रजिस्ट्री सं . डी . (डी. एन.)-72
सत्यमेवजगत
PROSTERED No. D. (D.N.) - 72
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II-खण्ड 3 - उप-खण्ड (i ) PART II- Section 3-Sub- section ( i)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 271]
नई दिल्ली, शुक्रवार, सितम्बर 10 , 1982/मात्र 19, 1904
No. 271 ]
NEW DELHI , FRIDAY , SEPTEMBER 10, 1982/ BHADRA 19 , 1904
इस भाग में भिम्म पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
वित्त मंत्रालय (राजस्व विभाग)
अधिसूचना
नई दिल्ली, 10 मिनम्बर , 1982
212/मीमा शुल्क
सा० का० नि० 564 ( प्र) केन्द्रीय सरकार गीम। शुल्क अधिनियम, 1962 ( 19621 52) की धारा 156 की उपधारा ( 1 ) द्वारा प्रदन्न शक्तियो का प्रयोग करन हुए निम्नलिखित नियम बनाती है , अर्थात्. -.-
प्रध्याय 1
1. संक्षिप्त नाम और प्रारम्भ:
( 1 ) इन नियमों का संक्षिप्त नाम मीमा शुल्क अभील नियम , 1982 है ।
( 2) ये उम तारीख को प्रवृत्त होगे जिसे केन्द्रीय सरकार राजभव मे अधिसूचना द्वारा, नियत करे ।
2. परिभाषाएं:
( 1) इन नियमों, जब तक कि संदर्भ से अन्यथा अपेक्षित न हो
( क) "अधिनियम" में मीमा शुल्क अधिनियम, 1962 ( 1962 का 52) अभिप्रेत है ।
(ग्व्र ) "प्ररूप" में इन नियमो से उपावद्ध प्ररूप अभिप्रेत है ।
( ग) "धारा" से उक्त अधिनियम की धाग अभिप्रेत है ।
अध्याय 2
कलक्टर ( अपील ) को अपीले
3. कलक्टर ( अपील ) को अपील का प्ररूप:
( 1) कलक्टर ( अपील) को धारा 128 की उपधारा ( 1 ) के अधीन कोई अपील प्ररूप सं ० मी० शु० अ ० 1 में की जायेगी ।
( 2) प्रल्प म ० मी० ए ० अ ० 1 में अंतविष्ट अपील के आधारो और सत्यापन के प्ररूप पर निम्नलिखित द्वारा हस्ताक्षर किये जायेंगे ।
(क) किमी व्यष्टि की दशा में , स्वयं व्यष्टि द्वारा , जहां व्यष्टि भारत में अनुपस्थित है वहां सबधित व्यष्टि द्वारा या उम निमित्त उसके द्वार। सम्यक् रूप से प्राधिकृत व्यक्ति द्वारा , और जहां व्यष्टि अवयस्क है या अपने कार्यों की देखभाल करने मे मानसिक रूप से असमर्थ है वहां उसके सरक्षक द्वारा था उसकी आर में कार्य करने के लिये सभम किसी अन्य व्यक्ति द्वाग ,
(ख) किसी हिन्दू अविभक्त कुटुम्ब की दशा में, कर्ता द्वारा भौर, जहां कर्ता भारत में अनुपस्थित है या अपने कार्यों की देखभाल करने में मानसिक रूप में असमर्थ है वहां ऐसे कुटुम्ब के किसी अन्य व्यम्क सदस्य द्वाग ,
( ग) किसी कंपनी या स्थानीय प्राधिकरण की वशा में, उसके प्रधान अधिकारी द्वारा ,
( घ) किभी फर्म की दशा में , उसके किमी भागीदार द्वारा जो अवयस्क नहीं है ,
(ङ) किमो अन्य मगम की दशा में मंगम के सदस्य या उसके प्रधान अधिकारी द्वारा , और
(J)
702 GJ / 82-1 2
[PART II-SEC . 3 (i )
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
(च) किसी अन्य व्यक्ति की दशा में , उस व्यक्ति द्वारा या उसकी ओर से कार्य करने के लिये सक्षम किमी व्यक्ति द्वारा ।
(3 ) प्ररूप मं० सी० शु० अ० 1 में अपील का प्ररूप दो प्रतियों में फाइल किया जायेगा और उसके साथ उम विनिश्चय या श्रवेश की एक प्रति लगाई जायेगी जिसके विरुद्ध अपील की गई है ।
4. कलक्टर ( प्रपौल) को आवेवन का प्ररूप:
(1) धारा 129-ष की उपधारा ( 4 ) के अधीन कलक्टर ( अपील ) को कोई आवेदन प्ररूप सी ० शु० अ० 2 में किया जायेगा ।
(2 ) भाषेदन का प्रभ्प, प्ररूप सं ० सी० शु० अ० 2 में दो प्रतियों में फाइल किया जायेगा और उसके माथ न्यायनिर्णायक प्राधि- कारी द्वारा पारित विनिश्चय या आदेण की वो प्रतियां ( जिनमे से कम से कम एक प्रमाणित प्रति होगी ) और केन्द्रीय उत्पाद शुल्क या मीमा शुल्क कलक्टर द्वारा ऐसे प्राधिकारी को कलक्टर (अपील ) को आवेदन करने के लिये निदेश करते हुए पारित आदेश की एक प्रभि लगाई जायेगी ।
5. कलक्टर ( अपील ) के समक्ष अतिरिक्त साक्ष्य पेश करनाः
( 1 ) अपीलार्थी, कलक्टर ( अपील) के समक्ष उस साध्य से भिन्न जो उसने न्यायनिर्णायक प्राधिकारी के समक्ष कार्यवाही के दौरान पेश किया हो कोई साक्ष्य चाहे वह मौखिक हो या दस्तावेजी, निम्नलिखित परिस्थितियो के सिवाए , पेश करने का हकदार नहीं होगा, अर्थात्
(क) जहा न्यायनिर्णायक प्राधिकारी ने ऐसे साक्ष्य को स्वीकार करने से इंकार कर दिया है, जिसे स्वीकार कर लिया जाना चाहिये , या
( ब) जहां अपीलार्थी को उम साक्ष्य को जिसे पेश करने के लिये उस प्राधिकारी ने उससे अपेक्षा की थी, पेश करने से रोके जाने का पर्याप्त कारण है ,
(ग) जहां अपीलार्थी को प्राधिकारी के समक्ष किसी माध्य को ओ भ्रपील के किसी श्रधार से सुमंगत है पेश करने से पर्याप्त कारण से रोका गया था , या
( च) जहां म्यायनिर्णायक प्राधिकारी ने , अपीलार्थी को , अपील के किसी आधार से सुमंगत माध्य को पेश करने का पर्याप्त अवसर दिए बिना, आदेश कर दिया है ।
(2) उप-नियम ( 1 ) के अधीन कोई भी माध्य तब तक स्वीकार नहीं किया जायेगा जब तक कि कलक्टर ( अपील ) स्वीकार किये जाने के कारणों को अभिलिखित न करे ।
( 3 ) कलक्टर ( अपील) उपनयन ( 1) के अधीन पेण किये गये किसी माध्य को तब तक नहीं लेगा जब तक कि न्यायनिर्णायक प्राधिकारी या उक्त प्राधिकारी द्वारा इस निमित्त प्राधिकृत किसी अधिकारी को-
( क) साक्ष्य या दस्तावेजों की परीक्षा करने या अपीलार्थी द्वारा प्रस्तुत किये गये साक्षी की प्रतिपरीक्षा करने, या
( ख) किसी साक्ष्य को प्रस्तुत करने अथवा उप-नियम ( 1) के अधीन अपीलार्थी द्वारा पेश किये गये माध्य का खंडन करने के लिये कोई माक्षी प्रस्तुत करने का कोई युक्तियुक्त अवसर न दिया गया हो ।
(4) इम नियम में अंविष्ट किसी बान से कलक्टर ( अपील ) की किसी वस्तावेज को पेश करने या किमी साक्षी की परीक्षा करने के लिये निदेश देने की शक्तियो पर जिससे कि वह अपील का निपटारा कर मके प्रभाव नही पड़ेगा ।
=
अध्याय 3
अपील अधिकरण को अपीलॅ
6. अपील अधिकरण को अपोलों झादि का प्ररूप:
(1) धारा 129-क की उप-धारा ( 1 ) के श्रर्थीन अपील अधिकरण का कोई श्रीिल प्ररूप सं० सी० शु० अ० 3 में की जायेगी ।
(2) धारा 129-क की उप-धारा ( 4 ) के अधीन अपील अधिकरण को प्रत्याक्षेपों का ज्ञापन प्रत्य सं ० मी ० १० २० में किया जायेगा ।
