No. D. (D)- 72.
सं .. (डी.)- 72
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II- खण्ड 3 - उप- खण्ड ( ii ) PART II Section 3 - Sub - section ( ii)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं ० 524] नई बिल्ली, शुक्रवार , नवम्बर 27 , 1981/ अग्रहायण 6 , 1903
No. 521 ] NEW DELHI , FRIDAY , NOV. 27 , 1981 / AGRAHA YANA 6 , 1903
इस भाग में भिम्म पृष्ठ संख्या की जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में
रखा जा सके
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate
compilation
वाणिज्य मंत्रालय
( वाणिज्य विभाग )
प्रदेश
नई दिल्ली, 27 नवम्बर ,
1981
निर्यात व्यापार नियंत्रण
फा ० आ० 829 ( अ) - आयान तथा निर्यात ( नियंत्रण ) अधिनियम , 1947 ( 1947 का 18 ) के खड 3 द्वारा प्रदत्त अधिकारो का प्रयोग कर केन्द्रीय सरकार निर्यात ( नियंत्रण ) भावेश , 1977 में और श्रागे संशोधन करने के लिए निम्नलिखित आदेश का निर्माण करती है , अर्थातः-
1 इस आदेश को निर्यात ( नियन्त्रण ) 34 वा सशोधन श्रादेश, 1981 की संज्ञा दी जाये
2 निर्यात ( नियंत्रण ) श्रादेश, 1977 में--
(क) अनुसूची I, भाग 'ख' , मे क्रम म ० 103 के पश्चात् क्रम सं ० 104 के रूप में निम्नलिखित का जोड़ा आएगा:-
" 104 मर्जिकल ड्रेमिग्म"।
(1445)
1003 GI/ 81 1446 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [ PART II - SEC . 3 ( ii ) ]
(ख ) खुले सामान्य लाइसेंस 3 में क्रम सं ० 84 के पश्चात् निम्नलिखित प्रविष्टि को निम्न प्रकार से जोड़ा जायेगा:--
4
3
1
2
ख-104
"85. जिकल ड्रेमिग्न
निर्यात की अनुमति इम संबंध में एक प्रमाण-पत्र प्रस्तुत करने पर दी जाएगी कि सर्जिकल ड्रेसिग्म का प्रत्येक बैच उत्तम कोटि का है और उसका परीक्षण कर लिया गया है और उत्तम कोटि का पाया गया है । इसके माथ औषध एवं भेषज नियम , 1945 के भाग 15 ( क ) के अन्तर्गत आवश्यक अनुमोदन वाली संस्था का प्रमाण-पत्र होगा । "
[मिसिल सं ० 11/ 9/ 81 -ई ० आई/ मं ० ई ० ( सी० ) ओ -1977/ एएम ( 223 ) ]
मणिनारायण स्वामी, मुख्य नियंत्रक , आयात एवं निर्यात
MINISTRY OF COMMERCE
(Deptt . of Commerce )
ORDER
New Delhi , the 27th November , 1981
EXPORT TRADE CONTROL
S.O. 829 ( E) .-- In exercise of the powers conferred by Section 3 of the Imports and Exports ( Control ) Act , 1947 ( 18 of 1947 ) , the Central Government hereby makes the following order further to amend the Exports ( Control ) Order , 1977 , namely :--
1. This Order may be called the Exports ( Control ) Thirty fourth Amendment Order, 1981 .
2. In the Exports ( Control ) Order , 1977-
(a ) In Schedule I , part ' B' the following shall be added after S.No. 103 , as . Sl . No. 104 :-
"104. Surgical dressings . "