रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33002/99 REGD. No. D. L.-33002/99
भारत सरकार
GOVERNMENT OF INDIA
एस.जी.-डी.एल.-अ.-18032020-218738
SG-DL-E-18032020-218738
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 48] दिल्ली, बृहस्पतिवार, मार्च 12, 2020/फाल्गुन 22, 1941 [रा.रा.रा.क्षे.दि.सं. 408 No. 48] DELHI, THURSDAY , MARCH 12, 2020/PHALGUNA 22, 1941 [N.C.T.D. No. 408
भाग IV PART IV
राष्ट्रीय राजधानी राज्य क्षेत्र दिल्ली सरकार
GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI
राज्य चुनाव आयोग
आदेश
दिल्ली, 11 मार्च, 2020
सं. एफ 4(216)ओएसडी I/विधि/रा.चु.आ./2017-2020/4415.—जबकि राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र दिल्ली के राज्य चुनाव आयोग ने निर्णय लिया है कि अपने आदेश सम संख्या दिनांक 14 मार्च 2017 जो राष्ट्रीय तथा राज्यों के राजनैतिक दलों की मान्यता तथा मुक्त चुनाव चिन्हों से सम्बंध्ािंत है, को दिल्ली नगर निगम (पार्षदों के चुनाव) नियमावली 2012 के नियम 15 के प्रावधान के अनुसार तथा भारत निर्वाचन आयोग के चुनाव चिन्हों (आरक्षण तथा आबन्टन) आदेश 1968 जिसे वर्तमान तक नवीकरण किया गया है, इस आयोग द्वारा जारी उपरोक्त आदेश का भी नवीकरण कर दिया जाए। अब, अत : उपरोक्त नियम 15 के प्रावधान के अनुसार इस आयोग के दिनांक 14 मार्च 2017 के उपरोक्त आदेश को निम्न प्रकार से संशोधित कर दिया गया हैः-
"1. राज्य चुनाव आयोग के दिनांक 14 मार्च, 2017 के आदेश से सलंग्न अनुसूचियां संख्या I, II व III को, इस आदेश से सलंग्न नई अनुसूचियों जैसा कि अनुसूची I, (राष्ट्रीय राजनैतिक दलों की सूची), अनुसूची II (राज्यों के राजनैतिक दलों की सूची) तथा अनुसूची III (मुक्त चुनाव चिन्हों की सूची) द्वारा प्रतिस्थापित कर दिया गया है" इस आयोग के दिनांक 14 मार्च 2017 के चुनाव चिन्ह आदेश में उपरोक्त संशोधन तत्काल से लागू होंगे तथा तीनों नगर निगमों के अब के पश्चात् होने वाले सभी चुनावों में लागू होंगे।
1390 DG/2020
(1)2 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV]
सारणी-I
राष्ट्रीय दल
| क्रम सं | राष्ट्रीय दल | आरक्षित प्रतीक | पता |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | ऑल इण्डिया तृणमूल काँग्रेस | पुष्प और तृण | 30-बी, हरीश चटर्जी स्ट्रीट,कोलकाता- 700026,पश्चिम बंगाल। |
| 2. | बहुजन समाज पार्टी | हाथी सभी राज्यों और संघ राज्य क्षेत्रों में (असम राज्य को छोड़कर जहाँ इनके अभ्यार्थियों को आयोग द्वारा निर्धारित मुक्त को आयोग द्वारा निर्धारित मुक्त निर्वाचन प्रतीकाें की सूची से से कोई एक प्रतीक चुनना पडे़गा) | 4, गुरूद्वारा रकाबगंज रोड, नई दिल्ली-110001. |
| 3. | भारतीय जनता पार्टी | कमल | 6-ए, दीन दयाल उपाध्याय मार्ग, नई दिल्ली-1100002. |
| 4. | कम्युनिस्ट पार्टी ऑफ इंडिया | बाल और हाँसिया | अजयभवन, कोटला मार्ग, नई दिल्ली -110002. |
| 5. | कम्युनिस्ट पार्टी ऑफ इंडिया (माक्र्ससिस्ट) | हथौडा, हाँसिया और सितारा | ए.के. गोपालन भवन, 27-29, भाई वीर सिंह मार्ग, (गोल मार्किट), नई दिल्ली-110001 |
| 6. | इंडियन नेशनल काँग्रेस | हाथ | 24, अकबर रोड, नई दिल्ली-110011 |
| 7. | नेशनलिस्ट काँग्रेस पार्टी | घड़ी | बंगला नं. -1, कैनिंग लेन, (रवि शंकर शुक्ला लेन), फिरोजशहा रोड के पास, नई दिल्ली-110001. |
| 8. | नैशनल पीपल्स पार्टी | किताब | प्लॉट नं. 90ए लाचाउमिरी जिला, पूर्वी खासी हिल्स जिला, शिलांग |
सारणी-II
राज्यीय दल
| क्रम सं | राज्य/संघ राज्य क्षेत्र का नाम | राज्यीय दल का नाम | आरक्षित प्रतीक | पता |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 1. | आन्ध्र प्रदेश | 1. तेलंगाना राष्ट्र समिति | कार | मकान नं. 8-2-220/110/1/3, रोड नं. 14, बंजारा हिल्स, हैदराबाद, आन्ध्र प्रदेश। |
| 2. तेलुगु देशम | साइकिल | तेलुगु देशम पार्टी ऑफिस, एन0टी0आर0, भवन, रोड नं0-2, बंजारा हिल्स, हैदराबाद-500033, (आन्ध््रा प्रदेश)। | ||
| 3. युवजन श्रमिक रायथु काँग्रेस पार्टी | छत का पंखा | मकान नं.8-2-269/एस/98, सागर सोसाईटी रोड न ं . 2, बंजारा हिल्स, हैदराबाद-34 आन्ध्र प्रदेश। | ||