(3) जहां धारा 129-फ की उपधारा ( 1 ) के अधीन कोई अपील, य। उस धारा की उपधारा ( 4 ) के अधीन प्रत्याक्षेपों का ज्ञापन, केन्द्रीय उत्पाद शुल्क या सीमा शुल्क कलक्टर मे भिन्न किसी व्यक्ति द्वारा की जाती है /दिया जाना है का क्रमश. प्ररूप सं० मी० ० अ० ३ श्रीर मी० शु० अ० 4 में यथाअंतविष्ट अपील के आधार, प्रत्याक्षेपों के आधार और सत्यापन के प्ररूप पर नियम 3 के उप-नियम ( 2 ) में विनिर्दिष्ट व्यक्ति द्वारा हस्ताक्षर किये जायेंगे ।
(4) अपील का प्ररुप, प्ररूप गं० गी० शु० ८० 3 और प्रत्याक्षेपों के ज्ञापन का प्रश्ण, प्रत्य सं० मी० १० अ ० 4 में चार प्रतियों में फाइल किया जायेगा और उसके साथ उस आदेश की, जिसके विरुद्ध अपील की गई है , ममान मंख्या में प्रतिा लगाई जायेगी (जिनमे से कम से कम एक प्रमाणित प्रति होगी ) ।
7. अपील अधिकरण को आवेदन का प्ररूपः
(1 ) धारा 139 -घ की उपधारा ( 4 ) के अधीन अपील अधिकरण को कोई आवेदन प्रश्प संख्या १० शु० अ० 5 में किया जायेगा ।
(2) आवेदन का प्रल्प, प्ररूप संख्या मी० शु० ग्र० 5 में चार प्रतियों में भरा जायेगा और उसके गाथ केन्द्रीय उत्पाद शुल्क या सीमाशुल्क कलक्टर द्वारा पारित आदेश या विनिश्चय की प्रनियां बराबर की संख्या में ( जिनमें से कम से कम एक प्रमाणित प्रति होगी ) और ऐसे कलक्टर को अपील अधिकरण को आवेदन करने के लिये निर्देशित करते हुए प्रशासक द्वारा पारित किये गये अादेश की प्रति लगाई जायेगी ।
8. उच्च्चन्यायालय के निर्देश के लिए अपील अधिकरण को आवेदन का प्ररूप:
(1) धाग 130 की उपधारा ( 1 ) के अधीन कोई आवेदन अपील अधिकरण से यह अपेक्षा करते हुए कि वह विधि के किसी प्रश्न का निर्देश उच्च न्यायालय का करे प्रस्प संख्या सी० शु० श्र० में किय। आयेगा और रिगा आवेदन मीन प्रतियो मे फाश्म किया जायेगा 1
(2) धारा 130 को उपधारा ( 2 ) के अधीन अपील अधिकरण को प्रत्याक्षेपा था। ज्ञापन प्रश्प संख्या सी० शु० अ ० 7 में किया जायेगा और ऐमा ज्ञापन तीन प्रनिया में फाइल किया जायेगा ।
(3) जहां घाग 130 की उपधारा ( 1) के अधीन कोई आवेदन या उक्त धारा की उपधारा ( 2 ) के अधीन प्रत्याक्षेपो का ज्ञापन केन्द्रीय उत्पाद शुल्क या सीमा शुल्क कलक्टर से भिन्न किसी व्यक्ति द्वाग किया जाना है , तो क्रमश. प्रश्प संख्या मी० शु० अ० 6 और सो० शु० श्र० 7 में यथाअंतविष्ट आवेदन, प्रत्याक्षेपों के ज्ञापन और सत्यापन के प्रस्प्प पर नियम 3 के उपनियम 3 में विनिर्दिष्ट व्यक्ति द्वारा हस्ताक्षर किये जायेगे ।
3
भारत का राजात्र श्रसाधारण
[भाग II--অভ 3 ( 1 ) ]
प्रध्याय 4
प्राधिकृत प्रतिनिधि
9. प्राधिकृत प्रतिनिधियों के लिए अर्हताएं
धारा 146क के प्रयोजनो के निये किसी प्राधिकृत प्रतिनिधि में ऐमा व्यक्ति मग्मिलित होगा , जिमने निम्नलिखित प्रर्तनाग्रा में से , जो कि उक्त धारा 116क की उपधाग ( 2) के खण्ड ( घ) के अत्रीन विनिविष्ट अर्हताये हैं , कोई अर्हता अर्जित कर ली है, अर्थान्-
(क) चाटर्ड अकाउटेट अधिनियम , 1949 ( 1949 का 38 ) क अर्थ के भीतर काई चार्टड अकाउटट य।
(ख) लागत और सथम श्रष। उटट अधिनियम, 1959 ( 1959 का 23) के अर्थ के भीतर काई भ.गत लेखापाल, या
(ग) कम्पनी मचिव अधिनियम, 1980 ( 1980 का 56) के अर्थ के भीतर कोई कःपन। सचिव, भीर जिमने उक्त अधिनियम की धारा 6 के अधीन व्यवसाय का प्रमाणपत्र प्राप्त कर लिया है, या
( घ) किमी मान्यताप्रास्त विश्विद्यालय से वाणिज्य में स्नातकोत्तर य. श्रनर्म की उपाधि धारण करने वाला या व्यवसाय प्रशासन में स्नातकोत्तर आधि या डिप्लोमा धारण करने वाला कोई भ्यक्ति,
( ङ) कोई ऐमा व्यक्ति, जा सीमाणल्क या केन्द्रीय उत्पाद शुल्क या स्थापन विभागो म पहल नियाजित था और जो उक्त विभ। गो म से एक या एक से अधिक में किया है सिथन में बुल मिलाकर थम म नाम दा नप सेवा करन के पश्चात् एम नियोजन से गेवानिवृन्तहा गया या जिभन १३ व्याग दिया है ।
स्पष्टीकरण इस निधम म नान्यताप्राप्न विश्वविद्यालय से नीचे विनि- दिष्ट विविद्यालयो में ने काई विविद्यालय अभिप्रेत है,
( i ) भारतीय विश्वविद्यालय नत्गमय प्रवृन्न किगी विधि के अधीन निगमित कार्ड भारतीय विविद्यालय;
( ii) रगून विश्वविद्यालय ;
(111 ) ब्रिटिश और वन्ग विश्वावध। नय वर्गमभग, ब्रिस्टल , कैम्ब्रिज , डरहस , लोडम, नवशूल , लण्दन, मैनचेस्टर , रोडिग, शेफील्ड, और बल्म के विश्वविद्यालय;
(IV) स्कॉटलैण्ड के विर्भाश्द्यालय अवरडीन एडिनवर्ग, ग्लास्गो और सेट ड्यून विविद्यालय;
( v ) प्रायरसँण्ड क विण्वविद्यालय उलिन, (ट्रिनिटी महा विद्यालय) के विश्वविद्यालय, क्वीनस विश्वविद्यालय बैनफास्ट धौ ध्वनिन का राष्ट्रीय विश्-विद्यालय;
( V1 ) पाकिस्तान के विविद्यालय मत्समय प्रवृत्त किमी विधि द्वारा निगमिन कार्ड पाकिस्ताना विश्वविद्यालय;
(vii ) बगला दश के विविद्यालय नम्ममय प्रवृत्त किर्मी विधि द्वारा निर्गामन कोई बगलादेश विश्वविद्यालय ।
10 धारा 146 क ( 5 ) के अधीन विर्वाविष्ट प्राधिकारी
सीमाशुन्क कलक्टर, जिनकी प्रधिकारिता ऐमी कार्यवाहियो मे है जिनमे ऐसा व्यक्ति, जा काई विधि व्यवसायी नही है, अधिनियम के अधीन उक्त कार्यवाहिया के संबंध में अववार या दापो पात्रा गया है, धारा 146क को उपधारा ( 5 ) के खण्ड ( ख ) ३ प्रथाजना के लिये प्राधिकारी हागा ।
अध्याय 5
प्रकीर्ण
11. अपील अधिकरण की भाषा ( 1 ) अपील अधिकरण की भाषा अंग्रेजी हागी ।
(2) उप-नियम ( 1 ) में अंतविष्ट बात के होते हुए भी अपील अधिकरण के समक्ष कार्यवाही के पक्षकार, यदि में ऐसे चाहें ता हिन्दी मे लिखे गये दस्तावेज फाइल कर सकेंगे ।
12. अपीलों आदि के फाइल करने के लिए प्रक्रिया
( 1) अपील प्रश्रूप संख्या सी० शु० अ ० 3 में या प्रत्याक्षेपों का ज्ञापन प्ररूप संख्या सी ० शु० अ० 4 में अथवा सी० शु० २० 7 में या अावेदन प्ररूप संख्या सी० शु० अ० 5 में अणना मी० शु ० अ० 6 में व्यक्तिगत रूप से रजिस्ट्रार या रजिस्टर द्वारा इस निमित्त प्राधिकृत किसी अधिकारी के पास उपस्थापित किया जायेगा था रजिस्ट्रार अथवा ऐसे अधिकारी को सम्बो- धिन रजिस्ट्रीकृत डाक द्वारा भेजा जायेगा ।
