Subject NOT available

click here for IIIF manifest

REGISTERED No. D-(D)-72

The Gazette of India

EXTRAORDINARY

PART II—Section 2

PUBLISHED BY AUTHORITY

No. 12] NEW DELHI, TUESDAY, MARCH 21, 1978/PHALGUNA 30, 1899

Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

LOK SABHA

The following Bills were introduced in Lok Sabha on the 21st March, 1978: —

BILL NO. 36 OF 1978

A Bill to authorise payment and appropriation of certain further sums

from and out of the Consolidated Fund of India for the services of

financial year 1977-78.

BE it enacted by Parliament in the Twenty-ninth Year of the Republic

of India as follows: —

1. This Act may be called the Appropriation (No. 2) Act, 1978. Short

title.

2. From and out of the Consolidated Fund of India there may be paid and applied sums not exceeding those specified in column 3 of the Sche- dule amounting in the aggregate to the sum of three thousand seven hundred and sixty-three crores, eighty-six lakhs and seventy-seven thousand rupees towards defraying the several charges which will come in course of payment during the financial year 1977-78 in respect of the services specified in column 2 of the Schedule.

Issue of Rs. 3763,86, 77,000 out of the Con- solidated Fund of India for the year 1977-78.

Appro- priation.

3. The sums authorised to be paid and applied from ana out of the Consolidated Fund of India by this Act shall be appropriated for the services and purposes expressed in the Schedule in relation to the said

(217)

THE SCHEDULE

(See sections 2 and 3)

a

3

1

Sums not exceeding

Services and purposes

Total

Charged on the Consolidated

Voted by Parliament

No. of Vote

Fund

Rs .

Rs.

Rs.

Agriculture . . Capital 115,35,34,000

20,000

²

H5.35.44.⁰⁰⁰

Animal Husbandry and Dairy

4

1,000 3,000

$7,000

1,13,18,000

38,000 1,13,20,000 Development . . Revenue Capital

17,96,70,000

⁶

Department of Food . Revenue Capital

Department of Rural Develop-

7

ment . , Revenue Capital

Payments to Indian Council

9

of Agricultural Research . Revenue Department of Irrigation . Capital

10

Chemicals and Fertilisers

12

Industries . . Capital

Civil Supplies and Co-opera-

14

tion . . . Revenue Ministry of Commerce . Revenue

15

Foreign Trade and Export

16

Production . . Revenue

Capital

Capital outlay on Posts and

21

Telegraphs . . Capital

Ministry of Defence . Revenue

22

Capital

Defence Services—Arcny . Revenue 4,io,ooo

23

Defence Services-—Pensions . Revenue

26

Capital Outlay on Defence

27

Services . . . Capital

Department of Social Welfare Revenue 1°

Power Development . R< venue

33

Coal and Lignite . . Capital

33

4°)9²>33.°⁰⁰

Currency, Coinage and Mint Revenue 38

I

a

3

Services and purposes

Sums not exceeding

No. of Vote

Total

t Charged on the Consolidated

Voted by

Parliament

Fund

R".

Rs

Rs.

40 Transfers to State and Union

Territory Governments . Revenue

21,70,95,000

16,93,07,000

38,64,02,000

41 Other Expenditure of the

Ministry of Finance . Revenue

24,97,00.000

24,97,00,000

Loans to Government Servants,

42

..

