रजिस्ट्री सं ० डी० 221
REGISTERED No. D. 221
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II-खण्ड 3-उपखण्ड ( ii )
PART II- Section 3- Sub- section ( ii )
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 285] नई दिल्ली , बृहस्पतिवार, अगस्त 16 , 1973 /श्रावण 25 , 1895
No. 285 ] NEW DELHI , THURSDAY, AUGUST 16 , 1973 / SKAVANA 25 , 1895
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके ।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation .
MINISTRY OF COMMERCE
(Office of the Jute Commissioners )
NOTIFICATION
Calcutta , the 16th August 1973
S.O. 437 ( E ) -In exercise of the powers conferred by clause 8 of the Jute (Licensing and Control ) Order , 1961 the Jute Commissioner hereby fixes the prices mentioned in Schedules I and II appended to this Order , as the minimum prices at which raw jute of different varieties and grades specified in the said Schedules shall be purchased or sold at the different areas mentioned therein during the season July , 1973 to June , 1974 .
Explanation . The prices mentioned in Schedules I and II appended to this Order shall be exclusive of purchase tax , sales tax , octroi and commission .
(1293 )
1294
SCHEDULE- I
Minimum prices fixed for Assam white and other varieties and grades of raw jute for delivery at Calcutta (including jute mills located in the dis tricts of Hooghly, 24-Parganas and Howrah) for the 1973-74 season.
SL. No.
Variety
2 I
A. White
1 Assam/Agartala Jute Jute
2
Bihar DistrictDistrictJute
Chakia/ Lakhimpur
3
Jute
4Cuttack Jute
Murshidabad/ Selected Bihar Jute
6 Northern Jute
7 Raiganj / Kishanganj Jute .
3
8 Western Desal Jute
B. TossalDaisee
9 Assam/ Agartala Tossa
10 Cuttack Tossa
II Karimpur / Bongaon Tossa 12 Murshidabad/ Selected Bihar Tossa
Selec Selected District Daisee .
13 Ordinary Daisee 14
15 Selected Murshidabad Tossa 16 Western Desal Tossa
C. Mesta
17 Agartala Mesta
18 Bihar District Mesta /M.P. Mesta
19 Bimli
(Rs . Per Quintal)
GRADE
X - Bottom
B -Bottom
Middle Bottom]
Top Special Middle
8
6
7
5
3
4
110-25
116.95
125.00
135.05
151.05
175-25
91.50
98-20
106.25
116-30
126-30
143-10
98-20 91.50
106.25
116.30
126-30
143. 10
118.60
125-30
133.35
143 40
159.40
183-60
91.50
98.201
106.25
116.30
126.30
143.10
108,20
114-90
122.95
133.00
148.00
173-20
104.00
110-70
128-80 118-75-
169.00 140-80
106.50 99-80
114'55
124-60
136-60
158-10
THEGAZETTEOFINDIAEXTRAORDINARY
121-10
114.40
129.15
139.20
154.20
179*40
118.60
125-30
133-35
143-40
183-60 159* 40
121-10 114.40
129-15
139-20
157.20
179-40
108-20
114.90
122-95
145.00 133.00
159.80
121-10 114.40
139-20 129.15
157-20
179.40
118-60
133-35 125-30
143-40
161.40
183.60
110-25
116.95
125.00
135.05
175-25
116-95 110.25
125.00
:
135.05
168.55
153.05 150-05
108-60 101.90
116-65
126.70
136.70
146-80
98-20 91.50
106-25
126.30 116-30
136-40
[PARTII-
93.60
100.30
108.35
128.40 118.40
138.50 20 Chakia /Lakhimpur Mesta .
21 Cuttack Mesta
22 Local Daisee Mesta
Murshidabad/ Selected Bibar Mesta
23
Northern/ Assam Mesta
24
Selected Murshidabad Mesta
25 Raiganj / Kishanganj Mesta 26
27 Western Desal Mesta
116-30
126-30
106-25-
136*40
98-20 91-50
122-55
142-65 132-55
112.50
97.75
104-45
132-55 122-55 112.50 104-45 97.75 142-65
126.30 116.30 106.25 98-20. 91.50
136-40
132-55 122.55
104-45 142-65
97-75
11250
128-80
138-80
148.90
118.75 110-70 104.00
SEC.3(ii))
142-65
112.50 104.45 97.75
132.55 122-55
124-60
134.60
144.70
114 55
99.80
106.50
NOTR. The varieties of raw jute specified in column ( s) also includes similar varieties of raw jute under different trade name /names .
