REGISTERED No. D-( D)-72 जस्ट्रो सं ही- ( डी) -72
भारत का राजपत्र
The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग 1-खण्ड 1
PART I- Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 42]
मई बिल्ली, सोमवार , मार्च 14 1977 / फाल्गुन 23 1898
No. 42 ] NEW DELHI , MONDAY , MARCH 14 , 1977 / PHALGUNA 23 , 1898
इस भाग में भिम्म पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलम के रूप में रखा जा सके ।
Separate paging is given to thla Part in order that it may be filed as a separate compilation
MINISTRY OF COMMERCE
PUBLIC NOTICE
EXPORI TRADE CONTROI
New Delhi , the 14th March 1977
SUBJECT . Export against commodity grant of Rs . 20 million extended by the Government of India to the Government of Bangla Desh .
No 8 ETC (PN) 77. Attention is invited to the Ministry of Commerce Public Notice No. 3 - ETC( PN ) 75 dated 20-1-75 and Public Notice No 37 - ETC ( PN ) 75 dated 22-9-75 on the above subject .
2 In para I of Pubhe Notice No 17 - HTC( PN ) / 75 , the commodities and the ceiling upto which these commodities could be exported to Bangla Desh under the aforesaid grant have been detailed . The matter has been examined and it has been decided to revise the list of the commoditie The ceiling upto which these will be allowed for export will be as follows
S. No
Item
Amount (Rs in lakhs)
21.00 Salt
66.71 Tobacco
57 29 123 3. Boulders and Ballasts
4.50 4 Timber
2150 5 Wheat , Paddy seeds & other seeds
20 00 Stones , and boulders
900 7 GI Pipes (6" diameter)
200 00
Total
( 211 )
PART I--SE THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
212
3 Exports of G I Pipes made under this grant will not be eligible for cash subsidy / import replenishment .
4. It has also been decided to extend the last date for signing of contract and drawl of funds under this commodity grant from 30th September , 1976 to 30th June , 1977 and from 31st March , 1977 to 30th September , 1977 respectively.
AS GILL ,
Chief Controller of Imports & Exports .
बाणिज्य मंत्रालय
सार्वजनिक सूचना
निर्यात व्यापार नियंत्रण
नई दिल्ली , 14 मार्च , 1977
विषय :-बंगला देश की सरकार के लिए भारत सरकार द्वारा बढ़ाए गए 2 करोड़ रुपये के पण्यवस्तु अनुदान के मद्दे निर्यात ।
सं ० 8 ई टी सी ( पी एम) / 77-उपर्युक्त विषय पर वाणिज्य मन्त्रालय की सार्वजनिक सूचना सं ० 3 - ईटीसी ( पी एन) / 75 दिनांक 20-1-75 और सार्वजनिक सूचना सं 0 37 - ई टीसी (पी एन ) / 75 दिनांक 22-9-75 की ओर ध्यान दिलाया आता है ।
2. सार्वजनिक सूचना स० 37-ईंटी सी(पी एन) / 75 मे पण्य वस्तुएं और इन पण्य वस्तुओं की वह उच्चतम नियत सीमा जिस तक ये पण्य वस्तु पूर्वोक्त अनुदान के अन्तर्गत बगला देश को निर्यात की जा सकती थी , विस्तारपूर्वक उल्लिखित है । मामले की जाच की गई है और पण्य वस्तुओ की सूची को परिशोधित करने का निश्चय किया गया है । जिस उच्चतम सीमा तक इन पण्य वस्तुओं को निर्यात करने की अनुमति दी जाएगी यह निम्नलिखित अनुसार होगी
मद
क्रम सं ०
धनराशि
(लाख रुपयों मे)
1 नमक
21 00
66 71 2 तम्बाक
57 29 3 शिलाखंड और ककड़
4 50 4 इमारती लकड़ी
21 50 5 गेहूं, धान के बीज और अन्य बीज
6 पत्थर और गोला पत्थर
20.00
900 7 जी आई पाश्पु ( व्यास 6" )
200.00
कुल भारत का असाधारण राजपत्र
भाग I-खं, 1
213
3. इस अनुदान के अन्तर्गत किये गए जी आई पाइप्म के निर्यात नकद आर्थिक सहायता / आयात प्रतिपूर्ति के लिए पात्रता प्रदान नहीं करेगे ।
4. इस पण्य वस्तु अनुदान के अन्तर्गत संविदा को हस्ताक्षरित करने के लिए और धनराशि निकालने के लिए अंतिम तिथि बढ़ा कर क्रमश 30 सितम्बर , 1976 से 30 जून , 1977 ौर 31 मार्च , 1977 से 30 सितम्बर , 1977 करने का भी निश्चय किया गया है ।
ए ० एस ० गिल , मुख्य नियंत्रक , आयात-निर्यात ।
महा प्रबन्धक, भारत सरकार मुद्रणालय, मिन्टो रोड, नई दिल्ली द्वारा मुद्रित तथा नियंत्रक, प्रकाशन विभाग , दिल्ली द्वारा प्रकाशित 1977 PRINTED BY THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , MINTO ROAD , NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI , 1977