(2) उप-नियम ( 1 ) के अधीन कोई अपील या प्रत्याक्षेपों का ज्ञापन या डाक द्वारा भेजा गया भावेदन रजिस्ट्रार या रजिस्ट्रार द्वारा प्राधिकृत किसी अधिकारी को उम तारीख को , जिसके बह यथास्थिति रजिस्ट्रार के कार्यालय में यः ऐसे अधिकारी के कार्यालय में प्राप्त होता है, उपस्थापित किया गया समझा जायेगा ।
13. अपीलों श्रादि के उपस्थापित करने की तारीख
नियम 12 के अधीन यथास्थिति रजिस्ट्रार या उसके द्वारा प्राधिकृत काई अधिकारी प्रत्येक अपील या प्रत्याक्षपो के ज्ञापन या आवेदन पर वह मारीन्य पृष्ठाकित करेगा, जिसका वह उस नियम के अधीन उपस्थापित किया जाना है या उपस्थापित किया गया ममझा जाना है और पृष्ठाकल पर हस्ताक्षर करेगा ।
14. किस व्यक्ति को प्रत्यर्थी के रूप में संयोजित किया जा सकेगा
( 1 ) सीमा शुल्क कलक्टर से भिन्न किसी व्यक्ति द्वारा की गई अपील मे सबंधित कलक्टर को प्रत्यर्थी बनाया जायेगा ।
( 2 ) सीमा शुल्क कलक्टर द्वारा की गई अपील या किये गये भाषेदम में दूसरे पक्षकार को यथास्थिति अपील या आवेदन में प्रत्यर्थी बनाया जायेगा ।
15. प्राधिकृत प्रतिनिधियो को प्राधिकृत करने वाले वस्तावेज का प्रपील श्रषि से संलग्नत किया जाना
विभागीय प्राधिकारी से भिन्न किमी व्यक्ति द्वारा फाइल की गई किसी अपीस या प्रत्याक्षेपा के ज्ञापन या द्यावेदन में, प्रतिनिधि को हस्ताक्षर करने और उसकी ओर से उपसजान होने के लिये प्राधिकृत करने वाला वम्ता- वेज जहा वह उसके प्राधिकृन प्रतिनिधि द्वारा हस्ताक्षरित है, ऐसी अपील या प्रत्याक्षेपो के ज्ञापन या आवेदन से सलग्न किया जायेगा ।
16. दूसरे पक्षकार को प्रतियां पृष्ठांकित करता
अपील अधिकरण अपील या प्रत्याक्षेपों के ज्ञापन या आवेदन की एक प्रति जैसे वह फाइल की जाती है, दूसरे पक्षकार को भेजेगा ।
17. रोक पिटीशन के फाइल करने और निपटाने के लिए प्रक्रिया
( 1 ) ( क) मागे गये किसी शुल्क या उद्गृहीत्र शास्ति का निक्षेप करन की श्रोक्षा के रोक के लिये अधिनियम के उपबंधों के अधीन किया गया प्रत्येक आवेदन अपीलार्थी द्वारा व्यक्तिगत रूप से या उसके सम्यक रूप में प्राधिकृत अभिकर्ता द्वारा तीन प्रतियो में उपस्थापित किया जायेगा या रजिस्ट्रार को अथवा अपोलो का प्राप्त करने के लिये प्राधि कृत किमी अन्य अधिकारी को रजिस्ट्रीकृत डाक द्वारा भेजा जायेगा ।
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
4
(ख) ऐसे भायेवन में से प्रत्येक को एक प्रति की श्रश्वेदक द्वारा कलक्टर के प्राधिकृत प्रतिनिधि पर साथ - साथ तामील की जायेगी ।
(2) रोक के लिये प्रत्येक आवेदन कागज के एक तरफ स्वच्छ टाइप किया जायेगा और अंग्रेजी में होगा और नियम 11 के उप- नियम
( 2) के उपबंध ऐसे आवेदन को लागू होगे ।
(3 ) रोक के लिये आवेदन में मक्षिप्त रूप से निम्नलिखित का
कथन किया जायेगा:--
(क ) उम शुल्क या शास्ति की माग की बाबत तथ्य जिसके निक्षेप के बारे में यह चाह। गया है कि वह रोका/ रोकी जाये;
( ख) शुल्क या शास्त्रि की ठीक ठीक रकम और उसमे की निरविवाद रकम और बकाया रकम;
(ग) अधिकरण के समक्ष अपील फाइल करने की तारीख और उमकी सख्या यदि ज्ञान हो;
(घ ) क्या राक के लिये अवेदन अधिनियम के अधीन किमी प्राधि- कारी के समक्ष किया गया था या किसी मिथिल न्यायालय के समक्ष और यदि ऐसा है तो उसका परिणाम ( पत्राचार , यदि काई हों, की प्रतियां ऐसे प्राधिकार के साथ मलग्न की जायेगी ) ।
( ङ ) रोक चाहने के लिये सक्षेप में कारण;
(च) क्या श्रावेदक प्रनिभृति की प्रस्थापना करने के लिये तैयार है और यदि ऐसा है तो किस रूप में;
( छ) प्रार्थनानो का स्पष्टत. और संक्षेप में उल्लेख किया जाये ( उस निश्चित रकम का कथन किया जाये जिसके बारे में आहा गया है कि वह रोकी जाये) ।
( 4) आवेदन की अन्तर्वस्तुभो का अपीलार्थों द्वारा या उसके मन्यथा रूप से प्राधिकृत अभिकर्ता द्वारा शपथ लेकर समर्थन किय। जायेगा ।
(5) रोक के लिये प्रत्येक आवेदन के गाथ मबधित विभाग के प्राधिकारियो के मुमंगन आदेशों की तीन प्रनिया होगी जिनके अंतर्गत वे अपील आदेश, यदि कोई हो, जिनके विरुद्ध अपीलार्था द्वारा अपील अधिकरण को अपील फाइल की गर्नु है और अन्य वस्तावेज, यदि कोई हो, भी है ।
तथापि यह कि अपील अधिकरण अपने विवेक से और आवेदक क अनुरोध पर ऐसे आदेशो की प्रतिया फाइल वारने की अपेक्षाओं से छूट दे सकेगा ।
( 6) कोई आयेवन, जो उक्त अपेक्षाश्रों के अनुक्रून नही है, मक्षेपन.
नामंजूर किया जा सकेगा ।
प्ररूप संख्या सी० शु ० प्र० ( 1)
[नियम 3 देखें]
सीमा शुल्क अधिनियम, 1962 की धारा 123 के अधीन कलक्टर
(अपीप्त) को अपील का प्ररूप
अपीलार्थी
वर्ष बनाम प्रत्यर्थी
1. संख्या
2. अपीलार्थी का नाम और पना-
3. उस अधिकारी का पत्राभिधान और पना जिमने वह विनिश्चय या आदेश पारित किया है जिसके विरुद्ध अपील की गई है और वनिश्चय या ग्रावेण की नारीश्व ।
[PART II- SEC. 3 ( i ) ]
4. अपीलार्थी को उम विनिश्चय या आदेश या, जिसके विरुद्ध अपील की गई है, संगूचिन करने की तारीख ।
5. पत्रा जिम पर अपीलार्थी को सूवनाये भेजो जा सकेगी ।
6. क्या भारित का निक्षेप कर दिया गया है, यदि नहीं तो क्या ऐसे निक्षेप से अभियुषण कर दिये जान के लिये आवेदन किया गया है ।
7. अपील में दावा की की गई राहत ।
तथ्या का कथन
अपील के अाधार
अपीलार्थी के हस्ताक्षर प्राधिकृत प्रतिनिधि यदि कार्ड है , के हस्ताक्षर
सत्यापन
अपीलार्थी यह घोषणा करता ह
कि ऊपर जो कथित है, वह मेरी सर्वोनम जानकारी और विश्वाम के अनु- मार सत्य है ।
आज तारीख 'को मत्यापिन किया गया ।
स्थान
तारीख
अपीलार्थी के हस्ताक्षर
प्राधिकृत प्रतिनिधि यदि कोई है, के हस्ताक्षर
टिप्पणः ( 1 ) अपील के आधार और सत्यापन प्ररूप पर सीमाशल्क ( अपील ) नियम , 1982 के नियम 3 के उपबंधों के श्रनमार अपीलार्थी द्वारा हस्ताक्षर किये जायगे ।
( 2) अपील का प्रम्प , जिसके अन्भगत तथ्यो का कथन और अपील के आवार भी है, दा प्रनियों में फाइल किया जायेगा और उगक माथ उस थादश का विनिश्त्रय की जिसके विश्व पत्रीन की गई प्रतिभा लगाई जायेगी ।
प्ररूप संख्या सीमा शएक प्र ० 2
(नियम देखें)
सीमा शुल्क विनियम , 1963 की धारा 129 घ ( 4) के अधीन
कलक्टर ( अपील) का अध्वेदन का प्ररूप ।
कं। अपोल मख्या आयदक बनाम प्रत्यर्थी