| 2 | अरूणाचल प्रदेश | 1. पीपुल्स पार्टी ऑफ अरूणाचल प्रदेश | मक्का | के. रिन्गु काँम्पलेक्स, जी- एक्सटेंशन रोड, नहारलगुन-791110 अरूणाचल प्रदेश। |
| 2. जनता दल (सैक्युलर) | सिर पर धान ले जाती हुई कृषक महिला | 5-सफदरजंग लेन नई दिल्ली-110003 | ||
| 3. जनता दल (यूनायटेड) | तीर | 7, जन्तर मंतर रोड, नई दिल्ली-110001. | ||
| 3 | असम | 1. ऑल इण्डिया यूनायटेड ड ेमोक्रेटिक फ्रंट | ताला और चाबी | न ं . 3, फे्रन्डस पथ, हातिगांव, गुवाहाटी-781038 (असम) |
| 2. असम गण परिषद् | हाथी | म ख्य कार्यालयः गोपीनाथ बोरदोलाई रोड गुवाहाटी- ु 781001 (असम) | ||
| 3. बोडोलैण्ड पीपल्स फ्रंट | नांगोल | म ख्य कार्यालय कोकराझार, बी.टी.सी. पो. ऑ. ु कोकराझार, असम पिन-783370 | ||
| 4 | बिहार | 1. जनता दल (यूनायटेड) | तीर | 7, जन्तर मंतर रोड, नई दिल्ली-110001. |
| 2. लोक जन शक्ति पार्टी | बंगला | 12, जनपथ नई दिल्ली-110011. | ||
| 3. राष्ट्रीय जनता दल | लालटेन | 13 वी.पी. हाऊस, रफी मार्ग, नई दिल्ली - 110001. | ||
| 4. राष्ट्रीय लोक समता पार्टी | छत का पंखा | मौजा-ढक्कनपुरा, मोहल्ला-मोहनपुर पुनाईचक, नियर हडताली मोड, बोरिंग कनाल रोड, पटना-1 बिहार। | ||
| 5 | छत्तीसगढ़ | जनता काँग्रेस छत्तीसगढ़ (जे) | वर्ग में हल जोतता किसान | श्री बालाजी काम्प्लेक्स, गांधी मैदान के पास, खमतराई,रायपुर, छत्तीसगढ़-492001 |
| 6 | गोवा | 1. महाराष्ट्रवादी गोमांतक | शेर | फ्लैट नं0.102, ब्लॉक-1, डयुक्ल हेवेन, एस0टी0-इनटेज, पणजी-403001 |
| 2. गोवा फॅारवार्ड पार्टी | नारियल | शीश महल, दूसरी मंजिल, कार्यालय 4, काेंबा, मडगांव, गोवा-403601 | ||
| 7 | हरियाणा | 1. इंडियन नैशनल लोक दल | चश्मा | न ं . 80, सैक्टर-9, चंडीगढ़ -160009 |
| 2.जन नायक जनता पार्टी | चाबी | एस0सी0ओ 20 दुसरा तल, जिला व्यापार केन्द्र हुडा मार्केट, सैक्टर 56, गुरूग्राम, हरियाणा-122001 | ||
| 8 | जम्मू व कश्मीर | 1. जम्मू एण्ड कश्मीर नेशनल काँफ्रेंस | हल | 1) शेर-ए-कश्मीर भवन रेजीडेंसी रोड, जम्मू,(जम्मू व कश्मीर)। 2)नवाई सुब्ह कॉम्प्लेक्स, जीरो ब्रिज, श्रीनगर,(जम्मू व कश्मीर)। |
| 2. जम्मू एण्ड कश्मीर नेशनल पैंथर्स पार्टी | साईकिल | 17, वी.पी. हाऊस रफी मार्ग नई दिल्ली-110001. | ||
| 3. जम्मू एण्ड कश्मीर पीपुल्स डेमोक्रेटिक पार्टी | स्याही की दवात् और कलम | 2-इस्पोरियन लेन, रेसीडेनसी रोड, श्रीनगर। | ||
| 9 | झारखण्ड | 1. आजसु पार्टी | केला | एच-59, हरमु हाउसिंग कॅालोनी, पी.एस-अरगोड़ा, पो0-हरमु, राँची, झारखण्ड-834002 |
| 2. झारखण्ड मुक्ति मोर्चा 2. 2. झारखण्ड मुक्ति मोर्चा | तीर-कमान | बैरियातू रोड, रॉची-834008 (झारखण्ड)। | ||
| 3. झारखण्ड विकास मोर्चा (प्रजातांत्रिक) | कंघा कंघा | अतिथिशाला, मोरहाबादी, रांची, झारखण्ड। | ||
| 4. राष्ट्रीय जनता दलााा 4. 4. राष्ट्रीय जनता दल | लालटेन | 13 वी.पी.हाऊस, रफी मार्ग नई दिल्ली-110001. | ||
| 10 | कर्नाटक | 1.जनता दल (सेक्यूलर) | सिर पर धान ले जाती हुई कृषक महिला | 5, सफदरजंग लेन, नई दिल्ली-110003. |
| 11. | केरल | 1. जनता दल (सेक्यूलर) | सिर पर धान ले जाती हुई कृषक महिला | 5, सफदरजंग लेन, नई दिल्ली-110003. |
| 2. केरल काँग्रेस (एम) | दो पत्तियाँ | स्टेट कमेटी ऑफिस, फायर स्टेशन के पास, कोट्टायम, (केरल)। | ||
| 3. इंडियन यूनियन मुस्लिम लीग | सीढ़ी | कायदे मिल्लत मंजिल, 36 मारियाकयार लेब्बाई स्ट्रीट, चेन्नई-600001, तमिलनाडु | ||
| 4. रिवोल्यूशनरी सोशलिस्ट पार्टी | फावड़ा एंव बेलचा | 37, रिपन स्ट्रीट (मुजफ्फर अहमद सारनी), कोलकाता-700016, पश्चिम बंगाल। | ||
| 12. | महाराष्ट्र | 1. महाराष्ट्र नवनिर्माण सेना | रेलवे इंजन | कृष्ण कुंज, एम., बी.राउत रोड, शिवाजी पार्क, मुंबई-400028, महाराष्ट्र। |
| 2. शिवसेना | तीर-कमान | शिवसेना भवन, गडिकारी चौक, दादर,मुंबई-400028 (महाराष्ट्र)। | ||
| 13. | मणिपुर | 1. नागा पीपुल्स फ्रन्ट | म र्गा ु | पोस्ट बॉंक्स नं.565, कोहिमा-797001, नागालैण्ड। |
