REGISTERED No. D. (D. ).72 रजिस्ट्री सं ० को० ( ४० )-12
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग 1- खण्ड 1
PART I- Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 188]
नई दिल्ली, शुक्रवार, सितम्बर 22, 1978/ भाव 31, 1900
No. 188]
NEW DELHI , FRIDAY, SEPTEMBER 22 , 1978 / BHADRA 31 , 1900
इस भाग में भिग्न पृष्ठ संख्या दी जाती हैं जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सकें ।
Separate paging is given to this Part In order that it may be filed as a separate compilation .
3. श्री उथन सेन,
इस्पात और खान मंत्रालय
मुख्य अश्रीक्षक ( फिनिशिंग मिल्स) ,
(इस्पात विभाण)
नई दिल्ली , 22 सितम्बर , 1978
भिलाई इस्पात कारखाना, स्टील अथारिटी ग्राफ इंडिया लि० ,
सवस्य संकल्प
भिलाई-490001 ( मध्य प्रदेश)
4 श्री वाई ० , इरूवियन,
मुख्य विपणन प्रबन्धक, स्टील अथारिटी आफ इंडिया लि० , इडस्ट्रियल हाउस, पांचवीं मंजिल 10 , कैमक स्ट्रीट,
कलकत्ता-700017
सदस्य सं ० श्राई ० एल०-19( 5) / 78 . सरकार का विचार है कि पुनर्वेलन उद्योग की वर्तमान अमता, स्थिति और कार्यकरण का मूल्याकन करने तथा सर्वतोमुखी इस्पात कारखानों और पुनर्वेलकों के उत्पादों को युक्तिसंगत बनाने और पुनर्बेलन उद्योग के भावी संवर्धन और विकास के लिए एक योजना बनाने की सिफारिश करने के लिए पुनर्बलन उद्योग का नए सिरे से अध्ययन किया जाए । अतः उपर्युक्त अध्ययन के लिए एक तकनीकी समिति का गठन का निश्चय किया गया है ।
या
2. गठन
श्री ए ० एल ० साहू,
समिति का गठन इस प्रकार होगाः-
1. श्री पी ० के ० सरकार,
लोहा तथा इस्पात नियंत्रक ,
बिक्री प्रबन्धक, स्टील अथारिटी आफ इंडिया लि० , इन्डस्ट्रियल हाउस , पांचवीं मंजिल, 10 , कैमक स्ट्रीट,
लोहा तथा इस्पात नियंत्रण ,
कलकत्ता-700017
सदस्य
234/4, प्राचार्य जगदीश बोस रोड,
कलकता-700020
अध्यक्ष
5. मैसर्स मेटालर्जीकल एण्ड
इंजीनियरिग कन्सलटेन्टस ( इंडिया ) लि०
2. श्री एम ० के ० प्रमाणिक ,
रांची-834002 का प्रतिनिधि
सदस्य
भौयोगिक मलाहकार ,
लोहा तथा इस्पात नियंत्रण ,
6. मैसर्स वस्तूर एण्ड कम्पनी ( प्रा० ) लि० ,
234/4, श्राचार्य जगदीश बोस रोड ,
5, मिशन रो एक्सटेन्शन,
कलकत्ता- 700020
सदस्य
कलकत्ता-700013 का प्रतिनिधि
सवस्य
644GI/78
(1007) 1008
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
लघु उद्योग
सदस्य 7 विकास श्रायुश्न का कार्यालय , नई दिल्ली का प्रतिनिधि
मवस्य 8. उद्योग मन्त्रालय (श्रौद्योगिक विकास विभाग ) , नई दिल्ली का प्रतिनिधि
सदस्य-मश्विव 9 श्री एम ० एम ० माहा, विकास अधिकारी, लोहा तथा इस्पात नियत्क्षण , 234/4, आचार्य अगदीश बोय रोड , कलकत्ता-700020
समिति जब कभी आवश्यक समझेगी अतिरिक्त सदस्यो को महयोजित कर सकेगी । लोहा तथा इस्पान नियन्त्रक की अनुपस्थिति में श्री एभ ० के० प्रमाणिक समिति के अध्यक्ष का कार्य करेगे ।
3. विचारार्थ विषय