1. आवेदक का पदाभिधान और पता ( यदि आवेदक न्यार्यानर्णायक प्राधिकारी नहीं है तो केन्द्रीय उत्पादशुल्क सीमाशुल्क कलक्टर से आवेदन करने के लिए प्राधिकरण का एक प्रति सलग्न करें ।
2. प्रत्यर्थी का नाम और पना
3. उस अधिकारी का पदाभिधान और पत्रा जिगने वह विनिश्चय या आदेश पारित किया है जिसके सबंध में यह आवेदन किया जा रहा है , नथा विनिश्चय या आदेश की तारीख
+ यह तारीख जिमको सीमाशुल्क अधिनियम 1962 की धारा 129घ की उपधारा ( 2 ) के अधीन सीमाशुल्क कलक्टर ने आदण पारित किय। है ।
5 न्यानिर्णायक प्राधिकारी को उपर्युक्त 4 में विदिष्ट आदेण समुचित करने की तारीख ।
1. आवेदन में दावा की गई राहते ।
5
भारत की राजपत्र: श्रसाधारण
[भाग II--खंड 3 ( i) ]
तथ्यो का कथन आवेदन के आधार
आवेदक के हस्ताक्षर
टिप्पण आवेदन का प्रश्यप, जिसके अन्तर्गत तथ्यो क। कथन श्रवेिदन के आधार भी है दो प्रतिया में फाईल किया जाएगा और उसके गाथ न्यायनिर्णायक प्राधिकारी द्वारा पारित विनिश्चय या श्रध्देण का दो प्रतिया (जिनमे से कम से कम एक प्रमाणित प्रति हागी) और अधिनियम की धारा 124घ का उपधारा ( 2 ) के अधीन सीमा शुल्क कलस्टर के आदण की एक प्रति लगाई जाएगी ।
प्ररूप २० मी० शु ० अ ० ३ [मियम 6 ( 1) वेग्ने]
मोमा शुल्क अधिनियम , 1962 की धारा 124 क ( 1 ) के अधीन अपील अधिकरण को अपील का प्रारूप ।
मीमा शुल्क केन्द्रीय उत्पाद शुल्क और स्वर्ण ( नियवण ) अपील अधिकरण में दर्वकी श्रपाल संख्य अपीलार्थी बनाम
प्रत्यर्थी
1. उग प्राधिकारी का पदाभिधान और पता जिसने यह आदेश पारित किया है , जिसके विरुद्ध अपील की गई है ।
2 उस आदेश की मख्या और नार्गस्य जिसके विरुद्ध अपील की गई है ।
3. उभ श्रादेश का ममूचित किए जाने की तारीख जिसमंत विम्य अपील की गई है ।
। राज्य/ मघ राज्य दक्षेत्र और वह कलक्टरी , जिसमे आदेश पारित किया गया था/ शान्ति का विनिश्चय' किया गया था/ जुर्माना किया गया था ।
5 न्यायनिर्णायक प्राधिकारी का पदाभिवान और पता उन मामलो में, जिनमे वह आदेश जिसके विरुद्ध श्रपील की गई है, कलक्टर ( अर्पील ) का आदेण है ।
पनः , जिम पर अपीलार्थी का सूचनाएं भेजी जा सकेगी ।
7 पना , जिस पर प्रत्यर्थी का सूचनाएं भजी जा सकेंगी ।
8 क्या उम विनिश्चय या आदेण में, जिसके विरुद्ध अपील की गई है कोई ऐगा प्रश्न अन्तर्वलित है , जिसका संबंध शुल्क की दर या निर्धारण के प्रयाजनार्थ माल के मुष्य से है , यदि नहीं ता यथा- रिर्थात अन्यालन शुल्क या जुर्माने की रकम या अन्तर्वेलित शास्ति य। अन्तर्वलित माल के मूल्य में अन्तर ।
9 क्या शुल्क या शाम्ति का निक्षेप कर दिया गया है , र्याद नही ता क्या ऐसे निक्षेप से भिमुक्त कर दिए जाने के लिए कोई आवेदन किया गया है ( उम चालान की प्रति जिसके आधीन निक्षेप किया गया है लगाई जाएगी । )
10 अपील में दावा की गई राहते
तथ्यों का कथन अपील के आधार
3.
1
३ त्या दि
आालार्थ के हस्नादार
नाधिकृत प्रतिनिधि यदि काई है, के हस्ताक्षर
सत्यापन
मे,--
-अपीलार्थी यह घाषणा करता हूं
कि जो ऊपर कथित है वह मेरी गर्वोनम जानकारी और विश्वास के के अनुमार मत्य है ।
आज तारीखको सत्यापित किया गया
अपीलार्थी के हस्ताक्षर
प्राधिकृत प्रतिनिधि ,
यदि कोई है , के हस्ताक्षर
टिप्पण:
1. यदि अपील सीमा शुल्क कलक्टर में भिन्न किसी व्यक्ति द्वारा की गई है तो अपील के आधार और सत्यापन के प्ररूप पर सीमा शुल्क ( श्रपीन ) नियम, 1983 के नियम 3 के उपबंधों के अनु- सार अपीलार्थी द्वारा हस्ताक्षर किए जाएंगे ।
2 अपील का प्रस्प्प, जिसके अन्तर्गत तथ्यों का कथन और अपील के आधार है , चार प्रतियों में फाईल किया जाएगा और उसके माथ उग आदेश की , जिसके विरुद्ध अपील की गई है , बराबर की भख्या में प्रतियां लगाई जाएगी ( जिममे मे कम से कम एक प्रमाणित प्रति होगी )
3. अपील का प्ररूप अंग्रेजी ( या हिन्दी में होना आाहिए और उसमें सक्षिप्त तथा सुविभिन्न शीर्षको के अधीन अपील के आधार बिना किमो तर्क के या वर्णन के उपर्वार्णन हाने चाहिएं और ऐसे आधार क्रमण संख्याकित किए जाने चाहिए ।
1. अधिनियम के उपबंधों के अधीन मदाय किए जाने के लिए अपेक्षित 200 रु ० की फीम का मंदाय अधिकरण की न्यायपीठ के महायक रजिस्ट्रार के पक्ष में उम स्थान पर , जहां न्यायपीठ स्थित है, अवस्थिन राष्ट्रीयकृत बैंक की किसी शाखा पर लिखे गए क्राम बैंक ड्राफ्ट की मार्फत किया जाएगा और भागदेय ड्राफ्ट अर्पाल के प्रारूप के यमन किया जाएगा ।
प्रारूप मंख्या सी० शु० अ ० 4
[नियम 6 ( 2) खेल्ने]
सीमा शुल्क अधिनियम , 1962 की धाग 129क के अधीन अपील अधिकरण को दिए जाने वाले प्रत्याक्षेपों के ज्ञापन का अल्प ।
मीमा शुल्क, केन्द्रीय उत्पाद शुष्ष श्रोर स्वर्ण (नियंत्रण) अपील अधिकरण में
वर्ष का प्रत्याक्षेप स ० अनेक कि अपील/ आवेदन संख्या अपीलार्थी/ धावेवक प्रत्यर्थी
1. राज्य/ संघ राज्यक्षेत्र और यह कलक्टरी , जिसमें आदेश/ निर्धारण का विनिश्वय/ शास्ति/ जुर्माना किया गया था ।
2. यथास्थित अपीलार्थी या सीमाशुल्क या केन्द्रीय उत्पाद शुल्क कलक्टर द्वारा अपील अधिकरण की फाईल की गई अपील या आवेदन की मृचना की प्राप्ति की तारीख ।
3 पता जिभ पर प्रत्यर्थी को सूचना भेजी जा सकेगी ।
पगा जिग पर अपीलार्थी/ द्यावेदक का सूचना भेजी जा सकेगी ।
5. क्या उम विनिश्चय या आदेश में, जिसके विरुद्ध अपील की गई है कोई ऐमा प्रश्न अन्तर्वमिम है, जिसका सबंध शुल्क की दर [PART II-SEC.3 ( i ) ]
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
6
या निर्धारण के प्रयोजनार्थ माल के मूल्य में है, यदि नही, तो यथास्थिति अन्तर्वनित शुल्क या जुर्माने की रकम , या अन्तर्वलित शास्ति या अन्तर्वलित माल के मूल्य में अंतर ।
6 प्रत्याक्षेपों के ज्ञापन में दाया की गई राहतें ।
प्रत्यक्षेपों के प्राधार
(1)
(2)
(3)
(4)
प्रत्यर्थी के हस्ताक्षर
प्राधिकृत प्रतिनिधि ,
यदि काई है, के हस्ताक्षर
सत्यापन
मै,
प्रत्यर्थी यह चोषणा करता हूँ कि जा ऊपर
कथित है वह मेरी सर्वोत्तम जानकारी और विश्वास के अनुसार सत्य है । भाज नारीख-- दिन वर्ष
सन्यापिन किया गया ।
प्रत्यर्थी के हस्ताक्षर
प्राधिकृन प्रनिनिधि ,
यदि कार्ट है , के हस्ताक्षर
टिप्पण .