| 2. पीपुल्स डेमोक्रेटिक एलाइन्स | म कुट ु | रागैलांग, इम्फाल-795001, मणिपुर। | ||
| 14. | म ेघालय | 1. यूनायटेड डेमोक्रेटिक पार्टी | ड्रम | मावलाइ नोनगलाम, शिलांग-793002 (मेघालय) |
| 2. हिल स्टेट पीपुल्स ड ेमोक्रेटिक पार्टी | शेर | केन्चस ट्रेश, लाबान, शिलांग-739004 मेघालय। | ||
| 3. पीपुल्स डेमोक्रेटिक फ न्ट ्र | मोमबत्तियाँ | म ख्यालय-गुवाहाटी, एच ओ, उदालगिरी, ु जिला-दांरग बोडोलेण्ड (असम)। | ||
| 15. | मिजोरम | 1. मिजो नेशनल फ्रंट | सितारा | जनरल हेडक्वाटर्स-जरकावत आइजॉल (मिजोरम)। |
| 2. मिजोरम पिपुल्स काँफ्रेंस | बिजली का बल्ब | जनरल हेडक्वाटर्स, टे्रजरी स्कायर, आइजॉल-796001 (मिजोरम) | ||
| 3. जोरम नेशनलिस्ट पार्टी | स्ूार्य (किरण रहित) | जनरल हेडक्वाटर्स, टे्रजरी स्कायर, आइजाल-796001 (मिजोरम)। | ||
| 16. | नागालैंड | 1. नागा पीपुल्स फ्रंट | म र्गा ु | पोस्ट बॉक्स नं. 565, कोहिमा-797001 (नागालैंड) |
| 2. नेशनलिस्ट डेमोक्रेटिक प्रोग्रेसिव पार्टी | ग्लोब | मकान नं 155(1), वार्ड नं.4, चुमुकेदीमा, दीमापुर, नागालैंड-797103 | ||
| 17. | राष्ट्रीय राजधानी दिल्ली | आम आदमी पार्टी | झाडू | 206,राउज एवेन्यू, डी.डी.यू. मार्ग, नई दिल्ली-110002 |
| 18 | ओडिशा | बीजू जनता दल | शंख | नवीन निवास, एरोड्रम गेट, भुवनेश्वर-751009 (उडीसा)। |
| 19. | पुडुचेरी | 1. ऑल इंडिया अन्ना द्रविड मुन्नेत्र कड़गम | दो पत्तियाँ | 275, अब्वाई शणमुगम सलाई, रोयापेट्टह, चेन्नई-600014, (तमिलनाडु) |
| 2. ऑल इंडिया एन. आर काँग्रेस | जग | न ं . 51, जे. जे. कॉम्पलेक्स, 100 फीट रोड, ईल्लापिल्लईचावड़ी, नेल्लीथोप पोस्ट, पुडुचेरी-605005। | ||
| 3. द्रविड मुन्नेत्र कड़गम | उदीयमान सूर्य | 'अन्ना अरिवालयम' 268-269, अन्ना सलाई, तेनामपेट,चेन्नई-600018, (तमिलनाडु)। | ||
| 4. पट्टालि मक्कल कॉची | आम | 63, नाट्टू मुथू माइकेन स्ट्रीट, वनीया तेयनामपेट, चेन्नई-600018, तमिलनाडु। | ||
| 20. | पंजाब | 1. शिरोमणि अकाली दल | तराजू | बिल्डिंग ने. 6, सैक्टर 28 बी, मध्य मार्ग चंडीगढ़-160028 |
| 2. आम आदमी पार्टी | झाडू | 206, राउज एवेन्यू, डी.डी.यू. मार्ग, नई दिल्ली-110002 | ||
| 21. | सिक्किम | 1.सिक्किम डेमोक्रेटिक फ ंट ्र | छाता | अपर देवराली, गंगटोक पूर्व सिक्किम। |
| 2.सिक्किम क्रान्तिकारी मोर्चा | टेबल लैंप | कंवो ग्राउंड,पो0ऑ0-टैडोंग, पूर्व सिक्किम, सिक्किम-737102 | ||
| 22. | तमिलनाडु | 1. ऑल इंडिया अन्ना द्रविड मुन्नेत्र कड़गम | दो पत्तियाँ | 275, आव्वाई शणमुगम सलाई, रोयापेट्टाह, चेन्नई-600014. (तमिलनाडु)। |
| 2. द्रविड मुन्नेत्र कड़गम | उदीयमान सूर्य | 'अन्ना अरिवालयम' 268-269, अन्ना सलाई, तनामपेट, चेन्नई-600018 (तमिलनाडु)। | ||
| 3. देसिया मुरपोक्कु द्रविड कड़गम | नगाड़ा | 125/7, जवाहरलाल नेहरू सलाई (100 फीट रोड) कोयमबेदु, चेन्नई-600107, तमिलनाडु। | ||
| 23. | तेलगांना | 1. ऑल इंडिया मजलिस- ए-इत्तेहादुल मुस्लिमीन | पंतग | दारूस्सलाम बोर्ड, हैदराबाद (तेलंगाना) |
| 2. तेलंगाना राष्ट्र समिति | कार | मकान नं-8-2-220/ 110/1/3, रोड नं 14, बंजारा हिल्स, हैदराबाद, तेलंगाना. | ||
| 3. तेलुगु देशम | साइकिल | तेलुगु देशम पार्टी ऑफिस, एन.टी.आर. भवन, रोड नं 2, बंजारा हिल्स, हैदराबाद- 500033 (आंध्र प्रदेश) | ||
| 4. युवाजना श्रमिका रायथू कांग्रेस पार्टी | छत का पंखा | मकान नं-8-2-269/S/98 रोड नं 2, बंजारा हिल्स, हैदराबाद-34, आंध्र प्रदेश. | ||
| 24. | त्रिपुरा | इंडिजिनस पिपुल्स फ न्ट ऑफ त्रिपुरा ्र | दाव | प्रधान कार्यालय - ओल्ड काली बाड़ी रोड, कृष्णानगर, अगरतला-799001 त्रिपुरा। |
| 25. | उत्तर प्रदेश | 1.राष्ट्रीय लोक दल | हैंड पम्प | 12-तुगलक रोड़, नई दिल्ली-110011. |
| 2.समाजवादी पार्टी | साइकिल | 18, कोपरनिकस लेन, नई दिल्ली। | ||
| 26. | राजस्थान | राष्ट्रीय लोकतांत्रिक पार्टी | बोतल | प्लाट नं 26-27, के बाहर खसरा 170/151,तेजा कॉलोनी निकट शीतला माता मन्दिर, मानासर, जिला नागौर, राजस्थान-341001 |
| 27. | पश्चिम बंगाल | 1.ऑल इण्डिया फॉरवार्ड ब्लॉक | शेर | नेताजी भवन, T-2235/2, अशोक नगर, फैज रोड़, करोल बाग, नई दिल्ली-110005 |
