रजिस्ट्री सं. डी. (डी. एम.)-72
REGISTERED No. D. ( D.Ν .)-72
भारत का राजपत्र The Gazette of India
प्रसाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II- खण्ड 3-उप- लण्ड ( i )
PART II-Section 3-Sub- section ( 1)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 168]
मई बिल्ली, मंगलवार , मई 22, 1984/ ज्येष्ठ1, 1906
No. 168] NEW DELHI , TUESDAY, MAY 22 , 1984/ JAYSTHA 1 , 1906
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या बी जाती हैं जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में
रखा जा सके
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
वित्त मंत्रालय
(राजस्व विभाग)
नई दिल्ली 22 मई , 1984
अधिसूचना
सं० 160/84-सीमाशुल्क
मा०का० नि० 389 ( अ ) केन्द्रीय सरकार, सीमाशुल्क अधिनियम, 1962 (1962 को 52 ) की धारा 25 की पधारा ( 1 ) द्वारा प्रवत्त वॉक्तियों का प्रयोग करते हुए , अपना यह समाधान हो जाने पर कि लाकहित में ऐसा करमा आवश्यक है , ऐसी मोटर कार को, जिसकी इंजन क्षमता 1000 जम सैदीभीटर से अधिक नहीं है और जिसका मूल्य 65000 १० से अधिक नहीं है और जी विशेष रूप से ऐसे किनी निशक्त व्यक्ति द्वारा उक्योग किए जाने के लिए डिजाइन की गई है या अनुकूलित की गई है, जिसे इस अधिसूचना से उपाधद्ध भारणी मे विनिर्दिष्ट निःशक्तताओ मे मे कोई निःशक्तता है और जब उसका उक्त निशक्त व्यक्ति द्वारा भारत मे बायात किया जाता है ,
(क ) सोमांशुल्क टैरिफ अधिनियम 1975 ( 1975 का 51) की पहली अनुसूची में विनिर्दिष्ट उम पर उदग्रहणीय सीमाशुल्क के उतने भाग से जितना मूल्य के पचास प्रतिशत को दर पर सगणित रकम से अधिक है ,
(ख) उक्त सीमाशुल्क टैरिफ अधिनियम की धारा 3 के अधीन उस पर उग्रहणीय सपूर्ण अतिरिक्त शुल्क से ,
238 GI,84
निम्मलिखित शर्तों के अधीन रहते हुए, छूटे देती है, अर्थात्--
(i) आयातकर्ता, आयात के लिए और स्थान पर, सीमाशुल्क सहायक कबक्टर को, संबंधित मीमांशुष्क कश्टर द्वारा इम प्रयोजन के लिए गठित चिकित्सा बोर्ड से जो ऐसे माम्यन प्राप्त सरकारी सांधारण अस्पतालो के, जिनमे विशेष सेवाए उपलब्ध हो, कम से कम तीन विशेषज्ञों, अर्थात् एक सर्जन, एक चिकित्सक और एक अस्थिशल्य चिकित्सक से मिलकर बनेगा, चिकित्सीय प्रमाणपत्र प्रस्तुत करेगा जिसमें निम्नलिखित प्रमाणित किया गया होकि-
(क) आयातकर्ता की विनिविष्ट निशक्तता जैसी उस मारणी मे विनिदिष्ट है , और
(ख) आयातकर्ता की कम से कम एक कोरी अंग में, ऐसें आयात- कर्ता द्वारा उपयोग के लिए उस विशेष डिजाइन या अनु कमत बाली मीटर कार को चत्राने की पंर्याव्न शक्ति है;
( 11 ) अध्यातकर्ता, उनके द्वारा ऐसी किसी कार के आयात और उपयोग के लिए आवश्यकता और अत्यावश्यकता के न्यायोचित के संबंध में बीमाशुष्क सहायक कंजक्टर का समाधान कर देता है , और सीमाशुल्क सहायक कनक्टर आयातकर्ता द्वारा ऐसी कार के आयात और उयोग के लिए उक्न आवश्यकता और अत्यावश्यकता पर विवरि करते समय आयातकर्ता की वृत्ति की प्रकृति का, जी ऐसी मौटर कार के आयात और उपयोग को न्यायोचित ठहराती है, ध्यान रखेगा,
(1) THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
2
(iii ) आयातकर्ता, आयकर निर्धारण आवेण या कोई अन्य सत्यापन योग्य साक्ष्य यह सिद्ध करने के लिए पेश करता है कि उसकी वार्षिक आय 30,000 रु ० से अधिक है;
( iv ) आयातकर्ता ने इससे पहले अपने उपयोग के लिए विशेष रूप से डिजाइन की गई या अनुकूलित मोटरकार आयात नही की है;
(V) आयातकर्ता, आयात के समय और स्थान पर मीमाशुल्क महायक कलक्टर को इम आंशय का वचनबंध करता है कि उक्त मोटर कार उसके कब्जे, नियंत्रण और उपयोग में रहेगी और उक्त मोमाणुल्क सहायक कलक्टर की अनुशा के बिना उमे बेचा नहीं जौगना या उमे विलग हीं किया जाएगा;
