REGISTERED NO . D. ( D.N . )- 72 रजिस्ट्री सं . डी . (डी.एन.)-72
20.683
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग III- खण्ड 1
PART III-Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 1]
नई दिल्ली, मगलवार , अप्रैल 19, 1983/चैत्र 29, 1905
No. 1] NEW DELHI , TUESDAY, APRIL 19 , 1983 / CHAITRA 29 , 1905
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में
रखा जा सके
Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
वित्त मंत्रालय
(राजस्वविभाग)
(केन्द्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड)
आयकर अधिनियम, 1961 ( 1961 का 43) की धारा 269 घ ( 1 ) के अधीन सूचनाएं निर्देश सं ० आई ० ए ० सी०/ एक्यू०/ 1/ एस ० आर०- III/ 7-82/ 381
कार्यालय सहायक आयकर आयुक्त ( निरीक्षण) जी-13 , ग्राउन्ड फ्लोर, सी ० आर ० बिल्डिग , इन्द्रप्रस्थ स्टेट , नई दिल्ली नई दिल्ली, 15 अप्रैल, 1983
फा ०सं ० 316ए/ 162/ 83 -डब्ल्यू ०टी० अतः मुझे , नरेन्द्र सिंह, आयकर अधिनियम, 1961 ( 1961का 43 ) ( जिसे इसमें इसके पश्चात ' उक्त अधि- नियम' कहा गया है ) की धारा 269ख के अधीन सक्षम अधिकारी को, यह विश्वास करने का कारण है कि स्थावर सम्पति , जिसका उचित बाजार मूल्य 25,000 रु ० से अधिक है और जिसकी संख्या डब्ल्यू-134, है तथा जो ग्रेटर कैलाश- II, नई दिल्ली में स्थित है ( और इससे उपाबद्ध अनुसूची में पूर्व रूप से णित है) , रजिस्ट्रीकर्ता अधिकारी के कार्यालय , नई दिल्ली में भारतीय रजिस्ट्रीकरण अधिनियम, 1908 ( 1908 का 16) के अधीन जुलाई, 1982 को पूर्वोक्त सम्पत्ति के उचित बाजार मूल्य से कम से कम दृश्यमान प्रतिफल के लिए अन्तरित की गई है और मुझे यह विश्वास करने का कारण है कि यथा- पूर्वोक्ति सम्पत्ति का उचित बाजार मूल्य , उसके दृश्यमान प्रतिफल से, ऐसे दृश्यमान प्रतिफल के पन्द्रह प्रतिशत अधिक है और अन्तरक ( अन्तरकों ) और अन्तंरिती ( अन्तरितियों) के बीच ऐसे अन्तरण के लिए तय पाया गया प्रतिफल, निम्नलिखित उद्देश्य से उक्त अन्तरण लिखित में वाजित हा जाकि गया है:--
(क ) अन्तरण से हुई किसी आय की बाबत आयकर अधिनियम , 1961 ( 1961 का 43 ) के अधीन कर देने के अन्तरल के दायित्व में कमी करने या उससे बचने में सुविधा के लिए और
(ख) ऐसी किसी आय या किसी धन या अन्य आस्तियों को , जिन्हें भारतीय आयकर अधिनियम, 1922 ( 1922 का 11 ) या आयकर अधिनियम, 1961 ( 1961 का 43 ) या धन कर अधिनियम 1957 ( 1957 का 27) के प्रयोजनार्थ अन्तरिति द्वारा प्रकट नहीं किया गया था, किया जाना चाहिए था , छिपाने में सुविधा के लिए ,
79 GI/83
(1) 2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART III-- SEC . 1 ]
अतः अब, उक्त अधिनियम की धारा 269- ग के अनुसरण में , मैं उक्त अधिनियम की धारा 269-ष की उपधारा ( 1 ) के अधीन निम्नलिखित व्यक्तियों अर्थात्:--
1. श्रीमती स्वरन कुमारी अरोड़ा, ( 2 ) श्री अनूप कुमार अरोड़ा, ( 3 ) श्री अशोक कुमार अरोड़ा, ( 4) श्री अनिल कुमार अरोड़ा ( 5 ) श्रीमती आशा चावला , ( 6) श्रीमती रीता आनन्द, ( 7 ) श्रीमती मधु मोंगा, निवासी 12/1, लिम्डसी स्ट्रीट, कलकत्ता ।
2. श्रीमती मनोरमा कोहली, निवासी डी-14, एन०डी० एस ० ई०-11, नई दिल्ली ।
3. श्री/श्रीमती/कुमारी '
( वह व्यक्ति जिसके अधिभोग में सम्पत्ति है )
4. श्री/ श्रीमती/ कुमारी ( बह व्यक्ति जिसके बारे में
अधोहस्ताक्षरी जाता है कि
वह सम्पत्ति में हितबद्ध है)
को यह सूचना जारी करके पूर्वोक्त सम्पत्ति के अर्जन के लिए कार्यवाही शुरू करता हूं । उक्न सम्पत्ति के अर्जन के सम्बन्ध में कोई भी आक्षेप
( क) इस सूचना के राजस्व में प्रकाशन की तारीख से 45 दिन की अवधि या तत्संबंधी व्यक्तियों पर सूवता की तामीन से 30 दिन की अवधि बाद में समाप्त होती हो , के भीटर पूर्वोक्त व्यक्तियों में किसी व्यक्ति द्वारा ।
(ख ) इस सूचना के राजपत्र में प्रकाशन की तारीख से 45 दिन के भीतर उक्त स्यावर सम्पति में हितवद्ध किती अन्य व्यक्ति द्वारा , अश्रोहस्ताभरी के पास लिखित में किए जा सकेंगे ।
