रजिस्ट्रीसं० डी-( डी) -72
REGISTERED No. D- (D) -72
भारत का राजपत्र
The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II-खण्ड 2
PART II- Section 2
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 13]
नई दिल्ली, बृहस्पतिवार , मार्च 15 , 1984/ फाल्गुन 25, 1905
No. 13] NEW DELHI , THURSDAY, MARCH 15 , 1984/ PHALGUNA 25, 1905
इस भाग में भिम्म पृष्ठ संख्या हो जाती ही जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके ।
Separate paging is given to thls Part in order that It may be filed as a separate compilation
LOK SABНА.
The following Bil's , were introduced in Lok Sabha on the 15th March , 1984:-
BILL NO. 16 OF 1984
A Bill to authorise payment and appropriation of certain sums from and out of the Consolidated Fund of India for the services of the financial year 1984-85 for the purposes of Railways.
BE it enacted by Parliament in the Thirty- fifth Year of the Republic of India as follows: -
1. This Act may be called the Appropriation (Railways) Act , 1984 .
Short title.
2. From and out of the Consolidated Fund of India there may be paid and applied sums not exceeding those specified in column '3 of the Schedule amounting in the aggregate to the sum of nine thousand seven hundred and ' eleven crores , twelve lakhs and fifteen thousand rupees towards defraying the several charges which will come in course of pay- ment during the financial year 1984-85 , in respect of the services relating to Railways specified in column 2 of the Schedule.
Issue of Rs . 9711 , 12,15,000 outof the Con- solidated Fund of India for the finan- cial year
1984-85. Appro- priation .
3. The sums authorised to be paid and applied from and out of the Consolidated Fund of India by this Act shall be appropriated for the services and purposes expressed in the Schedule in relation to the said year.
( 1) [PART II-
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
2
THE SCHEDULE
(See sections 2 and 3)
1
2
Services and purposes
No. of Vote
3
Sums not exceeding
Total Charged on the Consolidated Fund
Voted by
Parliament
1 Railway Board
Rs .
Rs.
Re .
4,66,14,000
4,66,14,000
2 Miscellaneous Expenditure (General)
32,03,15,000
3 General Superintendence and Services
32,03,15,000
230,60,54,000
230,57,39,000
4 Repairs and Maintenance of Per- manent Way and Works 3,15,000
467,09,45,000
5 Repairs and Maintenance of Motive Power
467,13,25,000 3,80,000
381,98,79,000 1,99,000
381,96,80,000
6
Repairs and Maintenance of Car- riages and Wagons
555,44,63,000 3.35,000
555,41,28,000
7 Repairs and Maintenance of Plant and Equipment
2,70,000
246,16,59,000
8 Operating Expenses ---Rolling Stock and Equipment
246,19,09,000
428,25,29,000
428,20,75,000
9 Operating Expenses-Traffic 4,54,000
471,36,30,000 4,45,000
471,31,85,000
10 Operating Expenses-Fuel
939.59.98,000
II Staff Welfare and Amenities
939,61,48,000 1,50,000
164,16,57,000
164,14,60,000
12 Miscellaneous Working Expenses 1,97,000
241,07,32,000
233.99,22,000
13 Provident Fund , Pension and other Retirement Benefits
7,08,10,000
263,62,36,000
233,62,28,000
14 Appropriation to Funds
1084,63,40,000
1084,63,40,000
15 Dividend to General Revenues , Repayment of loan (aken from General Revenues and Amortiza- tion of Over - Capitalization
438,93,34,000
16 Assets-Acquisition , Construction and Replacement-
Revenue
438,93,34,000
14,99,50,000
Other Expenditure
50,000
15,00,00,000
3744,91,00,000
TOTAL
3746,40,50,000 1:49,50,000
0672,25,52,000
38,85,63,000 9711,12,15,000 SEC. 21
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY 3
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
This Bill is introduced in pursuance of article 114 ( 1 ) of the Constitu- tion of India, to provide for the appropriation out of the Consolidated Fund of India of the moneys required to meet the expenditure charged on the Consolidated Fund of India and the grants made by Lok Sabha in respect of the estimated expenditure of the Central Government on Railways for the financial year 1984-85 .
