रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33002/99 REGD. No. D. L.-33002/99
भारत सरकार
GOVERNMENT OF INDIA
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
एस.जी.-डी.एल.-अ.-07062022-236374
SG-DL-E-07062022-236374
असाधारण
EXTRAORDINARY
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 13]
दिल्ली, मंगलवार, जून 7, 2022/ज्येष्ठ 17, 1944 [रा.रा.रा.क्षे.दि. सं. 124 No. 13] DELHI, TUESDAY, JUNE 7, 2022/JYAISTHA 17, 1944 [N. C. T. D. No. 124
भाग II—I
PART II—I
राष्ट्रीय राजधानी राज्य क्षेत्र दिल्ली सरकार GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI
कार्यालय मुख्य निर्वाचन अधिकारी, दिल्ली
अधिसूचना
दिल्ली, 7 जून, 2022
सं. मु.चु.अ./च.सं./102(42)/2022/16005.—निम्नलिखित को सर्वसाधारण की जानकारी के लिए प्रकाशित किया जाता है:—
भारत निर्वाचन आयोग
अधिसूचना
नई दिल्ली, 6 जून, 2022
सं. 576/एक्जिट/2022/एसडीआर/खण्ड़-II.—यतः निर्वाचन आयोग द्वारा दिनांक 25 मई, 2022 के प्रेस नोट संख्या ईसीआई/प्रे.नो./52/2022 के तहत घोषित पंजाब के 12-संगरूर संसदीय निर्वाचन क्षेत्र, उत्तर प्रदेश के 7-रामपुर एवं 69-आजमगढ़ संसदीय निर्वाचन क्षेत्रों, त्रिपुरा के 6-अगरतला, 8-टाउन बोरडोवाली, 46-सुरमा (अ.जा.) एवं 57-जुबराजनगर विधानसभा निर्वाचन क्षेत्रों, आंध्र प्रदेश के 115-अट्माकु र विधानसभा निर्वाचन क्षेत्र, राष्ट्रीय राजधानी 3847 DG/2022
(1)2 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I] क्षेत्र दिल्ली के 39-राजिन्द्र नगर विधानसभा निर्वाचन क्षेत्र और झारखण्ड़ के 66-मान्डर (अ.ज.जा.)विधान सभा निर्वाचन क्षेत्र के लिए कार्यक्रम की घोषणा की गई थी; और:
यतः, लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम 1951 (संक्षेप में लो.प्र.अधिनियम, 1951) की धारा 126क में यह निदिष्ट किया गया है कि " (1) कोई भी व्यक्ति कोई निगर्म मत सर्वेक्षण नहीं करेगा और किसी निगर्म मत सर्वेक्षण के परिणाम का, ऐसी अवधि के दौरान जो निर्वाचन आयोग द्वारा इस संबंध में अधिसूचित की जाए, प्रिट या इलैक्ट्रॉनिक मीडिया के माध्यम से प्रकाशन या प्रचार या किसी भी प्रकार की अन्य रीति में प्रसार नहीं करेगा।
(2) निर्वाचन आयोग, उपधारा (1) के प्रयोजन के लिए, निम्नलिखित को ध्यान में रखते हुए साधारण आदेश द्वारा तारीख और समय अधिसूचित करेगा, अर्थात :-
(क) साधारण निर्वाचन की दशा में, वह अवधि मतदान के पहले दिन को मतदान के लिए नियत समय के आरंभ होने से प्रारंभ हो सकेगी और सभी राज्यों और संघ राज्य क्षेत्रों में मतदान समाप्त होने के आधे घंटे तक जारी रह सकेगी;
परंतु भिन्न-भिन्न दिनों पर एक साथ कराए जाने वाले अनेक उप-निर्वाचनों की दशा में, वह अवधि मतदान के पहले दिन को मतदान के लिए नियत समय के आरंभ होने से प्रारंभ हो सकेगी और अंतिम मतदान समाप्त होने के पश्चात आधे घंटे तक जारी रह सकेगी।
(3) ऐसा कोई व्यक्ति, जो इस धारा के उपबंधों का उल्लंघन करेगा ऐसी अवधि के कारावास से, जो दो वर्ष तक की हो सकेगी या जुर्माने से या दोनों से, दंडनीय होगा।"
अब, इसलिए लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 की धारा 126क की उपधारा (1) के अधीन शक्तियों का प्रयोग करते हुए निर्वाचन आयोग उक्त धारा की उप-धारा (2) के उपबंधों के दृष्टिगत, 23.06.2022 (बृहस्पतिवार) को पूर्वाहन 7.00 बजे से अपराह्न 6.30 बजे के बीच की अवधि को, ऐसी अवधि के रूप में अधिसूचित करता है जिसके दौरान उपर उल्लिखित उप-निर्वाचनों के संदर्भ में किसी भी प्रकार के एग्जिट पोल का आयोजन करने तथा प्रिट या इलेक्ट्रॉनिक मीडिया द्वारा इसके परिणाम के प्रकाशन या प्रचार अथवा किसी भी अन्य तरीके से उसका प्रचार-प्रसार करने पर प्रतिबंध होगा।
र्क्त यह भी स्पष्ट किया जाता है कि लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 की धारा 126 (1) (ख) के अधीन उपयु उप-निर्वाचनों में संबंधित मतदान क्षेत्रों में मतदान की समाप्ति के लिए नियत समय पर समाप्त होने वाले 48 घंटों के दौरान किसी भी इलेक्ट्रानिक मीडिया में किसी भी ओपिनियन पोल या किसी अन्य मतदान सर्वेक्षण के परिणामों सहित किसी भी प्रकार के निर्वाचन संबंधी मामले के प्रदर्शन पर प्रतिबंध होगा।
