REGISTERED No. D- (D)-72 रजिस्ट्री सं ० डी-( डी ) -72
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग I खण्ड 1
PART I- Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
नई दिल्ली, शनिवार , अनवरी 22 , 1977/ माथ 2 , 1898
सं० 18]
NEW DELHI , SATURDAY , JANUARY 22, 1977 / MAGHA 2, 1898 No. 181
इस भाग में भिम्म पृष्ठ संख्णा पी जाती है जिससे कि बह अलग संकतम के रूप में रखा जा सर्फ ।
Separate paging is given to this Part In order that it may be filed as a separate compilation
MINISTRY OF COMMERCE
RESOLUTION
New Delhi , the 22nd January 1977
No. 1 / 2 / 76 - AD.C - Under the Resolution No. 1 / 14 / 74 - ADC dated the 19th June , 1975 , the Government in the Ministry of Commerce reconstituted the Advisory Council on Trade for a tenure of two years with effect from 1st January , 1975. The tenure of the members of the Advisory Council having expired , Government in the Ministry of Commerce have now decided to reconstitute the Council for a further period of two years with eftect from 1st January , 1977
2 The functions of the Council shall be
( 1 ) To review the performance of the country's economy in its commercial aspects .
( 11 ) To consuler
(a) the problems relating to the expansion of exports ;
(b ) the problems relating to the regulation of imports ;
(c) the operation of Import and Export Trade Controls ,
(d) the working of commercial services with particular reference to expert marketing and export assistance;
( e) the organisation and expansion of the export sector of the economy.
( 79 )
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
PART I-SEC . 1 80
3. The Council will include the representatives of some of the principal commercial organisations in the country and its composition will be as indicated in the Schedule to this Resolution . The meetings of the Council willbe presided over by the Minister of Commerce and in his absence by the Deputy Minister of Commerce . The members will hold office for a period of two years ( 1.e with effect from 1st January , 1977 to 31st Dec- ember , 1978 ) at the end of which the Council will be reconstituted .
4. The Council shall have powers to co -opt members not exceeding five
5. The Chairman, may also invite ( specially) to the meetings such other persons as may be considered necessary from time to time.
6. The Council will ordinarily mect twice a year .
7. The Headquarters of the Council will be in New Delhi , but it may meet at any place in India
8. The Council will have the Chief Controller of Imports and Exports as its Member- Secretary. He will be assisted in the discharge of his duties by the Director/Deputy Secretary incharge of the Expert Policy Section of the Ministry of Commerce
SCHEDULE
I-Members of the Advisory Council on Trade
1. Minister of Commerce- Chairman
2. Deputy Minister of Commerce-Deputy Chairman
II-Members of Parliament
(These names will be notified later)
III -Commercial & Industrial Organisations
3. President , Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry , New Delhi-110001
4. President , Assocrated Chambers of Commerce and Industry , New Delhi , 5. President , All India Manufacturers' Organisation , Bombay - 1 .
6. Chairman , All India Importers ' Association, Bombay - 1 .
7 President , Film Federation of India , Bombay - 6
8. President , National Alliance of Young Entreprenuers , New Delhi
9 President , Federation of Indian Mineral Industries , New Delhi
10. President , Indian Jute Mills Association , Calcutta - I
11. President , Federation of Indian Export Organisations , New Delhi
12 Chairman , Foreign Exchange Dealers ' Association of India , Bombay - 1 .
13. President, Federation of Associations of Small Industries of India , New Delhi 14. Chairman, East India Cotton Association , Bombay - 2