SCHEDULE I
Minimum prices fixed for raw jute in the up- country markets in different jute growing States for the 1973-74 season .
Name of State
Sl. No.
Variety
2
I
3
Bimli
I Andhra Pradesh
Assam Jute White
2 Assam
Assam Tossa
Assam Mesta
Western Desal Jute (White) .
3 Bihar
Selectedted Bihar/Bihar District Jute
(White)
Kishanganj Jute (White)
ChakiaJute
Western Desal Tossa
Selected Bihar Tossa
(Rs./Per Quintal)
GRADE
Middle
Bottom B-Bottom
X-Bottom Top
Special Middle
6
8
7
4
5
9
116.40 106-40
96-35
126.50
81.60
88.30
163.25
123-05
139.05
113.00
104.95
98.25
127-20
142-20
109.10
117.15
167.40
102*40
110.55
100-50
130-65
120-55
92.45
85-75
112.60
124-60
102-55
146.10
94.50
87-80
86-20- 114-30
94-25
131.10
104-30
79.50
128-80
116-80
157.00
106.75
98.70
92-00
86-20 131.10
104.30
114 30
94.25
79.50
156-55 138.05
123.05
113-00
104.95
98-25
121.00
147-80
133.00
110.95
102.90
96.20
1293
I 2
3
3 Bihar Western Desal Mesta
Selected Bihar/ Bihar District
Mesta
Kishanganj Mesta
Chakia Mesta
4 Madhya Pradesh M.P. Mesta
3. Orissa Cuttack Jute-(White) )
Cuttack Tossa
Cuttack Mesta
6 Tripura Agartala Jute (White )
Agartala Tossa
Agartala Mesta
7 Uttar Pradesh Lakhimpur Jute (White)
Lakhimpur Mesta
8 West Bengal
(i) Darjeeling District Northern Jute (White)
Raiganj Jute (White)
( ii) Jalpaiguri District Western Desal Jute (White ) .
( i) Cooch Behar Dis- Western Desal Tossa
trict
(iv) West Dinajpore Dis- Northern Mesta
trict
(2) Malda District Raiganj Mesta
Western Desal Mesta
(vi) Murshidabad District Murshidabad Jute (White )
Murshidabad Tossa
Selected Murshidabad Tossa
Mirshidabad Mesta
Selected Murshidabad Mesta
(vi) Midnapur District Western Desal Jute (White) .
OrdinaryDaisee
Selected District Daisee
Local Daisee Mesta
1296
Western Desal Jute (White) 146-10 12.4.60 112-60 102.55 94.50 87-80
(cia) Hooghly District
Ordinary Daisee 167-40 145 20 127-20 6 117.15 109.10 8 102.40 9
4 5 7
Selected District Daisee 171-60 121-35 113-30 106.60
149-40 131-40
LocalDaisee Mesta 130.65 120.55 110-55 10050 92-45 85.75 Sec.3(il)]
Western Desal Jute (White) 146-10 124.60 112.60 102.55 94.50 87-80
(ix) 24- Parganas District 122-60 112.60 94.50 87-80
Karimpur /Bongaon Tossa 167-40 132.70 145-20 127-20 117-15 102'55 109.10 102-40
Ordinary Daisee 145'20 127-20 117-15 109-10 102 40
167-40 12440 114'30 104.30 94.25 86.20 106-60 79.50