etc Capital < 7.74.97.000

I7,74.97.°oo

Repayment of Debt . . Capital

3986,41,44,000

2986,41,44,000

Department of Revenue and

43

Banking . . .. Capital

16,05,07,000

16,05,07,000

46 Taxes on Income, Estate Duty, Wealth Tax and Gift Tax . . .. Revenue

2,35,34,000

2,25,24,000

Medical and Public Health . Revenue

49

Capital

11,42,01,000 3.33,92,000

11,42,01,000 3.33,9²>°°°

Department of Personnel and

53

Administrative Reforms . Revenue

Capital

34,65,000 1,75,000

34,65,000 1,75,000

Police . Revenue

51,000

52,000

1,000

54

Other Expenditure of the

56

Ministry of Home Affairs . Revenue

1,40,000

3,000 3,64,79,000

Capital

3,000 3.63,39.°°°

1,80,000

Delhi . . .. Revenue

57

1,69,33,000 2o,g6,ooo

Capital

1,67,53,000 20,96,000

5,63,000

Chandigarh . • . Revenue

43,69,000

37,06,000

59

Andaman and Nicobar Islands Revenue

25,000

59

Capital

42,73,000 1,76,000

42,48,000 1,76,000

Dadra and Nagar Haveli . Revenue

24,03,000 60

24,03,000

• •

Lakshadwcep . . . Revenue

61

6,59,000

6,59.°o°

Indus tries . . .. Revenue

••

63

3,00,00,000 4,000

Capital

3,00,00,000 4,000

Village and Small Indmitrica Revenue

64

2,00,00,000

82,64,000 2,00,01,000

Capital

82,64,000 1,000

Information and Publicity . Revenue

2,000

2,000

66

26,000 Broadcasting . . . Capital

26,000

67

Labour and Employment . Revenue

2,000

2,000

• •

69

Petroleum and Petro-Chcmicals

73

Industries . . .. Revenue

i.33,35,°°°

i.33.35i°⁰⁰

Roads . . .. Revenue

1,51,000

81

7,03,08,000 3,38,99,000

Capital

7.00,57,000 3,28,99,000

Porw, Lighthouses and

82

Shipping . . . Revenue

3,33,45,000 9,73,000

3,22,45,000 1,000

9,71,000

Capital

I

2

3

Sums not exceeding

Services and purposes

No. of Vote

Voted by

Parliament

Charged on the Consolida- ted Fund

Total

Rs.

Rs.

Rs.

Road and Inland Water

03

Transport . . Capital

5,35,52,000

5.35.53.0""

:i20,00,01,000

Department of Steel . . Capital

04

220,00,01,000

0G Mines and Minerals . . Revenue

3.07.37.OOO

3,(->7,37,O3i">

Department of Rehabilitation Capital

30,00,000

89

30,00,000

Aviation . . .. Capital

2,000

9a

a,000

Public Works . . . Revenue 5,36,42,000

21,000

95

5,36,63,000

Housing and Urban Develop-

97

ment . . .. Revenue

9O,74,OOO

38,000

91,12,000

Nuclear Power Schemes . Capital

101

S,oo,ooo

5,00,000

104 Department of Electronics . Revenue

I,OOO I.OOO

Capital

1,000

1,000

T O T AL . . ..

749,⁶5>3',ooo

3014,21,46,000

3763,86,77,000

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

This Bill is introduced in pursuance of article 114(1) of the Consti- tution of India, read with article 115 thereof, to provide for the appro- priation out of the Consolidated Fund of India of the moneys required to meet the supplementary expenditure charged on the Consolidated Fund of India and the grants made by the Lok Sabha for expenditure of the Central Government excluding Railways, for the financial year 1977-78.

H. M. PATEL.

PRESIDENT'S RECOMMENDATION UNDER ARTICLE 117 OF THE CONSTITUTION OF INDIA

[Copy of letter No. F. 5(68)-B(SE)/77, dated the 2nd March, 1978 from Shri H. M. Patel, Minister of Finance to the Secretary, Lok Sabha.]

The President having been informed of the subject matter of the proposed Bill to authorise payment and appropriation of certain further sums from and out of the Consolidated Fund of India for the services of the year ending on the 31st day of March, 1978, recommends the intro- duction of the Appropriation (No. 2) Bill, 1978 in Lok Sabha and also recommends to Lok Sabha the consideration of the Bill under article 117(1) and (3) of the Constitution read with article 115(2) thereof.

2. The Bill will be introduced in Lok Sabha after all the Supplemen- tary Demands for Grants for 1977-78 have been voted.

BILL NO. 42 OP 1978

A Bill to provide for the withdrawal of certain sums from and out of the

Consolidated Fund of the Union territory of Mizoram for the services

of a part of the financial year 1978-79.

BE it enacted by Parliament in the Twenty-ninth Year of the Republic

of India as follows: —

1. This Act may be called the Mizoram Appropriation (Vote on Short title.

Account) Act, 1978.