( vi ) आयातकर्ता, आयात के समय पर स्थान पर सीमाशुल्क महायक कलक्टर को, मोटर यान अधिनियम , 1939 ( 1939 का 4) के उपबंधों के अधीन उसे मोटर कार जलाने के लिए प्राधिकृत करते हुए उसे जारी की गई प्रभावी चालन अनुज्ञप्ति प्रस्तुत करता है; और
( vii ) उक्त मोटर कार का, भारत में किसी पत्न पर परिवान के लिए 30अप्रैल, 1984 से पहले लवास किया गया है ।
2. यह अधिसूचना 31 जुलाई , 1984 तक , जिसमें यह तारीख भी सम्मिलित है, प्रवृत्त रहेगी ।
नारणी निःणक्तताएं
1. निचले अंगों के दोनों भागों या एक भाग को अंगोच्छेदन जिसके अन्तर्गत घटने मैं नीचे के अंग के एक भाग का अंगोच्छेत्र नहीं है;
2. पूर्ण अभिघातज अवरांगधात जिसकी शल्य चिकित्सा या काय चिकित्सा नहीं की जा सकती;
3. किसी कारण या पायें अंशाषात से एक ऊपरो अंग या दोनों निषले अंगों का स्थायी या पूर्ण पक्षाघात ।
[PART II-SEC. 3 ( i) ]
(b) the whole of the additional duty leviable thereon under section 3 of the said Custotns Tariff Act ,
subject to the following conditions , namely :-
(i) the importer furnishes a Medical Certificate to the Assistant Collector of Customs , at the time and place of importation , from the Medical Board constituted for this pur- pose by the concerned Collector of Customs , consisting of at least three specialists , name- ly, one Surgeon , one Physician and one Orthopaedic Surgeon from recognised Gov ernment General Hospitals in which the specialists services are available , certifying--
(A) the specific disability of the importer as specified in the said Table , and
(B) that the importer has adequate power in at least one upper limb for driving a motor car with the said special de- sign or adaptation for use by such importer;
(ii) the importer satisfies the Assistant Collec- tor of Customs regarding justification of the need and essentiality for the import and use of such a motor car by the importer; and the Assistant Collector of Customs shall , in considering the said need and essentiality for the import and use of such a motor car by the importer , have regard to the nature of profession of the importer which justifies, the import and use of such a motor car;
[फा० सं ० 459/1/84-सी० शु० शु० V]
MINISTRY OF FINANCE (Department of Revenue ) NOTIFICATION New Delhi , the 22nd May , 1984 No. 160/ 84-Customs
G.S.R. 389 ( E ) :-In exercise of the powers conferred by sub- section ( 1 ) of section 25 of the Customs Act , 1962 ( 52 of 1962) , the Central Government , being satisfied that it is necessary in the public interest so to do, hereby exempts a motor car, of an engine capacity not exceeding 1000cc and value not exceed- ing Rs . 65,000 and specially designed or adapted for use by such a disabled person who has any of the disabilities specified in the Table annexed to this noti- fication , when imported into India by the said dis- abled person , from -
(a) so much of that portion of the duty of cus- toms leviable thereon which is specified in the First Schedule to the Customs Tariff Act, 1975(51 of 1975 ) , as is in excess of the amount calculated at the rate of fifty per cent ad valorem;