Selected District Daisee 171.60 149*40 131-40 121.35 113.30
98-70 92.00
Local Daisee Mesta 130.65 136-90 120'55 126-80 110-55 116.80 10050 106.75 9245 85-75
104-30 86.20 79.50
124 40 114'30 9425
( ) Burdwan District Western Desal Jute (White) 146-10 124-60 112.60 102-55 94.50 87.80
Karimpur/ Bongaon Tossa 167-40 145 20 12720 117.15 109.10 86.20 102.40 79.50
124'40 11430 104-30 94.25
Ordinary Daisee 167-40 145 20 127-20 117.15 109 10 102'40
Selected District Daisee 171-60 149-40 131.40 121.35 113.30 106-60
LocalDaisee Mesta 130-65 120-55 110-55 100.50 121-35 92-45 113.30 106,60 85-75
-171-60 47-40 131.40
( Nadia District . Western Desal Jute (White) . 146.10 124-60 112.60 102.55 94.50 87.80
9245 85.75
Karimpur / Bongaon Tossa 167-40 130.65 145'20 120-55 127-20 110.55 117.15 100-50 109.10 102-40
Ordinary Daisee 167-40 145.20 127-20 117.15 109-10 10240
Selected District Daisee 171.60 149.40 131.40 121-35 113.30 104.95 106-60 98-25
163.25 139-05 123.05 113.00
Local Daisee Mesta 130-65 120-55 142-20 110-55 127-20 100.50 117 15 92.45 109-10 85.75 10240
167*40
104-65 96.60 $9.90
(xii) Howrah District Western Desal Jute (White) 1.46.10 134.80 124-60 124-70 112.60 114'70 102.55 94.50 87-80 THEGAZETTEOFINDIAEXTRAORDINARY
Ordinary Daisee 167-40 131-10 145-20 127-20 104.30 117.15 94'25 109 ' 10 86.20 102 * 40 79.50
114.30
Selected District Daisee 171-60 149-40 131-40 121.35 94 25 113'30 86.20 106.60 79.50
124.40 114'30 104* 30
Local Daisee Mesta 130.65 120.55 110.55 100-50 92-45 85.75
161-20 136-00 121.00 110-95 102-90- 96.20
128-80 116.80 106-75 98.70 92.00
157.00
146.10 124-60 112.60 102 55 94-50 87-80
113.00 104-95 98.25
156.55 138.05 123.05
130.65 120.55 110.55 100'50 9245 85.75
126.80 116.80 106.75 98.70 92.00
136.90
132-70 122.60 112.60 102'55 94.50 87.80
94.25 86-20 79.50
131-10 114-30 104-30
147-80 133.00 121.00 110-95 102-90 96.20
123-05 113.00 104.95 98.25
163.25 141.05
94.25 86.20 79'50
124.40 114* 30 104-30
110.55 100'50 9245 85-75
130.65 12055 [PART
1.46.10 124.60 112.60 102.55 94.50 87-80
167-40 127-20 117-15 109.10 102-40
145-20
171.60 131.40 121-35 113.30 106.60
149*40
130.65 120-55 110-55 10050 9245 85.75
Note: The varieties of raw jute specified in column (3 ) also include similar varieties of raw jute under different trade name / names .
[No. 16011 / 2/ 72 - E.I Jute Text . ]
S. N. CHAKRAVARTEE ,
Jute Commissioner .
