REGISTERED No. D- ( D) -72 रजिस्ट्रो सं ० डी- ( डी ) -72
भारत का राजपत्र
The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II सण्ड 3 - उपखण्ड ( ii )
PART II - Section 3- Sub - section ( ii)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 299] मई विल्ली , बुधबार , श्रगस्त 6, 1975 /श्रावण 15 , 1897
No. 299 ] NEW DELHI , WEDNESDAY , AUGUST 6 , 1975 / SRAVANA 15 , 1897
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या बी जाती है जिससे कि यह मलग संकलन के रूप में रखा जा सके ।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.
MINISTRY OF COMMERCE
ORDER
EXPORT TRADE CONTROL
New Delhi , the 6th August 1975
S.O. 423 ( E ) . In exercise of the powers conferred by Sections 3 and 4A of the Imports & Exports (Control) Act , 1947 ( 18 of 1947) , the Central Government hereby makes the following Order further to amend the Exports ( Control ) Order , 1968 , namely :-
1. This Order may be called the Exports ( Control ) Sixteenth Amendment Order , 1975 .
2. In the Exports ( Control ) Order , 1968-
(1) Sub- clause (2) of clause 4 and Schedule III shall be deleted;
(2) in Schedule I , Part ' A',-
(i ) the following item shall be added after item No. 1 ( xxiii) :-
"1 (xxiv)-Aluminium unwrought " ;
(il) the following item shall be added after item No. 3 (c ) : -
" 3 (d)-( i ) Chrome ores and concentrates
( ii ) Zinc concentrates
( iii ) Vanadium ores and concentrates
( iv) Vanadium bearing Iron ores
(v) Tungsten (Wolfram) ores and concentrates" ;
( 1817 )
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
1818
[PART I-
(iii) item No. 51 shallbe substituted by the following entry :-
"51. Chemicals , the following :-
1. Polyethylene ( LD)
2. Acetic Acid
3. Polythylene ( HD)
4. Acetic Anhydride
5. Acetone
6. Aniline
7. Cyanuric Chloride
8. Ethylene Oxide
9. Isoprophyl Alcohol
10. Nitrobenzene 11. Pentacrythritol
12. Synthetic Rubber
13. Nepthalene
14. Ethylene Glycol
15. Di Ethylene Glycol 16. Polyethylene Glycol 17. Mothyl Isobutyl Ketone 18. DMT
19. Soda Ash
20. Citric Acid" .
( iv) the following items shall be added after item No. 54 :-
"55-Creosote Oil ( light and heavy ) , coal tar mixtures containing coal tar 56-Gums and resins , the following :-
Olco- resins ex - pinus longifolia .
57-Silk Worms " ;
(3) in Schedule 1. Part ' B ' , (i ) the following items shall be deleted :-
"B.1 ( ii) Silk Worms B.7( a) Lamb fur skins , raw and pickled
B.8 Human Hair Wigs and Wiglets and other articles made partly or wholly of human hair Β.14( v ) Chrome ores and concentrates
B.14( viii ) Tungsten (Wolfram) ores and concentrates
B.14(ix) Zinc concentrates
B.14(x) Vanadium ores and concentrates
B.14(xi) Vanadium bearing iron ores
B.19
Creosote Oil (light and heavy) , coal tar mixtures containing coal tar B.36
Bananas
B.37
Mango slices in brine
B.41
Gums and resins , the following :- Oleo- resins ex -pinus longifolia .
B.109 Lead semis in the form of sheets , circles , wires , rods and foils B.113 Zinc oxide B.117 Paddy Husk lincluding dried and pulveriged rice ( paddy) husk both in raw and processed form ] but free from rice bran
B.118 Zinc sulphate B.119 Zinc Hydroxide
B.123 Foods using soyabeans as base" :
(ii ) item No. 9 ( i ) shall be substituted by the following entry :--
"9 ( i ) Aluminium alloys , unwrought " :
(iii) item No. 46 (i) shall be substituted by the following entry :
"46 ( i ) Raw Cotton" :
(iv) item No 54li ) shall he substituted by the following entry:---
"54( i ) -- Motor Vehicles namely lorries , motor omnibuses, vans and chasis fo the same";
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
SEC . 3 ( ii ) ]