A. B. A. GHANI KHAN CHOUDHURY.
PRESIDENT'S RECOMMENDATION UNDER ARTICLE 117 OF THE CONSTITUTION OF INDIA
[Copy of letter No. 84-B - 401 , dated the 24th February , 1984 from Shri A. B. A. Ghani Khan Choudhury, Minister of Railways to the Secretary-General , Lok Sabha] .
The President having been informed of the subject matter of the proposed Appropriation Bill to authorise payment and appropriation of certain sums from and out of the Consolidated Fund of India for the services of the financial year 1984-85 for the purposes of Railways , re- commends under clauses ( 1 ) and (3) of article 117 of the Constitution of India, the introduction in and consideration by Lok Sabha of the Ap- propriation Bill .
[PART II
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
4
BILL NO . 19 OF 1984
A Bill to authorise payment and appropriation of certain further sums from and out of the Consolidated Fund of India for the services of the financial year 1983-84 for the purposes of Railways .
BE it enacted by Parliament in the Thirty- fifth Year of the Republic of India as follows:-
Short title . 1. This Act may be called the Appropriation ( Railways ) No. 2 Act , 1984.
2. From and out of the Consolidated Fund of India there may be paid and applied sums not exceeding those specified in column 3 of the Schedule amounting in the aggregate to the sum of two hundred sixty- six crores , thirteen lakhs and seventeen thousand rupees towards defray- ing the several charges which will come in course of payment during the financial year 1983-84 in respect of the services relating to Railways specified in column 2 of the Schedule .
Issue of Rs . 266,13 17,000 out of the Consoli- dated Fund of India for the finan- cial year 1983-84 .
Appro- priation.
3. The sums authorised to be paid and applied from and out of the Consolidated Fund of India by this Act shall be appropriated for the services and purposes expressedin the Schedule in relation to the said year.
SEC. 2 ]
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
5
THE SCHEDULE
(See sections 2 and 3)
J
Services and purposes No. of Vote
3
Sums not exceeding
Total Voted by Parliament
3 General Superintendence and Services
4 Repairs and Maintenance of Permanent Way and Works
5 Repairs and Maintenance of Motive Power
6 Repairs and Maintenance of Carriages and Wagons Charged on the Consoli - dated Fund
Rs .
Rs .
Rs.
13,77,01,000
13,77,01,000
31,41,02,000
31,41,02,00ก
11,49,52,000
11,49,52,000
11,55,78,000
7 Repairs and Maintenance of Plant and Equipment
11,55,78,000
12,52,19,000
12,52,19,000
23,85,77,000
8 Operating Expenses-Rolling Stock and Equipment
9 Operating Expenses-Traffic
3,62,000 29,89,39,000
33,66,16,000
10 Operating Expenses-Fuel
11 Staff Welfare and Amenities
33,66,16,000
37,91,45,000
37,91,45,000
6,82,80,000
12 Miscellaneous Working Expenses
6,82,80,000
19,66,86,000
13. Provident Fund , Pension and other Retirement Benefits
25,61,000 19,92,47,000
33,16,33,000
TOTAL
29,99,05,000 63,15,38,000
235,84,89,000
30,28,28,000 266,13,17,000 6
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
[PART 11-
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
This Bill is introduced in pursuance of article 114 ( 1) of the Consti- tution of India, read with article 115 thereof , to provide for the appro- priation out of the Consolidated Fund of India of the moneys required to meet the supplementary expenditure charged on the Consolidated Fund of India and the grants made by the Lok Sabha for expenditure of the Central Government on Railways , for the financial year 1983-84.