1297 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
1298
PART 11--
वाणिज्य मंत्रालय
(पटसंम भ्रायुक्त का कार्यालय )
अधिसूचना
कलकत्ता, 16 अगस्त, 1973
फा० भा० 437 ( न) . पटसन ( अनुज्ञापन और निरीक्षण ) आदेश 1961 के खण्ड 8 द्वारो प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए पटसन आयुक्त इस आदेश से संलग्न 1 और 11 अनुसूचियों में विहित कीमतें, ऐसी निम्नतम कीमतों के रुप में एतद्धारा नियप्त करता है जिन पर उक्त अनुसूचियों में विनिर्दिष्ट विभिन्न किस्मों और श्रेणियों का कच्चा पटसन जुलाई , 1973 से जून , 1974 तक की अवधि के दौरान उस में वणित विभिन्न क्षेत्रों में खरीदा या बेचा जाएगा ।
स्पष्टीकरण : इस आदेश से संलग्न 1 और 11 अनुसूचियों में वणित कीमतें क्रयकर , विक्रयकर , जंगी तथा कमीशन को छोड़ कर होंगी ।
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
SRC. 3 ( ii ) ]
8
1299
91.50
91.50
99.80
91.50
118.60
108.20
104,00
110.25
एक्सबाटम
(एक्स निचली)
(रुपयेप्रतिक्विंटल)
7
114.40
98.20
98.20
98.20
106.50
110.70
125,30
116.95
बीबाटम
(बीनिचली)
6
114.90
121.10
118.75
114.55 106.25
122.95
133,35
125,00
बाटम
(निचली)
5 106,25
106.25
129.15
128.80
124,60 116.30
116.30
143.40
133.00
135.05
(मध्यम)
4 116.30
139.20
140.80
136.60 126.30
159.40
126.30
126.30 148.00
151.05
स्पेशल
ग्रेड मिडिल (विशिय्टमध्यम)
अनुसूची-1
3
टाप (सर्वोच्च)
2
किस्म
1973-74मौसमकेलिएकलकत्तामेंसुपुर्दगीहेतु(जिनमेंहुमली,24परगनातथाहावड़ाजिलोंमेंपटसनमिलेंभीशामिलहैं) कच्चेपटसनकीआसामव्हाइटऔरअन्यकिस्मोंतथाग्रेडोंकेलिएनिर्धारितन्यूनतमकीमतें।'
1
क्रमांक
154.20
169.00
158.10
173.20
183.60
143.10
143.10 143.10
175.25
179.40
बिहारजिलापटसन
बी०टोस्ता/देती ए.व्हाइट(सकेंद)
4कटकपटसन
1आसाम/अगरतलापटसन
2
6उत्तरीपटसन
3चकिया/लखीमपुरपटसन
5मुर्शीदाबाद/चुनाहुआबिहारपटसन
8पश्चिमीदेसलपटसन
7रायगंज/किशनगंजपटसन
9आसाम/अगरतलाटोस्सा 1300
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
[PART II-
00
8
91.50
93.60
118.60
91.50
114.40
108.20 110,25
97.75
114.40
97.75
97.75
110.25
91.50
99.80 118.60
97.75
101.90
104.00
7
121.10
98.20
114,90
125.30 121.10
98.20
116.95
116.95
98.20
125,30
108,60
100.30
104.45
106.50
104.45
104.45
104.45 110.70
6
122.95
129,15
133.35
133.35
129.15
125.00
125.00
116,65
106.25
118.75
108.35
106.25
112.50 112.50
112.50
114.25
106.25
112.50
5
139.20
133.00
143.40
139,20
126.70
143.40
135.05
135.05
116.30
124,60
122.55
122,55 128.80
116.30
118.40
122.55
116.30
122.55
4
157.20
159.40
145.00
157.20
150.05
161.40
136.70
153.05
126.30
132.55
126.30
134.60
132.55
128.40 132.55
126.30
138.80
132,55
3
179.40
183.60
159.80
179.40
183,60
175.25
168.55 146.80 142.65
136,40 142.65
136,40
138.50
142.65
142.65
148.90
144.70
136.40
2
मुर्शीदाबाद/चुनाहुआबिहारटोस्सा
अगरतलामेस्टा
करीमपुर/बोनगांवटोस्सा.
