Servants of Knowledge
Extraordinary Gazette of India · Government of India

Subject NOT available

Published 16 January 1980

Ministry
Ministry NOT available
Type
Extra Ordinary
Download
GV_Content_Detail$ctl02$lnkflname_Pdf_Img
Gazetteid
E-1040-1980-0020-45715
Identifier
in.gazette.csl_extraordinary.1980-01-16.E-1040-1980-0020-45715
Languages
English, Hindi
Published at
Original source ↗

REGISTERED No. D. (D) -72 रजिस्ट्री सं ० डी ० (डी०) -72

गगगत्र नभन

भारत का राजपत्र The Gazette of India

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग II-खण्ड 3-उप-खण्ड (ii) PART II- Section 3- Sub- section ( ii)

प्राधिकार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

नई बिल्ली, बुधवार, जनवरी 16, 1980/पौष 26, 1901

सं० 20]

NEW DELHI , WEDNESDAY , JANUARY 16, 1980/PAUSA 26 , 1901

No. 201

इस भाग में भिम्म पृष्ठ संख्या वृी आती है जिससे कि यह अलग संक'लम के रूप में रखा जा सके

Separate pagleg is given to this Part in order that It may be filed as a separate compilation

रेल मंत्रालय

(रेलवे बोर्ड)

अधिसूचनाएं

नई दिल्ली , 16 जनवरी , 1980

मेट्रो रेलवे ( निर्माण -कार्यों का निर्माण ) अधिनियम, 1978 की धारा 21 ( 1 ) ( क ) के अंतर्गत अधिसूचना का० प्रा० 21 ( प्र ) .-- चूंकि केन्द्रीय सरकार की यह राय है कि कलकत्ता में मेट्रो रेलवे का निर्माण करने के लिए भीवे श्रभसूची में यथावणित इमारतों में, जो भेट्रो संरेखण से 10 मीटर से अनधिक की दूरी के भीतर है, नीचे अनुसूची में यथाणिन परिवर्तन करना आवश्यक है, अतः धारा 21 ( 1 ) ( क ) के अन्तर्गत प्राप्त शक्ति का प्रयोग करते हुए, एतद्वारा यह निदेश दिया जाता है कि ऐसे मालिक/व्यक्ति, जिनके पास नीचे अनुसूची में यथावणित इमारत का नियं- क्षण हो, वे इस अधिसूचना के प्रकाशन की तारीख से तीन महीने के भीतर ऐसी इमारत को गिरा दें अथवा उसमें नीचे अनुसूची में दिये गये म्यौरे के अनुसार परिवर्तन कर दें ।

इस संबंध में ऐसे मालिकों/व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, का ध्यान मेट्रो रेलवे ( निर्माण-कार्यों का निर्माण ) अधिनियम , 1978 की द्वारा 22 की ओर भी प्राकृष्ट किया जाता है । इसके अधीन दिये गये निदेश का अनुपालन न होने पर मेट्रो रेलवे ( निर्माण-कार्यों का निर्माण ) अधिनियम, 1978 के अन्तर्गत बनाये गये नियमों के नियम 16 में दिये गये उपबन्धों के साथ-साथ अधिनियम की धारा 36 के उपबंध भी लागू होंगे ।

ऐसे मालिकों/व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, के सूचनार्थ यह आगे और अधिसूचित किया जाता है कि मेट्रो रेलवे ( निर्माण-कार्यों का निर्माण) अधिनियम, 1978 के अन्तर्गत वचाविनिर्दिष्ट सक्षम प्रात्रिकारी का कार्यालय मैकिनान मैकेन्जी मिस्टिंग , 16 स्ट्रैण्ड रोष, कलकत्ता-700001 की दूसरी मंजिल में स्थित है ।

(159)

1059 GI /79-1 160

THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

[ PART II- SEC . 3 ( ii ) ]

अनुसूची

कलकत्ता नगर निगम के रिकार्ड में मथा दर्ज मालिकों या व्यक्तियों, जिन्हे नियंत्रण में मारत में किये जाने बाले परिवर्तन

इमारत परिसर संख्या

अनुमानित धायाम तथा पोर्टिको का क्षेत्रफल

के लिए निदेश

इमारत हो, का नाम और पता

लम्बाई मीटर मैं मीटर में

क्षेत्रफल बर्ग- मीटर में (अनुमानित)

8.15

4.53 36.91 ५८, भूपेन्द्र बसु एवेन्यू

इमारत के भूपेन्द्र बसु एवेन्यू के फुटपाथ को घेरने बाले पोटिको बाले भाग को गिरा कर वहां से हटा दें

श्री मारायण दास मल्लिक तथा श्रीमती पारितोष कुमारी दासी श्री श्री ईश्वर लखी मारायण ज्यू के बर्तमान समय में कार्यवाहक शैव , 6, भूपेन्द्र बसु एजेन्यू, कलकत्ता-4

[79 / एम की पी/ सी/ एल ९/ 67]

MINISTRY OF RAILWAYS

(Rallway Board )

NOTIFICATIONS

New Delhi , the 16th January , 1980

Notification under section 21 (1 ) (a) of Metro Railway ( Construction of Works) Act, 1978

S.O. 21 (E) . As the Central Government is of the opinion that for facilitating the construction of Metro Railway at Calcutta , it is necessary to make such alteration to the building as described in the Schedule below which is within a distance not exceeding 10 metres from the Metro alignment , therefore , in exercise of the power conferred under section 21 ( 1 ) ( a ) , it is hereby directed that owners / persons having control over such building as described in the Schedule below , do demolish or make such alterations as detailed in the Schedule to such building within three months from the date of publication of this notification .

Attention of the owners/persons having control over the building is also drawn to section 22 of the Metro Railway ( Construction of Works) Act , 1978 , in this connection . Non -compliance to the direction as made hereunder shall invite application of section 36 of the Act along with provisions as contained in Rule 16 of the Rules as framed under the Metro Railway ( Construction of Works ) Act , 1978 .

It is further notified for information of the owners /persons having control over the building , that the Competent Authority as prescri- bed under the Metro Railway ( Construction of Works ) Act , 1978 has his office located at Second floor of the Mackinnon Mackenzie Building, 16, Strand Road, Calcutta- 700001 .

SCHEDULE

be Approximate

Direction for alteration to

done in the Building

dimensions and area ofportico Name and address of owners or the persons having control over the Building

Building Premises Number as recorded in Calcutta Corporation Record

Length in Metres

Breadth in Metres

Area in Sq. M. (Appx .)

4.53

8.15

36.91 96, Bhupendra Basu Avenue

Dismantle and remove the portico portion of the build- ing covering footpath of Bhu- pendra Basu Avenue

Shri Narayana Das Mallick & Smt. Paritosh Kumari Dasi Actg. in the present as sebaiths of Sri Sri Iswar Lakhi Narayan Jew.

96, Bhupendra Basu Avenue , Calcutta -4.

[ 79 / MTP / C/ LA/ 67] भारत का राजपत्र माधारण

161 [भाग II-- 3 ( ii ) ]

का० ग्रा० 22 ( प्र) चूंकि केन्द्रीय मरकार की यह राय है कि कलकत्ता में मेट्रो रेलवे का निर्माण करने के लिए नीचे अनुसूची में यथावणित इमारतों मैं, जो मेट्रो संरेखण में 10 मीटर से अनधिक की दूरी के भीतर है, नीचे अनुसूची में यथावणित परिवर्तन करना मावश्यक है, पनः धारा 21 (1 ) (क) के अन्तर्गत प्राप्त शक्ति का प्रयोग करते हुए , एत‌द्वारा यह निदेश दिया जाना है कि ऐसे मालिक/ व्यक्ति, जिनके पाम नीचे अनुसूची में यथाणित इमारत का नियंत्रण हो, वे इस अधिसूचना के प्रकाशन की तारीख से तीन महीने के भीतर ऐसी इभारत को गिरा दें अथवा उसमें नीचे अनुसूची में दिये गये न्यौरे के अनुसार परिवर्तन कर दें ।

इस संबंध में ऐसे मालिको/व्यक्तियों , जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, का ध्यान मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण) अधिनियम, 1978 की धारा 22 की भोर भी आकृष्ट किया जाता है । इसके अधीन दिये गये निदेश का अनुपालन न होने पर मेट्रो रेलवे ( निर्माण-कार्यों का निर्माण) प्रत्रिभिजम , 1978 के अन्तर्गत बनाये गये नियमों के नियम 16 में दिये गये उपबन्धों के साथ-माथ अधिनियम की धारा 36 के उपबन्ध्र भी लागू होंगे ।

ऐसे मालिकों/व्यक्तियों, जिनके पास हमारत का नियंत्रण हो, के सूचनार्थ यह आगे और अधिसूचित किया जाता है कि मेट्रो रेलवे ( निर्माण-कार्यों का निर्माण) अधिनियम , 1978 के अन्तर्गत यथाविनिविष्ट सक्षम प्राधिकारी का कार्यालय मैकिनान मैकेन्जी बिल्डिग , 16 , स्ट्रैण्ड रोड, कलकत्ता-700001 की दूसरी मंजिल में स्थित है ।

अनुसूची

श्रायाम तथा पोर्टिको का क्षेत्रफल कलकत्ता मंगर निगम के रिकार्ड में यथा दर्ज इमारत परिसर संख्या

इमारत में किये जाने वाले परिवर्तन प्रनुमानित के लिए निवेश

मालिकों या व्यक्तियों , जिनके नियंत्रण में इमारत हो, का नाम और पता

मोदर में मीटर में

बेज्रफल बग- मीटर में (धनुमानित)

8.90

4.50 40.05

15 , जत्तीन्द्र बोहन

15 , नक्षीन्द्र मोइन एवेत्यू

श्रीमती साश्रमा नम्दी, हमेत्यू, कसकला-

इमारत के अतीन्द्र मोहन एवेन्यू के फुटपाथ को मेरणे बाले पोटिको बाले भाग को गिराकर वहां से हटा दें

[79/ एम टी बी/ की/एच ₹/ 68]

S.O. 22( E ) . As the Central Government is of the opinion that for facilitating the construction of Metro Railway at Calcutta , it is necessary to make such alteration to the building as described in the Schedule below which is within a distance not exceeding 10 metres from the Metro alignment, therefore , in exercise of the power conferred under section 21 ( 1 ) ( a ) , it is hereby directed that owners/persons having control over such building as described in the Schedule below , do demolish or make such alterations as detailed in the Schedule to such building within three months from the date of publication of this notification .

