REGISTERED No. D. (D.)72
The Gazette of India
EXTRAORDINARY
PART II—Section 3-Sub-section (ii)
PUBLISHED BY AUTHORITY
No. 149] NEW DELHI, WEDNESDAY, APRIL 16,1980/CHAITRA 27, 1902
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
53 GI/80—1
(611)
612 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I I — S E C. 3(ii)]MINISTRY OF LABOUR
NOTIFICATION
Niw Delhi, the 16th Apiil, 1980
S.O. 258(E).—The following proposals m'do by he CciHial
Government in exercise of the powers conferred by clause (a) of sub-section (1) or" section 3 read with clause (iii)ol sub-section (i) of section 4 of the Minimum Wages Act, 1948 (11 of 1 "48), for rovising the minimum rates of wages as specified in column 2 of th- S.hsJule annuxid hereto, payable to the categories of eniplQyees employed in the employment in Flaspur mines specified in the corresponding entries in column 1 of ihe said schedule are hereby published, as required by clause
Any objeclion or suggestion which m'y he received from any person with rospect tu the said proposal before Iht- expiiy of period sp:cifi;d above will be considered by the Ccnirr IGovcrn-
SCHEDULE
Classification of work
Minimum iates ot wages pt-, l iy
_ ^ .
(2)
Unskilled
Rs. P.
Mazdoor (Mile & Female), Chowkidar, Coolie (Mile & Ferrule), Khalasi, Cleaner, Loader, Hole Cutter, Earth cuttci, Cnrriei (Stone), Car- rier, Cartman,Care taker,ConcreMHt'ndMixci), Driver (Bullock, C-imsl, Dunkey, Mule), Lamp- min, Mnli, Patrolman, White washe , Waleirmn, Othercatcgorios by whatever name called which are unskilled.
6.65
Seinl-Skllled
Bhisti, Breaker, Driller, Miner, Cook, Creche, Ayah, Chowkidar, HelpLr, Muccadam, Mate, Oilman, Pump Khalasi, Mistry, Qu"rry man, Q j i ny Opjr.xlor, Storemin, Stockor, Boilcrmjp, Thitchir, Thjombimvn, Tinduls, Trolleyman, Jamadar, Bearer, White washer. Brakesman, Helper (Loco, Crane, Truck), Topaz Topkar (Big/Quarti2ite/Quarlz broaker), Edge Runner, Rack Wilbrs, Timbironn, Jack Hammer, Fire Clay press or drying and refining workers, other categories by whatever name called which arc semiskilled.
8.33
Skilled Cutter, Blacksmith, Carpenter, Compounder,
Electrician, Shot fircr, White washci, Foreman, Fitter, Mines Supervisor, Tailor, Head Cook, Engine man. Welder, Blaster, Machinist, Head Mistry, Sub-overseer (Unqualified), Surveyor, Operator, Boilorman, any other categories by whatever name called whichare of skilled nature.
10.00
Clerical Accountant, M.C. Clerk, Munshi, Store clerk, Store issuer, Store Keepei (Gr. 1 & II), Talley clerk, Time keeper, Tool kiepjr, Computer, Typist, Steno, Record keepc/, other categories by whatever name called which arc cltiical.
10.00
613
Explanations ;
1. Th:> minimum rates of wJgos fixed by this notification arjall-incluiivc rates including the basic rale, the cost of living allowance and the cash value of concessions] supply, if any, of -;^,;niiil commodities and also include the wages payable for lh; weekly day of rest.
2. The minimum ntcs ot wages fixed by this notification
sr; iipplic'-iblj to employees engaged by contractors ; lso.
.1. Whsre th* prevailing rates OJ wages based on contiact o.- agreement or otherwise, ai'e higher than the latcs fixed by tliij notification the higher rates shall lie treated as minimum rates or wages for the purposes of this notification.
4. The minimum rale of wages for disabled persons and for persons below eighteen years of age shall be scveniy percent and eighty percent respectively of the rates fixed by this notifica- tion for adult workers of the appropriate category.
5. For the pu,-p:>se of this notification :—
(\) "U iskilbd w.ii k" m^ans work which involves simple operations requiring little or no skill or experience on th; j-)b;
(hi "Sjmi-skilbd wJrk" m^ans work which involves some degre; of skill or competence, acquired through ex- p,-rienc:on hejobind which is capable of being perform- ed uide.' th; supervision or guidance of a skilled cmpljyje, and include unskilled supervisory work ;
(;) "Skilled wnrk" m;ans work which involves skill or competence acquired through experience on the job or through training as an apprentice or in a technical or vocational [nstitute and the performance of which calls for initiative and judgement.