( 1 ) ममिति पूर्व निर्धारित मानवडो के आधार पर इस्पात पुनबॅलन इकाइयों का मूल्यांकन करेगी और अधिकतम उपयोग के आधार पर इन इकाट्यो के लिए क्षमता की सिफारिश करेगी । जहां तक उन इकाइयो का मम्बन्ध है जिनके पाम कैरी-यान- बिजनम लाइसेंस है उनका मूल्यांकन इम श्रधार पर किया जायेगा कि इन्होने उदार श्रौद्योगिक लाइसेम नीति की अर्वाध मे कितने उपस्कर और मशीने लगाई है। उदार औद्योगिक लाइ- सेंग नीति की अवधि मे ( श्रर्थान् पत्तियो/चादरो के अलावा अन्य इकाई के लिए 19 फरवरी , 1970 से 31 अक्तूबर , 1975 की श्रवधि और पत्तियो/चादगे की इकाश्यों के लिए 19 फरवरी , 1970 से 13 नवम्बर, 1975 की अवधि) प्रभावी उपाय किए है, ताकि सरकार अधिकतम उपयोग के आधार पर इन इकाष्कयो की क्षमता निर्धारित करने पर विधार कर सके । उदार औद्योगिक लाइसेस नीति की अवधि को मनाति के पश्चात् स्थापिन की गई अमला के बारे में भी मरकार को बना दिया जाय ताकि यथावश्यक कार्यवाई की जा सके । जहां तक मी०श्री०वी० इकाइयों के अलावा अन्य इकाइयो का सबन्ध है इनकी क्षमता का मूल्या- कन लाइमेमीकृत क्षमना, म्यापित क्षमता, पिछले उत्पादन, इकाई थी स्थिति और मक्षमता के श्राधार पर किया जाए । मर्मी पुनर्वलन इतराइयो में (मी० ओ ० बी० रु। इया भी शामिल है ) जी निवेश के बारे में भी मिति को बनाया जायेगा ।
(2) सभी सुनवलन इकाइयों करा स्थापित की गई सुविधायो वा मूल्याकन करना । मूल्यांकन करने ममय निम्नलिखित यातो का विशेष ध्यान रखा जाएगा-
(क) ये इकाइया जो कार्बन और मिथ - इस्पात से पिण्ड, दम्भ तया विलेट का खेलन करने में तकनीकी रूप से गमर्थ है ।
(ख) वे उकाक्ष्यां जो अपने अन्नन उत्पादो के बारे में भारतीय मानरु सस्था से चिन्ह योजना सबन्धी प्रमाण-पत्र प्रत करने में ममर्थ है ,
( ग) वे उकाश्या जो उपर्थयन श्रोक्षाश्रो नथ । मानको के अनुरूप नही है,
(घ) वे इकाइया जो सर्वांग है श्रयवा जिन्होंने लघु इम्पात कार- न्त्रानो से अपने अच्छे मबन्ध स्थापित कर लिए है ,
( ङ) वे इकाइयां जो बन्द पडी है ।
( 3) मर्वतोमुत्री इस्पात कारखानो तथा पुनर्बलनो के बीच बेलन के लिए उत्पादों के युक्तिसगत विभाऊन के बारे में एक योजना की सिफ।- रिश करना ।
(4) पुनर्बलन उद्योग के संवर्द्धन , विविधीकरण और विकास के लिए अन्य उपायों की सिफारिश करना ।
[PART I-SEC . 11
1 समिति विचारार्थ विषय की मव मख्या 3 के बारे में अपनी अन्त- रिम रिपोर्ट इम सकल्प के जारी होने के तीन महीने में तथा न्तिम रिपोर्ट नौ महीने मे मरकार को प्रस्तुत करेगी । समिति सी ०ग्रो०वी० लाइसेसो के बारे मे क्षमता के लिए सिफारिशों अग्रिम मे अर्थात इस गकल्प के जारी होने के तीन महीने में प्रस्तुत करेगी ।
८० दा० बोरखण्कर, संयुक्त सचिव
MINISTRY OF STEEL AND MINES
(Department of Steel) New Delhi , the 22nd September , 1978 RESOLUTION
No. IL- 19(5 )/ 78 . It is considered that a fresh study of the steel re - rolling industry should be made in order lo assess their existing capacity, status and performance , and to recommend a plan of rationalisation of products from the integrated steel plants and the re - rollers , as well as other measures for the future growth and development of the re- rolling industry . It has , therefore , been decided to set up a Technical Committee for the above mentioned study.