Attention of the owners / persons having control over the building is also drawn to section 22 of the Metro Railway ( Construction of Works ) Act, 1978 , in this connection . Non - compliance to the direction as made hereunder shall invite application of section 36 of the Act along with provisions as contained in Rule 16 of the Rules as framed under the Metro Railway ( Construction of Works ) Act , 1978 .

It is further notified for information of the owners / persons having control over the building , that the Competent Authority as prescri bed under the Metro Railway ( Construction of Works ) Act , 1978 has his office located at Second floor of the Mackinnon Mackenzie Buil ing, 16, Strand Road , Calcutta- 700001 .

SCHEDULE

Direction for alteration to be done in the Building

Approximate dimensions and area of portico Name and address of owners or the persons having control over the Building

Building Premises Number as recorded in Calcutta Corporation Record

Length inMetres

Breadth in Metres

Area in Sq. M. (Appx.)

8.90

4.50

40.05 15, Jatindra Mohan Avenue

Smt . Sadhana Nandy 15 , Jatindra Mohan Avenue , Calcutta-6

Dismantle and remove the portico portion of the building cover- ing footpath of Jatindra Mohan Avenue

[No. 79 /MTP /C/LA/ R] THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

162

[ PART II -SEC . 3 ( ii ) ]

का० प्रा० 23 (८) चूंकि केन्द्रीय सरकार की मह राय है कि कलकत्ता में मेट्रो रेलवे का निर्माण करने के लिए नीचे अनुसूची में यथावणित इमारतों में, जो मेट्रो संरेखण से 10 मीटर से अनधिक की दूरी के भीतर हैं, नीचे अनुसूची में यथावणित परिवर्तन करना आवश्यक है, मतः धारा 21 ( 1 ) (क ) के भन्तर्गत प्राप्त शक्ति का प्रयोग करते हुए, एतद्वारा यह निदेश दिया जाता है कि ऐसे मासिक व्यक्ति, जिनके पाम नीचे अनुसूची में यथावर्णित इमारत का नियंतण हो, वे इस अधिसूचना के प्रकाशन की तारीख से तीन महीने के भीतर ऐमी इमारत को गिरा दें अथया उसमें नीचे अनुसूची में दिये गये ब्यौरे के अनुसार परिवर्तन कर दें ।

इम संबंध में ऐसे मालिकों/व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, का ध्यान मेट्रो रेलवे ( निर्माण-कार्यों का निर्माण ) अधिनियम , 1978 की बारा 22 की भोर भी प्राकृष्ट किया जाता है । इसके अधीन दिये गये निदेश का अनुपालन न होने पर मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण ) अधिनियम, 1978 के अन्तर्गत बनाये गये नियमों के नियम 16 में दिये गये उपबन्धों के साथ-साथ श्रधिनियम की धारा 36 के उपबन्ध भी लागू होंगे ।

ऐसे मालिकों/व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो , के सूचनार्थ यह भागे भौर अधिसूचित किया जाता है कि मेट्रो रेलवे (निर्माण-कार्यों का निर्माण) अधिनियम, 1978 के अस्तर्गत यथाविनिर्दिष्ट सक्षम प्राधिकारी का कार्यालय मैकिनान मैकेन्जी बिल्डिंग , 16, स्ट्रैण्ड रोड, कलकत्ता-700001 की दूसरी मंजिल में स्थित है ।

अनसूखी

मारत परिसर संख्या

कलकत्ता नगर निगम के रिकार्ड में यथा वजं मालिकों या व्यक्तियों, जिनके नियंत्रण में इमारत में किये जाने वाले परिवर्तन अनुमानित भायाम तथा पोर्टिको का इमारत हो, का नाम और पता केलिए निदेश क्षेत्रफल

सम्बाई मीटर में

चौड़ाई मीटर में

क्षेत्रफल वर्ग- मीटर में (अनुमानित)

13 , जतीन्द्र मोहन एवेभ्यू

मैसर्स प्रेमका प्रापर्टीज प्राइवेट सि० , 34 इमारत के जतीन्द्र मोहन न्यूमनीपुर रोड, कलकत्ता-27

एवेन्यू के फुटपाथ को बेरने बाले पोर्टिको बाले भाग को गिराकर बहां से हटा दें 8.55 4.40 37.62

[79/ एम टी पी/सी/ एल ए/ 69]

S.O. 23 (E) -As the Contral Government is of the opinion that for facilitating the construction of Metro Railway at Calcutta , it is necessary to make such alteration to the building as described in the Schedule below which is within a distance not excecding 10 metres from the Metro alignment, therefore , in exercise of the power conforred under section 21 ( 1 )( a) , it is hereby directed that owners / per- sons having control over such building as described in the Schedule below , do demolish or make such alterations as detailed in the Schedule to such building within three months from date of publication of this notification .

Attention of the owners/ persons having control over the building is also drawn to section 22 of the Metro Railway ( Construction of Works) Act, 1978 , in this connection , Non-compliance to the direction as made here under shall invite application of section 36 of the Act along with provisions as contained in Rule 16 of the Rules as framed under the Metro Railway ( Construction of Works) Act , 1978,

Itis further notified for information of the owners /persons having control over the building , that the Competent Authority as pres- cribed under the Metro Railway ( Construction of Works ) Act, 1978 has his office located at second floor of the Mackinnon Mackenzie Building, 16, Strand Road , Calcutta- 700001 .

SCHEDULE

Building Premises Number as recorded in Calcutta

done in the Building

Direction for alteration to be Approximate dimensions and area ofportico Corporation Record

Name and address of owners or the persons having control over the Building

Breadth

Length in Metres in Metres

Arca in Sq. M. (Appx .)

13 Jatindra Mohan Avenue

M/ s . Khemka properties Private Ltd. , 34, New Alipore Road , Calcutta-27

Dismantle and remove portico portion of the building cover- ing footpath of Jatindra 8.55 4.40 37.62

Mohan Avenue

「No. 79/ MTP/ C / LA/ 69 ] 163

भारत का राजपत्र श्रसाधारण

[ भाग II--खण्ड 3 ( ii) ]

का० प्रा० 24 (म) . बंकि केन्द्रीय सरकार की यह राय है कि फलकना में मेट्रो रेलवे का निर्माण करने के लिए नीचे अनुसूची में यथावणित इमारतों में, जो मेट्रो संरेखण से 10 मीटर ने अनधिक की दूरी के भीतर है, नीचे अलम्ची में यथार्वाणन परिवर्तत करना भावश्यक है, अतः धारा 21 ( 1 ) (क ) के अन्तर्गत प्राप्त शक्ति का प्रयोग करते हुए एतद्वारा यह निदेश दिया जाता है कि ऐये मालिक व्यक्ति जिनके पाम नीचे अनुमुत्रो में गथाणित इमारत का नियंत्रण हो, वे इस अधिसूचना के प्रकाशन की नारीख से तीन महीने के भीतर ऐसी इभारत को गिरा दें अथवा उसमें नीवे अनुसूची में दिये गये ब्यौरे के अनुसार परिवर्तन कर दें ।

इस संबंध में ऐसे मालिकों/व्यक्तियों, जिनके पास इपारत का नियंत्रण हो, का घ्यान मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण ) अधिनियम, 1978 की धारा 22 की भोर भी आकृष्ट किया जाता है । इनके मधीन दिये गये निदेश का अनुपालन न होने पर भेट्रो रेलये ( निर्माण कार्यों का निर्माण) अधिनियम, 1978 के अन्तर्गत बनाये गये नियमों के नियम 16 में विये गये उपबन्धों के साथ-माथ श्रधिनियम की धारा 36 के उपबंध भी लागू होंगे ।

ऐसे मालिकों/व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, के सूचनार्थ वह श्रागे और अधिसूचित किया जाता है कि मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण) अधिनियम , 1978 के अन्तर्गत यथाविनिर्दिष्ट सक्षम प्राधिकारी का कार्यालय मैकिनान मैकेन्जो बिल्डिंग , 16 स्ट्रैण्ड रोड , कलकत्ता-700001 की दूसरी मंजिल में स्थिन है ।

अनुसूजी

कलकत्ता नगर निगम के रिकार्ड में गणा दर्ज इमारत परिसर संख्या

अनुमानित श्रायाम तथा पोटिको का क्षेत्रफल

इमारत में किये जाने वाले परिवर्तन के लिए निदेश

मालिकों या व्यक्तियों , जिनके नियंत्रण में इमारत हो, का नाम और पता

2 1

37/1 जतीन्द्र मोहन एवेन्यू

लम्बाई मीटर में

चौड़ाई मीटर में

क्षेत्रफल वर्ग- सटर में (भनुमानित)

4

6 3

5

19.10

3.45

65.89 इमारत के जतीन्द्र मोहन एवेन्यू के फुटपाथ को घेरने वाले पोटिको वाले भाग को गिराकर वहां से हटा दें ।

श्री रामेश्वर लाल लड्रीवाला श्रामती महादेवी ( 12, भार्मेनियन स्ट्रीट) श्री पुथी राज यार्ड ( 113 , मनोहर- वास कटरा ) , गन्मपत राय सागरमल चैरिटेबल ट्रस्टके ट्रस्टी

[सं ० 79/ एम टी पी/सी/ एल ए/ 70]

S.O. 24 (E):-As the Central Government is of the opinion that for facilitating the construction of Metro Railway at Calcutta , it is necessary to make such alteration to the building as described in the schedule below which is within a distance not exceeding 10 metres from the Metro aligument , therefore , in exercise of the powers conferied under section 21 ( 1 )( a ) , it is hereby directed that owners /per- sons having control over such building as described in the schedule below, do demolish or make such alterations as detailed in the schedule to such building within three months from date of publication of this notification .