A. B. A. GHANI KHAN CHOUDHURY .
PRESIDENT'S RECOMMENDATION UNDER ARTICLE 117 OF THE CONSTITUTION OF INDIA
[Copy of letter No. 84-B -402, dated the 6th March , 1984 from Shri A. B. A. Ghani Khan Choudhury, Minister of Railways to the Secretary- General, Lok Sabha.l
The president, having been informed of the subject matter of the proposed Appropriation Bill to authorise payment and appropriation of certain further sums from and out of the Consolidated Fund of India for the services of the financial year 1983-84 for the purposes of Railways , recommends under clauses ( 1 ) and (3 ) of article 117 of the Constitution of India read with clause (2 ) of article 115 thereof , the introduction in and consideration by Lok Sabha of the Appropriation Bill .
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
SEC . 2]
7
BILL NO . 20 OF 1984
A Bill to provide for the authorisation of appropriation of moneys out of the Consolidated Fund of India to meet the amounts spent on certain services for the purposes of Railways during the financial year ended on the 31st day of March , 1982 in excess of the amounts granted for those services and for that year .
BE it enacted by Parliament in the Thirty - fifth Year of the Republic of India as follows: -
1. This Act may be called the Appropriation (Railways) No. 3 Act , Short title . 1984,
2. From and out of the Consolidated Fund of India, the sums specified in column 3 of the Schedule amounting in the aggregate to the sum of eighty- eight crores , sixty - one lakhs , fifty - three thousand, eight hundred and eighty - three rupees shall be deemed to have been authorised to be paid and applied to meet the amounts spent for defraying the charges in respect of the services relating to Railways specified in column 2 of the Schedule during the financial year ended on the 31st day of March , 1982, in excess of the amounts granted for those services and for that year.
Issue of Rs . 88,61,53, 888 out of the Consoli deted Fund of India to meet cer- tain expen. diture for the year ended on the 31st March, 1982,
Appropria- tion.
3. The sums deemed to have been authorised to be paid and applied from and out of the Consolidated Fund of India under this Act shall be deemed to have been appropriated for the services and purposes expressed in the Schedule in relation to the financial year ended on the 31st day of March ,1982 .
8
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
[PARTM-
THE SCHEDULE
(Sce sections 2 and 3 )
2
I
3
Sums aggregating to
Services and purposes
No. of Vote
Voted by Parlizment
Total
Charged on the Consolida- ted Fund
Rs .
Rs .
Rs .
Per-
4 Repairs and Maintenance of manent Way and Works
1,08,70,480
1,08,70,480
6
Repairs and Maintenance of Carriages and Wagons
12,56,47,481
12,36,47,481
10
11,43,21,457
11,43,21,457 Operating Expenses-Fuel
11
Staff Welfare and Amenities
4,408
4,408
16 Assets -Acquisition, Construction and Replacement
Other Expenditure
63,53,10,057
63,53,10,057
TOTAL
4,408 88,61,53,883
88,61,49,475 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
SEC . 2 ]
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
This Bill is introduced in pursuance of article 114 ( 1 ) of the Consti- tution of India , read with article 115 thereof, to provide for the appro- priation out of the Consolidated Fund of India of the moneys required to meet the expenditure incurred in excess of the appropriation charged on the Fund and the grants made by the Lok Sabha for expenditure of the Central Government on Railways for the financial year ended on the 31st day of March , 1982 .
A. B. A. GHANI KHAN CHOUDHURY .
PRESIDENT'S RECOMMENDATION UNDER ARTICLE 117 OF THE CONSTITUTION OF INDIA
[ Copy of letter No. 84 - B -403 , dated the 6th March , 1984 from Shri A. B. Ghani Khan Choudhury, Minister of Railways to the Secretary- General , Lok Sabha . ]
The President , having been informed of the subject matter of the proposed Appropriation Bill providing for the appropriation out of the Consolidated Fund of India of the moneys required to meet the expendi- ture charged on the funds and the Excess Grants made by Lok Sabha for 1981-82, recommends under clauses ( 1 ) and (3 ) of article 117 of Consti- tution, the introduction in and consideration by Lok Sabha of the Appropriation Bill .
