रजिस्ट्री सं . को. (डी. )-72
नयमेन नरा
REGISTERED No. D. (D)-72
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II सण्ठ 3-उप-खण्ड (H) PART II Section 3 Sub- section ( 1)
प्राभिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
नई दिल्ली, शनिवार, नवम्बर 21, 1981/ कार्तिक 30, 1903
सं० 520]
No. 520] NEW DELHI , SATURDAY, NOVEMBER 21 , 1981/ KARTIKA 30, 1903
इस भाग में भिम्न पृष्ठ संख्या की जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखाजा सके
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
केन्द्रीय प्रत्यक्षकर बोर्ड
अधिसूचना
नई दिल्ली, 21 नवम्बर, 1981
प्रायकर
१० प्र ० 824 (प्र) केन्द्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड , आयकर अधि-
नियम, 1961 ( 1961 का 43 ) की धारा 295 द्वारा प्रदत्त शक्तियो का प्रयोग करते हुए आयकर नियम , 1962 का और संशोधन करने के लिए निम्नलिखित नियम बनाता है , अर्थात्
1 (1 ) इन नियमों का संक्षिप्त राम श्रायकर (नवम संशोधन) नियम, 1981 है ;
(2 ) ये राजपत्त में प्रकाशन की तारीख को प्रवृत्त होंगे ।
2 प्रायकर नियम , 1962 ( जिन्हें इसमें इसके पश्चात् श्रायकर नियम कहा गया है ) के भाग 2 में, नियम 6 के पश्चात् और उप भाग ध के पूर्व निभ्नलिखित उपभाग भ्रन्तः स्थापित किया जाएगा, अर्थात्--
"गग. लेखा पुस्तकें
6च. कतिपय वृत्तियां चलाने वाले व्यक्तियों द्वारा धारा 44 कक ( 3 ) के अधीन लेख। पुस्तकें और अन्य वस्तावेजों का रखा और बनाए रखा जाना
( 1 ) विधि, चिकित्सा, इंजीनियरी या वास्तुकला वृत्ति या लेखा कर्म था तकनीकी सलाह या भीतरी सज्जा की वृत्ति चलाने वाला
979GI/81
प्रत्येक व्यक्ति या प्राधिकृत प्रतिनिधि या फिल्म कलाकार उप- नियम ( 2 ) में विनिर्दिष्ट लेखा पुस्तकें भौर भन्य दस्तावेजें रखेगा चौर बनाए रखेगा ।
(2) उपनियम ( 1) में निर्दिष्ट लेखा पुस्तकें और अन्य वस्तावेज निम्नलिखित होंगी, अर्थात्
(i) रोकड़ नही ;
( ii ) रोजनामचा, यदि देख वाणिज्यिक लेखा अति के भनुसार बनाए रखे जाते हैं
(iii) खाता ;
( iv) मशीन-संख्यांकित बिलों की कार्बन प्रतियां जहां कहीं ऐसे बिल किसी व्यक्ति द्वारा जारी किए जाते हैं और किसी व्यक्ति द्वारा रसीदे जारी की जाती है :
परन्तु इस खण्ड की कोई बात पांच रुपए से अनधिक की राशि को लागू नहीं होगी ;
( v) मूल बिल जहा कहीं किसी व्यक्ति को जारी किए जाते है और उस व्यक्ति द्वारा उपगत व्यय की बाबत रसीदें या जहां ऐसे बिल और रसीदें जारी नहीं की जाती हैं और उपगत व्यय पचास रुपए में अनधिक है, वहां उस व्यक्ति द्वारा तैयार किए गए भौर हस्ताक्षर किए गए संवाय बाउचर ।
(1435) 1436
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
स्पष्टीकरण इस नियम में,
( क) "प्राधिकृत प्रतिनिधि" से वह व्यक्ति अभिप्रेत है ओ किसी फीस या पारिश्रमिक के संदाय पर तत्समय प्रवृत्त किसी विधि द्वारा या उसके अधीन गठित या नियुक्त अधिकरण या प्राधि- कारी के समक्ष किसी अभ्य व्यक्ति का प्रतिनिधित्व करता है किन्तु इसके अन्तर्गत इस प्रकार प्रतिनिधित्व किए गए व्यक्ति का कोई कर्मचारी या विधिक वृत्ति चलाने वाला कोई व्यक्ति या लेखा कर्म वृत्ति चलाने वाला कोई व्यक्ति महीं हैं ;
(▪) "रोकड़ बही" से दिन प्रतिदिन की सभी नकद प्राप्तियों और संवायों का रखा गया और बनाए रखा गया और प्रत्येक दिन की समाप्ति पर था ऐसी एक सप्ताह से धनधिक की विनिर्दिष्ट किसी अवधि की समाप्ति पर हाथ में रोकड़ जाकी दर्शाने वाला अभिलेख अभिप्रेत है ;
(म) "फिल्म कलाकार " से कोई ऐसा व्यक्ति अभिप्रेत है जो अपनी वृत्तिक हैसियत में किसी चलचित्त फिल्म के निर्माण में लगा हुमा है, चाहे वह उसके द्वारा या किसी अन्य व्यक्ति द्वारा निर्मित की जाती है जैसे कि,