Attention of the owners /persons having control over the building is also drawn to section 22 of the Metro Railway (Construction of Works ) Act , 1978 , in this connection , Non - compliance to the direction as made horeunder shall invite application of section 36 of the Act along with provisions as contained in Rule 16 of the RULES as framed under the Metro Railway ( Construction of Works ) Act, 1978.

It is further notified for information of the owners /persons having control over the building , that the Competent Authority as prescri- bedunder the Metro Railway ( Construction of Works ) Act , 1978 as his office located at Second floor of the Mackinnon Mackenzie Build- ing, 16, Strand Road, Calcutta - 700001 .

SCHEDULE

Approximate dimensions and area of portico.

Direction for alteration tobe done in the Building

Name and address of owners for the persons having control over the Building

Building Premises Number as recorded in Calcutta Corporation Record

2

1

37/1 Jatindra- Mohan Avenue .

Length in Metes

Breadth in Metres

Area in Sq . M. (Appx.)

4

3

5

6

3.45

65.89

19.10

Dismantle & remove the portico portion of the building covering footpath of Jatindra Mohan Avenue

Shri Rameswarlal Lahariwala Smt . Mahadevi ( 12 , Armenian St.) Sri Prithiraj Thard ( 113 , Monohardas Katra ) Trustees to the Gunspat Rai Sagarmull , Charitable Trust

[No. 79 / MTP/ C /LA/70 ] 164

THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

[PART II-SEC . 3 ( ii) ]

फा० शा० 25 (च) . चूंकि केन्द्रीय सरकार की यह राय है कि कलकत्ता मे मेट्रो रेलवे का निर्माण करने के लिए नीचे अनुसूची में यथावणित इमारतों- में, जो मेट्रो संरेखण से 10 मीटर से अनधिक की दूरी के भीतर है, नीचे भनुसूची में यथाणित परिवर्तन करना भावश्यक है, भतः धारा 21 ( 1 ) ( क ) के अन्तर्गत प्राप्त शक्ति का प्रयोग करते हुए एतद्वारा यह निदेश दिया जाना है कि ऐसे मालिक/व्यक्ति जिनके पास नीचे अनुसूची में यथाणित इमारत का नियंत्रण हो, वे इस आंधसूचना के प्रकाशन की तारीख से तीन महीने के भीतर ऐसी इमारत को गिरा दें अथवा उसमें नीचे अनुसूची में विये गये ब्यौरे के अनुमार परिवर्तन कर दे ।

इस संबंध में ऐसे मालिकों/व्यक्तियों , जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, का ध्यान मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण ) अधिनियम, 1978 की धारा 22 की भोर भी आकृष्ट किया जाता है । इसके अधीन दिये गये निदेश का अनुपालन न होने पर मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण ) अधिनियम, 1978 के अन्तर्गत बनाये गये नियमों के नियम 16 में दिये गये उपबन्धों के साथ -साथ अधिनियम की धारा 36 के उपबंध भी लागू होंगे ।

ऐसे मालिकों/व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, के सूचनार्थ यह भागे और अधिसूचित किया जाता है कि मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण) अधिनियम, 1978 के भन्तर्गत यथाविनिर्दिष्ट सक्षम प्राधिकारी का कार्यालय मैकिनान मैकेन्जी बिल्डिंग , 16 स्ट्रैण्ड रोड , कलकत्ता-700001 की दूसरी मंजिल में स्थित है ।

अनुसूची

कलकता नगर निगम के रिकार्ड में मचा दर्ज इमारत परिसर संख्या

भ्रायाम तथा पोर्टिको का क्षेत्रफल

मालिकों या व्यक्तियों, जिनके नियंत्रण में इमारत हो , का नाम और पता

1

2

84 , जतीन्द्र मोहन एवेन्यू

इमारत में किये जाने वाले परिवर्तन अनुमानित के लिए निदेश

लम्बाई मीटरमें

चौड़ाई मीटरमें

क्षेत्रफल बर्ग- मीटर में (अनुमानित)

3

4

5

6

7.00

5.00

35.00

84, जतीन्द्र

श्रीमती राज लक्ष्मी बिस्वास, मोहन एवेन्यू, कलकत्ता इमारत के जतीन्द्र मोहन एवेन्य के फुटपाथ को घेरने बाले पोर्टिको बाले भाग को गिरा कर वहांसे हटा दें

[सं 79/एम टी पी/सी/ एल ए/ 71]

S.O. 25 ( E) . As the Central Government is of the opinion that for facilitating the construction of Metro Railway at Calcutta , it is necessary to make such alteration to the building as described in the schedule below which is within a distance not exceeding 10 metres from the Metro alignment , therefore , in exercise of the power conferred under section 21 ( 1 ) (a) , it is hereby directed that owners/ persons having control over such building as described in the schedule below , do demolish or make such alterations as detailed in the schedule to such building within three months from date of publication of this notification .

Attention of the owners/ persons having control over the building is also drawn to section 22 of the Metro Railway ( Construction of Works) Act , 1978 , in this connection . Non- compliance to the direction as made hereunder shall invite application of section 36 of the Act , along with provisions as contained in Rule 16 of the RULES as framed under the Metro Railway (Construction of Works ) Act , 1978 .

It is further notified for information of the owners/ persons having control over the building , that the Competent Authority as pres- cribed under the Metro Railway ( Construction of Works) Act, 1978 has his office located at Second floor of the Mackinnon Mackenzie Building , 16, Strand Road, Calcutta- 700001 .

SCHEDULE

Direction for alteration to be donc in the Building

Name and address of owners for the persons having con- trol over the Buidling Building Premises Number as recorded in Calcutta Corporation Record

1

2

84, Jatindra Mohan Avenue .

Smt . Rajlakshmi Biswas , C/ o , B. Balai Ch . Biswas , 84, Jatindra Mohan Avenue , Calcutta

Approximate dimensions and area of portico

Breadth in Metres

Length in Metres

Area in Sq. M. (Appx.)

3

4

5

6

35.00

7.00

5.00

Dismantle & remove the portico portion of the building covering footpath of Jatindra Mohan Avenue

[No. 79 / MTP / C/ LA/ 71 ] 165

भारत का राजपत्र असाधारण

[भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]

का० प्रा० 26 ( प्र) . चूंकि केन्द्रीय सरकार की यह राय है कि कलकत्ता में मेट्रो रेलवे का निर्माण करने के लिए नीचे अनुसूची में यथावणित इमारतों मैं, जो मेट्रो मंरेखण से 10 मीटर में अनधिक की दूरी के भीतर है, नीचे अनुसूची में यथावर्णित परिवर्तन करना आवश्यक है, अतः धारा 21 ( 1 ) (क) के अन्तर्गत प्राप्त शक्ति का प्रयोग करते हुए एतद्वारा यह निदेश दिया जाता है कि ऐसे मालिक/व्यक्ति जिनके पास नीचे अनुसूची में यथाणिन इमारत का निमंत्रण हो, वे इस अधिसूचना के प्रकाशन की तारीख से तीन महीने के भीतर ऐसी इमारत को गिरा दें अथवा उसमें नीचे अनुसूची में दिए गए ब्यौरे के अनुमार परिवर्तन कर दें ।

इस संबंध में ऐसे मालिकों/व्यक्तियों, जिनके पास हमारत का नियंत्रण हो, का ध्यान मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण ) अधिनियम, 1978 की धारा 22 की ओर भी आकृष्ट किया जाता है । इसके अधीन दिए गये निवेश का अनुपालन न होने पर मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण ) अधिनियम, 1978 के अन्तर्गत बनाये गये नियमों के नियम 16 में विये गये उपबन्धों के साथ -साथ अधिनियम की धारा 36 के उपचंध भी लागू होंगे ।

ऐसे मालिकों/व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, के सूचनार्थ यह आगे और अधिसूचित किया जाता है कि मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण) अधिनियम , 1978 के अन्तर्गत यथाविनिविष्ट सक्षम प्राधिकारी का कार्यालय मैकिनान मैकेन्जी बिल्डिंग , 16 स्ट्रैण्ड रोड, कलकत्ता-700001 की दूसरी मंजिल में स्थित है ।

कलकत्ता नगर निगम के रिकार्ड में मथा दर्ज इमारत परिसर संख्या

अनुमानित श्रायाम तथा पोर्टिको का क्षेत्रफल

इमारत में किये जाने बाले परिवर्तन केलिए निवेश

मालिकों या व्यक्तियों, जिनके नियंत्रण में इमारत हो, का नाम और पता

2 1

लम्बाई मीटर में

चौड़ाई मीटर में

क्षेत्रफल गर्ग- सीटर (भनुमानित) में

4

3

5

6

इमारत के चित्तरंजन एवेन्यू तथा बीडन स्ट्रीट के जंक्शन पर फुटपाथ को घेरने वाले पोटिको वाले भाग को गिराकर वहां से हटा दें । 44.15 5.05 222.957 १-ए० , बी० , सी० , बीडन स्ट्रीट इस्टेट सुहित कुमार देब मार्फत सुबीर कुमार वेब , 9 ए, बीडन स्ट्रीट , कलकत्ता-6, श्रीमती प्रतिभा देव श्री आसिस देब , मी, बीडन स्ट्रीट कलकत्ता-6 , श्री सुनित कुमार देब, 9सी, बीडन स्ट्रीट, कलकत्ता -6

[सं० 79/ एम टी पी/ सी/ एल ए/ 72]

S.O. 26 (E ) . As the Central Government is of the opinion that for facilitating the construction of Metro Railway at Calcutta , it is necessary to make such alteration to the building as described in the schedule below which is within a distance not excceding 10 metres from the Metro alignment , therefore , in exercise of the power conferred under section 21 ( 1 ) ( a ), it is hereby directed that owners/ persons having control over such building as described in the schedule below, do demolish or make such alterations as detailed in the schedule to such building within three months from date of publication of this notification .