| 2.रिवोल्यूशनरी सोशलिस्ट पार्टी | फावड़ा और बेलचा | 37, रिपन स्ट्रीट, (मुजफ्फर अहमद सरनी) कोलकाता-700016, (पश्चिम बंगाल)। |
सारणी-III
(मुक्त प्रतीकों की सूची)
| 1. | एअरकंडीस्नर |
| 2. | अलमारी |
| 3. | सेब |
| 4. | ऑटो-रिक्शा (आंध्र प्रदेश एंव तेलंगाना राज्यों को छोड़कर सभी राज्यों और संघ राज्य क्षेत्रों में) |
| 5. | बेबी वॉकर |
| 6. | गुब्बारा |
| 7. | चूडियाँ |
| 8. | फलों से युक्त टोकरी (तमिलनाडु राज्य को छोडकर सभी राज्यों और संघ राज्य क्षेत्रों में) |
| 9. | बल्ला |
| 10. | बल्लेबाज |
| 11. | बैटरी टार्च |
| 12. | मोतियों का हार |
| 13. | बेल्ट |
| 14. | बेन्च |
| 15. | साइकिल पम्प |
| 16. | दूरबीन |
| 17. | बिस्कुट |
| 18. | ब्लैक बोर्ड |
| 19. | आदमी व पाल युक्त नौका |
| 20. | बक्सा |
| 21. | डबल रोटी |
| 22. | बे्रड टोस्टर |
| 23. | ईंटें |
| 24. | ब्रीफकेस |
| 25. | ब्रुश |
| 26. | बाल्टी |
| 27. | केक |
| 28. | कैल्कुलेटर |
| 29. | कैमरा |
| 30. | कैन |
| 31. | शिमला मिर्च |
| 32. | कार्पेट |
| 33. | कैरम बोर्ड |
| 34. | फ ूलगोभी |
| 35. | सीसीटीवी कैमरा |
| 36. | जंजीर |
| 37. | चक्की |
| 38. | चपाती रोलर |
| 39. | चप्पलें |
| 40. | शतंरज बोर्ड |
| 41. | चिमनी |
| 42. | चिमटी |
| 43. | कोट |
| 44. | नारियल फार्म |
| 45. | कलर ट्रे और ब्रुश |
| 46. | कम्प्यूटर |
| 47. | कम्प्यूटर माउस |
| 48. | चारपाई (केरल राज्य को छोडकर सभी राज्यों और संघ राज्य क्षेत्रों में) |
| 49. | क्रेन |
| 50. | घन |
| 51. | कप और प्लेट |
| 52. | कटिंग प्लायर |
| 53. | हीरा |
| 54. | डीजल पम्प |
| 55. | डिश एंटिना |
| 56. | डोली |
| 57. | द्वार घंटी |
| 58. | दरवाजे का हैंडल (उत्तर प्रदेश एंव उत्तराखण्ड राज्यों को छोडकर सभी राज्यों और संघ राज्य क्षेत्रों में) |
| 59. | ड्रिल मशीन |
| 60. | डम्बल्स |
| 61. | कान की बालियाँ (तमिलनाडु, पुडुचेरी, केरल एंव कर्नाटक राज्यों को छोडकर सभी राज्यों और संघ राज्य क्षेत्रों में) |
| 62. | बिजली का खंभा |
| 63. | लिफाफा |
| 64. | एक्सटेंशन बोर्ड |
| 65. | बाँसुरी |
| 66. | फ टबॉल ु (अरूणाचल प्रदेश, असम, मणिपुर, मेघालय, मिजोरम, नागालैंड, सिक्किम एंव त्रिपुरा राज्यों को छोडकर सभी राज्यों और संघ राज्य क्षेत्रों में) |
| 67. | फ टबॉल खिलाड़ी ु |
| 68. | फव्वारा |
| 69. | फ ाक ्र |
| 70. | फ ाइंग पैन ्र |
| 71. | कीप |
| 72. | गन्ना किसान |
| 73. | गैस सिलेण्डर |
| 74. | गैस का चूल्हा |
| 75. | उपहार |
| 76. | अदरक |
| 77. | काँच का गिलास |
| 78. | ग्रामोफोन |
| 79. | अंगूर |
| 80. | हरी मिर्च |
| 81. | हाथ गाड़ी |
| 82. | हारमोनियम |
| 83. | टोप (आंध्र प्रदेश एंव तेलंगाना राज्यों को छोडकर सभी राज्यों और संघ राज्य क्षेत्रों में) |
| 84. | हेडफोन |
| 85. | हैलीकॉप्टर |
| 86. | हेलमेट |
| 87. | हाकी और बाल |
| 88. | रेत घड़ी |
| 89. | आइस क्रीम (तमिलनाडु राज्य को छोडकर सभी राज्यों और संघ राज्य क्षेत्रों में) |
| 90. | पानी गरम करने की रॉड |
| 91. | प्रेस (आंध्र प्रदेश एंव तेलंगाना राज्यों को छोडकर सभी राज्यों और संघ राज्य क्षेत्रों में) |
| 92. | कटहल |
| 93. | केतली (अरूणाचल प्रदेश, असम, मणिपुर,मेघालय, मिजोरम, नागालैंड, सिक्किम त्रिपुरा एंव पश्चिम बंगाल राज्यों को छोडकर सभी राज्यों और संघ राज्य क्षेत्रों में) |
| 94. | किचन सिंक |
| 95. | भिंडी |
| 96. | ल ेडी पर्स (अरूणाचल प्रदेश, असम, मणिपुर, मिजोरम, मेघालय,नागालैंड, सिक्किम त्रिपुरा एंव पश्चिम बंगाल राज्यों को छोडकर सभी राज्यों और संघ राज्य क्षेत्रों में) |
| 97. | ल ैपटॉप |
| 98. | कुन्डी |
| 99. | ल ैटर बाक्स |
| 100. | लाइटर |
| 101. | ल ूडो |
| 102. | लन्च बॉक्स |
| 103. | तुरहा बजाता आदमी |
| 104. | माचिस की डिब्बी |
| 105. | माईक |
| 106. | मिक्सी |
| 107. | नेल कटर |
| 108. | गले की टाई |
| 109. | नूडल्स कटोरा |
| 110. | कड़ाही |
| 111. | पैंट |
| 112. | म ूँगफली |