आदेश से,
नरेन्द्र ना. बुटोलिया, वरिष्ठ प्रधान सचिव
आदेश से,
राजेश कु मार, विशेष मुख्य निर्वाचन अधिकारी, दिल्ली OFFICE OF THE CHIEF ELECTORAL OFFICER, DELHI
NOTIFICATION
Delhi, the 7th June, 2022
No. CEO/COE/102(42)/2022/16005.—The following is published for general information:—
ELECTION COMMISSION OF INDIA
NOTIFICATION
New Delhi, the 6th June, 2022
No. 576/EXIT/2022/SDR/Vol.II.—Whereas, the schedule for the bye election to the 12-Sangrur Parliamentary Constituency of Punjab, 7-Rampur Parliamentary Constituency & 69-Azamgarh[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 3
Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh, 06-Agartala, 08-Town Bordowali, 46-Surma(SC) &
57-Jubarajnagar Assembly Constituencies of Tripura, 115-Atmakur Assembly Constituency of
Andhra Pradesh, 39-Rajinder Nagar Assembly Constituency of NCT of Delhi and 66-Mandar(ST)
Assembly Constituency of Jharkhand, announced vide the Election Commission's Press Note No.
ECI/PN/52/2022 dated 25th May, 2022.
And whereas, Section 126A of The Representation of the People Act, 1951(in short R.P. Act, 1951) specifies that"(1) No person shall conduct any exit poll and publish or publicise by means of the print or electronic media or disseminate in any other manner, whatsoever, the result of any exit poll during such period, as may be notified by the Election Commission in this regard.
(2) For the purposes of sub-section (1), the Election Commission shall, by a general order, notify
the date and time having due regard to the following, namely:—
(a) in case of a general election, the period may commence from the beginning of the
hours fixed for poll on the first day of poll and continue till half an hour after closing of
the poll in all the States and Union territories;
Provided that in case of a number of bye-elections held together on different days, the period may
commence from the beginning of the hours fixed for poll on the first day of poll and continue till half an
hour after closing of the last poll.
(3) Any person who contravenes the provisions of this section shall be punishable with
imprisonment for a term which may extend to two years or with fine or with both."
Now, therefore, in exercise of the powers under sub-Section (1) of Section 126A of the R.P. Act, 1951, the Election Commission, having regard to the provisions of Sub-Section (2)(b) of the said Section, hereby notifies the period between 7.00 A.M. and 6.30 P.M. on 23-06-2022(Thursday), as the period during which conducting any exit poll and publishing or publicizing by means of the print or electronic media or dissemination in any other manner whatsoever, the result of any exit poll in connection with the aforesaid bye-elections, shall be prohibited.
It is further clarified that under Section 126(1)(b) of the R.P. Act, 1951, displaying any election matter including results of any opinion poll or any other poll survey, in any electronic media, would be prohibited during the period of 48 hours ending with the hours fixed for conclusion of poll for the aforesaid bye-elections.
By Order,
NARENDRA N. BUTOLIA, Sr. Pr. Secy.
By Order,
RAJESH KUMAR, Special Chief Electoral Officer, Delhi Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.