15. Chairman , Indian Cotton Mills Federation , Bombay - 1 .
16. Chairman , All India Shippers Council , New Delhi- 1
17. President , Association of Merchants & Manufacturers of Textile Stores & Machi mory (India) , Bombay- 1 .
18. President , Indian Merchants ' Chamber , Bombay
19. President , Association of Indian Engineering Industries , Calcutta ,
20. Chairman, Consultative Committee of Plantation Associations , Calcutta - 1 भाग 1-खं. 1
भारत का असाधारण राजपत्र
81
21. President , Iron , Steel & Hardware Merchants ' & Manufacturers ' Chamber of India, Bombay.
22. The All India Automobile & Ancillary Industries Association , Bombay
23. Indian National Ship Owners ' Association , Bombay .
24 Indian Banks ' Association , Bombay
25. Indian Drugs Manufacturers ' Association , Bombay
26. Indian Chemical Manufacturers ' Association , Calcutta
27. Sea Food Exporters ' Association of India , Cochin ,
28 Chairman, Textile Machinery Development Council , Coimbatore
29. Indian Institute of Packaging , Bombay .
30 Electronics Council of India , New Delhi
IV-Non - official Individual Members
31. Shri B Nehru , Bombay
32. Shri S. L Kirloskar , Poona
33. Shri B D Garware , Bombay .
34 Shri Nuslı N Wadia , Bombay
35. Shri K N Modı , Modınagar .
36. Shri T S. Santhanam , Madras,
37 Shri D C Kotharı , Madras ,
38 Sari M Somappa , Bangalore
39 Shri Raunaq Singh , New Delhi
40. Shri V Sadasıvam , Madras .
41 Shri Hafizur Rahman ,
42 Shri K. Eswaran , Madras .
43 Dr. GH Singhania, Каприг
44 Dr T. N Srinivasan , New Delhi
45. Shri Charanjit Singh .
46 Capt Vasudeva , New Delhi .
47 Shri Jagdish Goenka
V- Public Sector Organisations
48 Chairman , State Trading Corporation of India Ltd , New Delhi
49 Chairman , Minerals and Metals Trading Corporation of India Ltd. , New Delhi .
50 Chairman , Steci Authority of India , New Delhi .
51. Chairman , Projects & Equipment Corporation , New Delhi .
52 Chairman , National Textile Corporation of India, New Delhi .
53 Chairman , Shipping Corporation of India , Bombay
54. Executive Director , Trade Development Authority , New Delhi .
55 Chairman , Cotton Corporation of India , Bombay
56 Chairman , Jute Corporation of India , Calcutta , THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY PART I- SEC 1 82
VI - Export - Import Advisory Committees
57. Chairman , Export - Import Advisory Committee ( Western Zone) , Bombay , 58. Chairman , Export - Import Advisory Committee ( Southern Zone ) , Madras .
59. Chairman , Export - Import Advisory Committee ( Eastern Zone ) , Calcutta , 60. Chairman , Export - Import Advisory Committee ( Northern Zone ) , New Delhi
VII- Commodity Boards
61. Chairman , All India Handloom Board , Bombay .
62. Chairman , Central Silk Board , Bombay
63 Chairman , All India Handicrafts Board , New Delh !
64 Chairman , Coffee Board , Bangalore
65 Chairman , Coir Board , Cochin
66 Chairman , Tea Board , Calcutta ,
67. Chairman , Tobacco Board , Guntur
VIII- Export Promotion Councils .
68. Chairman , Chemicals & Allied Products Export Promotion Council , Calcutta 69. Chairman , Cotton Textiles Export Promotion Council , Bombay.
70. Chairman , Plastics & Linoleums Export Promotion Council , Bombay.
71. Chairman, Silk & Rayon Export Promotion Council , New Delhi
72 Chairman , Sports Goods Export Promotion Council , New Delhi
73. Chairman , Gem & Jewellery Export Promotion Council , Bombay .
74. Chairman , Cashew Export Promotion Council , Ernakulam
75. Chairman , Processed Foods Export Promotion Council , New Delhi .
76. Chairman , Spices Export Promotion Council , Ernakulam .
77 Chairman , Marine Products Export Development Authority , Ernakulam 78. Chairman , Engineering Export Promotion Couricıl , Calcutta
79. Chairman , Wool & Woollen Export Promotion Council , Bombay .
80. Chairman , Basic Chemicals , Pharmaceuticals & Soaps Export Promotion Council , Madras
81 Leather Export Promotion Council , Madras
82. Finished Leather & Leather Manufactures Export Promotion Council , Kanpur .
83 Handloom Export Promotion Couricil , Madras
84 Groundnut Extractions Export Development Association , Bombay .
IX-Research & Development Organisations
85 Director General , Indian Institute of Foreign Trade , New Delhi
86. Director General , National Council of Applied Economic Research , New Delhi .
X-Reserve Bank of India & E.C.G C.
