रजिस्ट्री सं ० डी० ( की० ) -72
REGISTERED No. D. (D) -72
-٧٠٠٢-١ ASE
भारत का राजपत्र
The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग 1- 1
PART I- Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 152] मई दिल्ली, बुधवार , जुलाई 25 , 1979/ भावण 3, 1901
No. 152 ] NEW DELHI , WEDNESDAY , JULY 25 , 1979 / SRAVANA 3 , 1901
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में
रखा जा सके
Separate paging is given to this Part in order that it may be ßled as a separate compilation.
वाणिज्य, नागरिक प्रापूर्ति एवं सहकारिता मंत्रालय
(बाणिज्य विभाग)
सार्बजनिक सूचना सं ० 49-ईटी सी (पीएन )/ 79
निर्मात व्यापार निर्माण
नई दिल्ली, 25 जुलाई, 1979
विषय-भावल का निर्याल
वि० सं० 40/ 27/ 79-ई-2:-उपर्युक्त विषय पर भारत के असाधारण राजपत्र मे प्रकाशित संशोधन पावेश सं ० ई ( सी ) श्रो , 1977/ एएम ( 125 ) दिनांक 25 जुलाई, 1979की भोर ध्यान विमाया जाता है ।
2. यह भिश्चय किया यया है कि जीरा गसम्बा और चावल की अन्य उत्सम किस्में उदाहर- णार्थ पार० पी० 44 , तेला इमश्रा मसूरो ( उत्तम ) बंगारथीगाल बी ० टी ० पंक्सन्नम, सुरेखा रत्मा, पूरा 33 , रत्ना, मसूरी ( उत्तम ) शिल्ली, सजी, प्रफरी -7 , दुबराज , काली मूत्र पी ० भार ०
422 GI /79
(787) 788
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [ PART 1--SEC. 1 ]
106 परमल, काला नमक का निर्यात , कुले सामान्य लाइसेंस 3 के अन्तर्गत भीचे संकेतित अनुसार न्यूनतम जहाज पर्यन्त नि.मुस्क कीमत के अधीम धनुमित किया जाए .--
1. पालिम किया हुआ चावल
5,500 रुपए प्रति टन बहाज पर्यन्त निःशुल्क
भसी उतारा हुमा बगैर पालिश
5,000 रुपए प्रति टन महाज पर्यंम्त निःशुल्क
किया हुआ बावल
पैडीचावल
4,000 रुपए प्रति टन जहाषा पर्यन्त निःशुल्क
3. तवमुसार बीति जिगरण के पृष्ठ 12 पर क्रम सं ० 20 के सामने कालम 3 में विश्वमान वष्ठि सं ० 2 को निम्मलिखित प्रनुसार प्रतिस्थापित किया बाएगा:
" 2. बासमती श्रावल , जीरा गसम्बा और चावल की अन्य उत्तम किस्में उदाहरणार्थ, भार ० पी० 4-4 तेला हमला मशूरी ( असम ) बंगारभीगालू, बी० टी० बोकसत्तम , सुरेखा स्ना, पूरा 33 , मणूरी ( उत्तम ) शिल्ली , मंजी , सफरी -17 दुबराज , काली मूत्र , पी० भार०-106 परमल , काला नमक की निम्मलिखित किस्में खुले सामान्य लाइसेंस 3 के मन्सर्गत दी गई व्यवस्थाओं के अन्तर्गत अनुमित हैं
1. पालिप्त किया हुआ चावल ।
2. भूसी रहित अगैर पालिम किया हुआ भावन ।
3. पैडी चाबल । "
सी० बेंकटरमन , मुख्य नियंनक , श्रायात-निर्यात
MINISTRY OF COMMERCE , CIVIL SUPPLIES & CO- OPERATION
(Department of Commerce)
PUBLIC NOTICE NO . 49- ETC (PN) / 79
EXPORT TRADE CONTROL
New Delhi , the 25th July , 1979
Subject.-Export of Rice .
File No. 40/ 27 / 79 -E- I.-Attention is invited to the Exports ( Control ) Amendment Order No. E ( C )O , 1977 / AM( 125) , dated the 25th July , 1979 , pub- lished in the Gazette of India Extraordinary , on the above subject .
2. It has been decided to allow the export of Jeeragasmba and other fine varieties of rice e.g. R.P. 4-4 , Tolla Hamasa Mashuro (Fine) Bangarutheegalu, B.T. Thokasannam , Surekha Ratna, Pura 33 , Mashuri ( Fine ) Zhilli , Lanji . Safri- 17 , Dubraj , Kali Mooch , PR- 106 Parmel , Kalanamak , under OGL - 3 . sub- ject to the minimum of f.o.b. price as indicated below :-
1. Polished rice
Rs . 5,500 per tonne f.o.b.
2. Dehusked unpolished rice
Rs . 5,000 per tonne f.o.b.
3. Paddy rice
Rs . 4,000 per tonne f.o.b.
789
भारत का राजपत्र प्रसाधारण
[भाग 1 -- खण्ड 1]
3. Accordingly the existing entry No. 2 in col . 3 against S. No. 20 on page 12 of Policy Statement shall be substituted as follows :-
"2. Export of Basmati Rice , Jeeragasmba and other fine varieties of rice e.g. R.P.4-4 , Telfa Hamsa Mashuro ( Fine ) Bangarutheegalu , B. T. Thokasannam , Surekha Ratna , Pura 33 , Mashuri ( Fine) Zhilli , Lanji , Safri - 17 , Dubraj , Kali Mooch , PR - 106 Parmel , Kalanamak of following varieties is allowed as provided under OGL - 3 :-
1. Polished rice
2. Dehusked unpolished rice
3. Paddy rice ."
C. VENKATARAMAN ,
Chief Controller of Imports & Exports
PRINTED BY THE MANAGER , GOVT . OF INDIA PRESS , RING ROAD , NEW DELHI- 110064 AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI - 110054 , 1979