रजिस्ट्री सं ० डी० 221
REGISTERED No. D. 221
भारत का राजपत्र The Gazette of Judia
EXTRAORDINARY
भाग 1-खण्ड 1
PART I- Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 307] नई दिल्ली, बुधवार , दिसम्बर 19 , 1973 / अग्रहायण 28 , 1895
No. 307 ] NEW DELHI , WEDNESDAY , DECEMBER 19 , 1973 /AGRAHAYANA 28 , 1895
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सक
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation .
MINISTRY OF FINANCE
(Department of Revenue and Insurance )
PUBLIC NOTICES
New Delhi , the 19th December 1973
No. DRAWBACK/ PN - 44 / 73 -- Under rule 4 of the Customs and Central Excise Duties Drawback Rules 1971 (Notification No. 52 / F . No. 602 / 2 / 70 - DBK , published in the Gazette of India, Extra - ordinary , dated the 25th August , 1971 ) , the Cutral Goverr mort hereby makes the following amendement in the Table published in the Public Notice No. DRAWBACK/ PN - 1dated the 15th October , 1971 ; -
For sub - serial No. 4612 and the entries relating thereto , the following shall be substituted with effect from 1-10-1973 ; -
Description of goods
Rate of drawback
Sub- Sl.No.
I
2
3
4612 ( 1 ) Power and distribution transformers other than potential and current transformers of the following voltage and ratings when exported with first filling oftransformer oil .
( a ) Below 22 KV
( i) Upto 50 KVA
Rs. 18.12 (Rupces eighteen and paise twelve only) per KVA .
(1805) THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
1806
[PART I-SEC. 11
2
3 I
( ii ) Above 50 KVA & upto 100 KVA Rs . 15.07 (Rupees fifteen and paise seven only) per KVA .
( iii ) Above 100 KVA and upto 300 KVA.
Rs . 11.75 (Rupecs eleven and paise seventy five only per ) KVA .
(iv) Above 300 KVA and upto 750 KVA .
Rs . 8.80 (Rupees eight and paisc eighty only ) per KVA.
(v) Above 750 KVA and upto 1600 KVA .
Rs.7.29 (Rupees seven and paise twentynine only) per KVA.
(b ) 22 KV to 33 KV
(i ) Upto 300 KVA
Rs . 13.13 (Rupees thirten and paise thrteen only ) per KVA .
(ii) Above 300 KVA and upto 750 KVA .
Rs . 9.60 ( Rupecs nine and paise sixty on ly per KVA.
(iii) Above 750 KVA and upto 1600 KVA .
Rs . 8.42 (Rupces eight and paise forty two only) per KVA.
(2) Power and distribution transformers other than potential and current trans- formers of the following voltage and ratings when exported without first filling of transformer oil .
(a) Below 22 KV
(1 ) Upto 50 KVA
Rs . 17.93 (Rupces seventeen and paise ninety three only ) per KVA .
(ii ) Above 50 KVA and upto Joo KVA RS 14.94 (Rupees fourteen and paise ninety four only ) per KVA .
(iii) Above 100 KVA and upto 300 KVA .
Rs . 11.66 ( Rupees eleven and paise sixtysix only) per KVA .
(iv) Above 300 KVA and upto 750 KVA,
Rs . 8-74 (Rupees eight and paise seventy four only) per KVA .
(v) Above 750 KVA, and upto 1600 KVA .
Rs . 7-22 ( Rupees seven and paise twenty two only) per KVA .
(b) 22 KV to 33 KV
Rs. 13.00 (Rupeer thirteen only ) perKVA .
(i) upto 300 KVA
(ii ) Above 300 KVA and upto 750 KVA .
Rs . 9.50 ( Rupees nine and paisc fifty only) per KVA.
( iii ) Above 750 KVA and upto 1600 KVA .
Rs . 8-36 (Rupees eight and paise thirty six only) per KVA .
The aobe rates of drawback will remain in force only upto 31-12-1973 .