2. From and out of the Consolidated Fund of the Union territory of Mizoram there may be withdrawn sums not exceeding those specified in column 3 of the Schedule amounting in the aggregate to the sum of twenty-three crores, forty-two lakhs and eighty-four thousand rupees towards defraying the several charges which will come in course of payment during the financial year 1978-79.

With- drawal of Rs. 23,42,84,000 from and out of the Consoli- dated Fund of the Union terri- tory of Mizoram for the financial year 1978-79.

Appro- priation 3. The sums authorised to be withdrawn from and out of the Consoli- dated Fund of the Union territory of Mizoram by this Act shall be ap- propriated for the services and purposes expressed in the Schedule in relation to the said year.

THE SCHHDl-I.K

(See sections a and 3)

1

I

3

3

Sums not exceeding

Services and purposes

Total

Voted by Parliament

No. of Vote/ Appro- priation

Charged on the Consoli- dated Fund

Rs.

Rs.

Rs.

5,oa,ooo

23,000

Legislative Assembly . Revenue

"

4,58,000

4,93,000

35J°°O

a Administrator . , Revenue

3,12,000

2,1a,000

Council of Ministers Revenue

3

4,00,000

4,00,000

Administration of Justice . Revenue

4

3,19,000

3,19,000

Elections . . . Revenue

5

6

14,37,000

Revenue . . . Revenue

I4.37.ooo

6a,000

Taxes on Vehicles . . Revenue

6a,o"o

7

8

36,85,000

Secretariat . . , Revenue

26,85,000

35,46,000

35,46,000

District Administration . Revenue

9

10 Treasury and Accounts

3,ofi,000

Administration , Revenue

5,06,000

11

1,10,43,000

Police . . .. Revenue

1,10,43,000

8,72,000

8,7:7,000 Jails . . .. Revenue

15,13,000

Supplies and Disposals . Revenue

I5,'3,ooo

'3

"

2,46,000

Stationery and Printing . Revenue

2,46,000

72,77,000

Public Works . . Revenue

7a, 77,000

'5

30,69,000

Capital

30,69,000

Fire Protection and

16

Control , . . Revenue

4,39,000

4.39.°oo

Other Administrative

17

33,98,000

services . . , Revenue

33,98,000

Retirement Benefits . Revenue

1,48,000

J8

1,48,000

Education , . . Revenue 2,16,43,000

2,16,43,000

19

an

62,35,000

Medical . . . Revenue

62,35,000

121

55,;)7,ooo

Public Health . . Revenue

55,37.O"O

31,47,000

Capital

31,47,000

17,29,000

Housing . . Revenue

22

17,29,000

Capital

33.33."oo

33.33."^

Urban Development . Revenue

23

4,17,000

4,17,000

7,71,000

Information and Publicity Revenue

7,7 >,oop,

24

2

3

I

Sums not exceeding

Services and purposes

Total

Voted by Parliament

Charged on the Consoli- dated Fund

No. of Vote/ Appro- pria- ation

Rs.

Rs.

R s.

4,22,000

j 4,22,000

Labour and Employment Revenue

25

Social Security and

26

47,47,000

47,47,000

Welfare . . .. Revenue

H,12,000

8,12,000

Capital

37 Relief on account of

56,08,000

56,08,000

Natural Calamities . Revenue

0,95,000

8,95,000

Co-operation . . Revenue

28

26,27,000

26,37,000

Capital

29 Special and Backward

67,17,000

67,17,000

Areas . . . Revenue

7,46,000

7,46,000

Capital

iviiscciianeous licouoinic

5,25,000

3°

5>a5.°°°

Services . . , Revenue

1,CG ,06,0011

i,6G,86,ooo

Agriculture . . . Revenue

3'

13,58,000

12,58,000

Capital

15,82,000

15,82,000

Food and Nutrition . Revenue

33

2,66,62,000

5,66,62,000

Capital

37,0f!,ooo

37,88,000

Animal Husbandry . Revenue

33

2,oO,000

3,08,000

Capital

4,80,000

4,80,000

Fisheries . • . Revenue

34

33,43,000

33,42,000

Forests . . . . Revenue

35

41,93,000

4I>93>°°° Community Development Revenue

36

37)85,ooo

37,85,000

Industries . . . Revenue

•37

9,17,000

9,17,000

Capital

31,35,000

3r,35,ooo

Electricity . . . Revenue

38

62,50,000

62,50,000

Capital

3, 34,86,000

3,34,86,000

Roads and Bridges . Revenue

39

1,37,21,000

1,37,31,000

Capital

Road and Water

40

22,43,000

22,43,000

Transport . . . Revenue

6,25,000

6,25,000

Capital

18,16,000

18,16,000

Loans to Government Capital

41

Servants

36,58,000

36,58,000

Public Debt . . Revenue !

