रजिस्ट्री ५० हो० ( डो०) -72
REGISTERED No. D. (D .)- 72
स्यमंत्र जयने
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
ENTRALSECRETARIATLIB
भाग II-खण्ड 3- उप-खण्ड ( i ) PART II- Section 3-Sub- section 1
Cate
प्राधिकार से प्रकाशित
* GOVT. OF INDIA.
PUBLISHED BY AUTHORITY
๔. 189]
नई दिल्ली , सोमवार, जून 18 , 1979/ज्येष्ठ 28, 1901
No. 189]
NEW DELHI , MONDAY , JUNE 18 , 1979/ JYAISTHA 28 , 1901
इस भाग भ* भिन्न पृष्ठ संख्या ही जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके ।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.
वित्त मंत्रालय
(राजस्व विभाग)
अधिसूचमा
नई दिल्ली, 18 जन 1979
सीमाशुक्क
सा० का० ति० 379 ( अ) केन्द्रीय सरकार , सीमाशुल्क अधिनियम, 1962 ( 1962का 52) की धारा 25 की उपधारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियो का प्रयोग करते हुए और भारत सरकार के राजस्व और बैंकिग विभाग (राजस्व पक्ष ) की अधिसूचना स ० 142 सीमाशुल्क, तारीख 16 जुलाई, 1977 को अधिक्रान्त करते हुए, यह समाधान हो जाने पर कि लोकहित में ऐसा करना आवश्यक है , भारत में आयात किए गए खाद्य पदार्थों, औषधियो नश्वर प्रकृति की चिकिस्सा सामग्री है , वस्त्रों और कम्बलो को, जिनका श्रायात भारत में किसी पूर्त सगठन द्वारा विवेश स्थित किसी लोको- पकारी सगठन से प्राप्त मुफ्त वान के रूप में किया जाए या जिनका क्रय
265GI/79
भारत के किसी पूर्त गठन द्वारा बिदेशो मे विदेशी मुद्रा में प्राप्त वान से, निर्धन और जरूरतमधों में जाति, धर्म या वंश का भेदभाव किए बिना मुफ्त वितरण के लिए किया जाए:-
(क ) सीमाशुल्क टैरिफ अधिनियम, 1975 ( 1975 का 51 ) की की प्रथम अनुसूची के अधीन उभ पर उग्रहणीय समस्त सीमा- शुस्क से,
(ब) उक्त सीमाशुल्क टैरिफ अधिनियम की धारा 3 के अधीन उन पर ठग्रहणीय समस्त प्रतिक्ििरत सुक्क से,
निम्नलिखित शर्तों के अधीन रहते हुए छूट देती है , अर्थात्
( i) सीमाशुल्क सहायक फलक्टर का, आयातकर्ता संगठन के क्रिया- कलागों और साभाविकताओं, उसके क्रिया क्षेत्र; उसके वित्तीय स्त्रोतों; दाता संगठन की प्रास्थिति; भायातित माल की प्रकृति, मृत्य और माता; उन लोगों के भोजन और वस्त्रो की मावतें; जिनके श्रीष भायातित माल को वितरित किया जाना है तथा
(829) 830
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
उस क्षेता की जलायायु, संबंधी स्थितियों को जहां माल का वितरण किया आशा है, ध्यान में रखते हुए यह समाधान हो भया है कि माल जाति, धर्म या वंशानुक्रम का भेदभाव किए बिना निर्धनों और जरूरतमन्दों में मुफ्त वितरण के लिए सद्भाविक उपहार हैं ।
( ii ) माल का आयात करने वाला संगठन सम्बद्ध राज्य सरकार से इस निमित्त एक प्रमाणपत्र प्रस्तुत करता हैं और सहायक सीमाशुल्क कलक्टर का अन्यथा समाधान कर देता है कि ऐसा भाल जाति, धर्म या वंशानुक्रम का भेवभाव किए बिना निर्धनों और जरूरतमंदों में मुफ्त वितरण के लिए है और सहायक सीमाशुल्क कलक्टर के समाधान प्रवरूप में यह भी साबित कर देता है कि मायात के छह मास के भीतर, या ऐसी बढ़ाई गई भवधि के भीतर जैसी सहायक सीमाशुल्क कलक्टर अनुज्ञात करें'माल का इस प्रकार वितरण कर विया गया है ;
( iii ) जहां माल का क्रय विदेशों में विदेशी मुद्रा में प्राप्त दान से किया गया है वहां संस्था को भारतीय रिजर्व बैंक ने विदेशों में वान के रूप में दी गई निधियों को प्राप्त करने के प्रयोजन के लिए विदेशों में खाता खोलने की अनुमति दे दी है ।
[सं० 128-सी० शु० /फा० सं० 460/20/79 सीशु०-5]
MINISTRY OF FINANCE (Department of Revenue) New Delhi , the 18th June, 1979 NOTIFICATIONS CUSTOMS
G.S.R. No. 379(E) . In exercise of the powers conferred by sub -section ( 1 ) of section 25 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962 ) , and in supersession of the notification of the Government of India , Department of Revenue and Banking (Revenue Wing) No. 142- Customs , dated the 16th July , 1977, the Central Government , being satisfied that it is necessary in the public interest so to do , hereby exempts foodstuffs , medicines , medical stores of perishable nature , clothing and blankets when imported into India by a chari- table organisation in India as free gifts from a charitable organisation abroad or purchased out of donations received abroad in foreign exchange by a charitable organisation in India, for free distribution to the poor and the needy with out any distinction of caste, creed or race , from :-