| 113. | नाशपाती (तमिल नाडु व पुडुचेरी को छोडकर) |
| 114. | मटर |
| 115. | पेन ड्राइव |
| 116. | कलम की निब सात किरणों के साथ |
| 117. | पैनस्टैंण्ड- |
| 118. | पेन्सिल डिब्बा |
| 119. | पेन्सील शार्पनर |
| 120. | पेन्डुलम |
| 121. | म ूसल और खरल |
| 122. | पेट्रोल पम्प |
| 123. | फोन चार्जर |
| 124. | तकिया |
| 125. | अनानास |
| 126. | करनी |
| 127. | खाने से भरी थाली |
| 128. | प्लेट स्टैण्ड |
| 129. | हान्डी |
| 130. | पै्रशर कुकर |
| 131. | पंचिंग मशीन |
| 132. | रेजर |
| 133. | रेफ्रिजरेटर |
| 134. | अंगुठी |
| 135. | रोड रोलर |
| 136. | रोबोट |
| 137. | रूम कुलर |
| 138. | रूम हीटर |
| 139. | रबड़ की मुहर |
| 140. | सेफ़्टी पिन |
| 141. | आरी (केरल राज्य को छोडकर सभी राज्यों और संघ राज्य क्षेत्रों में) |
| 142. | स्कूल का बस्ता |
| 143. | कैंची |
| 144. | सिलाई की मशीन |
| 145. | पानी का जहाज |
| 146. | जूता |
| 147. | शटर |
| 148. | सितार |
| 149. | कूदने की रस्सी |
| 150. | स्लेट |
| 151. | साबुनदानी |
| 152. | जुराबें |
| 153. | सोफा |
| 154. | स्पैनर (बिहार एंव झारखण्ड राज्यों को छोडकर सभी राज्यों और संघ राज्य क्षेत्रों में) |
| 155. | स्टैपलर |
| 156. | स्टैथोस्कोप |
| 157. | स्टूल |
| 158. | स्टम्प्स |
| 159. | झुला |
| 160. | स्विच बोर्ड |
| 161. | सिरिन्ज |
| 162. | टी.वी.रिमोट |
| 163. | म ेज |
| 164. | चाय छलनी |
| 165 | टेलीफोन |
| 166. | टेलीविजन |
| 167. | टेनिस बल्ला व गेंद |
| 168. | टैन्ट |
| 169. | भाला फेंक |
| 170. | टीलर |
| 171 | टॉफियाँ |
| 172. | चिमटा (बिहार एंव झारखण्ड राज्यों को छोडकर सभी राज्यों और संघ राज्य क्षेत्रों में) |
| 173. | दाँत ब्रुश |
| 174. | टूथपेस्ट |
| 175. | टै्रक्टर चलाता किसान |
| 176. | ट े ्र |
| 177. | त्रिभुज |
| 178. | ट्रक (आंध्र प्रदेश एवम् तेलंगाना राज्यों को छोडकर सभी राज्यों और संघ राज्य क्षेत्रों में) |
| 179. | तुरही |
| 180 | ट्यूब लाइट |
| 181. | टाईपमशीन |
| 182. | टायर |
| 183. | वैक्यूम क्लीनर |
| 184. | वायलिन |
| 185. | छड़ी |
| 186. | दीवार खूंटी |
| 187. | बटुआ |
| 188. | अखरोट |
| 189. | तरबूज़ |
| 190. | पानी का टैंक |
| 191. | कुआँ |
| 192. | हाथ रेहडी |
| 193. | सीटी |
| 194. | खिड़की |
| 195. | सूप |
| 196. | ऊन व सिलाई |
| 197. | नागरिक |
आदेश से,
एस. के. श्रीवास्तव, राज्य चुनाव आयोग[PART IV DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 11
STATE ELECTION COMMISSION
ORDER
Dated the 11th March, 2020
No. F. 4(216)/OSD.I/Legal/SEC/2017/4415.—WHEREAS the State Election Commission of N.C.T. of Delhi has decided to update its Notification of even number dated the 14th March, 2017 in regard to recognition of National and States Political Parties and the list of 'free symbols' in pursuance of the provisions of Rule 15 of the Delhi Municipal Corporation (Election of Councillors) Rules, 2012 and in accordance with the Election Symbols (Reservation and Allotment) Order, 1968 issued and updated by the Election Commission of India till date.
NOW, THEREFORE, in pursuance of the aforesaid provisions of the Rule 15, the Commission's notification of even number dated the 14th March, 2017 is amended as follows:-
1. Table I, Table II, Table III annexed to the Commission's notification of even number dated the 14th March, 2017 are substituted with new tables viz. Table I (List of National Parties), Table II (List of State Parties) and Table III (List of Free Symbols) as annexed to this Notification.
The above-mentioned amendments in Commission's Symbol Order dated the 14th March, 2017 are enforced with immediate effect and shall be applicable to all elections to the three Municipal Corporations of Delhi, to be held hereafter.