1819
(v) item No. 121 shall be substituted by the following entry :-
" 121. Chemicals , the following :-
1. Benzene 13. Polystyrene
2. Butyl Alcohol 14. 2 -Ethyl Hexanol
3. Butyl Acetate 15. Hexamine
4. Moho Caloro Acetic Acid 16. Phenol
5. Toluene 17. Phthalic Anhydride
6. Ethanol Amine 18. Phthalate Plasticizers
7. Di -Acetone Alcohol 19. Rubber Chemicals
8. Nitro -Toluene 20. PF Moulding Powder
9. Trichlore Ethylene 21. PF Resins
10. Perchlore Ethylene 22. UF Resins
11. Tetra Chlore Ethene 23. UF Moulding Powder
12. Bisphenol ' A' 24. P.V.C. Resin" .
[ No. E( C) O , 1968 / AM ( 161 ) ] B. D. KUMAR , Chief Controller of Imports and Exports .
वाणिज्य मंत्रालय
आदेश
निर्यात व्यापार ' नियंत्रण
मई दिल्ली, 6 अगस्त, 1975
का ० प्रा० 423 ( श्र ) . आयात तथा निर्यात ( नियंत्रण ) अधिनियम , 1947 ( 1947 का 18 ) की धारा 3 में प्रदत्त अधिकारों का प्रयोग कर केन्द्रीय सरकार इसके द्वारा निर्यात (नियंत्रण ) भादेश , 1968 में और आगे संशोधन करने के लिए निम्नलिखित नियम का निर्माण करती है , अर्थातः -
1. इस आदेश को निर्यात ( नियंत्रण ) सोलहवां संशोधन श्रादेश, 1975 की संज्ञा दी जाए ।
१ निर्यात ( नियंत्रण ) आदेश 1968 में:-
( 1) अनुच्छेद 4 और अनुसूची 3 के उप -अनुच्छेद ( 2 ) को हटाया जाएगा;
( 2 ) अनुसूची1 , भाग 'ए ' में :--
( 1 ) निम्नलिखित मद को मद संख्या 1 ( 23 ) में बाद जोड़ा जाएगा:-
" ( 24) एल्युमीनियम अनराट " ;
( 2 ) निम्नलिखित मद को मद संख्या 3 ( सी ) के बाद जोड़ा जाएगा: -
" 3 (डी) --( 1 ) क्रोम ओर्स एवं कन्सेन्ट्रेटस
(2 ) जिक कन्सेन्ट्रेट
( 3) बेनाडियम ओर्स और कन्सेन्ट्रेट
( 4 ) आयर ओर्स वाले वेनाडियम
( 5 ) टंगस्टन ( वाल्फ्रेम ) श्रोर्स तथा कन्सन्ट्रेटस " 1820
[PART I-
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
( 3 ) मद संख्या 51 को निम्नलिखित प्रविष्टि द्वारा प्रतिस्थापित किया जाएगा: -
" 51. निम्नलिखित रसायन:--
1. पालिएथिलीन ( एलडी)
2. एसैटिक एसिड
3. पालिएथिलीन ( एच डी)
4. एसैन्टक एन हाइड्राइड
5. एसेटीन
6. एनिलीम
7. साइसन्यूरिक क्लोराइड
8. एथिलीन अक्साइड
9. प्राइसोप्रोफिल अलकोहल
10. नाईट्रोबेजीन
11. पेटाएरिप्रीटोल
12. सिन्थेटिक रबड़
13. नेप्थालीन
14. एथिलीन ग्लाइकोल
15. डि- एथिलीन ग्लाइकोल
16. पलिएथिलीन ग्लाइकोल
17. मेथिल आइसोबुटिल किटोन 18. डी० एम ० टी ०
19. सोडा राख
20. क्रिटिक एसिड
( 4) निम्नलिखित मदों को मद संख्या 54 के बाद जोड़ा जाएगा :-
" 55-क्रियोजोटन तेल ( हल्का एवं भारी ) , कौलसार जिसमें कौलतार की मात्रा मिश्रित हो ।
56. निम्नलिखित गम एवं रेजिन्स :-- श्रोलियो रेजिन्स एक्स पाइनस लांगिफोलिया
