Gujarat Gazette, Part Part IL, 1993

Ordinary Gazette Part - I - L / 1993

Issue No.

Issue No.1

Date

Department

             07-01-1993     Labour & Employment Department
 Issue No.2  14-01-1993     Labour & Employment Department
 Issue No.3  21-01-1993     Labour & Employment Department
Issue No.4   28-01-1993     Labour & Employment Department
 Issue No.5  04-02-1993     Labour & Employment Department
 Issue No.6  11-02-1993     Labour & Employment Department
 Issue No.7  18-02-1993     Labour & Employment Department
 Issue No.8  25-02-1993     Labour & Employment Department
 Issue No.9  04-03-1993     Labour & Employment Department
Issue No.10  11-03-1993     Labour & Employment Department
Issue No.11  18-03-1993     Labour & Employment Department
Issue No.12  25-03-1993     Labour & Employment Department
Issue No.13  01-04-1993     Labour & Employment Department
Issue No.14  08-04-1993     Labour & Employment Department
Issue No.15  15-04-1993     Labour & Employment Department
Issue No.16  22-04-1993     Labour & Employment Department
Issue No.17  29-04-1993     Labour & Employment Department
Issue No.19  13-05-1993     Labour & Employment Department
Issue No.20  20-05-1993     Labour & Employment Department
Issue No.21  27-05-1993     Labour & Employment Department
Issue No.22  03-06-1993     Labour & Employment Department
Issue No.23  10-06-1993     Labour & Employment Department
Issue No.24  17-06-1993     Labour & Employment Department
Issue No.25  24-06-1993     Labour & Employment Department
Issue No.26  01-07-1993     Labour & Employment Department

1 Ordinary Gazette Part - I - L / 1993 Issue No.

Issue No.27

Date

Department

             08-07-1993     Labour & Employment Department
Issue No.28  15-07-1993     Labour & Employment Department
Issue No.29  22-07-1993     Labour & Employment Department
Issue No.30  29-07-1993     Labour & Employment Department
Issue No.31  05-08-1993     Labour & Employment Department
Issue No.32  12-08-1993     Labour & Employment Department
Issue No.33  19-08-1993     Labour & Employment Department
Issue No.34   26-08-1993    Labour & Employment Department
Issue No.35  02-09-1993     Labour & Employment Department
Issue No.36  09-09-1993     Labour & Employment Department
Issue No.37  16-09-1993     Labour & Employment Department
Issue No.38  23-09-1993     Labour & Employment Department
Issue No.39   30-09-1993    Labour & Employment Department
Issue No.40  07-10-1993     Labour & Employment Department
Issue No.41  14-10-1993     Labour & Employment Department
Issue No.42  21-10-1993     Labour & Employment Department
Issue No.44  04-11-1993     Labour & Employment Department
Issue No.45  11-11-1993     Labour & Employment Department
Issue No.47  25-11-1993     Labour & Employment Department
Issue No.48  02-12-1993     Labour & Employment Department
Issue No.49  09-12-1993     Labour & Employment Department
Issue No.50  16-12-1993     Labour & Employment Department
Issue No.51  23-12-1993     Labour & Employment Department
Issue No.52  30-12-1993     Labour & Employment Department

2 REGISTERED No. G- BA - 14 E

The Gujarat Government Gazette )

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XXXIV ] THURSDAY , 7 , JAN . 1993 / PAUSA 17, 1914 [ No. 1 Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilatiox

PART I-L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts I-L IV- A. IV- B and IV -C, ) under ( Central ) Industrial Dispates Act and Gujarat industrial Relations Act

શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ

હુકમ

સચિવાલય , ગાંધીનગર, ૨૨ મી ઓકટોબર ૧૯૯૨

ગિક તકરાર અધિનિયમ -૧૯૪૭

ક્રમાંક કેએચઆર-૨૨૭/ એજેએન - ૧૦૯૨ - અફઆર - ૨૮-મ(૨) –એન. ડી.ડી.બી. અને તેમાં કામ કરતાં કામદારો વતી એન.ડી.ડી.બી. એમ્પ્લો. યુનિયન વચ્ચે આ સાથે જોડેલ અનુસૂચિમાં દર્શાવેલ માંગણીઓ અંગે ઔદ્યોગિક તકરાર ઉપસ્થિત થયેલ છે આ ઔદ્યોગિક તકરારને એ સમાધાન અધિકારી તરીકે સમાધાન કાર્યવાહીમાં દાખલ કરેલ . આ સમાધાન કાર્યવાહી દરમ્યાન પક્ષકારો વચ્ચે સમાધાન થઈ શકેલ નથી અને તે નિષ્ફળતામાં પરિણમેલ હોઈ ,

INDEX 2 GUJ . GOVT . GAZ . , JAN . 7, 1993/ PAUSA . 17, 1914 [ PART I

તકરાર અધિનિયમ -૧૯૪૭ ની સમાધાન અધિકારીએ ઔદ્યોગિક અન્વયે નિષ્ફળતા નો અહેવાલ રાજય સરકારને સાદર કરેલ છે. રાજ્ય સરકારે ઉક્ત નિષ્ફળતા અહેવાલ ઉપર વિચારણા કરી છે . અને વિચારણાને અંતે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ -૧૯૪૭ કલમ ૧૨ (૪) ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં)ની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ના ખંડ (ઘ ) થી રાજ્ય સરકારને મળેલ સત્તાની રુએ વાદગ્રસ્ત ઔદ્યોગિક તકરારના ન્યાય -નિર્ણય કરવા માટે અમદાવાદની ૬ નંબર ની ઔદ્યોગિક ટ્રિબ્યુનલને જણાવે છે.

અનુસૂચિ

((૧ ) તમામ કામદારોની હૈદા અને કામગીરીને ધ્યાનમાં લઈ તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૭૩ થી અથવા નોકરીમાં દાખલ થયા હોય ત્યારથી શરુ કરીને ( જે વહેલું હોય તે) તારીખ ૩૧ મી ડિસેમ્બર ૧૯૮૫ સુધીના સમયગાળા દરમિયાન માટે કેન્દ્ર સરકારે/ એનડીડીબી એ સ્વીકારેલા ચુકવાયા મુજબના ત્રીજા પગારપંચ મુજબના પગાર ધોરણ સવલતે ભથ્થાઓ અને અન્ય તમામ સગવડો ચુકવી આપવી કે કેમ ?

(૨) તમામ કામદારોને નીચે જણાવ્યા મુજબ તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૮૬ થી કેન્દ્ર સરકારે તેમજ એનડીડીબી અને સ્વીકાર્યા મુજબ ચોથા પગારપંચ મુજબના પગારે , સવલતે તેમજ અન્ય તમામ ભથ્થાઓ સહિત એલાઉન્સ અને તમામ સગવડો ચુકવી આપવી કે કેમ?

નંબર १

હોદ્દા | કામગીરી २

પગાર-ધોરણ 3

૧ હેલ્પર અને તેના જેવી કામગીરી કરતા કામદારો ૭૫૦–૧૨-૮૭૦-૧૫-૯૪૦ અને સંસ્થામાં ઓછામાં ઓછો લઘુત્તમ ગ્રેડ .

२ પ્યુન , માળી , બેરર , કામદાર , વોચમેન વિગેરે ૮૨૫-૧૫-૯૦૦-૨૦–૧૨૦૦ અને તેના જેવી કામગીરી કરતા કામદાર

જુ. કલાર્ક , કેશીયર , ટેલિફોન ઓપરેટર , ટાઈપીસ્ટ , ૧૨૦૦–૩૦–૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦ 3 જુ. આસીસ્ટન્ટ , જુ. સ્ટેનો . એકાઉન્ટ , આસી- સ્ટન્ટ , વોચમેન , ડ્રાયવર , કુક એકાઉન્ટ આસીસ્ટન્ટ ફીટર અને તેના જેવી કામગીરી કરતાં કામદારો .

1 ૪ સીનીયર સ્ટેને , સીનીયર આસી. જુનીયર , ૧૪૦૦-૪૦–૧૮૦૦-૫૦-૨૩૦૦ ડ્રાફટમેન , ઈલેકટ્રીશીયન અને તેના જેવી કામગીરી કરતા કામદારો .

૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦–૭૫- ૩૨૦૦ ૫ પર્સનલ આસીસ્ટન્ટ , જુનીયર એકઝીકયુટીવ , અને તેના જેવી કામગીરી કરતા કામદારો . એકાઉન્ટન્ટ , ટેકનીશીયન, ટીચર્સ આસીસ્ટન્ટ ,

૬ આસી. એકઝીકયુટીવ , ડેપ્યુટી , એન્જીનીયર , પ્રાઈવેટ સેક્રેટરી

૨૨૦૦–૭૫૦૦–૨૮૦૦ १००-४०००

INDEX 3 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , JAN . 7 , 1993 / PAUSA 17 , 1914

તમામ કામદારોને કેન્દ્ર સરકારે ચુકવ્યા મુજબ તારીખ ૧ લી જુન ૧૯૮૩ થી તથા તારીખ ૧ લી માર્ચ ૧૯૮૫ થી ચુકવેલ વચગાળાની રાહત ની રકમ તફાવત સહિત ની ચુકવી આપવી કે કેમ ? ઉપર જણાવ્યા મુજબ ઓછામાં ઓછી લઘુત્તમ ગ્રેડે મુકવા કે કેમ? ત્યારબાદ જેટલા વર્ષની નોકરી પુરી કરી હોય તેટલા વાર્ષિક ઈજાફા ઉપર દર્શાવેલી ગ્રેડ મુજબ ઉમેરીને તેનાથી ઉપર આવતા બેઝીક ગ્રેડમાં દરેક કર્મચારીને ફીકસ કરવા કે કેમ ?

(૩) કાયમી કરવા અંગે.– કામદાર ૯૦ દિવસની નકરી પુરી કરી હેય તેને કાયમી કામદાર ગણવા કે કેમ ? તે તમામને માંગણી નં . ૧ અને ૨ માં જણાવેલ તમામ લાભો કાયમી કામદારે ને મળતા તમામ લાભો જુની અસરથી ચુકવવી કે કેમ ? અને ભવિષ્યમાં જે કામદાર ૯૦ દિવસ પુરા કરે તેમને કાયમી કામદાર ગણવા કે કેમ ? કાયમી કામદારને મળવાપાત્ર પગાર- ધોરણ અને અન્ય તમામ લાભો આપવા કે કેમ ?

(૪) દરેક શનિવારે અને રવિવારે અઠવાડિક રજા ફરજીયાત આપવી કે કેમ? દર વર્ષે ૩૫ હક્કરજા, ૩૦ કેજયુઅલ , ૨૫ માંદગીની તેમજ કુટુંબના સભ્યોની માંદગી વખતે પુરા પગાર સાથે રજા ભરપાઈ કરી આપવી કે કેમ ?

ક:૮ (૫) કામદારોને દર વર્ષે બે જોડી ટેરીકોટન પેન્ટ , શર્ટ અને મોજા પુરા પાડવા જોઈએ કે કેમ? તેમજ એક જોડ ઈન્ડસ્ટ્રીયલ બાટાના બુટ પુરા પાડવા કે કેમ ?

સ્ત્રી કામદારને બે જોડ કપડા અને બે જોડ ચંપલ દર વર્ષે પુરા પાડવા કે કેમ ?

(૬) કામદારની પોતાની કે તેના કુટુંબીજનની બિમારી માટે, કે તાત્કાલિક/ આકસ્મિક કામ માટે સંસ્થાના વાહનની સવલત કોઈપણ જાતની ફી કે ચાર્જ વિના પુરી પાડવી કે કેમ ?

૭. કામદારોને ૧૯૭૩-૭૪ થી ૧૯૮૮-૮૯ સુધીના તમામ ચુકવવું કે કેમ ? વર્ષ માટે ૨૦ટકા બોનસ

૮. દરેક કામદારને દર માસે ૩ ટોઈલેટ સાબુ આપવા કે કેમ ?

૯. દરેક કામદારને રૂા . ૫૦ વોશીંગ એલાઉન્સ પેટે આપવા કે કેમ ?

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

એ. ડી . ચાવડા , સેકશન અધિકારી .

INDEX REGISTERED No. G- BA - 14 - E

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 2 Vol. XXXIV] THURSDAY , JAN . 14 , 1993 / PAUSA 24 , 1914

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I-L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts I, IV-A, IV- B and IV- C ) under Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 5th January 1993

BOMBAY INDUSTRIAL RELATIONS ACT , 1946 .

No. KHR - 29-24 / ICB - 1088 - C - 359 - M ( 1 ) .-In exercise of the powers conferred by the section 9 of the Bombay Industrial Relations Act, 1946 ( Bombay XI of 1947 ) the Government of Gujarat hereby constitutes the Labour Court specified in column ( 1 ) of the Schedule appended hereto having jurisdiction in the local areas specified against it in column (2) of the said Schedule and appoints the person specified in column (3 ) thereof to preside over the said court .

INDEX 5 GUJ . GOVT . GAZ . , JAN . 14, 1993/ PAUSA 24, 1914 [ PART I - L

SCHEDULE

Labour Court 1

Local areas

2

Presiding Officer 3 Labour Court Surat

Shri A. V. Kazi

All the local areas notified under Government Notifica- tion , Education and Labour Department No. BIR - 1161 - V, dated the 28th July, 1961 .

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government of Gujarat .

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar, 5th January 1993 .

INDUSTRIAL DISPUTES ACT, 1947 .

No. KHR- 93-25 /IDA - 1088-359 ( C) -M ( 1 ) .-In exercise of the powers con- ferred by section 7 of the Industrial Disputes Act, 1947 (XIV of 1947), the Government of Gujarat hereby.-

( 1) Constitutes the Labour court specified in column (i) of the schedule annexed hereto for the adjudication of Industrial Disputes relating to any matter specified in the Second Schedule to the said Act, and for performing such other functions as may be assigned to it under the said Act; and

(2) Appoints the person specified against it in column (2 ) of the said Schedule as the Presiding Officer thereto .

SCHEDULE

1 Labour Court

2 Shri A. V. Kazi Surat

By order and in the name of Governor of Gujarat ,

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government of Gujarat .

INDEX PART I - L) GUJ . GOVT . GAZ . , JAN . 14, 1993 / PAUSA 24, 1914 6

મજૂર અદાલત , દ્વારા

જાહેરનામું

ક્રમાંક ૭૧૯૮.–અમદાવાદની ઔદ્યોગિક અદાલતના બંધારણીય ક્રમાંક ૩૭૯૯/૬૨ તારીખે ૩ જી મે ૧૯૬૨ અન્વયે મળેલ સત્તા અનુસાર ન્યાયાધિશશ્રી મજૂર અદાલત , આણંદ . અત્રે નડીયાદની ડીસ્ટ્રીકટ કોર્ટના જાહેરનામાં ક્રમાંક ૨૨૪૨/૯૨ , તારીખ ૧૬ મી ડિસેમ્બર ૧૯૯૨ મુજબના સને ૧૯૯૩ ના વર્ષ માટેની રજાઓ નીચે મુજબ જાહેર કરે છે . સબબ મજૂર અદાલત , આણંદ , તથા તેની કચેરી નીચેના દિવસોએ બંધ રહેશે .

 ક્રમ        તહેવારનુ નામ                        તારીખ            ત્યાર
 ૧  મકર સંક્રાતિ                               १४-१-१८८3         ગુરુવાર
 ૨ પ્રજાસત્તાક દિન                             ૨૬-૧-૧૯૯૩         મંગળવાર
 ૩ મહા શિવરાત્રી                               १८-२-१८८३3       શુક્રવાર
 ૪ હોળી-બીજો દિવસ ( ધુળેટી )                    ८-३-१८८३         સોમવાર
 ૫ ચેટી ચાંદ                                   २४-३-१८८३        બુધવાર
 ૬ રમઝાન ઇદ ( ઇદ -ઉલ -ફીત્ર )                  ૨૫-૩-૧૯૯૩        ગુરુવાર
 ૭ રામ નવમી                                    ૧-૪-૧૯૯૩         ગુરુવાર
 ૮ ગુડ ફ્રાયડે                                  ८-४-१८८३        શુક્રવાર
 ૯  ડો . બાવા સાહેબ આંબેડકર જન્મ જયંતિ         ૧૪-૪-૧૯૯૩       બુધવાર
૧૦ બકરી ઈદ ( ઈદ - ઉલ -અઝા )                    ૧-૬-૧૯૯૩        મંગળવાર
૧૧ મહોરમ                                       १-७-१८८३        ગુરુવાર
૧૨ રક્ષા બંધન                                  २-८-१८८३        સોમવાર
૧૩ જન્માષ્ટમી                                  ११-८-१८८३       બુધવાર
૧૪ પારસી નુતન વર્ષાદિન                         २३-८-१८८३       સોમવાર
૧૫ ઈદ - એ- મીલાદ - અન - નબી ,                  ૩૧-૮-૧૯૯૩       મંગળવાર
         ( મહંમદ સાહેબનો જન્મ જયંતિ )
૧૬ મહાત્મા ગાંધી જન્મ જયંતિ                    २-१०-१८८३        શનિવાર
૧૭ દિવાળી ( વધારાની )                          ૧૧-૧૧-૧૯૯૩       ગુરુવાર
૧૮ દિવાળી ( વધારાની )                           ૧૨-૧૧-૧૯૯૩      શુક્રવાર
૧૯ દિવાળી                                      ૧૩-૧૧-૧૯૯૩       શનિવાર
૨૦ ભાઈ બીજ                                      ૧૫-૧૧-૧૯૯૩      સોમવાર
૨૧ દિવાળી ( ૮( વધારાની )                        ૧૬-૧૧-૧૯૯૩     મંગળવાર
૨૨ દિવાળી ( વધારાની )                           ૧૭-૧૧-૧૯૯૩       બુધવાર
૨૩ ગુરુ નાનક જન્મ જયંતિ                         ૨૯-૧૧-૧૯૯૩      સોમવાર
 ૨૪ ક્રિસમસ-ડે                                  ૨૫-૧૨-૧૯૯૩       શનિવાર

નોંધ…—(૧) ઉપર જાહેર કરેલ મુસ્લીમોની કોઈ પણ રજાઓ જાહેર કરેલા દિવસે આવતી હોય તો તે તહેવાર જે દિવસે ખરેખર ઉજવાય તે દિવસે સરકારના મુસ્લીમ કંર્મચારીઓને

Dil 300 આપી શકશે .

INDEX

7   GUJ . GOVT. GAZ . , JAN . 14 , 1993 / PAUSA 24 , 1914      [PART I- L
       (૨ ) નીચેની રજાઓ રવિવારના રોજ આવતી હોવાથી જાહેર રજા તરીકે જાહેર કરેલ નથી.
ક્રમ              તહેવારનું નામ
     મહાવીર જયંતિ
 ૨   સ્વાતંત્ર્ય દિન
 ૩  સંવત્સરી
 ૪   દશેરા
 ૫   સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલ જન્મદિન
    દિવાળી ( નૂતન વર્ષ દિન )

આણંદ , ૩૦ મી ડિસેમ્બર ૧૯૯૨ .

  તારીખ
 ४-४-१८८३
 ૧૫-૮-૧૯૯૩
 १८-८-१८८३
૨૪-૧૦-૧૯૯૩
૩૧-૧૦-૧૯૯૩
૧૪-૧૧-૧૯૯૩

ડી. એન . બુચ , ન્યાયાધિશ , મજૂર અદાલત , આણંદ,

મજુર અદાલત , ભરૂચ દ્રારા

જાહેરનામું

ક્રમાંક ૧૭ – મજૂર અદાલત ભરૂચે સને ૧૯૯૩ના વર્ષ દરમ્યાન જાહેર રજાઓ કે જે જિલ્લા કોર્ટ તરફથી બહાર પાડેલ છે . તે પ્રમાણે રજા જો પાળવાનું જાહેર કરેલ છે . તે દિવસે મજૂર અદાલત ભરૂચ તથા કચેરી બંધ રહેશે .

  કુમે      રજાનું નામ                           તારીખ         દિવસ
નંબર
 ૧   મકર સંક્રાતિ                              ૧૪-૧-૧૯૯૩       ગુરૂવાર
 ૨   પ્રજાસત્તાક દિન                          २६-१-१८८३       મંગળવાર
 ૩   મહા શીવરાત્રી                             ૧૯-૨-૧૯૯૩       શુક્રવાર
 ૪   ધુળેટી                                    ८-३-१८८३       સોમવાર
 ૫   ચેટી ચાંદ                                 ૨૪-૩-૧૯૯૩       બુધવાર
 ૬   રમઝાન ઈદ                                  ૨૫-૩-૧૯૯૩       ગુરૂવાર
 の   રામનવમી                                   ૧-૪-૧૯૯૩           99
 ૮   ગુડ ફ્રાઇડે                              ८-४-१८८३         શુક્રવાર
 ૯ ડૉ . બાબાસાહેબ આંબેડકર જયંતિ               १४-४-१८८३       બુધવાર
૧૦ બકરી ઈદ                                     ૧-૬-૧૯૯૩        મંગળવાર
                                                                   INDEX

PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ .. JAN . 14 , 1993/ PAUSA 24, 1914 8

રજાનું નામ

નંબર

૧૧ મહોરમ

૧૨ રક્ષાબંધન

૧૩ જન્માષ્ટમી

૧૪ પારસીઓનું નવું વર્ષ

૧૫ ઈદ - એ- મિલાદ

૧૬ ગાંધી જયંતિ

૧૭ દિવાળીની વધારાની જાહેર રજા

૧૮ દિવાળીની વધારાની જાહેર રજા

૧૯ દિવાળી

૨૦ ભાઈબીજ

૨૧ દિવાળીની વધારાની જાહેર રજા

૨૨ દિવાળીની વધારાની જાહેર રજા

૨૩ ગુરૂનાનક જયંતિ

૨૪ નીતલ

દિવસ તેરીખ

૧-૭-૧૯૯૩

ગુરૂવાર

સોમવાર- २-८-१८८३

૧૧-૮-૧૯૯૩ બુધવાર *****

સોમવાર ૨૩-૮-૧૯૯૩

મંગળવાર ३१-८-१८८३

૨-૧૦-૧૯૯૩ શુક્રવાર

૧૧-૧૧-૧૯૯૩ ગુરૂવાર

૧૨-૧૧-૧૯૯૩ શુક્રવાર

શનિવાર ૧૩-૧૧-૧૯૯૩

સોમવાર ૧૫-૧૧-૧૯૯૩

૧૬-૧૧-૧૯૯૩ મંગળવાર

૧૭-૧૧-૧૯૯૩ બુધવાર *

૨૯-૧૧-૧૯૯૩ સોમવાર

૨૫-૧૨-૧૯૯૩ શનિવાર

નેધ –નીચેના તહેવાર જાહેર રજાના દિવસે હોવાથી રજા જાહેર કરેલ નથી.

(૧) મહાવીર જયંતિ

(૨ ) સ્વાતંત્ર્ય દિન

(૩) સંવત્સરી ( ગણપતિ ચોથ ) ...

(૪) દશેરા

(૫ ) સરદાર જયંતિ

(૬ ) દિવાળી નવું વર્ષ

४-४-१८८३

૧૫-૮-૧૯૯૩

૧૯-૯-૧૯૯૩

૨૪-૧૦-૧૯૯૩

૩૧-૧૦-૧૯૯૬૩

૧૪-૧૧-૧૯૯૩

નેંધ –જાહેર કરેલ મુસ્લીમ તહેવારો રજાના દિવસે ના હોયતોતે તહેવારો જે દિવસે હોય તે દિવસે સરકારના મુસ્લીમ કર્મચારીઓને જાતે પસંદ કરેલ રજા જાહેર રજાના બદલે આપી શકાશે .

ભરૂચ , ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૩ .

એમ . જી . ચાવડા, ન્યાયાધિશ , મજુર અદાલત , ભરૂચ .

INDEX 9

GUJ . GOVT. GAZ . , JAN. 14, 1993 / PAUSA 24 , 1914 [ PART I- L

મજૂર અદાલત , સુરત દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર ૧૩૬ / ૯૩ – ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાત , અમદાવાદના તારીખ ૩ જી મે ૧૯૯૩ ના આદેશ ક્રમાંક/ ૩૭૯૯-૬૨ ૬૩ અન્વયે મળેલ સત્તાનુસાર મજૂર અદાલત સુરત , સને ૧૯૯૩ ના વર્ષ માટે નીચે જણાવેલ રજાઓ કે જે સુરત ડીસ્ટ્રીકટ કોટે બહાર પાડેલ છે. તે પ્રમાણે રજાઓ પાડવાનું જાહેર કરેલ છે . તે દિવસેાએ સુરતની મજૂર અદાલત તેમજ કચેરી બંધ રહેશે .

ક્રમ

તહેવારનું નામ

૧ મકર સંક્રાતિ

૨ પ્રજાસત્તાક દિન

મહા શિવરાત્રી

૩

૪ હેઠળી બીજો દિવસ ( ધુળેટી)

૫ ચેટીચાંદ

રમજાન ઈદ (ઈદ- ઉલ -ફિત્ર)

૬ ૭ રામનવમી

૮ ગુડ ફ્રાયડે

૯ ડો . બાબા સાહેબ આંબેડકર

તારીખ

વાર

१४-१-१८८३ ગુરૂવાર

૨૬-૧-૧૯૯૩ મંગળવાર

૧૯-૨-૧૯૯૩ શુક્રવાર

८-३-१८८३

સોમવાર

૨૪-૩-૧૯૯૩

બુધવાર

૨૫-૩-૧૯૯૩ ગુરૂવાર

१-४-१८८३

ગુરૂવાર

८-४-१८८३

શુક્રવાર

જન્મ જયંતિ

                                              १४-४-१८८३      બુધવાર
 ૧૦ બકરી ઈદ ( ઈદ - ઉલ - અઝા )                 १-६-१८८३        મંગળવાર
 ૧૧   મોહરમ                                   ૧-૭-૧૯૯૩
                                                              ગુરૂવાર
 ૧૨   રક્ષાબંધન                               २-८-१८८३        સોમવાર
 ૧૩   જન્માષ્ટમી                              ११-८-१८८३
                                                             બુધવાર
 ૧૪ પારસી નૂતન વર્ષદિન                        २३-८-१८८३      સોમવાર
 ૧૫ ઈદ -એ-મિલાદ (અન -નબી)                     ३१-८-१८८३       મંગળવાર
 ૧૬   મહાત્મા ગાંધી જયંતી                      २-१०-१८८३      શનિવાર
 ૧૭   દિવાળી (વધારાની)                         ૧૧-૧૧-૧૯૯૩     ગુરૂવાર
 ૧૮   દિવાળી (વધારાની)                         ૧૨-૧૧-૧૯૯૩      શુક્રવાર
 ૧૯   દિવાળી                                  ૧૩-૧૧-૧૯૯૩      શનિવાર
 ૨૦ ભાઇબીજ                                    ૧૫-૧૧-૧૯૯૩      સોમવાર
 ૨૧   દિવાળી (વધારાની )                        ૧૬-૧૧-૧૯૯૩     મંગળવાર
 २२   દિવાળી (વધારાની )                       ૧૭-૧૧-૧૯૯૩     બુધવાર
 ૨૩   ગુરૂનાનક જન્મ જયંતિ                     ૨૯-૧૧-૧૧૯૩     સોમવાર
-૨૪   ક્રિસમસ –ડે                             ૨૫-૧૨-૧૯૯૩     શનિવાર

INDEX PART I- L ] GUJ . GOVT. GAZ. , JAN . 14 , 1993/PAUSA 24 , 1914 10

નેધ – નીચેની રજાઓ રવિવારના રોજ આવતી હોવાથી જાહેર રજા તરીકે જાહેર કરેલ નથી.

ક્રમ

તહેવારનું નામ

૧ મહાવીર જયંતિ

२ સ્વાતંત્ર્ય દિન

3 સંવત્સરી

४ દશેરા

છે સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલ જન્મ દિન

દિવાળી ( નૂતન વર્ષ દિન )

તારીખ

४-४-१८८३

૧૫-૮-૧૯૯૩

१८-८-१८८३

२४-१०-१८८३

૩૧-૧૦-૧૯૯૩

૧૪-૧૧-૧૯૯૩

(૨ ) ઉપર જાહેર કરેલ મુસ્લીમની કોઈપણ રજાઓ જાહેર કરેલ દિવસે આવતી ન હોય તે તહેવાર જે દિવસે ખરેખર ઉજવાય તે દિવસે સરકારના મુસ્લીમ કર્મચારીઓને મરજીઆત રજા આપી શકશે.

સુરત , ૪ થી જાન્યુઆરી ૧૯૯૩ .

એ. વી . જોષીપુરા ,

ન્યાયાધિશ ,

મજૂર અદાલત , સુરત

PRINTED AS THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA.

INDEX REGISTERED No. G- BA-H

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 3 . XXXIV ] THURSDAY , JAN . 21 , 1993 / MAGHA, 1 , 1914

Vol

Separate paging is given to this Part in order that it may be fled as a separate compilation

PART I -L

Notification, Orders and Awards ( other then those published in Parts I. IV - A , IV - B and IV - C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar 4th January , 1993,

BOMBAY INDUSTRIAL RELATIONS ACT , 1946 .

powers No. KHR - 93-4 /TCE- 1092-1785 - M ( 1 ) .- In exercise of the conferred by section 9 of the Bombay Industrial Relations Act , 1946 (Bombay XI of 1946 ) the Government of Gujarat hereby

(1) Constitutes the labour Court specified in column ( 1) of the schedu'e annexed hereto for the adjudication of the industrial disputes relating to

INDEX C

[PART I-L 12 GUJ . GOVT . GAZ . , JAN. 21 , 1993 / MAGHA 1 , 1914

any matter specified in the second Schedule to the said Act and for performing such other functions as may be assinged to it under the said Act; and

(2) appoints the person specified against it in column (2) of the said Schedule is the Presiding Officer thereto .

SCHEDULE

(1)

(2)

Labour Court , Rajkot

Shri B. G. Patni ,

By order and in the name of the Governor of Gujarat .

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government . of Gujorat .

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 14th November , 1992 . INDUSTRIAL DISPUTES ACT, 1947 .

No. KHR - 93-5 / TCE - 1092-1785 - M ( 1 ) .- In exercise of the powers conferred by section 7 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( XI of 1947 ) the Government of Gujarat hereby .

(1) Constitutes the Labour Court specified in column ( 1) of the schedule annexed hereto for the adjudication of the industrial disputes relating to any matter specified in the second Schedule to the said Act and for performing such other functions as may be assinged to it under the said Act; and

(2) Appoints the person specified against it in ecolumn (2) of the said Schedule is the Presiding Officer thereto .

SCHEDULE

(1)

(2)

Labour Court , Rajkot .

Shri B. G. Patni ,

By order and in the name of the Governor of Gujarat .

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government of Gujarat .

INDEX 13 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , JAN . 21 , 1993 / MAGHA 1 , 1914

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 4th January 1993 .

INDUSTRIAL , RELATIONS ACT , 1946 .

No. KHR- 93-6 /ICC - 1092-1785 - M ( 1 ) .- In exercise of the powers conferred by section 9 of the Bombay Industrial Relations Act , 1946 ( Bombay XI of 1946 ) the Government of Gujarat hereby .

(1) Constiutes the Labour Court specified in column ( 1 ) of the Schedule annexed hereto for the adjudication of the industrial disputes relating to any matter specified in the second Schedule to the said Act and for performing such other functions as may be assinged to it under the said Act and

(2) appoints the person specified against it in column (2) of the said Schedule is the Presiding Officer thereto .

SCHEDULE

(2)

(1)

Shri M. C. Chavda ,

Labour Court , Bharuch

By order and in the name of the Governor of Gujarat .

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government of Gujarat .

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 4th January 1993 .

INDUSTRIAL DISPUTES ACT, 1947 .

No. KHR - 93-67/ ICE- 1092-1785 - M ( 1 ) .- In exercise of the powers conferred by section 7 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( XIV of 1947 ) the Government of Gujarat hereby

INDEX [PART I- L 14 GUJ . GOVT. GAZ. , JAN . 21 , 1993 / MAGHA 1 , 1914

(1) Constitutes the Labcur Court specified in column ( 1 ) of the Schedule annexed hereto for the adjudcation of the 'ndustrial disputes relating to any mater specified in the second Schedue to the said Act and for performing such other functions as may be assinged to it under the said Act and .

(2) appoints the person specified against it in coumn (2) of the said Schedule as the Presiding Officer thereto .

SCHEDULE

(2)

(1)

Shri M. C. Chavda

Labour Court , Bharuch

By.order and in the name of the Governor of Gujarat ,

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government of Gujarat .

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 4th January 1993 .

BOMBAY INDUSTRIAL RELATIONS ACT , 1946 .

No. KHR - 93-8 /-JCE- 1092-1785 - M ( 1 ) . In exercise of the powers conferred by section 9 of the Bombay Industrial Relations Act , 1946 ( Bombay XI of 1946 ) , the Government of Gujarat hereby ,

(1) constitutes the Labour Court specified in column ( 1 ) of the Schedule annexed hereto for the adjudication of the industrial disputes relating to any matter specified in the second Schedule to the said Act and for performing such other functions as may be assinged to it under the said Act , and

(2) appoints the person specified against it in column (2) of the said Schedule is the Presiding Officer thereto .

INDEX PART I - L ] GUJ. GOVT . GAZ. , JAN . , 21 , 1993 /MAGHA 1 , 1914 15

SCHEDULE

(2)

(1)

.. Shri D. N. Barot ,

Labour court , Nadiad

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government of Gujarat ,

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 4th January 1993.

BOMBAY INDUSTRIAL RELATIONS ACT , 1947.

No. KHR- 93 / 9 /-ICE- 1092-1785 - M ( 1 ) .-In exercise of the powers conferred by section 7 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( XIV of 1947 ) , the Government of Gujarat hereby ,

(2) appoints the person specified against it in column (2) of the said Schedule as the Presiding Officer thereto .

SCHEDULE

(2)

(1)

Shri D. N. Barot , Loabur Court , Nadiad ( Kheda )

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government of Gujarat ,

INDEX 16 GUJ. GOVT . GAZ . , JAN . 21 , 1993/ MAGHA 1 , 1914 [ PART I - L

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 4th January 1993 .

BOMBAY INDUSTRIAL RELATIONS ACT, 1946 .

No. KHR - 93-10/ ICE - 1092-1785 - M ( 1 ) . In exercise of the powers con- ferred by section 9 of the Bombay Industrial Relations Act, 1946 ( Bombay XI of 1946 ) the Government of Gujarat bereby .

(1) Constitutes the Labour Court specified in column ( 1 ) of the Schedule annexed hereto for the adjudication of the industrial disputes relating to any matter specified in the second Schedule to the said Act , and for performing such other functions as may be assinged to it under the said Act; and

(2) appoints the person specified against it in column (2) of the said Schedule as the Presiding Officer theretc .

SCHEDULE

(1)

(2)

Shri P. Y. Trivedi Labour Court , Ahmedabad

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government of Gujarat ,

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 4th January 1993 .

BOMBAY INDUSTRIAL DISPUTES ACT , 1947.

INDEX No. KHR - 93-11 /ICE- 1092-1785 M ( 1 ).-In exercise of the powers con " ferredby section 7 of the Industrial Disputes Act , 1947 (XIV of 1947 ) the Government of Gujarat hereby .

PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , JAN . 21 , 1993 / MAGHA 1 , 1914 17

(2) appoints the person specified against it in column (2) of the said Schedule as the Presiding Officer thereto .

SCHEDULE

(2)

(1)

Shri P. Y. Trivedi Labour Court , Ahmedabad

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government of Gujarat ,

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar, 4th January, 1993

BOMBAY INDUSTRIAL , RELATIONS ACT , 1946 .

No. KHR - 93 / 12 /ICE - 1092-1785 - M ( 1 ) .-In exercise of the powers con- ferred by section 9 of the Bombay Industrial Relations Act , 1946 (Bombay XI of 1946 ) the Government of Gujarat hereby :

(1) Constitutes the Labour Court specified in column (1 ) of the schedule annexed hereto for the adjudication of the industrial disputes relating to any matter specified in the Second Schedule to the said Act and for performing such other functions as may be assinged to it under the said Act ; and

(2) appoints the person specified against it in column (2) of the said Schedule as the Presiding Officer thereto .

INDEX PART I- L] 18 GUJ . GOVT. GAZ .. JAN . 21 , 1993 / MAGHA 1 , 1914

SCHEDULE

(1)

Iabour Court , Junagadh (2)

Shri S. S. Panchal ,

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government of Gujarat ,

મજૂર અદાલત , નડિયાદ દ્વારા .

જાહેરનામું

ક્રમાંક ૧૦૫/ ૯૩. –અમદાવાદની ઔદ્યોગિક અદાલતના બંધારણીય ક્રમાંક ૩૭૯૯/૬૨ તારીખ ૩ જી મે ૧૯૬૨ અન્વયે મળેલ સત્તા અનુસાર ન્યાયાધીશશ્રી મજુર અદાલત નડીયાદ અત્રેની ડીસ્ટ્રીકટ કોર્ટના જાહેરનામાં ક્રમાંક સીબી/ ૨૨૪૨/ ૯૨ , તારીખ ૧૯મી ડિસેમ્બર ૧૯૯૨ મુજબ સને ૧૯૯૩ના વર્ષ માટેની રજાઓ નીચે મુજબ જાહેર કરે છે . સબબ , મજુર અદાલત નડીઆદ તથા તેની કચેરી નીચેના દિવસોએ બંધ રહેશે.

તહેવારનું નામ

અનુ . નંબર

२

१ મકરસંક્રાન્તી

२ પ્રજાસત્તાક દિન

3 મહાશિવરાત્રી

૪ હોળીનો બીજો દિવસ (ધુળટી)

૫ ચેટીચાંદ

રમજાન ઇદ ( ઇદ - ઉલ -ફીત્ર)

૭ રામનવમી

८ ગુડ ફાઇડે

८ ડૉ . આંબેડકર જયંતિ

બકરી ઇદ

૧૦

મહોરમ

११

રક્ષાબંધન

१२

જન્માષ્ટમી

१३

દિવસ

અંગ્રેજી કેલેન્ડર મુજબ તારીખ/ માસ

४

૧૪-૧-૧૯૯૩

ગુરૂવાર

મંગળવાર ૨૬-૧-૧૯૯૩

૧૯-૨-૧૯૯૩

શુક્રવાર

સેમવાર ८-३-१८८३

૨૪-૩-૧૯૯૩

બુધવાર *

૨૫-૩-૧૯૯૩

ગુરૂવાર

૧-૪-૧૯૯૩

ગુરૂવાર

८-४-१८८३

શુક્રવાર

૧૪-૪-૧૯૯૩

બુધવાર

મંગળવાર ૧-૬-૧૯૯૩

૧-૭-૧૯૯૩

ગુરૂવાર

સેમવાર २-८-१८८३

૧૧-૮-૧૯૯૩

બુધવાર

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ. , JAN . 21 , 1993/ MAGHA 1, 1914 19

२

૧૪ પારસી નૂતન વર્ષ

૧૫ ઇદ -એ-મિલાદ

૧૬ મહાત્મા ગાંધીજયંતિ

૧૭ દિવાળી (વધારાની રજા )

૧૮ દિવાળી (વધારાની રજા)

૧૯ દિવાળી

૨૦ ભાઈબીજ

૨૧ દિવાળી (વધારાની રજા)

૨૨ દિવાળી (વધારાની રજા)

૨૩ ગુરૂનાનક જયંતિ

૨૪ નાતાલ દિન

४

સેમવાર

२३-८-१८८३

મંગળવાર

૩૧-૮-૧૯૯૩

શનિવાર

૨-૧૦૫૧૯૯૩

ગુરૂવાર

૧૧-૧૧-૧૯૯૩

શુક્રવાર

૧૨-૧૧-૧૯૯૩

શનિવાર

૧૦-૧૧-૧૯૯૩

સેમવાર

૧૩-૧૧-૧૯૯૩

મંગળવાર

૧૬-૧૧-૧૯૯૩

બુધવાર

૧૭-૧૧-૧૯૯૩

સોમવાર

૨૯-૧૧-૧૯૯૩

શનિવાર

૨૫-૧૨-૧૯૯૩

નેધ -નીચે જણાવેલ રજાઓ રવિવારના રોજ આવતી હોવાથી જાહેર રજા તરીકે જાહેર કરેલ નથી .

૧ મહાવીર જયંતિ

२ ૧૫ મી ઓગષ્ટ ( સ્વતંત્ર દિન )

3 સંવત્સરી

૪ દશેરા

૫ સરદાર વલ્લલભભાઈ પટેલ જયંતિ

૬ દિવાળી (બેસતું વરસ )

રવિવાર

૪-૪-૧૯૯૩

રવિવાર

૧૫-૮-૧૯૯૩

રવિવાર

१८-८-१८८३

રવિવાર

૨૪-૧૦-૧૯૯૩

રવિવાર

૩૧-૧૦-૧૯૯૩

રવિવાર

૧૪-૧૧-૧૯૯૩

નોંધ :—ઉપર જાહેર કરેલ મુસ્લિમના કોઈપણ તહેવાર જાહેર કરેલ દિવસે ન આવતા હોય તો તે તહેવારો જે દિવસે ખરેખર ઉજવાય તે દિવસે સરકારના મુસ્લિમ કર્મચારી અને તેમણે પસંદ કરેલ રજા જાહેર રજાને બદલે તે દિવસે રજા તરીકે આપી શકાશે .

નડી: આદ , ૧૧ મી જાન્યુઆરી ૧૯૯૩

ડી. એન. બારોટ ,

ન્યાયાધીશ , મજુર અદાલત , નડીઆદ .

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA .

I-L-4

INDEX REGISTERED No. G-BA- 14 E 4-5

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XXXIV | THURSDAY, JAN . 28. 1993 / MAGHA 8 , 1914 [ No. 4

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilatios

PART I-L

Notifications, Orders and Awards ( other than those published in Parts I - L IV- A . IV - B and IV - C . ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 4th January 1993 .

INDUSTRIAL DISPUTES ACT , 1947 .

No. KHR -93-13 /JCE- 1092-1785 - M- ( 1 ) . In exercise of the powers conferred by section 7 of the Industrial Disputes Act , 1947 (XIV of 1947) , the Government of Gujarat hereby

(1) Constitutes the Labour Court specified in column ( 1 ) of the Schedule annexed hereto for the adjudication of the industrial disputes relating to any matter specified in the second Schedule to the said Act and for performing such other functions as may be assigned to it under the said Act; and

INDEX 21

PART I- L GUJ . GOVT . GAZ . , JAN . 28 , 1993 /MAGHA 8 , 1914

(2) Appoints the person specified against it in column(2) of the said schedule as the Presiding Officer thereto .

SCHEDULE

(1)

(2) Shri S. S. Panchal

Labour Court, Junagadh .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government of Gujarat ,

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 4th January 1993 .

BOMBAY INDUSTRIAL RELATIONS ACT , 1946 :

No. KHR93-14/ JCE - 1092-1785 - M- ( 1 ) : In exercise of the powers on- conferred by section 9 of the Bombay Industrial Relations Act , 1946 (Bombay XI of 1946) , the Government of Gujarat hereby

(1) Constitutes the Labour Court specified in column ( 1 ) of the Schedule annexed hereto for the adjudication of the industrial disputes relating to any matter specified in the second Schedule to the said Act and for performing such other functions as may be assigned to it under the said Act; and

(2) Appoints the person specified against it in column(2) of the said schedule as the Presiding Officer thereto .

SCHEDULE

(1) Labour Court , Baroda

(2) Shri B. I. Kazi

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government of Gujarat ,

INDEX 22

PART I - L ) GUJ . GOVT . GAZ . , JAN . 28 , 1993 / MAGHA 8 , 1914

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 4th January , 1993

INDUSTRIAL DISPUTES ACT , 1947 :

power No. KHR - 93 / 15 /ICE - 1092 / 1785 - M- 1 . In exercise of the conferred by section 7 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( XIV of 1947 ) the Government of Gujarat hereby-

(1) constitutes the Labour Court specified in column ( 1) of the Schedule annexed hereto for the adjudication of the industrial disputes relating to any matter specified in the second schedule to the said Act and for performing such other functions as may be assinged to it under the said Act ; and

(2) appoints the person specified against it in column (2) of the said Schedule as the Presiding Officer thereto .

SCHEDULE

(1)

(2) Shri B. I. Kazi

Labour Court , Baroda .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government of Gujarat .

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sacyivalaya , Gandhinagar, 4th January, 1993

BOMBAY INDUSTRIAL RELATIONS ACT, 1947

No. KHR -93-16 / ICE - 1092-1785 - M ( 1 ) . In exercise of the powers con- ferred by section 9 of the Bombay Industrial Relations Act , 1946 (Bombay XI of 1946) , the Government of Gujarat hereby :

(1 ) Constitutes the Labour Court specified in column (1) of the Schedule annexed hereto for the adjuidication of the industrial disputes relating to any matter specified in the Second Schedule to the said Act and for performing such other functions as may be assinged to it under the said Act ; and

INDEX PART I- L

MAGHA . 8 , 1914

23 GUJ . GOVT . GAZ . , JAN . 28 , 1993 /

(2) appoints the person specified against it in column (2) of the said Schedule is the Presiding Officer thereto.

SCHEDULE

(2)

(1)

Shri G. J. Dave .

Labour Court , Rajkot

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

L. D. WADIA , Deputy Secretary to Government of Gujarat .

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 4th January , 1993

BOMBAY INDUSTRAL RELATIONS ACT , 1946 .

No. KHR- 93 /17 / ICE/ 1092-1785 - M ( 1 ) . In exercise of the powers con- ferred by section 9 of the Bombay Industrial Relations Act , 1946 (Bombay XI of 1949) and in supersession of the orders issued in Government Noti- fication , Labour and Employment Department No. KHR - 244 - ICE- 1092- 1785 M ( 1 ) , dated 11th November 1992 , in so far as it relates to the B.I.R. Act, 1946 the Government of Gujarat hereby constitutes the Labour Court specified in column ( 1 ) of the Schedule appended hereto having jurisdiction in the local area specified against it in column (2 ) of the said Schedule and appoints the person specified in column (3) thereof to preside over the said court.

SCHEDULE

Local Area

Labour Court

Presiding Officer 3

Shri S. S. Panchal Labour Court Junagadh.

All the local areas notified under Government Notification Education and Labour Depart- ment No. BIR - 1161 - V , dated 28th July 1961 .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government of Gujarat .

INDEX 24

ART I- L GUJ . GOVT. GAZ. , JAN . 28 , 1993 / MAGHA 8 , 1914

LABOUR AND EMPLOYMENT DEARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar, 4th January 1993

BOMBAY INDUSRRIAL RELATIONS ACT , 1946 .

No. KHB -93-18 / ICE - 1092/ 1785 - M- ( 1 ) .-In exercise of the powers conferred by section 9 of the Bombay Industrial Relations Act , 1946 (Bombay XI of 1947) and in supersession of the orders issued in Government Noti- fication, Labour and Employment Department No. KHR - 244 - ICE - 1092- 1785 -M ( 1 ) , dated 11th November, 1992 in so far as it relates to the B. I. R. Act , 1946 the Government of Gujarat hereby constitutes the Labour Court specified in column ( 1) of the Schedule appended hereto having jurisdiction in the local areas specified against it in column (2) of the said Schedule and appoints the person specified in column (3) thereof to preside over the said court.

SCHEDULE

Presiding Officer 3

Local Areas 2

Labour Court 1

Shri B. G. Patani

Labaur Court Rajkot.

All the local areas notified under Government Notification, Education and Labour Department No. BIR - 1161 - V , dated 28th July, 1961 .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government of Gujarat

LABOUR AND EMPLOYMENT DEFRTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar, 4th January 1993

BOMBAY INDUSTRIAL RELATIONS ACT, 1946 .

INDEX No. KHR-93-19 /ICE - 1092 / 1785 - M (1 ) -92 .-In exercise of the powers conferred by section 9 of the Bombay Industrial Relations Act , 1946 (Bombay [ PART I -L 25 GUJ . GOVT. GAZ . , JAN . 28 , 1993 /MAGHA 8 , 1914

XI of 1947) and in supersession of the orders issued in Government Noti- fication, Labour and Employment Department No. KHR - 244- ICE - 1092- 1785 - M ( 1 ) , dated 11th November , 1992 in so far as it relates to the B. I. R. Act, 1946 the Government of Gujarat hereby constitutes the Labour Court specified in column (1 ) of the Schedule appended hereto having jurisdiction in the local areas specified against it in column (2) of the said Schedule and appoints the person specified in column (3) thereof to preside other the said court .

SCHEDULE

Labour Court

Presiding Officer (3)

Local Areas (2)

(1)

Shri B. I. Kazi Labaur Court , Baroda .

All the local areas notified under Government Notification , Education and Labour Department No. BIR - 1161 - V , dated the 28th July, 1961 .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government of Gujarat ,

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 4th January 1993

BOMBAY INDUSTRIAL RELATIONS ACT , 1946 .

con- No. KHR - 93-20 / ICE / 1092-1785 - M ( 1 ).-In exercise of the powers ferred by section 9 of the Bombay Industrial Relations Act , 1946 (Bombay XI of 1947) and in supersession of the orders issued in Government Noti- fication, Labour and Employment Department No. KHR - 244- ICE - 1092- 1785 - M ( 1 ) , dated 11h November 1992, in so far as it relates to the B.I.F.. Act, 1946 the Government of Gujarat hereby constitutes the Labaur Court specified in column (1) of the Schedule appended hereto having jurisdiction in the local Area specified against it in column (2) of the said Schedule and appoints the person specified in column (3 ) thereof to preside over the said court.

INDEX 26 GUJ. GOVT . GAZ . , JAN . 28 , 1993 / MAGHA 8 , 1914

PART I- L ]

SCHEDULE

Presiding Officer (3)

Local Area (2)

Labour Court (1)

Shri D. N. Barot Labour Court , Nadiad.

All the local areas notified under Government Notification , Education and Laour Depart- ment No. BIR- 1161 - V , dated 28th July 1961 .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

L. D. WADIA,

Deputy Secretary to Government of Gujarat .

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 4th January , 1993 BOMBAY INDUSTRIAL RELATIONS ACT , 1946.

powers No. KHR - 93-21 - ICE/ 1092-1785 - M ( 1 ) . In exercise of the conferred by section 9 of the Bombay Industrial Relations Act , 1946 ( Bombay XI of 1947 ) and in superesession of the orders issued in Government Notification , Labour and Employment Department No. KHR - 244- ICE - 1092-1785 - M ( 1 ) , dated 11th November , 1992, in so far as it relates to the Bombay Industrial Relations Act , 1946 the Government of Gujarat hereby constitutes the Labour Court specified in column (1) of the Schedule appended hereto having jurisdiction in the local areas specified against it in column (2) of the said Schedule and appoints the person specified in column (3 ) thereof to preside over the said court.

SCHEDULE

Local Areas

Labour Court

Presiding Officer (3)

(2)

(1)

Labour Court , Bharuch .

All the local areas notified under Shri M. G. Chavda Government Notification , Edu- cation and Labour Department No. BIR - 1161 - V, dated 28th July, 1961 .

L. D. WADIA , By order and in the name ofthe Governor of Gujarat , Deputy Secretary to Government of Gujarat .

INDEX 27

[PART I-L GUJ . GOVT. GAZ . , JAN . 28 , 1993 / MAGHA 8 , 1914

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 4th January , 1993 ,

BOMBAY INDUSTRIAL RELATIONS ACT , 1946 :

No. KHR- 93-22 - ICE - 1092-1785 - M ( 1 ) . In exercise of the powers conferred by section 9 of the Bombay Industrial Relations Act , 1946 (Bombay XI of 1947 ) and in supersession of the orders issued in Government Notification , Labour and Employment Department No. KHR - 244- ICE- 1092-1785 - M ( 1 ) , dated 11th November , 1992, in so far as it relates to the Bombay Industrial Relations Act , 1946 the Government of Gujarat hereby constitutes the Labour Court specified in column (1) of the Schedule appended hereto having jurisdiction in the local areas specified against it in column (2) of the said Schedule and appoints the person specified in column (3 ) thereof to preside over the said court .

SCHEDULE

Labour Court

Local Areas

Presiding Officer

(1)

(2)

(3)

Shri P. Y. Trivedi Labour Court , Ahmedabad .

All the local areas notified under Government Notification , Edu- cation and Labour Department No. BIR - 1161 - V , dated 28th July , 1961 .

By order and in the name of the Governor of Gujarat .

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government of Gujarat

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 4th January , 1992 BOMBAY INDUSTRIAL RELATIONS ACT , 1946 .

No. KHR-93-23 / ICE- 1092-1785 M ( 1 ) . In exercise of the powers conferred by section 9 of the Bombay Industrial Relation Act , 1946 (Bombay XI of 1947 ) and in supersession of the orders issue in Government

INDEX 28 PART I- LJ GUJ . GOVT . GAZ . , JAN . 28 , 1993 / MAGHA 8 , 1914

Notification , Labour and Employment Department No. KHR - 244- ICE- 1092-1785 - M ( 1 ) dated 11th November , 1992, in so far as it relates to the Bombay Industrial Relation Act , 1946 the Government of Gujarat hereby constitutes the Labour Court specified in column (1 ) of the Scheduled appended hereto having jurisdiction in the local areas specified against it in column (2) of the said Schedule and appoints the person specified in column (3) thereof to preside over the said court .

SCHEDULE

Presiding Officer

(3)

Local Areas

(2)

Labour Court (1)

Labour Court , Rajkot.

All the local areas notified under Shri G. J. Dave . Government Notification , Edu- cation and Labour Department No. BIR - 1161 - V , dated the 28th July , 1961 .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government of Gujarat ,

1-1-6

INDEX 29 GUJ . GOVT . GAZ. , JANU . 28, 1993 /MAGHA 8 , 1914 [ PART I- L

વિષય

(ટુંકીવિગત)

મહેસાણાજીલ્લાદૂધઉત્પાદકસંઘ લી.મહેસાણાનાકામદારેનારેજગાર ઔદ્યોગિકવિવાદઅધિનિયમ,૧૯૪૭ નાહેતુઓમાટેલકેપેગીસેવા તરીકેજાહેરકરવાબાબત.

४

વિભાગઅથાકચેરી

શ્રમઅનેરોજગારવિભાગ સચિવાલય,ગાંધીનગર.

BytheDeputyCommis-DeclaringCostoflivingindex sionerofLabourandnumberwhoapplicableemp- CompententAutho-loyeesemployedinemployments rityundertheminimumundertheMinimumWages WagesAct, 1948,Act,1948. Ahmedabad.

અસાધારણરાજ્યપત્રનીયાદી

ભાગ૧એલ

જાહેરાતનેનંબરઅનેતારીખ

ક્રમાંકકેએચઆર-૩૧/આઈ ડીએ-૧૦૮૮-૪૧૩૫-મ-૪ તા.૧૩મીજાન્યુઆરી૧૯૯૩,

MWA/61stJanuary 1993. No.KH-SHMC-29180/

२

અસાધારણરાજ્યપત્રનો

ક્રમાંકઅનેતારીખ

અસાધારણરાજ્યપત્રોપ્રસિધ્ધથયેલાછે. તારીખ૭,૧૪૨૧,૨૮માહેજાન્યુઆરીસન૧૯૯૩નારોજપૂરાથયેલાઅઠવાડીયામાંનીચેજણાવેલગુજરાતસરકારના

આધારે) (ઉદ્યોગખાણઅનેઉર્જાવિભાગ,સચિવાલય,ગાંધીનગરનાતારીખ૩૦મીજૂન૧૯૮૭નાઠરાવક્રમાંકમદન/૧૦૮૫/૫૨૯૫/ડના

1ExtraNo.1 11thJanuary 1993.

२ ExtraNo.2 22ndJanuary 1993.

અનુ

નંબર

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , JA NU . 28, 1993 / MAGHA 8 , 1914 30

ગુજરાતરાજયમાર્ગવાહનવ્યવહાર નિગમહેડળનાવર્કશેપડેપિઅને ગેરેજોસહિતનામાર્ગવાહન વ્યવહારનીસેવાહેઠળનાકામદારોને રેજગારલેકેપયેગીસેવાતરીકેજાહેર કરતાંશ્રમઅનેરોજગારવિભાગના જાહેરનામાંનાઆધારેમુદતલંબાવવા બાબત.

ગુજરાતમાંઆવેલફર્ટીલાઇઝરઉદ્યોગ હેઠળનાકામદારોનોરેજગારલેકેપયેગી સેવાતીરીકેજાહેરકરતાશ્રમ અનેરોજગારનાજાહેરનામાનાઆધારે મુદતલંબાવવાબાબત

BytheMinimumWagesAct,1948 initsapplicationtotheStateof GuajrattheGovernmentof Gujaratherebydirectsthatthe opperationoftheprovisionsof thesaidActspecifiedincloumn 2oftheScheduleappended shallnotapplyinrespectofthe theclassesoftheemployees, specifiedinColumn1ofthesaid Schedule.

وو

સચિવાલય,ગાંધીનગર. શ્રમઅનેરોજગારવિભાગ

१८८३.

No.KHR-30-MWA-LabourandEmployment 1075-4996-82(M)2,DepartmentSachivalaya, 27thJanuary1993.Gandhinagar.

ક્રમાંકએચઆર/૨૯/આઇ ડીએચ/૧૬૮૧/૧૭૦૧(૯૦) મ-૪તારીખ૧૧મીજાન્યુઆરી

ક્રમાંકકેએચઆર-૨૮/આઈ ડીએ-૧૦૯૧-૨૭૬૨-૨-૪ તા.૧૧મીજાન્યુઆરી૧૯૯૩

22ndJanuary 1993.

ExtraNo.4

22ndJanuary 1993.

ExtraNo.3

5ExtraNo.5 27thJanuary 1993.

INDEX

3 REGISTERED No. G- BA- 14 - E

The Gujarat Government ajette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 5 Vol . XXXIV ] THURSDAY, FEB . 4 , 1993 / MAGHA 15 , 1914

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts I , IV - A , IV - B and IV - C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 24th November 1992 .

No. KHR -92-250 / ICE - 1092-1785 - M ( 1 ) .-Government orders contained in Notification No. KHR - 244- ICE - 1092-1785 ( M) (1 ) , dated 11th Novem- ber 1992 in so far as Shri B. G. Patani is concerned regarding delegation of powers under the Industrial Disputes Act , 1947 are hereby cancelled.

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government .

I - L- 7

INDEX 32 GUJ . GOVT . GAZ. , FEB . 4, 1993 / MAGHA 15, 1914 PART 1

નાયબ મજૂર કમિશનર , વડોદરા દ્વારા

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર ના . મ . ક . વ . આઈ. ડી. એ. ૨૫/એમ/ રીવ્યુ/૪૬૦ – ગુજરાત નર્મદા ઓટ લીમીટેડ, પો . રૂપનગર , તા. વાલીયા , જિ . ભરૂચ તારીખ ૨૨મી જાન્યુઆરી ૧૯૯૩ ની રીવ્યુ અરજીને ધ્યાનમાં લેતા નાયબ મજૂર કમિશનર અને નિર્દિષ્ટ સત્તાધિકારી , વડોદરાનો અભિપ્રાય થાય છે કે, ગુજરાત નર્મદા ઓટ લીમીટેડ , પો. રૂપનગર , તા . વાલીયા , જિ . ભરૂચના ૬૨૬ કામદારોને લે ઓફ કરવાની પરવાનગી માંગતી અરજી અંગે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૨૫ એમ ની પેટા કલમ ( ૬ ) હેઠળ નાયબ મજૂર કમિશનર અને નિર્દિષ્ટ સત્તાધિકારી , વડોદરાએ તારીખ ૭ મી જાન્યુઆરી ૧૯૯૩ ના રોજ કરેલ હુકમ અને સંસ્થાની તારીખ ૨૨ મી જાન્યુઆરી ૧૯૯૩ ની અરજી ન્યાય નિર્ણય માટે સુપ્રત કરી કરવો .

તેથી હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ માં) ની કલમ ૨૫ એમ ની કલમ ( ૬) થી મળેલ સત્તાની રૂએ , ગુજરાત સરકાર , શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૩ મી ઓગસ્ટ ૧૯૮૬ ના જાહેરનામા ક્રમાંક ૫૬૭-૧૦૮૪ - મ -૪ , હેઠળ રચાયેલ શ્રી સી . એ. ભોજાણીની બનેલી ઈન્ડસ્ટ્રીયલ ટ્રિબ્યુનલને સદરહુ બાબતે ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલેલ છે .

૨. સદરહું બાબતનો આખરી નિર્ણય ઉપરોકત અધિનિયમની કલમ ૨૫ અમના પરંતુકમાં નિર્દિષ્ટ કર્યા મુજબ ૩૦ દિવસમાં ટ્રિબ્યુનલને કરવાને રહેશે ,

વડેદરા , ૨૭ મી જાન્યુઆરી ૧૯૯૩ ,

બી. બી . ઠાકર , નાયબ મજૂર કમિશનર અને નિર્દિષ્ટ સત્તાધિકારી , વડોદરા .

BY THE INDUSTRIAL COURT , AHMEDABAD

No. MKM -2-33-665 .- By virtue of the provisions contained in Regulation 12 and 13 of the Industrial Court , Regulation 1947 it is hereby notified that the following days will be observed as holidays by the Industrial Court , Gujarat during the year 1993 ,

1. Makarsankranti 14th January , 1993/24 Pausa , 1914 Thursday 2. Republic Day

26th January, 1993/6 Magha , 1914 Tuesday 3. Maha Shivratri

19th February , 1993/30 Magha , Friday 1914.

4. Holi -2nd Day (Dhuleti)

8th March, 1993/17 Phalguna , Monday 1914.

5. Cheti Chand

24th March , 1993/3. Chaitra , 1915 Wednesday

25th March , 1993/4 Chaitra , 1915 Thursday 6. Ramzan Id (Id-Ul-Fitr)

7. Ramnavami

1st April , 1993/11 Chaitra , 1915 Thursday

INDEX

PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ. , FEB 4 , 1993 / MAGHA 15, 1914 33
  8. Good Friday           9th April , 1993/19 Chaitra , 1915 Friday
  9. Dr.Baba Saheb         14th April. 1993/24 Chaitra , 1915 Wednesday
     Ambedkar's Birthday
 11. Bakri - Id(Id- Ul -Aza) 1st June , 1993/11 Jyaishta , 1915 Tuesday
 11. Muharram              1st July , 1993/10 Asadha , 1915 Thursday
 12. Raksha Bandhan        2nd August , 1993/11 Sravana , 1915 Monday
     (Nareali Purnima)   11th August , 1993/20 Sravana , 1915 Wednesday
 13.  Janmashtami
     (Krishna Jyanti)
 14.  Parsi New Year        23rd August , 1993/1 Bhadra , 1915 Monday
        Day
  15. Id -e - Milad - Un - Nabi ' 31st August , 1993 /Bhadra , 1915 Tuesday
      (Prophet Mohamma d's
      Birthday)
  16. Mahatma Gandhi's      2nd October , 1993/10 Asvina , 1915 Saturday
        Birthday
  17.  Diwali                13th November , 1993/22 Kartika , Saturday 1915
   18.  Bhai Bij             15th November , 1993/24 Kartika , Monday 1915
   19. Guru Nanak's          29th November , 1993/8 Agrahayana Monday 1915.
         Birthday
   20.  Christmas Day        25th December , 1993/4 Pausa , 1915 Saturday
  of Note : ( 1 )-No days have been notified as Public Holidays on account
    1. Mahavir Jayanti       4th April , 1993/14 Chaitra , 1915
    2. Independence Day       15th August, 1993/24 Sravana , 1915 ..
     3.  Samvatsari (Chaturthi Paksha) 19th September , 1993/28 Bharda, 1915
    4. Dussehra            24th October , 1993/2 Kartika , 1915 .
    5.  Sardar Vallabhbhai    31st October , 1993/9  Kartika , 1915
        Patel's Birthday
     6. Diwali (New Year Day)     14th November , 1993/23 Kartika ,  1915 .
       as they fall on Sunday .
     Note (2) . If any of the Muslim Holidays notified above does not fall on
   holiday on the day on which the holiday is actually observed . the day notified the Muslim Government Servants may be granted optional
     (3).- Staff on the Industrial Court , Gujarat may avail of a maximum of any
    two holidays on the festival of occassions mentioned in the Government
    Notification No. GS / 92-40 /PHD / 1092 / 2929 /GH , 30th October , 1992 , 8th
    Kartika 1914 at their option and irrespective of their religions demonication,
    permission for availment of those applied for in writing in advance and will normally be granted by the officer optional holidays should however be
                    -cual leave with due regard to exigencies of Go INDEX t

34 GUJ. GOVT. GAZ . , FEB . 4, 1993 / MAGHA 15, 1914 [ PART I- L

work . This leave of two days taken by Members of the Staff of the Industrial Court at thier option on the festival of their choice will not be debited , to their casual leave account .

By order of the President .

Ahmedabad , 21st January , 1993 .

S. M. NAYAK , Registrar, Industrial Court, Gujarat, Ahmedabad.

ઔદ્યોગિક અદાલત , અમદાવાદ દ્વારા

નંબર એમકેએમ-૨/૩૩/ ૬૬૫…—ઔદ્યોગિક અદાલત, વિનિમયની વિનિયમ , ૧૨ અને ૧૩માં સમાવિષ્ટ જોગવાઈઓ અનુસાર આથી જાહેર કરવામાં આવે છે. કે ઈ . સ . ૧૯૯૩ના વર્ષમાં ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાત નીચેની રજાઓ પાળશે :–

૧. મકર સંક્રાતિ

૧૪ મી જાન્યુઆરી, ૧૯૯૩/૨૪ પૌષ , ગુરુવાર १८१४

૨. પ્રજાસત્તાકદિન

૨૬ મી જાન્યુઆરી, ૧૯૯૩/૬ માઘ, મંગળવાર ૧૯૧૪

૩. મહાશિવરાત્રિ

૧૯મી ફેબ્રુઆરી, ૧૯૯૩/૩૦ માઘ , શુક્રવાર ૧૯૧૪

૪. હેળી –બીજો દિવસ (ધુળેટી) ૮ મી માર્ચ , ૧૯૯૩/ ૧૭ ફાલ્ગુન , સેમવાર ૧૯૧૪

૫. ચેટીચાંદ

૨૪ મી માર્ચ , ૧૯૯૩/૩ ચૈત્ર , ૧૯૧૫ બુધવાર

૬. રમઝાન ઇદ ( ઈદ ઉલ -ફિત્ર ) ૨૫ મી માર્ચ, ૧૯૯૩/૪ ચૈત્ર , ૧૯૧૫ ગુરુવાર ૭. રામનવમી

૧લીએપ્રિલ , ૧૯૯૩/ ૧૧ ચૈત્ર,૧૯૧૫ ગુરુવાર ૮. ગુડરાઈડે

૯મી એપ્રિલ, ૧૯૯૩/૧૯ ચૈિત્ર , શુક્રવાર ૧૯૧૫

૯. ઊડે . બાબાસાહેબ આંબેડકરને જન્મ- દિન

. ૧૪ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૩/૨૪ ચૈિત્ર , બુધવાર ૧૯૧૫

૧૦. બકરી ઈદ (ઈદ - ઉલ -અઝા ) ૧ લી જૂન , ૧૯૯૩/૧૧ જયેષ્ઠ , ૧૯૧૫ મંગળવાર ૧૧. મહોરમ

૧ લી જુલાઈ, ૧૯૯૩/ ૧૦ આષાઢ , ગુરુવાર ૧૯૧૫

૧૨. રક્ષાબંધન (નાળીયેરી પૂર્ણિમા) ૨ જી ઓગસ્ટ, ૧૯૯૩/૧૧, શ્રાવણ , સોમવાર ૧૯૧૫

૧૭. જન્માષ્ટમી (કૃષ્ણ જયંતિ)

બુધવાર

INDEX

૧૧મી ઓગસ્ટ, ૧૯૯૩/૨૦ શ્રાવણ , ૧૯૧૫ PART I - L ] GUJ . GOVT . GÁZ . , FEB , 4 , 1993 / MAGHA 15 , 1914 35

૧૪. પારસી નૂતન વર્ષ દિન

સોમવાર

૨૩મી ઓગસ્ટ , ૧૯૯૩/૧ ભાદ્રપદ , ૧૯૧૫

મંગળવાર

૩૧મી ઓગસ્ટ , ૧૯૯૩/૯ ભાદ્રપદ, ૧૯૧૫ ૧૫. ઈદ -એ-મિલાદ -ઉન નબી (મહમદ પયગંબરને જન્મદિન )

૧૬. મહાત્મા ગાંધીને જન્મદિન શનિવાર

૨ જી ઓકટોબર , ૧૯૯૩/૧૦ આશ્વિન ૧૯૧૫

૧૭. દિવાળી

શનિવાર

૧૩મી નવેમ્બર, ૧૯૯૩/૨૨ કાર્તિક , ૧૯૧૫

૧૮. ભાઈબીજ

સોમવાર

૧૫મી નવેમ્બર , ૧૯૯૩/૨૪ કાર્તિક , ૧૯૧૫

૧૯. ગુરુ નાનકને જન્મદિન સેમવાર

૨૯મી નવેમ્બર , ૧૯૯૩/૮ અગ્રહાયણ ૧૯૧૫

૨૦. નાતાલ

શનિવાર

૨૫ મી ડિસેમ્બર , ૧૯૯૩/૪ પૌષ , ૧૯૧૫

નેધ –૧ નીચેની રજાઓ રવિવારે આવતી હોવાથીતે જાહેર રજાના દિવસ તરીકે જાહેર કરેલી નથી.

૪થી એપ્રિલ , ૧૯૯૩/૧૪ ચૈત્ર , ૧૯૧૫

૧. મહાવીર જયંતિ

૧૫મી ઓગસ્ટ , ૧૯૯૩/૨૪ શ્રાવણ , ૧૯૧૫

२. સ્વાતંત્ર્યદિન

... ૧૯ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૩/૨૮ ભાદ્રપદ , ૧૯૧૫

3. સંવત્સરી ( ચતુર્થી પક્ષ )

૨૪ મી ઓકટોબર, ૧૯૯૩/૨ કાર્તિક , ૧૯૧૫

૪. દશેરા

૩૧મી ઓકટોબર , ૧૯૯૩/૯, કાર્તિક , ૧૯૧૫

૫. સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલનો જન્મદિન

૧૪મી નવેમ્બર , ૧૯૯૩/૨૩ કાર્તિક , ૧૯૧૫

६. દિવાળી ( નૂતન વર્ષ દિન )

નેધ. ૨ –ઉપર જાહેર કરેલી મુસ્લીમોની કોઈપણ રજાઓ જાહેર કરેલા દિવસે આવતી ન હોય તો તે તહેવાર જે દિવસે ખરેખર ઉજવાય તે દિવસે સરકારના મુસ્લીમ કર્મચારીઓને મરજીયાત રજા આપી શકાશે .

નેંધ ૩ – આ કચેરીના સર્વે કર્મચારીઓને સરકારી સામાન્ય વહીવટ વિભાગના તારીખ ૩૦ મી ઓકટોબર, ૧૯૯૨/૮ કાર્તિક, ૧૯૧૪ નાજાહેરનામાં ક્રમાંક ગસ/ ૯૨-૪૦/જસર-૧૦૯૨/૨૯૨૯/ ધ, તરક દયાન દોરવામાં આવે છે કે, સદરહુ જાહેરનામાંમાં જણાવેલ તહેવાર પ્રસંગોએ વધુમ INDEX

છત્યો ભોગવવા અંગેની પરવાનગી માટે GUJ . GOVT. GAZ. , FEB . 4, 1993 / MAGHA 15, 1914

[ PART I- I

અગાઉથી લેખિત અરજી કરવી જોઈએ , અને સામાન્ય રીતે રજા, રજીસ્ટ્રાર, ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાત , કામકાજની અગત્યતા જોઇ મંજૂર કરશે .

આ કચેરીના તમામ કર્મચારીઓને તેમની પસંદગી પ્રમાણે આ બે તહેવારની લીઘેલી રજા પરચૂરણ રજા તરીકે ગણવામાં આવશે અને તેમના પરચુરણ રજાઓના હિસાબમાં ઉધારવામાં આવશે નહિ.

અમદાવાદ, ૨૧ મી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૩ .

માનનીય પ્રમુખના હુકમથી,

સુ. સ્વ . નાયક , રજીસ્ટ્રાર , ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાત , અમદાવાદ .

મજૂર અદાલત, નવસારી દ્વારા

જાહેરનામું

ક્રમાંક ૪૧૮૫/ ૯૩ –મજૂર અદાલત , નવસારી સને ૧૯૯૩ ના વર્ષ માટે નીચે જણાવેલ રજાઓ કે જે વલસાડ ડિસ્ટ્રીકટ કોર્ટ , મુ. નવસારી એ તેમના જાહેરનામા ક્રમાંક બી-૨/ ૧૬૮૩ , ૧૯૯૨ થી બહાર પાડેલ છે. તે પ્રમાણે રજાઓ પાળવાનું જાહેર કરેલ છે . તે દિવસેએ નવસારીની મજુર અદાલત તેમજ કચેરી બંધ રહેશે .

રજાનું નામ

२

અનુ . નંબર १

૧ મકરસંક્રાંતિ

તારીખ

४

ગુરૂવાર

૧૪ મી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૩

મંગળવાર

૨૬ મી જાન્યુઆરી, ૧૯૯૩

૨ પ્રજાસત્તાક દિન

૩ મહાશિવરાત્રી

શુક્રવાર

૧૯મી ફેબ્રુઆરી , ૧૯૯૩

સેમવાર १८८३

૮ મી માર્ચ ,

૪ હોળી-બીજો દિવસ ( ધુળેટી )

१८८३

૨૪ મી માર્ચ ,

૫ ચેટીચાંદ

બુધવાર

१८८३

ગુરૂવાર

૨૫ મી માર્ચ ,

૬ રમજાન ઈદ

१८८३

ગુરૂવાર

૧ લી એપ્રિલ ,

૭ રામનવમી

१८८३

શુક્રવાર

૯મી એપ્રિલ ,

૮ ગુડફોઈડે

બુધવાર

૧૪મી એપ્રિલ ,

૯ ડૉ . આંબેડકર જયંતિ

૧૯૯૩

મંગળવાર १८८३

૧લી જન ,

૧૦ બકરી ઈદ

૧૧ મહોરમ

१८८३

ગુરૂવાર

૧ લી જુલાઈ,

१८८३

સેમવાર

૨ જી ઓગષ્ટ ,

૧૨ રક્ષાબંધન

બધવાર

१८८३

૧૧ મી ઓગષ્ટ ,

૧૩ જન્માષ્ટમી

INDEX PART I- L ] GUJ . , GOVT . GAZ . , FEB . 4 , 1993 / MAGHA 15, 1914 37

२

१

४

સેમવાર

૨૩મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૩

૧૪ પારસી નવું વર્ષ

મંગળવાર

૩૧ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૩

૧૫ ઈદે મિલાદ ઉન - નબી

શનીવાર

૨ જી ઓકટોબર , ૧૯૯૩

૧૬ મહાત્મા ગાંધી જયંતિ

ગુરૂવાર

૧૧મી નવેમ્બર , ૧૯૯૩

૧૭ દિવાળી ( વધારાની રજા )

શુક્રવાર

૧૨ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૩

શનીવાર

૧૩ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૩

१८ ૧૯ દિવાળી ( વધારાની રજા ) દિવાળી (વધારાની રજા )

સેમવાર

૧૫મી નવેમ્બર , ૧૯૯૩

૨૦ ભાઈબીજ

મંગળવાર

૧૬ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૩

૨૧ દિવાળી ( વધારાની રજા )

બુધવાર

૧૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૩

૨૨ દિવાળી ( વધારાની રજા )

સેમવાર

૨૯મી નવેમ્બર , ૧૯૯૩

૨૩ ગુરુનાનક જયંતી

શનીવાર

૨૫ મી ડીસેમ્બર , ૧૯૯૩

૨૪ નાતાલ

નેધ –નીચે જણાવેલી રજાઓ રવિવારના રેજ આવતી હેવાથી જાહેર રજા તરીકે જાહેર કરેલ નથી.

२

१

४ 3

રવિવાર

१८८३

૪ થી એપ્રિલ ,

૧ મહાવીર જયંતી

२ સ્વાતંત્ર્ય દિન

૩ સંવત્સરી

૪ દશેરે

૫ સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલ જયંતી

६ દિવાળી ( નવું વર્ષ )

નવસારી, ૨૮ મી ફેબ્રુઆરી , ૧૯૯૩ .

રવિવાર

१८८३

૧૫ મી ઓગષ્ટ,

રવિવાર

१८८३

૧૯ મી સપ્ટેમ્બર ,

રવિવાર

१८८३

૨૪ મી ઓકટોબર ,

રવિવાર

१८८३

૩૧મી ઓકટોબર ,

રવિવાર

१८८३

૧૪ મી નવેમ્બર ,

એ. જે . રાચ્છ , ન્યાયાધીશ , મજૂર અદાલતા, ન વસારી.

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA.

INDEX REGISTERED No. G- BA- H E

6-7-8-9-10

મેરેલ

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[No. 6

Vol . XXXIV ] THURSDAY , FEB . 11 , 1993 / MAGHA 22, 1914 Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I-L

Notification, Orders and Awards ( other then those published in Parts L IV - A , IV - B and IV - C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગ

હુકમ

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૪ થી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩ .

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચઆર-૪૧/એજેઆઈ-૧૧૯૨- એફઆર-૧૧૭/ મ (૨)–આઈ . પી . સી . એલ , અને તેમાં કામ કરતાં કામદારો વતી આઈ . પી . સી . એલ ., એમ્પ્લોઈઝ યુનિયન વચ્ચે આ સાથે જોડેલ અનુસૂચિમાં દર્શાવેલ માંગણીઓ અંગે ઔદ્યોગિક તકરાર ઉપસ્થિત થયેલ છે. આ ઔદ્યોગિક તકરારને મદદનીશ મજૂર કમિશનરશ્રી, વડોદરાએ સમાધાન અધિકારી તરીકે સમાધાન કાર્યવાહીમાં

I-L-8

INDEX 39 GUJ. GOVT , GAZ. , FEB . 11 , 1993 / MAGHA 22 , 1914 [ PART I- L

દાખલ કરેલ . આ સમાધાન કાર્યવાહી દરમિયાન પક્ષકારો વચ્ચે સમાધાન થઈ શકેલ નથી . અને તે નિષ્ફળતામાં પરિણમેલ હોઈ, સમાધાન અધિકારીએ ઓદ્યોગિક તકરાર, અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૧૨ (૪) અન્વયે નિષ્ફળતાનો અહેવાલ રાજ્ય સરકાને સાદર કરેલ છે. રાજય સરકારે ઉકત નિષ્ફળતા અહેવાલ ઉપર વિચારણા કરી છે . અને વિચારણાને અંતે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં ) ની કલમ -૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ ) ના ખંડ (ઘ) થી રાજ્ય સરકારને મળેલ સત્તાની રૂઇએ વાદગ્રસ્ત ઔદ્યોગિક તકરારનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે વડોદરાની ૧ નંબરની ઔદ્યોગિક ટ્રિબ્યુનલને જણાવે છે.

અનુસૂચિ

તારીખ ૨૪ મી જૂલાઈ ૧૯૯૨ થી તારીખ ૩૧ મી જૂલાઈ ૧૯૯૨ સુધીના લોક આઉટન! સમયનો પગાર ચૂકવી આપવો કેકેમ ? તથા તારીખ ૩૧ મી જૂલાઈ ૧૯૯૨ ની સમજૂતિ મુજબનું રીકવરેબલ એડવાન્સ સંસ્થાના કયા કામદાર વર્ગને મળવાપાત્ર થાય ?

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે,

એ . ડી . ચાવડા , સેકશન અધિકારી .

શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર, ૩ જી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩

ક્રમાંક કેએચઆર -૪૦/આઇડીએ - ૧૨૯૩-૧૬ - મ (૨ ) –શ્રી કમલેશકુમાર ચં . જોષી , C/ o . રાષ્ટ્રીય સહકારી પંચાયત કર્મચારી કોગ્રેસ , રાજકોટ વિરૂદ્ધ શ્રી બગસરા સેવા સહકારી મંડળી, મુ. બગસરા તાલુકા જામજોધપુર , જિલ્લા જામનગર , વચ્ચેનો વિવાદ રેફરન્સ નં . (એલસીજે)/ ૧૪૧૫/ ૯૦/ જે હાલ જામનગરની મજૂર અદાલત પાસે ચાલે છે. આ કેસના પક્ષકાર શ્રી કમલેશકુમાર ચંદુલાલ જોષી ન્યાયાધિશ શ્રી વાય . પી . ભટ્ટ , મજૂર અદાલત , જામનગરનાં નજીકના સંબંધી થતા હોઈ પક્ષકારોને નિષ્પક્ષ ન્યાય મળી રહે તે હેતુથી પ્રસ્તુત કેસ જામનગરની મજૂર અદાલત પાસેથી પાછો ખેંચી આ જાહેરનામાંની તારીખથી નિકાલ કરવા અર્થે રાજકોટ ખાતેની મજૂર અદાલત , નં. ૧ ને તબદીલ કરવા રજીસ્ટ્રારશ્રી, ઔદ્યોગિક અદાલત (ગુજરાત) અમદાવાદે રાજ્ય સરકારને દરખાસ્ત કરી છે .

રાજય સરકારે આ દરખાસ્ત ઉપર વિચારણા કરી છે. વિચારણાને અંતે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૩( ખ) થી મળેલ સત્તાની રૂઇએ રાજ્ય સરકાર ન્યાયના હિતમાં તથા પક્ષકારોને નિષ્પક્ષ ન્યાય મળે તે હેતુસર રેફ . કેસ નં . (એલસીજે)/૧૪૧૫/ ૯૦ , મજૂર અદાલત , જામનગર, પાસેથી રાજકોટ ખાતેની મજૂર અદાલત નં . ૧ ને તબદીલ કરે છે.

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

એ. ડી . ચાવડા , સેકશન અધિકારી .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , FEB , 11 , 1993 / MAGHA 22, 1914 40

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 4th February 1993 .

No. KHR - 144 /NAS - 1085-3782-48-93 - R(2) .- In exercise of the powers conferred under section 24(1 ) (4) of the Apprentices Act , 1961 , and in super- session of the previous orders issued in this behalf , the Government of Gujarat hereby constitutes the State Apprenticeship Council and nominates members thereon as follows , namely :-

: Minister for Labour and Employment ,

Chairman

: Minister of State for Labour and Employment .

Vice-Chairman

New Delhi or his representative .

Representative of Central : Director General , Employment and Training , Government (one) .

Member Representative of State: Government (Eight)

( 1) Additional Chief Secretary/ Member Secretary , Labour and Emp- loyment Department . Gandhinagar.

(2) The Commissioner of Indu- Member stries , Gandhinagar .

(3) Commissioner of Cottage Member Industries , Ahmedabad .

(4) The Director of Employment Member and Training , Gandhinagar .

Member

(5 Deputy Secretary / Joint Secretary , Labour and Employment Department .

Member

(6) The Director of Technical Education , Gandhinagar .

(7) The Director of Secondary , Member Education , Gandhinagar .

(8) Deputy Director (Apprentices Member Training ) Director of Emp- loyment and Training . Secretary

INDEX 41 GUJ. GOVT . GAZ. , FEB , 11 , 1993 / MAGHA 22, 1914 [ PART I-L

Representatives of Public Sector (Two).

( 1 ) Suprintendent ( Training ) G.S.F.C. Baroda.

(2) Representative of Gujarat State Road Transport Corporation, Ahmedabad .

Representatives of Private Sector.

(1 ) Shri Rohitbhai Mukhi , Ex . President Vatva Industrial Estate , Ahmedabad.

( 1 ) Shri Rajnikant Surajram Chevli Surat .

Persons having special : knowledge and experience to industries and Labour .

(2) Shri Rasiklal Shantialal Maradia , Vatva , Ahmedabad .

( 1 ) Shri Manaharlal Shukla Majoor Mahajan Sangh , Ahmedabad.

Representative of Reco gnised Labour Unions in the State .

Representative of Technical Education Council (one)

(1 ) The Member Secretary, Gujarat State Technical Education Council , Ahmedabad .

2. The Functions of the Council shall be as under :-

2(1) To arrange for the periodical asessment of the requirements of trained persons in the Industries in the State .

2(2) To make recommendations to the Central Apprenticeship council (through the State Government) regarding the additional trades which should be specified as designed trades and the areas and Industries which should be covered by the Act as also to indicate the lines along with special steps which need to be taken .

2(3) To review from time to time the implementation of the programme of apprenticeship training in the State and to make recommendations to the Central Apprenticeship council ( through the State Government) for possible improvements and for modifications considered necessary in the standards of training already laid down .

2(4) To conduct periodical instruction of establishments where the appre- nticeship training programmes are in operation with a view to finding out wherever the requirements for apprenticeship training as laid down in the Act and the rules made there under being observed .

2(5) To arrange for collection dissemination display etc. of any useful information partaining to the training of apprenticeship .

2(6) To generally assist the Central Apprenticeship Council in the discharge of its responsibilities .

INDEX PART I- L ] GUJ . GOVT . GAZ . , FEB , 11 , 1993 / MAGHA 22, 1914 42

Tenure and head quarters , of the council :

3. The tenure of the Council shall be for a period of three years and membership on the council shall be co - terminus with the tenure of the council . The headquarters of the council shall be at Gandhinagar .

Cessation of membership :

4(1) A member of the Council shall be for cease to be member if he dies, resigns , become of unsound mind, is declared insolvent or he is convicted for a Criminal offence involving moral turpitude .

4(2) A regsignation of membership shall be tendered to the Secretary and shall not take effect until it has been accepted by the Chairman.

Filling of Vacancies :

5(1) Any vacancy in the membership of the Council caused by reasons mentioned in the para 4 above shall be filled by the State Government .

5(2) A member appointed to fill a casual vacancy shall hold office so long as the member where place he fills would have been entitled to hold office as if the vacancy hold not occured .

Time and plade of the meeting :

6. The Council shall meet as often as may be necessary and atleast orer a year on such date, time and place as may be determined by the Chairman .

Notice of the meeting :

7. The Secretary shall give a notice of not less than fifteen days for a meeting of the Council to each member but at a shorter notice may be given for holding an amergent meeting.

Quorum for the Council :

8. One third of the members of the Council, shall constitute the quorum for any meeting of the council .

Decision by majority :

9(1 ) All question to be decided by the council shall be in accordance with the option of the majority of the member present and voting .

9(2) Each member shall have one vote , if there is Equality of votes , the Chairman shall exercise the casting vote .

9(3) Copies of all proceedings of the Council shall be furnished to the Secretary to the State Council for Training in Vocational Trades .

I-L-9

INDEX 43 GUJ. GOVT . GAZ . , FEB , 11 , 1993 / MAGHA 22, 1914 [ PART I-D

Any views expressed or suggestions made thereon by the said council shall be considered by the Council .

9(4) In all matters , the council shall follow such procedure as it may deter- mine.

Powers to co - opt . Members:

10. The Council may at any time invite person to attend its meeting , to give advices or assist in any matter . The person so invited shall , however , not be entitled to vote on any question coming before the council .

Committees of the Council :

11(1) The council shall have the powers to appoint such standing or special committees for assisting it in the discharge of its functions as may be considered expendient by it .

11(2) The composition and the functions of the standing or special committees shall be determined by the Council .

Authentication of Acts and Proceedings :

12(1 ) All Acts and proceedings of the council shall have authentication by the Chairman, or with the written approval of the Chairman , by the Secretary of the Council.

12(2) The Secretary of the Council shall carry out the decision of the council.

TA, DA . to members :

13. For the purpose of travelling allowance and daily allowance the comm ittee shall be treated as State Level Committee and the Chairman , Vice Chairman and non- official members of the Committee should be paid TA and DA for any journey performed by them in connection with the work of the Committee in accordance with the scale I specified in rule I (1 ) (KH) ofAppendix 42 (A) . to the B.C.S.R.Vol.II. For purpose of travelling allowance and daily allowance to "The Local non - official members of the council shall be entitled to the conveyance charges actually incurred by them for attending the meeting of the council , as laid down in Government Resolution , Finance Department No. MSB/ 1279 /501 - J, dated 20th March , 1979 as amended from time to time .

14. The expenditure involved shall be debited to the budget head , " 287 Labour and Employment B- Employment and Training " and shall met from the grant sanctioned thereunder .

15. This issues with concurrence of F.A. dated 20th January 1993 on this department file of even number .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

S. S. WAGH, Joint Secretary to Government .

INDEX PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA REGISTERED No. G- BA - 14 - E

/ The Gujarat Osternment Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 7

Vol . XXXIV ] THURSDAY , FEB . 18 , 1993 / MAGHA 29 , 1914

Separate paging is given to this part in order that it may be in as a separate compilation

PART I-L

Notifications, Orders and Awards ( other than those published in Pari IV - A , IV - B and IV - C , ) under ( Central ) Industrial Disputes Am and Gujarat Industrial Relations Act.

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 10th February 1993 .

INDUSTRIAL DISPUTES Aст , 1947 .

No. KHR -93-42 / ICE - 1093-181 - M ( 1 ) .-In exercise of the powers conferred by section 7 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( XIV of 1947 ) the Government of Gujarat hereby.

(1) constitutes the Labour Court specified in column ( 1 ) of the schedule annexed hereto for the adjudication of the industrial disputes relating to any matter specified in the second Schedule to the said Act and for performing such other functions as may be assinged to it under the said Act; and

(2) appoints the person specified against it in column (2) of the said Schedule as the Presiding Officer thereto .

I - L10

INDEX 45 GUJ . GOVT . GAZ. , FEB . 18 , 1993/ MAGHA 29 , 1914 [ PART I- L

SCHEDULE

(1)

(2)

Labour Court , Vadodara .

Shri K. K. Pandya

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

L. M. MAKWANA , Section Officer.

ઔદ્યોગિક અદાલત , અમદાવાદ દ્વારા

સુધારો

ક્રમાંક મકમ/૨ / ૩૩/ ૯૨ / ૧૭૯૨૮ –પાનનીય પ્રમુખશ્રી, ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાતના તારીખ ૧ લી ઓકટોબર ૧૯૯૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક મકમ/ ૨ / ૩૩/ ૯૨ / ૧૪૬૩૪ થી ઉનાળુ વેકેશન તારીખ ૪થી મે ૧૯૯૨ થી રવિવાર તારીખ ૧૪મી જૂન ૧૯૯૨ (બન્ને દિવસો સહિત) દરમ્યાન ઔદ્યોગિક અદાલતના સભ્યશ્રીઓને વેકેશન ભેગાવતો અટકાવવાને સમય અને દિવસે નકકી કરવામાં આવેલ હતાં .

સદર જાહેરનામામાં કોલમ નં. ૧ માં શ્રી વિ. એ . ઠાકોર , સભ્ય , ઔદ્યોગિક અદાલત , અમદાવાદને વેકેશન ભેગવતા અટકાવ્યાને સમય નીચે પ્રમાણે દર્શાવેલ હતો .

કોલમ નં . ૩

કોલમ નં . ૪

の

સેમવાર તારીખ ૨૫ મી મે ૧૯૯૨થી રવિવાર, તારીખ ૩૧ મી મે ૧૯૯૨ ( બન્ને દિવસો સહિત)

જે હવે સુધારીને નીચે પ્રમાણે વાંચવું .

કોલમ નં . ૩

કોલમ નં . ૪

१४

સેમવાર, તારીખ ૧ લી જૂન ૧૯૯૨ થી રવિવાર, તારીખ ૧૪ મી જૂને ૧૯૯૨

અમદાવાદ , ૧૯મી ડીસેમ્બર , ૧૯૯૨ .

માનનીય પ્રમુખશ્રીના હુકમથી,

સુ. મં . નાયક ,

રજીસ્ટ્રાર ,

ઔદ્યોગિક અદાલત ,

ગુજરાત , અમદાવાદ .

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA

INDEX REGISTERED No. G - BA - 14R

The Gujarat Government Gazette / PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 8 Vol . XXXIV ] THURSDAY , FEB . 25 , 1993 / PHAL . 6 , 1914

Separate paging is given to this Part in order that it may be tiled

e a separate compilation

PART I -L

Norification , Orders and Awards ( other then those published in Parte L IV - A , IV - B and IV - C ) under ( Central ) Industriai Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

I-1-11

INDEX 47

GOVT. GAZ. , FEB . 25 , 1993 / PHALGUNA 6, 1914 [ PART I- L

વિષય (ટૂંકીવિગત)

મધ્યમ કેનાનાબંદરકેગોદીમાં કામકાજનાંસંબંધમાંસેવાહેઠળ- નોકામદારોનોરોજગારલોકો- ૫યોગીસેવાતરીકેજાહેરકરવા બાબત.

3સેવાતરીકેજાહેરકરવાબાબત.

જેછેસંબંધમાંરાજયસરકારસમુચિત હોયઅનેતેનુંસમગ્રઉત્પાદન નિકાસકરવામાંઆવતુંહોય તેવારોજગારઉદ્યોગહેઠળનો કામદારોનોરોજગારઔદ્યોગિક તકરારહેતુમાટેલોકોપયોગી

४

વિભાગઅથવાકહેરી

શ્રમઅનેસુરોજગાર વિભાગ,સચિવાલય, ગાંધીનગર.

ભાગ૧-એલ.

અસાધારણરાયપત્રનીયાદી

જાહેરાતનોનંબરઅનેતારીખ

ક્રમાંકકેએચઆર/૩૯/આઈડીએ-૧૦૯૦- ૪૦૫૭-મ(૪),તારીખ૧લીફેબ્રુઆરી १८८३.

ક્રમાંકકેએચખાર-૪૬/આઈડીએ-૧૬૮૦- ૨૫૨૩૮-મ-૪,તારીખ૧૫મીફેબ્રુઆરી, १८८३.

२

અસાધારણરાજયપત્રનો ક્રમાંકઅનેતારીખ

રાજ્યપત્રોપ્રસિધ્ધથયેલછે. તારીખ૪થી,૧૧મી,૧૮મી,અને૨૫મી,ફેબ્રુઆરીસને૧૯૯૩નારોજથયેલાઅઠવાડિયાંનીચેજણાવેલગુજરાતસરકારનાઅસાધારણ

৭ExtraNo.6 3rdFebruary 1993.

અનુ. નંબર १

२ExtraNo.7 24thFebruary 199.

(ઉદ્યોગખાણઅનેઊર્જાવિભાગ,સચિવાલય,ગાંધીનગરનાતારીખ૩૦મીજૂન૧૯૮૭નાઠરાવક્રમાંકમદન/૧૦૮૫/૫૨૯૫૪ના.આધારે)

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA.

INDEX REGISTERED No. G- BA - 14

The Gujarat Government Casette

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XXXIV] THURSDAY, MARCH 4 , 1993 / PHAL . 13 , 1914 [ No. 9

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts I, IV- A, IV-B and IV- C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 25th February 1993 .

INDUSTRIAL DISPUTES ACT, 1947 .

No. KHR- 93-52/ICE- 1092-1785 - II - M ( 1 ) . In exercise of the powers con- ferred by section 7 of the Industrial Disputes Act , 1947 (XI of 1947) the Government of Gujarat hereby.

(1 ) Constitutes the Labour Court specified in column (1) of the Schedule annexed hereto for the adjudication of the industrial disputes relating to any matter specified in the second Schedule to the said Act , and for performing such other functions as may be assinged to it under the said Act; and

INDEX 49 GUJ. GOVT. GAZ. , MARCH 4, 1993 / PHAL . 13 , 1914 [ PART I- L

(2) appoints the person specified against it in column (2) of the said Schedule as the Presiding Officer thereto .

SCHEDULE

(1)

(2)

Labour Court , Ahmedabad

Shri B. G. Patni

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government of Gujarat .

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya, Gandhinagar , 25th February 1993.

BOMBAY INDUSTRIAL RELATIONS ACT, 1946.

No. KHR- 93-53 / ICE- 1092-1785 - M ( 1 ) .- In exercise of the powers conferred by the section 9 of the Bombay Industrial Relations Act , 1946 ( Bombay XI of 1947 ) , the Government of Gujarat hereby, constitutes the Labour Court specified in column ( 1) of the Scheduled appended hereto having jurisdiction in the local areas specified against it in column (2) of the said Schedule and appoints the person specified in column (3) thereof to preside over the said court .

SCHEDULE

Labour Court (1)

Local Areas

(2)

Presiding Officer (3)

All the local areas notified under

Shri B. G. Patni .

Labour Court , Ahmedabad .

Government Notification , Edu- cation and Labour Department No. BIR - 1161 - V , dated the 28th July , 1961 .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government of Gujarat.

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS, VADODARA .

INDEX REGISTERED No. G- BA - 14.E

The Gujarat Osvernment Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[No. 10 Vol . XXXIV ] THURSDAY , MARCH 11 , 1993 / PHAL . 20 , 1914

Separate paging is given to this part in order that it may be Mod as a separate compilation

PART I -L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Port 1.

IV-A , IV- B and IV-C, ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act .

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 26th February 1993 .

INDUSTRIAL DISPUTES ACT , 1947 .

No. KHR-93-55 / ICE- 1092 - C- 371 - M ( 1 ) .-In exercise of the powers conferred by section 7 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( XIV of 1947 ) , the Government of Gujarat hereby,

(1) constitutes the Labour Court specified in column (1 ) of the Schedule annexed hereto for the adjudication of the industrial disputes relating to any matter specified in the Second Schedule to the said Act , and for performing such other functions as may be assigned to it under the said Act , and

(2) appoints the person specified against it in column (2) of the said Schedule as the Presiding Officer thereof.

INDEX I-B-13 51 GUJ. GOVT. GAZ . , MARCH 11, 1993/PHAL. 20, 1914 [PART I- L

SCHEDULE

Labour Court

Presiding Offier

(1)

(2)

Labour Court , Vadodara

Shri H. M. Mehta

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

Smt. S. I. SAGAR, Section Officer .

એંઘેગિક અદાલત , અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક અદત/૧/આઈડીએ/ એલ.સી/૨૪૩૪/૧૯૯૩ –કામના ઝડપી નિકાલ માટે એ ઈચ્છનીય છે કે, ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) હેઠળનીકેટલીક કાર્યવાહી કે, જે હાલ અમદાવાદ ખાતેની શ્રી એ. વી . કાઝીની બનેલી મજૂર અદાલત , નં. ૧૦ સમક્ષ અનિણિત છે. પરંતુ શ્રી એ.વી. કાઝીની સુરત ખાતે બદલી થયેલ હોઈ, સદરહુ તમામ અનિર્ણિત કાર્યવાહીઓ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૧ મી નવેમ્બર ૧૯૯૨ ના સરકારી જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર-૨૪૪/આઈસીઈ/-૧૦૯૨-૧૭૮૫ - મ-(૧)થી મળેલ સત્તા અન્વયે શ્રીપી. વાય . ત્રિવેદીની બનેલી મજૂર અદાલત , નં . ૪ અમદાવાદને તબદીલ કરવી જોઈએ .

અને હવે , ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારનાં શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૮મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૮૯ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર-૮૯૪૪/આઈડીએ-૧૦૮૬-૩૨૫૯૬- મ(૪) થે સદર ધારાની કલમ ૩૩(બી)ની પેટા- કલમ (૧) હેઠળની સત્તાઓ અમુક બનાવો પુરતી પ્રમુખશ્રી , ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાતને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી, હવે, સદરહુ અધિનિયમની કલમ-૩૩ (બી) ની પેટા કલમ (૧) થી મળેલ સત્તાની - રુએ પ્રમુખ , ઔદ્યોગિક અદાલત, અમદાવાદ આથી અમદાવાદ ખાતેની શ્રી એ . વી. કાઝીની બનેલ મજૂર અદાલત નં . ૧૦, સમક્ષ અનિર્ણિત રહેલ તમામ કાર્યવાહીઓ પાછી ખેંચે છે. અને આ જાહેરનામાની તારીખથી નિકાલ કરવા માટે અમદાવાદ ખાતેની શ્રી પી . વાય . ત્રિવેદીની બનેલી મજુર અદાલત , નં. ૪ ને આગળની કાર્યવાહી માટે તબદીલ કરે છે .

અમદાવાદ , ૪ થી માર્ચ ૧૯૯૩. …

હ. ઘી . પંડ્યા ,

પ્રમુખ ,

ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાત , અમદાવાદ,

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS, VADODARA.

INDEX REGISTERED No. G-BA- 148 মুখেনো'১)

The Gujarat Government Gazette

11-12 PUBLISHED BY AUTHORITY

[No. 11 Vol . XXXIV ] THURSDAY , MARCH 18 , 1993 / PHAL . 271914

Separate paging is given to this Part in order that it may be filed to a separate compilation

PART J -L

Notification, Orders and Awards ( other then those published in Parts L IV -A , IV - B and IV - C ) under ( Central ) Industriai Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

ઐધિગિક અદાલત , અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , * ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક અદન/૩/આઈડીએ/એલ. સી/૨૬૮૪/૧૯૯૩ –કામના ઝડપી નિકાલ માટે એ ઇચ્છનીય છે કે ઔદ્યોગક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સન ૧૯૪૭ને ૧૪ મા ) હેઠળ નીચે અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી કેટલી કાર્યવાહી કે જે હાલ વડોદરા ખાતેની શ્રી પી. આર. દેસાાઈ ની બનેલી મજૂર અદાલત નં . ૨ સમક્ષ અનિર્ણિત છે. સદરહું કાર્યવાહીઓ માટે શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૦ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩ના સરકારી જાહેરનામા ક્રમાંક : કેએચઆર-

INDEX I--14 53 GUJ . GOVT . GAZ . , MARCH 18 , 1993 / PHAL . 27, 1914 [ PART I- L

-૯૩-૪૨ '- આઈસીઈ- ૧૦૯૩-૧૮૧ -મ ( ૧) થી મળેલ સત્તા અન્વયે શ્રી કે. કે. પંડયાની બનેલી મજૂર અદાલત , નં . ૩ વડોદરાને તબદીલ કરવી જોઈએ.

અને હવે , ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૮ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૮૯ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર-૮૯-૪૪ -આઈડીએ - ૧૦૮૬૩૨૫૯૬ - મ(૪) થી સદર ધારાની કલમ -૩૩( બી) ની પેટા કલમ (૧) હેઠળની સત્તાઓ અમુક બનાવો પુરતી પ્રમુખશ્રી , ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાતને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે , સદરહુ અધિનિયમની કલમ-૩૩ (બી) ની પેટા -કલમ (૧) થી મળેલ સત્તા ની રુએ પ્રમુખ , ઔદ્યોગિક અદાલત , અમદાવાદ આથી વડોદરા ખાતેની શ્રી પી. આર. દેસાઈની બનેલી મજૂર અદાલત નં. ૨ સમક્ષ અનિણિત રહેલ નીચે અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ કેટલીક કાર્યવાહીઓ પાછી ખેંચે છે અને આ જાહેરનામાની તારીખથી નિકાલ કરવા માટે વડોદરા ખાતેની શ્રી કે . કે. પંડયાની બનેલી મજૂર અદાલત નં . ૩ આગળની કાર્યવાહી માટે તબદીલ કરે છે .

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ-" અ "

શ્રી પી . આર . દેસાઈ, ન્યાયાધીશશ્રી, બીજી મજુર અદાલત , વડોદરામાંથી શ્રી કે. કે. પંડ્યા ન્યાયાધીશશ્રી , ત્રીજી મજુર અદાલત , વડોદરામાં રેફરન્સ કેસે ટ્રાન્સફર અંગેનું લિસ્ટ .

કેસ નંબર

ક્રમ નંબર

२

१

પક્ષકારોના નામ

શ્રી એ . ડી . પરીખ

૧/૯૦ રેફ . નંબર

२

શ્રી સુધીર શાહ

શ્રી બી . કે. શાહ

          وو     ३/८०                                શ્રી નરપતસિંહ સેલંકી
3         دو     ૫/૯૦      સી. અશોક એન્ડ કો .        શ્રી આર . તિવારી
४         39     ৩/৫০

ન્યુપાલ ટ્રાન્સપોર્ટ

دو

શ્રી કુરૂપ

પી. એન્ડદી મેન્જીનીયરીંગ

६/८०

دو

८/५० સુર્યકાન્ત ચૌહાણ

ગેપકો ઈન્ટરનેશનલ કોલીંગ

の

૧૦/૯૦ શ્રી યુસુફ વ્હોરા

સાઠોદ દુ . ઉત્પા . સહ . મં . લી .

८

૧૧/૯૦ શ્રી જયંતીભાઈ ગેસ્વામી

શ્રી જે . વી . પટેલ

૧૨/૯૦ શ્રી અતુલ ત્રિવેદી

શ્રી આર . વી . હોતા

શ્રી બચુભાઈ ગઢવી

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , MARCH 18 , 1993 / PHAL . 27, 1914 54

પક્ષકારોના નામ

કેસ નંબર

ક્રમ

નંબર

२

१

શ્રી ગોરખસિંહ

१०

પુર્ણીમા એન્જીનીયરીંગ

૧૫/૯૦

નંબર

રેફ

શ્રી કે. ડી. શીંદે

જયંત ઓઈલ મીલ્સ

११               १६/८०
१२               १८/८०     બાકો પ્રોડકટસ પ્રા.લી.   શ્રી હરીકૃષ્ણ શાહ
१३                                                   શ્રી કુપ

વિનય પ્રિન્ટીંગ પ્રેસ

                 ૨૦/૯૦
१४               ૨૩/૯૦    વિજય કેમીકલ્સ એન્ડ લા . શ્રી નગીનભાઈ પટેલ
          "
૧૫              २४/८०                            રમેશભાઈ વાઘેલા

વાકળ ઈન્ડ.ટ નીંગ ઈન્સ્ટીટયુટ

શ્રી નગીનભાઈ પટેલ

શ્રી અતુલ ત્રિવેદી

२२

८४/५०

શ્રી ગોરખસિંહ

२३

બંડી ટયુબીંગ ઓફ ઇન્ડીયા

૮૮/૯૦

دو

२४

८५/५०

وو

૨૫

५०/५०

શ્રી અતુલ ત્રિવેદી

ور જી એમ.સર્જીકલ પ્રા.લી.

२६

८१/५०

શ્રી અતુલ ત્રિવેદી

શ્રી નગીનભાઈ પટેલ

२७

૯૨/૯૦

શ્રી બરકત

२८

હિન્દુસ્તાન બ્રાઉન બોવરી

૯૩/૯૦

دو

શ્રી મનસુરી

२८

જે.કે.ઓપ્ટીકલ્સ

૯૪/૯૦

શ્રી ભગીભાઈ મકવાણા 30

८७/८० કુ. એસ.વી. શર્મા

શ્રી બચુભાઈ ગઢવી

વી . કે. પ્રિન્ટરી

૧૦૫/૯૦

३१

શ્રી કે.ટી. ત્રિવેદી

જેલી કેપ્સ પ્રા.લી.

३२

૧૦૬/૯૦

دو

શ્રી જયંતગીરી ગેસ્વામી

કદમ મહેતા સંઘવી

૧૧૨/૯૦

ود

શ્રી યુસુફ વ્હોરા

શ્રી એસ.એમ.ગાંધી

३४

૧૧૩/૯૦

وو

શ્રી જી . કે. રાઠોડ

એસ . ટી . વડોદરા

૧૧૪/૯૦

وو

શ્રી ગોરખસિંહ

બીલ મેટલ વર્કસ

૧૨૭/૯૦

३६

وو

શ્રી સુધીર શાહ

३७

બાકો એલ્યુમીનીયમ પ્રા.લી.

૧૨૮૯૦

પુષ્પા બ્રુને

३८

શ્રી કે . સી. રાવલ

૧૨૯/૯૦

ود

શ્રી રામપ્રસાદ ગેડીયા

શ્રી એ . એસ . ખત્રી

३८          وو     ૧૪૭૯૦
            دو     ૧૬૫/૯૦    એસ.ટી. વડોદરા-            શ્રી કુરેશી
 ४१                ૧૭૧/૯૦     શંકર પેકેજીંગ લી .       લાલજીભાઈ રોહીત
                   ૧૭૩/૯૦     એચ.જે.કન્ટ્રસ્કશન કુંૉ . શ્રી કે. ટી. ત્રિવેદી
४२
४३                                                      શ્રી બચુભાઈ ગઢવી

સેહમ સેન્ચ્યુરી આશ્રમ

دو

૧૭૫/૯૦

INDEX [ PART I- L

GUJ . GOVT . GAZ . , MARCH 18 , 1993 / PHAL . 27, 1914

કેસ નંબર

નંબર

२

१

પક્ષકારોના નામ

શ્રી કુરૂ ૫

પૂર્ણીમા એન્જીનીયરીંગ

४४

૧૭૬/૯૦

શ્રી કરૂ ૫

એન્ગ્રેવર એન્જીનીયર્સ

૪૫                ૧૭૮/૯૦
४६                ૧૮૭/૯૦    સરકારી કુમાર છાત્રાલય   શ્રી જે. બી. ભટ્ટ
           وو
४७                ૨૨૨/૯૦    સીગીલ ઈન્ડીયા સર્વસીસ    શ્રી નગીનભાઈ પટેલ
४८                 ૨૫૦/૯૦   શ્રી એ . ડી . પરીખ      શ્રી સુધીર શાહ
४९                ૨૫૧/૯૦    નાયબ નિયામકશ્રી વડોદરા  શ્રી બડસ
 ५०                ૨૭૨/૯૦   લોઇડ ઈન્સ્યુલેશન પ્રા.લી. શ્રી ઠાકોરભાઈ શાહ
 ५१         59    ૨૭૩/૯૦    લેઈડ                    શ્રી ઠાકોરભાઈ શાહ
                                                    શ્રી . વૈશ્ય

એસ . ટી . વડોદરા

૨૭૯/૯૦

૫૨

4.3

२८०/५०

૫૪

२८१/८०

นน

२८२/५०

૫૬

" શ્રી . કે. સી . શાહ

શ્રી. અરૂણ દેસાઈ

وو નવાપુરા સ.દુઉત્પા.સં.લી.

૨૮૪/૯૦

શ્રી. ગઢવી.

નરેન્દ્ર એન્ટરપ્રાઈઝ

૫૭                 ૩૦૦/૯૦
૫ .               ૩૦૧/૯૦     વિશાલ પિલીમર્સ પ્રા.લી.    શ્રી. ગઢવી .
૫૯                 ૩૦૨/૯૦    પ્રભાતભાઈ બી. મકવાણા       શ્રી. સુધીરશાહ
६०          دو     ૩૦૮/૯૦    એચ.જે.કન્સ્ટ્રકશન કુૉ .    શ્રી. કેટી. ત્રિવેદી
६१                 ૩૧૪/૯૦    નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેર       શ્રી . જયંતગીરી ગેસ્વામી
६२         دو      ૩૨૫/૯૦     નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેર      શ્રી. પ્રકાશ પાઠક
६३                 ૩૨૯/૯૦     શ્રી . વી . એમ . પરીખ      શ્રી. કિરણ શાહ
६४          دو                                           શ્રી યુસુફ વ્હોરા

લસ્ટર પિલીમર્સ

૩૩૭/૯૦

૬૫

શ્રી . એન . ડી . જાની

૩૩૮/૯૦

६६

શ્રી. મનસુરી

અશ્વિન પ્રોડકટસ

دو

૩૪૧/૯૦

६७

શ્રી. બચુભાઈ ગઢવી

શ્રી . ઉદયન ત્રિવેદી

૩૪૨/૯૦

६८

શ્રી. મૃગેન્દ્ર જાદવ

રણછોડભાઈજી . પરમાર

૩૪૩/૯૦

६८

શ્રી. કે. ટી . ત્રિવેદી .

ડીસાવાલા કેર્પોરેશન

૩૪૪/૯૦

મેનેજ નાથાલાલ ચૌહાણ અન્ય-૭

શ્રી . નગીનભાઈ પટેલ

૩૪૮૯૦ この

શ્રી યુસુફ વ્હોરા

મનીષ પ્લાસ્ટીકસ

৩৭

૩૫૭/૯૦ રેફ . નંબર

৩২

શ્રી યુસુફ વ્હોરા

શ્રી માવલંકર

                  ૩૫૮/૯૦
७३                ૩૫૯/૯૦    નવીન લેબર સપ્લાયર્સ       શ્રી બીપીનચંદ્ર પટેલ
७४         دو      ૩૬૨/૯૦    નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેર     હર્ષદકુમાર સેની
 ૭૫                ૩૬૩/૯૦    નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેર    શ્રી સરલા કુરૂપ
७६                 ૩૭૮/૯૦    એસ.ટી. વડોદરા            શ્રી જી. કે. રાઠોડ

INDEX PART I - L) GUJ . GOVT . GAZ. , MARCH 18 , 1993 /PHAL . 27, 1914 56

કેસ નંબર

ક્રમ

નંબર

२

१

પક્ષકારોના નામ

શ્રી વૈશ્ય

શ્રી વી. એમ . પરીખ

のの રેફ. નંબર

શ્રી વૈશ્ય

શ્રી વી . એમ . પરીખ

૩૭૯/૯૦ ૩૮૨/૯૦

७८

وو

શ્રી યુસુફ વ્હોરા

જગદીશચંદ્ર બરફીવાલા

૩૮૫/૯૦

७८

શ્રી અતુલ ત્રિવેદી

નીલા કન્સ્ટ્રકશન શ્રી પ્લાસ્ટ

८०         99       ૩૮૬/૯૦
           6                                            શ્રી મનસુરી
८१                  ૩૯૧/૯૦   શીડરલ ફૂડ પ્રા. લી ,
८२                 ૩૯૩/૯૦     જેઠાભાઈ ખીમાભાઈ લે, કોન્ટ્રા . શ્રી આર. તિવારી
                                                        શ્રી બચુભાઈ ગઢવી

ગૌતમ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ

૩૯૮/૯૦

८३

શ્રી ગઢવી

એફ.એ. જી. પ્રીસીસન બેરીંગ્સ

૪૦૧/૯૦

८४

શ્રી અતુલ ત્રિવેદી

શ્રી હાથી

૪૩૩/૯૦

૮૫

શ્રી નવનીતલાલ શાહ

લે.કો.જશવંતસિંહ બાબલ

૪૩૪/૯૦

८६

શ્રી અતુલ ત્રિવેદી

સ્ટાર સ્ટીલ લી .

૪૩૮/૯૦

८७

શ્રી અતુલ ત્રિવેદી

સ્ટાર સ્ટીલ લી .

૪૩૯/૯૦

८८

دو

શ્રી હરીકૃષ્ણ શાહ

સંકલ્પ કેમીકલ્સ

૪૪૩/૯૦

८८

શ્રી જયંતીલાલ મીસ્ત્રી

નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેર

૪૫૪/૯૦

८०

શ્રી હુસેનભાઈ સેલંકી

શ્રી એ . એસ . વાઘેલા

૪૬૧/૯૦

८१

મુકેશ સોલંકી અન્ય-૫

કાર્યપાલક ઈજનેર , વડોદરા

૪૬૫/૯૦

૯૨

શ્રી સુધીર શાહ

શ્રી કિરણભાઈ શાહ

૪૬૬/૯૦

८३

શ્રી ભેગીભાઈ મકવાણા

નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેર

૪૬૭/૯૦

७४

دو

શ્રી અરુણભાઈ દેસાઈ

સેજા કુવા દ.ઉ.સહ.મં.લી.

૪૭૨/૯૦

૯૫

શ્રી જે . કે. શાહ

શ્રી વી. એમ . પરીખ

૫૦૦/૯૦

८६

८७

૫૦૧/૯૦

શ્રી નરપતસિંહ સેલંકી

શ્રી યુસુફ વ્હોરા

ઈલેક્ટ્રીક્લ કટોલ સીસ્ટમ

એવચેડસ ઈલે.એન્જી

૫૦૮/૯૦

८८

શ્રી બીપીનભાઈ

. કુ .

નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી

૫૧૨/૯૦

८८

શ્રી ગઢવી

શ્રી બી . કે. શાહ

૫૧૫/૯૦

دو

१००

ચીમનભાઈ હરિજન

જયોતી લમીટેડ

૫૧૬/૯૦

१०१

શ્રી અતુલ ત્રિવેદી

પાવર એન્જીનીયર્સ

૫૩૬/૯૦

१०२

શ્રી અતુલ ત્રિવેદી

શ્રી મહેશ નૈયર

૫૩૭/૯૦

१०३

શ્રી હુસેનભાઈ

ધી વણધરા દ.ઉ.સહ.મં.લી.

૫૩૯/૯૦

१०४

શ્રી અરૂણભાઈ દેસાઇ

ખારવા કામ લાકો.સહ.મં.

૫૪૧/૯૦

૧૦૫

શ્રી ભરત મજમુદાર

શ્રી એન . પી . જાની

૫૪૨/૯૦

१०६

શ્રી કુરૂપ

એન . બી.સી.સી.

૫૪૩/૯૦

৭০৩

૫૪૪/૯૦

१०८

શ્રી યુસુફ વ્હોરા

જલારામ એમરી સ્ટોન મેન્યુ.

ડાલફેબ અન્જીનીયરીંગ

૫૪૫/૯૦

१०८

શ્રી અતુલ ત્રિવેદી

હેમંત કાર્પારેશન

૫૪૭/૯૦

११०

INDEX 57 GUJ . GOVT . GAZ . , MARCH 18 , 1993 / PHAL . 27 , 1914 [ PART I- L

ક્રમે

કેસ નંબર

નંબર

१

२

૧૧૧ રેફરન્સ નંબર ૫૪૮/૯૦

નામ

પક્ષકારોના

હેમંત કોર્પોરેશન

૧૧૨

શ્રી અતુલ ત્રિવેદી

શ્રી ડી . એન . શાહ

નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેર

૫૫૦/૯૦

૧૧૩

શ્રી જયંતરીગીરી ગોસ્વામી

વચ્છેસર દુ. ઉ. સહ મંડળી.

૫૫૬/૯૦

دو

११४

શ્રી અશ્વિન શાહ

૫૬૦/૯૦

૧૧૫

શ્રી ભરત મુજમુદાર

નાયબ નિયામકશ્રી , વડોદરા

૫૬૨/૯૦

૧૧૬

શ્રી કુરૂપ

શ્રી મહેશ નૈયર

            ११    ૫૭૧/૯૦                            શ્રી અતુલ ત્રિવેદી
૧૧૭         १७    ૫૭૪/૯૦                            શ્રી બચુભાઈ ગઢવી

સીડરલ ફફ્લેડડ્સ પ્રા . લી

૧૧૮

શ્રી અશ્વિન શાહ

૫૭૫/૯૦

૧૧૯

૫૮૪/૯૦ શ્રી અતુલ ત્રિવેદી

શ્રી હક્ક

શ્રી ભરત મજમુદાર

१२०

૫૮૭/૯૦ શ્રી જે. કે. શાહ

૧૨૧

શ્રી યુસુફ વ્હોરા

શ્રી ગઢવી

શ્રી કે. ટી . દવે

૫૯૫/૯૦

१२२

دو

૫૯૮૦ શ્રી કુર્પ

શ્રી માવલંકર

१२३

૬૧૩/૯૦ શ્રી કે. એ. વ્યાસ

१२४

શ્રી મનસુરી

શ્રી મંગળભાઈ દેસાઈ

નાયબ ખેતી નિયામક

૬૧૫/૯૦

૧૨૫

મનીષ મેટલ્સ

ود

૬૧૬/૯૦

१२६

પ્રવિણભાઈ પટેલ, અન્ય -૧

કિમટોગ્રાફી એન્ડ ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટ

૬૨૧/૯૦

૧૨૭

શ્રી યુસુફ વ્હોરા

શ્રી ગઢવી

વડોદરા મ્યુ. કોર્પોરેશન

૬૨૪૯૦

१२८

دو

શ્રી રામપ્રસાદ ગોડીયા

આનેસ્ટ ટીન વર્કસ

૬૨૫/૯૦

૧૨૯

શ્રી સી. એસ . નાયડુ

૬૨૭/૯૦

१३०

શ્રી અતુલ ત્રિવેદી

શ્રી કે. ડીં. શીંદે

પારસ સર્વસ સ્ટેશન

૬૩૧/૯૦

دو

૧૩૧

શ્રી નરપતસિંહ સોલંકી

શ્રી આર. ડી . રાવલ

૬૩૨/૯૦

૧૩૨

دو

ગંભીર કેટરીંગ સર્વિસ

૬૩૩/૯૦

१३३

શ્રી હુસેનભાઈ

શ્રી કે. ટી . ત્રિવેદી

યુનાઈટેડ ઇલેકટ્રીક કહ્યું

૬૩૬/૯૦

१३४

શ્રી કે. ટી . ત્રિવેદી

યુનાઇટેડ ઇલેકટ્રીક કહ્યું

૬૩૭/૯૦

૧૩૫

યુનાઇટેડ ઇલેકટ્રીક ક

૬૩૮/૯૦

१३६

શ્રી યુસુફ વ્હારા

શ્રી કે. ટી. ત્રિવેદી

શ્રી કે. સી . રાવલ

                      ૬૩૯/૯૦
१३७           دو      ૧/૯૧       પ્રાજેકટ ટેકનેલેંજીસ્ટ પ્રા.લી. શ્રી કિરણ દવે .
१३८           دو      ૨/૯૧       શ્રી કે. સી . રાવલ,         શ્રી એમ . એસ . મનસુરી.
१३८           دو      ૫/૯૧       શનાપુરા દુ. ઉત્પા . સહ . મં.લી. શ્રી જયંતગીરી ગોસ્વામી
१४०                  ৩/৫৭        શ્રી વી. કે. જાની.          શ્રી અતુલ ત્રિવેદી .
१४१           دو      ८/८१       શ્રી બી. કે. ઓઝા .          સુભાષચંદ્ર પટેલ .

નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેર

دو

१४२

૧૦/૯૧

१४३

દલપતસિંહ વજેસીંહ પરમાર

જ્યોતી ફીલીંગ સેન્ટર .

૨૦/૯૧

१४४

دو

શ્રી યુસુફ વ્હોરા .

હોટલ વેલકમ ગૃપ .

૨૧/૯૧

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT. GAZ . , MARCH 18 , 1993 / PHAL . 27 , 1914 58

ક્રમ

કેસ નંબર

નંબર

१

२

૨૩/૯૧ રેફરન્સ નંબર

પક્ષકારોના નામ

શ્રી રામપ્રસાદ ગાડિયા

સુર્યા હોટલ , વડોદરા .

૧૪૫

१४६

શ્રી યુસુફ વ્હોરા

નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેર

              دو     ૩૨/૯૧
 ૧૪૭          99     ૩૪/૯૧      શ્રી એ . બી. જોષી .       શ્રી યુસુફ વ્હોરા
१४८                  ૩૭/૯૧      મોનો પ્રિન્ટસ .           શ્રી અતુલ ત્રિવેદી
१४८                  ४६/८१      ભારત ઇલેટ્રીકલ્સ.          શ્રી બચુભાઈ ગઢવી
 ૧૫૦          دو     ૪૮/૯૧      તાલુકા વિકાસ અધિકારી,      શ્રીમતી અરુણાબેન પંચાલ
 ૧૫૧                  ૫૭/૯૧     સુર્યા હોટલ , વડોદરા .     શ્રી રામપ્રસાદ ગોડિયા

શ્રી કે. સી . રાવલ

૧૫૨                  ૫૮/૯૧                                શ્રી અતુલ ત્રિવેદી
૧૫૩          وو      ૭૭/૯૧                                 શ્રી મૃગેન્દ્ર જાદવ

શ્રી વાલજીભાઈ રૂડાભાઈ

૧૫૪                    ૭૯/૯૧      શ્રી કે . એ . વ્યાસ .         શ્રી કુરુપ .
૧૫૫                    ૮૧/૯૧      સુર્યા હોટલ , વડોદરા .       શ્રી રામપ્રસાદ ગેડિયા
૧૫૬                    ૮૩/૯૧      એકસ્ટ્રુઝન પ્રાસેસીઝ , લી.  શ્રી યુસુફ વ્હેરા
૧૫૭                   ८८/५१       શ્રી કે. સી . રાવલ ,         શ્રી શાંતિલાલ જોષી
૧૫૮                   ૧૦૨/૯      હિમાલયા કન્સ્ટ્રક્શન કું.      શ્રી નરપતસિંહ સેલું.કી
 ૧૫૯                                                            શ્રી કે. ટી. ત્રિવેદી

યુનીફેબ ઈન્જીનીયર્સ

૧૦૩/૯૧

१६०

શ્રી રામપ્રસાદ ગેડિયા

શ્રેયસ ઇલેક્ટ્રીકલ્સ .

૧૧૭૯૧

१६१

શ્રી જે . બી. ભટ્ટ

નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેર

૧૧૯/૯૧

१६२

શ્રી જે . બી. ભટ્ટ

શ્રી બી . કે. ઓઝા .

૧૨૦/૯૧

وو

१६३

دو

નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી ,

૧૨૧/૯૧

१६४

دو

શ્રી બી . કે. ઓઝા .

૧૨૨/૯૧

دو

૧૬૫

૧૨૩/૯૧

१६६

دو

શ્રી બચુભાઈ ગઢવી

બાન્કો પ્રોડકટસ, ( ઈ) પ્રા .

૧૨૪/૯૧

૧૬૭

શ્રી યુસુફ વ્હારા

શ્રી તુષાર વ્યાસ .

૧૪૩/૯૧

१६८

શ્રી એમ . જે. પાઠક

બરોડા ઓટોમાબાઈલ્સ સર્વિસ

૧૪૪/૯૧

१६८

શ્રી યુસુફ વ્હોરા

શ્રી ભારત મજમુદાર

                     ૧૪૫/૯૧
१७०                  ૧૪૭/૯૧     શ્રી કે. સી . રાવલ ,      શ્રી મૃગેન્દ્ર જાદર
૧૭૧                  ૧૪૮/૯૧     નર્મદા વેલી ફિક્શન મટેરીયલ્સ. શ્રી યુસુફ વ્હોરા
 ૧૭૨                  ૧૫૨/૯૧    સુર્યા હાટેલ વડાદરા .     શ્રી રામપ્રસાદ ગાડિયા
१७३          29      ૧૫૨/૯૧     ઓઈ. પી . સી . એલ .         શ્રી કુરૂપ
 ૧૭૪         99      ૧૮૦/૯૧    ડાયઓઝા પ્રા . લી .,        શ્રી અતુલ ત્રિવેદી
                     ૧૮૩/૯૧     શ્રી દિપક વ્યાસ .          શ્રી એ . એમ . પરમાર
 ૧૭૫
 १७६                  ૧૮૫/૯૧    પરીક્ષેત્ર વન અધિકારીશ્રી. શ્રી રુદ્રકાન્ત સાધુ
 १७७          دو      ૧૮૬/૯૧    કાર્યપાલક ઈજનેર જામ્બુવા 24. શ્રી ભરત મજમુદાર

INDEX 59 GUJ . GOVT . GAZ. , MARCH 18 , 1993 /PHAL . 27, 1914 [ PART I- L

કેસ નંબર ક્રમ

નંબર

२

१७८

૨૦૮/૯૧ પક્ષકારોના નામ

શ્રી ગેડિયા

રમા ઈન હોટલ .

રેફ નંબર

१७८

دو

નાગપુર ગોલ્ડન ટ્રાન્સપોર્ટ

૨૦૯/૯૧

१८०

શ્રી યુસુફ વ્હોરા

આઈ. પી. સી . એલ.

૨૧૦૯૧

૨૧૧/૯૧ ૧૮૧

१.८२

શ્રી મનસુરી

શ્રી યુસુફ વ્હોરા

બેરીંગ મેન્યુફેક્ચરીંગ કયું .

૨૨૦/૯૧

१८३

શ્રી રસીક પટેલ

મેકસ્ટીલ ફેબ્રીકેટર્સ .

૨૨૧/૯૧

وو

१८४

અરવિંદભાઈ પરમાર

બી . જી . મેકર કકું .

૨૨૨/૯૧

૧૮૫

શ્રી એન .આર . જેથી

કા . ઈ . ગુ . જ. સં . નિગમ

                      ૨૪૩/૯૧
१८६          39       ૨૪૫/૯૧     ઝવેરી પ્રિન્ટીંગ પ્રેસ .   શ્રી મનસુરી
१८७           "       ૨૫૩/૯૧     ના . કા . ઈ . ગુ . સં . વિ. નિ . લી . શ્રી જે. બી . ભટ્ટ
१८८                   ૨૫૭/૯૧     શ્રી અરવિંદ વાઘેલા .       શ્રી કુરૂપ
१८८           وو      ૨૫૮૯૧      દામોદરલાલ ગાવિંદલાલ .      ઓમપ્રકાશ ભાંગલીયા
१८०

પેકોના અન્જીનીયર્સ

                   ૨૫૯/૯૧                             શ્રી અતુલ ત્રિવેદી
૧૯૧         دو     ૨૬૨/૯૧                             શ્રી મનસુરી
१८२         دو

ગુજરાત ઉર્જા વિકાસ સંસ્થા

આઈસ મેન્યુફેકચરીંગ

                     ૨૬૪/૯૧                             શ્રી ભોગીભાઈ મકવાણા
१८३                ૨૮૪/૯૧    બાન્કો પ્રોડક્ટસ , ઈ . લી . શ્રી હરીકૃષ્ણ શાહ
१८४                ૨૮૬/૯૧    આઈ . પી . સી . એલ.         શ્રી મનસુરી
૧૯૫                 २८८/५१               دو                 وو
१८६                 ૨૯૯૯૧     લોથર્સ ઇલેટ્રોકક્સ. (ઈ) લી ., શ્રી અતુલ ત્રિવેદી
 ૧૯૭                ૨૮૨/૯૧    કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી .     શ્રી સુધીર શાહ
१८८           29    ૩૦૦/૯૧    સારાભાઈ મશીનરી .          શ્રી અતુલ ત્રિવેદી
१८८                 ૩૦૧/૯૧    સુપર કુલ વડોદરા .        બાબરભાઈ પટેલ .
२००                 ૩૦૪/૯૧    કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી વડોદરા . શ્રી જે. બી. ભટ્ટ
२०१                 ૩૦૯૯૧     શ્રી યોગેશ પટેલ .        શ્રી યુસુફ વ્હોરા
२०२          22     ૩૨૬/૯૧    એમ.એસ. યુનીવર્સિટી,       શ્રી એચ. એમ. પઠાણ
२०३          99     ૩૨૮/૯૧    કેડીયા એગ્લામરેટેડ લી.   શ્રી . વી . જે . શકે
२०४          وو    ૩૩૦/૯૧     શ્રી એ . બી. જોષી.       શ્રી બચુભાઈ ગઢવી
 ૨૦૫         وو     ૩૩૮/૯૧    શ્રી કે . એમ . શાહ.      શ્રી મનુભાઈ રાજ અન્ય-૨૩
 २०६

કુણાલી ફેશન, વડોદરા

૩૩૯/૯૧

وو

२०७

શ્રી યુસુફ વ્હોરા

૩૪૦/૯૧ આર્શીવાદ હોટલ , પોર

२०८

શ્રી મૃગેન્દ જાદવ

ઈન્ડોનિપન કેમીકલ કો.

૩૪૧/૯૧

२०८

શ્રી એ. એમ . પરમાર

ગુજ. ઓટો પ્રોજેકટ એ સર્વીસ

૩૪૪/૯૧

२१०

ન્યુ રૂબી મીકેનીકલ વર્કસ

૩૪૩/૯૧

૨૧૧

શ્રી મહેન્દ્રસિંહ ઠાકોર અન્ય ૧

શ્રી યુસુફ વ્હોરા

શ્રી એમ . એમ . શાહ

૩૪૬/૯૧

INDEX PART I- L ] GUÍ . GOVT.GAZ . , MARCH 18 , 1993 / PHAL. 27, 1914 60

કેસ નંબર

કમ

નંબર

२

१

પક્ષકારોના નામ

શ્રી રામપ્રસાદ ગેડીયા

સીટી રિઝોર્ટ

૩૪૭/૯૧

२१२ રેફ . નંબર,

શ્રી હાથી

૩૪૮/૯૧

وو

२१३

શ્રી કે . જે . શાહ

શ્રી સરલા કર પ

રોનક આવરસીઝ કું .

૩૫૦/૯૧

२१४

શ્રી અતુલ ત્રિવેદી

નાયબ વન સંરક્ષકશ્રી

૩૫૧/૯૧

૨૧૫

وو

શ્રી ગઢવી

શ્રી વાય . એમ . પઠાણ

૩૬૮/૯૧

دو

२१६

રમેશભાઈ પટેલ

કોન્ટ્રા . આર . જી . પરમાર

૩૭૦/૯૧

२१७

શ્રી બીપીનભાઈ પટેલ

ક્રિએટીવ એન્ડ દીપીકા અન્જી .

૩૭૧/૯૧

२१८

وو

શ્રી કુરુપ

હેમંત કોર્પોરેશન

२१८                 ૩૭૨/૯૧
                    ૩૭૩/૯૧    યુનાઈટેડ ઈલેક્ટ્રીક કું.   શ્રી કરું પ
२२०          وو                                          કાલીદાસ રાણા
२२१                  ૩૭૮/૯૧    ભાગ્યોદય સ્ટીલ ઈન્ડ.      શ્રી આર . સી . જોષી

ગાયત્રી મંદિર , કરનાળી

૩૭૯/૯૧

ود

२२२

ઈશ્વરભાઈ પરમાર

મેડીકલ આફીસર કૉ. વી. યો .

૩૮૦/૯૧

२२३

શ્રી સુધીઝ શાહ

શ્રી કે . વી . શાહ

૩૮૧/૯૧

२२४

શ્રી હરીકૃષ્ણ શાહ

શ્રી પુરાણી

دو

૪૦૦/૯૧

૨૨૫

શ્રી ભરત મજમુદાર

શ્રી કે. ટી . દવે

૪૦૧/૯૧

२२६

શ્રી કુરુપ

પુર્વમ ટ્રાન્સફેરમર

૪૦૨/૯૧

२२७

શ્રી કિરણ દવે

કે.

ઈબ્રાહીમ બાવીનીઔ . તા .

دو

२२८

શ્રી અમ . અમ . શાહ

ભારત ફોર્જ એન્ડ પ્રેસ લી .

૪૦૪૯૧ ૪૦૫/૯૧

२२८

શ્રી નગીનભાઈ પટેલ

પંડિત એન્ડ કંપની

२३०          دو     ૪૦૬/૯૧                               શ્રી જયંતગીરી ગેસ્વામી
૨૩૧          دو     ૪૦૭/૯૧    કોઠારા દુ. ઉ. સહ.મં. લી.
                    ૪૦૯/૯૧     જી . સી . ઈ . એલ .        શ્રી કુરુપ
२३२          دو                                          શ્રી ગૌતમ પટેલ

શ્રી વાસદીયા

૪૨૪/૯૧

२३३

સુનીલ રમણભાઈ પટેલ

વાડીલાલ આઈસક્રીમ

२३४          دو     ૪૨૮/૯૧
             دو     ૪૨૯/૯૧    રોયલ રીઝોર્ટ પ્રા . લી.   શ્રી યુસુફ વ્હોરા
 ૨૩૫
 २३६         دو     ૪૩૩/૯૧    દિનેશ મિલ્સ લી.           વિનેદકુમાર પિથીવાલા
                              ગુજરાત સાયકલ્સ લી.        શ્રી અમ . વી. જાદવ
२३७          "      ૪૪૯/૯૧                              શ્રી હરીશચંદ ત્રિવેદી

પૈકાર્ટ પ્રેસ

૪૫૧/૯૧

دو

२३८

શ્રી કુરુપ

ગુરુરુકૃપા ગેસ કંપની

૪૫૨/૯૧

२३८

શ્રી એ . એસ . વાઘેલા

શ્રી કીરણભાઈ શાહ

૪૫૩/૯૧

دو

२४०

શ્રી નરપતસિંહ સોલંકા

ડાયમંડ સેક્રિન પ્રા.લી.

૪૫૫/૯૧

૨૪૧

શ્રી સુધીર શાહ

કિશોરીલાલ અગ્રવાલ

૪૭૭/૯૧

२४२

શ્રી જયંતગીરી ગોસ્વામી

ઉરદ દુધ ઉત્પા . સ.મં.લી.

૪૭૪/૯૧

२४३

I-L- 15

INDEX 61 GUJ . GOVT . GAZ. , MARCH 18, 1993 /PHAL . 27 , 1914

ક્રમ

કેસ નંબર

નંબર

२

२४४

રેફ . નંબર ૪૮૦/૯૧

[ PART I-L

પક્ષકારેના નામ

એન.આર.જી.ટેકનેલેજસ્ટ

૨૪૫

دو

૪૮૧/૯૧ શ્રી કુરૂપ

શ્રી પી . એસ. મપારા

२४६

دو ૪૮૪/૯૧ શ્રી યુસુફ વ્હોરા

ઈન્ડસ્ટ્રીયલ સી

સીકયુરીટી

२४७

૪૮૫/૯૧ ગેવિદભાઈ નટવરભાઈ ભૈયા

શ્રી એન . જે. પાઠક

શ્રી ચંદભાઈ

ચંદુભાઈ ચૌહાણ

२४८

૪૮૮૯૧ શ્રી કે. ટી . ત્રિવેદી

સંત રોહિદાસ કન્સ્ટ્રક્શન

२४८

૪૯૦૯૧ વાડીલાલ આઈસક્રીમ

                                                        શ્રી જી . એમ . પરમાર
૨૫૦          وو     ૪૯૧/૯૧     લાઈટ પબ્લીકેશન્સ લી.
                                                         શ્રી અતુલ ત્રિવેદી
૨૫૧                 ૪૯૨/૯૧    બાન્કો પ્રોડકટસ (ઈ)લી .
                                                         શ્રી હુસેનભાઈ
૨૫૨          در     ૪૯૩/૯૧    ડાયાભાઈન્સ કેમીકલ્સ લી.
૨૫૩                                                     શ્રી હુસેનભાઈસેલંકી
            دو      ૪૯૪/૯૧

પિલીકેમ એલીએસ પ્લાન્ટ

૨૫૪

૪૯૫/૯૧ શ્રી કુરુપ

બરોડા ઓટ સર્વીસ સ્ટેશન

૨૫૫

دو

શ્રી હુસેનભાઈ

દાવત રેસ્ટોન્સ

૪૯૬/૯૧

૨૫૬

११

શ્રી રામપ્રસાદ ગેડીયા

શ્રી એ . ડી . પરીખ

૪૯૮/૯૧

૨૫૭

२६२

وو

કોન્ટ્રા . પરસોત્તમ ખારવા

२७२

دو

શ્રી કે. ડી . શીંદે

શ્રી દેવલ દેસાઈ

૫૫૯/૯૧

२७३

૫૬૧/૯૧ ડકલેમી પ્લાસ્ટ

२७४

૫૬૨/૯૧ શ્રી અતુલ ત્રિવેદી

શ્રી નગીનભાઈ પટેલ

નગર પ્રા.શિક્ષણ સમિતિ ,

વડોદરા

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , MARCH 18 , 1993 / PHAL . 27 , 1914 62

કેસ નંબર

નંબર

२

१.

સને ૧૯૯૨

પક્ષકારોના નામ

શ્રી યુસુફ વ્હેરા

શ્રી રામ સે મીલ

८/ ९ २ ૨૭૫ રેફ નંબર

શ્રી યુસુફ વ્હેરા

મારૂતી મેટલ્સ

૧૫/૯૨ २७६

શ્રી મનસુરી

કોન્ટા.જલારામ કન્સ્ટકશન

૧૭/૯૨ २७७

શ્રી ભાવેશ વ્યાસ

નિર્મલ હોટલ

૩૮/૯૨ २७८

શ્રી યુસુફ વ્હોરા

વિરમ્ય પેકલાઈટ લી.

૪૧/૯૨ २७८

११

શ્રી વી. પી. વૈશ્ય

શ્રી વી. એમ . પરીખ

८२/८२ २८०

८३/८२ ૨૮૧

११

શ્રી બ્રહ્મભટ્ટ

એસ . ટી. વડોદરા

८४/८२ २८२

શ્રી બી . ડી. ઠક્કર

ડીસાવાલા એન્ડ કુ .

८८/८२ २८४

وو

શ્રી અતુલ ત્રિવેદી

ડભોઈ નગરપાલિકા

૯૦/૯૨ ૨૮૫

શ્રી ભરત પાઠક

ડેરી ડેન વડોદરા

૯૩/૯૨ २८६

શ્રી અતુલ ત્રિવેદી

ગુજરાત બેરીંગ્સ

२८७

૧૦૫/૯૨

શ્રી કુરુપ

મોનેષ કેમ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ

૧૨૮/૯૨ २८८

શ્રી બચુભાઈ ગઢવી

હેવમોર હોટલ

२८८          99     ૧૨૯૯૨
२८०          دو     ૧૩૧/૯૨    યુનીટોપ એન્જી.પ્રા.લી.    શ્રી કુરુપ
૨૯૧                  ૧૩૪/૯૨    ગુજરાત ટ્રેકટર કોર્પો . લી. શ્રી અતુલ ત્રિવેદા
 ૨૯૨         دو     ૧૩૬/૯૨     આસોજ દુ. ઉ. સહ . મં . લી. ચતુભાઈ રાઠોડ
                                                         દલસુખભાઈ રાવલ

એસ . ટી. વડોદરા

૧૩૭/૯૨ २८३

શ્રી વૈશ્ય

શ્રી વી. એમ . પરીખ

૧૩૮/૯૨

وو

२८४

શ્રી વૈશ્ય

એસ . ટી. વડોદરા

૧૩૯/૯૨ ૨૯૫

શ્રી કીરીટ દવે

ગાર્ડન ડીઝાઈન સેન્ટર

૧૯૫/૯૨ २८६

સેન્ટર માર્કેટીંગ સર્વિસીસ

وو

૨૫૭/૯૨ ३०७

INDEX GUJ . GOVT.GAZ . , MARCH 18 , 1993 / PHAL . 27, 1914 [ PART I- L 63

પક્ષકારોના નામ

કેસ નંબર

ક્રમ

નંબર

२

१

શ્રી રામપ્રસાદ ગેડિયા

સીમા રેસ્ટોરન્ટ

૨૬૦/૯૨

રેફ . નંબર

૩૦૮

શ્રી અતુલ ત્રિવેદી

અનુર એજન્સી

૨૬૨/૯૨

३०८

શ્રી જતીગીરી ગેસ્વામી

દીપક નાઈટ્રાઈટ લી .

૨૬૩/૯૨

३१०

શ્રી કે. ટી . ત્રિવેદી

આર એન્ડ ડી નર્સરી

૨૫૯/૯૨

૩૧૧

શ્રી મનસુરી

ઈન્દુનિશાન આડઝ કેમિકલ

૨૭૬/૯૨

૩૧૨

શ્રી રધુકાન્ધ સાધુ

કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી

૨૭૮/૯૨

३१३

શ્રી મોજ પંડિત

સેન્ટૂર માર્કેટીંગ સર્વીસીસ

૨૭૯/૯૨

३१४

શ્રી ભેગીભાઈ મકવાણા

ગુ.રો. વિ. વિ . નિ . લ .

૩૧૫

૨૮૧/૯૨

२८३/८२

دو

३१६

શ્રી ભેિગભાઈ મકવાણા

२८४/८२

३१७

કશ્રી ભેગીભાઈ મકવાણા

૨૮૫/૯૨

३१८

دو

२८६/८२

३१८

دو

૨૮૭/૯૨

دو

३२०

२८८/८२

३२१

६

२८०/८२

३२२

دو

૨૯૧/૯૨

وو

३२३

२८४/५२

३२४

دو

૨૯૫/૯૨

૩૨૫

२८६/८२

३२६

૨૯૭/૯૨

३२७

२८८/८२

دو

३२८

શ્રી કીરણભાઈ શાહ ૩૦૧/૯૨ રાઈઝીંગ

३२८

અમ કાન્તસિંહ કુસ્વાદા

કન્સ્ટ્રરકશન કંપની

એવન એન્જીનીયરીંગ

وو

૩૦૩/૯૨

330

ભગવાનસિંહ રાઠોડ

સુસ વુડપેપર પ્રા . લી.

૩૦૪/૯૨

३३१

સંજય ચિખલે

સાંઈનાથ એન્જી . વર્કસ

૩૦૫/૯૨

دو

३३२

સુરેશભાઈ મણીભાઈ પટેલ

કાર્યપાલક ઈજનેર

૩૦૬/૯૨

333

دو

શાંતીભાઈ પટેલ

३०७/८२

३३४

જયંતીભાઈ મીસ્ત્રી

પ્રયાસ વુલર્સ પ્રા . લી.

૩૦૯૯૨

وو

334

ભરત મજમુદાર

કિરણભાઈ શાહ

३३६

૩૨૫/૯૨

રામપ્રસાદ ગોડિયા

હોટલ સુર્યા

૩૫૧/૯૨

શ્રી કુરૂપ

અમૃત એન્જીનીયરીંગ

३३८

૩૭૬/૯૨

સુધીર શાહ

અધિક્ષક ઈજનેર

३३८

૩૭૩/૯૨

શ્રી કુરૂપ

અમૃત એન્જીનીયરીંગ

३४०

૩૮૮/૯૨

3°

३८८/८२

३४१

INDEX PART I- L ] GUJ . GOVT . GAZ . , MARCH 13 , 1993 / PHAL . 27 , 1914 64

નામ

પક્ષકારોના

કેસ નંબર

ક્રમનંબર

२

१

શ્રી કુરૂપ

શ્રી એ. ડી . પરીખ

૩૯૦૯૨

३४२ રેફ . નંબર

૩૯૧/૯૨

३४३

دو શ્રી બચુભાઈ ગઢવી

અમી અસેાસીન્થેટ

૪૦૦/૯૨

३४४

તારેશ જે . ભદ્રજી

કાર્યપાલક ઈજનેર

૪૦૧/૯૨

૩૪૫

وو

શ્રી ગઢવી

ટર્નવેલ એન્જીનીયરીંગ

૪૦૨/૯૨

३४६

ول

શ્રી યુસુફ વ્હોરા

નેબલ રબ્બર ઈન્ડ .

૪૦૩/૯૨

३४७

શ્રી ઠાકોરભાઈ શાહ

કરણ એન્ટરપ્રાઈજ

૪૦૪/૯૨

३४८

શ્રી મૃગેન્દ્ર જાદવ

યુની એન્જીનીયરીંગ

३४८

૪૦૫/૯૨

દામેદર પરદેશી

સુર્ય વૃધ્ધિ અમુલ્ય ગૃપ

३५०

૪૦૬/૯૨

وو

શ્રી ગઢવી

ભારત ઈન્ડસ્ટ્રીઝ

૪૦૭/૯૨

૩૫૧

શ્રી ભરત પાઠક

હાઈટેક મીનરલ્સ

૪૦૯/૯૨

११

૩૫૨

શ્રી જે . કે . શાહ

શ્રી કે. સી. રાવલ

૪૧૦/૯૨

શ્રી વિષ્ણુભાઈ મકવાણા

ઈન્ડ . પ્લાસ્ટીક

૪૧૧ થી

૩૫૪

૪૧૨/૯૨

શ્રી શિવાભાઈ ચૌહાણ

વડોદરા મ્યુ. કોર્પોરેશન

                   ૪૧૩૯૨                                શ્રી કે. ડી . શીંદે
૩૫૬                 ૪૧૪ થી    મેટા પિલીવાયર ઈન્ડ .
                   ४१६/८२                                શ્રી યુસુફ વ્હેરા
૩૫૭          99     ૪૧૭ થી    ડીસાવાલા એન્ડ કું .
                    ૪૧૮/૯૨                              ભરતકુમાર પટેલ
૩૫૮          وو     ૪૧૯/૯૨    સેનલ પ્લાસ્ટીક ઈન્ડ .
                    ૪૨૧/૯૨     એકસપ્રેસ હોટલ પ્રા . લી.  શ્રી મૅનસુરી
 ૩૫૯                                                     શ્રી ગેડીયા

રામાઈન હોટલ

૪૨૨/૯૨

३६०

શ્રી મૃગેન્દ્ર જાદવ

એફ.એ.જી. પ્રિસીશન બેરીંગ્સ

૪૨૩/૯૨

३६१

શ્રી જગદીશ બ્રહ્મભટ્ટ

ગુ.રા.મા.વા.વ્ય. નિગમ

३६२

૪૨૪/૯૨

૪૨૫/૯૨

३६३

સોમાભાઈ ખરાદી

ઠાકોરભાઈ શેઠ

"

પરફેકટ સીક્યુરીટી

૪૨૬૯૨

३६४

શ્રી મૃગેન્દ્ર જાદવ

રઘુવીરસિંહ વિજયસિંહ

૩૬૫

૪૨૭૯૨

શ્રી જયંતીભાઈ મિસ્ત્રી

ફાતિમા ટ્રસ્ટ

૪૨૯/૯૨

३६६

શ્રી નરપતસિંહ સેલંકી

ગ્રોમેર ફર્ટીલાઈઝર્સ લી.

دو

૪૩૦ થી

३६७

૪૩૧/૯૨

શ્રી પર્વતસિંહ બારીયા

વડોદરા મ્યુ. કોર્પોરેશન

૪૩૨/૯૨

دو

३६८

શ્રી હુસેનભાઈ સેલંકી

બડા હાઈસ્કુલ

३६८                   ૪૩૩/૯૨                                  રાજેન્દ્ર પી. ભટ્ટનાગર
३७०                   ૪૩૪/૯૨     એફ.એ.જી. પ્રિસીશન બેરીંગ્સ
                                 ગુ.રા. મા . વા . વ્ય . નિ . શ્રી જગદીશ બ્રહ્મભટ્ટ
३७१                   ૪૩૫/૯૨
                                                            રાજેન્દ્ર પરમાર

વિરેન્દ્ર ટેકીઝ છોટાઉદેપુર

૪૩૬/૯૨

૩૭૨

INDEX 65

GUJ. GOVT . GAZ. , MARCH 18 , 1993 / PHAL . 27, 1914 [ PART I -L

ક્રમ નંબર

કેસ નંબર પક્ષકારોના નામ

१

२

૩૭૩ રેફ . નંબર ૪૪૦/૯૨ 3

કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી પાદરા

३७४

૪૪૧/૯૨ શ્રી યુસુફ વ્હેરા

શ્રી હક્ક

શ્રી એન્જીનીયર્સ

૩૭૫

১০ ૪૪૨/૯૨ કાનજીભાઈ પરમાર

ડિપકો મેટલ ફેબ્રીકેશન

३७६

શ્રી રામપ્રસાદ ગેડીયા

તુલસી હેટલ

૪૪૩/૯૨

३७७

૪૪૪/૯૨ ટોપેક ઈન્ડસ્ટ્રીઝ

३७८

११ ૪૪૫/૯૨ શ્રી કુરૂપ

સુર્યા પેલેસ હોટલ

३७८

૪૪૬/૯૨ કનુભાઈ પરમાર

વિરેન્દ્ર ટોકીઝ છોટાઉદેપુર

३८०

૪૪૭/૯૨ યોગેશ ઉમંગલાલ પુરોહિત

જ્યોતી લી. વડોદરા

३८१ ८१

૪૪૮/૯૨

શ્રી બિપીનચંદ્ર પટલ

ઈનોસર્ચ લીમી .

३८२

૪૪૯ થી શ્રી સુધીર શાહ

શનાભાઈ સેલંકી અન્ય -૧

કાસ્ટેક્ષ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ

૪૫૦/૯૨

३८३

૪૫૧/૯૨ અલેમ્બીક કેમીકલ વર્કસ

३८४

23 ૪૫૩/૯૨ શ્રી સુધીર શાહ

ટીંબરવા વિ.કા . સેહ . મં.

૩૮૫

وو

૪૫૫/૯૨ તે શ્રી જયંતીગીરી ગેસ્વામી

ગુ.રા. મા . વા. વ્ય. નિગમ

३८६

وو ૪૫૭ થી સી. યુ. ચૌહાણ

સિમ્પલેક્ષ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ

૪૬૩/૯૨

३८७

૪૬૪/૯૨ શ્રી સુધીર શાહ

વેલકમ ગ્રુપ હોટલ

३८८

وو ૪૬૫ થી શ્રી ભરત મજમુદાર

શ્રી સુધીર શાહ

ડી . બી . મકવાણા કોન્ટ્રા .

૫૩૪/૯૨

३८८

૫૩૫/૯૨ શ્રી નગીનભાઈ પટેલ

લેટપમેન પાવર સર્વસ

३८०

૫૩૬ થી કોન્ટ્રા. લેટપમેન પાવર સર્વીસ

૫૩૮/૯૨

३८१

ود

૫૪૧/૯૨ શ્રી નગીનભાઈ પટેલ

શ્રી સુધીર શાહ

હિન્દુસ્તાન કોમ્પ્યુટર લી.

३८२

૫૫૦/૯૨ બરોડા વુલન વડોદરા

३८३

૫૫૧/૯૨ શ્રી યુસુફ વ્હોરા

બરોડા ફાર્માસ્યુટીકલ ઈન્ડ.

३८४

وو ૫૫૨/૯૨ શ્રી બચુભાઈ ગઢવી

એપેક્ષ ઈલેક્ટ્રીકલ્સ લી .

૩૯૫

૫૫૩/૯૨ શ્રી જયપ્રદેશ ભટ્ટ

ટોપેક ઈન્ડસ્ટ્રીઝ પ્રા . લી .

३८६

શ્રી જે. જી . ચૌહાણ

ચીફ વોર્ડન , વડોદરા

૫૫૪/૯૨

३८७

૫૫૫/૯૨ શ્રીમતી શારદાબેન રાણા

તાલુકા વિકાસ અધિકારી

३८८

૫૫૬/૯૨ અશ્વિનકુમાર સેલંકી

એફ.એ.જી. પ્રિસીશન બેરીંગ્સ

३८८

ود

હસમુખભાઈ ચૌહાણ

વિનમેચ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ

૫૫૭ થી ૫૫૯/૯૨

४००

وو

૫૬૦/૯૨ શ્રી બચુભાઈ ગઢવી

માર્ચ એન્ટરપ્રાઈઝ

४०१

ود

૫૬૧/૯૨ સાયરાબેન પઠાણ

મેટકા પોલી છાંય ઈન્ડ .

શુનાભાઈ પરમાર

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , MARCH 18 , 1993 / PHAL . 27 , 1914 66

ક્રમ

કેસ નંબર

નંબર

२

४०२

૫૬૩ થી પક્ષકારોના નામ

આરીસ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ

રેફ . નંબર

૫૬૫/૯૨

४०३

શ્રી યુસુફ વ્હોરા

શ્રી નગીનભાઈ પટેલ

લેટપમેન પાવર સર્વીસ

૫૬૬ થી 1 ૫૬૭/૯૨

४०४

૫૬૮/૯૨

४०५

એ.ફીઅંજપ્રિસિશનબેરગ્સ

૫૬૯૯૨

४०६

૫૭૦/૯૨

४०७

દેવાજ પટેલ

વસંતભાઈ, પટેલ

બરોડા ડેરી, વડોદરા

પછીથી

૫૭૪/૯૨

४०८

૫૭૫ થી

૫૭૬/૯૨

४०८

૫૭૭/૯૨

શ્રી કુરૂપ

دو

શ્રી નરેન્દ્ર તિવારી

પ્રો. જેકટ ટેકનોલેજીસ્ટ

४१०           دو     ૫૭૮/૯૨     ગુ . રા . મા . વા . વ્ય.   યુસુફ મીંયા શેખ
૪૧૧                   ૫૭૯/૯૨                               શ્રી જગદીશ બ્રહ્મભટ્ટ
 ४१२                  ૫૮૮/૯૨     શ્રોફ એન્જી. લી .         જગદીશ પટેલ
४१३           دو      ૫૮૧/૯૨    ટ્રાયડન્ટ એકસપ્રેસ પ્રા.લી. શ્રી વિષ્ણુભાઈ મકવાણા
४१४           99      ૫૮૧/૯૨     ટ્રાયડન્ટ એકક્સપ્રેસ પ્રા.લી. વિષ્ણુભાઈ મકવાણા
 ૪૧૫          29      ૫૮૨/૯૨     પ્રતિમા બેન. કો.           શ્રી કે. એમ . પટેલ .
४१६                   ૫૮૩/૯૨     ગુ . રા . મા . વા . વ્ય . નિગમ શ્રી મનસુરી .
४१७                                                         શ્રી ઈશ્વરભાઈ મકવાણા

વોલ્ટેમ્પ ટ્રાન્સફોરમર્સ

૫૮૪/૯૨

४१८

૫૮૫/૯૨

४१८

શ્રી અશોકભાઈ કદમ

ટ્રોયડન્ટ એકપ્રસ

                    ૫૮૬/૯૨                             શ્રી વિ  ભાઈ મકવાણા
४२०          99     ૫૮૭/૯૨    પેટ્રોફીલ્સ કો. ઓ. લી .  શ્રી ઠાકોરભાઈ વસાવા
४२१         99      ૫૮૮/૯૩    અશ્ર્વિન વનસ્પતિ ઈન્ડ .   શ્રી ભોગીભાઈ મકવાણા
४२२                 ૫૮૯ થી    ઓસ્વાલ કેમ કલ્સ .         શ્રી હરીકૃષ્ણ શાહ ,
                    ૫૯૦/૯૨
 ४२३         99

અમીત એસોસીએટસ

૫૯૧/૯૨

४२४

શ્રી બચુભાઈ ગઢવી

શ્રી જયંતગીરી ગોસ્વામી

ફાર્મસન ફાર્માસ્યુટીકલ્સ

૫૯૨/૯૨

૪૨૫

હરેન્દ્રસિંહ માધવસિંહ રાવ

કરજણ નગર પંચાયત

                    ૫૯૩/૯૨
४२६         29      ૫૯૮/૯૨    જનતા વર્કસ .              શ્રી હુસેનભાઈ સોલંકી
४२७          وو     ૫૯૯/થી    બરોડા ડેરી વડોદરા.       શ્રી કુરૂપ
                    ६००/८२
४२४२८                                                   ચંદ્રકાંત મોહીતે

એફ . એ . જી . પ્રિસીશન બેરીંગ

૬૦૧/૯૨

४२८

૬૦૨/૯૨

એચ . આર . દેવરે

INDEX 67

[ PART I- L GUJ . GOVT.GAZ . , MARCH 18 , 1993 / PHAL . 27, 1914

કેસ નંબર

ક્રમ. નંબર

१

२

४३०

રેફ . નંબર

૬૦૩/૯૨

પક્ષકારોના નામ

મહારાણી શાંતાદેવીહોસ્પીટલ

४३१

પંડીત એન્ડ કું .

૬૦૪/૯૨

४३२

دو

પંડીત એન્ડ કોં.

૬૦૫/૯૨

४३३

૬૦૬/૯૨

શ્રી વિષ્ણુભાઈ મકવાણા

દીલીપભાઈ પટેલ

જગદીશ વલ્લભદાસ શાહ

ભારત ઇન્ડસ્ટ્રીઝ

४३४

دو ૬૦૭/૯૨

શ્રી બચુભાઈ ગઢવી

એપેક્ષ ઇલેક્ટ્રીકલ્સ

૪૩૫

૬૦૮/૯૨

સુરેશભાઈ મકવાણા

કેડીયા એગ્લો માટેડ

४३६

૬૦૯/૯૨

શ્રી યુસુફ વ્હોરા

માતાજી એન્જી . વર્કસ .

४३७

શ્રી ગઢવી

રમેશભાઈ પટેલ

વોલ્ટેમ્પ ટાન્સફોર્મર્સ

૬૧૦/૯૨

४३८

૬૧૧/૯૨ બેસ્ટ એન્ડ કોમ્પટન ४३८

ડોડસાલ લી .

૪૧૨ થી

४४०

૬૧૯/૯૨ ૬૨૦ થી

૬૨૨/૯૨

४४१

૬૨૩ થી

دو

४४२

શ્રી યુસુફ વ્હોરા .

શ્રી ઠાકોરભાઈ શાહ

ગ્લોબ ડીટેક્ટીવ એજન્શી

૬૨૯/૯૨

४४३

શ્રી હુસેનભાઈ સોલંકી

કોમ્પ્ટોલર ઓફ હાઉસ

૬૩૧ થી ૬૪૫/૯૨

४४४

શ્રી કુરુપ

હિમ્મતભાઈ વાઘેલા

વિનુભાઈ ઠક્કર

૬૪૬/૯૨

૪૪૫

કાર્ટીગ કોન્ટાક્ટર .

૬૪૭/૯૨

४४६

શ્રી જી. સી. શાહ ,

કોન્ટા કેર ઈન્ડીયા

૬૪૮/૯૨

دو

४४७

શ્રી કુરૂપ

ગંભીર કેટરીંગ સર્વિસ

                     ૬૪૯/૯૨                              શ્રી હુસેનભાઈ સોલંકી
४४८                  ૬૫૦/૯૨    વ.જી. સ.દુ. ઉ.સં લી ,        શનાભાઈ પરમાર
४४ ९         دو       ૬૫૧/૯૨    ગુ.રા. મા . વા . વ્ય. નિગમ, ઉમાકાંત બી. પંડ્યા .
૪૫૦                  ૬૫૨/૯૨    જોલી.ટી. ( ઈન્ડિયા ) લી.   કમલદાસ બૈરાગી
૪૫૧          دو      ૬૫૩ થી    ચંદન મેટલ પ્રોડકટસ પ્રા . લ ., શ્રી ઠાકોરભાઈ શાહ
                     ૬૫૪/૯૨
૪૫૨                  ૬૫૫/૯૨    એ. વી . એસ . પ્લાસ્ટીક્સ લી , શ્રી હરીકૃષ્ણ શાહ ,
૪૫૩                  ૬૫૯/૯૨    રોશન મેટલ પ્રા . લ .       શો કે. ડી . શીંદે .
             وو
४५४                                                       કીરીટકુમાર પટેલ .

સ્વામી નારાયણ મંદિર

૬૬૦/૯૨

૪૫૫

શારદા સિનેમા

૬૬૧/૯૨

૪૫૬

અરજી આર . રાજપુત

મહેશ સોમાભાઈ પરીખ

વિજય પ્લાસ્ટીક

૬૬૨/૯૨

४५७

دو

પેગ્વીન ફાર્માસ્યુટીકલ

૬૬૩/૯૨

શ્રી બચુભાઈ ગઢવી

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT. GAZ . , MARCH 18 , 1993/ PHAL . 27, 1914 68

કેસ નંબર

ક્રમ

નંબર

२

४

પક્ષકારોના નામ

નાનીબેન ડાહયાભાઈ પરમાર

બકુલ ઇન્ડસ્ટ્રીઝ

૪૫૮

૭૧૮ થી રેફ . નંબર

૭૨૧/૯૨

શ્રી યુસુફ વ્હોરા

મેથોડીસ્ટ ટેકનીકલ ઇન્સ્ટીટ્યુટ

૭૨૨/૯૨

وو

૪૫૯

શ્રી સુધીર શાહ

આઈ. એસ . એસ . સીક્યુ .

૭૨૩/૯૨ ४६०

શ્રી સુધીર શાહ

ઇન્ડસ્ટ્રીયલ સીક્યુરીટી

४६१          دو      ૭૨૪/૯૨
                               વાકાનેર દુ . ઉ . સહ . મં . લી. શ્રી જયંતીગીરી ગોસ્વામી
४६२                  ૭૩૯/૯૨
                     ૭૪૧/૯૨     ઝેનીથ ટીન વર્કસ .          શ્રી મનસુરી
४६३
 ४६४                 ૭૪૨/૯૨    બરોડા ઇન્ડ. ગેસ પ્રા . લી . શ્રી અતુલ ત્રિવેદી .
 ૪૬૫                 ૭૪૪/૯૨     ગુજરાત સાયકલ્સ લી .       શ્રી મૃગેન્દ્ર જાદવ
                                                          રતીલાલ વસાવા

ગુ . રા . મા . વા . વ્ય. નિગમ

૭૪૫/૯૨

وو

४६६

શ્રી પર્વતસીંહ બારીયા

કોને એલીવેટર ઈન્ડીયા

૭૪૬ થી

وو

४६७

૭૪૭/૯૨

ફતેસિંહ આલીયા

એસ . ટી . વડોદરા .

૭૪૮/૯૨ ४६.८

૭૪૯/૯૨

دو

४६८

૭૫૦/૯૨ :

४७०

એ. આઈ . રસુલ

શ્રી સુધીર શાહ .

ચતુરભાઇ હરીજન

"

શારદા સેનેટરી સર્વસ

૭૫૯ થી ४७१

૭૭૪/૯૨ .

અન્ય -૧૫

શ્રી હક્ક

મેટેક વડોદરા

૭૭૯/૯૨ ४७२

શ્રી કુરુપ

નાયબ કાર્યપાલક ઇજનેર

૭૮૧/૯૨

دو

४७३

શ્રી હક્ક

શ્રી એન્જીન યર્સ

૭૮૪/૯૨ ४७४

શ્રી મનસુરી

ફતેપુરા રાણાપંચ

૭૮૭/૯૨ ४७५

રયજીભાઈ વસાવા

ભાગ્યોદય સ્ટીલ ઇન્ડ .

૭૮૮/૯૨

ود

४७६

શ્રી યુસુફ વ્હોરા .

બરોડા ફાર્માસ્યુટીકલ

४७७                 ૭૮૯/૯૨
                    ૭૯૧/૯૨    ગુ . રા . મા . વા . વ્ય . નિગમ ઈશ્વરભાઈ ચૌહાણ
४७८          دو
                              કિરણ મોટર્સ લી .         બલીરામ જાદવ
४७८                 ૭૯૨/૯૨                              જે કે. સ્થોલીયો
४८०                 ૭૯૩/૯૨    કોશક બેરીંગ પ્રા . લી .
                              નયન ઈન્ડ. ઈકવીપમેન્ટ કૉ . શ્રી નરપતસિંહ સોલંકી
 ४८१                ૭૯૪/૯૨
                                                         જમનાબેન મનસુખભાઇ

સેવા નિકેતન (હોસ્પીટલ)

૭૯૫/૯૨ ४८२

હરીજન .

રતનસિંગ પરમાર .

ચંદન મેટલ પ્રોડકટસ પ્રા . લી..

૭૯૬/૯૨ ४८३

રામજી મહારાજ અન્ય -૧૬

રામાઈન હોટલ , વડોદરા

ود

૭૯૭ થી ४८४

૧૮૧૩/૯૨

જશભાઈ પરમાર

વડોદરા જી . સહ. દુ . ઉ . સ. લી .

૮૧૪/૯૨

دو

४८५

I- L-16

INDEX 69 GUJ . GOVT . GAZ . , MARCH 18 , 1993 / PHAL . 27 , 1914 [ PART I-L

કેસ નંબર ક્રમ નંબર

પક્ષકારોના નામ

१ २ 3

४८६

ઇન્દ્રજીત માંડે અન્ય-૨

કોન્સોલીડેટેડ ફુટવેર્સ લી ,

રેફ . નંબર ૮૧૫/ થી ૮૧૭/૯૨

४८७ ४८८

وو 99

નિર્મલકુમાર મકવાણા

જયંતીભાઈ માછી .

સ્ત્રીસ હેલ્થ ફૂડસ . પ્રા.લી. કાર્યપાલક ઈજનેર , વડોદરા .

૮૧૮/૯૨ ૮૧૯/૯૨

અમદાવાદ , ૯ મી માર્ચ , ૧૯૯૩ .

હ. ઘી . પંડ્યા , ઔદ્યોગિક અદાલત , અમદાવાદ , ( ગુજરાત )

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA .

INDEX REGISTERED No. G- BA - 14

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XXXIV ] THURSDAY , MARCH 25 , 1993 / CAITRA 4 , 1915 [ No. 12 Separate paging is given to this part in order that it may be fled as a separate compilatios

PART I -L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts I-L IV -A. IV- B and IV-C, ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Kelations Act

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar, 16th March , 1993 ,

INDUSTRIAL DISPUTES ACT, 1947 .

No. KHR-93-63 / ICE- 1092 - C- 306- M-( 1 ) .- In exercise of the power conferred by section 7 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( XIV of 1947 ) , the Government of Gujarat hereby-

(1) constitutes the Labour Court specified in column (i) of the Schedule annexed hereto for the adjudication of the industrial disputes relating to any matter specified in the second schedule to the said Act , and for performing such other functions as may be assinged to it under the said Act ; and

I -L- 17

INDEX VI . JAL . , MARCH 25 , 1995 / CAITRA 4 , 1915 [ PART I- L

(2) appoints the person specified against it in column (2) of the said Schedule as the Presiding Officer thereof.

SCHEDULE

Labour Court

Presiding Officer

(1)

(2)

Labour Court , Ahmedabad .

Shri K. H. Vyas

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

Smt . S. I. SAGAR , Section Officer,

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 16th March 1993

INDUSTRIAL DISPUTES Aст , 1947 .

No. KHR - 93/ 64/ICE - 1093-181 - M ( 1 ) . In exercise of the powers con- ferred by section 7 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( XIV of 1947 ) the Government of Gujarat hereby

(1) Constitutes the Labour Court specified in column ( 1) of the schedule annexed hereto for the adjudication of the industrial disputes relating to any matter specified in the Second Schedule to the said Act and for performing such other functions as may be assinged to it under the said Act ; and

(2) appoints the person specified against it in column (2) of the said Schedule as the Presiding Officer thereto .

SCHEDULE

(1)

(2)

Labour Court , Ahmedabad

Kum . J. G. Mukhi ,

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

L. D. WADIA ,

Deputy Secretary to Government .

INDEX PART I- L] GUJ . GOVT.GAZ. , MARCH 25 , 1993 / CAITRA 4 , 1915 72

น

Do.

વિષય (ટૂંકીવિગત)

GovernmentofGujarat herebyConstitutesthe LabourCourthaving jurisdicationinthelocal areaandappointsthe personstopresideover theSaidCourt.

DeputyCommissioner AhmedabadandCompelent Authorityappointedand declarecostofliving indexnumberascertained bymeandSpecifiedappli- cableemployeesemployed inemploymenttotheAct.

४

Do.

વિભાગઅથવાકચેરી

LabourandEmployment Department,Sachivalaya, Gandhinagar.

BytheDeputyCommi- ssionerofLabourand Authority Competent undertheMinimuma WagesAct,1948,Ahme- dabad.

ભાગ૧-એલ

અસાધારણરાજયપત્રનીયાદી

KH-SHMC-29213-

1993.

No. MWA/6,4thMarch

No.

KHR-93-56-ICE-

February1993.

1092-C-371-M(1),26th

No.KH-SHMC-29212- M-WA/6,4thMarch 1903

March

२

No.8

March

અસાધારણરાજ્યપત્રનેજાહેરાતનોનંબરઅનેતારીખ

ક્રમાંકઅનેતારીખ

ExtraNo.9,9th March1993.

તારીખ૪,૧૧,૧૮,૨૪,૨૫માહેમાર્ચસન૧૯૯૨નારોજપૂરાથયેલાઅઠવાડિયામાંનીચેજણાવેલગુજરાતસરકારના અસાધારણરાજ્યપત્રોપ્રસિધ્ધથયેલાછે

3ExtraNo.10, 9th 1993.

(ઉદ્યોગ,ખાણઅનેઉર્જાવિભાગ,સચિવાલય,ગાંધીનગરનાતારીખ૩૦મીજુન૧૯૮૭નાઠરાવક્રમાંકમદન/૧૦૮૫/૫૨૯૫/ડના આધારે)

1Extra 4th 1993.

१

અનુ. જેનંબર

INDEX

73 GUJ . GOVT. GAZ. , MARCH 25 , 1993 /CAITRA 5, 1914 [ PART I- L
                 the
                                                 Commissioner
   5  GovernmentofGujarat LabourCourthavingJuris- dictioninthelocalarea andappintsthepersonsto presideoverthesaidCourt. Do. AhmedabadandCompe- anddeclarecostofliving employmenttotheAct.
                herebyConstitutes                       Deputy     tentAuthorityappointied indexnumberascertained bymeandspecifiedappli- cableemployeesemployed
                                                              Authority Minimum
   4        DepartmentSachivalaya,    Do.
            LabourandEmployments Gandhinagar.               ssionerofLabourand BytheDeputyCommi- Competent Wages,Act,1948,Ahme-
                                                                     underthe dabad.
                             6
    3                                 KHR/93-62/ICE-
                KH-SHMC-29214-             1092-C-306-M(1),16th March1993. KH-SHMC/2924 MWA/6,17thMarch
                 MarchMWA/6,5thMarch    No.                        1993.
                                                             No.
                 11,No. 1993
                                         March                March
    2
                   18th 1993.
                                           5ExtraNo.12, 19th 1993. 6ExtraNo.13, 22nd 1993.
     1            4ExtraNo.
                         PRINTED         AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA.
                                                                                                                           INDEX

No. 93/97

REGISTERED No. G-BA - 14 E

The Gujarar Government Casette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 13 Vol . XXXIV ] THURSDAY, APRIL 1 , 1993 / CAITRA 11 , 1915

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts I, IV-A, IV-B and IV- C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૨૦ મી માર્ચ ૧૯૯૩

ક્રમાંક કેએચઆર- ૬૬ -આઈડીએ - ૧૦૯૨-૧૦૮૦ -મ(૨ ) – ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મા )હેઠળ ટેક મશીનરી એન્ડ લીઝીંગ લી , વટવા ( અમદાવાદ) અને તે હેઠળ કામ કરતાંકામદારો વચ્ચેનાં ઔદ્યોગિક વિવાદ અંગેના નીચે પ્રમાણેના કેસોને મજૂર કમિશનરશ્રીએ જુદી જુદી મજૂર અદાલતમાં ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે સુપ્રત કરેલ છે :-

I-L-18

INDEX 75

GUJ. GOVT. GAZ . , APRIL 1, 1993 / CAITRA 11, 1915

કામદારો કેસ નંબર

[ PART I- L

મજૂર અદાલત

પી. બી. ઝાલા અને રામાનુજ

૧ એલસીએ! ३१४-८८

કે. વી. નાયર ૨ એલસીએ/ ૪૬૫-૮૮

કે. આર. રબારી અને ૩ એલસીએ/ ७३-८८

૪ એલસીએ/ १८७/८८

ડી . આઈ. મનસુર એ. એમ . પઠાણ અને ડી. આઈ. પટેલ .

મજૂર અદાલત નં .૪ (અમદાવાદ)

કેર્ટ નં . ૧૦ને કેસ કોર્ટ નં . ૪ માં તબદીલ થયેલ છે.

નં . ૧૧ , મજૂર અદાલત (અમદાવાદ. )

નં . १३ મજૂર અદાલત , ( અમદાવાદ ) .

नं. 3, મજૂર અદાલત (અમદાવાદ).

ચંદ્રમણિ અને એમ. જે. ભેય

૫ એલસીએ! २८२/८८

છે. ૧૧ , મજૂર અદાલત (અમદાવાદ ).

કે ઉપર મુજબના કેસો સરખા પ્રકારનાં હોઈ ટેક મશીનરી એન્ડ લીઝીંગ લી., વટવા , અમદાવાદનાએ આ બધા કેસોને કોઈપણ એક જ કોર્ટમાં ચલાવવા માટે સરકારશ્રીમાં રજૂઆત કરી છે. આ રજુઆત પરંત્વે પ્રમુખશ્રી , ઔદ્યોગિક અદાલત, (ગુજરાત), અમદાવાદને અભિપ્રાય રાજ્ય સરકારે મેળવેલ છે અને આ કેસનાં સંબંધિત પક્ષકારોને રૂબરૂ રજુઆત કરવાની તક પણ આપી છે. પ્રમુખશ્રી, ઓદ્યોગિક અદાલત (ગુજરાત), અમદાવાદને અભિપ્રાય તેમજ સંબંધિત પક્ષકારેની સંમતિને વિચારણામાં લઈ પ્રસ્તુત ઉપર મુજબના પાંચ કેસેને રાજય સરકારને ઔદ્યો- ગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૩(ખ) ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ઉકત પાંચ કેસેને ઝડપી નિકાલ આવે અને પક્ષકારોની સુગમતા સચવાય તે હેતુસર ઉપર મુજબના પાંચેય કેસેનું એકત્રીકરણ (Club ) કરી અમદાવાદની મજૂર અદાલત નં. ૧૧ માં કેસેનો નિકાલ કરવાની આગળની કાર્યવાહી કરવા માટે તબદીલ કરવામાં આવે છે

ગુજરાતના રાજયપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

એ. ડી . ચાવડા , સેકશન અધિકારે.

INDEX 76 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , APRIL 1,1993 /CAITRA 11 , 1915

મજુર કમિશનરં અમદાવાદ દ્વારા

સુધારો

આ કચેરીના તારીખ ૩૦મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ ના હુકમ ક્રમાંક કેએચ - એસએચએમસી- ૨૮૯૭૭-૫.૫ . -આઈડીઆર - એજેકે- ૧૩૨-૯૧ .- આથી હું નીચે સહી કરનાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર - ૨૬૦- આઈડીએ- ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી ) ( ૧) -ઝથી સદર ધારાના કલમ-૧૦ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ની પેટા - કલમ ( ૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળની મને મળેલ સત્તાની રૂએ આ કચેરીના તારીખ ૨૯મી મે ૧૯૯૨ ના હુકમ ક્રમાંક આઈડીઆર-એજેકે-૧૩૨-૯૧માં આ સાથે પરિશિષ્ટ મુજબના તકરાર ન્યાયનિર્ણય માટે ઉમેરો કરવા સુધારો કરૂં છું .

હુકમ સાથે પરિશિષ્ટમાં માંગણી નં . ૧૪ પછી ૧૫ , ૧૬ , ૧૭ , ૧૮, ઉમેરો કરીને વાંચવા ? વિનંતી છે .

પરિશિષ્ટ

માંગણીઓ

માંગણી નં . ૧૫ : સિનિયોરીટી મુજબ પ્રમોશન આપવા બાબત .

કલોલ નગરપાલિકામાં કામ કરતાં કર્મચારીઓની ખાતાવાર સિનિયોરીટી યાદી તૈયાર કરવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી નં . ૧૬ : રોજિંદા દરથી કામ કરતા અને અવેજીમાં કામ કરતા કર્મચારી કામદારોની યાદી બનાવી પ્રસિધ્ધ કરવા બાબત કલોલ નગરપાલિકામાં કામ કરતા રોજિંદા દરથી અને અવેજીમાં કામ કરતા દરેક કર્મચારી - કામદારોની યાદી બનાવી કાયમી ખાલી જગ્યા ભરવાના પ્રસંગે આ પૈકીના કર્મચારી કામદારોની સીનીયોરીટી મુજબ પ્રથમ પસંદગી કરી નિમણૂંક કરવી કે કેમ ?

માંગણી નં. ૧૭ : વારસદારની નિમણૂંક કરવા બાબત :

કલોલ નગરપાલિકામાં કામ કરતા કોઈપણ કર્મચારી કામદારનું ફરજ દરમ્યાન મૃત્યુ થાય તો તેના વારસદારને નોકરીમાં પ્રથમ રાખવા મે . નગરપાલિકા નિયામકશ્રી સાહેબ , અમદાવાદ તરફથી આવેલ પરિપત્ર મુજબ અમલ કરી વારસદારોને નોકરીમાં રાખવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણીનં . ૧૮ : નીચે જણાવેલ કર્મચારીઓને નોકરીમાં કાયમ કરવા બાબત : લીસ્ટમાં જણાવેલ ૧ થી ૩૭ કામદાર કર્મચારીને તેમની નોકરીમાં દાખલ થયા તારીખથી કાયમી ગણી કાયમી કામદાર કર્મચારી તરીકે મળવા પાત્ર તમામ હક્કો આપવા જોઈએ કે કેમ ?

INDEX GUJ . GOVT, GAZ . , APRIL 1 , 1993 / CAITRA 11 , 1915 [ PARTI -L

ડુંગણી નં . ૧૮ :

લિસ્ટ

શિક્ષણ ઉપકર કલાર્ક

(૧ ) શ્રીપંકજકુમાર એમ . પરમાર

શિક્ષણ ઉપકર કલાર્ક

( ૨ ) * વિષણુભાઈ ચંદુલાલ નાયક

( ૩ ) ° આત્મારામ સોમાજી ઠાકોર

પટાવાળા ( રોજીંદા દરથી કામ કરતા)

( ૪ ) " અરવિંદભાઈ એમ . જાધવ

બારનિશી કલાર્ક

( ૫) " ઉદયનકુમાર એન . પંડ્યા

( ૬) * વિનોદચંદ્ર જેઠાભાઈ લેઉઆ

ઓકટ્રોય કલાર્ક

( ૭) * રમેશભાઈસોમાભાઈ વાઘેલા

( ૮ ) " પ્રકાશચંદ્ર સી . શે ઠ

( ૯) " રાકેશકુમાર કૃષ્ણકાંત બારોટ

( ૧૦ ) " મનિષકુમાર બચુભાઈ ગાંધી

* પટાવાળા

(૧૧ ) " જીતેન્દ્ર ઈશ્વરલાલ પરમાર

( ૧૨ ) " ઉસ્માનભાઈ હાસમભાઈ ચૌહાણ

મ્યુ . હોસ્પિટલ આયા

( ૧૩ ) શ્રીમતી શાંતાબેન ચિમનલાલ

( ૧૪) " કાંતાબેન અંબાલાલ પરમાર

વોર્ડ બોય

(૧૫ ) શ્રી દિપકકુમાર ડાહ્યાલાલ

સ્વીપર

(૧૬ ) શ્રીમતી લખીબેન કનૈયાલાલ

૫. ત્ય . મજૂર

(૧૭ ) શ્રી ગોવિંદભાઈ ગણેશભાઈ

( ૧૮) * રમેશભાઈ મગનભાઈ

(૧૯) શ્રીમતી મણીબેન ભીખાભાઈ

તેડાગાર

(૨૦) " મધુબેન ભૂપેન્દ્રકુમાર બારોટ

વો . વ . ખલાસી

( ૨૧ ) શ્રી નવિનચંન્દ્ર આત્મારામ રાવળ

( ૨૨ ) * લક્ષ્મણજી પ્રહલાદજી ઠાકોર

( ૨૩) " ખોડાજી જોઈતાજી ઠાકોર

( ૨૪ ) " ચેલાજી જીવાજી ઠાકોર ( ૨૫ ) * ભલાજી મગનજી ઠાકોર

( ૨૬) ° ગોવાભાઈખુશાભાઈ

સ્ટ્રીટ લાઈટ

( ૨૭ ) " મહેન્દ્રભાઈ પૂંજાભાઈ સોલંકી

( ૨૮ ) " લક્ષ્મીકાંત પરસોત્તમદાસ કુંતાર

( ૨૯ ) ° ભૂપેન્દ્રકુમાર ગોકળદાસ જાદવા

સીડી ઉંચકનાર કામદાર

( ૩૦ ) " જીવણજી પૂજાભાઈ પરમાર

( ૩૧ ) " કમલેશકુમાર કેશવલાલ પરમાર

ગાર્ડન મજુર

( ૩૨ ) શ્રીમતી લક્ષ્મીબેન આત્મારામ ઠાકોર

INDEX

(૩૩ )શ્રી મહેશકુમાર કચરાભાઈ વાઘેલા 78 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , APRIL 1,1993 / CAITRA 11, 1915

( ૩૫ ) શ્રી પ્રવિણભાઈ એચ . પટેલ સેનેટરી ઈન્સ્પેકટર

( ૩૬ ) " જગદિશભાઈઝીણાભાઈ મહેરિયા

( ૩૭ ) ° હરેશકુમાર બકુલચંન્દ્ર બારોટ

અમદાવાદ , ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

સેનેટરી કલાર્ક

વોચમેન પટાવાળા

એન.એ.વ્હોરા , મજૂર કમિશનર , ગુજરાત રાજય , અમદાવાદ .

મજુર કમિશનર દ્વારા

સુધારો

આ કચેરીના તારીખ ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ ના હુકમ ક્રમાંક મ . ક.પ.આઈડીઆર . ક્લોઝર ૬. ૯૨ / ૨૮૯૭૮. - આથી હું નીચે સહી કરનાર શ્રૌદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ- ૧૯૪૭ ની કલમ -૨૫ ( ઓ ) ( ૫ ) હેઠળની મને મળેલ સત્તાની રૂએ કરેલ આ કચેરીના , તારીખ ૧૯મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક મ.ક .૫ . આઈડીઆર.ક્લોઝર.ક . ૯૨ / ૨૮૯૨૮ માં નીચે મુજબ સુધારો કરૂ છું.

હુકમના પ્રથમ ફકરામાં શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ પમી ડીસેમ્બર ૧૯૮૯ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર - ૩૫૫ -આઈડીએ - ૧૦૯૯-૫૦૦૦ - મ-૪ ની બનેલી કોર્ટ નં . ૧ શ્રી એચ . ડી . પંડયા ના બદલે "તારીખ ૩૧મી મે ૧૯૯૦ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર --૧૨૫-આઈડીએ - ૧૦૯૦-૨૧૯૨-( સી)મ -૪ ની બનેલી કોર્ટ નં .૫ , શ્રી એચ . આર . કર્મોદિયાનો ઔદ્યોગિક ટ્રીબ્યુનલ , અમદાવાદ " વાંચવા વિનંતી છે . અમદાવાદ , ૩૦મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એન . એ . વ્હોરા, મજુર કમિશનર , ગુજરાત રાજ્ય , અમદાવાદ .

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

સુધારી

આ કચેરીના તારીખ ૨૧ મી ફેબ્રુઆરી , ૧૯૯૨ ના હુકમ ક્રમાંક કેએચ- એસ.એચ.એ.સ.૮૬૮૭/૫.પૂઆઈ.ડી.આર/એજે-૫૪૪-૪પ૯૧.આથી હું નીચે સહી કરનાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ.આ ૨.- ૨૬૧ - આઈ.ડી.એ.- ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) અને કલમ -૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫ ) હેઠળ મને મળેલ સત્તાની રૂએ આ કચેરીના તારીખ ૨૧ મી ફેબ્રુઆરી , ૧૯૯૨ ના હુકમ ક્રમાંક કેએચ- એસએચએમસી- ૮૬૮૭-૫.૫ આઈ.ડી.આર./એજે ૫૪૪-૪૫/ ૯૫ માં નીચે મું INDEX 1 80 PART I - L ) GUJ.GOVT.GAZ . , APRIL 1,1993 / CAITRA 11 , 1915

સ્ટેજ નીચે ઉતારવાની જે શિક્ષા કરવામાં આવેલી છે તેના હુકમો રદ કરી તેના કારણે થયેલ તમામ આર્થિક નુકશાન ભરપાઈ કરી આપવું જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૯મી સપ્ટેમ્બર . ૧૯૯૨ .

હં . કે . વાઘેલા , ઈ . ચા . નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે . ૨૩૦-૯૨ . –નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ.ટી., અમદાવાદ એને તેના કામદારો વચ્ચેની છે . એચ.-એસ.એચ.એમ.સી./આર/ક/૧૦૨૮૭-આઈડીઆર-એ.જે.-એસટી- છકે,

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ નાજાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )-ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ( ૧) અને કલમ ૧૨ની પેટા- કલમ ( ૪) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ નીઆઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ૌદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ )થી મળેલ સત્તાનીરૂએ હું , નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી તા .------- ના રચાયેલ શ્રી —------- ---- ની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં.૨ , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા (INDEX બી 353 ci en 81 GUJ . GOVT. GAZ . , APRIL 1 , 1993 / CAITRA 11 , 1915 [ PART I -L

અનુસૂચિ

દાવાદ , ૧૯મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

હં. કે . વાઘેલા, ઈ.ચા. નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

:

હુકમ

દ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ.-એસ.એચ.એમ.સી./આર/ ક/૧૦૨૮૮- આઈડીઆર-એ.જે.જી.ઈ.બી- > ૯-૯૨ . - નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ગુજરાત વિદ્યુત બોર્ડ, હિંમતનગર ને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત ઠકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૨ ના જાહેરનામા છાંક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી )( ૨ ) -ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ (૪) અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર સ્વરાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નં .૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં .૯,૧૦ , અને ૧૧ વાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય તૂટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

INDEX તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૯૪૭ ના ૧૪ માં )ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , નાયબ મજુર મિશનર , અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ---—————ની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ 82 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , APRIL 1,1993 / CAITRA 11 , 1915

અનુસૂચિ

સંસ્થામાં કામ કરતા શ્રી ડી . કે . ધ્રુવ જુ . આસી.ને તારીખ પમી જુન ૧૯૮૫ થી તારીખ ૨ જી જુલાઈ ૧૯૮૭ના પીરીયડનું ટ્રાયબલ એલાઉન્સ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૯મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

હં.કે. વાઘેલા ,

ઈ.ચા. નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી./આર/ક / ૧૦૨૮૯ - આઈડીઆર - એ.જે.- ડી- ૪૨ / ૯૨. - નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર શ્રી દિગ્વીજય સીમેન્ટ કંપની લિ . અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/ આઈડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી ) ( ૨ ) -ઝ થી સદર ઘારાની કલમ- ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ઘારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯, ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમીશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં )ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રીની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૩ , 1 * સાર ડેપો . ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

INDEX GUJ . GOVT. GAZ . , APRIL 1 , 1993 / CAITRA 11 , 1915 [ PART I - L 83

અનુસુચિ

સંસ્થામાં કામ કરતા શ્રી દાતારસીંગ જસરાજસીંગને ટેકનીકલ ગ્રેડ (૨ ) માં મુકી તેન પગારનું ગ્રેડ ( ૨ ) મુજબ પે ફીકસેશન કરવું જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૯ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હં , કે . વાઘેલા,

ઈ.ચા. નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ.એચ.એસ.એમ.સી./આર/ક/૧૦૨૯૦-આઈડીઆર-એ જે એવું ૪૩૦૯૨. -નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર અમદાવાદ મ્યુનિસિપલ કોર્પોરે- શન , અમદાવાદ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮/ ૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )-ઝ થી સદર ઘારાની કલમ- ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમીશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

નં (INDEX તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં)ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ થી મળેલ સત્તાની રુએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી—-------––ની બનેલ અઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ 8 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , APRIL 1,1993 / CAITRA 11 , 1915

અનુસુચિ

ટી . ડી . ઓ . ખાતામાં કામ કરતા શ્રી અબ્દુલકાદર પી . શેખને બેલીફમાં નીમવા અને બેલીફમાં નીમવાને કારણે તેના પર મળી શકતા તમામ લાભો શ્રી ચંદુભાઈઝાલાને બેલીફમ નીમ્યા તે તારીખથી આપવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૯મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હં . કે . વાઘેલા ,

ઈ. ચા.નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી./આર/ક /૧૦૨૯૧-આઈડીઆર-એ.જે.-ડી ૩૭૦\ ૯૨ –નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસુચિમ નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર દોણી આયોન એક્ષચેંજ એક કેમીકલ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , અમદાવાદ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામ ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ / ૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસુચિ -રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમીશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં)ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રુએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ------------ ની બનેલ અૌદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૧ , અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . INDEX [ PART I - L GUJ . GOVT. GAZ . , APRIL 1 , 1993 / CAITRA 11 , 1915

૫ રિશિષ્ટ

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારોને ફુલસાઈઝનો પેન્ટશર્ટ વર્ષ દિઠ ત્રણ જોડી || જોઇએ કે કેમ ?

સંસ્થામાં ઉત્પાદનનું કામ કરતા તમામ કામદારોને કામદાર દિઠ રોજનું એક લીટર છીવા માટે આપવું જોઈએ કે કેમ ?

તમામ કામદારોને ઘરભાડાના ભથ્થા તરીકે કામદાર દીઠ એચ.આર. એ . રૂપિયા છે તેમજ ટ્રાવેલીંગ એલાઉન્સના દરેક કામદાર દીઠ માસિક રૂપિયા ૩૦૦ આપવા જોઈએ 1?

તમામ કામદારોને વર્ષનું ૨૦ % બોનસ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

નોકરીના સમય દરમિયાન કોઈપણ કામદારને અકસ્માત નડે તે સમયે તાત્કાલિક ીના ખર્ચે અને જોખમે સારવાર મળે તે માટેની વ્યવસ્થા કરવી જોઈએ કે કેમ ?

તમામ કામદારોને પ્રોડકશન બોનસ હાલમાં જે દરે મળે છે તે દરમાં વધારો કરી મ કામદારોને કેટેગરી વાઈઝ અનુક્રમે રૂપિયા ૭ , રૂપિયા ૧૦ અને રૂપિયા ૧૨ના પ્રમાણે ટો કરી આપવો જોઈએ કે કેમ ?

છે . ઓવરટાઈમ કરતા કામદારોને ઓવરટાઈમ દરમીયાન જમવા માટે રૂપિયા ૪ વામાં આવે છે . જેના બદલે રૂપિયા ૧૫ જમવા માટેના આપવા જોઈએ કે કેમ ?

1. આર . ઓ . ખાતામાં બોઈલર ઓપરેટર તરીકે કામ કરતા તેમજ વાયરમેન તરીકે કામ છે તમામ કામદારોને તેમના રક્ષણ માટે બાટાના તેમજ રબરના હોલબુટ આપવા જોઈએ 4?

: . તમામ કામદારોને કામદાર દીઠ માસના ચાર લાઈફબોય સાબુ તેમજ મહીના દીઠ કામદારને એક ટુવાલ આપવો જોઈએ કે કેમ ?

ACO . કંપનીના કામ માટે બહાર અવર જવર કરતા એવા તમામ કામદારોને વાહન ભથ્થા કે માસિક રૂપિયા ૨૦૦ આપવા જોઈએ કે કેમ ?

INDEX ૧૧. કંપની તરફથી નીચે મુજબના કામદારોને હાલમાં દૈનિક વેતન ચુકવવામાં આવે છે રેતનમાં નીચે મુજબ માંગ્યા મુજબ પગાર વધારો કરી આપવો , નીચે મુજબના દારોના હાલમાં દૈનિક વેતનમાં તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૧ થી નીચે મુજબ વેલ દૈનિક પગાર વધારો આપવો જોઈએ કે કેમ?

86 PART I - L ) GUJ.GOVT.GAZ . , APRIL 1,1993

હોદ્દો કામદારનું નામ

१

२

૧.લક્ષ્મણભાઈ શીવાભાઈ ડાભી / CAITRA 11 , 1915

હાલમાં મળતો તા.૧-૧-૯૧થી

દૈનિક વેતન અમલમાં આવે તે

રૂપિયા પૈસા રીતે દૈનિક પગારમાં વધારાની માંગણી મુજબનો દૈનિક / માસિક પગાર રૂપિયા પૈસા

४

પ્લાન્ટ ઓપરેટર

૨.મફતભાઈ શંકરભાઈ યાદવ ૨૮-૫૦

४०-००

બોયલર ઓપરેટ

૩.ઘનશ્યામભાઈ એમ . પટેલ

૩૨-૩૫

५०-०० :

સ્ટોર કીપર .

૪.નરસિંહ હોથાભાઈ સોલંકી

૭૫૫-૦૦

१५००-००

(માસિક ફીકસ) (માસિક ફીક્સ)

બોયલર ઓપરેટર

                                     ૨૬-૮૫         ५०-००
૫.રમેશભાઈ આઈ . પરમાર    ફીટર          ૩૧-૮૫        ५०-००
 ૬.રાયસિંહ આર.ચૌહાણ     ફીટર         ૨૯-૩૫         ५०-००
૭. મોહનભાઈ બી . વાઘેલા  લેબોરેટરી     ૩૦-૩૫        ५०-००
                        આસીસ્ટન્ટ
૮.ભોગીભાઈ બી . ભરવાડ    ફીટર હેલ્પર  २१-००         ४०-००

પ્લાન્ટ ઓપરેટર

૯.દિનેશ એન . સોલંકી ૧૦.કાંતીભાઈ એમ . ચૌહાન

૩૨-૦૦

५०-००

પ્લાન્ટ ઓપરેટર

સ્ટોર ૧૧.ભુપેન્દ્રભાઈ એમ . દોશી

૧૨.નરસિંહભાઈ ટી . મકવાણા

૩૩-૫૦

५०-००

१२००-०० ૭૫૫-૦૦

(માસિક ફીક્સ) (માસિક ફીક્સ)

ફીટર એન્ડ વેલ્ડર

૧૩.હિંમત એ . ચૌહાણ

४५-००

૨૫-૦૦

પ્લાન્ટ હેલ્પર

૧૪.પુંજાભાઈ એમ.સોઢા

४०-००

२१-००

૨૧-૦૦

પ્લાન્ટ ઓપરેટર

૧૫.બાબુભાઈ એસ.સોઢા

४०-००

પ્લાન્ટ ઓપરેટર

                                            ૨૧-૫૦
 ૧૬.રાયજીભાઈ એસ.ડાભી        પ્લાન્ટ હેલ્પર  ૨૦-૫૦         ४०-००
૧૭.મેલાભાઈ આર.સોઢા          પ્લાન્ટ હેલ્પર  २१-० -00      ४०-००
 ૧૮.સોમાભાઈ એ . ડાભી        પ્લાન્ટ હેલ્પર २१-०           ४०-००
૧૯.ભીખાભાઈ એમ.પટેલ          પ્લાન્ટ હેલ્પર  ૧૮-૫૦         ४५-००
૨૦. વિઠ્ઠલભાઈ આર.રાજપુત     પ્લાન્ટ હેલ્પર  १४-००         ४०-००
૨૧.મહીજી એસ . રાજપુત        પ્લાન્ટ હેલ્પર २४-० 1-00      ४०-००
૪૨. મહેશ બી . રાજપુત        પ્લાન્ટ હેલ્પર २१-० -00       ४०-००
૨૩.બુધાભાઈ કે . રાજપુત      પ્લાન્ટ હેલ્પર २४-००          ४०-००
૨૪.પ્રવિણ પી . પટેલ                        ૨૩-૦૮          ४०-००

લેબોરેટરી હેલ્પર

માળી ૨૫.સુરજપાલ પાસી

५३२-००

(માસિક ફીક્સ) ( માસિક ફીક્સ INDEX 87 GUJ . GOVT. GAZ. , APRIL 1, 1993 / CAITRA 11 , 1915 [PART I- L

२

१

માળી ૨૬.રામ અવતાર પાસી

४

) ( માસિક ફીક્સ) ५३२-०० (માસિક ફીક્સ

વાયરમેન

૨૭.વામનભાઈઆર. બુચકે

ટેમ્પરરી કામદારો

ફીટર ૩. જયંતી પરમાર

१८००-०० १२००-००

ઉપર મુજબની માંગણીઓનો અમલ તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૧ના રોજ કરવો જોઈએ કે કેમ?

અમદાવાદ , ૧૯મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હં.કે.વાઘેલા ,

ઈ.ચા.નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

- ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

INDEX ક્રમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી./ આર /ક / ૧૦૩૨૮ -આઈડીઆર- એ.જે.એસ.ટી .૪૩૫ / ૯૨ -નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ.ટી. મહેસાણા અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

88 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , APRIL 1,1993 /CAITRA 11 , 1915

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી ) ( ૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ( ૧) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ (૪) અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં.૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ , અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં)ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર . અમદાવાદ આથી તારીખના રચાયેલ શ્રી on her on the sales ——ની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૨ , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું ७.

અનુસૂચિ

મહેસાણા વિભાગના ખેરાળુ ડેપો ખાતે ફરજુબજાવતા શ્રી ફુલાજીએમ ચૌહાણનું પગાર તેમનાથી જુનિયર કામદાર શ્રી વલીમહંમદ એસ . શેખ કરતાં ઓછો હોઈ શ્રી ચૌહાણનો પગાર શ્રી શેખ જેટલો સ્ટેપઅપ કરી આપી તેનો તફાવત ચુકવી આપવો જોઈએ કે કેમ?

અમદાવાદ , ૧૯મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯ ૨ .

હં.કે. વાઘેલા,

ઈ.ચા. નાયબ મજુર કમિશનર ,

અમદાવાદ .

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે.એચ. - એચ.એસ.એમ.સી.આર / ક / ૧૦૩૨૯ આઈડીઆર- એ.જે.એસ.ટી .૪૩૬ /૯૨ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરારએસ.ટી. મહેસાણા ગઅને ત્રેના કામદારો વચ્ચેની છે .

INDEX 89 GUJ . GOVT. GAZ . , APRIL 1 , 1993 / CAITRA 11 , 1915 [ PARTI -L

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ / ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી ) (૨ ) -ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ( ૧) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ , અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામએ રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી તારીખના રચાયેલ શ્રીની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૨ , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું ७.

અમદાવાદ , ૧૯મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

હં . .કે. વાઘેલા ,

ઈ.ચા.નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક કેએચ .-એચએસએમસી/આર/ક /૧૦૩૩૦/ આઈડીઆર-એ.જે.એસ.ટી .૪૫૬/ ૯૨ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ.ટી. પાલનપુર અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧ /આઈડીએ / ૧૦૭૮/ ૧૧૮૬૨ (બી ) (૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨નીઆઈટમ નં .૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯, ૧૦ , અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઓદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ પ્રજ 2019

INDEX 90 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , APRIL 1,1993 /CAITRA 11 , 1915

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી તારીખ —ના રચાયેલ શ્રી ની બનેલ અૌધોગિક ન્યાયપંચ નં . ૨ , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાયનિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું ७.

અનુસૂચિ

પાલનપુર ડેપોના ડ્રાઈવર એફ . કે . બિહારી અ . નં .૨૧૬૯૩ નો વાર્ષિક પગાર વધારો છ માસ માટે બીનકાયમી અસરથી બંધ કરવાની સજા તારીખ ૩ જી નવેમ્બર ૧૯૯૦ ના હુકમથી કરવામાં આવેલ છે તે સજાનો હુકમ રદ કરવો જોઈયે કે કેમ? અમદાવાદ , ૧૯મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

હં . કે . વાઘેલા ,

ઈ.ચા.નાયબ મજુર કમિશનર ,

અમદાવાદ ,

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ .

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ.- એચ.એસ.એમ.સી/આર/ક / ૧૦૩૩૧ - આઈડીઆર - એ.જે.એસટી- ૪૫૩/૯૨ . નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર એસ.ટી. મહેસાણા અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી ) (૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ( ૧૨ ) ની પેટાકલમ ( ૪) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં .૯,૧૦, અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઓદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

INDEX તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ , (સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી તા .------ ના રચાયેલ શ્રીની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં .૨ , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

91 GUJ . GOVT . GAZ . , APRIL 1 , 1993 /CAITRA 11 , 1915 [ PART I - L

અનુસૂચિ

ખેરાળુ ડેપોના ડ્રાઈવર શ્રી બચુભાઈ એસ . બારોટનો પગાર તેઓનાથી જુનીયર કામદાર શ્રી વલ્લીમહંમદ એસ . શેખ કરતાં ઓછો હોઈ શ્રી બચુભાઈનો પગાર સ્ટેપઅપ કરી તફાવત ચુકવવો જોઈએ કે કેમ?

અમદાવાદ , ૧૯મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હું. કે . વાઘેલા , ઇ . ચા . નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ .

નાયબ મજૂર કમિશ્નર દ્વારા

હુક્રમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે.એચ.- એચ.એસ.એમ.સી/આર/ ક/૧૦૩૩૨/આઈડીઆર- એ.જે.એસ ૩૮૭ થી ૮૯-૯૨ . - નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર સોનલ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ ૨. ડાઈના કેમ ૩. જલારામ કેમીકલ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , અમદાવાદ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/ ૨૬૧ /આઈડીએ / ૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી)(૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ( ૧૨ ) ની પેટાકલમ ( ૪) અને (૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ નીઆઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં .૯ , ૧૦ , અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે ..

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ , (સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી તા .-- ના રચાયેલ શ્રી --- ની બનેલ મજુર અદાલત નં .૨ , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

INDEX 92 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , APRIL 1,1993 / CAITRA 11 , 1915

અનુસૂચિ

સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારોને એપ્રિલ ૧૯૯૨ થી દર મહીને હાજરી કાર્ડ અને પગાર ચિઠ્ઠી આપવી જોઈએ કે કેમ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૯ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હં .કે . વાઘેલા , ઇ .ચા . નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ .

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી./આર/ક/૧૦૩૩૪ આઈડીઆર-એ.જે.એસટી ૪૪૬-૯૨ . -નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ . ટી. પાલનપુર અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રિલ , ૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ /૧૦૭૮/ ૧૧૮૬૨ (બી)(૨)-ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ન પેટા કલમ (૧)અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪ ) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર] ધારાની અનુસુચિ -ર ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ -૩ નીઆઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

INDEX તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ આથી તા .--- ને રચાયેલ શ્રી --- --- ની બનેલ અૌદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૨ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લ GUJ . GOVT. GAZ ., APRIL 1 , 1993 / CAITRA 11 , 1915 [ PART I -L 93

અનુસૂચિ

(૧ ) પાલનપુર વિભાગના રાધનપુર ડેપોમાં શ્રી ડી કે . શેખ ડ્રાઈવર બેજ નં . ૨૪૧૧૭ ને તારીખ ૭ મી ઓક્ટોબર ૧૯૯૧ ના હુકમથી રીકવરી તથા છ માસનું ઈન્ક્રીમેન્ટ બંધ કરેલ છે તો સદર હુકમના આધારે પગારમાંથી કપાત ન કરવી જોઈએ કે કેમ ?

(૨ ) તારીખ ૩જી ઓક્ટોબર ૧૯૯૧ નો હુકમ રદ કરી કામદારને થયેલ આર્થીક નુકસાન ભરપાઈ કરી આપવું જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૯મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હં . કે . વાઘેલા ,

ઈ . ચા.નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી./આર/ ક/૧૦૩૩૫ આઈડીઆર- એ.જે.એસટી ૪૪૦-૯૨ .-- નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ . ટી . પાલનપુર અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંકઃ કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી ) ( ૨ ) -ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસુચિર ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

INDEX તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ આથી તા . —ની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૨ , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . ના રચાયેલ શ્રી ---

94 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , APRIL 1,1993 /CAITRA 11 , 1915

અનુસૂચિ

પાલનપુર વિભાગના થરાદડેપોના શ્રી જગદીશભાઈ બી. ભાટી કંડકટર બે.નં. ૧૮૩૪૫ તેઓને તારીખ ૧૦ મી એપ્રીલ ૧૯૯૦ ના હુકમથી ૩ વર્ષ માટે કંડકટરની કક્ષામાં મુળ પગાર ઉપર મુકવાની શિક્ષા કરેલ છે તે હુકમ રદ કરી થયેલ તમામ આર્થીક નુકસાન ભરપાઈ કરી આપવું જોઈએ કે કેમ?

અમદાવાદ , ૨૨ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હું . કે . વાઘેલા , ઈ.ચા. નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ ,

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ./એચ.એસ.એમ.સી./આર/ ક /૧૦૩૩૬/આઈડીઆર - એ.જે ./એસ . ટી.૪૭૦-૯૨ .-- નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર એસ . ટી . હિંમતનગર અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી)(૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નિપબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ આથી તા ........ ના રચાયેલ શ્રી .... ની બનેલી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૨ , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા

INDEX 96 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ. , APRIL 1,1993 /CAITRA 11 , 1915

અનુસૂચિ

હિંમતનગર વિભાગના માણસા ડેપોમાં શ્રી વસંતલાલ જે . જાની , કંડકટર બેજ નં ૧૫૦૫૪ ને તારીખ ૩૦ મી જૂન ૧૯૮૬ ના હુકમથી ત્રણ સ્ટેજ નીચે ઉતારેલ તે હુકમ રદ કર કામદારને થયેલ આર્થિક નુકશાન ભરપાઈ કરી આપવું જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૯મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

હું. કે . વાઘેલા

ઈ.ચા. નાયબ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ./એચ.એસ.એમ.સી./આર/ક /૧૦૩૩૮/આઈડીઆર-એ.જે એસ ટી.૪૮૬-૯૨ . -નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલ અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ . ટી . મહેસાણ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારન શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાં કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ - ૧૦- પેટાકલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારા- અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય મા નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭- ૧૪ માં)ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજૂર કમિશનર અમદાવાદ આથી તા ... … ન રચાયેલ શ્રી .... … ની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૨ , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખ

INDEX 97 GUJ . GOVT. GAZ . , APHIL 1 , 1993 /CAITRA 11 , 1915 [ PART I - L

અનુસૂચિ

મહેસાણા વિભાગના ઊંઝા ડેપોમાં શ્રી ભીખાભાઈ જોઈતારામ પટેલનો વાર્ષિક પગાર ધારો ત્રણ વરસ માટે કાયમી અસરથી બંધ કરવાનો હુકમ તારીખ ૩૧ મી જાન્યુઆરી ૯૮૯થી રદ કરેલ છે . જે હુકમ રદ કરી તેના કારણે થયેલ આર્થિક નુકશાન ભરપાઈ કરી બાપવું જોઈએ કે કેમ?

અમદાવાદ, ૨૨મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

હું. કે . વાઘેલા ,

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી./ આર/ ક/ ૧૦૩૪૫/સ્ટસાઈડીઆર -એ.જે ./ એસ.ટી.૪૩૨-૯૨ - નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરારએસ . ટી. મહેસાણા અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ /૧૦૭૮/ ૧૧૮૬૨/ (બી)(૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ની પેટા કલમ ( ૧) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨નીઆઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

…

---ની તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી તારીખના રચાયેલ શ્રી- બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૨ , અમદાવાદને સદરહુ તકરારનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

INDEX 104 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , APRIL 1,1993 / CAITRA 11 , 1915

અનુસૂચિ

મહેસાણા વિભાગના વિસનગર ડેપો ખાતે ફરજ બજાવતા શ્રી રમેશભાઈઆઈ. પટેલનો વાર્ષિક પગાર વધારો એક વર્ષ માટે કાયમી અસરથી બંધ કરવાનો હુકમ તારીખ ૧૧મી એપ્રિલ ૧૯૯૧ થી કરેલ છે તે રદ કરવો જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૩મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

હં. કે . વાઘેલા ,

ઈ . ચા . નાયબ મજૂર કમિશનર ,

અમદાવાદ .

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી./આર/ક/૧૦૩૪૬ / આઈડીઆર-એ.જે ./ એસ.ટી.૪૩૬-૯૨ … -નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી - અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ . ટી ., મહેસાણા અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨/ (બી)( ૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ની પેટા કલમ (૧) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫) હેઠળનીસત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ - રનીઆઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ની આઈટમ નં. ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય), ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા અૌદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

INDEX તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં)ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી તારીખ --------ના રચાયેલ શ્રી --- ———– ની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૨ , અમદાવાદને સદરહુ તકરારનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેણી 105 GUJ . GOVT . GAZ . , APRIL 1 , 1993 / CAITRA 11 , 1915 [ PART I - L

અનુસૂચિ

મહેસાણા વિભાગના ખેરાલુ ડેપો ખાતે ફરજ બજાવતા શ્રી જસવંતસિંહ સી . રાઠોડ ડ્રાઈવરનો પગાર તેમનાથી જુનીયર કામદાર શ્રી વલીમહંમદ એસ . થી ઓછો હોઈ શ્રી જસવંતસિંહનો પગાર શ્રી વલીમહંમદ એસ . જેટલો સ્ટેપઅપ કરી આપી તેનો તફાવત ચુકવી આપવો જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૩મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

હં. કે . વાઘેલા ,

ઈ. ચા . નાયબ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી./ આર /ક / ૧૦૩૪૭ /આઈડીઆર - એ.જે . / એસ.ટી.૪૫૨-૯૨ . - નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ . ટી . , મહેસાણા અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે, ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ નાજાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ / ૧૦૭૮/ ૧૧૮૬૨/ (બી) (૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા અૌદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

INDEX તેથી હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં )ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી તારીખ ---ની ---ના રચાયેલા શ્રી ------- બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૨ , અમદાવાદને સદરહુ તકરારનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

106 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , APRIL 1,1993 / CAITRA 11 , 1915

અનુસૂચિ

કડી ડેપોના કંડકટર શ્રી ગોવિંદભાઈ કાનજીભાઈ પટેલનો બેજીક પગાર રૂપિયા ૪૩૦ માંથી ૧૦ સ્ટેજ નીચે ઉતારી ૨૬૫ ઉપર મુકેલ છે તે તારીખ ૨૦મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૮૯ નો હુકમ રદ કરી કામદારને થયેલ આર્થિક નુકશાન ભરપાઈ કરીઆપવું જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ, ૨૩મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

હં . કે . વાઘેલા ,

ઈ . ચા . નાયબ મજૂર કમિશનર ,

અમદાવાદ .

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી./આર/ક / ૧૦૩૪૮/ આઈડીઆર-એ.જે ./ એસ.ટી.૪૫૪-૯૨ . -નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ . ટી . મહેસાણા અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨/ (બી) (૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઓદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

INDEX તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ ના ૧૪માં)ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ, આથી તારીખ ---------ના રચાયેલા શ્રી --- ---- ની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૨ , અમદાવાદનેસદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

107 GUJ . GOVT. GAZ . , APRIL 1 , 1993 / CAITRA 11 , 1915 [ PART I - L

અનુસૂચિ

મહેસાણા વિભાગના ખેરાલુ ડેપો ખાતે ફરજ બજાવતા શ્રી બાબુગીરી એમ . બાવાનો પગાર તેમનાથી જુનીયર કામદાર શ્રી વલીમહંમદ એસ . શેખ કરતા ઓછો હોઈ શ્રી બાબુગીરી એમ . બાવાનો પગાર શ્રી શેખ જેટલો સ્ટેપઅપ કરી આપી તેનો તફાવત ચુકવી આપવો કે કેમ ?

હં. કે . વાઘેલા, અમદાવાદ , ૨૩મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

ઈ . ચા . નાયબ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી./ આર/ક / ૧૦૩૪૯/આઈડીઆર -એ.જે ./ એસ.ટી.૪૫૫-૯૨ . - નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી નુસૂચિમાંનિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરારએસ . ટી. મહેસાણા મને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ નાજાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ / (બી)(૨ )-ઝુથી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

INDEX તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , ————ની બનેલ અમદાવાદ , આથી તારીખ ------ના ૨ચાયેલ શ્રી ---- ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં. ૨ , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી 108 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , APRIL 1,1993 / CAITRA 11 , 1915

અનુસૂચિ

મહેસાણા વિભાગના કડી ડેપો ખાતે ફરજ બજાવતા શ્રી એ . કે . આણાઈ ડ્રાઈવર બે.નં. ૧૨૨૯૨ નો વાર્ષિક પગાર વધારો એક વરસ માટે કાયમી અસરથી બંધ કરવાનો હુકમ તારીખ ૧૦ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૧ થી કરેલ છે જે હુકમ રદ કરવો જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૩મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

હં . કે . વાઘેલા,

ઈ . ચા . નાયબ મજૂર કમિશનર ,

અમદાવાદ .

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી./ આર/ક /૧૦૩૫૦/ આઈડીઆર-એ.જે ./ એસ.ટી.૪૫૮-૯૨ -નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ . ટી . , પાલનપુર અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર-૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨/ (બી) ( ૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને (૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ - રનીઆઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ,ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ના ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી તારીખ ------ના રચાયેલ શ્રી ----- બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૨ , અમદાવાદને સદરહુ તકરારનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

INDEX 109 GUJ . GOVT . GAZ . , APRIL 1 , 1993 /CAITRA 11 , 1915 [ PART I - L

અનુસૂચિ

પાલનપુર વિભાગના અંબાજી ડેપોના કંડકટર શ્રી જયંતિલાલ કે . પરમાર , બેજ નં . ૨૬૩૩૦ ને તારીખ ૧ લી માર્ચ ૧૯૮૪ ના હુકમથી વાર્ષિક પગાર વધારો બે વરસ માટે કાયમી અસરથી બંધ કરવાનો હુકમ કરેલ છે , જે હુકમ રદ કરી કામદારને થયેલ તમામ આર્થિક નુકશાન ભરપાઈ કરી આપવું જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૩ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

હં . કે . વાઘેલા ,

ઈ . ચા . નાયબ મજુર કમિશનર ,

અમદાવાદ .

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ - એસએચએમસી .-આર/ ક/ ૧૦૩૫૪-આઈડીઆર -એ.જે.એસ.ટી.- ૪૯૪-૯૨ .-નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ . ટી . અમદાવાદ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/ર ૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ ( બી)( ૨ )-ઝથી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ( ૧) અને કલમ ૧૨નીપેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં .૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯,૧૦ અને ૧૧ સિવાય ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા અઔદ્યોગિક એકમો પૂરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ-૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી તારીખ ....... ના રચાયેલ શ્રી .ની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૨ ,અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

INDEX 112 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , APRIL 1,1993 / CAITRA 11 , 1915

અનુસૂચિ

અમદાવાદ , ૨૩ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

હં. કે , વાઘેલા,

ઈ.ચા. નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુંકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ - એસએચએમસી .-આર/ક/ ૧૦૩૫૪-આઈડીઆર -એ.જે.એસ.ટી.- ૪૯૪-૯૨ .-નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ.ટી. અમદાવાદ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી)( ૨ )-ઝથી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં .૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯,૧૦ અને ૧૧ સિવાય ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પૂરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી તારીખ .......ના રચાયેલ શ્રી .ની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૨ , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

INDEX 113 GUJ . GOVT. GAZ . , APRIL 1 , 1993 / CAITRA 11 , 1915 [ PART I - L

અનુસૂચિ સંસ

અમદાવાદ ડેપો ખાતે ડ્રાયવર તરીકે ફરજ બજાવતા શ્રી રાવજીભાઈ બી . પટેલને તારીખ ૩૧ મી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨થી વાર્ષિક પગાર વધારો ત્રણ વર્ષ માટે કાયમી અસરથી બંધ કરેલ છે તે હુકમ રદ કરી થયેલ આર્થિક નુકશાન ભરપાઈ કરી આપવું જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૩ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

હું , કે . વાઘેલા ,

ઈ.ચા. નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ -એચએસએમસી-આર/ ક/૧૦૩૫૫-આઈડીઆર .-એ.જે . એ - ૪૯૦-૯૨.- -નીચે સહી કરનારના એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર અમદાવાદ મ્યુનિસિપલ કોર્પોરેશન , અમદાવાદ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ / ૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ ( બી ) ( ૨ ) -ઝથી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ - ર ની આઈટમ ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પૂરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી તારીખ .......ના રચાયેલ શ્રી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૧ , અમદાવાદને સદરહુ તકરારતેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી …..ની બનેલ મોકલું છું .

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , APRIL 1,1993 / CAITRA 11 , 1915 114

અનુસૂચિ

અમદાવાદ મ્યુનિસિપલ કોર્પોરેશનના મેનહોલ ખાતાના ગોમતીપુર વોર્ડમાં તારીખ ૧૦ મી જાન્યુઆરી ૧૯૮૯થી લાઈનમેનની ફરજો બજાવતા શ્રી લક્ષ્મણભાઈ કાનાભાઈ સોલંકીને તારીખ ૧૦મી જાન્યુઆરી ૧૯૮૯થી લાઈનમેન તરીકે નિમણુંક ગણી લાઈનમેનનો પગાર ચુકવી આપવો જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૩ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

હં. કે . વાઘેલા ,

ઈ.ચા. નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ- એચએસએમસી-આર/ ક/ ૧૦૩૫૬-આઈડીઆર .- એજેએન/ ૫૦૦-૯૨.- નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર નીલસીન ડાઈઝ એન્ડ પીગમેન્ટસ , અમદાવાદ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ નાજાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ / ૧૦૭૮/ ૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )-ઝથી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ ૯,૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પૂરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

INDEX તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ-૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથીતારીખ .. .....ના રચાયેલ શ્રી ઔદ્યોગિકન્યાયપંચ નં . ૩ , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી ..ની બનેલ મોકલું છું .

115 GUJ . GOVT. GAZ . , APRIL 1 , 1993 / CAITRA 11 , 1915 [ PARTI -L

અનુસૂચિ

કામદાર શ્રી રામશંકર આર . સીંગની તારીખ ૨૬મી નવેમ્બર ૧૯૯૧ તથા તારીખ ૨૭મી નવેમ્બર ૧૯૯૧નો બે દિવસનો સસ્પેન્ડ હુકમ રદ કરી આ બે દિવસનો પુરેપુરો પગાર ભરી આપવો જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૩મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

હં . કે . વાઘેલા ,

ઇ . ચા . નાયબ મજુર કમિશનર ,

અમદાવાદ ,

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ,

ક્રમાંક કેએચ-એચએસએમસી-આર/ ક/૧૦૩૫૭ -આઈડીઆર .- એજેએ -૫૦૩-૯૨.- નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર અમદાવાદ મ્યુનિસિપલ કોર્પોરેશન , અમદાવાદ , અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગનાતારીખ ૨૧મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ નાજાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ / ૧૦૭૮/ ૧૧૮૬૨ (બી ) ( ૨ ) -ઝથી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ૩ અને અનુસૂચિ -૩ની આઈટમ ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પૂરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી તારીખ………નિ રચાયેલ શ્રી ............ મી બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૧ , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

INDEX 116

PART I - L ) GUJ.GOVT.GAZ . , APRIL 1,1993 /CAITRA 11 , 1915

અનુસૂચિ

(૧ ) અમદાવાદ મ્યુનિસિપલ કોર્પોરેશનના બગીચાખાતાના મૃત્યુ પામેલા મજુરશ્રી ભીખાભાઈ વાઘાભાઈ તૈયાના વારસદાર તરીકે તેમની પુત્રી નંદાબેનને લેવા જોઈએ કે કેમ?

(૨ ) અમદાવાદ મ્યુનિસિપલ કોર્પોરેશનના ઈજનેર ખાતાના તમામ મજુરો માટે સફાઈ કામદારના વારસદારને લે છે તેવીજ નિતીનો અમલ કરાવડાવવો જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૩મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હં. કે , વરયોરસ, ઈ.ચા.નાયબ મજૂર કમિશનર,

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે એચ-એચએસએમસી- આર/ ક / ૧૦૩૮૭ - આઈડીઆર - એજેએન.૪૬૫-૯૨.- નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર પાલનપુર , નગર પાલિકા , પાલનપુર , અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧ /આઈડીએ/ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) (૨ ) -ઝથી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને (૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ૩ ને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પૂરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪મા) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું, નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી તારીખ .. ..ની બનેલ મૌદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૩ , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી .ના રચાયેલ શ્રી મોકલું છું .

-L-24

INDEX 117 GUJ. GOVT. GAZ. , APRIL 1 , 1993 /CAITRA 11 , 1915 [ PART I - L

અનુસૂચિ

( ૧ ) સંસ્થામાં કામ કરતા નીચે જણાવેલા કામદારોને તેઓ જ્યારથી નોકરીમાં જોડાયા છે ત્યારથી તેઓને તેમની દર્શાવેલ કેટેગરીમાં હોદ્દા પ્રમાણે કાયમી કરવા તથા પગાર ધોરણો આપવા તથા મોંઘવારી ભથ્થું સહિત મળવા અન્ય તમામ લાભો આપવા જોઈએ કે કેમ ?

અ.નં. કામદારનું નામ

હોદ્દો કામનો પ્રકાર

3 २

માંગેલ

નોકરીમા

નોકરીનું

સ્થ ળ

૫

४

૧-૫-૮૩ ૭૫૦ થી પાલનપુર

વાલમેન

( ૧ ) શ્રી બાબુભાઈ વાલાભાઈ

(૨ ) શ્રી નરસિંહભાઈ ધનાભાઈ પ્રજાપતિ

( ૩ ) શ્રી પ્રવિણભાઈ હેમચંદભાઈ સોલંકી

( ૪ ) શ્રી નટવરભાઈ રામાભાઈ મકવાણા

( ૫) શ્રી જયરામભાઈ ચતુર્ભુજ ભુતડા

( ૬ ) શ્રી દલપતભાઈ વિરાભાઈ કટારિયા નગરપાલિકા ૧૫-૨-૮૫ ૯૪૦

પાણી પુરવઠા ૨૫-૧-૮૯

१-३-८८

વિભાગ

१-३-८८

१-८-८७

( ૭) શ્રી સજનભાઈ પરસોત્તમભાઈ ગેલોત માળી

( ૮) શ્રી લખમણભાઈ હેમાભાઈ ખલાસી (પાણીના ટેન્કર ઉપર)

( ૯) શ્રી હીરજીભાઈ હમીરજીભાઈ ઠાકોર

१-२-८८

પંપ હેલ્પર

વાલમેન

( ૧૦) શ્રી રમેશભાઈ ખેમાભાઈ સોલંકી

અમદાવાદ , ૨૩ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હં , કે . વાઘેલા ,

ઈ.ચા.નાયબ મજુર કમિશનર ,

અમદાવાદ .

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ - એચએસએમસી - આર / ક / ૧૦૩૮૮ -આઈડીઆર - એ જેએ- ૪૯૩-૯૨ .-- નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિત્રાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એવરેસ્ટ કેમીકલ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , અમદાવાદ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

INDEX PART I - LI GUJ.GOVT.GAZ . , APRIL 1,1993 / CAITRA 11 , 1915 118

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ નાજાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/ ૨૬૧ /આઈડીએ / ૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી ) ( ૨ )-ઝથી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨નીપેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પૂરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી તારીખ ...……..ના રચાયેલ શ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત નં . ૧ , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ

(૧) સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારોને નીચે મુજબના વર્ગોમાં વર્ગીકરણ કરીને બેઝીક પગાર આપવા જોઈએ કે કેમ ? કુશળ કામદાર રૂપિયા ૧૨૦૦-૨૦૦-૧૮૦૦ અર્ધકુશળ કામદાર રૂપિયા ૧૦૦૦-૧૫૦-૧૪૫૦ બીનકુશળ કામદાર રૂપિયા ૯૦૦-૧૦૦-૧૨૦૦

( ૨) સ્પેશ્યલ એલાવન્સઃ

સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારોને હાલમાં ના . ગુજરાત સરકાર તરફથી ફાર્માસ્યુટીકલ વ્યવસાય માટે મીનીમમ વેજીસ એક્ટ હેઠળ જે દર છ પહીને સ્પેશ્યલ એલાવન્સ જાહેર થાય છે . તેમાં દર પાંચ પોઈટે ૧૫ નવાપૈસાનો વધારો થાય છે.તેની જગ્યાએ દર પાંચ પોઈટે રૂપિયા ૧-૫૦નો વધારો કરી આપવો જોઈએ કે કેમ ?

( ૩ ) રજાઓ :

સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારોને દર વરસે ૩૦ દિવસની હક્કરજા , ૧૫ દિવસની કેજ્યુઅલ ૨જા , ૧૫ દિવસની માંદગીની રજા અને ૧૦ દિવસની જાહેર રજાઓ આપવી જોઈએ કે કેમ?

( ૪ ) ઘરભાડા ભથ્થું :

સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારોને દર મહીને રૂપિયા ૨૦૦ ઘરભાડા ભથ્થા પેટે આપવા જોઈએ કે કેમ ?

INDEX 119 GUJ . GOVT . GAZ . , APRIL 1 , 1993 / CAITRA 11 , 1915 [ PART I - L

( ૫) યુનીફોર્મ અને વોશીંગ એલાવન્સઃ

સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારોને દર વરસે ત્રણ જોડી સારી ક્વૉલીટીના યુનીફોર્મ આપવા અને દર મહીને રૂપિયા ૪૦ લેખે વોશીંગ એલાવન્સ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

( ૬ ) બુટ અને મોજા :

સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારોને દર વર્ષે બે જોડી સારી ક્વૉલીટીના બુટ અને મોજા આપવા જોઈએ કે કેમ ?

( ૭) લીવ ટ્રાવેલ કન્સેશન :

સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારોને દર બે વરસે વતનમાં જવા માટે રૂપિયા ૧૫૦૦ એલ.ટી.સી. પેટે આપવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હં . કે . વાઘેલા,

ઈ.ચા.નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે . એચ.-એચ.એસ.એમ.સી./આર/ક /૧૦૩૯૦-આઈડીઆર .- એ.જે.- બી૪૯૦-૯૨ . - નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુ- સૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર શ્રી વી.એમ. પોલીએ- સ્ટર એન્ડ કેમીકલ્સ લિ . , કલોલ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ / ૧૦૭૮/ ૧૧૮૬૨ (બી ) ( ૨ ) -ઝથી સદર ધારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં .૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં .૯,૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પૂરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

INDEX 120

GUJ.GOVT.GAZ . , APRIL 1,1993 / CAITRA 11 , 1915

PART I - L ]

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને R ૧૯૪૭ના ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી તા . ને રચાયેલ શ્રી —--- -- ~ની બનેલ મજુર અદાલત કલોલને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ

( ૧) નીચે જણાવેલ કર્મચારીઓને તેમના નામ સામે જણાવેલ દાખલ તારીખથી કાયમી પાસ જ્યારથી કામ ઉપર દાખલ થયા છે ત્યારથી લખી આપવા જોઈએ કે કેમ ?

અ.નં. કર્મચારીનું નામ

હોદ્દો કાયમી પાસ મહ્યાની તારીખ

દાખલ થયા

તારીખ

3 ક્લાર્ક

११-०५-८५

૧ હર્ષદબાઈ કે શાહ

૧૧-૦૭-૮૭

१०-१०-८३

૨ રતીલાલ વી . કલાણી

१०-११-८७

०१-०८-८५६ પૈિકીંગ કલાર્ક

૦૧-૦૭-૮૫

૩ એમ . એમ . પંડ્યા

०४-०५-८५७

૦૪-૦૫-૮૫

૪ રમેશભાઈ કે . મહેતા

પ્યુન

१५-०५-८३

૧૧-૦૫-૮૨

૫ નાથાભાઈ ગોકળભાઈ

પટાવાળા

વૉચમેન

૦૧-૦૭-૮૫

०४-०५-८४

૬ આર . એસ . દેસાઈ

२७-०७-८८

२७-०५-८८

૭ ડી . જે . રાવલ

વૉચમેન

०१-१०-८७

०१-०८-८५

૮ જે . ડી . પટેલ

ઈલે . ફીટર

०१-०८-८३

०१-०८-८२

૯ કે એમ . ચૌહાણ

સી . સુપર

૦૧-૦૫-૮૨

०१-०४-८१

૧૦ એમ . બી . પઠાણ

આસી . સુપર

૧૭-૦૫-૮૩

१७-०४-८२

૧૧ એમ . એ . જાડેજા

સુપરવાઈઝર

०४-०५-८८

०४-०५-८७

૧૨ એ . આર . શર્મા

०५-०८-८५

૧૩ મનોજ કે . આચાર્ય

०१-१०-८७ 99 પ્યુન કમ કલાર્ક

(૨ ) મકાન ભાડું :-સંસ્થામાં કામ કરતા સુપરવાઈઝર , કારકુન , ઈલેક્ટ્રીશીયન , વોચમેન , વાયરમેન તથાપટાવાળાની કેટેગરીમાં એટલે કે માંગણી નં . (૧ )માં દર્શાવેલ ૧૩ કર્મચારીઓને તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૮૮ થી માસિક રૂપિયા ૧૦૦ મકાનભાડું આપવું જોઈએ કે કેમ ?

( ૩) પગારચિઠ્ઠી આપવા બાબતઃ માંગણી નં . (૨)માં દર્શાવેલ તમામ કર્મચારીઓને દર માસે જે પગાર ચુકવી આપવામાંઆવે છે . તેનીકપાત સાથેની પગારચિઠ્ઠી તાત્કાલિક આપવી જોઈએ કે કેમ ?

INDEX 121 GUJ . GOVT. GAZ . , APRIL 1 , 1993 / CAFTRA 11 , 1915 [ PART I - L

(૪ ) શ્રી જે . ડી . પટેલ ઈલેક્ટ્રિક ફીટરનું કામ કરે છે તેમને હાલમાં રૂપિયા ૮૦૦ પગાર ચૂકવી આપવામાં આવે છે . તેના બદલે તેમને તારીખ ૧ લી એપ્રિલ ૧૯૯૦ થી દર વરસે રૂા . ૧૨૫ પગાર વધારો ચુકવી આપવો જોઈએ કે કેમ ?

(૫ ) નાથાભાઈ ગોકળભાઈ રાવળ જે પટાવાળાનુંકામ કરે છે તેમને તારીખ ૧ લી એપ્રિલ ૧૯૯૦ થી માસિક રૂ . ૬૫૦ ૫ ગાર ચૂકવી આપવો અને તારીખ ૧ લી મે ૧૯૯૧થી દર વરસે રૂા . ૭૫ પગાર વધારા તરીકે ચૂકવી આપવા જોઈએ કે કેમ ?

( ૬ ) સંસ્થાના મિીકેનિકલ તથા ઈલેક્ટ્રીકલ ખાતામાં કામ કરતાં ફીટર , વાયરમેન તથા અન્ય કેટેગરીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને તારીખ ૧લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૦ થી દર વરસે એક જોડી બુટ તથા મોજા તથા દર વરસે બે જોડી કપડા પોલીએસ્ટરના જેમાં એક ફુલપેન્ટ અને એક ફુલ બુશશર્ટ એમ બે જોડ કપડાં આપવા જોઈએ કે કેમ ?

( ૭) સંસ્થામાં કામ કરતા વોચમેન તથા પટાવાળાઓને દર વરસે એક જોડી બુટ તથા મોજા અને બે જોડી પોલીએસ્ટરના કપડાં જેમાં એક ફુલપેન્ટ અને ફુલ બુશશર્ટ એમ બે જોડી કપડા તેઓ જ્યારથી દાખલ થયા છે , ત્યારથી આપવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હું . કે . વાઘેલા ,

ઇ.ચા. નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે . એચ.-એચ.એસ.એમ.સી./ આર/ક/ ૧૦૪૧૩ - આઈડીઆર . -એ.જે.- જી૨૯૩-૯૨ . - નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર જી . એચ . બી . પેકેજીંગ , વટવા , અમદાવાદ , અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

INDEX 122 PART I - L ) GUJ.GOVT.GAŻ . , APRIL 1,1993 / CAITRA 11 , 1915

અનુસૂચિ - ર ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પૂરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી તા .--- ના રચાયેલ શ્રી --- --- ની બનેલ મજુર અદાલત નં . ૧ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ

( ૧ ) કંપનીમાં કામદારોને દર માસે બેઝીક પગારમાં રૂ . ૪૦૦નો વધારો કરવો કે કેમ ?

( ૨ ) કંપનીના કામદારોને દર માસે મોંઘવારી ભથ્થામાં રૂ . ૪૦૦નો વધારો કરવો કે ३५ ?

( ૩ ) કંપનીના કામદારોને દર માસે ઘરભાડા એલાઉન્સમાં રૂ . ૩૦૦ નો વધારો કરવો કે કેમ ?

( ૪ ) કંપનીના કામદારોને દર માસે લાઈફબોય સાબુ નં . (૪ ) આપવા જોઈએ કે કેમ ?

( ૫ ) કંપનીના કામદારોને દર વરસે એલ.ટી.સી. (પ્રવાસ એલાઉન્સ ) તરીકે રૂ . ૨,૦૦૦ આપવા અને તેનો અમલ કરવો કે કેમ ?

( ૬ ) કંપનીના કામદારોને દર વરસે ચાર જોડી કપડા અને બે જોડી બુટ આપવા અને તેનો અમલ કરવો કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૪મી ઓકટોબર ૧૯૯૨ .

શ્રી બાબરજી પુંજાજી ડાભી ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ, ૨૯મી ઓગષ્ટ ૧૯૯૨ .

એમ . આઈ . જોષીપુરા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 126-

PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ , APRIL 1,1993 / CAITRA 11 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર , દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં . કેએચ/એસએચએમસી/આર/ક/૧૦૧૨૪/એજેએસ/ આઈડીઆર- ૨૨૯૫-૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છેકે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર શ્રીરામાં મેન્યુફેકચરીંગ પ્રા . લી ., અમદાવાદ અને તેના કામદાર સોનારા ચતુરભાઈ લક્ષ્મણભાઈ વચ્ચેની છે .

( ૩૩ ) થી અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની પેટાવિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . આઈ . જોષીપુરા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ——---- આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા .-- -----થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી સોનારા ચતુરભાઈ લક્ષ્મણભાઈને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઓગષ્ટ ૧૯૯૨ .

એમ . આઈ . જોષીપુરા , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,

અમદાવાદ .

INDEX 127 GUJ . GOVT. GAZ . , APRIL 1 , 1993 /CAITRA 11 , 1915 [PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર , દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં . કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ક/૧૦૧૨૫/એજેએસ/આઈડીઆર ૧૯૧૧-૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર શ્રી કેમ ઈન્ટરમીડીએટસ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી રતીલાલ કચરાજી રાજપુત વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭ -આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટાવિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . આઈ . જોષીપુરા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ —----- ---થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું.

અનુસૂચિ

શ્રી રતીલાલ કચરાજી રાજપુત ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઓગષ્ટ ૧૯૯૨ .

એમ . આઈ . જોષીપુરા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 128 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , APRIL 1,1993 / CAITRA 11 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર , દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં . કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ ક /૧૦૧૩૨ /એજેસી/ આઈડીઆર ૧૯૦૨-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર કેપીટલ પેકેજીંગ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી ભરત બિપીનચંદ્ર મકવાણા વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરારઅધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ -આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે ઠે ! સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ (૧) ની પેટાવિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . આઈ . જોષીપુરા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ cancontainers ---થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૮ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ભરત બિપીનચંદ્ર મકવાણાને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

શ્રી કાભઈ છોટાભાઈ ડાભીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઓગષ્ટ ૧૯૯૨ .

શ્રી રામાભાઈ ગાંડાભાઈ રાવલને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પૂરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઓગષ્ટ ૧૯૯૨ .

જી . જી . શેઠ

મદદનીશ મજુર કમિશન , છે અમદાવાદ .

INDEX 140 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , APRIL 1,1993 / CAITRA 11 , 1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર , દ્વારા

હુકમ.

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નં . કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/૧૦૦૬૦/એજેએન /આઈડીઆર/ ૨૩૪૬-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિનશરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર નારાયણ ફાઉન્ડ્રી ઍન્ડ એન્જિનીયર્સ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી બ્રિજલાલ રામહરખ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ , ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા -વિભાગ -૧ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ( ૧) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી જી . જી . શેખ , મદદનીશ મજુર કમિશનર, અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . -ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ —--- —થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી બ્રિજલાલ રામહરખને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પૂરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ, ૨૯મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૨ .

જી . જી . શેખ ,

મદદનીશ મજુર કમિશનર ,

અમદાવાદ .

INDEX TT 27

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA .

REGISTERED No. G- BA- 14 E

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 14 Vol . XXXIV ] THURSDAY , APRIL 8 , 1993/ CAITRA 18 , 1915

Separate paging is given to this part in order that it may be fled as a separate compilatios

PART I-L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts I-L IV-A . IV - B and IV -C , ) ender ( Central ) Industrial Disputes Af and Gujarat Industrial Relations Act

એંઘેગિક અદાલત , અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

ક્રમાંક ૩૬૬૮/૧૯૯૩ – તારીખ ૨૪ મી ફેબ્રુ આરી , ૧૯૯૩ થી તારીખ_૨૬મી ફેબ્રુઆરી , ૧૯૯૩ દરમ્યાન લેવાયેલ ઉચ્ચશ્રેણી ખાતાકીય પરીક્ષાનું પરીણામ નીચે મુજબ જાહેર કરવામાં આવે છે .

પેપર નં .

ક્રમ પરીક્ષાર્થીનું નામ

કેટલી

કુલ પરીણામ તકોમાં રીર્માકસ

3

४

५१ શ્રી એ . વી . પુજારા

પ્રથમ

ગે. હા . ગે . હા . ગે . હા .

२ શ્રી જે.

૧૧ શુન્ય નાપાસ

૫૧

આર . સંઘરીયાત .

૫૫ ૧૧૭ નાપાસ પ્રથમ

141

INDEX [ PART-T 142 GUJ . GOVT. GAZ. , APRIL 8, 1993 / CAITRA 18, 1915

પેપર નં .

મ પરિક્ષાર્થીનું નામ

१

२

કુલ પરીણામ કેટલી રીમાર્કસ તકોમાં

૩ શ્રી પી . જી . શાહ

ગે. હા . ગે . હા . ગે . હા. શુન્યાઁ નાપાસ ચોથી

૪ શ્રી આર . એમ . રાઠોડ

૨૫ ૫૪ ૫૭ ૧૩૬ પાસ પ્રથમ

અમદાવાદ, ૨૯મી માર્ચ, ૧૯૯૩ .

માનનીય પ્રમુખશ્રીના હુકમથી, સુ. મં . નાયક , રજીસ્ટ્રાર , ઔદ્યોગિક અદાલત, ગુજરાત, અમદાવાદ.

INDEX PART I- L ] GUJ . GOVT . GAZ . , APRIL 8 , 1993/ CAITRA 18, 1915 143

ખાતકીય

રિમાર્કસ

કેટલી

સુ.મં.નાયક,

નાપા

રજીસ્ટ્રાર, ઔદ્યોગિકઅદાલત,ગુજરાત, અમદાવાદ.

પરિણામ

માનનીયપ્રમુખશ્રીનાહુકમથી,

૨૫૪

२२७

१८८

૨૫ २६४

२६४ १८८

શુન્ય

કુલ

૫૪ ૫૩

પર

૫૪

૫૬ ४३

भु.

ગે.હા.

४ ૫૧

૫૨ ३४

६० ૪૫

६१

મુ.

ગે.હા.

જાહેરનામું

3 ૨૫ ૨૫

૨૫ ૧૫

२६

गे.डा.

પેપરનં.

ઔદ્યોગિકઅદાલત,અમદાવાદદ્વારા

२

६४

४३

६७

૫૬ ४३

મુ.

ગે.હા.

૫૪

४४ ६१

६६ ४३

५७

भु.

ગે.હા.

પરીક્ષાર્થીનુંનામ

શ્રીમતીએન.ડી.પટેલ,

શ્રીમતીએસ.એચ.શેખ

શ્રીમતીયુ.બી.વસાવા,

શ્રીઆર.વી.ધરીયા

શ્રીઆર.એલ.નાયક

શ્રીએચ.કે.જોષી

શ્રીઆર.એલ.ભાખરીયા

શ્રીએસ.બી.દંતાણી

અમદાવાદ,૨૯મીમાર્ચ,૧૯૯૩.

મ

८

१

ક્રમાંક૩૬૬૯/૯૩—તારીખ૨૨મીફેબ્રુઆરી,૧૯૯૩થીતારીખ૨૬મીફેબ્રઆરી,૧૯૯૩દરમિયાનલેવાયેલનિમ્નશ્રેણી પરીક્ષાનુંપરિણામનીચેમુજબજાહેરકરવામાંઆવેછે.

૫ ૭

૪ ૬

૨

INDEX REGISTERED No. G- BA - 14E

12-15

Che Gujarar Government Casette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 15 Vol . XXXIV ] THURSDAY , APRIL 15 , 1993 / CAITRA 25 , 1915

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I-L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts I , IV - A, IV-B and IV- C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

એંગિક અદાલત , અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક અદત / ૪ /આઈ.ડી એ . /એલ.સી. / ૩૪૬૪ / ૧૯૯૩.– કામના ઝડપી નિકાલ માટે એ ઈચ્છનીય છે કે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સન ૧૯૪૭ નો ૧૪ માં ) હેઠળ કરેલી કેટલીક કાર્યવાહી કે જે હાલ વડોદરા ખાતેની નીચે અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ શ્રી બી. એઈ. કાઝીની બનેલી મેજર અદાલત નં . ૧ તથા શ્રી પી . આર . દેસાઈ , ની બનેલ મજૂર અદાલત , નં . ૨ સમક્ષ અનિર્ણિત છે. સદરહુ કાર્યવાહીઓ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૬મી ફેબ્રુ આરી , ૧૯૯૩ ના સરકારી જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ આર -૯૩-૫૫- આઈ.સી.ઈ.-૧૦૯૨-સૌ-૩૭૪-મ (૧ ) થી મળેલ સત્ત્તા અન્વયે શ્રી એચ . એમ . મહેતાની બનેલ મજૂર અદાલત નં . ૪ વડોદરાને તબદીલ કરવી જોઈએ.

144

INDEX 00 145 GUJ . GOVT. GAZ. , APRIL 15, 1993 /CAITRA 25 , 1915 [ PART I- D

४

સ્ટેજ

વડોદરા.

વડેદરાકામદારયુનીયન

ગુજ.એન્જી.એન્ડજન,…કામદારયુની.,

ગુજ.એન્જી.એન્ડજન.કામ.યુની., વડોદરા.

પક્ષકારોનાનામ

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ-"અ"

તથ

પરિશિષ્ટ-"બ"

સ્પેકટમએન્જીનીયરીંગ

બરોડાઓટોમોબાઈલ્સકર્યું.લી.

બકુલઈન્ડસ્ટ્રીઝ

૪૪/૮૩ १८/८४

६/८४

وو

२

કેસનંબર

રેફ.(ડી)નં.

કોર્ટનંબર૧માંથીકોર્ટનંબર૪માંટ્રાન્સફરકરવાનાકેસેનુંલીસ્ટ.

لا

१

२ 3 તેથી,હવે,સદરહુઅધિનિયમનીકલમ-૩૩(બી)નીપેટાકલમ(૧)થીમળેલસત્તાનીરૂએપ્રમુખ,ઔદ્યોગિકઅદાલત,અમદાવાદ આથીવડોદરાખાતેનીમજૂરઅદાલત,નંબર-૧(શ્રીબીઆઈ.કાઝી)તથામજુરઅદાલત,નં.?(શ્રીપી.આરદેસાઈ)સમક્ષ અનિર્ણિતરહેલનીચેએનુસૂચિમાંઅનુક્રમેપરિશિષ્ટ"આ"તથા"બ"નિર્દિટકરેલકેટલીકકાર્યવાહીઓપાછીખેંચેછેઅનેઆ જાહેરનામાનીતારીખથીનિકાલકરવામાટેવડોદરાખાતેની(શ્રીએચ.એમ.મહેતા)મજૂરઅદાલત,નં.૪નેઆગળનીકાર્યવાહી માટેતબદીલકરેછે.

ક્રમ નંબર

અનેહવે,ઔદ્યોગિકવિવાદઅધિનિયમ,૧૯૪૭નીકલમ-૩૯અન્વયેગુજરાતસરકારનાશ્રમઅનેરોજગારવિભાગનાતારીખ ૧૯મીફેબ્રુઆરી,૧૯૮૯નાજાહેરનામાક્રમાંકકેએચઆર-૮૯/૪૪/આઈડીએ/૧૦૮૬/૩૨૫૯૬-મ(૪)થીસદરધારાનીકલમ- ૩૩(બી)નીપેટાકલમ(૧)હેઠળનીસત્ત્તાઓઅમુકબનેપૂરતીપ્રમુખશ્રી,ઔદ્યોગિકઅદાલત,ગુજરાતનેસુપ્રતકરેલછે.

INDEX PART I- L] GUJ . GOVT . GAZ. , APRIL 15 , 1993 /CAITRA 25 , 1915 146

વડોદરાકામદારયુનીયન

ભારતીયમજદુરસંઘ

સારાભઈકેમીકલ્સસ્ટાફએસેા.

મકરપુરાકામ,કર્મચારીયુનીયન

રાષ્ટીયમઝદુરયુનીયન,વડોદરા

વડોદરાકામદારયુનીયન,વડોદરા

ગુજએન્જી.એન્ડજન.કામ.યુની,વડોદરા

વડોદરાજી.જન,કામ.યુનીયન

રાષ્ટ્રીયમઝદુરયુનીયન

એન્જી.મજદુરસંઘ

ગુજ.જન,કામદારપંચાયત મકરપુરાજીઆઈડીસીએલે.યુની.

ગુજ.એન્જી,એન્ડજન.કામ.યુનીયન

ગુજ.એન્જી.એન્ડજન.કામ.યુની,વડોદરા.

ગુજ.એન્જી.એન્ડજન,કામ,યુની.

ગાયકવાડપ્રિન્ટર્સપ્રા.લી.

ભાઈલાલઅમીનજન.હોસ્પીટલ

હિન્દુસ્તાનઅર્થમુવર્સપ્રા.લી.

અખિલગુજ.વિદ્યુતકામ,સંઘ

ભારતીયકર્મચારીસંઘ

આવરણકર્મ.યુનીયન

વડોદરાજી.જન.કામ.યુનીયન

રાષ્ટ્રીયમઝદુરયુનીયન

ગુજ.મજદરક્રાંતિયુનીયનવડોદરા વડોદરાજી.જન.કામ.યુનીયન

ગુજ.એ.એન્ડજન,કામ.યુની.

સ્ટેટટ્રાન્સપોર્ટકર્મચારીયુનીયન

પેટ્રોફીલ્સકો.ઓ.સો.લી.

આવરણલીમીટેડ

મેડીકલકેરસેન્ટર

ભારતફોર્જીગ

ક્રીએટીવકોરૂગેટીંગઈન્ડસ્ટ્રીઝ

ડભેઈનગરપાલિકા

ડીલક્ષઓપ્ટીકલ્સ

એશીયનઈન્ડસ્ટ્રીઝ

જયંતઓઈલમીલ

વિજયકેમીકલ્સએન્ડપ્લા.

હિન્દુઅર્થમુવર્સપ્રા.લી.

ભારતલીન્ડરપ્રા.લી.

મલ્ટીઈલેક્ટ્રીકલ્સપ્રા.લી.

ઈન્ડોઓટોસર્વીસ

યુનીસ્વીચગીયર્સએન્જી.

સ્પ્રનમેગ્નેટીકતું

પેકાર્ટગ્લાસ

હેમંતપ્લાસ્ટીક

બરોડાઆઓટોસહીંસસ્ટેશન

ઝેડ.જી.ઈકવીપમેન્ટપ્રા.લી.

એસ.ટી.વડોદરા

એચ.આર.ડી.ગુજ.વિદ્યુતબેર્ડ

ધીમહાકાલીકેટકર્સ

૭૫/૯૦

६२/८०

२७/८०

३४/५०

६३८८ ૧૫/૮૯

७८/८०

६६/८८

૧૨૨/૮૫

૫૦/૮૮

६०/८८

१०/८८

२१/८८

४७८८

૨૭/૮૬

३४/८६

૫૯/૮૬

२७/८४ ४८७

४६/८८

२३/८०

१८/८८

३६/८८

५/५०

" " " " " " " "

८

२८

२७

२६

૨૫

१८

२४

૧૭.

૨૨ २३

२० २१

१६

૧૫ の

१४ ४

१३

१० १२

૧૧

१८

INDEX 147 GUJ. GOVT . GAZ . , APRIL 15, 1993 / CAITRA 25, 1915 [ PART I- L

છબીનાથતિવારો دو

ગુજજન.કામ.પંચાયત

રાષ્ટ્રીયમઝદુરયુનિયન

ગુજ.જન.કામ.પંચાયતવડોદરા

ગુજ.એન્જી.એન્ડજન.કામ.યુનીયન

ઈશ્વરભાઈસેમાભાઈરાઠોડ

માધવસીંહસામંતસીંહઅન્ય-૧

રમેશભાઈડી.પટેલ

પ્રફુલ્લપટેલઅન્ય-૮ કાંતીલાલગોરધનભાઈઅન્ય-૬૧

સુરેશભાઈસી.પટેલ

ભુપેન્દ્રચંદુલાલરાઠોડ

ફતેસીંહઅંબાલાલચૌહાણ

એ.સી.પઢીયાર

પક્ષકારોનાનામ

۶۶

ભાઈલાલઅમીનજન.હોસ્પીટલ

મોનેસકેમ.એન્જી.પ્રા.લી.

وو બરોડાઓટોમેબાઈલ્સ

વી.એન.એન્જીનીયર્સ

મે.રામજીદાસશ્રીનાથદાસ

૧૧/૯૧

૧૪/૯૨

૧૨/૯૧

૧/૯૧

२

૧૬/૯૧

१८/८१

૮/૮૮

સારાભાઈમશીનરી

યુનાઈટેકેટાલીસ્ટઈ.લી.

જયંતઓઈલમીલ

નાશાકોઈલેક્ટ્રીકલ્સ

એપેક્ષઈલેક્ટ્રીકલ,વડોદરા

ફેનાકેમ

એ.બી.એસ.પ્લાસ્ટીક

६८/८३

૨૨૪/૮૦

૫૩૭/૮૪ ૨૨૮/૮૨ ४१८/८४

२६३/८४

૧૫૮/૮૩ ૫૪૮/૮૪

૫૫૫/૮૪

२

કેસનંબર

وو

એપ્રુવલનં.

રેફ(ડી)નં.

१

३१ 33

३२ ३४

રેફનંબર

१

१ २ ४

८

の

અનુ. નંબર

૩૦

૩૬

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , APRIL 15 , 1993 / CAITRA 25 , 1915 148

હરમાનભાઈમંગળભાઈઅન્ય--૬

મગનભાઈવી.પરમારઅન્ય-૩

નબીબખાનએ.પઠાણ

મેંહનભાઈશનાભાઈપ્રજાપતિઅન્ય-૩

બલવંતભાઈવ્રજલાલ

મંગલાબેનઆર.પરદેશી

શનાભાઈપુંજાભાઈગોહીલ

શૈલેષકુમારહીરાલાલત્રિવેદી

સરદારખાંમહમદખાંસેમરા

મોહમદશાઈસ્માઈલશાઅન્ય--૮

ગુલાબસિંહગણપતસિંહઅન્ય--૮

ઈસ્માઈલયુસુફપટેલઅન્ય--૨

અમરસિંહભીમસીંહસોલંકી

ચંદુભાઈગણપતભાઈરાણાઅન્ય-૧ જવાલાપ્રસાદહુબનારાયણપાંડેઅન્ય-૨

ગણપતભાઈભગવતભાઈઅન્ય-૧

રામાભાઈખોડાભાઈઅન્ય--૩

રામાભાઈગમાભાઈરાઠોડઅન્ય--૧

મણીભાઈપટેલ

જગન્નાથસુક્લાતથાઅન્ય--૧

મનુભાઈબેચરભાઈશાહ

કેદારનાથરાવલબહાદુરપાંડેઅન્ય-૩

ચંદ્રકાન્તસી.પટેલઅન્ય-૩

એસ.એસ.રાજઅન્ય૪

કીરીટસીંહચંદ્રસીંહયાદવઅન્ય-૨ રામસજીવનસરોજઅન્ય--૧૭

એચ.જી.મહીડાઅન્ય--૪

ડાયામાઈન્સએન્ડકેમીકલ્સ

તીલીમીટેડ

સારાભાઈએમ.કેમીકલ્સ

જીવનપ્રોડકટસ એલીપ્સએન્જી,વડોદરા

પીનાકપ્રિન્ટરી

લાઈટપબ્લીકેશનલી.

આશીષઈલેક્ટ્રોનીકસકકું.

જેતીલીમીટેડ

ઝેનીથટીનવર્કસ

બડાકેમીકલ્સ

શ્રીરામકેમીકલ્સજી.વડોદરા

તોષાઈલેક્ટ્રોઈન્ડસ્ટ્રીઝ

દિનેશમીલ્સલી.

સીગીલઈન્ડીયાઈ.લી.

એસ.ટી.વડોદરા

ઓટોટેકઈન્ડ,કોર્પોરેશન

એપેક્ષઈલેક્ટ્રીકલ્સપ્રા.લી.

બાન્કોપ્રોડકટસઈ.લી.

જયંતઓઈલમીલ

એફ.એ.જી.પ્રીસીશનબેરીંગ્સ બાન્કોપ્રોડકટસઈ.લી.

ડ્રગ્સએન્ડકેમીકલ્સપ્રાલી.

એસ.ટી.વડોદરા

પી.પી.શ્રોફસીરામીક્સ

ભોરઈન્ડસ્ટ્રીઝ

૭૬૫/૮૭

२२३/८८

૭૪૧/૮૬

४१/८६

१०६/८८

८४१/८६

૪૫૯/૮૬

२०/८६

६८३/८६

४६०/८६

૪૭૫/૮૬

६८२/८६

४५०/८६

४४३/८६

१०८/८६

૭૭૭/૮૪

२३१/८६

૧૦૫/૮૬ ४०१/८६

૧૭૪/૮૬

૭૧૯/૮૪

३६६/८६

૭૪૪/૮૪

६००/८४

६४३/८४

६७२/८४

૧૨/૮૫

دو

99 "

३६

३४

२८ ३१ ३२

२७

२६ २८

२४ ૨૫

२१ २३

१८

१७

२२

१८ २०

१६

૧૫

१३

१४

११ १२

१०

INDEX 149 GUJ . GOVT . GAZ . , APRIL 15 , 1993 / CAITRA 25 , 1915 [PART I-L

જગદીશભાઈએ.જોષીઅન્ય-૩

ભાઈલાલભાઈઉકાભાઈરાવલ

હસમુખભાઈપરસેત્તમભાઈઅન્ય-૧૭

એલીમહમદનનુશાંદિવાનઅન્ય-૨

દેવજીભાઈબી.ચમારઅન્ય

નરેન્દ્રકુમારરણજીતસિંહ

યાસીનમીયાઉસ્માનમીયાંશેખઅન્ય-૧

હજાનસીંહબી.ચૌહાણઅન્ય-૩

હિંમતભાઈફુલાભાઈચાવડાઅન્ય-૧

3                                               હફીઝબેગઅફલબેગમીસ્ત્રી સુનીલદાસરેવતીદાસઅન્ય-૨ સીતાઆર.નાયર બચુભાઈસી.શાહ                         શ્રીપ્રમોદરાયરવીશંકરઠાકર કનુભાઈપરસેત્તમભાઈગાંધી ઠાકોરભાઈવસરામભાઈપરમારઅન્ય-૩ પ્રકાશપાટીલઅન્ય-૫ ઈન્દુબેનરમેશભાઈસરવૈયાઅન્ય-૧ નાનજીકે.મીસ્ત્રીઅન્ય-૧ માનસીંગમંગળભાઈગેહીલઅન્ય-૧ વસંતબાલકૃષ્ણશીંદે ભુપેન્દ્રએસ.પરમ૨અન્ય-૫ જીતુભાઈમેલસીંગભાઈજાદવઅન્ય-૨
                                    સારાભાઈરીસર્ચસેન્ટર                             કાર્યપાલકઈજનેર,બોડેલી                                          કવોલીટીકન્ટેનર્સ કવોલીટીકન્ટેનર્સવડોદરા                                 વિગમેનઈલે.એન્જી.ઈન્ડ.પ્રા.લી.                 ટેન્સાઈલસ્ટીલલી. પોપ્યુલરકેટરીંગસર્વીસ

વડોદરામ્યુ.કોર્પોરેશન

અશ્વીનપ્રોડકસ

કેન્ટીનકોન્ટામહાકાલી

ડાયનેમીકકન્સલટન્ટ

એબ્બએન્ટરપ્રાઈઝ

રેડીયન્ટએન્જીનીયર્સ

સન્નીસેડલર્સપ્રા.લી.

હેમંતપ્લાસ્ટીકએન્ડકેમીકલ્સ

યુનિટએન્જીનીયર્સ મેરક્યુરી લેબેરેટરીપ્રા.લી.

હેમંતપ્લાસ્ટીક્સ

શેખઅબ્દુલરહેમાન

રીગલપિલિફીલએન્ડફલેક્સે

રોલ્સપ્રિન્ટપેકેજીંગલી.

હોટલગુપ્તા

ફેબ્સઈન્ડીયાલી.

१६१/८०

૩૭૭/૯૦

१६०/८०

૧૦૦૨/૮૮

૨૦૨/૯૧

૨૧૭/૯૧

૫૯૧/૯૦

૩૨૩/૯૧

૧૫૬/૯૦

૫૯૬/૯૦

४४६/८० २००/८१

૨૭૫/૯૦

૭૮૫/૮૮

૫૫૪/૮૮

૯૧૫/૮૮

૧૬/૯૧

૯૫૨/૮૮

४०३/८८ ६८०/८८

२

४३८/८८

४६८ ८/८०

९८३/८८

રેફ.નંબર

૫૮ ૫૯

૫૬

૫૪

૧૫૭

४६ ४८

૫૨

૫૧

४७ ४८

१

४२ ४४

૪૫

४३

३८

४०

३८

૪૧

૩૭

INDEX 150

PART I - L ) GUJ . GOVT . GAZ . , APRIL 15 , 1993 , CAITRA 25, 1915

પ્રવીણભાઈનરસીંહભાઈપટેલઅન્ય-૫

જયંતીભાઈદેવજીભાઈપરમારઅન્ય-૧

પ્રભાતસિંહશામળસિંહવસાવાઅન્ય-૨

મકરપુરાજી.આઈ.ડી.સી.એમ્પ્લો.યુની.

મકરપુરાકામ.કર્મ.યુનીયન

રાષ્ટ્રીયમઝદરયુનીયન

વડોદરાનર્સીસયુનીયન વડોદરાકામદારયુનીયન

નંદેસરીવિ.કા.કર્મ.યુનિ.

રમણભાઈભીખાભાઈઅન્ય-૨

કરણસિંહએગોહીલઅન્ય-૧                શ્રીરાજએસ.પટેલઅન્ય-૩ ખુશાલરોહિતતથાઅન્ય-૧ વિઠ્ઠલભાઈદેવજીભાઈપરમારઅન્ય-૧ કાસગભાઈમલેકઅન્ય-૯ અશેકએમ.સોની વંદનાબેનદતુરાવસપકાળઅન્ય-૨ બાબુભાઈડી.ગામીતઅન્ય-૩ કનુભાઈદીપસીંહપરમારઅન્ય-૧ પક્ષકારેનાનામ     3                                                           ગુજ.એન્જી.એન્ડજન.કામ.યુની.
                                              99           "           وو                                                                                                                                                                                                                                           એલ્પીસએન્જીનીયર્સ

હરદેવનગરકામગીરીગેસ્વામી

સનરાઈઝઈન્ડ,ઈકવી.લી.

હિન્દુસ્તાનઅર્થમુવર્સપ્રા.લી.

કોમેસએન્ડપીગમેન્ટસપ્રા.લી.

ગુજરાતસાયકલ્સલી.

શાંતીનિકેતબવિદ્યાલય

લેબરકેન્ટ્રા.પી.આર.મહેતા દીપાકીકેમીકલ્સ

ભારતલીન્ડરપ્રા.લી.

યેગીનીવસંતદેવીઆરોગ્યમંદિર

યુથર્મપ્રા.લી.

શ્રીએન્જીનીયર્સ

ન્યુફીલ્ડએન્ડઈકવીપમેન્ટપ્રા.લી.

રીકકોર્પોરેશન

બરોડાડેરી,વડોદરા

૪૬૭/૯૧

૧૨૦/૮૫ २

૧૧૨/૮૫

૧૩૧/૮૫

१०/८६

૨૯/૮૫

૫૦/૮૬

૭૬/૮૦

૧૧૫/૯૨

૫૭૫/૯૧

૫૪૫/૯૧

૪૭૨/૯૧

૫૧૬/૯૧

૪૭૧/૯૧

૭૦/૯૨

૫૪/૯૨

४६८/८१

૪૧૧/૯૧

७२/८२ ४६३ ૬૩/૯૧

" "

७२ ६०

৩০

६८ ६८ ৩৭ 99

६७

६१

૬૫ ६६

६२ ६४

કેસનંબર

४

の

२

૧રેફ(ડી)નં.

ક્રમનં. १

INDEX 151 GUJ. GOVT. GAZ. , APRIL 15, 1993 /CAITRA 25, 1915 [ PART I-L

વડોદરાકામદારયુનીયન

મકરપુરાકામ.કર્મ,યુનીયન

ભારતીયમજદુરસંઘ

રાજ્યજન,કામદારમંડળ

રણેલીકામદારસંઘ

રાષ્ટ્રીયમઝદુરયુનીયન

અશેકકુમારકે.શાહ

ઠાકોરભાઈએસ.સેલંકી

હરીભાઈછોટાભાઈઅન્ય-૧૫

રાજ્યજન,કામ.મંડળ

બચુભાઈચીમનભાઈપઢીયારઅ-ય-૩ નગીનભાઈપુંજાભાઈઅન્ય-૧૮

ગુજ.સહ.રાજ્યસહ.મં.કર્મ.સંઘ

અખિલભાર.મજ.સફાઈકોંગ્રેસ

ઈન્ડોનીપ્પોનકેમીકલકપની

નીસર્ગોપચારકેન્દ્ર

સારાભાઈમશીનરી

વિશુકેશમેન્ટપ્રા.લી.

પક્ષકારેનાનામ

કાયાવરેહણનગરપંચાયત

પેટ્રોકેમસ્ટીલફેબ્રીકેટર્સ

શીડરલફુડપ્રા.લી.

રસનાહેર્ટીકલ્ચરલ

બરોડાફેબ્રીકેટર્સ

સાઠોદદૂ.ઉ.સહ.મંડળીલી.

બિંદુપ્રિન્ટીંગપ્રેસ

૪૫/૯૦ ૨૬/૮૭

२७/८८

२४/८५

२०/८८ ३३/८०

२

७०/८०

૧૩/૯૧

३/८७

३/८१

وو 99

دو

રેફ(ડી)નંબર૫૮/૮૬

८.

१

१०

१३ ૧૫

११

१७

૧૨ १४ १६ १८

પેકાર્ટકોરુગેટીંગડીવીઝન

ગુજરાતટ્રેકટર્સકોર્પોરેશન

અજન્ટાકેમીકલ્સઇન્ડસ્ટ્રીઝે

વડોદરામ્યુનિસિપલકોર્પોરેશન

બકુલકેમીકલપ્રા.લી.

૨૮૯/૮૧

२६८/८१

૫૬/૮૧

૩૧/૮૧

१६/८१

२

સને૧૯૮૧

કેસનંબર

રેફ.નંબર

१

૫

નંબર

२

ક્રમ

3 ४

૧

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , APRIL 15 , 1993 /CAITRA 25, 1915 152

અરવિંદભાઈશંકરલાલભાવસાર

સાધુરામશર્માઅન્ય૨              મનુભાઈદેવજીભાઈવસાવા રામેચરણસી.સરોજ            ડીબી.મોરેઅન્ય૩                       આર.ડી.ચાવલાઅન્ય૨૧ લક્ષ્મણધડુઅન્ય૩ મયંકદેસાઈ બહાદુરસીંગલાલસીંગશીખ જશભાઈઈશ્વરભાઈપટેલ હરમાનસીંહલાલસિંહચાવડા રણછોડભાઈહીરાભાઈપટેલ હર્ષદકુમારકનુભાઈપાઠક રમેશચૌહાણઅન્ય૪ એસ.એમ.વસાવા નાનજીભાઈગુમાનભાઈપટેલ ઈન્દ્રવદનપટેલે મુકેશપુરોહિત
ટેન્સાઈલસ્ટીલલી.                   સમીરએન્ટરપ્રાઈઝ મેડીકેરઈકવીટીપમેન્ટ        ધીમહારાજાપ્રતાપસીંગકે.જીમખાના સારાભાઈકેમીકલ જેતીલીમીટેડ જેતીલીમીટેડ સયાજીઆયર્નએન્ડએન્જીનિયરીંગ સારાભાઈકેમીકલ સૂર્યોદયસ્ટલઈન્ડસ્ટ્રીઝ પેટ્રોકેમિકલફેબ્રીકકેટર્સ ફાર્મારબરએન્ડપ્લાસ્ટીકઈન્ડસ્ટ્રીઝ સારાભાઈકેમીકલ સ્વસ્તિકએન્જીનિયરીંગમેન્યુ.કો. એસ.ટી.વડોદરા સારાભાઈમશીનરી
                                                                                                                                                                      ४७४/८४   ૫૨૭/૮૪  ૫૨૮/૮૪

૨૩૫/૮૪

૫૩૯/૮૪ ३८६/८४

३००/८४

૫૩૫/૮૪ ३८६/८४

५४०/८४ ४४०/८४

૭૨/૮૪

૩૦૨/૮૨ ३८८/८३

६८/८४

૨૨૫/૮

३८०/८२

૪૦૭થી૪૦૯/૮૧

સને૧૯૮૨

સને૧૯૮૪

સને૧૯૮૩

99 99

१७

૨૫

१८

१३

१८

२३ ૨૪ ૧૫ १६

२२

૨૧

२०

१२

૧૧

१०

૬થી૮ 99

I- L-30

१४

INDEX 153 ĠUJ . GOVT. GAZ. , APRIL 15, 1993 /CAITRA 25 , 1915 [ PART I - L

શનાભાઈ સેમાભાઇરાવળઅન્ય૭.

રામપ્રતાપકોળી

ઘનશ્યામપટેલઅન્ય૧

ભૂપેન્દ્રપટેલ

દિલીપપ્રજાપતિ

રાયસીંગભાઈપરમારઅન્ય-૩૨

જશવંતસીંહઉદેસીંહગેહીલ

વિઠલભાઈમેહનભાઈપ્રજાપતી

શનાભાઇરઇજીભાઇઅન્ય૨

ગોવિંદએમ,પંચાલ

જયરામગેંર્ધનઅન્ય૧

કિરકુમારદયાલભાઈઅન્ય-૧૪

રણજીતસીંહવાઘેલાઅન્ય-૩૬ મોહનચંદ્રનાયરકે

અનવરનાસીરરાઠોડઅન્ય-૧૦

હસમુખવાઘેલાઅન્ય-૧૬

કરશનનોતમવણકરઅન્ય-૨૫

નાથાજીકડવાજીઠાકોરઅન્ય-૧

શીવાજીપરશુરામશીંદે

સુરેશમણીલાલઅન્ય-૧૩ આરબી.પારસીઅન્ય-૯૯

એલેમ્બીકકેમીકલવર્કસ

સારાભાઈમશીનરી

પેરેમાઈન્ડપિપ્યુલેશન

જેતિલીમીટેડ

સ્વસ્તિકએન્જીએન્ડમેન્યુ.ફેક્ચરીંગ

સીગીલઈન્ડીયાસર્વિસીસ

હિન્દુસ્તાનબ્રાઉનબેવરી

એલેમ્બીકકેમીકલવર્કસ

ગોલ્ડનટોબેકોકુા.

ભારતલીન્ડરપ્રા.લી.

કોન્ટ્રા.આર.આર.ગેહીલ

ભારતલીન્ડરપ્રા.લી.

ફાર્મારબરએન્ડપ્લાસ્ટીક

६८८/८४

૫૪૨/૮૪ ૭૭૯/૮૪

७३१/८४

७८३/८४

૩૧/૮૫ ૫૪૧/૮૪

એપેક્ષઈલેકટીકલપ્રા.લી.

ગુજ.એલ્યુ.એકસ્ટ્રશનપ્રા.લી.

સાવલકેમીકલપ્રા.લી.

એમ.એમ.ઈન્ડ.પ્રા.લી.

કિરણપ્લાસ્ટીકએન્ડપોલીમર્સ

ઉષાએન્જી.વડોદરા

ઓ…આર.જી.સીસ્ટમ

૨૪૦/૮૫

૩૦૨/૮૫

૨૯૦/૮૫

૪૧/૮૫

૫૧૩/૮૫

૨૨૩/૮૫

२

સને૧૯૮૫

99 ১৪

રેફ.નંબર

१

२६ २७

२८

३२

३२ ४४८/८५ ૫૬૧/૮૫

૫૧૫/૮૫

૬૦૭/૮૫ ૩૮૯/૮૫

૪૫૯/૮૫

૬૧૦/૮૫

૬૧૭/૮૫

" " "

३४

४१

३६

३८

४०

३८

३७

४२

४३

४४

૪૫

४६

INDEX 155 GUJ. GOVT . GAZ . , APRIL 15 , 1993/ CAITRA 25, 1915 [ PART I - L

લાલાજીભાઇઆર.પટેલઅન્ય-૧૩

મદનપ્રસાદઅન્ય-૧૬

જેસંગભાઈપ્રતાપભાઇઅન્ય-૩૪

જગદીશભાઈમેહનભાઈઅન્ય-૧

અંબાલાલએમ.પટેલઅન્ય-૫.

અમરસિંહમાળીઅન્ય-૨

દેવેન્દ્રઆર.વાઘેલા

જયંતીભાઈબાબુભાઈહરીજન

સલીમભાઈદાઉદભાઈસીંધીઅન્ય૪

ધીરજલાંલડી.પટેલઅન્ય-૧

દેવેન્દસિહગેહલઅન્ય-૯૧

રમેશભાઈછેડાભાઈવરીયામઅન્ય-૧

રમેશભાઈકાંતીભાઈતડવીઅન્ય-૨

કાંતીલાલરણછોડભાઇબારીયા

1 ગણપતભાઇરામાભાઇસોલંકીઅન્ય-૬ પાંડુરંગગણપતસેલારઅન્ય-૨૪

રણજીતવાઘેલા-

ઇતફાકએહમદઅન્ય-૧૧

ચંપકગૃહરામતસિહસેલંકી

મહમદઉમરઆબુબકરખજૂરીવાલા

શ્રીકમલેશએન.ઋષિ

ગોંલ્ડનટેબેકે

સારાભાઈકેમીકલ્સ

સયાજીઆયર્નએન્જી.

વડોદરામ્યુ.કોર્પોરેશન

ઈશાઓટેનેશનપ્રા.લી.

ગુજરાતવિદ્યુતબોર્ડ

વોલ્ટેક્ષઇન્ડસ્ટ્રીઝ

શ્રેપકબ્રધર્સ

જીલ્લાખેતીવાડીઅધિ.વડોદરા

પેટ્રોકેમસ્ટીલફેબ્રીકેટર્સ

નાયબકાર્યપલકઇજનેર,સંખેડા

આરતીઈન્ડસ્ટીયલપ્રા.લી.

એસ.એમ.ઈન્ડ.માકેટ

વેસ્ટર્નઈન્ડીયાસીરામીક્સ

કૈલાસઈન્ડસ્ટ્રીઝ

નાયબકાર્યપાલકઈજનેર,બોડેલી.

સુપ્રીમસેનીટેશનએન્ડહોર્ટીકલ્ચરસર્વીસ જી.એસ.એફ.સી.વડોદરા

સ્ટારસ્ટીલલી.

મેમણઇન્ટરનેશનલઈન્ડ, વી.આંકોલકરએન્ડકંપની.

૭૫૧/૮૬

७६१/८६

८६७/८६ ८४८/८७

२

૮૨૪/૮૭

७६४/८७

८४८/८७

२३३/८८

१६२/८८

२३१/८८

३२८/८८

४०२/८८

४०४/८८

સને૧૯૮૭

४३६/८८

૭૯૨/૮૮

४३७/८८

૫૪૬/૮૮

७३७/८८

७०३/८८

३२७८८

७८४/८८

" "

રેફ.નંબર

સને૧૯૮૮

৩৭

७२

७३

૭૫

७४

१

७६

७८

७८ ८०

८१

のの

८३

८२ ८४

૮૫

८८

८६

८७ ८७

८०

८१

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT. GAZ. , APRIL 15 , 1993 / CAITRA 25, 1915 154

એહમદઅલીકાસમઅલીઅન્ય-૩૪

વિપીનભાઈએ.મહેતા

ગોવિંદભાઈમથુરભાઈરાઠોડ

રઈજીભાઈપુંજાભાઈરાજપુતઅન્ય-૯

તરજીભાઈલખાભાઈ

રમણભાઈહીરાભાઈમકવાણા

નરપતસિંહસેલંકી

જશભાઈપરસોતમપટેલઅન્ય-૪

અનવરભાઈસીકદરભાઈઅન્ય-૨ ઓમપ્રકાશછબીલનાથતિવારી સેમાભાઈમથુરભાઈપટેલ

શીવશંકરમેતીલાલઅન્ય-૩

જયસીંહસી.પરમાર

રમણલાલએમ.સુથાર

જે.બી.આચાર્યઅન્ય-૨ પુનમમંગળપઢિયારઅન્ય-૨ દેવકીનંદનખુબીરામમીશ્રા

મહેન્દ્રપિતામ્બરજોષીઅન્ય-૧

મુસ્તફાઉસ્માનશેખ

આર.એમ.રાણાઅન્ય-૭

એન.એમ.સેલંકી

પરશુરામઆર.માલુસરેઅન્ય-૨ ટી.કે.બિન્દઅન્ય-૨૮

વી.કે.કમલઅન્ય-૧

"

ઈન્ડફાસ્ટરઓફગુજરાતપ્રા.લી.

કાર્યપાલકઈજનેરવડોદરા

એક્ષસ્ટેશનપ્રોસેસપ્રા.લી.

આલ્મીનએસ્ટ્રશન

સ્ટાન્ડર્ડરેડીએટર્સપ્રા.લી.

જેતીલીમીટેડ

જ્યોતીલીમીટેડ

ટેન્સાઈલસ્ટીલલી.

આશિષઇલેક્ટ્રોનીક્સ

સેન્ચુરીસ્ટીલબિલ્સપ્રા.લી. દિપતીકઆર્ટીઝનએજન્સી

વક્ટરીએન્ટરપ્રાઈઝએ.એન્જી.કુૉ.

સ્પેક્ટમએન્જી.પ્રા.લી.

ન્યુથર્મપ્રા.લી.

સ્ટારસ્ટીલલી.

સાવલકેમીકલપ્રા.લી.

જયપ્લાસ્ટીક્સ

ગુજ.એલ્યુમીનીયમએકસ્ટ્રજનપ્રા. લી.

સયાજીઆયર્નએન્ડએન્જી.

ઈન્ડીયનડાયસ્ટફઇન્ડ.લી નેશનલકેમીકલઈન્ડ…

કેમીકોઆલ્કોલાઈડ

બી.ટી.એકસકેમીકલ

૬૫૯/૮૬

६६१/८६

૫૦૭/૮૬ ૫૮૩/૮૬

૩૫૨/૮૬ ૫૩૩/૮૬ ૬૫૬/૮૬

४२७/८६

२८३/८६

૫૩૫/૮૬

६४४/८६

४३०/८६

२४०/८६

२७३/८६

२३२/८६

१६८/८६

૧૫૨/૮૬

૧૨૧/૮૬

૧૧૭/૮૬

૬૫૦/૮૫

૩૫/૮૬

४२/८६

८/65

સને૧૯૮૬

६७

६८

૫૯

૬૫

६४

६०

६३

५७

६२

૫૮

६१

૫૬

૫૩ ૫૪

৩০

૫૨

૫૧

५०

४८

४७

INDEX PART I - L) GUJ . GOVT . GAZ . , APRIL 15 , 1993 /CAITRA 25 , 1915 156

નારાયણભાઈસવાભાઈદેસાઈ

રાવજીભાઈપરમારઅન્ય-૨

ઘનશ્યામભાઈરમણલાલચૌહાણ

નુરમહંમદઅભેસીંગવાઘેલા

નયનાબેનમોહનલાલજોષી વિનેદકુમારસેમાભાઈજોષીઅન્ય-૧૯

ગણેશભાઈબાબુભાઈકહાર

મહેબુબખાંચાંદમાપણઅન્ય-૧ ભીખીબેનકાસમભાઈવ્હેર

જોર્જથેમેસ

એયુબઅબ્દુલભાઈશેખ

પ્રતાપભાઈહિંમતભાઈગેંહલઅન્ય-૧

ઠાકેરભાઈત્રિકમલાલરાણાઅન્ય-૬

નારયભાઈશંકરભાઈમિસ્ત્રી

શ્રીકાસમભાઈમલેકઅન્ય—૫

કાલીચરણમાથુરઝગડુ,અન્ય-૩

માનસિંહએમ.પરમારઅન્ય-૪

ગણેશસંકરરાવપાંડવ

જેકલમેન્ચુઅન્ય૧ એમ.યુ.પટેલઅન્ય-૩

જી.બી.પુવારઅન્ય-૫

دو

એલેમ્બીકકેમીકલવકસપ્રા.લી.

પોલીમેકપ્લાસ્ટમશીસનપ્રા.લી.

જેતીલીમીટેડ

ઓઈલવેકલકોર્પોરેશનવડોદરા

સભાપતિછાણીનગરપંચાયત

ગોલ્ડનટોબેકોધું.

ભારતકેમીકલ

ટ્રાન્સકેમએન્ટરપ્રાઈઝ

મેડીકોઈન્ટરકોમપ્રા.લી.

આઈ.ડી.આઈ.લીમીટેડ

મેનેજરએલ.કે.પેસ,(ઈ)પ્રા.લી. મેનેજરએફ.એ.જી.પ્રિસીશનબેરીંગ્સ

ગુજરાતરાજયજમીનવિનિલી

ગોલ્ડનટોબેકોધું.

સીગીલઈન્ડીયાસર્વીસલી.

ગાયનીઈલેક્ટ્રોનીકસપ્રા.લી.

ઝેનીથઈન્ડસ્ટ્રીઝ

શીડરલફુડપ્રા.લી.

હેરાપ્રોડકટસ

વ.જી.હાથસાળઅને.ઓસહ.મં.લી.

३८७/८०

૫૨૬/૯૦

૫૨૧/૯૦ ૫૭૯/૯૦

૫૧૯/૯૦

૫૬૫/૯૦

३८८/५०

४४८/८०

६६७/८०

૧૨૨/૯૦

૧૧૬/૯૦

૧૦૬/૮૯

૯૫૮/૮૮

૫૧/૯૧

२७६/८०

१३४/५०

४५/५१

૫૦/૯૧

૪૪ ૪૫/૯૦

સને૧૯૯૧:

સને૧૯૮૯

સને૧૯૯૦

وو

૧૦૫

१०६

१०२

१००

१०७

१०४

११०

१०१

१०८

૧૧૧

११२

१०३

१०८

૯૫

८८

८७

८४

८३

@2રેફ.નંબર

INDEX 157 GUJ . GOVT. GAZ . , APRIL 15, 1993 /CAITRA 25, 1915 [ PART I- L

મહંમદયાસીનએ.શેખ

બળવંતભાઈકદમઅન્ય-૧૪

અલ્લારખાંમહંમદઅલીસૈયદઅન્ય-૨

જશભાઈમનેરભાઈપટેલ

મહંમદહતીફઅહેમદમીયામલેક

અશિવનભાઈગીરધરભાઈપટેલ

રાજેન્દ્રપ્રસાદદુર્ગાપ્રસાદજોષીઅન્ય-પર

નરેન્દ્રકુમારસીપાહીલાલઅન્ય-૬

રાવજીભાઈમોતીભાઈપટેલઅન્ય--૨

હસમુખભાઈહીરાભાઈમકવાણાઅન્ય-૧

ભરતકુમારનટવરલાલઠક્કરઅન્ય-૨/

તરજુપુપરારાઠવાઅન્ય-૯

હર્ષદકુમારઅનવરઅન્ય--૯૩

ઈમ્તીયાઝઆઈ.મનસુરીઅન્ય-૧

ભીખાભાઈરઈજીભાઈરાજઅન્ય-૧

રામસીંહજોખાભાઈમેડાઅન્ય-૧૮

અબ્દુલ્લાએમ.મલેક

નટુભાઈઉદેસીંહગેહલઅન્ય-૫

કમલેશઅંબાલાલપરમારઅન્ય--૨ દશરથસીંહઅંદરસીંહચૌહાણઅન્ય-૧

સ્વામીનારાયણઈન્ડસ્ટ્રીઝ ભાગ્યોદયરેડીએટર્સ

સીગીલઈન્ડીયાસર્વીસીસ

સારાભાઈમશીનરી

ડીસાવાલાએન્ડકંપની

કોહિનુરરોડટ્રાન્સપોર્ટકોર્પો

રેડૉમેલઈન્ડીયાપ્રા.લી.

પેટ્રોફિલ્સકો.ઓ.સોસાયટી

રેન્જફોરેસ્ટરઓફીસરકડીપાણી

ગ્લબડીટેકટીલએજન્સીપ્રા.લી.

લીડરલફૅટપ્રા.લી.

આદર્શરેડટ્રાન્સપોર્ટકર્યું.

એગ્રોઓટોફોજંગ્સ

છાણીનઝરપંચાયત

આઈ.પી.સી.એલ.વડોદરા

ચંદનમેટલપ્રોડકટપ્રા.લી.

મીરાટ્રાવેલ્સકંપની

સ્ટારઈલેક્ટ્રોમેકઈન્ડ.

લેન્ડલૂઝર્સલેબરસપ્લાયસેસા.

જયફેબ્રીકેટર્સ

૫૪/૯૧

२

સને૧૯૯૨:

૨૯૦/૯૧

৬০/৫৭ ૧૨૯/૯૧

૧૩૨/૯૧

૨૨૪/૯૧

૫૮૦/૯૧

૧૭૩/૯૧ ૩૫૫/૯૧

૩૧૧/૯૧

૫૨/૯૧

૨૭૨/૯૧

४६६/८१

८६/८१

૯૩/૯૧

૧૦/૯૨

४८/८२

२६/८२

४८/८२

६८/८२

۶۶

રેફ.નંબર

११६

११४

૧૧૫

११७

૧૨૩

१.३२

११८ १२२

१२८

१२८ ૧૧૩

૧૨૫

१२४ १२७

१३१

११८ १२०

१३०

१२६

१२१

INDEX

PART I- L] GUJ . GOVT. GAZ . , APRIL 15 , 1993/CAITRA 25, 1915 158
જયંતીમાનસીંહવસાવાઅન્ય-૫ ફફુલચંદભાઈદુબેલાલઅન્ય-૧૨ જ્યોત્સનાપોપટલાલમકવાણાઅન્ય-૧  વડોદરાકામદારયુનીયન ગુજરાતએન્જી.એન્ડજન.કામ.યુનિયન ભારતીયકર્મચારીસંઘ دو જયંતીલાલઆર.શાહ શ્રીએન.આર.ત્રિવેદી અમરસિંહકાળુસિંહગેહલ ઈન્દ્રવદનએ.અમીન મુન્શીપ્રસાદએસ.ગીરે ડાહ્યાભાઈમાનાભાઈવણકર પ્રાણલાલમાણેકલાલશાહ
                                                                  3                        જી.જોસેફરાજા
                                          પક્ષકારોનાનામ
                                                                                   વિગમેનઈલેકટ્રીકલએન્જી. એલાઈડઈલેક્ટ્રીકલએન્જી. કોન્ટ્રાકટરશ્રીતખતસિંહઆર.ગેહલ دو
                                                                                                                 "
                                                                                                                                                            ફેનાકેમ          શ્રેનેલી. બાકોપ્રોડકટસ સ્ટારસ્ટીલલી.

પેનેલેકએન્જીનીયર્સ

એસ.એમ.ઈન્ડસ્ટ્રીયલમાર્કેટીંગ ડાયમંડસેક્રિીનપ્રા.લી.

ગ્રોમેરફર્ટીલાઈઝરલી.

સેન્ટુરમાકેટીંગસર્વીસીસ,વડોદરા

શેવેલેશએન્ડકંપનીપ્રા.લી.

૧૧૭/૮૪

૧૧૨/૮૪

૩૪૩/૮૧

४०१/८३

३४६/८०

४३/८४

६७/८३

२

૧૨૪/૯૨

६१/८८

૧૮૫/૯૨

૧૭૮/૯૨

४४/८८

२८/८५

૫૨/૮૬

કેસનંબર

.૩૫/૮૪

" وو

રેફરન્સ૧૯૮૦

રેફ.ડિમાન્ડનં

८

の

૧૨

११

१०

3 น

४

२

१

નંબર

१३३ ૧૩૫

૧

અનુ.

१३४

INDEX 159 GUJ. GOVT . GAZ . , APRIL 15, 1993 / CAITRA 25, 1915 [ PART I- L

મેલસીંગભાઈમહીજીભાઈ

શિલયાભાઈવેચાણભાઈ રાઠવા-

મેહનભાઈશામળભાઈ

પુરુસ્વામીવેકટમ્પા

જશવંતસિંહરામસિંહ

ગણપતરાવશંકરરાવ

સુબોધકુમારમુગટલાલ

ઠાકોરભાઈશનાભાઈ

મનુભાઈછોટાભાઈ

રાજુભાઈકંચનભાઈ

નથુરામગણપત

મણીલાલસોમાભાઈ

દોલતસિંહકે.ગોહીલ

કાળીદાસગેરધન

મણીલાલસી.રોહિત

એસ.ગ્રાવસીસ

આર.એસ.ઠાકુર

શેરખાછબાગેહીલ

એમ.જે.થેમસ

એન.ડી.ત્રિવેદી

કીનહરચંદપાટીલ

વી.એસ.વેલાયુધન

પક્ષકારેનાનામ

دو

જે.એન.એસ.એફ. ઈન્ડસ્ટીઝ

કોન્ટાકટરશ્રીનર્મદેશવર

"

એલેમ્બિકગ્લાસઈન્ડસ્ટ્રીઝ

ઈલેકટ્રીકલરીસર્ચએન્ડડેવલોપમેન્ટ

જગદંબાટ્રાવેલર્સ

નાયબકાર્યપાલક૧જનેર

અલ્પનાટોકીઝ

સાવલઈન્ડીયાપ્રા.લી.

ગોલ્ડનટોબેકો

કોન્ટ્રાકટરલાલજીભાઈ

એસ.ટી.વડોદરા

જયોતીલી.

કિરજપ્લાસ્ટીકએન્ડપિલીમર્સ

એસ.ટી.વડોદરા

તારાસેમીલ

અપેેકબ્રધર્સ

તેષાઈલેક્ટ્રોનીકસ

કોરીંગઈન્ડસ્ટ્રીઝ

ઓ.આર.જી.સીસ્ટમ

६१८/८४

૫૩૧/૮૪

૨૭/૮૫

૧૦૪/૮૫ ૪૩૩/૮૫

૧૭૧/૮૫

૨૩૯/૮૫ ૪૪૭/૮૫

૬૨૯/૮૫

૪૪૬/૮૫

૧૬૫/૮૬

૨૮/૮૫

૨૬૫/૮૬

१६७/८६ ६४०/८६

૫૩/૮૬

૧૮૨/૯૦

६८३/८६

૫૯૮/૮૬

४१४/८६

१८३/८०

७८८/८८

२

કેસનંબર

دو

રેફ.નંબર

ود

" دو

ક્રમ નંબર

૧૫

१३

१४

१८

१७

१६

१८

२०

૨૫

२१

૨૨

२६ २७

२३

२४

२८ ३१

२८

३४

३२

INDEX PART I- L ] GUJ . GOVT . GAZ . , APRIL 15 , 1993 /CAITRA 25, 1915 160

મનજીતતસંગબનતાસીંગ

કિરિટસિંહકે.મહીડા

જગદીશહીરાલાલ

રમણભાઈનટવરસિંહ

સયાજીમાધવભાઈ

ભિખાભાઈભગવાનભાઈગેહલ

ઠાકોરભાઈનાગજીભાઈઅન્ય૩૩

તરજનભાઈભાઈલાલભાઈપટેલ

વિજયમાલાસદાશીવરામ

કાંતીભાઈપુરુષેતમભાઈ

ચાંદભાઈવલીભાઈ મહમદહુસેનએ.મનસુરીઅન્ય-૩

પુંજાભાઈફુલાભાઈ

બાબુભાઈકે.મીસ્ત્રી

રાયસીંગસુરતાનસીંગરાઠેડ

સુરેશચંદ્રએમ.મીસ્ત્રીઅન્ય-૧૨

પક્ષકારેનાનામ

પરિશિષ્ટ-"બ"

કેમિસ્ટાર

સંયુક્તનિયામક,મરઘાવિકાસ

વિમલઇન્ડસ્ટ્રીયલસેફટી

ઈન્ડો-શાનેઓક્ઝોકેમીકલ્સ

બત્રાબ્રધર્સ

કોર્ટનં.૨માંથીકોર્ટનં.૪માંટ્રાન્સફરકરવાનાકેસેનીયાદી.

૫૨૭/૯૦

૬૬૫/૯૦

૮૩૧-૩૨/૯૨

२४८/८१

૧૨૭/૯૨

આઈઝવેલપ્રા.લી.

એલેમ્બિકકેમીકલવર્કસ

હિન્દુસ્તાનફેશન્સપ્રા.લી.

કેમિકેટલીમીટેડ

બેસ્ટપ્રોડક્ટસ ગુજરાતએલ્યુમીનીયમપ્રા.લી.

ન્યુથર્મપ્રા.લી.

દિનેશકેમીકલ્સપ્રા.લી.

રોશનએન્ટરપ્રાઇઝ

સ્ટોરસ્ટીલલીમીટેડ

ધીમહેદેવીયાકે.ઓ.કે.સે.લી.

૨૨૪/૮૩

૫૩૦/૮૩

४१०/८३

૫૮૩/૮૨

४८१/८२

६००/८२

४२६/८२

૫૦૨/૮૨ ६२६/८२

१८६/८२

૨૯૨/૮૨

२

કેસનંબર

રેફરન્સકેસો

३८/३८

રેફ.નંબર

સને:૧૯૮૨

८

の

६

१० 3 ४

२

૧

નંબર

ક્રમ

४०

३७

३६

INDEX 161 GUJ . GOVT. GAZ. , APRIL 15, 1993 / CAITRA 25, 1915 [PART I- L

રામઅવતારયાદવ

પ્રદીપકુમારમધુસુદનખંભોળજાઅન્ય-દ

રમેશભાઈમોહનભાઈપંડિત

પ્રમોદકુમારપુરોહિત

અબ્દુલરહીમમહંમદભાઈગાંધી

પંડિતરાવએમ.પાટીલ

ભરતસીંગધુમાનસીંગ

બ્રહ્માનંદમોતીલાલ

ભઈલાલભઇજીરાઠોડ

ઈશ્વરભાઈચૌહાણઅન્ય-૧૭

મગનભાઈજીવાભાઈભોઈ

મગનભાઈલલ્લુભાઈઅન્ય-૫૮

રતીલાલવિઠ્ઠલભાઈ

ભુપેન્દ્રચંદુલાલભાવસાર

ડાહ્યાભાઈહરખાભાઈમકવાણા

હોંશીયારસીંગપન્નાલાલ ઉષાબેનધીરજલાલશાહ

રમેશપટેલઅન્ય-૧

પંડિતરાવએમ.યાટીલ

હરીશઆરપટેલ

શ્રીમંગળભાઈભાઈલાલભાઈવસાવા

રમેશપટેલઅન્ય-૧

પી.જે.શાહ

હિન્દુસ્તાનપેટ્રોલીયમકોર્પો.

જશભાઈએન્ડકુ.

મરક્યુરીલેબોરેટરીઝપ્રા.લી.

ગુજરાતએલ્યુમીનીયમ

ઈન્ડીયનડાયસ્ટફપ્રા.લી.

ઈલેકટ્રોપ્રિન્ટર્સ

હાગેચીકેમીકલ્સપ્રા.લી.

એલાઈડઈલેક્ટ્રોનીકસપ્રા.લી.

સીવીલઈન્ડીયાસવિસીસપ્રા.લી.

સ્ટારસ્ટીલપ્રા.લી.

માઈક્રોસ્ટીલપ્રોડકટસ

ગુજરાતઆલ્કલીઝકેમીકલલી.

હાગેચીકેમીકલ્સપ્રા.લી.

ઈલેકટ્રોપ્રિન્ટર્સ

શ્રીજીપેકેજીંગપ્રા.લી.

સ્ટારસ્ટીલલી.

ન્યુટનએન્જી.કોર્પોરેશન

કેનેરાકોફીહાઉસ

ધીસ્પુનઃપાઈપએન્ડકન્સ્ટ્રકશન

ધીમહેદેવીયાકે.ઓ.ક્રેડીટસે.

ન્યુફિલ્ડઈન્ડઈકવીપમેન્ટ એકસ્ટ્રેશનપ્રોસેસીઝપ્રા.લી.

૯૬૫/૮૪

૭૧૨/૮૪

૪૪૧/૮૩

२३३/८३

૨૩૨/૮૩

૧૬૫/૮૪

८६३/८४

૩૪૩/૮૪

४००/८४

८३२/८ १३८/८४ ૧૩૨/૮૪

६४/८३

३४/८४

૬૨/૮

૮૬૪ ૬૪/૮૪

૨૨૪ ૨૪/૮૪

२

وو

دو

" "

રેફનંબર૨૭/૮૩

१

१३ ૧૫

११ १२ १४ १६

१७

१८

२०

२१ ૨૨ २३ २४ ૨૫ २६

२७

२८ २८ ३५ ३२

INDEX PART I- L] GUJ . GOVT . GAZ. , APRIL 15 , 1993 / CAITRA 25 , 1915 162

પ્રવિણભાઈમોહનલાલરાણાઅન્ય-૨૨

ચીમનભાઈછોટુભાઈપરમારઅન્ય-૧

રણછોડભાઈભીમાભાઇ

રાજીધારીપ્રજાપતિઅન્ય-૪

જગમોહનઆરયાદવ

પ્રવીણભાઈખેડાભાઈઅન્ય-૨

શિવપ્રસાદબલરામમિશ્રા

ચંપાબેનમહેન્દ્રભાઈરાજપુતઅન્ય-૧૧

રમેશભાઈખોડાભાઈપઢિયાર જશેદાબેનનટવરભાઈઅન્ય-૭

હીરાલાલદેવચંદપાટીલ

મહેશભાઈલાલપટેલ ચંદુભાઈશંકરભાઈરાણા

સુચેતાપરમાર ભેંગુભાઈરાઠોડઅન્ય-૧૪

રામચંદ્રવિશ્વનાથકેલકર

હરિશંકરબાબુલાલશર્મા

સુમંતભાઈકુબેરભાઈ લક્ષ્મણજીવનબારીયાઅન્ય-૧૫

પુષ્પેન્દુપ્રભાકર

આર.એમ.પટેલઅન્ય-૧

મહીજીભાઈમાધાભાઈઅન્ય-૧

એસ.એ.ગોહિલ

આલ્મોનાર્ડએન્જી.

સિન્ગેટીકસપ્રા.લી.

ગેલ્ડનટોબેકોધું.

યુનાઈટેડકેટાલીસ્ટઇ.પ્રા.લી.

પેકાર્ટપ્રેસ

ગુજરાતકાસ્ટીંગકોર્પોરેશન

સંપત્તિનિગમ

ઉદવહનસિંચાઈચે.વર્તુળગુજરાતજળ

વેસ્ટર્નઈન્ડીયાસીરામીકસપ્રા,લી.

ઈથીઓપ્લાસ્ટીકપ્રા.લી.

યેગીનીવાસંતીદેવીઆરોગ્યમંદિર ફાઉન્ડ્રીએગ્રીકલ્ચરલએન્ડમાઈનીંગ ઈકવી.પ્રા.લી.

કોમ્પેકપ્રા.લી,

અપારપ્રા,લી.

જેતીલીમીટેડ

આલકમેટલપ્રા.લી.

શાહએન્જી.વર્કસ

લેબરકોન્ટાયુનાઈટેડકન્સ્ટ્ર.કું. વડોદરામ્યુ.કોર્પોરેશન

હર્ષદરાયપ્રાંલી, કોમ્પેકપ્રા.લી.

ગીતાંઆયર્નએન્ડબ્રાસવર્કસ

નીમાલિમીટેડ

કિરણપ્લાસ્ટીકપિલીમર્સ

૫/૮૫

૨૯/૮૫ १७/८६.

૩૯૪/૮૫

૨૮૭/૮૫

૫૦૩/૮૫

૨૭૬/૮૫

૪૯૪/૮૫

૬૪૯/૮૫

૪૪૫/ ૫/૮૫

૧૭ ७०/८६

સને૧૯ १८८६

સને

۶۶

" "

૫૩

૫૬

४८

४७

४८

४६

४३

४२ ४४ ૪૫

३८ ४१

४०

३७

३८

३६

३४

INDEX 163 GUJ . GOVT . GAZ. , APRIL 15 , 1993 /CAITRA 25 , 1915 [PART I-L

ઘનશ્યામભાઈસી.રાણાઅન્ય-૧

ઈકબાલહુસેનમહુમદભાઈખોખર

જનકભાઈનાગેશ્વરભાઈભટ્ટ,અન્ય-૫

રાજેશકુમારશનાભાઈરાજપુત

ચીમનભાઈફેંલાભાઇચાવડાઅન્ય-૧

મહેન્દ્રસિંહઉદેસીંહસીંધા

કાલીચરણઅગનુરામ

અશિવનજગજીવદાસકાછીયાઅન્ય-૧

સુચેતાબેનપરમાર

રમેશભાઈવિઠ્ઠલભાઈચૌહાણ

નિગમસરદારમલેક

વિજયદોલતરામભોંસલે

રસુલજી.વ્હોરા

રમેશભટ્ટ,અન્ય-૧૮ અરવિંદભાઈલલ્લુભાઈચૌહાણઅન્ય-૧

પ્રફુલ્લભાઈબી.મીચી

શનાભાઈસોમાભાઈઅન્ય-૬

ડાહયાભાઈફુલાભાઈમીસ્ત્રી

કનુભાઈશામળભાઈપટેલઅન્ય-૩

લક્ષ્મીચંદસ્વામીનાથતિવારી

અર્જુનનારાયણમોરેઅન્ય-૨

ચંદુભાઈએચપરમારઅન્ય-૬

વસંતબંડુંભોંસલે

એલેમ્બિકકેમીકલવર્કસ

વેલટેમ્પટ્રાન્સફોમર્સ

વોલ્ટેમ્પટ્રાન્સફોર્મર્સ

ગુજરાતએલ્યુમીનીયમએકસ,પ્રા.લી.

યેગીનીવાસંતીદેવીઆરોગ્યમંદિર

જે.આર.ઠાકુર

આલ્મોનાર્ડએન્જીનીયરીંગવર્કસ

સ્ટાન્ડર્ડપેસ્ટીસાઈઝડ

ઉદવહનસિંચાઈયોજનાવર્તુળ

સીગીલઈન્ડીયાસર્વિસીસ

ગુજરાતઆલ્કલીઝએન્ડકેમીલી,

અક્ષરબેક્ષફેક્ટરી

પદમાટેક્ષટાઈલ્સએન્જીનીયરીંગલી,

આલ્મોનાર્ડવર્કસ

પરશનકોર્પોરેશન

યોગીપેકેજીંગઈન્ડસ્ટ્રીઝ             સ્ટારસ્ટીલપ્રા.લી.                                       રોટોમોલ્ડઈન્ડિયા વડોદરામ્યુ.કોર્પોરેશન યેશાઇલેક્ટ્રીકલ્સપ્રા.લી., સીગીલઈન્ડીયાસર્વિસીઝ દિનેશકેમીકલ્સપ્રા.લી., બીરોયડ્રગએન્ડકેમીકલપ્રા.લી, સીગીલઈન્ડીયાસર્વિસીસ નીલાકન્સ્ટ્રકશન
  ८८०८६                                               ३७/८७  ३८/८७               ૧૪૪/૮૭               ૨૨૧/૮૭                                             ૫૦૦/૮૭

૧૧૧/૮૭

६६७/८६

२८२/८६ ८६८/८६

૪૯૭/૮૭ ૧૫૯/૮૭

૫૧૩/૮૭ ૧૫૫/૮૭

४८४/८७

૪૨૫/૮૭

१३८/८७

२६१/८६

८४७/८६

८८८/८६

૫૮/૮૬

२

وو

99 99

રેફરન્સનંબર

૫૯

६०

૫૮

६३

૨૪૨/૮૭

३८६/८७

३६७/८७

८०

६८

६७

६१

६४

६२

૫૭

७८ ৩০

७३

६८

૭૫

७४ ७६ ७८

৩৭

७२

のの

INDEX PART I- L] GUJ. GOVT. GAZ. , APRIL 15, 1993 /CAITRA 25, 1915 164

ડાહયાભાઈકીશનભાઈ.અન્ય-૧

નવસીંગભાઈરૂપલાભાઈ

નારાયણસીંગહારસીંગરાજપુત,

કનૈયાલાલમાણેકલાલરાણા

રાજકુમારરામબુજરતતિવારી.

શનાભાઈછોટાભાઈબારીયા

વશરામએન.પરમારઅન્ય-૧૩,

જેરામભાઈખેતાભાઈપરમાર. મગનભાઈયુ.પટેલ.

લસ્સુભાઈછગડાભાઈ

પ્રવીણભાઈભારતસિંહપરમાર

અમરસીંગપ્રભાતસીંગરાજપુતઅન્ય-૫.

લક્ષ્મણભાઈમોહનભાઈકહાર.

અતુલરતનલાલબારોટ

નરેન્દ્રબકોરભાઈપટેલ ભાનુભાઈપરસોત્તમભાઈવણકર, મોતીભાઈકાનજીભાઈવસાવા.

વિલાસશાંતારામકાળે.

હેમુઅમરબહાદુરથાપાઅન્ય-૩ મહેન્દ્રભાઈછગનભાઈ.

એનવિશ્વનાથન,

પુનમમહીજીપઢિયારઅન્ય-૨૭ સરદારખાંકાલુખાંદિવાના

નટુભાઈભાઈલાલભાઈપઢિયાર

ચંદ્રકાંતટી.ઉમેકર

શેખખલીલ_ગુલામદસ્તગીરઅન્ય-૨ ફિરોજખાંહુસેનખાંપઠાણ

ગુજરાતરાજ્યજમ.સં.વિકાસનિગમ

ગુજરાતજળસંપત્તિવિકાસનિગમ

જીનવાલાએન્જીનીયર્સ

બૉકોપ્રોડકટસઈ.લી.

ઘનશ્યામપ્લાસ્ટીકઈન્ડ.

ક્રાઉનએન્જી.કું.

નાયબનિયામકકુટિરઉદ્યોગ

મેનોજએન્જી.વર્કસ

સ્ટરસ્ટીલપ્રા.લી.

સ્ટારસ્ટીલપ્રા.લી.

આમરપ્લાસ્ટીકઈન્ડસ્ટ્રીઝ.

આઈ.પી.સી.એલ.ફાર્મ

કંસારાએન્જી.કોર્પોરેશન

નોબલરબ્બરઈન્ડસ્ટ્રીઝ.

સુશેનટેક્ષટાઈલ્સબેરીંસલી.

મેગ્નેટવાયર્સએન્ડસ્ક્રીપ્સ.

ચેમ્પીયનવુલનફેલ્ટ.ઈન્ડ.

ઘનશ્યામપ્લાસ્ટીકઈન્ડસ્ટ્રીઝ

જી.એમ.ડી.સી.

મુન્શીએન્જી.ધું.

જી…એમ.ડી.સી.

ઈન્ડોઓટોસર્વસ.

મદ્રાસમોટરગેરેજ

જ્યોતીલીમીટેડ

જયંતએન્જીનીયરીંગ

કેપ્રીએપરલ્સપ્રા.લી.

રીન્કીઈન્ડસ્ટ્રીયલઓઇલલી.

२/८७

૨૯૯/૮૭

३८४/८७

૨૯૫/૮૭

૨૧૩/૮૭

२२३/८७

२४८/८७

४८८/८७

२२६/८७

१३८/८७

૧૧૩/૮૭ ૨૧૨/૮૭

२०६/८७

૮૯૧/૮૭

૭૫૫/૮૭

૮૫૬/૮૭

૭૧૪/૮૭

८६६/८७

६७३/८७

६४८/८७

६६७/८७

૫૮૯/૮૭

६६६/८७

१०६/८७

૫૮૨/૮૭

૫૪૫/૮૭

૫૬૩/૮૭

وو

99 وو

دو

99 وو

१०७

८८

१०६

१०५

८८

१०३

૧૦૪

८७

८६

૯૫

१०२

८४

१०१

८२

८१

८०

८३

৭০০

८८

८६ ८७

૮૫

८४

८३

८२

८१

INDEX 165 GUJ. GOVT. GAZ . , APRIL 15, 1993 /CAITRA 25, 1915

[ PART I- L

કામતાપ્રસાદગણપતભાઈ

તુલસીરામરામભરોસેયાદવઅન્ય-૩. ઉષ્માબેનબી.દેસાઈ.

કાંતીભાઈછોટાભાઈસોલંકીઅન્ય-૧.

દિનેશચન્દ્રસી.ટેલર,અન્ય-૫.

શૈલેશકુમારશાંતીલાલશાહઅન્ય-૧૨ મેથ્યુટી.સી.અન્ય-૫૬.

રાવજીભાઈડોબરીયાઅન્ય-૨. વીપીનભાઈઅંબાલાલપટેલ.

કલ્યાણસિંગખુમાનસિંગચાવડા

જશોદાબેનમનુભાઈહરીજન

ધુળાભાઈહીરાભાઈપરમાર

ચંદુભાઈએસ.પટેલ

ઓસ્કારચંદ્રિકાયાદવ

નારાયણઅન્ય-૪૧.

ગંગારામમણીલાલરાણા

સલીમગુલામરસુલ.

ગજાનનમાણિકમહાત્રે

એ.કે.નાયર

પ્રદિપબી.પંચાલ.અન્ય-૧૩

સિલછે.ખ્રીસ્તી શૈક્દીનકાસમઅલીલોખંડવાલા

અમ.પી.રાજ.

જનરલમીકેનીકલવર્કસ.

શશીકાંતમગનલાલશાહ

વડોદરામ્યુ.કોર્પોરેશન

કલીકશનએન્જીનીયર્સ

મેડીકેરઇકવીપમેન્ટપ્રા.લી.,

પરફેકટએન્જી.વર્કસ.

કેલીકોપોલીએસ્ટારફા.ડી.

દિનેશમીલ્સલી.

ગુજરાતસમાચાર

નીમાલીમીટેડ.

ગુજરાતજળસંપત્તિવિકાસનિગમ.

ઈન્ડ.કોર્પોરેટેટએન્જી.લી.,

સ્ટારસ્ટીલ.

દિનેશમીલ્સલી.

વિજયકેમીકલ્સપ્લા.પ્રા.લી.,

હોટલઉત્સવ.

વેસ્ટર્નરેલ્વેએમ્પ.કન્ઝ.કો.ઓ.

લેબરકોસ્ટ્રાકટસએન્ડરુફ-

અમરવોચીઝલીમીટેડ

બાન્કોપ્રોડકટસ(ઈ)લી., શ્રેનોલીયીમીટેડ.

મેટ્રો.ઓપ્ટીકલ્સઇન્ડસ્ટ્રીઝ.

२

૫૧/૮૮

૫૪/૮૮

३६/८७

૫૫૮/૮૭

६८/८८

७२०/८७

८०३/८७

૫૪૯/૮૭

७३/८८

३६४/८७

७०६/८७

१६७/८८ ૨૪૫/૮૮

२३६/८८

२०७/८८

૨૫૦/૮૮

१६६/८८

२४८/८८

૨૫૨/૮૮

२७७/८८

૨૮૫/૮૮

२८०/८८

२८४/८८

وو

રેફ.નંબર

१

સને૧૯૮૭

११०

૧૧૫

१०८

૧૧૪

११३

૧૦૯

૧૧૨

૧૧૧

૧૧૮

૧૧૬

१२०

११७ ११८

૧૨૧

१२२

१२३

૧૨૫

१२६

१२४ १२७ १३०

१२८

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT. GAZ . , APRIL 15 , 1993 /CAITRA 25 , 1915 166

ભાઇલાલભાઈમોહનભાઈસોલંકી

ભાઈલાલભાઈછીતાભાઈ

જગદીશભાઈભાઈલાલભાઈપરમાર

જશવંતભાઈશનાભાઈ

મુકેશકુમારપ્રહલાદભાઈમહેતા

પદમાબેનનગીનભાઈસોલંકી

ગેમલભાઈચંદુભાઈપઢીયાર.અન્ય-૩.

સંપતસિંહઉદેસિંહગોહિલ

હસનભાઈસરદારભાઈ

ગણપતભાઈડાહયાભાઈસોલંકી.

સુંદરલાલઓચ્છવલાલશાહઅન્ય-૧

કાલીદાસડાહયાભાઈભાલીયાઅન્ય-૧.

સુભાષચંદ્રશંકરલાલભટ્ટ,

ઇન્દુભાઈમગનભાઇહરિજન

પ્રદીપકમારરમણલાલપટેલ

રાજેન્દ્રકાંતીલાલપંચાલ

હીરાભાઈરણછોડભાઈસોલંકી.

રાજેન્દ્રબી.મિશ્રા.

ગીતાબેનરામચંદ્રકોલેકર.

ભાનુબેનશીવરામપુરાણીઅન્ય-૬

દશરથનારાયણરાવ

હિતેન્દ્રલવજીભાઈપટેલ ઈશ્વરભાઈરણછોડમાઈમાળી

હરીશમનુભાઈપટેલ.

દીપકપ્રભુદાસબારોટ.

શ્રીદિલીપભાઈરમણલાલશાહ

ભાઈલાલભાઈઅમીનજન.હોસ્પીટલ,

નિસર્ગોપચારકેન્દ્ર

ગુજરાતસાયકલલી.

વડોદરામ્યુ.કોર્પોરેશન.

એલેમ્બીકકેમીકલ્સવર્કસકુ.લી.,

હિન્દુસ્તાનફેશન્સલી.

ઓસ્વાલપ્રોડકટસ.

કેમીસ્ટારપ્રા.લી.,

સેન્ટ્રલઈન્વે.સીક્યો.લી.,

યોગીઈન્ડસ્ટ્રીઝ.

બેસીલસ્કુલ.

અશ્વિનવનસ્પતિઈન્ડ.પ્રા.લી.,

યુનીટોપએન્જી.પ્રા.લી.,

પરફેકટએન્જી.

વડોદરામ્યુ.કોર્પોરેશન.

એફએજીપ્રીસીશનબેરીંગલી. બાન્કોપ્રોડકટસ.ઇંડીયાલી.

વડોદરામ્યુ.કોર્પોરેશન.

નેસ્ટલરબોઈલરપ્રા.લી.

સીગીલઈન્ડીયાસર્વસીઝ.

વડોદરામ્યુ.કોર્પોરેશન.

એરમેકએન્જીનીયર્સ.

રીન્કીઇન્ડ.ઓઇલલી.,

મેડોઝફાર્માસ્યુટીકલ

શંકરપેકેજિંગલી.,

રીન્કીપ્રેટ્રોકેમપ્રા.લી.,

८००/८८

८१८/८८

७७८/८८

૭૭૫/૮૮

७७७/८८

६६४/८८

६७८८८

६६०/८८

६६१/८८

६७७/८८

६८७/८८

૫૨૭/૮૮

૫૨૨/૮૮

५६८/८८

४६५/८८

३३२/८८

३३४/८८ ૪૫૭/૮૮

४१३/८८

૪૫૬/૮૮

४४०/८८

७७३/८ ८८

४६०/८८

४६३/८८

३१४/८८

026 १८०/८८

" "

૧૫૫

૧૫૪

૧૫૩ ૧૫૬

૧૫૨

૧૫૦

૧૫૧

१४८

१४७

૧૪૪

૧૪૫

१४६

१४३

१४०

१४१

१४२

१३८

૧૩૪

૧૩૫ १३७

१३३ ૧૩૬

૧૩૨

૧૩૧

INDEX 167 GUJ . GOVT . GAZ. , APRIL 15, 1993 /CAITRA 25 , 1915 [ PART I- L

કલ્પનાબેનસી.શાહ

મનહરભાઈનારણભાઈબારીયા

મફતભાઈવિલિભાઈસોલંકી

રમેશભાઈનટુભાઈપઢીયાર

ગોપાલભાઈચતુરભાઈપઢિયાર

અનીલભાઈપી.મીસ્ત્રી.

મનહરભાઈશનાભાઈસોલંકી

વિજયકુમારઅન્ય-૧.

મકનસીંગમાનસીંગસોલંકીઅન્ય-૩

અંજનાબેનપી.ભટ્ટ

રામબચ્ચનયાદવા

ગોપાલભાઈશનાભાઈ

શંકરભાઈમાધુસીગબારીયા

શંભુભાઈશંકરભાઈઠાકોર

મથુરભાઈમેલાભાઈવસાવા

શાંતિલાલઆર.પંચાલ

લીલાબેનફૂલાભાઈસોલંકી.

રીલસીંગરામલાલગુરખા

હરીભાઈપ્રભુદાસપટેલ

ઈશ્વરદેવજીભાઈમાળી

એ.એસ.પુરી

રવિન્દ્રભોંસલેઅન્ય-૩

વિજયનારાયણ

ગુજરાતરાજ્યબાંધકામનીગમ.

નિસર્ગોપચારકેન્દ્ર

શ્રીદિનેશમીલ્સલી.

કાર્યપાલકઈજનેર

મહારાજાપ્રતાપસિંહકો.જીમખાના

વડોદરામ્યુ.કોર્પોરેશન

નાયબકાર્યપાલકઈજનેર

એલેમ્બીકકેમીકલ્સવર્કસક.લી. શિલ્ડઆર્કઇલેટ્રોઈઝપ્રા.લી.

પાદરાનગરપંચાયત.

સીગીલઈન્ડીયાસર્વિસીસપ્રા.લી.

નાયબપશુપાલનનિયામક

સિમ્પેક્ષ

વડોદરામ્યુ.કોર્પોરેશન

દિનેશમીલ્સલૉ.

એન.આર.જી.ટેકનોલોજીસ્ટ

ટેકફેબઈન્ડસ્ટ્રીઝ.

ઉષાએન્જીનિયર્સ

ચંદનમેટલેપ્રોડકટસપ્રા.લી.

દિનેશમીલ્સલી."

પટેલજે.કે.સાર્વજનિકહાઈસ્કૂલ

७१/८८

૮૬૩/૮૮

८७१/८८

८७४/८८ ८८१/८८

८८२/८८

१००७/८८

२०४/८८

८८०/८८ १०२३/८८

१०४०/८८

१०१७/८८

८७८/८८

८८०/८८

१०६८/८८

૧૦૧૮/૮૮

१०३२/८८

८८८/८५

२

૧૦૫૪/૮

وو

રેફરન્સનંબર

૧૫૮

૧૫૯

१६०

१६१

૧૫૭

१६४

૧૬૫

१६६

१६७

१६८

१६८ १७०

૧૭૧

१७२

१७३

૧૭૪

૧૭૫

१९२

१७६

१९३

१७८

१७७

INDEX ART I - L ] GUJ. GOVT . GAZ . , APRIL 15 , 1993 / CAITRA 25 , 1915 168

નિરંજનકુમારએન.મોદી.

જગદીશભાઈઈશ્વરભાઈપટેલ

અરવિંદભાઈમકવાણાઅન્ય-૭.

પ્રદીપકુમારરમણભાઈપટેલ.

ભુપતસિંહહનાગજીબાવાશિનોરા.

વિક્રમસિંહલક્ષ્મીસીંહ

જેસીંગભાઈફકીરભાઈપઢિયાર.

એયુબભાઈ હબીબાવાશેખ.

છોટાભાઈત્રિકમભાઈઅન્ય-૮

                                      કલૉસીંગસોમાભાઈરાજપુતઅન્ય-૨ હીરાભાઈહરખાભાઈહરીજન રમણમાનસીંગ ગંગારામશીતલદીનઅન્ય-…૧૦. નટવરસિંહસાહેબસીંહમહીડા. રધુનાથકિશનરામય રમેશભાઈરણછોડભાઈ રામચંદ્રપટેલઅન્ય-૮.          બી.બી.વાઘરી. એન.સુરેન્દ્રનઅન્ય-૩ હસમુખએન.પંચાલઅન્ય-૩૭. મીઠાભાઈકે.પટેલ. મફતભાઈદલાભાઈફુલમાળી. હિંમતભાઈછત્રસિંહચૌહાણ કાંતીભાઈદલસુખભાઈમાળી.
ડોડસાલપ્રા.લી, ગુજરાતજળસંપત્તિવિકાસનિગમલી., ઓસ્વાલપ્રોડક્ટસ મેમણઇન્ટરનેશનલઓપ્ટીકલ્સ રાજાનારાયણલાલબંસીલાલઆ.હો. નાયબકાર્યપાલકઈજનેરશ્રી જ્યોતીલીમીટેડ. સ્ટારસ્ટીલલી., જયજલારામરંધામશીન હરીઓમઓગેકેમપ્રા.લી., ઇકોમેન વીપોરકેમીકલ્સ ગુજરાતજળસંપત્તિપેટાવિભાગ ડાલફેબએન્જીનીયર્સ દણોલીદુધ.ઉત્પાદકસહકારીમંડળીલી., સીતારામસી.અમીનઅન્ય-૨ મિરાજપ્રીન્ટરી દિનેશમીલ્સલી.,

દીપકઈન્ડસ્ટ્રીઝ

સીનપેકસ

અક્ષયપ્રિન્ટર્સપેકેજર્સ

ઝેડજી.ઈકવીપમેન્ટ

ટેકસબઈન્ડસ્ટ્રીઝ

२१/८८

३०/८८

૨૫/૮૯

८१/८८

१७/८८ ८२/८८

२८/८८ ८७५/८८

८४८/८८

७४८/८८

૧૧૩/૮૮

७८१/८८

૫૨૬/૮૮ ८१७/८८

७७०/८८

૫૧૬/૮૮

६६०/८८

७६८/८८

૧૭૫/૮૯

८८३/८८

१०४१/८८

૫૨૩/૮ ८८

૧૮૧/૮૯

સને૧૯૮૯

دو

وو

१८७ १८८

१७८

१८३

१८८ १८०

૧૮૫

१८६

૧૯૫

१८६

१८१

१८३

१८४

૧૯૧

१८८ १८४

१८७

१८२

१८८ २०० १८०

201

२०२

INDEX 169 GUJ . GOVT . GAZ. , APRIL 15 , 1993 / CAITRA 25 , 1915 [PART I - L

પારસીગભાઈબદીયાભાઇચૌહાણઅન્ય-૪

અકબરભાઈમહંમદભાઈપટેલ.

અમરબહાદુરનવલસિંગઅન્ય-૧.

ભીખાભાઈશીતલભાઈકહાર.

જયંતિભાઈકાનજીભાઈજાદવ-અન્ય-૧ ઠાકોરભાઈરાવજીભાઈબારોટઅન્ય-૪.

ગંગાબેનઆર.પરમાર.

શીવાજીરામબહેરજીમહાડિક.

ઠાકોરભાઈઅંબાલાલરોહિત.

કાનજીભાઈમાધવભાઈઅન્ય-૫.

રસુલભાઈફકીરભાઈવ્હોરા.

જયંતિભાઈકે.પરમાર.અન્ય-૧ રમેશભાઈઅંબાલાલકાછીયાઅન્ય-૨.

દત્તારામબી.માલુસરેઅન્ય-૮.

શશીકાંતમોહનલાલપરમાર.

સુરેશભાઈજેઠાભાઈપટેલ.

રાજપુતહુકમસીંગધીરાસીંગઅન્ય-૧.

ઇસ્માઈલશેખઅન્ય-૧.

શબ્બીરહુસેનઅન્ય-૧.

સંભાજીઆત્મારામકેસરકર.

અભેસીંહએચ.રાણા. વિપીનભાઈચુનીલાલપટેલ.

મણીલાલશંકરભાઈપ્રજાપતિ,

હરીશગોપાળરાવખેડેઅન્ય-૨.

२

નિસર્ગોપચારકેન્દ્ર

ડભોઈનગરપાલિકા

એલેમ્બીકકેમીકલ્સ

દેવસ્થાનટ્રસ્ટ.

ગુજરાતજળસંપત્તિવિકાસનિગમ,

ગુજરાતપોલ્યુશનકંટ્રોલબોર્ડ.

વિકાજએગ્રોકેમઈન્ડસ્ટ્રીઝપ્રા.લી.,

જ્યોતીલીમીટેડ

ઉજજલએન્ટરપ્રાઇઝ

એલેમ્બીકગ્લાસ

વડોદરામ્યુ.કોર્પોરેશન

કોમ્પેકપ્રા.લી.,

નેશનલએન્વેલેપમેન્યુ.કો.

વડોદરામ્યુ.કોર્પોરેશન.

સીગીલઈન્ડીયાસર્વિસીસ.

વડોદરામ્યુ.કોર્પોરેશન.

યોગીપેકેજીંગઈન્ડસ્ટ્રીઝ.

પોલિકેમપ્રા.લીં,

સીગીલઈન્ડીયાસર્વિસીસ.

સીનપેકસ.

ફેગપ્રીસીશનબેરીંગ્સ(ઈ)લી.,

ન્યુઈન્ડીયાઈન્ડસ્ટ્રીઝલી.,

શ્રીરબ્બરવર્કસ.

२४१/८८

૫૫૨/૮૦૯

२३८/८८

३०८/८८

३०३/८८

३०२/८८

३६१/८८

३६३/८८

३६४/८८

३७८/८८

२६/८८

३६८/८८

૫૨૧/૮૯ ૫૫૩/૮૯

७२८/८८

५८०/८८

७६६/८८

૬૫૨/૮૯

६१६/८८

૭૧૭/૮૯

६०८/८८

७६८/८८

૫૨૪]/૮૯

دو

وو

રેફરન્સનંબર૨૩૬/૮૯

१

२०३

२०८५

૨૦૫

२०४

२०६

२०७ ০৩

२०८ ૨૧૧

२१०

२१६

૨૧૨

૨૧૩

२१७ ૨૧૯

२२०

૨૧૪

૨૧૫

૨૧૮ २२१

२२२ २२४

२२३ ૨૨૫

२२६

INDEX PART I - L] GUJ. GOVT. GAZ . , APRIL 15, 1993 / CAITRA 25 , 1915 170

બિપીનભાઈટેલરઅન્ય-૩૦.

વિઠ્ઠલભાઈઅમરસીંગપરમાર.

યોગેશકુમારકનુભાઈપાઠક

ગોરધનભાઈઅંબાલાલપગી.

ગોપાલસીંહમોહનસીંહ

પ્રતાપસીંગરામપ્રસાદઠાકુર

મગનભાઈભલાભાઈબારીયા.

વસંતલાલવાડીલાલભાવસાર.

બુધાભાઈગોકળભાઈપરમાર.

સોમાભાઈછીનુભાઈપરમાર.

સોમાભાઈગોહિલઅન્ય-૧૭.

બચુભાઈમાનસીંગભાઈવસાવા.

મનુભાઈશીવાભાઈપરમાર

કનુભાઈભુપતભાઈઅન્ય-૧. રમેશભાઈમોહનભાઈમકવાણા

મહેશમણીલાલયાદવ.

જી.એસ.એફ.સી.

જે.જી.ગેલાણી.

એલાઈડઈલેક્ટ્રીકએન્જી.કું.

શીવાજીગણપતિસપકાળ અનવરભાઈઅહમદભાઈશેખ.

શીવદત્તદેવીદત્તભટ્ટ,અન્ય-૧૨ હરીલાલઆઈ.વસાવા. અન્ય-૨

પુષ્પાબ્રુનો. રામસીંગચાદરસીંગસોલંકીઅન્ય-૪૦

શ્રીરામત્રીરાજવર્મા.

વિનો.શેટી,અન્ય-૧૪.

ગુજરાતટ્રેકટર્સલીમીટેડ.

સત્યદેવકેમીકલ્સલી.,

ખારવાએન્ડસન્સ

મદદનીશખેતીઈજનેર

જાનકીકન્સલટન્ટલે.કો.

વડોદરામ્યુ.કોર્પોરેશન

સલાડગ્રામપંચાયત.

રાયલાકોર્પોરેશનપ્રા.લી.,

કુશાલકન્ફેકશનરીએન્ડફ.લી.,

બાન્કોએલ્યુમીનીયમલી.,

સ્ટીલફેબએન્ટરપ્રાઇઝ

લેબરકો.નર્મદેશ્વરએન્ટરપ્રાઇઝ સચદેવએન્ટરપ્રાઈઝ

ગુજરાતજળસંપત્તિવિભાગનિગમલી.

સયાજીઆયર્નએન્ડએન્જી.

વિજયકેમીકલ્સએન્ડપ્લા.પ્રા.લી.

એવરીઈન્ડીયાલી., લોઈડઈન્સ્યુલેશન(ઇ)લી.,

ઉમાપ્લાસ્ટીક

કેન્ટીનકોન્ટ્રકટરગંભીરકેટરીંગસર્વીસ.

નગરપ્રથમિકશિક્ષણસમિતિ.

એન.ડી.ડી.બી.આણંદ

લે.કો.પ્રભાતભાઇબી.મકવાણા કોહીનુરરોડટ્રાન્સપોર્ટકેર્પોરેશન.

પી.પી.શ્રોફસીરામીકસ

८७७/८८

૭૭૨/૮૯

८०३/८८

७८४/८८

८४३/८८ ८२३/८८

८८४/८५

८०२/८८

७८८/८८ ८८७/८८

૮૫૦/૮૯

૨/૯૦

૨૭૨/૯૦

૫૦૫/૯૧

૫૬૨/૯૩

૧૩૧/૯૩

૧૨૫/૯૧

१२८/८०

५४८/८०

૩૨૫/૯૧

१०८६/८८

१०४८/८८

११०८/८८

१०६१/८८

وو 99

२३६

૨૩૫

२२७ ૨૨૯

२३७ २२८

93 99

99 39 99

وو

دو

૨૪૭

२४३

२४४

૨૫૨

२४०

૨૪૫

२३८

२३०

२३४

૨૩૨

२३८

२३१

२४२

૨૫૧

२४८

२४६ २४८

૨૪૧

૨૫૦

INDEX 171 GUJ . GOVT. GAZ . , APRIL 15 , 1993 /CAITRA 25 , 1915 [ PART

મહેન્દ્રભાઈજે.પંચાલ.

જશવંતલાલરાણા-૧, નાનજીભાઈઝીણાભાઈભાલીયા.

ગણપતભાઈમહીજીભાઈસોલંકીઅન્ય-૧

મોહનભાઇકુબેરભાઈભાલીયા અરવિંદભાઈરણછોડભાઈપરમાર

મંગળભાઈગલાભાઈપગી

સુમનભાઈગોરધનભાઈપટેલ

સલીમખાનઉંમરખાનપઠાણ

રામઆચલસીતારામસરોજ

કાન્તીભાઈલલ્લુભાઈવસાવા

સ્વરપબેનસામંતસીંગડોડીયા

નીરુગનત્રીકમભાઇપરમાર

મહેમુદઅબ્દુલશેખ

રમેશઆર.મેકવાન.

સૈયદનિયામતઅલીહસનઅલી

એન.આર.ગોસ્વામી.

જે.ડી.પટેલ.

જે.સી.પરમાર-૧૯.

પક્ષકારોનાનામ

વડોદરામ્યુ.કોર્પોરેશન.

ઠાકોરભાઈહરમાનભાઈબારીયા

પ્લાસ્ટીકો

કોન્ટ્રાકટરહરમાનભાઈઆર.સોલંકી.

ગુજરાતપેટ્રોસિન્થેસલી.

ગુજરાતરાજ્યવનવિકાસનિગમ.

ગુજરાતએસ.એસ.સી.બોર્ડ

ઓકઝોપ્લાસ્ટપેકેજીંસપ્રા.લી,

શ્રીનાથઇલેટ્રોપ્લેટીંગ

સયાજીઆયર્નએન્ડએન્જી.વર્કસ.

લક્ષ્મીટ્રાવેલ્સ

નાયબકાર્યપાલકઇજનેર

દાલફેબએન્જીનીયર્સ

વિષ્ણુકન્સ્ટ્રકશન.

દિનેશટાઈલ્સફેક્ટરી

બરોડાઓટોએડવાઇઝર્સ

શ્રીદિનેશમીલ્સલી.,

મેટલમાસ્ટર્સઇન્ડીયા

ના.કા.ઈજનેર

१८/८८ ८६/८८

१४/८८

७६/८८

૧૨/૮૯ ૩૧/૮૯

१७६/८८

१६८/८८

१७०/८८

१८४/८८

१७८/८८

૧૭૪/૮૯

१८८/८८

१७८/८८ १८७/८८

१८३/८८

१८४/८८

er/ce

२००/८८

२

કેસનંબર

دو

રેફરન્સનંબર

રેફરન્સકેસો.

સને૧૯૮૯

શ્રીપી.આર.દેસાઈ,કોર્ટનં.૨માંથીશ્રીએચ.એન.મહેતાકોર્ટનંબર૪માંકેસટ્રાન્સફરઅંગેનુંલીસ્ટ.

८

२ ४

の

નંબર

૧

१७

१०

१

११ १३

ક્રમે

१८

૧૫

૧૨ १४

१८

१६

INDEX PART I -L) GUJ. GOVT . GAZ . , APRIL 15, 1993 / CAITRA 25 , 1915 172

એર્જનભાઈનારસીંગભાઈબારીયા

ભાઇલાલભાઈછીતાભાઈપરમાર

વસંતભાઈસોલંકી.

બ્રીજલાલબી.કોટી.

રમેશભાઈનાનાલાલરાવલ

માનસીંગભાઈમહીજીભાઈસોલંકી.

દમયંતિબેનશંકરરાવચૌહાણ.

અશોકભાઈઉદાનભાઈપાટીલ.

માંગીલાલબી.સોલંકી.

પારસનાથગુપ્તા

રમેશભાઈઅંબાલાલકાછીયાઅન્ય-૨

અમરસીંહછગનભાઈપરમાર.

શશીકાંતમોહનલાલપરમાર

રણજીતયાદવ.

એકનાથનાહતુચૌધરી.

યુનુસખાનપઠાણ.

અશોકચતુરભાઈપઢિયાર

મધુકરએસ.ઘુમાલ.

રેવાબેનમોહનભાઈપરમાર

પર્વતજી.ચૌહાણ-૮

આઈ.એમ.રજપુત.

વિનોદમનુભાઈઠક્કર રતનભાઈરાવજીભાઈપરમાર

મધુબેનઝવેરભાઈવણકર.

વડોદરામ્યુ.કોપોરેશન.

સારાભાઈકેમીકલ્સ

ડભોઈનગરપાલિકા

કાર્યપાલકઈજનેર

વડોદરામ્યુ.કોપોરેશન.

આશિર્વાદએન્ટરપ્રાઈઝ

આઈ.પી.સી.એલ.

ક્રિસ્ટએન્જીએ.મેન્યુ.કોર્પોરેશન.

બિન્દીયાબ્યુટીપાર્લર.

પરફેકટઈન્ડસ્ટ્રીઝસીક્યો.સર્વીસ.

વડોદરામ્યુ.કોપોરેશન.

આઈ.પી.સી.એલ.,

ગુજરાતપોલ્યુશનકટ્રોલબોર્ડ.

મયુરગ્રાફીકસ.

એસ.ટી.વડોદરા.

વેસ્ટર્નઈન્ડીયાસીરામીક્સલી.

વેલકમગૃપહોટલ

કોટાજી.સી.કાંકરીયા

સુપરફાઈલમેન્યુફેકચરી

લેબરકોન્ટ્રેક્ટરબી.કે.લાલાણી

શ્રીજી.એન્જી.વર્કસ,

ના.કા.ઈજનેર,વડોદરા

જી.એસ.એફ.સી.

૫૦૮/૮૯

૫૦૯/૮૯

૫૨૫/૮૯

૫૧૭/૮૯

૩૫૦/૮૯

३६१/८८

४३३/८८

४३१/८८

४२८/८५

૩૫૬/૮૯

३६८/८८

૩૦૫/૮૯ ३४१/८८

૩૧૩/૮૯

૩૧૨/૮૯

૨૩૨/૮૯

૨૮૫/૮૯

૨૯૧/૮૯

२३८/८५

२३०/८५

२०३/८५

३४६/८९

३८८/८९

રેફરન્સકેસો

४९२/८५

४३

४० ४२

४१

३८

३६

३७

३४

३२

३१

२८

२७

२८

२६

૨૫

२४

२३

२१ २२

२०

INDEX 173 GUJ , GOVT . GAZ. , APRIL 15, 1993 / CAITRA 25 , 1915

[PART I- L

પક્ષકારોનાનામ.

વિનોદભાઈસી.જોષી.

ખુમાનસીંહએઉશનોરા

વિનોદભાઈપી.પટેલ.

ગોરધનભાઈજુગલભાઈસોલંકી.

ઈશ્વરભાઈશનાભાઈવસાવા

પુંજાભાઈનરસીંહભાઈજાદવ.

