সম্মময় সয়ন
SEOR
भारत का राजपत्र The Gazette of
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II-खण्ड 3-उप-खण्ड (ii )
PART II-Section 3 Sub-section (ii)
प्राधिकार से प्रकाशित्त
PUBLISHED BY AUTHORITY
नई दिल्ली, बुधवार, जुलाई 21, 1982/प्राषाढ़ 30, 1904
सं० 305]
NEW DELHI , WEDNESDAY, JULY 21 , 1982/ ASADHA 30 , 1904
No 305]
इस भाग में भिन्न पृष्कसंख्या ही माती १ जिससे कि म अलग संकसम के रूप में रखा जा सके Separate paging is given to this Partin order that it may be filed as a separate compilatiop
नई श्रम मंत्रालय दिल्ली, 10 जून, 1982
का० आ० 516 (अ) अन्तर्राज्यिक प्रवासी श्रमिक ( रोजगार का विनियमन भौर सेवा की शर्ते) अधिनियम, 1979 ( 1979 का 30) की धारा 3 द्वारा प्रवत्त प्रशक्तियो का प्रयोग करते हुए , केन्द्रीय सरकार भीचे की अनुसूची के स्तभ 2 में उल्लिखित व्यक्तियो को जो सरकार के अधिकारी है, रजिस्ट्रीकर्ता अधिकारी नियुक्त करती है जो उक्त अनुसूची के स्तभ ( 3 ) की तस्स्थानी प्रविष्टियो में निर्दिष्ट अपनी अपनी अधि- कारिता की स्थानीय सीमाओ के भीतर उक्त अधिनियम के द्वारा उसके अधीन रजिस्ट्रीकर्ता अधिकारी को प्रदत शक्तियो का प्रयोग करेगे ।
अनुसूची
स्थानीय सीमाएं
अधिकारी
क्रमांक
3 2
1
1. सहायक श्रमायुक्त (केन्द्रीय ) , अजमेर, राजस्थान और गुजरात के कोटा, अहमदाबाव और आदिपुर । राज्य ।
2 सहायक श्रमायुक्त (केन्द्रीय) , पश्चिम बंगाल राज्य में वर्ववान, आसनसोल और राभीगज । बीरभूम , बाकुरा , और पुरुलिया के सिविल जिले
3 सहायक श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , भुवने उडीमा राज्य । प्रवर और राउरकेला ।
482GI/82
3 1
2
4 सहायक श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , बम्बई , 【मागपुर, वास्को-हे-गामा पुणे और [चन्द्रपुर ।
महाराष्ट्र राज्य भौर गोवा, दमन व दीव तथा वादर व नगर हवेली के संच शासित क्षेत्र ।
5 महायक 'कलकत्ता। श्रमायुक्त (केन्द्रीय ) , पश्चिमी बंगाल भर्ववान, बीरभूम, बाकुरा और पुरु लिमा के सिविल जिलों को छोडकर : और सिक्किम राज्य तथा अहंमाम व निकोबार द्वीप समूह का संघशासित क्षेत्र ।
6 सहायक श्रमायुक्त (केन्द्रीय ) , गोहाटी असम, मेघालय, नागालैंड , और सिलवर ।
मणिपुर और लिपुरा के राज्य तथा मिजोराम ब अरुणाचल प्रदेश के संच शासित क्षेत्र ।
बाद , हजारीबाग पटना, वाहवासा और रांची । 7 सहायक श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , धन बिहार राज्य ।
8 सहायक श्रमागुक्त ( केन्द्रीय ) , हैवरा मांध्र प्रदेश राज्य । बाव विजयवाड़ा, विशाखापत्तनम और मनछडीभाल ।
(1) 2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
1
3
2
9. महायक श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , जबल मध्य प्रदेण राज्य । पुर, रायपुर, छिन्दवाणा, शहडोल, भोपाल और बिलासपुर ।
10. सहायक श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , आगरा, उत्तर प्रदेश राज्य भीर विल्ली कानपुर भौर दिल्ली । का संघशासित क्षेत्र ।
11. महायक श्रमायुक्त (केन्द्रीय ) , चंडी पंजाब , हरियाणा , हिमाचल प्रदेश गढ़और जम्मू। और जम्मू व कश्मीर के राज्य और चंडीगढ़ का मंषशामित क्षेत्र ।
12. सहायक श्रमायुक्त ( केन्द्रीय) , मद्राम , तमिलनाडु और केरल के हर्नाकुलम और त्रिवेन्द्रम । राज्य तथा पांडिचेरी और लक्षद्वीप के संषशासित क्षेत्र ।
14. सहायक श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , मंगलौर, कर्नाटक राज्य । मंगलौर और बिलारी ।
[सं ० एस०-16027/1/81 -एल ० डब्ल्यू०-( 1 ) ]
MINISTRY OF LABOUR
New Delhi , the 10th June, 1982
S. O.516(E) :-In exercise of the powers conferred by section 3 of the Inter- State Migrant work men ( Regulation of Employment and Conditions of Service) Act , 1979 (30 of 1979) , the Central Government hereby appoints persons mentioned in column 2 of the Schedule below , being officers of the Govern- ment to be registering officers , who shall exercise the powers conferred on registering officors by or under the said Act within the local Imits of their respective jurisdictions specified in the corresponding entries of column 3 of the said Schedule .
