रजिस्ट्री तं. बी. (डी. )-78
REGISTERED N D (D)-72.
LSE
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग - 3-उप- खण्ड (1 ) PART II-Section 3-Sub- section (1)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
359]
नई दिल्ली, बृहस्पतिवार, नवम्बर 5,1981/कार्तिक 14, 1903
No. 359]
NEW DELHI , THURSDAY , NOVEMBER 5, 1981/KARTIKA 14, 1903
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या ही जाती है जिससे कि यह अलग संकलम के रूप में रखा जा सके Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
वित्त मंत्रालय (राजस्व विभाग)
नई दिल्ली , 5 नवम्बर , 1981
सं० 183/ 81- केन्द्रीय उत्पाद शुल्क
स१०का०नि ० 580 ( अ) केन्द्रीय सरकार , केन्द्रीय उत्पाद शुल्क नियम, 1944 के नियम 8 के उपनियम ( 1 ) द्वारा प्रदत्स शक्तियों का प्रयोग करते हुए , भारत सरकार के वित्त मंत्रालय ( राजस्व और बीमा विभाग) की अधिसूचना सं० 161 / 75-केन्द्रीय उत्पाद शुल्क, तारीख 1 जुलाई, 1975 को इसके द्वारा निखंडित करती है ।
[फा० सं ० 65/ 1/ 81- सीएक्स 2 ]
MINISTRY OF FINANCE
(Department of Revenue) NOTIFICATIONS
New Delhi , the 5th November, 1981
No. 183 / 81 - CENTRAL EXCISES
G.S.R. 580(E) . In exercise of the powers conferred by sub- rule (1 ) of rule 8 of the Central Excise Rules , 1944,
917 GI/ 81
the Central Government hereby rescinds the notification of the Government of India in the Ministry of Finance (Depart- ment of Revenue and Insurance) No. 161/75-Central Excises , dated the 1st July, 1975.
[F. No. 65/1/ 81-CX -2]
सा० का० नि० 581 ( अ) केन्द्रीय सरकार, केन्द्रीय उत्पाव- शुल्क मौर नमक अधिनियम 1944 ( 1944 का 1 ) की पहली अनुसूची की मव संख्यांक 3 की उपमव ( i) भौर केन्द्रीय उत्पाद शुल्क नियम , 1944 के नियम 96 - थ द्वारा प्रवत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए और भारत सरकार के बित्त मंत्रालय ( राजस्व और बीमा विभाग ) की अधिसूचना सं ० 90/70 केन्द्रीय उत्पाद शुल्क, तारीख 1 मई, 1970 को अधिक्रांत करते हुए , उपरोक्त पहली भनुसूची की मव संख्यांक 3 की उपमद ( 1 ) के अन्तर्गत भाने वाली चाय पर शुल्क की निम्नलिखित वरें, जो नीचे की सारणी के स्तम्भ 3 में उस सारणी के तत्संबंधी स्तम्भ में वर्णित जोम के सम्बन्ध में, विनिविष्ट है नियत करती है , अर्थात्:-
जोम उत्पावन का स्थान
प्रति किलोग्राम शुल्क की बर
1
2
3
रु०
1. असम राज्य में गोलपारा और कछार के जिले;
0.40
विपुरा राज्य के सभी क्षेत्र;
(1685) 1686
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
3
1
3
जलपाईगुड़ी जिले और दार्जिलिंग जिले के अन्य उप- खंडों को छोड़कर पश्चिमी बंगाल के सिलीगुड़ी और कलिमपौगं उपखंड और अधिकारिता सूची संख्यांक 31, 29, 33 , 20.21 , 22 , 23 और 24 जिनमें दार्जिलिंग जिले के कुसिश्रोंग उपखंड में कुसिभोंग पुलिस थाने की साइमलबेरी और मेरीयानबेरी चाय संपदा और पश्चिमी दिनाजपुर जिला, और अन्य जिले समाविष्ट हैं और तमिलनाडु राज्य में नीलगिरी जिले का गुत्रासूर ताल्लुक , और कन्याकुमारी और तिरूनेवेली के जिले;
केरल राज्य के कोट्टायाम जिले के पीरमाडे, मीना- चिल और कंजीरापप्ली ताल्लुके और एरनाकुलम, निवेन्द्रम, क्वीलोन, कन्नानोर कोजीकोड, विचूर और पालघाट जिले ।
0.60 2. असम राज्य में नवगांव और कामरूप जिले; पश्चिमी बंगाल राज्य में जलपाईगुड़ी जिला; कर्नाटक राज्य में हसन, चिकनमगलूर और कुर्ग जिले; केरल राज्य में कोट्टायाम जिले के देवीकुलम और उदमनचोलई ताल्लुक;
तमिलनाडू राज्य में कोयम्बतूर भौर मदुर जिले;
1.25 3. अधिकारिता सूची सं ० 31 , 29, 33 , 20, 21 , 22, 23ौर 24, जिसमें दार्जिलिंग जिले के कुमिधोंग उपखंड में कुसिोंग पुलिस थाने की साइमलबेरी और मेरीयान बेरी जाय सम्पदा भी समाविष्ट है, के क्षेतों को छोड़कर, पश्चिमी बंगाल का सदर उपखंड और कुसिोंग उपखंड;