87. Governor , Reserve Bank of India , Bombay .
88 Chairman /Managing Director , Export Credit & Guarantee Corporation Ltd .. Bombay.
भाग I-खं . 1
भारत का असाधारण राजपय
83
XI- Ex-officio Official Members
89. Secretary , Ministry of Commerce , New Delhi .
90. Secretary ( FT) , Ministry of Commerce , New Delhi
91 Secretary (Textiles ) , Ministry of Commerce New Delhi
92. Additional Secretary , Ministry of Commerce , New Delhi ,
93 Secretary , Department of Industrial Development , Ministry of Industry & Cıvıl Supplies , New Delhi
94 Secretary , Department of Heavy Industry , Mınıstry of Industry & Civil Supplies , New Delhi
95 Secretary , Ministry of Agriculture , New Delhi
96. Secretary , Ministry of Chemicals & Fertilizers , New Delhi
97. Secretary , Department of Power , Ministry of Energy , New Delhi .
98 Secretary , Department of Steel , Ministry of Steel and Mines , New Delhi .
99 Secretary, Planning Commission , New Delhi
100 Secretary , Department of Economic Affairs , Ministry of Finance , New Delhi 101 Secretary , Department of Banking , Ministry of Finance , New Delhi
102 Secretary , Department of Expenditure , Ministry of Finance , New Delhi 103. Secretary , Ministry of Shipping and Transport , New Delhi .
104 Chairman , Central Board of Excise & Customs , New Deľnı ,
105. Chairman , Central Board of Direct Taxes , New Delhi .
106 Director General , Technical Development , New Delhi
107 Development Commissioner , Small Scale Industries , New Delhi
108 Textile Commissioner , Bombay
109. Jute Commissioner , Calcutta
110 Chief Controller of Imports & Exports , New Delhi
..Member Secretary .
ORDER
Ordered that a copy of the Resolution he communicated to the Chairman , Deputy Chairman, Members of the Advisory Council on Trade , the Private and Military Secre taries to the President , the Prime Minister's Secretariat , the Platining Commission , all Ministries of the Government of India and all the State Governments in India Ordered also that the Resolution be published in the Gazette of India for general information .
A. S GILL ,
Chief Controller of Imports & Exports
वाणिज्य मंत्रालय
संकल्प
नई दिल्ली , 22 जनवरी , 1977
सं ० 1 / 2/ 70 -सलाहकार परिषव. वाणिज्य मंत्रालय के संकहन सख्या 1/ 14/ 74-- सलाहकार परिषद , दिनांक 19 जून, 1975 के अन्तर्गत सरकार ने 1 जनवरी , 1975 के 2 वर्षों के कार्यकाल के लिए व्यापार विषयक सलाहकार परिषद् का पुनर्गठन किया । सलाहकार परिषद् THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY PART I- SEc . 1 84
के सदस्यों का कार्यकाल समाप्त हो जाने पर अब सरकार ने 1 जनवरी , 1977 से 2 वर्षों की और अवधि के लिए वाणिज्य मन्त्रालय में परिषद् को पुनर्गठित करने का निश्चय किया है ।