સુરેશભાઈજેઠાભાઈપટેલ.

પ્રતાપસીંહપુંજાભાઈડાભી.

રમેશભાઈસોમાભાઈરાણા.

ઉમાકાંતસત્યદેવશર્મા.

મહેન્દ્રમહાડિક.

મનુભાઈજી.રાજપુત.

દીલીપટી.ઠાકોર.

બ્રીજેશદેવનંદન.

શ્રીરામરામસુંદર.

યુનુસકે.પટેલ.

ઈસ્માઈલપીરુશાદિવાન.

શ્રીસુરેશભાઈહરગોવિંદભાઈબ્રહ્મભટ્ટ.

કે.સી.મામચેન.

રામશુંગારએસ.યાદવ.

શ્રીઅરવિંદભાઈછગનભાઈપટેલ.

આર.આઈ.પઢિયાર.

શું.પરાવલક્ષ્મણરાવજાવરે.

સીનપેકસ.

લખનપાલનેશનલલી.,

સાચભાઈકેમીકલ્સ.

ટ્રાન્સપેકઈન્ડસ્ટ્રીઝ

દાલફેબએન્જીનીયરીંગ

ઉજવલપ્લાસ્ટીક

ગુજરાતરૂરલએન્જી.પ્રોડકટસ.

ગુજરાતટેક્ટરકોર્પોરેશનલી.,

એજન્સીપાન્ડુવિકાસ.

દેવસ્થાનટ્રસ્ટ

સલમાર્કઈલેક્ટ્રોઝપ્રા.લી., કેલીકોપોલીસ્ટરફાઇબરડી.

ડાયમન્ડકેબલ

અરિહન્તપ્રિન્ટરી

ગ્રેવેલઇન્ડસ્ટ્રીઝ

ડભોઈનગરપાલિકા

ગુજરાતપોલ્યુશનકંટ્રોલબોર્ડ.

ઉત્કંઠપેપરહાઉસ.

શામિલટેકકેમપ્રા.લી.,

ગીતાવાલ્વએન્ડએન્જી.પ્રા.લી,

શ્રીરબ્બરવર્કસ.

એફ.એ.શીશનબેરીંગ્સલી,

૫૮૮/૮૯

૫૩૮/૮૯

૫૪૨/૮૯

२

૬૧૩/૮૯

૬૧૫/૮૯

૫૩૧/૮૯

૫૮૪/૮૯

૫૪૩/૮૯

૫૯૯/૮૯

૫૭૮/૮૯

२८८/८८

૬૫૬/૮૯

૫૯૮/૮૯ ૬૫૫/૮૯

૫૯૩/૮૯

૭૧૭/૮૯

६४८/८७

કેસનંબનંબર

૭૧૬/૮૯

૭૧૨/૮૯ ૭૨૬/૮૯

७२४/८८

૭૩૨/૮૯

૭૬૧/૮૯

ود

રેફરન્સનંબર

१

નંબર

ક્રમ

૪૫

४७

४६

૫૨

૪૪

४८

५१

४५

૫૪

૫૭

૫૮

૫૬૩

૫૯

६०

६३

นน

६२

६१

६४

૬૫

૬૬.

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , APRIL 15, 1993 / CAITRA 25, 1915 174

મહેબુબભાઈએહમદભાઈઅન્ય-૨.

અજીતભાઈફકીરભાઈવોરા-૩.

ઈકબાલઅલીમાસુમઅલીમકરાણી.

અલીએહમદમુરાદમહોમદમકરાણી-૧૨

ભીખાભાઈહીરાભાઈસોલંકી.

દેવેન્દ્રકુમારરેવનદાસપટેલ.

પુનમભાઈઉદેસીંહપરમાર.

ગીરીશભાઈજશભાઈપટેલ.

હીરાલાલઆઈ.વસાવા-૧.

સુખાભાઈમોહનભાઈગોહિલ.

મુકેશકમારભીખાભાઈદરજી૩.

ભરતસિંહપાડુંરંગઆઠવલ્લે

શીવકુમારનાયર.

બુધાભાઈભુપતસિંહઝાલા.

રાસાયણિકકામદારસંઘ.

સમનભાઈબી.પઢિીયાર,અન્ય-૧.

નીમ્બાનવલપાટીલ.

દિનાબેનએ.પરમાર, એલ.આર.પરમાર.

મહેશમણીલાલયાદવ.

રામવિરાજવર્મા

રાજેશરઈજીભાઈચૌહાણ,અન્ય-૧

પી.કે.ગોહિલ.

જી.જોસેફરાજા.

પ્લેટલપ્રોસેસીંગએન્ડકેમીકલ્સ.

પ્રભાલીનએન્ટરપ્રાઇઝ

અશિવનવનસ્પતિપ્રા.લી.,

એલાઈડઈલેક્ટ્રીકલ્સ,એન્જી.કધું.

રેવાશંકરએન્ડકું.

ઈનારકોલી.

અવન્તીકોમ્પલેક્ષએસોસીએશન.

યુનાઈટેડએન્જી.સર્વસ.

વિરેન્દ્રટોકીઝ

સચદેવએન્ટરપ્રાઈઝીઝ,

લાન્સમેટલપ્રા.લી., વિજયકેમીકલ્સએન્ડપ્લા.લી.,

શ્રીજીકલરકેમઈન્ડસ્ટ્રીઝ.

પ્રતિકએન્જીનીયર્સ.

મોનારફાઇબરફાઈલ્સ

નહેરસંશોધનપેટા-વિભાગ.

રાયલાકોર્પોરેશનપ્રા.લી.,

શ્રીહીરાલાલભીખાલાલએન્ડકું.

બકુલઈન્ડસ્ટ્રીઝ

રાજડીસ્પોઝલ.

એમ.આર.જી.ટેકનોલોજીસ્ટ.

ઓટોઈલેકટ્રોનીકએન્જી.

એ.એન.ટી.કોન્ટ્રાકટર્સ

२/५०

૬૨/૮૯

७८८/८५

૭૭૨/૮૯

८४८/८५

૧૦૬૫/૮૯

८३६/८८

૮૫૨/૮૯

૧૦૫૯/૮૯

૮૩૫/૮૯

१०८८/८८

૧૧૦૧/૮૯

૧૧૧૧/૮૯

૧૦૫૫/૮૯

८०२/८८

८६८/८८ ८७४/८८

८८३/८८

८१८/८८

८८७/८८

८८२/८८

८६६/८५

૮૫૫/૮૯

૮૫૬/૮૯

સને૧૯૯૦

دو

وو

99 دو 39

રેફરન્સનંબર

८५

८७

८६ ८८

৩৫

८०

७८

८३ ८४

७६

૮૫

૮૧

७४

८२

६८

૭૫

७३

のの

৩০

৩৭

७२

६७

९८

INDEX 175 GUJ. GOVT. GAZ. , APRIL 15, 1993 /CAITRA 25, 1915

AIPRT I-

અરવિદભાઈચીમનભાઈનાયર-૧

ભાઇલાલભાઈરયજીભાઈરાજપુત. અર્જુનસીંહઅહમદસીંહરાજ-૩

જગદીશભાઈગોકળભાઈપરમાર.

ઠાકોરભાઈએ.પરમાર.

અબ્દુલભાઈજમાલભાઈદિવાન ત્રીકમભાઈભીખાભાઈ

મહંમદભાઈશેખ.

મોતીલાલશંકરભાઈમાળી.

જયંતિભાઈગોવિંદભાઈપંચાલ.

શનાભાઈસોમાભાઈ-૩.

રામઅકબરમાતાપ્રસાદ,

પંકેશકુમારનટુભાઈપટેલ-૯ બળવંતભાઈસોમાભાઈબારીયા.

હરમાનભાઈલલ્લુભાઈબારીયા.

રચેશભાઈઉદેસીંહસોલંકી-૭.

મોહનભાઈમણીયાભાઈરાઠવા.

રાજુભાઈકે.મારવાડી.

મહંમદરફીકમીરઝા

ગણપતસિંહકુલાભાઈસોલંકી.

નાનુભાઈબુધાભાઈનીઝરે

મોતીલાલકાળીદાસગોહીલ.

શ્રીઅર્ચનાએચ.શેઠ.

કનુભાઈઆર.મકવાણા.

ડીસાટાલાકોર્પોરેશન,

અશિવનજનસ્પતિઇન્ડસ્ટ્રીઝલી.,

ગોપાલટોકીઝ

વસંતઈન્ડસ્ટ્રીઝ.

ઘનજીભાઈએન.પરમાર.

લેબરકોન્ટ્રા.જયઅંબેએન્ટરપ્રાઈઝ

રેમ્બોહાઉસીંગએન્ડફાયનાન્સ.

લેબરકો.જેઠાભાઈખીમાભાઈ

સુગવુલપકરપ્રા.લી.,

રેન્જફોરેસ્ટ ઓફિસર.

એફએજીપ્રીસીશનબેરીંગ્સેલી.,

લેબરકો.જયઅંબે એન્ટરપ્રાઈઝ

ટ્રાન્સપેકઈન્ડસ્ટ્રીઝલી., કલીયરફલોપેીંગપ્રોડક્સ.

આવરણલીમીટેડ.

ટ્રાન્સપેકઇન્ડસ્ટ્રીઝ

બરોડાદાલફેક્ટરી.

સીકયો.સર્વસીસએન્ડઈન્ટેબ્યુરો.

લસ્ટરપોલીમર્ગકાં.

જયકોર્પોરેશન

બીલમેટલવર્કસ.

ન્યુઇન્ડ.,સીક્યો.એજન્સીલી.,

વોરાએન્ડકકું.

જે.કે.ટ્રાન્સપોર્ટ

૨૫૨/૯૦

१७४/८०

૩૧૫/૯૦

२६८/८०

૧૩૧/૮૯૦ ३१०/५०

१४६/८०

३१३/८०

૪૭૫/૯૦

३३०/८०

૫૦૭/૯૦

३३१/८०

३४४/५०

३८३/८० ૪૫૩/૯૦

३६०/५०

३५६/८०

६१८/८०

३४६/८० ४०१/८० ६१३/८०

६६१/८०

६४०/५०

४७४/८०

२

۶۶

دو

રેફરન્સનંબર

१

८३

૯૨

८१

૯૫

७४

૯૦

८८

८६

のこ

१००

१०१

१०६

१०३

१०२ १०४ ৭০৩

११० ११३

१०८

૧૧૧

૧૧૨

INDEX PART I-L

અંક ૧૫

NOTE

The Notifications issued by the Commissioner /Assistant Commissioner under Industrial Disputes Act , 1947, published in Issue No. 15 of Gujarat Government Gazette , Part I-L should be read to have been published in Gujarat Government Gazette , Part I - L, dated 15th April 1993 and for pages Nos . 1 to 494 respectively. (in 5 sets) read pages Nos . 183 to 676.

વિજ્ઞપ્તિ

સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , અન્વયેના કમિશનર દ્વારા બહાર પાડેલ અધિસૂચનાઓ કમિશનર / મદદનીશ ગુજરાત રાજયના રાજય ૫ ત્ર , ભાગ -L માં પ્રસિદ્ધ કરવામાં આવે છે તે તારીખ ૧૫ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૩ ના ગુજરાત રાજ્યના રાજયપત્ર , ભાગ -L ના અંક ૧૫ માં પ્રસિદ્ધ થયેલ છે, તેમ વાંચવું અને પાના ૧ થી ૪૯૩૬૪( ૫ ભાગમાં ) ને પાના નંબર ૧૮૩ થી ૬૭૬ વાંચવા.

Vadodara , 15th April 1993 .

V. H. LACHANI ,

Manager, Government Press and Stationery Department , Vadodara .

INDEX GUJ . GOVT GAZ. I PART I -L

મજુર કમિશ્નર દવાર

( હુકમ )

ઓધેગિક તકશર અંધનિયમ . ૧૯૪૭

ક્રમાંક ; કે એય એસ એચ.એમ.સી ૨૮૮૪૫ ૫.૫ આઈડી આર એ . જે . એને ૧૦૨-૯૬ નાચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંધેગિક ત ઘર નર્મદા એલ્યુમીનીવર એકસ્ટુન લી . ભરૂચ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૪૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજમાર વિભાગ છે તા . ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંકે કેએચઆર-૬ / બાઈડીએ / ૧૦૭૮ / - ૮૬૨ બી) (૧) -ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ના પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ - ૨ ની પેટા કલમ (૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળ સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ- . ની આઈટમ નં ઢ અને અનુસૂચિ ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સાવાય ) ૫૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમો પુરલી સમગ્ર રાજ્ય માટે મજુર કૃમિશ્નર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસા ? ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં , ની કીમ ૧૦ ઔધેગિક તકશર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની પેટા કલમ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ મજુર સ્વમિશ્નર અમદાવાદ આથી મંજુ સમાજ કલ્યાણુ વીભાગને તે

ઔધેગિક ન્યાયપચ નં ને જાહેરનામાં કમક કે એચ

૧ વડાદાને સારહુ તસર તેને ન્યય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છુ.

અનુસુચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

( એન . એ . વહેરા) અમદાવાદ તા . ૨૩-૪-૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર

ગુજરાત રાજય , અમદાવાદ

INDEX 2 GUJ, GOVT. GAZ .

PART I - AC

१) હાલમાં કામદારો જે કામ કેટેગરીમાં લેવા કે કેમ કરે છે તે મુજબ તેઓને હોદો આપી

૧ ) જે કામદારે જે તે કામમાં તેણે સેમીસ્કીડ] એક વર્ષ પુરા કર્યા હોય તેને તે હોદ આપે કે કેમ

૨ ) જે કામદારે ણવર્ષ ક 1 દેધુ સમય જે તે કામનો અનુભવ મેળવ્યું હેય તેને સ્કીડ એ માં મુકવા કે કેમ

૪) જેમણે એક વર્ષ પુરૂ કર્યું હૈયે તેમને સ્કીલ્ડ બ માં મુકવા કે કેમ

૪ ) જે કામદાર હેલ્પર મજુરની કામગીરી બજાવતાં હેાય તેને અનુવ્સ્કીલ્ડ માં ગણવો કે કેમ પરંતુ તે બીજું કામ કરતો હોય તો શેમીસ્કીલ્ડ માં મુકે કે મ

२) દરેક કામદારેાને હાલમાં જે કુલ પગાર એટલે કે જુન ૧૯૯૧ માં જે પગાર મળવાને થતા હોય તે તેની બેઝીક પગાર ૧ લી જુલાઈ ૧૯૯૧ થ . ગણે કે કેમ સદા બેઝી , પગાર ગણી નીચે મુંજબ નવા પગારમાં દર વરસે વધારે કરે કે કેમ

૧૯૯૧-૯૨

१८८२-८३ १८६४ ६४

૧ ) સ્કીલ્ડ એ 31 10-00 દેનિક રૂા. ૧૨-૦૦ રૂા. ૧૨-૦૦

00 १०-८० 69 ३० १० 00 २) 05 ey

3 ) સેમિમ્કિલ્ડ રૂ। 002હે

४) અનકિલ્ડ રૂ ५-०० 03 ३।

ગુજરાત સરકારે લધુતમ વેતન મુજબ પમાર ઊપરાંત આપવામાં

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 3

આવતું બદલાનું મેધવારી ભથ્થુ દર છ માસે એટલે કે એપ્રિલઅને એકટોબર માસમાં બહાર પડે તે મુજબ એન્જીનિયરીંગ વ્યવસાયનું મેધવારી ભથ્થુ બેઝીક ગાર ઉપરાંત દરેક કામદાર ને આપવું કે કેમ .

४) હાલમાં જે કામદાર ને મકાન ભાડા પેટે નાણાં ચુકવાય છે. તેવા રૂા ૧૦૦/- નો વધારો જુલાઈ ૧૯૯૨ થી કરવો કે કેમ બાકીના બધાના કામદારે ને દર માસે રુ . ૨૫૦ મકાન ભાડા પેટે ચુકવવા કે કમ .

) મેડીકલ એલાઉન્સ પેટે દરેક કામદારને દર માસે રૂ. ૨૦૦ ચુકવવા કે કેમ

૬ ) ૧ ) એક કૅલેન્ડર વર્ષમાં દરેક કામદારને ૧૫ કેઝયુઅલ ભરપગારી રજા આપવી કે કેમ

૨ ) એક કેલેન્ડર વર્ષમાં દરેક કામદારને ૩૦ હઠક ૨ જા ભર પગારી આપવી કે કેમ જે ૧૫૦ દિવસ સુધી એકઠી કરી શકાય કે કેમ

૩ ) એક કેલેન્ડર વર્ષમાં પ૨ તહેવારની ભરપગીની રજા આપવી કેકેમ તહેવારે કામદાર યુનિયન સાથે બેસી નક્કી કરવા કે કેમ

૭ ) ૧ ) દરેક કામદારને એક કેલેન્ડર વર્ષમાં બે જોડી ટેરીકોટનના સા ા કે કાપડમાંથી બે કુલબાય શર્ટ અને બે પેન્ટ તૈયાર કરાવી આપવાં કે કેસ,

૨ ) હાલમાં ચામડાના બુટ આપવામાં આવે છે તેમાં જેવી સારી કંપનીના બુટ આપવા કે કેમ તથા જેડી ગમછૂટ બાટાનાં આપવા કે કેમ સુધારે કરી બાટા ચોમાસામાં એક

દરેક કામદારને વૈશીંગ એલાઉન્સ પેટે માસીક રૂં ૪- તથા ચાર લાઇફ બેય સાબુ માસીક આપવા કે કેમ

INDEX GUJ. GOVT . GAZ

PART I -L

દરેક કામદારને રેંજનું ૨૫૦ ગ્રામ દુધ આપવું કે કેમ

१० કંપનીમાં કામદારે માટે કેન્ટીની વ્યવસ્થા કરવી કે કેમ જેમાં કામદ રેને રાહતદરે શીંકટમાં બે ટાઈમ ચા એક ટાઈમ નાસ્તે અને એક ટાઈમ ભેજન આપવુ કે કેમ જ્યાં સુધી કેન્ટીનની વ્યવ થા ન થાય ત્યાં સુધી દરેક કામદારને એલાઉન્સ પેટે માસીક રૂા ૧૦૦ આપવા કે કેમ

દરેક કામકારને દર ત્રણ વરસે એક જોડી સારી કેલીટીને રેઇન કેટ આપે કે કેબ

१२ શીફટમાં બેછાયવામાં આવતાં કામદારને શીફટ એલાઉન્સ પેટે માસીક રૂા ૧૮૦ આપવા કે કેમ

જે કામદારે ભરૂચ સીટીમાંથી આવતા હોય તેમને સાટી એલાઉન્સ પેિટે રૂા •• આપવા કે કેમ તથા જેઓ બહારથી આવતા હોય તેમને માસીક રૂા ૧૦૦-૦૦ 14 વા રેવે ઘસતી સગવડ આપવી કે કેમ

१४ દરેઠ કામદારને દર વરસે ત્રણ દીવસ સ્પેશિયલ ભરપગારી રજા આપી કંપનીના રહેવા ખાવા જવા આવવા સાથેને કામદારે નકક્કી કરી તે સાથે અથવા દરેકને દર વરશે રૂ 1000 દીવસનીં સ્પેશીયલ લીવ ભરમ્પગાર સાથે વગેરે સપુર્ણ ખર્ચ પ્રવસ લઈ જવા કે કેમ એલા . રી . સી પેટે সড় આપવી કે કેમ

૧૫ કંપનીમાં કામ કરતા યુનિયને કામદારે સાથે નક્કી કરી જે પ્રતિનિધઓ કંપનીને જણાવે તેને કામદારોના પ્રશ્નને અંગે જુ- આત કરવા સરકારી મજુર અધીકારી મદદનીશ મજુર કમિશ્નરશ્રી તથા મજુર અદાલત , ટ્રીબ્યૂનલ હાઈદર્ટ વગેરે જગ્યાઓએ જવા ઓન ડયુટી ગેટ પાસ અથવા ભર પગારી સ્પે લીવ આપવી કે કેમ

(એન . એ. વહોરા ) મજુર કમિશ્નર ગુજરાત રાજય, અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 5 PART I L

સાથ મજુ . કમિશ્નર દવારા

હું કિય

એઓધેગીક તકરાર અધનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એચ એસ એમ સિ/આર કે / ૯૮૦૨ આઈડીઆર- એજે એવું ૨૬૯-૯૨ નીચે બાબતો સહિ ઠેક નારનો એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેથી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંધેગક તકરાર અમદાવાદ મ્યુનિ. કેપિરેશન અમદાવાર અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે ઓધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વ ગુજરાત

સરકારનાં શ્રમ અને રેજગાર વિસાત્રના તા ૨૧-૪ ૮૨ ના જાહેરનામા કેમાંક કેએચ આર / ૨૬૧ અ પડીએ ૧૦૭૮-1૧ ૧૨ બી (૨ ) ઝથી સદર ધારાની કલમ ૪ ૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૪) અને (૫ ) હેઠળની સત્તાએં ( સદર ધારાની અનુસુચી- ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ટ નીં આઈટમ ન ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે રાખતા ઓધેગીક એકમે પુરતી સમય રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિષ્નર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે.

ના બનેલ અદાલત ઔધેગીક ન્યાય પંચ તેથી હવે ઉપર જણવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી વિકાસ વિભાગના તા. ને રચાયેલ શ્રી ને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છુ , નં -૧ અમદાવાદ

અનુસુચી

કાંકરીયા વેડં નં ૧ ના સફાઈ કામદાર મનુબેન ઉજીબેન ને તા. ૧૦-૭-૬૮ થી તા ૧૦-૭ ૯૦ સુધીનું લેણું નીકળતું ઘરભાડા ભથ્થુ ચુકવવું કે કેમ

( બી એલ નરર્વે )

નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ તે ૧૪-૭ ૯૨

1981916

INDEX 6 GUJ. GOVT. GAZ

PARTI &

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવા !

હુકમ

ઔશ્વિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ.એમ.સી./ આર/ક /૬૮૦૧ આઈડીઆર - એ . જે એસ ૯૪૧-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બીબતે સાથે સંકળાયેલી નૌધેગિક તકરા એસ ટી અમદાવાદ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૪ અન્વળે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વીજભાગનાં તાં. ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં કમ8 કેએચઆર/૨ : ૧/આઈડીએ / ૧૦૭૮ /- ૨૮૬૨ ( બી ) ( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળની સતાઓ ( સુંદર ધોરાનીં અનુસુચ ૨ ની આંઈટમ નં ૩. અને અનુસુચિ ૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા અધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ નીં પેટાં હુંએ હું નાયબ મજુર કમશ્નર અમદાવાદ આથી તા . ના ન્યાયેલ શ્રી તકરાર અંધી નયમ ૧૯૪૭ કલમ થી મળેલ સતાની વિભાગનો નીં બનેલ ઔધેગીક ન્યાયપંચ નં ૨ અમદાવાદને સદ હુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણપ કરવા માટે લબી મેકવું છુ.

અનુસૂચિ

શ્રી શરીફમીયાં બી . રેડને નેકરીમાંથી બરતરફ અને ૨૧-૨-૮૯ ના નેકરીનીં સબંધતા સાથે પુનઃ કરવાની તા ૪-૧૨.૮૮ સ્થાપિત કરી ડ્રાઈવરની કક્ષાના શરૂઆતના મુળ પગાર ઉપર મુકવાની શિક્ષા કરેલ રજાના હુકમ રદ કરા કે કેમ તમામ આક નુકશાન ભરપાઈ કરી આપવું જોઈએ કે કેમ

( બી . એલ . નરવે )

અમદાવાદ તા. 14-067

ઇંચ. નિયબ મજુર કમિશ્નર

અમદાવાદ :

INDEX GUJ , GOVT. GAZ, 7 PART I L

નાયબ મજુર કમિશનર દવાર

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૯૪૭

ક્રમાંક કે.એય - એચ.એસ.એમ.સી/ આર / ૪ ૬૮૧૯ આઈડિખર એ જે ડી- 2૪૩-૯૨ નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબને સાથે સંકળાયેલી અંધેાગીક તકમા દિલ્હી પંજાબ એડન [કરીયર) રજી અમદાવાદ અને તે કામદા'જ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભવને જાહેરનામા કમાંક કેએચઆર / સદર ધારાની કલમ 10 નંf ૬૧ / આઈડીએ / ૧૦.૮ / ૧૧૮૬૨ ( બી) ( ૨ ) ઝ થી પેટા કલમ (1 ) અને કલમ ૧૨ નૉ પેટા કલમ ( ૪ ) ( સદ્દર ધારાની અનુસૂચિ ૨ ન આઈટમ નં ૩ અને અને ૧૧ સીવાય ) ૧૦૦ કે તેથી અને ( ૫) હેઠળની સતાઓ અનુસુચિ ૩ ન આઈટમ 1 & 12 ઓછ! ઔધેગીક એકમે પૂરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કામદારો કામે રાખતા કમિશનર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગક તકરાર આ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મરા ની કલમ ૧૦ ના પેઢા કલમ ૧ થી મળેલ સાની કએ હુ નાયબ મજુર કમિશનર અમવાદ આથી રૂચ લ શ્રી ન બનેલ મજુર અદાલત સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . તા . ના ન ૩ અમદાવાંદને

પરિશિષ્ટ બુજબ

(બી. એલ . જાર્વે) * RNERRR તા . ૧૮-૭ કર

ઈચા . નાયબ મજુર કમિશનર સ્વનિભાવાદ

INDEX PART, I - L

& GUJ, GOVT. GAZ .

(૧ ) બેઝીક પગાર

સંસ્થામાં કામ કરતાં તમામ કામદને મેટર ટ્રાન્સપેર્ટ વર્કસ એકટમાં જે વર્ગીકરણ કરવામાં આવ્યું છે તે મુજબનું વર્ગીકરણ કરી નીચે મુજબના બેઝીક પગાર આપવા કે કેમ

१२०००२.००-१६००

કુશળ

११०० १५०-१४५०

અવ'કુશળ

200-900 1200

બિનકુશળ

રજાઓ

(২)

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કાεરેને દર વરસે ૭૦ દીવસની હક રજા ૪૫ દિવસની કેજયુઅલ રજા ૧૫ દિવસની મારંગીની ૨ જા અને ૧૦ દીવસની જાહેર તહેવારની રજાઓ ભર મારે આપવી જેઈએ કે કેમ

મેડીકલ અલાઉન્સ

(1)

સંસ્મામાં કામ કરતા તમામ કામદારને દર મહીને રૂા , ૫. મેડીકલ એલા, પેટે આપવા કે કેમ

(४) ધરભાડા ભથ્થું

સંસ્થામાં કામ ક તા તમામ કામદારોને દર મહીને યુઃ ૧૫૦ ધરભાડા ભથ્થા પેટે આંપવા કે કેમ

(4) લીવ ટ્રાવેલ કન્સેશન

સંસ્થામાં કામ કરતાં તમામ છે બે વરસે વતનમાં જવા આવવા માટે રૂ । ૧૫૦૦ લીવ ટરાટેલ કન્સેસન પેટે આપ છે જોઈએ કે કેમ

INDEX PART I-L

GUJ . GOVT GAZ, 9

(1) યુનિફેમ" વિશગ એલાઉન્સ

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારે ને દર વરસે ત્રણ જડ સારી કેથટીને યુનિફોર્મ આપે અને દર મહીને રૂા ૪૦ જોઈએ કે કેમ જોશીંગ એલાઉન્સ આપવુ

(৩) છુટ મજા

સંસ્યામાં કામ કરતા તમામ કામદારને દર વરસે બેજીક ફુટ અને મેજ આપવા જોઈએ કે તેમ

(4) ;

આ તમામ માંગણીઓને અમલ તારીખ ૧-૧૨-૯૧ ના રોજ થી કરે કે કેમ.

( બી એલ નરે )

મદવાદ તા ૧૮-૭-૧૨

છેત્યા નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ વિભા અમદાવાદ

INDEX 12 GUJ . GOVT . GAZ

PART I- B

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭-

ક્રમાંક કે.એચ. - એચ.એસ એમ . / આર / ક / ૯૮૪૩ આઈડીઆર- એ . જે - આઈ ૩૨૪-૯૨ નીંચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ શાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે શંકળાયેલી અઔધોગિક તકરાર આઈડીયલ સીટમેટલ સ્ટેમ્પિીંગ એન્ડ પ્રેસીંગ પ્રા લી અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધીનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારને શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧ ૪-૮૨ ના જાહેરનામા કમાં કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ /૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ ( બી) ( ૨ ) ઝ શ્રી સુંદર ધારાને કલચ ૧૦ નીં પેટા કલમ ( 1 ) અને કલમ ૧૨ નીં પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫ ) હેઠળનીં સતાઓ ( સદર ધારાની અનુંસુચ ર ની આઈટમ નં કે અને અનુસુચિ ૩ની આઇટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય ) ૧૫૦ કે તેથી એછ કામદારે કામે રાખતા ઔધોગીક એકમે પુરવી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમીશનર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગીક તાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૦ ના ૧૫ માં ) ની કલલ ૧૦ નૉ પેરા કલમ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી તા. નો ૨ચાયેલ શ્રી ના બનેલ મજુર અદાલત નં ૧ અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણવ કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચ

66. કે . વાધેલા )

મહાવાદ તા . ૨૧-૭-૯૨

ઇચા . નાયબ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 13

૫રિશિષ્ટ

સંસ્થામાં કામ કરતા નિચે જણાવેલા કામદારોને તેમના નાય સામે દર્શાવેલ તારીખેએ આપેલ ચાર્જને પુરેપુરો પગાર ભરપાઈ કરી આપે જેઈએ કે કેમ

ใ શ્રી સવજીભાઈ સોમાભાઈ ચૌહાણ

२ બાબુભાઈ કાળીદાસ

3 09 રામજીભાઈ વકુભાઈ વાણીય!

४ રાજેશભાઈ ખોડીદાસભાઈ 61

દિનેશભાઈ મેંમાભાઈ 20

૯-૮-૯૧ થી ૧૨-૮-૯૧ સુધી

૮-૮-૯૧ થી ૧૦-૮ -૯૧ સુધી

૮-૮-૯૧ થી ૧૦-૮-૯૧ સુધી

૬-૮-૯૧ થી ૧૦-૮ ૯૧ અને १४०८०७१

१४८.८१

નાયબ મજુર કમીસ્નર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ - એચ એમ સી - આર કે ૯૮૪૪ આઈ લે આર એ જે એ ૩૨૧-૯૨ નીચે સહી કરનારને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દીષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર અમદાવાદ મ્યુનિ કેર્પોરેશન અને તેના કામદારે વચ્ચેર્ની છે

INDEX 14 GUJ GOVT . GAZ

PARTI &

અને હવે એધેસીક તારાર અધિનયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વપે ગુ સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગત! તા. ૨૧-૪-૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૮૭૮- : ૧૮૬૨ બી ૨ -ઝ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ 1 અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ૪ અને ૫ હેઠળને સતાઓ ( સુંદર ધારાનૉ અનુસુચી હું નીં આઈટમ ન ૪ અને અનુસુચી 8 ની આઈટમ ને ૧૦ અને ૧ : સ્ટીવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછો કારદાડો પાસે રાખતા ઓ પીક એક પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમીરનર અમદાવાદ ને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ( સને ૧૯૪ , ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ રૂએ હું નાંયબ મજુર કમિનર અમદાવાદ કગિક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ની પેટ કલમ ૧ થી મળેલ સતાની આથી તા રચાયેલ નીં બનેલ ઓધેગીક ન્યાયપંચ નં -૧ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું

અનુસૂચી

ટી. બી હેસ્પિટલમાં કામ કરતા જમનાબેન નથુભાઈ ના ૧૫૦૦ ઉપરાંતન દિવસેતિ નેકરી થઈ હેવાથી તેમને કાયમ કરવા અને કાયમી જમાના કારણે તેને ર્ મળી શકતા અન્ય તમામ લાભો આપવા જેઈએ કે કેમ

( બી કે વાધેલાં ) નાયબ મજુર કમીનર અમદાવાદ

અમદાવાદ તે . ૨ , ૭-૮ કે

INDEX GUJ GOVT . GAZ, 15 PART I-L

નિયબ મજુર કમિશનર દવે છે

હુક્રમ

ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કુમાંક કે.એચ -એચ.એસ.એમ.સી/ આર/૪ ૯૮૫૦ આઈડીઆર -એ જે- એમઢી ૩૦૨ - દર નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી બધેગીક તકરાર એસ ટી અમદાવાદ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે.

३७ અન્વયે અને હવે ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/આંઈડીએ/૧૮૭ /૧૧૮૬૨ (બી) ( - ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ ( સુંદર ધારાનીં અનુસુચિ ૨ ન આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ ૩ નીં આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા અેધેગીક એક્રમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટ નાયબ મજુર કમીશનર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ ( ) થી મળેલ સત્તા રૂએ હું નાયબ મજુર કમીશનર , અમદાવાદ તા . નેા રચાયેલ શ્રી

નીં બનેલ ઔધેગીક ન્યાયપચ નં ૨ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છુ.

અનુસૂચિ

એમ શ્રી કેરેશન અમદાવાદ વિભાગના ધોડકા- ડેપો ખાતે કંડકટર બેજ ન ૨૮૬૧૦ ફરજ બજાવતા એમ એસ પ્રરમારને તા ૨૬-૪-૯૧ ના હુકમથી મુંળ પગારના પિસ્ટેજ નીચે મુકવાને હુકમ કરેલ છે જે ૨૬ કરી શક્ષાને કારણે મજકુરને થયેબ આર્થીક નુકશાન ભરપાઈ કરી આપવુ જેઈએ કે કેમ

( હ . કે . વાધેલા )

અમદાવાદ તા. ૨૬-૭-૯૨

ઈચા નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX 16 GUJ GOVT . GAZ .

PART I - L નાયબ મજુર કમીસનર દવારા

ઔધુાગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમક કેએચ એચએલએમસી આર ક ૯૮૫૧ આઈડીઆર એ જે એસ ટી ૩૦s હ ૨ નીચે સહી દેનારને એે અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિષ્ટિ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અેધેગીક તકાર એક ટી અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેના છે ?

૩૯ અન્વયે ગુ જાહેરનામાં કમાંક અને હવે ઓધોગીક તકગર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ મંકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧ ૪ ( ૨ ના કેએચઆર -૨૬૧ આઈ ડીએ- ! ૦૭૮-૧૧ / ૧૨ બી ૨ - ઝ થી સદર ધારા કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ૪ અને ૫ હેઠળની સતાઓ : [સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની ઓઈટમને ૯ ૧૦ અને ૧૧ ] શાવાય ૧ ૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગીક એકમેં પુરતી સમ્ગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમાસ્નર અમદાવાદ ને સુપરત કરેલ છે ,

તેથી હેવે ઉપર જણ ૦વ્યા અનુસાર અધેગક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મા ] ની કલમ • ને પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સતાને રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી તા . ઃચાયેલ શ્રી ની બનેલ ઓધોગીક ન્યાયપ ચ નં -૨ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેનાં નયા ૫ નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છુ .

અનુસુચી

આણંદ ડેપે અને કંડક્ટર તરીકે ફરજ બજાવવા રૂચનાથ આર દલવાડી ને વાર્ષિક પગાર વધારે તા ૨૭-૨-૯૦ થી એક વરસ માટે બીન કાયમી અસર થી સંધ કરેલ છે તે ૨૬ કરી બીન આર્થીક નુકશાન પૂરા કરી આપવુ જેઈએ કે કેમ.

અ.વ. & H 23 6-62

[ બી કે વાયેલા ] નાયબ મજુર કમીસ્તર અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 17 PART I -L

નાયબ મંજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે.એચ.- એસ.એસ એમ ./આર/૪ / ૯૮ ૫૨ આઈડીઆર એ . જે - એ સટી × ૫-૯૨ નીંચે સહી કરનારને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ શાથે જેડેલી અનુસૂચિમા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે શંકળાયેલી અધેગિક તકરાર ઉદય ઉધેગા રેલીંગ મિત્ર અમદાવાદ અને તેના કામદારે બચ્ચેનીં છે

અને હવે આધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારને શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચઆર/ર ૬૧/ આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ ( બી) (૨ ) ઝ થી સદર ધારાને કલમ ૧૦ નીં પેટા કલમ ( ) અને કલમ ૧૨ બીં પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળનીં સતાઓ (સદર ધારાની અનુંસુચિ ર નીં આઈટમ નં ૭ અને અનુસુચિ ૩ની આઇટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧ ૦ કે તેથી એછ કામદારે કામે રાખતા ઔધેગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમીશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલલ ૧૦ નીં પેઢા કલમ ી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમાશનર અમદાવાદ આથી તા . ૨ચાયેલ શ્રી ના ની બનેલ મજુર અદાલત નં ૧ અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નર્ણવ કરવા માટે લખી મોકલુ છુ .

અનુસુચિ

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારોને સને ૧૯૯૦-૯૧ ના વરસનુ ૨૦ ટકા લેખે દિવાળી બેનસ ચુકવી આપવુ જેઈએ કે કેમ ,

( છે , કે, વાધેલા ) * મદાવાદ 11. 218ing હે

ઇચા. નાયબ મજુર સ્વમિશનર

અમદાવાદ

INDEX PART I- L 18 GUJ , GOVT, GAZ .

નાયબ મજુર કમીસ્નર દવાર

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

આરગો જે એ આ સાથે જેડેલી બાદ કમાંક કે એચ - એચ એમ સી -આર કે ૪૮.૫૩ આઈ ડી ૩૦૬-૯૨ નીચે સહી કરનારને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે અનુસુચીમાં નિર્દીષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર ડેરી . અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેનીં છે

અને હવે ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વભાવના તા ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં કર્મા કેએચઆર/૨૬૧/ આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૧૨ (બા )( ૨ ) ઝાથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ નીં પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ને પિટા કલમ (૪ ) અને ( ૫) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ ૨ ન આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ નીં આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એએછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગક એકમે પુરવી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગક તકરાર অধিনিখদ १८४० ( અને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સાને કએ હુ નાયબ મજુંર કમિશનર અમદાવાદ આથી રૂચાયેલ શ્રી ને ની બનેલ ઔધેગિક ન્યયપચનં ૩ અમદાવાંદને સદરહુ તકરાર નેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસૂચ

શ્રી વિનુભાઈ ડીઃ ઠકકરને સીનીયર કલાર્કના હેઠે બઢતી આપવી જોઈએ કે કેમ .

(હ . એલ . નર્વે)

મદાવાદ તા . ૨૭-૭-૯૨

ઈંચા . નાયબ મજુર કમિશનર સમદાવાદ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 19

નાયબ મજુર કમિશ્નર , દવારહ

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૯૪૭

ક્રમાંક કે.એચ- એચએસ.એમ.સી/ બાર/ક ૯૮૫૮ આઈડીઆર એ જે એસ ૩૦૭ ૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર સૌરષ્ટ્ર મેઈન્ટસ લી. અમદાવાદ વટવા અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

અને હવે અંધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુ સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા કમર્મા કેએચ આર ૨૬૫ આઈડીએ ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ બી ૨ -ઝ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેઢા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ૪ અને ૫ હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાને અનુસુચી ૨ નીં આઈટમ ને ? અને અનુસુચી ? નર્ની આઇટમ ન ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઓધેગીક એકમે પુરતી સમય સજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિરનર અમદાવાદ ને સુપ્રત

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટ કલમ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાંયબ મજુર કમીસ્નર અમદાવાદ આથી લા નીં બનેલ મજુર અદાલત નં -૧ અમદાવાદ ને રચાયેલ સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લેખી મેંકહુ છું.

અનુસુચિ

વિશિષ્ટ

INDEX

20  GUJ . GOVT . GAZ                                PART I - L
     2  સંસ્થામાં કામ કરતા શ્રીં વિનેદ્ધ નાયક તથા નીચે દર્શાવેલા ૩૨ કામદારે
ને કાયમી કરે જેઈએ કે કેમ
     ૧  મહેમદ અરબ                             જવાનસીંગ
         જગદીશ બ રોટ                       ૪  સુરસી ગ ઠાકોર
     ૫  સીરાજુદીન મનસુરી                   ૬  જાવેદ અલી રૌપદ
     ७   હસમુખ મેંદી                       ८  સુરેશ પટેલ
     ૯   વજયુકલભાઈ                       ૧૦ ગણપતભાઈ
     12   ગોજીદભાઈ                        ૧૨ બીપીનભાઈ
     १३   કરામત સૈયદ                     ૧૪   અતુલભાઈ
     १५   રહીમભાઈ મેડ                         ખેંડાછ ઠાકેર
      ૧૭  મીયાભક્ષ                       १८   અઝીઝખાન
          ૫ હજ ઠાકે                       २०  વેદરામ લેધી !
     ૨૧   દલપતસીંગ                        ૨૨   ૨ મણુ પટેલ
     ૨૩   હસમુખ મકવાણક                    ૨૪   નવાજસ સૈયદ
      २५   ઈમદ અલી                        ૨ ૬  ગીરધર પટેલ
                                          २८   રાબીદ અલી
      ૨૭   જલાલુદીન
      ૨૯   જગદીશ બીહોલા                   ৪০   સંજય રાઠેટ
                                          ३२  ચંદ્રકાંત સુભા
           પ્રકાશ મકવાણા

ઉપરના તમામ ૩૩; કામદારોને રેઇનકોટ આપવા જેઈએ કે કેમ અને તેને અમલ કરાવે કે કેમ ?

રૂમદાવાદ - ૨૭-૭-૯- ( હુ કે વાધેલા )

નાયબ મજુર કમીનર અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 21 PART I -L

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવામ

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ.એચ.એમસી/આર/ ક / ૮૫૫ આઈડીઆર- એ. જે - એ 306-62 નીચે સહી કરનારને એ અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર અનિક ટેક્ષટાઈલ , અમદાવાદ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૩ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વીભાગનાં તાં. ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમ કેએચઆર/૨૬૧/ આઈડીએ /૧-૭૮ / ૧૧૮૬૨ ( બી ) ( ૨ ) -ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫ ) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચિ ૨ નૉ આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈચ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા ઔધોગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે.

તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર બૌધેગિક ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ ન પેઢાં કલમ ૧ થી મળેલ સતાર્થી ફૂએ હું નાપબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી તા રૂચાયેલ શ્રી ના નીં બનેલ મજુર અદાલત ન" ૨ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણમ કરવા માટે લખી મેકક્ષુ છુ.

અનુસૂચિ

-પરિશિષ્ટ-

INDEX 22 GUJ . GOVT . GAZ

PARTIL

સને ૧૯૯૧ના વરસના જુન માસથી એકટેમ્બર ૯૧ માં સુટીમાં? તેમના નામ સામે માસ નીચે બતાવેલ દિવસેને ભેગ્રાફને પુરેપુરો પગાર ભરી આપે કે કેમ

31 f

નામ

જુન

નવ ઓગ

જુલાઈ

३ ૧ શ્રી નરેશભાઈ

२ સુબેદાર

४

પ્રતાપભાઈ

3 ४ 98 મધુસુદનભાઈ

દીલીપભાઈ

१

હું મનુભાઈ

S મનુભાઈ ગાંડાભાઈ

२ સુભાષભાઈ

અમદાવાદ તા . ૨૭-૭-૯૨

સપ્ટે ১৭২

એકે ১৭২

४

५

८

२

१

५

१

२

४

२

१

२

७

२

४

( હું કે વાધેલા ) નાયબ મજુર કમિશ્નર ગુજરાત રાજય, અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT , GAZ. 23 PART I -L

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવા -1

હુંકમ

ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાક કે એચ - એચ એસ એમ સી/ આર - ક ૯૮૫૬ આઈડી આર -એ જે એ ૩૨૮-૯૨ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નીર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર આબાદ ડેરી" અમદાવાદ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔપેગક તકરાર આધનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુ. સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪ ૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચઆર-૨૬૧ આઈડીએ - ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ [ બા] ૨-૭૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪ ) અને [ ૫] હેઠળ સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ને આઈટમ નં -૩ અને અનુસુચી ૩ ન આઈટમ નં -૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય ) ૧૦૦ કે તેથી ઓથેગિક એકમેં પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ સુપ્રત કરેલ છે , એછા કામદારે કામે રાખતા મજુર કમીસ્તર અમદાવાદ ને

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર અગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ [ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ] ની કલમ ૧૦ ની પેિટા કલમ ૧ થી મળેલ સતાની ગરચાયેલ રૂએ હુ નાયબ મજુર કમીસ્નર અમદાવાદ આથી તા श्री નીં બંનેલ એધેગિક ન્યાયપંચ ને 3 અમદાવાદ ને સુંદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છું,

INDEX PART, I - 1 24 GUJ, GOVT . GAZ .

અનુસુચી

શ્રી યાકુબભાઈ નુરમહમદ છીપા ફિટર ગેડ ને તેમનાથી જુ થર કર્મચારી કર્મચારી શ્રી મણીલાલ પરસોતમદાસ ને જે તારીખથી સીનીયર છુટર ભાવી ૧૦ % ચાજ જએલાઉન્સ આથી રૂા . ૪૪૦- ૫૬૦ ને ગેડ આપેલ છે. તે તારીખ થી સીનીયર ફીટર ગણું જ્ઞાનીયર ફીટરને રૂા . ૪૪૦-૫૬૦ નો ગેડ આપે જેઈએ કે કેમ

૨ શ્રી યાકુબભાઈ નુરમહંમદ છીપા ને સીનીયર ઈંટરનગેડ તેમાનાથી જુનાયર કર્મચારી શ્રાઁ મણલાલ સ્વરસેતમદાસ ને જે તારીખ ચી ૧૦ ટકા ચાર્જ એલાઊન્સ આપી પગાર અને ગેટ રૂા ૪૪૦- ૫૬૦ આપવામાં આવેલ છે તે તારીખ થી તેઓને ચુકવી આપે જેઈએ કે કેમ .

અમદાવાદ તા ૨૭-૭-૯૨

( હું, કે વાધેલા ) નાયબ મજુર ક્રમિનર અમદવાદ,

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 25 PART I - L

નાયબ મજુર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઔધેમિક તકરાર અધિનિયમ , ૯૪૪

જે એલ ક્રમાંક કે, એચ - એચ.એસ.એમ.સી આવે /ક ૮૮૫૭ આઈડી આ ૩૨૦ ૬ ર નીચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકમા લક્ષમી સીમેન્ટ કીસ્ટીબ્યુડર્સ અ - દાવાદ દીગ્વીજયનગર , અમદાવાદ અને તેના કામદા : વચ્ચેની છે .

અને હવે એધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુ સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ આર ૨૬ : આઈડીએ ૧૮૭૮ ~: ૧૮૬૨ બી ર -ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ૪ અને ૫ હેઠળ સતાએ 1 ( સદર ધારાને અનુસુચી • નર્ની આઈટમ ન ૯ ૧૦ અને ૧૧ સ્ત્રીવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એકમે પુરતી સમય રાજય માટે નાયબ ৬২০৬. છ છ અને અનું સુચી ૩ ની આઈટમ નં મદારે કામે રાખતા ઓધેગીક મજુર ક્રમિનર અમદાવાદ ને સુપ્રત

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ( સને ૧૯૪૬ ના ૧૪ માં) ની કલમ 10 રૂએ હું નાંયમ મજુર કમીસ્નર અમદાવાદ श्री ઓધોગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ની પેટ કલમ ૧ થી મળેલ સતાનીં ને રચાયેલ આથી લા, અદ લત નં-૧ અમદાવાદ નર્ની બનેલ મજુર તકરાર તેને યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છું સદરહું

તમાય કામદારેને ૧૯૬૦-૬૧ ના વર્ષ માં તેમના કુલ પગારના ૨૦ % બેનસ ચુકવી આપવું જોઈએ કે કેમ,

( હ . કે, વાધેલા )

ઇચા . નિયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ તા. ૨૭-૭-૯૨

સમદાવાદ

INDEX 26 GUJ . GOVT . GAZ

PART I A

નાયબ મજુર કમીસ્નર દવારા

હુકમ

ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

આરએ જે એ આ સાથે જેડેલી આજા કમાંક કે એચ- એચ એમ સી- આર -3 ૪૮૫૮ આઈ કૌ ૩૩૪-૯૨ નીંચે સહી કરનારને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે અનુસુચીમાં નિર્દીષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકરાર મેટલ એન્ડ ટ્યુબ પ્રા લા છત્રાલ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભિયના તા ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચઆર /૫૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ ( બ)( ૨ ) ઝાથી સદર ધારાની કલમ ૧૪ નીં પેટા કલમ ( 1 ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચિ ૨ ન આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ ૩ ની આઈટમ dº e ?? અને ૧૧ સીવાય ) ૧૦૦ કે તેથી ઓછ! કામદારો કામે રાખતા ચૌગીક એકમે પુરવી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમીશનર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ નો પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સતાનો ફએ હુ નાયબ મજુંર કમિશનર અમદાવાદ આથી સ્વચયેલ શ્રી ता. નો : ની બનેલ મજુર અદાલત નં ૧ અમદાવાંદ ને સદરહુ તકાર નેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

કંપનીમાં કામ કરતા તમામ કામદારેને અને ૧૯૯૦-૯૧ ના વર્ષનું વાર્ષિક પગારના ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવી આપવું જોઈએ કે કેમ

( હ , કે , વાઘેલા )

છમદાવાદ તા . ૨૭-૭૦૯૨

ઈંચા . નાયબ મજુર કમિશનર

INDEX GUJ , GOVT , GAZ, 27 PART I L

નાયબ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઔધેગક તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કુમાક કે એચ - એચ એસ એમ સી/આર- ક ૯૯૩૭ આઈડી ખાર-એ જે એફ ૩૯૬-૯૨ નીચે સહી કરનારને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર ફેનર ઇન્ડિયા લી, અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુ. સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪ ૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચઆર ૨૧૧ આછડીએ - ૦૭૮-૧૧૮૬૨ [બી] ૨ - ઝ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ નો પેટા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪ ) અને [ ૫] હેઠળ સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં -૩ અને અનુસુચી ૩ ને આઈટમ નં -૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એાછ કામદારે કામે રાખતા ઓધેગિક એકમે પૂરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમીસ્નર અમદાવાદ ને સુપ્રત કરેલ છે ,

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ [ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ] ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમીના અમદાવાદ આથી તા શ્રી નારથયેલ ને બનેલ આધેગિક ન્યાયપંચ ને ટ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છુ .

અનુસુચિત

INDEX 28 GUJ . GOVT . GAZ

PART I - L

નરેલ ખાતામાં કામ કરતા કામદાર શ્રી આર આર યાદજે કન્વેય ઍલાઊંસ તરીકે હા - - પ ૦ દેનીક આપવામાં આવે છે. તે પ્રમાણે નીચે જણાવેલ કામદારેને તેએ જયારથી સંસ્થામાં દાખલ થયા છે ત્યારથી દેબેક રૂ ૬ ૫૦ પૈસા કન્વયેન્સ એલાઉન્સ તરીકે આપવા જોઈએ કે કેમ

1 એસ કે શાહ

3 ગેંદ ડેાકેર *

-

સામજી મે વાણ

( હું કે વાધેલી )

નાયબ મજુર કમીસ્નર

અમદાવાદ ત. ૨૭-૬ 88

અમદાવાદ

નયબ મજુર કમિશ્નર દવામ

ઓધેસિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક કેએચ.એચ.એમસી / આર/કુ/ ૯૯૩૮ આઈડીઆર એ . જે. - એ વી , ૩૯૯-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અબિપ્રય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરા વાઈકેમ ઈન્ટરમીડિયસ" પ્રેે લી, અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે અધેગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અ-q4 . ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગને તાં . ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા કમક કેએચઆર/૨ ૧૧/આઈડીએ /૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ ) -ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫ ) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાનીં અનુસૂચિ ૨ નીં આંઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૩૦ કે તેથી એ છા કામદારે કામે રાખતા ઔધે શિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

INDEX GUJ. GOVT . GAZ . 29 PART I -L

તેથી હવે ઉ .૨ જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ { સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ નીં પેઢાં કલમ ૧ થી મળેલ સતાન હુંએ હું નાપબ મજુર કમિશ્નર ચાયેલ શ્રી અમદાવાદ આથી તા ના ન બનેલ મજુર અદાલત નં ૨ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મકયું છું. *

અનુસૂચિ

-પરિશિષ્ટ-

૧ કંપનીના તમામ કારદારેને બેછડ પગારમાં દર માસે રૂા ૧,૦૦૦ તે વધારે કરવાવો તથા તેનો અમલ કરવવે કે કેમ

३ કંપનીના દરેક કામદારને ૩૨ માસે મેઘવારી ભથ્થુ રૂા ૧૦ : ૦ ભથ્થુ આપવું કે કેમ તથા તેને અમલ કરાવે કે કેમ

કંપનીના દરેક કામદારોને દર વરસે તેમજ હકક રડજા ૪૦ કેજયુબલ રજા • માંદગી ૪ જોડી કપડા બે જોડી શુટ રજા ૧૪ તહેવારોની રજા ૧૦ વિગેરે આપવી જોઈએ કે કેમ અને તેને અમલ કરાવો જોઈએ કે કેમ

શું હું કે વાધેલા ) નાયબ મજુર કુમીરનર અમદવાદ્

અમદાવાદ તા ૨૭-૭-૯૨

INDEX 30 GUJ . GOVT GAZ,

PART I - L

નાયબ મજુર કિમશનર દવારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધીનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે.એચ.- એચ એસ એમ . / આર/ 8 / ૯૯૨૯ 1 છડીઆર- એ , જે — એસ ૩૧૧-૯૨ નીંચે સહી કરનારનાં એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે શંકળાયેલી અધે, ગિક તકરાર સેલ્યુલેજ પ્રેડકટસ ઓફ ઈન્ડીયા લી , અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે

અને હવે ઓધે- સિક તકરાર અધીનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારને શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા. ૨૧ ૪-૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/૪૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) (૨ ) છ થી સુંદર ધારાને કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( 1 ) અને કલમ ૧૨ નીં પેટા કલમ (૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળનીં સતાઓ ( સદર ધારાની અનુંસુચિ ર ની આઈટમ નં ૪ અને અનુસુચિ 34 આઇટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય) ૧ કે તેથી એ છ કામદારે કામે રાખતા ઔધેગીક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમીશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલલ ૧૦ ની પેટા કલમ થી ૧ મળેલ સતાની ફએ હુ નાયબ મજુર કમીશનર અમદાવાદ આથી તા . ૨ચયેલ શ્રી સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય ને ! ની બનેલ મજુર અદાલત નં ૩ અમદાવાદને

કરવા માટે લખી મેકલુ છુ ,

અનુસુચિ

સંસ્થામાં કામ કરતા પટાવાળા તરીકે ફરજ બજાવવાનો ચંદુછ લીલાજી દાકેરતે તેમની મુળ જગ્યાએ પટાવાળા તરીકે વડી સંસ્થામા કામ કરતા બીજા પટાવાળાઓને જે પાળીઓ સવારની મળલ છે તે પાળીઓ સારી ચાલવિ જોઈએ કે કેમ

( હ . કે . વાધેલા )

200 HEIGE 11 , 215-19 . ler

ઇચા. નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ . 31 PART, I-L

નાયબ મજુંર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઔધેસિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક ઠેએચ . -એચ.એસ.એમ.સી /આર / ક ૯૯૪૦ આઈડીઆર - એ જે . - એ ૩૧૪-૯૨ નોંચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે , અ સાથે જોડેલી અનુશુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગક તકરાર અ . કે, સ્ટીલ ઇન્ડ અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધીનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ ૩ % અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪ .૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કેબેચા ૨/૨૬૧ / આઈડીએ /૧ ૭૮/૧ ૮૬૨ (બી ( ૨ ) ઝથી શદર ધારાની કલમ ૧૦ નીં પેઢાં કલમ ( 1 ) અને કલમ ૧૫ ની યેટા કલમ ( ) અને ( ૫) હેઠળની છતા ( સદર ધારાર્ની અનુસૂચિ ૨ નીં આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ને આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધોગીક એકમે પુર્ચી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદને સુંપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુમાંર અડધેથીક તકર ર અધાનિયમ ૧૯૪૭ सने - ૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમકલમ ૧ થી મળેલ સાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમીશનર અમદાવાદ આથી તા ને રચેલ ની બનેલ મજુર અદાલત નં ૧ અમદાવાદ ને શદરહુ તકરાર તેને ન્યાંય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છુ .

અનુસૂચિ

( હ . કે . વાઘેલા )

ઇચા . નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા . ૨૧-૭-૯૨

અ*િભદાવાદ

INDEX PART I - L 32 GUJ . GOVT. GAZ.

પરિશિષ્ટ

१ એડહેડ પગાર વધારે .

કંપનીન દરે કામદારને માસીક રૂા ૫૦૦ પગાર વધારો ત્રણ વરસમાં આપે પહેલા વરસે માસિક રું ૨૫૦ બીજા વરસે માસિક રૂા ૧૫૦ અને ત્રીજા વરસે માસિક રૂ. ૧૦૦ આપવા અને તેમા ત , ૧-૭-૯૧ થી આપવા જેઈએ કે

૨ કેજયુઅલ રજા

કંપનીના દરેક કામદારને દર વરસે ૧૫ દિવસી કેજયુઅંલ રજા પગાર સાથે આપવી જેઈએ કેમ

3 તહેવારના રજા

કંપનનીના દરેક કામદારને દર વરસે ૧૨ દિપસની તહેવારની રજા પગાર સાથે આપવી જેઈએ કે કેમ

४ વેરીએલા ડી એ.

કંપનીના દરેક કામદારને નાના એન્જીનીયરીંગ ઉદ્યોગના કામદા ને મળે છે . તે પ્રમાણે વેરીએલા ડી એ આપવુ જેઈએ કે કમ

૫ ધુલાઈ ભથ્થા .

કંપનીનાં દરેક કામદારને દર મહીને રૂપ ૨૫ જોઈએ કે કેમ, ઘેલ્લાઈ ભથ્થા ના આપવા

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ. 33 G૫ ડા

કંપનીના દરેક કામદારને દર વરસે ૩ જોડી ટેરીકેટન ડેસ આપવા જેઈએ કે કેમ ( a પેન્ટ ૩ કુલર્શટ )

૭ બુટ

કંપનીના દરેક કામદારને દર વરસે બે જોડી ચામડાના બાટના સુપર સ્ટાર ) બુટ આપવા જેઈએ કેમ

८ કાયમી હાજરી કાર્ડ

કંપમાં દરેક કામદારને કામના છ મહિના પુરા થાય એટલે કાયમી હાજરી કાર્ડ આપવું અનેતે કેલેન્ડર વરસના ૧૨ મહિના પ્રમાણેનું ૧૨ પાનાનું બુક ફેમમાં હોવુ જેઈએ અને તે દર વરસે આપવુ જોઈએ કે મ .

૯. ગરમ સ્વેટર,

કંપનીએ ફરેક કામદારે દર બે વરસે ૧ ગરમ સ્વેટર [ ફુલ બાયનું અઆપવુ જેઈએ કે કેમ

૧૦ રેઈન કેઢ

કંપનીમાં કામ કરતા દરેક કામદા ને દર બે વરસે એક રેઇન કેટ આપે જેઈએ કે કેમ .

૧૧ મુંસાફરી ખર્ચ

કે કેમ કંપનીમાં દરેક કમદારને દર મહીને રૂા ૫૦ મુસાફરી ખર્ચ આપે જેઈએ

INDEX PART I - 1 14 GUJ . GOVT . GAZ

૧૨ હકકરજn .

કંપનીમાં કામ કરતા દરેક કામદારને દર વરસે ૨૪૦ દિવસ સુધીનીં હાજરી હેય તે ૧૬ દિવસનિ હાજરી પછી ૧ દિવસનિ હકક રજા અને ૨૪૦ થી વધારે દિવસ કામ કરે તે ૧૨ દિવસન હાજરી પછી ૧ દિવસના હક્ક રજા અને ૨૪૦ થી વધારે દિવસ કામ કરતો ૧૧ દિવસની હાજરી પછી ૧ દિવસની હકક રજા આ પ્રમાણે હકક રજા પગાર સાથે આપવી જેઈએ કે કેમ .

એરિયા એલાઉન્સ

કંપનીના દરેક કામદારને મુળ પગારના ૧૦ ટકા સીટી એલાઉન્સ દર મળાને આપવું જોઈએ કે કેમ,

૧૪ મકાન ભીડું;

કે. કેમ. કંપનીના દરેક કામદારને દર મહીને કુછ ૧૫૪ મકાન ભાડાના આપવા જોઈએ

૧૫ ટ્રાવેલ કન્સેશન

કંપ્નીના દરેક કામદારને ૧ વરસમાં છે. ૭૫૭ લીવ ટ્રેલ કેન્સેશન આપવું જોઈએ કે કેમ .

१५ હઝાર્ડસ એલાવ સા

કંપનમાં કામ કરતા દરેક કામદારને દરરાજ ૧ લીટર દુધ ૫૦૦ ગ્રામ કુટ હુઝડર્સ એલાઉન્સ આપપુ જઈએ કે કેમ

( હુ કે વાધેલા )

બાયબ મજુર કુમીનર

સમદવાદ

અમદાવાદ તા ૨૭-૭-૯૨

INDEX PART I - L

GUJ , GOVT, GAZ, 35

નાયબ મજુર કમિશનર દવે

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર બધીનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કેએચ -એચ.એસ.એમ.સી/ અરક ૯૯૪૧ આઈ ડી આર-એજે એઈ ૩૧૫-૯૨ નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુંસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધેગીક તકરાર ઈંગલ આદ્રામરીન અને ઈન્ડ અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

३८ અન્વયે અને હવે ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/૧૮૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) ( ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળની સતાએં ( સદર ધારાની અનુસૂચિ ૨ નીં આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ ૩ નીં આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૪ ) થી મળેલ સતાર્થી રૂએ હું નાયબ મજુર ડમીશનર , અમદાવાદ આથી તા. ના રચાયેલ ન બનેલ મજુર અદાલત નં ૧ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છુ.

અનુસૂચિ

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારાને સને ૧૯૯૦-૯૧ ના વરસનુ ૨૦ ટકા લેબે દિવાળી પહેલા બેનસ ચુકવી આપવુ જેઈએ કે કેમ .

( હ , કે , વાધેલા ) અમદાવાદ તા. ૨૭-૭ ૯૨

ઈચ નાયબ મજુર કમિશનર

આભિદાવાદ

INDEX 36 GUJ . GOVT GAZ .

PART 1-1

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ૨

ક્રમાંક કે.એચ.-એચ.એસ એમ ./આર / ક / ૯૯૪૨ આઈડીઆર - એ . જે -જે ૩૧૮-૯૨ નીચે સહી કરનારનેાં એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે શંકળાયેલી અગિક કેમીકલ ઈન્ડ , અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેનાં છે તકરાર જય

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધીનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારને શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગને તા. ૨૧ ૪–૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચઆર/ ૨ ૧ ૧/ આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ ( બી) (૨ ) ઝ થી સદર ધારાન કલમ ૧૦ નીં પેટા કલમ ( 1 ) અને કલમ ૧૨ નીં પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળનીં સતાઓ (સદર ધારાની અનુંસુચિ ર નૌ આઈટમ નં છે અને અનુસુચિ 3 ની આઇટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય ) ૧૦ કેતેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે . * 1

J તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલલ ૧૦ ની પેટા કલમ થી ૧ મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમીશનર અમદાવાદ આથી તા . આાયેલ શ્રી ના ની બનેલ મજુર અદાલત નં ૧ અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છુ.

અનુસુચિ

-પરિશિષ્ટ-

INDEX GUJ, GOVT . GAZ. 37 PART. 1-1

१ એડહોક પગાર વધારે

કંપ્નીના દરેક કામદારને માંસીકરૂા ૬૭૫ પગાર વધારે ત્રણ વરસમાં આપવા પહેલા વરસે માસીક : રૂા ૨૦૦ બીજા વરસે માંભીક રૂ| ૨૨૫ અને ત્રીજા વરસે માસીક રૂ ૨૫૦ આપવા જેઈએ કે કેમ અને તે તા ૧ ૧૦ ૯૧ થી આપવા જે ઈએ કે કેમ ,

૨ કેજમુઅલ રજા : -

કંપનીના દરેક કામદારને દર વરસે ૧૫ દિવસની કેજયુઅલ રજા પગાર સાથે આપવી જોઈએ કે કેમ

3 તહેવારની રજા

કંપનીના દરેક કામદારને દર વરસે ૧૨ દિવસની તહેવારની રજા પગાર સાસ આપવી જેઈએ કે કેમ

४ સ્પેશીયલ એલાવન્સ

કંપનીના દરેક કામદારને લ વે ધારા હેઠળ નાના એન્જીનીયરીંગ ઉદ્યોગના કામદારને મળે છે તે પ્રમાણે સ્પેશીયલ એલાવન્સ આપવું અને આ સ્પેશીયલ એલાવન્સ તા ૧ ૧૦-૯૧થી આપવું જેઈએ કે કેમ.

૫ ધુંલાઈ ભથ્થા

કંપનીના દરેક કામદારને દર મહીને રૂ. ૨૫ કુલાઈ ભથ્થાના આપવા કે કેમ.

INDEX 38 GUJ , GOVT, GAZ.

PART I - D

૬ કાયમી હાજરીક.ર્ડ

કંપનીના દરેક કામદારને કામની મહીના પુરા થાય એટલે કાયમી હાજરી કાર્ડ આપવુ અને તે કેલેન્ડર વરસના ૧૨ મહિના પ્રમાણેનું ૧૨ પાનાનુ બુક ફિ માં હેવું જોઈએ અને તે દર વરસે આપવુ જઈએ કે કેમ

૭ - એરીયા એલાઉ સ

કંપનીના દરેક કામદારને મુળ પગારના ૧૦ ટકા સીટી એલાઉન્સ દર મહીને આપવું જોઈએ કે કેમ …

૮ મકાન ભાડું

કે કેમ, કંપનીના દરેક કીમદારને દર મહીને મકાનભાડાના રૂા ૫૦ આપવા જેપએ

૯ લીબ ટાંવેલ કેન્સેશન

કંપનીના દરેક કામદારને એક વરસમાં રૂ. ૧૦૦ • લીવ ટેલ કંસેશન આપવુ જોઇએ કે કેમ

( ৫১ পার্থনা ।

*મદાવાદ તા. ૨૭-૭-૯૨

છે. થા . નાયબ મજુર કમિશ્નર

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 39 PART I - L

નાયબ મજુર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે….એચ -એચએસ.એમ.સી/બાર /ક ૯૯૪૪ આઈડીઆર એ જે એસટી ૩૪૪-૯૨ નીચે સહી કરનારને એેવે અભિપ્રા ૫ થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંધેગીક તકરાર એસ. ટી . પાલનપુર અને તેના કામદા વચ્ચેની છે.

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુ સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ બી ૨ - ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ૪ અને ૫ હેઠળનૉ સતાએ ( સદર ધારાને અનુસૂચી ૨ નીં આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ નર્ની આઈટમ ને ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઓધેગીક એકમે પુરતી સમય શય માટે નાયબ મજુર કમીનર અમદાવાદ ને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૪ એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની પેટ કલમ ૧ થી મળેલ સતાનીં ને રચાયેલ રૂએ હું નાંયબ મજુર કમિનર અમદાવાદ આથી લા.

નીં બનેલ ઓધેત્રિક ન્યાયપંચ નં -૨ અમદાવાદ સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લેખી મેંકવું છું,

અનુસૂચી

ડિસર ડેરિના ડાયવર શ્રી એમ અઇ , શેખ ખ નં. ૩૧૮૮૪ ને હુકમ નં° ૨-૮૯ થી જે સજા કરેલ છે તે રદ કરવી જોઈએ કે કેમ

( હ . કેવું વાધેલા )

ઈથા. નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ તા . ૨૭-૭-૯૨

INDEX PARTIE 40 GUJ . GOVT . GAZ

નાયબ મજુર ક્રમીશ્નર દવાદા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમક કે એચ - એચ એસ એમ સી/ આર - ક ૧૦૦૦૪ ખાઈડી આર– એ એ ૨૬૮-૯૨ નીચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અઔધેગીક તકરાર અમદાવાદ મ્યુનિ કેપેરેશન અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગીક તાર અધનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુ સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪ ૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચઆર -૨૬૧ આઈડીએ - ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ [ બા] ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને [૪] હેઠળ સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં -૩ અને અનુસુચી ૩ નીં આઈટમ નં -૯ ૧૦ અને ૧૧ સાવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા અધેગિક એકમેં પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિસ્ટર અમદાવાદ ને સુપ્રત કરેલ છે ,

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઓઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ [ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ] ને કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની ન્યા ૨ચિલ રૂએ હું નાયબ મજુર કમીશ્નર અમદાવાદ આથી તા શ્રી નીં બંનેલ એધેગિક ન્યાયપંચ ને ૧ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છુ

અનુસુચી

અમદાવાદ મ્યુનિ . કેપેર્પોરેશન અમદાવાદના ગાર્ડન ખાતામાં મજુર તરીકે નિભાવેલ શ્રી મહેશચંદ્ર જયેન્દ્રપ્રસાદ ભટને તે ૭ ૧-૮૬ થી તા ૧૫ ૭-૮૭ સુધી કાયમી જગ્યાએ નિમણુંક થયેલ હેવા છતાં રેછદાદરે પગાર યુકવાયેલ હેવાથી કાયમી દર વચ્ચેના તફાવતના નાણું ચુકવી આપવા જેઈએ કે કેમ , }

( હ . કે. વાધેલા )

મહાવાદ તા . ૨૯-૭ ૯૨

ઇચા . નાયબ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX PART, I -L

GUJ , GOVT . GAZ . 41

નયળ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કુમે કે એચ.એચ.એમ સી / આર/ કુ/ ૧૦૦-૫ આઈ ડી આર- એ. જેઠ- એ ૩૩૩-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર આજા મેટલ ટ્યુબ પ્રા લી. છત્રાલ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

અને હવે ધેગક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગનાં તાં . ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંકે કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ ) -ઝ. થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫ ) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાનીં અનુસુચિ ૨ ન આંઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ ૩ ની આઈટમ નં" ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા ઔઘેગિક એકમે પુરવી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર, અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ને કલમ ૧૦ નીં પેઢાં કલમ ૧ થી મળેલ સતાન હુંએ હું નાપબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી તે રચાયેલ શ્રી ના નીં બનેલ મજુર અદાલત નં ૧ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેળવું છું.

અનુસુચીત

પરિશિષ્ટ

INDEX PARTIL 42 GUJ . GOVT . GAZ

૫રિશિષ્ટ

૧ મુળ પગાર અને વર્ગીકરણ ;

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારેને નીચે જણાવેલ કેટેગરીમાં વર્ગીકરણ કરી કેટેગરીની સામે દશાંવ્યા મુજબને મુળ પગાર દર મહીને ચુકવી આપવી જેઈએ કે કેમ

८००

१००-२०

४५००१५

અનસ્કીલ્ડ

૫૫૦-૨૫

સેમીસ્કીડ

१४००

१०००-४०

૬૫૦ ૩૫

કિડ

१८००

१३०० ५०

८५०-४५

હાઈસ્કલ્ડ

હાલમાં કામ કરતા કામદારને ઉપરના ગ્રેડમાં કામદારેની નેકરીના વર્ષ પ્રમાણે જે તે ગેડમાં આવતા હોય તે ગ્રેડમાં મુકવા અને યુનિયન સાથે ચંચા કરીને મુકવા જેઇએ કે કેમ

३ મેઘવારી ભથ્થાએ,

વેરીએબલ ડી અ

સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારૈને દર મહીને એલ ઈન્ડિયા કેન્ઝયુનર્સ પ્રાઈસ ઈન્ડેકસ મેગવારી ભથ્થુ આપવુ, એલ ઈંડીયા કંઝયુમર્સ પ્રાઈસ ઈડેસ ૧૯૪૯ ૧૦૦ પ્રમાણે ત્રણના ૨૧૨ પિઈટ આંક ઉપર એક પણુ પેાઈટ આંક વધે તે તે દરેક એક ઈિટના રૂા ૧-૫૦ લેખે ગણતરી કરી વેરીએબલ ટી એ મેંધવારી ભથ્થુ ચુકવી આપવું જેઈએ કે કેમ ,

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 43 PART I -L

બ સ્થાયી મોંધવા?.

સ સ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારને તેમના મુળ પત્રાર ઉપરાંત દર અહીને રૂ. ૧૫૦ થાયી મેધવારી ભથ્થુ તરીકે આપવા જેઈએ કે કેમ ,

3 રજાઓ

આ કેજયુઅલ રજા

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારને દર વરસે ૧૫ દિવસની ભરપગારની કેછુયુઅલ રજાએ આપવી જેઈએ કે કેળવું

બા તહેવારની ૨ જા ,

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારે દર વરસે ૧૫ દિવસની ભરપગાર ને તહેવારની રજાઓ આપવી જેઈએ કે કેમ

& હકક રજા

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારેને દર વરસે ૩૦ દિવસની ભર પગાર ને હક રજાઓ આપવી જેઈએ કે કેમ ,

ડુ માંદગીની રજા : -

સ સ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારાને દર વરસે ૧૫ દિવસની પુરા પગાર ની અથવા ૪૦ દિવસની આડધા દિવસની માંદગીની રજાએ આપવી જોઈએ કે કેમ.

ઈ અકસમાતની રજા : -

સંસ્થામાં કામ કસ્તા તમામ કામદારને નેકરીના સમય દરમિયાન અને ફરજ ઉપર આવતા ઘેરછી કંપની સુધી અને કંપની સુધી અને કંપનીથી ઘેર સુધીન સમય દરમિયાન અકસ્માત થાય તે તે કામદારને સારવાર દરમિયાનના દિવસેને પુરેપુરે પગાર અકસ્માતની રજા તરીકે આપે તેમજ ઘેરથી કંપાઁ સુધી અને કંપનીથી ઘેર સુધીના પિરિયડને નેકરીના સમય તરીકે ગણે કે કેમ

INDEX PART I - L 44 GUJ . GOVT GAZ,

૪ યુનિફેમ" :-

M તમામ કામદારાને દર વરસે ત્રણ જેડ ટેરિીકોટન શર્ટ આપવા જેઈએ કે કેળ .

બ તમામ કામદારેને દર વરસે બે- જેડી ચામડાના બુટ આપવા જેઈએ કે કેમ .

કે તમામ કામદારેને દર વરસે એક વુલન જરશી આપવી જોઈએ કે કેમ .

3 તમામ કામદારને દર વરસે એક છત્રી અથવા એક રેઈન કેટ આપે જોઈએ કે કમ

૫ અન્ય ભથ્થાઓ : -

આ મકાન ભાડું : -

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારેને દર મહીને રૂ। ૧૮૦ /- મકાનભાડા નરીકે આપવા કે કેમ

ペ કન્વેયન્સ એલાઉન્સ : -

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારેને દર મહીને રૂા ૧૦૭ કન્વેન્સ એલા , તરીકે આપવા જોઈએ કે કેમ .

ડ એલ , ટી . સી : -

સંથામાં કામ કરતા તમામ કામકારેને દર વરસે રૂ. ૨૮૦૦ લીવ ટાપેલીંગ કન્સેશન તરીકે ચુકવી આપવા કે કેમ .

INDEX GUJ , GOVT . GAZ , 45 PART I - B

ઈ છેસીંગ એલાઉન્સ ——

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારેને કર મહિને રૂા ૭૫ શબએલાઊન્સ તરીકે આપવા જેઈએ કે કેમ.

૬ ટેક યુનિયનની સુવીધા -

સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારેનાં આગેવાન પ્રતી નિધીઓને યુનિયનની મિટીંગ સંમલેન સેમીનાર કામદાય શીક્ષણ તથા કેર્ટ કેસરીએશન મુદતમર્મા હાજરી આપવા જવાના દેવેની રૂપે , રજા ભર પગારે આપવી જેઈએ કે કેમ , ૭ અમરા : -

ઊપરેકત જણાવેલ માંગણુઓને અમલ તા ૧-૧-૮૧ થી કરે કે કેમમ્પ

( હુ . કે. વાઘેલા )

ઇર્યા. નાયબ મજુર કમિશનર * મદાવાદ તા . 28-9- 22

અમદાવાદ

INDEX 46 GUJ . GOVT . GAZ

PART I - A

નાયબ મજુર કમીસ્નર દવારા

અંધે ગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ - એચ એમ સી આન્યમ ૧૦૦૨૩ આઈ ડી આરએ જે એસટી ૪૨૨૨-૯૨ નીચે સહી કરનારે એવા અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દોષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અેધેગીક તકરાર એસ ટી . પાલનપુર અને તેને કામદારે વચ્ચેની છે

અને હવે એંધેગિક તકરાર અધિ નયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાવના તા ૨૧-- ૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચઆર / ૬૧/આઈડીએ / ૧-૭૮ / ૧૧૮૧૨ ( ભા )( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ન પેટા કલમ ( ) અને કલમ ૧૨ નર્ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫) હેઠળ સતાઓ ( સર ધારાની અનુસૂચિ ૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ ૩ નીં આઈટમ - ૧ સીવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એછ! કામદારે કામે રાખતા ઔધેગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ અજુંર કમિશનર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે. 01 6 13 અને

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૬ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મિ ની કલમ ૧૦ ના પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સાની રૂએ હુ નાયબ મજુંર કમિશનર અમદાવાદ આથી તા .

રૂચ મેલ શ્રી નીં બનેલ ચૌઘેગિક ન્યાયપંચ નં ૨ અમદાવાંદ ને સદરહુ તમાર નેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું.

અનુસૂચિ

એસ , ટી , પાલનપુર વિભાગમાં ડ્રાયવર તરીકે ફરજ બજાવતા શ્રી મસ્જદખ તીસરીખાં ડેર એ નં ૩૨૯ ૫ ત્ર તેમની દરખાસ્ત અને આ અંગે બીજી અપીલ દરમિયાન ત્રીજે એર્ટિ એથેરીટીએ વાર્ષિક પગાર વધારે એક વરસ ભેટે કાયમી અસરથી બધ કરે છે જે શીક્ષા રદ કરવી જેઈએ કે કેમ .

( હ . કે . વાધેલા }

અમદાવાદ તા . ૩૧ - છ 2

ઈચ . નાયબ મજુર કમિશનર

ap ભદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 47 PART I - L

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૩

ક્રમાંક કે.એચ.-એચ.એસ એમ . / આર /ક /૧૦૭૨૪ આઈડીઆર એ.જે એસ ટી ૨૪૫-૯૨ નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે શંકળાયેલી અઔધેગિક તકરાર એસ ટી પાલનપુર અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેનાં છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધીનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારને શ્રમ અને રેંાજગાર વિભાગના તા. ૨૧ ૪–૪૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/ ૧૧/આઈડીએ/૧૪૭૮ /૧૧૮૬૨ ( બી) (૨ ) ઝ થી સદર ધારાને કલમ ૧૦ નીં પેટા કલમ (૧) અને કલમ ૧૨ નીં પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળર્ની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચિર નર્ની આઈટમ નં છે અને અનુસુચિ છે ? આઇટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય ) ૧૪૦ કેતેથા એછ કામદારે કામે રાખતા ઔધેગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમીશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગીક તાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલલ ૧૦ નીં પેઢા કલમ છે ૧ મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમીશનર અમદાવાદ આથી તા . ના ૨ચાયેલ શ્રી ની બનેઇ મજુર અદાલત નં ૨ અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છુ .

- અનુસુચિ

INDEX PART I - L 48 GUJ . GOVT. GAZ .

-પરિશિષ્ટ-

૧ એસ ટી કેપેરેશન પાનનુર વિભાગના વિભાગીય કચેરી સુરક્ષા ખાતામાં નાગજીભાઈ એસ ડાભી ની વેેચમેન તરીકે તા ૧૧-૨-૮૦ થી નેકરી કરે છે તેઓાએ ૧૮૦ દિવસ ઉપરાંતનું કામ કરેલ હૈયે તે દિવસથી કાયમી કરી પાછળની અસરથી તમામ લાભે ચુકવી આપવા જેઈએ કે કેમ ,

૨ ઉપરોકત માંગણની અંતીમ નિર્ણય ના આવે ત્યાં સુધી ઉક્ત વેચમેન ન જગ્યા ઉપર ભરતી કરવી કે કરાવવી નહી જેઈએ કે કેમવું

તેઓને કાયમી કરવામાં ના આવે ત્યા સુધી તેઓને વેંચમેનર્ની કામગીરી માં અટકાયત કરે કરે નહીં અને વોચમેનની કામગીરી માંથી છુટા કરે કે કરાવવા નહી જેઈએ કે કેમ

( હું કે વાધેલા }

છે. . નાયબ મજુર કમિશ્નર

અમદાવાદ તા . ૦૧૩૭-૯૨

અમદાવાદ.

INDEX GUJ , GOVT. GAZ , 49 PART I -L

નાયબ મજુર કમીશ્નર દવામ

હુંકમ

ઔધોગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાક કે એચ -એમ એસ એમ સી/આર-ક ૧૦૦૦૨૫ આઈડી આર-એ જે એગ્રેટી ૪૩-૩૨ નીચે સહી કરનારને એને અભિપ્રાય થાય છેકે આસાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગક તકરાર એસ ટી , નાલનપુર અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હશે ઔધેગી તકરાર છધનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુ. સરકારને ભ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર -૨૬૧ આઈડીએ - ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ [ ખ ] ૨ - ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને [૫] હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં -૩ અને અનુસુચી ૩ નીં આઈટમ નં -૯ ૧૦ અને ૧૧ સાવાય) ૧૦૦ કે તેથી એ છણ કામદારે કામે રાખતા ઓથેગિક એકમાં પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમીસ્નર અમદાવાદ ને સુપ્રત કરેલ છે,

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેંગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ [ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ] ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની નારથયેલ રૂએ હું નાયબ મજુર કમીસ્નર અમદાવાદ આથી તા.

श्री નીં બંનેલ એધેિગિક ન્યાયપંચ નં ૨ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકહુ છુ.

અનુસુચી

INDEX PART I - A 50 GUJ , GOVT . GAZ .

૫રિશીષ્ટ

१ એસ શ્રી કેપેરેશન પાલનપુર વીભાગીય કચેરી સુરક્ષા ખાતામાં શ્રી રણછે ડભાઈ ગંગારામદાસ પટેલ વેચમેન તરીકે તે ૭-૧-૮૭ના હુકમથી નેાકરી કરે છે તેઓએ ૧૮૦ દિવસ ઉપરાંતનુ કામ કરેલ હોય તે દિવસથી કાયમી કરી પાછળની અસરથી તમામ લાભે યુકવી આ૫ વા જેઈએ કે કેમ,

૨ ઉપરેમત માંગણુને અતીમ નિર્ણયના આવે ત્યાં સુધી ઊકત વેચમેનના જગ્યા ઊપર ભરતી કરવી કે કરે નવી નહી જેોઈએ કે કેમ .

3 તેઓને કાયમી કરવામાં આવે ત્યાં સુધી તેઓને વેંચમેનર્થી કામગીરીમાં અટકાયત કરે કરે નહીં અને વોચમેનની કામગીરીમાથી છુટ કરે કે કરાવવા નહીં જેઈએ કે કેમ ,

( હ . કે . વાઘેલા )

* મદાવાદ તા. ૩૧-૭ 42

ઇચા. નાયબ મજુર સ્વમિશનર,

અમદાવાદ

INDEX PART, I -L

GUJ , GOVT . GAZ. 51

નાયબ મજુંર કમિશનર દવારા

હુકમ

ધેચિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંકે ઠેએચ . -એચ.એસ.એમ.સી/ આર/ ક ૧૦૮૨૬ આઈડીઆર- એ જેઠ—એ ૩૩૭-૯૨ નીચે સહીં કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુશુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગીક તકરાર એસ. ટી પાલનપુર અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગવા તા ૨૧-૪-૫૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેબેચાર/૨૬૧/ આઈડીએ /૧ >૭૮/૧૧૮૬૨ (બી.( ૨ ) ઝથી શદર ધારાની કલમ ૧૦ નીં પેટાં કમ ( 1 ) અને કલમ ૧ ' ની યેટા કલમ ( . ) અને (૫ ) હેઠળની ઉત્તાએં ( સદર ધારા અનુસુચિ -૨ નીં આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગીક એકમેં પુચ સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉંપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમકલમ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ ને રચાયેલ નાયબ મજુર કમીશનર અમદાવાદ આથી તા. श्री ની બનેલ ઔગિક ન્યાયપંચ નં ૨ અમદાવાદ ને શદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છુ.

અનુસુચિ

INDEX PART I L 52 GUJ . GOVT GAZ .

-પરિશિષ્ટ-

૧ એસ ટી કેપેિરેશન પાંલનપુર વિભાગના અંબાજી ડેપોના અમ્રતલાલ શંકરલાલ ભાવસાર હીરાગર વેંચમેન તરીકે ૧૯૭૮ ના હુંકમથી કામ કરે છે તેઓ એ ૧૪૦ દિવસ ઉપરાંતનુ કામ કરેલ હૈય તે દિવસથી કાયમી કરી પાછળની અસરથી તમામ લાભે ચુકવી આપવા જેઈએ કે કેમ

૨ ઉપરોકત માંગણીની અંતીમ નિર્ણયના આવે ત્યા ધી સુઉક્ત વ ચમેના ની જગ્યા ઉપર ભરતી કરવી કે કરાવવી નહી જેઈએ કે કેમ

તેઓને કાયમી કરવામા ના આવે ત્યા સુધી તેઓને વૈચમેની કામગીરી માં અટકાયત કરે કરાવે નહીં અને વેયમેનની કરાવવા નહી જેઈએ કે કેમ કામગીરી માંથી છુટા કરે કે

( હું કે વાધેલા )

છે. ચા . નાયબ મજુર કમિશ્નર

કામદાવાદ તા. 09-9-૯૨

an મદાવા

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 53 PART I - L

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કુમિક કે એચ.એચ.એમ સી આર/ ક ૧૦૦૨ • આઈડી આર - એ . જે. એસટી ૩૩૫-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર એસટી પાલનપુર અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગનાં તાં . ૨૧-૪-૪૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંકુ કેએચઆર/૨૬૧/ આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ ) -ઝ થી સદુર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ (૧) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫ ) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાનીં અનુસુચિ -૨ નીં આંઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ ૩ ની આઈટમ નં" ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર બૌધેગિક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ નીં પેઢાં કલમ ૧ થી મળેલ સતાનને ફએ હું નાપબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી તે રૂચાયેલ શ્રી ના નીં બનેલ મજુર અદાલત નં ૨ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકયું છુ.

અનુસુચીત

INDEX 54 GUJ . GOVT . GAZ

PARTIA

પરિશિષ્ટ

૧ એસ ટી કેપેરેશત પતનુર વિભાગના વિભાગીય કચેરી સુરક્ષા ખાતામાં શ્રી દશરથભાઈ એન પંડ્યા તા ૨૭-૧-૬૬ના હુંકેમથી વિચમેન તરીકે નેકરીકરે છે તેએાએ ૧૮૦ દિવસ ઉપરાંતનું કામ કરેલ હોયતે દિવસથી કાયમી કરી પાછળની અસરથી તમામ લાભે ચુકવી આપવા જેઈએ કે કેમ,

ઉપરોકત માંગણીને અંનીમ નિર્ણયના આવે ત્યાં સુધી ઊકત વેચમેન ની અગ્યા ઉપર ભરતી કરવી કે કરાવવી નહી જોઈએ કે કેમ.

8 તેઓને કાયમી કરવામાં ના આવે ત્યાં સુધી તેઓને વિચમેનની કામગીરી માંથી છુટા કરે કે કરાવવા નહી જેઈએ કે કેમ .

( હ . કે . વાઘેલા )

અમદાવાદ તા . ૩૧-૭-૯૬

ઇંચ , નાયબ મજુર કમિશનર

BY HEL વા 6

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 55 PART I - L

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધીનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ./ આર/ ૬ /૧૦૦૨૮ આઈડીઆર - એ.જે એસ ટી ૩૨૯-૮૨ નીચે સહી કરનારનેાં એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે શંકળાયેલી આંધેગિક તકરાર એક ટી પાલનપુર અને તેના કામદારે વચ્ચેનાં છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારને શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા ૪માં કેએચઆર/૨૧૧/ આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ ( બી) ( ૨ ) ઝ થી સદર ધારા કલમ ૧૦ નીં પેટા કલમ (1 ) અને કલમ ૧૨ નીં પેટા કલમ (૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળનર્ની સતાઓ (સદર ધારાની અનુંસુચિ ૨ નીં આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ ટની આઇટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય) ૧૦૦ કેતેથી એછા કામદારે કામે રાખતા અઔધેગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમીશનર, અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધેગક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલલ ૧૦ નીં પેટા કલમ થી ૧ મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમીશનર અમદાવાદ આથી તા . ના

ની બનેઇ મજુર ૨ચાયેલ શ્રી અદાલત નં ૨ અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકક્ષુ છુ.

અનુસુચિ

INDEX 56 GUJ . GOVT . GAZ

PART I - M

૧ એસ ટી કેર્પોરેશન પાલનપુર વિભાગના અંબાજી ડેપો ખાતે શ્રી નટવર લાલ ખુશાલદાસ રાઠેડ વિચમેન તરીકે તા ૨-૮-૮૫ના હુકમથી કામ કરે છે તેઓ એ ૧૮૦ દિવસ ઉ રાંતનું કામ કરેલ હોય તે દિવસથી કાયમી કરી પાછળની અસર થી તમામ લાભે ચુકવી આપવા જે ઈએ કે કેમ .

૨ ઉપેકત માંગણને અતીમ નિર્ણયના આવે ત્યા સુધી ઉક્ત વિચમેનની જગ્યા ઉપર ભરતી કરવી કે કરાવવી નહીં જે ઈએ કે કેમ

3 તેઓને કાયમી કરવામાં ના આવે ત્યાં સુધી તેઓને વોચમેનની કામગીરી માં અટકાયત કરાવે નહી અને વેચતની કામગીરીમાંથી છુટા કરે કે કરવવા નહિ જેઈએ કે કેમ ,

( હં. કે. વાધેલા?

અમદાવાદ તા. ૩૧ ૭ ૯૨

ઈચ નાયબ મજુર કમિશનરે

આમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ , 57 PART I L

નાયબ મજુર કમીસ્નર દવાર

ઔધેબીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ એચ એમ સી- આર ક- ૪૦૨૯ આઈ શ્રી આરએ જે એસટી ૩૦૦-૯૨ નીંચે સહી કરનારને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ઓધેગીક તકરાર એસ. ટી . પાલનપુર અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રશ્રમ અને રેંજગાર વભાવના તા ૨૧~ -૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચઆર/ ૧૧/ આઈડીએ/ ૧૦૦૮ / ૧૧૮૬૨ (બ )( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ નીં પેટા કલમ ( ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( પ) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ ૨ નીં આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ ૩ ર્ની આઈટમ 1 & 12 અને ૧૧ સીવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એક છે! કામદારે કામે રાખતા ઔધેગીક એકમે ફરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

ચયેલ શ્રી

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગી તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ની ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ ના પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સાની ફએ હુ નાયબ મજુંર કમિશનર અમદાવાદ આથી તા . ત્યા નીં બનેલ અૌધેગિક ન્યાયપંચ નં ૨ અમદાવાંદ ને સદરહુ તર્કરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચિ

INDEX PART I - L 58 GUJ . GOVT . GAZ.

પરિશિષ્ટ

૧ એસ ટી, કેપેિરેશન ાલનપુર વિભાગના વિભાગીય કચેરી સ !!

શ્રી હીતેશકુમાર ત્રિકમલાલ બારોટ વેંચમેન તરીકે તા ૨૫ ૮-૮૬ ના હુમિથી નેકરી કરે છે તેઓએ ૧૮૦ દિવસ ઉપરાંતનું કામ કરલ હોય તે દિવસથી કાયમી કરી પાછળની અસરથી તમામ લાભે ચુકવી આપગ જેઈએ કે કેમં

૨ ઉપરોકત માંગણીને અંતીમ નિર્ણયના આવે ત્યાં સુધી ઉકત વોચમેનની જગ્યા ઉપર ભરતી કરવી કે કરાવવી નહી જોઈએ કે કેમ .

8 તેઓને કાયમી કરવામાં ના આવે ત્યાંસુધી તેઓને વોચમેનની કામગીટી માં અટકાયત કરે કરાવે નહી અને વોચમેનની કે મગીરી માંથી છુંટા કરે કે કરાવવા નહી જોઇએ કે કેમ ,

( હ.કે. વાધેલા )

ઈચા . નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાલ તા . 31-10-02

경된다!

INDEX GUJ , GOVT . GAZ. 59 PART I L

નાયબ મજુર કમિશનર દવ છે

હુકમ

-અઔધોગીક તકરાર વધનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે… .એચ એચ.એસ.એમ.સી/ આરક ૧૦૮૩. આકડી આર - એજે એસ્ટી ૩૪૨-૯૫ નચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુંસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલા ઔધેગીક તકરાર એસ ટી પાલનપુર અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે.

३८ અન્વયે અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધાનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચઆર/૨૬૧ / આંઈડીએ /૧૮૭ , / ૧૧૮૬૨ (બી) ( - ) ઝ. થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫) હેઠળની સતાઓ ( સુંદર ધારાની અનુસૂચિ ૨ નૉ આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ ૩ નીં આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગીક એકમેં પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમીશનર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગક ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મા ની કલમ ૧૬ ની પેટા કલમ (૧ ) થી મળેલ સતા નેા રચાયેલ રૂએ હું નાયબ મજુર મિશનર , અમદાવાદ આથી તા . નીં બનેલ મજુર અદાલત નં ૨ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છું.

અનુસૂચિ

INDEX PART I - B

60 GUJ . GOVT . GAZ

પરિશિષ્ટ

ડેપેના શ્રી હિંમતસીહ નેકરી કરે છે તેઓએ એસ ટી કેર્પોરેશન પાલનપુર વિભાગના ડીબા મુળસીહ રાઠોડ વોચમેન તરીકે તા ૩૧-૩-૬ ના દુકથથી ૧૮૦ દીવસ ઉપરાંતનું કામ કરેલ હેાય તે દિવસથી કાયમી કરી પાછળની અસરથી તમામ લાભે ચુકવી આપવા જેઈએ કે કેમ .

રૂ ઊપરેકક્ત માંગણુને અંતીમ નિર્ણ પના આવે ત્યાં સુધી ઉકત વોચમેનની જગ્યા ઉપર ભરતી કરવી કે કરાવવી નહીં જે ઈએ કે કેમ

તેઓને કાયમી કરવામાંના આવે ત્યાં સુધી તેઓને વચમેનની કામગીરીમાં અટકાયત કરે કરાવે નહીં અને વેચમેનનીં કામગીરામાંથી છુટા કરે કે કરાવવા નહીં જે ઈએ કે કેમ ,

( હું ૬ વાધેલા )

છે. ચા . નાયબ મજુર કમિશ્નર

અમદાવાદ તા. 19-૭-૯૨

અમદાવા :

INDEX GUJ , GOVT . GAZ . 61 PART, I-L

નાયબ મજુર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે…એચ - એચએસ.એમ.સી/આર/ક ૧ ૦૩૧ આઈડીઆર -એજે એસટી ૩૪૩ ૯૨ નીંચે સહી કરનારને એ અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગીક તકરાર એસ. ટી. પાલનપુર અને તેના કામદા * વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ 39 અન્વયે ગુ સરકારના શ્રમ અને રે.જગાર વિભાગન! તા. ૨૧-૪૦૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭ / m1૧૮૬૨ of < -ઝ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની પેઢા કલમ ૪ અને ૫ હેઠળ સતાએ ( સદર ધારાને અનુસુચી ૨ ન બાઈટમ ન ૩ અને અનુંસુચી ૩ નર્ની આઈટમ ને ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય) ૧૦૦ કે તેથી એ છ ામદારે કામે રાખતા ઓધોગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમીનર અમદાવાદ ને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એગિક તકરાર અધનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૩ ની પેટ કલમ ૧ થી મળેલ સતાનને રૂએ હુ નાંયબ મજુર કમીશ્નર અમદાવાદ આથી તા . ને રચાયેલ ન બનેલ ઓલેગિક ન્યાયપંચ નં -૨ અમદાવાદ સદરહું વકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લેખી મેંકહુ છું.

અનુસૂચી

INDEX 62 GUJ . GOVT . GAZ

PARTI B

-પરિશિષ્ટ -

એસ. ટી કેર્પોરેશન પાલનપુર વિભાગના વભાગીય કચેરી સુરક્ષા ખાતાને માં શ્રી જશવંતકુમાર ગંગારામ પટેલ વાયમેન તરીકે તે 15. 110 ના હુકમથી નેાકરી કરે છે તેઓએ ૧૮૦ દિવસ ઉપરાંતનું કામ કરેલ હૈય તે દિવસથી કાયમી કરી પાછળની અસરથી તમામ લાભા ચુકવી આપવા જેઈએ કે કેમ

२ ઉપરાત માંગણુંને અંતીમ નિર્ણય ના આવે ત્યા સુધી ઉકત ચિમેનને જગ્યા ઊપર ભરતી કરવી કે કરાવવી જેઈએ કે કેમ

3 તેઓને કાયમી કરવાસાં ના આવે ત્યાં સુધી તેઓને વોચમેનની કામગીરી માં અટકાયત કરે કરાવે નહીં અને વોચમેનની કામગીરામાં છુટા કરે કે કરાવવા નહી જેઈએ કે કેય .

( હં . કે. વાધેલા )

અમદાવાદ તા . ૩૧-૭-૯૨

ઇચા . નાયબ મજુર કમિશનર

છપૂ મદાવાડ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 63 PART I - A

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દ્વારા

હુકમ

ઔધેમિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર છે એચ /એસ એચ એમ સી / આર ક/ ૧૮ આર એજે/ આઈડીઆર ૫૨૮ થી ૨૯-૯૨- મદદનીશું મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે. કે આ સાથે છેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અંધેત્મિક તકરાર રોશન ટ્રાન્સ , કશું , કાલુપુર અને તેની કામદાર અબ્દુલગની ગુલામરસુલ -૧ વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મેં જુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૬-૩ = ૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ / એસ એચ / ૩૬૭- આઈ ડી એ - ૧૦ :૪૨-૪૬૧ , ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) નીં સાથે પેટાવિભાગ -૧ નૉ કથમ " સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની અસૂચિ -૨ ની આઈટમ નંદ અને અનુંસૂચી ૩ આઈટમ ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદર્તીશ મંજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માં કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ૧૦ નીં પેટા કલમ (૧) ર્ની પેટા વિભાગ (લી) થી મળેલ સતાની રૂએ હું મા એ એસ શાહ મદદનીંશ મંજુર કમિશનર અમદાવાદ આર્થ. મંજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગ તે જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ/એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચિત

(૧ ) શ્રી અબ્દુલગની ગુલામરસુલ ( ૨ ) બમહાદીન તુલસીરામને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ?

? એ એસ . શાહ ?

મદદનીશ મજુર કમિશનર , મહાવાદ જમદાવાદ તા ૮-૭-૯૨

INDEX PART I - 1 64 GUJ , GOVT. GAZ .

મદદનીશ મજુર કમિશનર દિવરા

હુંકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ /એસ એય એમ સી / આર / ૪ /૯૫૩૧ એ જે એ/ આઈ ડિઆર ૧૩-૯૬૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં અનિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંધોગિક તકરાર એ. વા, એમ. એન્જીનીયરીંગ, અમદાવાદ અને તેના કામદાર કાનજીભાઈ ગેપાલભાઈ પંચાલ વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કમલ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ આદિજાતિ વિકાસ વિભાગને તા . ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમક કે એચ એસ એચ / ૩૧ - આંછડીએ - 1૦૭૨ -૪-૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલલ ૧૦ ની પેટ્રકલમ [૧ ] ની કલમ " શી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી - ર ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચી ૩ ની આઇટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરોને તેમનાં સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતાં સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કમલ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સતાં રૂએ હું શ્રી એ . એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ના જાવેરનામા કેમાં કે એચ /એસ એચ થી ચયેલ શ્રી કેર્ટ નં. ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લેખી મેકલું છું.

અનુસુચીત

શ્રી કાનજીભાઈ ગેંપાલભાઈ પંચાલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસે ના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ 4

( એ એસ શહ )

મદદનીશ મજુર કમીશનર ,

નિગુદાદુ

અમદાવાદ તા ૧૮.૭-૯૨

INDEX GUJ , GOVT , GAZ 65 PART I L

મદદનીશ મંજુર કમીશનર , દવારા

હુકમ

ઔધે ગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ / એસ એચ એમ સી/ આર / 5 / ૬૫૮૦ એ જે એન/ આઈડીબદર ૧૫૩ ૯૨ મદદ દે શ. મજુર કમિશનરને એવા અભિપ્રય થાય છે કે આ સાથે - જેડેલી અનુસુચીમાં નિષ્ટ કરેલી બાબતે છે સંકળાયેલી ઓધેગિક તકરાર નેશનલ સીક્યુરીટી સિસ , અમદાવાદ અને તેના કામદારય: સુરેન્દ્રસિંહ એચ . . છ.બડા વચ્ચેટી છે .

* અને હવે ધોગિક તકરાર અધનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એમ એસ એચ / ૩૬૭ / આઈ ડી એ -૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કામ ૧૦ ની પેટાકલમે ( ૧ ) ની સાથે પેટ. વીભાગ -૧ નૉ કલમ "સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુંસુચી -૨ ની આઈટમ નં 8 અને અનુસુચી ૨ ના આઈટમ ન . ૧૦ સાથે સ કળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશતરોને તેમના સપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

T ના તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેશ્વિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ને (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ના પેટા વિભાગ ( સૌ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કમશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદી જાતી વીકાસ વિભાગના તે જાહેરનામાં કમાર્ક કે. એચ / એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કેોર્ટ નંબર ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સરદહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચિત

શ્રીં સુરેન્દ્રસિંહ એચ . છાબડા ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલો દીવસોના પુરા પત્યાર સહિત નેકશામાં પુનઃ સ્થાપીત કરવાં જેઈએ કે કેમ

( એ . એસ શાહ )

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ તા . ૨૧-૩-૯૨

ay H દાવાદ

INDEX PART I L 66 GUJ . GOVT . GAZ .

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવામ

હુકમ

ગક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ / એસ એમ સી / આર / ક/ ૯ પ ૮૧ એજે સ્વર / આઈ ડી આર ૧૫૪૬ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવે અભિષાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે , સાથે સંકળાયેલી આધેગીક તકરાર આર . એમ . પંચાલ શાહીબાગ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી જગદીશ સુખાર્યામ દુગારે વચ્ચેના છે.

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ'ત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ના તા ર૧-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ એસ એચ / ૩ ૬૭ આઈ ટી એ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૨૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ના પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવીભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચવા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઇટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરેને તેમના સેપિલ કક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેત્મિક તકરાર અધીનીયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સંતતા હુંએ હુ શ્રી એ . એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં કમાક કે એચ એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટન ની બનેલ મજુર બદાલત, અમદાવાદને સરદુહુ તકરાર તેને ન્યૉય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું,

અનુસુચિત

શ્રી જગદીશ લખારામ દુગારે ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન; સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એ . એસ શાહ )

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ તા. ૨૧ ૭ ૯૨

અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 67 PART I L

મદદનીશ મંજૂર કમિશનર દવારા

હુંજમ

ઔધે ચિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ / ઇસ એચ એમ સી / આર /ક/ ૯૫ ૫ એજે / આઈડ આર ૪૦૬૭-૯૨ મદદીંશ મજુર કમીશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અધેગિક તકરાર ગુજરાત રાજય માર્ગ વાહન વ્યનહાર નિગમ અને તેને કામદારશ્રી રણુછતકુમાર છેટાલાલ અગ્રવાલ અમદાવાદ વચ્ચેનીં છે

અને હવે અંંધેાગી તકરાર અધી ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૪૯ અન્વયે ગુજરા? સરકારના મજુર સમજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વભાગને તા . ૨૬-૩-૭ ૩ ના જાહેરનામાં સમિાક કે એચ / એસ એચ / ૩૬૪ - આઈ ડી એ -૧૦૭૨ - ૪૬૧૮ (૩૪ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવીભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની બનુસુચી -૨ ની આઇટમ નં , ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઇટમ ન . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદર્વશ મજુર કમીશનરોને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪ ) મિ કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) નીં પેટાવીભાગ (સા) થી મળેલ સતતા નીં રૂએ હું ય . એ. એસ . શાહ મદદર્વશ મજુર કમીશનર , અમદાવાદ આથી મંજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તે જાહેરનામ કમાંક કે એચ /એસ એચ થી ચાયેલ શ્રીં કે નં ૧૨ ની બેલ મજુર અદાલત, અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલે છે,

અનુસુચિત

શ્રી રણજીતકુમાર છોટાલાલ અગ્રવાલ ને તેમાઁ ફળ જગ્યાએ પહેલાં દીવસે નાં પુરાં પાંર સહીત નેકરીમાં પુન; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ,

( એ . એસ . શાહ ) સમદાવાદ તા , ૨૧-૭ ૯૬

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX PARTI A 68 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવેરા

હુંકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/ એચ એસ એમ સી / રિ/ક/ ૯૫૯૩ એજે /એ/આઈડીઆદ ૧૫૮૦-૮૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થય છે કે આ સાથે છેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔષેગિક તકરાર અમદાવાદ મ્યુન . કેપેરેશન અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી જશુભાઈ ભીમજીભાઈ પરમાર વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની છેલ્લભ 86 અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.૨૬-૪-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ એસ એચ છે ? ? *- આઈ છે એ -૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ ૧ ની કલમ " સી" વાંચતા અને સદર ધારની અનુસુચિ ૨ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ - ટની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે કધાંહ મદદનીશ મજુરકમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તાસુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધે ગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૬ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટાવિભાગ (સી) થી મળેલ સત્ત રૂએ હું શ્રી એ એસ. શાહ મદદનીશ કમશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમ્ જ કલ્યાણું અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગને તે ને જાહેરનામા કુમાક કે એચ /એસ એચ થી રચાયેલ ધી કેટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અંદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી બકું છું !

અનુસુચિત

શ્રી જશુભાઈ ભીમજીભાઈ પરમાર ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન . સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એવું એસ શાહ )

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર ,

અમદાવાદ તા ૨૧-૭ & 2

aųHE1416

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 69 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , દવે

હુંકમ

ઔધેચિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ / એસ એચ એમસી / આર / 1/ ૯૫૯૫ એજે /પી આઈડીઆર ૧૧૭૨ કર મદદનીશ મજુર કમિશ્નનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર કામદારશ્રી જય પ્રકાશ રામરત્ન જેડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે પ્રભાત ફાર્મા ડીસ્ટી બ્યુટસ અમદાવાદ અને તેના ગુપ્તા વચ્ચેની છે

ના અને હવે એ ઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના 1. - ૬ ૩.૭૩ જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ / ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪:૧૮ (૩.) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ના સાથે પેઢા વીભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચત . અને સદર ધારીની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમન . અને અનુસુચિ -૩ ની આઇટમ નં , ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા માટે સતા સુપ્રત મદદનીમ મજુર કમિશ્નરને તેમનાં સેપેલ કાર્યક્ષેત્રો કરવામાં આવી છે .

તેથી. હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સતતા રૂએ હું શ્રી એ , પૈસા શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર ને જાહેરનામાં ક્રમાક કે સમાજકલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તે એચ / એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ ને , ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છે .

અનુસુચિત

શ્રી જયપ્રકાશ રામરત્ન ગુપ્તા ને તેમની મુળી જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત નોકરીમા પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

શ્રી મુકેશભાઈ દલરભાઈ પટેલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ?

( એ એસ . શાહ )

મદદનીશ મજુર કમિશનર ,

અમદાવાદ

અમદાવાદ તા ૨૧-૭-૯૨

INDEX GUJ . GOVT . GAZ, 73 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હું કમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ / એસ એચ એમ સી / બાર /૪/૯૮૧૬ એ જે એ / આઈ ડીઆર ૧૩૨૯૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંધગિક તકરાર ગુ. ઈ , એફ એરીયા પ્લાનીંગ અમદાવાદ અને તેના કામદા કિશોરભાઈ મણુભાઈ મકવાણું વચ્ચેના છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કમલ ૩છે અન્વયે ગુજરાત સરકા ના મંજુર સમાજ કલ્યાણુ આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસ એચ / ૩૬ આંઇડીએ -૧૦૭૨ -૪૬૧૮/૩૩) થી સદર ધારાની કલલ ૧૦ ની પેટાકલમ[૧ ]ની સ થે પેટા વિભાગ ૧ કલમ ધી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરોને તેમનાં સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતાં સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔથેગક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪: ૦ ના (૧૪) માંની કમલ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સતાં રૂએ હું શ્રી એચ . આર શાહ મદદનીશ મજુર કમાંતર અમદાવાદ આથી મજુર ના જાવેરનામા સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વીકાસ વિભાગના તા . ૪ માં કે એચ /એસ એચ થી ચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં. ૮ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લેખી મેકલું છું.

અનુસુચીત

શ્રી કેરભાઈ મણીભાઈ મકવાણાને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેના દિવસે ના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન; સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

( એચ આર શ'હ ) મદદનીશ્ન મજુર કમીશનર ,

RANE196

અમદાવાદ તા ૧૨-૭-૯૨

INDEX 74 GUJ . GOVT . GAZ

PART I - M

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવરા

હુકમ

ૌધે ચિક તકરાર અધિિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ / એસ એમ એમસી / આર / ૪/ ૯૫૧૮ એજે / આઈડીઆર ડી ૧૧૪૪ થી ૪. હ ૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર ડે ઇલેશ મહેતા નસીંગહેમ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી પરમાર જયંતીભાઈ પુંજાભાઈ ૨ વચ્ચેની છે,

અને હવે ઔધેનિક તકરાર અધિનિયમ . ૧૯૪૭ ના ૫૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સજુર સમાજ કલ્યાણ અને વિકાસ વિભાગના તે ૨૬-૭-૭૩ના જાહેરનામાં કથાંક કેએચ /એસએચ / -આઇડિએ-૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૪૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ (૧ ની સાથે પેટાવીભાગ ૧ ની કલમ * સિ" વાંચતા અને સદર ધીની અનુસૂચિ-૨ ની આ ઈંટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ −ટની અને આઈજન્મ નં . ૧૦ સાથે સ કળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે,

તેથી હવે ઊપર જણવ્યાં અનુસાર ઔધેગિક તકાર અધિનિય ૧૮૪ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટાવિભાગ (સાથી મળેલ સત્તાઘી રૂએ હુ શ્રી એચ આર શાહ મદદનીશ મજુર અમદાવાદ આછે મજુરસમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તે ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ /એસ એચ થી રચાયેલ સિ કોર્ટ નં ૧ નીં બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવામાં માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચિત

(૧ ) પરમાર જયંતીભાઈ પુજાભાઈ (૨) મેહનભાઈ અને ( ૪ ) બેકર ભીખાભાઈ અંબાલાલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પુરા પગાર અહિત નેકરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ નાથાભાઈ બેકર પડેલા દીવસેના

( એચ આર , શાહ )

અમદાવાદ તા ૧૮-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 75 PART 1 L

મદદનીશ મજુર કમિસ્તર , દવે છે

હુંકમ

ઔધચિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નબર કે એચ/ એસ એચ એમસી / બાર // ૯૫૨૧ એજે /પી આઈઆર અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર ૧૧૩૮ ૪૨ મદદનીશ મજુર કમિયતરને એવે જેડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે વરુંણું કેરિયર્સ ધર્મ નગર અમદાવાદ અને તેના કાદ રસ્ત્રી નથ્થુભાઇ ચ પાલાલ વચ્ચેની છે

d ६-३-७३ અને હવે એ ઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૮ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસવિભાગના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ / ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ (૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ના સાથે પેટા વિભાગ 1 ની કલમ સી વાંચત . અને સદર ધારાની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમન . અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ ને , ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીમ મજુર કમિશ્નરોને તેમનાં સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં પાવી છે .

તેથી. હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦0 ની પેટાકલમ ( 1 ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાા ફુએ હું શ્રી એચ આર શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર, અમદાવાદ આથી મજુર સમાજકલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના ત નાં જાહેરનામાં ક્રમાકકે એચ / એસ એચ શ્રી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં , ૧ ની બનેલ મજૂર અદાલત , અમદાવાદ ને સદરહુ તર્કરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છે .

અનુસુચિત

શ્રી નથ્થુભાઈ ચંપાભાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમા પુન, સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એચ આર શાહ )

અમદાવા 5 તા ૨૧-૭ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિસ્તર, અમદાવાદ,

INDEX 76 GUJ . GOVT . GAZ.

PART I- L

મદદનીશું મજુર કમીશનર , દવારા

હુકમ

ઔધે ગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ / એસ એચ એમ સી/ આર / 8/ ૬૫૨૫ એ જે એન / આઈડીઆર ૧૧૫૫ થા ૭૧ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર સરખેજ ગૃપ ગામ પંચાયત સરખેજ અને તેના કામદારશ્રી ભલાભાઈ સીમાભાઈ 16 વચ્ચેની છે .

અને હવે એઘેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ એસ એચ / ૩૬૭ /આઈ ડી એ -૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવીભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુંસુચી -૨ ની આઈટમ નં છે અને અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતાં અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધમિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ને (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ના પેટાકલમ ( ૧) ના પેઢા વિભાગ ( સીં ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ , આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમીશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તેા જાહેરનામાં કમાક કે… એય / એસ એચ થી રચાયેલ શ્રીં કેર્ટ નંબર ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સરદહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેડલું છું . ના

અનુસુચિત

( એચ . આર શાહ )

અમદાવાદ તા . ૧૮-૭-67

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

સ્વરૂપૂભદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZTI FART I -B

૫રિશિષ્ટ

શ્રી હ્યલાભાઈ સેમાભાઈ

રાજુભાઈ ગોપાભાઈ

રતીલાલ આત્મારામ,

ચીમનભાઈ જેઠાભાઈ

४

દિનાબેન રાજુભાઈ

લીલાબેન બાણુભાઈ

અધુએન બાબુભાઈ

કાન્તિબેન અમરાભાઈ

એડભાઈ સમજીભાઈ

રમિલાબેન ખોડાભાઈ

१०

છતાબેન રતીલાલ

૧૯

પુંજાબેન ભણુલાલ

१३

કેકીલાબેન મણુિશાલ

१४

કિશનકુમાર ધનજીભાઈ

१५

જસીબેન બાબુભાઈ

કાલીદાસ સોમાભાઈ

१६

ભીખાભાઈ મોતીભાઈ

१७

ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પથાર સહીત નેકરીમાં પુત્ર , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એચ . આર . શાહ )

બદદનીશ મજુર કમિશનર *RN તા. ૧૮-૭-૨

અમદાવાદ

INDEX PARTIL 78 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવે

હુંકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/ એચ એસ એમ સી // ર/ ક / ૯ પર ૬ એજે / એ/આઈડિઆર ૧૧૨૪-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ૌધેગિક તકરાર ગુજરાત સ્ટીલ ટટ્યુબ ટ્યુબ કાળીગામ અને તેના વચ્ચે કામદાર શ્રીં જવેરભાઈ ઉકાભાઈ ડાભી વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની BH અંન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમા ૦જ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.૨૬-૩-૪૩ ના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ એસ એચ / ૩૬ :૧ - આઇ ડી એ -૧૦૭૨-૪૬૧ ? ( ૩૩ ) સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ ૧ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચ ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુરકમિશનને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતાસુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ને (સી) થી મળેલુ સત્ય સએ (૧૪)મની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ (૧) ની પેિઢવિ હું શ્રી એચ આર શાહ મદદનીશ કમિશનર, અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ છએસ એચ થી રચાયેલ કે કેટ" નં . ૧ ની બનેલ મજુર અંદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસુચિત

શ્રી જવેરભાઈ ઉકાભાઈ ડાભી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન . સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ .

( એચ આર શાહ )

અમદાવાદ તા ૧૮-૭ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર ,

સ્વરૂપૂભ816

INDEX ΖΕΟ 1ΛΟΟ 79פחז

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

મદદનીશ મજુંર કમિશનર દવારા

હુકમ

ધેચિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ /એસ એચ એમ સી / આર / ક/ ૯૪૨૦ એજે /આઈ ડી આર ૧૧૯૭ ૯૨ મદદનીંશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સકળાયેલી અઅેધેગક તકાર નિરમાં કેમીકલ્સ વર્કસ અમદાવાદ અને તેના કામદારર્યો ભારતભાઈ પ્રતાપભાઈ ડાભી વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધી, ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ / એસ એચ / ૪૬૭ · આઈ ડી એ - ૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (1 ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કેલમ " સા" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઇટમ નં , ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઇટમ ન . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનિશું મજુર કમીશનને સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથા હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માં.ીં કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) નીં પેટાવીભાગ (સી) થી મળેલ સતતાર્નીં રૂએ હું બી એમ આઈ જેવીપુત્ર મદદનેશ મજુર કમીશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વીભા મના તે ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ / એસ એચ થી રચાયેલ થી કોર્ય નં ર ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલે છે,

અનુસુચિત

શ્રી ભારતભાઈ પ્રવાપભાઈ ડાભી ને તેમને મુળ જગ્યાએ પડેલાં દિવસે નાં પુરાં પગાર સહીત ને કરીમાં પુન; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ,

શ્રી ગંભુભાઈ વજીભાઈ પગી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સાહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

અમદાવાદ તા ૧૬-૭-૯૨ -

એમ આઈ . જોષી પુરા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર નિભાવા

INDEX 86 GUJ . GOVT . GAZ

PARTI &

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ / એચ એસ એમ સી // ર/ ક/ ૯૪૪૫ એજે/ એન/આઈડીદર ૬૭૪-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ૌધે ગિક તકરાર નારાયણ લા એફસેટ વર્કસ વટવા અને તેના વચ્ચે કામદાર શ્રીં ગુમહ મદ આશાહીદ વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની 더전 ১৬ અંન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ એચ /કે- આઈ ડી એ -૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ ૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધાર ની અનુસુચ ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અં ગે બધા મદદનીશ ભજુરકમિશનરને તેમના સંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તાસુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૮ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટાવિભાંગ (સી) થી મળેલ સત્તા રૂએહું શ્રી એમ.આઈ.જેથીપુરા મદદનીશ કૉમશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ /એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કેટ" નં . ૨ ની બનેલ મજુર અંદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસુચચત

શ્રા ગુલામમહમદ અબ્દુલશહીદને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન . સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ .

છમદાવાદ તા ૧૬-૭ 62.

(એમ આઈ જેવીપુરા) મદદનીશ મજુર કમિશ્નર ,

ay મદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT GAZ, 87

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , દવારા,

હુંકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/ એસ એચ એમસી / અર // ૯૫૪૬ એજે /પી આઈડીઆર ૪૯૨ ૪૨ બદદનીશ મજુર કમિશ્નનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર પરીખ સિર્જિકલ ડિસ્પેજેબલ પ્રાડકટ નં ૧ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ખુશાલભાઈ જુગુલદાય નાયક વચ્ચેની છે

અને હવે ધેગિક તકરાર અધિનિયમ . ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના 1 < 6-3-198 ન જાહેરનામાં ક્રમાક કે એથ એસ/ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧)ના સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચત. બને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમન . અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ ન , ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીમ મજુ કમિશ્નરને તેમનાં સેપેલ કાર્યક્ષેત્રત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામા આવી છે .

તેથી. હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧) ની પેઢા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાાની રૂર હું શ્રી એમઆઈજેથીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર, અમદાવાદ આથી મજુર સમાજકલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના ત નાં જાહેરનામાં ક્રમાક કે સ્વચ્છ છે એચ થી રચાયેલ થી કેર્ટ ન, ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદ ને સદરહુ તર્કરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છે.

અનુસુચિત

શ્રી ખુશ લભાઈ જુગુલદાસ નાયકને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ આ ઈજેવીપુરા )

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર, અમદાવાદ તા ૧૬-૭-૯૨

* મદાવાદ,

INDEX PART I - B

88 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવરા

હુકમ

ઔધે ગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ /એસ એચ એમસી / આર/ ૪ / ૯૫૪૭ એજેપી / આઈડીઆર ડી છે કે આ ૯૦૫ થી ૪.૮ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર પેપર પિક વટવા અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ધર્મેન્દ્રસિંહ રતનસિહ -૩ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ . ૧૯૪૭ ના માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સજુર સમાજ કલ્યાણ અને વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ / એસએચ / ૬૭ - આઇડીએ-: ૦૭૨-૪ : ૧૮ ( ૩૩ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ની સથે પેટાવીભાગ ૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ- રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ —ટની અને આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સ કળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યાં અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિય ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેઢાંકલમ ( 1 ) ની પેટરભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેવીપુરા મદદનીશ મજુર અમદાવાદ આવા મજુરસમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ /એસ એચ થી રચાયેલ સિ કોર્ટ નં ૨ નીં બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવામાં માટે લખી મેલુ છું .

અનુસુચિત

(૧ ) ધર્મેન્દ્રસિંહ રતનસિહ (૨ ) રણુછત અમરસિંહ ( ૩ ) રામસહ અમરસિંહ અને ( ૪) કાલુસાહ લક્ષમણસિહુ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

અમદાવાદ તા ૧૬-૭-૯૨

( એમ આઈ, જેવીપુરા ) મદદનીશ મજુટ કમિશનર, અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ. 89 PART, I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

અધેશ્વક તકાર અધિનિયમ . ૧૯૪૬

નંબર કેએચ / એસ એચ એમ સી / આર / ક } ૯ પ એજે/આઈડીઆરપી ૯૧૫ થી ૨૬ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશતરને એિ અભિપ્ર પ્ય થાય છે કે આ સાથે ? - જેટલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અધગિક તકરાર જે પિપર પેક આ . અને તેના કામદારશ્રી જયતીભાઈ ઉદસીહ મકવાણુ -૧ વચ્ચેની છે

અને હવે આઘેશિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ૧૪ માંની કમલ ૩૮ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આ દીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ૨૨-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કે એ ય /એસ એચ /૩૬૭-આઈડીએ -૧૦૭૨ -૪૧૪ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ )ની સાથે પેટાવીભાગ ૧ ની કમલ સી" વાંચતા અને સદર ધાગની અનુસુચ ૨ ની આઇટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા પદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપેલ કાર્થક્ષેત્ર માટે સત્તા સુવ્રત કરવામ આવી છે

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪ ) અત્રેની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની પેટા વિભાગ ( સી) થી મળેલ સતતાની રૂએ હું થીં એમ . આઈ , જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કામશ્નર , અમદાવાદ ને જાહેર આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તે નામા કમાંક કે એચ /એસ એચ થી ચાયેલ શ્રી નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલતા, અમદાવાદને સદરસું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકલું છું ,

અનુસુચિ

*મદાવાદ તા . ૧૧-૭-૯૬

( એમ . આઈ. જેશ્રીફેરા ) બદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવદ

INDEX PART I - L 90 GUJ . GOVT . GAZ .

૫રિશિષ્ટ

શ્રી મકવાણું જયંતિભાઈ ઊદેસિંહ

२

ચૌહણુ ફતેસીંગ છત્રસિંગ

ડાભી કાળીદાસ ફતેસિંહ

४

ડાભી ઉદેસીગ વજાભાઈ

બેલ પિપટભાઈ પ્રતાપસિંહ

५

ચૌહાણ ભયજીભાઈ આતાજી

ચેહાશુ ભરતભાઈ ગં ગાભાઈ

ચેહાણુ સામંતસિહ અંબાલાલ

ચેહાણુ શનાભાઈ મગાજી

ડાભી કનુભાઈ રાવજીભાઈ

રામચંન્દ્ર બળદેવભાઈ

१२

પ્રભાતભાઈ લક્ષમણુભાઈ

ને તેમને મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન: રૂથાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ,

અમદાવાક તા . ૧૧-૭-૯૨

( એમ આઈ જેષીપુરા ) - મદદનીશ મજુર કમિશનર

INDEX GUJ , GOVT. GAZ , 91 PART I A

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઓધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ /એસ એમ સી / આર / ક / ૯૫૫- એ જે એ આઈ ડી આર ૭૨૯ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી આધેગીક તકરાર પેપર પેક અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી અરવી દભાઈ ચીમનભાઈ પ્રજાપતી વચ્ચેના છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૧-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસ એચ /૩૬૭ આઈ ટી એ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવીભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચવા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરેને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધોગિક તકરાર અધીનીયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાંકલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ અંતતા હુંએ હું શ્રી એમ ભાઈ જેવીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજકલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામા કમાક કે એચ એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં ૩ ની બનેલ મજુર બદાલત , અમદાવાદને સરદહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસૂચિત

શ્રી અરવીદભાઈ ચીમનભાઈ પ્રજાપતી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પગાર સહિત નેકરીમાં પુંન ; સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ આઈ જેશ્રીપુરા )

અમદાવાદ તા . ૧૮-૭૯૨

મદદનીજી મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX 92 GUJ . GOVT . GAZ

PART I - A

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર વ્યધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ /એસ એચ એમસી / આર / ૪/ ૯૫૫૫ એજેપી / આઈ ડી આર છ૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે !! સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સ ફળાયેલી ઔધેગિક તકરાર શેઠશ્રી જુગલદાસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી સંપતભાઈ બેચભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ . ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કછRR 3 & અન્વયે ગુજરાત સરકારના સજુર સમાજ કલ્યાણુ અને વિકાસ વિભાગના તે ૨૬-૭-૭૩ના જાહેરનામાં ક્યાંક કેએચ / એસએચ /૪૬૯-ન્નઇડીએ-૧૦૭૨-૪૧૧૮ ( ૪૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેઢાકલમ (૧ ની સાથે પેટાવીભાગ ૧ ની કલમ * સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ-રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ −૩ ની અને આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેંપલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે,

તેથી હવે ઊપર જણુ વ્યાં અનુસાર ઔધેત્રિક તકાર અધિનિય ૧૯૪૭ ની (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટાંકલમ (૧ ) ની પેટાવિભાગ (સાઝથી મળેલ સત્તાઘી રૂએ હુ શ્રી એમ આઈ જેવીપુરા મદદનીશ મજુર અમદાવાદ આથી મજુરસમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ના જાહેરનામા કમાંક કે એચ /એસ એચ થી રચાયેલ સિ કોર્ટ નં ૩ ને બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદર તકરાર તેને ન્યાય નીર્ણય કરવામા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચિત

શ્રી સંપતભાઈ બેચરભાઈ ને તેમની મુળ ( જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુષ પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવાં જેઈએ કે કેમ હું

અમદાવાદ તા ૧૬-૭-૯૨

( એમ આઈ, જેવીપુરા ) મદદનીશ મજુર કમિશનર ,

છછછભ6/ 916

INDEX GUJ . GOVT GAZ. 93 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , દવારા

હુંકમ

ઔધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/ એસ એચ એમસી / આર // ૯૫૫૬ એજે /પી આઈડીઆર ૮૪૬ ૪૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર ઇલેટ્રય" ( ઈન્ડિયા ) લી. અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી જશુભાઈ વેણાભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે

110851-2-Se અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ/ ૩૬૭ આઈડીએ –૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સુંદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ના સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચત . અને સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમનં . ૩ અને અનુસુચિ -3 ની આઈટમ નં , ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીમ મજુ કમિશ્નરોને તેમને સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામા આવી છે.

તેથી. હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેઢા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેવીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર, અમદાવાદ આથી મજુર નાં જાહેરનામાં ક્રમાક કે સમાજકલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના ત એચ / એસ એચ શ્રી ચિયેલશ્રી કેર્ટ" નં, ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત, અમદાવાદ ને સદરહુ તર્કરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છે ,

અનુસુચિત

શ્રી જશુભાઈ વેણાભાઈ પટેલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમા પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ આ ઈ જેવીપુરા)

અમદાવાદ તા. ૧૮-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર, અમદાવાદ,

INDEX PART I A 94 GUJ . GOVT . GAZ .

મદદનીશ મજુર કમિશનર વિર!

ઔધેસિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નબર કે એચ / એસ એચ એમ સી / આર / ક / ૯૫૫૭ એજે /આઈ ડી આર ૧૧૪૦ ૯૨ મદદનીંશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંધેગક તકરાર સન કેમ પ્રા… લી, અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી નટુમાઇ નાનુભાઈ પ્રજાપતી વચ્ચેની છે

અને હવે અંંધેગીટ તકરાર અધી ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૯ અન્વયે ગુજરાત સત્કારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ / એસ એચ / ૩૬૭ - આઈ ડી એ - ૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ નીં પેટાકલમ (1 ) ની સાથે પેટાવીભાગ -૧ ની કલમ "સા" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઇટમ નં , ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઇટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનેશ મજુર કમીશનરોને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતતા સુપ્રત કરવામાં આ વી છે,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના (૧૪ ) માં કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) નિ પેટાવી ભાગ (સી) થી મળેલ સતતાર્ની રૂએ હું માં એમ આઈ જેવીપુરા મદદર્તીશ મજુર કમીશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ને જાહેરનામાં કમાંક કે એચ /એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ ન ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલે છે ,

અનુસુચિત

શ્રી નટુભાઈ નાનુભાઈ પ્રજાપતી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલાં દીવસે નાં પુરાં પગાંર સહિત ને કરીમાં પુન ; સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ ,

વાદ તા . ૧૮-૭-૯૨

( એમ. આઈ. જેધપુરા ) મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 95 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

শ্রীষ্টাসিড ৫৮২।২ অধানিষম , ৭৫৮৩

નંબર છે એચ /એસ એચ એમ સી / આર / ૪/ ૯૫૫૮ એ જે એમ/આઈ ડીઆર ડી ૩૪૬-૮૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એરે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર દિપક સ્કિન આટે અમદાવાદ અને તેના કામદાર વીઠલભાઈ રઘુનાથભાઈ પ્રજાપતી ચેની છે

અને હવે ઔધિગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કમલ ૩૪ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં મિક કે એચ એસ એચ / ૩૬૭- આંઈડીએ -૧૦૭૨ -૪૪૧૮૪૩)થી સુંદર ધારની કલલ ૧૦ ની પટાકલમ[૧]ની સથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ શ્રી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ની આઈટમ નં.૩ અને અનુસૂચી ૩ ની આઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરને તેનાં સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતાં સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૦ ના (૧૪) માંની ક્રમલ ૧૦ ની પેટાલમ (૧) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સતાં રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેશીપુરા મદદનીશ મજુર કમીયતર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વીકાસ વિભાગના તા . ન જાવેરનામા કુમાં કે એચ /એસ એચ થા ચાયેલ થી કેર્ટ નં. ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લેખી મેંકલું છું.

અનુસુચીત

શ્રી વીઠલભાઈ રઘુનાથભાઈ પ્રજાપતીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેના દીવસો ના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન : સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

(એમ આઈ જેવીપુર )

મદદનીશ મજુર કમિશનર, છિછ

સમદાવાદ તા ૧૮-૭-૯૨

INDEX PARTIA 96 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ /એસ એચ એમ સી / આર / ક / ૯૧૫૯ એજે / આઈડીઆર ડી ૬૪૧-૪૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે આભપ્રાપ થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમા નિદિષ્ટ કરેલી બાબત સથે સંકળાયેલા આધેગિક તકરાર દિય પ્રિન્ટર્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારથી અબ્દુલફિક શેખ વચ્ચેની છે

३५ અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧ મિની કલમ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ # ક્યાણુ અને અદીજાતિ વીકાસ વિભાગનર તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ /એસએચ/ ૩૬૭ / આંઈડીએ /૧૦૭૨ /૪૧૧૮ (૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -1 ની કલમ સી ' વાચતા અને સુંદર ધરનોં અનુસૂચિ -૨ આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ નીં આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪ ) માનીં કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ(1)ની પેટા વિભાગ ( સુ)થી મળેલ સુ હું હું શ્રી એસ આઈજેથીપુરા મદદનીશ મજુર સમાજ કલ્યાણુઅને આદીજાતિ ના જાહેરનામા કમાક એચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી છે નં ૩ ની બનેલ મજુર અદાલતનેસદરહુ તકરાર તેને ન્યાયનિર્ણય કરવ માટે લખી મે કહ્યું વીકાસ વીભ ગના તા

અનુસુચિ

સી અબ્દુલરફીક સતાર શેખ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરરે પગાર સહિત નેકરીમાં પુન" સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(সীস, শাখ, নার্থী ५२१) મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદાવાદ તા ૧૮ 0-12-

*મદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 97 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દ્વાર

હુંકમ

ઔધેમિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/ એચ એસ એમ સી /// ૮૫૬૩ એજે/ એન/ આઈડિઓ વી ૬૪૨-૯૨ મદદનીશ મજુલ કમિશનરને એવા અભિપ્રાય થય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળ યેલી ઔધોગિક તકરાર વિધુત ઉર્જા અમદાવાદ અને તેના વચ્ચે કામદાર શ્રી પ્રતાપજી શકરાજી ઠાકેર વચ્ચેન છે,

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૪૯ અંન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સત્યજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.૨૬-૩--૩ ના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ એસ એચ / ૩૬૭- 2414 ડી એ -૧૦૭૨-૪૪૧૧ ? ( ૩૩ ) સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧) ની સાથે પેટાવિભાગ ૧ ની કલમ * સી " વાંચતા અને સદર ધાર ની અનુસુચિ ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સ કળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુરકમિશનરને તેમના સપ્રિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તાસુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧ " તા (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટાવિભાંગ ( સી ) થી મળેલ સત્ય એહું શ્રી એમ.આઈ.જેવીપુરા મદદનીશ કે મશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તેા મ ને જાહેરનામા ક્રમાકુ કે એચ /એસ એચ થી રચાયેલ ઘી કેટ નં-૩ ની બનેલ બ જુર અંદાલત , અમદવાદને સદરહુ તકાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું

અનુસુરિત

શ્રા પ્રત પછ શકરાજી કે ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ, દીવસોના સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ, પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન .

(એમ આઈજેથી₂રા ) મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , પૂમદાવાદ તા ૧૮-૭ & R

ay 1813/16

INDEX PART I - L 98 GUJ . GOVT . GAZ .

મદદનીશ મજુર કમીશનર , દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ / એસ એચ એમ સી/ આર / કુ / ૪૫૭૭ એ જે એન/ આઈડીઆર એસ ૧૯૯૩ ૮૨ મદદન શ, મજુર કમિશનરને એવા અભિપ્રાંય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગિક તકરાર સુર્વજ ફાર્માસ્યુટીકસ વટવા અને તેના કામદાર શ્રી કનુભાઈ આર પટેલ વચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના ૧૪ મની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૪ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસ એચ / ૩૬૭ /આઈ ડી એ -૧૦૧૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ 10 ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટ વિભાગ -૧ નીં કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુંસુચી -૨ ની આઈટમ નં છે અને અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતાં અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેક તકરાર અધિ. યમ , ૧૯૪૪ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧) ના પેટા વિભાગ ( સૌ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેશપુરા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહેરનામાં કભા કે, એચ / એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નંબર ના બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સરદહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંટલું છું . ના

અનુસુચિત

શ્રી કનુભાઈ આર પટેલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલાં દીવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમા પુન , સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ )

(એમ આઈ જેશીપુરા)

અમદાવાદ તા. ૧૮-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ . 99 PART I L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવા

હુકમ

અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કેએચ/ એસ એયએમ સ/ આર/૪/ ૬૫૭૮ એજે/આઈડીઆર એસ ૧૯૯૮-૬૨ મદકનીશ મજુર કેિનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિ માં નિિષ્ટિ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયે થી અંધેગિક તકર શ્રી સાણંદ ટેક્ષટાકલ સાણંદ અને તેના કામદારશ્રી કનકસિંહ ૨ મસિહ વાધેલા વચ્ચેની છે.

અને હવે આંધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩ ૐ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજજ્ઞાત વિકાસ વિભાગના તા ૨૨-૩-98 11 જાહેનામા ક્રમાક કેએચ/એસ ય/ ૩૬ ૭- આઈ ડી એ -૧૦૭૨ ૪૧૧૮ ( ૧૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સુંદર ધામની અનુસૂચ -૨ ની આઈટમ ન . ૩ અને અનુસુચિ - ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરે ને તેમના સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સતતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તકરર અધિનિયમ ૯૪૭ ભાગ (સી)થી મળેલસત્તાની તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર આ ધેગિક ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકામ (૧ ) ની પેટા રૂએ હું શ્રી એમ આઈ, જેઠીપુરા મદદનીશ મજુર કમિસર અમદાવાદ આથી મજુર જાહરનામાં સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તા ના કમાંક કે એચ / એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧ ની બનેશ્વ મજુર અદાલત અમદાવાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણષ કરવા માટે લખી મેકલુ છુ

આ યુચિત

શ્રી કનકસિંહ રામસિંહ વાધેલાને તેમની મુળ જરયા એ પડેલા દિવસે ના પુરા પગાર સહિત નેકરીમી પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ આઈ . જેષપુરા અમદાવાદ તા ૧૮-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર સમદાવાદ

INDEX 100 GUJ , GOVT. GAZ.

PART I - A

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દ્વારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/એસ એચ એમ સી /આર ક / ૯ પડલ આર એ જે/વી આઈડઆર ૧૪૪૧-૯૨ . મદદનીશ મજુર કમિશનરે એને અભિપ્રાય થાય છે, કે ત્યાં સાથે જેડેલી અનુંતુષ્ટિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી અધેબિક તકરાર મે વીનસમ પેપર બેક્ષ મેન્યું. વડવા /૧ અને તેની કામદાર મહેશભાઈ દશરથભાઈ વચ્ચેની છે

૪ માંની કુલમ ૩૯ અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના અન્વયે ગુજરાત સરકારના મેં જુંર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસવિભાગ ના તા ૨૬-૩ = ૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ / એસ એચ /3 - આઈ ડી એ - ૧૦:૬૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર થારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) નીં સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાર્ની અસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુંસૂચી ૩ આઈટમ ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો આ ગે બધા મદદ ર્વેશ મંજુર કમિશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ?

તેપર થી હઉ જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તારાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંર્ની કલમ ૧૪ ની પેટા કમલ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ ( સી ) ! મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેવીરા મદદર્નીશ મંજુર કમિશનર અમદાવાદ આથ. મંજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ # ભામના તા જાહેરનામાં ક્રમાકે કે એચ/એસ એચ થી રચાયેલ શ્રીકેવું નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરીર તેને ન્યાય નિણુય કરવા માટે લખી મેકલું છું . ના

અનુસુચિત

શ્રી મહેશભાઈ દશરથભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ?

(એમઆ ઈ. જેવીપુરા ) મદદનીશ મજુર કમિશનર , ચંદાવાદ

અમદાવાદ તે ૧૫-૭-૯૨

INDEX GUJ . GOVT . GAZ, 101 PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હું કમ

ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર છે એચ /એસ એચ એમ સી /આર /૪/ ૯૬૧૩ એ જે એમ/આઈ ડીઆર બી ૪૪૪૫૦-૮૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એચે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અધોગિક તકરાર વીસ વયર પ્રાડકટ્સ છે અમદાવાદ અને તેના કામદાર ધીરાજી ચતુરછ વત્તા ૧ વચ્ચેના છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કમલ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકા ના મજુર સમાજ કલ્યાણ આદિજાતિ વિકાસ વિભાગન તા . ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કક કે એચ એસ એચ / ૩૬૭- આંઈડીએ -૧૦૭૨ -૪૧૧૮ (૩૩)થી સદર ધારાની કલલ ૧૦ની પેટાકલમ[૧]ની સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી - રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચી ૩ ની આઇટમ નં. 10 સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરને તેમનાં સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતાં સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪: ૦ ના (૧૪) માંની કમલ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ના પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સતાં રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેથી પુરા મદદનીશ મજુર કમીતર અમદાવાદ આથી મજુર, સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વીકાસ વિભાગના તા . ના જાવેરનામાં કેમ કે એચ એસ એચ થી ચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં. ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લેખી મેકલું છું.

અનુસુચીત

શ્રી ધીરાજી ચતુરછ ૨ મફાજી શકરાજીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસે ના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન; સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ આઈ જેવીકે ) બદદનીશ મજુર કમીશ તર ,

મગહાવાહ અમદાવાદ તા ૧૮-૭-૯૨

INDEX PART I L 102 GUJ . GOVT . GAZ.

મદદનીશ મજુંર કમિશનર દાર?

હુકમ

ઔધેસિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એય / એસ એચ એમસી / આર / ક / ૯:૨૩ એજે /પી આઈડીઆર ૬૦૧ ૯૨ મદદનીંશ મજુર કમીશનરને બે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંધેગીક તકાર પ્રેમ કેમીકલ વટવા અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી પ્રભાતભાઈ છોટાભાઈ ઠેકેર વચ્ચેની છે.

અને હવે અઔધેગીક તકરાર અધી ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૯ અન્વચે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને ત. ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ /એસ એચ / ૩૬ છ - આઈ ડી એ - ૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩ ) ચ્છ સદર ધારાની કલમ 10 નીં પેટાકલમ (1 ) ની સાથે પેટાવીભાગ -૧ ની કલમ " સા" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ી આજીટમ ન , ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ ન . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બંધા મદદર્તીશ મજુર કબીશનને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતતા સુપ્રત કરવામા આવી છે,

તેથા હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના (૧૪) માં કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) નીં પેટાવીભાગ (સી) થી મળેલ સતતાની રૂએ હું બી એમ આઈ જેશીપુરા મદદર્તીશ મજુર કમીશનર , અમદાવાદ આથા મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે ને જાહેરનામ કમાંક કે એચ /એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલે છે,

અનુસુચિત

શ્રી પ્રભાતભાઈ છોટાભાઈ ઠાકોરને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલાં દિવસેઠ નાં પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

મદાવાદ તા . ૧૮-૭ હ

( એમ . આઈ. જેવપુરા ) મદદનીશ મજુર કમિશનર

INDEX GUJ , GOVT , GAZ , 103 PART I A

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઓઘેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ /એસ એમ સી / આર /ક/ ૧૧૮૫ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો તકરાર ધી બગોદરા ગ્રુપ સેવા સહકારી મંડળી લી ડી મકવાણું વચ્ચેના છે. ૯૬૩૮ એ જે આઈ ડી આર અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે સંકળાયેલી આધેગીક અને તેના કામદારશ્રી હરીભાઈ અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનીયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ના તા . ૨૧-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ એસ એચ / ૩૬૭ આઈ ટી એ - ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૧૪ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવીભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચવા અને સદર ધારાની અનુસુચી - રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેપીક તકરાર અધીનીયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ અંતતા હુંએ હું શ્રી એમ આઈ જોષીપુરા મદદનીશ મજુર કમીશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજકલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વીભાગના તા . ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટન ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત, અમદાવાદને સરદહું તકરાર તેને ન્યાંય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિત

શ્રી હરીભાઈ ડી મકવાણુને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પગાર સહિત નોકરીમાં પુન; સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ આઈ જેવીપુરા ) મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા . ૧૮-૭-૯૨

અમદાવાદ

INDEX PARTI

104 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારે

હુકમ

ઔધે ગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ /એસ એચ એમ સી / આર / ક / ૯૬ પ ૨ એજે /આઈડીઆર ૬૦૮–૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે આભપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમા નિદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલા આધેગિક તકરાર હાઈઠેક એન્જી પ્રા લી અને તેના કામદારથા પ્રવીણભાઈ ભીખાભાઈ દરબાર વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧ માંની કલમ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને અદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૯૩ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ / એસએચ / ૩૬ ૬ / આંઈડીએ / ૧૮૭૨ /૪૬૧૮ ( +૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાંવી ભાગ -૧ ની કલમ સી " વાચતા અને સુંદર ધર નીં અનુસુચ -૨ આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ નીં આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધક મદદનીશ મજુર કમીશનરે ને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં

તેથી હવે ઉંપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તા 3 એ હું શ્રી એસ આઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર સમાજ કયાણુઅને આદીજાતિ વીકાસ વીભ ગના તા ના જાહેરનામાં કમક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલતને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા માટે લખી મેં કહ્યું

અનુસૂચિ

પ્રવીણભાઈ ભીખાભાઈ દરબારને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરો પગાર સહિત નેકરીમાં પુન્" સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

* મદાવાદ તા ૧૮ 8-62

(যীদ, শাখ , নীপাঃ) મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદવાદ

INDEX GUJ, GOVT . GAZ . 105 { PART. I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ત્રેક તકાર અધિનિયમ. ૧૯૪૪-

નંબર કેએચ/ એસ એચ એમ સી / આર/ ક / ૯૬ પર એજે/ આઈડીઆર ૫૯૮ ૮૨ મદદનીશ મજુર કમિશતરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેલ અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અિઘેગિક તકરાર હાઈટેક અંછ પ્રા લી અને તેના કામદારશ્રી કાલુભાઈ બુધાભાઈ ચૌહણુ વચ્ચેની છે અને હવે આઘેમિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ૧૪ માંની કમલ ૩૬ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આ દીજા વિકાસ વિભાગને તા. ૨૧-૪-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેસ" / એસ એચ / ૩૬ ૭- આઈડીએ -૧૦૭૨ - ૪૬૧૮ (૩૩ )થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ બી પેટાકલમ (૧)ની સાથે પેટાવીભાગ -૧ ની કમલ " સી " વાયતા અને સદર ધારાની અનુસુ ચ રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટચ ને , ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુરત કરવામાં આવી છે ?

સત્યાદ તેવી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકાર અધિનિયમ; ૧૯૪૭ ને (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ ( સી) થી મળેલ સતતાની રૂએ હું માઁ એમ . આઈ , જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કામશ્નર , આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગને તે નામા કમાંક કે એચ / એસ એચ થી ચાયેલ શ્રી નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત, અમદાવાદને સદરસું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું , તે જાહ૨

અનુસૂચિ

કાલુભાઈ બુવાભાઈ ચેહાને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરી પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાઈતા કરવા ?જેઈએ કે કેમ.

અમદાવાદ તા , ૧૬-૭ છે

( એમ . આઈ. જેષીછે ) મદદનીશ મજુર ઇમિશનર અમદાવાદ

INDEX PART I L 106 GUJ. GOVT . GAZ .

મદદનીશ મજુંર કમિશનર દવા રે!

હુકમ

ઔધેસિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ / બસ એચ એમસી / આર / ક/ ૯૬૫૩ એજે | આઈડીઆર ૬૪૧ ૯૨ મદદશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અઔધેગક તકરાર હાઈટેક એન્જી પ્રા લી અને તેના કામદારથી અરૂપેશભાઈ કનુભાઈ પ્રજાતી વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેાગીક તકરાર અધી.૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ / એસ એિચ / ૩૬ - આઈ ડી એ -૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩ ) છે. સદર ધારાની કલમ ૧૦ નીં પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવીભાગ –૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઇટમ નં , ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ ને - ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદર્વિશ મજુર કમીશનરેને સેપલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતતા સુપ્રત કરવામાં આ વી છે,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગીઠ તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના (૧૪ ) માં કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) નીં પેટાવીભાગ (સી ) થી મળેલ સતતાની રૂએ હું બ એમ આઈ જેવીપુરા મદદ ર્વશ મજુર કમીશનર , અમદાવાદ આથી મંજુર સમજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વીભાગને ત ને જાહેરનામાં છુમાં કે એચ /એસ એચ થા રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલે છે .

અનુસુચિત

શ્રી અહપેશભાઈ કનુભાઈ પ્રજાપતીને તેમનું મુળ જગ્યાએ પડેલાં દિવસે નાં પુરાં પગાર સહીત નેકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ 3

પમદાવાદ તા . ૨૩-૭-62

( એમ . આઈ. જેશ્રીપુરા } મદદનીશ મજુર કમિશનર મદાવા

INDEX PART I-L

GUJ . GOVT. GAZ, 107

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવે

હુકમ

અધેગિક તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કેએચ/ સ એચએમ સ / આર/ ક/ ૪૪૮૦ એજે /પી આઈડીબાર ૧૩૦૭-૪૨ મદકનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિ માં નિિષ્ટિ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેથી અંધેત્રિક તકરાર પ્રિસશ્નત લેથ ઈન્ડ. અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રઇજીભાઈ બુધાજી ભોઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે આંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ 35 અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના 11 26-3-58 11 જાહેરનામાં ક્રમાક કેએચ/એસ ચ / ૩।૭- આઈ ડી એ -૧૦૭૨ ૪૧ ૧૮ ( ૧૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસિચ રની આઈટમ ને 3 અને અનુસુચિ - ટની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપેલ કાય ક્ષેત્ર ભાટે સતતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર આ ઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૯૪૬ ને (૧૪ ) માંની કલમ ૧૮ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની પેટા ભાગ (સી )થી મળેલસત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્વર અમદાવાદ આથા મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તા ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ /એસ એચ થી અમદાવાને સદરહુ તકરીર તેને રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત ન્યાય નિર્ણષ કરવા માટે લખી મોકલુ છુ

આ યુચિત

શ્રી શ્રઈજીભાઈ બુધાજી ભોઈને તેમની મુળ જજ્જય એ બડેલા દિવસે ના પુરા પગાર સહિત નેકરીમી પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

એમવી જાડેજા મમદાવાદ તા ૧૪-૭ ૯૨

મદદનીશ મજુલ કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX PART I L 108 GUJ . GOVT . GAZ.

મદદનીશ મજુ કમીશનર , દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ /એસ એચ એમ સી/ આર / ૮ /૯૪૮૧ એ જે પી/આઈડીઅ: ર એસ ૧૯૯૩-૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવા અભિપ્રય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગિક તકરાર પીગમેલ્ટ એન્જી. અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી ગજાધરપસાદ ગં'ગાદી 1 વચ્ચેની છે.

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસ એચ / ૩૬૭ / આઈ ડી એ -૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ 10 ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટ વિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સુંદર ઘાર ની અનુંસુચી -૨ ની આઈટમ નં છે અને અનુસુચી -૨ ની આઈટમ ન . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતાં અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરેને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેશ્વિક તકરાર અધિયમ , ૧૯૪૭ ને (૧૪ ) માંની કલમ ૫૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ના પેટા વિભાગ ( સીં) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એમ ઘી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતે વિકાસ વિભાગના તે જાહેરનામા કમાર્ક કે , એલ / એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નંબર ૧ ના બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સરદહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિત

શ્રી ગજાધપસાદ ગંગાદીન ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલાં દિવસેના પુરા પગાર સહાતા ને કરીમા પુન, સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ )

(એમ વી જાડેજા)

અમદાવાદ તા. ૧૪-૭-૯.૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદુ

INDEX GUJ , GOVT , GAZ , 109 PART I

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ / એસ એમ સી / આર /ક / ૯૪૮૬ એજે એ આઈ ડી આર ૧૩।૯ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે RAM સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી આધેગીક તકરાર આસીત મેટકસ છેા લી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ભીમસીહ પ્રતાપસીહ 'ડાભી વચ્ચેના છે .

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ના તા. ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્યાંક કે એચ એસ એચ /૩૬૭ આઈ ટી એ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૧૪ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૨ ની પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેઢાવીભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચવા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરેને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેપીક તકરાર અધીનીયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ અંતતા હુંએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજકલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં કમાક કે એચ એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર બદાલત , અમદાવાદને સરદહુ તકરાર તેને ન્યૉય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકકું છું.

અનુસુચિત

શ્રી ભીમસિંહ પ્રતાપસિહ ડાભીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પચાર સહિત નેકરીમાં પુંન; સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ D

( એષ વી જાડેજા )

* મદાવાદ તા. ૧૪-૭ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX 110 GUJ , GOVT, GAZ .

PART I- 1

મદદનીશ મજુર કમિીશ્નર દ્વારા

હુકમે

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/એસ એચ એમ સી/ આર ક / ૯૪૯૦ અ ૨ એ જે/ એસ આઈડીઆર ૧૪૪૧-૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે આભપ્રય થાય છે, કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી અધેગિક તકરાર સત્ય ઇન્ડ વતા ૧ અમદાવાદ અને તેન! MAHER વીઠલભાઈ દેવાભાઈ વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ મેને કલમ ૩ છે અન્વયે ગુજરાત સરકારના મંજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ના તા . ૨૬-૩ = ૭૩ ના જાહેરનાંમાં ક્રમાક એચ / એસ એચ / ૩૬ · - આઈ ડી એ -૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ )નીં સાથે પેટાવિભાગ -૧ નીં કલમ " સા " વાંચતા અને સુંદર ધારાર્ની અસૂચિની આઈટમ નં . ૩ અને અનુંસૂચી ૩ આ ઈટમ ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદર્તીશ મંજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામા આવી છે

તેપર થી હુ જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માં કલમ ૧૦ ની પેટા કમલ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ ( તા ) થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ.વી. જાડેજા મદદશ મંજુર કમિશનર અમદાવાદ આર્થ. મંજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વીકાસ વિભાગના તા જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ/એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કે ? નં . ૧ ની બનેશ્વ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . ને

અનુસુચિત

શ્રી વિઠ્ઠલભાઈ દેવાભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુષ્ક પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ તા ૧૪-૭-૯૨

(ঈধু খা. লাউল) બદદનીશ મજુર કમિશનર , સભદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 111 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર, દવામ

હુંકમ

ઔધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/ એસ એચ એમસી / આર / ક/ ૯૫૦ ક એજે /એમ આઈડીઆર ૧૨૭૮ ૪૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર મેઈઝ પ્રેડકટસ વત્તા ૧ અમદાવાદ અને હુંતેના કામદારશ્રી રમેશભાઈ સગભાઈ રાવલ વચ્ચેની છે

7 + 6-3-98 ને અને હવે એેઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ/ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ના સાથે પેઢા વિભાગ ! ની કલમ સી વાંચત . અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમનં . સ્વ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ ને , ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીમ મજુર કમિશ્નરને તેમનાં સેપેલ કાર્યક્ષેત્રત્ર માટે સતાં સુપ્રત કરવાંમા ખાવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર, અમદાવાદ આથી મજુર સમાજકલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગને તા ને જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ / એસ એચ શ્રી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ ન , ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છે .

અનુસુચિત

શ્રી રમેશભાઈ સગાભાઈ રાવલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પૂરા પગાર સહીત નેકરીમા પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(ક્રમ શ્રી જાડેજા ) સ્વમમદાવાદ તા. ૧૪-૭-૯૨

સદદનીશ મજુર કમિનર અમદાવાદ

INDEX PART I - B 112 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ /એસ એચ એમસી / આર/ક/ ૮૫૦૧ એજેએસ/ આઈ ડી આર ૧૦૭૭-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સ કળાયેલી ઔધેાગિક તકરાર સલેખરામ સ્ટીલ લી એમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રામઅયલ જીવધન વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ . ૧૯૪૭ ના માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સજુર સમાજ કલ્યાણ અને વિકાસ વિભાગના તા રૂ૬- 8-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ / એસએચ / ૬ પ - આંછડીએ - 1 ૦૭૨-૪૧૧૮ ( ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ની સાથે પેટાવીભાગ ૧ ની કલમ " સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -રૂની અને આઈન્મ નં . ૧૦ સાથે સ કળાયેલ બાતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યાં અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિય ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પટાંકલમ (૧ ) ની પેટાભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એમ છે જેડેજા મદદનીશ મજુર અમદાવાદ આથી મજુરસમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ /એસ એચ થી રચાયેલ સિ કેર્ટ નં ૧ ને? બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નાણુંય કરવામા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિત

શ્રી રામઅચલ છવધન ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલાં દીવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવાં જેઈએ કે કેમ 6

( એમ વી જાડેજા )

છઅમદાવાદ તા ૧૧-૭-૮૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ, 113

મદદનીશ મંત્યર કમિશનર દવારા

ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ / એસ એચ એમ સી / બાર /૪/૯૫૦૭ એ જે એ /આઈ ડિઆર ૫૨૩૧ ૯૧ મદદન શ મજુર કમિશનરનો એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં સ્વનિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અધેગિક તકરાર આકાશ અગરબતી વર્કસ અમદાવાદ અને તેના કામદા રામકુમાર માતાપ્રસાદ યાદવ વચ્ચેના છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કમિલ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકા ને મજુર સમાજ કલ્યાણ આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ એસ એચ / 36 કે- આંઈડીએ- ૦૭૨ -૪૬૧૮૩૩) થી સદર ધારાની કલલ ૧૦ ની પેટાકલમ[૧ ]ની સાથે પેટા વિભાગ છે કલમ ઘી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નિં૩ અને અનુસુચી ૩ ના આઇટમ નં. 10 સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરોને તેમનાં સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતાં સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૦ ના (૧૪) માંની કમલ ૧૦ ની પેટા- લમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સતાં રૂએ હું શ્રી એમ વી. જાડેજા મદદનીશ મજુર કમીયતર અમદાવાદ આવ્યો મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ને જારનામા ક્રમાં કે એચ /એસ એચ થી ચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લેખી મેકલું છું.

અનુસુચીત

શ્રી રામકુમાર માતાપ્રસાદ યાદવને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસે ના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ,

(એમ વી જાડેજા)

મદદનીશ મળર કમિીશ ર ,

ANG19 દુ

* મદાવાદ તા ૧૪-૭-૯R

INDEX AIA GUJ, GOMT GAZOOVE GAZPARHABARIIL

- મદદનીશ, મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમથ ુ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

છે નંબર કે એચ /એસ એચ એ સશ્વઆ /કિ/ re૯૫૦૯vote એજે /યુઆઈડીઆર ૧૩૩૪-૨-૯૨ મૃદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છેકે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં : નિર્દિષ્ટ . કરેલી બાબલા સાથે સંકળાયેલી ઓધેગિક તકરાર યુનિક - ટીન કેન્ટેર્ન અમદાવાદ અને તેના કામદારથા અભેસીહ કૃતસિહ ઝાલું د વચ્ચેની

2 ૯ અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધનિયમ, ૯૪૭ ના ૧ માંની કલમ અજીવ્યે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કણુંઆ અંદીજાતિ વિશ્વાસિભાગને તા ૩- જાહેરનામાં કેબર્મક કેએચ /એસએચ/ ૩૬૭ % આંઈડીએ/ ૧૮૭૨ -૪-૧૮ (૧૩ )થી સદર ધારાની કલમ-૬૦ ની પેટી કલમ(૧)ની સાથે પેટાવીભાગ –૧ ની કલમ સ વાચતા અને સુંદર ધારાને અનુસૂચિ -૨ઃ આઈટમ નં .૪ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ ન:૧૦ સાથેસંકળલ બાોિ અંગે બધા મદદનીશ. મજુ કમિશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા, સુપ્રત કરવામાં આવી છે

ખતેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગી તુરાર અધિનિયમ૧er ના ( ૧૪) માંી કલમ ૧૦ ની પેટા કલબ( )ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ, સતા કર્યું હું શ્રીએમ. વી જાડેજા મદદની મજુર - સમાજ કર્યણ અને આદીજાતિ વિકાસ વીભ ગનો તા ,ir,ના.જાહેરનામુઃ કુમાકે.કેએચ/એસએસ થી રચાયેલ, શ્રી છે છેશું, નિબનેલ સજુસ અદાલતને સદરહુ તકરાર તેને ત્યાંયનિર્ણય માટે લખી મે કહ્યું !! 1

૧ અભેસિહ કવેસહ ઝાલા છે અજુભાઈ લાખાભાઈ રબારી અને ૩- કાનજીભાઈ છન ભાઈ ઠેકેરને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરાપુરા પગાર સહિતને કરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

અમદાવાદ તા ૧૪.૬-02 N

(એમ . બી . જાડેજ) મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

asi

5.દ.

INDEX PAR PARTIAGO FOIZGURA TOONZOGUR GOVT . GAZO LIS

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

L નંબર કેકે એચ/ એચ એસ એમ સી / આજક/ ૯-૧ ૪કે ? એજેવી/આઈડીઆ સિમદદનીશું મજુર કેશનેરને એવા અભિપ્રાય થાય છેકે આ સાથે એઠલે અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બતિ સાથેસંકળયેલી ઔધોગિક તકરાર વધમાત્ર ટેક્ષટાઈલ અમિદ અને તેનેને વચ્ચે કામદાર શ્રીશંભુભાઈમાં २ T મર્દિ

ત્ય

***

4. અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯ કાના જમાંતી કલેમ "અન્વમે ગુજરાત સાંકારના મજુર સ કાણુ અને આદિજાતિ . વિકાસ ? * વિભાગના તા.ર૬ &follને જાહેરનામા ક્રમાંક કે એસ એસએચએચ / કં " ડી. એ ૨૧૦૭૨-૪૬૧૪ ( ૪૩ ), સદર ધારાની કેટમ ૧૦ની પેટાકલમ (ત્ર) ની સાથે પેટાવિભાગ ૬ની કલમ સિ વાંચતા અને સુંદર ત્રિત્રને અનુસુચદરનઈષ્ટત્મક " ન છે અને અનુસૂચિ -૩ની આઈટમ ? ? સસ બાબતાં બધા મદદનીશ મજુરકમિશનને તેમને સેપિલિકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તસુપ્રત કરવામાં છાવી છે.

Y તેથી હવે ઉપરજણાવ્યુંઅનુસારસિગિક તકરાર અધિનિયમ,હું 14 , ૧૬51. મની કલમકુની પેટાકલમ (!) ની પેછાવિભ (સા) થી મળેલ સત્ય એહું શ્રી એમ . વૈછે જાડેજા મદદનીશ.મદદનીશ ક્રમશનરકમર અમદાવાદઅમદાવાદ આથી-આથી મજુર સત્યાજ કલ્યાણું અને આદીજાતિ વિશ્વાસ વિભ ુ છએસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નિં… ન જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ શ્રીકે નિ… નીનેલ મજુર, અદાલત , અદબુદ્ધિ, સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિત્ય કરવા માટે લખી મેં છું

* ,અનુસુરિત્

4. શ્રી શંભુભાઈ રામચંદને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન. સ્થાપિત કરવામ જેઈએ કે કેમ હું * છ 3

(એમ વી જાડેજા) .**** ! < અમવાદ તા ૨૨-૨૭ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદાવાદ

INDEX 116 GUJ GOVT GAZ

PART I L

મદદનિશ મજુર કમીસ્નર દવારા

ઔધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

ન બર કે એચ - એસએચ એમ સી આર - ક ૯૫૧૧ એજેજી/ આઈ ડી આર ૧૩૦૫ -૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દીષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી બોંધેગીક તકરાર ગેકાસ્ટ ફાઉન્ડ વિશ્વ/૧ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી શૈલેષકુમાર ખુશાલભાઈ સેલકી /૧ વચ્ચેનીં છે

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૯ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને બાદીજાતિ વીકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦ ૭૨/૪૧૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (1 ) ની સાથે પેટા વીભાગ -૧ કલમ "સી " વાંચત અને સદૂર ધારાની અનુસૂચિ ૨ નT અઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ આઈટમ ને ૧૪ સાથે સંકળાયેલ બબ અંગે બધા al મજુંર કમિશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪ ) મઅર્ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની વિભાગ ( સી ) મળેલ સતાની કએ હુ શ્રીં એમ વી જાડેજા મદદશ મજુંર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કયાણ અને આદી નતિ વિકાસ વિભાગના ત ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએય થી ૨ ચલશ્રી કે.ટ" ન . ૧ ને બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાંદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મે કલુ છે

અનુસૂચિ

શ્રી શૈલેષકુમાર ખુશાલભાઈ સેલંકી તથા ૨ મહેશભાઈ બાબુભાઈ સેલંકી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ વી જાડેજા )

અમદાવાદ તા ૨૨-૭.૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX PART, I -L

GUJ , GOVT. GAZ. 117

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

આંધેાગિક તગર અધિનિષમ . ૧૯૪૦

નંબર કેએચ/ એસ એચ એમ સી / આર/ કે / ૯૫૧૨ એજે/ એ આઈડીઆર ૧૩૩૩ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેટલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાળતે સાથે સંકળાયેલી અંધેગિક તકરાર અશેક ટાઈગર લેપ્સ પ્રા. લી અને તેના કામદારશ્રી ગીરીશ લક્ષમણુદાસ ગજજર વચ્ચેની છે

અને હવે આઘેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ૧૪ માંની કમલ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યા ૫ અને અ.દીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ૨૧-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે ગય /એસ એચ / ૩૬૭- આઈડીએ -૧૦૭૨ - ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ી પેટાકલમ (૧)ની સાથે પેટાવીભાગ -૧ ની કમલ સી ' વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચ રની આઇટમ ન ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં . ૧૫ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેવી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ; ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ ( સી) થી મળેલ સતતાની રૂએ હુ ૉ એમ . વી , જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તાં ... ના જાહેર નામા ક્રમાંક કે એચ / એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત, અમદાવાદને સદરસું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકકું છું,

અનુસૂચિ

ગીરીશ લક્ષમણદાસ મજજરને તેમની પગાર સહીત નેકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા જોઈએ કે કેમ ,

( એમ . વી . જાડેજા ) ay મદાવાદ તા . ૨૨-૭-૯

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX ART IPART HAIFAR II 118, GUL GOVT GAZDARTED

Ü મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

121 નંબર કે એચ /એસ એય એમસી / આર/૪/ ૯૫ ક એજે એ/આઈ ડી આર ૧૭૭૭-૮૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે છેડેલી અનુસુચિમાંનિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અધેગક તકરાર એગલ પ્રિન્ટર્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ૫ રમર 'વચ્ચેની છે. અને * 'કામદારશ્રી મહેશે વવિલભાઈ પર

***

ને અને હવે ઔઘેચિક તકરાર અધિનિયમ . ૧૯૪૭ ના માંની 5 ઇમ થ -ગુજરાત સરકારનુંસજુ અમાજ કલ્યાણું અને વિકાસ વિભાગના તે -૨૬-૪-૪ના જાહેરનામાં એચએસએચ -બુડીએ-૪૭-૪૮** (a)થી સુંદર ધાણાની કલમ ૧ની પેિટાકલમ(૧ ની અથે પિછવભાગ ૧ની કલમ- * "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ-રની આઈટમ નં છે અને અનુસૂચિ -ન અને આઈટમન ૦ સાથે સંકળાયેલ અંગેબધાનીશમજુ … કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે,

હું તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેશ્વિક તફાર અધિનિય ૧૯૪૭ના (૧૪) માની કલમ ૧૦ ની પટાકલમ (૧) તી3) તી પેઢી ઘણું (સા) થી મળેલ અતા કએ હુ શ્રીંએમવી જાડેજા મદદનીશું મજુર અમદાવાદ છેઆથી મંજુરસમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગનાં? ? હિતામાંક્રમાંકે કે એચ /એસ એથી સિકંટ નં શુંનબન બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહું वीजागना ताતું : તકરાર તેને ન્યાય નર્ણય કરવામાં માટે લખી મેલું છું

શ્રી મહેશભાઈ વિલજીભાઈ પરમારને તેમની મુળ જગ્યાએ અને તેમને મુળ જગ્યાએ પડેલો દિવસેના પુરા :: પગાર સંહીત નોકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવાં જેઈએ કે કેમ ?

( એમ વી જાડેજા )

خلاق:

5 : અમદાવાદ તા. ૨૨-૭-૯૨

. મદદનીશ મજુરકૉમશનર, અમદાવાદ 120

INDEX ( SGUJ , GOVT. GAZ, 119

PART I

PARE PARTIARTEI

٢٠

બદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા -

ક્વેશ્વિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭

નંબર કે એચ /એસ એમ સી / આર / ૬/ ૯૫૪ એજે જે આઈ ડી આર ૧૩૫૩ ૯૨, મદદનીશ મજુર કમીશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અંધેગક "તકરાર જસતારએન્ટ અમદાવાદઅનેિનાસ્વદાશ્રીમહેમુદમીય તતુમીયા મલેક વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગીક તકાર અધિનીયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની ક અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા. ત. ર૨૧-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્ર્માંક કે એચ એસ એચ /૪૬૭ આઈઆઈ ટી એ -૧૦૪૨ ૪૧૮ (૪૦) થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટાકલમ (૧) મી સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સ" વાંચવા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી - રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૪૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે - આ મે બધા મદદ્દનમાથીમજૂર કમીશ્નરીને તેમાં સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

છું ? તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેપીક તકરાર અધીનીયમ, ૧૯૪૭ ના ( ૪) માંની કામ, ૧૭ ની પેટાકલમ (3) ની પેક્ષા વિભાગ (સી) થી મળેલ અંતતા ફર્યો હું શ્રી એમ ઘી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજકલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના ત છુ___ના જાહેરનામાં કુમાકે કે એચ એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટન ? ની બનેલ મંજુર બદાલત , અમદાવાદને સરદહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસૂચિત ™

ef 5, શ્રી મહેબુદમિયા નુમીયા મલેકને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેતા પગારે સહિત નેકરીમાં પુન; સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ ???

— એભ વી જાડેજા ) છે ????

મદદનીશ મજુર કમિશનર *અમદાવાદ, તા.૨૨-૭,૯૨ " 31

* અમદાવાદ -

ہو 1:

INDEX PART I L 120 GUJ . GOVT . GAZ .

મદદનીશ મજુર કમીશનર , દવારા

હુકમે

ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ / એસ એચ એમ સી/ આર / 5 /૯૫૧૫ એ જે એસ/ આઈ ઠર એસ ૧૯૯૩-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગિક તકરાર શ્રીનાથ એસ્ટેટ વત્તા ૩ અમદાવાદ અને તેને છભર છે. ચંદન્શીગ વચ્ચેની છે .

અને હવે એઘેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ મિની કલમ ૪૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ એસ એચ / ૩ ૬૭ / આઈ ડી એ -૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( 1 ) ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ નીં કલમ "સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં છે અને અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતાં આ ગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરોને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધાર્મિક તકરાર અધિ। યમ , ૧૯૪9 ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ના પેટાકલમ ( ૧) ના પેટા વિભાગ ( સીં) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમીશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા જાહેરનામાં કમાક કે એય / એસ એચ થી રચાયેલ માઁ કોર્ટ નંબર : ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સરદહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંટલું છું. ને?

અનુસુચિત

શ્રી ચંદનન્શીંગ બબાજી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલાં દીવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુના, સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ )

(એમ વી જાડેજા)

ભાવાદ તા. ૨૨-૭-૬૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર નિમિદાવાદ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ. 121 PART, I - D

આદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

আধাসিও বন্ধসহ অধিনিষম. १६४७

નંબર કેએચ/ એસ એચ એમ સી / આર / ક / ૮૫૨૦ એજે/ટી આઇંડીઆર १५७४ ८२ બદદનીશ મજુર કમિશનરને એેઠે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેટલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંઘેગિક તકરાર ટેકને ઈન્ડ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ગુલામરસુલ ગુલામમોહમદ અમન વચ્ચેની છે

અને હવે આધગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ૧૪ માંની કમલ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્ય અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૧-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એપ /એસ એચ / ૩૬૭– આઈડીએ -૧૦૭૨ - ૪૦૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ છી પેટાકલમ (૧) ની સાથે પેટાવીભાગ -૧ શ્રી કમલ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચ ૨ની આઇટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ છની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ અજુ કમિશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ; ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાલ_ (સી) થી મળેલ સતતાની રૂએ હું માઁ એમ . વે , જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તાં ને જાહેર નામા ક્રમાંક કે એચ /એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત, અમદાવાદને સુંદરસુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકકું છું,

અનુસુચિ

મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા ગુલામરસુલ યુ.મેહંમદ અમીનને તેમની પચાર સહીત નેકરીમાં પુન: સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ .

( એમ . વી . જાડેજા )

શ્રદદનીશ મજુર કમિશનર રાજમદાવાદ તા . ૨૨-૭-૬૨

રૂષદાવેદ

INDEX 122 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I A

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવાર

ઔદ્યોગ્નિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ન બર કે એચ / એસ એચ એમસી / આર / ક / ઉપર ૮ એજે એ ! આઈડીઆર ૭૧૩ ૯૨ મદદર્વશ મજુર કમીશનરને એે અપ્રિય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી અધેગીક તકાર અશોક ટાઈગર લપ્સ પ્રા.લી ટ રખીયાલ અને તેના કામદારશ્રી અમુતકાલ રૂપાજી રેણુ વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગીક તકરાર અધી ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૯ અન્વયે ગુજરાત સત્કારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વીભાગના ત. ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ /એસ એચ / 36 9 - આઈ ડી એ -૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( 1 ) ની સાથે પેટાવીભાગ -૧ ની કલમ " સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી - રર્ની આઇટમ નં , ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઇટમ ન . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનુશ મજુર કમીશનરને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતતા સુપ્રત કરવામા આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ( ૧ ) માંર્થી કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) નીં પેટાવી ભાગ (સી) થી મળેલ સતતાર્થી રૂએ હું બી એમ વી જાડેજા મદંદ દેશ મજુર કમીશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ /એસ એચ થી ચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલે છે,

અનુસુચિત

શ્રી અમુતલાલ રૂપાજી રાણાને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલાં દીવસે ના પુરાં પગાર સહીત નેકરીમાં પુન; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ,

( એમ . વી . જાડેજા )

અમદાવાદ તા . ૨૨-૭ 62

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 123 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , દવામ

હુંકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/ એસ એચ એમસી / આર / ક/ ઉપર ૯ એજે / એ આઈડીઆર ૧૨૭૮ ૪૨ મદનીશ મજુર કમિશ્નનરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર આશેઠક ટાઈગર લેથ્સ ગ્રા શ્રી વર્તા કે રખીયાલ અને તેના કામદારશ્રી બાબુભાઈ વેલજીભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે

અને હવે એેઘેગિક તકરાર અધિનિયમ . ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના ત: < ૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એ એસ / ૪૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧)ના સાથે પેઢા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચત . અને સદર ધારીની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમનં . ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં , ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીમ મજુર કમિશ્નરને તેમનાં સપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામા આવી છે .

તેથી. હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાાની રૂ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર, અમદાવાદ આથી મજુર સમાજકલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ને જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ / એસ એચ શ્રી ચાયેલ શ્રી કેર્ટ ના, ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદ ને સદરહુ તર્કરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છે .

અનુસુચિત

શ્રી બાબુભાઈ વેલછભાઈ પટેલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( જેમ વી જાડેજા )

અમદાવા6 તા. ૨૨-૭-૯૨

સદદનીશ મજુર કમિશ્નર મહાવાદ,

INDEX FART I L 124 GUJ GOFT GAZ

મદદનિશ મજુર કમરૂર દિવસ

ઔધેગીક તકાર બધીનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ - એસએચ એમ સી આર -૪ ૯૫૩૬ એજેએસ/આઈ ડી આર eve -૮૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવા અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દોષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગીક તકરાર शुरु ઈન્ડસ્ટ્રૉઝ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રામસિગભાઈ બુધાભાઈ વચ્ચેની છે

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧- ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તાજે ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૩ / ૬૬૧૮ ( ૪૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( 1 ) નં સાથે પેટા વિભાગ-૧ કુલમ " સી " વાંચતા અને સર ધારાની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૩ ને આઈટમ ન" ૧૫ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવા છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪ ) મા કલમ ૧૦ નો પેટા કલમ ૧ ની વિભાગ સી) મળેલ સતનો કએ હુ શ્રી એમ વી જાડેજા મદદર્તીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુંર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના ત ને જાહેરનામાં કમાક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલથી કેર્ટ" ન ૨ ને બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાંદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છે

અનુસૂચ

શ્રી રામસીંગભાઈ બુધાભાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જઈએ કે કેમ

( એમ વી જાડેજા )

અમદાવાદ તા . ૨૨-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર છત્રભદાવાહ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ , 125 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ /એસ એચ એમ સી /આર / ૪/૯૫૪૦ એ જે એસ / આઈડીઆર ૫૨૪૧ ૯૧ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંધેગિક તકરાર શરુચી ઈન્ડસ્ટીઝ વત્તા ૧ અમદાવાદ અને તેના કામદા- અનિલકુમાર બાબુલાલ વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ ૨ બી કમલ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકાને મંજુર સમાજ કલ્યાણુ આદિજાતિ વિક્ર વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસ એચ / ક૬૭ - અાંઇડીએ -૧૦૭૨ -૪૧૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલલ ૧૦ ની પેટાકલમ[૧ ]ના સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ શી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી - રની આઈટમ નિં૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઇટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરૈન તેનાં સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતાં સુપ્રત કરવામાં આવી છે

શ્રી મધુકર ચલમેયા તઉંટી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલાં દિવસેના પુરા પચાર સહિત નેકરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ )

(એમ વી જાડેજા)

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

ayમદાવાદ તા . 22-૭-63

*મદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT. GAZ. 129 PART I A

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુંકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એય/ એચ એસ એમ સી / ર/ક/ ૬૫૫ , એજે/ એ/ આઈડીઆર ૨૪૪-૮૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેલી અનુસુચિમાં નિિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળ યેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એમનેામ ફેરસ પ્રાલી અમદાવાદ અને તેના વરચેકામદાર શ્રી શંકરભાઈ વાલજીભાઈ રબારી વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના અંન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.૨૬-૩-૬૩ ના જાહેરનામા ક્રપાક કે એચ એસ એચ / 36 :૭-14 ડી એ -૧૦૭૨-૪૧૧ ( ૩૩ ) સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ ૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારની અનુસુચિ ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સ કળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુરકમિશનરને તેમના સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તાસુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૪-૪ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટાવિભાંગ (સી) થી મળેલ સત્ય એહું શ્રી એમ . વી જાડેજા મદદનીશ કે મશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યણુ ના જાહેરનાબા કુમાકુ કે એચ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તે છએસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ" નં . ર ની બનેલ મજુર અંદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું

અનુસુચિત

શ્રા શકરભાઈ વાલજીભાઈ રબારીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દીવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન . સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ .

(એમ વી જાડેજા)

અમદાવાદ તા. 22.૭ , ૯2

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , BY મદાવાદ :

INDEX PART I L 130 GUJ. GOVT . GAZ .

મદદનીશ મજુર કમિશનર વાર

હુકમ

અંધચિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નબર કે એચ / એસ એચ એમસી / આર /ક/ ૯૫૫૧ એજે એ/ આઈડીઆર ૮૧૨ ૯૨ મદદશ મજુર કમીશનરને એે અપ્રિય થાય છે કે આ સાથે જડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ઔધેગક તકરાર એવરેસ્ટ થીએટર અમદાવદ અને તેના કામદારેથી રાજેશભાઈ પુજાભાઈ વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગીક તકાર અધી , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ /એસ એચ / ૩૬ ૭ આઈ ડી એ - ૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ નીં પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવીભાગ –૧ ને હલમ " સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ી આઇટમ નં , ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ ન . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનેશ મજુર કમીશનરેને સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતતા સુપ્રત કરવામા આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગીક તકગર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના (૧ ) માં કલમ ૧૦ ના પેટાકલમ (૧ ) નીં પેટાવીલળંગ (સી) થી મળેલ સતતાની રૂએ હું થી એમવી જાડેજા મદદનેશ મજુ ૨ કમીશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે ના જાહેરનામા કુમાં કે એચ /એસ એચ થી ચાયેલ શ્રીં કોર્ટ નં ર ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલે છે,

અનુસુચિત

શ્રી રાજેશભાઈ પુજાભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલાં દીવસે ન પુરાં પગાર સહીત નેકરીમાં પુન; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ,

( એમ . વી . જાડેજા ... મદદનીશ મજુર કમિશનર મદાવા e . Mi. ૨૨-૭-62

214811768

INDEX GUJ , GOVT . GAZ 111 PART I L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવાશ

હુકમ

ધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કેએચ/ એસ એચએમ સી/ આર/ક/ કંપ એજે આઈડીઆરએસ ૧૦૫૪-૧૨ મદદનીશ મજુર કિશનરને એેને અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિ મિનિ ષ્ટ કરેલી બાબતે સથે સકળાયેલી અંધેગિક તકરાર શુરીચી ઇન્સ્ટ્રઝ ૧ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી અશેક પ્રભુદાસ પટેલ વચ્ચેની છે.

અને હવે આંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાાત વિકાસ વિભાગના તા ૨૨-૩-38 1 જાહેરનામાં ક્રમાક કેએચ/એસ ચિ/ ૩૬૭ - આઈ ડી એ -૧૦૭૨ ૪૧૧૮ ( ૧૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટપ ન ૩ અને અનુસુચિ છની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનને તેમના સેપેલ કાયક્ષેત્ર માટે સતતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યાં અનુસાર આ ઘેગિક તકર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા ભાગ (સી) થી મળેલસતાની- રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિાર અમદાવાદ આવ્યે બજુ ? સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે ને જાહેરનામાં કમાંક કે એચ / એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યય નિર્ણષ કરવા માટે લખી મોકલુ છુ

અત્યુચિત

આશેઠ પ્રભુદાસ પટેલ ચે હાણુને તેમની મુળ જગ્યાએ બડેલ દિવસે ના પુરા પગાર સહિત ને કરીમી પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમવી જાડેજા

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર છબછાવાદ તા ૨૨-૭-૯૨

છ સ્વછ ભદ1વાદ

INDEX PART I - L 132 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર છાધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ /એસ એથ એમસી / આર /૪ / ૯૫૬૨ એજે // આઈ ડી આર ૧૩૨૪-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ઔધેગક તકરાર દેવ્યાંગ શિલીગ મીફસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી વેલારામ દોલાજી પટેલ વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ . ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કઇમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સજુર સમાજ કલ્યાણ અને વિકાસ વિભાગના ત રૂ૬-૪-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ / એસએચ / બ- આઇડીએ - ૧૦૭૨-૪૧૧૮ ( ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટાકલમ (૧ ની સાથે પેટાવીભાગ ૧ ની કલમ * સિ " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ −ટની અને આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે,

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યાં અનુસાર ઔઘેગિક તકાર અધિનિય ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પટાકલમ (1 ) ની પેટાશભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એમ વે જાડેજા મદદનીશ મજુર અમદાવાદ આવી મજુરસમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ /એસ એચ થી રચાયેલ સિ કેર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નર્ણય કરવામા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચિત

શ્રી વેલારામ દેલાજી પટેલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરમાં ફન સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ,

( એમ વી જાડેજા )

મદદનીશ મજુર કીમશનર ,

અમદાવાદ તા ૨૨-૭-૯૨

અમદાવા s

INDEX GUJ , GOVT . GAZ , 133 PART I A

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવાસ

હુકમ

ઓધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ / એસ એમ સ/ આર /૫/ ૯૫૪૪ એજેવી જે આઈ ડી આર ૧૪૪૪ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી આધેાગીદ તકરાર વિ - વકર્મા મશીન ટુલ્સ રખિયાલ અમદાવાદ અનેતેના કામદારશ્રી કલ્પેશકુમાર મૃતહસિંહ દેકાર વચ્ચેના છે .

અને હવે ઔઘેગક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ના તા . ૨૧-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ એસ એચ ।૩૬૭ આઈ ટી એ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૧૨ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવીભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચવા અને સદર ધારાની અનુસુચી - રની આઇટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેપીક તકાર અધીનીયમ, ૧૯૪૭ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ મંતતા હુંએ હું શ્રી એમ બી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમીશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજકલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામા કમાક કે એચ એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટનં ૧ ની બનેલ મજુર બદાલત , અમદાવાદને સરદહુ તકરાર તેને ન્યાંય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકકું છું .

અનુસૂચિત

શ્રી કલ્પેશકુમાર મનહરસિંહ ઠાકારને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેતા પગાર સહિત નેકરીમાં પુંન; સ્થાપીત કરવા જોઇએ કે કેમ

( એમ વી જાડેજા )

શ્રદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા. ૨૨-૭-૯૨

સ્વમદાવાદ

INDEX PART I- B 134 GUJ , GOVT, GAZ.

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દ્વારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/એસ એચ એમ સીઆર ક/ ૯૫૬૫ આર એ જે/આઈડીઆર એમૂ ૧૫૨૧ થી ૨૪-૯૨ . મદદનીશ જુર કમિશનરને એવો આભપ્રય થાય છે. કે બહ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સ કળાયેલીઅધેાગક તકરાર મેક કેમ ઓઢવ *મદાવાદ અને તેને ક્રાભદા વચ્ચેની છે ૫ કજભાઈ તીલાલ

અને હવે ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મંજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિશ્વાગ ના. તા . ૨૬-૩ = ૭૩ ના જાહેરનાંમાં ક્રમાક કે એચ / એસ એચ / 36 - આઈ ડી એ - ૧૦૭૨-૪૬૧૪ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (1 )નીં સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અસૂચિ ની આઈટમę નં .૩ અને અનુંસૂચી ૩ આઈટમ ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો છે ગે બધા મદદર્તીશ મંજુર કમિશનરેને તેમના સેપેલા કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામ આવી છે

તેપર થી હઉ જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તારાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંર્ની કલમ ૧૦ ની પેટા કમલ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ ( મા ) થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ. વી. જાડેજા મદદશ મંજુર કમિશનર અમદાવાદ આર્થ. મંજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તે જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચએસ એચ થી ચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરા તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું. ના

અનુસુચિત

(૨ ) વજેસીંગ તેમજી ચૌહાણુ

(૧ ) પંકજભાઈ રતીલાલ

૪ ઉમેદભાઈ સરતાનસીગ

૩ ભાવસીંગ નારણભાઈ

ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ?

(એમ વી . જાડેજા )

મદદનીશ મજુર કમિશનર , - અમદાવાદ

અમદાવાદ તા ૨૨-૭-૯૨

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 135 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , દવા

હુંકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નિંબર કે એચ/ એસ એચ એમસી / બાર / ૪/ ૯૫૬૬ એજે / આઈડીઅ૧ ર પી ૧૪૨૭ ૩૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દષ્ટ કરેલી બાબ સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર પટેલ સાઈઝીંગ ઓઢવ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ગેપાલભાઈ ભેરૂભાઈ પ્રસાદ વચ્ચેની છે

1 - 6-8-93 અઆઈડીએ અને હવે એેઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ને ૧૪ મિની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ એસ / ૩૬૭ન! -૧૦૭૨ ૪૧૮ (૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧)ના સાથે પેઢા વભાગ । ન કલબ સી વાચત , અને સુંદર ધારીની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમન . અને અનુસુચિ -૩ ની આઇટમ નં , ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા બદદનીમ મજુ કમિશ્નરને તેમનાં સેપેલ કાર્યક્ષેત્રો માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી. હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ન (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજકલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના ત નાં જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ / એસ એચ શ્રી ચયેલ શ્રી કેર્ટ ના, ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત, અમદાવાદ ને સદરહુ તર્કરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છે .

અનુસુચિત

શ્રી બાબુભાઈ વેલછભાઈ પટેલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમા પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ વી જાડેજા)

# - તા. ૨૨-૭-૯૨

સદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ,

INDEX PARTI B 136 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ /એસ એસ એમ સી / આર / ક/ ૯૫૬૭ એજેજે /યુઆદડીઆ ૧૩૩૮-૨૨-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છેકે આ સાથે જડેલી અનુસૂચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગિક તકરાર જગદીશ ટેક્ષટાઈલચ પ્રા . લી નંબર ૨ ૨ અમદાવાદ અને તેના કામદારથી રામચંદ્ર રામરાજ યાદવ વચ્ચેની

અને હવે ઔધેાગિક તકરાર અધાનિયમ , ૧૯૪૭ ની ૧ માંની કલમ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને અદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કએચ / એસએચ / ૩૬ ૬ / આંઈડીએ / ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી " વાચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ નીં આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ( ૪ ) ની પેટા વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તા રૂએ હું થી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી સ્વર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલતને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ વીકાસ વીભગના તા

અનુસૂચિ

૧ રામચંદ્ર રામરાજ યાદવ ૨ રાજનાથ બેયન મૌર્મા તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહીતને કરીમાં પુનઃ સ્થાપીત - કરવા જેઈએ કે કેમ

(মীম, পী. লইল)

અમદાવાદ તા ૧૪ ૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX PART. I - A

GUJ , GOVT . GAZ. 137

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

આંધેસિક તકમર અધિનિયમ . ૧૯૪૭

નંબર કેએચ/ એસ એચ એમ સી / આર/ ક / કુપ એજે/ ટી આઈડીઆર યું ૧૭૪૫ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એત્રે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અધેગિક તકરાર ઉરવી ટેડ અમરાઇવાડી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી વિન યક મુર્તી બાલુ વચ્ચેની છે

અને હવે આધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ૧૪ માંની કમલ ૩૪ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આ દીજાતિ વિકાસ વિભાગને તા . ૨૫-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એય / એસ એચ / ૩૬૭ –આઈડીએ- ૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ મી પેટાકલમ (૧ )ની સાથે પેટારીભાગ -૧ ની કમલ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચ રની આઇટમા નં ૩ અને અનુસુચિ ૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુવ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકાર અધિનયમ; *૯૪૭ ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ ( સી) થી નળેલ સતતાની રૂએ હું સીં એમ . વી, જાડેજા મદદનીશ મજુર કીમશ્નર, અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગને તાં ને જાહેર નામાં કમાંક કે એચ /એસ એચ થી ન્યાયેલ શ્રી નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત, અમદાવાદને સદરસું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચિ

વિનાયક મુતા બાહુને તેમની સહીત નેકરીમાં પુન . સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર

( એમ . વી. જાડેજા ) છછછભિભાવાદ તે , ૨૨-૭ - કુ

ભદદનીશ મજુર કમિશનર

અ૫ દ્ધાવિ

INDEX PART I

138 GUJ GOVT GAZ

મદદર્નીશ મજુર કમીસ્નર દવારા

હુકમ

ઔધોગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ - એસએચ એમ સી આરક ૯૫ : ૦ ગોજેએસ /આઈ ડી આર આઈ ૧૬૪૩-૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશનને એવા જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દીષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે ઇન્ડમેક ઇન્ડન્ટીયલ કેપેરેશન અમદાવાદ અને આદમભાઈ વચ્ચેર્ની છે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે સકળાયેલી ઓધગીક તકરાર તેના કામદાર શ્રી કાલુભા ઈ

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૧ - નીકલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સત્કારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને દીજાતિ વીકાસ વિભાગના ૨૧-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭ / આઈડીએ/૧-૨ / ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ ( 1 ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ કુલમ " સી " વાંચતા અને સર ધારાની અનુસૂચિ ૨ નૉ આઈટમ ન 3 અને અનુસુચિ -૩ આઈટમ નં. ૧ > સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધી મદદર્તીશ મજુંર કમીશનરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્યા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

અધિનિયમ ૧૯૪ : તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગક તકરાર ને (૧૪ ) માન કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની વિભાગ સી) મળેલ સતીની છએ હુ શ્રી ઍમ વી જાડેજા મદદર્વશ મજુંર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાંજ ના જાહેરનામાં કમાંક કદ યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા કેએચ/એસએચ થી ચિલથી કેર્ટ નં . ૧ ન બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાંદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છે

અનુસુચિ

શ્રી કાલભાઈ આલમભાઈ મનસુરીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત નાકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ વી જાડેજા )

અમદાવાદ તા. ૨૨-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાક

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 139 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

ઔઘેગિક તકરાર અધીનિયમ , ૧૯૪૭

१६२० ८२ નંબરે કે એચ / એસ એચ એમ સી / આ ? / ૨ / ૯૫ 9+ એ જે / આઈ ડીઆર પી મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી અંધેગિક તકર 역전 અમદાવાદ અને તેના વચ્ચેા છે. પટેલ કામદા- ગમનેવલ ટીડી કોરી

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કમલ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકા ના મંજુર સમાજ કલ્યાણુ આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૪ ના જાહેરનામાં કમક કે એચ એસ એચ / ૬૭- આંછડીએ -૦૭૨ -૪૧૧૮/૩૩)થી સદર ધારાની કલલ ૧૦ ની પેટાકલમની સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ ઘી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નિં અને અનુસૂચી ૩ ની આઈટમ નં. 10 સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશને તે તેમનાં સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતાં સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૦ ના (૧૪ ) માંના કમલ ૧૦ ની પેટાકલમ ( 1 ) ના પેટા વાભાબ ( સી) થી મળેલ વતાં રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમીશતર અમદાવાદ આથા મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગને તા. ના જાઘેરનામા ક્રમાં કે એચ /એસ એચ થી સચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લેખી મેકલુ છું.

અનુસુચીત

શ્રી રામનેવલ ટીડી કેરીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસો ના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેળ ,

(એમ વી જાડેજા)

બનીશ્રી મર કમીશ તર , ભાદ્ર

અમદાવાદ તા ૨૨ ૭ ૯૨

INDEX PART I L 140 GUJ . GOVT . GAZ .

મદદનીશ મજુર કમીશનર , દારા

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૩

નંબર કે એચ /એસ એચ એમ સી/ આર / 8/ ૯૫૭૪ એ જે / આઈડીઆર પી ૧૫૨૧-૯૨ મદદંન છ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગિક તકરાર ૫ટેલ બ્રધર્સ અમદાવાદ અને તેને કામદાર બા કેવલેસર ટીડી કેરી વચ્ચેની છે.

અને હવે એઘેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગને તા . ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ એસ એચ /૩૬૭ /આઈ ડી એ -૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની સાથે પિટ વિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સુંદર ધારની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં છે અને અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે…

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેશ્વિક તકરાર અધિાન્યમ , ૧૯૪૭ ને(૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ના પેઢા વીભાગ ( સીં) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું થી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમીશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે જાહેરનામા કમાઠ ક એય / એસ એચ થી રચાયેલ શ્રીં કેર્ટ નંબર ૧ ના બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સરદહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંટલું છું.

મનુસુચિત

શ્રી કેવલેશર ટીડી કેરી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલાં દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન, સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ )

(એમ બી જાડેજા)

અમદાવાદ તા. ૨૨-૭-૬૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર સભાવાદ

INDEX GUJ , GOVT. GAZ , 141 PART I

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવાસ :

હુકમ

ઓઘેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ /એસ એમ સી/ આર / ૪/ ૯૫૮૪ એજેવી જે આઈ ડી આર એસ ૧૦૪૫ ૪૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી બાંધોગીક તકરાર શ્રીં જયલક્ષમી ફાઉન્ડર અમદાવાદ અનેતેના કામદારશ્રી મહેશ લાગ્નાલાલ શર્મા વચ્ચેના છે .

અને હવે ઔધેગી તકરાર અધિનિષમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગ ના તા. ૨૧-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ એસ એચ /૩૬૭ આઈ ટી એ -૧૦૭૨ ૪૧૧૮ ( ૧૪ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવીભાગ -૧ ની કલખ " સી " વાંચવા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી - રની આઇટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરેને તેમના સપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધીનીયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૪ ) માંની કલમ ૧૪ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ મંતતા હુંએ હું શ્રી એમ બી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજકલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વીભાગના તા . ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટનું ૧૨ ની બનેલ મજુર બદાલત , અમદાવાદને સરદછું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચિત

શ્રી મહેશ નાનાલાલ શર્માને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પગાર સહિત નેકરીમાં પુંન; સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ D

( એમ બી જાડેજા )

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા. ૨૨-૭-૯૨

અમદાવાદ

INDEX PART I -A 142 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ /એસ એસ એમ સી / આ / ક/ પ૮૮ એજેજે યુઆઈડીઆર ? પી ૧૫૬૩–૯ર મદદનીશ મજુર કમિશનરને છે અભિપ્રાય થાય છેકે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલા આધેગિક તકરાર કામદાર શ્રી બીમરાવ ગગાામ પુથ્વક ઇન્ડન્ટ્રીઝ વચ્ચેની અમદાવાદ અને તેન

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધાનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧ માંની કલમ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને અદીજાતિ વીઠાસ વીભાગન તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ / એસએચ / ૩૬ s / આંઈડીએ /૧૮૭૨ /૪૧૧૮ ( ૩૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી ' વાયતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ↑ આઈટમ નં તે અને અનુસુચિ -૩ નીં આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉંપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગી તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલન (* ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તા રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદી જાતિ ના જાહે નામાં કમાક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી ર્ટ નં ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલતને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ વીકાસ વીભ ગના તા

અનુસુચિ

ભીમરાવ ગંગારામને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના જેઈએ કે કેમ સ્થાપીત પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં

મમદાવાદ તા ૨૨-૭-૯૨

(એમ . વી . જાડેજ) મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 143 PART I &

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવેરા

હુંકમ

ઔધેગિક તકશર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એમ/ એચ એસ એમ સી / ર/ક/ ૯૫૮૯ એજે/ એ/ આઈડીઆર થી ૧૫૪૭-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એેવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ચૌધેગિક તકરાર વિકુલ મેડમ એન્ડ એન્જી વર્કસ અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી રામબહાદુર વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અંન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સયાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.૨૬-8-3 ના જાહેરનામાં કૃપાક કે એચ એસ એચ /૩૬૭- આઈ હી એ -૧૦૭૪-૪૬૧ ? ( ૬૩ ) સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ ૧ની કલમ * સી" વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચિ-૨ ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ જેાથે સંકળાયેલ બાબતે આ ગે બધા મદદનીશ મજુરકમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તાસુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટાવિભાંગ (સી) થી મળેલ સત્ય રૂએહું શ્રી એમ. થી જાડેજા મદદનીશ કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા છએસ એય થી રચાયેલ ધી કટું" નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અંદાલત , અમદાવાદને સુંદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકલું છું

અનુસુચિત

શ્રા રામબહાદુરને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત ને કરીમાં પુનઃ. સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ .

ઉદેસીહ માનસિહ દરબારને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ?

(એમ વી . જાડેજા )

મદદનીશ મજુર કમિશનર ,

ચ્યુમદાવાદ

અમદાવા s તા ૨૨-૭-૯૨

INDEX GUJ . GOVT GAZ. 147 PART I L

167

મીશ મજુર છે?????

- હુંકમ : . ।

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ,

ન બર કે એચ/ એસ એચ એમસી / બાર / 4/ ૯ , ૧૧ એજે / આઈશઆર પી ૪૮૩૮ થી ૮૪૫ કર મદદનીશ મજુર કમિશ્નનરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથેજેડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલા ઔધેગિક તકરાર પિલ પ્રિન્ટ એઢવ અમદાવાદ અને તેના કાદારશ્રી અરજણ રામાજી ડાભી પ્રસાદ વચ્ચેની છે

અને હવે એેઘેગિક તકરાર અધિનિયમ. ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ 32 અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એલ / ૪૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪:૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ના સાથે પેદા વિભાગ ! ને કેલમ સી વાચત . અને સદર ધારીની અનુસુચિ રની આઈટમનં . ૨ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ ન , ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીમ શ્રમજુ હું કમિશ્નરોને તેમનાં સેપેલ કાર્યક્ષેત્રો માટે સતત સુપ્રત કરવામાં આવે છે . P

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માની કલમ ૧ ત્ર ની પેટાકલમ (1) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર, અમદાવાદ આથી મજુર સમાજકલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના ત નાં જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ / એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ" ના , ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત, અમદાવાદ ને સદરહુ તર્કરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છે .

١٢٠٠٩٤ :

અનુસુચિત

અમદાવાડ તા. ૨-૭ ૩૨

જે

તે (કામ વી જાડેજા) દનીશ મજુર કમિશ્નર, અમદાવાદ,

INDEX PART I - B 148 GUJ . GOVT . GAZ

१

શ્રી અરજણુ રામાજી ડાભી

અંબાલાલ નાગરજી ઠાકોર

३

ગેંાવીદગીરી અંબાગીરી ગોસ્વામી

४

સુરેશકુમાર બબાભાઈ પરમાર

મંગાજી નાગરજી ઠાકોર

બુધાજી નાગજી ઠાકોર

મનુભાઈ કંન્તીભાઈ મેંચી અને

७

ભેરુભાઈ છનાભાઈ ભરવાડ

ને તેમને મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

અમદાવાદ તા ૨૨-૭-૯૬

( એમવી જાડેજા ) મદદનીશ મજુર દિમિશન અમદાવાદ

INDEX PART, I -A

GUJ, GOVT . GAZ. 149

મદદનીશ મજુંર કમિશનર દવાર!

હુક્રમ

ઘેસિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ / એસ એચ એમસી / આર /ક / ૯૬ ૧૫ એજે / આઈડીઆર એ ૪૨૮ થી ૩૪ ૯૮૨ મદદનીંશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અધેગીક તકરાર ઓલ ઈન્ડીયા રીડ મેન્યુ. કું અમદાવાદ અને તેને કામદારશ્રીં પરસેતમભાઈ અજરામભાઈ –૧ વચ્ચેનીં છે.

અને હવે અંંધેગીક તકરાર અધી ૧૯૪૪ ના ૧૪માંની કલમ ૪૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાંજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વીભાગતા તા . ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમકિ કે એચ / એસ એચ / ૩૬૭ - આઈ ડી એ -૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૪૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ નીં પેટકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવીભાગ -૧ ન કલમ " સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ન આઇટમ નં , a અને અનુસુચિ -૩ ને આઇટમ ના…. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનિર્વસ મજુર કમિશનરને સપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતતા સુપ્રત કરવામા આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેમી તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માં કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) નીં પેટાવીભાગ ( સી) થી મળેલ સતત્તાને છુએ હું વી એમ વી જાડેજા મદદનેશ મજુર કમીશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે ને જાહેરનામાં કમાંકે કે એચ /એસ એચ થી રચાયેલ શ્રીં કેર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલે છે ,

અનુસુચિત

૧ શ્રી પરસોતમ અજરામભાઈ રઅંબાલાલ અજરામભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલાં દીવસેોનાં પુરાં પગાર સહીત ને કરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ,

( એમ . વી . જાડેજા ) જમદાવાદ તા . ૨૨- 82

મદદનીશ મજુર કમિશનર

જમદાવાદ

INDEX 150 GUJ . GOVT. GAZ .

PARARTI A

મદદનીશ મજુ કમિશનર , દવારા

ઔધેગિક ત તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭

す નંબર કે એચ /એસ એચ એમ સી / આર / ક / ૯-૧૬ એ જે /થાઈડી બારૂ એમ ૨૨૧૧-૯૧ મદદનીશ મજુર કમીશનરનો એવો અભિપ્રાંય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અડધેોગિક તકરાર મહાગુજરાત ઈ.ડિસ્ટીઝ અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી અમરહ ગભીરસીંગ વચ્ચેની છે .

અને હવે એગિક તકરારે અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના -૧૪ મિની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વીકાસ, વીભ ગને તા. ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ એસ એચ. / ૩૬૭ / આઈ ડી એ -૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( 1 ) ની સાથે પેટવભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાચતા અંને સુંદર ધારાની અનુસુચી ૨ તે આઈટમ નં છ અને અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં.- ૧૦ સાથે સંકળાયેલ , બાબતાં અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કેરવામાં આવી છે,

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઐધેકિ તકરાર સધિ યમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માની કલમ ૧૦'ના પેટાકલમ ( ૧ ) ના પેઢા વિભાગ (સીં) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કપાશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહેરનામાં કમાક કેવું એચ / એસ એચ થી રચાયેલ શ્રીં કેર્ટ નંબર ૧ ના બનેલ મજુર અદાલત, અમદાવાદને સરદહું તકરાર તેને ન્યાય. નિર્ણય કરવા માટે લખી મેટલું છું . না * * અનુસુચિત

શ્રી અમરસીહ ગભરસીહને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન , સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ )

14. ! : (એમ - વી જાડેજા)

مو

નમઃવાદ તા . ૨૨-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

1 , છછછછ

INDEX PART FA

GUJ, GOVT. GAZ, 151 54

બદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ ….

মিংসিত ৫৮ইটে' ঋভিঘনিষম, ৭৫৮৩-

નંબર કે એચ /એસ એમ સી/ આર /ક / ૯૬૧૭ એજેવી જે આઈડી આર જી ૮૫૭ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી આધેાગીક તકરાર શ્રીં શું બેટ, કંપની લી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી સેધાલાલ માઘવલાલ ૨ વચ્ચેના છે ? :

અને હવે ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનીયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ એન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ના તા. ૨૧ - ર- ૪૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ એસ એચ / ૩૬૭ આઈ ટી એ -100k ૪૧૮ ( ૧૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચવા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી - રને ઓટમ નં છે અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનાશ મજુર ક્રમાસ્તરને તેમના સપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી, છે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર અંધેપીક તકરાર બધીનીયમ , ૧૯૪૭ ના "હું શ્ર) માની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ છતત " હુંએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશન અમદાવાદ આથા મજુર સમાજકલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં કમક કે ' એચ એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટનં-૧ ની બનેલ મજુર બદાલત , અમદાવાદને સરદહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મકકું છું.

-- અનુસુચિત

1 1 સેવા માધવ * ૨ ચુનીલાલ નાથાલાલ અને છે શંકર મોહનને તેમની મુળ જગ્ય.એપડેલા દિવસેતા પગાર સહિત નેકરીમાં પુંન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ ,વી જાડેજા )

.. ભદદનીશ મજુર કમિશનર " અવાદ તા. ૨૨-૭-૯૨

અમદાવાહ

INDEX 152 GUJ GOVT GAZ

PART I L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવરા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/એસ એચ એમસી / આર / ૪/ ૯૪૧૮ એજે / આઈ ડી આર એમ 98૦-૪૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ઔધેગક તકરાર રૂપીન્ટુસ પિટકટસ / જે અમદાવાદ અને તેને કામદાર શ્રી હરીભાઈ અંબ લાવું પંચાલ વચ્ચેની છે,

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ . ૧૯૪૭ ના ૪ માંની RH ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સજુર સમાજ કલ્યાણુ અને વિક સ વિભાગના તા છે - દ -૭૩ ના જાહેરનામાં કમાક કેએચ / એસએચ / ૭- ઇડીએ-૧૦૭૨-૪૧૧૮ ( ૩૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૬ ની પેટાકલમ (૧ ની સાથે પેટાવીભાગ ૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારીની અનુસૂચિ-રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ −૩ ની અને આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સ કળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઊપર જણવ્યાં અનુસાર ઔધેગિક તકાર અધિનિય ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૫ ) ની પેટભગ (સી) થી મળેલ સત્તાી રૂએ હુ શ્રી એમ વી જાડેજ મદદનીશ મજુર અમદાવાદ આશ્રી મજુરસમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગને તે ના જાહેરનામા કમાંક કે એચ / એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદ બાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવામા માટે લખી મેકલું છું .

શ્રી હરીભાઈ અબાભાઈ પંચાલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલી દીવસે ના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવાં જેઈએ કે કેમ ?

( એમ વી જાડેજા) મદદનીશ મથુર કમીશનર ,

અમદાવાદ તાં ૨૨-૭ - RR

નિસ્વાદુ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 153 PART I L

પરિશિષ્ટ

ભરત પેટર્ન વર્કસ

१

સુપર કાસ્ટ ફાઉન્ડી

२

એટે પં ૫ મેન્યુ

કુ પરફેકટ ગુડ પ્લેટ નં ૩૦૫ જીઆઈડીસી પઢવ અમદાવાદ

૪ કાડીંગ સ્પેશીયાલીસ્ટ પરફેકટ ગ્રુપ એમ -૧૯૭ છઆઈડીસી એઢવ અમદ વાદ

૫ પરફેક્ટ એન્જીનિયરીગ કેપેરેશન પરફેકટ ગુપ એલ -૧૧૫ ૧૧૫ છબાઈ સી ઓઢવ અમદાવાદ

૬ ૨ફેટ એન્જી કેપેપરેશન યુનિટ ૨ પરફેકટ ગુપ પ્લેટ નં ૫૦૮-૫૮૯ જીઅછઈડીકી ઓઢવ અમદ વાદ

છુ પરફેકટ ઈકવીપમેન્ટ એ યુનિટ ઓફ પરફેકટ ગુપ ઈન્ડસ્ટીઝ એલ : ૭૨- ૧૭૩ જીઆઈડીસી ઓઢલ અમદાવાદ

(એમ વી. જાડેજા)

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ તા ૨૨-૭-

* મદાવાદ

INDEX PART I A 154 GUJ . GOVT . GAZ .

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

આંધેક તકાર અધિનિયમ . ૧૯૪૭

નંબર કેએચ / એસ એચ એમ સી / આર / કે / ૯૧૯ એજે/ આઈ ડીઅ એસ ૪૪૯ ૮૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાભ થાય છે કે આ સાથે જેટલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી આઘેગિક તકરાર સ્પીન ટુકસ પ્રેંડકસ –૭ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી કનુભાઈ ડાહયાભાઈ મેવાળા વચ્ચેની છે

અને હવે આઘેમિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ૧૪ માંની કમલ ૩૪ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આ દીજાતિ વિકાસ વિભાગના તાં , ૨૫-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કે એચ / એસ એચ / ૩૬૭ - આઈડીએ -૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ છે પેટાકલમ ( ૧) ની સાથે પેટાવીભાગ -૧ ની કમલ " સી " વાંચતાં અને સદર ધારાની અનુસુચ રની આઈટમ ન" ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકાર અધિનિયમ; ૪૯૪૭ ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સતતાની રૂએ હું મીં એમ . વી, જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મંજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તાં ને જાહેર નામા કમાંક કે એચ / એસ એચ થી ચાયેલ શ્રી નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત, અમદાવાદને સદરસુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું,

અનુસુચિ

કનુભાઈ ડાહવભાઈને મેવાળા તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત નેકમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ,

( એમ. વી . જાડેજા )

22848488988 81- ૨૨૪-૭ છે ?

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાંદ

INDEX GUJ , GOVT, GAZ , 155 PART I A

ભરત પેટર્ન વર્કસ

१

સુપર કાસ્ટ ફાઉન્ડી

२

અમદાવાદ ઓટો પંપ મેન્યુંફેકેચરીંગ કુાં પરફેકટ ગુપ ૩૦૫ જીઆઈડીસી ઓઢવ

४ કાર્ડીિંગ એન્જીનિયરીંગ કોર્પોરેશન પરફેકટગુપ એલ -૧૯૭ -જીઆઈડીસી એઢવ અમદાવાદ

૫ પરફેક્ટ એન્જીનીરીયગ કેપેારેશન પરફેકટ ગ્રુપ એલ ૧૫૫-૧૧૬ જી અ. ઈ ડીસી એઢવ અમદાવાદ

૬ પરફેકટ એન્જી કાપેરેશન યુનિટ -૨ પરફેકટ ગુપ પ્લેટ નં ૫૦૮-૫૦૯ જીઆઇડીસી ઓઢવ અમદાવાદ

و પરફેકટ ઈકવીપમેન્ટસ એ યુનીટ એફ પરફેકટ ગુપ એએફ ઈન્ડસ્ટીઝ એલ - ૧૭૨ ૨૭૩ જીઆઇડીસી ઓઢવ અમદાવાદ

(એમ વી . જાડેજા)

ખદદનીશ મજુર કમિશનર , સમદાવાદ

* પદાવાદ તા ૨૨-૭-૯૨

INDEX PART I- L 156 GUJ . GOVT . GAZ.

મદદનિશ મજુર કમીસ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેાગિક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ - એસએચ એમ સી - આર - ક ૯૧૨૦ એજે/ આઈ છે આર આઈ એસ ૧૯૯-૯૨ મદદનીંશ મજુર કમીશનરને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દીષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકરાર અમદાવાદ અને તેના ઠામદાર શ્રી જયંતીભાઈ પીન ટુકસપ્રોડક્ટસ -9 હિમતભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ ની કલમ ૩ % અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણું અને બાદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ એસએચ /૩૬૭/ આઈડીએ/૧૦ *૨ / ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (1 ) ન સાથે પેટા વિભાગ -૧ કલમ " સી " વાંચતા અને સર ધારાની અનુસૂચિ ૨ નૌં આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૩ આઈટમ નં. ૧ , સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદર્તીશ મજુર કમીશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામા આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪ ) માર્નો કલમ ૧૦૪ની પેટા કલમ ૧ ની વિભાગ સી) મળેલ સતાની ફએ હુ શ્રીં એમ વી જાડેજા મદદર્તીશ મજુંર કબિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાંજ ના જાહેરનામાં કમાંક કદયાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા કેએચ/એસએચ થી રચાયેલથી કેર્ટ ન- ૧ ને બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાંદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલ છે

અનુસૂચિ

શ્રી જયંતીભાઈ હિમતભાઈ પટેલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેાને પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ વી જાડેજા)

અમદાવાદ તા. ૨૨-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX GUJ, GOVT . GAZ, 157 PART I B

ભરત પેટર્ન વર્કર્સ

१

સુપર કાસ્ટ ફાઉન્ડી

ઓટે પંપ મેન્યુંફેકેચરીંગ કુંાં પરફેકટ ગુ ૫ ૩૦૫ છઆઈડીસી એાઢવ સ્વભદાવાદ

४ એાઢવી અમદાવાદ ગ એન્જીનિયરીંગ કેર્પોરેશન પરફેકટગુપ એલ -૧૯૭ - જીઆઈડીસી

૫ પરફેક્ટ એન્જીનીરીયગ કેપેરેશન પરફેકટ ગ્રુપ એલ -૧૫૫-૧૧૬ જીઆઈ ડીસી છઢવ અમદાવાદ

૬ પરફેકટ એન્જી કેર્પોરેશન યુનિટ ૨ પરફેકટ ગુપ પ્લેટ નં ૫૦૮-૫૦૯ જીબાઈડીસી એાઢવ અમદાવાદ

પરફેકટ ઈકવીપમેન્ટસ એ યુનટ એફ પરફેકટ ગુપ એફ ઈન્ડસ્ટીઝ એલ ૧૭૨ ૨૭૩ જીઆઈડીસી ઓઢવ અમદાવાદ

(ঈম না. লউল)

બદદનીશ મજુર કમિશનર

સમદાવાદ છક તા ૨૨-૭-૯૨

INDEX PART I - B 158 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધે ગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ /એસ એચ એમ સી / આ ર / ક/ ૯૬૨ 1 એજેજે /યુઆઈઆર કે ૯૮૬-૯ર મદદનીશ મજુર કમિશનરને જેડેલી અનુસૂચિમા નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો કમલ મેટલ ઇન્ડન્ટ્રીઝ અમદાવાદ અને તેના પ્રજા તી વચ્ચેની એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગિક તકરાર કામદાર શ્રી રમણભાઈ શીવાભાઈ અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧ માંની કલમ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને અદીજાતિ વીકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ / એસએચ / ૩૬ ૬ / આંઈડીએ /૧૮૭૨ /૪૧૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી " વાચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ર્ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ નીં આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો આ ગે બધઃ મદદનીશ મજુર કમિશનરે ને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માર્ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તા 3 એ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ ને જાહે નામાં કમાક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી સ્વર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલતને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકહ્યું વિકાસ વીભગતાં તે

અનુસૂચિ

રમણભાઈ શીવાભાઈ પ્રજાપતીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહીત તેકરીમાં पुन થાપીત ६२ व। જેઈએ કે કેમ

(એમ . વી . જાડેજ)

અમદાવાદ તા ૨ ? B-% 2

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 15 ) PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર છે એચ /એસ એચ એમ સિ / આર /૬/ ૯૬૨૨ એ જે / આઈ ડીઆર એસ - ૮૭૪-૮૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં શનિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર શ્રા જી પોલી પ્લાસ્ટ -૨ અમદાવાદ અને તેના SURELY સેમાભાઈ વસ્તાભાઈ ' વડેલીયા વચ્ચેના છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અિર્ધનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કમલ ૩ અન્વયે ગુજરાત સરકાને મંજુર સમાજ કલ્યાણ આદિજાતિ વિકાસ વિભાગન તા . ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કક કે એચ એસ એચ / ૪૬૭- આંઈડીએ-૧૦૭૨ -૪૧૧૮/૩૩)થી સદર ધારાની કલલ ૧૦ ની પેટાકલમ[૧]ની સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ શી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં.૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં. 10 સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરે ને તેમનાં સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સાં સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪ ) માંની ક્રમલ ૧૦ ની પેટા - લમ ( ૧ ) ના પેટા વભાગ(સી) થી મળેલ સતાં રૂએ હું શ્રી એમ વી. જાડેજા મદદનીશ મજુર કમીશનર અમદાવાદ આથી મજુર ના જાયેરનામા સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વીકાસ વિભાગના તા. કુમાં કે એચ /એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કેટં નં. ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લેખી મેકલું છું.

અનુસુચીત

શ્રી સોમાભાઈ યસ્તાભાઈ વડેલીયાને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેના દિવસે ના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ વી જાડેજા )

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા. ૨૨-૭-૯૨

તત્ર મદાવાડ

INDEX PART I - A 160 GUJ , GOVT. GAZ .

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુંકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/ એચ એસ એમ સી / આર /ક/ ૯૬૨૪ / એ જે/આઈડી એમ ૧૪૪૩થી૮૭-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિિર્દષ્ટ કરેથી બાબતે સાથે તફરાર મેટે સ્ટીલ ટેડસ એઢવ અમદાવાદ અને તેના નેરસિંહ પંચાલ ૪ વચ્ચેની છે. અભિપ્રાય થાય છેકે આ સંકળાયેલી ઔધેગિક કામદાર શ્રી કેશુભાઈ

કલમ 34 અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની અંન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજે કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ એસ એચ / ૩૬૭- આઈ ડી એ -૧૦૭૨-૪૬૧૪ ( ૩૩ ) સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ ૧ની કલમ " સી" વાંચતા અને સુંદર ધારની અનુસુચ રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સ કળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુરકમિશુતરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તાસુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૪ને (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટાવિભાગ (સી) થી મળેલ સત્ય રૂએહું શ્રી એમ . વી જાડેજા મદદનીશ ક મશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ છએસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કેટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અંદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું

અનુસુચિત

૧ કેશુભાઈ નરસિસભાઈ ૫ ચાલ ૨ રતુભા જલુભા ગેહેલ 3 અશ્વિનભાઈ છગનભાઈ પંચાલ ૪ ખુભા જલુભા ગેહેલ અને ૫ ચંદ્રસીહ નવલસિહ ચુડાસ મા ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન- સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ .

( એમ વી જાડેજા )

અમદાવાદ તા. ૨૨-૭ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમશનર નિમિદાવાદ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ, 161 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઓધગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ /એસ એમ સી/ આર / ક / ૯૬૨૪ એજેવી જે આઈ ડી આર એસ ૯૮૮ ૯૨ માંદનીશ મજુર સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ તકરાર સ્પીનટુકસ પ્રોડકટસ - મ : જીભાઈ પટેલ વચ્ચેના છે . કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી આધેગીક અમદાવાદ અને તેને કામદારશ્રી ચીમનભાઈ

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ના તા. ૨૧-૨-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ એસ એચ / ૩૬ ૭ આઈ ટી એ - ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૧૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવીભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચવા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી - રના ફ્લાઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેપીક તકરાર અધીનીયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ મંતતા હુંએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમીશન અમદાવાદ આવ્યા મજુર ને જાહેરનામાં કમ ક કે સમાજકલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાલ વભાગના તા . એચ એસ એચ થી રચાયેલ શ્રી કાર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર બદાલત , અમદાવાદને સરદહુ તકરાર તેને ન્યાંય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકહ્યું છું .

અનુસૂચિત

ચીમનભાઈ મનજીભાઈ પટેલને તેમની મુળ જગ્યા એ પડેલા હું દિવસેને પગાર સહિત નેકરીમાં પુંન ; સ્થાપી 1 કરવા જોઈએ કે કેમ

એમવી જાડેજા

અમદાવાદ તા ૨૨.૭-૯૨-

મદદનીશ મજુર કિસ્તર પૂભદાવાદ

INDEX FART I -D 162 GUJ GOVT GAZ

પરિશિષ્ટ

ભરત પેટર્ન વર્કર્સ

२.

સુપર કાસ્ટ ફાઉન્ડી

ઓટે ૫૫ મેન્યુ ?

કુ પરફેકટ ગુ ? પ્લેટ નં ૩૪૫ જીઆઇડીસી એંઢવ અમદાવાદ

* ૪ કાડીંગ સ્પેશીયાલીસ્ટ પરફેકટ ગુપ એમ -૧૯૭ જી આઈડીસી ઓઢવ અમદ વાદ

૫ પરફેકટ એન્જીનીયરીંગ કેપેરેશન પરફેક્ટ ગુપ એલ -૧૧૫ ૧૧૫ છઆઈ સી એઢવ અમદાવાદ

in હુ પરફેક્રેટ એન્જી કોપોરેશન યુનિટ -૨ પરફેકટ ગ્રુપ પ્લેટ નં ૫૦૮-૫.૭ જીઆઈડીસી ઓઢવ અમદાવાદ

( 1 )

____ છ પરફેકટ ઈકવીપમેન્ટ એ યુનિટ એફ પરફેકટ ગુપ ઈન્ડસ્ટીઝ એલ -૨૫૨- ૧૭૩ જીઆઈડીસી એઢલ અમદાવાદ

عبر અમદાવાદ તાં ૨૨-૭-૯

(એમવીજાડેજા) શ્રદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અત્રે ભદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ . 163 PART I - L

મદનીશ મજુર કમિશ્નર , દેવોમ

હુંકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એય/ એસ એચ એમસી / રુ / ૪/ ૯૪૪૫ એજે / આઈડીઆર એ ૮૩૮ થી ૬૨૪ - ફુર મદદનીશ મજુર કમિશ્નતરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથેજેડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર અંશેક ઢાઇગર લેથ્સ પ્રા . લી . અમદાવાદ અને તેના કાળદારશ્રી ચમનપુરી કેશવપુરી ગેસ્વામી વચ્ચેની છે

d: * ૬.૩ wa અને હવે એ ઘોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના ૧૪ મની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગનાં ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ / ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૪૧૮ (૩૩) થા સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧)ના સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની ૪ લમ સી વાંચત . અને સુંદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમન . રૂ અને અનુસૂચિ -3 ની આઈટમ નં , ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીમ મજુર કમિશ્નરોને તેમનાં સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતાં સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

1 " તેથી. હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૫૭ ની (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (1 ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર ને જાહેરનામાં ક્રમાક કે સમાજકલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તે એચ /એસ એચ થી ચયેલ થી ટે ના , ૧ ની બનેલ મંજુર અદાલત, અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છે . 4

અનુસુચિત

C શ્રી ચમનપુરી કેશવપુરી ગેરસ્વામીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમા પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( જેમ વી જાડેજા)

અમદાવાદ તા . ૨ : -૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર * અમદાવાદ,

INDEX PART I - B 164 GUJ . GOVT . GAZ

નાયબ મજુર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ -એચ.એસ.એમ.સી /૧૦૫ / આં વી રે ગુ ૧૨૫ ૯૨ આ નોંચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અંધેોગીક વિવાદ એસ. ટી . વિભાગ જુનાગઢ અને તે કામદે વચ્ચે છે.

અને હવે ઔધોગીક તારાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુ સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભગત! તા. ૨ ૪-૧૬ ૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮- ૧૮૬૨ બી ૨ -ઝ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ( 1 ) અને કલમ ૧૨ ( ૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળર્ની સતાએં (સદુર ધારા અનુસુચી ૨ ને આઈટમ ન ૩ અને અનુંસૂચી ૩ નીં આઈટમ ન" ૮ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઓધે ગીક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમરનર સૌષ્ટ્ર-સ્વચ્છ રાજકેટ સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉ ર જણાવ્યા અનુસાર એધેણીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૬૪૭ ને ૧૪ મે ) ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાનીં રૂએ હુ નાંયબ મજુર કમાસ્તર સૌનષ્ટ-કચ્છ રાજકોટ ઓઘેશિક ન્યાયપ ચ રાજકેટ ને સદરહું તકરાર તેને યાય નિર્ણય કરવા માટે લેખી મોકલુ છું

અનુસૂચી

શ્રી નાગાજણ શમભાઈ ડાઈવરને તહેમતપુત્ર ૨૨૬-૮૮ અનુસંધાને ત્રણ વર્ષના કાયમી અસરથા ઇન્કમેન્ટ બ ધ કરવાની કરેલ શિક્ષાને હુકમ રદ છેરે જેઈએ કે કેમ.

( બી બી ઠાકર )

રાજકોટ તા . ૪-૫-૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર

ardle

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 16.5 PART I-A

નાથબ મજુર કમીશ્નર દવારા

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/એચ એસ એમ સી/ ૧૦૫૯ એ છે ૨ / ગુ -૧૯૪ /૯૨ આ નીચે સહી કિનારને એને આભપ્રાય થાય છે, કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સાંકળાયેલી અધેગિક વીવાદ એસ ટી વિભાગ ભુજ અને તેના કામદાર વચ્ચેની છે

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ 36 અન્વયે ગુજ ાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ ૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનાંમાં ક્રપાક કે એચ / સ્વાર / ૨૬૧- આહી ડી એ -૧૦૭/ ૧૧ : ૬૨ (બી) ( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( 1 ) અને કલમ ૧૨ ( ૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાએં સરૂર ધારા અસૂચિ- નોં આઈટમ નં .૩ અને અનુસૂચી ૩ આઈટમ ૯ ૧૦ અને ૧૫ સિવાય એકસે કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાખતા એ ધેંગીક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર સેૌરાષ્ટ્ર -કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હ ઉ ર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ૧૪ માંર્ની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાપબ મંજુર કમિશનર સૌષ્ટ કચ્છ રાજકેટ આથી એ ધેગીક ન્યાયપંચ રાજકેટને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિણુય કરવા વાસ્તે લખી મેંકલું છું.

અનુસુચિત

આસી ટ્રાફીક ઈન્ટપેકટરશ્રી નથુભાઈ શીવાભાઈ વ્યારેટને તા ૩૧- 9 - - ૪ H રજ તેમાની નિવૃતિ વય મર્યાદા ૬ • વર્ષનીં ગણું તે મુજબ બ થિર્ક લે આપીં નિવૃત્ત કરવાઢજેઈએ કે કેમ

(બી . બી ઠાકર )

કાજકોટ તા ૪ E - KR

નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ

INDEX PART I A 166 GUJ . GOVT . GAZ.

TRAS

નાયબ મજુર કમીશનરની કચેરી

રીડ કલબ સરકારી પ્રેસ રેડ

રાજકોટ તા 10-1-62

સુધારા

એ ધોગિક વીયાદ ક્રમાંક નામક રાજ આઇ ડી આર ૨૦૩૫૯- Yo અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારનાં શ્રમ અને રેંજગર વિભાગનાં તા ૨૧-૪-૮૨નાં જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ આર - ૨૬૧-આઈ ડી એ- ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ - બી (૨ ) જે એચ થી સદર ધામની ક્રમલ ૧૦ ની પેટા કમલ (૧ ) અને કમલ -૧૨ ની પેટા કલમ ૪ અને ૫ હેઠળ મળેલ સત્તાની રૂએ નાયબ મજુંર કમીશનર અમદાવાદના તા ૨-૫-૮૭ નાં હુકમ કમાંક કે એચ એસ એચ/ એમ સી /૧૭૦૨૮/ ૫,૫ આઈ ડી ાર એ જે જી / ૨૨૨-૮૭ માં નીચે મુજજ સુધારો કરૂ છું ,

હુકમનાં ત્રીજા ફકરામાં થી વાય પી ભટની મંજુર અદાલત લખેલ છે તેનાં બદલે શ્રી એમ એચ દેશીની બનેલ એધેકિ ન્યાયપંચ રાજકેટ વાંચવા વીનતી છે

( ઠાકર બી . બી . )

નાયબ મજુર કમીશનર

રાજકોટ ૧૦-૬-૯૨

રાજકાંડ 0

INDEX GUJ , GOVT, GAZ, 167 PART I A

નાયબ મજુર કમીશનર , દવાસ

હુકમ

ઔદ્યોગિક વીવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭

કમાક કે એચ/એચ એસ એમ સી ૧૦૯૩ / આં વી -૨/ ગુ ૨૯૦/૪૨ આ નીચે સહી કરનારને એવી અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ ઓધોગિક વીવાદ ગુજરાત રાજય વન વીકાસ નિયમ લી રાજકોટ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

/ આથી હવે ઔધોગિક વીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અંન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા.૨૫-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ આર /૨૬૧- આઈ ડી એ -૧૦૭૮-૧૧ : ૬૨ (બી) ( ૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધાર ની અનુસુચિ ૧ ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ ને ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) એકસકે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાંખતા એધે ચ કમે પુરતી સૌરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર સૌરાષ્ટ કચ્છ સુપ્રત રાજકોટને કરેલ છે -

: તેથી હવે ઉપર જણવ્યા અનુસાર અઔધેગિક વીવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ( સને ૧૯૪૭ ને (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ( ૧) થી મળેલ સત્ય ની રૂએ હું નાયબ મજુર કિમશનર સેરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટ આથી મજુર અદાલત નં ૨ રાજકોટ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેંકલું છું.

અનુસુચિત

- 3 શ્રી અતુલકુમાર ડી વ્યાસને તા ૩૧-૮ -ક ૧ થી કાયમી અન્ય આજ કેટેચરી નાં કર્મચારીને મળ પગાર ગ્રેડ . મેધવારી તથા અન્ય તમામ લાભે ચેરિયર્સ સાથે ચુકવી આપવા જેઈએ કે કેમ,

રાજકોટ તા ૨૧-10-2

( એ કે ભશીન ) નાયબ મજુર કમીશનર રાજકોટ

INDEX PART I L 168 GUJ . GOVT . GAZ .

નાયબ મજુર કમિશ્નર દ્વાર

હુંકમ

ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ/એચ એસ એમ સી/ ૧૦૯૪ /આં વી -૨ / ગુ ૨૮૯ ૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એને અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વીવાદ એસ ટી વિભાગ રાજકોટ અને તેના કામદારે વચ્ચેના છે .

આથી હવે આંધગિક જીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારન શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના ૨૧-૪ ૧૯ / ૨ ના જાહેરનામા ક્રમાક કેએચ / આર ૨૬૧ આઈ ડી એ / : ૦૭/૧૧૮૬૨ ( બી) ( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ હેઠળની १० (१) સતાઓ स६२ १२અને કલમ (1) ધારાની અનુસૂચિ- ૨ અનુસુચિ - ટની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ તથા ૪.૫ ૧૨ ey ની આઈટમ નં. 3 અને એછ અને ૧૧ સિવાય એકસો કે તેથી કામદારે કામે રાખતા ગીક એકમે પુરતી સોરાંટ- કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનરને સોરાષ્ટ–કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર આ ઘેગિક વીવદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ને ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૪ ( ૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ એકમેક મજુર કમાશનર સૌરાષ્ટ - કચ્છ રાજકોટ આથા ઔધેગીક ન્યાયપંચ રાજકોટ નં ૧ ને સદહું વિવાદ તેને ન્યાવે નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેંકલું છું ,

આયુચિત

ગેંડલ ડેપોમાં ડાઈવર તરીકે ફરજ બજાવતાં શ્રી અરજણુભાઈ તેજાભાઈને ત્તા . ૨૦-૧-૯૨નાં હુમકથી પગારમાથી ત્યાં ૭૧૭૮-૨૫ પેસા વસુલ કરવાને કરેલ હુકમ રદ કરે જેઈએ કે કેમ

રાજકોટ તા . ૨૧-૭-૭૨

( એ . કે , ભશીન ) નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ

INDEX GUJ, GOVT . GAZ. 169 PART, I - L

નાયબ મજુંર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઘેચિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાક કે એચ /એચ એસ સી/ કૃ ૫ / આ , વી -૨/ , ગુ ૩૯૧-૯ ) આ નીચે સહી કરનારનો એ અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અંનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલ અધેગીક વીવાદ ગુજરાત વિધુત બેડ" વડેડપ અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે

આંથી હવે સંઘેગિક વીવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ કલમ અન્વયે ગુજરાત સરકારના થમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એિય આર ૨૬૧ / આઈડીએ -૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી) ( ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તા સદર ધારાની અનુસુચ રની આઇટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસોં કે તેથી એછા કામદારા કામે રાંખ અધેગીક એકમે પુરતી સેરાષ્ટ - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિરડાનરેને સારાષ્ટ કચ્છ રાજકોટને સુત્રત કરેલ છે

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેશ્વિક વીવાદ અધિનિયમ. 40 ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સતતાની રૂએ હું મજુર કમિશ્નર , સૌરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટ આથી ઔધેગીક ન્યયપંચ રાજકેટ નં ૧ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું,

અનુસુચિ

ગેંડલ ટ્રાન્સમીશન સર્કસ નીચેના કન્સ્ટ્રકશન ટીવી . ગેંડલમાં જ આસી તરીકે કામ કરતાં શ્રી સિ બી ઠાકરની તા ૧૮-૪-૭૮ થી ૨૮-૨ ૮૨ સુધી વી રેંજમદાર તરીકેની ૭૨ ! દીવસની નેકરી તેની તા ૯-૫ ૮૩ થી કાયમી ભેંકરી સાથે સળંગ ગણું સળંગ ને કરીનાં આનુસાગીક લાભે આપવાં કે કેમ

રાજકોટ તા . 2101૭ - હરે .

( એ . કે . ભશી 1 ) નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ

INDEX PARTI A 170 GUJ . GOVT . GAZ

નાયબ મજુર કમિશનર દવારદ

きみ

ઓધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ/ એચ એસ એમ સી ૧૪૯૪ ગુ -૩૮૮ / ૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એવોઅભિપ્ર પથાય છે કે આ સાથે જેટલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી આિેઘેગિક વીવાદ એસ ટી વિભાગ રાજકેટ અને તેના કામદાર વચ્ચેની છે

આથી હવે ઔધોર્ગીક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સત્કારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨ : -૪-૧૪૮૨ ના જાહેરનામા કમાક કેએચ/ આર ર ૬૧ આઈ.ડી એ ૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )ઝ થી સદર ધારર્મની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળ સત્તઓ ( સદર ધારાની અનુસુચિ -રની આઈટમ નં ૩ ની અને અનુસુચિ ૩ની આઈટમ નં છ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસો કે તેથી છા કામદારે કામે રાખતાં એંધેગીક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ - કચ્છ વિસ્તાર માટે નથબ મજુર કમિશ્નર સેૌરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઐધેગિક વીવાદ અધિનિયમ ૧૬૪૭ ( સને ૧૯૪૭૬૬) ૧૪ મેત્રની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમીશનર સૌરાષ્ટ - કચ્છ રાજકોટ આથી એધેશિક ન્યાયપ ય નં ૧ ને સદર વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણ પ કરવા વાસ્તે લખી મેકલુ છું

મનુસુચિ.

શ્રી શિરીષભાઈ કુલચંદભાઈ બેસીને તા ૨૫ ૫ ૮૯ ન/ હુકમથી વાર્ષિક ઇન્ક્રીમેન્ટ બીન કાયમી અસરથી એક વર્ષ માટે બંધ કરવાની સજાને કરેલ હુકમ રદ કરે કે કેમ

(એ કે ભશીન )

રાજકોઢ તાં . ૨૧-૭-૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજ કે.ટ

INDEX GUJ , GOVT. GAZ , 171 PART I A

નાયબ મજુર કમીશનર , દવારા

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાકે કે એચ/એચ એસ એમ સી ૧૦૯ ૭ // વી રૂ / ગુ ૩૮૭/૮૨ આ નીચે મૂડી કરનારને એવા અભિપ્રય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔધેગિક વીવાદ એસ ટી રાજકોટ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે . " 1 ભાગ આથી હવે ઔધેગિક વીવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ ૩૬ અંન્વયે ગુજરાત સ-કારના શ્રમ અને રે.જગાર વિભાગના તા.૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ આર /૨૬૧- આઈ ડી એ -૧૦૭૮-૧૧ : ૬૨ ( બી) (૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ ( સુંદર ધાર ની અનુસુચિ ૧ ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઇટમ ને ૯ ૧૦ અને · ૧ સિવાય) એકસેકે તેથી ઓછા કામદારે કેમે રાંખતા એંધે છેકેમે પુરતી સેરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર સોરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધોગિક વીવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ નાં ( સને ૧૯૪૭ ને ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સત્ય ની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટ આથી એધેગીક ન્યાયપંચ રાજકેટ નં ૧ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વિસ્તે લખી મકલું છું.

અનુસુચિત

શ્રી પ્રેમજી ચુળ જીભાઈ રડને નીચે મુજબના દ હુ થી કરેલ રજાઓ ૨૬ કરવી કેકેમ (૧ ) તા ૨૮/૮/૮૩ ના હુકમથી પગાર વધારે એક વશ્વ માટે (૨ ) ના ૨૮/૮૮૪ ના હુકમથી પગાર વધારો છ માસ માટે ( ૩ ) તા ૩૦ ૯-૮પનાહુકમ થી પગાર વધારે છ માસ માટે ( ૪ ) તા ૨૪-૧૦-૮૫ના હુકમથીં પગાર વધારે છ માસ માટે ૫ તા ૧૭ ૩ ૮૭ ના હુકમથી પમાર વધારેો ૩ વરસ માટે તથા ૬ તે ૨-૮-૮૭ના હુંકમથી પગાર વધારે છ માસ માટે કાયમાં અસરથી બંધ કરવાના કરેલ રજાના હુકમે રદ કરવા જેઈએ કે કેમ

રાજકોટ તા ૨૧ ૭-૯૨

( એ કે ભશીન ) નાયબ મજુર કમીશતર રાંજકે ટ

INDEX PART 1 - A 172 GUJ . GOVT . GAZ

નાયબ મજુર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઔધેમિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ -એચએસ.એમ.સી/૧૦૯૮/ આં વી રે ગુ-૧૮૫ ૯૨ આ નોંચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક વિવાદ એસ . ટી . વિભાગ રાજકોટ અને તેની કામદા *ો વચ્ચેન છે .

અને હવે ઔધેામીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૬ ની કલમ ૩૪ અન્વયે ગુ સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામા કમાં કેએચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ બી ₹ -ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( 1 ) અને કલમ ૧૨ (૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળનીંર્ની સતાઓ સદર ધારાને અનુસુચી ૨ ને આઈટમ નં 2 અને અનું સુચી છે નીં આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઓધેગીક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ્ર- કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમીશ્નર સૌરા ટુ-સ્વચ્છ રાજકેટ સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગક તકશર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૬ ને ૧૪ મે ) ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાંયબ મજુર કમીસ્નર સૌરાષ્ટ -કચ્છ રાજકેટ ઔધેશિક ન્યાયપંચ રાજકોટ ૧ ને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લેખી મોકલુ છું.

અનુસૂચી

કંડકટરથી બચુભાઈ જીવાભાઈને તા 3 9-૮૭ના હુકમથી વાર્ષિક પગાર વધારો કાયમી અકરથી બે વર્ષે માટે બંધ કરવાની સજાને કરેલ હુકમ ૨૬ કરવો જોઇએ કે કેમ

( એ કે ભશીન )

નાયબ મજુર કમિશ્નર

રાજકોટ તા . ૪-૫-૯૨

રાજકોટ

INDEX GUJ, GOVT , GAZ , 173 PART I L

નાયબ મજુર કમીશનર , દવારા

હુકમ

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાક કે એચ/એચ એસ એમ સી ૧૦૯૮ // વી -૨/ ગુ -૩૮૫/ ૬૨ આ નીચે સહી કરનારને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ વિભાગ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔધોગિક વીવાદ એસ ટી રાજકોટ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

આથી હવે ઔધેાબિક વીવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અંન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજમાને વિભાગના તા.૨૫-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ આર /૨૬૧- આઈ ડી એ -૧૦૭૮-૧૧ : ૬૨ (બી) (૨)ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ ( સુંદર ધારની અનુસુચિ ૧ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ - ટની આઈટમ ને ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસેકે તેથી એછા કામદારે કિમે રાંખતા એધે અકમે પુરતી સેરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ કચ્છ રાજટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણ વ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ને ( સને ૧૯૪૭ને (૧૪)માંની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્ય ની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટ આથી એધેગીક ન્યાયપંચ રાજકોટ નં બંને હૃદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેંકલું છું,

અનુસુચિત

રાજકોટ વિભાગના સ્વ , કામદારના ભાઈ લાલ ભીમજીભાઈ ગુજરાતીના મારસદાર શ્રી જીતેન્દ્ર ભાઈલાલ ગુજરાતીને છ એસ એ ૩૬૧/૭૩ અને સ્ટેલમેન્ટ - ની કલમ ૨૯-૩૦ અન્વયે વારસદાર દર જજે નેકરીમાં સમાવેશ કરે કે કેમ

( એ કે જાશીન )

રાજકોટ તા ૨૧ ૭-૯૨

નાયબ મજુર કમીશનર રાજકોટ

INDEX PART I - B 174 GUJ . GOVT . GAZ

નાયબ મજુર કમિશ્નર , દવારક

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ- એચએસ.એમ.સા ૧૧૦૧/ બ॥ વી રે ગુ ૧૯૨ ૯ ર આ નીચે સહી કરનારને એેવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક વિવાદ ડી સી ડુબલ્યુ ધાંગધક અને તેના કામદારે વચ્ચેન છે .

અને હવે ઔધેાર્મિક તઠરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુ સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભગના તા. ૨। - ૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંકે કેએચ આર ૨૬૧ આ ઈડીએ ૧૦૭૮-૧૮૬૨ બી ર -ઝ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ( 1 ) અને કલમ ૧૨ ( ૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ન આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી છે નીં આઈટમ નં ૬ ૧૦ અને ૧૧ સવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઓધોગીક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ્ર કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમીશ્નર સૌરાટુ- કચ્છ રાજકેટ સુપ્રતા કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એગક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૬ ને ૧૪ મે ) ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાંયબ મજુર કમિસ્નર સૌરાષ્ટ-કચ્છ રાજકેટ અઘેક ન્યાયપચ રાજકેટ ૨ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લેખી મોકલુ છું.

અનુસૂચી

કંપ્નીંની રેહવે ગેગમાં ગેગમેન તરીકે કામ કરતા સેથી સીનીયર પભા દીપુને ખાલી પડેલ જગ્યા ઊપર ફ્રિડ કરી કાયમીને મળતા તમામ લાભ ચુકવી અન્યાપ દુર કરે કે કેમ

( એ કે ભશીન ) ..

રાજકેટ તા . ૨૩-૭-૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ

INDEX GUJ , GOVT. GAZ. 175 PART, I - L

નાયબ મજુંર કમિશનર દવારા

હુકમ

અધસિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કેમાક કે એચ /એચ એસ સી / ૧:૦૦ / આ , બી -૨/, ભા ૧૫૪-૯૪ ૧૧ નીચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુંસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતિા સાથે સંકળાયેલ અઔધેગીક વીવાદ ભાવનગર મહાનગર પાલીકા ભાવનગર અને તેના કામદારે વચ્ચેનો છે

અાંથી હવે અંઘેશ્વિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ કલમ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એિચ આર ૨૬૧ /આઈડીએ -૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) ( ૪ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૪) હેઠળની સત્તા સદર ધારાની અનુસુચક ૨ ની આઇટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસોં કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાંખતા અઅંધેગીક એકમે પુરતી સોલષ્ટ -કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નનરેને સૌરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટને સુકત કરેલ છે .:

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વીવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ (૧) થી મળેલ સતતાની રૂએ હું સજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટ આથી ઔધેગીક ન્યાયપંચ ભાવનગર ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાંસ્તે લખી મેકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી નાનજીભાઈ નારાયણભાઈને તા ૨૬-૨-૯ના દફતરી હુકમથી કરાયેલ શિક્ષાએ રદ કરવી જેઈએ કે કેમ અને ચાલ બેઝીક પગારમાંથી બે ઈજાફા ઓછા કરીને તેમને લેઅર પગાર ગેડમાં મુંકવામાં આવેલા તે સજા રદ કરવી જેઈએ કે કેમ અને એાછા કરાયેલ બે ઈજફા જે તે તારીખથી આપવા કે કેમ તેમજ પગાર અને જથ્થાઓ જે તે તારીએની અસરથી ચુકવવા. કે કેમ અને તે હુજબની એરી , ની રકમ ચુકવી આપવી જેઈએ કે કેમ

( બીબી ઠાકર )

નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ તા . ૨i ~ ૭ - kz

1- રાજકોટ ::

INDEX PART I L 176 GUJ . GOVT . GAZ .

નાયબ મજુર કમિશ્નર દેવિ

હુંકમ

ઔધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કુમાંક કે એચ/એચ એસ એમ સી/ ૧૧૦૨ /આં વી -૨/ ગુ ૧૨૩ ૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાયથાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વીવાદ ડી સી ડબલ્યુ લી ધાંગધ્રા અને તેના કામદારો વચ્ચે છે.

તથા કલમ ૧૨ બૂ હેઠળની આથી હવે આંધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૬ અન્વયે ગુજરાત સરદારન શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના ૨૧-૪ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કેએચ /આર ૨૬૧ આઈ ડી એ /૧૦૭/ ૧૧૮૬૨ ( બી ) ( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ १० (१) અને કલમ १२ (1) શ્વેતાઓ સદર ધારાની અનુસૂચિ- ૨ ની આઈટમ નં ૩. અને અનુસુચિ -દની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસે કે તેથી એાછ કામદારે કામે રાખતા એંધેગીક એકમે પુરતી સેડરિ-૮ - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનરને સોરાષ્ટ-કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર આ ધેગિક વીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ( ૧)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ એકમે મજુર કમીશનર સેરાષ્ટ-કચ્છ રાજકે ટ આથી ઔધેગીક ન્યાયપંચ રાજકેટ નં ૩ ને સદહું વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું ,

અનુયુચિત

શ્રી હેમુભાઈ બાલુભાઈ એ હને જનરલ ડે ડયુટીમાં રીલીવર પટાવાળા મળતા તમામ લોભે તાત્કાલી અસરથી તરીકે ફીકસ્ડ કરવા અને કાયમી ચુકવવ કે કેમ

રાજકેટ તા . ૨૭-૭-૯૨

( એ. કે . ભશીન) નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 177 PART I - 1

નાયબ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/એચ એસ એચ સી/ ૧૧૦૩ ઓ વી - રે / ગુ -૧૫૯ / ક ૨ આ નીચે સહી કરનારને એને અભિપ્રાય થાય છે. કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અધેગિક વિવાદ ડી સી ડબલ્યું લી . ધાંગધા અને તેના કામદાર વચ્ચેની છે

આથી હવે ઔધેમિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ ાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ ૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનાંમાં ક્રમાક કે એચ / કાર / ૦૬૧ - આઈ ડી એ -૧૦૭/ ૧૧૮૬૨ (બી ) (૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( 1 ) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની અસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચી ૩ આઈટમ ૯ ૧૦ અને ૧૫ સિવાય એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એ ધોગીક એકમે પુરતી સૉરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર સૌરાષ્ટ્ર- કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૮૭ ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મંજુર કમિશનર સૌરાષ્ટ કચ્છ રાજકેટ આથી એઓધેગીક ન્યાયપંચ રાજકોઢ ૨ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિત

શ્રી અલારખા સુમારને તા ૨૮-૨-૯૧ના રેંજ પિન્ડીંગ જન્કવાયરી સસ્પેન્ડ કરતો જે તારીખને એડર તથા તા ૩-૧૨-૫૧ થી તા ૬-૧૨-૯૧ ચાર દિવસ સસ્પેન્ડ કરતો તા ૨૯-૧૧-૯૧નો એ/ ૨ બીન શરતી રદ કરી તા ૨૭-૨-૯૧ થી તા ૬-૧૨-૯૧ સુધી તમામ હેતુઓ માટે એન ડયુટી ગણ પુરેપુરે પગાર તમામ લાભે સાથે ભરી આંપે તથા મેગ્ય વળતર ચુકવિ આપવું કે કેમ

(બી . ખી ભશીન )

২২৮৪৫ বা ২৩ ৩-৫২

નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકઢ

INDEX PART I - L 178 GUJ . GOVT. GAZ.

નાંથબ મજુર કમિશ્નર દવરા

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાક કે એચ એચ એસ સી/ ૧૧૦૪ /આં વિી - રે/ ડી ૧૬૦ ૯૨ આં નીચે સહી કરનારને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ ઔધેગિક વિવાદ ડી સી ડૂબયુ ધાંગદરા અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે .

આથી હવે એંધેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના ભ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તાં . ૨૧-૪-૧૬૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ આર ૨૧૧ આઈ ડી એ /૧૦૭૮ / ૧૧૮૧૨ (બી) ( ૨ ) ઝ.થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને ઇલમ ( ૧૨ ) ૪ તથાં કલમ ૧૨ ( - ) હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી- ની આઈટમ આઇટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે . રાખતા ઔધોગિક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ - કચ્છ વિસ્તાર માટે ના થબ મજુર કમિશનર સોરાષ્ટ - કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા એેઘેશ્વિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૧૪ માની ની કલમ ૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાંપબ મજુર સ્વમિશનર સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ રાજકેટ આથી એઘેસિક ન્યાયપચ રાજકેટ ન ૨ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલુ છુ ,

અનુસુચિ

શ્રી એમ છ બૈરા એમ પી પ્લાન્ટમેનને તાં ૭-૮-૯૧ના જિ પેન્ડીંગ ઈન્કવાયરી સમેન્ડ કરતો તા ૫-૮-૯૧ નો ઓર્ડર તથા તા ૨૫-૧૨-૬૧થી તાં ૨૬-૧૨-૯૧ સુધી બે દીવસ સપે ૭ કરતા તા ૨૦-૧૨-૯૧ ને સજાને એર્ડર ખીન સરતી રદ કરી તા ૭-૮-૯૧ થી તા ૨૬-૧૨-૯૧ સુધી તમામ હેતુઓ માટે તેઓને ઓન યુદી ગણી પુરેપુરા પગાર તમામ લાભો સાથે જારી આપે તથા ગ્ય વળતર ચુકવી આપવુ કે કેમ

( એ કે ભશીન )

રાજકોટ તા ૨૭-૭-૯૨

નીબય મજુર કીમશનર, રાજકેટ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ , 179 PART I - L

નાયબ મજુર કમિશ્નર દદ્વારા

હુંકમ

ઔધેાગિક તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ/એચ એસ એમ સી/ ૧૧૦૫ /આં વી -૨/ મુ -૧૬૩૯ ર આ નીચે સહી કરનારને એ અભિપ્રાયથાય છે કે સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેથી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વીવાદ ગુજરાત વિધુતા બેડું વડેદ અને તેના કામદાર વચ્ચેના છે.

આથી હવે અધેત્રિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૬ અન્વયે ગુજરાત સમારન શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામા ક્રમાક કેએચ /અ.૨ ૨૬૧ આઈ ડી એ / ૧૦૭ /૧૧૮૬૨ (ખી ) ( ૨) १० (१ ) સતઃઓ સુંદર અને કુલમ १२ (1) तथा ધારાની અનુસૂચિ- ૨ ની થી સુંદર ધારાની કલમ કલમ ૧૨ of હેઠળની આઈટમ નં. ઢ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે સંખતા ઓધોગીક એકમો પુરતી સોરાં ૮ - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર છમિશનરને સોરાષ્ટ -કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર આ ધેગિક વીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને (૧૪)માંની કલમ ૧૦(૧)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ એકમો મજુર કમાશનર સેરાષ્ટ- કચ્છ રાજકોટ આથી અંધેગીક ન્યાયપંચ રાજકોટ નં ૨ ને સદહું વીવાદ તેને ન્યાયા વિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી બેકલું છું ,

અનુયુચિત

શ્રી ડી એમ રાઠોડ મીટર ટેકટર ધાંગધાનો મુળ પગાર રૂા ૧૧૪૦ તા ૭-૯-૮૫ ના રોજ કરાવવો કે કેમ

રાજકોટ તા . ૨૭-૭-૯૨

( એ . કે . ભશીન ) નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ

INDEX 180 GUJ . GOVT . GAZ.

PARTIA

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૩

ક્રમાંક કે એચ/એચ એસ એમ.સા/ ૧૧૦૩ / ઔ . વિ - રે/ ધાં, ૧૧૪-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે. કે સાથે જેડલી અનુસુચીમા નિદીષ્ટ કરેલી બબેતે સાથે સંકળાયેલ એધેગીક વિવાદ ધાંગધ્રા નગરપાલિકા ધાંગધા, અને તેને કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવે એધેગક ર્વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગને તેા ૨ ૧ ૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામા કમાંક કે એચ આર/ ૨૬૨ આઈ ડી એ /૧૦૭૯ ૧ : ૪૬૨ ( બી ) ( ૨ ! છ થીં સદર ધીરણની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધાગની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ ૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમેં પુરતી સેરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિનર સેરાષ્ટ કચછું, રાજકોટને સુવ્રત કરેલ છે.

તેથી હધે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૩ મે) ની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળભ શત્તાની રૂએ હુ નાયબ બજુર કમિશ્નર સેરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટ આથી એધેગિક ન્યાયપંચ રાજકેટ ન ૨ ને સુંદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છુ .

અનુંસૂચિ

શ્રી મથુરદાસ કુંવરજી દિલવાડી બાગવાનની જન્મ તારીખ ૧-૪-૧૯૪૭ રેકર્ડ કરવી અને તે મુજબ અમલી બનાવવી કે કેમ

( એ કે ભશીન )

રાજિટ તા ૨૭-૭-૯૨

નાયબ મજુર કમિશનર : - રાજકાઢ

INDEX PART, I - L

GUJ, GOVT. GAZ . 181

નાયબ મજુંર કમિશનર દવારા

હુકમ

સિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાક કે એચ /એચ એસ સી / ૧ ૦૭ / વી -૨ /, ગુ - ૮૪-૯ ) આ નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જોડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતા સાથે સંકળાયેલ અધેગીક વિવાદ એસટી વિભગ રાજકોટ અને તેના કામદારે વચ્ચેન છે

આંથી હવે અંધેમિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૮ કલમ અ - વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રાજગાર વિભાગને ત ૨.૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ આર ૨૬૧ /આઈડીએ -૧૦૭૮ / ૧૮૬૨ ( બી) ( ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ) હેઠળની સત્ત સદર ધારાની અનુસુચ ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસોં કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગીક એકમે પુરતી સેનાષ્ટ - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનરેને સરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્ય અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ . ૧૪૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સતતાની રૂએ હું મજુર કમિશનર સૌરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટ આથી ઔધેગીક ન્યાયપંચ રાજકેટ નં ને સુંદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાંસ્તે લખી મેકલું છું,

અનુસૂચિ

રાજકેટ વિભાગને સુરેન્દ્રનગર ડેપોમાં ફરજ બજાવતા શ્રી કિરિટસિંહ મંગલસીહ ઝલને ડેપે મેનેજર દવારકાના તા ૩૧-૧--૮૮ના હુકમથી મુળપગામાં મુકવાની કરેલ સજાને હુકમ રદ કરે જેઈએ કે કેમ

( એ કે ભશીન )

રાજકેટ તા , ૨૭-૭ ૯2

નાયબ મજુર કમિશનર રૂાજકેટ

INDEX 182 GUJ . GOVT . GAZ

PART I -A

નાયબ મજુર કમિશનર દવા

હુકમ

ભેદ્યોગિક વિવાદ આંધનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ/ એચ એસ એમસી ૧૧૦૮ ઓ વિ/રે ગુ૧ ૧/૯૨ આનીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાયથાય છે કે આસાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ બિગિક વવાદ ગુજરાત વિધુત બર્ડવડેદરા અનેતેના કામદાર વચ્ચેની છે

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા. ૨૫-૪-૧૪૮૨ ના જાહેરનામાં કંમાક્ક કેએચ/ આર ૨૬૧ આઈ ડી એ ૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )ઝ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળ સત્તઓ (સદર ઘાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ ની અને અનુસુચિ ૩ ની આઈટમ નં છે ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતાં એધેગક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ -કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમીશ્નર સેરષ્ટ કચ્છ ૨ાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગિક વીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ને ) ૧૪મેની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમીશનર સેરાષ્ટ - કચ્છ રાજકેટ આથી ઔધેગિક ન્યાયપચ રાજકેટનં ૨ નેસદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણપ કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

શ્રી વિ. યુ . ચાંપાનેરી સિઆસી લીંબડી બાંધકામ વિભાગીય કચેરીના રિલા બે વાર્ષિક ઈજાફાઓ તમામ આનુસાંગીક લાભે સાથે જે તારીખથી બંધ થયેલા છે, ત્યારથી ચુકવવા કે કેમ,

(એ કે ભશીન)

રાજકોટ તા . ૨૭~૭ -કુ

નાયબ મજુર કમિશનર છાજડેટ

INDEX PART I

GUJ , GOVT . GAZ , 183

નાયબ મજુર કમીશનર , દવારા

હુકમ

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭

કમાકુ કે એચ/એચ એસ એમ સી ૧:૦૯ / આં વી- ૨/ ગુ ૯૦/ -૨ આ નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ એધેગિક વિવાદ એસ ટ (' ભા ) રાજકોટ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

આથી હવે ઔધેગિક વીવાદ અધિનિયમ, ૧૯૬૭ની 농어적 ૭૯ અંન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રે.જગાર વિભાગના તા.૨૧-૪-૧૯૮૨ ને જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ આર /૨ ૬૧ આઈ ડી એ -૧૦૭૮-૧૧ : ૧૨ (બી ) ( ૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારની અનુસુચ ૧ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ની આઈટમ ને ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસેકે તેથી એછ કામદારે કેમે રાંખતા એધે ક્રમે પુરતી સેરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭નાં ( સને ૧૯૪૭ ને (૧૪) માંની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્ય ની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટ આથી એધેગીક ન્યાયપંચ રાજકેટ ને ૧ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વિસ્તે લખી મેકલું છું.

અનુસુચિત

ધ્રાંગધ્ર ડેપેપમાં ટે એ મીકેનીક તરીકે ફરજ બજાવતા શ્રી અમરશી કે , ૫રમારને તા ૩૧-૪-૯ના હુકમથી વાર્ષિક ઇજાફે દુબીન કાષમી અસરથી ત્રણ બાસ માટે બંધ કરવાની સજાને કરેલ હુકમ રદ કરે જેઈએ કે કેમ ,

( એ કે ભશીન )

રાજકોટ તે ૨૭ ૭-૯૨

નવબ મજુર કમીશતર રાંજકેટ

INDEX PART I -B 184 GUJ . GOVT . GAZ

નાયબ મજુર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કેમાંક કે એચ - એચએસ. એમ.સા/૧૧૧૦/ અીં વી રે ગુ-૯૧ ૯૨ આ નોંચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રષ થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક વિવાદ એસ ટી વિભાગ રાજકોટઅને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુ. સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૧૯ ૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ બી -ઝ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ( 1 ) અને કલમ ૧૨ (૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળર્ની સતાએ (સદર ધારા અનુસુચી ૨ ને આઈટમ નં છે અને અનુંસુચી ૪ નર્ની આઈટમ નં છ ૧૦ અને ૧૧ સવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા ઓધેગીક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ્ર કચ્છ વિસ્તાર માટેનાયબ મજુરકમીશનર સૌરાષ્ટ્ર -કચ્છ રાજકેટ સુપ્રતકરેલછે તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૬ ને ૧૪ મેં ) ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાંયબ મજુર કમીશનર સૌરાષ્ટ -કચ્છ રાજકેટ આથી ઔધેઝિક ન્યાયપંચ રાજકોટ ને" ૧ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લેખી મેકલુ છું

અનુસૂચી

રાજકોટ વીભાગના યુ નગર ડેપોમાં કન્ડ , તરીકે કામ કરતા શ્રા હીરાલાલ એભ, મકવાણાને નીચે મુજબની સજાના કરેપ હુંકમેં રદ કરવા જેઈએ કે કેમ, १ તારીખ ૨૯ ૯-૮૪ ૫ હુકમથી વાર્ષિક પગાર વધારે બે વર્ષ માટે ઠાયમી અસરથી ૨ તા ૩૦-૧૧-૮૭ના હુકમથી છ માસ માટે કાયમી અસરથી ઈજાફે ભણ કકવાને હુકમ તા ૩ ૭-૮૯ના હુકમથી વાર્ષિક પગાર વધારે ત્રણ વર્ષ માટે ક્રાયમી અસરથી ૪ તારીખ ૨૬-૫-૮૭ના હુકમથી કાયમી અસરથી એક વર્ષ માટે પગાર વધારો બંધ કરવાનો હુકમ તથા ૫ તા ૩૦ ૧૧-૮૭ના હુકમથી છ માસ માટે કાવમી અસરથી ઈજાફે બંધ કરવાની સજાને કરેલ હુકમ રદ કે કે કેમ

( એ કે ભશીન )

રાજકોટ તા . ૨૭-૭-૯-૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર | રાજકેટ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ, 185 PART I - B

નાવબ મજુર કમિશનર દવાર

હુકમ

અદ્યત્રિક વિવાદ આંધનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કેએચ/એચ એસ એમસી ૧૦૮૦ એ વિ/ રે ગુ ૩૪૪/૯૨ આનીચે સહી છનારને એેત્રે અભિપ્ર યથ ય છે કે આ સાથે જેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ અધિક વિવાદ ગુજરાત વિધુત બેડંવાદ અનેતેના ઢામદાર વચ્ચેની છે

આથી હવે ઔધેગક વિવાદ અધીનિયમ 1૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગતા તા ૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામા કમાક કેએચ/ અંદર ૨૬૧ આઈ ડી એ ૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી) (૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળ સત્તઓ (સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ ની અને અનુસુચિ ૩ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એસ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતાં એધેગીક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાંજકઢ ૨ાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એગિક વીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ) ૧૪મેની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર … કમીશનર સેરાષ્ટ -કચ્છ રાજકોટ આથી અંંધેગિક ન્યાયપ ય ાજકેટનં ૨ નેસદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિષ્ણુ શ્ર કરવા વાસ્તે લખી મોકલુ છું.

અનુસૂચિ

અધીક્ષક ઈજનેર (હ , નિ.) ગુજરાત રીધુત બેડું" ભુજના પત્ર નંબર ઈએસ ટી/બી/પે- અનેપક્ષી/ ૯૦/ ૯૪૨૬ તા ૨૧-૧૧-૯૦ને રદ કરાવી શ્રી એન. બી. શાહ હુંએકા ભુજ દ્રવ્ય મુળી પગાર રૂા. ૨૨૨૪ તા ૪૪-૪-૯૧નાં બદલે મુળ-પગાર રૂ ૨૩૬૦ તા ૩૧-૩-૯૧ના રખાવી તે પ્રમાણે પગાર લાભે ચુકવવા જેઈએ કે કેમ, વાર્ષિક ઈજાફા વગેરેના લાભા

(એ કે ભશીન)

રાજકોટ તા . ૧૭-૭-૬૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોઢ

INDEX 186 GUJ . GOVT . GAZ.

PART I

નાયબ મજુંર કેમિશનર દવારા

હુકમ

અગ્નિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાક કે એચ /એચ એસ સી / ૧૦૬૧ / આ , વી -૨/ , ગુ ૩૧૮-૯ નીચે સહી કરનારને એેવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલ અધેગીક વીવાદ ગુજરત વિધુત બોર્ડ વડોદરા અનેતેના કામદારો વચ્ચેનો છે

અાંથી હવે એઘેમિક વીવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ કલમ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૧૯ /૨ ના જાહેરનામા કમાંક કે એચ આર ૨૬૧ / આઈડીએ-૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ ( બી) ( - ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ) હેઠળની સત્તા સદર ધારાની અનુસુચિ રની આઇટમ ન* ૩ અને અનુસુચિ ૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસોં કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા અંંધેગીક એકમે પુરતી સેરાષ્ટ - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનરને સર ષ્ટ કચ્છ રાજકોટને સુત્રત કરેલ છે

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વીવાદ અધિનિયમ. ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ (૧) થી - મળેલ સતતાની રૂઍ હું મજુર કમિશનર રાજકોટ આથી ઔધેગીક ન્યાય પંચ રાજકેટ નંબર ૨ ને સદરહુ વિવાદ તેને થાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું , ...

અનુસૂચિ -

E અધીક્ષક ઈજનેર (સ . નિ.) ગુજદાત વિધુંત બેડ" ભુજના પત્ર નંબર કેસી ઈએટી/બી/પે અનેમલી ૯૦ ૮૦૩૪ તા ૨૪-૮ ૪૦ને રદ કરાવી શ્રી કે . જે . મહેતા સી આસી કકછ વર્તુળ મુળ પગાર રૂ. ૨૦૧૦ તા ૪૦ ૪-૮૧ના બદલે મુળ પગાર છેઃ ૨૧૨૭ ત! 31-8-21નો રખાવી તે પ્રમાણે પગાર વાર્ષિક ઈજાફા વગેરેના લાભા લાભો ચુકવવી જેઈ આ કે કેમ

રાજકોટ તા . ૧૭-૭ ૯૨

( એ ક્ર ભશીન ) . નાયબ મજુર કમિશનર

છાજકેટ

INDEX GUJ, GOVT. GAZ. 187 PART I -L

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઔઘેગિક તકાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ/એચ એસ એમ.સી/ ૧૦૬૨ / ઔ . વિ - રે/ ગુ. ૩૧૭-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એ અભિપ્રાય થાય છે. કે સાથે જેડેલી અનુસુચીયા નિદીષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ એધેગક વિવાદ ગુજરાત વિધુત બેડ વડેદરા અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવે એધેગક ર્વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામા કમાંક કે એચ આર/ ૨ ૬૨ આઈ ડી. એ / 10૭૯ ૧૧૬૬૨ (બી) ( ૨ } ઝ. થીં સદર ધીમની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધાગની અનુસુચિ ૨ ની આઈટમ ન · ૩ અને અનુસુચિ ટ ની આઈટમ ન ૬ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા ઓધોગીક એકમો પૂરતી સોરાષ્ટ - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સોરાષ્ટ - કચછ , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હધે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ને ૧૪મ ) ની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળલ શત્તાની રૂએ હુ નાયબ બજુર કમિનર સેરાષ્ટ કચ્છ રાજકેટ આથી એધેગિક ન્યાયપંચ રાજકેટ ન ૨ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છુ.

અનુંસૂચ

અધિક્ષક ઈજનેર સનિ.) ગુજરાત વિધુત બોડું ભુજના પત્ર નંબર કેસિ ઇએસટી બી/પેઅનોમલી ૯૦ ૮૦૦૪ તા ૨૪-૮-૯૪ન રદ કરાવી શ્રીમતી એન , પી , મહેતા જુ આસી ભુજ સીટી સબ ડીવીઝનને મુળ પગાર રૂા ૧૮૫૦ તા૩૦-૪-૯૧ ના બદલે મુળ પગાર રૂઃ ૧૯૦૦ તા. ૩૦-૪-૯૧ને રખાવી તે પ્રમાણે પગારવાર્ષિક ઇજાફા વગેરેના લાભાલાભે ચુકવવા જોઈએ કે કેમ .

શજકોટ તા . ૧ :૦-૭-૯૨

( એ કે ભશીન ) નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ

INDEX 188 UJ . GOVT . GAZ .

PART I - L

નાંથબ મજુર કમિશ્નર, દજરા

હુકમ

পীথামিও ৫৮২।২ অধিনিষস ৭৫४७

કમાક કે એચ એચ એસ સી / ૧૦૬૩ / આં વિ -રે / ગુ ૩૧૯-૯૨ આં નીચે સહી કરનારને એ અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ ઔધેગિક વિવાદ ડી સી ડબલ્યુ ધાંગદરા અને તેને કામદારે વચ્ચેને છે .

આથી હવે એધેગિક વીવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સમ અને રેયગાર વિભાગના ત , ૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેર ામાં કમાંક કે એચ આર ૨૧૧ આઈ ડી એ /૫૦૭૮ /૧૧૮૧૨ (બી) ( ૨ ) ઝા સર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ (૧૨ ) ૪ તથાં કલમ ૧૨ ( ૪) હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ ન્યુ ૩ અને અનુસુચી- ની આઈટમ આઇટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવા ૫ ) એકસે કે તેથી એછ કામદારે કામે રાંખતા ઔદ્યોગિક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ- કચ્છ વિસ્તાર માટે ન યબ મજુર કીમશનર સેરાષ્ટ- કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા એલેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ને ૧૧૪ માની ની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાંપબ મજુર કમિશનર રાજકેટ આથા ઓઘેસિક ન્યાયપંચ રાજકોટ ન ર ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેંકલું છું ,

અનુસુચિ

અધીક્ષર ઈજનેર ( સ્વ.નિ.) ગુજરાત વિધુત બેડ ભુજના પત્ર નો કેસી/ ઈ એસટી/બી/ અનેમલી/૯૦ ૮૪૭૪ તા ૪૪ ૯-૯૦ને રદ કરવી શ્રી વીમલ બીમહેતા સી આસી કચ્છ વર્તુળ મુળ પગાર રૂ. ૨૦૧૦ તા. ૩૦-૪-૯ ના બદલે મુળ પગાર રૂં ૨૧૨૬ તાં ૩૨ ૨-૯ને રખાવી તે પ્રમાણે પગાર વિર્ષિક ! જાફા વગેરેના લાભાલાભો ચુકવવા જોઈએ કે કેમવું

જિકેટ તેાં ૧૭-૭-42

( એ કે ભશીન ) નાબય મજુર કિમશનર , રાજકેટ

INDEX GUJ, GOVT . GAZ , 189 PART I B

નાયબ મજુર કમીશનર , દવારા

હુકમ

ઔધેાગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાક કે એચ/એચ એસ એમ સી 110૯ / આ વી -૨/ ગુ -૯૮ /૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એવી અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિિટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઓધોગિક રીવાદ એસ ટી રાજકોટ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે . વિભાગ

આથી હવે ઔધેગિક વીવાદ અધિનિયમ , ૧૯૭ ની કલમ ૪૯ અંન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રે.જગાર વિભાગના તા.ર - ૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ આર /૨૧૧ - આઈ ડી એ -૧૦૭૮-૧૧ : ૬૨ ( બી) ( ૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારની અનુસુચિ છની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસેકે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાંખતા એધે અકમે પુરતી સેૌરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર સોરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વીવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૧ ના ( સને ૧૯૪૭ ને ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટ આથી એધેગીક ન્યાયપંચ રાજકેટ નં ૨ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા દિવ્યસ્તે લખી મોંકલુ છું .

અનુસુચિત

અધીક્ષક ઈજનેર (સિનિ ) ગુજરાત વીધુત બેોર્ડ ભુજના પત્ર નંબર કેસી/ ઈ એસટી/બી/પે અનેમી/ ૯૦ ૯૨૪૩ ત ૨૫-૧૧-૯૦ ને રદ કરાવી શ્રી રાહિત આઈ ઘેળકિયા સી આસી અંજાર ટ્રાસ સર્કલને મુળ પગાર રૂા ૧૯૪૦ તા. ૩૦ ૪-૯૧ ના બદલે મુંળ પગાર રૂા. ૨૦૬૦ તા ૪૧-૩-૯ . ના રખાવીતે પ્રમાણે પગાર વાર્ષિક ઈજ વગેરેના લાભાલાભો ચુકવ છે જેઈએ કે કેમ

( એ કે ભશીન )

રાજકોટ તા ૧૬ wage

ના બ મજુર કમીશનર રાંજકેટ

INDEX PART I-A 190 GUJ . GOVT . GAZ

નાયબ મજુર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે… એચ - એચ.એસ . એમ.સિ/૧૦૬ ૫/ અને વી -રે ગુ-૩૨૧ ૯ ર અને સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક વિવાદ ગુજરાત વિધુત્ત છેડે વડોદરા અને તેના કામદે વચ્ચેનો છે .

આથી હવે ઔધોગીક તરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુ સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૧૮ ૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ બી ત્ય -ઝ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળનીં સતાએ (સદર ધારાન અનુસુચી ૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનું સુચી ૩ નીં આઈટમ નં છ ૧૦ અને ૧૫ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાખતા ઓધેગીક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ્ર કચ્છ વિસ્તાર માટેનાયબ મજુરકમીશનર સૌરાષ્ટ્ર -કચ્છ રાજકોટ સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ને ૧૪ મે ) ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાંયબ મજુર કમીશનર રાજકોટ આથી ઓઘેશ્વિક ન્યાયપંચ રાજકોટ નં ૨ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું.

અનુસૂચી

અધિક્ષક ઈજેનર (સ. નિ.) ગુજરાત વિધુત બેર્ડ ભુજના પત્ર નંબર કેસી/ એટી/ બ/પે- અનેભલી/ ૮૦/ ૯૪૨૬ તા ૨૧-૧૧-૯૦ ને ૨૬ કરાવી શ્રી એન. એ શહ જુ સી ભુજ દવા ઢસ્વીઝનને મુળ પગાર રૂઃ ૨૮૦૦• તા , ૩૦-૪-૯૧ના બદલે મુળ પગાર રૂ. ૨૦૬૦ તા. ૩૧-૪-૯૧ ને રખાવી તે પ્રમાણે પગાર વાર્ષિક ઈજાફા વગેરેનાં લાંભા લાંભો ચૂકવવા જોઇએ કે કેમ.

રાજકેટ તા . ૧ ૨૭-૯૨

( એ કે ભશીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 191 PART I L

નાયબ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/ એચ એસ એમ સી/ ૧૦૬૪ એ વી - રે/ ગુ -૩૨૨ / ક ૨ આ નીચે સહી કરનારને એને આભપ્રય થાય છેવું કે સાથે જેડેલાં અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અધેગિક વીવાદ ગુજરાત વિધુતબેર્ડ વડેદરા અને તેના કામદાર વચ્ચેની છે

આથી હવે ઔધોગિક વીવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ 3 : અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિકાગ ૨-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનાંમાં ક્રમાક કે એચ / ભાર / ૨૬૧- આહી ડી એ ૧૦19 ક / ૧ * , ૬૨ ( બી ) ( ૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૧ ( ૪ ) તથા કલમ ૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાર્ની અસૂચિ -૪ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી ૩ આઈટમ ૯ ૧૦ અને ૧૧ સવાય એકસ કે તેથી એછા કામદારો કામે રાખતા એ ધેંગીક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર સૌરાષ્ટ - કચ્છ રાજકોટને

સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેાગિક સ્વાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ૧૪ માંર્ની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મંજુર કમિશનર રાજકેટ આથી એઔધોગીક ન્યાયપંચ રાજકેટ ૨ ને સદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું

અનુસુચિત

અધિક્ષક ઈજનેર ( સ , નિ.) ગુજરાત વિધુત બોર્ડ ભુજના પત્ર નંબર કેસી ઈંએસટી/ બી/ પે અનોમલી ૯૦ ૮૦૦૪ તા ૨૪-૮-૬ ને ૨૪ કરાવી શ્રી વાય એમ ભટ સી , આસી ભુજ ડીવીઝનનો મુળ પગાર રૂ ૨૦૬૦ તા :૧૦ ૪-૯૦ના બદલે મુળ પગાર રૂ. ૨૧૮૦ તા ૩૧-૩-૯૧નો રખાવી તે પ્રમાણે પચાર વાર્ષિક દજાફા વગેરેનાં લામાલાભા ચુકવવા જોઈએ કે કેમ

(બી . બી ભશીત )

২।লার বা ২৬ ৩-৬২

નાયબ મજુકે કમિશ્નર રાજકેટ

INDEX 192 GUJ . GOVT . GAZ

PART I - A

નાયબ મજુર કમિશનર દવારે

હુંકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ/એચ એસ એમ સી/ ૧૧૬૭ / આં વી - રે / ૭૩-૪૨૪ ૮૨ આ નીચે સહી કરનારને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડલી અનુસુચિમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વીવાદ ગુજરાત વિધુત બેડું વડોદરા અને તેને મામદારે વચ્ચેના છે .

(x) આથી હવે આિેધેગિક વીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સકારન શ્ચમ અને રાજગાર વિભાગના ૨૧-૪ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાક કેએચ / આર ૨૬૧ આઈ ડી એ /૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ ( બી) ( ૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ १० (१) અને કલમ १२ તથા છેલભ १२ ५ હેઠળની सतायो સુદર ધારાની અનુસૂચિ- २ આઈટમ નં 3 અને અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસે કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાખતા ધોગીક એકમે પુરતી સેારાષ્ટ - કચ્છ વીસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનરને સોરાષ્ટ-કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે , नी

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર આઘેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ને ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ (૧)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમાશનર રાજકોટ આથી ઔધોગીક ન્યાયપંચ રાજકટ નં ૨ ને સદ હું વિવાદ તેને ન્યાયેા નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેંકલું છું,

અનુત્યુચિત

એધીક્ષક ઈજનેર ( સ.ન ) ગુજરાત વિધુત બેર્ડ ભુજના પત્ર નંબર કેસ / વું એસ ટી/બી/પેલ અને મલી ૯૦ ૮૦૦૪ તા ૨૪-૮-૯૪ને રદ કરાવી શ્રી એમ . એસ. મહેતા સિ. આસિ માંડવી ડીવીઝનને મુળ પગાર રૂ. ૨૦૬૦ તાં ૩૦-૪-૪૧નાં બદલે મુળ પગાર રૂ. ૨૧૫૦ તા ૩-૩-૯૧નાં રખાવી તે પ્રમાણે ૫ ગાર વાર્ષિક ઈજાફા વગેરના લાભાલાભે ચુકવવા જેઈએ કે કેમ

રાજકેઢ તા. ૧૭-૭૪૨

( એ , કે , ભશીન ) નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 193 PART I -A

નાયબ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધોગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/એચ એસ એમ સી / ૧૦૬૪ એ સ્વી -૨/ ગુ -૩૨૪ /૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એને આભપ્રાય થાય છે. કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અધેાંગક વીવાદ ગુજરાત વિધુતબેડું વડોદર અને તેના કામદાર વચ્ચેની છે

અન્વયે જાહેરનાંમાં આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ ૨૧-૪-૧૯૮૨ ના ક્રમાક કે એચ / વાર / ૨૬૧ - આદી ડી એ ૧૦૭૯/૧૧૮૬૨ ( બી ) (૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાર્ની અસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં .૩ અને અનુંસૂચી ૩ આઈટમ ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય એકસો કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એંધેગીક એકમે પુરતી છેરાષ્ટ કચ્છ વિરાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર સૌરાષ્ટ -કચ્છ રાજકોટને

સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હ ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ સત્તાની રૂએ હું નાયબ ( સને ૧૯૪૭ ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ મંજુર કમિશનર રાજકેટ આથી એ ધેાગીક ન્યાયપંચ રાજકેટ ૨ નેસદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિત

અધિક્ષક ઇજનેર (સ . નિ. ) ગુજરાત વિધુત બેડું હ્યુજના પત્ર નંબર કેસી ઈંએટી/ બી/પે અનેભલી ૯૦ ૮૪૦૨ તે ૧૧-૧૦-૯ ને રદ કરાવીશ્રીં એસ ડી સેની સી , આસી માંડવી ડીવીઝનને મુળ પગારઃ ૨૦૬૦ તા ૩૦-૪-૯૧ના બદલે મૂળ પગાર રૂ. ૨૧૨૦ તા ૩૧-૩-૯૧નો રખાવી તે પ્રમાણે પગાર વાર્ષિક ઇજાફા વગેરેનાં લાભાલાભો ચુકવવા જેઈએ કે કેમ

રાજકોટ તા ૧૭ ૭-૯૨

(એ . કે ભશીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ

INDEX PART I - B 194 GUJ . GOVT . GAZ .

નાંથળ મજુર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

આધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાક કે એચ એચ એસ સી/ ૧૦૬૯ / ઓ વી - રે/ ગુ ક૨૫-૯૨ આં નીચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જોડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔધેગિક વીવાક ગુજરા વિધુત બેડું વડેાદરાં અને તેના કામદારે વચ્ચેનેા છે .

આથી હવે અધેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના ભ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તાં . ૨૧-૪-૧૨૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ આર ૨૧૧ આઈ ડી એ / ૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી ) ( ૨ ) ઝ. થી સાર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ (૧૨ ) ૪ તથાં કલમ ૧૨ ( ૧ ) હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ની આઈટમ આછટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) એકસ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાંખતા ઔધોગિક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ - કચ્છ વિરતાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ - કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા એઘેમિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ માની કલમ ૧૦ ( ૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાંપબ મજુર સ્વમિશનર રાજકેટ આથી એઘેસિક ન્યાયપાંચ રાજકોટ નં ૨ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું ,

અનુસૂચિ

અધીક્ષક ઈજનેર (સ ,નિ.) ગુજરાત વધુત બેંડં ભુજના પત્ર ન કેસી/ ઈ એસટી/ બી/ અનેમલી/ ૯૦ ૧૮૪૯ તા ૨૧-૨-૯૧ને રદ કરવી શ્રી પી આર મહેતા ડે સુપ્રી ભુજડીવીઝનને મુળ પગાર રૂ. ૨૦૮૦ તા ૩૦-૪ ૪૧ ના બદલે મુળ પગાર રૂં ૨૧૫૦ તાં ૩૧ ૨-૯)ને રખાવી તે પ્રમાણે પગાર વાર્ષિક ઈજાફા વગેરેના લાભાલાભે ચુકવના જેઈએ કે કેમ

રાજકોટ તા ૧૫૦૭-88

( એ કે ભશીન ) નબય મજુર કમિશનર , રાજકેટ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ, 195 PART I - D

નાયબ મજુર કમિશનર દવરા

હુંકમ

ઔધેગિક તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કુમાંક કે એચએચ એસ એમ સી/ ૧૦૭૦ /આં વી -૨/ ગુ - ૩૨૬-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એ અભિપ્રાયથાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વીવાદ ગુજરાત વિધુત બેડું વડોદસ અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે.

આથી હવે આંધગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારન શ્ચમ અને રાજગાર વિભાગના ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાક કેએચ / આર ૨૬૧ આઈ ડી એ /૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ ( બી ) ( ૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ १० (१) અને કલમ १२ (४) તથા હલ ૫ ૧૨ 4 હેઠળની સતાઓ સુંદર ધારાની અનુસૂચિ- ૨ ની આઈટમ નં. 8 અને અનુસુચિ - કની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસ કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાંખતા ઓધોગીક એકમ પુરતી સોરાષ્ટ - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનરને સોરાષ્ટ્ર - કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર આ ઘેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ (૧)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કુમાશનર રાજકોટ આથી અંધોગીક ન્યાયપંચ રાજકોટ નં ૨ ને સદેહું વિવાદ તેને " ન્યાવાનિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું ,

અનુચુચિત

અધીક્ષક ઈજનેર ( સન ) ગુજરાત વિધુત બડે બુજના પત્ર નંબર કેસી/ ઈ એસ્ટી/ બી/ પેલ અને ભલી ૯૦ ૮૪૦૨ તા ૧૧-૧૦-૯૦તે રદ કરાવી શ્રી એચ. એમ . ગેર જુની આસિ હાગા બ્રુજ ડીવીઝનને મુળ પગાર રૂા ૧૯૦૦ તાં ૩૦-૪- ક ૧ ના બદલે મુળ પગાર રૂ. ૨૧૨૦ તા ૩૧-૩-૯૧નાં રખાવી તે પ્રમાણે પગાર વાર્ષિક ઈજાફા વગેરના લાભાલાભે ચુકવવા જેઈએ કે કેમ?

રાજકોટ તા . ૧૭-૭-૯૨

( એ . કે . ભશીન) નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ

INDEX PART I- A 196 GUJ . GOVT . GAZ

નાયબ મજુર કમિશ્નર , વારસ

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે… એચ -એચ.એસ. એમ.સિા/૧૦૭૧ / જે વી - રે ગુ ૩૨૭ હર આચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક વિવાદ ગુજરાત વિધુત્ત બોર્ડ વડોદરા અને તેના કામદાો વચ્ચેને છે .

આથી હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુ સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગન! તા . ૨૧-૪-૧૯.૨ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૮૦૮-૧૧૮૬૨ બી ૨ - ઝ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સતાએ સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ન આઈટમ નં : અને અનુંસુચી ૩ નીં આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઓધેગીક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટેનાયબ મજુરકમીશનર સૌરાષ્ટ્ર-કચ્છ રાજકોટ સુપ્રતકરે છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૬ નો ૧૪ મે ) ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાંયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ આથી . ઓઘેત્રિક ન્યાયપ ચ રાજકોટ નં સને સદરહું વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છું,

અનુસૂચી

અધિક્ષક ઈજેનર (સ. નિ.) ગુજરાત વિધુત બોર્ડ ભુજના પત્ર નંબર કેસી/ છ એસટી/ બી/પે- અનેમલી / ૯૦ / ता २.४ ८-८० ને ૨૬ કરાવી શ્રી- સી… કે જવેલાણું સી. આસી ભુજ કાવીઝનને મુળ પગાર રુ ૧૯૪૦ તા , ૩૦-૪-૯૧ના બદલે મુળ પગાર રૂા ૨૧૨૦ તા ૩૧-૮-૯૧ ને રખાવી તે પ્રમાણે પગાર વાર્ષિક ઈજાફા વગેરેના લાંભા લાંભે ચુકવવા જેઈએ કે કેમ .

રાજકોટ તા . ૧-૭-૯૨

( એ કે ભશીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ

INDEX PART, I - L

GUJ , GOVT . GAZ . 197

નાયબ મજુર કિમિશનર દવારા

હુકમ

ઔઘેગિક તકરાર અધનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ/એચ એસ એમ.સી / ૧૦૭૨ / ઔ . વિ -૨ / ગુ. ૩૨૮-૮૨ આ નીચે સહી કરનારને એચે અભિપ્રાય થાય છે. કે સાથે જેડેલી અનુસુચીયા નિદીષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ એધેગીક વિવાદ ગુજરાત વિધુત બેડ વડેદરા અને તેને કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવે એધેગક ર્વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર / ૨૬૨ આઈ . ડી. એ / 10૭૨ ૧:૬૨ (બી ) ( ૨૬ ઝ થીં સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમ નત્ય ૩ અને અનુસુચિ ૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમ પરતી સોરાષ્ટ્ર કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર મનર સેરાષ્ટ-કચછું. રાજકેટને સુવ્રત કરેલ છે,

તેથી હધે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મે ) ના કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મૂળથ શત્તાની રૂએ હુ વબ મજુર કમિશ્નર સોરાષ્ટ્ર કચ્છ રાજકેટ આથી એધેગિક ન્યાયપંચ રાજકેષ્ટ ને ૨ ને સદરહુ વિવવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલુ છુ .

અનુંસૂચ

અધિક્ષક ઈજનેર સનિ ) ગુજરાત વિધુત બોડું ભુજના પત્ર નંબર કેસે ઈએસટી બી/પેઅનેમલી ૯૦ ૮૦૦૪ તા ૨૪-૯-૯૦ન રદ કરાવી શ્રીમતી એમ, જે , ધેળકીયા સીની આસી માંડવી ડીવીઝનને મુળ પગાર રૂા ૧૯૪૦ હતા ૪૦-૪-૯૧ ના બદલે મુળ પગાર રે ૨૧૨૦ તા. ૩૪-૪ -કેને રખાવી તે પ્રમાણે પગારવાર્ષિક ઈજાફી વગેરેના લાભાલાભે ચુકવવા જેઈએ કે કેમ .

શુજકેટ તા . ૧૦-૭-૯૨

( એ કે ભશીન ) નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટ

INDEX 198 GUJ GOVT . GAZ

PART I -A

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

' દ્યોગિક વિવાદ અણુધનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કેએચ/એચ એસ એમસી ૧૦૯૪ એ વિ/રે ગુ ૩૨૯/૯૨ આનીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાભથાય છે કે આ સાથે જેટલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ આિેઘેગિક વિવાદ ગુજરાત વિધુત બેર્ડવડાદરા અનેતેના કામદાર વચ્ચેની છે

આથી હવે ઔધેગીક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં કમાક કેએચ/ આર ર ૬ ૧ આઈ ડી એ ૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી) (૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને હલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળ સત્તઓ ( સદર ધારાની અનુસુચિ -રની આઈટમ નં ૩ ને અને અનુસુચિ ૩ની આઈટમ નં છે ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસે છે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતાં એધેગીક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગક વિવાદ અધિનિયમ ૧૪૪૭ (સને ૧૯૪૭ ) ૧૪ મેની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમીશનર સેરાષ્ટ - કચ્છ રાજકેટ આથી ઔધેગિક ન્યાયપ ચ રાજકેટનં-૨ નેસદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું,

અનુસૂચિ

અધીક્ષક ઈજનેર ( સ , બેન .) ગુજરાત વીધુત બેર્ડ ભુજના પત્ર નંબર ઈએસ ટી / બી /પે - અનેોપલી/ ૯૦ / ૮૦૦૪ તા ૨૪-૯-૯૦ને રદ કરાવી શ્રી કે. વી . રામાણું સિ આસી માંડવી ડીવી.મુબ પગારરૂા ૧૯૪૦ તા ૩૦-૪-૯૧નાં બદલેમુળ પગાર રૂ ૨૧૨૦ તા ૩૧-8-૯૧ના રખાવી તે પ્રમાણે પગાર વાર્ષિક ઈજાફા વગેરેના લાભા લાભે ચુકવવા જોઇએ કે કેમ

રાજકોટ તા . ૧૭-૭ - કુર

(એ કે ભશીન) નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ

INDEX GUJ , GOVT , GAZ , 199 PART I A

નાયબ મજુર કમીશનર , દવારા

હુકમ

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાક કે એચ/ એચ એસ એમ સી ૧૦૭૪ / આ થી -૨/ ગુ -૩૩૯/ ૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ ઓધેગિક વિવાદ ગુજરાત વાઘુત બેડે વડેદરા અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે.

આથી હવે ઔધેગિક વીવાદ અધિનિયમ , ૧૯.૬ ની કલમ ૩૯ અંન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્ચમ અને રે જગાર વિભાગના તા.૨ ૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ આર /૨૬૧ આઈ ડી એ -૧૦૭૮-૧૧ : ૬૨ (બી) ( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારની અનુસુચિ રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસોકે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા એધે - ક્રમ પુરતી સેરાષ્ટ્ર કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર સોરાષ્ટ્ર કચ્છ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૪ને ( સને ૧૯૪૭ ને (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટ આથી એધેણીક ન્યાયપંચ રાજકોટ નં ૨ ને આદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા જાતિ લખી મોંકલુ છું.

અનુસુચિત

1

२४-४-७०ने અધીક્ષક ઈજનેર ( સનિ ) ગુજરાત વીધુત બોર્ડ ભુજના પત્ર નંબર કેસી/ ઈ રદ કરાવી શ્રી બી જે એસટી/ બી/ પે અનેામ વી / ૯૦ ૮૦૦૪ ત ઘોળકિયા સી આસી અંજાર રૂરલ સડી મુળ પગાર રૂા ૧૯૪૦ તા ૩૦ ૪-૯૧ ના બદલે મુંળ પગાર રૂા. ૨૦૬૦ તા ૩૧-૩-૯ ના રખ વીતે પ્રમાણે પગાર વાર્ષિક ઈજા વગેરેના લાભાલાભો ચુકવવા જોઈએ કે કેમ

( એ કે ભશીન )

રાજકોટ તા ૧૭ ૫-૯૨

નાયબ મજુર કમીશતર રાંજકેટ

INDEX 200 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I - L

નાયબ મજુંર કમિશનર દવારા

હુકમ

ચિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાક કે એચ /એચ એસ સી / ૧૦૭૫ / આ , વી -૨/ , ગુ. ૩૪૮-૯ ) આ નીચે સહી કરના ને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જોડેલી અનુંસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ અધેગીક વીવાદ ગુજરત વિધુત બેડું વિદરા અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે

અાંથી હવે અંધેમિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ કલમ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેાજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એય આર ૨૬૧ / આઈડીએ -૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ ( બી) ( ૪ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૪) હેઠળની સત્તા સદર ધારાની અનુસુચ ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસાં કે તેથી એછા કામદારે કામે રાંખ અૌધેગીક એક પુરતી સેાષ્ટ - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિહનરેને સોરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટને સુત્રત કરેલ છે

તેથી, હવે ઉપર જણવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ. ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સતતાની રૂએ હું મજુર કમિશનર રાજકોટ ખાથી ઔધેગીક ન્યાય પંચ રાજકેટ નંબર ₹ ને સદરહુ વિવાદ તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું ,

અનુસૂચિ

અધીક્ષક ઈજનેર (સ . નિ.) ગુજરાત વિધુંત બેર્ડ ભુજના પત્ર નંબર કેસી ઈએસટી/ બી/પે અનેોમલી ૯૦ ૮૦૦૪ તા ૨૪-૯-૯૦ને રદ કરાવી શ્રી ડી . બી. મહેતા સી આસી ભુજડીવીઝ તને મુળ પગારરૂા ૧૮૯૦ તા ૩૦-૪-૯૧ના બદલે મુળ પગાર રૂંક ૨૧૨૦ તા 31-3 - દાનો રખાવી તે પ્રમાણે પગાર વાર્ષિક ઈજાફા વગેરેના લાભા લાભો ચુકવવા જેઈઅ કે કેમ

૨ાપ ૮ તા . ૧૭૬ 67

( એ કે ભશીન ) નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ , 201 PART I D

નાથબ મજુર કમિશનર , દવારા

હુકમ

ઔધેાગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાકે કે એચ/એચ એસ એમ સી ૧૦૭૬ / આ વી -૨/ ગુ -૩૪૨/૪૨ આ નીચે સડી કરનારને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચમાંનિષ્ટિ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ ઔધેગિક વીવાદ ગુજરાત વિધુત બેડું વડેદરા અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

આથી હવે ઔધેગિક વીવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અંન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા.૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામ ક્રમાક કે એચ આર /૨૬૧- આઈ ડી એ -૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )ઝ થી સદ ૨ ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારની અનુસુચિ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ - કની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧ સિવાય) એકસેકે તેથી ઓછા કામદારે કેમે રાખતા એધે * ક્રમે પુરતી સેરાષ્ટ્ર કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર સૌરાષ્ટ્ર કચ્છ રાજકટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથા હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક વીવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( સને ૧૯૪૭ ને (૧૪ )માંની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટ આથી એધેગિીક ન્યાયપંચ રાજકેટ નં ૨ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોંકલું છું.

અનુસુચિત

અધીક્ષક ઈજનેર (સિનિ. ) ગુજરાત વિધુત બેડું ભુજના પત્ર નંબર કેસી/ ઈ એસટી/બી/પે અનેાજમની/ ૯૦ ૮૪૦૨ ત ૧૧-૧૦-૯૦ને રદ કરાવી શ્રી જે . ડી મજરા કે સ્ટાપ એકા , ભુજ સીટીસડી ડીવી.ને મુળપગારરૂા ૨૦૨૦ તા ૩૦-૪-૯૧ ના બદલે મુંળ પગાર રૂ. ૨૧૫૦ તા ૩૧-૩-૯૧ના રખાવીતે પ્રમાણે પગાર વાર્ષિક ઈજફા વગેરેના લાભાલાભે ચુકવવા જેઈએ કે કેમ

( એ કે ભશીન )

રાજકોટ તા ૧૭-૭-૯૨

નાયબ મજુર કમીશનર ત્યાંજકેટ

INDEX 202 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I A TYCO JUD

AI TRAN 105 JAY JACO કમિશનર દવારા

હુકમ કે

અધેસિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭

કમાક કે એચ /એચ એસ સી/ ૧૦૭૭ / આ , વી -૨/ , ગુ. ૩૪૬-૯7 201 નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જોડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ ઔધેગીક વિવાદ ગુજરાત વિધુત એ? વિવ અમિતનેકામદારેવચ્ચે???????????????

આથી હવે , અંધેમિક સ્વીવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ ફૂલમ, અન્વયે , ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૩૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામાં … કમાંક છે એચ આર ૨૪૧ /આઈડીએ -૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) (૪) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ (૧) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૬ ( ) હેઠળની સત્તા સદર ધારને અનુસુાચ -૨ ની આઇટમને છે અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ ન ele ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસો કે તેથી એ છે કામદાર કારખાઔધોગ એકમો પુરસ્તી સૌરાષ્ટ્ર કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિયનરોને સોસષ્ટ્ર કચ્છ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે ?

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ…નિયમ. ૧૦૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ (૧) થી મળેલ સતતાની રૂએ હું મજુર કમિશનર રાજકોટ આથી ઔધેગીક ન્યયપ્રચ રાજ નંબરર ને સદરહુ સ્વીવાદવીવાદ તેને ત્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું.

અનુસૂચિ

ભુજના પત્ર નંબર કેસી __ અધીક્ષક ઈજનેર (સિ.નિ.) ગુજરાત વિઘુત બેડ બુજના પ ઈએટી/બી/પે અનેમલી ૯૦ ૮૯૦૪ તા-૨૪-૯ ૬૦ને રદ કરાવી શ્રી પી. આર. ઝવેરી સીની આસી બુજુ માધા સત્ર તળ ડીવીઝનને મુળ પગારફા ૧૮૪૮ત ૪૦-૪-૯૧ના બદલે મુળપુગાર રૂ. ૨૦૦૦ તા ૩- રખાવી તે પ્રમાણે ૫ત્યાર વાર્ષિક ઈજાફાવગેરેના ત્યામાં લાભે ચુકવવા જેઈએ કે કેમ ??????????????

( એ કે ભશીન ) ???

રાજટ, તા . ૧૭-૭ ૯૨

નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટ

INDEX PART I A

15157584.GUJ . GOVT . GAZ . 203

* નાયબ મજુર કમીશ્નર દવારા

ઔધેછિકશ્રીવાદી અધિનિયમ ૧૯૪૭૬,

નંબર કે એચ/એચ એસ એમ સ/ ૧૪૭૪ એ૪૪ એસ્વી-૨/ઝુ-૪૪૭/૪ર આ નીચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે .છે. કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાંમુંસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી અધેબિક વિવાદ ગુજરાત વિધુતબેડે વડોદર અને તેના કામદાર વચ્ચેની છે

છે?? આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ- અધિનિયમ -૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ-૨૪-૪-૧૯૮૨૬ નાં જાહેરનીમાં ક્રમાક કે એચ /અર ૪૬૧- આઈડી એ ૧૭૪/૧૧૪૬૫ ( બ) ( ૨ ) ઝ થી સદર ધરાની કલમ ૧૪(૧ ) અને કલમ ૧૧ (૪) તથા કલમ૧૨(૫) હેઠળની સત્તાઓ છદર ત્યારે અસૂચિ - ન આઈટમ ને અને અનુસૂચીડ આઈટમ છે ૧૦ અને ૧ સીવાય એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એધેગક એકમે પુરતી સોરાષ્ટ્ર કચ્છ વિરતા માટેછતાયબ મજુર કમિશનર સૌરાષ્ટ્ર -કચ્છ છે? રાજકોટને

સુપ્રત કરેલ છે છે ?????????

છે તેથી હ ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭૪ ( સને ૧૯૪૭ ૧૪ માઁ કલમ ૧૬ ( ૧૪ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાચબ મંજુર કમિશનર રાજકટ આથી એધેગીક ન્યાયપંચ રાજકેટ ૨ નેસદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખછેકુંછું?????

** : - અનુસુચિત ::

ל?--

અધિક્ષક ઈજનેર (સ . નિ ) ગુજરાત વીધુત બેોર્ડ ભુજના પત્ર -નંબર કેસી ઈટી/ બિ/પે અનેમલી ૯૦ ૧૮૪૦૨ તા. -૧૧-૧૦-૯ ને રદ કરાવીશ્રી - એચ જે જેષી જુ આવી ભુજસીટી સાડીભુજડીવીઝનને મુળ- પમાર ૧૮૦૦ તા.૩૦-૪-૯૧૩ બદલેમુળ પગાર રૂ.૨૬૨૦ તા ૩૧-૭-૯૧ને રખાવી તે પ્રમાણે પગાર વાર્ષિક ચુકવવાજેઈએ કે કેમ

રાજકેટ તા ૧૭ ૭-૯૨ 2

(એ . કે ભશીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ

INDEX PART I - L 204 GUJ . GOVT . GAZ.

નાંથબ મજુર કમિશ્નર, દવારા

હુકમ

ધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાક કે એચ એચ એસ સી / ૧૯૭૯ / ઓ વી -રે/ ગુ ૩૪૫ ૯૨ " આ નીચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ ઔધેગિક વિવાદ ગુજરા ? વિધુત બોડ" વડોદરાં અને તેનાકામદારે વચ્ચેને છે .

આથી હવે અધેાગિક વીવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના ભ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૧૩૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈ ડી એ / 10૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) ( - ) ઝ થી સાર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ( ૧૨ ) ૪ તથાં કલમ ૧ ર ( ૧) હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુકચી ની આઈટમ આઇટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવા ૫ ) એકસે કે તેથી એછ કામદારે કામે રાંખતા ઔધોગિક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર સેૌરાષ્ટ - કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા એેઘેબિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ને ૧૪ માની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાંપબ મજુર કમિશનર રાજકેટ આથી એઘેગિક ન્યાયપંચ રાજકેટ ન ૨ ને સદરહુ વવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલુ છુ ,

અનુસુચિ

અધીક્ષક ઈજનેર (સનિ.) ગુજરાત વિધુત બેડ ભુજના પત્ર ન કેસી/ ઈ એસટી/ બી/ પે અનેમલી/ ૯૦ ૮૦૦૪ તા ૨૪-૯-૯ ને રદ કરોવી શ્રી ડી વ ઠક્કર જ આવી અંજાર ડીવીઝનને મુળ ૫ ગાર રૂા ૧૮૮૦ તા ૩૦-૪-૯૧ના બદલે મુળ પગારરું ૨૪૬૦ તા ૩૧ ૩-૯ને રખાવી તે પ્રમાણે પગાર વાર્ષિક ઈજાફા વગેરેના લાભાલાભો ચુકવવા જેઈએ કે કેમ

( એ કે ભશીન )

રાજકોટ તા ૧૭-૭-૯૨

નયબ મજુર કામશનર , રાજકેટ

INDEX GUJ , GOVT , GAZ, 205 PART I-L

નાયબ મજુર કમિશનર દેવે

હુંકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ/એચ એસ એમ સી/ ૧૦૮૧ / આ વી -૨ / ગુ - ૩૪૨-૯૨ આ નાચે સહી કરનારને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔઘેગિક વિવાદ ગુજરાત વિધુત બેડું વડોદસ અને તેના કામદારે વચ્ચેના છે .

આથી હવે અધેગિક વીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૬ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના ૨૧-૪.૧૯ / ૨ ના જાહે નામા ક્રમાક કેએચ /આર ૨૬૧ આઈ ડી એ / 1-૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી ) (૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ કલમ ૧૨ 4तथा ની આઈટમ નં. હઠળની અને १० (१) અને ફુલમ १२ (1) સતાઓ સદર ધારાની અનુસૂચિ- ૨ અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ 10 કામદારે કામે રાખતા ઔધોગીક એકમ પુસ્તી સોરાં ટ્ર - કચ્છ વીસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનરને સોરાષ્ટ્ર -કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે , અને ૧૧ સિવાય એકસો કે તેથી એછા તેથા હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને (૧૪) માંની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમીશનર રાજકેટ આથી આધોગીક ન્યાયપંચ રાજકોટ નં ૨ ને સદ - હું વીવાદ તેને ન્યાવા નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું ,

આ . ચુચિત

અધીક્ષક ઈજનેર (સાન ) ગુજરાત વિધુત બોડું ભુજના પત્ર નંબર કેસી/ ઈ એસ ટી/ બી/ પે અનેભલી ૮૦ ૯૪૨૬ તા ૨૧-૧૧ ૯૦ ને રદ કરાવી શ્રી એન . કે. પુંજ જુ આસિ હાગેડ અંજાર રાપર સડી ડીવીઝનનો મુળ પગાર રૂા ૧૯૪૦ તા ૩૦-૪--૧ના બદલે મુળ પગાર રૂા ૨૦૬૦ (1 31-3-૯૧નાં રખાવી તે પ્રમાણે પગાર વાર્ષિક ઈજાફા વગેરના લાભાલાભે ચુકવવા જેઈએ કેકેમ

રાજકોટ તા . ૧૭-૭ કર

( એ . કે . ભશીત! નાયબ મજુર કમિશનર રાજકટ

INDEX 205 DIVOD TUD

JITSAR 205 AD VOD LUD

II TRAT 206 GUJ . GOVT . GAZ

PART I-B

નાયબ મજુર કમિશ્નર , દવારી

عرا

હુકમ

સૌધેશિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭૧

17 13

કેલક્રમાંક કેએચ- એચ.એસ.એમ.સી ૧૦ ૨ /- અઆવી ગુ દિ૨ મિચેિ સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથેસાથે સંકળાયેલાં-શ્વ ઔધોગીક વિવાદ ગુજરાત વિધુત્ત એડેિ વડાદરા અને તેના કાભદા વચ્ચેના

INE આથી હવેહવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમછેડે આવે સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તાતા૨-૪-૧૯ર ૭ના જાહેર કેએચ આર રે૬૧ આઈડીએ ૧૮૯૮-૧૮ક …બઝથાં છે १० ગુ જાહેરનામા ક્રમાંક -ઝ થી સુંદર ધારાની કલમેં મ ૧૦ અને અને કલમ ૨ (૪) તથા કલમકલમ ૧૨(૫) હેઠળની સંતાઓ સદર ધારાની અનુસુચિ છે ની આઈટમ ને છે અને આઅનુસુચિ ? ન ૧૧ સીવાય) ૧૦૦૫૦૦ કે તેથી ઓછાબેછા કામદારા કામે રાખેતિએરાખતા ઔધોગીક એકમ પુરત સૌરષ્ટ્ર-કચ્છ વિસ્તાર માટેનાર્થબ મજુરકમિશનર સૌ ટુ-ચ્છરિકેટસુપ્રતિકિ "" તેથી હવે ઉપરજણાવ્યા અનુસાર કે તકરાર છે તુ અધિનિયમ,૧૯૪૬ ની કદમ ૧૭ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાંયબ મજુર કમીશનર રાજકોટ આથી ઓન્યિાયપ ચ રાજકોટ ને રને સદરહું વાવાદ તેને ન્યાય નિર્ણયુ કરવા માટે લખલખી મેકલુ છું. 5

અનુસૂચી

ir અધિક્ષક ઇજેનર(સ. નિ.) ગુજરાત વિધુત બેડે ભુજના પત્ર નંબર કેસી શ્રીદે 7. એસટી / બી / પ્રે - અનેઃમલી /૯૦/૯૨૪૪૩ તા- ૧૫-૧૧-૯૦ને ૨૬ ジ શુકલા સી. આસી અંજાર છે દેવે રા . સૂક લાગે મુળ પગારકરુઃ ૧૮૪ તારીખડ ૩૦-૪-૯૧ના બદલે મુળ પગાર ત્યા ૨૦૬૦ તા ૩૧-૪-૯૧ ને રખાવી તે પ્રમાણે પગાર વિઇફવગેરેની લાંભા લાભે ચુકવવા જેઈએ કે કેમ.

રાજકેટ તા. ૧૪. HAR -૪-૯૨ -

( એ કે ભશીન ) નાયબ મજુર ક્રમિશ્નર રાજકાઢ

INDEX GUJ, GOVT . GAZ . 207 PART, I -L

SAJ TY

TV D

નાયબ મજુર કમિશનર કાર

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭

n se dis

કમાંક કે એચ/એચ એસ એમ.સા/ ૧૦૮૪ / ઔ. વિ -રે/ ગુ. ૩૪૦-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એઅભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેઠેલી અનુસુચીમાં નિર્દીષ્ટ કરેલી બેતે સાથે સંકળાયેલ એધેગીક વિવાદ ગુજરાત વિધુત બેંડ વડેદરા અતિ તેને કામદારો વચ્ચે

" હધેિ વિવાદઅધિનિયમ ૧૯૪૭શ્રી કલમ૩૯ અન્વયે ગુજરાયસરકારના શ્રશ્ર અને સ્વજજ્ગ વિભામના" તાં ૨ર્ષ ૪-૧૪૨ને જાહેરનામા કમાંક કે એચ આ / સર આઈ ડી. એ. / ૧૦૦૮ 11 દર ( બી ) ( ૨ ) ઝ થીં સદર ઘરની લ ( ૨(૧) અને કલમઅને કલમ દે (૪) તથા કલમ ૧૨૪ (૫) - હેઠળની સત્તાઓ (સદાર ધાંગની અનુસુચિ ચાનીઆઈટમને છે અને અનુસૂચિ * । ની આઈટમ ની છે. ૧૫ અને ૪૧ સિધાય) એક કે તૈયા એછે કામદારે કામે છે રાખતા એધેગક એકમ પુરતી સૌરાષ્ટ્રકચ્છ વિસ્તાર કાટે નાયબ મજુર મ નર સેરાષ્ટ્ર કચચ્છ રાજને સુપ્રત કરેલ છે??

( સને ૧૯૪૨ સ્વ૪મે) છે? તેથી છે ઊપર જણાવ્યા અનુસર એગીક વિવાદ્ અવિનયમ ૧૯૪૭ ૧૪મે ) ની કલમ ૧૦ (૧) થ મળલૂ શતાની રૂએ હું છ બજુર કમુનર કમિનર સોરાષ્ટ્ર કચ્છ રાજકોટ આથી એગિકુ ન્યાયચ રાજકેટ ને સદરહુવિવાદ તેને થયનિર્ણય કરવા ન્ય યુ નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી છુ છું ૨

to situ vato

* બેડે ભુજનાપત્ર નંબર કેસિ * અધિક્ષક ઈજનેર સનિ) ગુજરાત વિધુત બેઠ ઈએસટી બિ /પેઅનેમલી ૮૪ જુની આંધી (હિ ) નિલે મુળગુરુકુ ૪૩૮૪.તિ- પ-૧૦-૯૦નસદ્ધ કરાવીશ્રી કે , એમ, બૈવા મુળસ્વર્ગ છે ૧૯૪૦ તેા ૪૦-૧ છેિખિવાતે પ્રમાણે પગારવાર્ષિક ઈશ્વફા વગેરેલા લાભાલાભ ચુકવવા જોઈએ કે કેમ…

છબ મંજૂરકમિશનર રાજકેટ તા. ૧૭-૭-૯૨ ૪ )

* રાજકેટ

INDEX 208 GUJ . GOVT . GAZ

PART I-B

નાયબ મજુર કમિશનર દવદર

આંધગિક વિવાદ અઆધનિયમ ૧૯૪૭

માંક કેએચ/એચ એસ એમસી ૧૦૮૫ એ વિ / રે ગુ ૩૩૯/૯૨ આનીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્ર યથાય છે કે આ સાથે જડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતેા સાથે સંકળાયેલ અિઘેગિક વિવાદ ગુજરાત વિધુત બેડવડેદરા અનેતેને કામદાર વચ્ચેની છે

આથી હવે અધેગીક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા <1-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કેએચ/ પર ૨૬૧ આઈ ડીં એ ૧૦૭૮ / ૧૮-૨ ( બી) (૨) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળ સત્તઓ (સદર ઘારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ ની અને અનુસૂચિ ૩ ની આઇટમ નં છે ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસે કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં આધેઠગીક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ) ૧૪ મેની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમીશનર રાજકોટ આથી ઔધેચિક ન્યાયપચ રાજકેટનં ૨ નેસદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિણષ કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

અધીક્ષક ઈજનેર (સ , ન ) ગુજરાત રીધુત બેર્ડ ભુજના પત્ર નંબર ઈએસ ટી/ બ/પે - અનેપલી/ ૯૦ / ૯૪૨૬ તા ૩૧-૧-૯૦નેરદ કરાવી શ્રી યુ. ડી . ગણાત્રા ભુજઆસી હોંગે સબઠીવી મુંબ પગારફ. ૧૯૪ તા ૪૦-૪-૯૧ના બદલેમુળ પગાર કુ 2010 at Bradm૯૧ ના રખાવી તે પ્રમાણે પગાર વાર્ષિક ઈજાફા વગેરેના લાભા લાભે ચુકવવા જોઇએ કે કેમ,

(২স ও থান)

રાજકેટ તા . ૧૭-૬-૯-

નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ , 209 PART I D

નાયબ મજુર કમિશનર , દવારા

હુકમ

ઔધોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાક કે એચ/એચ એસ એમ સી ૧૦૮૫ / વી -૨/ ગુ -૩૩૮ /૯૨ આ ને સહી કરનારને એેવે? અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિષ્ટિ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ ઓધેગિક રીવાદ ગુજરાત વિશ્રુત બેડું વડેદસ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ બંન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રે.જગાર વિભાગના તા.૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ આર /૨૬૧- આઈ ડી એ -૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ( ૧ ) અને કણમ ૧૨ (૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારની અનુસુચિ છની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઇટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧ સિવાય) એકસેકે તેથી એછે કામદારે કામે રાંખતા ઓ ગ્રક્રમે પુરતી સેરાષ્ટ્ર કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર સૌરાષ્ટ્ર કચ્છ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધોગિક વીવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( સને ૧૯૪૭ ને ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ ખજુર કિમશનર રાજકેટ આથી એધેગીક ન્યાયપંચ રાજકોટ નં ૨ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેંકલું છું,

અનુસુચિત

અધીક્ષક ઈજનેર (સિનિ.) ગુજરાત વીધુત બેડ બુજના પત્ર નંબર કેસ/ઇ એસટી/બી/પે અનેમી/૯૦ ૯૪૨૬ ત. ૨૧-૧૧-૯૦૪ રદ કરાવી શ્રી એન છે , મહેતા સીની આસી હા મેં અંજાર ભચાઉ સબ ડીવી.ને મુળ પગાર રૂ ૧૯૪૦ તા. ૩૦ ૪-૯૧ના બદલે મુંળ પગાર રૂા ૨૦૬૦ તા ૩૧-૩-૯૧ના રખાવીતે પ્રમાણે પગાર વાર્ષિક ઈજાફા વગેરેના લાભાલાભ ચુકવવા જેઈએ કે કેમ

( એ કે ભશીન )

નાયબ મજુર કમીશનર સંજકેટ રાજકોટ તા . ૧૭-૭-૯૨

INDEX 210 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I- L

નાયબ મજુંર કમિશનર દવેરા

હુકમ

અધેસિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાક કે એચ / એચ એસ સી / ૧૦૮૬ / આ , વી - રૂ / , ગુ - ૩૩૬-૯ 1 નીચે સહી કરનારને એ અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુંસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ અધેગીક વીવાદ ગુજરાત વિધુત બેડં વિદ અનેતેના કામદારે વચ્ચેને છે

ાંથી હવે અધેમિક વીવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ કલમ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે અન્ય આરે ૨૬૧ /આઈડીએ-૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ ( બી) ( - ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( -) હેઠળની સત્તા સદર ધારાની અનુસુચ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ ન . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસ કે તેથી એછા કામદારા કામે રાખતા અઅંંધેગીક એકમે પુરતી સેરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનરેને સૌરાષ્ટ્ર કચ્છ રાજકોટને સુદ્રત કરેલ છે

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વીવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ (૧) થી મળેલ સતતાની રૂએ હું મજુર કમિશનર રાજકાટ આથી ઔધેગીક ન્યાય પંચ રાજકેટ નંબર ર ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું,

અનુસુચિ

અધીક્ષક ઈજનેર (સ . નિ.) ગુજરાત વિધુત બેડ" ભુજના પત્ર નંબર કેસી ઈએસટી/ બી/ પે અનેમલી ૯૦ ૮૪૦૨ તા ૧૧-૧૦ ૯૦ ને રદ કરાવી શ્રી એ. એસ. નથવાણું સીની આસી અંજાર ડીવીઝનને મુળ પગાર રૂા ૧૯૪૦ તારીખ ૩૦-૪-૯૧ના બદલે મુળપગાર ।। ૨૦૬૦ ત! ૩૧-૩-૯ રખાવી તે પ્રમાણે પગાર વાર્ષિક ઈજાફાવગેરેના લાભા લાભે ચુકવવા જેઈએ કે કેમ

રાજકોટ તા . ૧૭-૭ ૯૨

( એ કે ભશીન ) નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટ

INDEX GUJ, GOVT . GAZ. 211 PART, I - A

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ/એચ એસ એમ.સી/ ૧૪૮૭ / ઔ . વિ -૨/ ગુ, ૩૩૫-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એપ અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમા વિષ્ટ કરેલી બેબેતિ સાથે સંકળાયેલ એધેગીક વિવાદ ગુજરાત વિધુત બેડ વડાદરમ અને તેને કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવે એધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર/ ૨૬૧ આઈ ડી . એ / ૧૦૭૮ ૧૧:૬૨ (બી) ( ૨ ) ઝ થીં સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધાગની અનુસુચિ ૨ ની ઓઈટમ ન. ૩ અને અનુસુચિ ૪ ની આઈટમ નં - ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસે કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમો પરતી સોરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિત્રનર સે રાષ્ટ્ર - કચછ, રાજકેટને સુવ્રત કરેલ છે.

તેથી હધે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪મે ) ની ૪૫ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ શત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર સેરાષ્ટ્ર કચ્છ રાજકોટ આથી એધેગિક ન્યાયપંચ રાજકેટ નં ૨ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકક્ષુ છું .

અનુસૂચિ

અધિક્ષક ઈજનેર સનિ.) ગુજરાત વિધુત બેડું ભુજના પત્ર નંબર કેસી ઈએસટી બી/પેઅનેમલી ૮૦ ૮૪૦૨ તા ૧૫-૧૦-૯૦નરદ કરાવીશ્રી વ કે , રણુ સીની આસી ભુજ ડીવીઝનને મુળ પગાર રૂા ૧૯૪૦ તા ૩૦-૪-૯૧ના બદલે મુળ પગાર રૂ ૨૦૬૦ તા ૩૧-૪-૯૧ને રખાવી તે પ્રમાણે પગાર વાર્ષિક ઇજાફા વગેરેના લાભાલાભે ચુકવવા જેઈએ કે કેમ.

( એ કે ભશીન ) છાજકેટ તા . ૧૭-૭-૯૨

નાયબ મજુર કમિશનર શુજ કાઢ

INDEX 212 GUJ . GOVT . GAZ

PART I - B

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુટભ

આદ્યાગિક વિવાદ ઓધનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ/એચ એસ એમસી ૧૦૮૮ એ વિ/રે ગુ ૩૩૪/ ૯ ર આનીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાભથાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતેઠ સાથે સંકળાયેલ આિેિઘેગિક વીવાદ ગુજરાત વિધુત બેડવડેન્દ્ર અનેતેન કામદાર વચ્ચેની છે

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭ની કથમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેાજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેગ્નમાં કમાક કેએચ/ પર ૨૬૧ આઈ ડી એ ૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ ( બી) (૨ ) ઝ થી સદર ધામની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠી સત્તઓ (સદર ઘારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ ની અને અનુસુચિ ૩ની આ.ઈટમ નં છે. ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એટસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતાં એધેગીક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંંધેગિક શીવાદ અધિનિયમ ૧૮૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ) ૧૪મેની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમીશનર રાજકેટ આથી ઔધેગિક ન્યાયપચ રાજકેટનં ૨ નેસદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

અધીક્ષક ઈજનેર ( ૨ , બન ) ગુજરાત રીધુત બોર્ડ ભુજના પત્ર નંબર ઈએસ ટી/ બી/પે - અને પેલી / ૯૦ /૮.૦૪ તા ૨૪-૯-૯ નેરદ કરાવી શ્રી આર . ટી પરમાર સીનીઆસી ભુજ ડિવીઝનનાંમુળ પગારરૂા ૧૯૪ તા ૩૦-૪-૯૧નાં બદલે મુળ પગાર 3/ર ૦૬ . તા. ૩૧-૦-૯૧ના રખાવી તે પ્રમાણે પગાર વાર્ષિક ઈજાફા વગેરેના લાભ લાભે ચુકવવા જેઈએ કે કેમ,

રાજકેાટ તા . ૧૭-૩-૯૨

(એ કે ભશીન) નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજ કેટ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ 213 PART I - D

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ/એચ એસ એમ સી / ૧૯૯૮ / આં વી -૨/ ગુ - ૩૩૩-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેથી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વિવાદ ગુજરાત વિધુત બેડે વડોદ અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે .

આથી હવે આંધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૦ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્ચમ અને રાજગાર વિભાગના ૨૧-૪ ૧૯ / ૨ ના જાહેરનામા ક્રમાક કેએચ /આર ૨૬૧ આઈ ડે એ / ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી ) ( ૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ १२ (۰) १० (१) અને કલમ સતાઓ સુંદર ધારાની અનુસૂચિ- ૨ કલમ ૧૨ 4તથા આઇટમ 1 . ની હેઠળની અંતે અને ૧૧ સિવાય એકસ કે તેથી એછા અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ કામદારે કામે રાખતા એંધોગીક એકમે પુરતી સોરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનરને સોરાષ્ટ -કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે ,

તેથા હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વીવાદ અધિનિયમ ૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ને ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમાશનર રાજકેટ આથી ઔધેગીક ન્યાયપંચ રાજકેટ નં ૨ ને સદરહું વિવાદ તેને ન્યાને નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેંકલું છું ,

અત્યુચિત

અધીક્ષક ઈજનેર ( સિ.ન ) ગુજરાત વીધુત બેડં ભુજના પત્ર નંબર કેસી / ઈ એસ ટી/ બી/પે અને ભલી ૯૦ ૯૪૨૬ તા ૨૧-૧૧-૯૦ ને રદ કરાવી શ્રી પી . એલ . રેઠડ ભુજ આસિ હાગે ભુજ સડી ડીવીઝનનો મુળ પગાર રૂ. ૩૦-૪-૯૧નાં બદલે મુળ પગાર રૂ। ૨૦૧૦ તા ૩૧-૩-૯૧નાં રખાવી તે પ્રમાણે પગાર વાર્ષિક ઈજાફા વગેરેના લાભાલાભે ચુકવવા જઈએ કેકેમ્

( એ , કે , ભશીન ) નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ ২।৮টা৫ রা . ৭৩-৩ ৫২

INDEX 214 GUJ . GOVT . GAZ

PART I -B

નાયબ મજુર કમિશ્નર , દવારી

હુકમ

ઔધેમિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે… એચ - એચ.એસ . એમ.સા.૧૦૯૬ / આ વીર ગુ ૩૩૨ ૯૨ આનચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ નિિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક વિવાદ ગુજરાત વિધુત્ત સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં બેોર્ડ વડોદરા અને તેના કામદાો વચ્ચેના છે .

આથી હવે ઔધોગીક તરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુ સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ બી ૨ - ઝ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ (૨ ) અને કલમ ૧૨ (૪ ) તથા કલમ ૧૨( ૫) હેઠળનીં સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ ન । અને અનુસૂચી ૩ નીં આઈટમ ને ૯ ૧૦ અને ૧૧ સવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઓધોગીક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ્ર કચ્છ વિસ્તાર માટેનાયબ મજુરકમીશનર સૌરાષ્ટ્ર -કચ્છ રાજકેટ-સુપ્રતકરે છે તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ને ૧૪ મે ) ની કલમ ૧૭ ૧ થા મળેલ સતાની રૂએ હુ નાંયબ મજુર કમીશનર રાજકોટ આથી ઓધેશિક ન્યાયપંચ રાજકોટ નં રને સદરહુ વાવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લેખી મેકલુ છું.

અનુસૂચી

અધિક્ષક ઇજેનર ( સ. નિ.) ગુજરાત વિધુત બોર્ડ ભુજના પત્ર નંબર કેસી/ ઈ ટી/ બી/પે- અનેભલી/ ૯૦ / ૮૯૦૪ તા ૨૪ ૯-૯ ને રદ કરાવી કુ ભાવનાં બ અંતાણું સી છે. આસી અંજાર ડીવીઝનને મુળ પગાર રૂ। ૧૯૪૦ * તારીખ , ૩૦-૪-૯૧ના બદલે મુળ પગાર કા ૨૦૬૦ તા ૩૧-૪-૯૧ ને રખાવા તે પ્રમાણે ૫ગાર વાર્ષિક ઈજાફા વગેરેનાં લાંભા લાંભો ચુકવવા જેઈએ કે કેમ.

રાજકોટ તા . ૧૪-૭-૯૨

( એ કે ભશીન ) નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ

INDEX GUJ . GOVT. GAZ 215 PART I- 1

નાયબ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેબિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/એચ એસ એમ સી/ ૧૦૯૧ એ વી -૨ / ગુ -૩ : ૧/૬૨ આ નીચે સહી કરનારને એવે આભપ્રાય થાય છે, કે સાથે જડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંધેગિક વિવાદ ગુજરાત વિધુતબેડે વડોદર અને તેના કામદાર વચ્ચેની છે

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ ૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનાંમાં કુમાક કે એચ / ર / ૨૬૧- આઈ ડી એ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ ( બી ) ( ૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪ ) તથા કલમ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ સુંદર ધારાર્ની અસૂચિ - રની આઈટમ નં .૩ અને અનુંસૂચી ૩ આઈટમ ૯ ૧૦ ૧૧ સિવાય એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમો પુરતી સેૌરાષ્ટ્ર કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિશ્વાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું સપબ મંજુર કમિશનર રાજકેટ આથી ઓધેગીક ન્યાયપંચ રાજકેટ ૨ તૈસદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છુ

અનુસુચિત

७०-४०८१ અધિક્ષક ઈજનેર (સ . નિ.) ગુજરાત વિધુત બોર્ડ ભુજના પત્ર નંબર કેસી ઈ-એટી/ બી/પે અનેમલી ૯૦ ૮૯૦૪ તા ૨૪-૯-૯ ને રદ કરાવી શ્રી બી. એ. ઊપાધ્યાય સી, આસી ભુજ ડીવીઝનને મુળ પગાર રૂઃ ૧૯૪૦ તા ના બદલેમુળ પગાર રૂ. ૨૦૬૦ તા ૩૧ ૪-૬૧ને રખાવી તે પ્રમાણે પગાર વિક ઇજવગેરેનાં લાભાલાભો ચુકવવા જેઈટલે કે કેમ

રાજકોટ તા ૧૭ ૭-૮૨

(એ . કે ભશીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ

INDEX PART I - L 216 GUJ . GOVT . GAZ .

નાંથબ મજુર કમિશ્નર, દવારા

હુકમ

અધેત્રિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાક કે એચ એચ એસ સી/ ૧૦૯૨ / ઓ વી -રે/ ગુ ૩૩૦-૯૨ આં નીચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔઘેગિક વિવાદ ગુજરા વિધુત બોડું વડાદરાં અને તેનાકામદારે વચ્ચેને છે .

આથી હવે એધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં કમાં કે એચ આર ૨૬૧ આઈ ડી એ / ૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી ) ( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ ( ૧૨ ) ૪ તથાં કલમ ૧૨ ( ૧ ) હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાના અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી - ફની આઈટમ આઇટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવા ૫ ) એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાંખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ- કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા એધેનિક વિવાદ અધિનિયમ. ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ માની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાંપબ મજુર સ્વમિશનર રાજકેટ આથી એઘેમિક ન્યાયપંચ રાજકેટ નં ૨ ને સદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલુ છુ ,

અનુસુચિ

અધીક્ષક ઈજનેર (સનિ.) ગુજરાત વધુત બેડ ભુજના પત્ર ન કેસી/ ઈએસ ટી/ બી/ પે અનેમલી/ ૮૧ ૧૪૯૯ તા ૧૪-૨-૯૧ને રદ કરવી શ્રી એ એસ રાજગેર કે સુંધી એકા પાઠ્ય કચ્છ ડીવીઝનને મુળ પગાર રૂ. ૨૦૧૦ તા ૩૦-૪ ૯ાના બદલે મુળ પગાર રૂં ૨૧૫૦ તા ૩૧-૩-૯૧ને રખાવી તે પ્રમાણે પગાર વિાર્ષિક ઈજાફા વિગેરેના લાભાલાભો ચુકવવા જેઈએ કે કેમ

( એ કે ભશીન )

રાજકોટ તા ૧૭-૭-૯૨

નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોહ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ , 217 PART I A

નાયબ મજુર કમીશનર , દવારા

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાક કે એચ/એચ એસ એમ સી ૧૧૧૧ / ॥ વી -૨/ વીં -૨૧૭/૧૨ આ નીચે મૂડી કરનારેને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઓધેગિક વીવાદ વીએકસએલ ઈન્ડીયા લી . જામનગર અને તેના કામદાર વચ્ચેની છે .

આથી હવે ઔધેગિક વીવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રે.જગાર વિભાગના તા.૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રપાક કે એચ આર /૨૬૧- આઈ ડી એ -૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારની અનુસુચિ - ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઇટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસેકે તેથી ઓછા કામદારે કેમે રાંખતા ઓધો એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટને સુપ્રત ફરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( સને ૧૯૪૭ ના (૧૪ )માંની કલમ ૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સોરાષ્ટ્ર કચ્છ રાજકોટ આથી એંધેગીક ન્યાયપંચ રાજકેટ નં ૨ ને હૃદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેંકલું છું.

અનુસુચિત

કામદાર શ્રી અમર ઉકા ને તા ૪-૧૧-૯૧ થી તા ૫-૧૧-૯૧ સુધી આપેલ દિવસે બે નુ સરપેન્શન રદ કરવું જેઈએ કે કેમ અતે પડેલા રોજ ભરપાઈ કરવા એઈએ કે કેમ

( એ કે ભશીન )

રાજકોટ તા ૨૭-૭-૯૨

નાયબ મજુર કમીશનર સંજકોટ

INDEX PART I L

218 GUJ . GOVT . GAZ .

નાયબ મજુંર કેમિશનર દવારા

હુક્રમ

ઔધેચિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાક કે એચ /એચ એસ સી/ ૧૧૧૨ / આ , વી -૨/ , વી ૨૧૬/૯ mo નીચે સહી કરનારનો એે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જોડેલી અનુસુચિમા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલ ઔધેગક વિવાદ વિએકસએલ ઈન્ડિયા લીજામનગર, અનેતેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવે અંધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ કલમ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેાજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામા કમાંક કે એચ આર ૨૬૧ /આઈડીએ-૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી) ( - ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૪) હેઠળની સત્તા સદર ધારાની અનુસુચ-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસોં કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખા અઅંંધેગીક એકમે પુરતી સોરાષ્ટ્ર- કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિઢનર રાજકોટને સુપ્રત કરેલછે.

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વીવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪ 19 ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ (૧) થી મળેલ સતતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સૌરાષ્ટ્ર કચ્છ રાજકોટ આથી ઔધેગીક ન્યાય પંચ રાજકેટ નંબરતને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાંસ્તે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

કામદાર શ્રી પરાક્રમસિંહ જેઠાભા જાડેજા ને તા ૧૯-૧૮-૬૧ સુધી આપેલ દિવસ એક તુ સસ્પેન્શન રદ કરવું જેઈએ કે કેમ અને પડેલા રોજ ભરપાઈ કરવા જોઈએ કે કેમ

( એ કે ભશીન )

નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ

રાજકેટ તા . ૨૭-૭ હર

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 219 PART I-A

નાયબ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/એચ એસ એમ. સી/ ૧૧૧૩ ઓ વી - રે/વી -૨૧૧/૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એવે આભપ્રાય થાય છે. કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અધેગિક વિવાદ વિએસએલ ઇન્ડિયા લી,જામનગર અને તેના કામદાર વચ્ચેની છે

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ " અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિદ્યાગ ૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનાંમાં ક્રમાક કે એચ / બાર / ૯૬૧ - આઈ ડી એ ૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી ) (૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ . ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ ૭૬ ર ધારે અસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુંસૂચીડ અ ઈટમ ૯ ૧૦ અને ૧૫ સિવાય એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ્ર કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટનેસુપ્રત કરેલ છે

તેથી હ ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વીવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ૧૪ માં કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મંજુર કમિશનર સૌરાષ્ટ્ર-કચ્છ રાજકોટ આથી ઓધેગીક ન્યાયપંચ રાજકેટ ૨ નેસદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેંકલું છું

અનુસુચિત

કામદાર શ્રી - વિનેદાર છોટાલાલ ને તા ૪-૧૨-૯૧ થી તા ૫-૧૨-૯૧ સુધી આપેલ દિવસ બે નું સસ્પેન્શન રદ કરવું જોઈએ કે કેમ અને પડેલા રાજ ભરભાઈ કરવા જેઈએ કે કેમ

(એ . કે ભશીન )

નાથબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ ૨ાજકોટ તા ૨૭ ૭ - k2

INDEX PART I-

220 GUJ . GOVT . GAZ

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

આદ્યગિક વિવાદ આધનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ/એચ એસ એમસી ૧૧૧૪ એ વિ /રે વી ૨૫૮/૯૨ આનીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાભથાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ આઘેગિક વીવાદ વિએસએલ ઈન્ડીયા લી જામનગર. અને તેના કામદાર વચ્ચેની છે

આથી હવે ઔધેગીક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૧૮૮૨ ના જાહેગ્ન.માં ક્રમાક કેએચ/ આર ૨૬૧ આઈ ડી એ ૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી) (૨ ) ઝ થી સદર ધારાની તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળ સતઓ ( સદર કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪) ઘારાની અનુસુચિ - રની આઈટમ નં ૩ ની અને અનુસુચિ -૩ની આઇટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસે કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા એંધેગીક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંંધેગિક વીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ને ) ૧૪ મેની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમીશનર સેરાષ્ટ્ર કચ્છ રાજકેટ આથી ઔધેગિક ન્યાયપ અ રાજકોટનં ૨ નેસદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણપ કરવા વાસ્તે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

કામદારશ્રી વનેાદરાય છેટાલાલ ને તેા ૨૭ ૧૧ ૯૧ તા ૨૮ ૧૧ ૯૧ સુધી આપેલ દિવસ બે નુ સસ્પેન્શન રદ કરવુ જોઈએ કે કેમ અને પડેલા રોજ ભરભાઈ કરવા જોઈએ કે કેમ

(એ કે જાશીન)

રાજકોટ તા . ૧૭-૭-૯૧

નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ

INDEX GUJ , GOVT , GAZ, 221 PART I - D

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ/એચ એસ એમ સી / ૧ ૧૧૫ / આં વી -૨/ વી - ૨૧૪-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એ અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિિર્દષ્ટ કરેથી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વીવાદ વિએકસમેલ ઇન્ડીયાલી , જામનગર અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે.

