रजिस्ट्री सं ० ही-( डी) -72
REGISTERED No. D- (D ) -72
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग 1-खण्ड 1
PART I-Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 236]
नई विल्ली, शुक्रवार , दिसम्बर 2 , 1977 / अग्रहायण 11 , 1899
No. 236] NEW DELHI, FRIDAY , DECEMBER 2 , 1977 / AGRAHAYANA 11 , 1899
इस भाग में भिन्म पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सकें ।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
MINISTRY OF COMMERCE
PUBLIC NOTICE
IMPORT TRADE CONTROI
New Delhi , the 2nd December , 1977
SUBJECT . Import Poluy for Registered Exporters for the period April 1977- March 1978 ( Amendment)
No. 110 - ITC ( PN) / 77 -Attention is invited to the Import Policy for Registered Exporters an contained in the Import Trade Control Policy ( Policy Book- Vol II ) for the period April 1977- March- 1978 published under the Ministry of Commerce Public Notice No. 21 - ITC ( PN ) / 77 dated the 27th April . 1977
2 The following amendments may be made at the appropriate places indicated below :-
Amendment
Reference
Page No. ofthe Policy Book (Vol II)
2
I
3
32. Section I ,
The existing entry appearing in ( iv) may be amended to read as under .
Annexure II to Part B , Sl . No. 51 , Col. 3
"( iv) Galvanised / electroplated steel products and steel wire ( SI No. A 7 ( 11 ) , A.4( a) ( 1) , A. 4( b) ( 1) and Α.Β ( 1 ) "
(1469)
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
PART I- SEC . 1 1470
I
2
3
The existing ontics may be amended to read as under :
57. Section II ,
Sl No. A 4 Cols . 2 and 8
"A Special Steel Wire (such as high carbon / high tonsile steel wire ) and products made of such wire:-
(a) High carbon/High tensile steel wire
(1) Galvanised/ electroplated , 60%
( 11) Ungalvanised /non - electroplated 50 %
(b) Others
(1) Galvanised , lottoplated or copper coated 30%
(11) Othos , 20 %"
3.The existing classifications of " Steel Wire ropes and wire strands made out of mild steel " and "Steel wire rope slings " may be amended to read as under
"Steel wire ropes and wire strands and steel wire rope slings made out of mild steal wire
Galvanised . . ΛΒ ( 1 )
Others . A B ( 11 ) . "
K V. SESHADRI , Chief Controller of Imports and Exports ,
वाणिज्य मंत्रालय
सार्वजनिक सूचना
ग्रायात व्यापार नियंत्रण
नई दिल्ली, 2 दिसम्बर , 1977
विषय. अप्रैल 1977-मार्च नीति ( संशोधन ) । 1978 अवधि के लिए पजीकृत निर्यातको के लिए आयात
सं ० 110- प्राईटीसी ( पीएम ) / 77. वाणिय मन्त्रालय की सार्वजनिक सूचना सं ० 21- आईपीसी ( पीएन ) / 77 दिनांक 27 अप्रैल, 1977 के अधीन प्रकाशित अप्रल 77 -मार्च 78 के लिए आयात व्यापार नियत्रण नीति (नीति पु ०वा ० 2 ) मे यथा निहित पंजीकृत निर्यातकों के लिए आयात -नीति की ओर ध्यान दिलाया जाता है ।
2. निम्नलिखित संशोधन नीचे सकेनित उचित स्थानों पर किए जाए
संशोधन
संदर्भ
नीति पु ० (घा ०2 ) की पृष्ठ संख्या
3
1
2
32. खड 1 ,
(4 ) में आने वाली वर्तमान प्रविष्टि
को निम्नलिखित प्रकार से पढ़ने के भाग ' ख' का अनुबंध 2 ,
लिए सशोधित किया जाए ---
क्रम सं ० 51 , कालम 3,
" ( 4) जस्तीकृत/ इलेक्ट्रोप्लेटिड इस्पात उत्पाद और इस्पात तार ( क्रम भाम् खं. 1
भारत का असाधारण राजपत्र
2 1
57 . खड 2 ,
क्रम सं ० ए. 4, कालम 2 और 3
1471
3
स ० ए. 7( 2) , ए.4( ए) ( 1) , ए .4' (बी) ( 1) और ए. 8 ( 1 ) " वर्तमान प्रविष्टि को निम्न प्रकार से पढ़ने के लिए संशोधित किया जाए : --
"ए 4. विशेष इस्पात तार ( जैसे हाई कार्बन /हाई टेन्सिल इस्पात तार ) पौर ऐसे तारो से बने उत्पाद :--
(क) हाई कार्बन/ हाई टेन्सिल इस्पात तार
( 1 ) जस्तीकृत / इलेक्ट्रोप्लेटिड 60%
( 2 ) भ्रजस्तीकृत /नान - इलेक्ट्रोप्लेटिड 50%
(ख) अन्य
( 1 ) जस्तीकृत, इलेक्ट्रोप्लेटिड या ताबे से लेपित
30%
(2 ) अन्य 20%"
3. " इस्पात तार के रस्से और नरम इस्पात से बने तार की लड़ियों और इस्पात तार के स्लिन्स " के वर्तमान वर्गीकरण को निम्न प्रकार से पढ़ने के लिए सशोधित किया जाए : --
"इस्पात तार के रस्से और नरम इम्पात से बने तार की लडियो और इस्पात तार के स्लिंग्स--
जस्तीकृत ................ ए . ( 8 ) ( 1 ) अन्य .............. ए 8 ( 2 ) "
का० वे ० शेषाद्रि, मुख्य नियंत्रक , आयात- निर्यात ।
महा प्रबन्धक, भारत सरकार मुद्रणालय , मिन्टो रोड, नई दिल्ली द्वारा मुद्रित तथा नियंत्रक , प्रकाशन विभाग, दिल्ली द्वारा प्रकाशित 1977
PRINTED BY THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , MINTO ROAD, NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI 1977