(a) the whole of the duty of customs levlable thereon under the First Schedule to the Customs Tariff Act, 1975 ( 51 of 1975) ; and
[PART II- SEC . 3 ( i ) ]
(b) the whole of the additional duty leviable thereon under section 3 of the said Customs Tariff Act, subject to the following conditions , namely :-
( i) The Assistant Collector of Customs is satisfied, having regard to the activities and bonafides of the importing organisation ; the area of its operations ; its financial resources ; the status of the donor or- ganisation; the nature , value and quantity of the goods imported ; the food and sartorial habits of the people amongst whom the imported goods are to be distributed and the climatic conditions in the area where the goods are to be distributed , that the goods are bonafide gifts for free distribution to the poor and the needy without any distinction of caste, creed or race ;
(ii) the organisation importing the goods furnishes a certificate in this behalf from the State Govern- ment concerned and otherwise satisfies the Assis- tant Collector of Customs that the goods are for free distribution to the poor and the reedy without any distinction of caste, creed or race and also proves to the satisfaction of the Assistant Collector of Customs within six months from the date of importation or such extended period as the Assis- tant Collector of Customs may allow that the goods have been so distributed;
( iii) where the goods have been purchased out of dona- tions received abroad in foreign exchange , the or- ganisation has been permitted to maintain an ac- count abroad by the Reserve Bank of India for the purpose of receiving funds donated overseas .
[No. 128 - Customs/F. No. 460/20/79-Cus . V]
सा०का०मि० सं ० 380 ( ८) केन्द्रीय सरकार, वित्त अधिनियम , 1979 (1979का 31) मी घारा 31 की उपधारा ( 4 ) के साथ पाठेत सीमा- शुल्क अधिमियम 1962 ( 1962 का 52 ) की धारा 25 की उपधारा ( 1) द्वारा प्रवत्त शस्तियों का प्रयोग करते हुए , समाधान हो जाने पर कि लोकहित में ऐसा करना आवश्यक है , भारत सरकार के वित्त मन्त्रालय ( राजस्व विभाग) की अधिसूचना सं ० 104-सीमाशुल्कः तारीख 10 मई, 1979 में निम्नलिखित और संशोधन करती है , अर्थात्:--
उक्त अधिसूचना से उपाबद्ध, धनुसूची में, क्रम सं ० 221 और उससे संबंधित प्रविष्टियों के पश्चात्, निम्नलिखित मन्तः स्थापित किया जाएगा, अर्थात्:--
"222 सं० 128 सीमाशुल्क, तारीख 18 जून, 1979" [सं ० 129 सीमाशुल्क/फ ०सं ० 460/20/79 सीमाशुल्क -5 ) ] एम० बासु , अवर सचिव 831
भारत का राजपत असाधारण
[भाग II-खण्ड 3 ( і ) ]
G.S.R. No. 380(E) . In exercise of the powers conferred Finance (Department of Revenue) , No. 104- Customs , dated the 10th May, 1979 , namely :-
(52 of 1962) , read with sub-section (4) of section 31 of the
In the Schedule annexed to the said notification , after Serial No. 221 , and the entries relating thereto , the following shall be inserted , namely :-
"222 , No. 128 -Customs , dated the 18th June, 1979" .
[No. 129- Customs /F . No. 460/20 / 79- Cus . V] by sub -section (1) of section 25 of the Customs Act, 1962 Finance Act , 1979 (21 of 1979 ) , the Central Government, being satisfied that it is necessary in the public interest so to do , hereby makes the following further amendment in the
notification of the Government of India, in the Ministry of
S. BASU, Under Secy .
PRINTED BY THE MANAGER, GOVT. OF INDIA PRESS , RING ROAD , NEW DELHI - 110064 AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI - 110054 , 1979