रजिस्ट्री सं. जी-3/डी एल (एन) 04/0009/2003-05 REGD. No. G-3/DL (N)-04/0009/2003—05
भारत सरकार
GOVERNMENT OF INDIA
एस.जी.-डी.एल.-सा.-27032023-244707
SG-DL-W-27032023-244707
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
साप्ताहिक
WEEKLY
सं. 4] दिल्ली, मार्च 17— मार्च 23, 2023, बृहस्पतिवार /फाल्गुन 26, 1944—चैत्र 2, 1945 [रा.रा.रा.क्षे.दि. सं. 572, 573, 574, 575 No. 4] DELHI, MARCH 17—MARCH 23, 2023, THURSDAY/PHALGUNA 26, 1944—CHAITRA 2, 1945 [N.C.T.D. No. 572, 573, 574, 575
भाग II खण्ड 1
PART II—Sec. 1
न्यायिक और मजिस्ट्रेरी मामलों पर अधिसूचनाएं और आदेश, उच्च न्यायालय की अधिसूचनाएं और भारत के निर्वाचन आयोग की विधिक अधिसूचनाओं तथा अन्य निर्वाचन अधिसूचनाओं का पुनः प्रकाशन
Notifications and Orders on Judicial and Magisterial matters; reproduction of High Court Notifications and
Statutory Notifications of the Election Commission of India and other Election Notifications
राष्ट्रीय राजधानी राज्य क्षेत्र, दिल्ली सरकार
GOVERNMENT OF NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI
दिल्ली उच्च न्यायालय: नई दिल्ली
अधिसूचना
दिल्ली, 4 जून, 2022
सं. 52/स्था.-I/ ई.-2/डी.एच.सी.—माननीय कार्यवाहक मुख्य न्यायाधीश इस न्यायालय की स्थापना में निम्नलिखित नियुक्तियां सहर्ष करते हैं:-
1930 DG/2023
(75)76 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: MARCH 23, 2023/CHAITRA 2, 1945 PART II - Sec. 1]
| क्रम सं. | अधिकारी का नाम तथा धारित पद | पद जिस पर नियुक्ति हुई | टिप्पणी |
| 1. | श्री संजीव कु मार शर्मा, वरिष्ठ न्यायिक सहायक | व ेतन मैट्रिक्स के स्तर 11 में अस्थायी प्रशासनिक अधिकारी (न्या.) (सातवें व ेतन आयोग के अनुसार) (50% वरिष्ठता कोटे के अ तर्गत) ं | दिनांक 03.06.2022 स आगामी े आदेशों तक प्रशासनिक अधिकारी (न्या.) के नव सृजित पदों में से एक के प्रति | |
| 2. | श्री कमलेश्वर ठाकु र, रीडर | व ेतन मैट्रिक्स के स्तर 11 में अस्थायी प्रशासनिक अधिकारी (न्या.) (सातवें व ेतन आयोग के अनुसार) (50% वरिष्ठता कोटे के अ तर्गत) ं | दिनांक 03.06.2022 स आगामी े आदेशों तक प्रशासनिक अधिकारी (न्या.) के नव सृजित पदों में से एक के प्रति | |
| 3. | स ुश्री सीमा साहनी, वरिष्ठ न्यायिक सहायक | व ेतन मैट्रिक्स के स्तर 11 में अस्थायी प्रशासनिक अधिकारी (न्या.) (सातवें व ेतन आयोग के अनुसार) (50% वरिष्ठता कोटे के अ तर्गत) ं | दिनांक 03.06.2022 स आगामी े आदेशों तक प्रशासनिक अधिकारी (न्या.) के नव सृजित पदों में से एक के प्रति | |
| 4. | श्री रमेश चन्दर बुटोला, वरिष्ठ न्यायिक सहायक | व ेतन मैट्रिक्स के स्तर 11 में अस्थायी कोर्ट मास्टर (सातवें व ेतन आयोग के अनुसार) (50% वरिष्ठता कोटे के अ तर्गत) ं | दिनांक 03.06.2022 स आगामी े आदेशों तक श्री प्रवीण कु मार वर्मा, कोर्ट मास्टर की सहायक निबंधक के रूप में पदोन्नति के परिणामस्वरूप उपलब्ध हुए कोर्ट मास्टर के रिक्त पद के प्रति | |
| 5. | श्री विकास मल्होत्रा, वरिष्ठ न्यायिक सहायक | व ेतन मैट्रिक्स के स्तर 11 में अस्थायी कोर्ट मास्टर (सातवें व ेतन आयोग के अनुसार) (50% वरिष्ठता कोटे के अ तर्गत) ं | दिनांक 03.06.2022 स आगामी े आदेशों तक श्री दिलीप नमरानी, कोर्ट मास्टर की सहायक निबंधक के रूप में पदोन्नति के परिणामस्वरूप उपलब्ध हुए कोर्ट मास्टर के रिक्त पद के प्रति | |