1.10 4. तमिलनाड राज्य में गुडालूर ताल्लुक को छोड़कर: मीलगिरी जिला असम राज्य में के तेजपुर उपखंड में भौर वारंग जिले का मंगलवेई उपखंड में बरसोला सर्किल ;
1से 30 5. तेजपुर उपखंड में बरसोला सर्किल और वारंग जिले के मूंगलदेई उपखण्ड को छोड़कर लक्खीमपुर सिष- सागर जिले;
02.25 6. बिहार , हिमाचल प्रदेश और उत्तर प्रदेश राज्यों सभी क्षेत्र ;
0.40 7. जोन सं ० 1, 2, 3 , 4, 5 और 6 मैं सम्मिलित क्षेत्रों से भिन्न भारत के राज्यक्षेत्र के कोई भन्य क्षेत्र ;
परन्तु यह कि: --
( 1 ) एक जोन में, दूसरे जौन में उगाई गई हरी पत्तियों से, विनिर्मित चाय पर उदग्रहणीय उत्पाद शुल्क की वर वह दर होगी जो उस जोन को, जिसमें ऐसी पत्तियां उगाई गई थी, लागू है;
( 2) उत्पादन के जोस पर ध्यान विए बिना " हरि- नाय" पर उग्रहणीय उत्पाद शुल्क की वर 10 पैसे प्रति किलोग्राम होगी;
( 3) जहां महकारी मोसाइटियों से सम्बन्धित किसी विधि के अधीन रजिस्ट्रीकृत किसी सहकारी सोसाइटी के स्वामित्व में किसी कारखाने में विनिर्मित चाय उपरोक्त सारणी के स्तम्भ ( 3 )
[PART II- SEC . 3 ( ii)]
3
2
1
में विनिर्दिष्ट वर के अनुसार निर्धारित की जाती है, वहां ऐसी चाय पर उग्रह्णीय उत्पाद-शुल्क:
(क) ऐसे सभी क्षेत्रों की बायत जो जोन 1 से 3 और 5 से 7 में सम्मिलित हैं , ऐसी वर के दस प्रतिशत की वर से घटा दिया जाएगा;
(ख) जोन 4 में सम्मिलित क्षेत्रों की बाबत , साठ वैसे प्रति किलोग्राम होगी,
परन्तु शर्त यह है कि--
(क) ऐसी सहकारी सोसाइटी का कोई 'सर्वस्य वस हैक्टर से अधिक ऐसी घृति का स्वामी नहीं है जिसमें चाय के पौधों की खेती होती है ।
(ख) प्रयुक्त की गई पत्नियाँ ऐसी सहकारी सोसाइटी द्वारा किसी ऐसे उगाने वाले के क्रय नहीं की गई है जिसकी दस हैक्टर से अधिक ऐसी घृति है जिसमें चाय के पौधों की खेती होती है ।
स्पष्टीकरण "उगाने वाला" पव के अन्तर्गत तमिल- गाडु सरकारी घाय परियोजना नहीं है ।
(4) जहां क्रीत-बाय पत्ती कारखाने में विनिर्मित चाय का उपर्युक्त सारणी के स्तम्भ ( 3 ) में विनिर्दिष्ट वर के अनुसार निर्धारण किया जाता है वहां ऐसी चाय पर उग्ग्रहणीय शुल्क:
(क) ऐसे सभी क्षेत्रों की बाबत जो जोन 1 से 3 और 5 से 7 में सम्मिलित है, ऐसी वर के दस प्रतिशत की दर से षटा दिया जाएगा;
(ख) जोन 4 में सम्मिलित क्षेत्नों की बाबत, साठ पैसे प्रति किलाग्राम होगी,
स्पष्टीकरण : -- इस अधिसूचना के प्रयाजम के लिए "क्रीत -वाय पत्ती कारखाना" पद से यह चाय कारखाना अभिप्रेत जिसने वित्तीय वर्ष 1963-64 के दौरान और उस वित्तीय वर्ष से ठीक पूर्व वित्तीय वर्ष में, जिसमें उत्पाव- शुल्क उद्गुहीत किया जाता है अपनी ही पत्तियों का कम से कम दो तिहाई बाह्रय विक्रेताओं से क्रय किया है । ।।11
[फा० सं० 65/1/81-सी एक्स 2]
बी० मेहता, भवर सचिव
No. 184/ 81 - CENTRAL EXCISES
G.S.R. 581 (E ) . In exercise of the powers conferred by sub - item ( 1 ) of Item No. 3 of the First Schedule to the Central Excise and Salt Act, 1944 ( 1 of 1944) and rule 96 -F of the Central Excise Rules, 1944 and in supersession of the notifica- tion of the Government of India in the Ministry of Finance (Department of Revenue and Insurance) No. 90 / 70 - Central 1687
भारत का राजपत्र असाधारण
]भाग II-खण्ड 3 ( 1 ) ]
Excises, dated the 1st May, 1970 , the Central Government here- by fixes the following rates of duty on tea falling under sub- item ( 1 ) of Item No. 3 of the said First Schedule as are speci- fied in column 3 of the Table below in relation to the zone mentioned in the corresponding column thereof .