આથી હવે આંધેગિક વીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ી કલમ ૩૬ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના ૨૧-૪-૧૯,૨ના જાહેરનામા ક્રમાક કેએચ /આર ૨૬૧ આઈ ડી એ / ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી ) ( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) સતાઓ સદર અને કલમ १२ (8) ધારાની અનુસૂચિ- २ तथा ની કલમ ૧૨ ૫ આઈટમ નં. 3 હેઠળની અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ કામદારે કામે રાંખતા ધેગીક એકમે પુરતી સોરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનરને રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે , અને ૧૧ સિવાય એકસ કે તેથી એછા

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વીવદ અધિનિયમ ૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ( ૧)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાથ મજુર કમીશનર સોરાષ્ટ–કચ્છજકેટ આથી ઔધોગીક ન્યાયપંચ રાજકોટ નં ૨ ને સદરહું વિવાદ તેને ન્યાવા નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલુ છું ,

અનુસુચિત

કામદારશ્રી લતીફમીંયા બાયુંમીંયા ને તા ૨૯-૭-૯૧ થી તા. ૩૧ છ ૯૧ સુધી આપેલા દિવસ ત્રણ નુ સસ્પેન્શન રદ કરવું જોઈએ કે કેમ અને પડેલા રેજ ભરપાઈ કરવા જોઈએ કે કેમ

રાજકોટ તા. ૧૭-૭-૯૨

( એ . કે . ભશીન ) નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ

INDEX PART I -A 222 GUJ . GOVT . GAZ

નાયબ મજુર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઔધેમિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક કેએચ -એચ.એસ. એમ.સા-૧૧૧૬/ અન્ય વી - રે વી- ૨૧૩-૯૨ આન સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક વિવાદ વીએસએલ ઈન્ડિયા છે . જામનગર અને તેને કામદા વચ્ચેને છે .

આથી હવે ઔધેગિકતકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુ સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગને તા. ૨૧-૪-૧૯ ૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ બી ર -ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળનીં સતાએં (સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ન આઈટમ નં ૩ અને અનુંસુચી ૩ નીં આઈટમ ન" ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા અેધેગીક એકમ પુરતી સૌરાષ્ટ્ર કચ્છ વિસ્તાર માટેનાયબ મજુર કમીશનર રાજકેટ સુપ્રત કરેલ છે

એધેએંગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ( સને ૧૯૪૭ ને ૧૪ મે ) ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાંયબ મજુર કમિશનર સૌરાષ્ટ્ર -કચ્છ રાજકોટ આથી ઓશ્વિક ન્યાયપચ રાજકેટ ને બુને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું,

અનુસૂચી

કામદારશ્રી પરાક્રમસિંહ જેકુભા જાડેજાને તે ૨૭-૧૦-૬૧થીતા ૩૦-૧-૯૧ સુધીઆપેલ દિવસ ચારનું સસ્પેન્શન રદકરવુ જેઈએ કેકેમ અને પડેલારેજ ભરપાઈ કરવા જોઈએ કે કેમ

( એ કે ભશીન )

રાજકોટ તા . ૧૪-૭-૯૨

નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટ

INDEX GUJ GOVT . GAZ. 223 PART, I - A

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધીનિયમ, ૧૯૪૭

છમાંક કે એચ/એચ એસએમ સી/ ૧૧૧૭ / ઔ . વિ-રે / વી. ૧૧૨-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એ અભિપ્રાય થાય છે.કે સાથે જડેલી અનુસુચીમાં નિર્દીષ્ટ કરેલી બતિ સાથે સંકળાયેલ એધેગીક વિવાદ વીએસએલ ઇન્ડીયા લી , જામનગર અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવે એધેગિક પિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગની તા ૨૧ ૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામા કમાંક કે એચ આર/ ૨૬૧ આઈ ડી એ / 10૭૮ ૧ : ૬૨ ( બી ) ( ૨ ! ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) ઝ થીં સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધાાની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં ૬ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમો પૂરતી સોરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર છમિનર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હધે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઓદ્યોગીક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મો ) ની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ શત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર સેરાષ્ટ્ર કચ્છ રાજકોટ આથી એગિક ન્યાયપંચ રાજકેટ નં ૧ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેટલું છું.

અનુંસુચિ

કામદારશ્રી વિનેાદરાય છોટાલાલ ને તે ૧૦-૧-૯૧ સુધી આપેલ દીવસ એક નુ સસ્પેન્શન રદ કરવું જેઈએ કે કેમ એ પડેલા રેંજ ભરપાઈ કરવું જેઈએ કે કેમ

( એ કે ભશીન )

નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ રાજકોટ તા . ૨૭-૭-૯૨

INDEX PART I - L 224 GUJ . GOVT . GAZ.

નાંથબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ત્રિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કુમાક કે એચ એચ એસ સી/ ૧૧૧૮ / ઓ વી -રે/ વી ૨૧૨-૯૨ આં ને સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔધેગિક વીવાદ વિએક્સએલ ઈન્ડિયા લી જામગનર અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે .

આથી હવે એધગિક વીવાદ અધીનીયમ ૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તાં . ૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં કમાં ઇ કે એચ આર ૨૪૧ આઈ ડી એ / ૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી ) ( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ (૧૨ ) ૪ તથાં કલમ ૧૨ ( ૧ ) હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી - દની આઈટમ આઇટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) એકસ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાંખતા ઔધગિક એકમે પુરસ્તી સૌરાષ્ટ - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા એધેગિક વિવાદ અધિનિયમ. ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ છે ૧૪ માની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાંપબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ - કચ્છ રાજકેટ આથી ઓઘેગિક ન્યાયપંચ રાજકેટ નં ૨ ને સુંદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેંકલું છું ,

અનુસુચિ

કામહારથી કારૂભાઈ ધેલુભાઈને તા ૧૪ ૧ ૮૧ સુધી આપેલા દિવસ એકનુ સસ્પેન્શન રદ કરવુ જેઈએ કે કેમ અને પડેલા રોજ ભરપાઈ કરવા જેઈએ કે કેમ

( એ કે ભશીન )

રાજાટ તા ૨૭-1-62

નયબ મજુર કમિશનર , રાજકેટ

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT , GAZ, 225

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુંમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ/એચ એસ એમ સી/ ૧૧૧૯/ આં વી -૨/ વી - ૨૧૫-૯૦ આ નીચે સહી કરનારને એ અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડલી અનુસુચિમાં નિર્વષષ્ટ કરેથી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔઘેગિક વીવાદ વિએકસએલ ઇન્ડીયાલી, જામનગર અને તેના કામદારે વચ્ચેના છે.

આથી હવે આંધેગિક વીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામા ક્રમાક કેએચ /આર ૨ ૧ ૧ આઈ ડી એ / ૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ ( બી ) (૨ )ઝ થી સુંદર ધારાની કલમ १२ તથા ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ (४) સતાઓ स६२ ધારાની અનુસૂચિ- २ ની કલમ ૧૨ 4 હેઠળની આઈટમ નં. 3 અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસો કે તેથી ઓછા કામદારે કામ રાખતા એેધેગીક એકમે પુરતી સેરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનરને રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને (૧૪)માંની કલમ ૧૦ (૧)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર ક્રમાશનર સોરાષ્ટ્ર-કચ્છ રાજકોટ આથી ઔધેગીક ન્યાયપંચ રાજકેટનાં ૧ ને સદરહું વિવાદ તેને ન્યાય વિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેંકલું છું ,

અનુંયુચિત

કામદારશ્રી માધવ દામેકરને તા ૧૩-૧૦-૯૧ સુધી આપેલા દિવસ રતુ : સ્પેન્શન રદ કરવું જેઈએ કે કેમ અને પડેલા રેજ ભરપાઈ કરવા જેઈએ উল

રાજકોટ તા . ૨૭-૭-૯૨

( એ . કે . ભશીન) નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ .

INDEX PART I -A 226 GUJ . GOVT . GAZ

નાયબ મજુર કમિશનર દવાર

આદ્યોગિક વિવાદ આધનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ/એચ એસ એમસી ૧૧૨૦ કરનારને એ અભિપ્રાયથાય છે કે આ સાથે બાબતો સાથે સંકળાયેલ આ ઘેગિક વીવાદ અને તેના કામદાર વચ્ચેની છે એ વિ/રે વી ૭/૯૨ આ નીચે રહી જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી વિએટસએલ ઇન્ડીયા લી જામનગર

આથી હવે ઔધેગીક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કેએચ/ આર ૨૬૧ આઈ ડી એ ૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળ સત્તઓ ( સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ ની અને અનુસુચિ -૩ ની આ ઈંટમ નં છે ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસે કે તેથી ઓછા કામદારે કામે નખતા ઓધોગીક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાંયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઐધેગિક વીવાદ અધિનિયમ ૧૬૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ને ) ૧૪મેની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાથબ મજુર કમીશનર સેરાષ્ટ્ર કચ્છ રાજકેટ આથી ઔધેત્રિક ન્યાયપ ચ રાજકેટનં ૧ નેસદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણષ કરવા વાસ્તે લખી મોકલ છું .

અનુસૂચિ

કામદારશ્રી વનેદરાય છોટાલા ને તા ૮-૧૨ ૯૧ તા ૧૧ ૧૨-૯૧ સુધી આપેલ દીવસ ૪ નુ સસ્પેન્શન રદ કરવું જેઈએ કે કેમ અને પડેલા રોજ ભરપાઈ કરવા જેઈએ કે કેમ

(એ કે ભશીન)

રાજકેટ તા . ૨૮-૭-૬૨

નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ

INDEX GUJ, GOVT , GAZ, 227 PART I

બાથબ મજુર કમીશનર , દવારા

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાક કે એચ/ એચ એસ એમ સી ૧૧૨૧ / એ વી -૨/ વી -૨૨૦ /-૨ આ નીચે સહી કરનારને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ ઔધેગિક વીવાદ વીએકસએલ ઈન્ડીયા લી.જામનગર અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અંન્વમે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા.૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ આર /૨૬૧- આઈ ડી એ -૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )ઝ થી સદ ૨ ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઇટમ નં ૯ ૧૪ અને ૧૧ સિવાય ) એકસેકે તેથી એાછા કામદારે કામે રાંખતા એ એકમે પુરતી સેરાષ્ટ્ર કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિીવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( સને ૧૯૪૭ને (૧૪) માંની કલમ ૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ અજુર કમિશનર સૌરાષ્ટ્ર કચ્છ રાજકોટ આથી એધેગીક ન્યાયપંચ રાજકોટ નં ૨ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાતે લખી મોકલું છું.

અનુસુચિત

હામદાર શ્રી ધીરજલાલ છોડાલાલને તા ૧૭-૯-૯૧ સુધીઆપેલે દીવસએકનુ સુપિન્શન રદ કરવું જોઈએ કે કેમ અને પડેલા રોજ ભરપાઈ કરવા જોઈએ કે કેમ

( એ કે ભશીન ) રાજકેટ તા ૨૮-૭-૨

નાયબ મજુર કમીશનર શુજકેટ

INDEX PART I - L 228 GUJ . GOVT . GAZ.

નાંથબ મજુર કમિશ્નર, દવારા

હુકમ

અધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાક કે એચ એચ એસ સી/ ૧૧૨૨ /ઓ વી - રે / વી ૨૨૨ ૯૨ આં નીચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ ઔઘેગિક વીવાદ વિએસએલ ઇન્ડીયા લી , જામગનર અને તેને કામદારે વચ્ચેને છે .

આથી હવે એધગિક વિવાદ અધીનીનમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના તાં . ૨૧ - : - ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈ ડી એ /૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) ( < ) ઝ થી સદર ધારાના કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ (૧૨ ) ૪ તથાં કલમ ૧૨ ( - ) હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચી- ની આઈટમ આછટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) એકસો કે તેથી આછા કામદારે કામે રાંખતા ઔધોગિક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા એેઘેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ને ૧૪ માની કલમ ૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાંષબ મજુર કમિશનર સૌરાષ્ટ - કચ્છ રાજકેટ આથી એઘેગિક ન્યાયપંચ રાજકોટ ન ૧ ને સદરહું વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું ,

અનુસુચિ

કામદારથી પરાકમસીહ જેઠુભા જાડેજાને તા ૧૧-૧ -૯૧ થી તા. ૧૨-૧૧-૯૧ સુધી આપેલ દિવસ બે સસ્પેન્શન રદ કરવુ જેઈએ કે કેમ અને પડેલા રેંજ ભરપાઈ કરવા જોઈએ કે કેમ

( એ કે ભશીન )

રાજાટ તા ૨૯-૭-૯૨

નાયબ મજુર કામશનર , રાજકોઢ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 229 PART I - A

નાયબ મજુર કમીશ્નર દવારા

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/એચ એસ એમ સી/ ૧૧૨૩ એ વી -૨/વી -૨૨૧/૯૨ આ ન સહી કરનારને એને આભપ્રાય થાય છે, કે સાથે જેડેલી અનુનુચિમાં નિટિ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અધેમિક વિવાદ વીએકસએલ ઇન્ડીયા લી, જામનગર અને તેના કામદાર વચ્ચેની છે

આથી હવે ઔધેગિક વીવાદ અધિનિયમ. ૧૯૪૭ ની કલમ ૩- અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ ૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ / બાર / ૨૬૧- આઈ ડી એ ૧૦૭૪/૧૧૪ ૬૨ (બી) (૨)ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળનીં સત્તાઓ સદર ધારાર્ની અસૂચિ -૨ની આઈટમ નં.૩ અને અનુંસૂચી ૩ આઈટમ ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ્ર કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કીમશનર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ હું સને ૧૯૪૭ ૧૪ માંને કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાપમ મંજુર કમિશનર સૌરાષ્ટ્ર-કચ્છ રાજકોટ આથી ઔધેગીક ન્યાયપંચ રાજકેટ ૨ નેસદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું

અનુસુચિત

કામદાર શ્રી બીપીન ભીખાલાલ ને તા એક નું સસ્પેન્શન રદ કરવું જેઈએ કે કેમ જેઈએ કે કેમ ૩૦ ૭ -૯ સુધી આપેલ દિવ્યસ અને પડેલા રેંજ ભરભાઈ કળે

રાજકેટ તા ૨૮ ૭-GR

(છે . કે ભશીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ

INDEX PART I-B 230 GUJ . GOVT . GAZ

નાયબ મજુર કમિશ્નર , દવાસ

આધેમિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ક્રમાંક એચ - એસ . એચ . એમ . સી/૧૭૪/ ૯૨ ખઃઈ ડી આર એ કે નામક જ ૧૯૨-૯૨નૉચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકરારમેસર્સ કે, એ માલે ફાર્માસ્યુટીકર્સ લી અંકલેશ્વર અને તના કામદારે વચ્ચેને છે .

અને હવે ઔધોગીક ત કરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની હલમ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગન! તા. ૨૧-૪-૧૯ ૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ આર ૨૬૧ આ ઈડીએ ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ બી ૨ - ગ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) અને કલમ ૧૨ ર્ની પેટા કલમ ૪ અને (૫ ) હેઠળર્ની સતાની ( સદર ધારાનીઅનુસુચી ૨ ર્ની આઈટમ નં : અને અનુંસૂચી ટર્ની આઈટમ નંથ ૧૦ અને ૧૧ સહેવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા ઓધોગીક એકમે પુરતી સસગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમીશનર વડેદરા સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગિક તકરાર [ અધીનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૬ ને ૧૪ મેં )ની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમથી મળેલ સતાની રૂએહુ નાંયબ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા. ૨૨-૩-૯૦ નº પત્રકમાંક કે એચ આર ૭૮ /અઈડીએ ૧૦૯૦ આઈ મ ૪ હેઠળ રચાયેલ સીં એવું એસ પંચાલની ભનેલી મજુર અરાહત વડેદરા સુંદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિય કરવા માટે લખી મોકલુ છું.

માંગણીઓનું પરિશિષ્ટ

(૧) પગાર ઘેરણ હાલ પગારનું કોઈ માળખુ ન હોઈ નીચે પ્રમાણેનાં સોડા આપવા કે કેમ

INDEX PART, I -A

GUJ, GOVT. GAZ. 231

( અ) બિન કુશળ કામદારા - ૫૦૦-૪૦-૭૭૨-૫૦-૯૫૦-૬૦-૧૨૫૦

( બ) અર્ધ કુશાળ કામદારા -૭૦૦-૬૦-૧૦૦૦ ૭૪-૧૩૫૦-૮૦-૧૯૫૦

( 8 ) કુશળ કામદારે ૯૪૬ ૮૦ ૧૪૦૦ ૯૦ ૧૪૫૦ ૧૦૦ ૨૨૫૦

(3 ) મેઘવારી ભથ્થું અમદાવાદ ટેક્ષેટાઇલ ઉધોગમાં કામ કરતાં કામદારે ને જે મેઘવારી ભથ્થુ દર માસ છે તે મુજબનું મેધવારી ભથ્થુ ૪ પનીમાં કામ- કરતાં તમામ કામદારને આપવું કે કેમ

( ૩ ) એલાઉન્સીસ

(૧ ) હાઉસ રેન્ટ એલાઉન્સ કંપનીમાં કામ કરતા તમામ કામદારેને તા. ૧ ૪-૯૫ થી માસિક રૂા ૧૦૦/- હાઉસ રેન્ટ તરીકે ચુકવણું કરવી કે કેમ

(૨ ) મેડીકલ અકાઉન્સ કંપનીમાં કામ કરતા કામદારેને તે ૧-૪-૪-૧ થી માસિક રૂ. ૫૦ / મેડીકલ એલાઉ તરીકે ચુકવણી કરવી કે કેમ

(3) બેશીંગ એલાઉન્સ કંની માં કામ કરતા તમામ કામદારે ને તે? ૧-૪-૯૧ થી માસી કરૂ? ૩૦/ વિશ્વશીંગ એલાઉન્સ તરીકે ચુકવણું કરવી કે કેમ

( ૪ ) પેઈડ હેલીડે એલાઊન્સ કંપનીમાં કામ કારતા જે કામદારેને ત ૧-૪-૮૧ ૫ છી આવતી પેઈડ હેલી ડે ના દિવસે ફરજ પર બેલાવવામાં આવે તમને તે દિવસ પુરતા ત્રણ દિવસ અઠવાડીક રજા હૈય તે બે દિવસ અને તે દિવસે રજા લેવાની ફરજ પાડવામાં આવે તે ૧ દિવસ ના વધુ પગાર ની ચુકવણી કરવા

(૫) લીવ વેકેસન એલા ઉન્સ તા ૧-૧-૯૧ થી અમલમાં તમામ કામદારે ને વાર્ષિક રૂ. ૧૦૦૦/- લીવ વેકેશન એલાઊ તે કેમ આંવુ એલાઉ બે વરસ નુ ભેગું કરવા દેવુ કે કેમ આવે તે રીતે આ વવા કે

INDEX PART I - B 232 GUJ . GOVT . GAZ.

(૬ ) નાઈટ શીકટ એલાઉન્સ જે કામદારેો ને રાત ના ૮-૦૦ વાગ્યા પછી ફરજ બજાવવાની રહે તેવા કામદારો ને પાળી દીઠ રૂ. ૫/ - ની નાઈટ શીફટ એલાઉ તરીકે ચુકવણું કરવી કે કેમ

( ૪) લીવ તા ૧--૯૧ થી અમલમાં આવે તે રીતે તમામ કામદારેને કેલેન્ડર વર્ષ માં નીચે મુજબની રજાઓ આપવી કે કેમ

(૧ ) કેજયુઅલ લીવ તમામ કામદારેને ૧૦ રજા અથવા અણુવપરાયેલ રજા વર્ષના અંતે રોકડમાં લેવા ના આપવી કે કેમ પુરી હકક રહેશે જે કોઈ કામદાર વર્ષ દરમ્યાન જો એક પણ કેજયુઅલુ લીવ નહી ભેગવે તેવા તમામ કામદારો ને કેજયુઅલ લી ઉપરાત કંપની તરફથી ૬ દિવસના વધુ પગારની ચુકવણી કરવી કે કેમ રાકડ સ્વરૂપમાં મેળવવા પાત્રત્ર કેજયુઅલ લીવ પ્રોરસાહન અર્થ અપાયેલ રજાના પહેલા કરવી કે કેમ નાણાની ચુકવણું તે પછીના વર્ષમાં ફેબુઆરી કે તે

( ) સીકલીત તમામ કામદરે ને ૧૦ ૨ જા આ ૫ વી કે કેમ આવી રજાઓ ત્રણ વર્ષની એકત્ર કરવા દેવી કે કેમ .

( ૩ ) પ્રીલીલેજ લીવ તમામ રજાએ ૧૫૦ દીવસ ની સુધીને માં રહે તે રીતે જે કામદાર કામદાર ને ૪૦ રજા આપવી કે કેમ આવી ભેગી કરવા દેવી કે કેમ અને ૩૦ રજા સિલ્ટ વટાવવા માંગતા હૈયુ તે તેમ કરવા દેવુ કે કેમ

( ૪) એકસીડન્ટ લીવ જે કામદારે ને નેકરી ના સમય દરમર્થન અકસમાત થાય તે તેવા કામદારે ને સારવાર માટે કે આરામ માટે રહેવું પડે તો તેટલા સમય માટે તબીબી પ્રમાણપત્ર નાં આધારે રજા પર રહે તે સમય ને ફરજ પર હાજર છે એમ ગણ તેટલા સમય ની પગાર સહીત ની વિશિષ્ટ રજાઓ મંજુર કરી અકસ્માક થતા લેવી પડતી સારવાર ના તમામ ખેંચ ની જવાબદારી કં પની એ ભેગવવી કે કેમ

INDEX PART I - A

GUJ . GOVT GAZ, 233

( ૫) યુનીફર્મ" ક પનીમાં કામ કરતા તમામ કામદારેને તા. ૧-૧ ૯૧ થી દર વર્ષ ફેબ્રુઆરી માસમા ટેરી કેટન યુની ફેર્મ (કુલ પેન્ટ અને કુલ બાયનું શૂર્ટ , આ ૫ વા કે કેમાં

( ૨ ) સેફટી બુટ સલીપર કંપનીમાં કામ કરતા તમામ કામદારેને ફેબુબારી માંસમા સારી આપવી કે કેમ ६२ ગુણવતા ના સેફટી બુટ અને દર છ માસે સિલપર

( ૭) નેવકીન ટુવાલ સાબુ કંષની મમ કામ કરતા તમામ કામદારેને દર માસે ટિસ નિકીન દર માસે મકાન માટે ને સાબુ આપે કે કેમ

યુનિયના ના પ્રતિનિવઓ ખર્ચ સહિત ની હપ્રે લીવ યુનિયન ના બે પ્રતિનિધીઓ ને કામદારે ના પ્રશ્નને પરત્વે જ્યારે જ્યારે બહાર જવાનું થાય તમારે ફરજ પર હાજર છે એમ ત્રણ લઈ ભર પગાર ને સપે લીવ તથા ખર્ચ ન તમામ જવાબદારી કંપ એ ભગવવી કે કેમ

( 2 ) કાયમી કરવા જે ને ૨૪૦ દિવસ કામ કરેલ હેય ઘા તે તેમને કાયમી કામદાર તરીકેને નિભહુક પત્ર આપે અન્ય કાયમી કામદારેને મળવા પાત્ર તમામ લાભે ચુકવણી કરી કે કેમ

(૧૦ ) અમલ ઉક્ત તમામ માંગણું એને અમક તા ૧-૪-૯૧થી ગણી તફાવતની રકમ સહિત ચુકવણું કરવી કે કેમ

વદરા તા. ૪-૭-૯૬

? એ સી રેલ ) નાયબ મજુર કમિશનર વડેદરા

INDEX TART I D 234 GUJ GOVT GAZ

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધીનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ/એસએચએમ.સી/ ૧૭૬/૯૨ આઈડીઆર એક નામક/ વર્ગ સ્વી ૧૯૮/૯૨ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમા નિર્દીષ્ટ કરેલી બબેતે સાથે સંકળાયેલ એધેગક તકરાર દન્ટાસીન ફર્માસ્યુટીકલ્સ છઆઈડીસી ન યાદ અને તેના કામદારે વચ્ચે ી છે

અન્વયે તા ૨૧ ૪-૧૯૮૨ ના અને હવે એધેગય તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ - ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર / ૨૬૧ આઈ . ડી . એ. / ૧૦૭૮ ૧ : ૮૬૨ (બી ) ( ૨ } ગ થીં સદર ધીરાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાની (સદર ધાગની અનુસુચિ ૨ ની આઈટમ ને ૩ અને અનુસુચિક ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને 1 ૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાખતા ઓધેગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર . * વ્યમિનર વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મે ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) થી મળેલ શત્તાના રુએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગનું તા ૪-૯-૮૭ના પત્ર ક્રમાંક કેબેચબાર ૪૯૫ -આઈડીએ -૧૦ ૮૧૭-૨૩.૫૪ - મ -૪ હેઠળ રચાયેલ શ્રીં ડી એન બુચ જજ બનેલી મજુર અદાલત નડીયાદ/ મજુર અદાલત વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મેકલું છુ .

અનુસુચ

સંસ્થાના કામદારેને સને ૧૯૯૦ ૯૧ ના વર્ષનું ૨૦ ટકા લેખે બોનસ ચુકવી આપવુ કે કેમ

(એ સી રાવલ )

વડાદરા તા . ૧૦-૭-62

નાયબ મજુર કમિશનર વડેદરા

INDEX GUJ . GOVT . GAZ, 235 PART I - D

નાથબ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગિક તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક એચ/એસ એમસી/૨૧૪ થી ર ૩૦/૯૨આંઈડીએ એજે/નાનક/ વડોં ૧૬૬ થી ૧૭૬નીચેસહી કરનારને એવા અભિપ્રાય થાયછે કેસાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દષ્ટ હરેથી બાબતે સાથે સંકળ યેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ગંગાપુર (વી) સેવં સહકારી મંડળી લી . ગગાપુર (વી ) તા . નડીયાદ તથા અન્ય ૧૬ સહકારી મંડળીઓ અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે.

અને હવે આંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ - અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામા ક્રમાક કેએચ /આર ૨ : ૧ આઈ ડી એ /૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨- (બી ) (૨ ) ગ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાની સદર ધારાની અનુસૂચિ- ૨ ની આઈટમ નં. 8 અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસો કે તેથી ઓછા : કામદારો કામે રાખતા ઔધોગીક એકમો પુરતી સમય રાજય માંટે નાયબ મજુર કમિશનરશ્રી વડેાદરાને સુપ્રત કરેલ છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭. ( સને ૧૯૪૭ ના ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ નીપેટા કલમ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર , કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વીભાગનાં તા૩-૯-૮૭ નેપત્ર ક્રમાંક કે એચ આર / ૪૯૫/ આઈડીએ/ ૧૦૮૭/ ૨૩-૫૩/મ ( ૪) હેઠળ રચાયેલ મજુર અદાલત નડીયાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મેકલું છું ,

ભાંગણુઓનું પરીશીષ્ટ

માંગણી નં પગાર ( અ) પગાર એડ .

INDEX 236 GUJ . GOVT . GAZ.

PART I- A

મંડળીમા કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચે મુંજબના પગારોની ગેડ તા ૧-૧-૯૦ થી આપવી કે કેમ

( ૧ ) મેનેજર ૫૦૦-૨૦-800-80 :૦-૩૫-૮૫૫

( ૨ ) સેકેટરી આસી મેનેજર ૪૫૦-૨૦-૫૫૦-૩૦-૯૦૦ ૩૫-૮૦ %

( ૩ ) જો સેકેટરી એકાઉન્ટ કેશીયા ૩૮૦-૧૮-૪૭૦ ૨૫-૫૯૫-૩૦-૬૮૫ ( ૪) કલૉક ૩૫૦-૧૮-૪૪૦ ૨૫-૧૧૫-૨૦-૬૨૫

( ૫ ) દુધભરનાર ટેસ્ટર વે કર્લાક ૩૦૦-૧૫ ૩૭૫ ૨૦-૪૭૫ ૨૫ ૫૫૦૬ થી કરિનાર:

( ૧ ) મદદનીશ તલાટ પટાવાળા ૨૫૦-૧૦-૩૦૦-૧૫-૪૭૫-૨૦-૪૩૫ વેચામેન પર કામ કરનાર

( બ) જે કર્મચારીએ છે પગાર મીનીયમથી ઓછો હોય તેઓને પ્રથમ . માનીયમ ઉપરલાવવા જોઈએ અને જે કર્મચારીઓના પગાર પગાર વધારાના વે સ્ટેપની વચ્ચે હેાય તેઓને ઉપલાં સ્ટેપમા મુકવા જેઈએ કે કેમ

( ક ) જે કર્મચારીઓની નોકરી બે વર્ષ ની થઈ હોય તેઓને ઉપરના ગેડમાં એક પગાર વધારે ચાર વર્ષની થઈ હોય તેઓને બે પગાર વધારે અને છ વર્ષ કે તેથી વધુ થઈ હેય તેઓને ત્રણ પગાર વધારાના આપવા જોઈએ કે કેમ

માંગણું નં મેધવારી ભથ્થુ

સંધ મંડળીઓમાં ક્રામ કરતા કર્મચારીઓને તા ૧૧ ૯૦ ના રોજની અમદાવાદ ટેક્ષટાઇલ્સના ઉદ્યોગના કર્મચારીઓને જે મુજબન મેધવારી ભથ્થુ આપવામાં આવે તે મુજબ આવે તે મુજબ મોધવારી ભથ્થુ આપતા કે કેમ ?

INDEX GUJ, GOVT . GAZ . 237 PART, I - B

ભાંગણું નં . રજાઓ

(૧) સંઘ મંડળીમાકામ કરતા દરેક કર્મચારીને કર્મચ રીને વર્ષ દરમ્યા- ૨૩ હકકરજાઓ પુરા પત્રાર મેઘવારી ભથ્થા સહીત આપ છે અને તે રજાઓને ભેગવે ત વર્ષ ના અંત ભેગી થયેલ રજાઓને પગાર આપેલું કે કેમ

( ૨) સંધ મંડળીમાં કામ કરતા દરેક કર્મચારીને વર્ષ દરમિયાન ૧૫ માંદગી ની રજાએ પુરેપુરી પગાર મોંઘવારી સહીત આપવી કે કેમ અંતે તે પાંચવર્ષની એકઠી કરી શકશે કે કેમ

( ૩ ) સંઘ મંડળીમાં કામ કરતા દરેક કર્મચારીને વર્ષ દરમિયાન ૭ આકસ્મિક રજાઓ પુરા પગાર મોંધવારી સહીત આપવી કે કમ

( ઉપરની રજાનો અમલ તા ૧-૧-૯૦ ના રોજથી કરવો કે કેમ ]

(૪) સંઘ મંડર્ણીમા કામ કરતા દરેક કર્મચારીને અઠવાડીયા દરમ્યિ 1 અઠવાડીક રજાએ પુરા પગાર મોધવારી સહિત આપવિ કે કેમ અને તે કર્મચારીને અઠવાડિયા દરમિયાન જે દીવસે રજા આવાની હોય તે દીરમ અગાણથી નક્કી કરે અને અઠવાડીક રજા કર્મચારી ભોગવે નહીં તેને માસત અંકે રજાએ પગા મોંઘવારી સહીત આપવા કે કેમ

માંગણું નં ૪ એવરટાઈમ .

સંધ મંડળોમાં કામ કરતા દરેક કર્મચારી પાસેથી જજ્યારે જ્યારે આ ઠે કલાક થી વધુ એવરટાઈમ કામ લેવામાં આવે ત્યારે તેઓને એવસ્ટાઈમનેો ડબલ પગાર સાથે આપે કે કેમ

(૫ ) માગણી ન પ્રેવીડન્ટ ફંડ …

સંધ મંડળીમાં કામ કરતાં દરેક કર્મચારીઓને માટે તા . ૧-૧-૯ ના રોજ થી પૈવીડન્ડ ફંડના કાયદા મુજબ પ્રોવીડન્ડ ફંડની યોજના દાખલ કરવી કે કેમ

INDEX PART I - A 238 GUJ . GOVT . GAZ

( ૧ ) મ[ગણી નં ૬ ગ્રેજયુઈટી .

સંઘ મંડળૉમાં ક્રામ કરતા તમામ કર્મચારીઓ સ્વેછાએ નેકરી માંથી છુટા કરેવામાં આવે મગર મૃત્યુપ મેત્યારે જેટલા વર્ષ નેકરી કરી હેય તે વષેના દરેક વર્ષ દીઠ એક માસના મોધવારી સહીતનો પગાર રકમ ગેજ્યુઇંટી તરીકે કર્મચારીન અગર કર્મચારીના વારસદાને ચુકવી આપવી કે કેમ

(৩) মাসখी नं ७ খুনিইংস ,

મંડળીમાં કામ કરતા મદદનીશ અને પટાવાળાને દર વર્ષ વર્ષ બે જોડ યુનિફર્મ કુલ પિન્ટ તથા બુર્શટ આપવા કે કેમ

( ૮ ) માંગણી નં ૮ દેનિકભથ્થું,

લંધ મંડળના કામ માટે બહારગામ જનાર દરેક કર્મચારીને નીચે મુજબનું . ભથ્થું આપવું કે કેમ

(૧ ) જે વર્ગનાં મુસાફરી કરી હોય તે વર્ગનું રેલવે અગર બસનું ભાડુ

(૨ ) મુસાફરી શરૂ કર્યા પછી જે આવે તો ૩ ૧૦/- દૈનિક ભથ્થું અને વધારે સમયના પરૂંતુ ૨૪ કલાક પહેલા લથ્થું આપવું . કર્મચારી આઠ કલાકમાં સ્થાન પર પરતા મુસાફરી શરૂ કર્યા પછી આઠ કલાકથી સ્નાન ઉપર આવે તો ૧૫-૦૦ દૈનિક

( ૯ ) માંગણી ન. ૯ ; -૯ મેડીકલ એલાઉન્સ

સંધ મંડળમાં કામ કરતા તમામ કર્મચારીઓને તેમની માઞીટ રૂાં ૨૫-૦૦ મેડીકલ એલાઉન્સ તા ૧-૧-૯૦ થી આપવું કે કેમ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ , 239 PART I- B

( ૧૦ ) માંગણી ન ૧૦

સંઘ મંડૉમાં કામ કરતાં તમામ કર્મચારીઓને તેમની માસીક કુલકમાણી ના ૧૦ ૦/૦ લેખે (માસીક ) મકાન ભાડુ તા ૧-૧-૯૦ થી આપવું કે કેમ .

(બી બી ઠાકોર )

વડોદરા તા. ૨8-3-63

નાયબ મજુર કમિશનર વડોદરા *

નાથબ મજુંર કમિશનર દવારા

હુકમ

અંધસિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમક એચ એસએચ એમ સી / ૧૬૩/૯૨ / આઈડીઆર એ કે નામક -વ- ૧૦૫-૯૨ નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી આસુચમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલ ઔધોગીક તકરાર શ્રી દુધાલય વડોદરા અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે

અને હવે એંઘેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ – અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેાજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામા કમાંક કે એચ આર ૨૬૧ /આઈડીએ -૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ ( બી) ( - ) ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને (૫) હેઠળની સત્તાની સદર ધારાને અનુસુચિ -રની આઈટમ નં" ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખવા ઔધેગીક એક પુરતી સમગ્ર રાજ્ય તાયબ મજુર કમિશનર વડેદરા સુત્રત કરેલ છે .

INDEX PART I - B 240 GUJ . GOVT . GAZ

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) થી મળેલ સતતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કામશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રોજમાર વિભાગના તા ૨૦ ૨-૮૦ ના પત્ર ક્રમાંક કે એચ આર ૫૫ આઈડીએ- ૧૦૯૦- ૫૧૫ વી - મ -૩ હેઠળ રચાયેલ પી આર દેસાઈની બનેલી મજુર અદાલત વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મેકલું છુ

પરિશિષ્ટ

માંગણી નં . ૧

હાલમાં મળતા પગાર ઉપરાંત દરેક કામદારો ને માસીક રૂા ૧૦૦ ને ૫૨૨ વધારો આપવો કે કેમ

માંગણું નં . ૨

દરેક કામદારે ને માસીક રૂ ૩૦૦ ધરભંડુ ભથ્થુ આપવું કે કેમ-

માંગણી ન . ૩

દરેક કામદારેને મહીને લાઈફબેય સાબુ આપવા કે કેમ તથા મહીને બે નેપકીન આપવા કે કેમ .

આંગણું નં , ૪

દરેક કમદારને વર્ષ તથ જેડી યુનિમ આ છવીં તથા એક જોડી બુટ આપવા કે કેમ

આગણી ન.- ૫

દરેક કામદારને મત રૂ. ૫૮ ધેલાઈ ભથ્થુ આપવું કે કેમ

(બી બી ઠાકર )

નાયબ મજુર કમિશન

વડાદરા તા . ૨૧-૭ ૯૬

વડેાદરા

INDEX GUJ , GOVT. GAZ , 241 PART I A

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

ધાગિક તકરાર આધનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક એચ/એચ એસ એમસી ૧૦૪-૯૨ આ ઈડીઆઈ એ જે નામક / વશી १६७-६२ નીચે સહી કરનારને એ અભિપ્રાભથાય છે કે આ સાથે જેટલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતેં સાથે સંકળાયેલી અિંધેગિક તકરાર ભારત કેમ લેબેરેટરીઝ છ આઈ ડી સી કાલોલ છ પંચાયતમને તેના કામદાર વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામા કમાક કેએચ/ આર ર ા 1 આઈ ડી એ ૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી ) (૨ ) ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કપમ ( ૪ ) અને ( ૫) હઠળની સત્તાની (સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ ૩ ની આઇટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતાં એધેગીક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર વડોદરા ને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ) ૧૪માની કલમ ૧૦ ની પેઢી કલમ -૧ મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાયના તા ૨૨-૮-૯૦ ના પત્રાંક કેએચ આર / ૭૯ હેઠળ રચાયેલ આઈ છી એ ૧૦૦/ ૧૪૦ (બી) /મ ( ૪) તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મોકલુ છું .

માંગણીઓનું પરિરશષ્ટ

(૧) વર્ગીશ્વર પગાર ધેારણ મેંધવારી ભથ્થું

INDEX PART I- B 242 GUJ . GOVT . GAZ

કામદારે ને બુધ્ધી આવડત અને અનુભવ ન આધારે વર્ગીકૃત કરવા કેકેએ કામદારે ને વર્ગીકૃત કરવા કે કેમ દરેક કામદારને હાલમાં રૂા ૧૫૦/-ના પગાર માં વધારે કરી ફીટમેન્ટ આપવી કે કેમ

અન્ સકીલ્ડ ૭૮0-20-૮૮૦-૨૫-૧૦૦૫

સેમી સ્કીલ્ડ ૮૫૦-30-2000-34-1994

કીલ્ડ ૧૦૦૦ ૪૦.૧૨૦૦-30-9340

ઊપર મુજબ ના પગાર ઘેિરણુમાં વર્ગીકૃત કરી કન્ઝયુમર પ્રાઇસ ઈન્ટેક્ષ ૧૯૬૦-૧૦૦ની શ્રેણું ઊપર રૂ. ૪૦૦/ - ઉપર નીર્ધારીત કરી ઉપરના દરેક પેઈન્ટ ઉપર નીચેના ધેરણે મેધવારી ભથ્થુ આપવું કે કેમ

દરેક પેઈન્ટ

મળતાં પગાર

૭૮૦ થી ૯૦૦

१-२५

7-30

૯૦૧ થી ૧૦

૧૦૦૧ થી ઉંપર

(૨ ) રજાઓ

દરેક કામદારે ને દર વર્ષ ૩૦ જેટલી હઠક ૨જા આપવી કે કેમ કેજયુઅલ ઃજન્મ દરેક કામદારે ની ૧૨ કેજયુઅલ રજા આપવી કે કેમ દરેકે કામદારેને માંદગી ની રજા ૧૫ ભરપગાર રજા આપવી કે કેમ જાહેર તહેવાર ની રજા દરેક કામદારેને ૧૦ જેટલી જાહેર તહેવાર ની રજા આપવી કે કેમ

( 3 ) શીંગ એલાઉન્સ

દરેક કામદારેને રૂ ૬૦/- મિશીંગ એલાઊ દર માસે આપવું કે કેમ

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 243 PART I - L

( ૪) ઘરભાડુ

દરેક કામદારને દર મહીને મળતાં પુરા પગાર ના ૧૦ ટકા ઘરભાડા પેટે પૂાં ૫ વા કે કેમ

દરેક કામદારને મળતઃ પુરા પગાર ના ૧૦ટકા કન્વેયન્સ એલાઉ આપવું કેકેમ ( ૫) યુનીફોર્મ

દરેક કામદારે ને વર્ષ માં છે જેડી સારી કેોલીટી ના ટેરી કોટન ના કુલ પિન્ટ હાફ શર્ટ આપવા કે કેમ દરેક કામદારે ને સારી કેલીટીમાં એક જેઠ બી એસ સી બોટા ના આપવા કે ક્રેબ

( ૬ ) એલ ટી સી

હરેક કામદારને દર વર્ષે રૂ. ૧૨૦૦/- એલ ટી સી તરીકે આપના કે કેમ

( ઠાકર બી., બી.)

નાયબ મજુર કમીશનર જાટ ૧૨-૭-૯

INDEX PART 1-1 244 GUJ . GOVT. GAZ

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુંકમ

ઔધોગિક તક હું અધિનિયમ ૧૯૪૭

કુભાં ૫/એસ એમ સી/ ૧૯૫-૯૨ આંઈ ડી આર એ કે/ નાનક / ૧૭૯/૯૨ નીચે સનારને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ - કરેથી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર દિનેશ કેમીકલ્સ પ્રા . લી નંદેસરી વડોદરાઅને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે આંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ - અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના ૨૧-૪-૧૯ / ૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કેએચ /આર ૨૬ ૧ આઈ ડી એ /૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) (૨ ) ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( 1 ) અને ( ૫ ) દુહેઠળની સત્તાને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ- ૨ ની આઈટમ નં, a અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસો કે તેથી એછ કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમેં પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનરશ્રી વડાંદરાને સુપ્રત કરેલ છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ નિપેટા કલમ (૧)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમીશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગનાં તા૨૦-૨-૯૦ ના પત્ર ક્રમાંક કે એચ આર/૫૫/આઈડીએ/૧૦૯૦/૫૧૫/( બી)મ ( ૪) હેઠળ રચાયેલ શ્રી શ્રી આર દેસાઈની બનેલી મજુર અદાલત વડાદરાને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મેકકું છું ,

માંગણુઓનું પરીશીષ્ટ

(૧ ) પગાર વધારો

INDEX GUJ , GOVT. GAZ. 245 PART, I - A

१८६४

१८८३

१८८२

રા પૈ

રૂા પૈ

રા પૈ

२५००००

४०००.०

२००-००

દરેક કામદારેને હાલ મળતા પગારમાં ઉપર મુજબ પગારમાં માસીક વધારો કરી આપવા કે કેમ

(૨ ) યુનિફેર્મ

દરેક કામદાર ને દ K ડી ટેફીકોટન ના યુનિફોર્મ ( કપડા ) આપવા કે કેમ

( ૩ ) મકાન ભાડા અંગે

( ૩ ) દરેક કામદાર ને રૂ. ૩૦ / - મકાન ભાડુ ૨૫/ - મેડીકલ એલાઉન્સ ના અને ૧૫/ - રૂ સાયકલ એલાઉન્સ આમ ટોટલ રૂ ૬૦ / - આપવામાં આવે છે તેના બદલે રૂ ૨૦૦/- ચુકવવા કે કેમ

( ૪ ) બુટ

દરેક કામદાર ને દર વર્ષ બી એસ સી બાટા ) કંપની ના બુટ ૧ જોડી આપવા કે કેમ

( ૫ ) એસ ટી સી

દરેક કામદાર ને દર વર્ષ ટ્રાવેલીંગ એલાઉન્સ પેટે રૂ ૧૦૦ /- ચુકવવા કે કેમ

( ૬ ) તહેવાર ની રજા

INDEX PART I -B 246 GUJ GOVT GAZ

દરેક કામદાર ને દર વર્ષ ૧૨ તહેવાર ની રજા ભરપગાર આપવી કે કેમ અને આ રજાઓ યુવીયન સાથે બેની નક્કી કરવી કે કેમ

( ૭ ) હક રજા

દરેક કામદાર ને દર વર્ષ આ હક્રસ રજા ભરપગારે આપવી કે કેમ

( ૮ ) કેજયુઅલ રજા

દરેક કામદાર ને દર વર્ષે ૧૨ કેજયુઅલ હજા ભર પગારે આપેલી કે કેમ (૯ ) કામદારે ને જમવા બેસવા માટે અગલ વ્યસ્થા કરી આપવી કે કેમ ( ૧૦) અમલ

ઉપરાકત માંગણીઓ ને અમલ તા ૧-૧-૯૨ થી કરવ કે કેમ

(બી બી ઠાકર)

વડોદરા તા . ૨૪-૭ &&

નાયબ મજુર કમિશનિ વડેદરા

INDEX GUJ , GOVT, GAZ . 247 PART I - L

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭

કમાંક એચ/ એસએચ એમ.સી/ ૧૯૬/૯૨ આઈ ડી આર એકે નામક / વર્ગ ૧૯૪/૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દોષ્ટ કરેલી બાબેતે સાથે સંકળાયેલ એધેગક તકરાર શ્રી અક્ષર એલેઇઝ પ્રા . લી. હાલેલ અને તેને કામદારે વચ્ચે ી છે .

અને હવે એધગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર / ૨૬૧ આઈ. ડી . એ./ 1૦૭૮ ૧૧૮૬૨ (બી) (૨ ) ગ થીં સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને (૫ ) હેઠળની સત્તાની (સદર ધાગની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિત્ર ની આઈટમ નં - ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછ કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર ક્રમિનર વડેદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) થી મળેલ શતાની રુએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર વડેદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગને ત ૨૨-૮-૪૦ ના પત્ર ક્રમાંક ૧૭૯ - આઈ ડી એ- ૦૯૦-૩૧૪૦ - (બી ) મ ૪ હેઠળ રચાયેલ બનેલી મજુર અદાલત ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મેકલુ છુ . ગેધરા સદ હું તકરાર તેને

વડાદરા તા ૨૧ ૬-૯૨

( બી બી ઠાકર ) નાયબ મજુર કમિશનર વડેદરા

INDEX PART I -L 248 GUJ . GOVT . GAZ .

માંગણુઓનું પરીશીષ્ટ

(૧) વગેકરણ

કંપનીમાં નેકરી કરતા તમામ કામદારોનું સામાન્ય તથા વૈજ્ઞાનિક ઘેરણ તેમની સિનેરીટી મુજબ વર્ગી કરણ કરી તા. ૧-૧-૯૨ થી પગાર નું ફિકસેસન કરવું કે કેમ

( ૫ ) પગાર વધારે

હાલની વધતી જતી મેંધવારીને પહચી વળવા તેમણે હાલ જે પગાર ચુકવવામાં આવે છે તેને બમણે પગાર કરી ચુકવવાનુ શરુ કરવું કે કેમ સાથે સાથે સરકારશ્રી તથા જે દર મામે જે ખાસ ભથ્થા આપે છે તે પણ પગારે કરવું કે કેમ આ કામદારે ની પગાર કરાર કરે કે કેમ જેમાં પ્રથમ વર્ષ ત્રીજા વર્ષ રૂા ૧૫૦/- મુજબ નક્કી અગલ ઉમેરી તેમણે પત્યારે આપવાનુ શરૂ માંગણું બાબતે યુનાયન સાથે ત્રણ વર્ષ તુ રૂ. ૨૦૦/- બીજા વર્ષ રૂા ૪૭૫ / - અને કરવું કે કેમ

(৪) খুনিইার্ম

કામદારેને વર્ષ દરમ્યાન સારી કેલીટી ના ટેરિકોટન કાપડના અથવા બન્ની કાપડના બે પેન્ટ અને બે સર્ટ નિયત કરેલા સમયે આપવા કે કેમ તેમજ વર્ષમાં એક જેડી સારી કેલીટીના બુઢ આપવા કે કેમ !

( ૪ ) ઘરભાડુ

પગાર ના ૧૫ ટકા પ્રમાણે ઘરભાડુ આપવું કે કેમ

( ૫ ) સાયકલ એલાઉન્સ

INDEX GUJ . GOVT GAZ. 249 PART I - D

જે કામદારની એક વર્ષની નેકરી થઈ વમર વ્યાજની લેન આપવી કે કેમ અને કરી કરી કાયદારો પસેિથી કપાત કરવી કે કેમ હૈય તેવાં તમામ કામદારેને કંપની તે લેનના નાણાના સરળ હપ્ત

(3 ) પ્રવાસ ભથ્થુ

કંપની તરફથી વર્ષ દરમ્યાન રૂ. ૧૦૦૦/- જેવી રકમ પ્રવાસ ભથ્થા તરીકે આ૫વી કે કેસ

( ૭) રજાએટ

કંપની છેકરી કરતાં તમામ કામદારને તેમની સરકારી ધારાધેારણ મુજબ અળવાપ્રાંત્ર રજાઓ ઉપરાત નીચે મુજબની વધાર્રાની રજાઓ આપવી કે કેમ,

(૧ } આકસિમક ૨જાએ વર્ષ દરમ્યા ૧૫

(૨ } તહેવારની રજાએ વર્ષ દરમ્યાન ૧૫

(રૂ ) સીકલીવ રજાએ વર્ષ દરમ્યાન ૧૪ વધારાની આપવી કે કેમ

(আলী ১৯৬২)

નાયબ મજુર કમિશનર વડાદરા તા . ૨૮-૭ - કરે

વઠોદરા

INDEX FART I D 250 GUJ GOVT GAZ

નાયબ મજુર કમિશ્નર, શ્વ ,

અધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર મ . ક. વ આઈ ડી એ / ૨૫ /રીવ્યું ગાલીક એન્જીનિયરીગ અંકલે , શ્વરની તા. ૧૮ ૫-૯૨ની રીવ્યુ અરજીને ધ્યાનમાં લેતા નાયબ મજુર કમીશતર અને નિર્દિષ્ટ સરતાં ધીકારી વડેદરાને અભિપ્રાય થાય છે કે માલિક એન્જીનીયરીંગ- અંકલેશ્વરને ૧૧૦ કામદારોને છટણી કરવાને પરવાનગી માંગતી અરજી અંગે. ઔધેગિક વીવિંદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ રૂપ એન ન પેટા કલમ ( 1 ) હેઠળ નાયબ મજુર કમીશનર અને નિર્દિષ્ટ સત્તા ધીકારી વડેદ છે એ તા- ૩-૪-૯૨ના કરેલ હુકમ અને મેનેજમેન્ટની તા. ૧૪-૫-૯૨ ની અરજી ધ.યુ નણુંય માટે સુપ્રત કરી

તેથી હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ માન કલમ ૨૫ અને નીં પેટા કલબ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા. ૧૩-૮-૮૬ના જાહેરનામાં કમાંક પ ૬૭/ ૧૦૫૪/ ભ -૪ હેઠળ ચાયેલ શ્રી સી એ ભેજાણુંના બતલી ટિબ્યુનલને સરદહુ બાબતે તેના ન્યાય નિણય કરવા માટે લખી મેકલેલ છે

૨ સદરહુ બાબતને આખરી નિર્ણય ઉપરકત અધિનિયમ કલમરપ એનને પરંતુ કમી નિર્દિષ્ટ કર્યા મુજબ ૩૦ દીવસમા શિબ્યુનલન કરવાને રહેશે

વડેદરા તા . ૧૭-૪-૩૨

( એ સી શવલા) નાયબ મજુર કમિશન વડેદરા

INDEX GUJ , GOVT , GAZ , 251 PART I -A

બદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઘેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એસએસ એચએમ સી/આર એજે એમ ૧૭૪/૯૨ આરટી મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી આધેગીક તકરાર મહાવીર ફાયર શ્રીંસ એન્ડ ઈન્સ્યુલેશનપ્રા લી વાકાનેર અને તેના કાયદારશ્રી અસરફ આહમદ વચ્ચેના છે .

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૪૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદિવાસી જાતી વિકાસ વિભાગ ની તા . ૨ ક ~ ૨-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ એસ એચ / ૩૬૭ આઈ ડી એ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૨) થી સદર ધારાની કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વીભાગતી કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આર્ટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર અંધેપીક તકરાર બંધીનીયમ , ૧૯૪૭ન૧ (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેઢાંકલમ (૧) ની પેઢા વિભાગ (સી ) થી મળેલ અંતતા હુંએ હું શ્રી એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર અજકેટ આથી મજુર અદાલત , ને ૨ રાજદાઢને સરદહું તકરાર તેને ન્યાંય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચિત

શ્રી અસરફ આહમદ તેમના પડેલા દિવસેને પગાર સાથે તેમની મુળી જગ્યાએ નેાકરિમાં પુન; સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ.

એમ એ . ભટ ૨ાજકોટ તા ૨૩-1-૯૨

બદદનીશ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ-

INDEX PART I-B 252 GUJ . GOVT . GAZ.

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , દારા

હુંકમ

ધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એ / એસ એસ એચ એમસી /આર એ જે / એમ ૧૭૪/૯૨ સર ટ મદદનીશ મજુર કમિશ્નનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર મહાવીર ફાયર બ્રીંસ એન્ડ ઈન્સન્સ્યુલેશન વિશ્વસ પ્રા . લી, વાકાનેર અને તેના કામદારશ્રી બટુક રાયસીંગ વચ્ચેની છે

અને હવે ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ . ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણુ અને આદિવાસી જિતવિકાસ વિભાગના તે , ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ/ એચ ૩૬૭ ૩)આઇડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ )ના સાથે પેઢા વીભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચત , અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમન . અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ ન , ૧૦ સાથે સંાળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીમ મજુર કમિશ્નરને તેમનાં સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતાં સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી. હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની પેટા વીભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાાની રૂએ હું શ્રી એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર, રાજકેટ આથી મજુર મંજુર અદાલત , નં , ૨ ૨ાજકેટને સદરહુ તર્કરાર છેતેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચિત

શ્રીબટુક રાયસીંગભાઈ તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સાથે તેમની યુળ જગ્યાએ નેદરીમ પુન, સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(હમ એ ભટ ) રિજિટ તા. ૨૪-૬ ૮૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX PART I - A

GUJ . GOVT . GAZ . 253

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કેએ/ એસ એસ એચએમસી/ આર એજેએમ ૧૪૩/૯૨ આર ટી મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે. કે સાથે જેડેલી અનુંસુચિમાં નિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અધેગિક તકરાર મહાવીર બીકસ એન્ડ ઈન્સન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા , લા . વાંકાનેર અને તેના કામદાર શ્રી સવિતાબેન ગીરધર વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની ૧૪ માંનીકલમ ૩૯અન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાગને તા… ૨૬-૬-૭૩ના જાહેરનાંમાં ક્રમાક-કે એચએસ ૪૬ ૮ આઇંડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧ ( ૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથેપેટા વિભાગની કલમ સી વાચત અનેસુંદર ધારર્ની અસૂચિ-૨ ની આઈટમ નં અને અનુસૂચિ ૩ આઈટમ ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરના તેમા સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કે વામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( ૧૪ માં કલમ ૧૦ ને પેટા કલમ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સરતાન રૂએ હું એમ એ ભેટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકાટ આથી મજુર અદાલત નં- ૨ રાજકેટનેસદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખીમોકલું છું .

અનુસૂચિત

શ્રી કવિતાબેન ગીરધરભાઈને તેમના પડેલા દવસોના ગાર સાથે તેમન~ મૂળ જગ્યાએ નેાકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

e ) (সস, স্টা

રાજકોટ તા ૨૩ છે -

નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ

INDEX PART I -A 254 GUJ . GOVT . GAZ

નાંયબ મજુર કમિશ્નર દવરા

હુકમ

ત્રિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાક કે એએસ એસ એચએસી/આર/ એજેએમ ૧૭૪-૯૨ આરટી મદદનીશ મદદશ મજુર કમાશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ ઔધેગિક તકરાર મહાવીર ફાયર બીકર્સ એન્ડ ઈન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા.લી. વાંકાનેર અને તેના કામદારથી ભણુબેન પમાભાઈ વચ્ચેની છે.

અને હવે અધાગિક તકરાર અધીનીયમ ૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદિવાસી જાતી વિકાસ વિભાગને તે … ૨૬-૩-૭ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસ ૩૬૭ આજી ડી એ / ૧૦૭૨ / - + ૧૮ ૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ નીપેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સિત્રાચ છે અને સદર ધારાની અનુસુચી-રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ની આઇટમ નં ૧૦ સાથે સ કળાયેલ બાબતો અ ગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તાસુપ્રત કરવામા આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા એેધેમિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ માની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ એ ભેટ અદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકેટ આથી મજુર અદોલત નં ૨ રાજકેટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલુ છુ ,

અનુસુચિ

શ્રી ભણુંબેન પમાભાઈ ને તેમના પડેલા દવસેનાં પગાર સાથે તેમખીં મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરતા જઈએ કે કેમ

( એમ ઓ ભટ )

રાજકોટ તા ૨૩-૬-૯૨

નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોલ

INDEX GUJ, GOVT . GAZ, 255 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭-

નંબર કેએ/ એસ એસ એમ.સી / આર એજે એમ ૧૭૫-૯૨ આર ડી મ નીશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય છે કે આ સાથે જોટલી અનુસુચી મા નિર્દીષ્ટ કરેલી બાબેતે સાથે સંકળાયેલ એધેગીક તકરાર મહાવીર ફાયરબીસ એન્ડ ઇન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા . લી . વાંકાનેર અને તેને કામદાર શ્રી સવિતાબેન કાનજી વચ્ચેની છે.

અને હવે એધેગિય તકરાર ঋধিনিষম ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતી વીકાસ વિભાગન તાર ૬ મી 1993 જા કમક કે એચ એસ એચ ૩ , ૭ આઈ ડી. એ . ૧૦૭૨- ૪૬૧૮-૩થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) નીં સાથે પેટા વિભાજની કલમ સી વાંચતા - અને (સુંદર ધાગની અનુસુચિ રની આઈટમ ૩ અને અનુસુચિ ૪ ની આઈટમ નં ૧૪ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સોંપેલ કર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુવ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઓઘેગીક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ સિ થી મળેલ શત્તાની રૂએ હુ એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત નં. ૨ રાજકાટને સદહુ તકરાર તેને ન્યય નિર્ણય કરવા માટે મેકછું.

અનુસુચિ

1 શ્રી સવિતાબેન કાનજીભાઈ ને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમા પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ,

( એમ ઓ ભેટ )

નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટ તા ૨3.5-62

Fix sle

INDEX PART I- L 256 GUJ. GOVT . GAZ.

મદદશ મજુર કમીશનર , દવારા

ઔધે ગિક વીવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં બર કે એ /એસ એસ એમ સી / આર એ જે એમ -૧૭૪/૪૨ આર ટી મેં દનીશ મજુંર કમિશનર એવા અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલ તકરાર મહાવીર ફાયરબિટસ એન્ડ ઈન્સન્સ્યુલે શન વિશ્વસ પ્રા લી . વાકાનેર અને તેના કામદારશ્રી નુરમામદ હાજી વચ્ચેની છે .

આથી હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માની કલમ ૩૯ અંન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ - મી માં -૧૯૭૩ જા કે કે એચએસ એચ -૩ છ આઈ ડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧ ? -૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ને પેરા કલમ -૧ ની સાથે પેટા વિભાગ – ૧ ની કમલ સર્વ વાચતા અને ( સદર ધાર ની અનુસુચિ - રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આટય ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધાં મદદનિશ મજુર કમિશનર તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની (૧૪) માંની કલમ ૧૦ પેઢા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂ એ હું એમ એ ભટ્ટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત નં ૨ રાજકેટને અંદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેંકલું છું,

અનુસુચિત

કામદાર શ્રી નુરમામદ હાજી ને તેમના પડેલા દિવસેનાં પગાર સાથે તેમની જગ્યાએ નેકરીમા પુનઃ સ્થાંપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ એ ભટ્ટ )

રાજકોટ તા ૨૩ - fea

નદદનીશ મજુર કમીશ રાજકોહ

INDEX PART , I - A

GUJ, GOVT. GAZ. 257

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવેરા

હુંકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એ/એસ એસ એમ સી/ આર એજે એમ ૧૭૪-૯૨ આરટી મદદનૌશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેથી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔઘેગિક તકરાર મહાવીર બીકસ એન્ડ ઇન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા. લી . વાંકાનેર અને તેના કામદારશ્રી શેમામદ ઊંમરભાઈ વચ્ચેની છે.

અને હવે અધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંર્તી કલમ કહે અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદિવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ એસ એચ ૩ : છ આઈ ડી એ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસિચ-ર ની આઈટમ ન છ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંદળાયેલ બાબતે અંગે બધા કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય મદદશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર મટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં છે,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને (૧૪)માંની કલમ ૧૦ નીપેટા કલમ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ એ ભટ મદદર્નીશ મજુર કમાશનર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત નં. ૨ રાજકેટને સદ્દ હું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મેકલું છું ,

અનુંસૂચ

શ્રી શેરમામદભાઈ ઈમરભાઈ ને તેમના પડેલા દિવસેનાં ગાર સાથે તેમન મુંળે જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થિી પત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એન એ ભાટ ?

રાજટ તા . ૨૩-૧-૯૨

નાયબ મજુર કમિશન રાજકેટ

INDEX 258 GUJ . GOVT . GAZ

PART I-

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવરા

હુકમ

ત્રિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાક કે એએસ એસ એચએમસી/ આર/ એજેએમ ૧૭૮-૯૨ આર્ટીી મદદનીશ મદદનીશ મજુંર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેંડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલ ઔધેગિક તકરાર મહાવીર ફાયર બીકસ એન્ડ ઈન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા.લી વાંકાનેર અને તેના કામદારશ્રી મંજુલા જાદવજીભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વ ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણુ અને આદીવાસી જાતી વિકાસ વીભાગને તે . ૨૬-૩-૭૬ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસ ૩૯૭ આઈ ડી એ /૧૦૭૨/૪૬૧ ! ૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ નીપેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ ૧નીકલમ સિ વાંચ છે અને સદર ધારાની અનુસુચી-રની આઈટેમ ન ૩ અને અનુસુચી છની આઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અ ગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તાસુપ્રત કરવામા આવીછે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા એધેગિક તકરાર અધિનિયમ સને ૧૯૪૭ ની ને ૧૪ માની કુમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકેટ આથી મજુર અદોલત નં ૨ રાજકેટને સુંદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છુ ,

અનુસુચિ

શ્રી મંજુબેન જાદવભાઈને તેમના પડેલા દિવસેનાં પગાર સાથે તેમીં મુળ જગ્યાએ નેાકરીમાં પુના સ્થાપિત કરતા જેઈએ કે કેમ

( એમ એ ભટ )

રાજકોટ તા . ૨૩-૯૨

બદશ મજુર કમશનર,

રાજકહ

INDEX

6 GUJ , GOVT. GAZ , 259 PART I B

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એસ/એસ એચએમ સી/ આર એજે એમ ૧૭૯/૯૨ આટી મદદનીંશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી આધોગીક તકરાર મહ વીર ફ.વર બ્રીંકસ એન્ડ ઈન્સ્યુલેશન પ્રા લી વાકાનેર અને તેના કામદારશ્રી સવિતાબેન વાબજીભાઈ વચ્ચેના છે.

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૪૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતી વીકાસ વીભાગ ના તા ૨૧-૪-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ એસ એચ /૩૬૭ આઈ ડી એ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૨ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગની કલમ " સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેપીક તકરાર અધીનીયમ , ૧ersat (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાંકલમ ( ૧ ) ની પેરા વિભાગ (સી) થી મળેલ ખેતતા હુંએ હું શ્રી એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમીશનર મજકોટ આથી મજુર બદાલત , ન . ૨ રાજકોટને સરદહુ તકરાર તને ન્યાંય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિત

શ્રી સવિતાબેન વાલજભાઈ તેમના પડેલા દીવસેોતા પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નાકરીમાં પુંન; સ્થાપીત કરવા જોઇએ કે કેમ .

એમ. એ . ભટ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ .

રાજકોટ તા ૨૩-૧-૯૨

INDEX PART I - A 260 GUJ . GOVT. GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઔદ્યિોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કેએ/ એસએસ એમ.સી/ આર એજે એમ ૧૮૦-૯૨ આર ડી મદદ નીશ મજુર કમીશનરને એપે અભિપ્રાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દીષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ એધેગીક તકરાર મહાંવીર ફાયરબિસ એન્ડ ઇન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા.લી. વાંકાનેર અનેતેના કામદારશ્રી જેમી જેસિંગભાઈ વચ્ચે ઠી છે.

અને હવે એધગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતી વીકાસ વિભાગના તાર ૬ મી ૧૯૭૩ જા કમાંક કે એચ એસ એચ ૩૭ આઈ . ડી. એ . ૧૦૭૨- ૪૬૧૮-૩થી સદર ધીરાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) નીં સાથે પેટા વિભાગની કલમસી વાંચત- અને (સદર ધારર્મની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ ૩ અને અનુસૂચિ 3 ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુવ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંગી તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ -ની ૧૪ મા) ની ૪૯ મ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ સિ થી મળેલ શત્તાની કુએ હું એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકેટ આથી મજુર અદ લતા ને રે રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મેકલુછુ .

અનુસુચિ

શ્રી જેથી જેસીંગભાઈ ને તેમને પડેલા દિવસેના પગાર સાથે તેમન મુળ જગ્યાએ નેકરીમા પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ,

( એમ ઓ ભટ )

રાજકોટ તા . ૨૩-૧-૯૨

બાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 261 PART I - A

PART I -B

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

અધેગિક તકરાર આધનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/ એસ એસ એસી આર એજે . મ ૧૮૪-૯૨ આર ટી મદદ નોશ મજુર કમીરને એવે અભિપ્રાયથાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ તકરાર મહાવીર ફાય બીસ એન્ડ ઇન્સ્યુવેશન વર્કસ પ્રા લી વાકાનેર અને તેના કામદાર શ્રી ભાસદ હાજીભાઈ વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ મોની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સમાજ કલ્યાણ અને આદિવાસી જાતિ વિકાલ વિભાગનહ તા ૨૬ મી માં ૧૯૭૩ ના જા ક કેએચ/ એસ એચ ૩૬ ૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨ -૪૬૧૭ થી સદર થાાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) સાથે પેટા વિભાગ- ની કલમ ( સ ) વાંચતા અને ( સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ ૩ અને અનુસૂચિ -૩ નીઆઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલે બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરલામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪માની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ એમ એ ભટ મદદનીશ મજુરરાજકેટ કમિશનર આથી મજુર અદાલતનર રાજકોટ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણષ કરવા માટે મેકલુ છું

અનુસૂચિ

શ્રી મામદભાઈ હજીભાઈ ને તેમના પડેલા દીસસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુન સ્થિાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ એા ભટ્ટ)

રાજકોટ તા . ૨૩- 93

નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટ

INDEX GUJ , GOVT , GAZ , 265 PART I -B

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એસ/એસ એચએમ સી/ આર એજે એમ ૧૮૪/૮૨ આર્ટી મદદર્નીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી આધેગી તકરાર મહાવીર ફાયર છૉસ એન્ડ ઈન્સ્યુલેશન પ્રા લી વાકાનેર અને તેના કાયદારશ્રી કેલા પુનાભાઈ વચ્ચેના છે .

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદિવાસી જાતી વિકાસ વિભાગ ના તા . ૨૧-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ એસ એચ /૩૬૭ આઈ ડી એ - ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૫ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વીભાગતી કલખ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઇટમ નં ૩ અને અનુસુચી - ડની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેમીક તકરાર અધીનીયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ અંતતા હુંએ હું શ્રી એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ આથી મજુર બદાલત , નં ૨ રાજકોટને સરદહું તકરાર તેને ન્યાંય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકલું છું.

અનુસુચિત

શ્રી દલા પુનાભાઈ તેમના પડેલા દિવસે પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુંન ; સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ .

એમ એ . ભટ

રાજકેટ તા ૨૩-૧-૧

બદનીશ મજુર કમિશ્નર રાજકો

INDEX 266 GUJ . GOVT . GAZ

PART I -A

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭

નંબર કેએ/ એસએસ એમ.સી/ આર એજે એમ ૧૮૭ ૯૨ આર ટી મદદ નીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય છે કે આ નિર્દીષ્ટ કરેલું બાબાત સાથે સંકળાયેલ એધેગીક એન્ડ ઇન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા. લી. વાંકાનેર અનેપતના વચ્ચે છી છે . સાથે જેડેલી અનુસુચીમા તકરાર મહાવીર ફાયરબિકસ કામદાર શ્રી અલી અમીભાઈ

અને હવે એધિગિક તકરાર জিনিষদ ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતી વીકાસ વિભાગના તાર ૬ મી ૧૯૭૩ જા કમાંક કે એચ એસ એચ ૩ ૭ આઈ ડી એ . ૧૦૭૨ - ૪૬૧૮-૩થી સદર ધીરાની કલમ 10 ની પેટા કલમ ( ૧ નીં સાથે પેટા વિભાગની કલમ- સી વાંચતા અને (સુંદર ધારાની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમ ૩ અને અનુસુચિ કની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુવ્રત કરવામાં આવી છે?

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ સિ થી મળેલ થત્તાની રૂએ હુ એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકટ આથી મજુર અદાલત નં ૨ રાજકાટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મેટલુછુ .

અનુંસુચિ

શ્રી અલી અભભાઈને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સાથે તેમતી મુળ જગ્યાએ નેકરીમા પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

( એમ ઓ ભટ્ટ )

રાજકેટ તા . ૨૩-૬-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ. 267 PART, I - A

મદદનીશ મજુર કમિશનર દિવે

હુંક્રમ

ઔધેશિક તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એ/એસ એસ એમ સી/ આર એજે એમ ૧૮૮-૯૨ આર્ટ ચંદનીશ મજુર કમીશનરને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર મહાવીર બીકસ એન્ડ ઇન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા લી. વાંકાનેર અને તેના કામદાર શ્રી લાલજી ભનુભાઈ વચ્ચેની છે ,

અ અને હવે અધેગિક તકશર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૮-૧૯૭૪ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ એચ ৪২৩ সা४ डी ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩ ) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ ૧ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ન. અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદત્ય મજુ કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માંટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આ.વી છે,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની (૧૪)માંની કલમ ૧૦ નપેટા કલમ (૧)ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ ઓ ભટ મદદર્નીશ મજુર કમીશનર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત નં ર રાજકોટને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મેકલું છું,

અનુંસુચિ

શ્રી લાલછ ભનુભાઈને તેમના પડેલા દીવસેનાં પગાર સાથે તેમને મુંળ જગ્યાએ બેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એન એ ભટ્ટ )

રાજકોટ તા . ૨૫-૧-૯૬

બદદનીશ મજુર કમિશનર છાજકેટ

INDEX PART I - A 268 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દશ્વર

હુકમ

બગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાક કે એએસ એસ એચએમસી/આર/ એજેએમ ૧૮૯-૯૨ આરટી મદદનીશ મદદનીશ મજુર કમાશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલા બાબતે સાથે સંકળાયેલ ઔધોગિક તકરાર મહાવીર ફાયર બીકર્સ એન્ડ ઈન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા . હીં, વાંકાનેર અને તેના કામદારશ્રી હાજી કાસમભાઈ વચ્ચેની છે,

અને હવે ઓધોગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણુ અને આદીવાસી જાતી વીકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૪-૭ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસ ૩૬૭ આઈ ડી એ / 10 " 2 / * $ re ૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ નીપેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ ૧ નીકલ મ સિ વાંચ છે અને સદર ધારાની અનુસુચી - રની આઈટમ ન ૩ અને અનુસૂચી ? ની આઇટમ નં° ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતો આ ગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તાસુપ્રત કરવામા આવીછે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા એેધેગિક તકરાર અધિનિયમ . સને ૧૯૪૭ની નો ૧૪ માની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકેટ આથી મજુર અદોલત નં ૮ રાજને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલુ છુ ,

અનુસુચિ

શ્રી હાજી કાસમભાઈને તેમના પડેલા દીવસેનાં પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુન સ્થાપિત કરતા જઈએ કે કેમ

હું એમ એઓ ભટ )

રાજકોટ તા ૨૩-૬-૯૨

મદદનશ મજુર કેમશનર , રાજકોહ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT GAZ, 169

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , દરે

હુંકમ

ભૌધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એ / એસ એસ એચ એમસી /આર એ જે / એમ ૧૯૦/૯૨ આર ટી મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર મહાવીર ફાયર બ્રીંસ એન્ડ ઈન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા . લી. વાકાનેર અને તેના મદારશ્રી કાળુશા ગુલાબશા વચ્ચેની છે ,

1. 6-3-૭૩ ના અને હવે ઘેગિક તકરાર અધિનિયમ . ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩82 અન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણ અને આદિવાસી જાતિ વિકાસ વિભાગના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ એસ/ એથ ૩૬૭ આઇડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩ ) થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ના સાથે પેકા વીભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચત . અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમન . ચ અને અનુસુચિ - ટની આંઈટમ ન , ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીમ મજુર કમિશ્નરેને તેમનાં સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત! સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી. હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૬-૭ની (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ ઓ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર, રાજકેટ આથી મજુ- મજુર અદાલત, નં , ૨ રાજકેટને સદરહુ તર્કરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છે ,

શ્રી રૈયાબેન મગનભાઈને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેાકરીમાં પુંન; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ .

રાજકેટ તા ૨૩-6 ER

એમ એ . ભટ્ટ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર રોજ કોઢ ,

INDEX PART I - B 274 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કેએ/ એસ એસ એમ.સી/ આર એજે એમ ૧૯૫-૯૨ આર ટી મદદ સાથે જોડેલી અનુસુચી મા તકરાર મહવીર ફાયરબીકસ નીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય છે કે આ નિદિષ્ટ કરેલી બાબાત સાથે સંકળાયેલ એધેગીક એન્ડ ઇન્સ્યુલેશન વસ પ્રા.લી. વાંકાનેર અને તેના કામદાર શ્રી દેવરાજ લક્ષમણભાઈ વચ્ચે વી છે .

અને હવે એધે ગિદ્ધ તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માની કલમ - ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતી વીકાસ વિભાગના તાર ૬ મી ૧૯૭૩ જા કમાંક કે એચ એસ એચ ૩૬૭ આઈ. ડી. એ . ૧૦૭૨- ૪૬૧૮-૩થી સદર ધીશની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) નીં સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ - સી વાંચતા અને (સદર ધાાની અનુસુચિ -૨ ની આઇટમ ૩ અને અનુસૂચિ ૪ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર છમિશનર તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુવ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધોગીક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ મા ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેઢા વીભાગ સિ થી મળેલ શત્તાની રૂએ હુ એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત નં ૨ રાજકાટને સહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મેકલુછું.

અનુંસુચિ

શ્રી દેવરાજ લક્ષમણુભાઈનેહું તેમના પડેલા દિવસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ,

( એમ એક ભ્રટ્ટ )

રાજકોટ તા ૨૩-૧-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર, રાજકોટ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ . 275 PART, I - L

અદદનીશ મજુર કમિશનર વિ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એ/ એસ એસ એમ સી/ આર એજે એમ ૧૮ -કર આર્મી મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવા અભિપ્રિય થાય છે કે સાથે જેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર મહાવીર બીકસ એન્ડ ઇન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા લી . વાંકાનેર અને તેના કામદાર શ્રી ધીરુ મેલાભાઈ વચ્ચેની છે.

અને હવે આંધત્રિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ એસ એચ ૩ ૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમ નં . : અને અનુસુચિ - કની આઇટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા બદદીંશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આ.વી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરર અધિનિયમ , ૧૯૪wif (૧૪)માંની કલમ ૧૦ નીપેટા કલમ (૧) ની પેટા વિભાગ માથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ ઓ ભટ મદદર્નીશ મજુર કમીશનર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત નં ૨ રાજકોટને સદહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મેકલું છું ,

અનુસૂચિ

શ્રા ધીરૂ મોલાભાઈને તેમના પડેલા દીવસોનાં પગાર સાથે તેમની મુંળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

( એન ઓ ભટ્ટ )

રાજકોટ તા . ૨૬-૧-૯૨

નીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ

INDEX PART I - L 276 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવરા

きみ

બાધે ત્રિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાક કે એએસ એસ એચએમસી/આર/ એજેએમ ૧૮૯-૯૨ આસ્ટી મદદનીશા મદદનીશ મજુર કમાશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર મહાવીર ફાયર બીક એન્ડ ઇન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા.લી વાંકાનેર અનેતેના કામદાર શ્રી હક ભાઈ ખેંગારભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઓધોગિક તકરાર અધીનીયમ ૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વય ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણુ અને આદિવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૪ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ એસ ૩૬૭ આઇ ડી એ / 10૭૨ /૪૬૧૮ ૩ થીસદર ધારાની કલમ ૧૦ નોંપેટા કલમ ( ૧ ) નો સાથે પેટા વિભાગ ૧ નીકલમ સિ વાંચ ! અને સદર ધારાની અનુસુચી - રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ન આઇટમ નં ૧૦ સાથે સ કળાયેલ બાબતો આ ગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તાસુપ્રત કરવામાં આવીછે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા એધગિક તકરાર અધિનિયમ. સને ૧૯૪૭ની નો ૧૪ માની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકેટ આથી મંજુર અદોલતા નં ૨ રાજકેટને સદરહુ તકાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચિ

શ્રી હકાભાઈ ખેંગારભાઈને તેમના પડેલા દીવસેનાં પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુન સ્થ પિત કરતા જોઇએ કે કેમ

( એમ એ ! ભટ્ટ ) રાજકોટ તા. ૨3042

મદદનીશ મજુર કમિશનર, રાજકોલ

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 277 PART I - D

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , દવારા

હુંકમ

ૌધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એ/ એસ એસ એચ એમસી /આર એ જે / એમ ૧૯૪/૯૨ આર ટી બદદનીશ મજુર કમિનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિર્મા નિિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર મહાવીર ફાયર બ્રીંસ એન્ડ ઈન્સન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા . લી. વાકાનેર અને તેના કામદારશ્રી અંગાબેન ખ ધાભાઈ વચ્ચેની છે

1. * $ -3-163 ના અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ . ૧૯૪૭ ન૧ ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતિ વિકાસ વિભાગના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ/ એથ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેઢા કલમ (૧) ના સાથે પેટા વીભાગ ? ની કલમ સી વાંચત . અને સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમનં , રૂ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં , ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીમ મજુર કમિશ્નરને તેમનાં સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે જતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી. હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭૮૧ (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાાની રૂએ હું શ્રી એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ આથી મજુર મજુર અદાલત , નં, રે રાજકેટને સદરહુ તર્કરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છે .

અનુસુચિત

શ્રી ગંગાબેન સંધાભાઈને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સાથે તેમની મુરુ જગ્યાએ નેશ્વરીયા પુન, સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( પિય એ ભટ્ટ)

રાજકોટ તા . ૨૩-1-2

સદદનીશ મજુર કમિશ્નર રૂાજકેટ્ટ

INDEX PART I - A 278 GUJ . GOVT . GAZ.

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવાર

અદ્યોગિક તકરાર આધનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/એસ એસ એમસી આર એજે : મ ૧૯૯-૯૨ આર ટી મદદ નોશ અજુલ કમિશ્નરને એેત્રે અભિપ્રાયથાય છે કે આ સાથે જેડલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ તકરાર મહાવીર ફ્રાયર બીકસ એન્ડ ઇન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા લી વાંકાનેર અને તેના કામદારશ્રી લખમીન બીખાભાઈ વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માની કલમ ૩ જી અન્વયે ગુજરાત સરકારના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતિ વીકાય વિભાગન તા ૨૬ મી માં 1૯ :૭૩ ના જા & કેએચ/ એસ એચ ૩૬૬ આઇ ડી એ ૧૦૭૨ -૪૬૧૮ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ - ૧ ની કલમ (સૌ ) વાંચતા અને ( સદર ધારાની અનુસૂચિ- ૨ ની આઈટમ a અને અનુસૂચિ -૩ની આઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલે બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭. ૧૪ માની કલમ ૧૦ ની પેઢી કલમ -૧ પેટા વિભાય સીથા મળેલ સત્તાની રૂએ હુ એમ ઓ ભટ મદદનીશ મજુરરાજકેટ કમીશનર આથી મજુર અદાલતન ૨ રાજકોટ અને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિષ્ફન્ન કરવા માટે મેકલું છું

અનુસૂચિ

શ્રી લખમીબેન ભીખાભાઈ ને તેમના પડેલા દીસસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ ઓ ભટ્ટ)

રાજકોટ તા . ૨૩-૬ ૭૪

મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 279 PART I - 1

ખદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવાશ

હુકય

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કેએ/ એસ એસ એચએમસી/ આર એજેએમ ૧૪૫/૯૨ આર ટી મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે, કે સાથે જોડેલી અનુંસુવિમાં ।।ર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી આઔધેગિક તકરાર મહાવીર બીકસ એન્ડ ઈન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા, લી . વાંકાનેર અને તેના કામદારશ્રી નેાંધા તુરમહમદભાઈ

વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની ૧૪માંનૉકલમ ૩૪અન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૪-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાક -કેએચએસએચ ૬૭આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ન સાથેપેટા વિભાગની કલમ સી વાંચતા અને કંદર ધારાની અસૂચિ -૪ ની આઈટમ નંટ અને અનુસૂચી ૩ આઈટમ ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરના તેમા સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કે વામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ન પેટા કલમ૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ એ ભેટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત ને સ્વરાજટનેસદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું,

અનુસુચિત

શ્રી નેંધા નુરમહમદભાઈને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સાથે તેમનીં મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ . એ ભટ્ટ )

બદદનીશ મજુર કમિશન , રાજકોટ તા , 23-4-2

રાજકોટ

INDEX PART I - B 280 GUJ . GOVT . GAZ .

મદદનીશ મજુર કમીશનર , દેરા

કુકિભ

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એ/એસ એસ એમ સી / આર એ જે એમ - ૨૦૧ / ૨ આર ટી મદદનીશ મજુર કમિવાનર એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ તકરાર મહાવીર ફાયાબીકસ એડ ઈન્સ્યુલે શન વિશ્વસ પ્રા લી . વાકાનેર અને તેના કામદારી નરશી પોપટભાઈ વચ્ચેની છે .

આથી હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯.10 નાં : ૪ માની કલમ ૩૯ અંન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાર્લી વિકાસ વિભાગનર તા ૨૬ - મી માં -૧૯૭૩ જા ક્ર કે એચએસ એચ -૩૬૭ આઈ ડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧ : -૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેરા કલમ -૧ ની સાથે પેટા વિભાગ - ૧ ની ક્રમલ સંર્દી વાચતાં અને ( સદર ધારની અનુસુચિ છ ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આટ ૫ ૧૨ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૪૪૭ નાં (૧૪)માંની કલમ ૧૦ પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂ એ હું એમ એ ભટ્ટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત નં ૨ રાજકોટને હૃદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેંકલું છું,

અનુસૂચિત

કામદાર શ્રી નરશી પિપટભાઈને તેમના પડેલા દીવસોનાં પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેાકરીમા પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ ઓ ભટ્ટ )

રાજકોટ તા ૨૩ 1-42

નદદનીશ મજુર ક્રમીશનર રાંજકેટ

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 281 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિસ્તર , દવાગ

હુંકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એ/ એસ એસ એચ એમસી / આર એ જે / એમ ૨ ૦ / ૯૨ આર ટી મદદનીશ મજુર કમિશ્નનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર મહાવીર ફાયર બ્રીંકસ એન્ડ ઈન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા . લી . વાકાનેર અને તેના કામદારશ્રી શીવુબેન છગનભાઈ વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતિ વિકાસ વિભાગના 11. 8-3-153 ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ/ એથ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ના સાથે પેટા વિભાગ ૧ ને કેલમ સી વાંચત . અને સદર ધારીની અનુસૂચિ રની આઈટમન . અને અનુસુચિ -૩ ની આંઈટમ ન , ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીમ મજુર કમિશ્નરોને તેમનાં સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી. હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેઝિક તકરાર અધિનિયમ , પોછના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( 1 ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાાની રૂએ હું શ્રી એમ ઓ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ આથી મજુર અજુર અદાલત, નં , ૨ રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છે .

અનુસુચિત

શ્રી શીનુબેન છગ ભાઈને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેાકરીમા પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ એ ભટ્ટ)

મકદનીશ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ તા. ૨૩-૬ ૯૨

રાજકેટ

INDEX 282 GUJ. GOVT. GAZ

PART I - M

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭-

નંબર કેએ/ એસ એસ એમ.સી / આર એજે એમ ૨૦૩-૯૨ આર ટી મદદ નીશ મજુર કમિશનરને એપે અભિપ્રાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દીષ્ટ કરેલી બાબાત સાથે સંકળાયેલ એધેગીક તકરાર મહાવીર ફાયરબીકસ એન્ડ ઇન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા.લી. વાંકાનેર અનેતેના કામદારશ્રી ભાણીબેન આલાભાઈ વચ્ચે ી છે .

અને હવે એધે ગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માની કલજ્જ -૬૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તાર ૬ મી ૧૯૭૩ જન્મ કમાંક કે એચ એસ એચ ૩ : ૭ આઈ . ડી. એ . ૧૦૭૨- ૪૧૪૮-૩થી સદર ધીરાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) નીં સાથે પેઢા વિભાગ-૧ની કલમ - સી વાંચતા અને (સદર ધારાની અનુસુચિ - રની આઈટમ ૩ અને અનુસુચિ છની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશું મજુર કમિશનર તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ સિ થી મળેલ શત્તાની રૂએ હું એમ એ ભાટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત ન ૨ રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મેકલુછુ

અનુંસુચિ

શ્રી ભાણુબેન આલાભાઈને તેમને પડેલા દીવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમા પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ,

( એમ ઓ ભટ્ટ )

રાજકેટ તા . ૨૩-૧-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર, રાજકોટ

INDEX GUJ GOVT . GAZ. 283 PART, I - A

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવેઃ

હુંકમ

ઔધેસિક તકશર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એ/એસ એસ એમ સી/ આર એજે એમ ૨૦૪- ફુર આર્ટ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવું અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેથી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔઘેગિક તકરાર મહાવીર બીકસ એન્ટ ઇન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા લી . વાંકાનેર અને તેના કામદાર શ્રી ગુલાબ પ્રમાભાઈ વચ્ચેની છે.

અને હવે આધગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વ ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કર્યુ અને આદિવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૪-૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ એપ ૩. છ આઈ ડી એ ૧૦૭૨/૪૧૮ ( ૩ ) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) ની સાથે પેટા વીભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધામની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ન , ૩ અને અનુસુચિ - કની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપિલ કાર્ય ક્ષેત્ર માંટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આ.વી છે,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકર ૨ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની (૧૪) માંની કલમ ૧૦ નીપેટા કલમ (૧ )ની પેટા વીભાગ સાથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ ઓ ભટ મદદનીશ મજુર કમીશનર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત નં ૨ રાજકોટને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મેકકું છું ,

અનુસૂચિ

શ્રી ગુલાબ પમાભાઈને તેમના પડેલા દીવસેનાં પગાર સાથે તેમનો મુંળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એન ઓ ભટ્ટ )

રાજકોટ તા . ૨૩-૧-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ

INDEX PART I - L 284 GUJ . GOVT . GAZ .

મદદશ મજુર કમીશનર દવારા

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એ/ એસ એસ એમ સી / આર એ જે એમ -૨૦૫/કરે આર ટી મદદનીશ મજુંર કમિશનર એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ તકરાર મહાવીર ફાયાબીકસ એન્ડ ઈન્સ્યુલે શન વર્ષસ પ્રા લી . વાકાનેર અનેતેના કામદારથી અબાનદીન હાજીભાઈ વચ્ચેની છે.

આથી હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૦ નાં ૧૪ મિાની કલમ ૩૯ અંન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાર્સી વિકાસ વિભાગનક તા. ૨૬ - મી માં -૧૯૭૩ જા ક્ર કે એચએસ એચ -૩૬૭ આઈ ડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧ : -૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેરા કલમ -૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કમલ સી વાચતાં અને ( સદર ધારાની અનુસુચિ - ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આદટ ૫ ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂ એ હું એમ એ ભટ્ટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત નં ૨ રાજકોટને હૃદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેંકલું છું.

અનુસુચિત

કામદાર શ્રી અબાનદીન હાજીભાઈને તેમના પડેલા દિવસેનાં પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમા પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

રાજકોટ તા . ૨૩ ૬-૯૨

( એમ ઓ ભટ્ટ ) નદદનીશ મજુર કમીશનર રાજકોટ

INDEX GUJ, GOVT . GAZ , 285 PART I -B

વદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઓધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એસ/એસ એચએમ સ/ આર એજે એમ ૧૯૪/૯૨ આરટી મદદનીંશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી આધેગી તકરાર મહાવીર ફાયર સક્સ એન્ડ ઈન્સ્યુલેશન પ્રા લી વાકાનેર અને તેના કામદારશ્રી જીતુબેન નાગજીભાઈ વચ્ચેના છે.

અને હવે ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનીપમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદિવાસી જાતી વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૧-૪-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્યાંક કે એચ એસ એચ /૪૩૬૭ આઈ ડી એ -૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૨) થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગની કલખ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી - ઠની આઈટમ નં . ૧૪ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરને તેમના સોંપેલ હાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવે છે,

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેપક તકરાર અધીનીયમ, ૧૯૪૭ ન (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની પેઢા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની હુંએ હું શ્રી એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમીશનર રાજકેટ આથી મજુર બદાલત , નં ૨ રાજકોઢને સરદહું તકરાર તેને ન્યૉય નિર્ણય કરવા માટે લખી બેઠકલું છું .

અનુસુચિત

શ્રી છીતુબેન નાગજીભાઈને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ લેકરિયાં પુંન; સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ-

જકેટ તા ૨૩-૨-૯૨

সীস, সা, লই બદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ ,

INDEX 286 GUJ . GOVT . GAZ.

PART I- A

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવાર

ઓદ્યોગિક તકરાર આધનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/ એસ એસ એમસી આર એ જે - મ ૨ : ૪-૯૨ આર ટી મદદ નોશ મજુર કમીશ્નરને એવે અભિપ્રાપથાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ તકાર મહાવીર કે યર બીક્સ એન્ડ ઇન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા લી વાંકાનેર અને તેના કામદારથી સુખાભાઈ બેચરભાઈ વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતિ વીકાસ વિભાગના તા ૨૬ મી માં ૧૯૭૩ ના જજ કે કેએચ/એસ એચ ૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨ -૪૬૧૮ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કુત્રમ ( સ ) વાંચતા અને ( સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ છે અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪માની કલમ ૧૦ ની પેટી કલમ-૧ પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર રાજકેટ કમીશનર આથી મજુર અદાલતનર રાજકઢ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણભ કરવા માટે મેકલુ છું

અનુસૂચિ

શ્રી સુખાભાઈ બૈચરભાઈને તેમના પડેલા દિસસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેાકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

(એમ એ ભટ્ટ)

રાજકેટ તા . ૨૩-૬ ૯૩-

મદદનીશ મજુર કમિશનર, રાજકોટ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 287 PART I - A

અદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવાશ

હુકમ

ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કેએ/એસ એસ એચએમસી/ આર એજેએમ ૨૨૫/૯૨ આર ટી મદદ્રનીશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે, કે સાથે જડેલી અનુસુચિમાં નિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધિગિક તકરાર મહાવીર બીકસ એન્ડ ઇન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા, લી . વિાંકાનેર અને તેના કામદારશ્રી મરિયમબેન હરીમામદભાઈ

વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની ૧૪માંનીંકલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણ અને બાદીવાસી જાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬-૪-૭૭ના જાહેરનાંમાં ક્રમાક -કેએચએસએચક૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( 3 ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ નીસાથેપેટા વીભાગની કલમ સી વાચતા અનેસુંદર ધારાની અસૂચિ -૨ ની આઈટમ નંત્ય અને અનુસુચી૩ આઈટમ ૧ • સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરના તેમા સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કે વામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ન પેટા કલમ ૧ ની પેઢા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ એ ભેટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકેાટ આથી મજુર અદાલત નંત્ય ૨ રાજકેટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેંકલું છું .

અનુસુચિત

શ્રી ભરિયમબેન હરીમામદભાઈને તેમના પડેલા દેવસેના પગાર સાથે તેમનિમુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

ગુજકોટ તા . ૨3-1-2

(ক্ষীস, সী। অट्ट ) બદદનીશ મજુર કમિશનર , શજકોટ

INDEX PART I-A 288 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર, વરા

હુકમ

ધિમિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાક કે એએસ એસ એચએમસી/ આર/ એજેએમ ૨૨૬-૯૨ આરટી મદદનીશ મદદનીશ મજુર કમાશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલા અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔધોગિક તકરાર મહાવીર ફાયર બીકસ એન્ડ ઈન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા . લ વાંકાનેર અને તેના કામદાર શ્રી હીરૂ મોત ભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે એધાગિક તકરાર અધીનીયમ ૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ કહ અન્યએ ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતી વીકાસ વિભાગના તા- ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ એસ 8 ૬૬ આઈ ડી એ / 10 : 2 / - ( ૧૮ ૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ નીપેટા મલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ ૧ નીકલ મ સિ વાંચ છે અને સદર ધારાની અનુસુચી - રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચી ની આઇટમ નં° ૧૦ સાથે સઠળાયેલ બાબતો અ ગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તાસુપ્રત કરવામા આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા એધોગિક તકરાર અધિનિયમ સને ૧૯૪૭ ની નો ૧૪ માની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકેટ આથી મજુર અદોલત નં ૨ રાજકેટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલુ છું ,

અનુસુચિ

શ્રી હિરુ મોતીભાઈને તેમના પડેલા દીવસેનાં પગાર સાથે. તેમની મુળે જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરતા જેઈએ કે કેમ

( એમ ઓ ભટ્ટ )

રાજકોટ તા ૨૩-1-42

મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોહ

INDEX GUJ , GOVT, GAZ , 289 PART I-A

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવામ

હુકમ

ઔગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એસ/ એસ એચએમ સી/ આર એજે એમ ૨૨૪/૯૨ આરટી મદદનીંશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી આધેગીક તકરાર મહાવીર ફયર ીંટસ એન્ડ ઈન્સ્યુલેશન પ્રા લી વાકાનેર અને તેના કામદારશ્રી જ્યાબેન બાબુભાઈ વચ્ચેના છે .

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિન પમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતી વીકાજી વીભાગ ના તા. ૨૧-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ એસ એચ / ૩૬૭ આઈ છે એ -૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૧) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર ક્રમીશ્નરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેપીક તકરાર અધીનીયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેરશ વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની હુંએ હું શ્રી એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમીશનર મજકોટ આથી મજુર બદાલત , ન ૨ રાજકોટને સરદહું તકરાર તેને ન્યાંય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચિત

શ્રી જ્યાબેન બાબુભાઈને તેમના પહેલા દીવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુંન; સ્થાપીત કરવા જોઇએ કે કેમ .

એમ એ . ભટ્ટ

ષદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ તા ૨૩-૬- 22

INDEX 290 GUJ . GOVT . GAZ.

PART I - B

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવેરછે

ધોગિક તકરાર આધનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ / એસ એસ એસી આર એ જે ૨.૮-૯૨ આર ટે મદદ નોંશ મજુર કમીશ્નરને એેવે અભિપ્રાયથાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમ નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલ તકરાર મહાવીર ફાયર બીસ એન્ડ ઇન્સન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા લી વાંકાનેર અને તેના કામદારશ્રી જીતુબેન બચુભાઈ વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માની કલમ 39 અન્વયે ગુજરાત સરકારના સમાજ કલ્યાણ અને આદિવાસી જાતિ વીકાસ વિભાગન તા ૨૬ મી માં 1૯૬૩ ના જા 8 કેએચ/એસ એચ ૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨ -૪૬૧૮ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ને કરમ (મીં) વાંચતા અને ( સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળ યેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ પેટા વિનાર સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર રાજકેટ કમીશનર આથી મજુર અદાલત નં ૨ રાજકોઢ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણ કરવા માટે મેકલું છું

અનુસૂચિ

શ્રી જતુબેન બચુભાઈને તેમના પડેલા દીભસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ ને કરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ એ ભટ્ટ)

રાજકોટ તા . ૨૩-૬-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર, રાજકોટ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ. 291 PART, I-A

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવેરા

હુંકમ

ઔધેશિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એ/ એસ એસ એમ સી/ આર એજે એમ હૃત્ય આર્મી મદદશ મજુર કમીશનરને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેથી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર મહાવીર બીકસ એન્ડ ઇન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા લી . વાંકાનેર અને તેના કામદાર શ્રી મેરે પપટભાઈ વચ્ચેની છે.

અને હવે આંધગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૪-૧૯૭૪ના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ એસ એચ * છ આઈ ડી એ ૧૦૭૨/૪૧૮ ( ૩ ) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધામની અનુસચ -૨ ની આઈટમ ન : અને અનુસુચિ -ટની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા બદદીંશ મજુર સ્વમિશનરન તેમના સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાષ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ નાં (૧૪)માંની કલમ ૧૦ નીપેટા કલમ (૧) ની પેટા વીભાગ સાથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ એ ભટ મદદર્નીશ મજુર કમાશનર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત ન' ૨ રાજકોટને સદહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મેકલું છું,

અનુંસુચિ

શ્રી મેઢ પોપટભાઈને તેમના પડેલા દીવસોનાં પગાર સાથે તેમને મુંળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એન એ ભટ્ટ )

રાજકોટ તા . ૨૦-1-૯૬

મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ

INDEX 292 GUJ . GOVT . GAZ.

PART I- L

મદદનીશ મજુર કમીશનર , દવારા

ઔધોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે એ / એસ એસ એમ સી /આર એ જે એમ - ૪૪૮/૯૨ આર ટી મદદનીશ મજુંર કમિશનર એવે! અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમ નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલ તકરાર મહાવીર ફાયરબિસ એન્ડ ઈન્સન્સ્યુલે શન વર્કમ પ્રા લી . વાકાનેર અનેતેના કામદારી રમેશભાઈ બીજલભાઈ ચ્ચેની છે .

આથી હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ નાં ૧૪ મિાની કલમ ૯ અંન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાર્સી વિકાસ વીભાગના તા ૨૬ - મી માં -૧૯૭૩ જન્મ કે કે એચએસ એચ -૪ ૬૭ આઈ ડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧ : -૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેરા કલમ -૧ ની સાથે પેટા વિભાગ - ૧ ના કમલ સી વાચતાં અને ( સદર ધારાની અનુસુચિ +ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આટમ ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭નાં ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂ એ હું એમ એ ભટ્ટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત ન ૨ રાજકેટને હૃદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેંકલું છું.

અનુસુચિત

કામદાર શ્રીં રમેસભાઈ બીજલભાઈને તેમના પડેલા દેવસેનાં પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમા પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

રાજકોટ તા ૨૩ & me

( એમ એક ભટ્ટ ) નદદનોશ મજુર ક્રમીશન રાંજકેટ

INDEX GUJ. GOVT GAZ, 193 PART I - A

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , દવારા

હુંકમ

শ্রীধামিও ৫৮২।২ ঋধিনিষম, ৭৫৮৩

નિંબ કે એ / એસ એસ એચ એમસી /આર એ જે / એમ ૩૪૯/૯૨ આર ટી ખદદનીશ મજુર કમિજ્ઞતરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર મહાવીર ફાયર બ્રીંક્સ એન્ડ ઈન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા . લી, વાકાનેર અને તેના કામદારશ્રી હંસરાજ ભી ખાભાઈ વચ્ચેની છે

1. *& 3-૭૩ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અને હવે એધગિક તકરાર અધિનિયમ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણુ અને આદીવાસી જાતિ વિકાસ વિભાગના ને જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ/ એથ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૧૧૮ ( ૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેઢા કલમ (૧)ના સાથે પેઢા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચત . અને સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમન . ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આંઇટમ ન , ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીમ મજુર કમિશ્નરને તેમનાં સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર કરવામાં આવી છે . માટે છતાં સુપ્રત

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાાની રૂએ હું શ્રી એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ આથી મજુર મંજુ અદાલત , નં , ૧ રાજકેટને સદરહુ તફેરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છે.

અનુસુચિત

શ્રી હંસરાજ ભીખાભાઈને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેદરીમા પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ એ ભટ્ટ)

રાજકોટ તા . ૨૩-4-2

સ્વદદનીશ મજુર કમિશ્નર રાજકેછ

INDEX 294 GUJ . GOVT . GAZ

PART I - A

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭

નંબર કેએ/ એસ એસ એમ.સી/ આર એજે એમ ૪૫૦-૯૨ આર ટી મદદ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં તકરાર ચંદન ટેક્ષટકલ ડા . કામદાર શ્રી નંદકીશોર ભાઉરાવ નીશ મજુર કમિશનરને એપે અભિપ્રાય છે કે આ નિર્દીષ્ટ કરેલી બાખાતે સાથે સંકળાયેલ એધેગીક એન્ડ પ્રીં . વર્કસ રાજકેટ અને તેના વચ્ચેછી છે .

અને હવે એધિગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ નાં ૧ % માની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તારણ મી ૧૯૭૩ જન્મ કમાંક કે એચ એસ એચ ૩. હ આઈ ડી એ . ૧૦૭૨- ૪૬૧૮-૩થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) નીં સાથે પેટા વીભાગ-૧ ની કલમ -સી વાંચતા અને (સદર ધાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ૩ અને અનુસૂચિ ૪ની આઈટમ નં ૧૪ સાથે સકળેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુવ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગીક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ સિ થી મળેલ શત્તાની રૂએ હુ એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ આથી સમ અને રેજગાર વિભાન ગાંધીનગર નાં જન્મ ક કેએચ આર ૯૮ આઈ સીઈ ૧ હા - મ -૧૬ ભ-૧ તા ૪=૫-૯૧ થી રચાયેલ લેબર કેંટ ને ? રાજકેટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છુ.

અનુંસુચિ

શ્રી નંદકીશેર ભાઉરાવને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમા પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

( એમ આ ભ્રટ્ટ )

રાજકેટ તા ૨૩-1-62

મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકેટ

INDEX PART I - A

GUJ . GOVT . GAZ . 295

*દદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કેએ/એસ એસ એચએમસી/ આર એજેએમ ૩૫૧/૯૨ આર ટી મદનીશ મજુર કમીશનરને એને અભિપ્રાય થાય છે, કે સાથે જેડેલી અનુંસુચિમાં નિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર ચંદન ટેક્ષટાઈલ છે એન્ડ પ્રી , વર્કસ રાજકેટ અને તેનાં કામદારશ્રી બાબારામ આનંદરામ વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની ૧૪માંનીંકલમ ૩૯ ન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણુ અને આદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૬-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાક - કેએચએસએચ ૩૬૭આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ને પેઢા કલમ ૧ નીસાથેપેટા વિભાગને કલમ સી વાચતા અને વદર ધારાને અસૂચિ-૨ ની આઈટમ નં અને અનુસૂચીટ આઈટમ ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરના તેમા સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ( ૧૪ મી કલમ ૧૦ નીં પેટા કલમ ને પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર ક્રમિશનર રાજકાટ આથી સમ અને રજકાર વિભાગ ગાંધીનગર જાવું કે કે ચઆર -૯૮ આઈસીઈ ૧૦૯૧ -મ -૬૬ મ ૧ તા ૭ ૫-૯૧ થી ૨ ચાયેલ લેબર કેટ નં ૧ રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું .

અનુસૂચિત

શ્રી બાબારામ આનંદરામ ને તેમના પડેલા દેવસેના પગાર સાથે તેમનમુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ . ઓ ભટ્ટ )

જિદ્ર તા, ૨૩ - f - ki

મદદનીશ મજુર કમિશનર

રાજહોટ

INDEX PART 1-1 296 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

આગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કુમાક કે એએસ એસ એચએમસી/આર/ એજેએમ ૩૫૨ ૯૨ આ૨ ટી મદદનીશ છેનિશ મ કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલા બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર મહાવીર ફાયર બીકસ એન્ડ ઈન્સ્યુલેશન વર્કસ પ્રા . લી વાંકાનેર અને તેના કામદારશ્રી રાજુ પંજાબરાવ વચ્ચેની છે.

અને હવે ઓધોગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમકદ્ધ અન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતી વીકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ એસ ૩૨૭ આઈ ડી એ / 10૭૨ /૪૧૧૮ ૩ થીસદર ધારાની કલમ ૧૦ નિપેટે કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ જૂનીકલમ સિ વાંચ 1 અને સદર ધારાની અનુસુચી -રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચી - શન આઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે આ ગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરન: તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તાસુપ્રત કરવામા આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા એેધોગિક તકરાર અધિનિયમ સને ૧૯૪૭ ની નો ૧૪ માની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકેટ આથા મજુર અદોલત નં ૧ રાજકેટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું ,

વનુસુ

શ્રી રાજુ પૂજાબરાવને તેમની પડેલા દીવસેનાં પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરતા જેઈએ કે કેમ

( એમ ઓ ભટ્ટ )

મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ તા 23-8-62

રાજકોહ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ , 297 PART I-

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવાશ

હુકમ

ગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એએસ/એસ એચએમ સિ/આર એજે સી ૩૫૩/૯૨ આર્ટ મદદનિશ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં સાથે સંકળાયેલી અંઔધેગીદ તકરાર ચંદન ટેક્ષટાઇલ રાજકોટ અને તેના કામદારથી લક્ષમણુભાઈ છગનભાઈ મજુર કમિશનરને એ નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે હું હુંએન્ડ પ્રેીં, વર્કસ વચ્ચેના છે .

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદિવાસી જાતી વિકાસ વિભાગ ના તારા-૨-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ એસ એચ /૪૬૭ આઈ ડી એ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૨ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભગ ૧ ની કલમ " સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી – રની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદન શ મજુર ક્રમીશ્નરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેપક તકરાર અધીનીયમ , ૧૯૪૭ ની ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧) ની પેઢા વીભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની હુંએ હુ શ્રી એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમીશનર રાજકેટ આથી સમ અને રેંજમાર વિભાગ ગાંધીનગરના જ કે કે એચ આર ૯૮ આઈસીઈ /૧૦૯૧ મ ૬ ( ૫ ) ૧ તા ૭/૫/૯૧ થી રચાયેલ લેબર કર્ટ નં . ૧ રાજકોટને સુરદહું તકરાર તેને ન્યાય નિણુંય કરવા માટે લખી મેકકું છું.

અનુસુચિત

શ્રી લક્ષમણભાઈ છગનભાઈને તેમને પડેલા દિવસેને પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુન; સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ .

રાજકોટ તા ૨૪-૬-k

એમ. એ . ભટ્ટ બદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ

INDEX PARTNE 298 GUJ . GOVT. GAZ.

મદદનીશ મજુર કમિશનર દિિ

હુકમ 9

My more

ઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

د ઢી મદદ નંબર કે એએસએસએ એમસી આર એજે સ ુ શ્રી નૉશ મજુર કમનિરને એવે અભિપ્ર પથાય છે કે આ સાથે જેડલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ તકાર ચિદન ટેક્ષટાઈલડા . એન્ડ શ્રી વિશ્વસ રાજકેટ અને તેના કામદારશ્રી અરર્વિદ નાથાભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેિગક તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માની કલમ ૩૬ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સમાજ કલ્યાણ અને આદિવાસી જાતિ વીકલ વિભાગને તા ૨૬ મી માં ૧૯૭૩ ના જન્મ ક" કેએચ /એસ એચ ૩૬૭ આઈ ડી એ . ૧૪૭૨ -૪૫૧૮ થી સુંદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ને કલમ (ચ ) વાંચતા અને ( સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલે બાબતો અંગે બધા મદદનીશું મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગિક તકરાર અધિનિયમ १७४७ ૧૪ માની કલમ ૧૦ ની પેઢી કલમ -૧ પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમીશનર રાજકેટઆથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ ગાંધીનગરના જા કે , કે એચ. આર. ૯૮ આઈ સિઈ ૧૦૯૧ - મ -૬૬ મ ૧ તા, ૭-૫-૯૧ થી રચાયેલ લેબર કેર્ટ નં ૧ રાજકેટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મેકલું છું .

અનુસૂચિ .

શ્રી અરવિંદ નાથાભાઈ પટેલને તેમના પડેલા દીસસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેાકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ, 3

(એમ એ ભટ્ટ)

શુજિકેટ તા . 20-8-69

મદદનીશ મજુર કમિશનર, ૭5 રાજકેટ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ , 299 PARTIA

સદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

1 નંબર કેએ/એસ એસ એચએમસી/ આર એજે સી રૂ૫ /૯૨ આર શ્રી મદ મંજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે. કે સાથે જોડેલી અનુંસુચિમાં બિષ્ટ કરેલી બાબ સાથે સંકળાયેલી અધેગિક તકરાર ચંદન ટેક્ષકાઈલ છે , એન્ડ પ્રી , વર્કસ રાજકોટ અને તેના કામદાર શ્રી ચંદુભાઈ લાલજીભાઈ વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની ૧૪ માંનીંકલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કયાણુ અને આદીવાસી જાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬-૪-૭૩તા, જાહેરનામાં ક્રમાક - કેએચએસએચક ૬૭આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮( ૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ નીં પેટા કલમ ૧ નીસંપેટા વીભાગની કલમ સી વાચતા અનેકંદર ધાર્ની અસૂચિ -૨ ની આઈટમ નંદ અને અનુસૂચીઢ આઈટમ ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરના તેમા સેપેલ કર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કે વામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર - ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ છે. ૧૪ માંની કલમ ૧૪ ન પેટા કલમ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાન ફૂએ હું એમ એ ભેટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ આથી સમ અને રાજમાર વિભાગ ગાંધીનગર જાવું કે કે ચઆર -૯૮ આઈસીઈ ૧૦૯૧ -૫-૬૬ મ છુ તા૭૫-૯૧થી ચલે ટ સ્વચ્છ સ્વાને શ્ર તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેંકલું છું .

અનુસૂચિત

શ્રી ચંદુભાઈ લાલજીભાઈને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સાથે તેમનીંમુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ. એ ભટ્ટ )

બદદનીશ મજુર કમિશનિ જિદ્ધતા , ૨૪-૧-૨-

રાજમહ

INDEX 800 GUJ . GOVT . GAZ

PART I - A

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવરા

હુકમ

આંગિક વિવાદ અશ્વિનિયમ ૧૯૪૭

કમાક કે એ એસ એસ એચ એમ સી/ આર/ એ જે સી ૩૫૬-૯૨ આર ટી મદદનીશ મજુંર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ ઔધોગિક તકરાર ચંદન ટેક્ષટાઈલ ડા . એન્ક પ્રે પ્રી વર્કસ રાજકેટ અને તેના કામદારથી મનસુખ હરજીભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ -૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કહાણુ અને આદીવાસી જાતી વીકાસ ત્રીભાગના તા . ૨૬-૩-૭૪ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ એસ ૩૧૭ આઇ ડી એ / 10 142 / X ૧૧૮ ૩ શ્રીસદર ધારીની કલમ ૧૦ નીપેટા કલમ (૧ ) ની સાથે, પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સિ વાંચ છે અને સદર ધારાની અનુસુચી - રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચી - ટન આઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તાસુપ્રત કરવામાં આવે છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા એેધેગિક તકરાર અધિનિયમ સને ૧૯૪૭ ની નો ૧૪ માની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ એ ભટ મદદનીશ મજુ કમિશનર રાજકેટ આથા શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ ગાંધીનગરના જા, છે. કે એચ આર 68 - આઈસાઈ ૧૦૯૧ - મ ૬૬ ( મ) - ૧ તા ૭ //૯૧ થી રચાયેલ લેબર કોર્ટ નં ૧ રાજકેટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચિ

શ્રી મનસુખ હરજીભાઈ પટેલને તેમના પડેલા દિવસેને પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેાકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરતા જોઈએ કે કેમ

( એમ એ છ ભટ્ટ )

રાજકોટ તા ૨૦-1-62

બદદનીશ મજુર કામશનર , રાજકહ

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 301 PART I - D

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , દવે

હુંકમ

ઔધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

આ સાથે જોડેલી નંબર કે એ/ એસ એસ એચ એમસી / આર એ જે / મી ૩૪૯/૯૨ આર ટી મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ઔધેગિક તકગર ચંદન ટેક્ષ- ટાઈલ ડા . એન્ડ પ્રી વિર્કસ રાજકોટ અને તેના કાદ રશ્રી કાંતીલાલ કુમોહનભાઈ વચ્ચેની છે

11. * $ -3-48. ३५७ અને હવે એ ઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩ % અન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણુ અને આદિવાસી જાતિ વિકાસ વિભાગના આઈડીએ જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ એસ/ એચના -૧૦૭૨ ૪૧૧૮ (૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ના સાથે પેટા વીભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચત , અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમન . ચ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ ન , ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીમ મજુર કમિશ્નરોને તેમનાં સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં ભાવી છે .

તેથી. હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( 1 ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ ઓ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ ચાંધીનગરના જા, કે . કે એચ આર ૯૮ આંઈસીઈ 1097 મ -૬૬ (મ) ૧ તા ૭-૫-૯૧ થી રચાયેલ લેબર કોર્ટ ન , ૧ રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચિત

શ્રી કાંતીલાલ મેહનભાઈને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેાકરીમા પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ ઓ ભટ્ટ )

રાજકોટ તા. ૨૦-૬ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર, રાજકેટ

INDEX 302 GUJ . GOVT GAZ

PARTIAS

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ ?

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ - asit ja

નંબર કેએ/ એસ એસ એમ.સા/ આર એજે સી ૪૫૮-૯૨ સાથે જોડેલી આર ટી મદદ અનુસુચી મા ટેક્ષટાઈલ ડા . નેશ મજુર કમિશનરને એપે અભિપ્રાય છે કે આ નિર્દોષ્ટ કરેલી બાબાતે સાથે સંકળાયેલ એધેગીક તકરાર ચંદન એન્ડ પ્રીં . વર્કસ રાજકોટ અને તેના કામદાર શ્રી મૂળજીભાઈ જાગાભાઈ રંમપરાં વચ્ચે વી છે .

36 અને હવે એધિગુિ તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માની કલમ - અન્વયે ગુજરાત રાજ્યનાસમજાય અને આદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તારમાં ૧૯૭૩ જ કમાંક કે એચ એસ એચ 31હે આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૪૪૧૮-૪થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧, નીં સાથે પેટા વિભાગળની કલમ સી વાંચતા અને ( સદર ધાગની અનુસૂચિ - રની આઈટમ છે અને અનુસુચિ છની આઈટમ ને ૧૨ સાથે સકળસિંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમને સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુન્નત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગાઁદ તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ મા) ની ૪૯ મ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ સિ થી મળેલા શત્માની રુએ હું એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકેટ આથી સમ અને શિજગાર વિભમ ગાંધીનગર નાં જ ક કેએચ આર ૯૮ આઈસીઈ ૧૪૯૧-૫-૬૬ મે- ત છ ૫-૯૧ થી રચાયેલ લેબર કેટને ? રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેટલુ છું. "

અનુસુચિ *

??શ્રી ભઈ જિગભાઈ પરીને તેમના પડેલા દિવસના પગાર સાથે તેમની સુળ જગ્યાએનેાંપુન સ્થાપિત પુન સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

( એમ ઓ વટ્ટ )

રાજકેટરદ્ધતિતા છે?૨૦- -૯૨ ১

મદદનીશ મજુર કમિશન રાજકોટ

INDEX GUJ, GOVT. GAZ. 303 PARTS LAL

ભદદનીશ મજુર કમિશનર વેરે

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

५३ કમાંક કે એ/એસ એસ એમ સી / આર એજે એમ કે ૫૭૮ - કર આટી મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવો અભિપ્રાય થાપ છે કે સાથે છેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંળાયેલી- ઔવેગિક તકરાર ૧ એકજી યુટીવ , એન્જી ડીવી ઓફિસ , છ , ઈ. બે મેરબી (૨૫ ડેપ્યુટી એન્જી સીટી ડીપી જી ઈ બી બ અને તેના કોમદાર શ્રી દીધીપભાઈ શુભુરામ ઠાકર વચ્ચેની છે. ?

کو અને હવે આંધમિક તંશર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ 39 અન્વયે ગુજરાત સાજ્યના સમાજ કર્યાણું અને આદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૪-૧૯૭૪ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ એય ક : છ આઈ ડી એ ૧૦૭૨/૪૧૪ (૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વભાગ ૧ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધાર્મની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં. છ અને અનુસુચિ -દની આઈટમ નિ છó સાથેસાથે"સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનિશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપિલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે , P

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની (૧૪)મની કલમ ૧૪ નીપેટા કલમ (૧) ની પેટા વીભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ એ ભટ મદદર્નીશ મજુર કમીશનર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત નં ર રાજકોટને સદહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મેકલું છું,

અનુંસૂચિ

શ્રા છેલી ભાઈ શંભુરામ ઠાકર ભાઈને તેમના પડેલા દીવસોનાં પગાર સાથે તેમનિામુંળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુના સ્થિીપણ કરવા જોઈએ કે કેમ

( એમ એ ભટ્ટ }

રાજકોટ તા. ૧૪-૬-૯૭---

ત્રદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકેટ

INDEX 304 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - B

મદદર્તીશ મજુર કમીશનર , દવારા

ઔદ્યોગિક વીવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

૮૬/૪૨ આર ટી જેડેલી અનુસુચીમાં નંબર કે/એસ એસ એચ એમ સી / આર એ જેય મદદનીશ મજુંર કમિશનર એવે! અભિપ્રાંય થાય છે કે સાથે નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ તકરાર સરસ્વતી એ. છનીયરીંગ વર્કસ્ટ રાજકેટ અને તેના કામદારથી ગેરધનભાઈ ચકુભાઈ પટેલ ચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ નાં ૧૪ મિની છ કલમ ૪૯ અંન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદિવાસી વિકાસ વીભાગના તા ૨૬ - મી માં -૧૯૭૩ જન્મ કે કે એચએસ એચ -૩૬૭ આઈ ડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ -૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ન પિરા કલમ -૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કમલ સી વાચતાં અને ( સદર ધારાની અનુસુચિ છ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઇટમ ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીશું મજુર કમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેમ માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂ એ હું એમ એ ભટ્ટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત નં ૨ રાજકેટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેંકલું છું .

અનુસુચિત

કામદાર શ્રી ગોરધનભાઈ ચકુભાઈ પટેલને તેમના પડેલા દિવસેનાં પગારસાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમા પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ ઓ ભટ્ટ ) રાજકોટ તા. ૧૯-1062

નદદનીશ મજુર કમીશનર- રાંજકોઢ

INDEX PART I-A

QUJ, GOVT. GAZ, 30

નીશ મજુર કમિશ્નર દવારા !

હુકમ

ધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એસ/એસ એચએમ સી/ આર એજે એમ ૬૩૩/૯૨ આર ટી મદદર્શીશ સજુ કમિશનરને એને અભિપ્રાય થીય છે કે એ સાથે જેડેલી અનુસુગીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સળાયેલી આધેગી તકરાર મહાત્માં ગાંધી ચેિરિટેબલ ટ્રસ્ટી સત્ય યુ મેનેજિત્ય ટ્રસ્ટી રાજકોટ અને તેના કામદારશ્રી કરમ્યા અરને વચ્ચેતે છે? 17

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનીપુઝ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ક & અ ગુજરાત સજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાગ ના તા. ૨-ક -૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ એસ એચ ૬૭ આઈ ડી એ -43424 "(૪) થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટાકલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ ની કલમછે "સ" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની ત્ય ને છે અને અનુસુચિ- કની આઈટમ નં . ૪૦ સાથે "સંકળાયેલ બાબતે અંગે બેછેદનશ મજુર કમીશ્નરોને તેમના સપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રતા કરવામાં આવી છે ,

** તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યાં અનુસાર ઔધેપક વિવાદ બધીનીયમ, ૧૯૪૭ની છે ) માં કર્મ ૧૪ ની પેિટાકલમ (૧) ની પેઢા વિભાગ ( સ)થી મળેલ સત્તાની હું હું શ્રી એમ એ ભેટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત ન ૨ રજકેટને ૨ રાજકેટને સરદહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેં કર્યું છું .

બેનુસુચિત

શ્રીકિરપા અરપનને તેમના પડેલા દિવસેતા પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુંન; સ્થાપીત કરવા જેોઇએ કે કેમ .

રાજકેશ તિ૦-૬medi}.

એમ એ . ભટ્ટ ષદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ.

INDEX PART I-D 306 GUJ . GOVT. GAZ

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક વીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે/એસ એસ એચ એમ સિ/ આર એજે કે ૪૮/૯૨ આર ટી મદદનીશ મજુર કમીશનરને એને અભિપ્રાય થાય છે. કે સાથે જેડેલી અનુંસુચિમાઁ નિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અધેમિક તફાર માર્ય 1 લક ઇજનેરશ્ચા ભાદર આધુનિકરણુ વી -ર ઘેરાજ અને તેની કામદાર શ્રી યુસુફ ઈસ્માઈલ શેખ વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની ૧૪ માંનીંકલમ ૩ અન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાાગના તા . ૨૬-૪-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાક-કેએચએસએચ ૬છાડીએ ૧૦૭૨ / ૪૬ ૧. ( 3 ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ નસાથેપેટ વિભાગની કલમ સી વાચતા અનેલંદર ધારાની અસૂચિ -૨ ની આઈટમ નંટ અને અનુંસૂચીટ આઈટમ ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશતરના તેમા સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( ૧૪ માં કલમ ૧૦ ન પેટા કલમ ન પિઢા વાભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ એ ભેટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત નં ૨ રાજકેટને સદરહુ તકરીર તેને ન્યાય નિષ્ક્રય કરવા , વાસ્તે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિત

શ્રી યુસફ ઈસ્માઈલ શેિખને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સાથે તેમનીંમુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ. એ ભટ્ટ )

રાજકેટ તા , ૧૯ 1-62

બદદનીશ મજુર કમિશનર,

રાજકેટ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ . 307 PART I- B

ખદદનીશ મજુર કમિશનર દવરા

હુંકમ

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે/ એસ એસ એચ એમ સી/ આર એ જે કે ૬૩૧-૯૧ આર ટી મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિષ્ટિ ફરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર ૪ા . છે. શ્રી મચ્છુ -૧ ડીવી એફિસ, છ, ઈ . બી. મેરબા ( ૨ ) ડેપ્યુટી એન્જી સીટી ડીવી છ ઈ બી આધુનિકરણ વી. વિાંકાનેર અને તેના કામદાર શ્રી મહેન્દ્ર આર . દામાણી રાજકોટ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણુ અને આદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૪-૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ એચ ૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩ ) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ન . ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા બદદ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે,

તેથી હવે ઉપર જણાષ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ નીં (૧૪) માંની કલમ ૧૦ નિપેટા કલમ (૧)ની પેઢા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું હું એમ એ ભટ મદદર્નીશ મજુર કમીશનર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત નં ૨ રાજકેટને સદહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મેકલું છું ,

અનુંસૂચિ

શ્રા મહેન્દ્ર આર દામાણું રાજકેટ ને તેમના પડેલા દીવસેનાં પગાર સાથે તેમનૌમુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ ઓ ભટ્ટ )

મદદનીશ મજુર ક્રમિશનર , રાજકોટ તા . ૨૩-૧-૯૬

૨ાજકેટ

INDEX 308 UJ . GOVT. 642. GAZ.

છે મજુર કમિશનર , કેર્યા સા

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭

い!!

_સિસએચ એમ સી આરએવુંજેવું આત્ય મદદનીશ મજુર કમિશનર એવા અભિપ્રાય થાય છે કે સાથેજેડે અનુસુચીગ્રી નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલ તકરાર ભાવતા ઇન્ટસ્ટ્રીઝ કેપેર્પોરેશન રાજકોટ અને તેના કામદારથી પરસેતમભાઈ પ્રેમજીભાઈ ચ્ચેની છે .

અંન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદિવાસી વિકાસ વિભાગના અને હવે ઔધોગિક તકરાર, અધિનિયમ , ૧૯r19- નાં 14 માંજ 5 તા માં…-૧૯૭૩ જકે કે એચએસ એચ-૧૭ આઈડીએ ૧૭૭૨-૪૧૪ -૩ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૭ નન પિછાપિછા કલમ-૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ના કમલ સી વાચતાં અને ( સુંદર ધારાની અનુસૂચિત્રની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આદટર્ષ ૧૯ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધાં મદદનીશ 1 મજુર કમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક વિવાદ અશ્વિનિયમ, ૧૯૪૪૭નાં 3- (૧૪) માંની કલમ ૧૦ પેઢા કલ ૧)ની પેટા વિભામ સી-થી મળેલ - સત્તાની ? રૂ એ હું એમ એ ભટ્ટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત 3 નં રા રાજકેટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેંકલું છું .

અનુસુચિત :: ..

? 4

કામદર શ્રી પરસોતમભાઈ પ્રેમજભાઈ પટેલને તેમના પડેલા દીવસેનાં પગાર સાથેતેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કેકેર્ય

( એમ એ ભટ્ટ )

રાજકોટ તા ૨ ૭-૯૨

નદ ε નૌશ મજુર કમીશનર: રાંજકેટ

INDEX GUJ. GOVT GAZ, 309 PARTIA

બુશ મજુર કમિશ્નર , દા

ૌધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ૪ છુ

ભરતભાઈ નં બર કે / એસ એસ એચ એમ સી છઆર એ જે / બી ૩૪૯/૯૨ આર મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિશ્રાય થાય છે , કે . આ સાથે જોડેલા અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર શામજીભાઈ બશ્વિક છનીગ ફેક્ટરી જસદણુ અને લાખાભાઈ ધાંધલ વચ્ચેની છે. અને તેના ૪મદારશ્રી ફુલાભાઈ

અને હવે. એગિક તકરાર અધિનિયમ: ૧૮૪૭ તા, ૧૪ , માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતિ વિકાસ વિભાગના * તા." -- જાહેરામ સકિ કે એચ. એસ/એથી ૩૬૭ આઈડીએ -૧૪૭૨ ૪૧૪ (૩) (થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૬ ની પેટા કલમ (૧) તા. સાથે પેટા વિભાગ છે દમ સલ્વાંચતઅને સદર ધારાની અનુસૂચિત્રની આઈભમત ,, અને અનુસુચિ - કની આઇટર્સ નિ૧૭ સાથે સંળાયે તે અંગે બધા - જુ" કમિશ્નર તેમનાં સેપિસ કાર્યાક્ષેત્રો માટે, સુતા સુપ્રત * કરવામાં છે? 10 Ripes R of S

મજુર તેથી. હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૬૪૭ના (૧૪ ) માની ૪લ્મ ૪ ની પેટાકર્લભ (1 ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની છ રૂ હું શ્રીંકે એમ એ ભેટ મદદનીશ મજુર કમિશનર ગુજકાલ આથી? > અને રોજગાર વિભાગ ગાંધીનગરમા જ,ક કે એસ.આ સ અદાલત નં-૨ રાજકેટને સદરહુ તફરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું १०८

અનુસુચિત

શ્રી કાંતીલાલ મેોહનભાઈને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમા પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ "

(সাপ সা।৪)

રાજ તું ૨૭૬ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , - રાજકોટ ...

INDEX PART I - L 310 GUJ . GOVT . GAZ.

મદદનીશ મજુર કમિશનર વિર

અધોગિક વીવાદ આધનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એસ/ એસ એય એમસી આર એ જે વી ક૨૧-૯૨ આર ટી મદદ નૉશ અજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાયથાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ તકાર વોલ્ગા ઈન્ડટ્રીઝ રાજકોટ અને તેના કામદારશ્રી રમેશભાઈ વાલજીભાઈ મકવાણા ( ચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સમાજ કલ્યાણુ અને આદવાસી જાતિ વીકાસ વિભાગનાં તા ૨૬ મી માં 1૯૬૩ ના જા 8 કેએચ/એસ એચ ૩૬૭ આઇ ડી એ ૧૦૭૨ -૪૧૧૮ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વીભાગ -૧ ના કલમ (સૌ) વાંચતા અને ( સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલે બાબતે અંગે બધા મદદની શુ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સન્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંંગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪માની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ પેટા વિભાય સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમીશનર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત નં ૨ રાજકેટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણ પ કરવા માટે મોકલુ છું.

અનુસૂચિ

શ્રી રમેશભાઈ વાલજીભાઈ મકવાણાને તેમના પડેલા દીસસોના પર્ગારસાથે તેમની મુળ જગ્યાએ ને કરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

(એમ એ ભટ્ટ)

મદદનીશ મજુર કમિશનર ,

રાજકોટ

રાજકોટ તા. 2-0 67

INDEX GUJ . GOVT. GAZ 311 PART I- A

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઓઘેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

૧૯૧-૯૨ આર ટી મદદ સાથે જોડેલી અનુસુચીયા તકરાર ફોલ્ડેજ ટેકનોકેટસ નંબર કેએ/એસ એસ એમ.સી / આર એજે ફો નીશ મજુર કમીશનરને એવે અભિપ્રાય છે કે આ નિર્દીષ્ટ કરેલી બાબાતે સાથે સંકળાયેલ એધોગીક (મશીન પ્ર લી. રાજકોટ અને તેના કામદારશ્રી વનરાજસિંહ બહાદુરસી હ ચુડાસમા વચ્ચે ઘી છે.

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતી વીકાસ વિભાગના તાર ૬ મી ૧૯૭૩ જા કમાંક કે એચ એસ એચ ૩૬૭ આઈ ડી. એ . ૧૦૭૨- ૪૬ ૧૮-૩થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) નીં સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને (સુંદર ધાર્મની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ ૩ અને અનુસુચિ છની આઈટમ નં ૧૬ સાથે સકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વીભાગ સિ થી મળેલ શત્તાની રુએ હુ એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત નં ૨ રાજકેટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી વનરાજસીંહ બહાદુરસીંહચુડ સમા તેમના પડેલા દીવસોના ગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમા પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ . ઓ ભ્રટ્ટ )

મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકેટ તા . ૧૮-૭ ૯૨

২।স টাও

INDEX PART140 312 GUJ . GOVT . GAZ GAP

બદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

με કિ વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

Rus

કમાક કે એસએસએસ એચ એમ સી/આરીએ જે એસ - કંપ એરછે મદદશ મંજુર કમાશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલા બાબતા સાથે સંકળાયેલ ઔધોગિક તકાર શ્રેયસ ગિયસિલિ જિટ અને તેના કામદારની છોટાભાઈ પી. સોલંકી વચ્ચેની 2

1. આઅને હવે આધાગિક તકરાર, અધીનીયમ ૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યતા સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી જાતી વીકાસ વીભાગના તા . ૨૪-૩-૭ના જાહેરનામાક્રમાંકે એસએસ 8 આછું. ડી.એ /૧૦૭૨/૪૧૮ છે સદર ધારાની કલમ ૧૧ નપેટા કલમ , (૧) તું સાથે પટ્ટા વિભાગ જૂનિકલમ સિવાંચ ત અને સદર ધારાની અનુસુચી -રની આઈટમ છે ૩ અને અનુસુચી ન આછટમ નં -૧૪ સાથે સંકળાયેલુ બાબુતે જ ગે બધા મદદનીશ મંજુર કમિશનરના તેમના સ્વરૂપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તાસુપ્રત કરવામા આવે

સ તેથી હવેો ઉપર જણાવ્યા એધોગિક તકરાર અધિનિયમ સને ૧૯૪૭ની છે. -૧૪ માની કલમ ૬ ની પેટા -કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ સીથી મળેલ સત્તાની ફએ" હુ એમાં એ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશનર , ભુજકેટ આથી મુજુદ્ર અદાલત મેં ૧૭ રાજકોટને - સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચ

શ્રછે પે સેને તેમના પડેલા દીવસેીને પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં કુન સ્થાપિત કરતાં જેઈએ કે કેમ

( એમ એ ! ભટ્ટ )

રાજકોટ તા ૨૩ છે. હું ર د

મદર્દનીશ મજુર કામ 15 રાજકોઢ

INDEX GUS GOVT, GAZ, 313 .

PARTIAS

19 : પદછનીશ મજુર , કમિશ્નર દવાસ

હુકમ

ઓધોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

I-- નંબર હું એસ/ એસ એચ એમ સી/ આર એજે પી ૨૩૮/૯૨ આર ટી મદદર્તીશ મંજુર કમિશનરને એને અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સાંકળાયેલી આધેગ્રીક તકરાર પીદુ પી એસ , ટ્રેડીંગ કુટ રાજકેટ અને તેના કામદારશ્રી અમરશીભાઈ કેશાભાઈ વચ્ચેની છે.

شم !! .. અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનીયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સજયના સમાજ કલ્યાણ અને આદિવાસી જાતી વિકાસ વિભાગ શ્રી તા ૨૧-૧-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ. એસ . એચ / ૬૭ આઈ ડી ---*** *** *** (R) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ 1 ની કલમ "સી" વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટેમ ન ; છે અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાપેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત હરવામાં આવી છે,

1- તેથી , છે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર અંધેપી વિવાદ બધીનીયમ , ૧૯૪૭ ન ( ૪ ) માંની-કલેમ ૧૦ ની પેિટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની હુંએ હું શ્રી એમ ઓ ભટ મદદનીશ મજુર કમીશનર મજકોટ આથી મજુર અદાલત ન ૨ રાજકોટને ૨ રાજકોટને સરદહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા આાટે લખી મોકલું છું .

શ્રી અમરશી કેશાભાઈને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સાથે તેમની મુળે જગ્યાએ નેકરીમાં પુંન ; સ્થાપીત કરવા જેોઇએ કે કેમ .

રાકેટ તા ૨-૬-ક

એમ એ . ભટ્ટ શ્રદદનીશ મજુર કમિશ્નનе રાજકોટ . દા

INDEX PART I - B 814 GUJ . GOVT . GAZ.

મદદર્વશ મજુંર કમિશનર દિ

અધગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭,

નં કેએસ / એચ એમ સિ વ/ એજે ૪૨૧૯ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એને અભિપ્રાય છેકે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકફશર મેટલ ફૂટેમ્પીસ્ટ વડે દુરા અને તેના કામદારના સમણુભાઈ ૫ રમાર વચ્ચેની છે

१८४०ना १४ માની અને હવે ઔધેગિક તકરાક અધિનિયમ કલમ 34 અન્વયે ગુજરાત સરકાર ના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગને તા ૨૬ ૩-૭૪ ના જાહેરનામા કમાક્ર કે એચ/ એથ એ / of u આંઈ ઠી એ ૧૦૭૨ ૪૧૮ ( ૪૩ ) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ને પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ સા વાચતા અને સદર ઘરાનાઁ અનુસૂચિ -રે ને આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ -૩ નીં આઈટમ ન° ૧૦ સથે સંકળેલ બાબત અંગે બધા મદદર્નીશ મજુર કમીશનરનેને સેપેલતેમને કાર્યક્ષેત્ર માટેસત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર અિધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના (૧૪) માનીં કલમ પેટા કલમ (૧) નીં પેટા વિભાગ (સા ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ શ્રી કે એસ ગીલે મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદરા આથીશ્રમ અને રેંજગાર વિભાગ ના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાથી રચાયેલી શ્રીં લેબર કેટે ને" ૧ ની બનેલી મજુર અદાલત વડેદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેકલું છું.

અનુસુચિ

રમણભાઈ મહીજીભાઈ પરમાર ને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(કે . એસ ગીલ ) મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડેદરા

વડેદરા તા. ૨૬-૪-૯૨

INDEX GUJ , GOVT . GAZ. 315 PART, I -A

મદદશ મજુર કમિશ્નર, દવારા ,

હુકમ

শ্রীষ্টাসিঃ বিপাঃ ঋধিনিয়ম , ৭৫৮৬

નંબર છે એચ એસ એમ એમ સિ/વ એજે ૪૨ ૪ મદદનીશ મજુર કમિમ્બર ને એ અભિપ્રાય થાયનેકે આ સાથે જેઠી અનૂસુચિ નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સકળાયેલી આંધેગિક તકરાર કેન્ટ્રાકટર જયઅંબે એન્ટર પ્રાઈઝ જીએસ એફસી વડોદરા મારફત કામદારશ્રી છેલારામ ભંવરલાા માળા અને વડેદરા વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણું અને આદીજાત વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭૩ ને જાહેરનામાં ક્રમાક કે એ એચ એ ૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨ - ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદ ધારાની કલમ ૧૦ નો પેટા કલમ (૧ )ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ ( સ ! વાચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિરને આઈટમ નં - અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમીશનરે ને તેમને અનુસુચિ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ નાં ૧૪ મિન કલમ પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તા રૂ એ શ્રી કે એસ મીલ મદદનીશ મજુર ક્રમાશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રાજગાર વિઝાના તાં ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામા રચાયેલી શ્રીં લેબર કોર્ટ નં ૧ નિ બનેલી મજુર અદ લત વડાદરા ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મે કલું છે .

અનુચુચિત

છેલ્લારામ ભંવરલાલ માળી ને તેમના પડેલા દીવસોના પળાા સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત થવા જેઈએ કે કેમ

( કે એસ ગીલ )

મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા તા. ૨૬- f - se

વડે: દરા

INDEX 316 GU1 . GOVT. CAZ.

મદદનીશ મજુર કમીયુતર

અંધેગીક તકરાર અધિનિયમ

ল १२ કે એસ /એસ એમ સી /સી . / વ/ એજે ૬૨૪૨ મદદનીશ મજુર અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કમિશનરને એવા અભિપ્રાય થાય છે . આ સાથેસાથે જેડેલી કરેલી સંકળાયેલું અધેોગીક તકાર શ્રી જી કલર કેમ પ્રા લી; નંદેસરી વડે દુરા અને તેના કાયદારથી ઉમેશભાઈ પટેલ તથા અન્ય ત્રણ વચ્ચે છે?? دم

અને હ ઔધેગીક" તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૬ના ૧૪ માંની કલમ ૩૬ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યા અને આદીજાતિ વાકાસ વિભાગ નાતા સ્વ-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્ર્માંક કે એ એસ એચ છે છછછ ડી એ १०७२-४९ १८ ( ३३(૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ને સાથે પિટા વિભાગ -૧ ની કલમ " સી , વાંચતા અને સકરે ઘને કલ …૪ ના પેટા અનુસુચિ ૨ ને આઈટમ ન ૩ અને અનુસૂચિ-ક ને આઈટમન • 3 સાંથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરનેને તેમને સેપિત્ર કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે CE

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગીક તકરાર અનિધિમય ૧૯૪૭ની (૧૪ ) માંની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ ( ૧) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ કે અસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર 1 વિભાગના તા. ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબર કેટ નં ? વડાદર શું ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલ છે

-અનુસૂચિ

( ( ૧ ) ઉમેશભાઈ મેં ગુભાઈ પટેલ (૨ ) સુરેશ એમ પ્રજાપતિ ( ૩ ) પ્રમદ એમ કેલતિ (૪) ભાવેશકુમાર બી પટેલ ઉપરોકત કામદારો ને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુત્ર સ્થપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( કે એસ ગીલ )

વડેદરી તા . ૨૬-૧૯૨ •

અદનીશ મજુર કમિશનર વડેાદરા

INDEX GUJ . GOVT. GAZ. 317

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

૪ આધેગીક તકરાર અધિનિયમ

છે - બર કે એસ એવું એચ એમ સી સીં /વ/ એજે ૧૨૪૪ મદદનીશ મજુર " મિશનરનેએ-અભિપ્રય થાય છે કે આ સાથે છેલ્લી અનુચિયાંિ કરેલી સાક્કળ ચેથી ઔધેઝિક-રેબ્રાઈડ પ્રિન્ટ વડે અને તેના કામદારયા ભરતભાઈ ચૌહીશુંવચ્ચેનુંછે.છેછે? 39 9 છ ???? ???? 1 35????????????

- અને હવે એગિક તકરે અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ન૫૬ ૪ મની કલમ ૩૯ -અન્વયે ગુજાજ સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને અદીજાતિ વિકાસ વિકાસ વિનતિ-નિા જાહેરનામાં કુ કે એવું એિસએસ-૪૭ આઈ છઠી. એ -૧૯૭૨૪૧૮ (33 ) થી છ ની કુબકલબ ૧૪ ની પેટ પેટ કલમે (" ) ને સાથે પેઢાં વિભાગના ની ફૂલમ "સી" વાંચતા અને સર ધારાની અસનુચ ૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ અને અનુસુય ૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે Aસકળાયેલ બબ અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનુંકમિશઝુરને તેમને તેમને સેપિલ કાર્ય માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૪ની (૧૪) પેટા વિભાગ ત્યા થી મળેલ સત્તાની રૂએ વદિગ આથી શ્રમ અને સ્વજગાર વિભાગ રચાયેલી શ્રી ?????????? બેલી તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર મની કલની પેટા કલમ ૧ ને એસ ગીલ મિશું મજુર કમીશ ને તા ૨૪-૨-૯૧ ના જાહેરનામુથી મં અદાલત વદરા સદરહુ તકરાર મેકવું છું ,

- ભરતભાઈ પ્રતાપભાઈ ચૌહાણને તેમનાં ઘડેલા દિવસના પગાર સહિત મુંળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ ?

( કે એસ ગીલ )

બદદનીશ મજુર કમીશનર .

২০০

20 વડેદાર ૨૬-૧૯૨

INDEX PART I -B 318 GUJ , GOVT . GAZ.

અદદનીશ મજુર ક્રમીશનર દવારા

હુકમ

અધેિગીક તકરાર વૃધનિયમ

નંબર કેએસ/ એસ એ. એમ . સી / સીં / વ/ એજે ૬૨૫૯ મદદનીશ મજુર કમીશને ને એને અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર પેટ્રોન એન્જીનીયરીંગ એફ ઈંડીયા લી પિ નંદેસરી જીવડોદરા અને તેના કમદારશ્રી ઈન્દ્લેશ ઉર્ફે નલેશ બી ઝા વચ્ચેની છે

અને હવે એધે!ગક તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩ હ્યું- અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેસ / એસ એચ / ૩।છ આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૪ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભામ -૧ ની કલમ સી. વાચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ , ને આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચી -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ ની સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશતરને ને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષત્ર સાથે ચત્તા સુપ્રત રરવામાં આવી છે

હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૬ ની (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સિ થા મળેલા સત્તાની રૂએ કે. એસ. ગીલ મદદીંશ મજુર કમીશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા. ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામા થી રચાયેલી લેબર કેર્ટ નં ૧ વડેદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા માટે લખી

અનુસુચી

ઈન્દ્રલેશ ઉર્ફે નિલેશ બી ઝા ને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર સહીત મુળ જગ્યાયે પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

વડે દરગ તા ૨૬ --ka

( કે એસ ગીલ ) બદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 319 PART I - L

મકદનીશ મજુર કમીશનર દવાર

હુકમ

એધેગીકે તકરાર અધિનિયમ

નંબર કે એસ / એસ એ એમ સી / સી / વ/ એજે ૬૨-૪ મદદનીશ મજુ કમિશનરને છે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસયિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સ કળાયેલી એઔધેગીક તકરાર કાન્ટ્રાક્ટર આર્ટીઝન એજન્સી કુંડ સી જેએલ એફ સી વાય મા ફત વડોદરા અને તેના કામદાર શ્રી ગમનકુમાર ના શુભાઈ પટેલ વચ્ચેન છે

અને હવે અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર છમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૨-૫૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ એસ એસ 36 ક આઈ ડી. એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( 1 ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ ૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશતરને ને તેમને સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગક કતરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ માની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ કે એસ ગીલ મદદશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજ !! વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ના જાહેરનામાર્થી રચાયેલી શ્રી લેબર કોર્ટનં ૧ વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છે

બનુસૂચિ

શ્રી ગમનકુમાર નારણભાઈ પટેલને તેમના પડેલા દીતસેના લગાર ચહીંઝમુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( કે એસ ગીલ )

વડેદરા ૨૬-૬-૮૨

મદદ ીંશ મજુર કમીશનર વડે !

INDEX FARTIN 320 GUJ. GOVT . GAZ

મદદશ મજુર કમીશનર, દવારા

mate

ઔધોગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ 9

ન ખર કે/એસ એસ એ એમ સી/સી. / વ એજે ૬૨૩૬ મદદનીશ મજુ કમિજાનરના એવા અભિપ્રાંય થાય છે કે સાથે જેડેફી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલ એગિક તકરાર મુખ્ય જીતેર ગુજવાણી પુરવઠા અને ગટર વ્યવસ્થા , બેડે એને નં ૧ વિડોદરા અને તેના કામદારથી કૂ કલ્પના ડી પાઠક ચ્ચેની છે . stir fr vr

:: .. અને હવે ઔધોગિક તકરાર, અધિનિયમ, ૧૯૨૭ નાં ૧૪ માની કલમ કહુ એન્વયે ગુજરાત રાજયમાં સમાજ કલ્યાણ અને આદિવાસી વિકાસ વિભાગન તા (૨૧-૩-૭૩-૪બકકે એચએસ એચ -૩૬૭ આજી ડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧ : ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ પિટા કલમ -૧ તે સાથે, પેટા , વિભાગ -૧ ની કેપકેપછુ -સી વાચતાં અને ( સુંદર ધારની - અનુસુચિ -મની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ + કતી આટપ . ૧૪. સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધાં મદદનીશ મૃજુ કમિશનર તેમના સેઠપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

15 તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની (૧૪)મની કલમ ૧૭ પેટા કલમ(૧) ની પેટા વિભા સી થી મળેલ સતાની 3 એ, હું કે, એસગીલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદાર આથીশাখা মিমશ્રમ শন રિવિત- જાહેરનામાને ચલી શ્રી લેબર કોટને છે નિર્ણય કરવા નીં બનેલી મજુર અદાલત વડાદારને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિત્ય માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચિત

કુ ક ૯ પનાં ાઠક ને તેમના પડેલાં દિવસેને પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્ય બે તાકરીમા પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

کرد

( એમ ઓ ભટ્ટ ) 11 32 મદદનીશ મજુર કમીશનર રાજકોટ તા ૨ BHER

વડેકરા

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 321 PART I - B

ખદદનીશ મજુર કમિશનર દવાસ

હુંકમ

ઔધોગિક તક ૨૨ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે/ એસ એસ એચ એમ સ/ વ/ એ જે ૪૩૪૮ મદદનીશ મજુર કમીશનર છે એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળ યેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ફન્ટ્રાકટર મણભાઈ રતીલાલ મિસત્રિ ( ૨ ) એલેમ્બીક કેવીકલ વર્કસ લી એલેમ્બિક કેમીકલ વર્કા કુ લી વડેદરામ રફત કામદાર શ્રી રમેશભાઈ મિત્રિ વચ્ચેની છે .

અને હવે આંધોગિક તકસર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંી કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર અમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૬-૨-૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ / 86 -આઈ ડી એ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચ-૨ ની આઈટમ ન અને અનુસુચિ -૧ ને આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા બદદશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ નિપેટા કલમ (૧)ની પેટા વિભાગ માથી મળેલ સત્તાની રૂએ શ્રી કે એસ ગીલ મદદર્નીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ જાહેરનામાં ચાયેલી લેબરકોર્ટ નં ૧ ને સદહું તકરાર તેને ન્યાય નિણર્ય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચિ

રમેશભાઈ ભાવરાવ મિસત્રિ ને તેમના પડેલા દીવસેનાં પગાર સહીત મુંળ જગ્યાએ પુન; સ્થપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

( કે એલ ગીસ )

મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા તા . 300 fake

વડોદરત

INDEX 322 GUJ. GOVT . GAZ

PART I- 1

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવ૩ર :

હુકમ

એદ્યોગિક તકરાર આધનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એસ/એસ એચ એમસી આર એ જે ૬૩૫૪ મદદનીશ મજુર કમીશ્નર નો એવો અંભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરશર રવી આર્ટ પ્રિન્ટસ વડોદરઃ અને તેના કામદારશ્રી કિશોરભાઈ રાણા વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માની કલમ ૩ જ અન્વયે ગુજરાત ના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીવાસી જાતિ વીકાસ , વીભાગનક તા ૨૬. B- 153 ના જાહેરનામા કમાક એચએ ૩૬૭ આઈ ડી એ १०७२ -૪૬૧૮ થી સદર થારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ (સી) વાંચતા અને ( સદર ધારાની અનુસૂચિ- ૨ ની આઈટમ ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશું મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માની ની પેઢી કલમ -૧ પેટા વિભાશ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ તે ૨૦-ર -૯૦ જિાહેરનામાં થી રચાયેલી લેબર કેર્ટનં ૧ ને સદરહુ , તેને : ન્યાય નિકૃત્ય કરવા માટે બખી મેટલું છે

અનુસુચિ

શ્રી કિશોરભાઈ સેમાભાઈ રાણુને તેમના પડેલા દીસસોના પગારસાથે તેમની મુળજગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

( કે એસ ગીલ)

વડોદરક તા . ૩૦. હ

મદદનીશ મજુર કમિશનર, વડોદરા

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 323 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમીશનર દવારા

હુકમ

આધેગીક વકાર અધિનિયમ

નંબર કે એસ એસ એચ એમ સી/ સીં / વ / એજે ૬૩૫૦ મદદનીશ મજુર કુમિશનરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અસુનુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકુળયેલી ઔધેકેિ તકરાર અમૃતલાલ એન્ડ રમણલાલની કાં અને તેનદ કામદારશ્રી કાળીદાસ રાણુ વચ્ચેની છે .

અને હવે અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાજ સરક રના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને અદીજાતિ વિશ્વાસ વિકાસ શ્રીભાગના તા ૨૧-૩-૬૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ એસ / એસ ૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ (૩૩ ) થી સદર બારાની કલમ ૧૮ ની પેટ . કલમ ( 1 ) ને સાથે પેઢાં વિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અસુનુચિ ૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ અને અનુસુચિ -૪ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશતરનો તેમને સંપેલ કાર્યક્ષેત્ર સાટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હ ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪ * ની ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર ક્રમી ẳ નર વડોદરા આથી કામ અને રેજગાર વિભાગ ના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાથી રચાયેલી શ્રી લેબર કેંર્ટ નં ૧ ની બનેલી અંછર અદાલત વડોદરાને સદહુ તકરાર તેને ન્યાય નર્ણય કરવા માટે લખી બેંકવું છું ,

અનુસૂચિ

શ્રી કાળીદાસ રણુને તેમનાં પડેલા દીવસેના પગાર સહિત મુંળ જગ્યાએપુલ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( કે એસ ગીલ )

બદદનીશ અજુર ક્રમીશનર

વડાદસ

વડોદાર 80-6-48

INDEX FART I L 324 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિસ્તર , દવેરા

હુંકમ

ધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે / એસ એસ એચ એમ સી /વ / એ જે / ૬૩૬૪ મદદનીશ મજુર કમિશ્નનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર ભાઈલાલ અમી જનરલ હસ્પિટલ વડેદરા અને તેના બી . જી . વાધેશ્વરી તથા અન્ય -૧ વચ્ચેની છે

અને હવે એેઘેગિક તકરાર અધિનિયમ. ૧૯૪૭ના ૧૪ મિની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . २६-३-७३ ના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ એસ / એચ ૩૧૭ આઈ ડી એ- -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ના સાથે પેટક વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચત . અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમનં . ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં , ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીમ મજુર કમિશ્નરને તેમનાં સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતાં સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી. હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના (૧ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાાની રૂએ હું શ્રીં કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમિશનર, વડેદરા આથી શ્નમ ને છેજગાર વીભાગ તા ૨૦-૨-૮૦ જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબર કોર્ટ ન ° ૧ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસુચિત

(૧ ) બે છ વિશ્વરી (૨ ) સી એન પરમારને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમા પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(કે એસ ગીલ )

વડોદરા તા ૩૦-૬-૮૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર, વડેાદરા

INDEX GUJ GOVT. GAZ. 325 PART, I-

મદદશ મજુર કમિશ્નર , દવારા ,

હુકમ

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એસ એસ એચ એમ સિ/ વે એજે ૪૪/૫ મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર ને એવો અભીપાય થાયનેકે આ સાથે જેઠી અનુસુચિ નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાંકળાયેલી બગિક તકર રજાલ સ્ટીલ રેલીંગ બિલ્સ લી વડે ર ો અને ગુતેના કામદારશ્રી કાંતી ભાઈ વસાવાં વચ્ચેની છે ,

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૪ અન્વયે સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાત વીકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૬૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચિએસ એચ ૩૬ ૭ અ ઈ ડી એ १०७२ ४११८ ( 33 ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ને પેિટા કલમ (૧ )ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ (સી ) વાચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિરને આઈટમ નં મ અને અનુસૂચિ - ક ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમીશનર છા તેમને અનુસુચિ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક ત્તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ મિન કલમ પેટા કલમ ૩ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાને રૂ એ શ્રી કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમાશનર વડે દરા આવી શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના તાં ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાન રચાયેલી શ્રીં લેબર કેર્ટ નં વનિ બનેલી મજુર અદલત વડાદરા ને સદરહુ તકરાર તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છે ,

અનુસુચિત

કાંતીભાઈ હીંમતભાઈ વસાવાને તા ૧૭-૬ - કર સુધીના તેમના પડેલા દિવસે ના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત રવા જેઈએ કે કેમ્

( કે એસ ગીલ )

વડાદરા તા . ૨0-3-82

મદદનીશ મજુર કમિશનઃ વડોદરા

INDEX PART I - A 326 GUJ . GOVT . GAZ .

મદદનીશ મજુર કમીશનર

હુકમ

એેધેગી તકરાર અધિનિયમ

નંબર કે એસ એસ એચ એમસી / તી / વ/ એજે ૬૪૩૦ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સકળાપેલી અધેગીક તકરાર સીમાલીન ક્રમીકલ્સ પિ ન દેસરી જી . વડેદારા છતદ્રકુમાર ભટ્ટ વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કેસમ 32 અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જિાહેરનામાં કમાંક કે એચ / એસ એચ ૩૬૭ આઈ ડી એ /૧૦૯૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેરા વિભાગ -૧ ની કલમ " સી વાંચતા અને સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા અનુસુચિ ૨ ને આઈટમ ન ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરનને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગીક તકશર અનિધિમય ૧૯૪૭ની ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ કે અસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબર કેર્ટ નં ૧ વડાદ 1 ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલ છે

અનુસૂચિ

શ્રી જીતેન્દ્રકુમાર જયંતીલાલ ભટ્ટને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(કે એસ ગીલ )

વડોદરા તા . ૩૦nk 62

મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદર

INDEX GUJ, GOVT. GAZ, 327 PART I - B

મદદદેશ મજુર કમીશનર , દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં બર છે/એસ એસ એ એમ સી/ સી / વ એજે ૪૪૬૮ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલ એેગક તકરાર ભરતરાજ કેમીકફસ પો સમીયાલા જીવડોદરા અને તેના કામદારથી નટુભાઈ ગણપતભાઈ પઢિયાર વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માની કલમ 14 અંન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ જા કે કે એચએસ એચ -૩૬૭ આઈ ડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧ : ( 33 ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેરા કલમ -૧ ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કમલ સી વાચતાં અને ( સુંદર ધારાની અનુસુચિ - રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ - ૩ ની આદટમ ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધેગિક તકર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ નીં (૧૪) માંની કલમ ૧૦ પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂ એ હું કે એસ ગીલ મદદનશ મજુર કમિશનર વડેદાર આથી શ્રમ અને રોજગાર વીભાગનતા ૨–૨ ૯૦ જાહેરનામાને ૨ ચાયેલી શ્રી લેબર કોર્ટ નં ૧ નીં બનેલી મજુર અદાલત વડોદારને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકલું છું ,

અનુસુચિત

શ્રીનટુભાઈ ગણપતભાઈ પઢિયારને તેમના પડેલા દિવસેલાં પગારસાથે તેમની મુળ જગ્યએ નેાકરીમા પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ,

(કે એસ ગીલ )

રાજકોટ તા ૩૦ ૧-૯૨

મદદનીશ મજુર હમીશનર વડાદરા

INDEX PART I - A 328 GUJ , GOVT , GAZ .

મદદનીશ મજુર કમીશનર દવારા

હુકમ

ધેગક તકરાર અધિનિયમ

નંબર કએસ/ એસ એચ એમ, સી સૉ / વ / એજે ૬૪૪૩ મદદનીશ મંજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી એધેગીક તકાર અધીક્ષક ઈજનેર સીંચાઈ યાંત્રિક વિભાગ ને ૧/૩ વડોદરા અનેતેના કમદારથી ખુમાપ્રતીંગ અમેસરિયા તથા અન્ય ૧ વચ્ચેનીછે

અને હવે એધેગક તકાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ -૧ ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ ક્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહ નામાં કમાંક કેાચ/ એસ એચ / 31૭ આઈ ડી એ ૧૦-૨-૪૬૧૮ ( ૪૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ સી. વાંચતા અને સુંદર ઘારીની અનુસુચી -૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ને આઈટમ નં. ૧૦ ની સાથે સંકળાયેલ બાબતે આગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરનેને તેમને સેપિલ કાર્યક્ષત્ર માથે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઊપર જણુયા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪ - ની (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની પેટા વિભાગ (સિ છે મળેલ સત્તાની રૂએ કેવું એસ. ગીલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડાદરા આથી સમ અને રાજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામા થી રચાયેલી લેબર કેર્ટ નં ૧ વડેદરાને સુંદરહુ તકરાર તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા માટે લખી

અનુસુચી

     (૧ ) ખુમાનસીંગ ગણપત અમેસરીયા (૨ )   શકરભાઈ હીર ભાઈ માછી
ને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર સહીત મુળજગ્યાયે પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ
                                             ( કે એસ ગીલ )
વડેદરા તા ૩૦- 1 - 2                       બદદનિશ મજુર કમિશનર ,
                                                 વહંદરા

INDEX GUJ , GOVT . GAZ, 329 PART LAD

મદદદેશ મજુર કમીશ તર , દવારા ||

હુકમ

ઔધોગિક તકશર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ન બર કે/એસ એસ એ એમ સી/ સી / વ એજે ૬૪૪૮ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલ ઓધેગીક તકરાર પી પી શ્રોફ સીરામીકસ પો પદરા અને તેનાકામદારધી નગીનભાઈ ઠાંકાર વચ્ચેની છે .

કલમ ૩૯ અને હવે ઔધિગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ માં ૧૪ માની અન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ જા ક કે એચએસ એચ -૩૬૭ આઈ - ડીએ ૧૦૭૨-૪ ૨૧ : ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ન પિરા કલમ -૧ ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કમલ સી વાચતાં અને ( સદર ધારાની અનુસુચિ - ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આટપ ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીશ મજુ ક્રમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાંર અધિનિયમ , ૧૪૪૭ ની ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ પેઢા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂ એ હું કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદાર આથી શ્રમ અને રાજગાર વિભાગતતા ૨ * -2-૯0 જાહેરનામાને રચાયેલી શ્રી લેબર કેર્ટ નં. ૧ વદારને અંદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકલું છું .

વનુસુચિત

શ્રીનગીનભાઈ ઈશ્વરભાઈ ઠાકરને તેમના પડેલા દિવસેનાં પગાર સાથે તેમની સુળ જગ્યએ નેકરીમા પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

(કે એસ ગીલ )

રજકોટ તા ૩૦-60 -

બદદનીશ મજુર કમીશન 1 વડોદરા

INDEX PART I-B $30 GUJ , GOVT. GAZ.

મદદનીશ મજુર કમીશનર દવાર

નિિગિક તકાર અધનિયમ

નંબર કેએસ/ એસ એચ . એમ. સી સૉ/ વ/ એજે ૬૪૫૩ મદદનીશ મંજૂર કમિશને ને એેવ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી એધેગીક તકરા દીવાન્દી કેમીકલ્સ પો નંદેસરી જી વડેદરા અનેતેના કામદારથી હરીપ્રસાદ યાંદવા વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ 3 અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૪ ના જાહેરનામાં કમાંક કેસોચ એસ એચ/ ૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૪૪ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ને આઈટમ નં. ૧૦ ની સાથે સંકળાયેલ બાબતે " ગે બધા મદદનીશ મજુર કમાશનરનેને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષત્ર માથે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઊપર જણુયેા અનુસાર ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૪ ની (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) ની પેટા વિભાગ (સિ થી મળેલા સત્તાની રૂએ કે. એસ ગલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામા થી રચાયેલી લેબર કેર્ટ નં ? વડેદરાને હૃદરહુ તકરાર તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા માટે લખી

અનુસુચી

શ્રી હરીપ્રસાદ રામદેવ યાદવને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર સહિત મુળ જગ્યાયે પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

વછદર તા ૪૦-8-2

( કે એસ ગીલ ) બદદનિશ મજુર કમિશનર , વડવદર

INDEX GUJ . GOVT. GAZ . 331 PART I - L

મદદનીશ મજુર ક્રમીશનર દવારા

હુકમ

આધેગી તકરાર અધિનિયમ

નંબર કે એસ એસ એચ એમ સી/ સીં / વ/ એજે ૬૪૫૯ મદદનીશ મજુર કુમીશનરને એ અભિપ્રિય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અસુનુચિમાં નિદિ ષ્ટ ફરેલી સંકળાયેલી અઅંંધે િતકરાર કેન્ટ્રક્ટર રાઈઝીગ કન્સ્ટ્રકશન કુ પીડિબઈ એલ વડોદરા અને તેના કાંમદારશ્રી મહેશકુમાર ચાવડા વચ્ચેની છે.

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૪ માંની કલમ ટહ અન્વયે ગુજરાજ સરકરના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને અદીજાતિ વિશ્વાસ વિકાસ પીજાચના તા ૨૧-૩-૯૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ એસ /એસ ૪૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ (૩૪ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૮ની પેલી કલમ (1 ) ને સાથે પેઢાં વિમાગ -1 બી કલમ " સી " વાંચી અને સદર ધારાની અસુનુચિ ૨ છે આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -5 અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદતીશ મજુર કમીશંકરને તેમને સંપેલ કાર્યક્ષેત્ર સાટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એેધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૪થી (૧૪ ) મિની કલસ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ વડેદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર જીલાગ રચાયેલી શ્રી લેબર કે! ર્ટ" નં ૧ વિદ જે એસ ચીલ મદદનીશ મજુર કમીશનર ના તા ૨૦-૨-૬૦ ના જાહેરનામાથી સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખીમેકકું છું ,

શ્રી મહેશકુમાર છે.ચાવડાને તેમનાં પડેલા દીવસેના પગાર સહિત છુંળ જગ્યા છે યુતસ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

( કે એણ ગલ )

બદદનીશું મજુર ક્રમીશન

વિશ્વસ

খৃষ্ট।६।२ ৪০-৪-

INDEX FARTICL 332 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્રવ

બેગિક તકરાર આધનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એસ/એસ એચ એમસી આર એ જે ૬૪૬૩ મદદનીશ મજુર કમીશ્નર ને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔધેગીક તકરાર અમીન પટેલ ટ્રાન્સપેર્ટકંપની વડેદરા અને તેના કામદારથી રજનીકાંત ર જપુત તથા અન્ય ૪ વચ્ચેની છે .

તા ૨૬ - a- ૭ 3 १८७० અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત ના મજુરી સમાજ કલ્યાણુ અને આદિવાસી જાતિ વિકાસ વિભાગન ના જાહેરનામાં ક્રમાક એચએ/ ૩૬૭ આઈ ડી એ -૪૧૮ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ ( સૌ ) વાંચતા અને ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ૩ અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઐધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માની ની પેટા કલમ -૧ પેટ વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રેજગાાર વભાગ તા ૨૦-ર -૯૦ જાહેરનામાં થી રચાયેલી લેબર કેટેનં ૧ ને સદરહુ તેને ન્યાય નિંરૂષ કરવા માટે બખી મેકલુ છે

અનુસુચિ

૧ રજનીકાંત છગનભાઈ રજપુત ૨ દેવેન્દ્ર દવેકીનંદન શર્મા ૩ યુનુસ અમરમર્યા શેખ ૪ હસમુખભાઈ નાનાભાઈ રાજપુત ૫ લાલજીભાઈ મેય ઉપરેક કામદાર ને તેમના પડેલા દીસસેના પગારસાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેાકરીમાં પુન રૂસ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

કડાદરા તા . ૩૦- &3

( કે એસ ગીલ) છદદનીશ મજુર કમિશ્નનર, વડેદરા

INDEX GUJ . GOVT GAZ. 333 PARTI-D

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઓધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે એમ/ એસ એ એમ સી/ સી / વ / એજે ૬૪૮ મદદર્નીંશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી ઓધેગીક તકરાર અમીન પટેલ ટ્રેન્સપેર્ટ" કુર વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી ગોતમ પ માર તથા અન્ય -૧+ વચ્ચેના છે .

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૪૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તાજી ૨૧-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ એસ એચ / ૩૬ ૬ આઈ ડી એ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૪ ) થી , સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ જની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ને આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબ અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરેને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે, ৫২

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેપિક તકાર અધીનીયય, ૧૯૪sof (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાંકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ ( સી)થી મળેલ સત્તાની કમિશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને હુંએ હું કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર રોજગાર વિભાગના તાં ૨૦-૨-૯૦ના જા , થી , રચાયેલી લેશ્વર કેર્ટ નં-૧ વાદ ને સરદહું તકરાર તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું.

અનુસૂચિત

આ સથેના પરિશિષ્ટમાં જણાવેલ કામદારશ્રી ગેતમભાઈ નાથા -૨-૧૨ત અન્ય -૧૬, અમદારે ને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર નેકરીમાં પુંન; સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ . સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ

INDEX 334 GUJ . GOVT . GAZ

PART I-A

પરીશીષ્ટ

કામદારોના નામની યાદી

૧ ગોતમભાઈ નાથાભાઈ બારીયા

રાજુભાઈ સમજીભાઈ ડામેર

* એશાનખાન

અબ્દુલખાન

અશાક પાટીલ

૧૧ માલાભાઈ ભરવાડ

૧૩ સદીન

૫૫ બેબીકલાલ

૧૭ ધનશ્યામભાઈ

२ નગીનભાઈ મગળભાઈ ટીટેડ

ગેકુલ ભરવાડ

૬ રમેશભાઈ વસાવા

il જગાભાઈ ભરવાડ

૧૦ લાલ લીંગભાઈ વીરસીંગભાઈ ટીટેડ

૧૨ રામજીભાઈ ય દવ

૧૪ ૪૯લ્યાસ પઠાજી

૧૧ રામચંદર

ઉપરેત કામદાર ને તેમના પડેલા દિવસેનાં પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેાકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરતા જોઈએ કે કેમ

1 વડોદરાં ૪૮-4-2

કે એસ. ગિલ પદનીશ મજુર કમિશામા વડેદર

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 335 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવેરા

ઔધેાગિક તકરર અધિનિયમ ૧૯૪૭

2241 કમાંક કે/એસ એસ એચ એમ સી/ વ/ એ જે ૬૪૭૩ મદદનીશ મજુર કમીશનરે ને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેથી બાબતે સંકળ યેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ફશેમ એઢે રે - પેટર્સ વડોદાંઅવ તેના કામદાર શ્રી ચતુભાઇ વાધેલા વચ્ચેની છે .

અને હવે આધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કદ્રઢ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ના. તા ૨૬-૨-૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ એસ / 6 5 - આઈ ડી એ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૪ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૧ ને આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સસ્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ નીપેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ સાથી મળેલ સત્તાની રૂએ શ્રી કે એસ ગીલ મદદર્નીશ મજુર કમાશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વાભાગના તા ૨૦-૨-૮૦ જાહેરનામાં ચાયેલી લેબર કોર્ટ નં ૧ ને સદહું તકરાર તેને ન્યાય નિણર્ય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુંસૂચ

ચતુરભાઈ ધનજીભાઈ વાધેલાને તેમના પડેલા દીવસેનાં પગાર સહીત મુંળ જમ્યાએ પુન; સ્થપિત કરવા જેઈએ કે કેમ .

( કે એસ ગીસ )

વડોદરા તા. ૩-1-88

મદદનીશ મજુર કમિશનર, વડેદરા.

INDEX PARTIM 36 GUI GOVT. GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

અધેગીક તકરાર અધિર્નીિયમ

ન'બર છે એસ એસ એચ એમ સી / સી / વ/ એજે : ૪૩૦ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલા સકળાયેલી અધેગીક તકમર કેન્ટ્રાક્ટર જેકે એન્જીનીયરીંગ છ એક એફ સી વડોદરા મારફત અને તેના કામદારથા પ્રમોદભાઈ પાર્ટીલ વડેદ રા વચ્ચેનીછ

૧૯૪.ના ૧x માંની કલમ ૩ અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમૂ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણું અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૧-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ / એસ એચ ૩૬૭ આઈ ડી એ / ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેરા વીભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ પેટા અનુસુચિ ૨ ને આઈટમ ને ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ ન ૧0 સાથે સંકળાયેલ બાબ અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરનેને તેમને સેપિલ ક્રાય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ની

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધૌગિક તકરાર અિન્યનિધિમય ૧૯૪૭ની (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ કે અમ ગીલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબર કેર્ટ નં ૧ વડાદ RE ને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છે } >

અનુસૂચિ ત :.

શ્રીપ્રમોદભાઈ શિવાજીરાવ પાટીલને તેમના પડેલા દિવસેના પચાર સહીત મુળ બે જગ્યાએ પુન સ્થપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(કે એશ ગીલ )

વડોદરા at84, 1510010

બાદનીશ મજુર કમિશનર | વડેદરા

INDEX GUJ , GOVT . GAZ, 337 PART I-

મદદદેશ મજુર કમીશનર , દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં બર કે/એસ એસ એ એમ સી/સી / વ એજે ૬૪૮૩ મદદનીશ મજુંર કમિશનરને, એવે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલ એધેગક તકરાર કલકી કેમીકલ્સ ઇન્ડન્ટ્રીઝ પો નંદેસરી જી વડોદરા અને તેનાકામદારમી શંકરભાઈ મોહનભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માની કલમ 32 અંન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાર્લી વિકાસ વિભાગન તા ૨૬-૩-૭૩ જા ક્રુ કે એચએસ એચ -૩૬૭ આઈ ડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧ : (૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કમલ સી વાચતાં અને ( સદર ધારાની અનુસુચિ - રની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આ - ટ ૫ ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સન્તાની રૂ એ હું કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદાર આથી શ્રમ અને જાહેરનામા ૨ચાયેલી શ્રી લેબર કેર્ટ નં ૧ રેજગાર વિભાગતતા ૨૦-2 - ૯0 વડોદારને અંદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકલું છું .

અનુસુચિત

શ્રીશ કરભાઈ મેહનભાઈ તેમના પડેલા દીવસોનાં પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યએ નાકરીમા પુન સ્થાંપીત કરવ જેઈએ કે કેમ

(કે એસ ગીલ )

રાજકોઢ તા ૩૦ 8-62

મદદનીશ મજુર કમીશનર વડેદરા

INDEX PART I L 338 GUJ . GOVT . GAZ .

મદદર્નીશ મજુંર કમિશનર દવારા

હુકમ

છેદ્યગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં કેએસ / એચ એમ સિ વ/ એજે ૬૪૯૫ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એને અભિપ્રાય છેકે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકાર પટ્રફી સ કે એપરેટીવ લી, વડે દરા અને તેના કામદારવ્યા મનેજ વ્યાસ વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાક અધિયમ १८४०ला ९ ४ માની કલમ ૩૯ અ - વયે ગુજરાત સરકાર ના મજુર સમાજ ૧૯લ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગને તા ૨૬ ૪-૭૩ ના જાહેરનામા કમાક કે એચ/ એચ એ / * * * આંઈ ઢી એ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ને પિટા કલામ (3 ) ને સાથે પેઢા વિજાગ-૧ ની કલમ સા વાચતા અને સદર ધારા અનુસૂચિ 2 ને આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચિ -૩ નાઁ આઈટમ ને ૧૦ સાથે સંકળલ બાબતો અંગે બધા મદદર્નીશ મંજુર કમીશનરને ને … પેલતેમને કાર્યક્ષેત્ર માટેસત્તા સુપ્રત કરવામા આવી છે

હવે ઊપર જણાવ્યા અનુંસાર અંઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ( ૧૪ ) બાની કલમ પેિટા કલમ (૧ ) નીં પેટા વિભાગ( બ) થી મળેલ સત્તાર્થી રૂએ શ્રી કે એસ ગીલે મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદરા આશ્રમ અને રોજગાર વિભાગ ના તા ૨૦-૨-૯૦ ને જાહેરનામાંથી રચાયેલી શ્રી લેબર કોર્ટ ન° ૧ વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેંકલું છું.

અનુસુચિ

શ્રી મનેજભાઈ એચ વ્યાસને તેમના પડેલા દીવસેના પથાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(કે . એસ ગીલ)

બદદનીશ મજુર કમિશનર , વડેકરા

વડોદરા તા ટજ- 1-2

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 339 PART I-A

મદદનીશ મજુર કમીશનર દવારા

હુકમ ?

એંધેગીક તકરાર અધિનિયમ

નંબર કે એસ / એસ એમ એમ / સી / વ/ એજે ૬૫૧૫ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસચમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સ કળાયેલી ઓધેગીક તકરાર ગુજરાત રીક ઈ કે એવા કન્ઝયુમર પિ જવાહરનગર વડોદરા અને તેના કામદાર શ્રી આઈ ડી , રાજ વચ્ચેની છે,

અને હવે અેધેગીક કુરાર અધનિયમ ૧૮૪૭ ને ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સ્માજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૪-૫૪ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ એસ એસ રૂ ૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૪૧૧૮ (૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધાર્મની અનુસુચિ ૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈસ્ટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરને ને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધેગીક કંતાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪. માની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ના પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા ૨૭-૨-૯૦ના જાહેરનામાને રચાયેલી શ્રી લેબર કોર્ટનું ૧ ની બનેલી મજુર અદાલત સુંદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેં કલુ છે

અનુસૂચિ

શ્રી આઈ રાજ ને તેમના પડેલા દિવસેઠના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરી માં પુંન ; સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ ,

( કે , એસ ગીલ )

વડેદરા તા ૩૦-૬-૯૨

પ્રદદનીશ મજુર કિમશનર , વડેદાર!

INDEX PART I A 340 GUJ . GOVT . GAZ.

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

અધેગી તકરાર અધિયમ

નબર કે એમ એસ એચ એમસી / સી / વ/ એ જે ₹ પર ૦ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે આં સાથે જેડેલી અનુંસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી અધેગક તકાર એસીઈ ઇનઓર્ગેનીક પ્રા લી સમીયાલા છે, વડાદરા અને તેના કામદારશ્રી છત્રસીહ પઢીયાર તથા અન્ય -૨ વચ્ચેનીછે .

૧૯૪૦ ના ૧x માંની કલમ ૩ ? અને હવે ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૧-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ / એસ એચ ૩૬૭ આઈ ડી એ / ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે : પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા અનુસુચિ ૨ ને આંઈટમ ન ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સાકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરનેને તેમને સેરૂપેલ કાય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે 66 SE

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અિધોગીક તકરાર અનિવિમય ૧૯૪૭ની ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ કે અસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા. ૨૦ ૨-૮૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબર કેંર્ટ નં ૧ વડાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલ છે

અનુસૂચિ

છત્રસિંહ મેં ગળભાઈ પઢીયાર ২ મનુભાઈ રતિલાલ પઢીયા ૩ છીતાભાઈ ચાવડા ઉપરોકત કાગદારેાને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(કે એવું ગીલ )

વડોદરા તા . ૩-5-63

બદનીશ મજુર કમિશનર વડેદરા

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 341 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઓધેગિક તકરાર, અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એસ/એસ એચ એમ સી/સી / વ / એજે ૬૬૪૮ મદદઔંશ મજુ હબીશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી આધેગીક તકરાર એસીઇ ઈ 1 ઓર્ગેનીકસ પ્રા થી સમીયાલ! વડાદરા અને તેને કામદારશ્રી અરવીંદભાઈ ગેહીલ વચ્ચેના છે .

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૪૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૧-૧-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એય એસ એચ / ૩૬૭ આઈ ડી એ -૧૦ :૬૨ ૪૬૧૮ ( ૩૧) થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વીભાગ ૧ ગી કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઇટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ને આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાપેલ બાબતે અંગે બધા મદદનાશ મજુર કમીશ્નરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

એથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેપીક તકરાર અધીનીયમ , ૧૯૪૭ ↑ (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાંકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્યાની હુંએ હું કે એસ ગીલ શ્રદદનીશ્ર મજુર કમીશનર વડોદરા આયા શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તાં ૨૦-૨-૯૦ના જા , થી , ૨ ચાયેલી લેબર દેાર્ટ નં ૧ વડોદય ને સરદહું તકરાર તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા માટે લખી મેકકું છું .

અનુસુચિત

શ્રી અરવીદભાઈ સોંમાભાઈ ગેહીલને તેમના પડેલા દીતસોના પગાર સહિત મુળજગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( કે એસ ગીલ )

વડેદરા ૩-૭-૯૨

શ્રદદનીશ મજુર કમીશનર જીડાદા

INDEX FART I - A 842 GUJ GOVT GAZ

રુદનીશ મજુર કમિશ્નર , છે

ઔધમિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે / એસ એસ એચ એમ સી / વ / એ જે / ૬:૫૩ મદદનીશ મજુર કમિછનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતિ સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર એસીઈ કેમીકલ્સ એન્ટર પ્રાઈઝ પેિછ સમીષાલા જી વડોદરા અને તેના ડાહયાભાઈ પઢિયાર વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ. ૧૯૪૭ ના ૧૪ મની કલમ ૩૯ બન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાત વિકાસ વિભાગના તે + $ - 3 - ૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ/ એચ ૩૧૭ આઈ ડી એ . -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ (૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ના સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચત . અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમન , ચ અને અનુસુચિ -૩ ની આંઈટમ ન , ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીમ મજુર કમિશ્નરોને તેમનાં સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે . **

તેથી. હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના (1 ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાાની રૂએ હું શ્રી કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમિશનર, વડેદુગ આથી શ્રમ ને રોજગાર વિભાગ તા ૨૨-૯૦ જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબર કેર્ટ ને ૧ ની બનેલી મજુર અદ લત સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસુચિત

ડાહયાભાઈ શનાભાઈ પઢિયારને તેમના પડેલા દીવસેોના પગાર સાથે તેમની સુળ જગ્યાએ નેાકરીમા પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(કે એસ ગીલ )

વડોદરા તા ૩-9-167,

છેદનીશ મજુર કમિશ્નર , વડેદરા

INDEX PART, I-B

GUJ, GOVT. GAZ. 343

બદદનીશ મજુર કમિશ્નર , દવારા,

હુકમ

আীধাসিঃ বিখার অধিনিখল, ৫৮৩

નંબર કે એસ એસ એચ એમ સિવ એજે ૬૬૦ મદદનીંશ મજુર કમિર છે એ અભિપ્રાય થાયનેકે આ સાથે જેડેથી અનુસુચિ નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે વ્ય કળથી બિક 1કર ર પેટ્રો ફીક્સ ને એ પેટ લી વડેદા બંને તેના કામદારશ્રી એય , કે , કદાર વચ્ચેની છે ,

અને હવે ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માની કલમ ૩ અન્વયે સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાાંત વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭૩a ને જાહેરનામાં કમાક કે એચએસ એચ ૩૬૭ આઈ ડી એ 10 102 ૪૬૧ ? ( 33 ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ને પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ (સી ) વાચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિરને આઈટમ નં" ક અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમીશનરે છે તેમને અનુસૂચિ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

વે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના 14 મન કલભ પેટા કલમ ૬ ની પેટા વિભાંગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂ એ શ્રી કે એસ મીલ મદદનીશ મજુર છમાશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર સ્વિઝના તાં ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામા રચાયેલી શ્રીં લેબર કોર્ટ નં ૧ મિ વડાદાને સદરહુ તટપર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકલું છે .

અનુયુચિત

એચ કે કેદાર સુધીના તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સહિત મુળી જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપત થવા જેઈએ કે કેમ

( કે એસ ગીલ ) વડેદસ તા. ૩-૭-૬૨

મદદનીશ મજુર કે મશન વહેંચ

INDEX PART I - A 844 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દાર

વધૌગિક તકરાર અધનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એસએસ એચ એમ સી / વ / એ જે ૬૬૬૫ મદદનીશ મજુત્રિ કમિશ્નર ને એને અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔધેગીક તકરાર અમીન પટેલ ટ્રાન્સટિકંપની વડેદરા અને તેના કામદારથી રજનીકાંત રજપુત તથા અન્ય ૪ વચ્ચેની છે .

१०७२ અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત ના મજુ સમાજ કલ્યાણુ અને આદિવાસી જાતિ વીકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાક એચએ ૩૬ ૭ આઈ ડી એ -૪૬૧૮ થી સદર બારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ ( સી) વાંચતા અને ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ૩ અને અનુસૂચિ -૩ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઐગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪માની ની પેઢાં કલમ -૧ પેટા વિસાર સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રેજગકાર વિભાગ તા ૨૦-૨-૯૦ જાહેરનામાં થી રચાયેલી લેબર કેર્ટનં ૧ ને સદરહુ તેને ન્યાય નિષ્ણુપ કરવા માટે બખી મેટલુ છે

અનુસુચિ

આર એ ચૌહાણુ ને તેમના પડેલા દીસસેના પગારસાથે તેમની મુળી જગ્યાએ છિકરિમાં પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

( કે એસ ગીલ )

ઉડાદરા તા . ૩-૧૯

રુદદનીશ મજુર કમિશનર , વડેદરા

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 345 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમીશનર દવારા

હુકમ

ત્રેધેગક તકરાર અધિનિયમ

નંબર કેએસ/ એસ એચ. એમ. સી સીં / વ/ એજે ૬૭૩૩ મદદનીશ મજુર ભૂમિશશ્ન છે એને અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી એધેગીક તકરણ નિપાન કો વડોદરા અને તેના ક.મદારશ્રી પી આર પટેલ વરચ્ચેની છે .

અને હવે એગરુ તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩ હ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ હૃયણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેટલેચ/ એસ એચ/ ૩ : ૭ આઈ ડી એ ૧૦૪૨-૪૬૧૮ ( ૪૪) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી પાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ને આઇટમ ન છે અને અનુસુચી -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ ની સાથે સંકળાયેલ બાબતે આ ગે બધા મદદનીશ મજુર કમાશતરનેને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષત્ર માથે સત્તા સુપ્રત કરવમાં આવી છે

હવે ઊપર જણવ્યા અનુસાર એંગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૫ ની (૧૪) માંની દલ ૫ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) ની પેટા વિભાગ (સિ થી મળેલ સત્તાની રૂએ કે એસ ગીલ મદદનીંશ મજુર કમીશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાં થી રચાયેલી લેબર કેર્ટ ને ? નબનેલી મજુર અદલતવાદને હૃદરહુ તકરાર તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું,

અનુસુચી

શ્રીં પી આર પટેલને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાયે પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( કે એસ ગીલ )

બદદનીશ મજુર કમિણ તથ પડેદરા તા ! -6 - Be

વહાદસ

INDEX 146 GUJ . GOVT . GAZ

PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવેરા

હુંકમ

ઔધોગિક ત૩૨૪ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે/ એસ એસ એચ એમ સી/ વ / એ જે ૧૪૭૩ મદદનીશ મજુર કમિશનર ને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિંષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર અં જલીમ ટેમેટીકસ પ્રા લી વડોદરા અનેતેન કામદાર શ્રી હમીર જે સુવા તથા અન્ય - વચ્ચેની છે.

અને હવે આંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંર્ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૬-૩-૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ /૩૬5- આઈ ડી એ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં છે. અને અનુસુચિ -૧ ને આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાણ મદદીંશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ નીપેટા કલમ (૧)ની પેટા વિભાગ સાથી મળેલ સત્તાની રૂએ શ્રી કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેંજગાર વીભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ જાહેરનામાં રચાયેલી લેબરકેર્ટ નં ૧ ની બનેલી અદાલત સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિણર્ય કરવા માટે લખી મેકકું છું ,

અનુંસૂચિ

૧ હમીર જે સુવા ૨ અદ્વૈત વી શાહ ૩ સંજય ડી રાદડિયા ૪ ડેનીશ દેલવાડીયા ૫ હિતેન્દ્ર એ ફળદુ ૬ શશીકાંત એ વિરાણી ૭ નરેન્દ્ર વિાવે ઉપરકત કામદારેને તેમના પડેલા દીવસેોનાં પગાર સહીત મુંળ જગ્યાએ પુન ; પિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

( કૈ એસ ગીસ )

વડાદરા તા. ૧૫-૭-૪

મદદનીશ મજુર કમિશનર, વડેદરા

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 347 PART I - L

મદદનિશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુક્રમ - સુધાંરો

ભાધમિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

મદદનીશ મજુર કમીસનર વડોદરાની કચેરીના તાં ૧૪ ૬-૮૩ ના હુકમ કુમાંક છકએચ/એસએચએમસી વ/ એજે/ ૪૨૭૯ થી મરક્યુરી લેબેરેટરીઝ પ્રા લે વડોદરા અને લેના કામદાર શ્રી ધનશશ્યામભાઈ મોતીભાઈ પટેલ વચ્ચેના સુપ્રત થયેલ આધે તકરારનિ અનુસુચિ નિચે પુજબ છે

અનુસૂચી

(૧) શ્રી ધનશયામભાઈ મેતિભાઈ પટેલ નથા (૨ ) સોમભાઈ દલસુખભાઈ પર માર ને તેમના પડેલા દીવસોં નાં પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ છેકરીમાં પુન સ્થાપિત કરતા જેઈએ કે કેમ

કે એસ . ગીલ

તે વદર ૧૬-૭-૪૨

શ્રદદનીશ મજુર કમિમાર વડોદરા

INDEX PART I-A 848 GUJ. GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દક્કુરા

અંધેગીક તકરાર અધિનિયમ

નંબર કે એસ એસ એચ એમ સી/ સીં / વ / એજે ૭:૪૩ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અસુનુચિમાં નિદિ ષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી અઅંંધેઝિક તકરાર કેોન્ટ્રાક્ટર યુનાઈડેડ એન્જીનીયરીંગ છ એસ એફ સીસી વડોદરા મારફત અને તેના કામદારશ્રી શીવકુમાર પ્રજાપતી વચ્ચેની છે,

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાજ સરકરના મંજુર સમાજ કલ્યાણુ અને અદીજાતિ વિકાસ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૬૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ એસ એસ ૩૬૭ આછે ડી એ -૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ ( 1 ) ને સાથે પેઢાં વિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અસુનુચ ૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ અને અનુસુચિ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેિગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૫ ની ( ૧૪ ) મની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડેાદરા આથી શ્રમ અને રે.જગાર વીભાગ ના તા ૨૦-૨-૨૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી શ્રી લેબર કેટે" નં છની બનેલી મજુર અદાલત સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નર્ણય કરવા માટે લખીમેક છું ,

અનુસૂચ

શ્રી શીવકુમાર શંભુભાઈને તેમનાં પડેલા દીવસોના પગાર સહીત મુંળ જગ્યાએ પુનસ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

( કે એસ ગીલ }

મદદનીશ મજુર કમીશનર- વડેદરા

દાર ૩૦-૧-૯૨

INDEX GUJ , GOVT , GAZ , 349 PART I -A

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

અદ્યોગિક તકરાર આધનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એસ/એસ એચ એમસી / વ/ એ જે ૭૪૮. મદદનીશ મજુર કમીાર નો એવેં અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔધેગીકતકરાર કેટ્રક્ટર રધુવીરસિંહ વિજયસીહ ધારક લીવડેદરા મારફતઅને તેના કામદારશ્રી ચીમનભાઈ પઢિયાર વચ્ચેની છે.જમ

તા ૨૬ 8-198 १८७२ અને હવે ઔધેગક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત ના મજુ સમાજ કલ્યાણ અને આદિવાસી જાતિ વીકાસ વિભાગના ૩૬ ૭ આઈ ડી એના જાહેરનામાં કમાક એચએ/ -૪૧૮ થી સદર ધાાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ ( સી) વાંચતા અને ( સદર ધારાની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમ ૩ અનુસૂચિ - ટની અઆઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો આગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે અને

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઐધેબ્રિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માની ની પેઢા કલમ -૧ પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ તે ૨૦-૨-૯૦ જાહે નામાથી રચાયેલી લેબર કેટેન' 1 ની મજુંર અદાલતને સદરહુ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે બખી મેકલું છું.

અનુસૂચિ

ચિયનભાઈ જેગભાઈ પઢિયારને તેમના પડેલા દીસસેના પગાર સાથે તેમની સુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

( કે એસ ગીલ )

વડોદરા તા . ૨૩-૭ છ

મદદનીશ મજુર કમિશનર, વડેાદરા

INDEX PART I -B 350 GUJ . GOVT . GAZ

અદદશ મજુર કમીશનર , દવારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે/એસ એસ એ એમ સી/ સી / વ એજે ૭૪૮૫ મદદનીશ મજુંર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલ એધેગીક તકરાર પરફેકટ સિક્યુરીટી (ઈ) સસુિ વડોદરા અને તેના કામદારછે ઠાકોરભાઈ ઓચ્છવભાઈ શેઠ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૬૭ નાં -૪ માની 80 88 કલ્યાણ અને આદીવાસી વિકાસ વિભાગના એચ -૩૭ આઈ ડીએ ૧૦૭૨-૪૧૧ : ( ૩૩) કલમ -૧ ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની દુમલ અંન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ તા ૨૬-૩-૭૩ જા કે કે એચએસ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ન પેટા સી વાચતાં અને ( સદર ધાર ની અનુસુચિ - રની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -કની આદટમ ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધેગિક તકર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ પેઢા કલમ ( ૧) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની હું એ હું કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદાર આથી શ્રમ અને રાજગાર વિભાગનતા 24–2 9૦ જાહેરનામા રચાયેલી શ્રી લેબર કોર્ટ નં ૧ ની બનલીમજુર અદાલત વડાદારને હૃદરહુ તકરાર તેને ન્યાય કૃનિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

ઋનુસુચિત

શ્રી ઠાકેરભાઈ એચ્છવભાઈ તેમના પડેલા દીવસેનાં પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યએ નેકરીમા પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

(કે એસ ગીલ )

મદદનીશ મજુર ક્રમીશન ?

રાજકોટ તા ३-८-८३

વડેદરા

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 351 PART I - D

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

અંધેગીક તકરાર અધિનિયમ

ન'બર કે એસ એસ એચ એમસી / સી / વ / એજે ૭૫૩૦ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે આ માથે જડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ અનેતેના કરેલી સંકળાયેલી ઔધોગીક તકાર જયે. તી લામીડેડ વડેદરા માંબદારશ્રી વિનાયક તેવા વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૨-૩-૦૩ ના જાહેગ્નામા કમાંક કે એચ / એસ એચ . ૩૬ ૭ આઈ ડી એ / ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) ને સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની કલમ ૧૦ ના પેટા અનુસુચિ ૨ ને આઈટમ ન ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ નં 10 સાથે સકળાયેલ બાબતો અં'ગે બધા મદાનશ મજુર કમીશનરનોને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

રૂએ કે અસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વિભાગના તા. ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાંથી મજુર અદાલત વડાદરાને સુંદરહુ તકરાર તેને મેકલ છે હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધોગીક તકર અનિધિમય ૧૯૪૭ ની ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા ડલમ ( ૧ ) ની પેટા વીભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની : વડોદગ આથી શ્રમ અને રોજગાર રચાયેલી લેબર કેર્ટન ૧ ની બનેલી ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી

અનુસૂચિ

વિનાપક અનંત ાવ તાબે તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(કે એસ ગીલ )

વડેદરા તા . ૨૩-1 22

બદનીશ મજુર કમિશનર વડેદરા

INDEX PART I -A 352 GUJ , GOVT . GAZ .

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ક્વેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એસ/ એસ એચ એમ સી/ સી / વ/ એજે ૬૬૪૮ મદદર્તીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી આધેગીક દૂતકરાર સેનલ પ્લાસ્ટીક ઈન્ડસ્ટીઝ પિ વાઘોડીયા અને તેને કામદારશ્રી ભરતકુમાર પટેલ વચ્ચે છા છે.

અને હવે ઔધેગી તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ એસ એચ /૩૬ ૬ આઈ ડી એ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૪ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી –૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચી -૩ ને આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરેને તેમના સપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત તે વામાં આવી છે ,

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેપિક તફાર અધીનીયય , ૧૯૪૭ નાઁ ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાંકલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની હુંએ હું કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તાં ૨૦-૨-૯૦ના જા , થી , રચાયેલી લેશ્વર કેર્ટન ૧ નિમજુર અદાલત વડોદરાને સરદહું તકરાર તેને ન્યયનિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચિત

ભરકુમાર શનાભાઈ પટેલને તેમના પડેલા દીતસેના પગાર સહીત મુળજગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( કે એસ ગીલ ) વડા ૨૪-૭-૯૨

મદદર્નીશ મજુર કમીશનર વડોદરા

INDEX GUJ , GOVT . GAZ, 353 PART I - B

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવાસ

હુકમ

ઓશ્વિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭

નંબર કેએસ/એસ એચ એમ.સી / વ/ એજે ૭૫૪૦ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એ અભિપ્રાય છે કે . આ સાથે જોડેલી અનુસુચીયા નિર્દોષ્ટ કરેથી બાબાતિ સાથે સંકળાયેલ એધેગીક તકરાર કેન્ટ્રાક્ટર ડીશાવાલા એન્ડ કુ છ એસ એફ સી લી વડેદરા મારફત તેના કામદારથી હરમાનભાઈ પરમાર તથા અન્ય ૧ વચ્ચે વી છે.

અને હવે ઓધે ગિય તકરાર અધિનિયમ . ૧૯૪૭ માં ૧૪ માની કલમ -૩૯, અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદી જાતી વિકાસ વિભાગના તાર ૬ મી 1૯૭૩ જા કમાંક કે એચ એસ એચ ૩ : જી આઈ ડી એ. 1052-૪-૧૮-8 થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧- ને સાથે પેટા વિભાગની કલમ સી વાંચતા અને (સદર ધામની અનુસૂચિ -૨ ને આઈટમ ૩ અને અનુસુચિ ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ બજુર કમશનર તેમના સંપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુવ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪મ) ની કલમ ૧ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ સિ થી મળેલ અત્માની રુએ હુ શ્રી કે એસ ગીલ મદદશ મજુર કમિશનર વડોદરા થી મ અને રોજગાર વિભાગ તા ૨૦-૨ ૯૦ ને જાહેરનામાંની રચાયેલી શ્રી લેબર કેર્ટ , નં છે ની બનેલી મંજુર અદાલત વડોદરા ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

(૧) હરમ રભાઈ ઈશ્વરભાઈ પસ્માર (૨ ) ડાહપા ધુળ ભાઈ ગે.હીલ તેમના પડેલા દિવસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

વડોદસ તા ૨૩-૭-૯૨

(કે એસ ગીલ ) સદદનીશ મજુર કમિશ્નર વડોદરસ

INDEX PART I-A $ 54 GUJ. GOVT . GAZ .

બદકનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એસ/ એસ એચ એમ સી/સી / વ/ એજે ૭૫૪૫ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કેરેલી સંકળાયેલી અધેગીક તકરાર સેનલ પ્લાસ્ટીક ઇન્ડસ્ટીઝ પો વધોડીયા અને તેના કામદારશ્રી ભરતકુમાર પટેલ વચ્ચે લ છે.

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનીયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૨-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ એસ એચ / ૪૬૭ આઈ ડી એ -૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( 83 ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલખ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઇટમ નં , ૩ અને અનુસુચી -૩ ને આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદન શ મજુર ક્રમશ્નરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રતા કરવામાં આવી છે,

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધેશ્રક તકક્ચર અધીનીયમ , ૧૯૪૭ ની (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાંકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની હુંએ હું કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના ત્યાં ૨૦-૨-૯૦ના જા , થી , રચાયેલી લેબર કોર્ટનં ૧ નિમજુર અદાલત વડેાદરાને સરદહ્યું તકરાર તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા માટે લખી મેકછું છું .

અનુસુચિત

ભરસકુમાર શનાભાઈ પટેલને તેમના પડેલા દીતસેના પગાર સહીત ? કુળજગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( કે એસ ગીલ )

વડેદરા ૨૪-૭-૯૪

મદદનીંશ મજુર કમીશન

3161

INDEX GUJ , GOVT . GAZ. 355 PART I-B

હું મદદનીશ મજુર કમીશનર દવાત

અિગીક તકરાર અધિનિયમ

નંબર કે એસ /એવું એચ એમ સી//વ / એજે ૭૫૫. મદદનીશ મજુર કુમીશનરને એેવ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અસુનુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સફળ યેથી ઔધેઝિક તકરાર કૉસ્ટેક્ષ ઇન્ડસ્ટ્રીંઝ પો સમીયાલા જી વડાદા અને તેના કામદારપી શનો ભાઈ સોલંકી તથાઅન્ય -૧ વચ્ચેની છે .

અને હવે અધગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાજ સરકરના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ પીજાગના તા ૨૧-૩-૪૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ એસ / એસ ૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૮ ની પેટી કલમ (૧ ) ને સાથે પેઢાં વિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અસુનુચ સ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળેયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરનો તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધિગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ થી ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી કામ અને રોજગાર વીભાગ ના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાથી રચાયેલી શ્રી લેબર કોર્ટ નં ૧ર્ની બનેલી અજુર અદાલત સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખીમેક છું ,

૧ છનાભાઈ ગોકુળભાઈ સેલકી ૨ જગદીશભાઈ રવજીભાઈ પરમાંર મના નેહે પડેલા દીવસોના પગાર સહીત મુંળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

( કે એસ ગીલ )

ખુદદનીશ મજુર ક્રમીશનર,

વડાદસ

વડોદાર ૨૩-૧-૯૬

INDEX 856 GUJ, GOVT, GAZ.

PART I -1

મદદશ મજુર કમિશ્નર , દવારા,

ૌગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એસ એસ એચ એમ સિ/વ એજે ૬૬૬૦ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર ને એે અભિપ્રાય થાયનેકે આ સાથે જેડેથી અનુસુચિ નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સકળાયેલી અંધેગિક તકરાર ઈન્ડસ્ટ્રિયલ પ્લાસ્ટીક પિ નિંદેસરીજી વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી મહેન્દ્ર પરમાર તથા અન્ય -૧ વચ્ચેની છે ,

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ૩ અન્વચે સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાાત વીકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭ & ના જાહેરનામાં કમાક કે એચએસ એચ ૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( 33) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ને પેટા કલમ ( ૧)ને સાથે પેટા વીભાગ -૧ ની કલમ ( સી ) વાચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિરને આઈટમ નં : અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમીશનર ને તેમને અનુસુચિ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામા આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગિક ત્તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ માંન કલમ પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂ એ શ્રી કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમાશનર વડેોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તાં ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામા રચાયેલી શ્રીં લેબર કેટે નં ધ્વનિ બનેલી મંજુરઅદાલત વડાદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે

અનુયુચિત

૧ મહેન્દ્ભાઈ આર પરમાર રધનરાજ જે ગેસાઈને તેમના પડેલા દિવસેન છભાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત થવા જેઈએ કે કેમ

( કે એસ ગીલ )

વડા રા તી , ૨૩-૭ હર

મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા

INDEX GUJ, GOVT . GAZ , 357 PART I -A

મદદર્નીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

ને કેએસ / એય એમ સિ વ/ એજે ૭૫૬૫ મદદનીશ મજુર કમીશ કરને એે અભિપ્રાય છેકે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકરાર ચોમર ફટલાઈઝર્સ લી પો નંદેશરી વડે દરા અનેતેના કામદાર 41 દુલીચ'દભાઈ તથા અન્ય -૧ વચ્ચેની છે.

24ને १८४७ना १४ માની હવે ઔધેગિક તકરાક અધિનિયમ કલમ 84 અ વયે ગુજરાત સરકાર ના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૪૬ ૩ - ૭૩ ના જાહેરનામા કમાક કે એચ/ એચ એ / 360 આંઈ ડી એ ૧૦૭૨ ૪૧૧૮ ( ૦૩ ) થી સદર ધારાની કમ ૧૦ નો પેટા કલમ (3 ) ને સાથે પેઢા વિભાગ-૧ ની કલમ સા વાચતા અને સદર ઘરા અનુસૂચિ ૨ ને આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ -૩ નીં આઈટમ નં° ૧૦ સાથે સંકળલ બાબતે અંગે બધા મદદર્નીશ મજુર કમીશનરનેને સેપેલતેમને કાર્યક્ષેત્ર માટેસતા સુપ્રત કરવામા આવી છે بام

હવે ઊપર જણાવ્યા અનુંસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માનીં કલમ પેટા કલમ ( ૧ ) નીં પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાને ( રૂએ શ્રી કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમાશનર વડોદરા આજીશ્રમ અને રોજગાર વિભાગ ના તા ૨૦-૨-૯૦ ને જાહેરનામાંથી રચાયેલી શ્રીં લેબર કેર્ટ ને ૧ ની બનેલી મજુર અદાલત વડેદરાને સદરહુ તકરાર તેને યાય નિર્ણયકરવા માટેલખી મેંકવુંછું .

અનુસૂચિ

૧ દુલીચંદભાઈ ૨ કાભસિંહ સોમાભાઈ બારીયા તેમના પડેલા દિવસેનાપગાર સહિત મુળ જગ્યાએધૂન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(કે. એસ ગીલ )

બદદનીશ મજુર કમિશનર ,

વડોદરા

વડેદરા તા ૩-૭-૯૨

INDEX PART I- 358 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમીશનર દવારા

હુકમ

અધેગીક તકરાર અધિનિયમ

મદદનીશ મજુર નંબર કેએસ/ એસ એચ. એમ. સી /વ / એજે ૭૪૭- કમીશને ને એવ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી એધેગીક તકારા ફ.તીમાં ટ્રસ્ટ પેપ ગેંઠડા સાવલી અને તેન કમદારશ્રી પુનમભાઈ મેઘવાળ વચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેવાચ/ એસ એચ/ ૩ : ૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધાર ની અનુસુચી -૨ ને આઈટમ ન a અને અનુસુચી -૩ ને અ.ઈટમ નં ૧૦ ની સાથે સંકળાયેલ બાબતે.- અંગે બધા મદદનીશ મજુર ક્રમિશનરનેને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષત્ર માથે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઊપર જણું યા અનુસાર એંધિોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૫ ની થી મળેલા (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની પૈટા વિભાગ (સિ સત્તાની રૂએ કે એસ ગીલ મદદનીંશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામા થી રચાયેલી લેબર કેર્ટ નં ૧ નીબનેલી મજુર અદલતવડાદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા માટે લખી મેં કલું છું ,

અનુસુચી

શ્રી પુનમભાઈ વાલાભાઈ મેધવાળ ને તેમના પડેલા દિવસના પગાર સહિત મુળ જગ્યાયે પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

( કે એસ ગીલ ) વડેદરા તા ૨૩08-12

બદદનિશ મજુર કમિશનર, વડેદરા

INDEX GUJ . GOVT GAZ , 359 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એેધેાગીકે તકરાર અધિનિયમ

નંબર કે એસ એસ એચ એમ સી / સી / વ / એ જે ૭૪ ૭૫ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે આ સાથે જેડેલી અનુંસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલા અધેગક તકરાર શ્રીનાથ ટ્રાવેલ્સ વડેદરાં અને તેના કામદારના શંકરલાલ પુરોહિત વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૪ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૧-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ / એસ એચ ૩૬૭ આઈ ડી એ /૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) ને સાથે પિક્ષા વિભાગ-૧ ની કલમ વાંચતા અને સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા અનુસુચિ ૨ ને આઈટમ ન ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનાશ મજુર કમિશનરનેને તેમને સેપિલ કાય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે "सी

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગક તકરાર અનિધિમય ૧૯૪૭ની ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ કે અસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગને તે ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબર કેટંનં ૧ નીં બનેલી મજુર અદાલત વડાદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છે

અનુસૂચિ

શંકરલાલ વાઘજીભાઈ પુરોહીત તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુત્ર સ્થપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(કે એસ ગીલ )

વડેદરા તા. ૨૩- 1 68

મદદનીશ મજુર કમિશનર

વડોદસ

INDEX 360 GUJ . GOVT . GAZ

PART I-A

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ૌધેગિક તકર ૨ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે/એસ એસ એચ એમસી / વ / એ જે + 96૪ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાષ છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી ાબત સંકળ યેલી ઔધેગિક તકરાર કેન્ટ્રકટર ડી બે મકવાણુ આઈપી સીએલ વડોદ છે મારફત અને તેના કામદારશ્રી જેસી ગભાઈ પ્રતાપસિહગેહલ અન્ય -૧૯ વચ્ચેની છે.

અને હવે આંધગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩ : અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૬-૩-૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમિક કે એચ એસ / ૬ •—આઈ ડી એ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૦) થી સદર ધારાની કલમ ૧૬ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધામની અનુસૂચિ - રની આઈટમ ન અને અનુસુચિ -૧ ને આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીંશ મજુર સ્વમિશનરના તેમના સેપેલે કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં স্থাণী ঔ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ નીપેટા કલમ (૧)ની પેટા વિભાગ સાથી મળેલ સત્તાની રૂએ શ્રી કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર નાભાગના તા ૨૦-૨-૮૦ જાહેરતામાં ચાયેલી લેબરકોર્ટ ન ૧ ની બનેલી અદાલત સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિણર્ય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસૂચિ

આ સથેના રીશીષ્ટમાં જણાવેલ કામદારશ્રી જેસીંગ પ્રતાપસિંહ ગેંહીલ ત. અન્ય કામદારેને તેમના પડેલા દીવસોનાં પગાર સહીત કરવા જેઈએ કે કેમ મુંળ જગ્યાએ પુન; સ્થપિત

( કે એસ ગીસ ) વડોદરા તા. ૧૫-૭-68

મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા.

INDEX PART I- L

GUJ . GOVT . GAZ . 361

પરીશીષ્ટ

ગેંહીલ જેસીંગભાઈ પ્રતાપસિંહ

પ્રતાતભાઈ હીં મતભાઈ

પ્રતાપભાઈ છનાભાઈ

४ ગણપતભાઈ બનાભાઈ

જવ તભાઈ છનાભાઈ

પુનમભાઈ અમરસિંહ

હંસરાજભાઈ અમરસિંહ

રમેશભાઈ ચંદુભાઈ

le તખતભાઈ છત્રસિંહ

જીશ્વરભાઈ કાભઈભાઈ

ps સેમાભાઈ ચંદુભાઈ

१५ રણછોડભાઈ દેસાઈભાઈ

૧૩ ગોહીલ ત્રિકમભાઈ નટવરભાઈ ३७ ચીમનભાઈ ઉદાભાઈ ૫ રમાર

૬૮ મગનભાઈ ડાહવાભાઈ પરમાર

૩૯ ભીખાભાઈ છેટુભાઈ ગેહલ

૪૦ રામાભાઈ પુંજાભાઈ ગેહીલ

४१ રમેશભાઈ મેહનભાઈ ۵۶

४२ અમૃતભાઈ કાળાદાસ વાધેલા

૪૩ શાંતીલાલ ભગાભાઈ રોહીત

૪૪ નટુભાઈ નાથ ભાઈ વાધેલા

૪૫ બુધાભાઈ સામંતભાઈ ગેહલ

૪૬ રમેશભાઈ મુળજીભાઈ રાઠોડ

૪૭ રૂમણુભ મુળજીભાઈ રાવલ

૪૮ ભાનુભાઈ હીરાભાઈ સેંલંકી

૪૯ પરસેતમભાઈ રણછોડભાઈ ગેંહીલ

૫૦ ચીમનભાઈ છત્રસિંહ પરમાર

૧૪ ૫ રમાર જગદીશભાઈ ભાઈ લાલભાઈ

१५ 50 પ્રવીણભાઈ ચિમનભાઈ

૧૬ ૫ રમાર અશોકભાઈ હરમાનભાઈ ૫૧ મહેન્દ્રભાઈ બુધાભાઈ ગોહીલ

૫૨ કેસરીસિંહ ઉદેસિંહ ગોહીલ

INDEX 362 GUS GOVT GAZ

१७

08 રમેશુભાઈ ગેર્તાભાઈ

१८ સુરેશભાઈ દલપતભાઈ

१७ 99 કેકેરભાઈ ગોરધનભાઈ

২০

50 રણજીતભાઈ ચંદ્રસિહ

२१ 99 બાલુભાઈ મંગળભાઈ

૨૨ ૫ ઢીયાર ભાનુભાઈ રઈજીભાઈ

२३

જગાભાઈ ભીખાભાઈ

२४ રાઈસીંગભાઈ ચતુરભાઈ

२५ 08 રમણભાઈ ભયજીભાઈ

20 ઉમેદભાઈ બાબરભાઈ

२७ રસમાભાઈ છન્નાભાઈ

૨૮ રિડ રમણભાઈ કાળાભાઈ

૨૯ ડમેર ચંદુભાઈ જલીયાભાઈ

પરમાર પ્રતાપભાઈ સોમાભાઈ

૩૧ ગોહીલ દેવીન્દ્રભાઈ પ્રતાપભાઈ

૩૨ ૫ રમાર વિષણુભા રાવજીભાઈ

ગેહીલ ભર સિહ ફતેસિહ

૩૪ ૫ રમાર અતુ લભાઈ એમ

૩૫ અમીન કમલેશભાઈ જે

at ૫ ભા ૨ રામાભાઈ ભાવાભાઈ

FART I-L

૧૩ દિલીપસિહ વખતસિહ પરમાર

૫૪ વીનુભાઈ છવાભાઈ વાઘેલા

૫૫ બાલુંભાઈ વસૂભાઈ વાધેલા

પણ નગીનભાઈ કંચનભાઈ વાઘેલા

૫૭ જગદીશભાઈ ખેગારભાઈ રોહીત

५८ કનુંભાઈ મનાભાઈ વાઘેલા

મનુભાઈ પુનમભાઈ ગેહલ

ઉ . રાજુંભાઈ વખતસિંહ ગોહીલ

૬૧ મગનભાઈ રામાભાઈ ગોહીલ

૬૨ મેશભાઈ ભીખાભાઈ રોહીત

૬૩ મનુભાઈ ગંગાભાઈ

૪૪ જશુભાઈ નરસિંહભાઈ મકવાણા

૬૫ કનુભાઈ જયરામભાઈ રેહીત

૬ % ધીરૂભાઈ વાલજીભાઈ 99

૬૭ સુરેશચંદ્રસિંહ ગોહિલ

૬૮ રમેશભાઈ મકનભાઈ રોહીત

૧૯ પુનમભાઈ ગાંડાભાઈ રોહીત

૭૦ ભાનુભાઈ રતીલાલ શ્રીમાળી

ઉપરોકત ક મદારો ને તેમનાં પડેલા દીવસેકના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુળ સ્થાપિત કરતા જેઈએ કે કેમ

વડાદરા તા . ૪૧ ૭ દ ૨

( કે એસ ગીલ )

મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદર ,

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 363 PART I - L

સદદનીશ મજુર કમિશનર

권

અંગિક તકરાર અંધનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એસએસ એચ એમ સી / વ/ એ જે ૬૨૨૯ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર છે એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔધે ગીક તકરાર વીજ્ય ટ્રાન્સ એજન્સી પ્રા લી વડોદસ અને તેના કામદારશ્રી અરૂણભા દાતાર રચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માની કલમ ૩ છે અન્વયે ગુજરાત ના મજુ સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વીકાસ વીભાગના તા . ૨૬ 2-198 ના જાહેરનામાં કમાક એચએ/ ૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨ -૪ : ૧૮ થી સદર ધામની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ (સૌ) વાંચતા અને (સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઇટમ ૩ અનુસૂચિ -૩ ની અઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલે બાબતે અંગે બધા મદદનીશું મજુર કમિશનરના તેમના સરૂપેણ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી સુવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેમિક અધિનિયમ તકરાર ૧૯૪૭ ની ૧૪માની ની પેઢી 슬더러 પેટા વિભાય સી થી મળેલ સત્તાની રૂ એ હુ એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર ઈવભાગ તા ૨૦-૨-૯૦ જાહે નામાથી સચાયેલી શ્રી લેબર કેટેનં ૧ વડેદને સદરહુ તકસર તેને ન્યાય નિણપ કરવા માટે લખી મેકલું છું

અરૂણભાઈ સી દાંતાર ને તેમના પડેલા દીસસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

( એમ એચ પટેલ)

હૃદદનીશ મજુર કમિશનપ્

ઉડાદરા તા . ૨૬-૬-૯૬

વડેદરા

INDEX PART I - B 964 GUJ . GOVT . GAZ.

૫ દદસ મજુર કમીશનર , દવારા

અૌગિક તકાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર છે/એસ એસ એ એમ સી /સી / વ એજૈ ૪૨૩૪ મદદનીશ મર્જુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલા ઓધેગીક તકરાર કૃષ્ણ મેટલ વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી અબ્દુલગન ઠાકેરભાઈ આલમભાઈ શેખ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માની. કલમ ૩૯ અંન્વયે ગુજરાત અજજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાસી વિકાસ વિભાગનક તે ૨૬-૩-૭૩ જા કે કે એચએસ એચ -૩૬૭ આઈ ડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૫ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કમા સી વાચતાં અને ( સુંદર ધારાની અનુસુચિ - રની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટ ૫ ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનર, તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુરત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ પેટા કલમ ( ૧) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂ એ હું એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદાર આથી શ્રમ અને રાજગાર વિભાગનતા ૨-૨ ૯૦ જાહેરનામા રચાયેલી શ્રી લેબર કેટ" નં° ૧ ની બનલી મજુર અદાલત વડોદારને સદરહુ તકરાર તેનેો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું,

અનુસુચિત

શ્રી અબ્દુલગની આલમભાઈ શેખતેમના પડેલા દીવસેનાં પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવ જેઈએ કે કેમ

રાજકોટ તા ૨૬ ૭-૯૬

( એમ એચ પટેલ ) મદદનીશ મજુર ક્રમીશનર વડાદરા

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 365 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , દવાગ

હુંકમ

ઔધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે / એસ એસ એચ એમ સી / વ / એ જે / ૬.૪૩ મકદનીશ મજૂર કમિશ્નનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સકળાયેલી ઔધેાગિક તકરાર કેશન ઈન્ડસ્ટ્રૉઝ પ્રા.લી અબક

વચ્ચેની છે

પાદરા રોઠ જી વડોદરા અને તેના કામદાર

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ * $ -3-198 ना ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ ઠલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના ત . જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ/ એત્ય ૩૬૭ * 14 ડી એ- -૧૦૭૨ ૪૧૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ના સાથે પેઢા વભાગ ૧ ની કલમ સી વાચત . અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઇટમન . અને અનુસુચિ -3 ની આઈટમ ન , ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીમ મજુ, કમિશ્નરોને તેમનાં સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી. હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( 1 ) ની પેટા વિભાગ (ડી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર, વડેદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ તા ૨-૬-૯૧માં જાહેરનામાંથી રચાયેલી ઔધેગીક ન્યાય પચ નંબર ૧ વડેદરાને સદરહુ તર્કરાર તેને ન્યાય વિર્ણિય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસુચિત

સંસ્થાની તા ૩૦-૬-૯ ની નોટીશ કાયદેસર છે કે કેમ તથા તમામ છ ૩ કામદારેને નેકરીમાં પુના સ્થાપીલ કરવા કે કેમ

વડોદરા તા . ૨૬ - I GR

(એમ એચ પટેલ) મદનીશ મજુર કમિશનર વડદા

INDEX PART I- 366 GUJ . GOVT . GAZ .

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એસ/ એસ એચ એમ સી/સી / વ / એજે ૬૩ : ૭ મદદર્નીંશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી અંધેગીક તકરાર એફ એછ પ્રિડિશન બેરી ગ્સલી તાણેજ વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી વીઠલભાઈ બી પટેલ વચ્ચેના છે .

અને હવે ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનાપમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૨-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ એસ એચ / ૩૬૬ આઈ ડી એ -૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૨ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની -આટમ નં . ૩ અને અનુસૂચી -૩ ને આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર ક્રમીશ્નરોને તેમને સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેપીક તકરાર અધીનીયમ , ૧૯૪૭ નાં ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની પેઢા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની હુંએ હું એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તાં ૨૦-૨-૯ના જા, થી , ૨ ચાયેલી લેબર કાર્ટન ૧ વડોદરા ને સુરદહુ તકરાર તેને ન્યૉયનિર્ણય કરવા માટે લખી મેકકું છું .

અનુસુચિત

વિઠ્ઠલભાઈ બી . પટેલને તેમના પડેલા દીતસેના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપ્તિ કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ એચ પટેલ ) વડોદર 8 20-6-62.

મદદ -ીંશ મજુર કમીશનર

વડે16 Ed

INDEX GUJ GOVT. GAZ. 367 PART, I- A

મદ નીશ મજુર કમીશનર દવારા

હુકમ

આધેગી તકરાર અધિનિયમ

નંબર કે એસ / એસ એચ એમ સી// વ / એજે ૪૩૨૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રિય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અસુનુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકુળયેલી અંંધેઝિક તકરાર એફ એ . છ પ્રિસીશ બેરીગ્સ લી વડાદરા અને તેના કાંમદારશ્રી કાલીદાસ હરીજન વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકગર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાજ સરકરના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને અદીજાતિ વિકાસ વીભાગના તા ૨: -૩-૯૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ એસ /એસ ૪૬૭ આશ્ર ડી એ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદા ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( 1 ) ને સાથે પેઢાં વિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અસુનુચિ ર ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -3 અને અનુસું'ચ - ૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરનો તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ના પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂ એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આ થા શ્રમ અને રે.જગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાથી રચાયેલી શ્રી લેબર કટ નંબર વડેદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખીમોકકું છું ,

패नु 럽리

૧ કાલીદાસ હરીજન ને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહિત મુંળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ એચ પટેલ ) પદદનીશ મજુર ક્રમીશનર … વડાકરા

વડોદાર ૩૦. 1-42

INDEX PARTI 368 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમીશનર દવારા

હુકમ

એધેગક તકરાર અધિનિયમ

નંબર કે એસ / એસ એમ એમ / સી / વ / એજે ૬૫૧૫ મદદનીશ મજુર કમશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુકચરાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સકળાયેલી ઓધેગીક તકાર રામા ઇન હોટલ વડેોદરા અને તેના કામદાર શ્રી શાબીર ભાઈ મલેક વચ્ચેન છે,

અને હવે ઓધેણીક તકરાર આંધનિયમ ૧૬૪૭ ના ૧૪ મિાંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિશ્વાસ વિભાગના તા ૨૬-૩ ~ ૭૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે અન્ય એસ ગ્રેસ 6 ૬ આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( 1 ) ને સથે પેટા વીભગ -૧ ની કલમ "સી " વાચતા અને સદર આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ અંગે બધા મદદનીશ ચજુર કમીશતરને ને તેમને સુપ્રત કરવામાં આવી છે ધાર્મની અનુસુચિ ૨ ને આથે સાકળાયેલ બાબતો સતી સેપેલ કાય ક્ષેત્ર

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધેગીક કતરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ માની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વીભ્રાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેંજ ઘR વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ના જાહેરનામાની રચાયેલી શ્રી લેબર કોર્ટનં ૧ ની બનેલી મંજુર અદાલત વડોદરાનસદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુછે

અનુસૂચિ

શાખીરભાઈ બચુભાઈ બેને તેમને પડેલા દીવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકામાં પુંન ; સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ .

( એમ એચ પટેલ )

બદદનીશ મજુર કામશ વડોદરા તા 80 fake

વડે , al

INDEX GUJ , GOVT , GAZ , 369 PARTI -A

મદદનીશ મજુર કમીશનર દવાસ

હુકમ

અંધેગક તકરાર અધિનિયમ

નંબર કેએસ/ એસ એચ. એમ . સી / વ/ એજે ૬૩૩૨ મદદનીશ મજુર કમીશનેને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી . એધેગીક તકરમ રામા ઈન હેટલ અને તેન) [ કામદારથી ખડદબદાદુર થાપા વચ્ચેનીછે .

અને હવે એગક તકગર અધીનિયય ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ 5ાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક ફેએચ/ એસ એચ / 81 છ આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૪૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ને આઈટમ ન : અને અનુસુચી -૩ ને અ. ઈટમ નં ૧૦ ની સાથે સંકળાયેલ બાબતે બ ગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરનેને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષત્ર માથે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

થી મળેલ હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૪ ની (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની પેઢા વિભાગ (સિ સત્તાની રૂએ કે. એસ ગીલ મદદર્નીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી મરૂ અને રોજગાર વિભાગના તે ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાં થી રચાયેલી લેબર કેર્ટ નં ૧ નીબનેલી મજુર અદાલત વડાદાને હૃદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું ,

અનુસુચી

શ્રી ખડદબહાદુર ગગનબહાદુર થા ૪ાને તેમના પડેલા દિવસના પગાર સહીલ સુળ જગ્યાયે પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

(એમ એચ પટેલ )

બકરા તા ૩૦-5-83

બદદનિશ મજુર કમિશનર, નકાદસ

INDEX PART I- A 176 GUJ , GOVT, GAZ .

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

એધેગે તકરાર અધિયમ

નબર કે એસ એસ એચ એમ સી / સી / વ/ એજે ૬૩૩ : મદદનીશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે આ સાથે જડેલી અનુંસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી અઔધોગીક તકગર નાં . કા , ઈજનેર સૂસર્સી પ્રેજેકટ સબ ડીવીઝન નં ૧૨ છ.વડેદરા અનેતેના ડામદાસ્ત્રા બચુભાઈ નાયકા તથા અન્ય ૧ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણું અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કે એચ / એસ એચ ૪૬ આઈ ડી એ /૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) ને સાથે પિરા વીભાગ-૧ ની કલમ " सी વાંચતા અને સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા અનુસુચિ ૨ ને આઈટમ ન ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાંથે સંકળાયેલ બાબતો અં'ગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરનેને તેમને સેપેિલ કાય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગીક તકર ૨ અનિધિમય ૧૯૪૭ની ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ એચ પટેલમદાનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા , આથી શ્રમઅને રેજગાર વિભામના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબર કેર્ટ નં ૧ વડાદરાને શ્રદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસૂચિ

૧ બચુભાઈ કાલજીભાઈ નાયકા ૨ રાધીબેન બી . નાયકાતેમના પડેલા દીવસેના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ એચ પટેલ )

વડાદરા તા. ૪-૬ ૯૦

મદદનીશ મજુર કમીશનર , વડેદરા

INDEX GUJ , GOVT , GAZ, 371 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

આકિ વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કેએસ/એસ એચ એમ.સી / વ/ એજે ૬૩૪૩ મદદનીશ બન્નુર કુમીશનરને એે અભિપ્રાય છે કે આ સાથે જેટલી અનુસુચીમાં નિર્દીષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ એધગક તકરાર વડેદરા મ્યુ કેપિરેશન વડેદરા લેને કામદાર શ્રી ઇકબાલ મહમદ શેખ વચ્ચેની છે .

અને હવે એધગઢ તકરાર અધિનિયમ १६४७ না ૧૪ આની કલમ --39 અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદી જાતી વીકાસ વિભાવના તાર ૬ મી ૧૯૭૩ જા કમાંક કે એચ એસ એચ ૩। ૭ આઈ ડી એ . ૧૦૭૨- ૪૬૧૮-૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ છસ્લમ સી વાંચતા અને (સુંદર ધાગની અનુસુચિ રને આઈટમ ૩ અને અનુસુચિ ૪ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતો અંગે બધા પ્રદદનીશ ખજુર કમિશનર તેમનેા સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુવ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ બી ૧૪મા) ની ૩૩ મ ૧ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેઢા વીભાગ સી થી ખળેલ બત્તાની રૂએ હુ શ્રી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદરા આથી મશ્ર અને રાજગાર વિભાગ તા ૨૦-૨ ૯૦ ને જાહેરનામાંની *યેલી શ્રી લેબર કેર્ટ છ ની બનેલી મંજુર અદાલત વડોદરા ને સદરહું તકરર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુંસુચિ

ઈકબાલ મહેમદ શેખ તેમના પડેલા દીવસોના

ત્યાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ .

(એમ એચ પટેલ )

દનીશ મજુર કમિશ્નર અડોદરા તા ૩૦- } CR

વડાદસ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 873 PART I - L

મદદર્તીશ મજુંર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં કેએસ / એય એમ સિ વ/ એજે ૬૩૭૫ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એને અભિપ્રાય છેકે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બબતે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકરર તે બલ રબ્બર ઇન્ડસ્ટ્રીઝ વડેદરા આિિતન કામદારથા સવિતાબેન બારિયા વચ્ચેની છે.

અને માની હવે ઔધેગિક તકરાક અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ કલમ ૩૯ અ વયે ગુજરાત સરકાર ના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા - ૬ ૩ -૭૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ / એચ એ / 36 9 આંઈ ડી એ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ નો પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેઢા વીભાગ -૧ ની કલમ સા વાચતા અને સદર ઘારા અનુસૂચિ -ર ને આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચિ -૩ નીં આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરનેને સેંપેલતેમને કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામા આવી છે

હવે ઊપર જણાવ્યા અનુંસાર આઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪) માનીં કલમ પેઢા કલમ (૧ ) નીં પેટા વિભાગ (સ) થી મળેલ સત્તાર્તી રૂએ શ્રી એમ એચ પટેલમદદનીશ મજુર કમાશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ ના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાથી રચાયેલી શ્રીં લેબર કેર્ટ નં . ૧ ની બનેલા મજુર અદાલત વડેદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણયકરવા માટેલખી મેંકવુંછું.

અનુસૂચિ

સવિતાબેન જયંતીભાઈ બારીયા તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહતમુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ,

વડેદરા ત ૩-૭-૯૨

(એમ . એથ પટેલ) બદદનીશ મજુર કમિશનર, વડેદરા

INDEX PART I - A 874 GUJ . GOVT . GAZ .

મદદન્યશ મજુર કમિશ્નર , દવારા,

હુકમ

পীধাসিঃ বিবাদ অধিনিধস, ৭৫৮৩

નંબરે કે એસ એસ એચ એમ સિવ એજે ૬૩૦ • મદદનીશ મજુર કમિશ્નર ને એવો અભીપાય થાયનેકે આ સાથે જેડેથી અનુસુચિ નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી આંધેગિક તકરાર પિલફેઝ મેટર્સ વડેદા અને તેના કામદારશ્રી વલીભાઈ રમજાનશાં દીવાન વચ્ચેની છે,

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૪ ના ૧૪ માંતી કલમ૩ અન્વયે - સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાત વિશ્વાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭૩ ને જાહેરનામાં ક્રમાકે કે એચએસ એચ ૩ ૬ ૭ અઅઅ ઈ ડી એ - ૦૭૨ ૪૬ ૧ 1 ( 3 ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ નો પેટા કલમ ( ૧) ને સાથે પેટા વીભાગ ૧ ની કલમ (સી) વાચતા બંને સદર ધારાની અનુસુચિરને આઈટમ નં અને અનુસૂચિ -8 ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશન ને તેમને અનુસુચિ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુલાર ઐધગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના *૪ માંત કલમ પેટ કલમ ૧ ની પેટા વિભાંગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂ એ શ્રી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેજગાઢ વિભાવના તે ૨૪-૨-૯૦ ના જાહેરનામાને રચાયેલી શ્રી લેખર કેટ નં ૧ નિ બનેલી મજુર અદાલત વડાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે

અનુચુચિત

વલીભાઈ રૂમજાનશાં દીવાન તે તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાઈ પત રવા જેઈએ કે કેમ

( એમ એચ પડેલ ) મદનીશ મજુર કમિશન વડાદરા તા . ૩ &

વડોદરા-

INDEX GUJ , GOVT. GAZ. 375 PART, I - A

ૌધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭

નંબર કે/એસ એસ એ એમ સી/ સી / વ એજે ૧૪૦૦ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલ ઓધેગક તકરાર બડા કેપ લાપનર્સ પો ભાયેલી છે વડાદરા અનેતેના કામદારથી રમેશભાઈ સોલંકી ત ! અન્ય ૧ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માની અંન્વયે ગુજરાત રાજ્યનાં સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાર્સી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ જા કે કે એચએસ એચ -૩૬૭ આષ્ટ ડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કમલ સી વાચતાં અને ( સુંદર ધારાની અનુસુચિ ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -ઢની આઇટમ ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તર્ગર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની (૧૪)માંની કલમ ૧૦ પેટા કલમ ( ૧) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂ એ હું એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેાદાર આથી શ્રમ અને રાજગાર વિભાગનાતા 25-૨ ૯૦ જાહેરના મા ૨ચાયેલી શ્રી લેબર કેર્ટ નં ૧ - વડાદારને સુંદરહુ તંકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોંકલુ છું .

અનુસુચિત

(૧) રમેશભાઈ ડાહયાભાઈ સેલકે (૨ ) ગણપતભાઈ મંગળભાઈ સેલ કી નેતેમના પડેલા દીવસેનાં પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યએ નોકરીમા પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ_

( એમ એચ પટેલ ) વડોદરા તા ૩. smea

મદદનીશ મજુર કમીશનર વડે.ર

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 379 PART I - A

ભદદનીશ મજુર કમિશ્નર, દવારસ

હુંકમ

ઔધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર છે / એસ એસ એચ એમ સી / વ / એ જે / ૬૪૦૫ મદદનીશ મજુર કમિશ્નનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર ગંગાપુજન વિાદરા અને તેના કામદાર શ્રી મેરાભાઈ પરમાર વચ્ચેની છે?

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ અન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની ૪ લ ૫ ૩૯ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૩૬૭ આઈ ડી એ- ना જાહેરનામાં ક્રમાક છે એચ એસ/એમ -૧૦૭૨, ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ના સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચત , અને સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમનં . ૩ અને અનુસુચિ -3 ની આઈટમ ન , ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબ અંગે બધા મદદનીમ મજુર કમિશ્નરને તેમનાં સેપલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭૪૧ (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (ડી) થી મળેલ સત્તાાની છુ હું શ્રી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડેદરા આથી ક્ષમ અને રોજગાર વિભાગ તા ૨૬ ૧-૯૧ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબર કેર્ટનંબર ૧ વડોદરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખીમેકલું છું

અનુસુચિત

રમેશભાઈ મહિજીભાઈ પરમારને તેમનાં પડેલા દીવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરતા જેઈએ કે કેમ્

(એમ એચ પટેલ)

દદનીશ મજુર કમિશ્નનર વડોદસ વડોદસ તા . 30-1-18

INDEX PART I -A 380 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ. મજુર કમીશનર દાસ

આગીત્ય તકરાર અધિનિયમ

નંબર કે એસ / એસ એચ એમ સી/ / વ / એજે ૬૪૧ * અદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અસુનુચિમાં નિદિ ષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી ઔધેર્ગીક તકરાર સુયા હોટલ વડાદરા અને તેના કકમદાસ્ત્રી નાનદેવ તુકારામ સાબ્રુન્કે વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાજ સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણું અને અદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ એસ /એસ ૩૬૭ આછા ડી એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૨ ) થી સદર ધારાની કલન ૧૬ ની પેટા કલમ ( 1 ) ને સાથે પેઢાં વિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અસુનુચિ ૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ અને અનુસુચ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સરકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધિગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૪ની (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સરતાની રૂએ એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રે.જગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૮ * ના જાહેરનામાથી રચાયેલી થી લેબર કેટે" નંબર છ વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખીમેકકું છું ,

અનુસુય

નામદેવ તુકાામ સાહુન્કે ને તેમના પડેલા દીવસેના પગ્રાર સહીત મુંજ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

( એમ. એચ પટેલ }

મદદનીશ મજુર કમીશનર , વડોદરા

છર ૩૦-૧-૯

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 381 PART I - D

મદદર્નીશ મજુંર કમિશનર દવારા

હુક્રમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં કેએસ / એય એમ સિ વ/ ઍજે ૬૩૧૫ મદદનીશ મજુર કમીશતરને એે અભિપ્રાય છેકે આ સાથે જડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકાર અત્રિવન વનસ્પતિ ઇન્ડસ્ટ્રીંઝ લી પિ સમલાય તે સાવલી અને તેન કામઢ ર વી છત્રમીહ પરમાર તથા અન્ય ૯ વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાક અધિનિયમ १८४०ना १४ માની કલમ ૩૯ અ વયે ગુજરાત સરકાર ના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તેા -૬ ૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે એય / એચ એ / ૩૬ ૭ આંઈ ડી એ ૧૦૭૨ ૪૧૮ (૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ને પેટા કલમ (૪ ) ને સાથે પેઢા વીભાગ -૧ ની કલમ સા વાચતા અને સદર ધારા અનુસૂચિ ૨ ને આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચિ -૩ નf આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદશ મજુર કમીશનરનેને તેમને મેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટેસત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઊપર જણાવ્યા અનુંસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માનીં કલમ પેટા કલમ (૧ ) ને પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાર્તી રૂએ શ્રી એમ એચ પટેલમદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદરા આપીશ્રમઅને રોજગાર વિભાગ ના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી શ્રી લેબર કર્ટ નº ૧ વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

છઝસીંહ ભારતસીહ પરમાર તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ . એચ પટેલ)

વડોદરા તા ૩૮-1-82

મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડેદરા

INDEX PART I - 1 GUJ , GOVT. GAZ .

382

પરીશીષ્ટ

કામદારોના નામની યાદી

છત્રસિંહ ભારતસિંહ પરમાર

२ વીનુભાઈ મોહનભાઈ પરમાર

3 અંબુભાઈ ડીભઈભાઈ પરમાર

४ રમણભાઈ રાવજીભાઈ પરમાર

વિનેદભાઈ રમણભાઈ પરમાર

ઊદેસીગ ચંદુભાઈ ગે.હીય

ભઈલાલભાઈ ભલાભાઇ ગોહીલ

e લક્ષમણુભાઈ મંગળભાઈ સોલંકી

જેસીંગભાઈ કેયાભાઈ ગેંડીલ

१० ચંદુર્સિંગ હીંમતર્સિંગ ગોહીલ

ઊપરેકત કામદારે ને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવાં જેઈએ કે કેમ

વડોદરા તા . ૩૦ - f- e

( એમ એચ પટેલ ) શ્રદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદર ,

INDEX GUJ, GOVT , GAZ , 383 PART I - A

મદદનીશ મજુર ક્રમીશનર દવારા

હુકમ

ay ધેગક તકરાર અધિનિયમ

નંબર કેએસ/ એસ એચ. એમ. સી /વ/ એજે ૬૪૨ • મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી એધેગીક તકરરા ધાણે પાટીલ ટ્રાન્સપોર્ટ લી વડોદરા અને તેના કામદારથી ચદુભાઈ ભટ્ટ વચ્ચેની છે.

અને હવે ઓધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૦ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેવેચ/ એસ એચ / ૩ : ૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કેલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી. વાંચતા અને સદર ધાર ની અનુસુચી -૨ ને આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચી -૩ ને અ.ઈટમ નં ૧૦ ની સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરનેને તેમને સેપેિલ કાર્યક્ષત્ર માથે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

થી મળેલ હવે ઊપર જણુગ્યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સિ ) સત્તાની રૂએ કે. એસ. ગીલ મદદનીંશ મજુર કમીશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તેા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાં થી રચાયેલી લેબર કોર્ટ નં ? વડેદરાને સુંદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચી

શ્રી ચંદુભાઈ ઉત્તમભાઈ ભટ્ટને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર સહીત મુળ જગ્યાયે પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

વડેદરા તા ૩૦ $ k ?

(એમ એચ પટેલ ) મદદશ મજુર કમિશનર , વડેદરા

INDEX PART I -B 384 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઓધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એસ/ એસ એચ એમ સી/સી / વ/ એજે ૬૫૦૦ મદદનીંશ મજુર ક્રમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી આધેગીક તકરાર ગુ રા મા વા વ્ય નીગમ વડાદરા અને તેના કામદારશ્રી હીમતભાઈ ડી પરમાર વચ્ચેના છે .

અને હવે ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૧-૨-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ એસ એચ / ૩૬૭ આઈ ડી એ -૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૪૪ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી - રની શા- પ્રટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ને આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરોને તેમને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે,

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔપક તકરાર અધીનીયમ, ૧૯૪૭ ની (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાંકલમ (૧) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની હુંએ હું એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના તે ૨૦-૨-૯૦ના જા , થી , ૨ ચાયેલી લેખર કેર્ટન ૧ વડોદરાને સરદહુ તકરાર તેને ન્યાંયતિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

હીમતભાઈ ડી પરમાર સોલંકીને તેમના પડેલા દિતસેના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

( એમ એચ પટેલ )

મદનીંશ મજુર કમીશ

SIGRI

વડે 888 8 0-8-૯૨

INDEX GUJ, GOVT . GAZ. 385 FART I-A

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારહ

স্পষ্ট।সিন্ড ৫৮২।২ সম্বনিবস ৭৫४७

નંબર કે એસ /એજ એચ એમ સી / વ / એ જે ૬૫૫ . મદદનીશ મચ્છુર જમિસ્તર નો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔધેગીક તકશર અધીક્ષક ઈજનેરશ્રી જ સ. શ્રી નિગમ લી છેડાદસ અને તેના કામદારશ્રી વાંત મહંત વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત ના મજુ . સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વીકાસ વિભાગના તા ૨૬ *-૭૩ ના જાહેરનામા કમાક એચએ/ ૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨ -૪૧૧૮ થી સદર ઘાચબી કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ શ્રી કુંવિષ ( સ) વાંચતા અને (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ૩ અનુસુચિ ૩ ની આઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ અજુર કમીશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે અને

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા . અનુસાર ઔધેસિક અધિનિયમ તકરાર ૧૯૪૭ ની ૧૪ માની ની પેઢી કલમ - ૧ પેટા વિભાય સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેંજગાર વિવભાગ તા ૨૦-૨-૯૦ જાહેર નામાથી રચાયેલી શ્રી લેબર કેર્ટનં ૧ વડેાદરાને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેલું છું

અનુસૂચિ

વસંત મેહનદાસ મહેલને તેમના પડેલા દીસસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમા પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

( એમ એચ પટેલ) મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા તા . 20-1 88

INDEX 386 GUJ . GOVT . GAZ

PART I - B

બદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

ઔધેગિક તકર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે/એસ એસ એચ એમસી/ વ / એ જે ૬૫૧૭ મદદનીશ મજુર કમીશનરનેટ એે અભિપ્રાવ થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ૌધેગિક તકરાર નેબલ ૨મ્બર ઈન્ડસ્ટીઝ વડદ અને તેના કામદાસ્ત્રી કનુભાઈ કાલીદાસ જાદવ વચ્ચેની છે.

અને હવે આંધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ ત્યાં કલચ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૬-૩- ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ એસ / * -આઈ ડી એ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટાક વિભાગ ૧ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં ૩. અને અનુસુચિ -૧ ને આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધક મદદનીંશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪ )માંની કલમ ૧૦ નીપેટા કલમ (૧) ની પેટા વિભાગ સાથી મળેલ સત્તાની રૂએ શ્રી એસ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમાશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રેંજગાર વભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ જાહેરનામાં ચાયેલી લેબરકેર્ટ નં ૧ ની બનેલી અદાલત સદરહું તકરાર તેને ન્યાય વિણર્ય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

કનુભાઈ કાલીદાસ જાદવને તેમના પડેલા દીવસેોનાં પગાર સહીત મુંળ જગ્યાએ પુન; સ્થાપત કરવા જેઈએ કે કેમાં

છદરા તા . ૩૪-૬-૯૨

( એમ એચ ટેલ ) અદદનીશ મજુર કમિશનર, વડેદરા

INDEX GUJ , GOVT , GAZ, 387 PART I -B

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

આદ્યગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭

નંબર કેએસ/એસ એચવું એમ.સી/ વી/ એજે ૬૬૭ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એ અભિપ્રાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીયા નિર્દિષ્ટ કરેલી "બાબતે સાથે સંકળાયેલ એધેગીક તકરાર શ્રી સધ્ધી વીનાયક સહકા ટી ક્રેડીટ મંડળીથી વડોદર અનેતેના કામદારશ્રી શ્રીંમતી સાલવિકા કુલકેણું વચ્ચેની છે.

અને હવે એધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ નાં ૧ % માની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદી જાતી વીકાસ વિભાગના તાર ૬ - મી ૧૯૭૩ જા કમાં કે એચ એસ એચ ૩૬૭ આઈ ડી એ . ૧૦૭૨-૪-૧૮-૩૩થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગની કલમ સી વાંચતા અને (સદર ધાગની અનુસુચિ રને આઈટમ ૩ અને અનુસુચિ છની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ અજુર કમિશનર તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ બની ૧૪માં) ની ૪૯ મ ૧ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ શત્તાની કુએ હુ શ્રી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા આથી મશ્ર અને રાજગાર વિસામ તા ૨૦-૨-૯૦ ને જાહેરનામાંની *યેલી શ્રી લેબર કેર્ટ નં છ વિશ્વ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણયકરવા માટે લખી મેદ છું .

અનુસુચિ

શ્રીમતી માલવીઠા કુલકણું તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરમ શિપુન સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ,

(সীম সখ ৭টও)

નીશ મજુર કમિશ્નર વડોદરા તા ૩-૭ ૯૨

વડોદસ્ટ

INDEX PART I- R 388 GUJ . GOVT . GAZ.

મદદનિશ મજુર કમિશ્નર , વ્યાસ

ૌગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭

નંબર કે એસ એસ એચ એમ સિવ એજે ૬૬૭૫ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર ને એે અભિપ્રાય થાયનેકે આ સાથે જેડેથી અનુસુચિ નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી અંધેગિક તકરાર મેસર્સ મેહવાલ લકલુભાઈ વડેદરા અને તેન કામદારશ્રી ગેપાલભાઈ તવીવચ્ચેની છે,

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ મિની કલમ અન્વે સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાત વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬ ૩- ૭ છ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચએસ એચ ૩૬૭ આઈ ડી એ 1092 ૪૬૧ % ( 33 ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ને પેટા કલમ ( ૧)ને સાથે પિટા વિભાગ -૧ ની કલમ ( સી) વાચતા અને સહર ધારાની અનુસુચિરને આઈટમ નં 3 અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમીશન ને તેમને અનુસુચિ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધિગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ મન કલમ પેટ કલમ ૧ ની પેટા વીભાંગ સી થી મળેલ સત્તાનૌં રૂ એ શ્રી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર ક્રમાશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તાં ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાને રચાયેલી શ્રી લેબર કોર્ટ નં ૧૫% બનેલી મજુર અદાલત વડાદરાને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે

અનુયુચિત

ગોપાલભાઈ મેત ભાઈ તડવીને તેમના પડેલા દીવસોના +ભાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત ના જેઈએ કે કેમ

( એમ. એચ ડેલ )

દરા તે. ૩-૭-

મદદનીશ મજુર કમિશન વડેકરા

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 389 .

PART I - 1

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એેધેગીકે તકરાર અધિનિયમ

નબર કે એસ એસ એચ એમ સી / સી / વ/ એજે ૬૬૮૦ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે. આ સાથે જોડેલી અનુંસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી અધેગક તકરાર ગુ . રા , માવા વ્ય નિગમ વ . વી વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી ઈસ્માઈલભાઈ એ વ્હોરા વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કેલમ ૩૮ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ ઠલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ / એસ એચ ૩૬૭ આઈ ડી એ /૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ " સી વાંચતા અને સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા અનુસુચિ ૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ને આઈટમ નં .૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરનેને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગીક તકરાર અનિધિમય ૧૯-૭ની ( ૧૪ ) મિની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ એચ પટેલમદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમઅને રેજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબર કર્ટ નં ૧ ની બનેલી અદાલત વડોદરીને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલ છુ ,

અનુસૂચિ

૧ ઈસ્માઈલ એ વ્યવ્હારા તેમના પહેલા દીવસોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુત્ર સ્થપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ એચ પટેલ)

મદદનીશ મજુર કમીશનર , વડેદરા વડોદરા તા ૩૦-3 40

INDEX 390 GUJ GOVT GAZ

JART I - L

મદદનીશ મજુર કમીશનર દવારા

હુકમ

એએધેગીક તકરાર અધિનિયમ

નંબર કે એસ / એસ એમ એમ / સી / વ ! એજે ૬૬૮૫ મદદનીશ મજુર કમિશનરને છે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સ" કળાયેલી ઓધેગીક તકરાર વડેદર મ્યુનિસિપલ કેર્પોરેશન વડેદરા અને તેના કામદારથી હરીબભાઈ વ્યાક વચ્ચેનાં છે,

૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલસ ૩૯ કલ્યાણું અને આદિજાતિ વીકાસ કમાક કે એચ એસ એસ ૪૬ ૭ આઈ અને હવે ઔધેગક તકરાર અધનિયમ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ વિભાગને તા ૨૬-૩-૫૩ ના જાહેરનામાં ડી એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબ અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરને ને તેમને સેપેલ કાયક્ષેત્ર સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધોગીક કતરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ માંતી કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ એમ એચ પટેલ મદદશ મજુર કમિશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ના જાહેરનામાની રચાયેલી શ્રી લેબર કર્ટનં ૧ ની બનેલી મજુર બદાલત વડોદરનિસદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણયકરવા માટેલખી મેકલું છું,

અનુસૂચિ

હરીશભાઈ ગીજુભાઈ વ્યાસને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર સાથે તેમની મુળે જગ્યાએ નેકરીમાં પુન ; સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ .

( એમ એચ પટેલ ) વડોદરા તા ২-৫২

બદદનીશ મજુર કમિશનર, વડેદારા

INDEX GUJ , GOVT . GAZ , 391 PART I-B

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એસ/ એસ એચ એમ સી/સી / વ/ એજે ૬૬૯૦ મદદર્નીંશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી અંધેગીક તકરાર અમૃતા એન્જીનીયર્સ એન્ડ ગેફવેનાઈઝર્સ વડોદરા અને તેને કામદારશ્રી ખ 1 ડીહ ચોહણ તથા અન્ય પાંચવચ્ચેના છે. _

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સમાજ કલ્યાણું અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ એસ એચ / ૩૬૭ આઈ ડી એ -૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઇટમ નં , ૩ અને અનુસુચી -૩ ને આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબ અંગે બધા મદદન શ મજુર કમીશ્નરેને તેમને સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે,

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેપિક તકગર અધીનીયમ , ૧૯૪૭ ની (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાંકલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની હુંએ હું એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આવ્યા શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના તાં ૨૦-૨-૯૦તા જા , થી , ૨ ચાયેલી લેબર કોર્ટન ૧ ની બનેલી મજુર અદાલત વડેદરાને સરદહુ તકરાર તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા માટેલખી મેકલું છું .

અનુસૂચિત

१ વખતસિંહ પ્રતાંપસિંહ ચૌહાણ ૨ જયંતીભાઈ રામાભાઈ સેલંકી અરવીંદ ધુળાભાઈ પરમા ' ૪ નટવ સિહ વીભાઈ ચોદાગ ૫ ગણપત અમરસિંહ પ ૨ માત્ર ૬ નટુભાઈ બી ૫ રમાર ઉપરકત કામદારને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર સહિતમુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે ક્રમ

વડેદરા ૪-૭-62

( એમ એચ પટેલ ) મદદ T શ મજુર કમીશનર વડેદરા

INDEX 392 GUJ GOVT. GAZ

PART I - A

મદદનીશ મજુર કમીશનર દવારા

આધેગીક તકરાર અધિનિયમ

1 નંબર કે એસ / એસ એચ એમ સી/ / વ / એજે ૪૬૯૫ મદદનીશ મજુર ક્રમીશનરને! એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી ઔધેર્ગીક તકરાર અમૃતા એન્જી. એન્ડ ગેલ્વેનાઈઝર્સ વિાદરા અને તેના કામદારશ્રી ફેગટલાલ પરમાર અન્ય -૨ વચ્ચેની છે?

અને હવે ઔધોગિક તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૨૯ અન્વયે ગુજરાજ સરક રના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને અદીજાતિ વિકાસ વીજાગના તા- ૨ : -૩-૯૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ એસ એસ ૪૬૭ આઈ ઢી એ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૭ ) થી સદય ઘારાની કલમ ૧૮ ની પેટા કલમ (1 ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુચિ સ્ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ અને અનુસૂચ - ૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સેપલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૪ ની (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમ વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાથી રચાયેલી શ્રી લેબર કોર્ટ નંબર ૧ અને રોજગાર વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખીમકલું છું ,

અનુસુચ

ફગટલાલ જયસિંહ પરમાર ૨ મનુ મગન ચોહાણ ૩ જયતી શના છે ને તેમના પડેલા દીવસના પગાર સહીત મુંળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ એચ પટેલ )

મદદનીશ મજુર હમીશનરત વડોદાર ૪-૭-૯૨

વડેાદરા

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 393 PART I - B

સ્વેદનૉશ મજુંર કમિશનર દવાસ

હુકમ

છૌગિક તકાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭,

ને કેએવું / એચ એમ સિ વ/એજે ૪૭૦૦ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એને અભિપ્રાય છેકે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકરાર અમૃત એન્જી . ગેલ્વેનાઇઝર વડોદરા અને તેના કામદાર એથ્યુ સકારીયા વચ્ચેની છે.

१४ સાની અને હવે ઔધેગિક તકરાક અધિનિયમ ૧૯૪૭ના કલમ 34 અ વયે ગુજરાત સરકાર ના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગને તે ૨૬ ૪-૭૩ ને જાહેરનામા ક્રમાર્ક કે એચ/ એચ એ / ૪૬ છ બાંઈ ડી એ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ને પેટા કરૂ (3 ) ને સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ સા વાચતા અને સદર ધરાર્ની અનુસૂચિ ૨. ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ નીં આઈટમ ને ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબ અંગે બધા મદદનીશ મજુર છમશનરનેને તેમને સેપિલ છાર્યક્ષેત્ર માટેસત્તા સુપ્રત કરવામા આવી છે

હવે ઊપર જણાવ્યા અનુંસાર અિધિગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ન ( ૧૪ ) શ્રાની કલમ પેટા કલમ (૧) નીં પેટા વિભાગ ( સ) થી મળેલ સત્તાને રૂએ શ્ર એપ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદરા આયીશ્રમઅને રોજગાર વિભાગ છતા તે ૨૦-૨-૯૦ ને જાહે ૨ નાષાથી રચાયેલી શ્રી લેબર કેર્ટ" બે ૧ વડાદસને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોંકલું છું.

અનુસૂચિ

મેથ્યુ સકારીયા તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સહત્ય મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

(એમ. એચ પટેલ)

પાદરા તા ૪-૭-૯૨

બદદનીશ મજુર કમિશન વડોદસ

INDEX 394 GUJ . GOVT. GAZ,

PART I- B

મદદનીશ મજુર કમીશનર , દવાસ

હુકમ

અૌગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે/એસ એસ એ એમ સી/સી / વ એજે ૬૭૦૫ મદદનીશ મજુંર કમિશનરને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલ એધેગીક તકરારઅમૃતા એન્જીનીયર્સ એન્ડ ગેહવેનાઈઝ વડેોદરા અનેતેના કામદારેથી અ'બાલાલ બાવસ્કર વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માની અન્વયે ગુજરાત રાજયનાં સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાર્સી વિકાસ વીભાસન તા ૨૬-૩-૭૩ જા કે કે એચએસ એચ-૩૬૭ આઈ ડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ને પેટા કલમ -૧ ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કમલ સી વાચતાં અને ( સુંદર ધારાની અનુસુચિ-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઇટમ ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ નીં (૧૪) માંની કલમ ૧૦ પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂ એ હું એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદાર આથી શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગનાતા ૨૪-૨ ૯૦ જાહેરના માને રચાયેલી શ્રી લેબર કોર્ટનં-૧ ની મજુર અદાલત વડોદારને હૃદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવામાટેલખી મેંએંકલુછું,

અનુસુચિત

અંબાલાલ રામચંદ્ર બાવસ્કરને તેમના પડેલા દીવસેનાં પગાર સહિત તેમની મુળ જગ્યએપુન, સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ એચ પટેલ )

વડાદરાં તા ૪-૮-43

મદદનીશ મજુર ક્રમીશનર વડોદરા

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT GAZ, 395

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર, દવાર

હુંકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે ? એસ એસ એચ એમ સી / વ / એ જે ] ૬૧૪ અનીશ મજુર કમિશ્નનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર અમૃતા એન્જીનિયસ" એન્ડ ગેઝ અને તેના કામદારશ્રી નામદેવ પુડલીક થાટે વચ્ચેની છે,

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. २६-३-७३ ને!! જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ/ એચ ૩૬૭. આઈ ડી એ— -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ (૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેઢાં કલમ (૧)ના સાથે પેઢા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચત . અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમનં . છે અને અનુસૂચિ -૩ ની આઇટમ ના, ૧૦ સાથે સંળાયેલ બાબતે અંગે બધા બદદનીમ મજુર કમિશ્નરોને તેમનાં ચેપલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી. હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (ડી) થી મળેલ સત્તાાની રૂએ હું શ્રી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર, વડેદરા આથી શ્રમ …ને રાજગાર વિભાગ તા ૨૬ ૬-૯૧ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબર કેર્ટનંબર ૧ વડોદરાને સદરહુ તર્કરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખીમેકલું છું

અનુસુચિત

ખામદેવ પુંડલીક થાટેને તેમનાં પડેલા દીવસેના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરતા જેઈએ કે કેમ

થડેદરા તા. ૩૪-૪-

(એમ એસ પટેલ) બદદનીશ મજુર કમિશમર વડેાદસ

INDEX 396 GUJ, GOVT, GAZ.

PART I- A

મદદનીશ. મજુર કમીશનર દવારા *

હુકમ

નદેંગીક તકાર અધિનિયમ

નંબર કેએસ એસ એચ. એમ . સી / વ/ એજે ૬૭૧ ષ મદદનીશ ચજુર કમિશનંદને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી એઘેગક તકરરા એસ એમ એન્જી ટેકનૉકલ એન્ડ ઇલેક્ટ્રૉક્સ લી વડેાદરા અને તેના કામદારથી ભરતકુમાર પટેલે વચ્ચેની છે.

અને હવે એગક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિશ્વાસ વિભાગના તા ૨૬-૪-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસ એચ/ ૩૧૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ઘારાની અનુસુચી -૨ ને આઈટમ ન અને અનુસુચી -૩ ને આઈટમ ન ૧૦ ની સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરનેને તેમને સોંપેલ કાર્યક્ષત્ર માથે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઊપર જણુવ્યા અનુસાર ધાગિક તકરાર વ્યધિનિયમ ૧૯૪૭ ની ( ૧૪ ) માંની ૩ લમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સિ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ કે એસ ગીલ મદદર્નીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામા થી રચાયેલી લેબર કેર્ટ ને જ વડેાદશાને સુંદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું ,

અનુસુચી

શ્રી ભરતભાઈ મગનભાઈ પટેલને તેમના પડેલા દિવસના પગાર સહીત મુળ જગ્યાયે પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

(એમ એચ પટેલ ) વડેકરા તા ૪૦-૫ - br

મદદનિશ મજુર કમિશનર, વડાદરા

INDEX GUJ , GOVT . GAZ , 397 PART I - B

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવે

હુંકમ

ઔધેગિક તકરર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે/એસ એસ એચ એમસી/ વ / એ જે ૭૨૦ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેથી બાબતે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર વસત કેટક એન્ડ બ્રધર્સ વડોદ ા (એય એ બે- બે અને તેના કામદારશ્રી જીતેન્દ્ર પારેખ વચ્ચેની છે .

અને હવે અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૬-૩-૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ એસ / 63 - આઈ ડી એ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેઢા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં , અને અનુસુચિ -૧ ને આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીંશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ નીપેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ શ્રી એસ એચ પટેલ મદદશ મજુર કમાશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વીભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ જાહેરનામાં ચાયેલી લેબરકોર્ટ નં ૧ ની બનેલી અદાલત સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિણર્ય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચિ

છતિ - દુ ચુર્નીલાલ પારેખને તેમના પડેલા દીવસેનાં પગાર સહીત મૂળ જગ્યાએ પુન; સ્થાપત કરવા જોઈએ કે કેમ,

વડેદરા તા . ૪-૭ - kz

( એમ એચ પટેલ ) નેશ મજુર કમિશનર વડેદરા .

INDEX 398 GUJ . GOVT . GAZ

PART I - A

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

નેધેગિક તકાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એસ/એસ એચ એમ સી/સી / વ/ એજે ૬૨૫ મદદશ મજુર ક્રમીશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે કરેલી સંકળાયેલી અંઔધોગીક તકરાર દાવત રેસ્ટોરન્ટ વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ રેણું ડીસેઝ વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તા, ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસ એચ /૩૬૭ આઈ ડી એ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૪ ) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ ( ૧) ને સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી-રના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ને આઈટમ નં . ૧૪ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરેને તેમને સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત હરવામાં આવી છે,

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેપિક તકરાર અધીનીયમ , ૧૯૪૭ નાં ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ ( સી)થી મળેલ સત્તાની હુંએ હું એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તાં ૨૦-૨-૯૦ન ! જા , થી , રચાયેલી લેઝર કોર્ટન ૧ ની બનેલી ભજુર અદાલત વડેદરાને સરદહું તકરાર તેને ન્યૉયનિર્ણય કરવા માટેલિખી મોકલું છું .

અનુસૂચિત

શાણુ ડિસેઝા ને તેમના પડેલા

દિવસેના પગાર સહીતમુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

વડોદરા ૪-૭-૯૨

( એમ એચ પટેલ )

મદદનીંશ મજુર કમિશન

વડોદરા

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 399.

PART I - A

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , દવારા,

હુકમ

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એસ એસ એચ એમ સિત્ય એજે ૭૧૨૪ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર ને એે અભિપાય થાયનેકે આ સાથે જેડેથી અનુસુચિ નિિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી આધેગિક તકરાર વેલકમ ગુપ હેટલ વડેદરા અને તેના કામદારશ્રી દીવાકર રામસુંદર દુબે વચ્ચેની છે ,

અને હવે ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩ ષ્ટ અન્વયે સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાત વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩ - છ & ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચએસ એચ ૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( 33 ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ને પેટા કલમ (૧ )ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ (સી) વાચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિરને આઈટમ નં ૩. અને અનુસૂચિ- 3 ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમીશનર ને તેમને અનુસુચિ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક ત્તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંન કલમ પેટ કલમ ૧ ની પેટા વિભાંગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂ એ શ્રી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર ક્રમાશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તાં ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાન રચાયેલી શ્રી લેબર કોર્ટ નં ૧ાન બનેલી મજુર અદાલત વડાદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે

અનુચુચિત

દીવાકર રામસુંદર દુબેને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત રવા જોઈએ કે કેમ,

વડેદરા તા . ૧૫ -હ ફ

( એમ એચ ટેલ ) મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદરા

INDEX 400 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ

નંબર કે એલ / એસ એચ એમ સી / વ / એ જે ૭૧૩૪ મદદનીશ મજુર ક્રમશન છે એે અભિપ્રાય થાય છે આ સાથે જડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલા સંકળાયેલી અઔધેગીક તકાર ભારત ઈન્ડસ્ટીઝ વડોદરા અને તેના કામદારના નથના દેશઈ તથા અન્ય- વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમૂ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ 34 અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૨-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ / એસ એચ ૩૬ ૭ આઈ ડી એ /૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ " સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા અનુસૂચિ ૨ ને આઈટમ ન ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ ન ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અઅંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરનેને તેમને સેપેલ કાય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે 4

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગીક તકરાર અનિધિમય ૧૯૪૭ની ( ૧૪ ) મની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ એમ એચ પટેલમદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમઅને રેજગાર વભાગના તા ૨૦ ૨-૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબર કેટે નં સની બનેલી અદાલત વડેનાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલ છુ ,

અનુસૂચિ

૧ નયના કરશન ૨ મમુલ સલેમાન છ રમેશ પુનમભાઈ ૪ વનુ આશા ૫ ચઠીકાવીનું તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સહીત મુળી જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ એચ પટેલ)

વડોદરા તા ૧૫ - is ke

મદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા

INDEX GUJ GOVT. GAZ, 401 PART I - A

મદદદીશુ મજુર કમિશનર દદ્વારા

હુંક્રમ

ઔધેગિક તકરર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એસ એસ એચ એમસ/ વ/ એ જે ૪૧૪૬ મદદનીશ મજુર કમીશનરને અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેથી બાબતે ઓટો રીવર વડોદ પ અને તેન એે અભિપ્રાય થાપ છે કે આ સાથે જેડેલી સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર નવદીપ કામદારશ્રી હરીશભાઈ મકવાણું વચ્ચેની છે.

અને હવે અધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારને મજુર સમાજ કર્યણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૬-૪-૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ / ૬ 5 -આઈ ડી એ ૧૦૭૭૨/૪૬૧૮ (૩૪ ) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ-૨ ની આઈટમ ન, છ અને અનુસૂચિ -૧ ને આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીંશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔઘેગિક તકરાર બધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ નીપેટા કલમ (૧ )ની પેટા વિભાગ સાથી મળેલ સત્તાની રૂએ શ્રી એસ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમાશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૮૦ જાહેરનામાં ચાયેલી લેબરકર્ટ નં ૧ ની બનેલી અદાલત સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિણર્ય કરવા માટે લખી મોકલું છું ,

અનુસુચિ

હરીશભાઈ એન મકવાણાને તેમના પડેલા દીવસોનાં પગાર સહીત મુંળ જગ્યાએ પુન ; સ્થાપત કરવા જોઈએ કે કેમવું

વડોદરા તા. ૧૫-૭-૯૨

( એમ એચ પટેલ ) મદદનીશ મજુર કમિશનર, વડેદરા

INDEX 402 GUJ GOVT GAZ

PARTI-IMAN

vis

મદદનીશ. મજુરે કમીશનર દવારા

દેંગીક તકાર અધિનિયમ

૨ નંબર કેએસ/ એસ એચ. એમ . સી / વ/ એજે ૭૧૪૮ - મંદદનીશ મજુર કમીશનને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ , કરેલી સંકળાયેલી એગિક તકરાર પી એચ ઈલેકટ્રે પ્લેટર્સ વડોદરા અને તેન્દ્ર : કામદારશ્રી ગેાવીદભાઈ હાકેદાર વચ્ચેની છે.

અને હવે એઘેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૪ ના ૧૪ માની કલમ ag અન્વયે ગુજરાત સુરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વા વિભાગના તા ૨૬-૪-૭૪ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસ એચ/ are આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ (૪૪) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ (૧) બે- સાથે પેટા વિભાત્ર-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી-રે ને તી આઈટમ ને છે અને અનુસુચી-૪ને આઈટમ નં ૧૦ ની સાથે સંકળાયેલ બાબતે જે- અંગે બધા મદદનીશ મજુર ક્રમીશનરનને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષત્ર માથે 'સત્યાકા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઊપર જણુંયે અનુસાર અધિગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૫ ન だ (૧૪ ) માંની હુંમાંની કલમ ૧૦ની પેટા પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સિ.) 'ય ' મળેલી ./ સત્તાની રૂએ કે એસ ગીલ મદદનીશું મજુર કમીશનર વડેદરા આથી થમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૪-૨-૮ ના જાહેરનામાં થી રચાયેલી લેબર છે????? વડેાદશને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણયશ્રય કરવા માટે લખી મેંકિલું છું. ! ہے

sir . 1, અનુસુચી ,

શ્રીં ગેંવીદભાઈ શનાભાઈ ઠેરને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાયે પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ?

(એમ એચ પટેલ )

છિદ તાઃબિ

કાટક

બદદનિશ મજુરે કમિશનર, વડેદરા

INDEX GUJ, GOVT . GAZ 403 -I ART I - D

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવાર

করাম।সিও শাখার সখানিপস , ৭৫৮৩

નંબર કેએસ/એસ એચ એમ.સી/ વ/ એજે ૭૧ ૫૩ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એ અભિપ્રાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમા નિર્દીષ્ટ કરેલી છબાબુ સાથે સંકળાયેલ - એધ્રાગીક તકરાર : શ્રા- ઈ.- ગુજરાત સહકારી વિકાસ નીગમ લી વડેદરા અનેતેના કામદાર શ્રી શ્રીં ઉદેસીહ મેલા ભાઈ પઢિયાર વચ્ચે છે છે .

અને હવે એધિગિક તકરાર, અધિનિયમ ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માની કલમ અને આદીજાતી વીકાસ ટુ- અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજૂ ___વિભાભિ૯૭ જ કેમ કે એચ એસ એચ ૩૭ આઈ છે.એ. ૧૭૭૨-૪૬૧૮-૩૪થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને સાથે પેઢા છભાગની કલમ સી વાંચતા અને (સર ધારાની અનુસૂચિ રને આઈટમ છે અને અનુસૂચિ છની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર છસિશનર તેમને સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગિ તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ મા) ની ૪૯ મ ૧ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ શત્તાની રૂએયુએ હું શ્રી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશ્નનર વડોદરા આથી મશ્ર અને રોજગારે વિભાગ તા ૨૦-રે ૯૦ ના જાહેરનામાંની ચાયેલી શ્રી લેબર કેર્ટ નં …વિ ને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણ કરવા માટે લખી એકલું છું .

421

اخر " અનુસૂચિ

શ્રીઉંદેશીહ મેલેભાઈ પઢીયારને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ ને કરીમ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ SA

ક બડોદરા તા .૧૫ ૭-GR

(એમ એચ પટેલ) લદદનીશ મજુર ક્રમિશ્નર, વઠેોદરા

INDEX 404 GUJ GOVT GAZ

PART I - A

મદદનીશ મજુર કમીશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ

નંબર કે એસ / એસ એમ એમ / સી / વ / એજે ૭૨૪૬ મદદનીશ બાજુ કમિશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસચમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સકળાયેલી ઔધેગીક તકરાર અમી એસેસિયેટ વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી મનુભાઈ સી પટેલ વચ્ચે છે,

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે અિચ એસ એસ ૪૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ " સી" વાચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમાશતરને ને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગીક કતરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ માની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૭ના જાહેરનામાની રચાયેલી શ્રી લેબર કેટેનં ૧ ની બનેલી મજુર અદાલત વડોદરીનેસદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણયકરવા માટેલખી મેકલું છું ,

બનુસૂચિ

મનુભાઈ સી પટેલને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુન ; સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ .

( એમ એચ પટેલ ) વડેદર તા . ૧૭

મદદનીશ મજુર કમિશનર,

વડેદારા

INDEX QUJ . GOVT . GAZ. 405 PART I -A

ભદદનદેશ મજુંર ક્રેસિશનર દવારા

હુકમ

ચિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ,

નં કેએવું / એચ એમ સિ વ/ એજે ૭૨૫૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એને અભિપ્રાય છેકે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઓધેગીઠ તકરાર ટેપેક ઈન્ડસ્ટીઝ (ઇ) પ્રા.લી. વડોદરા અને તેના કામદારથા છગનભાઈ વણકર વચ્ચેની છે,

માની અને હવે ઔધેગિક શકશક અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ કલમ 3 અન્વયે ગુજરાત સરકાર ના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગને તેા ૨૬ ૨-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાદ કે એચ/ એચ એ / ૩ ૬ છ બાંઈ ઢી એ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ને પેિટા કલમ (3 ) ને સાથે પેટા વિભાગ-૧ ને કલમ સી વાચતા અને સદર ધરા અનુસૂચિ ૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ નૉ આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબ અંગે બધા મદદર્નીશ ભજુ કમિશનરનેને તેમને સેપલ કાર્યક્ષેત્ર માટેસત્તા સુપ્રત કરવામા અાવી છે

છે ઊપર જણાખ્યા અનુંસાર અગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) શ્રાની કલમ પેટા કલમ (૧) નીં પેટા વિભાગ ( સ્વ ) થી મળેલ સત્તાર્ની એ શ્રી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આશ્રમઅને રોજગાર વિભાગ નાતા ૨૦-૨-૯૦ ને જાહેરનામાથી રચાયેલી શ્રી લેબર કે બે ૧ વડેદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખ મેંકલું છું.

છગનભાઈ ડાહયાભાઈ વણકરને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સહીત મુળે જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ . એચ પટેલ) છછાદરા તા ૧૭-૭-૯૨

બદદનીશ મજુર કમિશનરે

INDEX 10 406 GUJ . GOVT . GAZ .

1.1 PART I-

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

એધેગી તકરાર અધિનિયમ

નબર કે એસ / એસ એચ એમ સી / વ / એ જે ૭:૫૦ મદદનીશ મજુરી ક્રમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે. આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી અધેગક તકાર ભારત ઈન્ડસ્ટીઝ વડોદરા અને તેના કામદારના બલવીરભાઈ એડ તથા અન્ય- ૧ ચ્ચેની છે . હું

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ- ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ 39 અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા ૨ + -૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ / એસ. એચ 3.1 આઈ ડી એ -: / ૧,૦૭૨-૪૬૧૮ +૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી " વાંચતા અને સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પિટા અનુસુસ સ્વ ને આઈટમ ન ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરનને તેમને સેપેલ કાય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

4 હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગીક તકરાર અનિધિમય ૧૯૪૭ની (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦૭ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ એમ એચ પટેલમદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમઅને રોજગાર વીભામના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબર કેટ નં ૧ ની બનેલી અદાલત વડેાદાને સારહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલ છું ,

____અનુસૂચિ

* અલવી. ભાઈ વસ ( મભાઈ ઓડા (૨ ) મીનાબેન ભરતભાઈ પટેલ ઉપરોકત કામદારને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુત્ર સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ એચ પટેલ ) … જેડેદરા તા. ૧૭-૭ 4:0

. મદદનીશ મજુર કમીશનર વડેદરા

INDEX GUJ GOVT . GAZ . 4078 PART- ITFAS

મદદનીશ મજુર કમિશનર દુવારા છે

હુકમ છે 2

અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૩

નંબર કે એસ/ એસ એચ એમવું સી / વ / એ જે ૭૨૬૪ મદદનીશ મજુર કમીશ્નર ને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેટલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔધે ગીક તકાજ સુર્યવૃધ્ધી અમૂલ્યા ગુપ ફાઈનાન્સ પ્રાલી વડેદરા અને તેના કામદારશ્રી કનૈયાલાલ પરદેશી વચ્ચેની છે .

t અને હવે ઔધેગક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ , ના ૧૪ માની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત ના મજુ સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૪-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાક એચએ/ ૩૦૭ આઈ, ડી.એ. ૧૦૯૨ -૪૧૧૮ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટ્રા વિભાગ -૧ કુસમ (સૌ) વાંચતા અને (સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ ૩ અત્ય અનુસૂચિ -૩ ની આઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ.... અજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ની

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગિક અધિનિયમ- તકાર ૧૯૪૭ ની ૧૪ માની ની પેઢી કલમ -૧ પેટા વિભાગ ( સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર- વડોદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ તા ૨૦-૨-૯૦ જાહે નામાથી રચાયેલી ભા લેબર કેર્ટન'? વડોદરાને સદરહુ.- તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું.

અનુસુચિ ,

દામેંદર કનૈયાલાલ પરદેશને તેમના પડેલા દીસસેના પગાર સાથે તેમની સુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

( એમ એચ પટેલ)

વડોદરા તા . ૧૭-૭ ૨૨ 34

મદદનીશ મજુર કમિશાર, વડેદરા

ノド

INDEX 408 GUJ . GOVT . GAZ

PART I-A

મદદનીશ મજુર કમીશનર દવાસ

આગક તકરાર અધિનિયમ

નંબર કે એસ / એમ એચ એમ સી/ / વ / એજે ૭૨૬૯ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે કરેલી સકુળ યેથી ઔધેાર્ગીિક તકરાર યુની કામદારશ્રી મછુપાલ ફગુપાલ વચ્ચેની છે. જેડેલી અસુનુચિમાં નિદિ ષ્ટ એન્જી. વડોદરા અને તેને

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ટ ૯ અન્વયે ગુજરાજ સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને અદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૯૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ એસ /એસ ૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨ ૪૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ (3 ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અસુનુચ ૨ અને આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ અને અનુસુચિ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૪ ની ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામથી રચાયેલી શ્રી લેબર કે! ર્ટ" નંબર બડેદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણમ કરવા માટે લખીમેકકું છું ,

અનુસુચ

શ્રી મચ્છુંમલ ફાગુપાલ ને તેમના

પહેલા દિવસના પગાર સહીત મુંળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ એચ પટેલ )

મદદનીશ મજુર કમીશનર, છકાર ૧૭-૭-૮

વડેદરા

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 409 PART I-1

મદદનિશ મજુર ઇસિશ્નર , દિવસ,

শ্রীধাসিও শিখাঃ পধিনিষম, १८४७

નંબર કે એસ એસ એચ એમ સિત્ય એજે ૩૩૨ મદદબીંશ મજુર કમિશ્નર છે એ? અભિપ્રાય થાયનેકે આ સાથે જેડેથી અનુસુચિ નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબ લંકળાયેલી અંધેગિક તકરાર કરણ એન્ટરપ્રાઈઝ વડેદરા અને તેના કાયદારશ્રી છાધુભાઈ રસુલભાઈ વચ્ચેની છે ,

અને હથે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ૩દ્ધ અવ સરકારના મજુર સત્યાજ કલ્યાણ અને આદીજાત વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ 3-08 બે જાહેરનામાં કર્યું છે એચએસ એચ ૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨ ૪૬ ૧ / {( 33 ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ને પિટ, કલમ ( ૧)ને સાથે પેઢા વીભાગ ૧ ની કલમ અને અનુસૂચિ -૩ ( સી) વીચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિરને આઈટમ નં બે આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીશ અજુ કપિશનર છે તેમને અનુસુચિ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ મને કલભ પેટ કલમ ૧ ની પેટા વિભાંગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂ એ શ્રી એસ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમાઇનર વડોદરા આથી શ્રય અને રાજગાર વિભાગના તાં ૨૦-૨-૮૦ ના જાહેરનામાઁ રચાયેલી શ્રીં લેબર કેર્ટ નં ૧ નિ બનેલી મજુર અદાલત વડાદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવાછે

અનુસુચિત

કાલુભાઈ રફુલભાઈને તેમના પડેલા શવસેના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત રવા જેઈએ કે કેમ

મડેઠદરા તા . ૨૦ - is - be

( એમ એચ પટેલ ) ચંદનીશ મજુર કમિશન્દ ઉડેકસ

INDEX PART I- A 410 GUJ . GOVT . GAZ .

મદદનીશ મજુર કમીશનર , દવારા

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કેએસ એસ એ એમ સી/ સી / વ એજે ૭૩૩૭ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલ ઓધેગીક તકરારનેબલ બર ઈન્ડસ્ટ્રીઝ વડેદરા અને તેને કામદાર સલીમભાઈ મકરાણું વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માની ૪લમ 38 અંન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવાર્સી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ જા કે કે એચએસ એચ -૩૬૭ આઇ ડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧ : (૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ને પેિટા કલમ -૧ ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કમલ સી વાચતાં અને ( સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ –૩ ની આઇટમ ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની (૧૪ )માંની કલમ ૧૦ પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂ એ હું એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદાર આથી શ્રમ અને રેાજગાર વિભાગનાતા ૨૪-૨ ૯૦ જાહેરના માને રચાયેલી શ્રી લેબર કેર્ટનં ૧ ન મજુર અદાલત વડોદારને સદરહુ તકરાર તેનેન્યાય નિર્ણય કરવામાટેલખી મેંકલુછું,

અનુસુચિત

સલીમ રસીદભાઈ મકરાણીને તેમના પડેલા દીવસેનાં પગાર સહિત તેમની મુળ જગ્યએપુન, સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ એચ પટેલ ) વાદર તા ૨૦-૮ - k

મદદનીશ મજુર કમીશતર વડેાદસ

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 411 PART I - B

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર, દવારા

હુંકમ

ૌધત્રિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

મકદનીશ મજુર નંબર કે ? એસ એસ એચ એમ સી / વ / એ જે / ૬૩૪૨ કમિશ્નરને એને અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકમાર ટર્નવેલ્ડ એન્જીનીયસ વડોદગ્ય અને તેના કામદારશ્રી રમેશભાઈ પ્રજાપતી વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ३६-३७३ ના ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ ૩૬૭ આઈ ડી એ- અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ/ એચ -૧૦૭૨ ૪૧૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ના સાથે પેઢા વીભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચત . અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ - અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ ના, ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીમ મજુર કમિશ્નરોને તેમનાં સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી. હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (ડી ) થી મળેલ સત્તાાની રૂએ હું શ્રી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડેદરા આથી શ્રમ …ને રોજગાર વિભાગ તા ૨૬ ૬-૯૧ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબર કેટેનંબર ૧ વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખીમોકલું છું

અનુસુચિત

ર મેશુભાઈ મોતી ભાઈ પ્રજા તીને તેમનાં પડેલા દીવસોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરતા જેઈએ કે કેમ

(એમ એચ પટેલ)

અદનીશ મજુર કમિશનર વડોદશ

অडे/ ६२ । ৫. ২০-७-७२

INDEX 412 GUJ . GOVT . GAZ

PART I-A

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

ઔધત્રિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એસ/ એસ એચ એમ.સી/સી / વ/ એજે ૫૭૨૦ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી આધેગી તકરાર એક્ષપ્રેસ વોટલસ પ્રાલી વડોદરા અને તેનપ કામદારશ્રી પ્રકાણ. એસ અમીન વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગી તકરાર અધિનીયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ કહ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ રીભાગના તા , ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેર નાંમાં કગાંક કે એચ એસ એચ / ૪૬૩ આઈ ડી એ -૧૦૭૨ - ૪૬૧૮ ( ૦૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ ૧ની કલખ "સી " વાંચતા અને સુંદર ધાની અનુસુચી–રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ને આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદન જી મજુર કમીશ્નરેને તેમને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે,

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધોગિક તકરાર અધીનીયમ , ૧૯૪૭ ની (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની હુંએ હું એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને જગાર વિભાગના તાં ૨૦-૨-૯૦ના જા , થી , ૨ચાયેલી લેબર કોર્ટનં ૧ ની બનેલી મજુર અદાલત વડેદરાને સરદહ્યું તકરાર તેને ન્યયનિર્ણય કરવા માટેલખી મેકકું છું.

અનુસુચિત

પ્રકાશ એસ અમીન ને તેમના પડેલા

દિવસેના પગાર સહીતમુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ એચ પટેલ ) દરા ૪-૪-૯૨

મદદનીશ મજુર કમીશનન્ટ

વડેIERN

INDEX GUJ , GOVT . GAZ, 413 PART I - A

મદદનીશ મજુર કમીશનર દવારા

હુકમ

આધેગીકે તકરાર અધિનિયમ

નંબર કે એસ / એસ એચ એમ સી/ | વ | એજે ૭૫૨૫ મદનીશ મજુર કમિશનરને એવ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અસુનુચિમાં નિદિ ષ્ટ કરેલી સકુળ યેથી ઔધેઝિક તકરે વડોદરા સમાચાર વડાદરા અને તેના કાયદારશ્રી સુરેશભાઈ રણુ વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાજ સરક રના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને અદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૫૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ એસ /એસ ૩૪૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલયે ૧૪ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેઢાં વિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અસૃનુચ ૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડેદરા આથી શ્રશ્રમ અને સંજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૨ ના જાહેરના માથી રચાયેલી શ્રી લેબર કેટે" નંબર સ્વનિ બનેલી મજુર અદલત વડેદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે ઘખીમેકકું છું ,

અનુસૂચ

શ્રી સુરેશભાઈ અંબાલાલ રાણાને તેમના

પડેલા દીવસેના પગાર સહીત મુંળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ એચ પટેશ )

મદદનીશ બજુર કમીશનર , વડેદરા

વડેદાર ૨૩-૭-42

INDEX PART I - A 414 GUJ . GOVT . GAZ

મદદને શ મજુર કમિશનર દવેરા

હુંકમ

ઔધેગિક તકરર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએસ એસ એચ એમસી / વ / એ જે ૭૪૬૦ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ટેપેક ઈન્ડસ્ટ્રઝ (ઈ ) પ્રા લી પિ સમીયાલા છે. વડદા અને તેના કામદારશ્રી પ્રકાશ જયસ્વાલ વચ્ચેની છે.

અને હવે આધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩4 અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૬-૪-૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ એસ / 2 615 - આઈ ડી એ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૪ ) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેટા વીભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ન સ અને અનુસૂચિ -૧ ને આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ નીપેટા કલમ (૧)ની પેટા વિભાગ સાથી મળેલ સત્તાની રૂએ શ્રી એસ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર નાભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ જાહેરનામાં ચાયેલી લેબરિકૈર્ટ નં ૧ ની બનેલી અદાલત સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિણર્ય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુંસુચિ

પ્રકાશ કનયાલાલ જયસ્વાલને તેમના પડેલા દીવસોનાં પગાર સહીત મુંળ જગ્યાએ પુન ; સ્થાપત કરવા જેઈએ કે કેમવું

( એમ એચ પટેલ )

વડોદરા તા. ૨૩

મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદરા

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 415 PART I - A

મદદર્નીશ મજુંર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં કેએવું 'એય એમ સિ વિ/ એજે ૭૪૯૦ મદદનીશ મજુર કમીશને એને અભિપ્રાય છેકે આ સાથે જડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઓધે ગીકે તકરાર ગુ સ્વા . મે વા . વ્ય , નિયમ વડેદરા વિભાગ વડોદરા અને તેના કામદારપી સેમાભાઈ રામાભાઈ ખરાદી વચ્ચેની છે.

૧૯૪૭ ના १४ માની અને હવે ઔધેગિક તકરાક અધિનિયમ કલમ બ4 અ વયે ગુજરાત સરકાર ના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગને તેા ૪૬ ૩ ૭૩ ના જાહેરનામા કમાક કે એચ/ એચ એ / -૬ º આંઈ ડી એ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ને પેટા કલમ (૪ ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સા વાયતા અને સદર ઘારાને અનુસૂચિ ૨ ને આઈટમ નંત્ય ૩ અને અનુસુચિ -૩ નીં આઈટમ ન" ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરનેને તેમને એપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટેસત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઊપર જણાવ્યા અનુંસાર અઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માનીં કલમ પેટા કલમ (૧ ) નીં પેટા વિભાગ (હા) થી મળેલ છત્તાર્થી રૂએ શ્રી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા આ શ્રમઅને રાજગાર વિભાગ ના તા ૨૦-૨-૮૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી શ્રીં લેબર કે ન સ્વનિ બનેલી મજુર અદાલત વડેદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકલું છું.

અનુસુચિ

સેમાભાઈ રામાભાઈ ખરાદીને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

(એમ . એચ પટેલ)

વડેદરા તાં ૨૩-૭-૮૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડેદરા

INDEX 416 GUJ GOVT GAZ

PART I -A

ભદદનીશ મજુર કમીશનર દવારે

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ

૨૪૯૫ મદદનીશું મંજુર અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ વા. વ્યવું નિગમ વડેદરા નંબર કે એસ / એસ એમ એમ / સી / વ/ એજે કમીશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી કરેલી બાબત સ કળાયેલી એધેગિક તકરાર ગુ. સ્વ. માં વિભાગ વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી એઝાઝખાન એસ. ૫ઠાણુવચ્ચેની છે.

અને હવે અંંગીક તકરાર અધનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વીકાય¢ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે અન્ય એસ એસ ડૉ ૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૪૧૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાવી કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ને સથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ને આઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમશનરને ને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર સતી સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગીક કાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ ચાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ એમ એચ પટેલ મદદનેશ મજુર કમિશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ના જાહેરનામાની રચાયેલી શ્રી લેબર કેર્ટનં ૧ ની બનેલી મજુર અદાલત વડોદરાનસદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણયકરવા માટેલખી મેકલું છું ,

અનુસૂચિ

એઝાઝખાન એિસ પઠાણને તેમના પડેલા દિવસેના પસાર સાથે તેમની સુળે જગ્યાએ નેાકરીમાં પુંન; સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ.

( એમ એચ પટેલ ) બેઠા૬૨ તા ૨૨- 13 - ish

ટુ બદદનીશ મજુર કામશનર, વડેદાર!

INDEX GUJ , GOVT . GAZ, 417 PART I - L

ખુદદનીશ મજુર કિશનર હવાસ

આઘેગિક વિવાદ અધનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કેએસ/ એસ એચ એમ.સી/ વ એજે ૭૫૦૦ મદદનીશ મજુર કુમીશનરને એ અભિપ્રાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમા નિર્દીષ્ટ કરેલી બાબાતે સાથે સંકળાયેલ એધોગીક તકરાર સુર્યા પેલેસ હેટલ વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી કનુભાઈ ભાઈલાલ પરમાર વચ્ચે લી છે.

અને હવે એધગિક તકરાર অধিনিযম ૧૯૪૭ બાં ૧૪ ખની કલભ –૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના સમાજ કલ્યાણું અને આદી જાતી વીકાસ વિભને તાર ૬ -મી 1993 જા કમાંક કે એચ એસ એચ ૩૭ આઈ ડી એ . ૧૦૭૨- ૪૬૧૮-૩૪થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ને સાથે પેઢા વીભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને (સદર ધાગની અનુસૂચિ રને આઈટમ ૩ અને અનુસુચિ ૩ની આઈટમ નં ૧૪ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ અજુર છમિશનર તેમના સંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુન્નત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીકે તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ -છની ૧૪ મા) ની ૪ હમ ૧ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ શત્માની રુએ હુ શ્રી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા આથી મશ્ચ અને રાજગાર વિભાય તા ૨૦-૨ ૯૦ ને ાહેરનામાંની સ્થલી શ્રી લેબર કેર્ટ ખં ની બનેલી મજુર અદાલત વડાદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિણય કરવા માટે લખી મેંકવું છું .

અનુસુચિ

કનુભાઈ ભાઈલાલભાઈ પરમારના સંસ્થાની છેકરીમાં તા ૧૪-૧૨ ૪૧ થી તા ૨૮-૬ ૮૨ સુધીનાને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ એચ પટેલ ) બુડેદરા તે ૨૩ ૪૭ ૯૨

સદદનીશ મજુર ક્રીમશ્નર વડેદસા

INDEX PART I- A 418 GUJ . GOVT . GAZ.

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

અધેગીકે તકરાર અશ્વિનિયમ

નંબર કે એચ / એલએચ એમસી / વ / એ જે કમીશનર ને એવે અભિપ્રાય થાય છે આં સાથે જેડેલી કરેલી સંકળાયેલી અધોગીક તકાર એફ એજી પ્રિસિશન વડોદરા અને તેના કામદાસ્થા નરેન્દ્ર શાહ વચ્ચેની છે . ૭૫ ૫ મદદનીશ મજુર અનુંસુચિમાં નિર્દિપ્ટ બેરીગ્સ લી . માણેજા

અને હવે ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની ૪લમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણું અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૧-૩-૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કે એચ / એસ એચ ૩૬૭ આઈ ડી એ /૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) ને સાથે પિટા વિભાગ-૧ ની કલમ " સી વાંચતા અને સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા અનુસુચિ ૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ નાં ૧૦. સાથે સ કળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરનેને તેમને સેપલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે LE

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અિધૌગીક તકવાર અનિધિમય ૧૯૪૫ ની ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમઅને રોજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબર કેર્ટ નં 7 ની બનેલી અદાલત વડાદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલ છુ ,

અનુસૂચિ

નરેન્દ્ર હીંમતલાલ શાહને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ કૃત સ્થપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

(એમ એચ પટેલ) વડોદરા તા. ૨૪- s go

બદદનીશ મજુર કમીશનર , વડેદરા ,

INDEX GUJ, GOVT . GAZ. 419 PART, I -A

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ

આદ્યોગિક તકરાર આંધનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એસ/એસ એચ એમવું સી / વ/ એ જે ૭૫૧૪ મદદનીશ મજુર આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી શ્રઔધેગીક તકાર રામા ઇન હોટલ વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી મનુભાઈ પાડવી વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત ના મજુ સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વીકાય વભાગના તા 25 2-૭a ના જાહેરનામા કપાક એચએ/ ૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨ -૪૧૮ થી સદર ઘામની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ (સૌ) વાંચતા અને (સદર ધારાની અનુસુચિ ૨ ની આઈટમ ૩ અનુસુચિ ૩ ની અઃઇટમ નં' ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ ખજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે અને

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર નિિિચક અધિનિયમ તકરાર ૧૯૪૭ની ૧૪ માની ની પેઢી ૧૫-૧ પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ એપ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાાર વિભાગ તા ૨૦-૨-૮૦ જાહેનામાંથી રચાયેલી ભી લેબર કેઈનં ૧ વડેાદસને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેટલુ છુ.

અનુસૂચિ

મનુભાઈ પાડવીને તેમના પડેલા દીસસેના પગાર સાથે તેમની ખુળ જગ્યાએ યુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ .

વડોદરા તા . ૨૩ - છ & 8

( એમ એચ પટેલ) મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા

INDEX 420 GUJ , GOVT , GAZ.

PART 1-1

મદદનીશ , મજુર ક્રમીશનર દવારા

હુકમ

એધેગક તકરાર ધિનિયમ

નંબર કેએસ/ એસ . એચ . એમ. સી / વ/ એજે ૭૫. ૫ મદદનીશ મજુર સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કાઝ પપ , છોટા ઉદેપુર અને તેના ક્રમિશનં ને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ કરેલી સંકળાયેલી એધેગક તકરાર વિરેન્દ્ર ક મદારથી યે ગેશ પુરોહીન વચ્ચેની છે.

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩ હ્યું અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કયાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ એસ એચ / ૩ ૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૪૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી. વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ને આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચી -૩ ને આઈટમ ન" ૧૦ ની સાથે સંકળાયેલ બાબતેલ અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમાશનરનેને તેમને સેપેિલ કાર્યક્ષત્ર માથે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૦ ની ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સિ. ) થા મળેલ સત્તાની રૂએ એમ એચ પટેલ મદદનીંશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી ક્ષમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ના જાહેરનામા થી રચાયેલી લેબર કોર્ટ નં નિ બનેલી મજુર અદાલતવડોદરાને ખુદર હું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છુ ,

અનુસુચી

શ્રી યોગેશ ઉમંગલાલ પુરોહીતને તેમના પડેલા દિવસના પગાર સહીત મુળ જગ્યાયે પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

(એમ એચ પટેલ ) દર તા ૨૪-૬ - જુ

મદદનિર્દેશ મજુર કમિશનર, વડેદરા

INDEX GUJ, GOVT. GAZ 421 FART I -M

મદદનીશ મજુર કમીશન દવાર

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ

૭૭૪૭ મદદનીશ મંજુર અનુસાંચમાં નિર્દિષ્ટ વા. વ્ય. નિગમ વડેદરા નંબર કે એસ / એસ એમ એમ / સી / વ / એજે કમશનરને છેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી કરેલી બાબતે સકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર ગુ છું. ભ. વિભાગ વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી એમ એવું ઊધરાદાર વચ્ચેનોં છે.

અને હવે ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગને તે ૨૬-૩-૭૩ ને જાહેરનામાં કમાક કે એથ એસ એસ છ ૩૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારા કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( 1 ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ -સી" વાચતા અને સદર ધાર્મની અનુસુચિ -૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને ને તેમને સેપેલ કાયક્ષેત્ર સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગીક કતરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ માની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ના પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રેંજકાર વિભાગના તા ૨૪-૨-૯૦ના જાહેરનામાની રચાયેલી શ્રી લેબર કોર્ટનં ૧ વડોદર ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણયકરવા માટે લખી એંકલું છું ,

અનુસૂચિ

એમ એ ઉધરોદારને તેમના પડેલા દિવસેઠના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ પુંન ; સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ .

વડેદરા તા ૩૦-15-42

( એમ એચ પટેલ ) મદદનીશ મજુર કમશનર, વડેદ રૂ!

INDEX 422 GUJ GOVT GAZ

FART I - D

મદદનીશ મજુર કમીશનર દવારા

હિધેગી તકરાર અધિનિયમ

નંબર કે એસ / એમ એચ એમ સી/ / વ / એજે ૭૭૫૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અસુનુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સાંકળ યેલી ઔધેાર્ગીિક તકરા ટીંબરવા વિવિીય કાર્યકારી સેવા સહ મ લી . પો ટીબરવા તા શીનોર અને તેના કામદારશ્રી મનુભાઈ રામદાસ પટેલ વચ્ચેની છે,

१६५७ ना અને હવે ઔદ્યોગિક તકગર અધિનિયમ ૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાજ સરક રન મજુર સમાજ કલ્યાણ અને અદીજાતિ વફાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૬૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ એસ /એસ ૪૬૭ આઈ ઠી એ ૧૦૭૨ ૪૯૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ઘારાની કલન ૧૬ ની પેટ. કલમ ( 1 ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અસુનુચ ર ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ અને અનુસુચ ૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરને તેમને સેેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૪ ની (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સ્વા થી મળેલ સત્તાની રૂએ એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રશ્રમ અને ૨.જગાર વભાગના તા ૨૦-૨-૯ના જાહેરના માથી રચાયેલી શ્રી લેબર કેટું નંબર ૧ નિ. બનેલી મજુર અદલત બડાદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નર્ણય કરવા માટે લખીમેકકું છું,

અનુસૂચ

શ્રી મનુભાઈ રામદાસ પટેલને તેમના

પડેલા દીવસેના પગાર સહીત મુંળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

( એમ એચ પટેલ )

મદદનીશ બજુ ક્રમીશનર- ઉડેદાર ૩૦-૭-૯

431631

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 423 PART I - 1

મદદર્નીશ મજુર કમિશ્નર , દવારા ,

હુકમ

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એસ એસ એચ એમ સિ/વ એજે ૭૭૫૭ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર ને એવો અભિપાય થાયનેકે આ સાથે જેડેથી અનુસુચિ નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે એધે ગીક તકરાર કેન્ટ્રકટર લેપ્પમેન પાવર સર્વિસ બાલ મેટલે વર્કસ પશુભાયેલી અને તેના કામદારશ્રી કાંતિભાઈ પઢિયાર વચ્ચેની છે ,

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૪ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વ સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાત વિકાસ વિભાગના તા ૨ ૬ ૩-૭૩ ને જાહેરનામાં કમાક કે એચએસ એચ ૩૬ ૭ અઈ ડી એ १०७२ ४६१८ 133 ) થી સદર ધારાતી કથમ ૧૦ નો પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ - ૧ ની કલમ (સી ) વાચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિરને આઈટમ નં - અને અનુસૂચિ- : ને આઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતેો અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમીશનર નેા તેમને અનુસુચિ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામા આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૬ ના ૧Y મન કલમ પેટ કલમ ૧ ની પેટા વીભાંગ સી થી મળેલ સત્તા ઃ ૩ એ શ્રા એમ એચ પટેલ મદદન'શ મજુર ક્રમાશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તાં ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાર્ની રચાયેલી શ્રીં લેબર કોર્ટ નં ૧ | ન બનેલી મજુર અદાલત વડાદ ાને સદરહુ તહેવાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે

અનુચુચિત

કાંતીભાઈ ભગવાનભાઈને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુન: સ્થાપિત રવા જોઈએ કે કેમ

( એમ એચ ટેલ ) મદદનીશ મજુર કમિશ તર વડોદરા વડોદરા તા. ૩૦-6 83

INDEX 424 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - A

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર, દવાગ

હુંકમ

ધેચિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે / એસ એસ એચ એમ સી / વ / એ જે / ૭૭૬૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિર્મા નિર્દિષ્ટ કરેલા બાબતિ સંકળાયેલી ઓધેગિક તકરાર કેન્ટ્રાક્ટર લેપ મેન પાવર સર્વિસ બાલ મેટલ વર્કસ પિ ભયેલી મારફત અને તેના કામદારશ્રી ભીખાભાઈ પટેલ તથા અન્ય -૨ વચ્ચેની છે

ના અને હવે એદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩4 અન્વયે ગુજરાત રાજયના સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ/ એચ ૩૬૭ આઇ ડી એ- -૧૦૭૨ ૪૧૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ના સાથે પેઢા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાચત . અને સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમન . ૬ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ ન , ૧૦ સાથે સંળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીમ મજુર કમિશ્નરોને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી. હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (1 ) ની પેટા વિભાગ (સી . થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર, વડે દરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ તા ૨૬ ૬-૯૧ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબર કેર્ટનંબર ૧ ની બનેલી મજુર અદાલત વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું

અનુસુચિત

( ) ભીખાભાઈ ફકીરભાઈ પટેલ (૨ ) છત્રસીગ શંકરભાઈ જારીયા (૪ ) કાંતીલાલ રામ ભાઈ રાજપુત ઉપરોકત કામદારોને તેમનાં પડેલા દીવસેોના પગાર સહીત મુળજગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરતા જેઈએ કે કેમ

વડોદરા તા . ૨૦-૭-૯૩

(એમ એચ પટેલ ) બદનીશ મજુર કમિશનર વડેદરા

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 425 PART I L

અદદનીશ મજુર કમિશનર દવે

હુંકમ

ગિક ત૪૨૨ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે/ એસ એસ એચ એમસી/ વ / એ જે ૭૭૬૭ મદદનીશ મજુર કમિશનરને છે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરારબરોડા ડેરીવડોદરા અને તેના કામદારપીન રેન્દ્ર જેવી વચ્ચેની છે .

અને હવે અધેત્રિય તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંર્ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ ક્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ છે તે ૨૬-૮-૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ એસ / હું —આઈ ડી એ ૧૦૭૭૨/૪૬૧૮ (૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ને સાથે પેટા વિભાગ જૂની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ- રની આઈટઢ્ય ન છછ અને અનુસુચિ -૧ ને આઈઢમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદન્ય મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ નીપેટા કલમ (૧)ની પેટા વિભાગ સાથી મળેલ સત્તાની રૂએ શ્રી એમ એચ પટેલ મદદર્નીશ મજુર કમિશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર "વભાગના તા ૨૦-૨-૮૦ જાહેરનામાં ચાયેલી લેબરકેર્ટ નં ૧ ની બનેલી અદાલત સદરહું તકરાર તેને ન્યાય વિણર્ય કરવા માટે લખી મેંકવું છું ,

અનુંસૃષિ

નરેન્દ્રકુષર હરીશચંદ્ર જેવીને તેમના પડેલા દીવસોનાં પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન; સ્થાપત કરવા જેઈએ કે કેમ

( એમ એચ પટેલ )

બનીશ મજુર કમિશનર દરા તા. ૩૦ - sale R

વડેદરઃ

INDEX 426 GUJ . GOVT . GAZ

PART I- B

બદદીંશ મજુંર કમિશનર દ્રારા

હુકિમ

સગિક તકર અધિનિયમ , ૧૯૪૭,

નં કેએસ / એય એમ સિ વ/ એજે ૭૭૭૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરનો એ અભિપ્રાય છેકે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકરાર ગુ રા . મા વા , 4 , નિગમ વડોદરા વિભાગ વડાદરા અને તેના કામદારયા સી યુ ચોહાણુ વચ્ચેની છે.

१८४७१ १४ માની અને હવે ઔધેગિક તકરાક અધિનિયમ કલમ 39 અ - વયે ગુજરાત સરકાર ના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૪-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ / એચ એ / of બાંઈ ડી એ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૪૩ ) થી સુંદર ધારાની કોઇમ ૧૦ ને પેટા કલમ (3 ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાયતા અને સુંદર ઘારા અનુસૂચિ - ૨ ને આઈટમ નં- ૩ અને અનુસુચિ -૩ નાઁ આઈટમ નં° ૧૦ સાથે સંતળાયેા બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરનેને તેમને સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટેસા સુપ્રત કરવામાં ભાવી છે

હવે ઊપર જણાવ્યા અનુંસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪) માની કલમ પેટા કલમ ( ૧ ) નીં પેટા વિભાગ ( સ્વતી) થી મળેલ સત્તાને રૂએ શ્રી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજૂર કમિશનર વડેદરા આી શ્રમઅને રોજગાર વિભાગ ના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાથી રચાયેલી શ્રી લેબર કોર્ટ નં . ૧ નિ બનેલી મજુર અદાલત વડેદરાને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી ભેંકલું છું.

સી યુ ચેંઠ્ઠાણુને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ .

ભાદરા તા ૩-૭-૯૨

(એમ. એચ. પટેલ ) મદદનીશ મજુર કમિશનર, વડોદરા

INDEX GUJ GOVT. GAZ. 427 PART, I -A

સદદનીશ મજુર કમિશનર દિ

હુકમ

અંધમિક તકરાર આંધનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એસ/ એસ એચ એમ સી 79/ એ જે ૭૭- મદદનીશ મજુર કમિશ્નર છે એછે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડલી અનુસુચિમાં નિિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔધેગીક તકરાર વેલકમ ગુપ હેટલ વડેદમ અને તેના કાયદારશ્રી હીરાભાઈ હરીજન વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેર્ગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ મિની કલમ 3 દ્ધ અન્વયે ગુજરાત ના મજુ સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વીકાય વિભાગના ॥ RR B- 58-5 ના જાહેરને કપાક એચએ/ ૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨ --૪૬૧૮ થી સદર બારાથી કલભ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કવિમ ( સૌ) વાંચતા અને (સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટપ ૩ અનુસુચિ ૩ની આઇટલે નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ ભજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે २५

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ૧૪માની ની પેઢી ચિક અધિનિયમ તકરાર ૧૯૪૭ ની 더러 ! પેક્ષા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેંજર વભાગ તા ૨૪-૨-૯૦ જાહેરનામાથી રચાયેલી શ્રી લેબર કેર્ટન વડેદાને સદર હું તકરાર તેને ન્યાય નિધત્ય કરવા માટે લખી મેટલું છું.

અનુસૂચિ

હીરભાઈ શીવાભાઈ હરીજનને તેમનાં પડેલા દિસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

છે એમ એચ પટેલ)

છેદ્રસ તા . ૩૧ -છ ૯૬

શ્રદદનીશ મજુર કમિશઃ વિડેશ્વર

INDEX FART I-A 428 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમીશનર દવારા

બિધેગી તકરાર અધિનિયમ

નંબર કે એસ / એસ એચ એમ સી/ | વ / એજે ૭૭૮૪ બદનશ બજ કમીશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અસુનુચિમાં નિદિ ષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી ઔધેર્ગીક તકરે સિમ્પ લેક્ષ ઈન્સ્ટ્રઝ વડેદરા અને તેના કામદારશ્રી તુલસીભાઈ જેશ્રી તથા અન્ય -૬ વચ્ચેની છે.

૧૯૪૭ ના ૪૪ માંની કલમ ૩k અને અદીજાતિ વિકા એસ /એસ ૪૬૭ આઈ ૧૬ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ અન્વયે ગુજરાજ સરક રના મજુર સમાજ કલ્યાણ વીભાગન તા ૨૬-૩-૯૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ ડી એ -૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલબ ને સાથે પેઢાં વિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અસુનુચિ ૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ અને અનુસૂચિ -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સાંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરને તેમને સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૪ની ( ૧૪ ) મની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને સ્વ.જગાર વિભાગને તા ૨૦-૨-૮૦ના જાહેર ના માથી રચાયેલી શ્રી લેબર કેર્ટ નંબર ૧ નિ બનેલી મજુર અદ લતા વડેદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખીમેકકું છું ,

અનુસૂચ

(૧ ) તુલસીભાઈ એમ જેષી (૨ ) બાબુભાઈ બેડભાઈ પટેલ ( ૩ ) રણછોડભાઈ મંગુભાઈ માછી ( ૪) છગનભાઈ શંકરભાઈ બારીયા (૫ ) પ્રરભાત મગનભાઈ બારીયા (૬ ) લલ્લુભાઈ કાનજીભાઈ ( ૭) રણછોડભાઈ કાળીદાસ ઉપરોકત કામદારેને તેમના પડેલા દીવસના પગાર સહિત મુંળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કેકેમ

( એમ એચ પટેલ )

બદદનીશું મંજુર કમીશનર,

વડેદરા

૬ ૩૧-૭-૯૨

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 429 PART I - A

મદદન્યશ મજુર સ્વમિશ્નર , દવારા , …

હુકમ

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એસ એસ એચ એમ સિ/વ એજે ૭૩૯૦ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર ને એવો અભિપ્રાય થાયનેકે આ સાથે જેડેડી અનુસુચિ નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે એધેગીક તકરાર માઈકરે ઈલેકટ્ર પ્લેટર્સ વડેદુર અને તેના કામદારશ્રી છીતુભાઈ ચદુભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે,

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૪ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વય સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાત વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-08 ના જાહેરનામાં કમા* કે એચએસ એચ ૩ : ૭ આઈ ડી એ १०:०२ ४६१८ ( 32) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ નો પેટ. કલમ ( ૧) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ (સી ) વાચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિરને આઈટમ નં : અને અનુસૂચિ - કને આઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમીશનર ને તેમને અનુસુચિ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪ કના ૧૪ માંનોં કલમ પેટ કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂ એ શ્રા એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર ક્રમાશનર વડે દરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તાં ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાનીં રચાયેલી શ્રીં લેબર કોર્ટ નં ૧ નિ બનેલી મજુર અદાલત વડાદ ને સદરહુ તકાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે

અનુચુચિત

છીતુભાઈ ચંદુભાઈ પટેલને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત રવા જોઈએ કે કેમ

( એમ એચ ટેલ )

વડાદરા તા . ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા

INDEX 430 GUJ . GOVT . GAZ

PART I -B

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધોગિક નકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ / એમ સી મા ૧૬ /-૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને અનુંતુષ્ટિમાં ૉટ કરેલી બાબતે પંચાયત માંટવા દેવળી અને તેની કામદાર શ્રી શીવ રી મોહનપરી વ . ચ . જીલ્લા મજદુરસંઘ વચ્ચેની છે મ . ક / અમરેલી એજે આઈડી આપ / સ્થા એેવો અભિપ્રાય થાય છે. કે સાથે જોડેલી સાથે સંકળાયેલી ધેાંગક તકરાર ગ્રામ

અને હવે ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭નાં ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિકાગના તા ૨૬-૪-૯૩ના જાહેરનામાં ક્રમાક - કેએચ એસ એસ = ૬૭ આઠડીએ - ૧૦૭૨ / ૪૬૧૮ ( 32 ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ નીં પેટ કલબ ૧ નસામે પેટા વિભાગ -૧ ની કમ સી વાચતા અનેસુંદર ધારાની અસૂચિ -૨ ની આઈટમ નંટ અને અનુંસૂચી-૩ ની આઈટમ નં- ૧ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનર ને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કે વામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( ની ૧૪ માંી કલમ ૧૦ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું કે એ પીરજાદા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમરેલી આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૭-૫-૯૧ કે એચ આર ૯૮ આઈ સી ઈ ૧૦૯૧ એનં -૧૬ ૫ (૧) થી શ્રી વાય ત્રિવેદી બનેલી મજુર અદાલત રાજકોટ સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય માટે લખી મોકલું છું .

અનુ

શ્રી શિવપરી મેહનપરી તેમના પડેલા દિવસના પગાર સાથે તેમન~ મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

અમરેલી તા.ર ૧ ૭-૯૨

( કે . એ પીરજાદા ) મદદનીશ મજુર કમિશનર , 4અરેલી

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 431 PART I - L

મદદનિશ મજુર કમીશને દત્રારા

હું ક મ

બાંધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ એમ સી મ . મ , છે . અમરેલી એ/ જે આઈ ડી આ ' સ્થા ૧૮-૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશન ને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચિ નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સાંકળાયેલી ઔઘેર્ગિક તકરાર બગસરા નગર પાલીકા બગસરા અને તેનાં કામદારથી સુનાલ જોષી વ . ચ જીલ્લા મજદુરસધ વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અવિનીયમ ૧૯૪ નાં ૧૪ માની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારનાં મગર સમાજ કલ્યાણ અને આંદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા ૨૬-૪-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાક સ્વકે એચ પેસ એસ ৭২৬ পাঠ डी यो -૧૦૭૩ ૪૬૧૮ ( -૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સામે પેઢા કહ્યુંમ વિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચવા અને સદ . ધારીની અનુસુચીત ૨ ની આઈટમ ન a અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ ન સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમીશનરે ને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા આપવામાં આવી છે 1

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધે ગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ માની કલમ ૧૦ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ કે એ પીરજાદા મદદનીશ મંજુર કમીશનર અમરેલી આજી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ તા ૬-૫-૯૧ કે એચ આઈ ૬૮ આઈ સી ઇ ૧૦૦૧ ૫-૧૪ ૫ ( ૧ ) થી પી વાય ત્રિવેદી ની બનેલી મજુર અદાલત રાજકાટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે

અનુસૂચિ

શ્રી સુનીલ એન જેષી ને પડેલાં દીવસો ને પગાર ચુકવી મુળ જગ્યાએ કામ ઉપર પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે લખી મે કર્યું છુ

( કે એ પીરજાદા )

સદદનીશ મજુર કમીશતર

INDEX 432 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I -A

મદદનીં મજુર કમીશનર

હુકમ

ઔધેમિક તકાર અધિનીયમ ૧૮૪૪

નંબર કે એચ એમ સી મ . મ ક , અમરેલી એજે અઇં ડી આર / સ્થા : • ૯૨ મદદર્તીશ મજુ . ક્રમીશન નો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિ નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેબિક તકરાર લીલીયા ગ્રામ પંચાયત અને તેના કામદારશ્રી ડાયા ધુસા અજી મજદુરસ ધ અમરેલી વચ્ચે છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કમલ ૩૯ અ- વર્ષે ગુજરાત સરકારનાં મજુર સમાજ કલ્ય ણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૧ ૩ ૭૩ ને જાહેરનામાં કમાક કે એથ એમ એસ ૪૧૭ - આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૧૧- 1૩૨ ) થી સદર ઘ.રાનો કલમ 10 નૌ પેટા કલમ ૧ ન/ સામે પિટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સ ૨ ધારાની અનુસુચિત -૨ ની આઈટમ નં છ અને અનુસુચિ ૩ નીં અઈટમ નં ૧ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનને તમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા ઓપવામાં આવી છે

તેવી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાન રૂએ હું કે - પીરજાદા મદદનેશ મજુર કમીશનર અમરેરી આથા શ્રમ અને રોજગાર વિભાગનુંહ તા ૫-૫ ૯૧ કે એચ આર -૯૮ આઈ સી ઈ ૧૦૯૧ એન ૬૬ એન ( . ) થી થી વાય ત્રિવેદી ની બનેલી મજુર અદાલત રાજકેટને સદરહુ તકરાર તેનેક ન્યાય નિર્ણય કે વાં માટે લખી મેકલુ છું ,

અનુનુચિ

સી ડયા ધુંસા ને પડેલા દીવસે ને પગાર ચુકવી મુળ જગ્યાએ કામ ઊપય કામ ઊપર પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( કે એ પીરજાદા )

બદદનીંસ મજુર કમીતર અમરેલી ૨૧-૭ - k &

અમરેલી

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 433

મદદનીશ મજુંર કમીશનર દવારા

હુંઠમ

ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ એમ સી , ભ . ભ કુ, અમરેલી એ જે આઈ ડી આર સ્થી ૨૧ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમા નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે છકળાયેલી ઓલેંગીક તકરાર લીલીયા ગામ પંચાયત અને તેના હામદારથી અંજુ જાદર છે. આ છેલ્લા મજદુર સધ અમરેલી વચ્ચેની છે

અને હવે ઓધેાગીકે તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ બને જમલ શ્રદ્ધ અન્વયે ગુજરા સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ છત તા ૨૫-૩-૭૪ ના જાહેરનામાં ક્રમાકે કુમા છેકે એચ એસ એસ 35–419 ડી એ -૧૦૭૨ ૪૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૯ ને પેટા કલમ ૧ ન સામે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિત ૨ ની આઇટમ 1 છ અતે અનુસુચિ -૨ ની આઇટમ નં ૧ સાથે સ ક યેલ બાબતે આગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમન સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા આપવા ત્યાં આવી છે

તેવી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગિક તકરાર અધિિયમ ૧૯૪૨ ૧૪૫ ની કલમ ૧૦ ને પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાને રૂએ હું કે એ પીરજાદા બદદનિશ મજુર કમીશનર અમરેલી આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૪૭-૫-૯૧ કે એચ આર કે સી આઈ સી ઈ ૧૦૯૧ ભ -૬ મ-૧ થી પી વાય ત્રિવેદી નીં બનેલી મજુર અદા લત રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લૂખી મેલુ છે

અનુસુચિ

અંજુ બદવ ને પડેલા દિવસેને પગાર ચુકીં મુળ જગ્યાએ કામ ઉપર પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( કે એ વીરજાદા )

અમરેલી તા ૨૧-૩-૯૨

બદદનીંશ મજુર કમીશનર અમરેલી

INDEX PART 1-1 434 GUJ . GOVT . GAZ.

CCT CAT

434

PART I 1

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

ف હુકબ

ઔત્રિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે એચ / એમ સી/ / મ. અ ૩ અમરેલી એજે આઈ ડી આર સ્થા ૨૨-૮૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સં જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી અંધેગી તકરાર ગ્રામ પંચાયત લીલીયા અને તેના કામદારશ્રી વિરજી ધને છે . છે . ૫ સિંધ અમરેલી વચ્ચેનાં છે .

અને હવે ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિષમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ 39 અન્વયે ગુજરાત સરકારના સમાજ કર્યો અને આદીજાતી વિકાસ વૈભાગનાં તા ૨૧-૪-૭૩ નાં જાહેરનામાં કમાંક"" કે એચ એસ 'એમ' / ૩૬૭ આઈ ડી એ -૧૦૭૨-૪૬૧૮* *(૪૪) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૪" ની પેટી કેલેમ (૧) ને સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ "સિ વાંચતા એને સુંદર ધારાની અનુસુચી - રને આટમને કે અને અનુસુચી -ન્ડ ને આઈટમ છે. છેસાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનું છે મજુર કમીશ્નરને તેમને સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે, " - "

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર અંધેપીક તકરાર અધીનીયર , ૧૯૪૭ નાં (૧૪) મને કેમ છે? ની પિટલે ()ને છવભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની ફેએ હું કે એ પીકજાદા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમરેલી આથર્થી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તાઁ ૭-૫-૯૪ કે એચ આપે છે? આઈ સી ઈ ૧૦૯૧ ભ, ૬૬ મેં ૧ થી પી વાય ત્રિવેદી ની બનેલી મજુર અદાલત રાજકોટને સુરહ્યું તકરાર તેને ન્યાંયનણુંયકરવા માટે લખમેંકવુંછું . M ہے.

અનુસુચિત

4.7

વીરજી ધના ને તેમન પડેલા

દિવસેના પગાર સહીતમુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

( કે એ પીરજાદા ) મદદનીશ મજુર કેમીશનર

* રેથી મિલી ૨૧-૭-૯૨

INDEX 405

CO COV GUJ , GOVT . GAZ. 435 PART, I-A

મદદનીશ મજુર કમીશનર , દવ

花

শীষ্টাসিঃ ৫৮হা২ পমিনিশব্দ, ৭৫৮৩ το

તં છે/એચ એમ સી મ . ભ.છે , અમરેલી એજે આઈ .ડી. આર સ્થ 18૫/૯૨ સદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાયછેકે સાથેજેડેલી અનુસુચીયાં નિર્દિષ્ટકરેલી સંકળાયેલી એેગીક તકરાર તાલુકા પંચાયત કુમવાવ અને તેને કામદારથી મનસુખ જસાણી ભારતીય મજદુર સંઘ રેટ વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેચિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ નું ૧૪ માંની રૂમ, અન્વયે ગુજરાત , રાજના સમાજ કલ્યાણ અને આદિવાસી વિકાસ વિભાગના તા-૨૬-૩-૭૩ છ કે કે એચએસ એમ -૩૬૭ આઈ ડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૪ (૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ન પેટા કલમ-૧નીં સાથે પેટા વિભાગ-૧ છે કલમ સી વાચતાં અને ( સદૂર ત્યારની અનુસુચિ - રની આઈટમન ૩ અને અનુસૂચિ - આઘટપ ૧ સાથે સુફળાયેલ, બબ અંબધાં મદદનીશ મજુ કમિશનરેને તેમને સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવેછે?

તેથી હવે. ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તરાર અધિનિય , ૧૯૪૭નાં (૧૪) માંની કલમ ૧૪ ન પેટા વિભાગ સીથી મળેલ , સત્તાની એ હું કે એ -પીરજદા બદદનીશ. મજુર કમિશનર અમરેલી આથી શ્ચમ અને રેંજગાર વિભાગનું તા ૭-૫ ૯ કે એચ આર ૯૮ આઈસી ઈ. ૧૯૯૧.૫-૬,૫ (૧) થી પીવાય છિવેદીનું બનેલી મંજુર અદાલતને રાજકોટ સદરહુંતકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકલુંછું ,

બનુસુચિત

ુછ, …શ્રી મનસુખ હરિભાઈ જસાણીને તેમના પડેલા દીવસેને પગાર સહીત તેમની સુળ જગ્યએ પુન, સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કે

સ્વ સરેથી તા ૨૧-૭૪૦૯૨

છછછે એ સ્વિ le શ્રદદનીશું મજૂર કમિશનર રૂપભરે

INDEX PART 1-1 436 GUJ . GOVT . GAZ.

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વાર

હુંકમ

শ্রীধীসিঃ ৫১২২ অধিনিষশ ৭৫৮৩

પંચાયત કમાંક કે/એચ એમસી/મ છમ ક અમરેલી એ જે આઈ ડી બાર સ્થા ૩૭/૯૨ મદદનર્દેશ મજુર કમીશનરને એેવે અભિપ્રાય થાપ છે કે આસાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર તાલુકા ૨ કુકાવાવ છેલ્લા ૫ ચાયત અમરેલી અને તેના કામદારશ્રી અતુલ નાનાલાલ વૂ. ભારતીય મજદુર સળ રાજકોટ વચ્ચેની છે .

અને હવે આંધગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૬-૪-૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાક કે એચ એસ / - ૬ ૭ - આઈ ડી એ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૪) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ -૩ ને આઈટમ નં . ૧ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદીંશ મજુર કમિશનરના તેમના સેંપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં সাণী ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ કે એ પીરજાદ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમરેલી આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૭-૫-૯૧ કે બેચમ ૨ ૯૮ આઈસીઈ ૧૦૯૧ મ દા મ ૧ થી પી વિશ્વ ત્રિવેદીની બનેલી મજુ અદાલતરાજકેટને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિણર્ય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસૂચિ

અતુલ નાન લાલને તેમના પડેલા દિવસેને પગાર ચુકવી મુંળ જગ્યાએ કામ ઉંદર પુન ; સ્થાપત કરવા જોઈએ કેકેમ

( કે એ પીરજાદા )

અમરેલી તા. ૨૧ ૭-૪૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર, અમરેલી

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 437 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેાગિક તક દર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ / એમ સી મા મ . * / અમરેલી એજે આઈડી આ ' /સ્થા ૪૦/ -૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એે આભપ્રાય થાય છે. કે સાથે ડેબી અનુંસુચિમાં ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અઔધેાંગક તકરાર નગર પાલીકા બથસરા અને તેની કામદાર શ્રીં અતુલ જોષી અ જીટલાપ સઘ અમરેલી વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭નાં ૧૪ માંની કલમ ૩૦ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સમાજ કયાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-3-03ના જાહેરનાંમાં ક્રમાક -કેએચ એસ એસ ૬ કીડીએ - ૧૦૭૨ / ૪૬૧૮ ( 32 ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ને પેટા કલમ ૧ નીસામે પેટા વીભાગ - સ્વતી ટલમ સી વાંચતા અનેસદર ધારા અસૂચિ -૨ ની આઈટમ નંત્ર અને અનુંસૂચી -૩ ની આઈટમ ન ૧ સાથે લંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુ કમીશતર ના તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક ચકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ( ની ૧૪ માં કલમ ૧૦ નીં પેટા 1.ભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું કે એ પીરજાદા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમરેલી આથી શ્રમ અને રાજકાર વિભાગ તા, તા ૭-૫-૯૧ કે એચ આર ૯૮ આઈ સી ઈ મ - દક મ (1 ) થી 1021 શ્રી વાય ત્રિવેદીને બનેલી મજુર અદાલત રાજકેટ સદરહુ તકરીર તેને ન્યાય નિષ્ણુય માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચિત

અતુલ જે જેશ્રીનેતેમના પડેલા દેવસેને ગાર ચુકવી તેમનીં તુળ જગ્યાએ કામ_ઉપર પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( કે. એ પીરજાદા ) અમરેલી તા . ૨૪ ૭-૬૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમરેલી

INDEX 4 :0 GOVI GAZ

PART I-

PART I -A 438 GUJ . GOVT . GAZ

leik

મદદનીશું મજુર કમીશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેાગિક તકરગર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે. એચ . એમ.સી.મામા કે /% અમરેલી એજે આઈ ડી આર / સ્થ ૪ ૨ મદદનીશ મજુર કમીશનને એ આભપ્રાય થાય છે, કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી. બાબ સાથે સંકળાયેલી, અધેગિક વકરાર, જીલ્લા /૫/ચામત અમરેલી . પ્રા આ.કે જરા બાદ અને તેના કામદાર શ્રીં પ્રકાશ પાંચાભાઈ વ અમરેલી મજદુર સા વચ્ચેની છે __ 2

یہ અને હવે ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ નાં-૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરત સરકારના સમાજ, કદયાણુ અને સ્વાદીજાતી વીકાસ વિદ્યાગના તા , 121 + 2+ ઢતા જાહેરસતામાં ક્રમાક-કેએચ એસ.એસ ૪૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ / ૪૬૧૪ ( બુટ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ર્ની- પેટા કલમ જ નીસામે પેઢા વીભાગ -૧ ની -સાદમ-સી- વાચતા અનેસુંદર ધાનેર્ની અસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં અને અનુસૂચી -૩ ની આઈટમ નં- ૧ સાથે સંકળાયેલા બાબતે અંગે બધા, મદદદ્રીશ મજુર કમીશનર ને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત ક વામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ Rં ન -૧૪ માં કલમ .૧૦ ની પેટા- વીભાગ સ્વીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું . કે એ શ્રીરજાદા-મદદનીશ અજુર કમિશનર અમરેલી આથી અમ અને રેજગાર વિભાગના તા. ૭-૫-૯૧ કે એચ આર ૯૮ , આઈ સી.ઈ ૦૧૨૯૧ , ૪૫-૬૬૫ (૧) થી સ્વપ વિત્રિવેદીનેબનેલી મજુર અદાલત રાજકોટ સદરહુ તકરીર તેને ન્યાય નિર્ણય માટે લખી મોકલું છું ?

અનુસુચિત

- શ્રી પ્રકાશ સાંચાભાઈ ૫ રમાર તેમના પડેલા દિવસેને પગાર ચુકવી તેમનૉમુળ જગ્યાએ કામ ઉપર પુન સ્થાપીત કેવા જેઈએ કે કેમ

અમરેલી તા , ૨૪ ૭-૬૨

* ( કે . એ પીરજાદા ) . , મદદનીશ , મજુર કમિશનર, * મરેલી

INDEX PART I - B

GUJ . GOVT GAZ, 430 GUJ GOVT 7417 PART I L

મદદનીશ મજુર કમીશનર

હુકમ

174

ઔધેામિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭

a !!

5.11 1

નંબર કે એચ એમ સી મ. મ ક , અમરેલી એજે આઈ ડી આર / સ્થા ૫૭૮૨ મદદશ ? મજુર કમીશને " એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિ નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ? ઔધેચિક તકરાર શીશું સિંછેતવિ મંડળ જાફબાદ અને તેના કામદારશ્રી તારાબેના છાંખરા વચ્ચેનાં છે ! 11.1

૧૪ માંની કેમગ્ર ૩૯ " ' હવે છેઔધેગિક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના અન્વયે ગુજરાત સરકારની મજુર સમાજ કલ્યણ અને આદીજાતી વિકાસ જીજાગ નાતી સ-૪-૭૪૪ના જાહેરમ માં-કમાક કેક એસ એસ એસ ૩પ ૭- આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૪૨) થી સુંદર ઘારાનો કલમ ૧૦ મી પેટા કલમ ૧' નીડસામે પિટા વિભાગ ૧ને કલમ સી વાંચતા અને સર ધારા અનુસુચિત - ની આઈટમ ને અને અનુસુચિ૩ શ્રીં અઈટમ - નં ૧૪ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધાં મદદનીશ મજુ કમિશનને તમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા ઓપવામાં આવે છે

તેવી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪: ૧ ૧૪ મિની કલમે ૧૦ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સતામ* રૂએ હું કે એ પીરજાદા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમરેલી આથા શ્રમ અને રોજગાર વિભાગતાં તે ૭-૫ ૪૧ કે એચ આર -૯૮ આઈ સી ઈ ! ૧૦૯૫" તેમ મ (1) થી પી વાય ત્રિવેદી ની બનેલી મજુર અદાલત " રાજકે ટને સદરહુ તકરાર" તેને ન્યાય નિર્ણષ કરવાં માટે લખી મોકલુ છું' , લ

૫૫ " : ? અનુનુચિ

શ્રી તારાબેન એલ ઝાંખરાને પડેલા દીવસોનો પગાર ચુકવી મુળ જગ્યાએ કામ ઊપર પુન સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

eim fire an ext .

( કે એ પીરજાદા ) મદદનીસ મંજુરા કમનર

- અમરેલી - * 1! 17 0 અમરેલી ૨૪-૭-૯૨

২

INDEX 440 GUJ . GOVT . GAZ.

PART I- A

મદદનીંશ મજુર કમીશનર

હુકમ

ઔધોગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ એમ સી મ . મ પ / - કર મદીશ મજુ , કમીશનરનો જેડેલી અનુસુચિ નિદષ્ટ કરેલી બાબતે ધારનાથ કેરી વર્કસ રાજુલા અને તેના છલ્લા મજદુર સંધ અમરેલી વચ્ચેનાઁ છે. ક , અમરેલી એજે આઈ ડી આર / સ્થા એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે સાથે સકળાયેલી ઓધેબિક તકરાર કામદારશ્રી દાદુભાઈ અમીભાઈ અમરેલી

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધીનિયમ ૧૪૪૭૦૧ ૧૪ માંની કમલ - 34 અન્વયે ગુજરાત સરકારનાં મજુર સમાજ કલ્ય ણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ના તા ૨૬ ૩ ૭૩ ને જાહેરન માં કલાક કે એય એમ એસ 8 : ૭ - આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૧૧૮ ( ૩૨ ) થી * દર ઘારાનો કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સામે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સીવાંચતા અને સ ર ધારાની અનુસુચિત -૨ ની આઈટમ નં છ અને અનુસુચિ ૩ નીં આઈટમ નં ૧ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીશ મજુંર કમીશનરે ને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા આપવામાં આવી છે

તેવી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માંી કલમ ૧૦ નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાન રૂએ હુ કે એ પીરજાદા મદદનેશ મજુર કમીશનર અમરેલી આથા શ્રમ અને રેજગાર વિભાગનાં તા ૭-૫ ૯૧ કે એચ આર -૯૮ આઈ સી ઈ 1061 મ ૧૬ મ ( 1) થી થી વાય ત્રિવેદી ની બનેલી મજુર અદાલત રોજકેટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણષ કવાં માટે લખી મોકલુ છું' ,

અનુનુચિ

શ્રી દાદુભાઈ અમીભાઈને પડેલા દીવસેને પગાર ચુકવી મુળ જગ્યાએ ટામ ઊપર પુન સ્થાપીત કરવા જઈએ કે કેમ

મૅમરેલી ૨૪-૬ - ex

( કે એ પીરજાદા ) મદદનીંસ મજુર કમીશનર * મરેલી

INDEX GUJ , GOVT. GAZ, 441 PART I -D

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

અમરેલી એજે આઈ ડી આર સ્થા અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે આધેગક તકરાર ગ્રામ પંચાયત નંબર કે એચ / એમ સી/ / મ . ભ, ક ૫૯ ૮૨ મદદશ મજુર કમીશનરને એે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી કુકાવાવ અને તેને કામદારશ્રી બાબુભાઈ હ થિયાભાઈ વચ્ચેના છે.

અને હવે ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનીયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૪ અન્વયે ગુજરાત સરકારના સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા, ડી એ ૨૧-૪-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ એસ એમ / ૩ ૬ ૭ આઈ –૧૦૭૨ ૪૬૧૮ (૩૪) થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચી -૩ ને આઈટમ નં . ૧ સાથે સંકળાયેલ બાબતે - અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરેને તેમને સોંપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગિક તકગર અધીનીયમ , ૧૯૪૭ ની (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાંકલમ ( ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની હુંએ હું કે એ પીરજાદા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમરેલી આથા શ્રમ અને રેજગાર વીભાગના તાં ૭-૫-૯૧ કે એચ આર ૪૮ આઈ સી ઈ ૧૦૬૧ મે , ૧૪ મ ૧ થી પી વાય ત્રિવેદી નીં બનેલી મજુર અદાલત રાજકોટને સરદહું તકરાર તેને ન્યૉયનિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિત

બાબુભાઈ હાથિયાભાઈ ને તેમને પડેલા

દિવસેના પગાર સહીતમુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( કે એ પીરજાદા )

મદદનીશ મજુર કમીશનર અમરેલી

અમરેલી ૨૮-૭-૯૨

INDEX PART I - L 442 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર, દવારા

હુકમ

અંધેગીકે તકરાર અધિનિયમ

७४-७२ ન'બર કે એચ / એસ એમસી એની એન્જી મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે આં સાથે જેડેલી અનુંસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલા બાબતિસાથે સંકળાયેલી અધેગીકતકગર સેવાલિયા સિમેન્ટ વર્કસ સેવાલિયા અને તેના જામદારથા હરીલાલ ડી પટેલ વચ્ચેની છે .

હવે ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૬ ર્ની કલમ ૩૮ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રી મજુર સમાજ કલ્યાણુઅને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તાર૬-૩-૭૩ ને જાહેરનામાં કમાંક એચ / એસ એસ એસ ૩૬૭ આઇંડી આર ૧૦૭૨-૪૬૬૮ ( ૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથેપેટા વિભાગ -૧ ને કલેઝા " सी હેઠળની સતા સદર ધારાની અનુસુચિ રનિ આઈટમ ન ઢ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ ન ૧૦ ના સંકડાયેલ બાબતો અં'ગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરનેને તેમને સેપેિલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવેછે. 68

તેથીહવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગીક તકરાર અનિધિમય ૧૯૪૭ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) કલેઝ (સી થી મળેલ સત્તાઓની રૂએ હું મદનીશ મજુર કમિશનરે નડીયાદ આથી ગુજરાત સરકાંરના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૩-૮-૮૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ આર ૪૯૫ - આઈ ડી એ ૧૦૯૧ ( એ ) એમ ( ૪ ) એ હેઠળ રચાયેલી મંજુર અદાલત નડીયાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય માટે લખી મેકલ છુ

અનુસૂચિ

હરીલાલ ડી પટેલ ને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થપિત કરવા જેઈએ કે કેમ .

(એમ એચ પટેલ) નડિયાદ તા ૧૨-૬ ( 2

મદદનીશ મજુર કમીશનર નડીયાદ .

INDEX GUI , GOVT . GAZ , 443 PART I - A

મદદનીશ મજુર કમિશનર દિ

નંબર કે એચએસ એમ સી એની એન્જી ૨૭૫-૯૨ મદદનીશ મજુ કમીતર નડીયાદને એ અભિપ્ર ય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર સેવાલીયા સિમેન્ટ વર્કસ સેવાલિયા અને તેના કાસદારથી ગોપાળભાઈ શુંકરભાઈ વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ 39 અન્વયે ગુ સરકારશ્રી ના મજુ સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વીકાસ વિભાગને તા ૨૬ ૪-૭૩ના જાહેરનામા કમક એચ એસ એસ એસ / ૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૪ –૪૨૧૮ ૩ થી સદર ઘાચની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧)ની સાથે પેટા વિભાગ -7 ની કુવિચ ( સ ) વાંચતા અને (સદર ધારાની અનુસુચિ રની આઈટચ ૩ અનુસૂચિ ૩ની અં ઈટ૫ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા પદદનીશ અજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગિક અધિનિયમ તકરાર ૧૯૪૭ ની કુકમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ કલેઝ ( સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું મદદનીશ મજુર કમીશનર નડયાદ આથી ગ્રુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તારીખ ૩-૮-૮૩ જહે નામાં કસાક કે એચ આર ૪૯૫- આઈડી એ ૧૦૮ ૧ એ એમ ૪ એ હેઠળ રચાયેલી મંજુર અદાલત ન યાદને સદરહુ તકસર તેને ન્યાય નિંધધ સાટે લખી મેકલું છું.