| 6. | श्री प्रमोद कु मार, वरिष्ठ न्यायिक सहायक | व ेतन मैट्रिक्स के स्तर 11 में अस्थायी कोर्ट मास्टर (सातवें व ेतन आयोग के अनुसार) (50% वरिष्ठता कोटे के अ तर्गत) ं | दिनांक 03.06.2022 स आगामी े आदेशों तक श्री राजेश कु मार, कोर्ट मास्टर की सहायक निबंधक के रूप में पदोन्नति के परिणामस्वरूप उपलब्ध हुए कोर्ट मास्टर के रिक्त पद के प्रति | |
| 7. | श्री मोहम्मद अरशद, वरिष्ठ न्यायिक अनुवादक | व ेतन मैट्रिक्स के स्तर 11 में अस्थायी प्रशासनिक अधिकारी (न्या.) (सातवें व ेतन आयोग के अनुसार) (50% वरिष्ठता कोटे के अ तर्गत) ं | दिनांक 03.06.2022 स आगामी े आदेशों तक श्री अशोक क ु मार, प्रशासनिक अधिकारी (न्या.) की सहायक निबंधक के रूप में पदोन्नति के परिणामस्वरूप उपलब्ध हुए प्रशासनिक अधिकारी (न्या.) के रिक्त पद के प्रति | |
| 8. | श्री विवेका नन्द जी, वरिष्ठ न्यायिक सहायक | व ेतन मैट्रिक्स के स्तर 11 में अस्थायी प्रशासनिक अधिकारी (न्या.) (सातवें वेतन आयोग क े अनुसार) (50% वरिष्ठता कोटे के अ तर्गत) ं | दिनांक 03.06.2022 स आगामी े आदेशों तक श्री स ुधीर सचदेवा, प्रशासनिक अधिकारी (न्या.) की सहायक निबंधक के रूप में पदोन्नति के परिणामस्वरूप उपलब्ध हुए प्रशासनिक अधिकारी (न्या.) के रिक्त पद के प्रति | |
| 9. | श्री आशीष अग्रवाल, वरिष्ठ न्यायिक सहायक | व ेतन मैट्रिक्स के स्तर 11 में अस्थायी प्रशासनिक अधिकारी (न्या.) (सातवें वेतन आयोग क े अनुसार) (50% वरिष्ठता कोटे के अ तर्गत) ं | दिनांक 03.06.2022 स आगामी े आदेशों तक श्री विनीत कु मार गर्ग, प्रशासनिक अधिकारी (न्या.) की सहायक निबंधक के रूप में पदोन्नति के परिणामस्वरूप उपलब्ध हुए प्रशासनिक अधिकारी (न्या.) के रिक्त पद के प्रति | |
| 10. | श्री मो. हेशामुद्दीन, वरिष्ठ न्यायिक अनुवादक | व ेतन मैट्रिक्स के स्तर 11 में अस्थायी प्रशासनिक अधिकारी (न्या.) (सातवें वेतन आयोग क े अनुसार) (50% वरिष्ठता कोटे के अ तर्गत) ं | दिनांक 03.06.2022 स आगामी े आदेशों तक सुश्री शोभा निझावन, प्रशासनिक अधिकारी (न्या.) की सहायक निबंधक के रूप में पदोन्नति के परिणामस्वरूप उपलब्ध हुए प्रशासनिक अधिकारी (न्या.) के रिक्त पद के प्रति | |
नोट: 1. उपरोक्त अधिकारी(गण) की नियुक्ति प्रारंभ में उनकी नियुक्ति की तिथि से एक वर्ष की अवधि के लिए [भारत सरकार के दिनांक 11.03.2019 के ओ.एम. सं. 28020/3/2018-स्था.(डी) सहपठित दिल्ली उच्च न्यायालय स्थापना (नियुक्ति & सेवा की शर्तें) नियम, 1972 के नियम 8 के अनुसार] परिवीक्षा पर होगी तथा परिवीक्षा अवधि की समाप्ति उनके स्वतः स्थायीकरण में परिणत नहीं होगी।
2. उपरोक्त नियुक्तियां (i) एस.एल.पी. (सिविल) सं. 20362/2016 शीर्षक "रविंदर पाहुजा एवं अन्य बनाम दिल्ली उच्च न्यायालय एवं अन्य", (ii) एस.एल.पी. (सिविल) सं. 19374/2016 शीर्षक "के.के. शर्मा व अन्य बनाम दिल्ली उच्च न्यायालय एवं अन्य", (iii) एस.एल.पी. (सिविल) सं. 27418/2016 शीर्षक "दिनेश मनचंदा व अन्य बनाम दिल्ली उच्च न्यायालय एवं अन्य", (iv) एस.एल.पी. (सिविल) सं. 22722/2016 शीर्षक "प्रतिमा रानी गुप्ता व अन्य बनाम दिल्ली उच्च न्यायालय एवं अन्य"तथा (v) रिट याचिका (सिविल) सं. 8016/2016 शीर्षक "अतुल कुमार शर्मा बनाम दिल्ली उच्च न्यायालय एवं अन्य"के परिणाम के अध्यधीन हैं तथा इस शर्त के भी अध्यधीन कि उपरोक्त निर्णयों के क्रियान्वयन के परिणामस्वरूप यदि उनका वरिष्ठता स्तर अवनत होता है तो वे अपना स्थान अपने से ऊपर आसीन अधिकारी(गण) हेतु छोड़ने के लिए बाध्य होंगे एवं यदि कोई रिक्ति उपलब्ध नहीं होती है तो वे प्रत्यावर्तित हो जायेंगे |
