रजिस्ट्री सं० डी० ( डो० ) -72
REGISTERED No. D. (D . )- 72
भारत का राजपत्रराजपत्र
The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
माग I-खण्ड [
PART I- Section J
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 12] नई बिल्ली, सोमवार, जनवरी 16, 1978/पौष 26, 1899 No. 12 ] NEW DELHI , MONDAY , JANUARY 16 , 1978/ PAUSA 26 , 1899
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या थी आती है जिससे कि यह अलग संकलम के रूप में रखा जा सके ।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate
compilation
वाणिज्य मंत्रालय
निर्यात व्यापार नियंत्रण
सार्वजनिक सूचना सं ० 3 -ई ० टी० सी ० ( पी ० एम ०)/ 78/
नई दिल्ली, 16 जनवरी , 1978
विषयः-भारत भरकार द्वारा बंगलादेश को दिये गये 20 मिलियन रुपये के पण्यवस्तु अनुदान के मद्दे निर्यात ।
मिसिल सं ० 5/ 28 /77-६० - Ⅰ. उपर्युका विषय पर , सार्वजनिक सूचना सं ० 24 - ई ० टी ० सी ० (पी० एन ० ) / 77 दिनांक 1-9-77 द्वारा यथा संशोधित वाणिज्य मंत्रालय की सार्थजनिक सूचना सं ० 8 -ई ० टी ० सी ० पी ० एन ० ) / 77 दिनांक 14-8-77 की ओर ध्यान दिलाया जाता है ।
2. स्थित की पुनरीक्षा करने पर यह निश्चय किया गया है कि उक्त सा ० सू ० सं ० ४- ई ० टी ० सी० ( पी० एन ०) / 77 में उल्लिखित वस्तुओं की सूची और उनसे संबंधित आबंटनों को 198GI / 77
(27) 28 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [ PART I- SEC . Π
परिशोधित किया जाये । तदनुसार, उसका पैरा 2 अब निम्नलिखित मदों/ उच्चतम सीमा के लिये लागू होगा :--
क्रम सं ०
!
1. नमक
2. गेहूं के बीज
3. पत्थर और शिलाखण्ड
4. इमारती लकड़ी
5. तम्बाकू
6. कंकड़ और शिलाखण्ड
7. पम्पों के लिये फालतू पुर्जे 8. जी० भाई ० पाइप
9. चूने के पत्थर
धनराशि (लाख रु ० में)
21.00
21.50
20.00
50.31
57.29
5.00
9.00
15.90
200.00
3. यह भी निश्चय किया गया है कि पण्यवस्तु अनुदान के अधीन संविदा पर हस्ताक्षर करने और धनराशि निकलवाने की अन्तिम तिथि क्रमशः 30 जून , 1977 से 31 मार्च, 1978 3 सितम्बर, 1977 से 30 जून, 1978 तक बढ़ाई जाये । और
के ० वी० शेषाद्रि , मुख्य नियंत्रक
MINISTRY OF COMMERCE
EXPORT TRADE CONTROL
PUBLIC NOTICE NO . 3 - ETC ( PN ) / 78
New Delhi , the 16th January , 78
Sub :-Export against commodity grant of Rs . 20 million extended by the Government of India to the Govt . of Bangladesh .
File No. 5/ 28 / 77 - EI .---Attention is invited to the Min . of Commerce Public Notice No. 8 - ETC ( PN ) / 77 dated 14-3-77 as amended by Public Notice No. 24 - ETC (PN) / 77 dated 1-9-77 on the above subject .
2. On a review of the situation , it has been decided to revise the list of the com- modities and the respective allocations set down in the said Public Notice No.
भारत का राजपत्र असाधारण
[भाग I-- खण्ड 1]
29
8 - ETC ( PN ) / 77 . Accordingly the para 2 thereof will now apply to the following items/coilings :-
S.No.
Item
1. Salt
2. Wheat seeds
3. Stone and Boulders
4. Timber
5. Tobacco
6. Ballast & Boulders 7. Spares for pumps 8. G.I. Pipes
9 . Limestone
Amount (Rs. in lakhs )
21.00
21.50
20.00
Nil
50.31
57.29
5,00
9,00
15.90
200.00
3. It has been also decided to extend the last date for signing of the contract and drawal of funds under this commodity grant , from 30th June 1977 to 31st March 1978 and from 30th September 1977 to 30th June 1978 respectively.
K.V. SESHADRI , Chief Controller
PRINTED BY THE MANAGER , GOVT . OF INDIA PRESS , RING ROAD , NEW DELHI - 110064 AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI - 110054 , 1978