[S-32019(3)/78-WC (MWI]
614 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART U—SEC. 3(ii)]S.O. 259(E).—The following proposals made by the Central O j\';f.irn:(H in cx?i\;is" of (he powers conferred by clause (a) of sub-seclion (1) of section 1, reid with, clause (iii) of sub-section (I ) of section 4 of the Minimum Wages Act, 1948 (11 of 1948), for fixing ths minimum rate of wages as specified in column 2 of the Schedule annexed hereto, payable to Ihe categories of employes employed in the employments in Dolomilc mines sp;cifi.'d in thz corresponding entries in column 1 of the said Schiduljj Jfe hereby published,as required by clause (b) of sub- sectijn (I ) of section 5 of the said Act, for information ofall persons likoly to ba alTected thereby and notice is hereby given th.it tho said proposals will be taken into consideration after ths expiry of seventy five days from the date of the publication of this notification in the Official Gazette.
Any objections or suggestions which may be received from any person with respect to the said proposals beforo the expiry of tho psriod specified above will be duly considered by tho Central Government.
SCHEDULE
Classification of work M ra WE
inimum tos of iges per
day
(1)
(2)
Rs.
Unskilled
Mazdoor (Male and Fermlo), Chowkida!, Coolie, Cleaner, Khajasi, Loader, Hole Cutter, Earth Cutter, Carrier (Stone), Carrier, Cartman, Caie- tBker, Concrete (Hand Mixer), Driver (Bullock, Camel, Donkey, Mule) I.ampman, Petrolmen, White washer, Waterman, other categories by whatever name calbd which aic unskilled.
6.65
Semi-Skilled
Bhisli, Breaker, ' Driller, Miner, Cook, Creche Ayah, Head Chowkidar, Helper, Muccadam, Mate,Oilman,PumpKhalasi, Mali,Head Mistry, Quarry man, Quarry Operator, Stone Man, Stocker, Boilerman, Thatcher, Thoombaman, Tindals, Trolleyman, Jamadar, Barer, Breakes- man, Helper (Loco, Crane, Truck), Topas, Topkar (Big Stono/Kyanite Breaker), Edge Run- ner, Pack Wallers, Tlmb;rrmn, Jack Hammer, Fire Clay press or drying and refining workers, other categories by whatever name called which are semi-skilled.
8.35
Skilled
Blacksmith, Carpenter, Compounder, Electrician, Foreman, Fitter, Mine Supervisor, Tailor, Shot Firer, Head Cook, Engine-Man, Welder,Blaster, Machinist, Sub-overseer (Unqualified), Surve- yor, Operator, Any other categories by whatever name called which arc of skilled nature.
10.00 (1)
(2)
Clerical
Accountant, M.C. Clerk, Munshi, Store Clerk, Store Issuer, Store Keepei (Grade I & II), Talley Clerk, Time Keeper, Tool Keeper, Computer, Typist,Steno,R.;cJfd Kaepjr, othercategories by whatever name cslled which arc cleric?!.
10.00
Explanations;
1. The minimum rate of wages, proposed by Ihis notification are all-inclusive rates including th.- basic rate, the cost of living allowance and tho cash value of concessional supply, if any, of essmtktl commodities and also include tho wages payable for the weekly day of rest.
2. Tho mininum ra tcs of wages aiv applicable to employees
employed by contractors also.
3. Where tha prevailing rates or wages based on contract or agreement or otherwise aie higher than the notified rates under tho Act, the higher rates would be protected and treated as minimum rites of w.iges for the purpose of this notification.
4. For the purpose of this notification :—
(a) "Unskilled work" is one which involves simple opera- tions requiring little or no skill or experience on the job.
(b) "Semi-skilled work" is onc which involves some degree of skill or competence acquired through experience on the joband which is capable of being performed under the supervision or guidance of a skilled employee and in- cludes unskilled supervisory work.
(c) "Skilled work" is one which involves skill or com- petence acquired through experience on the job or through training as an apprentice or in a technical or vocational institute and the performance of which calls for initiative and judgement.
5. The minimum rates of wages for disrblcd persons and forpersonsbiloweighteenyearsofugoshall besevenly percent and eighty per cent respectively of the rates payable to adult workers of the appropriate category.