आदेशानुसार,
जनार्दन त्रिपाठी, निबंधक (स्था. I) HIGH COURT OF DELHI : NEW DELHI
NOTIFICATION
Delhi, the 4th June, 2022
No. 52/Estt. I/E-2/DHC.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to make the following appointments on the Establishment of this Court:-
| S. No. | Name of the Official & Post held | Post to which appointed | Remarks |
| 1. | Mr. Sanjiv Kumar Sharma Senior Judicial Assistant | Temporary Administrative Officer (Judicial) in Level 11 of Pay Matrix (as per 7th Pay | With effect from 03.06.2022 till further orders against one of the newly created posts of |
| Commission) (under 50% seniority quota) | Administrative Officer (Judl.). | ||
| 2. | Mr. Kamaleshwar Thakur, Reader | Temporary Administrative Officer (Judicial) in Level 11 of Pay Matrix (as per 7th Pay Commission) (under 50% seniority quota) | With effect from 03.06.2022 till further orders against one of the newly created posts of Administrative Officer (Judl.). |
| 3. | Ms. Seema Sawhney, Senior Judicial Assistant | Temporary Administrative Officer (Judicial) in Level 11 of Pay Matrix (as per 7th Pay Commission) (under 50% seniority quota) | With effect from 03.06.2022 till further orders against one of the newly created posts of Administrative Officer (Judl.). |
| 4. | Mr. Ramesh Chander Butola, Senior Judicial Assistant | Temporary Court Master in Level 11 of Pay Matrix (as per 7th Pay Commission) (under 50% seniority quota) | With effect from 03.06.2022 till further orders against a vacant post of Court Master, which has become available upon promotion of Mr. Praveen Kumar Verma, Court Master as Assistant Registrar. |
| 5. | Mr. Vikas Malhotra, Senior Judicial Assistant | Temporary Court Master in Level 11 of Pay Matrix (as per 7th Pay Commission) (under 50% seniority quota) | With effect from 03.06.2022 till further orders against a vacant post of Court Master, which has become available upon promotion of Mr. Dileep Namrani, Court Master as Assistant Registrar. |
| 6. | Mr. Pramod Kumar, Senior Judicial Assistant | Temporary Court Master in Level 11 of Pay Matrix (as per 7th Pay Commission) (under 50% seniority quota) | With effect from 03.06.2022 till further orders against a vacant post of Court Master, which has become available upon promotion of Mr. Rajesh Kumar, Court Master as Assistant Registrar. |
| 7. | Mr. Mohd. Arshad, Senior Judicial Translator | Temporary Administrative Officer (Judicial) in Level 11 of Pay Matrix (as per 7th Pay Commission) (under 50% seniority quota) | With effect from 03.06.2022 till further orders against a vacant post of Admn. Officer (Judl.), which has become available upon promotion of Mr. Ashok Kumar, Administrative Officer (Judl.) as Assistant Registrar. |
| 8. | Mr. Viveka Nand Jee, Senior Judicial Assistant | Temporary Administrative Officer (Judicial) in Level 11 of Pay Matrix (as per 7th Pay Commission) (under 50% seniority quota) | With effect from 03.06.2022 till further orders against a vacant post of Admn. Officer (Judl.), which has become available upon promotion of Mr. Sudhir Sachdeva, Administrative Officer (Judl.) as Assistant Registrar. |