1. यदि ज्ञापन सीमाशुल्क कलक्टर में भिन्न किसी व्यक्ति द्वारा फाइल किया गया है ता प्रत्याक्षपों के आधार और भत्यापन के प्ररूप पर , मीमाशुल्क अपील नियम, 1982 के नियम के उपबंधा के अनुमार प्रत्यर्थी द्वारा हस्ताक्षरित किए जाएंगे ।
2. प्रत्याक्षेपो के ज्ञापन का प्रख्प चार प्रतिया में फाइल किया जाएगा ।
3. प्रन्याक्षेपो का प्ररुप अंग्रेजी ( या हिन्दी मे) होगा और उसमें संक्षिप्तमः तथा मुभिन्न शीर्षकों के अधीन प्रत्याक्षेपों के आधार बिना किसी तर्क या वर्णन के उपर्धाणत होगे और ऐसे आधारों को क्रमश. संख्याकिम किया जाएगा ।
। श्रधील आवेदन की वह सख्या और वर्ष जो अरील श्रधिकरण द्वारा आवंटित हा और प्रत्यर्थी की प्राप्न अपीलश्र। वेदन की सूचना में णिन हों प्रत्यर्थी द्वारा फाइल किए जाएगे ।
प्रारुप संख्या सं ० शु० २० 5
(नियम 7 देखे)
मीमा शुल्क अधिनियम, 1962 की धारा 1298 ( 4) के अधीन अपील अधिकरण को आवेदन का प्ररूप ।
सीमाशुष्क, केन्द्रीय उत्पादणुक भौर स्वर्ण ( नियत्रण) अपील प्रधिकरण में
वर्ष
की अपोल संख्या-
आवेदक
बनाम
प्रत्यर्थी
1. आवेदक का पदाभिधान और पता ( यदि आवेदक न्यायनिर्णायक प्राधिकारी नहीं है तो मीमाशुल्क कलक्टर मे , आवेदन करने के लिए प्राधिकरण की एक प्रति सलग्न करे) ।
2. प्रत्यर्थी का नाम और पता ।
3. उम अधिकारी का पदाभिधान और पना, जिसने यह विनिश्चय या आदण पारित किया है , जिसकी बाबन यह आवेदन किया जा रहा है, तथा विनाय गा श्रादश को नारीन ।
+ राज्य/ सथ गज्जव और कलक्टरी जगमे विनिश्नःया देण किया गया था ।
5. तारीख , जिसको धारा 129घ की उपधारा ( 1 ) के अधीन बोर्ड द्वारा आदेश पारित किया गया है ।
6. न्यायनिर्णायक प्राधिकारी को, उपर्युक्त में निर्विष्ट आवेश संसू चिन करने की तारीख ।
7. क्या उस विनिश्चय य। उस आदेश में जिसके विरुद्ध अपील की गई है, निर्धारण के प्रयाजनार्थ सीमा शुल्क की दर या माल के मूल्य से सम्बंधित प्रश्न अंतर्वलित है , यदि नहीं तो शुल्क या अत- बेलिन शुल्क या जुर्माने की राशि अथवा अंतर्वमिन शास्ति य। अंतर्वलित माल के मूल्य में अन्तर ।
8. आवेदन में दावा की गई राहत ।
तथ्यों का कथन
शर्वेदन के आधार
1 .
2.
3.
श्रावेदक के हम्ताक्षर
प्राधिकृत प्रतिनिधि , यदि
कोई है , के हस्ताक्षर
टिप्पण घावेदन का प्ररूप, जिसके अन्तर्गत तथ्यों का कथन और आवेदन के आधार भी है , चार प्रतियों में फाइल किया जाएगा और उसके साथ सीमा शुल्क कलक्टर के विनिश्चय या आदेणा की प्रतियां बगबर की संख्या में ( जिनमें से कम से कम एक प्रमाणित होगी) और धारा 129 धकी उप-धारा ( 1 ) के अधीन बोर्ड द्वारा पारित आदेश के। एक प्रति लगाई जाएगी ।
प्ररूप सं ० सी ० शु ० श्र ० ८ [नियम ( 1 ) देखे]
सीमा शुल्क अधिनियम , 1962 की बाग 130 ( 1 ) के अधीन
आवेदन का प्रल्प ।
सीमा शुल्क, कंन्द्रीय अधिकरण में वर्ष-- उत्पाद शुल्क और स्वर्ण ( नियंत्रण) अपील -( अपीलार्थी का नाम) की अपील के मामले मे निर्देश आवेदन संख्या
(कार्यालय द्वारा भरा जाए)
-आवेदक
बन।म
प्रन्वर्थी
1. राज्य या संघ राज्यक्षेत्र पार रह नमश्टरी जहा से आवेदन फाइल
किया गया है ।
2. अपील की संख्या जिसमे निर्देश उद्भूत होना है ।
3. पत्ता जिस पर आवेदक को सूचनाएं भेजी जा सकेंगी ।
4. पना जिस पर प्रत्यर्थी को सूचनाएं भेजी जा सकेगी ।
5. उपर्युक्त अपील का विनिश्चय अपील अधिकरण की न्यायपीठ द्वारा तारीखको किया गया था ।
6. सीमा शुल्क अधिनियम , 1962 की धारा 129ख के अधीन आदश की सूचना की तामील आवेदक परको की गई थी ।
7. तथ्य, जो अपील अधिकरण द्वारा स्वीकार किए गए और/ या पाए गए है तथा जो मामले का कथन बनाने के लिए श्रावश्यक है, सुश्त निर्देश के लिए समग्नक में कथित है ।
५. अपील अधिकरण के आदेश से विधि के निम्नलिखित प्रश्न उद्भूल होते हैं ।
1
3
4 7
भारत का राजपत्र असाधारण
[भाग II-खंड 3 ( 1) ]
पुत्यादि
५ अन आवेदन मीमागल्या प्रधिनियम , 1962 की त्राग 130 की उप-धाग ( 1 ) के अधीन यह अपेक्षा करता है कि मामने का कथन बनाया जाए और पैरा 8 में निर्दिष्ट विधि के प्रश्नो को उच्च न्यायालय का निर्दिष्ट किया जाए ।
10 नीचे विनिर्दिष्ट रुप में वम्मावेजों और उनकी प्रतियों को ( जहां बस्तावेजो का अग्रेजी में अनुवाद आत्रण्यक है, सलग्न है)
मामले के कथन के माथ उच्च न्यायालय को अग्रेषिन किया जाए ।
आवेदक के हस्ताक्षर
प्राधिकृत प्रतिनिधि
यदि कोई है , के हस्ताक्षर
मत्यापन
प्रवेवक घोषणा करमा है कि जो ऊपर कथित, है, वह मेरो सर्वोत्तम जानकारी और विश्वास के अनुसार सत्य है ।
आज नारीख का सत्यापित किया गया ।
आवेवक के हस्ताक्षर
प्राधिकृत प्रतिनिधि
यदि कोई है, के हस्ताक्षर
टिप्पण
1. पता जिम पर आवेदक का सूचनाएं भेजी जा सकेंगी ।
5 तथ्य , जा श्रपान अधिकरण द्वारा रवीकार कर गए और या पाए गए है तथा जो मामले का कथन बनाने के लिए आवश्यक है, तुरन्त निर्देश के लिए समग्नक में कथित है ।
6. अपील अधिकरण के आदेण मे विधि के निम्नलिखित प्रश्न उद्भूत होते हैं:-
1
2.
3.