(i) अभिनेता;
(ii) कैमरामैन ;
( iii) निर्देशक, जिसके अन्तर्गत कोई सहायक निर्देशक भी है ;
( iv) संगीत निर्देशक, जिसके अन्तर्गत कोई सहायक संगीत निर्देशक भी है ।
( v) कला निर्देशक, जिसके अन्तर्गत कोई सहायक कला निर्देशक भी है ।
( vi) मृत्य निर्देशक, जिसके अन्तर्गत कोई सहायक मुख्य निवशक भी है
(vii) सम्पादक ;
(viii ) गायक;
(ix) बीतकार;
(x) कहानी लेखक;
(xi) पटकथा लेखक;
(xii) संबाव लेखक; भौर
(xiii) पोशाक डिजाइनर ।
( 3 ) चिकित्सा वृति पसाने वाला कोई व्यक्ति, उपनियम ( 2 ) मे विनिर्दिष्ट लेखा पुस्तकों और अन्य वस्तावेजों के अतिरिक्त निम्नलिखित भी रखेगा भौर बनाए रखेगा, अर्थात्ः
( i) प्ररूप सं० उय में एक वैनिक रोगी रजिस्टर;
( ii ) उसकी वृत्ति के प्रयोजन के लिए उपयोग में लाई जाने बाली प्रौषधियों, प्रौषधियों और अन्य कुपने वाले उप- साधनों के स्टाक की जैसा वह पूर्ववर्ती वर्ष के प्रथम भौर अंतिम दिन को या एक तालिका ।
(4) उपनियम ( 2) और उपनियम ( 3 ) में विनिविष्ट लेखा पुस्तकें भौर भन्य दस्तावेजें किसी व्यक्ति द्वारा उस स्थान पर जहां वह वृत्ति चलाता है मा जहां वृत्ति एक से अधिक स्थानों पर चलाई जाती है यहां उसकी वृत्ति के मुख्य स्थान पर रखी भौर बनाए रखी जाएंगी :
भरन्तु जहां कोई व्यक्ति वृति चलाने के प्रत्येक स्थान के बारे में पृथक लेखा पुस्तकें रखता है या बनाए रखता है वहां ऐसी लेखा पुस्तकें और अन्य दस्तावेजें क्रमशः उन्हीं स्थानों पर जहां वृत्ति चलाई जाती है, रखी और बमाए रखी जा सकेंगी ।
[PART II- SEC . 3 ( ii) ] ]
(5) उपनियम ( 2) भौर उपनियम ( 3 ) में विनिद्दिष्ट लेखा ममाप्ति से आठ पुस्तके और अन्य दस्तावेजे सुसंगत निर्धारण वर्ष की वर्ष की अवधि तक रखी और बनाए रखी जाएंगी :
परन्तु उपनियम ( 2 ) के खण्ड ( 1 ) श्रीर सुड ( 111 ) में निविष्ट मेथा पुस्तको के बारे में इस उपनियम के उपबन्ध इस प्रकार साभू होंगे मानों " आठ वर्ष" शब्दों के स्थान पर "सोलह वर्षे " शब्द रखे दिए गए थे:
परन्तु यह और कि जहां किसी निर्धारण वर्ष के सम्बन्ध मैं निधर्धारण गार शधिनियम की धारा 147 है उक्त मिलिगम की द्वारा 149 में विनिर्दिष्ट भवधि के भीतर प्रारंभ किया जाता है, महां सभी लंखा पुस्तकें और अन्य दस्तावेजें जो निर्धारण के पुनः प्रारम्भ किए जाते के समय रखें और बनाए रखे गए थे तब तक इस प्रकार रखे और जमाई रखे जाएंगे जब तक कि इस प्रकार पुनः प्रारंभ किया गया निर्धारण पूरा मही हो जाता है ।"
3. भायकर नियम, पश्चात् निम्नलिखित प्ररूप 1962 के परिशिष्ट 2 में, प्ररूप सं ० ३ के अन्तः स्थापित किया जाएगा, अर्थात्
" प्ररूप सं० उग
[नियम 6 व ( 3) देखिए]
दैनिक रोगी रजिस्टर का प्ररूप
(औषधि की किसी भी पद्धति के व्यवसायियों अर्थात् चिकित्सको, शस्म चिकित्सकों, दंत चिकित्सकों, विकृति विज्ञानियों, विकिरण -चिकित्सा विज्ञा- नियों, ब्रैच्चों और हकीमों घादि द्वारा बनाए रखा जाना । )
परामर्श, शल्य चिकित्सा
तारीख क्रम सं ० रोगी का की गई वृत्तिय सेवाओं का प्राप्त रखीद नाम प्रकार अर्थात् साधारण फीस की त इंजेक्शन , परिदर्शन
(1) ( 2) (3) (4) (5) (6)" [सं०, 4324 फा० स० 133 ( 102) 76 -टी पी एल ]
एस० एस ० शेडे , निदेशक, केन्द्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड
CENTRAL BOARD OF DIRECT TAXES
NOTIFICATION
New Delhi , the 21st November, 1981
INCOME- TAX
8.O. 824(E) . In exercise of the powers conferred by section 295 of the Income- tax Act, 1961 ( 43 of 1961) the Central Board of Direct Taxes hereby makes the following rules further to amend the Income- tax Rules , 1962, namely:
1. (1) These rules may be called the Income- tax ( Ninth Amendment) Rules , 1981 .