57. रेशम के कीड़े
( 3 ) अनुसूची 1 , भाग बी , में:-- ( 1 ) निम्नलिखित मदों को हटाया जाएगा :--
बी०1 ( 2 ) रेशम के कीड़े
बी० 7 ( ए ) मैमने के रोएं वाला चमड़ा , कच्चा एवं अम्लित
श्री ०8 मानव केश के बिग एवं विगलेट तथा मानव कैश से श्रांशिक रुप में या पूर्ण रुप से बने हुए अन्य सामान
बो० 14 ( 5 ) क्रोम श्रोर्स और कन्सेन्ट्रेट्स
बी० 14 ( 8 ) टंगस्टन ( बोटफेम ) श्रोर्स तथा कन्सेन्ट्रेट्स
श्री०14 ( 9 ) जिंक कन्सेन्ट्रेट्स बी०14( 10 ) वेनाडियम ओस एवं कन्सेन्ट्रेट्स
बी०14 ( 11 ) श्रायरन श्रोर्स वाले वेनाडियम
बी०19 क्रिपोसोट तैल ( हल्का एवं भारी ) , कोलतार जिसमें कोलतार की मात्रा मिश्रित है ।
Sec . 3 ( ii ) ]
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
बी 36 केला
श्री ० 37 हल्के नमक में श्रम के टुकड़े
1821
बी० 41 निम्नलिखित गम और रेजिन्स :-- श्रौलियों रेजिन्स एक्स पाइनस लॉगिफोलिया
बी० 109 शीट , सर्किल, तार , छड़ एवं पर्ण के रुप में शीशा सेमी ।
बी० 113 जिंक आक्साइड
बी० 117 धान के भूसे ( सूखे एवं चूर्ण चावल ( धान ) के भूरे दोनों रुपों में कच्चे एवं संपाधित शामिल है ) लेकिन चावल का कोई विशेष प्रकार न हो ।
बी० 118 जिंक सल्फेट
बी० 119 जिंक हाइड्राक्साइड
बी० 123 खादा पदार्थ जिसमें मूल रूप से सोयाबीन का उपयोग किया गया है ।
( 2 ) मद संख्या 9 ( 1 ) को निम्नलिखित प्रविष्टि द्वारा प्रतिस्थापित किया जाएगा: -- " 9 (1 ) एल्युमीनियम मिश्रधातु, श्रनराट; "
( 3) मद संख्या 46 ( 1 ) को निम्नलिखित प्रविष्ट द्वारा प्रतिस्थापित किया जाएगा:-- " 46 ( 1 ) कच्चा क्रपाम :
( 4) मद संख्या 54 ( 1 ) को निम्नलिखित प्रविष्ट द्वारा प्रतिस्थापित किया जाएगा:--
" 54( 1 ) मोटर वाहन जैसे -लारी , मोटर , ओमनी बस , वेन्स और उन्हीं के लिए चेसिज; "
( 5 ) मद संख्या 121 को निम्नलिखित प्रविष्टि द्वारा प्रतिस्थापित किया जाएगा :-- " 121. निम्नलिखित रसायन :
1. बेंजीन
2. बुयुटिल अल्कोहल
3. व्युटिल एसिटेट
4. मोनो क्लोरों एसिटेट एसिड
5. टील्यून
6. एथैनील एमाइन
7. डि-एसैटीन अल्कोहल
8. नाइट्रो-दोल्यून
9. ट्रिक्लोरो एथिलीन
10. परक्लोरएथिलीन
11. टेट्रा क्लोर एथिलीन 12. बिस्फीनोल "ז"
13. पालिस्ट्रीन
14. 2-एथिल हैक्सानोल
15. हैक्सामाइन
16. फिनोल
17. थैलिक एनहाइड्राइड
18. थैलिक प्लास्टिसाइजर
19. रबड़ रसायन
20. पीएफ मोल्डिंग पाउडर
21. पीएफ रेजिन्स
22. युएफ रेजिन्स
23. युएफ मोल्डिंग पाउडर
24. पी बी सी रेजिन्स
[सं ० ई ( सी) ओ , 1968/ एएम ( 161 ) ] बी० डी० कुमार ,
मुख्य नियंत्रक , आयात निर्यात ।
PRINTED BY THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , MINTO ROAD , NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI , 1975