TABLE
Zonc Place of production
Rate of dutyper Kilogram (Rupees)
2
1
3
0.40 I. Districts of Goalpara and Cachar in the State of Assam;
All areas in the State of Tripura; Siliguri and Kalimpong sub -divisions and areas in juris- diction list Nos . 31 , 29, 33 , 20 , 21 , 22, 23 and 24 comprising Simulbarie and Marlonbarie Tea Estates of Kurseong , Police Station in Kurseong sub-division of the district of Darjeeling, and the district of West Dinaj- pur and other districts , in the State of West Bengal excluding the districts of Jalpaiguri and other sub -divisions of the district of Darjeeling; Gudalur taluks of the district of Nilgiris , and the districts of Kanya Kumari and Tirunelvelli, in the Sttate of Tamil Nadu;
Peermade , Meenachhal and Kanchirapalli talukas of the district of Kottayam , and districts of Ernakulam, Trivandrum, Quilon, Cannanore , Kozhikode , Trichur and Palghat , in the State of Kerala ;
0.60 II . Districts of Nowgaon and Kamrup in the State of Assam; Districts of Jalpaiguri in the State of West
Bengal;
Districts of Hassan , Chickmagalur and Coorg in the State of Karnataka;
Davikulam and Udmancholai talukas of the district of Kottayam in the State of Kerala;
Districts of Coimbatore and Madurai in the State of Tamil Nadu .
1.25 III . The Sadar sub - division and Kurseong sub- division excluding the areas in the juris- disation list Nos . 31 , 29 , 33 , 20, 21 , 22, 23 and 24 comprising Simbularie and Marion- barie and tea Estates of Kurseong Police Station in Kurseong sub - division of the district of Darjeeling in the State of West Bengal.
1.10 IV. District of Nilgiris excluding Gudalur taluka in the State of Tamil Nadu ; Barsola Circle in Tezpur , sub -division and Mangal Dai sub -division of the district of Darrang in the State of Assam.
3 2
1
1.30 V. Districts of Lakhmipur and Sibsagar and Darrang excluding Bersola Circle in Tez- Sub -Division and Mangaldai Sub- pur division of the district of Darrang .
0.25 VI . All areas in the States of Bihar , Himachal Pradesh and Uttar Pradesh .
0.40 VII. Any other areas in the territory of India other than areas included in zones I , II , III , IV, V and VI .
Provided that-
(i) the rate of duty leviable on tea manufactured in one zone from green leaves grown in another zone shall be the rate applicable to the zone in which such leaves were grown;
(ii) irrespective of the zone of production , the rate of duty leviable on 'Green Tea' shall be 10 paise per kilo- gram;
(iii) where the tea manufactured in a factory owned by a co -operative society registered under any law relating to co-operative societies is assessed according to the rate specified in column 3 of the said Table, the duty leviable on such tea shall-
(a) in respect of all areas included in zones I to III and V to VII , be reduced by ten per cent of such rate;
(b) in respect of areas included in zone IV , be sixty paise per kilogram ,
subject to the conditions-
(a) that no member of such co - operativé society owns a holding exceeding ten hectares under cultivation of tea plants; and
(b) that the green - leaf used is not purchased by such co-operative society from any grower who has a holding exceeding ten hectares under cultivation of tea plants .
Explanation . The expression " Grower " does not in- clude the Tamil Nadu Government Tea Project ;
(iv) where the tea manufactured in a bought- leaf factory is assessed according to the rate specified in column 3 of the said table, the duty leviable on such tea shall-
(a) in respect of all areas included in zones I to III and V to VII be reduced by ten per cent of such rate;
(b) in respect of areas included in zone IV be sixty paise per kilogram .
Explanation.-For the purpose of this notification , the expression " bought- leaf factory " means a tea factory which has purchased not less than two- thirds of its green -leaf from outside sellers during the financial year 1963-64 and in the financial year immediately preceding that in which the duty is levied.
[F. No. 65/ 1/ 81 -CX - 2] D. MEHTA, Under Secy .
PRINTED BY THE MANAGER, GOVT . OF INDIA PRESS, RING ROAD, NEW DELHI- 110064 AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATION , DELHI- 110054, 1981