SCHEDULE
Sl . No.
Officers
Local Limits
1
2
3
The States of Rajasthan and Gujarat.
1. Assistant Labour Com- at missioners (Central ) Ajmer Kota, Ahmedabad andAdipur.
2. Assistant Labour Com- missioners (Central ) Asansol and Raniganj . at
The Civil Districts of Burdwan , Birbhum, Bankura and Purulia in the State of West Bengal.
The State of Orissa .
3. Assistant Labour Com- missioners ( Central ) at Bhubaneswar and Rourkela .
The State of Maharashtra and the union Territories of Goa , Daman and Diu , and Dadra and Nagar Haveli .
4. Assistant Labour Com- missioners ( Central ) al Bombay, Nagpur , Vasco- da-gama, Pune and Chandrapur .
5. Assistant Labour Com- missioner ( Central ) Calcutta, at
The States of West Bengal (excluding the Civil Districts ofBurdwan, Birbhum , Bankura & Purulia) Sikkim and the Union Territory of Andaman and Nicobar Islands .
[PART II- SEC .. 3 ( il) ]
1
2
3
6. Assistant Labour Com- missioners ( Central ) at Gauhati and Silchar .
The States of Assam , Meghalaya , Nagaland, Manipur and Tri- pura and the Union Terti- tor ios of Mizoram and Aruna- chal Pradesh .
The State of Bihar .
7. Assistant Labour Com- missioners (Central ) at Dhanbad , Hazaribagh , Patna, Chaibasa and Ranchi .
8. Assistant Labour Com- The State of Andhra Pradesh missioners ( Central) at Hyde: abad , Vijaya - wada , Visakhapatnam Mancherial . and
9. Assistant Labour Com- The State of Madhya Pradesh missioners ( Central ) at Jabalpur, Raipur , Chend- wara , Sahadol , Bhopal and Bilaspur.
10. Assistant Labour Com- missioners ( Central) at Agra , Kanpur and Delhi . The State of Uttar Pradesh and Union Territory of Delhi.
11. Assistant Labour Com- missioners (Central ) at Chandigarh and Jammu . The States of Punjab , Haryana , Himachal Pradesh and Jammu and Kashmir and Union Territory of Chandigarh .
12. Assistant Labour Com- missioners (Central ) at Madras , Ernakulam and Trivandrum .
The States of Tamil Nadu , Kerala and the Union Terri- tories of Pondicherry and and Lakshadweep .
The State of Karnataka .
13. Assistant Labour Com- missioners (Central ) at Bangalore , Mangalore and Bellary.
[No. S - 16027/1/81 - L.W.-(i ) ]
का० आ० 517 ( अ) प्रन्तर्राज्यिक प्रवासी श्रमिक ( रोजगार का विनियमन और सेवा की शर्तें ) अधिनियम , 1979 ( 1979 का 30) की धारा 7 द्वारा प्रवत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए केन्द्रीय सरकार , नीचे की अनुसूची के स्तंभ 2 में वणित व्यक्तियों को जो सरकार के अधिकारी हैं, अनुज्ञापन अधिकारी नियुक्त करती है, जो उक्त अनुसूची के स्तंभ 3 की तत्स्थामी प्रविष्टियों में निर्दिष्ट अपनी अपनी अधिकारिता की स्थानीय सीमानो के भीतर उक्त अधिनियम के द्वारा या उसके अधीन अनुज्ञापन अधिकारियों को प्रवत्त शक्तियों का प्रयोग करेंगे ।
अनुसूची
अधिकारी
स्थानीय सीमाएं क्रमांक
2
3 1
राजस्थान और गुजरात राज्य । 1. सहायक श्रमायुक्त (केंद्रीय ) , भजमेर कोटा, अहमदाबाद, और आदिपुर ।
2. महायक श्रमायुक्त ( केंद्रीय ) , आमन सोल और रामीगंज । पश्चिम बंगाल राज्य में अर्श्ववान , वीरभूम, बाकुरा और पुर लिया के सिविल जिले ।
उड़ीसा राज्य ।
3. सहायक श्रमायुक्त ( केन्द्रीय) भुवनेश्वर और राउरकेला ।
[भाग 11- ड़ 3 ( ii) ]
भारत का राजपत्र: प्रसाधारण
1
2
3
4 सहायक श्रमायुक्त ( केंद्रीय ) , बम्बई , नागपुर, वाम्कोडेगामा, पूर्ण और चन्द्रपुर । महाराष्ट्र राज्य और गोवा, दमन व द्वीव तथा दादर व नगर हवेली के संघ शामिय क्षेत्र ।