23,49,000

33,49,000

Capital ;

23,42,04,000

64,88,000

22,77,96,000

TOTAL

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

This Bill is introduced in pursuance of section 29(1) of the Govern- ment of Union Territories Act, 1963, read with section 31 thereof and the Order of the Vice-President acting as President made on the 11th May, 1977 under section 51 of that Act to provide for the appropriation out of the Consolidated Fund of the Union territory of Mizoram of the moneys required to meet the expenditure charged on the Consolidated Fund and the grants made in advance by the Lok Sabha in respect of the estimated expenditure of the Government of Mizoram for a part of the financial year 1978-79.

H. M. PATEL.

PRESIDENT'S RECOMMENDATION UNDER THE GOVERNMENT OF UNION TERRITORIES ACT, 1963

[Copy of letter No. F.3(123)-B(S)/77, dated the 10th March, 1978 from Shri H. M. Patel, Minister of Finance to the Secretary, Lok Sabha.]

The President having been informed of the subject matter of the proposed Bill to authorise payment and appropriation of certain sums from and out of the Consolidated Fund of the Union territory of Mizoram for the services of a part of the financial year 1978-79 recommends under sub-sections (1) and (3) of section 23 and section 31 of the Government of Union Territories Act, 193, read with the Order made by him on the 11th May, 1977 under section 51 of the said Act, the introduction of the Mizoram Appropriation (Vote on Account) Bill, 1978, in and the consi- deration of the Bill by Lok Sabha.

2. The Bill will be introduced in Lok Sabha immediately after the Demands for Grants 'on account' for expenditure of the Union territory of Mizoram for a part of the financial year 1978-79, have been voted.

Bm. No. 43 OF 1&78

A Bill to authorise payment and appropriation of certain further sums from

and out of the Consolidated Fund of the Union territory of Mizoram

for the services of the financial year 1977-78.

BE it enacted by Parliament in the Twenty-ninth Year of the Republic

of India as follows;—

1. This Act may be called the Mizoram Appropriation Act, ltJ78. Short title.

2. From and out of the Consolidated Fund of the Union territory of Mizoram there may be paid and applied sums not exceeding those specified in column 3 of the Schedule amounting in the aggregate to the sum of five crores, forty-three lakhs and seventy-eight thoumand rupees towards defraying the several charges which will com* in course of payment during the financial year 1977-78 in respect of the services specified in column 2 of the Schedule

Iasue of Ra. 5,43,78,000 from and out of the Consoli- dated Fund rilfe. Union terri- tory of Mizo- ram for the financial year 1977-78.

Appro- priation.

3. The sums authorised to be paid and applied from and out, of tha Consolidated Fund of the Union territory of Mizoram by this Act shall be appropriated for the services and purposes expressed in the Schedule In relation to the said yoar

THE SCHEDULE

(See sections 2 and 3)

a

3

Sums not exceeding

Services and purposes

Demand Number

Total

Voted by Parliament

Charged on the Consoli- dated Fund

Rs.

Rs.

Rs.