TABLE–I
NATIONAL PARTIES
| S.No. | Name of the Party | Symbol Reserved | Address |
| 1. | All India Trinmool Congress | Flowers & Grass | 30-BHarish Chatterjee Street, Calcutta-700026 (West Bengal) |
| 2. | BahujanSamaj Party | Elephant (In all States/UTs except in the State of Assam where its candidates will have to choose a symbol from out of the list of free symbols specified by the Commission) | 4,Gurudwara Rakabganj Road, New Delhi-110001 |
| 3. | Bhartiya Janata Party | Lotus | 6-A, DeenDayalUpadhyaya Marg, New Delhi-110002 |
| 4. | Communist Party of India | Ears of Corns and Sickle | AjoyBhawan,Kotla Marg, New Delhi-110002 |
| 5. | Communist Party of India (Marxist) | Hammer, Sickle and star | A.K.Gopalan Bhawan,27-29, Bhai Vir Singh Marg (Gole Market) New Delhi-110001 |
| 6. | Indian National Congress | Hand | 24,Akbar Road,New Delhi-110011 |
| 7. | Nationalist Congress Party | Clock | Bundalow No1,Canning Lane,(Ravi Shankar Shukla Lane, near Feroze Shah Road, New Delhi-110001 |
| 8. | National People's Party | Book | Plot No.90A Lachaumiere, Distt. East Khasi Hills, District Shillong. |
TABLE – II
STATE PARTIES
| S.No. | Name of the State/ Union Territory | Name of the State Party | Symbol Reserved | Address |
| 1. . | Andhra Pradesh | 1.Telangana RashtraSamithi | Car | House No.8-2-220/110/1/3, Road No.14,Banjara Hills,Hyderaad, Andhra Pradesh |
| 2. Telugu Desam | Bicycle | Telugu Desam Party Office, N.T.R. Bhawan,Road No. 2, Banjara Hills,Hyderabad- 500033 (Andhra Pradesh) | ||
| 3. Yuvajana SramikaRythu Congress Party | Ceiling Fan | H.No.8-2-269/S/98,Sagar Society,Road No.2,Banjara Hills,Hyderabad-34 (Andhra Pradesh) | ||
| 2. | Arunachal Pradesh | 1. People's Party of Arunachal Pradesh | Maize | K.RinguComplex,G- Extension Road,Naharlagun-791110 (Arunachal Pradesh) |
| 2. Janata Dal (Secular) | A Lady Farmer carrying paddy on her head. | 5,Safdarjang Lane, New Delhi-110003 | ||
| 3. Janata Dal (United) | Arrow | 7, JantarMantar Road, New Delhi-110001 | ||
| 3. | Assam | 1. All India United Democratic Front | Lock & Key | No.3, Friends Path,Hatigaon, Guwahati- 781038 (Assam) |
| 2. Assam GanaParishad 3 . Bodoland Peoples Front | Elephant N angol | Head Office,GopiNathBordoloi Road, Guwahati-781001 (Assam) Head Office Korahar, B.T.C. P.O.Kokrajhar, Distt. Korajhar, Assam,Pin- 783370 | ||
| 4. | Bihar | 1. Janata Dal (United) | Arrow | 7, JantarMantar Road, New Delhi-110001 |
| 2. Lok Jan Shakti Party | Bungalow | 12 Janpath, New Delhi- 110011 | ||
| 3. Rashtriya Janata Dal | Harricane Lamp | 13,V.P. House, Rafi Marg, New Delhi-110001 | ||
| 4. Rashtriya LokSamta Party | Ceiling Fan | Mouza-Dhkkanpura, Mohalla-Mohanpur, Punaichak (near HartaliMorh),Boring Kainal Road, Patna-1, Bihar | ||
| 5. | Chhatisgarh | Janta Congress Chhattisgarh (J) | Farmer Ploughing (within square) | Shri Balaji Complex, near Gandhi Maidan, Khamtarai, Raipur, Chhattisgarh- 492001 |
| 6. | Goa | 1. Maharashtrawadi Gomantak | Lion | Flat No.102,Block 1, Dukle Heaven, ST –Inez, Panaji- 403001 |
| 2, Goa Forward Party | Coconut | Sheesh Mahal, 2nd Floor, Office-4, CombaMargaon, Goa-403601 | ||
| 7. | Haryana | 1. Indian National Lok Dal | Spectacles | No.80, Sector 9, Chandigarh-160009 |
| 2. Jannayak Janata Party | Key | S.C.O.20,SecondFloor,Distt. Commercial Centre, Huda Market,56, Gurugram, Haryana,122001, | ||
| 8. | Jammu & Kashmir | Jammu & Kashmir National Conference | Plough | (i)Sher-e-Kashmir Bhawan, Residency Road, Jammu (J&K) ii)NawaiSubhComplex,Zero Bridge, Sri Nagar (J&K) |
| 2. Jammu & Kashmir National Panthers Party | Bicycle | 17,V.P. House, Rafi Marg, New Delhi-110001 | ||
| 3.Jammu & Kashmir Peoples Democratic Party | Ink Pot & Pen | 2-Emporium Lane, Residency Road, Sri Nagar. | ||
| 9. | Jharkhand | 1.AJSU Party | Banana | H-59,Harmu Housing Colony, PS Argora ,PO Harmu, Ranchi Jharkhand- 834002 |
| 2. Jharkhand MuktiMorcha | Bow & Arrow | Baraitu Road, Ranchi- 834008 (Jharkhand) | ||
| 3. Jharkhand VikasMorcha (Prajatantrik) | Comb | Atithishala, Morahwadi,Ranchi Jharkhand. | ||
| 4. Rashriya Janata Dal | Haricane Lamp | 13, V.P. House, Rafi Marg, New Delhi-110001 | ||
| 10. | Karnataka | Janata Dal (Secular) | A lady Farmer carrying Paddy on her head | 5, Safdarjang Lane, New Delhi-110003 |
| 11. | Kerala | 1. Janata Dal (Secular) | A lady Farmer carrying Paddy on her head | 5, Safdarjang Lane, New Delhi-110003 |
| 2. Kerala Congress (M) | Two Leaves | State Committee Office, near Fire Station, Kottayam (Kerala) | ||
| 3. Indian Union Muslim League | Ladder | Quaid-e-MillathMnzil, 36, MaraikayarLebbai, Street,CHENNAI- 600001,Tamil Nadu | ||
| 4. Revolutionary Socialist Party | Spade and Stoker | 37, Ripon Street, (Musaffar Ahmed Sarani) Kolkata- 700016 (West Bengal | ||