Attention of the owners/ persons having control over the building is also drawn to section 22 of the Metro Railway ( Construction of Works) Act , 1978 , in this connection . Non- compliance to the direction as made hereunder shall invite application of section 36 of the Act, along with provisions as contained in Rule 16 of the RULES as framed under the Metro Railway (Construction of Works ) Act, 1978.

Itis further notified for information of the owners/ persons having control over the building , that the Competent Authority as pres- cribed under the Metro Railway ( Construction of Works ) Act , 1978 , has his office located at Second Floor of the Mackinnon Mackenzie Building, 16 , Strand Road , Calcutta - 700001 .

SCHEDULE

Direction for alteration to be done in the building

Name and address of owners for the persons having control over the Building Building Premises Number as recorded in Calcutta Corporation Record

2

9, A.B.C. , Beadon Street

Approximate dimensions and area of portico

Length in Metres

Breadth in Metres

Area in Sq. M. (Appx. )

3

44.15

4 5 5.05 6 222.957

Dismantle & remove the portico portion of the building co- vering footpath at the junc- tion of Chittaranjan Avenue & Beadon Street .

Estate Suhrit Kumar Deb C/ o Subir Kumar Deb 9A, Beadon Street , Calcutta-6 . Smt . Pratibha Deb Shri Asis Deb 9B , Beadon Street ,

Calcutta - 6 . Shri Sunit Kumar Deb 9C , Beadon Street , Calcutta-6.

[No. 79 / MTP / C /LA/ 72] 166

THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

[ PART II- SEC . 3 ( ii ) ]

का० ग्रा० 27 ( प्र) :-चूंकि केन्द्रीय सरकार की यह राय है कि कलकत्ता में मेट्रो रेलने का निर्माण करने के लिए नीचे अनुसूची में यधाणित इमारतों में, जो मेट्रो संरेखण से 10 मीटर से अनधिक की दुरी के भीनर हैं, नीचे ग्रत्पूची में यत्राणिन परिवर्तन करना श्रावश्यक है, अतः धारा 21 ( 1) (क) के अन्यर्गत प्राप्त शक्ति का प्रयोग करते हुए , एनद्वारा यह निदेश दिया जाता है कि ऐसे मालिक /व्यक्ति जिनके पाम नीचे अनुसूची में यथावणित इमारत का नियंत्रण हो , ने इस अधिसूचना के प्रकाशन की तारीख से तीन महीने के भीतर ऐसी इमारत को गिरा दें अथबा उसमें नोचे अनुसूची में दिये गये ब्यौरे के अनुसार परिवर्तन कर दें ।

इम संबंध में ऐसे मालिकों/व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियत्रण हो, का ध्यान मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण) अधिनियम, 1978 की धारा 22 की ओर भी श्राक्कृष्ट किया जाता है । इसके अधीन दिये गये निदेश का अनुरालन न होने पर भेट्रो रेनने ( निर्माण कार्यों का निर्माण) अधिनियम, 1978 के अन्तर्गत बनाये गये नियमों के नियम 16 में दिये गये उपवन्धों के गाथ-माथ अधिनियम को धारा 36 के उपबंध भी लागू होंगे ।

ऐसे मालिको/व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, के सूचनार्थ यह आगे और अधिसूचित किया जाता है कि मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण) अधिनियम , 1978 के अन्तर्गत यथाविनिर्दिष्ट मक्षम प्राधिकारी का कार्यालय मैकिनान मैकेन्जी बिल्डिंग , 16 स्टैण्ड रोड , कलकला-700001 की दूसरी मंजिल में स्थित है ।

अनुसूची

कलकत्ता नगर निगम के रिकार्ड में यथा दर्ज इमारत परिसर संख्या

मालिकों या व्यक्तियों, जिनके नियंत्रण में इमारत हो, का नाम और पता

2

1

271, चित्तरंजन एवेन्यू

अनुमानित आयाम तथा पोर्टिको का क्षेत्रफल

इमारत में किये जाने वाले परिवर्तन के लिए निवेश

सम्माई मीटर में

चौड़ाई मीटर में

क्षेत्रफल वर्गमीटर में (अनुमानित)

3

4

5

6

13,48

4,40 59.312

इस्टेट जतीन्द्र नाथ मैत्रा , 271-वित्तरंजन एवेन्य , कलकत्ता-6 हमारत के चित्तरंजन एवेन्यू के फुटपाथ को घेरने वाले पोटिको वाले भाग को गिरा- कर वहां से हटा दें ।

[सं० 79/ एम टी पी/ सी/एल ए/73]

S.O.27 ( E) As the Central Government is of the opinion that for facilitating the construction of Metro Railway at Calcutta, it is necessary to make such alteration to the building as described in the schedule below which is within a distance not exceeding 10 metres from the Metro alignment , therefore , in excrcise of the power conferred under section 21 ( 1 ) (a ) , it is hereby directed that owners /persons having control over such building as described in the schedule below, do demolish or make such alterations as detailed in the Schedule to such building within three months from date of publication of this notification .

Attention of the owners / persons having control over the building is also drawn to section 22 of the Metro Railway (Construction of Works) Act , 1978 , in this connection . Non- compliance to the direction as made hereunder shall invite application of section 36 of the Act , along with provisions as contained in Rule 16 of the Rules as framed under the Metro Railway ( Construction of Works ) Act , 1978 .

It is further notified for information of the owners /persons having control over the building , that the Competent Authority as pres- cribed under the Metro Railway ( Construction of Works ) Act , 1978 has his office located at Second floor of the Mackinnon Mackenzie Building, 16 Strand Road , Calcutta- 700001.

SCHEDULE

Direction for alteration to be done in the Buidling

Name and address of owners for the persons having con- trol over the Building Building Premises Number as recorded in Calcutta Corporation Record

2

1

271, Chittaranjan Avenue . Estate Jatindra Nath Maitra , 271, Chittaranjan Avenue , Calcutta- 6

Approximate dimensions and area of Portico

Length in Breadth in Metres Metres

Area in Sq . M. (Appx.)

3

4

5

6

13.48

4.40

59.312

Dismantle & remove the portico portion of the building co- vering footpath of Chitta- ranjanAvenue .

[No. 79/ MTP/ C/LA/73 ] 167

भारत का राजपत्त भाधारण

[भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]

फा० प्रा० 28 ( प्र) :-चूंकि केन्द्रीय सरकार की यह राय है कि कलकत्ता में मेट्रो रेलवे का निर्माण करने के लिए नीचे अनुसूची में यथावणित इमारतों में, जो मेट्रो संरक्षण से 10 मीटर से अनधिक की दूरी के भीतर है, नीचे अनुसूची में यथावणित परिवर्तन करना भावश्यक है, अतः धारा 21 ( 1 ) ( क ) के अन्तर्गत प्राप्त शक्ति का प्रयोग करते हुए , एतद्वारा यह निदेश दिया जाता है कि ऐसे मालिक/ व्यक्ति जिनके पास नोचे अनुसूची में यथावणित इमारत का नियंत्रण हो, के इस अधिसूचना के प्रकाशन की तारीख से तीन महीने के भीतर ऐसी इमारत को गिरा वें अथवा उसमें नीचे अनुमूची में दिये गये ब्यौरे के अनुमार परिवर्तन कर दें ।

इस संबंध में ऐसे मालिकों/व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, का ध्यान मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण ) श्रधिनियम , 1978 की बारा 22 की ओर भी धाकृष्ट किया जाता है । इसके अधीन दिये गये निदेश का अनुपालन न होने पर मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण ) अधिनियम, -1978 के अन्तर्गत बनाये गये नियमों के नियम 16 में दिये गये उपबन्धों के साथ -साथ अधिनियम की धारा 36 के उपबंध भी लागू होंगे ।

ऐसे मालिकों/व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, के सूचनार्थ यह भागे और अधिसूचित किया जाता है कि मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण) अधिनियम , 1978 के अन्तर्गत यथाविनिर्दिष्ट सक्षम प्राधिकारी का कार्यालय मैकिनान मैकेन्जी बिल्डिंग , 16 स्ट्रैण्ड रोड, कलकत्ता-700001 की दूसरी मंजिलमें स्थित है ।

अनुसूची

अनुमानित आयाम तथा पोर्टिको का क्षेत्रफल कलकत्ता नगर निगम के रिकार्ड में यथा बर्ज इमारत परिसर संख्या

मालिकों या व्यक्तियों, जिनके नियंत्रण में इमारत हो, का नाम और पता

इमारत में किये जाने वाले परिवर्तन के लिए निवेश

मीटर में

सम्बाई मीटर में

क्षेत्रफल वर्गमीटर में (अनुमानित)

1

2

3

4

5

6

7.20

5.35

38,52 314-ए, वित्तरंजन एवेन्य

श्री भगवान दास पटोविया, मदन लाल पटोबिया तथा विश्वनाथ पटोदिया, 314-ए, चित्तरंजन एवेन्यू, कलकता ।

इमारत के चित्तरंजन एवेन्यू के फुटपाथ को घेरने वाले पोटिको वाले भाग को 'गिराकर वहां से हटा दें

[सं० 79/एम टी पी/सी/एल ए/ 74]

S.O. 28 (E ) :-As the Central Government is of the opinion that for facilitating the construction of Metro Railway at Calcutta , it is necessary to make such alteration to the building as described in the Schedule below which is within a distance not exceeding 10 Metres from the Metro alignment , therefore , in exercise of the power conferred under section 21 (1 ) (a) , it is hereby directed that owners/ persons , having control over such building as described in the Schedule below , do demolish or make such alterations as detailed in the Schedule to such building within three months from date of publication of this notification .

Attention of the owners/ persons having control over the building is also drawn to section 22 of the Metro Railway ( Construction of Works) Act, 1978 , in this connection . Non -compliance to the direction as made hereunder shall invite application of section 36 of the Act along with provisions as contained in Rule 16 of the Rules as framed under the Metro Railway ( Construction of Works ) Act , 1978.

Itis further notified for information of the owners / persons having control over the building, that the Competent Authority as pres- cribed under the Metro Railway ( Construction of Works ) Act, 1978 has his office located at Second floor of the Mackinnon Mackenzie Building 16, Strand Road , Calcutta -700 001 .