અનુસૂચિ

ગેપાળભાઈ શંકરભાઈ ને તેમને પડેલા દીસસોના પગાર સાથે તેમની મૂળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

( આર એસ લેઉઆ ) નડિયાદ તા . ૧૫-૬ ૯૨

સદદનીશ મજુર કમિશત

નહિત્યિ

INDEX PART I - A 444 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનિશ મજુર કમીશનર દવાર

વિગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કેએચ એસ એમ સી એની એન્જી ૨૭૬-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશન્ટર નડિયાદને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર સેવાલીયા સીમેન્ટ વિર્કસ સેવાલીય અને તેનાં કામદારથી રતીલાલ છ પટેલ વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭નાં કલમ -૪૯ અવચ્ચે ગુજરાત સરકારશ્રી મજુર સમાજ કલ્યાણું અને આંદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૪-૪-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાક /કે એચ એસ એસ એસ ૩૬૭ આઈ ડી આર –૧૦૭૩ ૪૬૬૮ ( ૪ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલેઝ " સી" હેઠળની સત્તા સદર ધારીની અનુસુચીત ર ની આઇટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં ( ૧૦ ) ની સંકળાયેલ બાબતક અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમીશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા આપવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ કલેંઝ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ મદદનીશ મજુર કમીશનર નડીયાદ આજી ગુ સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ તા ૩-૮- ( 3 જાહેરનામાં કમાક કે એચ આર ૪૯૫ આઈ ડી એ ૧૦૯૧ (એ ) એમ (૪ ) એ હેઠળ રચાયેલી મજુર અદાલત નડીઆદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય માટે લેખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

શ્રી રતીલાલ જી પટેલ ને પડેલાં દીવસે ને પગાર ચુકવી મુળ જગ્યાએ કામ ઉપર પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે લખી મેંકહ્યું છુ

( આર એસ લેઊઆ) શ્રદદનીશું મજુર કમીશનર નડીયાદ ૧૫-૬-૯૨

નડીઆ $

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 445 PART I- A

А- ГТНАЯ

મદદનીશ મજુર કમિસતર દિ

151

આઘેગિક વિવાદ અધાનિયમ , ૧૯૪૭ ૬ ૩

નંબર કે એચ/ એસ એમ . સ / એની એન્જી ભદ્રની મજુર કમશનરનડીબાદને એ અભિપ્રાયછે કે આ સાથે જેટલી અનુસુચીયા નિષ્ટ કરેલી બાબ સાથે સંકળાયેલ એગક તકરાર સેવાલિયા સામેન્ટ , વર્ણસ સેટ્રાલિય અને તેના કામદારશ્રી મંગળભાઈ ભુલાભાઈ હરીજત વચ્ચે છી છે .

હવે એગિત તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ છે અન્વયે ગુજરાત સરકાર મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના ત-૩- ૧૯૭૩, જન્મકકમાંક એચ એસ એમ એસ ૩ આઈ . ડી. આર ૧૦૭૨- ૪૪૮- (૪ ) થી સદર સુધારાની કેમ૧૦ ની પેટા કલમ 3 તે સાથે પેઢા વિભા- ની લેઝ સી દેઠળની સતા (સદર ધારાની અનુસૂચિ રતે . આઈટમ ૩ અને અનુસુચિ ની આઈટમ તું ૧૦ સાથે સકળલ બાભૂતિ અંગે બધા મદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવે છે.

-2 તેથી હવે ઊપર જણવ્યા અનુસારત્યા અનુસાર ઓધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૦ મદકનીશ નીકલમ ૧૦ ની પેટા- કલેઝ (સી(… થી મળેલ થત્તાની રૂએ હું મ બજુર કમિશનર નડીયાદ આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ તા ૩-૮-૮૩ ને છે ત્યારે ૪૯૫ આઈ છે એ???106 (四)(એ) એમ (૪) એ સહુ તકરાર તેને ન્યનિર્ણયેય કરવા મજુર અદાલત નડીઆદને સદરહુ જાહેરનામાં કમાંક કે એય હેઠળ ચાયેલ મજુ માટે લખી મેંકવું છું ,

અનુંસુચિ

મંગળભાઈ બી હરીજનને તેમનું પડેલા દિસેના પગાર સહિત મૂળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમાં Fes

નડીઆદ તા ૧૫-- & 3)

*(সাই সন্ড ওলা)। સદનીશ મજુર કમિશ્નર નડીઆદ,

Ar الله

INDEX 446 GUJ . GOVT . GAZ

PARTI-

મદદનીશ મજુર કમિશનર , દવારા

અંધેગી તકરાર અધિનિયમ

ન'બર કે એચ / એસ એમસી એની એન્જી ૨૭૮-૯૨ મદદનીશ મજુર ભૂમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે આં સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલા બાબતિસાથે સંકળાયેલી અઔધેગીકતકરાર સેવાલીયા સિમેન્ટ વર્કસ સેવાલીયા અને તેના કામદારવી સુલકુવાર એક . ચૌહાણુ-વચ્ચેની છે .

હવે ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની ૪ ક્ષમ ૩૮ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તાર - ૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક એચ / એસ એસ એસ ૩૬૭ આઇંડી આ ! ૧૦૭૨-૪૬ ૧૮ ( ૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથેપેટા વિભાગ -૧મે હલાઝ ** સી હેઠળની સાતા સદર ધારાની અનુસુચિ સ્વનિ આઈટમ ને ? અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ ન ૧૦ ની સંકડાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ જુ૨ કમીશનરને ને તેમને સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવેછે,

તેથીહવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગીક તકવાર અનિધિમય ૧૯૪૭ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) કલેઝ (સી થી મળેલ સત્તાઓની રૂએ હુ મદદનીશ મજુર કમિશનરે નડીયાદ આથી ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર પીભાગના તા ૩-૮-૮૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ આર ૪૯૫- આઈ ડી એ ૧૦૯૧ (એ ) એમ (૪) એ હેઠળ રચાયેલી મંજુર અદાલત નડીયાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય માટે લખી મેકલુ છુ

સનીલકુમાર એસ. ચૌહાણને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુબ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ,

(એમે એચ પટેલ) ભાઠીયાદ તા ૧૫-1 R

મદદનીશ મજુર કમીશનર ,

નડીયાદ

INDEX GUI, GOVT, GAZ, 417 PARTI-

છંદદનીશ મજુર ૭મિશનર ઉવ

কষ্ট।সিও বগুহাই সাখনিগম ৭৫৪৩

નંબર કે એચ /એસ એમ સી એવી એન્જી ૨૯૧-૯૨ મદદનીશ મ મિર અડિયાદને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધે ગીક તકરાર સેવાલીયા સિમેન્ટ વર્કસ એાથિયા અને તેમા જા મધારથી બળવંતભાઈ એસ . પરમાર ચેની છે.

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધનિયમ ૧૯૪૭થી ૪૯ મ ૩ * અન્વયે શું સરકારશ્રી ના મજુ સમાજ છેલ્યાણ અમે આદીજાતિ વીકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૨-૭૩ના જાહેરનામાં કમાક એચ એસ એસ એસ /3૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨ -૪૧૮ 3 થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ શ્રી કેર (સૌ) વાંચતા અને (સદર ધારાની અનુસૂચિ રત્ની આઈટમ ૩ અને અનુસુચિ સળી અંઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલે બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

સેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઐધેગિક અધિનિયમ ધકબર ૧૯૪૬ની કુકમ ૧૦ ની પેટી કલમ -૧ કલોઝ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ મદદનીશ મજુર ક્રમીશમર નડીયાદ આથી ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તારીખ ૭-૮-૮૩ જાહે નામાં કમાક કે એચ ઔ ૨ ૪૯૫ - આઈડી એ ૧૦૯૧ એ એમ ૪ છે હેઠળ રચાયેલી મંજુર અદાલત ન યાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિહષ સાટે લખી મેડલુ છે.

બળવતભાઈ એસ . પરમારને તેમના પડેલા જગ્યાએ યુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ, દીસસેના પથ્થર સાથે તેમની સુળ

( આર એસ લેઉઆં )

બદદનીશ મજુર ક્રમશ

સડિયાદ તા . ૧4-4 2

INDEX PART I -A 448 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનિશ મજુર કમીશતર દવારા

હું કે મ

লাগীনিং ৫৬২।২ অধিনিশল ৭৫৮৩

નંબર કેએચ એસ એમ સી એની એન્જી ર૯૨-૯૨ મદદનીશ મજુંર કમીશનર નડિયાદનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેથી અનુસુચિમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યર્ગિક તકરાર સેવાલીયા સીમેન્ટ વર્કસ સેવાલીયા અને તેનાં કામદારથી રણછોડભાઈ એસ , પમાસ્વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકાર અધિનીયમ ૧૯૪૭નાં કલજી ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આંદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૧-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાક / કે એય એસ એસ એસ ૩૬૭ આઈ ડી આર -૧૦૭૩ ,૪૬૬૮ ( ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલોઝ " સી " હેઠળની સત્તા સદર ઘારીની અનુસુચીત ર ની આઇટમ નું ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ ન ( ૦) ની સંકળાયેલ બાબતક અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમીશનરોને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્યક આપવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ કલોઝ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ મદદનીશ મજુ ? કમીશનર નડીયાદ આથી ગુ સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વીભાગ તા ૩-૮-63 . જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ આર ૪૯૫ આઈ ડી એ ૧૦૯૧ (એ) એમ ( ૪ ) એ હેઠળ રચાયેલી મજુર અદાલત નડીઆદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય માટે લેખી મોકલું છું

અનુસુચિ

રણછોડભાઈ એસ પરમારને પડેલાં દીવસોનો પગાર ચુકવી મુળ જગ્યાએ કામ ઉપર પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે લખી મેકક્ષુ છુ

( આર એસ લેઊઆ) મદદનીશ મજુર કમીશુનમ નડીયાદ ૧૫. ૬-12

નડીઆદ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 449 PART I-A

બદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

আংগিও ণীবায় অমানিষম , ৭৫৮৩

નંબર કે એચ/એસ એમ . સી/ એની એન્જી ૨૯૪/૯૨ મદદનીશ મચ્છુ કમિશનમ્નડીઆદને એ અભિપ્રાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમા નિર્દીષ્ટ કેરેલી બાબ સાથે સંકળાયેલ એધેગક તકરાર સેવાલીયા સીમેન્ટ વર્કસ સેવાલિયા અને તેના કામદારશ્રી ભારતભાઈ રામભાઈ પમાર વચ્ચે ી છે.

સરકાર ત્યજુ સમાજ કલ્યાણ १६७३ હવે સિધિબિય તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે૬-૩- કપક એચ એસ એસ એસ 330 આઇ ડી. અઆર ૧૭૭૨- ૪૧૮-( ૪) થી સદર દુધારાની કલસ ૧૦ બી પેટા કલમ (૧) ને સાથે પેટા વિભાગની કલેઝ સી હેઠળની સત્તા (સદર ધામની અનુસુચિ ૨ ને ઈટમ ૩ અને અનુસુચિ છની આઈટમ નં ૧૪ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ અજુર છમિશનર તેમના સંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુવ્રત કરવામાં આવી છે.

M ૩-૮-૮૩ નથ તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એલેંગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ નીલમ ૧૦ ની પેઢિ કેઝ (સી( થી મળેલ શત્માની કુએ હું મદદનીશ બજુર કમિશનર નડીયાદ આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાથ જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૪૯૫ - આઈ ડી એ ૧૦૮ ૪ (એ ) એમ ( ૪ ) એ હેઠળ લ મજુર અદાલત નડીઆદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા ભાદે લખી મેંકહ્યું છું .

અનુંસુચિ

ભારતભાઈ રામભાઈ ૫ રમારને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સહિત સુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

(આર એસ લેઉઆ)

ડીઆદ તા ૧૫-૧-૨

સ્વેદદનીશ મજુર ક્રમિર્ નહી સાફ

INDEX 450 GUJ . GOVT. GAZ,

PART I- B

મદદનીશ મજુર કમીશનર , દવાસ

ઔગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે /એચ એસ એચ એમ . સી ૪૧૮૫ એજે આઈ ડી આર ૫.૫ મદદનીશ મજુંર કમીશનરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓગક તકરાર રમેશભાઈ અગ્રવા રાજેશ પ્લાસ્ટિક વલસાડ અને તેના કામદારથી દિલીપભાઈ મગનભાઈ નાયક વચ્ચેની છે .

ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૪ નાં કલમ ૩૯ અંન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ જન્મ ક્રમા & ૧૦ ( ૧) ની પેટા કલમ ૧ નો - લોઝ સી વાંચતા સદર ધારાની અનુસુચી ૨ નીં આઈટમ - નંટ અનુસુચિ -૩ ની આઇટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતે અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક વીવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની (૧૪) માંની અધીનીયમ કલમ ૧૮ પેટા કલમ -૧ ની સાથે પેટા વીભાગ - સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કૉમશનર વલસાડ આથી શ્રમ અનેરેજગાર વિભાગ સુચીવાલય ગાંધીનગર ના તા ૧૦-૧ ૯૧ જા ક્રમાંક કે એચ આર આઈ ડી આર ૧૯૯૧-૭૯ (૧ ) થી રચાયેલી શ્રી એચ ડેટરની બનેલી વલસાડ છલ્લાની મજુર અદાલત મુ વલસાડને અંદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેંકલું છું .

અનુસુચિત

શ્રી દીલીપભાઈ મગન ભાઈ નાયકને તેમના અસલ જગ્યઓને પડેલા દિવસેના પગાર સહિત મુળ પુન, સ્થાં પીત કરવા જેઈએ કે કેમ્

વલસાડ તા ૧૪ ૭-૯૨

( ડી કે પટેલ ) મદદનીશ મજુર કમીશનર વલસાડ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 451 PART I - B

મદદનીશ મજૂર કમીશનર દિવે

હુકમ

ઔધેગીક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ એસ એચ એમ સી , ૪૧૮૬ એ જે આઈ ડી આર ૫ , ૫ ખદદનીશ મજુર કમીશતરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમા નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એેધેગીક તકરાર શ્રીરમેશભાઈ અગ્રવાલ રાજેશ પ્લાસ્ટિક વલસાડ અને તેના હું મદારશ્રી પરભુભાઈ નાથુભાઈ વચ્ચેન છે

ઓધેગીકે તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૬ની ક્રમલ : ૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુંર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગન ૨૧-૩-૭૩ ના જાહેનામાં ક્રમાક ૧૦ ( ૧ ) ની પેટા કલમ ૧ ને કલોઝ "સી" વાંચતા સદર ધારાનીં-અનુસુચિત ૨ નૉ આઈટમ ન 3 અને અનુસુચિ -૩ લી બાઇટત નં ૧૦ સાથે સાકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કુમીશનરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપરત કરવામાં આવી છે

તેવી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ મની અધિનીયમ કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ નીં સાથે પેટા વિભાગ સી થી ભળેલ સત્તાની રૂએ હુ ડી કે પટેલ મદદીંશ મજુર કમીશનર વલસાડ આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ સચિવાલય ગાંધીનગર ના તા-૧૦ ૧-૯૧ જાહેરનામાં કમાકુ કે એય અંબર આઇ ડી આર ૧.૯૧ / ૭૯ ( ૧ ) મ ( ૪)થી રચાયેલી એ આઈ ડેૉકટર બનેલી વલસાડ જીલ્લા મજુર અદાલત મુ વલસાડ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેકલુ છે

અનુસુચિ

પ્રભુભાઈ નાથુભાઈ ને તેમર્ની અસલ જગ્યાએને પડેલા દિવસેને પગાર સહિત ને ક્રરીમાં પુન સ્થાપિત કરાવી જેઈએ કે કેમ

( ડી કે પટેલ )

બદદનીંશ મજુર કમીશનર

વિશ્વસાડ

અભાડવ તા ૧૪-૭ ૯૨

INDEX PART I -A 452 GUJ . GOVT . GAZ,

અદદનીશું મજુર કમીશનર , દવાસ

ઋૌગિક તકાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર છે/એચ એસ એચ એમ . સી ૪૧૯૩ એજે આઈ ડી આર ૫.૫ મદદનીશ મજુ કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર રમેશભાઈ અગ્રવાદી રાજેશ પ્લાસ્ટિક વલસાડ અને તેના કામદારી બાબુભાઈ રણછોડભાઈ નાયક વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭નાં કલમ 86 અન્વાપે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વીભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ જા ક્રમાદ ૧૦ ( ૧ ) ની પેટા કલમ ૧ ને ફુલોઝ સી વાંચતા સદર ધારાની અનુસુચી ૨ નીં આઈટમ - નં ૩ અનુસુચિ -૩ ની આટષ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતે અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે?

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વીવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની (૧૪) માંની અધીનીયમ કલમ ૧૦ ન પેટા કલમ-૧ ની સાથે પેટા વિભાગ - સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વલસાડ આથી શ્ચમ અનેરેજગાર વિભાગ સચિવાલય ગાંધીનગર ના તા ૧૦-૧ ૯૧ જા ક્રમાંક કે એચ આર આઈ ડી આર ૧૯૯૧-૭૯ (૧ ) થી રચાયેલી શ્રી એચ ડોક્ટરની બનેલી વલસાડ જિલ્લાની મજુર અદાલત મુ વલસાડને સુંદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેંકલું છું .

વનુસુચિત

શ્રી બાબુભાઈ રણછોડભાઈ નાયકને તેમના અસલ જગ્યઓને પડેલા દિવસેના પગાર સહીત મુળ પુન , સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( ડી કે પટેલ ) વલસાડ તા ૧૪ 60-82

બદદનીશ મજુર ક્રમીશનર વલસાડ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 453 PART I - L

મદદનીશ મજુંર કમીશનર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ એસ એચ એમ સી , ૪ ૦૭ એ જે આઈ ડી આર ૫ ૫. મદદનીશ મજુર કમીશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચિમા નિર્દષ્ટ કરેલી બબ સાથે સંકળાયેલી એવોગીક તકરાર શ્રીરમેશભાઈ અગ્રવાલ રાજેશ પ્લાસ્ટિક વલસાડ અને તેના ક મદારશ્રી બાબુભાઈ શુકક ભાઈ વચ્ચેની હુ

લા ઓધેણીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કુમલ 9 અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુંર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના ૨૧-૩-૭૩ ના જાહે નામાં કાક ૧૦ ( ૧ ) ની પેટા કલમ ૧ તેં ક્લોઝ "સી " વાંચતા સદર ધારાની -અનુસુચિત ૨ નૌ આઈટમ ન 3 અને અનસુચિ -3 ની બાઈટમ સાથે સકળેલ બાબત ! અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપરત કરવામાં આવી છે નં ૧૦

ઓધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ કથમ ૧ નીં સાથે પેટા વિભાગ સી થી તેવી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ૧૪ મની અધીનીયમ કલમ ૧૦ ની પેટ મળેલ સત્તાની રૂએ હુ ડી કે પટેલ મદદર્નીશ મજુર ક્રમીશસર વલસાડ આથા શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગર ના તા -૧૦ ૧-૯૧ જાહેરનામાં કમાક કે એચ આર આજી ડી : ૨ ૧૦૯૧/૬૯ ( ૧ ) મ , ૪)થી રચાયેલી એ અઈ ડેકિટા બનેલી વલસડ જીલ્લા મજુર અદાલત મુ વલસાડ ને સદરહું તકરા તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેકલુ છે.

અનુસુચિ

બાબુભાઈ શુક ભાઈ ને તેમને અસલ જગ્યાએનો પડેલા દિસેને પગાર સહિત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરાવી જોઈએ કે કેમ

( ડી કે પટેલ )

મદદનીશ મજુર કમીશનર વલસાડ

વલસાડ તા ૧૪-૫ ૯૨

INDEX PART I -M 454 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર

હુકમ

મક વિવાદ અધિનીયમ ૧૮૪૭

નંબર કે એય એસએયએમ સી ૪૨૦૧ એ બાઈડિઅર/ .8 મદદનિશ મજુર, કમિશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડલી અનુસુચિ નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી આંધેચિક તકરાર રમેશભાઈ અગ્રવાલ રાજેશ પ્લ સ્ટીક વલસાડ અને તેના કામદારશ્રી દીપકભાઈ દેશુભાઈ રાઠોડ વચ્ચેનાં છે .

ઔધેાગિક તકરાર અધીનિયમ ૧૮૪૭ ની કમલ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્ય ણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ ને જાહેરન માં કમાક ૧૦ (૧ )ની પેટા કલમને કેઝ (સી) વાંચતા સાર ધારાની અનુસુચિત -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ ૩ નીં આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમીશ્વનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ન ૧૪ માં અધિનિયમને કલમ ૧૦ નીં પેટા કલમ ૧ ર્તી સાથે પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વલસાડ આજી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગનાં સચીવાલય ગાંધીનગરના તા ૧૦૧ ૯૧૨ા જાહેર નામા ક્રમાંક કે એચ આર આઈ ડી આર ૧૦૯૧ ૭૮ (1 ) મ ( ૧ ) થી રચાયેલી એ આઈ ડેટરની બનેલી વલસાડ છકલાની મજુર અદાલત મુ, વલેસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણપ કરવા માટે લખી મોકલુ છું ,

અનુનુચિ

જગ્યાએને પડેલા દીવસેસના દીપ ભાઈ દીનુભાઈ રિડને તેમને અસલ પત્યાર સહિત ને કરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( ડી કે પટેલ ) * સાહ ૧૪-૭ - ક

બદદનીસ મજુર કમીશનર વલસાડ

INDEX PART, I -A

GUJ GOVT . GAZ. 455

મદદનિશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હું & મ

બાંધેગિક વીવાદ અધિનિયમ . ૧૯૪૭

કેમાક કેએચ એસ એચ એમ સી ૪૨૪૫ એ આઈ ડી આર /૫.૫ મદદનીશ મજુંર કમીશન એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચિમાં નિર્વષ્ટ બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર રમેશભાઈ અચવાલ રાજેશ પ્લાસ્ટિક વલસાક અને તેનાં કામદારથી સુરેશભાઈ કાકુભાઈ વચ્ચેની છે

ઔધેગિક તકરાર અવિનીયમ ૧૯૪૭નાં કલમ -૩ ટ અન્વયે ગુજરાત સરકાર શ્રી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આંદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ફેરા - ૩-98 ના જાહેરનામાં કમાક / માકક ૧૦ ૧ ની પેટા કલમ ૧ ની કલેઝ " સી " વાચતા સદર ધારાની કલમ અનુસુચીત ર ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં ( ૧૦) સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધાં મદદનીશ મજુર એકમીશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા કરાવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વીવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ને કલમ ૧૪ માની અધીનીયમ કલમ -૧૩ ની પેટા કલમ -૧ ની સાથે પેટા દૈવીભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વલસાડ બેથી જાહેરનામાં કમાક કે એય આર ૪૯૫ આઈડી એ ૧૦૯ ૧ (એ ) એમ ( x ) એ હેઠળ શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગર નાં તા ૧૦-૧ ૯૧ ના જા ક. કે એચ આર આઈ ડી આર ૧૦૯૧ ૭૯ ૧ મ ૪ થી ર ચાયેલી એ આઈ ડોક્ટર ની બનેલી વલસાડ જીલ્લા ની મજુર અદાલત મુ વલસાડ ને સદહુ તકરાર તેનો માટે ન્યાય નિર્ણય કરવા લેખી મેટલું છું

અનુસુચિ

સુરેશભાઈ કાકુભાઈ ને પડેલાં દિવસેને પગાર ચુકવી મુળ જગ્યાએ કામ ઉપર પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે લખી મે કક્ષુ છુ

( ડી કે પટેલ)

વલસાડ ૧૪-૭-૯૨

મદદ મીશ્ર મજુર કમીશનર

વલસાડ

INDEX PART I - A 456 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમીશનર

હુકમ

ઔધમિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એય એમએય એમ સી ૪૨૦૮ એ બાઈડીએ ૨ / ૫.૫ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સકળાયેલી આધેસિક તકરાર રમેશભાઈ અગ્રવાલ રાજેશ પ્લાસ્ટીક વલસડ અને તેના કામદારશ્રી દિનેશભાઈ રમણુભાઈ રાઠેડ વચ્ચે છે .

ઔધેાગિક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ની કમલ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારનાં મજુર સમાજ કલ્ય ણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ ને જાહેરન માં કમાક ૧૦( ૧ ) ની પેટા કલમને કેઝ (સી) વાંચતા સદર ધારાની અનુસુચિત -૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ ૩ નીં આઈટમ નં ૧૦ સાથે મંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમીશનરને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં- આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માં અધિનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ નૌ સાથે પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વલસાડ આથી શ્રમ અને રોજગાર વીભાગનાં સચીવાલય ગાંધીનગરના તા ૧૦-૧૯૧રા જાહેર નામા ક્રમાંક કે એચ આર આઈ ડી આર ૧૦૯૧ - ૯ (1 ) મ ( ૪ ) થી હુંચ્ચાયેલી એ આઈ ડેૉકટરની બનેલી વલસાડ જીફલાની મજુર અદાલત મુ , વલેસાડને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણપ કરવાં માટે લખી મેકધુ છું ,

અનુનુચિ

દિનેશભાઈ રમણભાઈ રિડને તેમને અસલ જગ્યાએને પડેલા દીવસોના પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( ડી કે પટેલ )

મદદનીસ મજુર કમીશનર વલસાડ ૧૪- Gaz

INDEX GUJ, GOVT. GAZ. 457 PART I

સ્વદદનિશ મજુર કમિશનર ૬ વર

હું કે ભ

আমানিও শীলাঃ অধিনিযস , ৭৮৮৩

કેમકે કેએચ એસ એચ એમ સી ૪૨૧૩ / એ જે આઈ ડી આર /પ ૫ મદદનીશ અઝર કયન એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દષ્ટ બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર રમેશભાઈ અથવાલ રાજેશ પ્લાસ્ટિક વલસાડ અને તેનાં કામદારથી ભગુભાઈ ઝીણુ ભાઈ વચ્ચેની છે ,

- ઔધેગિક તકરાર અત્રિનીયમ ૧૯૪૭નાં કલમ - ષ્ટ અન્વયે ગુજરાત સરકાર શ્રી મંજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તાં . ૨૬-2 - 19.8 છે જાહેન માં કમાક /માકક ૧૪ ૧ ની પેટા કલમ ૧ ની કલેઝ " સી " વાચતા સદર ધારાની કલમ અનુસુચીત ૨ ની આઇટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં ( ૦ ) સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશતેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્યા કરાવામાં આવી છે?

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ની છુલમ ૧૪ માની અધીનીયમ કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની સાથે પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વલસાડ આપી જાહેરનામાં કમાક છે એચ આર ૪૯૫ આઈ ડી એ ૧૦૯૧ ( એ ) એમ ( ૪ ) એ હેઠળ શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગર માં તઃ ૧૦-૧-૯૧૪ા જા છે . કે એચ આર આઈ ડી આર ૧૦૯૧ ૭૯ ૧ ૫ ૪ થી રચાયેલી એ આઈ ડેટર શ્રી બનેલી વિલપાડ છેલ્લા ને મંજુર અદાલત મુ વલસાડ ને સદરહુ તકરાર તેને બેટે ન્યાય નિર્ણય કરવા લેખી બેકલું છું

અનુસૂચિ

મગુભાઈ ઝીણુંભાઈ ને પડેલાં દીવસેને પગાર ચુકવી મુળ જગ્યાએ કામ ઉપર યુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે લખી મેકક્ષુ છું

( উ খইল)

- ડ ૧૪ , ૭-૯૬

બદદનીશ મજુર કમીશનર

વિહ

INDEX PART I - L 458 GUJ . GOVT . GAZ.

ષદદનીશ મજુર કમીશનર , દાસ

ૌગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે/એચ એસ એચ એમ . સી ૪૨૧૭ એ જે આઈ ડી આર ૫.૫ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવે અભિપ્રાંય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર રમેશભાઈ અગ્રવા રાજેશ પ્લાસ્ટિક વલસેડ અને તેના કામદારધી છોટુભાઈ બાબુભાઈ કુકણું વચ્ચેની છે,

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૪ નાં કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૪-૭૩ જા ક્રમ18 ૧૦ ( ૧) ની પેટા કલમ ૧ નો - લેંઝ સી વાંચતા સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ - નં ૩ અનુસુચિ -૩ ની આટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતે અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે?

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વીવાદ અશ્વિનિયમ, ૧૯૪૭ ની (૧૪ ) માંની અધીનીયમ કલમ ૧૦ન પેટા કલમ -૧ ની સાથે પેટા વિભાગ - સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વલસાડ આથી શ્રમ અનેરેજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગર ના તા ૧૦-૧૯1જા ક્રમાંક કે એચ આર આઈડી ખાર ૧૯૯૧-૭૯ (૧) થી રચાયેલી શ્રી એ.આઈ ડેૉક્ટરની બનેલી વલસાડ જિલ્લાની મજુર અદાલત મુ વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેંકલું છું.

અનુસુચિત

શ્રી છોટુભાઈ બાબુભાઈ કુકણુને તેમના અસલ જગ્યએાને પડેલા દિવસેઠને પગાર સહિીત મુળ પુન, સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( ડી કે પટેલ )

વલસાડ તા ૧૪ 15082

મદદનીશ મજુર ક્રમીશનર

વલસાડ

INDEX QUJ . GOVT . GAZ. 459 PART 1-3

મદદનીશ મજુંર કમીશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ એસ એચ એમ સી , ૪૧૨૧ એ જે આઈ ડી આર ૫ , ૫ બદદનીશ મજુર કમીશતરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમા નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી એધેગીક તકરાર અમર ફાસ્ટનર્સ છે આઈ ડી સી વાપી તા પારડી અને તેના કામદારથી જગદીશ સુમનન્દન ચેંધરી વચ્ચેની છે

એધેગીઢ તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની ક્રમલ -૯ અન્વયે ગુજરાત સરદારશ્રીના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગને તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેનામા ક્રમાંક ૧૦ (૧ ) ની પેટા કલમ ૧ ને કલેઝ "સી" વાંચતા સદર ધારાની-અનુસુચિત ૨ ન આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -3 શ્રી આઈટમ ને ૧૦ સાથે સાકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કુમિીશનરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપરત કરવામાં આવી છે

તેવી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અેગિક વીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માની અધીનીયમ કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ નીં સાથે પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ ડી કે પટેલ મદદર્નીશ મજુર કમીશનર વલસાડ નથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ સચિવાલય ગાંધીનગર ના તા-૧૦ ૧-૯૧ જાહેરનામાં કમાક કે એચ આર આઈ ડી આર ૧૦૯૧/૭૯ ( ૧ ) મ ( ૪)થી રચાયેલી એ. આઈ ડેૉક્ટર બનેલી વલસાડ જીલ્લા મજુર અહા લત મુ વલસાડ ને સદરહુ તકરા : તેનો ન્યાય નિણુંય કરવા લખી મેકલુ છે

અનુસુચિ

જગદીશ રામન -દલ ચેધરીને તેમની અસલ જગ્યાએનો પડેલા દીવસેને પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત મરાવી જોઈએ કે કેમ

( ડી કે પટેલ ) બદદનિશ મજુર કમીશનર વૃકસાડ

વલાડવ તા ૧૪-૭- CR

INDEX 460 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારક

બેસ્વાગિક વી વાદ આધનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/ એજીએચએમસી ૪૨૨૫ એજે આડીઆર ૫.૫ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવા અભિપ્રાષ થાય છે કે આ સાથે જોડલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અેધેગીક તકરાર આદીત્ય પ્લાસ્ટીક છે. આઈ ડી સી ઉંમરગામ અને તેના કામદારશ્રી સુરેશ બાબુ કરાણ વચ્ચેની છે.

ઔધેગીય તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાતા સરકારશ્રીના મજુ , સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતિ વીકાય વીભાગના તક ૨૬ ૨-૭૩ના જાહેરનામા કમાક કે એચ એસ એમ / ૩૬૭ આઇ ડી એ ૧૦૭૨. -૪૧૮ ( ૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને કલેઝ (સત્ય ) વાંચતા ( સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ ન ૩ અનુસૂચિ ટની આ ઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલા કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઐધેમિક અધિનિયમ તકરાર ૧૪૪ : ની ૧૪ મેં અધાનિયમની કલમ ૧૦ ની પેઢી કલમ -૧ ની સાથે પેટા વિભાગ (સી) થા મળેલ સત્તાની રૂએહુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વિલેસાડ ભાથી શ્રમઅને રેજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગરના તા ૧૦-૧ ૯૧ ના જાહે નામા કમાક કે એચ આર આઈડીએ ૧૦૯૧ ૭૮ (! ) મ ( ૪) થી રચાયેલી એ ઓઈ ડેકટરતા બનેલી વલસાડ છકલાની મજુર અદાલત મુ વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને નિણુન્ના છે . વા લખી મેકલું છું. ન ąjy

સુરેશ બાબુ કરાણેને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દીસસોના પગાર સહીત નેકરીમા પુન સ્થાપત કરવા જેઈએ કે કેમ,

( ડી કે પટેલ) વલસાડ તા . ૧૪-૭-૩

મદદનીશ મજુર કમિશનર , વલસાડ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 461 PART I - A

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

આઘેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭

ક્રમાક કે એચ/ એસએચએમ.સી/૪૨૨૯ એજે આઈ ડી આર ૫,૫ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એેઅભિપ્રાય છે કે આ સાથે જેટલી અનુસુચીમા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર કાર્યક્રમ વ્ય સરદાર સ્મુતી ?ઝન્દ્ર ગુજરાત કૃષી યુનિવસિટી કેમ્પ નવસારી અને તેના કામદારશ્રી મધુબેન સુખાભાઈ હળપતી વચ્ચેની છે .

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત ? સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસ ક્ષેઈએમ છે૬ આઈ છડી એ ૧૭૭૨-૪૬૧૮ ૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) ની પેટા કલમ (૧ ને કલેઝ સી વાયતા (સદર ધારાની અનુસુચિ રની આઈટમ નં ૩ અનુસૂચિ 3 ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર છમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુવ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ની ૧૪ મે અધીનીયમની કલમ ૧૦ નીં પેટા કલમ ૧ નીં સાથે પેના વીભાગ ( સી) થી મળેલ શત્તાની રુએ હુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વલસાડ આથી શ્રમ અને રોજગાર વીભાગ સચીવાલય જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર આઈ ડી એ >એ આઈ ડેૉકટર નીં બનેલી વલસાડ જીલ્લા સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખીમેકલું છું . ગાંધીનગર ના તે ૧૦૯૧ ૭૯ ૧ મે ૪ થી થાયેલી નીં મજુર અદાલત બુ વલસાડને

અનુંસુચિ

મધુબેન સુખાભાઈ હળપતીને તેમની અસલ જગ્યાએપડેલા દીવસોના પગાર સાહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવાજેઈએ કે કેમ

(ડી કે પટેલ ) વલસાડ તા . ૧૪-૭- ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર, વલસાડ

INDEX PART I- A 462 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમીશનર

હુકમ

અધેગક વિવાદ અધિનીયમ ૧૮૪૭

નંબર કે એચ એસએચ એમસી ૪૨૪૧ એ જે આડીઆર / ૫.૫ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિ નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી આંધેબિક તકરાર બ્રાઈટ એન્જી વર્કસ અબ્રામાં વલસાડ અને તેના કામદારશ્રી ઉત્તમભાઈ ડી પટેલ વચ્ચેનાં છે .

ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કમલ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્ય ણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ ને જાહેરનામાં કમાક ૧૦ ( ૧ )ની પેટા કલમરને કેઝ (સી) વાંચતા સદર ધારાન અનુસુચિત -૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ ૩ નીં આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમીશનરને તમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ માં અધિનિયમની કલમ ૧૦ નીં પિટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વલસાડ આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગનાં સચીવાલય ગાંધીનગરના તા ૧૦ ૧ ૯૧૨ જાહેર નામ ક્રમાક કે એચ આર આઈ ડી આર ૧૦૯૧ ૭૯ (1 ) * ( ૪ ) થી ચાયેલી એ આઈ ડેટરની બનેલી વલસાડ જીલ્લાની મજુર અદાલત મુ , વલેસાડને સદરહુ તટરાર તેમનેક ન્યાય નિર્ણષ કરવા માટે લખી મેંવું છું ,

અનુનુચિ

ઉત્તમભાઈ ડી પટેલને તેમના અસલ જગ્યાએને પડેલા દીવસેના પગાર સહીત નોકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( ડી કે પટેલ ) ૧૯૨૦૩ ૧૪-૭-૯૨

મદદનીસ મજુર કમીશન ₹

વલસાડ

INDEX PART I - D

GUJ , GOVT , GAZ, 463

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

અંધેગીઢ વિવાદ અિધિનયમ

નંબર કે એચ / એસ એચએમસી ૪૨૧૩ એજે આડીઆર ૫ ૫ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાયછેકેઆ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિપ્ટ કરેલી બાબતિસાથે સંકળાયેલી અધેગક તકાર કાર્યક્રમ વ્યવસ્થા પકશ્રી ગુજરાત કૂષી યુનિવસટી (કેમ્પ) નવસારી અને તેના કામદારશ્રી જશુબેન રમણભાઈ નાયકા વચ્ચેની છે .

१०७२-४११८ હવે ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રી મજુર સમાજ કલ્યાણુઅને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તાર૧-૩-૭૩ અને જાહેરનામા કમાંક કે એચ / એસ એમ ૩ ૬૭ આઈ ડી એ ( ૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને કલેંઝ (સી) વાચતા સદર ધારાની અનુસુચિ સ્વનિ આઈટમ ન ૩ અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ ના સંકળાયેલી બાબતે અં'ગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરને તેમના સેપેલ કાય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથીહવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગક વીવાદ અધનિમય ૧૯૪૭ ની ૧૪ મેં અધીિયમની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ ( સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રીં ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશન વલસાડ આથી શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગરના ત. જાહેરનામાં ૧૮-૧-૯ ના કમાક કે એચ આર આઈ ડી એ ૧૦૯૧ ૭૯ (૧ ) મ ( ૪) રચાયેલી એ આઈ ડેૉકટરની બનેલી વલસાડ છકલા મજુર અદાલત મુ વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેકલ છું

અનુસૂચિ

જશુબેન રમણભાઈ નાયકાને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પમાર સહિત નેકરમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ .

( ડી કે પટેલ ) વલસાડ તા ૧૪-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમીશનર વલસાઠ

INDEX 464 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I - A

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઓધોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ,

નંબર કે એચ એસ / એચ એમ સી / ૪ ૩૭ એ જે આઈ ડી આર ૫. ₹ મદદર્નીશ મજુર ક્રમીશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી આધોગી તકરાર સ્વસ્તિક ટ્રેડર્સ વલસાડ અને તેના કામદારશ્રી પ્રકાશભાઈ દે ટુભાઈ પટેલ વચ્ચેલ છે .

ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનીષમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાંત સરકારશ્રીના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ . ૨૬-૨-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ એસ એમ / ૩૬ ૭ આઈ ડી એ - ૧૦૭૨ - ૪૬૧૮ ( ૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની પેટા કલમ (૧ ) ને કલેઝ ( સી ) વાંચતા સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં ૩ અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધપીક તકાર અધીનીયમ , ૧૯૪૭ ની ( ૧૪) મો અધિનિયમની કલમ ૧૪ ની પેટાંકલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વલસાડ આથી શ્રમ અને રોજગાર વીભાગ સચિવાલય ગાંધીનગરના તાં ૧૦-૧-૯૧ના જાહેરનામાં કમક કે એચ બે આઈડીએ ૧૦૯૧ ૭૮ (1) મ, (૪) થી રચાયેલી એ આઈ ડૉકટરની બનેલી વલસૂડ છકતાની મજુર અદાલત મુ વલસ ડને સરદહું તકરાર તેને ન્યાંય નિણુય કરવા લખી મેકકું છું.

અનુસુચિત

પ્રક શભાઈ છોટુભાઈને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દિવસેોના પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

વલસાડ ૧૮-5-62

( ડી કે પટેલ ) મદદનીશ મજુર કમીશનર વલસાડ

INDEX PART, I -L

GUJ, GOVT. GAZ. 465

મદદનિશ મજુર કમિશનર દર

હું કે ભ

બાંધેઝિક વિવાદ અધિનિયમ . ૧૯૪૭

કેમાક કેએચ એસ એચ એમ સી ૪૨૪૫ /એ જે આઈ ડી આર /૫૬૫ મદદનીશ ખજુર કકિને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દ બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યર્ગિક તકરાર લીલાચંદ વમળચંદ શાહ છ આઈ ?? સી વાપી અને તેનાં કામદારશ્રી દયાળભાઈ ભંગીય ભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે ,

ઔધેશિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭નાં કલમ -39 અન્વયે ગુજરાત સરકાર શ્રી મંજુર સમાજ કલ્યાણ અને આંદીજાતી વીકાસ વિભાગના તે ૨૬૪-૭૩ જા કમળક કેએચ એસ એમ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩ થી સદર ધરા ? કલમ ૧૦ ૧ ની પેટા કલમ ૧ ની કલેઝ " સી " સ્વચ્છતા સ ધારાની ઈિટ છે. નંબર છે અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ ના ( ૧૦ ) સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનરેટને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા કરાવામાં આવી છે. नी

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ની હલમ ૧૪ માની આંધીનીયમ કલમ -૧૪ ની પેટા કલમ -૧ ને સાથે પેઢા વિભાગ એીંથી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વલસાડ આથી જાહેરનામાં કમાક કે એય આર ૪-૫ આઈ ડી એ ૧૦૯૧ ( એ ) એમ (૪ )એ હેઠળ શ્રમ અને રાજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગર ને તા. ૧૦-૧-૯૧માં જા ક્ર. કે એચ આર આઈ ડી આર ૧૦૯૧ ૭૮ ૧ મ ૪ થી રચાયેલી એ આઈ ડેકટર શ્રી બનેલી વલસાડ છલ્લા નૉ મજુર અદાલત છું વલસાડ ને સદ્દ હું તકરાર તેને ભાટે ન્યાય નિર્ણય કરવા લેખી મેંકલું છું

અનુસુચિ

દયાળભાઈ ભગીવાભાઈ પટેલને પડેલાં દિવસેને પગાર ચુકવી મુળ જગ્યાએ કામ ઉપર પુનઃ સ્થાપત કરવા જેઈએ કે લખી મેકક્ષુ છું

( ડી કે પટેલ) બલસાડ ૧૪-૭-૯૨

બદદનીશ મજુર કમિસર

INDEX 466 GUJ . GOVT . GAZ

PART I- L

મદદનીશ મજુર કમીશનર

ઔધેમિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ એસએચ એમસી ૪૨૪૦ એ જે આડીઅ ૨ / ૫.૫ મદાનીશ મજુર , કમશનરને એવે અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિ નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી આધેગિક તકરાર સ ટી કેપેરેશન વલસાડ વિભાગ વલસાડ અને તેના કામદારશ્રી મેહનભાઈ શુકરભાઈ પટેલ બે ન ૨૬-૨ચ્ચેની છે .

ઔધેગિક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ની કમલ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારનાં મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૧ 8- 98 ના જ કમાક કેએચ એસ એમ ૩૯૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩ થી સુદ - ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) ની પેટા કલમ ૧ ને કલેઝ ( સી ) વાંચતા સદર ધારાની અનુસુચિત -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ ૩ નીં અ ઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનરને તમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સરતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ માંની અધીનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ન સાથે પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ ડી કે પટેલ મદદર્દેશ મજુર કમીશનર વલસાડ આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગનાં સચીવાલથ ગાંધીનગરના તા ૧૦-૧ ૯૧૨ા જાહે > નામા ક્રમાંક કે એચ આર આઈ ડી આર ૧૦૯૧ ૭૯ (1) ભ ( ૪ ) થી ચાયેલી એ આઈ ડેૉટરની બનેલી વલસાડ છફલાની મજુર અદાલત મુ , વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવાં માટે લખી મેકલું છું ,

અનુનુચિ

મોહનભાઈ શુકકરભાઈ પટેલને બે ૬૮૨ તેમ અસલ જગ્યાએને પડેલા દિવસેના પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( ડી કે પટેલ ) ૧ લસાડ ૧૪-

મદદનીસ અજુર કમીશનર

વલસાડ

INDEX PART I - A

OUJ . GOVT. GAZ. 467

મદદનીશ મજુર કમીશનર દવાસ

હુકમ

ઔધેગીક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એમ એસ એચ એમ સી , ૪૨૫૩ એ જે આ ડી આર ૫, ૫ અદનીશ મજુર કમીશ રને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમા નિર્દષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકરાર એસ્ટેક એન્જી.કંપને જીભાઈ ડી સીવાય અને તેના કામદારશ્રી અનવર કાલુખાન વચ્ચેની છે.

એધેાગીઢ તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કમલ 19 અન્વયે ગુજરાત સરકારધીબા મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગની તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહે નામાં કમાક કે એચ એસ એમ ૩૬૭ કુબાઈ ડી એ ૧૦૭૨ ૪૧૧૮ ( ૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) ની પેટા કલમ ૧ ને કલોઝ "સી " વાંચતા સુંદર ધારાની -અનુસુચિત -૨ નૌ આઈટમ ન 3 અને અનુસુચિ -8 ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સાંકળાયેલ બાબત આગે બધા મદદનીશ મજુર ક્રમીશનરે તે તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપરત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪૫ ની અધીનીયમ કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ નીં સાથે પેટા વિભાગ સી થી ખળેલ સતાની રૂએ હુ ડી કે પટેલ મદદીંશ મજુર કમીશનર વલસાડ અંતથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગર ના તા -૧૦ ૧-૯૧ જાહેરનામાં કમાક કે એચ ઔર આઈ ડી આર ૧૦૯૧/૭૯ ( ૧) મ ( ૪) થી રચાયેલી એ . આઈ ડેૉકટર બનેલી વલસાડ જીલ્લા મજુર અદા લત મુ વલસાડ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મોટલુ છે

અનુસુચિ

અનવર કહ્યુંખાનને તેમર્ની અસલ જગ્યાએનો પડેલા દીયસોને પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરાવી જેઈએ કે કેમ

( ડી કે પટેલ )

મદદર્નીશ મજુર કમીશનર બ્રસાડવ તા ૧૪-૭ ૯૨

વૃદ્ધ સહહ

INDEX PART I- A 468 GUJ , GOVT. GAZ .

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭,

નંબર કે એચ એસ / એચ એમ સી/ ૪૨૫૭ એ જે આઈ ડી આર ૫, ૧ . મદદનીશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી આધેગીટ તકરાર એટીક ઈન્સ્યુલેન્ટર્સ છ આઈ ડી સી વાપી અને તેના કામદારશ્રી રામનવલ ફુલચંદ યાદવ વચ્ચેના છે.

ઔધેગીક તકરાર અધિનીષમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૪૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ . ૨૧-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસ એમ / ૩૬ ૭ આઈ ડી એ -૧૦૭૨ - ૪૬૧૮ ( ૪ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ૧ ની પેટા કલમ (૧ ) નેહ કલેઝ ( સી ) વાંચતા સદર ધારાની અનુસુચી - રની આઈટમ નં ૩ અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદના શ મજુર ક્રમીશનરને તેમને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગક તકરાર અધીનીયસ , ૧૯૪૭ નાં (૧૪ ) મેં અધિનિયમની કલમ ૧૦ની પેટાંકલમ ( ૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વલસાડ આથા શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ સચિવાલય ગાંધીનગરના તાં ૧૦-૧-૯ના જાહેરનામા કમાંક કે એચ આર આ ઈડીએ ૧૦૯૧ ૭૯ (1 ) મ , ( ૪ ) થી ૨ચાયેલી એ આઈ ડેૉક્ટરની બનેલી વલસાડ જીલ્લાની મજુર અદાલત મુ વલસાડને સરદહું તકરાર, તને ન્યાંય નિર્ણય કરવા લખી મેકલું છું .

અનુસૂચિત

રામનવલ ફુલચંદ યાદવને તેમને અસલ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( ડી કે પટેલ )

મદદનીશ મજુર કમીશનર

તુલસાડ

વલસાડ ૧૮૪ home &

INDEX GUJ . GOVT. GAZ . 469 PART I - 1

મદદનીશ મંજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

આદ્યગિક વિવાદ અધાનિયમ , ૧૯૪૭

કમાક કે એચ/એસ એચએમ.સ / ૪૨૬૧ એજે આ ડી આર ૫૫ મદદનીશ . અજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમા નિર્દીષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર જગજીત સ્ટીલ ઈન્સ્ટ્રઝ ધેળા બીપળા નવસારી છ વલસાડ અને તેના કામદાર શ્રી છનાભાઈ લાલભાઈ રેઠેડ વચ્ચે ઘી છે.

ઓધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭૩ ને જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસ ઈ એમ ૩૬૭ આઈ છડી એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ૩થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને કલેઝ સી વાચતા (સદર ધારાની અનુસુચિ રની આઈટમ નં ૩ અનુસૂચિ 5 ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલી બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુવ્રત કરવામાં આવી છે?

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ની ૧૪ મે અધિનીયમની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેા વિભાગ (સી) થી મળેલ શત્તાની રુએ હુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર લસાડ આથી શ્રમ અને રોજગાર વીભાગ સચીવાલય ગાધીનગર ના તા ૧-૧-૯નાં જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર આઈ ડી એ ૧૦૯૧ ૬૯ ૧ મે ૪ થી રચાયેલી એ આઈ ડેટર ની બનેલી વલસાડ જિલ્લા નીં મજુર અદાલત બુ વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખીમેકલું છું .

અનુંસુચિ

છનાભાઈ લાલભાઈ રાઠેડને તેમની અસહ્ય જગ્યાએ પડેલા દિવસેને પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવાજેઈએ કે કેમ

(ડી કે પટેલ )

સ્વદદનીશ મજુર કમિશ્નર વલસાડ તા . ૧૪-૭ ૯૨

R લેસડુ

INDEX 470 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - A

મદદનીશ મજુર કમીશનર , દવારા

નૌગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંખરે છે/એચ એસ એચ એમ . સી ૪૨૨૫ એ જે આઈ ડી આર ૫.૫ બદદનીશ મજુર કમિશનરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર તાલુકા વિકાસ અધિકારીશ્રી નવસારી છ વલસાડ અને તેના કામદારથી એયુબખાં ઉસ્માનખાં પઠાણુવચ્ચેવી છે.

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૯નાં છRRRRR RG અંન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ જન્મ ક્રમાસ કે એચ એસ એમ ૪૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩ ) થી સદર ધારા કલમ ૧૦ ૪૧ ) ની પેટા કલમ ૧ ને - લેઝ સી વાંચતા સદર ધારાની અનુસુચી ૨ નીં આઈટમ - નંઢ અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૭ સાથે સંકળાયેલી બાબતે અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનરનં તેમના સેપે કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ નીં ( ૧૪) માંની અધીનીયમ કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમશનર વલસાડ આથી શ્રમ અનેરેજગાર વીભાગ સચીવાલય ગાંધીનગર ના તા ૧૦-૧ ૯૧ જા ક્રમાંક કે એચ અખાર આઈડી આર ૧૯૯૧-૭૯ ( ૧) થી રચાયેલી શ્રી એ.આઈ ડેૉકટરની બનેલી વલસાડ છલ્લાની મંજુર અદાલત મુ વલસાડને સુંદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેંકલું છું.

અનુસુચિત

શ્રી એયુબખાં ઊરમાનખાં પઠાણને તેમના અસલ જગ્યઓાને પડેલા દવસેના પગાર સહિત મુળ પુન , સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( ડી કે પટેલ ) વલસાડ તા ૧૪ -150-32

મદદનીશ મજુર કમીશન વલસાડ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ, 471 PART I - D

મદદનીશ મજુર કમિશનર, દવારા

હુકમ

અંધેગીક વિવાદ અધિનિયમ

નંબર કે એચ / એસ એચએમસી ૪૨૩૩ એજે આડીઆર ૫.૫ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાયછેકેઆ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલા બાબતે સાથે સંકળાયેલી અધેગક તકરાર તાલુકા વાકામ અધીકારીયા નવસારી જી વઘુસાડ અને તેના કામદારશ્રી રાજેશ ચેતનભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે .

१०७२०४६१८ હવે ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૮ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રી મજુર સમાજ કલ્યાણુઅને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તાર: -૩-૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કે એચ / એસ એમ ૩૬ ૭ આઈ ડી એ ( ૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) ને કલોઝ ( સી ) વાચતા સદર ધારાની અનુસુચિ મ નિ આઈટમ ન ૩ અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ ના સાથેસંકળાયેલી બાબતો અં'ગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરને તેમના સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથીહવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગીક વબાદ અધનિમય ૧૯૪૭ ની ૧૪ મેં અધીનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ (સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વલસાડ આથી શ્રમ અને રેાજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગરના તા ૧૦-૧- હાના જાહેરનામાં કમાક કે એચ આર આઈ ડી ઍ : ૦૯૧ ૭૯ (૧ ) મ ( ૪) રચાયેલી એ આઈ ડેૉકટરની બનેલી વલસાડ જીલ્લાી મજુર અદાલત મુ વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેકલ છુ

અનુસૂચિ

રાજેશચેનનભાઈ ને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પગાર સહીત નેકરીયાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ .

( ડી કે પટેલ )

મદદનીશ મજુર કમીશનર વલસાડ તા ૧૪-3 62

gara: 13

INDEX 472 GUJ . GOVT . GAZ

PART I -A

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવાર!

હુકમ

અધોગિક વી વાદ આધનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/એસએચએમસી ૪૨૭૩ એજે આડી આર ૫.૫ મદદનીશ મજુલ ૪મીશનરનો એવો અભિપ્રય થાય છે કે આ સાથે જેટલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંધેગીક તકરાર અહીરડી વિભાભ જંગલ કામદાર સરકારી મંડળી લી વધઈ અને તેના કામદારશ્રી શુકનભાઈ એને પટેલ વચ્ચેની છે .

ઔધોગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ 36 અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુ સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વીકાય વીભાગના તમ ૨૬ * -૬૩ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ એસ એમ / ૩૬૭ આઇ ડી એ ૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને કલેંઝ ( સી ) વાંચતા (સદર ધારાની અનુસુચિ ૨ ની આઈટમ નં ૩ અનુસૂચિ -૩ ની ૫ ઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરને તમના સપેલા કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગિક અધિનિયમ તકરાર ૧૯૪૭ ની ૧૪ મેં અધિનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટી કલમ -૧ ની સાથે પેટા વિભાગ ( સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએહુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વલેસાડ આથી શ્રમઅને રોજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગરના તા ૧૦-૧-૯૧ના જાહે નામા કમાફ કે એચ આર આઈડીએ ૧૦૯૧ ૭૯ (1 ) મ ( ૪) થી રચાયેલી એ ઓઈ ડેૉકટરની બનેલી વલસાડ જીટલાર્ની મજુર અદાલત મુ વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિધપ કરવા લખી મેટલુ છું .

અનુસૂચિ

શુકનભાઈ એન પટેલને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દીસસોના પગાર સહીત નેકરીમા પુન સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ,

( ડી કે પટેલ) વલસાડ તા . ૧૪-૭-1 &

મદદનીશ મજુર કમિશનર ,

વલસાડ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 473 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવાસ

ગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭,

નંબર કે એચ એસ /એચ એમ સી/ ૪ ૭૭ એ જે આઈ ડી આર ૫. છે સદદશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી અંઆંધેગીક તકરાર જય ટેક્ષટાઈલ છ આઈ ડી સિમરચમ અને તેના કામદારશ્રી બદુભાઈ ડાહયાભાઈ કામળી વચ્ચેની છે .

ઔદ્યોગી તકરાર અધિનીયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ કહે અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુર સમાજ દુલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ છે ૬-૨-૭૩ ના જાહેરનામાં છુમાં , કે એસ એસ એસ / ૩૬ ૭ આઈ ડી એ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( 3) થી સદર ધારાની કલમ ૧૨ ૧ ની પેિટા કલમ (૧)ને કલેઝ (સી) વાંચતા સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની ૫૫ નં ૩ અનુસુચી -૩ ની આઇટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરને તેમને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધોપીક તકરાર અધીનીયમ , ૧૯૪૭ ( ૪) મેં અધિનિયમની કલમ ૧૪ની પેઢાંકલમ ( ૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ (સી)થી અળેલ સત્તાની રુંએ હું ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વલસાડ આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ સચીવાલય માંધીનગરના ત્યાં ૧૦-૧-૯૧ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર બ ઈડીએ ૧૦૯૧ ૭૮ (3) મ, (૪) થી ચાયેલી એ આઈ ડૉકટરની બનેલી વલસાડ જીલ્લાની મજુર અદાલત મુ વલસાડને સુરહુ તકરાર તેને ન્યાંય નિર્ણય કરવા લખી મેકલું છું.

અનુસુચિત

બિંદુભાઈ ડાહયાભાઈ કામળીને તેમને અસલ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પગાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( ડી કે પટેલ ) સદિશ મજુર કમીશ વલસાડ ૧૪-

વલસાડ

INDEX 474 GUJ . GOVT . GAZ

PART F- B

મદદનીશ મજુર કમિશનર

ઔધેમિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ એસએચ એમસી ૪૨૮૧ એ જે આડીઅ ૨ / ૫.૫. મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી આધેબિક તકરાર લીલી ટ્રેડસ વપી અને તેના કામદારશ્રી કે કે રાજના નચ્ચેન છે.

ઔધેગિક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ની ક્રમલ ૩૯ અન્વયે ગુજરાય સરકારની મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૪ ૩-૭૩ ના જા કમાક કેએચ એસ એમ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧ , ૩ થી : ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) ની પેટા કથમ ૧ ને કેઝ ( સી ) વાંચતા સર ધારાની અનુસુચિત -૨ ની આઈટમ નં & અને અનુસૂચિ ૩ નીં આ ઈટમ નં ૧૦ સાંથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીંશ મજુંર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪ off ૧૪ માંન અધિનિયમને કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ન સાથે પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમીયતર વલસાડ આવા શ્રમ અને રેંજગાર વીભાગમાં સચીવાલય ગાંધીનગરના તા. ૧૦-૧ ૯૧ રા જાહેર નામા ક્રમાંક કે એચ આર આઈ ડી આર ૧૦૯૧ ૭૯ (૧) ભા ( ૪ ) થી ચાલ એ આઈ ડેટરની બનેલી વલસાડ છેદલાની મજુર અદાલત મુ , વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવાં માટે લખી મેટલું છું ,

અનુનુચિ

કે કે રસજનને તેમને અસલ જગ્યાએનો પડેલા દિવસોના પચાર સહિતા નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા. જેઈએ કે કેમ

( ડી કે પટેલ )

બદદર્નીસ મજુર કમીશનર

વલસાડ

INDEX GUJ, GOVT , GAZ, 475 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર , દવારા

અંધેગીક વિવાદ અધિયમ

નંબર કે એચ / એક એચએમસી ૪૨૫ એજે આડીઆર ૫૫ ૫દદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાયછેકેઆ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલા બાબતે સાથે સંકળાયેલી અઔધેગીક તકાર રાજેશી ફુડઝ છ બત્યઈ છે સ સુદલાવ છ વલસાડ અને તેના કામદારથા ગણેશ જેગીભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે .

૧૦૭૨-૪૬૧૮ હવે ઔધેગીકે તકરાર અધિનિયમ ૧૮૪૭ ની કલમ ૩૪ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રી મજુર સમાજ કલ્યાણુઅને આદીજાતિ વિશ્વાસ વિભાગના તા૨-૩-૭૩ અને જહેમ્બામાં કમાંકે કે એચ / એસ એમ ૩૬૭ આઈ ડી એ છે ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને કલેઝ (સી) વાંચતા સદર ધારાની અનુસુચિ સ્વરનિ આઈટમ ના ૩ અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ અપ૦ ના સાથેસંકળાયેલી બાબત અંઅંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપિલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથીહવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધોગિક વિવાદ અધિનિમય ૧૯૪૭ ની ૧૪ મેં અધીી-થમની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ (સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી છે કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વલસાડ આથી શ્રમ અત્ય રેજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગરના તાં ૧૦-૧-૯ માં જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ આરે આઈ ડી એ ૧૦૬૧ ૭૯ (૧ ) મે ( ૪) રચાયેલી એ આઈ ડૉકટરની બનેલા વલ ૩૧ડ છકલાની મજુર અદાલત મુ વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેકલ છું

અનુસૂચિ

ગણેશ જેગીભાઈ પટેલને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દિવસેને પગારે સહીત નેકરીમાં મુત સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

( ડી કે પટેલ ) વલસાડ તા ૧૪-૭-૯

બદદનીશ મજુર કમીશનિ

INDEX 476 GUJ , GOVT, GAZ.

PART I-1

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારસ

આદ્યગિક વિવાદ અધાનિયમ, ૧૯૪૭

:: કમાક કે એચ/ એસ. એચએમ.સી / ૪૨૯૩ એને આ ડી આર ૫,૫ મદદનીશ. મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દીષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર મહેન્દ્ર પલા એન્ડ પોર મીફજી પ્રા લી વાપી જી . વલસાડ અને તેના કામદારશ્રી રામ વિજય યાદવ વચ્ચે છે છે .

ઓધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨ ૬ ૩ -૯ ૧ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસ એમ ૩। છ આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) ની પેટા કલમ ( ૧ ) નો હલોઝ સી વાંચતા (સદર ધારાની અનુસુચિ રની આઈટમ નં ૩ અનુસૂચિ ૪ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુવ્રત કરવામાં આવી છે?

વિભાગ (સી ) વલસાડ આથી તથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગીક વીવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૪ ની ૧૪ મેં અધીનીયમની કલમ ૧૦ નીં પેટા કલમ ૧ નીં સાથે પેન્ક થી મળેલ શત્તાની રુએ હુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગર ના તા ૧- ~ -61 11 જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર આઈ ડી એ ૧૦૯૧ ૭૯ ૧ મ ૪ થી વ્યાયેલી એ આઈ ડેૉકટર ની બનેલી વલ્લસાડ જીલ્લા સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખમેકલું છું . નીં મજુર અદાલત મુ વલસાડન

અનુંસુચિ

રામ વિજય યાદવને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પગાર સાહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવાજેઈએ કે કેમ ,

(ડી કે પટેલ) વજ્રસાડ તા . ૧૪-૭ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર ,

INDEX GUJ, GOVT . GAZ. 477 PART, I - A

મદદનિશ મજુર કમિશનર રે

હું કે મ

અણુધગિક વીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭-

કેમાક કેએચ એસ એચ એમ સી ૪૨૯૭ / એ જે આઈ ડી આર / ૫ ૫ મદદનીશ મજુર કમીશને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી ઋનુસુચિમાં નિર્દષ્ટ બાબતો સાથે સ કળાયેલી ઔદ્યર્ગિક તકરાર ઇન્ડસ્ટ્રયલ ઇન્સ્યુલેટર્સ કેબિન એતુલ અને તેનાં કામદારથી અશોકભાઈ મોહનભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે ,

ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ નાં કલમ -૧૬ અન્વયે ગુજરાત સરકાર શ્રી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આંદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-93 જા કમાક કેએય એસ એમ ૩૬ ૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩ થી સદર ધરાની કલમ ૧૦ ૧ ની પેટા કલમ ૧ ની લોઝ " સી " વાચતા સદર ધારાની અનુસુચીત ૨. ની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નંબ ( ૧૦ ) સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમીશનરોને તેમના સેપેલ કાર્યપ માટે સત્તા કરાવામાં આવેછે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૧૪ માની અધીનીયમ કલમ -૧૩ ની પેટા કલમ -૧ ની સાથે પેટા વીભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વલસાડ આથી જાહેરનામાં ક્રમાક કે એય આ ? ૪૯૫ આઈ ડી એ ૧૦૯ + ( એ ) એમ ( ૪) એ હેઠળ શ્રમ અને રોજગાર વીભાગ સચીવાલય ગાંધીનગર ના તા ૧૦-૧-૯૧ના જા કે . કે એચ આર આઈ ડી આર ૧૦૯૧ ૭૯ ૧ | Y થી ચાયેલી એ આઇ ડોકટર ની બનેલી વલસાડ જીલ્લા નીં મજુર અદાલત મુ વલસાડ ને સદ હું તકરાર તેનો માટે ન્યાય નિર્ણય કરવા લેખી મેકલું છું

" અનુસૂચિ

અશેઠભાઈ મેહનભાઈ પટેલને પડેલાં દીવસોનો પગાર ચુકવી મુળ જગ્યાએ કામ ઉપર પુન સ્થાપત કરવા જોઈએ કે લખી મોકલુ છુ

( ડી કે પટેલ)

મદદ દિશ મજુર કમીશનર વલસાડ ૧૪. 19 62

વલસાડ

INDEX 478 GUJ . GOVT. GAZ.

PART I - A

મદદતીશ મજુર કમીશનર , દવારા

બોગિક વવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે /એચ એસ એચ એમ . સી ૪૧૦૧ એ જે આઈ ડી આર ૫.૫ મદદનીશ મજુંર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગક તકરાર ઈ ડસ્ટીયલ કોર્પોરેશન અતુલ અને તેના કામદારશ્રી અશોકભાઈ ભીખુભાઈ રઠોડ વચ્ચેની છે,

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭નાં કલમ કર અંન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ જા ક્રમાક કે એચ એસ એમ ૩૬ ૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( a ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧) ની પેટા કલમ ૧ નો - કક્લોઝ સી વાંચતા સદર ધારાની અનુસુચી ૨ નીં આઈટમ - નં અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૯ સાથે સંકળાયેલા બાબતે અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની ( ૧૪) માંની અધીનીયમ કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની સથે પેટા વીભાગ - સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વલસાડ આથી શ્રમ અનેરોજગાર વીભાગ સચીવાલય ગાંધીનગર ના તા ૧૦-૧ ૯૧ જ કમાંક કે એચ આર આઈડી આય ૧૮૯૧-૭૯ ( ૧ ) થી રચાયેલી શ્રી એઆઈડેન્ટિરની બનેલી વલસાડ છલ્લાની મજુર અદાલત મુ વલસાડને હૃદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મોકલું છું .

અનુસુચિત

શ્રી અશોકભાઈ ભીખુભાઈ રાઠોડને તેમના અસલ જગ્યએાને પડેલા દીવસેઠના પગાર સહીત મુળ પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

વલસાડ તા ૧૫-૭-૯ &

( ડી કે પટેલ ) મદદનીશ મજુર ક્રમીશન & વલસાડ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 479 PART I - A

મદદનીશુ મજુંર કમીશનર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ એસ એચ એમ સી , ૪૩.૫ એ જે આ ડી આર ૫ ૫ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકરાર સુપર ડીલક્ષ મીલ્સ પ્રાલી છઆઈડીસી વાપી અને તેના કામદારશ્રી ભાઉસાહેબ મહાદેવ ઈથાપે વચ્ચેની છે.

ઓધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કમલ વૃહ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વીભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાક કે એય એસ એમ ૩૬ ૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨ ૪૧૧૮ ( ૩ ) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) ની પેટા કલમ ૧ને કેલેઝ " સી " વાંચતા સદર ધારાની -અનુસુચિત -૨ નૌ આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -1 ની આઈટમ સાથે સ કળાયેલ બાબતો અગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરે તે તેમના સપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપરત કરવામાં આવી છે નં ૧૦

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગિક વીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માની અધીનીયમ કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ નીં સાથે પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વલસાડ બાથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગર ના તા -૧૦ ૧-૯૧ જાહેરનામાં કમાક્ર કે એચ ઔર આશ્ર ડી આર ૧૦૯૧/૭૯ (૧)મ ( ૪)થી રચાયેલી એ , આઈ ડેૉક્ટર બનેલી વલસાડ જીલ્લા મજુર અદાલત મુ વલસાડ ને સદ - હુ તકરા ' તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મોકલુ છે

અનુંસુચિ

ભાઉસાહેબ મહાદેવ ઈથાપેને તેમર્ની અસલ જગ્યાએનો પડેલા દીવસેને પગાર સહીત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરાવી જોઈએ કે કેમ…

( ડી કે પટેલ )

મદદનીશ મજુર કમીશનર

વૃફસાડ

લસાડવ તા ૧૪-૭ હર

INDEX 480 GUJ . GOVT . GAZ

PART I -A

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવા!

* દ્યોગિક વી વાદ -ધિનિયમ ૧૯૪૭ .

નંબર કે એચ/ એસએચએમ સી ૪૩૦૯ એજે આડીઆર ૫.૫ મદદનીશ મજુર કમીશનર તો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોટલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગીક તકરાર સુપર ડીલક્ષ પેપર મીસ પ્રાલી અને તેના કામદારશ્રી મનીષકુમાર યોગેશચંદ્ર પરીખ વચ્ચેની છે .

ઔધેગીક તકગર અધનિયમ ૧૯૪૭ ની 농협 30 અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુ સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વીકાય વીભાગના તા ૨૬ ૨-૭૩ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ એસ એમ / ૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૯૨ -૪૧૧૮ ( ૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧) ની પેટા કલમ (૧) ને કલેઝ (૪ ) વાંચતા (સદર ધારાની અનુસુચિ ૨ ની આઈટમ નં ૩. અનુસૂચિ -3ની આઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલા કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે?

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઐધેગિક અધિનિયમ તકરાર ૧૦૪૦ ની ૧૪ મેં અધાનિયમની કલમ ૧૦ ની પેઢી કલમ -૧ ની સાથે પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએહુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વિલેસાડ આથી શ્રમઅને રોજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગરના તા ૧૦-૧-૯૧ના જાહે નામાં કમાફ કે એચ આર આઈડીએ ૧૦૯૧ ૭૯ (1 ) મ ( ૪) થી રચાયેલી એ ઓઈ ડેૉકટરની બનેલી વલસાડ જીટલાર્થી મજુર અદાલત મુ વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિશુભ કરવા લખી મોકલુ છુ .

અનુસુચિ

મનીષકુળ- યોગેશચંદ્ર પરીખને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દીસસોના પગાર સહીત નોકરીમા પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

( ડી કે પટેલ) વૃલસાડ તા . ૧૪૭

મદદનીશ મજુર કમિશનર ,

વલસાહ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ. 481 PART. I - B

મદદનિશ મજુર કમિશનર દવાર

હું કે મ

કેમાક કેએચ એસ એચ એમ સી ૪૩૨૫ / એ જે આઈ ડી આર / ૫૫ મદદનીશ અર્જુર કમયને ઍવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી વિનુસૂચિમાં નિર્દષ્ટ બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔઘેક તકરાર નાકાણી મશીનરી ફેન્યૂફેકર્સ પ્રા લી જીઆઇડીસી વાપી અને તેનાં કામદારથી રામજીત પ્રજાપતી વચ્ચેની છે ,

ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ નાં કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકાર શ્રી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આંદીજાતી વિકાસ વિભાગના તાં ૨૧-૩-૭૩ જા કમાક કેએચ એસ એમ ૩૬ ૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩ થી સદર ધરાની કલમ ૧૦ ૧ ની પેટા કલમ ૧ ની કલોઝ " સી " વાચતા સદર ધારાના અનુસુચીત ૨ ની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નબ ( 10 ) સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમીશતરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા કરાવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૧૮ માની અધીનીયમ કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ -૧ીં સાથે પેટા વીભાગ સીથી મળેલ સત્તરની રૂએ હુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વલસાડ આથી જાહેરનામાં કમાક કે એય આર ૪-૫ આઈ ડી એ ૧૦૯૧ (એ ) એમ (૪ ) એ હેઠળ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગર નાં તા ૧૦-૧-૯૧તા જા કે . કે એચ આર આઈ ડી આર ૧૦૯૧ ૭૯ ૧ મ ૪ થી રચાયેલી એ આઇ ડોક્ટર ની બનેલી વલસાડ છલ્લા નીં મજુર અદાલત મુ વલસાડ ને સદરહુ તકસર તેનો ભાટે ન્યાય નિર્ણય કરવા લેખી મેકલું છું

રામજીત પ્રજાપતીને પડેલાં દીવસેને પગાર ચુકવી સુળ જગ્યાએ કામ ઉપર પુન સ્થાપત કરવા જેઈએ કે લખી મેંકક્ષુ છું

( ડી કે પટેલ)

બુલસા ૩ ૧૪-૭-૯૨

શ્રદદનીશ મજુર કમીશનર ... વલસાડ

INDEX PART I -A 482 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમીશનર

હુકમ

ઔધેામિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૮૪૭

નંબર કે એચ /એસએચ એમસી ૪૩૧૭ એ જે આડીઆર/ ૫.૫ મદદનેશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી આધેાગિક તકરાર ટેન્કરેટ ઈન્ડિયા પ્રા લી ઉદવાડા તા પારડી અને તેના કામદારશ્રી એચ એસ દમનીયા વચ્ચેની છે .

ઔધેગિક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ની કમલ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારને મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ ને જન્મ કમાક કેએચ એસ એમ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩ થી સદરધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) ની પેટા કલમ ૧ ને કલેઝ ( સી ) વાંચતા સ ૨ ધારાની અનુસુચિત-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ ૩ નીં અ ઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધાં મદદનીંશ મજુર કમીશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સરતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ માંની અધિનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ ડી કે પટેલ મદદનેશ મજુર કમિશનર વલસાડ આથી શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગનાં સચીવાલથ ગાંધીનગરના તા ૧૦-૧-૯૧ના જાહેર નામા ક્રમાંક કે એચ આર આઈ ડી આર ૧૦૯૧ ૭૯ (! ) ભ ( ૪ ) થી રચાયેલી એ આઈ ડેકટરની બનેલી વલસાડ છકલાની મજુર અદાલત મુ, વલેસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવાં માટે લખી મેટલું છું ,

અનુનુચિ

એચ એસ દમનિયાને તેમને અસલ જગ્યાએને પડેલા દીવસોના પગાર સહિત ને કરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

( ડી કે પટેલ ) વલસાડ ૧૪-૭-૯૨

મદદનીસ મજુર કમીશનર વલસાડ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 483 PART I - B

મદદનીશું મજૂર કમીશનર દવારા

ઔધેગક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ એસ એચ એમ સી , ૪૩૨૧ એ જે આ ડી આર ૫. ૫ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમા નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી એધેગીક તકરાર ફલોરીન કેમીકલ્સ પ્રાલી અને તેના ક મદારશ્રી ચંદ્રકાંત રામચંદૂ વચ્ચેની છે.

એધેાગીકે તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની ક્રમલ ૧૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૭ ના જાહેરનામા કમાક કે એચ એસ એમ ૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨ ૪। ૧૮ ( ૩ ) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) ની પેટા કલમ ૧ ને કલેઝ " સ " વાંચતા સુંદર ધારાની - અનુસુચિત -૨ નૉ આજટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૩ અગે બધા મદદનીશ મજુર ની આઈટમ સાથે સ કળાયેલ બાબતો કમિશનરે તે તેમન. સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપરત કરવામાં આવી છે नं १०

તેથી હવે ઉઠે. જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગિક વીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ મની અધિનિયમ કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ નીં સાથે પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ ડી કે પટેલ મદદર્નીશ મજુર કમીશનર વલસાડ આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ સચિવાલય ગાંધીનગર ના તા -૧૦ ૧-૯૧ જાહેરનામા કમાક કે એચ આર આઈ ડી આર ૧-૯૧ / ૭૯ ( ૧)મ ( ૪)થી રચાયેલી એ . આઈ ડેૉક્ટર બનેલી વલસાડ જીલ્લા મજુર અદા લત મુ વલસાડ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેલુ છે

અનુસૂચિ

ચંદ્રકાંત રામચંદ્ર સાવનકરને તેમર્ની અસલ જગ્યાએને પડેલા દિવસેને પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરાવી જોઈએ કે કેમ

( ડી કે પટેલ ) મદદનીંથ મજુર કમીશનર વલસાડ

વલસાડ તા ૧૪-૭ ૯૨

INDEX PART I-A 484 GUJ , GOVT . GAZ .

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

આઘેગિક વિવાદ અધાનિયમ, ૧૯૪૭

ક્રમાક કે એચ/એસ એચએમ.સી / ૪૩૧૩ એજે આ ડી આર ૫,૫ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીયાં નિર્દીષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર સેલાર સિન્ડીકેટ ડુંબરી તા છે. વલસાડ અને તેના કામદારશ્રી સુમનભાઈ ભેકાભાઈ રાઠોડ વચ્ચે ઢી છે.

ઓધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭ ક ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસ એમ ૩૭ આઈ ડી એ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) ની પેટા કલમ ( ૧ ) નેક કલોઝ સી વાચતા (સદર ધાગની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમ નં ૩ અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેોગીક વીવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૫ ની ૧૪ મેં અધીનીયમની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ નીં સાથે પેરા વિભાગ (સી) થી મળેલ શત્તાની રૂએ હુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વલસાડ આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગર ની તા ૧--1-61 11 જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર આઈ ડી એ ૧૦૯૧ ૭૯ ૧ મ ૪ થી સ્થાયેલી એ આઈ ડેૉક્ટર ની બનેલી વલસાડ જીલ્લા નીં મજુર અદાલત સુ વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખીમેકલું છું ,

અનુંસુચિ

શુમનભાઈ ભેકાભાઈ રાત્રે ડને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પગાર સાહત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવાજેઈએ કે કેમ,

(ડી કે પટેલ ) વલાસાડ તા . ૧૪-૭ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર, વલસાડ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 485 PART I - A

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઓગિક વીવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭,

નંબર કે એચ એસ /એચ એમ સી/ ૪૩૨૯ એ જે આઈ ડી આર ૫ . મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી આધેગક તકરાર હિન્દુ મેટવ એન્ડ ટ્યુબ ઊંમરગામ અને તેના કામદારશ્રી બાબુભાઈ નવલાભાઈ હાદલ વચ્ચેના છે.

ઔધેગીકે તકરાર અધિનીષમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાંત સરકારશ્રીના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તારીખ ૨૧-૨-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસ એમ / ૩૬ છ આઈ ડી એ -૧૦૭૨ - ૪૬૧૮ ( 8 ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની પેટા કલમ ( ૧ ) નો કલોઝ (સી) વાંચતા સુંદર ધારાળી અનુસુચી -૨ ની આઈટમ ન ૩ અનુસુચી - ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદન શ મજુર કમીશનરને તેમને સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેઝિક તકરાર અધીનીયમ , ૧૯૪૭ નીં (૧૪ ) મેં અધિનિયમની કલમ ૧ ની પેટાંકલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂંએ હું ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વલસાડ આવા શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ સચિવાલય ગાંધીનગરના તાં ૧૦-૧-૯ના જાહેરનામા કુમાંક કે એચ આર આઈડીએ ૧૦૯૧ ૭૩ (1 ) મ , ( ૪ ) થી રચાયેલી એ આઈ ડૉકટરની બનેલી વલસાડ જીલ્લાની મજુર અદાલત મુ વલસાડને સરદહું તકરાર તેને ન્યાંય નિર્ણય કરવા લખી મોકલું છું .

અનુસુચિત

બાબુભાઈ નવલાભાઈ હાદલને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઇએ કે કેમ

( ડી કે પટેલ )

મદદ રીંશ મજુર કમીશનર વલસાડ

વલસાડ ૧૮-૭-૯3

INDEX 486 GUJ . GOVT . GAZ,

PART I B

મદદનીશ મજુર કમીશનર , દવારા

ઔઘેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નંબર કે /એચ એસ એચ એમ . સી ૪૩૨૩ એ જે આઈ ડી આર ૫.૫ મદદનીશ મજુંર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર અતિક ઈડસ્ટીઝ લી અતુલ અને તેના કામદારશ્રી કાંતીભાઈ દેટુભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે,

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭નાં કલમ ૩૯ અંન્વયે કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના એસ એમ ૩૬૭ આઈડીએ 1૦ ૭૨ ૪૬ ૮ ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુર સમાજ તા ૨૬-૩-૭૩ જન્મ ક્રમાસ કે એચ ( ૩ ) થી સદર ધારા કલમ ૧૦ (૧ ) ની પેટા કલમ ૧ ને - કલેઝ સી વાંચતા અનુસુચિ ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ મજુર કમિશનરને તેમના સેપે સદર ધારાની અનુસુચી ૨ નીં આઈટમ - નં સાથે સંકળાયેલી બાબત અંગે બધાં મદદનીશ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધેગિક વીવાદ અધિનિયમ, ૧૪70 18 off (૧૪) માંની અધીનીયમ કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વલસાડ આથી શ્રમ અનેરેજગાર વીભાગ સચીવાલય ગાંધીનગર ના તા ૧૦-૧ ૯૧ જા ક્રમાંક કે એચ ખાર આઈડી આર ૧૯૧-૭૯ (૧ )થી રચાયેલી શ્રી એ આઈ ડેૉક્ટરની બનેલી વલસાડ છલ્લાની મજૂર અદાલત મુ વલસાડને હૃદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેંકલું છું .

અનુસુચિત

શ્રી કાંતીભાઈ છોટુભાઈ પટેલને તેમના અસલ જગ્યએાને પડેલા દીવસેના પગાર સહિત મુળ પુન , સ્થાંપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

વલસાડ તા ૧૪-૯૨

( ડી કે પટેલ ) મદદનીશ મજુર કમીશનર વલસાડ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 487 PART I -D

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવરા

અંધેગીક વિવાદ અધિનિયમ

નબર કે એચ / એસ એચએમસી ૪૪૩૭ એજે આડીઆર ૫૫ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાયછેકેઆ સાથે જોડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અધેગીક તકરાર કુકરી દુધ ઉત્પાદક સહકારી મંડળી લી કુકરી અને તેના કામદારશ્રી ઈશ્વરસીહ નાથુભાઈ પરમાર વચ્ચેની છે .

હવે ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૮ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રી મજુર સમાજ કલ્યાણઅને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તાર૧-૩-૭૩ ને જાહેરનામે કમાંક કે એચ / એસ એમ ૩૨ ૭ આઈ ડી એ १०७२-४६१८ (૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ને કલેઝ (સી) વાચતા સદર ધારાની અનુસુચિ રનિ આઈટમ ન ૩ અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ ના સાથેસંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરને તેમને સેપેલ કાર્ય ક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથીહવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગક વિવાદ અધનિમય ૧૯૪૭ ની ૧૪ મેં અધી યમની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાંગ (સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રીં ડી કે પટેલ મદ નીશ મજુર કમીશનર વલસાડ આથી શ્રમ અને રેાજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગરના તા ૧૦-૧-૯ ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ આર ખાઈ ડી એ 1૦૪૧ ૭૯ ( 1) મ ( ૪) રચાયેલી એ આઈ ડેૉકટરની બનેલી વલસાડ છટલાની મજુર અદાલત મુ વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેકલ છુ

અનુસૂચિ

ઈશ્વરસિહ ન થુભાઈ પરમારને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

( ડી કે પટેલ )

મદદનીશ મજુર કમીશનર વલસાડ તા ૧૪-૭-૯૨

વલસાડ

INDEX PART I -A 488 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવાર !

અંદ્યોગિક રી વાદ અેધનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/ એસએચએમસી ૪૩૪૧ એજે આડીઆર ૫,૫ મદદનીશ મજુર કમીશનરનો આવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેટલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગક તકરાર સિલેન એપરલ પ્રાલે ઉધે ગનગનવસારી અને તેના કામદારશ્રી ધનસુખ મણીલાલ વચ્ચેની છે .

ઔધેગીય તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુ ! સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વીકાસ વિભાગના તા ૨૬ 2-૬૩ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ એસ એમ /૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૭ : --૪૧૧૮ ( ૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧) ની પેટા કલમ (૧ ) નો કલોઝ ( હ ) વાંચતા (સદર ધારાની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમ ન ૩. અનુસુચિ -૩ ની અ ઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરને તેમના સેપેલા કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક અધિનિયમ તકરાર ૧૯૪૭ ની ૧૪મેં અધાનિયમની કલમ ૧૦ ની પેઢી કલમ -૧ ની સાથે પેટા વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએહુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વિસાડ આથી શ્રમઅને રોજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગરના તા ૧૦-૧-૯૧ના જાહે નામાં કમાક કે એય આર આઈડીએ ૧૦૯૧ ૭૯ (1 ) મ ( ૪) થી રચાયેલી એ ઓઈ ડેકટરતી બનેલી વલસાડ જીટલાર્ની મંજુર અદાલત મુ વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિષય કરવા લખી મોકલુ છુ .

અનુસૂચિ

ધનસુખ મણીલાજીને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દીક્ષસોના પગાર સહીત નોકરીમા પુન સ્થાપિત કરવા જઈએ કે કેમ ,

( ડી કે પટેલ)

અદદનીશ મજુર કમિશનર, વલસાહ તા . ૧૪-૭ 62

વલસાડ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 489 PART I - A

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

ઓધોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ,

એ જે આઈ ડી આર ૫. 4 નંબર કે એચ એસ / એચ એમ સી/ સદદનીશ મજુર ક્રમીશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સંકળાયેલી બધેગીક તકરાર શકિત બુક મેન્યુ કુ ઉધેયનગર નવસારી અને તેના કાયદારશ્રી ધીરૂભાઈ જી પટેલ વચ્ચેની છે .

ઔધેગીકે તકરાર અધિનીયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૪૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વીભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસ એમ / ૩૬ ૭ આઈ ડી એ –૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ૧ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને હલોઝ (સી ) વાંચતા સદર ધારાની અનુસુચી -રની આઈટમ નં ૩ મનુસુચી -૩ તી આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર ક્રમીશનરને તેમને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગક તકરાર અધીનીયય, ૧૯૪૭ નાં (૧૪) મેં અધિનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટાંકલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની હુંએ હું ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વલસાડ આ થી શ્રમ અને રેાજગાર વિભાગ સચીવાલય માંધીનગરના તાં ૧૦-૧-૯૧ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર આઈડીએ ૧૦૯૧ ૭૯ (1 ) મ , ( ૪ ) થી ૨ચાયેલી એ આઈ ૉકટરની બનેલી વલસાડ જી ૯નાર્ની મજુર અદાલત મુ નવસારીને સુરદહું તકરાર તેને ન્યાંય નિર્ણય કરવા લખી મેકકું છું .

અનુસુચિત

ધીરૂભાઈ છ… પટેલને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દિવસેોના પગાર સહીત નોકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જોઇએ કે કેમ

( ડી કે પટેલ )

મદદનીશ મજુર કમીશનનું વલસાડ

જુલસાડ ૧૫-૭-૯૨

INDEX PART I -D 490 GUJ , GOVT , GAZ .

મદદનિશ મજુર કમીશનર દવાર

આધેત્રિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કેમાક કેએચ એસ એચ એમ સી ૪૩૮૪ /એ જે આઈ ડી આર / ૫૫ મદદનીશ મજુર કમયને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔઘેકિ તકરાર મેહીનિ પેકેજીંગ વર્કસ જીઆઈડીસી વાપી અને તેનાં કામદારથી દિનેશ કેદારભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે ,

તાં ૨૧-૩-૭૩ ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭નાં કલમ -૪૯ અન્વયે ગુજરાત સરકાર શ્રી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આંદીજાતી વીકાસ વિભાગના જ કમાક કેએચ એસ એમ ૩૯૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની પેટા કલમ ૧ ની કલેઝ " સી" વાચતા સદર ધારાની અનુસુચીત ૨ ની આઈટમ નંબર છે અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ ન બ ( ૦) સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમીશનરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા કરાવામાં આવીકુ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔગિક વીવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૧૪ માની અધીનીયમ કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ -૧ સાથે પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વલસાડ આજે જાહેરનામાં કમાક કે એય આરે ૪૯૫ આઈ ડી એ ૧૦૯૧ (એ) એમ (૪) એ હેઠળ શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગર નાં તેા ૧૦-૧-૯૧ના જા ૉ. કે એચ આર આઈ ડી આર ૧૦૯૧ ૭૯ ૧ મ ૪ થી રચાયેલી એ આઈ ડેકટર ની બનેલી વલસાડ છલ્લા નીં મજુર અદાલત મુ વલસાડ ને સદરહુ તકરાર તેને માટે ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેકલું છું

અનુસુચિ

દિનેશ કેદારભાઈ પટેલને પડેલાં દિવસેને પત્રાર ચુકવી મુળ જગ્યાએ કામ ઉપર પુન સ્થાપત કરવા જેઈએ કે લખી મેકક્ષુ છું

( ડી કે પટેલ)

વલસાડ ૧૫-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમીશનર

વલસાડ

INDEX GUJ, GOVT. GAZ. 491 PART, I - A

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

આદ્યગિક વિવાદ અધનિયમ , ૧૯૪૭

કમાક કે એચ/એસએચએમ.સા / ૪૩૩૮ એજે આ ડી આર ૫,૫ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય છે કે આ સાથે જેઠેલી અનુસુચીમાં નિર્દીષ્ટ કરેલી બાબતિ સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર મેહિનિ પેકેજીંગ વર્કસ છિઆઈડીસી વારે અને તેના કામદારશ્રી દીનુભાઈ ડાહવાભાઈ પટેલ વચ્ચેવી છે .

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત ૭ રકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે ૨૬ ૩-૭૩ ને જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસ એમ ૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૩૭૨-૪૬૧૮ ૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) ની પેટા કલમ (૧ ) ને કલેઝ સી વાચતા (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલી બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુવ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ ની ૧૪ મેં અધીનીયમની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ નીં સાથે પેરા વિભાગ (સી ) થી મળેલ શત્તાની રૂએ હુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વલસાડ આથી શ્રમ અને રેંજગાર વીભાગ સચીવાલય ગાંધીનગર નાં તે ૧૦-૧-૯ જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર આઈ ડી એ ૧૦૯૧ ૭૮ ૧ મે ૪ થી ૨ાયેલી >એ આઈ ડેૉકટર નીં બનેલી વલસાડ જીલ્લા નીં મજુર અદાલત બુ વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખમેકહ્યું છું , ને

અનુંસુચિ

દિનુભાઈ ડાહયાભાઈ પટેલને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવાજેઈએ કે કેમ,

વલસાડ તા . ૧૫-૭ ૯૨

(ડી કે પટેલ) મદદનીશ મજુર કમિશ્નર, -વલસાડ

INDEX PART I -B 492 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવાર

અદ્યોગિક શ્રી વાદ અઆધનિયમ ૧૯૪૭

નંબર કે એચ/ એસએચએમસી ૪૪૪૨ એજે આડીઆર ૫.૫ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એ અભિપ્ર ૫ થાય છે કે આ સાથે જેડલી અનુસુચિમાં નિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધે ગીક તકરાર મેહિનિ પેકેછગ વર્કસ છઆઈડીસી વાપી અને તેના કામદારશ્રી રમેશ બચુભાઈ વચ્ચેની છે .

ઔધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુ સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતિ વીકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૨-૭૩ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ એસ એમ / ૩૬૭ આઈ ડી એ ૧૦૬૦ -૪૧૧૮ ( ૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) ની પેટા કલમ (૧ ) ને કલેઝ ( સત્ય ) વાંચતા ( સદર ધારાની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમ ન ૩ અનુસૂચિ -૩ ને અ ાટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશનરને તેમના સપેલા કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઐધેગિક અધિનિયમ તકમર ૧૪૪૪ ની ૧૪ મે અધાનિયમની કલ્મ ૧૦ ની પેટી કલમ -૧ ની સાથે પેટા વિભાગ ( સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએહુ ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વિલેસાડ આથી શ્રમઅને રાજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગરના તા ૧૦-૧-૯૧ના જાહે , નામાં કમાક કે એચ આર આઈડીએ ૧૦૬૧ ૭૯ (1) મ ( ૪) થી રચાયેલી એ ઓઈ ડેક્ટરની બનેલી વલસાડ જીટલાર્ની મજુર અદાલત મુ વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિચભ કરવા લખી મોકલુ છુ .

અનુસૂચિ

રમેશભાઈ બચુભાઈને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દીસસેના પગાર સહીત નેકરીમા પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

( ડી કે ૫ટેલ) વાસાહ તા . ૧૫-૭ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર વલસાડ .

INDEX REGISTERED No. G-BA - 14- E

The Gujarat Osternment Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 16 Vol . XXXIV] THURSDAY , APRIL 22, 1993 / VAISA . 2 , 1915

Separate paging is given to this part in order that it may be begi as a separate compilation .

PART I-L

Notifications, Orders and Awards ( other than those published basPart IV -A, IV- B and IV- C , ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

મજૂર અદાલત , કલેલ દ્વારા

જાહેરનામું

ક્રમાંક ૭૭૪/૯૩ –મજૂર અદાલત , કલોલ , જિલ્લો મહેસાણા , સન ૧૯૯૩ ના વર્ષ માટે નીચે જણાવેલ રજાઓ કે જે મહેસાણાની ડીસ્ટ્રીકટ કોર્ટે તેમના તારીખ પમી ડિસેમ્બર ૧૯૯૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક:બી. ૮/૧ / એડીએમ /૪૧/ ૯૨થી બહાર પાડેલ છે તે પ્રમાણે રજાઓ પાડવાનું જાહેર કરે છે સદર દિવસેએ કલેલની મજૂર અદાલત તથા તેની કચેરી બંધ રહેશે.

677

I - L 96

INDEX

          678 GUJ . GOVT. GAZ ., APRIL 22, 1993 / VISAKHA 2, 1915         [ PART I- L
          અનુ.      રજાનું નામ                          તારીખ
          નંબર                                                          વાર
            १         २
                                                          3            ४
            ૧   મકરસંક્રાન્તી                        ૧૪-૧-૧૯૯૩
            ૨   પ્રજાસત્તાક દિન                                      ગુરૂવાર
                                                     ૨૬-૧-૧૯૯૩       મંગળવાર
            ૩   મહાશિવરાત્રી                         ૧૯-૨-૧૯૯૩
            ૪                                                        શુક્રવાર
               હોળીનો બીજો દિવસ (ધુળેટી)             ८-३-१८८३        સોમવાર
            ૫  ચેટીચાંદ
                                                     ૨૪-૩-૧૯૯૩      બુધવાર
            ૬  રમજાન ઇદ (ઇદ-ઉલ -ફિત્ર)               ૨૫-૩-૧૯૯૩       ગુરૂવાર
            ૭  રામનવમી
                                                     ૧-૪-૧૯૯૩
            ८                                                       ગુરૂવાર
               ગુડ ફ્રાઇડે                           ८-४-१८८३
            ૯  ડેૉ . બાબાસાહેબ આંબેડકર જન્મજયંતિ                    શુક્રવાર
                                                     १४-४-१८८३      બુધવાર
          ૧૦   બકરી ઇદ ( ઈદ -ઉલ -અઝા )              १-६-१८८३        મંગળવાર
          ૧૧   મહોરમ
                                                     ૧-૭-૧૯૯૩       ગુરૂવાર
          ૧૨   રક્ષાબંધન ( નારીયેલી પૂનમ )           २-८-१८८३       સોમવાર
          ૧૩   જન્માષ્ટમી ( કૃષ્ણ જયંતિ )            ૧૧-૮-૧૯૯૩      બુધવાર
          ૧૪   પારસી નૂતન વર્ષ                      २३-८-१८८३       સોમવાર
          ૧૫   ઈદ - એ-મિલાદ                         ३१-८-१८८३
                                                                    મંગળવાર
               (ઉન -નબી-મહંમદ સાહેબનો જન્મદિન)
          ૧૬   મહાત્મા ગાંધી જન્મ જયંતિ             ૨-૧૦-૧૯૯૩      શનિવાર
          ૧૭   દિવાળી ( વધારાની )                   ૧૧-૧૧-૧૯૯૩      ગુરૂવાર
         ૧૮ દિવાળી (વધારાની )                       ૧૨-૧૧-૧૯૯૩      શુક્રવાર
L        ૧૯   દિવાળી
                                                    ૧૩-૧૧-૧૯૯૩      શનિવાર
         ૨૦ ભાઈબીજ
                                                    ૧૫-૧૧-૧૯૯૩      સેમવાર
         ૨૧ દિવાળી (વધારાની )                       ૧૬-૧૧-૧૯૯૩      મંગળવાર
         ૨૨   દિવાળી (વધારાની )                     ૧૭-૧૧-૧૯૯૩     બુધવાર
         २३   ગુરૂનાનક જન્મ જયંતિ
                                                    ૨૯-૧૧-૧૯૯૩      સોમવાર
         ૨૪   નાતાલ ( ક્રિસમસ ડે )                  ૨૫-૧૨-૧૯૯૩      શનિવાર
          નીચેની રજાઓ રવિવારના રોજ આવતી હોવાથી જાહેર રજા તરીકે જાહેર કરેલ નથી .
          ૧   મહાવીર જયંતિ                          ४-४-१८८३
                                                                   રવિવાર
         २    સ્વાતંત્ર્ય દિવસ                     ૧૫-૮-૧૯૯૩
                                                                   રવિવાર
          ૩  સંવત્સરી
                                                   ૧૯-૯-૧૯૯૩      રવિવાર

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , APRIL 22, 1993 / VAISAKHA 2, 1915 679

४

२

१

રવિવાર

२४-१०-१८८३

૪ દશેરા

૩૧-૧૦-૧૯૯૩ રવિવાર વિવાર

1 સરદાર વલ્લલભભાઈ પટેલ જન્મદિન

રવિવાર

૧૪-૧૧-૧૯૯૩

દિવાળી (નૂતન વર્ષ દિન)

નેધ –ઉપર જાહેર કરેલ મુસ્લિમના કોઇપણ તહેવાર જાહેર કરેલ દિવસે ન આવતા હોય તો તે તહેવારો જે દિવસે ખરેખર ઉજવાય તે દિવસે સરકારના મુસ્લિમ કર્મચારીઓને તેમણે પસંદ કરેલ રજાને બદલે તે દિવસે મરજીયાત રજા તરીકે આપી શકાશે .

કલોલ , ( ઉ . ગુ . ) , ૧૧ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩ .

જી. એસ . પટેલ , ન્યાયાધીશ , મજૂર અદાલત , કલોલ.

INDEX PART I -L

[ એક ૧૬

NOTE

The Notifications issued by the Commissioner/Assistant Commis- sioner under Industrial Disputes. Act, 1947, published in issue No. 16 of GujaratGovernment Gazette , Part I- L, should be read to published in Gujarat Government Gazette, Part I-L, dated 1993, and for pages No. 1 to 648 respectively, ( in 7 sets ) Nos . 680 to 1327 . have been 22nd April read pages

વિજ્ઞપ્તિ

સને ૧૯૪૭ના ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ અન્વયેના કમિશનર/મદદનીશ કમિશનર દ્વારા બહાર પાડેલ અધિસૂચનાઓ ગુજરાત રાજ્યના રાજ્યપત્ર, ભાગ 1- L માં પ્રસિદ્ધ કરવામાં આવે છે , તે તારીખ ૨૨મી એપ્રિલ ૧૯૯૩ ના ગુજરાત રાજ્યના રાજયપત્ર, ભાગ 1-Aના અંક ૧૬ માં પ્રસિદ્ધ થયેલ છે , તેમ વાંચવું અને પાના ૧ થી ૬૪૮ ( ૫ ભાગમાં ) ને પાના નંબર ૬૮૦ થી ૧૩૨૭ વાયવા…

Vadodara, 22nd April 1993 .

V. H. LACHANI ,

Manager ,

Government Press and Stationery Deptt ,

Vadodara.

INDEX GUJ . GOVT GAZ 1 PART I -L

મજુર કમિશ્નરની કચેરી દવારા

સુધ રો

આ કચેરીના તા ૧૦-૮ ૯૨ ના હુકમ ક્રમાંક કે એચ એસ ગેસ.સી ૨૮૮૫૭ ૫ ૫ આઈડીઆર એજે એચએસ . ૪૬ ૯૦ આથી નીચે સહી કરાર અધેગીક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાક કે એચ આર ૨૭૦ ખાઈડીએ ૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ બી ૧ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેરા કલમ ૧ અન્વયે કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ૪ અને ૫ હેઠ ની અને મળેલ સત્તાનિીરૂએ આ કચેરી ના તા ૨-૧-૯૧ ના જાહેરનામાં કપાંક એચ એસએમ ૨૭૩૪૪ ૫ ૫ આઈડીઆર એજેએસ ૪૬ ૯૦ મા નીચે મુજબ સુધારો કરૂ છે .

હુકમ સુધારે ) માં અનુ . ન' . ૩ કામદારોના વગર્ગા કરણ કરી તે મુજબ પ્રમીશન આપવુ જેઈંએ કે કેમ આ માંગણું સાથે પરીશાષષ્ટ ૧ થા ૧૧ વાચવા વિનંતી છે .

૫રિશિષ્ટ

કલાસી ફ કેશન્સ અને પ્રમેશન પોલીસી

૧ સીઈઈના કર્મચારીઓનુ રૂસ ફેર રીકુટ મેન્ટ એન્ડ રીવ્યુ એફ રેગ્યુલર પ્રસ્ટસ ૧૯૮૮ (સાહી અને હવેથી જેના ઉલ્લેખ રૂલ્સ ૧૯૮૮ તરીક થશે ) અંત ર્ગત ૩ ૧ અને ૩ ૨ માં આપ ખુદ્દ રીતે કરવામાં આવેલું સાઈન્ટી ફીંક અને રેદ ટેક નિકલ કલાસી ફકેશન રદ કરવામાં આવે .

૨ માત્ર સાઈન્ટી ફક સ્ટાફ તરીકે ને એક માન કલાસી ફિકેશન કરવામાં આવે ટેકનિકલ સ્ટાફના કલાસી ફીકેશન ડી એન એફ એ સાઈન્ટી ફીક સી ડી અને ઈ તરીકે કલાસી ફીકેશન કરવામાં આવે અને કર્મચારીઓને એ રીતે ટ્રીટ કરવામાં આવે .

C 3 ટેકનિકલ સ્ટાફ ( ને સાઈન્ટી ફિકે આસી સ્ટન્સ ) તરીકે કલાસી ફાયડ કરવામાં આવે અને તેમને જુનીયર સાઈન્ટી ફીંક સ્ટાફ તરીકે ટ્રિટ કરવામાં આવે .

INDEX PART I -L 2 GUJ , GOVT GAZ

४ ટેકનિકલ સ્ટાફ એ અને બી ને એની કામગીરી પ્રમાણે ડીએએસ ડીએસટી ના ઘેારણે અનુસાર રી કલાસી ફાઈડ કરવામાં આવે જેમ કે ટેઝમેન લેબેરેટરી આસિ સ્ટન્સ વગેરે .

૫ રૂલ્સ ૧૯૮૮ ના એનેકાર ૧ અને ૨ ના કેલી ફી કેશન્સ ને ડીએ એસ ડીએસટી ની જેગવાઇઓ ધોરણે સાથે મેળ બેસે એવી રીતે રી કલાસી ફાયડ કરવામાં આવે.

૬ કેઈ ૫ણુ હેદા ઊપર સંસ્થાના યેગ્ય ઊમેદવારને પ્રથમ પસંદગી આપ્યા વીના ના નિમાંકે કરવામાં ન આવે .

७ નિયમ ૬–૧ રદ કરવામાં આવે અને બદલાવામાં આવે યેગ્ય કલાની ફિકેશન અને ધેારણે નક્કી થયા બાદ હાલના કર્મચારીઓને આપે આ ૫ જ યોગ્ય હૈદાઓ અને બ્રોડમાં મુકવામાં આવે આ પહેલા યુનિયને ઊઠાવેલી ડેઝી નેશન્સ અને ગેડની માંગણીને હાલની કર્મચારીઓના કરેશનલાઈઝેશન ની પ્રાક્રયા રૂપે સ્વીકારવામાં આવે .

८ પ્રમેશન રીવ્યુ કમીટીના ધારે ધેારણે ઘડવામાં અને જાહેર કરવામાં આવે . પ્રમેશન સિનેરીટી કમ ફીંટનેસના આધારે આપવામાં આવે . જેમાં સીનેરીટીને ૬૦ ટકા મહત્વ વાર્ષીક કેન્ફિડે શ્યલ રિટિને ३० 281 ભહતવ અને રીવ્યું કમિટી દવારા લેવામાં આવતા ઈન્ટરસને ૧૦ટકા મહતવ આપવામાં આવે .

८ પ્રમેશન માટેના દરેક કર્મચાર્થીના રીવ્યુમાં દર ત્રણ વર્ષે લેવામાં આવે જે કેઈ કર્મચારી રીવ્યુમાં નિષ્ફળ જાય તે એક વર્ષ બાદ કરી તેને તેજે રીવ્યું લેવામાં આવે .

૧૦ કેઈ૫ણું કર્મચારીને જાણ ક્યાં સિવાય કે તેને સ્પષ્ટતા કે અપલ ની કેાઈ તરીકે આપ્યા સિવાય કેઈપણુ કર્મચારી અંગે થયેલી એડતર્સ રીમાર્ક ને રીવ્યું પ્રક્રિયા દરમ્યાન વિચારણુમાં લેવામાં ન આવે .

INDEX GUJ . GOVT GAZ 3 PART I-L

૧૧ નિયમ નં ૮ અને ૯ ને રૂલ્સ ૧૯૮૮ માંથી રદ કરવામાં આવે .

એ એ વ્યવ્હેરા

મજુર કમિશ્નર

અમદાવાદ તા ૧૦-૮-૯૨

ગુજરાત રાજય અમદવાદ

નાયબ મજૂર કમિશનર દવારા

સુધારે

આ કચેરીના તા. ૧૪/૧૧/૯૧ ના હુકમ કમાંક ; કેએચ./એસ એચ એમ સી . ૭૯૯૪ ૫. ૫. આઈડીઆર ૨એજે આઈ ૪૮૩/૯૧

આથી હું નીચે સહી કરનાર ઔદ્યોગિક વિવાદબ ધિનિયમ,, ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરક રશ્રીના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૧ / ૪/૮૧ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર-૨૬૧ આઈડીએ-૧૦૭૦/ ૧૧૮૬૨ ( બી) ( ૨ ) ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫. હેઠળ મને મળેલ સત્તાની રૂએઆ કચેરીના તા . ૧૪/૧૧/૯૧ ના હુકમ કમાં ક - કેએચ -એસએચએમસી ૭૯૯૪ ૫. ૫. આઈડીઆર= એજે આઈ ૪૮૩/૯૧ માં નીચે મુજબ સુધારે કરું છું

સંસ્થાનું સરનામું ઈન્ડોપેસિફિક પ્લાયબેર્ડ પ્રા . લિ . અમદાવાદ દર્શાવવા માં આવેલ છે જેના બદલે ડેપેસિફિક પાયર્ડ પ્રા ; લિ. ૨૮/૨૯ . ઉંમા ઇન્ડ . એસ્ટેટ , સાણંદ વમગામ હાઈવે રેડ , ગામ પાવા વાસણું તા. સાણંદ છે . અમદાવાદ વેચાણે લેવા વિનંતી .

હુકમના પરિશિષ્ટમાં માંગણી નં . ૧૨ હકકરજા કંપનીમાં કામ કરતા દરેક કામદારને ૨૪૦ દિવસ સુધી ૬ દિવસની ૧ દિવસની ૨૪૦ થી વધારે દિવસ કામ કરેતે ૧૨ દિવસ ૧ દિવસની હકકરજા પગાર સાથે આપવી જોઇએ કેકેમ? જેના બદલે નીચે મુજબ વંચાણે લેવા વિનંતી .

INDEX 4 GUJ OVT GAZ

PART I - L

૨૪૦ દિવસ સુધીની હાજરી હોયતિ ૧૬ દિવસ પછી ૧ દિવસની હક્ક રજા ૨૪૦ દિવસયા વધારે દિવસ કામ કરેનો .

૧૨ દિવસ પછી ૧ દિવસની હકકરજા પગાર સાથે આપવી જોઈએ કેકેમ .

( હં. કે . વાઘેલા ) અમદાવાદ તા . ૧૬/૫/૯૨

ઈ ચા ; નાયબમજુર કામશ્નર

અમદાવાદ

નાયબ મજુર કર્મિશ્નર દવારે

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ એચ એસ એમ સી / આર ક ૯૯૪૩ આઈડીઆર એ જે એ ૩૧૦-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર અનિક ટેક્ષટાઈલ એઢવ અને તેના કામદારે વચચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચઆર ૨૬૫ આ.ઈડીએ ૧.૭૮ / ૧૨૮-૨ બી( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૭ ની પેટા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ૪ અને ૫ હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધામની અનુસુચિ ૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯,૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગીક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેયાં હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭૬ા ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સતાનીં રૂએ હું નાયબ મંજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી તા .

ના રચાયેલ શ્રી

INDEX GUJ . GOVT GAZ 5 PART I -L

ની બનેલ મંજર અદાલત ન ૧ અમદબાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકનું છું .

અનુસુચ

ઉપરમાં કામ કરતા તમામ કામદારેને સને ૧૯૯૦-૯૧ ના વરસનું ૨% લે બે બેનસ ચુકવી આપવું જે એ કે કેમ

હું કે વાધેલા અમદાવાદ તા ૨૭-૭-૯૨

નાયબ મજુર કે મશનર અમદાવાદ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાક : કે.એચ. - એચ.એસ.એમ.સી / આર / ક / ૯૮૪૫ આઈડીઆર- એ.જે , કે ૨૧/૯૨ નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર કેસ્પેક લબોરેટરી વટવા અમદાવાદ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તે ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં કમાંક ; કેએચઆર/૨૬૧/ આઈડીએ /૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી ) (૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ ન- આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમેં પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે.

INDEX 6 GUJ OVT GAZ

PART I - L

તેથી હુ+ ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના { સને ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ) નીં કલમ ૧૦ની પેટા કલમ-૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિરનર , અમદાવાદ આથી મજુર તા . રસાયેલ શ્રા ની બનેલ મજુર અદાલત / નં. ૧ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

કંપનીમાં કામ કરતા તમામ કામદારેને દેનિક રૂ . ૧ /- ને બદલે વધારી કેડીલા લેખ રેટરી જેટલું રૂા. ૪/- કેટીન એલાઉંસ તરીકે રેકડામાં ચુકવી આપવું જોઈએ કે કેમ !

અમદાવાદ તા . ૨૭-૭-૯૨

( હં. કે વાઘેલા ) નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

નિયબ મજુર કમિશનર દવારા

હું કમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક 'કે એચ એચ એસ એમ સી આર ક ૯૮૪૬ આઈડીંઆર એ જે એ ૨૯ / ૯૨ નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગિક તકરાર અમદાવાદ મ્યુનિ . કેર્પોરેશન અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સ કારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા કમાંક કેએચઆર ૨૬૧ આઈર્ડીએ ૧૪૭૮ ૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 7 PART I-L

૧૦ ની પેટા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ૪ અને ૫ હેઠળની સત્તા સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઇટમ નં ૯ ૧, અને ૧૧ સિવાય ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એધોગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધાગિક તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું રચાયેલ શ્રી નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી ની બનેલ એધેગિક ન્યાયપંચ નં . ૪ અમદાવાદ ને સુંદર તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

પરીશીષ્ટ મુજબ

૧ અમદાબાદ મ્યુનિ સેનટલ વર્ક શેોપમાં કામ કરતા શ્રી છનાભાઈ પુંજાભાઈ ડાઈબર ની સને ૧૯૫૪ થી રોજીદાની સર્વાસ બૂક ભરવી અને ૧૯૫૪ થી તેમની નેાકરી સુબંગ મણું તેના પર મળી શકતા તમામ લાભો આપવા જોઈએ કે કેમ

૨ અમદાવાદ મ્યુનિ. સેન્ટલ વર્ક શેપમાં કામ કરતા ડાઈવર શ્રી છત ભાઈ પુજાભાઈ ને અપંગ હેવાથી અને બે વખત રજ પર આવવું પડયુ હેવાથી સાયકલ એલાવન્સ તા . ૧-૭-૯૧ થી આ ૫ વુ જોઈએ કે કેમ

હું કે વાઘેલા

અમદાવાદ તા ૨૭.૭.૯૨

નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX 8 GUJ OVT GAZ

PART I -L

નાયબ મજુર કમિશનર દવરા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૯૮૪૭ આઈડીઆર એ જે એસટી ૨૯૦-૯૨ નીચે સહી કરનારને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર એસ ટી અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સ૨ કા ના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા કમાંક કેબેચઆર/ ૨૬૧/ આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨(બી (૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૪ ની પેટા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ૪ અને ૫ હેઠળની સત્તાએ સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ ન ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમેં પુરતી સમગ રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદને કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર દમિસ્નર અમદાવાદ આથી તા . ના ચાયેલ વ્યા . ની બનેલી એધેગક નયાયપંચ નં ૨ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચી

અમદાવાદ વિભાગના ભારેજા ડેપો ખાતે ડાયવર તરીકે ફરજ બજાવતા દિપસીંહ ડી પઠિયારને તા ૩/૧૨/૯૧ ના પત્રથી મુળ પગાર ઉપર ત્રણ વરસ માટે મુકવાને જે હુકમ કરેલ છે તે રદ કરી થયેલ આર્થીક નુકશાન ભરપાઈ કરી આપવું જેઈએ કે કેમ

હું કે વાઘેલા

અમદાવદ તા ૨૭-૭-૯૨

નાયશ મજુ : કમિશનર અમદાવાદ

INDEX GUJ . GO GAZ 9 PART I-L

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએમસી આ ૨ / ક ૯૮૪૮ આદડીાર એ જે એસ ટી ૨૯૯ ૯૨ નીચે સહી કરનેને એ અભિપ્રાય થાય છે કુ આ સાથે જેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી અને તેને કાદારો વચચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના ક્ષમ અને રેંજગાર વિભાગને તા ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/ આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (ખી)(૨)-ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની કલમ ૪ અને ૫ હેઠળની સત્તાએં સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૫ સિવાય ૧૦૦ કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાખતા એધેગક એકમે પુરતી સમગ રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી તે না રચાયેલ શ્રી નીં બનેલ અધેગિક નયાયપંચ નં ૨ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને નપાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છુ

અનુસુચી

સ્ટ્રેટ ટ્રાનસપોર્ટ સસ અમદાવાદ વિભાગના આપવા ડેપોમાં થી શફરાજી આરે ઠાકોર કંડક્ટર એ નં ૨૨૭૫૪ ને વાર્ષિક પગાર વધારે ત્રણ વરસ માટે કાયમી અસરથી સંઘ કરવાના હુકમ કરે છે તે રદ કરી થયેલ આર્થીક નુકશાન ભરપાઈ કરી આપવું જેઈએ કે કેમ

હું કે વાઘેલા

અમદાવાદ તા ૨૭ ૭-૯૨

નાયબ મજુર સ્વમિશનર

અમદાવાદ

INDEX PART I -L 10 GUJ OVT GAZ

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૯૮૪૯ આઈડીઆર એ જે એસટી ૩૦૦-૯૨ નીચે સહી કરનારને એેવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર એસ ટે અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકા ' ના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા કમાંક કેબેચઆર/ ૨૬૧/ આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨(બી (૨ )-ઝ થી સુંદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ૪ અને ૫ હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુચીરની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ ન ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમે પુરતી સમગ રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર દમિનર અમદાવાદ આથી તા . ના રચાયેલ શ્રી ની બનેલી એધેગક નયાયપંચ નં ૨ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચી

એસ. ટી. કાર્યાલઈનના અમદાવાદ વિભાગના સાસંદ ડેપેપ ખાતે કંડકટર તરીકે ફરજ બજાવતા રૂગનાથ આર, દલવાડી લેજ નં . ૩૩૭૮ ને તા- ૨૮/૨/૯૧ થી વાષિક પગાર વધારે માટે કાયમી વસરથી બંધ કરવાનો હુકમ કરેલ છે તે હુકમ રદ કરી આર્થીક નુકશાન ભરપાઈ કરી આપવુ જેઈએ કે કેમ

હું કે વાઘેલા

અમદાવાદ તા ૨૭-૭૮૯૨

નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 11 PART I-L

* નાયબ મજુર કર્મિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સીં / આર / ક / ૧૦ ; ૦ ૩ આઈડીઆર એજે એ ૩૧૯-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર અમદા *ચંદ જી.સે દુ. ઉ. સંઘ અને તેના કામદારે વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચઆર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮ / ૧૨૮૬૨ બી( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ૪ અને ૫ હેઠળની સત્તાઓ ( સુંદર ધારાની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯,૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર મદબાદને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધોગીક તત્કરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું ક ના રચાયેલ શ્રી નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી તા . ની બનેલ મંજુર અદાલત નં ૩ અમદવાદ ને સદરહુ તકરાર તને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચ

સંસ્થા ટ્રાન્સ્પોર્ટ વિભાગમાં કામ કરતા ડ્રાઈવરથી અરજનભાઈ એમ . દેસાઈ પ્રીંનીયર ને તા. ૨-૮-૯૧ ના હુકમથી ૧૫ દિવસ માટે સસ્પેનડ કરેલ છે તે હુકમ રદ કરી ૧૫ દિવસને સસ્પેનડનને પગાર પુરેપરો ભરપાઈ કરી આપે જેોઈએ કે કેમ

હું કે વાઘેલા

અમદાવાદ તા ૨૭-૭-૯૨

નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX 12 GUJ GOVT GAZ

PART I-L

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

(৫৮ম )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક : કે.એચ. -એચ.એસ.એમ.સી /આર/ ક / ૧૦૦૨૦ આઈડીઆર - એ.જે, એચસી ૧૪૦/૯૨ નીચે સહી કરનારને એવ અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર એસ છે પાલનપુર અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારનો શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર/ ૨૬૧/ આઈડીએ / ૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી ) (૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૫ ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫) હઠળની સત્તાએં ( સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ ર્ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં) નીં કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર તા . રચાયેલ શ્રી ની બનેલ ઓદ્યોગીક નયાયપંચ નં ૨ અમદાવાદ ને સદરહુ તકાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . ના

અનુસૂચિ

શ્રી આર સી પોઢ કલાર્કમાં પાલતપુર ડેપો તેમને બીજે અપીલ ઓથો- રીટીએ વાર્ષિક પગાર વધારે છ માસ માટે લેન કાયમી અસરથી બંધ કરેલ છે જે ૨ જા રદ કરવી જેઈએ કે કેમ

અમદાવાદ તા . ૨૭-૭-૯૨

( હં . કે વાઘેલા ) નાયબ મજુર કમિનર ચ્યુમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 13 PART I -L

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુંજમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આર ક્ર ૧૦૦૨૧ આઈડીઆર એ જે એસટી ૧૬૮૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધોગિક તકરાર એસ ટી પાલનપુર અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

અને હવે એધગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪ ૮૨ ના જાહેરનામાં કમાં કેએચઆર ૨૬૧ આઈડર્ડીએ ૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની પિટા કલમ ૪ અને ૫ હેઠળની સત્તાએ સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કર્મિશનર અમદાવાદ આથી તા . રચાયેલ શ્રી ની બનેલ એધેગિક ન્યાયપંચ નં . ૨ અમદાવાદ ને સદર તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

પાલનપુર ડેપિતા કંડટર શ્રી છ એમ મનસુરી એ નં ૧૯૭૯૯ ને વાર્ષીક પગાર બે વધારે બે વરસ માટે કાયમી અસરથી બંધ કરેલ છે તે રજા રદ કરવી જેઈએ કે કેમ

હું કે વાઘેલા

નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૨૭-૭-૯૨

અમદાવાદ

INDEX 14 GUJ . GOVT GAZ

PART I -L

નાયમ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેગક તકરીર અંધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ આર કે ૧૦૦૨૨ આઈડીઆર એજે એલટી ૩૦૧-૯૨ નીચે સહી કરનાર એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સકળાયેલી ઓધેગીક તફરાર એસ ટી પાલનપુર અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટ કલમ ૪ અને ૫ હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની અનુસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુ - ચી -૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા ઓધોગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭. સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હુ નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી તા . ના રચાયેલી શ્રી ની બનેલ ઓદ્યોગીક ન્યાયપંચ નાં ૨ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને નથાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

પરીશીષ્ટ મુજબ

૧ એસ . ટી કેપેરેશન પાલનપુર વિભાગના વિભ ગીય કચેરી સુરક્ષા ખાતામાં થી રમણીકલાલ મુજીરામ જથી વિચમેન તરીકે તા . ૨૧/૯/૮૩ થી નોકરી કરે છે તેઓ એ ૧૪૦ દિવસ ઉપરાંતનુ કામ કરેલ હોય ને દીવસથી કાયમી કરી માછલની અસરથી તમામ લાખે ચુકવી આપવા જોઈએ કે કેમ

INDEX GUJO GAZ 15 PART I - L

૨ ઉપરોકત માંગને અંતીમ નિર્ણયના આવે ત્યાં સુધી ઉકત વિચમેનની જગ્યા ઉપર ભરવી કરવી કે કરાવવી નહીં જેઈઝ કે કેમ

તેઓને કાયમી કરવામાંના આવે ત્યાં સુધી તેઓને વેંચમેનની કામગીરીમાં અટકાયન કરે કરે નહીં અને વેચમેનની કામગીરીમાથી છુટા કરે કે કરવવા ! નહં જેઈએ કે કેમ

હે કે વ્યવ્હાર

અસદાસ્વાદ તે ૨૭-૭-૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર સ્વિભિન્નાદે

નાયબ મજુર કમીતર દવારા

હુંકમ

એધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./ આર/ ક ૧૦૦૩૨ આઈડિઆર એ જે કે ૧૧૮ ૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી આધાગીક તકરાર કામા હેટલ ખાનપુર અને તેના કામદારો વચયની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરક રશ્રીના શ્ચમ અને રાજગાર વિભાગના તા. ૨૧/૪/૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર-૨૬૧ આઈડીએ -૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) ૨ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫ હેઠળ સત્તાઓ સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ૧૦૦ કે તેથી રાખતા એધોગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદ સુપ્રત કરેલ છે એછા અનુસુચી · ૩ ની કામદારે કામે

INDEX 16 UJ . OVT AZ

PART I- L

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાએ રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર, અમદાવાદ આથી તા . ને ૨ચાયેલ શ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત નં ૧ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

કામે હેટલ લિ . એ છુટા કરેલ કે છેટલી કરેલ કામદારેને અન્ય કામ- દરેની જેમ રજા બેનસ સને ૧૯૮૧ ના પુરા દરના વરસનુ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ .

( હં . કે . વાઘેલા )

અમદાવાદ તા . ૨૭/૭/૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

નાયબ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

અધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એચ.એસ.એમ.સી. / આર/ ક ૧૦૦૩૩ આઈડીઆર એ.જે. એસ ૧૯૪/૯૨ નીચે સહી કેરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગક તકરાર મેને મોટીવ એન્જી . ક લી. અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચચ્ચેની છે.

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજન રાત સરકારના શ્રમ અને રેાજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચઆર /૨૬૧/ આઇંડીએ /૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી (૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪ ) અને (૫) હેઠળની

INDEX PART I -L

GUJ , GOT GAZ 17

સત્તાએં સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ નT આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એધેગક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ પરસને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ હું નાયબ મજુ કમિશનર અમદાવાદ આથી તા ની બનેલ મજુ અદાલત ન ૧ અમદાવાદ ને સદરહુ તેકરાર તેને કરવા માટે લખી મેકલું છું . સતાની રૂએ ના રચાયેલ શ્રી ન્યાય નિર્ણય

અનુસુચી

પરીશીષ્ટ મુજબ

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારેને હાલમાં મળતા પગારમાં માસીક રૂ . ૩૦૦/- ને પગાર વધારે કરી આપે જેઈએ કે ક્રમ

२ સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારોને માસીક રૂ। ૨૫૦ લેખે ઘરભાડા ભથથું આપવું જેઈએ કે કેમ

a સં'સ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારેને વરસે ત્રણુ જેડી ટેરકેટન યુનિફર્મ આપવા જોઈએ કે કેમ

૪ સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારેને વેેશીંગ એલ ઊન્સ માસીક રૂા ૭૦ લેખે ચુકવી આપવું જેઈએ કે કેમ

૫ સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારોને વરસે એક જોડી બુટ તથા જેડી મેજ આપવા જેઈએ કે કેમ

આપવી . ૬ સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારેને વરસે ૧૨ કેજ યબલલીવ હકક્કરજ વરસે ૩૦ આ ૫ વી અર્ધપગારી રજા વર્ષો ૨૦ તષે ૨૦ અથવા પુરા પગારની વરસે ૧૦ રજા આપવી જેઈએ કે કેમ

INDEX PART I-L 18 GUJ . GOVT GAZ

૭ સસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારેને કેન્વીસન્સ એલાઉન્સ માસીક રૂા . ૧૦૦ દર મહીને આપવા જેઈએ કે કેમ

८ સંસ્થામાં કામ કરતા દરેક કામદારેને રૂા . ૧૦૦૦ એસ ટી એ દર વરસે આપવા જેઈએ કે કેમ

હે કે વાઘેલા

અમદાવાદ તા . ૨૭/૭/૯૨

નાયબ મજુર કીમશનર અમદાવાદ

નાયબ મજુર કમિમનર દેવ દા

. સુધારો :

આ કચેરીના તા . ૨૫-૪-૯૧ ના હુકમ કમાંક કેએચ એસએચએ મસી ૫ ૫ આઈડીઆર એજે ૬૪૭૪ આથી હુ નીચે સહી કરનાર ઓધોગીક વીવાદ અધી- નિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચઆર ૨૬૧ આઈંડીએ ૧૦૭૦ ૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ નીં પેટા કલમ ૧ અને " કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ૪ અને ૫ હેઠળ અને મળેલ સતાની રૂએ એ કચેરીન ના હુકમ કમાંક કેએચ એસએચમ સી ૫૫ આઈડીઆરએજે માં નીચે મુજબ સુધારે કરૂ છું .

હુકમ અનુસુચીમાં શ્રી એસ એસ સેલકીનું નામ દર્શાવેલ છે જેના બદલે હવે શ્રી એસ એમ સેલકી નું નામ વંચાણે લેવા વીનંતી

હું કે વાધેલા

૪

અમદાવાદ તા . ૧૦-૭-૮૨ ૭ ૨૩

નાયબ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOV GAZ 19 PART I-L

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેણીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કે એચ એચએસી આર / ક / ૯૧૧૭ એ જે / આઈડી -૧૨ ૩૮૩– ૮૨૦ મદદનીશ મજુર મિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે ઠે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલા ઔધેગિક તકરાર જે . જે . ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદ ન . ૪ અને તેના કામદારશ્રી, પટેલ મણીલાલ પરસેવ તમભાઈ વચચ્ચેની છે.

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં કલમ -૩૯ અન્વપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ / આરએચ / ૩૬૭/ આઈડી એ / ૧૦૭૨- : ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ વી. કલમ સી- વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ નો આઈટમ નં ૩. ૐ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમને: - ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનને તેમના સયુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યું અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના છે છેક ૧૭ની પેટાકમલ ૧ ની પિટિ વિભાગ સી થી મળેલ સતાની ' રૂએ હું શ્રી જી . જી .શ્રી છ . છે. શેખ મદદનીશ મજુરમજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર " સમાજ કણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના તા . ' જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/એસચ થી ચાયેલ શ્રી કેર્ટ ન . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુછું, ના

અનુસુચી

શ્રી પટેલ મણીલાલ પરસેતમભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત ને કરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

1 : જી . જી . શેખ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૨૯-૭-૯૨

અમદાવાદ

INDEX 20 GUJ GOVT GA

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

અધેગક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ આર ક ૯૬૫૫ એજે આઈડીઆર ૯૬૬ થી ૧૦૩૯-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સકળાયેલી એધેગીક તકરાર ગુજરાત એગ્રો ઈન્ડસ્ટ્રીઝ અ'વાદ ૧ અને તેના કામદારે શ્રી ભીખાજી ગલબાજી ઠાકોર વતા ૪૩ વ ચેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાર કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૪–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેઃ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરોને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

ના જાહેરનામાં તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું શ્રી છ છ શેખ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી નં ૧ અમદાવાદની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

પરીશીષ્ટ મુજબ

૨ કાળાજી કેશાજી ઠાકોર ૧ શ્રી દિનેશકુમાર સેમભાઈ જાદવ

૩ કાલીદાસ ધનાભાઈ સેલકી

૪ રેકશભાઈ ધનાભાઈ સોલકી ૫ ર મસીહ વિહાજી ઠાકોર

૬ મેહબતજી રાજુજી ઠાકોર ૭ મેઘાભાઇ રણછોડભાઈ

8 સોમાજી બી ઠાકોર

INDEX PART I- L

૯ મહેબતજી જવાનજી ઠાકોર

૧૧ દિનેશકુમાર શેમાછ ઠેકેર

૧૩ વિનેદકુમાર રમણલાલ ઠાકેર

૧૫ ધનજીભાઈ રણછોડભાઈ જાદવ

૧૭ નવલસીહ ગેોબરજી રાઠોડ

૧૯ ફુલાજી રામાજી ઠાકોર

૨૧ કાનાજી જવાનજી ઠાકોર

૨૩ બળદેવભાઈ કાળીદાસ પરમાર

૨૫ રામાજી શકરાજી ઠાકેર

૨૭ ખોડાજી મોતીછ ઠાંકેર

૨૯ સુરેશકુમાર કાળીદાસ જાદવ

૩૧ ભાઈલાલભાઈ કાળીદાસ જાદવ

૩૩ નટવરભાઈ હીરાભાઈ પરમા ૨

૩૫ પ્રવીણુકુમાર શકરલાલ પરમાર

૩૭ અમરતભાઈ લાલાભાઈ ૫. માર

૩૯ શકરભાઈ સેમાભાઈ

૪૧ કાંતીભાઈ શકરભાઈ પ્રજાપતી

૪૩ કીરીટકુમાર બળદેવભાઈ GUJ GOVT AZ 21

૧૦ દશરથ હીરાજી ઠાકેદાર

૧૨ પુનાછ વરસંચછ ઠકેશ્વર

૧૪ ગુણવતભાઈ સેમાભાઈ જાદવ

૧૬ સવાભાઈ રામાભાઈ રાઠોડ

૧૮ અનામજી ડાહયાજી ઠાકોર

૨૦ દીનાજી ફતાછ ઠેકેદાર

૨૨ અજુતજી કનાજી ઠાકોર

૨૪ શેલેષકુમાર ધનજીભાઈ પરમાર

૨૬ સેમાભાઈ દલાભાઈ ભંગી

૨૮ જગદીશભાઈ ચતુરભાઈ પરમાર

૩૦ સુરેશકુમાર બબાભાઈ જાદવ

૩૨ અરવીદકુમાર હીરાભાઈ પરમાર

૩૪ રાજેન્દ્રકુમાર શંકરલાલ પરમાર

૩૬ ભીખાભાઈ મેંમાભાઈ જાદવ

૩૮ વિનેદકુમાર નારણભાઈ

૪૦ મુકેશ ચીમનલાલ

૪૨ બાબુજી વરસંદજી

૪૪ ભીખાજી ગલબાજી ઠાકોર

સર્વેને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં

પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

અમદાવાદ તા ૩૦-૭-૯૨

છ છ શેખ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદવાદ

INDEX PART I-L 22 GUJ GOVT GAZ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭

કમાંક : કે.એય. -એચ.એસ.એમ.સી /આર/ ક/ ૯૬૬૬ એ જે , આઈડીઆર ૫૪૬૧૦-૯૧ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવુ અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકાર જેન્શન એન્ટર પ્રાઈસીસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી માધાભાઈ રણછોડ ભાત પ્રજાપતિ વચચેની છે.

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારન મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગન તા ૨૬-૩ ૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક ; કેએચઆર/ ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાધે પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટાવિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચ- રનૉ આઈટમ ન . ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં , ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે બધાં મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

નથી છે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને (૧૪) માની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની પેટા વિભાગ ( સી) થી મળેલ સતિાની રૂએ હું શ્રી જી. છે.છે શેખ મદદનીશ મજુર કમિકમિશનર , અમદાવાદ સુથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજુર મંજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . ના

અનુસુચિ

શ્રી માધાભાઈ રણછોડભાઈ પ્રજાપતિ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસે ના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન . સ્થપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

અમદાવાદ તા . ૩૦-૭-૯૨

( જી . જી શેખ ) . મદદનીશ મજુર કમિનર અમદાવાદ

INDEX QUJ , GOVE,GAZ- 23 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આર કે ૯૬૬૮ એ જે આર આઈડીઆર ૬૫૧ થી૬૪-૯૨ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગિક તકરાર રૂખી ઈન્ડસ્ટ્રીઝ અમદાવા અને તેના કામદારશ્રી હુંદયરામ રામઅભિલા ન ૧૪ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઓધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદ જાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એચેચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની ફૂલમની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં.૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મંજુર કમિશનરને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે . ১.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પિટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી છ છ શેખ મદદનીશ મજુર કમિશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી ૨૨ાયેલ શ્રી કેવું નં ૩ ની બનેલ મજુર અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી અદાલત મેકલું છું . ની

અનુસૂચિ

INDEX PART I- L 24 GUJ . GOVT GAZ

પરીશીષ્ટ મુજબ

૧ શ્રી હૃદયરામ રામઅભીલાસ ૨ મુન્નાસીક રામાશંકરસીહ ૩ રામજનમ બુગુનાથ ૪ કશેરીલાલ રામબચન ૫ અવધસીહ અન ધસીહ ૬ રમાકાંત મેતીલાલ છ પપ્પુખાન અસ્તાફખાન ૮ નારસિહ જદુવંશ ૯ લાલચંદ તીર્થરાજ ૧૦ હરેરામ દુધનાથ ૧૧ કન્હેયાલાલ કલમપ્રસાદ ૧૨ અક્ષયલાલ દુર્ગાપ્રસાદ ૧૩ શંભુનાથ રામાનંદ ૧૪ રામનીવાસ કાલીચરણુ અને ૧૫ રમાશ કર વિશ્વનાથને તેમનીં મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

છ છ શેખ

અમદાવાદ તા ૩૦-૭.૯૨.

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX GUJ OVT GAZ 25 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર કે ૯૪૭૫ એ જે આઈડીઆર ૧૧૯૧ છે કે આ સાથે અંધગિક તકરાર -૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય જેડેલી અનુસૂચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એમ કે સ્પિન્ડલ મેન્યું. પ્રા લી અમદાવાદ અને તે છે કામદારથી નિલકંઠસી હ સજજનસીહ વચ્ચેની છે?

અને હવે એધે ગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકા ના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જારનામાં કમાંક કેબેચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડાએ/ = ૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદની મજુર કમિશન ને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી જી જી શેખ મદદનીશ મજુર દિમિસ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ ને જાહેરામાં કલ્યાણુ અને આદીજતી જીકાસ વિભાગના તા . કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ શ્ર, કોટ નં ૩ ની બનેલ મજુર અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છું . અદાલત

અનુસુચી

શ્રી બ્લિકંઠસીહ સજજનસિંહને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવ- સોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

અમદાવાદ તા 3 cal92

જી જી શેખ મદદનીશ મજુ , કમિશનર અમદાવાદ

INDEX 26 GUJ GOVT A

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેાગીક કરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સીં/આર/ ક / ૯૬૭૬ એ જે એ આઈડીઆર ૧૭૮૧-૯ < મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જઠેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકાર અંબીકા ખાર્સલીન વર્કસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રણછોડજી મંગાજી વચચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પેટા વિભાગ -૧ નીં કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચિ ૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી જી જી શેખ મદદનીસ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી તારીખ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનસુચ

શ્રી રણછોડજી મંગાજીને તેમની મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

જી જી શેખ

અમદાવાદ તા ૩૦-૭- ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ, GOVT AZ 27

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુંકમ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./ આર/ક ૮૪૭૭ એ જે આર આઈડીઆર ૬૬૫--૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તક ૨ રામકુષ્ણ સાઈઝીંગ આર્યન ઈન્ડદટીઝ અમદાવાદ અને તેના છHHR હીતેન્દ્રકુમાર છોટાલાલ ખત્રી વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા ત્રને સદર ધારની અનુસુચી ૨ ની આસ નં ૩ અને અનુસુચી- ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કર્મિશનરેને તેમના શેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ધોગીક તકરાર અધીનીયમ १८४७ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૫ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વિભા સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી છ છ શેખ મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા. ના જાહેર- નામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચેલ શ્રી કેટેનં ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી હીતેન્દ્રકુમાર રણછેડલાલ ખત્રીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જઈએ કે કેસ

છ છ શેખ

અમદાવાદ તા . ૩૦/૭/૯૨

મદદશિ મજુર કમિશ્નર આભદ્ધ યાદ

INDEX PART I -L 28 QUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુક ન

એગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કુમાંક કે થએ એચબસએ મસ/ આર ક ૪૬૭૮ એ જે વી આઈડીબાર ૨૮૨-૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એેવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સકળાયેલી એધેગક તકરાર લિશમેધ પ્રા . લી અમદાવાદ અને તેને કામદારો શ્રી રમેશપુરી અમયાપુરી ગેસ્વામી વ ચેની છે

અને હવે અંંધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાર કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે ૨૬- ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ 1 સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાચતા બંને સુંદર ધારાની અનુસુંચી -૨ ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસૂચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયે Đ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું શ્રી છ છ શેખ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને અ દીજાતી વિકાસ વીભાગના તા . ना જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કોર્ટ નંબર ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવ દને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકવું છું .

અનુસુચી

શ્રી રમેમપુરી અમયાપુરી ગેઠવામી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત નકરીમાં પુત્ર સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

છ છ શેખ

અમદાવાદ તા ૩૦-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદવાદ

INDEX GUJ , GOV GAZ 29 PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ એચ.એસ એમ.સી./ આ / ક ૯૬૭૯ એ.જે. કોઈ આઈડીઆર ૩૬૪ થી ૩૮૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિ ર્દષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી અધેગીક તકરાર ઈન્ડીયા સ્ટીલ રેલીંગ મીલ અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી લાલમન ખઘેરૂ વના ૧૮ વચચ્ચેની છે.

અને હવે એકિ તકરાર અધિનિીયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્ર્માંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈંડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ ૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાર્તી અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અનુસુચી ૩ નીં આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે અને

તેથા હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી જી જી શેખ મદદનીશ મજુર ક્રમિશનર અમદાવાદ આથી મજુ સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે જાહેરનામા કમાંકે કેએચ/એસએચ થી સ્વચયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજૂર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી અદાલત મેકલું છું . અમદાવાદને સદરહુ તકરાર ના

અનુસુચી

INDEX PART I - L 30 GUJ . GOVT GAZ

પરીશીષ્ટ મુજબ

४ ૧ શ્રી લાલમન ખધેરું ૨ ધનુષધારી પ્યારેલાલ ૩ રાજનારાયણ વિદેશા , છેટુલાલ લાલશા ૫ સીત રામ ગંડારી ૬ મુરારીલાલ મોતીલાલ ૭ હીરાજી વશ્વજી ૮ કરણસીહ નારસિંહ ૯ ગેવિદસિંહ ન થુસિદ્ધ ૧૦ રામસિંહ કિશનસિંહ ૧૧ મહેન્દ્રસિંહ હરનામસિંહ ૧૨ રામખીલાવત મથુરાપ્રસાદ ૧૩ શ્રીરામ ભાગીરથ ૧૪ રામનરેશ સુઘાટે ૧૫ કાલીકાપ્રસાદ સાધુશરણ ૧૬ અંબીકા રામજીત યાદવ ૧૭ રામહકલાલ સુખન દન ૧૮ રૂદલ સમારૂ અને ૧૯ રામસિંહ ખુમાનસિંહને તેમન મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસાના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન સ્થાપત કરવવ્ય જેઈએ કે કેમ

જી જી શેખ

અમદાવાદ તા . ૩૦/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કામશનર

અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 31 PART I -L

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક ઃ કે.એવ. -એચ.એસ.એમ.સી /આર /ક/ ૯૬૮૦ એ.જે , આઈડિઆર ૪૦૦-૯૧ મદદનીશ મજુર કમિસ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર અમરિષ ટેક્ષટાઈલ્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી લલલન પ્રસાદ બનવારી વચચેની છે .

૧૪ માંની કલમ- ૩૯ અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગન તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક ; કેએચઆર /૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ( ૧ )ની સાધે પેટા કલમ (૧) ને સાથે પેટાવિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતી અને સદર ધારાની અનુસુચ- ૨ ન આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી છ. છ, શેખ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મંજુર મંજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . નH

અનુસુચિ

શ્રી લલલનપ્રસાદ બનબવારી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેને પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( છ છ રોખ ) અમદાવાદ તા . ૩૦-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિનર

છછછછ HRR ?

INDEX 32 GUJ COVT GAZ

PART I- L

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગી તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં . કે એચ એચએમસી આર/ ક / ૯૬૮૧ એ જેઆઈ/ આદડીઆર ૫૯૨- ૫૯૬-૯૨૦ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે ઠે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેાગક ઇન્ડીયા સ્ટીલ રોલાગ ભીલ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી નારાયણુ ઠાકરસીહ વતા ૫ વચચ્ચેની છે. તકરાર

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્નપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬૪૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ આરએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨ - ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપુલ કર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે. *

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના ( ૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ( ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી જી . જી . શેખ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજૂર સમાજ કલ્ય! ણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભગન જાહેરનામા કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ શ્રી કેર્ટ ન. ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુછું , ता. ની

અનુસુચી

શ્રી ૧ નારાયણસિંહ ઠિકેરસિંહ ૨ કેસરસિહ કિશનસિંહ ૩. પોપટ ઉંકા ૪ આખાભાઈ બાબુસિહ ૫ શ્યામલાલ જવાલારામ અને ૬ પિપીન્દર શયામલાલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

જી . જી . શેખ

અમદાવાદ તા ૩૦ ૭ ૯૨.

મદદનીશ મજુર કમિશનર નિમિદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 33 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આર ૧ ૯૬૮૨ એ જે આઈ આઈડીંઆ ૪૦૪ થી૪૦૯-૯૨ મજુર કમિશતરને એેવ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર ઇન્ડિયા સ્ટીલ રોલીગ મીલ અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી ચંદુજી જીવાજી સૂવરા વતા વચ્ચેની છે .

33 અને હવે એધેગિક તકરાર ધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સ કારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ થી સદર ધારાની કલમ ૧ ની પેટા કલમ 1 ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની ૪૯ મ મી વાંચતા અને સદર ધામાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આ ઇટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેોને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસર ઔધોગિક તકગર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી છ છ શેખ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેટ નં ૩ ની બનેલ મજુર અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે અદાલત મેકલું છું . ના ૯. ખી

અનુસુચિ

૧ શ્રી ચંદુજી જીવાજી સુવેરા ૨ ગુલ્લુભાઈ કેશવલાલ ૩ ઉમેદજી ઉદાજી ૪ બાબુભાઈ ગાંડાભાઈ ૫ મ ગાજી નવાજી ૬ રાજુંભાઇ જેઠાભાઈ અને ૭ પ્રવીણભાઈ નારણભાઈ ડેડિયાને તેમનીં મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જોઇએ કે કેમ

છ છ શેખ

અમદાવાદ તા ૩૦-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX PART I -L 34 GUJ GOVT A

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સી/ આર / ક / ૯૭૨૯ એ જે એચ આઈડીઆર ૧૯૨૪-૯૮ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જે ઠેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔયોગીક તકાર હિન્દુસ્તાન ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદ વતા ૨ અને તેના કામદારશ્રી ભાઈમીયા દિનમેહ મદ વચચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પેટા વભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણવ્યા અનુંસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી જી જી શેખ મદદનીસ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી તારીખ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેટે નં . ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસૂચ

શ્રી ભાઈમીયાં દિનમે હિમદને તેમનીં મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

અમદાવાદ તા ૩૦-૭-૯૨

જીજી શેખ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX GUJ , OVT GAZ 35 PART I -L

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક ઃ કે.એચ. -એચ.એસ.એમ.સી /આર/૫/ ૯: ૧૮૫ એ.જે , એ આઈડીઆર ૮૭૭-૯૧ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે , જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર અમદાવાદ મ્યુનિ . ટ્રાન્સપોર્ટ સસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી અ લમભાઈ જમાલભાઈ પરમાર વચચેની છે .

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧ ૧૪ મની કલમ - ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩ ૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક ; કે એચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાધે પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતી અને સદર ધાસના અનુસુચિ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કચિનરોને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

અધિનિયમ ૧૯x19 ના તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ ( સી ) થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી છે. છે. શેખ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. જાહેરનામા કમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છુ .

અનુસુચિ

છ છ શેખ

અમદાવાદ તા . ૩૧/૭/૯૨

મદદનિશ મજુર કમિશ્નર નિભદાવાદ

INDEX GUJ. GOVT GAZ 43 PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે- એચ એચ.એસ એમ.સી /આછક ૯૫૮૬ એ . જે . છે . આઈડીઆર ૩૨૨૯-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર ગુજરાત વિધુત બેડે અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ભાવજીભાઈ કરસનભાઈ દેસાઈ વચચેની છે.

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિીયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી . વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઇંડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટિમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સૂપ્રત કરવામાં આવી છે

ન તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી જી જી શેખ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે જાહેરનામા ક્રમાંકે કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજૂર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી માવજીભાઈ કરસનભાઈ દેસાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસે ના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન . સ્થપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

છ છ શેખ

અમદાવાદ તા . ૩૧/૭/૯૨

મદદશ મજુર કિમશનર સ્વભાવદ

INDEX 44 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આર ૪ ૯૫૯૮ એ જે સી આઈડીંઆર ૧૩૯૬-૯૨ મદનીંશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધેગિક તકરાર ચિગ ટેક્ષટામેટ નં ૩ અમદાવાદ અને તેને કામદાર શ્રી અશેકકુમાર પટણી વચ્ચેની છે .

33 અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી છ છ શેખ મદદનીશ મજુર કર્મિશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટ" નં ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

શ્રી અશેકકુમાર પટણું ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોની પુરા પગાર સહીત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

જી જી શેખ

અમદાવાદ તા ૩૦-૭૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX PART I-L

GUJ , OVT GAZ 45

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારે

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. -એચ.એસ.એમ.સી /આર/ક /૯૫૯૯ એ.જે , એલ આઈડીઆર ૧૨૭૮-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે " જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર એલ કે ઈન્ડસ્ટ્રીઝ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી કનુભાઈ ભેરાછ મારવાડી વચચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ - ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગન તા ૨૬-૩ ૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાધે પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાન અનુસુચિ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા બદદનિશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

ત્યથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલા સતાની રૂએ હું શ્રી છ. છે . શેખ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મંજુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસુચિ

શ્રી કનુભાઈ ભેરાજી મારવાડીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેને પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( જી . જી શેખ ) અમદાવાદ તા . ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિનર અમદાવાદ

INDEX 46 GUJ . GOVT GAZ

PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૮૬૧૨ એજે એન આઈડીઆર ૧૨૭૧ થી૭૨-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં હનંદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધોગીક તકરાર નરેન્દ્ર ત્રિકમલાલ પ્રા લા અમદાવાદ અને તેને કામદારશ્રી શકિતસીંગ છનાભાઈ ચુડાસમા વતા ૧ વચ્ચેની છે

હું અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેબેચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએએ૫૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સુંદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ "સી ' વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતા અંગે બધા મદદની મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટ, વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી છ છ શેખ મદદનીશ મજુર દમિસ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામ કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ શ્રી કેટ નં ૧ ની બનેલ મજુર આદલિતં અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું ,

અનુસુચી

શ્રી ૧ શિક્તસીગ છનાભાઈ ચુડાસમા ૨ વિશ્ર્વનાથ સુખરાજદાસ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવું જેઈએ કે કેમ .

છ . છ. શેખ નમદાવાદ તા ૩૧ ૭ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર સ્વનિભબ્ભદાવાદ

INDEX GUJ , GOV GAZ 47 PART I -L

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએસી આરક /૪ ૬૧૪ એ જે એન /આઈડીઆર ૧૨૧૭ થી૧૨૨૩૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંધેાઈગક તકરાર નરેન્દ્ર ત્રિકમલાલ પ્રા લી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી વનેદકુમાર ડી મહેતા છતા ૭ વચચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક એચિ/આરએચ / ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨- ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નાં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સેપુલ કર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના {૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ( ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી જી . જી . શેખ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભગના જાહેરનામાં કમાંક કેએચએસચ થી ચાયેલ શ્રી કેટે ન . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુછું .

અનુસુચી

७ ૧ શ્રી વિનેદકુમાર ડી મહેતા ૨ ૨ મણુભાઈ બી પટેલ ૩ પીઠલભાઈ એમ પટેલ ૪ ચંદન પિલ્લાઈ ૫ મારકુસ મસીહ ૬ ચંદુલાલ પી બડગુજર અને ઇ . શંકર ને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

છ છ શેખ

અમદાવાદ તેઃ ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અબ્ભદાવાદ

INDEX 48 GUJ GOVT A

PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેાગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સીં/ આર / ક / ૯૬૨૮ એ જે એ આઈડીઆર ૧૧૫૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકક્યાર અંબીકા વીજય મે ૯ડીંગ વર્કસ નં ૧ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી બજરંગભાઈ ખેમાજી પ્રજાપતી વચચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૮ અન્વયે ગુજ- છાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પેટા વિભાગ -૧ નીં કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુંચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાનીં રૂએ હું શ્રી જી જી શેખ મદદનીસ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી તારીખ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું,

અનુસુચિ

શ્રી બજરંગભાઈ ખેમાજી પ્રજાપતીને તેમની મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

જી જી શેખ

અમદાવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 49 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સીં/ આર/ ક / ૯૬૨૯ એ જે ડી આઈડીઆર ૮૬૭-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જડેલી અનુસુચીમાં નર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકાર દહેગામ નગરપાલિકા દહેગામ અને તેના કામદારશ્રી રમેશભાઈ ગોરધનભાઈ બારેટ વચચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પેટા વિભાગ -૧ નીં કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાનીં રૂએ હું શ્રી જી જી શેખ મદદનીસ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી તારીખ ?

ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કાર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચ

શ્રી રમેશભાઈ ગેરધનભાઈ બારોટને તેમની મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

જી જી શેખ

અમદાવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX PART I -L 50 GUJ GOVT A

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ આર ક ૯૬૩૦ એ જે એચ આઈડીઆર ૫૮૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સ કળાયેલી એદ્યગીક તકરાર હિન્દુ સીંધી ડેઈલી નં ૧ અમદાવાદ અને તેના કામદારેશ્રી મુકેશભાઈ કરશનભાઈ વેચેની છે

અને હવે અેધેગિક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુ૨ સમાર કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેઝ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરેને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એગિક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હુ શ્રી જી જી શેખ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તા ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કેર્ટ નંબર ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેંકવું છું .

અનુસુચી

શ્રી મુકેશભાઈ કરશનભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જોઇઝ કે કેમ

જી જી શેખ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

અમદવાદ

INDEX UJ , OVT AZ 51 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે — એચ. -એચ.એસ.એમ.સી /આર /ક / ૯૬૩૩ એ જે , ટી આઈડીઆર - ૧૧૪૦-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર તુલસી ડાયસ્ટાફ કેપરેશન અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી સુભાષભાઈ સેમભાઈ ૫ રમાર વચચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગને તા ૨૬-૩ ૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાધે પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતી અને સદર ધારાનો અનુસુચિ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરોને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંનીં કલમ ૧૦ ની પેટ કલમ (૧ ) ની પેિટા વિભાગ સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી જી. છે . શેખ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસુચિ

શ્રી સુભાષભાઈ સેમાભાઈ પરમારને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા . જેઈએ કે કેમ

( જી . જી શેખ ) મદદનીશ મજુર કમિસ્તર અમદાવાદ તા . ૩૧-૭-૯૨

* મદાવાદ

INDEX 52 UJ GOVT AZ

PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમક કે એચ એચ એસએમસી આર ક ૯૬૩૭ એ જે એસટી આઈડીઆર ૧૧૮૦-૯૨ મદનીંશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગિક તકરાર એસ.ટી મધ્યસ્થ ય ત્રાલય અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી બળદેવભાઈ વિરાભાઈ પ્રજાપતી વચ્ચેની છે,

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સનાજ કલ્યાણું અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી-૩ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસ ૨ ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી છ છ શેખ મદદનીશ મજુર કર્મિશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા. જાહેરનામાં કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટ" નં ૧ ની બનેલ મજુર અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી અદાલત મોકલુ છું . ना

અનુસુચિ

શ્રી બળદેવભાઈ વીરાભાઈ પજાપતીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોન પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુંન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

જી જી શેખ

અમદાવાદ તા ૩૧-૭૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 53 PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ એચ.એસ.એમ.સી./આરક ૯૭૧૪ એ. જે . બી આઈડીઆર ૧૭૯૯-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કેરેલી બખતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર ભારતી ઈન્ડસ્ટ્રીઝ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી બચેલે મેકુલાલ વચચેની છે .

અને હવે એક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અ -ન્વયે ગુજ રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઇંડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધામની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારા અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સૂપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી જી જી શેખ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહેરનામા કમાંકે કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજૂર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

Y ) અનુસુચી

શ્રી બચેલે મેકૂલાલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેોના પુરસ પગાર સહિત નેકરીમાં પુન . સ્થપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

જી છ શેખ

મદદનીશ મજુર કીમશનર અમદાવાદ તા . ૩૧/૭/૯૨

મામસદાવાદ

INDEX PART I -L 54 GUJ . OVT AZ

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એધેગક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./આર / ક ૯૭૨૫ એ જે કે આઈડીઆર સાથે ૧૮૭૩-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભીપ્રાય થાય છે કે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેણીક તકરાર કમલેશ ટ્રાન્સપેર્ટ નં ૧ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી પુનમાજી તખાજી ઠાકેર વચયની છે

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજૂર અમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કર્મિશનરેને તેમના શેપેલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ જના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી જી જી શેખ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર, અમદાવાદા આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . જે ના જાહેર- નામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટનાં ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

પગાર સહિત નેકરીમાં પુન . સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ શ્રીરઘુવીરસીંગ જન્મસીંગ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુર

જી છ શેખ

અમદાવાદ તા . ૩૧/૭/૯૨

મદદશ મજુર કમશનર આમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 59 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આર ક ૯૭૭૮ એ જે એસ આઈડીઆર ૧૫૩૭–૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશનરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધોગિક તકરાર સકે ઈન્ડસ્ટીઝ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી બિપેન્દ્રસિંહ ધર્મસીંગ વચ્ચેની છે .

33 અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સા વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઇટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેીને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસ ૨ ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી જી જી શેખ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટ નં ૩ ની બનેલ મજુર અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખા અદાલત મેકલું છું .

અનુસુચિ

શ્રી બિપેન્દ્રસિહ ધર્મસિંગને તેમની સુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેની પુરશ પગાર સહિત નેકરીમાં પુંના સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

જી જી શેખ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

અમદાવાદ

INDEX 6) UJ COVT AZ

PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સી/ આર /ક/ ૯: ૭૮૪ એ જે એ આઈડીઆર ૧૪૪૩૬-૯૨ મદદનીશ મજુંર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકગર અનંત ઈન્ડસ્ટીઝ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી લાલારામ માતાદીન રાજપુત વચગેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાનીં રૂએ હું શ્રી જી છ શેખ મદદનીસ મજુર કમિશન અમદાવાદ આથી તારીખ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કે નં. ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકલું છું .

અનુસુચ

શ્રી લાલારામ માતાદીન રાજપુતને તેમનીં મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

જી જી શેખ

અમદાવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર * અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOV GAZ 61 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગી- તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. "કેએચ એચએમસી આર/ ક / ૪ ૮૬૧ એ જે એચ/ આઈડી ઝાર ૨૧૨૪-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધેગક તકરાર મશાનરી સ્ટેર્સ ટેડર્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી શાહ ૫ ડચા ભગવતી પ્રસાફ લાભશંકર વચચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ / આરએચ/ ૩૬૭/ આઈડી /૧૦૭૨ – ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણા ત્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ (૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી જી . જી . શેખ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથા મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસચ થી રચાયેલ થી કોર્ટ ન . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સુંદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકવુંછું, di

અનુસુચી

શ્રી પંડ્યા ભગવતીપ્રસાદ લાભશંકર ને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

જી છ શેખ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

અમદાવાદ

INDEX PART I -L 62 GUJ GOVT A

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

એધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ આર ક ૯૮૯૫ એ જે આદ્રા ડીઆર ૧૪૩૮ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ઓધેગીક તકમાર આનંદ સિનેમા * મદાવાદ અને તેના કામદારેશ્રી શુકછ પિપટછ વેચેની છે

અને હવે અંંધેગક તકરાર અધાનયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- સાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તેા ૨૬- ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયે ન્ન બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણ વ્યા અનુસાર એધેીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું શ્રી છ છ શેખ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમા જ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વીમાગને તા . ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કોર્ટ નંબર ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેંકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી શકરાજી પિપટજીને તેમની મુળ. જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

જી જી શેખ

અમદાવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદવાદ

INDEX UJ. OVT AZ 63 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી /આર / ક / ૯૮૯૮ એ જે , એ આઈડીઆર ૧૯૨૨-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર અંબીકા ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી શ્રીરામનિવાસ રામલાલ ચૌધરી વચચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪૫ની કલમ- ૩૮ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગન તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ | આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧)ની સાથે પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર ક્રમિનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

ત્યથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ( ૧) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી છ છે. શેખ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.

જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર મંજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું.

અનુસુચિ -

શ્રી શ્રીરામનિવાસ રામલાલ ચૌધરીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

અમદાવાદ તા . ૩૧-૭-૯૨

( .शेष ) મદદનીશ મજુર કમિસ્તર

* અહાવાદ

INDEX 64 GUJ . OVT AZ

PART I - L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./ આર / ક ૯૯૦૩ એ જે આઈડીઆર ૧૯૮૩ થી ૮૪-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર સીમા ટેક્ષટાઈલ લી . નરેડ઼ા અને તેના કામદારશ્રી વિશ્વનાથ ગેરીશકર ચેઘરી વ્રતા ૧ વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૨-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના શેપલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૪ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી છ છ શેખ મદદનીંશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . ના જાહેર- નામાં કમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચેલ શ્રી કેર્ટનં ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અભદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી વિશ્વનાથ ગેરીશકર ચેંધરી તથા શ્રી મહાવીરપ્રસાદ ભરતકસ્યપ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

છ છ શેખ

અમદાવાદ તા . ૩૧/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 65 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આર કે ૯૯૦૪ એ જે એસ આઈડીઆર ૪૬૪૫-૯૧ મદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધોગિક તકરાર શેશ ટેક્ષટાઈલ વતા એક અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી જગદીશ રામનિહેર વચ્ચેની છે .

33 અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ શ્રી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમને સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

ના તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી જી જી શેખ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથા મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેર્ટ નં ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

શ્રી જગદીશ રામનિહેરને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેતન પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુંન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

જી જી શેખ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

અસદાવાદ

INDEX 66 GUJ . GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ એચ.એસ.એમ.સી./આર/ક ૯૯૦૮ એ . જે . એ આઈડીઆર ૨૧૨૫-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિ ર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગાક તકરાર અલકા ઈન્ડસ્ટ્રર્ટીઝ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી સુખરામ રધુવીર વચચેની છે .

અને હવે ઓધોગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારને મજુર અમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના ता . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામ ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાર્ની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી જી જી શેખ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી ( વકાસ વિભાગના તે જાહેરનામા ક્રમાંકે કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . ના

અનુસુચી

શ્રી સુખરામ રધુવીર ને તેમની સુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનં . સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

જી જી શેખ

અમદાવાદ તા. ૩૧/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમશનર અમદાવાદ

INDEX UJ , OVT AZ 67 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. -એચ.એસ.એમ.સી / આર/ક / ૯૯૬૭ એ જે , આઈડીઆર ૨૨૫૭ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિસ્તરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર ફેજ એન્ડ બ્લાચર કુઠ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ભરત - ગ રામપુજન સીંગ વચચેની છે .

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સત્કારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગન તા. ૨૬-૩ ૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ( ૧) ની સાધે પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચ- ૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચિ -૩ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરોને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ સી ) થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી જી. છે. શેખ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છુ ott

અનુસુચિ

શ્રી ભરતસીગ રામપુજન સીંગ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેને પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

( જી . જી શેખ ) અમદાવાદ તા . ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિસ્તર અમદાવાદ

INDEX PART I -L 68 GUJ GOVT A

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેગક તકર ૨ અધીનીયમ ૧૯૪૭

12. ડીઆર કમાંક કે ચએ એચએસસી/ આર ક ૯૯૬૯ એ જે ૨૨૦૩ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સકળાયેલી એધેગીક તકરાર મહાલક્ષમી ઈન્ડસ્ટીઝ અમદાવાદ કામદારેશ્રી રામસંસાર હરીહર વચ્ચેની છે અને તેના

અને હવે અંંધેોગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ~ ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ 1 સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયે બાબને અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરોને ; તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું શ્રી જી જી શેખ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કોર્ટ નંબર ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરીર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેકલું છું . ۱۳

અનુસુચી

શ્રી રામસંસાર હરિહરને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

જી જી શેખ

અમદાવાદ ત' ૩૧-૭-૯૨

સદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદવાદ

INDEX GUJ , GOV GAZ 69 PART I -L

મેં દનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગી તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએસી આર/ ૪/ ૯૯૬૯ એ જે / આદડી માર ૨૨૫૦-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધોગિક તકરાર પારી એન્જી . એન્ડ ઈલેકટ્રોર્ની કસ પ્રા.લી. અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી સુભાષ રામગે તાર વચચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ આરએચ / ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨– ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સેપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણા યા અનુસાર એ ધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના (( ૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ( ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી જી . જી . શેખ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/એસઅચ થી ચાયેલ શ્રી કોર્ટ ન . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું . ता . ના

અનુસુચી

શ્રી સુભાષભાઈ રામગેતારભાઈને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

જી જી શેખ

અમદાવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX PART I -L 70 GUJ . OVT AZ

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઔધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./ આર / ક ૯૮૭૦ એ જે આઈડીઆર ૮૩૦ થી ૮ ૩૪-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક પદમાવતી રાઈસ મીલ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી મુળાજી બુમ્બાજી મારવાડી વહા ૪ વચયની છે તકરાR

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ ૨-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૯૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા બંને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કર્મિશનરેને તેમના શેપલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ, સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી જી જી શેખ મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર ના જાહેર- સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . નામા કમાંક કેએચ/ એસએય થી રચયેલ શ્રી કોર્ટનું ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરીર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી મુળાજી બુમ્બાજી મારવાડી શ્રી શીન્તાબેન મુળાછ મારવાડી , જમનાબેન મુળાછ મારવાડી સુબરીબેન મુળાછ મારવાડી તથા રમેશભાઈ મુળાજી મારવાડી સર્વેને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવાજેઈએ કે કેસ

છ છ શેખ

મદદર્નીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવા ૬ તા . ૩૧/૭/૯૨

અમદાવાદ

INDEX GUJ, GOVT GAZ 71 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૮૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૯૯૭૫ એજે એમ આઈડીઆ ૨૨૧૪૯ થિી૫૨-૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં ન દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગક તકરાર સ્ટાર ફાઉન્ડર્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારના રામધાર જાધર વતા ૨ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૨૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેબેચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી ' વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી - રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે વધ મદદની મજુર કમિશનને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટ, વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી જી જી શેખ મદદનીશ મજુર દનિર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજતી વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં કુમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ શ્રી "હોટ નં ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છું ,

અનુસુચી

૧ શ્રી રામઆધાર ગજાધર ૨ દશરથપ્રસાદ રામલાલ ચેહશુ ૩ કુઆયધ્યા- પ્રસાદ ભુલ્લુર અને ૪ મુસ્તકીમ મુનતાજઅલી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેને પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન, સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

♡ . ♡. হী

અમદાવાદ તા ૩૧-૭ હ R

મદદનીશ મજુર કમિશનર નિદાવાદ

INDEX PART I - L 72 UJ GOVT AZ

મદદનીશ મજુર કર્મિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સીં/ આર/ ક / ૯૯૮૬ એ જે વી આઈડીઆર ૧૧૨૫-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેનેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકાર વારાહી કેમીકસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ગાંડાજી ૨ બસ ગજી વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વીભાગ-૧ ન કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . અનુંસુંચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે . ૩ અને

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાન રૂએ હું શ્રી જી જી શેખ મદદનીસ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી તારીખ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચિ

એમ. આઈ. જેવીપુરા અમદાવાદ તા ૨૯-૪-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX PARTY-L 76 UI GOVT AZ

શ્રમ છે- મજુર કમિશનર દવારા

** ? હુ કમ

એગી તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

: માંક નં. કેએચ એચએન્સી આર / ક / ૯૭૪૫ એ જે / આકડી પાર ૧૨૫૩-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેટલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર પ્રભુદયાલ ટેક્ષ . મિલ્સ નાલઅમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી પરમાર પુજાલાલ જે. વચચ્ચેની છે.

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક એચ/આરએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨- ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ નો આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા ! મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત " કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાત્ય અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના (૦૬૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ સૌથી મળેલ સતાની : ~ રૂએ હુ શ્રી એમ . ઈજેષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદઆથમનુર છસમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગન તે."

તા હેનામ-કમાંક કેએચ/ એસર્ચ થી ચાયેલ "થી કેછે. ૧ ની બનેલ મંજુર અદાલત અમદાવારને સદરહુ તકરાર તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી છેલ્લુંછું .

તુશ્રી પૂરબા પુજાલાલ જે. મે તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ મડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જોઇએ કે કેમિ ધા

એમ આઈ જેષીપુરા અમદાવદતે ૨૯-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX AGUJ , GOVT GAZ 77 -PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનરે દવારા

હુકમ

ઔધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર કે ૯૭૪૬ એ જે આઈડીઆ ૮૭૯ થી૮૮૦-૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધેગક તકરાર સિલ્વર સેલ્સ એજન્સી વતા એક અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી મનીષ કીષ્ણા વતા એક વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્નચે ગુજ- રાત સરકા ના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડાએ/ ૦૭૨ ૪૬૧ ૮ -૧૩૩ થી સદરબારની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને - સદર ધાશની અનુસુચી- રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . બબદ્ધ સાથે સંકળાયેલ બાબતા અંગે બધા મદદની અજું કમિશનિને તેમના સેપિટ્ટ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને-૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પટુ વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની બુહ્શ્રમઆઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કંસ્નર અમદાવાદ આથી મંજુર ના જાહેરનામા સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસૂવિશ્વવિભાગના તા. કુક્ર્માંક કુચિ/એસએચ થી ચાયેલ શ્રકેટ ને"કેટને ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદ ને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું ,

અનુસુચી

શ્રીનિષ કિષ્ણા તથાં ગવદજી ઉદાજી ઠાકર ને તેમની મુળ જગ્યાએ પહેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન, સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

એમ આઈ જેવીપુરા

અમદાવદતા ૨૯ ૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX 78 GUJ . GOVT GAZ

PART I-L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./ આર / ક ૯૭૪૭ એ જે આઈડીઆર ૧૪૧૫ થી૧૭-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અધેગીક તકરાર ગુરૂકુપા ટેક્ષટાઈલ વતા એક અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી શંકર ગેપાલભાઈ સેલુકર વતા ૨ વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજર રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના શેપેલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૬ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એમ અંઈ જેવીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . ને જાહેર- નામા કમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટનં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી શંકર ગેપાલભાઈ સેલુકર તથા ૨ હરિહર સત્યદેવ ' ૩ સરજભાઈ ગેપ લભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ આઈ જેષીપુરા અમદાવાદ તા . ૩૧/૭/૯૨

મદદર્તીશ મજુર કમિશ્નર

અમદાવાદ

INDEX GUJ . COVT GAZ 79 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ …)

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ.- એચ.એસ.એમ.સી / આર/ ક / ૯૭૪૮ એ જે , આઈડિઝાર ૮૮૭-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલા અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર નીકા ટયુબ લિ . અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રછે, ભાઈ સવજીભાઈ દેસાઈ વચચેની છે .

અને હવે ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી ૨૬૨ ધારાની કલમ ૧૦ની પિટા કલમ ( ૧) ન, સાધે પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ન આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કનરેને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

ત્યથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.

જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

શ્રી રણછોડભાઈ સવજીભાઈ દેસાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેાકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

અબ્ભિદાવાદ તા , ૨૯-૭-૯૨

એમ આઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિસ્તર

* ભ6-916

INDEX 80 GUJ . GOVT GAZ

PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકગર અધનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ એચ.એસ એમ.સી./ આ / ક ૯૬૪૯ એ . જે . આઈડીઆર ૧૯૯૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિ'ર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર ડેઈન્સ ઈકવીપ મેન્ટસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી જાવરહુંશેન રસુલમીયા સૈયદ વચચ્ચેની છે.

અને હવે એગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગમાં તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ છેઆઇડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ dr ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાર્ની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ ને. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ ખાળતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તાસુિપ્રત કરવામાં આવી છે* છે~

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭૨ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી : be મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગનાતે જાહેરનામાં કમાંકે કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં. -૧ ની બનેલ મજુર... અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી જાવરહુશેન રસુલમીયાં સૈયદ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુર " પગાર સહિત નેકરીમાં પુન'. સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ આઈ જેવીપુરા

અમદાવાદ તા . ૨૯/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કામશનર

અમદાવાદ

INDEX PART I-L

GUJ . GOVT GAZ 81

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. -એચ.એસ.એમ.સી / આર / ક / ૯૭૭૫ એ જે , એસ આઈડેિશ્વર ૧૧૦૨-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર બી ભેલ ટ્રાન્સપોર્ટ કેપેર્પોરેશન વતા ૨ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ઈશ્વરસિંહ નડૅ વચચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩- ૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ / આઇડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) કુથી +૬૨ ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ના સાથે પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ ન આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાને રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેશ્રીપુર મદદનીશ મજુર કમિશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છુ.

અનુસુચિ

શ્રી ઈશ્વરસિંહ નરડેને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ આઈ જેષીપુરા અમદાવાદ તા . ૨૯-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિનર સહાવાદ

INDEX PART I - L 82 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એગક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./ આર કે ૮૭૭૬ એ જે એ આઈડીઆર ૧૪૧૫થ૧૭-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર અબલખ ઈમ્પેક્ષ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી પટેલ કનુભાઈ વીઠલભાઈ વચચેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મંજુર કમિશનરેને તેમના શેપલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉંપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ આ ઈ જેષીપુરા મદદનીંશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . ના જાહેર- નામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટનં ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી પટેલ કનુભાઈ વીઠલભાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત ને કરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ આઈ જેવીપુરા અમદાવાદ તા . ૨૮/૭/૯૨

મદદનિશ મજુર કમિશ્નર

અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOV GAZ 83 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

અધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ આર ક ૮૭૮૧ એજે એસ આઇડીઆર ૧૩YL થી ૫૨ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સાકળાયેલી એધેગક તકરાર *પાઈકા કેમીકલ ઈન્ડટીઝ વતા ૨ અમદાવાદ અને તેના કામદારોશ્રી અજીતકુમાર જોનભાઈ વતા ૪ પચેની છે

અને હવે ધેગક તકરાર અધીિનયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણુ અને આદીજાતી 1 કાસ વિભાગના તા ૨૬- ૪–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આ ટમ નં ૩ અને અનુસૂચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરોને તેમના સાપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણા વ્યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું શ્રી એમ આઈ જેવીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર ના જાહેરતામાં સમાજ કલ્યાણુ અને આ દીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કોર્ટ નંબર ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય વિપર્ણય કરવા માટેલખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શીવાભાઈ ૧ શ્રી અજીતકુમાર જેનભાઈ ૨ વાલજીભાઈ ભાણુભાઈ મેતીભાઈ ૪ પુથવીસિંહ જેતીભાઈ ૫ ભવરભાઈ વલ્લભભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહીત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ આ ઈ જેવીપુરા

અમદાવાદ ત! ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદવાદ

INDEX 84 GUJ GOVT GA

PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સીં/ આર/ક / ૯ ૮૬ એ જે ઈ આઈડીઆર ૧૩૭૮-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકગર ઈલેક્ટ્રોથર્મ ઈન્ડિયા લી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી પટેલ ગીરીશકુમાર ચેલાભાઈ વચચેની છે

તેથી હવે ઉપર જણુંવ્યા અનુંસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને ૧૪માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાનીં રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેવીપુત્ર મદદનીસ મજુર કમિશન અમદાવાદ આથી ત ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કાર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

શ્રી પટેલ ગીરીશકુમાર ચેલાભાઈને તેમની મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પત્રાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમાંયે

એમ. આઈ. જેથીપુરા અિમદાવાદ તા ૨૯-૪-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOVT GAZ 85 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ ..

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૮૪૭

કુમક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૯૭૭૮ એ જે એન આઈડીઆર ૧૪૪૦-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં શનદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એંધેગક તકરાર નીંકા ટયુબઝ લી અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી મનજીભાઈ ભલાભાઈ ઝાલા વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકા - ના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેબિચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ / . ૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી ' વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદની મજુર કાશનેિને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટ . વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર ના જાહેરનામાં સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . કુમક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ શ્રી કોટ નં ૩ ની બનેલ મજુર અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છું . અદાલત

અનુસુચી

શ્રી મનજીભાઈ ભલાભાઈ ઝાલા ને તેમની મુળ જગ્યાએપડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

એમ આઈ જેવીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૨૯ ૭-૯૨

અમદાવાદ

INDEX PART I- L 86 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એગીકે તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ એચ.એસ.એમ.સી / આ / ક ૯૭૮૮ એ . જે . આર આઈડીઆર ૧૯૯૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેટલી અનુસુચીમાં નિ ર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગક તકરા . ઉદ્ભદીપ ઈન્ડસ્ટીઝ અમદાવાદ અને તેને કામદારશ્રી પરમાર જેઠાભ ઈ મોહનભાઈ વતા ૧ વચચેની છે .

અને હવે એધેગક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઇંડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાને અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩. અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનૌશ મજુર કમિશ્નરને તેમના એપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સૂપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઊંવર જણવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રીં એમ આઈ જેવીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે જાહેરનામા કમાંકે કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૩ ની બનેલ માર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . ના

અનુસુચી

શ્રી પરમાર જેઠાભાઈ તથા શ્રી અંબાલાલ કરસનભ ઈ ખંડવીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ આઈજેષીપુરા

મદદનિશ મજુર ક મશનર અમદાવાદ તા . ૨૯/૭/૯૨

અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 87 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આર કે ૯૭૯૦ એજે એમ આઈડીંઆર ૮૮૫-૯૨ મદનીશ મજુર કરિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એગિક તકરાર મમતા મશીનરી પ્રા.લી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી દેવનારાયણુ યાદવ વચ્ચેની છે.

33 અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ થી સદર ધારાની કલમ૧૦ ની પેઢા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકશર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટ નં ૩ ની બનેલ મજુર અમદાવાદને સુંદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી અદાલત મોકલુ છું . ના

અનુસૂચિ

શ્રી દેવનારાયણ યાદવ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ આઈ જેવીપુરા

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૨-૯૭૯૨

અમદાવાદ

INDEX 88 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

મ દનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં કેએચ એચએસી આર/ ક/ ૯૭૯૧ એ જે યુ/ આઈડી ખાર ૧૩૩૪-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર ઉદય ઈલેકટીકલ્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ગેહેલ અનુપસિંગ પાલસિંગ વચચ્ચેની છે .

અને હવે એંધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬૪૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ આરએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨– ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપુલ કર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ( ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ.બાઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભગના ता. જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસઅચ થી ચાયેલ થી કેર્ટ ન. ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુછું, ના

અનુસુચી

શ્રી ગેહેલ અનુપસિંગ ગેપાલસિંગ ને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ આઈ જેષીપુરા

અમદાવાદ તા ૨૯-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT GAZ 89

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારે

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમક કે.એચ. - એચ.એસ.એમ.સી / આર / ૫ / ૯૮૦૫ એ . જે, ધી આઈડિઆંર ૧૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવ અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલા અનુસુચિમાં નિદષ્ટ કરેલી બાબતિ સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તરાર ધી સાન્યન્ટીફક ક્રમીકલ્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી શાવહર સુઈ વચચેની છે .

૧૪ માંની કલમ- ૩૯ આદિજાતિ વિકાસ અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ | આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી ૨ ૬૨ ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) ના સાધે પટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાન અનુસુચ- ૨ નને આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

ત્યથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેવીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૧ ની બનેલા અજુર મંજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છુ

અનુસુચિ

શ્રી શીવહર સુકઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેાકરીમાં પુનઃ ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ આઈ જેષીપુરા અમદાવાદ તા . ૨૯-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિનર

ARR RE

INDEX 90 GUJ GOVT GA

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સીં / આર / ક / ૯૮૬૦ એ જે આઈડીઆર ૧૨૪૫ થી૭૮-૯૮ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકાર મફલાપુર દુધ ઉ.સ. મ . લી ધેળકાં અને તેના કામદારશ્રી ઈશ્વરભાઈ મણીલાલ ઠાકેર વતા ત્રણ વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વીભાગ -૧ નીં કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતિ અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણવ્યા અનુંસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ.જેષીપુત્રછ મદદનીસ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી તે ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચ

શ્રી ઈશ્વરભાઈ મણીલાલ કેર શ્રી રમણભાઈ પુજભાઈ ઠેર રામાભાઈ એમ. ઠાકેર તથા વિરાભાઈ પી . પટેલને તેમની મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ, આઈ . જેધીપુરા અમદાવાદ તા ૨૯-૪-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX PART I - L

GUJ , GOVT GAZ 9

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર કે ૯૮૬૨ એ જે એન આઈડીઆર ૧૬૦૮-૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગક તકરાર શ્રી કેમ ઈન્ટરમીડીએટ અમદાવાદ અને તેને કામદારશ્રી અર્જુનભાઈ ભુલાભાઈ રાજપુત વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકા- ના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેબેિચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી ' વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદની મજુર કમશન ને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેશ્રીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મંજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ શ્રી જોટ નં ૨ ની બનેલ મજુર અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું ,

અનુસુચી

શ્રી અર્જુનભાઈ ભુલાભાઈ રાજપુતને તેમની મુળ જગ્યાએપડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ,

અમદાવાદ તા ૨૯ ૭-૯૨

એમ આઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX PART I - L 92 GUJ GOVT AZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા !

હુકમ

એધેગી તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં . કેએચ એચએન્સી આર/ ૪ / ૯૮૬૩ એ ને / આકડીભાર ૧૯૯૭-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર ઇન્ડીયન ટેક્ષ . એન્જી . વટવા અને તેના કામદારશ્રી રવીકૂચાર ડી કોપરે વચચેની છે .

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક - એચ/ આરએચ / ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨- ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ નો આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણા યાં અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ( ૪ ) માંની કલમ ૧૮ની ટાકમલ ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની ફૂએ હું શ્રી એમ.ખાઈ જેણીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આવ્યે મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના ता. જાહિનામા કમાંક કેએચએસઅર્ચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ ન . ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદર હુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું. ના

શ્રી ગોવીદભાઈ ખુશાલભાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત ને કરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ આ ઈ જેષીપુરા છબ્ભવ તે ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદવાદ

INDEX 96 GUJ . GOVT AZ

PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકમર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમ કેએચ એચ.એસ.એમ.સી / આ બૂક ૯૮૮૩ એ . જે . ઈ આઈડીઆર ૧૩૦૯-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એએધેગીક તકરાર ઈલેક્રેક્ટથર્મ ઈન્ડિયા લી અમદાવાદ અને તેવા કામદારશ્રી ડાહયાભાઈ છગનભાઈ રાઠોડ વચચેની છે .

ता. અને હવે એધેઝિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર 9 માજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ / આઈડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ને કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાર્ની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ નીં આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવે છે તેથા હવે ઊપર જણવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહેરનામાં ક્રમાંકે કેએચ/એસએચ થી રચયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . ને

અનુસુચી

શ્રી ડાહ્યાભાઈ છગનભાઈ રાડને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

અમદાવાદ તા . ૨૯/૭/૯૨

એમ આઈ જેષીપુરા મદદર્તીશ મજુર કામશનર

Bay HE191E

INDEX GUJ, GOVT GAZ 97 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારશે

હુકસ

ઓધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૯૯૪૭ એ જે આઈડીઆર ૪૪૦-૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધેગક તકરાર સહાદેવીયા એન્જી એન્ડ ટેડીંગ અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી મહાગુજરાત લેબર યુનિયન વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુ૨ સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેબેચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી ' વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ ને ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બંધા મદદની મજુર કમિશનરેટને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કસ -૧ ની પેટ, વભાગ સી થી મળેલ સત્તાની ફએ હું શ્રી એમ આઈ જેશ્રીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં કુમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી નં ૩ અધેગીક ન્યાયપ.ચાતની ભુલ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

કંપનીએ તેમની ઉત્પાદન પ્રકિયાં બંધ કરેલ હોવા તેને ફરીથી ચાલુ કરી છુટા કે લા તમામ કામદારને પડેલા દિવસેાના પુરા પગારના લાભ સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ સળંગ નેકરીમાં ગણું પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

એમ આઈ જેષીપુરા અમદાવાદ તા ૨૯ ૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX PART I - L 98 GUJ GOVT GA

મદદનીશ મજુર કર્મિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સીં/ આર / ક /૯૯૪૬ એ જે આઈડીઆર ૩૭૨-૯૬ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર ગે.પાલ કુષ્ણ ડેરી પ્રા . લી. અને તેના કામદારશ્રી ગુજરાત એંધે ગીક કામદાર મહ મંડળ વચયેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પેટા વીભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં' . અનુંસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે . ૩ અને

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધોગીક તત્કરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાનીં ફૂએ હું શ્રી એમ,આઈ.જેષીપુત્ર મદદનીસ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી તા ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચ

સંસ્થાએ તેમનીં ઉતપાદન કિયા બંધ કરતા સંતથા ફરી ચાલુ કરી આ સાથેના પરીશીષ્ટમાં જણાવેલ કામદારેને પડેલા દીસોના લાભ નોકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

INDEX GUJ , GOV GAZ 99 PART I-L

પરીશીષ્ટ (અ )

3 રામશરણ ૧ રામમગન રામગરીબ યાદવ કર શિયારામ નારણ મુરો સીતારામ ય દવ ૪ રામ્કરણ રામખીલાવન યાદવ ૫ છીટઈલાલ શીવલાલ ૬ રામજગત રામયારે ૭ ફાગુરામ ખુશાલ યાદવ ૮ સ્વામીનાથ સિતારામ મૌર્ય ૯ હીશલાલ ભવાનદેવ ૧૦ સોહનલાલ સુરજપાલ ૧૧ ૨ મ શંકર બુધા ન કહાટ ૧૨ જગદીશ રમસેવક વીશ્વકર્મા ૧૩ જગન્નાથ દલબહાદુર બદવ ૧૪ મલકઘાટી ભગવતી પ્રસાદ ઠાકુર ૧૫ સુરેન્દ્ર શભુન થ યાદવ ૧૬ હરીશયદ રામફેર ૧૭ કસરાજ રામપદારથ જમના પ્રસાદ હુંબબાલ ૧૯ ભેલેનાથ રામસુખ ૨૦ શીવમોહન છેટેલાલ ૧ માતાપ્રસાદ શ્રીબલુચ ૨૨ હોસલાપ્રસાદ અંગનુપ્રસાદ ખલાવન રામસુખઈ યાદવ ૨૪ દુધનાથ રામજેર કેરી ૨૫ અમરબહાદુર સુરજ- બહાદુર ગોસ્વામી ૨૬ બલરામ રામસુંદર યાદવ ૨૭ જગદીશ સીતારામ મેર્ય ૨૮ રામતહરી રામજેર કેરી ૨૯ જગદીશ ઘુનંદન અગ્નિહેત્રી 30 ૨૩ રામ - કેશવરામ ૩૧ બદીપ્રસાદ રામસુખ ૩૨ સાલીકરામ ગગાદીન - ૩ જયરામ મકાદમ પ્રજાપતી ૩૪ રાધેલાલ બેજનાથ યાદવ ૩૫ ·ામપ્રતાપ રામરાય ૩૬ મુનનુરામ ભગવાનદીવ ૩૭ શકરલાલ મમદીન મોર્ય ૩૮ સંતરામ શ કર પ્રસાદ ૩૯ - દ ભા ૧ રાઘેલાન ૪૦ રામપાલ માધવદાસ ૪૧ રામકુમાર જે ખુરામ યાદવ ૪૨ ૨. જનાથ રામધનાં ४३ 86 બિનદાપ્રસાદ મગરૂપ્રસાદ ભગવતીપ્રસાદ રામબહાદુર - મગુલામ ૪૫ મેહનલાલ સારસેવક ૪૬ શ્રીરામ હરભજન ૪૭ આશાર. મ બાબુલાલ ૪૮ છોટેલાલ સુખલાલ યાદ ૪૯ બીજલાલ સરજુપ્રસાદ યાદવ ૫૦ અમરનાથ નન્હેલાલ યાદવ ૫૧ નનકુ રામનાથ યાદવ ૫૨ જમના પ્રસાદ નંદકિશેર ૫૩ રામનારાયણ રામ- ખીલાવન ગીરી ૫૪ લાલબહાદુર જમનાપ્રસાદ યાદવ ૫૫ શ્રીરામ રામનરેશ રે.હાસ્ ૫૬ હરીશચદ રામસુખ યાદલ ૫૭ રામાક્રપાલ પ્રભુદીન યાદવ ,

અમદાવાદ તા ૨૯-૪-૯૨

એમ. આઈ. જેથીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX 130 GUJ GOVT CAZ

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગી તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએસી આર / ક / ૯૯૪૮ એ જે / આઇડી કાર ૬૮-૯૨ મદદનિશ મજુર કમિશ્નરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધેગિક તકરાર જનક કેડી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી મઈટી લેબર એસેસીએશન વચચ્ચેની છે.

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬૪૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ/ આરએચ/૩૬૭/ આઈડેએ /૧૦૭૨- ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વિાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપુલ કર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની * ટાકમલ ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ. બાઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કર્યણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભગના ता . જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસઅચ થી ચાયેલ થી કેર્ટ ન . ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુછું . ના

અનુસુચી

તા . ૨૮ / ૯/ -૧ થી સંસ્થા બંધ કરી તેમનીં ઉત્પાદન પ્રકીયા બંધ થયેલ છે તે તાત્કાલીક ચાલુ તમામ કામદારેને પડેલા પગાર અને સળગ નેકરીના સાથે નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ લાભ

અમદાવાદ તા ૩૦- 19-૯૨

એમ આઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર

1 : 1વાદ

INDEX PART I-L

GUJ . GOVT GAZ 101

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારે

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. - એચ.એસ.એમ.સી / આર / ક/ ૯૮૯૧ એ જે , આઈડીઆર ૧૯૧૨-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર જવનીકા ફેબીસ નારેલ વતા એક અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી જશભાઈ ભીખાભાઈ પ્ર નપતી વચચેની છે .

કલમ ૩૯ અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગને તા ૨૬-૩- ૭૩ના જાહેરનામા કમાંક ; કે એચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી ₹ ૬૨ ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧) ની સાધે પિટા કલમ (૧) ને સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતી અને સદર ધારાની અનુસુચ -૨ ન આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેન તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને (૧૪) માંનીં કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧૯ની પિટા વિભાગ સીથી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેવીપુરા મદદનીશ મજુર કશિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા .

જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૨ ની બનેલ ત્યજુર મંજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસુચિ

શ્રી જયેશભાઈ ભીખાભાઈ પ્રજાપતીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેાકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

અમદાવાદ તા . ૩૧-૭-૯૨

એમ આઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિનર

અનબ્ભદાવાદ

INDEX PART I -L 102 GUJ . GOVT AZ

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઓછોગીક તકમર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ એચ.એસ.એમ.સી / આ /ક ૯૯૧૩ એ . જે . એ આઈડીઆર ૧૬૯૭-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર એપેક્ષ મેટસ પ્રા લી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી સે નાજી ગાંડાજી વચચેની છે .

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૨ના જાહેરનામાં કે માંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાર્ની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સૂપ્રત કરવામાં આવી છે અને

ને તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જોષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુ સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહરનામા કમાંકે કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ માર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી સિનછ ગાંડછ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

એમ આઈં જોષીપુરા

મદદર્નીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા . ૩૧/૭/૯૨

અમદાવાદ

INDEX PART I- L

GUJ GOVT GAZ 103

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારે

હુંકમ

ઔદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ એમ.સી./ આર / ક ૯૯૧૯ એ જે એસ આઈડીઆર ૧૫૦૮ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એંધોગીક તકરાર શ્રી નિજરંગ પિલિપકે ઈન્ડસ્ટ્રીયલ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી કેલાસ આધાર પાટીલ વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકરના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એય એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કર્મિશનરેને તેમના શેપલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભા સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એમ આઈ જોષીપુરા મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . ના જાહેર- નામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત . અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી કેલાસ બાધાર પાટીલ ને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જોઇએ કે કેમ

એમ આઈ જેથીપુરા

મદદનીશ મજુર કમિરાર અમદાવાદ તા . ૩૧/૭/૯૨

અમદાવાદ

INDEX PART I - L 104 UJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારી

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આર ક ૯૮૨૫ એજે એચ આઈડીંઆર ૧૮૪૭૯૨-૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એથેગિક તકરાર એચ . આઈ . પી . યુનાઈટેડ , અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ભરતકુમાર પ્રેમજી ભાઈ લાડવા નં . ૧૫ વચ્ચેની છે .

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ શ્રી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં´ ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની ઝુએ હું શ્રી એમ આઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કર્મિશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચએસએય થી રચાયેલ શ્રીં કેટ" ૨ નં ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . ना

અનુસુચિ

૫ રીશીષ્ટ

૧. શ્રી ભરતકુમાર પ્રેમજીભાઈ લાડવા, ૨ કાંતાબેન બી. લીડવા , ૩ જાગતિ બેન બી . લાડવા , ૪. સીતાબેન કલ્યાણસીંગ ૫. હીરાબેન વી. બિહેલ , ઈન્દીરા બેત સુરેશભાઈ ૭. સંગીતાબેન સુરેશભાઈ ૮ કમવાબેન મહેશભાઈ ૯ જુબેદા બેન રસુલભાઈ ૧૦. ફરીદાબેન મહ'મદહુશેન ૧૧ , ભાનુબેન રાજેન્દ્રસીંગ ૧૨ ,

INDEX PART I-L

GUJ . GOVT GAZ 105

બળદેવભાઈ કુબેરભાઈ ૧૩ પ્રવીણભાઈ સેમ ભાઈ ૧૪ વર્ષાબેન દેવરામ , ૧૫ કાંતી ભાઈ ઉમેછ અને ૧૬ ચંદિકાબેન નટવરલાલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેની પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ આઈ જેષીપુરા

અમદાવાદ તા ૩૧-૭.૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

મદદનીરા મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ. - એચ.એસ.એમ.સી / આર / ક / ૯૯૨૬ એ.જે , ડી આઈડીઆર ૧૯૨૮-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવું અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર કેન્ટ્રાકટર શ્રી દિલાવરખાન ભગત , અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રેબે ભરશેોતમ પરમાર વચચેની છે .

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી ૨ ૬૨ ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાધે પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાચતો અને સદર ધારાન અનુસુચ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નિં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ ાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ...

તથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર મથુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છુ . નાં

INDEX PART I - L 106UJ. GOVT GAZ

અનુસુચિ

શ્રી રેબર્ટ ૫રસેતમ પ્રમારને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ આઈ જેધીપુરા અમદાવાદ તા . ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

* મદાવાદ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આર ક ૯૯૨૭ એજે એચ આઈડીંઆર ૧૫૦૨૯૨-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આસાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલા એધેગિક તકરાર સેનલ ઈન્ડટ્રીઝ અમદાવાદ ૨ , અને તેના કામદારશ્રી કલ્લુ સાવલીયા નં . ૪ વચ્ચેન છે .

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અ - ન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાના અનુસુચી -૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેિિપલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટ* ૨ નં° ની બનેલ અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મેકલું છું , ની મજુર લખી

INDEX PART I - L

GUJ, GOVT GAZ 107

અનુસુચિ

૧ શ્રી કલ્લુ સાવલાયા , ૨. રામજી સૌથુ ૩. રામનરેશ શ્રીપાલ ૪. રામકેવલ છત્રોહન અને ૫. ઓમપ્રકામ શ્રીપાલ ને તેમની મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવાર

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

હુંકમ

એગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસ.એમ.સી./આર / ક ૯૯૭૧ એ જે એસ આઈડીઆર ૨૦૮૫ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી આધોગીક તકરાર શ્રી ન્યુ નાયલોન એન્ડ પ્લાસ્ટીક ઈન્ડ . અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રતીલાલ સોમાભાઈ ઠાકોરચયેની છે

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકરના મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસચ ૩૬૭ આબાડીએ -૧૦૭૨ ૪:૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઇટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો જંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના શાંપેલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

ના જાહેર- તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એમ આઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા.

નામા કમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી રતિલાલ સોમાભાઈ ઠાકોર ને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

એમ. આઈ જેન્નીપુરા

બદદ -ર્નીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવા ૬ તા . ૩૧/૭/૯૨

અમદાવાદ

INDEX 112 GUJ . GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ એચ.એસ.એમ.સી /આમ /ક ૯૯૮૨ એ . જે એમ આઈડીઆર ૧૪૩૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગી તકરાર ભીતિારા મશીનેક્ષ વટવા અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રતીલાલ મગાછ ભેઈ વચચેની છે.

અને હવે એધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ નીં પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાર્ની અનુસુચી ૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહેરનામાં ક્રમાંકે કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું' . ~!

અનુસુચી

શ્રી રતીલાલ મગાજી ભોઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ આઈ જેષીપુરા

અમદાવાદ તા . ૩૧/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કામશનર

અમદાવાદ

INDEX PART I-L

CUJ . GOVT GAZ 113

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. - એચ.એસ.એમ.સી /આર / ક / ૯૯૮૩ એ જે , એમઆઈડીઆર ૧૪ ૦-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલા અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર મીતારા મશીનેક્ષ વટવા અમદાવાદ અને તેને કામદારશ્રી લીલાધર રપુનાથ બોરોલે વચચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની RR— ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગન તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર -૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ (૩૩ ) થી ૨૬૨ ધારાની કલમ ૧૦ નાં પેટા કલમ ( ૧) ની સાધે પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતો અને સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ નને આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા દદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઁધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેવીપુરા મદદનીશ મજુર કમિરર્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રઅયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૨ ને બનેલ મજુર મંજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય ક વા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચ

લીલાધર રઘુનાથ બોરેલે ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેઠની પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ આઈ જેવીપુરા બ્ભદવાદ તે ૩૧-૭૯-૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

ઝિસત્યદ

INDEX 114 GUJ . GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

અધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ એચ.એસ.એમ.સી / આર / ક ૯૯૮૪ એ . જે . કે . આઈડીઆર ૧૯૯૮-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર કેરેનેશન મીલીંગ પ્રા.લી. અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી પરસેતમભાઈ એમ. ચૌહાણુ વચચ્ચેની છે.

અને હવે એધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામે ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાર્ની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં° ૩. અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સૂપ્રત કરવામાં આવી છે અને તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહેરનામાં કમાંકે કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . ના

અનુસુચી

શ્રી પરસેતણુભાઈ એમ.ચૌહ ણુને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ આઈજેષીપુરા

અમદાવાદ તા . ૩૧/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કામશનર

અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ , GOV GAZ 115

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેણીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં, કેએચ એચએમસી આર/ ક/ ૯૯૮૭ એ જે / આછડીઆર ૧૯૯૯-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર કેરેનેશન ભિલીંગ પ્રા.લી, અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી કીરીટસીગ જામુભા ઝાલા વચચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ તા ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬૪૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ ખારએચ / ૩૬૭/ આઈડી છે/૧૦૭૨ - ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ નો આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપુલ કર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એ ધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ( ૧ ) ની પટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાન રૂએ હું શ્રી એમ.આઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથા મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભગને જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ ન. ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદ હુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુછું, ના

અનુસુચી

શ્રી કરિટસિંગ જામુંભા ઝાલા ને તેમર્ની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસે ના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

એમ આઈ જેષીપુરા અમદાવાદ તા ૩૦-19-2

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX PART I-L 116 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દતારા

હુકમ

ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સી/ આર/ ક / ૯૯૮૮ એ જે સી આઈડીઆર ૩૭૨-૯૨ મદદનીશ મજુંર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગીક તકગર કિસ્ટલ મિીલિંગ પ્રા . લી . અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી મીહીરભાઈ બી . શાહ વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગને તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પિટા વીભાગ -૧ ન કલમ સી વાંચતા અને સદર ધાગની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણવ્યા અનુંસાર અંંઘેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ.જેષીપુરુષ મદદનીસ મજુર કમિશન અમદાવાદ આથી તા ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ न ૨ ની બનેલ મંજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય . કરવા માટે લખી મોકતું છું .

અનુસુચી

શ્રી મીહારભાઈ બી . શાહ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત નાકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

મહા યાદ તા ૩૧ ૭-૯૨

એમ આઈ જેશ્રીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX GUJ. GOVT GAZ 117 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૭૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૯૯૯૭ એ જે સી આઈડીઆર ૫૪૪૪-૬૫-૯૧ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબને સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર ક્રિસ્ટલ મિલી ગ પ્રા. લી. અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી નિતીનભાઈ ડી . શાહ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુ ૨ સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેબિચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએએ ૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટર્સ નં . ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદની મંજૂર કામશને ને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પિટા કલમ -૧ ની પેટ, વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની ' રૂએ હુ શ્રી એમ આઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર ને જાહેરનામા સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ની બનેલ મજુર અન્ કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ન્યાયેલ શ્રી નં અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . २

અનુસુચિ

નિતીનભાઈ ડી . શાહ ને તેમની મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ છે

એમ. આઈ. જેશીપુરા

ચંદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તાં ૨૯-૪-૯૨

અમદાવાદ

INDEX PART I -L 118 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવાર

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાક કે એચ એચ એસએમસી આરક ૯૯૯૭ એ જે સી આઈડીંઆર ૨૦૦૭–૯૨ મધ્દનઃશ મજુર કમિશનરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સથે જેડેલી અનુસુચીમાં નક્રિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગિક તકરાર કેરેનેશન મિલિંગ પ્રા . લી . અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી હરીલાલ ધનજી ડામેર વચ્ચેની છે.

અને હવે ઓધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સનાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ~ ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઇડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પિટા વિભાગ-૧ ની કલમ સ્વા વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમને સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ અંઈ જેવીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આવી મંજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેટ" ૨ નં° ની બનેલ મજુર અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખો આદાલત મેકલું છું . ما

અનુસુચિ

શ્રી હરીલાલ ધનજી ડામેર ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસોના પુરા પગાર સહિત નાકરીમાં પુનઃ ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ આઈ જેષીપુરા અમદાવાદ તા . ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિનર

આમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 119 PART I- L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવાસ

હુંક્રમ

એદ્યોગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./ આર / ક ૯૯૯૨ એ જે સીં આ ઈડિઆર ૨૦૮૦ ૯૨ મદદશ મજુર કમિશનરને એેવો અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અધોગીક તકરાર કેરેનેશન મિલિંગ પ્રા. લી . અમદાવાદ અને તેના કામદારથી ભાગેશ છે . બહમભટુ સેમાભાઈ ઠાકેરચયેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકરના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કર્મિશનરેને તેમના શેપેલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉંપર જણાવ્યા અનુસાર અધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સીથે મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ અંઈ જેષીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર, અમદાવાદ આથી મજુર ને જાહર- સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા. નામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેટેનં ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત્ત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી ચેંગેશ છ . બહમભટુ ને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જોઇએ કે કેમ

એમ આઈ જેધીપુરા

આદ તા . ૩૧/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX PART I -L 120 GUJ GOVT GA

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

અધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

ફમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ આર ક ૯૯૯૨ એ જે અસ આઈડીઆર ૩૭૨૪-૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર એસ . એલ . એમ . મણેકલાલ ઇન્ડસ્ટ્રીંઝ અમદાવાદ અને તેના કામદારેશ્રી શિવદયાલ સુમેર વિચ્ચેની છે

અને હવે અંંધેગક તકરાર અધાનયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૨૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આટમ ન ૩ અને અનુસૂચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયે Đ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

१८४७ તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઆહુ શ્રી એમ આઈ જેવીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામ કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કેર્ટ નંબર ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરીર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી શિવદયાલ સુમેર ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દેવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ આઈ જેષીપુરા

અમદાવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદવાદ

INDEX GUJ , GOVT GAZ 121 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુક્રમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી /આર / ક / ૯૬૬૨ એ . જે ,એસઆઈડીઆર ૩૯૯૬-૯૮૯૧ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવુ અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરસર સેલ્યુલેઝ પ્રેડકટસ ઓફ ઇન્ડીયા લી. કઠવાડા અને તેના કામદારશ્રી શકરાજી રૂમાલજી ચૌહાણુ -૨ વચચેની છે.

૧૪ માંની કલમ - ૩૯ અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગને તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ / આઇડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી ૨૬૨ ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાધે પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતી અને સદર ધારની અનુસુચ- ૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

નથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧૬ની પેિટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ. એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજુર મંજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છુ . ના

અનુસુધ

૧. શ્રી શંકરાજી રૂમાલજી ચૌહાણુ ૨ ફલુછ મથુરજી ૩ અરણુજી હૈથાજ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ . એસ . શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમુડા ! દ તા ૨૩.૭.૯૨

અમદાવાદ

INDEX PART I-L 122 GUJ GOVT GA

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

અધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી/આર ક ૮૬૬૩ એ જે છ આઈડીઆર ૪૪૭૭-૯૧ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર ગુજરાત રાજ્ય માર્ગ વાહન વ્યવાર નિંગમ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી કિશેરભાઈ વાલાભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે

અને હવે અધેગક તકચર અધી! નયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચી- ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેઝ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂખ હું શ્રી એ . એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને ખાદીજાતી વીકાસ વિભાગને તા . છ ને જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કોર્ટ નંબર ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી પટેલ કિશેરભાઈ વાલાભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ એસ . શાહ

અમદાવાદ તઃ ૨૩-૭૪૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર બ્ભિવાદ

INDEX PART-I-L

GUJ GOVT GAZ 123

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૯૬૬૪ એ જે એસ આઈડીઆ ? ૪૨૬૩–૯૧ મદદનીશ મજુર કમિશશ્નરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર સુન્નીં મુસ્લીમ વકફ કમાટી અમદાવાદ અને તેનો કામદારથી દાઉદભાઈ ઈ . પટેલ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણું અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કેબિચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ત્યારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટર્સ નં . ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદની મજુ કિમશનને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટ , વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની કેક રૂએ હુ શ્રી એ એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચેાયેલ શ્રી નં ની અનેલ મજુર અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું . 3

અનુસુચિ

દાઉદભાઈ ઈ. પટેલ ને તેમનીં મુંળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ. એસ . શાહ અમદાવાદ તા ૨૩-૭-2

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX 124 GUJ OVT GAZ

PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સી/ આર/ ક / ૯૬૬૫ એ જે એલ આઈડીઆર ૩૭૨-૯૨ મદદનીશ મજુંર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકગર એલ . છ . હોસ્પિટલ અમદાવાદ ૧ અને તેના કામદારશ્રી રાજેન્દ્ર ગોવિદભાઈ ૫ રમાર વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પેટા વિભાગ -૧ નીં કલમ સી વાંચતા અને સદર ધાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગીક કરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ , એસ . શાહ મદદનીસ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી તા .

ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેવ્ય ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકનું છું. ને

અનુસુચી

શ્રી રાજેન્દ્ર ગોવિદભાઈ પરમારને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

એ . એસ . શાહ મહાવાદ તા ૨૩-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 125 PART I- L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./આર/ ક ૯૬ ૯ એ જે આર આઈડીઆર ૪૧૯૫ ૯૧ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર રૂપા ટેડર્સ નં . ૧ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ચંદ્રકાંત અબાલાલ બિજજ વચયેની છે

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકરને મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો ગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના શેપેલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે. તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ, સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદઆથી મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ ત. ના જાહેર- નામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં ની બનેલ મજુર અદાતું અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી ચ દકાંત અ.બાલાલ બિજજને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જઈએ કે કેમ

છે. અસ . શાહ

મદદર્નીંશ મજુર કમિશ્નર આસ્વાદ તા . ૨૩/૭/૯૨

અમદાવાદ

INDEX 126 GUJ . GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારસ

હુકમ

ઓધોગીક તકમર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ એચ.એસ એમ.સી./ આ / ક ૯૬૭૨ એ . જે . પી . આઈડીઆર ૧૯૯૮-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેટલી અનુસુચીમાં નિ ર્દષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એ ,ધેગી તકરાર પહેલ ાન લુમ ટેક્ષટાઈલ ૧ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી પ્રતાપસીંગ ફતસીંગ રાજપુન વચચેની છે.

ता. અને હવે એકિ તકરાર અવીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામે માંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઇંડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદ- ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાર્ની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદૌશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ... તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી ઍ . એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી 5 મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . જાહરનામા ક્રમાંકે કેએચ/ એસએચ થી રચયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૩ ની બનેલ માર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .. 11

અનુસુચી

શ્રી પ્રતાપસિંગ ફતેસિંગ રાજપુતને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જેઈબે કે કેમ ? ??

એ . એસ . શાહ અમદાવાદ તા . ૨૩/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર સદાવાદ

INDEX PART I-L

GUJ , GOV GAZ 127

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં, કેએચ એચએમસી આર/ ક / હોવ ૩ એ જે એ/ આઈડીઆર ૧૯૯૯-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અેધે!ગક તકરાર મ્યુ. કમિશનર શ્રી અમદાવાદ મ્યુ. કે . અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી મુકેશભાઈ પ્રેમચંદભાઈ સોલંકી વચચેની છે .

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક એચ/ આરએચ/ ૩૬૭/ આઈડ /૧૦૭૨- ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે . १०

તેથી હવે ઉપર જણનયા અનુસાર એ ધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ( ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથા મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિવાભગના જાહેરનામા કમાક કેએચ/એસચ થી રચાયેલ થી કેટે ન ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદ હુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુછું . ता. ના

અનુસુચી

શ્રી મુકેશભાઈ પ્રેમચંદભાઈ સેલંકી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસે ના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ .

સ્વઅિદાવાદ તા ૨૩-૧૭-૯૨

એ . એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX 128 GUJ . GOVT GAZ

PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આર ક ૯૪૧૩ એ જે એસ આઈડીઆર ૮૨૯ –૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સથે જડેલી અનુસુચીમાં નર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલા એગિક તકરાર શીવમ ડેસીસ અમદાવાદ ૨ અને તેના કામદારશ્રી મદનભાઈ જગન્નાથભાઈ રાઠેડ ડમેર વચ્ચેની છે .

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરાને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની ઝુએ હું શ્રી એ. એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનરૂ અમદાવાદ આથા મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વીભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેટ" ૩ નં ની બનેલ મજુર ની અદાલત મેકલું છું . અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી

અનુસુચિ

શ્રી મદનભાઈ જગન્નથાભાઈ ર્ડને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેને પુરર પગાર સહિત નેાકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

એ. એસ . શાહ

અચ્યુમદાવાદ તા . ૨૪-૭-૯૨,

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 129 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી /આર / ૩/૯૪૮૩ એ.જે , જે આઈડીઆર ૧૨૧૫-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેાગિક તકરાર જયભવાની વુડ પેટર્ન વર્કસ અમદાવાદ અને તેને કામદારશ્રી દશરથભાઈ જગજીવભાઈ પંચાલ વચચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર/ ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી ૨૬૨ ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતી અને સદર ધારાની અનુસુચ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંડળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મંજુર મંજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છુ. નાં

અનુસુચિ

શ્રી દશરથભાઈ જગજીવભાઈ પંચાલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેોની પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જોઇએ કે કેમ

એ , એસ . શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૨૪-૭.૯૨

અમદાવાદ

INDEX PART I-L 130 GUJ , GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આર ક ૯૫૨૪ એ જે થી આઈડીંઆર ૭૦૬ -૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશનરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધોગિક તકરાર પી . જે. મહેતા મેર્ડન હાઈસ્કુલ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી વિષ્ણુભાઈ ચતુરભાઈ કોષ્ટી વચ્ચેની છે .

અને હવે ઓથેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સત્કારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઇડર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પિટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સ્વા વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઇટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ) ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સન્નાની છ સૂએ હું શ્રી એ . એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનરુ અમદાવાદ - આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટ" ૧ નં ની બનેલ મજુર- અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

શ્રી વિષ્ણુભાઈ ચતુરભાઈ કેષ્ટી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેને પુર પગાર સહિત નેકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ. એસ . શાહ in :

નબ્ભદાવાદ તા . ૨૪-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિનર

અમદાવાદ

INDEX A

PART I -L

GUJ GOVT GAZ 131

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

R કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./આર / ક ૯૫૭૬ એ જે એમ આઈડિઆર ૧૧૫૪ ૮૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક મહાવીર એ ૫૨૯ સ વચપેની છે તક અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી જવામ પદમાજી ગેસ્વીમી

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કર્લસ- ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકરના મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો જાગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના શેપેલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તે હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધણીક તકરાર અંધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની হাও শ্রীશ્રી সએ . એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર, અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા. ન જાહેર- નામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

છે . અનુસુચી

શ્રી શ્યામ પદમછે ગેરશ્વિમી ને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જોઇએ કે કેમ

your

અમદાદ તા . ૨૪/૭/૯૨

એ . આસ . શાહ મદદર્તીિશ મજુર કમિશ્નર આભદાવાદ

INDEX PART I - L 132 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સીં/ આરિક / ૯૯૪૫ એ જે એલ આઈડીઆર ૧૮૨૪ બી-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકગર નીંમકે સોપ એન્ડ કેમીકલ્સ ઈન્ડ અમદાવાદ ૧ અને તેના કામદારશ્રી વાલજીભાઇ રામજીભાઈ પટણી વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધામની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં . અનુંસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે. ૩ અને તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔદ્યોગીક કરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાન રૂએ હું શ્રી એ , એસ. શાહ મદદનીસ મજુર કમિશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આ જાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી ૧૩ કાર્ટ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . ને

અનુસુચી

શ્રી વલજીભાઈ રામજીભાઈ પટણીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુત્ર સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ. એસ . શાહ

અમદાવાદ તા ૨૭ ૭ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOV GAZ 133 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેાગીય તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએમસ આરછ ક/ ૯૭૧૯ એ જે એસ/ આંદડીઆર ૧૯૮૨-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર હરીશ એન્જીનીયરીંગ વર્કસઅમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી મફતલાલ માચંદ ખેંચાલ વચચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/આરએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/૧૦૭૨- ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એ ધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૪ ) માંની કલમ ૧૦ની પેટાકમલ (૧૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી એ . એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આવા મજુર સમાજ કલ્યણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/એસઅચ થી રચાયેલ થી કેર્ટ ન. ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદ હું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું . તે

અનુસુચી

શ્રી મફતલાલ માનચંદ પંચાલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસે ના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

એ. એસ. શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૨૮-૭-૯૨

આમહાવ

INDEX PART I -L 134 GUJ GOVT GA

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા '

હુકમ

એધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ આર કે ૯૭૨૬ એ જે ઈ આઈડીઆર ૧૮૨૭-૯૧ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર ઇંગલ આઈ - કર્યુંરીટી એન્ડ સર્વિસઝ અમદાવાદ અને તેના કામદારોશ્રી મુંન્નાલાલ ભગવાનસ્વરૂપ પાઠક વ ચેની છે

અને હવે અંંધેગક તકરાર અધીનયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાર કલ્યાણું અને આદીજાતી વકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૪–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી - રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

_ તેથી હવે ઉપર જણ વ્યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર # હું શ્રી એ. એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશન સમાજ કલ્યાણુ અને બ દીજાતી વીકાસ વીભાગને તા . ને જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કોર્ટ નંબર ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવૃંદને સદરહુ તકરીર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેંકવું છું .

અનુસુચી

શ્રીં મુઠ્ઠલાલ ભગવાનશ્યરૂર પાઠક ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃસ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ એસ . શાહ

અમત્ર ગદ તા ૨૮-૭-૩૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 135 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવાર

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૦

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક છ ૨૭ એ જે એસ આઈડિઆર ૧૯૪૪-૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગક તકરાર સાબરકાંકા ટ્રાન્સપોર્ટ અમદાવાદ અને તેના કામદારથી રૂપસિંગ ગુમાનસિંગ રાપુજત વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુ ૨ સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/૪૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૪ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદની મજુર કમિશનને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે 137

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટ વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની ફએ હુ શ્રી એ એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ એથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા. છને જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ શ્રી નં ની અનેલ મજુર * અદાલત અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકલું છું . ४

અનુસુચિ

શ્રી રૂપસિંગ ગુમાનનંગ રાજપુત ને તેમનીં મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ . એસ . શાહ આમહત્રાદ તા ૨૮-૫૭-૯૨

સદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX PART I -L 136 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારે

( હુકમ )

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. -એચ.એસ.એમ.સી / આર / ૨ /૯૭૬૫ એ . જે , એસ આઈડીઆર ૧૮૧૫-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર શુભપ્રાયલ કે . એ હેા સે . લી . અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રામબહાદુર કિશનબહાદુર વચચેની છે.

૧૪માંની કલમ ૩૯ આદિજાતિ વિકાસ અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને વિભાગના તા. ૨૬-૩૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક ; કેએચઆર/ ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સુંદ ૨ ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) ની સાધે પેટા કલમ ( ૧) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાનો અનુસુચિ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

ત્યથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેમિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની પટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ. એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કદિન , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું.

અનુસુચ

શ્રી રામબહાદુર શન બહાદુર ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોનાં પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુંન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ. એસ . શાહ અમદાવાદ તા . ૨૮-૬ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાહ

INDEX 14 GUJ . GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એચ.એસ એમ.સી / આ / ક ૯૭૬૬ એ . જે . પી આઈડીઆર ૧૪૭૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કામશનરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે 게 સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર પીપલ બુક હાઉસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી જીતુભાઈ જેસીગભાઈ દાંતણીયા વચચ્ચેની છે.

અને હવે એધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાર્ની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને + અનુસુચી ૩ ની આઈંટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમનાં ગેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલબ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહરનામા ક્રમાંકે કેએચ/ એસએચ થી રચ યેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખો અદાલત મેકલું છું . ના

અનુસુચી

શ્રી જીતુભાઈ જેસીંગભાઈ દાંતણુયાને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ. એસ . શાહ અમદાવાદ તા . ૨૮/૭/૯૨

મદદનીંશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 141 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./આર ક ૯૭૬૮ એ જે પી આઈડીઆર સાથે ૧૭૪૦ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર પિપલ બુક હાઉસ અમદાવાદ અને તેના કામદારથી સહેન્દ્રભાઈ હીમાભાઈ વાઘેલા વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકરના મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસિચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટસ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે બંગે બધા મદદનીશ મજુર કર્મિશનરેને તેમના શેપલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ, સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર ના જાહેર- સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા. નામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી મહેદૂભ ઈં હીમાભાઈ વાઘેલાને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જોઇએ કે કેમ

એ . અસ . શાહ

મદદર્નીશ મજુર કમિશ્નર આપદાવાદ તા . ૨૮/૭/૯૨

અમદાવાદ

INDEX 142 GUJ GOVT GA

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

અધેગક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કેમક કે ચએ એચએસએમસી/ આર ક 6969 એ જેઈ આઈડીઆર ૧૩૦૬-૯૧ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એદ્યગીક તકરાર ધી બજરંગ વિજય અગરબતી વર્કસ અમદાવાદ અને તેના કામદારોશ્રી સલીમ અલાબક્ષ શેખ વ ચેની છે

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધી નયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને અંદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસૂચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેઇ બાબના અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણ વ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું શ્રી એ.એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને બ દીજાતી વીકાસ વિમાગના તા . ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થાં રચાયેલી શ્રી કોર્ટ નંબર ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રીં સલીમ અલાબક્ષ શેખ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃસ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ એસ . શાહ

અમદાવાદ તા ૨૮-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 143 PART I L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯,9

કમાંક કે એચ એચએસએમસર્સી આર ક ૯ ૭૧ એ જે એમ આઈડીઆર ૧૭૯૪થી૯૫-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધોગીક તકરાર મંગલ મુદ્રાલય અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રામજી અમથાજી વતા ૧ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુ ૨ સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેબિચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ / -૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી ' વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદની મજુર કિમશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટ , વભાગ સી થી મળેલ સત્તાની 3 એ હું શ્રી એ એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ બા નં ૧ ની બટેલ મજુર અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છું . અદાલત

અનુસુચિ

સર્વશ્રી રામાજી અમથાજી અને રતીલાલ હરીશંકર ને તેમનીં મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ. એસ . શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અસદાવાદ તા ૨૮-૭-૯૨

અમદાવાદ

INDEX 144 GUJ . GOVT GAZ

PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમિક કે એચ એચ એસએમસી આર ક ૯૬૨૬ એ જે ઈ આઈડીઆર ૮૫૦-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધોગિક તકરાર ઇંગલ આઈ સિકયુરીટી એન્ડ સર્વિસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી અમરપાલ સે ૫ ચંદપાલ સેગ વચ્ચેની છે .

અને હવે એધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજન રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ - થી સદર ધારાની કલમ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ મા વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ- મજુર કમિશનરેને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની ફુએ હું શ્રી એ . એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી ના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેટ" નં" ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું.

সপ্তশুষি

શ્રી અમરપાલ સને ૫ચંદપાલ સીંગ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેાકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ. એસ . શાહ

અમદાવાદ તા . ૨૮-૭-૯૨ .

મદદનીશ મજુર કમિનર આસિદ્ધાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 145 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કુમાંક કે એચ એિચએસ.એમ.સી. /આર ક ૯૭૪ એ જે એ આઈઆર ૪૪૮૪ થ ૮૬ ૯૨ મદદનીશ મંજુર કિશરંનો એવો અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર અમદાવાદ મ્યુ. કેપિરેશન અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ભીખાભાઈ થેલ ભાઈ વાઘેલા વતાર વચચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ : ૨-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના શેંપેિલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉંપર જણાવ્યા અનુસાર ધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાડ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ . શાહ મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . ના જાહેર- નામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી ભીખાભાઈ થેલાભઈ વાઘેલા ૨ કનુભાઈ બલાભાઈ વ ઘેલા ૩ હંસાબેન લલ્લુભાઈ વાધેલા ને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેાકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

એ , અસ . શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ તા . ૩૦/૭/૯૨

આભદાવાદ

INDEX PART I - L 146 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

આ કમાંક કે.એચ એચ.એસ.એમ.સી./ આમ / ક ૯૭૯૭ એ . જે . એ આઈડીઆર ૧૭૦૪-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એ ,ધેગીક તકરાર એટે સેલ્સ એન્ડ સત્ય અમદાવાદ નં૧ અને તેને કામદારશ્રી કાદરભાઈ ઈભરાહીમભાઈ મનસુરી વચચેની છે .

અને હવે ઓગક તકરાર અધિનિીયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા .

૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ / આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદ ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ નો કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સૂપ્રત કરવામાં આવી છે અને

ના તેથા હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી અજુ સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહેરનામાં ક્રમાંકે કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી કાદરભાઈ ઇબરાહીમભાઈ મનસુરીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ . એસ . શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા . ૨૮/૭/૮૨

RN મહાવાક

INDEX GUJ , GOV GAZ 147 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં . કેએચ એચએમસી આ / ક / ૯૮૩૪ એ જે /એમ આદડીઆર ૧૮૦૬-૮૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેિગક તકરાર મિલન ડેકેસ્ટેર્સ એન્ડ હાયસં અંબારામ જેષી વચચ્ચેની છે . આમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી શંકરલાલ અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં કલમ-૩૯ અન્ય પે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬૪૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ આરએચ/ ૩૬૭/ આઈડે /૧૦૭૨– ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ન આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગિક તકરાર આંધનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૪) મની કલમ ૧૦ની પેટાકમલ ૧) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના તા. જાહેરનામા કમાંક કેએચ/ એસચ થી ચાયેલ થી કેર્ટ ન . ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદ હું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી શંકરલાલ અંબારામ જેથી ને તેમનીં મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસે ના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન, સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

એ. એસ શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તેા ૨૮-૭-૯૨

અમદાવાદ

INDEX 148 GUJ . GOVT GAZ

PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીંક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમક કે એચ એચ એસએમસા આર : ૯૮૩૩ એ જે એમ આઈડીઆર ૧૮૩૭-૯૨ મદનીંશ મજુર કિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એગિક તકરાર માર્શલ નકયુરીટી સીંસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી બાબુભાઈ ડાહ્યાભાઈ રાવલ વચ્ચેની છે .

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વીભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઇડર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ 33 થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વભાગ -૧ ની કલમ મા વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટિસ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટ! કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા .

જાહેરનામા કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી અદાલત મેકલું છું .

અનુસુચિ

શ્રી બાબુભાઈ ડાહ્યાભાઈ ર વલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસોના પુરા પગાર સહિતા નેાકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

અમદાવાદ તા . ૨૮-૭-૯૨

એ. એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિનર HNGાવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 149 PART I-L

અદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે… એચ… -એચ.એસ.એસ.સી /આર / ક /૯૮૬૮ એ. જે , એસ આઈડીઆર ૨૨૧૪-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક ત રાર બ અંબીકા ટ્રેોન્સપોર્ટ કું અમદાવાદ અને તેના કામદારસ્ત્રી સુ જ ભાઈ ભગીરથ વણજાર વચચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલસ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગને તા. ૨૬-૩- ૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર/૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) ની સાધે પેટા કલમ (૧) ને સાથે પેટાવિભાગ -૧ની કલમ સા વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ ન આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા દદનીશ મજુર કનરૈને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કર્યાામાં આવી છે .

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાને રૂએ હું શ્રી એ. એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.

જાહેરનામા કમાંક કેએચ/ એસએચ થી રઆયેલ શ્રી કેવું નં . ૨ ને બનેલ મંજુર મંજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છુ.

અનુસુચ

શ્રી સુરજભાઈ ભગીરથ વણુજારા ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેોની પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુંના સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ . એસ . શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદવાદ તા ૨૮-૭-૯૨

સિદ્ધવિદે

INDEX PART I - L 15) GUJ GOVT GAZ

અદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક -કરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સીં/ આર / ક / ૯૮૭૦ એ જે એસ આઈડીઆર ૧૩૨૫ -૯૨ મદદનીશ મજુંર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર શ્રી અંબીકા ટ્રાન્સપોર્ટ કંપની અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ગણેશભાઈ ભગીરથ વણજાગ વચચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધામની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . અનુંસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપત કરવામાં આવી છે. ૩ અને તેથી હવે ઉપર જણુંવ્યા અનુંસાર ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતા રૂએ હું શ્રી એ . એસ . શાહ મદદનીસ મજુર કમિશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા .

જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રા ૧ કાર્ટ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી ગણેશભાઈ ભગીરથ વણુજારા ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત નોકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

એ . એસ . શાહે

અમદાવાદ તા ૨૮-૬૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 151 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કુમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૯૮ ૪ એ જે એમ આઈડીઆર ૧૨૫૨-૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર શીવમ પ્રિન્ટર્સ ભરદ અમદાવાદ અને તેના કામદાર થી પુરણછતલાલ કોષ્ટી વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેબેચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી- રની આઇટમ નં . ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદની મજુર કમિશનિ ને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૩ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એ એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર ને જાહેરનામા સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ શ્રી નં- ૨ ની બટેલ મજુર અદાલ ; અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચિ

શ્રી પુરણજીતલાલા કેષ્ટી ને તેમનીં મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુર પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ. એસ . શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશનર MORE તે ૨૮-૭-૨

અમદાવાદ

INDEX 152 GUJ GOVT GA

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસસ/ આર ક ૯૮૭૫ એ જે આર આઈડીઆર ૨૧૨૦-૯૧ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર આર રાજેશકુમાર એન્ડ કું . ન ૧ અમદાવાદ અને તેના કામદારેશ્રી કમલાપ્રસાદ મથુરા પ્રસાદ વ ચેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધીનયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તે ૨૬- ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ 1 સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી … વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેÐ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરોને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું શ્રી એ. એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કિમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા. ને જાહેરનામાં કમેક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કેર્ટ નંબર ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રીં કમલાપ્રસાદ મથુરા પ્રસાદ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરો પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ એસ. શાહ

અમદાવાદ ત . ૨૮-૭-૯-૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અભિવાદ

INDEX PART I - L

GUJ , GOV GAZ 153

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં, કેએચ એચએમસી આ / ક / ૯૭૨૩ એ જે / એ આઈડીઆર ૧૯૭૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર અમદાવાદ મ્યુનિ . કેપરેશન અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી મહેશકુમાર અમરતલાલ પારેખે વચચેની છે .

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ -૩૯ અન્વપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬૪૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ આરએચ / ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ - ૪૬૧૮ ( ૩૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧)ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ નો આઈટમ નં ૩. અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૫૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ( ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથા મજુર સમાજ કહેણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસઅચ થી ચાયેલ શ્રી કેટે ન ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદર હુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું . 11.

અનુસુચી

શ્રી મહેશકુમાર અમરતલાલ પારેખ ને તેમર્ની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસે ના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ .

એ. એસ . શાહ

પરદાવાદ તા ૨૮-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX PART I -L 154 GUJ GOVT AZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સીં/ આર / ક / ૯૭૮૦ એ જે એચ આઈડીઆર ૧૨૬૯ -૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર હિન્દુસ્તાન મેટેમેબાઈલ્સ મીરઝાપુર અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી પ્રવીણચંદ ભાનુભાઈ શાહ વચચ્ચેની છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગીક કરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાનીં રૂએ હું શ્રી એ, એસ. શાહ મદદનીસ મજુર કમિશને અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી ૨ચાયેલ શ્રી ૩ કેર્ટ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . નેH

અનુસુચી

શ્રી પ્રવીણચંદ ભાનુભાઈ શાહ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત નોકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ , એસ . શાહ

અમદાવાદ તા ૨૮ ૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર નિમદાવાદ

INDEX GUJ, GOVT GAZ 155 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૪૪૪૭

કુમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૯૨૦૯ એ જે શી આઈડીઆર ૪૭૭-૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર કાન્ફર ટેઝરર રેવ . બી એસ પરમાર અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી પરમ ર સેમ્યુલભાઈ ફિલીપભાઈ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વચે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કે બેચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદની મંજુ કિમશને ને તેમને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટર વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . કમાંક કેએચ/ એસએચ થી આાયેલ શ્રી નં ८ ના જાહેરનામાં હાલત ની અટેલ મજુર અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચિ

શ્રી ૫ રમાર સેમયુલભાઈ ફિલીપભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ. એસ . શાહ અમદાવાદ તા ૨0-19-2

સદદનીશ મજુર કમિશનર

નિભાવાદ

INDEX PART I - L 156 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધોગીક તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એચ.એસ એમ.સી / આ / ક ૯૮૮૪ એ . જે . આઈડીઆર આ ૧૧૪૭-૯૨ મદદનીશ મજુર કામશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિ ર્દષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર ધી અમદાવાદ મકે-ટાઈલ કે એ બેંક લીઅમદાવાદઅને તેના કામદારશ્રી અનુપસિંહ ભીમસીંહ ચૌહાણ વચચેની છે .

1 અને હવે એગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અ વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના ता. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદ ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ને કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારા અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩. અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહેરનામાં કમાંકે કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૩ ની બનેલ માર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી અનુપસિંહ ભીમસી હું ચેહશુને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જેઈબે કે કેમ

એ . એસ . શાહ

અમદાવાદ તા . ૨૮/૭/૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOVT GAZ 157 PARTI-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

(৫৬৯ )

ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમક કે.એચ. - એચ.એસ.એમ.સી /આર / ક / ૯૮૯૦ એ જે , આઈડીઆર ૧૮૧૨-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર જવાહરલાલ દિલીપકુમારની પેઢી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી હું મહેન્દ્રકુમાર પી દવે વચચેની છે.

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક ; કે એચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ( ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી -૬૨ ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાધે પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતી અને સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા -દદનીશ મજુર કમિશ્નરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

નથી ર ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ નેા (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પિટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . di

અનુસુચ

શ્રી મહેન્દ્રકુમાર પી દવે ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોની પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુંના સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ. એસ . શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૧૦-૮-૯૨

અમદાવાદ

INDEX 158 QUJ . GOVT GAZ

PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હું મ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક `કે એચ એચ એસએમસી આર ૪ ૯૮૯૪ એ જે એમ આઈડીંઆર ૧૧૯૫-૯૨ મન્દનીંશ મજુર કમિશનરનો એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓદ્યોગિક તકરાર મેટોપોલ હોટલ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ખુશનસીંગ નાથુસીગ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઓધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

અમદાવાદ આથી તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસર ઔધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચએસચ થી ચાયેલ શ્રીં કેટ" નં ૨ ની બનેલ મજુર આલતું અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . ના

અનુસુચિ

શ્રી ખુમાનસી મેં નાથુચિંગ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેાકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

એ. એસ . શાહ

અમદાવાદ તા . ૧૦-૮-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિરસ્ત

અમદાવાદ

INDEX PART I-L

GUJ GOVT GAZ 159

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઔધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./ આર ક ૯૯૭૨ એ જે બી આઈડીઆર ૧૮૯૫ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરના એવો અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી આધોગીક તક ૨ ભારત એન્જી એન્ડ મેડીંગ વર્કસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી હંસરાજ નંદલાલ યાદવ વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬૨-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના શેપિલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉંબર જણાવ્યા અનુસાર એંધેિગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એ . એસ . શાહ મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . ના જાહેર- નામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી સ્થાયેલ શ્રી કોર્ટ નં ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી હંસરાજ નંદલાલ યાદવ ને તેમની મુળપગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસેોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ . અસ . શાહ

અમદાવાદ તા . ૩૦/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX 16 GUJ GOVT GA

PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેાગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ આર ક ૯૯૭૩ એ જે પી આઈડીઆર ૨૩૩૪-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર પ્રભાત ફાર્મા ડીસ્ટી બ્યુટર્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારેશ્રી કુવરબહાદુર શિવશરણુ ગુપ્તા વ ચેની છે

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણું અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તે ૨૬- ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ 1 સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સ વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેઃ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરોને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણ વ્ય અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું શ્રી એ . એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગને તા . ને જાહેરનામે કમાંક કેએચ એસએચ થી ચાયેલી શ્રી કોર્ટ નંબર ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેકવું છું .

શ્રી શ્યામલાલ રામસુચીત ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીરસોનાં પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ. એસ . શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૧૦.૨.૯૨

અમદાવાદ

INDEX 164 GUJ . GOVT GAZ

PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધોગીક તકમર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એચ.એસ એમ.સી./ આ / ક ૯૯૭૮ એ . જે એમ આઈડીઆર આ ૨૧૮૬-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરન એ અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેટલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરા મેટાપ્ર પીસીસન ઈન્ડ અમદાવાદઅને તેના કામદારશ્રી સુખરામ કન્હાઈ વચચેની છે.

અને હવે એગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ ર્વિભાગના ता. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ / આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદ- ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાર્ની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ. એસ શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુત સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહેરનામા કમાંકે કેએચ/ એસએચ થી રચયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજીર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . ના

અનુસુચી

શ્રી સુખરામ કન્હાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

એ. એસ . શાહ

અમદાવાદ તા . ૧૦/૮/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

MAH દાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT GAZ 165

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૯૯૭૯ એ જે ઈ આઈડીઆર ૨૩૪૩-૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધોગીક તકરાર ઈગલ આઈ સીકયુરીટી એન્ડ સર્વિસ નં ૧ અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી અશેકકુમાર એમપ્રકાશ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જિાહેરનામાં કમાંક કેબચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ ને ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદની મજુર કિમશનરે ને તેમના સેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધે ગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટ, વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એ એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા. ને જિહેરના કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ શ્રી ને ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચિ

શ્રી અશેકકુમિત્ર એમપ્રકાશ ને તેમનીં મુંળ જગ્યાએ પહેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ . એસ . શાહ આભદાવાદ તેાં ૧૦-૮-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

બિબ્ભદવાદુ

INDEX PART I - L 166 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કુમક કે એચ એચ એસએમસી આરક ૯૯૮૦ એ જે એમ આઈડીઆર ૨૩૩૩–૯૨ મદનીંશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એગિક તકરાર કમલ અવીન મોલ્ડીંગ વર્કસ અમદાવાદ અને તેને કામદ રશ્રી માધાજી તેજાજી વચ્ચેની છે .

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેિિપલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કર્મિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેવું નં" ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે नी લખી મોકલું છું' .

અનુસુચિ

શ્રી માધજીભાઈ તેજજભઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ. એસ . શાહ અમદાવાદ તા . ૧૦-૮-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિનર

મ મહાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 167

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઓદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ એમ.સી./આર / ક ૯૯૯૫ એ જે આર આઈડીઆર ૧૪૩૪ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એેવેં અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધોગીક તકરાર રતીલાલ વાડીલાલ એન્ડ કુઃ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી મોહનભાઈ પાલાભાઇ . વચપેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કર્મિશનરેને તેમના શેપેલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉંપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૬ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ . શાહ મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા. ના જાહેર- નામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટનં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી મેહનભાઈ પાલાભાઈ ને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગા ૨ સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જોઇએ કે કેમ

એ . અસ . શાહ

અમદાવાદ તા . ૧૦/૮/૯૨

બદદનીશ મજુર કમિસ્તર

અમદાવાલ

INDEX 168 GUJ GOVT CAZ

PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સીં/ આરિક /૯૯૦૬ એ જે આઈડીઆર ૧૨૬૯ -૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔયોગીક તકાર મંગલમ મેલ્ડીંગ વર્કસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી સતરામ હીરાલાલ વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔદ્યોગીક કરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાનીં રૂએ હું શ્રી એ , એસ . શાહ મદદનીસ મજૂર કમિશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર . તને ના રચાયેલ શ્રી ૩ કેર્ટ ની બનેલ મજુર ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી સંતરામ હીરાલાલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

એ . એસ . શાહ

મુમદાવાદ તા ૧૦ ૮ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 169 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુક્રમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. -એચ.એસ.એમ.સી /આર / ક / ૯૯૦૭ એ . જે , આઈડીઆર ૧૮૩૪-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર અમદાવાદ અને તેના ૫ કજ ડેકારેટર્સ એન્ડ કેટરર્સ હાયરસ મેંોહનલાલ ખુ.જી પ્રજાપતી વચચેની છે . કામદારશ્રી

કલસ્- ૩૯ અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગન તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતી અને સુંદર ધારાની અનુસુચ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

ત્યથી હ ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઁધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર મંજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . 81 %

અનુસુચિ

શ્રી મેહનલાલ ખુમાજી પ્રજાપતી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોની પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ . એસ . શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૧૦-૮-૯૨

અમદાવાદ

INDEX 17 ) GUJ . GOVT GAZ

PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આરક ૯૯૧૨ એ જે એસ આઈડીંઆર ૧૬૧૪–૯૨ મદનીંશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જડેલી અનુસૂચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એગિક તકરાર સર્વોદય લેબેરેટરી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી મિરઝા ઈમ્તીયાઝ જી . વચ્ચેની છે .

33 અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- સત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ થી સદર ધારાની કલમ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ શ્રી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સેિિપલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશન અમદાવાદ આથી ની મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટ" નં" ર ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

શ્રી ભીરાઝ ઈમ્તિયાઝ છે . ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસોને પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ . એસ . શાહ

અમદાવાદ તા . ૧૦-૮-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિસ્તર અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 171 PART I- L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઓદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./ આર / ક ૯૯૧૬ એ જે આર આઈડીઆર ૨૧૭૧ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક રૂપશ્રી અમદાવાદ નં ૧ અને તેના કામદારશ્રી શાહ ભરતકુમાર કાંતીલાલ વચયેની છે તકસ

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અંત આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસિચ ૩૬૭ આઈડીએ - ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ ના ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કર્મિશનરેને તેમના શેંપિલકાર્યક્ષેત્ર અટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ . શાહ મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . ના જાહેર- નામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચેલ શ્રી કોર્ટ નં ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી શાહ ભરતકુમાર કાંતીલાલ ને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

છે . અસ . શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ તા . ૧૦/૮/૯૨

અમદાવાદ

INDEX 172 GUJ GOVT GA

PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેગક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમિક કે ચએ એચએસ મસી/ ખાર ક ૯૯૬૩ એ જે આઈડીઆર ૧૫૧૩ થી ૧૬-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકરાર બેસ્ટ સીક્યુરીટી એન્ડ ડીટેન્ટીવ સર્વાંસ અમદાવાદ અને તેના કામદારે શ્રી દિનેશકુમાર રામમુતિં ત્રિપાઠી વ ચેની છે

અને હવે અંંધેગક તકરાર અધી નયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૪–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સૉ વાંચતા અને સદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચી -૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેઇ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરોને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણા વ્યા અનુસાર એધેગ્રીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માં ની કલમ . ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું શ્રી એ . એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગને તા . ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કોર્ટ નંબર ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરીર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી દિનેશકુમાર રામમુર્તિ ત્રિપાઠીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરો પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃસ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એ એસ . શાહ

અમદાવાદ ત ! ૧૦-૮-૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદવાદ

INDEX PART I -L

GUJ , GOV GAZ 173

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએમસી આરછ ૪/ ૯૯૬૪ એ જે / આદડીઆર ૨૪૯૩-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેટલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગક તકરાર કે બી મહેતા એન્ડ કુ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી નાથુ લવ છ કેડેતી વચચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્નપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ આરએચ / ૩૬૭ / આઈડીએ /૧૦૭૨– ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ઘારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણા યાં અનુસાર ધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ (૧ ) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મંજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસઅચ થી વ્યાયેલ શ્રી કેર્ટ ના ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું, તા. ને!

અનુસુચી

શ્રી નાથુ લવાછ કહેતી ને તેમર્ની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

એ. એસ . શાહ

અમદાવાદ તા ૧૦-૮-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર આમદાવાદ

INDEX 174 GUJ GOVT GAZ

PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સીં/ આરક / ૯૯૬૫ એ જે આઈડીઆર ૨૧૭૮ -૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર એ એ માંધ ટ્રાન્સપોર્ટ કુ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી તુકરામ કેડીલા સાબુખે વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધામની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાન રૂએ હું શ્રી એ , એસ . શાહ મદદનીસ મજૂર કમિશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આ જાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી ૧ કાર્ટ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . ના

અનુસુચી

શ્રી તુકરામ કેડીલે સાબુખે ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહીત નોકરીમાં પુત્ર સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

એ. એસ . શાહ

અમદાવાદ તા ૧૦ ૮ 92

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 175 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવે

હુકમા

એાધૌમિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૯૫૮૩ એ જે ડી આઈડીઆર ૧૮૧૧-૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર ડિવીઝનલ કંટેલર એસ ટી અમદાવાદ અને તેને કામદાર થી પરબતસીહ ઉદેસાહ ડાકેર વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહરનામાં કમાંક કેબેચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/૫૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ ન ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદની મજૂદ કમિશનેને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટ, વિભાગે સી થી મળેલ સત્તાની છાએ હુ શ્રી એચ આર શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સસાજ કલ્યાણુ અને આદીજતી વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચેલ શ્રી નં ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

શ્રી પરબતસિંહ ઉદેસીંહ ઠાાર ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેસ

એચ . આર . શાહ

ખિદાવાદ તે ૧૦૪૮-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX 178 GUJ . GOVT GAZ

PART I -L

INDEX PART I- L

GUJ GOVT GAZ 181

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એોગીક તકશર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./આર / ક ૯૬૦૫ એ જે આર આઈડીઆર ૧૦૫૯ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકરાર ખાદી ગ્રામેધેગ સંશોધન અને સાધના ધંધુકા અને તેના કામદારશ્રી નુંરમહંસદ અબ્દુલભાઈ ખેખર વચચેની છે

અને હવે ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અત આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અમને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના શેંપલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧ - ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . તાં જાહેર- નામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી નુરમહંમદ અબદુલભાઈ ખોખર ને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેાકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જોઇએ કે કેમ

એચ . આર . શાહ

અમદાવાદ તા . ૧૦/૮/૯૨

મદદનિશ મજુર કમિશ્નર

અમદાવાલ

INDEX 182 GUJ COVT GAZ

PART I- L

મદદનીશ મજુર કર્મિનર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક -કરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સીં/ આર/ ક /૯૬૦૬ એ જે આઈડીઆર ૧૮૫૮ -૯૨ મદદનીશ મજુ કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર ખાદી ગ્રામોધોગ સંશાધન અને સાધના ધંધુકા અને તેના કામદારશ્રી ગેબરભાઈ શિવાભાઈ વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ… રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ નીં કલમ સી વાંચતા અને સુંદર વામની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . અનુંસુંચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ ૩ અને મજુર કમિશ્નરને તેમના સપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવે છે .

તેથી હવે ઉપર જણા વ્યા અનુંસાર ઓધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ. આર. શાહ મદદનીસ મજુર કમિશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આજિાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં કમાંક કેએથ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી અદાલત અમદનાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . ૧ કાર્ટ ની બનેલ મજુર

અનુસુચી

શ્રી ગેબરભાઈ શિવાભાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત નો કરીમાં પુત સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ . અ ૨ . શાહ

અમદાવાદ તા ૨૩ ૭ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

સ્વ મદાવાદ

INDEX PART I L

GUJ GOVT GAZ 183

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૯.૦૭ એ જે કે આઈડીઆ- ૧૦૫૭-૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર ખાદી ગ્રેમેધેગ સંશેાધન અને સાધના ધંધુકા અને તેના કામદારથી પ્રવીણભાઈ શંકરભાઈ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ/ ૩૬૭ / આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદની મજુર કમિશનરે ને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

१६४७ તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગક તકરાર અધિનિયમ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની 3એ હુ શ્રી એચ આર શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજતી વીકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ શ્રી નં ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું ,

અનુસુચિ

શ્રી પ્રવીણભાઈ શંકરભાઈ ને તેમની મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ . આર . શાહ

અમદાવાદ તા ૨૩-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX 184 GUJ . GOVT GAZ

PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આર ૪ ૯૬૦૮ એ જે કે આઈડીંઆર ૧૬૧૪-૯૨ મદનીંશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એગિક તકરાર ખાદી ગમેધેગ સંશાધન અને સાઘના ધંધુકા અને તેના કામદારશ્રી પ્રવીણભાઈ હીરાભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઇડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ 33 થી સદર ધારાની કલમ૧ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પિટા વિભાગ-૧ ની કલમ શ્રી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

અમદાવાદ આથી તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનરુ મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટ" ન" ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . ના

અનુસુચિ

શ્રી પ્રવીણભાઈ હીરાભાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ . આર . શાહ

અમદાવાદ તા . ૨૩-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX PART I-L

GUJ . GOVI GAZ 185

અદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારે

( હુકમ )

ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી./ આર / ક/ ૯૬૦૯ એ . જે એ.સ , આઈડીઆર ૮૮૮-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિસ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર સ્ટાન્ડર્ડ ટી. પ્રેસેસીંગ કે લી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રવીન્દ એમ.બેરેટ વચચેની છે .

કલસ - ૩૯ અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગન તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાચતા અને સદર ધારાની અનુસુચ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ. આર. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર મંજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

શ્રી રવિન્દ એમ બારેટ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એષ , આર . શાહ

અમદાવાદ તા ૨૩.૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX 186 UJ . GOVT GAZ

PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આરક ૯૬૧૦ એ જે વી આઈડીંઆર ૬૩૨–૯૨ મદનીંશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગિક તકરાર વરૂણુ કેરીયર્સ સાબરમતી અને તેને કામદારથી વેલાઈ પે.ન્તન વચ્ચેની છે.

અને હવે એથેગિક તકરાર અધિનિયત્ર ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ શ્રી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઇટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથ ની મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટ" નં" ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

શ્રી ઘેલાઈ પિન્નન ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ ; રસ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ. આર . શાહ અમદાવાદ તા . ૨૩-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદાવાદ

INDEX PART I-L

GUJ GOVT GAZ 187

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./ આર/ ક ૯૬૩૨ એ જે ડી આઈડિઆર ૧૦૫૯-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધોગીક તકરાર ડાયરેકટરશ્રી યુનાઈટેડ સીક્યુંરીટી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી અનીલકુમાર પ્રરશન યાદવ વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૨-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારની અનુસુચી - ૨ ની આઈટમ ને ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ ના. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો સ્વઅંગે બધા મદદનીશ મજુર કર્મિશનરેને તેમના શોપેિલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૬ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભા સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ. આર. શાહ મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા. ને જાહેર… નામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેટેનં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી અનિલકુમાર પશન યાદવ ને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેસ

એચ. આર . શાહ અમદાવાદ તા . ૨૩/૭/૯૨

મદદર્નીશ મજુર કમિશાર

INDEX 188 GUJ GOVT GA

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવાસ

હુકમ

એધેગક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી/આર કે ૯૬૩૯ એ કે આઈડીઆર ૮૮૩-૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરનને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એંગીક તકરાર સેટેલાઈટ પાર્ક અમદ વાદ તેના કામદારેશ્રી નરસીભાઈ લાલાભાઈ વ ચેની છે અને

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધી નયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વીભાગના તા ૨૬- ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ 1 સાથે પેટા વીભાગ ૧ કલમ સહ વાંચતા અને અંદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેઇ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરોને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઆ હું શ્રી એચ. આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને બ દીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કોર્ટ નંબર ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરીર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી નરસીભાઈ લાલાભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃસ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

એચ આર . શાહ

અમદાવાદ તા ૨૩-૭-૮૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદવાદ

INDEX PART I - L

GUJ , GOVT GAZ 189

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૯.૪૯ એ જે આઈડીઆદર ૯૯૫-૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર ગુજરાત જળસ પતી નીગમ અમદાવાદ અને તેના કામદાર ના ખીમજીભાઈ કાનજીભાઈ પ્રજાપતી વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદની મજુર કિમશને ને તેમના સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટ, વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ આર શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ શ્રી નં ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું , १

અનુસુચિ

શ્રી ખીમજીભાઈ કાનજીભાઈ પ્રજાપતીને તેમનીં મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

એચ . આર . શાહ અમદાવાદ તા ૨૩-૭-૯૨ *

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX 19 ) GUJ . GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવાસ

હુકમ

એધોગીક તકમર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ એચ.એસ.એમ.સી./આર / ક ૯૬૪૧ એ . જે . આઈડીઆર -૨૬-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેટલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગી તકરાર પદમાવતી કેટરર્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ભલારામ રતનદાસ વચચેની છે .

ता. અને હવે એગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઊપર જણવ્યા અનુસાર એધિગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ. આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુ સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહેરનામા કમાંકે કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મંજુર અદાલત અમદાવાદને સદ હુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . નેને

અનુસુચી

શ્રી ભેલારામ રતનદાસને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈબે કે કેમ

એચ. આર . શાહ

અમદાવાદ તા . ૨૩/૭/૯૨

મદદર્નીશ મજુર કમિશનર

/ HEIRIS

INDEX GUJ , GOV GAZ 191 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએમસી આર / ક / ૯૬૪૨ એ જે/ આછડીઆય ૪૫૪ થ. ૪૫૫-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઐએધો!ગક તકરાર ડાઉન ટાઉન બેકર્સ ગેતારામ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી યુસુફભાઈ એન શેષ વતા ૧ વચચેની છે .

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વયે. ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/આરએચ/ ૩૬૭/ આઈડીઓ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ નૉ આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપુલ કર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ( ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાને રૂએ હું શ્રી એચ . આર શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી શ્યાયેલ શ્રી કેર્ટ ન . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકછું. Clo eff

અનુસુચી

શ્રી યુસુફભાઇ એન શેષ રામસંગજી મંગાજી ઠાકેરને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન, સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ…

એચ . આર . શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૨૮-૭-૯૨

આમદાવાદ

INDEX 192 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૨ ૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સીં/ આર/ ક / ૯૬૪૩ એ જે આઈડીઆર ૮૨૨ -૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકાર આર્ટ હાઉસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી શિયારામ દુર્જનભાઈ વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતિ અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગીક કરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને ૧૪માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાનીં રૂએ હું શ્રી એચ , આર. શાહ મદદનીસ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી ૧ કાર્ટ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . 01!

અનુસુચી

શ્રી શીયારામ દુર્જનભાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

એચ. આર . શાહ

અમદાવાદ તા ૨૩ ૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOVT GAZ 193 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી./આર / ક / ૯૬૪૪ એ . જે આઈડીઆરે ૮૮૮-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર સુરમ્ય પ્રિન્ટર્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી છગનભાઈ સવજીભાઈ ધેખા વચચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની ૪૯૫- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર- સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ / આઈડી ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા કેલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતી અને સદર ધારાની અનુસુચિ- રનૉ આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ. આર. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જહરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . ના

અનુસુચિ

શ્રી છગનભાઈ સવજીભાઈ ધેખી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોનાં પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

શ્રીંજર્નાદન લક્ષમીન રાયણ શર્માને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નાકરીમાં પુનઃસ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ આર . શાહ

અમદાવાદ તા ૨૩-૭-૬

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદવાદ

INDEX GUJ , GOV GAZ 197 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએમસી આર/ ક / ૯૬૮૩ એ જે/ આઈ આઇડીઆર ૪૧૫-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે અઆ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અંંધેગિક તકરાર ઈન્ડેક્ષ બી અમદાવાદ અને તેના કામદારથી પંડવા મેલેશકુમાર મમેશચંદ વચચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્નપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/આરએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨ - ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ નો આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ( ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના ता .

જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસચ થી ચાયેલ થી કેર્ટ ન . ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી પંડવા મેલેશકુમાર મહેશચંદ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ .

એચ. ાર શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા 22-1522

અમદાવાદ

INDEX PART I- L 198 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક 'કે એચ એચ એસએમસી આર ક ૯૬ ૭૦ એ જે જે આઈડીઆર ૧૯૯–૯૨ મદનીંશ મજુર કન્શિનરનો એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એગિક તકરાર જાબીલા ગ્રામ ૫ ચાયત નં ૧ જાબીલા અને તેના કામદારશ્રી વેલાઈ જયંતીભાઈ દેવજીભાઈ મકવાણુ વચ્ચેની છે .

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ મા વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઇટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

અમદાવાદ ત્રેથી તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનરૂ મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેવું ન ૩ ની બનેલ મજુર અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી અદાલત મેકલું છું , 5th

અનુસુચિ

શ્રી જયંતીભાઈ દેવજીભાઈ મકવાણું ને તેમની પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ ; સ્થાપિત કરવા મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેને જેઈએ કે કેમ

એચ . આર . શાહ

અમદાવાદ તા . ૨૩-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિસ્તર અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 199 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઓદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી. /આર/ ક ૮૬૭૧ એ જે એ આઈડીઆર ૧૩૪૦ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર અભિનષા કેમીકલ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી અરૂણસિહ સ્વાનાસિંહ રાઠોડ, વચચેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૨-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસિચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો ગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના શેંપલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એચ . આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર ને જાહેર- સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . નામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી અરૂણસિંહ સવનાથસિહ રેડને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ . આર . શાહ

અમદાવાદ તા . ૨૩/૭/૯૨

મદદર્નીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX PART I -L 200 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેિગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એચ.એસ.એમ.સી./ આ / ક ૯૭૦૮ એ . જે . એમ આઈડીઆર ૧૦૪૨-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગાક તકરાર મે . સાહિલ ગેસ સર્વસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી વિનેદભાઈ કાળુભાઈ વાઘેલા વચચેની છે .

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ ને કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાર્ની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં" ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સૂપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ. આર. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહેરનામા કમાંકે કેએચ/એસએચ થી સ્વચયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજુર નિદલિત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . નાં

અનુસુચી

શ્રી વીનેદભાઈ કાળુભાઈ વાઘેલાને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

અમદાવાદ તા . ૨૩/૭/૯૨

એચ. આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર

4 મદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 201 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કુમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૯.૨૦ એ જે વાય આઈડીઆર ૧૯૨૪-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશશ્નરને એવે સ્વઅભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકરાર યશદીપ પ્રિન્ટર્સ અમદાવાદ અને તેને કામદાર શ્રી અલ્તાફભાઈ મે હંમદશરીફ વચ્ચેની છે

અને હવે ઓધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેબેચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદની મજુ કમિશનને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટ , વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની 3 એ હુ શ્રી એચ આર શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી ને ૪ ની બટેલ મજુર અહાલત અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

શ્રી અહતાફ મેહંમદશરીફને તેમની મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ , આર , શાહ

સદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૨૩-૦૭-૯૨

અમદાવાદ

INDEX PART I-L 2.2 QUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક 'કે એચ એચ એસએમસી આર ક ૯૭૨ ૧ એ જે એસ આઈડીંઆ ર ૧૯૨૧-૯૨ મદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જડેલી અનુસુચીમાં નર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એગિક તકરાર શેઠશ્રી ચિ. હા . નગરી મ્યુ. આંખની હેસ્પિટલ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી નારણદાસ સેમદાસ સંધુ વચ્ચેની છે .

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ 33 થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનરુ અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટ" નં" ૪ ની બનેલ મજુર નફ અદાલત મેકલું છું . અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી

અનુસુચિ

શ્રી નારણદાસ સેમદાસ સાધુ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસોન પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ . આર . શાહ અમદાવાદ તા . ૨૭-૦૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

સમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 203 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./આર ક ૯૭૨૨ એ જે ડી આઈડીઆર ૧૭૯૧ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગક તકરાર ડે . જીવરાજ મહેતા સ્મારક સ્વા સ્થા સેવા ટટસંચાવીત ટી બી સેનેટેરિયમ સાદરા તા . દહેગામ અને તેના કામદારશ્રી દવે પરેશ કાળીદાસ વચચ્ચેની છે અને હવે ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકરના મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ - ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ ના. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો યુગે બધા મદદનીશ મજુર કર્મિશનરેને તેમના શેપેલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા. ના જાહેર- નામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી દવે પરેશ કાળીદાસને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા ૫ ગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જઇએ કે કેમ

* ચ . આર . શાહ

અમદાવાદ તા . ૨૭/૭/૯૨

મદદર્નીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX 2.4 GUJ GOVT GAZ

PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ એચ એસ એમ સીં / આર / ક / ૯૭૫૧ એ જે જી આઈડીઆ ૨ ૮૧૫ થી૧૬-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર જ્ઞાન જયોત વિધા વિહાર નં ૧ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ભીખાજી મગનજી ઠકે / વતા ૧ વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણું અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ - ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વીભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધાવાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સ્ત્રી થી મળેલ સતાનીં રૂએ હું શ્રી એચ, આર. શાહ મદદનીસ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.

જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ થી અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને રચાયેલ શ્રી ૧ કોર્ટ ની બનેલ મજુર ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું.

અનુસુચી

૧ શ્રી ભીખાજી મનછ ઠેકેર ૨ શ્રી કેલાસ ભીખાજી ઠાને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ. આર . શાહ

આમદાવાદ તા ૨૭ ૭ 92

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOVT GAZ 205 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી./ આર / ૩ / ૯૭૩૩ એ . જે એસ . આઈડીઆર ૧૬૧૮-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર શ્રી સત્યનારાયણ મંદિર ટ્રસ્ટ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી જીતેન્દપ્રસાદ ભેગીલાલ આચાર્ય વચચેની છે.

અને હવે ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગને તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાધે પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતી અને સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પિટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૧૨ નીબનેલ મજુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છુ.

અનુસુચિ

શ્રી જીતેન્દપ્રસાદ ભોગીલાલ આચાર્યને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોની પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુંના સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ . આર . શાહ

મદદનીશ મુજુર કમિશનર અમદાવાદ તા . ૨૩-૭૯૨

INDEX PART I - L 2.6 GUJ GOVT GA

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

અધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ આર ક ૯૭૪૪ એ જે વી આડીઆર ૧૧૮૪-૯૨ મદદનીશ અનુર કમીશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર વરૂણ કેરીયર્સ ધર્મનગર અમદાવાદ અને તેના કામદારેશ્રી સુમાષ નથથુભાઈ વચ્ચેની છે

અને હવે અંંધેગીક તકશર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૪–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંટ કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ 1 સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસૂચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયે Đ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરોને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

१८४७ તેથી હવે ઉપર જણું વ્યા અનુસાર એધેિગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું શ્રી એચ . આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કેકોર્ટ નંબર ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી સુભાષભાઈ નથથુભ ઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃસ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ આર . શુ

અમદાવાદ તા ૨૭-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

સાહ

INDEX GUJ . GOV GAZ 2.7 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએમસી આર / ક / ૯૭૪૩ એ જે/ પી આઇડીઆ૬ ૧૧૪૨ શી૪૩-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર પાવર સર્વેિસ ડીવીઝન અમદાવાદ ઈલે . કુ લી . અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ઉદય નાર યણભાઈ કદમ વતા ૧ વચચ્ચેની છે.

અને હિ એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માં કલમ-૩૯ અન્વ પે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ/ આરએચ / ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈસ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપુલ કર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ( ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથા મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી ચાયેલ શ્રી કેર્ટ ન. ૧ ને બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુછું , ના

અનુસુચી

છે. ઉદય નારાયણભાઈ કદમ અને ૨ સુનીલ લક્ષમણભાઈ ધોડગ ને સ્વતિમ મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન, સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

એચ. આર. શાહ

અમદાવાદ તા ૨૭-19

મદદનીશ મજુર કમિશનર

INDEX 28 GUJ . GOVT CAZ

PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એચ.એસ એમ.સી./ આ / ક ૯૭૫૩ એ . જે . આઈડીઆર ૧૫૨૦-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિ ર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એ ધેગીક તકરાર જનતા ડેરી ફેમિે નારણપુ અને તેના કામદારશ્રી રાઘેશયામ મનિરામ શર્મા વચચેની છે.

અને હવે એગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામે ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ને કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાર્ની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની ફુએ હું શ્રી એચ. આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તેા જાહેરનામા ક્રમાંકે કેએચ/એસએચ થી રચ યેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચી

શ્રી રાધેશયામ મીંરામ શર્માને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ . આર . શાહ

અમદાવાદ તા . ૨૩/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર મદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 209 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. - એચ.એસ.એમ.સી / આર / ક / ૯૭૫૮ એ . જે આઈડીઆર ૧૯૧૬-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર વરૂણ કેરીયર્સ વતા એક અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી સૌભારામ રતન વચચેની છે .

અને હવે ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિમ્મતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) ની સાથે પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતી અને સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેત્રિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની છુએ હું શ્રી એચ. આર. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા .

જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છુ .

અનુસુચિ

શ્રી સેભરામ રતન ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોની પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુંના સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ . આર . શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશનર :

અમદાવાદ તા . ૨૭ ૭.૯૨

અમદાવાદ

INDEX 21. GUJ GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સી/ આર/ક / ૯૭૫૯ એ જે જી આઈડીઆર ૨૨૦૪-૯૨ મદદનીશ મજુંર કમિશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગીક તકરાર વરૂણ કેરીયર્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી સીતાગામ બાલાવચચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ , આર . શાહ મદદનીસ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આફ્રિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી ૧ કાર્ટ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . ના

અનુસુચી

શ્રી સીતારામ બાલાભાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

એચ . આર . શાહ

સચમકાવાદ તા ૨૧૭ ૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOVT GAZ 211 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર કે ૯૭૬૦ એ જે ડી આઈડીઆર ૧૯૨૭-૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર દીગ્વીજય સીમેન્ટ કુંઃ રણ ૫ અને તેના કામદાર ણી નગીનભાઈ મુળજીભાઈ પુરોહીત વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કેબેચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સુંદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી-૩ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદની મંજુર કિૉમશને ને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટ, વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એચ આર શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વાકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામા કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ શ્રી નં ૧ ની બનેલ મજુર નિત્ય અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું ,

અનુસુચિ

શ્રી નગીનભાઈ મુળજીભાઈ પુરેહતને તેમની મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

એચ. આર . શાહ છસાસ્વાદ તે ૨૭-૭૮૨ _

મદદનીશ મજુર કમિશનર નિભાવ

INDEX 212 GUJ . GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકમર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ એચ.એસ એમ.સી / આ / ક ૯૭૬૧ એ . જે . વી આઈડિઆર ૧૯૧૫-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડલી અનુસુચીમાં નિ ર્દષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર વરૂણ કેરીયસં અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી સતિષ શેભારામ વચચેની છે .

ता . અને હવે એગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર માજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામે છમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદ- ધાવાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાર્ની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમવા શોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સૂપ્રત કરવામાં આવે છે તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલ ૧ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ. આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુ સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાડરનામા કમાંકે કેએચ/એસએચ થી ચયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખો અદાલત મોકલું છું . ما

અનુસુચી

શ્રી સંતિષ શેભારામ નૈ તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

એચ. આર . શાહ

અમદાવાદ તા . ૨૭/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 213 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઓધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./ આર ક ૯૭૬૨ એ જે વી આઈડીઆર ૨૨૦૫-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક_ તકરાર વરૂણ કેરીયર્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી મંાંગીલાલ ટનરીય વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસમેચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ ન . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો સ્વગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના શેપલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર ના જાહેર- સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . નામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

શ્રી મહંમદઈસ્માઈલ આ.રહીમ શેખ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ . આર , શાહ મમદાવાદ તા . ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 217 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઓધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./આર/ ક ૯૮ ૬ એ જે એસ આઈડીઆર ૧૩૮૬ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એેવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકરાર સાગર એન્ટરપ્રાઈઝ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી શાહ સ્નેહલ ભીખાલાલ વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કુલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો ગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના શેપિલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે . તેથી હવે ઉંપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર ના જાહેર- સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . નામા કમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી શાહ સ્નેહલ ભીખાલાલને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઇએ કે કેમ

એચ . આર . શાહ

અમદાવાદ તા . ૩૧/૭/૯૨

મદદર્તીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX 218 GUJ . GOVT AZ

PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એચ.એસ.એમ.સી / આ / ક ૯૭૩૭ એ . જે એ આઈડીઆર ૧૫૧૪-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે અઆ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગી ક તકરાર સી/ ઓ ફલા ૫ એસ . ડીવીઝન અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી અમરતલાલ એલ . વધેલા વચચેની છે.

અને હવે એધેગક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજમ રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામે ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાર્ની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ ન° ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે જાહેરનામા ક્રમાંકે કેએચ/એસએચ થી રચયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . ના

અનુસુચી

શ્રી અમરતલાલ એલ . વાઘેલા ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરમ પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ . આર . શાહ

અમદાવાદ તા . ૩૧/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર : અમદાવાદ

INDEX PART I-L

GUJ , GOVT GAZ 219

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારે

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. - એચ.એસ.એમ.સી / આર/ ક/ ૯૮૩૯ એ . જે એ આઈડીઆર ૧૭૮૭-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર આનંદ દુગ્ધાલય અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રાજુભાઈ વીરપ્પા વચચેની છે .

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદળતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩ ૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર -૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) ની સાથે પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચ- ૨ ની આઇટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦૪ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેોગિક તકરાર અવિનિયમ ૧૯૪૭ ને (૧૪ ) માંર્ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સથી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશન . અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજુર મંજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . R

અનુસૂચિ

શ્રી રાજુભાઈ વીરપ્પા ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોની પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુંના સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ. આર . શાહ સાદ તે ૩૧-૭-૯-૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

સિદત્યહ

INDEX 220 GUJ . GOVT GAZ

PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાક કે એચ એચ એસએમસી આર ક ૯૮૪૦ એ જે જી આઈડીંઆર ૧૧૭૯-૯૨ મદનીશ મજુર કિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એગિક તકરાર ગુજરાત સ્પોર્ટ કલબ અમદાવાદ અને તેના - કામદારશ્રી અ.સતાર અ.કરીમ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઓધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઇડર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ 33 * થી સદર ધારાની કલમ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ -મી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઇટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનરુ અમદાવાદ આથી મંજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેટ નં ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય ક ૨ વા માટે લખી મોકલું છું . で

અનુસુચિ

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX PART I - L 224 GUJ GOVT CAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સી/ આર/ ક / ૯૮૮૯ એ જે આઈડીઆર ૧૪૯૭-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર મેમનગર ગ્રામપંચાયત મેમનગર અને તેના કામદારશ્રી બબુભાઈ ભગાભાઈ વાધેલા વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પેટા વીભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭. ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાનીં રૂએ હું શ્રી એચ , આર . શાહ મદદનીસ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . ના

અનુસુચી

શ્રી બાબુભાઈ ભગાભાઈ વાઘેલા ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ . આર . શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૨૭ ૭ ૯૨

અમદાવાદ

INDEX GUJ, GOVT GAZ 225 PART 1 - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવાર

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૯૮૯૪ એ જે આઈડીઆ ? -૨૧૧૭-૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર મેનીટ્રીન સીકયુરીટી પ્રા . લી અને તે ! કામદારથી ઝાલા ગંભીરસિહ એધુ ા વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેબેચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ "સી ' વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી- સસ્તી આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં -૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદની મજુર કમિશનને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટર વિભાગ સી -થી મળેલ સત્તાની ઝુએ હું શ્રી એચ આર - શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર ને જાહેરનામાં સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગનાન્તા . કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ શ્રી નં નીભટેલ મજુર -અમદાવાદ ને - સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . અદાલત

અનુસુચિ

શ્રી ઝાલા ગંભીરસિંહ એકુભાને તેમની મુંળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા અત્યગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ. આર . શાહ

-મદદનીશ મજુર કમિશનર પચમમદાવાદ તા -૩૧-૭-૧૨

અમદાવાદ

INDEX 226 GUJ . GOVT GAZ

PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવાર-

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આરક ૯૮૯૬ એ જે આઈડીઆર ૨૩૨૯-૯૨ મદનશ મજુર કમિશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધિગિક તકરાર શ્રી દીગ્વીજય સીમેન્ટ કાં લી. અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી એમપ્રકાશ રાધે શયામ ૧ ચ્ચેની છે .

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ શ્રી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઇટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સેેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

અમદાવાદ આથી તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ નં. ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની ફએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનરુ મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટ" નં" ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . ન

અનુસુચિ

શ્રી એમપ્રકાશ રાધેશયામ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ . આર , શાહ

અમદાવાદ તા . ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિનર

* મહાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 227 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઔદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કુક્ર્માંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./આર ક ૯૯૦૦ એ જે એસ આઈડીઆર ૨૨૪૩ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એેવો અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર શ્રી દીગ્વીજય સીમેન્ટ કાં લી . અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી શ્રવણસિંહ કે. રાઠેડ વચયેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસિચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના શેપેલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર ના જાહેર- સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . નામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટનં ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી શ્રવણસિંહ કે. રાઠોડને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ . આર . શાહ

અમદાવાદ તા . ૩૧/૭/૯૨

મદદર્નીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX 228 GUJ GOVT GAZ

PART 1- L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેાગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમ સીં / આર / ક / ૯૯૦૫ એ જે આઈડીઆર ૨૧૧૦-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યૌગીક તકરાર છ એલ રેક્ષરય કુ લા . અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી સંતોષ આર ઠાકુર વચચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ , ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વીભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં" . ૩ અને અનુંસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણવ્યા અનુંસાર ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેઢા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર. શાહ મદદનીસ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . Al

જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી સંતોષ આરે ઠાકુરે ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ . આર . શાહ અમદાવાદ તા ૩૧ ૭ ૯૨

મદદન શુ મજુર કમિશનર

અમ મથાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT GAZ 229

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. - એચ.એસ.એમ.સી /આર / ક /૯૯૧૫ એ . જે કે આઈડિઝર ૨૧૪૫-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલા અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર કિલે સ્કર ઈલેટે ડાઈન લી. અને તેના કામદારશ્રી શાહ શેલેષકુમાર જય તલાલ વચચેની છે .

અને હવે ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલસ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક ; કેએચઆર/૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી ૦૬૨ ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ના સાધે પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાન! અનુસુાચ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦૦ સાથેો સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પટા વિભાગ સીથી મળેલ સતાની બુએ હું શ્રી એચ. આર. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણું અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા .

જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું.

અનુસુચિ

શ્રી શાહ શેલેષકુમાર જયંતીલાલ ને તેમની મુળી જગ્યાએ પહેલા દ્વીવસેરના પુરા પ્રગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ?

એચ . આર . શાહ અમદાવાદ તા ૩૧.૭ ૦૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

INDEX 230 GUJ GOVT GA

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ આર ક ૯૯૧૭ એ જે એચ આઈડીઆર ૧૩૮૪-૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એઘેગીક તકરાર હોટેલ કણવી અમદાવાદ અને તેના કામદારે શ્રી જગદીશભાઈ હજારીમલ ખંડેલવાળા વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે ૨૬- ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ 1 સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુંચી - રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયે Đ બાબન અંગે બધા બદદનીશ મજુર કમીશ્નરને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણ વ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું શ્રી એચ. આર. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કોર્ટ નંબર ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તુને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી જગદીશભાઈ હજારીમલ ખડેલવાળાને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પંગાર સહિત ને કરીમાં પુનઃસ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ આર . શાહ

RRRRRRRRRRRR ! ૩૧-૭-૧૨-

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદવાદ

INDEX PART I- L

GUJ . GOV GAZ 231

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએમ્સી આર/ ક/૯૯૧૮ એ જે / એચ આઈડીઆર ૧૩૮૩-૮૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર હેટેલ કૉવત્ર અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી મણીલાલ સુખલાલ કલાલ વચચેની છે .

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણું અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/આરએચ/ ૩૬૭/- આઈડીએ/૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ ન" ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગિક તકરાર અધનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ( ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભગના જાહેરનામા કમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ થી કેર્ટ ન . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકવુંછું. 11. ما

અનુસુચી

શ્રી મણીલાલ સુખલાલ કલાલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન, સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

એચ . આર . શાહ

અમદાવાદ તા ૩૧-15 - GR

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX 232 GUI . GOVT GAŻ

PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એથેંગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એચ.એસ.એમ.સી / આ / ક ૯૯૨૧ એ. જે . એચ આઈડીઆર ૧૫૧૪-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશમરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગાક તકરારીહેટેલ કણૉવત્રી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી સુનિલ એસ . વિવેદી વચચેની છે .

અને હવે એઘેગક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધાશર્ની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ ને ૩. અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવે છે તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ. આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહેરનામાં ક્રમાંકે કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૨૪મી બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી સુનિલ એ. ત્રિવેદી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈબે કે કેમ

એચ. આર . શાહ

અમદાવાદ તા . ૩૧/૭/૯૨,

મદદનીશ મજુર કમિશનમ

* ૫ મહાવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 233 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. - એચ.એસ.એમ.સી / આર / ક/ ૯૯૨૨ એ . જે એમ આઈડીઆર ૨૧૪૪-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિસ્તરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલા અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર મહાલક્ષમી ટાયર્સ લી બારેજા અને તેના કામદારશ્રી ગાવીદભાઈ એચ વર્મા વચચેના છે .

કલમ-૩૯ અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગન તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાધે પેટા કલમ (૧) ને સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ. આર. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું , ના

અનુસુચિ

શ્રી ગેવીદભાઈ એચ. વર્મા ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોની પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુંના સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ . આાર , શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

અમદાવાદ

INDEX 234 GUJ GOVT GAZ

PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેાગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમસી/ આર / ક/ ૯૯૨૩ એ જે વી આઈડીઆ ૨૧૬૭૫ થી ૯૬-૯૨ મદદનીશ મજુંર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર વરૂણ કરીયર્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ચીમ ભાઈ રણછે ભાઈ વતા ૨૧ વચચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- ૨ ત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વીભાગ -૧ ને કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતા અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ, આર. શાહ મદદનીસ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. જાહેરનામાં કમાંક કેએય એસએચ થી અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ને રચાયેલ શ્રી કોર્ટ ૨ ની બનેલ મજુર ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચી

INDEX GUJ, GOVT GAZ 235 PART I -L

પરીશીષ્ટ મુજબ

૧ શ્રી ચીમનભાઈ રણછોડભાઈ ૨ જેોતી બી . ૩ છેપાઈ વી ૪ મુનીંયરમ્માલ એમ ૫ સુબરહમણીયમ પી ૬ ચીન્નપીટલઈ કે છ તંગસજ જે ૮ તાંડવરીયન ૯ વઈતીલીંગ એ ૧૦ કે ડીયાન ગોવીન્દન ૧૧ રાજય છોડીયાન ૧૨ પુ ગાવન સૂબરહમણીયમ ૧૩ સેપાઈ ચીન્નપેયન ૧૪ કુરૂપ્પન ૧૫ નડેશન આર ૧૬ મુનીયન ૧૭ રમબેન જગ્સી ૧૮ રાધે પુન્ના ૧૯ ક ગે પેરૂમાલ ૨૦ અંગમ્માલ કલીયન ૨૧ મહાદેવન ઉમેયન એને ૨૨ પેરીય સ્વામી મુત્તુ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

શ્રીં શાહ નિલેશકુમાર વરજલાલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત તેકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ આર . શાહ

અમદાવાદ ત! ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમાદવાસ

INDEX PART I-L

GUJ . GOV GAZ 239

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં . કેએચ એચએમસી આરિક /૯૯૩૧ એ જે / છ આભડીઆરૂ ૨૦૭૩-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગિક તકરાર ગુજરાત સ્ટીલ ટયુબ લી . અમદાવાદ અને તેના કાસદારશ્રી હર્ષદ વ ૯લ્લભભાઈ મકવાણા વચચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬૪૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ આરએચ/ ૩૬૭/-આઈડીએ/૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપુલ કર્યક્ષેત્ર માટે સતાં સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગિક તકરાર આંધનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ (૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના જાહરનામા કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ થી કેર્ટ ન. ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુછું. ता.

અનુસુચી

> હર્ષદ વલ્લભભાઈ મકવાણુંને તેમને મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન, સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

એચ. આર . શાહ

છિદાવાદ તે ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર છિન્ન

INDEX 240 GUJ , GOVT GAZ

PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આર ક ૯૪૩૨ એ જે છ આઈડીંઆર ૨૩૨૯-૯૨ મન્દનીંશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતિ સાથે સંકળાયેલી એધેગિક તકરાર ગુજરાત સ્ટીલ ટ્યુબઝ લી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી સેમભાઈ ધીરજલાલ ! બારોટ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઓધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારને મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩૦૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પિટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઇટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

અમદાવાદ આથી તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ. આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનરુ મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટ" નં" ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . ન્યુ

અનુસુચિ

શ્રી બગટ સેમાભાઈ બારોટ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેને પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ. આર , શાહ અમદાવાદ તા . ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિરનર

અનિબ્ભન્નદ

INDEX GUJ , GOVT GAZ 241 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૯૯૩૩ એ જે છ આઈડીઆર ૨૦૭૫-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશશ્નરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર ગુજરાત સ્ટીલ ટટ્યુબઝ લી અને તેના કામદારથી ભરતકુમાર પુરૂષોતમભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જિહરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૮૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ ને ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદની મજુર કમિશનને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટ, વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની છએ હુ શ્રી એચ આર શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર ને જાહેરનામાં સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા. કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ શ્રી ને ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચિ

શ્રી ભરતકુમાર પુરૂષેતમભાઈ પટેલને તેમનીં મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ, આર . શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશનર બિસડાવાડ તે ૩૧-૭-૯૨

અમદાવાદ

INDEX 242 GUJ , GOVT GAZ

PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આર ક ૯૯૩૬ એ જે એચ આઈડીંઆર ૧૩૮૫–૯૨ મદનીંશ મજુર કમિશનરને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે সাসাই જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર હેટલ કર્ણાવત્રી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી અરવીંદકુમાર એન ચેહ ણુ વચ્ચેની છે .

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુરી સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા. ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઇડર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ 3 થી સદર ધારાની કલમ૧૦ ની પિટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી ને મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંકઃ કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટ નં ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુર

શ્રી એરવિંદકુમાર એન ચેહાણુ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસોનાં પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ . આર . શાહ

અમદાવાદ તા . ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 243 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઔદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસ.એમ.સી./આર ક ૯૯૩૫ એ જે જી આઈડીઆર ૨૦૯૧ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગક તકરાર ગુજરાત સ્ટીલ ટટ્યુંબલ લી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રસીક પ્રભુદાસ પટેલ વચપેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકરના મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૨-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસિય ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ ન . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ . મજુર કમિશનરેને તેમના શેપેલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર ના જાહેર- સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . નામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી રસીક પ્રભુદાસ પટેલને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ . આર . શાહ

અમદાવાદ તા . ૩૧/૭/૯૨

મદદર્નીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાલ

INDEX 244 GUJ . GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધોગીક તકમર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ એચ.એસ.એમ.સી /આ / ક ૯૯૩૪ એ . જે . છ આઈડીઆર ૨૦૭૦-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જડલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એ ધેગાક તકરાર ગુજરાત સ્ટીલ ટયુબ લી સાબરમતી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી મુકુદલાલ નટવરલાલ વચચેની છે.

અને હવે એધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારને મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામે છમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનૌશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણુવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલ- ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ. આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહરનામા કમાંકે કેએચ/ એસએચ થી રચયેલ શ્રી કેર્ટ નં . 8 ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . 15

અનુસુચી

શ્રી શાહ મુકુદલાલ શાહ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેને પુરા પગાર સહિત નાકરીમાં પુનઃ સ્થપિત કરવા જેઈ એ કે કેમ

એચ . આર . શાહ અમદાવાદ તા . ૩૧/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

000 મદાવાદ

INDEX PART I-L

GUJ, GOVT GAZ 245

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારે

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. -એચ.એસ.એમ.સી / આર /ક /૯૯૭૬ એ . જે એના આઈડીઆર ૪૪૯૦-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલા અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અંધેગિક તકરાર નાયબ કાર્યાપાલક ઈજનેર જાહેર આરોગ્ય યાંર્ગીક પેટા વિભાગ વતા ૧ વિરમગામ અને તેના કામદારશ્રી સુરજસિહ બબાભાઈ ચોહાણ વચચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણું અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગન તે ૨૬-૩ ૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક ; કેએચઆર -૩૬૭ | આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાધે પેિટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનાશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઁધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.

જાહેરનામા કમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર મંજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું.

અનુસુચ

શ્રી સુરજસિંહ બબાભાઈ ચોહાણને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેોની પુરસ પગાર સહિત નેકરીમાં પુંના સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ . આર. શાહ સદાવાદ તા, ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

નિ HR1

INDEX PART I -L 246 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેાગી તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએમસી આર/ ૩/ ૯૬૦૨ એ જે/ જે આઇડીઆર ૧૧૩૭ ૨૪૭૩-૮૨ મદદનીશ મજુર મિશ્નરના એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર જગદીશ ટેક્ષટાઈલ વતા ૨ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રમણલાલ મેમયુઅલભાઈ વતા ૨ વચચ્ચેની છે .

"અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક -એચ/ આરએચ / ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧)ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપુલ કર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણા યાં અનુસાર ઓધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૪) માંની કલમ ૧૦ ની ` ટાકમલ ૧ ) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથા મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના ता . જાહેરનામા કમાક કેએચ/ એસબચ થા ઃચાયેલ બી કેટે ન . ૨ ના બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું. H

અનુસુચી

૧ શ્રી રમણલાલ સેમયુઅલભાઈ ૨ મનીરામ સાઈપ્રસાદ નિષાદ અને ૩ અવધેશ આયેધ્યાપ્રસાદ પાલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત ને કરીમા પુન, સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

" એમ વી જાડેજા અĄિમંદવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર આિભદાવાદુ

INDEX GUJ , GOV GAZ 247 PART I -L

મદદનીશ મજુર કર્મિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમસીં/ અસ્વર/ ક / ૯૬૮૫ એ જે ટી આઈડીઆર ૧૫૭૧ થી ૭૨-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકગર ટેક્ષમેક એન્જીનીયર્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ભરતકુમાર મંગળદાસ વચચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ - ૩.ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણવ્યા અનુંસાર ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની ક્રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીસ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ ૩ ની બનેલ મજૂર અદાલત અમદબાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . નાં

શ્રી કેશવ બાલાભાઈ ચવડે ને તેમની મુળે જગ્યાએ પડેલ દિવસેન પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન ? સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ 1

અમદાવાદ તા. ૨૪-૭-૯૨

એમ વી જાડેજને મદદનીશ મજુર કમિશ્નર સ્વનિબ્ભિાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 251 J- PART I - L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./ આર ક ૯૧૬૦ એ જે એસ આઈડીઆર ૧૫૬૬ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એેવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર સૂધ્ધાર્થ ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રમેશભાઈ બાબુભાઈ અવરથા વચની છે

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકરના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગતા તારીખ ૪૨૬૧૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંકે કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ (૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦૩ ની પેટા કલમ . ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨.ની આઈટમ નં ૩ અને " અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ. : મજુર કર્મિશનરેને તેમના શેપેલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

ના જાહેર- તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા.સ

નામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેોર્ટનં ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી રમેશભાઈ બાબુભાઈ અવરથાને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસો નર પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જઇએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

અમદાવાદ તા. ૨૪/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX PART I-L 252 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએમસી આર / ક / ૯૬૯૧ એ જે/ આર આખડીઆર ૧૬૧૬-૯૨ મદદન શ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી રાજેશ ઇન્ડસ્ટ્રીઝ અમદાવાદ અને તેને વચચેની છે. છે કે આ સાથે ઓધેગિક તકરાર કામદારશ્રી હસમુખ બી ગજજર અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ આરએચ/ ૩૬૭/ આઈડી એ /૧૦૭૨ - ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી ૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણા યાં અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૪) માંની કલમ ૧૦ ની ટાકમલ ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના ता. જાહનામા કમાક કેએચ/એબચ થી રચાયેલ થી કેર્ટ ન . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદ હુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુછું . નાં

અનુસુચી

બ હસમુખ બી ગજજર ને તેમર્ની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમા પુન, સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

એમ વી જાડેજા અમદાવાદ તા 31-5-૯2

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOVT GAZ 253 PART I L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવાર

{ હુકમ }

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી /આર / ક / ૯૬૯૨ એ . જે છ આઈડીઆર ૧૮૯૩-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલા અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તાર ગાયત્રી ફાઉન્ડી અમદાવાદ અને તેને કામદારશ્રી દશ રામ વચચેની છે . ભેલારામ સા અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કુલસ-- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩૭૩ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાધે પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતી અને સુંદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ નને આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનાશ મજુર કમિશ્નરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

____ થી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને (૧૪) મિની કલમ ૧૦ ની પેટ કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છુ ત્ય

અનુસુચિ

શ્રી દશવરામ ભેલારામ સરેજને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દવસેવાની પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુંના સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

સદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા. ૨૪-૭-૯૨

સદાાિદ

INDEX 254 GUJ . GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

છa કમાંક કેએચ એચ.એસ.એમ.સી / આ /ક ૯૩૯૬ એ . જે . એ આઈડીઆર ૧૬૧૫-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર આખિત મેટલ , પ્રા. લી. અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી લક્ષમણભાઈ છનાભાઈ ડાભી વચચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અ -વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુરી સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગતા તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ| ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ને કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારા અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ > અજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સૂપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઊપર જણવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલબ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની ક જરૂએ હું શ્રી એમ વી જેકેજ- મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ae જાહેરનામાં કમાંકે કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . 18 ની બનેલ મજુર 0 અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખો મેકલું છું . ના

અનુસુચી

"" શ્રી લક્ષમણભાઈ છનાભાઈ ડાભીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જોઇએ કે કેમ

એચ . આર . શાહ અમદાવાદ તા . ૩૧/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

any HEILLE

INDEX GUJ . GOVT AZ, 255 PART I- LAT

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવાર

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

: કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૯૭૧૧ એ જે પી આઈડીઆર ૧૬૨૫-૯૨૭ મદદનીશ મજુર કમિશશ્નરને એે - અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધોગીક તકરાર પ્રિસાઈઝ - મેટલ વર્કસ અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી નરેશભાઈ ગાંડાભાઈ સેલંકી વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૮૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ 'સી ' વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચીરની આઈટમ નં ૦૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદની મજુર કમિશનને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટ , વભાગ સી થી મળેલ સત્તાની 3 એ હુ શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર ના જાહેરનામા સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા.- કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ શ્રી નં ૪૬ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચિ

શ્રી નરેશમાઈ ગાંડાભ ઈ સોલંકીને તેમની મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

અમદાવાદ તા ૨૪-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX PART I -L 256 GUJ GOVT GA

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એંધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ આર કે ૯૭૧૨ એ જે જે આઈડીઆર ૧૯૯૨-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અધેગીક તકરાર જગદંબા પેકેજીગ પ્રા . લી . અમદાવાદ અને તેના કામદારે શ્રી લક્ષમણુ શંકરલાલ ઝાલા વચેની છે

અને હવે અંંધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણું અને આદીજાતી વિકાસ વીભાગના તા ૨૬- ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરોને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણા વ્યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું શ્રી એમ વીં જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કેર્ટ નં ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રીં લક્ષમણુ શંકરલાલ ઝાલા ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

અમદાવાદ તા ૨૪-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદવાદ

INDEX GUJ , GOV GAZ 257 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમસ/આરક/ ૯૭૧૩ એ જે ડી આઈડીઆર ૧૯૭૬-૯૨ મદદનીશ મજુંર કમિશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર ડેલ્ટા બર એન્ડ પ્લાસ્ટીક પ્રેડકક્ટસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી બળદેવ ઉદેસિંહ -હીડા વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૪૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પેટા વિભાગ –૧ ન કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતા અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણુંવ્યા અનુંસાર ઓધેોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની ક્રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીસ મજુર કમિશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આ જાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા ક્રમાંક કેએય એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કાર્ટ ૪ ની બનેલ મંજૂર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકલું છું . ને

અનુસુચી

શ્રી બળદેવ ઉદેસિંહ મહીડા ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના જેપુ પગાર સહીત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વીં જિ

મદદનીશ મજુર કમિશનર RRRRRRRR તું ૨૪-૭-૯૨

અમદાવાદ

INDEX PART I- L 258 GUJ GOVT GA

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ આર ક ૯૭૧૪ એ જે જી આઈડીઆર ૯૭૦-૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર ગુજરાત વિધુત બેડં ગાંધીનગર નં ૧ અને તેના કામદારેશ્રી મહેન્દ્રસિંહ લક્ષમણુ -સિંહ વાધેલા વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધી|નિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણું વ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટ વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું શ્રી એમ વીં જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કોર્ટ નં ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેંકવું છું .

અનુસુચી

શ્રી મહેન્દ્રસિંહ લક્ષમણુસિંહ વાધેલા ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

ફમદાવાદ તા ૨૪-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદવાદ

INDEX PART I -L

GUJ. GOVT GAZ 259

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારે

( હુક્રમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ. -એચ.એસ.એમ.સી /આર / ક/૯૭૧૫ એ . જે એ આઈડિયઆર ૨૦૨૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવો જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે અનીલ ફે જંગ્સ વતા ૧ અમદાવાદ અને તેના ઝાલા વચચેની છે . અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર કામદારશ્રી બાલુભા ગુમાનસિંહ અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગને તે ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક ; કે એચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) ની સાધે પેટા કલમ ( ૧) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધે મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

નથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઁધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૬ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. જાહરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નથાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું.

અનુસુચિ

શ્રી બાલુભા ગુમ નસિંહ ઝાલા ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોની પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુંન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ છે જાડેજા અમદાવાદ તા . ૨૪-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX PART I -L 26 GUJ GOVT GAZ

મદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

* કુમાંક નં? કેએચ એચએમસી આર/ ક / ૯૭૧૬ એ જે / ડી આવડીઆર ૧૮૫૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેઠલ અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલા ઔધોગિક તકરાર દેવ્યાંગ રેલીંગ મીલ્સ વતા ૨ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી કચરૂલાલ રામજી પટેલ વચચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩તા જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ આરએચ/ ૩૬૭/ આઈડી એ / ૧૦૭૨ - ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

હું તેથી હવે ઉપર જણા ત્યાં અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની ટાકમલ ૧ ) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની છે હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથા મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના તા . જાહેરનામા કમાક કેએચ/ એસઅર્ચ થી ચાયેલ થી કોર્ટ ન . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુછું, ને

અનુસુચી

શ્ર કચરૂલાલ રામજી પટેલને તેમના મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત છોકરીમા પુન, સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

એમ વી જાડેજા અમદાવાદ તા ૨૪-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર નિભદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 261 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમીસ્તર દવારા

ઓદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./આર/ ક ૯૬૯૪ એ જે યુ આઈડીઆર સાથે ૧૮૪૯-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેોગીક તકરાર ઉષા સીનેમા અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ચંદુલાલ ભીખાભાઈ પટેલ વચર્યની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વચે ગુજ- રાત સરકારના મજૂર અમાજ કલ્યાણુ અંત આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૨-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમસી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી : ૨ ની આઈટટ્સ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કર્મિશનરેને તેમના શેપલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉંપર જણાવ્યા અનુસાર આધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર ના જાહેર- સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા. નામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી ચલ શ્રી કોર્ટ નં ૩ ની બનેલ મજુર અંદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું ,

અનુસુચી

શ્રી ચંદુલાલ ભીખાભાઈ પટેલ ને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસેોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જોઇએ કે કેમ

એમ વી જોડેજા

મદદર્તીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ તા . ૨૮/૭/૯૨

* મદાવાહ

INDEX 262 GUJ , GOVT CAZ

PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એચ.એસ એમ.સી /આ / ક ૯૬૯૫ એ . જે . જે આઈડીઆર ૧૬૨૩ થી ૨૪-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર જસતારા એન્ટરપ્રાઈઝ વતા ૨ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી સવેરખાન પુજાખન પઠાણુ વતા ૧ વચચેની છે .

અને હવે એધેઝિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાર્ની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમતા શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સૂપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલન ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જેડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહેરનામા ક્રમાંકે કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ક ની બનેલ મજુર અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી અદાલત મોકલું છું . ના

અનુસુચી

શ્રી સવેરખાન પુંજાખાન પઠાણ તથા શ્રી ભરતકુમાર એસ ભોઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરાપગાર સહિત જોઈ બે કે કેમ નોકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા

એમ વી જાડેજા અમદાવાદ તા . : ૮/19/62

મદદનીશ મજુર કમિશનર

ON THE 1918

INDEX GUJ . GOVT GAZ 263 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૯૭૦૭ એ જે પી આઈડીઆર ૧૮૪૪-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર પ્રિમીયર ઈન્ડસ્ટ્રીઝ અમદાવાદ અને તેના કામદારથી વિપુલ કુબેરદાસ પુરોહીત વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેબેચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ / 10૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદની મજુર કમિશનને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટ , વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર ના જાહેરનામાં સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . કમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી નં ૪ ની બનેલ મજુર અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું … અદાલત

અનુસુચિ

શ્રી વીપુલ કુબેરદાસ પુરેહીતને તેમનીં મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૨૮-૭-૯૨

અમદાવાદ

INDEX PART- I- L 264 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર , દવારા

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્યાંક કે એચ એચ એસએમસી આર ૪ ૯.૦૯ એ જે બી આઈડીંઆર ૧૯૯૩-૯૨ મદદનીશ મજુર કિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતિ સાથે સંકળાયેલી એધેગિક તકરાર ખ.એમ ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદ વતા ૩ અને તેના કામદારશ્રી કાળુજી જેસગ ઠાકોર વચ્ચેની છે.

અને હવે ઓધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ નો આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથા મંજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટ" નં ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . ما

, અનુસુચિ

શ્રી કાળુજી જેસંગજી ઠાકર ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેોનર પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમવી જાડેજા અમદાવાદતા. ૨૮-૭-૯૨ . ,

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

મમદાવાદ

INDEX GUJ, GOVT GAZ 265 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

INDEX 268 GUJ GOVT GA

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકભ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

ઠમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ આર ક ૯૭૩૦ એ જે કે આઈડીઆર ૧૯૫૩ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર કિષ્ણ ટેક્ષટાઈલ વતા ૨ અમદાવાદ અને તેના કામદારેશ્રી મોહનજી પ્રભુજી વચ્ચેની છે

અને હવે અંંધેગિક તકરાર અધીાનયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તેા ૨૬- ૪–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરોને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઆહુ શ્રી એમ વીં જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આ દીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કોર્ટ નં ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી મેંહનજીભાઈ પ્રભુજીભાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃસ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

અમદાવાદ તા ૨૮-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર !

અમદવાદ

INDEX PART I- L

GUJ GOVT GAZ 269

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવા

હુંકમ

ઓદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી./આર / ક ૯૭૩૬ એ જે આર આ ઈડીઆર ૧૪૧૯ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર રાધા ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી બચુભાઈ જીવાભાઈ છાપરા વચ્યેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગને તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલસી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના શેપલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૪ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . ને જાહેર- નામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટનું ૪ ની બંનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી બચુભાઈ જીવાભાઈ છા રા ને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેાકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા અમદાવાદ તા . ૨૮/૭/૯૨

સદદનીશ મજુર કમિશ્નર

N મદાવાદ

INDEX 270 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

એધેાગીય તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએફસી અર / ક / ૯૭૩૭ એ જે / એ આછડીઆર ૧૯૨૬-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધેગિક તકરાર અરમીતા લેમ્બસ પ્રા . લી . અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી દીલભાઈ કે પંચાલ વચચેની છે.

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬૦૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કએચ/આરએચ/ ૩૬૭/ આઈડી એ /૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ નો આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમને સેપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં সারী উ.

તેથી હવે ઉપર જણા ત્યા અનુસાર એધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૪ ) માંની કલમ ૧૦ની ટાકમલ ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી માર સમાજ કણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભગના જાહેરનામા કમાક કેએચ/ એસબચ થી કચાયેલ શ્રી કોર્ટ ન . ૪ ના બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદ હુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુછું. ता . ના

અનુસુચી

દનેશભાઈ કે પંચાલને તેમની મુબ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત ને કરીમા પુન , સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ.

એમ વી જાડેજા અમદાવાદ at 26 - Smi

મદદનીશ મજુર કમિશનર

WAH દાવા

INDEX GUJ , GOV GAZ 271 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમસીં/ અ ૨ / ક / ૯૭૨૮ એ જે આર આઈડીઆર ૧૯૨૫-૯૨ મદદનીશ મજુંર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકાર રાધા કિષ્ણા ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ચમપ્તાપ રામકુમાર રામપ્રતા ૫ રામકુમાર વચચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . અનુંસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતા અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે . ૩ અને તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીસ મજુર કમિશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આ જાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ ૧૦ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . ના

અનુસુચી

શ્રી રામપ્રતાપ રામકુમાર ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

એમ વીં જડેજ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૨૮ ૭ ૯૨

અમદાવાદ

INDEX PART I-L 272 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવાર

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આર ક ૯૪૩૯ એ જે આઈ આઈડીંઆર ૬૧૮–૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એઘેગિક તકરાર ઈન્ટરકેમ કેમીકલ્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ભાવ જી અમરાજી પરમાર વચ્ચેની છે .

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ને જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ શ્રી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

અમદાવાદ આથી તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનરુ મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટે" નં ૧૦ ની બનેલ મજુર અદાલત મેકલું છું . ન અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી

અનુસુચિ

શ્રી ભાવાજી અમરાજી પરમાર ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેને પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજને

અમદાવાદ તા . ૨૮-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 273 PART I L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. -એચ.એસ.એમ.સી / આર /ક/ ૯૭૫૧ એ . જે આઈડીઆર ૧૮૦૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવુ અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર હરિહર એછ . વર્કસ વતા એક અમદાવ દ અને તેને કામદારશ્રી રતીલાલ અમરતલાલ પટેલ વચચેની છે .

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાધે પેિટા કલમ (૧) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતી અને સુંદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦૪ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

અધિનિયમ ૧૯૪૭ તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઁધેગિક તકરાર ને (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની સૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૧ ને બનેલ મજુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું. નેH

બનુસુચિ

શ્રી રતીલાલ અમરતલાલ પટેલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેને પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુંના સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

સદદનીશ મજુર કમિશ્નનર આમદાવાદ તા . ૨૮-૭-૯૨

અમદાવાદ

INDEX 274 GUJ . GOVT GAZ

T PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આર ક ૯ પર એ જે આઈ આઈડીંઆમ ૧૮૦૩–૯૨ મદનીશ મજુર કમિશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એગિક તકરાર ધી અમદાવાદ ઈલે . કુ લી . અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ગુણવતભાઈ જેઠ, ભાઈ રાઠોડ વચ્ચેની છે .

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ - ક રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથા મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટે" નં ૧૦ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છું . ના

અનુસુચિ

શ્રી ગુણવતભાઈ જેઠાભાઈ રાઠોડ , ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

અમદાવાદ તા , ૨૮-૭-૯૨

એમ વી જાડેજ મદદનીશ મજુર કમિરનર અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 275 1.PART I-L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર, દવારા

હુંકમ

ઓદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ - એચ.એસ.એમ.સી . / આર/ ક ૯૭૫૪ એ જે આઈડીઆર ૧૮૦૯ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એેવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર પ્રહલાદભાઈ પટેલ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રામલાલ દુઃખીરામ વચયની છે

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અંત આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૨-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ-સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨.ની આઈટમ નં ૩ અને :: અનુસુચી -3 ની આઈટમ ન . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના શેપિલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત - કરવામાં આવે છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા.

: નામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

6 અનુસુચી

શ્રી રામલાલ દુખીરામ ને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન સ્થાપિીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

અમદાવાદ તા . ૨૮/૭/૯૨

મદદદેશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાલ

INDEX 276UJ GOVT GA

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

ઔધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ આર ક ૯૭૭૭ એ જે એસ આઈડીઆર ૧૬૦૫ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર સુધિક ઈલેકટ્રોનિકસ પ્રા લી . ગાંધિનગર અને તેના કામદારે શ્રીનટવરલાલ રણછડિભાઈ પટેલ વ - ચ્ચેની છે

અને હવે અંંધેગીક તકરાર અધીનયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુ સમાર કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે ૨૬- ૪–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુંચી -રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરોને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

१८४७ તેથી હવે ઉપર જણ વ્યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધીનિયમ ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગે સી થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું શ્રી એમ વીં જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામ કમાંક કેએચ એસએચ થા રચાયેલી શ્રી કેર્ટ નં ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી નટવરલાલ ૨ણુછોડભાઈ પટેલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિીવસેના પુરા પગાર સહિત ને કરીમાં પુનઃસ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ -

એમ વી જાડેજા

અમદાવાદ તા ૨૮-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદવાદુ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 277 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા -

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસ આર ક ૯૮૧૭ એ જે પી આઈડીઆર ૧૬૧૭–૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધેગિક તકરાર પરફેકટ ઈકવીપમેન્ટસ એઢવ અમદાવાદ અને તેના કામદાર થી ફુલાજી વરવાજી ઠાકાર વચ્ચેની છે

અને હવે એધે ગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુ ૨ સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેબિચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ની પિટા કલમ ૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદની મજુર કિમશનરે ને તેમના સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પિટા કલમ -૧ ની પેટ, વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર ને જાહેરનામાં સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ન્યાયેલ શ્રી ને ૪ ની બનેલ મજુર અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . અદાલત

અનુસુચિ

શ્રી જગદીશપ્રસાદ હનુમાન પ્રસાદપાંડે ને તેમની મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ ઘી જાડેજા

સદદનીશ મજુર કંમશનર અમદાવાદ તા ૨૮-૭૨

અમદાવાદ

INDEX PART I-L 278 GUJ . GOVT AZ

- મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

ઓધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

છેઃ કમાંક કેએચ એચ.એસ એમ.સી / આ - / ક ૯૭૪૦ એ . જે. કે આઈડિઆર અભિપ્રાય થાય છે કે આ ધેગીક ૯૫૮-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે સાથે જોડલી અનુસુચીમાં નિ ર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી તકરાર કિનારીલાલ ઓરોમેન્ટ મે - યુ પ્રા . લી . રઅમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી પટેલ ભરતકુમ ૨ રણછોડભાઈ વચચ્ચેની છે .

ता. અને હવે એગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર છમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદ- ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારા અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનૌશ મજુર કમિશ્નરને તેમને શેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સૂપ્રત કરવામાં આવે છે?

શ્રી કાંતીભાઈ ૫.નભાઈ ચેહણુ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનસ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

મમદાવાદ તા ૩૦-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદવાહ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 283 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે… એચ. -એચ.એસ.એમ.સી /આર/ ક/૯૭૮૩ એ . જે એસ આઈડીઆર ૧૮૦૨-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલા અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર સરહીન્દુ સ્ટીલ લી . અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી સાતારામ ભલાભાઈ વચચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગને તે ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાધે પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનાશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને (૧૪) માંનીં કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની ફૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૩ ની બનેલ જુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છુ . ન્યુH

અનુસુચ

શ્રી સિતારામ ભલાભાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુંના સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

મદદનીશ મજુર કમિશનર સ્વિસ્વ તેા . ૩૦.૭૯૨

AHER

INDEX 284 GUJ GOVT GAZ

PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

એધેગીકે તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં . "કેએચ એચએમસી આરક / ૯૭૮૯ એ જે /ડી આછડીઆર ૧૪૧૨-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આસાથે જેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર દર્શન ઇન્ડસ્ટીઝ વતા છે અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ભરતકુમાર પરસેતમભાઈ પટેલ વચચેની છે.

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્યપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ આરએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨- -૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની . પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ૫૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથા મજુર સમાજ કહેણુ અને આદિજાત વિકાસ વાભગના ता . ન!

જાહેરનામા કમાક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ ન . ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

બ. ભરતકુમાર પરસેતમભાઈ પટેલને તેમર્ની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

અમદાવાદ (11 30 - Sule 2

એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 285 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ -એચ.એસ.એમ.સી./ આર / ક ૯૭૯૨ એ જે આઈડીઆર ૧૩૬૬ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર વિરલ પ્રાઈવેટ લીમટેડ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રમેશભાઈ ગોતાજી વચપેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજર રાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ. એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમસી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ ન . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો બે ગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના શેપિલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા. ને જાહેર- નામા કમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેટેનં ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી રમેશભાઈ ગોતાજી ને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

મદદર્વશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ તા . ૩૦/૭/૯૨

મૂ મદાવાઈ

INDEX PART I-L 286 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમક કે એચ એચ એસએમસી આરક ૯૭૯૩ એ જે એસ આઈડીંઆર્ ૧૦૭૮-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધોગિક તકરાર શ્રી સત્યનારાયણુ વુડ વર્કસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી બાબુભાઈ પુંજાભાઈ વચ્ચેની છે.

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ને જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ 33 થી સદર ધારાની કલમ૧૪ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધાાની અનુસુચી -૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

અદાલત તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ બી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનરુ મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેટ" નં ૧૦ ની બનેલ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે અમદાવાદ આથી ना મજુર લખી : મેકલું છું .

અનુસુચિ

શ્રી બાબુભાઈ પુજાભાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેના પુરા પગાર સહિત નાકરીમાં પુનઃ ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજ

અમદાવાદ તા . ૩૦-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOV GAZ 287 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા …

હુકમ

ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસીં/ આર / ક/૯૭૮૨ એ/ જે એમ આઈડિઝર ૧૩૩૫ થી ૩૮-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર મહાવાર ઈલેક્ટોનીકસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રમેશ ગલાજી ઠાકોર વતા ૩ વસ્ત્રચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૪૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પેટા વીભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ - ર ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુંસું -િ ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર અંધેર્ગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાન ક્રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદનીસ મજુર ક્રિશનર અમદાવાદ આથી મંજુર સમાજ કલ્યાણ અને આ જાતિ વિકાસ વિભાગના તા. જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ થી ૨ચાયેલ શ્ર કર્ટ ૧૦ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું. નથ

અનુસુચી

૧ શ્રી રમેશ ગલાજી ઠાકોર ૨ બળદેવ ગલ છ ઠેર ૩ દનેશ પ્રભાકસિહ ? દરબાર અને ૪ શાંતીલાલ અંબાલાલ પરમારને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દીવ- સેના પુરા પગાર સહીત નકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

એમ રીં જડેજા

વાદ તા ૨૮-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX 288 GUJ . GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ એચ.એસ.એમ.સી / આર/ક ૯૭૯૬ એ . જે . પી આઈડીઆર ૧૪૪૩-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જડેલી અનુસુચીમાં નિઃર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગાક તકરાર પ્રિસીસન લેપ ઈન્ડસ્ટીઝ રઅમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી આશે : કુમાર નટવરભાઈ પ્રજાપતી વચચેની છે.

અને હવે એધેગક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામે ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ને કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાર્ની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનૌશા મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જેડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે જાહેરનામા ક્રમાંકે કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . ના

અનુસુચી

શ્રી આશેકુસાર નટવરભાઈ પ્રજાપતી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરાપગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

અમદાવાદ તા . ૨૮/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર વમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 289 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવાર

હુંકમ

ઓધોગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ -એચ.એસ.એમ.સી./ આર/ ક ૯૭૯૪ એ જે આર આઈડીઆર ૧૫૧૮ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર રાકા લેબોરેટરીઝ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી અલફખાન હસનખ ન પઠાણુ વચની છે

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલર્મસી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી · ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનિશ મજુર કમિશનરેને તેમના શેપેલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે . તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . ના જાહેર- નામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટનું ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી અલેફખાન હસનખાન પઠાણુને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહીત નોકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

મદદનિશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ તા . ૩૦/૭/૯૨

અમદાવાડ

INDEX 290 GUJ GOVT GAZ

PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએમસી આરક / ૯૭૯૫ એ જે/ એ આઈડીઆછ ૧૫૭૦-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આસાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર આશાપુરી ઈન્ટ્રીંઝ અમદાવાદ વતા ૧ અને તેના કામદારશ્રી જનકસિંહ વૈતાનસિંહ વચચેની છે .

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ -૩૯ અન્વપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/આરએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨- ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનને તેમના સેપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ( ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભગના ता. م؟ જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી સ્થાયેલ શ્રી કેર્ટ ન . ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું ,

અનુસુચી

છે ? જનકસિંહ વૈતાનસિંહ ને તેમને મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરષ પગાર સહિત નેકરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

સ્વદાવાદ તા ૩૦-૭-૨

એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર રમૂમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT GAZ 291

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૯૭૯૮ એ જે એન આઈડીઆર ૨૪૨થી ૩૦-૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધોગીક તકરાર નવનીત ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી જગતલીંગ જવણજી વતા ૧ પાટીલ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી-૩ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદની મજૂર કામશને ને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટ , વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વીભાગના તા . ને જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ન્યાયેલ શ્રી નં 3 ની બનેલ મજુર AAR અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચિ

૧ શ્રી જગતસીંગ જવણુજી અને ૨ સુરેન્દ્રસિંગ છવણુછ ને તેમનીં મુંળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોનાપુરા પગાર સહીત નેકરીમાંપુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા અમદાવાદ તા ૩૦-૭-૧૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX 292 GUJ . GOVT GAZ

PART I- L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમા

એગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ એચ.એસ એમ.સી./ આ /ક ૯૮૦૭ એ . જે . આઈડીઆર ૧૯૫૨-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે . આ સાથે જેટલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ધેગીક તકરાર પી ટી મેટલ ઈન્ડ ર અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી અંબાલાલ દેવાભાઈ ૫રમાર વચચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ નીં પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાર્ની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સૂપ્રત કરવામાં આવે છે તેથી હવે ઊપર જણુવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જેડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે જાહેરનામા ક્રમાંકે કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી અંબાલાલ દેવાભાઈ પરમાર ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરાપગાર સહિત નેકરીમાં પુના સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા અમદાવાદ તા . ૩૦/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

NY HEાવાહ

INDEX PART I-L

GUJ , GOV GAZ 293

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમસી/ આર/ ૪ / ૯૮૨૭ એ / જે એ આઈડીઆર ૧૫૭૫-૯૨ મદદનીશ મજુંર કમિશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર આશાષ ઈન્ડસ્ટીઝ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી જામેશ્વર શીવવચન વચચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૮ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . અનુંસુંચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ અજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે. 3 અને

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ નેા ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની ક્રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીસ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ۱۳ જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી ૨ચાયેલ શ્રી કાર્ટ ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું.

અનુસુચી

શ્રી જામેશ્વર શિવવચન ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

અમદાવાદ તા ૩૦ ૭ - ર

એમ વીં જંજ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX 294-GUJ . GOVT GAZ

PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાક કે એચ એચ એસએમસી આર : ૯૮૨૮ એ જે વાય આઈડીંઆર ૧૫૦૧-૯૨ મદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જાડેલી અનુસૂચીમા નિદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલા એગિક તકરાર યોગીકા ફાઉન્ડી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રાજકરણ જગતપાલસિંહ વચ્ચેની છે.

અને હવે એધિગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વીભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઇડર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વોભાગ -૧ ની કલમ સા વાંચતા અને સુંદર ધારાના અનુસુચી રના આઈટમ ન ૩ અને અનુસૂચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વાં જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોટ" ન' 3 ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદન સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . ની

અનુસુચિ

શ્રી રાજકરણ જગતપાલસિંહ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસોના પુરા ૫ ગાર સહિત નાકરીમા પુન ; સ્થાપિત્ત કરવા જેઈએ કે કેસ

એમ વી જાડેજ અમદાવાદ તા . ૩૦-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિસ્તર ,

* મહાવાદ

INDEX PART I L

GUJ GOVT GAZ 295

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. -એચ.એસ.એમ.સી /આર/ ૫ / ૯૮ ૯ એ . જે એ આઈડીઆર ૪૩૭૨-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિસ્તરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેાગિક તકરાર અમદાવાદ ઈન્ડક્ષન એલેયઝ લી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી નરેશકુમા સ્વામીરથ ચેરલિયા વચચેની છે.

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિશ્વતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) ની સાધે પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધાર્સન અનુસુચિ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦, સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કૃમિશ્નરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિરર્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણું અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજુર મંજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસુચિ

શ્રી નરેશકુમાર સ્વામીરથ ચેરલિયાને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોન! પુરસ પગાર સહિત ને કરિીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

અમદાવાદ તા . ૩૦.૭.૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX 296UJ GOVT GA

PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ આર ક ૯૮૩૦ એ જે વી આઈડીઆર ૧૮૦૭-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓદ્યોગીક તકરાર વિશાલ ફેબીકેટર્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારેશ્રી બેચેન પલટુ પાંડે વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધીનયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સ વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરોને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણા વ્યા અનુસાર એધેગ્રીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઆ હું શ્રી એમ વીં જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કેર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી બેચેન પલટુ પડે ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેને પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

અમદાવાદ તા ૩૦-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદવાદ

INDEX PART TALAS

GUJ . GOV GAZU 2970

મદદનીશ મજુરકમિશ્નર દવારા

હુકમ !

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

۲۱

કમાંક કે એચ એચ એસ એમસી/ ૨ / ક / ૯૮ ૩૧ - એ / જે જે આઈડીઆર ૧૮૯૬ થી ૧૯૦૦-૯૨ મદદનીશ અજુંર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકાર જસતારા એન્ટરપ્રાઈઝ વત્તા ૨ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી કાદરખાન પી પઠાણ ૪ વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ … રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ-૨ ની આઈટમ નં .1, ૩. અને અનુસુંચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે. બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાનર્થી રૂએ હું શ્રી એમ વી. જાડેજા મદદનીસ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ..| જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેાટ ન ૨ ની બનેલ મજર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું , : ના

અનુસુચી

૧ શ્રી કાદરખાન પી ૫ ઠણુ ૨ રમેશ આર ચેહાણુ ૩ અહલાઉદીન આર મલેક ૪ કાલુમીયાં આર મલેક અને ૫ બાબુભાઈ આઇ મનસુરી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પૂરા પ્રભાર સહીત નોકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વીં જડેજ

અમદાવાદ તા. ૩૦ ૭-૯૨

મદદનીશ મજુર ફમિશનર

આમદાવાદ

INDEX 298 GUJ . GOVT GAZ

PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ એચ.એસ એમ.સી / આર/ક ૯૮૩૨ એ . જે . કે આઈડીઆર ૧૯૧૭-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એ ધેગાક તકરાર કંધારી રેડવાઈન્સ રઅમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી જ્ઞાનપુરી ગણેશપુરી વચચેની છે .

અને હવે એધેગક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ ને કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવે છે તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જેડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહેરનામા ક્રમાંકે કેએચ/એસએચ થી ચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું , ના

અનુસુચી

શ્રી જ્ઞાનપુરી ગણેશપુરી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેસ

એમ વી જાડેજા અમદાવાદ તા . ૩૦/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

સ્વમમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 299 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઓદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ - એચ.એસ.એમ.સી ./ આરક ૯૮૬૯ એ જે વી આઈડીઆર ૨૧૨૩-૮૨ મદદશ મજુર કમિશનરને એેઅભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર વિશાલ ફેરબિકેટર્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી સુરેશ ભગવાન પાટીલ વચયેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગને તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમેસી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અનેિ અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના શેંપેલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ, સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . ને જાહેર- નામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટનં ૨ ની બનેલ મજુર અદાલતા અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી સુરેશ ભગવાન પાટીલને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહીત નકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઇએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

સદદનિશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ તા . ૩૦/૭/૯૨

અમદાવાદ

INDEX GUI GOVT GA

PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમક કે જુએ એચિસએમસી/ આર ક ૯૮૭૧ એ જે એસ આઈડીઆર ૧૧૨૦ ૯ ર મદદ.ીશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલા અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગક તકરાર શાવશકિત એન્જી કઃ અમદાવાદ અને તેના કામદારોશ્રી રાજકુમાર દવારકાપ્રસાદ યાદવ વ ચેની છે

અને હવે ધેગિક તકરાર અધીનયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વીભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ૩૩ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧. કલમ , સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૦૩ અને અનુસૂચિ-૩ ને આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબુતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સુા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણ વ્યા અનુસાર અધેગ્રીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ મું ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઆ હુ શ્રી એમ વીં જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી અમદાવદને સદરહુ તકરાર તેને યેલી શ્રી કોટુ નંહ ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેંકવું છું ,

અનુસુચી

શ્રીં રાજકુમાર દવારાકાપ્રસાદ યાદવને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

અમદાવાદ: તા ૩૦-૭- 2n

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર 5106 10

અમદવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 5.1 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

૪

કમાંક કે.એચ. -એચ.એસ.એમ.સી / આર / ૪ / ૯૮૭૨ એ . જે આર આઈડીઆર ૧૯૩૬-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આસાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તાર રાજુ ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી નેમચંદ ગેંદાલાલ વચચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ મની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક ; કેએચઆર/ ૩૬૭/ આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા કલમ ( ૧) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની ફુલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાન! અનુસુચિ- છ આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ 73 ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કશ્નિરોને તેમના સપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

નથી . હ₁ ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધોગિક , તકરાર , અધિનિયમ ૧૯૪૭ _ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ા પટ વિભાગ સી થી મળેલ સતાની _હુએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મુજુરકમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી સચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ રજુર મંજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું. ના

અનુસુચિ

શ્રી ને મર્યાદ ગેંદાલાલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોની પુરદ પગાર સહિત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

સદદનીશ મંજુર કમિશનરે " અમદાવાદ તા ૩૦-૩.૨

અમદાવાદ

INDEX 302 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગી તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં . કેએચ એચએમસી આર/ ક / ૯૮૭૩ એ જે/પી આછડીઆર ૧૭૮૯-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આસાથે જડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેિગિક તકરાર પિગીન એન્જીનીયરી ગ વર્કસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રામસેવક રામગુલામ વચચેની છે .

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ આરએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨- ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરે ને તેમના સપુલ કર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના તા . જાહનામા કમક કેએચ/એસબચ થી રચાયેલ થી કોર્ટ ન . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદ હુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુછું , ના

અનુસુચી

૬. રામસેવક રામગુલામ ને તેમર્ની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમા પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

એમ વી જાડેજા અમદાવાદ તા ૩૦-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX GUJ . COVT GAZ 3.3 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારી

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કુમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૯૮૭૬ એ જે એસ આઈડીઆર ૧૨૫૭ -૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર સેલ્યુલેઝ પ્રેડકટસ ઈડીયા લી . વતા ૧ કઠવાડા અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી રસીકભાઈ મગનભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી ' વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદની મજુર કમિશનરે ને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . કુમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ શ્રી નં ૨ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું , ને જાહેરનામાં ની બનેલ મજુર અદ્દલત

અનુસુચિ

શ્રી રસીકભાઈ મગનભાઈ પટેલ ને તેમની મુંળજગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત ને કરીમાંપુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૩૦-૭-૯૨

અમદાવાદ

INDEX 304 GUJ, GOVT GAZ

PARITAS

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા ,

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

૧ ક્રમાંક કે: એચ એચ એસએમસી આરંક ૯૭૭૮ એ જે એસ આઈડીંઆર અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે સંકળાયેલી · ઓધોગિક તકરાર ૧૫૦૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એને જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાંબતો સાથે હરીશ ટેક્ષટાઇલ મિીલ્સ પ્રા . લી . અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી બુધ્ધરામ વચ્ચેની છે . રામસાગર

અને હવે ઓધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા-૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ : ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ શ્રી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સેિિપલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ , સતાની સૂએ હું શ્રી એમ વી,જાડેજા મદદનીશ મજુર, કમિશનરુ અમદાવાદ આથી મ મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વીભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટ" નં ૩ ની બનેલ મજુર .. અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી . મોકલુ છું .

અનુસુચિ

જુગ્યાએ પડેલ દિવસેના પુરા શ્રી રામસાગર બુદ્ધિરાયું ને તેમની મુળ જગ્યાએ પગાર સહિતા નેકરીમાં પુનઃ ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

અમદાવાદ હતા . ૩૦-૭-૯.૨ | is to f

મદદનીશ મજુર કમિસ્તર અમહાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 3.5 PART I- L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

આદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ - એચ.એસ.એમ.સી ./ આર/ક ૯૮૭૮ એ જે ટી આઈટીઆર ૨૧૦૭ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકરાર ટેપ સીકયુરીટી અમદાવાદ અને તેના કામદારથી સેમનાથ આયોધ્યાપ્રસાદ વચની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અ -ન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૨-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ-સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે જંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના શેપેલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે. તેથી હવે ઉંપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર ના જાહેર- સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . નામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી સેમનાથ આધ્યાપ્રસાદને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહીત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિીત કરવા જોઇએ કે કેમ

એમ શ્રી જાડેજા

અમદાવાદ તા . ૩૦/૭/૯૨

મદદર્નીશ મજુર કભિસ્તર અમદાવાડ

INDEX PART I- L 306 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએમસી આર / ક / ૯૮૮૦ એ જે /એસ આછડીઆર ૮૫૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આસાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર સંજીવ ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી વીજય ગગાધર પિલ્લાઈ વચચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ -૩૯ અન્નપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬૪૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ આરએચ/૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨- ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ ન" ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપુલ કર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં ! આવી છે . 14

તેથી હવે ઉપર જણાત્યા અનુસાર અધેાગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ( ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની શ્ રૂએ હું શ્રી જી જી શેખ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભગને જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી વ્યાયેલ થી કેર્ટ ન . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું , ના

અનુસુચી

છે. વાજય ગંગાધર પીલ્લાઈ ને તેમી મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ,

છ છ શેખ

અમદાવાદ તા ૩૦-૬-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOVT GAZ 3.7 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌમિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪®

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર કે ૯૮૮૫ એ જે આઈડીઆર ૧૯૦૭ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશશ્નરને એેવે ભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં ( નદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગક તકરાર એકઝૉક્યુટી એન્જી . પીડબલ્યુ ડી અમદાવાદ અને તેન કામદારથી જીવણજી અંબાજી વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- * રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ >૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેબેચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ : ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૪૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધાં મદદની મજુ કમિશને ને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વભાગ સી થી મળેલ સત્તાની 3 એ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિનેર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ના જાહેરનામા કુમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી નં ૨ ની બનેલ મજુર અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકકું છું , D

અનુસુચિ

શ્રી જીવણુછ મંગાજી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાંપુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

એસ વી જાડેજા

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા 30-19-2

અમદાવાદ

INDEX 3-8 GUJ . GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ એચ.એસ.એમ.સી / આ / ક ૯૮૮૬ એ . જે. કે આઈડીઆર ૧૪૩૨-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકરાર ઈકારલ પ્રો . પ્રા . લી . ઓઢવ ૨ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી અંબાલાલ લક્ષમણુછ ઠાકેદાર વચચેની છે .

અને હવે ઓધોગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામે ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદ ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાર્ની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે અને તેથી હવે ઊપર જણુવ્યા અનુસાર એંધોગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જેડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાક આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહેરનામા ક્રમાંકે કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજુર અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી અદાલત મેકલું છું , af

અનુસુચી

શ્રી અંબાલાલ લક્ષમણજી ઠાકોરને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઇએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા અમદાવાદ તા . ૩૦/૭/૯૨.

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOV GAZ 309 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમસી/ આર / ક / ૯૮૮૯ ઍ / જે જે આઈડીઆર ૧૯૮૮ થી ૮૯-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકાર કેન્દ્ર શ્રી ચીમનલાલ ટકા મેઈઝ પ્રેડટસ વાતા ૧ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી વીનુભાઈ મુળજીભાઈ સેલંકી વતા એક વચચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારને મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પેટા વીભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ના આઈટમ નં . અનુંસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતા અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે. ૩ અને તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ નેા ૧૪માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાનીં રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીસ મજુર કમિશન- અમદાવાદ આથી મંજુર સમાજ કલ્યાણ અને આજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કર્ટ નં ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રીંવીનુભાઈ મુળજીભાઈ સેલંકી તથા ગેપલ જેઠાભાઈ સાધેલા ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહીત નોકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વીં જિજ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૩૦-૭-૯૨

મિસદાવાદ

INDEX PART I-L 2310 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આર ક ૯૯૦૮ એ જે એસ આઈડીંઆર ૨૨૬૯-૯૨ મદનીશ મજુર કમિશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઓધોગિક તકરાર સુવ સ ઇલેક્ટ્રોનીકસ પ્રા લી ગાંધિનગર અને તેના કામદારશ્રી વાઘેલા રણછતછ ચંદુછ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઓગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ 33 થી સદર ધારાની કલમ ૧ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ની આઇટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

અમદાવાદ આથી ને તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ" નં ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય ક૨ વા માટે લખી મેકલું છું.

અનુસૂચિ

શ્રી વારઘેલા ણુછ-ચિંદુજીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસોના પુરા પગાર સહિત નાકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજ

અમિદવાદ તા . ૩૦-૭ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિનર

* મદાવાડ

INDEX PART I L

GUJ , GOVT GAZ 311

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી./ આર / ૫ / ૯૯૦ એ.જે. આઈડીઆર ૨૧૭૩-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર હર્ષા એન્જી . પ્રા . લી . અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી અશોકકુમાર એ યાદવ વચચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની 5613 ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગન તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર/ ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) ની સાધે પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધાયાન અનુસુચ- ૨ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર - અધિનિયમ - ૧૯૪૭ તા ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલજુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકસર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે " લખી મેકલું છું. ને

અનુસૂચિ

શ્રી અશેઠકુમાર એ યાદવ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોની પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુંના સ્થાપિત કરવા જોઇએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા અમદાવાદ તા ૩૦.૭.૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમલવાડ

INDEX 312 UJ GOVT GA

PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ આર કે ૯૯૧૦ એ જે એસ આઈડીઆર ૧૧૦૬-૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર ગજજર સ્ટીલ ઈન્ડસ્ટીઝ પ્રા લી વતા ૧ અમદાવાદ અને તેના કામદારેશ્રી કનુંલાઈ જેઠાભાઈ વ ચેની છે

અને હવે અંંધેગિક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણું અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુંસુંચી - રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણું વ્યા અનુસાર એગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઆહુ શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કેોર્ટ નં - ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેંકવું છું .

અનુસુચી

શ્રી કનુભાઈ જેઠાભાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસન પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃસ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

મુમદાવાદ તા ૩૦-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અભદવાલ

INDEX PART I- L

GUJ , GOV GAZ 313

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમસી/ આર/ ક / ૯૯૧૧ એ/ જે આઈ આઈડિઆર ૧૫૭૩-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર ઈન્ડકેમ એન્જી . કુઃ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી પીતાંબર શનાભાઈ પરમાર વચચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકાર અધિનયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- છાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વીભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ-૨ ના આઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીસ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ થી ૨ ચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . ના

અનુસુચી

શ્રી પીતાંબર શન.ભાઈ પરમાર ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએકે કેમ

એમ વીં જાડેજા

અમદાવાદ તા ૩૦ ૭-૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX PART I - L 314 GUJ . GOVT AZ

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેાગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ એચ.એસ એમ.સી / આ /ક ૯૯૨૦ એ . જે . એ આઈડીઆર ૧૯૫૬-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગક તકરાર એલાઈડ એન્જી પ્રા . લી . અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી વીનેદકુમાર આર બરહમભટવચચેની છે .

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિીયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ?

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પિઢ વિભાગ સીથી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જેડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહેરનામાં કમાંકે કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું . ના

અનુસુચી

શ્રી વિનેદકુમાર આર બરહમભટને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

અમદાવાદ તા . ૩૦/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX PART I-L

GUJ GOVT GAZ 315

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઔદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ - એચ.એસ.એમ.સી./આર / ક ૯૯૨૪ એ જે / સી/આઈડીઆર૧૮૦૪ થી ૧૫ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર કેાન્ટ્રકટર શ્રી ધીરૂભાઈ ધરમસીહ વતા ૧ દેઠવાડા અને તેના કામદારશ્રી દશરથભાઈ કેશાભાઈ વતા ૧ વચચેની છે

અને હવે ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસિચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની ુ કલમમસી વાંચતા અને સદર ધારની અનુસુચી - ર ની આઈટમ નં ૩ m અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કર્મિશનરેને તેમના શેપલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉંપર જણાવ્યા અનુસાર એંધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૬ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ, સી થી મળેલ સત્તાની -રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . ને જાહેર- નામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી દશરથભાઈ કેશાભાઈઅને ૨ શ્રંભુછ નેનાજી ને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસના પુરા પગાર સહીત ને કરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા અમદાવાદ તા . ૩૦/૭/૯૨

મદદર્વિશ મજુર કમિશ્નર

INDEX PART I -L 316 GUJ GOVT GA

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

ઓધેગક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

આઈ ડીઆર કમાંક કે ચએ એચએસએ મસી/ આર ક ૯૯૫૬ એ જે ૨૧૧૯-૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર જે.યુ. મી - ત્રી એન્ડ સન્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારેશ્રી મુકેશભાઈ શાવરામભાઈ પંચાલ વ ચેની છે

અને હવે ધેગક તકરાર અધીનયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વચે ગુજ . રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણુ અને આદીજાતી ' કાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણા વ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઆહુ શ્રી એમ વીં જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કોર્ટ નં- ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી મુકેશભાઈ શીવરામભાઈ પંચાલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેોના પુરા પગાર સહિત ને( કરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

-અમધવાદ તા ૩૦-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદવાદ

INDEX PART I-L

GUJ . GOVT GAZ 317

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૮૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર કે ૯૯૫૭ એ જે આઈડીઆર ૨૪૩૨ થી ૩૩--૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધોગીક તકરાર પ્રાઈમ ઈન્ડસ્ટીયલ વાલ ૦ જ મેન્યુ કુ અમદાવાદ અને તે છે કામદારશ્રી પ્રહલાદભાઈ સરતાનભાઈ ઠાકેર વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના " જાહેરનામાં કમાંક કેબેચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી ' વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી- રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદની મજુર કમિશનરે ને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ન્યાયેલ શ્રી નં ૧ ની અનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચિ

શ્રી પ્રહલાદભાઈ સરતાનભાઈ ઠાકેરને તેમની મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાંપુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેસ

એમ વી જાડેજા અમદાવાદ તા ૩૦-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX 318 GUJ LOVTAZ

PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. -એચ.એસ.એમ.સી /આર / ૭ /૯૯૫૯ એ.જે. આઈડીઆર ૨૨૭૭-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર ભરત ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી બલરામ વચચેના છે . આર રાજપુત

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સત્કારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩ ૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક ; કેએચઆર/ ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી તદ ૨ ધારાની કલમ ૧૦ ના પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા કલમ ( ૧) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાને અનુસુચ- રેની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ , સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તથી હ . ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અવિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪) માની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વે જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. જાહરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મંજુર " મંજુર અંદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેના નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું 11

અનુસૂચિ

શ્રી બલરામ આપ રાજપૂતને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેને પુર પગાર સહિત નેકરીમાં ના સ્થાપિત કરવા જઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

પમદાવાદ તા . ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 319 PART I L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએમ્સી આર/ ક / ૯૯૪૯ એ જે/ આછડીઆર ૧૧૧૬-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આસાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર હરીશ ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ પ્રા લી . અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રામસાગર બુધ્ધિામ પટેલ વચચેની છે .

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ/ આરએચ / ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ નો આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનને તેમના સેપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ( ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સીઝથી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી વ્યાયેલ થી કોર્ટ ન . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સુંદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુછું, ના

અનુસુચી

છે. રામસાગર બુદ્ધિરામ પટેલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

એમ વી જાડેજા

અમદાવાદ તા ૩૧-૭-૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX 320 GUJ . GOVT GAZ

PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવરા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આર ૪ ૯૯૫૦ એ જે આઈડીઆર ૧૮૭૬-૯૨ મદનીંશ મજુર કમિશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એગિક તકરાર મે . ઈન્ડીયન ઇલેકટે કેમિસ લી . અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી કારણ ભાઈ પ્રભુદાસ પટેલ વચ્ચેની છે.