3,99,000

Administration of Justice Revenue

3.99.oo° 4

1,73,000

1,72,000

Elections . , Revenue

5

4,000

4,000

Stamps & Registration . Revenue

8

••

30,000

30,000

Taxes on Vehiclea , . Revenue

11

18,05,000

18,os,000

Interest payments . . Revenue

ia

•3

6,00,000

6,00,000

Secretariat General Ser- vices, Secretariat Social & Community Services, Secretariat Economic Services . , , Revenue

11,50,000

11,50,000

District Administration . Revenue

"4

12,00,000

12,00,000

?ollce . . .. Revenue

16

5,42,000

5,4a ,000

Jails . Revenue.

i7

30,000

30,000

Stationery & Printing . Revenue

i9

2,00,000

2,00,000

Public Works . , Revenue

••

4,00,000

4,00,000

Capital

65,000

65,000

Fire Protection & Control Revenue

ai

Other Administrative

22

16,76,000

16,76,000

Servic-Ti . . . Revenue

Pension & Other Retire-

2,44,000

2,44,000

ment benefit . . Revenue

86,10,000

86,10,000

Education, Arts & Culture Revenue

²4

Medical & Family

58,000

58,000

Planning . . . Revenue

Public Health & Water

36

26,37,000

26,37,000

Supply . . . Revenue

Social Security and

3i

45,000

45,000

Welfare . . . Revenue

Relief on Account of

3a

68,04,000

68,04,000

Natural Calamities . Revenue

34,50,000

34,50,000

Co-operation . . . Capital

••

34

Special & Backward

35

1,14,000

1,14,000

: Areas . . . Revenue

' Capital

'S>37>"°°

I

2

3

f

Sums not exceeding

Services and purpose*

Demand Number

Total

Voted by Parliament

Charged on th- Consoli- dated Fund

Rs,

Rs.

RS.

l,()O,0OO

Other Economic Services Revenue

1,90,000

36

-

Agriculture & Minor

37

56,22,000

56,22,000

Irrigation . . . Revenue

25,00,000

a 5,00,000

Capital

Animal Husbandry, Dairy

40

5,39,000

& Milk Supply . . Revenue

5>39>°o°

2,00,000

2,00,000

Forests . . .. Revenue

43

43,00,000

43,88,000

Community Development Revenue

43

Industries including Village

44

a,49,000

& Small Industries . Revenue

3,49,000

6,00,000

Capital

6,00,000

5,00,000

46 Power Projects . . Revenue

5,00,000

63,60,000

Roads tt Bridges • • Revenue

63,68,000

47

5,00,000

Capital

5,00,000

Loans to Government

5¹

5,96,000

Servants . . . Capital

5,y6,ooo

Aid materials &

4,(14,000

Equipments . . Revenue

4,64,000

TOTAL

:S,os,6on

5.25)73.00"

5.43.7tVJ(J°

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

This Bill is introduced in pursuance of sub-section (1) of section 29 of the Government of Union Territories Act, 1963, read with section 30 thereof and the Order of the Vice-President acting as President made on the 11th May, 1977 under section 51 of that Act, to provide for the appro- priation out of the Consolidated Fund of the Union territory of Mizoram of the moneys required to meet the supplementary expenditure charged on the Consolidated Fund of the Union territory of Mizoram and the grants made by the Lok Sabha for the expenditure of the Union territory of Mizoram for the financial year 1977-78.

H. M. PATEL.

PRESIDENT'S RECOMMENDATION UNDER THE GOVERNMENT OF UNION TERRITORIES ACT, 1963

[Copy of letter No. F.3(123)-B(S)/77, dated the 10th March, 1978 from Shri H. M. Patel, Minister of Finance to the Secretary, Lok Sabha.]

The President having been informed of the subject matter of the proposed Bill to authorise payment and appropriation of certain further sums from and out of the Consolidated Fund of the Union territory of Mizoram for the services of the financial year ending on the 31st day of March, 1978, recommends, under sub-sections (1) and (3) of section 23 of the Government of Union Territori.es Act, 1963, read with sub- section (2) of section 30 thereof and the Order made by him on the 11th May, 1977 under section 51 of the said Act, the introduction of the Mizoram Appropriation Bill, 1978 in and the consideration of the Bill by Lok Sabha.

2. The Bill will be introduced in Lok Sabha immediately after the Supplementary Demands for Grants for expenditure of the Union terri- tory of Mizoram for the year 1977-78 have been voted.

AVTAR SINGH RIKHY,

Secretary.

PRINTED BY THF, GENERAL MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS, MINTO ROAD, NEW DELHI AND PUBLISHED BY T H1 CONTROLLER OF PUBLICATIONS. DELHI, 1 9 78