5. सहायक श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , कलकत्ता । पश्चिमी बंगाल ( बर्वत्रान , वीरभूम, वांकुरा और पुर लिया के सिविल जिलो को छोड़कर) और सिक्किम राज्य तथा अडेमान निकोबार द्वीप समूह का संघशासित क्षेत्र ।
6 महायक श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , गोहाटी और मिलचर ।
श्रमम, भेषालय , नागालँड, मणिपुर और त्रिपुरा के राज्य तथा मिजोरम व अरुणाचल प्रदेश के संघ- शासित क्षेत्र ।
7. महायक श्रमायुक्त ( केंद्रीय ) , धनबाद, बिहार राज्य । हजारीबाग पटना , आइआसा और गंथी ।
8. सहायक श्रमायुक्त ( केंद्रीय) , हैदरा मांध्र प्रदेश राज्य । बाद , विजयवाड़ा, विशाखापत्तनम और मछड़ीभाल ।
9. सहायक श्रमायक्त ( केंद्रीय ) , जबलपुर , मध्य प्रदेश राज्य । रायपुर, छिस्वाडा , शहडोल , भोपाल और बिलासपुर ।
10 सहायक श्रमायुक्त (केंद्रीय ) , श्रागरा , उत्तर प्रदेश राज्य और दिल्ली कानपुर और दिल्ली । का संत्रशामित क्षेत्र ।
11. महायक श्रमायुक्त ( केंद्रीय ) , चन्डी पजाब , हरियाणा , हिमाचल गढ़ और जम्मू । प्रवेश और जम्मू और कशमीर के राज्य और चंडीगढ़ का संघशाभित्र क्षेत्र ।
12. सहायक श्रमायुक्त (केंद्रीय ) , मद्रास, तमिलनाड़ केरल के राज्य इर्नाकुलम और त्रिवेंद्रम । तथा पांडिचेरी और लक्ष द्वीप के संघशासित क्षेत्र ।
13. सहायक श्रमायुक्त ( केंद्रीय ) , बंगलौर कर्नाटक राज्य । मंगलौर भौर बिलारी ।
[मख्या एस 16027/1/81 एल ० डब्ल्यू ( II) ]
S. O. 517(E ) -In , exercise of the powers conferred by section 7 of the Inter -State Migrant Workmen ( Regulation of Employment and Conditions of Service ) Act , 1979 , (30 of 1979), the Central Government hereby appoints persons men- tloned in column 2 of the Schedule below, being officers of the Government to be licencing officers , who shall exercise the powers conferred on licencing officers by or under the said Act within the local limits of their respective jurisdictions specified in the corresponding entries of column 3 of the said Schedule .
3
SCHEDULE
S. No. Officers
Local Limits
1
2
3
The States of Rajasthan and Gujarat.
1. Assistan. Labour Commi- ssioners ( Contral ) at Aj- mer , Kota , Ahmedabad andAdipur .
2. Assistant Labour Commi- ssioner ( Central ) , at Asan- sol and Raniganj .
The Civil Districts of Burdwan, Birbhum, Bankura and Puru- lia in the State of West Bengal.
The State of Orissa , 3. Assistant Labow Comnu- ssioners ( Central ) at Bhu- baneswar and Rourkela ,
The State of Maharashtra and the Union Territories of Goa , Daman and Diu and Dadra and Nagar Haveli .
4. Assistant Labour Commi- ssioners ( Central ) at Bom- bay, Nagpur , Vasco -da- gama, Pune and Chandra- pur.
5.Assistant Labour Commi ssioner ( Central ) at Cal- cutta .
The States of West Bengal (excluding the Civil Districts of Burdwan, Birbhum , Bankura and Puruilia) , Sikkim and the Union Terri- tory of Andaman and Nico- bar Islands .
6. Assistant Labour Commi- ssioners ( Central) at Gau- hati and Silchar .
The States of Assam, Megha- laya , Nagaland , Manipur and Tripura and the Union Terri- tories of Mizoram and Aruna- chal Pradesh .
The State of Bihar .
7. Assistant Labour Com- missioners ( Central) at Dhanbad , Hazaribagh, Patna, Chaibasa and Ranchi ,
The State of Andhra Pradesh .
8. Assistant Labour Com- missioners (Central ) at Hyderabad, Vijayawada , Visakhapatam Mancherial . and
The State of Madhya Pradesh .