10
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
[PART II-
BILL NO . 21 OF 1984
A Bill to provide for the withdrawal of certain sums from and out of the Consolidated Fund of the Union territory of Pondicherry for the services of a part of the financial year 1984-85 .
BE it enacted by Parliament in the Thirty - fifth Year of the Republic of India as follows : -
Short title.
1. This Act may be called the Pondicherry Appropriation (Vote on Account) Act , 1984 .
2. From and out of the Consolidated Fund of the Union territory of Pondicherry there may be withdrawn sums not exceeding those specified in column 3 of the Schedule amounting in the aggregate to the sum of thirty- eight crores , fifty - six lakhs and two thousand rupees towards defraying the several charges which will come in course of payment during the financial year 1984-85 .
With- drawal ofRs . 38,56, 02,000 from and out of the Con- solidated Fund of the Union territory ofPondi. cherry for the financial year 1984-85 ,
Appro- priation.
3. The sums authorised to be withdrawn from and out of the Consoli- dated Fund of the Union territory of Pondicherry by this Act shall be appropriated for the services and purposes expressed in the Schedule in relation to the said year .
SEC . 2 ]
II
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
THE SCHEDULE
(See sections 2 and 3)
I
2
Servicse and purposes 3
Sums not exceeding
Total Voted by Parliament
No , of Vote/ Appro pria- tion
I
Revenue
Legislative Assembly
2 Administrator
Revenue
Revenue Council of Ministers
3
4
Revenue Administration of Justice
Elections
Revenue 5
6 Revnue and Food
Revenue
Capital
Sales Tax
Revenue 7
8
Revenue
Transport
Revenue 9 Secretariat
10
Revenuc District Administra- tion
Capital
II
Revenue Treasury and Accounts Administration
Revenue 12 Police
Charged on the Consoli- dated Fund
Rs .
Rs .
Rs .
31,000
10,66,000 10,35,000
6,39,000
6,29,000
10,000
7,02,000
7,02,000
17,65,000 17,65,000
3,19,000 3,19,000
96,26,000
50,000
95,76,000
11,000 11,000
8,90,000 8,90,000
11,31,000 11,31,000
32,32,000
32,32,000
1,39,43,000 1,59,43,000
11,25,000 11,25,000
20,13,000 20,13,000
1,06,67,000
1,06,67,000
Revenue 13
Jails
14
Stationery and Printing Revenue
Revenue 15 Retirement Benefits
16
Revenue Public Works
4,38,000
4,38,000
25,86,000 25,86,000
53,49,000 53.49,000
3,38,10,000
10,000
3,38,00,000
2,87,96,000 2,87,96,000
Capital
Revenue 17 Education
5,68,30,000 5,68,30,000
Capital
18
Revenue Medical
19
Revenue Information and Publicity
20
Revenue Labour and Employ- ment
20,000
20,000
2,74,92,000
2,74,92,000
24,04,000 24,04,000
29,34,000 29,34,000 12
[PART 1-
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
2
I
Services and purposes
3
Sums not exceeding
Total
Voted by
Parliament
No. of Vote/ App- ropri- ation
21 Social Welfare
Revenue Charged on the Consoli- dated Fund
Rs .
Rs .
Rs.