स्पष्टीकरण:-इसमें प्रयुक्त शब्दों और पदों का , जो आयकर अधिनियम , 1961 ( 1961 का 43 ) के अध्याय 20-क में यथा परिभाषित है, यही अर्थ होगा जो उस अध्याय में विया गया है ।
अनुसूची
प्लाट नं० डम्ल्यू-134, ग्रेटर कैलाश-1 मई दिल्ली भूमि तादादी 500 जर्गगज । निर्देश मं ० आईसेंए ० सी ०/ एक्यू०/ 1/ एम ० आर०-111/ 7,82/ 714
MINISTRY OF FINANCE (Department of Revenue) CENTRAL BOARD OF DIRECT TAXES NOTICES UNDER SECTION 269 D (I) OF THE INCOME TAX АСТ, 1961 (43 of 1961)
Ref. No .... JAC/Acq I/ SR -III/7-82/581
Office of the Inspecting Assistant Commissioner of Income Tax, Acquisition Range I
New Delhi , the 15th April , 1983
F. 316 A/ 162/83 -WT :-Whereas I, NARINDER SINGH being the Competent Authority under section 269B of the Income-tax Act, 1961 (43 of 1961 ) ( hereinafter referred to as the said Act) have reason to believe that the immovable property, having a fair market value exceeding Rs . 25000/- and bearing No. W- 134 situated at Greater Kailash - I , New Delhi ( and more fully described in the Schedule annexed hereto ), has been transfered under the Registration Act , 1908 ( 16 of 1908) in the Office of the regis- tering Officer at on July 1982 for an apparent consideration which is less than the fair market value of the aforesaid pro- perty and I have reason to believe that the fair market value of the property as aforesaid exceed the apparent consideration therefor by more than fifteen percent of such apparent consideration and that the consideration for such transfer as agreed to between the transferor(s ) and transferee (s) has not been truly stated in the said instrument of trnsfer with the object of:-
(a) facilitating the reduction or evasion of the liability of the transferor to pay tax under the said Act, in respect of any income arising from the transfer ; and 3
भारत का राजपत्र असाधारण
[भाग I-- खंड 1]
(b) facilitating the conccalment of any income or any moneys or other assets which have not been or which ought to be disclosed by the transferec for the purposes of the Indian Income- tax Act , 1922 ( 11 of 1922) , or this Act , or the Wealth -tax Act, 1952 (27 of 1957) .
NOW, therefore , in pursuance of section 269C , I hereby initiate proceedings for the acquisition of the aforesaid property by the issue of this notice under sub - section ( 1 ) of section 269D of the said Act , to the following persons , namely :-
(1 ) Shri / Smt . / Km. Swaran Kumari Arora , Anoop Kumar Arora , Ashok Kumar Arora , Anil Kumar Arora , Mrs. Asha Chawla , Mrs. Rita Anand & Mrs. Madhu Monga , R/ o 12/1 , Lindsey St. Calcutta (Transferor) .
(2) Shri / Smt . /Km . Mrs. Manorma Kohli , D- 14 , N.D.S.E. - II , New Delhi (Trasferee) .
(3 ) Shri / Smt . / Km.-
[Person( s) in occupation of the property ] .
(4) Shri /Smt . / Km.- [Person( s) who tha -, undersigned knows to bel -, interested in the property Objections , if any , to the acquisition of the said property may be made in writing to the undersigned ,- ( a) by any of aforesaid persons within a period of 45 days from the date of publications of this notice in the Official Gazette or a period of 30 days from the service of notice on the respective persons , whichever period expires later ;
(b) by any other person interested in the Official Gazette :
Explanation: The terms and expressions used herein as are Defined in Chapter XXA of the said Act , shall have the same meaning as given in that Chapter .
