REGISTERED No. D- ( D) -72 रजिस्ट्रो सं० डी ( डी) 72
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II-खण्ड 2
PART II- Section 2
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं) 50]
नई दिल्ली, सोमवार, अक्तूबर 18, 1982/प्राश्विन 27, 1904
No. 50]
NEW DELHI, MONDAY , OCTOBER 18 , 1982/ ASVINA 27 , 1904
इस भाग में भिम्त पृष्ठ संख्या बी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके ।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
LOK SABНА
The following Bill was introduced in Lok Sabha on the 18th October , 1982:-
BILL NO . 135 OF 1982
A Bill to authorise payment and appropriation of certain further sums from and out of the Consolidated Fund of the State of Assam for the services of the financial year 1982-83 .
BE it enacted by Parliament in the Thirty - third Year of the Republic of India as follows : -
1. This Act may be called the Assam Appropriation ( No. 3 ) Act, 1982. Short title .
of 2. From and out of the Consolidated Fund of the State of Assam there may be paid and applied sums not exceeding those specified in column 3 of the Schedule amounting in the aggregate to the sum two crores , thirty - six lakhs and seventy -two thousand rupees towards defraying the several charges which will come in course of payment during the financial year 1982-83 in respect of the services specified in column 2 of the Schedule.
Issue of Rs . 2,36 , 72,000 out of the Consoli- dated Fund ofthe State of Assam for the finan- cial year 1982-83 .
Appro- priation, 3. The sums authorised to be paid and applied from and out of the Consolidated Fund of the State of Assam by this Act shall be appro- priated for the services and purposes expressed in the Schedule in relation to the said year .
2
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
[PART II
THE SCHEDULE
(See sections 2 and 3)
I
2
Services and purposes No. of Vote/ Appro- pria- tion
9
Sums not exceeding
Total Votedby Parliament
Charged on the Consoli- dated Fund
Rs .
Rs .
Rs .
Revenue
6 Land Revenue and Land Ceiling
16 District Administration
Revenue
18 Police
6,30,000
6,50,000
Revenue
Administrative and Functional Buildings
1,42,00,000
17,000 1,42,17,000
1,21,000
1,36,000
15,000
Capital
25
Revenue
Guest Houses , Government Hostels, etc.
26
1,09,000
1,09,000
Revenue
Administrative Training
Revenue
State Lottcries and Others 30
Residential Buildings
37
87,000
87,000
Capital
Revenue
41 Civil Supplies
4,06,000
4,06,000
Revenue
55 Agriculture
61
Revenue
Forests
35,00,000
35,00,000
Revenue
62 Community Development
3,000
3,000
Revenue
64 Striculture and Weaving
3,000
3,000
Revenue
63 Cottage Industries
67 Fload Control
5,82,000
5,82,000
25,000
25,000
1,06,000 1,06,000
Revenue Capital
68 Roads and Bridges
1,27,000 1,27,000
Revenue Capital
TOTAL
21,000
21,000
2,39,35,000
3,17,000 2,36,72,000 SEC. 2 ]
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
3
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
This Bill is introduced in pursuance of article 204 ( 1) and 205 of the Constitution and the Proclamation issued under article 356 of the Constitution in respect of the State of Assam on the 19th March , 1982 to provide for the appropriation out of the Consolidated Fund of the State of Assam of the moneys required to meet the supplementary expenditure charged on the Consolidated Fund of the State of Assam and the grants made by the Lok Sabha for expenditure of the Government of Assam for the financial year 1982-83 .
PRANAB MUKHERJEE .
RECOMMENDATION OF THE VICE - PRESIDENT DISCHARGING THE FUNCTIONS OF THE PRESIDENT UNDER ARTICLE 207 OF THE CONSTITUTION OF INDIA
[Copy of letter No. F. 4 (57 ) -B ( S) /82 , dated the 14th October , 1982 from Shri Pranab Kumar Mukherjee , Minister of Finance to the Secretary , Lok Sabha . ]
The Vice- President discharging the functions of the President, having been informed of the subject matter of the proposed Bill to authorise payment and appropriation of certain further sums from and out of the Consolidated Fund of the State of Assam for the services of the year ending on the 31st day of March , 1983 , recommends under clauses ( 1 ) and ( 3 ) of article 207 of the Constitution read with clause (2) of article 205 thereof and the Proclamation dated the 19th March, 1982 issued under article 356 , the introduction of the Assam Appro- priation ( No. 3 ) Bill , 1982 in Lok Sabha and also the consideration of the Bill .
2. The Bill will be introduced in Lok Sabha after all the Supplemen- tary Demands for Grants for 1982-83 have been voted.
AVTAR SINGH RIKHY ,
Secretary .
PRINTED BY THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , MINTO ROAD , NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI, 1982