SCHEDULE

Approximate dimensions and area of portico

Direction for alteration to be done in the building

Building Premises Number as recorded in Calcutta Corporation Record

Name and address of owners for the persons having con- trol over the Building

Length in Metres

Breadth in Metres

Area in Sq. M. (Appx.)

2

1

3

4

5

6

314- A , Chittaranjan Avenue

Dismantle & remove the portico portion of the Building co- vering foot path of Chitta- ranjanAvenue 7.20 5.35 38.52 Shri Bhagwan Das Potodia , Madanlal Potodia & Biswanath Potodia , 314- A, Chittaranjan Avenue , Calcutta .

[No. 79 /MTP/ C/ LA/ 74 ] 1059 GI/79-2 168

THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

[ PART II -SEC . 3 ( ii) ]

फा० प्रा० 29 ( भ) : चूंकि केन्द्रीय सरकार की यह राय है कि कलकत्ता में मैट्रो रेलवे का निर्माण करने के लिए नीचे अनुसूची में यथावणित इमारतों में, जो मेट्रो संरेखण से 10 मीटर से अनधिक की दूरी के भीतर है , नीचे अनुसूची में यथावर्णित परिवर्तन करना आवश्यक है, अतः धारा 21 ( 1 ) ( क ) के अन्तर्गत प्राप्त शक्ति का प्रयोग करते हुए, एतद्वारा यह निवेश दिया जाता है कि ऐसे मालिक/ व्यक्ति जिनके पास नीवे अनुसूची में यथाणित इमारत का नियंत्रण हो, वे इस अधिसूचना के प्रकाशन की तारीख से तीन महीने के भीतर ऐसी इमारत को गिरा दें श्रथवा उसमें नीवे अनुसूजी में दिये गये ब्यौरे के अनुसार परिवर्तन कर दें ।

इस संबंध में ऐसे मालिकों /व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, का ध्यान मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण) अधिनियम, 1978 की धारा 22 की भोर भी आकृष्ट किया जाता है । इसके अधीन दिये गये निदेश का अनुपालन न होने पर मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण ) अधिनियम, 1978 के अन्तर्गत बनाये गये नियमों के नियम 16 में दिये गये उपबन्धों के साथ -साथ अधिनियम की धारा 36 के उपबंध भी लागू होंगे ।

ऐसे मालिकों/ व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, के सूचनार्थ यह भागे भौर अधिसूचित किया आता है कि मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण ) अधिनियम, 1978 के अन्तर्गत यथाविनिर्दिष्ट सक्षम प्राधिकारी का कार्यालय मैकिनान मैकेन्जी बिल्डिग ,16 स्ट्रैण्ड रोड, कलकत्ता 700001 की दूसरी मंजिल में स्थित है ।

अनुसूची

कलकत्ता नगर निगम के रिकार्ड में यया दर्ज इमारत परिसर संख्या

अनु‌मानित भायाम तथा पोटिको का क्षेत्रफल

इमारत में किए जाने वाले परिवर्तन के लिएनिदेश

मालिकों या व्यक्तियों, जिनके नियंत्रण में इमारत हो, का नाम और पता

2 1

255-बी, चित्तरंजन एथेन्य

लम्बाई मीटरमें मीटर में

क्षेत्रफल वर्गमीटर में (अनुमानित)

3

4

5

6

6.10

20.18

123.10 इमारत के चित्तरंजन एवेन्यू के फुटपाथ को घेरने वाले पोर्टिको वाले भाग को गिरा कर वहां से हटा दें ।

श्री नन्व लाल जालान, 155/1 , धर्मतला स्ट्रीट , कलकत्ता-13 , विठ्ठल दास बी मनस्त सहित , मार्फत् मैसर्स विठ्ठल भाई ( प्राइवेट) लि०, 31, धर्मतला स्ट्रीट, कलकत्ता, श्री शिव प्रसाद जायसवाल, मार्फत् हिन्द पैलेसेम ( प्राइवेट) लि० , 30 , गनेश जन्द्र एवेन्यू, कलकत्ता-13

[सं० 79/ एम टी पी/ सी/ एल ए/ 75]

S.O. 29 (E) . As the Contral Government is of the opinion that for facilitating the construction of Metro Railway at Calcutta , it is necessary to make such alteration to the building as described in the Schedule below which is within a distance not exceeding 10 metres from the Metro alignment , therefore , in exercise of the power conferred under section 21 (1) (a) , it is hereby directed that owners /persons having control over such building as described in the Schedule below , do demolish or make such alterations as detailed in the Schedule to such building within three months from date of publication of this notification .

Attention of the owners /persons having control over the building is also drawn to section 22 of the Metro Railway ( Construction ofWorks) Act , 1978 in this connection . Non-compliance to the direction as made hereunder shall invite application of section 36 of the Act along with provisions as contained in Rule 16 of the Rules as framed under the Metro Railway (Construction of Works ) Act , 1978 .

Itis further notified for information of the owners/ persons having control over the building , that the Competent Authority as pres- cribed under the Metro Railway ( Construction of Works ) Act , 1978 has his office located at Second floor of the Mackinnon Mackenzie Building , 16 Strand Road , Calcutta -700001 .

SCHEDULE

Direction for alteration to be done in the building

Building Premises Number as recorded in Calcutta Corporation Record

Name and address of owners for the persons having control over the Building

1

255 -B, Chittaranjan Avenue

Approximate dimensions and area ofportico

Length In Metres

Breadth in Metres

Area in Sq. M. (Appx.)

4

5

3

6

6.10

20.18

123.10

Dismantle & remove the portico portion of the building cover- ing foot path of Chittaranjan Avenue

Shri Nandlal Jalan , 153/1 Dha ramtala Street , Calcutta - 13 with Vithal Das B. Mansata , C/ o M/ s . Vithal Bhai (P) Ltd. , 31 Dharamtala Street , Cal . , Shri Shiba Prasad Jaiswal C/ o Hind Palaces (P) Ltd. , 30/ Ganesh Ch . Avenne , Cal . - 13

[No. 79 / MTP/ C/LA/ 75 ] भारत का राजपत्र असाधारण

169 [ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

फा० ग्रा ० 30 ( प्र):- चूंकि केन्द्रीय सरकार की यह राय है कि कलकत्ता में मेट्रो रेलवे का निर्माण करने के लिए नीचे अनुसूची में ययाणित इमारतों में, जो मेट्रो संरेखण से 10 मीटर से अधिक की दूरी के भीतर है, नीचे अनुसूची में यथावणित परिवर्तन करना भावश्यक है, अतः धारा 21 ( 1 ) ( क) के अन्तर्गत प्राप्त शक्ति का प्रयोग करते हुए एतष्‌द्वारा यह निदेश विया जाता है कि ऐसे मालिक/व्यक्ति जिनके पास नीचे अनुसूची में यथार्वाणत इमारत का नियंत्रण हो, वे इस अधिगूचना के प्रकाशन की नारीख से तीन महीने के भीतर ऐगी इन को गिरा दें अथवा उसमें नीचे अनुसूची में दिये गये म्योरे के भनुसार परिवर्तन कर दें ।

इस संबंध में ऐसे मालिकों/ व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, का ध्यान मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण) अधिनियम, 1978 की धारा 22 की ओर भी आकृष्ट किया जाता है । इसके अधीन विये गये निदेश का अनुपालन न होने पर मेट्रो रेनवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण ) अधिनियम, 1978 के अन्तर्गत बनाये गये नियमों के नियम 16 में दिये गये उपन्यधों के माथ-साथ अधिनियम की धारा 36 के उपबध भी लागू होंगे ।

ऐसे मालिकों/ व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो , के सूचनार्थ यह भागे और अधिसूचित किया जाता है कि मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण ) अधिनियम , 1978 के मम्तर्गत यथाविनिविष्ट सक्षम प्राधिकारी का कार्यालय मैकिनान मैकेन्जी बिलिष्ठंग , 16 स्टैण्ड रोड, कलकत्ता-700001 की दूसरी मंजिल में स्थित है ।

अमुसूबो

अनुमानित प्रायाम तथा पोर्टिको का क्षे वफल कलकत्ता नगर निगम के रिकार्ड में यथा दर्ज मारत परिसर संख्या

मालिकों या व्यक्तियों, जिनके नियंत्रण में इमारत हो, का नाम भौर पता

इमारत में किये जाने वाले परिवर्तन के लिए निवेश

लम्बाई मीटर में मीटर में

क्षेत्रफल बर्ग मीटर में (श्रनुमानित)

2

3

1

4

6

5

8.65 5.04 43.596 280, चित्तरंजन एवेन्यू

इस्टेट गंगया नररात्तमशास्त्री मार्फत् श्री कृष्ण कान्त शास्त्री 280 , चित्तरंजन एवेन्यू, कलकत्ता-6

इमारत के चित्तरंजन एवेन्य के फुटपाथ को घेरने वाले पोटिको वाले भाग को गिराकर वहां से हटा दें

[सं ० 79/एम टी पी/ सी/ एल ए/ 76]

S.O. 30 (E ) -As the Central Government is of the opinion that for facilitating the construction of Metro Railway at Calcutta , it is necessary to make such alteration to the building as described in the schedule below which is within a distance not exceeding 10 metres from the Metro alignment , therefore , in exercise of the power conferred under section 21 ( 1 )( a) , it is hereby directed that owners /persons having control over such building as described in the schedule below, do demolish or make such alterations as detailed in the schedule to such building within three months from date of publication of this notification .

Attention of the owners /persons having control over the building is also drawn to section 22 of the Metro Railway (Construction ofWorks ) Act , 1978 , in this connection . Non-compliance to the direction as made hereunder shall invite application of section 36 of the Act along with provisions as contained in Rule 16 of the rules as framed under the Metro Railway ( Construction of Works) Act , 1978 .

It is further notified for information of the owners /persons having control over the building , that the Competent Authority as pres- cribed under the Metro Railway (Construction of Works ) Act , 1978 has his office located at Second floor of the Mackinnon Mackenzie Building, 16, Strand Road, Calcutta700001 .

