REGISTERED NO. D. (D.N.)-72
The Gazette of India
EXTRAORDINARY
PART I—Section 1
PUBLISHED BY AUTHORITY
N o. 182] N EW D E L H I, T U E S D A Y, O C T O B ER 25, 1983/KARTIK 3, 1905
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate
compilation
938 GI/83
(1)
2 THE GAZETTL OF 1NDTA EXTRAORDINARY- [PARrl'SbC I] 3 1 J 4be allowed to be sold in the domestic market against valid General Currency Area import licences Such sales shall not exceed 25 per cent of pioduelion of the same item by the unit concerned during 1981- K4.
M I N I b im OF COMMLRCC
IMPORT TRADL CON TROI
\\ UUC NOTIC I- NO 4S-ITC" (PN)SM
New Delhi, the 25lh October, I9H3
Subject : Impoll & Fxport Policy for Apul 19N3-
Marcli I9H4
File No. I/2/RKP/74-KPC (Vol \) — Attention is invited k •the Import & Export Policy for April, 1981-March, ll)S4 (Vol I), published under the Ministry of Commeice Public Notict No. I0-1TC (PN)/ S3 dated the 15th April, 19K3, as amended
2. The following amendments shall b* deemed to have been
made in the policy at appropriate places indicated below: —
Jo Reference
Amendment
x)rl
SI No
rt
y •84
Page 1* of Im| Expo PoHc; 1983- (Vol-: 1)
(4)
(3)
{{^{{FOOTNOTE (1)}}}} (2)
Aftci ihc existing sub-para
18
1.
(hh), the following fuithei
Chapter 17 Regis- tered Exportets Para H I.
(2) me sale shall be ellecled only with the prior per- mission of the Export Conimi isinnt'i in Ihe olilce of Ihe Chief Con- irollei nl Imports & Etpnil-., New Delhi. The unit desiring lo sell it-, goods in the domes- lie in.irkel should app- roach s ihe F.xpoit Com- missionL'i. It should also inilicjlc thcuuantitj of the item sought lo he supplied in the dome- stic maikcl agniit valid General Currency Area import licence, and the total quantity of the same item produced by the unit, .is on date during I9N1-.N4. The ap- plication should be cei- tiiied by the officer ot the Custom Central Ex- cise m-chargc of the bonded area. The Fx- port Commissionei will verify that the proposed sale does not exceed 25% ol the actual pio- duction already turned out by the unit before allowing sale in the do- mestic market sub-para shall be added • "(hhh) Supplies in.l dt1 by approved 100"n _tport oriented Linits to the
piujech in India, against
lit '\ftei obLaininn pc International competitive
bidding".
49 ChapteL 17 Regis- tered Fxportcrs
After the evisting paiu 172, the following furthei par'i shall be added :-
"172-A. Sale of goods by
uexporl oriented units
100u in the domestic tariff ;irca.
mission fiom the Export Commissionei, the pui- chasei having vrlnl Gencr.il Currency Aiea import licence should approach the licensing authority concerned; in- dicating the item and the value/quantity, covered by the licence, and proposed to be procured from 100?,., export oriented units, mentioning the name ol" the concerned seller unit. The licen-
4 THF, GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [P\RI I ~Srr. I] J 2 3 4 1 - 3 4which the good1; are supplied or the value ot the Release Ordei whichever is lower
3. 4(J
- in question. sing authority, upon such request, will issue Release Order to enable supplier being obtained from the concerned 100",, export oriented unit and reduce, to that extent, the value quantity of the import licencu, as the c;ise may be, and to delete (he itemfsj in question fiom the licence (o the extent required to make it invalid lor direct import. ((>) Tlie sjlc shall be subject to the notification as may he issued bj the De- partment of Revenue, Ministry of Finance, New Delhi in this rc- gaid oi such other noti- fications oi instructions as |may be issued by them from time to time in (his regard. In the second line, alter the woid "components", the Chapter 17 Regis- tered Exporters Suh- P.ira 1730). following sha]l bo inserted: "material handling equip- ment such as fork, lifts, over-head cranes; building construction material*,, consumables". 14) The Release Ordei will be issued in duplicate. The original of the Re- lease Order shall be letaincd by the 100"o export oriented unit after obtaining the acquittance of the Re- lease Order holder lor the receipt ol* goods and the value/quantity there- of. This will serve as an evidenco of export by the concerned 100°o export oriented unit The value to be treated asjf.o b. value of etports win be the value for lJ,i<_\ JAIN, Chiel Controller of Imports & Exports MUNTCO BV THE MANACtR, GOVT. OF INDIA PRESS, RING ROAD, NEW DBLW-1100W AND PUBLISHED BY TOE CONTFOHTm OF PUBLICATIONS, DELHI-110054, 1981 ↩