| 9. | Mr. Ashish Aggarwal, Senior Judicial Assistant | Temporary Administrative Officer (Judicial) in Level 11 of Pay Matrix (as per 7th Pay Commission) (under 50% seniority quota) | With effect from 03.06.2022 till further orders against a vacant post of Admn. Officer (Judl.), which has become available upon promotion of Mr. Vineet Kumar Garg, Administrative Officer (Judl.) as Assistant Registrar. |
| 10. Mr. Mohd. Heshamuddin, Senior Judicial Translator | Temporary Administrative Officer (Judicial) in Level 11 of Pay Matrix (as per 7th Pay Commission) (under 50% seniority quota) | With effect from 03.06.2022 till further orders against a vacant post of Admn. Officer (Judl.), which has become available upon promotion of Ms. Shobha Nijhawan, Administrative Officer (Judl.) as Assistant Registrar. |
NOTES: 1. The appointments of above mentioned officers will be on probation initially for a period of one year from the date of their appointment [in terms of Govt. of India O.M. No. 28020/3/2018-Estt.(D) dated 11.03.2019 read with Rule 8 of Delhi High Court Establishment (Appointment & Conditions of Service) Rules, 1972] and expiry of the period of probation shall not result in their automatic confirmation.
[PART II - Sec. 1 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: MARCH 23, 2023/CHAITRA 2, 1945 792. The above appointments are subject to outcome of the (i) SLP (Civil) No. 20362/2016 titled 'Ravinder Pahuja & Ors. Vs High Court of Delhi & Ors.', (ii) SLP (Civil) No. 19374/2016 titled 'K.K. Sharma & Ors. Vs High Court of Delhi & Ors.', (iii) SLP (Civil) No. 27418/2016 titled 'Dinesh Manchanda & Ors. Vs. High Court of Delhi and Ors.', (iv) SLP (Civil) No. 22722/2016 titled "Pratima Rani Gupta & Others Vs High Court of Delhi and Ors.", and (v) W.P.(C) No. 8016/2016 titled "Atul Kumar Sharma Vs. Delhi High Court and Anr.' and as also subject to the condition that in case as a result of implementation of above decisions, their seniority position is depressed, they will be liable to yield their position to the officer(s) placed senior to them and in case no vacancy is available, they will stand reverted.
By Order, JANARDAN TRIPATHI, Registrar (Estt.I)
शुद्धिपत्र
दिल्ली, 24 नवम्बर, 2022
सं. 196/स्था.-I/ ई.-2/डी.एच.सी.—इस न्यायालय की अधिसूचना संख्या 52/स्था.I /ई-2/डीएचसी दिनांक 04:06.2022 के आंशिक संशोधन में क्रम संख्या 10 पर अधिकारी का नाम सभी उद्देश्यों के लिए "Mohd.
Heshamuddin" के बजाय "Md. Heshamuddin" पढ़ा जाए।
आदेशानुसार,
सिंधु कृ ष्ण कु मार, उप निबंधक (स्था.I)
CORRIGENDUM
Delhi, the 24th November, 2022
No. 196/Estt. I/E-2/DHC.—In partial modification of this Court's Notification No. 52/Estt.I/E-2/DHC dated 04.06.2022, the name of the officer at Sl. No. 10, be read as "Md. Heshamuddin" instead of "Mohd. Heshamuddin" for all purposes.