2. परिषद् के ये कार्य होगे :--
( 1 ) वाणिज्यिक तथ्यो से देश की अर्थ व्यवस्था के निष्पादन की समीक्षा करना ।
( 2 ) निम्नलिखित पर विचार करना
(क ) निर्यात के विस्तार से सम्बन्धित समस्याएं;
( ख ) आयात के नियमन से सम्बन्धित समस्थाएं ,
(ग ) आयात- निर्यात व्यापार नियंत्रण का प्रचालन
( घ ) विशेष रूप से निर्यात विपणन और निर्यात सहायता के संदर्भ में वाणिज्यिक सेवाओं का कार्य ;
(ङ) अर्थ-व्यवस्था के निर्यात क्षेत्र का संगठन और विस्तार ।
3. परिषद् में देश के कुछ मुख्य वाणिज्यिक संगठनों के अतिनिधि शामिल होगे चौर इसका गठन इस सकल्प की अनुसूची में यथानिदिष्ट होगा । परिषद की बैठकों की अध्यक्षता वाणिज्यि मंत्री द्वारा की जाएगी और उनकी अनुपस्थिति में उप - वाणिज्य मन्त्री द्वारा । सदस्य दो वर्षी ( अर्थात् 1 जनवरी , 1977 से 31 दिसम्बर , 1978 तक ) की अवधि के लिए सदस्य रहेंगे उसके पश्चात् परिषद् का पुनर्गठन किया जाएगा ।
4. परिषद् को अधिकतम पाच सदस्य को सहयोजित करने का अधिकार होगा ।
5. अध्यक्ष बैठको म ऐसे प्रन्य व्यक्तियो को भी निमंत्रित ( विशेष रूप से ) कर सकते हैं जो समय समय पर आवश्यक समझे जाए ।
6. परिषद् की एक वर्ष में साधारणतया दो बैठके होंगी ।
7. परिषद् का मुख्यालय दिल्ली में होगा परन्तु इसकी बैठक भारत में किसी स्थान में हो सकती है ।
8. मुख्य नियतक श्रायात- निर्यात , परिषद् के सदस्य सचिव के रूप में कार्य करेगे । वाणिज्य मनालय , के नीति और योजना अनुभाग के कार्यभारी निदेशक /उप- सचिव मुख्य नियत्रक, आयात- निर्यात की उनके कार्यों में सहायता करेंगे ।
भाग 1-खं . 1
भारत का असाधारण राजपत्र
85
अनुसूची
व्यापार सलाहकार परिषद् को सवस्थ
1 वाणिज्य मत्री-अध्यक्ष
2. वाणिज्य उप- मत्री-उपाध्यक्ष
2. संसद सदस्य
( इनके नाम बाध में प्रधिसूचित किए जाएंगे )
3. व्यापारिक तथा उद्योगिक संगठन
3. अध्यक्ष , भारतीय वाणिज्य मंडल एवं उद्योग संघ, नई दिल्ली-- 110001 4. अध्यक्ष , वाणिज्य एवं उद्योग का सम्बद्ध मंडल , भारत , नई दिल्ली
5. अध्यक्ष , अखिल भारतीय विनिमर्माता संघ , बम्बई- 1
6. अध्यक्ष , अखिल भारतीय आयातक सघ , बम्बई
7. अध्यक्ष, भारतीय फिल्म संघ , बम्बई-6
8. अध्यक्ष , युवा ठेकेदारो का राष्ट्रीय मैत्री सघ , नई दिल्ली
9. अध्यक्ष , भारतीय खनिज उद्योग संघ , नई दिल्ली-9
10. अध्यक्ष , भारतीय निर्यात संगठन सघ , नई दिल्ली
11. अध्यक्ष, भारतीय पटमन मिल सस्था, कलकत्ता
12. अध्यक्ष , भारतीय विदेशी मुद्रा प्रदायी सम्था , बम्बई- 1 बीआर
13. अध्यक्ष , भारतीय लघु उद्योग संस्था सथ , नई दिल्ली
14. श्रध्यक्ष , पूर्वी भारत कपास संघ , बम्बई-2
15. अध्यक्ष, भारतीय सूप्ती मिल संघ , बम्बई- 1
16. अध्यक्ष, अखिल भारतीय पोत वणिक परिषद्, नई दिल्ली-1
17. अध्यक्ष, वस्त्र भडार तथा मशीन के व्यापारी और विनिर्माणको की संस्था ( भारत ) बम्बई -1
18. अध्यक्ष , भारतीय व्यापारी मंडल , बम्बई
19. अध्यक्ष , भारतीय अभियांत्रिक उद्योग संस्था, कलकत्ता
20. अध्यक्ष , रोपंग परामर्शदायी समिति संघ , कलकत्ता-1
21. अध्यक्ष , लोहा , इस्पात तथा लौहपात्र वणिक और विनिर्माता मंडल भारत , बम्बई 22. अखिल भारतीय स्वचालित एघ अनुषंगिक उद्योग संष , बम्बई THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY PART I- SEC 1 86