અને હવે ઓોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ શ્રી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

અમદાવાદ આથી તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ બી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનરુ મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેટ" નં" ૨ ની બનેલ મજુર અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી અદાલત મેકલું છું . ની

અનુસુચિ

શ્રી કીરણભાઈ પ્રભુદાસ પટેલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેના પુરા પગાર સહિત નાકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેગ્ન

અમદાવાદ તા . ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

મ મહાવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 321 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારો

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કુમિાંક કે એચ એચએસએમસી આર કે ૯૯૫૧ એ જે આઈડીઆર ૧૩૫૪ -૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગક તકરાર જયુપી ડાયકા પ્રેડકટ પ્રા . લી. અમદાવાદ અને તેના કામલરથી ચન્દ્રકાંત લાગ પર ઉતરૂ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહરનામા કમાંક કેબેચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ "સી ' વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદની મંજુર કમિશન ને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

" તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ શ્રી નં ૧ ની અનેલ મજુર અત્ય અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચિ

શ્રી ચન્દ્રકાંત લીગપ્પા ઉતરૂને તેમનીં મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાંપુન સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

અમદાવાદ

INDEX 322 GUJ GOVT GA

PART-I- L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

આઈડીઆર ક્રમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ આર ક ૯૯૫૨ એ જે ૨૧૭૪-૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર ગાંધીનગર જીલ્લા સહકારી ખરીદી વેચાણ સંઘ લી અમદાવાદ અને તેના કામદારેશ્રી રજનીભાઈ રણછોડભાઈ પટેલ વ ચેની છે

અને હવે અંંધેગિક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમીશ્નરોને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણા વ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું શ્રી એમ વીં જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કેર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી રજનભાઈ રણછોડભાઈ પટેલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેને પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ બી જાડેજા

આમદાવાદ તા ૩૧-૭-૮૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

ભવા

INDEX GUJ , GOV GAZ 323 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

છ કમાંક કે એચ એચ એસ એમસીં/ આર/૪/ ૯૯૫૩ એ / જે આઈડીઆર ૨૩૬૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર પ્રિયા કેમીકલ્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ભીમાભાઈ ચુરામન વચચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તારીખ ૪૦ : ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાં કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ 1.૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાછે પેટા વીભાગ -૧ ની *કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને | અનુંસુંચિ-૩ , ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાનીં ક્રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીસ મજીર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર - સમાજ કલ્યાણુ અને આવિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ۱۳ જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી ૨ચાયેલ શ્રી કેર્ટ ન ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું,

અનુસુચી

શ્રી ભીખાભાઈ ચુરામન ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પૂરાહ પગાર સહીત નોકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએકે કેમ

મસદાવાદ તા ૩૧-19 2

એમ વીં જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાઈ

INDEX 324 GUJ . GOVT GAZ

PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

આઈડીંઆર કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આર કે ૯૯૫૪ એ જે ૧૯૫૫-૯૨ મદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એગિક તકરાર પેઈન્ટસ એન્ડ કેમીકલ્સ ઓઢવ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી દીલીપ સેમાભાઈ સે. વચ્ચેની છે .

અને હવે ઓધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઇડર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ . મી વાંચતા અને સદર ધારાના અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઇટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

અમદાવાદ આથી . તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનસુ મંજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા. જાહેરનામા કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટ" નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . ન

શ્રી દિલીપ સેમાભાઈ સેનીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસોના પુરા પગાર સહિત નાકરીમાં પુનઃ ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડે

અમદાવાદ તા . ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિસ્તર

અમદાવાદ

INDEX PART I-L

GUJ GOVT GAZ 325

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

અધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ - એચ.એસ.એમ.સી ./ આર/ ૪ ૯૯૫૫ એ જે/ આઈડીઆર ૧૬૭૦ થી ૭૩ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર શ્રીનાથજી મેટલ ઈન્ડ લી ગરવા અને તેના કામદારશ્રી રામલાંગ કાળુસીગ વતા ૩ વચયેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજર રાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમસી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત જગે બધા મદદનીશ મજુર કર્મિશનરેને તેમના શેપેલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . ના જાહેર- નામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી રામસીંગ કાળુસિંગ તથા શ્રી એખારામ અમરાજી શ્રી ઉંદાજી બરદાજી તથા શ્રી દીપસિંગભાઈ મંગલસિંગ સર્વેને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહત નેકરીમાં પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા અમદાવાદ તા . ૩૦/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX PART I-L 2326 GUJ GOVT CAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. -એચ.એસ.એમ.સી /આર / ૪/ ૯૯૭૦ એ.જે.આઈડીઆર ૨૨૮૯ થી ૯૧-૯૨ મદદનીશ સજુર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલા અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર કીને કેમીકલ્સ વર્કન વતા એક અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ઢાંતીજી હીરાજી ઠાકાર વતા ૩ વચચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની 561H = ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩- ૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક ; કે એચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચ- રન આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦. સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા બદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

નથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના: ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેિટા વિભાગે સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. જાહેરનાસા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું. - ના

અનુસૂચિ

શ્રી કાંતીજી હીરજી ઠાંઠે રે મનાજી મુનજી તથી રમણભાઈ ઉકાભાઈ બાબુજી પુનાછ સર્વેને તેમના મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોની પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

અમદાવાદ તા . ૩૧.૭૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 32750

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએમસી આર/ ક / ૯૯૮૫ એ જે/ પી આઇડીગાર ૧૪૪૨-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આસાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઓધેગિક તકરાર લિઝર ઈન્ડીયા વતા ૧ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ટી એસ શ્રૉ નિવ સન વચચેની છે.

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં કલમ -૩૯ અન્નપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬૪૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ /આરએચ / ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભગના ता. જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ થી કોર્ટ ન . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું, ના

અનુસુચી

બા ટી એસ શ્રીનિવાસન ને તેમનીં મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ .

એમ વી જ ડેજા

અર.દાવાદ તા ૩૧-૭-૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX 328 GUJ . GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

૯૯૮૮ એ . જે . એસ આઈડીઆર અભિપ્રાય થાય છે કે આ કમાંક કેએચ એચ.એસ એમ.સી /આર/ક ૨૩૬૩–૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર સેલ્યુલોઝ પ્રેડકટસ ઑફ ઈન્ડિયા લી . કઠવાડા અને તેના કામદારશ્રી નટવરભાઈ સેમનાથ ૫ ટેલ વચચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઇડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જેડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહેરનામા કમાંકે કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી અદાલત મોકલું છું . ના

અનુસુચી

શ્રી નટવરભાઈ સેમાભાઈ પટેલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

અમદાવાદ તા . ૩૦/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX PART I- L

GUJ GOVT GAZ 329

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ - એચ.એસ.એમ.સી./આર/ ક ૯૯૯૯ એજે / કે આઈડીઆર ૪૩૮ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એેવો અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર કર્યપાલક ઈજનેર ગુજ . પાણી પુરવઠા અને ગટર વ્યવ૦થા બેર્ડ ગાંધીનગર અને તેના કામદારશ્રી બળદેવભાઈ અંબારામ પરમાર વચચેની છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ, સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા. ના જાહેર- નામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી બળદેવભાઈ અંબારામ પરમાર ને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઇએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

બદદનિશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ તા . ૩૧/૭/૯૨

આમદાવાડ

INDEX 330 GUJ . GOVT GAZ

PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આરક ૧૦૦૦૦ એ જે બી આઈડીંઆર ૧૮૨૨-૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે બરદીનારાયણુ ટેક્ષ . અમદાવાદ વચ્ચેની છે . અને તેના સંકળાયેલી એગિક તકરાર કામદારશ્રી વેણુ કેશવન્ન નાયર

અને હવે એાિધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજર રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઇડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશન અમદાવાદ આથા મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વીભાગના તા .

જાહેરનામા કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટ" નં ૧ ની બનેલ મજુર અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી અદાલત મેકલું છું ,

અનુસુચિ

શ્રી વેણું કેશવન નાયર ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેને પુરા પગાર સહિત નાકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાદુન્ન અમદાવાદ તા . ૫-૮-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિરનર મુમકાવાદ

INDEX PART I-L

GUJ . GOVT CAZ 331

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવાર

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર ક ૧૦૦૦૧ એ જે એન આઈડીઆર ૨૨૬૭--૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં બનદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર ૪ રચધુંન પોલીમર્સ અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી રમેશભાઈ બબાભાઈ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેબેચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર *ારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી ' વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી-રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે ગધા મદદની મજુદ કમિશનરે ને તેમના સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

いい તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની સૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ના જાહેરતામાં કમાંક કેએચ/ એસએચ થી વ્યાયેલ શ્રી નં ૪ ની બનેલ મજુર અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું ,

અનુસુચિ

* શ્રી રમેશભાઈ બબાભાઈ ને તેમની મુંળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાંપુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

નિભદાવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

એમ ની જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર

આબ્ભિદાવાદ

INDEX 332 GUJ . GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એથેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એચ.એસ.એમ.સી / આ / ક ૧૦૦૦૭ એ . જે . એન આઈડીઆર ૨૨૬૮-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગાક તકરાર નેપ્ચધુન પિલીમર્સ અને તેને કામદારશ્રી જયંતી અંબાલાલ વચચેની છે .

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિીયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાર્ની અનુસુચી ૨ ને આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનૌશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સૂપ્રત કરવામાં આવે છે તેથી હવે ઊપર જણવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭૨ ના ૧૪ માં ની કલન ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જેડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુ સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહેરનામા ક્રમાંકે કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા શ્રી જયંતી અંબાલાલ ને તેમની મુળ પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈ છે કે કેમ

એમ વી જાડેજા અમદાવાદ તા . ૩૧/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX PART I L

GUJ , GOVT GAZ 533

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગી- તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં . કેએચ એચએમસી આરછ ક /૧૦૦૧૧ એ જે/એન આઇંડીઆર ૨૩૧૭–૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આસાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગક તકરાર ને ચયુન પિલર્સ અમદાવાદ અને તેને કામદારશ્રી રાવજીભાઈ બેરભાઈ વચચ્ચેની છે.

અને હવે એ ધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્નપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬૪૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ આરએચ/૩૬૭/ આઈડીએ/૧૦૭૨- ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી 2 ને આઈટસ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં" ૧૦ સાથે સંકળાયેલ ળબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં છવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ( ૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ( ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી અજુર સમાજ કહેણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના ता.

જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી ચાયેલ થી કેર્ટ ન . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું.

અનુસુચી

છે, રાવજીભાઈ બાદરભાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસના પુરઃ પગાર સહિત ને કરીમાં પુન, સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ .

- સ્વભાવાદ તા ૩૧-૭ - કુ ૨

એમ છૌ જાડેજ મદદનીશ મજુર કમિશનર સબ્ભિતવિ

INDEX 334 GUJ GOVT GAZ

PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( ৫৮ম )

ઔધેગિકે તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. - એચ.એસ.એમ.સી /આર / ક/ ૧૦૦૦૯ એ.જે. એન આઈડીઆર થી ૯૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલા અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર તપથયુ પોલામસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી સાથીજી જાલમસીંગ રાઠેઠ વચચેની છે .

અને હવે ઔધેબુક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિળતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ / આઇડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાધે પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતી અને સદર ધારાન અનુસુાચ -૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦, સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

F તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની . રૂએ હું શ્રી એમ વે જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહરનામા કમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર મંજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લપડક મેલું છું

અનુસુચિ

શ્રીભારેજી જાલમસીંગ રડને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેને પુરા પગાર સહિત ને કરીમાં પુંના સ્થાપિત કરવા જોઇએ કે કેમ *

અમદાવાદ તા . ૩૧-૭-૯૨

એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOVT GAZ 335 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસ એમસીં/ અમ ૨ / ક /૧૦૦૧૦ એ / જે એન આઈડીઆર ૨૩૧૬-૯૨ મદદનીશ મંજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકગર નેપચયુંન પિલિીમર્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી બારઈયા લક્ષમણુસીગ શમસીગ વચચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વીભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ના આઈટમ નં . અનુંસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ. ૩ અને મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા- વિભાગ સી થી મળેલ સતાની ક્રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીસ મજુર કમિશન અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આ જાતિ વિકાસ વિભાગના તા . 11 જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ થી ૨ ચાયેલ શ્રી કોર્ટ" ન ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી બારઈયા લક્ષમણુસીંગ રામસીંગને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરસ પગાર સહીત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએકે કેમ

એમ વીં જડેજ

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

અમદાવાદ

INDEX 336 GUJ GOVT GA

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

ઓધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ આર ક ૧૦૦૦૯ એ જે એન આઇડીઆર ૨૩૧૫-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર નેચયુન પિલીમર્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારેશ્રી રાજેશ રાજારામ રાઠેડ વચ્ચેની છે.

અને હવે અધિગક તકરાર અધીનયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશું મજુર કમીશ્નરોને તેમના સેપિશ્વ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું શ્રી એમ વીં જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામા - કમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કોર્ટ નં ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી રાજેશ રાજરામ રાઠોડ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃસ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજા

અમદાવાદ તા ૩૧-૭-૬૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 337 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએમસી આર / ક /૧૦૦૧૨ એ જે/એન આદડીઆર ૨૩૩૦-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આસાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર ને યુન પિલિમર્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી પુનાજી છગનજી વચચેની છે .

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/આરએચ / ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ ન' ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ( ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસઅય થી રચાયેલ થી કેર્ટ ન . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુછું . તા. ના

અનુસુચી

ધ . પુનાજી છગનજી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા મગાર સહિત નેકરીમાં પુન , સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ .

એમ ની જાડેજા

મુમદાવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX PART I - L 338 GUJ . GOVT CAZ

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધિાગિક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે- એચ એચ.એસ એમ.સી./ આપ/ક ૧૦૦૧૩ એ . જે . એન આઈડીઆર ૨૩૫૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર નેપ્ચધુન પિલમર્સ અને તેના કામદારશ્રી પરબતભાઈ બાદરભાઈ ઠાકર વચચેની છે .

અને હવે એધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ અને ને કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાર્ની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં´ ૩ અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સૂપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની ઝુએ હું શ્રી એમ વી જેડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા જાહેરનામા ક્રમાંકે કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી અદાલત મેકલું છું , ન

શ્રીં કનુંભાઈ પ્રતાપભા- સેલિંકીને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએકે કેમ

એમ વીંજેડેજ અમદાવાદ તા ૩ % ૭--૯2

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOVT GAZ 343 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવાર

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ એસએમસી આરક ૧૦૦ : ૮ એ જે છ આઈડી ૨૫૨૮-૯૨ મદનીંશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધોગિક તકરાર ગાંધીનગર જિલ્લા દુધ ઉત્પાદક સંઘ ગાંધીનગર અને તેના કામદારશ્રી સુરેશચંદ્ર નટવરલાલ મેંદી વચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીંએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ મી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનરુ અમદાવાદ આથી મંજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામાં કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટ" નં ૧ ની બનેલ મજુર ન નિદાલત મેકલું છું . અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી

અનુસુચિ

શ્રી સુરેશચંદ્ર નટવરલાલ મેંદીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેાકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ વી જાડેજ

અમદાવાદ તા . ૫-૮-૯૬

મદદનીશ મજુર કમિરર્નર

AHER સ્વાદ

INDEX PART I- L 344 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારે

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. -એચ.એસ.એમ.સી / આર / ક / ૯૪૪૨ એ જે . વી આઈડીઆર થી ૯૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એેવ અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર વરૂણુ કેરીયર્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી કલી પમમાલ મુર્તુ વચચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગન તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાધે પેટા કલમ ( ૧) ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતી અને સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી કે એ શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું. B

અનુસૂચિ

શ્રી કલી પમ્માલ મુતતુને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેરની પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

કે. એ. શાહ

દાવાદ તા , ૩૧-૭.૯૩ ,

બદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 315 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એધેગક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ - એચ.એસ.એમ.સી /આર / ક ૯૪૪૩ એ જે /એમ આઈડીઆર ૩૨ ૮૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર મણીબેન ત્રિભેવનદામ માતુ ગુહ પ્રા . લા અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રાઈબેન રામસીંગભાઈ વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૨-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસિચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના શેપેલકાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉંપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી કે એ શાહ મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર ના જાહેર- સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગ તા . નામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી રાઈબેન રામસીંગભાઈ ને તેમની મુળ પગાર જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઇએ કે કેમ

કે એ શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ તા . ૩૧/૭/૯૨

અમદાવાલ

INDEX PART I-L 346 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એચ.એસ એમ.સી / આ / ક ૯૫.૪ એ . જે . એમ આઈડીઆર અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે સંકળાયેલી એધેગીક અમદાવાદ વતા ૧ અને તેના કામદારશ્રી કેશુબેન ૧૧૮–૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે તકરાર મેઈઝ પ્રેડકટસ જયસીંગભાઇ દરબાદ વચચ્ચેની છે.

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર અમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭/ આઇંડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાર્ની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના શેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી કે એએ શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે જાહેરનામાં કમાંકે કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તફરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું , ના

અનુસુચી

શ્રી કેશુબેન જયસીંગભાઈ દરબારને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

કે એ શાહ

અમદાવાદ તા. ૩૧/૭/૮૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અભદાલાદ

INDEX GUJ , GOVT GAZ 347 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કુમાંક કે એચ એચ એસએમસી આર ૪ ૯૮૮૨ એ જે એ આઈડીઆર ૪૭૩૬–૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નહિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલા એધેગિક તકરાર એમ મૃર્ગા ઈગ્લીશ સ્કુલ મણીનગર અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી જમનાબેન કેદન્ડમ વચ્ચેની છે.

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ને જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઇડર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ૧૪ને પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલેસ મી વાંચતા અને સુંદર ધારાના અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી કે એ શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા. જાહેરનામાં કમાંક કેએચએસએચ થી રચાયેલ શ્રીં કેટું નં ૨ ની બનેલ મજુર અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી અદાલત મેકલું છું .

અનુસુચિ

શ્રી જમનાબેન કેદન્ડમ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલ દિવસેોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

કે એ શાહ

મદદનીશ મજુર કમિસ્તર સ્વિનિભાવાદ તા . ૩૧-૭-૯૨

INDEX PART I -L 348 GUJ GOVT GA

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી આર કે ૯૮૯૭ એ જે એસ આઈડીઆર ૧૨૬--૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશશ્નરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં મનદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઐધેિગીક તકરાર સુરજ ટેક્ષટાઈફસ અમદાવાદ અને તેના કામદારથી જશાબેન મફાભાઈ સોલંકી વચ્ચેની છ

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેબેચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદની મજુર કમિશનને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટ, વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી કે એ શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચેયેલ શ્રી નં ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

શ્રી જશીબેન મફાભાઈ સોલંકી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાંપુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

કે એ શાહ અમદાવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOVT GAZ 349 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએમસી આર / ક /૯૯૦૯ એ જે/ એસ આઇડીઆય ૧૩૧. થી૧૩૫-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આસાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગક તકરાર સેનાલી સ્કીન પ્રિન્ટર્સ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ગીતાબેન કેશવલાલ વતા ૪ વચચ્ચેની છે.

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માં કલમ-૩૯ અન્વપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/બારએચ/૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨ – ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ તં ય અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સેપુલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં અઆવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ૧ ) નીં પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી કે એ શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી સજીર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના ता . ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી ચાયેલ થી કેર્ટ ન . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું,

અનુસુચી

૧ ગીતાબેન કેશવલાલ ૨ પ્રેમીલાબેન કેશવલાલ ૩ બાબુલાલ મંગાભાઈ ૪ જયંતીભાઈ મંગાભાઈ અને ૫ જશુબેન મંગાભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન, સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ.

કે એ શાહ અમદાવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર 1 સદા વાઈ

INDEX 350 GUJ . GOVT GAZ

PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવાર

હુકમ

ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

८४-८२ કમાંક કે એચ એચ એસ એમસી/ આર / ક / ૯૯૮૯ એ/ જે જે આઈડીઆર મદદનીશ મજુર કમિશનરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔયોગીક તકગર જવત 'લાસ્ટીક ઇન્ડસ્ટીઝ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી આશાબેન ઉત્તમરાબ મુલકે વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વચે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વીભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં' . ૩ અને અનુંસૂચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી કે એ શાહ મદદનીસ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આીિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . 16 જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ ન ૨.ની બનેલ મજુર અદાલત અમદવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી આશાબેન ઉત્તમરાવ મુલકેને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જોઈએકે કેમ

કે ઓ શાહ

મહાત્રાદ તા ૩૧ ૭- 2

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 351 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારી

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે ચએ એચિસએમસી/ આર ક ૯૯૮૦ એ જે જી આઈડીઆર ૧૫૦ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમીશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર ગાયત્રી પ્રસુતી ગુહ નાસંગ હોમ અને સોનોગ્રાફી કલીનીક અમદાવાદ અને તેના કામદારેશ્રી લલીતાબેન સબુજી ખરાડી વચ્ચેની છે

અને હવે ધેગક તકરાર અધી નયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાર કલ્યાણુ અને આદીજાતી કાસ વિભાગના તા ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧ કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણા વ્યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂ હુ શ્રી કે એ શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજુર ના જાહેરનામાં સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા, કુમાંક કેએચ એસએચ થી રચાયેલી શ્રી કોર્ટ નં ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટેલખી મેકલું છું .

અનુસુચી *

શ્રીં લલીતાબેન સબુજી ખરાડી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેોના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃસ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

કે એ શાહ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

RિRસત્ય

INDEX 352 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ …)

ઔધેગિકે તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. - એચ.એસ.એમ.સી / આર / ક / ૯૯૯૩ એ જે . ડી આઈડિઆર ૧૪૭-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિસ્તરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેાગિક તકરાર ડાયના વીઝન લી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી વીધ્યા મુકેશ શર્માવચચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક ; કેએચઆર / ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતી અને સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી કે એ શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . જાહરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું. ના

અનુસુચિ

શ્રી વીધ્યા મુકેશ શર્માને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેની પુરા પગાર સહિતા નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

કે . એ . શાહ

અમદાવાદ તા . ૩૧.૭ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 353 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુક્રમ

એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએમસી આર / ક /૯૯૯૪ એ જે/ ટી આઈડીઆર ૧૩૧ થી ૧૩૫-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આસાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગક તકરાર ટીપકે પ્લાસ્ટીક કેપેેશન અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી મજુલાબેન ઈશ્વરભાઈ વચચ્ચેની છે.

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણું અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ આરએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨ - ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ –૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપુલ કર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકશર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકમલ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી કે એ શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથ મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિાભગના ता ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ થી કેર્ટ ન. ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુંછું,

અનુસુચી

શ્રી મજુલાબેન ઈશ્વરભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુના સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

કે એ શાહ

અમદાવાદ તા ૩૨-૭- 82

મદદનીશ મજુર કમિશનર આમદાવાદ

INDEX PART I -L 354 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસર્સી આર ક ૯૯૯૬ એ જે એ આઈડીઆર ૧૪૦ થી ૪૦ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશશ્નરને એવે ઋભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર એ . આરીફ એન્ડ કું વતા ૧ અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી ગીતાબેન મારૂતીભાઈ સેલુકર વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની કલમ " સી ' વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદની મજુર કમિશનને તેમના સેોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટ, વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની 3એ હુ શ્રી કે એ શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ શ્રી નં ૪ ની બનેલ મજુર અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું , અદાલત

અનુસુચિ

શ્રી ગીતાબેન મારૂતીભાઈ સેલુકર ને તેમની મુંળ જગ્યાએ પહેલા દીવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાંપુન સ્થાપિીત કરવા જેઈએ કે કેમ

કે એ શાહ અમદાવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX PART I-L

GUJ , GOVT GAZ 355

નાયબ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઓધોગીક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ -એચ.એસ.એમ.સી. ૧૧૩૬ એ વી -રે ઉ ૨૦૬ ૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એેવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેોગીક વિવાદ ઉના નગર ૫ ચાયત ઉના અને તેના કામદારશ્રી વચચેની છે

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકરના શ્રમ અને ાિજગાર વિભાગના તા ૨૧૪-૮૨ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઇડીએ-૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ ( બી )(૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૪ ( ૪ ) તથા કલમ ૧૨ (૫ ) હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય સેકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમ પુરતી સેરાષ્ટ-કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર ક્રર્મિશનરે સોરાષ્ટ કચચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૫ ની ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશનર , સેરાષ્ટ- કચછ રાજકોટ આથી મજુર અદાલત જૂનાગઢને સદરહુ તકરાર તેને થાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

૧ શ્રી કિરભાઈ બાવાભાઈ મકવાણું ૨ છગનભાઈ કાનાભાઈ ચોહાણ 3 કિશેરભાઈ કાનાભાઈ વાજા એ ૨૪૦ દિવસ પુરા કર્યા હૈાય ત્યારથી તે જગ્યાનું વતન વિગેરે તમામ લાબે સાથે કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ

રાજકેટ તા . ૬/૮/૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ

INDEX 356 GUJ . GOVT GAZ

PART I -L

નાયબ મજૂર કિશનર દવારા

હુકમ

એધાગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એચ.એસ.એમ.સી ૧૧૪૭ માં વિ - રે/ ઉ -૨૦૫/ ૯૨ આ નીચે સહી કનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે નિ ર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઉના અને તેના કામદારે વચચેની છે . કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં એધેગક વિવાદ ઉના નગરપંચાયત

આથી હવે એધેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ આર ૨૬/૧ આઇંડીએ / ૧૦૭૮/૧૧૮ ૬૨ (બી ) ( ૨ ) ઝથી સદ - ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) એકસ કે તેથી એ છા કામદારે કામે રાખતાં ઓધેગિક એકમે પુરસ્તી સેરાષ્ટ - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સૌરાષ્ટ - કચછ રાજકોટ ને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭ ( અને ૧૯૪૭ નાં ૧૪ મેો ) ની કલ . ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સૌરાષ્ટ - કચ્છ રાજકોટ આથી મજુર અદાલત જુનાગઢ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

(૧ ) શ્રી ઙાયાભાઈ ભીખાભાઈ ૨ શ્રી લક્ષમણભાઈ પુનાભાઈ ૩ શ્રી કિશનભાઈ રામભાઈ ને ૨૪૦ દિવસ પુરા થયા હેાય ત્યારથી તેમને કાયમી કરી તેમની જગ્યા મુજબ વેતન વિગત તમામ લાભો આપવા જોઈએ કે કેમ .

એ . કે . ભશીન

રાજકોટ તા . ૬/6/2

મદદનીશ મજુર કમિશનર

સોરાષ્ટ - કચછ રાજકોટ

INDEX PART I-L

GUJ , GOVT GAZ 357

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. -એચ.એસ.એમ.સી/૧૧૩૮ એ વિરે વ 392 ૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથેજેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વીવાદ વલ્લભીપુર નગરપંચાયત વલ્લભીપુર અને તેના કામદારશ્રી વચચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કુલસ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગને છતા ૨૧-૪૮૨ ને જાહેરનામાં કમાંક ; કે એચ આર/ ૨૬૧/ આઈડીએ ૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ નૉ આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય સેકસો કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમે પુરતી સોર ષ્ટકચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સૌરાષ્ટ -કચછ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હુવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મે ) નીં કલમ ૧૦ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર , સેરાષ્ટ -કચછ રાજકોટ આથી મજુર અદાલત ભાવનગરનેસદરહુ વિવા € તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું.

અનુસુચિ

નીચે મુજબનાં જિમદાર કામદારેને તેઓની દા . તા . થી કાયમી કરવા અને તે અંગેના દફતરી હુકમે આપવાં તેમજ કેટેગરીનાં પગાર ધેારણું મેં -ભથ્થુ અને કાયમીનાં લાભ આપવા કે કેને

ક્રમ નામ

Etv dlo

૧ સેલંકી ઉમેદસીહ માનસીહ

હૈદે

લાઇબેરિથન

१/७/७६

INDEX 358 GUJ . GOVT GAZ

૨ એહમદભાઈ જમાલભાઈ

PART I-L

સફઈ મુંકચંદગર

૩ રાધવભાઈ રેવાભાઈ

१/१२/८२

ત્યાં ત્યાં હે ૯૫૨

७/६/८२

છે વ વવશેન

૪ લાલુભાઈ હરીભાઈ

१/६/८७

છે વ હે ૯૫૨

૫ વાઘજીભાઈ લક્ષમણભાઈ

રાજકેટ તા . ૬-૮-૯૨

१५/८/५०

એ. કે. ભશીન

નાયબ મજુર કમિશનર

રાજકેર

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવાર

હુકમ

ચૌધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસ/ ૧૧૩૮ એ વિ - રે મે ૧૯૯-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કેઆ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિિર્દષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક વિવાદ મેદરડા નગરપ ચાયત મેંદરડા અને તેના કામદારે વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧-૬-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) ૨ ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાઓ સદર ધાશની અનુસૂચિ -૨ વિઆઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય સેકસે કે તેથી એ છા કામદારે કામે રાખતાં એધેગક એટમે પુરતી સેરાષ્ટ - કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કર્મિશનરસેરાષ્ટ -કચચ્છ રાજકોટ ને સુપત કરેલ છે .

INDEX GUJ GOVT GAZ 359 PART I -L

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ને ૧૪મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાનીં રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ - કચછ રાજકોટ આથી મજુર અદાલત જુનાગઢને સદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકુલું છું.

અનુસુચી

નીચે મુજબનાં તમામ કર્મચારીઓને તા . ૧/૧/૮૬ થી ચેલથા પગાર પંચ પ્રમાણે પગાર આકારી તેના એરિયર્સ સહીતને બાકી રહેતી રકમ દીન ૧૫ માં ચુકવી આપવી જેઈએ કે કેમ

૧ અનીલકુમાર પ્રાણલાલ પટકેરીયા ૨ જયસુખલાલ સામજી ૩ ગેરધન હંસરાજ ભાઈ ૪ ભાણજી આર ધાંધિયા ૫ જગદીશ ચુનીલાલ પારેખ ૬ શ શુભાઈ ગોકળ પાનસુરીયા ૭ બાલુભાઈ પરસોત્તમ રફાળીયા ૮ અજેન્દ ભુદરજી પાજવાણી ૯ રામકુ રૂખડભાઈ ધાંધલ ૧૦ ૨જાક હબીબભાઈ સેતા ૧૧ અનસુખભાઈ રતીલાલ કારેલીયા ૧૨ જગુભાઈ દેશાભાઈ ગરચર ૧૩ ગોરધનભાઈ ભગવાડબે ૧૪ હમીર ભાઈ ૨ ણુંીંગભાઈ ધાંધલ ૧૫ જુલુભાઈ ભુરાભાઈ બેરેટ ૧૬ મનસુખ મેહનભાઈ બજેરા ૧૭ જયેશી. આર પુરોહીત ૧૮ જેકુરભાઈ વિસામભાઈ

રાજકોટ તા ૩૧ ૭-૯૨

એ કે ભસીન નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટ

નાયબ મજુર કમિશ્નરની દવારા

એધેગીક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંકે કે ચએ એચએસએમસી/ ૧૧૪૯ માં વિ - રે બી ૨૦૪/૯૨ આ નીચે + સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક વિવાદ બીલખા નગરપંચાયત બીલખા અને તેને કામદારે વચ્ચેને છે

INDEX PART I-L 360 GUJ GOVT GAZ

આથી હવે અંંધેગક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૭૪ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના સમ અને રેજગાર વિભાગના તે ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬ /૧ / આઈડીએ/૧૦૮૯/૧૧૮૬૨ બી (૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૪ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાઓ (સદર ધારાની અનુસુંચી - રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસે કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાખતાં એંધેત્રિક એકમે પુરતી સેરાટ –કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સોરાટ- કયછ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એર્ગીિક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરષટ કચછ રાજકોટ આથી મજુર અદાલત જુનાગઢ ને સદરહુ વિવાદ તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેંકલું છું.

અનુસુચી

નીચે મુજબનાં રાજમદાર કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જોઈએ કે કેમ અને ધારેધેરણ મુંજબની મોંધવારી તથા કાયમી મળતા તમામ લાભે આપી કાયમી કરી તફાવતની એરીયર્સની રકમ મળવી જેઈએ કે કેમ . ૧ શ્રી કાળુભાઈ કાથળભાઈ ૨ ભરતકુમાર નારણભાઈ ૩ ચંદુભાઈ જસવાભાઈ ૪ મહેશ ભીખુભાઈ ૫ રાજેન્દ્રકુમાર પ્રભુદાસ ૬ દિવાળીબેન છગનભાઈ ૭ ગફાર અલીભાઈ ૮ પ્રાગજી ભાઈ ભાણજીભાઈ ૯ રમેશકુમાર છગનભાઈ ૧૦ કાયબેન ગોવદભાઈ ૧૧ સવિતઃ બેન મુળજીભ ઈ ૧૨ કંચનબેન મુળજીભાઈ ૧૩ રૂપિબેન અરજણભાઈ ૧૪ સવિતા બેન સેમાભાઈ ૧૫ મેતિબેન વીરાભાઈ .

એ કે ભસીન

જકેટ તે ૬-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર

સૌરાષટ - કચચ્છ રાજકોટ

INDEX GUJ GOVT GAZ 361 PART I -L

નાયબ મજુર કમિશનર દવેરા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી ૧૧૧૭ ઓ વી રે વે ૪૦૧ ૯૨ આ નીચે સહી કરના છે એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિક્રિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગિક વિવાદ વેસ્ટર્ન સ્વીચ ચિયર્સ વઢવાણુ સીટી અને તેના કામદારશ્રી વચ્ચેની છે.

અને હવે એધગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અ - વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ આર ૨૬૧ આઈડર્ડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાએં સદર ધાર્મની અને ૧૧ અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ શ્રીવાય સેકસે કે તેથી એછ કામદારો કામે રાખતા ઓધોગીક એકમો પુરતી સેરાષટ - કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સે ષટ - કચઇ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાનીરૂએ હું નાયબ મજુર કર્મિશનર સેરાષ્ટ કચછ રાજકોટ આથી લેબર કેર્ટ સુરેન્દ્રનગરને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય ક૨ વા માટે લખી મેકલુ છું .

અનુસુચિ

સંસ્થાના કામદારેએ ૨૪૦ દિવસથી વધુ કામ કરેલ હોય તેવા કામદારોને કાયમી ગણી કાયમીના લાભે આપવાં કે કેમ .

२ સંસ્થાના કામદારે ૨૬ જાન્યુઆરી અને ૧૫ મી ઓગસ્ટ જન્માષટમી તથા દિવાળીની રજા ભ ૨ પગારે આપવી કે કેમ .

3 સસ્થામા કામ કરતા કામદારેને સ્કીલ અનુસ્કીલ અને સેમી સ્કેલના પગાર ગ્રેડ નક્કી કરવા કે કેમ.

INDEX PART I - L 362 GUJ . GOVT GAZ

૪ સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારોને માંદગીની સાત રજા આપવી કે કેમ

એ કે ભશીન રાજકોટ તા . ૧૨-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિનર

રાજકોટ

નાયબ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ એચ.એસ.એમ.સી ૧૧૮૦ માં વિ રે/ મ -૪૦૦/ ૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એ ધેગીક વિવાદ મયુર ધ્વજમેગ્નેશીય પ્રા. લી . કુડા અને તેના કામદારે વચચ્ચેની છે,

આથી હવે એંગીક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ આર ૨૬/૧ આઇંડીએ / ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨૫ ઝાથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચી ૨ની આઈટમ નં 3 અનેઅનુસુચી ૩ નૉ આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસે કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાખતાં એધેગિક એકમે પુરસ્તી સેરાષ્ટ - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સેરાષ્ટ-કચછ રાજકોટ ને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક વિવાદ અધનિયમ ૧૯૪૭ ( અને ૧૯૪૭નેાં ૧૪મે ) ની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયપ મજુર કમિશનર સોરાષ્ટ્ર-કચ્છ રાજકોટ આથી લેબર કેર્ટ સુરેન્દ્રનગર ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

INDEX GUJ , GOVT GAZ 363 PART I-L

માંગણું ૧ સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારેોને ઓફ સીઝનમાં નહી મળતુ હેવાથી આ કામદારેને રૂા ૧૦૦ > વળતર તા ૧-૫ ૯૦ થી મજુર કરી ચુકવવું કે કેમ

૨ તમામ કામદારેને મળતાં હાલના પગારમાં ૨૫ ટકે પગાર વધારે તા. ૧-૧ ૯૦ થી ચુકવે કે કેમ. તેમજ ચુકવવા પાત્ર મો ભથથુ તા. ૧-૧-૯૦ શ્રી ચુકવવુ કે કેમ

તમામ કામદારેાન તા . ૧–૧-૯૦ થી દર વર્ષ છ દિવસની કેજયુમલ છે . આપવી કે કેમ

એ. કે . ભશીન

મદદર્નીશ મજુર કમિશનર રાજકેટ તા . ૧૨/૮/૯૨

સોરાષ્ટ - કચછ રાજકેટ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ.- એચએસ.એમ.સી/૧૧૮૧ એ વિીરે ન ૩૯૯ ૯૨ ને નીચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથેજેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વીાદ સુરેન્દ્રનગર સુંયુક્ત નગર પાલીકા સુરેન્દ્રનગર અને તેના કામદારશ્રી વચચેની છે.

કલસ- ૩૯. અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તે ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા કમાંક ; કે એચ આર / ૨૬૧ / આઈડીએ ૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૪ (૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સતાઓ સદર ધાસની અનુસુચિ- ૨ નીં આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય સેકસો કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા એધોગીક એકમે પુરતી સેરાષ્ટ કચચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર ક્રમિસ્તર સેરાષ્ટ -કચછ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

INDEX 364 GUJ -GOVT GAZ

PART I- L

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ૧૪મે ) નીં કલમ ૧૦ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર , સેરાષ્ટ-કચછ રાજકોટ આથી એંધેિગિક ન્યાયપંચ રાજકોટ નં 2 ને સદરહુ વિવાદ તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છુ.

અનુસૂચિ -

નીચે મૂજબનાં કર્મચારીઓને તેમની દાખલ તારીખથી કાયમી કરી કાયમી કર્મચારીઓને મળતા તમામ લાબ આપવાં કે કેમ

નામ

૧ રિટાબેન રસીકલાલ શાહ

૨ સુરેશકુમાર વાડીલાલ શાહ 3 પાંચાભાઈ દેવાભાઈ

४ બટુકભાઈ નાગરભાઈ

રાજકેટ તા ૧૨-૮-૯-૨

હૈદે

દા તારીખ

કલાર્ક

१८ ७ ८८

१४ ७ ८०

ચેકિીયાત

--११ ८८

૫ટાવાળા

१-११ ८८

એ કે ભસીન

નાયબ મજુર કમિશ્નર :

સૌરાષટ - કચછ રાજકોટ 10

છે

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

એધેગી તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ હુકમ

કમાંક નં. કેએચ એચએમસી ૧૧૮૨ એ વી રે ગુ ૨૮૯૦-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધેગિક વીવાદ ગુજરાત વીધુંત બેડ વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી વચચ્ચેની છે .

INDEX GUJ GOVT GAZ 365 PART I-L

આથી હવે અંંધેગક વિવાદ અધીાનયમ ૧૯૭૪ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની સમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬ /૧ / આઈડીએ /૧૦૮૯/ ૧૧૮૬૨ બી ( ૨) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૪ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાઓ (સદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૯. ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસો કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાખતાં એધેગિક એક્રમે પુરતી સેરાષષ્ટ –કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમીશ્નર સોરાષષ્ટ- કચછ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪મો ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું નાચબ મજુર કમિશનર સેરાટ કચચ્છ રાજકોટ આથી ઓધોગીક ન્યાયપંચ રાજકોટ નં ૨ ને સુંદરહુ વિવાદ તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

અન્વયે તારીષ્ઠ શ્રી ડી ટી પટેલ સી આપી ધાંગધાને છ એસ એ ૨૪૭ ૨૮-૨-૮૬ થી નવ વર્ષને હાયર ગેઠ મજુર કરાવી તેના લાબે ચુકવવા કે કેમ 4.

એ કે ભસીન

રાજકેટ તા ૧૨ ૮-૯૨ جم

નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ

નાથબ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

ઓધોગીક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ ૧૧૪૯ માં વિ - રે ૩૦૬/૯૨ આ નીચે સહી કુન્નારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક વિવાદ ભાવનગર મહાનગરપાથી તા ભાવનગર અને તેને કામદારે વચ્ચે છે

INDEX PART I- L 366 GUJ . GOVT GAZ

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકરના શ્રમ અને રાજગાર વિભાગને તે ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈડીએ -૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ ( બી)(૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧- ( ૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાએ સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય સેકસો કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાખતા એંધોગીક એકમો પુરતી સેર ષ્ટકચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કર્મિશનરે સેરાષ્ટા - કચચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉંપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭૮ ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ ની ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર , સેરાષ્ટ - કચછ રાજકોટ આથી એધેગીક ન્યાયપંચ ભાવનગર ને સદરહું વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

એટ્રિય વિભાગના પટાવાળા શ્રસ સત્તારભાઈ ઈબરાહીભાઈને તા ૧૦ / ૧૨ / ૮૮ ના કમી ક સી પી ઓ લે જા નં . ૧૪૭ ના દફતરી હુંકમથી કરાયેલ તમામ શિક્ષાઓ રદ કરવી અને તેમને કરાયેલ છેો ૧૦૦.૦૦ ના દંડની રકમ તેને પરત આપવી કે કેમ અને તે ૧૦/૨/૮૮ ના સસ્પેશન એર્ડરના કારણે જેટલે સમય સુધિ શ્રી સત્તારભાઈને સસ્પેન્શન ઉપર રાખવામાં આવેલ છે તે સમય દરમ્યાન તેઆ ફરજ ઉપર ચાલુ હતા તેમ ગણુને સસ્પેન્શન સમયનું પુરેપુરૂ વતન ચુકવી આપવુ કે કેમ

એ કે ભશીન

રાજકોટ તા . ૩/૮/૯૪

નાયબ મજુર કમિનર રાજકોટ

INDEX GUJ , COVT GAZ 367 PART I-L

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસ/ ૧૧૨૫ એ વિ- રે ૩૧૧-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કેઆ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિિર્દષ્ટ! કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક વીવાદ ભાવનગર મહાનગરપાલિકા ભાવનગર અને તેના કામદારે વચની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગને તારીખ ૨૧-૬-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ ( બી ) ૨ ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાઓ સુંદર ધારાની અનુસૂચિ-૨ નીઆઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય સેકસે કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતાં એધેગીક એકમે પુરતી સેરાષ્ટ - કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ - કચછ રાજકોટ ને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ - કચછ રાજકેટ આથી એધેગીક ન્યાયપંચ ભાવનગરને સદરહુ છીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

એકટેંય વિભાગને નાકા કલાર્ક શ્રી રસુલ યુ કાજીને તા ૩૧-૧૨-૯૧ ના દફતરી હુકમથી કરાયેલ તમામ શિક્ષાએ રદ કરવી કે કેમ અને તેના બે ઈજા ભવિશયની અસર સાથે અટકાવવાને હુકમ કરવામાં આવેલ છે તે રદ કરી અટકા -વવામાં આવેલાં કજાફો જે તે તારીખની અસરથી આપવા કે કેમ અને તે મુજબ ચુકવવાનું થતું એરીયર્સ ચુકવી આપવું કે કેમ

એ… કે , ભશીન

નાયબ મજુર કમિશનને

રાજકેટ તા , ૬-૮-૭૨

રાજકોર

INDEX PART I -L 368 CUJ GOVT GAZ

નાયબ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી. ૧૧૨૬ એ વી -રે ભા ૩૧૨ ૯ ર આ નીચે સહી કરનારને એેો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક વીવાદ ભાવનગર મહાનગર ાલીકા ભાવનગર અને તેના કામદારશ્રી વચચેની છે

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧૪૪૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ આર ૨૬૧ આઈડેએ /૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ ( બા )( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય એકસો કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઓધેગીક એકમે પુરતી સેરાષટ - કચચ્છ વિસ્તાર માટે નાયર મજુર કમિશનર સેરાષટ કચછ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેાગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (સને ૧૯૪૭ ને ૧૪ મે ) ની કલમ ૧૦ ની થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશનર સૌરાષ્ટ્ર કચછ રાજકેર આથી ઔધોગીક નયાયપંચ ભાવનગરને સદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છું .

અનુસુચી

બિડીંગ વિભાગની ટાઈમ કીપર શ્રી યેગેશભાઈ એલ . પઢિયારને તારીખ ૧/૧/૯૨ ના દફતરી હુકમથી કરાયેલ તમામ શિક્ષાઓ રદ કરવી અને તેમને રૂા . ૧૦૦-૦૦ને દંડ કરવામાં આવેલ છે તે રદ કરી દંડની રકમ પરત ચુકવિ આઆપવી કે કેમ

એ કે ભસીન

રાજકેટ તે ૩-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશનર ૨ાજકેાટ

INDEX GUI . GOVT CAZ 369 PART I-L

નાથબ મજુર કમિશ્નર દવારે

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી/ ૧૧૨૭ એ વિરે ભા ૩૧૭-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કઆ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિિર્દષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔ ોગીક વીવાદ ભાવનગર મહાનગરપાલીકા ભાવનગર ( ૨ ) ટાનસપોર્ટ મેનેજરશ્રી બસ ટાફીક વીભાગ ભાગનગર મહાનગર ભાવનગર અને તેના કામદારે વચએની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧-૬-૮૨ ના જાહેરનામાં કેમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) ૨ ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાઓ સદર ધામની અનુસુચિ -૨ નીઆઈટમ નં . ૩ અને ૧૧ સિવાય સેકસે કે તેથી પુરતી સોરાષ્ટ - કચચ્છ વિસ્તાર માટે ને સુપ્રત કરેલ છે . અને અનુંસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ ઓછા કામદારે કામે રાખતાં એધેગીક એકમે નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ -કચછ રાજકેટ

તેથા હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મો ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ - કચછ રાજકોટ આથી ઓદ્યોગીક ન્યાયપંચ ભાવનગરને સદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

બસ ગેરેજ વીભાગમાં કામ કરતા શ્રી હીંમતલાલ જીવાભાઈ બ્રેટને તેમની દાખલ તારીખથી ટાયર ફીટરના ગ્રેડમાં કાયમી કરી તે મુજબનો પગાર 6.થથા તથા અનય તમામ લાભે એરિયર્સ સહીત ચુકવી આપવા કે કેમ

એ . કે , ભશીન

નાયબ મજુર કમિશનર

રાજકેટ તા . ૩.૮-૯૨

રાજકોર

INDEX 370 GUJ . GOVT GAZ

PART I -L

નાયબ મજૂર કમિશનર દવારા

હુકમ

એંધેગીક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ એચ.એસ.એમ.સી ૧૧૨૮ માં વિ - રે/ ભા -૧૭૭/ ૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક વિવાદ ભાવનગર મહાનગર પાલીકા ભાવનગર ૨ ટ્રાનસપેર્ટ મેનેજરશ્રી બસ ટાફીક વભાગ ભાંવનગર મહા નગરપાલિકા ભાવનગર અને તેના કામદારે વચચેની છે .

આથી હવે એધેગીક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજર રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામ ક્રમાંક કેએચ આર ૨૬/૧ આઇંડીએ/ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨૫ ઝાથી સદર ધામની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સતાઓ (સદર ધારાની અનુસુચી ની આઈટમ ન° ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતાં એંધેગિક એકમે પુરતી સોરાષ્ટ - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સેરાષ્ટ - કચછ રાજકોટ ને સૂપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭ (અને ૧૯૪૭નાં ૧૪મે ) ની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ રાજકોટ આથી એંધેગીક નયાયયંચ ભાવનગર ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી ધનશયાશસહ મનુભા ઝાલાને તા ૪-૬-૭૦ની અસરથી ટાફીક કન્ટેલર તરીકે કાયમી કરી તે મુંજબની ગેડ તથા અનય તમામ લાભે એરીયર્સ સહિત ચુકવી આપવા કે કેમ

રાજકોટ તા . ૩-૮-૯૨

એ કે ભશીન નાયબ મજુર કમિરનર રાજકેટ -

INDEX GUJ , GOVT GAZ 371 PART I -L

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

( )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. - એચ.એસ.એમ.સિ/૧૧૧૯ ઓ વી -રે ભ૧ ૩૧૩ ૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથેજેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વિવાદ ભાવનગર મહાનગરપાલિકા ભાંવનગર અને તેના કામદારશ્રી વચચેની છે.

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક ; કે એચ આર / ૨૬૧ / આઈડીએ ૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૮ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સત એઓ સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ નીં આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય સેકસે કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા એધેગીક એકમે પુરતી સોરષ્ટ - કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર ક્રમિશ્નર સેરાષ્ટ -કચછ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ તા ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ ની ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશનર , સેરાષ્ટ - કચછ રાજકોટ આથી એધેગીક ન્યાયપંચ ભાવનગર ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

બસ ગેરેજ વિભાગમાં કામ કરતા નીચે દર્શાવેલ નેકરીયાતને તેઓને દાખલ તારીખની અસરથી તેઓની કામગીરીના હોદા ઉપર કાયમી કરવા કે કેમ અને કાયમી નેકરિયાતને મળવાપાત્ર પગાર ભથાઓ અને લાભો હકકો આપવ૩

INDEX 372 GUJ . GOVT GAZ

નામ

૧ ઇસ્માઈલભાઈ યાકુબભાઈ કુરેશી

२ જીવરાજભાઈ દેવજીભાઈ બારેયા

૩ હસમુખભાઈ બચુભાઈ પટેલ

રાજકોટ તા . ૩/૮/૯૨

PART I -L

હૈદે

દાખલ તારીખ

કલીનર

५/६/८६ કલીનર

११/६/८६ ફિટર

८/१०/८६ એ . કે . ભશીન

મદદનીશ મજુર કમિશનર સોરાષ્ટ - કચચ્છ રાજકોટ

નાયબ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેગીક વિદ્યાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ ૧૧૩૦ માં વિ - રે ભા ૩૧૫/૯૨ આ નીચે અહી કનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સકળાયેલી એંધોગીક વિવાદ ભાવનગર મહાનગરપાલીકા ભાવનગર અને તેના કામદારે વચ્ચે છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકરના શ્રમ અને ગુજગાર વિભાગતા તા ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈડીએ -૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ ( બી ) (૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧ (૪ ) તથા કલમ ૧૨ ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી - ૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય સેકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એંધેગીક્ર એકમે પુરતી સેરષ્ટ-કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કર્મિશનરે સેરાષ્ટ - કચછ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪મે ) નીં કલમ ૧૦ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , સેરાષ્ટ-કચચ્છ રાજકોટ આથી ઓધોગીક ન્યાયપંચ રાજકોટ નં ૨ ને સદરહું વીવાદ તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

INDEX PART I- L

GUJ GOVT GAZ 373

અનુસૂચિ

ગાર્ડન વિભાગના ચોકીદાર શ્રી ધનજીભાઈ હરજીભાઈ ને તા . ૧૨.૭ ૯૧ ના દફતરી હુકમથી કરાયેલ તમામ શિક્ષાએ રદ કરવી કે કેમ . અને તેને હુંએક ઈજાફે ભવિશ્યની અસર સાથે અટકાવવાને હુકમ કરવામાં આવેલ છે તે રદ કરે કે કેમ … અને અટકાવેલ ઈજફે જે તે તારીખથી અસરથી આપે હુક કેમ . અંત તે મુજબ તેને ચુકેવાવાનું થતુ એરિયર્સ ચુકવી આપવું કે કેમ .

એ કે ભશાન રાજકોટ તા . ૩/૮/૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ

નાયબ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી. ૧૧૩૧ એ વી -રે ભા ૩૧૨ હ ૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધેગક વીવાદ ભાવનગર મહાનગરપાલીકા ભાવનગર અને તેના કામદારશ્રી વચચ્ચેની છે

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્નપે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગનું તા ૨૧૪૪-૮૨ ના જાહેરનામાં ૭માંક કેએચ/આર ૨૬૧ આઈડીએ /૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ (બી )( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ ન° ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એંધે ગીક એકમે પુરતી સોરાષટ કચચ્છ વિસ્તાર માટે નાયર મજુર કમિશનર સેટ કચછ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

INDEX PART I-L 374 GUJ GOVT GAZ

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મે ) ની કલમ ૧૦ ની થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશનર સૌરાષ્ટ્ર કચછ રાજકેર આથી ઔદ્યોગીક નયાયપંચ ભાવનગરને સદ હુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુછું.

અનુસુચી

કેનેજ વિભાગ સબ ઇન્સપેકટર શ્રી જયંતભાઈ ગીરધરલાલ શાહને કમી. ક . સી.પી.એ. લે.જા. નં . ૧૮૯ તા . ૨૯-૧૦ ૯૧ ના દફતરી હુંકમથી કરાયેલ તમામ શિક્ષઓ રદ કરવી કે કેમ . અને તેને કરાયેલ રૂા . ૧૦૦-૦૦નો દંડ ૨૬ કરી તેની પાસેથી વસુલ કરાયેલ રૂા . ૧૦૦-૦૦ તેને પરત ચુકવી આપવા કે કેમ .

એ કે ભસીન

રાજકોટ તા ૩-૮-62

નાયબ મજુર કમિશનર ૨ાજકેટ

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક છે એચ એચએસએમસી ૧૧૧૭ એ વી - રે ભા ૩૦૯ ૯૨ આ નીચે સહી કરના ને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલા ઓધોગિક વીવાદ ભાવનગર મહાનગરપાલીકા ભાવનગર અને તેના કામદારશ્રી વચ્ચેની છે .

અને હવે એધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ આર ૨૬૧ આઈડીઁએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અને ૧૧ અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT GAZ 375

સિવાય સેકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમે પુરતી સેરાષટ -કચછુવિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સેાષટ - કચચ્છ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કર્મિશનર સેરાષ્ટા કચછ રાજકોટ આથી એધિોગીક ન્યાયપ ભાવનગરને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચિ

બસ ટ્રાફીક વિભાગના ડાઈવર શ્રી અશોકભાઈ જગાભાઈને તા . ૧૪-૫-૯૦ ના દફતરી હુકમથી કરાયેલ તમામ શિક્ષાઓ રદ કરવી કે કેમ. અને તેની પાસે- થી વસુલ કરાયેલ દંડની રકમ રૂા . ૧૦૦/ - તેને પરત આપવી કે કેમ . અને તા . ૫ ૧ ૮૮ ના સસ્પેઅન એર્ડર ના અનુસંધાને જેટલે સમય સુધી તેને સસ્પેન્શન ઉપર રાખવામાં આવેલ તેટલા સમય દરમયાન તે ફરજ ઉપર ચાલુ હતા તેમ ગણુને તેઓને આ સયના વેતનની રકમ ચુકવી આપવી કે કેમ .

એ કે ભસીન

રાજકેટ તા ૧૨-૮-૯૪૨

નાયબ અજુર કમિશ્નર

સૌરાષટ - કચ્છ રાજકેટ

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ .

કમાંક નં. કેએચ એચએમસી ૧૧૩૩ ઓ વી રે ભા ૩૧૦-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથેજેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધેગિક વીવાદ ભાવનગર મહાનગરપાલીકા ભાવનગર અને તેના કામદારશ્રી વચચેની છે .

INDEX PART I - L 376 GUJ GOVT GAZ

આથી હવે ઔધેગીક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૭૪ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની સમ અને રેજગાર વીભાગના તા ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬ /૧ / આઈડીએ /૧૦૮૯ /૧૧૮૬૨ બી ( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૪ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હૅઠળની સતાઓ (સદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસે કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતાં એધગિક એકમેં પુરતી સેરાટ -કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમીશ્નર સેરાષટ- કયછ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધિગીક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪મો ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ - કચછ રાજકોટ આથી ઓધોગીક ન્યાયપંચ ભાવનગર નં રને સદરહુ વિવાદ તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

બસ ટ્રાફીટ વિભાગના ડઈવર શ્રી ભગવાનભાઈ નારણભાઈને તા . ૫-૧૦-૯૧ ના દફતરી હુકમથી કરાયેલ તમામ શિક્ષાઓ રદ કરવી કે કેમ . અને તેઓને રૂ . ૫૦-૦૦ને દંડ કરવામાં આવેલ છે તે રદ કરી વસુલ લેવાયેલ રકમ પરત આપવી કે કેમ . તથા તેમને તા . ૯ ૭ ૯૦ ના સસ્પેન્શન એર્ડરના અનુસંધાને જેટલે સમય સુધિ સસ્પેનશન ઉપર રાખવામાં આવેલ તે સમય દરમયાન તેઓ વેતનની રકમ ચુકવી ઉપર ચાલુ હતા તેમ ગણીને તેઓને આ સમયના ફરજ ઉપ આપવી કે કે કેમ .

રાજકે કેટ તે ૩ ૮-૯૨

એ કે ભસીન નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT GAZ 377

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં, કેએચ એચએમસી ૧૧૩૪ એ વી રે ભા ૩૦૮-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધેગિક વીવાદ ભાવનગર મહાનગરપાલીકા ભાવનગર અને તેના કામદારશ્રી વચચેની છે.

આથી હવે ઔધેગક વિવાદ અધીાનયમ ૧૯૭૪ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની સમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬/૧ / આઈડીએ/૧૦૮૯ / ૧૧૮૬૨ બી ( ૨)ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧) અને કલમ ૧૪ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ ન´ ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં એંધેગિક એકમેં પુરતી સેરાષટ -કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમીશ્નર સેરાષટ- કચછ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હુ નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષટ- કચછ રાજકોટ આથી ઓધોગીક ન્યાયપંચ ભાવનગર નં ૨ ને સુંદરહું વિવાદ તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું ,

અનુસુચી

બસ ટ્રાફીટ વિભાગના ડાઈવર શ્રી ગીરીશભાઈ કે મહેતા ને તા . ૫-૧૦-૯૧ ના દફતરી હુકમથી કરાયેલ તમામ શિક્ષાઓ હૃદ કરવી કે કેમ . અને તેઓનાં રૂ . ૫૦-૦૦ને દંડ કરવામાં આવેલ છે તે રદ કરીં વસુલ લેવાયેલ રકમ પરત આપવી કે કેમ. તથા તેમને તા . ૯-૭ ૯૦ ના સસ્પેન્શન એર્ડરના અનુસંધાને જેટલે સમય સુધિ સસ્પેનશન ઉપર રાખવામાં આવેલ તે સમય દરમયાન તેઓ

INDEX PART I-L 378 GUJ . GOVT GAZ

ફરજ ઉપર ચાલુ હતા તેમ ગણુને તેએાને આ સમયના વેતનની રકમ ચુકવી આ ૫ વી કે કેમ.

એ કે ભસીન રાજકોટ તા ૩-૮-૯૬

નાયબ મજુર કમિશનર

રાજકેટ

છુ છેિબ મજૂર કમિશનર દવારે

હુકમ

એધેગિક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એચ.એસ.એમ.સી ૧૧૩૫ આં વિ - રે / ભા -૧૭૭/૯૨ આ નચે સહી કરનારને એર્વે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાઁ નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એએધગીક વિવાદ ભાવનગર મહાનગર પાલિકા ભાવનગર ૨ ટાનસપોર્ટ મેનેજરશ્રી બસ ટાફિક વિભાગ ભાવનગર મહા- નગરપાલીકા ભાવનગર અને તેના કામદારે વચચ્ચેની છે .

આથી હવે એગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામ! ક્રમાંક કેએચ આર ૨૬/૧ આછડીએ / ૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી ) (૨૫ ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ (૫) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચી ૨ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ નૉ આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસે કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતાં એધેગિક એકમે પુરતી સેરાષ્ટ -કરછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સેરાષ્ટ - કચછ રાજકેટ ને સૂપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર એંધગક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭ ( અને ૧૯૪૭નાં ૧૪મે ) ની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સોરાષ્ટ્ર - કચ્છ રાજકોટ આથી એધેગીક નયાયયંચ ભાવનગર ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું ,

INDEX GUJ GOVT GAZ 379 PART I L

અનુસુચિ

બસ ટ્રેફીક વિભાગના ડાઈવર શ્રી ભીખાભાઈ વસ્તાભાઈને તા . ૨૭ ૬-૮૯ ના દફતરી હુકમથી કરાયેલ તમામ શિક્ષાએ ૨ દ કરવી કે કેમ . અને મજકુરને કહેવતી ગેરહાજરીના દિવસને વસુલ કરાયેલ ડબ્બલ પગારની રકમ શ્રી ભિખાભાઈ ને પરત ચુકવી અપિવિ કે કેમ તથા તા . ૫ ૧ ૮૮ ના સસ્પે -મન એર્ડર ને અનુસંધાને જેટલે સમય સુધી તેઓને સસ્પેન્શન ઉપર રાખવામા આ વેલ તેટલા . સમય દરમયાન તે ફરજ ઉપર ચાલુ હતા તેમ ગણુને તેઓને આ સ થના વેત- નની રકમ ચુકવી આપવી કે કેમ .

એ કે ભસીન

રાજકેટ તે ૩- CC2

નાયબ મજુર કમિશ્નર સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ રાજકોટ

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ એચએસએમસી

એ વી રે સ ૪૬૯ ૯૨ આ નીચે સહી કરના ને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સથે જેડેલી અનુંસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એગિક વીવાદ લી બગધરા સેવા સહકારી મંડળી લી બગધરા અને તેને કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અ - ન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેાજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ આર ૨૬૧ આઈડીઁએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨૫ હેઠળની સતાઓ સુંદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧

INDEX PART I -L 380 GUJ GOVT GAZ

સિવાય સેકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એંધેગીક એકમે પુરતી સેરાષટ -કચચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમીશ્નર સેદાષટ -કચછ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાનીરૂએ હું નાયબ મજુર કર્મિશનર સેરાષ્ટા કચછ રાજકોટ આથી લેબર કેટ જામનનગરને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

માંગણું આ સાથે પરીશીશ્ટમાં દર્શાવ્યા મુજબ

માંગણું ૧ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચે મુજબનો પગાર તારીખ ૧/૭/૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ

બેઝીક પગાર

કેમ

કર્મચારીને હેદે

१ મેનેજર .

२६००/८०/२८००/१००/३४००/१५०/४१५० २ મંત્રાઁ સી કલાર્ક

૨૦૦૦/૫૦/૨૨૫૦/૭૫/૨૬૨૫/૧૦૦/૩૧૨૫ 3 આસી મેનેજર

૨૨૦૦/૬૦/૨૫૦૦/૭૫/૨૮૭૫/૧૦૮/૩૩૭૫

૪ સહમંત્રી જુ કલાર્ક

१८००/४०/२०००/१०/२३००/५०/७५/२६७५ એકા દુકાનસંચાલક

૫ બીલકુલાર્ક તિતાટ

२४००/२५/२५२५/४०/२७२५/१०/३०२६

૬ કેશીયર કલાર્ક દુધભરનાર

૧૫૦૦/૩૦/૧૬૫૦/૧૯૦૦/૭૫/૨૨૨૫

१२००/२०/१८००/३०/१४५०/४०/१६५० સાચવનાર પગી પટાવાળા હે ૯૫૨ ७ ગેંડાઉનકી પર ઘણુંખુંટ

માંગણી ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમના કર્મચારીને મેઘવારી ચુકવે છે તે ઘેરણુ મેંઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો!

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 381

હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ મળતે જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેંઘવારી બેઝીકમાં ભેળવી નવા બેઝીક ફીટ કરે તે તે પ્રમાણે નવા બેઝીક ફીટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેધવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવી કે કેમ

માંગણું ૩ કર્મચારીઓ બેઝીક પગાર અને મેઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના એછામાં એછછ ૧૦ % પ્રે . ફંડ માં ફાળે કે પી સામે એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ગ્રસ્ટીકટ કે.એ. એક માં પ્રેે ફંડ માં ખાતુ ખેલી તેમા નીયમીત જમા કરાવવી કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણું મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માથી લેન જેઈએ હેય તે લેન આપવાનું ઘેરણુ અપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કેઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લા છુટા થાય ત્યારે મળે તેવું ગેઠવવુ કે કેમ

માંગણું ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવૃત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેચયુટી રકમ ચુકવવાનું કેઈ ધેરણું નથી જેથી આપની મંડળી આ સાથેના પરીશીસ્ટ ૨ ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિવુત થાય તયારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેચ્યુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

માંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એાછા ૨૮% બેનસ ચુક- વવું જેઈએ કે કેમ

માંગણું ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતને આવરી લેતા નેકરીનાં નિયમે પરિશિષ૮-૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકવા કે કેમ

માંગણું ૭ મંડળીમાં કરતા કર્મચારીઓર્ની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગામ જાય ત્યારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારીઓને જે ધેારણે અને જે રીતે પ્રવાશ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ

INDEX PART I -L 382 GUJ GOVT GAZ

માંગણી ૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને બેઝીક વતા મેધવારીને જે સરવા થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભાડુ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ

એ કે ભશીન રાજકોટ તા . ૧૦-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર

રાજકોટ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસીં/ ૧૧૪૪ એ વિ - રે સ. ૪૭૬-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એેવો અભિપ્રાય થાય છે કેઆ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔ ોગીક વિવાદ લી . ભાવનગર સેવા સહકારી મંડળી લી . ભાવનગર અને તેના કામદારે વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧-૬-૮૨ ના જાહેરનામાં કુમાં કે એચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ ( બી ) ૨ ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨૫ હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ નીઆઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય સેકસે કે તેથી એ છા કામદારે કામે રાખતાં એધેગીક એકમે પુરતી સોરાષ્ટ - કચછ વિસ્તાર માટે નાયક મજુર કમિશનરસેરષ્ટ -કચછ રાજકેટ ને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાનીં રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ - કચચ્છ રાજકેટ આથી લેબર કેટ જામનગરને સદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

INDEX GUJ GOVT GAZ 383 PART I -L

માંગણું અંગેનું પરીશીષ્ટમાં

માંગણી ૧ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચે મુજબનો પગાર તારીખ- ૧/૭/૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ

કેમ

બેઝીક પગાર

કર્મચારીને હેદે

૧ મેનેજર .

२६००/८०/२८००/१००/२४००/१५०/४१५०

૨ , મંત્ર સી કલાર્ક

૨૮૦૦/૫૦/૨૨૫૦/૭૫/૨૬૨૫/૧૦૦/૩૧૨૫ 3 આસી મેનેજર

૨૨૦૦/૬૦/૨૫૦૦/૭૫/૨૮૭૫/૧૦૮ / ૩૬૭૫

१८००/४०/२०००/१०/२३००/५०/०५/२१७५ ૪ સહમંત્રી જુ કલાર્ક એકા દુકાનસંચાલક

૫ બીલકલાર્ક તોતાય

२४०८/२५/२५२५/१०/२७२५/१०/३०२६

१५००/३०/१६५०/१८००/७५/२२२५ ૬ કેશીયર કલાર્ક દુધભરનાર

१२००/२०/१३००/७०/१४५०/४०/१६५० ७ ગેંડાઉનકી પર ઘણખુંટ સાચવનાર પગી પટાવાળા હે ૯૫ ર

માંગ : ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમના કર્મચારીને મોંઘવારી ચુકવે છે તે ઘેરણુ મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ અન્ય મેઘવારીમાં ધ્રુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો

હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ મળતે જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મોઘવારી બેઝીકમાં ભેળવી નવા બેઝિક ફીટ કરે તે છે પ્રમાણે નવા બેઝીક ફીટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેધવારી પિતાના કર્મચ રીને ચુકવે તે રીતે ચુકવી કે કેમ

ભાંગણું ૩ કર્મચારીઓ બેઝીક પગાર અને મેઘવારી મળી જે રકમ થાય તેને એછામાં એછ ૧૦ % પ્રો . ફંડ માં ફાળે કે પી સામે એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ગ્રસ્ટીકટ કે.ઓ. એક ? માં પ્રે ફંડ માં ખાતુ ખેલી તેમાં નીયમીત જમા કરાવવી કે કેમ

INDEX 384 GUJ . GOVT GAZ

PART I-L

આ ખાતામાંથી નાણું મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માથી લેન જોઈએ હોય તે લેન આપવાનુ ઘેરણુ અપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લેા છુટા થાય ત્યારે મળે તેવું ગેઠવવુ કે કેમ

માંગણું ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવૃત થાય તયારે અથવા રાજીનામું આપે તયારે ગેચયુટી રકમ ચુકવવાનું કેાઈ ધેારણુ નથી જેથી આ ૫ ની મંડળી આ સાથેના પરીશીસ્ટ ૨ ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિવુત થાય તયારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેથયુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

માંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એાછા ૨૦% બોનસ ચુક- વવું જેઈએ કે કેમ

માંગણું ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે આબતિને આવરી લેતા નેકરીનાં નિયમે પરિશિષટ -૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકવા કે કેમ

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને બેજક વતા મોંધવારીના જે સરવાબે થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભાડુ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ

એ કે ભસીન

જિકેટ તા ૧૩-૮- ૮૨

નાયબ મજુર કમિશનર

૨ાજકેટ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 385 PART I -L

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

( ৫৬৭ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. -એચ.એસ.એમ.સી/૧૧૪૫ એ વીરે સ ૪૭૧ ૯૨ જા નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથેજોડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેાણિક વી બદ જામનગર જિ. એગીક સરકારી સંઘ લી , જામનગર અને તેના કામદારશ્રી વચચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની 15614 ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક ; કે એચ આર / ૨૬૧ / આઈડીએ ૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧ , ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ નીં આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય સેકસ કે તેથી એછા કામદારેો કામે રાખતા એંધેગીક એકમે પુરતી સેરાષ્ટ કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સેરાષ્ટ -કચછુ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ માં)ની કલમ ૧૦ની ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર , સેરાષ્ટ - કચછ રાજકોટ આથી લેબર કોર્ટ જામનગરને સદરહુ બીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

સાંગણું અંગેનું પરીશીસ્ટ

માંગણું ૧ મંડળીમાં કામ કરતા કર્યચારીઓને નીચે મુજબનો પગાર તારીખ ૧ ૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવેવે કે કેમ

છેત

કર્મચારીને હેદે

બેજક પગાર

२५००८०२८०० १०० ३४०० १५० ४१.५० ૧ મેનેજર

INDEX PART I-L 386 GUJ GOVT GAZ

૨૦૦૦ ૫૦ ૨૨૫૦ ૭૫ ૨૬૨૫ ૧૦૦ ૩૧૨૫ રે મંત્રી સી કલાર્ક

૨૨૦૦ ૬૦ ૨૫૦૦ ૭૫ ૨૮૭૫ ૧૦૦ ૩૩૭૫ આસી મેનેજર

૧૮૦૦ ૪૦ ૨૦૦૦ ૬૦ ૨૨૦૦ ૨૩૦૦ ૫૦ ૭૫ ૨૬ ૭૫ ४ સહમતી જુ કલાકે

એક દુકાનસંચાલક

૨૪૦૦ ૨૫ ૨૫૨૫ ૪૦ ૨૭૨૫ ૬૦ ૩૦૨૫ ૫ બીલકલાર્ક તોલાટ .

૧૫૦૦ ૩૦ ૧૬૫૦ ૧૬૦૦ ૭ × ૨૬૨૫ ૬ કેશીયર કલાર્ક દુધ ભરનાર

૧૨૦૦ ૨૦ ૧૩૦૦ ૩૦ ૧૪૫૦ ૪૦ ૧૬૫૦ 19 ગેંડાઉનકીપર ધણુંખુંટ સાચવનાર પગી પટાવાળા હેલ્પર

માંગણી ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમના કર્મચારીને મેંધવારી ચુકવે છે તે ધોરણે મોંઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મોંધવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હોય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આ ૫ મળે જોઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મોંઘવારી બેજીકમાં ભેળવી નવા બેજીક ફીટ કરે તે તે પ્રમાણે નવા બેજીક ફિટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે કે મેધવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ

માંગતી ૩ કર્મચારીયો બેજીક પગાર અને મોંઘવરી મળી જે રકમ થાય તેને એાછામાં એછ ૧૦ ટકા પ્રો ફંડ માં ફાળે કાપી રાખે એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે થાય તમામ રકમ ડીસ્ટીકટ કે . એ . એક પ્રેફંડમાં ખાતુ ખેલી તેમા નિયમિત જમા કરાવવી છેકે મ આ ખાતામાંથી નાણાં મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માથી લેન જેઇએ હોય તે લેન આપવાનુ ઘેારણ અપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કોઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લે છુટા થાય ત્યારે મળે તેવું ગેઠવવુ કે કેમ

માંગણુ ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવૃત થાય તત્યારે અથવા રાજીનામું આપે તયારે ગેચયુટી રકમ ચુકવવાનું કેઈ ધેારણ નથી જેથી આપની મંડળી આ

INDEX PART I-L

GUJ , GOVT GAZ 387

સાથેના પરીશીસ્ટ ૨ ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી ીંનવુત થાય તયારે અથવા રાજીનામુ આપે તત્યારે ગેયુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

માંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એછા ૨૦% બોનસ ચુક- વવું જેઈએ કે કેમ

માંગણ ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુંક બહતી વગેરે બાબતોને આવરી લેતા નેકરીનાં નિયમે પરિશિષટ- સાથે છે તે અમલમાં મુકવા કે કેમ

માંગણી ૭ મંડળીમાં કરતા કર્મચારીઓર્ની મંડળીના કામ સંબધે બહારગામ જાય ત્યારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારીઓને જે ધોરણે અને જે રીતે પ્રવાશ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચા ચુકવવું કે કેમ

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને બેજક વતા મેઘવારી .ા જે સરવાબે થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભડુ ચુકવવુ જોઈએ કે કેમ

એ કે ભસીન

રાજકેટ તહ ૧૦-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટ

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં . કે એચ એચએમસી ૧૧૪૬ એ વી રે સ ૪૮૮-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથેજેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધેગક વીવાદ નંદવણા જુથ વી [લ . સહકારી મંડળી લી . નંદવણા અને તેને કામદારશ્રી વચચેની છે,

INDEX PART I-L 388 GUJ . GOVT GAZ

આથી હવે અંંધેગીક વિવાદ અધીનયમ ૧૯૭૪ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની સમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬ /૧ / આઈડીએ /૧૦૮૯ / ૧૧૮૬૨ બી ( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૪ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હૅઠળની સતાઓ (અદર ધારાની અનુસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચી-૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં અધેગિક એકમે પુરતી સેરાપટ -કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમીશ્નર સેરાટ- કચછ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪મો ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂખ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાટ -કચછ રાજકોટ આથી લેબર કોર્ટ જામનગર ને સદરહુ વિવાદ તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેંકલું છું .

અનુસુચી

માંગણું અંગેનું પરીશીષ્ટમાં

માંગણું ૧ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચે મુજબનો પગાર તારીખ ૧//૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ

બેઝીક પગાર

કર્મચારીને હેદે

કેમ

२६००/८०/२८००/१८०/३४००/१५०/४१५० १ મેનેજર .

૨૮૦૦/૫૦/૨૨૫૦/૭૫/૨૬૨૫/૧૦૦/૩૧૨૫ ૨ મંત્ર સી કલાર્ક

૨૨૦૦/૬૦/૨૫૦૦/૭૫/૨૮૭૫/૧૦૮/૩૩૭૫ 3 આસા મેનેજર

१८००/४०/२०००/१०/२३००/५०/७५/२६७५ ४ સહમંત્રી જુ કલાક એકા દુકાનસંચાલક

२४००/२५/२५२५/४०/२७२५/१०/२०२६ ૫ બીલકલાર્ક તિતાટ

૧૫૦૦/૩૦/૧૬૫૦/૧૯૦૦/૭૫/૨૨૩૫ ૬ કેશીયર કલાર્ક દુધભરનાર

INDEX GUJ GOVT GAZ 389 PART I-L

१२००/२०/१ : ००/३०/१४५०/४०/१६५० ७ ગેંડાઉનકી પર ઘણુંખુંટ સાચવનાર પગી પટાવાળા હે ૯૫ ર

ત્યાંગણું ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમના કર્મચારીને મેંઘવારી ચુકવે છે તે ઘોરણ મોંધવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારો જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ મળતે જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેઘવારી બેઝીકમાં ભેળવી નવા બેઝીક ફીટ કરે તે તે પ્રમાણે નવા બેઝિક ફીટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેધવારી પોતાના કર્મચરીને ચુકવે તે રીતે ચુકવી કે કેમ

આંગણું ૩ કર્મચારીઓ બેઝીક પગાર અને મેઘવારી મળી જે ૨ કમ થાય તેના એછીમાં એછા ૧૦ % પ્રે . ફંડ માં ફાળે કપી સામે એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ગ્રસ્ટીકટ કેવ. એ . એક માં પ્રેે ફંડ માં ખાતુ ખેલી તેમાં નીયમીત જમળ કરાવવી કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણાં મંડળાના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પોતાની જમા થયેલી રકમ માંથી લેન જોઈતી હોય તે લેન આપવાનું ધોરણ બપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કાંઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્ચ ચારીને છેલ્લે છુટા થાય ત્યારે મળે તેવુ ગોઠવવું કે કેમ

આંગણું ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવૃત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચયુ- ટીની હુકમ ચુકવવાનું કોઈ ધેારણ નથી જેથી આપની મંડળી સાથેના પરીશીષ્ટ ૨ મુજબ ગેચયુટી નીયમે સ્વિકારી તે સમાણે કર્મ . ચારી નિવૃત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગેંચયુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

સાંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એછ ૨૦ ટકા બોનસ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ

INDEX PART I -L 390 GUJ . GOVT GAZ

માંગણું ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નીમણુક બઢતી વગેરે બાબતેને આવરી લેતાં ! નોકરીનાં નિયમે પરિશિષટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુંકવા કે કેમ

માંગણું ૭ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગાર જાય તયારે ગુજરાત સરકાર પિતાનાં કર્મચાર એને જે ધારણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ

માંગણી ૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને બેઝીક વતા મોધવારીને જે સરવા થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરમાડુ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ

એ કે ભશીન

રાજકોટ તા . ૧૦-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી/ ૧૧૪૭ ઓ વિ - રે સ ૪૭૫-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કેઆ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔ છગીક વીવાદ લી . નવગામ સેવા સહકારી મંડળી લી . નવાગ ભ અને તેના કામદારે વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧-૬-૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી ) ૨ ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨૫ હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ નિઆઈટમ નં . ૩ અને ૧૧ સીવાય સેકસે કે તેથી પુરતી સેરાષ્ટ -કચછ વિસ્તાર માટે ને સુપ્રત કરેલ છે. અને અનુસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ ઓછા કામદારે કામે રાખતાં એધેિગીક એકમ નાયબ મજુર કમિશનરસેરષ્ટ -કચછ રાજકોટ

INDEX PART I L

GUJ, GOVT GAZ 391

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગીક કરાર અધિનિયમ ૪ ૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મંજુર કમિશન સેરાષ્ટ - કચચ્છ રાજકેટ આથી લબર કેટ જામનગરને સદરહુ બીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

આંગણી અંગેનું પરિશિષટ

માંગણું ૧ મંડળીમાં કામ કરતા કર્યચારીઓને નીચે મુજબનો પગાર તારીખ ૧ ૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ

GHA

કર્મચારાને હે દે

બેજીક પત્યાર

૧ મેનેજર

૨ મંત્ર/સી, કલ

3 આસી.મેનેજર

२००८० २८०० १०० ३४०० १५० ४१५० ૨૦૦૦ ૫૦ ૨૨ ૫૦ થ ૨૬૬૨૫ ૧૦૦ ૩૧૨ 4 ૨૨૦૦ ૬૦ ૨૫૦૦ ૭૫ ૨૮૭૫ ૧૦૦-૩૩૭૫ ૧૮૦૦ ૪૦ ૨૦૦૦ ૬૦ ૨૩૦૦ ૫૦ ૭૫ ૨૬૭૫ ૪ સહમત્રી/જુલ એકા દુકાનસંચાલક

૫ બીલકલાર્ક / તલાટ

૬ કેશીયર/કલાર્ક / દુધમરનાર

૨૪૦૦ ૪૦ ૨૦000 10 2:0૦ ૫૦ ૭૫ ૨૬૭૫ ૧૫૦૦ ૩૦ ૧૬૫૭ ૧૯૦૦ ૭૫ ૨૨૨૫ १२०० २००१२००-१८००-७५-२२२५ ७ ગોડાઉનકીપર/ધણખુંટ સાચવનાર

માંગણું ૨ ગુજરાત સરકાર જે થોરણે તેમના કર્મચારીને મેંધવારી ચુકવે છે તે ધેારણે મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપો આપ મળતો જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેઘવારી બેજીકમાં ભેળવી નવા બેજીક ફીટ કરે તો તે પ્રમાણે નત્યા બેજીક ફીટ કરે કે કેમ ગુજ સ્વત સરકાર જે રીતે મેંધવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ

મંથણું ૩ કર્મચારીઓને બેજીક પગાર અને મેઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના એછામાં એછ ૧૦ ટકા છે . ફંડમાં ફાળો કાપી સામે એટલી જ રકમ

INDEX PART I- L 392 GUJ GOVT GAZ

મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ડીસ્ટ્રીકટ કે.ઓ.એક પા પ્રેે ફંડમાં ખાતુ ખેલી તેમાં નિયમીત જમા કરાવવિ કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણાં મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમાં થયેલી રકમમાંથી લેન જેઇતી હોય તે લેન આપવનું ધેારણ અપનાગવા અને આ ખાતામાં જે કેઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચરીને છેલ્લા છુર્યા સાથે ત્યારે મળે તેવું મોઠવવું કે કેમ

માંગણું ૪ કચારી જ્યારે નિવત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેચ્યુટી રકમ ચુકવવાનું કોઈ ધેારણ નથી . જેથી આપની મંડળી આ સાથેના પરિશિષ્ટ (૨ ) ગેયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિર્વત થાય તયારે અથવા રાજીનામ આપે તયારે ગેજયુટી ની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ .

માંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એછા ૨૦ ટકા બોનસ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ .

માંગણ ૬ મંડળીએ કર્મચારી ઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતો ને આવરી લેતા નેકનાં નિયમે પરિશિષટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકતા કે કેમ

માંગણી ૭ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના કામ સબંધે બહારગાર જાય તયારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારીઓને જે ધેારણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવું કે કેમ

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને બેજીક વતા મેધવારીને સરવાબે થાય તેના ૧૦ટકા ઘરભાડુ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ

એ કે હ્રસીન

નાયબ મજુર કમિશ્નર

રાજકોટ તા ૩-૮-૯૨

સૌરાષટ - કચ્છ રાજકોટ

INDEX GUJ GOVT GAZ 393 PART I-L

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી ૧૧૫૮ ઓ વી રે સ ૪૮૦ ૯૨ આ નીચે સહી કરના ને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુંસુચીમાં નિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલા અગિક વિત્રાદ લી ધરસ જુથસેવા સહકારી મંડળી લી ધરાસ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ આર ર ૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ માવાય સેકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઓધેગીક એકમે પુરતી સેરાષટ- કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ રજુર ઈમનર સેષષ્ટ- કચચ્છ રાજિટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭૯ ૧૪મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાનીરૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ કચછ રાજકોટ આથી લેબર કેટ જામનનગરને સદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

માંગણી અંગેનુ પરીશીષ્ટમાં

માંગણી ૧ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચે મુજબનો પગાર તારીખ ૧/૭/૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ

બેઝીક પગ ર

કેમ

કર્મચારીને હેદે

૧ મેનેજર ,

२६००/८०/२६००/१८०/३: ००/१५०/४१५०

INDEX PART I - L 394 GUJ . GOVT GAZ

૨ મંત્રીં સી કલાર્ક

૨૮૦૦/૫૦/૨૨૫૦/૭૫/૨૬૨૫/૧૦૦/૩૧૨૫ 3 આસી મેનેજર

૨૨૦૦/૬૦/૨૫૦૦/૭૫/૨૮૭૫/૧૦૮/૩૩૭૫

१८००/४०/२०००/१०/२३००/५०/७५/२६७५ ४ સહમંત્રી જુ કલાક એકા દુકાનસંચાલક

૫. બિલકલાર્ક તોતાટ

२४००/२५/२५२५/५०/२७२५/६०/३०२६

૧૫૦૦/૩૦/૧૬૫૦/૧૯૦૦/૭૫/૨૨૨૫ ૬ કેશીયર કલાર્ક દુધભરનાર

१२००/२०/१: ००/३०/१४५०/४०/१६५० ७ ગેંડા ઉનકી પર ઘણુંખુંટ સાચવનાર પગી પટાવાળા હેલ્પર

માંગછે? ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમના કર્મચારીને મેંઘવારી ચુકવે છે તે ઘેરણુ મેધવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ મળતે જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેઘવારી બેઝીકમાં ભેળવી નવા બેઝીક ફીટ કરે તે તે પ્રમાણે નવા બેઝિક ફીટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેધવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવી કે કેમ

માંગણું ૩ કર્મચારીઓ બેઝિક પગાર અને મેઘવારી મળી જે રકમ થાય તેને એાછામાં એછા ૧૦ % પ્રે . ફંડ માં ફાળે કેપી સામે એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ગ્રસ્ટીકટ કે.એ. એક માં પ્રેા ફંડ માં ખાતુ ખેલી તેમાં નીયમીત જમા કરાવવી કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણાં મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માંથી લેન જેઈતી હેયે તે લોન આપવાનું ધોરણ બપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કાંઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્યચારીને છે છે છુટા થાય ત્યારે મળે તેવુ ગેઠવવું કે કેમ

માંગણ ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવુત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચમુ- ટીની રકમ ચુકવવાનું ઠેાઈ થેરણુ નથી જેથી આપની મંડળી આક

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT GAZ 395

સાથેના પરીશીષ્ટ ૨ મુજબ ગેચયુટી નીયમે સ્વીકારી તે સમાણે કર્મ- ચારી નિવૃત્ત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામું આપે ત્યારે ગેચયુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

માંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એછે 20 det બેનન્સ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ

માંગણું ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબત ને આવરી લેતા છોકર્દીનાં નિયમે પરિશિષષ્ટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકતા કે કેમ

માંગણી ૭ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગાર જાય તયારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારીઓને જે ધેારણે અને જે રીત પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવું કે કેમ

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને બેજીક વતા મેઘવારીને સરવાબે થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભાડુ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ

એ કે ભસીન

રાજકોટ તા ૩-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશને

ૌરાષટ - કચ્છ રાજાહે

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવાશે

( હુકમ )

ઔધેગિકે તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. - એચ.એસ.એમ.સી/૧૧૪૯ એ વી- રે સ. ૪૮૧-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એર્વે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથેજેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વીવાદ લી . સઈ દેવળીયા સેવા સહકાર મંડળી લી . સઈ દેવળીયા અને તેના કામદારશ્રી વચચેની છે .

INDEX PART I-L 396 GUJ GOVT GAZ

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિય ૫ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેાજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪.૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક ; કે એચ આર/ ૨૬૧ / આઈડીએ ૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૪ ( ૪) તથા કેલમ ૧૨ (૫) હેઠળની સત એ સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ નીં આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય સેકસો કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એંધેગીક એકમો પુરતી સોરાષ્ટ્ર - કચચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કનિર સેરાષ્ટ -કચછ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ને ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર , સેરાષ્ટ્ર - કચછ રાજકોટ આથી લેબર કેર્ટ જામનગર ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકકું છું .

અનુસુચી

માંગણું અંગેનુ ૫રીશીસ્ટ

માંગણું ૧ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચે મુજબનો પગાર તારીખ ૧ ૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ R

કર્મચારીને હેદે

બેજીક પગાર ૧ મેનેજર

२५०० ८० २८०० १०० ३४०० १५० ४१५० ૨ મંત્રી સી કલાર્ક

૨૦૦૦ ૫૦ ૨૨૫૦ ૭૫ ૨૬૨૫ ૧૦૦ ૩૧૨૫ 3 આસી મેનેજર

૨૨૦૦ ૬૦ ૨૫૦૦ ૭૫ ૨૮૭૫ ૧૦૦ ૩૩૭૫

૧૮:૦૦ ૪૦ ૨૦૦૦ ૬૦ ૨૩૦૦ ૨૩૦૦ ૫૦ ૭૫ મ ૬૭૫ ४ સહમતી જુ કલાક એક દુકાનસંચાલક

૫ બીલકલાર્ક તેંલાટ.

૨૪૦૦ ૨૫ ૨૫૨૫ ૪૦ ૨૭૨૫ ૬ ૦ ૩૦૨૫

૧૫૦૦ ૩૦ ૧૬૫૦ ૧૯૦૦ ૭૪ ૨૨૨૫ ૬ કેશીયર કલાર્ક દુધ ભરનાર

INDEX PART I-L

GUJ , GOVT GAZ 397

७ ગેંડાઉનકીપર ધણખુંટ સાચવનાર ૧૨૦૦ ૨૦ ૧૩૦૦ ૩૦ ૧૪૫૦ ૪૦ ૧૬૫૦ પગી પટાવાળા હેટ પર

માંગણી ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમના કર્મચારીને મેઘવારી ચુકવે છે તે ધેારણે મોંઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હોય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ મળેો જોઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મોંધવારી બેજીકમાં ભેળવી નવા બેજીક ફીટ કરે તે તે પ્રમાણે નવા બેજીક ફીટ કરો કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેધવારી પોતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ

માંગતી ૩ કર્મચારીઓ બેજીક પગાર અને મોંઘવારી મળી જે રકમ થાય તેને એછામાં એછ ૧૦ ટકા પ્રેે ફંડ માં ફાળે કાપી રાખ એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે થાય તમામ રકમ ડીસ્ટીકટ કે . એ . એક પ્રેફંડમાં ખાતુ ખોલી તેમા નિયમિત જમા કરાવવી કેકે મ આ ખાતામાંથી નાણું મંડળીને કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલા રકમ માથી લેન જેઈએ હેય તે લેન આપવાનુ ઘેરણ અપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કોઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લા છુટા થાય ત્યારે મળે તેવું ગોઠવવુ કે કેમ

માંગણું ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવૃત થાય તયારે અથવા રાજીનામું આપે તત્યારે ગેચયુટી રકમ ચુકવવાનું કેઈ ધેરણુ નથી જેથી આ ૫ ની મંડળી આ સાથેના પરીશીસ્ટ ૨ ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિવૃત થાય તયારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેચયુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

માંગણી ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એછ ૨૦% બેનસ ચુક- વવું જેઈએ કે કેમ

INDEX PART I-L 398 GUJ . GOVT GAZ

માંગણું ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુક બઢની વગેરે બાબતને આવરી લેત! નેકરીનાં નિયમે પરિશિષષ્ટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકવા કે કેમ

માંગણું ૭ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગાર જય તયારે ગુજરાત સરકાર પતાનાં કર્મચારીઓને જે ધોરણે અને જે રાતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને બેઝીક વતા મેધવારીને જે સરવા થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભાડુ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ

એ કે ભશીન

રાજકોટ તા . ૧૦-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિસ્નર રાજકેટ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવાર

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસ એમસી/ ૧૧૫૦ એ વિ - રે સ. ૪૭૪-૯૧ આ નીચે સહા કરનારને એેવ અભિપ્રાય થાય છે કેઆ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતા સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક વીવાદ શ્રી ધ્રુવ ઘેરાજી સેવા સહકારી મંડળી લી . ધુન ધોરાજી અને તેને કામદારે વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧-૬-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ ( બી ) ૨ ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨૫ હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુચિ-૨ નિઆઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય સેકસે કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતાં એધેગક એકમો પુરતી સેરાષ્ટ - કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનરસેરાષ્ટ -કચછ રાજકેટ ને સુપ્રત કરેલ છે.

INDEX GUJ GOVT GAZ 399 PART I L

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ - કચછ રાજકોટ આથી લેબર કેટ જામનગરને સદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું.

અનુસુચી

માંગણું અંગેનું પરિશિષટ

માંગણું ૧ મંડળીંમાં કામ કરતા કર્યચારીઓને નીચે મુજબને પગાર તારીખ ૧ ૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ

બેજીક પગાર

કર્મચારીને હેદે

છ 5

મેનેજ

૨ મંત્ર/ સી. કલાર્ક

3 આસી.મેનેજર

२०० ८० २८०० १०० ३४०० १५० ४१५० ૨૦૦૦ ૫૦ ૨૨૫૦ ૭૫ ૨૬૬૨૫ ૧૦૦ ૩૧૨ ૫ ૨૨૦૦ ૬૦ ૨૫૦૦ ૭૫ ૨૮૭૫ ૧૦૦-૩૩૭૫ ૧૮૦૦ ૪૦ ૨૦૦૦ ૬૦ ૩૦૦ ૫૦ ૭૫ ૨૬ ૭૫ દુકાનસંચાલક ૪ સહમત્રી/જુ.કલાર્ક એકા,

૫ બીલકલાર્ક / તેલાટ

२४०० ४० २००० १० २३०० ५०७५ २१७५ ૧૫૦૦ ૩૦ ૧૬૫૦ ૧૯૦૦ ૭૫ ૨૨૨૫ ૬. કેશીયર/કલાર્ક / દુધભરનાર

૧૨૦૦ ૨૦-૧૩૦૦-૧૯૦૦-૭૫-૨૨૨૫ 19 ગોડાઉનકીપર / ધણખુંટ સાચવનાર

માંગણું ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમના કર્મચારીને મેંઘવા ચુકવે છે તે ધેરણે મેંઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેંઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપો આપ મળતો જઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેઘવારી બેઝકમાં ભેળવી નવા બેજક ફીટ કરે તે તે પ્રમાણે નવા બેજીક ફીટ કરે કે કેમ ગુજ ાત સરકાર જે રીતે મોંધવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ

માંગણું ૩ કર્મચારીઓને બેજીક પગાર અને મેઘવારી મળી જે રકય થાય તેના એછામાં એાછા ૧૦ટકા છે . ફંડમાં ફાળો કાપી સામે એટલી જ રકમ

INDEX 400 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ડીસ્ટ્રીકટ કે.એ.એક પા પ્રેા ફંડમાં ખાતુ ખેલી તેમાં નિયમીત જમા કરાવવિ કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણું મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમાં થયેલી રકમમાંથી લેન જેઈતી હેય તે લેન આપવાનું ધેારણ અપનાગવા અને આ ખાતામાં જે કેવું વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લા છુટાં સાથે ત્યારે મળે તેવુ બોઠવવુ કે કેમ

માંગણું ૪ કચારી જ્યારે નિવત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેચ્યુટી રકમ ચુકવવાનું કોઈ ઘેરણ નથી . જેથી આપની મંડળી આ સાથેના પરિશિષ્ટ (૨ ) ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમણે કર્મચારી નિર્વત થાય તયારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેજયુટી ની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ .

આંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછમાં એછ ૨૦ ટકા બેનસ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ ,

માંગણું ૬ મંડળીએ કમંચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતોને આવરી લેતા નેકરીનાં નિયમે પિરશિષ -૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકવા કે કેમ

માંગણી ૭ મંડળીમાં કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગામ જાય ત્યારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારીઓને જે ધેારણે અને જે રીતે પ્રવાશ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને બેજીક - વતા મેઘવારીને જે સરવાબે થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભડુ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ

એ કે ભસીન

સજકેટ તે ૧૦-૮ ૯૨

નાયબ મજુર કમિશનર ૨ાજકેટ

INDEX PART I-L

GUJ GOVT GAZ 401

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી ૧૧૫ , એ વી રે સ ૪૯૧ ૯૨ આ નીચે સહી કરનાને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધોગિક વીવાદદલ દેવળીયા સેવા સહકારી મંડળી લી દલ દેવળીયા અને તેને કામદારે વચ્ચેની છે .

અને હવે એધિગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક "કેએચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાઓ સદર ધાચની અનુસુચી-૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય સેકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એંધેગીક એકમે પુરતા સોરાષટ -કચચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સે ષષ્ટ- કચચ્છ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાનીરૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ કચછ રાજકેટ આથી લેબર કેટ જામનનગરને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

ભાંગણું અંગેનું પરીશીષ્ટમાં

માંગણું ૧ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચે મુજબને પગાર તારીખ ૧/૭/૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ

કેમ

કર્મચારીને હેદે

બેઝીક પગ a

૧ મેનેજર ,

२६००/८०/२८००/१००/२४००/१५०/४१५०

INDEX PART I- L 402 GUJ , GOVT GAZ

૨૮૦૦/૫૦/૨૨૫૦/૭૫/૨૬૨૫/૧૦૦/૩૧૨૫ ૨ મંત્રે સી કલાર્ક

૨૨૦૦/૬૦/૨૫૦૦/૭૫/૨૮૭૫/૧૦૮/૩૩૭૫ 3 આસી મેનેજર

१८००/४०/२०००/१०/२३००/५०/७५/२६७५ ४ સહમંત્રી જુ કલાક એકા દુકાનસંચાલક

બિલકલાર્ક તતટ

२४००/२५/२५२५/१५०/२७२५/१०/३०२६

१५००/२०/१६५०/१८००/७५/२२२७ ૬ કેશીયર કલાર્ક દુધભરનાર

१२००/२०/१ : ००/३०/१४५०/४०/१६५० ७ ગેંડાઉનકી પર ઘણુંખુંટ સાચવનાર પગી પટાવાળા હેલ્પર

માંગ : ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમના કર્મચારીને મેંઘવારી ચુકવે છે તે ઘેરણુ મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જયારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારો જાહેર કર્યો હોય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ મળતે જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેંધવારી બેઝીકમાં ભેળવી નવા બેઝીક ફીટ કરે તે છે પ્રમાણે નવા બેઝિક ફીટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેધવારી પિતાને કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવી કે કેમ

માંગણી ૩ કર્મચારીઓ બેઝીક પગાર અને મેઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના એછછમાં એછી ૧૦ % પ્રો . ફંડ માં ફાળો કાપી સામે એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ગ્રસ્ટીકટ કે.એ. એક માં પ્રે ફંડ માં ખાતુ ખેલી તેમાં નીયમીત જમા કરાવવી કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણાં મંડળના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહી પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માંથી લોન જેઈતી હોય તે લોન આપવાનું ધેારણ બપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કાંઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્ય" ચારીને છે છે છુટા થાય ત્યારે મળે તેવુ ગેઠવવું કે કેમ

માંગણી ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવુત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચમુન ટીની રકમ ચુકવવાનું કેઈ ઘેરણુ નથી જેથી આપની મંડળી આ

INDEX GUJ , GOVT GAZ 403 PART I- L .

સાથેના પરીશીષ્ટ ૨ મુજબ ગેચયુટી નીયમે સ્વીકારી તે સમાણે કર્મ ચારી નિવૃત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામું આપે ત્યારે ગેચયુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

માંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એાછા ૨૦ ટકા બેનસ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ

માંગણું ૬ મંડળીએ કર્મચાર્તીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતો ને આવી લેતા નેકીનાં નિયમે પરિશિષટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકતા કે કેમ

માંગણી ૭ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગાર જાય તયારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારીઓને જે ધેારણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવું કે કેસ

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને બેજીક વતા મોંધવારીનો સરવાળે થાય તેના ૧૦ટકા ઘરભાડુ ચુકવવુ જોઈએ કે કેસ

એ કે ભસીન

રાજકોટ તા ૧૧-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર

સૌરાષટ - કચ્છ રાજકોઢ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવશ

( હુકમ )

ઔધેગિકે તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. - એચ.એસ.એમ.સી /૧૧૫૨ એ વી -રે સ ૪૮૪ ૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એ અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથેજેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વીવાદ લી. મોટીગેવ સેવા સહકારી સંડળી લા . મોટીગેવ અને તેના કામદારશ્રી વચચેની છે .

INDEX 404 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

છલક્સ- ૩૯ અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા કમાંક ; કે એચ આર/ ૨૬૧/ આઈડીએ ૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૪ (૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત એને સદર ધારાની અનુસુચ- ૨ નીં આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય સેકસો કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એંધેગીક એકમે પુરતી સેરાષ્ટ -કચચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સેરાષ્ટ -કચછ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર, સેરાષ્ટ્ર - કચછ રાજકેટ આથી લેબર કેર્ટ જામનગરને સદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

માંગણું અંગેનું ૫ રીશીસ્ટ

માંગણું ૧ મંડળીમાં કામ કરતા કર્યચારીઓને નીચે મુજબન પગાર તારીખ ૧ ૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ

કર્મચારીને હેદે

બેછક પગાર ૧ મેનેજર

२५०० ८० २८०० १०० २४०० १५० ४१५० २ મંત્રી સી કલાર્ક

૨૦ ૦ ૦ ૫૦ ૨૨૫૦ ૭૫ ૨૬૨૫ ૧૦૦ ૩૧૨૫ 3 આસી મેનેજર

૨૨ ૦ ૦ ૬ ૦ ૨૫૦ ૦ ૭૫ ૨૮૭૫ ૧૦૦ ૩૩૭૫

૧૮૦૦ ૪૦ ૨૦ • ૦ ૬૦ ૨૩૦૦ ૨૩૦૦ ૫૦ ૭૫ મ ૬૭૫ ૪ સહમતી જુ લંક એક દુકાનસંચાલક

૫. બીલકલાર્ક તિલાટ.

૬ કેશીયર કલાર્ક દુધ ભરનાર

૨૪૦૦ ૨૫ ૨૫૨૫ ૪૦ ૨૭૨૫ ૬ ૦ ૩૦ ૨૫ ૧૫૦૦ ૩૦ ૧૬૫૦ ૧૯૦૦ ૭૪ ૨૨૨૫

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT GAZ 405

ગેડાઉનકીપર ધણખુંટ સાચવનાર ૧૨૦૦ ૨૦ ૧૩૦૦ ૩૦ ૧૪૫૦ ૪૦ ૧૬૫૦ પગી પટાવાળા હેપર

માંગણી ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમના કર્મચારીને મેંધવારી ચુકવે છે તે ધેારણે મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મોંધવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હોય તે તારીખથી વધારે લાભ આપો આપ મળે જોઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મોંઘવારી બેજીકમાં ભેળવી નવા બેજીક ફીટ કરે તે તે પ્રમાણે નવા બેજીક ફીટ કરવો કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેઘવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવા કે ત્યમ

સાંગતી ૩ કર્મચારીએ બેજીક પગાર અને મઘવરી મળી જે રકમ થાય તેને એછમાં એાછ ૧૦ ટકા પ્રેા ફંડ માં ફાળે કાપી રાખ એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે થાય તમાન રકમ ડીસ્ટીકટ કે . એ . એક પ્રેફંડમાં ખાતુ ખેલી તેમાં નિયમિત જમા કરાવવી કેકેમ આ ખાતામાંથી નાણું મડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં 3 પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ બાથી લેન જેઈએ હેય તે લેન આપવાનું ઘેરણ અપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કોઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લા છુટા થાય ત્યારે મળે તેવું ગેઠવવુ કે કેમ

માંગણું ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવુત થાય તયારે અથવા રાજીનામું આપે તયારે ગેચયુટી રકમ ચુકવવાનું કેઈ ધેરણુ નથી જેથી આપની મંડળી આ સાથેના પરીશીસ્ટ ૨ ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિવુત થાય તયારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેયુટીની ૨ કમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

માંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એાછામાં એાછા ૨૦% બોનસ ચુક- વવું જેઈએ કે કેમ

INDEX PART I-L 405 GUJ . GOVT GAZ

માંગણું ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુક બઢની વગેરે બાબતિને આવરી લેતાં નેકરીનાં નિયમે પરિશિષષ્ટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુંકવા કે કેમ

માંગણ ૭ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગાર જાય તયારે ગુજરાત સરકાર પિતાને કર્મચારીએાને જે ધોરણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને બેઝીક વતા મોંધવારીને જે સરવા થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરમાડુ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ

એ કે ભશીન

રાજકોટ તા . ૧૧-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિસ્નર રાજકોટ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ એચએસ એમસીં/ ૧૧૫૩ ઓ વિ - રે સ.૪૯૩-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કઆ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગીક વીવાદ શ્રી કોટડા બાળીથી સેવા સહકારી મંડળી લી . કે.ટડા બાળીથી અને તેના કામદારે વચચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧-૬-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી ) ૨ ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાઓ સદર ધાયાની અનુસુચિ -૨ નાઆઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય સેકસો કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતાં ઓધોગીક એકમે પુરતી સેરાષ્ટ -કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનરસેરાષ્ટ -કચછ રાજકેટ ને સુપ્રત કરેલ છે .

INDEX GUJ GOVT GAZ 407 PART I L

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેર્ગિક કરાર અધિનિયમ -૯૪૭. અને ૧૯૪૭ને ૧૪ મો ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ - કચછ રાજકોટ આથી લેબર કોટ જામનગરને સદરહુ રીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

માંગણું અંગેનું પરિશિષટ

માંગણું ૧ મંડળીંમાં કામ કરતા કર્યચારીઓને નીચે મુજબને પન્નાર ૧ ૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ તારીખ

બેજીક પગાર

કર્મચારને હેદે

કુમ

१ મેનેજર

૨ મંત્રી/સી . ક્લાર્ક

3 આસી.મેનેજર

२००८० २६०० १०० ३४०० १५० ४१५० ૨૦૦૦ ૫૦ ૨૨ ૫૦ ૭૫ ૨૬૬૨૫ ૧૦૦ ૩૧૨૫ ૨૨૦૦ ૬૦ ૨૫૦૦ ૭૫ ૨૮૭૫ ૧૦૦-૩૩૭૫ ૧૮૦૦ ૪૦ ૨૦૦૦ ૬૦ ૨૩૦૦ ૫૦ ૭૫ ૨૬૭૫ દુકાનસંચાલક ૪ સહમત્રી/ જુ.કલાર્ક એકા,

૫ બીલકલાર્ક / તાલાર

૬ કેશીયર/કલાર્ક / દુધભખાર

२४०० ४० २००० १०२ : ०० २०७१ २६७५ ૧૫૦૦ ૩૦ ૧૬૫૪ ૧૯૦૦ ૭૫ ૨૨૨૫ १२०० २००१२००-१८००-७५-२२२५ 19 ગેંડાઉનકીપર/ધણખુંટ સાચવનાર

માંગણી ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધોરણે તેમના કર્મચારીને મોંધવારી ચુકવે છે તે ધેરણે મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મોંઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હોય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ સળતિ જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેધવારી બેજીકમાં ભેળવી નવા બેજીક ફીટ કરે તો તે પ્રમાણે નવા બેજીક ફિટ કરે કે કેમ ગુજ વત સરકાર જે રીતે મેંધવારી પિતાને કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ

ખાંગણું ૩ કર્મચારીઓને બેજીક પગાર અને મોંઘવારી મળી જે રક્રમ થાય તેના એછામાં એછ ૧૦ ટકા છે . ફંડમાં ફાળે કાપી સામે એટલી જ રકમ

INDEX 408 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ડીસ્ટ્રીકટ કે.એ. એક પેા મેં ફંડમાં ખાતુ ખેલી તેમાં નિયમીત જમા કરાવવિ કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણું મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમાં થયેલી રકમમાંથી લેન જેઈતી હેાચ તે લેન આપવાનું ધેારણુ અપનાગવા અને આ ખાતામાં જે કોઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લે છુટાં સાથે ત્યારે મળે તેવુ બાઠવવુ કે કેમ

માંગણી ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેચ્યુટી રકમ ચુકવવાનું કોઈ ધેારણ નથી . જેથી આપની મંડળી આ સાથેના પરિશિષ્ટ (૨ ) ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમણે કર્મચારી નિર્વત થાય તયારે અથવા રાજીનામ આપે તયારે ગેજયુટી ની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ .

માંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એાછા ૨૦ ટકા બેનસ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ .

માંગણું ૬ મંડળીએ કમચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતને આવરી લેતા નેકરીનાં નિયમે પરિશિષટ -૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકવા કે કેમ

માંગણી ૭ મંડળીમાં કરતા કર્મચારીઓર્ની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગામ જાય ત્યારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારીઓને જે ધેારણે અને જે રીતે પ્રવાશ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચા ચુકવવુ કે કેમ

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને બેજક વતાં મેઘવારીનો જે સવાબે થાય તેના ૧૦ ટકા ધરભડુ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ

એ કે ભસીન

રાજકેટ તા ૧૧-૮ ૯૨

નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટ

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 409

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

બૌધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી ૧૧૫૪ એ વી .- રે સ ૪૮૬ ૯૧ આ નીચે સહી કરનાછે એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગિક વિવાદ આંબરડી જ સેવા સહકારી મંડળી લીાંઅબરડી અને તેને કામદારે વચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાઓ સદર ધારાને અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ માવાય સેકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એંધોગીક એકમે પુરતા સેરાષટ -કચચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સે ષ્ટ કચચ્છ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ કચછ રાજકેટ આથી લેબર કેટ જામનનગરને સદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચી

માંગણું અંગેનું પરીશીષ્ટમાં

8મ

કર્મચારીને હેદે

બેઝીક ૫ ગદર

૧ મેનેજર ,

२६००/८०/२८००/१००/३४००/१५०/४१५०

INDEX PART I- L 410 GUJ . GOVT GAZ

મંત્રીં સી કલાર્ક

૨૬૦૦/૫૦/૨૨૫૩/૭૫/૨૬૨૫/૧૦૦/૩૧૨૫

૨૨૦૦/૬૦/૨૫૦૦/૭૫/૨૮૭૫/૧૦૮/૩૩૭૫ 3 આસી મેનેજર

१८००/४०/२०००/१०/२३००/५०/७५/२६७ ४ સહમંત્રી જુ કલાક એકા દુકાનસંચાલક

૫ બિલકલાર્ક તતાટ

२४००/२५/२५२५/४०/२७२५/६०/६०२१

૧૫૦૦/૩૦/૧૬૫૦/૧૯૦૦/૭૫/૨૨૨૭ ૬ કેશીયર કલાર્ક દુધભરનાર

૧૨૦૦/૨૦/૧ : ૦૦/૩૦/૧૪૫૦/૪૦/૧૬૫૦ ७ ગેંડાઉનકી પર ઘણુંખુંટ સાચત્રનાર પગી પટાવાળા હે ૯૫૨

માંગગી ર ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમના કર્મચારીને મેંઘવારી ચુકવે છે તે ઘેરણુ મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપો આપ મળતે જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેધવારી બેઝીકમાં ભેળવી નવા બેઝીક ફીટ કરે તે છે પ્રમાણે નવા બેઝીક ફિટ કરેકે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેઘવારી પિતાને કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવી કે કેમ

માંગણી ૩ કર્મચારીઓ બેઝીક પગાર અને મેઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના એછામાં એછા ૧૦ % છે . ફંડ માં ફાળે કાપી સામે એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ગ્રસ્ટીકટ કે.એ. એક માં પ્રે ફંડ માં ખાતુ ખોલી તેમા નીયમીત જમા કરાવવી કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણાં મંડળાના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માંથી લેન જેઈતી હૈય તે લેન આપવાનું ધેારણ અપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કાંઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્ચ ચારીને છેલ્લે છુટા થાય ત્યારે મળે તેવુ ગેઠવવું કે કેમ

માંગણી ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવુત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચયુ ટીની રકમ ચુકવવાનુ કેઈ ધેારણુ નથી જેથી આપની મંડળી આ

INDEX PART I-L

GUJ GOVT GAZ 409

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હું કમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમિાંક કે એચ એચએસએમસી ૧૧૫૪ ઓ વી . રે સ ૪૮૬ ૯૧ આ નીચે સહી કરનાછે એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગિક વિવાદ આંબરડી જ સેવા સહકારી મંડળી લીાંઅબરડી અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ આર ૨૬૧ આઈડર્ડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાઓ સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ બાવાય સેકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમે પુરતા સેરાષટ - કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર ક્રમિશ્કર સેષ્ટ કચચ્છ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ . સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાનીરૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ કચછ રાજકોટ આથી લેબર કેટ જામનનગરને સદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

માંગણું અંગેનું પરીશીષ્ટમાં

કર્મચારીને હેદે

બેઝીક પગાર

૧ મેનેજર ,

२६००/८०/२८००/१००/३४००/१५०/४१५०

INDEX GUJ , GOVT GAZ 411 PART I-L

માંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એછ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ ૨૦ ટકા બેનસ

માંગણી ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબત ને આવશે લેતા નોકરીનાં નિયમે પરિશિષટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકતા કે કેમ

માંગણી ૮ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને બેજીક વતા મેઘવારીને સરવાબે થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભાડુ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ

એ કે ભસીન

રાજકોટ તા ૧૧-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર

શરટ - કચ્છ રાજકોટ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે… એચ. - એચ.એસ.એમ.સ /૧૧૬૧ એ વી - રે સ ૪૮૩ ૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથેજેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વીવાદ શ્રી ધુળકોટ સેવા સહકારી મંડળી લી . ધુળકેટ અને તેના કામદારશ્રી વચચેની છે.

INDEX PART I-L 412 GUJ GOVT GAZ

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ— ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા કમાંક ; કે એચ આર-૨૬૧/ આઈડીએ ૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝાથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૮ (૪) તથા કલમ ૧૨ (૫ ) હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુાંચ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય સેકસો કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા એંધેગીક એકમે પુરતી સેરાષ્ટ કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સેરાષ્ટ -કચછ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર , સેરાષ્ટ - કચછ રાજકોટ આથી લેબર કોર્ટ જામનગરને સદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

માંગણું અંગેનું ૫ રીશીસ્ટ

કર્મચારીને હેદે

બેજીક પગાર

२५०० ८० २८०० १०० ३४०० १५० ४१५० १ મેનેજર

૨૦૦૦ ૫૦ ૨૨૫૦ ૭૫ ૨૬૨૫ ૧૦૦ ૩૧૨૫ ૨ મંત્રી સી કલર્ક

૨૨૦૦ ૬૦ ૨૫૦૦ ૭૫ ૨૮૭૫ ૧૦૦ ૩૩૭૫ 3 આસી મેનેજર

૧૮૦૦ ૪૦ ૨૦૦૦ ૬૦ ૨૩૦૦ ૨૩૦૦ ૫૦ ૭૫ મ ૬૭૫ ૪ સહમતી જુ કલાક એક દુકાનસંચાલક G

૨૪૦૦ ૨૫ ૨૫૨૫ ૪૦ ૨૭૨૫ ૬૦ ૩૦૨૭ ૫ બીલકલાર્ક તિલાટ .

૧૫૦૦ ૩૦ ૧૬૫૦ ૧૯૦૦ ૭૪ ૨૨૨૫ ૬ કેશીયર કલાર્ક દુધ ભરનાર

INDEX 413

GUJ , GOVT GAZ

PART I-L

७ ગેંડાઉનકીપર ધણખુંટ સાચવનાર ૧૨૦૦ ૨૦ ૧૩૦૦ ૩૦ ૧૪૫૦ ૪૦ ૧૬૫૦ પગી પટાવાળા હે ૯ પર

માંગણી ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમના કર્મચારીને મેંઘવારી ચુકવે છે તે

ગુજરાત સરકાર વધારે જાહેર કર્યો જોઈએ કે કેમ ધરણે મોંઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મોંઘવારીમાં જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપેો આપ મળે ગુજરાત સરકાર જે મોંઘવારી બેજીકમાં ભેળવી નવા બેજીક ફીટ કરે ના તે પ્રમાણે નવા બેજીક ફીટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેઘવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે દમ

માંગતી ૩ કર્મચારીએ બેજીક પગાર અને મોંઘવરી મળી જે રકમ થાય તેના એાછછમાં એાછા ૧૦ ટકા પ્રો ફંડ માં ફાળે કાપી રાખ એટલે જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે થાય તમાન રકમ ડીસ્ટીકટ કે . એ . એક પ્રે ફંડમાં ખાતુ ખેલી તેમાં નિયમિત જમા કરાવવી કેકે મ આ ખાતામાંથી નાણાં મડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પોત્તાની જમા થયેલી ૨ કમ મનથી લોન જોઇએ હોય તે લોન આપવાનું ઘોરણ અપનાવવા અને આ ખાતામાં જે દઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લા છુટા થાય ત્યારે મળે તેવું ગેઠવવુ કે કેમ

માંગણી ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવૃત થાય તયારે અથવા રજીનામું આપે તૈયારે ગેચમુટી રકમ ચુકવવાનું કેઈ ધેારણુ નથી જેથી આપની મંડળી આ સાથેના પરીશીસ્ટ ૨ ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી બનવુત થાય તયારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેયુટીની રકમ ચુકવવી જોઈએ કે કેમ

૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એછ ૨૪% બેનસ ચુક- માંગણી

વવું જોઈએ કે કેમ

INDEX PART I -L 414 GUJ . GOVT GAZ

માંગણું ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુક બઢતી વગેરે બાબતિને આવરી લેતાં નેકરીનાં નિયમે પરિશિષષ્ટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુંકવા કે કેમ

માંગણું ૭ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીએની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગાર જાય તયારે ગુજરાત સરકાર પિતાન! કર્મચારીઓને જે ધોરણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ

માંગણી ૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને બેઝીક વતા મેધવારીને જે સરવા થાય તેના ૧૦ ટમ ઘરમાડુ ચુકવવુ જોઈએ કે કેમ

એ કે ભશીન રાજકોટ તા . ૧૧-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિસ્નર રાજકોટ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસ એમસીં/ ૧૧૬૨ એ વિ - રે સ ૪૭૯-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એેો અભિપ્રાય થાય છે કઆ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગીક વીવાદ શ્રી મણીપર સેવા સહકારી મંડળી લી. મણપર અને તેના કામદારે વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૮ અન્વયે ગુજર ૨ાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧૦૬.૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) ૨ ઝાથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાઓ સદર વારાની અનુસુચિ-૨ નિીઆઈટમ નં . ૩ અને ૧૧ સીવાય સેકસ કે તેથી પુરતી સેરાષ્ટ - કચછ વસ્તાર માટે ને સુપ્રત કરેલ છે . અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ એછા કામદારે કામે રાખતાં એધેગીક એકમે નાયબ મજુર કમિશનરસેરાષ્ટ -કચચ્છ રાજકોટ

INDEX GUJ GOVT GAZ 415 PART I L

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગીક કરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ - કચછ રાજકેટ આથી લેબર કેટ જામનગરને સદરહુ ** વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકલું છું,

અનુસુચી

માંગણું અંગેનું પરિશિષટ

માંગણું ૧ મંડળીંમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચે મુજબને પચાર તારીખ ૧ ૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવવો કે કેમ

બેજીક પગાર

કર્મચારીને હૈદે

છ છ

१ મેનેજર

૨ મંત્ર/ સી . કલાક

3 આસી મેનેજર

200 20 2૯૦૦ ૧૦૦ ૩૪૦૦ ૧૫૦૪૧૫૦ ૨૦૦૦ ૫૦ ૨૨ ૫૦ ૭૫ ૨૬૬૨૫ ૧૦૦ ૩૧૨૫ ૨૨૦૦ ૬૦ ૨૫૦૦ ૭૫ ૨૮૭૫ ૧૦૦-૩૩૭૫ ૧૮૦૦ ૪૦ ૨૦૦ ૬૦ ૨૩૦૦ ૫૦ ૭૫ ૨૬૭૫ દુકાનસંચાલક ૪ સહમત્રી/જુ.ક્લાર્ક એકા,

૫ બીલકલાર્ક /તલાટ

૨૪૦૦ ૪૦ ૨૦૦૦ ૬૦૨ : ૦૦ ૫૦ ૭૫ ૨૬ ૭૫ ૧૫૦૦ ૩ : ૧૬૫૦ ૧૯૦૦ ૭૫ ૨૨૨૫ ૬ કેશીયર/કલાર્ક / દુધમરનાર

૧૨૦૦ ૨૦-૧૩૦૦-૧૯૦૦-૭૫-૨૨૨૫ ७ ગોડાઉનકીપર / ધણખુંટ સાચવનાર

માંગણું ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધોરણે તેમન કર્મચારીને મેંધવાી ચુકવે છે તે ધેરણે મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારỮ ખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ મળતં જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેધવારી બેજકમાં ભેળવી નવા બેજક ફીટ કરે તે તે પ્રમાણે નવા બેજીક ફટ કરે કે કેમ ગુજ મત સરકાર જે રીતે ભેંધવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ

ખગણું ૩ કર્મચારીઓને બેજીક પગાર અને મોંઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના એછામાં એછા ૧૦ટકા છે . ફંડમાં ફાળો કાપી સામે એટલી જ રકમ

INDEX PART I-L 416 GUJ GOVT GAZ

મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ડીસ્ટ્રીકટ કે.એ.એક પા મેં ફંડમાં ખાતુ ખેલી તેમાં નિયમીત જમા કરાવવિ કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણું મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમાં થયેલી રકમમાંથી લેન જેઇતી હેય તે લેન આપવાનું ધેારણુ અપનાગવા અને આ ખાતામાં જે કેઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચ રીંને છેલ્લા છુટાં સાથે ત્યારે મળે તેવુ ગોઠવવુ કે કેમ

માંગણું ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેચ્યુટી રકમ ચુકવવાનું કોઈ ધારણ નથી . જેથી આપની મંડળી આ સાથેના પરિશિષ્ટ ( ૨ ) ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિર્વત થાય તયારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેજયુટી ની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ .

માંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં ઓછા ૨૦ ટકા બોનસ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ .

માંગણું ૬ મંડળીએ કમ ચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતને આવરી લેતા નેકરીનાં નિયમે પરિશિષ્ટ -૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકવા કે કેમ

માંગણી ૭ મંડળીમાં કરતા કર્મચારીઓર્ની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગામ જાય ત્યારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારીઓને જે ધેારણે અને જે રીતે પ્રવાશ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને બેજીક વતા મોંઘવારીના જે સવાબે થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભડુ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ

એ કે ભસીન

રાજકોટ તા ૧૧-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશનર ૨ાજકેટ

INDEX PART IL

GUJ GOVT GAZ 419

સ્વ . નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી ૧૧૬૩ ઓ વી - રે , સ ૪૮૨ ૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એ અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જેડેલી અનુંસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એગિક વિવાદ શ્રી જામનગર એગી પ્રેમ કે . એપરેટિવ સેસાયટી લી. જામનગર અને તેને કામદારે વચ્ચેની છે.

101

K P

અને હવે એધિગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૨૯ અન્વર્યો ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચે આરે ૨૬૧ આઇડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ બી છ ઝ થી સદરસદ ધરે ફૂલમ ૧૦ ૧ ની અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ પ હેઠળની સતાઓ સુંદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં ૯૧૦ અને ૧૧ માવાય સેકસે છે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા અધ એકએકમે પુરતી સેરાષટ- કચચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સે બેટ કંચિત્યુ" રાજિટને સુપ્રત કરેલ છે. હું હું

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા, અનુસાર ઔધોગિક તફફારત અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૬ ને-૧૪મે ન કલમું.૧૦ ૧ થી મળેલું સૂતાનીએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ કર્યુ રાજકોટ બુથ લેબર કેટ જામનનગરને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું , હું 5

અનુસુચી

માંગણી અંગેનું પરીશીષ્ટમાં ?

માંગણું ૧ ખંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને મીચે મુજબને પગાર તારીખ ૧/૭/૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પંગાર ચુકવે કે કેમ

જેમ 3 , કર્મચારીને તહેદો , 1450.1

બેઝીક પગાર

૧. મેનેજર

-૧૦ ૭ ૨૬૦૦/૨૦/૨૯૦૦/૧૮૦/૩૪૪૦ /૧૫૦/૪૧૫૦

INDEX PART I - L 418 GUJ . GOVT GAZ

૨ મંત્ર સી કલાર્ક

૨૮૦૦/૫૦/૨૨૫૦/૭૫/૨૬૨૫/૧૦૦/૩૧૨૫

૨૨૦૦/૬૦/૨૫૦૦/૭૫/૨૮૭૫/૧૦૮/૩૩૭૫ 3 આસી મેનેજર

१८००/४०/२०००/१०/२३००/५०/७५/२६७५ ४ સહમંત્રી જુ કલાક" એકા દુકાનસંચાલક

૫ બિલકલાર્ક તે તાટ

२४००/२५/२५२५/४०/२७२५/६८/२०२१

૧૫૦૦/૩૦/૧૬૫૦/૧૯૦૦/૭૫/૨૨૨૭ ૬ કેશીયર કલાર્ક દુધભરનાર

૧૨૦૦/૨૦/૧ : ૦૦/૩૦/૧૪૫૦/૪૦/૧૬૫૦ 9 ગેંડાઉનકી પર ઘણુંખુંટ સાચવનાર પગી પટાવાળા હેલ્પર

ત્યાંગભ? ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમના કર્મચારીને મેંઘવારી ચુકવે છે તે ઘેરણુ મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ મળતે જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મઘવારી બેઝીકમાં ભેળવી નવા બેઝિક ફીટ કરે તે છે પ્રમાણે નવા બેઝીક ફીટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેધવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવી કે કેમ

માંગણું ૩ કર્મચારીઓ બેઝિક પગાર અને મેઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના એાછામાં એછા ૧0 % પ્રે . ફંડ માં ફાળે કેપી સામે એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ગ્રસ્ટીકટ કે.એ. એક માં પ્રે ફંડ માં ખાતુ ખોલી તેમા નીયમીત જમા કરાવવી કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણાં મંડળના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માંથી લેન જેઈતી હોય તે લેન આપવાનું ધેારણ બપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કાંઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કચ્ ચારીને છેલ્લે છુટા થાય ત્યારે મળે તેવું ગેઠવવું કે કેમ

માંગણી ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવુત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચયું- ટીની રકમ ચુકવવાનું કેઈ ઘેરણુ નથી જેથી આપની મંડળી આ

INDEX PART I-L

GUJ , GOVT GAZ 419

સાથેના પરીશીષ્ટ ૨ મુજબ ગેચયુટી નીયમે સ્વીકારી તે સમાણે કર્મ ચારી નિવુત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામું આપે ત્યારે ગેચયુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

માંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એછ २० ८७८ બોનસ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ

માંગણું ૬ મંડળીએ કર્મચારી ઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબત ને આવરી લેતા નેકીનાં નિયમે પરિશિષટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકતા કે કેમ

માંગણી ૭ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગાર જાય તયારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારીઓને જે ધેારણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને બેજીક વતા મોંધવારીનો સરવાએ થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભાડુ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ

એ કે ભસીન

રાજકોટ તા ૧૧-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર

સૌરાષટ - કચ્છ રાજકોટ

બાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી/૧૧૬૯ ઓ વી -રે સં ૪૭૮ ૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથેજેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વિવાદ શ્રી ઘેર ડ સેવા સહકારી મંડળી લી. વેરાડ અને તેને કામદારશ્રી વચચેની છે.

INDEX PART I- L 420A QUI GÒNT GAZ

અને હવે ઔધેગિક તકરાર, અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગનું તે ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા કમાંક ; કે એચ આર-૨૬૧/ આઈડીએ ૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૬૧ અને કલમ ૧૪ (૪) તથા કલમ ૧૨. (૫ ) હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ નીં આઈટમ છે ૩, અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય સેકસો કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમે પુરતીસેરાષ્ટ્ર કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , સેરાષ્ટ-કચછ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસારએક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭-૧૪માં)ની કલગ્ન ૧૪ની ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર , સેરાષ્ટ-કચચ્છ રાજકોટ આથી , લેબર કેર્ટ જામનગર ને સદરહું વિવદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું .

..F ? ? , અનુસુચી

છે માંગણી અંગેનું પરીશીસ્ટ

માંગણી ૧ મંડળીમાં ક મ કરતા કર્યચારીઓને નીચે મુજબ પગાર તારીખ? જે ૭-૮૩ થી બંધીતે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ

બેજીક પગાર

કર્મચારીને હેદે

२५०० ८०२८०० १०० ३४०० १५० ४१५० ૧ મેનેજર

૨૦૦૦540 : ૨૨.૫૦ ૭૫ ૨૬૨૫ ૧૦૦ ૩૧૨૫ ૨ મંત્રી સી કલાર્ક જત

૨૨૦૦ ૬૦ ૨૫૦૦ ૭૫ ૨૮૭૫ ૧૦૦ ૩૩૭૫ 3 આસી મેનેજર

४

૧૮૦૦ ૪૦ ૨૦ga to 2.800 2800,૫૦ ૭૫. ૨૬૭૫ ૦ સહમતી જુ કભા હું એક દુકાનસંચાક

૨૪૦૦ ૨૫ ૨૫૨૫ ૪.૦ ૨૭૨૫ ૬ ૦ ૩૦૨૫. .

૫ બીલકલ તલાટ,

2 ૧૨ ૫૦૦ ૩૦ ૧૬૫૦ ૯૯,૦૦.૭૪ ૨૨૨૫ છે.

૬૫ કેશિયર કલ દુધ ભરતારાગા

INDEX PARTF-L

GUA GOVT GAZ 421

૭ ગેડઉનકી પર ધણખુંટ સાચવનાર ૧૨૦૦, ૨૦ ૧૬૩૦૦ ૩૦ ૧૪૫૦-૪૦ ૧૬૫૦૬ પગી પઢાવાળા હે ૯ પર

માંગણી ૨ ગુર્જરાત સરકાર જે ધેારણે તેમના કર્મચારીને મેંઘવારી ચુકવે છે તે? ધેારણે ભેંઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ" મેઘવારીમાં "ગુજરાત સરકાર 33 જયારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી ' વધારે જાહેર કર્યો હાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ મળે જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેઘવારી બેજીકમાં ભેળવી નવા બેજક ફોટ કરું? તા તે પ્રમાણે નવા બેજીક ફીટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેધવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે શ્વમ

માંગતી કે કર્મચારીએ બેઝકે પગાર અને મોંધવારી મળી છે કમ થાય તેના" એએછામાં ઓછા ૧૦ ટકા પ્રેમ ફંડ માં ફાળે કાપી રાખ એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રત થાય તે થાયુ તમાન રકમ ડીસ્ટીકટ કે . એ . એક પ્રે કંડમાં ખાતુ ખેલી તેમા ભુતિ છે આ ખાતામાંથી નાણું મડીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલા રકમ માંથી લેન જોઈએ હૈય

તે લાન આપવાનું ધારણ અપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કઈ વ્યાજબી આ થાય ખિ રકમ જે તેઝકર્મચારીને છેલ્લા છુટા થાય ત્યારે મળે તેવું ગોઠવવુ કે કેમ

માંગણું ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવૃત્ત થાય તયારે અથવા રાજીનામું આપે તયારે એચયુટી- રકમ ચુકવવાનું કેઈ ધેરણા નથી જેથી આપની મંડળી 1 સાથેના પરીશીસ્ટ ૨ ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે -કર્મચારી નવુત થાય તમારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગેચયુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કેઠ કે મ AD K انو

મગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એાછા ૨૦% બોનસ ચુક- : 58. ) વવું જોઇએ કે કેમ

INDEX PART I -L 422 GUJ . GOVT GAZ

માંગણું ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુક બઢતી વગેરે બાબતેને આવરી લેતાં નેકરીનાં નિયમે પરિશિષટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુંકવા કે કેમ

માંગણીં છ મડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીએ ની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગાર જાય તયારે ગુજરાત સરકાર પિતાનાં કર્મચારીઓને જે ધોરણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ

માંગણી ૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને બેઝીક વતા મોંધવારીને જે સરવા થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભાડુ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ

એ કે ભશીન

રાજકોટ તા . ૧૧-૮-૯૨

નાયબ મજુર કૃમિસ્તર રાજકેટ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ એચએસ એમસીં/ ૧૧૭૦ એ વિ - રે સ ૪૯૮-૯૧ ા નીચે સહી કરનારને એ અભિપ્રાય થાય છે. કઆ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગીક વિવાદ શ્રી કાલાવડ તા સ ખ. વે સધ લી કાલ વડ અને તેના કામદારે વચચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧-૬-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ ( બી) ૨ ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨૫ હેઠળની સતાએં સદર ધારાની અનુસૂચિ-૨ નીઆઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય સેકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતાં એધેગક એકમે પુરતી સોરાષ્ટ-કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કર્મિશનરસેરાષ્ટ -કચચ્છ રાજકોટ ને સુપ્રત કરેલ છે.

INDEX PART I-L

GUJ GOVT GAZ 423

તેથી હવે ઉપર જણવ્યા અનુંસાર ઔધેગીક કરાર અધિનિયમ ૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ - કચછ રાજકેટ આથી લેબર કેટ જામનગરને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકતું છું .

અનુસુચી

માંગણી અંગેનું પરિશિષટ

માંગણું ૧ મંડળીમાં કામ કરતા કર્યચારીઓને નીચે મુજબને પગાર તારીખ ૧ ૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ

8 H

કર્મચારાને હેદે

બેછક પગાર

૧ મેનેજર

૨ મંત્રી/સી . કલાર્ક

3 આસી મેનેજર

૪ સહમત્રી/જુ.લાર્કે એકા .

200 20 2૯૦૦ ૧૦૦ ૩૪૦૦ ૧૫૦૪ : ૫૦ ૨૦૦૦ ૫૦ ૨૨ ૫૦ ૭૫ ૨૬૬૨૫ ૧-૦ ૩૧૨૫ ૨૨૦૦ ૬૦ ૨૫૦૦ ૭૫ ૨૮૭૫ ૧૦૦-૩૩૭૫ ૧૮૦૦ ૪૦ ૨૦૦૦ ૨૦ ૨૩૦૦ ૫૦ ૭૫ ૨૬૭૫ દુકાનસંચાલક

૫ બીલકલાર્ક / તાલાર

૬ કેશીયર/કલાર્ક / દુધભગ્નાર

છ ગેંડાઉનકીપર/ધણખુંટ સાચવનાર

૨૪૦૦ ૪૦ ૨૦૦૦ ૬૦ ૨:૦૦ ૫૦ ૭૫ ૨:૭૫ ૧૫૦૦૩. ૧૬૫૦ ૧૯૦૦ ૭૫ ૨૨૨૫ १२००२०-३३००-१८००-७५-२२२५

માંગણું ? ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમને કર્મચારીને મેંધવારી ચુકવે છે તે "ધેરણે મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જયારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારો લાભ આપ આપ મળત જેઇએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેંધવારી બેઝિકમાં ભેળવી નવા બેજક ફીટ કરે તે તે પ્રમાણે નવા બેછક ફટ કરે કે કેમ ગુજરત સરકાર જે રીતે મોંધવારી પિતાને કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ

ખગણું ૩ કર્મચારીઓને બેજીક ૫ ગાર અને મેઘવાર્થી મળી જે રકમ થાય તેના એછામાં એછ ૧૦ ટકા પ્રે . ફંડમાં ફાળે કાપી સામે એટલી જ રકમ

INDEX 424 GUJ GOVT GAZ

PARE I-L

મૂખંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ડીસ્ટ્રીકટ કે.એ.એક છે પ્રે ફંડમાં- ખાતુ ખોલી " તેમાં નિયમીત જર્મા કરાવિ કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણું મંડળીના કામકાજ માટે "ઉપાડી શકાય.. નહીં પરંતુ કર્મચારીને પોતાની જમાં થયેલી ૨ કમમાંથી લેને જોઇતી હોય તે લેન આપવાનું ઘેારણુ અપનાગવા અને આ ખાતામાં જે કોઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ ઉકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લા છુટાં સાથે ત્યારે મળે તેવું ગોઠવવું કે કેમ

માંગણું ૪ ચારી જ્યારે નિવત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામું આપે તયારે ગેચ્યુટી રકમ ચુકવવાનું કેઈ ઘેરણુ નથી. જેથી આપનીમંડળી આ સાથેના પરિશિષ્ટ (૨ ) ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમણે કર્મચારે નિર્વત થાય થાય તયારે અથવા રાજીનામ આપે તયારે ગેજયુટી ની રકમ ચુકવવુંજોઈએ કે કેમ ?****

માંગણી ૫ મંડળીએ તત્સુનામ કર્મચારીઓને ઓછમાં એછા ૨૦ ટકા બેનસ " ચુકવવું જેઈએ કે કેમ.

માંગણી છેમંડળીએ કર્મ ચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતોને આવરી લેતા નેકરીનાં નિયમે પરિશિષ્ટ -૩ સાથે છે તેતે અમલ માં મુકવા કે કેમ

માંગણી ૭ મંડળીમાં કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગામ જાય ત્યારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારીઓને જેવું ધેારણે અને જે રીતે પ્રવાશ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને સરવાબે થાય તેના ૧૦૧૦ ટકા おら કરતાં કુચારીઓને બેજીક તા.વતા મોંઘવારીનો જે ટકા ઘરભડુ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ

એ કે ભસીન

રાજકેદ્ર, તા ૧૧-૮-૯૨

- નાયબ મજુર કમિશનર

રાજકોટ ..

INDEX GUJ GOVT GAZ 425 PART I -L

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી ૧૧૪૨ ઓ વી રે સ ૪૬૪ ૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એને અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિક્રિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઓધગિક વીવાદ શ્રી વાંકિયા ગુપ સેવા સહકારી મંડળી લી . વાંકિયા અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ આર ૨૬૧ આઈડર્ડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાઓ સુંદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય સેકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એધેિગીક એકમે પુરતી સેરાષટ -કચચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કેમિશ્નર સે ષટ કચચ્છ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાનીરૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ કચછ રાજકેટ આથી લેબર કેટ જામનનગરને સદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

માંગણું અંગેનુ ૫ રીશીષ્ટમાં

બેઝીક પગાર

કર્મચારીને હૈદે

૧ મેનેજર ,

२६००/८०/३६००/१८०/३४००/१५०/४१५०

INDEX 426 GUJ . GOVT GAZ

૨ મંત્રક્સી કલાર્ક

3 આસી મેનેજર

PART I -L

૨૮૦૦/૫૦/૨૨૫૦/૭૫/૨૬૨૫/૧૦૦/૩૧૨૫

૨૨૦૦/૬૦/૨૫૦૦/૭૫/૨૮૭૫/૧૦૦/૩૩૭૫

१८००/४०/२०००/१०/२३००/५०/७५/२६७५ ४ સહમંત્રી જુ કલાક એકા દુકાનસંચાલક

૫ બીલકલર્ક તોતાટ

૬ કેશીયર કલાર્ક દુધભરનાર २४००/२५/२५२५/१०/२७२५/१०/३०२१

૧૫૦૦/૩૦/૧૬૫૦/૧૯૦૦/૭૫/૨૨૨૫

૧૨૦૦/૨૦/૧ : ૦૦/૩૦/૧૪૫૦/૪૦/૧૬૫૦ ७ ગેંડાઉનકી પર ઘણુંખુંટ સાચવનાર પગી પટાવાળા હે ૯૫૨

માંગરે ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમના કર્મચારીને મેંઘવારી ચુકવે છે તે ધોરણ મોંઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ મળતે જોઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેંધવારી બેઝીકમાં ભેળવી નવા બેઝીક ફીટ કરે તે છે પ્રમાણે નવા બેઝીક ફીટ કરેો કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેઘવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવી કે કેમ

ભાંગણું ૩ કર્મચારીઓ બેઝિક પગાર અને મેઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના એાછામાં એછા ૧૦ % પ્રો . ફંડ માં ફાળે કેપી સામે એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ગ્રસ્ટીકટ કે.એ. એક માં પ્રેે ફંડ માં ખાતુ ખેલી તેમાં નીયમીત જમા કરાવવી કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણાં મંડળાના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પોતાની જમા થયેલી રકમ માંથી લેન જેઈતી હેય તે લેન આપવાનું ઘેરણું બપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કાંઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્યચારીને છેલ્લે છુટા થાય ત્યારે મળે તેવુ ગેઠવવુ કે કેમ

માંગણું ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવુત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચયુ- ટીની રકમ ચુકવવાનું કેઈ ધેારણું નથી જેથી આપની મંડળી જીડ

INDEX PART I-L

GUJ , GOVT GAZ 427

સાથેના પરીશીષ્ટ ૨ મુજબ ગેચયુટી નીયમે સ્વીકારી તે સમાણે કર્મ- ચારી નિવૃત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામું આપે ત્યારે ગેચયુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

માંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એાછ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ 20 141 બેનસ

માંગણી ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતો ને આવરી લેતા નેકરીનાં નિયમે પરિશિષટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકતા કે કેમ

માંગણી ૭ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગાર જાય યારે ગુજરાત સરકાર પોતાના કર્મચારીઓને જે ધારણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવું કે કેમ

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને બેજીક વતા મોંધવારીનો સરવાબે થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભાડુ ચુકવવુ જોઈએ કે કેમ

એ કે ભસીન

રાજકેટ તે ૧૧-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર

સૌરાષટ - કચ્છ રાજકાઢ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધોગિકે તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. - એચ.એસ.એમ.સી/ એ વી -રે સ ૪૬૫-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથેજેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વિવાદશ્રી સેતવડીયા સેવા સહકારી ભંડળી લી . સેતીવડીયા અને તેના કામદારશ્રી વચચેની છે .

INDEX PART I-L 428 GUJ GOVT GAZ

કલસ્ - ૩૯ અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક ; કે એચ આર / ૨૬૧ / આઈડીએ ૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૪ ( ૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સત ઓ સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય સેકસો કે તેથી એછા કામદારો કામે રાખતા એંધેગીક એકમો પુરતી સોરાષ્ટ -કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સોરાષ્ટ -કચચ્છ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭૪ ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર , સેરાષ્ટ - કચચ્છ રાજિટ આથી લેબર કોર્ટ જામનગર ને સદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાતિ લખી મેંકલું છું .

અનુસુચી

માંગણું અંગેનુ પરીશીસ્ટ

માંગણું ૧ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચે મુજબનો પગાર તારીખ ૧ ૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ

બેછક પગાર કર્મચારીને હેદે

૨૫૦૦ ૮૦ ૨૯૦૦ ૧૦૦ ૩૪૦૦ ૧૫૦ ૪૧૫૦ ૧ મેનેજર

૨૦૦૦ ૫૦ ૨૨૫૦ ૭૫ ૨૬૨૫ ૧૦૦ ૩૧૨૫ ૨ મંત્રી સી કલર્ક

૨૨૦૦ ૬૦ ૨૫૦૦ ૭૫ ૨૮૭૫ ૧૦૦ ૩૩૭૫ 3 આસી મેનેજર

૧૮૦૦ ૪૦ ૨૦૦૦ ૬૦ ૨૩૦૦ ૨૩૦૦ ૫૦ ૭૫ ૨૬૭૫ ४ સહમતી જુ કલાર્ક એક દુકાનસંચાલક

૨૪૦૦ ૨૫ ૨૫૨૫ ૪૦ ૨૭૨૫ ૬ ૦ ૩૦૨૫ ૫ બીલકલાર્ક તૈલાટ .

૧૫૦૦ ૩૦ ૧૬૫૦ ૧૯૦૦ ૭૪ ૨૨૨૫ હું કેશીયર કલાર્ક દુધ ભરનાર

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT GAZ 429

७ ગેંડાઉનકીપર ધણુખુંટ સાચવનાર ૧૨૦૦ ૨૦ ૧૩૦૦ ૩૦ ૧૪૫૦ ૪૦ ૧૬૫૦ પગી પટાવાળા હૈકપર

માંગણું ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેરણે તેમના કર્મચારીને મેંધવારી ચુકવે છે તે ધેારણે મેંઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ મળે ગુજરાત સરકાર જે મેંઘવારી બેજીકમાં ભેળવી નવા તે તે પ્રમાણે નવા બેઝિક ફીટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેધવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ જેઈએ કે કેમ બેજીક ફીટ કરે

માંગતી ૩ કર્મચારીઓ બેજીક પગાર અને મેઘવ રી મળી જે રકમ થાય તેને એાછામાં એછા ૧૦ ટકા પ્રેે ફંડ માં ફાળે કાપી રાખ એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે થાય તમાન્ય રકમ ડીસ્ટીકટ કે . એ . એક પ્રે ફંડમાં ખાતુ ખેલી તેમાં નિયમિત જમા કરાવવી છેકે માં આ ખાતામાંથી નાણાં મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ આથી લેન જોઇએ હોય તે લેન આપવાનું ઘેરણુ અપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કેઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લા છુટા થાય ત્યારે મળે તેવું ગેઠવવુ કે કેમ

માંગણી ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવૃત થાય તયારે અથવા રાજીનામું આપે તયારે ગેચયુટી રકમ ચુકવવાનું કેઈ ધેારણું નથી જેથી આપની મંડળી આ સાથેના પરીશીસ્ટ ૨ ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિવુત થાય તથારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેચયુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

માંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એાછા ૨૮% બોનસ ચુક- વવું જેઈએ કે કેમ

INDEX 430 GUJ . GOVT GAZ

PART I-L

માંગણું ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુક બઢની વગેરે બાબતિને આવરી લેત! નેકરીનાં નિયમે પરિશિષટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુંકવા કે કેમ

માંગણ ૭ મડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીએઓની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગાર જાય તયારે ગુજરાત સરકાર પિતાનાં કર્મચારીઓને જે ધોરણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને બેઝીક વતા મેધવારીને જે સરવા થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભાડુ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ

એ કે ભશીન રાજકોટ તા . ૧૧-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિસ્તર રાજકોટ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસ એમસીં/ ૧૧૫૫ ઓ વિ - રે સ. ૪૯૭-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કઆ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔ ોગીક વીવાદ શ્રી નાનીવાવડી સેવા સહકારી મંઠળી લી નાનીવ વડી અને તેના કામદારે વચચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧-૬-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) ૨ ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ નીઆઈટમ નં . ૩ અને ૧૧ સીવાય સેકસ કે તેથી પુરતી સોરાષ્ટ - કચછ વિસ્તાર માટે ને સુપ્રત કરેલ છે. અને અનુંસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ ઓછા કામદારે કામે રાખતાં ઓધેગીક એકમે નાયબ મજુર કમિશનરસેરાષ્ટ -કચ્છ રાજકોટ

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 431

१८५७ . તેથી હવે ઉપર જણવ્યા અનુંસાર અંંઘેગીક તકરાર અધિનિયમ સને ૧૯૪૭ને ૧૪મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ -કચછ રાજકેટ આથી લેબર કોટ જામનગરને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

યાંગણી અંગેનું પરિશિષટ

માંગણું ૧ મંડળીંમાં કામ કરતા કર્ચચારીઓને નીચે મુજબને પગાર તારીખ ૧ ૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ

5 H

બેછિક પગાર

કર્મચારીને હેદે

१ મેનેજર

२००८० २८०० १०० ३४०० १५० ४१५०

૨૦૦૦ ૫૦ ૨૨૫૦ ૭૫ ૨૬૬૨૫ ૧૫૦ ૩૧૨૫ ૨ મંત્ર/સી , કલાક

3 આસી.મેનેજર

૨૨૦૦ ૬૦ ૨૫૦૦ ૭૫ ૨૮૭૫ ૧૦૦-૩૩૭૫

૧૮૦૦ ૪૦ ૨૦૦ : ૬૦ ૨૩૦૦ ૫૦ ૭૫ ૨૬૭૫ ૪ સહમત્રી/જુ.કલાર્ક એકા દુકાનસંચાલક

૨૪૦૦ ૪૦ ૨000 60 2200 ૫૦ ૭૫ ૨૬ ૭૫ ૫ બીલકલાર્ક / તલાટ

૧૫૦૦ ૩ - ૧૬૫૦ ૧૯૦૦ ૭૫ ૨૨૨૫ ૬ કેશીયર/કલાર્ક /દુધભરનાર

१२००२०-१२००-१८०००७५-२२२५ ७ ગેંડાઉનકીપર/ધણખુંટ સાચવનાર

માંગણું - ગુજરાત સરકાર જે છેારણે તેમના કર્મચારીને મોંઘવાર્થી ચુકવે છે તે ધેરણે મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપો આપ મળતિ જોઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેધવારી બેજીકમાં ભેળવી નવા બેજક ફિટ કરે તે તે પ્રમાણે નવા બેજીક ફિટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મોંધવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ

છાંગણ ૩ કર્મચારીઓને બેજીક પગાર અને મોંધવારી મળી જે રકમ થાય તેના એછામાં એછી ૧૦ટકા પ્ર . ફંડમાં ફાળ કાપી સામે એટલી જ રકમ

INDEX PART I -L 432 GUJ GOVT GAZ

મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ડીસ્ટ્રીકટ કે.એ.એક પા મેં ફંડમાં ખાતુ ખેલી તેમાં નિયમીત જમા કરાવવિ કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણું મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમાં થયેલી રકમમાંથી લેન જેઈતી હેય તે લેન આપવાનું ધેારણુ અપનાગવા અને આ ખાતામાં જે કોઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લા છુટાં સાથે ત્યારે મળે તેવુ બાઠવવુ કે કેમ

માંગણું ૪ કચારી જ્યારે નિવત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેચ્યુટી રકમ ચુકવવાનું કોઈ ધારણ નથી . જેથી આપની મંડળી આ સાથેના પરિશિષ્ટ ( ૨ ) ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિર્વત થાય તયારે અથવા રાજીનામું આપે તયારે ગેજયુટી ની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ .

માંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને ઓછામાં એછ ૨૦ ટકા બેનસ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ .

બાંગણું ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતને આવરી લેતા નેકરીનાં નિયમે પિરશિષટ -૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકવા કે કેમ

માંગણી ૭ મંડળીમાં કરતા કર્મચારીઓર્ની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગામ જાય ત્યારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારીઓને જે ધેારણે અને જે રીતે પ્રવાશ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવું કે કેમ

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને બેજીક વતા મેઘવારીને જે સરવાબે થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભાડુ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ

એ કે ભસીન રાજકેટ તા ૧૨-૮-૭૨

નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેાટ

INDEX GUJ GOVT GAZ 433 PART I-L

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી ૧૧૫૬ ઓ વી . રે સ ૫૦૮ ૯૧ આ નંચે સહી કરના ને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુંસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઓધોગિક વિવાદ શ્રીઅલીયા સેવા સહકરી મંડળી લી. અલીયા અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

અને હવે એધગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક 'કેએચ આર ૨૬૧ આઈડર્ડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ મિવાય સેકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એધેગક એકમેં પુરતી સેરાષટ - કચચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર ક્રમિનર સેષષ્ટ કચછ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધાગિક તકરાર અધિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાનીરૂએ હું નાયબ મજુર કર્મિશનર સેરાષ્ટ કચછ રાજકેટ આથી લેબર કેટ જામનનગરને સદરહું વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

માંગણું અંગેનું પરીશીષ્ટમાં

બેઝીક પગાર

કર્મચારીને હેકે

૧ મેનેજર ,

૨૬૦૦/૮૦/૨૮૦૦/૧૦૦/૩૪૦૦/૧૫૦/૪૧૫૦

INDEX 434 GUJ . GOVT GAZ

૨ મંત્રીં સી કલાર્ક

3 આસી મેનેજર

PART I -L

૨૦૦૦/૫૦/૨૨૫૦/૭૫/૨૬૨૫/૧૦૦/૩૧૨૫

૨૨૦૦/૬૦/૨૫૦૦/૭૫/૨૮૭૫/૧૦૯/૩૩૭૫

१८००/४०/२०००/१०/२३००/५०/७५/२१७५ ૪ સહમંત્રી જુ કલાકે એકા દુકાનસંચાલક

૫ બીલકલર્ક તતાટ

૬ કેશીયર કલાર્ક દુધભરનાર २४००/२५/२५२५/४०/२७२५/६०/३०२६

૧૫૦૦/૩૦/૧૬૫૦/૧૯૦૦/૭૫/૨૨૨૫

૧૨૦૦/૨૦/૧૯૦૦/૩૦/૧૪૫૦/૪૦/૧૬૫૦ ७ ગેંડાઉનકી પર ઘણુંખુંટ સાચવનાર પગી પટાવાળા હે ૯ પર

માંગગી ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેરણે તેમના કર્મચારીને મોંઘવારી ચુકવે છે તે ઘેરણુ મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ મળતે જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મોંઘવારી બેઝીકમાં ભેળવી નવા બેઝીક ફીટ કરે તે લે પ્રમાણે નવા બેઝીક ફીટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેઘવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવી કે કેમ

માંગણું ૩ કર્મચારીઓ બેઝિક પગાર અને મેધવારી મળી જે રકમ થાય તેના એછામાં એછા ૧૦ % પ્રો . ફંડ માં ફાળે કેપી સામે એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ગ્રસ્ટીકટ કે.એ. એક માં પ્રેે ફંડ માં ખાતુ ખોલી તેમા નીયમીત જમા કરાવવી કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણાં મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માંથી લેન જેઈતી હેય તે લેન આપવાનું ધેારણું બપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કાંઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્યચારીને છેલ્લે છુટા થાય ત્યારે મળે તેવુ ગોઠવવુ કે કેમ

માંગણી ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવુત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચયુ- ટીની રકમ ચુકવવાનું કેાઈ ઘેરણુ નથી જેથી આપની મંડળી થમક

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT GAZ 435

સાથેના પરીશીષ્ટ ૨ મુજબ ગેચયુટી નીયમેદ્ર સ્વીકારી તે સમાણે કર્મ- ચારે નિવૃત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગેચયુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

માંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એછા ૨૦ ટકા બોનસ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ

માંગણું ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતા ને આવર લેતા નોકરીનાં નિયમે પરિશિષ્ટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકતા કે કેમ

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીએાને બેજીક વતા મોંઘવારીનો સરવાબે થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભાડુ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ

એ કે ભસીન

રાજકોટ તા ૧૨-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર

સૌરષટ - કચ્છ રાજકોટ

નાધબ મજુર કમિશ્નર દવાર

( હુકમ )

ઔધેગિક તકાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી/૧૧૫૭ એ થીરે સ ૪૬૬ ૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથેજેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વિવાદશ્રી જમજેધપુર વિ . કા સહકારી મંડળી લી . જામજેધપુર અને તેના કામદારશ્રી વચચ્ચેની છે.

INDEX 435 GUJ GOVT GAZ

PART I-L

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેાજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા કમાંક ; કે એચ આર/ ૨૬૧/ આઈડીએ ૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૪ (૪) તથા કેલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસૂચિ- ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય સેકસો કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમે પુરતી સોરાષ્ટ કચચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સેરાષ્ટ-કચચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ૧૪ માં) ની કલમ ૧૯ની ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર, સેરાષ્ટ - કચછ રાજકોટ આથી લેબર કોર્ટ જામનગર ને સદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલુ છું ,

અનુસુચી

માંગણી અંગેનું પરીશીસ્ટ

માંગણી ૧ મંડળીમાં કેમ કરતા કર્યચારીઓને નીચે મુજબ પગાર તારીખ ૧ ૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ કર્મચારીને હેદે

બેજીક પગાર .

૧ મેનેજર

२५०० ८०२८०० १०० ३४०० १५० ४१५० ૨ મંત્રી સી કલાર્ક

૨૦૦૦ ૫૦ ૨૨૫૦ ૭૫ ૨૬૨૫ ૧૦૦ ૩૧૨૫ 3 આસી મેનેજર

૨૨૦૦ ૬૦ ૨૫૦૦ ૭૫ ૨:૭૫ ૧૦૦ ૩૩૭૫

૧૮૦૦ ૪૦ ૨૦૦૦ ૬૦ ૨૩૦૦ ૨૩૦૦ ૫૦ ૭૫ મ ૬૭૫ ૪ સહમતી જુ એક દુકાનસંચાલક

૫ બીલકલાર્ક તેંલાટ.

૨૪૦૦ ૨૫ ૨૫૨૫ ૪૦ ૨૭૨૫ ૬૦ ૩૦૨૫

૧૫૦૦ ૩૦ ૧૬૫૦ ૧૯૦૦ ૭૪ ૨૬૨૫ ૬ કેશીયર કલાર્ક દુધ ભરનાર !

INDEX GUJ , GOVT GAZ 437 PART I-L

૭ ગેડઉનકી૫ ર ધણખુંટ સાચવનાર ૧૨૮૦ ૨૦ ૧૩૦૦ ૩૦ ૧૪૫૦ ૪૦ ૧૬૫૦ પગી પટાવાળા હે પર

માંગણી ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમના કર્મચારીને મેંધવારી ચુકવે છે તે ધેારણે મેંઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ મળે જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેંઘવારી બેજીકમાં ભેળવી નવા બેજીક ફીટ કરે તો તે પ્રમાણે નવા બેજીક ફીટ કરવો કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેધવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ ?

કર્મચારીઓ બેજીક પગાર અને મોંઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના ૩

માંગતી

એછમાં એછ ૧૦ ટકા પ્રો ફંડ માં ફાળો કાપી રાખ એટલી જ ૨ કમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે થા ય તમાન રકમ ડીસ્ટીકટ કે . એ . એક પ્રે ફંડમાં ખાતુ ખોલી તેમાં નિયમિત જમા કરાવવી કેકે મ આ ખાતામાંથી નાણા મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહી ર્મચારીને પિતાની જા થયેલી રકમ માથી લેન જેઈએ હેાય ખાતામાં જે કોઈ તે લેન આપવાનું ધોરણ અપનાવવા અને આ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લા છુટા થાય ત્યારે મળે તેવું ગોઠવવુ કે કેમ

માંગણું ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવૃત થાય તયારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેચયુટી રકમ ચુકવવાનું કેાઈ ધેરણ નથી જેથી આપની મંડળી આ સાથેના પરીશીસ્ટ ૨ ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિવુત થાય તથારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેયુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એછછ ૨૮% બેનસ ચુક માંગણું

વવું જેઈએ કે કેમ

INDEX 438 GUJ . GOVT GAZ

PART I -L

માંગણું ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નીમણુક બઢતી વગેરે બાબતેને આવરી લેત! નેકરીનાં નિયમે પરિશિષટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકવા કે કેમ

માંગણું ૭ મડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીએની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગાર જાય તયારે ગુજરાત સરકાર પિતાનાં કર્મચારીઓને જે ધેારણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ

એ કે ભશીન ૨ાજકોટ તા . ૧૧-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિસ્તર R જટછ

નાયબ મજુર કર્મિન્નર દવારા

હુકમ

ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

સહી કરનારને એે કરેલી બાબતે સાથે કમાંક કે એચ એચએસ એમસીં/ ૧૧૫૯ એ વિચરે સ. ૪૭૯-૯૧ આ નીચે અભિપ્રાય થાય છે કેઆ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિિર્દષ્ટ સંકળાયેલી ઔ ોગીક વીવાદ શ્રી મેડપૂર સેવા સહકારી અને તેના કામદારે વચચેની છે મંઠળી લી મેડઘર

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રેાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગને તારીખ ૨૧-૬-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ ( બી) ૨ ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુચિ-૨ નિઆઈટમ નં . ૩ અને ૧૧ સીવાય સેકસો કે તેથી પુરતી સોરાષ્ટ– કચછ વિસ્તાર માટે ને સુપ્રત કરેલ છે. અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ ઓછા કામદારે કામે રાખતાં એધેગીક એકમે નાયબ મજુર કમિશનરસેરાષ્ટ -કચચ્છ રાજકોટ

INDEX GUJ GOVT GAZ 439 PART I -L

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગિક ત્કરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ - કચછ રાજકેટ આથી લેબર કેટ જામનગરને સદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

માંગણું અંગેનું પરિશિષટ

માંગણું ૧ મંડળીંમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચે મુજબનો પગાર તારીખ ૧ ૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવવો કે કેમ

બેછક પગાર

કર્મચારીને હેદે

$ RH

મેનેજર

૨ મંત્રી /સી . કલાર્ક

200 80 2૯૦૦ ૧૦૦ ૩૪૦૦ ૧૫૦ ૪૧૫૦ ૨૦૦૦ ૫૦ ૨૨૫૦ ૭૫ ૨૬૬૨૫ ૧૦૦ ૩૧૨૫ ૨૨૦૦ ૬૦ ૨૫૦૦ ૭૫ ૨૮૭૫ ૧૦૦-૩૩૭૫ 3 આસી.મેનેજર

૧૮૦૦ ૪૦ ૨૦૦૦ ૬૦ ૨૩૦૦ ૫૦ ૭૫ ૨૬૭૫ દુકાનસંચાલક ૪ સહમત્રી/જુ.કલાર્કે એકા

૫ બીલકલાર્ક / તલાટ

૨૪૦૦ ૪૦ ૨૦૦૦ ૬૦ ૨:૦૦ ૫૦ ૭૫ ૨૨ ૭૫ ૧૫૦૦ ૩૦ ૧૬૫૦ ૧૯૦૦ ૭૫ ૨૨૨૫ ૬ કેશીયર/ કલાર્ક / દુધભમ્બાર

१२००२०-१२००-१८००-७५-२२२५ ७ ગેંડાઉનકીપર/ધણખુંટ સાચવનાર

માંગણું ૨ ગુજરાત સરકાર જે છારણે તેમના કર્મચારીને મૈંધવારી ચુકવે છે તે ધેારણે મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ મળતિ જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેઘવારી બેજીકમાં ભેળવી નવા બેજીક ફીટ કરે તો તે પ્રમાણે નવા બેજીક ફુટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેધવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ

ગણું ૩ કર્મચારીઓને બેઝિક પગાર અને મેઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના એછામાં એાછા ૧૦ ટકા છે . ફંડમાં ફાળે કાપી સામે એટલી જ રકમ

INDEX PART I- L 440 GUJ GOVT GAZ

મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ડીસ્ટ્રીકટ કે.એ.એક પા પ્રો ફંડમાં ખાતુ ખેલી તેમાં નિયમીત જમા કરાવવિ કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણું મંડળીના કામકાજ માટે ' ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમાં થયેલી રકમમાંથી લેન જેઈતી હેય તે લેન આપવાનું ધેારણુ અપનાગવા અને આ ખાતામાં જે કેઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લા છુટાં સાથે ત્યારે મળે તેવુ ગોઠવવું કે કેમ

માંગણું ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે તત્યારે ગેચ્યુટી રકમ ચુકવવાનું કોઈ ધેરણ નથી . જેથી આપની મંડળી આ સાથેના પરિશિષ્ટ (૨ ) ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમણે કર્મચારી નિર્વત થાય તયારે અથવા રાજીનામ આપે તયારે ગેજયુટી ની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ.

માંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એાછા ૨૦ ટકા બેનસ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ ,

માંગણું ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતિને આવરી લેતા નેકરીનાં નિયમે પરિશિષ -૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકવા કે કેમ

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચ રીઓને બેજીક વતા મોંઘવારીનો જે સરવાબે થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભડુ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ

એ કે ભસીન

રાજકેાટ તે ૧૨-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ

INDEX GUJ GOVT GAZ 441 PART I -L

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭.

કમાંક કે એચ એચએસએમસી ૧૧૪૮ એ વી રે સ ૫૬૭ ૯૧ આ નીચે સહી કરનાને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિક્રિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધાગિક વિવાદ શ્રી માંડાસણ સેવા સહકારી " મંડળી લી. માંડાસણ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ આર ૨૬૧ આઈડર્ડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨૫ હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ મિવાય સેકસે કે તેથી એછ કામદારો કામે રાખતા એધિગીક એકમો પુરતી સેરાષટ-કચચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સે ષષ્ટ કચછ રાજટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિ- યમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી કમિશનર સેરાષ્ટ કચછ રાજકેટ આથી મળેલ સતાની રુએ હું નાયબ મજુર લેબર કેટ જામનનગરને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચી

માંગણું અંગેનું પરીશીટમાં

બેઝીક પગાર

કર્મચારીને હેદે

૧ મેનેજર ,

૨૬૦૦/૮૦/૨૯૦૦/૧૮૦/૩૪૦૦/૧૫૦/૪૧૫૦

INDEX 442 GUJ . GOVT GAZ

PART I- L

૨ મંત્રી સી કલાર્ક

૨૦૦૦/૫૦/૨૨૫૦/૭૫/૨૬૨૫/૧૦૦/૩૧૨૫૭ 3 આસી મેનેજર

૨૨૦૦/૬૦/૨૫૦૦/૭૫/૨૮૭૫/૧૦૮/૩૩૭૫

१८००/४०/२०००/१०/२३००/५०/७५/२६७५ ૪ સહમંત્રી જુ કલાર્ક એકા દુકાનસંચાલક

૫ બિલકલે તેતેટ

२४००/२५/२५२५/४०/२७२५/६०/२०२६ ૬ કેશીયર કલાર્ક દુધભરનાર

૧૫૦૦/૩૦/૧૬૫૦/૧૯૦૦/૭૫/૨૨૨૫

१२००/२०/१८००/३०/१४५०/४०/१६५० ૭ ગેડઉનકી પર ઘણખુંટ સાચવનાર પગી પટાવાળા હેલ્પર

માંગગી ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધારણે તેમના કર્મચારીને મેઘવારી ચુકવે છે તે ઘેરણુ મેંઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ મળતે જોઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેધવારી બેઝીકમાં ભેળવી નવા બેઝીક ફીટ કરે તે છે પ્રમાણે નવા બેઝીક ફીટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેધવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુવી કે કેમ

માંગણું ૩ કર્મચારીઓ બેઝિક પગાર અને મેઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના એછામાં એછી ૧૦ % પ્રે . ફંડ માં ફાળ કેપી સામે એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ગ્રસ્ટીકટ કો.ઓ. એક માં પ્રે ફંડ માં ખાતુ ખોલી તેમા નીયમીત જમા કરાવવી કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણું મંડળાના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહી પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માંથી લેન જોઈતી હોય તો લોન આપવાનું ધારણ બપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કાંઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કચ" ચારીને છેલ્લે છુટા થાય ત્યારે મળે તેવુ ગેઠવવુ કે કેમ

માંગણું ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવુત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચયુ- ટીની રકમ ચુકવવાનું ઠેાઈ ઘેરશુ નથી જેથી આપની મંડળી અંક

INDEX PART I-L

GUJ , GOVT GAZ 443

સાથેના પરીશીષ્ટ ૨ મુજબ ગેચયુટી નીયમે સ્વીકારી તે સમાણે કર્મ- ચારી નિવૃત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગેચયુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

આંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એછ ૨૦ ટકા બેનસ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ

માંગણું ૬ મંડળીએ કર્મચારી એઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબત ને આવરી લેતા નેકીનાં નિયમે પરિશિષટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકતા કે કેમ

માંગણી ૭ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીએાની મડળીના કામ સંબંધે બહારગાર જાય તમારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારીઓને જે ધારણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ

આંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને બેજીક વતા મોંધવારીનો સરવાબે થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભાડુ ચુકવવું જેઈએ કે કેશ

એ કે ભસીન

રાજકેટ તે ૧૨-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર

સૌરાષટ - કચ્છ રાજકોટ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિકે તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. -એચ.એસ.એમ.સી/૧૧૬૦ એ વી-રે સ.૪૭૪ ૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એવેં અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથેજેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વીવાદ શ્રી કલ્યાણપુર સેવા સહકારી મંડળી લી . કલ્યાજપુર અને તેના કામદારરે વચચેની છે.

INDEX 444 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

કલમ - ૩૯ અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની અ - વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા કમાંક ; કે એચ આર/ ૨૬૧ / આઈડીએ ૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧ : ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ નીં આઈટમ નં ૩. અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય સેકસો કે તેથી ઓછા કામદારેો કામે રાખતા એધેગીક એકમો પુરતી સોરાષ્ટ - કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સેરાષ્ટ-કયછ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર, સેરાષ્ટ - કચચ્છ રાજકોટ આથી લેબર કોર્ટ જામનગર ને સદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

માંગણું અંગેનું પરીશીસ્ટ

માંગણું ૧ મંડળીમાં કમ કરતા કર્યચારીઓને નીચે મુજબને પગાર તારીખ ૧ ૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ

RRR4?

કર્મચારીને હેદે

બેજીક પગાર ૧ મેનેજર

२५०० ८०२८०० १०० २४०० १५० ४१५० ૨ મંત્રી સી કલાર્ક

૨૦૦૦ ૫૦ ૨૨૫૦ ૭૫ ૨૬૨૫ ૧૦૦ ૩૧૨૫ 3 આસી મેનેજર

૨૨૦૦ ૬૦ ૨૫૦૦ ૭૫ ૨૮૭૫ ૧૦૦ ૩૩૭૫

૧૮૦૦ ૪૦ ૨૦૦૦ ૬૦ ૨૩૦૦ ૨૩૦૦ ૫૦ ૭૫ મ ૬૭૫ ૪ સહમતી જુ કલાર્ક એક દુકાનસંચાલક

૫ બીલકલાર્ક તોલાટ .

૨૪૦૦ ૨૫ ૨૫૨૫ ૪૦૨૭૨૫ ૬ ૦ ૩૦૨૫

૬ કેશીયર કલાર્ક દુધ ભરનાર

૧૫૦૦ ૩૦ ૧૬૫૦ ૧૯૦૦ ૭૪ ૨૨૨૫

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT GAZ 445

७ ગેંડાઉનકીપર ધણખુંટ સાચવનાર ૧૨૦૦ ૨૦ ૧૩૦૦ ૩૦ ૧૪૫૦ ૪૦-૧૬૫૦ પગી પટાવાળા હે ૯ પર

માંગણી ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેરણે તેમના કર્મચારીને મેંધવારી ચુકવે છે તે ધેારણે મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ મળેો જોઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જેો મોંઘવારી બેજીકમાં ભેળવી નવા બેજીક ફીટ કરે તે તે પ્રમાણે નવા બેઝિક ફીટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેધવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ

માંગતી ૩૦ કર્મચારીઓ બેજીક પગાર અને મઘવ રેી મળી જે રકમ થાય તેના એછછમાં એછ ૧૦ ટકા પ્રે ફંડ માં ફાળે કાપી રાખ એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે થાય તમાલ કમ ડીસ્ટીકટ કે . એ . એક પ્રે ફંડમાં ખાતુ ખેલી તેમા નિયમિત જમા કરાવવી કેકેછે આ ખાતામાંથી નાણાં મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માથી લેન જેઈએ હેય તે લેન આપવાનું ઘેરણુ અપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કેઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લે છુટા થાય ત્યારે મળે તેવું ગેઠવવુ કે કેમ

માંગણું ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવૃત થાય તયારે અથવા રાજીનામું આપે તયારે - ગેચયુટી રકમ ચુકવવાનું કોઇ ધોરણ નથી જેથી આ ૫ ની મંડળી આ સાથેના પરીશીસ્ટ ૨ ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિવુત થાય તયારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેચયુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

માંગણી ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એાછામાં એાછ ૨૮% બેનસ ચુક- વવું જેઈએ કે કેમ

INDEX PART I-L 446 GUJ . GOVT GAZ

માંગણી ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુક બઢની વગેરે બાબતને આવરી લેતાં નેકરીનાં નિયમે પરિશિષટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુંકવા કે કેમ

માંગણું ૭ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગાર જાય તયારે ગુજરાત સરકાર પિતાનાં કર્મચારીઓને જે ધેારણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવું કે કેમ

માંગણી ૮ મંડળીમાં કામ કરમાં કર્મચારીઓને બેઝીક વતા મેધવારીને જે સરવા થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભાડુ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ

એ કે ભશીન

રાજકોટ તા . ૧૨-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિસ્તર રાજકોટ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસ એમસી/ ૧૧૭૧ એા વિચરે સ ૪૬૮-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કઆ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક વીવાદ શ્રી બુપવધ સેવા સહકારી મંડળી લી . બુપવધ અને તેના કામદારે વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧-૬-૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી ) ૨ ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાએ સુંદર ધારાની અને અનુસૂચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ એછા કામદારે કામે રાખતાં એધેગીક એકમે અનુસુચિ -૨ નીઆઈટમ નં . ૩ અને ૧૧ સીવાય સેકસે કે તેથી પુરતી સેરાષ્ટ- કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનરસેરાષ્ટ -કચછ રાજકોટ ને સુપ્રત કરેલ છે.

INDEX PART I L

GUJ GOVT GAZ 447

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔદ્યોગીક કરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ - કચછ રાજકોટ આથી લેબર કેટ જામનગરને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

માંગણી અંગેનું પરિશિષટ

માંગણું ૧ મંડળીંમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચે મુજબને પગાર તારીખ ૧ ૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ

& H

કર્મચારીને હેદે

બેછક પગાર

૧ મેનેજર

૨ મંત્રી/સી . કલાક

ત્યાસી.મેનેજર

२००८० २८०० १०० ३४०० १५० ४१५० ૨૦૦૦ ૫૦ ૨૨૫૦ ૭૫ ૨૬૬૨૫ ૧૦૦ ૩૧૨૫ ૨૨૦૦ ૬૦ ૨૫૦૦ ૭૫ ૨૮૭૫ ૧૦૦-૩૩૭૫ १८०० ४० २००० ६० २३०० ५०७५ २६७५ ४ દુકાનસંચાલક સહમત્રી/જુલ એકા,

૫ બીલકલાર્ક / તાલાટ

૬ કેશીયર/કલાર્ક / દુધમરનાર

1७ ગેંડાઉનકીપર/ ધણખુંટ સાચવનાર

૨૪૦૦ ૪૦ ૨૦૦૦ ૬૦ ૨૩૦.૦ ૫૦ ૭૫ ૨૬૭૫ ૧૫૦૦ ૩૦ ૧૬૫ - ૧૯૦૦ ૭૫ ૨૨૨૫ १२०० २००१३००-१८००-७५-२२२५

માંગણું ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમના કર્મચારીને મેંઘવાર્થી ચુકવે છે તે ધેારણે મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ મળતિ જોઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેઘવારી બેઝિકમાં ભેળવી નવા બેજીક ફીટ કરે તે તે પ્રમાણે નવા બેજીક ફીટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેધવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીત ચુકવવી કે કેમ

આંગણું ૩ કર્મચારીઓને બેછિક પગાર અને મેઘવાર્થી મળી જે રકમ થાય તેના એછામાં એછ ૧૦ટકા છે . ફંડમાં ફાળે કાપી સામે એટલી જ રકમ

INDEX PART I -L 448 GUJ GOVT GAZ

મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ડીસ્ટ્રીકટ કે.એ.એક પે મેં ફંડમાં ખાતુ ખેલી તેમાં નિયમીત જમા કરાવવિ કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણું મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમાં થયેલી રકમમાંથી લેન જોઇતી હોય તે લેન આપવાનું ધેારણુ અપનાગવા અને આ ખાતામાં જે કેઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લા છુટાં સાથે ત્યારે મળે તેવું ગોઠવવું કે કેમ

માંગણું ૪ કેચારી જ્યારે નિવત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેચ્યુટી રકમ ચુકવવાનું કોઈ ધોરણ નથી . જેથી આપની મંડળી આ સાથેના પરિશિષ્ટ ( ૨ ) ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિર્વત થાય તયારે અથવા રાજીનામૂ આપે તયારે ગેજયુટી ની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ.

ભઆંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એાછા ૨૦ ટકા બેનસ ચુકવવું જોઈએ કે કેમ.

ચાંગણું ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતને આવરી લેતા નેકરીનાં નિયમે પરિશિષ૮-૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકવા કે કેમ

માંગણ ૭ મંડળીમાં કરતા કર્મચારીઓર્ની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગામ જાય ત્યારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારીઓને જે ધેારણે અને જે રીતે પ્રવાશ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચા ચુકવવુ કે કેમ

એ કે ભસીન

રાજકોટ તા ૧૨-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશનર ૨ાજકેાટ

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 449

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી ૧૧૭૨ એવી રે સ ૪૭૨ ૯૧ આ નીચે સહી કરના ને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એંધાગિક વિવાદ શ્રી સમહા સેવા સહકારી મંડળી લી. સમાણું અને તેને કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૨૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ આર ૨૬૧ આઈડર્ડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાઓ સુંદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ માવાય સેકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઓધોગીક એકમે પુરતી સેરાષટ - કચચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર ક્રમશ્નર સે ષષ્ટ કચર રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિ યસ " ૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ કચચ્છ રાજકોટ આથી લેબર કેટ જામનનગરને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

ભાંગણું અંગેનું પરીશીશ્ટમાં

કર્મચારીને હેદે

બેઝીક પગાર

૧ મેનેજર ,

२६००/८०/२८००/१००/३८००/१५०/४१५०

INDEX 450 GUI , GOVT GAZ

PART I -L

२ મંત્રોં સી કલાર્ક

૨૦૦૦/૫૦/૨૨૫૦/૭૫/૨૬૨૫/૧૦૦/૩૧૨૫ 3 આસી મેનેજર

૨૨૦૦/૬૦/૨૫૦૦/૭૫/૨૮૭૫/૧૦૮/૩૩૭૫

१८००/४०/२०००/१०/२३००/५०/७५/२१७५ ४ સહમંત્રી જ કલાક એકા દુકાનસંચાલક

૫. બિલકલર્ક તતાટ

२४००/२५/२५२५/१०/२७२५/१०/२०२६

૬ કેશીયર કલાર્ક દુધભરનાર

१५००/२०/१६५०/१८००/७५/२२२७

૧૨૦૦/૨૦/૧ : ૦૦/૩૦/૧૪૫૦/૪૦/૧૬૫૪ ७ ગેંડાઉનકી પર ઘણુંખુંટ સાચવનાર પગી પટાવાળા હે ૯૫ ર

માંગગા ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમના કર્મચારીને મેંઘવારી ચુકવે છે તે ઘેરણુ મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મોંઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારો જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપો આપ મળતો જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેઘવારી બેઝીકમાં ભેળવી નવા બેઝીક ફીટ કરે તે છે પ્રમાણે નવા બેઝીક ફીટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેઘવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવી કે કેમ

માંગણું ૩ કર્મચારીઓ બેઝિક પગાર અને મોંઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના એછામાં એછા ૧૦ % પ્રો . ફંડ માં ફાળે કેપી સામે એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ગ્રસ્ટીકટ કે.ઓ. એક માં પ્રે ફંડ માં ખાતુ ખેલી તેમા નીયમીત જમા કરાવવી કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણાં મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માંથી લેન જોઇતી હોય તે લેન આપવાનું ધોરણ બપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કાંઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્યું ચારીને છેલ્લે છુટા થાય ત્યારે મળે તેવુ ગેઠવવુ કે કેમ

માંગણું ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવુત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચયુ- ટીની રકમ ચુકવવાનું કેઈ ઘેરણું નથી જેથી આપની મંડળી મા

INDEX GUJ . GOVT GAZ 451 PART I-L

માંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછમાં એછા ૨૦ ટકા બોનસ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ

માંગણ ૬ મંડળીએ કર્મચારી ઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતિ ને આવરી લેતા નેકનાં નિયમે પરિશિષટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકતા કે કેમ

આંગણી ૭ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગાર જાય તયારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારીઓને જે ધેારણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવું કે કેમ

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને બેજીક વતા મેઘવારીને સરવાળે થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભાડું ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ

એ કે ભસીન

નાયબ મજુર કમિશ્નર

સ્વરાજકેટ તે ૧૨-૮-૮૨

સૌરાષટ - કચ્છ રાજકોટ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા હ

( હુકમ )

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી/૧૧૭૩ એ ધી- રે સ.૪૯૬-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથેજેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વિવાદ શ્રી ગેરબડી સેવા સહકારી મંડળી લી . ગેરબડી અને તેના કામદારરે વચચેની છે.

INDEX PART I-L 452 GUJ GOVT GAZ

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ - ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા કમાંક ; કે એચ આર / ૨૬૧ / આઈડીએ ૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧ , (૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ નીં આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય સેકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા એધેગીક એકમે પુરતી સોરાષ્ટ- કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સોરાષ્ટ -કચછ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર , સેરાષ્ટ - કચછ રાજટ આથી લેબર કેટે જામનગર ને સદરહું વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

માંગણું અંગેનું પરીશીસ્ટ

માંગણી ૧ મંડળીમાં કેમ કરતા કર્યચારીઓને નીચે મુજબન પગાર તારીખ ૧ ૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ

કર્મચારીને હેદે

બેજીક પગાર

२५०० ८०२८०० १०० ३४०० १५० ४१५० ૧ મેનેજર

૨૦૦૦ ૫૦ ૨૨૫૦ ૭૫ ૨૬૨૫ ૧૦૦ ૩૧૨૫ ૨ મંત્રી સી કલાર્ક

૨૨૦૦ ૬૦ ૨૫૦૦ ૭૫ ૨૮૭૫ ૧૦૦ ૩૩૭૫ 3 આસી મેનેજર

૧૮૦૦ ૪૦ ૨૦૦૦ ૬૦ ૨૩૦૦ ૨૩૦૦ ૫૦ ૭૫ ૫૬૭૫ ૪ સહમતી જુ લંકે એક દુકાનસંચાલક

૨૪૦૦ ૨૫,૨૫૨૫ ૪૦ ૨૭૨૫ ૬૦ ૩૦૨૫ ૫ બીલકલાર્ક તેંલાટ .

૧૫૦૦ ૩૦ ૧૬૫૦ ૧૯૦૦ ૭૪ ૨૨૨૫ ૬ કેશીયર કલાર્ક દુધ ભરનાર

INDEX GUJ , GOVT GAZ 453 PART I -L

માંગણી ૨ મુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમના કર્મચારીને મેંધવારી ચુકવે છે તે ધેારણે મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેધવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ મળે જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મોંઘવારી બેજીકમાં ભેળવી નવા બેજીક ફીટ કરે તે તે પ્રમાણે નવા બેજીક ફીટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેઘવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ

આંગતી ૩ કર્મચારીઓ બેજીક પગાર અને મઘવરી મળી જે રકમ થાય તેના એછામાં એછ ૧૦ ટકા પ્રે ફંડ માં ફાળે કાપી રાખ એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે થાય તમાન રકમ ડીસ્ટીકટ કે . એ . એક પ્રે ફંડમાં ખાતુ ખેલી તેમાં નિયમિત જમા કરાવવી કેકે મા આ ખાતામાંથી નાણાં મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માથી લેન જેઈએ હેય તે લેન આપવાનું ઘેારણુ અપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કોઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લા છુટા થાય ત્યારે મળે તેવું ગેઠવવુ કે કેમ

સાંગણી ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવૃત થાય તચારે અથવા રાજીનામું આપે તમારે ગેચયુટી રકમ ચુકવવાનું કેઈ ધેરણુ નથી જેથી આ૫ ની મંડળી આ સાથેના પરીશસ્ટ ૨ ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નવુત થાય તયારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેચયુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એછ ૨૦% બેનસ ચુકે માંગણું ૫

વવું જેઈએ કે કેમ

INDEX PART I -L 454 GUJ . GOVT GAZ

માંગણું ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતને આવરી લેતાં નેકરીનાં નિયમે પરિશિષટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકવા કે કેમ

માંગણું ૭ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગાર જાય તયારે ગુજરાત સરકાર પિતાની કર્મચારીઓને જે ધેારણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ

માંગણી ૮ મંડળીમાં કામ કરછે કર્મચારીઓને બેઝીક વતા મોંધવારીનો જે સરવા થાય તેના ૧૦ટા ઘરભાડુ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ

એ કે ભશીન રાજકેટ તા . ૧૨-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિસ્તર રાજકોટ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવાર

હુકમ

ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસ એમસીં / ૧૧૭૪ એ વિચરે સ ૪૭૯-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કઆ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક વિવાદ શ્રી બાલંભા સેવા સહકારી મંઠળી લી . બ લ ભા અને તેના કામદારે વચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧-૬-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ ( બી ) ૨ ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨૫ હેઠળની સતાએં સદર ધાશની અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ ઓછા કામદારે કામે રાખતાં એધેગીક એકમે ! નાયબ મજુર કમિશનરસેરષ્ટા -કચછ રાજકેટ અનુસુચિ-૨ નિઆઈટમ નં . ૩ અને ૧૧ સિવાય સેકસે કે તેથી પુરતી સોરાષ્ટ - કચછ વિસ્તાર માટે ને સુપ્રત કરેલ છે.

INDEX GUJ GOVT GAZ 455 PART I L

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગીક કરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ને ૧૪ મ ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટા - કચચ્છ રાજકોટ આથી લેબર કેટ જામનગરને સદરડુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

માંગણું અંગેનું પરિશિષટ

માંગણું ૧ મંડળીમાં કામ કરતા કર્યચારીઓને નીચે મુજબને પગાર ૧ ૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ તારીખ

બેછિક પગાર

કર્મચારીને હેદે

१ મેનેજર

૨ મંત્રી/સી . ક્લાર્ક

3 ત્યાસ.મેનેજર

२००८० २८०० १०० ३४०० १५० ४१५० ૨૦૦૦ ૫૦ ૨૨૫૦ ૭૫ ૨૬૬૨૫ ૧૦૦ ૩૧૨૫ ૨૨૦૦ ૬૦ ૨૫૦૦ ૭૫ ૨૮૭૫ ૧૦૦-૩૩૭૫ ૧૮૦૦ ૪૦ ૨૦૦૦ ૬૦ ૨૩૦૦ ૫૦ ૭૫ ૨૬૭૫ દુકાનસંચાલક ૪ સહમત્રી/જુ.ક્લાર્ક એકા.

૫ બીલકલાર્ક / તેલ્લાટ

૨૪૦૦ ૪૦ ૨૦૦૦ ૬૦ ૨૩૦૦ ૫૦ ૭૫ ૨૬ ૭૫ ૧૫૦૦ ૩૦ ૧૬૫ , ૧૯૦૦ ૭૫ ૨૨૨૫ ૬ કેશીયર/કલાર્ક / દુધભરનાર

૧૨૦૦ ૨૦-૧૩૦૦-૧૯૦૦-૭૫-૨૨૨૫ ગેંડાઉનકીપર/ધણખુંટ સાચવનાર

માંગણું ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધારણે તેમના કર્મચારીને મેંઘવાર્થી ચુકવે છે તે ધેારણે મેધવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારỮ ખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારો લાભ આપો આપ મળતિ જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેઘવારી બેઝકમાં ભેળવી નવા બેજીક ફીટ કરે તે તે પ્રમાણે નવા બેજીક ફિટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મોંધવારી પોતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ

ભાંગણું ૩ કર્મચારીઓને બેજીક પગાર અને મેઘવાર્થી મળી જે રકમ થાય તેને ઓછામાં ઓછા ૧૦ ટકા છે . ફંડમાં ફાળો કાપી સામે એટલી જ રકમ

INDEX 456 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ડીસ્ટ્રીકટ કે.એ.એક પા પ્રેે ફંડમાં ખાતુ ખેલી તેમાં નિયમીત જમા કરાવવિ કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણું મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમાં થયેલી રકમમાંથી લેન જેઈતી હેય તે લેન આપવાનું ધારણુ અપનાગવા અને આ ખાતામાં જે કેઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લા છુટાં સાથે ત્યારે મળે તેવું ગેઠવવુ કે કેમ

માંગણું ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેચ્યુટી રકમ ચુકવવાનું કોઈ ધારણ નથી. જેથી આપની મંડળી આ સાથેના પરિશિષ્ટ (૨ ) ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચાર નિર્વત થાય તયારે અથવા રાજીનામ આપે તયારે ગેજ્યુટી ની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ .

આંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એાછા ૨૦ ટકા બેનસ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ .

માંગણું ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતને આવરી લેતા નેકરીનાં નિયમે પરિશિષટ-૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકવા કે કેમ

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને બેજીક વતા મેઘવારીને જે સરવાબે થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભાડુ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ

એ કે ભસીન

સજકેટ તે ૧૨-૮-૭૨

નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટ

INDEX GUJ GOVT GAZ 457 PART I -L

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી ૧૧૭૫ એ વી - રે સ. ૪૯૫ ૯૧ આ નીચે સહી કરના ને એને અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિક્રિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઓધોગિક વિવાદ શ્રી સડે દરા સેવા સહકારી મંડળી લી. સદરા અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ આર ૨૬૧ આઈડીંએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ મિવાય સેકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમે પુરતી સેરાષટ - કચચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સે પટ કચર રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મો ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કર્મિશનર સેરાષ્ટ કચછ રાજકેટ લેબર કેટ જમનનગરને સુંદરહુ આથી વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકહ્યું છું .

અનુસુચી

માંગણું અંગેનું પરીશીષ્ટમાં

બેઝીક પગાર

કર્મચારીને હેદે

૧ મેનેજર ,

२६००/१०/२५००/१८०/३४००/१५०/४१५०

INDEX PART 4-L 458 GUJ . GOVT GAZ

:: ૨૮૦૦/૫૦/૨૨૫૦/૭૫/૨૬૨૫/૧૦૦/૩૧૨૫ ૨ મંત્ર સી કલાર્ક

3 આસી મેનેજર

૨૨૦૦/૬૦/૨૫૦૦/૭૫/૨૮૭૫/૧૦૮/૩૩૭૫

१८००/४०/२०००/१०/२३००/५०/७५/२६७५

の ४ સહમંત્રી જુ કલાક એકા દુકાનસંચાલક

२४००/२५/२५२५/४०/२७२५/६०/३०२६ ૫ બીલકલાર્ક તોતળેટી કે જ

૧૫૦૦/૩૦/૧૬૫૦/૧૯૦૩/૭૫/૨૨૨૭ ૬ કેશીયર કલાર્કે દુધભરનાર

१३००/२०/१०००/३०/१४५०/४०/१६५० ७ ગેંડાઉનકી પર ઘણખુંટ સાચવનાર પગી પટાવાળા હૈ ૯૫૨

માંગગ્યી ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમના કર્મચારીને મેંઘવારી ચુકવે છે તે f ઘેરણ મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેંઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપે મળતે જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેધવારી બેઝીકમાં ભેળવી નવા બેઝીક ફીટ કરે તે છે પ્રમાણે નવા બેઝીક ફીટ ૩ રેકે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેધવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવી કે કેમ

માંગણું ૩ કર્મચારીઓ બેઝિક પગાર અને મેઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના એછામાં એછા ૧૦ % પ્ર . ફંડ માં ફાળે કેપી સામે એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ગ્રસ્ટીકટ કે.એ. એક માં પ્રેે ફંડ માં ખાતુ ખેલી તેમાં નીયમીત જમા કરાવવી કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણાં મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહી પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માંથી લેન જેઈતી હેય તે લેન આપવાનું ઘેરણ બપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કાંઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્યચારીને છેલ્લે છુટા થાય ત્યારે મળે તેવું ગેઠવવુ કે કેમ

માંગણું ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવૃત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચમુ- ટીની રકમ ચુકવવાનું કેઈ ઘેરણુ નથી જેથી આપની મંડળી આ} .

INDEX PARTI- L

GUJ. GOVT GAZ 459

સાથેના પરીશીષ્ટ ૨ મુજબ ગેચયુટી નીયમે સ્વીકારી તે સમાણે કર્મ- ત્યારી નિવૃત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામું આપે ત્યારે ગેચયુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

માંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એછા ૨૦ ટકા બેનસ ચુકવવું જેઈએ કે કેમ

માંગણી ૬ મંડળીએ કર્મચર એની નિમણુક બઢતી વગેરે બાબતો ને આવરી લેતા નેકીનાં નિયમે પરિશિષષ્ટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકતા કે કેમ

માંગણી ૭ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગાર જાય ત્યારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારીઓને જે ધોરણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવું કે કેવું

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને બેજીક વતા મોંઘવારીનો સરવાળે થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભાડુ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ

એ કે ભસીન

રાજકેટ તા ૧૨-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર

સૌરષટ - કચચ્છ રાજકોટ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવ૧૨૧

( હુકમ )

ઔધોગિકે તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ૪

is કમાંક કે.એચ.-એચ.એસ.એમ.સી/૧૧૭૬ એ વી -રે સ. ૪૮૫-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એ અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથેજેડેલી અનુસુચિમાઁ નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વિાદ શ્રી સીંદસર સેવા સહકારી મંડળી લી . સીંદસર અને તેના કામદારરે વચચેની છે .

INDEX PART I- L 460 GUJ GOVT GAZ

કલસ— ૩૯ અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક ; કે એચ આર /૨૬૧ / આઈડીએ ૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૮ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સત એ સદર ધારાની અનુસૂચિ- ૨ નીં આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય સેકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા એધેગીક એકમે પુરતી સેરાષ્ટ -કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સેરાષ્ટ-કચછ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર , સેરાષ્ટ - કચછ રાજકોટ આથી લેબર કોર્ટ જામનગર ને સદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

માંગણું અંગેનુ પરીશીસ્ટ

બેછક પગાર કર્મચારીને હેદે

२५००८० २८०० १०० ३४०० १५० ४१ ९ ० મેનેજર

૨૦૦૦ ૫૦ ૨૨૫૦ ૭૫ ૨૬૨૫ ૧૦૦ ૩૧૨૫ ૨ મંત્ર સી કલાર્ક

૨૨૦૦ ૬૦ ૨૫૦૦ ૭૫ ૨૮૭૫ ૧૦૦ ૩૩૭૫ 3 આસી મેનેજર

૧૮૦૦ ૪૦ ૨૦૦૦ ૬૦ ૨૩૦૦ ૨૩૦૦ ૫૦ ૭૫ મ૬૭૫ ४ સહમતી જુ કલા એક દુકાનસંચાલક

૨૪૦૦ ૨૫ ૨૫૨૫ ૪૦ ૨૭૨૫ ૬ ૦ ૩૦૨૫ ૫ બીલકલાર્ક તલાટ ,

૧૫૦૦ ૩૦ ૧૬૫૦ ૧૯૦૦ ૭૪ ૨૨૨૫ હું કેશીયર કલાર્ક દુધ ભરનાર

INDEX 461

GUJ , GOVT GAZ

PART I-L

७

ગેંડાઉનકીપર ધણખુંટ સાચવ ાર ૧૨૦૦ ૨૦ ૧૩૦૦ ૩૦ ૧૪૫૦ ૪૦ ૧૬૫૦ પગી પટાવાળા હે પર

માંગણી ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેરણે તેમના કર્મચારીને મેંધવારી ચુકવે છે તે ધેારણે મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હોય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ મળે જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મોંધવારી બેજીકમાં ભેળવી નવા બેજીક ફીટ કરે ત તે પ્રમાણે નવા બેજીક ફીટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેઘવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ

માંગતી ૩ કર્મચારીઓ બેજીક પગાર અને મોંઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના એાછામાં એાછા ૧૦ ટકા પ્રો ફંડ માં ફાળે કાપી રાખે એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે થાય તમાન રકમ ડીસ્ટીકટ કે . એ . એક પ્રે ફંડમાં ખાતુ ખેલી તેમાં નિયમિત જમત કરાવવી કેકે મ આ ખાતામાંથી નાણાં મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહી.

પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માથી લેન જેઈએ હેય તો લોન આપવાનું ઘેરણ અપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કેઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લા છુટા થાય ત્યારે મળે તેવું ગેઠવવુ કે કેમ

મગણ ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવુત થાય તયારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગેચયુટી રકમ ચુકવવાનું કેઈ ઘેરણ નથી જેથી આ ૫ ની મંડળી આ સાથેના પરીશસ્ટ ૨ ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિવુત થાય તયારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેચયુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એાછા ૨૦% બેનસ ચુક- આંત્રણ

વવું જેઈએ કે કેમ

INDEX 462 GUJ . GOVT GAZ

PARTI-L

માંગણું ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુક બઢની વગેરે બાબતેને આવરી લેતાં નેકરીનાં નિયમે પરિશિષટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુંકવા કે કેમ

માંગણું ૭ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીએ ની મંડળીના કામ સંબંધે બહારગાર જાય તયારે ગુજરાત સરકાર પિતાન! કર્મચારીઓને જે ધોરણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ

માંગણી ૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને બેઝીક વતા મેધવારીનો જે સરવા થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભાડુ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ

એ કે ભશીન રાજકોટ તા . ૧૨-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિસ્તર રાજકેટ

નાયબ મજુર કર્મિનર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ એચએસ એમસીં/ ૧૧૭૭ ઓ વિ - રે સ. ૪૮૯-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કેઆ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક વીવાદ શ્રી નવિપીપ , સેવા સહકારી મંઠળી લી. નવીપીપર અને તેના કામદારે વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રેાત સરકારતા શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧-૬-૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) ૨ ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨ ૫ હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની અનુસૂચિ-૨ નિઆઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય સેકસો કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતાં એધેગક એકમે છ પુરતી સૌરાષ્ટ - કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનરસેરાષ્ટ - કચ્છ રાજકેટ ને સુપ્રત કરેલ છે .

INDEX GUJ GOVT GAZ 463 PART I L

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગીક કરાર અધિનિયમ ૧૯૮૭ સને -૧૯૪૭ ને ૧૪ મો ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સેરાષ્ટ - કચછ રાજકેટ આથી લંબર કેટ જામનગરને સદરહુ વીવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચી

માંગણી અંગેનું પરિશિષટ

બેઝિક પગાર

કર્મચારીને હેદે

છસ

મેનેજર

૨ મંત્ર/સી . ક્લાર્ક

3 આસી.મેનેજર

२००८० २८६०० १०० ३४०० १५० ४१५० ૨૦૦૦ ૫૦ ૨૨૫૦ ૭૫ ૨૬૬૨૫ ૧૦૦ ૩૧૨૫ ૨૨૦૦ ૬૦ ૨૫૦૦ ૭૫ ૨૮૭૫ ૧૦૦-૩૩૭૫ ૧૮૦૦ ૪૦ ૨૦૦૮ ૬૦ ૨૩૦૦ ૫૦ ૭૫ ૨૬૭૫ દુકાનસંચાલક ૪ સહમત્રી/જુ.લાર્ક એકા,

૨૪૦૦ ૪૦ ૨૦૦૦ ૬૦ ૨૩00 40 04 2 ૬ ૭૫ ૫ બીલકલાર્ક / તલાટ

૬ કેશીયર/કલાર્ક / દુધમરનાર

૧૫૦૦ ૩૦ ૧૬૫૦ ૧૯૦૦ ૭૫ ૨૨૨૫ १२००२०-१३००-१८००-७५०२२२५ ૭ ગેંડાઉનકી પર/ધણખુંટ સાચવનાર

માંગણું ૨ ગુજરાત સરકાર જે ઘેારણે તેમના કર્મચારીને મેંઘવાર્થી ચુકવે છે તે ધેારણે મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપો આપ મળતો જઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેઘવારી બેજીકમાં ભેળવી નવા બેજીક ફીટ કરે તે તે પ્રમાણે નવા બેજીક ફટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેંઘવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ

બેગણું ૩ કર્મચારીઓને બેજીક પગાર અને મેઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના એછામાં એાછા ૧૦ ટકા પ્રેે . ફંડમાં ફાળે! કાપી સામે એટલી જ રકમ

INDEX PART I-L 464 GUJ GOVT GAZ

મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ડીસ્ટ્રીકટ કે.એ.એક પા મેં ફંડમાં ખાતુ ખોલી તેમાં નિયમીત જમા કરાવવિ કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણું મંડળીના કામકાજ માટે ' ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમાં થયેલી રકમમાંથી લેન જેઈતી હેય તે લેન આપવનું ધેારણું અપનાગવા અને આ ખાતામાં જે કોઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચરીને છેલ્લા છુર્યા સાથે ત્યારે મળે તેવુ માઠવવુ કે કેમ

માંગણું ૪ કચારી જ્યારે નિવત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે તયારે ગેચ્યુટી રકમ ચુકવવાનું કોઈ ધેરણ નથી . જેથી આપની મંડળી આ સાથેના પરિશિષ્ટ (૨ ) ગેચયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિર્વત થાય તયારે અથવા રાજીનામ આપે તયારે મેજયુટી ની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ.

માંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એછ ૨૦ ટકા ચુકવવું જેઈએ કે કેમ . બેનસ

માંગણી ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતોને આવરી લેતા નેકરીનાં નિયમે…, પરિશિષટ -૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકવા કે કેમ

માંગણી ૭ મંડળીમાં કરતા કર્મચારીઓનર્ની મંડળીના કામ સંબધે બહારગામ જાય ત્યારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારીઓને જે ધેારણે અને જે રીતે પ્રવાશ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ

વતા મોંધવારીનો જે માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને બેછક સરવાબે થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભાડુ ચુકવવુ જોઈએ કે કેમ

એ કે ભસીન

સજકેટ તા ૧૨-૮- ૮૨

નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટ

INDEX PART I-L

GUJ GOVT CAZ 465

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી ૧૧૭૮ ઓ વી રે સ ૪૯૨ ૯૧ આ નીચે. સહી કરનારને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધોગિક વિવાદ શ્રી નેસડા સેવા સહકારી મંડળી લી . નેડા અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે

અને હવે એગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ આર ૨૬૧ આઈડર્ડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ બી ૨ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની અને કલમ ૧૨ ૪ તથા કલમ ૧૨૫ હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ મિવાય સેકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઓધોગીક એકમે પુરતા સેરાટ - કચછ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સે ષષ્ટ - કચચ્છ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિ-િ યમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪મે ની કલમ ૧૦ ૧ થી મળેલ સતાનીરૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર સોરાષ્ટા કચછ રાજકોટ લેબર કોટ જામનનગરને સદરહુ આથી વીવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

માંગણું અંગેનું પરીશીષ્ટમાં

કર્મચારીને હૈદે

બેઝીક પગાર

૧ મેનેજર ,

२६००/८०/२८००/१००/३४००/१५०/४१५०

INDEX 466 GUJ . GOVT GAZ

૨ મંત્રોં સી કલાર્ક

3 આસી મેનેજર

PART I-L

૨૮૦૦ / ૫૦ /૨૨૫૦/૭૫ / , ૬૨૫/૧૦૦/૩૧૨૫

૨૨૦૦/૬૦/૨૫૦૦/૭૫/૨૮૭૫/૧૦૮/૩૩૭૫

१८००/४०/२०००/१०/२३००/५०/७५/२६७५ ४ સહમંત્રી જુ કલાક એકા દુકાનસંચાલક

૫ બિલકુલ તલાટ

૬ કેશીયર કલાર્ક દુધભરનાર २४००/२५/२५२५/१०/२७२५/६०/३०२६

१५००/३०/१६५०/१८००/७५/२२२७

१२००/२०/१ : ००/३०/१४५०/४०/१६५० ७ ગેંડાઉનકી પર ઘણુંખુંટ સાચવતાર પગી પટાવાળા હેલ્પર

માંગછે? ૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમના કર્મચારીને મોંઘવારી ચુકવે છે તે ધોરણ મોંઘવારી ચુકવવી કે કેમ આ મેોંઘવારીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારે લાભ આપે આપ મળતે જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેધવારી બેઝીકમાં ભેળવી નવા બેઝીક ફીટ કરે તે છે પ્રમાણે નવા બેઝીક ફીટ કરે કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેધવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવી કે કેમ

માંગણું ૩ કર્મચારીઓ બેઝીક પગાર અને મેઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના એછામાં એછી ૧૦ % પ્રો . ફંડ માં ફાળે કેપી સામે એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ગ્રસ્ટીકટ કે.એ. એક માં પ્રે ફંડ માં ખાતુ ખોલી તેમાં નીયમીત જમા કરાવવી કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણાં મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પોતાની જમા થયેલી રકમ માંથી લેન જેઈતી હેય તે લેન આપવાનું ધેારણું બપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કાંઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રકમ જે તે કચ- ચારીને છે છે છુટા થાય ત્યારે મળે તેવુ ગેઠવવુ કે કેમ

માંગણું ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવુત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચયુ- ટીની રકમ ચુકવવાનું કેાઈ ઘેરણું નથી જેથી આપની મંડળી આ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 467 PART I-L

મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ડીસ્ટ્રીકટ કે.એ.એક પેા મેં ફંડમાં ખાતુ ખોલી તેમાં નિયમીત જમા કરાવવિ કે કેમ આ ખાતામાંથી નાણાં મંડળના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહી પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમાં થયેલી રકમમાંથી લેન જેઈતી હેાય તે લેન આપવનું ધેારણ અપનાગવા અને આ ખાતામાં જે કોઈ વ્યાજબી આ થાય તે તમામ રક " જે તે કર્મચરીને છેલ્લા છુટાં સાથે ત્યારે મળે તેવુ મોઠવવુ કે કેમ

સાંગણી ૪ કર્મચારી જ્યારે નિવત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે તત્યારે ગેચ્યુટી રકમ ચુકવવાનું કેઈ ઘેરણ નથી . જેથી આપની મંડળી આ સાથેના પરિશિષ્ટ (૨ ) ગેયુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિર્વત થાય તયારે અથવા રાજીનામ આપે તયારે ગેયુટી ની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ .

આંગણું ૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એછ ચુકવવું જોઈએ કે કેમ . ૨૮ ટકા બેનસ

માંગણી ૬ મંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતને આવરી લેતા નેકરીનાં નિયમે પરિશિષ -૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકવા કે કેમ

માંગણું ૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને બેજીક વતા મેઘવારીને જે સરવાબે થાય તેના ૧૦ ટકા ઘરભાડુ ચુકવવુ જોઈએ કે કેમ

રાજકોટ તે ૧૨-૮-૯૨

એ કે ભસીન નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ

INDEX TUO JUUJ . GOVT GAZ

PART I - L

નાકબ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઔદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી. ૧૯૭-૯૨ આઈડીઆર એ.કે. નામક વર્ગ હો ૨૮૯ ૯૧ આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલા બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર ગુજરાત વિધુત બોર્ડ વડોદરા અને તેના કામદારો વચયની છે

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં કલમ- અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના તા ૨૧૦૪-૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/આર ૨૬૧ આઈડીઝ / ૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ (બી )( ૨ ) ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫) હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય એકસો કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયર મજુર કમિશનર વડેદરાને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણા યાં અનુસાર એધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મે ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વીભગ તા . ૨૬- ૬-૯૨ના પત્રાંક કેએચઆર ૧૩૦ આઈડીએ- ૪૯૧-૨૭૦૭- એ – મ (૪ ) હેઠળ રચાયેલ શ્રી સી એ ભેજાણું જજ આ . ન્યાયપંચ વડોદરા બનેલી ઓધોગીક ન્યાયપ ચ વડોદરાને સદ હું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુછું .

અનુસુચી

શ્રી ડી એસ મિસ્ત્રી ડેપ્યુટી કાર્યપાલક ઇજનેર અલકા પુરી સબડીવીઝનને ता . આઈ ટી રેફ ૩૨૫/૮૧ ના એવોર્ડ મુજબ ૬૦ વર્ષની વય સૂધિ એટલે કે ૩૧-૫-૯૪ સુધી નાકરીમાં ચાલુ રાખવા કે કેમ તથા તે મુજબના મળતા બધાજ લાભો આપવો જોઈએ કે કેમ

બી બી ઠાકર

વડોદરા તા . ૨૮/૭/૯૨

નાયબ મજુર કમિશનર

વડેદદરા

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT GAZ 469

નાયબ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

ઓધેગીક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી / ૧૯૮ / ૯૨ આઈડીઆર એકે . નામક/ નામક વ ૨૧૨/૯૨ આ નીચે સહી ક નારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સકળાયેલી એધેગીક તકરાર વડોદરા મ્યુનિ . કાર્યો. વડૉદરા અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

અને હવે ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈડીએ-૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ (બી)(૨ ) ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૪૧ અને કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ (૪ ) અને (૫ ) હેઠળની સતાએં (સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસો કે તેથી એછા કામદારે કામે અને અનુસુચી -૩ ની રાખતા એંધોગીક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશન વડે દરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હમ ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અવિનિયમ ૧૯૪૭ . સને ૧૯૪૭ ૧૪મા ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થા મળેલ સત્તાની રૂએ શું નાયબ મજુર કમિશ્નર , વડેદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના

બનેલી એધેગિક ન્યાયપંચ વડોદરાને

ઠળ રચાયેલ ।દરહુ વીવાદ તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

હીસાબી શાખાના સીપાઈ શ્રી સતીશ બી . ગાવર્ડ તથા શ્રી પ ૨ સેતમ એસ નારા ને તા ૨૦-૧૮-૮૯ થી ૨૧ ૮ ૯૧ ના સમયગાળાનું સાયકલ એલાઉન્સ ૫વુ કે કેમ

બી બી ઠાકર

1૬૨ા તા . ૬/૮/૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર

વડે : દરા

INDEX PART I - L 470 GUJ GOVT GAZ

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં, કેએચ એચએમસી ૧૯૯/૯૨ આઈડીઆર એ.કે. નામક વર્ગ વ ૨૧૩-૯૨ આ નીચે સહી કરનારના એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલા ઔધોગિક તકરાર વડોદરા મ્યુનિ કેપિર્યો . વડેદરા અને તેના કામદારે વચચ્ચેની છે .

આથી હવે ધેગક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૭૪ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ . રાત સરકારના સમ અને રોજગાર વીભાગના તા ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬ /૧ / આઈડીએ /૧૦૮૯/૧૧૮૬૨ બી ( ૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ૪ અને ૫ હેઠળની સતાઓ (સદ ૨ ધારાના અનુસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચી -૩ ની આઈટમ નં ૯. ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસે કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાખતાં ઓધોગિક એકમો પુરતી સગ્રમ રાજય માટે નાયબ મજુર કમીશ્મર વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ નીં પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂખ હુ નાયબ મજુર કમિશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના

બનેલી એઘેગક ન્યાયપંચ વડોદરાને સદરહુ હેઠળ રચાયેલ તકરાર તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકવું છું .

અનુસુચી

શ્રી દલસુખભાઈ પુરૂસોતમભાઈ ડાભીને નેકરીમાં દા . તા . ૧૯-૩ ૮૦ થી વિર્ક મિત્ર કેડરમાં હાયમી કરી મળવાપાત્ર લાભે આપી પાછલે તમામ તફાવત આપવા કે કેમ

બી બી ઠાકર

વડેદલ તે ૬ ૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશનર

વડેદરા

INDEX GUJ GOVT GAZ 471 PART I L

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી ૨૦૦ ૯૨ આઈડીઆર એ કે જે નામક વર્ગ ડે ૨૧૦ ૯૧ નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નંદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર એલાઈ ઈલેકટ્રીંકલ્સ એન્જી કંપની ૩૫૮ જી આઈ ડી મા . મકરપુંરા વડોદરા અને તેને કામદારેવચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧-૪-૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ આર ૨૬૧ / આઈડાએ / ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી ) ૨ ગ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ૪ અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાની સુંદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ અને ૧૧ સીવાય ૧૦૦ કે તેથા ઓછા કામદારો કાપે રાખતા એધેગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમીશ્નર વડેદરાને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેોગીક તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિસ્નર વડેદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૮-૨-૯૦ના પત્રાંક કેએચ આર ૫૫ આઈડીએ / ૧૦૯૦/ ૫૧૫ કવી માં ૪ હેઠળથી રચાયેલ શ્રી પી.આર દેસાઇ બનેલી મજુર અદાલત વડોદરા ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું …

અનુસુચિ

કામદારેાને સને ૧૯૯૦-૯૧ના વર્ષનું ર ૦ ટકા બેોનસ મેળવવા હકકદાર થાય છે કે કેમ

કે ત્ય શાહ

ત્રિમદાવાદ તા ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

અબ્ભદાવાદ

INDEX 472 GUJ GOVT CAZ

PART I -L

નાયબ મજુર કમિશ્નર દ્વારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસ એમસીં/ ૨૦૧ /૯૨ આઈડીઆર એ.કે નામક ર્ગવ વ ૨૯૧-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કેઆ સાથે જોડેલી અનુસુ- ચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર એસ.ટી નડીયાદ વિભાગ નડીયાદ અને તેના કામદારે વચચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧-૬-૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ ( બી) ૨ ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળની સતાએં સુંદર ધારાની અનુસૂચિ-૨ નિઆઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય સેકસે કે તેથી એછા કામદારો કામે ૨ાખતાં એધેગીક એકમે પુરતી સગ્રમ રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર વડેદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગનાં હેઠળ રચાયેલ બનેલી એધે ગીક ન્યાયપંચ કોટ નં ૬ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

નડિયાદ વિભાગના કંડકટર શ્રી જે એમ પમાર નાં તા . ૩૧-૧૨-૯૦ ના હુકમથી વાર્ષિક પગાર વધારે ૧ વર્ષ બીન કાયમી અસર થી અટકાવવાની કરેલ શિક્ષા રદ કરવિ કે કેમ

બી બી ઠાકર

વડોદરા તા . ૬-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર વડોદરા

INDEX PART I-L

GUJ GOVT GAZ 473

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકત )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. - એચ.એસ.એમ.સી/૨૦૨-૯૨ આઈટીંઆર એ. કે . નમક વ -૨૯૦-૯૨ નીચે સહી કરનારને એ અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકાર એસ.ટી. નડીયાર વિભાગ નંડીયાદ- અને તેના કામદારરો વચચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ તા જાહેરનામા ક્રમાંક ; કે એચ આર-૨૬૧ / આઈડીએ ૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ બી ૨ ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ-૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ૪ અને હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ નૉ.આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય એકસે કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા એધેગીક એકમે પુરતી સમગ રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર વ્યંદરાને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૬ પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર , વડેદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના

હેઠળ રચાયેલ બનેલા એધાગીક ન્યાયપંચ કેર્ટ નં ૬ અમદાવાદ R ને સદરહુ તકાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

૧ નડિયાર વિભાગના ડાયવર શ્રી એન એચ રાજપુત ને તા ૩૦-૪-૮૮ના ' હુકમથી બે વર્ષ માટે કાયમી અસર થી ઈન્કમેન્ટ બંધ કરવાનો કરેલ હુકમ રદ કરે કે કેમ

૨ તા ૩૦ ૧૧-૮૯ના જિ ૬ માસ માટે ઈ ક્રીમેન્ટ બંધ કરવાનો કરેલ _હુકમ રદ કરે કે કેમ

INDEX 474 GUJ GOVT GAZ

PART I- L

મેન્ટ બંધ કરવાનાં કરેલ હુકમ રદ કરે કે કેમ 3 તા . ૩૦-૧૧૮૯ ના રોજ ૬ માસ માટે બીનકાયમી અસર થી ઈન્કી .

४ અને થયેલ તમામ આર્થીક નુકશાન ભરપાઈ કરી આપવું કે કેમ

બી બી ઠાકર

વડેદરા તા ૬-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર વડેદરા

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસ એમસઃ/૨૦૩ /૯૨ આઈડીઆર એ.કે નામક ર્ગવ વ ૨૩૨-૯૨ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કેઆ સાથે જોડેલી અનુસુ- ચીમાં નિિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર એસ.ટી નડિયાદ વિભાગ નડીયાદ અને તેના કામદારે વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ ૨ાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગને તારીખ ૨૧-૬-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ આર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી ) ૨ ઝથી સાદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫ ) હેઠળની સતાએં સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ નઆઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય સેકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતાં એધેગીક એકમે પુરતી સંગ્રમ રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર વડેદરાને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર વડેદરા આથી શ્ચમ અને રેંજગાર વિભાગનાં

હેઠળ રચાયેલ બનેલી એંધેગીક ન્યાયપંચ કેટ નં ૬ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું.

અનુસુચી

INDEX PART I-L

GUJ . GOVT GAZ 475

મહુધા ડેપિના કાયવર શ્રી ડી છ સેગાલ ને તા. ૧૦-૮-૮૮ના હુંકમ થી આગામી વાર્ષીક પગાર વધારે ૨ વર્ષ માટે કાયમી અસરથી બંધ કરવાને કરેલ હુકમ ૨ કરૂપે કે કેમ

કે કેમ અને થયેલ તમામ તા . ૨૮ ૯-૯૧ના હુકમ થી તેઓના વાર્ષિક પગાર વધારો ૧ વર્ષ માટે કાયમી અસરથી બંધ કરવાને કરેલ હુકમ રદ કરે આ ર્થક નુકશાન ભરપાઈ કરી આપવુ કે કેમ

બી બી ઠાકર

વડોદરા તા . ૬-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિનર વડેાદરા

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેાગીય તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ *

કમાંક નં . કેએચ એચએમસી ૨૦૪/૯૨ આઈડીઆર એ.કે. નામક વર્ગ વ ૨૦૮-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અંંધોગક તકરાર બીડેલ ઈકટર પ્રીડિયેટ પલાણા તા . નડિયાર અને તેના કામદારે વચચ્ચેની છે .

આથી હવે ઔધેગક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૭૪ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારનાં સમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૧૯૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ આર ૨૬ /૧ / આઈડીએ / ૧૦૮૯ / ૧૧૮૬૨ બી ( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ૪ અને ૫ હેઠળની સતાએં (સદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી-૩ ના આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય એકસો કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતાં એધેગિક એકમો પુરતી સગ્રમ રાજય માટે નાયબ મજુર કમીશ્નર વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક વિવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂખ હું નાયબ મજુર કમિશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના

હેઠળ રચાયેલ

બનેલી મજુર અદાલત નર્ડીયારને સુંદરહુ તકરાર તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

INDEX PART I - L GUJ GOVT GAZ

476

માંગણું અંગેનું પરિશિષષ્ટ

૧ પગાર વધારા અંગે 31 ૧૫/- પગાર વધારે દરેક કામદારેને હાલ મળતા દેનિક પગારમાં દેનિક આપે કે કેમ

૨ માંઘવારી ભથથા અંગે દરેક કામદારને હાલ મળતા મોંધવારી ભથથાની રકમ ઉપરાંત દૈનિક રૂા . ૨૦/ - મેધવારી ભથ્થુ આપવું કે કેમ

ॐ મકાન ભાડા અંગે - દરેક કામદારને દર માસે રૂા . ૧૫૦/- મકાન ભાડુ ભાંડુ આપવુ કે કેમ

૪ દુધ એલાઉન્સ કે કેમ દરેક કામદારને દેનિકે રૂ. ૧૦/ - દુધ એલાઉ , પેટ આપવા

૫ મેડીકલ એલાઉન્સ - દરેક કામદારને દર માસે રૂ . ૧૦૦/- મેડીકલ એકાઉ . તરીકે આપવા કે કેબ

६ ૯ કામદારેને કંપનીમાં ૨૪૦ દિવસ પુરા કર્યા હોય તે તારીખ થી કાયમી ગને તે તારીખ થી મળતા કંપની ના તમામ લાભે ચુકવી આપવા કે કેમ ૭ હકક રજા અંગે દરેક કા દારેને દર વર્ષ ૧ દીવસે ૧ હકક રજા પગાર સહિતની આપવી કે કેમ

૮ કેજયુઅલ રજા અંગે - દરેક કામદારને દર વર્ષ ૧૦ કે રજા આપવી કે કેમ માંદગીની રજા દરેક કામદારેને દર વર્ષ ૧૦ માંદગીની રજા પગાર સહી- તેની આપવી કે કેમ

તહેવારની રજા દરેક કામદારે ને દર વર્ષે ૧૫ તહેવારની રજા પગાર શહિ- તેની આવવી કે કેમ અને રજાઓ યુનીયન સાથે બેસીની નક્કી કરવિ કે કેમ १०

૧૧ યુનિફેર્મ - દરેક કાસદ શોને દર વર્ષ ૨ જેડી ટેરિકેટનનાં યુંનિફેર્મ કે કેમ

૧૨ વેશીંગ એલ.ઉંસ દરેક કામદારેને દર માસે રૂા ૫૦/ વેશીંગ એલાઉ, પેટે ચુકવવા કે કેમ

નાબુટ આપવા * થવા ૧૩ બૂટ દરેક કામદારેને દર વર્ષ ૨ જોડી ચામડા

રકમ આપવિ કે કેમ

૧-૧-૯૧ થી કરે કે કેમ ૧૪ અમલ - ઉપરોકત માંગણુંઓને અમલ તા.

બી બી ઠાકર

વડોદ ! તા ૬ ૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશનર વડેદરા

INDEX PART I- L

GUJ . GOVT GAZ 477

નાયબ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચ.એસ.એમ.સી. ૨૦૫-૯૨ આઈડીઆર એ.કે. નામક વર્ગ છે ૨૧૧-૯૧ આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધોગીક તકાર એસ.ટી. વડેદરા વિભાગ વડેદરા અને તેને કામદારે વચયની છે

અન્વયે અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ- ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/આર ૨૬૧ આઈડીઝ/૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ (બ )( ૨ ) ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ અને કલસ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫ ) હેઠળની સતાઓ સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય એકસો કે તેથી એાછા કમદારે કામે રાખતા ઐધેગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયર મજુર કમિશનર વડેદરાને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (સને ૧૯૪૭ ૧૪મે ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશનર વડાદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વીભાગ તા. ૨૬- ૬-૯૨ના પત્રાંક કેએચઆર ૧૩૦ આઈડીએ- ૪૯૧-૨૭૦૭- એ– મ ( ૪) હેઠળ રચાયેલ શ્રી સી એ ભેજાણું જજ આ . ન્યાયપંચ વડોદરા બનેલી ઓદ્યોગીક ન્યાયપ ચ વડેદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

વિધેડીયા ડેપિના ડાયવરશ્રી એસ ડી માત્રોજાને રૂ. ૨૫/ વહીવટી ખર્ચ પિટે વસુલ કરવાને કરેલ શક્ષાત્મક હુકમ દફતરે કરેજેઈએ કે કેમ

બી બી ઠોકર

- વડાદ્રા તા . ૨૮/૭/૯૨

-નાયબ મજુર કમિશનર વડેદદરા

INDEX 478 GUJ , GOVT GAZ

PART I-

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેગીક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ આ જે એ જે સી ૪૭૬/૯૨ આ ૨ ટી મદદનીશ મૂજુર ક મશ્નરને એેવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર સિયાણું કાસ્ટી * રાજકોટ અને તેને કામદારશ્રી પાંચાભાઈ ડાયાભાઈ પરમાર વચ્ચેનો છે

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ . રાત સરકારના સમાજ કરયાણુ અને આદિવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ -૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ- ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ૩ ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સી સાથે પેટા વિભાગ - ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કવામાં આવી છે.

તેથી હુ ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મા ) નીં કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સીધી મળેલ સત્તાની રૂએ હું થી એમ આ ભટ મદદનિશ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત નં ૨ - રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છુ .

અનુસુચિ

શ્રી પાંચાભાઈ ડાયાભાઈ પરમાર ને તેમત[ પડેલા દીવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ ઓ બટ રાજકોટ તા . ૫/૮/૯૨ - -

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

રાજકેટ

INDEX GUJ GOVT GAZ 479 PART IL

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૮૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી/ આર એ જે.સી. ૪૭૭ ૯૨ આર.ટી મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચીમાં મનદિષ્ટ કરેલી બાબને સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર સિયાણી કાસ્ટીંગ રાજકોટ અને તેના કામદારશ્રી બાબુભાઈ ડી . પરમાર વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વચે ગુજ- રાત સરકારના સમાજ કલ્યાણ અને એદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬ -૩ ૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેબિચ આર ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨ - ૪૬૧- ૩ થી સુંદર ધારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સીં વાચતા અને સતાની સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઇટ્સ નં . ૩ અને અનુ- સુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સ થે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની ફએ હું શ્રી એમ એ ભટ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત નં ૨ રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું …

અનુસુચિ

શ્રી બાબુભાઈ ડી પરમાર ને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સાથે તેમની -મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપાત્ત કરવા જોઈએ કે કેમ

એમ ઓ ભટ

રાજકોટ તા ૫-૮-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ

INDEX PART I-L 480 GUJ . COVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગી- તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં . કેએચ એચએમ્સી/ વ /એ જે . ૩૯૭૯ મદદનીશ મજુર કશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધાગિક તકરાર તુલસી હોટલ અમુતલાલ શાહ વડેદરા અને તેના કામદારશ્રી ચીમનભાઈ પઢિયાર વચચેની છે.

આથી હવે અંંધેગક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૭૪ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિલાગ તા . ૨૬- ૩ ૭૪ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨ ૪૬૧૮/૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સા વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુંચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુ - ચી- ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ અજુંર કમિશ્નર ને તેમને સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવા છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા $ ભાગ સી થા મળેલ સત્તાની રૂઅ હુ શ્રી કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડાદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૮-૨-૯૦ ના જાહેરનામ નીં રચાયેલ લેબર કેટ નં ૧ ની બનેલી મજુર અદાલત વડેદરાને સુંદરહુ તકરાર તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી ચીમનભાઈ ફતસિંહ પઢિયારને તેમના પડેલા દીવસેના સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

કે એસ ગીલ

વડેદરા તા . ૪-૮-૯૨

મદદર્નીશ મજુર કમિસ્તર વડોદરા

INDEX PART I-L 484 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસ /બ / એ.જે ૭૯૯૪ મદદનીશ મજૂર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુંસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધાગિક તકરાર આઈ . ડી . આઈ લીમીટેડ પો . રણોલી જી . વડોદા અને તેના કામદારશ્રી અશેકભાઈ દવારકાદાસ ઝવેરી વચ્ચેની છે .

અને હવે એધિગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસ એચ ૩૬૭ આઈર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસ ૨ ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મ ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ સી થી થી મળેલ સતાનીરુએ હું શ્રી કે એસ ગીલ મદદની મજુર કમિશનર વડેોદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨ ૯૦ ના જાહેરનામા રચાયેલ શ્રી લેબર કેટ નં ૧ ર્ની બનેલી મજુર અદાલત વડેદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી અશોકભાઈ દવારકાદાસ ઝવેરી ને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુંન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

વડે. દરા તા ૫-૮-૯૨

કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડે.દર!

INDEX GUJ , GOVT GAZ 485 PART I-L

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસ એમસીં/ વ/ એજે ૭૯૯૯ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કેઆ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔવોગીક તકરાર હાઈટેક મીનરલસ પ્રા . લી . પો . વાઘોડીયા જી . વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી મુકેશભાઈ બી . પટેલ વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ નીઆઈટમ નં . ૩ અને અનુસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમને સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગક તકરાર આંધનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ના ૧૪ મા ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ના પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી કે એસ ગીલ મદદનીંશ મજુર કમિશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાની રચાયેલ લેબર કોર્ટ નં ૧ ના બનેલી મજુર અદાલત વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી મુકેશભાઈ બી. પટેલને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહત મુંળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

કે એસ ગીલ

નાયબ મજુર કમિશ્નર વડોદરા તા ૫-૮-૯૨

વડોદમ

INDEX 486 GUJ GOVT GAZ

PART I-L

મદદશ્રીશ મજુર કમીશ્નર દવાવા

હુંકમ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએચ..એમ.સી.વ /એ.જે . ૮૦૦૪ મદદનીશ મજુર કમિશનર ને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકાર બરોડા ડાઈઝ એન્ડ મેકસ એન્જી . વડેદરા અને તેના કામદારશ્રી ફતેસીહ હિંમતસિંહ વચશ્વની છે

અન્નપે અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ- - ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ-૧ ની સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિ મનરને તેમને સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આ વી છે . ફૂલમ

તેથી હવે ઉપર જણા ત્યા અનુસાર ઓધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( સને ૧૯૪૭ ને ૧૪ મે ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વીભગ તા . ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેનામાની રચાયેલ લેબર કેટ ન ૧ ની બનેલી મજુર અદાલત વડેદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુછું.

અનુસુચી

4 શ્રી કેતેસિંહ હિંમતસિંહ ને તેમની પડેલા દીવસોનાં પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

કે એસ ગીલ

વડોદરા તા . ૫/૮/22

મદદનીશ મજુર કમિશનર

વડેદદર!

INDEX GUJ GOVT GAZ 4874 PART I - L C

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. - એસ.એચ.એમ.સી/ વ / એજે ૮૦૦૯ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકપર ના . કે . ઈજનેર (મ . અને મા. ) પંચાયત પેિટા વિભાગ પે . આલી જી . વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી ફુલસિહ પરમાર વચચેની છે.

કલમ - ૩૯ અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભા- ગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક ; કે એચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સુંદ ૨ ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ નીં આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બ બતે આ ગે બધા મદદનીશ મજુર કશિનરનો તેમને સેંરૂપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી કે એસ ગીલ મદદનીશમજુર કમિશ્નર , વડે દરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરન માર્નો રચાયેલ લેબર કોર્ટ નં ૧ ની બનેલી મજુર અદાલત વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

શ્રી રમેશભાઈ પરશેતમકાઈ પટેલ ને તેમના પડેલા દીવસના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુંન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

કે એસ ગીલુ

વડોદરા તા ૧૭-૮-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદરા

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT GAZ 491

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસ એમસ/ વ/ એજે ૭૯૯૯ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરનો એે અભિપ્રાય થાય છે કેઆ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિિર્દષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર ટેપિક ઈન્ડસ્ટીઝ પ્રા . લા . પિ . સસિયાાલા છે . વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી ભાઈલાલભાઈ સેલંકી વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાર્ક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધાશની અનુસુચિ -૨ નિઆઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમને સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મા ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ના પેટ વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમિશને વડોદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાની રચાયેલ લેબર "કેર્ટ નં ૧ ના બનેલી મજુર અદાલત વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી ભાઈલાલભાઈ અંટેરભાઈ સોલંકીને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહત મુંળ જગ્યાએ પુન સ્થાાપત કરવા જેઈએ કે કેમ

કે એસ ગીલ

વડેદરા તે ૧૭-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર વડેદરા

INDEX PART I -L 492 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએચ.એમ.સી.વ /એ.જે . ૮૪૧૩ મદદનીશ મજુર કમિશનર ને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તઝાર ચીફ વિઠન એમ. એ . યુનિવર્સીટી હૈ લ્સ બેોફ રેસર્સીડન્સ વડેદગ અને તેના કામદારશ્રી શ્રીમતી શારદાબેન રાણું વચયની છે

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માં કલમ- અન્ય પે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતા અંગે બધા મદદનીશ મજુર કામિ મનરને તેમને સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણા યાં અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મે ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વીભગ તા . ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેનામાની ચાયેલ લેબર કેર્ટ ન ૧ ની બનેલી મજુર અદાલ વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુછું .

અનુસુચી

શ્રી શ્રીમતી શારદાબેન શનાભાઈ રાણુને તેમના પડેલા દીવસેનાં પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેસ

કે એસ ગીલ

વડેદરા તા . ૧૭/૮/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદદરા

INDEX GUJ GOVT GAZ 493 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. -એસ.એચ.એમ.સી/ વ /એજે ૮૪૧૮ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકાર તાલુકા વિકાસ અધીકારીશ્રી તાલુકા પંચાયત કચેરી વાઘે ડિયાર વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી આ વનકુમાર સેલંકી વચચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મંજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભા- ગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક ; કે એચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સ૯૨ ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીસાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુાંચ- ૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કર્મિશનરને તેમને સેરૂપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી કે એસ ગીલ મદદનીશમજુર કમિશ્નર , વડે દરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરન માર્ની રચાયેલ લેબર કેર્ટ નં ૧ ની બનેલી મજુર અદાલત વડેદરાને સદરહુ તકરાર તેને નર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી અવિનકુમાર અંબાલાલ સેલંકીને તેમના પડેલા દીવ્સોના પગાર સહીત્ત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

કે. એસ . ગીલ

વડોદરા તા . ૧૭-૮ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદર

INDEX PART I -L 494 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારાં

હુંકમ

એધે ગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંકે કે એચ/એસ એચ.એમ સી/ વ / એજે /૭૯૩૯ મદદનીશ મજુર કમિશનર ને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર બરોડા હાઇસ્કુલ ભુનીયર કે જી . સેકશન વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી શ્રીમતી તુપ્તિ એસ મુન્શી વચ્ચેની છે ,

અને હવે એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯ ૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણું અને આદીજાતી વીદાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩ ૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશું મંજુર કમિશનરના તેમની સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુંપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણુંમ્યા અનુસાર એધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માની કલમ ૧૦ ની પિટા કલમ 1 ની પેટા વિભાગ ડી થી મળેલ સતાની હુંએ શ્રી કે એસ ગીલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૬ ૬ ૯૧ ના જાહેરનામાની રચાયેલી એધેગીક ન્યાય પંચ નં ૧ વડોદરા: સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છે.

અનુસુચી

શ્રી શ્રીમતી તુતિ એસ . મુંશા ને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

કે એસ ગીલ

વડોદર! ત . ૧૦ ૮-૯૨

મદરનીશ મજુરૂ કમિશનર વડોદરા

INDEX GUJ GOVT GAZ 495 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી / વ/એ જે. ૭૯૪૪ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર શ્રી વડોદરા મ્યુનિસિપલ કોર્પોરેશન વિડોદરા અને તેના કામદારશ્રી મંગળભાઈ સેલંકી વચ્ચેની છ

શ્રી અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના સમાજ કલ્યાણું અને એદવાસી જાતી વકાસ વિભાગના તે २६ -૩-૭૩ના જિાનામાં કમાંક કેએચ આર ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧- ૩ સુંદર બારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ -૧ નીં કલમ સીં વાંચતા અને સત્તાની સુંદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુ ~ સુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની ફએ હુ થી એચ એમ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિસ્નર વડેદર આથી શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના તા . ૨૦ ૨-૯૦ના જાહેરનામાં રચાયેલી લેબર કેટ નંબર ૧ ના બનેલી મજુર અદાલત વડાદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું …

અનુસુચિ

શ્રી મં ગળાભાઈ ધુળાભાઈ સોલંકી ને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જઈએ કે કેમ

એચ એમ પટેલ

મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા તા ૪-૮-૯૨

વડેદરા

INDEX PART I -L 496 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

ઓધેગીક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭

ઠમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ વ / એ જે ૭૯૪૯ મદદનીશ મૂજુર કામશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધોગીક તકરાર એફ એ છ પ્રિશિીશન બેરીંગ્સ લી. વડેદરા અને તેને કામદારશ્રી ધ જીભાઈ તેલંગી વચ્ચેને છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ . રાત સરકારના સમાજ કયાણુ અને આદિવાસી જાતી વીકાસ વિભાગના તે ૨૬ – ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસચ ૩૬૭ આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ૩ ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સી સાથે પેટા વિભાગ -૧ ને કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત ક્રવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મા) નીં કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએહું શ્રી એમ.એચ પટેલ મદદનિશ મજુર કમિશ્નર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ના જાહેરનામાં રચાયેલી લેબર કેર્ટ નં ૧ ની બનેલી મજુર અદાલત વડેદરાને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા કરવા માટે લખી મોકલું છે

અનુસુચિ

શ્રી ધનજીભાઈ એન તેલંગી ને તેમને પડેલા દીવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ એચ પટેલ

વડેદરા તા . ૪/૮/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર વડોદરા

INDEX PART I- L

GUJ GOVT GAZ 497

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુટમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. -એસ.એચ.એમ.સી/ વ /એજે ૭૯૫૪ મદદનીશ મજુર કમિનરને એવેં અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકઘર છેટે ઉદેપુર નગરપ ચાયત પિ. છોટા ઉદેપુર જી . વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી હસમુખલાલ ચૌહાણ વચચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની 54je 36 અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભા- ગને તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક ; કે એચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ -૧ નાં કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુય- ૨ નીં આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સ કળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કર્મિશનરના તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉંપર જણાવ્યા અનુસાર એંધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ પેટા કલમ -૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુશ્રી એમ એચ પટેલ મદદનીશમજુર કમિશ્નર , વડે દર આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરન માની રચાયેલ લેબર કેર્ટ નં ૧ ની બનેલી મજુર અદાલત વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી હસમુખલાલ મેહનલાલ ચેહાણ ને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સાહિત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એચ . એમ . પટેલ

વડોદરા તા . ૪-૮ ૯૮

મદદનીશ મજુર કમિશનર

વડેદરા

INDEX PART I- L 498 GUJ GOVT GAZ

શ્રીમદદનીશ મજુર કમિશનર દવારાં

હુંકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ/એસ એચ.એમ સી/ વ/એજે /૭૯૫૯ મદદનીશ મજુર કમિશનર ને એવા અબિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકરાર વીરેન્દ્ ટોકીઝ પ્રો છોટા ઉદેપુર વડોદરા અને તેને કામદારશ્રી રાજેન્દ્ર ૫ રમાર વચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩ ૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ ૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ ન " ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમની સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુંપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ ડી થી મળેલ સતાની ફએ શ્રી એમ એ ચપટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રિાજગાર વિભાગના તા . ૨૬ ૬ ૯૧ ના જાહેરનામાની રધાયેલી એધેગીક ન્યાય પંચ નં ૧ વડેદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છે.

અનુસુચી

શ્રી રાજેન્દ્ર ચીમનલાલ પરમાર ને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર મુળ જગ્યીએ પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ એચ પટેલ

મંદરનીશ મજુરૂ કમિશનર વડેદરા તા . ૪૮-૯૨.

વડેદરા

INDEX 499

GUJ , GOVT GAZ

PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસ એમસી/ વ / એજે ૭૯૮૪ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કઆ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔયોગીક તકરાર ડીપકે મેટલ કેબીકેશન પ્રા લી અટલાદરા જી . વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી કાનજીભાઈ રણછોડભાઈ વચચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વાભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમા * કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ નીઆઈટમ નં . ૩ અને અનુસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ , બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ના પેટ વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ અચ પટેલ મદદનીંશ મજુર કમિશન વડેદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાની રચાયેલ લેબર કોર્ટ નં ૧ ના બનેલી મજુર અદાલત વડોદરાને સદરહુ તકરાર તનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચી

શ્રી કાનજીભાઈ રણછોડભાઈ પરમારને તેમના પડેલા દીવસે ના પગાર સહીત મુંળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ એચ પટેલ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

વડોદરા તા. ૪-૮-૭૨

વડોદરા -

INDEX PART I -L 500 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એદ્યિોગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએચ ……એમ.સી.વ/ એ.જે . ૮૦૧૪ મદદનીશ મજુર કમિશનર ને એેવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર મેટા પોલીવાપર ઈન્ડ . પ્રા . લી . વડોદગ અને તેના કામદારત્રી કીલસીંગ બારીયા વતા ૨ વચચેની છે

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ- અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા .

૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વ ચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિ મનરને તેમને સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણા ત્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મે ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વીભગ તા . ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેનામાની રચાયેલ લેબર કેર્ટ નં ૧ ની બનેલી મજુર અદાલન વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મે કલુછું .

અનુસુચી

૧ શ્રી કાલસિંગભાઈ વેચાતભાઈ બારીયા ૨ ગોવીંદભાઈ બાબુભાઈ વસાવા ₹ સુધીરભાઈ ડાહયાભ ઈ બારીયાને તેમના પડેલા જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે ક્રેમ દીવસોના પગાર સહીત મુળ

એમ એચ પટેલ

મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા તા . ૫/૮/૯૨

વડેદદર!

INDEX PART I-L

GUJ , GOVT GAZ 501

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં . કેએચ એચએસી/ વ/એ જે. ૭૯૯૮ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગિક તકરાર એન્જીનિયર્સ વડેદરા અને તેના કામદારશ્રી નરેન્દ્ કાંતીલાલ સોની વચચેની છે.

આથી હવે અંંધેગક તકરાર અધિનયમ ૧૯૭૪ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વીભાગ તા . ૨૬- ૩ ૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૮૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮/૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને અંદર ધારાની અનુસુંચી -૨ ની આ - ટમ નં ૩ અને અનુસૂચી- ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુંર કમિશ્નર ને તેમને સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સૂપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વભાગ સી થી મળેલ સત્તાનીરૂઅ હુ શ્રી એચ એમ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૦-૨-૬૦ ના જાહેરનામાની ૨ચાયેલ લેબર કેટ નં ૧ ની બનેલી મજુર અદાલત વડેદરાને સદરહુ તકરાર તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી નરેન્દ્રભાઈ કાંતીલાલ સોની ને તેમના પડેલા દિવસેના સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

એચ એમ પટેલ વડાદરા તા . ૪-૮-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

વડેદર

INDEX 502 GUJ . GOVT GAZ

PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હું , મ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમક કે એચ એચએસએમસ/ ૨ / એ.જે ૮૦૧૯ મદદનીશ મજૂર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલા ઓધોગિક તકરાર વડે દરા મ્યુનિ. કેપિરેશન વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી અશોકભાઈ સેલંકી વચ્ચેની છે .

અને હવે એધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગન તા ૨૬ ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસ એચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમને સંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિયિમ ૧૯૪૭. સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મો ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ મા થી મળેલ સતાનીરૂએ હું શ્રી એમ એચ પટેલ મદદની મજુર કમિશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિ લાગના તા ૨૦-૨ ૯૦ ના જાહેરનામા રચાયેલ શ્રી લેબર કેટ નં ૧ ની બનેલી મજુર અદાલત વડેદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી અશોકભાઈ પરસોતમભાઈ સોલંકી ને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુંન થાપીત કરવા જોઇએ કે કેમ

વડેદરા તા ૫-૮-૬૨

એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર છ વડેદરા

INDEX GUI GOVT GAZ 503 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકાર અધિનિયમ ૧૮ -9

કમાંક કે એચ એચએસએમસી/ - / એ જે . ૮૩૬૩ મદદનીશ મજુર કમિશનરતો એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જડેલી અનુસૂચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર નેોબલ રબબર ઈ- સ્ટીઝ વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી ભાઈલાલ રોહીત વતા ૧ વચ્ચેની છે

था અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના સમાજ કલ્યાણ અને આદીવામાં જાતી વિકાસ વિભાગના તા २६ -૩ ૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેબેચ આર ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧- ૩ સુંદર ધારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સીં વાંચતા અને સતાની સુંદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને સુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે . मनु-

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની ફએ હું ટી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર વડોદરા આથી શ્રમ અને રજગાર વિભાગના તા . ૨૦ ૨-૯૦ના જાહેરનામાં રચાયેલી લેબર કોટ નંબર ૧ ના બનેલી મજુર અદાલત વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચિ

* ૧ શ્રી ભાઈલાલ મગનભાઈ રેહિત ૨ અરવીંદભાઈ ઈંશ્વરભ ઈ રોહીત ને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ એચ પટેલ

વડેદરા તે ૧૭-૮-૯૪૨

ભદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદરા

INDEX PART I -L 504 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેગીક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએ મસી/ વ / એ જે ૮૩૬૮ મદદનીશ મૂજુર કે'મશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધેગક તકરાર હિન્દુસ્તાન કેમ્પ્યુટર લી . વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી કરણસિંહ પઢિયાર વચ્ચે છે

અને હવે ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના સમાજ કયાણુ અને આદિવાસી જાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬ – ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસચચ ૩૬૭ આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ૩ ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સી સાથે પેટા વીભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મા ) નીં કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએહું શ્રી એમ.એચ પટેલ મદદનિશ મજુર કમિશ્નર વડોદરા આથી શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૭ ના જાહેરનામાં રચાયેલી લેબર કેર્ટ નં ૧ ની બનેલી મજુર અદાલત વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા કરવા માટે લખી મેકલું છે

અનુસુચિ

શ્રી કરણસિંહ મથુરસિંહ પઢિયાર ને તેમનાં પડેલા દિવસેોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જઇએ કે કેમ

એમ એચ પટેલ

મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર

વડેદરા તા . ૧૭/૮/૯૨

વડેદરા

INDEX PART I-L

GUJ GOVT GAZ 505

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારે

( હુકન )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. - એસ.એચ.એમ.સી/ વ / એજે ૮૩૭૩ મદદીશ મજુર કમિસ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકાર સુબ ધુ પેકરાઇટ જી. વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી રમેશભાઈ ચેહાણુ વચચેની છે .

SETH- ૩૯ અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભા- ગના તે ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક ; કે એચ એસએચ ૩૬૭/આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કશિનરને તેમને સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ પેટા કલમ -૧ ની પટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુન્ની એમ એચ પટેલ મદદનીશમજુર કમિશ્નર , વડે દરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરન માની ૨ચાયેલ લેબર કેર્ટ નં ૧ ની બનેલી મજુર અદાલત વડેદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી રમેશભાઈ છગનભાઈ ચેહાણુ ને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

એચ . એમ . પટેલ

વડોદરા તા . ૧૭-૮ ૯૮

મદદનીંશ મજુર કમિશનર

વડોદરા

INDEX 506 GUJ . GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હું કમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસવ / એ.જે ૮૩૭૮ મદદનીશ મજૂર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટકરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલા ઓધોગિક તકઘર પ્રણામ એન્જી પ્રા. લી વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી હુશેનભાઈ વતા ૪ વચ્ચેની છે.

અને હવે ઓધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સ - કારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વીભાગનક તા ૨૬ ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસ એચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને પેટા વિભાગ - ૧ ની કલમ સા વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમને સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મે ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાનીરૂએ હું શ્રી એમ એચ પટેલ મદદની મજુર કમિશનર વડેોદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨ ૯૦ ના જાહેરનામાં રચાયેલ શ્રી લેબર કેટ નં ૧ીં બનેલી મજુર અદાલત વડેદરાને સદરહુ તકાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે - લખી મેકલુ છું .

અનુસુચી

૧ હુશેનભાઈ એ શેખ ૨ સરલા બી આર ૩ અબ્દુલકાદર મલેક ૪ કીરીટ એસ . વ્યાસ ૫ ઈસ્માઈલ કે મલેક ઉપરોકત ક મદારોને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુંન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ એચ પટેલ

વડે દંરા તાં ૧૭-૮-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર વડે.દરા

INDEX PART I-L

GUJ , GOVT GAZ 507

મદદનીશ મજુર કર્મિશ્નર દવારે

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસ એમસઃ/ વ/ એજે ૮૩૮૩ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કેઆ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતિ સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર વીમેશ ઇન્ડસ્ટીઝ વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી મનુભાઈ પરમાર વતા ૧ વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનયમ ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમા- કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ નિીઆઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે,

તેથી હવે ઉપર જણવ્યા અનુંસાર ઔધેગીક તકરાર આધનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭૨ા ૧૪ મા ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ના પેટ વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશન વડેદરા આથી શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગને તે ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેરનામાની રચાયેલ લેબર કેર્ટ નં ૧ ના બનેલી મજુર અદાલત વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

૧ મનુભાઈ જયંબાલાલ પરમાર ૨ રણજીતભાઈ કાલીદાસ પરમારને તેમના પડેલા દિવસે ના પગાર સહીત મુંળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાાપત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ એચ પટેલ

વડેદરા તે ૧૭-૮-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

વડેદરા

INDEX 508 GUJ . GOVT AZ

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

ઓધેગીક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે થએ એચએસએ મસી/ વ /એ જે ૮૬૮૮ મદદનીશ મજુર કશ્કરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એંધેગીક તકરાર એફ.એ.જી. પ્રિશાશન બેરીંગ્સ લા . માણેજ વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી રાજેન્દ ભટનાગર વચ્ચે છે

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ. રાત સરકરના * માજ કયાણુ અને આદિવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ૩ ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સી સાથે પેટા વીભાગ -૧ ની ફલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે . અને

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મા ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સીથા મળેલ સત્તાની રૂએહું શ્રી એમ.એચ પટેલ મદદનિશ મજુર કમિશ્નર , વડોદરા આથી શ્રમ આ રાજગાર વિભાગના તા ૨૦-૨-૯૦ના જાહેરનામા રચાયેલી લંબર કોટ® નં ૧ ને બનેલા મજુર અદાલત વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા કરવા માટે લખી મોકલું છે

અનુસુચિ

શ્રી રાજેન્દ્ર બી . ભટનગર ને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાઓ નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ એચ પટેલ વડોદર તા . ૧૭/૮/62

મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર

વડોદરા

INDEX PART I-L

GUJ , GOVT GAZ 509

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેણીમ તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએસી/ વ /એ.જે . ૮ ૯૩ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર બરોડા બલુન વડોદરા અને તેના કામદારશ્રી સઈદાબાનુ શેખ વચચ્ચેની છે,

આથી હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૭૪ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગ તા . ૨૬- ૩ ૭૪ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૯ ૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮/૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સ્ટી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુંચી -૨ ની આઇટમ નં ૩ અને અનુસુચી- ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદ દેશ મજુર કમિશ્નર ને તેમને સેંપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સૂપ્રત કરવામાં આવા છે

તેથી હવે ઉપર જણવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સ થી મળેલ સત્તાનીરૂઅ હું શ્રી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૦-૨-૮૦ ના જાહેરનામાની રચાયેલ લેબર કેટ નં ૧ ની બનેલી મજુર અદાલત વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી સઈદાબાનુ નિસારમીયાં શેખ ને તેમના પડેલા દીવસોના સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેસ

એમ એચ પટેલ વડોદરા તા . ૧૭-૮-૯૨

અદદનીશ મજુર કમિસ્તર

વડોદરા

INDEX 510 GUJ GOVT GAZ

PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારાં

હુંકમ

ઓધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ/એભ એચ.એમ સી/ વ/એજે /૮૪૨૫ મદદનીશ મજુર કમિશનર ને એવા અબીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી એધોગીક તકરાર મેટા પોલીવાપર ઇન્ડસ્ટીઝ વડોદરા અને તેને કામદારશ્રી શનાભાઈ પરમાર વચ્ચેની છે.

અને હવે એધેગક તકરાર અધીનીયમ ૧૯ ૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩ ૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાને કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ ૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમની સેપલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગીક તકરાર બધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ ડી થી મળેલ સતાની ફએ શ્રી એમ એ ચપટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વડોદરા આથી શ્રમ खने રેજગાર વિભાગના તા . ૨૬ ૬ ૯૦ ના જાહેરનામા ની રચાયેલી મજુર અદાલત નં ૧ વડોદરા । સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છે.

અનુસુચી

શ્રી સાયરાબેન અમીરખાન પઠાણ ને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર મુળ જગ્યાએ પુન સ્વાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ એચ પટેલ

વડોદરી ત . ૧૮ ૮-૯૨

અંદરનીશ મજુરૂ કમિશનર

વડોદરા

INDEX GUJ GOVT GAZ 511 PART I L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૮૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી/ ૪/ એ જે. ૮૪૩૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એાધેાગીક તકરાર માર્સ એન્ટરપ્રાઈઝ સી એત્રે એ ફ.એ. ચશ્મલા વડોદરા ૪ અને તેના કામદારના સાયરાબે પઠાણુ વચ્ચેની છ

થી અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના સમાજ કલ્યાણુ અને ઓદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તે २६ -૩૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ આર ૩૬૭/-બેઃઈડીએ/૧૦૭૨ ૪૬૧– ૩ સુંદર ધારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સીં વાંચતા અને સતાની સુંદર ધારાની અનુસુચી-ર ની આઈટટ્સ નં . ૩ અને અનું --- સુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું બી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિસ્નર વડેદર આથી શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના તા . ૨૦ ૨-૯૦ના જાહેરનામાં રચાયેલી લેબર કેટ નંબર ૧ ને બનેલી મજુર અદાલત વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકલું છું …

અનુસુચિ

૧ શ્રી ભાઈલાલ મગનભાઈ રેહિત ૨ અરવીંદભાઈ ઈશ્વરભાઈ રોહીત ને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ એચ પટેલ

વડેદરા તે ૧૭-૮૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદરા

INDEX 514 GUJ . GOVT GAZ

PART I-L

મદદ થીશ મજુર કમિશનર દવારા

હું કમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએમસી/ ૧૪૮/૯૨/૮૭ એજે / આ.ડીઓર શ્રી એસ . આર બેડાત મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર સુર ને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગિક તક ાર પંચાલ ઇન્ડસ્ટીઝ અને તેના કામદાર શ્રી કાંતીલાલ ચંપકલાલ પટેલ વચ્ચેની છે .

અને એધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( ૧૪ માંની) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ ૩૬૭ આઇડર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૧ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઇટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મો ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ મા થી મળેલ સતાનીરૂએ હું શ્રી એસ આર બેડત મદદની મજુર કમિશનર સુરત આથી ભજુરઅને રેજગાર વિભાગના તા ૩૦-૫ ૯૧ ના જાહેરનામા ક્રમાંક આઈડી એ ૧૦૯૧/૧૦૮૨/૪/૨ અન્વયે મજુરઅદાલત સુરતને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી કાંતીલાલ ચંપકલ લ પટેલ ને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર મોંધવારી ભથથાસહિત મુળ જગ્યાએ પુંન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ આર બેડીત

સુરત તા ૧૧-૫-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

सुरत

INDEX GUJ GOVT GAZ 511 PART I L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવાર

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૭૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી / વ /એ જે . ૮૪૩૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધે ગીક તકરાર માર્સ એન્ટરપ્રાઈઝ સી એ એફ.એ. ચશ્માવાલા વડોદરા ૪ અને તેના કામદારયા સાયરાબે પઠાણ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રેતા સરકારના સમાજ કલ્યાણુ અને ઓદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ -૩ ૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ આર ૩૬૭/ઃઈડીએ/૧૦૭૨ ૪૬૧- ૩ થી સુંદર ધારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સીં વાંચતા અને સતાન સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુ ~ સુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ છી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિસ્નર વડેદર આથી શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના તા . ૨૦ ૨-૯૦ના જાહેરનામાં રચયેલી લેબર કેટ નંબર ૧ ને બનેલી મજુર અદાલત વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

૧ શ્રી ભાઈલાલ મગનભાઈ રેહિત ૨ અરવીંદભાઈ ઈંશ્વરભાઈ રોહીત ને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ એચ પટેલ વડેદરા ત ૧૭-૮-૯૪૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર વડોદરા

INDEX 512 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઓદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએચ..એમ.સી.વ/ એ.જે . ૮૪૩૭ મદદનીશ મજુર કમિશનર ને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર વિનમેશ ઇન્ડસ્ટીઝ વડોદશ અને તેને કામદારસ્ત્રી રમેશ રાતજીભાઈ વતા ૨ વચયેની છે

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ નો આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિ મનરને તેમને સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪મો ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થકે મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી એમ એચ પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વડેદરા આથી શ્રમ અને રેંજગાર વીભગ તા . ૨૦-૨-૯૦ ના જાહેનામાની રચાયેલ લેબર કેર્ટ નં ૧ ની બનેલી મજુર અદાલત વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુછું .

અનુસુચી

૧ શ્રી રમેશભાઈ દાવજીભાઈ ૨ પ્રવીણભાઈ ડાહહ્યાભાઈ ૩ ગીરીશકુમાર બાબુભાઈને તેમનાં પડેલા દિવસેોનાં પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એમ એચ પટેલ

વિડેદરા તા. ૧૮/૮/૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

વડેદદરા

INDEX PART I L

GUJ GOVT GAZ 515

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી ૨૨૪/૯૨ / એ જે . આ.ડી.આર. શ્રી એસ આર બેડીંત મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરતને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર રાજુભાઈ ઈશ્વરભાઈ દેઢીય વાલા અને તેના કામદારશ્રી કનૈયાલાલ અરવિદભાઈ વચ્ચેની છે

२६ અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના સમાજ કલ્યાણુ અને ઓદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા -૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેબેચ આર ૩૬૭/આઈડીએ/ 0૭૨ ૪૬૧- ૧ ઝ થી" સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સીં વાંચતા અને સતાની સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુ- સુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમન સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે. *

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ થી એસ આર બેડાત મદદનીશ મજુર કમિસ્નર સુરત આથી મજુર અને રાજગાર વિભાગના તા . ૩૦ ૫-૯૧ના જાહેરનામા ક્રમાંક આઈડીએ ૧૦૯૧ ૧૦૮૨ મ અન્વયે મજુર અદાલત નંબર ૧ સુરતને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું …

અનુસુચિ

શ્રી કનૈયાલાલ અરવીંદભાઈ ને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર મેઘવારી ભથથા સહિત મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ આર બેડાત્ત સુરત તા ૨૦-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

સુરત

INDEX 516 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઓદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએચ.એમ.સી. ૧૫૭-૯૨ એ.જે / આઈડીઆર શ્રી હા , દા . ગામતી મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરતનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર ગુજરાત સ્ટેટ રોડ ટ્રાન્સપેર્ટ કેપરેશન નવાગામ સુરત અને તેના કામદારશ્રી ડુલસાંગભાઈ દેવજીભાઈ ચેંધરી વચચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં કલમ -૩૯ અન્નપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડી ો / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૧ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિ મનરને તેમને સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મે ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી હા દા ગામતી મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરત આથી મજુર અને રેજગાર વીભગ તા . ૩૦-૫-૯૧ ના જાહેનામાં કમાંક આઈડી એ ૧૦૯૧/૧૦૮૨ મ ( ૨ ) અન્વયે મજુર અદાલત નં ૧ સુરતને સુંદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું . :

અનુસુચી

શ્રી ફુલસી ગભાઈ દેવજીભાઈ ચોધરીને તેમના પડેલા દિવસેને પગાર મેઘ- વારી સહીત અસલ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

હા દા ગામતી

સુરત તા . ૧૪ ૫/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

સુરત

INDEX PART I-L

GUJ . GOVT GAZ 517

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેાગીય તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએમસી ૨૩૬-૯૨ / એ.જે . આઈડીઆર શ્રી હા દા ગામતી મદદનીશ મજુર કમિશ્નર સુરતને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેટલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક ગુજરાત સ્ટેટ રોડ ટ્રાન્સપર્ટ કેપેર્પોરેશન સુરત હુશેનશા દીવાના વચચ્ચેની છે . 21855 અને તેના કામદારશ્રી રજાકશા

આથી હવે ધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૭૪ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારની મજુર સમાજ કલ્યાણું અને આદીજાતી વીકાસ વીાગ તા . ૨૬- ૩-૭૪ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ : ૬૭/ આઈડીએ/૧૦૭૨ . ૪૬૧૮ / ૧ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વીભાગ -૧ ની કલમ સા વાંચતા અને સદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આ ટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ નીં આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતા અગે બધા મદદ બેશ * જુર કમિશ્નર ને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સૂપ્રત કરવામાં આવા છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા ભાગ સાથી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું શ્રી હા દા ગામતી મદદનીશ મજુર કશિનર સુરત આથી મજુર અને રેજગાર વિભાગના તા . ૦-૫-૬૧ના જાહેરનામા કમાંક આઈડી એ ૧૦૯૧/૧૦૮૨ મ . ( ૨ ) અન્વયે મજુર અદાલત નં 1 સુરતને સદરહુ તકરાર તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી · -

શ્રી રજાકશા હુશેનશા દીવાના ને તેમના પડેલા દિવસેને પગાર મેઘવારી ભથથા સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

હા દા ગામતી

સુરત તા . ૨૨-૬-૯૨

અદદર્નીશ મજુર કમિનર સુત

INDEX 518 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં . કેએચ એચએમસી ૨૯૨-૯૨ / એ.જે આઈડીઆર શ્રી હા દા ગામતી મદદનીશ મજુર કમિશ્નર સુરતને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગિક તકરાર ગુજરાત સ્ટેટ રોડ ટ્રાન્સપર્ટ કેપિપરેશન સુરત અને તેના કામદારશ્રી ઉદેશીંગ નાનશીંગ પટેલ વચચેની છે .

આથી હવે અધેગક તકરાર અધીીનયમ ૧૯૭૪ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ . રાત સરકારની મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગ તા . ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮/૧ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ સસ્ટી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આ- ટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતા આ ગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર ને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સૂપ્રત કરવામાં આવી છે

१८४७ તેથી હવે ઉપર જણા વ્યા અનુસાર એંગીક તકરાર અધિનિયમ સને ૧૯૪૭ને ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સાથી મળેલ સત્તાની રૂઅ હું શ્રી હા દા ગામતી મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરત આથી મજુર અને રેજગાર વિભાગના તા . ૦-૫-૬૧ના જાહેરનામા કમાંક આઈડી એ ૧૦૯૧/૧૦૮૨ મ . ૨ ) અન્વયે મજુર અદાલત નં ૧ સુરતને સુંદરહુ તકરાર તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકવું છું.

અનુસુચી

શ્રી ઉદેસીંગ નાનશી ગ પટેલ ને તેમના પડેલા દીવસોને પગાર મોંઘવારી ભથથા સહિત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

સુરત . તા . ૨૭-૭-૯૨

હું દે ગામતી મદદર્નીશ મજુર કમિનર સુરત

INDEX GUJ . OVT ( AZ 519 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એધેગક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએચ.એમ.સી. ૧૬૯-૯૨ એ.જે / આઈડીયાર શ્રી હા . દા . ગામતી મદદનીશ મજૂર કમિશનર સુરતનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તેકાર ગુજરાત સ્ટેટ રેંડ ટ્રાન્સપર્ટ કેપિરેશન નવાગામ સુરત અને તેના કામદારશ્રી ઈસ્માઈલ પટેલ વચચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં કલમ-૨૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૧ ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ ન" ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કામ મનરને તેમને સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મે ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧૪ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી હા દે ગામતી મદદનીશ શ્રમજુર કમિશનર સુરત આથી મજુર અને રેજગાર વિભાગ તા . ૩૦-૫-૯૧ ના જાહેનામાં કમાંક આઈડી એ ૧૦૯૧/૧૦૮૨ મ ( ૨ ) અન્વયે મજુર અદાલત નં ૧ સુરતને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી ઈસ્માઈલ પટેલ ને તેમનાં પડેલા દીવસેને પગાર મોંઘવારી સહીત અસલ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

હા દા- ગામતી

મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરત તા . ૧૦/૮/૯૨

INDEX PART I -L 520 GUJ . GOVT AZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેગીક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી/ ૪૬૦૦/ એ.જે / આડીઆર ૫ , ૫, મદદનીશ મજુર કામશ્કરનેએ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સકળાયેલી એધેગીક તકરાર હસમુખરાય હ સરાજ પટેલ એચ.એમ.ટી. ટાઇલ્સ ઈન્ડન્ટીઝ વલસાડ અને તેના કામદારશ્રી મેહનભાઈ મુંળજીભાઈ હળપતી વચ્ચે છે

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ . રાત સરકારના સમાજ કરયાણુ અને આદિવાસી જાતી વીકાસ વિભાગના તે ૨૬ ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ૩ ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સી સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કવામાં આવી છે.

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ડી કે પટેલ મદદનિશ મજુર કમિશ્નર , વલસાડ આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના સચીવાલય ગાંધીનગરના તા. ૧૦-૧-૯૧ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ આર આઈડીએ ૧૦૯૧ ૭૯ (૧ ) મ ૪ થી રચાયેલી શ્રી એ આઈ ડેકટરની બનેલી વલસાડ જીલ્લાની મજુર અદાલત મું , વલસાડને સદરહું તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા કરવા માટે લખી મોકલું છે

અનુસુચિ

શ્રી મેંહનભઈ મુળજીભાઈ હળપતી ને તેમના પહેલા દિવસેઠના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએં નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

ડી કે પટેલ

વલસાડ તા . ૩૦/૭/૯૨

મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર વલસાડ

INDEX GUJ GOVT GAZ 521 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેગીક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે ચએ એચએસએમસી / ૪ ૬ ૦૪/ એ.જે / આડીઆર ૫. ૫. મદદનીશ મૂજુર કામશ્નરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલા અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સ કળાયેલી એધેગીક તકરાર હસમુખરાય હ સરાજ પટેલ એચ.એમ.ટી. ટાઈલ્સ ઈન્ડટીઝ વલસાડ અને તેને કામદારશ્રી ચચક, બેન મેહનભાઈ હળપતી વચ્ચેને છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના સમાજ કયાણ અને આદિવાસી જાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬ – ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસિચિ ૩૬૭ આમડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮. ૩ ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સી સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ 24 ને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કવામાં આવી છે.

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મા ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ડી કે પટેલ મદદનિશ મજુર કમિશ્નર , વલસાડ આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના સચીવાલય ગાંધીનગરના તા. ૧૦-૧-૯૧ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ આર આઈડીએ ૧૦૯૧ ૭૯ ( ૧ ) મ ૪ થી રચાયેલી શ્રી એ આઈ ડેકટરની બનેલી વલસાડ જીલ્લાને મજુર અદાલત મું . વલસાડને સુંદરહુ તકરાર તેને યાય નિર્ણય કરવા કરવા માટે લખી મેકલું છે

ઋનુસૂચિ

શ્રી ચંચળબેન મેંહનભ ઈ હળપતી ને તેમના પહેલા દીવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

ડી કે પટેલ

વલસાડ તા . ૩૦/૭/૯૨

મદદનીંશ મજુર કમિશ્નર વલસાડ

INDEX $524 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

મેં તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેિગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ 1 ની પેટા વિભાગ ડી થી મળેલ સતાની કએ શ્રી ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વલસાડ આથી શ્રમ રોજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગરના તા . ૧૦ ૧ ૯૧ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચઆર આઈડીએ ૧૦૯૧ ૭૯ ૧ મ ૪ થી રચાયેલી શ્રી એ આઈ ડેૉકટરની બનેલી વલસાડ છકલાની મજુર અદાલત ૧ મું વલસાડ- સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છે .

અનુસુચી

શ્રી અનુસુચીમાં જણવવા કામદારે ને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર મુળ જગ્યીએ પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

२ ૧ શ્રી હરીશભાઈ છે.ટુભાઈ પટેલ સુરેશભાઈ મગનભ ઈ પટેલ 3 ચંપકભાઈ ભગવાનજી પટેલ ૪ છીબુભાઈ બુધાભાઈ પટેલ ૫ દીલીપભાઈ ૯ લ્લુભાઈ પટેલ ૬ નટુભાઈ સોમાભાઈ પટેલ ૭ રતીલાલ સુખાભાઈ પટેલ ૮ જયંતીલાલ પ્રેમાભાઈ પટેલ ૯ દોલતભાઈ રમણભાઈ પટેલ ૧૦ કનુભાઈ નાનુભાઈ પટેલ ૧૧ મહેશભાઈ રામુભાઈ ૧૨ રામુભાઈ ખલપભાઈ પટેલ .

ડી કે પટેલ

વલસાડ તા . ૩૦-૭-૯૨

મદરનીશ મજુરૂ કમિશનર વલાસાડ

INDEX PART I-L

GUJ . GOVT GAZ 525

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક વકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એયએસ એમસીં/ ૪૬૬૧ / એજે/ આઈડી આરર ૫ ૫ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કેઆ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔવગીક તકરાર પ્રેશીયસ કોર્નસ પ્રા . લી જીઆઈ ડીસી સરીગામ તા . ઉમરગામ અને તેના કામદારશ્રી અશોક અમરત વારલી વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ એસએચ - ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ નીઆઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણુ -વ્યા અનુંસાર ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમશન વલસાડ આથી શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગ સચિવાલય ગ ધીનગરના તા ૧૦-૧-૯૧ના જાહેરનામા કમક કેએચઆર આઈડીએ ૧૦૯૧ ૭૯ ( ૧ ) મ ( ૪) થી રચાયેલ શ્રી એ આઈ ડેકટરની બનેલી વલસાડ જીલ્લાની મજુર અદાલત મું વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી આશેક અમરત વારલી ને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત મુંળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

ડી કે પટેલ

વલસાડ તા ૩૦-૭-૯૨

સદદનીશ મજુર કમિશ્નર વલસાડ

INDEX PART I- L 528 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએચ.એમ. સી . ૧૬૯-૯૨ , એ . જે / આઈડી પર / ૫. ૫ . મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુ . સૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર મનિષા ફાર્મા પ્લાસ્ટ કું . ઉમરગામ અને તેના કામદારશ્રી વિપેશચંદ્ર રણછોડભાઈ પટેલ વચચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની પેટા કલમ ૧ ને કલોઝ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિમનરને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના (૧૪મે ) આંધનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી ડા . કે . પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશન વલસાડ આથી : શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ સચિવાલય ગાંધીનગરના તા . ૧૦-૧-૯૧ ના જાહેનામા કમાંક કેએચન ૨/આઈડી એ ૧૦૯૧/૭૯ (1] / (૪) થી ૨ચાયેલી શ્રી એ. આઈ. ડેકટરની બનેલી વલસાડ જીલ્લેની જુર અદાલત મુ વભસાડ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી વિપેશચંદ રણછોડભાઈપટેલ ને તેમનાં પડેલા દિવસેોને પગાર મેંઘવારી સહીત અસલ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

વલસાડ તા . ૨/૧/૯૨

ડી , કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વલસ ડ

INDEX PART I-L

GUJ . GOVT GAZ 529

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવાર

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૬૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી ૪૬૯૪ / એ જે . આ.ઈડી . આર . ૫ ૫ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર ન્યુ જેન્સીક ફુગ્સ હ ઉસ સરીગામ તા . ઉંમરગામ અને તેન કામદારયા કોશોઠભાઈ ન દુભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના સમાજ કલ્યાણુ અને એદીવામી જાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬ -૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેબેચ આર - ૩૬૭/૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧આઈ ૭૨ ૪૬૧- - ૩ થા સદર બારાની કલમ-૧૦ની પિટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સીં વાંચતા અને સતાની સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુ- સુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેાગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ડી કે પકેલ મદદનીશ મજુર કમિસ્નર વલસાડ આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગરના તા . ૧૦ ૧-૯૧ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર આઈડીએ ૧૦૯૧ ૭૯ ૧ મ ૪ થી રચાયેલી શ્રી એ આઈ ડેકટરને બનેલીં વલસાડ જીલ્લાની મજુર અદાલત મુ વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છું ,

અનુસુચિ

શ્રી કેશીકભાઈ નંદુભાઈ પટેલ ને તેમના પડેલા દીવસેોના પગાર સહીત મુળી જગ્યાએ નેાકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

ડી કે પટેલ

વલસાડ તા ૩૦-૭- 22

મદદનીશ મજુર કરિશનર વલસાડ

INDEX PART I -L 530 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવાશ

હુકમ

એધેગી તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક નં. કેએચ એચએમસી ૪૬૧૩ / એ જે . આઈડીઆર ૫ ૫ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેટલી અનુસૂચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેાગિક તકરાર એલનજી ગેન્જી. પ્રેડકટસ વાપી અને તેના કામદારશ્રી એમપ્રક શ છેદીસિંગ વચચેની છે .

આથી હવે ઔધેગક તકરાર અધીનયમ ૧૯૭૪ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ . રાત સરકારની મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વી .ાગ તા . ૨૬- ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ : ૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮/૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) ની પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સીદ વાંચતા અને સદર ધારાની અનુંસુંચી -૨ ની આટમ નં ૩ અને અનુસુચી- ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુંર કમિશ્નર ને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સૂપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એગક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂઅ હુ શ્રી ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વલસાડ આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ સચીવ લય ગાંધી ગરના તા . ૧૦-૧-૬૧ના જાહેરનામા કમાંક કેએચઆર આઈડીએ ૧૦૯૧/૭૯ (૧ ) મ (૪) થી રચાયેલી શ્રી એ આઈ ડેટરની બનેબી વલસાડ છ ૯લ્લાની મજુર અદાલત મુ. વલસાડને સદરહુ તકરાર તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકવું છું .

અનુસુચી

શ્રી એમપ્રકામ છેદીશાંગ ને તેમના પડેલા દીવસોને પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

ડી કે પટેલ .

વલસાડ તા . ૩૦-૭-૯૯૨

મદદર્નીશ મજુર કમિશ્નર વલસાડ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 531 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારાં

હુંકમ

ઓધેગીક તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ/એસ એચ.એમ.સી/૪ ૪૧૭/એજે આઈડીઆર ૫ ૫ મદદનીશ મજુર કમિશનને એવા અબિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર અગ્રવાલ પેપર મિલ્સ પ્રા . લે છઆઇડીસી વાપી અને તેને કામદારશ્રી કે જે દેસ ઇં વચ્ચેની છે .

અને હવે એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯ × ૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩ ૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ ૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી - ર ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ જુર કમિશનરનો તેનની સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુંપ્રત કરવામાં આવી છે .

અત તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ ડી થી મળેલ સતાની 3 એ શ્રી ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર વલસાડ આથી શ્રમ રાજગાર વિભગ સચીવાલય ગાંધીનગરના તા . ૧૦ ૧ ૯૧ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચઆર આઇંડીએ ૧૦૯૧ ૭૯ ૧ મ ૪ થી રચાયેલી શ્રી એ આઈ ડોક્ટરની બનેલી વલસાડ જીલ્લાની મજુર અદાલત ૧ મું વલસાડ- સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકહ્યું છે.

અનુસુચી

શ્રી કેવું જે . દેશાઈ ને તેમના પડેલા - દીવસેના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

ડી કે પટેલ

વલસાડ તા . ૩૦-૭ ૯૨

સદદનીશ મજુર કમિશનર વલસાડ

INDEX 532 GUJ GOVT GAZ

PART I-L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ધોગીક તકરા - અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએચ.એમ. સી . ૪૭૨૧ એ . જે /આઈડીઆર / ૫ , ૫ . મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુ- સૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકાર સીગાર કોમેંટીક્સ પ્ર લી છઆઇડીસી વાપી અને તેના કામદારથી છીલુભાઈ બાબરભાઈ આહીર વચયેની છે

અને હવે એધે ગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૫૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની પેટા કલમ ૧ નો ક્લોઝ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિમનરને તેમને સેપલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪ મો ) આધનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી ડા . કે . પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશન વલસાડ આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ સચિાલય ગાંધીનગરના તા . ૧૦-૧-૯૧ ના જાહેનામા કમાક કેએચન ૨/ આઈડી સે . ૧૦૯૧/૭૯ (1 ] / ( ૪ ) થી ૨ચાયેલી શ્રી એ . આઈ. ડેાકટરની બનેલી વલસાડ જીલ્લેની જુર અદાલત સુ વભસાડ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી છિલુભાઈ બાબરભાઈ આહીર ને તેમનાં પડેલા દિવસેને પગાર મોંઘવારી સહીત અસલ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

ડી કે પટેલ

વલસાડ તા . ૩૦/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

વલસાડ

INDEX PART I-L

GUJ GOVT GAZ 533

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેગીક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએ મસી /૪૭૨૫/ એ.જે./ આડીઆર ૫. ૫. મદદનીશ મુજુર કામશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સ કળાયેલી એધોગીક તકરાર વારપા એન્જી. પ્રા.લી જીઆઈ ડીસી વાપી અને તેના કામદારશ્રી ઉકકડભાઈ ચીમનભાઈ પટેલ વચ્ચેનો છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના સમાજ કલ્યાણ અને આદિવાસી જાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬ - ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ૩ ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સી સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કવામાં આવી છે .

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મા ) નીં કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ડી કે પટેલ મદદનિશ મજુર કમિશ્નર , વલસાડ આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના સચીવાલય ગાંધીનગરના તા ૧૦-૧-૯૧ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ આર આઈડીએ ૧૮૯૧ ૭૯ ( ૧ ) મ ૪ થી રચાયેલી શ્રી એ આઈ ડેકટરની બનેલી વલસાડ જીલ્લાને મજુર અદાલત મું . વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા કરવા માટે લખી મોકલું છે

બનુસૂચિ

શ્રી ઉકેકંડભાઈ ચીમનભાઈ પટેલ ને તેમનાં પડેલા દીવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએં નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

ડી કે પટેલ વલસાડ તા . ૩૦/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર વલસાડ

INDEX PART I -L 534 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હું : મ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાક કે એચ એસએમસી/ ૪૭૨૯ એજે / આઈ.ડીઆર ૫.૫ મદદનીશ મજૂર કમિશ્નરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધોગિક તકાર આદી એન્જીનીયરીંગ વર્કસ ગુંદલાત્ર અને તેના કામદારશ્રી વીજય બી પટેલ વચ્ચેની છે.

અને એગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( ૧૪ માંની ) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમને સપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર આધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭નેા ૧૪ મે ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ માં થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ડીં કે પટેલ મદદની મજુર કમિશનર વલસાડ આથી શ્રમ અને રાજગાર વીનંગ સચીવાલય ગાંધીનગરના તા ૧૦૦૧-૯૧ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ આર આઈડીએ ૧૦૯૧ / ૭૯ ૧ મ ૪ થી રચાયેલી શ્રી એ આઈ ડેકટરની બનેલી વલસાડ જીલાથી મજુર અદાલત મુ . વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય ક ૨ વા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસૂચી

શ્રી વીજય બી પટેલ ને તેમના પડેલા દિવસના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

ડી કે પટેલ

વલસાડ ત . ૩૦-૭-૯૨

મંદરનીશ મજુરૂ કમિશનર

વલાસાડ

INDEX PART I L

GUJ GOVT GAZ 535

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દ્વ્રારા

(4 )

ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. -એસ.એચ.એમ.સી/ ૪૭૩૩ / એજે આઈડીઆર ૫૫. મદદીશ મજુર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલા અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકાર અધીક્ષકા ઈજનેશન દમણગંગા પ્રેજેકટ સર્કલ વલસડ અને તેના કામદાર શ્રી મૌહતભાઈ મગનભાઈ પટેલ વચચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ 36 અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભા- ગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક ; કે એચ એસએચ ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ નૉ આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , વલસાડ આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૧૦-૧-૯૧ ના જાહેરના માર્ની કમાંક કે એચ આર આઈડીએ ૧૦૯૧ ૭૯ ૧ મ ૪ થી રચાયેલા શ્રી એ.આઈ ડેકટર નીં બનેલી વલસાડ જીલ્લાની મજુર અદાલત મું. વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી મેહનભાઈ મગનભાઈ પટેલને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુંન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

ડી કે પટેલ

વલસાડ તા ૩૦૦૭-82

મદદનીશ મજુર કમિશનર

ન લસાડ

INDEX PART I -L 536 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસ એમસઃ/૪૭૩૭/ એ જે/ આઈડી આરર ૫ ૫ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કઆ સાથે જેઠેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔ છોગક તકરાર અધિવાક ઈન્ડસ્ટ્રીઝ દચણગંગા પ્રોજેકટ સર્કલ વલસાડ અને તેના કામદારશ્રી છે. ટુભાઈ ૨ વજીભ ઈ જાદવ વચચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ નીઆઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણા વ્યા અનુંસાર ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મા ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી ડી કે પટેલ મદદનીંશ મજુર કમિશને વલસાડ આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ સચિવાલય ગ ધીનગરનાં તા ૧૦-૧-૯૧ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચઆર આઈડીએ ૧૦૯૧ ૭૯ ( ૧) મ (૪) થી રચાયેલ શ્રી એ આઈ ડેૉકટરની બનેલી વલસાડ છેલ્લાની મજુર અદાલત મું વલસાડને સદરહુ તકરાર તને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું.

અનુસુચી

શ્રી છોટુભાઈ રાવજીભાઈ જાદવ ને તેમના પડેલા દિવસેોના પગાર સહીત મુંળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

ડી કે પટેલ

વલસાડ તા ૩૦-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર વલસાડ

INDEX PART I-L

GUJ , GOVT GAZ 537

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવરાં

હુંકમ

એંધેાગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે એચ/એસ એચ.એમ.સી/ ૪ ૪૧ / એજે આઈડીઆર ૫ ૫ મદદનીશ મજુર કમિશનને એવા અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી એધોગક તકરાર હરીરામ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ લી છઅાઈડીસી વાપી અને તેના કામદારશ્રી ધાકલ રામજી વચ્ચેના છે .

અને હવે એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯ ૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩ ૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ ૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની ાઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ જુર કમિશનરને તેમની સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ ડી થી મળેલ સતાની રૂએ શ્રી . ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમીશનર વલસાડ આથી શ્રમ અને રેજગાર વીભાગ સચીવાલય ગાંધીનગરના તા . ૧૦ ૧ ૯૧ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચઆર આઇંડીએ ૧૦૯૧ ૭૯ ૧ મ ૪ થી રચાયેલા શ્રી એ આઈ ડેકટરને બનેલી વલસાડ જીલ્લાની મજુર અદાલત ૧ મું વલસાડન સદરહુ તકાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છે .

અનુસુચી

શ્રી ગંગલુભાઈ નવસુભાઈ ગાયકવાડને તેમના પડેલા દિવસેોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

ડી કે પટેલ

વલસંડ ત . ૩૦ ૭ ૯૨

મદદનીશ મજુરૂ કમિશનર વલાસાડ

INDEX PART I L

GUJ GOVT GAZ 541

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારે

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. - એસ.એચ.એમ.સી /૪૭૫૭/એજે/આઈડીઆર ૫.૫ . મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકપર પ્રેશીયશ કેર્નસ પ્રા. લી . છ.આઈડી.સીં . સરીગામ તા . ઉમરગામ અને તેના કામદારશ્રી નરેશ મણુકા વારલી વચચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભા-= ગના તા ૨૬-૩૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક ; કે એચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ- ૨ નૉ આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કર્મિશનરને તેમને સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ) ની કલમ ૧૦ પેટા કલમ -૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , વલસાડ આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૧૦-૧-૯૧ ના જાહેરનામા કમાંક કે એચ આર આઈડીએ ૧૦૯૧ ૭૯ ૧ મ ૪ થી રચાયેલા શ્રી એ. આઈ ડેકટર ની બનેલી વલસાડ જીલ્લાની મજુર અદાલત મું. વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી નરેશ મણુકા વારલી ને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુંન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

ડી કે પટેલ

વલસાડ તા ૩૦-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર વલસાડ

INDEX PART I-L 1542 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઓદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએચ. એમ . સી . ૪૭ , ૦ એ . જે /આઈડીઆર / ૫. ૫ . મદદનીશ મજૂર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુ- સૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીફ તકરાર કાનજીભાઈ તુળશીદાસ વિઠલાણી જય જલારામ ખમણુ હાઉસ બીલીમેચ તા . ગણેદેવી અને તેને કામદારશ્રી રામુભાઈ રડકાભાઈ દેશમુખ વચચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તા. ૨૬-૩ ૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની પેટા કલમ ૧ ને કલેંઝ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિમનરને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુરત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ મે ) આધનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાને રૂએ હું શ્રી ડા . કે. પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશન વલસાડ આથી શ્રમ અને રેજગાર વાંભગ સચિાલય ગાંધીનગરના તા . ૩૦-૫-૯૧ ના જાહેનામા કમાંક કેએચ આર/આઈ ડી એ ૧૦૯૧/૭૯ (1 ] / ( ૪ ) થી રચાયેલી શ્રી એ . જે . રાચછની બનેલી વલસાડ જીલ્લોની જુર અદાલત મુ નવસારી ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી રામુભાઈ રકાભાઈ દેશમુખ ને તેમના પડેલા દીવસોનો પગાર સહીત અસલ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

ડી . કે, પટેલ

મદદનીશ મજુર કમિશનર

વલસાડ તા . ૩૦/૭/22

در

જલસાડ

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 543

મદદનીશ મજુર , કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેગીક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી /૪૭૬૪/ એ, જે /આડીઆર ૫. ૫. મદદનીશ મૂંજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સકળાયેલી ઓધેગક તકરાર કાન્તીભાઈ તુલશીદાસ વિશ્વ- લાણી જય જલારામ ખમણ હાઉસ બીલીમોચ ગણેદેવી અને તેના કામદાર શ્રી રમેશભાઈ રકડાભાઈ પટેલ વચ્ચે છે

અને હવે ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાતા સરકરના સમાજ કરયાણુ અને આદિવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૧૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસચિ ૩૬૭ આડીએ - ૧૦૭૨-૪૬ ° ૮ ૩ ગં થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સી સાથે પેટા વિભાગ -૧ ના કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નું ૩ अने અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ ભજુર કમિશનરના તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂએ હું થી ડી કે પટેલ મદદનિશ મજુર કમિશ્નર વલસાડ આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના સચીવાલય ગાંધીનગરના તા ૩૦-૫-૯૧ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ આર આઈડીએ ૧૦૯૧ ૭૯ ( ૧ ) મ ૪ - થી રચાયેલી શ્રી છએ જે રાયચ્છની બનેલી વલસાડ જીલ્લાર્ની મજુર અદાલત , મું . નવસારીને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા કરવા માટે લખી મોકલું છે

અનુસુચ

શ્રી રમેશભાઈ રકડાભાઈ પટેલ ને તેમનાં પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએં નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જોઇએ કે કેમ

ડી કે પટેલ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરે ટા -1 ) વલસાડા તા . ૩૦/૭/૯૨ ***

વલસાડ

INDEX PART I -L 544 CUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

સુધારો !

વિષય – એધેગીક વીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૧૦( ૧) હેઠળ ન્યાય નિર્ણય બાબત પરફેકટ કુડઝ છે . આઈ. ડી . સી . આંતલીયા તા . ગણદેવી અને તેના કામદાર સુમિત્રાબેન ભગુભાઈ વચચ્ચે નેકરીમા પડેલા દિવસેના પગ રની ચુકવણું કરવા બાબત.

હાંશુક્

ઉપરકત વિષય પરત્વેના અત્રેની કચેરીના હુકમ નં . કેબેચ એસએચએમસી ૧૧૮૦ એજે આઈડીઆર ૫.૫ . તા ૨૬ ૨-૯ન રેંજ ઉપર જણાવેલ સંસ્થા સામે તેમના કામદ રશ્રી સુમિત્રાબેન ભગુભાઈને નેાકરીમાં પડેલા દીવસોના પગારના ચુકવણું કરવા અંગેને એધેગીક તકરાર અતેનીં કચેરીએ થી મેકલવામાં આવેલ હતી પરંતુ અરજદારના પ્રતિનિધિશ્રી એ તેમના તા . ૨૭-૭-૯૨ ના પત્ર નંબર એસ એમ કે યુ ૯૨/૯૨ થી અતની કચેરીને જણાવેલ છે કે આપની મદદનીશ મજુર કમિશનરશ્રી વલસાડ ની કચેરીમાં થયેલ સમાધાન મુજબ કામદારે અરજન દારને કામ પર રાખવામાં આવેલ થી જેથી અરજદારએ ન્યાય મળી રહે તે માટે તેમને નેાકરીમાં પુના સ્થાપિત પડેલા દિવસેના પગાર સહીત કરવા અંગે રેફરન્સ કરે .

જેથી હવે પછીથી સદરહુ તકરાર પરફેટ કુડઝ જી.આઈ.ડી.સી. આંતલીયા અને તેના કામદાર સુમિત્રાબેન ભગુભાઈને નેકરીમાં પડેલા દિવસેના પગાર સહિત પુન સ્થાપિત કરવા એમ સુધારે વાંચવા વિનંતી છે .

વલસાડ તા. ૫-૮-૯૨

ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિનર વલસાડ

INDEX GUJ . GOVT CAZ 545 PART I-L

મદદર્નીશ મજુર કિશનર દવારા

સુધારે

વિષય – એધેગીક વીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૧૦ ૧ હેઠળ ન્યાય નિર્ણય બાબત પરફેકટ ફુડઝ જી . આઈ. ડી . સી આંતલીયા તા . ગણદેી અને તેના કામદાર ગંગાબેન બાવાભાઈ વચચ્ચે નેકરીમાં પડેલા દીવસોના પગારની ચુકવણું કરવા બાબત

બહાશે ,

ઉપરેકત વિષય પરત્વેના અત્રેની કચેરીના હુકમ નં કેએચ એસએસએમસી ૧૧૮૪ એજે આઈડીઆર ૫ ૫ તા ૨૬-૨-૯૨ ના રેંજ ઉપર જણાવેલ સંસ્થા સામે તેમના કામદારશ્રી ગંગાબેન બાવાભાઈને નેકરીમાં પડેલા દિવસેઠના પગારની ચુકવણું કરવા અંગેને એધેગીક તકરાર અત્રેની કચેરીએ થી મેકલવામાં આવેલ હતી પરંતુ અરજદારના પ્રતિનિધિશ્રીએ તેમને ત ૨૭/૪/૯૨ ના પત્ર નં . એસ એમ કે યુ ૯૨/૯૨ થી અત્રેની કચેરીને જણાવેલ છે કે આપણા મદદનીશ મજુર કિશનરસ્ત્ર વલસાડની કચેરીમાં થયેલ સમધાન મુજબ કામદારોને અરજ- દારને કામ પર રાખવામાં આવેલ થી જેથી અરજદારને ન્યાય મળી રહે તે માટે તેમને નેકરીમાં પુન સ્થાપીત પડેલા દીવસેના પગાર સહિત કરવા અંગેને રેફરન્સ કરે ,

જેથી હવે પછીથી સદરહું તકરાર પરફેકટ ફુડઝ જીઆઇડીસી આંતલીયા અને તેના કામદાર ગંગાબેન બાવાલાઇને નોકરીમાં પડેલા દીવસના પગાર સહિત પુન સ્થાપીત કરવા એમ સૂધારે વાંચવા વિનંતી છે ,

ડી. કે પટેલ

બદદનીશ મજુર કમિશન વલસાડ તા . ૫/૮/૯

વલસાડ

INDEX 546 GUJ GOVT GAZ

PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારે

સુધારે

વિષય – એંધેગીક વીવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૧૦( ૧ ) હેઠળ ન્યાય નિર્ણય બાબત પરફેકટ કુડઝ છે . આઈ. ડી . સી . આંતલિયા તા . ગણદેવી અને તેના કામદાર લીલાબેન બચુભાઈ વચચ્ચે નેકરીમાં પડેલા દિવસેના પગ રની ચુકવણું કરવા બાબત .

મહાશય

ઉપરોકત વિષય પરત્વેના અત્રેની કચેરીના હુકમ નં . કેચ એસએચએમસી ૧૧૮૮ એજે આઈડીઆર ૫.૫ . તા ૨૬ ૮-૯૨ના રેંજ ઉપર જણાવેલ સંસ્થા સામે તેમના કામદારશ્રી લીલાબેન બચુભાઈને નેકરીમાં પડેલા દિવસેનેા પગારની ચુકવણું કરવા અંગેને એધેગિક તકરાર આલેની કચેરીએ થી મેકલવામાં આવેલ હતી પરંતુ અરજદારના પ્રતિનિધિશ્રી એ તેમના તા . ૨૭-૭-૯૨ ના પત્ર નંબર એસ એમ કે યુ ૯૨/૯૨ થી અતેની કચેરીને જણાવેલ છે કે આપની મદદનТશ મજુર કમિશનરશ્રી વલસાડ નીં કચેરીમાં થયેલ સમાધાન મુજબ કામદારે અરજ- દારને કામ પર રાખવામાં આવેલ થી જેથી અરજદારએ ન્યાય મળી રહે તે માટે તેમને નેાકરીમાં પુન સ્થાપિત પડેલા દીવસેના પગાર સહિત કરવા અંગે રેફરન્સ કરે .

જેથી હવે પછીથી સદરહું તકરાર પરફેટ કુડઝ જી.આઈ.ડી.સી. આંતથીયા અને તેના કામદાર લીલાબેન બચુભાઈને નેકરીમાં પડેલા દિવસેના પગાર સહિત પુન સ્થાપિત કરવા એમ સુધારે વાંચવા વિનંતી છે . …

ડી કે પટેલ

તલસાડ તા . ૫-૮-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિનર

વલસાડ

INDEX PART I-L

GUJ , GOVT GAZ 547

મદદનીંસ મજુર કમિશનર દવારા

સુધારો

વિષય – એદેંગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૧૦ ૧ હેઠળ ન્યાય નિર્ણય બાબત કાયકમ તથા ગુજરાત કૃષિ યુનિવિટી નવસારી અને તેને કામદારશ્રી જશુબેન રમણુભાઈ નાયક વચચ્ચે નેકરીમાં પડેલા દિવસોના પગાર સહિત પુનઃ સ્થા પીત કરવા બાબત

મહાશય ,

અત્રેની કચેરીનાં તે ૧૪/૭/ ૯૨ ના હુકમ નં કેએચ એસએચએમસી ૪૨૩૩ એજે આઈડીઆર ૫ ૫ થી ઉકત સંસ્થા અને તેમના કામદારશ્રી જશુબેન રમણભાઈ નાયકા ને નેકરીમાં પડેલા દીવસેના પગાર સહીત પુન સ્થાપીત કરવા અંગેની એધેગીક તકરાર મેકલવામાં આવેલ છે જે જોવા વીનંતી છે .

ઉક્ત એંધેગક તકરારમાં શરત ચુકવી શ્રી એ આઈ ઠેકટદ ની બનેલી મજુર અદાલત મું વલસાડ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેકલવામાં આવે છે એમ લખાયેલ છે તે તેને બદલે હવે પછી સદરહુ તકરાર શ્રી એ જે રાચછની બનેલ મજુર અદાલત મુ. નવસારીને તેના ન્યાય નિર્દય કરવા અર્થે મેકલવામાં આવે છે એમ સુંધારે વાંચવા વીન તી છે

છે કે પટેલ

વલસાડ તા . 4-2-21

મદદનીશ મજુર કમિશનર

વલસાડ

INDEX 548 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

સુધારો

વિષય - એધેગક વીવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૧૦ ( ૧ ) હેઠળ ન્યાય બાબત કાર્ય દયવસ્થામા શ્રી ગુજરાત કૃષિ યુનિવસીંટી નવસારી અને તેના કામદારશ્રી મધુબેન સુખાભાઈ હળપતી વચચ્ચે નોકરામાં પડેલા દિવસેોનાં પગાર સહીત પુન સ્થાપિત કરવા બાબત

મહાશય ,

અત્રેની કચેરીને તા ૧૪ ૭ ૯૨ ના હુકમ નંબર કે એચ એસએચએમસી ૪૯૩૭ એજે આઈડીઆર ૫.૫ થી ઉકત સંસ્થા અને તેમના કામદારશ્રી મધુબેન સુખાભાઈ હળપતીને નાકરીમાં પડેલા દિવસોના પગાર સહીત પુનઃ સ્થાપીત કરવા! અંગેની એધેગી ; તકરાર મોકલવામાં આવેલ છે જે જો વીનંતી છે .

ઉપરોકત ઓધોગીક તકરારમાં શરત ચુકેથી શ્રી એ આઈ ડૉક્ટરની બનેલી મજુર અદાલત મુ . વલસાડ ને સદરહુ તકરાર તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી મેકલવામાં આવે છે એમ લખાયેલ છે તે તેના બદલે હવે પછી સદરહુ તકરાર શ્રી એ જે રાચછ ની બનેલ મજુર અદાલત મુ. નવસારીને તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા અર્થે મોકલવાનાં આવે છે એમ સુંધારો વાંચવા વીનંતી છે

ડી કે પટેલ

વલસાડ તા ૫-6-22

ભદદનીશ મજુર કમિશ્નર

વલસાડ

INDEX PART I-L

GUJ , GOVT GAZ 549

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારાં

સુધારે

વિષય – એધેગીક વીવાદ અધનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૧૦ (૧ ) હેઠળ ન્યાય બાબત જગજીવન સ્ટીલ ઈંન્ડસ્ટ્રીઝ ધોળાપીપળા નવસારી અને તેને કામદારશ્રી છનાભાઈ લાલભાઈ રાઠોડ વચ્ચે નોકરીમાં પડેલા દીવસોના પગાર સહિત પુન સ્થાપીત કરવા બાબત

મહાશય ,

અત્રેની કચેરીના તા . ૧૪-૭ ૯૨ ના હુકમ નંબર કેએચ એસએચએમસ ૪૨૬૧ એજે આઈડીઆર ૫, ૫. થી ઉક્ત સંસ્થા અને તેમના કામદારશ્રી છનભાઈ લાલભાઈ રાઠેડને નેકરીમાં પડેલા દિવસોના પગાર સહીત પુન સ્થાપીત * કરવા અંગેની ઓધોગીક તકરાર મોકલવામાં આવેલ છે જે જોવા વીનંતી છે

ઉક્ત એંધેગીક તકરારમાં શરત ચુકથી શ્રી એ આઈ ડેટરની બનેલી મજુર અદાલત મું વલસાડને સદ હું તકરીર તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી કરવા લખી મેકલવામાં આવે છે એમ લખાયેલ છે તો તેના બદલે હવે પછી સદરહું તકરાર શ્રી એ જે ચિચ્છ ને બનેલ મજુર અદાલત મુ, નવસારીને તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા અર્થે મેકલવામાં આવે છે એમ સુધારે વાંચવા વીનંતી છે

ડી ક પટેલ

વલસાડ તા . ૫-૮-૯૨

મદરનીશ મજુરૂ કમિશનર

વલાસાડ

INDEX PART I -L.

550 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારાં

સુધારો

વિષય – એધેગીક વિવાદ અધનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૧૦ (૧) હેઠળ ન્યાય બાબત તાલુકા વિકાસ અધીકારીશ્રી નવસારી જી . વલસાડ અને તેના કામદારશ્રી એયુબખાં ઉસ્માનખાં પઠાણ વચ્ચે નોકરીમાં પડેલા દિવસોના પગાર સહિત પુન સ્થાપીત કરવા બાબત

મહાશય ,

અત્રેની કચેરીના તા . ૧૪-૭ ૯૨ ન . હુકમ નંબર કેએચ એસએચએમસી ૪૨૬૫ એજે આઈડીઆર ૫. ૫. થી ઉકત સંસ્થા અને તેમના કામદારશ્રી એયુબખાં ઉત્માનખાં પઠાણુને નેાકરીમાં પડેલા દિવસેના પગાર સહિત ! ! - પીત કરવા અંગેની ઔધોગીક તકરાર મોકલવામાં આવેલ છે જે જોવા વીનંતી છે

ઉક્ત એગક તકરારમાં શરત ચુકથી શ્રી એ આઈ ડેકટરની બનેલી મજુર અદાલત મું વલસાડને સદ હું તકરાર તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા લખી કરવા. લખી મેકલવામાં આવે છે એમ લખાયેલ છે તે તેના બદલે હવે પછી સદરહું તકરાર શ્રી એ જે રાચ્છ ની બનેલ મજુર અદાલત મુ . નવસારીને તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા અર્થે મેકલવામાં આવે છે એમ સુધારે વાંચવા વિનંતી છે

ડી કે પટેલ

વલસાડ ત . ૫-૮-૯૨

મદરનીશ મજુરૂ કમિશનર વલાસાડ

INDEX PART I L

GUJ GOVT GAZ 551

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

સુધારે

વિષય - એધોગીક વીવાદ અધીનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૧૦ ( ૧) હેઠળ ન્યાય બાબત તાલુકા વિકાસ અધીકારીશ્રી નવસારી જી . વલસાડ અને તેને કામદારશ્રી રાજેશ ચેતનભાઈ પટેલ વચચ નોકરીમાં પડેલા દિવસેોનાં પગાર સહિત પુનઃ સ્થાપિત કરવા બાબત

મહાશય ,

અત્રેની કચેરીને તા ૧૪ ૭-૯૨ ના હુકમ નંબર કે એચ એસએચએમ્સી ૪૨૬૯ એજે આઈડીઆર ૫.૫ થી ઉકત સંસ્થા અને તેમના કામદારશ્રી રાજેશ ચેતનભાઈ પટેલને નોકરીમાં પડેલા દીવસેના પગાર સહીત પુનઃ સ્થાપિત કરવા અંગેની એધેગિક તકરાર મેકલવામાં આવેલ છે જે જો વીનંતી છે .

ઉપરેકત ઐાધેગક તકરારમાં શરત ચુકેથી શ્રી એ આઈ ડેક્ટરની બનેલી મજુર અદાલત મુ. વલસાડ ને સદરહું તકરાર તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા લખા મેકલવામાં આવે છે એમ લખાયેલ છે તે તેના બદલે હવે પછી સદરહુ તકરાર શ્રી એ જે રાયચ્છ ની બનેલ મજુર અદાલત મુ. નવસારીને તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા અર્થે મેકલવામાં આવે છે એમ સુંધારે વાંચવા વીનંતી છે

ડી કે પટેલ

ઘલસાડ તા ૫-૮૪૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

વલસાડ

INDEX 552 GUJ . GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુક્રમ )

ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. - એસ.એચ.એમ.સી/ ૫૦૩૭/એજે /આઈડીઆર ૫.૫ . મદદનીશ મજુર કમિસ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકાર સરીગામ પેકેજીગ પ્રા . લી . જી . આઈ ડી . સીં . સરીગામ તા . ઉમરગામ અને તેના કામદારશ્રી જેકલ કે કેમિનિક ૨ વર્ગીસ કે કેમિનીક તથા ૩ ભરતભાઈ વેસ્તાભાઈ પટેલ વચચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભા ગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક ; કે એચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચિ -૨ નીં આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કિશનરને તેમને સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ પેટા કલમ -૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ થી ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , વલસાડ આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૧૦-૧-૯૧ ના જાહેરન માર્ની કમાંક કે એચ આર આઈડીએ ૧૦૯૧ ૭૯ ૧ મ ૪ થી રચાયેલા શ્રી એ.આઈડેકટર ની બનેલી વલસાડ જીલ્લાની મજુર અદાલત મું . વલસાડને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

૧ શ્રી જેકલ કે કેમિનિક ૨ વસ કે કેમિનિક તથા ૬૩ ભરતભાઈ વેસ્તાભાઈ પટેલ ને તેમના પડેલા દીવસેોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન ૨સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

વલસાડ તા ૧૧-૮-૯૨

ડી કે પટેલ મદદનીશ મજુર કમિશનર !

વલસાડ

INDEX GUJ . COVT CAZ 555 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી /એ જે . આ.ઈડી . આર . ૬૪ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર મકાન અને માર્ગ ( ૫ ) પે . વી ધાનેરા અને તેના કામદારશ્રી પરમાર કાનજીભાઈ મે હનભાઈ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના સમાજ કલ્યાણુ અને ઓદીવામી જાતી વીકાસ વિભાગના તે २६ -૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ આર ૩૬૭/આઈડીએ/ ૭૨ ૪૬૧- ૨૩ થી સુંદર ધારાની કલમ-૧૦ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની ફુલભ सीं વાંચતા અને સત્તાની સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુ- સુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું થી ભે ડા ભાવસાર મદદનીશ મજુર કમિસ્નર પલનપુર આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૩૦ ૫-૯૧ના જાહેરનામા કમાંક કેએચઆર ૧૧૧ આઈડીએ ૧૦૯૧/૨૨૭૩ મઅ) મ .૪ દેઠળ રચાયેલા કોર્ટ નં ૨ નીં બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચિ

શ્રી પરમારે કાનજીભાઈ મોહનભાઈ ને તેમના પડેલા ₤ સેા પગર રહીત " મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

ભેં ડે ભાવસાર

મદદનીશ મજુર કમિશનરે પાલનપુર તા ૩૧-૭-૯૨

૫ લનપુર

INDEX PART I-L 554 GUJ . GOVT GAZ

___ મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએચ . એમ . સી . એ. જે / આઈટીઆર / ૭૨ ૮૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુ- સૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક તુકકાર ડીસા નગરપાલીકા ડીસા અને તેના કામદારશ્રી વંદનસિંહ સુજાજી પરમાર વચચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા , ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૧૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦૧ ની પેટા કલમ ૧ નો કલોઝ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ ન' ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિમનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ મે ) અધનિયમની કલમ ૧૦ ની પેિટાકલમ ૧ ની સાથે પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રા ભો ડા ભાવસાર મદદનીશ મજુર કમિશન પાલનપુર આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વીભ મના તા . ૩૦-૫-૯૧ ના જાહેનામાં કમાંક કેએચ આર /૧૧૧/ આઈડીએ ૧૦૯૧ ૨૨૭૩ મઅ મ -૪ હેઠળ ૨ ચાયેલી કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલી મજુર અદાલત અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી વંદનસિંહ સુ જી પરમાર ને તેમના પડેલા દીવસોનો પગાર સહીત અસલ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

ભે ડા ભાવસાર

મદદનીશ મજુર કમિશનર પાલનપુર તા . ૩૧-૭-૯૨

૫લનપુ

INDEX GUJ , GOVT GAZ 555 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

(৫৮ম )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

- કમાંક કે.એચ. એસ.એચ.એમ.સી/એજે/ આઈડીઆર ૭૩ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલા અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકપર ડીસા નગરપાલીકા ડીસા અને તેના કામદારશ્રી નારણભાઈ રામચંદભાઈ સેલંક વચચેની છે .

કલમ ૩૯ અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભા- ગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક ; કે એચ એસએચ ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ : ૨ ની આઈટમ નં 3 અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કર્મિશનરનો તેમને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે કરવામાં આવી છે સતા સુપ્રત

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪માં) ની કલમ ૧- પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી ભો ડા ભાવસાર મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , પાલનપુર આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગનાતા ૩૦-૫-૯૧ના જાહેરન માં કમાંક કે.એચ.આર ૧૧૧ આઈડીએ ૧૦૯૧ ૨૨૭૩ મઅ મ -૪ હેઠળ રચાયેલા કેર્ટ નં . ૨ ની બનેલી મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકવાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી નારણભાઈ રામચંદભાઈ સોલંકીને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુંન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

ભો ડા ભાવસાર

સદદનીશ મજુર કમિશનર પાલનપુર તા ૩૧-૭-૯૨

પાલનપુર

INDEX PART I-L 556 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ -

ઔદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએચ . એમ . સી . એ . જે /આઈડી / ર / ૭૪ ૯૨ મદદનીશ મજૂર કમિશનરને એે અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જડેલી અનુ- : સૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકાર ડીસા નગરપાલીકા ડીસા અને તેના કામદારશ્રી અંશે કભાઈ મગનજી ઠાકોર વચચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ હું ૩ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની પેટા કલમ ૧ નો કલોઝ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિમનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે લેતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જગ્યા ત્યાં અનુસાર ઓધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ મે ) આધનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્ર ભે ડૉ ભાવસાર મદદનીશ મજુર કમિશન પાલનપુર આથા મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વીભ ગના તા . ૩૦-૫-૯૧ ના જાહેનામા કમાંક કેએચ આર/૧૧૧/ આઈડીએ ૧૦૯૧ ૨૨૭૩ મઅ મ -૪ હેઠળ ૨ ચાયેલી કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલી મજુર અદા લત અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી અંશે કભાઈ મગનછ ઠાકે ૨ , ને તેમનાં પડેલા દિવસોને પગાર સહીત અસલ જગ્યા એ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

ભે ડા ભા સાર

પાલન ર તા . ૩૧-૭-૯

મદદનીશ મજુર કમિશનર

પાલનપુર

INDEX GUJ , GOVT GAZ 557 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. એસ.એચ.એમ.સી/એજે/આઈડીઆર ૭૫ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર ડીસા નગરપાલીકા ડીસા અને તેના કામદારશ્રી ગીરીશચંદ મનજીભાઈ ચૌહાણ વચચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની 361374 cm 32 અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભા- ગના તા ૨૬-૩૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક ; કે એચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ નૉ આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કર્મિશનરને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧. પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ભો ડા ભાવસાર મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , પાલનપુર આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગનાતા ૩૦-૫-૯૧ના જાહેરન માં કમાંક કે.એચ.આર ૧૧૧ આઈડીએ ૧૮૯૧ ૨૨૭૩ મઅ મ -૪ હેઠળ રચાયેલા કેર્ટ ન . ૨ નીં બનેલી મજુર અદાલત અમદાવાને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી રમેશભાઈ ઈશ્વરજી ઠકોર ને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહીત મુળ જગ્યીએ પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

ભેં ડે ભાવસાર

મંદરનીશ મજુર કમિશનર પાલનપુર તા . ૩૧ ૭-૯૨

૫ લનપુ૨

INDEX PART I-L

GUJ GOVT GAZ 561

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એમ. એસ.એચ.એમ.સી/એજે આઈડીઆર ૭૯-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તક ઘર ડીસા નગરપાલીકા ડીસા અને તેના કામદારશ્રી સુરેશકુમાર ધનજીભાઈ પરમાર વચચેની છે .

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની SH ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભા ગના તા. ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક ; કે એચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીલાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચ- ૨ નૉ આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમૈિશનરને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪માં) ની કલમ ૧- પેટા કલમ ૧ ની પિટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ભો ડા ભાવસાર મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , પાલનપુર આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વીભાગનાતા ૩૦-૫-૯૧ના જાહેરન માં કમાંક કે .એચ.આ ૨ ૧૧૧ આઈડીએ ૧૦૯૧ ૨૨ ૭૩ મઆ મ -૪ હેઠળ રચયેલા કેટે ન . ૨ નીં બનેલી મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી સુરેશકુમાર ધનજીભાઈ પરમાર ને તેમના પડેલા દિવસેોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુંન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

ભે ઠા ભાવસાર

પાલતપુર તા ૩૧-૪-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર

પાલનપુર

INDEX 562 GUJ . GOVT GAZ)

PART I - L

શું મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

હુકમ

ઓધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી / એ. જે . આ.ઈડી.આર. ૭૭-૯૨ મદદનીશ મંજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચીમાં !નદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર આરાસુરી અંબાજી માતા દેવસ્થાન ટ્રસ્ટ અંબાજી અને તેના કામદારશ્રી જગતસિંહ રામસિંહ રાઠોડ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના સમાજ કલ્યાણ અને ઓદીવાસી જાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬ -૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ આર ૩૬૭/ દઈ ડી એ / ૧૮૭૨ ૪૬૧૭ ૬૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભગ ૧ ની કલમ સીં વાચતા અને સતાની સદર ધારાની અનુસુચી- ર ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુ- સુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમા સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું થી ભો ડા ભાવસાર મદદન શ મજુર કમિસ્નર ૫ લનપુર આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા. ૩૦ ૫-૯૧ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચઆર ૧૧૧ આઈડીએ ૧૦૯૧/૨૨૭૩ મઅ) મ -૪ હેઠળ રચાયેલી કોર્ટ નં ૨ નીં બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચિ

શ્રી જગતસિંહ રામસિંહ રાઠોડ ને તેમના પડેલા દીવસેોના પગાર સહીત સુળી જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જઇએ કે કેમ

ભેડા ભાવસાર પાલનપુર તા ૩૧-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર પાલનપુર

INDEX PART IAL 566 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકસ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એય એસ પ્રેમસ/ એજે / આઈ ડીઆર ૯૫-૯૨ મદદનીશ મજૂર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુંસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધોગિક તકાર ધવલ હોસ્પીટલ પાલનપુર અને તેના કામદ રેથી શારદાબેન પ્રેમચંદભાઈ પરમાર વચ્ચેની છે .

અને એધિગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( ૧૪માંની) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કે એચ ૩૬૭ આઈડર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધાની અનુસુચી -૨ ન| આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસર આધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ મા થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ભેડા ભાવસર મદદની મજુર કમિશનર પાલનપુર આથી મજુર સમાજ કલ્યણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૩૦-૫-૯૧ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ આર ૧૧૧ આઈડીએ ૧૦૯૧ ૨૨૭૩ અ મ ૪ હેઠળ રચયેલી કેર્ટ ૨ ની બનેલી મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લિખી મેંકવું છું.

અનુસુચી

શ્રી શારદાબેન પ્રેમચંદભાઈ પરમારને તેમના પડેલા દીવસેોના પગાર સહીત મુળ જગ્યીએ પુન સ્થાપીત કરવા જઈએ કે કેમ

ભો ડા ભાવસાર 2

મદરનીશ મજુર કમિશનર - પાલનપુર તા . ૩૧-૭-૯૨

પાલનપુર

INDEX PART PL

GUJ , GOVT GAZ 567

14 મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારે

( હુકન )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. એસએચ.એમ.સી/ એજે/ આઈડીઆર ૯૬-૯૨ મદદીશ મજુર કમિસ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધત્રિક તકાર ધવલ હોસ્પીટલ પાલનપુર અને તેના કામદારશ્રી પ્રેસચંદભાઈ ખેમચંદભાઈ પરમાર વચચેની છે .

અને હવે ઔધે ગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મંજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભા- ગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક ; કે એચ એસએથ ૩૬૭/આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬.૧૮ ( ૩૩ ) થી ≠ દર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમે ૧ ની પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ ન આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કર્મિશનરે તેમને સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા . સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧- પેટા કલમ ૧ ની પિટિ વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી ભેડા-ભાવસાર મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , પાલનપુર આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગનાતા ૩૦-૫-૯૧ના જાહેરનામાં કમાંક કે.એચ.આર ૧૧૧ આઈડીએ ૧૦૯૧ ૨૨૭૩ મૅઅ મ .૪ હેઠળ રચયેલા કેર્ટ નં . ૨ ની બનેલી મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છું . …

અનુસુચી

શ્રી પ્રેમચંદભાઈ ખેમચંદભાઈ પરમારને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુંન સ્થાપીત કરવા જઇએ કે કેમ

પાલનપુર તા ૩૧-૭-૯૨

ભેો ડા ભાવસાર મદદનીશ મજુર કમિશનર

પાલનપુર

INDEX 568 ( UJ GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવાસ

હુકમ

એધેગક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચાએ એચસએમસી/ ૧૧૦ /૯૨ / એ જે / વી આડીઆર ૧૨૯/૯૨, મદદનીશ મુજુર કામશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલા અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટકરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર ૧ પરીક્ષ ત્રઅનં અધાકારીશ્વ વી . રેન્જ ભીલોડા ૨ નાયબ વન સરક્ષકશ્રી વી વી . ઉતતર હિંમતનગર અને તેને કામદારશ્રી પાંડીર સોનાભાઈ વિરાભાઈ વચ્ચેનો છે

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના સમાજ કરયાણુ અને આદિવાસી જાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬ -૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસચ ૩૬૭ આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ૩ ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સી સાથે પેટા વીભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતેો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરના તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે . NT

તેથી હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મા ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સીથા તા . ૫ ૬-૮૪ ના જાહેોનામાં કમાંક કે એચ એસએચ/એમસી ૧૦૬૬૧ આઈડા સી ૭૦૯૫ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું ધી વે એસ ત્રિવેદી મદદનિશ મજુર કમિ . શ્નર , હિંમતનગર આથી શ્રમ અ- રોજગાર વિભાગના તા ૨૪-૧૧-૭૭ના જાહેર- નામા કમાંક કેએચ/એસ ૧૦૪૬/ આઈડીએ/૨૮૭૭ સી ૩૭૦૧ ૧ ઝેક થી રચાયેલી કેટ" નં ૮ ની બનેલા મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા કરવા માટે લખી મોકલું છે

અનુસુચિ

વી એસ ત્રિવેદી હિંમતનગર તા . ૫-૮-૯૨

મદદર્નીશ મજુર ક્રભિરનર

હિંમતનગર

INDEX PART 1 -L 5: 2 GUJ GOVT GAZ

મદદર્નીસ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એસએચએમસી ૧૧૮/૯૨ ઍજે એન આઈડીઆર ૧૧૬-૯૨ મદદનીશ મંજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી આધેોગક તકરાર નાયબ કાર્યપાલક કે જનેરશ્રી મોડાસા સિંચાઈ પેટા વિભાગ મોડાસા અનેતેના કામદારશ્રી હીરાજી છગનજી તરાર વચચ્ચેની છે .

३८ અને હવે અધોગીક તકરાર અધિનિીયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજીર સમાજ ફુકલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬-૨-૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ - ૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાનો અનુસૂચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩. ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબત અંગેના બધા મદદનીશ મજુર કમિશ રને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માકે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા વાભાગ ૧ ની પેટા વિભાગ (સી) થી તા. ૫.૬-૮૪ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચએમસી ૧૦૬૬૧ આઈડીસી ૭૦૯૫ કથા મળેલ સત ની રૂએ હુ શ્રી વી એસ ત્રિવેદી મદદનીશ મજુર કમિશનર હિમતનગર આથી શ્રમ અને રોજ નર વિભાગના તા ૨૪ ૧૧-૭૬ના જાહેરનામાં કમાં કેએચ એસ ૧૦૪૬ આઈડીએ ૨૦૭૭.સી ૩: ૭૦૧ ૧ જેડશ્રી રચાયેલ કોર્ટ નં ૮ ની બનેલી ભજુ અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેટલું છું .

અનુસુચી

શ્રી હીરાજી છગનજી તરાર ને તેમના પડેલા દીવસોનો પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

વી એસ ત્રિવેદી -

હિંમતનગર તા . ૫/૮/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર હિરતનગર

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT GAZ 573

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઓધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કેએચ એસએચએમસી ૧૧૯-૦૨ એજે એન આઈડી બાર ૧૧૫-૯૨ મદદ ીંશ મજુર કમિશનરને એે અણુપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં વિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી મોડાસા સીચીઈ પેટા વિભાગ મેડાસા અને તેના કામદાર કાદરજી ખુમાજી તરાર વચચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬ /૨ / ૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ > ૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કેલમ -૧ ની પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અચે અનુસૂચી ૩ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગેને બધા દદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સેોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સના સુપ્રર કરવામાં આવી છે નેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા વીભાગ ૧ ની પેટા - ભાગ સી થી તા . ૫ ૬-૮૪ના જાહેરનામા કમાંક કે એચ એસએચએમસી ૧૦૬૬૧ આઇડીસી ૭૦૯૫ થા મળેલ સતાર્ની રૂ એ હુ શ્રી વી એસ ત્રિવેદી મદદની મજુર કમિશનર હિંમતનગર આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભગના તા . ૨૪-૧૧- ૭ના જ હેરનામા ક્રમ ક કેએ ચએસ ૧૦૪ , ઓઇડીએ ૨૦૭૭ સી ૩૭૦૧ ( ૧ ) જેથી કચાકલ કોર્ટ નં . ૮ ની બનેલી મજુંર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છુ

અનુસુચી *

શ્રી કોદરછ ખુમાજી તરાર ને તેમના પડેલા દી સોના પગાર સહીત સુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

હિંમતનગર તા ૫-૮-૯૨

વી એસ ત્રિવેદી મદદનીશ મજુર કમિશ્નર હિંમતનગર

INDEX 514 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

મદદર્તીસ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કેએચ એસએચએમસી ૧૨૭/૯૨ ઍજે એન આઈડીઆર ૧૧૪-૯૨ મદદનીશ મજુંર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતા સાથે સંકળાયેલી ઓધેાગીક તકરાર નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી મોડાસા સિંચાઈ પપેટા વિભાગ મોડાસા અનેતેના કામદારશ્રી ધુળાજી કડવાજી ખાંટ વચચેની છે .

અને હવે આદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના માર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬-૨ ૭૩ ના જાહેરનામે કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮.૯૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાનોં કનુસૂચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટ " ન . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગેના બધા મદદનીશ મજુર કમિશ રને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માકે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૧૦ ની પેટા વિભાગ ૧ ની પેિટા વિભાગ ( સી) થી તા ૫-૬-૮૪ના જાહેનામાં કમાંક કેએચ એસએચએમસી ૧૦૬૬૧ આઈડીસી ૭૦૯૫ થા મળેલ સત ની રૂએ હુ શ્રી વી એસ ત્રિવેદી મદદનીશ મજુર કમિશનર હિંમતનગર આથી શ્રમ અને રોજગાર વભાગના તા ૨૪ ૧૧-૭૬ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસ ૧૦૪૬ આઈડીએ ૨૦૭૭ સી 31૭૦૧ ૧ જેડેથી રચાયેલ કોર્ટ નં ૮ ની બનેલી મજુ અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી ધુળ- જી કડવાજી ખાંટ ને તેમના પડેલા દીવસોનો પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

વી એસ ત્રિવેદી હિંમતનગર તા . ૧૪/૮/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર હિંમતનગર

INDEX PART I L

GUJ . GOVT GAZ 575

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઓધેગીક તકરાર અધિનિ.મ ૧૯૪૭

કમાંક કેએસ એસએચએમસી ૧૨૦ ૦૨ એજે રો ન આઈડી બાર ૯૨-૯૨ મદદીંશ મજુર કમિશનરને એે અણીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં વિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધગક તકરાર નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી મોડાસા સીચાઈ પેટા વિભાગ મેંડાસા અને તેના કામદાર શ્રી કનુસિંહ ધુળસિંહ પરમાર વચચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ -૨૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમ્રાજ કલ્યાણુ અને અ દીજતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬ /૨ / ૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ 15૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કેલમ -૧ ની પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અચે અનુસુચી ૩ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગેના બધાં મંદદનીશ ? જુ કમિશનરને તેમને સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રર કરવામાં આવી છે

નેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગીક તકરાર અધિાનયમ ૧૯૪૭ ને ૧૪ માંની કલન ૧૦ ની . પેટા વિભાગ ૧ ની પેટા ભાગ સી થી તા . ૫ ૬.૮૪ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ એસએચએમસી ૧૦૬૬૧ આઇડીસી ૭૦૯૫ થા મળેલ સતાર્ની રૂએ હુ શ્રી વી એસ ત્રિવેદી મદદની મજુર કમિશનર હિંમતનગર આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૪-૧૧- 19ના જ હેરનામાં કમ કે કેએ ચએસ ૧૦૪, એઈડીએ ૨૦૭૭ સી ૩૭૦૧ ( ૧ ) જેથી રચાયલ કોર્ટ નં . ૮ ની બનેલી મજુંર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છુ .

અનુસુચી

શ્રી કનુસિંહ ધુળસિંહ પરમાર ને તેમના પડેલા દીવસેોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

હિંમતનગર ત! ૧૭-૮-૯૨

વી એસ ત્રિવેદી મદદનીશ મજુર કમિશ્નર હિંમતનગર

INDEX 576 UJ GOVT GAZ

PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેગીક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએ સએ મસી/ ૧૨૧/૯૨/ એ જે ./ એન આડીઆર ૧૦૧/૯૨ મદદનીશ મૂજુર કામશ્નરને એેઅભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલા અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓદ્યોગીક તકરાર નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી મોડાસી સિ ચાઈ પેટા વીભાગ મોડાસા અને તેના કામદારશ્રી એમતાજી હીરાજી ખાંટ વચ્ચેને છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ . રાત સરકારના સમાજ કયાણુ અને આદીવાસી જાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬ –૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ૩ ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સી સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશું મજુર કમિશનરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મા ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સીથી તા . ૫ ૬-૮૪ ના જાહેરનામા કમાંક કે એચ એસએચ/એમસી ૧૦૬૬૧ આઈડી સી ૭૦૯૫ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું થી વે એસ ત્રિવેદી મદદર્નિશ મજુર કમિ શ્નર , હિંમતનગર આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તેા ૨૪-૧૧-૭૭ના જાહેર- નામા કમાંક કેએચ/ એસ ૧૦૪૬ / આઈડીએ / ૨૮૭૭.સી ૩૭૦૧ ૧ ઝે૭ થી રચાયેલી કોર્ટ નં ૮ ની બનેલી મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નયાયા નિર્ણય કરવા કરવા માટે લખી મોકલું છે

અનુસુચિ

શ્રી એમતાજી હીરાજી ખાંટ ને તેમનાં પડેલા દીવસોના પગાર સહીતના તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

વી એસ ત્રિવેદી

હિંમતનગર તા . ૧૭/૮/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર હિમતનગર

INDEX PART I-L

GUJ GOVT GAZ 577

મદદર્નીસ મજુર કિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એસએચએમસી ૧૨૪/૯૨ એજે એન આઈડીઆર ૧૦૨-૯૨ મદદનીશ મજુંર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુંસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી છેધેગક તકરાર નાયબ કાર્યપાલક ઇજનેરશ્રી મોડાસા સિંચાઈ પેટા વિભાગ મેડિસા અનેતેના કામદારશ્રી બલાછ કેાદરછ ૫ રમાર વચચેની છે,

અને હવે અધેગીક તકરાર અધિનિીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વભાગના તા ૨૬-૨-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આછડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીબાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાનોં જ નુસૂચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ ન . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગેના બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માકે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૧૦ ની પેટા વિભાગ ૧ ની પેટા વીભાગ ( સી) થી તા ૫-૬-૮૪ના જાહેરનામાં કમાંકે કેએચ એસએચએમસી ૧૦૬૬૧ આઈડીસી ૭૦૯૫ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી વી એસ ત્રિવેદી મદદનીશ મજુર કમિશનર હિંમતનગર આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તે ૨૪ ૧૧-૭૭ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસ ૧૦૪૬ આઈડીએ ૨૦૭૭ સી ૩૭૦૧ ૧ જેડશ્રી રચાયેલ કેર્ટ નં ૮ ની બનેલી મજુ અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી બલાજી કોદરજી પરમાર ને તેમના પડેલા દીવસોનો પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

વી એસ ત્રિવેદી

હિંમતનગર તા. ૧૭/૮/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશન ǝ હિમતનગર

INDEX PART I-L 578 CUJ GOVT GAZ

મદદર્તીનું મજુર કેશનર દવારા

હુકમ

એધેગીકે તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એસએચએમસી ૧૨૮/૯૨ એજે એન આઈડીઆર ૧૧૯-૯૨ મદદનીશ મજુંર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અધેગીક તકરાર નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી મોડાસા સિંચાઈ પેટા વિભાગ મેડસા અનેતેના શ્રમદારશ્રી બલાછ કુબેરછ પરમાર વચચ્ચેની છે.

અને હવે એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬-૨-૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ક 2 થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીરગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાનોં અનુસૂચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩. ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબત અંગેના બધા મદદનીશ મજુર કમિશ ૨ ને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માકે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા વિભાગ ૧ ની પેટા વિભાગ ( સી) થી તા ૫-૬-૮૪ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચએમસી ૧૦૬૬૧ આઈડીસી ૭૦૯૫ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી વી એસ ત્રવેદી મદદનીશ મજુર કમિશનર હિંમતનગર આથી શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા ૨૪ ૧૧-૭૭ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસ ૧૦૪૬ આઈડીએ ૨૦૭૭ સી ૩૭૦૧ ૧ જેડશ્રી રચાયેલ કોર્ટ નં ૮ ની બનેલી ભજુ અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખા મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી બલાછ કુબેરજી પરમાર ને તેમના પડેલા દીવસોને પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

વી એસ ત્રિવેદી

હિંમતનગર તા . ૧૭/૮/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર હિંમતનગર

INDEX GUJ . GOVT GAZ 579 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમેક કે એચ એચએસએમસીં/ ૭૫ ૯૨/એજે/ છ આઈડીઆર ૧૪૩-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જે ડેલી અનુસુચીમાં નિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર ગણેશ સિરા મીકસ કેલેજની બાજુમાં મેતપુર હિંમતનગર અને તેના કામદારશ્રી કચરાભાઈ સેમાભાઈ વચચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીંગએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ નીઆઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધોગીક તકરાર આંધનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ના ૧૪ મા ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી તા . ૫ ૬-૮૪ ના જાહેરનામાં કમ ક કેએચ એસએચએમસી ૧૦૬૬૧ આઈડીસી ૭૦૯૫ થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી વે એસ ત્રિવેદી મદદનીશ મજુર કમિશન- હિંમતનગર આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગનાં તા ૨૪-૧૧ ૭૭ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ એસ ૧૦૪૬ આઈડીએ ૨૦૭૭ થી ૩૭૦૧ ૧ ઝેડ થી રચાયેલ છે ? નં ૮ ની બનેલી મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી કચરાભાઈ સેમાભાઈ ને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત મુંળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

શ્રી એસ ત્રિવેદી

મદદનીશ મજુર કમિસ્તર હિંમતનગર તા . ૨૦-૭-૯૨

હિંમતનગર

INDEX 580 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીઢ તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી/ ૭૮ ૯૨ / એજે / એન આઈડીઆર ૧૪૭-૯૨ મદદનીશ મંજુર કમિશ્નરને એેવ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔયોગીક તકરાર એવન સિરા મીક્સ સહકારી જીન પાસે શામળાછ રેડ હિંમતનગર અને તેના કામદારશ્રી ચીમનભાઈ કહયાભાઈ વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ નીઆઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે , તેથી હવે ઉપર જણુંવ્યા અનુંસાર ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મા ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી તા . ૫ ૬-૮૪ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચએમસી ૧૦૬૬૧ આઈડીસી ૭૦૯૫ થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી વે એસ ત્રિવેદી મદદનીશ મજુર કમિશનર હિંમતનગર આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગને તા ૨૪-૧૧ ૭૭ ના જાહેરનામા કમક કેએચ/ એસ ૧૦૪૬ આઈડીએ ૨૦૭૭ થી ૩૭૦૧ ૧ ઝેડ થી રચાયેલ છે નં ૮ ની બનેલી મજુરી અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી ચીમનભાઈ કહહ્યાભાઈ ને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત મુંળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાાપત કવા જઈએ કે કેમ

વી એસ ત્રિવેદી હિંમતનગર તા . ૨૦-૭-૯૨

મદદર્નીશ મજુર કમિસ્તર હિંમતનગર

INDEX PART I-L

GUJ, GOVT GAZ 581

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઓધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એસએચએમસી ૭૯-૯૨ એ જે એ આઈડી બાર ૧૪૮-૮૨ મદદનીશ . મજુર કમિશનરને એે અણીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં વિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર એવન સિરી માકસ સહકારી જીન પાસે હિ મતનગર અને તેના કામદારશ્રી મધુબેન ચીમનભાઈ વથચ્ચેની છે

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજતી વિશ્વાસ વિભાગના તા . ૨૬/ ૨ / ૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ ાઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટ્રા કેલમ -૧ ની પેટા વીભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચીન્સ ની આઈટમ નં ૩ અચે અનુસુચી ૩ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતે અંગેના બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સના સુપ્રર કરવામાં આવી છે નેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા વિભાગ ૧ી પેટા ત ભાગ સી થી તા . ૫ ૬-૮૪ના -જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચએમસી ૧૦૬૬૧ આઈડીસી ૭૦૯૫ થી મળેલ સતાર્ની રૂએ હુ શ્રી વે એસ ત્રિવેદી મદદની મજુર કમિશનર હિંમતનગર આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૪-૧૧-૭૭ના ™ હેરનામાં ક્રમ કે કેએ ચએસ ૧૦૪૬ એઈડીએ ૨૦૭૭ સી ૩૭૦૧ (૧ ) જેઠથી રચાયેલ કેટે નં . ૮ ની બનેલી મજુર અદાલત બમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છુ .

અનુસુચી

શ્રી મધુંબેન ચીમનભાઈને તેમના પડેલા દીવ્સોનર પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

શ્રી પરબતસિંહ કુવરસિંહ પરમાર ને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર સહીત મુંળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

હિંમતનગર તા . ૨૦-૭-૯૨

વી એસ ત્રિવેદી મદદનીશ મજુર કમિસ્તર હિંમતનગર

INDEX GUJ GOVT GAZ 591 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એસએચએમસી ૧૦૮-૯૨ એ જે જી આઈડી બાર ૧૭૫-૯૧ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અણીપ્રય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં વિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધે ગીક તકરાર ૧ ૫. વ . અ . વિસ્તરણ રેન્જ ભિલોડા ૨ નાવ અ . શ્રી શ્રી . વિ. ઉતર હિંમતનગર અને તેના કામદારશ્રી મકવાણા કાળાભાઈ હીરાભાઈ વચચ્ચેની છે

અને હવે એધેગંક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬ /૨ / ૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસચા ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કેલમ -૧ ની પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસચી -૨ નીં આઈટમ નં ૩ અચે અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગેના બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રર કરવામાં આવી છે

નેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંતી કલમ ૧૦ ની પેટા વિભાગ ૧ ન પેટા વિભાગ સી થી તા . ૫ ૬.૮૪ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ એસએચએમસી ૧૦૬૬૧ આઇડીસી ૭૦૯૫ થી મળેલ સસ્તાર્ની રૂએ હુ શ્રી વી એસ ત્રિવેદી મદદની મજુર કમિશનર હિંમતનગર આથી શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૪-૧૧-૭૭ના જાહેરનામા ક્રમ ક કેએ ચએસ ૧૦૪૬ એઈડીએ ૨૦૭૭ સી ૩૭૦૧ (૧ ) જેડથી રચાયલ કેર્ટ નં . ૮ ની બનેલી મજૂર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી બેકલું છુ.

અનુસુચી

શ્રી મકવાણું કાળાભાઈ હીરાભઈને તેમના પડેલા દિવસેલના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

વી એસ ત્રિવેદી

હિંમતનગર તે ૨૩-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર હિંમતનગર

INDEX PART I-LAY 592 GUI . GOVDGAZO

મકદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ છે .

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

છ કમાંક કેએચ એસએચએસી ૧૦૮-૯૨ ' એજે જી આઈડી બાર ૧૭૫-૯૧ મદદશ મજુર । કમિશનરને એે અણીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં વિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે છસંકળાયેલી એધેગીક તકરાર શ્રી શકિત પ્રિન્ટીંગ પ્રેસ ભીલોડાઈ અને તેના કામદારશ્રી ખરાડી ભુપેન્દ્રભાઈ કેદરભાઈ વચચ્ચેની છે

} અને હવે ધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સંત્યાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬/૨/૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચએસએચ ૩૬૭ બાઈડીએ- ૧૦૭૨ : ૪૬૧૮ - ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કેલમ -૧ની પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ રસી : વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચી -૨ ની આઈટમ ન ૩ અચે અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગેના બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રર કરવામાં આવી છે જે 8 તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા વિભાગ ૧ પેટા વિભાગ સી થી તા . ૫ ૬૯૮૪ મા જાહેરનામા કમાંક કે એસ એસએચએમસી ૧૦૬૬૧ આઈડીસી ૭૪૯૫ થી મળેલ : સતાર્ની રૂએ હું શ્રી વી એસ ત્રિવેદી મદદની મજુર કમિશનર હિંમતનગર આથી શ્રમ અને રેજગાર - વીભ ગના તા ૨૪-૧૧-૬૭ના જાહેરનામાં કમ કે કેએ ચએસ 19 ૧૦૪૨ એઈડીએ ૨૦૭૭ સૌ ૩૭૦૧ (૧ ) જેડેથી કચાયલ કેર્ટ નં. ૮ ની બનેલી મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છુ,

અનુસુચી : - *

શ્રી ખરાડી ભુપેનદભાઈ કોદરભાઈ ને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ છછ છે

مام

વી એસ ત્રિવેદી

)

હિંમતનગર તે ૩૦-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર હિંમતનગર

INDEX GUI GOVT GAZ 593 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

એધે ગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એસએચએમસી ૧૦૯ ૯૨ એ જે એ આઇડી બાર ૨૯૬-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એ અણીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં વિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર શ્રી વીજુભાઈ અમરસિંહ ચાવડા જયશ્રી બેડિયાર નાસ્તા હાઉસ બડોલી અને તેના કામદારશ્રી કનુભાઈ અમરભાઈ ચાવડા વચચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬ /૨ / ૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ - ૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કેલમ -૧ ની પેટા વીભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અચે અનુસુચી ૩ઃ આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગેના બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રર કરમમાં આવી છે

નેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા વિભાગ ૧ પેટા વવભાગ સી થી તા . ૫ ૬.૮૪ ના જાહેરનામા કમાંક કે એચ એસએચએમસી ૧૦૬૬૧ આઈડીસી ૭૦૯૫ થી મળેલ સતાર્ની રૂએ હુ શ્રી વી એસ ત્રિવેદી મદદની મજુર કમિશનર હિંમતનગર આથી શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના તા . ૨૪-૧૧-૭૭ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએ ચએસ ૧૦૪, એઇડીએ ૨૦૭૭ સી ૩૭૦૧ ( ૧ ) જેડથી ચાયેલ કેર્ટ નં . ૮ ની બનેલી મજુર અદાલત બમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છુ.

