REGISTERED No. D (D) 72
रजिस्ट्री सं ० डो ० (को० ) -72
भारत का राजपत्र The Gazette of Jadia
श्रसाधारण
EXTRAORDINARY
भाग 1-खण्य 1
PART I-Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 49] नई बिल्ली, सोमवार, फरवरी 27 , 1978/ फाल्गुन 8 , 1899
No. 49 ] NEW DELHI , MONDAY , FEBRUARY 27 , 1978 /PHALGUNA 8. 1899
इस आग में भिम्न पृष्ठ संख्या दी जाती हैं जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में
रखा जा सके
Separate paging is given to this Part in order that it may be flied as a separate compilation
बाणिज्य मंत्रालय
(आयात व्यापार नियंत्रण)
सार्वजनिक सूचना सं. 21-आईटीसी ( पीएन ) / 78
नई दिल्ली, 27 फरवरी, 1978
विषय:-अप्रैल , 1977-मार्च, 1978 अवधि के लिए पंजीकृत निर्यातकों के लिए आयात-नीति ।
मिसिल सं.1/12/आरईपी/जीआई/ 74-ईपीसी -वाणिज्यि मंत्रालय की सार्वजनिक सूचना सं. 21-आईटीसी ( पी एन ) / 77 दिनांक 27 अप्रैल , 1977 के अन्तर्गत अप्रैल 1977- मार्च 1978 अधि के लिए प्रकाशित आयात व्यापार नियंत्रण नीति में यथा नि पंजीकृत निर्यातकों के लिए आयात नीति की ओर ध्यान दिलाया जाता है" ।
380 GI/77
(181) 182 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [ PART I-SEC , 11
2.1977-78 के लिए नीति पुस्तक (वा. 2 ) के खण्ड 1 के भाग ख के अनुषन्ध-2 की क्रम संख्या 10 के सामने के कालम 4 अभ्युक्ति ( 1 ) [जो वाणिज्य मंत्रालय की सार्वजनिक सूचना सं. 58- आईटीसी (पीएन) / 77 दिनांक 6 अगस्त, 1977 द्वारा निविष्ट की गई ] , के अनुसार निम्नलिखत 3 अतिरिक्त अंडज शालाओं के नाम प्रजनन पशुधन के आयात के लिए पात्र 14 अंडज शालाओं की सूची जो उक्त सार्वजनिक सूचना सं . 58- आईटीसी (पीएन ) / 77 दिनांक 6 अगस्त, 1977 के साथ परिचालित की गई थी , में जोड़े जाते हैं
( 1 ) सर्वश्री इसॅक्स फार्म्स प्रा. लि. , 4, अरविन्दमार्ग, नई दिल्ली-110016.
(2 ) सर्वश्री बॅस्टरने हौवरीज प्रा. लि. , रजिस्टर्ड कार्यालय , 1258 , जे. एम. रोड, पूना-411004.
( 3 ) सर्वश्री नारन हवरीज प्रा. लि. , 249-ए , साराभा नगर, लुधियाना-141001.
3. मद " कपुर " जो 1977-78 की आयात नीति (वा. 2 ) के खण्ड 1 , भाग ख के अनुबंध 1 के भाग 2 की क्रम संख्या 6 पर प्रदर्शित हैं , को हटा दिया जाएगा ।
हस्ताक्षरित/-
का. मैं. शेषाद्रि, मुख्य नियंत्रक, आयात-निर्यात
MINISTRY OF COMMERCE
(Import Trade Control)
PUBLIC NOTICE NO. 21 - ITC ( PN ) /78
New Delhi , the 27th February , 1978
SUBJECT : Import Policy for Registered Exporters for the period April 1977--- 1978 .
F. No. 1 / 12 /REP/ GI /74- EPC.Attention is invited to the Import Policy for Registered Exporters as contained in the Import Trade Control Policy (Policy Book -Volume II ) for the period April 1977 -March 1978 published under the Ministry of Commerce Public Notice No. 21 - ITC ( PN ) / 77 dated the 27th April , 1977 .
2. In terms of Column 4 Remark ( 1 ) against Sl . No. 10 of Annexure II to Part B , Section I of the Policy Book ( Volume II ) for 1977-78 ( as inserted 183
भारत का राजपत्र असाधारण
[भाग 1 - खण्ड ] ]
by the Ministry of Commerce Public Notice No. 58 - ITC ( PN ) / 77 dated the 6th August, 1977 ) , the names of the following three additional hatcheries are added to the list of 14 hatcheries eligible for import of breeding stocks and circulated with the said Public Notice No. 58 - ITC ( PN ) / dated 6th August, 1977 : the
(1 ) M/ s . Essex Farms Pvt . Ltd. 4, Aurobindo Marg , New Delhi -110016.
(2) M / s . Western Hatcheries Pvt . Ltd. , Registered Office 1258 , J. M. Road, Poona-411004 .
(3 ) M/ s . Northern Hatcheries Pvt . Ltd. , 249 -A, Sarabha Nagar, Ludhiana - 141001 .
3. The item " Camphor " which is appearing at SJ . No. 6 of Part II of Annexure I to Part B , Section I of the Policy Book ( Vol . II ) for 1977-78 shall be deleted .
K. V. SESHADRI , Chief Controller of Imports and Exports
PRINTED BY THE MANAGER , GOVT . OF INDIA PRESS , RING ROAD , NEW DELHI - 110064 AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI - 110054 , 1978