[S-32019(6)/78-WC(MW)J
615
S.O. 260(E).—The following proposals made by the Central Government in exerciso of the powers conferred by clause (a) of sub-section (1) of section 3 read with clause (iii) of sub-section (l)of section 4 of the Minimum Wages Act, 1948 (11 ofl948), for fixing ths minimum rates of wages as specified in column (2) of the Schedule annexed hereto, pnyable to the categories of employee employed in employments in Red Oride Mines as specified in the corresponding entries in column (I) of the said Schedule:) re hereby published, as required by clause (b) of sub- section (1) of section 5 of tho said Act for information of all persons likely tn be affected thereby and notice is hereby given th?.t the said proposals shall be taken into consideration after the expiry of 2 months from the date of publication of this notification in the Official Gazette.
Any objection or suggestion which may be received from any person with respect to the said proposals before the expiry of period specified above will be considered by the Central Government.
SCHEDULE
Classification of work
Minimum
rates of wages per day
0)
(2)
Unskilled
t
(1) Bullir, {?.) Cirjtaker, (3) Chowkidar, (4) Cleaner, (5) Dresser, (6) Labourei, (7) Loader, (8) M^zdojr tlVDle/Fcmale, (9) Messenger, (10) Number-taker, (11) Office boy, (12) Peon, (13) PickerfMale/Female) (14) Sorter, (15) Sweeper (Male/Female), (16) Trammer, (17) Trollyman, (.18) Trolly triper, (19) water Carrier, (20) Other categories by whatever name called which are unskilled.
6.65
(1)
(2)
Rs.
Semi-skilled/Unskilled Supervisory
(1) Ayah, (2) Bankm-n, (3) Brakesman, (4) Cash Guards, (5) Checkor, (6) Dhobi (Malc/Fcmalc), (7) Cook, (8) Fireman, (9) Grinder, (10) Greaser, (11) Hammerman, ft2) Helper, (Carpenter, Drillcr.Blaster, Crasher operator), (13) h rn'idflr, (14) Khalasi, (Bulldozer etc.), (15) Lrmp Room
616 THE GAZETTE OF TNDIA : EXTRAORDINARY [PART I I — S E C. 3(ii)](2) The minimum rates of wages arc applicable locmplcyas
employed by contractor also.
(3) The minimum rates of wages for persons below 18 years Inchirg:, (16) M^te/Mali (without competency certificate under MMR 1961), (17) Oiler, (18) Pointsmin, (19) Simpler, (20) Storem"n, (211 other categories by whatever namo called which arc semi-skill ?d/Unskill,;d supervisory.
8.35
Skilled
of ags nnd for disabled psrsons shall be 80% and 70°/ ofjthe rates payable to the adult workers of the appropriate c a l o ry as specified in the schedule above.
(4) (a) Unskilled work is one which involves simple opera-
tions requiring little or no skill or expjrbnce on ths job ;
(b) Semi-skilled work is one which involves some degree of skill or competence acquired through experience on (he jcb and which U capable of being performed undei the biipci- vision or guidance of a skilled employee, and includes unskilled supervisory work;
(1) B'^k-.milh, (2) B h i ^r (Shjt frer), (3) Carpan- ter, (4) Chirge man, (5) Chemist, (6) Compoun- dor, (7) Draughtsman, (8) Driller, (9) Driver, (10) Elictrioiin, (12) Fitter, (13) Foreman, (14) Mason, (15) Machinic, (16) Midwife, (17) Mis- try, (18) M lulder, (19) Operator, (20) Overseer, (21) Painter, (22) Pip;-Fittcr, (23) supervisor, (24) Surveyor, (25) Tin-smith, (26) Timber mm, (27) Turner, (28) Welder, (29) Wireman, (30) Other categories by wrntever name called which are skilled.
10.00
(c) Skilled work is one which involves skill or compeltrce acquired through experience on the job or through trninir.g as an apprentice or in technical or vocational institute and the perforance of which calls for initiative und judgement.
Clerical
10.00
(1) Cnshicr, (2) Clerk, (3) Register keeper, (4) Storc-kjjper, (5) Tracer, (6) Time-keeper, (7) Typist, (8) Other categories by whatever name cill;d w/iieh are cbrbal.
Explanations for the purpose of this notification :
(5) Where the existing rates of wages of any employee, bused on contract or agreement or otherwise, are higher than the rates notified herein, the higher rates shall be treated as the minimurn rates of wages applicable for the purpose of this notification to such employees.
[S-32O19/7/78-WC (MW)]
DR. ASHOK NARAYANDy, Secy.
(1) The minimum rates of wages aro all inclusivo rates inclu- ding th; bisic rates, the cost of living allowance and the cash value of the concessional supply, if any, of essential commodities and include also thu wagos payable for the weekly day of icst.
PRINTED BY THE MANAGER, GOVT. OF INDIA PRESS, RING ROAD, NEW DELHI-110064 AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI-110054, 1980