राजस्ट्री सं ० डी-( डी ) -72
REGISTERED No. D- (D) -72
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग 1-खण्ड 1
PART I-Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 45
नई दिल्ली, शनिवार , मार्च 19, 1977 / फाल्गुन 28 , 1898
No 45] NEW DELHI , SATURDAY , MARCH 19 , 1977 / PHALGUNA 28 , 1898
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा आ सकें ।
Separate paging is given to this Part In order that it may be filed
as a separate compilation
MINISTRY OF COMMERCE
PUBLIC NOTICE
IMPORT TRADE CONTROL
New Delhi , the 19th March , 1977
SUBJECT : Import Policy for Registered Exporters for the period April 1976-March 1977
(Amendment)
No. 17 - ITC PN 77. -Attention is invited to the Import Policy for Registered Exporters as contained in the Import Trade Control Policy ( Red Book-Vol.II ) for the period April 1976- March 1977 puished under the Ministry of Commerc Public Notice No. 29 - ITC ( PN)/ 76 dated the 14th April , 1976 and as amended by the Ministry of Commerce Public Notic No. 74 - ITC ( PN) / 76 dated 31-7-1976 .
2. The following amendments may be made at the appropriate places indicated below :-
Reference
Amendment
Page No. of the Red Book (Vol II)
V Group
237
( c) , the following entries
After the existing entry Sl . No. V.4 may be made :-
Cols 1-5
2
I
3
4
5
V.5 ( a)
40% ( a) Poylester nylon fi ' re (b) Dyes and Chemicals as against SI No. N. I (permissible varieties ) (15%)
(1) The concerned fibre used in the product exported will be allowed to be imported .
Polyester / nylon fibre fabrics and made- up articles ( other than h siery and embroidered fab- rics)
(221) THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
222
I
2
3
V.5 (b )
PART I-SEC . 1
4
5
40% Same as against Sl No. V. 5 (a) .
Polyester / nylon fibre re fabrics and made- up articles broidered. cm-
V 5 ( C)
60% Polyester/ Nylon fire hosiery/ knitwear .
( 1) Same as against Sl . No. V.5 ( a) .
(1) Same as against Sl . No. V (5) ( a) .
( a ) Same as against Sl No. V. 5 ( a) .
3 The provisions of this Public Notice will be effective on exports made on or after 318 July, 1976
A.S. GILL , Chief Con ro'ler of Impots & Expo t ..
वाणिज्य मंत्रालय सूचना प्रायात ठपार नियंत्रण नई दिल्ली, 19 मार्च , 1977
त्रिषयः अप्रैल, 1976--मार्च , 1977 ( संशोधन ) अवधि के लिए पंजीकृत निर्यातको के लिए आयात नीति ।
संहदरा 17 - थ्राई ० डी ० स ० ( पी ० एन ० ) / 77-वाणिज्य मंत्रालय की सार्वजनिक सूचना संख्या 74- आई टी सी ( पीएन ) / 76 दिनांक31-7-1976 द्वारा यथा संशोधित अप्रैल , 1976 -मार्च , 1977 के लिए वाणिज्य मंत्रालय की सार्वजनिक सू ना सख्या 29 आईटीसी ( पीएन ) / 76 दिनाक 14 अप्रैल , 1976 के अन्तर्गत प्रकाशित श्रायात व्यापार नियत्रण नीति ( रेड बुक वा ० 11 ) मे यथा निहित पंजीकृत निर्यातको के लिए आयात नीति की ओर ध्यान दिलाया जाता है ।
2. निम्नलिखित सशोधनो को नीचे उल्लिखित उचित स्थानों पर किया जाये
रेड बुक
संदर्भ
(वा ० II ) की पृष्ठ संख्या
वी० ग्रुप
237
संशोधन
वर्तमान प्रविष्टि क्रम संख्या बी-4 ( सी ) के बाद निम्नलिखित प्रविष्टि जोडी जाये .-
कालम 1-5
3 1
2
वी ०5 पालिएस्टर नाइलान धागे 40०/० 4
5
( क) पालिएस्टर नाइलान धागे ।
(ए) के वस्त्र एव तैयार सामग्री (किन्तु होजरी एवं कसीदा किए हुए वस्त्रों
से भिन्न)
संबद्ध ( 1 ) निर्यातित उत्पाद में प्रयुक्त धागे के लिए आयात करने की स्वीकृति दी जाएगी ।
किस्म)
(ख ) रग एवं रसायन जैसा कि क्रम संख्या 1 के सामने है (स्वीकृत (15 प्रतिशत) भाग 1-खं . 1
भारत का असाधारण राजपत्र
223
1
2
3
5
4
40 %
वही जो क्रम संख्या बी० 5 ( ए) सामने है । के वी० 5 पालिएस्टर नाइलान धागे ( बी) के वस्त्र एवं कसीदा की गई तैयार सामग्री ।
वही जो क्रम संख्या बी० 5 ( ए ) के सामने । है ।
60% ( क ) वही जो क्रम संख्या वी ० 5 ( ए) सामने है । के
( 1 ) वही जो क्रम संख्या वी० 5 ( ए) के सामने है ।
वी. 5 पालिएस्टर 'माइलान धागे (नो) की होजरी'सलाई से बुने हुए पहनावे
3. इस सार्वजनिक सूचना की व्यवस्थाएं 31 जुलाई, 1976 , को या इससे बाद में किए गए निर्यातो के लिए लागू होगी ।
ए ० एस ० गिल , मुख्य नियत्त्रक , श्रायात-निर्यात ।
महा प्रबन्धक , भारत सरकार मुद्रणालय , मिन्टो रोड , नई दिल्ली द्वारा मुद्रित्त तथा नियत्रक, प्रकाशन विभाग, दिल्ली द्वारा प्रकाशित 1977
PRINTED BY THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , MINTO ROAD , NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI, 1977