-અનુસુચી

શ્રી કનુભાઈ અમરસિંહ ચાવડાને તેમના પડેલા દીવ્સોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

વી એસ ત્રિવેદી

હિંમતનગર તે ૩૦-૭૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર હિંમતનગર

INDEX 594 GUJ . GOVT GAZ

PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી રેફ ૩૨૬-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એે અભિપ્રાય થાય કે આ છે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધેગક તકરાર ડેકેર્સ શ્રીં રેમીક મુ દુબમણબેર અને તેને? કામદારશ્રી વિનુભાઈ પોલાભાઈ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ મન્વચે ગુજ- રાત સરકારના સમાજ કલ્યાણુ અને ઓદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તે ૨૬ -૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ આર ૩૬૭/ બાઈડીએ/ ૧-૦૭૨, ૪૬૧૭ ૩૩ થી . સુંદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સીં વાંચતા અને સતાની સુંદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુ— સુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ને ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પિટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એસ છ હાથી મદદનીશ મજુર કમિશ્નર સુરેન્દ્રનગર આથી સરકારશ્રી ત . ૨૭ ૩-૯૦ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૦/૪૬૩૫ એ અભ ૪ થીરચાયેલી મજુર અદાલત સુરેન્દ્રનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું …

અનુસુચિ

શ્રી વીનુભાઈ પોલાભાઈ ને તેમના પડેલા દીવસેોના પગાર સહિત તેમર્ની મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ છ હાથી

સુરેન્દ્રનગર તા ૩૦-૭-૯૨.

મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર

INDEX GUJ . GOVT GAZ 595 PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએમસી/રેફ ૩૨૮-૯૨ મદદનીશ મજૂર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધેગિક તકાર પરશુરામ પિટરે વર્કસ થાનગઢ અને તેના કામદાર શ્રી બીપીનભાઈ પી દવે વચ્ચેની છે.

અને એચિગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( ૧૪ માંની ) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭૩ ને જાહેરનામાં કમાંક કે એચ ૩૬૭ આઈડર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮. ૩૩ થી સદ૨ ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને પેટા વીભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરનો તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કે વામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસર આધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મો ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એસ છ હાથી મદદની મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર આથી સરકારશ્રી તેા ૨૭૪૩-૯૦ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ આર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૧ ૪૬૨૫ એ એમ -૪ થી ૨ચાયેલી મજુર અદાલત સુરેન્દ્રનગરને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી બીપીનભાઈ પી દવે ને તેમના પડેલા દિવસેઠના પગાર સહીત તેમની મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ છ હાથી સુરેન્દ્રનગર ત . ૩૦ ૭-૯૨

મંદરનીશ મજુર કિશનર સુરેન્દ્રનગર

INDEX PART I-L 6 GUJ. GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી રેફ ૧૬૦-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય કે આ છે સાથે જોડેલી અનુસૂચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેણીક તકરાર ચોટીલા ચામુંડા ધર્મશાળા ટ્રસ્ટ મહેસાણું મુત્ર ચેટીલા અને તે ા કામદારશ્રી ટપુભાઈ નાનજીભાઈ વચ્ચેની છે -

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના સમાજ કલ્યાણ અને એદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬ -૩ ૭૩ ના જારનામા ક્રમાંક કેબેચ આર ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૮૭૨ ૪૬૧૭ ૨૩ થી સદર દ્વારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સીં વાચતા અને સતાની સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુ- સુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ થી એસ છ હાથી મદદનીશ મજુર કમિસ્નર સુરેન્દ્રનગર આથી સરકારશ્રી તા . ૨૭ ૩-૯૦ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચઆર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૦/૪૬૩૫ એ અભ ૪ થીરચાયેલી મજુર અદાલત સુરેન્દ્રનગરને સદરહુ તઢસાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

શ્રી ટપુભ ઈ નાનજીભાઈ ને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

એસ છ હાથી સુરેન્દ્રનગર તા. ૨૭-૭ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT GAZ 597

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએચ.એમ.સી. રેફ ૩૩૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એંધેગીક તકમાર ફેરલેન એન્જીનીયરીંગ પ્રા.લી. મુ. બમણબેર અને તેના કામદારવી સવજીભાઈ ભગાભાઈ વતા ૧ વચચ્ચેની છે

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૨૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની પેટા કલમ ૧ ને કલેઝ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિમનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણા યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪મે ) અધિનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રા એસ જી હાથા મદદનીશ મજુર કમિશન સુરેનદનગર આથી સરકારશ્રી તા . ૨૭-૩-૯૦ના જાહેનામાં કમાંક કેએચ આર / ૮૨ / આઈડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫ (એ ) એમ-૪ ની ૨ચાયેલી મજુર અદાલત સુરેનદનગર ને સદર હુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી ૧ સવજીભાઈ ભગાભાઈ ૨ છતિનદ એ કાચાને તેમના પડેલા દિવસેોને પગાર સહિત તેમની મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

એસ જી હાથી

સુરેનદનગર તા . ૨૭૦૭૦૯૨

મદદનીંશ મજુર કમિશનર સુરેનદનગર

INDEX PART I-L GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવાર

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. એસ.એચ.એમ.સી/ રેફ . ૩૬૬/૯૨ મદદનીશ મજુર કમિસ્તરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેાત્રિક તંકઘર સાયલ નગરપંચાયત સાયલ અને તેના કામદારશ્રી સજુભાઈ પરસેતમનાઈ વચચેની છે.

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભા ગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક ; કે એચ એસએચ ૩૬૭/ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી દર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિનાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ નીં આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કિશિનરને તેમને સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧- પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એસ છ હાથી મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , સુરેન્દ્રનગર આથી સરકારશ્રી તા ૨૭-૩-૯૦ના જાહેરનમાં કમાંક કે . એચ.આ ૨ ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૦ ૪૬ ૩૫ (એ) એમ -૪ ની રચાયેલા મજુર અદાલત સુરેન્દ્રનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી સજુભાઈ પરસોત ભાઈ ને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત તેમની મુળ જગ્યાએ પુંન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

સુરેન્દ્રનગર તા . ૩૧-૭-૯૨

એસ જી હાથી મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર

INDEX PART I- L

GUJ , GOVT GAZ 599

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઓદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. એસ.એચ.એમ.સી/રેફ , ૩૮૩/૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકાર ધી પશુરામ પિટરી વર્કસ લે. ધાંગણું અને તેના કામદારશ્રી રણુછતસિંહ નવલસિંહ જાડેજા વતા ૧ વચચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલસ- ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભા ગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક ; કે એચ એસએચ ૩૬૭ / આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિમાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ નીં આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કર્મિશનરને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એંથેોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૪ પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એસ છ હાથી મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , સુરેન્દ્રનગર આથી સરકારશ્રી તા ૨૭-૩-૯૦ના જાહેરન મા કમાંક કે.એચ.આ ૨ ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫ (એ ) એમ -૪ ની રચાયેલા મજુર અદાલત સુરેન્દ્રનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

૧ શ્રી સ્વણુછતસિંહ નવલસિંહ ૨ અનવરભાઈ હુશેનભાઈ બેવડા ને તેમના પડેલ દીવસેના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુંના સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ જી હાથી

મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર તા ૨૭-૭-૮૨

સુરેન્દ્રનગર

INDEX PART I-L

GUJ , GOVT GAZ 603

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએમસી/રેફ ૩૮૭-૯૨ મદદનીશ મજૂર કમિશ્નરને એવ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધોગિક તકાર સુરેન્દ્રનગર સંયુક્ત નગરપાલીકા સુરેનદનગર અને તેને કામદારની દેવજીભાઈ અમરાભાઈ વચ્ચેની છે .

અને એચિગિક વિવાદ અધનિયમ ૧૯૪૭ ( ૧૪ માંની ) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭૩ ને જાહેરનામાં કમાંક કે એચ ૩૬૭ આઈર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને પેટા વિભાગ ૧ ની કલન સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમને સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસ ૨ આંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મ ની કલમ ૧૦ ની પિટા કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એસ છ હાથી મદદની મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર આથી સરકારશ્રી તા ૨૭૩-૯૦ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ આર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૧ ૪૬૨૫ એ એમ-૪ થી ૨ચાયેલી મજુર અદાલત સુરેન્દ્નગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી દેવજીભાઈ અમરાભાઈને તેમના પડેલા દીવસેોના પગાર સહીત તેમની મુળ જગ્યીએ પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ જી હાથી

સુરેન્દ્રનગર તા . ૨૭-૭-૯૨

મંદરનીશ મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર

INDEX PART I-L 64 GUJ . GOVT JAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી રેફ ૩૮૮–૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એ અભિપ્રાય: થાય કે આ છે સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર સુરેનદનગર સંયુક્ત નગરપાલીકા સુરેનદનગર અને તેનેા કામદારશ્રી જયસુસુભાઈ ભીખાભાઈ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના સમાજ કલ્યાણ અને ઓદીવાસી જાતી વીકાસ વિભાગના તા. ૨૬ -૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેબેચ આર ૩૬૭/ અાઈડીએ/૧૦૭૨ ૪૬૧૭ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સીં વાચતા અને સતાની સુંદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં , ૩ અને અનું --- સુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એસ જી હાથી મદદનીશ મજુર કમિનર સુરેન્દ્રનગર આથી સરકારશ્રી તા . ૨૭ ૩-૯૦ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૦/૪૬૩૫ એ અમ ૪ થીરચાયેલી મૂંઝુર અદાલત સુરેન્દ્રનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું,

અનુસુચિ

શ્રી જયસુખભાઈભીખાભાઈ ને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સહિત તેમની મુળ જગ્યાએ નેાકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

એસ છ હાથી

સુરેન્દ્રનગર તા ૨૭-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર

INDEX GUJ , GOVT GAZ 605 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઓધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએચ એમ.સી. રેફ ૩૯૦ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધોગીક તકચર નેશનલ એલીઝન્ટ સીર મીકસ લીંબડી અને તેના કામદારશ્રી બેશપેયા રમેશભાઈ મોહનભાઈ વચચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માં કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૨૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની પેટા કલમ ૧ ને લેંઝ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિમનરને તેમના સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણા યાં અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪ મે ) અધનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એસ જી હાથા મદદનીશ મજુર કમિશન સુરેનદનગર આથી સરકારશ્રી તા . ૨૭-૩-૯૦ના જાહેનામા કમાંક કેએચ આર / ૮૨ /આઈડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫ (એ) એમ-૪ ની ૨ચાયેલી મજુર અદા લત સુરેનદનગર ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી બેશપેયા રમેશભાઈ મેહનભાઈને તેમનાં પડેલા દિવસેોને પગાર સહીત તેમનો મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ જી હાથી

સદદનીશ મજુર કમિશનર સુરેનદનગર તા . ૨૭-૭-૯૨

સુરેનદ ગર

INDEX PART I-L 6.6 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી રેફ ૩૯૧–૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરનો છે અભિપ્રાય: થાય કે આ છે સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધેગીક તકરાર સુરેનદનગર સંયુક્ત નગરપાલીકા સુરેનદનગર અને તેન કામદારશ્રી બાબુભાઈ રામજીભાઈ વચ્ચેની છે

અને હવે ઓધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના સમાજ કલ્યાણ અને એદવાસી જાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬ -૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ આર ૩૬૭/ આઈડીએ/૧૦૭૨, ૪૬૧૭ ૩૩ થી સુંદર ધારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ सी વાચતા અને સતાની સદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુ— સુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એસ જી હાથી મદદન શ મજુર કમિશ્નર સુરેન્દ્રનગર આથી સરકારશ્રી તા . ૨૭ ૩-૯૦ ના જાહેરનામા કમાક કેએચઆર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૦/૪૬૩૫ એ અમ ૪ થીરચાયેલી મંસુર અદાલત સુરેન્દ્રનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું …

અનુસુચિ

શ્રી બાબુભાઈ રામજીભાઈ ને તેમના પડેલા દિવસેોના પગાર સહીત તેમની મુળી જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઇએ કે કેમ

એસ. છ હાથી

સુરેન્દ્રનગર તા ૨૭-૭ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનરે સુરેન્દ્રનગર

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT GAZ 607

___ છું.

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઔદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએચ . એમ.સી. રેક ૩૯૨ ૯૨ મદદનીશ મજીર કમિશનનેનો એે અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથેઝ જેોડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર સુરેનદનગર સંયુક્ત નગરપાલીઠા સુચનદનગર અને તેના કામદારશ્રી બકુબેન ઘેરાભાઈ વચચની છે

- અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદી જતી વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬–૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ /૧૦૭૨. ૪૬૧૮ ૬૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની પેટા કલમ ૧ ને કલેઝ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિમનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણા ત્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના (૧૪મે ) અધનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એસ જી હાથા મદદનીશ મજુર કશિન સુરેનદનગર આથી સરકારશ્રી તા . ૨૭-૩-૯૦ના જાહેનામાં કમાંક કેએચ આર / ૮૨ / આઈડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫ ( એ) એમ-૪ ની ૨ચાયેલી મજુર અદાલત સુરેનદનગર ને સહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકહ્યું છું .

અનુસુચી

કુ શ્રી બકુબેન ઘેરાભાઈને તેમની પડેલા દિવસોનો પગાર સહીત તેમની 1 મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ જી હાથી

સુરેનદનગર તા. ૨૭-૭-૯

મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરેનદનગર

INDEX PART I -L 608 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હું કમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએમસી/રેફ ૩૯૩-૯૨ મદદનીશ મજૂર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગિક તકરાર સુરેન્દ્રનગર સંયુક્ત નગરપાલીકા સુરેનદનગર અને તેના કામદારેછે ઘેરાભાઈ નાગજીભાઈ વચ્ચેની છે.

અને એથેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( ૧૪ માંની ) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર -સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી-૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મે ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એસ છ હાથી મદદની મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર આથી સરકારશ્રી તા ૨૭૩-૯૦ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ આર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૧ ૪૬૨૫ એ એમ-૪ થી રચાયેલી મજુર અદાલત સુરેન્દ્રનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી ઘેરાભાઈ નાગજીભાઈને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત તેમની મુળ જગ્યીએ પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કેકેમ

એસ જી હાથી

સુરેન્દ્રનગર તા. ૨૭-૭-૯૨

મંદરનીશ મજુર કમિશનર

સુરેન્દ્રનગર

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT GAZ 609

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એદ્યોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએચ.એમ.સી. રેફ ૩૯૪.૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એે અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધોગીક તકરાર ચુડા નગરપ ચાયત છે . ચુડાઅને તેના કામદાર શ્રી મે. ઠાપરા ચમનભાઈ પુનભાઈ વચચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૨૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની પેટા કલમ ૧ ને કલેઝ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિમનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે લતા સુપ્રત. કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જગ્યા યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૧૪મે ) અધનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ સૌ થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એસ જી હાથા મદદનીશ જુર કમિશન સુરેનદનગર આથી સરકારશ્રી તા . ૨૭-૩-૯૦ના જાહેનામાં કમાંક કેએચ આર / ૮૨ , આઈડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫ ( એ) એમ-૪ ની ૨ચાયેલી મજુર અદાલત સુરેનદનગર ને સદ હુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી મે ઠાપરા ચમનભાઈ પુજાભાઈ ને તેમના પડેલા દીવસોને પગાર સહીત તેમની મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

સુરેનદનગર તા . ૨૭-૭-૯૨

એસ છ હાથી … 3 મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરેનદનગર

INDEX 610 GUJ GOVT GAZ

PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસૉ/ રેફ ૪૧૦-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દોષષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગીક તકરાર ફતેહહજી જીર્નીગ એન્ડ પ્રેસી ગ કાં લીબડી અને તેના કામદારશ્રી જગાભાઈ ડાયાભાઈ વચચ્ચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ ૨ નીઆઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુંચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મા ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એસ જી હાથી મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરેનદનગર આથી સરકારશ્રી તા ૨૩-૩ ૯૦ ના જાહેરનામાકમાંક કેએચ/આર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૦ ૪૬-૫ (એ) એમ -૪ ની રચાયેલ મજુર અદાલત સુરેનદનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી જગાભાઈ ડિયાભાઈ ને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત તેમને મુંળી જગ્યાએ પુન સ્થાાપત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ છ હાથી

સુરેનદનગર તા . ૨૭-૭-૯૨

મદદર્નીશ મજુર કમિસ્તર સુરેનદનગર

INDEX PART I-L

GUJ . GOVT GAZ 611

મદદર્નીનું મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એસએચએમસી/ ફ/ ૪૧૨ ૯૨ મદદનીશ મજુંર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુંસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધેગક તકરાર ન્જ ફેરેસ્ટ ઑફીસરશ્રી (વિસ્તરણ ) લખતર અને તેના કામદારશ્રી મોહનભાઈ ગંગાભાઈ વચચ્ચેની છે.

અને હવે એગક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારને મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬-૨-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આછડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાનો અનુસૂચી ર ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતા અંગેના બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માકે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૧૦ ની પેટા વિભાગ ૧ ની પેટા વિભાગ ( સી) થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી એસ જી હાથી મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર આથી સરકારશ્રી તા ૨૭ ૩-૯૦ના જાહેરનામા ક્રમાંકે કેએચ આર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫ ( એ) એમ .- ૪ ની રચાયેલ મજુ અદાલત સુરેનદનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી મોહનભાઈ ગ ગાભાઈ ને તેમના પડેલા દીવસોનો પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

એસ જી હાથી

સુરેનદનગર તા . ૨૭/૭/૯૨

સદદનીશ મજુર કમિશનર

સુરેનદનગર

INDEX PART I -L 612 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ :

કમાંક કે-એચ . એસએચ.એમ.સિ/રેફ . ૩૧૩/૯૨ મદદનીશ મજુર કમિસ્તરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકાર રેન્જ ફેરેસ્ટ ઓફીસરશ્રી (વિસ્તરણ) પુર્વ ધાંગધ્રાં અને તેના કામદારશ્રી રવજીભાઈ ભીમાભાઈ વચચેની છે.

5134 ૩૯ અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની અન્વયે ગુજરાત સત્કારના મંજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભા- ગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક ; કે એચ એસએચ . - ૩૬૭ / આઈડીએ? -૧૦૭૧ ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી +૬૨ ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ -૧ નો કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ નૉ આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સેપેિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉંપર જણાવ્યા અનુસાર અધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧- પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એસ છ હાથી મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , સુરેન્દ્રનગર આથી સરકારશ્રી તા ૨૭-૩-૯૦ના જાહેરન મા કમાંક કે . એચ.આર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫ (એ) એમ -૪ ની રચાયેલા મજુર અદાલત સુરેન્દ્રનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું ,

: અનુસુચી |

શ્રી રવજીભાઈ ભીમાભાઈને તેમના પડેલ દીવસોના પગાર સહીત તેમની મુળ જગ્યાએ પુંન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ જી હાથી

સુરેન્દ્રનગર તા ૭-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર

INDEX *

PART I -L

GUJ GOVT GAZ 613

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હું કમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

2 કમાંક કે એચ એસએમસી/રેફ ૪૧૪-૯૨ મદદનીશ મજૂર કમિશ્નરને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગિક તકરાર રેન્જ ફેરેસ્ટ ઓફિસરશ્રી (વિસ્તરણ ) મહાજન પાલ ૫ સે લખતર અને તિના કામદર !' નાગરભાઈ ભીમાભાઈ. વચ્ચેની છે.

અને એગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( ૧૪ માંની ) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કે એચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસ ૨ આંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ૧૪મે ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ મા થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એસ છ હાથી મદદની મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર આથી સરકારશ્રી તા ૨૭૪૩-૯૦ના જાહેરના માં ક્રમાંકે કે એચ સ્વર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૧ ૪૬૨૫ એ એમ-૪ થી રચાયેલી મજુર અદાલત સુરેન્દ્નગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી નાગરભાઈ ભીમાભાઈને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત તેમની મુળ જગ્યીએ પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

એસ જી હાથી સુરેન્દ્રનગર ત . ૨૭-૭~૯૨

" મંદરનીશ મજુર કમિશનર

# સુરેન્દ્રનગર

INDEX 614 UJ . GOVT GAZ

PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

: ઓધોગીક વિાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે વ્યએ એચએસએમસી/ રેફ ૪૧૬ ૯૨ મદદનીશ મૂજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી ભાબતો સાથે સાકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર રેનેજ ફે રેસ્ટ ઓફીસરશ્રી વિસ્તરણ લખતર અને તેના કામદારશ્રી મલજીભાઈ પ્રભુભાઈ વતા ૧ વચ્ચેનો છે

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકરતા સમાજ કરયાણ અને આદિવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬ ૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ૩ બે થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સી સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અનુસુચી - ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે. અને

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મા ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટી વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂ એવું થી એસ છ હાથી મદદનિશ મજુર કમિશ્નર , સુરેનદનગર આથી સરકારશ્રી તા ૨૭-૩-૯૦ના જાહેરનામા ક્રમાંક એચ/ આર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫ ) એમ -૪ ની રચાયેલી મજુર અદાલત સુરેનદનગરને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા કરવા માટે લખી મેકલું છે

અનુસુચિ

૧ શ્રી મલજીભાઈ પ્રભુભાઈ ૨ ભીખાભાઈ લવજીભાઈ ને તેમનાં પડેલા દિવસેોના પગાર સહીતની તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ . જી હાથી સુરેનદનગર તા . ૨૭/૭/૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર સુરેનદનગર

INDEX PART I-L

GUJ GOVT GAZ 615

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એસએચએમસી/રેફ / ૪૧૯-૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશનર તો એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચીમાં વિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર રેન્જ ફોરેસ્ટ ઓફીસરશ્રી મહાજન પાલ પાસે , લખતર અને તેના કામદારશ્રી વજુભાઈ પોપટભાઈ વચચ્ચેની છે

અને હવે ઓધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ -૨૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને અ દીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬/૨ / ૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કેલમ -૧ ની પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અચે અનુસૂચી ૩ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતા અંગેના બધાં મદદનીશ મજુર કમિશતરને તેમને સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રર કરવામાં આવી છે

તેથી કે હવે ઉપર જણું યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાર્ની રૂખ હુ શ્રી એસ . જી . હાથી મદદની મજુર કમિશનર સુરેનદનગર આથી સરકારશ્રીના તા . ૨૭-૩૯૦ના *હેરનામાં કમ કે કે એચ બાર ૮૨ એઇડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫ ( એ ) એમ -૪ ની રચાયેલ મજુર અદાલત સુંરેનદનગરને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છુ.

અનુસુચી

શ્રી વજુભાઈ પોપટભાઈ ને તેમના પડેલા દી સોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ જી હાથી

યુકેનદનગર તા ૨૭-૭-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

સુરેનદનગર

INDEX PART I -L 616 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી રેફ ૪૧૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને છે અભિપ્રાયથાય કે આ છે સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધેગક તકરાર રેનજ ફેરેસ્ટ ઓફિસરશ્રી (વિસ્તરણ ) મું લખતર અને તેના કામદારશ્રી રમેશભાઈ ભીમાભાઈ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના સમાજ કલ્યાણુ અને ઓદીવાથી જાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ -૩-૭૩ના જાહેરનામે કમાંક કેએચ આર ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૩ ૩૩ થા સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સીં વાંચતા અને સતાની સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુ– સુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં - ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એસ છ હાથી મદદનીશ મજુર કમિનર સુરેન્દ્રનગર આથી સરકારશ્રી તા . ૨૭ ૩-૯૦ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૦/૪૬૩૫ એ અમ્ ૪ થીરચાયેલી મજુર અદાલત સુરેન્દનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચિ

શ્રી રમેશભાઈ ભીમાભાઈ ને તેમના પડેલા દિવસેોના પગાર સહીત તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ છ હાથી

મદદનીંશ મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર તા ૨૭-૭૯૨

__સુરેન્દ્રનગર

INDEX GUJ , GOVT GAZ 617 PART I-L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

એદેંગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કુમાંક કે એચ એસએચ.એમ.સી. રેક ૪૨ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એ અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચીમાં નર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર ચુડા મદદનીંશ ખેતી નિયમક શ્રી કુકડા ફરમ મુ. કુકડા તા . મુળીઅને તેના કામદારશ્રી પરમાર નરેનદિ ' હ વેલુભા વચચ્ચેની છે.

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં કલમ -૩૯ અન્વપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા… ૨૬ ~ ૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીઓ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦૧ ની પેટા કલમ ૧ નો કલોઝ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિમનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણા ત્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના { ૧૪મે ) અધિનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ સૌ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એસ જી હાથા મદદનીશ મજુર કમિશન સુરેનદનગર આથી સરકારશ્રી તા . ૨૭-૩-૯૦ના જાહેનામાં કમાંક કેએચ આર /૮૨ , આઈડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫ ( એ ) એમ .૪ ની ૨ ચાયેલી મજુર અદાલત સુરેનદનગર ને સહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચી

શ્રી પરમાર નરેનદસિંહ વેલુભા ને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર સહીત તેમની મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ જી હાથી

મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરેનંદનગર તા . ૨૭-૭-૯૬

સુરેનદ્દ ગર

INDEX 618 GUJ , GOVT GAZ

PART I-L

મદદનીસ મજુર કિશનર દવારા

હુકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એસએચએમસી/રેફ / ૪૨૪ ૯૨ મદદનીશ મજુર કિશનરનો એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુંસૂચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર ન્જ કેરેસ્ટ ઓફીસરશ્રી ( વિસ્તરણ ) પરીચમ વિભાગ લીંબડી અને તેના કામદારશ્રી પાલુબેન કાનજીભાઈ વતા ૨ વચચ્ચેની છે .

કલમ ३८ અને હવે એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગને તા ૨૬-૨-૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ 1 ની પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાનોં અનુસૂચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગેના બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માકે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૧૦ ની પેટા વિભાગ ૧ ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એસ જી હાથી મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગમ આથી સરકારશ્રી તા ૨૭ ૩-૯૦ ના જાહેરનામાં કમાં કૈએચ આર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫ (એ) એમ-૪ ની રચાયેલ મજુ અદાલત સુરેનદનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી

૧ શ્રી પાલુંબેન કાનજીભાઈ ૧ કાનજીભાઈ વશરામભાઈ ३ ભરતભાઈ મેતીભાઈ ને તેમના પડેલા દીવસોનો પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન કુસ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ છ હાથી

સુરે દનગર તા . ૨૭/૭/૮૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરેનદનગર

INDEX GUJ . GOVT GAZ 619 PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

ઓધેગીક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી/રેફ ૪૩૪ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સાકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર રેનજ ફેરેસ્ટ ઓફિસરશ્રી વિસ્તરણ પરીયમ રેન્જ કુ લીંબડી અને તેના કામદારશ્રી કેશુભા નરસિંગ વતા ૧ વચ્ચેનો છે

અને હવે ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકરના ત્રિમાજ કયાણુ અને આદિવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આપડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ૩ ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સી સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩. અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કામશનરના તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કવામાં આવી છે . અને તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેત્રિક તકરાર અવિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭નો ૧૪ મા} ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂ એહું શ્રી એસ છ હાથી મદદનિશ મજુર કમિશ્નર સુરેનદનગર આથી સરકારશ્રી તા ૨૭-૩-૯૦ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ આર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫ ( એ) એમ -૪ ની ૨ ચાયેલી મજુર અદાલત સુરેનદનગરને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા કરવા માટે લખી મોકલું છે

અનુસુચિ

૧ શ્રી કેશુભા નરસીંગ ૨ નાણુસંગ ત સંગ ને તેમનાં પડેલા નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા દિવસેના પગાર સહીતની તેમની મુળ જગ્યાઓ જોઈએ કે કેમ

એસ જી હાથી

સુરેનદનગર તા . ૨૭/૭/૯૨

સદદનીશ મજુર કમિશ્નર સુરેનદનગર

INDEX 62 GUJ . GOVT JAZ

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૮૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી રેફ ૩૩૬-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એેવે અભિપ્રાય થાય કે આ છે સાથે જોડેલી અનુસૂચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબને સાથે સંકળાયેલી એંધેગીક તકરાર છગનલાલ પીતાંમ્બરદાસ ને કું . સુરેનદનગર અને તેના કામદારશ્રી ગાંધી પ્રવીણચંદ્ર ઠાકરશીભાઈ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના સમાજ કલ્યાણુ અને ઓદીવાસી જાતી વિકાસ વિલાગના તા ૨૬ -૩-૭૩ના જાનામાં કમાંક કેબેચ આર ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૭ ૩૩ થી સુંદર વારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ -૧ નીં કલમ સીં વાચતા અને સતાની સુંદર ધારાની અનુસુચી-ર ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુ— સુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગીક તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એસ જી હાથી મદદન શ મજુર કમિનર સુરેન્દ્રનગર આથી સરકારશ્રી તા . ૨૭ ૩-૯૦ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૦/૪૬૩૫ એ અમ ૪ થીરચાયેલી મજુર અદાલત સુરેન્દ્રનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું ,

ગાંધી પ્રવણચંદ્ર ઠાકરશીભાઈને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર સહિત તેમની મુળી જગ્યાએ નેાકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

એસ છ હાથી સુરેન્દ્રનગર તા ૨૭-૭-૯૨

મદદ ીિંશ મજુર કમિશનર

સુરેન્દ્રનગર

INDEX GUJ , GOVT GAZ 621 PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએમસ/રેફ ૪૩૯-૯૨ મદદનોંશ મજૂર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુંસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ધેગિક તકાર શાહ પેપર વક્ષર્સ સુરેનદનગર અને તેના કામદારશ્રી પ્રવીણભાઈ બચુભાઈ વચ્ચેની છે .

અને એગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( ૧૪ માંની ) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વીકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદ૨ ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને પેટા વિભાગ ૧ ની કલન સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસર અધેિગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મો ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સ્ત્રી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એસ છ હાથી મદદની મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર આથી સરકારશ્રી તેા. ૨૭૩-૯૦ના જાહેરનામાં કમાંકે કે એચ આર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૧ ૪૬૨૫ એ એમ -૪ થી રચાયેલી મજુર અદાલત સુરેન્દ્રનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી પ્રવીણભાઈ બચુભાઈ ને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત તેમની મુળ જગ્યીએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ જી હાથી

મંદરનીશ મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર તા . ૨૭-૭-૯૨

સુરેન્દ્રનગર

INDEX PART I-L 622 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએમસી/રેફ ૩૮૯-૯૨ મદદનીશ મજૂર કમિશ્નરને એવ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુંસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલા એધેગિક તક પર સપના ઈ - ડસ્ટ્રીઝ વઢવાણમાંટી અને તેના કામદ રૂથી નટુભાઈ ભગવાનભાઈ વચ્ચેની છે .

અને એચિગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( ૧૪ માંની ) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭૩ ને જાહેરનામેાં કમાંક કે એચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને પેટા વિભાગ ૧ ની કલમે સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવે છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મે ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સા થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એસ છ હાથી મદદની મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર આથી સરકારશ્રી તા ૨૭૪૩-૯૦ના જાહેરનામા ક્રમાંકે કે એચ આર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૧ ૪૬૨૫ એ એમ-૪ થી રચાયેલી મંજુર અદાલત સુરેન્દ્રનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી નટુભાઈ ભગવાનભાઈને તેમના પડેલા દિવસેોના પગાર સહીત તેમની મુળ જગ્યીએ પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ જી હાથી

મદરનીશ મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર તા . ૧ ૭-૯૨

સુરેન્દ્રનગર

INDEX PART I-L 626 GUJ. GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એસએચએસ/રેફ / ૩૯૬-૯૨ મદદશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં વિદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર સભાપ્રતિશ્રી હળવદ નગરપંચાયત મુ હળવદ અને તેના કામદારશ્રી મુળગર રેવાગર ગેસ ઈ વચચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદી જતી વિશ્વાસ વિભાગના તા . ૨૬/૨ /૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ અબઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કેલમ -૧ ની પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અચે અનુસુચી ૩ની આઈટમ નં . ૧૦ - સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગેના બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રર કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ીં પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સતાર્ની રૂએ હુ શ્રી એસ . છ. હાથી મદદની મજુર કમિશનર સુરેનદનગર આથી સરકારશ્રીના તા . ૨૭-૩-૯૦ના જાહેરનામા ક્રમ ક કે એચ બા ૨ ૮૨ ઓઇડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫. (એ ) એમ -૪ ની રચાયેલ મંજુર અદાલત સુંરેનદનગરને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છુ .

અનુસુચી

શ્રી મુળગર રેવાગર ગેંસાઈ ને તેમના પડેલા દી સોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

એસ છ હાથી

સુરેનદનગર તા ૮-૧-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

સુરેનદનગર

INDEX GUJ GOVT GAZ 627 PART I- L

મદદનીસ મજુર કમિશનર દવારા

એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એસએચએમસી/રફ/ ૩૯૭ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને છે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુંસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર ઉન્જ નરેનદ ઇનસ્ટ્રીઝ ટકા એલ એમ.એસ. ગ્રુપ ઓફ ઈડટીઝ પ્રાલી . વઢવાણુસીટી અને તેના કામદારથી રાજેન્દૂ ચુનીલાલ રાચ્છ વચચ્ચેની છે .

અને હવે ધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ અન્વયે ગુજરાત સરકારના માર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૨-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૨૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીભાય ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાનોં અનુસૂચી ૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ના આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગેના બધા મદદનીશ મજુર કમિશ રને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માકે સતા સુપ્રત કરવામાં આવે છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૧૦ ની પેટા વિભાગ ૧ ની પેટા વિભાગ ( સા ) થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ જી હાથી મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર આથી સરકારશ્રી તા ૨૭ ૩-૯૦ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ આર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫ ( એ) એમ -૪ ની રચાયેલ મજુ અદાલત સુરેનદનગરને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી રાજેન ચુનીલાલ રાચ્છ ને તેમના પડેલા દીવસોનો પગાર સહીત્ત મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ જી હાથી

સુરેનદનગર તા . ૧/૮/૯૨

અદદનીશ મજુર કમિશનર સુરેનદનગર

INDEX PART I-L 628 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી રેફ ૪૧૫ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય કે આ છે સાથે જોડેલી અનુસૂચીમાં _છનેદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરારી રેનજ ફોસ્ટ ઓફિસરશ્રી સુરેનદનગર અને તેના કામદારશ્રી બળવંતસિંહ ભીખુભા વચ્ચેની છે

અને હવે એધે ગ્રીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના સમાજ કલ્યાણ અને ઓદીવાથી જાતી વીકાસ વિભાગનાં તા ૨૬ -૩ ૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ આર ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૭ ૩૩ થી સદર ખારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ -૧ ન કલમ સીં વાંચતા અને સતાની સદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુ- સુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ - ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એસ જી હાથી મદદનીશ મજુર કમિશ્નર સુરેન્દ્રનગર આથી સરકારશ્રી તા . ૨૭ ૩-૯૦ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૦/૪૬૩૫ એ અમ ૪ ધીરચાયેલી સંકુર અદાલત સુરેન્દ્રનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું , {

અનુસુચિ

શ્રી બળવંતસિહ ભીખુભા ને તેમના પડેલા દિવસેના પગાર સહિત તેમનીં મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ છ હાથી સુરેન્દ્રનગર તા ૧-6 92

મદદનીશ મજુર કમિશનર - સુરેન્દ્રનગર

INDEX 629

GUJ , GOVT GAZ PART I- L

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઓધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએચ.એમ.સી. રેફ ૪૨૦-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકાર રેનજ ફોરેસ્ટ ઓફિસરશ્રી બેરીળી રેડ . મું . રતનપર તા . વઢવાણુ અને તેના કામદારશ્રી રતાભાઈ પનાભાઈ વચચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માં કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજતી વિદાસ વિભાગના તા. -૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક એચ એસએર્ચ ૩૬૭ આઈડીએ /૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ૪૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ ની પેટા કલમ ૧ ને લેંઝ સી વાંચતા અને સદર ઘારાની અનુસુચી ૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિમનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

15 તેથી હવે ઉપર જણા યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ મે ) અધિનિયમની કલમ ૧૦, ની પેટાકલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ સી- થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એસ .છ હાથા મદદનીશ મજુર કમિશન સુરેનદનગર આથી સરકારશ્રી તા . ૨૭-૩-૯૦ના જાહેનામા ક્રમાંક કેએચ આર/૮૨ / આઈડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫ ( એ) એમ -૪ ની ૨ ચાયેલી મજુર અદાલત સુરેનદનગર ને સદ હુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી રતાભાઈ પનનાભાઈને તેમના પડેલા દિવસેને પગાર સહીત તેમને મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ. જી હાથી

સુરેનદનગર તા . ૧-૮ ૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરેનદનગર

INDEX PART I-L 630 GUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નરની દવારા

હુકમ

એધેર્ગીક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે ચએ એચએસએમસી/રેફ ૪૩૪ ૯૨ મદદનીશ મુજુર કિનરને એેવ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકાર રેનજ ફેરેસ્ટ ઓફિસરશ્રી વિસ્તરણુ ખેરાળી રે ? ૨૧ ન ૫ ર તા . વઢવાણસીટી અને તેના કામદારશ્રી મગનભાઈ નાનજીભાઈ બાવળીયા વ ચે છે

અને હવે ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકરના * માજ કલ્યાણ અને આદિવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ - ૩–૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસચ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨-૪૬૧૮ ૩ ગ થી સદર ધારાની કલમિત્ર ની પેટા કલમ ૧ સી સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ ने અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશરના તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કવામાં આવી છે .

તથી હા ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સીથી મળેલ સત્તાની રૂ એહું શ્રી એસ છ હાથી મદદર્નિશ મજુર કમિશ્નર . સુરેનદનગર આથી સરકારશ્રી તા ૨૭-૩-૯૦ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ/ આર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫ ક એમ -૪ ની ૨ચાયેલી મજુર અદાલત સુરેનદનગરને સદરહુ તકરાર તેને નયાય નિર્ણય કરવા કરવા માટે લખી મેકલું છે

અનુસૂચિ

શ્રી મગનભાઈ નાનજીભાઈ બાવળીયા ને તેમના પહેલા દિવસેના પગાર સહીતની તેમની મુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ છ હાથી

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર સુરેનદનગર તા . ૧/૮/૯ <

સુરેનદનગર

INDEX PART I-L

GUI , COVT GAZ 631

મુદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવા

હુકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી/ રેફ ૪૨૩-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચીમાં નિર્દોષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔ છિગક તકરાર લક્ષમી ૧ નાયબ વન સંરક્ષકશ્રી વીતરણ સુરેનદનગર ૨ રેનજ ફેોરેસ્ટ ઓફીર વિસ્ત ણ હળવદ અને તેના કામદારશ્રી ભવાનભાઈ માલુભાઈ વચચેની છે

અને હવે ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજર રાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધાશની અનુસુચિ ૨ નીઆઈટમ નં . ૩ અને અનુંસુચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંાળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ,

તેથી હવે ઉપર જણવ્યા અનુંસાર ઔધેણીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એસ જી હાથી મદદનીંશ મજુર કમિશન સુરેનદનગર આથી સરકારશ્રી તે ૨૩-૩ ૯૦ ના જાહેરનામાકમાંક કેએચ/આર ૮૨ આઇડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫ ( એ ) એમ -૪ ની રચાયેલ મજુર અદાલત સુંરેનદનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું ,

અનુસુચી

શ્રી ભવાનભાઈ માલુભાઈને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત તેમનીં મુંળી જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જઈએ કે કેમ

એસ છ હાથી ફનદનગર તા. ૧-૮-૯૪૨

મદદનીશ મજુર કમિનર સુરેનદનગર

INDEX PART I - L 632 ĞUJ GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર્ કમિશ્નર દવારા

-( હુકમ )

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે.એચ. એસ.એચ.એમ.સી/ રેફ . ૩૨૦/૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધાગિક તકઘર સીયુ. શાહ મેડીકલ સેન્ટર સુરેનદનગર અને તેના કામદારશ્રી રમેશ ચમનલાલ સેલંકી વતા . ૨ વચચેની છે .

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ મની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મંજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વીકાસ વિભા- ગના તા ૨૬-૩-૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક ; કે એચ એસએચ ૩૬૭/આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસુચિ- ૨ નીં આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કશિનરને તેમને સેેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીકે તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧ , પેટા કલમ -૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી એસ છ હાથી મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , સુરેન્દ્રનગર આથી સરકારશ્રી તા ૨૭-૩-૯૦ના જાહેરન મા કમાંક કે… .એચ.આર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫ (એ ) એમ -૪ ની રચાયેલા મજુર અદાલત સુરેન્દ્રનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું?

અનુસુચી

3 ૧ શ્રી રમેશ ચમનલાલ સેલંકી ૨ સુરેશ અમેચંદભાઈ સેલંકી રાજેશ ચમનલાલ સેોલંકી ને તેમના પડેલ દીવસેના પગાર સહીત તેમની મુળ જગ્યાએ પુંન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ

એસ છ હાથી

સુરેન્દનગર તા ૧-૮-૯૨

ربه .

મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT CAZ 633

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઔધોગીક તકચર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએચ.એમ.સી. રેક ૪૦૯-૯૨ મદદનીશ મ ?? કમિશન નો એવો અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિ : કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એધેણી તેચર શાહ મેટલ ઇન્ડસ્ટીઝ સુરેનાનગર અને તેના કામદારશ્રી પટેલ ગટીરભાઈ ગેબરદાસ વચચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં કલમ -૩૯ અન્વપે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજતી વી4 18. વિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક એચ એસએચ ૩૬૭ આઈ! ! /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦૧ ની પેટા કલમ ૧ નો કલોઝ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસું :! ૩ ની આઇટમ નં-૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર ઇમિમનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાયા અનુસાર એધોગિક તકરાર ૪ાધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૧૪ મે ) અધિનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી એસ જી હાથા મદદનીશ મજુર કમિશન સુરેનદનગર આથી સરકારશ્રી તા . ૨૭-૩-૯૦ના જાહેનામા કમાંક કેએચ આર / ૮૨ / આઈડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫ (એ) એમ -૪ ની ૨ચાયેલી મજુર અદાલત 'તુરેનદનગર ને સદર હુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું.

અનુસુચી

શ્રી પટેલ ગટીરભાઈ ગોબરદાસ ને તેમની પડેલા દીવસોનો પગાર સહીત તેમની મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

/ 1 જી હાથી

સુરેનદનગર તા . ૬ ૮-૯૨

મદદન , મજુર કમિશનર

સુરેનદનગર .

INDEX PART I-L 634 GUJ , GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

એધેગીક તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એસએચએમસી/રેફ/ ૪૩૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરનેટ એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચીમાં વિદિષ્ટ કરેલી બાબતેટ સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર હીંમતલાલ મણીલાલ છી કસીવાળાનું કારખાનું સુરેનદનગર અને તેના કામદારશ્રી ૧ ૨ મબેન લખમણભાઈ દેગામાં ૨ શારદાબેન સાગરભાઈ દાબેચા વયચેની છે

અને હવે એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ-૨૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬/૨ / ૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કેલમ -૧ ની પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અચે અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગેના બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રર કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂ એ હુ શ્રી એસ . જી . હાથી મદદની મજુર કમિશનર સુરેનદનગર આથી સરકારશ્રીના તા . ૨૭-૩-૯૦ના જાહેરનામાં કમ કે કે એચ બાર ૮૨ એાઈડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫ (એ) એમ -૪ ની રચાયેલ મજુર અદાલત સુરેનદનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું,

અનુસુચી

શ્રી રમાબેન લખમણભાઈ દેગામ ૮ શારદાબેન સાગરભાઈ દાબેચા ને તેમને પડેલા દીવસોના પગાર સહીત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જઈએ કે કેમ

એસ જી હાથી

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર સુરેનદનગર તા ૬-૮-૯૨

સુરેનદનગર

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT GAZ 635

મદદનીશ મજુર કમીશ્નર દવારા

હુંકમ

ઓધોગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એસએચ.એમ.સી. રેફ ૪૪૦-૯૨ મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર બાલકિશન એમ. રાવળ પદમ ઈન્ટીરીયર ડેટ! સ્ટેટં ધાંગધા અને તેના કામદારશ્રી ઝાલા પ્રેમુભા અજુભા વચ્ચેની છે

અને હવે એગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજતી વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬–૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ આઈડીએએ /૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૧૩ થી સદર ધારતની કલમ ૧૦ ૧ ની પેટા કલમ ૧ નો કલેંઝ સી વાંચતા અને સદર ઘારાની અનુસુચી ૨ ના આઈટમ નં ૩ અને અનુસુંચી ૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિમનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણા યા અનુસાર ઓધાગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪મે ) અધિનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની સાથે પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી એસ જી હાથી મદદનીશ મજુર કમિશન સુરેનદનગર આથી સરકારશ્રી તા . ૨૭-૩-૯૦ના જાહેનામા કમાંક કેએચ આર / ૮૨ / આઈડીએ ૧૦૯૦ ૪૬૩૫ ( એ) એમ -૪ ની ૨ચાયેલી મજુર અદાલત સુરેનદનગર ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસુચી

શ્રી ઝાલા પ્રેમુભા અનુભા ને તેમનાં પડેલા દીવસોનો પગાર સહીત્ય તેમની મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

એસ જી હાથી

સદદનીશ મજુર કમિશનર સુરેનદનગર તે . ૬-૮-૯૨

સુરેનદનગર

INDEX 636 CUJ GOVT GAZ

PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

એધટક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી રેફ ૪૫૯-૯૨ મદદતોશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય કે આ છે સાથે જેડેલી અનુસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર પરમેરવર પોટરી વર્કસ થાનગઢ અને તેના કામ ૨શ્રી મેહનભાઈ રૂખડભાઈ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- ૨૦. સરકારના સમાજ કલ્યાણુ અને ઓદીવાસી જાતી વીકાસ વિભાગના તા. ૨૬ -૩૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ આર ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧૭ ૩૩ થી સ ! વારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સીં વતા અને સતાની સુંદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુ- - સ્વ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ દુર કમિશતરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ !! ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વીભાગ સી થી મળેલ સત્તાની એ હું શ્રી એસ છ હાથી મદદનેશ મજુર ક્રમિનર સુરેન્દનગર આથી સરકારશ્રી તા . ૨૭ ૩-૯૦ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૦/૪૬૩૫ એ અમે ૪ થીરચાયેલી મજુર અદાલત સુરેન્દ્રનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું ,

શ્રી ચાંપરાભાઈ રામાભાઈ લાંભળા ને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત તેમનીં મુંળ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

એસ જી હાથી

સુરેનદનગર તા . ૭-૮-૯૨

મદદર્નીશ મજુર કમિનર સુરેનદનગર

INDEX 64 ) GUJ , GOVT GAZ

PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુંકમ

એધેગી તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કેએચ એસએચએમસી/રેફ/ ૩૩૫ ૯૨ મદદનીંશ મજુર કમિશનરનેદ એે અભીપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચીમાં વિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી એંધેગીક તકરાર રેખા ટેક્ષટાઈલ ઈન્ડસ્ટીઝ વઢવાણસીટી અને તેના કામદારશ્રી જલા પ્રફુલસિંહ બાલસિંહ વતા ૩ વચચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સત્યાજ કલ્યાણ અને આદીજતી વિકાસ વિભાગના તા . ૨૬ /૨ /૭૩ ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ એસએચ ૩૬૭ ઈડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કેલમ -૧ ની પેટા વિભાગ ૧ ની કલમ સ વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચી -૨ ની આઈટમ નં ૩ અચે અનુસુચી ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળ યેલી બાબત અંગેના બધાં મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સના સુપ્રર કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી એસ . જી . હાથી મદદની મજુર કમિશનર સુરેનદનગર આથી સરકારશ્રીના તા . ૨૭-૩-૯૦ના જાહેરનામાં ક્રમ કે કે એચ બાર ૮૨ એઈડીએ ૧૦૮૦ ૪૬૩૫ (એ ) એમ-૪ ની ચિપલ મજુર અદાલત સુંરેતદનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છુ .

અનુસુચી *

શ્રી ઝાલે પ્રફુલસિંહ ભાદ્રસિંહ ૨ કાંટડીયા ભીમાભાઈ નાનુભાઈ ૩ ભરડવા ભીખાભાઈ કુંવરજીભાઈ ૪ રાવળ કીશોરભાઈ જાદવભાઈને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ

એસ છ હાથી

સુનદનગર તા ૭-૮-૮૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરેનદનન્સર

INDEX PART I -L

GUJ, GOVT GAZ 641

મદદનીશ મજુરા કમિશનર દવાર

હુંકમ

ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

1 કમાંક કે એચ એસએમસી/રેફ ૪૪૨-૯૨ મદદનીશ મંજૂર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુંસુચીમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઘેગિક તકાર અતુલ પ્લાસ્ટીક વઢવાણુમીટી અને તેના કામદારથી રામજીભાઈ સવજીભાઈ વતા ૧૫ વચ્ચેની છે ."

-અને એગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( ૧૪ માંની) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારને મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ ૩-૭૩ ના જાહેરનામાં કમાંક કે એચ ૩૬૭ આઇડર્ડીએ ૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદ ૨ ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ને પેટા વીભાગ ૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચી ૨ ની આઈટમ ને ૩ અને અનુસુચી -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધિગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ મે ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ ની પેટા વિભાગ મા થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એસ. છ હાથી મદદની મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર આથી સરકારશ્રી તે ૨૭૩-૯૦ના જાહેરનામાં કમાંકે કે એચ આર ૮૨ આઈડીએ ૧૦૯૧ ૪૬૨૫ એ એમ-૪ થી રચાયેલી મજુર અદાલત સુરેન્દ્નગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચી *

પરીશીષ્ટ મુજબ

૧ શ્રી રામજીભાઈ સવજીભાઈ ૨ આ બાસભાઈ ગેવદભાઈ ૩ સુખદેવભાઈ કાનજી ભાઈ- ૪ બળવંતસિહ નટુભા ૫ ભગવાનભાઈ ગેવીદભાઈ ૬ મનસુખભાઈ લવજી ભાઈ ૭ વશરામભાઈ ચીકાભાઈ ૮ ગણુપતભાઈ મેતભાઈ ૯ છનાભાઈ ભીખાભાઈ ૧૦ મુંનનાભાઈ જીવાભાઈ ૧૧ મહીપાલસિંહ મહેનદસિંહ રાણા ૧૨ બળદેવભાઈ ભીખાભાઈ ૧૩ જીવાભાઈ ગોવીદભાઈ ૧૫ મહનભાઈ પંથાભાઈ ૧૬ લક્ષરણુભાઈ ગેકળ ને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સહીત તેમની મુળ જગ્યીએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ "*

INDEX PART I -L 642 GUJ GOVT GAZ

એસ જી હાથી

સુરેન્દ્રનગર તા . ૭-૮-૯૨

મદરનીશ મજુર કમિશનર સુરેન્દ્રનગર

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

( હુકમ )

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાંક કે… એચ . એસ.એચ.એમ.સી બીએચ એજે લી/ આઈડીઆર ૧૮૮/૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસુ- ચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકાર શ્રી ખોડિયાર પ્લાસ્ટીક ભાવનગર અને તેના કામદારશ્રી કાંતીભાઈ પથુભાઈ લાઠીયા વચચેની છે

5H 3૩૯ અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની

શ્રી મંજુલાબેન ધીરજગીરી ને તેમના પડેલા દીવસેનો પગાર સહીત સુળ જગ્યાએ પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ i

ル

સુ ને ગેસાઈ

મદદનીશ મજુર કમિશનર ભાવનગર તા . ૧૦/૮/૯૨

ભાવનગર

INDEX PART I-L

GUJ, GOVT GAZ 647

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

૦૯ ૯૨ કમાંક કે એચ એચએસએમસી , બીએચએ એજેલી / આઈડીઆર મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવે અભિપ્રાય થાય કે આ છે સાથે જોડેલી અનુસ -ચીમાં નંદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓધોગીક તકરાર ૧ વહીન્ટ કર્તા. પ્રિન્સી પ્રા લી ઘરશાળા બુનિયાદી આધ્યાધન મંદીર ભાવનગ . ૨ વહીવટ કર્તા ગુહ માતા કાંતાબેન ભટ ઘરશાળા બુનિયાદી અધ્યાધનમદિર સાર્વજની છ ત્રાત્રલય ભાવનગર અને તેના કામદારશ્રી સીધાભાઈ ગાંડ વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અવચ્ચે ગુજ- રાત સરકારના સમાજ કલ્યાણું અને ઓદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ -૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેબેચ આર ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ ૪૬૧૭ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સીં વાંચતા અને સતાની સુંદર ધારાની અનુસુચી- ર ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુ ~ સુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપિલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ ની પેટા વભાગ સી થી મળેલ સત્તાની છએ હું થી સુ . ના . ગેસાઈ મદદનીશ મજુર કમિસ્નર ભાવનગર મજુર અદાલત ભાવનગરને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચિ

શ્રી સીધાભાઈ એસ ગાંડાને તેમના પડેલા દીવસોના પગાર સહીત તેમની અળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

સુ ને ગેસાઈ

તગર તા. ૧૦-૮- 67.

મદનિશ મજુર કમિશનર

ભાવનગર

INDEX PART I -L 648 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

એધૌગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાંક કે એચ એચએસએમસી/ બીએચએ એજેલી/ આઈડીઆર ૨૮૧-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરને એે અભિપ્રાય થાય કે આ છે સાથે જેડેલી અનુસુ -ચીમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી એધેગીક તકરાર એનેસ્ટ ઈલેક્ટ્રીક સ્ટેર્સને માલીકવિ ભાવનગર અને તેના કામદારશ્રી ભરત પોપટભાઈ બારઈયા વચ્ચેની છે

અને હવે એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ- રાત સરકારના સમાજ કલ્યાણુ અને ઓદીવાસી જાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬ -૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ આર ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ ૪૬૧ : ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ ૧ સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સીં વાંચતા અને સત્તાની સુંદર ધારાની અનુસુચી-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુ-~ સુચી-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મળેલ સત્તાની 3 એ હું શ્રી સુ . ના. ગેસાઈ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર ભાવનગર મજુર અદાલત ભાવનગરને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

શ્રી ભરત પોપટભાઈ બારઇયાને તેમના પડેલા દીવસેના પગાર સહીત તેમની સુળ જગ્યાએ નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ

ભાવનગર તા . ૧૦-૮-621-

"સુ ના ગેસાઈ મદદનીશ મજુર કમિશનર ભાવનગર

INDEX ોઈબી

REGISTERED No. G-BA- 1

The Gujarat Government Gazete

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 17 Vol . XXXIV ] THURSDAY , APRIL 29, 1993 / VAISA . 9 , 1915

Separate paging is given to this pert in order that it may be fled as a separate compilatiox

PART I-L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts I- D IV - A. IV- B and IV - C, ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ

હુકમ

સચિવાલય, ગાંધીનગર, ૩૧ મી માર્ચ ૧૯૯૩

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચઆર-૬૯/ એજેડી- ૧૨૯૨ - એફઆર - ૧૦૪-૫-૨ –ડી . સી. ડબલ્યુ. લી. ધ્રાંગદા અને તેમાં કામ કરતા કામદારે વતી કેમિકલ કામદાર મંડળ ધ્રાંગધ્રા વચ્ચે આ સાથે જોડેલ અનુસૂચિમાં દર્શાવેલ માંગણીઓ અંગે ઔદ્યોગિક તકરાર ઉપસ્થિત થયેલ છે. આ ઔધોગિક તકરારને મદદનીશ મજૂર કમિશનરશ્રી, સુરેન્દ્રનગરે સમાધાન અધિકારી તરીકે સમાધાન કાર્યવાહીમાં

1328

INDEX 1329 GUJ . GOVT. GAZ . , APRIL 29 , 1993 / VAISA . 9 , 1915 [ PART I- !

દાખલ કરેલ . આ સમાધાન કાર્યવાહી દરમિયાન પક્ષકારો વચ્ચે સમાધાન થઈ શકેલ નથી અને તે નિષ્ફળતામાં પરિણમેલ હોઈ , સમાધાન અધિકારીએ ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૧૨ ( ૪) અન્વયે નિષ્ફળતાનો અહેવાલ રાજ્ય સરકારને સાદર કરેલ છે. રાજ્ય સરકારે ઉક્ત નિષ્ફળતા અહેવાલ ઉપર વિચારણા કરી છે અને વિચારણાને અંતે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૧૦ પેટા કલમ (૧ ) ના ખંડ (ઘ) થી રાજ્ય સરકારને મળેલ સત્તાની રૂએ , વાદગ્રસ્ત ઔદ્યોગિક તકરારનો ન્યાય -નિર્ણય કરવા માટે રાજકોટની ૧ નંબરની ઓદ્યોગિક ટ્રીબ્યુનલને જણાવે છે.

અનુસૂચિ

કંપનીના કુંડા નીમકનગર બ્રોમીન પ્લાન્ટમાં ઘણા વર્ષોથી કામ કરતાં મજૂર , હેલ્પર તથા પ્રોસેસમેનને કંપનીએ થતું શોષણ બ્રોમાઈડબંધ કરી આગાઉ ઉપરોકત શ્રેણીના કામદારોને કાયમી કર્યા તેજ ધોરણે છેલ્લા ૧૦ વર્ષથી આજ રીતે કામ કરતા બાકી રહેલા કામદારને કાયમી પાસ આપી કાયમીને મળતાં તમામ લાભ તાત્કાલિક અસરથી આપી થઈ રહેલ અન્યાય દૂર કરે કે કેમ ?

"ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે .

એ. ડી . ચાવડા , સેકશન અધિકારી .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , APRIL 29 , 1993 /VAISA . 9 , 1915 1330

વિષય (ટુંકીવિગત)

ગુજરાતમાંઆવેલફર્ટીલાઈઝર ઉદ્યોગહેઠળનાકામદારોને રેજગારલેકેપગીસેવાતરીકે જાહેરકરેલનિર્દિષ્ટકરેલીમુદત લંબાવવાબાબત.

રેયોનસ્પીનીંગઉદ્યોગહેઠળને કામદારોનેરોજગારઔદ્યોગિક વિવાદઅધિનિયમ૧૯૪૭ના આહેતુઓમાટેલેંકેપેગીસેવા તરીકેજાહેરકરવાબાબત.

વિભાગઅથવાકચેરી

શ્રમઅનેરોજગારવિભાગ સચિવાલયગાંધીનગર.

શ્રમઅનેરેજગારવિભાગ સચિવાલયગાંધીનગર.

ભાગ-૧-એલ

અસાધારણરાજયપત્રનીયાદી

જાહેરાતનેનંબરઅનેતારીખ

ક્રમાંકકેએચ-૭૨-આઈડીએ- ૧૬૮૮-૩૯૯૨-મ૪તા.૮મી એપ્રિલ૧૯૯૩.

ક્રમાંકકેએચ/૬૬/આઈડીએ/ ૧૦૯૬-૨૭૨૬-મ-૪તા.૨૦મી માર્ચ૧૯૯૩

અસાધારણરાજયપત્રનો

ક્રમાંકઅનેતારીખ

Date31st March1993

તારીખ૧,૮,૧૫,૨૨,૨૯,એપ્રિલસન૧૯૯૩નારોજપૂરાંથયેલાઅઠવાડીયામાંનીચેજણાવેલગુજરાતસરકારના અસાધારણરાજ્યપત્રોપ્રસિધ્ધથયેલાછે.

2ExtaNo.17 17thApril1993

१ २ ४ ४

(ઉદ્યોગ,ખાણઅનેઉર્જાવિભાગ,સચિવાલય,ગાંધીનગરનાતારીખ૩૦મીજુન૧૯૮૭નાઠરાવક્રમાંકમદન/૧૦૮૫/૫૨૯૫ડ

1ExtraNo.14

અનુ. નંબર

INDEX નાઆધારે.

PART I -L

અંક ૧૭

NOTE

The Notifications issued by the Commissioner /Assistant Commissioner under Industrial Disputes Act, 1947, published in Issue No. 17 of Gujarat Government Gazette , Part I- L should be read to have been published in Gujarat Government Gazette , Part I- L . dated 29th April 1993 and for pages Nos . 1 to 594 respectively . (in 6 sets) read pages Nos . 1331 to 1924,

વિજ્ઞપ્તિ

સને ૧૯૪૭ના ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , અન્વયેના કમિશનર / મદદનીશ ગુજરાત રાજયના રાજય ૫ ત્ર , કમિશનર દ્વારા બહાર પાડેલ અધિસૂચના ભાગ -L માં પ્રસિદ્ધ કરવામાં આવે છે તે તારીખ ૨૯મી એપ્રિલ , ૧૯૯૩ ના ગુજરાત રાજ્યના રાજયપત્ર , ભાગ I- L ના અંક ૧૭ માં પ્રસિદ્ધ થયેલ છે , તેમ વાંચવું અને પાના ૧ થી ૫૯૪ ( ૬ ભાગમાં ) ને પાના નંબર ૧૩૩૧ થી ૧૯૨૪ વાંચવા.

Vadodara , 29th April 1993 .

V. H. LACHANI ,

Manager,

Government Press and Stationery Department , Vadodara .

INDEX GUJ GOVT GAZ 1 PART I -L

મજુર કામશનર દવારા

હુ ક્રમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે. એચ. એસ . એચ.એમસી ૨૮૮૬૧ ૫,૫ આઈડીઆર એ.જે એન ૩૯-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઐધેગિક તકરાર નિયામકશ્રી | તબીબી સેવાઓની કચેરી કા . રા . વી યેજને અમદાવાદ અને તેને કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધિગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અવન્યે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ (૧) અને કલમ-૧૨ની પેટા કલમ (૪) અને (૫) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯. ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવારુને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ના ૧૪ મા) ની [ કલમ ૧૮ની પેટા કલમ-૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ મજુર કમિશનર , અમદવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાંણુ અને આદીજાતી વિકાસ - વિભાગના તા . ના જાહેરનામા ક્રમાંકઃ કેએચ રચાયેલશ્રી ની બતેલ મજુર અદાલત એધેગીક ન્યાય પંચ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છુ .

: અનુસુચિ :

સંસ્થામાં નેકરે તરીકે ફરજ બજાવતા તમામ કામદારેને ( કર્મચારીઓને) રૂ . ૮૪૦-૧૧૫૦ને પગાર ગણવામાં આવે છે . તેને બદલે સરકારશ્રીનાં તારીખ ૩૦-૮-૮૮ના ઠરાવ મુજબ રૂા . ૯૫-૧૪૦૪ને પગાર ધેરણ આપવુ કે કેમ ?

( એન . એ . વહેરા )

નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

અમદાવાદ ૨૪-૮-૯૨

INDEX 2 GUJ GOVT . GAZ

PART I- A

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

એધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક ઃ કેએચ , એચ. એસ. એમ. સી . આર/ ક/ ૧૦૦૪૮ આઈડીઆર- એ. જે , ૨૩૬-૯૨ બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔઘેગિક તકરાર સુનિમ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે અધેગિક અધિરિયમ ૧૯૪૫ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- અચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની કલમ [૪] અને [૫] હેઠળની– ના આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કશ્નિર અમદાવાદ ને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ) ની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ' નાયબ મજૂર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ની બનેલ નજુર અદાલત ને સદરહું તકરાર તેને ન્યત્ય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

સંસ્યામાં કામ કરતાં નીચે જણાવતા કામદારેને તા ૨૨-૯-૯૪થી ત ૨૮- ૯-૯૧ સુધીના દિવસેને પુરેપુરે પગાર ભરપાઈ કરી આપે જેઈએ કે કેમ ?

કમાકકે એચ.એચએસ.એમ.સી/ આર/ક/૧૦૦૫૧ આઈડીઆર - એ.જે ૩૪૮-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી અંંધોગિક તકરાર અંશે ટાયગર પ્રા લિ અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકશર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અ- વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં કમક કેએચઆર/ ૨૬૧/ આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮ ૬૨[ બી] [ ૨ ] ઝ થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ની પેટા કલમ (૧ ! અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને ( ૫) હેઠળ ની સતાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા અેઘેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર અઅંંધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ને ( સને ૧૯ ૮૭ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર . અમદાવાદ આથી રચયેલ શ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત નં ૧ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છુ

અનુસૂચિ

તા ૧૪-૧૨-૯૨ ના રેંજ હાજર રહેલ તમામ કામદારોની હાજરી કાર્ડમા ભરી તેઓને એક દીવસને પુરેપુરે પગાર ભરપાઈ કરી આપે જે ઈએ કે કેમ

(ગે . કે . વાધેલા )

નાયબ મજુર કી મશ્નર

અમદાવાદ

બમદાવા ૬ ૧૮-૮-૯૨

INDEX 6 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - L

નાયબ મજુર કમિશનર દવારે

હુંક્રમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે . એચ . એસ . એચ.એમસી ૧૦૦૫૨ આઈડીઆર એ.જે વી . ૨૫૧-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર વાગહી વેાલીન ઈન્ડ . ગેમતીપુર અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધિગિક તકરાર અધિનિયમ. ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અવને ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ /૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ (૧) અને કલમ-૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને (૫ ) હેઠળની સત્તાએં ( સદર ધારાની અનુસૂચિ-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯. ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કે રાખતા ઔધેબિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશ્ર્નર , અમદાવારને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર અંંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ મા) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ- થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાંણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ના જાહેરનામા ક્રમાંકઃ કેએચ રચાયેલશ્રી ની બતેલ મજુર અદાલત એધેગીક ન્યાય પચ નંબર ૧ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છુ

: અનુસુચિ :

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 7 PART 1-4

પરિશિષ્ટ

૧ દરેક કામદારને હાલ મળતા પગાર તથા લધુતમ રિતન ધારા મુજબ પગાર તથા સ્પે એલાઉન્સ ઉપરાંત દૈનિક રૂા . ૧૦-૦૦ને ૫ ગાર વધારે આપે જેઈએ કે કેમ ?

૨ દરેક કામદારને દરમાસે રૂા. જેઈએ કે કેમ ? ४००1०० મેંધવારી ભથ્થા પેટે આપવા

3 દરેક કામદારને માસિક રૂ . ૪૦૦-૦ • મકાનભાડુ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

૪ અમલ : ઉપરેક્ત માંગણીઓની અમલ તા. ૧-૬-૯૧થી અમલ કરે જેઈએ કે કમ ?

( ગે . કે . વાઘેલા) નાયબ મજુર કમિશ્નર ,

અમદાવાદ અમદાવાદ ૧૮-૮-૯૨

INDEX 8 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - A

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુક્રમ

અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે, એચ . એચ. એસ . એમ . સી . આર/ક/૧૦૦૫૩ આઈડીઆર -એજે . એસ ૨૯૦-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાયછે કે એ સાથે જોડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર સ્વસ્તિક ટેક્ષ એન્જી. પ્રા લિ . અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેિગિક त ४२१२ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ઃ કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) (૨)-ઝથી સદર ધારા છે કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) અને ૧૨ ની પેટા કલમ (૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાએં ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ છેની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૫ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરસ્તી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદને સુંપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ કલમ ( ૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા હું નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી મજૂર અદાલત અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને નિર્ણય કરવા માટે લખી ની મેકલું છું .

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ , મુજબ

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 9

સંસ્થામાં કરતાં નીચે જણાવેલ કામદારેને તેમના ૨૪૦ દીવસ પુરા થતાં હેઈને તારીખથી તેમને કાયમીક કરી કાયમીક કામદારેને મળતા તમામ હક અધિકાર લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ ?

१

१ ખ્રીસ્તી બાબુભાઈ વી .

२ ૫રમાર ચંદુભાઈ વી

8 દસાડીયા મુકેશ આર .

४ પ્રજાપતી દીલીપ કે .

५ ભાવસાર ધનશ્યામ જે .

૫ રમાર હિતેશ ટી .

७ મેતિભાઈ સનાભાઈ

८ માનંદા કાશીનાથ પાટીલ

તા . ૧૮-૮-૯૨

હૈદદે

હાખવ્યા તારીખ ४

મશીનશે ૫ (ટર્નર)

१-४०५०

१-३-८८

२३-३-५० હેલ્પર

७-८-५० હેલ્પર

४-५ ८०

(પેન્ડન્ટ ફીટર)

(ગે . કે . વાઘેલા) નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX PART I- 10 GUJ GOVT . GAZ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુક્રમ

અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક છ કેએચ , એચ એસ. એમ. સી આર/ક/ ૧૦૦૫૪ આઈડીઆર - એ . એ , ૨૯૫-૯૨ બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔઘેગિક તકરાર એવરેસ્ટ કેમીકલ્સ ઈન્ડ . અમદાવાદ અને તેને કામદારે વચ્ચેની છે .

અને હવે અધેમિક અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- અચઆર/ ર૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ ( બી) (૨)-ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ [૪] અને [ ૫] હેઠળની– સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની ના આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધોગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ ને સુપ્રત કરેલ છે.

INDEX GUJ GOVT . GAZ 18 PART I -L

નાયબ મજુર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાકઃ કે, એચ -એચએસ.એમ.સી ./આર/ક ૧૦૦૧૦ આઈડીઆર - જે એ .૩૫૮ ૩૫૯-૯૨ નીચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં ાનદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર અમદાવાદ મ્યુનિ . કેર્પોરેશન , શ્રીમતી શારદાબેન સી . જનરલ હેસ્પિટલ સરસપુર અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

અને હવે અંંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા ક્રમાક કેએચઆર/૨૬૧/બાઈડીએ/ ૧૦૭૮/૧૧૮૬ (બી) ૨ -ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ] અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને ૫ હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની બનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય] ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેાગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાંદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અિધેક તકરાર અધિનીયમ (સને ૧૯૪૭ ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ ખજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત/ નંબર ૧ અમદાવાદને સદરહુ તર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેદવું છું

અમદાવાદ મ્યુ.કેપેરેશન ધારાઘેરણ મુજબ કર્મચારીએ પિકી કાનજીભાઈને ફાળવવામાં આવેલ મકાન ખરીદ વેચાણું પધ્ધતિથી તાકીદે વેચાણું કરી આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

ફક્ત કર્મચારીને ખરીદ-વેચાણ પધ્ધતિથી નઆપી તેમનું ઘરભાડુ ચુકવવામાં આવતુનથી તેમને તા ૧-૧-૯૧ થી ચુકવી આપવું જેઈએ કે કેમ ?

(ગે . કે. વાઘેલા) નાયબ મજુર કમિરનર અમદાવાદ

અમદાવાદ ૧૮-૮-૯૨

INDEX PART I - A 14 GUJ , GOVT . GAZ

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુંક્રમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે. એચ. એસ. એચ.એમસી ૧૦૧૦૧ આઈડીઆર એ.જે એ . ૩૬૦-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેોડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર અમદાવાદ મ્યુનિ . કેપેરેશન અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધિગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અવન્યે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪–૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર/ ૨૬૧/ આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )–ઝ થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ-૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને (૫ ) હેઠળની સત્તાએં ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯, ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેમિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર, અમદાવારને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૮૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મા) ની કલમ ૧૬ની પેટા કલમ - રથી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાંણુ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તા. ના જાહેરનામાં ક્રમાંકઃ કેએચ રચાયેલશ્રી ની બતેલ મજુર અદાલત એધેગીક ન્યાય પ ચ નંબર ૧ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છુ.

: અનુસૂચિ :

નગર પ્રાથમિક શિક્ષણ સમિતી શાળા નં ન ર મા માત્રી તરીકે ફરજ બજાવતા સ્વશ્રી ભાથીછ મગનછ ઠાકોરનું તા ૧૧-૫-૯૦ ના રેજ અવસાન થતા થતા આશિત પુત્ર દયારામ ભાથીછ ચેહાણુ મ્યુનિ કેપિરેશનમાં નીતી મુજબ નેકરી આપવી જેઈએ કે કેમ ?

( ગે . કે . વાઘેલા) નાયબ મજૂર કમિશ્નર , અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 15 PART I- L

નાયબ મજુર કમિરનર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમકે એચ.એચએસએમ સિી/આર/ક/૧૦૧૦૨ આઈડીઆર– એ.જેએ. ૩૬૧– ૮૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર અમદાવાદ મ્યુનિ. કેપેરેશન અને તેના કામદારે વચ્ચની છે

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અ-વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભ ગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા કમાક કેએચઆર/ ૨૬૧/આઇડીએ/૧૦૦૮/૧૧૮૬૨[બી] [૨] ઝ થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ની પેટા કલમ [૫ ] અને કથમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને (૫) હેઠળ ની સતાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિરર્નર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત ને ૧ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છુ .

અનુસૂચિ

સાબરમતી પ્રસુતી ગૃહમાં ૧૯૮૧ થી મેતરની જગ્યાએ રેજમદારથી ફરજ બજાવતા હંસાબેન લક્ષમણભાઈને મ્યુનિ . કેર્પોરેશનને માન્ય કરેલ નીતી મુજબ પાંચ વરસ અને ૯૦૪ દિવસની નેકરી થતી તાકાદે કાયમ કરવા જેઈએ કે કેમ ?

( ગે . કે . વાઘેલા) નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ અમદ વાદ ૧૮-૮-૯૨

INDEX 16 GUJ . GOVT . GAZ

PART 1 - A

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

આધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

છક્રમાંક છે કેએચ , એચ એસ . એમ. સી આર /ક/ ૧૦૧૦૩ આઈડીઆર - એ . જે, એ ૩૬૨-૯૨ બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર અમદાવાદ મ્યુનિ . કેર્પોરેશન અમદાવાદ અને તેને કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે અધેમિક અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- અચઆર/ ૬૧/ આઈડીએ / ૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી ) ( ૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ– ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ [૪] અને [ ૫] હેઠળની— સત્તાએં (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની ના આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધે! ગીક એકમે પુંરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કિશ્નર અમદાવાદ ને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંંધેગિક તકરાર અધીની યમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૮ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજૂર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ના બનેલ મજુર અદાલત નં ૧ અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું.

અનુસૂચિ

સાબરમતી પ્રસુતિગૃહમાં રેછદારથી ફરજ બજાવતા નિરંજનાબેન ભાનુશ કર ૨ વળ પાંચ વરસ અને ૯૯ ૭ દિવસની નેકરી પુરી થઈ ગયેલ હે ઈ મ્યુનિ . કેપોરેશનને કરેલ નીતી મુજબ ૯૦૦ દિવસ પુરા થતા હૈયતે તારીખથી કાયમી કરવા જેઈએકે કેમ ?

( ગે. કે. વાઘેલા )

નાયબ મજુર કમિટનર , અમદાવાદ ૧૮-૮-૯૨

અમદાવાદ .

INDEX GUJ GOVT . CAZ 17 PART I - A

નાયબ મજુર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાકઃ કે. એચ- એચએસ.એમ.સી ./ આર/ક ૧૦૧૦૪ આઈડીઆર - જે.એ.૩૪૬ –૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં ાનદિષ્ટ કરેલી બાબે સાથે સંકળાયેલી અંંધેગિક તકરાર અમદાવાદ મ્યુનિ . કેપેરેશન . અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

અને હવે અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા ક્રમાક કેએચઆર/૨૬૧/બાઈડીએ /૧૦૭૮ /૧૧૮૬ (બી ) ૨- ઝ થી સાર ધારાની કલમ -૧ ની પેટા કલમ (૧ ] અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને ૫ હેઠળની સત્તાઓ સુંદર ધારાની બનુંસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ ને છે ૧૦ અને ૧૧ સિવાય] ૧૦૪ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાંદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગક તકરાર અધિનીયમ (સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી ચાયેલ શ્રી ની બનેલ મજુર અહાલત/ નંબર ૧ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

ટ્રાફીક વિભાગમાં કામ કરતાં શ્રી રમેશચંદ્ર શરદચંદ્ર ડ્રાઈવરબેજ નં ડી.- ૧૭ ૬ ને તા . ૧૦-૪-૯૧થી પગાર ધેારણુના લધુતમ પગારે મુકી ભવિષ્યમાં એ ઈજાફે કાયમી અસરથી રેંકવામાં આવેલા છે તે હુકમ રદ કરી રેંકવામાં આવેલ ઈન્ડ્રીમેન્ટ આપવા તેમજ મળી શકતા તમામ લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ છ

(ગે. કે. વાઘેલા )

નાયબ મંજુર કમિશ્નર

마형 이다 .

અમદાવાદ ૧૮-૮-૯૨

INDEX 18 GUJ . GOVT . GAZ

PARY 1 - A

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક છે, એચ . એચ. એસ . એમ . નીચે સહી કરનારને એ અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે બાબતે સી . આર/ક/૧૦૧૪૪ આઈડીઆર-એજે. અભિપ્રાય થાયછે કે એ સાથે જોડેલી સાથે સંકળાયેલી અઔધેગિક તકરાર ~ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે અેધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેાજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક : કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ )-ઝથી સદર ધારા! કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) અને ૧૨ની પેટા કલમ (૪) અને (૫ ) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચિ-૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ છની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૫ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુસ્તી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ( ૧)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી મજૂર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX GUJ . GOVT. GAZ 19 PART I - A

પરિશિષ્ટ ૧

૧. મુળ પગાર અને વર્ગીકરણ :-

સંસ્થામા કામ કરતા કામદારને નીચે જણાવેલ કચેરીમાં વર્ગીકરણ કરી કેટેગરીની સામે દર્શાવ્યા મુજબને પગાર દર મહીને ચુકવે જેઈએ કે કેમ ?

અનરફિલ્ડ : ૪૫૦-૧૫- foomzom 100

५५०-२५० ८००-३०- ११०० સેમીરફિલ્ડ :

૬૫૦-૩૫ ૧000-800 2400 રફિલ્ડ 。

( 40-4400 1300-10- ૧૮૦૦ .

હાઈસ્ફીલ્ડ :

હાલમાં કામ કરતા કામદારને ઉપરના કામના કામદારની નેકરી ના વિશ્વસે પ્રમાણે જે તે ગ્રેડમાં આવતા હૈયતિ ગ્રેડમાં અથવા અને યુનિયન સાથે ચર્ચા કરી નક્કી કરવા જોઈએ કે કેમ ?

૨. મેઘવારી ભથ્થુ

વિરીયેલ ડી . એ

સંસ્થામા કામદારને કામદારોનું દરમહીને પડેલ ઇન્ડીયા ઈન્ટ્રસ્ટીઝ પ્રાઈમ ઇન્ડેક્ષ માં સરકારી ભથ્થુ આપવુ પડે ઇન્ડીયા ઇંન્ટ્રેસ્ટ્રીઝ માં પ્રાઈઝ ઇન્ટેક્ષ ૯૪૯ ૧૦• પ્રમાણે ત્રણના ૨૧૨ પિઈન્ટ સમર એકસલ પિઈન્ટ આઠ પિઈન્ટમળે તે તે દરેક એક પેઈન્ટ ના રૂા ૧ ૫૮ લેખે ગણત્રી કરી પેટીએલ . ડી એ મેઘબારી ભથ્થુ ચુકવી આ ૫ વુ જેઈએ કે કેમ ?

૬ સ્થાની મોંઘવારી

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામકારેને તેમના મુળપગાર ઉપરાંત દરમહીને રૂ. ૧૫૪-૮૦ મેધવારી ભથ્થા તરીકે આપવા જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 20 JUJ . GOVT . GAZ

PART I- A ( 8) રજાએં

ખ કેજુઅલ રજાએ

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારને દર વરસે ૧૫ દિવસની ભર પગારની કેજુઅલ રજાઓ આપવી જેઈએ કે કેમ ?

છ તહેવારની રજાઓ

સંસ્થામાં કામ કરતાં છતાં કામદારેને દરવરસે ૧૫ દિવસના પગાર ની તહેવારની રજાઓ મળવી જેઈએ કે કેમ

કે હેક્રકરજને

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારેને દર વરસે ૩ • દિવસના પગારની હકક રજાઓ આ ૫વી જેઈએ કે કેમ ?

કે માંદગીની રજાઓ

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારેને દરવરસે ૧૫ દિવસના પુરા પગારની અથવા ૩૦ દિવસના અડધા પગારની રજા આપવી જેઈએકે કેમ ?

ઈ અકસ્માંતની રજા

સંસ્થામા કામ કરતા તમામ કામદારેને ને કરીના સમય દરમ્ય ન અને ફરજ પર આવતા ઘેરણુ કે પની સુધી અને કંપનીથી સેર પુરે સમય દરમ્યાન અકસ્માત થાયતે તે કામદારને સારવાર દરમિયાનના દિવસને પુરેપૂરે અકસ્માતની રજાઓ તરીકે આપે તેમજ જેવી કંપની સુધી અને કપનીના સેરફળીના સમયને તરીકે ગણું જેઈએકે કેમ ?

४.

તમામ કદમદારેને દર વરસે ત્રણ જેડી ટેરીકેટન પેન્ટ શર્ટ આપવા જોઈએ કે કેમ ?

INDEX PART I - D

GUJ . GOVT . GAZ 21 તમામ કામદારેને વરસે બે જેડી ચામડાના બુટ આપવા જેઈએ કે કેમ ?

& તમામ કામદારેને દર વરસે એક ઉની જરસી આપવી જેઈએ કે કેમ

તમામ કામદારેને દર વરસે ઈસ્ત્રી અથવા એક રેઈનકેટ આપવા છ જેઈએ કે કેમ ?

અન્ય દવાઓ

મકાન ભાડુ

સંસ્થાયા કામ કરતા તમામ કામદારને દર મહીને રૂા . મકાનભાડા તરીકે આપવા જેઈએ કે કેમ ?

કન્વેડન્સ એલાઉન્સ

સંસ્થમાં કામ કરતા તમામ કામદારને દરમહીને રૂ ૨૦૦ કવડન્સ એલાઉન્સ તરીકે આપવા જેઈએ કે કેમ ?

એસ ટી ડી

સંસ્થામા કામ કરતા તમામ કામદારને દર વરસે રૂા ૨૦૦ લીવ ટ્રાવેલીંગ "કન્ટેઈન તરીકે ચુકવી આપવા જેઈએ કે કેમ ?

& વેશીગ એડવાન્સ

સંસ્થામા કામ કરતા તમામ કામદારેને દર મહીને રૂા . ૨૫ % વોશીંગ એડવાન્સ તરીકે આપવા જોઈએ કે કેમ ?

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારના આગેવાન યુનીયનઓને યુનીયની મીટીંગ સમેલન સેમીનાર કામદારેને દીવસના તથા કેર્ટ ક્રમ્ટીસીસન મુદતમાં હાજરી આપવા જવાના દિવસની સ્પે રજા સેમવારે આપવી જોઈએકે કેમ ?

ઉપરેત જ્યારે સંસ્થાને અમલ કરીયા તા . ૧-૧-૯૧ થી કરવો જોઈએ હું કે કેમ ?

( ગે. કે . વાઘેલા) નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ ૧૮-૮-52

INDEX 22 GUJ , GOVT . GAZ

PART I -A

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક ૬ કેએચ, એચ . એસ . એમ . સી . આર/ ક/ ૧૦૧૪૫ આઈડીઆર- એ . જે , એ ૩૬૦-૯૨ બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર અમદાવાદ મ્યુનિ . કેર્પોરેશન અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે અંધેમિક અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- અચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ ) -ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ [૪] અને [ ૫] હેઠળની– સત્તાએં (સદર ધારાની અનુસૂચિ-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની ના આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધે! ગીક એકમે પુંરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ ને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંંધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪માં )ની કલમ ૧૮ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ" નાયબ મજૂર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત નં ૧ અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખીમેકલુ છું?

અનુસૂચિ

ફાયર બ્રિગેડના કર્મચારીએ ૧) શ્રી હરીશંકર કિરીલાલ મેરે ૨] લાલ કૃષ્ણ મારૂતીરાવ સાવંત અને ૩ ) ભગીરથ આશારામ શુક્લને આગામી ત્રણ ઈન્દ્રીમેન્ટે રોકવાના થયેલ હુકમે રદ કરવા જેઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ ૧૮-૮-૯૨

(ગે. કે. વાઘેલા ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમિાવાદ .

INDEX GUJ GOVT GAZ 28 PART I - A

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમેકે એચ.એચએસએમ.સી/ આર/ક/૧૦૧૪૬ આઈડીઆર- એ.જેએ . ૩૬૫- ૮૨ નીચે સહી કરનારને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર અમદાવાદ મ્યુનિ . કેરેશન અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અ -વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા કમેક કેએચઆર/૨૬૧/ આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨[બી] [૨ ] ઝ થી સદર ધાાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને ( ૫ ) હેઠળ ની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઓધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયત્ર મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર, ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ-૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિરનર , અમદાવાદ આથી રચયેલ શ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત નં ૧ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છુ .

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 24 GUJ GOVT . GAZ

PART I-A

પરિશિષ્ટ

2 ની ચેજણાવેલ કામદારેને તેમની દાખલ થયા તારીખથી ફીટરની જગ્યાએ કામ કરતાં હતા ત્યાંથી બીજી જગ્યાએ મુકેલ છે. તે તેમને તેમની મુળ જગ્યાએ મુકી મુળ ફીટરનું કામ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

દાખલ તારીખ

મુળ નેહરી નુ સ્થળ ४

હાલ નેકરીનું સ્થળ 4

૧ રેણભાઈ કાનાભાઈ २-४-७३ પાણી ખાતુ પાલડી

પબ્લીક હેલ્થખાતુ ઉસ્માનપુરા

૨ ભીમાભાઈ આલાભાઈ ૨૪-૧૧-૭૬ પાણી ખાતુ ગુલબાઈ ટેક ૧

બિલ્ડીંગ ખાતુ ગાંધીગ્રામ રેલ્વે- સ્ટેશન સામે

3 ભિખાભાઈ ખેડાભાઈ ૧૬-૧૧-૭૬

૪ મોહનજી આતાજી

२४-१२-७३

પાણી ખાતુ ઉસ્માનપુરા

૫ ધુસાલાલ મ'ગાભાઈ

१८७३ પાણી ખાતુ વાસણા

૬ મસાજી મોતીજી

१८६०

પાણી ખાતુ ઉસ્માનપુરા

२ નીચે જણાવેલ કામદારે તેમની દાખલ તારીખથી ફીટરના કામ માટેના એજરે લાવતા હેઈ જેમાં રીપેરીંગ ખર્ચ , પાના ટીપવાને , ત્રિકમ ટીપાવણને ખર્ચ તેમજ ગેલલ્લે. પાઈપ કાપવા માટે આરી પછી લાવીને દરેક કામદારને નીચે જણાવેલ તારીખથી વાર્ષિક રૂા . ૨૦૦ લેખે આજેજ સુધીનુ તમામ ખર્ચ ભરપાઈ કરી આપવુ જોઈએ કે કેમ ! : :

INDEX GUJ GOVT GAZ 25 PART I - B

કુમિ રૂ ,

દાખલતારીખ

કામદારનું

નામ

४ १

१८

२-४०७३

રાણભાઈ કાનાભાઈ

१५

२४-११-७६

ભીમાભાઈ આગાભાઈ

20000

२८०००

१४

१६-११-७६

ભીમાભાઈ એથાભાઈ

१५

२४-११-७१

મેહિનજી આનાછ

१८

१८३३

ઘુસાભાઈ મંગાભાઈ

३१०००

१८१०

પસાજી મોતીજી

१२०००

(ગે . કે . વાઘેલા) નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

અમદાવાદ ૨૫-૮-૯૨

INDEX 26 GUJ , GOVT. GAZ

PART I -L

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે, એચ . એચ. એસ . એમ . સી . આર/ક / ૧૦૧૪૩ આઈડીઆર - એજે. એ , ૩૬૭ ૩૬૮-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાયછે કે એ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિંદિષ્ટ કરેલી બાબતે બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધે ગિક તકરાર અમદાવાદ મ્યુનિ . કેપેરેશન શારદાબેન જનરલ હેસ્પીટલ અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ૧ કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )-ઝથી સદર ધારા છે કલમ ૧૮ની પેટા કલમ (૧ ) અને ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫) હેઠળની મૃતાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ છની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૫ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખત ઔધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર, અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી મજૂર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નિર્ણય કરવાં માટે લખી મેકલું છું . ની

અનુસુચિ

શ્રી માલસીંગ જેસી ગની દાખલ તા . ૧-૬-૬૫ના રોજની અરજીમાં લ તેમને સંસ્થાના ઘેડે બેયના લીસ્ટમાં મુકી તે પ્રમાણે તેમના ઈજાફાઓ આપી તેમને સિનિયર વેંડલેછની જવાંબે જગયાથી નીમવાને માન થતા હૈયત્યારથી નીમણુક આથી સીનીયર વડબોયની તથા ઇજાફાળે આપવા જેઈએ કે કેમ ?

તા . ૨૫-૮ - k ?

(ગે . કે . વાઘેલા) નાયબ મજુર કમિશ્નઃ અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT . GAZ 27 PART I - L

નાયબ મજુર કમિશ્નર, દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

માક કેએચ- એચએસ.એમ.સી./આર/ક ૧૦૧૪૮ આઈડીઆર- જે.એ.જીઈબી ૪૧૦-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અઔધેગિક તકરાર ગુજરાત વિ. બેર્ડ હિંમતનગર અને તેના અમદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૨૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાક કેએચઆર/૨૬૧/ બાઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬ (બી) ૨ - ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૪ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ [૪) અને ૫ હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની બનુંસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૪ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય] ૧૦૭ કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેાગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેશ્વીક તકરાર અધિનીયમ ( સને૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૮ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કામશ્નર , અમદાવાદ આથી ચાયેલ શ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત/નંબર ૧ અમદાવાદને સદર તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

ભગવાનભાઈ વજુંરભાઈ ધમીએ યુવિ બેડની મેઘરજ પેટા વિભાગીય કચેરીમાં રેછદ હુ ગામી કામદાર તરીકે ૯૧૦ દીવસ કરત પણ વધુ નોકરી કરેલ હાઈ વોર્ડના તાં ૧૪-૨-૮૫ ના પરીપશ્ર મુજબ કાયમી કર્મચારી પ્રજા તમામ લાભે જેને તારીખથી આપવા જોઈએ કે કેમ ?

(ગે . કે. વાઘેલા) નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ.

અમદાવાદ ૧૮-૮-૯૨

INDEX 28 OUJ . GOVT. GAZ

PART I-L

પરિશિષ્ટ ; –

१ એસ ટી કેર્પોરેશન અમદાવાદ વિશાખા ડીવીઅલ વિકલમાં પેટાકામ માટે એપરેટર તરીકે શ્રી કિરસિંહ હીંમતસિહ રેણું ને સીસેદીયા અઠવાઠીક રજા ને પગાર બેવડાદરે નેકરીમાં દાખલ થયા ત્યારથી આપે અને હવે નીયમીત ચુકવવાની ફરજ આપવી જેઈએ કે শ ?

શ્રી કિશેરસિંહને નેકરીમાં દાખલ થતા તારીખથી હકકરજા માંદગીની રજા કેજયુઅલ રજા જાહેર તહેવારની રજા આપવી જેઈએ કે કેમ તથા આજદીન સુધીની આવી રજાઓને પગાર બેવડા દરે ચુકવી જેઈએ કે કેમ ?

એસ ટી કેપેરેટર તથા મામ્ય યુનીયન વચ્ચે થયેલા પગાર તથા અન્ય લાભે અંગેના સયગાળે તા ૧-૮-૮૪ ૧-૮-૮૫ ૧-૮-૮૯ ૧-૮-૮૨ અને ૨-૮-૮૩ પ્રસનેના તમામ લાભે બીજા કર્મચારી બારક માંદગીની રજાએ કિશેરસિંહ આપવી જેઈએકે કેમ ?

४ ભાગણું નં ૧ થી ૪ ને જવાંબથી નીર્ણયના જગારથી કિશેરસિહ ની હાલની નેકરીની શરતે વીરુદ્ધ કેઈ ફેરફાર કરેનહીં મને નેકરીમાંથી છુટા કરાવે નહી જેઈએ કે કેમ

અમદાવાદ તા , ૨૫-૮-૯૨

(ગે . કે . વાંધેલા ) નાયબ મજૂર કમિશ્નર , અમદાવાદ .

INDEX GUJ GOVT. CAZ 29 PART 1-1

નાયબ મજુર કમિશ્નર , દ્વારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાકઃ કે… એચ- એચ એસ.એમ.સી./ આર/ ક ૧૦૧૫૮ આઈડીઆર - જે.એ .છઈબી ૩૫૦-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં શનદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર ગુજરાત વિ. બેર્ડ વડોદરા અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૨ના જાહેરનામાં ક્રમાક કેએચઆર /ર૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬(બી) ૨ -ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને ૫ હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની બનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . 3 અને અનુસુચિ -૪ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય] ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર . અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેશ્વિક તકરાર અધિનીયમ (સને ૧૯૪૭ ને ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કામશ્નર , અમદાવાદ આથી ચાયેલ શ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત/ નંબર ૫ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકવું છું

શ્રી બી , કે. લેહિયાના વાશેક ઈજાફોની તા ૧-૧૦-૮૫ના બદલે ૧-૫- V મંજુર કરવી જેઈએ કે કેમ

(ગે. કે . વાઘેલા)

નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

ता . २८-८-८७२

INDEX 30 GUJ. GOVT . GAZ

PARY I - A

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુક્રમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે . એચ . એસ . એચ.એમસી ૧૦૧૫૫ આઈડીઆર એ.જે છ.ઈ.બી. ૩૫૧-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઐગિક તકરાર ગુજરાત વિ . બેર્ડ , વડોદરા અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધિગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અવન્ય ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ-૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને (૫) હેઠળની સતાએં ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર, અમદાવારને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ મા) ની કલમ ૧૮ની પેઢા કલમ -૧થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ના જાહેરનામા ક્રમાંકઃ કેએચ રચાયેલશ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત એધેગીક ન્યાય પંચ નંબર ૫ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છુ .

: અનુસુચિ :

સાબરમતી સર્કલના તાબા હેઠળના બારેજડી યુ ડી -૧ ના હેલ્પરશ્રી સી ઓ સોદાગરને એઈની હેલ્પર તરીકે ગુ. વિ , બેર્ડમાં કરેલ સર્વસના સમયગ ળુને રેગ્યુલર હલ્પર તરીકે ગણુને તે તારીખથી સળગ ને કરી ગણી તેના તમામ આનુ- ષાંગિક લાભે અન્યથા વર્તા અસરથી આપવા જેઈએ કે કેમ ?

( ગે. કે . વાઘેલ )

નાયબ મજુર કમિશ્નર , XE વા 6 ૨૮-૮-૯

INDEX PART I -L

GUJ . GOVI . GAZ BI

નાયબ મજુર કમિરનર દવાશ

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમકે એચ.એચએસ.એમ.સી/ આર/ક /૧૦૧૫૬ આઈડીઆરએ.જેએમ ૩૭૧– ૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર એમ . બી . એચ . ૫૫ (ગુજરાત) પ્રા. લિ.અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગક તક શર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૯ અ- વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા કમક કેએચઆર/ ૨૧૧/ આઈડીએ /૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨[ બી] [ ૨ ] ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ [૧ ] અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫) હેઠળ ની સતાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા Ềધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ના ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર . અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત નં ૧ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છુ .

અનુસૂચિ

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારોને કર્મચારીઓને સને ૧૯૯૦-૯૧ ત વરસનું બેનસ ચુકવી આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

( ગે કે વાઘેલા)

નાયબ મજુર કમિશ્નર ,

અમદાવા૬ ૨ : -૮ ૯૨

અમદાવાદ .

INDEX 32 GUJ . GOVT . GAZ

PART 1-6

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુદ્ધમ

અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમિક : કેએચ, એચ. એસ . એમ. સી . આર/ક / ૧૦૧૫૭ આઈડીઆર - એ . જે , એ ૩૭૨-૯૨ બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔઘેગિક તકરાર આકાર લેમીનેટર્સ પ્રા . લિ. અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

અને હવે અંચિક અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- અચઆર/ ૨૬૧/ આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ ( બી) ( ૨ ) -ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ [૪] અને [૫] હેઠળની– સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધોગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ ને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૮ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું' નાયબ મજૂર કમિશનર અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત નં ૧ અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખીમેકલુ છું.

અનુસૂચિ

સંસ્થામાં કામ કામદારની પીવિ મને જને ૧-૪-૯૧ થી ૧૧૬-૧૦-૯૧ સુધીમાં દિવસને પુરેપુરે પગાર ભરપાઈકરી આપે જેઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ ૧૮-૮-૯૨

(ગે. કે . વાઘેલા ) નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT . GAZ 33 PART I -A

નાયબ મજુર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાકઃ કે એચ -એચ.એસ.એમ.સી ./આરક ૧૦૧૫૮ આઈડીઆર - જે એ. આર ૪૭૪-૯૨ નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર આર . એમ . એન્જી . વર્કસ, અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે અઅંંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાક કેએચઆર/ર ૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮ ૬ (બી) ૨-ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૪ ની પેટા કલમ (૧ ] અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને ૫ હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની બનુંસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૪ ની આઈટમ નં છે ૧૦ અને ૧૧ સિવાય] ૧૦૦ કે તેથી એ છ કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકપે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગી તકરાર અધિનીયમ (સને૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૬ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કામશ્નર , અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત/ નંબર રૂ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

સંસ્થાના એન્ટેનન્સ વિભાગમાં આથી ફીટર થી ૨ આછતસિંહ અણુપતમી ઠેરને એર કેપ્રેસર એપરેશન કામ કરતા હૈય એર કેંપ્રેસર એપરેટર ને હૈ તેમજ પગાર કેસ આપવો જોઈએ કે કેમ ?

(ગે. કે . વાઘેલા) નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

ता . २८-८-८२

INDEX 14 GUJ GOVT . GAZ

PART 1-1

નાયબ મજુર કમિશનર દવારા

હુકમ

અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે, એચ . એચ. એસ . એમ . સી. આર/ક/૧૦૧૫૯ આઈડીઆર- એજે . એ , ૩૭૮-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાયછે કે એ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં ર્નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર ન્યુ અસારવા કેમીકલ્સ પ્રા . લિ . અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે?

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ૧ કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )-ઝથી સદર ધારા ? કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (1 ) અને ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫) હેઠળની મૃતાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ-૨ ની આઈટમ નં છે અને અનુસુચિ છની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધોગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર, અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ની મજૂર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

સ સ્થામાં કામ તમામ કામદારેને ૧-૧૧–૯૧ થી તા . ૪-૧૧-૯૧ સુધીની પુરેપુરી હાજરી ભરી પુરેપુરે પગાર ભરપઇં કરી આપે જેઈએ કે કેમ ?

(ગે . કે. વાધેલા ) નાયબ મંજુર કો લશ્કર અમદાવાદ ૨૮-1-62.

અમદાવાદ

INDEX PART 1-4

GUJ . GOVT . GAZ 35

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમેકે એચ.એચએસ.એમ.સી/ આર/ક/૧૦૧૬૦ આઈડીઆર- એ.જે પી ૩૭૯- ૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી બોંધોગિક તકરાર પેપર પેક , વઢવા અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અ - વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામ કમાક કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨[બી] ૨ ] ઝ થી સદર ધારાના કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ [૧ ] અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫ ) હેઠળ ની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એાછા કામદાર કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિરંનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર . અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત નં ૧ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છું.

અનુસૂચિ

તા ૨૪-૨-૯૨ થી કરેલ તાળાબંધી તાતકાલીક ઉઠાવી તાબ કામદ્રાને થયેલ આવક નુકશાન ભરપાઈ કરી આપવુ જોઇએ કે કેમ ?

(ગે કે વાઘેલા)

નાયબ મજુર કમિશ્નર ,

અમદાવાદ ૨૮-૮-૯૨

અમદાવાદ .

INDEX 36 CUJ . GOVT. GAZ

FART I - A

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુડમ

ધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક : કેએચ . એચ એસ . એમ . સી . આર/કુ/ ૧૦૧૬૧ આઈડીઆર- એ . જે , બી ૩૮૪-૯૨ બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔઘેગિક તકરાર લોમીન પ્રા . લિ . અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે ,

અને હવે અંધેમિક અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- અચાર /૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ ( બી) (૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ ની પેટા કલમ ( 1 ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ [૪] અને [૫] હેઠળની- સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધોગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ ને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં )ની કલમ ૧૮ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજૂર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ની બનેલ મંજુર અદાલત નં ૩ અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

સંસ્થમાં કામ કરતા ચદુજી ધુળાજી ખોડાજી મથુરજી જવાનજી રામજી હરીશભાઇ ગાંડાભાઈ ને તેમની નેાકરીમાં દાખલ કરાવી કાયમી કામદાર ગણી કાયમી કામદારેના પગાર ચુકવી આપવા કે કેમ ?

(ગે છે . વ ઘેલા)

નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ ૨૮-૮-૯૨

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT. GAZ 37

નાયબ મજુર કમિશ્નર દત્યારે

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમેિકે એચ.એચએસ.એમ.સી/ આર/ક/૧૦૧૬૨ આઈડીઆરએ.જે છ.ઈ.બી. ૪૦૧-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળ યેલી બોંધોગિક તકરાર ગુજરાત વિ . બેડ" ધનાપુરા અને તેના કામદારે વચ્ચની છે

અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા કમ કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨[બી] [૨] ઝ થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ [૧] અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને (૫) હેઠળ ની સતાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઓધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્ય અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ-૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિરનર , અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત ન ૫ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છું .

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

(ગે. કે વાઘેલા )

નાયબ મજુર કમિશ્નર,

બબ્ભન્ન છ ૮-૮- ૯૪૨

અમદાવાદ .

INDEX 38 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - A

નાયબ મજુર કમિશનર દવાશ

હુક્રમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે, એચ. એસ . એચ.એમસી ૧૦૧૬૩ આઈડીઆર એ . જે એસ. ટી .. ૪૦૩-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઐગિક તકરાર એસ . ટી . હિંમતનગર અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધિગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અવન્ચે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ -૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને (૫ ) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૪ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર, અમદાવાકને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર અંંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ મા ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાંણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ના જાહેરનામાં ક્રમાંકઃ કેએચ રચાયેલશ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત એધેગીક ન્યાય પંચ નંબર ૨ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણષ કરવા માટે લખી મેકલું છુ .

: અનુસૂચિ :

પરિશિષ્ટ મુજબ

( ગે . કે . વાઘેલા)

અમદાવાદ ૨૮ lokd

નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 39

એસટી કેપેરેશન હિમતનગર વિભાગના હાલ બેડલમાં ડેપે ખાતે કામ કરતા શ્રી બચુભાઈ વાલજીભાઈ નીનામાં કડસ્ટર બેજ નં ૧૫૧૨૨ ને ચ ર્જસીટ નં ૮૭-૮૬ માં તાં ૩-૯ ~ ૮૬ છે હુકમથી વાષિક પગારે ત્રણ માશ માટે કાયમી અસરથી દરક કરેલ છે જે હુકમ રદ કરી થયેલ આર્થીક નુકશાન ભરપાઈ કરી આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

२ મજદુર કામદારને ચાર્જ સીટ નં ૭૭૦ : ૪ ના તા ૩૧-૭-૮૫ ના હુકમથી વાર્ષિક ૫ ગાર વધારે ત્રણ વરસ માટે કાયમી અસરથી બંધ કરેલ છે તે હુકમ રદ કરી થયેલ તમામ આર્થીક નુકશાન ભરપાઈ કરી આપવું જેઈએ કે કેમ ?

(ગે . કે , વાંધેલા )

লাফল মনুহ উমিকলহ, અમદાવાદ .

અમદાવાદ તા . ૨૫-૮-૮૨

INDEX 40 GUJ . GOVT . GAZ

-IANVA

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે, એચ . એચ. એસ . એમ . સી . આર/૪/ ૧૦૧૬૪ આઈડીઆર- એજે- એમ , ૪૧૫-૯૨ નીચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાયછે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં ર્નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તટર મેનિતા બેકીંગ કુ મેડસા અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ઃ કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )-ઝથી સદર ધારા છે કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાએં ( સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચિ ૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એાછા કામદારે કે રાખતા ઔધોગિક એકમે પુરસ્તી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર, અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તક્રશર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ની મજૂર અદાલત ૧ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

(ગે . કે . વાઘેલા)

નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ ૨૮-૮ -k2

રૂપમકા રાર્ક

INDEX GUJ . GOVT. GAZ 41 PART I - L

નાયબ મજુર કમિરનર દવારે

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમ ;કે એચ.એચએસ.એમ.સી/ આર/ક /૧૦૧૬૨ આઈડીઆર -એ.જે છ , ઈ.બી . ૪૦૧-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર ગુજરાત વિ . બેડ" ધનાપુરા અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અ -વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા કમક કેએચઆર/૨૬૧-આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ બી] [૨ ] ઝ થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ની પેટા કલમ [૧ ] અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને (૫) હેઠળ ની સતાએં ( સદર ધરાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઓધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયત્ર મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ના ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર આદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત ન ૫ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકક્ષુ છું .

અનુસુચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

ગુજરાત વિધુત બેડં ૨૨૦ કેવી કાનપુરા ગામે સ્ટેશન ખાતે સી છે ૧ ફરજ બજાવતા ૨ થી જે . જે ભટ્ટ ૨ સીડી જે જની છે જે , વી કડીયા ને તારીખ ૪-૨-૮૪ થી પી એ નું પ્રમેશત આપી મહતત્વના તમામ લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ ?

(ગે કે વાઘેલા) નાયબ મજુર કમિશ્નર . અમદાવાદ .

-બમદાવાદ ૨૮-1-62

INDEX 42 GUJ . GOVT. GAZ

PART 1-4

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુક્રમ

અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક ૬ કેએચ , એચ. એસ. એમ . સી. આર/ક/ ૧૦૧૬૩ આઈડી આર- એ . જે, એસટી ૪૦૭–૯૨ , નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર એસટી . હિંમતનગર અને તેને કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે ઘેમિક અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- અચાર/૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) (૨ ) -ઝ થી સાર ધારાની કલમ- ૧૦ ની પેટા કલમ (1 ) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ [૪] અને [ ૫] હેઠળની– સત્તાએં (સદર ધારાની અનુસૂચિ-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાખતા ઔધે! મીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ ને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં )ની કલમ ૧૮ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજૂર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ની બનેલ ઔઘેગિક ન્યાય પંચ નં ૨ અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેટલું છું.

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX GUJ GOVT . CAZ 43 PART I -A

૧ એસ . ટી . કોર્પોરેશન હિંમતનગર વિભાગના હાલ ખેડબહમાં ડેમ ખાતે કુમ કરતા શ્રી બચુભાઈ વાલજીભાઈની નામ કંડકટર બેજ નં . ૧૫:૨૨ ને ચાર્જ શીટ નં . ૮૭-૮૬ માં તા ૩૮-૯-૮૬ ના હુકમથી વાર્ષિક પગાર વધારે ત્રણ માસ માટે કાયમી અસરથી બંધ કરેલ છે જે હુકમ રદ કરી થયેલ આર્થીક નુકશાન ભરપાઈ કરી આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

7 ૨ મજકુર કામદારને ચાર્જશીટ નં ૭૩-૮૪ માં તા ૩૧-૭-૮૫ ના હુકમથી વાર્ષિક પગાર વધારે ત્રણ વરસ માટે કાયમી અસરથી બંધ કરેલ છે તે હુકમ રદ કરી થયેલ તમામ આર્થીક નુકશાન ભરપાઈ કરી આપવુ જેઈએ કે કેમ?

(ગે . કે. વાઘેલા ) નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ.

અમદાવાદ ૨૮-૮-૯૨

INDEX PART I- 44 GUJ . GOVT . GAZ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે . એચ . એચ . એસ . એમ સી. આર/ ૪/૧૦૧૬૪ આઈડીઆર - એજે . એમ, ૪૧૫-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાયછે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંધેગિક તકરાર મેનીતા બેકીંગ કુછ મેડિસે અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ૧ કેએચઆર/૨૬૧/ આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ )-ઝથી સદર ધારા ! કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) અને ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાએં ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચિ છની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૫ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછ. કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સત્યગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિનર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર, અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી શ્રી મજૂર અદાલત ૧ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

પશિષ્ટ મુજળી!

१ તમામ કામદારેને તેા ૨૭-૮-૦૦ થી તા ૨-૧૧-૯૦ સુધી ૫ ગાર ભરી આપે કે કેમ ?

२ તમામ કામદારને તા ૧-૧૨-૯૦ થી તાં ૫ગાદ ભરી આપે કે કપ ? ૨-૧૨-૮૦ સુધીન 3 તમામ કામદારેને તાં ૨૯- ૧૪ આપે કે કેમ ૮૦ સુધીને પગાર ભરી

(ગે . કે. વાધેલા ) નાયબ મજુર કૉમનર

અમદાવાદ ૨૮- Lake

INDEX GUJ GOVT. GAZ 45 PART I - B

નાયબ મજુર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાકઃ કે એચ - એચ એસ.એમ.સી./ આર/ ક ૧૦૧૬૫ આઈડીઆર - જે.એ. છ ૩૭૪-૮૨ નીચે સહી કરનારને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબને સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર પરેશ પ્લાસ્ટીક ઈન્ડસ્ટ્રીસ અમદાવાદ અને તેના અમદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે અંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ-૩૮ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા ક્રમાક કેએચઆર/૨૬૧/બાઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬(બી) ૨-ઝ થી સદર ધારાની કલમ-1 છ ની પેટા કલમ (૧] અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને ૫ હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની બનુંસુચિ-૨ ની આઈટમ નં . ૪ અને અનુસૂચિ -૪ ની આઈટમ નં હ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય] ૧૦૭ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પૂરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિત્રનર , અમદાવદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેચીક તકરાર અધિનીયમ (સને ૧૯૪૭ ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૬ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું માયત્ર મજુર કામનર અમદાવાદ આથી સ્થાપેલ શ્રી ની બનેલ મજુરી અદાલત/નંબર ૧ અમદાવાદને સદરહુ તકરાાંર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

INDEX 46 GUJ . GOVT . GAZ

PART I-

૧ વતન વધારે ; - સંસ્થામાં કામ કરતાં કામદાર ભાઈ બહેનેના વતનમાં દૈનીક રૂા . ૧૨-૫૦ મુળ વેતનમાં વધારે કરી આપે જેઈએ કે કેમ ?

૨ મેધવારી સ્વ- સંસ્થાના તમામ ભાઈ બહેન કામદારેને લઘુતમ વેતન વારા હેઠળ અને વખતે વખત વિશેષ ભથ્થુ મોંધવારી નક્કી થ ય તે પ્રમાણે આપવુ જેઈએ કે કેમ !

૩ વાહન ભથ્થું ;- સંસ્થામાં કામ કરતા કામદાર ભાઈ બહેને ને દૈનીક રૂ. ૩-૦૦ વાહન ભથ્થા પેટે આપવા જેઈએ કે કેમ ?

૪ ગણવેશ તથા બુટ સેન્ડલ ;- સંસ્થામાં કામ કરતાં કામદાર ભાઈ બહેનેને દર વર્ષે જાન્યુઆરી માસને બે જેડ ગણવેશ તથા એક જેડી સારી જાતના સેન્ડલ અથવા બુટ આપવા જેઈએ કે કેમ ?

૫ કેજયુઅલ રજા ; - સંસ્થામાં કામ કરતાં ભાઈ બહેનેને પ્રતિ વર્ષે દસ દીવસની કેજયુઅલ રજાએ ભર પગારની આપવી જેઈએ કે કેમ ?

3 તહેવારની રજાઓ :– સંસ્થામાં કામ કરતા કામદાર ભાઈ બહેનને પ્રતિ વરસે દસ દીવસની ભરપગારની તહેવારની રજાઓ આપવી જોઈએ કે કેમ ! અને આ તમામ માંગણીઓને અમલ તા૧-૪-૯૨થી કરે જેઈઅ કે કેમ

( ગે . કે . વાઘેલા )

Hi . 26-8-22

નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 47 PART I - A

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાક; કે એચ. એચ એસ . એમ સી/ આર/ ક /૧૦૧૬૬ આઈડીઆર- એ.જે એ ૪૨૫-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબને સાથે સકળાયેલી અંધૌગિક તકરાર અશેક ટાઈગર ડેટસ પ્રા લી. અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેર્મિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અ - વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા કમક કેએચઆર/૨૬૧ , આઇડીએ/૧૮૭૮/૧૧૮૪૨[બી] [ ૨] ઝ થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ની પેટા કલમ [૫] અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪ ) અને (૫) હેઠળ ની સતાએં (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા એધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી રચપેલ શ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત ને ૧ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છુ .

અનુસૂચિ

સ સ્થામાં કામ કરતા કામદારશ્રી અબ્દુલ્લભાઈ કાળુભાઈ રૂાહીત કાંતીલાસ તથા દિનેશ શ્રી પંચાયતને તા ૭-૧૨-૯૧ ના રોજથી હાજરી હાજરીકાર્ડ માસ તા ૭-૧૨-૯૧ ને પુરેપુરે પગાર ભરપાઈ કરી આ છે જેઈએ કે કેમ ?

(ગે કે વાઘેલા)

નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ.

અમદાવાદ ૨૮-૮-૯૨

INDEX PART I -B 48 GUJ , GOVT . GAZ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

આર/૪/ ૧૦૧૬૭ આઈડી આર- એ . અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર ક્રમાંક ૬ કેએચ . એચ. એસ . એમ . સી. જે, એ ૪૨૭-૯૨ નીચે સહી કરનારને એ જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે અશેક ટાઈગર ડેટસ પ્રા . લી અમદાવાદ અને તેને કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે અંધેચિક અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- અચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ ( બી) ( ૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ ની પેટા કલમ ( 1 ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ [૪] અને [૫] હેઠળની– સત્તાએં (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા ઔધે! ગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ ને સુપ્રત કરેલ છે,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં ) ની કલબ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ' નાયબ મજૂર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી ચિયેલશ્રી ના બનેલ ઔધે ગિક ન્યાય પંચ નં ૨ અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું.

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX GUJ GOVT . CAZ 49 PART I -A

સંસ્થામાં કામ કરતાં નીચે જણાવેલ કામદારેને તા . ૨૩-૧૧-૪૨ના રેંજને પુરેપુરે ૫ગાર ભરપાઈ કરી આપે જેઈએ કે કેમ ?

શ્રી દિનેશકુમાર પી. પંચાલ

જેસેફ માઈલભાઈ

3 રેહીતકુમાર કે. મેર

४ બાબુલાલ મેહનલાલ ૫ ચાલ

५ અંબાલાલ પી. ખત્રી

09 રમણભાલ ઝવેરચંદ પંચાલ

७ નટવરલાલ મોહનલાલ

८ ગણુપતભાઈ ખેમચંદદાસ પંચાલ

(ગે . કે. વાઘેલા ) નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ ૨૮ - lak

INDEX PART I - A 50 GUJ . GOVT. GAZ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવાગ

સુધારે

અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

આ કચેરીના તા . ના હુકમ ક્રમાંકુ ; કેએચલએસએચએમસી-૫.૫ . આઈડી આર- એ- જે આથી હું નીચે સહી કરનાર ઔઘેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા.- ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક કેએચઆર ૨૬૧ આઈડીએ ૧૦૭૦-૧૧૦૬૨ (બી ) ( ૨ ) ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ [૧] અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ ( ૪) અને ૫ હેઠળ મને મળેલ સત્તાની રૂએ આ કચેરીના તા . ૨૧--૯૨ના હુકમ ક્રમાંક કેએચ- એસએમસી-૫ ૫. આઈડીઆર- એ - જે ૮૪૪૩માં નીચે મુજબ સુધારે કરૂં છું.

હુકમમાં ત્રીછ લાઈનમાં સંસ્થાનુ નામ ઈન્ડીયન ઓકસીજન વટવા , અમદાવાદ દર્શાવેલ છે જેને બદલે હવે સંસ્થાનુ નામ ઈન્ડસ્ટ્રીયલ ઓકસીજન પ્રા . લિ . વટવા અમદાવાદ વંચાણે લેવા વીનંતી છે .

(હ . કે. વાધેલા ) નાયબ મંજુર કાં મનર અમહાવાય ૨ ém med

Ne! 3.8

INDEX GUJ . GOVT GAZ 51 FARU I - B

નાયબ મજુર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાકઃ કે એચ - એચ.એસ.એમ.સી./આર/ક આઈડીઆર - જે.એ. ૪૨૭-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબા સાથે સંકળાયેલી અંધેગિક તકરાર અશેક ટાઈગર લેટસ પ્રા . લિ. અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ - ૩૯- અન્વયે ગુજ રાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાક કેએચઆર/૨૬૧/ાઈડીએ/ ૧૦૭૮ /૧૧૮૬(બી) ૨- ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૮ ની પેટા કલમ (૧ ] અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને ૫ હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની બનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ -૪ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય] ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કપિનર. અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગિક તકરાર અધિનિયમ (સને૧૯૪૭ ને ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કામશ્નર , અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત/ નંબર ૧ અમદાવાદને સદરહુ તકરાંર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

તા. ૬-૧૨-૬૧ના દિવસની કામદ્રોની હાજરી હાજરીકાર્ડમાં પુરી તા . ૪-૧૨-૯૧ના દિવસને પુરેપૂરે પગાર ભરપાઈ કરી આપવુ જઈએ કે કેમ ?

( ગે . કે . વાઘેલા)

નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ અમદાવાદ ૨૮-૮-

INDEX PAKY 1- 52 GUJ GOVT. GAZ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે, એચ . એચ . એસ. એમ . સી. આર/૪ /૧૦૨૨૩ આઈડીઆર -એજે. છ , ૩૯-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાયછે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિંદિષ્ટ કરેલી બાબતે બાબતે સાથે સંકળાયેલી અૌધેગિક તકરાર ગુજરાત કૃષિ યુનીર્વસીટી દાંતીવાડા અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે અેધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા. ૨૪-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક : કેએચઆર/ ૨૬૧/ આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ )-ઝથી સદર ધારાળી કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને ૧ રની પેટા કલમ (૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાએં ( સદર ધારાની અનુસૂચિ-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં ૯ 10 અને ૧૫ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખત ઔધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદને સુંપ્રત કરેલ છે .

ની તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી મજૂર અદાલત ૩ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

૧ શ્રી જી . કે . પરમાર કચેરી અધિક્ષકને તા ૨૮-૭-૮૬થી ૭-૮-૮૬ સુધી દીન ૧૧ની તેમજ તા . < -૯-૮૬થી તા . ૧-૧૦-૮૧ સુધી ૩૦ ની માંગેલ હકક્કર જા એ મંજૂર કરી તેની લીવ સેવરી (હક્ક રજાને પગાર) દીન ૭માં ચુકવી આપે જેઈએ કે કેમ ?

२ શ્રી જી . કે . ૫ રમાર ઉપરોકત હકક રજાઓાની લીવ સેવરી જ્યારથી તેઓ મેળવવાને પાત્ર છે. ત્યારથી લીવ સેવરીની રકમ ઊપર ૧/ % ના દરે વ્યાજ શ્રી ૫ રમારને ચુકવવું જેઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ તા . 30kme2

(ગે . કે . વાંધેલા) નાયબ મજૂર કમિશ્નર , અમદાવાદ .

INDEX GUJ . GOVT. GAZ 53 PART I - L

નાયબ મજુર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઐધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

१०२२४ કમાકઃ કેએચ -એચ એસ.એમ સી ./ આર/ક આઈડીઆર - જે.એ . ૩૨૦-૬૨ નીચે સહી કરનારને એેવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર ગુજરાત કલબ અમદાયાદ અને તેને કામદારે વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૪૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાકે કેએચઆર /૨ ૬૧/ બાઈડીએ/ ૧૦૭૮ /૧૧૮૬(બી) ૨-ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ] અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪ ) અને ૫ હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની બનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય] ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પૂરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાંદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગીક તકરાર અધિનીયમ (સને ૧૯૪૭ ને ૧૪ માં) ની કલમ ૧૮ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયત્ર મજુર કામશ્નર, અમદાવાદ આથી સ્ચાયેલ શ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત/ નંબર ૧ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX PART I - A 54 GUJ , GOVT. GAZ

પરિશિષ્ટ

સંસ્થામાં કામ કરતાં નીચે જણાવેલ ( ૬ ) ટેમ્પરરી કામદારને અન્ય કામદારે ની માફક એાળખપત્ર આપવુ જેઈએ કે કેમ !

નામ

નેકરીમાં અનુ નંબર

જેડાય તારીખ

३

ગેવીદભાઈ કેશાભાઈ વાધેલા

५-१-८२

२-११-८२ २ શંકર હાજીયા

ભવરસી ગ

१-१०-८७

४ શ કરલાલ ચેંધરી

१५-८-८८ અશેંક પ્રજાપતી બેલિયા માર્કર

શીવલાલ

१-६-८८

(હ . કે. વોધેલા)

નાયબ મજુર કા મશ્નર અમદાવાદ 3 - ku- k2

અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 55 PART I - A

નાયબ મજૂર કમિશ્નર

હુક્રમ

ક્રમાંક : કેએચ , એચ. એસ . એમ . સી . આર/ કુ/ ૧૦૨૨૫ આઈડી આર - એ . જે , બી ૩૭૪-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર ભારત ર૭૨ ઈન્ડસ્ટીઝ અમદાવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે અધેગિક અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે– અચઆર / ર ૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ ( બી) ( ૨ ) -ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ [૪ ] અને [ ૫] હેઠળની- સત્તાએં (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધોગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ ને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં )ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજૂર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી ચાયેલથી ની બનેલ ઔધેગિક ન્યાય પંચ નં ૧ અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું.

અનુસુચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 56 GUJ . GOVT . GAZ

PART I - A ४ એકહેક પગાર વધારે ; -

સંસ્થાના દરેક કામદારને માસીક ૩ ૫૦ પગાર વધારે ત્રણ વરસમાં આપવા પહેલા વર્ષ માસીક રૂ. ૨૫૦ બીજા માસીક રૂા ૧૫૮ અને ત્રીજા વરસે માસિક રૂ ૧૦૦ આપવા અને તે તા ૧-૧-૯૨ થી આપવા જેઈએ કે કેમ ?

२ કેજયુ અલ રજા ; -

સંસ્થાના દરેક કામદારને દર વરસે ૧૫ દિવસનીકેજયુઅલ રજા પગાર સાથે આ૫ વી જેઈએ કે કેમ ?

3 તહેવારની રજા : –

સંસ્થા ના દરેક કામદારને દર વરસે ૧૨ દિવસની તહેવારની રજા પગાર સાથે આપવિ જેઈએ કે કેમ ?

४ સ્પેશીયલ એલાઉન્મ ; -

સંસ્થાના દરેક કામદારને ૨૯૨ મેન્યુફેકચરીંગ ઉધેાગના કામદારને મળે છે તે પ્રમાણે સ્પેશીયલ એલાઉન્સ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

५ ધુભાઈ ભથ્થા : -

કે કેમ! સંસ્થાના દરેક કામદારને દર મહીને કું ૨૫ ધુલાઈ ભથાના આપવા જેઈએ

8431-

કંપનીના દરેક કામદારને દર વરસે ૩ જેડી ટેરીકોટન આપવા જેઈએ કેમ ? ( ૩ પેન્ટ ૩ બુશર્ટ )

INDEX PART I - L

GUJ GOVT . CAZ 57 ७ બુટિી પૂ—

કંપનીના દરેક કામદારને દર વરસે રૂ. ૨. જેડી ચામડાના ( બાટાના સુપર સ્ટાર બુટ આપવા જેઈએ કે કેમ ?

કાયમી હાજરી કાર્ડ" કુ-

કં પનીના દરેક કામદારને કામના છ મહિના પુરા થાય એટલે કાયમી હાજરી કાર્ડ આપવુ અને કેલેન્ડર વર્ષના ૧૨ મહીના પ્રમાણે નું ૧૨ પાનાનું ફેર્મના હેવું જેઈએ અને તે દરવષે ખઆપવું જેઈએ કે કેમ ?

ગરમ સ્વેટર : –

કંપનીના દરેક કામદારને ફરવરસે ગરમ સ્વેટર આપવું જેઈએ કે કેમ ?

છું છે. રેઈનકેટ ટુ–

કંપનીના દરેક કામદારને દુર બે વર્ષે એક રેઈનિકેટ આપે જેઈએ કે 홍형 ?

મુસાફરી ખર્ચ ન્ય

કંપનીના દરેક કામદારને દર મહીને રૂા . ૫૮ મુસાફરી ખર્ચ આપે જેઈએ કે કેમ ?

१२ હુંકે ૨૦૪૫

કંપનીમાં કામ કરતાં દરેક કામદારને ર વર્ષે ૨૪૦ દીવસ સુધીની હાજરી કેય તે ૧૬ દિવસની હાજરી પછી એક દિવસની હકક રજા અને ૨૪૮થી વધારે દિવસ કામ કરેતે ૧૨ દિવસ પછી એક દિવસની હકક રજા આ પ્રમાણે હકક રજા પગાર સાથે આપવી જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 58 GUJ . GOVT . GAZ

PART I - B

१३ એરીયા એલાઉન્સ :-

કંપનીના દરેક કામદારને મુળ પગારના ૧૦ ટકા સીટી એલાઉન્સ દર મહીને આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

१४ મકાન ભાડુ -

કંપનીના દરેક કામદારને દર મહીને મકાન ભાડાના રૂ! ૧૫૦ આપવા જેઈએ કે કેમ ?

१५ લીવ ટ્રાવેલ કન્સેશન

કંપના દરેક કામદારને એક વરસમાં રૂ. ૭૫૦ લીવ ટ્રેવેલ કન્સેશન આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

१६ હઝાકર્સ એલાઉન્સ ; -

કંપનીમાં કામ કરતાં તમામ કામદારને દરરેજ ૧ લીટર દુધ ૫૦૦ ગ્રામ ફૂડ હઝાકર્સ એલાઉન્સ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

(ગે . કે. વાઘેલા) અમદાવાદ ૨૮-૮-૯૨

નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ.

INDEX PART I - A

GUJ GOVT GAZ 59

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક છે એચ. એચ. એસ . એમ . સી. આર/૬ / ૧૦૨૨૬ આઈડીઆર - એજે. એસ, ૪૧૮૪૧૯૪૨૦-૯૨ નીચે સહી છેત્નારને એે અભિપ્રાય થાયછેકે એ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંંધેગિક તકરાર સેનલ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ કાઈનાડેમ જલારામ ડેટીગ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે

અને હવે અેધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ઃ કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )-ઝથી સદર ધારાળી કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) અને ૧૨ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૪ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૫ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ )થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ની મજૂર અદાલત ૧ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 60 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - L १ વર્ગીકરણ : -

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારેને નીચેના વર્ગમાં વર્ગીકરણ કરવું જેઈએ કે કેમ ?

કુશળ : – મશીનમેન કારીગર ફીટર વિ કુશળ પ્રકારની કામગીરી બજાવતા કર્મચારીઓને આમાં સમાવેશ કરે

અધકુશળ – આસી ફીટર આસી મશીનમેન વીગેરે જેમાં થેડી ઘણું ? કુશળતાની જરૂર હેાય તેવા કામદારેને આમા સમાવેશ કરે

બીનકુશળ :- પટાવાળા વિચમેન હેલ૫ર વગેરે જેવા કેઈકુશળતાની જરૂર ન હેાય તેવા કામદારેને આમાં સમાવેશ કરે.

२ વિકિરણ પગાર ; -

ઊપર જણાવેલ દરેક વગેેને નીચે લખી જણાવ્યા પ્રમાણેના વર્ગીકરણ મુજબ પગાર આપવા જેઈએ કે કેમ :–

કુશળ ;

૧૨00200 -૧૬૦૦

અર્ધકુશળ :

११००-१५०-१५५०

બીનકુશળ ;

५०००-१००-१०००

3 મેઘવારી ભથ્થું –

સંસ્થામાં કામ કરતાં તમામ કામદારેને અમદાવદના ગુજરાત સુતરાઊ કાપડ ઊધેગના ધેરણે ૧૦૦ ટકા મેધવારી ભથ્થુ આપવું જેઈએ કે કેમ !

४ ২লস্ট। :-

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 61

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ ૧૪ દિવસની કેજ્યુઅલ રજા ૧૫ કામદારને દર વરસે ૩૦ દિવસની હટકર જન્મ દીવસની માંદગીની રજા અને ૧૦ દિવસની જાહેર તહેવારની રજાઓ ભર પગારે આપવી જેઈએ કે કેમ !

५ ઘરભાડા ભથ્થુ :–

સંસ્થામાં કામ કરતાં તમામ કામદારેને માસીક રૂાં ૧૫૦ ઘરભાડા ભથ્થા પેટે આપવા જેઈએ કે કેમ !

મેડીકલ એલાઉન્સ

સંસ્થામાં કમ કરતાં તમામ કામદારેને માસીક રૂા ૧૫૦ મેડીકલ એલાઉન્સ પેટે આ પવા જેઈએ કે કેમ !

७ યુનીફેર્મ વંશીગ એલાઉન્સ –

સંસ્થામાં કામ કરતાં તમામ કામદારને દર વરસે ત્રણ જેડ સારી કેલટી ના યુનિફોર્મ આપવા અને દર મહીને રૂ ૨૫ વિશીંગ એલાઉન્સ પેટે આપવા જેઈએ કે કેમ !

લીવ ટ્રાવેલ કેન્સેશન ~

સંસ્થામાં કામ કરતાં તમામ કામદારેને દુર બે વર્ષે વતનમાં જવા માટે રૂ ૪૫૦૦ લીવ ટ્રાવેલ કન્સેશન પેટે આપવા જેઈએ કે કેમ !

ફળ અને દુધ ; -

સંસ્થામાં કામ કરતાં તમામ કામદારેને દરરોજ ૫૦૦ ગ્રામ ફળ અને ૫૦ ૦ ગ્રામ દુધ આપવુ જેઈએ કે કેમ !

१० લેન ; -

સંસ્થામાં કમ કરતાં તમાંમ કામદારેને દર વરસે માર્ચ મહીના પહેલા અનાજ ખરીદવા માટે રૂ. ૫૦૮૦ વગર વ્યાજની લેન આપવી અને તે રસરખા હપ્તે કાપવી જેઈએ કે કેમ !

११ અમલ :-

ઉપરોકત તમામ માંગણીઓને અમલ તા ૧-૧-૮૨ના રોજથી કરે જેઈએ કે કેમ !

(ગે કે . વાંધેલા)

નાયબ મજૂર કમિશ્નર ,

અમદાવાદ .

અમદાવાદ તા . 3-42

INDEX 62 GUJ GOVT . GAZ

PART I - D

નાયબ મજૂર કમિશ્નર

હુકમ

અધેગિક તકરાર અંધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક : કેએચ . એચ . એસ . એમ . સી . આર/ ક/ ૧૦૨૨૭ આઈડી આર - એ . જે , એસ ૪૨૨-૯૦ નીચે સહી કરનારને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર ત્રીજે એપ્લેટસ વટવા અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

અને હવે અંગિક અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- અચઆર/‹ ૬૧/આઈડીએ / ૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ ( બી) ( ૨ ) -ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ [૪] અને [૫] હેઠળની- સત્તાએં (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગીક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ ને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંંધેગિક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૮ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજૂર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી રચાયેલશ્રી ની બનેલ ઔધેગિક ન્યાય પંચ નં ૧ અમદાવાદને - સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું.

અનુસુચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX GUJ . GOVT. GAZ 63 PART I - L

१ એડહેક પગાર વધારે –

સંસ્થામાં કામ કરતાં કામદારેને માસીક રૂ ૫૦૦ પગાર વધારા ત્રણવરસ માં આપવા પહેલા વરસમાં માસીક રૂ! ૨૫૦ બીજા વરસે માસીક રૂ! ૧૫૦ અને ત્રીજા વરસે માસીક રૂ! ૧૦૦ આપવા અને તા . ૧-૬-૯૧થી આપવા જેઈએ કે કેમ ?

२ કેજયુ અલ રજા ; -

કંપનીના દરેક કામદારને દર વરસે ૧૫ દિવસની કેજયુઅલ રજા પગાર સાથે આપવી જેઈએ કે કેમ ?

3 તહેવારની રજા :-

કંપની ના દરેક ૪ મદારને દર વરસે ૧૨ દીવસની તહેવારની રજા પગાર સાથે આપવિ જેઈએ કે કેમ ?

४ વેરીઅલ ડીએ

કંપનીના દરેક કામદારને નાના એન્જીનીયરીંગ ઉધેાગના કામદારને મળે છે તે પ્રમાણે વેરીઅલ ડી . એ . આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

५ ધુલાઈ ભથ્થા : -

કંપનીના દરેક કામદારને દર મહીને રૂં ૨૫ ઘુલાઈ ભથાના આપવા જેઈએ કે કેમ !

8431 ;-

કં પનીના દરેક કામદારને દર વરસે ૩ જેડી ટેરિકેટન આપવા જેઈએ કેમ ? ( ૩ પેન્ટ ૩ બુશર્ટ )

INDEX 64 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - A

ટ :-

કંપનીના દરેક્ષ કામદારને દર વરસે રૂ. ૨ જેડી ચામડાના (બાટાના સુ ર સ્ટાર બુટ આપવા જેઈએ કે કેમ ?

કાયમી હાજરી કાર્ડ ;-

કં પનીના દરેક કામદારને કામના છ મહીના પુરા થાય એટલે કાયમી હાજરી કાર્ડ આપવુ અને કેલેન્ડર વર્ષના ૧૨ મહીના પ્રમાણેનું ૧૨ હેવું જેઈએ અને તે દરવષે આપવું જેઈએ કે કેમ ? નાનુ ફેર્મના

ગરમ સ્વેટર : -

કંપનીના દરેક કામદારને દરવરસે ગરમ સ્વેટર આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

१० રેિઈનકેટ ટુ–

કેમ ? કંપનીના દરેક કામદારને દર બે વર્ષે એક રેઈનકેટ આપે જેઈએ કે

મુસાફરી ખર્ચ" "

કંપનીના દરેક કામદારને દર મહીને રૂા . ૫૮ મુસાફરી ખર્ચ આપે જઈએ કે કેમ ?

१२ 10=888 :-

કંપનીમાં કામ કરતાં દરેક કામદારને કર વર્ષે હેય તે ૧૪ દિવસની હાજરી પછી એક દિવસની હકક રજા અને ૨૪૦ થી વધારે ૨૪૦ દિવસ સુધીની હાજરી દિવસ કામ કરેતે ૧૨ દિવસ પછી એક દિવસની હકક રજા આ પ્રમાણે હકા ૨ જા પગાર સાથે આપવી જેઈએ કે કેમ ?

INDEX GUJ GOVT . CAZ 61 PART- I- A

ใล ___ એરિયા એલાઉન્સ -

કંપનીના દરેક કામદારને મુળ પગારના ૧૦ ટકા સીટી એલાઉન્સ દરમહીને આપવું જેઈએ કે કેમ ?

१४ મકાન ભાડુ ?-

કંપનીના દરેક કામદારને દર મહીને મકાન ભાડાના રૂા ૧૫૦ આપવા જેઈએ કે કેમ ?

૧૫. લીવ ટ્રાવેલ કન્સેશન

કંપના દરેક કામદારને એક વરસમાં રૂ. ૭૫૦ લીવ ટ્રેવેલ કન્સેશન આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

१६ હઝાકર્સ એલાઉન્સ ; -

(ગે . કે. વાઘેલા )

નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ.

અમદાવાદ : ht

INDEX 66 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે, એચ . એચ. એસ . એમ . સી . આર/ ક/૧૦૨૫૫ આઈડીઆર- એજે- આઈ ૩૭૪-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાયછેકે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિંદિષ્ટ કરેલી બાબતે બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંધેગિક તકરાર મે. ઈન્ડીયન એરોપ્રસન્યુઝ મેર્સસ પ્રા . લી . અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

અને હવે અંધેોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ૧ કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) (૨)-ઝથી સાર ધારાી કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) અને ૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને (૫) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ-રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ છની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૫ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એાછા કામદારે કે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણવ્ય અનુસાર અંંધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં)ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ની મજૂર અદાલત ૧ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છું .

અનુસૂચિ

પરિસિષ્ટ મુજબ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 67 PART I - A

૧ શ્રી આશીષ દત્તાને તા ૪-૮-૮૮ને બદલીને હુકમ રદ કરી બદલીને અમલ મેકુફ કરાવે જેઈએ કે કેમ ?

२ શ્રી આશીષ દત્તાને તેમની મુળ જગ્યાએ સળંગ નેકરી સાથે કામ કરવા દેવુ જેઈએ કે કેમ ?

શ્રી આશીષ દત્તાને તા . ૪-૪-૮૮થી અમદાવાદમાં હાજર થાય ત્યાં સુધીને પુરેપુરે પગાર આપે જેઈએ કે કેમ !

(ગે કે વાઘેલા)

નાયબ મજુર કમિશનર , અમહાવિદ,

છછપ ૫—-૨

નાયબ મજુર કમિશનર દવાશ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાક; કે એચ. એચએસ . એમ . સી/આર/૪/૧૦૨૫૬ આઈડીઆરએ.જે આઈ ૪૧૫-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર ઇન્ડિયન અશેપ્રસન્યુઝ ધમર્સ લી. અમદાવાદ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે

INDEX 68 GUJ . GOVT . GAZ

PART I- A

અને હવે ઔધેગિક તકદાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અ - વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા કમાડ કેએચઆર-૨૬૧/આઇડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮ ફર[બી] [ ૨] ઝી થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ (૧ } અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને (૫ ) હેઠળ ની સતાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ બજુર કમિશ્નર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ( સને ૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ની બનેલ મજુર અદાલત ન ૩ અમદાવાદ ને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું,

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

(1)

શ્રી ડી . આર અહેરવાલને વી . ટી . ડી . ઓ ૫ રેટર ગ્રુપ ને હૈદદે તથા તે હેને પગાર પાચપાત અસરથી એટલેકે તા. ૧૫-૪-૮૮થી આપે જેઈએ તેના કારણે થતી પગાર તફાવતની રકમ ચુકવી આપવી જેઈએ કે કેમ !

(२)

સર્વશ્રી ટી . કે, બ્રોમાઈડ પ્રેસ્ટર ગૃપ ૧ એમાં કામ કરતા કપીકુટી એસ. લેન . એસ . શંકર ન નાયર હરીશંકર અહે સ્વાલ કેશુભાઈ એ . ગેહીલ . લક્ષમણસિંહ એમ . વાધેલા સુલતાન એહમદ એસ . અર્જુન અને અમૃત આર . દેશાઈને તા ૧૫-૪-૮૮ની પાશ્યચાત અસરથી બ્રેમાઈડ પેસ્ટનરનો. હેદે આપેઅને ગ્રુપ ૧એ પ્રમાણેને પગાર તફાવતની રકમ ચુકવી આપવી જેઈએ કે કેમ ?

INDEX GUJ GOVT GAZ 69 PART I -L

(3)

રેટરી મશીનમેન તરીકે કામ કરતાં શ્રી મેરેશ્વર ગણેશગાણે અને જે. વી . પરમારને રેટરી મશીનમેનને હેદે પગાર ગ્રુપ ૨ ને નવેમ્બર ૨૫ ૧૯૯૧ થી ચુકવે અને પગાર તફાવત ની રકમ ચુકવી આ ૫વી જેઈએ કે કેમ !

(४)

ઉપરેકત ત્રણેય માંગણુએ માં પગાર તફાવતની રકમ ઉપર ૧૮ % ના ચઢતા વ્યાજના દરે પગાર તફાવતની રકમ આપવી જેઈએ કે કેમ !

(ગે. કે. વાઘેલા ) નાયબ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

ता. ५-८-८२

નાયબ મજુંર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭

કમાકઃ કે… એચ- એચએસ.એમ.સી./ આર/ક ૧૦૨૫૭ આઈડીઆર - જે.એ. એસટી ૪૪૨-૬૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર એસ ટી . મહેસાણું અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

INDEX 70 GUJ . GOVT . GAZ

PART I -A

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૪૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા ક્રમાક કેએચઆર/૨૬૧/ આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮ ૬(બી) ૨-ઝ થી સદર ધારાની કલમ-૧૪ ની પેટા કલમ (૧] અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને ૫ હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની બનુસૂચિ -૨ની આઈટમ નં . 3 અને અનુસુચિ - રની આઈટમ નં છે ૧૦ અને ૧૧ સિવાય] ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુસ્ત સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કચિકનર , અમદાવાદને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધોગીક તકરાર અધિનીયમ ( સને ૧૯૪ < ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયજ મજુર કામનર , અમદાવાદ આથી રચાયેલ શ્રી ની બનેલ અંધે ગક ન્યાયપંચ નં' , ૨. અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું

પરિશિષ્ટ મુજબ

એસ . ટી. કેપેરેશન મહેસાણું વિભાગમાં કડી ડેપેમાં ફરજ બજાવતા શ્રી મુસ્તુફાખન શેખને તા . ૨૨-૫-૮૪ના હુકમથી ચાર વરસ માટે કાયમી અસરથી ઈન્ક્રિમેન્ટ બંધ કરવાને હુકમ કરેલ છે ત્યારબાદ રીવ્યુઈંગ ઓથેરીટીએ સદર એડેરે રદ ઠરાવીને તા ૧૫-૦-૫ના હુકમથી સબંધીત કામદારને કન્ડક્ટર કક્ષા ના પગાર ધેરણમાં ચાર સ્ટેજ નીચે ઊતારવાને હુકમ કરેલ છે . ઉકત બંનેહુકમે રદ કરી કામદારને થયેલ તમામ આર્થીક નુકશાન ભરપાઈ કરી દેવું જેઈએ કે કેમ !

-4ME/ 7/ 8 ૫-૯ ૯૨

(ગે ૬ વાઘેલા) નાયબ મજુર કમિરનર , .અમદાવાદ .

INDEX PART I - A

GUJ . GOVT. GAZ 71

મદદનીશ મજૂર કામશ્નર , દવાર

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં . કેએચ/ એસએચએમસી/ આર/ ક/ ૧૦૦૪૯ એજે/આઈડીઆર૧૮૭૪થી ૭૫ -૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છેકે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર યુ.કે એન્જી કા વતાં એક અને તેન . કામદારશ્રી રાજપાલ લુકાઈ વની એક વચ્ચેની છે?

અને હવે ઔધે ગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામ ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૧૭ - આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ )થી સદર કલમ ૧૦ ની પેટાંકલમ ૧ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ-૨ ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ- ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કિનને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ નીપેટા વિભાગ ( સી) થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ આઈ જેવીપુરા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહે રતમાં ક્રમાક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ શ્રી નં. ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

શ્રી રાજપાલ લુકાઈ તથા શ્રી દેવીપ્રસાદ લુકાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવના પૂરા પગાર સહિન નોકરીમાં પૂન સ્થાપીત કરવા જોઈએક કેમ ?

( એમ . અઈ જોષીપુરા ) મદદનીશ મજુર કમિત્રનર , અમદાવાદ ૨0-1-14 2

અમદાવાદ

INDEX PART I & 72 GUJ , GOVT GAZ

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ !

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નં કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ક ૧૦૦૩૪ એજે/આઈડીઆર ૨૪૩૭થી ૪૧ / ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આસાથે જેડેલી અનુસુ ચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી આિેઘેમિક તકરાર એમ છ એન્ડ સન્સ બહેરામપુરા અને તેના કામદારશ્રી મહમદહુસેન બાગવાન વતા પાંચ વચ્ચેની છે અને હવે આઘેગિંક તકર ૨ અધિનીયમ ૧૯૪૭ ને ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિશ્વાસવિભાગના તા. ૨૬-૩-૫૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩ ૬૭- આઈડીએ-૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ ૧ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાચતા અને સદર ધારાની અનુંસુચિ -૨ ની અ ઈટમ નં . અને અનુસુચિ- ની આઈટમ ને ૧૦ સાથે સંળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે માતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔઘેગિક તકાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ.એસ શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેર નામાં કમાક કેએચ- એસએચ થી ચાયેલ શ્રી નં. ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસુચિ

૧. શ્રીમહંમદહુસેન બંગવાન ૨. રસીદખાન બસીરખાન બાગબાન ૩ મહમદ રાજુ અલીભાઈપઠ ૨ ૪ શાંતાબેન અનમત ૫ કાળીબેન મેંતીભાઈ તથા કમળાબેન ભગુભાઈ સર્વેને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પૂરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન; સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ ૨૪-૮-૯૨

( એ . એસ શાહ ) મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ

INDEX PART I

GUJ . GOVI GAZ 13

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

એધેગિક તકરાર અધિ.નયમ , ૧૯૪૭

નં કેએચ/એસએચએસી/આર/ ક/ ૧૦૮૫૮ એજે/આઈડીઆરઆર ૧૮૬૯- ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગિક તકરાર રેડીયન્ટ મેન્યુ એન્ડ એન્જી વર્કસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી મહેશભાઈ ગેબરદાસ પંચાલ વચ્ચેની છે

અને હવે ઓઘેસિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૪ ના ૧૪ માંની કલગ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ/ એસએચ/-૭- આઈડીએ -૧૦૭૨- ૪૧૧૮ ( ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૮ ની પેટાકલમ (૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ– ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની અ ઈટમ ન ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ છ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેાગિક તકરાર આધનીયમ, ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧ છની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સતની રૂએ હુ શ્રી એ એસ શાહ બદનીશ મજુર કમિશનર, અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આફ્રિજાતિ વીકાસ વિભાગના તાં . ને જાહેરના માં કમાંક કેએચએસચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટનં ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેંકવું છું

અનુસૂચિ

શ્રી મહેશભાઈ ગેબરદાસ પંચાલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેને પુરા પાર સહિત નેકરીમાં પુન; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ?

(એ એસ. શાહ )

નાયબ મજુર કમિનર ,

અમદાવાદ .

અમદાવાદ ૨૪-૮-૯૨

INDEX 74 GUJ . GOVT . GAZ

FART I -M

મદદનીશ મજુર કબિશ્તર દવારા

હુકમ

ઔધેાગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૮૭

નં , કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક ૧૦૦૦૭૨ એજે/ ઓઈડીઆર ૨૨૪૦-૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુ- ચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર અમદ વાદ મ્યુ કેપેરેશન, અમદાવાદ વતા એક અને તેના કામદારશ્રી રેહિત મહેન્દકુમાર જેઠાભાઈ વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૬૪ માંની કલમ ૩૯ અન્યયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિભાગા તા. ૨૧ -૩-૭૪ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એમએચ/૩૬૭-આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૫૦ ની પેટાકલમ ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરે ને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭નાં ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મગેલ સ્તાની રૂએ હુ શ્રી એ એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તે ન જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ થી આયેલ શ્રી નં. ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદા- વાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છુ

અનુસચિ

શ્રી રેહત -હેન્દ્રકુમાર જેઠાભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસે ત. પુર પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીતકરવા જેઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ 11. ૨૪-૮-૯૨

(એ . એસ શાહ ) મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 75

મદદનીશ મજૂર કામશ્નર , દાર

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં . કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ક/ ૧૦૪૭૩ એજે/આઈડીઆર ૨૫૧૭-૯૨ –૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છેકે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર પ્રેમજી વૈલછ એન્ડ કી અમદાવાદ કામદારશ્રી છેટાલાલ કેશવજી ઠકકર વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધે ગિક તકરાર અધિનીયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામ ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩।૭-આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ (૩૩)થી સદર કલમ ૧૦ ની પેટાંકલમ ૧ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચત અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ ન ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ ન ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કિનરોને તેમના સપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ નિપેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ. એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ને જાહે રનામાં ક્રમાક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી નં. ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત, અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

શ્રી છેટાલાલ કેશવજી ઠકકર ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પથાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએકે કેમ ?

(એ. એસ . શાહ )

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદાવાદ

અમદાવાદ તા . ૨૪-૮-૯૨

INDEX 76 GUJ . GOVT GAZ

FART

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારા

ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૩

ન કે એચ/એસએચએમસી/ આર/ ક/૧૦૦૭૪ એ જે/આઈડીઆર ૨૨૮૬/૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુ ચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી આધેમિક તકરાર હરીશ ટેક્ષ વર્કસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી જગદેવ રામધન વચ્ચેની છે

અને હવે આિેધેગિક તકરીર અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસવિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/- ૬૭ -આઈડીએ-૧૦૭૨ -૪૬૧૮ (૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટાકલમ ૧ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાચતા અને સદર ધારાની અનુંસુચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંમળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

૧૯૪૭ ના તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકાર અધિનીયમ (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ (સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ.એસ શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા . નામાં કમાક કેએચ- એસએચ થી રચાયેલ શ્રી નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મકલું છું, ને જાહેર

અનુસુચિ

શ્રી જગદેવ રામધનને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ !

અમદાવાદ ૨૪-૮-૯૨

( એ . એસ શાહ ) માદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 77 PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં . કેએચ/ એસએચએમસી/ આર/ ક/ ૧૦૪૮૮ એજે/આઈડીઆર એસ ૧૪૨૫- –૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એ અભિપ્રાય થાય છેકે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિષ્ટિ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંધેગિક તકરાર સ્ટાન્ડર્ડ રેડલાઈન્સ પ્રા . લી. અમદાવે કામદારશ્રી રજપુત સુરેન્દ્રસિંહ ફેકસિંહ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધે ગિક તકરાર અધિનીયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામ ક્રમાંક કેએચ/એસએચ / ૩૬૭-આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ (૩૩ )થી સદર કલમ ૧૦ ની પેટાંકલમ ૧ ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૪ ની આઈટમ નં ૧૪ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કિશનને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ નિપેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર ના જાહે સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા. રનામાં ક્રમાક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી નં ર ની બનેલ પ્રજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છું

અનુસૂચિ

શ્રી રાજપુતસુરેન્દ્રસિંહ ફેકસિંહને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસે ? પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએકે કેમ ?

(એ. એસ . શાહ ) મદદનીશ મજુર કમિરશ્ન ?

અમદાવાદ

અમદાવાદ તા . ૨૪-૮-૯૨

INDEX 78 GUJ , GOVT. GAZ

FART I A

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર, દવારા :

હુકમ

ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ને કે એચ/એસએચએમસી/ આર/ ક/ ૧૦૦૯૯ એજે/આઈડીઆર એમિ ૯૮૭/૯૨ મદદનીશ મજુર કમિરનરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે અ સાથે જોડેલી અનુસુ ? ચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી આઘેચિક તકરાર મેય ઈન્ડસ્ટ્રીઝ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી હરિવાવ સંપતરાવ વચ્ચેની છે

અને હવે આિેધેગિક તકર ર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસરિભાગના તા. ૨૬-૩૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭-આઈડીએ-૧૦૭૨ -૪૬૧૮ (૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૬ ની પેટાકલમ ૧ ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાચતા અને સદર ધારાની અનુંસુચિ-૨ ની અ.ઈટમ નં ૩ અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંમળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ અને મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે હતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકાર અધિનીયમ ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ (સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા આથી મજાર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા . નામાં કમાક કેએચ- એસએચ થી ચાયેલ શ્રી નં . ૨ ની બનેલ મજુર અમદાવદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મિકલું છું, ૧૯૪૭ ના ના જાહેર અદાલત

અનુસુચિ

શ્રી હરીરાવ સંપતરાવને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જોઈએ કે કેમ !

( એ . એસ . શાહ )

અમદાવાદ ૨૬-૮-૯૨

મંદદનીશ જુર કમિશ્નર , અમદાવાદ

INDEX PART 1-

GUJ . GOVE. GAZ 79

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઓધેગિક તકાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક/ ૧૦૦૯૦ એજે/આઈડીઆરઆરડી ૨ ૧૯૮- ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગિક તકરાર દીલીપ મુળછ બ્રહમભટ્ટ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી પુરણ ડી . ચેહાણ વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલગ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/એસએચ/ - ૭- આઈડીએ -૧૦૭૨- ૪૧૧૮ ( ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૮ની પેટાકલમ ( ૧) ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ– ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ ન ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેમિક તકરાર આધનીયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ એસ શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આફ્રિજાતિ વીકાસ વિભાગના તાં. ને જાહેરના માં કમાંક કેએચ/ એસચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટનં ૨ ની બનેલ મજુર અદ લત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું.

અનુસુચિ

શ્રી પુરણું છે , ચેહાણુ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા ૫૫ ૨ સહીત નેકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ?

(એ એસ. શાહ)

>દદનીશ મજુર કમિશનર ,

*મહાવાદ .

અમદાવાદ ૨૬-૮-૯૨

INDEX FART I - A 08 GUJ . GOVT . GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭

નં , કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક ૧૦૦૦૯૧ એજે/ ઓઈડીઆરએન ૨૧૯૭– ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થય છેકે આસાથે જેડેલી અનુસુ– ચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકર ર નરેન્દ્ર બ્રહમટ્ટ અમદાવાદ વતા એક અને તેના કામદારશ્રી નરેન્દ્ર જી તિવારી વચ્ચેની છે?

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અ -વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિભાગા તા. ૨૪ -૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/એમએચ/ ૩૬૭-આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી .| વાચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરે ને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭નાં ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મગેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી એ એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજૂર સમજ કલ્યાણુ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા ન જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/એસએચ થી ૨ાયેલ શ્રી ન · ર ની બનેલ મજુર અદાલત અમદા- વાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છુ

અનુસૂચિ

શ્રી નરેન્દ છે સ્વતીવારીને તેમની મુળ જગ્યા એ પડેલા દિવસોના પુર પગાર સહીત નેકરીમાં પુન: સ્થાપીતકરવા જેઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ 1. ૨૪-૮-૯૨

(એ . એસ . શાહ) મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 81

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારા

હુક્રમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં . કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/ ૧૦૦૯૨ એજે/આઈડીઆર એન ૨૧૯૯- –૯૨ મદદનીશ મજુંર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છેકે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર નરેન્દ્ર બ્રહમભટ્ટ અમદાવાદ કામદારશ્રી મહેશ એલ . સેલંકી વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધે ગિક તકરાર અધિનીયમ, ૧૯૪૭ના ૧૪ મની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામ ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩ ૭-આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ )થી સદર કથમ ૧૦ ની પેટાંકલમ ૧ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ ન ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કિનને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્યા સુપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઊપર જણ વ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ નીપેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ . એમ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ના જાહે રનામાં ક્રમાક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી નં. ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત, અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

શ્રી મહેશ એલ. સેલંકીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસે છે પુરા ૫ કાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએકે કેમ ?

(એ . એસ . શાહ )

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદાવાદ

અમદાવાદ તા . ૨૪-૮-૯૨

INDEX PART 8. GUJ , GOVT. GAZ

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારા

હુ કમ

ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૩

નિ કે એચ/એસએચએમસી/ આર/ ક ૧•૦૯૩ એજે/ આઈડીઆરએન ૨૨૦૧/૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આસાથે જોડેલી અનુસુ ચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંઘેગિક તકરાર નરેન્દ્ર બ્રહમભટ્ટ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી પ્રવીણુ કે, જાદવ વચ્ચેની છે

અને હવે આઘેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસવિભાગના ત . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ - ૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ -૪૬૧૮ (૩૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ની પેટાકલમ ૧ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાચતા અને સદર ધારાની અનુંસુચિ -૨ ની આઈટમ નં ઢ અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે હતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે અને

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ (સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા આથી મંજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેર નામાં કમાક કેએચ - એસએચ થી ચાયેલ શ્રી નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું,

અનુસુચિ

શ્રી પ્રવીણ કે. જાદવને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ ! પગાર !

( એ . એસ શાહ )

અમદાવાદ ૨૬-૮-૯૨

મંદદનીશ મજુર કમિનર , અમદાવાદ

INDEX FART 1-

GUJ . GOVI GAZ 63

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઓધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક / ૧૦૨૯૪ એજે/ આઈડીઆરઆરવી ૨૨૦૨- ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધે ગિક તકરાર વાડીલાલ ઈન્ડ, અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી કીરણકુમાર એન બેરીયા વચ્ચેની છે,

અને હવે ઓઘેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલગ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ/ ૬૭-આઈડીએ-૧૦૭૨- ૪૧૧૮ (૩૩ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૮ની પેટાકલમ (૧)ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ - ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ ન ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેાગિક તકરાર આધનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૪ ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એ એસ શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તાં ના જાહેરના માં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટનં ૨ ની બનેલ મજુર અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું. અદાલત

અનુસૂચિ

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર આધનીયમ, ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી એચ. આર શાહ મદ નીશમજુર કિશ્નર , અમદાવાદ આર્થી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વીકાસ વિભાગના તાં ને જાહેરના માં કમાંક કેએચ/ એસચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટનં ૧ ની બનેલ મજુર સદેં ત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકવું છું.

અનુસુચિ

શ્રીદરછ અશેકકુમાર બાબુલાલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પખર સહિત નેકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ?

( એચ આર શાહ)

દદનીશ અજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

બબ્ભિાવાદ ૧૯-૮-૯૨

INDEX 88 GUJ . GOVT . GAZ

FART 1-6

બદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭

નં , કેએચ/ એસએચએમસી/ આર/ક ૧૦૦૦૪૫ એજે/ ઓઈડીઆર ૨૨૪૯- ૮૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છેકે આસાથે જેડેલી અનુસુ- ચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર આશા ટીમ્બ? માટે અને તેના કામદારશ્રી માધવલાલ જગમપ્પા વચ્ચેની છે.

૧૪ માંની કલમ ૩૯ અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના અ-વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિભાગા તા. ૨ ૧ -૩-૭૩ન જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/એમએચ/ ૩૬૭- આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૭ ની પેટાકલમ ૧ )તી સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરે ને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭નાં ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની પેક્ષા વિભાગ સી થી મગેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તે ને જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ એસએચ થી સમાયેલ શ્રી ન ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદા- વાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છુ

અનુસૂચિ

શ્રી માધવલાલ જગમ ૫ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેને પુર પગાર સાહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીતકરવા જેઈએ કે કેમ ?

( એચ . આર શાહ)

અમદાવાદ ત4 . 18-૮-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 89 PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારા

હુક્રમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં. કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ ક/ ૧૦૦૪૬ એજે/આઈડીઆર વી ૨૨૩૨- –૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છેકે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર હરીઓમ ડાયમેન્ડ પ્રા લી . અમદાવાદ કામદારશ્રી કલપેશ કે શાહ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધે ગિક તકરાર અધિનીયમ, ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કવ્યાણુ અને આ દજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામ ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭- આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર કલમ ૧૦ ની પેટાંકલમ ૧ ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ -રની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૪ ની આઈટમ ન ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કવિનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સવા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઊપર જણ વ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ન ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ નિપેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ . શાહ આર . મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ને જાહે રનામાં ક્રમાક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી નં. ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , * અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છું

અનુસૂચિ

શ્રી કલપેથા કે. શાહને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસે ? પુરા ૫RR સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએકે કેમ ?

(એચ. આર શાહ ) મદદનીશ મજુર કમિશ્ન ?

અમદાવાદ

અમદાવાદ તા . ૧૯-૮-૯૨

INDEX PART 90 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ને કે એચ/એસએચએમસી/ આર/ ક ૧૪૦૫૯ એજે/આઈ ડી આરઘિર૩૦૭/૯૨ મદદનીશ મજુર કમિરર્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આસાથે જેડેલી અનુસુ ચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી આઘેગિક તકરાર ઘી ટાઈમ્સ એફ ઈન્ડીય ગુજરાતી અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી પલ ગૌતમકુમાર શાંતિલાલ વચ્ચેની છે

અને હવે આઘેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસવિભાગના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ આઈડીએ-૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ની સાથે પેટ વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાચતા અને સદર ધારાની અનુંસુચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે મૃતા સુંપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔઘેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪) માની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧૪ ની પેટા વિભાગ (સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ આર શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના ના . ના જાહેર નામાં કમાક કેએચ- એસએચ થી ચાયેલ શ્રી નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવ દને સદરહુ તકરાર તેને ન્યય નિર્ણય કરવા માટે લખી બેકલું છું,

અનુસૂચિ

શ્રી પટેલ ગૌતમકુમાર શાંતિલાલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ !

અમદાવાદ ૧૯-૮-૮૨

( એચ . આર શાહ ) મદદનીશ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ

INDEX PART 1-

GUJ . GOVT GAZ 91

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

એધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭

નિંકેએચ/એસએચએમસી/ આર/ક/ ૧૦૦૬૭ એજે/આઈડીઆરઆરસી ૧૮૧૪ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓગિક તકરાર એખા– વટીયા એસેસીએટસ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી સેવક જયેશ હરીભાઈ વચ્ચેની છે,

અને હવે ઓઘેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલગ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬ -આઈડીએ-૧૦૭૨- ૪૧૮ (૩૩ )થી સદર ઘારાની કલમ ૧૮ ની પેટાકલમ (૧)ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ - ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઇટમ ને ૧૦ સાથે સળેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે. તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઐધેગિક તકરાર આધનીયમ, ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી એચ આર શાહ બદદનીશ મજુર કમિશ્નર, અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આફ્રિજાતિ વીકાસ વિભાગના તાં. ના જાહેરના માં કમાંક કેએચ/એસચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટનં ૧૨ ની બનેલ મજુર અદલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું.

અનુસૂચિ

શ્રી સેવક જયેશ હરીભાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન ; સ્થાપત કરવા જેઈએ કે કેમ ?

(એચ આર શાહ)

બદદનીશ મજુર કમિશ્નર , સ્વબાવાદ ૧૯-૮-૯૨

અમદાવાદ .

INDEX FART I - A 92 GUJ. GOVT. GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭

નં , કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ક ૧૦૦૦૪૮ એજે/આઈડીઆર બી ૨૫૬૨- ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રય થય છેકે આસાથે જેડેલી અનુસુ– ચિમાં નિંદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર બેનેન્ટ કેલમેન એન્ડ કપની લિ અમદાવાદ કામદારશ્રી વિઠલભાઈ સેમાભાઈ સેલંકી વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ન્મા ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અ -વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિભાગા તા. ર- –૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએસ/ એ - એચ/ ૩૦૭- આઈડીએ-૧૦૭૨ ૪૬૧૪ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૫૦ ની પેટાકલમ ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ -રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરે ને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મગેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણું અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગને તે છે જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ એસએચ થી રસાયેલ શ્રી ને ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદા- વાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છુ

અનુસચિ

શ્રી વીઠલભાઈ સેમાભાઈ સેલ કને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા પુર ૫ ગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીતકરવા જેઈએ કે કેમ ?

( એચ. આર. શાહ )

અમિદાવાદ તા . ૧૯-૮-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 93

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર, દવારા

હુટમ

ઔઘેમિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં . કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ક/ ૧૦૦૬૯ એજે/આઈડીઆર કે ૨૫૩ –૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છેકે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેત્રિક તકરાર કલાનિ- કેતન બેબેવાલા અમદાવાદ કામદારશ્રી વિજયકુમાર કાંતીલાલ ઠાકર વચ્ચેની છે. ?

અને હવે ઔધે ગિક તકરાર અધિનીયમ, ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ 32 અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણું અને આ દજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામ ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭-ખાઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ (૩૩ )થી સદર કલમ ૧૦ ની પેટાંકલમ ૧ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ ન ૩ અને અનુસૂચિ -૪ ની આઈટમ ન ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કિનિને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્યા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઊપર જણ વ્યા અનુસાર અઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ નિીપેટા વિભાગ (સી ) થી મળેત્ર સતાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતી વિકસ વિભાગના તા. ના જાહે રતામાં ક્રમાક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી નં- ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

શ્રી વિજયકુમાર કાંતીલાલ ઠાકર ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસે પુરા પવાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએકે કેમ ?

(সখ, লা২ ২০০৬ )

અમદાવાદ તા . ૧૯-૮-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ

INDEX 94 GUJ . GOVT GAZ

PART I A

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર, દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નં કે એચ/એસએચએમસ/ આર/ ક ૧• ૦૩૦ એજે/આઈડી આર ૨૧૩૪/૮૨ મદદનીશ મજુર કમિરનરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આસાથે જેડેલી અનુસુ ચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી આઘેમિક તકરાર પાવર સર્વિસસીસ ડીવીઝન , અમદાવાદ અને તેને કામદાર શ્રી શૈલેષકુમાર મનુપ્રસાદ જેથી વચ્ચેની છે

અને હવે આઘેગિક તકર ૨ અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસવિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૯૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૬ ની પેટાકલમ ૧ ની સાથે પેટ વિભાગ-૧ ની કલમ સી વાચતા અને સદર ધારાની અનુંસુચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અનુસુચિ-૩ની આઈટમ ને ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે છતા સુંપ્રત કરવામાં આવી છે અને

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ ( સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એચ આર શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેર નામાં કમાક કેએચ - એસએચ થી ચાયેલ શ્રી નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદ લત અમદાવ દને સદરહુ તકરાર તેને ન્યય નિર્ણય કરવા માટે લખી મિકલું છું

અનુસૂચિ-

શ્રી શૈલેષકુમાર મનુપ્રસાદ જેથી ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ !

( એચ . આર . શાહ ) છ છસ્વ , અમદ વાદ ૧૯-૮-142

અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 95 PART I-

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

એધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં : કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ક / ૧૦૦૭૧ એજે/આઈડીઆરઆર સી ૨૪૭૪ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધોગિક તકરાર એામેગા - એગ્રે પ્રા લિ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી કરમશીભાઈ લલ્લુભાઈ દેસાઈ વચ્ચેની છે,

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલગ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારન મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ ર્વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/એસએચ/ -આઈડીએ-૧૦૭૨- ૪૧૮ ( ૩૩ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૬ ની પેટાકલમ (૧)ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ - ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની અ ઈટમ ન ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેાગિક તકરાર આધનીયમ, ૧૯૪૭ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૪ ની પેિટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સતાની રૂએ હુશ્રી એચ આર શાહ મદ નીશમજુર કશ્વિર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વીકાસ વિભાગના તાં ના જાહેરનાં માં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટનં ૧૧ ની બનેલ મજુર અદલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

શ્રી કરમશીભાઈ લલ્લુભાઈ દેસાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુન; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ?

(એચ આર શાહ)

મદદનીશ મજુર કમિશનર , અભદાવાદ .

૨૫ ભાવદ ૧૯-૮-૯૨

INDEX 95 GUJ GOVT GAZ

PARTI-A

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારે

હુકમ

ઔધેાગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭

નં . કેએચ/એસએચએમસી/ આર/૪ ૯૫૧૯ એજે/ઓઈડીઆર છ ૧૨૭૦- ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છેકે ખાસાથે જોડેલી અનુસુ- ચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંળાયેલી ઔધેગિક તકરાર ગુજરાત સ્ટેટ સિવીલ સપ્લાઈ કે પિ. લી ને ૧ ગાંધીનગર કામદારશ્રી પંકજ યુ ચેહાણુ વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અ -વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિભાગા તા. ૨૫ -૩-૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩કા૭-આઈડીએ-૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧)ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરે ને તેમના સેંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે?

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મગેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી એમ વી. જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ન જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી ૨માયેલ શ્રી ન- ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદા- વાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છુ

શ્રી પંકજ યુ ચૌહાણું સેલિંકીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીતકરવા જેઈએ કે કેમ ?

(એમ.વી. જાડેજા)

અમદાવાદ તા . ૨૪-૮-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX FARU 1-

GUJ . GOVT GAZ 97

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારા

એધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭

નં: કેએચ/એસએચએમસી/આર/ક/ ૧૦૦૪૧ એજે/ આઈડીઆરઆર ૨૨૦૪ ૯૨ મદદનીશ પજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી- અનુસૂચિમાં નિિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર બાલાછ ઈન્ડ, અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી મહેશ આર . મિીરિત્ર વચ્ચેની છે,

અને હવે ઓઘેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલગ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭-આઈડીએ-૧૦૭૨- ૪૧૮ (૩૩) થી સદર ઘારાની કલમ ૧૭ ની પેટાકલમ (૧)ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ-રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ ન ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા. સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેાગિક તકરાર આધનીયમ, ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૪ ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ ( સી) થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી એમ. વી જાડેજા મદ નીશમજુર કમિરર, અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તાં ને જાહેરના માં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટને ૧ ની બનેલ મજુર અદ લત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસુચિ

શ્રી મહેશ આર. મિસિત્ર ને તેમની મુળ જગ્યાએ ડેલા દિવસેને પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પૂન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ?

(એમ વી જાડેજ )

મદદનીશ મજુર કમિશનર ,

છછછભછવાદ.

બમદાવાદ ૨૪-૮-૮૨

INDEX FART 1-4 99 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭

२३२८- નં . કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક ૧૦૦૪૨ એજે/ ઓઈડીઆર ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છેકે આસાથે જેડેલી અનુસુ- ચિમાં નિંદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર સેલર- ઈલોટ્રેનીકસ વતા એક કામદારશ્રી ભ તભાઈ ચંદુભાઈ પરમાર વચ્ચેની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અ - વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આવિજાતિ વિભાગા તા. ૨૪ -૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એમએચ/ ૩૬૭- આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરે ને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ લી થી મગેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી એમ વી . જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તે ન જાહેરનામાં કુમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી ન ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદા- વાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છુ

અનુસૂચિ

શ્રી ભરતભાઈ ચંદુભાઈ પરમાર ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીતકરવા જેઈએ કે કેમ ?

(એમ . વી. જાડેજા) મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

અમદાવાદ તા . ૨૪-૮-૯2

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 99

ભદનીશ

મજૂર કામશ્નર, દવારા

હુક્રમ

ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં . કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ ક/ ૧૦૦૪૩ એજે/આઈડીઆર કે ૨૨૦૮- –૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરે એે અભિપ્રાય થાય છેકે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિષ્ટિ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર ભગવતી- ટેક્ષ વત બે કામદાર થી વીરસ્વામી યાદગીરી ઠાકર વચ્ચેની છે . 3 .

અને હવે ઔધે ગિક તકરાર અધિનીયમ, ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આ દજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામ ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩ ૭-ખાઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩ )થી સદર કલમ ૧૦ ની પેટાંકલમ ૧ ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ - રની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ ન ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કિનને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઊપર જણ વ્યા અનુસાર ઔધેગીક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ નીપેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સતાની અમદાવાદ આથી મજુર ને જાહે રૂએ હું શ્રી એમ . શ્રી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા. રનામાં ક્રમાક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી નં. ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત, અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

શ્રી વીરસ્વામી યાદગીરીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પમાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએકે કેમ ?

(એમ . વી . જાડેજા )

મદદનીશ મજુર કમિશશ્ન * અમદાવાદ તા . ૨૪-૮-૯૨૪

અમદાવાદ

INDEX 100 GUJ . GOVT GAZ

PART

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ને કે એચ/ એસએચએમસી/ આર/ક ૧૪૦૪૪ એજે/આઈડી આર ૨૪૬૬/૮૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે અ સાથે જોડેલી અનુસુ ચિમાંનિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંઘેગિક તકરાર પરફેકટ ઈક્યુમ- મેન્ટસ આઠવા વતા એક અને તેના કામદાર શ્રી અનિલકુમાર ચં - લાલ શાહ વચ્ચેની છે

અને હવે આઘેક તકર ૨ અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિશ્વાસવિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૪ ૭ આઈડીએ-૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ ૧ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ - રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ ને ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સંપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર એઘેગિક તકરાર અધિનીયમ ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ ( સી થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજમદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા આથી મંજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરૂ નામાં કમાક કેએચ- એસએચ થી ચાયેલ શ્રી નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યય નિર્ણય કરવા માટે લખી મિકલું છું,

અનુસુચિ

શ્રી અનીલકુમારચંપકલાલ શાહ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવમેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ !

INDEX PART I -A

GUJ GOVT . GAZ 101

૫રિશિષ્ટ

१ પરફેકટ ઈયુપમેન્ટસ , એલ ૧૭૨-૧૭૩ જીઆઈડીસી , એાઠવા અમદાવાંદ

२ સ્પીન્ડકલ્સ પ્રેડકટસ

3 સુપર કાસ્ટ કાઉન્ડી

; પ્લેટનં. ૩૦૫ , છબાઈડીસી ,

४ ભરત પેટર્ન વકર્સ

; એઢવ અમદાવાદ

એટે ૫ ૫ મેન્યુફેકચરિંગ ક .

६ પરફેકટ એન્જી કેપિરેશન

એલ ૧૧૫ ૧૧૬ છઆડીસી એઠવ અમદાવાદ

७ પરફેકટ એન્જી કેપે યુનિટર ૬૨ પ્લેટ નં. ૫૦૮,૫૩૯ છઆઈડીસી

એઢવ * મદાવાદ

८ કોડીંગ સ્પેશ્યાલિસ્ટ

એલ ૧૯૭ છબાઈડીસી એાઢવ અમદાવદ

( એમ . વી . જાડેજા )

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર, અમદાવાદ ૨૪-૮-૯૨

અમદાવાદ

INDEX FART I - A 102 GUJ . GOVT. GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવાશ

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭

નં, કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક ૧૦૦ ૫૫ એજે/ઓઈડીઆર બી ૨૨૫૨- ૮૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છેકે આસાથે જેડેલી અનુસુ- ચિમાં નિંદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક કર ર બી . એન્ડ બ્રધર્સ એન્જીનીયરીંગ વિ , અપદાવાદ કામદારશ્રી સત્યપ્રકશ રામમનેહ તિવારી વચ્ચેની

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અ -વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિભાગ તા ૨૬ -૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/ એમએચ/૩૬૭-આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૪૦ ની પેટાકલમ ૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ–૧ ની કલમ સી વાચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ ને ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરે ને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭નાં ૧૪ માંની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મગેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી એમ વી . જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજૂર સમ જ કલ્યાણુ અને આદિજાતી વિકસ વિભાગના તે ન જાહેરનામા કમક કેએચ/ એસએચ થી સ્વમાયેલ શ્રી નત્ય ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદા- વાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છુ

અનુસૂચિ

શ્રી સત્યપ્રકાશ રામમને હર તિવારી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા પુર પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીતકરવા જેઈએ કે કેમ ?

(એમ . વી . જાડેજા) મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ તા . ૨૪-૮-૯

3 અમદાવાદ

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 103

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવા રત

હુટમ

ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં. કેએચ/એસએચએમસી/આર/ક/ ૧૦૦૫૬ એજે /આઈડીઆર એમ ૨૪૪ –૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિષ્ટિ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર મેટલ ફફટ રખીયાલ, અમદાવા; શ્રી રામહરખ હનુમાન વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધે ગિક તકરાર અધિનીયમ, ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કવ્યાણુ અને આ દજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામ ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬ છ– બાઈડીએ-૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર કલમ ૧૦ ની પેટાંકલમ ૧ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ-રની આઈટમ ન ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ ન ૧૪ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કનિનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્યા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઊપર જણ વ્યા અનુસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ નીપેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ . તે જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા ને જાહે રનામાં ક્રમાક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી નં. ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત, અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

શ્રી રામહરૂખ હનુમાન ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએકે કેમ ?

(એમ. વી. જાડેજા )

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

નિમિ -સ્વ

અમદાવાદ તા . ૨૪-૮–૯૨

INDEX PART I - A 104 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

નં કે એચ/ એસએચએમસ / આરક/૧૦૦૫૭ એજે /આઈડી એમ ૨૨૭૧/૮૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે અસાથે જોડેલી અનુસુ ચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી આિેઘેગિક તકરાર મેઈઝપ્રેડકટસ , કઠવાડા , અમદાવાદ અને તેને કામદાર શ્રી રેવાભાઈ મગનભાઈ ૫૨RRRR વચ્ચેની છે.

અને હવે આઘેગિક તકર ૨ અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસવિભાગના તા. ૨૬-૪-૧૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭ આઈડીએ -૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૬૪ની પેટાકલમ ૧ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાચતા અને સદર ધારાની અનુંસુચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ ને ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ ( મી. થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર દવારા આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેર નામાં કમાક કેએચ- એસએચ થી ચાયેલ શ્રી નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યય નિર્ણય કરવા માટે લખી મિકલું છુ

અનુસૂચિ

શ્રી રેવાભાઈ ભગતભાઈ પરમાર ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત કરવા જેઈએ કે કેમ !

છબમદાવાદ ૨૪-૮-૪૨

(એમ વી જાડેજા) RAM) મદદનીશ જુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX GUJ GOVT GAZ 105 PART I -L

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર, દવારા-

હુકમ

એધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/ ૧૦૦૭૫ એજે/આઈડીઆર ૨૪૨૧ થી ૨૭ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય /થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગિક તરાર મહાવીર ઈલેક્ટ્રોનીકસ એઢવ વતા ચાર અને તેના કામદારશ્રી કૈલાસ શીવકરણુછ વતા છ - વચ્ચેની છે,

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૪ના ૧૪ માંની કલગ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિમસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ/ .-આઈડીએ-૧૦૭૨- ૪૧૧૮ ( ૩૩) થી સદર ઘારાની કલમ ૧૮ ની પેટાકલમ (૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ- રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની અઈટમ ન ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેાગિક તકરાર આધનીયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) મિની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રીં એમ વી જાડેજા મદ નીશ મજુર મિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર અમાજ કયાણ અને આદિજાતિ વીકાસ વિભાગના તાં ના જાહેરના માં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટનં ૧૧ ની બનેલ મજુર અદલત 3. અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું.

અનુસૂચિ

શ્રીલાસ શિવકરણજી , સ્વશ્રીમંગાજી હીરાજી ૫રમાર ૩શ્રી ઉદાલાલ ભિમાભાઈડેડીયા ૨ ૪ શ્રી પ્રવીણભાઈ ખેડસીગ દરબાર ૫ શ્રી છગન લક્ષમણસિંહ પરમાર ૬ શ્રી પ્રમસુખ એમ પિલ તથા શ્રી સેભાછ પી બારેયા ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેને પુરા પગાર સહિત ને કરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ?

(એમ… વી . જાડેજા ) નાયબ મજુર કમિશ્નર આભિવાદ.

અમદાવ ૬ ૨૪-૮-૯૨

INDEX PART- I -B 106 GUJ . GOVT GAZ

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

ઔધેાગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭

२४७५- નં , કેએચ/એસએચએમસી/ આર/કુ ૧૦૦૩૬ એજે/ ઓઈડીઆર ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એેવે અભિપ્રાય થાય છેકે આસાથે જોડેલી અનુસુ- ચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક કરાર અંબીકા વાયર ફિલ્ડ કામદારશ્રી દાસીયા મનુભાઈ કાનજીભાઈ વચ્ચે ની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અ -વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને અદિજાતિ વિભાગા તા. ૧ -૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/એમએચ/૩૬૭-આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૧૪ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૪૦ ની પેટાકલમ ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી શું વાચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંઆગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરે ને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મગેલ સતાની રૂએ ? હુ શ્રી એમ વી . જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા . - ને જાહેરનામાં કમક કેએચ/ એસએચ થી ૨સાયેલ શ્રી ન . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદા- વાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છુ

અનુસૂચિ

"શ્રી દાસિયા મનુભાઈ કાનજીભાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા પુરસ પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીતકરવા જેઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ 11. ૨૪-૮-૯

( એમ . વી . જાડેજા ) મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 107 PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં . કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/ ૧૦૦૭૭ એજે/આઈડીઆર ૨૫૯૨થી ૯૪ –૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર એે અભિપ્રાય થાય છેકે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિષ્ટિ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર જલજસિ કેમીકલ અમદાવાદ વત બે કામદારશ્રી પરસોતમ ડાહયાલાલ વતા બે વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આ દજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામ ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭-આઈડીએ-૧૦૭૨ ૪૬૧૮ (૩૩ ) થી સદર કલમ ૧૦ ની પેટાંકલમ ૧ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર ... કબિનને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ નીપેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર ને જાહે સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા . રનામાં ક્રમાક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી નં. ૧૧૪ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છું

અનુસૂચિ

( કે . ઓ . શાહ. )

અમદાવાદ ૧૯-૮-૯૨

મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX GUJ GOVT. GAZ 111 PARY 1-

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઓધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક / ৭০০৪৬ ২৯/সা ४ डীসাহ १६१- ૮૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિિર્દષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઓધેગિક તકરાર ગુજરાત રાજ્ય બાલકલ્ય છે સુધ પાલડી અને તેના કામદારશ્રી જેતબેન હેમન્તભાઈ શાહ વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૫૪ના ૧૪માંની કલગ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૪-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭-આઈડીએ-૧૦૭૨- ૪૧૮ ( ૩૩) થી સદર ઘારાની કલમ ૧૬ની પેટાકલમ (૧)ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધાશની અનુસુચિ– ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ-૪ ની આઈટમ ન- ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઐધેમિક તકરાર આધનીયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી કેવું એ શાહ ખદ નીશ મજુર કમિશરૂર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આફ્રિજાતિ વીકાસ વિભાગના તાં ના જાહેરના માં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટનં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું.

અનુસુચિ

શ્રી જેતીબેન હેમન્તભાઈ શાહ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેને પુરા પગા ૨ સહિત નેકરીમાં પુન ; સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ? -

( કે . એ શહ. )

નાયબ મજુર કમિશ્નર નિમિાદ.

અમદાવાદ ૧૯-૮-૯૨

INDEX 112 GUJ . GOVT . GAZ

FART 1-4

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭

નં , કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક ૧૦૦૩૮ એજે/ ઓઈડીઆર ૧૨૮ થી૧૩૦- ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છેકે આસાથે જેડેલી અનુસુ- ચિમાં નિંદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર લાલ બીડીવાલા અને તેના કામદારશ્રી ફાતમાબીબી મેહમદ ઈયુબંજુબારા વતા બે વચ્ચે મેહિ મદ્ ની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્યયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિભાગ તા ર -૩-૭૪ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એમએચ/૩૬૭-આઈડીએ-૧૦૭૨ ૪૬૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ સી વાચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ -રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે આગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરે ને તેમને સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ સી થી મગેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી કે. એ . શહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજૂર સમજ કલ્યાણુ અને આદિજાતી વિકસ વિભાગના તે કમાંક કેએચ/ એસએચ થી રચાયેલ શ્રી ન ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદા- નું જાહેરનામાં વાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છુ

અનુસૂચિ

૧. શ્રી ફાતમાબીબી મેહમદઈસુબજુલાગ ૨ સાહીનબાનુ મેહમદઈસુબ ૩ સ્વમીમ– બાનુ મેડમ ઈઝભ સર્વને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા પુર પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીતકરવા જેઈએ કે કેમ ?

( કે એ . શાહ )

મદદ છ મજુર કમિશ્નર

અમદાવાદ તા . 16-૮-૯૨

અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 113 PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારા

ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

१३६- નં . કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ ક/ ૧૦૦૪૭ એજે/ આઈડીઆર –૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર એે અભિપ્રાય થાય છેકે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિષ્ટિ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકાર જ્યહીન્દ હાઇસ્કુલ, અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી શાંન્તાબેન ગેવીદભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ, ૧૯ ૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આ દજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા . ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામ ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬ ૪-આઈડીએ–૧૦૭૨ ૪૫૧૮ (૩૩ )થી સદર કલમ ૧૦ ની પેટાંકલમ ૧ ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ- ની આઈટમ ન ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કિનરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ નિપેટા વિભાગ ( સી) થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી કે એ . શાહુ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તે રનામાં ક્રમાક કેએચ/ એસએચ થી ચાયેલ શ્રી નં. ૧ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા ને જાહે ની બનેલ મજુર અદાલત , માટે લખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

નેતેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પુરા શ્રી શાંન્ત બેત ગેવિીદભાઈ પટેલ પવાર સહિત નેકરીમાં પુન સ્થાપીત કરવા જેઈએકે કેમ ?

( કેવું એ . શાહ . ) મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

અમદાવાદ

અમદાવાદ તા . ૧૯-૮-૯૨

INDEX 114 GUJ , GOVT. GAZ

PART 1

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઔધેાગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ને કે એચ/ એસ એચ એમ સી/ આર/ક ૯૬૫ એજે/આઈ ડી આર ૭૪/૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આસાથે જેડેલી અનુસુ ચિમાં નિિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી આઘેગિક તકરાર દુર્ગા સેલ્ટ પ્રા . લી બટવા . અમાવાદ અને તેને કામદાર શ્રી ભારતીબેન અમરતગીરી ગેસ્વામી વચ્ચેની છે

અને હવે આઘેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતિ વિકાસવિભાગને તા. ૨૬-૪-૧૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/એસએચ/૪૬૭ -આઈડીએ -૧૦૭૨ -૪૬૧૮ ( ૩૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ ૧ ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલૂમ સી વાચતા અને સદર ધારાની અનુંસુચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩. અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે મતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અેઘેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી કે એ શાહ . મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા. નામાં કમાક કેએચ- એસએચ થી ચાયેલ શ્રી નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદ લત ને જાહેર અમદાવાદને સદરહુ તાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી બેકલું છું

અનુસૂચિ

શ્રીમતી ભા તીબેન અમરતગીરી ગેસ્વામી ને તેમનીમુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુર પગાર સહિત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ !

( કે , એ શાહ )

"૫૫૬ાવાડ ૮-4 42

બદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX GUJ GOVT GAZ 115 PART I-

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

એધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭

નં કેએચ/ એસએચએમસી/ આર/કુ / ૮૬૫૭ એજે/ આઈડીઆર ૭૦ થી ૭૨ ૮૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અેધેગિક દુર્ગા સેલ્ટ પ્રા . લી વટવા અમદાવાદ -૧ અને તેના કામદારશ્રી ધીરજબેન બાબુલાલ ઠકકર –ર્ વચ્ચેની છે,

અને હવે ઓધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૪ના ૧૪માંની કલગ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામાં કમાંક કેએચ/એસએચ/ ૬૭-આઈડીએ -૧૦૭૨- ૪૬૧૮ ( ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ ૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ- ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૬ની આઈટમ ન ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તાર આધનીયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંતી કલમ ૧૦ની પેટાકલમ ૧. ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રીં કેવું એ શાહ મદ નીશ મજુર કમિશનર, અમદાવાદ આથા મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વીકાસ વિભાગના તાં ને જાહેરના માં ક્રમાંક કેએચ/ એસચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટનં ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસુચિ

શ્રીમતી ધીરજબેન બાબુલાલ ઠકકર , શ્રીમતી મધુબેન દશથછ ચૌહાણ શ્રીમતી શાંન્તાબેન ચંદુભાઈ ઠાકોર ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેના પુરા પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ?

( કે . એ શહ . )

નાયબ મજુર કમિશ્નર

સ્વનિમિત્યછાવાદ.

અમદાવા ૬ ૮-૯-૯૨

INDEX 116 GUJ . GOVT. GAZ

FARV I - A

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭

નં . કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક ૮ ૮૪ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છેકે આસાથે જેડેલી અનુસુ- એજે/ ઓઈડીઆર ૧૮-૯૨ ચિમાં નિંદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર સીધુ સેવા મંડળ-૧ અને તેના કામદારશ્રી સુધાબેન સવજીભાઈ સોલંકી વચ્ચે ની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્યયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને અદિજાતિ વિભાગા તા. ૨૪ -૩-૭૪ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એમએચ/૩૬૭- આઈડીએ -૧૦૭૨ ૪૧૮ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૪ ની આઈટમ નં 2 અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરે ને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે?

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ ની પેક્ષા વિભાગ લી થી મગેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી કે . એ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ થી સાયેલ શ્રી ન ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદા- ના જાહેરનામા વાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકછુ છુ

સુધાબેન શાજીભાઈ સોલકી ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા પુર પગાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીતકરવા જેઈએ કે કેમ ?

( કે એ . શાહ ) મદદ " શું મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX FARY 1-1

GUJ GOVT GAZ 117

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

એધેગિક તકાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

४१७१०० નં કેએચ/ એસએચએમસી/ આરક / ૮૬૮૮ એજે/ આઈડીઆર ૯૧ મદદનીશ મજર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી ઓધેગિક તકર રસી …એમ સી. એઢવ અમદાવાદ-૧ અને તેના અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઈન્ડીયા પ્રે પ્રાઈટર સ્કાયલાર્ક સી એમ સી પ્રા લી કામદારશ્રી લક્ષમીબેન શાંતીલાલ વાધેલા વચ્ચેની છે,

અને હવે ઓઘેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલગ ३८ અન્વયે ગુજરાત સરકારન મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ૨૬-૩-૭૩ના જાહેરનામા કમાંક કેએચ/એસએચ/ ૧૭-આઈડીએ –૧૦૭૨– ૪૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૬ની પેટાકલમ ૧) ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસુચિ– ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની અ ઈટમ નત્ય ૧૦ સાથે સકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરેને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેાગિક તકરાર આધનીયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ ૧ ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સતાની રૂએ હુ શ્રીં કે એ શાહુ બદ નીશ મજુર કમિશ્નર, અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વીકાસ વિભાગના તાં ના જાહેરના માં કમાંક કેએચ/ એસિચ થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટનં ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદાવાદને સદરહુ તકરીર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકવું છું.

અનુસૂચિ

શ્રીમતી લક્ષમીબેન શાન્તીલાલ વાઘેલા ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસેનાપુરા R1-2 સહીત નેકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જેઈએ કે કેમ ?

( કે . એ . શાહ . )

નાયબ મજુર કમિશ્નર

અનિભિદાવાદ

નિભદાવાદ ૮-૯-૯૨

INDEX 118 GUJ . GOVT . GAZ

PART 1-

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુક્રમ

ઔધેગક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭

નં , કેએચ/ એસએચએમસી/ આર/ ક ૯૭૦૦ એજે/ ઓઈડીઆર ૧૦૯-૯૨ ૮૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છેકે આસાથે જેડેલી અનુસુ– ચિમાં નિંદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર …- એફટસ– હાઈછન પ્રેડટસ મેન્યુ પ્રા લી હાસેલ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ઉષાબેન શશીકાન્ત રાજપુત વચ્ચે ની છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ १८४७ ना ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અ -વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિભાગા તા. ૨૪ -૩-૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એમએચ/ ૩૬૭-આઈડીએ-૧૦૭૨ ૪૧૪ ૩૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ સી ? વાચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૪ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરે ને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ નાં ૧૪ માંની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ ૧ ની પેઝ વિભાગ સી થી મગેલ સતાની રૂએ હુ શ્રી કે. એ . શાહ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણુ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા . કમાંક કેએચ/ એસએચ થી ઝાયેલ શ્રી નિં- ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત અમદા- ના જાહેરનામાં વાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલુ છુ

અનુસચિ

શ્રીમતી ઉપાબેન છશીકાંન્ત ાજપુત ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા પુર પગાર સહીત નેાકરીમાં પુનઃ સ્થાપીતકરવા જેઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ તા . ૮-૯-૯-

( કે. એ . શાહ ) મદદશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 119 PART I - B

મદદનીશ મજૂર કમિશ્નર , દવારદ

હુકમ

ઔઘેગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

નં . કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ક/ ૧૦૮૮૭ એજે/ આઈડીઆર એસ૫૧- –૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને એે અભિપ્રાય થાય છેકે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક તકરાર સૌરાષ્ટ ટેડીગ કે . અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી કુચ પાબેન રેવાભાઈ ચૌહાણુ વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔધે ગિક તકરાર અધિનીયમ, ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણુઅને આ દજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તા . ૨૪-૩-૭૩ના જાહેરનામ ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭-આઈડીએ–૧૦૭૨ ૪૬૧૮ (૩૩ )થી સદર કલમ ૧૦ ની પેટાંકલમ ૧ ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ ન ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશ્નરને તેમના સેપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સતા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઊઘર જણવ્યા અનુસાર ઔધેગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ૧ નીપેટા વિભાગ ( સી) થી મળેલ સતાની રૂએ હું શ્રી કે એ . શાહુ મદદનીશ મજુર કમિશ્નર અમદાવાદ આથી મજુર ના જાહે સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા. રનામાં ક્રમાક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી નંદ ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

શ્રી ચંપાબેન રેવ ભાઈ ચોહાણુ તે તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દીવસેના પૂર ૫ત્યાર સહીત નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જેઈએક કેમ ?

( કે… એ . શાહ . )

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર ∞મદાવાદ

અમદાવાદ તા . ૮-૯-૯ :

INDEX 12) GUJ . GOVT . GAZ

PART I - A

નાયત્રમજુર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઐધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાક: કે.એચ - એચ એસ.એમ.સી. ૧૧૮૩ ઓ વી રે ગુ ૩૯૫-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વિવાદ એસટી વભાગ અને તેને કામદારે વચ્ચેની છે.

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૨૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૬-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાક કેએચઆર/૨૬૧/ બાઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮ ૬ (બી) ૨-ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ] અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ[૪) અને ૫ ૧૨ હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની બનુંસુચિ -રની આઈટમ નં . 3 અને અનુસુચિ -૪ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય] ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સૈરાષ્ટ કચ્છ રાજકેટ ને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અંધેગીક વિવાદ અધિનીયમ ( સને ૧૯૪૭ ને ૧૪માં) ની કલમ ૧૯ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિનર સૈરાષ્ટ કચ્છ રાજકેટ આથી ઔધેગિક ન્યાયપંચ રાજકોટ ન ૧ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેટલું છું

અનુસૂચિ

શ્રી અબ્દુલ કાદરભાઈ આઈ. મેમણુને બીજી અપીલના અંતે ડૉઈવરની કક્ષાના મુંળપગાર ઉપર મુકવાની તેમજ બરતરફ તથા ત્યારથીપુન; સ્થાપિત થતા ત્યા સુધીના સમયગાળને બિનપગારી રજા ગણવાના જે શિક્ષાત્મક હુકમે થયેલ છે, તે રહ્ય કરવા કે કેમ ?

( એ. કે . ભસીન )

રાજકોટ ૨૮-૮-૨

નાયબ મજુર કબિરનર , રાજકોટ

INDEX GUJ GOVT GAZ 121 PART 1-1

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

અધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમા ; કે એચ એચએસ. એમ . સી/૧૧૮૪ એ વિ રે ગુ ૩૯૪-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સકળાયેલી ઔધોગિક વિવાદ એસ ટી વિભાગ ભુજ અને તેને કામદારે વચ્ચેની છે.

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અ - વયે ગુજરાત સસ્કારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગને તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા કમક કેએચઆર-૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨[બી] ૨] ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ ૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને ૧૨ (૫) હેઠળ ની સતાએં (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ક્વેગિક એકમે પુરતી ભે રાષ્ટ કચ્છ સ્તિાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , સૈરાષ્ટ કચ્છ રાજકેટ ને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્ય અનુસાર અંંધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૪૯૪૭ ને ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર . રાજકોટ સૈરાષ્ટ કચ્છ આથી આંધેગિક ન્યયપચરાજકેટ નં ૧ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેંકલુછું

અનુસૂચિ

શ્રી અરજણ મુળજી માનીયાને પગારને વાર્ષિક વધારે બે વર્ષ માટે કાયમી વરસથી બંધ કરવાની રજાને કરેલ હુકમ રદ કરે જેઈએ કે કેમ ?

( એ . કેવું ભસીન )

નાયબ મજુર કમિશ્નર

રાજકેટ

રાજકેટ તા . ૨૫–૮–૯૨

INDEX PART 1- 122 GUJ . GOVT GAZ

નાયબ મજૂર કમિશ્નર

હુકમ

અધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક ૬ કેએચ, એચ. એસ. એમ . સી. ૧૧૮૫ એ વિ રેગુ ૩૯૭-૯૨ આ ! નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વિવાદ એસ ટી વિભા ભુજ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

આથી હવેઅધેમિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- એચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બ) ( ૨)-ઝ થી સદર ધારાની કલમ-- ૧૪ની પેટા કલમ (૪) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ [૪] અને ૧૨[૫] હેઠળની- સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ને ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધોગીક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કિશનર સેૌરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટ સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં )ની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની ૩ એ હું' નાયબ મજૂર કનિર સૈષ્ટ કચ્છ રાંજકેટ આથી ઔધેગિક ન્યય પંચ રાજકોટ નં ૧ ને સુંદરહું વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખીમેકહુ છું?

અનુસૂચિ

શ્રી રતિલાલ ડી સેઢને ધ્વીતીય એપિટ બેડે નેકરીમાંથી ભુસ્તરફ થયા અને પુન; સ્થાપીત કરછ માં આવે ત્યાં સુધીના વચગાળાના સમયને બિંન પગારી રજા ગણુવાની અને કંડક્ટરની કક્ષાના મુળ પગાર ઉપર મુકવાની જે રજા કરેલ છે તે રદ કરીને થયેલ નુકશાનની રકમ ભરપાંઈ કરી આપવી કે કેમ ?

( એ . કે . ભસીન )

ન યબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ . ૨૫-૮-૯૨

રાજકોટ

INDEX GUJ GOVT GAZ 173

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

અધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

R ક્રમાંક કે એચ. એચ. એસ . એમ. નીચે સહી કન્નારને એે સી . /૧૯ એ વી રે ગુ. ૩૯૪-૯૨ અભિપ્રાય થાય છે કે અ સાથે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વિવાદ જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે એસ ટી વિભાગ ભુજ અને તેન કામદારે વચ્ચેની છે.

- આથી હવે પેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક : કેએચઆર / ૧૧/આઈડીએ /૧૦૪૮ /૧૧૮૬૨ (બી) (૨ ) ઝથી સદર ધારા? કલમ ૧૬ની પેટા કલમ (3 ) અને ૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને ૧૨ (૫ ) હેઠળની સત્તાએં ( સદર ધારાની અનુસુચિ -રની આઈટમ ન ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૪ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એાછા કામદારે ક- રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સે રાષ્ટ કચ્છ રાજકેટ ને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ના સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (1) થી મળેલ સત્તાનીરૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ સૈરાષ્ટ કચ્છ આથી અંધેગિક ન્યાયપ ચ રાજકેટ નં ૧ ને સહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરા! વાસ્તે લખી મેકલું છું

અનુસુચિ

શ્રી મામદ રહેમાન કુંભર , ડૉઈવરને વાર્ષિક પગાર વધારાં બે વર્ષની મુદ્દત માટે કાયમી પગારથી બંધ કરવાની રજાને કરેલ હુકમ રદ કરે કે કેમ ?

( એ . કે . . ભસીન )

નાયબ મ કમિશ્નર

રાજકેટ

રાજકેટ ૨૫–૮–૯૨

INDEX PART 1- A 124 GUJ . GOVT . GAZ

નાયબમજુર કમિદ્રનર , દ્વારા

હુકમ

ઐધેગક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭

કમાકઃ કે.એચ - એચએસ.એમ.સી. ૧૧૮૭ એ વી રે ગુ ૨૩૨-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં ાનદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંંધેગિક વિવાદ એસટી વભાગ જુનાગઢ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૪૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૬-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬(બી) ૨-ઝ થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ(1] અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ[૪) અને ૫ ૧૨ હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની બનુંસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . 3 અને અનુસુચિ -૪ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય] ૧૦૦ કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર . સૈરાષ્ટ કચ્છ રાજકેટ ને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અિધેગીક વિવાદ અધિનીયમ ( સને ૧૯૪૭ ને ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિનર , સૈરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટ આથી ઔધેગિક ન્યાયપંચ રાજકેટ ન ૨ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેલુ છુ

અનુસૂચિ

શ્રી હુશેનભાઈ મહંમદભાઈ શેખને તા . ૧૬-૧૨-૮૯ નાં દફતરી હુકમથી બે વર્ષનું કાયમી અસરથી ઈન્ક્રીમેન્ટ બંધ કરવાની સજાને કરેલ હુકમ રદ કરે કે કેમ ? અને આ સજાના કારણે થયેલ આર્થિક નુકશાન ભરપાઈ કરી આપવું કેકેમ ?

( એવું કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

રાજકોટ ૨૫-૮-42

INDEX GUJ GOVT GAZ 125 PART I - B

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

એધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમ ; કે એચ.એચએસ. એમ.સી /૧૧૮૮ એ વિ રે જા ૨૪૧-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ઔધોગિક વિવાદ ટ્રાન્સપેર્ટ મેનેજરશ્રી તથા જામનગર મહાનગર પાલીક જામનગર અને તેને કામદારે વચ્ચેની છે

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અ-વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા કમાક કેએચઆર/ ૨૬૧/આઇડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨[બી] ૨] ઝ થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ની પેટા કલમ (૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટાકલમ (૪) અને ૧૨(૫) હેઠળ ની સતાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઓધેગિક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયત્ર બજુર કમિશ્નર , સૈરાષ્ટ કચ્છ રાજકેટ ને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્ય અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ ના ( સને ૯૪૭ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ-૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકોટ સૈરાષ્ટ કચ્છ આથી અંધેગિક ન્યાયપચરાજકેટ નં ૧ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલુછું.

અનુસૂચિ

શ્રી અચર એસ પર ત્યારને ભવિષયને એક ઈન્કમેન્ટથી આપવામાં આવેલ એર્ડર રન કરે કે કેમ ! અને આ સજા રદ થવાને કારણે તેમને થયેલા તમામ પ્રકારની નુકશાની એરી અર્સ સાથે ભરપાઈ કરી આપવી કે કેમ ?

( એ . કે ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટ

રાજકેટ તા . ૨૫–૮–૯૨

INDEX 126 GUJ GOVT . GAZ

PART

નાયજમજુર કમિશ્નર , દવાશ

હુકમ

ઐધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાકઃ કે.એચ - એચ.એસ.એમ.સી. ૧૨૪૧ ઓ વી રે ગુ ૪૪૮-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં વનદિષ્ટ કરેલી બાબને સાથે સંકળાયેલી અંંધેગિક વિવાદ સુરેન્દ્રનગર સંયુક્ત નગર પાલીકા સુરેન્દ્રનગર અને તેને અમદારે વચ્ચેની છે.

આથી હવે અંંધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના શ્રમ અને રેંજમાર વિભાગના તા . ૨૧-૬-૮૨ના જાહેરનામા ક્રમાક કેએચઆર/૨૬૧ /આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬(બી) ૨- ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ (૧] અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ[૪) અને ૫ ૧૨ હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની બનુંસુચિ -૨ ની આઈટમ નં . * અને અનુસુચિ-૪ ની આઈટમ નં ૧૦ અને ૧૧ સિવાય] ૧૦૭ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધોગિક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર . સૈરાષ્ટ કચ્છ રાજકેટ ને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગીક વિવાદ અધિનીયમ ( સને૧૯૪૭ ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ -૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર સૈરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટ આથી ઔધેગિક ન્યાયપંચ રાજકોટ ન ૨ ને સદરહુ વિવાદ્ર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેટલું છું

નીચેના કર્મચારીઓને તેએની દાખલ તારીખથી કાયમી કરવા અને કાયમી ને મળતા તમામ લાંભે આ પવા જેઈએ કે કેમ ?

INDEX GUJ GOVT . GAZ 127 PART 1-4

દા તા

নাম

કુભ

१-४-८१

१

તખ્તસિંહ પી. રાઠેડ

१-१-८७

२

દિનેશભાઈ લલુભાઈ મહેતા

१-१-७०

કનકસિંહ અછતસિંહ ૫ રમ ૨,

४ ત્રિવેદી દિવ્યકાંન્ત જે.

લખધીરસિંહ રહેન્દસિંહઝાલા

( એ છે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર . રાજકેટ

રૂાજકેટ ૨૫-૮-42

INDEX 128 GUJ , GOVT. GAZ

PART 1 - L

નાયબ મજૂર કમિશ્નર

હુકમ

અધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક : કેએચ , એચ . એસ . એમ . સી . ૧૨૪૨ ઓ વિ રે ૪૫૦-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક વિવાદ ડી સી ડિબલ્યુ લી . ધાગધા અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

આથી હવે અધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- એચઆર/ર૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨)-ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ની પેટા કલમ (4) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ [૪] અને ૧૨[૫] હેઠળની- સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ ને ૩ અને અનુસુચિ -૩ની ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધોગીક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સેરાષ્ટ કચ્છ રાજટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં )ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ' નાયબ મજૂર કમિશ્નર સૈરાષ્ટ કચ્છ રાંજકેટ આથી ઔઘેગિક ન્યાય પંચ રાજોટ નં ૧ ને સદરહું વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખમેકલું છું

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનું પરિશિષ્ટ

INDEX PART 1 - L

GUJ GOVT GAZ 129

રેફ… ( આ. ટી . ) ને ૬૧૪/૮૪ પાટે બે તા ; ૨૭-૫-૮૬ ના નામદાર ઈન્ડ . ટ્રીબ્યુનલ, અમદાવાદના એેર્ડ પ્રમાણે સીનેરિટ ધેારણે કંપનીએ તે ૧૨-૧૨-૯૧ એ લવાદી કેઇસ ને ૧-૯૪ માં સમાધાન રજુ કરી અયાછીસ બદલી પ્રેસેસમેનેને તેા ૧-૪-૯૧ થી કાવ્યમી કર્યાં છે અને બાદ આજ પ્રેસેસ- મેનેમાંથી ચંદને ટેસ્ટરને ગ્રેડ બી આપી તા ૧-૪-૯૨ થી પ્રમેટ કર્યા છે જેથી ચદ પ્રેસસમેનેની જગ્યા ખાલી પડી છે તે નીચે મુજબના સીનીયર હકકદાર બદલી પ્રેસેસમેને કામ કરે છે તેઓને તે જગ્યાએ તા ૧-૪-૯૨ થી કાયમી કરી કાયમીને મળતા તમામ લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ !

નામ

શ્રી નરભેરામ દેવજી १

વિજયસિંહ ટી २

નલીન ચંદુલાલ દાખલ તારીખ .

२३-६-३

२-१-८४

८-३-८४

६-४-८४

ભરત મયાશંકર

४

સદી ૫ જનાર્દન

८-४-८४

२२-४-८४

જગદીશસિંહ બી

१००५-८४

રણુછતસિંહ આર

४-५-८४

કીર્તિસિંહ એને

८

५-६-८४

મહેન્દસિંહ બી

७-८-८४

10 ઠાકરશી માનસીંગ

१०

દિ ૫ ક સી ભટ્ટ

११

१०-८-८४

દીલીપસિંહ કરણસિંહ

१२

१३

१-८-८४

પ્રધુમનસિંહ પી

७-२-८५

જયેશ જનાર્દન

१४

રાજકેટ તા . ૭- gomez ( એ . કે . ભસીન )

નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ

INDEX 130 GUJ . GOVT . GAZ

FARY 1-A

નાયબમજુર કમિશ્નર , દવારા

હુકમ

ઐધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭

કમાક: કે.એચ - એચ.એસ.એમ.સી. ૧૨૪૩ એ વી રે ૪૪૮-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંધેગિક વિવાદ સુરેન્દ્રનગર સંયુક્ત નગર પાલીકા સુરેન્દ્રનગર અને તેને કામદારે વચ્ચેની છે.

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજ રાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬ (બી) ૨ -ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ(૧] અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ[૪ ) અને ૫ ૧૨ હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની બનુંસુચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસુચિ-૪ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય] ૧૦૪ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , સૈરાષ્ટ કચ્છ રાજકેટ ને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અધેગીક વિવાદ અધિનીયમ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૮ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયમ મજુર કમિશ્નર સૈરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટ આથી ઔધેગિક ન્યાયપંચ રાજકોટ ન ૨ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું

શ્રી વિજય એમ સેલંકી કલાર્ક ને તા. ૩-૨-૧૯૯૧ થી કાયમી કરી કાયમી કર્મચારીઓ ને મળતા તમામ લાભે આ પવા જેઈએ કે કેમ ? અને હકકે તથા ૫ ગાર ભથ્થાઓ આ ૫ વા કે કેમ ?

રાજકોટ ૭-૯-૯૨

( એ . કે . . ભસીન) નાયબ મજુર કમિશનર રાળકેટ

INDEX GUJ GOVT. CAZ 131 PART I -A

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

* M ક્રમાંક કે એચ . એચ. એસ . એમ નીચે સહી કરનારને એે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સુરેન્દ્રનગર સંયુક્ત નગરપલીકા સુરેન્દ્રનગર સી. / ૧૨૪૪ એ વીરે ગુ . ૪૫૧-૯૨ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વિવાદ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

આથી હવે એધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક છ કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )-ઝથી સદર ધારી કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) અને ૧૨ની પેટા કલમ (૪) અને ૧૨ (૫) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચિ -રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ ટની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૫ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સૈારાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સેરષ્ટ કચ્છ ાજકેટ ને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્ય અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ના સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧)થી મળેલ સત્તાનીરૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ સૈરાષ્ટ કચ્છ આથી આંધેગિક ન્યાયપચ રાજકેટ નં ૨ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવું વાસ્તે લખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

નીચે મુજબના કર્મચારીએ ને તેઓની દાખલ તારીખથી કાયમી કરવા કે કેમ છે અને કાયમી કર્મચારીઓને મળતા તમામ લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ ( કુલ ૧૪ કામદારે )

INDEX 182 GUJ GOVT GAZ

FART 1-1

કામદારના નામ

હરીશ જેઠાભાઈ હરણ

२

શ્રી બાલુબેન ભાણુભાઈ.

મનુભાઈ મુળજીભાઈ

કાનાભાઈ રામાભાઈ

જયસુખભાઈ ઉકાભાઈ

ખુશાલભાઈ ત્રિભોવનભાઈ

19 .

જેસીંગભાઈ વાલજીભાઈ

વીણબેન લક્ષમણુભાઈ

વશરામભાઈ કાનજીભાઈ

१०

મથુરભાઈ પુંજાભાઈ

११

અરવીંદભાઈ પુજાભાઈ

१२

રતનબેન શામાભાઈ

શ્રી દેવસીભાઈ તેજાભાઈ તથા

१४

અમરશીભાઈ મેવાભાઈ

રાજકોટ ૭-૯-૯૨

( એ. કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિરનર , રાજકોટ :

INDEX PART I - A

GUJ GOVT GAZ 133

નાયબ મજુર કમિનર દવારા

હુકમ

એધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ -

કમ; કે એચ.એચએસ . એમ. સી/૧૨૪૫ એ વિ રે ૪૫૨-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ઔધોગિક વિવાદ સુરે-ર્દનગર સંયુક્ત નગર- પાલીકા સુરેન્દ્રનગર અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અવયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા કમ કેએચઆર/૨૬૧/ આઇડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮ કર[બી] [૨ ] ઝી થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ (૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટાકલમ (૪ ) અને ૧૨૫) હેઠળ ની સતાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ-૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા એગિક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , સૈરાષ્ટ કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્ય અનુસાર અંંધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ( સને ૯૪૭ ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ-૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિનર , રાજકેટ સૈરાષ્ટ કચ્છ આથી અંંધેગિક ન્યાયપચ રાજકેટ નં ૨ ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલુછું .

અનુસુચિ

શ્રી વિનંદકુમાર ભગવ નજીભાઈ પ્રજાપતીને તે ૨૨-૪-૮૯ થી કલબન હેદ ઊપર કાયમી કરવા કે કેમ ? અને કાયમી કર્મચારીઓને મળતા લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ ?

( એ , કે ભસીન )

નાયબ મજુર કમિન?

રાજકેટ

રાજકેટ તા . ૭–૯–૯૨

INDEX 134 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - A

નાયબ મજૂર કમિશ્નર

હુકમ

અધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમક : કેએચ. એચ . એસ . એમ . સી ૧૨૪૨ એ વિરે સુ. ૪૩ -૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વિવાદ સુરેન્દ્રનમર- સયુક્ત નગરપાલિકા સુરેન્દ્રનગર અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

આથી હવે અધેમિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- એચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ [૪] અને ૧૨[૫] હેઠળની- સત્તાઓ ( સદર ધારની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની ની આઈટમ નં . ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગીક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કનર સેરાષ્ટ કચ્છ ૨ાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં )ની કલમ ૧૬ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ' નાયબ મજૂર કમિશ્નર સૈરાષ્ટ કચ્છ રાંજકેટ આથી ઔધેગિક ન્યાય પંચ રાજકોટ નં ર ને સદરહું વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખમેકલું છું

અનુસૂચિ

નીચે મુંજબના કે "ચારીઓને તેઓની દાખલ તારીખથી કાયમી કર્મચારીએને મળતાં લાભે આપતા કે કેમ ?

INDEX PART I - A

GUJ GOVT . CAZ 135

કામદારનું નામ

તારીખ

१

१-५-४१

શ્રી મહીપતસિંહ લાખુભા ઝાલા

२

૧-૪-૮૧

રાજેન્દસિંહ એમ ધધુકીયા

४-८-८८

સેલકુંવરબા અનિરૂધ્ધસિંહ

આથી હવે અધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજર ત સરકારના શ્રમ અને રે.જગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- એચઆર-૪૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) (૨}-ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ [૪] અને ૧૨[૫] હેઠળની- સત્તાઓ ( સદર ધારની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધોગીક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કિનર સેૌરાષ્ટ કચ્છ ૨ાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધીન યમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં )ની કલમ ૧૪ની પેટા કલમ ૧ થા મળેલ સત્તાની રૂએ હું' નાયબ મજૂર કમિશ્નર સૈરાષ્ટ કચ્છ રાંજકેટ આથી અંંધેગિક ન્યાય પંચ રાજકાટ નં ૨ ને સદરહું વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખકલું છું .

અનુસૂચિ

કપતની રેલ્વે ગેગમાં ગેગમેન તરીકે કામ કરતા શ્રી પ્રેમજી લાખાભાઈને ખાલી પડેલ જગ્યા પર ફીકસ્ટ કરી, કાયમી ને મળત તમામ લાભ ચુકવી આપવાં અને થયેલ અન્યાય દુર કરેકે કેમ ?

રાજકેટ છ - ૯- ed

( એ . કે ભસીન ) નતંત્ર મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 13

નાયબ મજુર કમિનર દવારા

એધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમાક; કે એચ.એચએસ . એમ . સી/૧૨૪૫ એ વિ રે ૪૪૫-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ઔધોગિક વિવાદ એસ . આર. એસ એન્જીનીયરીંગ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ વઢવાણુ સીટીઅને તેના કામદારે વચ્ચની છે

આથી હવે ઔધેગીક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અ -વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા કમક કેએચઆર/૨૬૧/આઇડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨[બી] [૨] ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ [૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટાકલમ (૪) અને ૧૨૫) હેઠળ ની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં છ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઓધેગિક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર, સૈરાષ્ટ કચ્છ ૨ જકેટ ને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭નાં ( સને ૪૯૪૭ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિરનર, રાજકોટ સૈરાષ્ટ કચ્છ આથી મજુર અદાલત સુરેન્દ્રનગર ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેંકલુછુ.

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 140 GUJ . GOVT. GAZ

PART I -A

१

સંસ્થામાં કાપ કરતા કામદારેને ૨૪૦ દિવસથી વધુ દિવસે કામ કરેલ હૈય તેવા કામદારેને કાયમી કરી આપવા અને કાયમી ગણું ક્યમીના લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ !

२.

સંસ્થામાં કામ કરતાં કાબદારેને આઠ સી એલ રજા આપવી જેઈએ કે કેમ ?

કામદારને તહેવારની રજા ર ૬-ભી સંસ્થામાં કામ કરતા જાન્યુઆરી ૧૫– મી ઓગષ્ટ જનમાષટમી તથા દિવાળાની ૨ જા ભરપગારે આપવી કે કેમ ?

४

સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારેને માસીક શું છે %- મકાન ભાડુ આપવુ કે કેમ ?

સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારેને સ્ટીલ અને સ્કીલ વિભાગ પાડી પગાર ગ્રેડ નકકિ કરવા જેઈએ કે કેમ

સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારેને ભઠી ઊપર મેડર ફાયરમેન તથા અન્ય કામદારેને બુટ મેજા ચશ્મા સાબુ અને ડેસ વગેરે આપવ જે - એ કે કેમ !

( એ . કે ભસીન ) નાયબ મજુર કમિન- રાજકેટ

રાજકેટ તા. ૭-૯-૯૨

INDEX GUJ GOVT GAZ 141 PART I - L

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

એધેગિક , વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમ ; કે એચ.એચએસ. એમ. સી/૧૪૨૪૯ એા વિ રે ૪૪૪-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ઔધોગિક વિવાદ એસ. આર . એસ. બેરિંગ વઢવાણ સીટીઅને તેના કામદારે વચ્ચેની છે

આથી હવે ઔધેશ્વિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અ - વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા કમક કેએચઆર/૨૬૧/આઇડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮ કર[બી] [ ૨] ઝી થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ [૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટાકલમ (૪) અને ૧૨ (૫) હેઠળ ની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ-૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઓધેગિક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , સૈરાષ્ટ કચ્છ રાજકેટ ને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ-૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર . રાજકેટ સૈરાષ્ટ કચ્છ આથી મજુર અદાલત સુરેન્દ્રનગર ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકબુકુ

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 142 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - A

સંસ્થામાં કાંઈ કરતા કામદારેને ૨૪૦ દિવસથી વધુ દિવસે કામ કરેલ હૈય તેવા કામદારેને કાયમી કરી આપવા અને કાયમી ગણી ક્યમીન લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ !

२ સંસ્થામાં કામ કરતાં કામદારેને આઠ સી એલ રજા આપવી જેઈએ કે કેમ ?

3 સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારને તહેવારની રજા ૨૬ -મી જાન્યુઆરી ૧૫– મી ઓગષ્ટ જનમાષટમી તથા દિવાળાની ૨ જા ભરપગારે આપવી કે કેમ ?

४ સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારેને માસીક રૂ। ૬૦ /- મકાન ભાડુ આપવુ કે કેમ ?

સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારેને સ્કીલ અને સ્કીલ વિભાગ પાડી પગાર ગ્રેડ નકકિ કરવા જેઈએ કે કેમ

સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારેને ભઠી ઊપર મેડર ફાયરમેન તથા અન્ય કામદારેને બુટ મેજને ચશ્મા સાબુ અને ડેટ્સ વગેરે આપવા જેઈએ કે કેમ !

( એ . કે, ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ

રાજકોટ તા. ૭-૯-૯૨

INDEX GUJ GOVT. Α2 143 PARTIL

મદદનીશ મજુર કમિશ્નર

સુધરે

અધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ હેઠળના આ કચેરીના તારીખ ૧૧૮- ૧૨-૮૦ ના હુકમ કમાકઉ કે એસ. એસ . એચ. એમ સિ-આર એ . જે. ડી . ૪૩૪-૯૦ આર ટી . નાં અનુસધાને સુધારે ૧ મમક/ રાજ/ સુધારે / ૯૧ /૯૩૭૩ તા. ૧૨-૧૧-૯૧ બાદ સમાવાળા પક્ષકાર કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી થુ નાયબ કાર્યપા- લક ઈજનેરશ્રીની કચેરી , માર્ગ અને મકાન પેટા વિભાગ- , પિ ડબલ્યુ ડી . મણુમદિર મેરબીને જેડેલ છે તે તેમાં સમાવાળા બીજા પક્ષકાર તરીકે એકઝી ક્યુટીવ એન્જીનીયર , થુ ડેપ્યુટી એન્જીનીયર રાષ્ટ્રીય ઘેરી માર્ગ, પેટા વિભાગની કચેરી, ભણી મંદીર , મેરખી એમ સુધારીને વાંચવા વિનંતી છે.

( એમ એ . ભટ્ટ )

મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકેટ

રાજકેટ ૩-૯-૯૨

INDEX 144 GUJ GOVT GAZ

નાયબ મજૂર કમિશ્નર

હુકમ

અઐધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમક : કેએચ , એચ. એસ . એમ . સી. ૧૧૮૯ ઓ વિ રેસ ૫૦૦-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔઘેગિક વિવાદ શ્રી દ્યોલ નગરીક ગ્રાહક સહકારી ભંડાર લી . ઘેલ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

આથી હવે અધેગિક વિવાદ અધિયિમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરશત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- એચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ ( બી) ( ૨ )-ઝ થી સવર ધારાની કલમ- ૧૦ ની પેટા કલમ (1 ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ [૪] અને ૧૨[૫] હેઠળની– સત્તાએં ( સદર ધારની અનુસૂચિ-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગીક એકમે પુંરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સેરાષ્ટ કચ્છ ૨ાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે?

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં )ની કલમ ૧૮ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજૂર કમિશ્નર રાંજકેટ આથી લેબર કોર્ટ જામનગરને દરહું વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખીમેકલુ છું?

અનુસૂચિ

INDEX PART I - A

માંગણું સ્વ-૧

GUJ GOVT. CAZ 145

મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને નીચે મુંજબને ૫ ગા૨ તારીખ :-૧-૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવવા છે 올해 ?

કુમ

કર્મચારીને હૈદે બેઝીક પગાર

२५००-८०-२८००-१००-३४००-१५०-४१५००

મેનેજર,

३

૨૦૦૦-૫૦-૨૨૫૦-૭૫-૨૬૨૫-૧૦૦-૩૧૨૫ .

મંત્રી સી કલા

३

૨૨૦૦-૬૦-૨૫૦૦-૭૫-૨૮૭૫-૧૦૦-૩૩૭૫ .

આસી મેનેજર .

સહમંત્રી જુ કલર્ક ૧૮૦૦-૪૦-૨૦૦૦ - $ 0 0 3 3 0 C - 40--૭૫-૨ : ૭૫ એકા દુકાનસંચાલક

૨૪૦૦-૨૫-૨૫૨૫-૪૦-૨૭૨૫-૬-૩૮૨૫ ५ બીશકલાક તોલાટ

1400-80-114 : -१८००-७५-२२२५.

६

કેશીયર કલાર્ક દુધભરનાર

७ ગે.ડાઉનકી પર ઘણખુટ ૧૨૦૮-૨૦-૧૩૦૦-૧૦-૧૪૫૦-૪૮-૧૧૫૦. સાચવનાર પગી પટાવાળા હેદ્રપર

માંગણું સ્વ-૨ ગુજરાત સરકાર જે ઘેણે તેમના કર્મચારીને મેધવારી ચુકવે છે , તે ધે ણે મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ ?આ મેંધવારી માં ગુજરત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારે / લાભ આપે. આપ મળે જેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેધવારી બેઝીકમાં ભેળવી નવા બેઝિક ફીટ કરે તે તે પ્રમાણે નવા બેઝીક ફિટ કરે કે કેમ ? ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેંઘવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ ?

INDEX 146 GUJ . GOVT. GAZ

PART 1-

માંગણું સ્વ- કર્મચારીઓ બેઝીક પગાર અને મોંઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના એછ માં એછા ૧૮% પ્રે ફૂડ માં ફાળે કાપી સામે એટલીજ ગકમ મંડળીને ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ "કમ ડીસ્ટ્રીકટ કે . એ. બેક પાં પ્રે ફંડ માં ખાતુ ખેલી તેમાં નીયમિત જમા કરાવવી કે કેમ ! આ ખાતામાંથી નાણું મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માંથી લેન જેઈતી હેય તે લેન આપવાનું ધેારણ અપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કાંઈ વ્યાજબી આવક થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લે છુટા થાય ત્યારે મળે તેવું ગેઠવવુ કે કેમ !

માંગણી સ્વ-૪ કર્મચારી જ્યારે નિવૃત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ની રકમ ચુકવવાનું કેઈ ઘેરણ નથી જેથી આપની મંડળી આ સાથેના પરિશિષ્ટ : મુજબ ગ્રેચ્યુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિવૃત થાય તારે અથવા રાજીનામું આપે ત્યારે ગ્રેસ્યુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એ છા ૨૦% બેનસ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ માંગણું સ્વ-૫

માંગણું સ્વ- મંડળી એકર્મચારીઓની નિમણુક બઢતી વગેરે બાબતને આવરી લેતાં નેકરીનાં નિયમે પકિશિષ્ટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકતા કે કેમ ?

માંગણી : છ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના બહારગામ જાય ત્યારે ગુજરાત સરકાર પિતાના એને જે ધેારણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ કામ સંબં ધે કર્મચારી- આપે છે તે માંગણું : -૮ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને બેઝીક વિાતા મેંઘવારીને જે સરવાળે થાય તેના ૧૦ % ઘરભાડું ચુકવવું જેઈએકે કેમ !

( એ . કે ભસીન )

નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ તા . ૨૯-૮-૯૨

રાજકેઢ

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 147

-નાયબ મજુર કમિરનર દિવારે

એધેગિક વિવાદ અધિનિષ્મ ૧૯૪૭

કમાક; કે એચ એચએસ . એમ. સી/ એ વિ રે સ ૫૦૧-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ઔધોગિક વિવાદ શ્રી જામજેધપુર ના કર્મચારી ધીરાણુ અને ગ્રાહક સહકારી મંડળીઅને લી . જામજેધપુર તેના કામદારે વચ્ચની છે

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અ -વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા કમ કેએચઆર-૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮ ફર[બી] [૨] ઝ થી સુંદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ [૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટાકલમ (૪ ) અને ૧૨૫) હેઠળ ની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયત્ર મજુર કમિશ્નર , સૈરાષ્ટ કચ્છ રાજકે ટ ને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ( સને ૯૪૭ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર . રાજકોટ આથી લેબર કેટ જામનગરને સદરહુવિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેંકલુછું.

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 148 GUJ GOVT GAZ

FART I - V

માંગણું સ્વ–૧ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને નીચે મુજબને પગાર તારીખ ૧-૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે ১৯ !

કર્મચારીને હૈદે

બેઝીક પથાર

१ મેનેજર .

२५००-८०-२५००-१०० ३४००-१५००४१५०

२ મંત્રી સી . કલાર્ક 2000-4002 ૨ ૫૦-૬૫-૨૬૨૫-૧૦૩-૩૧- 4

3 આસી મેનેજર . ૨૨૦૦-૬૮-૨૫૦૦-૭૫-૨૮૭૫ ૧૦૦-૩૩૭4 .

૧૮૦ : -૪૦-૨૦૦૦ - - 300-4 : -૭૫-૨૬૭૫ ४ i સહમત્રી જુ કલાર્ક એકા દુકાનસંૉલક

બીલકલાર્ક તોલાટ ૧૪૦૦ ૨૫-૨૫૨-૪- : 19 : 4-10-૩૦૨૫ ,

54 02 03 00 00 1640-1400-1૭૫-૨૨૧૫ .

કેશીયર કલાક દુધભારના?

७

ગેંડાઊનકી પર ઘણખુંટ ૧૨૦૦-૨૦-1300 - 30-1840-૪-૧૬૫- સાચવનારપગી પટાવ ળા હે ૯ પર

ભાંગણું –૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમનાં કર્મચરીને મેંધવારી ચુકવે છે, તે ધે રણે મેધવારી ચુકરવી કે કેમ ? આ મેધવા રીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જયારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેય તે તારીખ્યી વધારે લાભ આપે આપ મળે જેઈએ કે કેમ ? ગુજરાત સરકાર જે મેંધવારી બેઝીકમાં ભેળવી નવી બેઝીક ફીટ કરેતે તે પ્રમાણે નવા બેઠીક ફીટ કરવે કે કેમ ? ગુજરાત સરકાર જેરીતે મેઘવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 149

માંગણી ;

-૩ કર્મચારીઓ બેઝિક પગાર અને મેઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના એછા માં એછા ૧૪% પ્રે ફૂડ માં ફાળે કાપી સામે એટલીજ રકમ મંડળીને ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રકમ ડીસ્ટ્રીકટ કે . એ . બેક પાં પ્રે ફડ માં ખાતુ ખેલી તેમાં નિયમિત જમા કરાવવી કે કેમ ! આ ખાતામાંથી નાણું મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માંથી લેને જેઈતી હેાય તે લેન આપવાનું ધેરણુ અપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કાંઈ વ્યાજબી અ વધુ થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છે લે છુટા થાય ત્યારે છળે તેવું ગેઠવવુ કે કેમ !

ભાંગણું :–૪ કર્મચારી જ્યારે નિવૃત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ની રકમ ચુકવવાનું કે ઈઘેરણ નથી જેથી આપની મંડળી આ સાથેના પરિશિષ્ટર મુજબ ગ્રેચ્યુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિવૃત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેયુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એછા ૨૦% બેનસ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ માંગણું સ્વ-૫

મંડળી એકર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતોને આવરી લેતાં નેકરીનાં નિયમે ૫રિશિષ્ટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકતા 해 ? માંગણું ;–

માંગણી "- મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના કામ સબ ધે બહારગામ જાય ત્યારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારી- એને જે ધેારણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ

ભાંગણું : –૮ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને બેઝીક વવાના મેઘવારીને જે સરવાળે થય તેના ૧૦ % ઘરભાડું ચુકવવું જેઈએકે કેમ !

( એ . કેવું ભસીન R.

નાયબ મજુર કમિશ્નર

રાજકેટ

રાજકેટ તા . ૨૮-૮–૯૨

INDEX 150 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - A

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવાર

હુકમ

એધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમ; કે એચ.એચએસ . એમ . સી/ ૧૧૯૧ એા વિ રે સ ૪૯૦-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ઔધોગિક વિવાદ શ્રી તરમાણા સેવા સહકારી- મંડળી લી . તરમાણું અને તેના કામદારે વચ્ચની છે

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અ - વચ ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા કમ કેએચઆર/ ૨૬૧/ આઇડીએ/ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨[બી] [૨ ] ઝી થી સદર કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ [૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટાકલમ (૪ ) અને ૧૨૫) હેઠળ ધારાની ની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચિ - રની આઈટમ નં ૩ આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા અને અનુસૂચિ-૩ ની ઓધેગિક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સૈરાષ્ટ કચ્છ રાજકેટ ને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ-૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર . રાજકાટ અઆથી લેબર કેકર્ટ જામનગરને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણવ કરવા વાસ્તે લખી મેકલુછે.

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX FART- 1-4

માંગણું :–૧

GUJ . GOVT GAZ 151

મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને નીચે મુજબને પગાર તારીખ ૧-૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ !

કુભ

કર્મચારીને હૈદેવું બેઝીક પગાર

२५००-८००२८००-१०० ३४००-१५००४१५० १ મેનેજર .

૨૦૦૦-૫૦- 2 2૫૦-૭૫-૨૬૨૫-૧૦૩-૩-૧-૫

મંત્રી સી . કલાર્ક

2200-$ 0-2. ૫૦૦-૭૫-૨૮૭૫ ૧૦૮-૩૩૭૫.

આસી મેનેજર ,

४

સહમત્રી જુ કલાર્ક ૧૮૦૦-૪૦-૨૦૦૦ - - & 300-40-૭૫-૨૬૭૫ એકા દુકાનસંૉલક

૨૪૦૦-૨૫–૨૫૨૪-૪-૨૭૨૫-૬૦-૩૦૨૫ ,

બિલકલાર્ક તોલાટ

१५००-३००१६५०-१८००-७०-२२३५ .

કેશીયર કલાક દુધભરનારે

ગેંડાઊનકી પર ઘણુંખુંટ ૧૨૦૦-૨૦-૧૩૪૦-૨૦-૧૪૫૮-૪૮-૧૬૫૦ સાચવનાર પગી પટાવ ળા હેટ પર

માંગણું સ્વ-૨ ગુજરાત સરકાર જે ધે ણે તેમનાં કર્મચ રીને મેધવારી ચુકવે છે, તે ધેારણે મેધવારી ચુકવવી કે કેમ ? આ મેધવા રીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેય તે તારીથી વધારે લાભ આપે આપ મળે જેઈએ કે કેમ ? ગુજરાત સરકાર જે મેંધવારી બેઝીકમાં ભેળવી નવાં બેઝીક ફીટ કરેતે તે પ્રમાણે નવા બેઝીક ફીટ કરે કે કેમ ? ગુજરાત સરકાર જેરીતે મેધવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ

INDEX 152 300 GOVT GAZ

માંગણું -8 કર્મચારીઓ બેઝીક પગાર અને મેંઘવારી મળીં જે રકમ થાય તેના એાછા માં ઓછા ૧૦% પ્રેે ફંડ માં ફાળે કાપી સામે એટલી જ રકમ મંડળીની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ રક ? ડીસ્ટ્રીકટ કેવું એ બેક માં પ્રે . ફંડ માં ખાતુ ખેલે તેમાં નીયમિત જમા કરાવવી કે કેમ ! આ ખાતામાં થી નાણું મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહી પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માથી લેખન જેઈતી હેય તે લેન આપવાનું ઘેરણુ અપનાવવા અને આખાતામાં જે કાંઈ વ્ય જબી આવક થાય તે તમામ રકમૂ જે તે કર્મચા રીને છેલ્લે છુટાં થાય ત્યારે મળે તેવું ગેઠરવુ કે કેમ ?

કર્મચારી જ્યારે નિવુત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ની રકમ ચુકવવાનું કેઃઈ ધેરણ નથી જેથી આપની મંડળી આ સાથેના રિશિષ્ટ - મુજબ ગ્રેચ્યુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિવૃત થાય ત્યારેઅથવા રછનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટીની રકમ ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ? માંગણું :-૪

માંગણું -૫ મંડળાએ તમામ કર્મચારીઓને એ છમાં એછા ૨૦% બે નસ ચુકવવું જેઈએ કે કેપ !

માંગણી - ખંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુક આવરી લેતા નેકરીના નિયમે અમલમાં મુકવા કે કેમ ! બઢતી વગેરે બાબ ને પરિશીષ્ટ -૩ સાથે છે તે હું માંગણું –૭ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના કામ સંબધે બહારગામ જાય ત્યારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારી- એને જે ઘેરણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવું કે કેમ ?

માંગણું ;–૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને બેઝીક વતાં મેઘવારીને જે થાય તેના ૧૬ % ઘરભાડું ચુકવવું જેઈએ કે કેમ !

રાજકેટ ૨૮-૮-૯૨

( એ. કે . ભસીન > નાયબ મજુર કમિરનર , રાજકેટ

INDEX GUJ GOVT GAZ 153 FARY 1 A

નાયબ મજૂર કમિનર

હુકમ

અધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક છ કેએચ , એચ એસ . એમ . સી. ૧૧૯૨ એ વિ રેસ ૫૦૩-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔઘેગિક વિવાદ લી વેલા ભામરણું સેવા સહકારી મંડળી લી . વેશ્વા ભામરણું અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

આથી હવે અધેમિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- એચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )–ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ ની પેટા કલમ (1) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ [૪] અને ૧૨[૫] હેઠળની- સત્તાઓ (સદર ધારની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ન ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની ની આઈટમ નં. ૯ ૧૪ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધોગીક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સેૌરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં )ની કલમ ૧૬ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ' નાયબ મજૂર કમિશ્નર રાંજકટ આથી લેબર કેર્ટ જામનગરને સદરહું વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખીમેકલું છું.

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 154 GUJ . GOVT. GAZ

PART 1-4

માંગણી સ્વ–૧ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને નીચે મુજબને પગાર તારીખ ૧-૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ !

કર્મચારીને હૈદે

બેઝીક પગાર

१ મેનેજર .

2450-2002 ૯૦૦-૧૦૦-૩૪ - ૧૫૦૪૧૫૦

મંત્રી સી . કલાર્ક ૨ ૦ ૦ ૦ - ૫૦-૨૨ ૫૦-૭૫-૨ ૬ ૨૫-૧૦૩-૩૫ a આસી મેનેજર , ૨૨.૦૦ -૬ : -૨૫૦૦-૭૫-૨૮૭૫ ૧૦૦-૩૩૫૭૫ .

૧૮૦૪-૪૦-૨૦૦૦-૬ -૨૩૦૦-૫-૭૫-૨૬૭૫ ४ સહમત્રી જુ કલાર્ક એકા દુકાનસંૉલક

બીલકલાર્ક તેભાટ ૨૪૦૦-૨૫-૨૫૨૪-૪-૨૭૪૫-૬૦-૩૪૨૫,

५५००-३०-११५०-१८००-७०-२२२५.

કેશીયર કલાક દુધભરનારે

७ ગેંડાઊનકી પર ઘણુંખુંટ ૧૨૦૦-૨૦-૧૩૦૦ ૩૦-૧૪૫૦-૪૮-૧૬૫૦૪ સાચવના ૨૫ ગી પટાવ ળા હેદુ પર

ભાંગણું -૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેરણે તેમનાં કર્મચારીને મેઘવારી ચુકવે છે, તે ધેારણે મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ ? આ મેંધવા રીમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હૈયે તે તારીખ્યી વધારે લાભ આપે આપ મળે જેઈએ કે કેમ ? ગુજરાત સરકાર જે મેંધવારી બેઝીકમાં ભેળવી નવા બેઝીક ફીટ કરેતે તે પ્રમાણે નવા બેઝિક ફીટ કરે કે કેમ ? ગુજરાત સરકાર જેરીતે " મેધવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ

INDEX GUJ GOVT GAZ 155 PART I - B

માંગણું સ્વ-૩ કર્મચારીઓ બેઝી પગાર અને મેઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના એછ માં એછા ૧૦ % પ્રે ફેડ માં ફાળે કાપી સામે એટલીજ રકમ મંડળીને ઉમેરી જે રકમ થાય તે તબામ રકમ ડીસ્ટ્રીકટ કે . એ. બેક પાં પ્રે. ફૂડ માં ખાતુ ખેલી તેમાં નિયમિત જમા કરાવવી કે કેમ ! આ ખાતામાંથી નાણું મંડળીના કામકાજ મારે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માંથી લેન જેઈતી હેય તે લેન આપવાનું ધેારણુ અપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કાંઈ વ્યાજબી આવક થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લે છુટા થાય ત્યારે મળે તેવું ગેઠવવું કે કેમ !

માંગણી :

-૪ કર્મચારી જ્યારે નિવૃત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ની રકમ ચુકવવાનુ કેઈ ઘેારણ નથી જેથી આપની મંડળી આ સાથેના પરિશિષ્ટ ૨ મુજબ ગ્રેચ્યુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિવૃત થાય ત્યારેઅથવા રાજીનામું આપે ત્યારે ગ્રેસ્યુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું સ્વ-૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં ઓછા ૨૦% બેનસ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ

માંગણું ;– મંડળી એકર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતને આવરી લેતાં નેકરીનાં નિયમે પરિશિષ્ટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુકતા 해 ?

માંગણું ?-૭ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના કામ સંભ ધે બહારગામ જાય ત્યારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારી– એને જે ધેારણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ

ભાંગણું : –૮ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને બેઝીક વતા મેઘવારીને જે સરવાળે થાય તેના ૧૦ % ઘરભાડું ચુકવવું જેઈએકે કેમ !

( એ . કેવું ભસીન )

નાયબ મજુર કમિશન

રાજકેટ

રાજકેટ તા . ૨૮-૮-૯૨

INDEX 156 GW GOVT GAZ

નાયબ મજુર કમિશ્નર દ

હુકમ

એધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમ ; કે એચ.એચએસ. એમ. સી/ ૧૧૯૩ એ વિ રે સ ૪૯૯-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ઔધોગિક વિવાદ શ્રી લી . કેપલી સેવા સહકારી- મંડળી લી . કેપલી અને તેના કામદારે વચ્ચની છે

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ-૩૮ અન્વય ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા . ૨૧–૪-૮૨ના જાહેરનામાં કમ કેએચઆર/૨૬૧/ આઇડીએ/ ૧૦૭૮/૧૧૮ ૬ ર[ બી][ ૨] 3 થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ની પેટા કલમ [૧ અને કલમ ૧૨૬૪ની પેટાકલમ (૪ ) અને ૧૨૫) હેઠળ ની સતાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩- અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા ઓધેગિક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તારે માટે નાયબ બજુર કમિશ્નર , સૈરાષ્ટ કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ ના ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ-૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર, રાજકોટ આથી લેબર કેર્ટ જામનગરને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેંકલુછુ.

અનુસુચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX PART I - B

GUJ GOVT GAZ 157

માંગણું સ્વ–૧ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને નીચે મુજબને પગાર : તારીખ ૧-૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે છે উম !

કુભ

કર્મચારીને હેદે બેઝીક પગાર

१५००-८०-२८००-१००-३४८०-१५००४१५० १ મેનેજર .

૨૦૦૦-૫૦-૨૨૫૦-૭૫-૨૬૨૫-૧૦-૪-૩-૧૨૫૨ २ મંત્રી સી . ક્લાર્ક

આસી. મેનેજર . ૨૨૦૦-૬ ૦-૨૫૦૦-૭૫-૨૮૭૫ ૧૦૦-૩૩૭૫ .

४ સહમત્રી જુ કલાર્ક ૧૮૦૦-૪૦-૨૦૦૦-૬ -૨૩૦૦-૫૦-૭૫-૨૬૭૫ એકા દુકાનસંૉલક

૨૪૦૦-૨૫-૨૫૨૪-૪૮-૨૭૨૫-૬૦-૩૪૨૫, 4 બિલકલાર્ક તેલેટ

१५००-३०-१६५०-१८००-७४-२२३५.

કેશીયર કલાર્ક, દુધભરનારે

७ ગેંડાઊનકી પર ઘણખુંટ ૧૦૦૦-૨૦-૧૪૦૦-30 mi૪૫૮૪૮-૧૯૫૦ સાચવનાર પગી પટાવાળા હે પર

માંગણી ;-૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેણે તેમનાં કર્મચારીને મેંધવારી ચુકવે છે, તે ધેારણે મેઘવારી ચુકવવી કે કેમ ? આ મેધવા રીત્યાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેઠય તે તારીખ્યી વધારે લાભ આપે આ ૫ મળે જેઈએ કે કેમ ? ગુજરાત સરકાર જે મોંધવારી બેઝીકમાં ભેળવી નવા બેઝીક ફિટ કરેતે તે પ્રમાણે નવા બેઝીક ફીટ કરેકે કેમ ? ગુજરાત સરકાર જેરીતે મેધવારી પિતાને કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ

INDEX 158 GUJ . GOVT . GAZ

PART 1-4

માંગણું સ્વ-૪ કર્મચારીઓ બેઝિક પગાર અને મેંઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના એછા માં એછા ૧૪% પ્રે ફૂડ માં ફાળે કાપી સામે એટલીજ રકમ મંડળીને ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ " કમ ડીસ્ટ્રીકટ કે . એ . બેક પાં પ્રે ફંડ માં ખાતુ ખેલી તેમાં નીયમિત જગ્યા કરાવવી કે કેમ ! આ ખાતામાંથી નાણું મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માંથી લેન જેઈતી હેય તે લેન આપવાનું ધેારણ અપનાવવા અને ત્રે ખાતામાં જે કાંઈ વ્યાજબી આવક થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લે છુટા થાય ત્યારે મળે તેવું ગેઠવવુ કે કેમ !

માંગણી સ્વ-૪ કર્મચારી જ્યારે નિવૃત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ની રકમ ચુકવવાનું કેઈ ઘેરણ નથી જેથી આપની મંડળી આ સાથેના પરિશિષ્ટ ૨ મુજબ ગ્રેચ્યુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિવૃત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામું આપે ત્યારે ગ્રેસ્યુટીની રકમ ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એછા ૨૦% બેનસ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ માંગણું સ્વ-૫

માંગણું સ્વ- મંડળી એકર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતને આવરી લેતાં નેકરીનાં નિયમે પરિશિષ્ટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુક્તા કે કેમ ?

માંગણું "-૭ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના કામ સંબ ધે બહારગામ જાય ત્યારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારી– એને જે ધેારણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ

માંગણું :-૮ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને બેઝીક વતા મેઘવારીને જે સરવાળે થાય તેના ૧૦ % ઘરભાડું ચુકવવુ જેઈએકે કેમ !

( એ . કે ભસીન )

નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ તા . ૨૮-૮-૯૨

રાજકેટ

INDEX GUJ GOVT. GAZ 159

નાયબ મજુર કમિરનર દવારા

હુકિમ

અધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

છે કે એ સાથે ક્રમાંક કે એચ. એચ. એસ . એમ. સી /૧-૯૪ એ વીરે સ. ૫૦૨-૯૧ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંધેગિક વિવાદ શ્રી જામદુધઈ સેવા સંહકારી મંડળી લી જામદુધઈ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

આથી હવે અેધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગને તા ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ઃ કેએચઆર/ ૨૬૧/ આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) (૨)-ઝથી સદર ધાર કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) અને ૧૨ની પેટા કલમ (૪) અને ૧૨ ( ૫) હેઠળની સત્તાએં ( સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ ૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૫ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે કમિશનર, સૈરાષ્ટ કચ્છ રાજકેટ ને સુપ્રત કરેલ છે . નાયબ મજુર

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની ( ૧ ) થી મળેલ સત્નાનીરૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ આથી લેબર કેટ જામનગર ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવ વાસ્તે લખી મેકલું છું.

અનુસુચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 160 GUJ GOVT GAZ

PART I - W

માંગણું :-૧ મડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચે મુજબને પગાર તારીખ ૧-૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ ?

કર્મચારીને હૈદે

બેઝીક પગાર

१ મેનેજર

२५००-८०-२८०००१००-३४००-१५०-४१५०

મંત્રી સી કલાર્ક ૨૦૦૦-૫૦-૨૨૫૦-૭૫-૨૬૨૫-૧૦૦-૨૬૨૫.

3 આસી મેનેજર , ૨૨૦૦-૬૦-૨૫૦૦-૭૫-૨૮૭૫-૧૦૦ ૩૩૭૫ .

४ સહમંત્રી જુ કલાર્ક ૧૮૦૦-૪૦-૨૦૦૦- pom 7300-140-19૫-૨૬૭૫ એકા દુકાનસંચાલક

4 બિલકલાક તેલાટે

૨૪૦૦-૨૫-૨૫૨૫-૪૦-૨ :૬૨ ૫-૬૦-૩૮૨૫

१५०-३०१५-१६००-७५-१११५ .

६ કેશીયર કલાર્ક દુધભરનાર

७ ગેડઉનકીપર ઘણખુટ ૧ : ૦૮-૨૦-૧૩૦૦-૨0-૧૪ : 0-40-1740 , સાચવનાર પગી પટવાળા હેલ ૫ ર

માંગણું ;-૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેટ તેમના કર્મચારીને મેધનારી ચુકવે છે , તે ધેષ્ણે મેઘવારી ચૂકવવી કે કેમ ? આ મેઘવારી માં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારો કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખથી વધારે / લાભ આપે આપ મળેજેઈએ કે કેમ ગુજરાત સરકાર જે મેધવારી બેઝીકમાં ભેળવી નવા બેઝીક ફીટ કરે તે તે પ્રમાણે નવા બેઝીક ફીટ કરવો કે કેમ ? ગુજરાત સરકાર જે રીતે મેંધવારી પિતાને કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ?

INDEX GU ) . GOVT . GAZ 15 !

PARY

માંગણી – કર્મચારીઓ બેઝીક પગાર અને મેઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના એછા માં ઓછા ૧૮% પ્રે ફંડ માં ફાળે કાપી સામે એટલી જ રકમ મડળાની ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ ર ૪૫ ડીસ્ટ્રીકટ કે . એ બેક માં પ્રે . ફંડ માં ખાતુ ખોલે તેમાં નિયમિત જમા કરાવવી કે કેમ ! આ ખાતામાં થી નાણું મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માથી લે.ન જોઈતી હેય તે લેન આપવાનુ ઘેરણુ અપનાવવા અને આખાતામ જે કાંઈ વ્ય જબી આવક થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચા રીને છેલ્લે છુટાં થાય ત્યારે મળે તેવું ગેઠવવુ કે કેમ ?

માંગણી : -૪ કર્મચારી જ્યારે નિવુત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ની રકમ ચુકવવાનુ કેઈ ધેરણ નથી જેથી આપની મંડળી આ સાથેના રિશિષ્ટ ૨ મુજબ ગ્રેચ્યુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિવૃત થાય ત્યારેઅથવા રછનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણી –૫ મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એછ ૨૦% બે નસ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ !

માંગણું - ખંડળીએ કર્મચારીઓની નિમણુંક આવરી લેતા નેકરીના નિયમે અમલમાં મુકવા કે કેમ ! બઢતી વગેરે બાબતે ને પરિશીષ્ટ -૩ સાથે છે તે માંગણું :-૭ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના કામ સંબધે બહારગાપ જાય ત્યારે ગુજર ત સરકાર પિતાના કર્મચારી- એને જે ઘેરણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ ?

માંગણી સ્વ-૮ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને બેઝીક વતાં મેઘવારીને જે થાય તેના ૧૦ % ઘરભાડું ચુકવવું જેઈએ કે કેમ !

( એ . કે . ભસીન )

નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકોટ

રાજકેટ ૨૯-૮-62

INDEX 162 GUJ . GOVT . GAZ

PART I - A

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધિગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક કે, એચ . એચ . એસ . એમ . સી . / ૧1૯૫ એ વીરે સ. ૫૦૩-૯૧ આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ખોંધેગિક વિવાદ 3 શ્રી જામદુધઈ સેવા સંહકારી મંડળી લી જામદુધઈ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

આથી હવે ઔધોગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક : કેએચઆર/ ૨૬૧/ આઈડીએ /૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )-ઝથી સાર ધારાળ કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) અને ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને ૧૨ (૫) હેઠળની સત્તાએં ( સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ છેની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સૌરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે કમિશ્નર સૈરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટ ને સુપ્રત કરેલ છે . નાથબ્દ મજુર

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭નાં સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૦ની (1 ) થી મળેલ સત્તાનીરૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ આથી લેબર કેટ જામનગર ને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરત વાસ્તે લખી મેકલુ છું

અનુસુચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX PART I - A

163 GUJ GOVT GAZ

માંગણી –૧ મંડળીમાં કમ કરતાં કર્મચારીઓને નીચે મુજબને પગાર તારીખ ૧-૭-૮૩ થી બાંધી તે પ્રમાણે પગાર ચુકવે કે કેમ !

કુમ

કર્મચારીને હેદેવું બેઝીક પગાર

२५००-८०-२५००-१००-३४८०-१५००४१५० १ મેનેજર .

૦૦ ૦ - ૫૦ ~૨ < ૫૦-૭૫-૨૬૨૫-૧૦૩-૩૧૨ ૫ ३ મંત્રી સી . કલાર્ક

૨૨૦૦-૬ ૦-૨ ૫૦૦-૭૫-૨૮૭૫ - ૧૦૦-૩૩૭૫ .

3 આસી મેનેજર .

४

સહમાત્રી જુ કલાર્ક ૧૮૦૦-૪૦-૨૦૦૦- } -૨૩૦૦-૫-૭૫-૨૬૭૫ એકા દુકાનસંૉલક

૨૪૦૦-૨૫-૨૫૨૫-૪૦-૨૭૨૫-૨૦-૩૦૨૫, ५ બીલકલાર્ક તેલટ

૧૫૦૦-૩૦-૧૬૫૦-૧૯૦૦-૭૫-૨૨૨૫ ,

કેશીયર કલાક

દુધભરનારે

ગેંડાઊનકી પર ઘણખુંટ ૧૨૦૦-૨૦-૧૩૨૦-૨૦-૧૪૫૦-૪૦-૧૬૫૦ સાચવનાર પગી પટાવ ળા હેટ્ટપર

માંગણી ;-૨ ગુજરાત સરકાર જે ધેારણે તેમનાં કર્મચારીને મેંધવારી યુકવે છે, તે ધેારણે મેધવારી ચુકવવી કે કેમ ? આ મેંધવા રમાં ગુજરાત સરકાર જ્યારે જ્યારે વધારે કરે ત્યારે જે તે તારીખથી વધારે જાહેર કર્યો હેાય તે તારીખ્યી વધારે લાભ આપે આ ૫ મળે જેઈએ કે કેમ ? ગુજરાત સરકાર જે મેંધવારી બેઝીકમાં ભેળવી નવા બેઝીક ફિટ કરેતે તે પ્રમાણે નવા બેઝીક ફીટ કરેકે કેમ ? ગુજરત સરકાર જેરીતે મેંધવારી પિતાના કર્મચારીને ચુકવે તે રીતે ચુકવવી કે કેમ

INDEX 164 SUJOVT GAZ

FART I-1

માંગણું -૩ કર્મચારીઓ બેઝીક પગાર અને મેઘવારી મળી જે રકમ થાય તેના એછા માં એછા ૧૦% પ્રે . ફૂડ માં ફાળે કાપી સામે એટલીજ રકમ મંડળીને ઉમેરી જે રકમ થાય તે તમામ " કમ ડીસ્ટ્રીકટ કે . એ . બેક પાં પ્રેે . ફંડ માં ખાતુ ખેલી તેમાં નીયમિત જમા કરાવવી કે કેમ ? આ ખાતામાંથી નાણું મંડળીના કામકાજ માટે ઉપાડી શકાય નહીં પરંતુ કર્મચારીને પિતાની જમા થયેલી રકમ માંથી લેન જેઈતી હેય તે લેન આપવાનું ધેારણ અપનાવવા અને આ ખાતામાં જે કાંઈ વ્યાજબી આવક થાય તે તમામ રકમ જે તે કર્મચારીને છેલ્લે છુટા થાય ત્યારે થળે તેવું ગેઠવવુ કે કેમ !

માંગણું :-૪ કર્મચારી જ્યારે નિવૃત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ની રકમ ચુકવવાનુ કેઈ ઘેરણ નથી જેથી આપની મંડળી આ સાથેના પરિશિષ્ટ ૨ મુજબ ગ્રેચ્યુટી નિયમે સ્વીકારી તે પ્રમાણે કર્મચારી નિવૃત થાય ત્યારે અથવા રાજીનામું આપે ત્યારે ગ્રેગ્યુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

મંડળીએ તમામ કર્મચારીઓને એછામાં એછા ૨૦ % બોનસ ચુકવવુ જેઈએ કે કેમ માંગણું સ્વ-૫

માંગણી સ્વ- મંડળી એકર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતોને આવરી "લેતાં નેકરીનાં નિયમે પરિશિષ્ટ ૩ સાથે છે તે અમલમાં મુક્તા ?

માંગણી ?-૭ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓની મંડળીના કામ સબ ધે બહારગામ જાય ત્યારે ગુજરાત સરકાર પિતાના કર્મચારી- એને જે ધેારણે અને જે રીતે પ્રવાસ ખર્ચ આપે છે તે પ્રમાણે પ્રવાસ ખર્ચ ચુકવવુ કે કેમ

માંગણું :-૮ મંડળીયાં કામ કરતા કર્મચારીઓને બેઝીક વાતા મેઘવારીને જે સરવાળે થાય તેના ૧૦ % ઘરભાડું ચુકવવુ જેઈએકે કેમ !

( એ . કે. ભસીન )

નાયબ મજુર કમિનર રાજકોટ તા . ૨૯-૮-૯૨

રાજકે હ : -

INDEX GUJ GOVT GAZ 165 PARU 1 - M

નાયબ મજૂર કમિનર

હુકમ

અધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક : કેએચ , એચ. એસ . એમ . સી . ૧૧૯૬ એ વિ રેસ ૫૨૧-૯૧ આ હું નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી અંધેગિક વિવાદ લી . ભાટીયા સેવા સહકારી મંડળી લી . ભાટીયા અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

આથી હવે અધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- એચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )–ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ [૪] અને ૧૨[ ૫] હેઠળની- સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા ઔધોગીક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સેરાષ્ટ કચ્છ ૨ાજકટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં )ની કલમ ૧૬ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજૂર કમિશ્નર રાંજકેટ આથી લેબર કેર્ટ જામનગરને સદરહું વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખીમેકલું છું.

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX PART 1-1 166 GUJ . GOVT. GAZ

માંગણું :–૧ મંડળમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધેરણ

( બેઝીક ) આપવુ જેઈએ કે કેમ !

કુબ કર્મચારીને હૈદે

બેઝીક પગાર ને ગ્રેડ,

१ લેડી

१२००-३०-१५६०-४०-२०४०

માંગણું ;-૨ એલઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેકસ કેન્દ્રસરકાર ગુજરાત સરકારનાં ધેારણે મેઘવારી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ !

માંગણી : - કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મેધવારી ના ૧૦ / - ઘરભાડું આપવું જેઈએ કે કેમ !

માંગણું ;–૪ એાછામાં એાછા ૧૦ /. પ્રેવિન્ડ ફંડ ફળે કાપી તેટલી જ ૨ કમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જેઈએ કે કેમ ?

ભાંગણું ;-૫ કર્મચારી જ્યારે નિવુત્ત થાય અથવા રાજીનામું આપે ત્યારે : ગ્રેચ્યુટી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :–6 ૧ વર્ષમાં એાછમાં ઓછી પંદર કેઝયુઅલ રજા આપવી જેઈએ કે કેમ કર્મચારી ન ભે ગવે તે મેઘવારી સાથેને પગાર આપે કે કેમ ૨ વર્ષમાં ઓછામા ઓછી ૩૦ હકક રજા આપવી કે કેમ કર્મચારી 10 દીવર્સ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંકતા હોય તો આપવા કે કેમ ? a વર્ષમાં ૧૫-દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મ ચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જેઈએ કે કેમ ? ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બધ રહેવી જે ઈએ કે કેમ ?

INDEX GUJ GOVT GAZ 167 PART I - A

માંગણું -૭ માંદગીના બિલેની થતી કુલ રકમ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડ તરીકે ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગળી -૮ સંસ્થા બેલવાને અને બંધ કરવાને ચક્કસ સમય નક્કી કરે જેઈએ કે કેમ !

મૉગણું :-૯ ૧૪૦૦ કિલેમેટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ ટીકિટ આપવુ જેઈએ કે કેમ !

માંગણી ; ૧૦ પટાવાળા પગીને દર વર્ષે ચારડી કુલ કપડા, દર બે -વર્ષે એક છત્રી અને ગરમ કેટ આપવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું ;-૧૧ કેશ અંગેની કામગીરી કરતાં કર્મચારીને માસીક રૂ ૨૦/કેશ એલાઊન્સ આપવુ જેઈએ કે કેમ !

માંગણું -૧૨ એએછામાં ઓછું ૨૦ ૦/૦ બેનસ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું ; -૧૩ કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દેવે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણી -૧૪ કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતન નિયમે અપાવવા જેઈએ કે કેમ ? ?

માંગણી ;–૧૫ છ માસથી વધુ સર્વિસ હૈય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી ક વા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયા પછી પ્રેવિડન્ટ ફંડ વગેરે ના લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણી ;–૧૬ કર્મચારી મંડળી ના કાવ્ય સબબ ગામ જાય ત્યારે થન ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થા અને ઈન્સીટેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 168 GUJ GOVT GAZ

કર્મચારીને હૈદે

PART 1-4.

ગુજરાત બહાર

મંડળીના

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાનેંદર

રૂપિયા

ใ

২

૧ મેનેજર

३०

२० ૨ આસી , મેનેજર

3 સી કલાં , અનેબીજા ૧૫

१०

૪ પગી/પટાવાળા ગેડઉન કીપર

રાજકેટ ૨૮-૮-૯૨

જાયત્યારે ભથ્થાનો દર રૂપીયા

મંડળીના કાર્યક્ષેત્ર બહાર જાય ત્યારે ભથ્થાને

६२ રૂપિયામાં

४

८०

४०

३०

२५

१५

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 169 PART 3-8

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

એધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમ ; કે એચ.એચએસ. એમ . સી/ ૧૧૯૭ એ વિ રે સ ૫૨૨-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ સહકારી કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી ઔધોગિક વિવાદ ખાપેલા સેવા મંડળી લી . ખાપેલા અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે

આથી હવે ઔધેશ્વિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અ -વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામા કમાક કેએચઆર/૨૬૧/આઇડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨[બી] [ ૨] ઝ થી સુંદર ધારાની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ [૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટાકલમ (૪) અને ૧૨(૫) હેઠળ ની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા ઓધેગિક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર , સૈરાષ્ટ કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ના ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ-૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર, રાજકોટ આથી લેબર કેર્ટ જામનગરને સદરહુવિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલુછુ.

અનુસુચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 170 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - A

માંગણું :–૧ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધેારણ ( બેઝીક ) આપવુ જેઈએ કે કેમ !

H કર્મચારીને હૈદે

બેઝીક પગાર નો ગ્રેડ .

१ લેડી

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦ .

د.

4 માંગણી ;-૨ એલઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેક્સ કેન્દ્રસરકાર ગુજરાત સરકારનાં ધેારણે મેઘવારી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ !

માંગણી સ્વ૩- કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મેધવેરી ના ૧૦ /. ઘરભાડું આપવું જેઈએ કે કેમ !

માંગણું –૪ એાછામાં એછા ૧૦ *જ. પ્રેવિન્ડ ફંડ ફાળો કાપી તેટલી જ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણું -૫ કર્મચારી જ્યારે નિવૃત્ત થાય અથવા રાજીનામું આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૬ ૧ વર્ષમાં ઓછમાં ઓછી ૫દર કેઝયુઅલ રજા આપવી જેઈએ કે કેમ કર્મચારી ન ભેગવે તે મેઘવારી સાથેનો ૫ ગાર આપે કે કેમ ૨ વર્ષમાં એાછામા એછી ३० ४४ રજા આપવી કે કેમ કર્મચારી ૩૦ દેવર્સ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંકતા હોય તે આપવા કે કેમ ? a વર્ષમાં ૧૫- દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મ ચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જેઈએ કે કેમ ? ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાએ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બધ રહેવી જે ઈએ કે કેમ ?

INDEX GUJ GOVT GAZ 171 PART I- B

માંગણી -૭ માંદગીના બિલેની થતી કુલ રકમ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડે ? તરીકે ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

ભાંગળી ;-૮ સંસ્થા ખેલવાને અને બંધ કરવાને ચેકકસ સમય નક્કી કરે જેઈએ કે કેમ !

મૉગણું :–૯ ૧૮૦૦ કિલેમટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ ટીકિટ આપવુ જેઈએ કે કેમ મેં

માંગણી ; ૧૦ પટાવાળા પગીને દર વર્ષે ચારેજેડી કુલ કપડા, દર બે-વર્ષે એક છત્રી અને ગરમ કેટ આપવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૧૧ કેશ અંગેની કામગીરી કરતાં કર્મચારીને માસીક રૂ. ૨૦/કેશ એલાઊન્સ આપવુ જેઈએ કે કેમ !

માંગણું -૧૨ એછમાં એછું ૨૦ ૦/૦ બેનસ આપવું જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું ; -૧૩ કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દેવે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૧૪ કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતેના નિયમે અપાવવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું ;-૧૫ છ માસથી વધુ સર્વિસ હૈય તેવા કિચારીઓને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયા પછી પ્રેવિડન્ટ ફંડ વગેરે ને લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું ;-૧૬ કર્મચારી મંડળી ના કાય સબબ ગામ જાય ત્યારે થનારું ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થા અને ઈન્સિટેન્ટલ ચાિનીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 172

GUJ GOVT GAZ

કર્મચારીનો હોદો :

PART 1-4

મંડળીના

ગુજરાત બહાર

જાયત્યારે કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાનેંદર

રૂપિયા

२

૧ મેનેજર

૨

२० આસી . મેનેજર

3 સી કલાર્ક અનેબીજા ૧૫

१० ૪ ૫ ગી/પટાવાળા ગેંડાઉન કીપર

રાજકેટ ૨૯-૮-૯૨

ભથ્થાનોદર બહાર જાય ત્યારે ભથ્થાનો રૂપીયા

६२

રૂપિયામાં

४

४०

२०

१५

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX GUJ. GOVI GAZ 173 FART I - A

નાયબ મજૂર કમિશ્નર

હુકમ

અધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક ઃ કેએચ , એચ . એસ. એમ . સી . ૧૧૯૮ એ વિરેસ ૫૨૩-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એેને અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔઘેગિક વિવાદ ધુનારપુર સેવા સહકારી મંડળી લી. ધુનારપુર અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

આથી હવે અધેમિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ? કે- એચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ ની પેટા કલમ (1) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ [૪] અને ૧૨[૫] હેઠળની- સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગીક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સૈરાષ્ટ કચ્છ ૨ાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં )ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજૂર કમિશ્નર રાંજકટ આથી લેબર કેર્ટ જામનગરને સદરહું વિવાદ તેને ન્યાત્ય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખીમકલું છું.

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 174 GUJ . GOVT. GAZ

PART I -BT

માંગણી સ્વ-૧ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ઘેરણ ( બેઝીક ) આપવુ જેઈએ કે કેમ !

કુભ કર્મચારીને હૈદે

१ લેડી

બેઝીક પગાર ને ગ્રેડ .

१२००-३०-१५६०-४०-२०४० .

२ પઢાવાળા

૯૫૦ ૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

માંગણી : ૩- કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મેઘવારી ના ૧૦ */ . ઘરભાડું આપવું જેઈએ કે કેમ !

માંગણું -૪ એાછામાં ઓછા ૧૦ / પ્રોવિન્ડ ફંડ ફાળો કાપી તેટલી જ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણું સ્વ-૫ કર્મચારી જ્યારે નિવૃત્ત થાય અથવા રાજીનામું આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

ભાંગણુ :–દ ૧ વર્ષમાં એાછમાં એછી ૫દર કેઝયુઅલ રજા આપવી જેઈએ કે કેપ કર્મચારી ન ભોગવે તે મોંઘવારી સાથેને ૫ ગાર આપે કે કેમ ૨ વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હકક રજા આપવી કે કેમ કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંકતા હેય તે આપવા કે કેમ ? ૩ વર્ષમાં ૧૫- દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મ ચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જેઈએ કે કેમ ? ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બધ રહેવી જે ઈએ કે કેમ ?

INDEX PART I - A

GUJ GOVT GAZ 175

ભાંગળીં ;-૮ સંસ્થા ખેંલવાને અને બંધ કરવાને ચેકકસ સમય નક્કી કરે જેઈએ કે કેમ

મોંગણું :–૮ ૧૫૦૦ કિલેમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ ટીકિટ આપવુ જેઈએ કે કેમ !

માંગણી ; ૧૦ પટાવાળા પગીને દર વર્ષે ચારજેડી કુલ કપડા, દર બે-વર્ષે એક છત્રી અને ગરમ કેટ આપવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :-૧૧ કેશ અંગેની કામગીરી કરતાં કર્મચારીને માસીક રૂ. ૨૦/કેશ એલાઊન્સ આપવુ જેઈએ કે કેમ !

માંગણું ;-૧૨ એછામાં એછું ૨૦ ૦/૦ બેથ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું ; -૧૩ કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણી –૧૪ કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતને નિયમે અપાવવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું ;–૧૫ છ માસથી વધુ સર્વિસ હેય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયા પછી પ્રેવિડન્ટ ફંડ વગેરે ના લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ ?

માંત્રણી ;-૧૬ કર્મચારી મંડળી ના કે સબબ ગામ જાય ત્યારે થનારું ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થા અને ઈન્સટેન્ટલ ચાર્જિસ નીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 176 GUJ GOVT GAZ

કર્મચારીને હૈદે

FART 1-4

મંડળીના

ગુજરાત બહાર

જાયત્યારે

કાર્યક્ષેત્રમાં

કાર્યક્ષેત્ર

ભથ્થાનેંદર

રૂપિયા

१

२

૧ મેનેજર

১০

૨ આસી , મેનેજર

२०

3 સી કલાર્ક, અનેબીજા ૧૫

१० ૪ પગી/પટાવાળા ગેંડાઉન કી પર

રાજકેટ ૨૯-૮-૯૨

બહાર જાય ભથ્થાનેદર

ત્યારે ભથ્થાને રૂપીયા હું

६२

રૂપિયામાં

४०

२०

१५

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX GUJ . GOVT. GAZ 177 PARU I

નાયબ મજૂર કમિનર

હુકમ

અધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક : કેએચ. એચ . એસ . એમ . સી ૧૧૯૯ એ વિ રેસ ૫૧૯-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔઘેગિક વિવાદ ખિલેશ જુથ સેવા સહકારી મંડળી લી. ખીલેશ અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

આથી હવે ધેમિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- એચઆર/૨૬૧/ આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ ( બી) (૨)-ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ [૪] અને ૧૨[૫] હેઠળની– સત્તાએં ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા ઔધે! ગીક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર નિર સેરાષ્ટ કચ્છ ૨ાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં ) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજૂર કમિશ્નર રાંજકેટ આથી લેબર કેર્ટ જામનગરને સદરહું વિવાદ તેને ન્યાત્ય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખીમેકલું છું.

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 178 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - A

માંગણું સ્વ-૧ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધેારણ ( બેઝિક ) આપવુ જેઈએ કે કેમ !

કુભ કર્મચારીને હૈદે

બેઝીક પત્રાર ને ગ્રેડ,

१ લેડી

૧૨૦૪-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦ ,

માંગણું ;-૨ એલઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેમ્સ કેન્દ્રસરકાર ગુજરાત સરકારનાં ધેારણે મેઘવારી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ !

માંગણું : ૩– કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મેધવાંરી ને ઘરભાડું આપવું જેઈએ કે કેમ ! १० %%

માંગણું –૪ એાછામાં એછા ૧૦ ૪%. પ્રેવિન્ડ ફંડે ફાળે કાપી તેટલીજ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું સ્વ-૫ કર્મચારી જ્યારે નિવુત થાય અથવા રાજીનામું આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :– ૧ વર્ષમાં એાછામાં એછી ૫દર કેઝયુઅલ રજા આપવી જેઈએ કે કેપ કર્મચારી ને ભેગવે તે મેઘવારી સાથેને ૫ ગાર આપે કે કેમ ૨ વર્ષમાં એાછામાં એછી ૩૦ હક્ક રજા આપવી કે કેમ કર્મચારી ૩૦ દિવસે રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંકતા હેય તે આપવા કે કેમ ? ૩ વર્ષમાં ૧૫-દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મ ચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જેઈએ કે કેમ ? ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જે ઈએ કે કેમ ?

INDEX GUJ GOVT GAZ 179 FART I - A

માંગણું -૭ માંદગીના બિલેની થતી કુલ રકમ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડે તરીકે ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

ભાંગળી ;–૮ સંસ્થા ખેલવાને અને બંધ કરવાને ચેકકસ સમય નક્કી કરે જેઈએ કે કેમ

મોંગણું –૯ ૧૮૦૦ કિલે મિટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ ટીકિટ આખવુ જેઈએ કે કેમ !

માંગણી ; ૧૦ પટાવાળા પગીને દર વર્ષે ચારેજેડી કુલ કપડા , દર બે- વર્ષે એક છત્રી અને ગરમ કેટ આ ૫ વા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૧૧ દેશ અંગેની કામગીરી કરતાં કર્મચારીને માસીક રૂ ૨૦ /કેશ એલાઊન્સ આપવુ જેઈએ કે કેમ !

માંગણી -૧૨ એછામાં ઓછું ૨૦ ૦/૦ બેસ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું ;-૧૩ કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણી –૧૪ કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતેને નિયમે અપાવવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું ;-૧૫ છ માસથી વધુ સર્વિસ હૈય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયા પછી પ્રેવિડન્ટ ફંડ વગેરે ને લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું ;–૧૬ કર્મચારી મંડી ના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાર ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થા અને ઈન્સીટેન્ટલ ચાર્જિસ નીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 180 GUJ GOVT GAZ

કર્મચારીને હૈદે

FART 1-3

મંડળીના

ગુજરાત બહાર

જાયત્યારે મંડળીના કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાને દર

રૂપિયા

१

२

૧ મેનેજર

૨ આસી , મેનેજર

२०

१५ સી કલાંર્ક અનેબીજા

૪

१० પગી/પટાવાળા ગેંડાઉન કીપર

રાજકોટ ૨૮-૮-૯૨

ભથ્થ નેદર બહાર જાય ત્યારે ભથ્થાને

રૂપીયા

६२ રૂપિયામાં

১

४०

८८

३०

४०

१०

१५

१०

( એ . કે. ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 181 PARE I - A

નાયબ મજૂર કમિશ્નર

હુકમ

અધેગિક વિવાદ અંધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક ઃ કેએચ , એચ . એસ. એમ . સી ૧૨૦૦ એ વિરેસ ૫૧૭-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔઘેગિક વિવાદ વડ પંચાસરા સેવા સહકારી મંડળી લી, વડ પંચસરી અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

આથી હવે અધેમિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- એચઆર/ ૨૬૧/ આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ ( બી ) ( ૨ )–ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ [૪] અને ૧૨[ ૫] હેઠળની– સત્તાએં ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધોગીક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સૈરાષ્ટ કચ્છ ૨ાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં )ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજૂર કમિશ્નર રાંજકેટ આથી લેબર કેર્ટ જામનગરને સદરહું વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખીમેકલું છું.

અનુસૂચ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 182 GUJ . GOVT. GAZ

PART 1 -A

માંગણું :-૧ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને નીચેનુ પગાર ધેરણ ( બેઝીક ) આપવું જેઈએ કે કેમ !

કુમ કર્મચારીને હૈદે

१ લેડી

બેઝીક પગાર ને ગ્રેડ ,

१२००-३०-१५६०-४०-२०४० .

२ ૫ ટાવાળા

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦,0

માંગણું -૨ એલઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેકસ કેન્દ્રસરકાર ગુજરાત સરકારનાં ધેારણે મેઘવારી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ !

માંકણું – કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મેઘવારી ને ૧૦ %. ઘરભાડું આપવું જેઈએ કે કેમ !

માંગણું ;-૪ એાછામાં એછા ૧૦ */. પ્રેવિંન્ડ ફંડ ફાળે કાપી તેટલીજ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :–૬ છ વર્ષમાં એછામાં એછી પંદર કેઝયુઅલ રજા આપવી જેઈએ કે કેવું કર્મચારી ન ભે ગવે તે મેઘવારી સાથેને પગાર આપે કે કેમ ૨ વર્ષમાં એછામાં એછી ૩૦ હક્કક રજા આપવી કે કેમ કર્મચારી ૪૦ દિવસે રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હૈય તે આપવા કે કેમ ? ૩ વર્ષમાં ૧૫- દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મ ચારીને અઠવાડીક રજા આ૫ વી જેઈએ કે કેમ ? ૫ ગુજરાત . સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જે ઈએ કે કેમ ?

INDEX GUJ GOVT GAZ 183

PART I -B

માંગળી ;-૮ સંસ્થા ખેલવાને અને બંધ કરવાને ચેકકસ સમય નક્કી કરે જેઈએ કે કેમ

માંગણી –૯ ૧૪૦૦ કિલે મીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ ટીકિટ આપવું જેઈએ કે કેમ !

માંગણી ; ૧૦ પટાવાળા પગીને દર વર્ષે ચારેજેડી કુલ કપડા, દર બે- વર્ષે એક છત્રી અને ગરમ કેટ આપવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું ;-૧૧ દેશ અંગેની કામગીરી કરતાં કર્મચારીને માસીક રૂ. ૨૦/કેશ એલાઊન્સ આપવુ જેઈએ કે કેમ !

માંગણું ;-૧૨ એછામાં ઓછું ૨૦ ૦/૦ બેનસ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું ; -૧૩ કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દેવે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણી -૧૪ કર્મચારીઓને નિમણુક બઢતી વગેરે બાબતના નિયમે અપાવવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું ;-૧૫ છ માસથી વધુ સર્વિસ હોય તેવા કિચારીઓને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયા પછી પ્રેવિડન્ટ ફંડ વગેરે ને લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૧૬ કર્મચારી મંડળી ના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થના ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થા અને ઈન્સીટેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 184 GUJ GOVT GAZ

કર્મચારીને હૈદે

PAKW 1-1

મંડળીના

ગુજરાત બહા

કાર્યક્ષેત્રમાં

કાર્યક્ષેત્ર

જાયત્યારે

ભથ્થાનેંદર

રૂપિયા

२

૧ મેનેજરૂ

૨

२० આસી , મેનેજર

3 સી કલાંઈ અનેબીજા ૧૫

१० ૪ પગી/પટાવાળા ગોડાઉન કીપર

રાજકોટ ૨૯-૮-42

બહાર જાય ભથ્થાનેદર

ત્યારે ભથ્થાને રૂપીયા

६२

રૂપિયામાં

४०

३८

४०

3 6

२०

१५

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX GUJ GOVT GAZ 185

PARY 1 - L

નાયબ મજૂર કમિશ્નર

હુકમ

અધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક : કેએચ , એચ. એસ . એમ . સી ૧૨૦૧ એ વિ રેસ ૫૯૭-૯૧ અ ? નીચે સહી ક નારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔઘેગિક વિવાદ સણેસરા સેવા સહકારી મંડળી લી. સણે સરી અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે .

આથી હવે અધેમિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રે જગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- એચઆર /૮૬૧/આઈડીએ /૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ ( બી) ( ૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ની પેટા કલમ (1 ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ [૪] અને ૧૨[૫] હેઠળની– સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગીક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કિનર સૌરાષ્ટ કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં )ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુદ નાયબ મજૂર કમિશ્નર રાજકેટ આથી લેબર કેર્ટ ભાવનગરને સદરહું વિવાદ તેને ન્યાત્ય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખીયકલું છું.

અનુસૂચ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 186 GUJ GOVT GAZ

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચે પ્રમાણેનું પગાર ધેારણુ તથા ઈજાફે તારીખ ૧-૭-૮૩ થી ચુકવે જેઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીને હેદે

પગાર ગ્રેડ

१ મેનેજર

२५००-८०-२८००-१००-३४००-१५०-४१५०

२ આસી મેનેજર .

૨૨૦૦-૬૦-૨૫૦૦-૭૫-૨૮૭૫-૧૦૦-૩૩૭૫ .

મંત્રી સીની કલાર્ક ૨૦૦૪-૫૦-૨૨૫૦-૮૫-૨૬૨૫-૧૦૦-૩૧૨૫ ,

४ સહમંત્રી જુ કલાર્ક ૧૮૦૦-૪૦-૨૦૦૭ હું C - ૨૩૦૦ --- ૭૫-૨૬૭૫ એક દુકાનસંચાલક

૧૫૦૦-૩૦-૧૬૫૨-૧૯૦૦-૭૫-૨૨૨૫, 4 કેશીયર કલાર્ક દુધભરનાર

બીલકલાકતલાટ

૨૪૦૦-૨૫-૨૫૨૫-૪૦-૨૭૨૫-૬૦-૩૮૨૫

७

ગેંડાઉનકીપર ઘણુંખુટ १२००-२०-१३०००१४५०-४०-१६५० સાચવનાર પગી પટાવ ળા હેલ્લ પર

२

કર્મચારીઓને મેઘવારી ભથ્થાની રકમ ગુજરાત સરકાર તેના કર્મચારીઓને આપે છે તે ધેારણે આ ૫ વી જેઈએ કે કેમ ? તથા રાજયસરકાર જ્યારે જ્યારે તેમાં વધારે કરે તે મુજબેને લાભ આપેવે જેઈએ કે કેમ !

INDEX GUJ GOVT. GAZ 187 PART I -L

3 કામદારેને મુળપગાર તથા મેધવારી ભથ્થાની રકમના ૧૫ % પ્રે ફંડ કાપીને તેટલી જ રકમ મંડળીએ ઉમેરી તે રકમ બેકમાં પ્રે ફડ ખાતુ ખેલીને તેમાં જમા કરાવવી જેઈએ કે કેમ ! તથા માંગણમાં જણાવ્યા મુજબના પ્રે . ફંડ અગેના નિયમે બંનાવવા જેઈએ કે કેમ !

४ કર્મચારી નિવૃત્ત થાય કે નેકરીમાંમાંથી રાજીનામું આપી છુટા થાય ત્યારે ગ્રેચ્યુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ! તથા તે અંગેના નિયમે માંગણુમાં જણવ્યા મુજબ બનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

५ કર્મચારીને બેનસની રકમ કુલ રૂપિયાના ૨૦ % પ્રમાણે ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

મંડળીના કર્મચારીની નેકરી અંગેના નિયમે માંગણમાં જણાવ્યા મુજબ બનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

રાજકેટ ૨૮-૮- & 3

INDEX 188 GUJ , GOVT. GAZ

PART I-A

નાયબ મજુર કમિશ્નર છે

હું કમ

એધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

કમકે; કે એચ.એચએસ. એમ . સી/ ૧૨૦૨ એા વિ રે ૫૯૮–૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિદિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલી અંધૌગિક વિવાદ લવરડા દુધ ઉત્પાદક સહકારી મંડળી લી . લવરડા અને તેના કામદારે વચ્ચની છે

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અ -વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામ. કમાક કેએચઆર/૨૬૧/ આઇડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨[બી] [ ૨] ઝ થી સદર ધારાની કલમ-૧૦ ની પેટા કલમ [૧ અને કલમ ૧૨ ની પેટાકલમ (૪) અને ૧૨(૫) હેઠળ ની સતાઓ (સદર ધિની અનુસુચિ - રની આઈટમ નં. ૩ આઈટમ નં ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારે કામે રાખતા અને અનુસૂચિ-૩ ની ઓધેગિક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયત્ર મજુર કમિશ્નર , સૈરાષ્ટ કચ્છ રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઊપર જણાવ્યા અનુસાર અંંધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ને ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ-૧ થી મળેલ સતાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર, રાજકોટ આથી લેબર કેર્ટ ભાવનગરને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલુછું.

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 189

PART 罩、

१

મડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચે પ્રમાણેનું પગાર ધેરણુ તથા ઈજાફે તારીખ ૧-૭-૮૩ થી ચુકવે જેઈએ કે કેમ ?

પગાર ગ્રેડ

કર્મચારીને હૈદે

કુભિ

२५०१-८०-२८००-१००-३४००-१५०-४१५० મેનેજર

१

૨૨૦૦-૬૦-૨૫૦૦-૭૫-૨૮૭૫-૧૦૦-૩૩૭૫ .

આસ મેનેજર .

२

૨૦૦૦-૫૦-૨૨૫૦-૭૫-૨૬૨૫-૧૦૦-૬૧૨૫- મંત્રી સીની કલાર્ક

४

સહમંત્રી જુ કલાર્ક ૧૮૦૦-૪૦-૨૦૦૦-10-2300-૭૫-૨ ૬૭૫

એકા દુકાનસંચાલક

૧૫૦૮-૩૦-૧૬૫ : -૧૯૨૦-૭૫-૨૨૨૫ .

५

કેશીયર કલાર્ક દુધભરનાર

૨૪૦૦–૨૫-૨૫૨૫-૪૦-૨૭૨૫- to m૩૮૨૫ બીલકલાકતેલાટ

१२०८-२०-१३००-१४५०-४०-११५०, ७ ગેંડાઉનકીપર ઘણુંખુટ સાચવનાર પગી પટાવાળા હેટ પર

२

કર્મચારીઓને મેધવારી ભથ્થાની રકમ ગુજરાત સરકાર તેને કર્મચારીઓને આપે છે તે ધેરણે આ૫ વી જેઈએ કે કેમ ? તથા રાજ્યસરકાર જ્યારે જ્યારે તેમાં વધારે કરે તે મુજબેને લાભ આપે જેઈએ કે કેમ !

INDEX 19J GOJ GOVT GAZ

કામદારેને મુળપગાર તથા મેઘવારી ભથ્થાની રકમના ૧૪% પ્રેે . ફડ કાપીને તેટલી જ રકમ મંડળીએ ઉમેરી તે રકમ બેકમાં પ્રે . ફડ ખાતુ ખેલીને તેમાં જમા કરાવવી જેઈએ કે કેમ ! તથા માંગણુમાં જણુવ્યા મુજબના પ્રેે . ફંડ અગેના નિયમે બંનાવવા જેઈએ કે કેમ !

કર્મચારી નિવૃત્ત થાય કે નેકરીમાંમાંથી રાજીનામું આપી છુટા થાય ત્યારે ગ્રેચ્યુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ! તથા તે અંગેના નિયમે માંગણમાં જાણુવ્યા મુજબ બનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીને બેનસની ૨૪ મ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ? કુલ રૂપીયાના ૨૦% પ્રમાણે

રાજકેટ ૨૮-૮-૪૨

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX GUJ GOVT. GAZ 191 FART I - A

નાયબ મજૂર કમિશ્નર

હુકમ

અધેગિક વિવાદ અંધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક : કેએચ , એચ એસ. એમ . સી ૧૨૦૨ એ વિ રેસ ૫૯૭-૯૧ આ નીચે સહી-કનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔઘેગિક વિવાદ ઉમરાળા જુથ ખંભાત સહકારી મંડળી લી. ઉમરાળા અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

આથી હવે ધેમિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રે જગાર વિભાગના તા. ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- એચઆર/ર ૬૧/આઈડીએ /૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ ( બી ) ( ૨)-ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ [૪] અને ૧૨[૫] હેઠળની– સત્તાઓ (સદર ધારની અનુસૂચિ-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધે! ગીક એકમે પુંરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સેરાષ્ટ કચ્છ ૨ાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજૂર કમિશ્નર રાંજકેટ આથી લેબર કેર્ટ ભાવનગરને સદરહું વિવાદ તેને ન્યાત્ય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખીમેકલું છું.

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 192 GUJ . GOVT . GAZ

PART 1-5

મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને નીચે પ્રમ ણેનું પગાર ધેણુ તથા ઈજાફે તારીખ ૧-૭-૮૩ થી ચુકવે જેઈએ કે કેમ !

છકમ

કર્મચારીને હૈદે

૫ ગારને ગ્રેડ

१ મેનેજર .

२५००-८०-२५००-१००-३४८०-१५०-४१५०

२

આસી. મેનેજર , ૨૨૦૦-૬૮-૨૫૦૦-૭૫-૨૮૭૫ ૧૦૦-૩૩૭૫ .

મંત્રી સીની . કલાર્ક ૨૦૦૮-૫૦-૨૨૫૦-૭૫-૨૬૨૫-૧૦ : -૩૧-૫

४ સહમંત્રી જુ કલાર્ક ૧૮૦૦-૪૦-૨૦૦૦-૬ -૨૩૦૦-૭૫–૨૬૭૫ એકા દુકાનસંૉલક

9400-3000૧૬૫૦-૧૯૦૦-૭૫-૨૨૨૫ .

કેશીયર કલાઈ. દુધભરના

બીલકલાર્ક તોલાટ ૨૪ : ૦-૨૫-૨૫૨ " -૪૦- : ૭૨ ૫-૬૦-૩ : ૨૫ ,

७

ગોડાઊનકી પર ઘણખુંટ ૧૨૦૦-૨૦-૧૩૦૦-૧૪૫૦-૪૮-૧૬૫૦ સાચવનાર પગી પટાવાળા હેઠ પર

२ કર્મચારીઓને મેંધવારી ભથ્થાની રકમ ગુજરાત સરકાર તેના કર્મચારીઓને આપે છે તે ધોરણે આપવી જેઈએ કે કેમ તથા રાજય સરકાર જ્યારે જ્યારે તેમાં વધારે કરે તે મુજના નો લાભ આપવો જોઈએ કે કેમ ?

INDEX 192 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - A

:-१ મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને નીચે પ્રમ ણેનું પગાર ધેણુ તથા ઈજફે તારીખ ૧-૭-૮૩ થી ચુકવે જેઈએ કે કેમ !

છ R કર્મચારીને હૈદે

૫ ગારને ગ્રેડ

१

મેનેજર .

२५००-८०-२५००-१००-३४००-१५०-४१५०

३

આસી. મેનેજર .

૨૨૦૦-૬૮-૨૫૦૦-૭૫-૨૮૭૫-૧૦૦-૩૩૭૫ .

મંત્રી સીની . કલાર્ક ૨૦૦૮-૫૦-૨૨૫૦-૭૫-૨૬૨૫-૧૦૩-૩૧૨૫

४ સહમત્રી જુ કલાર્ક ૧૮૦૦-૪૦-૨૦૦૦-૬ -૨૩૪૦-૭૫-૨૬૭૫ એકા દુકાનસંૉલક

૧૫૦૦-૩૦-૧૬૫૦-૧૯૦૦-૭૫–૨૨૨૫ , કેશીયર કલા દુધભરનાર

4 * બિલકલાર્ક તેભેટ ૨૪-૦-૨૫–૨૫૨૪-૪-૨૭૨૫-૬૦-૩૦૨૫ ,

ગેંડાઊનક પર ઘણુંખુંટ ૧૨૦૦-૨૦-૧૩૦૦-૧૪૫૦-૪૦-૧૬૫૦ સાચવનાર પગી પટાવાળા હે પર

३ કર્મચારીઓને મેંધવારી ભથ્થાની રકમ ગુજરાત સરકાર તેના કર્મચારીઓને આપે છે તે ધેારણે આપવી જેઈએ કે કેમ તથા રાજય સરકાર જ્યારે જ્યારે તેમાં વધારે કરે તે મુજબ ને લાભ આપે જેઈએ કે કેમ ?

INDEX GUJ GOVT. GAZ 191

TARU ID

નાયબ મજૂર કમિશ્નર

હુકમ

અધેગિક વિવાદ અંધિનિયમ ૧૯૪૭

કુમક : કેએચ , એચ એસ . એમ . સી ૧૨૦૨ એ વિ રેસ ૫૯૭-૯૧ આ નીચે સહી કનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વિવાદ ઉમરાળા જુથ ખંભાત સહકારી મંડળી લી. ઉમરાળા અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે.

આથી હવે અધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે- એચઆર/ર ૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ ( બી) (૨)-ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ [૪] અને ૧૨[૫] હેઠળની— સત્તાઓ (સદર ધારની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેમીક એકમે પુંરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સોરાષ્ટ કચ્છ ૨ાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં )ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુદ નાયબ મજૂર કમિશ્નર રાંજકેટ આથી લેબર કેર્ટ ભાવનગરને સદરહું વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખીમકલું છું

અનુસૂચિ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT. GAZ 193

કામદારેને મુળપગાર તથા મેંધવારી ભથ્થાની રકમના ૧૦ % પ્રે , ફંડ કાપીને તેટલી જ રકમ મંડળીએ ઉમેરી તે રકમ બેકમાં પ્રે ફડ ખાતુ ખેલીને તેમાં જમા કરાવવી જેઈએ કે કેમ ! તથા માંગણુમાં જણવ્યા મુજબના પ્રેે . ફંડ અગેના નિયમે બંનાવવા જેઈએ કે કેમ !

४

કર્મચારી નિવૃત્ત થાય કે નેકરીમાંમાંથી રાજીનામું આપી છુટા થાય ત્યારે ગ્રેચ્યુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ! તથા તે અંગેના નિયમે માંગણમાં જણાવ્યા મુજબ બનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીને બેનસની રકમ કુલ રૂપિયાના ૨૦% પ્રમાણે ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

મંડળીના કર્મચારીની નેકરી અંગેના નિયમે માંગણીમાં જણાવ્યા મુજબ બનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

રાજકેટ ૨૯-૮-૯૨

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશનર, રાજકેટ

INDEX 194 GUJ, GOVT, GAZ

PART 1-3

નાયબ મજૂર કમિશ્નર

હુકમ

આગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક : કેએચ , એચ . એસ . એમ . સી ૧૨૦૪ એ વિ રેસ ૬૦૦-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔધેગિક વિવાદ ઉમરાળા જુથ નિંગાળા સેવા સહકારી મંડળી લી . નિંગાળા અને તેના કામદારે વચ્ચેની છે,

આથી હવે અંઘેમિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રે જગાર વિભાગના તા . ૨૧-૪-૮૨ના જાહેર ક્રમાંક ; કે– એચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ ( બી) (૨ )-ઝ થી સદર ધારાની કલમ- ૧૦ ની પેટા કલમ (૪) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ [૪] અને ૧૨[૫] હેઠળની– સત્તાઓ ( સદર ધારની અનુસૂચિ-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ના ની આઈટમ નં. ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાખતા ઔધોગીક એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર સૌરાષ્ટ કચ્છ રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજૂર કમિશ્નર રાજકેટ આથી લેબર કેર્ટ ભાવનગરને સુંદરહું વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખીમેકલુ છું .

અનુસાચ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX GUJ GOVT . GAZ 195 PART - 1

:-१

મંડળીમાં કામ કરતાં કર્મચારીઓને નીચે પ્રમાણેનું પગાર ધેણુ તથા ઈજફે તારીખ ૧-૭-૮૩ થી ચુકવેજેઈએ કે કેમ !

૫ ગારને ગ્રેડ

કર્મચારીને હૈદે

ક્રમ

२५००-८०-२५००-१००-३४८०-१५०-४१५० મેનેજર .

૨૨૦૦-૬૦-૨૫૦૦-૭૫-૨૮૭૫-૧૦૦-૩૩૭૫ .

આસી મેનેજર …

২

૨૦૦૦-૫૦-૨૨૫૦-૭૫-૨૬૨૫-૧૦૧-૩૧-૫ 3 મંત્રી સીની. કલાર્ક

४ સહમત્રી જુ કલાર્ક ૧૮૦૦-૪૦-૨૦૦૦-૬ -૨૩૦૦-૭૫-૨૬૭૫ એકા દુકાનસંૉલક

१५००-३०-१६५०-१८००-७०-२२३५ .

કેશીયર કલાર્ક?

દુધભરના૨

૨૪૦૦-૨૫-૨42110040- : ૭ : 400૬૦-૩૦૨૫ , ५ બિલકલાર્ક તે લાટ

७

ગેંડાઊનકી પર ઘણુંખુંટ ૧૨૦૦-૨૦-૧૩૦૦-૧૪૫૦-૪૮-૧૯૫૦ સાચવનાર પગી પટાવાળા હે ૯૫ ર

કર્મચારીઓને મેધવારી ભથ્થાની રકમ ગુજરાત સરકાર તેના કર્મચારીઓને આપે છે તે ધેારણે આપવી જોઈએ કે કેમ તથા રાંજય સરકાર જ્યારે જ્યારે તેમાં વધારે કરે તે મુજબ નો લાભ આપેવો જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 196 GUJ . GOVT. GAZ

PART I- A .

કામદારેને મુળપગાર તથા મેંધવારી ભથ્થાની રકમની ૧૦ % . પ્રે . ફંડ કાપીને તેટલીજ રકમ મંડળીએ ઉમેરી તે રકમ બેકમાં પ્રે . ફંડ ખાતુ ખે લીને તેમાં જમા કરાવવી જેઈએ કે કેમ ? તથા માંગણું જણાવ્યા મુજબના પ્રે . ફંડ અંગેના નિયમેં બનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

४ કર્મચારી નિવૃત થાય કે નેકરીમાંથી રાજીનામું આપી છુટા થાય ત્યારે ગ્રેચ્યુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ? તથા તે અંગેના નિયમે માંગણીમાં જણવ્યા મુજબ બનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીને બેનસની રકમ કુલ રૂપિયાના ૨૦ %. પ્રમાણે ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ ૨૯-૮-૯૨

( એ . કે . ભસીત ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકોટ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 197 PART 1-1

" નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

અંધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક ? કે એચ એચ.એસ.એમ સી . ૧૨૦૫ એ વિ-રે ૬૦૧-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સફળાયેલ ઔધેગિક વિવાદ બેલવર સેવા સહકારી મંડળી લી બેલવર અને તેના કાદારે વચ્ચેને છે

આથી હવેઔધેગિક વિાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગને તા ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક : – કે એચઆર.-૨૬૧/અઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૬૨ (બી) [૨]-ઝ થી સદર ધારાની કલમ –૧૦ (૧) અને કલમ-૧૨ (૪) તથા કલમ -૧૨ (૫ ) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારીની અનુસુચિ-રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય] એકસેકે તેથી એછ કામદારે કામે રાખતા અંધેગિફ એકમે પુરસ્તી સૈષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૪ ( સને-૧૯૪૭ ના ૧૪ મે ] ની કલમ ૧૦(૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત ભાવનગરને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છુ

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 198 GUJ GOVT GAZ

FART I - L

१ મંડળામાં કામ કરતા કમર્મચારીઓને નીચે પ્રમાણેનું પત્રે ધેરણુ તથા ઈજાફે તારીખ ૧-૭-૮૩ થી ચુકવેજેઈએ કે डे래 ?

કર્મચારીને હેદે…

૫ ભારને ગ્રેડ

१

મેનેજર

२५००-८०-२८००-१००-३४००-१५०-४१५०

२

આસી મેનેજર ૨૨૦૦-૬૦-૨૫૦૦-૭૫-૨૮૭૫-૧૦૦-૩૩૭૫

મંત્રીસીની કલાર્ક ૨૦૦૦-૫૭-૨૨૫૦-૭૫-૨૬૨૫-૧૦૦-૩૧૨૫

४ સહમંત્રી જુકલાકે ૧૮૦૦-૪૦-૨૦૦૭-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૨૬૭૫ એકા દુકાનસંચાલક

૧૫૦૦-૩૦-૧૬૫૦-૧૯૦૦-૭૫-૨૨૫૦ કેશીયર કલાર્ક દુધભરનાર

६

બીલકલાર્ક તેલાટ ૨૪૦૦-૨૫-૨૫૨૫-૪૦-૨૭૨૫-૬૦-૩૦૨૫

७

ગેડઊનકી પર ઘણુંખુંટ ૧૨૦૦-૨૦-૧૩૦૨-૧૪૫૦-૪૦-૧૬૫૦ સાચવનાર પગી પટાવાળા હે ૯૫ ર

२

કર્મચારીઓને મેંધવારી ભથ્થાની રકમ ગુજરાત સરકાર તેના કર્મચારીઓને આપે છે તે ધેારણે આ ૫ વી જેઈએ કે કેમ તથા રાજય સરકાર જ્યારે જ્યારે તેમાં વધારો કરે તે મુજબ ને લાભ આપે જેઈએ કે કેમ !

INDEX PARY 1-6

GUJ . GOVT . GAZ 199

3 કામદારેને મુળપગાર તથા મેંધવારી ભથ્થાની રકમના ૧૦% પ્રેે . ફંડ કાપીને તેટલી જ રકમ મંડળીએ ઉમેરી તે રકમ બેકમાં કે ફડ ખાતુ ખેલીને તેમાં જમા કરાવવી જેઈએ કે કેમ ! તથા માંગણુમાં જણુવ્યા મુજબના પ્રેે . ફંડ અગેના નિયમે બંનાવવા જેઈએ કે કેમ !

४ : કર્મચારી નિવૃત્ત થાય કે નેકરીમાંમાંથી રાજીનામું આપી છુટા થાય ત્યારે ગ્રેચ્યુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ! તથા તે અંગેના નિયમે માંગણમાં જણાવ્યા મુજબ બનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

५ કર્મચારીને બેનસની ૨ કમ કુલ રૂપીયાના ૨૦ % પ્રમાણે ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

મંડળીના કર્મચારીની નેકરી અંગેના નિયમે માંગણમ જણાવ્યા મુજબ બનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

રાજકેટ ૨૯–૮-૯૪૨

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX 200 GUJ . GOVT . GAZ

PART I - A

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

આઘેબિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક - કે એચ-એસ–એમ સી ૧૨૦૬ એ. વિ રે ૪૪૪-૯૧ આ છે નીચે સહી કરનારનેાં એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં હુ નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ અધેગિક વિવાદ ટાણું દુધ ઉત્પાદક સેવા સહકારી મંડળી લી ટાણું વચ્ચેને છે t

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેંજમાર વભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ નાં જાહેરનામાં ક્રમાંક :- કે… એચ . આર /૨૬૧/ આઈ.ડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ (બી) (૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ [૧] અને કલમ -૧૨ (૪) તથા કથમ ૧૨ [૫) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ-૨ની આઈટમ નં ૩ અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં ૯ હું ૧૦ અને ૧૧ સીવાય ) એકસે કે તેથી એછા કામદારે રાખતા એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ -કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ [ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ માં ) ની કલમ -૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ આથી મજુર અદાલન ભાવનગર સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વ સ્તે લખી મે કલુ છું

અનુસુચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 201 PART I - B

:-१ મંડળીમાં કામ કરતા કમર્મચારીઓને નીચે પ્રમાણેનું પાંર ધેારણુ તથા ઈજાફે તારીખ ૧-૭-૮૩ થી ચુકવેજેઈએ કે भ ?

૫ ભારને ગ્રેડ

કર્મચારીને હેદે

१

મેનેજર, २५००-८०-२५००-१००-३४००-१५०-४१५०

આસી મેનેજર ૨૨૦૦-૬૦-૨૫૦૦-૭૫-૨૮૭૫-૧૦૦-૩૩૯૫ २

३

મંત્રીસીની કલાર્ક ૨૦૦૦-૫૦-૨૨૫૮-૭૫-૨૬૨૫-૧૦૦-૩૧૨૫

४ સહમંત્રી જુકલાર્ક ૧૮૦૦-૪૦-૨૦૦૭-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૨૬૭૫ એકા દુકાનસંચાલક

૧૫૦૮-૩૦-૧૬૫૦-૧૯૦૦-૭૫-૨૨૫૩ ૫ કેશીયર કલા દુધભરનાર

બીલકલાર્ક તેલેટ ૨૪૮૦-૨૫-૨-૫૨૫-૪૦-૨૭૨૫-૬૦-૩૦૨૫

७

ગેંડાઊનકી પર ઘણુંખુંટ ૧૨૦૦-૨૮-૧૩૭૦-૧૪૫૦-૪૦-૧f 40 સાચવનાર પગી પટાવાળા હે ૯૫ ર

કર્મચારીઓને મેંધવારી ભથ્થાની રકમ ગુજરાત સરકાર તેના કર્મચારીઓને આપે છે તે ધેારણે આપવી જેઈએ કે કેમ તથા રાજય સરકાર જ્યારે જ્યારે તેમાં વધારે કરે તે મુજબ ને લાભ આપે જેઈએ કે કેમ !

INDEX 202 GUJ GOVT GAZ

FART I - L

3 કામદારેને મુળપગાર તથા મેંધવારી ભથ્થાની રકમના ૧૪ % પ્રે , ફંડ કાપીને તેટલી જ રકમ મંડળીએ ઉમેરી તે રકમ બેકમાં પ્રે ફડ ખાતુ ખેલીને તેમાં જમા કરાવવી જેઈએ કે કેમ ! તથા માંગણુમાં જણુવ્યા મુજબના પ્રેે . ફંડ અગેના નિયમે બનાવવા જેઈએ કે કેમ !

४ કર્મચારી નિવુત થાય કે નેકરીમાંમાંથી રાજીનામું આપી છુટા થાય ત્યારે ગ્રેચ્યુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ! તથા તે અંગેના નિયમે માંગણમાં જાણુ -વ્યા મુજબ બનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

५ કર્મચારીને બેનસની ૨૪ મ કુલ રૂપિયાના ૨૦ % પ્રમાણે ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

મંડળીના કર્મચારીની નેકરી અંગેના નિયમે માંગણીમ. જણાવ્યા મુજબ બનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

રાજકેટ ૨૯-૮-૯૨

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુરકમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 203 PART - I

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

અંધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક ? કે એચ એચ.એસ—એમ સી . ૧૨૦૭ એ વિચરે ૬૦૫-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલ અંંધેગિક વિવાદ ચેક દુધ ઉત્પાદક સહકારી મંડળી લે ચેક અને તેના કેદારે વચ્ચેને છે

આથી હવેઔધેગિક પિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક – કે એચઆર ./૨૬૧/અઈડીએ /૧૦૭૮/૧૧૬૨ (બી) [૨]-ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ (૧) અને કલમ-૧૨ (૪) તથા કલમ -૧૨(૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારીની અનુસુચિ-રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય] એકસે કે તેથી એછ કામદારે કામે રાખતા? આધેગિટ એકમેં પુરતી સૈષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ (સને-૧૯૪૭ ના ૧૪ મે ] ની કલમ ૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત ભાવનગરને સદરહુ વિવાદ તેને? ન્યાયનિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છુ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 704 GUJ . GOVT. GAZ

PARY 1-6

:-१ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચે પ્રમાણેનું પગાર ધેરણુ તથા ઈજાફે તારીખ ૧-૭-૮૩ થી ચુકવેવ જેઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીને હૈદે

૫ ગારને ગ્રેડ

મેનેજર

१ २५००-८०-२८००-१००-३४००-१५०-४१५०

२

આસી મેનેજર ૨૦૦-૬૦-૨૫૦૦-૭૫-૨૮૭૫-૧૦૦-૩૩૭૫

મંત્રી સીનીટલાર્ક ૨૦૦૦-૫૮-૨૨૫૦-૭૫-૨૬૨૫-૧૦૦-૩૧૨૫

४ સહમત્રી જુ કલાર્ક ૧૮૦૦-૪ , -૨૦૦૦-૧૦-૨૨૦૦૦૭૫-૨૬૭૫ એકા દુકાનસ ચાલક

૧૫.૦-૩૦-૧૬૫૦-૧૯૭૫–૨૨૨૫ 4 કેશીયર કલાર્ક દુધભરનાર

६ બીલકલાર્ક તેલટ ૨૪૦૦-૨૫-૨૫૨૫-૪૦-૨૭૨૫-૬૦-૩૦૨૫

७ ગેંડાઉનકી પર ઘણુખુટ ૧૨૦૦-૨૦-૧૩૦૦-૧૪૫-૪૦-૧૬૫૦ સાચવનાર પગી પટાવાળા હે ૯૫ ર

२

કર્મચારીઓને મેઘવારી ભથ્થાની રકમ ગુજરત સરકાર તેના કર્મચારેને આપે છે તે ધેારણે આપવી જેઈએ કે કેમ તથા રાજ્ય સરકાર જ્યારે જ્યારે તેમાં વધારે કરે તે મુજબ છે લાભ આપે જેઈએ કે કેમ ?

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 205 PARY 1-1

કામદારેને મુળપગાર તથા મેઘવારી ભથ્થાની રકમના ૧ % પ્રે . ફંડ કાપીને તેટલી જ રકમ મંડળીએ ઉમેરી તે રકમ બેકમાં પ્રે ફડ ખાતુ ખેલીને તેમાં જમા કરાવવી જેઈએ કે કેમ ! તથા માંગણુમાં જણવ્યા મુજબના પ્રેે . ફંડ અગેના નિયમે બંનાવવા જેઈએ કે કેમ !

પ કર્મચારીને બેનસની ૨૪ મ કુલ રૂપિયાના ૨૦% પ્રમાણે ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

મંડળીના કર્મચારીની નેકરી અંગેના નિયમે માંગણીમ જણાવ્યા મુજબ બનાવવા જેઈએ કે કેમ ? ?

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિરનર , રાજકેટ

રાજકેટ ૨૯-૮-૯૨

INDEX 206 GUJ GOVT GAZ

BART I - A

નાયબ મજુર મિશ્નર દવારા

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

1 ક્રમાંક છે કે.એચ એચ.એસ.એમ સી . ૧૨૦૮ એ . વિ -રે ૧૦૨-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલ ઔધેગિક વિવાદ ધાકમ સેવા સહકારી મંડળી લી ધાકમ અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવેઔધેત્રિક દિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક : - કે એચઆર ./ ૨૬૧/અઈડીએ/ ૧૦૭૮ / ૧૧૬૨ ( બી) [*]-ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ (૧ ) અને કલમ -૧૨ (૪ ) તથા કલમ -૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસુંચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય] એકસે કે તેથી એાછા કામદારે કામે રાખતા? અંધેગિક છે એકમેં પુસ્તી સૈારષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટને સુપ્રત !" કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪s મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ ભાવનગરને સદરહુ વિવાદનું તેને ( સને-૧૯૪૭ ના ૧૪ મે ] ની કલમ -૧૦(૧) થી મજુર કમિશ્નર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત ન્યાયનિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલુ છુ

અનુસુચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX ART I-

GUJ . GOVT. GAZ 207

મંડળીમાં કામ કરતા ક્રમર્મચારીઓને નીચે પ્રમાણેનું પર ધોરણ તથા ઇજાફો તારીખ ૧-૭-૮૩ થી ચુકવેજેઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીને હેદે.

૫ મારને ગ્રેડ

१

२५००-८०-२५००-१००-३४००-१५०-४१५०

મેનેજર,

આસી મેનેજર ૨૨૦૦-૬૦-૨૫૦૦-૭૫-૨૮૭૫-૧૦૦-૩૩૭૫

મંત્રીસીની કલાર્ક ૨૦૦૦-૫૦-૨૨૫૦-૭૫-૨૬૨૫-૧૦૦-૩૧૨૫

४ ___ સહમંત્રી જુકલાર્ક ૧૮૦૦-૪૦-૨૦૦૦-૬૩-૨૩૦૦-૭૫-૨૬૭૫ એકા દુકાનસ ચાલક

५

કેશીયર કલાર્ક દુધભરનાર ૧૫૦૮-૩૦-૧૬૫૦-૧૯૦૦-૭૫-૨૨૫૦

---------- ??????? બીલકલાર્ક તેલટ ૨૪૨૦-૨૫-૨૫૨૫-૪૦-૨૭૨૫-૬૦-૩૦૨૫

७ ગેંડાઊનકીપર ઘણુંખું ૮ ૧૨૦૦-૨૮-૧૩૦૦-૧૪૫૦-૪૦-૧૬૫૦ સાચવનાર પગી પટાવાળા હે ૯૫૨

२

કર્મચારીએને મેંધવારી ભથ્થાની રકમ ગુજરાત સરકાર તેના કર્મચારીઓને આપે છે તે ધેરણ આ૫વી જેઈએ કે કેમ તથા રાજ્ય સરકાર જ્યારે જ્યારે તેમાં વધારે કરે તે મુજબ ને લાભ આપે જેઈએ કે કેમ !

INDEX 2.8 GUJ . GOVT . GAZ

PART 1-6

કામદારેને મુળપગાર તથા મેંધવારી ભથ્થાની રકમને ૧૦ %. પ્રે . ફંડ કાપીને તેટલીજ રકમ મંડળીએ ઉમેરી તે રકમ બેકમાં પ્રે . ફંડ ખાતુ ખે લીને તેમાં જમા કરાવવી જેઈએ કે કેમ ? તથા માંગણું જણાવ્યા મુજબના પ્રે . ફંડ અંગેના નિયમે બનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

४ કર્મચારી નિવૃત થાય કે નેશ્વરીમાંથી રાજીનામું આપ છુટા થાય ત્યારે ગ્રેચ્યુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ? તથા તે અંગેના નિયમે માંગણીમાં જણાવ્યા મુજબ બનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

५ કર્મચારીને બેનસની રકમ કુલ રૂપિયાના ૨૦ %. પ્રમાણે ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

* મંડળીના કર્મચારીની નોકરી અંગેના નિયમે માંગણીમાં જણાવ્યા મુજબ બનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

( એ . કે . ભસીત )

રાજકોટ ૨૯-૮-82

નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX GOJ . GOVT . GAD 209 PART I-

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

અંધેબિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક - કે એચ-એસ —એમ સી. ૧૨૦૯ એવિ ૨. ૧૦૪-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ અધેગિક નિવદ બુઢાણા દુધ ઉત્પાદક સેવા સહકારી મંડળી લી બુઢણુ અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવે ઔધે ગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ નાં જાહેરનામાં ક્રમાંક - કે એચ આર/૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) (૨ ) ઝ. થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ [૧] અને કલમ -૧૨ (૪ ) તથા કલમ ૧૨ [૫ ) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ નં ૩ અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ ન° ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય ) એકસે કે તેથી એછા કામદારે રાખતા એકમે પુરતી છારાષ્ટ- કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ [સને ૧૯૪૭ ૧૪ માં ) ની કલમ -૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત ભાવનગર સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વસ્તે લખી મે કલું છું.

અનુસુચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 2lo GUJ . GOVT. GAZ

PART 1-6

:-१ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચે પ્રમાણેનું પગાર ધેારણુ તથા ઈજાફે તરીખ ૧-૭-૮૩ થી ચુકવે જેઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીને હૈદે

૫ ગારને ગ્રેડ

१ મેનેજર

२५००-८०-२८००-१००-३४००-१५०-४१५०

२

આસી મેનેજર ૨૦૦-૬૦-૨૫૦૦-૭૫-૨૮૭૫-૧૦૦-૩૨૭૫

મંત્રી સીનીટલાર્ક ૨૦૦૦-૫-૨૨૫૭૦-૭૫-૨૬૨૫-૧૦૦-૩૧૨૫

સહમત્રી જુ કલાર્ક ૧૮૦૦-૪ , -૨૦૦૦-૦-૨ :૦૦0૭૫-૨૬૭૫ એકા દુકાનસ ચાલક

૧૫.૦-૩૦-૧૬૫૦-૧૯ , ૭૫-૨૨૨૫

કેશીયર કલાર્ક દુધભરનાર

બીલકલા તેલટ ૨૪૦૩-૨૫-૨૫૨૫-૪૦-૨૭૨૫-૬૦-૩૦૨૫

७

ગેંડાઉનકી પર ઘણખુટ ,૧૨૦૦-૨૦-૧૩૦૦-૧૪૫૦-૪૦-૧૬૫૦ સાચવનાર પમી પટાવાળા હૈ ૯૫૨

२

કર્મચારીઓને મેધવારી ભથ્થાની રકમ ગુજરત સરકાર તેના કર્મચારીઓને આપે છે તે ધેારણે આપવી જોઈએ કે કેમ તથા રાજ્ય સરકાર જ્યારે જ્યારે તેમાં વધારો કરે તે મુજબ છે લાભ આ ૫ને જેઈએ કે કેમ ?

INDEX PART 1-1

GUJ . GOVT . GAZ 211

કામદારેને મુળપગાર તથા મેંધવારી ભથ્થાની રકમના ૧૨ % પ્રે . ફંડ કાપીને તેટલી જ રકમ મંડળીએ ઉમેરી તે રકમ બેકમાં પ્રે . ફડ ખાતુ ખેલીને તેમાં જમા કરાવવી જેઈએ કે કેમ ! તથા માંગણુમાં જણવ્યા મુજબના પ્રે . ફંડ અગેના નિયમે બંનાવવા જેઈએ કે કેમ !

Y કર્મચારી નિવૃત થાય કે નેકરીમાંમાંથી રાજીનામું આપી છુટા થાય ત્યારે ગ્રેચ્યુટીની રકમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ! તથા તે અંગેના નિયમે માંગણીમાં જણાવ્યા મુજબ બનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

૫ 3 કર્મચારીને બેનસની ૨ કમ કુલ રૂપિયાના ૨૦% પ્રમાણે - ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

મંડળીના કર્મચારીની નેકરી અંગેના નિયમે માંગણીમ જણાવ્યા મુજબ બનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

રાજકેટ ૨૯-૮-૯૪૨

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX 2.2 GUJ COVI GAZ

FART 1-1

નાયબ મજુર ઢમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમક છે કે એચ એચ.એસ.એમ સી . ૧૨૧૦ એ વિ -રે ૫૯૩-૮૧ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલ ઔધેગિક વિવાદ ગુંદાળા દુધ ઉત્પાદક સેવા સહકારી મંડળી લી ગુંદાળા અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવેઔધેબ્રિક વિદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક : - કે એચઆર ./ ૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૧૨ ( બી) ! *]- ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ (૧ ) અને કલમ -૧૨ (૫ ) તથા કલમ-૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાએં ( સદર ધારાની અનુસુચિ- રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય] એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા આધેગિક એકમે પુસ્તી સેરષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ [અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને-૧૯૪૭ ના ૧૪ મે ] ની કલમ -૧૪ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત જામનગરને સદરહુ વિવાદ . તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેં કલુ છુ?

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX PART I - B

GUJ GOVT GAZ 213

:-१ મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચે પ્રમાણેનું પગાર ધેરણુ તથા ઈજાફે તારીખ ૧-૭-૮૩ થી ચુકવેજેઈએ કે કેમ ?

કુમે

કર્મચારીને હેદે

૫ ભારને ગ્રેડ

२५००-८०-२५००-१००-४४००-१५०-४१५० મેનેજર,

२

આસી મેનેજર ૨૨૦૦-૬૦-૨૫૦૦-૭૫-૨૮૭૫-૧૩૦-૩૩૭૫

મંત્રીસીની કલાર્ક ૨૦૦૦-૫૦-૨૨૫-૭૫-૨૬૨૫-૧૦૦-૩૧૨૫

४

સહમંત્રી જુકક્લાર્ક ૧૮૦૦-૪૭-૨૦૦૦૦૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૨૬૭૫ એકા દુકાનસચાલક

૧૫૦૮-૩૦-૧૬૫૦-૧૯૦૦-૭૫-૨૨૫૦ ५ કેશીયર કલાર્ક દુધારનાર

६

બીલકલાર્ક તેલેટ ૨૪૪૦-૨૫-૨૫૨૫-૪૦-૨૭૨૫-૬૦-૩૦૨૫

ગેંડાઊનકી પર ઘણુંખુંટ ૧૨૦૮-૨૮-૧૩૦૦-૧૪૫૦-૪૦-૧૬૫૦ સાચવનાર પગી પટાવાળા હે ૯૫ ર

२

કર્મચારીએને મેઘવારી ભથ્થાની ૨ કમ ગુજરાત સરકાર તેના કર્મચારીઓને આપે છે તે ધેારણે આ૫વી જેઈએ કે કેમ તથા રાજ્ય સરકાર જ્યારે જ્યારે તેમાં વધારે કરે તે મુજબ ને લાભ આપે જેઈએ કે કેમ !

INDEX 214 GUJ . GOVT . GAZ

FARI I - A

કામદારેને મુળપગાર તથા મેંઘવારી ભથ્થાની રકમતા ૧૦ % . પ્રે . ફંડ કાપીને તેટલીજ રકમ મંડળીએ ઉમેરી તે રકમ બેકમાં પ્રે . ફંડ ખાતુ ખેલીને તેમાં જમા કરાવવી જેઈએ કે કેમ ? તથા માંગણું જણાવ્યા મુજબના પ્રે . ફંડ અંગેના નિયમે બનાવવા જેઈએ કે કેમ ? -

४ કર્મચારી નિવુત થાય કે નેકરીમાંથી રાજીનામું આપી છુટા થાય ત્યારે ગ્રેચ્યુટીની ૨કમ ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ? તથા તે અંગેના નિયમે માંગણુમાં જણવ્યા મુજબ બનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

५ કર્મચારીને બેનસની રકમ કુલ રૂપિયાના ૨૦ '%. પ્રમાણે ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

મંડળીના કર્મચારીની નેાકરી અંગેના નિયમે માંગણમાં જણાવ્યા મુજબ બનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

( એ . કે ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ રાજકેટ ૨૮-૮-૯૨

INDEX GUJ . GOVT. GAZ 215 JARY 1-1

નાયબ મજુર કમિરનર દવારા

હુકમ

અંધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક – કે "એચ-એસ—એમ સી. ૧૨૧૧ એ. વિ. રૂ. ૫૫૦-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને છેએ અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ આિેધેગિક વિવાદ મહાદેવળીયા સેવા સહકારી મંડળી લી મહાદેવળીયા અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવે ઔધે ગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરત્યારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ નાં જાહેરનામાં ક્રમાંક – કે એચ આર/૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) (૨) ઝ. થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ [૧] અને કલમ -૧૨ (૪ ) તથા કલમ ૧૨ [૫ ) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં ૩ અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) એકસે કે તેથી એછા કામદારે રાખતા એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ- કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ [ સને ૧૯૪૭ ૧૪ માં .) ની કલમ -૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત જામનગર સદરહુ વિવાદ તેને ન્યષ્ય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મે કલું છું .

અનુસુચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 216 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - A

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચરીએને નીનું પગાર ઘેરણ માગણું :– ૧ બેઝીક આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીને હૈદે

મંત્રી

બેઝીક પગાર ને ગ્રેડ

१२००-३०-१५६०-४०-२०४०

२ પટાવાળા ૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫–૧૫૦૦

માંગણું –૨ એલઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેકસ કેન્દ્રસરકાર ગુજરાત સરકારન ધે રણે મેઘવારી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું ;–૩ કર્મચારીઓને બેઝિક પગાર અને મેધવારી ના ૧૦ % ઘરભાડું આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :–૪ એછામાં એછે ૧૦ ૦/- પ્રેવિડન્ડફંડને ફ્રાંળે કાપી તેટલી જ રહમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણું :-૫ કર્મચારી યાર નીવુત્ત થાય અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું -૬ ૧ વર્ષમાં એાછામાં ઓછી ૫દર કેઝયુઅલ રજા આપવી જેઈએ કે કેમ કર્મચારી ન ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો ૫ ગાર આપે કે કેમ [૨ ] વર્ષમાં એછામાં એછી ૩૦ હકકરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ ? ૩ વર્ષમાં ૧૫ -દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કેકેમ ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બધ્ધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 217 PARD 1-1

3: માંગણી : -૭ માંદગીના બીલેની થતી કુલ ૨ કમ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડ તરીકે ચુવવી જેઈએ કે કેમ

ભાંગણું :-૮ સસ્થા ખેલવાને અને બંધ કરવાને ચેકક્કસ સમય નક્કી કરે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :–૯ ૧૦૦૦ કિલેમટર સુધીનુ થતુ પ્રવાસ ખર્ચ ટીકીટ આપવુ જેઈએ કે કેમ

માંગણું :–૧૦ પટાવાળા પગીને દર વર્ષે ચાર જેડી કુલ કપડા દર બે- વ એક છત્રી અને ગરમ કેટ આપવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૧૧ કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસિક રૂ. ૨૦/- A કેશ એલાઉન્શ આપવું જેઈએ કે કેમ !

એછામાં એવું ૨૦ •/ 0 બોનસ આપવું જોઈએ કે કેપ !

માંગણું :–૧૨

કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દેવું જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું ;-૧૩

માંગણું –૧૪ કર્મચારી ઓની નિમણુક બઢતી વગેરે બાબતેના નિયમ અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : -૧૫ છ માસથી વધુ સર્વસ હેય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયા પછી પ્રવીન્ડન્ડ્રુ ફંડ વગેરેને લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :-૧૬

કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાગ ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થાં અને ઈન્સીડેન્ટલ ચં.સ નીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 218 GUJ GOVT GAZ

FART I - L

મંડળીના

_ કર્મચારીને હૈદે

મડળીના

ગુજરાત બહાર

કાર્યક્ષેત્રમાં

કાર્યક્ષેત્ર જાય ત્યારે

ભથ્થાને દર

રૂપીયા

१ મેનેજર

३०

२० ૨. આસી મેનેજર

3 સી, કલાર્ક અનેબીજા १५

४

@ પગી પટાવાળા ગેડાઉન કીપર

રાજકેટ - ૨૮-૮-૨

બહાર જાય ભથ્થાનો દર

ત્યારે ભથ્થાને રૂપીયા

દર રૂપીયા

४

४०

३०

५०

२०

३०

१५

२५

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 219

નાયબ મજુર …મિશ્નર દવારા

હુક્રમ

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક છ કે એચ એચ.એસ.એમ સી . ૧૨૧૨ એ વિ-રે ૫૧૩–૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સરળાયેલ ઔધેગિક વિવાદ સેનારન જુથ સેવા સહકારી મંડળી લી સેનારન અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવેઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તે ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક : - કે એચઆર./ ૨૬૧/અઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૬૨ (બી) [૨]-ઝ થી સદર ધારાની કલમ –૧૦ (૧ ) અને કલમ -૧૨ (૪ ) તથા કલમ-૧૨ ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસુંચિ-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ-૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય] એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા અધેમિક એકમેં પુરસ્તી ઔરષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ( સને-૧૯૪૭ ના ૧૪ મે ] ની કલમ -૧૦(૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત જામનગરને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલુ છુ

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 220 GUJ , GOVT. GAZ

PART I - B

માગણું :–૧ બેઝીક આપવુ જેઈએ કે કેમ ? મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીનું પગાર ધેારણ

કર્મચારીને હૈદે

મંત્રી

બેઝીક પગાર ને ગ્રેડ

१२००-३०-१५१०-४०-२०४०

માંગણું ;-૩ કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મેધવારી ના ૧૪% ઘરભાડું આપવું જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :–૪ એછામાં એછે ૧૦ ૦/૦ પ્રેવિડન્ડડને ફાંળે કાપી તેટલી જ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જેઈએ કે કેમ ।

માંગણું :-૫ કર્મચારી જયાર નીવુત્ત થાય અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું "–૬ ૧ વર્ષમાં એાછામાં ઓછી ૫દર કેઝ્યુઅલ રજા આપવી જેઈએ કે કેમ કર્મચારી ન ભેગવે તે મેઘવારી સાથેને પગાર આપે કે કેમ [૨ ] વર્ષમાં એાછામાં એંછી ૩૦ હકકરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી 80 દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હેાય તે આપવા કે કેમ ? ૩ વર્ષમાં ૧૫ -દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મચારીને અઠવાડીક રજી આપવી જેઈએ ઠેકેમ ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જેઈએ કે કેમ ?

INDEX SUJ . GOVT . GAZ 221 PARY -1

માંગણું -૭ માંદગીના બીલેની થતી કુલ ૨કમ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડ તરીકે ચુઢવવી જેઈએ કે કેમ

ભાંગણું : -૮ સિસ્થા ખેલવાને અને બંધ કરવાને ચેકકસ સમય નક્કી કરે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું -ક ૧૦૦૦ લેમીટર સુધીનુ થતુ પ્રવાસ ખર્ચ ટીકીટ આપવું જેઈએ કે કેમ

માંગણું : –૧૦ પટાવાળા પગીને દર વર્ષે ચાર જેડી કુલ કપડા દર બે - વ એક છત્રી અને ગરમ કેટ આપવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૧૧ "કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસીક રૂ ૨૦/- કેશ એલાઉન્શ આપવું જેઈએ કે કેમ !

એછમાં એવું ૨૦ ૪/• બેનસ આપવું જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :–૧૨

કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દેે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું -૧૩

માંગણું –૧૪ કર્મચારી ઓની નિમક બઢતી વગેરે બાબતના નિયમે અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણું :-૧૫ છ માસથી વધુ સર્વાસ હેય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયા પછી પ્રેવીન્હ ફંડ વગેરેને લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :–૧૬ કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે અનેǝ ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થાં અને ઈન્સીડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 222 GUJ GOVI GAZ

કર્મચારીને હૈદે

FART I - B

મંડળીના

મંડળીન ગુજરાત બહાર

કાર્યક્ષેત્ર જાય ત્યારે

બહારજાય ભથ્થાને દર

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાને દૂર

રૂપીયા

१ મેનેજર

३०

२

२० આસી મેનેજર

3 સી, કલાર્ક અનેબીજ १५

४

१० ૫ થી પટાવાળા ગેડાઉન કી પર

રાજકેટ ૨૮-૮-૯૨

ત્યારે ભથ્થાને રૂપીયા

દર રૂપીયા

४

४०

८०

३०

४०

२०

३०

१५

२४

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX PART I - A

GUJ GOVT GAZ 223

નાયબ મજુર મિશ્નર દ્વારા !

હુકમ

અંધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક છ કે એચ એચ.એસ.એમ સી . ૧૨૧૩ એ વિ -રે ૫૧૮-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સરળાયેલ ઔધેગિક વિવાદ ધરમપુર જુથ સેવા સહકારી મંડળી લી ઘરમપુર અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે.

આથી હવેઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તે ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક- કે એચઆર./૨૬૧/અઈડીએ/ ૧૦૭૮/૧૧૬૨ (બી) [૨] -ઝ થી સદર ધારાની કલમ –૧૦ (૧ ) અને કલમ -૧૨ (૪) તથા કલમ-૧૨ ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસુચિ-રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય] એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા આિેધેગિક એકમે પુરસ્તી સૈરુષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૩ ( સને-૧૯૪૭ ના ૧૪ મે ] ની કલમ -૧૦(૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત જામનગરને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલુ છુ

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 224 GUJ , GOVT. GAZ

PART I - A

માગણું :–૧ બેઝીક આપવુ જેઈએ કે કેમ ? મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીએ ને નીચેનું પગાર ધેારણ

કર્મચારીને હૈદે

બેઝિક પગાર ને ગ્રેડ

१

મંત્રી

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૮-૨૦૪૦

२

પટાવાળા ૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૫-૧૫૦૦

માંગણું ;–૩ કર્મચારીઓને બેઝીક પગ પગાર અને મેધવારી ના ૧૦ % ઘરભાડું આપવું જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :–૪ એછમાંએછે ૧૬૦/૦ પ્રવિડન્ડફંડને ફાંળે કાપી તેટલી જ રફમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :-૫ કર્મચારી જ્યારે નવુત્ત થાય અથવા રાજીનામું આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૬ ૧ વર્ષમાં એછમાં ઓછી ૫દર કેઝયુઅલ રજા આપવી જેઈએ કે કેમ કર્મચારીના ભેગવે તે મેઘવારી સાથેને પગાર આપે કે કેમ [૨ ] બર્ષમાં એછમાં એછી ૩૦ હકકરજા આપવી કે કેમ ટુ કર્મચારી ३० દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હેય તે આપવા કે કેમ ? ૩ વર્ષમાં ૧૫-દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જેઈએ કેકેમ ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાએ જાહેર કર તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જેઈએ કે કેમ ?

INDEX PARV 1-1

OUJ. GOVT . GAZ 225

માંગણું :–૭ માંદગીના બીલેની થતી કુલ રકમ કર્મચારીને બેડીકલ એઈડ તરીકે ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

ભાંગણું :-૮ સસ્થા ખેલવાને અને બંધ કરવાને ચેકકસ સમય નક્કી કરે જેઈએ કે કેમ ? ?

ભાંગણું –૯ ૧૦૦૦ કિલેમીટર સુધીનુ થતુ પ્રવાસ ખર્ચ ટીકીટ આપવું જેઈએ કે કેમ

માંગણું –૧૦ પટાવાળા પગીને દર વર્ષે ચાર જેડી કુલ કપડા દર બે - વ એક છત્રી અને ગરમ કેટ આપવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૧૧ કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસિક રૂ. ૨૦/- કેશ એલાઉન્શ આપવું જેઈએ કે કેમ !

એછામાં એવું ૨૦ •/૦ બેનસ આપવું જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :–૧૨

કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દેવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું -૧૩

માંગણું ;-૧૪ કર્મચારી ઓની નિમણુક બઢતી વગેરે બાબતેના નિય અપનાવવા જેોઈએ કે કેમ ?

માંગણું :-૧૫ છ માસથી વધુ સર્વાસ હેય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયા પછી પ્રેવિન્ડન્ડ્રુ કંડ વગેરેને લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :–૧૬ કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાર ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થાં અને ઈન્સીડેન્ટલ ચાર્જિસ નીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 226 GUJ . GOVT . GAZ

કર્મચારીને હૈદે

૭

PART 1 - A

ગુજરાત બહાર

જાય ત્યારે મંડળીના કાર્યક્ષેત્ર

બહારજાય ત્યારે ભથ્થાને

માંડળીના

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાને દર

રૂપીયા

१

३० મેનેજર,

२० આસી મેનેજર ,

સી, કલાર્ક અનેબીજ

४

१० પગી પટાવાળા છગેડાઉન કીપર

રાજકેટ ૨૮-૮-૨

ભથ્થાને દર રૂપીયા

દર રૂપીયા

४

४०

৩২

२०

१५

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 227 PART 1-4

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુક્રમ

અંઘેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક - કે "એચ-એસ –એમ સી. ૧૨૧૪ એ વિ… રે ૫૧૪-૯૧ આ નીચે સહી કરનારનેાં એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ અંધેગિક પિવાદ નાનીવાવડી દૂધ ઉત્પાદક સેવા સહકારી મંડળી લી નાનીવાવડી અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ નાં જાહેરનામાં ક્રમાંક :- કેવું એચ આર/૨૬૧/આઈ ડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ ( બી) ( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ [૧ ] અને કલમ -૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ [૫ ) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં° ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય ) એકસે કે તેથી એાછા કામદારે રાખતા એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ -કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ [ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ માં ) નિકલમ -૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત જામનગર સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મે કલુ છું.

અનુસુચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 228 GUJ . GOVT . GAZ

FART I - A

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીએને નીચેનું પગાર ધેારણ માગણું :–૧ બેઝીક આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીને હૈદે

બેઝીક પગાર ને ગ્રેડ

१

મંત્રી

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૨૦-૪૦-૨૦૪૦ २

પટાવાળા ૯૫૦-૨૦૧૧૫૦- 40 2400

માંગણું :–૨ એલઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેક્રસ કન્દ્રસરકાર ગુજરાત સરકારને, ધે રણે મેઘવારી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૩ કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મેધવારી ના ૧૦ % ઘરભાડું આપવું જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :-૪ એછમાં એછે ૧૦ ૦/૮ પ્રેવિડન્ડફંડને ફાંળે કાપી તેટલી જ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :-૫ કર્મચારી જ્યાર નીવુત્ત થાય અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું - ૧ વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદર કેઝયુઅલ રજા આપવી જેઈએ કે કેમ કર્મચારી ન ભે ગવે તે મેઘવારી સાથેને પગાર આપે કે કેમ [૨ ] વર્ષમાં એછમાં એછી ૩રુ હકકરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ১০ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપશ કે કેમ ? ૩ વર્ષમાં ૧૫ -દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કહેમ ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જેઈએ કે કેમ ?

