REGISTERED No. D. 221 रजिस्ट्री सं ० डी० 22 :
भारत राजपत्र The Off india
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II-लण्ड 3- उपखण्ड ( ii )
PART II- Section 3-Sub- section ( ii )
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 383]
नई दिल्ली, मंगलवार , प्रगस्त 22 , 1972/ भाषण 31 , 1894
No. 383 ] NEW DELHI , TUESDAY, AUGUST 23, 1972 / SRAVANA 31 , 1894
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या वी आती हैं जिससे कि वह अरुण संकलन के रूप में रखा जा सके ।
1 Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation,
MINISTRY OF INFORMATION AND BROADCASTING
ORDERS
New Delhi , the 21st August 1972
8.O. 559 (E) .- In pursuance of the directions issued under the provision of each of the enactments specified in the First Schedule to the order of theof the Government of India in the Ministry of Information and Broadcasting No. S.O. 3792 dated the 2nd December , 1966 , the Central Government after considering the recommenda- tions of the Film Advisory Board , Bombay hereby approves the films specified in column 2 of the Schedule annexed hereto in all their language versions to be of the description specified against each in column 6 of the said Schedule .
SCHEDULE
Title of the film Length
Sl . No.
Name of the Producer
Name of the
Applicant
35 mm
Whether a Sejentific film or a film intended for educa- tional purposes or a film dealing with news and current evente or documentary film .
I
2
3
6
4
5
(1)
M
153.31
Film dealing with news and current events .
Indian News Review No. 1242
Films Division , Govern- ment of India , 24 - Poddar Road , Bombay - 26,
545 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
1546
I
4
3
(2) Tree of
[PART 11-
6
5
Unity Hyo Mins Diwon , Governme Pilm intended for educa-
foranburdosos..
рупція 24 -Podder Rosa
Bombay- 26
(3) Dacca
71.43 M
287.72 M
Do.
Do.
Do.
Neohiketa Film , Bombay - 26
Saving in Way of Life .
[No. F. 28 / 72 - FP App . 1701 ]
सूचना और प्रसारण मन्त्रालय
आदेश
नई दिल्ली , 21 अगस्त , 1972
एस ० श्रो० 559 ( अ ) भारत सरकार के सूचना और प्रसारण मन्त्रालय के आदेश संख्या एस ० ओ ० 3792, तारीख 2 दिसम्बर , 1966 की प्रथम अनुसूची में निर्धारित प्रत्येक अधिनियममो के उपबन्ध के अन्तर्गत जारी किये गये निदेशों के अनुसार , केन्द्रीय सरकार , फिल्म सलाहकार बोर्ड , बम्बई की सिफारिशों पर विचार करने के बाद एतद्वारा इसके साथ लगी अनुसूची के कालम 2 में दी गई फिल्मों की उनके सभी भारतीय भाषाश्रों के रूपान्तरों सहित जिनका विवरण प्रत्येक के सामने उक्त अनुसूची के कालम 6 में दिया हुआ हैः स्वीकृत करती हैं ।
अनुसूची
लम्बाई 35 क्रम फिल्म का नाम
संख्या
मि० मी०
(3)
(2)
(1)
153.31 आवेवक का निर्माता का
नाम
नाम
क्या वैज्ञानिक फिल्म है या शिक्ष। सम्बन्धी फिल्म है या समाचार और सामयिक घट- नाओं की फिल्म है या डाकुमेन्ट्री फिल्म है ।
(5)
(4)
(6)
भारत
फिल्म प्रभाग ,
( 1 )
मीटर भारतीय समाचार समीक्षा संख्या
1242
समाचार और साम-
सरकार 24- पैडर रोड , यिक घटनाओं की
बम्बई -26
( 2) एकता का वृक्ष 110.00 मीटर
फिल्म
तथैव
शिक्षा सम्बन्धी फिल्म 1547
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
Sea. 3 ( 1) ]
(3)
(6)
(4)
(2)
(1)
(5)
तथैव
तथैव
ढाक्का
(3)
471.83 मीटर
तथैव
नोहिकेता फिल्मज , बम्बई-6
( 4 )
287.12 मीटर बचत करना जीवन का मार्ग
[संख्या फ ० 28 /1/ 72-एफ ० पी ० परिशिष्ट 1701 ]
S.O. 560 ( E ) .In pursuance of the directions issued under the provisions of the enactments specified in the First Schedule annexed hereto the Central Govern- ment after considering the recomendations of the Film Advisory Board , Bombay hereby apapproves the film specified in column 2 of the Second Schedule annexed hereto in all its language versions to be of the description specified against it in column 6 of the said Second Schedule .
THE FIRST SCHEDULE
(1 ) Sub - Section ( 4 ) of the Section 12 and Section 16 of the Cinematograph Act, 1952 (Central Act XXXVII of 1952 ) .
(2) Sub - Section ( 3 ) of Section 5 and Section 9 of the Bombay Cinemas (Regulation ) Act, 1953 (Bombay Act XI of 1953 ) .
