रजिस्ट्री स ० डी- ( डी ) -72
REGISTERED NA D
ARY
NIRAISE?
12 JAN 1978
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग I-खण्ड 1
PART I-Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
मई विल्ली, शुक्रवार , दिसम्बर 30 , 1977 / पौष 9, 1899
सं० 260 ]
NEW DELHI , FRIDAY , DECEMBER 30 , 1977 / PAUSA 9 , 1899 Ne . 360 ]
इस भाग में भिभ्न पृष्ठ संख्या दी जाती हैं जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके ।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
MINISTRY OF COMMERCE
PUBLIC NOTICE
IMPORT TRADE CONTROL
New Delhi, the 30th December 1977
SUBJECT .- Import Policy for Registered Exporters for the period April 1977- March 1978 (Amendment)
No. 124- ITC ( PN) / 77 -Attention is invited to the Import Policy for Registered Exporters as contained in the Import Trade Controlontrol Policy ( Policy Book - Volume II ) for the period April 1977 -March 1978 published under the Ministry of Commerce Public Notice No. 21 - ITC ( PN ) / 77 dated the 27th April , 1977 .
2 The following amendments shall be made at the appropriate places indicated below :-
Amendment
Reference
Page No of
the Policy Book (Vol. 11)
Section I ,
35
The existing entries at Sl No 125 ( as inserted by Public Notice No. 98- ITC ( PN ) / 77 dated 14-11-1977 ) shall be substituted by the
following.-
Part B,
Annexure II
(1601) THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
1691
1 No.
Description of items
I
2
PART I- Sac 1
Remarks Export products against which import will be allowed
3
1
Finished leather ( Sl No.
115 ( A) Acıd dyes , Direct dyes , Basic dyes , Mordant dyes and mixtures thereof and Solvent soluble dyes .
(B) Dyes , the followme
( a) Orange R.K.
( b) Orange R.RTS .
(c) Violet R.K. (d) Red F B.В.
(c) Violet BBK
(f ) Naphthol ASBI
( g) Indo Carbon CI .
(h) Vat Red 4B
D.1.4) mport not to exceed 30% of the Value of the licence .
Handloom Fabrics , inade ups and garments ( Sl Nos K i &
Import not to exceed 30% of the value of the licence.
(1) Vat Golden Yellow GK Powder
( 1 ) Fast Black B Base ,
(k) Olive R
( 1 ) Violet R R
(m) Golden Orange 36.
( n) Green F F.B
( 0) Naphthol ASLB
( p) Vat Magenta B
(q) Vat Brown BR
(r) Vat Brown 2G
( s) Vat Brilliant Orange 6R
(t) Fast Blue B Base
(u) Arlanon Vat Pink R
(1 ) Naphthol ASTR
3 The following additions may be made at the appropriate places indicated below .
+
Additions
Reference
Page No of the Policy Book
(Vol II )
Section I ,
35
After the existing entries appear- ing at Sl No 127 , the following shall be added.-
Annexure Il to Part Β '
Description of items
Sl . No.
Remarks
Export products against which -
port will be allowed
2
I
3
+
(1) Plasticisers ( S No (
128 Phthalic Anhydude
(a) Synthetic resins ( S NOR
361 Impert not to exceed 51 % of the value of the licence against exports of Plasticiseram भारत का असाधारण राजपत्र
भाग 1- . 1
1603
3
4
( in) Dyes , namely , Organic pig- ments , Indigo , Anthraquinones , ( S No B 16 г )
( 2) Import not to exceed 10% of the value of the licence against exports of Synthetic Resing
KV SESHADRI , ChiefController of Imports and Exports .