4
7. अतः प्रत्यर्थी सीमा शुल्क अधिनियम , 1962 की धारा 130 की उप- धारा ( 1 ) के अधीन यह अपेक्षा करता है कि मामले का कथन बनाया जाए और उपर्युक्त पैरा 6 में निदिष्ट विधि के प्रण्नो को उच्च न्यायालय को निविष्ट किया जाए ।
8. नीचे विनिर्दिष्ट रुप में वस्तावेजो और उनकी प्रतिया को, ( जहा बस्तायेजो का अंग्रेजी अनुवाद आवश्यक है , मंलग्न है) मामले के कथन के माथ उच्च न्यायालय को अग्रेषित किया जाए ।
प्रत्यर्थी के हस्ताक्षर
प्राधिकृत प्रतिनिधि
यदि काई है के हस्ताक्षर
1. यदि आवेदन मीमाशुल्क कलक्टर से मिन किसी व्यक्ति द्वारा किया गया है तो श्रावेदन और सत्यापन के प्ररुप पर सीमा शुल्क परः ( अपील ) नियम , 1952 के नियम 3 के उपबंधों के अनुमार हस्ताक्षर किए जाएंगे ।
2. आवेदन सीन प्रतियों में फाइल किया जाएगा ।
3 अधिनियम के उपबंधों के अधीन मंवाय किए जाने के लिए अपेक्षित 2005० की फोम का मदाय अधिकारण की स्यायपीठ के सहायक रजिस्ट्रार के पक्ष में उम स्थान पर जहाँ न्यायपीठ स्थित है , अवस्थित राष्ट्रीयकृत बैंक की किसी शाखा पर लिखे गाए क्राम बैंक ड्राफ्ट की मार्फत किया जाएगा। और मांगदेय ड्राफ्ट आवेदन के प्रश्न के साथ संलग्न किया जाएगा ।
प्ररुप सं० मीमा शुल्क २० 7 [नियम ४ ( 2 ) देखे]
सीमा शुल्क अधिनियम , 1962 की धारा 130 ( 2 ) के अधीन उम्व न्यायालय को निर्देश के मामले में अरील अधिकरण को किए जाने वाले प्रत्याक्षेपों के ज्ञापन का प्ररुप
सीमा शुल्क, उत्पादशुल्क और स्वर्ण ( नियंत्रण ) अपील अधिकरण में वर्षका प्रति- निर्देश अावेदन संख्या--- (कार्यालय द्वारा भरा जाएगा )
वर्ष -के निदेश श्रावेदन संख्या मे आवेदक बनाम -प्रत्यर्थी
1. राज्य/संघ राज्यक्षेत्र और कलक्टरी , जहाँ मैं प्रत्याक्षेपों का ज्ञापन फाइल किया गया है
2. प्रत्यर्थी द्वारा अपील अधिकरण में फाइल किए गए आवेदन की सूचना की प्राप्ति की तारीख ।
3. पता जिम पर प्रार्थी को सूचनाएं भेजी जा सकेंगी ।
सत्यापन
प्रत्यार्थी यह घोषणा करता हूं कि जो ऊपर कथित है, वह मेरी मर्वोत्तम जानकारी और विश्वास के अनुसार सत्य है । प्राज नारीख को सत्यापित किया गया ।
प्रत्यर्थी के हस्ताक्षर
प्रधिकृत प्रतिनिधि,
यदि कोई , है, के हस्ताक्षर
टिप्पणीः
1. यदि जापम सीमा शुष्क कलक्टर से भिन्न किमी व्यक्ति द्वारा फाईल किया गया है तो प्रत्याक्षेपों के ज्ञापन और मत्यापन के प्ररूप पर भीमा शुल्क ( अपील ) नियम , 1982 के नियम 3 के उपबंधमों के अनुसार हस्ताक्षर किए जायेगें ।
1. प्रत्याक्षपो का ज्ञापन तीन प्रतियो में फाईल किया जाएगा [फा० सं० 493/3/83-सी ० शु ० VI ] ए० मी० वक, अवर सचिव
MINISTRY OF FINANCE (Department of Revenue) New Delhi , the 10th Septpember , 1982 NOTIFICATION
212 /CUSTOMS
G.S.R. 564(E). In exer Ise of the powers conferred by sub-section ( 1 ) of section 156 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962) , the Central Government hereby makes the following rules , namely :-
8
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
[PART II-SEC. 3 (1) ]
-:
CHAPTER I
(b) where the appellant was prevented by sufficient cance from producing the evidence which he was called upon to produce by that authority , or PRI- LIMINARY
1. Short title and commencement : ( 1 ) These rules be called the Customs ( Appeals ) Rules , 1982 . may
(c ) where the appellant was prevented by sufficient cause from producing before the authouty any evidence which is relevant to any ground of appeal ; or
(2) They shall ome into force on such date as the Central Govcinment may , by notification in the Official Gazette , ap- point.
( d ) where the adjudicating authority has made the order appealed against without giving sufficient opportunity to the appellant to adduce evidence relevant to any ground of appeal .
2. Definitions : In these rules , unless the context othervise requines ,-
( a ) "Act" means the Customs Act , 1962 ( 52 of 1962 ) ,
( 2) No evidence shall be admitted under sub - rule ( 1 ) unless the Collector ( Appoals ) records in writing the reasons for its admission .
(b) " Form" means a form appended to these rules ;
(c) " section " means a section of the Act .
CHAPTER II
(3 ) The Collector ( Appeals ) shall not take any evidence produced under sub - rule ( 1 ) unless the adjudicating authority or an officer authorised in this behalf by the said authority has been allowed a reasonable opportunity,-
APPEALS TO COLLECTOR ( APPEALS )
(a) to examine the evidence or documents or to cross- examine any witness produced by the appellant ; or
3. Form of appeal to Collector ( Appeals ) - ( 1 ) An appeal under sub - section ( 1 ) of section 128 to the Collector ( Appeals ) shall be made in Form No. C. A. - 1 ,
(b ) to produce any evidence or any witness in rebuttal of the evidence produced by the appellant under sub - rule ( 1 ) .
(2) The grounds of appeal and the form of verification as contained Form No. C.A - 1 shall be signed : ---
(4 ) Nothing contained in this rule shall affect the powers of the Collector (Appeals ) to direct the production of any witness, to enable him to dispose of the appeal .
CHAPTER III
APPFALS TO APPELLATE TRIBUNAL (a) in the case of an individual by the individual himself or where the individual is absent from India, by the individual concerned or by some person duly unthori- sed by him in this behalf and where the individual is a minor or is mentally incapacitated from attending to his affairs , by his guardian or by any other person competent to act on his behalf ;
6. Form of appeals , etc. , to the Appellate Tribunal ( 1 ) An appeal under sub - section ( 1 ) of section 129 -A to the Appellate Tribunal shall be made in Form No. С. А. -3 .
( 2 ) A memorandum of cross - objections to the Appellate Tribunal under sub - section ( 4 ) of section 129 -A shall be made in Form No. C. A. - 4 .
(b) in the case of a Hindu undivided family , by the Karta and , where the Kadta is absent from India or is mentaly incapacitated from attendingto his affairs , by any other adult member of such family ;
(c) in the case of a company or local authority, by the principal officer thercof;
(d) in the case of a firm , by any partner thereof, not being a minor;
( 3 ) Where an appeal under sub - section ( 1 ) of section 129A or a memorandum of cross - objections under sub-section (4) of that section is made by any person other than the Col- lector of Customs , the grounds of appeal , the grounds of cross- objections and the forms of verification as contained in Form Nos . CA- 3 and CA- 4, or as the case may be , respectively shall be signed by the person specified in sub -jule ( 2) of rule 3.
(e) in the case of any other association , by any member / of the association or the principal officer thereof ; and
( f) in the case of any other person, by that person some person competent to act on his behalf. or
(4) The form of appeal in Form No CA- 3 and the form ofmemondrum of cross objections in Form No. C'A - 4 shall be filed in quadruplicate and shall be accompaniedby an equal number of copies of the order appealed against one of which at least shall be a certified copy) .
(3 ) The form of appeal in Form No. C. A. - 1 shall be filed in duplicate and shall be accompanied by a copy of the decision or order appealed against .
7. Form of application to the Appellate Tribunal ( 1 ) An application under sub - section (4 ) of section 129D to the Appellate Tribunal shall be made in Form No. CA- 5.
4. Form of application to the Collector ( Appeals ) -( 1 ) An application under sub- section ( 4 ) of section 129.D to the Col- lector (Appeals ) shallbe made in Form No. C. A. -2 .
(2) The form of application in Form No. CA - 5 shall be filed in quadruplicate and shall be actompanied by an equal number of copies of the decision or order passed by the Collector of Customs ( one of which at least shallbe a certi- fied copy ) and copy of the order passed by the Board direct- ing such Collector to apply to the Appellate Tribunal .
(2) The form of application in Form No. C. A. -2 shall be filed in duplicate and shall be accompanied by two copies of the decision or order passed by the adjudicating authority ( one of which at least shall be a certified copy) and a copy of
8. Form of application to the Appellate Tribunal for refcrence to High Court,
the order passed by the Collector of Customs directing such authority to apply to the Collector (Appeals ) .
( 1) An application under sub- section ( 1 ) of section 130 requiring the Appellate Tribunal to refer to the High Court any question of law shall be made in Form No. CA - 6 and such application shall be filed in triplicate.
5. Production of additional evidence before the Collector (Appeals ) -( 1 ) The appellant shall not be entitled to produce before the Collector (Appeals ) any evidence , whether oral or documentary, other than the evidence producedby him during the course of proceedings before the adjudicating authority . except in the following circumstances , namely :-
(a) where the adjudicating authority has refused to admit evidence which ought to have been admitted; or
( 2) A memorandum of cross - objections under sub - section (2) of section 130 to the Appellate Tribunal shall be made in Form No CA- 7 and such memorandum shall be filed in triplicate.
9
भारत का राजपत्त: असाधारण,
[भाग-खंड II 3 ( 1 ) ]
(3) Where an application under sub- section ( 1 ) of sec- tion 130 or a memorandum of cross - objections under sub- section (2 ) of that section is made by any person other than the Collector of Customs , the application, the memorandum and the forms of verification as contained in Form Nos. CA - 6 and CA- 7 respectively shall be signed by the person specified in sub -rule (2 ) of rule 3 .
CHAPTER IV
AUTHORISED REPRESENTATIVE
9. Qualifications for authorised representatives . For the purposes of section 146A , an authorised representative shall include a person who has acquired any of the following qualifications , being the qualifications specified under clause (d) of sub- section ( 2 ) of the said section 146A , namely :-
(a) a Chartered Accountant within the meaning of the Chartered Accountants Act, 1949 (38 of 1949) , ог
(b) a cost Accountant within the meaning of the Cost and Works Accountants Act , 1959 (23 of 1959 ) ; ог
(c) a Company Secretary within the meaning of the Company Secretaries Act, 1980 ( 56 of 1980) , who has obtained a certificate of practice under section 6 of that Act ; or
(d) a post-graduate or an Honours degree holder in Commerce or a post-graduate degree or diploma holder in Business Administration from any recognised University ; or
(e) a person formerly employed in the Departments of Customs or Central Excise or Narcotics and has retired or resigned from such employment after having rendered service in any capacity in one or more of the said Departments for not less than ten years in the aggregate .