वित्त मंत्रालय
( राजस्व और बीमा विभाग )
सार्वजनिक सूचनाएं
नई दिल्ली, 19 दिसम्बर , 1973
सं ० प्रतिश्रवत्वगो/पी एम-44/ 73-- सीमाशुल्क तथा केन्द्रीय उत्पादनशल्क प्रतिभ्रदायगी नियमावली, 1971 ( भारत के राजपत्त्र , श्रपधारण, दिनांक 25 अगस्त, 1971 में प्रकाशित अधि- सूचना सं ० 52/फा ० स० 602/ 2/ 70 -प्र०२० ) के नियम 4 के अधीन , केन्द्रीय सरकार सार्वजनिक THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
[PART I- SEC, 1 ]
1807
सूचना सं ० प्रनि अदायगी/ पी ० एन ० 1 , दिनांक 15 अक्तूबर , 1971 में प्रकाशित सारणी में एतद्वारा निम्नलिखिन संशोधन करती हैः--
उप- क्रमांक 4612 तथा तत्संबंधी प्रविष्टियों के लिये 1 अक्तूबर , 1973 से निम्नलिखित प्रतिस्थापित किया जायगाः--
प्रतिअदायगी की दर माल का विवरण
उप- क्रमांक
(3)
(2)
(1)
1612 ( 1 ) नोडेंशियल तथा करेंट ट्रान्सफार्मरों से भिन्न निम्नलिखित वोल्टेज तथा अधिकतम उत्पादन-क्षमनाओं ( रेटिंग्ज ) के शक्ति तथा वितरण ट्रान्सफार्मर , जब ट्रान्सफार्मर-तेल को प्रथम बार भरने पर वे निर्यात किये गये हों-
(क) 22 के ०वी० से कम --
(i ) 50 के ० वी ० ए ० तक
18.12 रुपये ( केवल अट्ठारह रुपये बारह से ) प्रति के ० वी ० ए ० ।
15.07 रुपये ( केवल पन्द्रह रुपये साप्त पैसे ) प्रति के ०वी ० ए ० ।
( ii ) 50 के ०वी ० ए ० से ऊपर तथा 100 के ० वी ० ए ० तक ।
11.75 रुपये ( केवल ग्यारह रुपये पचहत्तर पैसे ) प्रति के ० वी ० ए ० ।
( iii ) 100 के ० वी ० ए ० से ऊपर तथा 300 के ० वी ० ए ० तक ।
8.80 रुपये ( केवल आठ रुपये अस्सी रसे ) प्रति के ० वी ० ए ० ।
( iv ) 300 के ०जी ० ए ० से आर जथा 750 के ० वी ० ए ० तक ।
7.29 रुपये ( केवल साप्त रुपये उनतीस पैसे ) प्रति के ० वी ० ए ० ।
(V) 750 के ०वी ० ए ० से ऊपर तथा 1600 के ० वी ० ए ० तक ।
(ख) 22 के ०वी० ए ० से 33 के ०वी ० ए तक
( i) 300 के ०वी ० ए ० तक
13.13 रुपये ( केवल तेरह रुपये तेरह पैसे ) प्रति के ० वी ० ए ० ।
9.60 रुपये ( केवल नौ रुपये साठ पैसे) प्रति के ०वी ० ए ०।
( ii ) 300 के ०वी ० ए ० से ऊपर तथा 750 के ०वी ० ए ० तक ।
8.42 रुपये ( केवल आठ रुपये बयालीस पैसे ) प्रति के ० वी ० ए ० ।
( iii ) 750 के ०वी ० ए ० से ऊपर तथा 1600 के ०वी ० ए ० तक ।
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
1 808..
[PART I- SEC . 1 ]
(2)
(1)
(3)
(2) निम्नलिखित वोल्टेज तथा अधिकतम उत्पादन क्षमता ( रेटिंग ) के पोटेंशियल एवं करेंट ट्रांसफार्मरों से भिन्न शक्ति एवं वितरण ट्रांसफार्मर जब ट्रांसफार्मर-तेल की प्रथम भराई के बिना निर्यात किया गया हो---
22 के ० वी० से नीचे--
(क )
(i) 50 के ० वी ० ए ० तक
रु ० 17.93 ( केवल सतह रुपये तिरानवे पैसे ) प्रति के ० वी ० ए ० ।
( ii) 50 के ० वी ० ए ० से ऊपर तथा 100 के ०बी ० ए ० तक ।
रु ० 14.94 ( केवल चौदह रुपये चौरानवे पैसे) प्रति के ० वी ० ए ० ।
( iii ) 100 के ०वी ० ए ० से ऊपर तथा 300 के ०वी ० ए ० तक ।
रु० 11.66 ( केवल ग्यारह रुपये छियासठ पैसे) प्रति के ० बी ०ए ० ।
( iv) 300 के ०वी ० ए ० से ऊपर तथा 750 के ०वी ० ए ० तक ।
चौहत्तर पैसे ) प्रति के ० बी ० ए ० । रु० 8.74 (केवल आठ रुपये
(V) 750 के ०वी ० ए ० से ऊपर तथा 1600 के ०वी ० ए ० तक ।
रु० 7.22 ( केवल सात रुपये बाईस पैसे ) प्रति के ० वी ० ए ० ।
22 के ० ए ० वी ० से 33 के ० वी ० ए ० तक --
( ख)
(i ) 300 के ०वी ० ए ० नक ।
रु ० 13.00 ( केवल तेरह रुपये ) प्रति के ०वी ० ए ० ।