बिमली
कटकमेस्टा
जिलाबिहारमेस्टा/एम०पी०मेस्टा
चुनाहुआमुर्शीदाबादटोस्सा
टिप्पणी-तंभ(2)मेंविनिर्दिष्टकच्चेपटसनकीकिस्मोंमेंविभिन्नव्यापारनाम/नामोंकीकच्चेपटसनकीइसीप्रकारकीकिस्मेंभीशामिलहैं।
सी०मस्टा
15
10कटकटोस्सा
13सादादेसी
16पश्चिमीदेसलटोस्सा
21
17
11 14जिलेकाचुनाहुआदेसी
19
12
22स्थानिकदेसीमेस्टा
18
27पश्चिमीदेसलमेस्टा
20चकिया/लखीमपुरमेस्टा
25रायगज/किशनगंजमेस्टा
23मुर्शीदाबाद/चुनाहुआविहारमेस्टा
24उत्तरी/आसाममेस्टा
1
26चुनाहुआमुर्शीदाबादमेस्टा SEC. 3 ( ii ) ]
THE GAZETTE
TE OF INDIA EXTRAORDINARY
1301
85.75
79.50
87.80
81.60
79.50 98.25
92.00
9
एक्सबाटम (एक्स निचला) 102.40
92.45
98.70
86.20 88.30
86.20
94.50
8
(रु०प्रतिक्विटंल)
बीबाटम (बी.निचला)
104.95
109.10
96.35
94.25
94.25 113.00
7
बाटम (लिवला)
ग्रेड
117.15
100.50
106.75
10255
127.20
123.05
6
110.55
112.60 116.80
104.30 106.40
मिडिल (मध्यम)
104.30
142.20
120.55
5
139.05 124.60 128.80
114.30
114,30 116,40
स्पेशल मिडिल (विशेष मध्यम
131.10 130.65
163.25
167.40
157.00
131.10
146.10
4
अनुसूची2
टाप (मर्वोच्च)
12650
3
किस्म
किशनगंजपटसन(व्हाइट)
पश्चिमीबेसल
आसाममेस्टा
बिमली
त्रकियापटसन आमामटोस्मा
पटमन(व्हाइट)
पटमन(व्हाइट)
आयामपटमनव्हाइट
चनाहुआबिहार/बिहारजिला
2
1973-74मौसमकेलिएपटसनउगानेवालेविभिन्नराज्योंमेंगौणबाजारोमेकच्चेपटसनकेलिएनिर्धारितन्यूनतमकीमते।
राज्यकानाम
आध्रप्रदेश
1 2आमाम
3बिहार
1
क्रमाक 1302
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
98.25
96.20
79.50
79.50
79.50
92.00
9
[PART II-
98.25 79.50
89.90 79.50
85.75
96.20
106.60
86.20
98.70
102.40
86.20
86.20
104.95
102.90
8
96.60
86.20
92.45
86.20
113.30
94.25 104.95
109.10
102,90
94.25
113.00 94.25
7
110.95
106.75
94.25
94.25
117.15
121.35
123.05
6
121.00
113.00
100.50 104.65
110.95
131.40
104.30
104.30
104.30
116.80
138.05
5
133.00
127.20
114.70
123.05 104.30
110.55
121.00
104.30
120.55
147.40
114.30 114.30
114.30
126.80
147.80
4
156.53
139.05
124.70
142.20
114.30 136.00
114.30
171.60
124.40 124.40
136.90 124.40 130.65 163.25 167.40 134.80 131.10 124.40 161.20 157.00
}
3
पश्चिमीदेसलटोस्सा चुनाहुआबिहारटोस्सा चुनाहुआबिहार। जिलाबिहारमेस्टा किशनगंजमेस्टा चकियामेस्टा कटकमेस्टा अगरतलापटसन(व्हाइट) अगरतलाटोस्सा अगरतलामेस्टा लखीमपुरपटसन(व्हाइट) लखीमपुरमेस्टा
कटकपटसन(व्हाइट)(व्हाइट)
कटकटोस्टा
एम०पी०मेस्टा
2
3बिहार
4मध्यप्रदेश
5उड़ीसा
1
उत्तरीपटसन(व्हाइट) रायगंजपटसन(व्हाइट)
(1)जिलादार्जिलिंग
7 उत्तरप्रदेश
6त्रिपुरा
8पश्चिमीबंगाल 1303
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
SEC. 3 ( ii ) ]
85.75
79.50
96.20
98.25
79.50
87.80
92.00
98.25
85.75
87.80
85.75
87.80
85.75
87.80
102.40
106.60
106.60
102.40
86.20
92.45
86.20
92.45
104.95
102.90
98.70
94.50
92.45
94.50
104.95
94.25 94.25
94.50
113.30
109.10
92.45
94.50
109,10
113.30
100.50
113.00