THE SECOND SCHEDULE
Title of the film
Name of the Producer
Name of the
Applicant
Length 35 mm SI . No.
Whether a Scientific film or a film intended for educa- tional purposes or a film dealing with news and current events or a docu- mentary film.
6
4
3
2
I
M
236.00 5
Director of Publicity , Government of Maharash- tra , Bombay .
I Maharashtre News No.242 (July,1972)
Film dealing with news and current events ( Por release in Maharashtra Cireuit only)
[No. P. 28 / 1 / 72 - FP App . 1702 ]
एस० ओ ० 560 (अ )-इसके साथ लगी प्रथम अनुसूची में निर्धारित प्रत्येक अधिनियमनों के उपबन्ध के अन्तर्गत जारी किये गये निदेशों के अनुसार , केन्द्रीय सरकार , फिल्म सलाहकार बोर्ड , बम्बई की सिफारिशों पर विचार करने के बाद , एतद्वारा इसके साथ लगी द्वितीय अनुसूची के कालम 2 में दी गई फिल्म को उसके सभी भाषाओं के रूपान्तरों सहित जिसका विवरण उसके सामने उक्त द्वितीय अनुसूची के कालम 6 में दिया हुश्रा है, स्वीकृत करती है :--
प्रथम अनुसूची
( 1 ) चलचित्र अधिनियम, 1952 ( 1952 का 37 वां केन्द्रीय अधिनियम ) की धारा 12 की उपधारा ( 4 ) तथा धारा 16 ।
[PART II-
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
1548
( 2 ) बम्बई सिनेमा (विनियम ) अधिनियम 1953 ( 1953 का 11 वो ) बम्बई अधिनियम की धारा 3 की उपधारा ( 3 ) तथा धारा 9
द्वितीय अनुसूची
आवेदक का निर्माता का
फिल्म का नाम
क्रम
मि० मी ० लम्बाई 35 संख्या
(3)
(2)
(1)
नाम
नाम
क्या वैज्ञानिक फिल्म है या शिक्षा सम्बन्धी फिल्म है या समाचार और सामयिक घट- नामों की फिल्म है या डाकुमैन्ट्री फिल्म है
(6) (5)
(4)
प्रचार निवेशक , महाराष्ट्र
236.00 महाराष्ट्र समाचार
( 1)
मीटर संख्या 242
सरकार , बम्बई
समाचार और सामयिक भटनाओं की फिल्म (केवल महाराष्ट्र सफिट के लिए ) ।
[संख्या १० 28/1/ 72-एफ ० पी० परिशिष्ट 1702 ]
8.O. 561 (E ) . In pursuance of the directions issued under the provision of each of the enactments specified in the First Schedule to the order of the Government of India in the Ministry of Information and Broadcasting No. S.O. 3792 dated the 2nd December , 1966 , the Central Government after considering the recommenda- tions of the Film Advisory Board , Bombay hereby approves the film specified in column 2 of the Schedule annexed hereto in all its language versions to be of the description specified against it in column 6 of the sald Schedule .
SCHEDULE
Title of the film
Name of the
Applicant
SI . No.
Length 35 mm
I
2
3
I Indian News 227-38 M Review No.
1242
Producer Name of the Whether a Seiantific Film or a film intended for educational purposes or a film dealing with news and current events or a docu- mentary film
6
5
Films Division , Government of India , 24 -Poddar Road , Bombay- 26 .
(Northern
Edition)
Film dealing with news and current events ( For release in Northern States via . Harayana , Jammuand Kashmir , Madhya Pra desh , Punjab , Rajasthan , U. P. , Andaman and Nicobar Islands , Dedra and Nagar Navell , Admn . Himachal and Pondicherry.)