SCHEDULE

Direction for alteration to be done in the building

Approximate dimensions and area of portico Name and address of owners for the persons having control over the Building

Building Premises Number as recorded in Calcutta Corporation Record

Breadth

Length in Metres

Area in in Metres Sq . M. (Appx.)

8.65 5.04 43.596 280 , Chittaranjan Avenue

Dismantle & remove the portico portion of the building cove- ring footpath of Chittaranjan Avenue

Estate Pandit Gangaya Narat- tam Sastri C/ o Shri Krishna Kanta Sastri , 280. Chit- taranjan Avenue , Calcutta- 6

[No. 79/ MTP /C/ LA/ 76] THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

170

[PART II-SEC . 3 ( ii ) ]

का० प्रा ० 31 ( अ): चूकि केन्द्रीय सरकार की यह राय है कि कलकत्ता में मेट्रो रेलवे का निर्माण करने के लिए नीचे अनुसूची में यथावर्णित इमारतों में, जो मेट्रो संरेखण से 10 मीटर से अनधिक की दूरी के भीतर है, नीचे अनुसूची में यथावणित परिवर्तन करना आवश्यक है , अतः धारा 21 ( 1 ) ( क ) के अन्तर्गत प्राप्त शक्ति का प्रयोग करते हुए एत‌द्वारा यह निवेश दिया जाता है कि ऐसे मालिक/ व्यक्ति जिनके पास नीचे अनुसूची में यथावणित इमारत का नियंत्रण हो, के इस अधिसूचना के प्रकाशन की तारीख से तीन महीने के भीतर ऐसी इमारत को गिरा दें अथवा उनमें नीचे अनुसूची में दिये गये ब्यौरे के अनुसार परिवर्तन कर दें ।

इस संबंध में ऐसे मालिकों/व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, का ध्यान मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण ) अधिनियम, 1978 की धारा 22 की भोर भी आकृष्ट किया जाता है । इसके अधीन विये गये निदेश का अनुपालन न होने पर मेट्रो रेत्रवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण) अधिनियम , 1978 के अन्तर्गत बनाये गये नियमों के नियम 16 में दिये गये उपवन्धों के साथ-साथ अधिनियम की धारा 36 के उपबंध भी लागू होंगे ।

ऐसे मालिको/व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, के सूचनार्थ यह मागे और अधिसूचित किया जाता है कि मेट्रो रेलवे ( निर्माण-कार्यों का निर्माण) अधिनियम , 1978 के भन्तर्गत यथाविनिविष्ट सक्षम प्राधिकारी का कार्यालय मैकिनान मैकेन्जी बिल्डिंग , 16 स्ट्रैण्ड रोड, कनकला-700001 को दूसरी मंजिल में स्थित है ।

अनुसूची

कलकत्ता नगर निगम के रिकार्ड में यथा दर्ज इमारत परिसर संख्या

मालिकों या व्यक्तियों, जिनके नियंत्रण में इमारत हो , का नाम भौर पता

2

1

252-बी, चित्तरंजन एवेन्यू

श्रीमती सरस्वती पाल पंच गोपाल पाल के इस्टेट की ट्रस्टी के रूप में, 252-डी, चित्तरंजन एवेन्यू, कलकत्ता

अनुमानित भायाम तथा पोर्टिको का क्षेत्रफल

इमारत में किये जाने बाले परिवर्तन के लिए निदेश

चौड़ाई मीटर में

लम्बाई मीटर में

क्षेत्रफल बर्गसीटर में (अनुमानित)

4

3

5

6

9.70

4.47 43.359 इमारत के चित्तरंजन एवेन्यू के फुटपाथ को घेरने वाले पोटिको वाले भाग को गिराकर वहां से हटा दें

[सं० 79/ एम टी पी/ मी/ एल ए/77]

S.O. 31 ( E ) . As the Central Government is of the opinion that for facilitating the construction of Metro Railway at Calcutta , it is necessary to make such alteration to the building as described in the Schedule below which is within a distance not exceeding 10 metres from the Metro alignment , therefore , in exercise of the power conferred under section 21 ( 1 ) ( a ) , it is hereby directed that owners /persons having control over such building as described in the Schedule below, do demolish or make such alterations as detailed in the Schedule to such building within three months from date of publication of this notification .

Attention of the owners / persons having control over the building is also drawn to section 22 of the Metro Railway ( Construction of Works) Act , 1978 , in this connection . Non -compliance to the direction as made hereunder shall invite application of section 36 of the Act along with provisions as contained in Rule 16 of the rules as framed under the Metro Railway ( Construction of Works ) Act , 1978.

Itisfurther notified for information of the owners /persons having control over the building , that the Competent Authority as pres- cribed under the Metro Railway (Construction of Works ) Act , 1978 has his office located at Second floor of the Mackinnon Mackenzie Building , 16, Strand Road , Calcutta- 700001 .

SCHEDULE

Direction for alteration to be done in theBuilding

Name and address of owners for the persons having control overthe Building

Building Premises Number as recorded in Calcutta Corporation Record

252 -D Chittaranjan Avenue

Approximate dimensions and area of portico

Length inMetres

Breadth inMetres

Area in Sq. M. (Appx.)

9.70 4.47

43.359

Dismantle & remove the portico portion of the Building covering footpath of Chittaranjan Avenue

Smt. Saraswati Paul As Trustee to the Estate of Panchu Gopal Paul 252- D , Chittaranjan Avenue, Calcutta

[No. 79 / MTP / C/ LA/ 77] 171

भारत का राजपत्र असाधारण

[भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

का० ध्रा० 32 ( भ). चूंकि केन्द्रीय सरकार की यह राय है कि कलकत्ता में मेट्रो रेलबे का निर्माण करने के लिए नीचे भनुसूची में यथावणित इमारतों में जो मेट्रो संरेखण से 10 मीटर से मनधिक की दूरी के भीतर है, नीचे अनुसूची में यथावणित परिवर्तन करता भावश्यक है, अतः धारा 21 ( 1) (क) के अंतर्गत प्राप्त शक्ति का प्रयोग करते हुए एतद्वारा यह निदेश दिया जाता है कि ऐसे मालिक/व्यक्ति जिनके पाग नीचे अनुसूची में यथाणित इमारत का नियंत्रण हो, वे इस अधिसूचना के प्रकाशन की तारीख से तीन महीने के भीतर ऐसी इमारत को गिरा दें अथवा उसमे नीचे अनुसूची में दिये गये म्यौरे के अनुसार परिवर्तन कर दें ।

इस संबंध में ऐरो मालिको व्यक्तियों, धारा 22 की ओर भी प्राकृष्ट किया जाता है । 1978 के अंतर्गत बनाये गये नियमों के नियम जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, का ध्यान मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण ) अधिनियम, 1978 की इसके अधीन दिए गए निवेश का अनुपालन न होने पर मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण ) अधिनियम , 16 में दिये गये उपबन्धों के साथ-साथ अधिनियम की धारा 36 के उपबंध भी लागू होंगे ।

ऐसे मालिको/व्यक्तियो, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, के सूचनार्थ यह आगे और अधिसूचित किया जाता है कि मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण) अधिनियम, 1978 के अन्तर्गत यथाविनिविष्ट सक्षम प्राधिकारी का कार्यालय मैफिनान नैकेन्जो बिल्डिंग, 16 स्ट्रैण्ड रोड , क्रमकत्ता-700001 की दूसरी मंजिल में स्थित है ।

अनुसूची

कलकसा नगर निगम के रिकार्ड में यथा वर्ज मालिकों या व्यक्तियों, जिनके नियंत्रण में इमारत में किये जाने वाले परिवर्तम अनुमानित भायाम तथा पोटिको का क्षेङ्गफल

के लिए निदेश

इमारत परिसर संक्या

इमारत हो, का नाम भौर पता

संबाई मीटर चौडाई मीटर क्षेत्रफल बर्ग- में में मीटर में (भनुमानित)

252 ए, चित्तरंजन एवेन्यू

श्री मणिलाल पाल , श्री समर कुमार पाल, 252 ए, चित्तरंजन एवेन्यू, कलकत्ता ।

इमारत के चित्तरंजन एवेन्यू के फुट- पाथ को घेरने वाले पोटिको बाले भाग को गिराकर वहां से हटा दें । 10,00 4.47 44.70

[सं० 79/ एम ० टी० पी०/सी/ एल ०ए०/ 78]

S.O. 32( E ) . As the Central Government is of the opinion that for facilitating the construction of Metro Railway at Calcutta , it is necessary to make such alteration to the building as described in the schedule below which is within a distance not exceeding 10 metres from the Metro alignment , therefore , in excrcise of the powers conferred under section 21 ( 1 )( a ) , it is hereby directed that owners /persons having control over such building as described in the schedule below, de demolish or make such alterations as detailed in the schedule to such building within three months from date of publication of this notification .

Attention of the owners /persons having control over the building is also drawnto Section 22 of the Metro Railway ( Construction ofWorks ) Act , 1978 in this connection . Non-compliance to the direction as made hereunder shail invite application of Section 36 of the Act along with provisions as contained in Rule 16 , of the RULES as framed under the Metro Railway ( Construction of Works ) Act , 1978 .

It is further notified for information of the owners/persons having control over the building , that the Competent Authority as pres- cribed under the Metro Railway ( Construction of Works ) Act , 1978 has his office located at Second floor of the Mackinnon Mackenzie Building , 16 Strand Road, Calcutta -700001 .

SCHEDULE

Portico

Direction for alteration to be Approximate dimensions and area of done in the Building

Building Premises Number as recorded in Calcutta Corporation Record

Name and address of owners or the persons having control over the Building

Length in Metres

Breadth inMetres

Area in Sq. M. (Appx .)

10.00

4.47

44.70 252 A, Chittaranjan Avenue Dismantle & remove the portico

Sri Manilal Paul , Sri Samar Kumar Paul , 252 A , Chittaran jan Avenue , Calcutta .

portion of the building cover- ing footpath of Chittaranjan Avenue .