9. Assistant Labour Com missioners ( Central ) at Jabalpur , Raipur , Chind- wara, Sahadol , Bhopal andBilaspur .
The State of Uttar Pradesh and Union Territory of Delhi .
10. Assistant Labour Com- missioners ( Central ) at Agra , Kanpur and Delhi .
11. Assistant Labour Com- missioners ( Central ) at Chandigarh and Jammu .
The States of Punjab , Haryana , Himachal Pradesh and Jammu and Kashmir and Union Territory of Chandigarh .
12. Assistant Labour Com- missioners (Central ) at Madras , Ernakulam and Trivandrum .
The States of Tamil Nadu Kerala and the Union Terri- tories of Pondicherry and Lakshadweep .
4
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
2
3
13. Assistant Labour Com- The State of Karnataka . at missioners (Central ) Bangalore Mangalore and Bellary .
]No . S - 16027/1 / 81 - LW- ( ii ) ]
का० आ० 518 ( अ) अन्तर्राज्यिक प्रवासी श्रभिक ( रोजगार का विभियमन और सेवा की शर्तें ) अधिनियम, 1979 ( 1979 का 30) को धारा 20 की उपधारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियो का प्रयोग करते हुए एतद्वारा मीचे की अनुसूची के स्तम्' 2 में उल्लिखित प्रधिकारियों को निरीक्षक नियुक्त करती है, जो उक्त अनुसूची के स्तम्भ 3 की तत्स्थानी प्रविष्टियों में निर्विष्ट अपनी अपनी अधिकारिता की स्थानीय सीमाओं के भीतर उक्त अधिनियम के अधान निरीक्षकों को प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करेंगे :--
अनुसूची
अधिकारी
क्रम स ०
स्थानीय सीमाएं
3
2
1
सम्पूर्ण भारत ।
1. मुख्य श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , नई दिल्ली ।
सम्पूर्ण भारत ।
2. संयुक्त मुख्य श्रमायुक्त (केन्द्रीय ), नई दिल्ली ।
मम्पूर्ण भारत ।
3. उप मुख्य श्रमायुक्त ( केन्द्रीय) , नई दिल्ली और धनबाद ।
सम्पूर्ण भारत ।
4. मुख्य श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) कार्यालय नई दिल्ली में क्षेत्रीय श्रमायुक्त (केन्द्रीय ), नई दिल्ली ।
5. मुख्य श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) मुख्यालय सम्पूर्ण भारत । नई दिल्ली मे सभी महायक श्रमायुक्त (केन्द्रीय ) तथा श्रम प्रवर्तन अधिकारी (केन्द्रीय ) ।
महाराष्ट्र राज्य तथा गोय। दमन व द्वीव तथा वादर व नगर हवेली के संघ शासित क्षेत्र ।
6. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , बम्बई तथा बम्बई क्षेत में सभी सहायक श्रमायुक्त (केन्द्रीय ) तथा श्रम प्रवर्तन अधिकारी ( केन्द्रीय ) ।
7. क्षेत्तीय श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , कलकत्ता तथा कलकत्ता क्षेत्र में सभी महायक श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) तथा सभी श्रम प्रवर्तन अधिकारी ( केन्द्रीय ) ।
पश्चिम बंगाल ( वर्दवान , वीर- भूम , वांकुरा और पुरुलिया के सिविल जिलो को छोड़ कर मिक्किम तथा भंडेमान व निकोबार द्वीप समूह के संघशासित क्षेत्र ।
४. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , गोहाटी तथा गोहाटी क्षेत्र में सभी सहायक श्रमायुक्त ( केस्त्रीय ) तथा श्रभ प्रवर्तन अधिकारी ( केन्द्रीय ) । असम, नागालैंड, मेघालय , त्रिपुरा , मणिपुर के राज्य तथा अरुणाचल प्रदेश और मिजारभ के सघशासित क्षेत्र ।
तमिलनाडु , केरल के राज्य
तथा पाडिचेरी और लक्ष-
द्वीप के मधशासित क्षेत्र ।
9 क्षेत्रीय श्रमायुक्त (केन्द्रीय ) , भद्रास तथा मद्रास क्षेत्र में सभी महायक श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) तथा सभी श्रम प्रवर्तन अधिकारी ( केन्द्रीय ) ।
[PART II- SEC. 3 ( ii) ]
1
2
3
10 क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , जबलपुर मध्य प्रदेश राज्य । तथा जबनपुर क्षेत्र में सभी सहायक श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) तथा सभी श्रम प्रवर्तन अधिकारी ( केन्द्रीय ) ।
उत्तर प्रवण राज्य तथा दिल्ली का संघशासित क्षेत्र ।
11. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केंन्द्रीय) , कानपुर तथा कानपुर, क्षेत्र में सभी सहायक श्रमायुक्त ( केन्द्रीय) तथा श्रम प्रवर्तन अधिकारी ( केन्द्रीय ) ।
हिमाचल प्रवेश , हरियाणा , पजाब, जम्मू व कश्मीर और चंडी- गढ़ का संघशासित क्षेत्र ।
12 क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , चंडीगढ़ तथा चंडीगढ़ क्षेत्र में सभी सहायक श्रमायुक्त (केन्द्रीय ) तथा श्रम प्रवर्तन अधिकारी ( केद्रीय ) ।
