REGISTERED No. D- ( D ) -72 रजिस्ट्री सं ० डी०- ( डी० ) -72
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
Coutral
Libra
भाग 1--खण्ड 1
PART I -Section 1
1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
I
सं० 17
नई दिल्ली, अनिवार , जावरी 25 , 1975/माघ 5, 1896
No. 17 ] NEW DELHI , SATURDAY , JANUARY 25 , 1975 / MAGHA 5 , 1896
इस भाग मे भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके ।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
MINISTRY OF COMMERCE
PUBLIC NOTICE
IMPORT TRADE CONTROL
New Delhi , the 25th Januaгy 1975
SUBJECT. Import policy for the vear Amil 1974-March 1975 .
No. 6 - ITC ( PN ) /75.-Attention is invited to the import policy as contained in the Import Trade Control Policy (Red Book - Vol . I ) for the period April 1974 - March 1975 .
2. The following amendments shall be made at appropriate places in the Import Trade Control Policy ( Vol . I ) for the period April 1974- March , 1975 :
Details of amendments
Reference
Page No. of the Red Book (Vol. 1)
2
3
I 75
The existing remark ( 1 ) may be substituted by the follow- new remarks ( ii ) & ( ii ) :
Section II , S. No. 104 / V , Column 4, Remark (n)
"(ai ) A.U. for import of natural diamonds ( Gem variety) , on restricted basis .
( in) Import of natural " diamond in powder form will not be allowed . "
(45) THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART I SEC . 1 ] 46
2
I
3
181
Section V,
For existing description " 17 - Alpha hydroxyprogesterone and its esters . "
Appendix 19 , List II , Item No. 47 .
Read " 17 - Alphahydroxy Progesterone and its esters except 17-Alpha Hydroxy Progesterone Caproate."
281
Section V,
The existing remark may be deemed to have been substi- tuted by the following :
Appendix 41 ,
Schedule ' D'
S. No. 11 (b) ,
Column 3
"Import allowed upto 50 % ;; balance 50 % firm orders on producers mentioned at S.S. No. 47 of Schedule " F " . "
358
Section V.
Appendix 74,
Below S. No. 101 - C , the following entries may be deeme to have been inserted under respective columns :
Part V.
I
2
3
104
Gem Variety ) 5 %
Natural Diamonds
Saction V,
363
Below S. No. 30 , the following entries may be deemed to have been inserted under the respective columns :
Appendix 74, S. No. 22-31/V
Appendix 28,
2
3 Columns 2 & 3
Benzayl Butyl Phthalate
10% or Rs . 5000 - which ever is less .
B. D. KUMAR ,
Chief Controller of Imports and Exports .
वाणिज्य मंत्रालय
सार्वजनिक सूचना आयात व्यापार नियंत्रण नई दिल्ली , 25 जनवरी , 1975 विषय.-- अप्रैल , 1974 - मार्च, 1975 वर्ष के लिए आयात नीति । सं ० 6-भाई ० टी ० सी० पी ० एम ० ) / 75.--अप्रैल , 1974 - मार्च, 1975 अवधि के लिए आयात व्यापार नियंत्रण नीति ( रेड बुवा - वा ० 1 ) मे यथा निहित आयात नीति की ओर ध्यान भाकृष्ण किया जाता है ।
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
47 [PART I- SEC . 1 ]
2. निम्नलिखित संशोधन अप्रैल , 1974 मार्च, 1975 श्रषधि के लिए आयात व्यापार नियंत्रण नीति ( वा ० 1 ) में उपयुक्त स्थानों पर किए जाए --
संशोधनों के ब्यौरे
सदर्भ
रेडबुक ( वा ० 1 ) की पृष्ठ सख्या
3
2
1
75
वर्तमान टिप्पणी ( 2 ) को निम्नलिखित नई टिप्पणी (2) एवं ( 3 ) द्वारा प्रतिस्थापित किया जाए:-- खण्ड 2 , क्रम सं ० 104/5 , कालम1, टिप्पणी ( 2) . " ( 2) प्रतिबन्धित आधार पर प्राकृतिक हीरों (रत्न किस्म) के लिए वास्तविक उपयोक्ता ।
( 3 ) पाउडर के रूप में प्राकृतिक हीरो के आयात की स्वीकृति नहीं जाएगी । "
वर्तमान विवरण " 17 - श्रल्फा हाइड्राक्सी प्रोगेस्ट्रोन और इसके एस्टर्स के लिए
181 खण्ड 5 , परिशिष्ट 19, सूची- 2, मद संख्या 47 . " 17--अल्का हाइड्राक्सी प्रोगेस्ट्रोन के प्रोएट को छोडकर 17 - मल्काहाइड्राक्सी प्रोगेस्ट्रोन पढे । " 281
वर्तमान टिप्पणी को निम्नलिखित द्वारा प्रति स्थापित किया गया समझा जाए --
खण्ड 5. परिशिष्ट 41, अनुसूची 'डी', क्रम सं ० 11 (वी) कालम 3 .
" 50 प्रतिशत तक आयात स्वीकृत है ; शेष 50 प्रतिशत पक्के आदेण अनुसूची ' एफ ' की क्रम मख्या 47 पर निर्दिष्ट उत्पादकों के लिए । "
358 खण्ड 5 , परिशिष्ट 74, भाग 5 .
क्रम मं ० 101 -मी के नीचे सम्बद्ध कालम के अन्तणेत निम्नलिखित प्रविष्टियो को जोड़ा गया समझा जाए :--
2
3
1
5 प्रतिशत ।
101 प्राकृतिक हीरे ( रत्न किस्म)
363 खण्ड 5 , परिशिष्ट 74, क्रम सं ० 22-
क्रम संख्या 30 के नीचे सम्बद्ध कालम के अन्तर्गत निम्न- लिखिन प्रविष्टियों को जोडा गया ममझा जाए
31/5, परिशिष्ट
2
3
28, कॉलम2 एवं 3.
बेजिल व्युटाइल
फेथालेट ।
10 प्रतिशत या 5000 इन मे जो भी कम हो ।
बी० डी० कुमार , मुख्य नियंत्रक , श्रायात- निर्यात ।
PRINTED BY THE MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , MINTO ROAD , NEW DELILI AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI , 1975