[No.79 / MTP / C/ LA/78] 172

THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

[PART II -SBC . 3 ( li) ]

का०मा० 33 ( अ) . चूंकि केन्द्रीय सरकार की यह राय है कि कलकत्ता में मेट्रो रेलवे का नर्माण करने के लिए नीचे अनुसूची में यथावणित इमारतों में , जो मेट्रो संरेखण से 10 मीटर से अनधिक की दूरी से भीतर है , नीचे अनुसूची में यथावणित परिवर्तन करना मावश्यक है , अतः धारा 21 ( 1 ) ( क ) के अंतर्गत प्राप्त शक्ति का प्रयोग करते हुए एनद्वारा यह निदेश दिया आता है , कि ऐसे मालिक/व्यक्ति जिनके पाम नीचे अनुसूची में यथावणित इमारत का नियंत्रण हो, वे इस अधिसूचना के प्रकाशन की तारीख से तीन महीने के भीगर ऐसी इमारत को गिरा दे अथवा उसमें नीचे अनुसूची में दिये गये ब्यौरे के अनुसार परिवर्तन कर दे ।

हम संबंध में ऐसे मालिकों/ व्यक्तियों , जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो , का ध्यान मेट्रो रेलवे (निर्माण कार्यों का निर्माण) अधिनियम , 1978 की धारा 22 की ओर भी आकृष्ट किया जाता है । इसके अधीन दिये गये निर्देश का अनुपालन न होने पर मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण ) अधिनियम , 1978 के अंतर्गत बनाये गये नियमों के नियम 16 में दिये गये उपबन्धों के साथ-साथ अधिनियम की धारा 36 के उपबंध भी लागू होंगे ।

ऐसे मालिको/व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियक्षण हो, के सूचनार्थ यह भागे और अधिसूचित किया जाता है कि मेट्रो रेलवे ( निर्माण-कार्यों का निर्माण) अधिनियम, 1978 के अन्तर्गत यथाविनिविष्ट सक्षम प्राधिकारी का कार्यालय मैकिमाभ मैकेन्जी बिल्डिंग, 16 स्ट्रैण्ड रोड, कलकत्ता-700001 की दूसरी मंजिल में स्थित है ।

अनुसूची

अनुमानित श्रायाम तथा पोटिको का क्षेत्रफल कलकत्ता नगर निगम के रिकर्ड में यथा वर्ज इमारत परिसर संख्या

इमारत में किये जाने वाले परिवर्तन केलिएनिदेश

मालिकों या व्यक्तियों, जिनके नियंत्रण में इमारत हो , का नाम और पता

लंबाई मीटर चौड़ाई मीटर में

क्षेत्रफल बर्ग- मीटरमें (अनुमानित)

8.70 4.22 36.714 250 , चित्तरंजन एवेन्यू

श्री रणजीत कुमार तथा अजित कुमार पंजा, डा० धम पति पंजा के इस्टेट के ट्रस्टी के रूप में, 250 चित्तरंजन एवेन्यू, कलकत्ता ।

इमारत के चितरंजन एवेन्यू के फुट- पाथ को घेरने वाले पोर्टिफो वाले भाग को गिराकर वहां से हटा दें

[फा ० सं० 79 /एम ० टी०पी०/सी/एल ० / 79]

S. O. 33(E) :-As the Central Government is of the opinion that for facilitating the construction of Metro Railway at Calcutta , it is necessary to make such alteration to the building as described in the Schedule below which is within a distance not exceeding 10 metres from the Metro alignment , therefore , in excrcise of the power conferred under section 21 ( 1 ) ( a ) , it is hereby directed that owners/ persons having control over such building as described in the Schedule below , do demolish or make such alterations as detailed in the Schedule to such building within three months from date of publication of this notification .

Attention of the owners/ persons having control over the building is also drawn to section 22 of the Metro Railway ( Constru- ction of Works) Act, 1978 , in this connection . Non-compliance to the direction as made hereunder shall invites application of section 36 of the Act alongwith provisions as contained in Rule 16 of the RULES as fiamed under the Metro Railway ( Construction of Works) Act, 1978 .

It is further notified for information of the owners /persons having control over the building , that the Competent Authority as prescribed under the Metro Railway ( Construction of Works ) Act , 1978 has his office located at Second floor of the Mackinnon Macken nzie Building, 16, Strand Road , Calcutta- 700001.

SCHEDULE

and area

Approximate

Direction for alteration to be

done in the Building

dimensions ofportico Name and address of owners orthe persons having control over the Building

Building Premises Number as recorded in Calcutta Corporation Record

Length inMetres

Breadth in Metres

Arca in Sq . M. (Appx.)

8.70 4.22 36,714 250, Chittaranjan Avenuc

Dismantle & remove the por- tico portion of the building covering footpath of Chitta- ranjan Avenue .

Shri Ranjit Kumar & Ajit Kumar Panja as Trustees to the estate of Dr. Dhanapati Panja . 250, Chittaranjan Avenue , Calcutta .

[No. 79/ MTP / C/ LA/ 79 ] भारत का राजपक्ष प्रसाधारण

173 [भाग II--छण्ड 3 ( ii ) ]

का० ग्रा० 34 ( श्र). जंकि केन्द्रीय सरकार की यह राय है कि कलकत्ता में मेट्रो रेलवे का निर्माण करसे के लिए नीचे अनुसूची में यथावणित इमारतों में, जो मेट्रो संरेखण से 10 मीटर से मनधिक की दूरी के भीतर हैं, नीचे अनुसूची में यथावर्णित परिवर्तन करना आवश्यक है, अतः धारा 21 ( 1 ) ( क ) के अंतर्गत प्राप्त शक्ति का प्रयोग करते हुए एतद्वारा यह निदेश दिया जाता है कि ऐसे मालिक/ व्यक्ति जिनके पास नीचे अनुसूची में यथावर्णित इमारत का नियंत्रण हो, वे इस अधिसूचना के प्रकाशन की तारीख से तीन महीने के भीतर ऐसी इमारत को गिरा दें अथवा उसमें नीचे अनुसूची में विये गये ब्यौरे के अनुसार परिवर्तन कर दें ।

इस संबंध में ऐसे मानिकों/व्यक्तियों , जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, का ध्यान मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण) अधिनियम, 1978 की धारा 22 की ओर भी आकृष्ट किया जाता है । इसके अधीन दिये गये निदेश का अनुपालन न होने पर मेट्रो रेलवे (निर्माण कार्यों का मिर्माण ) अधिनियम, 1978 के अन्तर्गत बनाए गए नियमों के नियम 16 में दिए गए उपबन्धों के साथ-साथ अधिनियम की धारा 36 के उपवन्ध भी लागू होंगे ।

ऐसे मालिकों/व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, के सूचनाधं यह भागे और अधिसूचित किया जाता है कि मेट्रो रेलवे ( निर्माण-कार्यों का निर्माण) अधिनियम , 1978 के अन्तर्गत यथाविनिदिष्ट सक्षम प्राधिकारी का कार्यालय मैकिनान मैकेन्जी बिल्डिग , 16, स्ट्रैण्ड रोड, कलकत्ता-700001 की दूसरी मंजिल में स्थित है ।

इमारत में किए जाने वाले परिवर्तन के लिए निदेश

मालिकों या व्यक्तियों, जिनके नियंत्रण में इमारत हो, का नाम भौर पत्ता

कलकता मगर निगम के रिकार्ड में यथा वर्ज इमारत परिसर संख्या

में लंबाई बौड़ाई मीटर

अनुमानित आयाम तथा पोटिको का क्षेत्रफल मीटर में क्षेत्रफल वर्ग- मोटर में (अनुमानित)

243, चित्तरंजन एवेन्यू

श्रीमती नारायणी देवी सरोगी, 243, चित्त- रंजन एवेन्यू, कलकत्ता ।

इमारत के चितरंजन एवेन्यूके फुट- 8-30+15.05 4.97 58.02 पाथ को घेरने वाले पोटिको वाले भाग को गिराकर वहां से हटा दें । 2

[फा० सं० 79/एम ०टी० पी ०/सी/ एस ० ए०/ ४०]

S. O. 34(E) :-As the Central Government is of the opinion that for facilitating the construction of Metro Railway at Calcutta it is necessary to make such alteration to the building as described in the Schedule below which is within a distance not exceeding 10 metres from the Metro alignment , therefore , in exercise of the power conferred under section 21 (1 ) (a) , it is hereby directed that owners/ persons having control over such building as described in the Schedule below , do demolish or make such alterations as detailed in the Schedule to such building within 15-7-79 , positively .

Attention of the owners/persons having control over the building is also drawn to section 22 of the Metro Railway ( Construction ofWorks) Act 1978 , in this connection . Non -compliance to the direction as made hereunder , shall invite application of section 36 of the Act along with provisions as contained in Rule 16 of the RULES as framed under the Metro Railway ( Construction of Works ) Act, 1978 .

Itis further notified for information of the owners/ persons having control over the building , that the Competent Authority as prescribed under the Metro Railway ( Construction of Works) Act , 1978 has his office located at Second floor of the Mackinnon Macken . zie Building , 16, Strand Roau , Calcutta- 700 001 .

SCHEDULE

Direction for alteration to be

done in the Building

Approximate dimensions and area of portico Name and address of owners or the persons having control over the Building

Building Premises Number as recorded in Calcutta Corporation Record

Breadth inMetre

Length inMetre

Area in Sq. M. (Appx.)

243, Chittaranjan Avenue Smt . Narayani Devi Sarogi , 243, Chittaranjan Avenue , Calcutta .

