REGISTERED No. D. 72 रजिस्ट्री से. डी. (डी. )-72
alk ENTRAL98CRETARI
CONT OF INDI .
ત્ય भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
भाग II-खण्ड 3-उप-खण्ड (1 )
PART II-Section 3-Sub- section (f)
सं० 127]
नई बिल्ली, मंगलवार , मार्च 31 , 1981/चैत्र 10, 1903
No. 127]
NEW DELHI , TUESDAY , MARCH 31 , 1981/ CHAITRA 10, 1903
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या वी जाती है जिससे कि यह अलग संकसम के रूप में
रखा जा सके
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate
compilation
वित्त मंत्तालय
(ग) वियासलाक्ष्यों को बक्से में भरने ;
(घ) बैण्डरोल लगाने , अथवा
(राजस्व विभाग)
(ङ) पैक करने,
अधिसूचनाएं
नई दिल्ली , 31 मार्च , 1981
के लिये अपनाई जाने वाली यान्त्रिक प्रक्रिया से भिन्न कोई प्रक्रिया सामान्य- तया शक्ति की सहायता से की जाने बाली प्रक्रिया नहीं समझी जाएगी;"।
केन्द्रीय उत्पाद शुल्क
2. यह अधिसूचना 1 अप्रैल , 1981 को प्रबूत होगी ।
[87/81 -के ०3०१०]
MINISTRY OF FINANCE
(Department of Revenue) NOTIFICATIONS
शुल्क सा०का ० नि० 255 (अ) केन्द्रीय सरकार , केन्द्रीय उत्पाद नियम, 1944 के नियम 8 के उपनियम ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का पयोग करते हुए , और भारत सरकार के वित्त मंत्रालय ( राजस्व विभाग ) की अधिसूचना मं ० 39/ 81 -केन्द्रीय उत्पाद शुल्क, तारीख 1 मार्च, 1981 को मधि क्रान्त करते हुए, भारत सरकार के वित्त मत्रालय ( राजस्त्र विभाग ) की अधिसूचना सं ० 99/80 केन्द्रीय उत्पाद शुल्क, तारीख 39 जून, 1980 में निम्मलिखित और संशोधन करती है, अर्थात्:---
New Delhi , the 31st March, 1981 CENTRAL EXCISES
उक्त अधिसूचना के स्पष्टीकरण के खण्ड ( 1 ) के स्थान पर निम्त- लिखित खण्ड रखा जाएगा, अर्थात्-
"( 1 ) ( क ) फेम भरने;
(ख ) दियासलाई की तीली के सिरों के लिये सम्मिश्रण में स्पिलट को डियोने;
G.S.R. 255 (E) .-In exercise of the powers conferred by sub- rule ( 1 ) of rule 8 of the Central Excise Rules , 1944 , and in supersession of the notification of the Government of India in the Ministry of Finance ( Department of Revenue ) No. 39 /81-Central Excises , dated the 1st March , 1981, the Central Government hereby makes the following further
(601)
1546 GI/80 602
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
amendment in the notification of the Government of India in the Ministry of Finance (Department of Revenue) No. 99 /80-
Central Excises, dated the 19th June, 1980, namely :--
In the said notification , in the Explanation, for clause ( i ) , the following clause shall be substituted , namely :-
"(i ) no process other than the mechanical process employed for-
(a) frame filling ,
(b) dipping of splints in the composition for match heads,
(c) filling of boxes with matches ,
(d) banderolling , or
(c) packaging ,
shall be deemed to be a process ordinarily carried on with the aid of power;" .
2. This notification shall come into force on the 1st day of April, 1981 .
[87/81 -CE]
शुल्क सा०का० नि० 256 ( अ) केन्द्रीय सरकार , केन्द्रीय उत्पाद मियम, 1944 के नियम 8 के उप नियम ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , यह निवेश देती है कि भारत सरकार के वित्त मंत्रालय (राजस्व विभाग) की अधिसूचनाएं जो इससे उपाबद्ध सारणी के स्तम्भ (2) में विनिविष्ट हैं, उक्त सारणी के स्तम्भ ( 3 ) में की तत्स्थानी प्रविष्टि में विनिविष्ट रीति से संशोधित की जाएंगी ।
सारणी
संशोधन
क्रम अधिसुषमा सं ० और तारीख
सं०
(3)
(2)
(1)
1.41/81 -केन्द्रीय उत्पाद शुल्क, तारीख 1 मार्च , 1981
2.42/ 81-केन्द्रीय उत्पाद शुल्क, तारीख 1 मार्च , 1981
उक्त प्रत्येक अधिसूचना के पैरा 1 के प्रारम्भिक भाग मे, ( क ) खण्ड ( 1 ) का लोप किया जाएगा; (ख) खण्ड ( 5) में " लेबल और" शब्दों का लोप किया जाएगा ।
[88/81-के० उ ० शुल्क]
G.S.R. 256(E) . In exercise of the powers conferred by sub- rule ( 1 ) of rule 8 of the Central Excise Rules , 1944, the Cen- tral Government hereby directs that each of the notifications of the Government of India in the Ministry of Finance (Depart- ment of Revenue) specified in column (2) of the Table hereto annexed shall be amended in the manner specified in the corres- ponding entry in column (3 ) of the said Table.