बिहार राज्य ।
13. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , धनबाद दथा धनबाद क्षेत्र में सभी सहायक श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) तथा श्रम प्रवर्तन अधिकारी ( केन्द्रीय )
14 क्षेत्रीय श्रमायुक्त (केन्द्रीय) , हैवरा श्राध्ध प्रर्वेश राज्य । बाद तथा हैदराबाद क्षेत्र में सभी महायक श्रमायुक्त ( केन्द्रीय) तथा श्रम प्रवर्तन अधिकारी ( केन्द्रीय ) ।
राजस्थान और गुजरान के राज्य ।
15. क्षेत्रीय श्रभायुक्त ( केन्द्रीय ) , अजमेर तथा अजमेर क्षेत्र में सभी सहायक श्रमायुक्त (केन्द्रीय) तथा श्रम प्रव र्तन अधिकारी ( केन्द्रीय ) ।
पश्चिम बंगाल राज्य में बर्दवान, वीरभूम , वांकुरा तथा पुरु- लिया के सिविल जिले ।
16. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , श्रमन सोल तथा श्रासनसोल क्षेत्र में मभी सहायक श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) तथा श्रम प्रवर्तन अधिकारी ( केन्द्रीय) ।
उड़ीमा राज्य ।
17. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केन्द्रीय) , भुष नेश्वर तथा भुवनेश्वर क्षेत्र में सभी महायक श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) तथा श्रम प्रवर्तन अधिकारी, ( केन्द्रीय) ।
18. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , बंगलौर कर्नाटक राज्य । तथा मगलौर क्षेत्र मे सभी सहायक श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) तथा श्रम प्रवर्तन अधिकारी ( केन्द्रीय) ।
[सं० एस० 16027/1/81 एल अग्ल्यू ( III ) 1
S. O 518 (E) :-In exercise of the powers conferted by sub - secton ( 1 ) of section 20 of the Inter -State Migrant Workmen (Regulation of Employment and Conditions of Ser- vice) Act , 1979 (30 of 1979) , the Central Government hereby appoints officers mentioned in column 2 of the Schedule below , to be inspectors , who shall exe; cise the powers conferred on inspectors under the said Act , within the local limits of their respective jurisdictions specified in the corresponding entries of column 3 of the said Schedule .
भारत का राजपत्र असाधारण
[भाग II-- खंड़ 3 ( ii ) ]
SCHEDULE
S. No. Officer's
Local Limits
I
2
3
1. Chief Labour Commission. Whole of India . er (Central ) , New Delhi .
2. Joint Chief Labour Com Whole of India . missioner (Central ) , New Delhi .
3. Deputy Chief Labour Whole of India . Commissioner ( entral ) , New Delhi and Dhanbad .
4. Regional Labour Com Whole of India .
missioner ( Central ) , New Delhi in the Office of the Chief Labour Com- missioner (Central ) , New Delhi .
5. All Assistant Labou Whole of India , Commissioners ( Central ) and Labour Enforcement (Central) at Chief Labour Commissioner's ( Central) Headquarters , New Delhi .
The State of Maharashtra and Union Territories of Goa , Daman and Diu and Dadra andNagar Haveli .
6. Regional Labour Commi- ssioners (Central ) , Bombay and all Assistant Labour Commissioners (Central ) in and Labour Enforcement Officers (Cential ) BombayRegion .
The States of West Bengal (excluding the Civil Districts ofBurdwan, Bankura , Birbhum and Purulia) , Sikkim and the Union Territories of Andaman and Nicobar Islands 7. Regional Labour Commi- ssioner ( Central ) Calcutta and all Assistant Labour Commissioners ( Central) , and Labour Enforcement Officers ( Central ) in the Calcutta Region .
The States of Assam , Nagaland Meghalaya , Tripura, Manipur and the Union Territories of Arunachal Pradesh and Mizoram.
8. Regional Labour Commis- sioner ( Central ) , Gauhati and all Assistant Labour Commissioners (Central ) and Labour Enforcement Officers ( Central ) in the Gauhati Region .
The States of Tamil Nadu , Kerala and Union Terri- tories of Pondicherry and Lakshadweep .
9. Regional Labour Commis- sioners ( Central ) , Madras and all Assistant Labour Commissioners ( Central ) and Labour Enforcement Officers (Central) in Madras Region .
The State of Madhya Pradesh .