23 भारतीय राष्ट्रिक पोत -वामी संष , बम्बई
24. भारतीय बैंक सथ , बम्बई
25 भारतीय औषध निर्माणकर्ता सब , बम्बई
26. भारतीय रसायन निर्मागकता संव, कलकत्ता
27. समुद्री खाद्य नितिक सब , भारत , कोचीन
28 अध्यक्ष , वस्त्र मशीनरी विकास परिषद् , कोयम्बटूर
29. भारतीय सवेष्टन सस्थान , बम्बई
30. भारतीय इलैक्ट्रानिकी परिषद्, नई दिल्ली
4 गैर - सरकारी व्यक्तिगत सवस्य
31. श्री बी० नेहरू , बम्बई
32. श्री एस ० एल ० किर्लोस्कर , पूना
33. श्री बी० डी० गरवारे , बम्बई
34. श्री नुल्मी एन ० षादिया , बम्बई
35. श्री के ० एन ० मोदी , मोदीनगर
36 श्री टी० एस ० सथानम, मद्राम
37 श्री डी० सी० कोठारी , मद्राम
38. श्री एम ० सोमप्पा, मंगलौर
39. श्री ौनक सिंह , नई दिल्ली
40. श्री बी० सदाशियम, मद्रास
41 श्री हफ़ीजुर्रहमान
42 श्री के ० ईश्वरन , मद्राम
43. डा ० जी० एच ० सिंघानिया, कानपुर
डा० टी० एन ० श्रीनिवासन , नई दिल्ली
45. श्री चरणजीत सिंह
46 कैपटन वासुदेष , नई दिल्ली
47. श्री जगदीश गोयन्का
5 सार्वजनिक क्षेत्र संगठन
48 अध्यक्ष, भारत का राज्य व्यापार निगम , लि ० , नई दिल्ली
49 अध्यक्ष , भारत का खनिज तथा धातुं व्यापार निगम लि ० , नई दिल्ली
50 अध्यक्ष, भारत का इस्पात प्राधिकरण , नई दिल्ली
51. अध्यक्ष, परिमोजना एवं उपस्कर निगम , नई दिल्ली
I खं . 1
भारत का असाधारण राजपत्र
87
52 अध्यक्ष , भारत का राष्ट्रीय वस्त्र निगम , नई दिल्ली
53 अध्यक्ष , जहाजरानी निगम , भारत , बम्बई
5-4 कार्यकारी निर्देशक , व्यापार विकास प्राधिकरण , नई दिल्ली
55 अध्यक्ष , कपाम निगम , भारत , अम्बर्ड
56 अध्यक्ष, भारतीय पटमन निगम, कमात्ता
6 निर्यात- श्रायात सलाहकार समिति
57 अध्यक्ष, नियौन- आयात सलाहकार समिति, ( पश्चिमी खंड ) , बम्बई
58 ग्रध्यक्ष, निति-आयात सलाहकार ममिति ( पूर्वी खड ) , यादव सा
59 अध्यक्ष, नियात-आयात मलाहकार समिति , ( दक्षिणी खड ) , मद्राम
60 अध्यक्ष , निर्यात-आयात मलाहकार समिति. ( उत्तरी खंड ) , नई दिल्ली
7 पण्य वस्तु बोर्ड
61. अध्यक्ष, अखिन भारतीय हम्न करधा ोर्ड , बम्बई
62 अध्यक्ष , केन्द्रीय रेशम बोर्ड , बम्बई
63 अध्यक्ष , अखिल भारतीय हस्त शिल्प बोर्ड नई दिल्ली
64 अध्यक्ष, कापो बोर्ड , बगलीर
65 अध्यक्ष, नारियल टा बोड , कोचीन
66 अध्यक्ष , दो बोर्ड , कलकत्ता
67 अध्यक्ष , तम्बाकू बोर्ड, कन्तूर
8 निर्यात संवर्धन परिषद्
68 अध्यक्ष , रसायन तथा सम्बद्ध उत्पाद निर्यात सम्वर्धन परिषद्, कलकत्ता
69 अध्यक्ष, मूती वस्त्र निर्यात सवर्धन परिषद्, बम्बई 1 70
70. अध्यक्ष, प्लास्टिक तथा लिनोलियम निर्यात सत्रर्धन परिषद् , बम्बई
71. अध्यक्ष , सिल्क तथा रेयन नियति सवर्धन परिषद्, बम्बई
72 अध्यक्ष , खेल- कूद सामग्री निर्यात संवर्धन परिषद्, नई दिल्ली
73. अध्यक्ष , रत्न तथा आभूषण निर्यात सवर्धन परिषद्, बम्बई
74 अध्यक्ष, काजू निर्वांत संवर्धन , एर्नाकुलम
75 अध्यक्ष , समाधित खाख निर्यात सवर्धन परिषद् , नई दिल्ली
76 अध्यक्ष, ममाला निर्यात संवर्धन परिषद्, एनाँकुलम