58.02 Dismantle & remove the portico 8.30-15.05 4.97 portion of the buildings covering footpath of Chitta- ranjan Avenue. 2

[No. 79/ MTP /C/LA/ 80 174

THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

[ PART II - SEC. 3 ( ii ) ]

का०क्षा ० 35 ( अ ). चूंकि केन्द्रीय सरकार की यह राय है कि कलकत्ता में मेट्रो रेलवे का निर्माण करने के लिए नीचे अनुसूची में मथावर्णित इमारतों मे, ओ मेट्रो संरेखण से 10 मीटर से अनधिक की दूरी के भीतर है, नीचे अनुसूची में यथावर्णित परिवर्तन करना आवश्यक है, अतः धारा 21 ( 1 ) (क ) के अंतर्गत प्राप्त शक्ति का प्रयोग करते हुए एतद्वारा यह निदेश दिया जाता है कि ऐसे मालिक/व्यक्ति जिनके पास नीचे अनुसूची में यथावणित इमारत का नियंत्रण हो. ये इस अधिसूचना के प्रकाशन तारीख से तीन महीने के भीतर ऐसी इमारत को गिरा दें अथवा उसमें नीथे अनुसूची में दिये गये ब्यौरे के अनुसार परिवर्तन कर दें ।

इम सबंध में ऐसे मालिकों/व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, का ध्यान मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण ) अधिनियम, 1978 की धारा 22 की ओर भी आकृष्ट किया जाता है । इसके अधीन दिये गये निदेश का अनुपालन न होने पर मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण ) अधिनियम, 1978 के अंतर्गत बनाये गये नियमों के नियम 16 में दिये गये उपबन्धों के साथ-साथ अधिनियम की धारा 36 के उपबंध भी लागू होंगे ।

ऐसे मालिकों/व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो , के सूचनार्थं यह आगे और अधिसूचित किया जाता है कि मेट्रो रेलवे ( निर्माण-कार्यों का निर्माण) अधिनियम, 1978 के अन्तर्गत यथाविनिर्दिष्ट सक्षम प्राधिकारी का कार्यालय मैकिनान मैकेन्जी बिल्डिग , 16 स्टैण्ड रोड, फलकसा-700001 की दूसरी मंजिल में स्थित है ।

अनुसूची

अनुमानित श्रायाम तथा पोटिको का क्षेत्रफल फलकत्ता नगर निगम के रिकार्ड में यथा दर्ज हमारत परिसर संख्या

इमारत में किये जाने बाले परिवर्तन केलिएनिवेश

मालिकों या व्यक्तियों, जिनके निमंत्रण में इमा रत हो , का नाम और पता

तम्बाईमीटर चौड़ाई मीटर क्षेनफल वर्ग- में में

मीटर में (भनुमानित)

8.46 5.15 43.57 231/ए, चित्तरंजन एवेन्यू

इस्टेट सलिल चन्द्र गुप्त , मार्फत् श्रीमती कमला गुप्त, 231/ ए , चित्तरंजन एवेन्यू, फलकप्ता ।

इमारत के चित्तरंजन एवेन्यूके फुटपाथ को घेरने वाले पोटिकों वाले भाग को गिराकर वहां से हटा दें ।

[फा ० सं० 79/ एम ० टी० पी/सी/ एल ० ए/ 81]

S. O. 35(E) . As the Central Government is of the opinion, that for facilitating the construction of Metro Railway at Calcutta , it is necessaryto make such alteration to the building as described in the Schedule below which is within a distance not ex- ceeding 10 metres from the Metro alignment , therefore , in exercise of the powe : corred under section 21 ( 1 )(a) it is hereby directed that owners /persons having control over such building as described in the Schedule below ,do demolish or make such alterations as detailed in the Schedule to such building within three months from date of publication of this notification.

Attention of the owners/persons having control over the building is also drawn to section 22 of the Metro Railway ( Construction of Works) Act , 1978 , in this connection. Non -compliance to the direction as made hereunder shall invite application of section 36 of the Act , along with provisions as contained in Rule 16 of the RULES as framed under the Metro Railway (Construction of Works) Act 1978 .

It is further notified for information of the owners /persons having control over the building , that the Competent Authority as pre- scribed under the Metro Railway (Construction of Works ) Act , 1978 has his office located at Second floor of the Mackinnon Mackenzie Building , 16, Strand Road , Calcutta - 700 001.

SCHEDULE

and area of

Direction for alteration to be

done in the Building

Approximate dimensions portico Name and address of owners orthe persons having control over the Building

Building Premises Number as recorded in Calcutta Corporation Record

Length inMetres

Breadth inMetres

Arca in Sq . M. (Appx.)

231/A, Chittaranjan Avenue Estate Salil Ch . Gupta , C/ o Gupta , 231/A, Avenue,

Smt . Kamala Chittaranjan Calcutta.

Dismantle & remove the por- tico protion of the building covering foot path of Chit- taranjan Avenue . 8.46 5.15 43.57

[No. 79 / MTP/ C/LA/ 81 ] 175 भारत का राजपत्र असाधारण

[भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]

फा०ग्रा० 36 ( अ). चूंकि केन्द्रीय सरकार की यह राय है कि कलकत्ता में मेट्रो रेलवे का निर्माण करने के लिए नीचे अनुसूची में यथार्वाणत इमारतों जो मेट्रो संरेखण से 10 मीटर से अनधिक की दूरी के भीतर है, मीचे अनुसूची में यथाणित परिवर्तन करना आवश्यक है, अतः धारा 21 ( 1 ) ( क) के अंतर्गत प्राप्त शक्ति का प्रयोग करते हुए एतद्वारा यह निदेश दिया जाता है कि ऐसे मालिक/व्यक्ति जिनके पाम नीचे अनुसूची में यथाणित इमारत का नियंत्रण हो , वे इस अधि- सूचना के प्रकाशन की तारीख से तीन महीने के भीतर ऐसी इमारत को गिरा दें अथवा उसमें नीचे अनुसूची में विये गये ब्यौरे के अनुसार परिवर्तन कर दें ।

इम संबंध में ऐसे मालिकों/व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, का ध्यान मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण) अधिनियम , 1978की धारा 22 की ओर भी आकृष्ट किया जाता है । इसके अधीन दिये गये निदेश का अनुपालन है न होने पर मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण ) अधिनियम, 1978 के अंतर्गत बनाये गये नियमों के नियम 16 में दिये गये उपबन्धों के साथ-साथ अधिनियम की धारा 36 के उपबंध भी लागू होंगे ।

ऐसे मालिकों/व्यक्तियों, जिनके पास इमारत का नियंत्रण हो, के सूचनार्थ यह प्रागे और अधिसूचित किया जाता है कि मेट्रो रेलवे ( निर्माण कार्यों का निर्माण ) अधिनियम, 1978 के अन्तर्गत यथाविनिदिष्ट सक्षम प्राधिकारी का कार्यालय मैकिनान मैकेन्जी बिल्डिंग, 16 स्ट्रैण्ड रोड , फलकत्ता-700001 की दूसरी मंजिल में स्थित है ।

अनुसूची

अनुमानित श्रायाम तथा पोर्टिको का क्षेत्रफल कलकत्ता मगर निगम के रिकार्ड में यथा वर्ज इमारत परिसर संख्या

इमारत में किये जाने वाले परिवर्तन केलिए निदेश

मालिकों या व्यक्तियों, जिनके नियंत्रण में इमारत हो , का नाम और पता

लंबाई मीटर चौडाई मीटर क्षेत्रफल वर्ग- में में मीटर में (मनुमानित)

223, चित्तरंजन एवेन्यू

इस्टेट कविराज गणनाथ सेन मार्फत् श्री ध्रुव कुमार सेन अमर , अशोक, असिस कुमार सेन 223, चित्तरंजन एवेन्यू, कलकत्ता

इमारत के चित्तरंजन एवेन्यूके फूट- पाथ को घेरने वाले पोटिको वाले भाग को गिराकर वहां से हटा दें 9.46 4,80 35.408

[79/एम ०टी ०पी/सी/ एल ० ए०/ 82] के ० बालाचन्द्रन , सचिव, रेलवे बोर्ड एवं भारत सरकार के पदेन संयुक्त सचिव

S. O. 36(E) :- As the Central Government is of the opinion that for facilitating the construction of Metro Railway at Calcutta , it is necessary to make such alteration to the building as described in the Schedule below which is within a distance not exceeding 10 metres from the Metro alignment , therefore , in exercise of the power conferred under section 21 ( 1 ) (a) , it is hereby directed that owners/ persons having control over such building as described in the Schedule below , do demolish or make such alterations as detailed in the Schedule to such building within 15-7-79 . positively .

Attention of the owners/ persons having control over the building is also drawn to section 22 of the Metro Railway ( Construction ofWorks) Act , 1978 , in this connection . Non -compliance to the direction as made hercunder shall invite application of section 36 of the Act along with provisions as contained in Rule 16 of the RULES as framed under the Metro Railway (Construction of Works ) Act, 1978.

It is further notified for information of the owners/ persons having control over the building , that the Competent Authority as prescribed under the Metro Railway ( Construction of Works) Act , 1978 has his office located at Second floor of the Mackinnon Mackenzie Building , 16, Strand Road, Calcutta-700001.

SCHEDULE

Direction for alteration to be

done in the Building

Approximate dimensions and arca ofportico Name and address of owners or the persons having control over the Building

Building Premises Number as recorded in Calcutta Corporation Record

Length in Metre

Breadth inMetre

Area in Sq. M. (Appx.)

9,46 4.80 35.408 223 , Chittaranjan Avenue Estate Kaviraj Gananath Sen

Amar, Asoke , Asis K. Sen

Dismantle & remove the portico portion of the building co- vering footpath of Chittaran- jan Avenue

C/ o Shri Dhruba K. Sen 223 , Chittaranjan Avenue , Calcutta

[ No. 79 / MTP/C/ LA/ 82]

K. BALACHANDRAN , Secy. Rly. Board & Ex -OfficioJt . Secy, to the Govt . of India-

PRINTED BY THE MANAGER, GOVT. OF INDIA PRESS , RING ROAD , NEW DELHI - 110064 AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI - 110054, 1980

Cite this issue. Extraordinary Gazette of India, Government of India, 16 January 1980. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.csl_extraordinary.1980-01-16.E-1040-1980-0020-45715/. Archive identifier in.gazette.csl_extraordinary.1980-01-16.E-1040-1980-0020-45715.