( ii ) 300 के ० वी ० ए ० से ऊपर तथा 750 के ०वी ० ए ० तक ।
८० 9.50 ( केवल नौ रुपये पचास पैसे ) प्रति के ०बी ० ए ० ।
( iii ) 750 के ०वी ० ए ० से ऊपर तथा 1600 के ०बी ० ए ० तक ।
रु ० 8.36 ( केवल आठ रुपये छत्तीस पैसे ) प्रति के ० वी ० ए ० ।
प्रतिश्रवायगी की उपर्युक्त दरें केवल 31-12-1973 तक लागू रहेंगी ।
No. DRAWBACK / PN - 45 / 73.- Under rule 4 of the Customs and Central Excise Dutie Drawback Rules , 1971 ( Notification No. 52 / F.No . 602 / 2 / 70 - DBK , published in the Gazette of India , Extraordinary , dated the 25th August , 1971 ) , the Central Government hereby makes the following amendments in the Table published in the Public Notice No. DRAWBACK/ PN - 1 , dated the 15th October , 1971-
For Clause ( iv) of the sub - serial No. 5002 and the entuies relating thereto , the following shall be substituted with effect from 1-10-1973 ; -
Description of goods (2)
Sub- Sl.No. (1)
Rate of drawback (3)
motor vehicles including tractors but
(iv) Radiator assemblies and cores for excluding oil coolers and air coolled oil
radiators viz- .
(a) Radiator assemblies of copper/ brass construction .
Rs . 442 (Rupees four and paise forty- two only) per kg .
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
[PART I SEC . 1 ]
1809
(1)
(2)
(3)
(b) Radiator assemblies of steel / brass Rs . 3.29 (Rupees three and paise twenty - nine construction . only) per kg .
(c) Radiator cores of copper / brass Rs . 5.55 (Rupees five and paise fifty- five construction , only) per kg .
The above rates of drawback shall remain in force only upto 31-12-1973 .
C. BHUJANGASWAMY, Joint Director (Drawback) .
सं ० प्रतिश्रवत्यगी/ पी० एन०-45/ 73. -मीमाशुल्क तथा केन्द्रीय उत्पादन शुल्क प्रतिश्रदायगी नियमावली, 1971 ( भारत के राज- पत्त्र, असाधारण , दिनांक 25 अगस्त, 1971 में प्रकाशित अधिसूचना सं ० 52/ फा ० सं ० 602/ 2/ 70-प्र ०२० ) के नियम 4 के अधीन , केन्द्रीय सरकार सार्वजनिक सूचना सं ० प्रतिश्रदायगी-पी ० एन ०/ 1 , दिनांक 15 अषतूबर , 1971 में प्रकाशित सारणी में एतद्वारा निम्नलिखित संशोधन करती हैः--
उप- क्रम सं ० 5002 के खण्ड ( iv ) तथा उससे सम्बन्धित प्रविष्टियों के लिए 1-10-1973 से निम्नलिखित प्रतिस्थापित किया जायगाः-
प्रतिअदायगी दर माल का विवरण (2)
उप - क्रम सं० (1)
(3)
( iv ) मोटर वाहनों , जिनमें ट्रैक्टर भी शामिल हैं, के लिए रेडिएटर संयोजन एवं कोर, किन्तु तेल -शोधक तथा वायु -प्रशोतितः तेल रेडिएटर शामिल नहीं हों, जैसेः--
(क ) ताम्र/पीतल में बने रेडिएटर संयोजन । रु ० 4.42 ( केवल चार रुपये बयालीस पैसे) प्रति कि ०ग्रा० ।
(ख ) इस्पात /पीतल के बने रेडिएटर संयोजन ।. रु० 3.29 ( केवल तीन रुपये उन्नतीस पैसे) प्रति कि०ग्रा ० ।
(ग ) ताम्म्र/पीतल के बने रेडिएटर कोर । रु ० 5.55 ( केवल पांच रुपये पचपन पैसे) प्रति कि ० ग्रा ० ।
प्रतिअदायगी की उपर्युक्त दरें केवल 31-12-1973 तक लागू होंगी ।
सी० भुजंगस्वामी,
संयुक्त निदेशक ( प्रतिअदायगी) ।
PRINTED BY THE MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , MINTO ROAD , NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI , 1973