(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette .
2 In Part II of the Income- tax Rules, 1962 (hereinafter referred to as the Income- tax Rules ) after rule 6E and before Sub-Part D, the following Sub - Part shall be inserted, namely :-
"CC. Books of account.
6F. Books of account and other documents, to be kept and maintained under section 44AA (3 ) by persons carrying on certain professions :-
( 1) Every person carrying on legal , medical, engi- neering or architectural profession or the profes- भारत का राजपत्र भसाधारण
[भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]
sion of accountancy or technical consultancy or interior decoration or authorised representative or film artist shall keep and maintain the books of account and other documents specified in sub-rule (2).
(2) The books of account and other documents re- ferred to in sub -rule (1) shall be the following , namely :-
(i) a cash book;
(ii) a journal , if the accounts are maintained according to the mercantile system of account- ing;
(iii) a ledger;
(iv) carbon copies of machine numbered bills wherever such bills are issued by the person and receipts issued by the person;
Provided that nothing in this clause shalf apply in relation to sums not exceeding five rupees;
(v) original bills wherever issued to the person and receipts in respect of expenditure incurred by the person or , where such bills and receipts are not issued and the expenditure incurred does not exceed fifty rupees , payment vouchers pre- pared and signed by the person.
Explanation in this rule,-
(a) "authorised representative" means a person who represents any other person , on payment of any fec or remuneration before any tribunal or authority constituted or appointed by or under any law for the time being in force, but does not include an employee of the person so represented or a person carrying on legal profession or a person carrying on the profession of accountancy ;
(b) "cash book" means a record of all cash receipts and payments, kept and maintained from day to day and giving the cash balance in hand at the end of each day or at the end of a specified perlod not exceeding a week ;
(c) "film artist" means any person engaged in his pro- fesional capacity in the production of a cinemato- graph film whether produced by him or by any other person, a
(i) an actor :
(ii) a cemeraman ;
(iii) a director, including an assistant director;
(lv) a music director , including an assistant music director ;
(v) an art director , including an assistant art direc- tor ;
(lv) a dance director , including an assistant dance director :
(vii) an editor :
(viii) a singer ;
(1x) a lyricist
(x) a story writer :
(xi) a screen -play writer :
1437
(xii ) a dialogue writer ; and
(xiii) a dress designer.
(3) A person carrying on medical profession shall , in addition to the books of account and other docu- ments specified in sub rule (2) , keep and maintain the following, namely :-
(i) a daily case register in Form No. 3C;
(ii) an inventorly, as on the first and the last day of the previous year, of the stock of drugs , medicines and other consumable accessories used for the purpose of his profession,
(4) The books of account and other documcu's specified in sub-rule (2) and sub- rule (3) shall be kept and maintained by the person at the place where he is carrying on the profession or, where the profession is carried on in more places than one , at the prin- cipal place of his profession :
Provided that whore the person keeps and main- tains separate books of account in respect of pach place where the profession is carried on, such books of account and other documents may be kept and maintained at the respective places at which the profession is carried on .
(5) The books of account and other documents speci- fied in sub -rule (2) and sub - rule (3 ) shall be kept and maintained for a period of eight years from the end of the relevant assessment year :
Provided that in relation to the books of account referred to in clause (1) and clause (iii) of sub- rule (2) the provisions of this sub -rule shall apply as if for the words " eight years" , the words " sixteen years " had been substituted :
Provided further where the assessment in relation to any assessment year has been reopened under section 147 of the Act within the period specified in section 149 of the Act, all the books of account and other documents which were kept and main- tained at the time of reopening of the assessment shall continue to be so kept and maintained till the assessment so reopened has been completed."
3. In Appendix II to the Income- tax Rules , after Form No. 3B, the following Form shall be inserted, namely :-
"FORM NO . 3C [Sce rule 6F (3 )] Form of Daily Case Register
(To be maintained by practitioners of any system of medicine, 1.e., physicians , surgeons , dentists , pathologists , radiologists , vaida, hakimə , etc.)
Date S. No. Patient's Nature of profess
recei receipt Name Fees Date of ved
jonal services rendered , i , o, general consul- tation, surgery ,
injection , visit, etc.
2
1
.4
5
6
[No. 4324/F. No. 133 ( 102) / 76- TPL]
S. N. SHENDE , Director , Central Board of Direct Taxes
PRINTED BY THE MANAGER, GOVT . OF INDIA PRESS , RING ROAD, NEW DEI HI - 110064 AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI - 110054 , 1981