THE SCHEDULE
Plot No. W- 134, Greater Kailash - I, New Delhi Area 500 sq. yds .
फा०सं० 316ए/162/ 83- डब्ल्यू०टी० अतः मुझे , नरेन्द्र सिंह आयकर अधिनियम , 1961 ( 1961 का 43 ) ( जिसे इसमें इसके पश्नात ' उक्त अधि- नियम' कहा गया है ) की धारा 269 ख के अधीन सक्षम अधिकारी को, यह विश्वाम करने का कारण है कि स्थावर सम्पत्ति, जिमका उचित बाजार मूग्य 25,000 रु ० से अधिक है और जिसकी संख्या सी-27 ( ओल्ड ) है तथा जो नया नं० सी-7, महारानी बाग , नई दिल्ली में स्थित है ( और इससे उपाबद्ध अनुसूची में पूर्व रूप से बणित है ) , रजिस्ट्रीकर्ता अधिकारी के फार्यालय , नई दिल्ली में भारतीय रजिस्ट्रीकरण अधिनियम, 1908 ( 1908 का 16) के अधीन तारीख जुलाई 1982 को पूर्वोक्त सम्पत्ति के उचित बाजार मूल्य से कम से कम दृष्यमान प्रतिफल के लिए अन्तरित की गई है और मुझे यह विश्वास करने का कारण है कि यथापूर्वोक्त सम्पत्ति का उचित बाजार मूल्य, उसके दृश्यमान प्रतिफल से , ऐसे वृश्यमान प्रतिफल के पन्द्रह प्रतिशत अधिक है और अन्नरक ( अन्तरकों ) और अन्तरिती ( अन्तरिक्तियों ) के बीच ऐसे अन्तरण के लिए तय पाया गया प्रतिफल, निम्नलिखित उद्देश्य से उक्त अन्तरग चित्रित में त्रास्त्रविरु रूप से कथित नहीं किया गया है:---
(क) अन्तरण से हुई किसी आय की बाबत आयकर अधिनियम , 1961 ( 1961 का 43 ) के अधीन कर देने के अन्नराज के दाविश्व में कमी करने या उसने बचने में सुविधा के लिए, और
(ख) ऐसी किसी आय या किसी धन या अन्य आस्तियों को, जिन्हें भारतीय आयकर अधिनियम, 1922 ( 1922 का 11) या आयकर अधिनियम 1961 ( 1961 का 43) या घन कर अधिनियम 1957 ( 1957 का 27) के प्रयोजनार्थ अम्नरिती द्वारा प्रभाट नहीं किया गया था/ किया जाना चाहिए था, छिपाने में सुविधा के लिए ,
अतः अब , उक्त अधिनियम की धारा 269-नग के अनुसरण में , मैं उक्त अधिनियम की धार, 269- घ की उप धारा ( 1 ) के अधीन निम्नलिखित व्यक्तियों, अर्थात्:-
1. डा० ही लाल साह , अमृत लाल साह ( डा ० ए ० एच ० साह )
मार्फत श्री सी० एल ० खाझा ( वकील)
निवासीं 1 - ए लिंक रोड , जंगपुरा , नई विल्ली-110014 । ( अंतरक )
2. श्री सुनील सरीन,
निवासी बी-28 , महारानी बाग , नई दिल्ली-110065 । ( अन्तरिती)
3. श्री/ श्रीमती/ कुमारी .
(वह व्यक्ति जिसके अधिभोग में सम्पत्ति है ) 4
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I-SEC. 1 ]
(वह व्यक्ति जिसके बारे में
4. श्री/श्रीमती/ कुमारी .