TABLE
Amendment S. Notification
No. No. and date
3 1 2
In each of the said notifications , inparagraph 1 , in the opening portion,-
1. 41/81 - Contral Excises , dated the 1st March, 1981.
2. 42/81 -Central Excises , dated the 1st March , 1981.
(a) Clause (i ) shallbe omitted; (b) in clause (v) , the words "labelling and" shall be omitted.
[88/81- CE]
[PART II-SEC...3.0 ) 1
सा० फा ० नि० 257 ( अ) केन्द्रीय सरकार केद्रीय उत्पाव-शुल्क नियम, 1944 के नियम 8 के उपनियम ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , यह निवेश देती है कि भारत सरकार के वित्त मंत्रालय (राजस्व विभाग ) की अधिसूचनाएं जो इससे उपाधद्ध सारणी के स्तम्भ (2 ) में विनिविष्ट है , उक्त सारणी के स्तम्भ ( 3 ) में की तत्स्थानी प्रविष्टि में विभिदिष्ट रीप्ति से और संशोधित की जाएंगी ।
सारणी
सशोधन
क्रम अधिसूचना सं ० श्रऔर तारीख
स ०
(2)
(3)
(1)
1.41/81-केन्द्रीय उत्पाद शुल्क तारीख 1 मार्च , 1981
उक्त प्रत्येक अधिसूचना के पैरा 1 के प्रारम्भिक भाग मे,--
तारीख 1 मार्च , 1983 2. 42/81-फन्द्रीय उत्पाद शुल्क ( क) खंड ( 2) के पहले निम्न- लिखित बड अन्तः स्थापित किया जाएगा , अर्थात् >" ( 1) बक्से बतान।; "
(ख) खखंड ( 5) के स्थान पर निम्नलिखित खंड रखा जाएगा, अर्थात्:-- "(5) लेबल या बैण्डरौल लगाना अथया दोनो; भौर"
2. यह अधिसूचना । जुलाई, 1981 को प्रवृत्त होगी ।
[89/81-के ०उ ० श ० ]
G.S.R. 257 (E) . In exercise of the powers conferred by sub - rule ( 1 ) of rule 8 of the Central Excise Rules , 1944, the Cen- tral Government hereby directs that each of the notifications of the Government of India in the Ministry of Finance (Depart- ment of Revenue) specified in column (2) of the Table hereto annexed shall be further amended in the manner specified in the corresponding entry in column ( 3 ) of the said Table .
TABLE
S. Notification
Amendment
No. No. and date
3
2
1
1. 41 /81 - Central Excises , dated the 1st March , 1981.
In each of the said notifications , inthe paragraph , in the open- ing portion,
2. 42/ 81- Central Excises , dated the 1st March , 1981 .
(a) before clause ( ii ) , the follow- ing clause shall be inserted namely:- "(i ) box making; " ;
(b) for clause (v), the following clause shall be substituted, namely "(v) labelling ог banderol- ling or hoth; and "
2. This notification shall come into force on the Ist day of July, 1981 .
[89/81 -CE ] भारत का राजपत्र असाधारण
[भाग --खण्ड 3 ( і ) ]
सा०का० नि० 258 (५) -केम्द्रीय सरकार, केन्द्रीय उत्पाद शुल्क नियम, 1944 के नियम 8 के उपमियम ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए भारत सरकार के बिल मंत्रालय ( राजस्व विभाग) की अधिसुत्रमा सं ० 43/ 81-केन्द्रीय उत्पाद शुल्क , तारीख 1 मार्च , 198 में निम्नलिखित संशोधन करती है , अर्थात्:--
उक्त अधिसूचना के पैरा 1 के प्रारम्भिक भाग में खण्ड ( V) के स्थान पर निम्मलिक्षित बच्छ रखा जाएगा,
"( v) लेबल या नेण्डरौल लगामा भ्रषषा दोनों; भौर " ।
[90/81-के ० उ ०१० ] टी० भार ० रुस्तगी, अवर सचिव
602/1
G.S.R. 258(E). In exercise of the powers conferred by sub -rule ( 1) of rule 8 of the Central Excise Rules , 1944, the Central Government hereby makes the following amendment in the notification of the Government of India in the Ministry of Finance (Department of Revenue) No. 43/ 81 - Central Excises dated the 1st March , 1981 , namely :
In the sald notification, in paragraph 1 , in the opening portion, for clause ( v) , the following clause shall be substi- tuted, namely :-
"( v) labelling or banderolling or both ; and " .
[ No. 90/ 81 - CE ] T. R. RUSTAGI , Under Secy.
PRINTED BY THE MANAGER, GOVT. OF INDIA PRESS , RING ROAD, NEW DELHI - 110064 AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI - 110054, 1981