1,72,82,000 1,72,84,000
22 Co-operation Revenue 53,14,000 53,14,000
Capital 66,04,000 66,04,000
23 Statistics Revenue 6,01,000 6,01,000
24 Agriculture Revenue 1,20,99,000 1,20,99,000
Capital 1,34,000 1,34,000
25 Animal Husbandry Revenue 35,88,000 35,88,000
26 Fisheries . Revenue
40,88,000
Capital
27 Community Develop- ment
Revenue
Capital
Industries
23
Revenue
Capital
Revenue Electricity
29
40,88,000
26,87,000
26,87,000
13,45,000
13,45,000
56,79,000
56,79,000
3,54,38,000
Capital
Revenue Ports and Pilotage
30
Capital
Revenue Public Debt
Capital
31 Loans to Govern- ment Servants
Capital
TOTAL
3,34,38,000
3,52,01,000
3,52,01,000
4,72,000
4,72,000
12,50,000
12,50,000
1,75,17,000
1,75,17,000
1,63,71,000
1,63,71,000
65,44,000
(65,44,000
35,09,94,000
3,46,08,000 38,56,02,000 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
13 SEC . 2 ]
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
This Bill is introduced in pursuance of section 29 ( 1) of the Government of Union Territories Act , 1963 , read with section 31 thereof and the Order of the President made on the 24th June , 1983 under section 51 of that Actto provide for the appropriation out of the Consolidated Fund of the Union territory of Pondicherry of the moneys required to meet the expenditure charged on the Consolidated Fund of the Union territory ofPondicherry and the grants made in advance by the Lok Sabha in respect of the estimated expenditure of the Government of Pondicherry for a part of the financial year 1984-85 .
PRANAB MUKHERJEE .
PRESIDENT'S RECOMMENDATION UNDER SECTION 23 OF THE GOVERNMENT OF UNION TERRITORIES ACT , 1963
[Copy of letter No. F. 4 (44) -B ( S) /83 , dated the 5th March , 1984 from Shri Pranab Kumar Mukherjee, Minister of Finance to the Secretary- General , Lok Sabha . ]
The President, having been informed of the subject matter of the proposed Bilj to authorise payment and appropriation of certain sums from and out of the Consolidated Fund of the Union Territory of Pondi- cherry for the services of a part of the financial year 1984-85 recommends under sub - sections ( 1) and ( 3) of section 23 and section 31 of the Gov- ernment of Union Territories Act, 1963, read with the Order made by him on the 24th June , 1983 under section 51 of the said Act , the introduc- tion of the Pondicherry Appropriation (Vote on Account) Bill , 1984 in and the consideration of the Bill by Lok Sabha .
2. The Bill will be introduced in Lok Sabha immediately after the Demands for Grants ' on account' for expenditure of the Union Terriory of Pondicherry for a part of the financial year 1984-85 have been voted THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
[PART IL 14
BILL NO . 22 OF 1984
A Bill to authorise payment and appropriation of certain further sums from and out of the Consolidated Fund of the Union territory of Pondicherry for the services of the financial year 1983-84.
BE it enacted by Parliament in the Thirty- fifth Year of the Republic of India as follows: -
1. This Act may be called the Pondicherry Appropriation Act , 1984.
Short title.
2. From and out of the Consolidated Fund of the Union territory of Pondicherry there may be paid applied sums not exceeding those specified in column 3 of the Schedule amounting in the aggregate to the sum of ten crores , forty - five lakhs and ninety - two thousand rupees towards defraying the several charges which will come in course of pay- ment during the financial year 1983-84 in respect of the services specified in column 2 of the Schedule .
Issue of Rs . 10,45, 92,000 from and out of the Con- solidated Fund of the Union territory ofPondi- cherry for the financial year 1983-84.
Appro- priation.
3. The sums authorised to be paid and applied from and out of the Consolidated Fund of the Union territory of Pondicherry by this Act shall be appropriated for the services and purposes expressed in the Schedule in relation to the said year .
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
SEC . 2 ]
15
THE SCHEDULE
(See sections 2 and 3)
I
2
Services and purposes 3
Sums not exceeding
Total Voted by Parliament
Num- ber of Vote/ Appr- opria- tion
1 Legislative Assembly . Revenue
2 Administrator Revenue
4 Administration of
Justice Revenue
5 Elections Revenue
6 Revenue and Food Revenue
Capital
7 Sales Tax Revenue
8 Transport Revenue
9 Secretariat Revenue
10 District Administration Revenue
11 Treasury and Accounts
Adrninistration Revenue
12 Police Revenue
13 Jails Revenue
14 Stationery and Printing Revenue
15 Retirement Benefits Revenue
16 Public Works Revenue
Capital
17 Education Revenue
Capital
18 Medical Revenue
19 Information and
Publicity Revenue
20 Labour and Employ-
ment Revenue
21 Social Welfare Revenue
22 Co-operation Revenue
Capital
Charged on the Consoli- dated Fund
Rs . Rs . Rs .