| 12. | Maharashtra | 1. Maharashtra NavnirmanSena | Railway Engine | Krishna Kunj, M.B.Rout Road, Shivaji Park, Mumbai-400028, Maharashtra |
| 2. Shiv Sena | Bow and Arrow | Shiv SenaBhawan, Gadkari Chowk, Dadar, Mumbau- 400028(Maharashtra) | ||
| 13. | Manipur | 1. Naga Peoples Front | Cock | Post Box No.565, Kohima- 797001, Nagaland |
| 2. People's Democratic Alliance | Crown | Ragailong, Imphal-795001, Manipur | ||
| 14. | Meghalaya | 1.United Democratic Party | Drum | MalaiNonglum, Shillong- 793002 (Meghalaya) |
| 2.Hill State People's Democratic Party | Lion | Kench's Trace Laban, Shillong-739004 (Megalaya) | ||
| 3. People's Democratic Front | Candles | H.Q. Guwahati, H.O. Udalgiri, DisttDarrang, Bodoland (Assam) | ||
| 15. | Mizoram | 1.Mizo National Front | Star | General Headquarters, Zarkawt, Aizawl (Mizoram) |
| 2. Mizoram People's Conference | Electric Bulb | General Headquarters, Treasury Square, Aizawl- 796001 (Mizoram) | ||
| 3. Zoram Nationalist Party | Sun (without rays) | General Headquarters, Treasury Square, Aizal- 796001 (Mizoram) | ||
| 16. | Nagaland | 1. Nagas Peoples Front | Cock | Post Box No.565, Kohima,797001, Nagaland |
| 2. Nationalist Democratic | Globe | House No.155(1), Ward | ||
| Progressive Party | No.4, Chumukedima, Dinapur, Nagaland-797103 | |||
| 17. | N.C.T. of Delhi | AamAadmi Party | Broom | 206, Rouse Avenue, DDU Marg, New Delhi-110002 |
| 18. | Odisha | Biju Janata Dal | Conch | Naveen Nivas, Aerodrome Gate, Bhubneshwar-751009 (Odisha) |
| 19. | Puducherry | 1. All India Anna DravidaMunnetraKazhagam | Two Leaves | 275, AvvaiShanmugam, Salai, Royapettah, Chennai- 600014(Tamil Nadu) |
| 2. All India N.R. Congress | Jug | No.51, J.J. Complex, 100 Feet Road, Illaillaicavadi, Nellithope Post Puducherry- 605505 | ||
| 3. Dravida Munnetra Kazhagam | Rising Sun | "Anna Arivalayam' 268- 269, Anna Salai, Teynampet, Channai- 600018 (Tamil Nadu) | ||
| 4. Pattali Makkal Katchi | Mango | 63, Nattu Muthu Naiken Street, VanniyaTeynampet, Chennai-600018 (Tamil Nadu) | ||
| 20. | Punjab | 1. Shiromani Akali Dal | Scales | Building No.6, Sector 28B, Madhya Marg, Chandigarh- 160028 |
| 2. Aam Aadmi Party | Broom | 206, Rouse Avenue, DDU Marg, New Delhi-110002 | ||
| 21. | Sikkim | 1. Sikkim Democratic Front | Umbrella | Upper Deorali, Gangtok, East Sikkim |
| 2. Sikkim Krantikari Morcha | Table Lamp | Convoy Ground, P.O. Tadong, East Sikkim, Sikkim -737102 | ||
| 22 | Tamil Nadu | 1. All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam | Two Leaves | 275-Avvai ShanmugamSalai, Royapettah , Chennai- 600014 (Tamil Nadu) |
| 2. Dravida Munettra Kazhagam | Rising Sun | 'Anna Arivalayam' 268- 269, Anna Salai, TeynametChennai-600018 (Tamil Nadu) | ||
| 3. Desiya Murpokku Dravida Kazhagam | Nagara | 125/7Jawahar Lal Nehru Salai (100 Ft. Road) Koyambedu, Chennai - 600107, Tamil Nadu. | ||
| 23. | Telangana | 1.All India Majlis-E- Ittehadul Muslimeen | Kite | Darussalam Board, Hyderabad (Telangana) |
| 2.Telangana Rashtra Samithi | Car | House No.8-2-220/110/1/3, Road No.14, Banjara Hills, Hyderabad, Telangana | ||
| 3. Telugu Desam | Bicycle | Telugu Desam Party Office, N.T.R. Bhawan,Road No.2, Banjara Hills, Hyderabad- 500033 (Andhra Pradesh) | ||
| 4.Yuvajana Sarimika Rythu Congress Party | Ceiling Fan | H.No.8-2-269/S/98, Sagar Society, Road No.2, Banjara Hills, Hyderabad-34 (Andhra Pradesh. | ||
| 24. | Tripura | Indigenous People's Front of Tripura | Dao | H.O.Old Kali Bari Road, Krishnanagasr, Agartala- 799001 Tripura |
| 25. | Uttar Pradesh | 1. Rashtriya Lok Dal | Hand Pump | 12-Tughlak Road,New Delhi-110011 |
| 2. Samajwadi Party | Bicycle | 18, Copernicus Lane, New Delhi | ||
| 26. | Rajasthan | 1. Rashtriya LokTantrik Party | Bottle | Plot No.26-27, Out of Khasra No.170/151, Teja Colony near Sheetla Mata Temple Manesar, District Nagaur, Rajashthan 341001 |
| 27. | West Bengal | 1. All India Forward Bloc | Lion | Netaji Bhavan,T/2235/2, Ashok Nagar, FaizRoad,KarolBagh, New Delhi-110005 |
| 2. Revolutionary Socialist Party | Spade & Stoker | 37 Ripon Street,(Muzaffar Ahmed Sarani –Kolkata- 700016 (West Bengal). |
TABLE – III
LIST OF FREE SYMBOLS
| 1. | Air Conditioner |
| 2. | Almirah |
| 3. | Apple |
| 4. | Auto-Rickshaw (in all States and Union Territories except in the States of Andhra Pradesh and Telangana) |
| 5. | Baby Walker |
| 6. | Baloon |
| 7. | Bangles |
| 8. | Basket containing Fruits (In all States and Union Territories except in the State of Tamil Nadu) |
| 9. | Bat |
| 10. | Batsman |
| 11. | Battery Torch |
| 12. | Bead Necklace |
| 13. | Belt |
| 14. | Bench |
| 15. | Bicycle Pump |
| 16. | Binoculars |
| 17. | Biscuit |
| 18. | Black Board |
| 19. | Boat with Man and Sail |
| 20. | Box |
| 21. | Bread |
| 22. | Bread Toaster |
| 23. | Bricks |
| 24. | Brief Case |
| 25. | Brush |
| 26. | Bucket |