INDEX VAKU -

SUJ . GOVT . GAZ 229

માંગણું –૭ માંદગીના બીલેની થતી કુલ ૨૪ મ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડ તરીકે ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

ભાંગણું : -૮ સર્વસ્થા ખેલવાને અને બંઘ કરવાને ચેકકસ સમય નક્કી કરે જેઈએ કે કેમ ?

ભાંગણું –૯ ૧૦૩૦ કલેમેટર સુધીનુ થતુ પ્રવાસ ખર્ચ ટીકીટ આપવુ જેઈએ કે કેમ

માંગણું :–૧૦ પટાવાળા પગીને દર વર્ષે ચાર જેડી કુલ કપડા દર બે- ગ એક છત્રી અને ગરમ કેટ આપવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૧૧ કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસીક રૂ. ૨૦/- કેશ એલાઉન્શ આપવું જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :– ૧૨ એછમાં એવું ૨૦ ૦/૦ બેનસ આપવું જેઈએ કે કેમ !

કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દેવા જેઈએ કે કેમ ?

બાંગણું ;-૧૩

માંગણું ;–૧૪ કર્મચારી ઓની નિમણુક બઢતી વગેરે બાબતેને નિય અપનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

બાંગણું :-૧૫ છ માસથી વધુ સર્વાસ હેય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયા પછી પ્રેવિન્ડ ફંડ વગેરેને લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :–૧૬ કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાર ખર્ચ રૂપે ભાડાથ્થાં અને ઈન્સિડેન્ટલ ચાર્જસ નીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 230 GUJ. GOVT. GAZ

કર્મચારીને હૈદે

મંડળીના

ભથ્થાને ૬૨ કાર્યક્ષેત્રમાં રૂપીયા

२

१ મેનેજર

२

२० આસી મેનેજર ,

સી, કલાઈ અનેબીજ १५

४

१० પગી પટાવાળા ગેંડાઉન કિપર

રાજકેટ ૨૮-૮-42

PART 1-4

મડળીના ગુજરાત બહાર

જાય ત્યારે કાર્યક્ષેત્ર

અહારજાય ભથ્થાનો દર

ત્યારે ભથ્થાને રૂપીયા

દરે રૂપીયા

४

३०

२०

३०

१५

५५

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકોટ

INDEX GUJ . GOVI . GAZ 231 PARU 1-1

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

અંધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક ? કે એચ એચ.એસ.એમ સી . ૧૨૧૫ એ વિચરે ૫૧૫-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સાળાયેલ ઔધેગિક વિવાદ જસાપર સેવા સહકારી મંડળી લી જસાપર અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવેઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક :– કે એચઆર ./ ૨૬૧/અઈડીએ/ ૧૦૭૮/૧૧૧૨ (બી) [ ૨]-ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ (૧ ) અને કલમ -૧૨ (૪ ) તથા કલમ-૧૨ ( ૫ ) હેઠળની અત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસુચિ-રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય] એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા અંધેગિટ એકમે પુરસ્તી સૌરષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિરનર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને-૧૯૪૭ ના ૧૪ મે ] ની કલમ ૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત જામનગરને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેંકયુ છુ

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 232 GUJ . GOVT . GAZ

PART 1-4

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીએ ને નીચેનું પગાર ધેારણ માગણું :–૧ બેઝીક આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીને હૈદે

મંત્રી

બેઝીક પગાર ને ગ્રેડ

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

२

પટાવાળા ૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

માંગણું –૩ કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મેધવારી ના ૧૦% ઘરભાડું આપવું જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :–૪ એછામાં એછે ૧૦ ૦/૦ પ્રેવિડન્ડફંડને ફાંળે કાપી તેટલી જ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :–૫ કર્મચારી જયાર નિવૃત્ત થાય અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું – ૧ વર્ષમાં એાછામાં ઓછી પંદર કેઝયુઅલ રજા આપવ જેઈએ કે કેમ કર્મચારી ન ભેગવે તે મેઘવારી સાથેને પગાર આપેવે કે કેમ [૨ ] વર્ષમાં એછામાં એછી ૩- હકકરજા આપવી કે કેમ ? કેર્મચારી ३० દિવસ રજા બેલેન્સમાં રંખીને પગાર લેવા માંગતા હેય તે આપવા કે કેમ ? ૩ વર્ષમાં ૧૫ -દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જેઈએ કકેમ * ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જેઈએ કે કેમ ?

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 233 PART 4-1

માંગણું –૭ માંદગીના બીલેની થતી કુલ ૨ કમ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડ તરીકે ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

ભાંગણું : -૮ સસ્થા ખેલવાને અને બંધ કરવાને ચેકક્કસ સમય નકકી કરે જેઈએ કે કેમ ?

ભાંગણું –ઢ ૧૦૦૪ કલેમીટર સુધીનુ થતુ પ્રવાસ ખર્ચા ટીકીટ આપવું જેઈએ કે કેમ

માંગણું :–૧૦ પટાવાળા પગીને દર વર્ષે ચાર જેડી કુલ કપડા દર બે-વષે એક છત્રી અને ગરમ કેટ આ૫ વા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૧૧ કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસીક રૂ ૨૦/- કેશ એલાઉન્શ આપવું જેઈએ કે કેમ !

એછામાંઓછુ ૨૦ ૪/- બેનસ આપવું જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :–૧૨

કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું -૧૩

માંગણું —–૧૪ કર્મચારી ઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતેને નિયમે અપનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

ભાંગણું :-૧૫ છ માસથી વધુ સર્વસ હેય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયા પછી પ્રેવીન્ડ ફંડ વગેરેને લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :–૧૬ કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાર ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થાં અને ઈન્સીડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 234 GUJ . GOVT. GAZ

કર્મચારીને હૈદે

PART I - A

મંડળીના ગુજરાત બહાર જાય ત્યારે * કાર્યક્ષેત્ર

ભથ્થાને દર

મંડળીના

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાને દર

રૂપીયા

१

२

१

३० મેનેજર

३

२०

આસી મેનેજર

૧૫ સી, કલાર્ક અનેબીજા

४

१० પગી પટાવાળા ગેંડાઉન કીપર

રાજકેટ ૨૮-૮-42

બહારજાય ત્યારે ભથ્થાને રૂપીયા

દર રૂપીયા

४

३०

२०

१५

२५

( એ . કે . ભસીન } નાયબ મજુર કમિશ્નર, રાજકેટ

INDEX PART I - A

GU) . GOVI GAZ 235

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

આઘેબિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક :– કેવું એચ– એસ —એમ સી. ૧૨૧૧ એ વિ… રે ૫૧૧-૯૧ આ નીચે સહી કરનારનાં એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ અંધેગિક વિવાદ શ્રી નાનીભગેઠી સેવા સહકારી મંડળી લી નાનીભગેઠી અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ નાં જાહેરનામાં ક્રમાંક - કેવું એચ આર/૨૬૧ /આઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) (૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ [૧] અને કલમ-૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ [૫ ) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચિ-રની આઈટમ નં ૩ અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ ને ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય ) એકસે કે તેથી એછા કામદારે રાખતા એકમે પુરતી સૈારાષ્ટ - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર" ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ [સને ૧૯૪૭ને ૧૪ માં ) ની કલમ -૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત જામનગર સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મે કલુ છું

અનુસુચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 235 GUJ . GOVT . GAZ

VART I - A

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીએ ને નીચેનું પગાર ધારણ માગણું :- ૧ બેઝીક આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીને હૈદે

બેઝીક પગાર ને ગ્રેડ

१

મંત્રી

१२००-३०-१५१०-४०-२०४०

માંગણું :–૨ એલઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેકસ કેન્દ્રસરકાર ગુજરાત સરકારન ધે રણે મેઘવારી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૩ કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મેધવારી ના ૧૦ % ઘરભાડું આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

માંગણી :-v એછામાં એછે ૧૦ ૦/૦ પ્રવિડન્ડફંડને ફ્રાંળે કાપી તેટલી જ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જેઈએ કે કેમ !

માંગણું : -૫ કર્મચારી જયાર નીવુત્ત થાય અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :-૬ ૧ વર્ષમાં એાછામાં ઓછી પંદર કેઝયુઅલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ કર્મચારી ને ભેગવે તે મેઘવારી સાથેને પગાર આપે કે કેમ [૨ ] વર્ષમાં ઓછામાં એછી હકકરજા આ ૫ વી કે કેમ ? કર્મચારી દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તે આપવા કે કેમ ? ૩ વર્ષમાં ૧૫ -દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કેકેમ ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

INDEX PART 1-1

GUJ . GOVT . GAZ 237

માંગણું :-૭ માંદગીના બીલેની થતી કુલ રકમ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડ તરીકે ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

ભાંગણું :-૮ સસ્થા ખેલવાને અને બંધ કરવાને ચેકકસ સમય નકક્કી કરે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું -ક ૧૦૦૦ કલેમેટ સુધીનુ થતુ પ્રવાસ ખર્ચ ટીકીટ આપવું જેઈએ કે કેમ

માંગણું – ૧૨ એછામાં એછુ ૨૦ ૦/- બેનસ આપવું જેઈએ કે કેમ !

કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દેવે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું -૧૩

માંગણું ;–૧૪ કર્મચારી ઓની નિમણુક બઢતી વગેરે બાબતેને નિયમે અપનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :–૧૫ છ માસથી વધુ સર્વાસ હેય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયા પછી પ્રેવીન્ડન્ડ્રુ ફંડ વગેરેનેલાભે આપવા જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :–૧૬ કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થન ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થાં અને ઈન્સીડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવું જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 238 GUJ . GOVT. GAZ

કર્મચારીને હૈદે

PART 1-4

મંડળીના કાર્યક્ષેત્ર

મંડળીના

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાને દૂર

રૂપીયા

२

१

३० મેનેજર

२० આસી મેનેજર

३ સી, કલાર્ક અનેબીજા | १५

४

१० પગી પટાવાળા ગોડાઉન કીપર -

રાજકોટ ૨૯-૮-૯૨

ગુજરાત બહાર જાય ત્યારે ભથ્થાને દર રૂપીયા બહાર જાય ત્યારે ભથ્થાને દર રૂપીયા

४

२०

६५

३४

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકોટ

INDEX GUJ . GOVT. GAZ 239 PART I - A

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

અંધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક ? કે એચ એચ.એસ.એમ સી . ૧૨૧૭ એ. વિ -રે ૫૧૦-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સાળાયેલ ઔધેગિક વિવાદ લી વીઠડ સેવા સહકારી મંડળી લી વીઝડ અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવેઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગને તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક- કે એચઆર./ ૨૬૧/અઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૬૨ (બી) [ ૨]-ઝ થી સદર ધારાની કલમ –૧૦ (૧) અને કલમ -૧૨ (૪ ) તથા કલમ -૧૨(૫ ) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચિ -રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ-૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય] એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા અંધેગિક એક પુરતી સરષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ( સને-૧૯૪૭ ના ૧૪ મે ] ની કલમ ૧૪(૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત જામનગરને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેટલુ છુ

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 240 GUJ . GOVT . GAZ

PART I -A

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીએને નીચેનું પગાર ધેરણ માગણું : - ૧ બેઝીક આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

ક્રમ

કર્મચારીને હૈદે

મંત્રી

બેઝીક પગાર નો ગ્રેડ

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

પટાવાળા ૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

માંગણું :-૨ એલઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેકમ કેન્દ્રસરકાર ગુજરાત સરકારે .. ધેરણે મેઘવારી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું ;-૩ કર્મચારીઓને બેઝિક પગાર અને મેધવારી ના ૧૦ % ઘરભાડું આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

માંગણી : -૪ એછામાં એછે ૧૦ ૦/૦ પ્રેવિડન્ડફંડને ફ્રફળે કાપી તેટલી જ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :-૫ [ કર્મચારી જયાર"નીવુત્ત થાય અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણુ- ૧ વર્ષમાં એાછામાં ઓછી ૫દર કેઝયુઅલ રજા આપવી જેઈએ કે કેમ કર્મચારી ન ભેગવે તે મોંઘવારી સાથેન ૫ ગાર આપે કે કેય [૨ ] વર્ષમાં એછામાં ઓછી ૩૦ હકકરજા આપવી કે કેમ ? કેર્મચારી દિવસ રજા બેલેન્સમાં ૨ાખીને પગાર લેવા માંગતા હેાય તે આપવા કે કેમ ? ૩ વર્ષમાં ૧૫-દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જેઈએ કેકેમ ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે : મંડળી બંધ રહેવી જેઈએ કે કેમ ?

INDEX PART-

GU ) . GOVT . GAZ 241

માંગણું –૭ માંદગીના બીલેની થતી કુલ રકમ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડ તરીકે ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

ભાંગણું :-૮ સંસ્થા ખેલવાને અને બંધ કરવાને ચેકકસ સમય નક્કી કરે જેઈએ કે કેમ ?

ભાંગણું –૯ ૧૦૦૦ કિલેમિટર સુધીનું થતુ પ્રવાસ ખર્ચ ટીકીટ આપવું જેઈએ કે કેમ

માંગણું :–૧૦ પટાવાળા પગીને દર વર્ષે ચાર જેડી કુલ કપડા દર બે - વર્ષે એક છત્રી અને ગરમ કેટ આપવા જેઈએ કે કેમ ? છ

માંગણું :–૧૨ એછામાં એછુ ૨૦ •• બેનસ આપવું જેઈએ કે કેમ !

માંગણું -૧૩ કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દેવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું ;–૧૪ કર્મચારી ઓની નિમણુક બઢતી વગેરે બાબતેના નિય અપનાવવા જેોઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૧૫ છ માસથી વધુ સર્વિસ હેાય તેવા કુર્મચારીઓને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયડ પછી પ્રેવીન્ડ ફંડ વગેરેને લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :-૧૬ કર્મચારિમ ડળીને કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાə ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થાં અને ઈ -સીડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 242 GUJ . GOVT. GAZ

કર્મચારીને હૈદે

PART 1-1

મંડળીના

કાર્યક્ષેત્રમાં

____ ભથ્થાને દર :

રૂપીયા

ac મેનેજર

२

२०

આસી મેનેજર

१५ a - સી, કલાર્ક અનેબીજા

४

१० ૫ગી પટાવાળા B- ગેડાઉન કી પર

રાજકેટ ૨૮-૮-૨

મંડળીના કાર્યક્ષેત્ર

બહુારજાય

ગુજરાત બહાર જાય ત્યારે ભથ્થાને દર રૂપીયા છે ત્યારે ભથ્થાને દર રૂપીયા

४

३०

२०

१५

છ છુ

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX GUJ . GOVT. GAZ 243.

PART I - A

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

આધેબિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક - કે "એચ-એસ –એમ સી. ૧૨૧૮ એ વિ. રે. ૫૨૫-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એને અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ અંધેગિક વિવાદ શ્રી છવાપર દુધ ઉત્પત્પાદક સેવા સહકારી મંડળી લી છવાપર અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરત્યારના શ્રમ અને રેંજગારવભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ નાં જાહેરનામાં ક્રમાંક - કે એચ આર /૨૬૧/ આઈ ડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨) ઝ. થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ [૧] અને કલમ -૧૨ (૪ ) તથા કલમ ૧૨ [૫) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ નં ૩ અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ ને ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) એકસે કે તેથી એાછા કામદારે રાખતા એકમે પુરતી સૈારાષ્ટ્ર -કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર " ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ [ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ માં ) ની કલમ -૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત જામનગર સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું.

અનુસુચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 144 GUJ . GOVT . GAZ

PART I -A

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીએ ને નીચેનું પગાર ધેારણ માગણી :- ૧ બેઝીક અંકપવુ જેઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીને હૈદે

१

મંત્રી

બેઝીક પગાર ને ગ્રેડ

१२००-३०-१५६०-४०-२०४०

માંગણું :–૨ 3

એલઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેકસ કેન્દ્રસરકાર ગુજરાત સરકારન ધેરણે મેઘવારી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –a કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મેધવારી ના ૧૦ % ઘરભાડું આપવું જેઈએ કે કેમ ?

માંગણી :- ૪ એછામાં એછે ૧૦ ૦/૦ પ્રેવિડન્ડફંડને ફાંળે કાપી તેટલી જ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :-૫ કર્મચારી જ્યાર નિવુત્ત થાય અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણુંg:- ૧ વર્ષમાં એછામાં ઓછી ૫દર કેઝયુઅલ રજા આપવ જેઈએ કે કેમ કર્મચારી ન ભેગવે તે મેઘવારી સાથેને ૫ ગાર આપે કે કેમ [૨ ] વર્ષમાં એછામાં એછી ૩૦ હકકરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હેાય તે આપવા કે કેમ ? ૩ વર્ષમાં ૧૫ -દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જેઈએ કેકેમ ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જેઈએ કે કેમ ? ३० દિવસ રજા

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 245 PART 1-1

માંગણું –૭ માંદગીના બીલેની થતી કુલ ૨૬મ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડ તરીકે ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

ભાંગણું : -૮ સંસ્થા ખેલવાને અને બંધ કરવાને ચેકકસ સમય નકક્કી કરે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –ક ૧૦૦૮ કિલેમેટ સુધીનુ થતુ પ્રવાસ ખર્ચ ટીકીટ આપવું જેઈએ કે કેમ

માંગણું :–૧૦ પટાવાળા પગીને દર વર્ષે ચાર જેડી કુલ કપડા દર બે - વર્ષ એક છત્રી અને ગરમ કેટ આપવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું "–૧૧ કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસીક રૂ ૨૦/- કેશ એલાઉન્શ આપવું જેઈએ કે કેમ !

એછામાંઓછું ૨૦ ૪/> બેનસ આપવું જેઈએ કે કેય !

માંગણું :–૧૨

કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દેવ જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું -૧૩

માંગણું ;–૧૪ કર્મચારી ઓની નિમણુક બઢતી વગેરે બાબતેના નિયમે અપનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

ભાંગણું :–૧૫ છ માસથી વધુ સર્વિસ હેય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયા પછી પ્રેવીન્ડન્ડ્રુ ફંડ વગેરેને લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :–૧૬ કર્મચારીમ ડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાǝ ખર્ચા રૂપે ભાડા ભથ્થાં અને ઈન્સીડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 246 GUJ . GOVT. GAZ

FART I - A

કર્મચારીને હૈદે

માંડળીના

મ'ડળીના ગુજરાત બહાર

કાર્યક્ષેત્રમાં

કાર્યક્ષેત્ર જાય ત્યારે

બહાર જાય ભથ્થાને દર

ભથ્થાને દર

રૂપીયા

ત્યારે ભથ્થાને

રૂપીયા

દર રૂપીયા

४

१ મેનેજર

२

२०

આસી મેનેજર

とっ

3 સી , કલાર્ક અનેબીજા १५

२०

४

१०

પગી. પટાવાળા ગેડાઉન કી પર

રાજકેટ ૨૮-૮-42

( એ . કે . ભસીન ) - નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX 12

GUJ GOVT GAZ 247 PART I - A

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

અંધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક ? કે એચ એચ.એસએમ સી . ૧૨૧૯ એ વિચરે ૫૦૯-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલ ઔધેગિક વિવાદ લી મેટાસગરીયા સેવા સહકારી મંડળી લી ભેટસગરીયા અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવેઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક : – કે એચઆર ./૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮ /૧૧૬૨ (બી) [૨]-ઝ થી સદર ધારાની કલમ –૧૦ (૧) અને કલમ -૧૨ (૪ ) તથા કલમ-૧૨ (૫) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચિ-રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય] એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા અંધેગિક એક પુરસ્તી સૈારષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને-૧૯૪૭ ના ૧૪ મે ] ની કલમ ૧૮ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત જામનગરને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાયનિર્ણ કરવા વાસ્તે લખી મેકલુ છુ

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 248 GUJ . GOVT . GAZ

PART I -B

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધેારણ માગણું :– ૧ બેઝીક આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

ક્રમ

કર્મચારીને હૈદે

१

મંત્રી

બેઝીક પગાર નો ગ્રેડ

१२००-३०-१५६०-४०-२०४०

એલઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેકસ કેન્દ્રસરકાર ગુજરાત સરકાન ધે રણે મેઘવારી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ? માંગણું સ્વ–૨.

માંગણું –૩ કર્મચારીઓને બેઝિક પગાર અને મેધવારી ના ૧૦ % ઘરભાડું આપવું જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :–૪ એછામાં એછે ૧૦ ૦/૦ પ્રેવિડન્ડફંડને ફળે કાપી તેટલી જ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણું :-૫ કર્મચારી જ્યાર નીવુત્ત થાય અથવા રાજીનામું આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણ -૬ ૧ વર્ષમાં એાછામાં ઓછી ૫દર કેઝયુઅલ રજા આપવી જેઈએ કે કેમ કર્મચારી ન ભેગવે તે મેઘવારી સાથેને ૫ ગાર આપે કે કેમ [૨ ] વર્ષમાં ઓછામાં એછી ૩૦ હકકરજી આપવી કે કેમ ? કર્મચારી દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ ? ઢ વર્ષમાં ૧૫ -દિવસ માંદગીના રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કેકેમ ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જેઈએ કે કેમ ?

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 249 FARY 1-1

માંગણું :-૭ માંદગીના બલેની થતી કુલ ૨૪મ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડ તરીકે ચુલવવી જેઈએ કે કેમ

ભાંગણું : –૮ સ" સ્થા ખેલવાને અને બંધ કરવાને ચેકકસ સમય નકકી કરે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –ક ૧૦૭૦ કલેમેટર સુધીનુ થતુ પ્રવાસ ખર્ચ ટીકીટ આપવુ જેઈએ કે કેમ

માંગણું –૧૧ કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસીક રૂા ૨૦/ - કેશ એલાઉન્શ આપવું જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :-૧૨ એાછામાં ઓછું ૨૦ ૪/ બેનસ આપવું જેઈએ કે કેમ !

કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દેવો જેઈએ કે કેમ ?

ભાંગણું –૧૩

માંગણું ; –૧૪ કર્મચારી ઓની નિમણુક બઢતી વગેરે બાબતેના નિય અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણું :–૧૫ છ માસથી વધુ સર્વાસ હેય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયા પછી પ્રોવીન્ડન્ડ્રુ ફંડ વગેરેને લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :–૧૬ કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાəગ ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થાં અને ઈન્સીડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 250 GUJ . GOVT . GAZ

કર્મચારીને હદે

PART I - B

મંડળીના

મંડળીના ગુજરાત બહાર

જાય ત્યારે

કાર્યક્ષેત્રમાં

કાર્યક્ષેત્ર

ભથ્થાને દૂર

રૂપીયા

३० બેિનેજર

२

२० આસી મેનેજર

१५ સી , કલાર્ક અનેબીજ

४

१० પગી પટાવાળા ગેંડાઉન કીપર

રાજકેટ ૨૮-૮-૨

ભથ્થાને દૂર્ બહારજાય???

રૂપીયા ત્યારે ભથ્થાને દર રૂપીયા

४

२०

به؟

३५

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર, રાજકેટ

INDEX PART I - A

GUJ . GOVT . GAZ 251

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

આઘેબિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક :– કે એચ- એસ–એમ સી ૧૨૨૦ એ વિ રે ૫૨૪-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ અંધેગિક વિવાદ શ્રી ધુતારપુર દુધ ઉત્પાદક સેવા સહકારી મંડળી લી ધુતારપુર અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત "સરકારને શ્રમ અને રેજગાર વભાગના તે ૨૧-૪-૮૨ નાં જાહેરનામાં ક્રમાંક : - કેવું એચ આર /૨૬૧/આઈ.ડીએ/૧૦૭૮/ ૧૧૮૬૨ (બી) (૨ ) ઝા થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ [૧] અને કલમ-૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ [૫) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ-રની આઈટમ નં ૩ અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) એકસે કે તેથી એછા કામદારે રાખતા એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ-કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે,

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ [ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ માં ) ની કલમ -૧૦ ( ૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત જમનગર સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મે કલું છું

- અનુસુચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 252 GUJ . GOVT . GAZ

PART I-A

માગણી : - ૧ બેઝીક આપવુ જેઈએ કે કેમ ? મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીએ ને નીચેનું પગાર ધેારણ

કર્મચારીને હૈદે

બેઝીક પગાર નો ગ્રેડ

१

મંત્રી

१२००-३०-१५६०-४०-२०४०

માંગણું ૧–૨ એલઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેક્સ કેન્દ્રસરકાર ગુજરાત સરકારેન, ધેારણે મેઘવારી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણી ;–૩ કર્મચારીઓને બેઝિક પગાર અને મેધવારી ના ૧૦ % ઘરભાડું આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :– 4 એછામાં એછે ૧૦ ૦/૦ પ્રેવિડન્ડફંડને ફાંળે કાપી તેટલી જ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જોઈએ કે કેમ :

માંગણું :-૫ કર્મચારી જ્યારે નીવુત્ત થાય અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણુ : –૬ ૧ વર્ષમાં એાછામાં ઓછી ૫દર કેઝયુઅલ રજા આપવી જેઈએ કે કેમ કર્મચારી ન ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપે કે કેમ [ ૨ ] વર્ષમાં એછામાં એછી ૩૦ હકકરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ३० દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ ? ઢ વર્ષમાં 1 ૫ -દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ?? ૪ કર્મચારીને અઠવાડીક રજા બાપવી જોઈએ કેકેમ ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જેઈએ કે કેમ ?

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 253 PARY 1-1

মাসখী :-৩ માંદગીના બીલેની થતી કુલ ૨૪મ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડ તરીકે ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

ભાંગણું :–૮ સંસ્થા ખેલવાને અને બંધ કરવાને ચેકકસ સમય નક્કી કરે જેઈએ કે કેમ ?

જેઈએ કે કેમ માંગણું -૯ ૧૦૦૦ કલેમિટ સુધીનું થતુ પ્રવાસ ખર્ચ ટીકીટ આપવુ

માંગણું ઃ–૧૦ પટાવાળા પગીને દર વર્ષે ચાર જેડી કુલ કપડા દર બે- વ એક છત્રી અને ગરમ કેટ આ૫ વા જેઈએ કે કેમ ?

એછામાં ઓછુ ૨૦ •/- બેનસ આપવું જેઈએ કે કેમ !

માંગણું –૧૨

કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દેવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું -૧૩

માંગણું –૧૪ કર્મચારી ઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતેના નિય અપનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :-૧૫ છ માસથી વધુ સર્વિસ હૈય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયા પછી પ્રેવીન્ડ ફંડ વગેરેને લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :–૧૬ કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાǝ ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થાં અને ઈન્સીડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 254 GUJ , GOVT. GAZ

કર્મચારીને હૈદે

PART I - A

મંડળીના

we was so by

મંડળીના

ગુજરાત બહાર

ક્ષેત્રમાં કાર્યક્ષેત્ર ?? ????જાય ત્યારે

ભથ્થાને દર

બહારજાય ભથ્થાને દર

રૂપીયા

- 5 ત્યારે ભથ્થાને -- રૂપિયા

२

મેનેજર

२०

આસી મેનેજર

3 સી, કલાર્ક અનેબીજા

१५

१० ४ ૫ થી પઢાવાળા ગેડાઉઝ કિ પર

રાજકેટ ૨૯-૮-૯૨

1 દર રૂપીયા

४

३०

とっ

२०

१५

છે છુ

( એ. કે. ભસીન } નાયબ મજુર કમિશ્નર, રાજકેટ

INDEX PART I - A

GUJ GOVT GAZ 255

નાયબ મજુર કમિશ્નર દ્વારા

હુકમ

અંંધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક ? કે એચ એચ.એસ-એમ સી . ૧૨૨૧ એ વિ-રે સ ૫૧૧-૯૧ આ નીચે સહી કરનારને એવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સાળાયેલ ઔધેગિક વિવાદ શ્રી લખતર દુધ ઉત્પાદક સેવા સહકારી મંડળી લી લખતર અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવેઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં કમાં સ્વ- કે એચઆર./૨૬૧/અઈડીએ/૧૮૭૮/૧૧૬૨ (બી) [ ૨]-ઝ થી સદર ધારાની કલમ –૧૦ (૧) અને કલમ -૧૨ (૪) તથા કલમ -૧૨ (૫) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચિ-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય] એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા આધેગિક એકમે પુરસ્તી સૈારષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધે ગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને-૧૯૪૭ ના ૧૪ મે ] ની કલમ ૧૦(૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ ઓથી મજુર અદાલત જામનગરને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલુ છુ

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX 256 GUJ . GOVT. GAZ

FARY 1 - B

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીએને નીચેનું પગાર ધેારણ માગણ : - ૧ બેઝીક આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીને હૈદે

મંત્રી

બેઝીક પગાર નો ગ્રેડ

૧૨૦૦-૨૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

માંગણું ૧–૨ એલઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેક્સ કેન્દ્રસરકાર ગુજરાત સરકારેન , ધેારણે મેઘવારી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણી : -૪ એછામાં એછે ૧૦ ૦/૦ પ્રવિડન્ડફડને ફાંળે કાપી તેટલી જ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણી :-૫ કર્મચારી જયાર નીવુત્ત થાય અથવા રાજીનામુ આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું -૬ ૧ વર્ષમાં એછામાં ઓછી ૫દર કેઝયુઅલ રજા આપવી જેઈએ કે કેમ કર્મચારી ન ભેગવે તે મેઘવારી સાથેને ૫ગાર આપે કે કેમ [૨ ] વર્ષમાં એછામાં એછી ૩૦ હકકરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ১০ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ ? ૩ વર્ષમાં ૧૫ - દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કેકેમ ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જેઈએ કે કેમ ?

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 257 PART - 1

માંગણું :-૭ માંદગીના બીલેની થતી કુલ ૨ કમ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડ તરીકે ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

ભાંગણું :-૮

સંસ્થા ખેલવાને અને બંધ કરવાને ચેકકસ સમય નક્કી કરે જેઈએ કે કેમ ?

ભાંગણું –ક ૧૦૦૦ સિલેમીટર સુધીનુ થતુ પ્રવાસ ખર્ચ ટીકીટ આપવું જેઈએ કે કેમ

માંગણું :–૧૦

પટાવાળા પગીને દર વર્ષે ચાર જેડી કુલ કપડા દર બે- વર્ષે એક છત્રી અને ગરમ કેટ આપવા જેઈએ કે કેમ ?

એાછામાં ઓછુ ૨૦ ૪/ બેનસ આપવું જેઈએ કે કેમ !

માંગણું –૧૨

કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દેવે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૧૩

માંગણું –૧૪ કર્મચારી ઓની નિમણુક બઢતી વગેરે બાબતેના નિય અપનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું -૧૫ છ માસથી વધુ સર્વિસ હેય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયા પછી પ્રેવીન્ડન્ડ્રુ ફંડ વગેરેને લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :-૧૬

કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાǝગ ખર્ચા રૂપે ભાડા ભથ્થાં અને ઈન્સીડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 258 GUJ . GOVT . GAZ

કર્મચારીને હૈદે

PART 1-1

ગુજરાત બહાર જાય ત્યારે મંડળીના કાર્યક્ષેત્ર

ભથ્થાને દર

મંડળીના

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાને ૬૨

રૂપીયા

२

१ મેનેજર

३०

२

२० આસી મેનેજર

સી, કલાર્ક અનેબીજ १५

४ પગી પટાવાળા ગેંડાઉન કીપર

રાજકોટ ૨૯-૮-૧

બહારજાય ત્યારે ભથ્થાને રૂપીયા

દર રૂપીયા

ॐ

४

३०

とっ

२०

३०

به؟

( એ . કે . ભસીન } નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX GUJ . GOVT. GAZ 25 ) FARY 1 - B

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

અંઘેબિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક - કે એચ-એસ -એમ સી ૧૧૨૬ એ. વિ રે. ૨૪૪-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિષ્ઠિ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ અધેગિક વિવાદ શ્રી કેયલી સેવા સહકારી મંડળી લી કે યલી અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારને શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ નાં જાહેરનામાં ક્રમાંક :- કે એચ આર/૨૬૧/ બઆઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૮૬૨ ( બી) (૨) ઝ થી સદર ધારાની કલમ –૧૦ [૧] અને કલમ -૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ [૫ ) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ નં ૩ અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) એકસે કે તેથી ઓછા કામદારે રાખતા એકમે પુરતી સૈરાષ્ટ- કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ? ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ [ સને ૧૯૪૭ ૧૪ માં ) ની કલમ -૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત જામનગર સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મે કલું છું .

અનુસુચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX FART I - A 260 GUJ GOVT GAZ

બેઝીક પગારને ગ્રેડ

કર્મચારીને હૈદે

१

૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૮૮-૧૨૫- 24000 મેનેજર

২

આસી મેનેજર ૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૨-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦ = 2400 સેકેટરી

४ એકાઉન્ટન્ટ

a સી. કલાર્ક ૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૧oo

५

જુનીયર કલાર્ક ૧૪૦૦-૪૦-૧૮૦૦-૫૦-2300

કેશીયર

७ કલાર્ક. 19

ગેડા ઉનકી પર ૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

દુધભરનાર

પગી પટાવાળા ૯૫૮-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

INDEX GUJ GOVT GAZ 261 PART I- A

१२००-३०-१५६०-४०-२०४०

ખીલ્લે કલાર્ક

१०

૧ ૩૦-૫૩-૨૩૦૭-૧૦-૨૦૦

११

સંચાલક,

માંગણું સ્વ–૨ એલઈન્ડિયા પ્રાઈસ ઈન્ડેકસ કેન્દ્રસરકાર ગુજરાત સરકને ધેારણે મેઘવારી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૩ કર્મચારીઓને બેઝિક પગાર અને મેધવારી ના ૧૦% ઘરભાડું આપવું જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :–૪ એછામાં એછે ૧૦ ૦/૦ પ્રેવિડન્ડફડને ફાળે કાપી તેટલી જ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૬ ૧ વર્ષમાં એાછામાં એછી પદર કેઝયુઅલ રજા આપવી જેઈએ કે કેમ કર્મચારી ન ભેગવે તે મેઘવારી સાથેને ૫ ગાર આપે કે કેમ [ ૨] વર્ષમાં એછામાં એછી ૩૦ હકકરજા આ૫વી કે કેમ ? કર્મ ચારી ३० દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હેાય તે આપવા કે કેમ ? ૩ વર્ષમાં ૧૫-દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જેઈએ કેકેમ ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 262 GUJ . GOVT . GAZ

PART I -A

માંગણું :–૭ માંદગીના બીલેની થતી કુલ ૨૬મ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડ તરીકે ચુ વવી જેઈએ કે કેમ

ભાંગણું : -૮ સર્વસ્થા ખેલવાને અને બંઘ કરવાને ચેકકસ સમય નકક્કી કરે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૯ ૧૦૦૦ સિલેમિીટર સુધીનુ થતુ પ્રવાસ ખર્ચ ટીકીટ આપવું જેઈએ કે કેમ

માંગણું :–૧૦ પટાવાળા પગીને દર વર્ષે ચાર જેડી કુલ કપડા દર બે- વર્ષે એક છત્રી અને ગરમ કેટ આપવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :–૧૨. એછામાં એછુ ૨૦ •/૦ બેનસ આપવું જેઈએ કે કેમ !

ભાંગણું -૧૩ કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :–૧૫ છ માસથી વધુ સર્વિસ હેય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયા પછી પ્રેવીન્ડ ફંડ વગેરેને લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :–૧૬ કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થના ખર્ચ સ્વરૂપે ભાડા ભથ્થાં અને ઈ -સિડેન્ટલ ચાર્જસ નીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX FART I - L

GUJ . GOVT. GAZ 263

ગુજરાત બહાર મંડળીના

મંડળીના

કર્મચારીને હૈદે

જાય ત્યારે કાર્યક્ષેત્ર

ભથ્થાને દરે બહારજાય ત્યારે ભથ્થાને રૂપીયા

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાને દર

રૂપીયા

২

१

३०

१ મેનેજર

२०

२ આસી મેનેજર.

૧૫ 3 સી, કલાર્ક અનેબીજા

१० ४ ૫ ગી પટાવાળા ગેડાઉન કીપર

રાજકેટ ૨૮-૮-૯૨ દર રૂપીયા

४ 8

८० ১০

४० ३०

30 २०

२५ १५

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX 64 GUJ . GOVT. GAZ

FART I - A

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

આિેઘેશિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક – કેવું એચ- એસ –એમ સી. ૧૨૨૭ એ . વિ રે. ૨૬૬–૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ અંધેગિક વિવાદ શ્રી ટીનમસ સેવા સહકારી મંડળી લી ટીનમસ અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારન શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તેા ૨૧-૪-૮૨ નાં જાહેરનામાં ક્રમાંક :- કેવું એચ. આર /૨૬૧/ આઈ.ડીએ/૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ [૧] અને કલમ -૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ [૫) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) એકસે કે તેથી એછા કામદારે રાખતા એકમે પુરતી સૈારાષ્ટ -કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ [ સને ૧૯૪૭ને ૧૪ માં ) ની કલમ -૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિરનર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત જામનગર સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય શનર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલુ છું.

અનુસુચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 265 PART-

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધેારણ માગણું –૧ બેઝીક આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

બેઝીક પગારને ગ્રેડ કુમ કર્મચારીને હેદે

१

મેનેજર

૩૦૦૦-૧૦૩-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦

२        આસ મેનેજર ૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫ ૦ ૦
         સેકેટરી છ
३        સી કલાર્ક
४        એકાઉન્ટન્ટ         39    ૧૬૩૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૨૦ >
५        જુનીયર કલાર્ક ૧૪૦૦-૪૦-૧૮૦૦-૫૦-૨૩૭૦
         કેશીયર             09
 ७        કલાક,             90

८

ગેડા ઉનકીપર ૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

દુધભરનાર

પગી પટાવાળા ૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

INDEX 266 JUJ GOVT GAZ

FART I -B

ખીલ કલાર્ક १२००-३०-१५६०-४०-२०४०

११

સંચાલક,

૧ ૩૦-૫ : -૨૩૦-- 60-2100

માંગણું :-૨ એલઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેકસ કેન્દ્રસરકાર ગુજરાત સરકારન ધેારણે મેઘવારી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૩ કર્મચારીઓને બેઝિક પગાર અને મેધવારી ના ૧૦ % ઘરભાડું આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું : -૪ એછામાં એછે ૧૦ ૦/૦ પ્રેવિડન્ડફંડને ફાંળે કાપી તેટલી જ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જેઈએ કે કેમ ।

માંગણું :–૫ કર્મચારી જયાર નીવુત્ત થાય અથવા રાજીનામું આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૬ ૧ વર્ષમાં એછમાં એછી પંદર કેઝયુઅલ રજા આપવી જઈએ કે કેમ કર્મચારી ન ભેગવે તે મેઘવારી સાથેને પગાર આપે કે કેમ [૨] વર્ષમાં એછમાં એછી ૩૦ હકકરજા આપવી કે કેમ ? ક્રર્મચારી બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા ?હેય તે આપવા કે કેમ ? ૩ વર્ષમાં ૧૫- દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કેકેમ ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જેઈએ કે કેમ ? દિવસ રજા

INDEX GUJ GOVT . GAZ 267 PART I - B

માંગણું –૭ માંદગીના બીલેની થતી કુલ રકમ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડ તરીકે ચુવવી જેઈએ કે કેપ

ભાંગણું :-૮ સંસ્થા બેલવાને અને બંધ કરવાને ચેકકસ સમય નક્કી કરે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૯ ૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતુ પ્રવાસ ખર્ચ ટીકીટ આપવું જેઈએ કે કેમ

માંગણું –૧૦ પટાવાળા પગીને દર વર્ષે ચાર જેડી કુલ કપડા દર બે વર્ષે એક છત્રી અને ગરમ કેટ આ૫ વા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું "–૧૧ કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસિક રૂ. ૨૦/- કેશ એલાઉન્શ આપવું જેઈએ કે કેમ !

એાછામાં ઓછું ૨૦ ૪/૦ બેનસ આપવું જેઈએ કે કેમ !

માંગણું –૧૨

માંગણું -૧૩ કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૧૪ કર્મચારી ઓની નિમણુક બઢતી વગેરે બાબતેના નિયમે અપનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું -૧૫ છ માસથી વધુ સર્વિસ હેય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયા પછી પ્રેવીન્ડ ફંડ વગેરેને લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :–૧૬ કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાર ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થા અને ઈન્સીડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 268 GUJ . GOVT . GAZ

કર્મચારીને હૈદે

FART I -B

મંડળીના

ગુજરાત બહાર

જાય ત્યારે મંડળીના કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાને દર

રૂપીયા

२

१

३० મેનેજર

२० २

આસી મેનેજર

१५ સી, કલાર્ક અને બીજા

४

१० પગી પટાવાળા ગેંડાઉન કીપર

રાજકોટ ૯-૯ - ed

ભથ્થાને દર બહારજાય

ત્યારે ભથ્થાને રૂપીયા

દર રૂપીયા

४

३

४०

८०

४०

३०

२०

२५

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર ,

રાજકેટ

2.1

INDEX PART I - A

GUJ GOVT GAZ 269

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

અંધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક ? કે એચએચ.એસ—એમ સી . ૧૨૪૮ એ વિ-રે સ ૫૪૪-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલ ઔધેગિક વિવાદ શ્રી ધંધુસર સેવા સહકારી મંડળી લી ધંધુસર અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવેઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક : - કે એચઆર./૨૬૧/અઈડીએ/૧૦૭૮/૧૬૨ (બી) [ ૨ ]-ઝ થી સદર ધારાની કલમ –૧૦ (૧) અને કલમ -૧૨ (૪) તથા કલમ-૧૨(૫) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસુચિ- રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય] એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા અંધેગિક એકમે પુરતી સૈારષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ( સને-૧૯૪૭ ના ૧૪ મે ] ની કલમ ૧૯(૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલુ છુ.

અનુસૂચિ

પારશિષ્ટ મુજબ

INDEX 270 GUJ , GOVT. GAZ

PARY 1 - A

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધેારણ માગણું :- ૧ બેઝીક આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

છ-

કર્મચારીને હૈદે

બેઝીક પગારને ગ્રેડ

१

૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦

મેનેજર .

આસ મેનેજર ૨૦૦૦-૬-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫00 સેકેટરી

સી કલાર્ક 9500 -10 : 30.0m $ 0-2600

४ એકાઉન્ટન્ટ 39

જુનીયર કલાર્ક ૧૪૦૦-૪૦-૧૮૦૦-૫૦-૨૩૦૦

કેશીયર

७ કલાર્ક . 09

ગેડઉનકીપર ૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૬-૨૦૪૦

દુધભરનાર

પગી પટાવાળા ૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

INDEX GUJ GOVT . GAB 271 FARU I - A

१२००-३०-१५१०-४०-२०४०

બીલ કલાર્ક

१०

૧ , ૦૦-૫૦-૨૩૦૩-૨૦-૨૧ ૦ .

११

સંચાલક

માંગણું ૧–૨ એલઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેકસ કેન્દ્રસરકાર ગુજરાત સરકાન, ધેારણે મેઘવારી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૩ કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મેધવારી ના ૧૦% ઘરભાડું આપવું જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :–૪ એછામાં એછે ૧૦ ૦/૦ પ્રેવિડન્ડફંડને ફળે કાપી તેટલી જ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જેઈએ કે કેમ !

પાંગણું "– ૧ વર્ષમાં એાછામાં એછી પદર કેઝયુઅલ રજા આપવી જેઈએ કે કેમ કર્મચારી ન ભેગવે તે મેધવારી સાથેને પગાર આપે કે કેમ [૨] વર્ષમાં એછામાં એછી ૩૦ હકકરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા" હેાય તે આપવા કે કેમ ? ૩ વર્ષમાં ૧૫ -દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ છે ૪ કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જેઈએ કેકેમ ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જેઈએ કે કેમ ? !

INDEX 272 JUJ GOVT GAZ

FART I - A

માંગણું : -૭ માંદગીના બીલેની થતી કુલ રકમ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડે તરીકે ચુ વવી જેઈએ કે કેમ

માંગણી : -૮ સર્વસ્થા ખેલવાને અને બંઘ કરવાનો ચેકક્કસ સમય નકક્કી કરે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૯ ૧૦૦૦ કિલેમટર સુધીનું થતુ પ્રવાસ ખર્ચ ટીકીટ આપવું જેઈએ કે કેમ

માંગણું :-૧૦ પટાવાળા પમીને દર વર્ષે ચાર જેડી કુલ કપડા દર બે - વર્ષે એક છત્રી અને ગરમ કેટ આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :-૧૧ કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસિક રૂા ૨૦/- કેશ એલાઉન્શ આપવું જેઈએ કે કેમ !

માંગણું : - ૧૨ એછામાં એછુ ૨૦ ૦૦ બેનસ આપવું જેઈએ કે કેમ !

ભાંગણું -૧૩ કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દેવો જેઈએ કે કેમ

માંગણું :-૧૫ છ માસથી વધુ સર્વસ હેઠય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયા પછી પ્રવીન્ડન્ડ્રુ ફંડ વગેરેના લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :–૧૬ કર્મચારી મ ડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાર ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થાં અને ઈ - સીડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX PART -1

કર્મચારીને હૈદે

GUJ . GOVT . GAZ 273

ગુજરાત બહાર મંડળીના કાર્યક્ષેત્ર

બહારજાય ત્યારે ભથ્થાને

મંડળીના

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાને દ૨

રૂપીયા

२

१

30 મેનેજર

२०

આસી મેનેજર

१५ સી, કલાર્ક અનેબીજા

४

१० ૫ગી પટાવાળા ગેંડાઉન કીપર

રાજકેટ ૯-૯-૯૨

જાય ત્યારે ભથ્થાને દર રૂપીયા

દર રૂપીયા

४

८०

३०

४०

२०

१५

( એ . કે. ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX 174 UJ GOVT . GAZ

FANTI -A

નયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

આઘેસિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક – કે એચ -એસ-એમ સી. ૧૨૨૯ એ વિ રે. ૨૮૮-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ આધેગિક વિવાદ સૌરાષ્ટ સીલીકેટ ઉત્પાદક સહકારી સંઘ જુનાગઢ અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક :- કે. એચ. આર /૨૬૧/આઈ.ડીએ/૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ –૧૦ [૧] અને કલમ -૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ [૫) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ-રની આઈટમ નં ૩ અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં° ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય ) એકસે કે તેથી એછા કામદારે રાખતા એકમો પુરતી સૈરાષ્ટ-કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે?

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ [ સને ૧૯૪૭ ૧૪ માં ) ની કલમ-૧૦ ( ૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલું છું

અનુસૂચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX PART 1-

GU) . GOVT . GAZ 275

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધેારણ માગણું :–૧ બેઝીક આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીને હેદે કુ-

બેઝીક ૫ ગારને ગ્રેડ

१ મેનેજર

૩૦૩૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦

આસી મેનેજર ૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦ સેકેટરી

a

સિ… કલાર્ક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦ ૦-૨૦-૨૬૫૦

४ એકાઉન્ટન્ટ 99

જુનીયર કલાર્ક ૧૪૦૦-૪૦-૧૮૦૦-૫૦-૨૩૦૦

કેશીયર

७ કલાક ,

99

ગેડ ઉનકીપર ૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૭-૨૦૪૦ દુધભરનાર

૫ગ ૫ ટાવાળા ૯૫૪-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

INDEX 276 GUJ . GOVT. GAZ

FART I - A

બીલ કલ!ર્ક १२००-३०-१५१०-४०-२०४० ११

સંચાલક

१००-५०-२१००-१०-२१००

માંગણું ૧–૨ એલઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેકસ કેન્દસરકાર ગુજરાત સરકારન , ધે રણે મેઘવારી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :–૪ એછામાં એછે ૧૦ ૦/૦ પ્રેવિડન્ડફંડને ફળે કાપી તેટલી જ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જેઈએ કે કેમ |

માંગણું –૬

દિવસ રજા ૧ વર્ષમાં એાછામાં ઓછી ૫દર કેઝયુઅલ રજા આપવી જેઈએ કે કેમ કર્મચારી ન ભેળવે તે મેધવારી સાથેને ૫ ગાર આપે કે કેમ [૨ ] વર્ષમાં એછમાં એછી ૩૦ હકકરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તે આપવા કે કેમ ? ૩ વર્ષમાં ૧૫ -દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જેઈએ કેકેમ ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જેઈએ કે કેમ ?

INDEX GUJ GOVT GAZ 277 PART I -L

માંગણું :–૭ માંદગીના બીલેની થતી કુલ ૨ કમ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડ તરીકે ચુકવવી જેઈએ કે કેમ

ભાંગણું : –૮ સંસ્થા ખેલવાને અને બંધ કરવાને ચેકક્કસ સમય નકક્કી કરે જેઈએ કે કેમ ?

ભાંગણું –૯ ૧૦૦૦ સિલેમીટર સુધીનુ થતુ પ્રવાસ ખર્ચ ટીકીટ આપવું જેઈએ કે કેમ

માંગણું :–૧૦ પટાવાળા પગીને દર વર્ષે ચાર જેડી કુલ કપડા દર બે - વર્ષે એક છત્રી અને ગરમ કેટ આપવા જેઈએ કે કેમ ?

એછામાં એવું ૨૦ ૦/૦ બેનસ આપવું જેઈએ કે કેય !

માંગણું :–૧૨

કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દેવે જેઈએ કે કેમ હું માંગણું -૧૩

માંગણું –૧૫ છ માસથી વધુ સર્વસ હેય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયા પછી પ્રેવીન્ડન્ડ્રુ ફંડ વગેરેને લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :–૧૬ કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાગ ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થાં અને ઈન્સીડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 278 OUJ . GOVT . GAZ

FART I -A

મંડળીના

કર્મચારીને હૈદે

મંડળીના ગુજરાત બહાર

જાય ત્યારે

કાર્યક્ષેત્રમાં

કાર્યક્ષેત્ર

ભથ્થાને દ ૨

રૂપીયા

२.

१

३० મેનેજર

२

२०

આસી મેનેજર

૧૫ સી, કલાર્ક અનેબીજા

४

१० ૫મી પટાવાળા ગેડાઉન કીપર

રાજકેટ ૯-૯-૯૨

ભથ્થાને દર બહારજાય ત્યારે ભથ્થાને

રૂપીયા

દર રૂપીયા

४

८७

とっ

३०

२०

૧૫

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર , રાજકેટ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 279 FARV - 1

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

અંંધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક ? કેએચ એચ.એસએમ સી . ૧૩૪૦ એવું વિચરે ૨૬૮–૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલ ઔધેગિક વિવાદ શ્રી બેડીયા સેવા સહકારી મંડળી લી બેડીયા અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવેઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રાજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક - કે એચઆર./૨૬૧/અઈડીએ/૧૦૭૮/૧૧૬૨ (બી) [૨]-ઝ થી સદર ધારાની કલમ –૧૦ (૧) અને કલમ –૧૧(૪) તથા કલમ-૧૨(૫) હેઠળની અત્તાએ ( સદર ધારાની અનુસુચિ -રની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ-૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય] એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા અંધેગિક એકમે પુરતી સૈરષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિરનર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને-૧૯૪૭ ના ૧૪ મે ] ની કલમ ૧૪ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ આથી મજુર અદાલત જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મેકલુ છુ.

અનુસૂચિ

પશિષ્ટ મુજબ

INDEX <80 GUJ . GOVT . GAZ

#ARTI - A

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધેારણ માગણી :– ૧ બેઝીક આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીને હૈદે

બેઝીક પગારને ગ્રેડ

१ મેનેજર ૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦

२ આસી મેનેજર ૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦ સેકેટરી

४ એકાઉન્ટન્ટ 99

સી. કલાર્ક १६००-५०-२३००-१०-२६००

જુનીયર કલાર્ક ૧૪૦૦-૪૦-૧૮૦૦-૫૦-૨૩૦૦

કેશીયર

७ ৬৫/৬. 90

ગેડઉનકિ પર ૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

દુધભરનાર

પમી પટાવાળા ૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

INDEX GUJ . GOVT . JAN 281 PARU 1-3

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

બીલ કલાર્ક

१०

११००-५०-२३०९ - १०-२१००

११

સં

માંગણું ૧–૨ એલઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેકસ કેન્દ્રસરકાર ગુજરાત સરકારન ધે રણે મેઘવારી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૩ કર્મચારીઓને બેઝિક પગાર અને મેધવારી ના ૧૦% ઘરભાડું આપવું જેઈએ કે કેમ ?

મિત્રણું :–૪ એછામાં એછે ૧૦ ૦/૦ પ્રેવિડન્ડફંડને ફાળે કાપી તેટલી જ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું "-

દિવસ રજા ૧ વર્ષમાં એછામાં એછી પદર કેઝ્યુઅલ રજા આપવી જેઈએ કે કેમ કર્મચારી ન ભેગવે તે મેઘવારી સાથેને પગાર આપે કે કેમ [૨ ] વર્ષમાં એછમાં એછી ૩૦ હકકરજા આપવી કે કેમ ? કર્મ ચારી બેલેન્સમાં રાખીને ૫ગાર લેવા માંગતા હૈાય તે આપવા કે કેમ ? ૩ વર્ષમાં ૧૫ -દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જેઈએ કેકેમ ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાએ જાહે કરે તે દિવસે મંડળી બદ્ધ રહેવી જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 282 GUJ . GOVT . GAZ

PART 1-

માંગણી :-૮ સર્વસ્થા ખેલવાને અને બંધ કરવાને ચેકકસ સમય નક્કી કરે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૯ ૧૦૩૦ કિલેમટર સુધીનુ થતુ પ્રવાસ ખર્ચ ટીકીટ આપવુ જેઈએ કે કેમ

માંગણું :–૧૧ કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસીક રૂ. ૨૦/- કેશ એલાઉન્શ આપવું જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :– ૧૨ એછામાં એછુ ૨૦ •/• બેનસ આપવું જેઈએ કે કેમ !

માંગણું –૧૩ કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું ; –૧૪ કર્મચારી ઓની નિમણુક બઢતી વગેરે બાબતના નિયમે અપનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :-૧૫ છ માસથી વધુ સર્વાસ હેય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થયા પછી પ્રવીન્ડન્ડ્રુ ફંડ વગેરેના લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :–૧૬ કર્મચારી ભડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થના ખર્ચા રૂપે ભાડા ભથ્થાં અને ઈ -સડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX PART I - A

કર્મચારીને હૈદે

GUJ GOVT GAZ 283

ગુજરાત બહાર

જાય ત્યારે મ ડળીના કાર્યક્ષેત્ર

ભથ્થાને દર બહારજાય ત્યારે ભથ્થાનો રૂપીયા

મંડળીના

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાને દર

રૂપીયા

२

30 મેનેજર

२०

આસી મેનેજર.

१५ 3 સી, કલાર્ક અનેબીજા

१० ४ પગી પટાવાળા ગેડાઉન કીપર

રાજકોટ ૯-૯-૯૨

દર રૂપીયા

४

८० ४०

४० ३०

३० २०

२५ ૧૫

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર, રાજકોટ

INDEX 284 GUJ , GOVT . GAZ

FART I - B

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેમિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંકે કે એચ એચ.એસ.એમ સી . ૧૪૪૬ એં વિચરે ૨ ૧૩-૯૨ આ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થા ૫ છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ઠ કરેલી બાબતે સાથે સકળાયેલ ઔધેગિક વિવાદ મેટા કાજલીયાળા સેવા સહકારી મંડળી લી મેટા કાજલીય ળા અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવેઔધેત્રિક દિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૬-૪-૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક : - કે એચઆર .-/-૨૬૧/અઈડીએ/૧૦૭૮ /૧૧૬૨ ( બી) [ ૨]-ઝ થી સદર ધારાની કલમ –૧૦ (૧) અને કલમ -૧૨ (૪) તથા કલમ-૧૨ (૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસુંચિ-૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસુચિ -૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય] એકસે કે તેથી એછ કામદારે કામે રાખતા આધેગિક એકમેં પુસ્તી સષ્ટ કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર ગુજકેટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને-૧૯૪૭ ના ૧૪ મે ] ની કલમ ૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટ ઓથી મજુર અદાલત જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાયનિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મે કલુ છુ

અનુસૂચિ

પારશિષ્ટ મુંજબ

INDEX FAKT -

GUJ . GOVT . GAZ 285

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધારણ ભાગણું –૧ બેઝીક આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

બેઝીક પગારને ગ્રેડ ક્રમ કર્મચારીને હૈદે

ใ મેનેજર ૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-400

२ આસી મેનેજર ૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦ સેકેટરી

સી કલાર્ક

૧૬૩૦ - 40 300 - 3800

४ એકાઉન્ટન્ટ

જુનીયર કલાર્ક ૧૪૦૦-૪૦-૧૮૦૦-૫૦-૨૩૦૦

કેશીયર

७ કલાર્ક . 99 09

८ ગેંડાઉનકી પર ૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૩-૨૦૪૦ દુધભરનાર

૫મી પઢાવાળા ૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

INDEX 286 GUJ . GOVT . GAZ

FAKT I - A

१०

બીસ કલાર્ક

૧૩૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

११

સંચાલક,

१.००-५०-२०००-१०-२ : ००

માંગણું –૨ એલઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેકસ કેન્દસરકાર ગુજરાત સરક્રાન. ધેારણે મેઘવારી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું ;-૩ કર્મચારીઓને બેઝિક પગાર અને મોંધવારી ના ૧૦ % ઘરભાડું આપવું જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :–૪ એછામાં એછે ૧૦ ૦/૦ પ્રવિડન્ડફડને ફળે કાપી તેટલી જ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :-૫ કર્મચારી જયાર નીવુત્ત થાય અથવા રાજીનામું આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ચુકવવી ?જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :–૬ ૧ વર્ષમાં એછામાં ઓછી ૫દર કેઝયુઅલ રજા આપવી જેઈએ કે કેમ કર્મચારી ન ભેગવે તે મેઘવારી સાથેને પગાર આપે કે કેમ [૨ ] વર્ષમાં એછામાં ઓછી ૩૦ હકકરજા આપવી કે કેમ ? - કર્મચારી ३० દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તે આપવા કે કેમ ? ૩ વર્ષમાં ૧૫-દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જેઈએ કેકેમ ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જેઈએ કે કેમ ?

INDEX PART I - A

GUJ GOVT GAZ 287

મંડળીના

કર્મચારીને હૈદે

ગુજરાત બહાર?

મંડળીના કાર્યક્ષેત્ર જાય ત્યારે ભથ્થાને દૂર બહારજાયું ત્યારે ભથ્થાને

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાને દર

રૂપીયા

१

१ મેનેજર

२०

આસી મેનેજર

१५ સી, કલાર્ક અનેબીજા

१० ४ ૫મી પઢાવાળા - ગેંડાઉન કીપર

રાજકેટ ૯-૯-૯

રૂપીયા

દર રૂપીયા

४

८०

३०

४०

२०

( એ . કે . ભસીન } નાયબ મજુર કમિશ્નર, રાજકેટ

INDEX 188 GUJ GOVT GAZ

VART 1-1

નયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

આઘેબિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક :– કે એચ-એસ -એમ સી, ૧૨૬૫ એ વિ ૨. ૨૭૬-૯૨ આ નીચે સહી કરનારનેાં એેવે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિષ્ઠિ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ અધેગિક વિવાદ પીપળી બાવાની સેવા સહકારી પીપળી બાવાની અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

આથી હવે ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારન શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ નાં જાહેરનામાં ક્રમાંક :- કે. એચ. આર /૨૬૧/આઈ.ડીએ/૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી) (૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ [૧] અને કલમ-૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ [૫) હેઠળની સતાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ નં ૩ અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સીવાય ) એકસે કે તેથી એછા કામદારે રાખતા એકમે પુરતી સૈારાષ્ટ - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકેટને સુપ્રત કરેલ છે?

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક વિવાદ અધિનીયમ ૧૯૪૭ [સને ૧૯૪૭ને ૧૪ માં ) ની કલમ -૧૦ ( ૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર રાજકોટ આથી મજુર અદાલત જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મે કલુ છું.

અનુસુચિ

પરિશિષ્ટ મુજબ

INDEX VART

QUJ . GOVT . GAZ 289

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીએટને નીચેનું પગાર ધેારણ માંગણું –૧ બેઝીક આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

કુભ

કર્મચારીને હૈદે

બેઝીક પગારને ગ્રેડ

१ મેનેજર ૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦

২ આસી મેનેજર ૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦ સેકેટરી

3 સી… કલાર્ક ૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦ ૦-૬૩-૨૨૦૦

४ એકાઉન્ટન્ટ

જુનીયર કલાર્ક ૧૪૦૦-૪૦-૧૮૦૦-૫૦-૨૩૦૦

        કેશીયર          89
७       કલાર્ક.         99
 ८      ગેડ ઉનકીપર ૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦
        દુધભરનાર

૫ભી પટાવાળા ૯૫૪-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૩

INDEX 290. GUJ , GOVT . GAZ

PART I - A

બી… કલાર્ક ૧૨૮૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦YO 22

૧ ૨૦-૫૧-૨૩૦૦-૬-૨૦૦

સચાલક

માંગણું સ્વ–૨ એલઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેક્સ કેન્દ્રસ કાર ગુજરાત સરકા ધે રણે મેઘવારી ચુકવવી જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –a કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મેધવારી ના ૧૪ % ઘરભાડું આપવું જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું –૪ એછામાં એછે ૧૦ ૦/૦ પ્રેવિડન્ડફંડને ફળે કાપી તેટલી જ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જેઈએ કે કેમ !

ભાંગણું છે–૬ ૧ વર્ષમાં એછમાં ઓછી ૫દર કેઝયુઅલ રજા આપવી જેઈએ કે કેમ કર્મચારી ને ભેગવે તે મેઘવારી સાથેને પગાર આપે કે કેસ [૨] વર્ષમાં એછામાં એછી ૩૦ હકકરજા આપત્રી કે કેમ ? કેમં ચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને ૫ત્યાર લેવા માંગતા હૈય તે આપવા કે કેમ ? ૩ વર્ષમાં ૫ -દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ૪ કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જેઈએ કેકેમ ૫ ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જેઈએ કે કેમ ?

INDEX PART 1-1

GUJ GOVT GAZ 291

માંગણું –૭ માંદગીના બીલેની થતી કુલ ૨કમ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડ તરીકે ચુવવી જેઈએ કે કેમ

ભાંગણું :-૮ સસ્થા ખેલવાને અને બંધ કરવાને ચેકકસ સમય નક્કી કરે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું - ૧૦૦૦ દિલેમટર સુધીનુ થતુ પ્રવાસ ખર્ચ ટીકીટ આપવું જેઈએ કે કેમ

માંગણું :–૧૦ પટાવાળા પગીને દર વર્ષે ચાર જેડી કુલ કપડા દર બે વર્ષે એક છત્રી અને ગરમ કેટ આ૫ વા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું – ૧૨ એછામાં એવું ૨૦ ૪/૦ બેનસ આપવું જેઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીને વહીવટમાં ભાગ લેવા દેવે જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું -૧૩

માંગણું –૧૪ કર્મચારી ઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બ બતના નિયમે અપનાવવા જેઈએ કે કેમ ?

માંગણું :–૧૫ છ માસથી વધુ સર્વિસ હેાય તેવા કર્મચારીએ ને કાયમી કરવા જેઈએ કે કેમ કાયમ થય પછી પ્રેવીન્ડન્ડ ફંડ વગેરેને લાભે આપવા જેઈએ કે કેમ !

માંગણું :–૧૬ કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાǝ ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થા અને ઈસડેન્ટલ ચોસ નીચે મુજબ આપવુ જેઈએ કે કેમ ?

INDEX 292 GUJ . GOVT . GAZ

FART I - D

મંડળીના ગુજરાત બહાર

મંડળીના

કર્મચારીને હૈદે

જાય ત્યારે કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાને દર

રૂપીયા

२

મેનેજર

२० २

આસી મેનેજર,

१५

સી, કલાર્ક અનેબીજા

१० ४ ૫થી ખટાવાળા ગેંડાઉન કીપર

રાજકેટ ૯-૯-

બહાર જાય

ત્યારે ભથ્થાને

ભથ્થાને દર રૂપીયા

દર રૂપીયા

४

८०

४० ३०

३० २०

३५ १५

( એ . કે . ભસીન ) નાયબ મજુર કમિશ્નર, રાજકેટ

INDEX GU ) GOVT . GAZ 293 PART I - L

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવાર

હુકમ

ઔધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

નં . ના. મ . કુ. ૧. આઈ. ડી. એ . ૨૫ એમ રીવ્યું ૩૫૩૭ ગુજરાત નર્મદા એટે મેબાઈલ્સ એન્ડ ફર્ટીલાઈઝર વર્કસ યુનિયન અમદાવાદના તારીખ ૨-૮-૯૨ ની રીવ્યુ અરજીને દયાનમાં લેતાં નાયબ મજુર કમિશ્નર અને નિર્દિષ્ટ સત્તાધિકારી વડેદરાને અભિપ્રાય થાય છે કે ગુજરાત નર્મદા એટે લીમીટેડ પેપ રૂડનગર તા વાલિયા છ ભરૂચને ૧૨૨ કામદારેને લેએફ કરવાની માંગતી અરજી અંગે અંધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૨૫ એમ ની પેટા કલમ છે હેઠળ નાયબ મજુર કમિશ્નર અને નિર્દિષ્ટ સત્તાધિકારી વડેદ ાએ તા. ૧૭-૮-૯૨ ના રેજ કરેલ હુકમ અને યુનિયનની તા ૨-૯-૯૨ ની અરજી ન્યય નિર્ણય માટે સુરત કરે

તેથી હવે ઔધે ગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ મિની કલમ ૨૫ એમ ની પેટા કલમ છે થા મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગના તા. ૧૩-૮-૮૬ ના જાહેરનામાં કમાંક ૫૦૭-૧૦૮૪- મ -૪ હેઠળ રચાયેલ સી એ ભે જાણીની બનેલી શિબબ્યુનલને સદરહુ બાબને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલેલ છે .

२ સદરહુ બાપતની આખરી નિર્ણય ઉપરેકત અધિ યમની કલમ ૨૫ એનના પરંતુકમાં નિર્દિષ્ટ કર્યા મુજબ ૩૦ દિવસમાં ટિબ્યુનલને કરવાને રહેશે.

[ બી. બી. ઠાકર ] વડેદરા ૩-૯-૯ 2.

નાયબ મજુર કમિશ્નર અને નિષ્ટિ સતાધિકારી

વડેદરા

INDEX 194 GUJ . GOVT. GAZ

FART 1-8

ક્રમાંક નામક/ વડે ૩૫૫૨ ૯૯૨ નાયબ મજુર કમિશ્નરની કચેરી, સીબ્લેક , બહુમાળી મકાન ૫ મે માળે જેલરેડ, વડેદરા

તા . ૪-૯-૯૨ પ્રતિ ,

પ્રિસાઈડીંગ એફિસરશ્રી, મજુર અદાલત આણંદ જી . ખેડા .

વિષય - ઔઘેમિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ હેઠળ ન્યાય નિર્ણય બાબતે રાજીવ પ્રિન્ટર્સ , છ. આઈ. ડી. સી . વીઠલ ઉધેગનગર અને તેના કામદારેો વચ્ચેના પગાર મોંઘવારી વર્ગી કરણ તથા અન્ય માંગણુઓને વિવાદ

નાયબ મજૂર કમિશ્નર વડેદરાના તા . ૩૦-૬-૮૨ ના હુકમ નં . એચ. એસ . એચ . એમ . સી ૧૭1/૯૨ આઈ ડી આર એ.જે. નામક / વ /૧૯૪ / ૯૨ થી ઉપરેકત વિવાદ ન્યાય પર્ણય માટે મજૂર અદાલત નડીયાદને સુપ્રત કરેલ

માનનીય ન્યાયાધીશ મજુર અદાલત નડીયાદે તા . ૨૮-૭ ૯૨ ના પત્રાંક ૩૮૨૬ સદર રેફન્સ શ્રી ડી . એન બુચ ન્યાયાધીશ મજુર અદાલત આણંદને કાર્યક્ષેત્રમાં આવતું હેઈ તે અદાલતને સુપ્રત કરવા પસ્ત કરેલ છે. આથી ઉપરોકત વિવાદ સરકારશ્રીના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ સચીવાલય ગાંધીનગરના તારીખ . ૮-૬-૯૨ ના જાહેરનામાં ને". કેએચઆર ૧૫ - આઈડીએ ૧૦૯૨-૨ ૮૨૦ એ મ ૪ હેઠળ રચાયેલ શ્રી ડી એન બુચની મજુર અદાલત અઆણંદને ન્યાય નિર્ણય માટે સૂપ્રત કરવામાં આવે છે.

વડેદરા ૩-૯-૯2

[ બી. બી . ઠોકર ]

નાયબ મજુર કમિશ અને નિષ્ટિ સત્તાધિકારી વડેદરા

INDEX GUJ . GOVT. GAZ 295 PART 1-1

ક્રમાંક નામક/વડે ૩૫૫૮ ૧૯૯૨ નાયબ મજૂરક મિશ્નર કચેરી , સીબ્લેક પમેમાળ , બહુમાળી મકાન, જેલરેડ , વડેદરા

તારીખ : ૩-૯-૧૯૯૨

પ્રતિ, પ્રિસાઈડીંગ ઓફિસરશ્રી, મજુર અદાલત આણંદ જિ . ખેડા .

વિષય- ઔધેગિક વિવાદ અધીનિયમ -૧૯૪૭ હેઠળ ન્યાય નિર્ણય * બાબતે .

હાઈસ્પીડ ટબોડાઈટસ , વીંટલ ઉધોગનગર અને તેના કામદારો વચ્ચે ના પગાર વધારે , વર્ગીકરથ તથા અન્ય માંગનીએ ને વિવાદ નાયત્રમજુરક મિશ્નર , વડેદરાના તા. ૩૦-૬-૯૨ના હુકમ નત્ય એમ એસ એમ એમ સિ-૧૪૨/૯૨ આઈડીઆર એજે નામક વડે ૧૯૫-૯૨થી ઉપરોકત વિ વાદ ન્યાયનિર્ણય માટે મજુર અદાલત ,નડીયાદને સુપ્રત કરેલ

માનનીય ન્યાયાધીશ , મજુથ અદાલત નડીયાદે તા , ૨૮-૭-૯૨ ના પત્રાંક ૩૮૨૨ થી સદર રેફર- સશ્રી ડી એન બુચ ન્યાયાધીશ , મંજુર અદાલત આણું દના કાયવિસ્તારમાં આવતુ હેઈ તે અદાલતને સુપ્રત કરવા પરત કરેલ છે . આથી ઉપરેકત વિવાદ સરકારશ્રીના આવતુ હેઈ તે અદાલતને સુપ્રત કરવા પરત છે, આ થી ઉપરોક્ત વિવાદ સરકારશ્રીના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના જાહેરનામા નં કે એચઆર ૧૨૨ આઈડેએ-૧૦૯૨-૨૮૨૦ ( એ)મ -૪ તા . ૮-૬-૯૨ હેઠળ રચાયેલ શ્રી ડએ બુચની મજૂર અદાલત આણંદને ન્યાય નિર્ણય માટે સુપ્રત કરવામાં આવે છે

( બી બી , ઠકર ) નાયબ મજુર કોમન ? વડેદરા.

વડેદરા ૪-૯-૯ 2

INDEX 236 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - B

ક્રમાંક નામક/ વડે

१८७२ નાયબ મજૂરક મિશ્નર કચેરી, સીબ્લેક પમેમાળ , બહુમાળી મકાન, જેલરેડ ,વડેદરા

તારીખ : ૩-૯-૧૯૯૨

પ્રતિ, પ્રિસાઈડીંગ એફિસરશ્રી , મજુર અદાલત આણંદ જિ. ખેડા .

વિષય- ઓધેગિક વિવાદ અધનિયમ -૧૮૭ હેઠળ ન્યાય નિર્ણય બાબતે

હાઈસ્પીડ ટબોડ ઈટસ , વીટલ ઉધેગનગર અને તેના 8 મદારે વચ્ચે "ના પગાર વધારે , વર્ગીકરથ તથા અન્ય માંગનીએ ને વિવાદ નાયબમજુરક મિશ્નર , વડે દરાના તા ૩૦-૪-૯૨ના હુકમ ને એમ એસ એમ એમ સી -૧૭૨ /૮૨ આઈડીખાર એજે નામક વડે ૧૯૫-૯ થી ઉપરેક 1 વિ વાદ ન્યાયનિર્ણય માટે મજુર અદાલત ,નડીયાદને સુપ્રત કરેલ

માનનીય ન્યાયાધીશ , મજુથ અદાલત નડીયાદે તા . ૨૮-૬-૯૨ ના પત્રાંક ૩૮૨૨ થી સદર રેફર - સ શ્રી ડી એન બુચ ન્યાયાધીશ , મજુર અદાલત આણું દના કાર્યવિસ્તારમાં આવતું હેઈ તે અદાલતને સુપ્રત કરવા પરત કરેલ છે આથી ઉપરેકતા વિવાદ સરકા શ્રીના આવતું હેઈ તે અદાલતને સુપ્રત કરવા પરત છે . આ થી ઉપરેાકત વિવાદ સરકારશ્રીના શ્રમ અને રેંજર વિભાગના જાહેરનામાં નં કે એચઆર ૧૨૨ આઈડીએ-૧૦૯૨ ૨૮૨૦ ( એ)મ -૪ તા . ૮-૬-૯૨ હેઠળ રચાયેલ શ્રી ડીએલ બુચની મજૂર અદાલત એણંદને ન્યાય નિર્ણય માટે સુપ્રત કરવામાં આવે છે

( બીબી ઠ કર ) こ

નાયબ મંજુર કમિશનર વડેદ ૩-૮-૯૨

વડેદરા

INDEX GUJ GOVT GAZ 497 PART I - B

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ *

અંધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭

નં, ના . મ . ક . વ . આઈ. ડી . એ . ૨૫ એમ રીવ્યુ ૩૫૯૨ ગુજરાત નર્મદા એ મેબાઈલ્સ એન્ડ ફર્ટીલાઈઝર વર્કસ યુનિયન અમદાવાદના તારીખ ૨-૮-૯૨ ની રીવ્યુ અરજીને દયાનમાં લેતાં નાયબ મજુર કમિશ્નર અને નિર્દિષ્ટ સત્તાધિકારી વડેદરાને અભિપ્રાય થાય છે કે ગુજરાત નર્મદા ઓટ લીમીટેડ પિ રૂપનગર તે વાલિયા છ ભરૂચના ૬૨૨ કામદારેને લેઓફ કરવાની માંગતી અરછ અંગેઅંધેગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૨૫ એમ ની પેટા કલમ છે હેઠળ નાયબ મજુર કમિશ્નર અને નિર્દિષ્ટ સાધિકારી વડેદાએ તા . ૧૭-૮-૯૨ ને રજ કરેલ હુકમ અને યુનિયનની તા ૨-૯-૯૨ ની અરજી ન્યય નિર્ણય માટે સુપ્રત કરે

તેથી હતે ઔધે !ગક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ સને ૧૯૪૭ માંની કલમ ૨૫ એમ ની પેટા કલમ છે થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર શ્રમ અને છેજગાર વિભાગના તા . ૧૨-૮-૮૬ ના જાહેરનામા ક્રમાંક ૫૨૭-૧૦૮૪- મ -૪ હેઠળ રચાયેલ સી એ ભે જાણીની બનેલી ટિબ્યુનલને સદરહુ બાબતે ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મેકલેલ છે.

२ સદરહુ બાબતની આખરી નિર્ણય ઉપરેકત અધિિયમની કલમ ૨૫ એનના પરંતુકમાં નિર્દિષ્ટ કર્યા મુજબ ૩૦ દિવસમાં ટિબ્યુનલને કરવાને હેશે.

( ખી… બી . ઠાકર )

નાયબ મજુર કવિનર , વડેદરા

વડેદરા ૫-૯-૯૨

INDEX 19800 ) COVT GAZ

SARY 1-1

નાયબ મજુર કમિરનર દવારા

હુકમ

આઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંકે સ્વ- એચ -એસ -એચએમ સી, ૨૩૩-૯૨ આઈડીઆર એ જે નામક છ "૨૯૨-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ અંધેગિક તકરાર કેન્ટ્રાક્ટરશ્રી સુપર હેન્ડર્સ વણાકબોરી થર્મલ સ્ટેશન અને તેનાં કામદારે વચ્ચેને છે અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ની કુલ ૧ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વભાગના તા ૨૧-૪-૮૨ નાં જાહેરનામાં ક્રમાંક : - કે. એચ. આર / ૨૬૧ / બાઈ ડીએ/ ૧૦૭૮ /૧૧૮૬૨ ( બી) (૨) ગ થી સદર ધારાની કલમ -૧૦ [૧] અને કલમ -૧૫ (૪) તથા કલમ ૧૨ [૫) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ - ની આઈટમ નં ૩ અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા ઔધેગિક એકમે પુરતી સશગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર વડેદરાને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધેગિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ [સને ૧૯૪૭ ૧૪ માં ) ની કલમ -૧૦ ( ૧ ) થી પળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર વડેદર આથી હેઠળ રચાયેલ પ્રિંસાઈડીંગ એ ફીસરશ્રીની મંજુર અદાલન નડીયાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું ,

અનુસુચિ

આપનાં કેન્ટ્રાકટમાં કામ કરતા તમામ કામદારોને અને ૧૯૯૦ અગર ૧૯૯૦ -૯૧ ના વર્ષમાં જે ક મદારેએ કામ કરેલ હેય તેઓને ૨૦ ટકા બોનસ તેમના મેધવારી સહીતના કુલ પગારના તા. ૭-૧૦-૯૧ સુધીમાં ચુકવી આપવું જેઈએ કે કેમ ?

વડોદરા ૭-૯-૯

( બી. બી . ઠાકર ) નાયબ મજુર કમિશ્નર વડેદરા

INDEX QUJ. GOVT . GAZ 299

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુકમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક -કે એચ /એસ એચવું એમ સી ૨૩૪-૯૨ આઈડીઆરએજે નામક વ ૨૮૪-૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલ અંધેમીક તકરાર બીડલ ઈન્ટરમીડિયેટ પ્ર . લી . પલણું અને તેછે કામહારે વચ્ચેને છે

: અન્વયે અને હવે ઔધેગક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રે જગાર વિભાગના તે ૨૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંકે ; કે એચ આર/ ૧૧-આઈડીએ ૧૦૭૮ ૧૧૮૬૨ [બી] [૨] ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ૧ અને કામ ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ [ ૫] હેઠળ ની સત્તાઓ ( સદર ઘારાની અનુસુચિ -૨ નીઆઈટમ નં* ૩ અને અનુસુચિ -૩ આઈટમ નં ૮ ૧૦ અને ૧૧ શિવાય એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતાં ઔધેગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર વડેદરાને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઘેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ [ સને ૧૯૪૭ને ૧૪મે ! ની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કામન વિદર આવ્યા શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના હેઠળ રચાયેલ પ્રિસાઇડીંગ ઓફિસરશ્રીની બનેલી અંધેગિક ન્યાય પંચ મજુર અદાલત નડીયાદ ને સદર તકાર તેને ન્ય . નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલું છું .

અનુસુચિ

છુ તમામ કામદે વાહન ભથ્થાંના માસિક રૂા . ૧૦૦ આપવા જેઈએકેકેમ?

૨ તમામ કામદારે ને કાયમી પાસે આપવા જેઈએ કે કેમ ?

- આ માંગણીઓ અને યુનિયને મુકેલ માંગણુઓને અબલ તા. ૧-૧-૯૧ થી અગાઉની માંગણીઓ મુજબની કે ઈએ કે કેમ ?

…( બી . બી . ઠ કર )

નાયછે … જુર કીમન વિશ્વરા.

વડેદરા ૭-૯-2

INDEX 300 GUJ . GOVT . GAZ

PART I -B

નાયબ મજુર કમિશ્નર દવારા

હુંક્રમ

ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭

ક્રમાંક : એચ/એસ /એચ. એમ સી ૨૩૫-૯૨ આઈડીઆર એજે નામક વ/ ૨૦૦/ ૯૨ નીચે સહી કરનારને એે અંભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જેડેલી અનુસુચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બબતે સાથે સંકળાયેલ ઔધેગિક તકરાર કેન્ટ્રટરશ્રી જે આર પટેલ વણુકબેરી થર્મલ પાવર સ્ટેશન વણુંકબેરી અને તેના કામદારે વચ્ચેને છે

અને હવે ઔધેગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કુલમ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભ ગના તા ૮૧-૪-૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક -કે એચ . આર /૨૬૧-આઈડીએ ૧૦૭૮-૧ ૮૬૨ [બી] [૨ ) ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૪ ૧ અને કલમ ૧૨[૪] તથા કલમ ૧૨ ૫]હેઠળની સત્તાઓ [ સદર ધારાની અનુસુચિ -૨ ની આઈટમ નં ; ૩ અને અનુસૂચિ ૩ આઈટમ નં ૯ ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) એકસે કે તેથી એછા કામદારે કામે રાખતા આધે ગિક એકમે પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશ્નર વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુંસાર ઔધેમિક તકરાર અધિનીયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪મે } ની કલમ ૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ નાયબ મજુર કમિશ્નર વડેદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના હેઠળ રચાયેલ પ્રિસાઈડી ગ એફિસરશ્રીની ઔધેગિક •ન્યાય પંચ મજુર અદાલત નડિયાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મેકલુ છુ.

અનુસુચિ

આપના કેન્ટ્રિકટરમાં કામ કરતા કામદારેને ગયા વર્ષનું એટલેકે તારીખ ૧-૪-૯૦ થી તા . ૩૧-૪-૯૧ સુધીનું કાયદેસરનુ બેનસ ચુકવી આપવું કેકેમ ? તેમજ હકક્ક રજાઓને કાયદેસરને પુરેપુરે પગાર ચુકવી આપે કે કેમ ?

( બી . બી . ઠાકર ) . નાયબ મજુર કમિશ્નર , વડેદરા વડોદરા 19-૯-૯૨

INDEX REGISTERED No. G- BA - 14 -E

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

AXXIV ] THURSDAY, MAY 13 , 1993 / VAISAKHA 23 , 1915 [No. 10 rate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I-L

Notifications, Orders and Awards ( other than those published in Parts I, IV -A , IV- B and IV- C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ

હુકમ

સચિવાલય, ગાંધીનગર, ૧૭ મી એપ્રિલ ૧૯૯૩ ,

આગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭.

ક્રમાંક કેએચઆર-૮૪/ એમજી- ૧૧૯૨- એફઆર - ૧૧૮- મ (૨) –જી.ટી.સી . ઈન્ડસ્ટ્રીઝ, વડોદરા તને તેમાં કામ કરતાં કામદારો વતી ગુજરાત એન્જી . એન્ડ જનરલ કામદાર યુનિયન વચ્ચે ૧ સાથે જોડેલ અનુસૂચિમાં દર્શાવેલ માંગણીઓ અંગે ઔદ્યોગિક તકરાર ઉપસ્થિત થયેલ છે.

2714

INDEX [ PART I- L GUJ . GOVT . GAZ . , MAY 13 , 1993 /VAISA . 23 , 1915

2715

આ ઔદ્યોગિક તકરારને મદદનીશ મજૂર કમિશનરશ્રી, વડોદરાએ સમાધાન અધિકારી તરીકે સમાધાન કાર્યવાહીમાં દાખલ કરેલ હતો . આ સમાધાન કાર્યવાહી દરમિયાન પક્ષકારો વચ્ચે સમા- ધાન થઈ શકેલ નથી અને તે નિષ્ફળતામાં પરિણમેલ હૈઈ, સમાધાન અધિકારીએ ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ-૧૯૪૭ની કલમ -૧૨(૪) અન્વયે નિષ્ફળતાને અહેવાલ રાજ્ય સરકારને સાદર કરેલ છે. રાજય સરકારે ઉતા નિષ્ફળતા અહેવાલ ઉપર વિચારણા કરી છે. અને વિચારણાને અંતે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ) ની કલમ-૧૦ ની પેટા- કલમ ( ૧ ) ના ખંડ (ઘ ) થી રાજ્ય સરકારને મળેલ સત્તાની રએ વાદ- ગ્રસ્ત ઔદ્યોગિક તકરારનો ન્યાય -નિર્ણય કરવા માટે વડોદરાની ૨ નંબરની ઔદ્યોગિક ટ્રિબ્યુનલને જણાવે છે .

અનુસૂચિ

કામદારે ૧૯૯૦-૯૧ના વર્ષના ૨૦ ટકા બેનસ મેળવવા હક્કદાર થાય છે કેમ ?

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

એ. ડી . ચાવડા , સેકશન અધિકારી

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય ગાંધીનગર, ૧૭મી એપ્રિલ ૧૯૯૩

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭.

ક્યાંક કેએચઆર-૮૩/ખાઈડીએ-૧૦૯૩-૪૧-૨(૨) –કામના ઝડપી નિકાલ માટે જે ઈચ્છ- નીય છે કે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) હેઠળની નીચેની અનુસૂચિમાં જણાવેલ રાજકોટ જિલ્લાની કેટલીક કાર્યવાહીઓ કે જે હાલ રાજકોટ ખાતેની ઓદ્યોગિક અદાલતને ૧ સમક્ષ અનિર્ણીત છે. તે અનિર્ણીત કાર્યવાહીઓ રાજકોટ ઔદ્યોગિક અદાલતને-૨ માં તબદીલ કરવી જોઈએ .

તેથી હવે , સદરહુ અધિનિયમની કલમ ૩૩ (ખ) ની પેટા-કલમ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર એથી નીચે અનુસૂચિમાં જણાવેલ કાર્યવાહીઓ રાજકોટ ખાતેની ઔદ્યોગિક ઐદાલતને ૧ પાસેથી પાછી ખેંચે છે અને આ જાહેરનામાંની તારીખથી નિકાલ કરવા માટે રાજકોટ ખાતેની ઓદ્યોગિક અદાલત નં . રને આગળની કાર્યવાહી માટે તબદીલ કરે છે .

INDEX 2716 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , MAY 13 , 1993 / VAISA . 23 , 1915

અનુસૂચિ

ક્રમ કોર્ટ નં. કેઈસ નં .

દલીલ સાંભળ્યા તારીખ १

२

પક્ષકારોના નામ

४

१ આઈ.ટી. રેફ નં .

નં . ૧ ૨૫૪/૮૪

ગુજરાત રાજ્ય કામદાર સભા ૨૭ મી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ વિરુધ્ધ ન્યુ ભારત એન્જી . વર્કસ

२

રેફ આઈ.ટી.

૩૪૨/૮૫

१३/८४

સુરેન્દ્રનગર જિલ્લા બાંધકામ ૨૮ મી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ સંઘ વિરુધ્ધ મ.અને મા . (પંચાયત) વિભાગ , સુરેન્દ્રનગર .

२८१/८८ २८४/८८

૧૯૬/૯

સુરેન્દ્રનગર જિ. મા. સંઘ ૬ઠ્ઠી ઓગસ્ટ ૧૯૯૧ વિરુધ્ધ કા . ઈ . સિંચાઈ પંચાયત વિભાગ , સુરેન્દ્રનગર.

४

99 ८४/८८ સૂરેન્દ્રનગર જિ. મા. સંઘ ૬ઠ્ઠી ઓગસ્ટ ૧૯૯૧ વિરુધ્ધ જાન હોનારત સિંચાઈ પેટા- વિભાગ - સુરેન્દ્રનગર

99 ૧૧૨/૯૦ સુરેન્દ્રનગર જિ. મ . સંઘ ક . ૨૮ મી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ ઈ . સિંચાઈ પંચાયત પેટા-

વિભાગ , સાયલા .

રેફ.આઈ.ટી. ૭૯૧/૮૪

の

ગુજરાત હાઉસીંગ બોર્ડ ૨૩ મી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ ૫.અ.નં. ४/८७

અરજણભાઈ વિગેરે

८

دو

૧૪૦/૯૧ ગુજરાત મેરી ટાઈમ બોર્ડ , જામનગર .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે

એ . ડી . ચાવડા , સેકશન અધિકારી .

INDEX [ PART I - L 2717 GUJ GOVT . GAZ . , MAY 13 , 1993/VAISA. 23 , 1915

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 19th April , 1993 ,

INDUSTRIAL , DISPUTES ACт , 1947 .

No. KHR - 85/ IDA - 1091-1990- M- (2) . In exercise of the powers conferred by section 39 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( XIV of 1947 ) , the Government of Gujarat hereby amends the Government Notification , Labour and Employment Department No. KHR - 89-44 / IDA - 1086-32596 - M (4) , dated the 18th February , 1989 as follows , namely-

In the schedule appended to the said notification , after entry at Serial Number 2 , the following new entry 3 shall be added as follows , namely.-

SCHEDULE

Extent

Event

Sr. No. 1

3 When a Judge of the Labour Court or Presiding Officer of the Industrial Tribunal retires or in all other cases except from one already functioning Labour Court or Tribunal to any other functioning Labour Court or Tribunal .

Cases pending in the Court of retired Judge of Labour Court or retired Presiding Officer of the Industrial Tribunal to any other Lablour Court or Indust- rial Tribunal as the case may be , and in all other cases except the cases pending in the already functioning Labour Court or Industrial Tribunal to any other functioning Labour Court or Industrial Tribunal .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

ANURADHA MALL,

Deputy Secretary to Government.

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA .

INDEX PART I - L

અંક ૧૯

NOTE

The Notifications issued by the Commissioner /Assistant Commissioner under Industrial Disputes Act, 1947, published in Issue No. 19 of Gujarat GovernmentGazette, Part I-L should be read to have been published in Gujarat Government Gazette , Part I-L , dated 13th May 1993 and for pages Nos . 777 to 1612 (in 9 sets) read pages Nos . 2718 to 3553.

વિધતિ

સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , અન્વયેના કમિશનર / મદદનીશ કમિશનર દ્વારા બહાર પાડેલ અધિસૂચનાઓ ગુજરાત રાજયના રાજ્યપત્ર, ભાગ I- L માં પ્રસિદ્ધ કરવામાં આવે છે તે તારીખ ૧૩ મી મે , ૧૯૯૩ ના ગુજરાત રાજયના રાજયપત્ર , ભાગ I-L ના અંક ૧૯ માં પ્રસિદ્ધ થયેલ છે , તેમ વાંચવું અને પાના ૭૭૭ થી ૧૬૧૨ ( ૯ ભાગમાં ) ને પાના નંબર ૨૭૧૮ થી ૩૫૫૩ વાંચવા

Vadodara , 13th May 1993 .

V. H. LACHANI,

Manager,

Government Press and Stationery Department , Vadodara .

INDEX 778 ( UJ GOVT . GAZ

PART L

વિષય વહીવટમાં ફેરફાર રાખવા બાબત

ચુકાદે .

આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનને અસી લીગલ સેકેટરશ્રી એ પ્રતિ નીધીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનીયન તરીકે મુંબઈ અૌધેગીક સંબધક અધીનીયમની કલમ ૭૨ (એ ) ની જેગવાઈઓ અન્વયે ઔધે ગીક અદાલત સુરતને થવાદ માટે સુપ્રત કરેલ છે પ્રથમ : પક્ષકાર યુનિવનને ફેમ કે માં તા- ૨-૮-૯૦ ના રોજ બીજા પક્ષકારે ફેરફાર બાબતની નોટીસ બજાવી હતી અને નેટીસમાં જણાવેલ બૌધેગીક વિવાદ ઉપસ્થિત કર્યો હતો પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન ન થવાથી- ગૌધેાગીક સમાધાનકારશ્રી મુંબઈ ઔધેગક સંબંધક અધિનાયમ સુરત સમક્ષ વીવાદ જુ કરવામાં આવ્યું હતું સમાધા કારશ્રી મુંબઈ ઔધોગિક સાબંધક અધિનીયમ રિતું તેમને તા ૧૮-૨ ૯૧ ના પ્રમણુ પત્રત્ર થી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણ પત્ર કાઢી આપેલ જે નિષ્ફળતાનું અસત્ય પ્રમાણ પત્ર આંક ૩ થી રજુ કરવામાંઆવ્યું છેઆ ઘરન્સ સમ ૫ સરને છે.

২ આ રેફરન્સની પક્ષકને આંક ૪ ની નેટસથી માંગણ નું નિવેદન ને પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનને આંક ૩૫ ની નેટીસ થી બચાવનામું રજુ કરવા ણાવવામાં આવેલ આમ આ રેફનેસની સુનાવણી મારી સમક્ષ જરી હતી તે વીવાન બંને પક્ષકારે એ આંક ૯ ની પુરસીસ આપી પુરસીસના બીડાણુના કરાર બનુ સમાધાન રજૂ કરી સમાધાન મુજબ એવે ડં આપવા વિનંતિ કરેલ છે ૬ ૯ ની પુરસીસ તેા ૧૮ ૧૧-૯૧ ૫૨ શ્રી પંજ સેવિલા આસી લીગલ છે શું છે એ યુ શ્રી ગેલંદાઝ મુવી બેડં વડોદરાએ તથ તેના બીડાણુ કરાર ગુજરાત ઈલેકટીક બેર્ડના સેક્રેટરી શ્રી આર કે પાઠકે અને ગુજરાત ઇલે . લેઈઝ યુનીયનના જનરલ સેકેટરી શ્રીં વી.આર પટેલે ભહી કરેલ છે પક્ષકારેએ સમક્ષ હાજર રહી પુરસીસના બીડાણુ સમ ધાન કરાર મુજબનુ સમાધાન છીક રીતે કબુલ મજુર રાખેલ છે પુરસીસ અને સમાધાન આ એવેર્ડનાભાગ ગણું સમાધાન અન્વયે આ રેફ્રન્સમાં હું ચુકાદે આપુછું ખર્ચ બાબતે કઈ નથી

૧૫ ૧૮-૧૧-૯૧

( ડી , વી જેથી ) સભ્ય ઔધેગિક અદાલત , સુરત ,

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 171

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગક સંબંધક અધીનિયમ અન્વયેની અધીસુચન

અધિનયમની કલમ ૭૪ ૧૨: અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક ક્રમાંક ઃ ખશમક: ૨૮૨૪૨ઃખાર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાનીરુએ હું ધીગુજરાત એપ્લોઈજ યુનિયન સુત અને મેનેજરથી ગુજરાત વિધુત બેડં" ૫ વર સ્ટેશન ડીરજન ઊત્રાડ અને ધી ગુ ઈ. બેડું વડેદશે ની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઓધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના ફેબ્રુઆરી માસના ૨૪ માં દીને આથી નેંધ કરૂં છું .

શ્રી થી વુ જેશી સભ્ય ઔયેંગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેફરન્સ આઈ સી નં ૫/૯૧

ધી ગુજરાત ઇલે , ઈલેઈઝ, યુનિયન ૯/ ૯૩૫ લીમડા ચેક કબુતરખાના સામે

સુરતા

પ્રથમ ૫ કાર

वि३५५

૧ મેનેજર શ્રી

ગુ વી ખેડ" પાવર સ્ટેશન ડીવીઝન

ઉત્રાણ પાવર હાઉસ કેલેની ઉત્રાણુ

જિ. સુરત

ધી ગુજરાત ઇલેકટીસીટી બેડે વિધુત ભવન રેસ કેસ,

વડોદરા-

બીજા ૫ કાર

હું.જર રહ્યા શ્રી પંકજ સેપારીવાલા પ્રથમ પક્ષકાર તરફે શ્રી ગેલંદાગ

બીજા

શ્રી કીરણુ ચૌહાણુ

INDEX AUJ GOVT GAZ 779 PART I - A

મે સુરતના ઈન્ડસ્ટ્રી અલ કેર્ટ શ્રી ડી વી જેવી સાહેબ સમક્ષ રેફરન્સ (આઈ સી).. ૫/૯૧ .

પ્રથમ પક્ષા ધી ગુ . ઈલે , બેડ" ચેલન યુનીયન

બીજા પક્ષને ધી ગુ , ઈલે . બૈર્ડ ઉધેાગ વિગેરે

ઉ ૫લા કામમાં પ્રથમ પક્ષતા તરેડ ગામતળ અરજ છે કે ,

આ કામના બીજા પક્ષનાએ નવુ ગેસ બાઈથ પ્રેજેકટ તથા દિલને ચાલુ પાવર સ્ટેશનનું એકજ એકસ બનાવવા માટે નોટીસ એફ હેહે ઈમજ આપેલ જેને ઉપરથી આ રેફરન્સ કરવામાં આવેલ છે છ

નામદાર કેર્ટમાં આ રેફરન્સ ચાલુ હતે તે દરમ્યાન પ્રથમ પક્ષનાના જનરલ સેકેટરી શ્રી વી આર પટેલ તથા બીજા પક્ષનાંના પ્રતી નીધીએની એક મીટીંગ મળેલ ત્યારબાદ બંને પક્ષનાઓએ સર્વ સહમત શરતે નકરી કરેલ તે મુજબ એક લેખિત એગ્રીમેન્ટ નક્કી કરવામાં આવેલ જે કાયદેસરના સ્ટેમ્પ પેપર ઉપર કરવામાં એવેલ જેમાં પક્ષકારે ને જવાબદા* પ્રતી નીધીઓએ સહીએ કરેલ છે , પક્ષકારે વચ્ચે જે એગીમેન્ટ કરવામાં આવેલ હે તે નામદાર કર્ટમાં જુના લીસ્ટથી રજૂ કરવા માંગે છે અને તે પ્રમાણે એેડ લેવા માંગેછે.

બીજા પક્ષનાની ચેન્જ છે જુદા લીસ્ટથી જે એૉમેન્ટ રજુ કરેલ આ સાથે ચિનેલ પર સામેલ છે તે પ્રમાણે ફુલ એછ ફાઈનલ એે કરવા માંગેછે

INDEX 180 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

This Agreement made at Vadodara this gousih day of Novemda 1991 Between The Gujarat Electricity Board ( hereinafter called " the Board" ) having its Head Office at Vidyut Bhavan Race Course, Baroda - 390007 of the one part And Gujarat Electricity Employees Union ( hereinafter called " the union" ) having its Registered Office at Shramjeevi Sevalaya , Opposite Surat Railway Station , Surat of the other part

Whereas the Board generates and distribute electr- icity in the State of Gujarat and specifically in Chorasi Taluka of Surat District, Surat where Bombay Industrial Relatione Act , 1946 is under operation .

Whereas the union is a Representative and Approved union under Bomday Industrial Relations Act, 1946 for the said areas

Whereas the Board under its Resoluin Nc . 81.8 dated 20-1 1990 approved creation of Utran Gas based Power Station Circle and to shift the control of existing Power station from Utran O & M Circle to the newly created Uiran Gas based Power Station .

Whereas for implementing the above decision the Board gave a Notice of Change dated 20th August , 1990 to the Representative Union as required under Sec 42 ( 1 ) of the Bombay Industrial Relation Act 1946.

Whereas the Assistant Commissioner of Labour and Conciliator , Bombay Industrial Relations Act , Surat

INDEX GUJ GOVT . GAZ 781 PART I -B

issued a Failure certificate No NMK/ S / BIR / 1805 dated १८-२-१७७१ vide his letter No 202 dated २५ २-१७६१ of the effect that the dispute is not capable of being settled by conciliation and therefore the Union filed a Reference No. (IC) 5 of 1991 before the Industrial Gourt , at Surat The same is pending for adjudication .

Whereas during the pendency of this Reference before the Industrial Court , the Board and the union discussed and deliberated on the issue outside the court and agreed to resolve the same upon the terms and conditions here in after contained .

Now This Agreement Witnesseth as follows : -

1 The admintstrative control of the Utran Power Station will be how with the Superintending Engineer (civil ) of the gas based Power Station instead of Superintending Engineer, utran O&M circle . For all purposes the utranGs based Power Station will be considered as an independent circle including of present Power station , Strari . All employees of present Power Station utran will be under the supervision and control of Superintending Engineer (civil ) of Gas based Power Station Seniority of class III categories of employees of present Power Station which is till now maintained under utran O & M circle will now be transferred and maintained along with Gas based Power station

INDEX 782 GUJ GOVT GAZ

PART I - D

By this the seniority of employees of utran gas based Power Station and the pres nt Power Station utran in other words will be clubbed together for promotion and other benefits . They will be transferable interse from one urit to other .

2 The Gas based power Station at utran is under construction stage and till it is commissioned and start generation on commercial basis , it will be governed under the Industrial Disputes Act while the present utran power Station will continue to be governed under the Bombay Industrial relations Act , with its approved Standing orders The service of the employees working in Gis based power Station and present utran power Station will be transferable interse and they will be utilised either in Gas based power Station or in the present utran power Station as per the exigency and requirement of the Board

3 The class III categories of employees who are presently working in utran O&M circle including utran power Station and having common seniority will be given an option asto whether they want to retain their seniority and continue either under O & M Circle or under newly created gas based Power Station Circle

INDEX GUJ GOVT GAZ 783 PRAT I- L

The option will be required to be exercised by this category of employees after issuance of the circular in this regard within 30 days and once an opiton is exercised it will be final The technical class III & IV categories of employees working in Utran Power Station will not be entitled to such option .

4 On finalising the staff set up of Gas based Power Station and present Utran Power Station division if non- technical staff is declared surplus by the Board the same will be adjusted under other areas of Choriasi Taluka governed by the Bombay Industrial Relations Act 1946 and the employees at the relevant time will not agitate for the same .

IN Witness Where Of the parties hereto have execute these present the day and year first abov written.

Signed and delivered

by Shri

Secretary

on behalf of the Gujarat

Electricity Board in the

Signature presence of

Signature

Name Shri

INDEX 784 GUJ. GOVT. GAZ

PATR I -A

Signature

2 Name Shri by Shri

General Secretary on behalf of the Gujarat Electricity

Signature

Employees Union In procene of

1 Name Shri

Signature

2 Name Shri

Signature

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ચૌધેગીક સંબંધક અધીનિયમ અન્વયેનો અધિસૂચના

ક્રમાંક : ખશમક:૨૮૨૪૩: આર યુ. સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ બુધેગક સબંધક !

બધિનયમની કલમ ૭૪ :૨ઃ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગક સબંધક જરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની એ હુ ધીગુજરાત ઈિજ યુનિયન સુત અને મેનેજરથી ગુજરાત વિધુત બેડું" પાવર સ્ટેશન વીજન ઊત્રાડ અને ધી ગુ ઈ બેડ વડોદશ ની વચ્ચે ઔધેગક વિવાદમાં મૈગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના ફેબ્રુઆરી સને ૨૪ માં દીને આથી નેંધી કરૂં છું.

શ્રી થી વુ જેશી સભ્ય ઔધેગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેફરન્સ આઈ સી નં ૭/૯૧

ધી ગુજરાત ઇલે , ઈમ્પ્લેઈઝ યુનિયન

૯/ ૯૩૫ લીમડા ચેક કબુતરખાના સામે

સુરત

પ્રથમ પક્ષિકાર

INDEX GUJ GOVT GAZ 785 PARTI

વિરૂધ્ધ

મૅનેજર શ્રી

૧૧

ગુવી ખોડ પાવર સ્ટેશન ડીવીઝન

ઉત્રાણ પાવર હાઉસ કોલેોની ઉત્રાણ

જિ. સુરત્ત

.૨ ધી ગુજરાત ઇલેકટીસીટી બોર્ડ વિધુત ભવન રેસ કેસ,

બીજા પક્ષકાર

થમ પક્ષકાર તરફે

યા શ્રી પંપંકજ સેપારીવાલા બહ જર રહયા

શ્રી ગોલંદાગ

બીજા 00

શ્રી કીરણુ ચૌહાણુ

વિષતા વિહીવટમાં ફેરફાર રાખવા બાબત

ચુકદે

" આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનના આસી ' લીગલ સેટરીશ્રી એ પ્રતિ નીધીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનીયન તરીકે મુંબઈ ઔધેગીક સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૩ (એ) ની જેગવાઈઓ અન્વયે ઔદ્યોગીક અઅદાલત સુરતને થવાદ માટે સુપ્રત કરેલ છે પ્રથમ પક્ષાકાર યુનિષનને ફેમ કે માંમાં તા ૨૮-૮ ૯૦.ના રોજ બીજા પક્ષકારે ફેરફાર બાબતની નોટીસ બજાવી હતી અને નેનેટીસમાં જણાવેલ ઔધેગીક વિવાદ ઉપરિપસ્થિત કર્યો હતો પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન ન થવાથી- ઔધેગીક સમાધાનકારશ્રી મુંબઈ ઔધેગક સંબંધક અધિનીયમ સુરત ~મક્ષ વીવાદ રજુ કરવામાં આવ્યો હતો સમાધાનકારશ્રી મુંબઈ ઔધોગિક સંબંધક અધિનીયમ -સુરતે તેમના ત -૧૮-૨-૯૧ ના પ્રમાણુ ૫>ત્ર થી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણુ પત્ર કાઢી આપેલ જે નિષ્ફળતાનુ અસલ પ્રમાણ પત્ર આંક ૩ થી રજુ કરવામાં આવ્યું છેઆ રેફરન્સ સમયસરને છે.

૨ આ રેફરન્સની પક્ષકારને આંક ૪ ની નેટીસથી માંગણનું નિવેદન અઅને પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનને આંક ૫ છની નસ શ્રી બચવસામું રજુ કરવા

INDEX 786 GUJ GOVT . GAZ

PART- I L

જણાવવામાં આવેલ આમ આ રેફરનસની સુનાવણી મારી સમક્ષ જારી હતી તે દરમિયાન બંને પક્ષકારેએ આંક ૯ ની પુરસીસ આપી પુરસીસના બીડાણુના કરાર મુજબનું સમાધાન રજૂ કરી સમાધાન મુજબ એેર્ડ આપવા વિનંતી કરેલ છે આક ૯ ની પુરસીસ તા ૧૮ ૧૧ ૯૧ ૫૨ શ્રી પંકજ સેપારીવાલા આસી લીગલ સેકેટરી ગુ ઈ એ યુ શ્રી ગોલંદાઝ ગુવી બોડં વડોદરાએ તથા તેના બીડાણ કરાર પર ગુજરાત ઈલેકટિક બેર્ડના સેક્રેટરી શ્રીં આર કે પાઠકે અને ગુજરાત ઈલે , ઈમ્પલેઇઝ યુનીયનના જનરલ સેકેટરી શ્રીં વી.આર ૫ ટેલે ભહી કરેલ છે પક્ષકારેએ મારી સમક્ષ હાજર રહી પુરસીસના બીડાણું સમધાન કરાર મુજબનુ સમાધાન સ્વેચ્છીક રીતે કબુલ મજુર રાખેલ છે પુરસીસ અને સમાધાન આ એેર્ડનાભાગ તરીકે ગણું સમાધાન અન્વયે આ રેફરન્સમાં હુ ચુકાદે આપુછું ખર્ચ બાબતે કેઈ હુકમ નથી

સુરત તા ૧૮-૧૧-૯૧

( ડી . વી . જોષી ) સભ્ય ઔધેાગિક અદાલત , સુરત ,

મે સુરતના ઈન્ડસ્ટ્રીઅલ કોર્ટ શ્રી ડી વી જેવી સાહેબ સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈ સી ) ૭/૧૧

પ્રથમ પક્ષતા ધી ગુ . ઈલે, બેડ" ચેમ્લન યુનીયન

બીજા પક્ષતા ધી ગુ , ઈલે . બૈડં ઉધેગ વગેરે

ઉપલા કામમાં પ્રથમ પક્ષના તરેડ ગામતળ અરજ છે કે ,

આ કામના બીજા પક્ષનાએ નવુ ગેસ બાઈસ પ્રેજેકટ તથા દિલને ચાલુ પાવર સ્ટેશનનું એકજ એકસ બનાવવા માટે નેટીસ એક હે. ઈનજ આપેલ જેના ઉપરથી આ રેફરન્સ કરવામાં આવેલ છે

નામદાર કેર્ટમાં આ રેફરન્સ ચાલુ હતો તે દરમ્યાન પ્રથમ પક્ષનાના જનરલ

INDEX SUJ GOVT GAZ 787 PART I-

સેક્રેટરી શ્રી વી આર પટેલ તથા બીજા પક્ષતા ના પ્રતી મળેલ ત્યારબાદ બંને પક્ષનાઓએ સર્વ સહમત શરત નકકી કરેલ તે મુજબ એક લેખિત એગ્રીમેન્ટ નક્કી કરવામાં આવેલ જે કાયદેસરના સ્ટેટમ્પ પિપર ઉંપર કરવામાં અનેલ જેમાં પક્ષકારે ને જવાબદાન પ્રતી નીધીઓએ સહીએ. કરેલ છે , નીધીઓની એક મીટીંગ

જુને લીસ્ટથી રજુ કરવા માંગે છે અને તે પ્રમાણે એેડ" લેવા માંગેછે . પક્ષકારે વચ્ચે જે એગીમેન્ટ કરવામાં આવેલ હે તે નામદાર કર્ટમાં

બીજા પક્ષન ની ચેન્જ છે જુદા લીસ્ટથી જે એગર્ગીમેન્ટ રજુ કરેલ આ સાથે ચેનેલ પર સામેલ છે તે પ્રમાણે ફુલ એછ ફાઈનલ એવોર્ડ કરવા માગેછે

પક્ષકારેના નામ માલીકના પ્રતિનિધિ :

શ્રી બી એન પ્રજાપતી, પાવર સ્ટેશન સુપ્રિન્ટેન્ડન્ટ યુ વિ. બેડ ઉતરાણું પાવર સ્ટેશન ઊતરાણુ છ સુરત

કામદારના પ્રતિનિધિ :

શ્રી વી આર પટેલ મહામંત્રી ગુજરાત ઈલેકસીટી

એલેઈઝ યુનિયન શ્રમજીવી સેવાલય રેલવે સ્ટેશન સામે સુરત કેસની બીના ટુંકમાં

ધી ગુજરાત ઇલેકટીસીટી એલેઈઝ યુનિયન કે જે ચેર્યાસી તાલુકા સુરત છલ્લાના હદ વિસ્તારમાં આવેલી વીજળી ઉત્પાદન વહન તથા વહેંચણું ઉદ્યોગમાં કામદારેનુ પ્રતિનિધિત્વ અને માન્ય યુનિયન છે જેને ઉલ્લેખ હવે પછીથી માખ્ય પ્રતિનિધિ યુનિયન તરીકે કરવામાં આવશે.

ધી ઉતરાણ પાવર હાઉસ ઉતાણ સદર ચિર્યાસી તાલુકા સુરત જીલ્લાના હદ વિસ્તારમાં આવેલ વીજળી ઉત્પાદન કરી વીતરણ કરવુ મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬ હેઠળ રજીસ્ટર થયેલ અન્ડરટેકી ગ છે જેનો હવે પછીથી ઉલ્લેખ પાવર સ્ટેશન તરીકે કરવામાં આવશે,

INDEX FARTI- A 788: GUJ GOVT GAZ

પાવર સ્ટેશન સુપ્રિન્ટેન્ડન્ટ શ્રી બી એન પ્રજાપતિ તરીખ ૨૧-૧૨ ના પત્રથી પ્રતિ નીધિયુનિયનને મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિનીયમની કલમ ૪૨ છ હેઠળ અને કુલ૫૧ હેઠળ તે પત્ર સાથે પુરવણું "કેમ - કે"માં દર્શાવેલ સમયના ફેદફારે કરવાના ઈરાદલની જાણુ કરી હતી પાવર સ્ટેશન સુપ્રિ - ટેનડ તેપછી ! તે ૧૦ મી. જા યુઆરી - હતના પત્રથી કલત ૫૪ ૧ અને નીયમ ૬૨ હેઠળ ભાલીક ને આપવાની ફેરફારની જરૂરી નેટીસ. અસિસ્ટન્ટ કમિશ્મર એફ લેબર અને કનન્સીલીએટર તેમજ સક્ષમ અધીકારીઓને મોકલી નોટીસના અનુસંધાને જરૂરી હેય તેટલા અરજદારે અરજીમાં સુધા કરવાની અથવાા તેમાં ફેરફાર કે ઉમેરે કવાની પરવાનગી આપવા વિનંતી કરી હતી આસીસ્ટન્ટ કમિશનરે એફ લેબર અને કનન્સીલીએટર સમક્ષ આ પ્રશ્નણુ સમાધામની કાર્યવાહી માટે સ્વીકારેલ અને સમાધાન નિષ્ફળ જતાં તારીખ- ૧૫-૪ ૯૧ ના પત્રથી નિષ્ફળતાનુ તા ૧૨ ૪-૯૧ નુ પ્રમાણપત્ર જારી કર્યું હતું. અને તે આધારે ઉપરોકત યુનીયને ઔધેગી અદાલતા સુરત સમક્ષ અરછઃ દખલ કરી રેફરનસ (આઇ. સી ) ને ૭ ૯૮૧ અચ્છા બુ મેળવ્યા હતિ …

બેડ" અને પ્રતી ન ધ યુનિયન વચ્ચે આ બાબતે લંબાણું પુર્વક ચર્ચા વિચા ણું થયા પછી બંને પક્ષે એ આજરે જ નીચે, મુજબની કાધાનની શરતઓ કરસર કર્યો છે….

કબરમી શરતે

१ પિવ સ્ટેશન સુપ્રિનટેડ તરફથી અપાયેલ તારીખ ૨૧-૧૨-૮૪૪૪૧ ફેરફારોની નેટીસ સાથે દર્શાવેલ પુરવણુના સમયના ફેરફારે પ્રતી નીધી યુનિયન રિછખુથીશી સ્વીકારેલ છે અને તે સમયના ફેરફરે તા ૧૧ નવેમ્બર ૧૯૯૧ સેમવેની જબરલ શીટથી લ ગુરૂ પાડવામાં અળવશે,,

૨ હાલખા ટાઈમ કિપરની ઓફિસમાં દાખલ થધા બે સમયે એટલે સવારના અને રિસેસ પછીના સમયે કાર્ડ પંચ કરવાની પ્રથા છેતે હવેથી સાંજે પાળી પુરી થયા પછી બહાર જતાં પણ પંચ કરવાને રહેશે ;

INDEX 789

GUJ GOVT GAZ PARTI - L

પ્રતી નિધિ યુનિયન સમાધાનની રૂએ રેફરન્સ આઈ સી ૭ ૯૧ બીન શરતી રીતે નામદાર એધેગક અદાલતમાથી ત્વરીત પાછે બેચી લેશે ,

બી વી પ્રજાપતી

તા ૨ -૧૧ EV

વ્યાવર સ્ટેશન સુપ્રી , યુ , વિ બેઢ ઉત્રાણ પાવર સ્ટેશન ઉત્રાણુ

સને ૧૯૪ , ના મુંબઈ ઔધે ગીક સબધક અધનિયમ અન્વયેની અધીસુચના

કર્માંક ;ખ- શમક:૪ ૮૨૪૪: બાર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુબઈ ઔધેાગર્ગીક સબંધટ અધિનિયમની કલમ ૭૪-૨ અને સને ૧૯૧૧ ના મુંબઈ ઔધોગીક શુબ ધક ગુજર ત નિયમેદના નિયમ ૭. થી મને આપવામાં આવધી સત ની રૂએ હુ ખાંડ ઉધેગ મજૂર મહ જન સંઘ પેટલાદ અને ચરોતર સહકારી ખાંડ ઉધેગ લી પેટલાદની વચ્ચે ઔધેગક વિવાદમાં ઔધે ગાંક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુમારી માસના ૨૪ મા દીને અંથી નૈધ કરું છુ

ઔધામિક અદાલત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

શ્રી એ બી પટેલ સભ્ય રૂબરૂ

ફરન્સ (આઈસી ) નં ૧૨૯ ૧૯૮૯

પ્રથમ પક્ષક ખાંડ ઉધેગ મજુર મહંજત સંધ પેટલા અને

ચરોતર સહકારી ખાંડ ઊંધેગ લી પેટલાદ

બીજા પક્ષકાર

યુનિયનની માંગણી અનફેર લેબર પ્રેક્ટીસ બંધ કરવા આ ગે

INDEX PARTIL 790 GUJ GOVT GAZ

ઉધેગા : ખાંડ

૧ હાલ આ રૈફરનસ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર સંસ્થાને પ્રેકટીસ બંધ કરવા અંગે મેનેજમેન્ટને નોટીસ એફ ચેન્જ આપતા સદરહુ કે ઇં સમાધ ન ન થતા ઉપસ્થિત સ્થામાં આચરવામાં આવતી અનફેર લેખર બે આઈ આર એકટી જેગવાઈઓ હેઠળ બાબતમાં પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર થયેલ છે .

২ ચાલુ રેફરનસે પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર સમાધાન થતા તે અંગેનું સમાધાન પુરસીસ આંક ૧૦ નુ રજુ કરેલ છે જેમની સમાધાનની શરતે જેતાં તે યેગ્ય વ્યાજબી અને ન્યયી જણાય છે અને તે મુજબ હુકમ કરવાથી અંધેગીક શાંતી જળવાઈ રહે તેમ લાગે છે આથી હું નીચે મુજબ હુકમ કરું છુ

હુકમ

૩ પક્ષકએ આંક ૧૦ ના સમાધાનની અંક ૧૦ ના સમાધાન પુરસીસની એક નકલ બાબતમાં કેાઈ હુકમ કરવામાં આવતિ નથી પુરસીસની શરત મુજબ વતવુ આ ચુકાદા સાથે રાખવો ખર્ચ

(કે . એ . શહ ) સહ યક સંધ નિબંધક

અમદાવાદ તા . ૨૪-૧-૯૨

મુંબઈ ઔધોગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯ ૪ નમદાવાદ

ઔધેગિક અદ લત (ગુજરાત ર૨ જય) અમદાવાદ સમક્ષ

રેફરન્સ આઈ સી ન" ૧૨૯/૮૯

પક્ષકારેના નામ .

ચાલીકના પ્રતિનિધિ

શ્રી કાંતીભાઈ હીરાભઈ પટેલ સભ્યશ્રી

INDEX PART 1-1

GUJ. GOVT GAZ 791

કસ્ટોડીયન કમિટી

ચરોતર સહકારી ખાંડ ઉધેગ લી મુ . પાળજ તા પેટલાદ જિ . ખેડા

કામદારેને પ્રતીનિધ

શ્રી કાંતિભાઈ એ પટેલ

જનરલ સેકેટરી

શ્રી ખેડ ઉધેગમજુર મહાજન સધ મુ , પેટલાદ તા . પેટલાદ જિ . ખેડા

3 નામદાર અદાલતની નર્મ જ છે . કે

ઉપરેકત અરછ બાબતમાં અમે બંનેય પક્ષકારે વચ્ચે પરસ્પર વિ ઘાટેન નીચે મુજબની શરતે એ સમાધ ન થયેલ છે તે તે અનુસાર નામદાર અદાલત ને ચુકાદો આપવા વિનંતી છે

સમાધાનની શરતે

(૧ ) ચરેતર સહકારી ખાંડ ઉધેગ લી પાળજ પેટલાદમાં કામ કરતા કા :- ત્યારેનુ માન્ય પ્રતિનીધિત્વ ધરાવતું રજીસ્ટર્ડ યુનિયન શ્રી ખાંડ ઉધેગ મજુરમહાજન સંધ પેટલાદ છે અને તેના તરફથી કામદારોના પ્રષ્ન અને ઉભી થતી ફરીયાદેને નીકાલ લાવવામાં આવશે અને તમામ ઔથેગિક ઝઘડાએ વહીવટી નિયમો કાર ખાના નાં કાયદા તેમજ અગાઉ શ્રીખંડ ઉધેાગ મજુર મહાજન સંઘપેટલાદ સાથે થાયે લા તમામ કરારેનુ પાલન કરી કામદારને મળવાપાત્ર તમામ લાભે અને ઉભા થતા કામદારેના પ્રષ્નો મહાજન વાટાઘાટે ઉકેલ લાવી આપશે અનફેર પ્રેક્ટીશ આચિવામે આવશેનહી .

બે નેય પક્ષકારે વચ્ચે હ મેશા સુમેળતાપુર્વકના સંબંધે જળવાઈ રહે તેવા બનેય પક્ષકારે તરફથી સતત પ્રયત્ન કરવામાં આવશે,

INDEX PART I - L

792 GUJ GOVT GAZ

ઉયિોગની ઉત્પાદન પ્રકીયા વધુ વેગવાન બને તેમાં મહાજન સહકાર આપેરશે અને ઉધેગનું અને મજુરોનુ શેય થાય તેવી રચનાત્મક મજુર પ્રવૃત્તી કરશે તેમ! મેનેજમેન્ટ સહકાર આપશે ,

( છે હીં પટેલ }

સભ્ય

પેટલાદ તા ૧ ૧૭ ૯૧

કસ્ટેડીયન કમિટી ચતર સહકારી ખાંડ ઉધોગ લી . યાજ

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધનિયમ અન્વયેની અંધીસૂચના

કમાંકે ખ શમક ૨૮૨૪૫ આર યુસને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબજુક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સૈને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગક છબિ ધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી અને આ૫ વામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હું ધી સુરત ટેક્ષ્ટાઈલ લેબર યુનિયન સુરત અને સ્ટાન્ડર્ડ ઈન્ડસ્ટીઝ લી સુરતની વચ્ચે એમેગી વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દીને આથી નેઘ કરુ છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત સમક્ષ શ્રી પીયુષ જેથી સભ્ય રેફરનસ (આઈસી) નં ૧૭-૮૧

પ્રથમ પક્ષકાર

ધી સુપ્ત ટેક્ષ્ટાઈલ લેબર યુનિયજ સ્ટેશન રોડ સુરત

1 વિરૂશ્વ

'બીજા પક્ષક

પ્રથમ પક્ષકાર લરફ બીજા પક્ષકાર તરફે

સ્ટેડડ" ઈડસ્ટીઝ લી, સુરત કેટન યુર્નિટ સુરા હાજર રહ્યા શ્રી એમ બી દેસાઈ શ્રી આઈ ટી ગજજર

વિષય : અને ૧૯૯૦-૯૧ ના બોનસ માટે

INDEX PART I L

GUJ GOVT GAZ 793

એવડે

આ રેફરનસ પક્ષક ૨ યુનિયના સેકેટરીના નેષધ બી દેસાઈએ પ્રતિનિધીત્વ ધરાવતા માનવ યુનિયન તરીકે ચુંબઈ એંધેગી સબંધક અધીનિયનની કલમ ૭૩ (એ) ની જેગવાઈઓ અનવયે બેધેગક અદાલત સુરતને લવાદ માટે સુપ્રત કરેલ છે પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને ફેર્મં" એલ માં ત ૨૪-૮-૬) ના રોજ બીજા પક્ષકાર કંપની ઉપર નેટીસ બજાવી હતી અને નોટીસમાં જણાવેલ ઔધેગી વિવાદ ઉપસ્થિત કર્યો હતે. પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન ન થવાથી એધેગિક સમાધાનક-શ્રી મુંબઈ એક સંબંધક અધી નિયમ સુરત સમક્ષ રજુ કરવામાં આજે હત સમાધાનકારશ્રી મુંબઈ એધેગીક સબધક અધીનિયમ સુરત તેમના તા. ૧૪-૧૦-૯૧ ના પ્રમાણપત્રથી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર કાઢી આપેલ જે નિષ્ફળતાનું અસલ પ્રમાણ ૫ ત્ર અંક ૨ થી રજુ કરવાંમાં આવ્યું છે આ ફનસ સમયસરને છે .

२ આ ફનસમાં પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બાંક ૪ ની નેટીસથી માંગણાનું નિવેદનં અને બીજા પક્ષકાર કંપનીને આંક -૫ ની નોટીસથી બચતનામુ રજુ કરવા જણાવવામાં આવેલ આ રેફરનસની સુનાવણી મારી સમક્ષ જારી હતી તે દરમિયાત બંને પક્ષકએ આંક ૭ ની પુરસીસ આપી પુરસીસના બીડાણ એ ને કરાર મુજબનુ સમાધાન રજુ કરી સમાધાન એેવેડ" આપવા પક્ષકારે તરફથી વીનતી કરવામાં આવેલ છે આંક-૭ ની તા ૧-૧ ૯૧ ની પુરસીડ અને તેના બીડણ - એ કરાર પર યુનિયનના સેકેટરીશ્રી નૈષધ બી દેસાઈ અને બીજા પક્ષકાર કે.પનીન! પર્સોનલ એફીસરશ્રી આઈ ટી ગજજરે સહી કરેલ છે બંને પક્ષકારેએ મારી સપક્ષ હાજર રહી આંક -૭ ની પુરસીઝના બીડાણ એ ના કરાર મુજબનુ સમાધા ૧ સ્વેચ્છિક રીતે કબુલ મંજુર રાખેલ છે આંક -૭ ની પુરસીસનુ બીડ ણુ - એ મુંજબનુ સમાધાન આ એેડ"'નાં ભત્ર તરીકે ગણવાનું છે આક ૭ ની પુરસીસ અને તેના બીડાણુ એ મુજબના સમધાન અનવયે આ રેફરનસમાં હુ એર્ડ કરૂ છું ખર્ચ બાબતે કેઈ હુદમ નથી .

( કે એ . શાહ)

સહાયક સંઘ નિબંધક

મુંબઈ ઓધેગી સબધક અધિનિયમ ૧૯૪૬ અમદાવાદ ત . ૨૪-1-42

અમદાવાદ

INDEX PART I - L 794 GUJ GOVI GAZ

મે ઔધેગીક અદાત સુરત સપક્ષ રફરન્સ (આઈસી) નં ૧૭/૯૧ ધી સુરત ટેક્ષ્ટાઈલ લેબર યુનિયન . .

પ્રથમ ૫ કિછ

સ્ટેશન રેંદ્ર સુતે

વીરૂધ્ધ

છબીજા પક્ષકાર સ્ટાન્ડર્ડ ઈનડસ્ટીઝ લી સુરત કેટલ યુ સ્વીટ બેગલપુરા સુરત

સને ૧૯૯૦-૪૫ને બેનસ બાબતે

વિષય સ્વ-

નામદારકેટને નમ્ર અરજ કરવાની કે આ ઉપરોકત ફરંસમાં બંનેપક્ષકારે વચ્ચે આ સાથેના કરારમાં જણાવેલી શરત મુજબ સમાધાન " થયેલ છે અને આ સાથે એ મુજબનુ સમાધાન રાંખેલ છે ,

આ મુજબની હકીકત ન લીધે બંને પક્ષની નામદાર કેર્ટને તારીખ ૩૦-૧૦ ૯૧ ના રેંજ ઉપકત કરારમાં જણાવેલી શરતો મુજબ એર્ડ આપવા નરમ અરજ છે . -

સ્ટાન્ડર્ડ ઈંડસ્ટ્રીઝ લી સુરતા કેટન યુઝિટ સુરત

સુરત ૧-૧૧-૯૧

(৯. শু, ঘৰন)

INDEX GUJ . GOVT GAZ 795 PART 1-1

L Memorandum Of Agreement Under Section 44 ( 1 ) Of The Bombay industrial Relations Act, 1946

Representing Employer .

The Manager

Standard Industries itd,

Surat Corton Unit , Nawabwadi , Begampura , Surat .

Representing Employees .

The Secretary ,

Shramjivi Sevalaya ,

Surat Textile Labour union Opp : Railway Estation ,

Surat .

Payment Of Bonus For The Financial Year 1991-91 ( 1.4-1990 to 31-3-1991 )

the Surat textile Labour union , the representative and Approved of Employees in the Surat Cotton, textile Industry under the Bombay Industrial Relations Act , 1946, gave a Notice of change dated 22nd August, 1991 under section 42 (2 ) of the said Act demanding that the employees of Mill company should be paid bonus maximum under the payment of Bonus Act, 1965, and Production Incentive Bonus" as paid by the Standard Industries Ltd , Prabhadevi Unit, Bonus .... 10 .

2 Standard Industries Ltd. Surat Cotton Unit contested the claim of the Union by pointing out that boous payable in this case would work out only to 833% under the payment of Bonus Act , 1965 .

INDEX PART I - A 796 GUJ GOVT GAZ

3. However , both the parties held protracted discussions with view to exploring the possibility of reaching an amicable settlement . In the course of the negotiations that ensued , both the parties took note that the Industry is sick and have incurred losses Both the parties therefore agreed that in order to enable the industry to s'abilize its financial posicion it was imperative to maintain cordial Industrial relations and to promote Industrial peace and harmony so as to stimulate the workers' inclination towards higher production and productivity and ensure smooth working of the industry .

4 The parties , having regard to the aforesaid considerations and taking into account the financial situation as is reflected in the Balance sheets and Profit and Loss Accounts relevant to the F. Y. 1990-91 of mill company , have without being treated as a precedent for the future arrived at an agreement to the effect that in order promote good will among the employees and to improve production and productivity in addition to the minimum bonus of 8.33 % of the restricted wage bill payable in terms of the Payment of Bonus Act , 1965 an ex gratia 417% ( Wherever payable ) as shown in Para 5 shall be paid.

75 In view of the above bonus will be paid of 833% of the restricted wage bill payable in terms of the Payment of Bonus Act 1965 and 4 17% ( wherever Payable) to the employees for the year F. Y. 1990 91 should be calculated as under :

INDEX GUJ GOVT GAZ 797 PART I - 1

(a)

(1) Employees whose monthly salary or wage did not exceed Rs . 1600 will get bonus on their total annual salary or wage :

(2 ) Employees whose monthly salary or wage exceeded Rs 1600 but did not exceed Rs 2500 will get bonus calculated as if their monthly salary or wage was Rs 1600

(3) Employees whose monthly wage /salary exceeded Rs 2500 would not be eligible to get the statutory bonus ;

(b) In the case of employees whose monthl / saary or wage exceeded Rs 160 but did not exceed Rs 2500 and who are on the pay rolls of the mill companigs concerned on the date of Agreement of bonus , the mill companies will also pay an ex - gratia amount equivalent to the bonus percentage referred to in (a) above as applied only to to that part of their respective total annul salary or wage for 1990-91 on which they would not have got the statutory bonus :

(c) In addition , mill compantes will also pзу to all employees whose monthly salary or wage did not exceed Rs . 2500 and who are on the rolls of the mill companies on

INDEX 798 GUJ GOVT . GAZ

PART- I L

the date of Agreement of bonus , an ex - gratia of 417 percentage of the salary or wage.

(d) Employ.es whose monthly wage/ salary rexceeded Rs . 25 ) will not be eligible to get bonus as well as ex gratia ( wherever payable) and

( e) Employees falling in chauses ( a) and ( b) above who had worked for less than 30 days during the F. Y 1990-91 will not be eligible to get any bonus as well as ex gratia .

6 Member mills should pay bonus/ ex gratia to all eligible employees who are on the pay roll of the mill on the date of disbursement In respect of eligible employees who are not on the pay roll of the mill on the dade of disbursement of bonus , they have to make application in writing to the Mill Management claiming bonus within one year from the date of disbursement of bonus , The claims of such ex - employees shall be settled within a month from the date of receipt of their applications .

7 Bonus and ex gratia in the case of mill

INDEX PART I L

GUJ GOVT GAZ 799

companies as per para -5 above shall be paid before ensuing Diwali to all the eligible employees on the pay roll of the mill company , on the date of disbursement

8 It is agreed that all employees covered by this agreement , Rs 10 will be deducted from Ex - gratia bonus at source by the mill company and She will be paid to the Union towards Union Fund and said amount will be sent to the Union Office within One month from the date of this award .

9 All the employees who are eligible to get bonus for the year F. Y. 1990-91 but who are not on the pay rolls of the mill companies on the date of disbursement of bonus shall make applications in writing to the management within One year from the date of disbursement of bonus . The claims of such ex - employees shall be settled by the mill company within a month from the date of receipt of their applications .

10 The time limit for entering in to this Agreement was mutually extended till the date of this Agreement.

nent is signed to day, i . e, the 30th This Agreement October, 1991 .

INDEX PART I L

800 GUJ GOVT GAZ

Secretary,

The Surat Textile Labour

Union, Surat .

MANAGER

Stardard Industries Ltd

Surat Cotton Unit , Surat

Surat .

30th October , 1991 .

1 11-91

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિથમ અન્વયેના

કમક ખ શમક ૨૮૨૪ આયુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક અધિનીયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હુઅરવીંદ મીલ્સ લી એમદાવાદ અને શ્રી મહમદહનીફ રમજાનભાઈ અમદાવાદ ની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દિને આથી નેંધ કરૂ છું .

ઔદ્યોગીક અદાલત અમદાવાદ શ્રી વિ ટી પરીખ સભ્ય રૂબરૂ રીન્યુઅરછ આઈસી નં ૫/૪૧

રજદાર

ધી અરવિંદ મિલ્સ લી , અમદાવાદ

વિરૂધ્ધ

સામાવાળા

શ્રી મ. હનીફ રમજાનભાઈ અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT GAZ 801 PART 1-1

અપીલ આઈસી ન" ૧૮/૯૦ અને ૨ + / ૯૦ ની કામ સામે ચુકાદામાં ફેરફાર માટેની ર યુ અરજી .

ચુકદે

૧ અરજદારે આ રીવ્યુ બરછ અપીલ ( આઈ સી ) નં ૧૮-૯૦ અને ૨૦-૯૦ ના કામ સામે ચુકાદામાં ફેરફાર કરવા માટે કરી છે

૨ ચાલુ કામ દરમિયાન બંને પક્ષકારેએ સયુક્ત રીતે આંક ૫ થી સમા- ધનની શરતિ રજુ કરેલ છે જે શરતે જેતેાં યાગ્ય અને વ્યાજબી જણાય છેઅને આથી હું માણે છેવટને હુકમ નીચે મુજબ કરૂ છુ

હું & મ

બંને પક્ષકારોએ આ બાબતમાં આંક ૫ ના સપ્રધાનની શરતિ મુંજબ વર્તવુ ખર્ચ સંબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી.

( કે , ઓ શાહ ) પ્રમદાવાદ તા ૨૪-૧-૯

સહાયક સત્ર ની બંધક મુંબઈ અંધેગીક અધિનીયમ૧૯૪૬ અભદાવાદ

અંધેગીક અદાલત અમદાવાદ રીવ્યુ આરછ નં ૫/૯૧

સરજ ?

શ્રી અરવિંદ મિર્સ લીમીટેડ અમદાવદ

વિરૂધ્ધ

સામાવાળા શ્રી મહમદહનીફ રમજાનભાઈ અમદાવાદ

પક્ષકાર વચ્ચે સમાધાન થયેલ છે સમાધાનની શસ્ત્રો નીચે પ્રમાણે છે .

INDEX PART I - L 802 GUJ GOVE GAZ

સમાધાનની શરત

( ૧ ) આ અરજીમાં સામાવાળા શ્રી મહમદ હનીફ રમજાનભાઈ ભલના પ્રીંન્ટીંગ ખાતામાં કાયમી કામદાર તરીકે કામ કરતા હતા તેમને તે ૧૬-૪-૮૫ ના ડીસમીસલ એર્ડરથી તે ૧૬-૬-૮૫ થી ને કરીમાંથી ડીસમીસડ કરવામાં આવેલા હતા પણ હવે તેઓ મીલ કંપનીની નેકરી કરવા માગતા નથી અને તેઓ તે ૧ ૧૦-૯૧ થી સ્વેચ્છીક રાજીનામું આપે છે અને કંપની તે રાજીનામાને તેમની - વીનતી પ્રમાણે સ્વીકરે છે અને તેઓ આ મમાધાનથી તા ૧-૧૦ -૯ થી સ્વૈચ્છિક રાજીનમુ આપીને છકરીમાથી છુટા થયેલ છે તેમ ગણવાનું છે,

{ ૨ ) સામાયાળા શ્રી મહમદ હતીક રમજાનભાઈ કંપની સામે કેઈ રકમ કે દાદ મેળવવા તેઓ હકકદાર નથી તેમ છતાં આજરેજ પક્ષકારે વચ્ચે નક્કી થયા મુજબ સામાવાળાને આજદાર કંપની પગાર મેધનારી એડહેક મકાન ભાડુ હકક રજા કેજયુઅલ રજા બેનસ ગેચ્યુટી બેકારી વળતા અને અન્ય લાભ ભામે કંપની ઉચ્ચક રૂ! ૪૪,૭૭૦-૦૦ ( અંકે રૂપિયા ચુમાલીસ હજાર સાતસે સીતેર પુરા) ચુકવી આપવા કબુલ થાય છે , જે રકમ વિમા યોજના, પ્રે વિડંડ ફંડ કે બીજા કેાઈ કપાતછે પુત્ર નથી

હું ૩ ) સામાવાળાની પ્રોવીડંટ ફંડની જે રકમ જમા હશે તે પણ આ છ સમાધાનથી પ્રેાવિડટ ફૂડના નિયમેં પ્રમાણે ચુકવી આપવામાં આવશે .

( ૪ ) ઉપરે કત સમાધાનથી સામાવાળા તા ૧ ૧૦-૯૧ થી રાજીન મુ આપી છુટા થાય છે અને તેઓ આ સમાધાનથી આ છમાં માંગેલી તમામ દિ જેવી કે નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપીત થવાનો હકક તથા પાછળને પગાર મેઘવારી ભથ્થુ બેનસ તથા બીજા અન્ય લાભે જતા કર છે અને માત્ર પેમ ન બન્ને ૨ માં જણાવેલ રકમ કે પત

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 803

1 સામેના તમામ કેસેના સંપુર્ણ સમાધ ન પેટે સ્વીકારે છે અને કંપની પાસે કેઈ રકમ લેણી રહેતી નથી અને જેહેય તે તે આ સમાધાનમાં આવરીં લેવામાં આવેલી છે તેમ ગણવામાં આવશેઅગર જતી કરેલ છે તેમ ગણવાની છે .

( ૫ ) આ સમાધાન મુંજબ ચુકવવા પાત્ર રકમ ૧૯ દિવસમાં ચુકવી આપવા અરજદાર કબુલ થાય છે

( ૬ ) આ સમાધાનથી અરજીની તમામ દાદે જેવી કે નેકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત થવાને હકક તથા પાછળને પગાર તથા અન્ય લાભે જતા કરે છે અને આ અરજીના સમાધાન પેટે પેિરા ન" સમાં જણાવેલ રકમ સ્વીકારે છે .

( ૭ ) આ સમાધાનથી કંપની પામે બીજી કોઈ અરજી કરેલી હશે તો તે પાછી ખેંચી લે છે .

( ૮ ) ટી અરજી નં ૨૩૩/૮૫ માં લેબર કેર્ટ આપેલ તે ૧૯-૧૯૦ ના હુકમ તેમજ ઔધેગક અદાલતે અપીલ નં ૧૮/૯૧ અને ૨૦ / ૯૧ માં તા ૩૦-૮-૯૧ના આપેલ એડરને આ સમાધાનની શરત પ્રમાણે સુધારવા તેમઝ શરતિ પ્રમાણે એર્ડર કરવા બંને પક્ષકારેની અરઝ છે ,

મેં હનીફ રમજાનભાઈ

અરઝદારની સહી

અમદાવાદ તા ૧૫-૧૦-૯૧ સામાવાળાં કંપનીના ફેકટરી મેનેઝરની સહી

INDEX 804 GUJ GOVT GAZ

PART I - A સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અંયોગીક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેની અધિસૂચના

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૨૪૭ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગક સંબધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અૌધોગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેનું નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રુએ હુ મજુર મહાજન મંડળ વડેદરા અને પ્રિયલક્ષ્મી મીસ વડેદરાની વચ્ચે ઔધેગીઢ વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મે દિને આથી નેઘ કરૂ છુ.

ગુજરાતના માનનીય સભ્યશ્રી એચ. એ. ભે જાણની ઔધેગીક અદાલત વડેદરા સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈસી) નં 8/21

પ્રથમ પક્ષકાર

મજૂર મહાજન મંડળ મઝદુર ભવન વિનેબા ભાવે મર્ગ વડેદરા

વિરુધ્ધ

બીજા પ્રક્ષકાર

પ્રિયલક્ષ્મી મિલ્સ સ્ટેશન રોડ વડોદરા

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૪/૯૧

પ્રથમ પક્ષકાર

મજૂર મહાજન મંડળ મઝદુર ભવન વિનેબા ભાવે માર્ગ વડેદર

વિરુધ્ધ

બીજા મક્ષકાર

પ્રિયલક્ષ્મી મીસ સ્ટેશન રેડ વડેદરા

સ્વિફ્રન્સ ( આઇસી) નં ૫/૯૧

INDEX PARTI-I

SUJ GOVT GAZ 205

પ્રથમ પક્ષકાર

મજુર મહાજન મંડળ :

મઝદુર ભવન વિને બે ભાવે મારે વડેદા

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

પ્રિયલક્ષમી મિલ્સ સ્ટેશન રિડ વડેદરા

હુકમ

१ મજકુર રેફરન્સના પક્ષકારેએ ત ૩-૧૦-૯૧ ના રોજ હાજર થઈ ઊપરેકત ત્રણે રેફરન્સ નં ૩ ૪ અને ૫/૯૧ (આઈસી) ને બેડ ઉપર લેવા અને તેને ભેગે ચુકાદે આપવા માટે ાંક -૬ ની પુરસીસ આપી આંક -૭ થી સમાધાન રજુ કરેલ છે કેસની વિગત એવી છે કે મજુર મહાજન મંડળના કામદારે પ્રિવૃક્ષમી મિલ્સ વડેદરામાં નેકરી કરે છે તેઓની વાહન ભથ્થુ તથા લીવ ટ્રાવેલીંગ એલાઉન્સ મેળવવા સબબની માંગણી હતી અને તે અનુસંધાને ઉપરોકત ત્રણે રેફન્સ અત્રે દાખલ કરવામા આવેલ છે ,

२ બંને પક્ષકારેની વીનંતી મજકુર રેફરન્સનુ કામ તા ૩-૧૦ ૯૧ નાં રોજ બેડ ઉપર લેવામાં આવેલ ત્યારે બંને પક્ષકારેની સહીવાળી આંકર થ પુરસીસ રજુ કરવામા આવેલ છે જે નીચે મુજબ છે.

આથી અમે ઉપરકત પક્ષકારે નામદાર કોર્ટને નમ્ર આ જી કરીએ છીએ ઊપરેકત રફરન્સ નં ૩ ૯૧ ૪-૯૧ અને ૫-૯૧ ની ફાઈલ આજરેજ બોર્ડ ઉપર લઈ સમાધાન મુજબ કેન્સલેડેટ એર્ડ આપવા મે. કરશે

8 ઉપરોકત મુજબ અશ્વ-કથી બન્ને પક્ષકારે એ પુરશીસઆપી ક.મ હાથ ઉપર લેવા અને ત્રણે રેફરન્સને ભેગે એેર્ડ આપવા આંક -૭ ના સમાધાન મુજબ કરી આપવા વીનંતી કરેલ છે બંને પક્ષકાર તરફથી રજુ કરવામાં આવેલ આંક છ ની પુરશીસ મુજબ કામદારો અને કંપની વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ છે અને સમાધાન કામદારોના હીતમાં હોઈ તેમજ ઔધોગીક શાંતી જળવાતી હોઈ તથા કામદાર અને માલિક વચ્ચે સુમેળભર્યા સબંધે સ્થપાતા હૈઈ અાંક- ૭ ના સમાધાન

INDEX PART I -L

806 GUJ GOVT GAZ

ને આએેડેને ભાગ ગણવામાં આવે છે પક્ષકારે એ તે સમાધાન મુજબ વર્તવાનું રહેશે અને તે રીતે નીચે મુજબ હુકમ કરવામાં આવે છે

હુકમ /

આથી રેફરન્સ ( આઈસી) ને" ૩ ૯૧ ૪-૯૧ અને ૫-૯૧ માં થયેલ સમાધાનમાં જે આ સાથે સામેલ રાખેલ છે તે મુજબ કામદાર અને કંપનીએ વતવાનું છે અને તે રીતે આંક-૭ ના સમાધાનને આ એડંને ભાગ ગણું હુકમ કરી આપવામાં આવે છે ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી

( કે . એ . શાહ )

અમદાવાદ તે ૨૪-૧-૯૨

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગિક સંબંધઅધિનિયમ ૧૯૪૬, સિબ્ભિદાવાદ-

Before bon'ble Industrial court (gujarat) at baroda

Misc , appin . ( ic) no . 1-87

Majoor mahajan mandal baroda

and

Priyalaxmi mills , barode

In the matter of modification of the award in connection with wages and its various subsequent modifications

and

INDEX PART I - B

GUJ. GOVT . GAZ 807

Ref . ( ic) no . 3 91 between

major mahajan mandal baroda

and

Priyalaxmi mills . baroda

In the matter of demand by majoor mahajan mandal for the grant of leave travel sllowance to the employees working in the mills .

and

Reference ( ic ) no . 5-91 Between

majoor mahajan mandal baroda. and

priyalaxmi mills , baroda

In the matter of demand by majoor mahajan mandal for giving penefits of Conveyance allowance to the employees clerical staff etc.

and Reforence ( ic) no. 4 91 between

INDEX PATR I - A 808 GTIJ . GOVT. GAZ

majoor mahajan mandal barooda

and

priyalaxmi mills baroda

In the matter of demand by Majoor Mabajan Mandal for grant of conveyance allowance to the Technical , Supervisor , and Officers staff.

AND

Reference ( IC) No

Between

Majoor Mabajan Mandal , Baroda

And

Priyalaxmi Mills , Baroda

In the matter of demand by Majoor Mabajan Mandal for grant of leave travel allowar ce to the technical , supervisory and Officers staff

The parties beg to point out that this Hon'ble Court has been pleased to give Part- I Award in Misc llaneous Application ( EC) No 1 of 1987 dated 27-7-87 , giving adhee rise of Rs 70 per month to the to the employees effective from 1-6 87 and Part - III Award in the said application IC No 1 of 87 dated 23 2-89 giving arrears of difference of Adhoc rise of Rs 70 for the period 1485 31-5-8 Thereafter an

INDEX GUJ GOVT GAZ 809 PRAT I - L

agreement has been artived at between the Millowoers ' Association , Bombay, representing its Member Mills and the Rashtriya Mill Mazdoor Sangh , Bomday dated 23-2-90 and as modified by Agreement dated 12-3-90 giving the benefits of annual incraments conveyance allowance leave travel allowance tec Based on the aforesaid agreements for the Textile Mill at Bombay Majoor Mahajan Mand Baroda has moved this Hon'ble Court for granting of similar benefits to the employees , clerical staff, supervisory , technical and officers staff employed in the Textile Industsy at Baroda . After protracted negotiations between the parties , the parties have arrived at an amicable agreement in terms mentioned here - under and pray the Hon'ble Court to give Part - III Award in terms mentioned here under : -

TERMS OF SETILEMENT

( 1 ) Rs . 70 giving by the Hon'ble Court vide Part - I Award dated 27-7-87 shall be treated as interim relief which shall cease to be paid after 1-12-90 .

(2) Effective from 1-12 90 all the employees governed by the Bombay Industrial Relations Act , 1946 who are on the Muster Roll of the Member Mills as on 1-1-91 will be paid additional emoluments as under :-

INDEX 810 GUJ , GOVI. GAZ

PATR I -M

A Effective from 1-1 90 (Payable in January , 1991 ) total additional emoluments aggregating to Rs 105 p. m. of 25 working days made up of

Rs 70

(i ) Lumpsum addition to the basic wages salary without D. A..

१०

(ii) Annual iccrement with out D. A.

(iii ) Conveyance Allowance

105

B Effective from 1-4-91 total additional emoluments aggregating to Rs 115 pm of 26 working days , made up of

(i) Lumpsum addition to the basic wages salary without D. A.

( ii) Anuual increment without D. A. inclusive of annual increment

INDEX PART I - A

GUJ . GOVT . GAZ 811

given effective from १-१२-१८७

(iii ) Conveyance Allowance

११५

C Effective from १ ४ १८७२ tota additional emoluments aggregating to Rs १२५ pm. of 25 working days , made up ot

(i) Lumpsum addition to the basic wages salary without D. A.

(ii ) Annual increment without D. A inclusive of annual increment given effective from ૧-૧૨ ૧૯૬૦ and ૧-૪-૧૯૯૧

(iii ) Conveyance Allowance

१२५ D Effective from १-४-१८८४ total additional emoluments aggregating to Rs . १३५ p. m, of 25 working days, made up of

INDEX PART I - A 812 GUJ GOVT GAZ

७८

(i) Lumpsum addition to the basic wages salary without D A

४०

(ii) Annual increment without DA inclusive of annust increment given effective from ૧-૧૨-૧૯૯૦ ૧-૪-૧૯૯૧ and ૧ ૪-૧૯૯૨

२५

(iii) Conveyancy Allowance

१३५

E Effective from १-४-१८७२ total additional emoluments aggregating to Rs ૧૪૫ p m of ૨૫ working days , made up of

(i) Lumpsum addition to the basic wages salary without DA

( ii ) Annual increment without DA inclusive of annual ircrement given

INDEX PART I -L

LUJ GOVT GAZ 813

effective from

१-१२-१७७० १-४-१८८१

१-४-१८८२ and १०४-१८८३

(iii) Conveyance Allowance

२५

१४५

2 In the case of monthly - rated employees namely Clerks , Nurses , Watch & Ward Staff and Technical and Supervisory Staff covered under the BI.R Act, the lumpsum addition of Rs 70 per month to the basic wages/ salary without dearness allowance and annual increment of Rs 10 without dearness allowance and conveyance allo- wance referred to in sub - clauses A to E of Clause 2 shall relate to the number of days in a calender month

3 The annual increment referred to in Clauses 2A , BCDE will be paid to every permanent operative and also to every badli operative who has worked for not less than 240 days in the immediately preceeding calender year In computing the 240 days, the number of days od which (a) he/she has been laid off under the Standing Orders

(b) he/she has been on leave with full wages earned in the previous year

INDEX PARTI

814 GUJ GOVT GAZ

(c) he/she has temporary absent duebeen disablement to caused by accident arising out of and in the course of his/ her employment

and

(d) In the case of female employee , she has been maternityon leave so , however , that the total period of such maternity leave does not exceed twelve weeks

shall be taken into account .

00WaS leave with 4 (a) The conveyance allowance referred to in Clause 2 will be paid only for the days of actual work during the month (which shall include the days on which the employees wages or on paid casual leave as well as all the paid festival holidays ) both to the permanent employees as well as Badlis . In other words , this allowance will not be paid for the days of absence without wages /salary or leave without wages/ salary and also when the empl oyee is absent due to sickness .

(b ) No provident Fund Contribution ESIC Contribution Gratuit , Bonue Bearness

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 815 PART I-

Allowance , Overtime or any other benefits will be payable on conveyance allowance .

5 Priyalaxmi Mills has agreed to tive Leave Travel Allowance effective from 1-1-1991 to every permanent employee and also to every badli employee who has worked for not less than 240 days in the immediately preceeding calender year to be computed in the manner explained in Clause 3 above However, the quantum to be given as Leave Travel Allowance and the conditions modalities for this purpose will be negot- iated by the parties and the parties will submit the agreement in this respect later on

6 The parties have agreed to keep pending the retro - spective effect, if any , to be given to the employees pertaining to annual increments conveyence allowance and leave Travel Allowance

7 It is agfeed that during the period of ope- ration of this agreement i . e , till 31st march 1995 the majoor mahajan mandai Baroda

INDEX 816 GUJ . GOVT. GAZ

PATR I -A

will not raise any new demand on an ind- ustrywise basis except that of annual bouns involving financial burden on the mill Company.

8 It a dispute or difference of opinion ari.es in regard to implementation and or interp- retation of this agreement will be settled by negotiations between mil company majoor mahajan mendal Baroda failing which the matter will be referred under Section 55 of the Bombay Industrial Bela - tions Act 1945 to a Committee of two persous one each to be nominated by mill Company and the majoor mahajao mandal Barode . The decision of the said committee will be binding on both the parties . In case of any difference of opinion between the two persons of the Committee the matter will be referred to an Umpire to be sugge - sted by the two persons or the committee.

9 In view of the prvision in the above ment- ioned c'ause (8 ) neither the mill company ner majoor mahajan mandal norany empl - oyee of the mill will approach any autho- rity or forum under any Labour Legislation for seeking implementation and or Inter- pretation of this agreement nr for recovery

INDEX PARTI- L

SUJ GOVT GAZ 817

of any money or benefit payable under this agreement .

Baroda

Date 18 11 91 general manager

Priyalaxmi Mills Baroda

Secretary

Majoor Mabajan Mandal Baroda

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔદ્યોગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના અધીસુચના

કમાંક ખ શમક ૨૮૨૪૮ આર યુ. સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અોંધેગીક સંબંધક અધિનીયમ ની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હુટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ધી રાયપુર મિસ કુલી અમદાવાદ ની વચ્ચે ઓધેગિક વિવાદમાં ઓઘેગિક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુંજબ્બે ના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસનાં ૨૪ માં દીને આથી નેંધ કરુ છુ

ઔધેગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવંદ

શ્રી એન એ ચૌહાણુ સભ્ય રુબરૂ

રેફરન્સ ( શુઈસી) નં ૧૩૭/૮૬

ટેક્ષ્ટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

વિરુધ્ધ

પ્રથમ પક્ષકાર

બીજા પક્ષકાર ધી રાયપુર મિલ્સ કંપની લી અમદાવાદ

INDEX 818 GUJ GOVT GAZ

PART I -A

મિલનેબેઈલર ખાતામાં થમપેડ વાનસન બેઈલર ઓઈલ ફાયર ચાલુ કરેલ હે ઈ તેના પર કારીગની સંખ્યા પાળીવાર કેટેગર વાઈઝ નક્કી કરે તેમજ પગાર નક્કી કરી અને બુટ - કપડાં આપવા અંગે

હું છે મેં -

૧૯૪૬ જેને હવે કલમ ૪૩ ( ૪) ૩૧-૭-૮૫ ના ૧ હાલને રિફન્સ મુંબઈ ઔધેગીક સબધક અવિનિયમ પછીથી ૧૯૪૬ ને અમિનિયમ તરીકે સંબેધવામાં આવશે તેની મુજબ દાખલ કરેલી છે સંઘે બીજા પક્ષકાર મીલ કંપનીને તે રેંજ ૧૯૪૬ ના અધીનીયમની કલમ ૪૨ (૨ ) મુજબની ફેરફારની સુચના આપેલી જે અંગે સમાધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે સમજુતી કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલા જેથી તેમની પાસેથી નિષ્ણુતાનુ પ્રમાણ ૫ત્ર મેળવીને હાલને રેફરન્સ સંધે દાખલ કરેલે છે.

२ આ રેફરન્સમાં ચાલુ કામે પક્ષકારે એ અઅંક ની પુરસીસથી સમાધાનની શરતિ રજુ કરી છે અને જણાવેલ છે કે પક્ષકારો વચ્ચે તે મુજબ સમાધાન થઈ ગયેલ હે ઈ તે મુજબ એવુડં કરી આપવા વીન'તી છે, ખાસ ભજેગે લક્ષમા લેતાં સમાધાનની શરતે યોગ્ય અને વાજબી જણાય છે અને પક્ષકારેના પ્રત્યે નિધિઓ તે મુજબ સમાધાન થયેલ હેવાનું કબુલ રાખે છે પરિણામે આરેફરન્સમાં નીચે મુજબને હુકમ કરવાને રહે છે

હુકમ

3 પક્ષકારેએ આંક -૪૪ની સમાધાનની શ તે મુજબ વર્તવાનું રહેશે સદરહુ સમાધાનની છ ક નકલ હુકમ સાથે રાખવી ખર્ચ અંગે કે ઈ હુકમ નથી.

( કે, એં શાહ )

સહાયક સધ નિબંધક

*મદાવાદ તે -૨૪-૧-૯૨

મુંબઈ અઔધેગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪૪

અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 819

સને ૧૮૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિનીયમ અન્વયેને

કમક ખ શમક ૨૮૨૪૯ આરયુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધિનીયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને - સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગઢ સબંધક ગુજરાત નીયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂ એ હું મજુર મહાજન સંધ કલેલ અને ધી ભારત વીજ્ય મીસ લી કલેલની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દિને આથી નેંધ કરૂ છું .

IN The Industrial Court , Gujarat

( Before Shri H. D. Pandya , President )

2 Misc Application ( IC) No 26 of 1991 IN

Misc Application ( IC ) No 5 of 1988 IN

Misc Application (IC) No 38 of 1983 IN

Misc Application ( IC) No 49 of 1979 IN

Misc Application ( IC) No 47 of 1974 IN

Misc Application (IC) No 36 of 1973 IN

Reference ( IC ) No. 63 of 1962

INDEX 820 GUJ. GOVT. GAZ

PATR I - M

BETWEEN

Majoor Mahajan Sangh , Kalal ( NG )

AND

The Bharat Vijay Hills Ltd , Kalol ( NG)

In the matter of modification of the Award in Misc/ Application ( IC) No 5 of 1988 regarding privilege and casual leave .

Industry : Cotton Textile .

SUPPLRMENTRY AWARD

This is a joint application under Section 116 - A of the Bombay industrial Relations Act 1945 for modifi- cation of the Award made in Reference (ic) no . 63 of 1952 as amended from time to time , requesting me to make an Award in terins of settlemet nmutually arrived at between the parties as esbodied in Annexure A The application has been signed by the competent persons and i find the terms of settlement to be fair and reaso nable and it will enhance the industrial poace I , there fore, take the terms of settlement on record and make this Supplementary Award in terms of settlement Annexure A which is annexed hereto no order as to cost.

Sd HD Pandya Sd nn Patel

Ahmedabad , 25 th October , 1991

INDEX GUJ. GOVT GAZ 821 PART II

In the industrial court gujarat ahmedabad

misc application ( ic) no . 26 of 91

in

misc. application ( ic ) no . 5 of 88 in

misc appliction ( ic) no . 38 of 83

in

misc. application (ic) no . 49 of 19

in

misc, application (ic) no. 47 of 74

in

misc , application ( ic) no. 36 of 73

in

Reference ( Ic) no. 63 of 62

between

majoor mahajan sangh kalol ( ng ) Ist party

The bharat vijay mills ltd , kalol ( ng ) 2nd party Application under section ११६ -A of the bomboy industrial relations act १८४६

INDEX 822 GUJ GOVT GAZ

PART I - B

In the matter of modification of the award rela- ting to privilege and casual leave

may it please the hon ble Court

The majoor mahajan Sargh kalol hereinafter refe rred to as The Union and The Bharat Vijay Mills Ltd Kalol ( hereinafter referred to as the Mills Company ) respectfully beg to file this application as under

1 That the Majoor Mahajan Sangh , Kalol is a representative union for the local area of Kalol Taluka and is joined in making as a representative of employees working the Cotton Textile Company in Kalol Taluka

2 The Bharat Vijay Mills Ltd Kalol is an under -taking registered as such in the Cotton textile industry in Kalol taluka under the provisions of the Bir Act 1946

3 the executive committee as well as the Board of Representatives of the Majoor Mahajan Sangh Kalol in response to the feelings of the employees resolved to collect the fund from all the employees employed in the cotton textile industry in kalol for the ectivities carried on by the Union for the benefit of the employees in general

INDEX GUJ . GOVT. GAZ 823 PART I - B

10. this application is therefore made achieve the object expressed in the resol- ution adopted by the Executive committee as well as the Board of the Representative of the Union

4 the Majoor Mahajan Sangh Kalol appro- ached the Mills company for modification of Awards in the matter of Privilege and Casual Leave in order to enable the empl- oyees to implement the said resolutions the Mills company concidered the demand of the Representative Union and after negotiations have come to an amicable settlement and have agreed to modify the Awards mentioned hereiabove relating to Privilege and or Casual leave the modifi- cation being in the interest of employees in just , fair and proper

5 the parties , therefore , request the Hon'bie Court.

1 to modify the Award relating to Privi- lege and or Casual leave in terms of agreement annexed here with ard marked as Schedule -A

2 to grant any other relief which Hon'ble Court may deem fit and proper

INDEX 824 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

We the undersigned solemnly affirm that what is stated above is true to the best of our knowledge belief and information this verification is signed at Kalel on

JD Patal

Secretary

Majoor Mahajan Sangh

Kalol ( n . g. )

25 th Sat 91

Factory Manager

the Bharat Vijay Mills Ltd

Kalol (n . g.)

Schedule "A

Terms of Agreement

majoor mahajan Sangh and the bbarat vijay mills limited , request the hon ble court to modify the award in reference ic no . 65 of 62 and misc . application no . (ic) no . 5 of 18 as modified there- after from time to time in the following manner

1 The mill shall reduce one days privelege leave or one days Casual leave out of total at the credit on 1st January 1991 or 92 to be enjoyed during any of the above year or thereafter to ena- ble the employees to contribute for various activ- ities of the representative union as decided by the Executive Committee from to time .

INDEX SUJ GOVT GAZ 825 PARTI- L

2 The balance of leave shall be enjoyed by the Operating Clerk and technical supesvisory staff as per the normal practice after reducing the total privelege leave or casual leave as menti- oned here in above .

3 The employees shall be entitled from 1st January 1991 92 to the privilege leave and Casual leave as per the directions in award in misc . application ic no . 5 of 88 as modified thereafter from time to time.

4 The mills shall send the amount eqnivalent to the amount payable for a day as earned leave (Privilege leave) or the casual leave for the 1st Party as the contribation of employees for the general fund of the union befo e 31st march 1992 .

5 The mills shall send the list in triplicate of the emplo- yees whose leave is reduced along with the amount of each of the employment so as to enaple the Ist party to send the receipt as such amount in the employees concern the award may be passed accordingly .

INDEX PART I - L 826 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિનીયમ અન્વયેન

કમાંક ખ શમક ૨૮૨૫૦ આરવુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક અધિનીયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક ગુજરાત નીયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂ એ હું ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અમદાવાદ ટેક્ષટાઈલ મીલ એસેસી– એશન અને અન્યની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને૧૯૩૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દિને આથીનેધ કરૂ છું .

In The Indurtial Court Gujarat

(Before Shri HD Pandya , Prociden)

Misc Application ( IC) No. 27 of 1991

Misc Application (IC) No 10 of 1991

Misc Application ( IC) No 1. of 1988

Misc Application ( IC) No 2 of 1987

Reference ( IC) No 103 of 1961 as amorded from

BETWEEN

The Textile Labour Accociation , ahmedabad

INDEX GUJ GOVT GAZ 827 PART I -L

and

The abmedabad textile Mills association , ahmedabad and others (mentioned in the annexure and ahmedabad Now textile Mills ( Unit of n . t. c . (G) Ltd. )

In the matter of modification of Award dated 24th April , 1991 in Misc. Application ( IC) No 10 of 1961 industry Cotton textile

Supplementary award

this is a joint application under Section 14 - a of the Bombay industrial Relations act ۱۰۷۴ for modifi- cation of the award made in Reference ic No १०३ १८६१ as amended from time to time requesting me to make an award in terms of the settlement mutually arrived at between the parties as embodied in annexure " a " the application has been signed by the competent persons and I find the terms of settlement to be fair and reasonable , I therefore take the terms of settlement on record and make this Supplementary award in terms of settlement annexure " a " which is annexed hereto No order as to costs

Sd HD Pandya President Sd NN Patel Registrar

ahmedabad 24th april 181

INDEX PATR I -B 828 GUJ . GOVT . GAZ

( Before Sari H C. Pandya, President )

Misc Application ( IC) No 27 of 1991

IN

Mise Application ( IC) No 10 of 1991

IN

Misc Application ( IC ) No 1 of 1986

IN

Misc Application ( IC ) No 2 of 1987

IN

Reference ( IC) No. 103 of 1961 as amended from time to time

Between

The Tex'ile Labour Association Ahmedabad

And

the Ahmedabad textile Mills Associstion Ahmedabad and others ( mentioned in the Annexure and Now Nanxumork texlit Mills Unit of NIC (G ) Ltd)

to as the Association In the above metter textile labour Association Ahmedabad herein after referred and the textile Mills ( a unit of ntc (G ) ltd here in after referred to as the Mills beg to submit as under

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 829

the textile labour association and ahmedabab New textile Millc ( a Unit of ntc (G) ltd) agree to sbide by the terms of settlement as are agreed by and between the textile Labour associstion and the ahmedabad textile Mills associction ahmedabad in miac application (ic) No 10 of 1991 submitted by tham on 10 th april 1991 the pertice therefore request to Honble Court to make an ewerd is respect of the aforesaid mills .

gonium mahagar

ahmedabad now textile mills a unit of n . t . c. (G) itd . ahmedabad

textile labout association Bhaora ahmedabad ahmedabad date 26-9 1991

in the industrial court, gujarat

(Before Shri H.D Pandya , President )

Misc , application ( ic) No. 10 of 1991

Misc application (ic) No 1 of 1988

Misc application ( ic) No 2 of 1987

Reference ( ic ) No 103 of 1er as amended from time to time.

INDEX 830 GUJ GOVT . GAZ

PART - 1 L.

Between

the textile labour association ahmedabad

the ahmedabad textile mills association ahmedabad and others mentioned in the annexure

in the matter of monification of the award dated 20th January १८८८ in misc . applo .

ic Not of rece

Industry: Cotton Textile.

SUPPLRMENTRY AWARD

This is a joint application under Section 116 -A of the Bombay industrial Relations Act 1945 for modifi- cation of the Award made in Reference ( ic) no. 103 of 191 as amended from time to time , requesting me to make an Award in terms of settlemet mutually arrived at between the parties as esbodied in Annexure A The application has been signed by the competent persons and i find the terms of settlement to be fair and reaso nable and it will enhance the industrial poace i , there fore, take the terms of settlement on record and make this Supplementary Award in terms of settlement Annexure A which is annexed hereto no order as to cost.

Sd n.n. Patel

Sd HD Pandya President

Registrar

Ahmedabad , 24 th April 1991

INDEX GUJ . GOVT GAZ 831 PART 1-1

In the industrial court gujarat at ahmedabad Misc . Application (ic) no . 27 of 1991 in

Misc. Application (ic) no . 1 of 1988 in

Misc Application (ic) no . 2 of 1987 io

REF ( ic) no . 103/1961 as amended from time to time Between

The Textile Labour Association Ahmedabad- First Party

And

The Ahmedabad Textile Mills Association Second Party Ahmedabad and others (mentioned in the Annexure)

Application u/s 116 -A of the B.I.R. Act , 1946 Sub In the matter of modification of the award dr . 20 1-88 in Misc . appln ( ic) no 1 of 1988

May it please the hon ble court

The Textile Labour Association , Ahmedabad , is a Representative and approved union of all the employees employed in the Cotton Textile Industry, at Ahmed bad

INDEX 832 GUJ GOVT GAZ

PART IL

The Textile Labour Association , Ahmedabad and the Ahmedabad Textile Mills ' Association , Ahmedabad , filed the Settlement before the Hon'ble Court desiring modification of the Award in Ref. ( IC) No 19 of 1972 and their subsequent modifications . The Hon'ble Court. was pleased to make Award in terms of the said Settlement on 5th/6th June, 1987 in Mis. Appln . ( IC) No. 2 of 1987 H wever , the objects of the said modification could not be filly achieved in view of the desired modification being made in June 1987 and because some of the employees had enjoyed their privilege and/ or casual leave as their credit before the Award was made, Therefore, parties filed Misc, Application ( IC) No. 1 of 1988 and the Hon'ble Court made an Award in terms of settlement dated 20-1-1988

2 The Textile labour Association (tla) Ahmedabad has recently got cash benefit of Rs 10 p . m . as Annual Increment Rs 25 pm as Conveyance Allowance and leave Travelling Allowance with effect from 1-12-1990 by the Award in Misc . Appln . ( IC ) No 2/86 and Ref, (IC) No 134 157 185 and 189 of 1990 dated 5th January, 1991 .

3 The present application is therefore made with a view to enable the applicant Union collect the necessary funds to enable it to continue on its social cultural and welfare activities for the working class of the industry,

INDEX PART I- B

GUJ GOVT. GAZ 83,3

Association Ahmedabad Organisation of labour not 4 The Textile labour known as a Model labour for its trade union activities only but is more known for its other social cultural and welfare activities The tla Ahmedabad spends about Five to Six lacs of rupees for such activities which is apparant from the Budget passed unanimously by the Representative Board for the calendar year 1991

5 The tla cannot meet with the responsibilities of carrying out the said activities from its existing income on account of losure of number of units It is not advisable to reduce the expenditure and cannot be reduced by discontinuing these activities for want of adequate funds the matter was therefore placed before the Executive Committee of the Union which recomm- ended to one day's paid leave to meet the deficit in the Budget so that the welfare and sosial activities can be continued . the copy of the said recommendation is enclosed herewith

6 thereafter the said recommendation was placed before the meeting of the Joint Representotive Board on 21-12-1990 the said meeting unanimously accepted the recommendation of Executive committee to forego one day's privilege and / or casual leave to the credit of the employees concerned and to be enjoyed by him during the year.

7 The parties , therefore , request that the Awards dated 20eth January , 1988 , in Misc . Apple . ( IC ) No. 1 of 1988 be modified as under : -

INDEX 834 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

(i ) The mi Is shall reduce one day's P. L. or one day's C, L. out of the total at the credit of the employees on 1st January 1991 to be enjoyed during the year or thereafter , to enable those employees of mills whose contributions could be made in lieu of P. L. or C. L. remaining at their ored during two years from the aforesaid award was made ,

This modification is desired to enable the concerned employees to contribute. for various activities of the Representative Union as may be decided by the Executive Committee from time to time.

(i) The Balance of the leave shall be enjoyed by the operatives as per the normal practice after reducing the total privilege leave or casual leave as mentioned here in above . ০২.

( iii) The employees shall be entitled from Ist Janu ry, 1991 to the privilege leave and casual leave as per the directions io Award No. 103 of 1961 and Award in Misc. Appln ( IC) No 19 of १६७२ as modified thereafter from time to time .

INDEX GUJ GOVT GAZ 735 PART I - D

(iv) That the mills shall send the amoun equivalent to the amount payable for 1 day as earned leave (privilege leave or the casual leave) to the 1st party as the Contribution of the employees to the general fund of the Union before 30th Hember 161 , 1

(v) The mills shali send the list ( In Triplicate) of the employees whose leave is reduced alongwith the amount of each of the employees covered by the Award so as to enable the Ist Party to send receipts of such amount to the employees concerned

امه The Award may be passed accordingly

( Shantilal R Shah )

General Secretary

Textile Labour Association , Ahmedabad

-Sd-

(MD Rajpal ) Executive Director

Ahmedabad Textile Mills ' Association Ahmedabad

Ahmedabad 10-4-1991

INDEX 836 GUJ GOVT GAZ

PART I

Verification

We the undersigned do hereby solemnly affirm that what is stated above is true to the best of our know ledge belief and information Tois veerification is signed Ahmedabad on day of June 1991

Gen Secretary

Tetxile Labour Association Ahmedabad

Executive Director

Ahmedabad Tetxile Mills Association Ahmedabad

1 Ahmedabed Jupiter Textile Mills Ahmedabad ,

Ahmedabad New

3 Jehangir دو

4 Himadri

5 New Manekchowk

6 Rajnagar Textile Mills No. 1

99

2

8 The Monogram Mills Ltd. Ahmedabad.

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT GAZ. 837

9 The New Swadeshi Mills Ahmedabad.

10 The Sarangpur Cotton No. 2 Ahmedabad.

11 The Silver Cotton Mills , Ahmedabad

12 The Ahmedabad Cotton Mills Ahmedabad 1

13 The Manjushree Te tiles Ahmedabad

14 The Sahyog Textile Mills Ahmedabad

15 The Calico Mills Ltd. Ahmedabad

16 The Hathising Mfg Co. Ltd. Ahmedabd

ઠેરાવાની મફુલ: -

તા . ૨૭-૧૨-૯૦ ના રોજ મળેલ સંયુકત કાર્યવાહક મંડળની સભામાં એક દવસની કેજયુઅલ રજા, પ્રીવીલેજ રજા લેવા અંગેને કરાવ 1

ઠરિા મં" ? --

"અમદાવાદની મીલના કામદારને પગાર વધારા અંગે જે કરાર કરવામાં આવ્યો છે તે સબંધે દરેક કામદારો પાસેથી એક દીવસની કેજયુઅલ રજા અગમ પ્રેાવીલેજ રજાની રકમ મજુર મહાજન સંઘમાં આપવા સર્વાનુમતે નક્કી કરવામાં આવે છે અને તે અંગે જરૂરી કાયદેસર કાર્યવાહી કરવા મંત્રીમંડળને સત્તા આપવામાં આવે છે "

INDEX 838 GUJ GOVT GAZ

PART I - A

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ આધેગીક સબંધક અધિનીયમ અન્વયેના

કમક ખ શમક ૨૮૨૫૧ આરયુ સને ૧૯૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક અધિનીયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેિગિક સબંધક ગુજરાત નીયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂ. એ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અમદાવાદ ટેક્ષટાઈલ ભીલ એસેસી- એશન અને અન્યની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને૧૯૩૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દિને આથીનેધ કરૂ છું .

In The Indurtial Court Gujarat

(Before Shri HD Pandya , Prociden)

Misc Application ( IC ) No. 28 of 1991 IN

Misc Application ( IC) No 10 of 1991 IN

Misc Application ( IC) No 1 of 1988 : IN

Misc Application ( IC) No 2 of 1987 IN

Reference ( IC) No 103 of 1961 as amorded from

BETWEEN

The Textile Labour Accociation , ahmedabad

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 839

and

The ahmedabad textile Mills association , ahmedabad and others (mentioned in the annexure and ahmedabad Now textile Mills (Unit of n . t. c . (G) Ltd. )

In the matter of modification of Award dated 24th April , 1991 in Misc . Application ( IC) No 10 of 1961 industry Cotton textile

Supplementary award

2 this is a joint application under Section 116- a of the Bombay industrial Relations act १८४६ for modifi- cation of the award made in Reference ic No १०३ १έξι as amended from time to time requesting me to make an award in terms of the settlement mutually arrived at between the parties as embodied in annexure " a" the application has been signed by the competent persons and I find the terms of settlement to be fair and reasonable , I therefore take the terms of settlement on record and make this Supplementary award in terms of settlement annexure " a " which is annexed hereto No order as to cosis

Sd HD Pandya President Sd NN Patel Registrar ahmedabad 24th apredneef

INDEX 840 GUJ, GOVT . GAZ

PATR

( Before Shri H. C. Pandya , President ) ,

Misc Application ( IC) No 27 of 1991

IN

Misc Application ( IC) No 10 of 1991

IN

Misc Application ( IC ) No 1 of 1986

IN

Misc Application ( IC ) No 2 of 198

IN

2 1 Reference ( IC) No. 103 of 1961 as amended from time to time

Between

The Textile Labour Association Ahmedabad

And

the Ahmedabad textile Mills Associstion Ahmedabad and others ( mentioned in the Annexure and Now Nanxumonk texlit Mills Unit of NIC ( G ) Ltd)

In the above metter textile labour Association Ahmedabad herein after referred to as the Association and the textile Mills ( a unit of ntc (G) ltd here in after referred to as the Mills beg to submit as under

INDEX GUJ GOVT GAZ 841 PART 1-1

the textile labour association and ahmedabab New textile Millc ( a Unit of ntc ( G) ltd ) agree to sbide by the terms of settlement as are agreed by and between the textile Labour associstion and the ahmedabad textile Mills associction ahmedabad in miac application (ic) No 10 of 1991 submitted by tham on 10 th april 1991 the pertice therefore request to Honble Court to make an ewerd iu respect of the aforesaid mills .

goolnm mahagar

ahmedabad now textile mills a unit of n . t . c. (G) ltd . abmedabad

textile labout association Bhaora ahmedabad

ahmedabad date 26-9-1991

in the industrial court , gujarat (Before Shri H.D Pandya, President )

Misc, application ( ic) No. 10 of 1991

in

Misc application (ic) No 1 of 1988

ン

Mise application (ic) No 2 of 1987

in

Reference ( ic ) No 103 of १८६१ as amended from time to time .

INDEX 842 GUJ GOVT . GAZ

PART- L

Between the textile labour association ahmedabad. and the ahmedabad textile mills association ahmedabad and others mentioned in the annexure

in the matter of monification of the award dated 20th January १८८८ in misc . applo .

ic No 1 of rece

Industry : Cotton Textile .

SUPPLRMENIRY AWARD

This is a joint application under Section 116 - A of the Bombay industrial Relations Act 1945 for modifi - cation of the Award made in Reference (ic) no . 103 of 1951 as amended from time to time , requesting me to make an Award in terms of settlemet nmutually arrived at between the parties as esbodied in Annexure A The application has been signed by the competent persons and i find the terms of settlement to be fair and reaso nable and it will enhance the industrial poace i, there fore, take the terms of settlement on record and make this Supplementary Award in terms of settlement Annexure A which is annexed hereto no order as to cost.

Sd D. n . Patel

Registrar

Sd HD Pandya President

Ahmedabad, 24 th April 1991

INDEX PART I - B

GUJ . GOVT GAZ 843

In the industrial court gujarat at ahmedabad

Misc. Application (ic) no . 28 of 1991 in

Misc . Application (ic) no . 1 of 1988 in

Misc- Application ( ic) no . 2 of 1987 in

REF ( ic) no . 103/1961 as amended from time to time Between

The Textile Labour Association Ahmedabad- First Party

And

The Ahmedabad Textile Mills Association Second Party Ahmedabad and others ( mentioned in the Annexure)

Application u/ s 116-A of the B.I.R. Act , 1946

Sub In the matter of modification of the award dt . 20-1-88 in Misc . appln (ic) no 1 of 1988

May it please the hon ble court The Textile Labour Association , Ahmedabad , is a Representative and approved union of all the employees employed in the Cotton Textile Industry, at Ahmedabad

INDEX 844 GUJ GOVT GAZ

PART I L

The Textile Labour Association , Ahmedabad and the Ahmedabad Textile Mills' Association , Ahmedabad , filed the Settlement before the Hon'b'e Court desiring modification of the Award in Ref. ( IC) No 19 of 1972 and their subsequent modifications . The Hon'ble Court was pleased to make Award in terms of the said Settlement on 5th/6th June, 1987 in Mis. Appln . ( IC) No. 2 of 1987 However , the objects of the said modification could not be filly achieved in view of the desired modification being made in June 1987 and because some of the employees had enjoyed their privilege and/ or casual leave as their credit before the Award was made , Therefore, parties filed Misc , Application ( IC) No. 1 of 1988 and the Hon'ble Court made an Award in terms of settlement dated 20-1-1988

2 The Textile labour Association (tla) Ahmedabad has recently got cash benefit of Rs 10 p . m. as Annual Iocrement Rs 25 p . m as Conveyance Allowance and leave Travelling Al owance with effect from 1-12-1990 by the Award in Misc . Appln ( IC ) No 2/86 and Ref, (IC) No 134 157 185 and 189 of 1990 dated 5th January, 1991 .

INDEX GUJ GOVT . GAZ 845 PART I - B

4 The Textile labour Association Ahmedabad known as a Model labour Organisation f labour not for its trade union activities only but is more known for its other social cultural and welfare activities The tla Ahmedabad spends about Five to Six lacs of rupees for such activities which is apparant from the Budget passed unanimously by the Representative Board for the calendar year 1991

5 The tla cannot meet with the jesponsibilities of carrying out the said activities from its existing income on account of losure of number of units It is not advisable to reduce the expenditure and cannot be reduced by discontinuing these activities for want of adequate funds the matter was therefore placed before the Executive Committee of the Union which recomm- ended to one day's paid leave to meet the deficit in the Budget so that the welfare and sosial activities can be continued , the copy of the said recommendation is enclosed herewith

6 thereafter the said recommendation was placed before the meeting of the Joint Representotive Board on 21-12-1990 the said meeting unanimously accepted the recommendation of Executive committee to forego one day's privilege and/ or casual leave to the credit of the employees concerned and to be enjoyed by him during the year .

7 The parties , therefore , request that the Awards dated 20eth January , 1988 , in Misc . Appla . ( IC ) No. 1 of 198 ° be modified as under : -

INDEX 846 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

(i ) The mills shall reduce one day's P. L. or one day's C , L. out of the total at the credit of the employees on 1st January 1991 to be enjoyed during the year or thereafter, to enable those employees of mills whose contributions could be made in lieu of P. L. or C. L. remaining at their oredit during two years from the aforesaid award was made ,

This modification is desired to enable the concerned employees to contribute for various activities of the Representative Union as may be decided by the Executive Committee from time to time .

( ii) The Balance of the leave shall be enjoyed by the operatives as per the normal practice after reducing the total privilege leave or casual leave as mentioned here in above .

( iii ) The employees shall be entitled from Ist January, 1991 to the privilege leave and casual leave as per the directions in Award No. 103 of 1961 and Award in Misc . Appln ( IC) No 19 of १६७२ as modified thereafter from time to time .

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 847

(iv) That the mills shall send the amoun equivalent to the amount payable for 1 day as earned leave (privilege leave от the casual leave) to the 1st party as the contribution of the employees to the general fund of the Union before 30th Hember १८८१ ,

(v) The mills shall send the list (In Triplicate) of the employees whose leave is reduced alongwith the amount of each of the employees covered by the Award so as to enable the Ist Party to send receipts of such amount to the employees concerned

The Award may be passed accordingly

( Shantilal R Shah )

General Secretary

Textile Labour Association , Ahmedabad

-Sa-

( MD Rajpal )

Executive Director

Ahmedabad Textile Mills Association

Ahmed bad

Ahmedabad 10-4-1991

INDEX 848 GUJ GOVT GAZ

PART I L

Verification

We the undersigned do hereby solemnly affirm that what is stated above is true to the best four know ledge belief and information Tois veerification is signed Ahmedabad on day of June 1991

Gen Secretary

Teixile Labour Association Ahmedabad

Executive Director

Ahmedabad Tetxile Mills Associatio Ahmedabad

1 Ahmedabed Jupiter Textile Mills Ahmedabad.

2 Ahmedabad New

3 Jehangir

4 Himadri

5 New Manekchowk

6 Rajnagar Textile Mills No. 1

92

08

2

90

8 The Monogram Mills Ltd. Ahmedabad .

INDEX GUJ . GOVT GAZ. 849 PART I -L

9 The New Swadeshi Mills Abmedabad .

10 The Sarangpur Cotton No. 2 Ahmedabad.

11 The Silver Cotton Mills , Ahmedabad

12 The Ahmedabad Cotton Mills Ahmedabad 13 The Manjushree Te tiles Ahmedabad

14 The Sahyog Textile Mills Ahmedabad

15 The Calico Mills Ltd. Ahmedabad

16 The Hathising Mfg Co, Ltd. Ahmedabd

જિિાની બિ-

તે ૨૭-૧૨-૯૪ ના રેજ મળેલ સંયુક્ત કાર્યવાહક મંડળની સભામાં એક દિવ્યસત કેજયુઅલ રજા પ્રિવિલેજ રજા લેવા અંગેને ઠરાવ

છેરિાત્ય છે ૮ ૪-

"અમદાવાદની મિલના કામદારને પગાર વધાય અંગે જે કરાર કરવા આવ્યો છે તે સબંધે દરેક કામદારે પાસેથી એક દિવસની કેજયુઅલ રજા અગ છેવલેજ રજાની રકમ મજુર મહાજન સંઘમાં આપવા સર્વાનુમતિ નક્કી કરવામાં આવે છે અને તે અંગે જરૂરી કાયદેસર કાર્યવાહી કરવા મંત્રીમંડળ સત્તા આપવામાં આવે છે "

INDEX 850 GUJ GOVT GAZ

PART I - A

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધનિયમ અન્વયેના અધિસુચને

કમાંક ખ શમક ૨૮૨૫૨ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક ગુજરાત નીયમેને નિયમ ૭૦થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હું અમદાવાદ સીલ્ક એમ્પલેઈઝ યુનીયન અમદાવાદ અને મેનેજર નાનીકરામ શેભરાજ મીલ અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબની નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના ફેબુબારી માંસના ૨૪ માં દિને આથી નેધ કરું છું.

In The Industrial Court At Ahmedabad

( Shri H. R. Kamodia , Nember )

Ref ( ic) No 101 of 1991

The Ahmedabad Silk Imployees Union ,

Ahmedabad

First party.

V/ s.

The Manager, nakram Sobhraj Milla Ltd , Ahmedabad

S: cond party

Reference made under section 73A of the b . i . r. Act १८४६

appearances Shri va Kadia & Shri V V Thakker , representatives for the first party

ORDER

Consequent upon the certificate of failure under Section 73a ( iii ) of the b. i. r. act , 26 furnished by the conciliator, the above mentioned first perty has by this

INDEX GUJ GOVT GAZ 851 PARTI - A

reference under section 73a of the act in respect of its notice of change did २४ २-१७८१ served upon the second party expressing its desire to give yearly increments , allowances and other benefits besides production incentive to all its workmen on the basis of the workmen employed in textile industry

2 The first party has by a purshis that the matter is settled this Court and so it does with the matter . Therefore it has declared that it with draws this matter it has therefore prayed for permission to with draw this matter , i see no legal objection for granting this prayer So i pass the following order Ex . 4 declared between the parties outside not want to proceed further

ORDER

as per the desire of the first party expressed in its purshis Ex 4 it is permitted to withdraw this reference and so it will stand disposed of accordingly with no order as to cost

Sd ( KR Kamodia ) Member industrial Court ahmedabad Sd NN Patel Registrar

ahmedabad , 30th Sept 91

INDEX 852 GUJ GOVT GAZ

PART I - A

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ એધેગક સબંધક નિયમ અન્વયેની અધિસુચના

ક્રમાંક : ખઃશમકઃ ૨ ૮૨૫૨૬આર યુઝસને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધટ અધિનિયમની કલમ ૭૪: ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હું ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનિયન વિરમગામ અને વિરમગામ ટેક્ષટાઈલ મીલ્સ વિરમગામ વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દીને આથી નેંધ કરૂ છું .

ઔથેગક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈ સી) નં . ૩૯/૮૭

ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનીયન વિરમગામ

પ્રથમ પક્ષકાર

અને

વીરમગામ ટેક્ષટાઈલ મીસ

બીજા પક્ષકાર

યુનિયનની માંગણી મીલ કંપનીના તમામ કામદાદેને ત. ૧-૧-૮૫ થી પગાર સ્કેલ એવોર્ડ કે એગ્રીમેન્ટ મુજબ આપવા વિ. અંગે

ઉધેબ ઃ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે ભાગ -૨

૧ હાલને આ રૈફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મિલ કંપની માં કામ કરતાં કામદારેને તા ૧-૧-૮૫ થી પગાર સ્કેલ એવોડ કે એગ્રિમેન્ટ મુજબ આપવા બાબતમાં મીલ કંપનીને નેટીસ એફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારા વચ્ચે અંદરશં અંદર કેઈ સમાધાન ન થતાં ઉપસ્થિત થયેલ છે

૧ ચાલુ રેફરન્સે પક્ષકારોએ તેમની વચ્ચે થયેલ સમાધાન પુદસીસ ાંક -૨૭ થી રજુ કરેલ છે અને તે મુજબ ચુકાદો ભાગ -૨ આપવા વીનંતી કરી છે સદર

INDEX PART II

GUJ . GOVT GAZ 853

આંક ૨૭ ના સમાધાન પુરસીસમાંથી શરતિ જેતા તે યેગ્ય ન્યાયર્થી વ્યજ જણાય છે અને તે મુજબ ચુકાદે ભાગ ૨ આપવામાં આવે છે . આથી હુ નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ .

હુકમ

3 પક્ષકારેએ અઆંક–૨૮ ના સમાધાનની પુરસીસ મુજબ વર્તવુ આંક-૨૮ ને સમાધાનનીં એક પુરસીસ આ હુકમ સાથે રાખવી બાકીની માંગણીઓ બાબતમાં રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માટે રાખે ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામા આવતો નથી.

(કે. એ. શાહ )

સહાયક સંધ નિબંધક છબ્ભદાસ્વાદ તેા ૨૪-૧-૯૪૨

મુંબઈ ઔધેગીકસંબંધ અધિનીયમ ૧૯૪૬ અમદાવાદ

Before Hon'ble Industrial Court (Gujarat) At Ahmedabad

Reference No ( ic) No 89/87-

Between

Textile Labour Union Viramgam and Viramgam Textile Mills , Vi amgam

(a Unit of N. T. C. (G) Ltd , )

in the matter of demand by Textile Labour Union , for the grant of wage rise employees working in the mills

INDEX PART I -D

14 GUJ GOVT GAZ

and

Ref. (ic) No. १७०/५० Between

textile Labour Union , Viramgam

and

Viramgam textile Mills Viramgam ( a unit of n . t. c. (G) ltd )

in the matter of demand by textile Labour union Viramgam for the grant of leave travel allowance to the employees working in the mills

and

Ref. (ic) No १७४/५० Between

textile Labour union Viramgam

and

Viramgam textile Mills Viramgam ( a unit of national textile Corpn (Guj) Ltd)

in the matter of demand by textile Labour union Viramgam for giving benefits of Conveyance allowance to the employees clerical staff etc ,

INDEX GUJ GOVT GAZ 855 PART I -L

and

Ref (ic) no १६४/५०

Between

textile labour union Viramgam and Viramgam textile Miils Viramgam in the matter of demand by textile labour union Viramgam for grant of Conveyance allowance to the technical Supervisory and Officers Staff.

and

Ref, ( ic) no . १३३/५०

Between

and

textile labour union Viramgam. Viramgam Textile Mills viramgam

in the matter of demand by textil labour union , viramgam for grant o leave travel allowance to the technica Supervisory and Officers staff.

INDEX 256 GUJ GOVT GAZ

PART I - D

The parties beg to point out that this Honble has been plea- sed to give part - I Award in Reference ic) no. 39-87 dated 27-8-87 giving ad hoc rise of Rs . 70 per month to the employees effective from 1 4-87 Thereafter an agreement has been arrived at between the Ahmedabad textile mills association ahmedabad representing its member mills and the textile Labeur association ahmedabad dated 5-1-90 giving the benefits of annual increment conveyance allow-- ance leave travel allowance etc. Based on the aforesaid agreement for the textile mills at ahmedabad the texti Is Labour Union Viramgam bas moved his Hon'ble Court for granting similar benefits to the employees, clerical staff, Supervisory, Technical and Officers staff employees in the Textile Industry at Viramgam .

After protracted negotiations between the parties , the parties have arrived at an amicable agreement in terms mentioned here unde and pray the Hon'ble Court to give Part III Award in terms mentioned here under :

TERMS OF SETTLEMENT

( 1 ) Rs 70 given by the Hon'ble Court vide part I Awarded dated 27-8-83 shall be treated as interim relief which shall cease to be paid after 1-12-1990

(3) Effective from १ १२ १८८० all the employees and clerical staff (and technical supervisory and Managerial staff who are not benefited under the recent revision of their wages salary with effect from 4th May, 1990 ) governed by the Bombay industrial Relations Act, 46 who are on the muster Roll of the Mills as on 1-1 2464 will be paid additi- onal emoluments as under

INDEX GUJ GOVT GAZ 857 PART I -L

A Effective from १-१२-१६८० (payable in Sept. १८८१ ) total additional emoluments aggregating to Rs . १०५ p . m. of 26 working days made up of

(i) Lumpsum addition to

the basic wages/ salary

without da

१०

(ii) annual increment

without da

२५

( ili) Conveyance allowance

१०५

B Effective from १-४-१७४१ total additional empluments aggregating to Rs ११५ p. m . of 26 working days , made up of

७०

(i) Lumpsum addition to the bagic wages /salary without da

२०

(ii ) annual increment without da inclusive of annual

INDEX PART I L 858 GUJ GOVT GAZ

increment given effective from १-१२-१७८०

૨૫

(iii) Conveyance allowance

११५

C Effective from १-४ १६८८२ Total additional emoluments agreegating to rs १२५ pm of 26 working days made up of

७०

(i ) Lumpsum addition to the basic wages / salary without d . a .

(ii) annual increment without da inclusive of annual increment given effective from १-१२-१८८० and १-४-१८८१

२५ (iii ) Conveyance allowance

3 ૧૨૫

D Effective from १-४-१५६३ total additional emoluments agreegating to rs. 184 p . m of 26 working days , made up of

INDEX GUJ . GOVT GAZ 859 PART II

( i) Lumpsum addition to the basic wages /salary without da

४०

(ii) annual increment without d a inc lusive of aopual increment given affective from १-१२-१७८० १०४-१८७१ and ૧-૪-૧૯૯૨

३५

(iii) Conveyance Al owance

१३५

E Effective from १४ १६७४ total additional emoluments aggregating to Rs . 184 p. m . of 26 working days , made up of

(i) Lumpsum addition to the basic wages / salary without d . a .

(ii) Annual increment without d . a inclusive of annual increment given effective from १-१२-१८७० १-४-१७६१ ૧ ૪-૧૯૯૨ and ૧-૪-૧૯૯૩

INDEX #60 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

२५

(iii) conveyance allowance

१४५

2 In the case of monthly - rated employees namely Clerks , Nurses & Watch & Ward Staff convered under the bir Act , the lumpsum addition of Rs 70 per month to the basic wages/ salary without dearness allowance and annual increment of Rs 10 without bearness allowance and conveyance allowance referred to in sub - clause a to e of clause 2 shall relate to the number of days in a calender month.

3 The annual increment referred to in clauses 2 - a bed and e will be paid to every permanent Operative and also to every badli operative who has worked for not less than 240 days in the immediately proceding calender year .

In computing the 240 days the number of days on which :

(a) he/she has been laid off under the standing orders

(b) he/ she has been OB leave with full wages earned in the provious year

INDEX SUJ GOVT GAZ $61 PARTI-

3 (c) he/she has been absent due to temp- erary disablement caused by accident arising out of and in the course of his /her employment

and

(d( in the case of female employes , she has been on maternity leave so, how ever, that the total period of such maternity leave does not exceed twelve weeks

shall be taken into account .

4 (a) The conveyance, allowance referred to in Clause 2 Mill be paid only for the days of actual work during the month (which shall include the days on which the employees was on leave with wages or on paid casual leave as well as all the paid festival holidays ) both to the permanent employees as well as badlie. In other words , this allowance will not be paid for the days of absence with out wages /salary or leave with out wages/salary and also when the empl- oyee is absent due to sickness .

(b) No Provident Fund Contribution ,

INDEX 862 GUJ GOVT GAZ

PART I-D

ESIC Contribution , Gratuity, Bonus , Dearness Allowance Overtime or any other benefits will be payable conveyance allowance , on

5 The mills has agreed to give leave Travel Allowance effective from 1-१ १६८१ 10 every permanent employee and a so to every badli employes who has worked for not less than 240 days in the immediately proceding calander year to be computed in the manner explained in Clause 3 above . However, the quantum to be given as leave Travel Allowance and the conditions modalities for this purpose will be negot- iated by the parties and the parties will submit the agreement in this respect later On

6 The parties have agreed to keep pending the retrospective effect if any to be given to the employees pertaining to annual increments conveyance allowance and leave travel Allowance.

7 it is agreed that during the period of

INDEX GUJ GOVT GAZ 863 PART I -L

operation of this agreement i e. till 31st March १७८५ the textile Labour Union will not raise any new demand on an industry wise basis except that of annual bonus involving financial burden on the Muls

8 if a dispute or difference of opinion arises in regard to implementation and/ or interpretation of this agreement it will be settled by negotiations between Mills and the textile Labour Union failing which the matter will be referred under Section 66 of the Bombay industrial Relations Act . 1946 to a Committee of two persons on each to be nominated by Mills and the textile Labour Union . the decision of the said Committee will be binding on both the parties in case of any difference of opinion between two persons on the committee the matter will be referred to an Umpire to be suggested by the two persons on the committee .

9 In view of the provisions in the abovementioned Clause (8 ) neither the Mills noh Textile Labour Union nor any employee in the Mills will approach any authority or forum under any labour legislation for seeking implementation and - or interprotation of this agreement of for recovery of any money or benefits under the agreement .

INDEX 864 GUJ GOVT GAZ

PART I -A

تم

10 In view of the afroesaid agreement , the Textile Labour Union wili withdraw Ref. ( IC ) 163-90 and No 133-90 pending before the Industrial Court , Ahmedabad and the same shall be treated as disposed off

For Viramgam Provemus A Unit of Nationa Textue Corporation ( Gujarat) Ltd. For Ceneral Manager.

(A Unit of National Textile Corporation ( Gujarati ) Limited) For Textile Labour Union VIRAMGAM

VIRAMCAM Dated 13-9 91

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ આધેોગીક સબંધક અધિનીયમ અન્વર્યના

કમક ખ શમક ૨૮૨૫૪ આરયુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબધ છે અધિનીયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધોગિક સબંધક ગુજરાત નીયમોના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામ[ આવેલી સત્તાની રૂ એ હું ટેક્ષટાઇલ લેબર એસોસીએશન અમદાવાદ અને રાયપુર મેન્યુ કુછ લીં અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેાગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયેલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દિને આથીનેધ કરૂ છું-

INDEX GUJ GOVT GAZ 865 PART I-L

In The Industrial Court At Ahmedabad

(Shri H. R. Kamodia , Nember )

Ref ( ic ) No 88 of 1990

Textile labour Associstion Ahmedabad

First party.

V/s.

raipur Mfg Co ltd Ltd , Ahmedabad

Second party

Natter undersection 23 ( 1) of the

B. I. R Act , 1946 ,

Appearances Shri R. B. Bhatt , representative for the first party.

Shri R. P. Patel , Advocate , for the accond party.

ORDER

Consequent upon the certificate of failure under Section 73a ( iii ) of the b . i.r. act , 1946 furnished by the conciliator , the above - mentioned first perty has by this reference under section 73a of the act in respect of its notice of change did १-१२-१६८e served upon the second party expressing its desire to fix the strength of workers

( HR Kamodia )

Member industrial Court

ahmedabad ahmedabad, 28th Oct 91

INDEX PATR 1 - B 866 GUJ . GOVT. GAZ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગી સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના અધિસુચનાં

ક્રમાકે ખ સમક ૨૮૨૫૫ આર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેિક સબંધર અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગિક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અપ્રદાવાદ અને શ્રી હિમાદ્રી ટેક્ષ્ટાઈલ મિલ્સ અમદાવાદ ની વચ્ચે એધેગિક વિવાદમાં એધેગિક નયાયાલયે અપિલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ નાં જાન્યુઆરી માસના ૨૪ માં દીને આથી નેંધ કરૂ છું …

ઔધોગીક અદાલત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂપરૂ

રેફરન્સ ( આઈસી) નં ૩૭૧/૧૯૨

પ્રથમ પછર

ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસી બેશન ભદ્ર અમદાવાદ

બીજા પક્ષકાર

અને શ્રીં હીમદ્રી ટેક્ષટ ઈલ મીલ્સ અમદાવાદ

યુનિયનની માંગણું મિલ કં પનીને થેંસલ ખાતામાં દિવસ અને રાત પાળીમાં એક એક ટેપલાવાળે, વધારી આપવા અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

१ આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મીક્ષ કંપની ? થેંસલ ખાતામાં દીવસ અને રાતપાળીમાં એક એક ટેપલાગળા વધારી આપવા બાબતમાં મીલ કંપનીને નેટીસ એફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે કેઈ સમાધીન ન થતા ઉપસ્થિત થયેલ છે .

૨ આ રેફરન્સેની ચાલુ સુવાવણું દરમ્યાન પક્ષકિએ આંક ૪૪નુ સમાધા પુરસીસ રજુ કરેલ છે જેમાંથી સમધ નના શરતે જે છે તે યેાગ્ય વ્યાજબી અને ન્યાયી જણાય છે અને તે મુજબ હુકમ કરવાથી ઔધેગક શાંતી જળવાઈ રહે તેમ લાગે છે આથી હું નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ .

INDEX GUJ GOVT GAZ 867 PRAT I - L

હુકમ

પક્ષકારેએ આં- ૪૪ ના સમાધાનની શરતે મુજબ ૪૪ ના સમાધાનની એક નકલ આ ચુકાદા સાથે રખઈ ખર્ચ વત'ન કરવું આંક બાબતમાં કે ઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી .

(કે . આ શાહ )

સહાય સંઘ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવ દ

અમદાવાદ તા ૨૪-૧-૮૨

મહેરબાન ઔધેગિક અદાલત સમક્ષ અમદાવાદ

રેફરન્સમાં (આઈસી) નં ૪૭૧/૧૯૮૨

પ્રથમ ૫ ક્ષકાર ટેક્ષ ટાંઈલ લેબર એસેસીએસન ભદ્ર અમદાવાદ,

અને

બીજા પક્ષકાર હિમાદ્રી ટેક્ષ ટાઈલ મીલ્સ (એટીસી) અમદાવાદ

મેલ કંપનીના રીંગ કેમ ખાતામાં ટેપલા વાળા વિભાગમાં કામ કરતાં કે- દ્રારેના શમબેજમાં થયેલ વધારા અંગે રેફરન્સ (આઈસી) નં ૩૭૧-૮૨ તથી રેફરન્સ (આઈસી) નં ૧૮૧-૮૪ મજુર મહાજન સંઘેમીલ કંપની સામેઈન્ડસ્ટીયલ કેર્ટમાં કરેલ છે જ્યારે મિલ્સ કુાં કેટલાક કામદારને ટેમપરરી ઊરણે પાર્ટ ટાઈમ કામદારે રેકેલ અને તેઓને એડ મુજબ પગાર વિગેરે માંગણીએ અંગે નામદાર મજુર અદાલતમાં અરજી ન ૪૧૨-૮૮ તેમજ ૨૪૨/૯૦ ફાઈલ કરેલ છે તે અંગેની તમામ તકરારે નું કુલ એન્ડ ફાઈનલ સમાધાન નીચે મુજબની સુરત એ બંને પક્ષકારો વચ્ચે કરવામાં આવે છે અને તે મુજબના નામદાર અદાલત ને હુકમ કરવા નરમ અરજ કરે છે

INDEX 868 GUJ GOVT GAZ PART I A

સમાધાનની શરતે

(૧) હાલમાં મીલ કંપનીના સ્પીનીંગ રીંગ ફેમ વિભાગમાં કાયમી ટોપલો વાળાનુ સ્ટેન્થ નીચે મુજબ રહેશે .

ત્રીજી પાળી

બીજી પાળી

પહેલીપાલી

મુકરરમા :-

મહેદ રધુનાથ

રામસ્નેહી

મગન હરી

ટેપલાવાળા ઃ

પંકજ નટવ

મહારાજસીંગ

ગ્લારસીંહ

રામસી'ગ બૈજનાથ

બાબુ શ્રીરામ

ગજેન્દ્રભાઈ

ગટટુંસી'હ

વીજ્યસીહ નારાયણસીહ

વીનેદ બમુંતલાલ

સુરેદ્ર ગટુંસિંહ

નાનુ ઉભાજી

મહેન્દ્ર સીવલાલ

ગમન રણછોડ

રવીન્દ્ર ગટું

રવીન્દ્ર ચંદુલ લ

કમલેસભાઈ

ચેધ્યાપ્રસાદ રામ સ્નેહી

તેમજ અન્ય કામદારે

(૧ ) ભરતથીલાલ (૨ ) દશરથ અમરસીગ ( ૩ ) ચતુર નવાબસીંગ ને માલ કંપની પોતાની જરૂરત પ્રમાણે ટેમપરરી ધોરણ પાર્ટ ટાઈમ કામે રાખવામાં આવતા હતા ઉપરોકત કામદારો ને બદલી કામ આપવાનું તેમજ કલમ નં . ૧ માં કામે કાયમી સ્ટેન્ટમાં જણાવેલ કામદારો ને હૈદા છાથેને કાયમી પાછ તાકીદે આપશે ,

INDEX GUJ GOVT GAZ 869 PART I - L

(૨ ) આ સમાધાન થયેથી ીંગ ફેમ ટેપલાવાળા કાયમી મુંકદમને રોજન ૮૦ પેઢા અંકે એસી પેસા શ્રમ બેજ પિટે ફેઝર્ગીક પગારમાં વધારે આપવામાં આવશેઅને ટોપલાવાળાને રોજની ૭૦ પપૈસા અંકે સીતેર પેસાને પગારમાં વધારો આપવામાં આવશે ,

અને બેઝીકમાં પગાર તે રીતે વધારીને મેંધવારી તથા અન્ય લાભે આપવામાં આવશે .

( ૩ ) ઊંપરોકત કાયમી ટેપલાવાળા અને મુકરદમ મળીને થેસલ ખાતના તમામ મશીને ફેમ ખાતાના ડબ્લીન વિભાગના તમામ મશીને સહીતના તમામ મશીનેના ટેપલાવાળાની તમામ ફરજે પરિશીષ્ટ તેમજ ખાતા અધીકારીની સુચના મુજબ બજાવવાની રહેશે .

( ૪) આ સમાધાન થયેથી મીલ કંપનીએ ટેમ્પરર્સે ધેારણે પાર્ટ ટાઈમકામે રેકેલા પાળી દીઠ વધારાનાં કામદારે ને હવેથી રેકવામાં આવશે નહી અને તેમની ૫ણું તમામ કામગીરી ઉપરેકત ટેપલાવાળાં અને મુકદમ મળીને પોતાની પાળીમાં ફરજ બજાવવાની રહેશે . પાળી દીઠ ટોપલાવાળા તેમજ મુકદમની સંખ્યા ઉપરોકત કલેમ ૧ મુજબ જ રાખવામાં આવશે . અને તે મુજબ કાયમી સ્ટેન્થ જાળવી રાખશે .

( ૫) ટેપલાવાળાના ટેમ્પરરી ધેારણે પાર્ટ ટાઈમ કરતા કામદાર (૧ ) ભરત મણલાલ (૨ ) દશરથ અમરસીગ (૩ ) ચતુર નવાબસીગને મીલ કંપની સીક્યુરિટી મુજબ ટોપલા વિભાગમાં બદલી કામે રોકશે તેથી ટોપલા વીભાગમાં જ્યારે કેંઈ કાયમી ટોંપલાવાળા રજા ઉપર હોય ત્યારે આ ત્રણ કામદારોને સીન્યુરોટી કટગરી મુજબ મીલ કંપની કામ આપશે અને તે દિવસેનું એેડ" મુઝબ પગારઆપવામાં છાવરશે ,

વધુમાં મીલ કંપની આ કામદારેની નીચે મુજબની દાખલ તારીખ સ્વિકારે છે

8ા , તા. ૧-૪olk

૧ ભરત મણીલાલ

99 १४५०

૨ દશરથ અમરસીંગ

INDEX 870 GUJ GOVT GAZ

PART I

१४-८०

३ ચતુર નવેબસť ગ

અને આ કામદારે પેકી ભરત મણલાલને મીલ કંપનીએ તેા ૧-૧-૯૪ થી અને દશથ અમરસીંગ તેમજ ચતુંર નવાબસીંગને તા ૧-૪-૯૪ થી તેઓને કામ કરેલ હોય તે દિવસે નું તેઓની કેટગરી મુઝબને એવોડ" મુઝબને પગાર ચુકવવાનુ મર્મીલ કંપની સ્વીકારે છે અને તેમજ મૉલ કંપની આ બદલી કામદારેને મુઝબનું ડીફરન્સ ૩૦ દિવસ માં ચુકલી આપવાનુ મૉલ કંપની આ સમાધાન થયેથી દિવકારે છે,

વધુમાં આ કામદારેએ આ સમાધાન થયેથી લેબર કેર્ટમાં કરેલા કેશે ,

રીકવરી અરછ

ભરત મણીલાલ ૫૪૩/૮૮

દશરથ અમસીગ ૭૪૧/૯૧

…(રીવકરી આરછ )

ચતુર નવાબસીંગ ૫૦૯/૯૧

મગન હરી ૨૦૧૫/૯૦

તેમજ ઊંપરે કત કેસમા કરેલ તમાંમ માંગણને અંગે દાદ જતી કરવાનું ઉપરેકત સ્વિકારેલ છે તેમજ રેફરન્સ (આઇસી ) નં ૧૮૧/૮૪ પણ પાછા ખેંચી લિધેલ કરવામાં આ વશે

(૧) આ સમાધાન થયેથી મજુર મહાજન સંધે મીલ કંપની સામે કરેલ ૧૮૧/૮૪માં માગેલ તમામ ૨૪૨/ ૯૦માં માગેલ તમામ રેફરન્સ (આઈસી) નં ૫૦૧/૮૨ તેમજ (આઈસી ) નં દાદનું તેમજ લેબર કેર્ટમાં અરછ નં ૧૨-૮૮ તેમજ દાદનું પણ કુલ પેન્ડ ફાઈનલ રેટલમેન્ટ ગણવામાં આવશે

(૭) આ સમાધાનને અમલ તાત્કાલીક કરવામાં આવશે ,

પુરૂષોતમ પરમાર

મંત્રીશ્રી વતી

અમદાવા છે

મજુર મહાજન સંત્ય,

સ્વનિભબ્ભદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 871 PART I - A

પરિશિષ્ટ

સ્પીનીગ ખાસ ના ટોપલાવાળાઓનુ સ્ટેન્થ જે છે તે મુજબ રાખી રેકડી- વાલાએ અંગે સમાધાન થતા ટોપલાવાલાએ તથાં લીફટમેન નીચે મુજબના કામે કરવાના રહેશે તદ ઉપરાંતની પ્રથા બનુસાર જે તે કામે કરતા આ.વ્યા છે તે તમામ કે ચાલુ રાખી ખાતાના અધીકારીની સૂચના મુજબ વર્તાવાનું રહેશે

ટોપલાવાળા તથા લીટમેનેની ફરજે

2) શાળ ખાતે બે ટેપલાવાલાઓએ સ્પીનીગ ખાતેથી આવેલ વેફટન માલ શળ ખખતામાં વહેંચી આપવાની રહેશે અને શાળ ખાતાના તમામ મશીને પરથી ખાલી બેબીન ચાપટ અડધીળ પળીમાં ત્રણ વખત ઉઘરાવવાના રહેશે ઉઘ લિ ચ પટ ખાલી બેબીન અડધિયા અલગ અલગ કરીને ટેપલા સ્પીની ગ ખાત ની લીફટ સુધી ત્રણે વખત પહેચાડવાનાં રહેશે એફટને માલ જરૂર પડે સ્પી . ખાતેથી વીવીંગ ખાતે લઈ જવાને રહેશે

९) વચ્ચેના ટેપલાવાલાએાએ પાલીની શરૂઆતમાં બ તમાં હેય તેમાથી જરૂર મુજબને માલ શાળ ખાતા સુધી પહેચાડવાને રહેશે ત્યારબાદ રિગફેમ ખાતા માટે ઈન્ટરના ભરેલા બેબીને ના જાતવાર ટેપલા ભરી આપવાના રહેશે તેમજ રીંગ ફેમમાંથી આવતા રૂટે ડેફ સમયસર તેલ કરાવવાના રહેશે .

એલ . આર . ૧ થી ૫ મશીન ( ડબલીંગના બે મશીન ઉપર વાઈડીંગથી આવે માલ ) ઉપર ઇન્ટરને માલ ફક્ત મશીન સુધી ચડાવવાને રહેશે .

લીફટમેન તથા તેના હેલ્પરને ઈન્ટરને ભરેલે માલ રીંગફ્રેમ ખાતામાં જુદા જુદા મશીને ઉપર જાત પ્રમાણે આપવાને રહેશે રીંગફેમમા ખાલી બેબીન ઉપર જાત પ્રમાણે આપવાને રહેશે રીગફેમમાં ખાલી લોલની ખાંલી ટેપલા પુરા કરવાના રહેશે રીલીંગ ખાતામાંથી ખાલી બેોબીન ખાલી ટોપલા જરૂર મુજબ લાવવા લઈ

INDEX 872 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

જવાના રહેશે રીંગ ફેમમાંથી ઈન્ટરના ખાલી બે બીને ફીસાના બેબીને અડધીયા વગેરે તેમજ તમામ મશીનના ૫ તથા ડબલી ગ મશનેના ટેપલા લાવવા લઈ જવાના તમામ કેમ કરવાનું રહેશે

ઉપરકત છએ ટેપલાવાલાએએ આ ઉપરાંત પ્રથા અનુસારના તમામ કામે ચાલુ રાખવાના રહેશે તેમજ ખાતા અધીકારીની સુચના મુજબ વિવાનું રહેશે.

જનરલ મેનેજર

અમદાવાદ તે ૨૪-૧૦-૯૧

હીમાદી ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદ (એન . ટી . સી .)

સન ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેની અધિસુચન

કાંક ખ શમક ૨૮૨૫૪ આર યુ સને ૧૮૪ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિયમની કલમ ૭૮ ૨ અને સને ૧૯૬૧ - મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક ગુજરત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને રાજનગર ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ નં ચ અમદાવાદની વચ્ચે અંધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાય લયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ માં દીને આથી નેધ કરૂં છું .

અધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પંડયા પ્રમુખ સમક્ષ

પરચુરણું આરછ ( આઈસી) નં ૩૫/૯૧

INDEX GUJ. GOVT GAZ 873 PART 1-1

(પરચુ ણુ અરજી ન ૧૦-૯૧૧-૮૮ ૨-૮૭ અને

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૧૦૩ - ૬૧ મા)

અરજદાર ટેક્ષ્ટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

વિરૂધ્ધ

સામાવાળા ૨.જનગર ટેક્ષટાઈલ્સ મીકસ નં રે અમદાવાદ બી. આઈ . આર એકટની કલમ -૧૧ા નીચે અરજી

ચુકાદે

૧ હાલની અરછ ઊપરકત બંને પક્ષકારેએ પરચુરણુ અરછ નં ૧૨/૯૧ માં તા ૧૦-૪ ૯૧ નાં રોજ રજુ કરેલ સમાધાન મુજબ રાજનગર ટેક્ષટાઇલ મિફસ નં ૨ અંગે એર્ડ કરી આપવા માટે સંયુક્ત રીતે કરેલી છે

૨ અરજીની સુનાવણું દરમ્યાન પક્ષકારેએ આંક -૨ થી પુરસીસ આપી સમાધાનની શરતે રજુ કરેલ છે અને તે મુજબ એેર્ડ કરી આપવા વીનંતી કરી છે સદરહુ સમાધાનની શરતો વાજબી અને ન્યાયી હૈઈ અને તે પક્ષકારેને કબુલ મંજુર કરેલ હેઈ તે પ્રમાણે આ અરજીમાં એેડ" કરી આપવાને રહે છે આથી હુ નીચે મુંજબ હુકમ કરૂ છુ .

હુકમ

3 બંને પક્ષકારેએ આંક -૨ ની સમાધાનની શરતો મુજબ વર્તવું સદરહુ સમાધાનની એક નકલ આ હુકમ સાથે રાખવી ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ નથી.

(કે . આ . શાહ)

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ અધેગિક સબંધ અધિનિયમ ૯૪૬

અમદાવાદ

અમદાવાદ તા . ૨૪-૧-૯૨

INDEX 874 GUJ GOVT GAZ

PART I -D

( Before Shri H. C. Pandya , President )

Misc Application (IC) No 35 of 1991

IN

Misc Application ( IC) No 10 of 1991

IN

Misc Application ( IC) No 1 of 1988

IN

Misc Application ( IC) No 2 of 198

IN

Reforence ( IC ) No. 103 of 1961 as amended from time to time

Between

The Textile Labour Association Ahmedabad

And

the Ahmedabad textile Mills Associstion Ahmedabad and others ( mentioned in the Annexure and Now Rajnagar texlit Mills Unit of NIC (G) Ltd )

In the above metter textile labour Association Ahmedabad herein after referred to as the Association and the textile Mills ( a unit of ntc ( G) ltd here in after referred to as the Mills beg to submit as under

INDEX GUJ GOVT GAZ 875 PART I -L

the textile labour association and ahmedabab New textile Millc ( a Unit of ntc (G ) ltd) agree to sbide by the terms of settlement as are agreed by and between the textile Labour associstion and the ahmedabad textile Mills associction ahmedabad in miac application (ic) No 10 of 1991 submitted by tham on 10 th april 1991 the pertice therefore request to Honble Court to make an ewerd in respect of the aforesaid mills .

goolnm mahagar

rajnagar textile mills no. 1 a unit of n . t . c. (G ) itd. abmedabad

textile labout association Bhaora ahmedabad

ahmedabad date 9-0 1991

in the industrial court , gujarat

(Before Shri H.D Pandya , President )

Misc , application (ic) No. 10 of 1991

Misc application ( ic) No 1 of 1988

Misc application ( ic) No 2 of 1987

INDEX 876 GUJ GOVT GAZ

PARTIL

Reference ( ic ) No 103 of 641 as amended from time to time.

Between

the textile labour association ahmedabad

and

the ahmedabad textile mills associatio ahmedabad and others mentioned in the annexure

in the matter of monification of the award dated 20th Jannary १८८८ in misc . applo .

ic No ૧ of ૧૯૮૮

Industry :--Colton Tex ile .

SUPPLRMENTRY AWARD

This is a joint application under Section 116-A of the Bombay industrial Relations Act 1945 for modifi - cation of the Award made in Reference ( ic) no . 103 of 1961 as amended from time to time , requesting me to make an Award in terms of settlemet mutually arrived at between the parties as esbodied in Annexure A The application has been signed by the competent persons and i find the terms of settlement to be fair and reaso nable and it will enhance the industrial poace i, there fore, take the terms of settlement on record and make this Supplementary Award in terms of settlement

INDEX PART I-L

GUJ. GOVT GAZ. 877

Annexure A which is annexed hereto no order as to cost .

Sd n . n . Patel Registrar Sd HD Pandya

President

Ahmedabad , 24 th Aprii 1991

In the industrial court gujarat at ahmedabad

Misc . Application (ic ) no . 35 of 1991

Misc. Application (ic) no. 1 of 1988

Misc Application (ic) no . 2 of 1987

REF (ic) no . 103/1961 as amended from time to time Between

The Textile Labour Association Ahmedabad- First Party

And

The Ahmedabad Textile Mills Association Second Party Ahmedabad and others ( mentioned in the Annexure)

INDEX 878 GUI GOVT . GAZ

PART - 1 L

Application u/s 116-A of the B.I.R. Act , 1946

Sub In the matter of modification of the award di . 201-88 in Misc . appla (ic) no 1 of 1986

May it please the hon ble court

The Textile Labour Association , Ahmedabad , is a Representative and approved union of all the employees employed in the Cotton Textile Industry , at Ahmedabad

The Textile Labour Association , Ahmedabad and the Ahmedabad Textile Mills ' Association , Ahmedabad , filed the Settlement before the Hon'ble Court desiriog modification of the Award in Ref. ( IC) No 19 of 1972 and their subsequent modifications . The Hon'ble Court was pleased to make Award in terms of the said Settlement on 5th/ 6th June, 1987 in Mis. Appln . ( IC ) No. 2 of 1987 H wever , the objects of the said modification could not be filly achieved in view of the desired modification being made in June 1987 and because some of the employees had erjoyed their privilege and/ or casual leave as their credit before the Award was made, Therefore, parties filed Misc, Application ( IC ) No. 1 of 1988 and the Hon'ble Court made an Award in terms of settlement dated 20-1-1988

2 The Textile labour Association (tla ) Ahmedabad has recently got cash benefit of Rs 10 p . m. as Annual Increment Rs 25 p . m. as Conveyance Allowance and leave Travelling Allowance with effect from 1-12-1990

INDEX GUJ . GOVT GAZ 879 PART I - 1

by the Award in Misc . Appln . ( 10) No 2/86 ard Ref, ( IC ) No 134 157 183 and 189 of 1990 dated 5th January, 1991 .

4 The Textile labour Association Ahmedabad known as a Model labour Organisation of labour not for its trade union activities only but is more known for its other social cultural and welfare activities The tla Ahmedabad spends about Five to Six lacs of rupees for such activities which is apparant from the Budget passed unanimously by the Representative Board for the calendar year 1991

5 The tla cannot meet with the responsibilities of carrying out the said activities from its existing income on account of losure of number of units It is not advisable to reduce the expenditure and cannot be reduced by discontinuing these activities for want of adequate funds the matter was therefore placed before the Executive Committee of the Union which recomm- ended to one day's paid leave to meet the deficit in the Budget so that the welfare and sosial activities can be continued. the copy of the said recommendation is enclosed herewith

INDEX PART I - A. 880 GUJ GOVT GAZ

6 thereafter the said recommendation was placed before the meeting of the Joint Representotive Board on 21-12-1990 the said meeting unanimously accepted the recommendation of Executive committee to forego one day's privilege and/ or casual leave to the credit of the employees concerned and to be enjoyed by him during the year .

7 The parties , therefore , request that the Awards dated 20eth January, 1988 , in Misc . Applm : ( IC ) No. 1 of 1988 be modified as under : -

( i ) The mills shall reduce one day's P. L. or one day's C, L. out of the total at the credit of the employees on 1st January 1991 to be enjoyed during the year or thereafter , to enable those employees of mills whose contributions could be made in lieu of P. L. or C. L. remaining at their oredit during two years from the aforesaid award was made ,

This modification is desired to enable the concerned employees to contribute for various activities of the Representative Union as may be decided by the Executive Committee from time to time .

(ii ) The Balance of the leave shall be enjoyed by the operatives as per the normal

INDEX GUJ . GOVT. GAZ 881 PART I -L

practice after reducing . the total privilege leave or casual leave as mentioned here in above .

( iii) The employees shall be entitled from Ist January, 1991 to the privilege leave and casual leave as per the directions in Award No. 103 of 1961 and Award in Misc . Appln ( IC) No 19 of १८७२ as modfidei thereafter from time to time .

(v) The mills shali send the list ( In Triplicate ) of the employees whose leave is reduced alongwith the amount of each of the employees covered by the Award so as to enable the Ist Party to send receipts of such amount to the employees concerned

The Award may be passed accordingly

-Sd-

( MD Rajpal )

Executive Director

Ahmedabad Textile Mills ' Association

Ahmed: bad Ahmedabad 10-4-1991

INDEX 88. GUJ GOVT GAZ

PART I - L

Verification

We the undersigned do hereby solemnly affirm that what is stated above is true to the best four know ledge belief and information Tois veerification is signed Ahmedabad on.

day of June 1991

Gen Secretary

Tetxile Labour Association Ahmedabad

Executive Director

Ahmedabad Tetxile Mills Association

Ahmedabad

1 Ahmedabed Jupiter Textile Mills Ahmedabad,

Ahmedabad New

3 Jehangir

4 Himadri

5 New Manekchowk

6 Rajnagar Textile Mills No. 1

7 2 99

8 The Monogram Mills Ltd. Ahmedabad .

INDEX GUJ GOVT GAZ 883 PRAT I - L

9 The New Swadeshi Mills Ahmedabad .

10 The Sarangpur Cotten No. 2 Ahmedabad .

11 The Silver Cotton Mills , Ahmedabad

12 The Ahmedabad Cotton Mills Ahmedabad 13 The Manjushree Te tiles Ahmedabad

14 The Sahyog Textile Mills Ahmedabad

15 The Calico Mills Ltd. Ahmedabad

16 The Hathising Mfg Co. Ltd. Ahmedabd

ઠરવાની નકલ

તા. ૨૭-૧૨-૯૦ ના રેંજ મળેલ સંયુક્ત કાર્યવાહક મંડળની સભામાં એક દિવસની કેજયુઅલ રજા પ્રવીલેજ રજા લેવા અંગેને ઠરાવા

ઠરાવ નં ૮ ૧-

"અમદાવાદની મીલના કામદારેને પગાર વધારા અંગે જે કરાર કરવામાં આવ્યો છે તે સબંધે દરેક કામદારે પાસેથી એક દિવસની કેજયુઅલ રજા અગમ પ્રેવીલેજ રજાની રકમ મજુર મહાજન સંઘમાં આપવા સર્વાનુમતે નક્કી કરવામાં આવે છે અને તે અંગે જરૂરી કાયદેસર કાર્યવાહી કરવા મંત્રમંડળને સત્તા આપવામાં આવે છે "

INDEX 834 GUJ . GOVT . GAZ

PATR I - A સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગક સંબધક અધીનિયમ અન્વયે

કમાંક ખ શમક ૨૯૨૫૭ આંરચુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધકગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેશીએશન અમદાવાદ અને રાજનગર ટેક્ષટાઈલ મિસ નં ૧ અમદાવાદ ની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ન્યાયલયે સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મક દીને આથી નેંધ કરું છુ

ઔધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પંડયા પ્રમુખ સમક્ષ

પરચુરણુ અરછ (ભાઈસી) નં ૩૪-૯૧

( પરચુરણુ અછ નં ૧૦-૯૧ ૧-૮૮ ૨-૮૭ અને રેફરન્સ આઈ સી ને ૧૦૩/૧૧ માં )

અરજદાર

ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન અમદ વાદ

વિરૂધ

સામાવળા

રાજનગર ટેક્ષ ટાઈલ મિીસ નં -૧ અમદાવાદ

બી આઈ આર એકટન કલમ ૧૧૬ એ નીચે અરછ

INDEX GUJ GOVT GAZ 885 PART 1-4

ચુકાદો

૧ હાલની અરજી ઉપરોકત બંને પક્ષકા એ પરચુરણ અરજી ન ૧૦/૯૧ માં તા ૧૦-૪-૯૧ ના રેજ રજુ કરેલ સમાધાન મુજબ રાજનગર ટેક્ષટાઈલમલ્સ નં ૧ અંગે એર્ડ કરી આપવા માટે સ.યુકત રીતે કરેલી છે

૨ અરજીની સુનાવણું દરમિયાન પક્ષકારોએ આંક ૨ થી પુરસીક્ષ સમાધાન શરતે રજુ કરેલ છે , અને તે મુજબ એવેર્ડ કરી આપવા વિનંતી કરી છે સહુ મમાધાનની શરતે વાજબી અનયાયી હૈઈ અને તે પક્ષકારોનું કબુલ મંજુર હૈઈ તે પ્રમાણે આ બરછમાં એવેડ " કરી આપવાને રહે છે આથી હું નીચે મુજબ હુકમ કરું છુ.

3 બંને પક્ષકારેએ આંક ૨ ની સદરહું સમાધાનની એક નાલ આ હુકમ સાથે રાખવી ખર્ચ અંગે કે.ઈ હુંકમ નથી

- (કે, એ શાહ )

સહાપક સંધ નિબંધક મુંબઈ ઔધોગીક અધીનિયમ ૧૯૪૧

- :: Ns વાદ

અમદાવદ તા ૨૪ ૧-૯૨

INDEX 886 GUJ GOVI GAZ

PART I - D

( Before Shri H. C. Pandya , President )

Misc Application ( IC) No 35 of 1991

IN

Misc Application (IC) No 10 of 1991

IN

Misc Application ( IC) No 1 of 1988

IN

Misc Application (IC) No 2 of 198

IN

Reference ( IC) No. 103 of 1961 as amended from time to time

Between

The Textile Labour Association Ahmedabad

And

the Ahmedabad textile Mills Associstion Ahmedabad and others ( mentioned in the Annexure and Now Rajnagar texlit Mills Unit of NIC ( G ) Ltd)

In the above metter textile labour Association Ahmedabad herein after referred to as the Association and the textile Mills ( a unit of ntc (G) ltd here in aftre referred to as the Mills beg to submit as under

INDEX GUJ GOVT GAZ 887 PART I -L

the textile labour association and ahmedabab New textile Millc ( a Unit of ntc (G) ltd ) agree to sbide by the terms of settlement as are agreed by and between the textile Labour associstion and the ahmedabad textile Mills associction ahmedabad in miac application (ic) No 10 of 1991 submitted by tham on 10 th april 1991. the pertice therefore request to Honble Court to make an ewerd in respect of the aforesaid mills .

gonlum mahagar

rajnagar textile mills no. 1 a unit of n . t . c. (G) itd . ahmedabad

textile labout association Bhaora ahmedabad

ahmedabad date 9-10-1991

in the industrial court , gujarat

(Before Shri H.D Pandya , President )

Misc, application (ic) No. 10 of 1991

Misc application ( ic ) No 1 of 1988

Mise application ( ic) No 2 of 1987

INDEX 888 GUJ GOVT GAZ

PARTIL

Reference ( ic ) No 103 ofhet as amended from time to time.

Between .......

the textile labour association ahmedabad

and

the ahmedabad textile mills association ahmedabad and others mentioned in the annexure

in the matter of monification of the award dated 20th January १७८८ in misc , applo.

ic No ૧ of ૧૯૮૮

Industry Cotton Textile .

SUPPLRMENTRY AWARD

This is a joint application under Section 116 - A of the Bombay industrial Relations Act 1946 for modifi- cation of the Award made in Reference ( ic) no . 103 of 1961 as amended from time to time, requesting me to make an Award in terms of settlemet omutually arrived at between the parties as esbodied in Annexure A The application has been signed by the competent persons and i find the terms of settlement to be fair and reaso nable and it will enhance the industrial poace 1, there fore, take the terms of settlement on record and make this Supplementary Award in terms of settl.ment

INDEX GUJ . GOVT GAZ. 889 PART 1-1

Annexure A which is annexed hereto no order as to cost.

Sd HD Pandya Sd n . n . Patel

President Registrar Ahmedabad, 24 th Aprii 1991

In the industrial court gujarat at ahmedabad

Misc . Application (ic) 00.35 of 1991

Misc. Application (ic) no . 1 of 1988

Misc Application (ic) no . 2 of 1987

RBF (ic) no. 103/1961 as amended from time to time Between

The Textile Labour Association Ahmedabad- First Party

And

The Ahmedabad Textile Mills Association Second Party Ahmedabad and others (mentioned in the Annexure )

INDEX 890 GUJ GOVT . GA /

PART

Application u/s 116-A of the B.I.R. Act , 1946

'ub in the matter of modification of the award dt, 201-88 in Misc . appln (ic) no 1 of 1984

May it please the hon ble court

The Textile Labour Association , Ahmedabad , is a Representative and approved union of all the employees mployed in the Cotton Textile Industry , at Ahmedabad

The Textile Labour Association , Ahmedabad and the Ahmedabad Textile Mills ' Association , Ahmedabad , filed the Settlement before the Hon'ble Court desiring modification of the Award in Ref. (IC) No 19 of 1972 and their subsequent modifications . The Hon'ble Court was pleased to make Award in terms of the said Settlement on : th/6th June , 1937 in Mis . Appln . ( IC) No. 2 of 1987 H wever , the objects of the said modification could not be filly achieved in view of the desired modification being made in June 1987 and because some of the employees had enjoyed their privilege and/ or casual leave as their credit before the Award was made , Therefore parties filed Misc, Application ( IC) No. 1 of 1988 and the Hon'ble Court made an Award in terms of settlement dated 20-1-1988

2 The Textile labour Association (tla) Ahmedabad has recently got cash benefit of Rs 10 p . m . as Annual Increment Rs 25 p.mas Conveyance Allowance and Leve Travelling Al'owance with effect from 1-12-1990

INDEX GUJ . GOVT GAZ 891 PART I - B

by the Award in Misc. Appln ( IC) No 2/86 ard Ref, (IC) No 134 157 8 and 89 of 1990 dated 5th January, 1991 .

3 The present application is therefore made with a view to enable the applicatt Union collect the necessary funds to en ble it to continue on its social cultural and welfare activities for the working class of the industry,

4 The Textile labour Association Abmedabad known as a Model labour Organisation f labour not for its trade union activities only but is more known for its other social cultural and welfare activities The tla Ahmedabad spends about Five to Six lacs of rupees for such activities which is apparant from the Budget passed unanimously by the Representative Board for the calendar year 1991

INDEX 892 GUJ GOVT GAZ

PART I -A

7 The parties , therefore , request that the Awards dated 20eth January, 1988, in Misc . Appln. ( IC ) No. 1 of 1988 be modified as under : -

(i) The mills shall reduce one day's P. L. or one day's C , L. out of the total at the credit of the employees on 1st January 1991 to be enjoyed during the year or thereafter , to enable those employees of mills whose contributions could be made in lieu of P. L. or C. L. remaining at their oredit during two years from the aforesaid award was made ,

This modification is desired to enable the concerned employees to contribute for various activities of the Representative Union as may be decided by the Executive Committee from time to time .

(ii ) The Balance of the leave shall be enjoyed by the operatives as per the normal

INDEX GUJ GOVT . GAZ 893 PART 1-1

practice after reducing the total privilege leave or casual leave as mentioned here in above .

( iii) The employees shall be entitled from ist January, 1991 to the privilege leave and casual leave as per the directions in Award No. 103 of 1961 and Award in Misc. Appln (IC) No 19 of १८७२ as modfidei thereafter from time to time .

amoun (iv) That the mills shall send the equivalent to the amount payable for 1 day as earned leave (privilege leave or the casual leave) to the 1st party as the contribution of the employees to the general fund of the Union before 30th Hemher ૧૯૯૧ ,

(v) The mills shall send the list ( In Triplicate ) of the employees whose leave is reduced alongwith the amount of each of the employees covered by the Award so as to enable the Ist Party to send receipts of such amount to the concerned employees

The Award may be passed accordingly

-Sd

( MD Rajpal ) Executive Director

Ahmedabad Textile Mills ' Association

Ahmedabad Ahmedabad 10-4-1991

INDEX 894 GUJ GOVT GAZ

PART I- A

Verification

We the undersigned do hereby solemnly affirm that what is stated above is true to the best four know ledge belief and information Tois veerification is signed Ahmedabad on day of June 1991

Gen Secretary

Tetxile Labour Association Ahmedabad

Executive Director Ahmedabad Tetxile Mills Association Ahmedabad

Ahmedabed Jupiter Textile Mills Ahmedabad.

Ahmedabad New

99

60

09

3 Jehangir

33 99 90

4 Himadri

5 New Manekchowk

6 Rajnagar Textile Mills No. 1

98

95

2

90

8 The Monogram Mills Ltd. Ahmedabad.

INDEX GUJ GOVT GAZ 895 PRAT I - L

9 The New Swadeshi Mills Ahmedabad.

10 The Sarangpur Cotton No. 2 Ahmedabad .

11 The Silver Cotton Mills , Ahmedabad

12 The Ahmedabad Cotton Mills Ahmedabad 13 The Manjushree Te tiles Ahmedabad

14 The Sahyog Textile Mills Ahmedabad

15 The Calico Mills Ltd. Ahmedabad

16 The Hathising Mfg Co. Ltd. Ahmedabd

ત્યાની બિલ-

તા. ૨૭-૧૨-૯૦ ના રેંજ મળેલ સંયુક્ત કાર્યવાહક મંડળની સભામાં એક હવસની કેજયુઅલ રજા પ્રીવીલેજ રજા લેવા અંગેને ઠરાવ

દુરાવે નં ૮ ૪

"અમદાવાદની મીલના કામદારોને પગાર વધારા અંગે જે કરાર કરવા ! આવ્યો છે તે સબંધે દરેક કામદારે પાસેથી એક દિવસની કેજયુઅલ રજા અગર છેવીલેજ રજાની રકમ મજુર મહાજન સંધમાં આપવા સર્વાનુમતે નક્કી કરવામાં આવે છે અને તે અંગે જરૂરી કાયદેસર કાર્યવાહી કરવા મંત્રીમંડળ સત્યા આપવામાં આવે છે "

INDEX 896 GUJ . GOVT. GAZ

PATR 1-4 સને ૧૯૪૬ ના મુંબાઈ એધેગીક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેને અવિસુચનાં ક્રમાકે ખ શમક ૨૮૨૫૮ આર યુ છને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગિક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪-૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગિક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે . અમદાવાદ અને શ્રી અમદાવાદ ટેક્ષ્ટાઈલ મીલ્સ એ. અમદાવાદ અન્યની વચ્ચે એધેગિક વિવાદમાં એધેગિક નયાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ નાં જાન્યુઆરી માસના ૨૪ માં દીને આથી નેંધ કરૂ છુ .

In The Indurtial Court Gujarat

(Before Shri HD Pandya , Prociden )

Misc Application ( IC ) No. 32 of 1991

Mise Application (IC) No 10 of 1991

Misc Application ( IC) No 1 of 188

Misc Application ( IC) No 2 of 1987

Reference ( IC) No 103 of 1961 as amorded from

BETWEEN

The Textile Labour Accociation, Ahmedabad

INDEX GUJ GOVT GAZ 897 PART 1-4

and

The ahmedabad textile Mills association , ahmedabad and others ( mentioned in the annexure and Himadri Now textile Mills (Unit of n . t. c . (G) Ltd.)

Industry Cotton textile

Supplementary award

This is a joint application under Section ١٩٤ - a of the Bombay industrial Relations act १८४६ for modifi- cation of the award made in Reference ic No १०३ १७६१ as amended from time to time requesting me to make an award in terms of the settlement mutually arrived at between the parties as embodied in annexure " a" the application has been signed by the competent persons and I find the terms of settlement to be fair and reasonable , I therefore take the terms of settlement on record and make this Supplementary award in terms of settlement annexure " a " which is annexed hereto No order as to costs

Sd HD Pandya President

Sd NN Patel Registrar Ahmedabad 10 October ৭৮ει

INDEX PART I-D 898 GUJ GOVT GAZ

( Before Shri H. C. Pandya , President )

Misc Application ( IC) No 3 of 1991

Misc Application ( IC) No 10 of 1989

IN

Misc Application ( IC) No , I of 1988

IN

Misc Application ( IC) No 2 of 198 /

Reference ( IC) No. 103 of 1961 as amended from time to time

B: tween

The Textile Labour Association Ahmedabad

And

the Ahmedabad textile Mills Associstion Ahmedabad and others (mentioned in the Annexure and Himadri Texlit Mills Unit of N. T. C. (G) Ltd)

In the above metter textile labour Association Ahmedabad herein after referred to as the Association and Himadri textile Mills (Unit of not c. (G) ltd ) herein C afire referred to as the Mills beg to submit as under

INDEX GUJ GOVT GAZ 899 PART I -L

the textile labour association and Himadri textile Millc ( a Unit of atc ( G) ltd) agree to sbide by the terms of settlement as are agreed by and between the textile Labour associstion and the ahmedabad textile Mills associction ahmedabad in miac application (ic) No 10 of 1991 submitted by tham on 10 th april 1991 the pertice therefore request to Honble Court to make an ewerd in respect of the aforesaid mills ,

genearl managar

rajnagar textile mills no. 1 a unit of n . t . c. (G ) ltd . ahmedabad

textile labout association Bhaora ahmedabad ahmedabad date 4-0 1991

in the industrial court , gujarat (Before Shri H.D Pandya , President)

Misc , application (ic) No. 10 of 1991

Misc application (ic) No 1 of 1988

Misc application ( ic) No 2 of 1987

INDEX 900 GUJ GOVT GAZ

PART T-

Reference ( ic) No 103 of 1641 as amended from time to time ,

Between

the textile labour association ahmedabad

and

the ahmedabad textile mills association ahmedabad and others mentioned in the annexure

in the matter of monification of the award dated 20th January १७८८ in misc . apeln .

ic No 1 of १७८८

Industry: Cotton Textile .

SUPPLRMENTRY AWARD

This is a joint application under Section 116 - A of the Bombay industrial Relations. Act 1946 for modifi- cation of the Award made in Reference (ic) no . 103 of 1961 as amended from time to time , requesting me to make an Award in terms of settlemet nmutually arrived at between the parties as esbodied in Annexure A The application has been signed by the competent persons and i find the terms of settlement to be fair and reaso nable and it will enhance the industrial poace 1 , there fore , take the terms of settlement on record and make this Supplementary Award in terms of settlement

INDEX PART I-L

GUJ . GOVT GAZ . 901

Annexure A which is annexed hereto no order as to cost.

Sd n . n . Patel Registrar Sd HD Pandya

President

Ahmedabad , 24 th Aprii 1991

In the industrial court gujarat at ahmedabad

Misc . Application (ic) no . 35 of 1991

Misc . Application (ic) no . 1 of 1988

Misc Application (ic) no. 2 of 1987

REF ( ic) no . 103/1961 as amended from time to time Between

The Textile Labour Association Ahmedabad- First Party

And

The Ahmedabad Textile Mills Association Second Party Ahmedabad and others (mentioned in the Annexure)

INDEX 902 GUJ GOVT . GAZ

PART I L

Application u/s 116-A of the B.I.R. Act, 1946

Sub. In the matter of modification of the award dt. 20 1-88 in Misc. appla (ic) no 1 of 1988

May it please the hon ble court

The Textile Labour Association , Ahmedabad, is a Representative and approved union of all the employees employed in the Cotton Textile Industry, at Ahmedabad

The Textile Labour Association , Ahmedabad and the Ahmedabad Textile Mills ' Association , Ahmedabad , filed the Settlement before the Hon'ble Court desiring modification of the Award in Ref. (IC) No 19 of 1972 and their subsequent modifications . The Hon'ble Court was pleased to make Award in terms of the said Settlement on 'th/6th June, 1937 in Mis Appln . ( IC) No. 2 of 1937 H wever , the objects of the said modification could not be filly achieved in view of the desired modilication being made in June 1987 and because some of the employees had enjoyed their privilege and/ or casual leave as their credit before the Award was made, Therefore, parties filed Misc , Application ( IC) No. 1 of 1988 and the Hon'ble Court made an Award in terms of settlement dated 20-1-1988

2 The Textile labour Association (tla) Ahmedabad has recently got cash benefit of Rs 10 p . m . as Annual Increment Rs 25 p. m as Conveyance Allowance and leave Travelling Allowance with effect from 1-12-1990

INDEX GUJ . GOVI GAZ 903 PART 1-1

by the Award in Misc. (IC) No 134 157 185 January, 1991 . Appln . ( IC) No 2/86 and Ref, and 189 of 1990 dated 5th

INDEX PART I -M 904 GUJ GOVT GAZ

7 The parties , therefore , request that the Awards dated 20eth January , 1988 , in Misc . Appin . ( IC) No. 1 of 198 be modified as under :-

(i) The mills shall reduce one day's P. L. or one day's C , L. out of the total at the credit of the employees on 1st January 1991 to be enjoyed during the year or thereafter, to enable those employees of mills whose contributions could be made in lieu of P. L. or C. L. remaining at their oredit during two years from the aforesaid award was made ,

This modification is desired to enable the concerned employees to contribute for various activities of the Representative Union as may be decided by the Executive Committee from time to time .

(ii) The Balance of the leave shall be enjoyed by the operatives as per the normal

INDEX PART -

GUJ . GOVT . GAZ 905

practice after reducing . the total privilege leave or casual leave as mentioned here in above.

( iii ) The employees shall be entitled from lst January, 1991 to the privilege leave and casual leave as per the directions in of 1961 and Award in as Award No. 103 Misc. Appla ( IC) No 19 of १८७२ modfidei thereafter from time to time .

(iv) That the mills shall send the amoun equivalent to the amount payable for 1 day as earned leave (privilege leave or the casual leave) to the 1st party as the contribution of the employees to the general fund of the Union before 30th Hember ૧૯૯૧ ,

(v) The mills shali send the list ( In Triplicate) of the employees whose leave is reduced alongwith the amount of each of the employees covered by the Award so as to enable the ist Party to send receipts of such amount to the employees concerned

The Award may be passed accordingly

-Sd-

( MD Rajpal )

Executive Director Ahmedabad Textile Mills ' Association Ahmedabad 10-4-1991

Ahmedaba d

INDEX 906 GUJ GOVT GAZ

PART I - M

Verification

We the undersigned do hereby solemnly affirm that what is stated above is true to the best tour know ledge belief and information Tois veerification is signed Ahmedabad on

day of June 1991

Gen Secretary

Tetxile Labour Association Ahmedabad

Executive Director

Ahmedabad Tetxile Mills Association

Ahmedabad

1 Ahmedabed Jupiter Textile Mills Ahmedabad .

Ahmedabad New

09

08

99

3 Jehangir 29 20

4 Himadri

5 New Manekchowk DS

6 Rajnagar Textile Mills No. 1

7 28 2 09 99 95

8 The Monogram Mills Ltd. Ahmedabad .

INDEX GUJ GOVT GAZ 907 PRAT I - L

9 The New Swadeshi Mills Ahmedabad .

10 The Sarangpur Cotton No. 2 Ahmedabad.

11 The Silver Cotton Mills , Ahmedabad

12 The Ahmedabad Cotton Mills Ahmedabad 13 The Manjushree Te tiles Ahmedabad

14 The Sahyog Textile Mills Ahmedabad

15 The Calico Mills Ltd. Ahmedabad

16 The Hathising Mfg Co. Ltd. Ahmedabd

ઠરાવની નકલ: -

તા. ૨૭-૧૨-૯૦ ના રેંજ મળેલ સંયુક્ત કાર્યવાહક મંડળની સભામાં એક દિવસની કેજયુઅલ રજા પ્રીવીલેજ રજા લેવા અંગેને ઠરાવ

ઠરાવ નં ૮ :-

" અમદાવાદની મીલના કામદારેને પગાર વધારા અંગે જે કરાર કરવામાં આવે છે તે સબંધે દરેક કામદારે પાસેથી એક દીવસની કેજયુઅલ રજા અગઃ- પ્રેેવીલેજ રજાની રકમ મજુર મહાજન સંધમાં આપવા અર્વાનુમતે નક્કી કરવામાં આવે છે અને તે અંગે જરૂરી કાયદેસર કાર્યવાહી કરવા મંત્રીમંડળને સત્તા આપવામાં આવે છે "

INDEX 908 GUJ . GOVT. GAZ

PATR F- મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધનિયમ અન્વયેની અધી સુચના

કમાંકે ખ શમક ૨૮૨૫૯ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબ ધક્ક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગક સબઘ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હું ધી ટેક્ષ ટેક્ષ્ટાઈલ લેબર એસેસિશન અમદાવાદ અને અમદાવાદ ટેક્ષટાઈલ મિલ્થ એસેસી એશન અમદાવાદ અને અન્યની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દીને આથી નેધ કરું છુ

In The Indurtial Court Gujarat (Before Shri HD Pandya , Prociden )

Misc Application ( IC ) No. 30 of 1991

Misc Application ( IC) No 10 of 1991

Misc Application (IC) No 1 of 1988

Misc Application ( IC) No 2 of 1987

Reference ( IC) No 103 of 1961 as amorded from

BETWEEN

The Textile Labour Accociation , Ahmedabad

INDEX GUJ GOVT GAZ 909 PART I - L

and

The ahmedabad textile Mills association , ahmedabad and others (mentioned in the annexure & Now Swadeshi Mills ( a Unit ofG. S. T. C Ltd. )

In the matter of modification of Award dated 24th April , 1991 in Misc . Application ( IC) No 10 of 1991 Industry Cotton textile

Supplementary award

This is a joint application under Section 14- a of the Bombay industrial Relations act १६४६ for modifi- cation of the award made in Reference ic No १०३ १८१३ as amended from time to time requesting me to make an award in terms of the settlement mutually arrived at between the parties as embodied in annexure " a" the application has been signed by the competent persons and I find the terms of settlement to be fair and reasonable , I therefore take the terms of settlement on record and make this Supplementary award in terms of settlement annexure " a " which is annexed hereto No order as to costs

Sd H D. Pandya President Sd NN Patel Registrar Ahmedabad 10 October 1८८1

INDEX 910 GUJ GOVT GAZ

ઔધેગીક અદાલત

PART I - B

મીસે અરછ ( આઈસી) નં ૧૦/૯૧

વિષય

મીસે, અરછ આઈ સી નં ૧/૮૮ માં મેડિફિકેશન અરજીમાં આપેલ ચુકાદામાંફેર ફાર માટે બરછ

શ્રી એચ ડી ૫ ડયા પ્રમુખ સમક્ષ

પુરક / એડં

કમિક : ૨૦૭ સને ૧૯૯૧

સુતરાઉ કાપડ ઉધેગ પ્રથમ પક્ષકાર / અપીલ કરનાર ! અરજદાર

ટી એલ , એ , અમદાવાદ

વિરુધ્ધ -

અ" વાંદ ટેક્ષ મિલ્સ એસેસી. અને બીજા અમદાવાદ

બીજે પક્ષકાર/સામાવાળા

આથી ઉપરેકત અદાલત આ સાથે જણાવ્યા પ્રમાણે એવેડં પુરક કરેછે

સીલ બદાલતનું સીલ કરી આપ્યું.

સને ૧૯ મહિનાની તારીખ ૩-૨-૧૯૯૧

( સહી એચ ડી . પંડયા ) ખરી નકલ

મંત્રી શ્રી

(י

ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસે.સીએશન નિભદાવાદ

મેનેજરશ્રી

२)

અમદાવાદ ટેક્ષ ટાઈલ મિસ એસે સીએશન અને બીજા અમદાવાદ

રજીસ્ટાર શ્રી

બિઆઈ આર એકટ અમદાવાદ 3)

४) સરકારી મજુર અધીકારી શ્રી , નિમદાવાદ.

INDEX GUJ . GOVT GAZ . 911 PART I-L

in the industrial court , gujarat

(Before Shri H.D Pandya , President )

Misc , application (ic) No. 10 of 1991

Misc application (ic) No 1 of 1988

Misc application (ic) No 2 of 1987

Reference ( ic ) No 103 of १८६। as amended from time to time.

Between

the textile labour association ahmedabad

and

the ahmedabad textile mills association ahmedabad and others mentioned in the annexure

in the matter of monification of the award dated 20th January १ ९ ८८ in misc . apple .

ic No 1 of १७८८

Industry : Cotton Textile.

INDEX 912 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

SUPPLRMENTRY AWARD

This is a joint application under Section 116 - A of the Bombay industrial Relations Act 1945 for modifi- cation of the Award made in Reference (ic) no. 103 of 1961 as amended from time to time , requesting me to make an Award in terms of settlemet nmutually arrived at between the parties as esbodied in An exure A The application has been signed by the competent persons and i find the terms of settlement to be fair and reaso nable and it will enhance the industrial poace i, there fore, take the terms of settlement on record and maks this Supplementary Award in terms of settlement Annexure A which is annexed hereto no order as to cost.

Sd o . n . Patel

Registrar

Sd HD Pandya President

Ahmedabad, 24 th April 1991

In the industrial court gujarat at ahmedabad

Misc. Application (ic) no . 30 of 1991

Misc. Application (ic) no . 1 of 1988

INDEX PARTI- M

GUJ GOVT GAZ 913

Misc Application (ic) no. 2 of 1987

REF ( ic) no. 103/1961 as amended from time to time Between

A The Textile Labour Association Ahmedabad- First Party

And

The Ahmedabad Textile Mills Association Second Party Ahmedabad and others ( mentioned in the Annexure) 1.

Application u/s 116-A of the B.I.R. Act , 1946

Sub In the matter of modification of the award dt. 20 1-88 in Misc . appin ( ic ) no 1 of 1988

৮ May it please the hon ble court

The Textile Labour Association ; Ahmedabad, is a Representative and approved union of all the employees employed in the Cotton Textile Industry, at Ahmedabad The Textile Labour Association , Ahmedabad and the Ahmedabad Textile Mills' Association , Ahmedabad, filed the Settlement before the Hon'ble Court desiring modification of the Award in Ref. ( IC) No 19 of 1972 and their subsequent modifications . The Hon'ble Court was pleased to make Award in terms of the said Settlement on 5th/6th June, 1987 in Mis. Appla . ( IC)

INDEX JARTI

914 GUJ GOVT . GAZ

No. 2 of 1987 However , the objects of the said modification could not be filly achieved in view of the desired modification being made in June 1987 and because some of the employees had enjoyed their privilege and / or casual leave as their credit before the Award was made, Therefore, parties filed Misc, Application (IC) No. 1 of 1988 and the Hon'ble Court made an Award in terms of settlement dated 20-1-1988

2 The Textile labour Association (tla) Ahmedabad has recently got cash benefit of Rs 10 p . m . as Annual Increment Rs 25 pm as Conveyance Allowance and leave Travelling Allowance with effect from 1-12-1990 by the Award in Misc . Appln ( IC) No 2/86 and Ref, (IC) No 134 157 85 and 189 of 1990 dated 5th January, 1991 .

3 The present application is therefore made with & view to enable the applicant Union collect the necessary funds to enable it to continue on its social cultural and welfare activities for the working class of the industry,

INDEX GUJ GOVT GAZ 915 PART 1-1

5 Toe tla cannot meet with the responsibilities of carrying out the said activities from its existing it come on account of losure of sumber of units It is not advisable to reduce the expenditure and cannot be reduced by discontinuing these activities for want of adequate funds the matter was therefore placed before the Executive Committee of the Union which recomm- ended to one day's paid leave to meet the deficit in the Budget so that the welfare and sosial activities can be continued, the copy of the said recommendation is enclosed herewith

6 thereafter the said recommendation was placed before the meeting of the Joint Representotive Board on 21-12-1990 the said meeting unanimously accepted the recommendation of Executive committee to forego one day's privilege and/ or casual leave to the credit of the employees concerned and to be enjoyed by him during the year .

7 The parties , therefore, request that the Awards dated 20eth January, 1988 , in Misc . Appln. ( IC ) No. 1 of 1988 be modified as under : -

INDEX 916 GUJ GOVI GAZ

PART I - L

rein lieu of P. L. or C. L. remaining at their oredit during two years from the aforesaid award was made ,

This modification is desired to enable the concerned employees to contribute for various activities of the Representative Union as may be decided by the Executive Committee from time to time .

(ii) The Balance of the leave shall be enjoyed by the operatives as per the normal ( practice after reducing. the total privilege leave or casual leave as mentioned here in above .

( iii ) The employees shall be entitled from Ist January , 1991 to the privilege leave and casual leave as per the directions in Award No. 103 of 1961 and Award in Misc . Appln. ( IC) No 19 of १८७२ as modfidei thereafter from time to time .

(iv) That the mills shall send the amoun equivalent to the amount payable for 1 day as carned leave (privilege leave or the casual leave) to the 1st party, as the contribution of the employees to the general fund of the Union before 30th Nemher ૧૯૯૧ ,

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 917 PART I-A

PAG (v) The mills shall send the list (In Triplicate ) 7 of the employees whose leave is reduced alongwith the amount of each of the employees covered by the Award so as to enable the Ist Party to send receipts of such amount to the employees concerned

د.

The Award may be passed accordingly

( Shantilal R Shah )

General Secretary

Textile Labour Association , Ahmedabad

-Sd-

( MD Rajpal )

Executive Director

Ahmedabad Textile Mills' Association

Ahmed bad Ahmedabad 10-4-1991

INDEX 918 GUJ GOVT GAZ

PART I -A

Verification

We the undersigned do hereby solemnly affirm that what is stated above is true to the best of our know ledge belief and information Tois veerification is signed Ahmedabad on day of June 1991

Gen Secretary

Tetxile Labour Association Ahmedabad

Executive Director

Ahmedabad Tetxile Mills Association

Ahmedabad

1 Ahmedabed Jupiter Textile Mills Ahmedabad .

2 Ahmedabad New 09 90

93 05

3 Jehangir

4 Himadri

5 New Manekchowk 97 23 99

6 Rajnagar Textile Mills No. 1 09

7 2 99 93

8 The Monogram Mills Ltd. Ahmedabad.

INDEX GUJ GOVT GAZ 919 PRAT I-L

9 The New Swadeshi Mills Ahmedabad.

10 The Sarangpur Cotton No. 2 Ahmedabad .

11 The Silver Cotton Mills , Ahmedabad

12 The Ahmedabad Cotton Mills Ahmedabad

13 The Manjushree Te tiles Ahmedabad

14 The Sahyog Textile Mills Ahmedabad

15 The Calico Mills Ltd. Ahmedabad

16 The Hathising Mfg Co. Ltd. Ahmedabd

ઠેરવાની નિત્ય

તા. ૨૭-૧૨-૯૪ ના જિ મળેલ સંયુક્ત કાર્યવાહક મંડળની સભામાં એક દિવસની કેજયુઅલ રજા પ્રવીલેજ રજા લેવા અંગેને ઠરાવ

ઠરાવ ને ? ૪-

"અમદાવાદની મીલના કામદારેને પગાર વધારા અંગે જે કરાર કરવામાં બઆવ્યો છે તે સબંધે દરેક કામદારે પાસેથી એક દિવસની કેજયુઅલ રજા આગ પ્રેવલેજ રજાની રકમ મજુર મહાજન સંધમાં આપવા સર્વાનુમતે નક્કી કરવામાં આવે છે અને તે અંગે જરૂરી કાયદેસર કાર્યવાહી કરવા સંત્રીંમંડળને અત્યા આપવામાં આવે છે "

INDEX 31

920 GUJ GOVT GAZ

PART I-

Y સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના

ક્રમાંકઃ ખુશમક :૨૮૨૬૦ઃઆર યુ-સને -૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક - અધિધનયમની કલમ ૭૪ ૪૨; અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેન નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની ફુએ હું જનરલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ અને બળવંતરાય અક્ષપકુમાર પ્રેસેસ હાઉસ. અમદાવાદ ની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં આધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ માં દિને આથી નેંધ કરૂં છું…

ઔધેગીક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

શ્રી વી એચ ઠાકર સભ્ય કુબરુ

રેફરન્સ ( આઈસી) નં ૩૭/ ૯૧-

જનરલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ

પ્રથમ પછ

અને

બીજા પક્ષકાર

બળવંતરાય અક્ષયકુમાર પ્રેસેસ હાઉસ અમદાવાદ છે ??S

યુનિયની માંગણું સંસ્થાના કામદારેને સને બેનસ ચુકવી આપવા બાબત. ૯, ૮ ૮૯-૯૦ના વરસ મટે

ઉધેાગ પ્રેસેસિગ ?

કંપનીમા ૧ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પાકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મિક્ષ કછમ કરતા કામદારેને સમે ૧૯૮૮ / ૮૯-૯૦ના વરસ માટે બેનસ યુકથી પવા બાબતમાં યુનિવને સંસ્થાને નેટીસ ઓફ ચેન્જ આપતાપક્ષકારે વચ્ચે અંદરો અંદર કેઇ સમાધાન ન થતા ઉપસ્થિત થયેલ છે. ૫૮

INDEX PARIL

GUJ . GOVT GAZ . 921

૨ ચીલુ ફ સે યુનિયને આંક ૧૨ નું પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે, યુનિયનની માંગણું બાબતમાં પક્ષકારો વચ્ચે અદાલત બહાર સેમાધન થઈ ગયેલ હેવનથી છે આ રેફરન્સ અગળ ચલાવવા માંગતા નથી તેથી તે પ છે ખેંચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે ૫ વાનગી આપવામાં કશુ વાંધાજનક જણાતું નથી બહુથી હુ નીચે મુઝબ હુકમ કરૂ છું ,

( ১ ম)

૩ યુનિયનને રેફરન્સ પાછું ખેંચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે . "અર્ચ" બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવે નથી,

છે . એ . શાહ

સહાયક સંધ નીબંધક અમદાવાદ તે ૨૪-૧-૩૫ મુંબઈ ઔધેગી શબધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

INDEX 922 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

સને ૧૯૯૪૬ નાં મુંબઈ ધેગીક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેીં અધીસુચના

કમાંક ખ શમક ૨૮૨૬૧ આર યુ સને ૧૪૪૧ ને મું બઈ ઔધેગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૩ યીં મને આ ૫ શમાં આવેલી સત્ત ની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસોસીએશન અમદાવાદ અને સેમે ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ અમદાવાદને વચ્ચે એએગીક વિવાદમાં ઓધેર્ગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાના સને ૧૯૯૨ નાં જાન્યુઆરી માસનાં ૨૪ મા દિને ખાર્થી છેઃ કરૂ છું ,

ઓધેગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઇસી , નં ૧-૮ / ૮૫ ?

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદ વાદે

પ્રથમ પિ વિકૃધ્ધ

સે.મા ટેક્ષટાઈલ મીસ અમદાવાદ

બીજા પક્ષકાર ઉધોગ ઃ કોટન ટેક્ષટાઈલ

મિલના ઇજનેર મિકેનિીક ખાતામાં પંપમેન પ્રેસેસી ફટરે અને પાટીયા વાળાઓને ચામડાના બુટ અને યુનિફેમ આપવા અંગે

પ્રથમ પક્ષકાર તરફે પ્રતિનિધિશ્રી સુરે દ્ર જેશી

બૉજા પક્ષકાર તરફે વકીલ કુ ભનાબેન

ચુકાદે

હલને રેફરન્સ મુંબઈ એધે ગક સવડ અધિનિયમ ૧૯૪૬ જેને હવે

INDEX GUJ GOVT GAZ 923 PART 1-4

પછીથી ૧૯૪૬ ના અધીનિયમ તરીકે સબે ધત્રામાં આવશે તેની કલમ ૭૪ ( 3 ) મુજબ પ્રથમ ક્ષકાર સંધ કે જે અમદવાદ શહેરમાં આવેલ સુતરાઉ કાપડ ઉધેગના કામદારેને પ્રતિનિધિત્વ અને મન્યતા ધરાવતે એક સંધ છે તેમના તરફથી દાખલ કરવામાં આવેલ છે ,

२ કામની હકીકત એ મુજબની છે કે પ્રથમ પક્ષકાર સંઘે બીજા પક્ષકાર મલને તે ૪-૩-૮૫ ના રેંજ ૧૯૪૬ ના અધીનિયમની કલમ ૪૨ ( ૨ ) મુજબની ફેરફારની સુચના આપીને માગણું કરેલી કે મીલના ઈજનેર મીકેનીક ખાતામાં ક્રામ કરતાં કામદારે જેવા કે પંમેન પ્રેસેસીંગ ફીટર અને ૫ ટીવાળાએને વરસમાં એકવાર ચામડાના બુટ અને બે જેડી ગણવેશ આપવાની જરૂર છે માટે તે પ્રમાણે આપવા જેઈએ આ માંગણી બીજા પક્ષકાર મીલે સ્વીકારેલ નહી તેમજ ૧૯૪૬ ને અધીનિયમ નીચે નીમવામાં આવેલ સમાધાનકાર પણ પક્ષકારે વચ્ચે સમજૂતી કરાવી શકેલા નહી માટે તેમણે ૧૨–૯–૮૫ના રોજ નિષ્ફળતાનુ પ્રમા પ્રથમ પક્ષ. સંધનૈ મેકલી આપેલ જેથી સદરહું માગણના ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે હાલની રેફરન્સ કરવામાં આવેલ છે

3 પ્રથમ પક્ષકાર સંધે આંક ૬ થી માંગણાનું નિવેદન રજુ કરીને જણાવેલ છે કે આ ૩ કક્ષાને કામદારોએ એવા પ્રકારની કામગીરી કરવાની હૈયે છે કે જેથી તેમનાં કપડા ગંદા થાય છે અને કપડા વધુ ઘસાય છે અને ખુલ્લા પગે કામ કરે તે તેમને બળતરા થવાની તથા ચામડીને નુકસાન થવાની શક્યતા છે માટે આ છ કક્ષાના કામદાŬને વરસમાં કપડા જેવા કે આખી બાયના શર્ટ અને કુલે પેન્ટ આપવા જેઈએ

४ બીજા પક્ષકાર મીલે આંક ૧૨ થી લેખીત જવાબ રજુ કરીને જણાવેલ છે કે માંગણું ગેરવાજબી છે સબં ધીત કામદારોએ જે પ્રકરની કમગીરી કરવાની છે તેમાં કપડા ગંદા થવાની કે વધુ ધસારે લાગવાને કેઈ પ્રષ્નજ ઉપસ્થિત થતે નથી તેમજ પાટીવાળાઓને અને પંપમેનને ૫ ગેના રક્ષણની જરૂર નથી ફક્તફીટર ને એસીડની ટાંકી ભાફરાખવાની હોય છે ત્યારે પગના રક્ષણની જરૂર હૈયછે પરંતુ તે માટે ફૂટણ સુધીના ગમકુટ જે ખાતામાં રાખવામાં આવે છે તે પહેર્યોને આ કામગીરી કરવાની હોય છે માટે તેમને ચામડાના ગુટઓપવાને કેઈ પ્રશ્નઉપાસ્થત થતિ નથી

INDEX PATR 1-8 924 GUJ . GOVT . GAZ

૫ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે પિતાની માગણીના ભ્રમથનમાંએક પ્રેસેસીંગ ફીટરશ્રી વિષ્નુભાઈ પંચાલને આંક ૨૩ થી ૨ પાટીવાળાશ્રી મનુંભાઈને આંક ૨૭ થી તથા આંક ૨૮ થી તપાસેલા છે

જ્યારે બીજા પક્ષકાર મેિ ફેક્ટરી મેનેજર હીમાંશુ જાની ને આંક ૪૩ થી તપાસેલા છે હીમાંશુ જાનીની રજુઆત એવી છે કે આ ૩ કક્ષાને કામદારેમાંથી પાટીવાળા અને પંપમેન ને વરસે બે જેડી હફ પેન્ટ અને હાફ શર્ટ આપવામાં આવે છે જ્યારે ફીટરે ને દર વરસે બે જેડી કુલ પેન્ટ અને હાફ શર્ટ આપવામાં આવે છે તેમજ ફીટરે ને દર વરસે ARR જેઠી ચામડા નાં સુટ આપવામાં આવે છે . અત્રે ને ધ લેવાની જરૂર છે કે એ ત્રણે કક્ષાના કામદારેને હિમાંશુભાઈ જુનીએ જણુંવ્યા પ્રમાણે વરસે બે જેડી ગણુવેશ આપવામાં આવે છે તે હકીકતે તે ત્રણેય કામદારેએ તેમની જૂબાનીમા સ્વીકારેલ છે ૫રંતુ કામદારેની રજુઆત એવી છે કે તેઓને કુલ પેન્ટ આપવા જેઈએ હીમ શુંભાઈ જાની જણાવે છે કે ફીટરને વરસે એક જેડી ચામડાના બુટ આપવામાં આવે છે ૫રંતુ ફીટર વિષ્ણુભાઈ પંચાલ તેમની જુબાનીમાં જણાવે છે કે તેમને કેાઈ બુટ આપવામાં આવતા નથી વિષ્ણુભાઈ આંક -૨૩ ની જુબાનીં જુન ૧૯૮૮ માં થયેલી છે જ્યારે વીષ્ણુભાઈ જાર્નીની જુબાની તા ૪-૯-૯૧ ના રેંજ લેતામાં આવેલી છે એટલે એમ લાગે છે કે વિષ્ણુભ ઈની જુબાની થયા બાદ આ બાદ આ પ્રમાણેને નિર્ણય લઈને ફીટરેને બુટ આપવાની શરૂખાત કરવામાં આવેલી હેવી જેઈએ .

૬ હવે પ્રશ્ન એ નક્કી કરવાને રહે છે કે શ્રી જેશીની રજુઆત મુજબ ૫૫મેનેને અને પાટીય વાળાઓને હાર પેન્ટ આપવામાં આવે છે. તેને બદલે કુલ પિન્ટ આપવા જેઈએ કે કેમ પંપમેન અને પટાવાળાઓને જે પ્રકારની કે મગીરી કરવાની છે તે લક્ષમાં લેતાં શ્રી હીમાંશુ જાનીની રજુઆત કે કુલ પેન્ટ પહેરીને તેઓ તેમની કામગીરી બરાબર બજાવી ન શકે તે વાજબી જણાય છે તદ ઉપરાંત તેઓની કામગીરી એવા પ્રકારની છે કે જેથી તેમને પગના નીચેના ભાગના રક્ષણ માટે કુલ પેન્ટ પહેરવાની જરૂર ન પડે પરિણામે શ્રી જેશીની રજુઆત કે આ બંને કક્ષાના કામદારને ૫ ણું કુલ પેન્ટ આપવા જઈએ છે સાથે સંમત થઈ શકાય તેમ નથી ,

INDEX GUJ GOVT GAZ 925 PART 1 L

૭ હવે બીજે પ્રશ્ન એ નક્કી કરવાને રહે છે કે પાટીવાળાઓ અને પંપ મેનને ચામડાના બુટ આપવા જોઇએ કે કમ શ્રી જેશીની રજુઆત એવી છે કે પાટીવાળાએ પણ ફટરની સાથે રહીને કામ કરવાનું હેય છે તેમજ પંપમેને પણ ભેલા પાણીની ટાંકીને પં ૫ ચલુ કરવાની તેમજ ટાંકીમાં પંપમાં બગડે હેય તે રીપેર કરવાની કામ , કરવાનીં હેય છે માટે તેમને બુટ સગવડ મળવી જોઈએ આને વિરૂધ્ધમાં કુ . શાહની રજુઆત એવી છે કે બને ક્ષના કામમને પગના રક્ષણની કેઈ જરૂર નથી અને જયારે ફીટરની સાથે એવી કેઇ જગ્યાએ કામગીરી કરવાની હૈય છે ત્યારે મીલ કંપનીમાં ગમલુટ રાખવામાં આવેલા છે માટે તેએ ની બુટની માંગણું વાજબી ગણું શકાય નહીં. પક્ષકાર તરફથી જે પુરે રજુ થયે છેતે પરથી આ અદાલત એવા નિર્ણય ૫ર આવે છે કે ૫ પમેનને પગના રક્ષણની કાયમને માટે જરૂર નથી અને કવચિત જ તેમને મલા પાણુની ટાંકીમાં ઉતરવુ પડે પરં તુ તે માટે મૉલ કંપની દર વરસે એક જોડી ચામડાના બુટ આપવા માટેને આદેશ આપેવાજબી ગણાય નહીં મીલ કંપનીની રજુઆત એવી છે કે રબરનાં હેલ બુટ રાખવમાં આવેલા જ છે માટે તેવા પ્રસંગે તેઓ તેને ઉપયેાગ કરી સકે તે વાજબી છે માટે પંપમે ને ચાડને બુટ આપવાની જે માંગણી કરેલી છે તે વાજબી ગણું શકય નહીં.

८ પાટીવાળાઓને ફીટરની સાથે રહીજ કામમીરી કરવાની હેાય છે ફિટર જે પાણીની ટાંકીમાં ઉતરે તે તેમને પણ તેમની મદદમાં પાણીની ટાંકીમાં ઉડે સુધી ઉતરવુ ન પડે પર તું ૫ ણીની ટાંકીમાં ઉતરવુ જ પડે તેમજ ફીટર જ્યાં જ્યાં જાય તેની સાથે તેમને જવાનુ હૈાય છે પ્રેસેસીંગ ફીટર સાથે તેમણે કામ કે વાનુ છે એટલે ત્યા આગળ કલર કેર્મીલ્સની ઉપયેગ થતો હેય તેવા ખાતામાં તેમને ફીટરની સાથે ફરવાનું હેાય છે જ્યારે ફીટરને ચામડાના બુટ આપવાનુ મર્મીલ કંપનીને વાજબી લાગ્યું છે ત્યારે પાટીવાળાઓને આમાથી બાકીત રાખવામાં આવેતે વાજબી ગણુંય નહીં પાટીવાળાઓને હરહ મેસા ફીટરની સાથે રહીને જ કામગીરી બજાવવા નીં હેય છે પાટીવાળાઓએ ફિટરની મદદમાં રહેવાનું હેાય છે એટલે તેમના પગના રક્ષણ ફીટરના પગના સણનાં જેટલી જ જરૂર છે માટે પાટીવાળાઓને પણ એક વરસે એક જેડી ચામડાન, બુટ આપવા માટેને આદેશ બીજા પક્ષકાર મિત્રલ

INDEX 926 GUJ . GOVT . GAZ

PART I- A

કંપનીને આદેશ આપે વાજબી ગણાશે પિરણામે આ રેફરન્સમાં નીચે મુજબહુકમ કરવામાં આવે છે.

મીલ કંપનીના ઈજનેર મીકેનીક ખાતામાં ક્રામ કરતાં પંપમેન અનેપાટી વાળાઓને આ રેફરન્સ થયા બાદ વરસે બે જેડી હાફ પેન્ટ અને બુશર્ટઆપવામાં આવે છે તે પ્રથા મિાલુ ચાલુ રાખવાની છે તે જ પ્રમાણુ ખાતામાં કામ કરતા પ્રેસેસીંગ ફીટરેને વર્ષ ખે જેડી ત્યા રેફરન્સ થયા બાદ કુલ પેન્ટ અને હાફ શટ આપવાની પ્રથા છે તે પણું ચાલુ રાખવાની છે તેજ પ્રમાણ આ રેફરન્સ દાખલથયા બાદ પ્રેસેસીગ રીટરેને વર્ષ એક જેડી બુટ આપવાથી પ્રથા ચાલુ કરવામાં કામ કરતાં પાટીવાળાઓને વર્ષ" એક જેડી ચામડાના બુટની સગવડ આપવા માટે મિશ્ર કંપનીને આથી આદેશ આપવામાં આવે છે ખાસ સંજેગે લક્ષમાં લેતા ખર્ચઅં કેાઈ હુકમ કરવામાં આવતિ નથી

(১. সা থা৫)

શહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગીક અધીનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ તાં ૨૪-૧-૯૨

અભિવ દુ

INDEX GUJ GOVT GAZ 927 PART I -L

In Thk Industrial Court at ahmedabad

( Shri H. R. Kamodia , Mimber )

Ref. ( ic) No. 84 १७७१

Textile Labour association , ahmedabad

First party

V/s .

Second party The ahmedabad Mfg . & Calico Ptg, Co Ltd. , ahmedabad

in the matter of notice of change under section 73 a of the B. I. R. act . १८४६

appearances : Shri S. M. joshi, representative for the first party .

ORDER

Consequent upon the certificate of failure under section 73 a ( iii ) of the B. i. R. act, १८४६ furnished by the Conciliator , the first party has made this reference under this act under section 73a in respect of its notice of change in Fore did. १०-१०-१८८० expressed ) its desire to write 30-1-1630 in its record as the correct birth date of Shri Dahyabhai Nawjibhai Balas working in cleaning section of fing frame section.

INDEX 928 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

2 Before the parties could file the statement of claim and written statement the first party has by a purshis Ex. 5 declared that the necond party has carried out the necessary correction in its record in respect of the birth date of the conce ned workman expressed in its notice of change and so it does not want to proceed further with this case. So i pass the following order

ORDER

As per the desire expressed by the first party in its purabis Ex 5 it is permitted to with draw this reference accordingly it will stand disposed of with no order as to cost

Sd NN Pate Registrar ahmedabad 23 th Sepr , 91

HR Kamodia

( HR Kamodia )

Nember, industrial court , ahmedabad

INDEX GUJ GOVT GAZ 929 PART I - L

સને ૧૯૪, ન મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેની અધીસુચના કમાંક ;ખઃશમકઃ ૮૨૬૩: આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪-૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઔધેાગીક સંબંધક ગુજરાત નિયમે ન નિયમ ૭૦ થી સને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અરૂણુ મિલ્સ કુ , લી અમદાવાદની વચ્ચે ધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ માં દીને આથી ને ઘ કરું છું .

ઔધેગિક અદાલત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (બાઇંસી) ન ૩૭/૮૮

પ્રથમ પક્ષકાર ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન ભદ્ર અમદાવાદ

બીજ પક્ષકીર અરૂણુ મિસ કુાં લી અમદાવાદ

યુનિયનની માંગણી મલ કંપનીના મેન્ડીંગ છી ૨ ણુકુમાર કાંતિલાલ અને બીજા ચારને કાયમી પાસ ખાતામાં કર્ષમ કરતાં શ્રી આપવા બાબત

શ્રી એસ એમ જેશી યુનિયન તરફે

કુ. મિનાબેન શાહ મિીલ કં પની તરફે

ઉધેગ છ કે ટન ટેક્ષટ ઈલ

१ હાલને આ રેફરન્સ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસિએશન અમદાવાદ (અને હવે છઅહી યુનિયન તરીકે ઉલ્લેખ કરવામાં આવશે) તેણે બીજા પક્ષકાર અરૂણુ મિસ છું ( જેને હવે મીલ કંપની તરીકે ઊકલેખ કરવાાં આવશે જેને વિરુદ્ધ માલ

INDEX 930 UJ GOVT GAZ

PARTIA

' પર્નીના ખાતામાં કામ કરતા કામદારે શ્રી કિરણકુમાર કનલ લો અને બીજા ચાર ને કાયમી પાસ આપવા બાબતની માંગણી સંબંબ કરેલ છે. સદર રેફરન્સમાં સમાધાનકાર રૂબરૂ પક્ષકારે વચ્ચે માંગણી સબંધમાં વાટાઘ નિષ્ફળતામાં "પરિયમતા અત્રેની એધોગીક અદાલ માં રેફરન્સ કરેલ છે નિષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર તા ૨૧-૧-૮૮ નુ સામેલ કે છે. 3

૨ યુનિયને અંક ૪ થી ભગણાનું નિવેદન રજુ કરેલ છે તેમાં જણત્યા પ્રમાણે માલ કંપનીને મેડીંર્ગ ખાનામાં કામ કરતાં છે. કારીગરે નયમીત કામ કરે છે તે પૈકી ૨૬ કામદારને કાયમ સ્ટેન્થ છે તેમ ગંણીને સ્વસ્થ કામદારને કંયમ પાસે આપેલ છે ત્યારબાદ મિત્ર કંપનીનિટીસ ઓફ ચે જમાં દર્શાવ્યા મુજબ કેથમી કારીને કામ આપવામાં આવે છે અને તે છે તે ૩૭ કારી . કામ કરતા હતા ત્યારે લગભગ ૩૨ કારી ને દર મહીને પુરા દિવસ કામની જરૂરત હેતી હતી તે છેજે યુનિયને કાયમી સંખ્યા બળ વધારવા માંગણી કરે છે સહુ માંગણી મિત્ર ન સિવ "હાલને આ રફ ન્સ અંધેગીક અદાલતને રેફરન્સ કરવામાં આવેલ છે યુનિયનની … માંગણી મુજબ મિલ"કપનીના મેન્ડીંગ ખાતાનું કાયમી સ્ટૂન્ય ૩૧ નું રાખવું અને મીલ કંપનીમાં કામ કરતા કારીગરે પૈકી સિરીટીના ઘેરણેથી કીરણકુમાર છાંતીલ લ નટરવરસિંહ પૃથ્વસી હ અભેસીગ મેહરામભાઈ દીપક બળવંત અને દશરથ રૈઘુભાઈને કાયમી સ્ટેન્થમાં સમાવેશ કરીને તે હકકદાર થાય તેમવહી રટી નિયમે મુજબ કાવ્યમી કરી કાયમી પાસ આપ . 23

3 મિ કંપની તરફથી લેખીત જવાબ આંક ૧ થી રજુ કરવ માં આવેલ છે , જેમાં જણાવ્યા પ્રમાણે મેન્ડીંગ ખાતુ પહેલા કેન્ટ્રકટ ઊપર કામ આપવામાં આવતું હતું અને મિલ કંપની સામે મજુર મહાજન સંધે મેન્ડીંગ ખાતામાં કેન્દ્રટરના હાથ નીચે કામ કરતાં કામદારેને મિલના કામદારી ગણવા અંગે મિત્રણ મુકેલ જે અંગે વિઘ્નત્ન લવાદ શ્રી ભાઈ, છે, ઠાકેર રૂબરૂ એ આપવામાં આવેલ અને તેમાં ૩૧ કામદારે જેઓ કેન્ટ્રાકટરના કામદાર તરીકે કામ કરતા હતા તે પૈકી લીસ્ટમાંથી 16 કામદારેને સિનયેરીટી મુજબ કાવ્યમ કરવામાં આવેલ અને ભવિષ્યમાં જપારે ખ લી જગ્યા પડે ત્યારે બાકીના કર્મચારી એએને કાયમ કરવા તે પ્રમાણે એવિોડ" તા પિ૨૪ ના રેજ આપવામાં આવેલ અને હૃદરહુ અવેર્ડના ડાયરેકશન મુજબ મીલ કંપનીએ ૨૬ કામદારે ગણી કાયમી 4

t..

INDEX GUJ GOVT GAZ 931 PARTI-A

પાસ આપેલ છે અને બાકીના પાંચ કામદારેને બદલી પાસ આપેલ છે અને તે સિવાયના કર્મચારીએ કેાકરી છેડી જતા રહેલ છે, મીલ,કંપનીના જણવ્યા પ્રમાણે સામાન્ય સંજેગેમાંછેકેલટી કન્ટ્રોલના કારણે મેન્ડીંગ ખાતમાં રૂપા માણસે જેટલું કાયમી કામ હેતુ નથી અને તેથી પાંય કામદારને ક યમી કરવાને- પ્રશ્ન ઊપસ્થિત થતો નથી અને હાલુના સ જેગેમાં મીલ કંપની કેઈ આર્થ ક બેજ સહન કરી શકે તેમ નથી અને જે સત્ય ધીત કામવાને કાયમી બનવવામાં - આવે છે તેનાથી મિલ કંવનું ઊપર કાયમી બેઝ પડે તેમ છે તે સંજેગેમાં માગણાના નિવેદન મુઝબ દાદ મેળવવા માટે હકદાર થતાં નથી જેવાં રેફરન્સ રદ થવાને પાત્ર છે

૪ કંપની તરફે શ્રી આઈ છ ઠાકરને લવાદ તરીકે ઓપેલ એઠની ? ઝેરોક્ષ નકલ આંક ૭/૧ થી રજુ કરવામાં આવેલ છે તથા મેંડીંગ ખાતાના ? કારીગરેની નહીનાવાર હાજરીના પત્રકો લિસ્ટ ૧૧–૧ થી અને ૨૬૪-૮૭ ના … કેસમાં થયેલ એગ્રીમેટની છેક્ષ તફુલ આંક ૧૫,5 થી અને લુમ્સ-ઓછી કરવા - બાબતે યુનિયન સાથે તા ૯-૧૨-૮૯ ના રેંજ થયેલ કરારની નકલ આંક ૧૧-૩ થી રજુ કરવામાં આવેલ મિલ કંપનીના સને ૧૯૮૮-૮૯ ના સરવૈયાની નકુલ ૧૮ - થી રજું કરેલ છે સને ૧૯૮૯ ૯૪ના સરવૈયાની નકલ આક- ૯ થી રજુ કરવામાં ! આવેલ છે અને બિઆઈએફઆર કેસ નં ૧૦૧/૯૦ની તકલ આંક ૧૭/૩ રજુ છેલ છે યુનિયન ત ફે નટવરસીહ પુથ્વીસીંહને આંફ-ફ થી તાસેલ છે અને મલ કંપની તરફ ઈન્દ્રવદન શાહને આંક ૨૦ થી તપાસેલ છે . i

૪ ૫ યુનિયન તરફે શ્રી નટવરસીહે પિતાની જુબાનીમાં જણાવેલ છે કે તેઓ ? મેડીંગ ખાતામાં સને ૧૯૮૧ થી કામ કરે છે સને ૧૯૮૪ થી બદલીમાં મુકેલ છે તેમને મેં ડીંગ ખાતામાં કાપડનું મેડંગ કરવાનું હાય છે બીજા ચાર કામદારે જે માંગણાના નિવેદનમાં જણાવેલ છે તે તેમી સાથે જ કામ કરે છે તેમના કહેવા મુજબ તેમના કહેવા મુજબ છેઃ જશુંને કાયમી પાસ આપતા તા ૨૭૪૯-૮૯ સુધી તેમને તથા તેમને સાથેના ચાર જણને કામ આપતા હતા ત્યાર પછી કામ આપવાનું બંધ કર્યું તેમનીં માંગણી મુજબ કાયમી જગ્યા છે૬ નાં છે તે વધારીને ૩૧ ના કરી બધાને કાયમી પાસ આપવાની વિનંતિ કરેલ છે ઉલટ તપાસમાં તેમને છે જણ વેલ છે કે સને ૧૯૮૬ પહેલા મે ડીંગ ખાતું કે -ઢાકટર મારફત ચલાવવામાં 1

INDEX 932 GUJ GOVT GAZ

PART I - B

આવતું હતું અને કેંટાના કામદારેને મિલના કામદારે ગણી લેવા માંગણી ચુકવામાં આવેલ જે ૩૧ કામદારે હતા તેમાં તેમને નં ૨૯ હતેા અત્યારે તેમની પાસે મિલ કંપનીને બદલી પાસે છે તેમને તથા તેમનીં સાથેના ચાર જણને બધા જ દિવસે ક્રમ આપવામાં આવે છે મીલ કંપની તરફે શ્રી ઈન્દ્રવદન ભાઈલ લભાઈ શાહે જૂબાનીં આપેલ છે મેડીંગ ખાતામાં કાયમી કામદારની સંખ્યા રછ છે જેમાં ૨૧ મેન્ડર ચાર કાપડ ચડાવનાર ૧ લારીવાળા અને ઉપરાંત પાંચ બદલી કામદારે છે સદરહુ મેન્ડીંગ ખાતુ એકજ સીફટમાં ચાલે છે એટલે કે વારે ૮ થી સાડા ચાર સુધી ચાલે છે, પાંચ બદલી કામદારને તેમને બદલી તેઓ દાખલ થયા તે મુજબ સીનીયોરીટી મુજબ આપવામાં આવે છે સને ૧૯૯૨ અગાઉ મેન્ડિગ ખાતાના કામ કેન્ટ્રકટ પધ્ધતી મારફતે ચાલુ હતુ અને તા ૧-૭ ૮૨ થી મેન્ટિીંગ ખાતાનુ કામ મીલમાં આવી ગયેલ છે તેમના જણાવ્યા પ્રમાણે અત્યારે તેમની મીત્ર દર મહીને ૧ કરેડ રૂપિયાની બેટ કરે છે તેમની મીલ સને ૧૯૯૦ માં સીડ યુનિટ તરીકે નેંધાયેલ છે અને અત્યારના સંજેગેમાં મેન્ડિગ ખતાના ૩ કામદિને કામ આપી શકાય તેવી મીલની સ્થિતી નથી.

તેમના કહેવા મુજબ મેન્ડીંગનું કામ જ નથી અને જે કાયમી કામદારે છે તેમને ૫૦ ટકા કામદારેને બેસાડીને પગેર આપે પડે છે. ઉલટ તપાસમાં તેમણે જણાવેલ છે કે સને ૧૯૮૯ માં ૪૦૦ લુમ્સ નીકળી ગઈ અને બધી સાદી લુમ્સ હતી ૨૦૦ લુમ્સ ઓછી કરી તેના બદલામાં ૪૮ લુમ્સ લાવેલા તેમણે જણાવેલ છે કે તા ૧-૭-૮૨ન રેજ મેન્ડિગ ખતામાં ૨૬ કાયમી કામદારે હતા અને પાંચ બદલી કામદારે હતા ૧૨ માસમાં મહ બે મહીને બધા કાપદારેને ૨૬ દિવસ કામ મળતું

છ ઉપરાકત દસ્તાવેજ તથા મૌખીક પુરાવા જેતા મૂલ કંપનીએ શ્રીઅછ છે. ઠાકેરને એેર્ડ મુજબ તા. ૧-૭-૮૨ થી મેન્ડીંગનું કામકાજ મીલ કંપનીમા લઈ લીધેલ છે અને તેમાં ૨૬ કામદારેની કાયમી તરીકે પાસ આપેલ છે. શ્રી ઠાકર સાહેબન, છછ . પણ એવી સુચના આપવામાં આવેલ છે કે ૩૭ કારી- ગરેમાંથી સીનેયેરીટી મુજબ ઃછે૬ કારીગરે ને કાયમી પાસ આપવા અને બાકીના કામદારાને ૧૪ ને ટેમ્પ પાસ આપવા તા ૨૮-૭-૯૨ પછી પણ કેઈ નિમણુંક થાયતે તેને ટેમ્પરરી પાસ આપવા તા ૨૮૦૭ ૮૨ ૫છી પણ કેઈ નિમણુંક થાય

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 933

તે તેને ટેમ્પરર ૫ાસ આપવા આ રીતે મૉલ કપનીએ મેન્ડીંગ ખાતામાં ૨૬ કાયમી કારીગરોને રાખેલ છે, અને તેમાં ૨૧ મેન્ડર ચાર કાપડ ચડાવનાર છે અને એક લારીવાળા છે તદ્દ ઉપરાંત પાંચ બદલી કમદાર છે અને એ પાંચ બદલી કામદરે મેંડર કાપડ ચડાવનાર અગર લવાળા કેંઈ ગેરહાજર હેય તે તેમની જગ્યાએ બદલી ભરવાની હોય છે મીલ કંપનીએ આંક ૧૭-૩ થી બી, આઈ.એફ.આર … કેસ નં ૧૦૧ ૯૦ ની ઝેરેક્ષ કેાપી રજુ કરેલ છે એ હકીકત જણાવેલ છે કે મીટ કંપનીએ તેના ઓડીટેડ બેલેસશીટ મુંજબ તે ૧-૩-૯૦ ને રેંજ રું ૯૦૧-૪૦ લાખનું નુકશાન કરેલ છે અને મીલ તરફે ઈ-દ્રવદન શાહે જણાવેલ છે કે તેમની મીલ સતત ખેટ કરે છે અને તે સીક યુનિટ તરીકે નેધાયેલ છે અત્યારનાં સંજેગેમાં મેં ડીંગનું કામ જ નથી અને જે કાયમી મે ડર છે તેમાંથી ૫૦ ટકા કામદારેને બેસડીને પગાર આપે પડે છે . આ સંજેગેમાં તથા શ્રી આઈ છ ઠાકેરના એેડં મુજબ મીલે ૨૬ મેન્ડરને તે ૧-૭-૮૨ થી કાયમ રાખેલ છે અને કાયમી પાસ આપેલ છે તે સંજેગેર્મા હાલના માંગણાના નિવેદનમાં જણાવેલ પાંચ કામદારેને કાયમી પાસ આપવા તેમની માગણું વજુદ વગરની હેય ગ્રાહય રાખી શકાય તેમ નથી મીલે તેમના લેખીત જવાબમાં સ્પષ્ટ જણાવેલ છે કે કેલીટી કંટ્રોલના કારણે મેન્ડીગ ખાતમાં ૩૧ માણુસે જેટલું કામ હેતુ નથી અને આથી યુનિયન રેફરન્સમાં જણાવેલ પપાચ કામદારેને કાયમી કરવાને પ્રશ્ન ઉપસ્થિત થતો નથી અને મીલ કંપની આર્થીક બેજ સહત કરી શકે તેમ નથી અને મીલે તેના ટેકામાં આંક ૧૮ અને ૧૯ થી સને ૧૯૮૮-૮૯ અને ૮૯ ૯૦ના મીલના સરવૈયાઓની નકલે રજુ કરેલ છે અને તેમા મીલ કંપનીએ લાખે રૂપીયનું નુકશાન કરેલ છે તે ઉલ્લેઆ આંક ૧૭-૩ બિીઆઈએફઆર કેસ નં ૧૦૧-૯૦ માં ૫ણુ કરવામાં આવેલ છે આ રીતે જોતાં રેફરન્સ રદ થવાને પાત્ર ઠરે છે અર્થી હુ નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

હુકમ

૭ રેફરન્સ રદ કરવામાં આવે છે ખર્ચ બાબત કેઈ હુકમ કરે છે આવતિ નથી

( બી . એમ. ભટ )

સભ્ય · ઔધેચક અદાલત , ગુજરાત છિબ્ભ દુ બ્ભદાવાદ તા . ૨૪ ૯ ૩૧

INDEX PART I -A 934 GUJ GOVT GAZ 7

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔદ્યોગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના અધીસૂચના

કમાંકે ખ શર્મક ૨૮૨૬૪ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અંધેોગીક સંબંધક અધિનીયમ ની કલમ ૭૪ ૨ અને સને હે ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક ગુજરાત નિયમેન નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હુટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને રાજનગર મિસ ૧ અમદાવાદ ની વચ્ચે ઓધેસિક વિવાદમાં ધેગિક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુંજ બં ના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસનાં ૨૪ માં દને આથી નેંધ કરું છુ 3

ઔધોગીક અદાલત ગુજરાત અમદદ? શ્રી એન એ ચૌહાણ સભ્ય રુરુ રેફરન્સ (આઈસી) ન" ૮૦-૮૫

પ્રથમ પક્ષક

ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

વિશ્વ"

બીજા પક્ષકાર

-રાજનગર છક્ષ ટાઈલ મીસ ને ૧,

અમદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મિલ યુનિટ નં-૧ અને ૨ માટે વસાવેલ જનરેટર સેટના કરાર કરવ તેમજ રણવેશ વેશીગ એલાવ સ અને બુટ વગેરે આપવા અંગે

ચુકાદો

१ હાલને શફરન્સ મુંબઈ ઔધૌગીક સંબંધક અધીનિયમ ૧૯૪૬ જેને હવે પછીથી ૧૯૪૬ ના અધીનિયમ તરીકે સંબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ (૪)મુંજબ દાખલ કરેલ છે પ્રથમ પક્ષકાર સંઘે મીલ કંપનીને તા ૧૩-૧૧-૮૪ ના રાજએક ફેરફારની સુચના કલમ ૪૨ ( ૨ ) મુજબ આપેલી જે અંગે ૧૯૪૬ ના અધી- નિયમ નીચે નીમવામાં આવેલ સમાધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે સમધાન કરાવિ શકેલા

INDEX GUJ GOVT GAZ- 935 PRATIL

નહીં જેથી તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણ પત્રત્ર મેળવીને હાલને રેફરન્સ સાથે દુઃખલ કરેલી છે 1

સંધે મીલ કંપનીને ફેરફારની સુચના આપીને એવી માગણી કરેલ હતી કે મેલ કંપને ના બંને યુનિટ માટે મીલ નં -૧ માં વણાવેલ જનરેટર સેટને કરાર કરે જેઈએ. અને પાળી વાર એટેન્ડન્ટ અને કુલી ની કુલ ૬ જગા વધારી આપવી અને તેમને ગણવેશ , વેશત્ય એલાવન્સ અને બુટ બે જેડી આપવા જેઈએ

૩ આ રેફરન્સમાં સથે તેમનું માંગણુનું નિવેદન આંક ૪ થી રજુ કરેલછે જયારે બીજા પક્ષકાર મીલ કંપની એ તેની લેખીત જવાબ આંક ૧૮ થી રજૂ કરીને વિરોધ કરેલી છે ત્યાર બાદ આ રેફરન્સ સંઘના પુરાવા માટે રાખવામાં આવેલ હતો પરંતુ સંધે અવારનવર મુદતની માંગણુએ કરતી અરછ આપેલ હતી જે મુજબ ન્યાયના હીતમાં તેમને પુરા રજુ કરવા માટે તે આપવામાં આવેલ હતી છેવટે આ રેફરન્સ તા. ૧૬-૯ ૯૧ ને રેંજ રાખેલ હતી ત્યારે પણ યુનીયન તરફે કેઈ હાજર રહેલ નથી

કેાઈ પુરા તેમની માગણીના સમર્થનમાં રજુ કરવામાં આવેલ નથી જેથી એમ માનવા માટે કારણ રહે છે કે સંઘને રેફરન્સમાં કરેલી માંગણ અંગેકેઈરસ નથી ૫રીણામે રેફરન્સમાં કરેલ માંગણ ગ્રાહ્ય રાખી નકાય તેમ ન હોવાથી નીચે મુજબ હુકમ કરવામાં આવે છે 2

હું કે મેં

૪ સંપિતાની માંગણીના સમર્થનમાં હાજર રહીનેકેઈ પુછે રજુ નહેઈ બને તે રીતે ફરન્સ રદ કરવામાં આવેલ છે ખર્ચ અંગે કેઇ હુકમ કરવામાં આવતેં નથી,

( કે . એં શાહ ) છુમદાવાદ તે ૨૪-૧-૯૨

સહાયકસંધ નીબ ધક મુંબઈ ઔધેગક અધિનીયમ૧૯૪૬

INDEX PART

936 GUJ GOVT GAZ

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધનિયમ અન્વયેની અધી કુચતત

કમાંક ખ… શમક ૨૮૨૯૫ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબ ધક્ક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક શુબ ઘક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હુ ધી ટેક્ષ ટેક્ષ્ટાઇલ લેબર એસેસીવિશન અમદાવાદ અને અમદાવાદ ટેક્ષકાઈલ મિલ્સ એસેસી એશન અમદાવાદ અને અન્યની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં અધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ નાં જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દીને આથી નેંધ કરું છુ

In. The Indurtial Court Gujarat (Before Shri HD Pandya , Prociden )

Misc Application ( IC ) No. 23 of 1991

Misc Application ( IC) No 10 of 1991

Misc Application ( IC) No 1 of 1988

Misc Application ( IC) No 2 of 1987

Reference ( IC ) No 103 of 1961 as amorded from

BETWEEN

The Textile Labour Acccciation , Ahmedabad

INDEX FART I-

GUJ . GOVT GAZ 937

and

The ahmedabad textile Mills association , ahmedabad and others (mentioned in the annexure & Monogram Mills ( a Unit of G. S. T. C Ltd. )

In the matter of modification of Award dated 24th April , 1991 in Misc . Application ( IC) No 10 of 1991 Industry Cotton textile

Supplementary award

This is a joint application under Section 1١١٤-a of the Bombay industrial Relations act rert for modifi- cation of the award made in Reference ic No 1०३ १७६१ as amended from time to time requesting me to make an award in terms of the settlement mutually arrived at between the parties as embodied in annexure " a" the application has been signed by the competent persons and I find the terms of settlement to be fair and reasonable , I therefore take the terms of settlement on record and make this Supplementary award in terms of settlement annexure " a " which is annexed hereto No order as to costs

Sd HD Pandya President

Sd NN Patel Registrar Ahmedabad 25 September 11

INDEX PATR 1- 938 GUJ . GOVT . GAZ

( Before Shri H. C. Pandya , President )

Misc Application ( IC ) No

IN

of 1991

Misc Application ( IC) No 10 of 1989

IN

Misc Application ( IC ) No , I of 1988 IN

Misc Application (IC) No 2 of 1987

IN

Refcrence ( IC) No. 103 of 1961 as amended from time to time

Between

The Textile Labour Association Ahmedabad

And

the Ahmedabad textile Mills Associstion Ahmedabad and others (mentioned in the Annexure and Monogram Mills ( a Unit of G. S. T. C. Ltd)

In the above metter textile labur Association Ahmedabad (herein after referred to as the Association ) and Monogram Mills (a Unit of G. S. T. c . ltd) herein aftre referred to as the Mills ) beg to submit as under

INDEX GUJ . GOVT. GAZ 939 PART 1-1

the textile labour association and Monogram textile Millc ( a Unit of G. S. T. c ltd) agree to abide by the terms of settlement as are agreed by and between the textile Labour associstion and the ahmedabad textile Mills associction ahmedabad in miac application (ic) No 10 of 1991 submitted by tham on 10 th april 1991 the parties therefore request to Honble Court to make an ewerd iu respect of the aforesaid mills .

genearl managar

Monogram mills

a unit of G. st. c. itd . ahmedabad

textile labout association Bhaora ahmedabad ahmedabad date 6-9 1991

in the industrial court , gujarat

(Before Shri H. D Pandya , President)

Misc , application (ic) No. 10 of 1991

Misc application (ic) No 1 of 1988

Misc application (ic) No 2 of 1987

INDEX 940 GUJ GOVE GAZ

PART I -D

Reference ( ic ) No 103 of १८६१ as amended from time to time .

Between

the textile labour association ahmedabid

and

the ahmedabad textile mills association ahmedabad and others mentioned in the annexure .

in the matter of monification of the award dated 20th January १८८८ in misc . appla .

Ic No 1 of १७८८

Industry: Cotton Textile .

SUPPLRMENTRY AWARD

This is a joint application under Section 116 -A of the Bombay industrial Relations Act 1946 for modifi - cation of the Award made in Reference (ic) no . 103 of 1961 as amended from time to time , requesting me to make an Award in terms of settlemet nmutually arrived at between the parties as esbodied in Annexure A The application has been signed by the competent persons and i find the terms of settlement to be fair and reaso nable and it will enhance the industrial poace 1, there fore , take the terms of settlement on record and make this Supplementary Award in terms of settlement

INDEX PART I-L

GUJ GOVT GAZ 941

Annexure A which is annexed hereto no order as to cost.

Sd n. n . Patel Registrar Sd HD Pandya President

Ahmedabad , 24 th Aprii 1991

In the industrial court gujarat at ahmedabad

Misc. Application (ic) no . of 1991 ,

Misc . Application (ic) no . 1 of 1988

Misc- Application ( ic) no . 2 of 1987

RBF (ic) no . 103/1961 as amended from time to time Between

The Textile Labour Association Ahmedabad- First Party

And

The Ahmedabad Textile Mills Association Second Party Ahmedabad and others (mentioned in the Annexure)

Application u/s 116-A of the B.I.R. Act, 1946

INDEX PART I A 942 GUJ GOVT GAZ

fub In the matter of modification of the awarddt. 20 1-88 in Misc . appln (ic) no 1 of 1988

May it please the hon ble court

The Textile Labour Association , Ahmedabad, is a Representative and approved union of all the employees employed in the Cotton Textile Industry, at Ahmedabad

No. 2 of 1987 However , the objeots of the said modification could not be filly achieved in view of the desired mod.tication being made in June 1987 and because some of the employees had enjoyed their privilege and/ or casual leave as their credit before the Award was made , Therefore, parties filed Misc, Application ( IC ) No. 1 of 1988 and the Hon'ble Court made an Award in terms of settlement dated 20-1-1988

2 The Textile labour Association (tla) Ahmedabad has recently got cash benefit of Rs 10 p . m . as Annual Increment Rs 25 p . m . as Conveyance Allowance and leave Travelling Allowance with effect from 1-12-1990 by the Award in Misc . Appln (IC) No 2/86 and Ref,

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT GAZ. 943

( IC) No 134 157 85 and 189 of 1990 dated 5th January, 1991 .

3 The present application is therefore made with a view to enable the applicatt Union collect the necessary funds to enable it to continue on its social cultural and welfare activities for the working class of the industry,

4 The Textile labour Association Ahmedabad known as a Model labour Organisation of labour not for its trade union activities only but is more known for its other social cultural and welfare activities The ta Ahmedabad spends about Five to Six lacs of rupees for such activities which is apparant from the Budget passed unanimously by the Representative Board for the calendar year 1991

5 The tla cannot meet with the responsibilities of carrying out the said activities from its existing income on account of losure of number of units It is not advisable to reduce the expenditure and cannot be reduced by discontinuing these activities for want of adequate funds the matter was therefore placed before the Executive Committee of the Union which recomm- ended to one day's paid leave to meet the deficit in the Budget so that the welfare and sosial activities can be continued , the copy of the said recommendation is enclosed herewith

INDEX PART I- M 944 GUJ . GOVT . GAZ

6 thereafter the said recommendation was placed before the meeting of the Joint Representotive Board on 21-12-1990 the said meeting unanimously accepted the recommendation of Executive committee to forego one day's privilege and /or casual leave to the credit of the employees concerned an to be enjoyed by him during the year .

7 The parties , therefore , request that the Awards dated 20eth January , 1988 , in Misc. Appin ( IC ) No. 1 of 1989 be modified as under :

(i) The mills shall reduce one day's P. L. or one day's C, L. out of the total at the credit of the employees on 1st January 1991 to be enjoyed during the year or thereafter , to enable those employees of mills whose contributions could be made in lieu of P. L. or C. L. remaining at their oredit during two years from the aforesaid award was made ,

This modification is desired to enable the concerned employees to contribute for various activities of the Representative Union as may be decided by the Executive Committee from time to time .

(ii) The Balance of the leave shall be enjoyed

INDEX PARUI-1

GUJ GOVT GAZ 945

by the operatives as per the normal practice after reducing , the total privilege leave or casual leave as mentioned here in above.

( ii ) The employees shall be entitled from lst January, 1991 to the privilege leave and casual leave as per the directions in Award No. 103 of 1961 and Award in Misc. Appln ( IC) No 19 of १८७२ as modfidei thereafter from time to time .

(v) That the mills shall send the amoun equivalent to the amount payable for 1 day as earned leave (privilege leave or the casual leave) to the 1st party as the contribution of the employees to the general fund of the Union before 30th Nember ૧૯૯૧ ,

(v) The mills shall send the list ( In Triplicate) of the employees whose leave is reduced alongwith the amount of each of the employees covered by the Award so as to enable the Ist Party to send receipts of such amount to the concerned employees

The Award may be passed accordingly

INDEX PART I L 946 GUJ GOVT GAZ

( Shantilal R Shah )

General Secretary

Textile Labour Association , Ahmedabad

-Sd-

( MD Rajpal )

Executive Director

Ahmedabad Textile Mills ' Association

Abmed bad

Ahmedabad 10-4-1991

Verification

We the undersigned do hereby solemnly affirm that what is stated above is true to the be Our koow s ledge belief and information Tois veerification is signed Ahmedabad on day of June 1991

Gen Secretary

Tetxile Labour Association Ahmedabad

Executive Director

Ahmedabad Tetxile Mills Associatio

Ahmedabad

Ahmedabed Jupiter extile Mills Ahmedabad .

Ahmedabad New

Jehangir

4 Himadri

New Manekchowk

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 947

6 Rajnagar Textile Mills No. 1

* The Monogram Mills Ltd. Ahmedabad

9 The New Swadeshi Mills Ahmedabad.

10 The Sarangpur Cotton No. 2 Ahmedabad.

11 The Silver Cotton Mills , Ahmedabad -

12 The Ahmedabad Cotton Mills Ahmedabad

13 The Manjushree Te tiles Ahmedabad

14 The Sabyog Textile Mills Ahmedabad

15 The Calico Mills Ltd. Ahmedabad

16 The Hathising Mfg Co. Ltd. Ahmedabd

ઠવની નફુલ્લઃ-

તા . ૨૭-૧૨-૯૦ ના જિ મળેલ સંયુક્ત કાર્યવાહક મંડળની સભામાં એક દિવસની કેજયુઅલ રજા પ્રવીલેજ રજા લેવા અંગેને ઠરાવ

ઠરાવ નં ૮ :–

"અમદાવાદની મીલના કામદારેને પગાર વધારા અંગે જે કરાર કરવામાં આવે છે તે સબંધે દરેક કામદારે પાસેથી એક દિવસની કેજયુઅલ રજા અગત્ય પ્રેવીલેજ રજાની રકમ મજુર મહાજન સંઘમાં આપવા સર્વાનુમતે નક્કી કરવામાં આવે છે અને તે અંગે જરૂરી કાયદેસર કાર્યવાહી કરવા મંત્રીંમડળને સત્તા આપવામાં આવે છે "

INDEX PART I L 948 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેનીં અધીસુચના

કમાંક ખ શમક ૨૮૨૬૫ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૩ ીં મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને હઠીસીંગ મેન્યુ કુ લી અમદાવાદને વચ્ચે એયેંગીક વિવાદમાં એધેગિક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસનાં ૨૪ મા દિને આર્થી તેમ કરૂ છું.

In Thk Industrial Court at ahmedabad

( Shri H. R. Kamodia , Mimber )

Ref. ( ic) No. 100 १६८०

First party Textile Labour association , ahmedabad

V/s.

Second party Hathi ing Mfg co ltd Ahmedabad Natter under section 73 of the BIr Act , 1946

Appearances Shri B B Vakil Advocate for the second party

ORDER

Consequent upon the certificate of failure under section 73 a (iif ) of the B. i R. act, १८४६ furnished by the conciliator the above named first party has made

INDEX PART I- L

GUJ GOVT GAZ 949

this reference under section 7 A of this Act in respect of its notice of change in Form - 1 did 24-1-90 served upon the second party expressing desire to appoint Shri Sr rajput as Head Tise Keeper and pay wages to him in the scalse prosoribed for the cadre of Head Time Keeper from the date he is actually performing such duty

2 Ex 3 is the statement of claim filed by the first Before the second party coold file its written statement against the said statement of claim the dispute had resulted in settlement between the parties as declaration contained in the Purshis Ex 8 submitted by per the the first Party

objection to the grant from the materials on between the parties has resulted in amicmble settlement . So I pass the following order . Alongwith this purshis the first party has produced certain documents at maak 8/ 1,8/2, & 8/3 . evidencing settlement of the dispute between the parties so the first party has prayed in its purshis Ex . 8 to permit is to with draw this reference . There is of this prayer , I am satisfied no legal the record that the dispute

ORDER

As per the desire of the first party expressed in the purshis Ex $ it is permitted to withdraw this reference and so it will stand disposed of accordingly with no order as to cost

INDEX PART I - B 950 GUJ GOVT GAZ

Sd NN Patel Secretary, Ahmedabad , 23th Sept. 91

Sd HR Kamodia ( HR Kamodia ) Industrial Tribunal , Ahmedabad

સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ એધોગીક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેની અધિસૂચના

કમાં ખ શમક ૨૮૨૬૬ આર યુ સને ૧૯૪૬ નાં મું બઈ ઔધેગક સંબધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અઔધોગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની કુએ હુ મજુર મહજન સંધ વલસંડ અને એક્ષલ સ્વીનર્સ પ્રા લી વાપી વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૪૪ માં દીને આથી નૈધ કરૂ છુ.

શ્રી છે વી જાથી સભ્ય ઔધેગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેફરન્સ ( ચાઈ સી ) ને ૨૧/૯૦

પ્રથમ તું ઘરે ઋજુર મહાજન સંધ વલસાડ

૦/૦ મજુર મહાજન સંઘ

ફીડર રેડ , બીલીમેરા

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર એક્ષલ સ્પીલલ્સ" પ્રા . લી .

એ ૧ શેઠ નં . ૧૧ ૧૨ ૧૩ અને ૨૮

છ, આઈ , ડી . સી , વાપી

INDEX PART 1-1

GUJ GOVT GAZ 951 હાજર રહ્યા શ્રી મનમુખલાલ ધીમર

પ્રથમ પક્ષકાર તરફે

બીજા પક્ષકાર ગે હાજર

વિષય

છવન નિર્વાહ આંક મુજબ પ્રતી માસ મેઘવારી ભથ્થુ ચુકવવા બાબત

હુકમ

આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર સંઘના જનરલ સેકેટરી શ્રી મનસુખલાલ ધીમ્મરે મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક ધારાની કલમ ૭૩ (એ ) અન્વયે ઔધેગીક અદાલત સુરતને વીવાદ માટે સુપ્રત કરેલ છે, પ્રથમ પક્ષકાર સંધે ફેમ…… 'એલ' માં તા , ૯-૩-૯૦ના રોજ બીજા પક્ષકાર કંપની ઉપર બેટીસ બજાવી હતી અને નેટીસ માં જણાવેલ ઔઘેગીક વિવાદ ઉપસ્થિત કર્યો હતો પક્ષકો વચ્ચે સમાધાન ને થવાથી ઔધેગીક વિવાદ સમાધાનકારથી મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધિનિયમ વલસાડ સમક્ષ રજુ કરવામાં આવ્યો હતે સમાધાન કારણે મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિનિયમ વલસાડે તેમના તા ૩૦-૫-૯૦ થી નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણ પત્ર કાઢી આપેલ હતુ નિષ્ફળતાનું અસલ પ્રમાણપત્ર અંક -૩ થી રજુ કરવામાં આવ્યું છે આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને પ્રતી નિધિત્વ ધરાવતા માન્ય યુનિયન તરીકે કરલે છે જે સમયસરને છે.

૨ આ રેફરન્સમાં પ્રથમ પક્ષકાર ઉંઘને અંક છની નેટીસથી માંગણાનું નિવેદન અને બીજા પક્ષકાર કંપનીને આંક પનીનેટીસથી બચાવનામું રજુ કરવા જણાવવારા આવેલ આ રેફરન્સની સુનાવણી મારી સમક્ષ જુદી હતી તે દરમિયાન પ્રથમ પક્ષકાર સંધતા જનરલ સેકેટરીં શ્રી મનસુખલાલ ધીમ્મર આંક ૬ની પુરસસ આપી બીજા રેફરન્સ (આઈસી) નં ૨૨ /૯૦ માં બીજા પક્ષકાર કંપની અને પ્રથમ પક્ષકાર સંઘ વચ્ચે સમાધાન થયેલ હૈઈ આ રેફરન્સ પાછા ખેચવા પરવાનગી માંગી છે, આક્ર -૬ ની પુરસીસ અન્વયે આ રેફરન્સ પાછે ખેંચી લેવાની પરવાનગી

INDEX PART I - A 952 GUJ GOVT GAZ

આપી આ રેફરન્સને નિકાલ કરવામાં આવે છે આ બાબતે કેઈ હુક્રમ નથી ,

(કે . ઓ . શહ)

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

મહાવis

અમદાવાદ તા . ૨૪-૧ - ક ૨

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિયિમ અન્વયે

ક્રમાંક ઃ ખરશમકર૮૨૧૭:આર યુ સને -૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિનયમની કલમ ૭૪ ૪૨ : અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવ માં આવેલી સત્તાની કુએ હું સીલ્ક ભીલ વર્કસ યુનિયન બીલીમેલા અને મહેત સી- મિસ પ્રા લી બીલીમોરા ની વચ્ચે ધેગીક વિવાદમાં આધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દીને આથી નોંધ કરૂં છું .

શ્રી ડી વી જેવી સભ્ય અંધેગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેફરન્સ (આઇસી) નં ૮/૧૯૪૧

સીક મીલ વર્કસ યુનિયન , ૪/૦ મજૂર મહાજનસંધ ફીડર રેશેડ

પ્રથમ પક્ષકાર

બિલિમેર

વીરૂધ્ધ

મહેતા સીલ્ક મિલ્સ પ્રા લી .

ચીખલી રોડ ,

INDEX PARTI- 1

GUJ GOVT GAZ 953

બીલીમોરા

બીજા પક્ષકાર

હાજર રહ્ય ધન્સુખલાલ ધીમ - પ્રણુભ પક્ષકાર તે

શ્રી ધીરૂભાઈ ૫ શાહ

બીજા પક્ષકાર તરફે

વિષય :

પગાર વધારે મેઘવારી ભથ્યુ હકક રજા કે રજા વગેરે બાબતે અંગે

એવે ડં

આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષક ૨ યુનિયનના જનરલ સેકેટરીશ્રી ધનસુખલાલનાધી ખર મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધીનિયમ ૧૯૪૬ની કલમ ૭૩ (એ ) ની જેવાઈએ અન્વયે ઔધેગક અદાલત સુરતને લવાદ માટે સુપ્રત કરેલછે પ્રથમ પક્ષકારયુવયને ફેમિે (એલ માં તા ૩-૩ ૯૧ ના રોજ બીજા પક્ષકાર કંપની ઉપર નેટીસ બજ હતી અને નેટિસમાં જણાવેલ ઔઘેગીક વિવાદ ઉપસ્થિત કર્યોહતે પક્ષકાર વચ્ચે સમાધાન નથવાથી ઔધેગીક વીવાદ સમાધાનકાર મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધી નીયમ વલસાડ સમક્ષ રજુ કરવામાં આ યેહતે સમાધાનકારશ્રી મુંબઈ ઔધેએંગીક સબંધક ધાર વલસાડે તેમના તા ૧૯-૬ ૯૧ ના કમાંક મમક/વશ/૪૭૧૮/ ૯૧ થી કાંઢી આપેલ હતુ નિષ્ફળતાનું અસલ પ્રમાણપત્ર અંક ૩ થી રજુ કરવામાં આવ્યુછે આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને પ્રતિનિધીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનિયન તે કે કરોલે છે જે સમયસરને છે

૨ આ રેફરન્સમાં પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયન આંક ૪ ની નેટીસથી માંગણનું નિવેદન અને બીજા પક્ષકાર કંપનીને આંક -૫ ની નેટીસથી બચાવનામું રજુકરવા જણાવવામાં આવેલ આ રેફરન્સ મારી સમક્ષ ચાલુ હતી તે દરમિય ન બંને પક્ષકારેએ આંક ૭નુ સમાધાન તેનામેનેક્ષચર એ સહીત મારી સમક્ષ રજુ કરેલ છે જે મુજબ સમાધાન થયેલ છે . ! ક ૭ના સમાધાન થયેલ છે. આછક ૭૧ સમાધાન અને તેના એનેક્ષચર એ ઉપર પ્રથમ પ્રક્ષકર યુનિયતના જનરલ સંકેટરી શ્રી ધનસુખલાલને ધીમંર અને બીજા પક્ષકાર કંપનીના જનરલ મેનેજર શ્રી ધીરેભાઈ પી શાહે સહી કરેલ છે બંને પક્ષકએ મારી સમક્ષ હાજર રહી આંક

INDEX PART I - L 954 GUJ . GOVT . GAZ

છનું સમાધાન અને એનેક્ષચર એ કબુલ મંજુર રાખેલ છે આંક -૮ નુ સમાધાન અને એનેક્ષચર એ આ એવોર્ડના ભાગ તરીકે ગણવનુ છે એનેક્ષચર એ સહીતના આંક ૭ ના સમાધાન અન્વયે આ રેફરન્સમાં એવેડં કરે છુ ખર્ચ બાબતે કેઈ હુકમ નથી આ એર્ડની નકલ પક્ષકારેને મળે તે તારી બઘી એક મહીનાની અંદર - એવેડં અમલમાં આવવાને છે

( ડી વી જેથી } સભ્ય એંધેગીક અદાલત સુરત

સુરત તેા ૭-૯-૯૧

માનનિય શ્રી ડી વી જેવી સાહેબ (સભ્ય) સમક્ષ

નામદાર ઔધેગક અદાલત સુરત

રેફરન્સ (આઈ સી ) નં ૮-૧૯૯૧

પ્રથમ પક્ષકાર સીલ્ક મીકસ વિશ્વસ યુનીયન ૪/૦ મજૂર મહાજન સંઘ ફીડર રેડ બલમેરે

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

મહેતા સીટિક મિલ્સ પ્રા છે,

ચીખલી રેંડ બલમેર

નામદાર અદાલતને નરમતા પુર્વક અરજ છે કે ,

અમે બંને પક્ષકારે વચ્ચે વખતે વખત થયેલ વાતાઘાટેના પરિણામે આજ રેંજ નીચે મુજબ સુખદ અને સુમેળ ભર્યું સમાધાન થયેલ છે તે મુજબ ચુકાદ આપે એેર્ડ આપવા નામદાર અદાલતને વિનંતી કરીએ છીએ .

INDEX PART 1-1

સમાધાનની શર

માંગણું નં ૧

BUJ . GOVT GAZ 955

મહેતા સીલ્ક મીસ પ્રા લી બિલિમેરાના વિવીંગ ખલામાં કામ કરતા તમામ બીવરોને હાલમાં જે મીટર પ્રમાણે વણુંટ ભાવ આપવામાં આવે છે . તેમાં આ સાથેના પરિશીષ્ટ "એ"માં જણાવ્યા મુજબ તા. ૧-૪ ૯૧ ના ૧ ૪-૯૨ તથા તા ૧-૪-૧૯૯૩ થી અનુક્રમે પગાર વધારે મીટર દીઠ આપવામાં આવશે .

માંગણું નં ૨ તથા માંગણું નં ૩ તથા માંગણી નં જ

મહેતા સીક મીલ્સ પ્રા લી બિલમેરામાં કામ કરત વિવરે સીવાયના અન્ય કેટેગરીના કામદારેને હાલમાં મળતા બેઝીક પગાર ઉપરાંત નીચે મુજબનાં પગાર વધારે આપવામાં આવશે .

અ.ન હૈ-

તા૧-૪ ૯૧

त१-४.७२

ત૧-૪-૯૩

થી દેનિક

૫ ગા૨

વધારે થી દેનિક

થી દેનિક

૫ ગાર

A. ૫ ગાર

વધારેરે

વધારશે

હું પૈસા

२-००

९

સાઈઝીંગ

२-०७

કાંડી ખાતું

०५०

૫નેવાઈડર

१०० બેગારી ( વવિશ્વગ )

વીવારની

100

બદલીભરતી

હે૯૫ :

ફેડર

રૂ પેસા

રૂ. પૈસા

२-००

२००१

१-००

INDEX PART I- L 956 GUJ GOVT GAZ

માંગણું નં . -૫

મહેતા સીટક મિલ્સ પ્રા લી બિલીમેરામાં કામ કરતા તમામ કામદારને હાલ બે જે મેંઘવારી ભથથું મળે છે નીચે જણાવ્યા મુંજબ વર્ષવાર મેંધવારી ભથામાં વધારે આપવામાં આવશે

મેંધવારી ભથ્થામાં વધારે તા ૧-૪-૯૧ થી દેનિક છે ૨-૦૦

તે ૧-૪ ૯૨ થી દેનિક રૂા. ૨-૪૦

તે ૧-૪ ૯૩ થી દેનિક રૂ. ૨-૦૦

માંગણું ન ૬

મહેતા સીટક મિલ્સ પ્રા . લી , બીલમેરામાં કામ કરતાં કારીગરો ને હત્ય ૨૪૦ હાજર દિવસ ઊપ પ્રતિ ૧૬ દિવસે ૧ દિવસે હકક ૨ જા આપવામાં આવે છે તે ચાલુ રહેશે પ્રથમ પક્ષકાર આ માંગણું પાછી મુકવાની શરતિ હાલ પુરતી પાછી ખેંચી લે છે

માંગણું નં ૭

આ માંગણું પ્રથમ પક્ષકાર હાલ પુરતી પાછી ખેચી લે છે

૮ ત . ૧-૪-૯૧ થી તા ૩૧-૭-૧૯૯૧ સુધીના બેઝીક પગાર મેંધવારી ભથ્થાના તફાવતની રકમ બીજા પક્ષકાર મીકસ કુઈ સબંધીત તમામ કામદારને એક જ હપ્તેથી તા ૩૧-૮-૯૧ સુધીમાં અગર તે પહેલા ચુકવી અપાશે .

બેઝીક પગાર મેધવારી ભથ્થાના તફાવતની રકમમાંથી પાંચ ટકા રકમ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનના જનરલ ફંડ તરીકે બીજા પક્ષકાર કપાત કરી તેની ભેગી થયેલી રકમ પ્રથથ પક્ષકારના જનરલ સેકેટરીશ્રીને મેકલી આપશે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયન આ અંગેની જરૂરી કાયદેસરની ૫ હેચ સંબંધીત કામદારેને આપશે,

INDEX PARI I-L

GUJ. GOVT GAZ . 957

१० પગાર તથા મેંઘવારી ભથ્થાન, વધારાનાં તફાવતની રકમમાંથી કાયદા પ્રમાણે પ્રેે ફંડની રકમ કામદારેની ફાળાની કપાત કરવાની રહેશે

૧૧ તા ૧-૪- ૯૯૧ થી જુલાઈ -૧૯૯૧ સુધીમાં જે કામદારે રજા/હકક રજા ઉપર ગયેલો હશે તેવા કામદારને મેઘવારી પગાર વધારાને તફ વત તા ૩૧ ૮-૧૯૯૧ સુધીમાં ચુકવી આપવામાં આવશે

સુરતા તેાં . ૨૬-૮-૯૧

( ધીરૂભાઈ પી . શાહ )

જનરલ મેનેજર મહેતા સીલ્ક મીલ્સ પ્રા . લી . બલર

પરિશિષ્ટ એ

મહેતા સીલ્ક મીસ પ્રા લી ખીલરાને વીવીતા બેઝિક પગારમાં મીટર દીઠ પગાર ભાવ વધારે દર્શાવતુ પત્રક

આ નં કા ૫ ડની જાત

એક મિટર વણુટને હાલને

૩૧-૩-૯૧

ભટ્ટ

३।

१

૩૬ ૩૬ ૦૧

१-३

२

१-३८

५० ४०००

४० ४००६

१-३७

४

६० ६००२

२-३४

१-४५ ४० ४००३ ४०१८

६

-૫૮ ૫૮૦૧

२-२१

७

२७ २८०१

१-५६

१-४-८२ ર્થી મિટર

१-४-८३ થી મેટર १-४-७१ થી મીટર દીઠ -

ભાવ વધારે

ભાવ વઘારે

દીઠ વિશ્વારે ३।

०-२०

०२०

०-२०

०-२४

०-२०

०-२३

૦-૩૫

-૩૫

०-३०

0-3

- 2.4.

०-१८०

०-१८ ०-१८

INDEX PART I -L 958 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔદ્યોગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના અધીસુચના

કમાંક ખ શમક ૨૮૨૬૮ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સંબધક અધિનિયમ ની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક ગુજરાત નિયમેન નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ મજુર મહાજન સંધ અને એક્ષલ સ્વીનર્સ પ્રા લી વાપીની વચ્ચે ઓધેગિક વિવાદમાં ઔઘેગિક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુંજબંતા નિવેડાની સને ૧૯૯૨ના જાન્યુઆરી માસનાં ૨૪ માં દીને આથી નેધ કરું છુ

શ્રી ડી વી જોવી સભ્ય

અંધેગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈ સી ) નં ૨૨/૯૦

૦/૦ મજુર મહાજન સંધ

મજુર માહજન વલસાડ ફીડર રેંડ બલમેર

એક્ષલ સ્પીનર્સ પ્રા લી. એ -૧ રેડ નં ૧૧ ૧૨ ૧૩ અને ૨૮

બીજા પક્ષક છ આઈ ડી સી વાપી

પ્રથમ પક્ષકર તે

શ્રી મનસુખલાલ ને ધીમ્મર

હાજર રહયા 1

બીજા પક્ષકાર તરફે

શ્રી પી ટી એસ નાયડુ

મેધવારી ભથ્થુ પગાર વધારે રજાઓ વગેરે માંગણીએ , બાબત વિષય

( એડ )

આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર સંઘના જનરલ સેકેટરી શ્રી મનસુખલાલ ના

INDEX PART 1-

GUJ . GOVT. GAZ 959

1 ધીમ્મરે મુંબઈ અઓધેગીક જબધક અધીનિયમની કલમ ૭૩ (એ)ની જેગવાઈ અન્વયે ઓઘેગીક અદાલત સુરતને લવાદ માટે સુપ્રત કરેલ છે. પ્રથમ પક્ષકારસિંધે ફેમ" 'એલ" માં તા ૨-૩ ૯૦ ના રેંજ બીજા પક્ષકાર કંપની ઉપર નેટિીસ બજાવી હતી અને નેટસમાં જણાવેલ ઔધેગીક વિવાદ ઉપસ્થિત કર્યો હતેા , પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન ન થવાથી ઓધેગીક વિવાદ સમાધનકારશ્રી મુંબઈ ઐધેગીક સબંધક અધિનિયમ વલસાડ સમક્ષ રજુ કરવામાં આવ્યો હતે. સમાધાન કારશ્રી મુંબઈ ઔધોગીક સબધક અધિનિયમ વલસાડે તેમના તા ૩૦-૫-૮૦ના કમાંક મમક/૧૯-૪૧૨૬ ૯૦ થી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણપન્ન કાઢી આપેલ હતુ નિષ્ફળ તેનુ અસલ પ્રમાણપત્ર અઆંક ૩ થી રજુ કરવામાં આવ્યું છે આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિહને પ્રતી નિધીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનિયન તરીકે કરેલે છે જે સમય સરને છે .

છે આ રેફરન્સમાં પ્રથમ પક્ષકાર સંધને આંક -૪ની નેટીસથી સાંગણનુ નિવેદન અને બીજા પક્ષકાર કંપનીને અંક - પની બેટીસથી બનાવવાનું રજુ કરવા જણાવવામાં આવેલ આ રેફરન્સની સુનાવણી મારી સમક્ષે જરી હતી તે દરમિયાન બંને પક્ષકારેએ બેટનુ સમાધાન રજુ કરવામાં આવેલ અને આંક- ૮ ના સમાધાન મુજબ એવુડે આપવા ૫કક્ષાર તરફથી વિનંતી કરવામાં આવેલ છે. આંક-૮ ના સમાધાન ઉપર પ્રથમ પક્ષકાર સંધના જનરલ સેકેટરીશ્રી ધનસુખલાલ ને ધીમ્મર બીજા પક્ષકાર કંપનીના મેનેજરશ્રી તેમજ બીજા પક્ષકાર કંપનીના પ્રતી નીધીઓએ સહી કરેલ છે બંને પક્ષકારેએ મારી સમક્ષ હાજર રહી આંકનું સમાધાન સ્વૈચિચ્છક રીતે કબૂલ મંજુર રાખેલ છે આંઠ -૮ નું સમાધાન આએવેર્ડના ભાગ તરીકે ગણવાન છે આંક ૮ ના સમાધાન અન્વયે આ રેફરન્સમાં એવડું કરૂછુ ખર્ચ બાબતે કઈ હુકમ નથી.

(કે. એ શાહ

સહાપક સંઘ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગીક અધનિયમ ૧૯૪૬ ૫ દાવેદ તે ૨૪-૧-૮૨

અમદાવાદ

INDEX PART I- L 960 GUJ . GOVT . GAZ

સુરતની નામદાર અધેગીક અદાલત સમક્ષ રેસ (આઈસી) ૨૨ ૮૦ ,

મજુર મહાજન સઘ

પ્રથમ ૫ કા૨

વલસાડ ભીલમેર

વિ

મે એકસલ સિપનર્સ પ્રેલી .

છ આઈ ડી સી .

દિવતીય પક્ષકાર

વાપી

વિવાદની ટુંકી વિગત ,

મજુર મહાજન સંધ વલસાડ એ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સંબંધક ધાર, અધીનિયમ હેઠળ માન્ય કરેલ તેમજ પ્રતિનિધિત્વ ધરાવતુ યુનિયન છે તથા કાપ સુતર ઉદ્યોગ માટે પારડી તાલુકા વિસ્તારમાં વાપી ક્ષેત્રે આવેલી ઉપરોકત સંસ્થાનાં સંચાલ ઉપર તેમાં રેંકાયેલાં કામદારે વતી તે ૨-૩ ૯૦ નાં રેંજ ફેર્મએલથી મેં ધવારી ભથથાને બેઝિક પગારમાં સમાવેશ ૧૦ ટકા પગાર વધારે ૨ કેઝ્યુઅલ જામાં વધારે . તથાર તહેવારીક રજામાં વધારે હુકરજીમાં વધારેતથા લેન અપાવવા આગે માંગણીએ કરેલી જે અંગે બંને પક્ષકારે વચ્ચે વટાઘાટે કરવામાં આવેલી પરંતુ સમાધાન શક્ય ન બનતાં સદરહુ યુનિયને ફેમં" એન થી સમાધાન અધિકારીને દરમિયાનગીરી કરવા વિનંતી કરેલી સમાધાન અધીકારીસમક્ષ પણ સમાધાન શક્ય ન બનત! સદરહુ વિવાદ ઉપરેદસ્ત ઔધેગીક અદાલતને તેને લવાદી માટે સેંપેલ છે .

ત્યાર બાદ બંને પક્ષકારે વચ્ચે વખતો વખત વાટાઘાટે ચાલુ રહેલી અને અજરેજ નીચે મુજબ સુખદ અને રુમેળ ભરેલ સમાધાન થયેલ છે અને તેમુજબ એેર્ડ આપવા અમે બંને પક્ષકારે નામદાર ઔધેગક અદાલત ને વિનંતી કરીએ છીએ ,

INDEX GUJ GOVT GAZ 951 PART I L

સમાધાનની ફરતિ

બંને પક્ષકારે કબુલ કરે છે કે બીજા કક્ષકાર કંપનીએ સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારેને તા ૧ ૮-૯૦થી એડહેક રૂ. ૫ ચુકવી આપેલ છે અને ૧-૧ ૮૯ થી ૨ કેજયુબલ રજા વધારી આપવિત્યાં આવેલ છે αι -

২ કામદારે તથા યુનિયન ઉપરોકત રકમ ઊપરેષ્ઠત રેફરન્સ ( આઈ સી ) ૨૨/૮૦ માની સાગણીઓમાં કુલ એન્ડ ફાઈનલ સમાધાન ગણું સ્વીકારે છે .

३ આ સમાધાનથી યુનીયન ઉપરોકત કેસની બીજી તમામ માગણુએ જતી કરી પાછી ખેચી લેશે

સુરત તા. ૨૬-૮-૯૧

બજુર મહાજન સંત્ય વતી ધનસુખભાઈ ધીમ્બર

વડિય

બેનેજર કિરણું પાઉલ શ્રી જે પક્ષકાર સંસ્થા વતી સંસ્થાના પ્રતીનીધી

અને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના સહાદ્ધ સંઘ

નિબંધક દવારે

૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેઠગીક કમર્મક [ખ] શમકે ૨૪૨૫૯ આર. યું સને સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૫૬૧ ના મુંબઈ અંક સંબધ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની હુંએ હું મજુ પહાજન સંધ કલેલ અને ભાત વીજ્ય મીસ લી કલેલની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં અંધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નીવેડ ની સને ૧૯૯૨ નાં જાન્યુઆરી માસના ૨૪માં દેને આથી નૈધ કરૂ છુ .

INDEX PART I - A GUJ GOVT GAZ

962

અંધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરું .

પ્રમમ ૫ કા ૨ રેફરન્સ (આઈસી) નં ૯૪/૮૭ અજુર મહાજન સંધ લેલ

વીરુધ્ધ

બીજા પક્ષકાર ભારત વીજય મીક્સ લિમિટેડ લેલ

છે? શંકરજી શીવુજી અને ત્ય બે કારીગરે માંગણી મુજબ માસિક બેઝીક વેજ તેઓ જ્યારથી કાયમી પ્રકારનું કામ કરે છે ત્યારથી ચુકવી આપવા બાબત

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદ

૧ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકા મિછિ કેઃ પનીમાં કામ કરતી શ્રી શ કરછ શિવુજી અને અન્ય બે કારીગરોને માંગણી મુજબ માસીક બેઝીક વેજ તેઓ જજ્યારથી છાયમી પ્રકારનું કામ કરે છે ત્યારથી ચુકવી આપવા બાબતમાં ફેર ફરની નેટીસ આપી આ રેફરન્સ ઉપસ્થત્ત કરેલ છે .

૨ પ્રથમ પક્ષકાર દુનિયને આંક -૨૪ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે ઉપરોકત રેફરન્સમાં બનયને માંગેલી દાદ હવે રહેતી ન હોવાથી તેઓ આ રેફરન્સ હવે આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને રેફરન્સ પછ ખેચી લેવા ની પરવાનગી માગે છે તે મુજબ પરવાનગીઆપવમાં કાઈ વાંધાજનક હકિકત નથી અને હુ મારે છેવટના હુકમ નીચે મુજબ કરૂં છું ,

હુકમ

3 પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનને આ રેફરન્શ પાછું ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ" સબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી.