1,59,000 1,59,000
4,000 84,000
4,51,000 4,51,000
2,56,000 2,56,000
59,08,000 59,08,000
9,000 9,000
2,34,000 2,34,000
2,23,000 2,23,000
7,60,000 7,60,000
1,10,27,000 1,10,27,000
4,92,000 4,92,000
41,64,000 41,64,000
94,000 94,000
2,36,000 2,36,000
23,08,000 23,08,000
51,000 31,000
51,07,000 31,07,000
1,14,21,000 1,14,21,000
5,000 5,000
82,63,000 82,63,000
1,28,000 1,28,000
5,41,000 5,41,000
32,84,000 32,84,000
14,34,000 14.34,000
80,97,000 80,97,000
16
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
I
2
Services and purposes
[PART HI-
3
Sums not exceeding
Total Voted by Parliament
Num- ber Vote/ of Appr- opria- tion
Revenue Statistics
23
Revenue Agriculture
24
Capital
Revenue
25 Animal Husbandry
Revenue 26 Fisheries
Capital
Community Deve-
27
Revenue
lopment
Capital
Industries
Revenue 28
Capital
Revenue 29
Charged on the Consoli- dated Fund
R9 .
Rs .
Rs .
2,10,000 2,10,000
40,43,000 40,35,000
8,000
9,000
9,000
8,24,000 8,24,000
10,30,000
10,39,000
19,36,000
19,56,000
1,35,000 1,95,000
30,15,000
30,15,000
1,84,56,000
Electricity
Capital
Revenue Ports and Pilotage
30
Revenue Public Debt
Capital
Loans to Government
31
Servants
Capital
TOTAL
1,84,56,000
50,04,000
50,04,000
65,000 65,000
75,000
75,000
25,000
25,000
10,45,92,000 10,43,49,000
2,43,000 SEC. 2]
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
17
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
This Bill is introduced in pursuance of section 29 (1) of the Government of Union Territories Act, 1963, read with section 30 thereof and the Order of the President, made on the 24th June, 1983 under section 51 of that Act , to provide for the appropriation out of the Consolidated Fund of the Union territory of Pondicherry of the moneys required to meet the supplementary expenditure charged on the Consolidated Fund of the Union territory of Pondicherry and the grants made by the Lok Sabha for the expenditure of the Government of Pondicherry for the financial year 1983-84.
PRANAB MUKHERJEE .
PRESIDENT'S RECOMMENDATION UNDER SECTION 23 OF THE GOVERNMENT OF UNION TERRITORIES ACT, 1963
[Copy of letter No. F. 4 (44 ) -B ( S) /83, dated the 5th March, 1984 from Shri Pranab Kumar Mukherjee, Minister of Finance to the Secretary- General, Lok Sabha. ]
The President , having been informed of the subject matter of the proposed Bill to authorise payment and appropriation of certain further sums from and out of the Consolidated Fund of the Union Territory of Pondicherry for the services of the financial year ending on the 31st March, 1984, recommends under sub - sections ( 1) and ( 3) of section 23 of the Government of Union Territories Act , 1963, read with sub -section ( 2 ) of section 30 thereof and the Order made by him on the 24th June , 1982 under section 51 of the said Act, the introduction of the Pondicherry Appropriation Bill , 1984 in and the consideration of the Bill by Lok Sabha.
2. The Bill will be introduced in Lok Sabha immediately after all the Supplementary Demands for Grants for expenditure of the Union Territory of Pondicherry for the year 1983-84 have been voted.
SUBHASH C. KASHYAP,
Secretary-General .
PRINTED BY THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , MINTO ROAD , NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI , 1984