Explanation :--In this rule , " recognised University " means any of the Universities specified below , namely :
I. Indian Universities -Any Indian University incor- porated under any law for the time being in force in India;
II . Rangoon University.
III. English and Welsh Universities :-The Universities of Birmingham , Bristol , Cambridge , Durham, Leeds , Liverpool , London , Manchester , Oxford, Reading , Sheffield and Wales;
IV. Scottish Universities : The Universities of Aber- deen, Edinburgh , Glasgow and St. Andrews .
V. Irish Universities :-The Universities of Dublin
(Trinity College ) , the Queen's University, Belfast and the National University of Dublin .
VL Pakistan Universities . Any Pakistan University in- corporated under any law for the time being in force.
VII. Bangladesh Universities. Any Bangladesh Univer- sity incorporated under any law for the time being in force..
10. Authority under section 146A( 5 ) ( b ) . The Collector of Customs having jurisdiction in the proceedings in which a person who is not a legal practitioner is found guilty of misconducst in connection with that proceeding under the Act shall be the authority for the puposes of clause (b ) of sub-section ( 5) of section 146-A .
CHAPTER V
MISCELLANEOUS
11. Language of the Appellate Tribunal :-( 1 ) The lan- guage of the Appellate Tribunal shall be English .
(2) Notwithstanding anything contained in sub- rule ( 1 ) , the parties to a proceeding before the Appellate Tribunal mav file documents drawn up in Hindi if they so desire . 702 G1/ 82-2
12. Procedure for filing appeals etc.-( 1 ) An appeal in Form No. C. A. - 3 or a memorandum of cross - objections in Form No. C. A. -4 or Form No. C. A. -7 , or an application in Form No. C.A. - 5 or Form No. C.A. - 6 shall be presented in person to the Registrar or an officer authorised in this behalf by the Registrar, or sent by registered post addressed to the Registrar or such officer .
(2) An appeal or a memorandum of cross - objections or an application sent by post under sub- rule ( 1 ) shall be de- emed to have been presentedto the Registrar or to the officer authorised by the Registrar, on the date on which it is received in the office of the Registrar , or as the case may be in the oflice of such officer .
13. Date of presentation of appeals cic.-The Registrar or as the case may be , the ofliçer authorised by him under rule 12 shall endorse on every appeal or memorandum of cross-objections or application the date on which it is presen- ted or deemed to have been presented under that rule and shall sign and endorsement .
14. Who may be joined as respondents ( 1 ) In an ap peal by a person other than the Collector of Customs the Collector concerned shall be made the respondent to the appeal .
(2) In an appeal or an application by the Collector ofCustoms , the other party shall be made the respondent to the appeal or application , as the case may be .
15. Document authorising authorised representatives to be attached to the appeal etc :-In any appeal , or memorandum of cross- objections or application, filed by any person other than a departmental authority , where it is signed by his authorised representative the document authorising the re- presentative to sign and appear for him shall be appended to such appeal or memorandum of cross -objections or appli cation.
16. Endorsing copies to the other party :--The Appellate Tribunal shall send a copy of the appeal or memorandum of cross -objections or application to the other party as soon as itis filed.
17. Procedure for filing and disposal of stay petition :-- (1 ) ( a) Every application preferred under the provisions of the Act for stay of the requirement of making deposit of any duty demanded or penalty levied shall be presented in triplicate by the appellant in person or by his duly authorised agent, or sent by registered post to the Registrar or any other officer authorised to receive appoals.
(b) One copy, each o such application shall be served on the authorised representative of the Collector simultaneously by the applicant.
( 2) Every application for stay shall be neatly typed ...on one side of the paper and shall be in English and the pro visions of sub- rule (2 ) of rule 11 shall apply to such appli- cation.
(3) An application for stay shall setforth concisely , the following:-
(a) the facts regarding the demand of duty or penalty, the deposit whereof is sought to be stayed ;
(b) the exact amount of duty or penalty and the amount undisputed therefrom and the amount outstanding ;
(c) the date of filing of the appeal before the Tribunal and its number, if known ;
(d) whether the application for stay was made before any authority under the Act or any civil court and, if so, the result thereof (coples of the correspon- dence, if any, with such authorities to be attached );
(e) reasons in brief for seeking stay;
(f) whether the applicant is prepared to offer security and, if so , in what form ;
(g) prayers to be mentioned clearly and concisely (state the exact amount sought to be stayed) ;
[PART II-SEC . 3 (i ) ] THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
10
FORM NO . С.А. - 2
(Ste rule 4)
(4) The contents of the application shall be supported by an affidavit sworn to by the appellant or his duly authorised agent.
FORM OF APPLICATION TO THE COLLECTOR. (APPEALS) UNDER SECTION 129D( 4 ) OF THE CUSTOMS
ACT, 1962
of.
Appeal No.
(5 ) Every application for stay shall be accompanied by three copies of the relevant orders of the authorities of the department concerned , including the appellate orders, if any , against which the appeal is filed to the Appellate Tribunal by the appellant and other documents . if any :
Applicant
19 . Vs. Respondent Provided, however, that the Appellate Tribunal may in its discrelion and at the request of the applicant, dispense with the requirements of filing of the copies of such orders .
(6) Any application which does not conform to the above requirements is liable to be summarily rejected..
FORM NO . C.A. 1 (See rule 3)
1. Designation and address of the applicant ( If the applicant is not the adjudicating authority , a copy of the authorisation from the Collector of Customs to make the application should be enclosed . )
FORM OF APPEAL TO THE COLLECTOR ( APPEALS) UNDER SECTION 128 OF THE CUSTOMS ACT , 1962
2. Name and address of the Respondent.
19 ..
of .
1. No ....
2. Name and address of the appellant.
3. Designation and address of the officer passing the decision or order in respect of which this application is being made and the date of the decision or order .
3. Designation and address of the officer passing the decision or order appealed against and the date of the decision of order .
4. Date on which the order under sub- section ( 2) of section 129D has been passed by the Collector of Customs .
4. Date of communication of the decision or order appealed against to the appellant.
5. Address to which notices may be sent to the appellant .
5. Date of the communication of the order referred to in (4) above to the adjudicating authority.
6. Reliefs claimed in the application.
Statement of facts Grounds of application 6. Whether duty or penalty or both is deposited; if not, whether any application for disperising with such deposit has been made . (A copy of the Challan under which the deposit is male shall be furnished) .
(1)
(ii )
7 Reliefs claimed in appeal .
etc.
(iii)
Statement of facts
Signature of the Grounds of appeal
applicant.
(i) (H1) (iii) etc.
Signature of authorised
Signature of the
representative , if any.
appellant.
NOTE. The form of application, including the state- ment of facts and the grounds of application shall be filed on duplicate and shall be accompanied by two copies of the decision or order passed by the adjudicating authority (one of which at least shallbe a certified copy) and a copy of the order of the Collector of Customs under sub -section (2) of section 129D of the Act .
VERIFICATION
FORM NO . C.A. -3 [See rule 6(1 )]
I, ..the appellant , do hereby declare that what is stated above is true to the best of my infor- mation and belief.
Verifled today, the ..... day of 19 ....
Place ..
FORM OF APPEAL TO THE APPELLATE TRIBUNAL. UNDER SECTION 129A ( 1) OF THE CUSTOMS ACT, 1962
Date
Signature of the authorised
In the Customs , Excise and Gold (Control ) Appellate Tribunal.
representative , if any .
Signature of the appellant .
Appeal No.
NOTES :
of. Applicant Vs.
Respondent 1. The grounds of appeal and the form of verification shall be signed by the appellant in accordance with the provisions of rule 3 of the Customs (Appeals) Rules, 1982.
1. The designation and address of the authority passing the order appealed against .
2. The form of appeal , including the statement of facts and the grounds of appeal shall be filed in duplicate and shall be accompanied by a copy of the decision or order appealed against.
2. The number and date of the order appealed against .
11
भारत का राजपत असाधारण
[भाग II- खंड 3 ( 1 ) ]
3. Date of communication of the order appealed against .
2. The form of appeal including the statement of facts and the grounds of appeal shall be filed in quadruplicate and shall be accompanied by an equal number of copies of the order appealed against (one of which at least shall be a certified copy).
4. State/Union territory and the Collectorate in which the order/decision of assessment/ penalty/fine was made .
3. The form of appeal should be in English ( or Hindi) and should set forth , concisely and under distinct heads , the grounds of appeal without any argument or narrative and such grounds should be numbered consecutively.
5. Designation and address of the adjudicating authority in cases where the order appealed against is an order of the Collector (Appeals) .
6. Address to which notices may be sent to the appellant.
4. The fee of Rs. 200 required to be paid under the pro- visions of the Act shall be paid through a crossed bank draft drawn in favour of the Assistant Registrar of the Bench of the Tribunal on a branch of any Nationalised bank located at the place where the Bench is situated and the demand draft shall be attached to the form of appeal .
