रजिस्ट्री सं ० को० ( ही) -72
REGISTERED No.D. (D
CALSEC
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग 1-खण्ड 1
PART I- SECTION 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 227]
नई दिल्ली, सोमवार, नवम्बर 26, 1979/ प्रग्राहायण 5, 1901
No. 227] NEW DELHI , MONDAY, NOVEMBER 26, 1979/ AGRAHAYANA 5 , 1901
==
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके ।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compllation
बाणिज्य , नागरिक आपूर्ति एवं सहकारिता मंत्रालय
(बाणिज्य विभाग )
सार्वजनिक सूचना स ० 61 ब्राई टी सी (पी एण) / 79
नई दिल्ली, 26 नवम्बर , 1979
बायात ब्यापार नियंत्रण
विषय:-प्रप्रैल 1979-मार्च , 1980 के लिए भायात नीति फा० सं० 1/ 1/ चार ई पी/ 79 - ई वी सो -यथा सशोधित वाणिज्य विभाग की सार्वजनिक सूचना सख्या -25 भाई टी सी ( पीएन )/ 79 विकि 3 मई , 1979 के प्रन्तर्गत प्रकाशित प्रप्रैल-1979- मार्च , 1980 की प्रायात बीप्तिकी भोर ध्यान दिसाया जाता है ।
विम्नलिखित संशोधन बीचे प्रत्येक के सामने संकेतित उपयुक्त स्थानों
पर किए जाएंगे
संशोधन
सवर्भ
कम 1979-
सं० 80फी
नोतिकी
पृष्ठसंख्या
4
1 2
परिशिष्ट 17
1 115
क्रम संख्या क-36 ( 3)
कालम 5
टिप्पणी संख्या 1 को हटाया जाएगा और टिप्पणी ( 2 ) को पुनः मंख्यांकित कर के ( 1 ) किया जाएगा ।
892 GI/ 79
4
1 2 2 152 3 परिशिष्ट 19 अनमन्ध 1
"प्रथम भनुसूची" क्रम संख्या 1
( 1) कालम 1 में क्रम संख्या । को क्रम संख्या " 1 क" के रूप में पुनः सख्याकित किया जाएगा ।
(2) पुनः संख्यांकित क्रम सख्या-1 फ और इससे सम्बद्ध प्रषि- ष्टियो से पूर्व निम्नलिखित क्रम संख्या और प्रविष्टियां जोड़ी जाएंगी, अर्थात्
1 2 3 " 1 अनिमित 05.01/ हाथीदांत 15"
3. 153 परिशिष्ट 19
अनुबन्ध 1 "प्रथम अनुसूची"
क्रम संख्या 23
इस क्रम संख्या ौर इससे सम्बद्ध प्रविष्टियों के बाद निम्नलिखित क्रम संख्या और प्रविष्टियो को जोडा जाएगा:-
2
1
3
" 23-क स्पम रेशमी 50 03/ धागे और नायल धागे 08
(1091) 1092
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
1
2
3
4
परिशिष्ट 19
4. 154
जाएगा, अर्थात्: - अनुबन्ध 1
निम्नलिखित को अन्त में जोड़ा "पी० वी० सी० लैवर "प्रथम अनुसूची"
क्रम संख्या 29
क्लाथ"
कालम 2
परिशिष्ट 19
5. 154
अनुबन्ध 1
"प्रथम अनुसूची"
क्रम संख्या 32
इस क्रम संख्या भौर इससे सम्बद्ध प्रविष्टियों के बाद निम्नलिखित क्रम संख्या और प्रविष्टियां जोड़ी जाएंगी , अर्थात्:--
2
3
1
32-क प्रौद्योगिक
"
71.02,
71.04"
हीरेभौर
सिन्थेटिक
हीरा पाउडर
6. 154 परिशिष्ट-19
अनुबन्ध-1
इस क्रम संख्या भौर इससे सम्बद्ध प्रविष्टियों के लिए निम्नलिखित संख्या और प्रविष्टियां क्रम
"प्रथम अनुसूची"
प्रतिस्थापित की जाएंगी:-
क्रम संख्या-34
3
2
1
"34 ऐंगल्स, शेप्स 73.06/
भौर सेक्शन्स 07 ,
लोहे के या 73.08,
इस्पात के 73.09/
10,
हाट रोल्ड,
73.11.