77 अध्यक्ष, समुद्री उत्पाद नियांत विकास प्राधिकरण, एर्नाकुलम
78 अध्यक्ष, अभियांत्रिक नियति सवर्धन परिषद्, कलकत्ता THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY PART I-SEC. 1 88
79 अध्यक्ष, ऊन तथा ऊन सामान निर्यात सवर्धन परिषद्, बम्बई 80 अध्यक्ष , मूल रसायन भेषज तथा साबुन निर्यात मत्रर्धत परिषद्, बम्बई 81 चमड़ा निर्यात संवर्धन परिषद्, मद्रास 82 तैयार चमडा तथा चमडा विनिर्माण निर्यात सवर्धन परिषद्, षानपुर 83 हस्तकरधा निर्यात संवर्धन परिषद् , मद्राम 84 मगफली म ० , निर्यात विकास मस्था, बम्बई
9 अनुसंधान तथा विकास संगठन
85 महानिदेशक , विदेश व्यापार का भारतीय मस्थान , नई दिल्ली
86 महानिदेशक , मम्बद्ध आर्थिक अनुसंधान का राष्ट्रीय परिषद्, नई दिल्ली
10. भारत का रिजर्व बैंक और ई ० सी० जी० सी०
87 उप- गवर्नर , भारत का रिजर्व बैंक , बम्बई
88 अध्यक्ष , प्रबन्ध सचालक , निर्यात क्रेडिट तथा गारटी निगम कि० रुम्बई
11 पदेन अधिकारी सदस्य
89 मचिष , वाणिज्य मन्त्रालय, नई दिल्ली
१० मचिव , ( विदेश व्यापार ) , वाणिज्य मन्त्रालय , नई दिल्ली
91 सचिव ( वस्त्र ) , वाणिज्य मन्त्रालय , नई दिल्ली
92 अपर सचित्र , वाणिज्य मन्त्रालय, नई दिल्लो
93 सचित्र , उद्योग विकास विभाग, उद्योग तथा नागरिक सम्भरण मन्त्रास्त्य , नई दिल्ली 94 सचिव , भाी उद्योग विभाग , उद्योग तथा नागरिक मम्भरण मंत्रालय , नई दिल्ली 95 सचिव , कृषि मंत्रालय , नई दिल्ली
96. सचिव , रसायन एवं उर्वरक मन्त्रालय , नई दिल्ली
97. सचिव, ऊर्जा विभाग , ऊर्जा मंत्रालय , नई दिल्ली
98. सचिव , इस्पात विभाग , इस्पात एव खनिज मंत्रालय, नई दिल्ली
99. सचिव , योजना आयोग , नई दिल्ली
100 सचिव , आर्थिक कार्य विभाग , वित्त मन्त्रालय , नई दिल्ली
101. सचिव , बैंकिंग विभाग , वित्त मंत्रालय , नई दिल्ली
102. सचिव , व्यय विभाग, वित्त मन्त्रालय , नई दिल्ली
103. सचिव , जहाजरानी एव परिवहन मंत्रालय , नई दिल्ली
104. अध्यक्ष , केन्द्रीय चुंगी वापसी एवं सीमा शुल्क बोर्ड , नई दिल्ली
105 अध्यक्ष , केन्द्रीय बोर्ड , प्रनयक्ष कर , नई दिल्ली भारत का असाधारण राजपत्र
भाग I-खं. 1
89
106 महानिदेशक, तकनीकी विकास , नई दिल्ली
107 विकास आयुक्त, लघु उद्योग , नई डिल्लो
108 पटसन आयुक्त, कलकत्ता
109 वस्त्र आयुक्त, बम्बई
110 मुख्य नियंत्रक, श्रायात- निर्यात , नई दिल्ली मदम्य- सचिव
भावेश
आदेश दिया जाता है कि सकल्प की एक प्रति व्यापार सलाहकार परिषद् के अध्यक्ष , उपाध्यक्ष , सदस्यो, राष्ट्रपति के निजी और सैनिक मचियो , प्रधान मंत्री सचिवालय, योजना भायोग , भारत सरकार के सभी मंत्रालयो और भारत के सभी राज्य सरकारों को भेजी जाए ।
यह भी श्रादेश दिया जाता है कि सर्वसाधारण की सूचना के लिए सवाल्प को भारत के गजपत्र में प्रकाशित किया जाए ।
ए० एस ० गिल , मुख्य नियंत्रक, आायात-निर्यात ।
महा प्रबन्धक, भारत सरकार मुद्रणालय , मिन्टो रांड, नई दिल्ली द्वारा मुद्रित तथा नियंत्रक, प्रकाशन विभाग , विल्ली दुवारा प्रकाशित 1977
PRINTED BY THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , MINTO ROAD , NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELNI , 1977