| 27. | Cake |
| 28. | Calculator |
| 29. | Camera |
| 30. | Can |
| 31, | Capsicum |
| 32, | Carpet |
| 33. | Carrom Board |
| 34. | Cauliflower |
| 35. | CCTV Camera |
| 36. | Chain |
| 37. | Chakki |
| 38. | Chapati Roller |
| 39. | Chappals |
| 40. | Chess Board |
| 41 | Chimney |
| 42 | Clip |
| 43 | Coat |
| 44 | Coconut Farm |
| 45 | Colour Tray & Brush |
| 46 | Computor |
| 47 | Computor Mouse |
| 48 | Cot (in all States and Union Territories except in the State of Kerala) |
| 49 | Crane |
| 50 | Cube |
| 51 | Cup and Saucer |
| 52 | Cutting Pliers |
| 53 | Diamond |
| 54 | Diesel Pump |
| 55 | Dish Antenna |
| 56 | Dolli |
| 57 | Door Bell |
| 58 | Door Handle (In all States and Union Territories except in the States of Uttar Pradesh and Uttrakhand) |
| 59 | Drill Machine |
| 60 | Dumbbells |
| 61 | Ear Rings (In all the States and Union Territories except in the States of Tamil Nadu, Pudducherry, Kerala and Karnataka) |
| 62 | Electric Pole |
| 63 | Envelope |
| 64 | Extension Board |
| 65 | Flute |
| 66 | Football (In all the States and Union Territories except in the States of Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram,Nagaland, Sikkim and Tripura) |
| 67 | Football Player |
| 68 | Fountain |
| 69 | Frock |
| 70 | Frying Pan |
| 71 | Funnel |
| 72 | GannaKisan |
| 73 | Gas Cylinder |
| 74 | Gas Stove |
| 75 | Gift Pack |
| 76 | Ginger |
| 77 | Glass Tumbler |
| 78 | Gramophone |
| 79 | Grapes |
| 80 | Green Chilli |
| 81 | Hand Cart |
| 82 | Harmonium |
| 83 | Hat (In all States and Union Territories except in the States of Andhra Pradesh and Telengana) |
| 84 | Head Phone |
| 85 | Helicopter |
| 86 | Helmet |
| 87 | Hockey and Ball |
| 88 | Hour Glass |
| 89 | Ice Cream (In all States and Union Territories except in the State of Tamil Nadu) |
| 90 | Immersion Rod |
| 91 | Iron (In all States and Union Territories except in the States of Andhra Pradesh & Telangana) |
| 92 | Jackfruit |
| 93 | Kettle (In all States and Union Territories except in the States of Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland, Sikkim, Tripura and West Bengal) |
| 94 | Kitchen Sink |
| 95 | Lady Finger |
| 96 | Lady Purse (In all States and Union Territories except in the States of Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland, Sikkim, Tripura and West Bengal) |
| 97 | Laptop |
| 98 | Latch |
| 99 | Letter Box |
| 100 | Lighter |
| 101 | Ludo |
| 102 | Lunch Box |
| 103 | Man Blowing Turha |
| 104 | Matchbox |
| 105 | Mike |
| 106 | Mixee |
| 107 | Nail Cutter |
| 108 | Neck Tie |
| 109 | Noodles Bowl |
| 110 | Pan |
| 111 | Pants |
| 112 | Peanuts |
| 113 | Pears (except in Tamil Nadu and Pudducherry) |
| 114 | Peas |
| 115 | Pen Drive |
| 116 | Pen Nib with Seven Rays |
| 117 | Pen Stand |
| 118 | Pencil Box |
| 119 | Pencil Sharpener |
| 120 | Pendulum |
| 121 | Paste and Mortar |
| 122 | Petrol Pump |
| 123 | Phone Charger |
| 124 | Pillow |
| 125 | Pineapple |
| 126 | Plastering Trowel |
| 127 | Plate Containing Food |
| 128 | Plate Stand |
| 129 | Pot |
| 130 | Pressure Cooker |
| 131 | Punching Machine |
| 132 | Razor |
| 133 | Refrigerator |
| 134 | Ring |
| 135 | Road Roller |
| 136 | Robot |
| 137 | Room Cooler |
| 138 | Room Heater |
| 139 | Rubber Stamp |
| 140 | Safety Pin |
| 141 | Saw (In all States and Union Territories except in the State of Kerala) |
| 142 | School Bag |
| 143 | Scissors |
| 144 | Sewing Machine |
| 145 | Ship |
| 146 | Shoe |
| 147 | Shutter |
| 148 | Sitar |
| 149 | Skipping Rope |
| 150 | Slate |
| 151 | Soap Dish |
| 152 | Socks |
| 153 | Sofa |
| 154 | Spanner (In all States and Union Territories except in the States of Bihar and Jharkhand) |
| 155 | Stapler |
| 156 | Stethoscope |
| 157 | Stool |
| 158 | Stumps |
| 159 | Swing |
| 160 | Switchboard |
| 161 | Syringe |
| 162 | T. V. Remote |
| 163 | Table |
| 164 | Tea Filter |
| 165 | Telephone |
| 166 | Television |
| 167 | Tennis Racket & Ball |
| 168 | Tent |
| 169 | Throwing a Javelin |
| 170 | Tiller |
| 171 | Toffees |
| 172 | Tongs (In all States and Union Territories except in the States of Bihar and Jharkhand) |
| 173 | Tooth Brush |
| 174 | Tooth Paste |
| 175 | Tractor ChalataKisan |
| 176 | Tray |
| 177 | Triangle |
| 178 | Truck (In all States and Union Territories except in the States of Andhra Pradesh &Telengana) |
| 179 | Trumpet |
| 180 | Tube light |
| 181 | Typewriter |
| 182 | Tyres |
| 183 | Vacuum Cleaner |
| 184 | Violin |
| 185 | Walking Stick |
| 186 | Wall Hook |
| 187 | Wallet |
| 188 | Walnut |
| 189 | Water Melon |
| 190 | Water Tank |
| 191 | Well |
| 192 | Wheel Barrow |
| 193 | Whistle |
| 194 | Window |
| 195 | Winnower |
| 196 | Wool and Needle |
| 197 | Nagrik |
By Order,
S. K. SRIVASTAVA, State Election Commissioner Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.