( iii) the importer produces an Income- tax As- sessment Order or any other verifiable evidence to establish that his yearly Income is more than Rs . 30,000;
(iv) the importer has not imported a specially designed or adapted motor car for his use earlier;
(v) the importer gives an undertaking to the Assistant Collector of Customs at the time and place of importation , to the effect that the said motor car shall remain in his pos- session, control and use and shall not be sold or parted without the permission of the said Assistant Collector of Customs;
(vi) the importer produces to the Assistant Collector of Customs at the time place of importation an effective driving licence , issued to himself authorising him to drive a motor car, under the provisions of the Motor Vehicles Act , 1939 (4 of 1939 ) ; and
(vii ) the said motor car has been shipped prior to 30th April , 1984 , for delivery at any port inIndia,
2. This notification shall be in force upto and in- clusive of the 31st July, 1984 .
3
भारत का राज ঘন: সব/মাংল
[भाग II-खंड 3 ( i ) ]
THE TABLE
DISABILITIES
1. Unilateral or bilateral amputees of the lower limbe excluding below knee unilateral ampu- tees;
2. Complete traumatic paraplegics which can- not be surgically or medically treated;
3. Permanent or complete paralysis of one upper limb or both lower limbs due to any reason or hemiparasis .
[F. No. 459/ 1/ 84-Cus . V. ]
अधिसूचना सं० 161/ 84-सीमाशुल्क
सा० का० नि० 390( अ) केन्द्रीय सरकार , विल अधिनियम, 1984 ( 1984 का 21 ) की धारा 36 की उपधारा ( 4 ) के साथ पठित सीमाशुल्क अधिनियम, 1962 ( 1962 का 52 ) की धारा 25 को उपधारा ( 1 ) द्वारा प्रवत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, अपना यह समा- धान हो जाने पर कि लोक हित में ऐसा करना आवश्यक है , भारत सरकार के वित्त मंत्रालय ( राजस्व विभाग) की अधिसूचना सं ० 131/ 84-सीमा- शुल्क, तारीख 11 मई, 1984 का निम्नलिखित और संशोधन करती है , मर्थात:-
उक्त अधिसूचना की अनुसूची में, कम सं० 219 मौर उससे संबंधित प्रविष्टियों के पश्चात् निम्नलिखित रूप से ० और प्रविष्क्रियों अन्तःस्थापित की जाएंगी, अति
"220 सं० 160/84-सोमाशुल्क, तारीख 22 मई 1984" ।
[फा ० सं० 459/1/84-सी० शु ० V] राजेंद्र प्रकाश, अवर सचिव
NOTIFICATION No. 161/ 84-Customs
G.S.R. 390 (E) :-In exercise of the powers con- ferred by sub- section ( 1) of section 25 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962) , read with sub- section (4) of section 36 of the Finance Act , 1984 (21 of 1984) , the Central Government , being satis- fied that it is necessary in the public interest so to do, hereby makes the following further amendment in the notification of the Government of India in the Ministry of Finance (Department of Revenue) No. 131 / 84- Customs , dated the 11th May, 1984, namely:-
In the Schedule to the said notification , after Serial No. 219 and the entry relating thereto, the following Serial No, and entry shall be inserted , namely:-
"220 No. 160/ 84-Customs , dated 22nd May, 1984."
[No. F. 459 1/ 84-Cus . V] RAJENDRA PRAKASH , Under Secy.
PRINTED BY THE MANAGER, GOVT. OF INDIA PRESS , RING ROAD, NEW DELHI - 110064 AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI - 110054 , 1984