अधोहस्ताक्षरी जानता है कि
वह सम्पत्ति में हितबद्ध है)
को यह सूचना जारी करके पूर्वोक्त सम्पत्ति के अर्जन के लिए कार्यवाही शुरू करता हूं । उक्त सम्पत्ति के अर्जन के सम्बन्भ में कोई भी आक्षेप,-
(क) इस सूचना के राजस्व में प्रकाशन की तारीख से 15 दिन की अवधि या तत्संबंधी व्यक्तियों पर सूचना की तामील से 30 दिन की अवधि बाद में ममाप्त होती हो, के भीतर पूर्वोक्त व्यक्तियों में किसी व्यक्ति द्वारा ,
(ख) इस सूचना के राज पत्र में प्रकाशन की तारीख से 45 दिन के भीतर उक्न स्थावर सम्पत्ति में हितवद्ध किसी अन्य व्यक्ति द्वारा , अधोहस्ताक्षरी के पास लिखित में किए जा सकेंगे ।
स्पष्टीकरण:-इसमें प्रयुक्त शब्दों और पदों का, जो आयकर अधिनियम, 1961 ( 1961का 43) के अध्याय 20 -क में यथा परिभाविन है, यही अर्थ होगा। जो उस अध्याय में बिया गया है ।
अनुसूखी
मकान नं० सी-27 ( पुराना नं०) सी-7 (नया नं०)
महारानी बाग , नई दिल्ली-110065, तादावी 800 वर्ग गज, उत्तरी भाग वाली प्रो० - रोड 30 फीट, पूर्वी भाग वाली प्रो०-मकान नं ० मी-26 ( पुराना नं० ) दक्षिणी भाग वाली प्रो०-कवर्ड ड्रेन
पश्चिमी भाग वाली प्रो०-मकान नं० सी-28 ( पुराना नं ० )
नरेन्द्र सिंह, सक्षम अधिकारी
सहायक आयकर आयुक्त (निरीक्षण) अर्जन रेंज 1 दिल्ली, नई दिल्ली ।
तारीख 15-4-1983
एम ० मुद्रामनियन, अपर सचिव
मोहर:
Ref. No. IAC/ Acq I/ SR - III/ 7-82/ 714
F. No. 316 A/ 162/ 83-WT. Whereas I, NARINDER SINGH being the Competent Aurhotiry under section 269B of the Income- tax Act , 1961 (43 of 1961 ) ( hereinafter referred to as the said Act ) have reason to believe that the immovable pro- perty, having a fair market value exceeding Rs. 25000/ - and bearing No. C-7 , Maharani Bagh , situated at New Delhi ( and more fully described in the Schedule annexed hereto ) , has been transfered under the Registration Act, 1908 ( 16 of 1908) in the Office of the registering Officer at on July 1982 , for an apparent consideration which is less than the fair market value of the aforesaid property and I have reason to believe that the fair market value of the property as aforesaid exceeds the apparent consideration therefor by more than fifteen percent of such apparent consideration and that the consideration for such transfer as agreed to between the transferor( s) and transferee (s) has not been truly stated in the said instrument oftransfer with the object of :-
(a) facilitating the reduction or evasion of the liability of the transferor to pay tax under the said Act, in respect of any income arising from the transfer ; and
(b) facilitating the concealment of any income or any moneys or other assets which have not been or which ought to be disclosed by the transferee for the purposes of the Indian Income - tax Act , 1922 ( 11 of 1922 ) , or this Act , or the Wealth tax Act , 1952 (27 of 1957)
NOW, therefore , in pursuance of section 269C, I hereby initiate proceeding for the acquisition of the aforesaid property by the issue of this notice under sub - section ( 1) of section 269 D of the said Act, to the following persons , namely :--
(1) Shri/ Smt. /Km . Dr. Hari Lal Shah Amrit Lal Shah , (Dr. A. H. Shah ) C/ o Mr. C.L. Khanna , Advocate , 1 -A Link Road , Jang Pura , New Delhi (Transferor).
(2) Shri/Smt. /Km . Sunil Sarin R/ o B -28 , Maharani Bagh , New Delhi (Transferee).
(3 ) Shri /Smt. /Km.-
[Person(s) in occupation
of the property] 5
भारत का राजअपक्ष असाधारण
[भाग 1--४ । ]
(4) Shri/ Smt ./ Km.
[Person ( s) whom the -, undersigned knows to be -, interested in the property
Objections , if any , to the acquisition of the said property may be made in writing to the undersigned : ---
(a) by any of aforesaid persons within a period of 45 days from the date of publications of this notice in the Official Gazette or a period of 30 days from the service of notice on the respective persons , whichever period expires later ;
(b) by any other person interested in the Official Gazette :
Explanation : The terms and expressions used herein as are Defined in Chapter XXA of the sand Act, shall have the same meaning as given in that Chapter .
SCHEDULE
House No. C - 27 ( Old No. ) , C-7 (New No. ) Maharani Bagh , New Delhi Area 800 sq . yds .
Dated 15-4-83
NARINDER SINGH , Competent Authority Seal
(Inspecting Assistant Commissioner of Income Tax ) Acquisition Range I Delhi/New Delhi
N. SUBRAMANIAN , Addl . Secy .
PRINTED BY THE MANAGER, GOVT. OF INDIA PRESS, RING ROAD , NEW DELHI - 110064 AND FUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI - 110054, 1983