10. Regional Labour Commis- sioners (Central ) , Jabal- pur, all Assistant Labour Commissioners ( Central ) and Labour Enforcement Officers (Central ) in the Jabalpur Region .
5
2
3
The State of Uttar Pradesh and the Union Territory of Delhi .
11. Regional Labour Commi- ssioner ( Contral) , Kanpur and all Assistant Labour Commissioners (Central ) and Labour Enforcement Officers (Central ) in the Kanpur Region .
The States of Himachal Pradesh , Haryana , Punjab , Jammu & Kashmir and Union Territory of Chandigarh .
12. Regional Labour Commi- ssioner (Central ) , Chandi- garh and all Assistant Labour Commissioners (Central) and Labour Enforcement Officers (Central) in the Chandi- garh Region.
The State ofBihar .
13. Regional Labour Commi- ssioner (Central ) , Dhan- bad and all Assistant Labour Commissioners (Central) and Labour Enforcement Officers (Central) in the Dhanbad Region.
The State of Andhra Pradesh .
14. Regional Labour Commi- ssioner ( Central) , Hydera- bad and all Assistant La- bour Commissioners (Cen- tral) and Labour Enforce- ment Officers (Central ) in the Hyderabad Region
The States of Rajasthan and Gujarat.
15. Regional Labour Commi- ssioner ( Central) Ajmer & all Assistant Labour Commissioners ( Central ) and Labour Enforce- ment Officers ( Central ) in Ajmer Region .
The Civil Districts of Burdwan , Birbhum, Bankura and Puru- lia in the State of West Bengal .
16. Regional Labour Commi- ssioner ( Central) Asansol and all Assistant Labour Commissioners ( Central) and Labour Enforcement Officers (Central) in the Asansol Region .
The State of Orissa .
17. Regional Labour Commi- ssioner ( Central ), Bhuba- neswar and all Assistant Labour Commissioners (Central) and Labour En- forcement Officers (Cen- tral) in Bhubaneswar Region.
The State of Karnataka .
18. Regional Labour Commi- ssioner ( Central ) , Banga- lore and all Assistant Labour Commissioners (Central ) and Labour En- forcement Officers (Central ) in the Bangalore Region.
[No. S - 16027/1 / 81 - LW-( iii ) ] 6
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
का० आ० 51900.- अन्तर्राज्यिक प्रवासी श्रमिक ( रोजगार का विनियमन और सेवा की शर्तें) अधिनियम, 1979 ( 1979 का 30) की धारा 11 की उपधारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करमे हुए केन्द्रीय सरकार नीचे की अनुसूची के स्तम्न 2 में वणित अधिकारियो को अपील अधिकारी नामित करती है जो उक्त अनुसूची के स्तम्म ( 3 ) की सत्स्थानी प्रविष्टियो में निर्दिष्ट अपनी -अपनी अधिकारिता की स्थानीय सीमाधो के नीतर उक्त अधिनियम के द्वारा या उसके अधीन अपील अधि- कारियों को प्रवत्त शक्तियों का प्रयोग करें गे ।
अनुसूची
क्रम स ०
अधिकार!
स्थानीय सीमाएं
-
भम्पूर्ण भारत
1. मुख्य श्रमायुक्त के कार्यालय , नई दिल्ली में क्षेत्रीय श्रमायुक्त (केन्द्रीय)
2. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केन्द्र। य ) , बम्बई । महाराष्ट्र राज्य और गोवा दमन व द्वीव तथा दादर व नागर हवेली के संघशासित क्षेत्र ।
3. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , कलकत्ता ।
पश्चिम बंगाल ( बर्दवान, वीर- भूम वांकुरा और पुरुलिया के सिविल जिलो को छोड़ कर) और सिविक्रम के राज्य तथा भंडेमान य निकोबार द्वीप समूह का संथणामित क्षेत्र ।
4. क्षेत्रीय श्रमायुक्त (केन्द्रीय ), मद्रास । तमिलनाडु और केरल के राज्य तथा पांडिचेरी और लक्षद्वीप के संघशासित क्षेत्र ।
मध्य प्रदेश राज्य ।
5. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , जबलपुर ।
6. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , कानपुर । उत्तर प्रदेश राज्य तथा विल। का सघशामित क्षेत्र
8. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , धनबाद । बिहार राज्य ।
3 क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , हैदराबाद । आंध्र प्रदेश राज्य ।
राजस्थान और गुजरात के राज्य 9. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , अजमेर ।
10. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , श्रामन सोल ।
पण्चिम बंगाल राज्य में वर्दमात, वीरभूम, वांकुरा भौर पुरु- लिया के सिविल जिले ।
11. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , भुवनेश्वर । उड़।मा राज्य ।
12. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , चड्डी गढ़ । पंजाब, हरियाणा , हिमाचल प्रवेश और जम्मू व कश्मीर के राज्य तथा चंडीगढ़ का संधशासित क्षेत्र ।
13. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केन्द्रीय ) , गोहाट।। भ्रमम , नागालैंड, मेघालय, त्रि-
पुरा तथा मणिपुर के राज्य और मिजोराम तथा अरु- णाजल प्रदेश के मंत्र-शासित क्षेत्र ।
1.1. क्षेत्रीय श्रमायुक्त (केन्द्रीय ) , बंगलौर । कर्नाटक राज्य ।
[सं०-एम-16027/1/81-एल डब्ल्यू ( iv) ]
[PART II -SEC. 3 (ii)]
S.O. 519 (E)-In exercise of the powers conferred by sub -section (1) of section 11 of the Inter- State Migrant Workmen ( Regulation of Employment and Con- ditions of Service) Act , 1979 (30 of 1979) the Central Government hereby nominates officers mentioned in column 2 of the Schedule below, to be appellate officers , who shall exercise the powers con- ferred on appellate officers by or under the said Act within the local limits of their respective jurisdictions specified in the corresponding entries of column 3 of the said Schedule .