110.95
102.55
106.75
113.00
100.50
102.55
121.35
100.50
117.15
102.55
121.35
102.55
117.15
100.50
110.55
104.30
104.30
123.05
121.00
112.60
116.80
123.05
110.55
112.60
131.40
110.55
127.20
112.60
112.60
127.20
110.55
131.40
120.55
114.30
114.30
141.05
133.00
122,60
126,80
138.05
120.55
124.60
149.40
120.55
124.60
145.20
120.55
145.20
124.60
149.40
130.65
163.25
124.40
131.10
147.80
132.70
136.90
156.55
130.65
146.10
171.60
130.65
167.40
146.10
171.60
167.40
146.10
(व्हाइट)
स्थानिकदेसीमेस्टा
मुर्शिदाबादमेस्टा
मुशिदाबादटोस्टा
पश्चिमीदेसलमेस्टा
रायगंजमेस्टा
स्थानिकदेसीमेस्टा 130.65
सादादेसी
जिलेकाचुनाहुआदेसी
सादादेसी
चुनाहुआमुशिदबादटोस्सा
चुनाहुआमुशिदाबाद मेस्टा
(6)जिलामुशिदाबादमुर्शिदाबादपटसनव्हाइट
(4)पश्चिमीदिनाजपुरउत्तरीमेस्टा जिला
(3)जिलाकूचबिहारपश्चिमीदेसलटोस्सा
'(5)जिलामाल्दा
(2)जिलाजलपाईगुरीपश्चिमीदेसलपटसन(व्हाइट)
जिलेकाचुनाहुआदेसी
(8)जिलाहुगली पश्चिमीदेसलपटसन
(7)मिदनापुरजिलापश्चिमीदेसलपटसन(व्हाइट) THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
1304
87.80
[PART II-
85.75 87.80
87.80
85.75
106,60
102.40
102.40
85.75
102.40
106.60 106.60
102.40
9
102.40
102.40
94.50
92.45
94.50
113.30
109.10
109.10
92.45
94.50
92.55
109.10
113.30
109.10
109.10
109.10
8
117.15
121.35
100.50
117.15
102.55
113.30
102.55
117.15
117.15
100.50
117.15
121.35
102.55
121.35
117.15
7
131.40
110.55
127.20
127.20
112.60
100.50
127.20
112.60
6
149.40
145.20 120.55
127.20
110.55
127.20
131.40 112.60
127.20
131.40
110.55
145.20
124.60
145.20
124.60
145.20 110.55
124.60 149.40
145.20
145.40
145.20
5
120.55
167.40
130.65
171.60
167.40
167.40
146.10
146.10
130.65
146.60 171.60
167.40
167.40
167.40
4
3
स्थानिकदेसीमेस्टा
करीमपुर।बोग्रमटोस्सा
171.60
130.65
करीमपुर।बोगामटोस्सा
स्थानिकदेसीमेस्टा
स्थानिकदेसीमेस्टा
पश्चिमीदेसलपटसन(व्हाइट)
करीमपुर।ब्रोग्रमटोस्सा
सादादेसी
जिलेकाचुनाहुआदेसी
2
(9)24परगनाजिलापश्चिमीदेसलपटमन(व्हाइट)
मादादेसी
मादादेसी
जिलेकाचुनाहुआदेसी
जिलेकाचुनाहुआदेसी
जिलाअपनाडिया
(10)बर्दमानजिलापश्चिमदेसलपटसन(व्हाइट)
1 87.80
146.10 124.60 112.60 102.55
94.50 जिला हावडा
पश्चिमी देसल पटमन ( व्हाइट)
सादा देसी
167,40
109.10 102.60
145.20 127.20 117.15
SEC.3(ii)]
106.60
171.60 149.40 131.40 121.35 113,30 जिले का चुना हुआ देसी
स्थानिक देसी मेस्टा
92.45
130.65 120.55 110.55 100.50
85.75
नोट.-( 3 ) स्तम्भ में विनिर्दिष्ट कच्चे पटसन की किस्मों में विभिन्न व्यापार नाम/नामों की इसी प्रकार की किस्में झामिल हैं ।
[सं ० 16011/ 2 / 72- ई ० आई ० जूष्ट टैक्सटाइल ]
एस ० एन ० चक्रवर्ती,
पट्मन आयक्त ।
THEGAZETTEOFINDIAEXTRAORDINARY
FRINTED BY THE MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , MINTO ROAD , NEW
1305 DELHI AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI , 1973