By Order,
SINDHU KRISHNAKUMAR, Dy. Registrar (Estt.I)
अधिसूचना
दिल्ली, 14 मार्च, 2022
सं. 22/स्था./ई.-I-I /डी.एच.सी.—इस न्यायालय की अधिसूचना सं. 76/स्था-/ई-.I/डीएचसी दिनांक 06.09.2022 की निरंतरता में माननीय मुख्य न्यायाधीश इस न्यायालय की स्थापना में निम्नलिखित नियुक्ति सहर्ष करते
| क्रम सं. | अधिकारी का नाम तथा धारित पद | पद जिस पर नियुक्ति हुई | टिप्पणी |
| 1. | श्री देवेन्द्र सिंह, कार्यवाहक निबंधक | वेतन मैट्रिक्स के स्तर 15 में अस्थायी निबंधक (सातवें वेतन आयोग के अनुसार) | दिनांक 14.03.2023 से निबंधक के नव निर्मित पद के प्रति | |
आदेशानुसार,
रविंदर डुडेजा, महानिबन्धक80 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: MARCH 23, 2023/CHAITRA 2, 1945 PART II - Sec. 1]
NOTIFICATION
Delhi, the 14th March, 2023
No. 22/Estt./E-I-I/DHC.—In continuation of this Court's Notification No. 76/Estt./E1/DHC dated 06.09.2022, Hon'ble the Chief Justice has been pleased to make the following appointment on the establishment of this Court:-
| S.No. | Name of the Officer & post held | Post to which appointed | Remarks |
| 1. | Mr. Devendra Singh, Officiating Registrar | Temporary Registrar in Level 15 of Pay Matrix (as per 7th Pay Commission) | With effect from 14.03.2023 against a newly created post of Registrar. |
By Order,
RAVINDER DUDEJA, Registrar General
अधिसूचना
दिल्ली, 14 मार्च, 2023
सं. 23/स्था./ ई.-I-I/डीएचसी.—माननीय मुख्य न्यायाधीश इस न्यायालय की स्थापना में निम्नलिखित नियुक्ति
| क्रम सं. | अधिकारी का नाम तथा धारित पद | पद जिस पर नियुक्ति हुई | टिप्पणी |
| 1. | श्री मनीष अग्रवाल, स ंयुक्त निबंधक | व ेतन मैट्रिक्स के स्तर 15 में कार्यवाहक निबंधक (सातवें व ेतन आयोग के अनुसार) | दिनांक 14.03.2023 से निबंधक के रिक्त पद के प्रति जो श्री जोगिन्दर कु मार बत्रा, निबंधक के टी.डी.एस.ए.टी में प्रति-नियुक्ति पर चले जाने के परिणामस्वरूप उपलब्ध हुआ है | |
टिप्पणी:- श्री मनीष अग्रवाल की कार्यवाहक निबंधक के रूप में नियुक्ति इस शर्त के अधीन है कि श्री जोगिंदर कु मार बत्रा के इस न्यायालय में प्रत्यावर्तन की दशा में यदि निबंधक की कोई रिक्ति उपलब्ध नहीं होती तो वे संयुक्त निबंधक के पद पर प्रत्यावर्तित हो जाएंगे |
आदेशानुसार,
रविंदर डुडेजा, महानिबन्धक
NOTIFICATION
Delhi, the 14th March, 2023
No. 23/Estt./E-I-I/DHC.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to make the following appointment on the establishment of this Court:-
| S.No. | Name of the Officer & post held | Post to which appointed | Remarks |
| 1. | Mr. Manish Aggarwal, Joint Registrar | Officiating Registrar in Level 15 of Pay Matrix (as per 7th Pay Commission) | With effect from 14.03.2023 against the deputation vacancy of Registrar, which has become available consequent upon Mr. Joginder Kumar Batra, Registrar, proceeding on deputation to TDSAT. |
NOTE:- The appointment of Mr. Manish Aggarwal as officiating Registrar is subject to the condition that upon repatriation of Mr. Joginder Kumar Batra to this Court in case no vacancy of Registrar is available, he shall be reverted to the post of Joint Registrar.
By Order,
RAVINDER DUDEJA, Registrar General Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.