रजिस्ट्री सं ० डी० 221
REGISTERED No. 0. 221
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
21972
PART II- Section 3-Sub- secticu (1)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 126]
नई दिल्लं, दत्वार, प्रष 22 1972 /वंश.ख 2, 1894
No. 126 ] NEW DELHI , SATUL DAY , A111L 22 1974/ ΑΙΣΑΚΙΑ 2 , 1894
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग मकलन के रूप में रखा जा सके ।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separa.e compilation
DEPARTMENT OF COMPANY AFFAIRS
NOTIFICATIONS
New Delhi , the 21st April 1972
G.S.R. 257 ( E ) . In exercise of the powers conferred by clause ( b ) of sub- section ( 1 ) of Section 642 , read with sup - section ( 1 ) of Section 233B of the Com- panies Act , 1956 of 1956 ) , the Central Government hereby makes the following rules to amend the Cost Audit ( Qualification ) Rules , 1970 , namely:-
COST AUDIT ( QUALIFICATION ) AMENDMENT RULES , 1972
1. ( 1 ) These rules may be called the Cost Audit ( Qualification, Amendment Rules , 1972 .
(2 ) They shall come into force on the 1st May , 1972 .
2. For rule 2 of the Cost Audit ( Qualification ) Rules , 1970, the following rule shall be substituted , namely:-
"2. Qualifications for appointment as an anditor for audit of cost accounts.- On and Hom the commencement of the Cost Audit ( Qualification ) Amendment Rules , 1972 , a chartered accountant within the meaning of the Chartered Accountants Act , 1949 ( 38 of 1949 ) , shall possess the following qualifications for appointment as an auditor for the purposes of Section 233B of the Companies Act , 1956 ( 1 of 1956 ) , namely : -
(1 ) he shall be in practice within the meaning of the Chartered Accountants Act, 1949 ; and
(ii ) he shall have passed the final examination held by the Institute of Cost and Works Accountants of mura , constutuled under the Cost and
(039 ) THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
640
[PART II-
Works Accountants Act , 1959 ( 23 of 1959 ) , or any other examination recognised by the Central Government as being equivalent to the ud final examination . "
[No. 52 / 3 / 67 - CL II / CAB.J
कम्पनी कार्य विराग
नई दिल्ली, 21 प्र रैल 1972
सा० ह ० वि ० 267 ( प ) . कम्पनी अधिनियम 1956 ( 1956 का 1 ) की धारा 2339 की उप - धारा ( 1 ) के साथ पठित धारा 642 की उपधारा ( 1 ) के खण्ड ( ख ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, केन्द्रीय सरकार , लागत संपरीक्षा ( अर्हता ) नियम , 1970 में संशोधन करने के लिए निम्नलिखित नियम एतदद्वारा बनाती है , भर्थात्:--
लागत संप दी जा ( महंता ) संश धन नियम , 1972
1. ( 1 ) इन नियमों का नाम लागत संपरीक्षा ( अर्हता ) संशोधन नियम, 1972 होगा ।
( 2) ये पहली मई , 1972 को प्रभावी होंगे ।
2. लागत संपरीक्षा ( अर्हता ) नियम, 1970 के नियम 2 के स्थान पर, निम्नलिखित नियम प्रतिस्थापित किया जाएगा , अर्थात्-
" 2. लात रेरा तो संगीता के लिए संपटी तक के रूप में नियुक्ति के लिए मनाएं.- शागत सपरीक्षा ( अर्हता ) संरोध नियम , 1972 के प्रारम्भ से , चार्टर्ड एकाउन्टेष्ट अधिनियम, 1949 (1949 का 38 ) के अर्थ के भीतर किसी चार्टर्ड एकाउटे ट के पास , कम्पनी अधिनियम , 1956 ( 1956 का 1 ) की धारा 233 ख के प्रयोजनों के लिए संपरीक्षक के रूप में नियुक्ति के लिए निम्नलिखित अर्हताएं होंगी , अर्गात् :--
(i) यह चार्टर्ड एकाउन्टे ट अधिनियम . 1949 के अर्थ के भीर व्यवसाय में होगा:
( ii ) उसे लागत तथा निर्माण लेखापाल अधिनियम, 1959 ( 1959 का 23 ) के अधीन गठित भारतीय लागत और निर्माण लेखापाल संस्थान द्वारा ली गई अन्तिम परीक्षा या उक्त अन्तिम परीक्षा के समतुल्य के रूप में , केन्द्रीय सरकार द्वारा मान्यताप्राप्त कोई अन्य परीक्षा उत्तीर्ण करनी चाहिए ।
[सं ० 52/3 , 67-सी एल II सी ए वी ]
GSR . 258 ( E ) . In pursuance of clause ( li ) of rule 2 of the Cost Audit ( Quall- fication ) Rules , 1970 , the Central Government hereby recognises the following exa- minations as being equivalent to the final exammation nera by the institute of Cost and Works Accountants of India for the purposes of the said clause , namely:-
1. The final examination held by the Institute of Cost and Works Account- ants , London .
2. Part I of the Management Accountancy Examination held by the Institute of Chartered Accountants of India .
[ No. 52 / 3 / 67 -CL II / CAB . ]
C. C. GANAPATHY , Jt . Secy.
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
641-642 SEC . 3 ( i ) )
सा०का ० नि० 258 ( प्र). लागत संपरीक्षा ( अर्हता ) नियम , 1970 के नियम 2 के खण्ड ( ii ) के अनुसरण में , केन्द्रीय सरकार , उ त खण्ड के प्रयोजनों के लिए भारतीय लागत मौर निर्माण लेखापाल संस्थान द्वारा ली गई अन्तिम परीक्षा के समतुल्य के रूप में निम्नलिखित परीक्षाओं को एतद्वारा माम्यता देती है , अर्थात्ः
1. इन्स्टीट्यूट भ्राफ कास्ट एण्ड वर्क्स अकाउटेंडस् , लण्डन द्वारा ली गई भम्तिम परीक्षा ।
2. भारतीय चार्टर्ड एकाउन्टैष्ट संस्थान द्वारा ली गई प्रबन्ध लेखाकर्म परीक्षा का भाग 11
[सं० फा० 52/3/67/सीएल II सीएमी ]
सी०सी० गणपति, संयुक्त सचिय ।
PP NIED BY THE GENERAL MANAGER . GOVERNMENT OF INDIA PRESS, MINTO ROAD, NPW DELHI AND PUBLISHED BY THE MANAGER OF PLICATIONS, DELHI , 1972