SCHEDULE
Officers
Local Limits SI . No.
Whole of India.
1. Regional Labour Commi- ssioner (Central) in the Chief Labour Commi- ssioners' Office , New Delhi
2. Regional Labour Commi- ssioner (Central ) Bombay .
The State of Maharashtra and Union Territories of Goa , Daman & Diu and Dadra and Nagar Haveli .
3. Regional Labour Commi- ssioner ( Central), Calcutta
The States of West Bengal (excluding the Civil Districts of Burdwan , Birbhum , Ban- kura and Purulia) Sikkim and the Union Territory of Anda- man and Nicobar Islands .
4. Regional Labour Commi- ssioner ( Central ) , Madras
The States of Tamil Nadu , Kerala and the Union Terri- tories of Pondicherry and Lakshadweep.
The State of Madhya Pradesh .
5. Regional Labour Com- missioner ( Central ) , Jabal- pur.
6. Regional Labour Commi ssioner ( Central) , Kanpur
The State of Uttar Pradesh and the Union Territory of Delhi . The State of Bihar .
7. Regional Labour Com missioner (Central), Dhan- bad.
8. Regional Labour Comm- The State of Andhra Pradesh. issioner ( Central) , Hydera- bad.
The States of Rajasthan and Gujarat .
9. Regional Labour Commi- sioner (Central ), Ajmer.
10. Regional Labour Commi- ssioner (Central ), Asansol
The Districts of Burdwan, Birbhum , Bankura and Puru- lia in the State of West Bengal
The State of Orissa .
11. Regional Labour Commi- ssioner ( Central ) , Bhuba- neswar .
12. Regional Labour Commi- ssioner ( Central) , Chandi- garh.
The States of Punjab , Haryana, Himachal Pradesh and Jammu and Kashmir and Union Terri- tory of Chandigarh .
13. Regional Labour Commi- ssioner (Central) , Gauhati
The States of Assam , Nagaland , Meghalaya , Tripura Manipur and Union Territories of Mizoram and Arunachal Pradesh .
The State of Karnataka .
14. Regional Labour Commi- ssioner ( Central ) Bangal- lore.
[No. S - 16027/ 1 / 81 -L.W. ( iv ] 7
भारत का राजपत्र असाधारण
[भाग II--खंड 3 ( ii) ]
का० आ ०520 ( अ) अन्तर्राज्यिक प्रवासी श्रमिक ( रोजगार का विनियमन और मेवा शर्तें) अधिनियम, 1979 ( 1979 का 30 ) की धारा 12 द्वारा प्रश्स शक्तियों का प्रयोग करते हुए, केन्द्रीय सरकार नीचे क। अनुसूची के स्तंभ में वर्णित अधिकारिया को उक्त अधिनियम की धारा 12 और 16 के प्रयोजनार्थ विशिष्ट प्राधिकारी निर्दिष्ट करती है जो अनुसूची के स्तः। 3 की प्रनिस्थानी प्रविष्टियों की में निविष्ट अपनी-अपनः अधिकारिता की स्थानी सीमाओं के भीतर उक्त धारा के अधीन विणिष्टि प्राधिकारी के अधिकारों का प्रयोग करेगे और उनके कार्यों को करेंगे ।
अनुसूची
क्रमांक
अधिकारी
स्थानीय सीमाएं
1
2
3
1. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केंद्रीय ) , बम्बई । महाराष्ट्र राज्य और गोवा , दमन व दीव और दादर तथा नगर हवेंली के संघ शासित क्षेत्र ।
2. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केंद्रीय ) कलकत्ता । पश्चिम बंगाल (बर्ववान, बीरभूम बाकुरा और पुरु- लिया के सिबिल जिलों को छोड़ कर) और सिक्किम राज्य तथा अंडमान व निकोबार द्वीप-समूह का संघ शामित क्षेत्र ।
3. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केंद्रीय) , मद्रास । तमिलनाडू और केरल के राज्य और पांडिचेरी और लक्ष- द्वीप के संघ शासित क्षेत्र ।
4. क्षेत्रीय श्रमायुक्त (केंद्रीय ) , जबलपुर । मध्य प्रदेश राज्य ।
5. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केंद्रीय ) , कानपुर ।
और उत्तर प्रदेश राज्य दिल्ली का संघ णामिल क्षेत्र ।
बिहार राज्य ।
6. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केंद्रीय ) , धनवाद ।
श्राध्र प्रदेश राज्य ।
7. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केंद्रीय ) , हैदराबाद ।
8 क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केंद्रीय ) , अजमेर । राजस्थान और गुजरात के राज्य ।
9. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केंद्रीय) , श्रासनसोल । पश्चिम बंगाल के राज्य में जिला
बर्दवान, वीरभूम वांकुरा और पुरुलिया।
10. क्षेत्रीय श्रमायुक्त (केंद्रीय ) , भुवनेश्वर । उड़ीसा राज्य ।
11 क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केंद्रीय ) , बंडीगढ़ । पंजाब, हरियाणा , हिमाचल प्रदेश, जम्मू और कश्मीर के राज्य और चंडीगढ़ के संघशासित क्षेत्र ।
12. क्षेत्रीय श्रमायक्त ( केंद्रीय ) , गोहाटी । अमम, नागालैंड, मेघालय, त्रि- पुरा, मणिपुर के राज्य और मिजोराम और अरुणाचल प्रदेश के मथशासित क्षेत्र ।
13. क्षेत्रीय श्रमायुक्त ( केंद्रीय ) , बंगलौर । कर्नाटक राज्य ।
[संख्या एस० 16027/1 / 81 -एल ० डब्ल्यू- (V) ]
एम० एम० सिंह , उप-सचिव S.O.520 (E) . In exercise of powers conferred by section 12 of the Inter- State Migrant Workmen ( Regulation of Employment and Conditions of Service ) Act , 1979 ( 30 of 1979 ) the (' entral Government hereby specifies the officers mentioned in column 3 of the Schedule below to be the specified authority for the pur- poses of sections 12 and 16 of the said Act who shall exercise the powers and discharge the functions of the specified authority under the said section within the local limits of their respective jurisdictions specified in the corresponding entries of column 3 of the Schedule .
SCHEDULE
Local Limits Sl . No. Officers
3
2
1
1. Regional Labour Commi- ssioner ( Central ) , Bombay
The State of Maharashtra and Union Territories of Goa , Daman and Diu and Dadra and Nagar Haveli .
2. Regional Labour Commi- ssioner (Central ) , Calcutta
The States of West Bengal (excluding the Civil Districts of Burdwan , Birbhum , Ban- kura , and Purulia) Sikkim and the Union Territory of Andaman and Nicobar Is- lands .
3. Regional Labour Commi- ssioner (Central ) , Madras
The States of Tamil Nadu , Kerala and the Union Terri- tories of Pondicherry and Lakshadweep .
The State of Madhya Pradesh 4. Regional Labour Commi- ssioner (Central ) , Jabalpur
5. Regional Labour Commi- ssioner ( Central), Kanpur The State of Uttar Pradesh and the Union Territory of Delhi .
The State of Bihar .
6. Regional Labour Commi- ssioner (Central ) , Dhanbad
7. Regional Labour Commi- The State of Andhra Pradesh .
ssiner ( Central ) , Hyderabad .
8. Regional Labour Commi- ssioner ( Central ) , Ajmer . The States of Rajasthan and Gujarat.
9. Regional Labour Commi- ssioner ( Central) , Asansol The Districts of Burdwan , Birbhum , Bankura and Purulia in the State of West Bengal .
The State of Orissa .
10. Regional Labour Commi- ssioner (Central ) , Bhuba- neswar .
11. Regional Labour Commi- ssioner (Central ) , Chandi garh.
The States of Punjab, Haryana , Himachal Pradesh and Jammu and Kashmir and Union Territory of Chandigarh .
12. Regional Labour Commi- ssioner (C ) , Gauhati .
The States of Assam , Nagaland, Meghalaya , Tripura , Manipur and Union Territories of Mizoram and Arunachal Pradesh .
13. Regional Labour Commi- ssioner ( Central ) , Bangalore The State of Karnataka .
[No. S-16027/1 /81 -L.W. (v) ] M.M. SINGH , Dy . Secy .
PRINTED BY THE MANAGER, GOVT. OF INDIA PRESS , RING ROAD , NEW DELHI - 110064
AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI - 110054 , 1982