[No. F. 28 / 1 / 72 - F.P . App 1703 ] THE GAZETTE OF INDIA EXT LAORDINARY
-1949 SEC. 3 ( 11 ) ]
एस ० श्रो० 561 (श्र ) -भारत मरकार के सूचना और प्रसारण मन्त्रालय के आदेश संख्या एस ० श्रो ० 3792, तारीख 2 दिसम्बर , 1966 की प्रथम अनुसूची में निर्धारित प्रत्येक अधिनियमनों के उपबन्ध के अन्तर्गत जारी किये गये निदेशों के अनुसार , केन्द्रीय सरकार , फिल्म सलाह- कार बोर्ड , बम्बई की सिफारिशों पर विचार करने के बाद , एतद्वारा इसके साथ लगी अनुसूची के कालम 2 में दी गई फिल्म को उसके सभी भारतीय भाषाओं के रूपान्तरों सहित जिसका विवरण उसके सामने उक्त अनुसूची के कालम 6 में दिया हुआ है , स्वीकृत करती है ।
अनुसूची
आवेदक का निर्माता का क्या वैज्ञानिक फिल्म है फिल्म का नाम लम्बाई 35
नाम
क्रम संख्या
नाम
मि० मी०
या शिक्षा सम्बन्धी फिल्म है या समाचार और सामयिक घट- नाओं को फिल्म है या डाकुमेन्ट्री फिल्म है
(1)
(2)
(5)
(6)
(4)
(3)
भारत
( 1 )
227.38 मीटर
फिल्मज प्रभाग , सरकार 24 पैडर रोड, वम्बई-26
भारतीय समाचार समीक्षा संख्या 1242 (उत्तरी संस्करण )
समाचार और सामक घटनाओं की फिल्म (केवल उत्तरी प्रदेशों) हरियाणा , जम्बूऔर काश्मीर , मध्य प्रदेश पंजाच , राजस्थान , उत्तर प्रवेश अंडमान , और निकोबार टापू दादर और नागर हवेली प्रशासन, दिल्ली प्रशासन , पांडेचरी और हिमाचल प्रदेश ।
[संख्या फ० 28/1/72- एफ ० पी० परिशिष्ट 1703]
S.O. 562 ( E ) . In pursuance of the directions issued under the provisions of each of the enactments specified in the First Schedule annexed hereto , the Central Government after considering the recommendations of the Film Advisory Board , Bombay hereby approves the film specified in column 2 of the Second Schedule annexed hereto in Gujareti to be of the description specified against it in column 6 of the said Second Schedule .
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
1550
[PART 11-
THE FIRST SCHEDULE
( 1 ) Sub - Section 4 of the Section 12 and Section 16 of the Cinematograph Act, 1952 ( Central Act XXXVII of 1952 ) .
( 2) Sub -Section ( 3 ) of Section 5 and Section 9 of the Bombay Cinemas (Regulation ) Act , 1953 (Bombay Act XVII of 1953 ) .
( 3) Sub -Section ( 4 ) of Section 5 and Section 9 of the Saurashtra Cinemas (Regulation ) Act , 1953 ( Saurashtra Act XVII of 1953 ) .
THE SECOND SCHEDULE
Ttile of the film Length
Sl . No.
Name of the Producer
Name of the Applicant
35 mm
I
2
4
3
I
286.50 M
Mahitichitra No. 154
Whether a Scientific film or a film intended for educational purposes or a film dealing withnews and eurrent events or a docu- mentary film .
6.
5
Director of Information , Government of Gujarat , Ahmedabad .
Film dealing with rews and current events ( For release in Gujarat Circuit only )
[No. F.28 /1 / 72 -F ( P ) App . 1704.1 K. K. KHAN, Dy . Secy .
एस ० ओ ० 562 ( श्र ) .-इसके साथ लगी प्रथम अनुसूची में निर्धारित प्रत्येक अधिनियम के उपबन्ध के अन्तर्गत जारी किये गये निवेशों के अनुसार, केन्द्रीय सरकार, फिल्म सलाह- क्रार बोर्ड , बम्बई की सिफारिशों पर विचार करने के बाद , एतद्वारा, इसके साथ लगी द्वितीय अनुसूची के कालम 2 में दी गई फिल्म को उसके सामने उक्त द्वितीय अनुसूची के कालम 6 में दिया हुआ है , स्त्रोकृत करती है:---
प्रथम अनुसूची
( 1) चलचित्त अधिनियम , 1952 ( 1952का 37 वां केन्द्रीय अधिनियम ) की धारा 12 की उपधारा ( 4 ) तथा धारा 16 ।
( 2 ) बम्बई सिनेमा ( विनियम ) अधिनियम 1953 ( 1953 का 17 वां बम्बई अधिनियम ) की धारा 5 की उपधारा ( 3 ) तथा धारा 9 ।
( 3 ) सौराष्ट्र सिनेमा (विनियम ) अधिनियम 1953 ( 1953 का 17वां सौराष्ट्र अधि- नियम ) की धारा 5 की उपधारा ( 4 ) तथा धारा 9 ।
SEC . 3 ( ii) ]
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
1551
द्वितीय अनुसूची
फिल्म का नाम
आवेदक का
क्रम
संख्या
लम्बाई 35 मि० मी०
(2)
(3) निर्माता का नाम
क्या वैज्ञानिक फिल्म है या शिक्षा सम्बन्धी फिल्म है या समाचार और सामयिक घट- नाश्रों की फिल्म है या डाकुमेन्ट्री फिल्म है
(6)
(4)
(1)
( 1) महितिचित्त्रा संख्या 286.50 मीटर 154
(5)
सूचना निदेशक , गुजरात सरकार , अहमदाबाद
समाधार और सामयिक घटनाओं की फिल्म (केवल गुजरात सर्किट के लिए ) ।
[संख्या फ० 28/1/ 72-एफ ० पी ० परिशिष्ट 1704] क ० क ० खान , उप सचिव ।
PRINTED BY THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , MINTO ROAD , NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE MANAGER OF PUBLICATIONS , DELHI , 1972