बाणिज्य मन्त्रालय
सार्वजनिक सूचना
प्रायात व्यापार नियंत्रण
नई दिल्ली, 30 दिसम्बर, 1977
विषय. अप्रैल , 1977-मार्च 1978 अवधि के लिए पजीकृत निर्मातकों की आबात नीति (सशोधन) ।
सं ० 124- आई ० टी० सी० पी० एम ० ) / 77.-वाणिज्य मन्त्रालय की सार्वजनिक सूचना स ० 21 -आई ० टी० सी० पी ० एन ० ) / 77, दिनांक 27 अप्रैल, 1977 के अधीन अप्रैल 1977 मार्च 1978 के लिए प्रकाशित श्रायात व्यापार नियन्त्रण नीति ( नीति पु ० वा ० 2 ) मे यथा निहित पंजीकृत निर्यातको के लिए आयात नीति की ओर ध्यान दिलाया जाता है ।
2 निम्नलिखित संशोधन नीचे सकेतित उचित स्थानो पर किए जाएंगे
सशोधन
संदर्भ
नीति पु ० (वा० 2) की पृष्ठ स ०
35
खण्ड 1 ,
भाग "ख " ,
अनुबन्ध 2
क्रम सं ० 125 की वर्तमान प्रविष्टि [जैसा कि मा० सु ० सं ० १8 - आ ० टी ० मी ० ( पी एन ) / 77 में शामिल की गई थी] निम्नलिखित द्वारा प्रतिस्थापित की जाएगी
टिप्पणी मदो काब्यौरा
श्रम म ०
वह निर्यात उत्पाद जिसके मट्टे आयात की अनुमति दी जाएगी
2
4
1
3
125 ( क ) एसिड रंग , मीधा रंग , मूल रंग , रगम्थापक रंग और उनके मिश्रण तथ । त्रिलायक विलयगोल रंग
तैयार चमडा ( क्रम म ० डी ० 14)
श्रायात , लाइसेंस के मूल्य के 30 प्रतिशत से अधिक नही होना चाहिए ।
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
PART I SEC . 1 1604
1
2
3
4
आयात, लाइसेस
हथकरघा वस्त्र,
(ख) निम्नलिखित रंग
(क) संतरी आर ० के ०
बुने हुए और के मूल्य के 50
प्रतिशत से अधिक ( ख ) संतरी आर ० आर ० टी ० एस ०
पोशाके ( क्रम स ०
( ग) बैंगनी आर ० के ०
के 1और ओ . 1 ) नही होना चाहिए (घ) लाल एफ ० बी ० बी
( ङ) बैंगनी बी० बी० के ०
(च ) नेफ्थोल ए ० एस ० बी ० टी.
(छ) इण्डो कार्बन सी ० एल ०
(ज) वाट रैड 4 बी
(म ) बाट सुनहरी पीला जी ० के ० पाउडर
( घ) पक्का काला " बी " मः।
(ट) जैतून आर ०
(ठ ) बैगनी आर ० आर
(छ) सुनही सतरी 3 जी ०
( क ) हरा एफ ० एफ ० बी ०
(ण ) नेफ्थोल ए ० एस ० एल ० बी०
(त) बाट मजेन्टा बी
(थ ) वाट भूरा बी० आर ०
(द) बाट भूरा 2 जी
(ध) बाट ब्रिलियन्ट आरेन्ज 6 आर
(न) पक्का नीला बी० आधा
( प ) मारलेनन वाट गुलाबी आर ०
(फ) नेफ्योल ए ० एस ० टी ० आर ०
3. निलिखित को नीचे संकेतित उचित स्थानो पर जोडा जाए
संदर्भ
संकलन
नीति पु ०
(वा० 2)
की पृ ० सं ०
35 खण्ड 1 ,
क्रम सं ० 127 पर आने वाली वर्तमान प्रविष्टि के बाद निम्नलिखित को जोडा जाएगा अनुबन्ध 2 का भाग 2 1
भाग
भारत का असाधारण राजपत्र
मद का विवरण
1605
तह निर्यात उत्पाद जिसके मद्दे यागत अनुमेण होगा
क्रम स ०
4
1
128 पैथेलिक एनहाईड्राइड
टिपणो
3
4
( 1) प्लास्टिसाइजर्स ( क्र ० म ० सी ० 3 )
( 2) सिन्थेटिक रेजिम्म ( क्र ० सं ० बी० 36)
( 1) प्लास्टीसाइजर्स के मद्दे श्रायात, लाइसेस के मूल्य के 50 प्रतिशत से अधिक नही होना चाहिए ।
( 3 ) रंग, अर्थात् भारेगेनिक पिग्मेन्ट इण्डिगो, एन्थो- क्वीनोन्स ( क्र ० सं ० बी ० 16.1)
(2 ) सिन्थेटिक रेजिम्स के मद्दे आयात , लाइसेंस को मूल्य के 10 प्रतिशत से अधिक नही होनी चाहिए ।
का ० वें ० शेषाद्रि , मुख्य नियंत्रक , आायात-निर्याप्त ।
महा प्रबन्धक, भारत सरकार मुद्रणालय , मिन्टो रांड , नई दिल्ली द्वारा मुद्रित तथा नियंत्रक , प्रकाशन विभाग , विल्ली झरा प्रकाशित 1977
PRINTED BY THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , MINTO ROAD, NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI, 1977