रजिस्ट्री सं ० डी० 221
REGISTERED No. D. 201
भारत का राजापत्र
The Gazette of F
EXTRAORDINARY
25
नाग सब्य I
PART I- Section 1
अधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
53] नई दिल्ली, बुधवार , मार्च 14, 1973/ फाल्गुन 23, 1894
No. 53 ] NEW DELHI, WEDNESDAY , MARCH 14 , 1973 /PHALGUNA 23 , 1894
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती हैं जिससे कि अङ्ग अलग संकलन के रूप में रखा जा सर्फ ।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
MINISTRY OF COMMERCE
PUBLIC NOTICE
IMPORT TRADE CONTROL
New Delhi, the 14th March 1973
SUBJECT. Import Policy for Registered Exporters for the year April , 1972-March 1973 (Amendment No. 53 ) .
No. 34- ITC /PN)/73.-Attention is invited to the Import Policy for Registered Ex- porters contained in the Import Trade Control Policy (Red Book), Vol . II for the period April 1972 -March 1973 , Issued under the late Ministry of Foreign Trade Public Notice No. 47 - ITC( PN ) / 72 , dated 3-4-1972 .
2. According to Public Notices Nos . 184 - ITC ( PN ) / 72 , dated 18th December , 1972 and No. 1 - JTC ( PN ) / 73 dated 1st January 1973. the following items are inter alia classi- fled under the Serial Numbers shown against each:-
.A.136.20 (a) Components and spares for semi-articulated vehicles .
A.136.3 (b) Steering bearings
.A.812 (c) Tangent galvanometer
A.81.3 (4) Multimeters
( 255 ) THE. GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
[PART I-Sac . 1 ] 256
3. In view of the above , the following changes may be made in the Index of the above Red Book:-
( i) The entry " Semi - articulated vehicles , their components and spares appearing on page xx may be deleted .. A.136.3 " (ii ) The item "Steering bearing classified under S No A126 vide Public Notice No. 105 - ITC ) PN) /72, dated 17-7-1972 may be deleted
( iii) The item."Tangent galvanometer bea dolered A: 163 " appearing on page xxii may
be deleted . ( iv) The item "Multimeters .... A.81.2 " appearing on page xv of the index mty
S. G. BOSE MULLICK , Chief Controller of Imports & Exports.
वाणिज्य मंत्रालय सक्के जमिकः सुमनाम श्रपात व्यापार नियंत्रण नई दिल्ली, 14 मार्च, 1973
विषय. अप्रैल , 1972- मार्च, (संशोधन संख्या 53 ) . 1973 वर्ष के लिए पंजीकृत निर्यातको के लिए आयात नीति
संख्या 34-ग्राई ० टी० सी० ( पीएन ) / 73. -विदेश व्यापार मंत्रालय की सार्वजनिक सूचना संख्या 47 - आईटीसी ( पीएन ) / 72 , दिमांक 3-4-72 के अम्तर्गत अप्रैल, 1972-मार्च, 1973- वर्ष के लिए जारी की गई आयात व्यापार नियंत्रण नीति पुस्तक ( रेडः बुक्त ) के. वा० 2 में पंजीकृत निर्यातकों के लिए निहित आयात नीति की ओर ध्यान आकृष्ट किया जाता है ।
2. सार्वजनकि सूचना सख्या 184 -श्राईटीसी ( पीएन ) / 72, दिनांक 18-12-72 श्रीर संख्या 1 -आईटीसी ( पीएन ) / 73 . दिनांक 1-1-1973 के अनुसार अन्य बातों के साथ निम्नलिखित मदें प्रत्येक के सामने प्रणित क्रम संख्याओं के अन्तर्गत वर्गीकृत हैं:--
ए.136.20 (क ) अर्ध- जुड़वां गाड़ियों के लिए संघटक और फालतू पुर्जे
ए.136.3.
(ख) स्टिरिंग बियरिंग्स
ए.81.2 (ग ) स्पर्शज्या धारामापी .
ए 81 : 3 (घ) मल्टीमीटर्स
3. उपर्युक्त को विचार में रखते हुए उपर्युक्त रेड बुक के सूचक में निम्नलिखित परिवर्तन किए जायें:-
( 1) पृष्ठ 20 पर प्रर्दाशत प्रविष्टि "अर्ध -जुड़वां गाड़ियां , उनके संघटक और फालतू पुजें..... .. ए.136.3 " हटाई जाए ।
(2) क्रम संख्या ए ० 126 के श्रन्तर्गत वर्गीकृत मद " स्टियरिंग बियरिंग्स " , देखिए सार्वजनकि सूचना संख्या 105 -श्राईटीसी ( पीएन ) / 72, दिनांक. 17-7-1972 , को हटाई जाए ।
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
257 [PART I-SEC . 1 ]
( 3) पृष्ठ 22 पर प्रदर्शित मद "स्पर्शज्या धारामापी . 2.163", हटाई जाए ।
( 4) सूचक के पृष्ठ 15 पर प्रर्दाशत मद " मल्टीमीटर्स . हटाई जाए । ए.81.2"
एस ० जी० बोस मल्लिक, मुख्य नियंत्रक , आयात-निर्यात ।
PRINTED BY THE MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS , MINTO ROAD , NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE MANAGER OF PUBLICATIONS , DELHI , 1973