फीज्डि,
73.15
एक्ट्रडिय ,
भौर 73.20
कोल्ड फार्मक
फनिष्ड,
लोहे सथा
इस्पात की
शीटपाह-
लिंग, चाहे
ड्रिल्ड हों या
न हों, पवन
क्या संयो-
नित तत्वों
से बनाए
गए हों ।
शीर्षक संख्या
73.06/07
से 73.14
तक में यथा
उल्लिखित
इस्पात एवं
हाई कार्बल
इस्पात ।
[PART I- SEC . 1 ]
2
4
1
3
तथा लोहे
इस्पात की
ट्यूब और
पाइप फिटिंग
जिन (उवाहरणार्थ जोड़, एल्बो, यूनियन्सऔर फ्लेन्जेम) बिल्लेटस में (प्राइम तथा सेकन्ड) , बिल्नेट, कटिंग, ब्लम्स और स्लैब शामिल हैं ।
मी० वेंकटरमन, मुख्य नियंत्रक ,
MINISTRY OF COMMERCE , CIVIL SUPPLIES AND COOPERATION
(Department of Commerce)
Public Notice No. 61 ITC (PN)/ 79
New Delhi , the 26th November , 1979 IMPORT TRADE CONTROL
Subject : Import Policy for April 1979 - March 1980 .
F. No. 1/ 1/ REP /79 - EPC :-Attention is invited to Import Policy for April 1979 - March 1980 published under the Depart- ment of Commerce Public Notice No. 25 - ITC( PN) / 79 , dated the 3rd May , 1979 , as amended.
2. The following amendments shallbe made at the appropriate places indicated against each :--
Reference
Amendment Sl . Page No.
No. of Policy
Book,
1979-80
3
4
2
1
1 115
Remark No. 1 shall be Appendix 17 , Sl . No. A. 36(lii )
Col. 5.
deleted and Remark (2) shall b as (1). renumbered
152
2
Annexure I
(1) In Column 1 , Sl . No. 1 shall be renumberd as Sl . No. " 1A" .
Appendix 19 "The First Schedule ."
Sl . No. 1
(2) Before Sl . No. 1A as renumberd and the entries relating thereto, the following Sl . No. and entries shall be inserted, namely :-
2
3 1
"1. Ivory, unmanufactured 05.01/15" भारत का राजपत्न असाधारण
[भाग I--खण्ड 1]
2
3
4
1
3.
Annexure 1
153 Appendix 19 "The First
Schedule."
Sl . No. 23
After this Serial Number and the entries relating thereto, the following serial number and entries shall be inserted, namely :
1
2
3
"23A Spun Silk Yarn and 50,03 /08 . "
Noil Yarn
4.
Annexure I
The following shall be inserted at the end, namely :-
154 Appendix 19 "The First Schedule ."
"PVC leather cloth" .
Sl . No. 29 Col. 2
5.
154 Appendix 19
Annexure I "The First Schedule ."
Sl . No. 32
After this serial number and the entries relating thereto, the following serial number and entries shall be inserted, namely:
2
3 1
"32A Industrial diamond and 71.02, syntheic diamond powder 71.04 . "
1093
1
2
3
6
154 Appendix 19 Annexure I "The First Schedule ."
Sl . No. 34.
For this serial number and the entries relating there- to, the following serial number and entries shall be substituted namely :-
3 1
2
" 34 Angles , shapes and sections , 73.06/07 , of iron or steel , hot - rolled , 73.08 , forged, extruded , cold formed orcold-furnished; sheets pil- ing of iron or steel , whether 73 09/10, 73.11 , 73.15 and or not drilled, punched or 73.20 . " made from assembled ele- ments . Alloy steel and high carbon steel in the forms men- tioned in Heading Nos . 73/07/07 to 73.14. Tubes aud pipes fittings (for examples , joints , elbows , unions and flanges) , of iron or steel including billets (prime and seconds), billet cuttings, blooms and slabs .
C. Venkataraman , Chief Controller
PRINTED BY THE MANAGER, GOVT . OF INDIA PRESS , RING ROAD , NEW DELHI - 110064 AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI - 110054, 1979