7. Address to which notices may be sent to the respondent .
FORM NO . C.A. - 4 [See rule 6 (2) ]
FORM OF MEMORANDUM OF CROSS- OBJECTIONS TO THE APPELLATE TRIBUNAL UNDER SECTION
129A(4) OF THE CUSTOMS ACT , 1962
In the Customs , Excise and Gold (Control ) Appellate Tri- bunal Cross -Objection No...... InAppeal/Application No......... ... of 19 .. of 19 ......
8. Whether the decision or order appealed against involves any question having a relation to the rate of tluty or to the value of goods for purposes of assessment, ifnot, the difference in duty involved or amount of fine or penalty involved or value of goods involved , as the case may be.
Appellant/Applicant .
V8 .
Respondeht 9. Whether duty or penalty is deposited: for dispensing with such deposit applicationit has been made . if not , whether any application (A copy of the Challan under which the deposit is made shall be furnished).
10. Reliefs claimed in appeal .
1. State/Union territory and the Collectorate in which the order/ decision of assessment /Penalty/ fine was made .
Statement of facts
Grounds of appeal
(i)
2. Date of receipt of notice of appeal or application filed with the Appellate Tribunal by the appellant or as the case may be , the Collector of Customs .
(ii)
(iii)
3. Addressto which notices may be sent to the respondent .
elc.
(iv)
4. Address to which notices may be sent to the appellant/ applicant.
Signature of the authorised representative, ifany.
Signature of the appellant .
VERIFICATION
the appellant do hereby declare that what is stated above is true to the best of my information and belief.
5. Whether the decision or order appealed against involves any question having a relation to the rate of duty of Customs or to the value of goods for purpose of assessment ; if not, the difference in duty or duty involved, or amount of firie or penalty involved or the value of goods involved , as the case may be .
Verified today the . day of . 19 ....
6. Reliefs claimed in the memorandum of cross -objections .
Signature of the authorised representative , if any.
GROUNDS OF CROSS- OBJECTIONS
(1)
(2)
Signature of the appellant.
(3)
NOTES:
(4) etc.
Signature of the authorised representative , if any .
Signature of the 1. The grounds of appeal and the form of verification shall if the appeal is made by any person , other than the Collector of Customs , be signed by the appellant in accord- ance with the provisions of rule 3 of the Custorns (Appeals ) Rules , 1982 .
respondent.
12
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
VERIFICATION
τ. the respondent , do hereby declare that what is stated above is true to the best of my information and belief.
day of 19 Verified to-day the
Signature of the authorised representative , if any .
Signature of the respondent.
NOTES :
1. The grounds of cross-objections and the form of veri- fication shall, if the memorandum is filed by any person, other than the Collector of Customs , be signed by the res pondent in accordance with the provisions of rule 3 of the Customs (Appeals ) Rules , 1982 .
2. The form of memorandum of cross- objections shall be filed in quadruplicate.
3. The form of memorandum of cross -objections should be in English (or in Hindi ) and should set forth , concisely and under distinct heads the grounds of cross - objections with- out any argument or narrative and such grounds should be numbered consecutively .
4. The number and year of appeal application as allotted by the office of the Appellate Tribunal and appearing in the notice of appeal application received by the respondent is to be filled in by the respondent .
FORM NO . С.А. - 5 (See rule 7)
FORM OF APPLICATION TO THE APPELLATE TRIBUNAL UNDER SECTION 129D(4 ) OF THE CUSTOMS ACT, 1962
In the Customs , Excise and Gold ( Control ) Appellate
Tribunal
of..
Appeal No ..
Applicant Vs. Respondent
1. Designation and address of the applicant (if the applicant is not the adjudicating authority, a copy of the authorisation from the Collector of Customs to make the application should be enclosed).
2. Name and address of the respondent .
3. Designation and address of the officer passing the decision or order in respect of which this application is being made and the date of the decision or order.
4. State/Union territory and the Collectorate in which the decision or order was made .
5. Date on which order under sub- section ( 1 ) of section 129D has been passed by the Board.
6. Date of the communication of the order referred to in (3 ) above, to the adjudicating authority.
7. Whether the decision or order appealed against involves any question having a relation to the rate of duty of customs or
[PART II-SEC. 3 (i ) ]
to the value of goods for purposes of assessment ; if not the difference in duty or duty involved , or amount of fine or penalty involved or value of goods involved.
8. Relicfs claimed in the application .
Statement of facts
Grounds of application
( i)
(ij)
etc.
(iii)
Signature of the applicant .
NOTF . The form of application including the statement of facts and the grounds of application shall be filed in quadruplicate and shall be accompanied by an equal num- her of copies of the decision or order of the Collector of Customs ( one at Icast of which shall be a certified copy ) and a copy of the order of the Board under sub - section ( 1 ) of section 129 -D .
FORM NO . С.А. -6 [See rule 8 ( 1 )]
FORM OF APPLICATION TO THE APPELLATE TRIBU- NAL UNDER SECTION 130( 1) OF THE CUSTOMS ACT, 1962
Inthe Customs , Excise and Gold ( Control ) Appellate Tribunal
In the matter of Appeal No.- lant) Reference Application No.- (to be filled in by the office) (Name of the appel- of 19
Applicant Vs. Respondent
1. State or Union territory and the Collectorate from which the application is filed-
2. Number of the appeal which gives rise to the reference
3. Address to which notices may be sent to the applicant .
4. Address to which notices may be sent to the respondent .
5. The appeal noted above was decided by the- Bench of the Appellate Tribunal on-
6. The notice of the order under section 129B of the Customs Act, 1962 was served on the applicant оп
7. The facts which are admitted and/or found by the Appellate Tribunal and which are necessary for drawing up a statement of the case, are stated in the enclosure for ready reference.
8. The following questions of law arise out of the order of the Appellate Tribunal .
1.
2.
etc.
3.
9. That the applicant , therefore , requires under sub- section ( 1) of section 130 of the Customs Act , 1962 that a statement of the case be drawn up and the questions of law referred in paragraph 8 above be referred to the High Court.
13
भारत का राजपन प्रसाधारण
[भाग खंड 3 ( i) ]
10. The documents or copies thereof as specifled below (the translation in English of the documents, where necessary, is annexed ) be forwarded to the High Court with the statement of the case .
Signature of the applicant.
Signature of the authorised representative , if any .
VERIFICATION
the applicant do hereby declare that what is stated above is true to the best of my information and belief .
Verified today , the day of 19-
Signature of the authorised
Signature of the applicant .
representative, if any .
NOTES :
1. The application and the form of verification shall , if the application is made by any person , other than the Collector of Customs , be signed by the applicant in accord- ante with the provisions of rule 3 of the Customs (Appeals ) Rules , 1982 .
2. The application shall be filed in triplicate .
3. The fee of Rs . 200 required to be paid under the pro- visions of the Act shall be paid through a crossed bank draft drawn in favour of the Assistant Registrar of the Bench of the Tribunal on a branch of any nationalised banks located at the place where the Bench is situated and the demand draft shall be attached to the form of application.
FORM NO . C.A. -7
[See rule 8 (2 ) ]
FORM OF MEMORANDUM OF CROSS - OBJECTIONS TO THE APPELLATE TRIBUNAL IN THE MATTER OF REFERENCE TO THE HIGH COURT UNDER SECTION 130 ( 2 ) OF THE CUSTOMS ACT, 1962
In the Customs , Excise and Gold ( Control ) Appellate Tribunal
Cross Reference Application No. (to be filled in by the office) . of 19-
In Reference Application No.- of- 19-
-Applicant
Vs. -Respondent
1. State/Union territory and the Collectorate from which the memorandum of cross - objections is filed.
2. Date of receipt of notice of application filed with the Appellate Tribunal by the respondent.
702 GI / 82--1
3. Address to which notices may be sent to the respondent .
4. Address to which notices may be sent to the applicant
5. The facts which are admitted and /or found by the Appellate Tribunal and which are necessary for drawing up a statement of the case , are stated in the enclosure for ready reference .
6. The following questions of law arise out of the order of the Appellate Tribunal :
(1)
(2)
(3) etc.
7. The respondent, therefore, requires under sub - section ( 1 ) of section 130 of the Customs Act . 1962 that a statement of the case be drawn up and the questions of law referred in paragraph 6 above be referred to the High Court .
8. That the documents or copies thereof as specified below (the translation in English of the documents , where necessary , is annexed) be forwarded to the High Court with the statement of the case ,
Signature of the respondent.
Signature of the authorised representative, if any .
VERIFICATION
I, - the respondent do hereby declare that what is stated above is true to the best of my information and belief.
19 Verified today, the
day of
Signature of the authorised representative , if any .
Signature of the respondent.
NOTES :
1. The memorandum of cross -objections and the form of verification shall, if the memorandum is filed by any person, other than the Collector of Customs be signed in accordance with the provisions of rule 3 of the Customs (Appeals) Rules , 1982 .
2. The memorandum of cross -objections shall be filed in triplicate.
[F. No. 492/3 /82- CUS . VIJ A. C. BUCK , Under Secy.
PRINTED BY THE MANAGER . GOVT . OF INDIA PRESS, RING ROAD, NEW DELHI 110064 AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI - 110054, 1982