2. Composition :
The composition of the Committee will be as follows :
( 1) Shri P. K. Sarkar , Iron & Steel Controller , Iron and Steel Control , 234/4, Acharaya Jagdish Bose Road , Calcutta-700020 .
Chairman
(2) Shri M. K. Pramanik , Industrial Adviser , Iron and Steel Control , 234/4, Acharya Jagdish Bose Road Calcutta- 700020 .
Member
( 3) Shri Udyan Sen, Chief Superintendent ( Finishing Mills) Bhilai Seel Plant , SAIL , Bhilai ( M.P. ) 490 001.
Member
(4) Shri Y. Irudayan, Chief Marketing Man: .ger. Steel Authority of India Ltd. , Industrial House, 5th Floor , 10 , Camac Street , Calcutta-700017 .
Member
OR
Member Shri A. L. Sahu , Sales Manager , Steel Authority of India Ltd. Industrial House , 5th Floor, 10 , Camac Street, Calcutta-700017 .
(5) Representative of M/s . Metallurgical and Engineering Consultant ( India) Ltd .. Ranchi - 834002 ,
Member
(6) Representative of M/s . Dastur & Company ( P) Ltd. , Mission Row Extension , Calcutta -700013 .
Member
(7) Representative of the Sm. Il Scale Industries , New Delhi . Office of the Development Commissioner ,
Member
(8 ) Representative of the Ministry of Industry (Deptt. of Industrial Development ) New Delhi .
Member
(9) Shri S. S. Saha , Development Officer, Iron and Steel Control , 234/4, Acharya Jagdish Bose Road , Calcutta-700020 .
Member Secretary 1009
भारत का राजपत असाधारण
[भाग -खण्ड 1 ]
=
The Committee may co- opt additional members as and when considered necessary . Shri M. K. Pramanik will act as Chairman of the Committee in the absence of the Iron and Steel Controller .
3. Terms of Reference :
(1) to asses and recommend capacity of steel re -rolling units on maximum utilisation basis , on the basis of a pre- determined norms to be adopted by the Committee . As re- gards the units holding Carry on Business Licence the asses- ment would be on the basis of the equipments and machine- ries installed during the Liberalised Industrial Licensing Policy period/" effective steps " taken during the Liberalised Indust- rial Licensing Policy period ( i.e. during 19th February , 1970 to 31 October , 1973 in respect of units other than strips /sheets units and for the strips/ sheets units for the period from 19th February , 1970 to 13th November , 1975 to en- able the Government to consider fixation of capacity of these units on maximum utilisation basis . Capacity installed after the LILP period was over may also be indicated for such action as may be considered necessary by the Government. In respect of units other than C.O.B. units , assessment capacity may be made with reference to the capacity licensed , capacity installed, past production , status and health of the units . The level of investment of all the re- rolling units (in- cluding the C.O.B. units) will also be indicated . of
(2) to evaluate the facilities installed by all the re - rolling units with special attention to the identification of- (a) units which are technically capable of rolling ingots , blooms and billets of carbon as well as alloy steels ;
(b) units considered fit to obtain the ISI certification Mark Scheme in respect of their end products;
(c) units which do not conform to the above require- ments and standards ;
(d) units which are integrated or have tje - up arrange- ments with mini-steel plants ; and
(e) units which are lying closed .
(3) to recommended a plan of rationalisation of sections for rolling between integrated plants and re -rollers .
(4) to recommend any other measures for the growth , diversification , and development of the re - rolling industry .
4. The Committee will submit an interim report to the Government on item No. 3 of the terms of reference within a period of 3 months and the final report within 9 months from the date of issue of this Resolution . Recommendations of capacity with regard to the C.O.B. licences will be sub- mitted by the Committee in advance , within 3 months from the date of this Resolution.
D. D. BORWANKAR , JL. Secy .
PRINTED BY THE MANAGER, GOVT . OF INDIA PRESS , RING ROAD, NEW DELHI - 110064 AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI - 110054, 1978