( કે . આં , શાહ )

મુંબઈ ઔધગીક સબધ બનીનીયમ * ૯૪૬ અમદાવાદ તા ૨૪-૧-૬૨

અમદાવાદ,

INDEX GUJ . GOVT GAZ 963 PART I - 1

સને ૧૯૪ ના મુંબઈ બૌધે ગીક સંબંધક અયિમ અન્વયેના સહાયક

સંધ નીબંધક દવાર

કમાંકે ખ શમક ૨૮૨૭. આર્યું અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ગિક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ને મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમના નીપત્ર ૪૦ થી મને આપવામાંઆવેલી મતાની રૂએ હું મજુર હાજન ભંગ્ય કલે લ ચને મેિન્દ્ર મીલ યુનિટ ન-૧ કલેલ ની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગિક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવડાની અને ૧૯૪૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ માં દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

ઔધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

: રેફરન્સ [આઈસી) ન" ૯૩-૮૮

પ્રથમ પૂક મજુર મહાજન સંધ કલેલ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર મહેદ્ર મીલ યુનીટ નં ૧ કલેલે

યુનિટ નત્ય ૧ સ્પી વિભાગમાં રેલર કવર પાસેથી ત્રણ મિલેનું કામ કાજ લેવામાં આવે છે તે એક વધારાના રેલર કવરની નામણુંક કરવા માં ન આવે ત્ય સુધી કારીગરને રૂા. ૧૦૦ લેખે વળતર આપવા બાબત

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

સ્પી ૧ પ્રમસ પક્ષકાર યુનીયને બીજા પક્ષકાર મીકસ કંપનીન યુનીટ નં વિભાગમાં છેલર કવર પાસેથી ત્રણે મિલેનુ કામ કાજ લેવામાં આવે છે તે એક વધાન, શલર કવિની નિમણુક કરવામાં ન આવે ત્યાં સુધી કારીગરને રૂ. ૧૩૦

INDEX PART I B 964 GUJ GOVT GAZ

લેખે વળતર આપવા બાબતમાં નેટીસ એફ ચેઈજ આપી આ રેફરન્સ ઉપસ્થિત કેલ છે,

૨ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને અંક ૧૭ ની પુરશીસ આપી જણાવેલ છે કે બીજા પક્ષકાર મીસ કં" પનીના શલર કવર ખાતામાં શ્રી નટવરભાઈ બબલદાસત તથા શ્રી વિસાભાઈ ચેલદાસ કામ કરતા હતાં આ ખાતામાં કામ એછુ થવાથી શ્રી વીસાભાઈ ચેલદાસની જગ્યા રીકે ન્ચમેન્ટ વળતર ચુકવી આપી એએછી કરી છે અને તેના બદલામાં શ્રી નટલરભાઈ બબલા ને વધારણના કામને નંજય સપ્રક્ષ રાખી તેમને પર્સોનલ પગાર વધારે રૂ. ૧૫-૯૪ પિસ તા ૧-૭ ૮૩ થી ચુકવી આપેલ હૈઈ હવે તેઓ આ રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે . તે મુંજબ પરવાનગી આપવામાં કાંઈ વાંધાજનક હકીકત ન હૈઈ હું મારે છેવટને હુકમ નીચે મુજબ કરૂ છુ .

હુંકમ

પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને આ રેફન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગ આપવામાં આવે છે ખર્ચ " સુબધી કેઈ હુકમ કરવામાં છે ત્યથી

બધું એમ ટ સભ્ય

सावा ती ४-१०-७१

ઔધોગીક અદાલત અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 965 PARTI- A

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ એધેગક સબંધ અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ નિબંધક દવારા અધસુચના

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૨૭૧ આર યુ સને ૧૯૬૪ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધિનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૮૧ ના મુંબઈ અંધે ગીક સંબધક ગુજરાત નયના નિયમ ૭૮ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઈ- લેભર એસેસિબેશત અમદાવાદ અને અમદાવાદ મેન્યુ એન્ડ કલીકે પ્રૉન્ટીંગ કુ લી લિપ) મિલ્સ )ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગક ન્યાય લયે આપેલ નાચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૪ ના જાન્યુઆરી માસના ૪૪ મા દિને આથી નેંધ કરું છુ

ઓધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચૌહાણુ સભ્ય રૂબરૂ .

રેફરન્સ (આઈ સી) નં ૧૭૨ /-૪ .

પ્રથમ ક્ષકાર રેક્ષટાઇલ લેબર એસે સીએશન અમદાવાદ .

વિરૂધ

બીજા પક્ષકાર અમમદ વાદ મેન્યુ એન્ડ કેલીકે પ્રીન્ટીંગ કંપની લી. (કેલીકે ભિલ્સ) અમદાવાદ-

ઉધેગ કેટન ટેક્ષરઈલ .

મીલના સ્કીન મેકિમ ખાતામાં વધારાનું પ્રરેટેડ એડસ્પે જગ મશીન આવેલ હૈઈ કારીગરેની સંખ્યા અને પગાર નકકી કરવા અંગે

પ્રથમ પક્ષકાર તરફે પ્રતીનીધી શ્રીં સુરેન્દ્ર જેશી ,

બીજા પક્ષકાર તરફે વકીલ કુ મીનાબેન શાહ

INDEX PART I- L 966 GUJ GOVT GAZ

ચુકાદો

१ હાલનો રેફરન્સ મુંબઈ ઓધેગીક સબંધક અધીનીયમ ૧૯૬૩ ના અધી જેને હવે પછીથી ૧૯૪૧ ના અધીનીયમ તરીકે સબધાં આવશે તેની કલમ છ ૩ & મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર અધ કે જે અમદાવાદ શહેરમાં આવેલ સુતરાઉ કાપડ ઉદ્યોગ કામદારેનુ પ્રતીનીધીત્વ અને માન્યતા ઘરાવતો એક સુઘ છે તેમણે દાખલ કરેલ છે

२ કામની હકીકતએ મુજબની છે કે તા : ૩ ૮૪ ના રોજ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે દીતીય પક્ષકાર મિલને ૧૯૪૬ ના અધીનીયમની કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ફેરફાર ની સૂચના આપીને માગણી કરેલ હતી કે સ્કીન મેકીગ ખાતામા એક વધારાનું પરફેરટેડ એકસ્પેછગા મશીન છાવમાં આવેલ છે તો તે મશીન ઉપર કામ કરતા કામદારાની સંખ્યા નક્કી કરી તેને પગાર પણ નાક્કી કરવા જરૂર છે આ માંગણું સાથે બીજા પછકાર મીલ સંમતા થયેલ નહી તેમજ ૧૯૪૬ ના અધીનીયમ નીતી નીમવામે આવેલ સમાધાનકાર પક્ષકારી વચ્ચે સમજૂતી કરાવી શકેલા ન હતા તેથી તેઓએ તા ૧૭-૫ ૮૪ ના રોજ નિષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર પ્રથમ પક્ષકાર સધને મેકલી આપેલ જેથી સદરહુ માંગણુની ન્યાય નર્ણય મેળવવા માટે પ્રથમ ક્ષકાર સંધે આ અદાલતમાં રેફરન્સ દાખલ કરેલે છે.

પ્રથમ પક્ષકાર સંધે આંક ૪ થી માગણાનું નિવેદન રજુ કરીને જણાવેલ છે કે મશીન નવુ મુકવામાં આવેલ છે જેમાં કામને પ્રકાર જુદે છે તેમજ માનસી છે. ચાતુર્ય વાપરવુ જરૂરી છે માટે તે મશીન ઉપર કામ કરવાનું હોય છે માટે તેઓનુ પગાર ઘેરણું અંલાયદુ નક્કી કરવાની જરૂર છે અને તે મશીન ઉપર કામ કરતા કામદાનુ સખ્યા બળ પણ નક્કી કરવાની જરૂર છે ,

४ જવાળ જેજુ બીજા પક્ષકાર મીલ આંક ૫ થી લેખીત માંગણને વિરેધ કરેલે છે મીલ કંપનીની રજુઆત એવી છે કે જે વું શીન લાવવામાં આવેલ છે તેમા ખાસ કેઈ ફે, નથી વાસ્તવમાં તે જુના યશાના કરતા ઘણું સરળ રીતે કામ આપે છે અને આ મસીન ઉપર એકપે ઝર ખુસા ભાઈ દીવસ પાળીમાં કામ કરે છે અને તેમની મદદમાં એક કારીગર હોય કે બીજી કરે છે અને તેમની મદદસ એક પાળીમાં મીરઝા એટરૂપેઝર તરીકે કામ

INDEX GUJ GOFT GAZ 967 FART I -L

કારીગર હોય છે નીજી પાળીમાં આ મમીન ચલાવવામાં આવતુ નથી તદ ઉપરાંત આ નવુ મશીન અને જુના મશીન અને જુના મશિન એકી સાથે ચલાવવામાં આવતા નથી અને વારા ફરતી ચલાવવામાં આવે છે એકસ્પે.ઝરનું વેતન ઘેરણ નક્કી થયેલ છે તે પ્રમ ણે તેમને ચુકવલમાં આવે છે તેમજ કારીગરનું વૈશ્વાન ધે ણ ૫ ણું અગાઉ એેડથી નક્કી થયેલ છે તે મુજબ ચુકવવામાં આવે છે કારણ કે નવા મશીન અને મશીનની કામગીરી માં ખાસ ફેર નથી અનેબને ઊપર છિછછછછ સહેલાઈથી કામ કરી શકે છે અને તેવું કેઈ વિશેષ બુદ્ધિધ ચાતુર્યની કે શ્રમની કે ઈ જરૂર રહેતી નથી.

પ્રથમ પક્ષ સંસ્વ પિતાની માગણીના સમર્થનમાં શ્રી ખુશ લભાઈ ને આં ૧૪ થી સેલ છે જ્યારે બીજા પક્ષક ૨ મીલ કંફનીએ આ ખાતાન આસીસ્ટન્ટ શ્રી સર્વેન્દ્ર દિારને આંક ૨૩ થી તપાસેલા છે આ ખાતાને કાસ અંગે જે એડ થયેલા છે તે બાંક ૨૨ ની યાદી સાથે રજુ કરવામાં આવેલ છે. તે જેતાં માલુમ પડે છે તા ૩-૧-૮૦ ના રેજ પછકરે વચ્ચે સમાધાનથી પ્રિન્ટીંગ ખાતામા કામ કરતા કામદારેને સમજ અને સંખ્યાબળ નક્કી કરવામાં આવેલ છે તે સમાધાન મુંજબ એકસ્પેઝરનું વેતન ઘેકણ રૂ. ૨૯૪ ૪-૩૭૯-૧૧૧ ૩૭૧ પિસા નક્કી કરાિં આવેલ છે જ્યારે બચમેન અને કાટીગમેનનું વેતન ધેણુ ઃ ૨૮૪-૪૨૧ નક્કી કરવામાં આવેલ છે અને રીટચીગ મેંત્રનું વેતન છેરણ રૂ। ૨૯૫ ૩૩ નક્કી કરવામાં આવેલ છે

આ વેતન વે રણ મુજબ દરેક કામદારેનેમીલ ક" પની તેથી વેતન ચુકવવામાં આવે છે

६ 7 ! થી જે ની રજુભાલ એવી છે કે પરફેરેટેડ મશીન ૧૯૮૨ લવવામાં આવેલ છે અને તે ૧૯૪૭ સુધી વારા ફરતી ચલાવવામાં આવે છે મટે અને હવે જે ચલાવવામાં આવેમશીન નવુ અશીન ઉપર જે એકસ્પીઝર અને કારીગરે કામ કરે છે તેનને વતને ઘેરણુએ વધારે છેજેઈએ આની વિરૂકુ શાહની રજુઅત એવી છે કે કે મેરે ના શ્રમ બેજમાં કેઈ વધ થયેલ નથી તેમજ આ મસિન પહેલાના પશને કરતાં વિશેષ દેઈ બુધ્ધી ચાતુર્યની જરૂર નથી તેમજ આ સરળ છે માટે ચલાવવામાં

INDEX PATR I - L 968 GUJ. GOVT . GAZ

મશીન બંછ મલેમાં ઉવવામાં આવેલ છે અને જ્યાં કામદારેના વેતન ઘે રણુમાં કે ઈ વધારે કરવામાં આવેલ નથી માટે વેતન ઘેણું વધારવા અંગેની જે માગણી કરેલ છે તે વાજબી નથી

તેમજ કામદારેને સ્ટેન્થ વધારવા અંગે પક્ષકાર તરફથી જે પુછેકે રજુ થયે છે તે પરથી માગણું પણ વાજબી નથી પ્રથમ પક્ષકાર સુધની વેતન વધારાની માંગણી અને કામદારેના સંખ્યા બળમાં વધારે કરવાની માગણીમા કેઈ તથ્ય જણાતું નથી સદરહુ નીર્ણય અંગેને ત્યાં ણે સંક્ષિપ્તમા નીચે મુજબના છે,

७ કામદાર શ્રી ખુશાલભાઈ જણાવે છે કે નવુ મસીન ૧૯૮૨ મા લાવવામા આવ્યું સને ૧૯૮૭-૮૮ સુધી બન્ને મશીને ચલાવવામાં આવે છે જુદા મશીન અને નવા મશીનના કામમા ઘણે ફરક છે તેઓને કેઈ હેલ પર આપવામાં આવત નથી તેઓ સર "સિસત્ય જ જણાવે છે કે આ નવુ મશીન તાતા એડવાન્સ મહેશ્વરી વગેરે ભીલેમાં નાખવામાં છ ાવેલ છે પણ તું તે મશીન ઉપર કામ કરતા કામદારેના વેતનમાં તેનાથી કેાઈ વધારે કરવામાં આવેલ નથી પરંતુ તે ઓને ટેકનીકલ સ્ટાફમા ગણુવામાં આવે છે શ્રી પિદારના જણાવ્યા પ્રમાણે વવું મશીન જુના મશીન કરતા સરળ પ્રકારનું છે અને તે નાખવાથી તેના ઉપર કામ કરવું ક મદારે માટે ઘણું સરળછે અને જુની મશીન તથા નવા મશીન ઉપરએકસ્પેઝરને એક કારીગર મદદમાં આપવામાં આવે છે અગાઉને જે એેડં રજુ કરેલે છેતે ૫ રથી માલુમ પડે છે કે આ મશીન ઉપર કામ કરાર એલઝિરને મદદમાં જે ગેરે આપવામાં આવે છે તેઓ છે હૈદા બાથમેન અને કટી ગમેનના છે અને જેએના પગાર ઘેારણુ રૂા ૨૮૪-૪૨૧ છે , આ બંને વ્યકિતઓએ એકપિઝરને મદદ ક વ હૈય છે માટે છે. હેટપર આપવામાં આવેલ પર તુ RAM ઠામદારે એકઝિને મદદમાં જ હેાય છે એવી જે રજુઆત મીલ કંપની તરફથી કરવામાં આવે છે તેમાં તથ્ય દેખાય છે ખુશાલભાઈ જ કબુલ કરે છેકે બીજી ભલેમાં આ જાતનું નવુ મશીન નાખ્યા બાદતે મસીન ઉપર કૉમ કરતા કામદારેના વેતરણમાં કેઈ વધારે કરવામાં આઆવેલ નથી તદ ઉપછાંત ધણું લાંબા સમયથી આ કામદા તે મસીન ઉપર કામ કરે છે નવું મશીન અટ ટુ હૈય અને જુના કારીગરે તેના ઉપર કામ કરી શકે તેમ ને હેય તે માલીક તેવુ મશીન નાખે એ તેવી વાત નથી નવું મસીન અને જુનુ મસીન ચલાવવામાં કામદારેને કેઈ વિશે ? સમજી શકા R

INDEX GUD GOVT GAZ 969 PART I - L

તકલીફ પડતી હૈાય તેમ જણાવતા નથી આ સંજેગેમાં નવુ મસીન નાખવાને કારણે મસીન ઉપર કામ કરતા કામદારેન તેના વેતન ઘેરણમાં વધારે કરવા માટેની જે માંગણી કરવામાં આવેલ છે તેમાં કઈ તથ્ય નથી મશીન લ. ભગ એટ જ પ્રકારનું છે ફક્ત કામગીરી જૂદી છે અને તેને આઉટ ટ જે આવે છે તેમાં છે ઘણું ફરે છે પરંતુ તેટલાજ કારણસર કામદારાના કા બજ વધે છે એમ હુકમ કરવામાં આવે છે, કહી શકાય નહીં પરીણામે આ ફ્રન્સમાં નીચે મુજબ

હું કમી

પ્રથર પક્ષકાર ચંધની કામદારાની પગાર વધારવાની અને સંખ્યા બળ વધારવાની માગણી વાજબી જણાતી નહી હોવાથી તે કછ કરવામાં આવે છે ખાસ સંગેમાં લક્ષમા લેતા ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવેત નથી ,

(৪ সা. খাও)

સહાયક સંઘ નિબંધક છઃભવાદ તે ૨૪-૧-૯૨

મુંબઈ અંધેગક સંબધ અધીનીયમ ૧૯૪૬ સ્વ.દ

સને ૧૯૪૫ ના સુબઈ ઔધોગીક સંબંધક અધિયમ અન્વયે સહાયક સંધ નિબધ દવારા

સ્વમાં ખ શમત્ય ૨૮૨૬૪ આયુ અને ૧૮૪" ના મુબઈ અિધગક સં ng અધીની ષમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના સુબા આધે ગીક સંબધક ગુજરાત નિયને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતની રૂએ હુ મજુર મહાજન સંધ અમદાવાદ અને અમૃ મીક્કસ અમદાવાદ ની વચ્ચે અેધેગીફ વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયેલયે - આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯ જન્મ થુઆરી માસના ૨૪ માં દીને આ થી ને ધ બરૂ છે ,

INDEX 970 GUJ GOVT GAZ

શ્રી ત્યારે એસ શુકલ સભ્ય શ

રેફરન્સ આઈ.લી ન . ૪૭-૮૯

પ્રથિ ૫છ

મજુંર મહાજન સંધ આમદાવાદ

वा३४५

અમ્ર છ ભીજસ અમદાવાદ

બીજા પક્ષકાર

જેને ૧૯૮૭ ૧૯૮૭-૮૮ ના વર્ષનું બેનસ આપવા અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

१ પ્રથમ પક્ષકાર સંઘે બીજા પક્ષકાર મીલ કંપનીને કંપનીના કામ કરતે તમામ કામદારને સને ૧૯૮૭-૮૮ના વર્ષનું બેનસ ચુકવીઆપવા બાબતમાંફેરફારની નેટીસ આપી સદરહુ રેફરન્સ ઊપસ્થિત કરેલ છે.

૨ સદરહુ રેફરન્સની સુનાવણું દરમિયાન પ્રથમ પક્ષકાર સધે પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે હાલમાં બીજા પક્ષકાર મિીકસ કંપની થઈ ગયેલ છે તેથી ભવિષ્યમાં જ્યારે પશુ મિલ્સ કં ૫ ની ચાલુ થાય રેફરન્સમાં કરવામાં આવેલ માંગણીને હકક સબંધીત રાખી સદરહુ પાછી ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે તેવું તે મુજબ પરવાનગી વાંધા સરખુ નથી આથી અતમાં હું નીચે તુજબની હુકમ કરૂ છે આંક ૫ ની શદતર બધ ત્યારે સદર રેફરન્શ તેઓ આપવામાં કાંઈ

હું કે છ

3 સદરહુ રેકરન્સ પાછો ખેંચી લેવાની પરવાનગી સદરહુ રેફરન્સ ફેસલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ પ્રથમ પક્ષકાર સત્યને આપવામાં આવે છે અને એ રીતે શુબધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવત નથ

( કે એ શાહ )

સહાયક સધો નીબંધક

મુંબઈ અઅંધેગીક સંગધર અધિનીયમ ૧૯૪૬

By BHEL LE

>છછછછછR ? તે ૨૪-૧-૯૨

INDEX GUJ GOVT GAZ 971 PARTI- 1

સને ૧૯૪૫ના મુંબઈ ઔધોગીક સબંધ અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સ'ધ નિબંધક દવારા અધિસુચના

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૨૭૩ આર યુ સને ૧૯૬૪ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધિનીયમની કલમ ૯૪ ૨ અને સને 1૯૫૧ ના મુબઈ ઓધોગીક સબધક ગુજરાત નીયના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ અમદાવાદ શીલક એલેોઈઝ યુનિ અમદાવાદ અને મેનેજર નીનકિરામ શોભરાજ મીલ્સ લી અમદાવાદ ની વચ્ચે ઓધે ગીર વિવાદમાં ઓધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબ 1 નીવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દિને આથી નેધ કરું છુ

IN THE INDUSTHIAL COURT AT AHMEDABAD

(Shri H. R. Kamodia , Member)

Ref . ( C) No. 10 of 1991

The Ahmedabad Silk Employees Union ,

First party.

V/ s

Segond party The Menager Nanikram Sohbraj Mills Ltd. Ahmedabad.

Reference made under section 73A of the B.I.R. Act 1946

Appearances s/Shri V A Kadia & V V Jhakker representatives for the first party

ORDER

Consequent upon the certificate of failure under

INDEX PART I - b 972 GUJ GOVT GAZ

Section 7A (iil) of the BIR. Act 1946 furnished by the conciliator the above mentioned first party bas by th's reference under section 7 A of the Act in respeet of its notice of change dtd 24-2 199 served upon the second party expressing its desire to give to S/Shri Ramesh Ugarbhand and Narendra Nagpel Rs 26 per mooth as additional work allowance for taking additional work besides regular work from them

2 The first party bas by a purshis Ex. 4 declared that the matter is settled between the parties outside this Court and so it does not want to proceed further with the matter . Therefore it has declared that it with draws this mutter It has therefore prayed for permission to withdraw this matter I see no legal objection for granting this prayer. So I pass the following order

ORDER

As per the desire of the first party expressed in its pursbis Ex . 4 it is permitted to withdraw this reference and so it will stand disposed of accordingly with no order as to cost

Sd/N N Patel

Recistrar

Ahmedabad 30 th

Sept 1991

Sp. HER KAMODIA (HR Kamodia) Member Industrial Court

Ahmedabad

INDEX GUJ GOVT GAZ 973 PART 1 - L

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવારા

ક્રમાંક [ખ] શમક ૨૮૨૪૪ આર . ચું સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અધોગીક સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના સુબઈ ઔધોગીક સબ ગુજરાત નીયમોના નીયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રુએ હું અમદાવાદ સીહક એલેઈઝ યુનિ અમદાવાદ અને મૅનેજર નીનકીરામ શોભરાજ મિલ્સ લી અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધોગીમ ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નીવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪માં દીને આથી નોંધ કરૂ છુ .

In The Industrial Court at Ahmedabad

Shri HR Kamodia Mamber

Ref( ic) no 103 of 1991

First Party The Ahmedabad Silk Employces U.in Ahmedabad

V/S

Second Party The Manager Nanikram Sobbraj Mills Ltd Ahmedabad

Reference made under section 73A

of the BIR Act 1945

Appearances Shri V A Kadi and Shri V V Thakker representatives for the first party

order

Consequent upon the certificate of failure under

INDEX 974 GUJ . GOVT . GAZ

PATR I -L

Section 73A (li ) of the bir act 1946 furnisned by the conciliator the above mentioned first party had by this reference under section 73A of the act in respect of its notice of change dtd 24-2-1991 served upin the second party expressing its desire to give s/ shri Jayantibhai Mistry and Jitendra S exertion ( allowance at the rate of rs 26 per month as is paid to other carpenter and thereby to remove discrimination amongst carpenters

2 The first party has dy a purshis ex 4 declared that the matter is settlep between the parties outside this court and so it does not want to proceed further with the matter It has therefore prayed for permission to withdraw this matter I see no legal objection fer granting this prayer So I pass the following order

order

As per the desire of the first party expressed in its purshis Ex 4 it is permitted to withdraw this reference and so it will stand disposed of accordingly with no order as to cost

Sd N N patel

recistra

Ahmedabad 30 th

(hr kamedia) Member Induftrial Court ahmedabad

INDEX GUJ . GOVT GAZ 975 PART 1-1

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ચૌધે ગીક સંબંધક મિયિમ અન્વયેના બહાયક

સુધી નિબંધક દવા

કમાંક ખ શ્રમક ૨૮૨૭૫ આપ્યું અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ધેગીક સંબધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ આધેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેન, નિપમ ૪૦થી મને આ વામાં આવેલી સતાની રૂએ હું અમદાવાક શીક એમ્પલેઈઝ યુનિ અમદ્રાવાદ અને મેનેજર નાનીંકરામ શેભરજ મિલ્સ લી અમદાવાદની વચ્ચે ઔધોગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયલયે અપિલા નીચે મુજબના નિવડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દીને આથી નેંધા કરૂ છુ

IN THE INDUSTRIAL COURT AT AHMEDABAD

(Shri H R Kamodia Member)

Ref ( IC ) No 98 of 1991 The Ahmedabad Silk Employees Unlon Ahmedabad

First party

V/ s

Second party The Manager Hanikram Sobhraj Mills Ltd Ahmedabad

Reference made under rection 73A of the

BIR Act 1946

Appearances Shri V A Kadia & Shri V V Thakker representatives for the fist party

ORDER

Consequent uoon the certificate of failure under Section 73A ( iii ) of the BIR Act 1946 furnished by the conciliator the above mentioned first party has by

INDEX PART I- B 976 GUJ GOVT GAZ

this reference under section 75A of the Act in respect of its notice of charge dtd 24 291 served upon the second party expreesing its desire to give vabicie allowance of rs 3 per day to the clerks who are ahifted from the premises of the secand party

2 The first party has by a purshies Ex 4 deelzred that the matter is settled between the parties outside this Court and so it does not want to proceed further with the patter, Therefore it has declared that it wih drawe thia matter It has therefore prayed for permission to withdraw this matter I see no legal objection for granting this prayer So I paes the following order

order

As per the desire of the first party expressed in its purshis Ex. 4 it is permitted to withdraw this reference and so it will stand disposed of accordingly with no order as to cost

Sd/ N N Patel

recistran

Ahmedabad, 30th

Sept, 1991

Sd , hr Kamodia

Member .

(hr Kamodia) Industrial Court, Ahmedabad

INDEX GUJ . GOVT. GAZ 977 PART I -A

સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંઘ નિબંધક દવારા અધિસુચના

ક્રમાંક ખ શ્રમક ૨૮૨૭૬ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબં- ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪-૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબં- ધક્ર ગુજરાત નિયમોના નિયમ ૭- થી મને આપવામાં અઠવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઇલ લેબર એસોશીએશન અમદ વાદ અને મીહીર ટેક્ષટ ઇલ મીહસ અમદાવાદની વચ્ચે એંધેગી વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુખારી માસના ૨૪ મા દિને આથી નેંધ કરૂ છુ .

ઔધેગીક અદાલત , ગુજરાત રાજય , અમદાવાદ

શ્રી બી . એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ આઈસી) નં ૨૨૪/૮૪

પ્રથભ પક્ષકાર ટેક્ષટાંઇલ લેબર એસસીએશન ભદ્ર

ays 6116

બીજા પક્ષકાર મીહીર ટેક્ષટાઈલ મીલ એ અમદાવાદ

યુનિયતની માંગણી મીલના ઓટોશાળ ખાતામાં વેસ્ટ કરીરોની સંખ્યામાં વવારે કરવા વિ. અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

૧ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ ક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મીલ મલક પનીમાં એટ શાળ ખાતામાં વેસ્ટ ક રીગરોની સંખ્યામાં વધારે કરવા બ બતે કંપને નોટીસ ઓફ ચેન્જ આ પક્ષકારો વચ્ચે અદરો અંદર કે.ઈ સમાધાન ન થતાં ઉપસ્થિત થયેલ છે

INDEX PART I L 978 GUJ GOVT GAZ

२ ચાલુ રેફરન્સે યુનિયન તરફે આંક ૨૪ નુ પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે ઉપરેકત માંગણુ બાબતમાં પક્ષકારે વચ્ચે છુમાધાન થઈ ગયેલ હોવાથી યુનિ- યન આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતુ નથી અને તે પાછી ખેંચી લેવાની પરવામંગી માગે છે જે પરવાનગી આપવામાં કશું વિધાજનક જણાતુ નથી આથી હુ નીચે નુજબ હુકમ કરૂ છુ

હુ ક ગ

3 યુનિયનને રેફરન્સ પાછા ખેંચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી .

( બી . એમ . ભટ )

સ્વછા તે ૨૪-૧-૯૨,

સભ્ય , ઓધાસિક અદાલત ગુજરાત , છછછ Hદાવાદ

સને ૧૪૪ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક અયમ અન્વયેના સહાયક

સંધ નીબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શ્રમક ૨૮૨૭૭ આર્યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ધેગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અધેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ અમદાવાદ શીકક એલેઈઝ યુનિ અમદ્રાવાદ અને મેનેજર નાનીંકરામ શેભરાજ મિલ્સ લી અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબનાં નિવડાની અને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દને આથી નેધા કરૂ છુ

INDEX GUJ . GOVT . GA2 979 PATR I - E

IN The Industrial Court At Ahmedabad

(Shri hr Kamodia , Member)

ref ( IC) No. 100 of 1991 .

First party.

The Ahmedabad Silk Employees Union , Ahmedabad .

٧/٤ .

The Manager, Nanikram Sobhraj Mills Ltd, Ahmedabad . Second party .

reference made under section 73A of the bir Act, 1946,

Appearances S/Shri V. A Kadia & V V Thekker representatives for the first party.

order

Consequent upon the certificate of failure under Section 75A ( iii) of the bir Act. 1946 foraished by the conciliator , the above mention d first party has man this reference under section 3A of the Act in respect of its notice of change dtd 24-91 served upon the second party expres.ing its desire to increase wages of jober and red nan of the Compary on the ground that they get less pay than the other workmen ,

INDEX PART I-A 980 GUJ GOVT . GAZ

2 The first party has by a purshis Ex. 4 declared that the matter is settled between the parties outside this Court and so it does not want to proceed further with the matter Therefore it has declared that it with draws this matter . It has therefore prayed for permission to withdraw this matter , I see no legal objection for granting this prayer . So I pass the following order.

order

As per the desire of the first party expressed in its purshis Ex . it is permitted to withdraw this reference and no it will stand disposed of accordingly with no order as to cost .

Sd/ N N Patel

registrar

Ahmedabad , 30th

Sept 1991

Sd. hr Kamodia

Member, Industrial Court ,

Ahmedabed

INDEX GUJ GOVT GAZ 981 PARTI- L

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ એગક સબંધ અધિનીયય બન્વયેના સહાયક સંધ નિબંધક દવારા અધસુચના

કુમાં ખ શમક ૨૮૨૭૮ આર યુ અને ૧૯૬૪ ના મુંબઇ ઔધોગીક સબધક અધિનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુબજી અઅઅેધેગીક સબધક ગુજરાત નિયને નિયમ ૭૦ થી અને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું અમદાવાદ શીટક એલેઈઝ યુનિ અપદાવાદ અને મેનેજર નીનકરામ શેભરાજ ભિલ્સ લી અપદાવાદ ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દિને આથી નેિધ કરું છુ

IN THE INDUSTRIAL COURT AT AHMEDABAD

(Shri HR Kamodia Member)

Ref ( IC) No 99 of 1991

First party The Ahmedabad Silk Employees Union Ahmedabad

Vis

Second party The Manager Nanikram Sobhraj Mills Ltd Ahmedabad

Reference made under rection 73A of the

BIR Act 1946

Appearances Shri V A Kadia & Shri V V Thokker representatives for the fist pry

ORDER

Consequent upon the certificate of failure under Section 73A ( iii ) of the BIR Act 1916 furoished by the

INDEX PART I-L 982 GUJ GOVT GAZ

conciliator the above - mentioned first party has by Section 73A ( iii ) of the bir act 1946 furni ned by the conciliator the above mentioned first party had by this reference under section 73A of the act in respect of its notice of change dtd 24-2-1991 served up.n the second party expressing its desire to give rs 25 per month allowance to the employees working in the electric department on the basis of such payment being of such payment being made to the other workmen asrecess

2 The first party has dy a purshis ex 4 declared that the matter is settlep between the parties outside this court and so it does not want to proceed further with the matter therefore it has declared that it withdraws this matter I see no legal objection for granting this prayer So I pass the following order

order

As per the desire of the first party expressed in its parshis Ex 4 it is permitted to withdraw this reference and so it will stand disposed of accordingly with no order as to cost

Sd N N patel recistrar Ahmedabad30 th

(hr kamodia) Member Induftrial Court ahmedabad

INDEX GUJ . GOVT GAZ 983 PART 1-1

સને ૧૯૪૬ ની મુંબઈ બંગક સંબધક અધનિયમ અન્વયેના સહાયક સંઘ નિબંધક દવાસ

કરે ખ શમક ૨૮૨૭૯ આર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગક સંબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૧૧ ના મુંબઈ ચિંધેગીઢ સબંધક ગુજરાત નિયમના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સ્તાની રૂએ હુ ટેલ ટાઈલ લેબર એશેએશન અમદાવાદ અને ધી અરવીદ મીલ્સ કંપની લી અમદાવાદ ની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયેલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસન ૨૪ માં દીને આથી નેધ કર છું?

શ્રદ્ધ ** કા૨

બીજ પક્ષકાર એધેગીક અદાલ ? ગુજરાત અમદાવાદ, શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ રેફરન્સ આઈસી નં ૧૬૮-૮૫ ટેક્ષ ટાઈલ એસેસીએશન અમદ વાદ વીરૂધ્ધ ધી અરર્વેદ મીસ કંપની લી. અમદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટઈ

મીલના નવી એટે શાળ ખાતામાં આસી ટેલરને ત્રણ પાળીમાં વર્ષ બે -જે કેમન્ડ તથા દર માટે ધેલાઈ ભથ્થુ આપવા અંગે

પ્રથમ પક્ષકાર તરફે હતીનધી શ્રી સુરેન્દ્ર જેશી , બીજા ક્ષકાર તરફે વકીલ શ્રી દેવજીભાઈ પેિલ

ચુકદ્દ

૧ હાથની રેફરન્સ મુંબઈ ધેગીક સંબધા અધનિ ય ૯ છે જેને હ પછીથ. ૯૪૬ ને બધીનિયમ તરીકે સબેધામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ છે

INDEX PART I -A 984 GUJ GOVT GAZ

મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર બંધ કે જે અમદાદાદ શહેરમાં આઆવેલ સુતરાઉ કાપડ ઉધેાગ ના કામદારની પ્રતીનિધીત્વ અને માન્યતા ધરાવતિ એક સંધ છે તેના તરફથી દાખલ કરવામાં આવેલ છે.

२ કામની હકીકત એ મુજબની છે કે પ્રથમ પક્ષકાર સં તા ૧૯-૯-૮૫ ના રેજ ૧૯૪૬ ના અધીનિયમની કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ફેરફારની સુચના બીજા પક્ષકાર મિલ કપનીને આપીને માગણી કરેલ હતી કે નથી મિીલના શાળ ખાતામાં કામ કરતાં આસીસ્ટન્ટ ટેકલરોને વર્ષ બે જેડ કપડાં અને દર મહીને વેશીગ એલાવન્સ આપવાની જરૂર છે માટે તે પ્રમાણેની વ્યવસ્થા મીલ કેપનીએ ૩સ્વિવ્યા માગણી મીલ કંપની તરફથી સ્વીકારવામાં આવેલ ન હતી તેમજ ૧૯૪૪૪ ને અધીનિયમ નીચે આવેલા સમાધાનકાર પછક્ષત્ર પણુ પક્ષકારે બચ્ચે સમજુતી કરવી શકેલ ન હતા માટે તાં . ૩૦-૧૦-૪૫ ના રેજ નિષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર સમાધાનકારે પ્રથમ પક્ષકાર સંઘને મેટલી અપેલ જેથી પ્રથમ પક્ષકાર છે સદરહુ માગણીને ન્યાય નિર્ણય મેળવવા માટે આ અદાલતમાં રેફરન્સ દાખલ કરે છે.

3 પ્રથમ પક્ષકાર સંઘે આંક ૫ થી માગણનું નિવેદન રજુ કરીને જણા - વેલ છે કે આસીસ્ટન્ટ ટેકલના કામને પ્રકાર એવા પ્રકારને છે કે તેઓનાં કપ બગડે છે માટે તેઓને ટેલરની માફક ગણવેશ આપે જેઈએ તેમજ દર મહીને વિશિગ એલાઉન્સ પણ આપવું જેઈએ.

४ બીજા પક્ષકાર ભીલ કંપનીએ ાંક –ર થી લેખીત જવાબ રજુ કરીને સદરહુ માગણુને વિરોધ કરેલ છે મી કંપનીની રજુઆત એવી છે કે આ જાતની લાગણી અગાઉ કરવામાં આવેલી હતી અને તે અંગે રેફ ન્સ (આઈસી) નં ૨૧૩/૨૯ માં નિર્ણય થઈ ગયેલે છે અને આસીસ્ટન્ટ કેકલરની ગણવેશ અંગેની માંગણી રદ કરવામાં આવેલી છે માટે તે ગ્રાહય રાખી શકાય નેહી વિકહપે બીજા પક્ષકાર ભીલ કે પનીની રજુઆત એવી છે કે આ સીસ્ટન્ટ ટેકલરેનાં કામને પ્રકાર એે છે કે તેઓને ગણવેશની કેઈ જરૂર નથી અને તેથી વે શંીંગ એલા- વચ્ચેની માગણું પણુ વાજબી નથી

INDEX GUJ GOVT GAZ 985 PART I -L

4 નશી પરંતું બીજા પક્ષકાર હતો તે આંક -૪ ની યાદી સંધે રેફરન્સ (આઈસી ) ને કરેલું છે શ્રી જેસીની રજુ પક્ષકારેએ કેઃઈ મૌખીક પુરે રજુ કરેલે મેિલે રેફરન્સ નં ૨૧૩/૭૯ ને કામે જે રેફરન્સ થે સાથે તેને ચુકારે કરેલે છે જ્યારે પ્રથમ પક્ષકાર નં ૬૪૪૨૬૮૫ ના કામે જે એવોર્ડ થયેલે છે તે રજુ યાત એવી છે કે રેંહીત મીલના કામદારે અંગે આ જ પ્રશ્ન ઊપસ્થિત થયેલે અને આ જ અદાલતે રેફરન્સ (આઇસી) ન ૧૮૪/૮૫ ના કામે આસીસ્ટન્ટ ટેલને પણ અણુવેશના જરૂર છે એવી નર્ણય લીધેલે છે તદ ઉપરાંત અગાઉને ફરન્સને અર્વાદ મિલનો ચુકાદો આવ્યા બાદ તેની મશીનરીમાં ફેરફાર કરવામાં આવેલ છે અને નવી મશીનરી લાવવામાં આવેલ છે માટે અંગઉ જે. સંજેગેમાં હાલમાં રહ્યા નથી માટે આસીસ્ટન્ટ રેફલરેની માગણું વાજબી છે માટે તે મણી શાહહ્ય રાખવી જેઈન્જ આની વિરૂધ્ધમાં વકીલ શ્રી વશીલ શ્રી ૨ વજીભાઈ પટેલની રજુઆત એવી છે કે સંજેગેં કંઈ બદલાયા નથી અને રેફન્સ નં ૨૧૩ /૭૩માં વિતવાર નીણુંય કરીને આસી ટેકલરોની ગણવેશની જરૂર નથી તેે નિર્ણય લધે છે તેમાં ફેરફાર કરવા માટે કેઈ કારણ નથી પક્ષકારેની રજુઆત લક્ષમાં લેતા અને કામને પ્રકાજ જેતે જ ઘરે રહીત મોલના આસિસ્ટન્ટ ટેક ને ગણુવેશ આપવા માટેને નીણુંય લેવાંમાં આવેલ છે તદ ઉ રાત બીજા પફકા ર મિલને ટેકલોંને ગણુવેશ આપવામાં આવે છે અને લગભગ તેના જ પ્રરની આસી , ટેલરોએ કામગીરી કરવાની હૈય છેતે સંજેગેમ! આસીસ્ટન્ટ ટેકલરોને ગણવેશથી વંચીત રાખવા વાજબી ગણાશે નહીં તેમને જે ગણુવેશ આ વામાં આવે તે તેમને ભે ભાવ કરવામાં આવે છે તે ભાસ થાય અને તેના કારણે ઔધે ગીક અશાંતી ઉભી થવાને પ્રશ્ન છે બિજી મિલેમાં આસીસ્ટન્ટ ટેલરને હવે ગણવેશ આપવામાં આવે છે માટે આ બદલ યેલા સ. જેગેમાં આસીસ્ટન્ટ ટેકલરેશને ણ ગણવેશ માલે આપલે જેઈએ તેે નિર્ણય લેવી વાજબી ગણશે ટેલને જે ઘેલાઈ ભથ્થુ આપવામાં આવતુ હોય તે આથી ટેકલરને પણ ઘેલાઈ ભથ્થુ આપવાને હુકમ કરવામાં આવશે તે ન્યાયને હેતુ જળવાંઈ હે તેમ છે પરિણામે આ રેફરન્શમાં નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે .

હુકમ

૬ બીજા પક્ષકાર મીલને એટે સાળ ખાતામાં કામ કરતા આસીસ્ટન્ટ ટેલરોને ટેલરને જે પ્રમાણે ગણવેશ આપવામાં આશ છે તે મુજબ ગણવેશ

INDEX PART I - L 986 GUJ GOVT GAZ

આપવામાં માટેને બીજાપક્ષકાર ભીલ કંપનીને આદેશ આપવામાં આપે છે તે જ પ્રમાણે ટેકલરેને જે પ્રમણે ઘેલાઈ ભથ્થુ આપવામાં આવે છે તે મુજબ તેઓને ૫ ણું ભથુ આપવા માટેને મિલકનીને આદેશ આપવા માં આવે છે ખસ સંજે લક્ષમાં લેતા ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

શું છે શાહ)

અસ્વિ તે ૨૪-૧-૯૨

સહ યક્ર સંધ નિધક

મુંબઈ અંધેગીક સબંધ અધિનીયમ ૧૯૪૬

સ્વસ્વભ61418

જેને ૧૯૪૬ ને મુંબઈ એધેગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહ ત્યર્ક

સંઘ [નબંઘક દવારા

કમાંક ખ શ્રમક ૨૮૨૮૦ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગક સંબધક છગૂજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આંપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ધી સુરત ટેક્ષટ ઈલ લેબર યુનીય , શુદ્ધ અને સુરત ટેક્ષટાઈલ મી સ લી સુરત ની વચ્ચે અંંધેગીક વિવાદમાં અેધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નાચે મુજબના નિડાની સને ૧૯૯૪ ન જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દીને આથી નેાય કરું છું.

શ્રીયુ ડી જેવી સભ્ય ૌગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

શિફિન્સ આઈસી નં ૧૩ ૯૧

INDEX GU) GOVT GAZ 987 PART I- L

પ્રથમ * ક ધી સુરત ટેક્ષ ટાઈલ લેબર યુનિયન

સુરત

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર ધી સુરત ટેક્ષ ટાઈલ મિલ્સ લી .

શુ ત

પ્રથમ પક્ષકાર તરફે હાજર રહયા શ્રી નૈષથભાઈ દેસાઈ

વિષય

સને ૧૯૯૪-૯૧ ને બેનસ ચુકવવા બાબત હીસાબી વર્ષનું :

એવેડં

આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનના જનરલ સેકેટરી નેષયભાઈ દેસાઈ એ ઔધેગક સબંધક ધારાની કલમ ૭૩ એ ડી જેગવાઈઓ અન્વયે ૌધેગીક અદાલત શુરતને લવાદ માટે સુપ્રત કરેલ છે પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને આ રેફન્સ કામદારેના પ્રલિધિીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનિયન તરીકે કરેલે છે પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને ફેન્ચ એલ માં તે ૨૨-૮-૮૬ ના રોજ બીજા પક્ષકાર કંપની ઉઘર નિટીસ બજાવી હતી અને નેટીસમાં જણાવેલ ઔધોગીક વીવાદ ઉપસ્થિત કરેલ હતું પક્ષકારે વચ્ચે જમાલાત ન થવાથી ઓધેગીક વિવાદ સમાધાન અધીકારીશ્રી મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમ સુરત ~ મક્ષ રજુ કરવામાં આ છે હતા સમાધાનકારશ્રી મુંબઈ ઔધેગીક સધંધક અધિનિયમ શુરતને તેમના ત ૧૪-૧૦-૯૧ થી નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણપત્ર કાઢ્ય આપેલ જે અસલ પ્રમાણપત્ર આંઠે ૨ થી રજુ કરવામાં આવ્યુ છે .

૨ આ રેફરન્સની સુનાવણું મારી શમક્ષ જારી હતી તે દમિયાન બંને પક્ષકારેએ આંક ૪ નુ સમાધાન રજુ કરેલ અને પક્ષકારેએ સમાધાન મુજબ એવોર્ડ આપવા વિનંતી કરેલ આંક ૪ ના સમાધાન ઉપર પ્રથમ પક્ષક યુનિ . ની જનરલ સેકેટરીશ્રી નેષથભાઈ દેસાઈએ તથા બીજા પક્ષકાર કંપનીના શ્રી યેગેશભાઈ મેંદીએ સહી કરેલ છે અને બંને પક્ષકારે એ મારી સમક્ષ હાજર રહી આ ૪ નું સમધાન સ્વૈચિચ્છક રીતે કબુલ મંજુર રાખેલ આંક-૪ નુ સમાધાન આ એવેડં

INDEX 988 GUJ GOVT GAZ

PART I -A

ના ભાગ તરીકે ગણવાનુ છે બાંક ૪ ના સમાધાન અન્વયે આ રેફરન્સમાં હુ એેડ કદુ છું, ખચ' બાબતે કેઈ હુકમ નથી

( કે… એ શાહ )

સહાયક સંધ નિબં ધક

મુંબઇ એંગીક સંબંધ અધિનિયમ૧૯૪૬ GARHGRORE તેાં ૨૪ ૧-૯૨

મહેરબાન સુંરતની એધેગીક અદાલતના વિદ્વાન ન્યાયમૂતી સાહિબ સમક્ષ

વૈફરન્સ આઈ સી નંબર ૧૩/૯ ૧

પ્રથમ પક્ષકાર સુરત ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન સુરત ,

અને

બીજા પક્ષના ધી સુરત ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ લી સુરત .

ઈ.સ. ૧૯૯૦ ૯૫ના પુરા થયેલા હીસાબી વર્ષ માટે બેનસની માંગણી

સદરહુ કામમાં પક્ષકારે વચ્ચે વાટાઘાટે બાદ નીચે મુજબતુ સુખદ સમાધાન થયું છે તે તે મુજબ આ કામે એેર્ડ કરી આપવા હુકમ કરશે છ

૧ પ્રથમ પક્ષકારે મીલમાં કામ કરતા 33 દરે ના પ્રતિનિધીત્વ અને માન્યતા ધરાવતા યુનીયન તરીકે ઉપરોકત સપુય માટેનું એટલ કે એપ્રિલ ૧૯૯૦થી માર્ચ ૧૯૮૧ સુધીના સમય માટે બીજા પક્ષકાર મીલમાં કામ કરતા કામદારેને બેનસ ચુકવ્યાની માંગણું કરતી નેટીસ ફેમં એલમાં તા ૨૨ ૮૯૧ના રેંજ આપેલી અને તે બાદ તે બાબતમાં પક્ષકારેએ ચર્ચા વિચારણા કર્યા બાદ આ સમાધાન શકય ખયુ છે .

INDEX GUJ GOVT GAZ 989 PART I L

૨ આ સમાધાન મુજબની રકમની ચુકવણી કરવામાં અને ગણશરી અને ચુકવણીમાં સુગમતા રહે તે માટે બીજાપક્ષકાર મીલ જે છાણબાર કર્મચારીઓએ તા ૧-૪-૯૦ થી તા ૩૧ ૩-૩૧ સુધીના સંમયમાં મીલમાં ફરજ બજાવી છે અને હજુ ૫ણું ભિલની નેકરીમાં ચાલુ છે તે તમામને ઈ સ. ૧૯૬૫ ના બેનન્સ ઘારા હેઠળ સ્થની પગારની વ્યાખ્યા મુજબ જે ચુકવણું બેનસની કરવામાં આવે છે તે જ ઘેારણે ઉપરોકત પુરા થયેલા હીસાબી વરસની કુલ વાર્ષિક કમાણુના ૧૧ ૩૩ ટકા લેખે થતી રકમ બેનસ તરીકે હકકદાર થતા લાગતા વળગતા કામદારને તા ૨૪- કૈં ૭ ૮૩ , ૯૧ ના રોજ યા તે પહેલા ચુકવી આપશે .

સમાધાનની રૂએ જે બેનસની સારી એવી કમ કામદાર કર્મચારી એને એને ચુકવવા માટે પ્રથમ પક્ષકારે જે અનિષ્ટ પ્રયાસે કરીને બીજા પક્ષકારેને તેવી રકમ ચુકવી આપવા માટે સમજા ત્યા છે તેવા સથમ પક્ષકારના યુનીયનના પ્રયાસેને સંદર્ભમાં બીજા પક્ષકાર શ્રીલે આ સમાધાનની રૂએ લિલ મેળવનાર તથાસં કાબદાર કર્મચારીઓને ચુકવવા પાત્ર થતી બોનસની રકમમાંથી રૂ . ૧૦ અંકે રૂપીયા દશ યુનીયન ફંડના કાપી લઇને તે કુલ રકમ બીજા પક્ષકારે પ્રથમ પક્ષકારને બેનસ ! ચુકવણું તારી ખથી દીન ૧૫ માં મેકલી આપવાની રહેશે

૪ આ સમાધાનનીં રૂએ જે કામદાર કમચારીએ બેનસની રકમને લાભ ભેળવશે તેમને આ સમાધાનર્ની કેઈ કલમ અંગે કેઈપણુ તકરસર ઉઠાવવાને હક્ક રહેશે નહીં

૫ ઉપર કત સમાધાનમાં જણવ્યા મુજબના શદર્ભમાં બીજા પક્ષકારને આ સમાધાનથી જે બેનસ ચુકવવાનું સ્વીકાર્યું" છે તેને ભવીષ્ય માટે પ્રથા તરીકે પ્રસીડન્ટ લેખવામાં આવશે નહીં.

હું ખર્ચ બાબતે કેઈ હુકમ કરવાને નથી,

પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયન તરફે અને વતી તેના જનરલ સેકેટરી

બીજા પક્ષકાર તરે અને તેના વતે તેના મેનેજર

INDEX PART I B 990 GUJ GOVT GAZ

અને ૧૯૪ ના મુંબઈ અૌધેગીક સબંધક સ્વધિનિયમ અન્વયેના સહ યક્ક સંધ નિબંધક દવારા અધીસુચના

કુમક ખ શુમક ૨૮૨૮૧ છત્યાર યુ સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધિનયમછછ કુલ ૭૪–૨ અને સને ૧૪૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સસ્વધર ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૩ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ જનરલ વર્કસ પુનિયન અમદાવાદ અને એડવાન્સ સીન્થેટીક્સ મીન્સ પ્રા લી અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેાગીક વિવાદમાં ઔધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૩૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દિને આથી નેઘ કરૂ છુ.

ઔધેગીક અદાલત , ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

શ્રી વી. એચ . ઠેકેર, સભ્ય રૂબરૂ

પ્રથમ ૫ક્ષકાર રેફરન્સ (આઈસી) નં ૧૭/૯૦ જનરલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ

અને

બીજા પક્ષકાર એડવાન્સ શીન્થેટીકસ મીસ પ્રા. લી .

યુનિયનની માંગણું કામદારેને સને ૧૯૮૮-૮૯ ના વ્યરસ માટે ૨૦ ૮૪ લેખે બેનસ આપવા બાબત

ઉધેગા પ્રેસેસીગ

૧ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને, બીજા પક્ષકાર સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારને સને ૧૯૮૮-૮૯ ના વરસ માટે ૨૦ ઢેકા લેખે બેનસ ચુકવી આપવા બાબતમાં યુનિયને સંસ્થાને ને ટીસ એફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર કેઈ સમાધાન ન થતા ઉપમિત થયેલ છે .

૨ ચાલુ રેફરન્સે યુનિયન તરફે આંક ૯ તુ પુરસીશ આપી જણાવેલ છે કે શકરન્સની માગણુ બાબતમાં પક્ષકારે વચ્ચે અદાલત બહાર સમાંધાન થયેલા હૈથી તેઓ આ રેફરન્શ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને તેથી તે પ છે?

INDEX GUJ GOVT GAZ 991 PARTI-A

બેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે ૫ રવાનગી આપવામાં કશું વાંધા જનક જણતુ નથી આથી હુ નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ.

હું * છે

3 યુનિયનને રેફરન્સ પાછું ખેંચી લેવાની પરર્વાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચબાબતમાં કોઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી .

શું સ્વી . એચ . ડકર } - એધેગિક અદાલત , ગુજરાત

છછિદ્

ભિન્ન છે . 80 2. 81

અને ૧૮૫૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક છખાવક અધીનીયમ અન્વયેના સહત્યક સ નિબ ધક દવારા

ક્રમાંક [ ખ] શમક ૨૮૨૮૨ આર . યું સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ બધેગક સબધક અધિનિયમ કમ ૪૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ના મુંબઈ અંધે ગીક સબંધ ગુજરાત નિયમોના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની હુએ હુ અમદાવાદ શ્રિક એટલાઈઝ યુનિ અમદાવાદ અને મેં જર નીનકરધમ શેભરાજ મિલ્સ લી અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીટ ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઅશ્વરી માસના ૨૪માં દીને આથી નેંધ કરૂ છુ,

INDEX 992 GUJ GOVT. GAZ

PARTI

IN THE INDUSTHIAL COURT AT AHMEDABAD

(Shri H. A. Kamodia , Member)

Ref. ( IC) No. 98 of 1991

The Ahmedabad Silk Employees Union ,

V/s.

First party.

The Menager Nanikram Sohbraj Mills Ltd. Ahmedabad.

Segond party

Reference made under section 73A of the

B.I.R. Act 1946

Appearances 1 s/ Shri VA Kadia & V V Thakker representatives for the first party

ORDER

Consequent upon the certificate of failure under Eection 75A ( iii ) of the bir Act 1946 fornished by the conciliator the above mentioned first party has by this reference under section 73a of the act in rempect of its notice of change dtd 24-291 served upon the second party expreesing its desire to give full back wages to the emplyees of viscos looms on the basis of sush basis of such payment being made to employees of Suiting & Shirting Depar ment

INDEX GUJ . GOVT. GAZ 993 PART I -A

2 The first party has by a purshies Fx 4 deelared that the matter is settled between the parties outside this Court and so it does not want to proceed further with the patter , Therefore it has declared that it with drawe this matter It has therefore prayed for permission to withdraw this matter I see no legal objection for granting this prayer So I paes the following order

order

As per the desire of the first party expressed in its purshis Ex. 4 it is permitted to withdraw this reference and so it will stand disposed of accordingly with no order as to cost

Sd/ N N Patel

recistran

Ahmedabad, 30 th

Sept , 1991

Sd , hr Kamodia

Member .

(hr Kamodia) Industrial Court ,

Ahmedabad

INDEX PART I -L 994 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધિનીયમ અન્વયેના સહાયક સંધ નિબંધક દવારા અધિસુચના

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૨૮૩ આર યુ સને ૧૯૬૪ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધિનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અઔધેગીક સબધક ગુજરાત નિયનેનિયમ ૭૦થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું અમદાવાદ શીક એલેઇઝ યુનિ અપદાવાદ અને મેનેજર નીનકીરામ શેભરાજ મિલ્સ લી અમદાવાદ ના વચ્ચે એથેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબન ન વેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસનકુટ -૪ મા દિને આથી ને કરું છુ

In The Industrial Court at Ahmedabad

Shri HR Kamodia Mamber

Ref (ic) no 95 of 1991

First Party The Ahmedabad Silk Employees Union Ahmedabad

VIS

Second Party The Manager Nanikram Sobhraj Mills Ltd Ahmedabad

Reference made under section 734 of the BIR Act 1945

Appearances Shri V A Kadia and Shri V V Thakker representatives for the first party

order

Consequent upon the certificate of failure under Section 73A ( iii ) of the BI.R Act 1946 furnished by

INDEX GUJ . GOVT GAZ 995 PART I - 1

the conciliator the above - mentioned first party bas by this reference under Section 7 A of the Act in respeet of its notice of change dtd 24-2 1991 served upon the second party expressing its desire to give recess allowance ot rs 3 per day to the clerks transferred in the Mills premises at Sobhraj Baug on the ground that the production continues even during the recess period of 15 minates

2 The first party bas by a purshis Ex. 4 declared that the matter is settled between the parties ou side this Court and so it does not want to proceed further with the matter . Therefore it has declared that it with draws this matter It has therefore prayed for permission to withdraw this matter I see no legal objection for granting this prayer. So I pass the following order

ORDER

As per the desire of the first party expressed in iss purshis Ex . 4 it is permitted to withdraw this reference and so it will stand disposed of accordingly with no order as to cost

Sd/ N N Patel

Recistrar

Ahmedabad 30 th

Sept 1991

Sp . HR KAMODIA (HR Kamodia ) Member Industrial Court Ahmedabad

INDEX PART I A 996 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સર્વધક અધીનીયમ અ -વયેના સહાયક સંઘ નીળ ધક દવારા અધીસુચન

કમાંક ખ શમક ૨૮૨ ૪ આંર . યુ સને ૧૯૪૬ના મુબઈ અંંધેગીક સબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયનિા નીયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભતાની રૂએ હું ઇલેકટ્રિસીટી મજદુર સામે અમદાવાદ અને ધી અમદાવાદ ઇલેટ્રસીટી કુ લી અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીઢ ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪માં દિને આથી નેધા કરૂ છુ .

ઔધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી વી . ટી , ૫ રીખ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ ( આઈસી) ન ૧૩૪/૮૭

પ્રથમ ૫૨ ઈલેક્ટ્રિસીટી મજદુર સભા અમદાવાદ

વીરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર ધી અમદાવાદ ઈલેકટ્રીસીટી કે.શ્વની લીમિડેટ અમદાવાદ

સાબરમતી ખાતે કંપનીમાં કામ કરતા નેટીસમાં જણાવ્યા મુજબના શ્રી મફાજી ટેલી, ન* ૪૦ ૪૯ને સેમિસ્કીલ્ડ લેબર તરીકે તા ૧-૧૦-૮૬ થી બઢતી આપવા અંગે .

ઉધેાગ પુલેકટ્રીંસીટી

१ સંસ્થાના સાબરમતી ખાતે કાક્ય ટેલી નં ૪૦૧૯ને સેમસ્કી ૯૭ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને બીજા પક્ષકાર કરતા નોટીસમાં જણાવ્યા મુજબના શ્રી મફાજી લેબર તરીક તા.૧૦-૧૦ ૪ છ થી બઢતી આપવા અંગે ફેફારની નેટીસ આપી ત્ય, દેફન્સ ઉ સ્થિત કરેલે છે.

INDEX GUJ GOVT GAZ 997 PART 1-4

૨ ચાલું રેફરન્સ દરમિયાન પક્ષકએ સંયુક્ત રીને આંક -૧૮થી સમાધાનની છરતે રજું કરેલ છે જે જેતે યેગ્ય અન વ્યાજબી જણાય છે અને તેથી હુમારો છેવટને હુકમ નીચે ગુજબ છેરૂ છે,

બંને પક્ષકારે એ આ બાબતમાં અૉક -૧૮ ના સમાધાનમાં જણ વેલ છે. પ્રમાણે વર્તવું અાંક -૧૮ ના સમાધાનની એક નકલ આ હુકમ સાથે રાખવી,

ખર્ચ સબંધી કે ઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી,

(કે , એ , શાહ )

સહપક શુંધ નીબેવક HERાદ તેાં ૨૪-૧-૯૨

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીની પક્ષ ૧૯૪૬ અમદાવા

નામદાર ઐધેગીક અદાલત સંભ

અ G196

રેન્સ (આઈ સી) નંબર ૧૩૬-૮૭

પ્રથસ પક્ષક અગવિજ ઈલેકટ્રીસીટી મજદુર સભા આમહાસ્વાદ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર છમિ ધી અમદાવાદ ઈલેક્ટ્રોસીટી લ, અબ્ભાવાદ

INDEX PART I -A 998 GUJ GOVT GAZ

ઉપરોકત રેફરન્સમા અમે બંને પક્ષકારે વચ્ચે લંબાણપુર્વક ચર્ચા વિચારણું કર્યા બાંદ નીચે મુજબની શરતોએ આજરેજ સમાધાન થયેલ છે .

સમાધાનની શરતે

१ સેમી સ્કીલ્ડ લેબરર ' બી" સ્કેલની જગ્યા માટે તા ૧૧-૫-૧૯૯૧ તા. ૧૩ ૫-૧૯૯૧ વગેરે અન્ય તારીખેએ કં પનીના જુદા જુદા વિભાગેમાં કંપની તરફથી જે નેટીસે મુકવામાં આવેલ છે તેમાં માંગવામાં આવેલ લાયકાને અને અનુભવ મુજબ હવેથી નીચેની શાતે પુરી કરતા હશે તે લેબરરે બરછ કરશે અને તે મુજબ તેએા યેગ્યતા ધરાવતા હશે તેઓને કંપની ટેસ્ટમાં બેલાવશે ,

(2) કંપનીમાં કામ કરતા કાયમી લેબરર (એ સ્કેલ ) કે જેઓ ચાર કે તેનાથી વધુ ધેારણ પાસ હશે તેઓને કાયમી લેબરર ( એ સ્ટેલ) તરીકેની ચાર વર્ષની જે નેકરીમાં વર્ષમાં પૂરી થતી હુંશે તે વર્ષમાં બે સ્કેલ માટે પ્રમેશનલ ટેસ્ટ આપવા માટે લાયક ગણવામાં આવશે.

(ল) કંપનીમાં કામ કરતા કાયમી લેબરર ( એ સ્કેલ ) કે જેઓ ચાર ધે.રણ પાસ નથી પરંતુ એક કે બે કે ત્રણ ધેારણ પાસે હશે તેઓને કાયમી લેબરદ ( એ સ્કેલ ) તરીકેની છ वर्षनी નેકરીમાં જે વર્ષમાં પુરી થતી હશે તે વર્ષમાં બી કેલ માટે પ્રમેશનલ ટેષ્ટ આપ્વા માટે લાયક ગણવામાં આવશે

(৪) લેબરર એ થતી હશે કંપનીમાં કામ કરતા કાયમી લેબરર એ સ્પેલ કે જેઓ એક પણુ પાસ નથી પર તું અભણ હશે તેઓને કાયમી સ્કેલ તરીકેની આઠ વર્ષની નેાકરી જે વર્ષમાં પુરી તે વર્ષમાં છ બી " સ્કેલ માટે પ્રમેશલ ટેષ્ટ આંપવા માટે લાપક ગણવામાં આવશે

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 999 1-1HLVA

२ આ પ્રમેશનલ ટેસ્ટમાં પ્રેકટીકલ અને એરલ ટેસ્ટમાં પાણ થતાં તેમજ નીચેની શરતો પુરી કરતા હશે તેઓનેજ સેખી સ્કીલ્ડ લેબર બી સ્કેલ માં પ્રમેશન આપવામાં આવશે

( ) તા ૧-૧૦-૪૬ થી તા ૩૪-૯-૯૧ ના સમય દરમિયાન કુછલે જે સીક રજા મળની હશે તેના પચાસ ટકા કરતાં વધું. સીક રજાનું બેલેન્સ હેય તેવા લેબરોને સેમી સ્કીલ્ડ લેબરર તરીકે પ્રે બેશન ઉપર લેવામાં આવશે

(খ) દરમી પાન કુલ્લે પંચાસ ટકાથી વર્ષના સમય આવસે અને તે તે ૫-૧૦-૮૬ થી તે 8 - છે - ત સમવ સીક રજા મળતી હશે તેને ત્રીસ ટકાથી વધુ પણ એછી સીક રજાનું બેલેન્સ હોય તેવા લેબરને એક માટે ટેમ્પરરી સેમી સ્ટફૂડ લબરસ્ટ તરીકે લેવામાં વર્ષમાં મળવા પાત્ર થની સીક રજાના ૫૦ ટેક બચાવશે તેને ત્યાર બાદ પ્રેબેસન ઊપર લેવામાં આવશે,

(5) જે લેબરરે ઉપર મુજબ તેમને મળવા પત્ર થની સીક " જાને ત્રીસ ટકાથી પણ એ છી સીક જાનુ બેલેન્સ હશે તેઓને સેમી સ્કડ લેબરર તરીકે પ્રમેશન આપવામાં આવસે નહી પરંતુ જે વર્ષમાં તેઓ અ અને ગ મુજબ ખાન્નત મેળવી લેશે ત્યારે પ્રમેશન સાટે યેગ્ય ગણવામાં આવસે .

આ પ્રેસને ટેસ્ટ સેમી વ્સ્કડ લેબર ની ખાલી પડેલ જગ્યાને આધીન રહીને જે તે વા સે એક વાર સપ્ટેમ્બર અથવા

INDEX 1000 GUJ GOVT GAZ

PART 1-6

તે પહેલાના માસમાં લેવામાં આવશે અને એકટેમ્બર માસની પહેલી તારી ખની અસ થી પ્રમાશન આપવામાં આવશે .

४ જે લેબરરને સેમી સ્કીલ્ડ લેબ ૧ ર તરીકે પ્રમેશન આપવામાં આવશે પરંરંતુ તેના કામમા કેઈ ફેફાર થશે બહી એટલે કે સેમી સ્કીન્ડ લેબરર બન્યા પછી પણ લેબરર તરીકેનું કામ કરવાનું ચાલુ રાખવામાં આવશે

4 આ પ્રમેંશનલ ટેસ્ટમાં જે છુટછાટથી શરત - નક્કી કરવામાં આવી છે તેમાં સેમી સ્કીડ લેબરર બી સ્કેલમર્થ ભવિષ્યમાં ઉપરના રસ્કેલ "સિ " કે અન્યમ પ્રમેશન મેળવવાની કેઈ પણ લાયકાત કે અનુભવ પર છુટછાટ મુકવામાં આવશે નહીં .

६ હાલની પ્રથા મુજબ લેબરર અને સેમી સ્કીડ લેબરરનુ પ્રમાણ ૧ ૧ રાખવામાં આવે છે એટલે કે દા. ત , ૧૦૦ લેબની સખ્ય હોય તો ૫૦ સેમી સ્કિલ્ડ લેબરર અને ૫૦ લેબરર રખાય છે તે હવેથી વઘારીને કેજયુઅલ લેબરરની કુલ સંખ્યાની ૨૫ પચ્ચીસ ટકા સંખ્યા જે થાય તે સેમી સ્કીલ્ડ લેબરર બી * સ્ટેલમાં ઉમેરીને કુલ સંખ્યા ગણું તે મુજબ પ્રમાણ રાખબાઈ આવશે એટલે કે દા , ત , ૧૦૦ કેજયુઅલ લેબરરની સંખ્યા હૈયે તે ૨૫ સેમી સ્કીલ્ડ લેબરરની સંખ્યા વધારે બનાવવામાં આવશે પરં તું આમ થતા " એ " સ્કેલ કાયમી લેબરર અને "બી સ્કેલ સેમી કીડ લેબરરની મળી કુલ જે સંખ્યા થતી હશે તેમાં કેઈ વધારે કરવામાં આવશે નહીં ,

७ ભવિષ્યમાં આ સમાધાનને બિછ કેઈ પિસ્ટ માટે દાખલા તરીકે કે પ્રથા તરીકે ગણવામાં આવશે નહી .

આ સમાધાનનુ તેકાલીક અસરથી અમલીકરણ કરવામાં આવશે , આજ શુજ આપ નામદાર ઔદ્યોગીક અદાલત્તને અમારી સંયુક્ત રીતે નરમ ઉપરેકત સમાધાનને રેકડ" પર લઈ સમાધાનની શરતિ મુજબ હુકમ કરશેછ જ છે કે એવેંડ" ધી અમદાવાદ ઇલેટ્રસીટી કુછ લી , ઇલેકટ્રીસીટી મજદુર સભા

એસ બી જેથી

સુરેશ બી પડેલ

જનરલ મેનેજર પર્સોનલ એન્ડ આઈ આર જનરલ સેરૂટરી

કંપનીના એડકેટની સહી

ઉભાના એડકેટની સહી

- અમદાવાદ તા ૧૯ ૯-૯૧

INDEX PART I-

GUJ . GOVT GAZ 1001

છે ૧૯૯૪ ને મુબઈ એ સંબધક ધનિયમ અન્વયેના સહ યક

બંધ નિબંધક દવારે

કમાં ખ છપ ૪૮૨૫ આર યુ સને ૧૯૪૬ ને મુંબઈ એ.ધે ગીક સબં ધા અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની કએ હું ધી ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અમદાવાદ ટેક્ષટાઈલ મી સે એસેમીએશન અમદાવાદની વચ્ચે અંંધેગીક વિવાદમાં અેધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નચે મુજબના નિવડાનીસને ૧૯૯૨ ના જન્યુઆરી માસના ૨૪ માં દીને આથી નેિંધ કરું છું .

બૌધે ગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ શ્રીં એન એ ચૌહણુ સભ્ય રૂબરૂ રેફરન્સ આઈસી નં 1૯ ૮૪

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસિએશન અમદાવાદ

પ્ર.મ પક્ષકાર વીરૂધ

અમદાવાદ ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ એસોસીએસન અમદાવાદ બીજા પક્ષકાર

ઉધેગ કેટન ટેક્ષાઈલ??

એપ્રેન્ટીસ શીખાલ ટેઈની અને અંકુછ ટમ" માટે રાખેલા કામદારને ઈએસ આઈ એકટને લાભ આપવાની બુનિયનની માંગણી અંગે ,

પ્રથમ પકાર તરફ પ્રતી નીધી શ્રી સુચન્દ્ર જેશે બીજા પક્ષકાર તરફે વકીલ કુ . મિનાબેન શાહ

ચુકાદો

૧ હાલને રેફન્સ મુંબઈ ઔધે સંબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૪ જેને હવે પછીથી ૧૯૪૬ ના અધીનીયમ તરીકે સંબધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ ( ૪)મુજબ પ્રામ પક્ષક કેજે અમદાવાદ શહેરમાં આવેલ સુતર ઉ કાપડ ઊધેાગના કામદારનુ

INDEX 1002 GUJ GOVT GAZ

PART I-

પ્રતી નીધીત્ય અને માન્યતા ધરાવે એક સંધ છે તેમના તરફથી દાખલ કરવામાં આવેલ છે .

કામની હકીકતએ મુંજબની છે કે પ્રથમ ધક્ષકાર સધે બીજા પક્ષકાર કે જે અમદાવાદ શહેરમાં આવેલ સુતરાઊ સ્વતંત્રની મેલેના માલીકે ને એક સંધ છે તેમને ના ૨૬-૨ ૮૩ ના રોજ ૧૬૪૬ ના અધીનીયમની કભમ ૪૨ ૨ ) મૂંજમની એ? ફેફરની સૂચના આપીને માંભણું કરેલ હતી કે ઇ એચ આઈ અનીનીયમની જેગવાઈ મુજબ જેને કર્મચરી તરીકે ગણી શકાય તેવા બધા કર્મચારીઓ તેમજ તાલદઓ તેમજ શીખા કચેરીઓ કે જેએે સમાવેશ ઈ. એલ આઈ અધીનીયમ નીચેર્ય નથી તેવા બધા કમચારીઓને છે એમ આઈ અધીનાયમની નીચે આવરી લેવા જોઈઅ અને તેના બધા કર્મચારે અંગે જે પ્રીમિયમ ભરવા પાત્ર થતુ હોય તે મીલ કંપનીઓએ ભરવું જોઈએ આં આંગણી સાથે બીજાપક્ષકાર મ લીક સુધ સમત થયેલા ન હતા તેમજ ૯૪૬ ના અંધીનીયમ નીચે નીમવામાં આવેલ સમાધાનકાર પણ પક્ષકારે વચ્ચે સમજુતી કરાવી શકેલા ન હના માટે તેઓએ તા. ૧૭-૧ ૮૪ ના ૩ પ્રથમ પક્ષકાર સંઘને નીષ્ફળતાનું પ્રમાણ પુત્ર મેકલી આપેલ હતું જેથી સદરહુ માંગણી અંગે ન્યાય નીર્ણય કરવા માટે પ્રથમ પક્ષકાર સંધે હાલને રેફદન્સ દાખલ કરેલે છે .

સંધે આંક -- થી માંગણુનું નિવેદન રજુ કરીને જણાવેલ છે કે સૂતરાઉં કાપડ ઉધેાગમાં કામદાર ન્નણ પ્રકારના હૈય છે એક પ્રકાર વીમે છેજનાંના અધીનીયમ પ્રમાણની આવક મર્યાદામાં આવતા હેવ થી તેઓને વીમા યે જગ્યાને લાભ આપવામાં આવે છે અને તે અંગેનું પ્રિમિયમ ભીલ કંપનીએ જારે છે બીજા પ્રકાય એ છે કે કેટલાક એવા કામદા ! હાય છે કે જેમને શ્વિમ યે જનાના અધીનીયમ પ્રમાણે અકસ્માત તથા બાંદગીને લાભે મળે છે ૫ રં'તું ત્રીજે પ્રકાર આવે છે કે જે કામદારે ચેંજનના નિયમ પ્રમણેથી આવક મર્યાદા કરતા વધુ આવક મેળવતા હેય છે તેવા કામદારેને કેઈ લાખ મળતા નથી આવશ કામદારેને અકસ્માત થાય ત્યારે કામદાર વળતર અધીનાયમ નીચે તેમજ ઈ એસ આઈ અધીનીયમ પ્રમાણે લાભ મળતા નથી તે વાજબી નથી આવા દિામને અકસ્માત અધીનીયમને લાભ મળે જેએ તેવી વ્યવસ્થા મિલ કે પનીઓને કરવી જોઈએ આવ્યા છેાદને મેડીકલ એિલેન્સ બિઠવામાં આવેછે તે પુરતું નથી કટવાડ એવા

INDEX GUJ. GOVT. GA2 1003 PATR 1-1

૫ણુ કામદારે હેય છે કે જેએ ને તલીાર્થી તરીકે અને શીખાઉ કામદાર તરીકે રાખવામા આવેલા છે આવા કામદારના નામ હાજરી પત્રકમાં દાખલ કરવામાં આવતા નથી આવા કામદારોને પણ ઈ એસ આઈ અધિનીયમનો લાભ મળતોનથી તેવા કામદારેને પણ લાભ આપાવે જરૂરી છે માટે જે કામદારેને ઇએસઆઈને લ ભ અધીનીયમની જેગવાઈ મુજબ મળવા પાત્ર નથી તેવા કામદાને પણ તે યેજનને લાભ મળે તેવી વ્યવસ્થા માલીક કંપનીને કવાની ફ.જ પાડવી જોઈએ .

૪ બીજા પક્ષકાર માલીકીના અંધે આંક - થી લેખીત જવ બ રજુ કરી સદાહુ માંગણુંને વિરેાધ કરેલી છે તેમની રજુઆત એવી છે કે જે કામદારે ને ઈએસખાઈ ને લાભ આપવાનું સરકારને વ્યજબી લાગેલ છે તેવા કામદારને તે અધીનીયમ નીચે આવરી લેવામાં આવેલા છે અને જયાં સુધી ઈએસાઈ શ્રધીલીયમમાં કેઈ સુંધારે ન કરવામાં આવે ત્યાં સુધી આવા કર્મચારએને આવરી લેવ નુ મ લીકના હાથમાં નથી , માટે જે માંગણી કરવામાં આવેલ છે તે રદ કરવી જેઈએ. હું

५ આ રેફરન્સ ૧૯૮૪ માં દાખલ કરવામાં આવેલ છે ત્યાર બાદ ૧૯૮૬ માં આ રેફરન્સ સુનાવણું માટે અવારનવાર રાખવામાં આવેલ હતિ પરતું પ્રથમપક્ષકાર સંઘ તરફથી ક્યારેય માંગણુના સમર્થનમાં કોઈ પુરે રજુ કરેલ ન હતો અને તે માટે મુદતની માંગણી અવારનવાર અરજીથી કરવામાં આવેલ છે ૯ / ૮માં અંક- રૂ ૫ ની અરજી ઉપર જણાવવામાં આવેલ કે રેફ્રન્સ ઘણે જુને છે મુદ્દત માટેનુ કોઈ વાજબી કારણ નથી માટે પ્રથમ પક્ષકાર સધે જે માગણી અંગે આગ્રહ રાખતા હેય તે પુરે રજુ કરે તેમ છતાં ત્યાર બાદ પણ કેઈ પુરાવો રજુ કરવામાં આવેલ નથી અને એક યા બીજા કારણસર મુદ્દરની માંગણી કરીને આ રેફરન્સનુ કામ લંબાવેલું છે સમાધાન થયાની શક્યતા છે એ કાંગશર પણ લંબાવેલ છે . સમાધાન માટેને પણ તેમને પુરતો સમય અ પેલો છે . તા ૪ ૯-૯ ના રોજ આક ૪૫ની મુદતની અરજી આપી મુદ્દતની માંગણી કરવામા ભઆવેલી તે વખતે ણ જણાવવામાં આવેલ કે રેફરન્સ ઘણે જુને છે અને માંગણી અંગે જે સુક હૈય ં તે પુછે આવતી મુદતે રજુ કરે નહીં તે કે ઈ. મુદત આપવામાં આવે નહી તેમ છતાં ૧૬-૯-૯૧ના રોજ કેઈ પુરે રજુ કરવામાં આવેલ નથી તેનીમુદતની બરછ આપવામાં આવેલ છે અને તેમાં જણાવેલ છે કે સબં ધીત કામદાર હાજર રહી શકે તેમ નથી કાણું સબંધીત કામદ ર છે તે જણાવેલ નથી હાલનો રેફરન્સ

INDEX 1004 GUJ GOVT GAD

PART I B

કેઈ એક મિલના કામદાર અંગેને છે નહીં ઘણું મિલના કામદારે ને નીકળની એક રેફન્સ છે સંઘ જે ઊત્સુક હોત તો કોઈ પણ મિલના કામદારને પુછે રજુ કરી શકે તેમ હતે છતાં કેઈ ૫ ણું પુરે રજુ કરેલે નથી તે પરથી એમ માવી શકાય કે પ્રથમ પક્ષકાર સંધુને આ રેફરન્સમાં કરવામાં આવેલ માંગણી ફત ઉભી રાખવામાં જ રસ છે અને તે અંગેની નીર્ણય લેવામાં તેમને કે ઈ રસ નથી અને માટે જ આટલા લાબા સમય સુધી મુદત આપવા છતાં કઈ પૂરે રજુ કરેલે નથી એ સજેમાં તા. ૧૯-૪-૯૧ના રોજ એ મુદત અંગેની માંગણી કરેલી તે વાજબી ન હૈવાથી રદ કરવામાં આવેલ છે. પરીણામે પ્રથમ પક્ષકાર સંધ પિતાની માંગણીના સમર્થનમાં કેઈ પુછે રજુ કરેલ નથી આટલે ઢબે સમય આનેવા છતાં કેઈ પુરે રજુ કરવાની તસ્દી લીધેલ નથી તે પરથી એમ કહી શકાય કે સંઘને રેકરન્સમાં કરેલ માગણી અંગે ન્યાય નીર્ણય કરાવવામાં કેંઈ રસ નથી પરંતુ ફક્ત માંગણું ઊભી રાખવામાં જ રસ છે આ સંજેગેમાં તમને વધુ સમય માટે મુદત આપવી હીતાવહ નથી પરિણામ માગણી રદ કરવામાં આવે છે અને આ રેફરન્સમાં નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે .

હુકમ

& સંધે પિતાની માંગણીના સમર્થનમાં કેઈ પુરે રજુ કરેલ ન હોવાથી માંગણી ગ્રાંહય રાખી શકાય તેમ નથી માટે રેફરન્સમાં કરેલ માંગણી રદ કરવામાં આવેછે ખાસ સંજેગે લક્ષમાં લેતા ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી,

મિયાદ તા ૨૪-૧-૯૨

( કે એ શાહ)

સહાયક સંધ નિધક

સુબઈ ઔધેગીક સબંધ અધિનીયમ ૧૯૪૩

આ મહાવાદ

INDEX PARVI -1

GUJ GOVT GAZ 1105

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેત્રિક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહત્ય સંઘ નિબંધક દવારા અધિસુચના

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૨૮૬ આર યુ - સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અંધેગીક સુખ- ધક અધિનિયમની કલમ ૭૪-૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અંંગી સબં- ધક ગુજરાત નિયમેન નિયમ ૭૩ થી મને આપવામાં જેઠવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેશીએશન અમદાવાદ અને પટેલ મીક્કસ કુ લી અમદાવાદ ની વચ્ચે એંધેાગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે અેપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દિને આથી નેાંધ કરૂ છુ.

IN THE INDUSTRIAL COURT AT AHMEDABAD

( Shri HR Kamodia Member)

Ref ( IC) No 4 of 1990

Textile Labour association

Ahmedabad

First party

V/ s

The Patel Mills Co

Ltd Ahmedabad

Second party

In the matter of notice of change under section 73A of the BIR Act 1946

Appearances Shri SH Joshi representative for the first party

Shri MD Raisioghani Advocate for the second party

INDEX 1006 GUJ GOVT GAZ

PART I - B

This is a reference made by the first party under section 73A of the biract 1946 consequent upon the certificate of failare given by the concillater in regard to the notice of change given by the second party in Form ca 3 10-89 expressing desire to reduce wages by freesing wages fyr a period of 3 yrs from 1948 89

2 The second party has in its statement of claim at Ex 6 contended that its financial condition is not sound It wants to reduce its finencial burden by freesing wages of its workmen for a period of 3 yrs so that it may not be required to close the industry Every year wage increase is given to the woremen resulting in increaseng its financial burden Many textile mills in the State of Gujarat have become sick The State of Gujarat have become sick The State of Gujarat and Central Government that made at empts to prevent the closare of the mills The Industrial and Financial Re construction Board had held a meeting in Belhi for This purpose The officers of the Dena Bank Stae of Gujarat etc were Invited in that meeting. They all had mede suggestions for taking measures to stop the closure of the mill Oa 5-6 89 a scheme was prepared wherein it was suggested that in order to rednes the financial burden and to stop the closure of mills ic should freeae the increase in the wages given to the work for a priod of 3 yrs which would bessit in reduction in its financial burden to the extent of 12 lacs and in turn it wil result in its re- habilitation . Therefore it had served a notice of change upon the

INDEX GUJ GOVT GAZ 1007 PART 1-4

first party expressing desire to freese wage for a period of 3 yre as suggested by the Industrial and Financial Re construction Board The first party did not agree to the same and the matter was taken up in conciliation , was pleased to issue a certificate of failure , Consequently the first party had made a reference to this Court under section 75A of the bir Act , 1946 The second party nas therefore prayed to declare that its desire to frssze the wages for a period of 3 yrs is quite reasonable and proper

3 The first party has resisted this statement of the second party by filing its written statemert Ex 8 It bas inter alia admitted that the second party had served a notice of change upon it However it has dented that the fine cial condition of the accond not party is worsening According to it the mill is in a position to pay the debts because financial irregularitles and mis menag ment It is for the second party to decide from where to procure the firencial assistance It has not accepted the desire of the second party for freezing the wages of the workmen for a period of 3 yrs lo this written statement it has narrated some facts in an argumentative nature . It is not necessary at this stage for me to narrate all those facts is has therefore prayed to dismiss the referance with cost and more particularly the chere proposed to be made by the second party for freesing the wages of its workmen for a period of 3 yrs .

INDEX 1008 GUJ GOVT. 04

TART I E

4 The first party has submitted an application Ex . Il stating that the contentione raised therein should be heard and disposed as a prelitinary issue as it goes to the root of the demand made by the secend party The Saom party has not filed any written statement. It has not raised an objection against the prayer of the firs party to hear and decide the contantions raised thereia as a preliminary issue and accordingly I have heard the parties in regard to the contentions raised in Ex 11 It has contended therein that the second party had in the notice of change expressed it treeze the woge for a period of 3 yrs 1988-89 to 1990-91 and that this period the wages were not freezed and so it would not be permissible now to freeze the mages of the workmen with retrospective effect which may amount to recovery from the workmen to the extent of wages given to them duringthis period.

There is considerable substance in the preliminary contention raised by the first party This Court cannot travel beyond the reference and more particularly the notice of change which was served upon the first party was instrumental in making the prenent reference So the question for consideration is whether the second party should te permitted to freene the wages of these workmen for a period of 3 yrs As per is desire expressed in its notice of change dtd 3-10-85 served by it upon the first party it wanted to freeze wages for the periodfrom 88-89 to 90 91 So it wanted to freeze wge from 1-4 88 to 31-3-91 Tais period is slready

INDEX GUJ GOVT GAZ 1009 FART I - L

order for over and so this Court cannot pass as freezing the wages of the period which is airca y over, because if such an order is passed it will not be canable of execution as the first party will have to proceed for recovery of the increase in the wages given to the workmen during this period for executing that rder This Court cannot permit the first party to effect such a recovery This Court cannot grant the request of the first party with retrospective effect. It is in this way that the change which the first party desires to make has become infructueus or meaninglees This Court cannot pass an order which is not possible for execution The first party wants to freeze increase in wages for the period In question . It is not the case of the first party that it has already freezed the incre se in wages for the period in question . So it will mean that the first party must have given increase in wages in the shape of increments etc. to its workmen during the period in question Therefore when the wages are not found to bave been freezed for the period in question this Court cannot prss an order permitting the first party to freeze wages as that period If this Court pass an order it will not be capable of execution. The first party will not be competent to execute that order by effecting recovery of the increase in wages given to the workmen from time during this period because this Court cannot pass such an order Therefore , there is considerable substance in the preliminary contention raised by the first party The period for which the wage is proposed t freeze has already elapsed and so the wage freeze cannot be

INDEX 1010 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

permitted for the period which has already elapsed because if such an order passed it would be merely a paper order not capable of effective execution Therefore such an order cannot be passed by this Tribunal Hence the present reference will have to be dismissed and more particularly the desire expressed by the sec nd party in the notice of chage dta 3 10-89 will bave to be rejected S : I pass the following order

ORDER

For the reasons afores id the present reference stands dismissed and so the prayer of the second party for freezing the increase in wages of the workmen for period of 3 yrs from 1988-89 is rejected on ground that this perisd has already el. psed . The parties are directed to bear their own cost . the

Sd/ N N Patel

registrar

Abmedabad , 23sb

Sept 1991

Sd . hr Kamodia

Member,

Industrial Court ,

Ahmedab d

INDEX GUJ GOVT . GAZ 1011 PART I -L

સને ૧૯૪૧ ના સુબઈ ઔધે ગીક સંબંધક અર્ધનિયમ અ- વયેના બહત્યક સંધ નિબંધઢ દવારા

કમાં ખ શમદ ૨૮૨૮૭ આર.યુ. સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધ અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૧૧ ના મુંબહી આધેગીક સંબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ મજુર મહાજન સંઘ અમદાવાદ અને અસારવા મિસ અમદાવાદ ની વચ્ચે અધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નીવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દિને આથી નેંધ કરૂ છે,

ઓધેાગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ શ્રી ભાર એસ શુકલ સભ્ય શમત રેફરન્સ આઈ.સી ન- ૪૨-૮૯

પ્રથમ પક્ષકાર મહ્યું > મહાજન સંધ અમદાવાદ

पा३७५

બીજા પક્ષકાર અસારવા મીસ અમદાવાદ

અને ૧૯૮૭ ૧૯૮૭-૮૮ ના વર્ષનું બોનસ ચુકવી આપવા બાબત .

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

१ પ્રથમ પક્ષકાર સંઘે બીજા પક્ષકાર મિલ કંપનીને કંપનીના કામ કરતાં તમામ કામદારેને સને ૧૯૮૭ ૮૮ ના વર્ષનું બેનસ ચુકવી આપવા બાબતમાફેરફારની નેટીસ આપી સદરહુ રેફરન્સ ઊપસ્થિત કરેલ છે.

૨ સદ હુ રેફરન્સની સુનાવણી દરમ્યાન પ્રથમ પક્ષકાર સધે આંક ૫ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે મિસ કંપનીએ અને ૧૯૮૭-૮૮ ના વર્ષનું બેનસ ચુકવી આપેલ હેઈ હવે તેઓ સદરહુ રેફરન્સ આગળ ચલાવતા માંગતા નથી અને ખછે. ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે તો તે મુજબ પરવાનગી

INDEX PART I L 1012 GUJ . GOVT . GAZ .

આપવામાં કાંઈ વાંધા જનક હકીકત લાગતી નથી આથી અતમાં હુ નીચે મુંજબને હુકમ કરું છુ

હું કે મ

2. પ્રથમ પક્ષકાર સધને આપવામાં આવે છે અને એ રીતે શ બધી કોઈ હુકમ કરવાર્મા આવે નથી સદરહુ રેકરન્સ પાછો ખેંચી લેવાની પરવાનગી સદરહુ રેફરન્સ ફેસલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ

( કે એ શાહ )

બ્રહાયક સ ધ નીબ ઘઉં

મુંબઈ અધેગીક સબંધક અધિનીયમ ૧૯૪૬

AHELNJE

અમદાવાદ તા ૨૪-૧-૯૨

સને ૧૯૪૫ નાં મુંબઈ ઔધોગીક સંબધક અધનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ નિબધક દવારા

અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુબઇ ગુજરાત નિયત્રના નિયમ ૭૦ થી મને ટાઈલ લેબર એશેસી અમદાવાદ અને ની વચ્ચે ઔધેગ વિવાદમાં ઔધેગીક સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દને આથા નેઘ કરૂ છું. કેમકે ખ શમક ૨૮૨૮૮ આર યુ સને ૧૯૪ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક ઔધેગીક સબંધક આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષ રાજનગર ટેક્ષ ટા . મીસ ન ૨ અમદાવાદ ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નીવેડાની

ઔધેગક અદાલત , ગુજરાત રાજ્ય , અમદાવાદ

શ્રી વી. એચ ઠાકેર સભ્ય કુબરૂ

INDEX GUJ , GOVT , GAZ. 1013 PART I -L

રેફરન્સ આઈસી) નં ૭૯/૮૫

પ્રથમ પછિકાર ટેક્ષટાંઇલ લેબર એસોસીએશન ભદ્ર

4. દાવ

ને

બીજા પક્ષકાર રાજનગર ટેક્ષટાઈલ મીલ્સ ન ૨

મિલન ૨ મે નેટમાં દર્શાવ્યા સુજબના પહેવાવાળાઓ રાખવા વી. અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

१ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયન બીજા પક્ષકાર મિલકપનીમાં ફેરફારની નેટીસ આપી અને તેમા દર્શાવ્યા મુજબના પહેરાવાળાઓ રાખવા બાબત ની માગણી કરેલ હતી જે બાબતમાં પક્ષકારે વચ્ચે અંદર અંદર કેઈનરાક્ષ ણ ન આવવાથી આ રેફરન્સ ઉપસ્થિત થયેલ છે.

२ ચાલુ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને આંઠ ર શનુ પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે યુનિયન આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતું નથી અને તે પાછ ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે જે પરવ નગી આપવામાં કશુ વાંધાજનક જણાતુ નથી આથી હુ નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

હું કમ

૩ બુનિયનને રેફરન્સ પાછું ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી .

( વી . એચ . ઠાકર )

सु우리 ,

ઔધોગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ તા ૨૪-૧ ૯૦,

By ભદાવાદ

INDEX PART I- A 1014 GUJ . GOVT . GAZ

અને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ અઔધોગીક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાય સંઘ નિબંધક દવારા અધીસુચના

ક્રમાંક ખ શમ ૨૮૨ ૮ & છછછછ યુ સને ૧૯૪૬ - ના મુંબઈ એધોગીક સબંધક અધિનિયમની કલ ૫ ૭૪-૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઇ ઓધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું મજુર મહાજન સ'ધ અમદાવાદ અને વાય એસ સીન્થેટીક્સ પ્રા . લી , અમદાવાદની વચ્ચે ઔધોગીક વિવાદમાં ઔધેગી ન્યાય લયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દિને આથી નેધ કરૂ છુ

એએધેગીક અદાલ 1 ગુજરાત અમદાવાદ .

શ્રી આર એસ શુકલ સભ્ય ડૂબરૂ

રેફરન્સ આઈસી નં ૮૬-૯૧

પ્રથમ પક્ષકાર

મજુર મહાજન સત્ય અમદાવાદ

વિરૂધ્ધ

બીજું પક્ષકાર

વાય એસ સીન્થેટીકસ પ્રા લી અમદાવાદ

પ્રભુસિહ સુરસીહની ભીમમેનની ખાલી પડતી જગ્યાએ પ્રભુ જશવ તસીલ જગજીતસીહને મુકવા બાબત.

ચુકાદ

૧ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે બીજા પક્ષકાર કંપનીને કંપનીમાં કામ કરતા પ્રભુસીહ ભુરસીહની ભીમમેન તરીકેની ખાલી પડતી જગાએ જરાવ તસી'હ જગતજીતસીહને યુકવા બાંબતમાં ફેરફારની નેટીસ આપી સદરહુ રેફરન્સઉપસ્થિત કરેલ છે .

INDEX GUJ . GOVT . GAZ, 1015 PART I-L

સદરહુ રેફરન્સની સુનાવણી દરમિયાન પક્ષકએ આંક -૪થી સમાધાનની પુરસીસ રજુ કરી તે મુજબ હુકમ કરવા જણાવેલ છે. સદરહું અંક છની સમાધિન પુરસીસ જોતા બે ને પક્ષકારેના હીતમાં હેાય તેમ લાગે છે અને બંને પક્ષકારેને કબુલ મંજુર હેઈ તે મુજબ હુકમ કરવામાં કાંઈ વાંધા સરખુ નથી આથી અંતમાં હુ બેચે મુજબને હુકમ કરૂ છુ .

હું કમ

a બંને પક્ષકિએિ આંક ૪ ની સમાધાનની પુરસીસ મુજબ વર્તવું સદરહુ આંક ૪ ની અમાધાનની પુરસીસની એક નકલ સદરહુ હુકમ સાથે રાખવી અને તેને સદરહુ હુકમના એક ભાગ તરીકે ગણવી ખર્ચ સબ ધી કેઈ હુકમ કરવામાં અઠવતિ નથી,

(કે . એ . શહ )

સહાયક સંત્ય નિબંધક મુંબઈ અમાવાદ રૂ.૪-૫-૯૨

ઔધોગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪૬ અમદાવાદ

કામદાર ઔધેગિક અદાલત અમદાવાદ સમક્ષ

રેફન્સ (આઈસી) નંબર ૮૬/૯૧ મજુર મહાજન સંધ (ટી . એલ . વે⟩

અને

વાય એસ સીન્ટેક્સ પ્રે જેટ લી વચ્ચે

INDEX PART I B 1016 GUJ . GOVT . GAZ

ઉપરેકત રેફરન્સમાં અમે પક્ષકારે વચ્ચે નીચે જણ વેલી શરતિએ સમાધાન થયેલ છે અને એ મુજબ એવોર્ડ ४२५। આથી નર્મદ અદાલત જે વિનંતી કરીએ છીએ .

સમાધાનની શરતે

१ પહેલી પાળીમાં પ્રયગ કે જેઓ બીમેન તરીકે કામ કરતા હતા તેઓ રાજીનામુ આપી છુટા થતા તેમની જગ્યાએ બીમમેન તરીકે તેઓની પાળીમાં હાલ બીમકુલી તરીકે કામ કરતા શ્રી જશવંતસીગ જગતસીગને મિસ કંપની મુકશે,

ર ઉપર મુજબ પ્રભુસીંગની જગ્યાએ જશવંતસીંગ જગતસીંગને બીમમેના તરીકે મુકવામા આવતા હાલમાં હ મામી ઘેાવણે બીમમેન તરીકે પહેલી પાળીમા કામ કરતા શ્રી ચરણસીંગ માધુસીંગને તેઓની મુળ જગ્યા એટલે કે બિમકુલીની જગ્યાએ એટલે કે તેઓની મુળ ત્રીંજી પાળીમાં મુકવામાં આવશે.

3 ઉપર મુજબ ફેરફરે થતા જે પરિસ્થિતી ઊભી થશે તે અંગે ના પરિશીષ્ટ આ સાથે સામેલ રાખવામાં આવે છે ,

४ આ કરારને અફુલ તાત્કાલીક કરવાને છે ,

મેનેજરશ્રી

વાય . એસ. સીન્ટેક્સ પ્રે જેકટ લી અમદાવાદ તાં ૨૦-૯-૯૧

નિભિદાવાદ

૫રિશીષ્મ

૧ લી પાળી હું

બિસમેન

જ શવ તસીંગ જગજીતસીંગ

- બ્ભાન બન

બીમકુલી

05.

જન્મદીશ ભવરગિ

INDEX પ્રથમપક્ષકાર

ટેક્ષટાઈલલેબરએસોસીએશનઅમદાવાદ

३३२-४ (આઈસી)નં૧૧૧/૯૦

શ્રીએનરે ચેહણુ,સભ્ય રૂબરૂ

ધેિમિ સ્વગિકઅદાલત ગુજરાત,અમદાવાદ

૬માંખશમક સબંધ& ૨૮૨૯૪આરયુસને૧૯૬૪નામુંબઈઔધેબૌધેગીક અધિનીયમનીકલમ૭૪૨અનેસને૧૯૪૧નામુંબઈઔધેગીકસબધકગુજરાત નિયમેનેનિયમ૭૦થીમનેઆપવામાંઆવેલીસતાનીરૂએહુંટેક્ષટાઈલલેબર એસાસીએશનઅમદાવાદઅનેજહાંગીરટેક્ષટાઈલમસ ની વચ્ચે -એંધેાગીકવિવાદમાં નિવેડાનીસને અનબ્ભદાવાદ એધેગીકન્યાયાલયેઆપેલનીચેમુજબના ૧૯૮૨નાજાન્યુઆરીમાસના૨૪માદિનેઆથીનેંધકરુંછુ

સને૧૯૪૬ના મુંબઈ એધેાગીક સધ બિકબંધઅધિનીયપઅન્વયેનાસુહ સુચના નિબંધકદવારાઅધસુચન

RRR

બીમકુલી

બિ…મેન

બીમકુલી

બિમમેન

GUJ,GOVT.GAZ.1017

3 મેંહનસીંગસુમેરસીંગા

છરણુસી'ગમાસીગ

પરભાતીહરમુખ

જીપાળી

a મધુવાજબ્બરસીંગ

२ કિશેરીસીગવીજયસીગ

१ દશથસીગવીજયેસીંગ

૨છપાળી

PARTI-L ત્યરેબાદપણુરેફરન્સનાકામેઅઆઅંક-૧૭થીમીલકંપનીતેફેમુદત નીમાંગણીકરેલીછેજેમુંજબતેમને નારેંજમુદત રાખેલીપરંતુ ત્યનેન્યાયનાહતીમાંછેવટેતા૧૬-૯-૯૧ "તુતેદિવસેપણમિલકંપનીતરફેતેમનીમાગણી

३આરેફરન્સમાંમિીલકંપનીએફેફારનીસુચનાઆપીમાંગણીકરેહે તેમનેમાંગણીનુંનિવેદનરજુકરવામાટેઆંક- ત્યાં-૭નીસુચનાબજાયેલહતીપરંતુ મિલકપનીતરફેનીવેદનરજુકરવાંમાટેટેઅવારનવારમુદતમાટેનીઅરજીઓ આપીનેમુદતનીમાગણીકરેલહતીજેમુજબતેમનેમુંદતઆપવામાંઆવેલહતી તેમછતાંમીલકંપનીતફેનવેદનરજુકરેહ કરેલનથી,

૨મીલકંપનીએપ્રથમપક્ષકારસંધનેફેિરફારનીસૂચનાઆપીનેમાંગણી કરેલહતીકેમીલકંપનીકામદારેની૨૨૦૦કાયમી જગ્યાઓમૃત્યુનિવૃત્તીકે છેમદારનારાજીનામાનાછેજેમાંકમીકરવારવામાંગેછેજેઅંગેમિલકંપનીને પરવાનગીઆપવીજેઈએ

૧હાલનેરેફરન્સમુંબઈઔધેગીકસબંધકઅધિનિયમ,૧૯૪૧જેને કેવપછીથી૧૯૪૬નાઅધીનિયમતરીકેસંબૈધવામાંઆવશેતેનીકલમ૭૩ (ક)મુજબપ્રથમપક્ષકારસંધેદાખલકલે છેમીલકં૫નીએસત્યને૧૯૯૪૬ના અધનિયમનીકલમ૪૨(૧)મુકબ તા૨૭૧૨-૮૯ને રેંજઆપેલીજેઅંગેપક્ષકારેવચ્ચેસમાધનકા કારકેાઈસમજુતીકરાવીશકેલા નહીજેથીતેમનીપાસેથીનિષ્ફળતાનુંપ્રમાણપત્રમેળવીનેહાલનેસ્વિકૃન્સસધે દાખલકરેલેછે. ફેનીસુચનને

ચુકાદો

નિવૃતિકેરાછ જગ્યાએંમૃત્યુંવિદ્ધ મીલકંની૨૨૦કાયમીજ સંજોગેમાંકમીકરવામાગે છેવગેરેઅંગે સ્વછતામા

ઉદ્યોગકેટલટેક્ષટાઈલ

બીજાપક્ષકાર

આદુછવ૬ જહાંગીરટેક્ષટાઈલમીસઆત્ય

वि३४व

PARTI-B

1018GUJGOVTJAZ PART I - 4

GU GOVT GAZ 1019

અંગે કોઈ નિવેદન રજુ કરવામાં આવેલ નથી કોઈ હાજર રહેલા નથીકે કેાઈપુર રજુ કેલે નથી જેથી એમ માનવા માટે કારણ રહે છે કે મલ કંપની ને આ રેફરન્સની માગણી અંગે કોઇ રસ રહહ્યો નથી જેથી આ રેફરન્સમાં નીચે મુજબ ને હુકમ કરવાને રહે છે

હું * -

૪ મીલ કંપની એ તેમની માંગણી અંગે કોઇ નીવેદન કે પુરે રહ્યું કરેલ ને હેઈ પ્રાંગણી ગ્રાહય રાખવામાં આવની નથી અને તે રીતે આ રેફરન્સ રદ કરવામાંં આવે છે ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતેનથી

( કે એ . શાહ )

સહાયક સંધી નીબંધ

મુંબઈ અઅંધેગીક સબંધ અધિનિયમ૧૯૪૪ નિસ્વાસ્વ .

અમદાવાદ તા ૨૪-૧-૯૨

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સદ્ય નિબંધક દવારા

કમાંક (ખ) શમક ૨૮૨૯૧ માંર, યુ સને ૧૯૪૫ ના સબંધક અધીનીયમની કલમ ૪૪ (૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધોગીક મુંબઈ ઔધેગીક ૪ ને બાપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ પાંચ અમદ વાદ અને આર, કેવું વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાથલયે સંબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ ચીમનભાઈ ડુગરભાઈ સેલ કી તથા અન્ય કેટન સ્વીનર્સ અમદાવાદ ની વચ્ચે ઔધેગીક આપેલ નીચે મુજબ ના નીવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪માં દિને આથી નેંધ કરૂ છુ.

INDEX PARTIA 1020 GUJ GOVT GAZ

ઔધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ શ્રી એન એ ચેહાણ સભ્ય રૂબરૂ રેફરન્સ પી એચ) ન ' ૧-૯૧

પ્રથમ પક્ષકાર

ચીમનભાઈ ડુંગરભાઈ સેલ કી તથા અન્ય પાંચ ૪/૦ સમાજવાદી

મજદુર પચાયત

૨૫/૩ ઈલેન્ડન કે સેન્ટર સલાયસ રેડ અમદાવાદ

વિરુધ્ધ

બીજ પાકિસ

આર . કે , કેટન સ્પી ?સ

બેન્ક ઓફ ઈન્ડીયા ની બાજુમાં છ આઈ ડી સી .

વટવા અમદાવાદ

બિઆઈઆર એકટની કલમ ૭૩ - ક મુજબના રેફરન્સ અંગે

ચુ કાદે -

કલમ ૪૨ • R ૧ હાલની રેફરન્સ મુંબઈ આધેાગીક સંબધકઅધીનીયમ ૧૮૪૬ જેને હવે પછીથી ૧૯૪૪ ના અધિનિયમ તરીકે શંબેધવામા આવસે તેની કલમ ૩ - ક મુજબ બીજ પક્ષકાર મીલના પાંચ કામદારેએ દાખલ કરેલ છે. અરજદારેની રજુઆત એવી છે કે તેઓએ તે ૧૫-૨-૯૧ ના રેજ ૧૯૪ ના અધિનિયનની મુજબની એક ફેરફારની સુચના આપીને માંગણી કરેલી કે તમામ ૫૦ ની પગાર વધારે આપે વરસે ૨૫ દિવસની કેજયુલ પૂજા આપવી વરસે ૧૫ રું ૧૦૦ લેખે ઘરભાડુ આપવુ. છે કામદારેને પ્રસુતી માટે વધારાના રૂષ ૦૪ દિવસની હકક રજા દીવસની જાહેર રજા કામદારેને રૂ આપવી વરસે ૧૫ આપવિ તેઓને

INDEX GUJ . GOVT GAZ 1021 PART 1-1

આપવા અને કામદારેના બળિકે દીઠ વરસે રૂ. ૫૦૦૦ શૈક્ષણિક એલાવન્સ આપવું આ માંગણીએ મીલ સ્વીકારેલી નહીં આ માગણીએ અંગે સમાધાન કરાવવા માટે ૧૯૪૬ ના અધિનિયમ નીચે નીમ મા આવેલ સમા ાતકારે પણુ પ્રયતને કરેલા કારણ કે કલમ ૪૨ ૨ મુજબનીએક ફેરફારની સુચનાની એક નકલ તેમનેમે કલવામાં આવેલ હતી પરંતુ તેઓ પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન કરાવી શકેલા નહી એટલે તેઓએ સબંધીત કામદારેમાથી એક કામદારને ચીમનભાઈને નિષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર મેકલી આપેલ ત્યારબાદ સબંધીત પહુંચ કામદારેએ સદરહુ માંગણ આ ગે ન્યાય નિણુંય કરવા માટે અધેગીક અદાલતમાં આ રેફ ન્સ કરેલ છે

૨ અરજદારે બીજા પક્ષકાર એકમનાં કામદારેના માન્છતા અને પ્રતિનિધીત્વ ધરાવતા સઘના હોદેદાર છે એવી તેમની રજુઆત નથી તે સજોગે માં કલમ છ ૩ (ક) મુજબ અજદારેને રેફરન્સ કરવા માટેનો હક છે કે કેમ તે નકક્કી કરવાની જરૂર હેવાથી આ રેફરન્સ પ્રાથમીક સુનાવણી માટે રાખવામાં આવેલ હતે પ્રથમીક સુનાવણીની તારીખ ૩ ૯ ૯૧ ના રેંજ રાખવામાં આવેલ તે તારીખે અરજદારે પેકી એક કાળિદાસ સોલકી હાજર થયેલ હતા અને તેઓએ મુદતની માગણું કરેલી જે ગ્રાહય રાખવામાં આવેલ અને આ & મ પ્રાથમીક લુ વણી માટે તા . ૧૭ ૯-૯૧ ના રોજ રાખવામાં આવેલ પરંતુ તે દી સે કોઇપણ અરજદારે હાંજર થયા નથી કે તેમના તરફથી કોઈ હાજર થયેલ નથી પરિણામે આ રેફરન્સ કલમ ૭૩ ( ૪ ) મુજબ દાખલ થવા પાત્ર છે કે કેમ તે તેમની ગેરહાજરીમાં નક્કી કરવાનું રહે છે

૧૯૪૬ ના અધીનિયમની જેમવાઈઓ જોતા જે ઊદ્યોગને ૧૯૪૬ ને અધીનિયમ લાગુ પડેને હેય તે ઉલેગના પ્રતિધિીત્વ અને માન્યતાધરાવતા સંઘને કલમ ૪૨ (૨ ) મુજબની ફેરફારની સુચના આપવાને હક આપવામાં આવેલ છે કલમ ૪૨ (૨ ) ની જેગવાઈ મુજબ કામદારના પ્રતિનિધિ મરફતે સૂચના આપવાની રહે છે જેથી આગળ એકમનુ પ્રતીનિધી અને માન્યતા ધરાવતા સુધની નેોંધણી કરામવા આવેલ હોય ત્યારે તેવી પ્રતીનિધવ અને માન્યતા ધાવે સત્ય જ આ જાતની ફેરફારની સુચના આપી શકે,

અરજદારે ક્યાય જણાવતા નથી કે તેઓ પ્રતિનિધિત્વ અને માન્યતા ધગ

INDEX PART IL 1022 GUJ GOVT GAZ

વતા સંધના હદેદારે છે પરંતુ તેઓ ફક્ત એટલું જ જણવે છે કે કામ કરતાં કામદારના કાયદેસરના ચુટાયેલા પ્રતિનિધિને છે જે ઉધે બને ૯૪૫ ને અધિનિયમ લાગુ ખડે હેય તે ઉધે ગને પ્રતીાનધિત્વ અને માન્યતા ધરાવતોં નેંધાયેલ સંઘજ અદાલત ચમક્ષ રેફરન્સ કરવા માટે હક ધરાવે છે અરજદારેને જે એમ લાગતુ હેય કે પ્રતિનિધીત્વ અને માન્યતા ઘરાવે સસ્વ આ છેને કાપ્રદ છની બહુમતી સંખ્યા ધરાવતી નથી તે તેએ આ ઉધેગ માટે જે કોઈ ઊંઘને પ્રતનીધીત્વ અને માન્યતા ધરાવતા સચ તરીકે નાંધણું કરેલ હોય તે સધની માન્યતા ૨૬ કરાવવાની રહે અને તેની જગ્યાએ પિતાને સંત્યનું નામ પ્રતિનિધીત્વ અને માન્યતા ધરાવતા સધ તરીકે પ્રકરણ ૩ અને ૪ મુજબ કાંય" વાહી કરવની રહે ૭૩ મ ૭૩માં સ્પષ્ટ જણાવવામાં આવેલ છે કે કામદારેને પ્રતિનિધી હેત્ય અને માન્ય કરેલાસદ્ય હૈયે તેવા કે છબડ" થયેલસધ કેઈ ઔધેગક કેટલેી લવદી માટે છૌધેાગીક અદાલત સમક્ષ તકરાર ઉપસ્થિત કરી શકે છે આ સ જેમાં વ્યકિત છત કમદાર કે કામદારે ના ચુંટાયેલા પ્રતીનિધીઓને આ જાતની રેફરલ કરવાની કલમ ૭૩ ( કે ) મુજબ કોઈ સત્તા બક્ષવામાં આવેલ નથી પરીણમે હાલને રેફરન્સ પ્રથમીક સુનાંવણી દરમ્ય ન જ રદ કરવાની કહે છે. કારણ કે તે કલમ ૭૩ કે મુંજબ દાખલ કરી શકાય તેમ નથી પરીણામે આ રેફરન્સમાં નીચે મુંજબને હુકમ કે વામાં આવે છે

હું કે મેં

3 અરજ્યારેને ૧૯૪ } ના અધીનિયમ ની કલમ ૭૩ (4 ) મુજબ રેફરન્સ દાખલ કરવા માટેની કે ઈ અધીકાર ન હેવાથી આ રેકરન્શ પ્રાથમીક સુનાવણ દરમ્યાન બિા પક્ષકાર અકમને સુચના કાઢયા વગર રદ કરવામાં આવે છે. ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ ક વામાં આવત નથી,

( કે એ શાહ )

સહાયક સંદ્ય નિબંધક

મુંબઈ અંંધેગીક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬ ત્રિપ્ત છ R1 તે ૨૪ ૧ - ૯૨

ay મદાવાદ

INDEX GUJ GOVT GAZ 1023 PART 1-1

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક વ્યધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ !નબંધક દવાગે અધીસુચના

ક્રમાંકઃખ શમક ૨૮ ૯૨ આર યું સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબ- ધક અધીનિયમનું કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૮૧ ના મુંબઈ અેધેગીક સબ ધક્ક ગુજરાત નિયને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ગુજરાત બેંક વર્કસ યુનિયન રાજકેટ અને કેડીનારનાગરીક સહકારી બેક લી કેડીનારની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં એધેગીકે ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દે આથી નેંધ છે છું.

શ્રી એમ એચ દે શિસાહેબ સભ્યશ્રી ઔધેગિક અદ લત , રાજકોટ સમક્ષ રાજકેટ રેફરન્સ આઈ શ્રી આર નં ૩/૯૧

પ્રથમ પતિકાર

ગુજરાત બેક વર્કસ યુંનીયન ભીલવાસ , રાજકેટ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

કેડીનાર નાગરીક સહકારી બેંક લી. કેડીનાર

ચુકાદ

१ ગુજરાત બેંક વસ યુનીયન રાજકેટે બીજા પક્ષકાર કેડીનાર નાગરીક સહકારી બેંક લિ કેડીનાર સામે બીં આઈ. આરં કેકટ-૧૯૪૬ ની કલમ -૭૩ એ અન્વયે ઉભે કરેલ આ વિવાદ બેકના કર્મચારીઓને પગાર મેઘવારી ભથ્થુ ઘરભાડા ધેલાઈ ભથ્થુ રજાઓ વગેરે બાબતે અંગેને છે

૨ આ વિવાદ અત્રે દાખલ થયા પછી બંને પક્ષકને નેટીસે કાઢવામાં આવી હતી અને તે તેઓને બજી પણ ગઈ હતી પરંતુ આ કામ આગળ ચાલે

INDEX PART I

1024 GUJ , GOVT.JGAZ .

ત્યાર પહેલા જ બેંકના ચેરમેન વાઈસ ચેરમેન અને મેનેજર તેમજ યુનીયનના મંત્રીશ્રીએ એમ તમામને સંયુક્ત રીતે આંક ૫ નુ પુરસીસ આપી જણાવ્યુ છે કે આંક ૫ માં જણાવ્યા પ્રમાણે તેઓ બંને પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગરેલ છે અને તેથી સમાધાન મુજબ એવોર્ડ આપવા વીનંતી કરેલ છે આ સમાધાનમાં સહીએ તમામ પક્ષકારેએ મારી સમક્ષ કબુલ કરેલ છે અને તે સમાધ નમાં જણ વેલ શરતે બંને પક્ષકારને કબુલ મંજુર હેવાનું જણાવે છે સમાધાન ન્યાંથી અને વાજબી જણાય છે આથી આ સમાધાન મુજબ એવે ડં કરવાનું ઠરાવવામાં આવ્યું છે અને તેથી આ કામમાં નીચે મુજબને છેવટને હુકમ કરવામાં આવે છે .

હું ờ મી

આંક ૫ ના સમાધનપત્ર અન્વયે આ કામમાં સમાધાન એડ કરી આપ- વામાં આવે છે અઆંક -૫ ને એવોર્ડ અંતર્ગત ભાગ ગણુ

ખર્ચ અંગે હુકમ નથી.

(ભ . હ . દેશી)

રાજકેટ તા . ૨૬-૯-૮૧

સભ્ય , ઔધેગિક અદાલત ગુજરાત , રાજકેટ-

રાજકેટના મે. ઈન્ડસ્ટ્રિયલ કેર્ટ સમક્ષ રાજકેટ

રેફ … નંબર ૩/૯૧

ગુજરાત બેંક વર્કસ યુનીયન

" ઈસાવાસીયમ છ

INDEX GUJ . GOVT. GAZ, 1025 PART I - L

પ્રથમ પક્ષકાર ભીલવાસ ચેક જનતા પ્રેસનીબાજુમા રાજકોટ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષક ધી કેડીનાર નાગરીક સહકારી બે *

લી. કેડીના૨

આ કામના પક્ષકારની માસ અરજ કે- આ કામમાં યુનીયનની માંગણીએ અંગે પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થયેલ છે જેની શરત આ સાથેના પરીશિષ્ટમાં દર્શાવવામાં આવેલ છે તે તે થર નેંધી તે મુજબ એવોર્ડ આપવા ફરજ છે.

(1)

રાજકેટ તા . ૨૬-૮-૯૪

ગુજરાત બેંક વર્કસ યુનીવન અમૃતલાલ જગજીવન

ચેરેને

(২)

ધી કેડીનાર નાગરીક સહકારી બેંક

લી. કેડીનાર

પ્રાણજીવન આણું હજી

વાઈસ ચેરમેન

()

ધી કેડીનેર નાગરીક સહકારી બેંક લી . કોડીનાર

મેનેજર

(४)

શ્રી કોડીનાર નાગરીક સહકારી બેંક લી કોડીનાર

ધી કેડીનાર નાગરીક સહકારી બેંક લી કોડીનાર

તા . ૧-૭-૯૦ ના રાજ અમલમાં આવનાર તેમજ જુનુ નવા પગદર હા Relat

INDEX 1026 GUJ GOVT GAZ

નામ

અ.નં

' બેછક મેંઘવારી

PARTI L

ઘરભાડુ

તથા

૩૯૬૦ ૧૨૮ ૨ એલા, કુલ જુને તફાવત

૫RRR- ૫ ગR

१००

૧ એના એફ શાહ મેનેજર

૨ એ એચ 3100

५२८२ ४८५० ४३२

१००

१२८२

y43 એકા .

३

આર જે ૨૮૨૦ ૧૨૪૭ ४४८२ ૪૦૨૫ ૪૫૭

१००

लनी સી , એ

૧૧૩૯

४७३५

४१६७

४३२

१००

૪ એમ એ ૨૫૭૫ શાહ જુ.ઓ

३४३०

૩ ૮૧૪

३८४

१००

૫ ૨ બી. એસ. ૨૫૭૫ ૧૧૩૯

બાંભણીયા

જ. એ

હું

વી.ડી. ૨૪૯૫ ૧૧૦૩

३४३०

३८१४

३८४

१००

હું

४८६२८

છું એ

७५० ૭ એચ.આઈ

3800

३१७८

३५८

१००

૧૬૯૫ જાની કલં ?

८

૨૨૮૭ ૨૫૮ २५४५

१००

१४८५ १५७

કાનાબાર

કલાર્ક

३३४२

૨૦ ૭ન્દ્ર છે 8 3

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 1027

PATR 1-1

१८८१

૯ કે એસ १२३५ ۲۰۴ १०० . १६७० २११ શાહ કલૉક

१० એ એચ સીવાણું १२३५ ५४३ १०० १८८१ ૧૧૭૦ ૨૧૧

૧૧ આર પર १२३५ ५४६ १८८1 १६७० २११ સાળુ કે કલાર્ક

1R કે . ડી १८० ५२२ १८०२ १५८७ २०५ રૂપારેલ કલાક" 4

१३ બી ડી १०७० ४७३ १०० ११४३ ૧૪૫૨. ૧૯૧ શાહ કલ્પક

१४ એચ એસ ૧૦૭૦ ४७३ १०० १६४३ ૧૪૫૨ ૧૯૧ જડા કર્લાક

१९ ४० : १४५२ १८१ ૧૫ એસ એમ १०७० ४७३ १०० રૂપેરેલ કલાક

૧૬ પી . ડી १०७० ४७३ १०० १६४३ १४५२/१८१ ૫ ડયા કલા

૧૭.ડી. એચ : ૭૯૫ ૩૫૧-૫૦ ૭૯-૫૦ ૧૨૨૬ - ૧૦૪૮ que ઊનડકટ કલાંક

INDEX PART I - B

1028 GUJ . GOVT . GAZ

१३२६

13૯૫ ૩૫૧ 4.00

7& ૫૦

१०४८

१८ એમ ઈ સેઠીયા કલાકે*

१०४८ १७८ १७ ૭૯૫ ૩૫૧-૫૦ * ३२६

જાની કલક

२० ७८५ ३५१ ५० ७५-५० १२२३ १०४८ १७८ આર જે શાહ કલાર્ક

१२२६

७८५ १०४८ १७८

૩૫૧-૫૦ ૭-૫૦

૨૧ એસ વી જેષી કલાર્ક

११ ४ ११०४ ११०

૭૫૫ ૫૦

૨૨ ૫ી એમ ૭૫૫ ૩૩૩ -૮ R ૫ છે કલાર્ક

२८०० २८६

३०८६

२०.० ८११ १०० ४० १५

૨૩ જે , જે દમણીયા ૫ ઠવાળા

૧૪૦ ૧૫ ૨૫૨૩

૨૪ આર એમ ૧૬૭૦ ७३८ રૂ. ૫૧ ૨૭૨

ઉ૫ પાંય

૫ ટાવાળા

३५ એ વી ૧૧-૫ ४८६ १०० ૧૫ ૧૭૦ ૯ ૧૫૧૧ 16

કુમળીવ્ય!!

૫ ઢવાળા

૧૦૦ – ૧૫ ૧૭૪૯ १५१३ १८

४८४

११०५

૨૬ પી , એસ

૫ટાવાળા

INDEX GUJ GOVT. GAZ 1029 PART I-L

१७८ १४१

१५ १०१७

८४५

૬૭ છ એસ

ગેહીલ

પટાવાળા

११७०१ ૫૪૯૮૩ ૬ ૨૧

ધી કેડીનાર નાગરીક સહકારી બેક લી કેડીનારના કર્મચારીઓનુ સમાધાનું

परीशीष्ट

( ગેડેશન )

શ્રી મેનેજર

1340-૮૦ ૫-૧૭૫૦.૮૫ ૫ ૨૧૭૫ - 100 4-31૭૫-૧૨૦ ૫ ૧૨ ૭૫ ૧૨૫ ५-३८००

२ ુ એકાઉન્ટન્ટ

૧૧૦૦ ૬૫ ૫ ૧૪૨૫-૭૦ ૫ ૧૭૭૫- ૮૦-4 21૭૫ ૮૫ ૫ ૨૬૦00 - 100 ५-३१००

સી એ ફિસર

690 10 ૫-૧૨૭૦-૬૫ ૫-૧૫૯૫- ૭૫૫ ૧૯૭૦-૮૦-૫ ૨૩૭૦-૯૦ / ૫-- २८२०

४

99 જુ એ ફિસ

૮૭૫-૫૫ / ૫ ૧૧૫૦-૬૦ ૫ ૧૪૫૦- 100 ૫ ૧૮૦૦ ૭૫ ૫ ૨૧૭૫-૮૦ I- ५-२७५ .

કલે (૧ )

૮૨૦-૫૦ ૫-૧૦૭૦ ૪૫ ૫-૧૩૪૫- ७० ૫-૧૬૯૫ ૭૫ / ૫ ૨૦૭૦-૮૦ ५-२४७०

INDEX 1030 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

६

( ૪ )

છછછ છ છે ? ૫ 2 3 છું ૪૫ ૫ - ૧ ૫ ૦૫ ૭૦ (૫) ૧૮૫૫ ૭૫ | ૫ છ દ્ર ૩ છ

७ ખેતિવાળશે ,

૬૭૦-૩૫ ૫-૮૪૫-૪૨ ( ૫ ) ૧-૪૫ —૨ > ! ૫-૧ ૪ ૫ ૬ ૫-૫-૧૫૯૦ ૭૦- ५-२०२००

આ સાથે જેલ એનેક્ષર મુજબ દરેક કમચારી ને જુલાઈ - હટ્ટ ના પગારનું કે ફિટમેંટ આપવાનું રહેશે તેમજ તેને ઈજાફાની તારીખમાં ફેરફાર થશે નહીં

મે ઘવારી ભથ્થુ

મેઘવારી ભથ્થુ કન્ઝયુમસ' પ્રાઈઝ ઈન્ડક્ષ ૧૯૬૦-૧૦૦ સાથે સાંકળવું અને મેધવારી ભથ્થુ દર ન્નણ માસના સરેરાશ એક પર આવું

દા . ત. ફેબુઆરી ૧૯૯૦ - મહીનાને ભાવ્યાંક કાઢે હેવે તે એકેટેબેર નવેમ્બર ડિસે . ૯ ૯ ના કન્ઝ્યુમર્સ પ્રાઈઝ ઇન્ડેક્ષ ના આંકડા લઈ તેની સરાસરી કઢી તેમાંથી ૬ ૦ ૦ પેપઈન્ટ બાદ કરી જે પિઈન્ટ આવે તેનેજ વડે લાગતાં કુલ સ્લેબ મળે

અને જેટલા સ્લેબ આવે તે દરેક સ્લેબ ના ૦.૪૭ % લેખે મેંધવારી ગણવી સબૉડીનેટ સ્ટાફને પણ આજ નિયમ લાગુ પડસે

८६७

એકટેંબર ૧૯૪૯ ને ભાવે -

નવેમ્બર ૧૯૮૯ ને ભાવક ८६७

ડિસેમ્બર- ૮૮૩ ને ભ.વાંક

છ :- ૨૫૯૫ ઋણુ માસને કુલ ભાવે

INDEX GOJ GOVT GAZ 1031 PARTI-A

સરાસરી ભાવાંક ૨૫૯૫ એછ ૮૬ ૫

< 14-100 ગ ૫ ર ૨૬૫ ભવાંક

બરાબર ૬ સ્લેમ થાય

આવેલ દુધ સ્લેબને પિઈટ ૦.૬૭ વડે ગુરુતા ફેબ્રુઆરી માર્ચ અને એપ્રીલ ત્રણુ માસ માટે મેઘવારી ભથ્થુ ૪૪.૨૨ ટકા થાય વધુમાં વધુ ૨૯૦૦ ના મુળ પગાર સુધી મેધવારી મળી શકશે

ખાસ ભથ્થુ

નીચેના હૈદેદેશનું કામ કરનાર અથવા તેમના કામ જેવું કામ અથવા તેવા પ્રકારનું કામ કરનાર કર્મચારીઓને નીચે પ્રમાણે ખાસ ભથ્થુ આપવામાં આ ભથુ સુળ પગારનું ભાગ અણુશે .

१ શ્રી હેડ કેશીપર

છુ ૧૨૫

શુબ કેશીયર

४०

રેકર્ડ કિપર

४ એફીસીએટીંગ

જે કેઈ કર્મચારીને ઉપલી કક્ષાનાં કર્મચારીનું કામ સેપવામાં આવે અને તે પ્રકારનું કામ તેણે ભાત દીવસ કે તેથી વધુ દીવસ કરવુ પડે તો તેવી કક્ષાના કુર્મચારીના બેછક ૫ગાંરના ૧૦ ઢકા કે તે કર્મચારીને એ ફીસીએટી ગ ભથ્થા રહેશે આ પ્રકારના ભથ્થા ઉપર માંધવારી ભથ્થુ આપવાનુ તરીકે વ્યઆવ રહેશે નહી.

Page 3 ઘરભાડું

" ?"" દરે કર્મચારીને તેના મૂળ પગારના ૧૪ ૨૪ા શકમ માંસ પરભાડા છે આપવામાં આવશે અને જેની મહતમ મર્યાદા રૂા ૧૦૦ રહેશે ખવું ભાડું ૧૦૦ થી વધારી આપી શકાશે નહી

INDEX 1032 GUJ . GOVT . GAZ

PART I L

મેડીકલ એલાઉન્સ

દરેક કર્મચારીને દર વર્ષે કુ ૫૦૦ મેડીકલ એલાઉન્સ ચુકવવામાં આવશે જે દર જુન માસમા ચું વવાના રહેશે

ઘેલાઈ ભથ્થુ

બેંકના તમામ ભબેડીનેટ સ્ટાફને માશીક હુંઃ ૧૫ પુરા વિશીંગ એલાઉન્સ આપવામાં આવશે.

પ્રેેબેશન પીરિયડ

કેઈપણું કર્મચારીની નવી નિષષ્ણુક કરવામાં આવે ત્યારે તેને પ્રેબેશન પીરી- યડ છ માસને રહેશે અને જરૂર લાગે તે બીજા છ માસ સુધી લંબાવી હાકાશે

રજાઓ

१ હુંટ છજા

દર વરસે ૧૧ દિવસે એક એવી કુલ આવશે આવી રજાની ૨૧૦ દિવસ સુધી વવા ઈચ્છતા કર્મચારીએ ખાસ સંજોગે માંગણું મુકવાની રહેશે ૩૦ હક રજા કર્મચારીને આપવાર્મા એકઠી કરી શકાશે આવી રજા ભેગા સિવાય આંઠ દીવસ અગાવ લેખીત

આવી રજા કેઈ૫ણુ કારણસર નામ જુર કરવામાં વિ ત્યારે તેની લેખીત જાણુ કરવામાં આવશે અને નામાં સુર કરવાનું કારણ જણાવવામાં આવશે એછામાં એછી ત્રણ દિવસથી એછી આવી રજા આપી શકાશે નહી

२ સીકલીવ

દર વરસે દરેક કર્મચારીઓને વર્ષના પંદર દીવસ પુરા પગારે આવી રજા આપી શકાશે આવી રજા ૧૮૦ દિવસ સુધી એકઠી કરી શક શે જે ક્રમચારીની પાંચ પાંચ વર્ષ ઉઘરાતની નેકરી થયેલી હશે તેને જ આપી રાજા ભાપી શકાશે જે કર્મચારી પાસે આવી રજા જમા હશે નહી તે ખેડીકલ સર્ટીફીકેટ રજૂ કર્યું? મેનેજમેન્ટની મંજુરીથી બડધા પગારની બિમારી રજા આપી શકાશે આવી અશ્વ સાથે વખતે વખત મેડીકલ ઘટર્ટીફીકેટ રજુ કરવાનું રહેશે

INDEX PART I - A

GUJ . GOVT . GAZ 1033

કેજયુઅલ રજળે

દર વરસે દરેક કર્મચ.રીને વર્ષન ૧૫ દીવસ તે પ્રમાણે આવી રજા ચાલુ પગારે મળી શકશે અને વર્ષના અંતે આવી રજા બાકી રહેતી રજા કેન્સલ થયેલી ગણવામાં આવશે આવી રજાની આગળ કે પાછળ જે કાંઈ અઠવાડીક અંગર તે જાહેરાતે આવતી હશે તે તે કેજયુઅલ રજાને ભાગ તરીકે ગણું શકાશે નહીં

४ ભેટરનિટી લીવ

ગુજરાત મેટરનીટી બેનીફીટ એકટ પ્રસુતીને રજા આપવામાં આવશે ૧૯૫૧ ની જેગવાઈઓ સ્ત્રી કર્યાચારીને

५ ન્યુ ૨ જ

જ્યારે કેઈ કર્મ ત્યારીઓને ઉપરની જેગવ ઈએ મુજબ રજા પ્રાપ્ત ન હૈય ત્યારે આખી નેાકરી દરમિયાન બીન પગારી રજા બાર ભાસ સુધીની અભામ રજ ખાસ સજેગેમાં બેંકના બેર્ડ એફ ડાયરેકટર્સ મંજુર કરી શકશે

વિશિષ્ટ રજા

(આકસમીક ૨૪ળ )

યુનિયન અથવા યુનિયનના કે જે અખિલ હિન્દ સંગઠન સામેલ હૈયું તેવ% સંગઠનની સભા પરિષદ અથવા સમેલનમાં આપવાના હેતુથી યુનિયલના પ્રતીનીધી આપુ પગારે અને સહ સાત દીવસ સુધીની વાશીષ્ટ આકસ્મીક રા આપી શકશે આવા પ્રતીનીધીઓમાં નામ લેખીત રજુ કરવાના રહેશે

७ અથકે છેડવાની રજા

બેકના મુખ્ય વહીવટી જવાબદાર અથવા કેસ અર્થાત ચાવીએ તેની કમ્બ હૈય તેવા કર્મચારીઓએ જાહેર રજાઓ તથા અઠવાડીક રજા પિતાનું કાર્યથક છેડવા માટે ઉપરી અધીકાર્યોએ રિપિટ આપવાને રહેશે

INDEX PART I A 1034 GUJ . GOVT . GAZ.

રજાને પગાર

કેઈ ૫ ણુ કર્મચારીને પ્રત્યેક વર્ષેમાં આ તે તેની જમા રહેતી હઠક રજામાંથી એક માસની રજા બાકી ક હેક થઈ બાકી રહેતી હક રજા il દિવસેને બદલવામાં તેમને મળતા પગારના ઘેરણે થતી રક્ષડ રામ - ળતર તરીકે આપી શટાસે જે પગાર મળતા હસે તે પગારના આખે પગાર મતી રકમ તરીકે મળી શકસે છે પગાર એટલે કે બેજીક તથા ડી એ આવિ રકમ લેવા ઈચ્છતા કર્મ ચાર એએ તેમની એ મતલબ ની અરજી કરવાની રહેશે અને તે અરજી કરવાની રહેસે . અને તે અરછ બેડ" એફ ડાયરેકટર્શ મંજુર કર્યા બાદ મળતી વળતર ની ૨ કમ મળી શકશે

નિવાંહ ભથ્થુ

કેઈ કચંદીને શુસ્પેન્ડ કરવામાં આવે ત્યારે સસ્પેન્સના પ્રથમ ૯૦ દીવસ કુલ પગારના પચાસ ટકાને નિવહ ભથથા તરીકે ચુકવવામાં આવસે ખાતાકીય તપાસ ૯૦ દિવસ કરતા વધું લંબાવ ત્યારે નિવાંહ ભાથુ ૭૫ ટકા આપવામાં આવસે આ નિવાંહ બથથુ મેડલ સ્ટેન્ડીંગ એંડેર મુંજબ ચુકવવામાઆવસે

સીન યેરીટી

દર વરસે બેક તરફથી સીનેયોરીટી લીસ્ટ બનાવવામાં આ વસે અને સર્વસના સમય પ્રમાણે દરેક કર્મચારીને ધીનીયર ગણવામાં આવસે

કેવિડડ ફંડ યેજના

1 દરેક કાયમી કર્મચારીને નીચે મુજબ છે પ્રેવીડંડ ફંડ યોજના લાગુ પડશે

બેંકને ફાળે કુલ પગારના ૮,૨૩

२ કર્મચારીને ફાળે કુલ 93

ઉપર પ્રમાણે બેંક તરફથી તથા કમ ચારી આવશે ૫ મારમાં બેછક પગાર મેધવારી ૫ ણુ ગણાશે ભથથુ તથા તરફથી ફાળે આપવામાં એલાવસ મળતું હસે તે

INDEX GUJ GOVT GAZ 1035 FART I -L

২

બેઠ તરફથી આપવામાં આવતા ફાળા તથા કર્મચારીઓની ફાળ દર માસે સાત દિવસની અંદર કર્મચારી મેં કૂડ ખાતામાં જન્મ કરવામાં આવશે આવું ખાતુ બે કના એક પ્રતિનિધી તથા યુનિ ને પ્રતિનિધી કે જેની યુનિયન તરફથી નામણુંક કરવામાં આવેલી હૈય તેમની સંયુક્ત સહીથી ખાતું ખેવવામા આવસે

કુલ ફૂડ કે જેમાં બેંકના ફાળાની રકમ હોય તથા કચરી નાં ફાળાની રકમ ઉપર જે તે વખતે નિયમ મુખબ વ્યાજ આપવામાં આવશે

४

કાયમી કર્મચારીને પ્રે ફંડ માટે લાયક ગણવામાં આવશે

કેઈ પણ કર્મચારી છુટા થાય અગર મુત્યુ પામે ત્યારે તેના કાયદે- સરના વારસને બે-કેના કાળા સાથે તેના ઉપરના ૦૫ જ સાથેછી તમા ૪ રકમ ચુકવવામાં આવશે

કેઈણુ કર્મચારી રાજીનામુ આપે કે ડીલમીશ થાય ત્યારે તેને ફાળાની રકમ પુરીશ્કમ પેજ સાથે ચુકવવામાં આવશે પણબેંકના ફાળાની દકમ નીચે પ્રમાણે આપવામાં આવશે

કંઈજ નહીં

ઋણ વર્ષ કરતા ઓછી ને કરી હેાય તે

५० よもし

ગણુ વર્ષ કરતા વધારે પણ ૫ વર્ષ કરતા ઓછી

10 0 261

૫યું વરસ કરતા અથવ તેની ઉપર…

કેઈ કર્મચારીનેને સદર ફંડમાંથી લેન જેઈતી હેય તે તેને પિતાના કુંડથી વધારે ન હોય તેટલી લેન લેખિત માંગણી કર્મથી આપવામાં આવશે આવી લેન તેની માંદગી તથા કુટુંબની માંદગી

INDEX 1036 GUJ GOVT GAZ

PART I - B

કે બીજા સામાજીક પ્રસંગ માટે આ વામાં આવશે તેમજ પિતાનું રહેણુંક માટે જમીન ખરીદી રહેણુંક હેતું માટે પણું આવી લે ન આપવામાં આવશે મકાન બનાવવાના હેતું સીવાયની લેન -૪ માસમાં ભાસક સરખા હપ્તાથી ભરપઈ કરવાની રહેશે અને મકાન હેતું માટેની લેન ૪૦ ભાસમાં હપ્તાથી ભરઈ કરવાની રહેશે ,

પ્રેે ફૂડછે વ્યવસ્થા માટે વધુમાં વધુ પાંચ જણની કમીટી બનાવવામાં આવશે અને તે પૈકી ત્રણ સભ્યે બેંક તરફથી નીમવામાં આવશે અને બે સભ્યે કર્મચ રી તરફથી નીમવામાં આવશે આવી કમિટીની મુદત બે વર્ષની રહેશે મુદત દરમ્ય ન કેઈપણુ સભ્યને પરત ખેચી બીજા સભ્યની નિમણુંક કરી શકશે

આ કમીટીને આ ફંડની કેવી રીતે રક્ષકાણું કરવું તે નક્કી કરવાને અધીકાર છે

१०

! કમીટીનું જે કેઈ ખર્ચ થશે તે બે-ક ભેગવશે

११

દરેક કર્મચારીને આ ખાતાની પાસબુક આપવામાં આવશે અને જુન આંખરમાં તથા ડિસેમ્બર આખરમાં એન્ટ્રી કરી કમ્પલીટ કરી આપવામાં આ વશે

ગ્રેચ્યુટી

બેક તર્કથી દરેક કાયમી કર્મચારીઓને ગેચ્યુટીને લાભ આપવામાં આવશે જ

१ જે કેર્મચારીએ પાંચ વર્ષ પિતાની નેકરી પુરી કરી હશે તેમનેજ આ લેખ આપેવામાં આવે

३ ગ્રેચ્યુએટીના હેતુ માટે છ માસ કે તેથી એછું બરેક ગણવાના રહેશે નહી એટલે કે સીંસ કન્ટીન્યુની ગણવા રહેશે

INDEX GUJ . GOVT GAZ 1037 PART I-6

8 થયા તારીખથી છુંટા થયા તારીખ સર્વિસ એટલે કયમી દાખલ સુધીના નેકરીના સમય પગાર અણવાના રહેશે

४ ગેચ્યુએટી માટે પગાર એટલે કે બેઝીક પગાર તથા મેઘવારી તથ હાઉસ રેન્ટ ટુંકમાં જે કાઈ મળતુ હશે તે ટોટલ પગાર

५ વધારેમાં વધારે ૨૦ ( વિશ ) પુર! ખગાર ગેચ્યુએટી તરીકે ચુકવવાના રહેશે એક વર્ષ એક પગાર રહેશે.

નિવુતી મર્યાદા

१ કેઈ ૫ ણું કર્મચારીની ૫૮ વર્ષની ઉમર થાય એટલે તેને છુટા કરવામાં આવશે બેડેની તેની સાંઈઠ વર્ષની ઉમર શુધીતેનેકરી લંબાવી શકશે

२ પચ્ચીસ વર્ષની પિતાની નેકરી બદ કેઈપણુ કર્મચારી પેદ્ધની સ્વેચ્છાએ છુટા કામના કલાકે અને એવરટાઈમ

સડીનેટ સિવાયના દરેક કર્મચારીએ શનિવારસીવાયના અઠવાડીક દવસેમાં કાક અને શનિવારે ચાર કલાક કામ કરવાનું રહેશે '

સબેડીનેટ સ્ટફના કર્મચારીઓએ નિયત સમય પહેલા મીનીટ વહેલા આવ- વાનુ રહેશે અને પંદર મિનિટ મેડા જવાનુ રહેશે એટલે કે તેમણે શનિવારે સાડા ચાર કલાક અને આ સીવાયના દિવસેમે સાત કલાક કામ કરવાનું કહેશે??

દર છ મહીને ડિસેમ્બર અને જુન આખરે બેઠ એફ કટર્સ તરફથી નક્કી કરવામાં આવે તે પ્રમાણે એવરટાઈમ આપવામાં આવશે એવસ્ટાઈમ આપતી વખતે મેનેજરશ્રી અભિપ્રાય આવશ્યક રહેશે

ફેન્ટીવલ

દરેક ટાયમી કર્મચારીને વગર વ્યાજની દીવાળી એડવાન્યુંછે????????? આપે અને જેની વસુંલાત દસ માસીક હપ્તામાં કરવાની રહેશે

INDEX 1038 GUJ GOVT GAZ

PART I - D

લીવફેસ કનેકશન

દરેક કર્મચારીને ચાર વરસે ત્રણ હજાર કીલોમીટર સુધી મુસાફરી કરી શકશે પરંતુ તેમા વધારેમાં વધારે રૂ ૨૨૫૦ મર્યાદા ધ્યાનમાં રાખવાની પહેશે લીવ ફેર કનેકશનને લાભ કચર્મના કુટુંબ પુર્તિ મર્યાદિત રહેશે કુટુંબમાં પતી પત્ની બાળકે આજીવીકા નહી મેળવતા માતા પીતા અને અપરણુંત ભાઈ બેનને સમાવેશ થશે

કેટેગરી એકથી ચારની મુસાફરી માટે રેલવેનું પ્રથમ વર્ગનું પ્રાઈવેટ ટુરીસ્ટ બસની સિક્કાઈ બસની મુસાફર કરી શકશે જ્યારે કેટેગરી નંબર પાંચ છ અને સાત રેના બીજા વર્ગમાં પ્રાઈવેટ ટુરિષ્ટ બસમાં સરકારી બસમાં મુસાફરી કરી શકશે

કેઈવણુ કેટેગરીના કર્મચારી પ્રાઈવેટ ટેકસીમાં મુસાફરી કરી શકશે

આવા લીવફેરમાં જતા કર્મચારીને એડવાન્સ પેટે રુ ૧૫૦૦ આપવામાં આવશે જે કુ ઈનલ બીલમાંથી સરભર કરવાનાં રહેશે

હાઉસિીંગ લેન

દરેક કાયમી કર્મચારીને સાત ટકાના દરથી હાઊસીંગ લેન આપવામાં આવશે જે નીચે મુજબ આપવામાં આવશે

१००.००

१ એફિસર

એક લાખ

२ કલા*

७५०००

પંચોતેર હજાર

परावाना

સાઈઠ હજાર

આ અંગેના બેડ" એફ ડાયરેકટર્સ કરેલા નિયમેં મુજબ ધીરણ કરવામાં આવશે

ફનિચર લેન

દરેક કર્મચારીને કન્ઝયુમર્સ આઈટમ ખરીદવા માટે આઠ ટકાના સાદા વ્યાજે રૂા ૭૫૦૦ સુધીની લેન આપવામાં આવશે જે સાંઈઠ મહિનાના હપ્તાથી પરત કરવાની રહેશે

INDEX GU GOVT GAZ 1039 PART 1-4

ટ્રેનીગ

દરેક કર્મીઓને તેની સીનેટી પ્રમણે ટેનિંગમાં મેકલવામાં આવશે અને ટેનીંગ સમય દરમીયાન તેમને મળતા પગાર ભથ્થા વી . ચુકવવામાં આવશે

મુસાફરી ભથ્થું

જે કે કર્મચારી હેડ કવાર્ટસની બહાર જાય તો તેને નીચે મુજબ ભથુ આપવામાં આવસે

५०

१ શ્રી મેનેજર

४५

२ એ ફિશ્વર

४०

3 કલાક

३५

४ ૫ ટાવાળા

જે કેઈ કર્મચારી આઠ કલાકથી ૨૪ કલાક સુધી હેડ કવાર્ટસ'થી દુર રહે ને કુલ એલાઉન્સ આપવામાં આવસે

8118 ૫ રંતુ જે કેઈ કર્મચારી ચાર કલાક કરતા વધુ. પણ આઠે કરતા એછી સમય માટે હેડ કવાટર્સથી દુર રહેસે તેમને અડધુ એલાઉન્સ ચુકવ- વામાં આવસે .

જે કેઈ કર્મચારી ૨૪ દલાક થી બત્રીંસ કલાક સુધી હેડ કર્વાટસ થી દુર રહે તે તેમને 10 એલાઉન્સ આપવાનું રહેસે તેમજ જે કેઈ કર્મચારી બત્રીસ કલાકથી વધુ હેડ ક્વસથી દુર કહે તેમને બમણુ એલાઉન્સ આ વાહુ હેસે

જીલ્લા બહાર હોય તે દે હુ એલાઉન્સ

અમદાવાદ અથવા ગાંધીનગર હોય તે બમણું એલાઉન્સ ३

રાજય બહાર હેય તે અઢી ગણુ એલાઉન્સ Y

५ બે બે મદ્રાસ કલકતા હેયતિ ત્રણ ગણું

તદ ઉપરાંત આવક જાવકનું ટીકીટ ભાડુ આપવાનું રહેસે

INDEX 1040 GUJ GOVT GAZ

PART I

કરારની વય મર્યાદા

આ કરારની વય મર્યાદા આ ૧ ૩-૮૦ થી ચાર વર્ષ એટલે કે ૩૦- ૪૪ સુધીની રહેસે આ સેટલ મેટના મુદ્દાના અર્થઘટનમાં ગેર શમજ ઊભી થાયતે યુનિ તેમજ મેનેજમેન્ટ સાથે બેસી તેને નિર્ણય કરવાને રહસે

અછતલાલ જગજીવન

ચેરમેન

ધી કેડીનાર નાગરીક સહકારી બેંક લી .

પ્રાણજીવન આણુદછ

વાઈસ ચેરમેન

ધી કેડીનાર નાંગરીક સહકારી બેક લી

મેનેજર

ધી કેાડીનાર નાગરીક સહકારી બેંક લી

કેડીનાર ,

અને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવારે

ક્રમાંક [ ખ] શમક ૨૮૨૯૩ આર. યું સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેોગીક સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની કુએ હું ટેક્ષટાઈલ ' લેબર ઘુનીયન વીરમગામ અને વિમગામ ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ વિરમગામની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નીવેડાની સને ૧૯૯૨ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ માં દને આથી નેધા કરૂ છુ ,

ઔધેગીક અદાલત , ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

શ્રી એચ . ડી . પંડયા પ્રમુખ રૂબરૂ પ્રમુખુરૂબ

INDEX PART 1-1

GU GOVT GAZ 1039

ટ્રેનીંગ

દરેક કર્મચારીઓને તેની સીનેીટી પ્રમાણે ટેનંગમાં મેકલવામાં આવશે અને ટેનીંગ સમય દરમિયાન તેમને મળતા પગાર ભથ્થા વી. ચુકવવામાં આવશે

મુસાફરી ભથ્થું

જે કેઈ કર્મચારી હેડ કવાટ'સની બહાર જાય તે તેને નીચે મુજબ ભથુ આપવામાં આવસે

५०

१ શ્રી મેનેજર

४५

२ એ ફીસર

४०

3 ১১ કલ

३५

४ 99 ૫ ટવાળા

3 જે કે ઈ કર્મચારી આઠ કલાકથી ૨૪ કલાક સુધી હેડ કવાટસ'થી દુર રહેછે ને કુલ એલાઉન્સ આપવામાં આવસે

પરંતુ જે કેઈ કર્મચારી ચાર કલાક કરતા વધુ પણુ આઠ કલાક કરતા એછા સમય માટે હેડ કવાટર્સથી દુર રહેસે તેમને અડધુ એલાઉન્સ ચુકવ- વામાં આવસે .

જે કેઈ કર્મચારી ૨૪ કલાક થી બત્રીંસ કલાક સુધી હેન્ડ કવાંટસ થી દુર રહે તે તેમને ખાએલાઉન્સ આપવાનું રહેસે તેમજ જે કેઈ કર્મચારી બત્રીસ કલાકથી વધુ હેડ ક્વસથી દુર મહે તેમને બમણુ એલાઉન્સ આ વાણું હેસે

છેલ્લા બહાર હેય તે દે હું એલાઉન્સ

३ અમદાવાદ અથવા ગાંધીનગર હેાય તે બમણું એલાઉન્સ

Y રાજ્ય બહાર હેય તે અઢી ગણુ એલાઉન્સ

५ બે બે મદ્રાસ કલકતા હૈયત ત્રણ ગણુ

તદ ઉપરાંત આવક જાવકનું ટીકીટ ભડુ આપવાનું રહેસે

INDEX PART I -L

GOJ , GOVT . GAZ. 1041

પ્રથમ ૫છક ૨ ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન વીરમગામ

वी३४६

બી ૫ ક્ષકાર વીરમગામ ટેક્ષટાઈલ મીહસ વીરમગામ

મિલમાં કામ કરતા તમામ કામદારોને તથા કલેરી કલ સ્ટાફને તે ૧-૧-૮૮ થી વાહન ભથ્થુ આપવા અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

૧ પ્રથમ પક્ષકાર ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયન વિરમગામે બીજા પક્ષકાર વીરમ છમામ ટેક્ષટાઈલ મિફસને નોટીસ એકુ ચેન્જ આપી બિીલમાં કામ કરતા તમામ કામદાને તથા કલેરીકલ સ્ટાફને તે ૧-૧-૮૯ થી વાહન ભથુ આપવા અંગે ત્ય રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલ છે.

૨ ચાલુ રેફરન્સે બન્નેને પક્ષકારેએ સંયુક્ત રીતે આંક -૪ થી સમાધાનની ફરતો રજુ કરી પાર્ટ -૧ એેર્ડ કરી સન્મ૫ R વિનતી કરેલી છે અક -૪ ની ઉમાધાનની શરતે જેતે તે પેગ્ય અને વાજબી જણાય છે અને તેથી તે મુજબ એેડ કરી આપવાથી એધેગીક શાંતી જળવાઈ રહે તેમ છે આથી હું નીચે પ્રમાણે હુકમ કરૂં છું,

હું 8 ભ

8 પક્ષકારેએ આંક ૪માં સમાધાનની સમાધાનની શરતેની એક નકલ આ હુકમ સાથે સાંગણું પુકતે આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવાને સબધી કેઈ હુકમ નથી : શરત મુજબ વર્તવું આક -૪ નઈ રાખવી પ્રથમ પક્ષકારની બાકીની હુકમ કરવામાં આવે છે ખર્ચ

Rં હ . વી . પ'ડ્યા છે

* ભદાવા6 14. 20 6-61

પ્રભુખ એધેગિક અદાલત , ગુજરાત સમદાવાદ

INDEX 1042 GUJ . GOVT . GAZ

PART I - A

BEFORE HON'BLE INDUSTRIAL COURT ( GUJARAT ) AT AHMEDABAD

Reference No (IC) No 39/87

Between

Textile Labour Union , Viramgam

and

Viramgam Textile Mills , Viramgam ( A. Unit of N. T. C. ( G) I td . , )

In the matter of demand by Textile Labour Urion , for the grant of wage rise employees working in the mills .

And

Ref. ( IC) No. 17/90

Between

Textile Labour Union , Vinamgam and

Viramgam Textile Mills , Viramgam ( A Unit of N.T.C. (G ) Ltd. , )

In the matter of demand by Textile Labouf Union , Viramgam for the grant of Leave Travel Allowance to the employees working in the mills,

INDEX GUJ . GOVT . GAZ, 1043 PART I L

and

Ref. ( IC) No. 173/90 .

Between Textile Labour Union Viramgam and Viramgam Textile Mills , Viramgam

( A Unit of National Textile Corpa ( Guj ) Ltd ) In the matter of demand by Textile Labour Union, Viramgam for giving benefits of Conveyance Allowance to the employees , clerical staff etc.

And

Ref. ( IC) No 161/90

Between

And

Textile 1 abour Union , Viramgom Viramgam Textile Mills , viramgam

In the matter of demand by Textile Labour union , viramgam for grant of Conveyance Allowance to the Technical , Supervisory and Officers Staff .

And

Ref. ( IC) No. 133-90 Between Textile Labour union , viramgam .

INDEX 1044 GUJ . GOVT . GAZ

PART I A

And

viramgam Textile Mills , viramgam .

In the matter of demand by Textile Labour union, viramgam for grant of Leave Travel Allowance to the Technical Supervisory and Officers staff

The parties beg to point out that th's Hon'ple has been pleased to give Part- 1 Award in Reference ( IC ) No. 39/87 dated 27 8-7 giving ad hoc rise of Rs 70 per month to the employees effective from 1-4-87 Thereafter, an agreement has been arrived. at between the Anmedabad Toxtile Mills , Association Ahmedabad, rep esenting its Member Mills and the Textile Labour Association , Ahmedabad dated 5-1 990 giving the benefits of annual increment, conveyance allowance , leave travel allowance , etc. Based on the aforesaid agreement for the Textile Mills at Ahmedabad , the the Textile labour union , Viramgam has moved this Hon'ble Court for granting similar benefits to the employees , clerical staff, Supervisory , Technical and Officers staff employees in the Textile Industry at Viramgam . After protracted negotiat ons between the parties, the parties have arrived at an amicable agreement in terms mentioned here under and try he Hon'ble Court to give Part II Award in terms mentioned here under

TERMS OF SETTLEMENT

INDEX GUJ GOVT . GAZ 1045 PART I -L

(1 ) Rs . 70 given by the Hon'ble Court vide part - 1 Awarded dated 27 8-87 sball be treated, as interim relief which shall cease to be paid after 1-12-90.

(2) Effective from 1-12-90 all the employees and clerical staff (and technical supervisory and Managerial staff who are not benefiited under the recent revision of their wages salary with effect from 4th May , 1990 ) governed by the Bombay Industrial Relations Act , 1946 who are on the muster Roil of the Mills as on 1 1-91 will be paid additional emoluments as under

A Effective frym 1-12-90 (payable in Sept. 1991 ) total additional emoluments aggregating to Rs . 105 p . m . of 26 working days : made up of

(i) Lumpsum addition to the basic wages /salary without D A

(ii) Annual increment without DA

(iii) Conveyance Allowance

105

INDEX 1046 GUJ GOVT GAZ

PART I A

B Effective from 1 4-91 total additional empluments aggregating to Rs. 115 pm of 26 working days , made up of

70 (i) Lumpsum addicion to the besic wages /salary without DA

20 (ii) Annual increment without D A inclusive of annual increment given effective from 1-12-90

25 ( lii) Conveyance Allowance

115

C Effective from 1-4-92 Total additional emoluments agreegating to Rs 125 p . m. of 26 working days made up of

70 (i ) Lumpsum addition to the basic wages salary without DA

(ii) Annual increment without DA inclusive of annual increment given effective from 1-12-90 and 1-4 91

INDEX GUJ GOVT GAZ 1047 PART I- L

(ili) Conveyance Allowance

125

D Effective from 1-4-93 total

additional emoluments agreegating to Rs 135 p. m . of 26 working days, made up of

Rs (i) Lumpsum addition to the basic wages salary without DA

Rs (it) Annual increment without D A inc lusive of annual increment given effective from 1-12-90 1-4-91 and 1-4 92

Rs (iii ) Conveyance Allowance

135

B Effective from 1-4 94 total additional moluments aggregating to Rs 145 pm of 26 working days , made up of

INDEX 1048 GUJ GOVT GAZ

PART I - A

70 (i) Lumpsum addition to the basic wages salary without DA

50 ( ii) Annual increment without D A inclusive of annual increment given effective from 1-12-90 14-91 1-4 92 and 1-4-95

( iii ) Conveyance Allowance

145

2 In the case of monthly rated amployees namely Clerks , Nurses & Watch & Ward Staff convered under the bir Act the Iumpsum addition of is 70 per month to the basic wages/ salary without dearness allowance and annual increment of rs 10 without dearness allowance and conveyance allowance referred to in sub -clause A to E of Clause 2 shall relate to the number of days in a calender month .

3 The annual increment referred to in Clauses 2 -A , B , C, D, and E will be paid to every permanent Operative and also to svery badli operative who has worked for not less than 240 days in the , immediately proceding calender year

INDEX GUJ , GOVT . GAZ. 1049 PART I -L

In computing the 240 days , the number of days on which -

he/she has been laid off under the standing orders

b he/she bas been on leave with full wages earned in the provious year

C he/she has been absent due to temperary disablement caused by accident arising out of and in the course of his/her employment

and

d in the case of female employes , she has been on maternity leave 80 , however, that the total period of such maternity leave does not exceed twelve weeks

Shall be taken into account .

ও

www

The conveyance allowance referred to in Clause 2 Mll be paid only for the days of actual work during the month (which shall include the days on which the employees was on leave with wages or on paid casual leave as well as all the paid festival holidays ) both to the permanent employees as well

INDEX 1050 GUJ GOVT GAZ

PARTIL

as badlie In other words , this allowance will not be paid for the days of absence without wages salary or leave without wages salary and also when the employee is sbsent dus to sickness .

b Ne Provident Fund Contribution , ESIC Contribution , Gratuity , Bonus , Dearness Allowance Overtime or any other benefits will be payable conveyance allowance .

C This allowance shall be subject to such Taxes as may be specified under the law.

5 The Mills has agreed to give leave Travel Allowance effective from 1-1-91 to every permanent employee and also to every badli amployes who has worked for not less than 240 days in the immediately proceding calender year to be computed calender year to be computed in the manner explained in Clause above However , the quantum to be given as leave Travel Allowance and the conditions modalities for this purpose will be negotiated by the parties and the parties will submit the agreement in this respect la'er ong 1

INDEX GUIGOVT GAZ 1051 PARTI- L

6 The parties have agreed to keep pending the retrospective effect if any to be given to the employees pertaining to annusl increments conveyance allowance and leave Travel Allowance .

7 It is agreed that during the period of operation of this agreement i . e . till 31st March 195 the Textile Labour Union will not raise any new demand on an industrowise basis except that of annual bonus involving financial burder on the Mills .

8 If a dispute or difference of opinion arises io regard to implementation and/or interpretation of this agreement it will be settied by negotiations between Mills and the Textile Labour Unien failing which the matter will be referred under Section 66 of the Bombay Industrial telstions Aci 1946 to a committee of two persons on sach to be nominated by Mill and the Textile labour union . The decision of the said Committee will be binding on both the parties . In case of any difference of of opinion between the two persons o the committes , the matter will be referred to an umpire to be suggested by the two persons on the committee .

INDEX PART I A 1052 GUJ . GOVT. GAZ ,

9 In view of the provisions in the abovementioned Clause (8 ) neither the Mills not lextile labour union nor aby employee in the Mills will approach any authority or forum under aby labour legislation for seeking implementation and or interprotation of this agreement or for recovery of any money cr benefits under the agreement .

10 In view of the aforesaid agreement the Textile labour union will wihdraw ref (IC) 13/90 and No. 133/90 pending before the Industrial Court Ahmedabad and the the same shall be treated as disposed off

Tabine them For General Manager

For Viramgam Textile Mills A noit National Textile Corporation (Gajarat ) ltd . (A unit of National Textile Gorporation (Gujarat limited )

de Viramgam Dated 13-9 91

For Textile labour union

Viramgam

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 1053 PATRI - L

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સત્ય નિબંધક દવારા

ક્રમાંક (ખ) શમક ૨૮૨૯૪ આંર યુ સને ૧૯૪૬ ના સબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધોગીક મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦, મને આપત્રામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ મજુર ' મહાજન સધા. અમદાવાદ અને અમદાવાદ મેન્યુ એન્ડ કેલીકે પ્રા કુ લી અમદાવાદ ની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબ ના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪મા દિને આથી નેંધ કરૂ છુ.

ઔધેગક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી આર એસ શંકલ સભ્ય સમક્ષ

પ્રથમ પક્ષકારે રેફરન્સ (આઇસી ) નં ૮૯/૯૧ મજુર મહાજન સાધી અમદાવાદ

બીજા પક્ષકાર અમદાવાદ મેન્યુ એન્ડ કેલીકે કુ લી. અમદાવાદ

શે રૂમ ખાતામાં રાતપાળીમાં શ્રી ભીમાજી વીજાજની મીલના તમામ રેકર્ડમાં તેમની ઉમર ૫૭ વર્ષની કરવા અંગે !! A

ઉદ્યોગ કેંટન ટેક્ષટાઈલ

aev

ચુરુ ???????

Home / His ?????

૧ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે બીજા પક્ષકાર કંપનીને કપનીના શો રૂમ ખાતામાં શ્રી." ભીંમાછ બીજલજીતી ઉમર ભિલના તમાગ રેકર્ડમાં તેમની ઉંમર ૫૭ વર્ષની કર બાબતમાં નેટીસ આપી સદરહું રેફરન્સ ઉપસ્થિત લેછે ?? કવ્યA 1 PEE!

INDEX 1054 GUJ GOVT . GA?

PART I A

२ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે શદરહુ રેફરન્સની સુનાવણી દરમિયાન આંક -૪ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે તેએા સદરહુ રેફરન્સ હવે આ ગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને પાછેં એચી લેવાની પરવાનગી માગે છે તે તે મુજબ પરવાનગી આપ વામાં કેઈ વાંધાજનક હકીકત લાગતી નથી આથી અંતમાં હુ નીચે સુજબને હુકમ છે છુ

હું કે મેં

રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી - રેફરન્સ કેન્સલ કરવામાં આવે છે. ખર્ચ ૩ પ્રકમ પક્ષકાર સંધને સદરહુ આપવામાં આવે છે અને એ રીતે સદરહુ સબંધી કેઈ હુકમ કરવામા આંવેત નથી

( કે એ શાહ )

સહાયક સંત્ય નિબંધક

મુંબઈ ઔધોગીક સબંધઅધિનિયમ ૧૯૪૬ અમદાવાદ તે ૨૪-૧-૯૨

N મદાવાદ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધગિક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયજ સંઘ નિબંધક દવારા અધીસુચના

ક્રમાંકઃખ શમક ૨૮૨૯ આર યું સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબ ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૯૧૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક્ક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઈલ, લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને શ્રી બર્બુદા મિસ કુછ લી અમદાવાદ વચ્ચે બધેગ વિવાદમાં ઓધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દીને આથી નેધા કરૂ છુ .

INDEX PART I - A

GUJ . GOVT GAZ 10 : 5

એંધે ગી ? અદાલત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

શ્રી એ બી પટેલ સભ્ય રૂબરૂ

૨ફરન્સ (આઈસી ) નં ૧૮ ૪/૯૧

ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

પ્રથમ પક્ષક

અને

બીજ પક્ષકાર શ્રી અર્બુદા મીસ કુ લી રૂપમદાળાE

યુનિયનની માંગણુ ચેસલ ખાતામાં દિવસપાળીમાં કાયમી કામ કામ કરતાં શ્રી મનુભાઈ પરસેતમભાઈને ઝાડુવાળાની ખાલી જગામાં મુકવા અને કાયમી પાસ આપવા અંગે ઉધેગ કેટન ટેટાઇલ

૧ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મીલ છેપનામાં થેંબુલ ખાતામાં દિવસ ઠળીમાં કાયમી કામ કરતાં શ્રી અનુભઈ પ⭑તમભાઈને ઝાડુવાળાની ખાલી જગ્યામાં મુકવા અને કાંયમી પાસ આપવા અંગે બુનિયને મીલ કંપનીને નેાટીસ કે એન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે છાંદરે અંદર કેઈ સમાધાન ન થતાં ઉપસ્થિત થયેલ છે.

૨. આછું રેફરન્સે યુનિયને અાંક ૭ જ સમાધાન પુરસીજી રજુ કરેલ છે તેમાંની સમાધાનની શરતે જેતાં તે યેગ્ય વ્યાજબી અને ન્યાયી જણાય છે અને તે મુજબ હુકમ કરવાથી એધેગીક શાંતી જળવાઈ રહે તેમ લાગે છે આથી હું નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

છમ

૨ પક્ષકારેએ અંઅંક ૭ ના સમાધાન પુરસીસની શરતે મુજબ વર્તવુ

INDEX 1056 GUJ GOVT GAZ

PART I -A

માંક ૮ ન . સમાધાન પુરસીસની એક નકલ આ હુકમ સાથે રાખવી ખર્ચ બાબતે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી

( કે એ , શાહ )

સહાયક ભધ નીબંધક

મુંબઈ અઅંધેગીક સબંઘ અધીનિયમ ૧૯૪૬ અમદાવાદ તા ૨૪-૧-૯૨

ay મદાવાદ .

નામદાર ઔધેગીક અદાલત Too અમદાવાદ .

રેફરન્સ ( આઈ સિનં ૧૦૬-૯૧)

પ્રથમ પક્ષકાર

ધીટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસિએશન અમદાવાદ

_દિતીય પક્ષકાર

:::: શ્રી અબુદા મીસ લીમીટેડ અભિવા

માનનિય અદાલત ને અમે પક્ષકારેની નરમ અરજ કે અમે પક્ષકારે 3 વચ્ચે નીચેની શરતે એ સમાધાન થયેલ હૈઇ તે તે શમાધાનની શરત મુજબએેડ જરી આપવા વિનંતી છે *

સમાધાનની શરતિ

(૧ ) અબુંદ! મિસ હાલમાં દિવસ પાળીમાં ડીફર તરીકે કામ કરતા શ્રીં મનુભાઈ પરસેતમને ઝાડુવાળા તરીકે ટ્રાંસફર કરી તેમની ડાફરને હૈદે રદ કરી - ઝાડુવાળાના હૈદે અને જાડુવાળાની એડ મુજબને પગાર આપસે

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 1057 ARTI- A

३ " હાલમાં ગંભાભાઈ ધનાભાઈ જેઓ મુળ રીગ પીશર તરીકેની હાદેતથા પાસં ધરાવતા હતાં પરંતુ મીલ કુળ માથી સંત્યાઓ થવાથી તેઓ વધારાના રિદ્ધ પીસર તરીકે કામ કરતા હતા તેમને મીલ છું એ જાડુવાળાની ખાલી પડેલી જગ્યાએ ૪ ઢાંસફર કરી જાડુવાળાને હૈદે આપી રીંગ પીસરની તેમને મુળી પગાર આપવાનું ચાલું રાખેલ પરંતુ ઊપરેકતકલમ (૧) માં જણાવ્યા પ્રમાણેને ફેરફાર થતાં મિલકુ ગભાભાઈ ધનાભાઈને જાડુવાળામાંથી તેમને મનુભાઈ પરસેતમની ખલી પડતી ડીફરની જગ્યા ઉપર ટ્રાંસફર કરશે અને જ્યારે જ્યારેરીંગ પીસરની કેઈપણુપ્રકારે જગ્યા ખાલી પડે ત્યારે ત્યારે ગભાભાઈ ધનાભાઈને રીગ પીસર તરીકે તેમની સનેરીટી મુજબ કામ આપશે અને જે તેઓ વધુ સ્પીન્ડર્સ સંભાળશે તેવા સ- ગેમાં મિલ કુબ તેઓ જેટલી વધારે સ્પીન્ડલે સાંભાળશેતે મુજબ તેમનેએેડ" મુજબ પગાર આપશે પરંતુ હાલમાં તેઓન મળતી ૧૩ ૪૮ નેઠ દેનીક મુળ પગાર કરતાં એછે પગાર આપસે નહીં

(3 ) ભવિષ્યમાં જજ્યારે કેઈ ૫ ણુ પ્રકારે ીંગ પીસરની કાયમી જગ્યા ખાલી પડે ત્યારે આવા વધારાનાં રંગ પીસરોને લીનીયોરીટી દયાનમાં રાખી તેમની સીનેરીટી પ્રમાણે ખાંલી પડતી રીંગ પીસરની જગ્યાએ મુકવામાં આવશે

(४) આ સમાધાનને અમલ તાતકાલીક કરવામાં આવશે.

ફેકટરી મેનેજર અમદાવાદ તાર ૪ ૯-૯૧

શ્રી અબુદા મિલ્સ લિમિટેડ

INDEX 1058 GUJ GOVT GAZ

PART I A

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધિનિં યમ અન્વયેના સહાયક સંઘ

નિબંધક દવારે

ક્રમાંક [ ખ] શમક ૨૮૨૪૮ આર . યું સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ અંગીક સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ર અને અને ૧૯૬૧ના શુંબઈ અંધેગીક સ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રુએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન વીરમગામ અને વી મગામ ટેક્ષકાઈલ મિલ્સ વિરમગામની વચચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૮૮૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪માં દીને આથી નેધ કરૂ છુ

ઔધેગીક અદાલત , ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

પ્રથમ પક્ષકાર શ્રી એચ . ડી . પંડ્યા પ્રમુખ રૂબરૂ રેફરન્સ (આઈસી) નં ૧૭૧/૯૪ ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયર વિરમગામ વિરૂધ્ધ

મીલમાં કામ કરતાં કામદારેને દર વરસે લીવ ટાલી ગ એલાવન્સ આપવા આ ગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

(૧ ) આ રેફ્રાન્સ પ્રથમ પક્ષકાર ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન વિમ ગામે બીજા પક્ષકાર વિમ ગામ ટેક્ષટાઈલ મીસને ને ટીસ ચેન્જ આપી મીલમા કોમ કરતા તમામ કામદારેને દર વરસે લીવ છેાલીગ એલાવેન્સ આપવા અંગે ઉપસ્થિત કરેલે છે

૨ ચાલુ રેફરન્સે બંને પક્ષકારેએ સંયુક્ત રીતે આંક-૭ થી સમાધાનની શરત! રજુ કરી પાર્ટ -૧ એેડે કરી આપવા વિનતી કરેલી છે અઆંક - હ ની ઉણવાનની શરતે જેતે તે યેાગ્ય અને વાજબી જણા ૫ છે અને તેથી તે મુજબ એેડં" કરી આપવાથી એધેગીક શાંતી જળવાઈ રહે તેમ છે. આથી હું નીચે પ્રમાણે હુકમ કરૂ છું ,

INDEX GUJ , GOVT . GAZ . 1059 PART I -L

ડુ 3 મે

3 પક્ષકારેએ આંક ૭માં સમધાનની સમાધર્ધનની શરતિની એક નકલ આ હુકમ સથે માંગણી પુકતે આ કરન્સ આગળ ચલાવવાને સુબ ધી કેઈ હુકમ નથી. કરતો મુજબ વર્તવું ક - છ ના ઠખવી પ્રથમ પક્ષકારની બાકી ! હુકમ કરવામાં આવે છે ખર્ચ

( હુ . વી . પ'ડ્યા )

પ્રમુખ એધેગિક અદાલત , ગુજરાત અનબ્ભદાવાદ

* મદાવાદ તા. ૩૦ ૯-૯૧

BEFORE HON'BLE INDUSTRIAL COURT ( GUJARAT ) AF AHMEDABAD

Reference No ( IC) No 39/87

Between

Textile Labour Union , Viramgam and Viramgam Textile Mills , Viramgam ( A Unit of N. T. C. (G ) Ltd. , )

In the matter of demand by Textile Labour Union , for the grant of wage rise employees working in the mills.

INDEX 1060 GUJ. GOVT. GAZ

PART I - B

And

Ref. ( IC) No. 171/90

Between

Textile Labour Union , Viramgam

and

Viramgam Textile Mills , Viramgam

( A Unit of N.T.C (G) Ltd. , )

In the matter of demand by Textile Labour Union , Viramgam for the grant of Leave Travel Allowance to the employees working in the mills ,

and

Ref. ( IC ) No. 173/90

Between

Textile Labour Union Viramgam

and

Viramgam Textile Mills , Viramgam

( A Unit of National Textile Corpn ( Guj ) Ltd )

In the matter of demand by Textile Labour Union, Viramgam for giving benefits of Conveyance Allowance to the employees , clerical staff etc

And

Ref. ( IC ) No. 16 190

INDEX PART I- L

GUJ . GOVT. GAZ. 1061

Between Textile abour Union , Viramgam And Viramgam Textile Mills , viramgam

In the matter of demand by Textile Labour union , viramgam for grant of Conveyуавсе Allowance to the Technical , Supervisory and Officers Staff .

ABd

Ref. ( IC) No. 133-90

Between Textile I abour union , viramgam And viramgam Textile Mills , viramgam .

In the matter of demand by Textile Labour union , viramgam for grant of Leave Travel Allowance to the Technical Supervisory and Officers staff

The parties beg to point out that this Hon'ple has been pleased to give Part - 1 Award in Reference ( IC ) No. 39/87 dated 27-8-87 giving ad hoc rise of Rs . 70 per mooth to the employees effective from 1-4-87 Thereafter , an agreement has been arrived at between the Ahmedabad Toxtile Mills , Association Ahmedabad, representing its Member Mills and the Textile Labour

INDEX 1062 GUJ . GOVT . GAZ

Association , Ahmedabad dated 5-1 1990 giving the benefits of annual increment , conveyance allowance , leave travel allowance , etc. Based on the aforesaid agreement for the Textile Mills at Ahmedabad , the the Textile labour union , Viramgom las moved this Hon'ble Court for granting similar benefits to the employees , clerical staff, Supervisory , Technical and Officers staff employees in the Textile Jodustry at Viramgam. After protracted negotiations between the parties the parties have arrived at an amicable agreement in terms mentioned here under and pray the Hon'ble Court to give Part II Award in teams mentioned here under -

TERMS OF SETTLEMENT

(1) Rs . 70 given by the Hon ble Court vide port- I Awarded dated 27 8-87 stall be treated as interim relief which shall cease to be paid after 1-12 90.

d (2) Effective from 1-12-90 all he employees and clerical staff (and technical supervisory Land Managerial staff who are not ben fiited under the recent revision of their wages salary with effect from 4th May , 1990 ) governed by the Bombay Industrial Relations Act , 1946 who are on the muster Roll of the Mills as on 1 1-91 will be paid additional emoluments as under

INDEX GUJ GOVT . GAZ 1063

A Effective frym 1-12-90 (payable in Sept. 1991 ) total additional emoluments aggregating to Rs. 105 p . m . of 20 working days : made up of

(i) Lumpum addition to the basic wages/ salary without DA

10 ( ii) Annual increment without DA

( iii) Conveyance Allowance

105

B Effective from 1-4-91 total additional empluments aggregating to Rs. 115 pm of 26 working days , made up of

(i ) Lumpsum addition to the besic wages/ salary without DA

(ii) Annual increment without D A inclusive of annual increment given effective from 4-12-90 弘メン

INDEX 21064 GUJ GOVT GAZ

PART I A

( iii ) Conveyance Allowance

Rs 115

C Effective from 1 4 91 Total additional emoluments agreegating to Rs 125 pm . of 25 working days wade up of

(i) Lumpsum addition to the basic wages salary without DA

(ii ) Annual increment without D A inclusive of annual increment given effective from 1-12-90 and 1-4-91

( iii ) Conveyance Allowance

Rs 125

D Effective from 1-4-93 total

additional emoluments agreegating to Rs 135 p. m . of 26 working days, made up of

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 1065

(i ) Lumpsum addition to the basic wages salary without DA

40 (it) Annual increment without D A inc lusive of annual increment given effective from 1-12-90 1-4-91 and 1-4-92

(iii) Conveyance Allowance

135

E Effective from 1-4-94 total additional emoluments aggregating to Rs 145 pm of 26 working days , made up of

(i) Lumpsum addition to the basic wages salary without D A

50 (ii) Annual increment without D A inclusive of annual increment given effective from 1-12-90-1-4-91 1-4 92 and 1-4-93

INDEX 1066 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

25 (iii) Conveyance Allowance

145

2 In the case of monthly- rated amployees namely Clerks , Nurses & Watch & Ward Staff convered under the bir Act the Iumpsum addition of rs 70 per month to the basic wages/ salary without dearness allowance and annual increment of rs 10 without dearness allowance and conveyance allowance referred to in sub-clause A to E of Clause 2 shall relate to the number of days in a calender month .

3 The annual increment referred to in Clauses 2- A , B.C , D , and E will be paid to every permanent Operative and also to svery badli operative who has worked for not less than 240 days in the immediately proceding calender year

In computing the 240 days , the number of days on which -

a he/she has been laid off under the standing orders

b he/she has been on leave with full wages earned in the provious year

INDEX GUJ , GOVT . GAZ. 1067 PART I -L

C due to by he/she has been absent temperary disablement caused accident arising out of and in course of his/ her employment

and

d in the case of female employes , she has been on maternity leave 80 , however, that the total period of such maternity leave does not exceed twelve weeks

Shall be taken into account .

4 a The couveyance allowance referred to in Clause 2 Mll be paid only for the days of actual work during the month (which shall include the days on which the employees was on leave with wages or on paid casual leave as well as all the paid festival holidays ) both to the permanent employees as well as badlie In other words , this allowance will not be paid for the days of absence without wages salary or leave without wages salary and also when the employee is sbsen! dus to sickness .

b No Provident Fund Contribution , ESIC Centribution , Gratuity , Bonus ,

INDEX 1068 GUJ GOVT GAZ

PART I L

Dearness Allowance Overtime or any other benefits will be payable OD conveyance allowance .

C This allowance shall be subject to such Taxes as may be specified under the Jaw.

5 The Mills has agreed to give leave Trave Allowance effective from 1-1-91 to every permanent employee and also to every badli amployes who has worked for not less than 240 days in the immediately proceding calender year to be computed calender year to be computed in the manner explained in Clause 3 above However , the quantum to be given as leave Travel Allowance and the conditions modalities for this purpose will be negotiated by the parties and the parties will submit the agreement in this respect later on .

6 Tee perties have agreed to keep pending the retrospective effect if any to be given to the employees pertaining to annual increments conveyance allowance and leave Travel Allowance .

INDEX GUJ GOVT GAZ 1069 PARTI-A

7 It is agreed that during the period of operation of this agreement ie , till 31st March 1995 the Textile Labour Union will not raise any new demand on an industrowise basis except that of annual bonus involving financial burden on the Mills .

8 If a dispute or difference of opinion arises io regard to implementatico and/or interpretation of this agreement it will be settled by negotiations between Mills and the Textile Labour Unien failing which the matter will be referred under Section 66 of the Bombay Industrial relst ons Act 1946 to a commitee of two persons on sach to be nominat d by Mill and the Textile labour union. The decision of the said Committee will be binding on both the parties. In case of any difference of of opinion between the two persons on the committes , the matter will be referred to an umpire to be suggested by the two persons on the committee.

9 In view of the provisions in the abovementioned Clause (8) neither the Mills not Textile labour union nor any employee in the Mills will approach any authority or forum under any labour

INDEX 1070 GUJ , GOVT, GAZ ,

PART I

legislation for seeking implementation and or interprotation of this agreement or for recovery of any money or benefits under the agreement .

10 In view of the aforesaid agreement the Textile labour union will withdraw ref (IC ) 163/90 and No 133/90 pending before the Industrial Court Ahmedabad and the the same shall be treated as disposed off

For Viramgam Textile Mills

A unit National Textile Corporation (Gajarat) ltd .

For. General Manager

(A unit of National Textile

Gorporation (Gujarat limited )

Viramgam Dated 13-9 91

For Textile labour union

Viramgam

INDEX GUJ , GOVT. GAZ . 1071 PART I -L

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૨૯૪ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબં- અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એદ્યોગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું મજુર મહાજન સંઘ પેટલાદ અને પેટલાદ ટેક્ષટાઈલ મોસ પેટલાદની વચ્ચે એંધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના ની ડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ માં દીને આથી નેંધા કરૂ છુ .

ઔધેગિક અદાલત, ગુજરાત રાજય અમદાવાદ ( નડીયાદ સીટીંગ )

શ્રી એ . બી . ૫ ટેલ , સભ્ય કુબરૂ

રેફરન્સ (આઈ સી) નં ૧૬૪/૧૯૯૧

પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજમ સંઘ પેટલાદ

અને

બીજા પક્ષકાર પેટલાદ ટેક્ષટાઈલ મિસ પેટલાદ

યુનિ . ની માંત્રણી મિલ કંપનીના કામદારેને દર મહીને કન્વે. એલાઉન્સ તા. ૧-૧-૮૯ થી આપવા વિ . અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

१ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મીલ કંપનીમાં કામ કરતા તમામ કામદારેને દર મહીને કન્વે , એલાઉન્સ તા ૧-૧-૮૯ થી આપવા બાબતે મીલ કંપનીને નેટીઝ એફ ચેન્જ આપતા પક્ષકાર વચ્ચે અંદરે અંદર કેઈ સમાધાન ન થતાં ઉપસ્થિત થયેલ છે,

INDEX 1072 GUJ . GOVT. GAZ

PART I A

ચાલુ રેફરન્સે પક્ષકારોએ આંક છ નું સમાધાન રજુ કરેલ છે જેમાની સમાધાનની શુંતો જોતા તે યોગ્ય વ્યાજબી અને ન્યાય જણય છે અને તે મુજબ હુકમ કરવાથી ઔધોગીક શાંતી જળવાય રહે તેમ લાગે છે માંથી હું નીચે મુજબ

હું 3 2

પક્ષકારેટએ આંક -૭ ના સેલાધાન પુરસીસની શરતે શુજબ વર્તવું ખાંદ છ ના સમાધાનની એક નકલ આ ચુકાદા સાથે રાખવી ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવાદ મર્ડ આઠવતો નથી .

( એ . બી . પટેલ )

KHEવા . ૯-૧૦ ૯૧

४०५, ઔધોગિક અદાલત, ગુજરાત આ દાવાદ

( કેમ્પ નડીવાદ )

Refore Hon'Bir Industrial Court (Gujarat) At Ahmedabad

Majoor Marajan Sangb, Ref ( IC) No. 163/91

INDEX PART I-L

GUJ GOVT . GAZ 1073

Petlad.

Appli.

V/ s

Aetlad Textile Mills

Unit Of B.T.C. (Gujarat) Limitsd

Petlad 3-6450

Opponent

In the matter of the application under sec . 116/A of the BIR Act 1946 for modification of the Award dt 24 8-87 in ref ( IC) No. 13/87 as modified from time to time including the Award in Misc . Appl . No. ( IC ) No. 216/75

and

Ref. ( IC) No. 216/75

Between

Majoor Mahajan Sangh ,

Petlad

Appli

V/ s .

Petlad Textile Mills

A Unit Of N.T.C. ( GUJ ) Limited Retlad - 388 45021

Oppoennt

In the matter of demend by Majoor Mahajan Sangh , Petlad for grant of Leave Travel Allowance to the employees working in mills .

INDEX 1074 OUJ GOVT GAZ

PART I

and

Ref ( IC) No. 13/37

Between

Majoor Marajan Sangh ,

Pelad

Appli.

V/ S .

Pe lad Textile Mills,

A. Unit OP N.T.C. ( Guj ) Limited , P - tlad-388 40

Opp Dent

In the matter of demand by Major Mahajan Sauga, Petlad for grant of Conveyance Allowance to all the empi ) ees , Clerical & Technical Sauff atc.

The parties beg to point out that this Hon'ble has been pleased to give part I Award in Miscelleneous Application ( IC ) No. 13/81 dt 24-8-87 giving edhoc rise of Rs 10 per month to the employees with effect from 1-4-87 There after on agreement has been arrived at between mill owners Association , Bombay, representing its Member Mills at the Rashtriya Mill Mazdoor Sangh Bodbay dt 23-2-90 and a modified by agreement dt 21 3 90 giving the benefits of annual facrement , conveyance allowance i eave Travel Allowance etc. based on the aforesaid agreesent for the Textile Mills at Bombay , The Majoor Mahajan Sangh , Petlad has moved this Hon'ble Court for granting of similer

INDEX GUJ GOVT . GAZ 1075 PART I -A

benefits to the employees , Clerical Staff Supervyiscr Technical and Officers st ff employees in the Textile Industries at Peiled After protected negotiations between the parties , the parties have arrived at on amicable agreament in terms mentioned hereunder and party the Honble court to give part II ward in terms mentioned here under-

TERMS OF SATTLEMENT

(1) as Rs . 70 given by the Hon'ble Court vide Part I Award dt . 24-8-87 sball be treated interim relief which shall be cease to be paid after 1-12 90.

(2) Effective from 1 12-90 all the mplo ees and Clerical staff ( and Technical Supervisory and Managerial Staff who are not benefited under recent revision of their wages salary with effect from 4 5.90) governed by the Bombay It.dustrial Reletion Act , 1946 , who are the muster roll of the Mills as on 1-1 91 will be paid additional emoluments as under

A) Effective from 1-12-1990 (Payable in January 1991) Total additional emolumns aggregating to Rs. 105 pm . of 26 working days Made Up of :

Rs 70 i) Lumpsum additiona to the basic wage /Salary without DA

INDEX 1076 GUJ . GOVT . GAZ

PART I - D

10 ii ) Annual Increment without DA

にきっ

25 iii ) Conveyance Allowance

B) Total Additional Effective from 1 4-91 emoluments aggregating to Rs 115 p. m of 26 working days Made Up of -

Rs 70 i) I umpsum additional to the basic wage / salary without D. A.

20 ii) Annual Increment without D. Α .

25 iii) Annual Increment without D. A Inclusive of annuel increment given aggreagating from 1-12-90

115

C) Effictive from 1-4-92 total additional emoluments aggresgeting to Rs 125 pm of 26 working days Made Up of

i) Lumpsum additionat to the basie wage/ salary without D. A.

INDEX PARTI- A

GUJ GOVT GAZ 1077

Rs i ) Lumpsum additional to the basie wage/salary without D. A.

30 ii) Annual Increment without D. A. inclusive of annual increment given aggreageting from 1-12-20 and 1-4-91

25 iii) Conveyance Allowance

125

D) Effective from 1 4-93 total additional emoluments aggragating to Rs 135 pm of 26 working days made up of

Rs 70 i) Lumpsum additional to the basic wege/s lary without D. A.

40 ii) Anoul increment without DA inclusive of annual Increment given aggregating from 1 12 90 1-4-9 & 1 4-92

25 iii) Conveyance Allowance

133

INDEX 1078 GUJ . GOVT. GAZ

PART I B

E) Effective from 14-01 total additional 45 pm of smoluments aggragating to Rs 26 working days Made Up of

Rs 10 i) Lumpsum additianal to the basis wage salary without DA.

50 ii ) Annual iscrement without D A inclusive of annual increment given aggregating from 1-12 90 1-4-911-4 92 1-4 93

lii) Conveyence allowance

(2) In case of Mouthly rated employees namely Clerks , Nurses and watch & ward saff covered under BI, R. Act the lumpsum additional af Rs 70 per month to the basic wage/ salary without D A and conveyance allowance referred to in sub - clause A to S Clause 2 shall relate to the number of days in calander month

(3) The annual increment referred in clause 2-A BCD and will be paid to every permananent employees and also very Badli Operative who has worked not less than 240 days in the immediately preceding calander year ,

INDEX GUJ GOVT GAZ 1079 PART I - A

a) he she has been laid off under the Standing order .

b) he she has been on leave with full wages earned in the previous year

c) he she been absent due to temporary disablement caused by accident arising out of and in the course of his her employment.

AND

c) In the case of female employees shall has been on maternity leave so , however , that the total period of such materuity leave does not exceed twelve weeks shall be taken in to account .

4) a) The Conveyance allowance referred to in clause 2 will be paid only for the days of actual work during the month (which shall include the days on which the employees was on leave with wages of on paid casual leave as well as all the festival holidays ) both to the permanent employees as well as badlies . In other workds , this allowance will not be paid for the days of absent with out wage salary and also when the employees is absent due to sickness

INDEX 1080 GUJ GOVT GAZ

PART 1-1

b) No Provident Fund contribu ion , ESIC contribution , Gratuity Bonus , Dearness Allowance , Overtime or any other benefit will be payable on Conveyance Allowance

c) This allowance shall be subject to such taxes as may be specified under the Law.

5) The mill has agreed to give Leave Traveal Allowance effective from 1-1-91 to every permananent employees and also to every Badli employees who was worked for not less than 240 days in the immediate pr cedifig calander year to be computed in the manner explained in caluse 3 above. However , the quantum to be given as Leave Travel Allowance and the additional modalities for the purpose will be negotiated by the parties and the parties will submit the agreement in this respect later on .

6) The parties have agreed to keep pending the retrospective effect if any to be given to the employee partaining to annual increment Conveyance allowance and Leave Travel Allowance ,

INDEX GUJ , GOVT . GAZ. 1081 PART I-L

It is agreed that during the period of operation of this agreement i . e . till 31st March , 1995 the Majoor Mahajan Sangh , Petlad will not raise any naw demand on an Industrial wise basis except that of annual bonus , involving financial burden on Mi 15 . the

8) If the dispute or difference of openion arises to and of in regard implementation interprotation of this a greement, it will be settled by negotiation between mills and Major Mahajan Sangh , petlad failing which the matter will be referred uuder section ( 6 of B.I.R. Act , 946 to a committee of two persons , one each to be nominate by mills and the Majoor Mabajan Sangh petlad . The decision of the said committee will be binding on both the parties In case of any difference of opening between the Two persone on the committee , the matter will be referred to an ampire to be subjected by the two persons on the committee .

9) In view of the provisions in the above mentioned caluse ( 8 ) neither the mills , or Majoor Mahajan Saugh , petled not any employees in the mills will approach any authority or forum under any Legislation for seeking impiementation of Labour

INDEX 1082 GUJ GOVT GAZ

PART I L

this agreement or interpretation of this agreement or for recovery of any money or benefits under this agreement.

10) In view of the aforesaid agreement the Majoor Mahajan Saugh , petlad will widhdraw Ref. ( IC) 16/91 pending before the Industrial Court, A'bid and the same shall be treated as disposed off

petlad 20-9-19-1

R. Kumar join General Manager petlad Textile Mills Unit of N.T.C. ( C ) Ltd. petlad

CD petlad Secretary Majoor Mahajan Sangh petlad

INDEX PART I - L

GUJ , GOVT. GAZ. 1083

- સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ ઔધેંગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંઘ નિબંધક દવારા

કમમક ( ખ) શમક ૨૪૨૯૮ આંર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક મને બાપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું સબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) સબંધક ગુજરાત નિયમેને નીયમ ૭૦ શ્રી બીલેશ્વર ખાંડ ઉધેગ ખેડુત સહકારી મંડળી લી કેડીનાર અને શ્રીં આર.બી દહીમા સિ/- ખાંડ ઉધેગ કામદાર મંડળ કેડીનાર ની વચ્ચે ઔધેગીક વીવાદમા ઔધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબ ના નવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪માં દિનેઆથી નેંધ કરૂ છુ.

શ્રીં એમ એચ દેશીસાહેબ

સભ્યશ્રી

ઔધેગીક અદાલત રાજકેટ સમક્ષ રાજકેટ રીવિઝન આ છ ( ઈ સી આર) ન . ૧ : - ૯૯૧

પ્રમથ ૫

શ્રુ બિલેસ્વર ખાંડ ઉધેગ ખેડુત સહકારી મંડળી લી કેડીનાર ,

બીજા પક્ષાકાર

શ્રી આર બી દહીવા /૦ ખાંડ ઉધેગા કામદાર મંડળ દેડીનાર

ચુ કા દો

१ આ અરછ વિધવાન મજુર અદાલતનાં નીચે મુજબનાં હુકમ સામે છે અરજદારની અરજી તેમજ છ ફડેવીટ તથા એડવોકેટ શ્રી ડી. ડી છાપાને સાંભળ્યા

આ અરજીનાં માંગેલ દાદ 8 - અ મુજબ શ્રીડી એ નકુઅને ખેતીવાડી શાખામાં પ્રમેશન આપ્યું નહી તથા અરજદારની હાલની કામગીરી માં કેઈ ફેરફાર કરે નહીં તેેવો વચગાળાનો તા ૧૨-૧૧ છાસધી

INDEX PART I B 1084 GUJ , GOVT, GAZ ,

મનાઈ હુકમ આપવામાં આવે છે તથા તેને કામ શ માટેન કરે તે માટે શામ વાળા સામે શે છઝ ને ટીસ કંઢ ને હુકમ કરવામાં આવે છે સુનાવણું તથા જવાબ માટે મુદત તા આપવામાં જછછ છે ૧૨-૧૧-૩૧

૨ આ હુકમ ઉપરથી જ સ્પષ્ટ થાય છે કે આ અરછ નીચેની વિધઃન મજુર અદાલત કામ ચલાઊ હુકમ સામે છે કામ ચલાઉ હુકમના અનુસંધાને રાજકોટને વિધવાન મજુર અદાલતે શે કેઝ નેટીસ કેમ ન કરે તેઅંગે સુનાવણું રાખેલ છે? કાઢેલ છે અને આ હુકમ આખરી

3 કલમ ૮૫ પ્રમાણેના આ અદાલતની દેખરેખની સત્તામાં અત્યંત અન્ય આ છ બીઆઈ આર એકટની દેખદેખની સત્તઓ નીચે કરવામાં આવેલ છે કર્તા અને અથવા હકુમત વિનાનાં ન હેાવ તે સીવાયનાં હુકમે વચ્ચે પડવું યેગ્ય નથી દેખરેખની સાાઓ નીચે જે કામ ચલાઉ હુંકમ આપવામાં આવે અને તેના અંગે આખરી હુકમ કરવાને હેાપ તે અત્રે જે જે દલીલ કરવામાં આવે છે તે તમામ દલાલે નીચેની વિધવાન મજુર અદાલત સમક્ષ થઈ શકે અને જેને નીચેની વીધવાન મજુર બદાલતને એમ લાગે કેતેને હુકમ- બીન હકુમતી અગરત અન્યકર્તા છે તે તે હુકમમાં ફે ફાર કરી શકે છે

४ મારી સમક્ષ ઔધે ગીક અદાલત ગુજરાતને અપીલ આઇસી ન ૫૩ ૭૬ ને ચુકાદે ટાંકવામાં આવેલ છે જેમાં એમ ઠેરાવેલ છે કે પ્રમેશન અંગે લેબર કેટને કેઈ હુકમ કરવાની સત્તા નથી મારી સમક્ષ બીજે ચુકાદે રીવીઝન અરજી આઈસીઆર નં ૪/૯૦ ને ધારે પેપતા ચુકાદે જ ટાંકવામાં આવેલ છે આ બંને ચુકાદા કેટ'ના આખરી હુકમ સામેના હતા તેથી મારી દૃષ્ટીએ આ સુપ્રિન્ટેન્ડન્સની અછને નિર્ણય કરવા માટે મદદરૂપ નથી

ત્રીજે ચુકાદે અપીલ ન આઈ. સી. છ / ૭૮ ને છે આ ચુકાદે પણ અપીલ માં આપવામાં આવેલ છે અને તેથી મારી દસ્ટીએ આ તબકકે એધગીક આદા- લતે આવા પ્રકારના કેસમાં વચ્ચે પડવુ કે કેમ તે સબધે આ ચુકાદાઓ કેઈ પ્રકાશ ફેંકતા નથી .

INDEX GUJ GOVT GAZ 1085 PART I -L

५ નીચેની વિધવાન મજુર અદ લતે જયારે શેડોઝ નોટીસ ક ઢેલ છે ત્યારે નીચેની વીદવાન અદાલત તેણે પોતે કરેલ હુકમની સચ્ચાઈ ન્યાય હકુમત અને કાયદેસરતાની યોગ્યતા સબંધ પુન વિચાર કરવા માટે સંપુર્ણ રીતે પુખ્ત અને મુકત છે અને કાયદાની સામાન્ય પ્રકિયા પણ એવી જ છે કે જે અદાલત કામ- ચલાઉ મનાઈ હુકમ આપે તે જ અદાલત તે હુકમની સચ્ચાઈ અને કાયદેસરતા અંગે વિચાર કરે છે પુન વીચાર કરે છે અને યેગ્ય કેસેમા તેવો હુકમ ર ૬ ૫ ણું કરે છે અને કાયમ પણ કરે છે

૬ નીચેની વીદવાન મજુર અદાલતે આ હુકમ વિશે વિશેષ સાંભળવા માટે તં ૧૨-૧૧-૯૧ રાખેલ છે અને તે તારીખે જો અત્રેના અરજદારે તે અદાલત સમક્ષ જવાબ રજુ કરી દીધેલ હેત તે અત્યાર સુધીમાં તે અદાલતમા જ આ કેસની આખરી સુનાવણી થઈ જાત .

પર'તું અરજદારે આ અદાલતમાં આવવાનું પસદ કહ્યું અને તેના પરિણામે એમ પણ જણાય છે કે કેટની સુનાવણું થયેલ નથી હજુ પણ આ કેસ આખરી સુનાવણી માટે તા ૭-૧-૯૨ ના રોજ રાખવામાં આવેલ છે અને મારી દસ્ટીએ તે દીવસે પણ જે જવાબ આપી અને આ કેસની સુનાવણું કરી લેવામાં આવે તે ૫ ણું એકાદ અઠવાડીયામાં જ આ પ્રશ્નને આખરી નિકાલ લાવવા વીદવાન મજુર બદાલત રાજકેટ જ સમક્ષ છે આવા સજેગેમાં દેખરેખની સત્તા નીચે આ અદાલતે અન્ય કેઈ હુકમ કરે છેગ્ય નથી કારણ કે આવા પ્રકારના હુકમે કર- વાથી બેટા દાખલા પડે ન્યાયીક કાર્યવાહીમાં કુકાવટ આવે છે જો નીચેની વીદવાન અદાલતે ઘણું લાબા સમય સુધી આ સુનાવણું કરવાનું ટાળ્યું હેત તે વાત જૂદી હતી .

અત્રે માંરી છમક્ષ પ્રમેશનની બાબત અંગે મજુર અદાલતને હુકમ નથી તથા એક યા બિજી જગાએ નેકરી કંનારને મુકવાની માલીકની સતા છે તેવી જે દલીય કરવામાં આવે છે તે નીચેની વીદવાન મજુર અદાલત રાજકોટ સમક્ષ પણ થઈ શકે છે અને તે દલાલે જેયેંગ્ય વાજબી અને કાયદેસરની જણાય તો તે અદાલતે તેના અનુસંધ ને યેાગ્ય લાગે તે હુકમ કરી શકે છે.

INDEX 1086 GUJ GOVT GAZ

PART I B

ઔઘેગિક અદાલત મજુર અદાલતે પિતાને કામચલ ઉ હુકમ અંગે કરવાની કાર્યવાહી કરી શકે નહીં તેથી હુ આ રિવીઝન રદ કરવાનું ઠરાવુ છુ અને તે એ કારણસર કે અત્રેના અરજદારે મારી સમક્ષ કાયદાની ન્યાયની તથા બીન હુકમની જે જે દલીલે કરેલ છે તે દલાલે તેમણે નીચેની વદવાન મજુર બદાલત સમક્ષ અને તેમણે તે દલીલ સુમજાવવા અને સ્વીકારાવવા પ્રયાસ કે આ સમાન્ય પ્રકિયા અલગ રીતે વર્તાવા માટે મને કઈ કાણુ જણાતુ નથી કે ન્યાયના હીતમાં જરૂરી પણ જણાતુ નથી માત્ર હુ એટલી જ સ્પષ્ટતા કરવી યેગ્ય ધારૂ છુ કે હાલ તુરત તા ૨૪-૧૪ ૯૧ ને હુકમના અનુસંધાને નીચેની વીદવાન મજુર અદાલત હુકમને અમલ સામાવાલા કરે કે ન કરે તે અંગે કેર્ટ તીરસ્કારના પગલા લેવા નહી કે તે હુદમના અમલીકરણ માટે અદાલત તરફથી કે ઈ પગલા લેવા નહી અત્રે એ પણ સ્પષ્ટતા કરવી હુયેગ્ય બણુ છુ કે તેને અર્થ એ નથી કે આ અદાલત તે હુકમ છદ કરે છે અથવા તે ફે વે છે. ઉપરેકત સંજેગે લક્ષમાં લેતા આ કામમા હુ નીચે મુજબને છેવટેને હુકમ કરું છુ.

હું કે ભ

આ રિવિઝન અરછ આથી રદ કરવામા આવે છે

૫ રંતુ તા . ૨૮-૧૦ ૯૧ ના હુકમના અનુસ ધાને રાજકેટની વદવાન મજુર અદાલતે અદાલતન તીરસ્કારના કે અન્ય કેઈ પગલા હુકમના અમલીકરણ માટેના પગલા આખરી નિકાલ સુધી લેવા નહી અને તા ૭-૧-૯૨ ના રોજ તેમની સમક્ષ પડેલ અક ૩ નીચેના હુકમને આખરી કરવા અંગેની સુનાવણું અવસ્થ હુંથ ધર્મી .

( મ . હ . દેશી )

છે . ૧૭-૧૨-૧૯૯૦

५७५ , બૌધેગક અદાલત ગુજરાત રાજઢ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ, 1087 PART I - L

સને ૧૪.૪૬ ના મુંબઈ અધેગિક સબંધક અધીનિયમ નિબંધક દવારા

ક્રમ'ક ખ શમક ૨૮૩૦૦ આર યુ સને ૧૮૪૬ ના મુંબઇ એંધેગીક સબ- ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એ ધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સુતાની રૂએ હુ શ્રી ખાંડ ઉધેગ કામદાર મંડળ કેડીનાર અને શ્રી બીલેરવર ખાંડ ઉધેાગ ખેડુત સહકારી મં લી કેડીનારની વચ્ચે એધેગક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ન જાન્યુઆરી મેં સને ૨૪ માં દીને આથી નેધ કરૂ છુ

શ્રી એન એચ દેશીસાહેમ સભ્યશ્રી , ઔધેમિક અદાલત રાજકેટ સમક્ષ અપીલ આઈ સી આર નં ૧/. ૮

પ્રથમ પક્ષકાર શ્રી ખાંડ ઉદ્યોગ કામદાર મંડળ કેડીનાર

વિરુધ્ધ

બીજા પક્ષકાર શ્રી બીલેશ્વર ખડ ઉધેગ ખેડુત સહકારી મંડળી લી કેડીનાર

ચુકાદે

૧ આ અપીલ વીદવાન મજુર અદાલત રાજકેટના નીચે મુજબના વચ બાળાના હુકમ સામે કરવામાં આવેલ છે. "

: અરજદાર યુનીયનની આંક -૧ મા વચગાળાની રાહત માટેની જે માંગણું છે તે આથી નામ જુર કરવામાં આવે છે ખર્ચ સબ છે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી"

२ નીચેની વીદવાન મજુર અદાલતમાં અદછ પારા ૮ ( ) ની માંગ પ્રમાણે લે- એફ ઉપર ઉત્તરેલા કામદારેને અદ્ય પગાર ચુકવવાને હુકમ માંગવામાં આવેલ

INDEX 1038 GUJ GOVT. JA

PARTIR

અને તે નીચેવી વીદવાત મજુર અદાલત રાજકેટે રદ્દ કરતાં આ આપીલ કરવામાં અમલ છે ,

3 આ અપીલમાં પ્રાથમીક મુદે ઉઠાવવામાં આવેલ છે કે આ વી અપીલ થઈ શકે નહીં કારણ કે મુંબઈના એંધેગીક સબધ અધીનિયમની કલમ -૮૪ પ્રમાણે માત્ર કલમ ૭૮ માં જણવેલ બાબતે અંગે જ એધેગીક અદ લતમાં અપીલ થઈ શકે .

કલમ -૭૮ માં જે બાબતે ઉ લેખવામા આવેલ છે તેમા હડતાલ લેકઆઉટ કલે ઝર સ્ટોમેઝ અને ઈલેટલ ચેઈજને સંમાવેશ થાય છે પરંતુ લે એ ફને સમા - વેશ થતો નથી અને તેથી આ કારણે સર મારી દૃષ્ટીએ આ અપીલ કાયદેસર થઈ શકે નહી

४ છત પણ એમ મ નીને કે આ આપીત્ય થઈ શકે તે આ ગુણુદેષ ઉપર જેતે આ અપીલ વચકાળાના ચુકાદા સામે છે વચગાળાની રાહત માત્ર નિર્વિવાદ છસ જેગેમાં જ આપી શકય અને જે બાબત અંગે ગંભીર વીવાદ હેય તે બાબત / અંગે અદાલત વચગાળાના હુકમ FERRHRRRR આખરી હુકમમાં જે માલિકે પુરેપુર અથવા અંશત કરવું પડે અથવા પુરેપુરી અગર તે અંશત રકમ ભઆપવી પડે તેવી રકમ અપાવવાને હુકમ કરી શકે નહીં કામદારેને ? મેટા- સમુહને જે કોઈ વળતર અપાવવમાં આવે અને જે તે વળતર વચગાળાનું હેપ તે અને છેવટે માંલીક ને બચ વ માન્ય રહે અને કામદારે કાંઈ ૫ ણું વળતર મેળવવા ખાન્ન નથી તેવું ઠરાવવામાં આવે તે કામદારેને મેટા સમુહ પાસેથી એ વળશર પરત વસુલ થઈ શકે નહી આ કેસમાં વચગાળાની ર હત માટે જે માંગણું કરવામાં આવેલ છે તે મારણ નિવિવાદ નથી તે સંબધે ગંભીર વિવાદછે નીચેની વિશ્વાન મજુરઅંદાલત રાજકટનું ત્રાવ્ય એવુ છે કે લાખાવાળા ઓઘેગી સંસ્થાને ના ગુજરાત સરકાર શ્રીએ સીઝનલ પ્રકાર ની સંસ્થા તરીકે જાહેર કરેલ છે અને સીઝનલ પ્રકારના અંધેગીક એકમેને ૌધે ગીક વિવાદ ધારાની કલમ ૨૫ સી લાગુ પડી શકે નહીં આ બાબતમા ગુજરાત સરકા શ્રીને આદેશ છેવટને ગણવાને રહ છે . એધેગીક વિવાદ ધારાનાં પકાણુ ૫ (^બી ) માં ઠરાવ્યા પ્રમાણે સીઝનલ પ્રકારની સંસ્થને પ્રકરણ-૫ બી ને જેગવાઈઓ લાગુ પાડી શકાય તેમ નથી આ મતવ્ય રાજકેટ ની વિધ્વાન મજુર અદાલતે નીચેના શબ્દમાં આપેલ છે

INDEX GUJ. GOVT . GAZ 1089 PATRI

બંને પક્ષકે એવાત કબુલ રાખે છે કે ગુજરાત સરકારશ્રીને સાપાવાળા ના ખાંડના દેશને સીઝનલ પ્રકારની સંસ્થા તરીકે જાહેર કરેલ છે ઔધેછે વિવાદ ધંખની કલમ ૨૫ સી માં જે કામદારને લે- કુ આપવાનાં આવ્યે હૈયે તેમને શું વળતર મળી શકે તે અંગેના હકક આપવા જેગવાઈ કરવામાં આવી છે. પરં તું ઔધેગી વિવાદ ધારશ્વના ચેપટર ૫ ) (એ) ની કલમ -૨૫ એ માં સ્પષ્ટ જેગવાઈ કરવામાં આવેલ છે કે કલમ ૨૫ (સી ) થી ઝી કલમ ૪ ૫ (0) બંને સીનલ પ્રકાસન ઔધે ગીક એકમેને લાગુ પડેલ નહીં એટલે ભ માવાળાને ઉધેગ ગુજરાત સરકારશ્રીએ સીજનલ જાહેર કરેલહોય અને ગુજરાત સરકાર શ્રીને આનિર્ણય છેવટની ગણવને આદેશ હોઈ અરજદાર યુનીયનને કામદારેને વિવાદ ધારાની કલમ ૨૫ (સી ) હેઠળ વતર અપાપી શકાય તેમ નથી તેમજ ઔધે ગીક વિવાદ ધારાની ચેપટર ( ૫ બી ) ની ૨૫ (8) માં સ્પષ્ટ પણે જણાવવામાં આવેલ છે કે તે ચેપટરની કેઈ ૫ ણુ જેગવાઈ શીઝનલ પ્રકારનાં ઔધેગીક એકમે ને લાગુ પડશે નહીં એધેગી , એકે ને લાગુ પડશે નહીં એધેગીક વિવાદ ધારાને ચેન્ટર ૫ બી નાં લે એફ છુટણું તેમજ અમુક સંસ્થાઓને કાયમ માટે બંધ કરવા સંબધે સ્પેસ્યલ જેગવાઈઓ પુરી પાડેલ છે એટલે -સામાવાળાની સંસ્થા સીજનલ પ્રકારતી હૈઈ એ ધેગક વિવાદ ધારાની ચેટર ૫ બી ને કેઈ જેગવાઈ તેને લાગુ પાડી શકાય તેમ નથી …ઉપર જણાવેલ કાનુની જોગવાઈઓ જેતાં સામાવલી સંસ્થાના કામદારેને જે એફ આર્યાનું કહેવામાં આવે છે અને એધેાગીક વિવાદ ધારાની કલમ ૨૫ સી અગર તે ચેપ્ટર ૫ ( બી ) પ્રમાણેનું કેાઈ વળતર કાયદેસર સળી શકે તેમ નથી સામાવાલી સંસ્થાના જે સ્થાયી આદેશે છે તેમાં કલમ ૧૧ માં ૨ બટ જેવવાઈ કરવામાં આવી છે કે કે ઈ સીઝનમાં સંસ્થાનુ કામ ૬૫ દિવસથી એવું ચાલે તે કાયમી કામદારને ૪૫ દીવસ સુધી હરજીયાત રજા ઉપર અડધા પગારે ભથ્થા સહીત મોકલાવી શકાશે અને તેમતે આ રીતે ૨જા ઉપર મેકલતા પહેલા આ ઠ દીવસની નોટીશ અપવામાં આવશે અને તેમને તેમના કર્વાટસાં રહેવાની છુંટ રહેશે તેમજ તેઓના વતનમાં જવા આવવા માટે કારખાનાથી ૧૪ માઈલ દુર હશે તે દરજજા મુજબગાડી ભાડુ આ વામાં આવશે

INDEX 1090 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

સ્થાપી આદેશથી કલમ ૧૧ માં સીઝનલ પ્રકારના કામદારને હુ વળતર મળે તે બાબતે જેગવાઈ કરવામાં આવી નથી સ્થાયી આદેશેની કલમ ૧૧ મુજબ સામાવ ળાને શેરડીને કે માલ સામાન નહી મળવા ! કારણેસર તેનું કારખાનુ કામદારે માટે નેટીસ આપ્યાવીના ટુંકી મુદત માટે બંધ રાખવાને અધકાર હતો આ થવાથી આદેશે બને પક્ષેને એટલે કે માલીક અને કદારો ને સબધકર્તા છે ને બાબતમા કાઈ વીવાદ નથી અને તેવી આ કેણના સમગ્ર સજેગે ધ્યાનમાં લેતાં તેમજ સ્વાથા આદેશો અને ઔધે ગીક વિવાદ ધાગની જેગવાઈઓએ ધ્યાનમાં લેતાં અરજદાર યુનિયન ! કામદારે ને વળતર ૩ એ વચ ગાળાની કોઈ રાહત ક યદેસર રીતે આપી શકાય તેમ નથી. "

આ તારણ અને નીર્ણય સામે એપેલેન્ટનાં વેન વરીલ શ્રી છ યાએ એવુ કાંઈ પણ બતાવી શકેલ નથી કે જેનાંથી આ નિર્ણય લાવ' તે તેને વર્ક ખેંટ છે તેવુ અણુ શકાય આ સામે વસ્વાન વકીલ શ્રી છાયા દલીલ એવી છે વ ઇંસ ચેરમેનને પત્ર જણ વે કે શેરડી હતી તેવી ખાંડ ઉધેાગ જે એમ જણાવૈછે કે શેરડી નહેવી તે વાત બેટી છે સંસ્થાને એક સભ્ય જે વાઈસ ચેરમેન હેય કે ગમે તે હેય તે જે મન્યતા ધરાવે તે સાચી જ હોય અથવા તે હકીકત ઉપર આધારીત હેાય તેવુ ગણી શકાપ નહીં સહકારી સાંસ્થાએ ચાલતી હૈયે તેવા જુદા જુદા કાર્યવાહ વચ્ચે મતભેદ તે રહેવાનાં જ તેથી કેઈ પણ પ્રત્યેન વિચાવાના જુદી જુદી વ્યકિપએના જુદા જુદા અભી હોવ શકે છે તેથી માત્ર એકજ અભિગમ સાચે છે તેવું ગણું શકાય નહી

વીદવાન વઇલ શ્રી છીયાએ એવી બીજી પણ દલીલ કરી છે કે આ ભ'સ્થાએ એપેન્ટીસોને રેકીને કામ કરાવ્યું છે આવે કેઈ પણ મુદ્દેદે નીચેની વીશ્વાન મજુર અદાલત સમક્ષ એપેલન્ટે લીધેલ નથી તેથી આ મુદે અત્રે પહેલી વાર ઉભે કરવામાં આવતે હે …. વિચારી શકાય નહી કારણ કે તે અંગે વિચાર કરવા માટે જે મટીરીયલ્સે જેઈએ તે નીચેની અદાલતનાં રેકડ'માં પણ નથી અને તે અત્રે ૫ ણુ નથી

INDEX GU) COVT GAZ 1091 PART I - L

७ ગુણુદેષ ઊપર પણ જવાબ આપતાં સામાવાળાને ૧૬ શન વકીલ શ્રી એસખી ગેંગિયાએ દવારા ધ્યાન ઉપર દેરેલ છે કે દર ૫૦ ટન શેરડીની દરરોજ જરૂરિયાત રહે છે તેથી પાંચ લાખ મેટ્રિક ટન શેરડી સીજન દિયાન જોઈએ હવે જો ૭૨.૦૦૦ ટન શેરડી જે અધેગીક સંસ્થા ને મળેલ હૈયે તે તે આખી સુાવેછે છે કે ૧૯-૭-૮૮ સીઝન કેવી રીતે ચાલી શકે એ ચુકાદામાં કેટે પિતે માં સંસ્થા પાસે શે ડી નહેતી આ સંજેગેામાં એપેલન્ટને પ્રથમ દર્શનીય પણ કેઈ કેસ જણાત નથી

એપેન્ટ નાં વિદ્વાન વિશ્વ શ્રી છાયા એ એવી દર્દીલ કરે છે. કે આ ૯૨૫ કુટુંબે સવાલ છે , પરંતું કેઈ શું એેધેગીક સંસ્થામાં મેંટી સંખ્યામા કામદારે હેાય તેવું પણુ કુટુબેને જ સત્ય છુ હેય તેની સાથે જ વિચાર કરીએ તે આ એક સહકારી સંસ્થા છે અને ખેડૂતે કે જે આ સંસ્થાને શેરડી આપે છે.

અને જે શેરડીનું પીલાણ થાય છે તેઓ પણ નેન કક્ષાના જ સમાજમાંથી આવે છે તેથી તેમની સહકારી સંસ્થાને આથર્થી કે બીજું નુક્શાન થાય છે ખેડુતે આર્થીક રીતે પડી જાય તેથી આવા કુટુંબે સામે કુટુંબે છે તેથી આ પ્રશ્ન એક પક્ષીય માનવીયતાને છે નહીં માનવીય પાસુ બ'ને તરફ છે

નેપેલન્ટમાં વીદવાન વકીલ શ્રી છાયાએ એવી દલીલ કરેલ છે કે એધે - ગીક વિવાદ ધારા પ્રમાણે જ લે ઓફ કરી શકાય અને સ્ટેન્ડમ આડેના લે -આફ જેગવાઈ કરી શકાય નહીં પરંતુ જ્યારે એ ઘેગીડ વીવાદ ધારે પિતે જ અથવા તે તેના કેટલાક પ્રબંધે આ પ્રકારની એધેગીક સંસ્થાને લાગુ નથી અને તેથી સ્ટેન્ડીમ એર્ડરમાં આ પ્રકારની જેગવાઈ અવરમ કરી શકાય ,

૧૦ કેઈ૫ ણું રીતે વિચાર કરતા આ કેશમાં નીચેની વાદવાન મજુર આદા લતમાં એપેલન્ટએ જે અરછ કરેલ તેના ગુરુદેષ ઉપર એપેલેન્ટ અરજદારેની - તરફેણમાં કેઈ હુકમ કરવાનું નીચેની વિદવાન મજુર અદાલત માટે શક્ય નહાતુ અને તેથી નીચેની વીદવાન મજુર અદાલતે વાજબી રીતે જ આ કેસના મુરુદેષ કેસ - અંગેની કાયદામાં પરિસ્થિતી એને અન્ય તમામ પાશે એને વીય ર કરી જે નિર્ણય લીધેલ છે તે તદ્દન વાજબી છે.

INDEX 1092 GUJ . GOVT . GAZ.

PART I L

અને કેઈપણું સંજેગેમાં જ્યારે નીચેની વિદવાન મજુર અદાલતે વચગ ળાની રાહત આપવાનું યેાગ્ય ધારેલ નથી ત્યારે અપીલમાં વચ્ચે પડી રાહત અપાવવાનું મને ચેમ્પ વાજબી અને ન્યાયી જણતુ નથી નીચેની વિદવાન મજુર અદાલત રાજ કેટને ચુકાદે વિસ્તુત અને વાગતપુર્ણ છે કાયદા અને હકીકત ઉપર સંપુર્ણ ણે આધારીત છે અને તદ્દન સાચે છે?

ઉપરના તમામ સંગે લક્ષમાં લેતા આ ચુકાદમાં વચ્ચે ૫ડવુ મને કંઈપ રીતે યેગ્ય જણાતુ નથી અને તેથી આ કામમાં નાચે મુજબને છેવટને હુકમ કર– વિમાં આવે છે .

હુકમ

આ અપીલ આથી ખર્ચ સહીત રદ કરવામાં આવે છે

છે ૨૧-૧૨-૧૯૮૧

(મ . હ . દેશ) સભ્ય, ઔગિક અદાલત , ગુજરાત રાજકેટ

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એધેગર્ગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વથેના સહાયકસઘ

નીબંધક દવારા

8માંક ખ શમક ૨૬૪- ૧ આ યુ સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ( ૪ ) અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ ઔધેઠગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની હું એ હું ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એશોસીએશન અમદ વાંદ અને અમદાવાદ મૈન્યુ એન્ડ કેલીકા ની કુછ લી અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નીવેડાની સને ૧૯૪૨ ના જાયુઆરી માસ ના ૨૪ માં દીને અથી નેધ કરૂ છુ

INDEX PART I- 1

GUJ . GOVT GAZ 1093

ઓધેગીક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય

સ્વચ્છ H છ

શ્રી એ બી પટેલ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સે ( આઈસી) નં ૧૭૯-૨૭

પ્રથમ ૫ ક્ષક ૨ ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એશેસીએશન ભદ્ર અમદાવાદ

અને

બીજા પક્ષકાર અમદાવાદ મેન્યુ એન્ડ કેલીકે કુ લી અમદાવાદ

કેમમ્પીંગ ખાતામાં કામ કરતા શ્રીં ૨વીન્દ્રભાઈ શેમી લંના હૈદા સાથે કાયમી પાસ આપવા અને કાયમી કરવા અંગે

ઉધેાગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ઉપરોકત રેફરન્શન પ્રથમ પક્ષકાર યુનિરન બીજા પક્ષકાર મીત્ર કંપનીમાં સ્ટેપીંગ ખાતામાં કામ કરતા શ્રી વીન્દ્રભાઈને સેમ કલાકના હૈદા સાથે કાયમી પાસ આપવા અને કાયમી કરવા અંગે બીજા પક્ષકા, મીલ કંપનીને નેટીસ એફ ચેન્જ આપ્તા પક્ષકાર વચ્ચે અંદર અંદર કેઈ સમધાન થતા ઉપસ્થિત થયેલ છે???

२ અચક્ષુ રેફરન્સે પક્ષકારેએ આંક ૧૮ નું સમાધાન રજુ કરેલ છે જેમાની સમાધાનની શરત જતા તે યેગ્ય વ્યાજબી અને ન્યાયી જણાય છે અને તે મુજબ હુકમ કરવાથી એધેગીક શાંતી જળવાઈ રહે તેમ લાગે છે આથી હું નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ .

હુકમ

• પક્ષકારેએ આંક ૧૯ ના સમાધાન મુજબ વર્તવું અંક ૧૯ ના સમા-

INDEX 1094 GUJ . GOVT . GAZ

PART I -A

પુરસીસની એક નકલ આ ચુકાદા સાથે રાખવી ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતેં નથી .

(એ, બી, પટેલ) સભ્ય, ઓધેગક અદાલત ગુજરાત છછતબ્ભ.વિદ્

સ્વRિHERRE તે , ૧૨-૨-૯-૧

રેફરન્સ (આઈ સી) નં ૧૪૯/૮૭

પ્રથમ પક્ષકાર ધી ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે અમદાવાદ

वि३६५

બીજા પક્ષકાર અમદાવાદ મૈન્યુ એન્ડ કેલીકે પ્રાલી અમદાવાદ માનનીય અદાલત

ઉપરોકત રેફરન્સમાં અમે યક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ છે જે અમે આ સાથે રજુ કરીએ છીએ તે સમાધાન મુજબ એવોર્ડ" કરવા નામદાર અદાલતને વિનંતી છે .

અમદાવાદની નામદાર છૌધેાગર્ગીફ અદાલત સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૧૭૪/૮૭

પ્રથમ પક્ષકાર ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર અમદાવાદ મેન્યુ એન્ડ કેલીકે પ્રા કપની લી

HEાવાદ

ઉપરોકત રેફરન્સમાં પક્ષકારો વચ્ચે નીચે જણાવેલી શરતિએ સમાધાન થયેલ છે તે તે મુજબ એને આપવા વિનંતી છે .

INDEX GUJ GOVT GAZ 1095 PART I - A

સમાધાનની શરતિ

१ મિલ્સ કંપની સબંધીત કામદારશ્રી રવિન્દ્ર મુળચ દને સમાધાન થયેથી ૧૫ દિવસની અંદર ડીલીવરી મેનને હૈદે તથાં તે પ્રમાણે છે કાયમી પાસ આપવા સંમત થાય છે.

२ મિસ કરૂપની સબંધીત કામદારશ્રી રવીન્દ્ર મુળચંદને સેમી કલાકના ગેડમાં મુકવા માટે સ મત થાય છે?

પક્ષકારે ઉપર જણાવેલ સમાધામને સદરહુ રેફરન્સના અંતીમ અને આ ખરી સમાધાન પેટે સ્વીકારવા માટે સંમત થાય છે અને રેફરન્સમાંની કેઈપણુ દાદ હવે બકી રહેતી નથી તથા તે આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને જતી કરે છે તે પરત્વે સંમત થય છે.

સને ૧૮૪ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ નીબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૩૦૨ આર્યુ અને ૧૯૪૬ ના મુબઈ એધેગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અધેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેન નિષમ ૭૮ થી મને આપવામાં આવેલી હતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએસન અમદાવાદ અને અમદાવાદ મેંયુ એનઠ કેલી કે પ્રી શું લી બમદાવાદની વચ્ચે અંધેગીક વિવાદમાં ધેાગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવડાની અને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દીને આથી નેધ કરૂ છુ

IN The Industrial Court At Ahmedabad

(Shrihar Kamodia , Member)

INDEX 1096 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

ref . ( IC ) No. 85 of 1991 .

Textile 1 abou Association ,

Ahmedabad .

Firs party.

V/ s .

The Ahmedabad Hfg . & Calico pig Co Ltd , A medabad .

Second party .

In the matter of notice of change in Form L did 10 0 90 under section 73 of the B.I.R. Act , 1946

Appearances / Shri S. M Joshi , representatives for the first party.

Consequent upon the certificate of failure under Section 73a of sub sec ( iii ) of the bir Act, 46 furnished by the conciliator , the above named first party has made this reference under this Act under Section 3A in respect of its notice of change in Form drd 10 10-1990 served upon the second party expressing its desire to correct in its record the birth date of Shri Mohanji Jobanji as 29-9 32 according to the School Leaving Certificate

2 Before the parties cou'd file their statement of claim and their written statement the first party has submitt is purshis Ex 5 stating therein that the second party has already corrected in its record the birth date of the concerned workman and thus the desire expressed

INDEX PART I -L

GUJ, GOVT . GAZ 1097

by the first party in its notice of change is already complied with by the second party Therefore it does not mant to proceed further with this case ,

So I pass the following order

order

As per the desire of the first party expressed in its purshis Ex 5 it is permitted to withdraw this reference and so it will stand disposed of accordingly with no order as to cost

Sd N. N patel

recistrar Ahmedabad 23 th

(hr kamodia)

Member InduftrialCu otr ahmedabad

INDEX 1098 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - A

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔઘેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના નિબંધક દવારા

4 ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૩૦૩ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંધેએંગીક સબં- અધિનિયમની કલમ ૭૪-૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક જીબંધટ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રુએ હું મીલ કામદાર મં ડળ રાજકેટ અને રાજકોટ ટેક્ષટાઈલ મીલ રજોટની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ત્પાયાલયે આપેલ નીચે મુજ બના ની ડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દીને આથી નેંધ કરૂ છુ .

શ્રી એમ એચ દેશી સાહેબ '

ઔધેગિક અદાલતના સભ્યશ્રી રાજકોટ સમક્ષ રાજકેટ

રેફરન્સ આઈ સી આર ન ૮/૯૧

અને

રેફરન્સ આઈ સી આર ન ૯/૯૧

પ્રથમ પક્ષકાર

ભીલ કામદાર મંડળ મજુર મઢી ભકિતનગર સર્કલ રાજકેટ

બીજા પક્ષકાર

રાજકેટ ટેક્ષટાઈલસ મિસ રાજકેટ

ચુકાદ

૧ આ બંને વિવાદે મિલ કામદાર મંડળ રાજકોટ અને રાજાટ ટેક્ષટાઇલ ભલ રાજકોટ વચ્ચેના છે આ બંને વિવાદેના પક્ષકારે એક જ હેઈ આ એક જ હુકમથી તેને સંયુકત રીતે નિકાલ કરવામાં આવે છે

૨ આ બંને વીવાદે પ્રથમ પક્ષકારે બીજા પક્ષકારને તા ૨૪-૮-૯૧ ની આપેલ ફેટફા ની નોટીસના કારણે ઉપસ્થિત થયેલ છે. આ બંને વિવિમાં ભિલના કામદારે કારકુને સહીતના તમામ કેટેગરીના કામદારને તે ૧-૧ ૮૯ થી મેગ્ય કન્વેશીયન્સ એલાઉન્સ દર માસે આપવા અને દર વરશે એલ ટી સી ચુકવવા અંગે ઉપસ્થિત કરવામાં આવેલા છે.

INDEX PART I - A

GUJ GOVT . GAZ 1099

* આ વીવાદે દાખલ થયા પછી બ ને પક્ષકારોને નેટસે કઢવામાં આવી હતી અને તે તેઓને બજી પણ ગઇ હતી પરંતું આ કામે આગળ ચાલે ત્યાર પહેલાજ આ બંને કામેમાં સ"યુક્ત રીતે આક ૪ નું એક પુરસીસ બંને પક્ષકારેએ મળીને રજુ કર્યું છે આ સમાધાન નીચે મીલ તરફથી તેના જનરલ મેનેજરે અને કામદાર મંડળ તરફથી તેના જનરલ સેકેટરીએ સહી કરી આપી છે અને સમાધ તમાંથી શરત અને સહીઓ મારી સમક્ષ કબુલ કરેલ છે. આ સમાધાનમાની શરતે ન્યાયીં અને વાજબી જણાતા નીચે મુજબનેં છેન્ટને હુકમ કરવામાં આવે છે .

હું કે મ

આ બંને કામેમાં અંક -૪ ની સમાધાન પુરશીસ અન્વયે એવેર્ડ કરી આપ- વામાં આવે છે બંને પક્ષકારેએ આ સમાધાનમાં જણાવેલ શુતે મુજબ વર્તવું આંક ૪ ને આ એેડેને અંતર્ગત ભાગ ગણું

ખર્ચ" અંગે હુકમ કરવામાં આવતા નથી

એક શાહ) 15

સહાયક સંધ નિબંધ ?????

મુંબઈ ઔધેગિક સંબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬ છછછબ્ભછવા તેાં ૨૪-૧ -૮૨

INDEX 1100 GUJ GOVT GAZ

PART I - A

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વથેના સહાયકસર

કમાંક ખ શમક ૨૮૩૪૪ આશ્રુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને મજુર મહાજન સત્ય કલેલ અને વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં મુજબના નીવેડાની સને ૧૯૪૨ ના જાન્યુઆરી માસ ના ૨૪ માં દીને આથી નોંધ કરૂ છુ ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેકગીક સબંધક આપવામાં આવેલી જતાની હું એ હુ મહેનદ મીકસ લી યુનિટ ને ૧ કલેલ એધેગીક પાયલયે આપેલ નીચે ની

IN THE INDUSTRIAL COURT

( GUJARAT ) AT AHMEDABAD

Misc. Application ( .C) No. 38 of 1991 Io

Misc. Application (IC ) No. 2 of 1988

Misc. Application ( IC) No. 34 of 1983 Ia

Misc , Application ( IC) No 44 of 1979

Misc . Application (IC) No. 50 of 1974

Misc. Application (IC ) No. 37 of 1973

Reference ( IC ) No. 117 of 1962

BETWEEN

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT . GAZ. 1101

Majoor Mahajan Sangh .

First Party.

Malol ( NG)

AND

The Mahendra Mills Ltd.

Second Party.

Spinning Section Unit

No: 1 Kelol ( NG )

In the matter of modification of the Award in Misc Application ( IC ) No. 2 of 1988 regarding privilege and casual leave .

Industry - Cotton Textile .

SUPPLEMENTARY AWARD

This is a joint application under Section 116 A of the Bombay nustrial Relations Act , 1946 , for mo ifi catiou of the Award made in Reference ( IC) No. 117 of 1962 as amended from time to time , requesting me to make an Award in terms of settlement mutually arrived at tetween the parties as embodied in Annexure "A" The application has been signed by the competent persons and I find the terms of settlement to be fair and reasonable and it will ehhacce the industrial peace . I , therefore , take the terms of settlement on record and make this Supplementary Award in teame of settlement Annexure " A " which is annexed bereto . No order as to costs .

Sd HD Pandya

Presidhet

Sd N N parel

Regibtrar

Ahmedabad 25 Novemben 1991

INDEX 1102 GUJ GOVT. GAZ

PART II

Schedule ' A'

TERMS OF AGREEMENT

Majoor Mahajan Sangh and The Mahendra Mills Limited, Spinning Section Unit No 1 repuest the Hon ble Court to modify the Award in Reference (IC) No. 137 of 1962 and Misc. Application No ( IC ) No 2 of 1988 as modified thereafter from time to time in the following manner

1 The Mill shall reduce one day's privilege leave or one day's Casual Leave out of total at the credit on 1st January 991 or 1992 το be enjoyed during any of the above year or thereafter to enable the employees to contri- bute for various activities of the representative union as decided by the Executive Committee from time to time,

2 The balance of leave shall be enjoyed by the Operating Clerk and Technical Supervisory staff as per the normal practice after reducing the total privilege leave or casual leave as mentioned here in above .

3 The employees shall be entitled from Ist January, 91 and 92 to the privilege leave and Casual leave as per the directions in award in Misc Application (IC) No 2 of 88 as modified thereafter from time to time

INDEX GUJ GOVT GAZ 1103 PART 1 - L

4 That the Mills shall send the amount equivalent to the amount payable for a day as earned leave ( privilege Leave ) or the Casual leave for the ist furty as the contri bution of the employees for the general fund of the union before 31st March 92

The mills shall send the list ( in triplicate ) of the employees whose leave is reduced along with the amount of each of the employment so as to enable the Ist party to send the receipt as such amount in the employees concern the award may be passed accordingly

JC patel

Ahmedabad Dr 22-10-91

(Jethabhal C patel )

Secretary

Majoor Mahajan Sangh , Kalol

General Manager

The Matudra Mills Ltd Kalol

INDEX 1104 GUJ . GOVT . GAZ

PART I - A

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સંબંધક અધીનિયમ અન્વયેના નિબંધક દવારા

ક્રમાંકે ખ શમક ૨૮૩ ૩ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંધેએંગીક સુખ- અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધોગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની કુએ હું મજુર મહાજન સંઘ કલેલ અને મહેન્દ્ર મિલ્સ લી યુનિટ નં ૩ કલેલની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેાગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના ની ડાની સને ૧૯૯૨ ને જાન્યુઆરી માસના ૨૪ માં દીને આથી નેધ કરૂ છુ .

In The Industrial Court Gujarat At Ahmedabad

( Before Shri HD pandya president )

Misc Application IC No 39 of 91

Misc Application IC No 4 of 88

Misc Application IC No 31 of 83

Misc Application IC No 46 of 79

Misc Application IC No 49 of 74

Misc Application IC No 39 of 73

Reference IC No 16 of 68

BETWENT

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT. GAZ. 1105

Majoor Mahajan Sangh .

First Party.

Kalol (NG)

AND

The Mahendra Mills Ltd.

Second Party .

لا Spioning Section Unit

No : 3 Kriol ( NG )

In the matter of modification of the Award in Misc Application ( IG ) No. 4 of 1988 regarding privilege and casual leave Industry Cotton Textile ..

SUPPLEMENTARY AWARD

This is a joint application under Section 116 A of the Bombay Industrial Relations Act, 1946, for modifi - cation of the Award made in Reference ( IG) No. 16 of 19 :8 as amended from time to time , requesting me to make an Award in terms of settlement mutually arrived at tetween the parties as embodied in Annexure "A" The application has been signed by the competent persons and find the terms of settlement to be fair and reasonable and it will ehhacce the industrial peace . I , therefore , take the terms of settlement on record and make this Supplementary Award in teame of settlement Annexure " A" which is annexed hereto . No order as to costs .

Sd HD Pandya

Presidhot

Sd N N patel

Regibtrar

Ahmedabad 28 Novemben 1991

INDEX PARTIA 1106 GUJ GOVT . GAZ

Schedule ' A'

TERMS OF AGREEMENT

Msjoor Mahajan Sangh and The Mahendra Mills limited , Spinning Section Unit No 3 repuest the Hon ble Court to modify the Award in Reference ( IC ) No. 16 of 1968 and Misc . Application No ( IC) No 4 of 1988 as modified thereafter from time to time in the following mann r

1 The Mill shall reduce one day's privilege leave or one day's Casual Leave out of total at the credit on 1st January 991 or 1992 to be enjoyed during any of the above year or thereafter to enable the employees to contri- bute for various activities of the representative union as decided by the Executive Committee from time to time ,

2 The balance of leave shall be enjoyed by the Operating Clerk and Technical Supervisory staff as per the normal practice after redueing the total privilege leave or casual leave as mentioned here in above .

3 The employees shall be entitled from 1st January , 91 and 92 to the privilege leave and Casual leave as per the directions in award in Misc Application ( IC) No 4 of 88 as modified thereafter from time to time

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 1107

That the Mills shall send the amount equivalent to the amount payable for a day as earned leave (privilege Leave ) or the Casual leave for the 1st furty as the contri bution of the employees for the general fund of the union before 31st March 92

5 The mills shall send the list (in triplicate ) of the employees whose leave is reduced along with the amount of each of the employment so as to enable the Ist party to send the receipt as such amount in the employers concern the award may be passed accordingly

JC patel

Ahmedabad Dt 22-10-91

(Jethabhal C patel )

Secretary

Majoor Mahajan Sangh , Kalol

General Manager

The Matudra Mills Ltd

Kalol

INDEX 1108 GUJ GOVT GAZ

PART I - B

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઓધે ગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંઘ નિબંધક દવાર

મુંબઈ ઔધોગીક મુંબઈ ઔધેગીક કક (ખ) શમક ૨૮૩૦૬ * ર સંબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭• સીલક મીસ વર્કસ યુનીયન બીલીમોરા બીલેરાની વચ્ચે અંધેગીક વિવાદમાં નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ માં દિને આથી નેધ કરૂ છુ. યુ સને ૧૯૪૧ ના અને સને ૧૯૪૧ ના મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ અને ધી વાણિયા સીલ્ડ મિસ પ્રા. લી ધેંગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના

ઔદેંગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પંડયા

અને

99 એન. એ ચેહાણુ 99 વે . એચ ઠેકેર કુલ બેન્ચ સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈસી) ન" ૧૦૪ ૭૫

પ્રથમ ૫કિર શીલ્ડ મીસ વર્કસ યુનીયન બિલમેર , لله

વીરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર શ્રી વાણિયા શીજક મિશ્ર પ્રસ લી બીલમેર

ઉધેગ રેશમ કાપડ ઉઘા

બિલના તમામ કામદારને તા ૧-૧ ૭૪ થી જ્યાં શુધી મકાનની સગવડ આપવામાં આવે ત્યાં સુધી ઘરભાડા ભથ્થુ આપવા અંગે

INDEX GUJ GOVT GAZ 1109 PART I -A

ચુકાદે

આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને બીજાપક્ષકાર મલ છ પનીને બીઆઇ આર એકટની કલમ ૪૪ (૨ ) ધ્રુજબની ફેરફારની સુચના તા ૧-૩ ૭૪ ના રોજ મિલના તમામ કામદારોને ઘરભાડા ભથ્થુ આપવા અંગે આપેલ હતી જે અં ગે સમાધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે કેાઈ સમાધ ન કરાવી શકેલા નહીં જેથી તેમ છે નિષ્ફળતાના પ્રમાણ પત્ર પરથી હાલને! ટેફન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને કરેલી છે

२ આ રેફરન્સમાં સુનાવણું ના દિવસે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીષને આંક ૭ થી પુરસીસ આપી મીલ બંધ થયેલ હોઈ રેફરન્સ છી ખેચવા અને મીલ ફરી ચાલુ થયે ચલાવવાની શરતે પરવાનગી આપના વિનંતી કરી છે. યુનિયન ના સદર પુરસીસ ની વિગતે મીલ બંધ થઈ ગયેલ હૈઈ શિફિન્સ પાછે ખેંચવાની ( પરવાનગી ) આપવામાં કેઈ હરકત નથી, જેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે.

હું કે ભ

૩ યુનિયનને-મીલ ફરીથી ચાલુ થયે તેમને માગણી કરવાના હકક ને ઊભે રાખીને રેફરન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ અંગે કેાઈ હુકમ નથી.

( કે . એ શહ )

સહાયક સંત્ય નિબંધક

મુંબઈ એંધે ગીક સબધક અધિનિયમ

અમદાવાદ બિલ ઉ તે ૨૪-૧-૯ ૨

INDEX 1110 GUJ GOVT GAZ

PART I- 4

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંધેર્ગીક સંબઘક અધીનીયમ અન્વથેના સહાયકસઘ

કમાંક ખ શમક ૨૮૩૪ , આયુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેકગીક સબધક આપવામાં આવેલી છતાની હું એ હું અધિનિયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને મજુર મહાજન સત્ય કલેલ અને મહેનદ મીકસ લી યુનિટ ને ૨ કલેલ શ્રી વચ્ચે એધેગક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નીવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસ ના ૨૪ માં દને આથી નોંઘ કરૂ છુ

IN THE INDUSTRIAL COURT

( GUJARAT ) AT AHMEDABAD

Misc . Application ( IC) No. 40 of 1991

Misc . Application (IC) No. 3 of 1988

Misc. Application ( IC) No. 33 of 1983

Misc , Application (IC) No. 45 of 1979

Misc . Application (IC) No. 51 of 1974

Misc. Application ( IC) Mo. 38 of 1973

Reference ( IC ) No. 301 of 1962

BETWEEN

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 10.1 PART I - A

Between

First party Majoor Mahajan Sangh

Kalol ( NG)

AND

The Mahendra Mills Ltd

Second Party Spinning Section Unit No 2

Kalol (NG)

In the matter or modification f the Award in Misc Application (IC) No 3 of 88 regarding privilege and casual leave .

Industry ; Cotton Textile .

Supplementary Award

This is a joint application under Section 116 A of the Bombay Industrial Relations Act , 1946 , for modifi- cation of the Award made in Reference ( IC) No 301 of 62 as amended from time to time requesting me to make an Award in terms of settlement mutually arrived at between the parties as embodied in Annexure " A " The application has been signed by the competent persons and I find the terms of settlement to be fair and reasonable and it will enhance the industrial peace I therefore , take the terms of settlement on record and make this Supplementary Award in terms of settlement Annexure " A " which is annexed hereto . No order as to costs .

Sd HD Pandya

Reendent Sd N N Patel

Redistrar

Ahmedabad 28 november 91

INDEX 1112 GUJ GOVT . GAZ

PARTY A

Schedule ' A '

TERMS OF AGREEMENT

Majoor Mahajan Saugh and The Mahendra Mills limited, Spinning Section Unit No 3 repuest the Hon' ble Court to modify the Award in Reference ( IC ) No. 16 of 1968 and Misc. Application No ( IC ) No 4 of 1988 as modified thereafter from time to time in the following manner

The Mill shall reduce one day's privilege leave or one day's Casual Leave out of total at the credit on 1st January 991 or 1992 to be enjoyed during any of the above year or thereafter to enable the employees to contri- bute for various activities of the representative union as decided by the Executive Committee from time to time ,

3 The employees shall be entitled from 1st January, 91 and 92 to the privilege leave and Casual leave as per the directions in award in Misc Application ( IC) No 4 of 88 as

time

INDEX GUJ GOVT GAZ 1113 PART 1-1

4 That the Mills shall send the amount equivalent to the amount payable for a day as earned leave (privilege Leave) or the Casual leave for the Ist furty as the contri bution of the employees for the general fund of the union before 31st March 92

5 The mills shall send the list (in triplicate ) of the employees whose leave is reduced along with the amount of each of the employment so as to enable the 1st party to send the receipt as such amount in the employees concern the award may be passed accordingly

JC patel (Jethabhal C patel ) Ahmedabad Dt 22-10-91

Secretary

Majoor Mahajan Sangh , Kalol

General Manager

The Matudra Mills Ltd

Kalol

INDEX 1114 GUJ . GOVT. GAZ

PART I -A સને ૪૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગિક શબધક અધિનિયમ અન્ય ચેના

નિબંધક દવારે

ક્રમાંકે ખ શમક ૨૮૩૦૮ આર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેશિક સંબ- ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એ ઘેગક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું મજૂ મહાજન સંઘ બીટમેરા અને ધી ગાયકવાડ મીસ લી બીલમેરની વચ્ચે એધે- ગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૪૨ ના જાન્યું આરી માણતા ૨૪ મા દેને આથી નેધ . કરૂ છુ .

ઓધેામિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પંડયા પ્રમુખ

શ્રી એન એ ચેહાણ સભ્ય અને

શ્રી છે એચ ઠેર સભ્યની કુલ બેન્ચ રૂભરૂ

શિફરન્સ (આઈસી ) ન- ૧૬૩/૭૫

પ્રથમ પિકિ

મજુર મહાજન સુંઘ બીલીમોરા

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

ધી ગાયકવાડ મીદસ લીમીટેડ બીલીમોર

ભીલ કંપનીમાં કામ કરતા તમામ કામદારોને હાઉસ રેન્ટ એલાવન્સ સ્વરૂપ અંગે

ઉધેાગ કેશન ટેક્ષટાઈલ

INDEX GUJ GOVT . GAZ 1115 PART I -L

ચુક દો

१ આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંઘ બીલીમેરાએ બીજા પક્ષકાર ધી ગાયકવાડ મીસ લી બીલીમેદાને મીલ ક' નીમાં કામ કરતા કામદારોને તા ૧૧-૧૯૭૪ થી હોઉસ રેન્ટ એલંવન્સ આ વા અંગે નોટીસ ઓફ ચેન્જ આપતા ઉપસ્થિત થયેલ છે

૨ ચાલુ રેફ્રાન્સે આ કામના પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંઘ બીલી- મેત્રાએ આંક ૧૩ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે આ કામના બીજા પક્ષકાર મીલ કંપની હાલમા બ'ધ છે જેથી આ શ્ફરન્સ હાલમાં ચલાવી શકે તેમ નથી તેથી મીલ ૪*પની ફરી ચાલુ થયેથી યુનીયનના ફરી રેફરન્સ કરવાના હકને અબાધીત સખી તેઓ આ રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવા માગે છે અને તે રીતે તેઓ આ રૈફ- ત્યન્સ હલ પુરત આગળ ચઢાવવા માગતા નથી તે તે મુજબ પ્રથમ પક્ષક ૨ યુનિ યનને આ રેફરન્સ છા છે ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં કોઈ

૩ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનને આ રેફિન્સ પાછા ખેચી લેવાની આથી પરવ નગી આપવામાં આવે છે

ખર્ચ સબંધી કેઈ હુંકમ નથી

(કે, આ શાહ )

સહાયક સ'ધ નિબંધછે

મુંબઈ ઔધેગિક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૨

અમદાવાદ પમદાવાદ તા . ૨૪-૧-૯૨

INDEX 1116 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - L

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અૌધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના નિબંધક દવાસ

કેમકે ખ શમક ૨૮૩૦૯ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંધેગીક સબં અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઇ ઓધોગીક ભબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું મજુર મહાજન સંઘ સીધ્ધપુર અને દેવતી ફેબીકસ લી સિધ્ધપુર ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગિક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નીકડાની સને ૧૯૯૨ નથ જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દીને આથી નેધ કરૂ છુ .

In The Industrial Court Gujarat At Abmedabad

( Before Shri HD pandya president )

Mise Application IC No 41 of 91

1.Misc Application IC No 4 of 87

Reference IC No 498 of 73 as amended

Between

Majoor Mahajan Sangr

First party Sidhpur

AND

The Devti pabrics Ltd

Second Party Sidhpur

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 1117 PART I - B

In the matter or modification f the Award in Misc Application ( IC) No 26 of 87 regarding privilege and casual leave .

Industry ; - Cotton Textile .

Supplementary Award

This is a joint application under Section 116 A of the Bombay Industrial Relations Act, 1946 , for modifi- cation of the Award made in Reference (IC ) No 492 of 73 as amended from time to time requesting me to make an Award in terms of settlement mutually arrived at between the parties as embodied in Annexure " A " The application has been signed by the competent persons and I find the terms of settlement to be fair and reasonable and it will enhance the industrial peace I therefore , take the terms of settlement on record and make this Supplementary Award in terms of the joint applcation Ex 2 which is annexed herewith and murked Annexure "A"

Sd HD Pandya

Reendent

;

Sd N N Patel

Redistrar

Ahmedabad 28 november 91

INDEX 1118 GUJ GOVT GAZ

IN THE INDUSTRIAL COURT

( GUJARAT ) AT AHMEDABAD

Misc. Application (IC) No. 41 of 1991

Misc. Application ( IC ) No. 26 of 1987

Reference ( IC) No. 492 of 1973 as amended

BETWEEN

First party Majoor mahajan Sangh Sidhpur Aed

The Devti Fabrics Ltd Sidbpur Second Party

In thrematter of modification of Award U/ S 116 A of the BIR Act 46 2

The Majoor Mahajan Bangh , Sidhpur and the Devti Fabrics Ltd Sidhpur respectfully states that they have arrived at an amicable settlement as detailed below and request the Hon'ble Court to modify the above award in terms of the settlement .

Terms of Settlemen

INDEX GUJ . GOVT GAZ 1119 PART 1-1

The Majoor Mahajan Snagh Sidhpur and the Devti Fabrics Ltd Sidhpur request the Hon ble Court to modify the Award in Ref ( ic) No 492 of 73 and Misc Appli (ic ) No 40 of 71 and Misc Appli ( ic) No 2 of 82 and Misc Appli (ic) No 26 87 as modified thereafter from time to time in the following manner

clerks semi -clerks 1 That all the employees , Technical and supervisory Staff of the mills Compaby have recently got cash benefit of Rs 10 pm as anqual increment Rs 25 as conveyance Allowance and Leave Travelling Allowance with effect from 1-4 91 by an agreement between the Mills Co and a representative Union Majoor Mahajan Sangh Sidhpur by an award in References Nos 228 of 90 and 258 of 90 dated 4th May 91

2 The present application is, therefore , made with a view to enable the applicant Union to collect the neccessary funds to enable it to continue its various activities through Majoor Kalyan Trust, Sidhpur

3 The Board of Representatives of Majoor Mahajan Sangh Sidhpur have unanimously resolved to forego one day's privilege leave and/ or casual leave to the credit of the employees , clerks , Semi- clerks Techhical and Supervisory Staff who are the members of Majoor Mahajan Sangh , Sidhpur

4 The parties , therfcore, request that the Award

INDEX 1120 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

dated 6th January 88 in Misc Application ( ic ) No 26 of 87 be modified as under

92 i The Mills shall reduce one day's plor one day's CL out of the total at the credit of the employees , clerks , semi clerks , Technical and Supervosiry staff on 1st January 91 to be enjoyed during the year enable those employees Clerks semi clerks , Techincal and Supervi Staff of the mills company whose contribution could be made in lieu of Por CL remaining at their credit during the two years from the aforesa d award was made . to

This modification as desired to enable the concerned employees , cleres , semi clerks Technical and Supervisory Staff to contribute for the activities of Majoor Kalyan Trust Sidhpur.

il The Balance of the leave shall be enjoyed by the employess, clerks semi - clerks Technical and Super- visery Staff as per the normal practic after reducing the total privilege leave or casual leave as mentioned here in above .

iii The employees clerks semi- clerks Technical and Supervisory Staff shall be entitled from 1st January 91 to the privilege leave and causal leave as per the direction in Award in Ref. ( IC) no 492 of 73 and awards in Misc . Applications as modified thereafter from time to time

INDEX PART I- L

GU GOVT GAZ 1121

iv That the Majoor Mahajan Sangh Sidhpur a representative Union shall send the list of the members of Major Mahajan Suang Sidhpur to the mills Co , within a week from the date of this settlement .

v nonmembers of Majoor Mahajan Sangh Sidhpur who want to willingly contribute one days leave to the Majoor Kalyan Trust Sidhpur as per the provisions of this settlement shall give written consent to the mills Co.

vi That the mills Co shall send the amount equivalent to the amount payable for a day as carn.d leave ( privilege leave or the casual leave) to the ist party as the contribution of the employees clerks semi- clerks Technical and Supervisory Staff of the millsGo to the furd to be contributed to the majoor Kalyan Trsut Sidhpur within three weeks from the date of this settlement

vit Tee mills Co shall send the list (in triplicate) of the employees clerks semi-clerks and Technical and Supervisory Staff whose leave is reduced alorgwith the amount of each of the above catego ies of employees so as to enable the ist party to send receipts of such amount to them ,

The Award may be passed accordingly

Ahmedabad the 6 th

November 1991

( N. M. Barot ) President Majoor Mahajan Sangh, Sidhpur ( S. K. Kothari ) Director, Levti Febrics Ltd, Sidbpur

INDEX PART I A 1122 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગિક ભધક અધીનિયમ અન્વર્યના

નિબંધક દારે

કમાં ખ શમક ૨૮૩૧૦ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એ ધેંગીક સબંધર અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજ- રાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ લેબર ટેક્ષ . એસે અમદાવાદ અને રાજનગર ટેક્ષટ ઈસ મિસ અમદાવાદની વચ્ચે એંધેાગીક વિવાદમા એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નાચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જ યુબારી માસના ૨૪ મા દીને આથી નેધ કરૂ છુ.

એધેગિક અદાલત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

રેફરન્સ (આઈસી) ન ૪૮૫/૧૯૮૩

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય સુખરૂ

પ્રથમ ૫ ક્ષિ

ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન ભદ્ર અમદાવા6

અને

બીજું પક્ષકાર

રાજનગર ટેક્ષટાઇલ મીઢણ અમદાવ

યુનિયનની માંગણી મૌલ કંપનીના થેસલ અને ફેસ ખાતાના એઈલર ટેલાવાલા તથા લીફટમેનને કુલ પેન્ટ આપવા બાબત

ઉધે છે કેટન ટેફટાઈલ

१ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર મિત્ર કંપનીના થેંસલ કેમ ખાતાને ઓઈલર ટેપલાવાળા તથા લીફટમેનને ફૂલ પેન્ટ આપવા બાબતમાં યુનિયને મીલ કંપનીને નેટીસ એક ચેંજ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર કેાઈ સમાધાન ન થતાં ઉપસ્થિત થયેલ છે.

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 1123 PATR I - A

२ ચાલુ રેફરન્સે યુનિયને આંક ૨૧ નુ પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે આ છામના સબંધીત કામદારે ઘણું વખતથી હાજર રહેતા ન હોવાને કારણે યુનિયન આ રેફરસ આગળ ચલાવવા માંગતુ નથી અને તે પાછો ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે પરવાનગી આપવામાં કશું વાંધાજનક જણાતું નથી આથી હું નીચે મુજબ હુકમ ४३ धु

હુકમ

3 યુનિયનને રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( કે એ શાહ)

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધે ગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

જમદાવાદ

છ RRRRRR તે ૪ ૪૪-૧- કુ

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ બૌધેગીક સંબંધક અંધીનિયમ અન્વયેના સંદ્ધા નિબંધક દવારા

માંક ખ શમક ૨૮૪૧૧ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધ અંધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ મુંબઈ અધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને મિયસ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએસન અમદાવાદ અને ન્યુ સ્વદેશી મીલ્સ અમદાવાદની વચ્ચે ઓધે ગીક પીવાદમાં ઓધે ગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબ નિડાની સને ૧૯૯૨ ન જાન્યુઆરી માસના ૨૪ માં દને આથી નેધ કરૂ છૂ,

ઔધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

INDEX 1124 GUJ . GOVT . GAZ

PART I - A

છ શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ શફરન્સ ( આઈસી ) નં ૯-૮૮

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે શીએશ ?

પ્રથમ પક્ષકાર

ભદ્ર અનR-વિા

અને

ન્યુ સ્વદેશી મીફસ ,

અમદાવાદ

મીલની કુલ કાયમી જગ્યાઓમાંથી જે તે જગ્યા નિવૃતી વયે કે રાજી નામું આપી છુટા થયેલા કાયમી કામદારની જગ્યા નાબુદ કરવા માંગે છે તે અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

૧ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર ભીલ કંપની તેની કુલ કાયમી જગ્યાઓમાંથી જે તે જગ્યા નિવુની વયે કે રાજીનામું આપી છુટા થયેલા કાયમી કામદારની જગ્યા નાબુદ કરવા માગે છે તે અંગે મિલ કંપની એ યુનિયનને નેટીસએફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે કેઈસમાધાન નથતાં ઉપસ્થિત થયેલ છે .

ચલુ રેફરન્સે મીલ કંપનીએ આંક ૧૫ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છેકે મિલકપની નેટીસ ઓફ ચેન્જની માંગણી આગળ ચલાવવા માંગતા નથી આથી ચુનિયને આંક ૧૯ નું પુરસીસ આપી જણાવેલ છેકે યુનિયન આ રેફરન્સ તેઓ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી આથી હું નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

હુંછુંમા.

3 મિલ કંની ભવિષ્ય ના હકકે ને બાધ ન આવે તેરીતે હાલની નેટીસ એફ ચેન્જ પાછી ખેચી લેતા હેવાથી યુનિયન ને રેફરન્સ પાછી ખેંચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે. ખર્ચ બાબત માં કે ઈ હુકમ કરવામાં આવતિ નથી

( ৮. স্টা. খাও )

સહ પક સંઘ નિબંધક

મુંબઈઅૌધેગી સબંધક અધીનીયમ

છ છ છછ તેH૨ ૪-૧-૮૨

સ્વનિભાવા

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT. GAZ . 1125

સને ૧૮૪૬ ના મુંબઈ અધેગિક સબંધક અધીનિયમ નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૪૪૧૨ આર યુ સને ૧૮૪૬ ના મુંબઈ એંધેગીક સુખ- ધ અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એ ધેગીક સબ ઘક ગુજરાત નિયમેના નિયમ છે.થી મને આપવામાં આવેલી તેને રૂએ હુ શ્રીઠાકેરલાલ મણીલાલ રેણું અને શ્રી માણેકલાલ હરીલાલ મીકસ ન ર અમદાવાદ ની વચ્ચે એંધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી મેં સના ૨૪ મા દિને આથી નેધ કરૂ છુ.

ઔધે મિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી વી ટી પરીખ સભ્ય રુખરૂ

રીવ્યુ અં- છ ( આઈસી) ન ' ૮/૯૧

RR YELR શ્રી ઠાકેરલાલ મણિલાલ રેણું અમદાવાદ

વિરૂધ્ધ

સામાવાળા માણેકલાલ હરીલાલ મિલ્સ નું ૨ છથદાવાદ

ઔથેંગિક અદાલત અમદાવાદના અપીલ ( આઈસી) નં. ૯/૯૦ ને હુકમ સામે રીવ્યુ અરજી

ઊધેગ કેટન ટેક્ષટા ઈશ્વ

અરજદાર તરફે વીદવાન એડકેટ શ્રી એમ છ મેમણુ

સામાવાળા તરફે વીદવાન એકેલ ધી એસ ઈ રંગવાલા

ચુક દો

INDEX 1126 GUJ GOVT GAZ

PART

241 24 : જી ! છે હું ૦ આ અદાલતમાં ચાલુ હતી ચુકાદા સામે કરી હતી અને સામાવાળા વચ્ચે અપીલ (આઈસી) ન" એ અપીસ હાલના અરજદારે મજુર અદાલતના

સદરહું વિવાદ અછે ચુકાદે તા ૩૦-૪ ૯૧ ના રેંજ આપવામાં આવે છે અપીલ (આઈસી ) ન" ૯-૯૦ માં જે ચુકાદે આપવામાં આવ્યું છે તે ચુકાદાની ફેર વીચારણ માટે આ આજ કરવામાં આવી છે .

२ અરજદારની હકીકત એવી છે કે તેઓ સામાવાળા મીલમાં ૧૨ વરસથી સ્પિનત્ય ખાતામાં નેકરી કરતા હતાં અને ત ૨ ૨-૮૪ના રોજથી મૌખીક રીતે તેઓને નૈરી ઉપરથી છુટા કરવામાં આવેલા તે છે પરણામે તેઓએ મજુર અદા- લતમાં ટી અરછ ન. ૪૧૪-૮૪ ની દાખલ કરેલી તે અ- છ મજુર અદાલતિ સમય મર્યાદા બહાર હેવાના કારણે તથા બીજા કારણસર ન મંજુર કરેલી તે હુકમ સામે અ- જદારે ઉપરોકત અપીલ ( આઈસી ) નં ૯-૯- આ અદાલતમાં દાખલ કરેલ અને એ અપીલમાં બંને પક્ષેની દલીલે સાંભળયા બાદ ઉપર જણાવ્યા પ્રમાણે તા ૩૦-૯ ૪૧ ના રેંજ ચુકાદે આપવામાં આવેલ છે.

અરદારને જેવિગતો અંગે છુંટા કરવામર્મા આવ્યા છે તેને અનુસંધાનમાં વધુ પૂરે મળી આવેછે અને તેથી પલમાં આપેલ ચુકાદા રીવ્યુ કરવા માટે જણાવ્યું છે અરજદારે જણવ્યુ છે કે અપીલ ના ચુકાદામાં એમ જણું ન્યુ છે કે અરજદાર સપ્ટેમ્બ ૮૩ પછી કોઈ દીવસ કામ પર થયા નથી અને કામ પર જતા જાતે બંધ થઈ ગયા છે પરં તુ તેમની પાસે ઑકટેબર ૮૩ ને સામવેલા મિલ કંપનીમાં કામ કર્યા અંગેને દસ્તાવેજી પુર મળી બાળે છે અને તેથી તે વધારીને પુછે જે હલમાં જ મળી આપે છે તે ધ્યાનમાં લેવાની જરૂર છે વધુમાં એમ જણાવવામાં આ યુ છે કે સામ વાળાને સક્ષીઓએ અરજદારને કામ પર રાખવા ખુશી દર્શાવેલ છે પરંતું અરજદાર જાતે કામ ૫૨ આવ્યા નથી જ્યારે હકીકતમાં અરજદારને સ્વમાવાળા તરફથી કામ પર હાજર યેગ્ય રીતે થવા છતાં કામ આપવામાં આવેલ નથી અને તે કારણ અંગે પુ ધ્યાનમાં લેવામાં આવ્યે નથી વધુમાં એમ જણ વવામાં આવ્યું છે કે સામાવાળા તરફથી અરજદારનું નામ બદલી પત્રકમાંથી કેમિકહ્યું છે એમ સામાવાળાની સાક્ષીએ ઉલટ તપાસમાં જણાગ્યુ છે

INDEX PART I -K

QUJ GOVT GAZ 1127

તે હકીકતમાં અરજદને નેકરી ઉપરર્થ છુટા કરવામાં આવ્યા છેતે સ્પષ્ટ પણે સાબિત થયું છે તે ધ્યાનમાં લેવામાં આયુનથી આ બધા કારણેસર રીટપુ અરછ મંજુર કરવા માટે માંગણી કરી છે?

આ રી યુ બરજી અંગે લામાવાલાને સુચના બજાવવામાં આવી છે અને સામાવાળા મીલ કંપની તરફે શ્રી રંગવાલા હાજર થયા છે અરજદાર તરફે વિધ્વાન એડવે કેટ શ્રીં એમ જી મેમણને સાંભળવામાં આવ્યા અને સામાવાળા મીલ કંપની તરફે વિધવાન એડવે કેટ શ્રી એસ.ઈ રંગવાલને ભાભળવામાં આત્યા

८६ અરજદાર તરફે મુખ્ય દલીલ એ કરવામાં આવી કેલેએએ આજ રેંજ જુદી યાદી થી વધારાને દસ્તાવેજ પુર મળી આવ્યો છે. તે રજુ કર્યો છે તે ઘયાનમાં લેતા તેઓએ ઓકટેબર માં સ્વભાવાળા છ ૫ન્ય R કામ કર્યું છે તે ધ્યાનમાં લેવામાં આવશ્વ અપીલ રદ કરવામાં આવી છે તે બરાબર નથી અને તેથી તેની ફે વિચારણું કરવી જેઈએ વધુમાં એમ જણાવવામાં આવ્યું છે કે પુરાવાઓનું વિશ્લેષ્ણુ ૫ ણું યેંગ્ય રીતે થયું નથી સામાવાળા તરફે શ્રી રંગ- વાલ એ એવી દલીલ કરી છે કે જે વધારાને પુરે રજુ કરવા માગે છે તેનાથી એકબર -૮૩ માં અરજદારે સામાવાળા કંપનીમાં કામ કર્યું છે તે સાબીત થતુ નથી અને બીજે કેઈ દસ્તાવેછ પુર્વે રજુ થયે નથી તે જેતે એમ કહી શકાય કે સપ્ટેબર ૮૩ પછી અ-જદાર સામાવાળા કંપનીમાં કામ કરતા ન હતા પુરાવાના વિલેપણુ વિષે જે દલીલ કરવામાં આવી છે તે ફરીથી ફેર વિચારણમાં લઈ શકાય નહીં ,

४ અપીલ (આઈસી) નં ૯- ૯૦ માં જે ચુકાદે આપવામાં આવ્યે છે તેમા બુર -૭ મા જે હકીકત જણવી છે તે ધ્યાનમાં લેવાની જરૂર છે. અરજદારે નો કેસ એવો હતો કે તેઓને તા ૨-૨-૮૪ ના રેજ મેખક હુકમથી છુટ કર- વાર્મા આ થા છે તેઓએ મુળ અરછમાં જે જુબાની આપી હતી તેમા કેટલાક વારેધાભાસ વિધાને કરેલા .

સર તખભમાં એમ જણાવેલ કે તેઓને જુલાઈ ૮૪ થી મેખીક હુકમથી કામ પર જતા બંધ કરવામાં આવેલા વધુમાં એમ જણાવેલ કે તેઓએ કે યમી પાસ ની માગણી કરી એટલે તેઓને અંદર પ્રવેશ કરવા દેવામાં આવે ન છે. ઉલટ

INDEX 1128 GUJ GOVT GAZ

PART I -B

તપાસમા એમ જણાવેલ કે તેઓએ સપ્ટેમ્બર ૮૪ સુધી કામ કર્યું છે તે ચુકાદમાં સ્પષ્ટ ઉલ્લેખ છે કે તેને અર્થ એ થાય કે ઓકટોબર-૮૩ થી તેઓને છુટા કર- વામાં આવ્યા છે વધુમાં એમ જણુંયુ છે કે સપ્ટેબર ૮૩ પછી મીલમાં જતા ન હતા કારણ કે તેઓને પાસ લઈ લેવામાં આ યે હતે આ હકીકત ઉપરથી સ્પષ્ટ થાય છે કે જે પુરા મુળ અરજીમાં રજુ કરેલ તેમાં સપ્ટેબર છે ? પછી કામ પર ગત્ય ના હતા એમ ફલીત થતું દેતુ તેમ છતા અરજદારે ' એે કેસ મુકે હે કે તેઓને તે ૨ ૨-૮૪૩ના રેજ મેં ખીક હુકમથી છુટા કરવામા આવેલા

અપીલના ચુકાદામે છત્રવું પણું વિવરણું કરવામાં આવ્યું છે કે તેઓ કેટલાક વખત માટે માંદગીની રજા ઉ ન હતા હવે હવે સપ્ટેબર ૩ ૫છી કામ કર્યું તેમ બતાવવા માટે આ રિવ્યુ બ-જીમાં આક ૫ ના દસ્તાવેજોની યાદીથી પગાર સ્લીપ રજુ કરવામાં આવી છે પ્રથમ પગા સ્લીપ ઉપર સપ્ટે બર ૯-૮૩ ની તારીખ નાખવામાં આવી છે સામાન્ય રીતે પગાર મહીને પુરે થયા પછી ચુકવવામાં આ વે છે અઢલ ૯૭૯-૮૩ વળી ૫ ગાર સ્લીપ એ.ગસ્ટ માસના પગાર પેટે હોય અને પગાર સ્લીપના ઉઘરના થાળામાં બેક્ષમાં હપ્તા નં ૮ એમ જણાવેલ છે તે જેતે આ પગાર એગસ્ટ ૮૨ ના પગાર માટેની છે અને કહી શકાય તે જ પ્રમાણે તેને પછીથી બીજી પગાર સ્લીર ઉપર ૮ ૧૪-૮૩ ને સિ અને મથ ળે બેક્ષ_ મ ને જ લખેલું છે તે જોતા તે પગાર સપ્ટેબર ૮૩ ના પગાર પેટે છે એમ કહી શકાય .

ચુકાદામાં આ જ પ્રમાણેની હકીકત જણાવવામાં આવી છે કે સપ્ટેબર ૮૩ પછી મીલમાં ગયા હેષ તે પુરો નથી અને તેવિ મે ખીક સ્વીકૃતી અરજદારે સુછળ અરછની જુબાનીમાં કરેલી હાબના તબકકે પણુ વધ અને પુરે ધ્યાનમાંા લેવામા આવે તે પણું સપ્ટેબર ૮૨ પછી એટલે કે ઓકટોબર ૮૩ દરમિયાન તેઓ એ મીલમા કાંઈ કહ્યું હાય એવી કે ઈ પગાર સ્લી આજદારે હાલના તબકકે પ ણ રજુ કરી શકતા નથી.

તે જેતા ચુકાદામાંનવું અવલેકન કરવમાં આવેલું કે સપ્ટે બર 73 પછી તેઓ કામ આવતા બંધ થઈ ગયા હતા ચુકાદામા જણુવુ છે કે સપ્ટેંબર ૪ ૩ મે અરજદાર ૧૧ દિવસ હોજ પહત્યા ઉંડાં તેએનું હું … રી પત્રક કુળ અરછમાં ઝાક ૧૪ ૧થી

INDEX PART I -L

GUJ GOVT . GAZ 1129

રજુ થયેલું તે તેથા પણ તે પ્રમાણે નેધ હતી પરંતુ સપ્ટેંબર ૮૩ પછી અને તા . ૨ ૨-૮૪ સુધી તેઓએ બદલી કામદાર તરીકે કામ કર્યું છે એે કેઃઈ પુરે રજૂ થઈ શક્તિ નથી અને તેથી અપીલના ચુકાદામાં જે હકીકત જણાવવામાં આવિ છે તેમા ફેરફાર કરવાને કેઈ અવકાશ નથી

૫ મુંળ કામમા જુબાનીના વિશ્ર્લેષણુ અંગે એ બરાબર થયું નથી એવું કારણ પણુ જણાવવામાં આવ્યું છે પરંતુ તે અંગે અપીલના ચુકાદામાં સ્પષ્ટ વિવરણુ કરવામાં આવ્યું છે અને "હકીકતની બાબત અંગે વીશ્ર્લેષ્ણ કરવામાં આવ્યું હેય તે ફેર વિચારણામા લઈ શકાય નહી અને તે અંગે વધુ વિવરણ કર – છવાની જરૂર પણ નથી

છ ઉપરિકત વિવરણુ પ્રમાણે આ ફેરવીચારણા અરજી અંગે કેાઈ મહત્વની બાબત રજુ થઈ નથી અને ફેર વિચારણા કરવા માટે બીજે કેઈ પુર પણુ ત્યજુ થયે નથી દેથી આ અરજીમાં નીચે મુજબ હુકમ કરવામાં આવે છે

હુંકમા

の આ ફેરવીચારણું છ આથી રદ કરવામાં આવે છે ખર્ચ સબધી જેઈ હુકમ કરવામાં આવતેં નતી

એ શાહ)

સહાયક સંઘ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ આમદાવાદ તા ૨૪-૧-૯૨

અમદાવાદ

INDEX PART I- 1130 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૯૪ ના મુંબઈ ઔધે ગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંઘ નીબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૩૧૩ આર્યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઐધેગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ (૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધોગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેન નિષમ ૪૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાઉ અને રાજનગર ટેક્ષટાઈલ ભીસ અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔદ્યોગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવડાની અને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દીને આથી નેધ કરૂ છુ

ઓધેગીક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય કુબરૂ

રેફ્રરન્સ (આઈસી ) નં ૩૯૩-૮૧

ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એશેસીએશન ભદ્ર અમદાવાદ પ્રથમ પક્ષકાર

અને

૨ જનગર ટેક્ષટાઇલ મીફસ અમદાવાદ وسل. બીજા પક્ષકાર

ટાઇપીસ્ટોને નવો પગાર સ્ટેલ એલ ઉન્સ આપવા બાબત આપવા તથા કુલાર્કને ટાઈપીસ્ટ

ઉધેાગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

१ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મિલ કંપનીમાં કામ કરતા ટાઈપીસ્ટોને પગાર સુશ્કેલ નવો આપવા તથા કલાર્કને ટાઈપીગ એલા

INDEX GUJ GOVT GAZ 1131 PART I - A

ઉન્સ આપવાઆપવા બાબતમાં યુનિયને મીલ કે પનીને નેટીસ એઓફ ચેન્જ આપતા પક્ષ - છે વચ્ચે આદર અંદર કેઈ સમાધાન ન થતાં ઉપસ્થિત થયેલ છે

२ ચાલુ રેફરન્સે પ્રથમ પક્ષકાર મુનિયને આંઢ ૨૪ નુ પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે આ કામમાં પક્ષકારે વચ્ચે આ દરે આદર સમાધાન થઈ જવાથી યુનિયન આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતુ નથી અને તે પાછું ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે પરવાનગી આપવામાં કશું વધાજનક જણાતુ નથી આથી હું નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

હુકમ

3 યુનિયને રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી

(કે એં શાહ )

સહાયક સંધ નિબંધક મુંબઈ ઔધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

*મદાવાદ

સમદ વાદ તા . ૨૪-૧૯૨

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધગીક સંબધક અધીનીયમ બેવચ્ચેના સહાયક લ

કમાંક ખ શમક ૨૮૩૧૪ આવુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અઔધેગીક સંબધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૧૧ ના મુંબઈ ઔધેકગીક શુબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી છતાની કુ એ હુ મજુર મહાજન સધ બિલીમોરા અને ધી ગાયકવાડ મીહસ લી બીલીમોરા વચ્ચે ધેગ ક વિવાદમાં ઓધોગીક પાયલયે આપેલ નાચે મુજબના નીવેડાની સને ૧૯૪૨ ના જાન્યુઆરી માસ ના ૨૪ માં દને આથી નેંધ કરૂ છુ

INDEX PART I- B 1132 GUJ . GOVT . GAZ

બેધેગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પંડ્યા પ્રમુખ

શ્રી એન એ ચેહાત્ય સભ્ય અને

શ્રી વી એચ કેકેર સભ્યની કુલ બેન્ચ રૂબરૂ

પરચુરણુ અરછ (આઈસી ) નં ૨ |૮ ૩

રેફરન્સ (આઈસી) નિત્ય ૧૬૩ ૭૫ મા

મજુર મહાજન સંત્ય બલે

વિરૂધ્ધ

સાળં

ધી ગાયકવાડ મીલ્સ લી. બિલમેર

મુંબઈ અધિગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૧૧૬ -એ હેઠળ અરજી

ચુકાદો

૧ ઉપર જણાવેલ અરજદાર મજુર મહાજન સુ'ધ બિલમેરાએ રેફરન્સ (આઈસી) નં ૧૬૩/૭૫ ના કામમા સુધારે કરવા માટે મુંબઈ અેધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૧૧૬ એ હેઠળ બા અરછ કરેલી છે

૨ ચાલુ અરછએ આ કામના અરજદાર મજુર મહાજન સંધ બિલિમેરાએ આક -૫ ની પુર્ણસ આપી જણાવેલ છે કે આ કામના સામાવાળા મીલ કે પની હલમાં બંધ છે જેથી આ છરછ હાલમા ચઢાવી શકે તેમ નથી તેથી મીલ કંપની ફરી ચાલુ થયેથી યુનિયનના ફરી રેફન્શ કરવાના હકને અબાધીત રાખી તેઓ આ આ છ પાછી ખેંચી લેવા માગે છે અને તે રીતે તેઓ અંત્ય અછ હાલ પુરતી

INDEX PART I -A

GUJ . GOVT. GAZ 1133

આગળ ચલાવવા માગતા નથી તે તે મુજબ અરજદાર યુંનીયનને આ અરજી પાછી ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં કાંઈ વાઘા સરખું જાણતુ નથી આથી અમે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ

હુકમ

३ અરજદાર યુનિયનને આ અરજી પાછી ખેચી લેવાની પરવાનગી આપ- વામાં આવે છે.

ખર્ચ સબધી કેઈ હુકમ નથી

(કે એ શાહ )

સહાયક સ'ધ નિધ

મુંબઈ અંંધેગીક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬ છબ્ભિ.બાદ તે ૨૪ ૧-૯૨

અમદાવાહ

સને ૧૯૪ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંઘ નિબંધક દવારા

કક ( ખ) શમક ૨૮૩૧૫ આંર યુ સને ૧૯૪૫ ના અને સને ૧૯૪૧ ના સબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ (૨ ) સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ મુંબઈ ઔધેગીક મુંબઈ ઔધેગીક અને બાપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ધી હીમં કેક્ષટાઈસ મીક્કસ અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગીક વીવાદમા અેધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબ -ત નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જન્યુઆરી માસના ૨૪માં દિને આથી નેંધ કરૂ છુ

INDEX 1134 GUJ GOVT . GAZ

PART I A

ઔધેમિક અદાલત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) ન ૪૭૯ / ૨

પ્રથમ પક્ષકાર

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએન ભદ્ર અમદાવાદ

અને

હિમ ટેક્ષટાઈલ મિીસ

બીજા પક્ષકાર

20RRRRRRRR 8

યુની . ની માગણું મીલ કંપનીના ઇજનેર મિકેનિક ખાતામાં ટેક્ષ બેપ રેક્ષમેકે બેયલર એટે શેઠ કેરીયર અને ટું બ્લેઅર મશીન ના કરારે કરવા આગે ?__ ?

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈ

૧ હાલને આ રેફરન્સ બીજા પક્ષકાર મિલ કંનીમાં ઈજનેર મીકેનીઝ બાતામાં આપશે ટેક્ષ બેયલર ટેક્ષમેકે બેયલર એટેશેડ કેરિયર અને ટુડ બ્લેઅર મશીનના કરાર કરવા અંગે પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા ક્ષકાર મિલ કંપનીને નેટસ ઓફ ચિન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર છઈ સમાધાન ન થતા ઉપસ્થિત થયેલ છે

३ ચાલુ રૈફરસે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીવને આશ્વ ૨૯ ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે મજકુર રેફરન્સના કામમા પક્ષકારે વચ્ચે કરાર થઈ ગયેલ હે ઈ હવે તેઓ આ ફેંફન્શ આગળ ચલાવવા માગતા નથી અને રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માગેલ છે જે મુજબ યુનિયનને આ શરન્સ પાછી ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં કશી વિધાજનક હકીકત જણાતી નથી. આથી હું નીચે પ્રમાણે હુકમ કરું છુ ?nha

INDEX PART I -L

GUJ , GOVI. GAZ. 1135

પ્રથમ પક્ષકાર યુનિીવનને આ શફરન્સ પાછ. ખેથી લેવાની પરવા નથી આપવામાં આવે છે

ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ નથી

( সী খা৫)

સહાયક સંધ નિક

ચુંબઈ ઔધોગિક છબધ અધીનેયમ ૧૯૪૬ અમદાવાદ

સ્વમાદાવાદ તા . ૨૪-૧ ૯૨

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔગિક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના નિબંધક દવાણા

3 ક્રમાંક: ખ શમક ૨૮૩૧૬ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબ- અસ્વનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઓધોગીક સબંધછ ટેક્ષટાઇલ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થીમને આપવામાં આવેલી સતાની કુએ હુ લેબર યુનિષન ભાવનગર અનેન્યુ જહાગીર વકીલ મફસલી ભાવનગરની વચ્ચે એ વિવાદમાં એધેધક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નીરંડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા ઊને આથી નેંધ કરૂ છુ.

ઔઘેગિક અદાલત , ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી ૫ ડડ્યા પ્રમુખ

એન એ ચિહાણુ શભ્ય અને કે

વી એચ છ સભ્યની કુલ બેન્ચ કુબરુ

રેફરન્સ ( આઈ સી) ન . ૨૧-૭૫

INDEX PARTIL 1136 GUJ GOVT GAZ

પ્રથમ પક્ષકારે

ટેક્ષ ટાઈલ લેબર યુનીયન , ભવતંગર

વિરુધ્ધ

બીજું પક્ષકાર ધી ન્યુ જહાંગીર વકીલ મિસ

લે ભાવનગર

બીજા પક્ષકાર મીલ કંપનીમાં કામ કરતા કામદારને હાઉસ રેન્ટ અહાવન્સ આપવા અંગે

ઉધેાગ કેંટન ટેક્ષટાઇલ

ચુ કે દે

१ આ રેફન્સ પ્રથમ પક્ષકાર ટેટ ઇંલ લેબર ટુનિયન ભાવનગરે બીજા પક્ષકાર ધી ન્યુ જહાંગીર વકીલ મીક્કસ લી ભાવનગર ને તેમાં કામ કરતાં તમામ કામદારને ૧-૧ ૧૩-૪ થી હાઉસ રેન્ટ એલાવન્સ આપવા વિગેરે અંગે નેટીસ એફ ચેન્જ આપતાં ઉપસ્થિત થયેલ છે

२ ચાલુ ફન્સે કામના પ્રથમ પક્ષાર ટેક્ષ ટાઈલ લેબર યુનીયને આંક ૧૨ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે તેઓ હવે આ શાન્સ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને આ રેકુન્સ પાછું ખે ચી લેવા માંગે છે તે તે મુજબ પર- વાનગી આપવામાં કેઈ વાધા સરખું જણાતુ નથી આથી અમે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ

હું કે મ

3 પ્રથમ પક્ષકાર ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનિયનને આ રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે

ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ નથી

( કે . એ શાહ )

સહાયક સધ નિબંધક

મુબઈ એંગીક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪®

Y મદ! વદ

*મદાવાદ તે ૨ ૪ ૧ ૯૨

INDEX PART I-L

GUJ GOVT . GAZ 1137

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંન્ન નિબંધક દવારા

કર્મક ( ખ) શપ ૨૮૩૧૭ આર. યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબંધક અધીનીયમની કલસ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૪૧ ના મુબઈ ઔધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નીયમ ૭૭ અને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હુ પટેલ મીસ બી લી અમદાવાદ અને ધૂમસીહ ધેગારસીહ અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેમીક વિવાદમાં અંધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ માં દિને આથી નેધ કરૂ છુ.

IN THE INDUSTRIAL COURT AT AHMEDABAD

(Shri H R. Kanedia Member)

Misc Appln ( IC) No. 37 of 91

Applicant The Patel Mills Co: Ltd. Gomptipur Road Ahmedabad

Versus

Opponent Cnunsich Ghegersinh 13/4 Amand Flats Bapunegar Ahmedabad - 24

Petition under 155B of the B.I.R. Act, 1946 for nodifying the judgement did. 16-9-91 delivered by this Court in Appeal ( IC) No 37 of 91

Appearances Shri MD Raisinghani Advocate for the Applicant

order

INDEX 1138 GUJ GOVT GAZ

PART I L

The applicant above newed has preferred this petition under section 11 - B of the S.R Act 1946 for modifying the judgement did 6h Seeptwber 91 delivered by this Court in Appea ] ( IC) No. 37 of 91

2 The opponent was duly nerved with the motice . He has not ramained present on due date and thareafter Ho it was not possible to hear him . I have therefore heard the learned advocate of the appacant .

3 Sec 115 B of the BI , R Act , 1946 pertaica to construction and interpretation of the awards . What is mought for by the applicant in this application is not interpretation and construction of the judgesent delivered by this Court The judgement delivered by this Court is not vague and ambiguous The operm'ive part of the order of this Court rfvery cleer It does not need any interpretation its construction is also not in question . It appears that this application wis cenceived in ms kuch ws it is preferren under see 116 - B of the bir Act , 1946 hes the provision cantaimed in this sction was brought to the motice of the learned abvocate of the applicant he also very firly cancrderd that the prayer of the app- liant is not respect of construction or interpretation of the judgesent passed by this Court He wants review of the order and that toe te the extent indicated in the peragraph 4 of the application For this purpese he should have submitted a review appication He has not done that He has requeated this Court to consider this app- iication as a review applic tion This is the oral request

INDEX PART I-L

GUJ , GOVT. GAZ. 1139

made by him He has not made this requ st in writing He has made his submissians on the assumption that this is application for review submitted by him There- fore this application under section 15 B of the bir ect 1947 is not at all tenable it ie lieble to be dismissed on this ground only

4 This Court has not treated this application as application for review It is asmumed that what is cont- ended in paragraph 4 of the application pertains to construction and interareta ion of the judgamant pased by this Court and i will on that basis now proceed to discuss the prayers contaised in paragraph 4 of the application at Ex I The first prayer is that this Court should amand the operative part of the judgement by substitutiog 17-84 ms the date for 3 3 88 In short the applicant hes preyed that the opponent woald be entitled to brek wagee not from 3 3 83 but from 1-7 84 no this is a prsyer for modification of the awerd it was nse anod as to how this Court has committed any parent error of lew in directing the appifcant to pay arrears of pay and sllowance to th opperent from 3-3 83 This Court has give datailed reanons This is the definite date rentioned by this court it is not that instend of mentioning 1-7-84 this court has through sistaxe or overaignt mantioned 33-83 Thus this court has not committed any patent error of law or fact in mentioning the date in question He was modification of the award and that tee not on the ground of mons errer committed by this court but for the reasons detailed by the appl-

INDEX 1140 GUJ GOVT GAZ

PART I-B

icah in its petition it would mean that this court should comsider those reasons and then modify the judgement This is not permissible it was open to the applicant to make those submissions at the time when the appeal was heard in that case this court would have certminly considered those fubmissions Therefore the modification of the date as proposed by the applicant cannot be rade on the gr und DOW detailed by the pplicant in his application . Whet is sought for is modification of subs - tantial nature which emunot be permitted. The applicent has mppresched the High Court and so the Hon ble High Court of Gujarat sdzed the matter , Con quently it will spen to the applicant to urge ground fore their lerdehips for nedifying the jadgement paesed by this Court in regard to the date from which the apponent should be paid back wages .

5 The recond prayer is to take into consideration the medical benefita if any which weis made available to the tapplicant during the period of his sickness and to deduct those benefits from the arrears of pay and allowances to be worked out or a particulur perto . This is totally a new case This carnot core within the domain of review application Such a contention was never raised by the applicant in its written statement before the lower Court It had not adduced any evidence as to the same. It had not crosa - examined the opponent in regard to the medical bepefits if any received by bim during the peried of his sickness Such submisation also not made before the lower Court because if a suco a

INDEX PART I-A

GUJ GOVT GAZ 1141

submission was rade before the lower Court the learned. Labour Judge rould not have failed to make a mention of it in his judgement At the same time such a submi saion wes never made even before the appellate Court when the appeal wss Heard It is therefore a new cont- ention of the fact raised by the applicent ought to have raiceg this factual contention before the lower Court & cross exmmined the applient and adduced evidence That nas not done by it It had also not requested this Court at the time hemring appeal to perit it to amend the writtes staterent and also to perit it to sdduce evidance in regard to the medical banefits received by the oppo- nent for the deduction from the compensation to which he would be entitled to as hack weges from it Therefere in the name of review or by invcking pevisiens of Sec 1:58 of the BIR Act 1945 the applicant want to centend a new fact and that too after the a peal is alre.dy disposed of This is not at all qermissible 1 be applicent bas already missed the train Fence such a reli f cannot be gratad under section 1B of the BIR Act 1946 г in the name or review committed aty error particularly when such a contation was never pet fraid before the lower Court That was not argued before this Court whan it beard and consequently this Court as not required to decide that contention In this view of the master his prayer also casn the granted .

6 In view of what is discussed be in the above paragraph of this jungement the pressnt petition deserves to be disissed To I paes the following order

INDEX PART I-B 1142 GUJ GOVT GAZ

order

For the reasons aforessaid the present appeal stans dismisced with no ordes as to cost .

(hr kamodia) Member

Induftrial Ci otr ?. ahmedabad Sd N N patel

Regibtrar

સને ૪૯૪ ના મુંબઈ એધિગિક શબંધક અધાનિયમ અન્વયેના

Ahmedabad 29 Novemben 1991 હું

નિબંધક દવાર

કમાંક ખ શમક ૨૮૩૧૮ આર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એથેશિક સેખ - બ્રિક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું મજૂર ટેક્ષટાઈલ લેબર એસસીએશ અમદાવાદની અને સરસપુર મીસલી અમદાવાદ વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુંઆરી માસના ૨૪ માં દને આથી નેંધ કરૂ છુ.

પ્રથમ ૫ ક્ષ

ઔધેમિક અદાલત ગુજરાત અમદાવદ શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ શફ્રન્સ (આઈસી ) નં ૨૩૭-૮૪ ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન

અનભિદાવાદ

વિરુધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

સરસપુર મીસ લી અમદાવાદ

ઉધેઠગ કેટન ટેક્ષટા

ભીલને શાળા ખાતામાં મેંથી તરીકે કામ કરતા લાલજીભાઈ પરસોતભાઈને ભેચીની વધારાની કામગીરીનું મહેનતાણુ ચુકવી આપવા અંગે તેમજ ત્રીજી પળીમાં એક મેચી વધારી આપવા અંગે

પ્રથમ પક્ષકાર તરફે પ્રતીનીધી શ્રી સુરેન્દ્ર જેશી_ બીજા પક્ષકાર તે વકીલ કુ . મિનાબેન શાહ

INDEX GU GOVT GAZ 1143 PART 1-4

ચુકાદ

૧ હાલ આ રેફ ન્યન્સ મુંબઈ ઔગક સદ્ધધક અધીનીયમ ૧૯૪૪ જેને હવે પછીથી ૧૯૪૬ ના અધીનીયમ તરીકે સંબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ ( ૩ ) મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંધ કે જે અમદાવાદ શહેરમાં આવેલ સુતરાઉ કાપડના ઉધેગના કામદારોનુ પ્રતિનીસ્વ અને માન્યતા ધરાવતે સંધ છે તેમણે દાખલ કરેલ કામની હકીકત એ મુજબની છે કે બીજા પક્ષકાર મીલમાં શાળ ખાતામાં ત્રીજી પાળીમાં એક મેંચીની જગ્યા વધારવા માટે અને જગ્યા વધારવામાં ન આવે ત્યાં સુધી ત્રીજી પાળીમા કામ કરતા કામદાર શ્રી લાલજીભાઈ પ્રેરતમભાઈને વિશેષ મહેનતાણું ચુકવી આપવા માટે પ્રથમ પક્ષકાર સંધે તા ૨૬ ૫-૮૪ ના રાજ એક ફેફારની સુચના મીલને આપેલ હતી અને બીજા પક્ષકાર ભીલે તે માંગણું સ્વિીકારેલ ન હતી તેમજ ૧૯૪૬ ને અધીનીયમ નીચે નીમવામાં આવેલા સમાધાકાર પણું પક્ષકારે વચ્ચે સમજુતી કરાવી શકેલ ન હતા એટલે તેઓએ તેા ૧૩ ૭ ૮૪ ના રેજ નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણપત્ર સંઘને મેટલી આપેલ હતું એટલે સદરહુ માંગણું અંગે ન્યાય નિર્ણય મેળળવા માટે હાલને રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે દખલ કરેલ છે.

૨ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે આંક ૪ થી માળણીનું નિવેદન રજુ કરી જણાવેલ છે કે પહેલી પાળી અને બીજી પાળીમાં શાળે ખાતામાં બે મેચી રાખવામાં આવેલા છે જપારે ત્રીંજી પાળીમાં ફકત એક મેંચી રાખવામાં આવેલ છે તેથી ત્રીંછ પાળીમાં કામ કરતાં લાલજીભાઈ પરશે તમભાઈ ને શ્ચમ બેજ વધેલે છે માટે ત્રીજ પાળીમાં એક મે ચીની જગ્યા વધારવી જેઈએ અને તે જગયા જયાં સુધી વધારવામાં ન આવે ત્યાં શુધી શ્રીં લાલજીભાઈને વિશેષ મહેનતાણું ચુકવી આપ્યું જેઈએ

બીજા પક્ષકાર મિલે આંક ૭ ને લેખીત જવાબ રજુ કરીને જણાવેલ જણાવેલ કે શાળ ખાતામાં અગાઉ ૮૪૪ સાંચા હતાં જેની સંખ્યા કમશ એછ થતી રહેલ છે અને ૧૯૮ ૩ થી ૫૮૬ સાંચા ચલાવવામાં આવે છે અને પહેલી અને બિછ પાળીમાં બે ખેંચીની જગયા છે નહીં પરંતુ એક મેચી અને એકબેટ આઉન્ટર એમ એ જગયા છે અને તે બંને જગ્યાએ જુદીજુદી વ્યક્તીઓ કામ કરે છે જયારે ત્રિીંજી પાળીમાં બેહુટ માઇન્ટરનું કામ છે નહી એટલે તે જગયા

INDEX 11144 GUJ . GOVT . GAZ

PART I-A

રાખવામાં આવેલ નથી અને ત્રીજી પાળીમાં તે જગયાની જરૂર પડે ત્યારે ત્રીજી પાળીના માંચી તરીકે કામ હ તા માટે તેમને એપ્રિસ ૮૨ થી આપવામાં આવે છે લાલજીભાઈ તે કામગીરી બજાવે છે પરંતુ તે દેનીક પર પસા લખે વિશેષ મહેનતાણું ચુકવી

અને તે કકમ તેમને હાલ પણું ચુકવવામાં આવે છે માટે વિશેષ મહેનતાણાને હવે કેઈ પ્રત્ન રહેતો નથી તેમજ કામનુ પ્રમાણ જતાં ત્રીંછ પાળી માટે વિશેષ જન્મ ૫ા વધારવાની માગણી વાજબી નથી

રજુ કરેલ હવે પછી નહીં તેમ 4 પ્રથમ ક્ષકાર સત્યને પૂરાવે રજુ કરવા માટે અવાર નવાર મુદત આપેર્યા આવેલ હતી તેમ છતાં પ્રથમ પક્ષકાર શ્રદ્ધા કેઈ પુરે નથી તા ૨૮-૯ ૯૫ ના રોજ સ્પષ્ટતા કરવામાં આવેલ હતી કે પુછે રજુ કરવા માટે બેપ કારણ સિવાય સુદત આપવામાં આવશે છતાં તે પછી પણ એક મુદત તેઃ ૩૪-૯ ૯૧ ના રોજની આવેલ હતી અને ત્યાર બાદ તા ૧૯ ૧૨ ૯૧ ના રેંજ પુછે રજુ કરવામાટેની મુરત અપત્યાં લ હતી આપવામાં

પરંતુ તાં ૧૯ ૧૨ નાં જ પણ કેઇ છુહવે રજુ કરેલ નથી પુછે રજુ ન કરવા માટે તેઓએ કેઈ યે કારણ જણાવેલ નથી પરંતુ મેધય રીતે એમ જણાવેલ છે કે કામદાર આવેલા નથી શા કારણપુર આવતા નથી એ અંગે કઈ જણાવેલ નથી લગભર ૩ વર્ષ ઉપરાંતના સમયથી આ શિરન્સ સુનાવણી માટે છે અને પુરે રજૂ કરવા માટે પ્રથમ પક્ષકાર સુદ્ધને વિનંતીથી અવાનવાર સુદ આપવાર્મા આવે તેમ છતાં પણ કોઈ પુછે રજુ કરેલ નથી અગાઉ જણુંત્યા પ્રમાણે કાયદાને વિશેષ મહેનતાણું આપવામઆવે છેજ એટલે એમ માનવાને કારણ રહે છે કે જે માગણું કરવામાં આવેલ છે

તે માગણી અંગે કેઈ રહ્યું નથી અને તેથી જ તેએાએ કેાઈ પૂછે રજુ કરેલ નથી ગમે તે કારણ હેાય પરંતું પ્રથમ પક્ષકાર સંધે પિતાની આંગણીના સમર્થન માં કેઈ પુરે રજુ કરેલ નથી માટે પ્રથમ પક્ષકાર સંધ ને માંગણું ગ્રાહય રાખી શકાય તેમ નથી પરિણામે આરેફરન્સમાં નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે.

INDEX PART 1

GUJ GOVT GAZ 1455

હું કે મ

સંધની કામદારને વિરશેષ વળતરની અને મેચની જગ્યા વધારવા માટેની મારણી વાજબી જણાતી મથી માટેતે ગ્રાહય રાખવામાં આવતી નથી. ખાસસ ? લક્ષમાં લેતા ખર્ચ" અંગે કેઈ હુંકમ કરવામાં આવતો નથી .

(કે એવું યાહ) ..

સહાયક સત્ય નિબંધક !

મુબઈ અૌધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬ :

અમદાવાદ

અમદાવાદ તા ૨૪-૩-૪૨ -____

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગિક સત્યધિક અધીનિયમનિયમ અન્વયેના ! નિબંધક, દતારા

૪માં ખ શમક ૨૮૪૧૨ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધર , અધીનિયમની કલમ ૭૪-૨ અને સને ૧૯૧૧ ના મુંબઈ એધેિગીક સબંધક ગુજ- રાત નિયમેનું નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું નારાયણ! સીલ્ક મીક્ષ સુરત અને ધી ડીઈમ બ્લીચીંગ એન્ડ ફિનસીગ વર્કસ યુનિયન સુરત સમાધાન અધીકારીશ્રી એચડી ગામીત ની દરમ્યાનગીરીથી થયેલ નીચે મુજબ ! ની પતાવટ સને ૧૯૯૨ ન જી-બુઆરી માસના ૨૪ માં દને આથી નેંધ કરૂ છું સ્વછત્યરૂપી

ભારત ,

ફાઈવ રૂપીઝ

ક્રમલકીશોર અંદીંતરામ -

ઠે. ઉમરા સુરુત

તા ૨૭-૮-૧૯૪૧

હા જાતી કનકજી .

INDEX PART I 1146 GUJ GOVT GAZ

કીરીટ વી મેવાવાલા એ બ્લેક બહુમાળી બિલ્ડીગ નાનપુરા સુરતના સ્ટામ્પ વેન્ડ સહી કિરીટ વી મેવાવાલા

બેનસ અને ૧૯૯૦ ૯૧

બી.અ.ઈ.આર એકટ કેસ નંબર ૧૦-૯૧ સમાધાન ૫૮ (૧ ) કલમ હેઠળ પક્ષકારેના નામ

માલીકના પ્રતીનીધિ શ્રી

નારાયણુ સી ૯ ક મીલ ૧૫૦ સી રોડ છબાઈડીસી પાંડેસરા સુરત,

નેષવભાઈ ભુપતરાય દેસાઈ

કામદારેને પ્રતીનિધિ શ્રી

મંત્રીધી ડાંઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીસીગ

વર્કસ યુનિયન . શ્રમજીવી સેવાલય , સ્ટેશન સામે સુરત - રૂ

१३१०

પાવ્યરૂપયે

પાંચ રૂપયે

ઈન્ડિયા

સત્યમૅવજયતે

ભારત

ફાઇવ રૂપીઝ

ફછસ્વરૂપીઝ કમલકીશેાર આદીતરામ

ઠે. ઉમરા સુરત રૂ! નં° ૪૭૨૫

INDEX GUJ GOVT GAZ 1147 PART I- A

તા ૨૭ ૮ સને ૧૯૯૧

હે જાની કનિછ

લે નં" ૪-૮૩

કરીટ થી મેંવાવાલા એબ્લેક બહુમાળી બીલડીગ નાનપુરા સુરતના સ્ટામ્પ વેન્ડર સહી કીરીટ વી મૈવાવાલા

કેસની ટુંકી વિગત

ધી ડાઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીસીંગ વર્કસ યુનીયન સુરત કે જે સુરત મહાનગર પાલીકા હદ અને ચેર્યાસી તાલુકા હદ વિસ્તારમાં આવેલ ટેક્ષ ટાઈલ પ્રેસેશીંગ ઉધેગમાં કામ કરતા કામદારેનું પ્રતિનીધીત્વ ધરાવતું અને માન્ય મંડળ છે તેના મંત્રીશ્રી એ તા. ૧૭-૭-૯૧ ને રેંજ નારાયણું સીટક મિલ્સમાં કામ કરતા તમામ કામદારેને સને ૧૮૯૦ ૯૧ ના વર્ષ'નુ બેનસ આપવા માટેની નેટીસ નેટીસ એફ ચેઈન્જ ફે ? એલ માં આપી હતી બંને પક્ષકારે વચ્ચે ભમા ધાન ન થતા ઉપરેકત મંાંડળ તરફથી ઝઘડાને રિપેર્ટ એન માં તા ૨૬-૭ ૯૧ ના રેંજ સમાધાનકારશ્રી બી આઈ આર એકટ બહુમાળી મકાન ૪ થે ભાળ એ બ્લેક નાનપુરા સુરતને મેકલી આપવામાં આવ્યે હતે તેને જરૂરી તપાસ બાદ ૭૮-૯૧ ના રેંજ નેંધની રજીસ્ટરમાં નેધવામાં આવ્યે હતે ત્યારબાદ ઉપરકત કેસની વિચાદણું કરવા બંન્ને પક્ષકારેને તા ૨૬-૮-૧૯૯૧ થી તા ૨૮-૧૧-૧૯૯૧ નાં રેંજ સુધી બેલાવવા આવમા હતા જેમા આજરેજ બંને પક્ષકારે વચ્ચે બી આઈ આર એકટની કલમ ૫૮ (૧ ) હેઠળ સમાધાન થયું છે.

સમાધાનની શરત

(૧) ફેકટરીમા અને ૧૯૯૦-૯૧ ના વર્ષમાં કામ કરનાર તમામ કામદારેને સદરહુ હીસાબી વર્ષ દરમ્યાન ચુકવવામાં આવેલ કુલ પગાર ઉપરાંત ચાછું પગારની રજાઓના પગાર સહીતની કુલ વાર્ષિક કમાણીના ૮-૫૦ ( આઠે પચાસ ) ટકાં ફેક્ટરી મેનેજમેન્ટ બેનસ ચુકવશે

INDEX 1148 GUJ . GOVT . GAZ

PART1

(૪) કેટરીમા કામ કરતા કામદારોને સદરહુ હીસાબી વર્ષનું બેલેસ ૨૪- ૧૦-૯૧રેજ અગતે તે પહેલા ચુકવવામા આવશે ત

(3) ફેકટરીમાં સદરહુ હીસાબી વર્ષમાં જે કામદારની હાજરી છે. દીવસે કરતાં ઓછી હશે તેવા મમદારે બેડનસ કાયદા મુખ્યા બોરુ મેળ વિશ્વ હકદાર રહેશે નહીં

(૪) ખુવડની રજા પર ગયેલી આ કામદારને આપવામા આવેલું મેટરનિટી ! એલાઉન્સ તેમના કુલ પગારમા ઉમેરવામાં આવશે છે

બેનિસ મેળવવા જે કામદારે ઉડદાર હશે પરંતુ હાલમા તેવા કામ દારે મિલની નોકરીમાં ચાલુ ન હૈયે તેવા કામદારને પ્રતિનીધી ! $ યુનિયન ધી ડાયગ બ્લીચી મેં એન્ડ નીસીગ વર્કસ નયન શ્રમિ છવી સેવાલય સ્ટેશન સામે સુરત મારફતે અરજી કરેથી અરજી ફેકને કરી મેનેજમેન્ટને મળ્યા બાદ એક મહિનામાં બેસ આપ- !! નામાં આવશે. !"

( সাখা )

સહાયક સંધ નિબંધ

મુંબઈ ઔધેગિક સુમધ અધિનયમ ૧૯૪૬

RRR. R, ૨૪-૫-૮૪૪૪૪

અમદાવાદ

INDEX GUJ GOVT. GAZ 1149 PART I -L

સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ શ્રૌદ્યોગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના નિબંધક દવારા

ક્રમાંક છ શમક ૨૮૩૧૬ આર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સુખ- અધીનિયમની ૪૯ મ ૧૪ ૧ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ એધેગીક સંબંધર ગુજરાત નિયમેન નિયમ ૧૫ થી અને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું મે , "નારાયણુ પ્રેસેસર્સ" સુરત અને ધી ડાઈંગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીસીંગ વિસ સુરત સમાધાન અધીકારીશ્રી એચ ડી મામીતની દરમ્યાનગીરીથી થયેલ નીચે મુજબની બતાવટની સને ૧૯૯૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ મા દિને આથી નેંધ સ્વરૂ છુ.

જીતેન્દ્ર પોટલાલ વખારીયા રઃ નં ૪૭૨૪

ઠે. ઉમરા સુરત તા. ૨૭-૮-૧૯૦૧

સહી જાની કનરજી હું જન્મની કનક

લા / નં° ૪-૮૩

કીરીટ ની મેવાવાલા

એ બ્લેક બહુમાળી બિલ્ડીંગ નાનપુરા સુરતના સ્ટેમ્પ વેન્ડર સહી કિરીટ વી મેવાવાલા

બેબસ અને ૧૯૯૦ ૯૧

બી.આઈ આર એકટ કેસ નબર ૨૪-૪-૧ સમાધાન ૫૮ ( 1 ) કલમ હેઠળ પક્ષકારોના નામ

માલીકના પ્રતીનીધિ શ્રી

મેસર્સ નારાયણ સિલક મેલ પ્રોસેસર્સ જીઆઈડીસી પ્લેટ ૧૫૧ ૫૨ સી રેિડ 정시다.

નેપલભાઈ ભુપતરાય દેસાઈ કામદારને પ્રતિનિધિ શ્ર

INDEX 1150 CUJ GOVT. GAZ

PARTIA

મંત્રીધી ડિગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીસીય

વર્કસ યુનિયન .

શ્રમજીવી સેવાલય ,

સ્ટેશન સામે સુરત- 8

५३१.

બાથરૂપયે

પાંચ રૂપ

ઇન્સિયા

સત્યમેં વજયતે

ભારત

ફ્રાઈવ રૂપીઝ

રા ન ૪૭૨૬

છતેન્દ્ પિટલાલ વખારીયા ઠે ઉમરા સુરત સહી જાની કમકછુ

કિટટ ની મેદશવાલા

તા ૨૭ ૮ અને ૧૯૯૧ હા જાની ફેનક લા ૮ ૪-૮૩ એન્ને ક બહુમાળી બીડીંગ નાનપુરા સુરતના સ્ટામ્પ વેન્ડર સહી કીરીટ થી મેવાવાલા

કેસની ટુંકી વીચત

ધી ડાઈમાં લીચિગ એન્ડ નીસીંગ વિસ યુનિયન સુરત કે જે સુદ્ધ મહગાર પડેલી ? હદ અને ચિર્યાસી તાલુકા હદ વિસ્તારમાં આવેલ ટેક્ષ ટાઈલ પ્રાસેથીય ઉધામમાં કામ કરતા કર્દમદારેતુ પ્રતિનિધિત્વ ધરાવતું અને માન્ય મંડળ છે તેના મંત્રોંધી એ તા. ૧૭-૭-૯૧ ના રોજ મેસર્સ નારાયણુ પ્રેસેસ્ટર્સમ કામ કરતા તમામ કામદારોને અને ૧૯૯૦-૯૧ ના વર્ષનુ બેનસ આપવાં માટેની નેટીસ એફ ચેઈન્જ ફેર્મ એલ માં આપી હતી. બંને પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન ન થતાં ઉપરોકત્ત મંડળ તરફથી જધડાને રિપોર્ટ ફેર્મ એન માં તા ૨૬-૭-૧૯૯૧ ના રોજ સમાધાનકારથી બીઆઈઆર એકટ બહુમાળી મકાન ૪ એ

INDEX PART I - L

GUJ, GOVT, GAZ. 1151

બાળ એ બ્લેક નાનપુરા સુખને મેકલી આપવામાં આ છે હતે તેને જરૂરીતપાણ બદ તે ૭ ૮-૧૯૮૧ ના રેંજ નેધની રજીસ્ટરમાં નેધવામાં આવ્યે હતેા તથાર બાંદ ઉપરે કત કેસની વિચારણા કરવા બંને પક્ષકારે ને તા ૨૬-૮-૧૯૯૧ થી તા ૨૮-૧૧ ૧૯૯૧ ના રેંજ સુધી બેઠલાવવાં આવ્યા હતાં જેમાં આજ રેંજ બન્ને ખક્ષક વચ્ચે બિઆઈ આર એકટ ની કલમ ૫૮ (4) હેઠબઈ સમાધાન થયું છે.

સિદ્ધધાનની શછેિ?

( 1) ફેકટરીમાં સને ૧૯૮૪-૯૧ ને વર્ષભ। કામ કરનાર તમામ કામદારને સદરહુ હીસાબી વર્ષ દરમિયાન ચુકવવામાં આવેલકુલ પગાર ઉપરાંત ચાલુ પગારની રજાઓના પગાર સહિતની કુલ વાર્ષિક કમાણુના ૮-૫૦ (આઠ પચાસ) % ફેક્ટરી મેનેજમેન્ટ બેનસ ચુકવશે

( ૨ ) ફેકટરીમાં કામ કરતાં કામદારે ને સદરહુ હીસાબી વર્ષનું બેનસ તા . ૨૪-૧૦-૧૯૯૧ રેંજ અગર તે તે પહેલા ચુકવ- વામાં આવશે

ફેક્ટરીમાં સદરહુ હીસાબી વર્ષમાંજે કામદારની હાજરી ૩ દિવસે કરતાં ઓછી હશે તેવા કામદાશ બેનસ કાયદ્રા મુજબ બેનસ ભેળવવા હકદાર રહેશેનહી

( ४) સુવાવડથી રજા પર ગયેલી શ્રી કામદારેને આપવામાં આવેલુ મેટરનીટી એલાઉન્સ તેમનાકુલ પસારમાં ઉમેરવામાંઆવશે

(4) બેનસ મેળવવા માટે જે કામદારે હકકદાર હશે પરંતુ હલમાં તેવાકામદારે મીલની નેકરીમાં ચાલુન હેઠાય તેવા કામદારે ને પ્રતી નીધી યુનિયન ધીડાઇંગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીસીંગ વર્કસ યુનીયન શ્રમજીવી સેવાલય સ્ટેશન સા Ằ સુરત મારફત અરજ કરેથી બરછ

INDEX PART I-B 1152 GUJ GOVT GAZ

ફેક્ટરી મેનેજમે છને મળવાબાદ એક મહીનામાં બેોનસઆપવામાં આવરી.

(કે શો શાહ)

સહાયક સંઘ નિબા ta

મુંબઈ ઔધેગિક શુધ્ધ અધનિયમ ૧૯૪૪

અમદાવાદ

અમદાવદ તા . ૨૪-૧-૯૨

સને ૧૮૪૬ છે. ઔધોગીક સબંધ અધીનિયમ અન્વર્થેને સહયક સંત્ય

નિભધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૩૨૧ આછું સન ૧૯૪ ના મુળજી એગિક સબ ધ અધીનિયમની કલમ ૫૮ ૧ અને સન ૧૯૧૧ ના મુંબઈ એ દ્યોગીક સબધ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૬૫ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ સુરત ઈલેકટી સીટી કુળ શ્રી સુરત અને સુરત ઇલેકટીસીટી કુ} સ્ટાફ યુનિયન સમાધાન અધીકાર શ્રી એસઆર બેડતની દરચીપાનગીરીથી થયેલ નીચે મુજબની પતાવટની સન ૧૯૭૨ ના જાન્યુઆરી માસના ૨૪ દીને આથી નોંધ કરૂ છુ

(Settlement under the provisions of Section 58 ( 1 ) of Bombay Industrial Relations Act, read with Rule 64)

Mr. V D Desai

Representing the Employer

Manager & Chief Extcutive The Surat Electricity Co. Ltd, Mr BD Shah Personnel Manager The Surat Electricity Co Ltd

INDEX PART I-L

GUJ GOVT . GAZ 1153

Representing the Emp'oyees Me Muljibici Waghibhai Vice President The Surat Electricity Cos , Staff Union

Mr MK Babaria

The Serat Electricity

General Secretary Co.'s Staff Union Mr VN Shenmare Secretary

The Surat Electricity Co. ' s Stuff Union

Short Recital

The Surat Electricity Company's Staff Union is an Approved and a Representative Union for the industry angaged in generation and/or supply and/or distribution of electrical energy in the local area of Surat Munici- pality (Borough ) General Secretary of the Union had sent the Notice of Change Form 'L' dated 7th August 1991 along with the Schedule for making pa manent such of the Casual Workmen who had worked for 240 days during the year or are likely to work for 240 days during the year and to extend them (Casual employees) benefits which are given to other regular and permanent employces . Both the parties could ut anive at the

INDEX 1154 GUJ GOVT GAZ

PART I - B

Settlement Therefore, Union had sent the Form ' N' dt 20 8-91 (20th August 91) to the Office of the Assistant Commissioner of Labour & Conciliator , Multistoreyed Building Nanpurs , Surat The said dispute is registered by the Conciliator Assistant Commissioner of the Labour Office on 2 st August 91 bearing Reg No MMk/B R - 166/ 91 After admitting in conciliation parties discussed during the course of conciliation proceedings and arrived at the settlement before the Conciliator on the following terms and conditions under the provisions of Section ১৪ ( 1 ) of BIR Act

Terms And Conditions Of The Settlement

1 This Scheme of engaging the Casual employees in the Company shall come in force effective from ist January 92

2 Two categories of employees Workmen shall be employed by the Management

(a) Casual Mazdoor

(b) Attendant

The above referred Casual employees shal be paid wages as mentioned below

(a) Casual Mazdoor During first year Rs 26 per working day

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT . GAZ. 1155

During second year Rs 28 per working day

During third year Rs 30 per working day

During fourth year Rs 32 per working day

(b) Casual Attendant During first year Rs 27-50 per working day

During second year Rs 29-50 per working day

During third year 31-50 per working day Rs

During fourth year Rs 33-50 per working day

3 The employees engaged by the Management as per above referred categories shall not be entitled for any benefits given to the regular employees by the Management

4 The Casual employees Workmen will be provided work as per requirement of the Management It will be provided work as the sole discretion of the Management to give them work and for that they will be required

INDEX 1156 GUJ GOVT . GAZ

PART I B

to report daily to the Establishment at the appointed time and place of the work as specified and directed by the Management

5 If there is no sufficient work , Casual employee Workmen will be sent back by the concerned Supervisor Departmental Head or Company Officials For that no Compensation or wages shall be paid to the casust employees

6 It is also agreed by and between the parties that any time Management mao not employ casual Mazdoors more than 125 and casual Attendants more than 40

7 casual employee may remain absent from work after taking written permission of the Management upto 10 days However if he fails to report for work or present himself for duty without permission of the Manag- ement for consecutive seven days such of the employees shall be treated as baving left the service of the company and he will be not considered for regular employment .

If there is a vecancy it shall be Managements discretion to offer him employment as casual employes Workmen as a fresh employee

INDEX GUJ , GOVT. GAZ . 1157 PART I -L

8 casual Workmen shall be entitled for Weekly Off as per the Statutory provisions applicable to the establishment

9 casual Workmen shall be entitled to earn the leave effective from 1st January 1992 88 follows

Eligibility 240 days or more during the calendar

No. of days worked during the year 20 = No of days to be considered for the earned leave (Maximum 15 days )

A Wukmen whose service commences other wise than on the 1st day of January shall be entitled to earn the leave as per the formula laid down bere is above provided he bad worked two - third ( 3/2 ) of the total number of days in the r maining part of the calendar year .

10 Casual Workmen shall not be entitled to avail the sick Leave , Casual leave festival holidays etc. and other benefits given to the regular employees in the Company.

11 It is agreed by and between the parties that on completion of 4 (four) years continuous

INDEX PART I - B 1153 GUJ GOVT GAZ

services as Casual Mazdoor Casual Attendant , employees shall be given preference of employment as a regular employee . Initially , he will be placed on Probation . During probationary period , his performance of work attendance , behaviour etc. shall be observed by the Management . If he is found suitable then he will be confirmedif he is not found satisfactory suitable he will be discharged

12 This Scheme shall apply to those of the Casual Mazdoors who are at present in the employment and shall also cover the employees who shall be engaged herein after under the Scheme

13 Thisagreement shall come in forcefer the period of five years i. e from Ist January 92 to 31st December 96 It shall thereafter continue and operate till it is terminated byeither of the party in accordance with the provisios of the Bombay Industrial Relations Act .

14 It is agreed by and between the parties that during the operation period of this Agreement Union shall not raise any demand or dispute individually or collectively o any nature concerning the Casual Mazjoors Workmen against the company

INDEX GUJ GOVT . GAZ 1159 PART I -L

This settlement is signed today on 20th Daeuahe 91 in presence of Ir Surat . SR Boady the Conciliator of

(કે એં શાહ )

સહાયક ધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગિક સ્વરુધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ છબ્ભદ્વા

અમદાવ૬ તા . ૨૪-૧-૯૨

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમ- ૨૮૪૧૧ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એગિક સબ- ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એ. ધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મેંને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને શ્રી સીવર કેટન મિીસ લી અમદાવાદ ની વચ્ચે એંધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના ફેબુબારી માસના ૨૮ માં નેાંધ કરૂ છુ , નીચે દેને આથી ૌધે ગિક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરુ રેફરન્સ ( આઈસી) ન ૯૫/૮૮

પ્રથમ ૫ક ટેક્ષટાઇલ લેબર એસોમીએશન

ભદ્ર અમદાવાદ

અને

બીજા પક્ષકાર સિવર કેટન મિફસ અમદવાદ

INDEX PART I B 1160 GUJ GOVT . 042

મીલ કં પની તેની કાયમી જગ્યાએં નિવુતી વર્ષે કે રાજીનામું આપવાથી છુટા થયેલા કામદારની જગ્યાએ નાબુદી કરવા માગે છે વી . અંગે

ઉદ્યોગ કેટન ટેક્ષટા

૧ હાલને આ રેફરન્સ બીજા પક્ષકાર યુનીયને પ્રથમ પક્ષકાર મીલ કપની તેની કાયમી જગ્યાઓ નિવુતી વર્ષે કે રાજીનામુ આપનાર કામદારની જગ્યાઓ નાબુદ કરવા માગે છે વી . અંગે મીલ ક છની યુનિયનને નેટીસ એફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરો અંદર કેઈ સમાધાન ન થતા ઉપસ્થિત થયેલ છે

૨ આ કામની ચાલુ સુનાવણીએ મીલ કં પની તરફે આંક ૧૮ નુ પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે મીલ કંપની નેટીસ એફ ચેન્જમાં કરેલ માંગણ આગળ ચલાવવા માગતું નથી અને તે માગણુના હકોને બાધ ન આવે તે રીતે હાલમાં આ નોટીસ ઓફ ચેન્જ પાછી ખેંચી લે છે અને મીલ કે પની સદર નોટીસ ઓફ ચે જ પાછી ખેચી લેચી હેવાથી યુનીયને આક ૧૯ નું પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે મિલ કંપની નેટીસ ઓફ ચેજ પાછી ખેચી લેતી હેવથી આ રેફ , આગળ ચલાવવા માંગતા નથી તે પાછી ખેંચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે પરવાનગી આપવામાં કશું વાંધાજનક જણાતુ નથી આથી હુ નીચે મુજબ હુકમ કરું છુ

હુકમ

૩ યુનીયનને રેફન્સ પછે ખેચી લેવાની પરવાનગી આ વામાં આવે છે ખચં બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામા આવતો નથી

(કે એ શાહ)

સહ યક્ષ સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪ ૬

મમડાવાદ

અમદાવાદ તા. ૨૮-૨-૯૨

INDEX QUJ . GOVT . GAZ 1161 PART 1-4

અને ૧૯૪ ના સુબઈ ઔધેગીક સંબંધ બધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંલ નીબંધ દવા ૨ા

કમાંક ખ ચમક ૨૮૪૧૨, આયુ અને ૧૯૪૬ ના શુબઈ ઐધિોગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના સુબઈ અધિોગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નીજમ ૭૦થી મને આપવામાં આવેલી ભતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસોસીએશન અમદાવાદ અને રામપુર મેંન્ડ્રુ કુ| લી અમદાવાદ ની વચ્ચે ઓછોગીક વિવાદમાં ઔધેગી ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબ ના નિવડાની અને ૧૯૯૨ ના ફેબ્રુ મારી માસના ૨૮આ દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

ઓધે ગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી ચાર એસ શુકલ સભ્ય સમક્ષ

ફિન્સ(આઈસ) ન " 80-16

પ્રથમ ૫ક્ષકશ ઘાટ ઈલ લેબર એસેલીએશજ આ મહા વાદ

पी३६५

બીજા પક્ષકાર મ્ર રાયપુર મેન્યુ છે . લી આમદાવાદ

ઈજનેર ભિકેની ખાતામાં એકજ જગાએ કાયમી કામ કરતાં બી ડાહયાભાઈ બેચરભાઈ તથા બીજા પાંચને તેમના હોદા સાથે કાયમી પહસ આપવા અંગે

ઉભોગ કોટન ટેક્ષટાઈલ

યુ કા દે

૧ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મીકસ કં પનીને મીલના ઇજનેર એકેની ખાતામાં એકજ જગાએ કાયમી કામ કરતાશ્રી ડાહહ્ય ભાઈ બેથ ભાઈ તથા

INDEX PART I - A 1162 GUJ GOVT GAZ

બીજાપાંચને તેમના હૈદાસાથે કાયમીપાભ આપવા બાબતમાં ફેરફારની નેટીસઆપી સદરહુ રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલ છે

२ સદરહુ રેફરન્સની સુનાવણીનાદીવસે પ્રથમપક્ષકાર યુનિપનને પેકાર કરતા પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયન કે તેમના પ્રતીનીધી હાજર નહેત! આમ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનની ગેરહાજરીને કેા ણે સદરહુ રેફરન્સ કાઢી નાખે જેઈએ આથી અતમાંહું નીચે મુજને હુકમ કરૂ છું

પ્રથમપક્ષકાર યુનિયનની ગે હાજરીને બુદર હુ રેફરન્સ આથી કાઢી નાખવાં આવે છે અને એ રીતે સદરહુ રેફરન્સ ફેસલ કરવામાં આવે છે. ખર્ચ સંબધીકાઇ હુકમ કરવામાં આવતિ નથી,

( કે… એ . શહ )

છબછવ છે તે! ૨૮-2-6 :

સહાયક સંત્ય નિબંધ મુંબઈ એ ગીક સબધક અધીનિયમ ૯૪૬ અમદવાદ,

અને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગક સંબંધક અંધીનિયમ અન્વયેના સંત

નિબંધક દવારે

કેમકે ખ શમક ૨૮૪૧૩ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ મુંબઈ બુધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાના કએ હું ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએસન અમદાવાદ અને ન્યુ સ્વદેશી મિલ્સ અમદાવાદની વચ્ચે અંંધેગીક વિવાદમાં ઓધેબીક ન્યાયલ આપેલ નીચે મુજબના નાવેડાની સને ૧૯૯૨ ન છબુબારી ભાસના ૨૮ માં દને આથી નેંધ કરૂ છૂ,

INDEX GU) GOVT GAZ 1163 PART I-

ઔધેંગીક અદાલતગુજર'ત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ શફરન્સ (આઈસી) નત્ય ૧૧૪-૯૧

પ્રથમ પક્ષકાર રક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

વિરુધ્ધ

બીજા પક્ષકાર છયુ સ્વદેશી મિલ્સ કં'પની લી. * મદાવાદ i

મીલના શાળ ખાતામાં રીક્ષીવરની જગ્યાની સખ્યાબળ જાળવી રાખવા અને કરાર કરી આ વેા અંગે

ચુકાદો

૧ હાલને રેફરન્સ મુંબઈ એગીક સબંધક અધીનિયમ ૧૯૪, જેને હવે પછીથી ૧૯૪ ના અધીનીયમ તરીકે સંબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ ( ૪) મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે મીલ કંપનીને કલમ ૪૨ ( ૨ ) મુજબની ફેરફારની સુચના તા ૧૭ ૧૧ ૮૦ ના રેજ આપેલી જે અંગે પક્ષકારે વચ્ચે કંઈ સમજુતી સમા- ધાન કરાવી શકેલ નહીં જેથી તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને રેફરન્સ સંધે કૉલ છે

૨ આ રેફરન્સમા ત્યારબાદ બંને પક્ષકારેએ આર્ક ૫ ની પુરસીલ આપી સમાધાનની શરતે રજુ કરી જણાવે છે કે પક્ષકારે વચ્ચે તેમાં જણાવેલ શરતે પુજબ સમાધાન થયેલ હૈઈ તે બુજબ એડ" કરવા વીનંતી છે સમાધાનની શરતે ખાસ સંજોગે લક્ષમાં લેતા અમેને પણ ન્યાયી અને વાજબી જણાય છે અને તે મુજબ હુકમ કરવાથી એધે ગીક શાંતી જળવાઈ રહે તેમ છે પરીણમે ને મુજબને હુકમ કરવામા આવે છે

INDEX PART I- A 1164 GUJ GOVT GAZ

a આ શફરન્સમાં પક્ષકારેએ આંક ૫ ની સમાધાનની શરતે મુજબજ વત્તવાનું રહેશે અને અને આક- ની પુરસીસને આ ચુકાદાને એક ભાગજી ગણુવાને રહેશે.

ખર્ચ અંગે કોઈ હુકમ કરવામાં આવતા નથી

( કે એ શુંહ)

સહાયક સંઘ નિબંધક

મુંબઈ એએધેગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪

છમછવા તે? ૨૮-૨ - R

નામદાર અધેગી અદાલત અમદાવાદ રેફરન્સ આઈસી નં ૧૪૪-૯૩

પ્રથમ ૫ ક ૨

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસોસીએશન્ટ ગાંધી મજુર સેવાલજ ભદ્ર અમદાવાદ ,

દદ્વીતીય પક્ષકાર

ન્યુ સ્વદેસી મિશ્ર કુછ લ એ યુનિટ એફવું છએટીસી અમદાવાદ

માનનીય અદાલજ

અમે પક્ષકારે નીચે મુજબ સમાધાન કરીએ છીએ તે તે મુજબ એડકરી આપવા વિનંતી છે. 2

ભીલના પ્રિન્ટીંગ ખાતામાં ફરજ બજાવતા કાયમી કામદાર શ્રી સંતરામ હેસલા પ્રસાદ હૈદે આસી પ્રૉન્ટરને તા ૨૮-૧-૯૦ ના રેંજ દરમિયાન અકસ્માત થવાથી બન્ને આંખની દ્રષ્ટિ સંપૂર્ણપણે ગુમાવેલ છે જે અંગેની તેમની વિનંતી

INDEX GUJ GOVT GAZ 1165 PART 1 A

આછિને ધ્યાનમાં રાખીને તથા છ એસ ટી સી લી ની જરૂરી મંજુરી મેળવી મિલ્સ કંપની અને મજુર મહાજત સંધ વચ્ચે શ્રી સંત ામ હેસલા પ્રસાદ ન બદલમા તેમની પતની નાર્મ પુષ્ક દેવી સંતરામપ્રસાદને કામ ઉ ર રાખવા અંગે બનેપક્ષકારે પરસ્પર સમતીથી નીચે મુજબની સમજુતી થવા પામી છે

સમજુતીની હરતિ "

સંતરામ હૈસલા પ્રસાદે તેમનું સ્વેચિચ્છક રછનામું મજુર મહાજન સુધ દવારા મિલને મકલી આપશે (1)

(২) શ્રી સતરામ હેસલા પ્રસાદ ના પતની નામે પુષ્પા દેવી સતરામ સાથે નક્કી કર્યા પ્રસાદ ઉમર ધમેં હિન્દુને મજુર રહાજન સુધ મુજબ કાયમી ઘેરણે કામ આપવામાં આવશે અને હૈદા સાથેને કાયમી પાણ આપવામાં આવશે

(8) ઉ રેકત કલમ (1 ) અને ર ના ફેરફ રથી પ્રીટીંગ ખાતામાં એક જગયાને કાયમી ધેારણે ઘટાડે થશે અને તે જગયાએ કેઈ બદલી વાળાને રાખવામાં આવશે નહીં

(γ) સંતરરમ હેસલા પ્રસાદને તેમના રાજી નામાથી છટણી વળતર ચુકવવામાં આવશે નહીં પરંતું તેમના કાયદેસ -ના નીકળતા લહેણું ગેજયુઈટી વિગેરે ચુકવવામાં આવશે

() આ સમજુતીથી શ્રી સત્તરમાં હેસલ પ્રદાની પ્રિન્કીંગ ખાતમાં એક જગયા ઓછી થશે અને તેના બદલમાં સ્પેશ્યલ કેસ તરીકે તેમની પતનીને જી એસ ટી સી લી ના તાર : ૪૯૧ ને પત્ર નં ૧૪૧ મુજબ મળેલ મજુરી પત્ર મુંજબ જે તે ખાતામાં વધારા ના તરીકે રાખવામાં આવશે અને આ વધારાની જગ્યા માં કેઈ બદલી વાળા ને તેમની રજા કે ગેર હ જરીમાં રાખવામાં આવશે નહીં

પુરૂસેતમ પરમાર મત્રીંગતી મજુર મહાજન સધ આમઠવ

અમદાવાદ તા . ૨ ૧-૯૨

INDEX PART I - A 1166 GUJ . GOVT. GAZ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધે ગીક સંબધક અધીરાયમ અન્વથેના સહાયકસઘ

૪ માં ખ શમક ૨૪૪ આવુ અધનિયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ગુજરાત નિયમના નિયમ ૭૮ થી મને ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને શ્રી સીલ્વર કેટન મિસ લી અમ - દાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નાચે મુજબના નિીવેડાની સને ૧૯૪ ર ના ફેબુઆરી માસ ના ૨૮ માં દીને આથી ને ૫ ડૂકરૂ છુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક આપવામાં આવેલી ભુતાની હું એ હુ

એધેાગિક અદાલત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ રેફરન્સ (આઈસી ) નં ૧૯૪/૮૯

પ્રથમ પક્ષક ₹

ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન ભદ્ર અમદાવાદ

અને

ઘી સીહવર કેટન મીરસ લી . અિબ્ભદવાદ બીજા પક્ષકાર

યુનિયનની માંગણી મલ કંપનીનાં વેસ્ટ ખાતામાં આઠ કાપમી કારીગર અને એક મુકરદમ છે તેમા બે કારીગરેને વધારે કરી આપી અને ૧૧ નુ કાયમાં સ્ટેન્થ કરવા અંગે

યુનિયન તરફે શ્રી એસ એમ જેશી ભીલ કંપની તરફે કુ મિલાબેન શાંહ ઉદ્યોગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

१ હાલને આ રેફરન્સ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે સીએશન જેને હવે પછી યુનિપન તરીકે એળખવામર્મા આવશે તેણે બીજા પક્ષકાર મીલ કંપની જેને હવે પછ૧

INDEX GUJ GOVT GAZ 1:67 PART 1-1

ભીલ તરીકે એળખવામાં આવશે તેમના વારુધ્ધ કરેલ છે તા ૨૫-૭-૯ ના જિ ફેર્મ - એલ માં નેટીસ એફ ચેન્જ વેસ્ટ ખખલામાં વધારાના કાગગ અને એક જેબર આપવા માટે માગણી કરવામાં આવેલ અને સમાધાન કાર્ય'વાહી નિષ્ફળતામાં પરણુમતા તે અંગેનું પ્રમાણપત્ર આંક ૨ થી રજુ કરેલ છે

૨ યુનિવને પિતાને માગણાના નિવેદન આંક -૫ થી રજુ કરી જણા લ છે કે મિલ કંપનીના વેસ્ટ ખાતામાં ૮ કારીગરે અને એ કે મુકરદમ આ રાતે ૯ કારીગરેની સંખ્યું ! છે મીલ કંપની ને વહીવટ જી એસ ટી સી એ સંભાળવા બાદ કામગીરીમાં ફેરફાર થવાથી શ્રમબેજ વધારે થયેલ છે અને તેથી યુનીયને માગણી કરેલ છે કે વેસ્ટ ખાતામાં કામગીરીમાં ફેરફાર થવાથી અને કારીગરાના શ્રમબેજમા વધારે થવાથી બે કારીગરેની સંખ્યા વધારવા માટે માગણી કરેલ છે.

અને તેમા જણાવ્યા મુજબ મીલ કંપનીમાં વેસ્ટ ખાતામાં ૯ કારીગરે અને એક મુકાદમ એમ કુલ ૧૦ ની સંખ્યા છે જી એસ ટી સી એ કબજે લીધે તે અગાઉ વેસ્ટ ખાતામાં ૮ કારીગરે અને એક મુકદ્દમ હતા અને ત્યારબાદ મીલ કંપનીએ એક કારીગરને વધારે કરી આપેલ છે .

મીલ કંપનીના જણાવ્યા મુજબ વેસ્ટ ખાતાનો આધાર સ્પીનીંગ ખતા ઊપર છે અને સ્પીનીંગ ખાતાના આધારે વેસ્ટ ખાતાને લેક નક્કી થતે હાય છે. છ એસ ટી સી એ મિલ કં પનીને કબજેને લીધે ત્યારે મીલ કંપનીમાં ૪૧૮૮૦ સ્પીન્ડલે ચાલુ હતી અને જ્યારે સને ૧૯૮૪ માં સ્પીટલેમાં ઘટાડે કરવામાં આવેલ અને હાલ સ્પીંડલેની સંખ્યા ૩૪ ૯૬ છે તેથી સ્પીડલેમા ઘટાડે થવાને કારણે વેસ્ટ ખાતાની કામગીરી ઘટેલ છે અને જરૂરત કરતાં બે માણુસેની સંખ્યા વધારે છે તેથી બે કારીગરેની સંખ્વ વધારવાનો કોઇ પ્રશ્ર્ન ઉપસ્થિત થતો નથી મીલ કંપનીએ વધુમાં જણાવેલ છે કે વેસ્ટ ખાતાની કામગીરીમાં કેઈ વધારે કે ફેરફાર કરવામાં આવેલ નથી અને જે કામગીરી છે તે કામગીરી મહેલ છે અને હકીકતમાં સ્પીડથા ઘડવાને કારણે કે મગીરીમાં ઘટાડે થયેલ છે .

તેથી રેફરન્સ ચાલી શકે તેમ નથી મીલ કંપનીએ વધુમાંં એવી રજુઆત કરેલ છે કે છ એસ ટી સી નું બીજું યુનીટ કે જે સહયોગ ટેક્ષટાઈલના નામે ચાલે છે તેને મશાનેાની સંખ્યા મીલ કંપનીના મશીનોની સંખ્યા જેટલી જ છે અને

INDEX PART - 11 1168 GUJ . GOVT. GAZ

ત્યાં ફકત ચાર કામદારે અને એક મુંકરદમથી કામ ચલાવવામાં આવે છે. આથી વધુ સ્ટફ આપવાને પ્રશ્ર્ન ઉપસ્થિત થતો નથી અને તે સંજેગેમાં રેફરન્સ રદ્દ થવા ને " ત્ર છે ,

૪ યુનિયર તરફે કાળીબેનને આંક ૧૩ થી તપાસેલા છે તેમના જણાવ્યા મુજબ તેઓ સિલ્વર કોટન મીલમાં વૈટ ખાંતામાં ૩૦ થી ૩૫ વરસથી કામ કરે છે પહેલા તેમની મીલ ફની ખાનગી માલીક ચલાવતા હતા સને ૧૯ ૪ માં મીલ 8 પની હાથમાં બંધ થઈ ગયેલ છે અને સને ૧૯૮૬ મા છ એક ટી સી એ વહીદ્ધ સંભાળેલો અત્યારે મીલ કંપનીમાં - કાયદાશ

કામ કરે છે તેણીને જણાદથી મુંજબ તેમને ખંતામાં રેણ વિણવાના રૂ વિશુવાનુ ચુખ્ખુ રૂ અને ચોખ્ખા રેસ જુદા પાડવાના અને ચલા ભરવાનાં હેત્ય છે તેણીનું જણખ્યા મુજબ ખાનગી વહિવટ હતો અને ત્યારે આવા બે ત્રણ થેલી ભરવા પડતા હતા અને અત્યારે ૨૦ થેઢા સત્યા પડે છે તે ઉપરાંત સ્પીનીમ ખતામાંથી કિટ આવે છે તેને પણ થયેલા ભરવા પણ છે. ખાનગી વહીવટ "હતિ, તથાર? મે માં ફક્ત રૂજ વિ ૫ રાતું હતું અને જ્યારે સરકારે વહીવટ લીધા પછી ફીલ્લામેન્ટ અને વિઝ પર્લ ત્યિાંવવામાં આવે છે .

' અને તે પણું સાફ કરવાનું અને થેલ્લા ભરવાસ નેવે છે ગઠવાળા રૂ ના ત્રણ થેલા આવે છે અને તેને પણ સાફ કરીને પાછા ભરવા પડે છે અને કેજીના ૨૪ ૫ ણું સાફ ક વ પડે છે તદ ઉપરાંત સ્પીનીઝ બાતામાં નીચે પડેલ રે વળે તેમજ બગડેર ફ રાણીને સાફ કવાનું હોય છે તેમાં પણ બે ત્રણ થેલા ભરવા પડે છે તેણીના જણા યા મુજબ આ રીતે બધા કામદારોએ જને ૨૪ 'થી ૫ છેલ્લા ભરવા પડે છે તદ ઉપરાંત મિશ્રામાં આવેલ એ ફિસમાં ઝાડુ મારવાનું અને પિતા કરવાનું કામ પણ કરવું પડે છે અને તેથી કામગીરી વધેલ હાવાથી ' શું કારીમરેતી ત્યાંગણી કરેલ છે. ઉલ્ટ તપાસમાં તેણીએ કબુલ કરેલ છે કે આ છબધા કામ મિલ દાખલ થયા તવાનથી કરે છે અને આજે પણ તે મુજબ કરે છે ખાનગી વહીવટતા મલ હતી તે વખતે પણ મિલમાં ૧૦ દમદાર હતા અને આજે ૫ ણું મિિ૧૦ ક સદ્ધર છે

ઈન્કારેછે ?? ??તેણએ એ??હિકે કુ ના બદલ્લામાં વાપરે છે પણ તેણીના છે કે ફિલામેન્ટ અને વિઝ ય જશુંત્યા મુજબ વધા નું વપરાય છે

INDEX GUJ. GOVT. GAZ 1169

PATR 1-2
તેણીએ ઉલટ તપાસમાં એ હકીકત સ્ ષ્ટ કબુલ કરેલ છે કે પહેલા કરતા મલ મા
 ૪૦૦ • સ્પિન્ડલ એ છ થયેલ છે સહયે ગ મીલમાં   કેટલા કામદારે રાખેલ છે તે
 ખબર નથી મીલ કંપની તરફે ગીરધરભાઈ          પરીખ આંક ૧૬ થી તપાસે
 છે  તેમના  જણું ત્યાં મુજબ સને   ૧૯૮૪ મા    આશરે    ૩૬૦૦ ©   સ્પીડ
  હેય છે. અને   છ એસ - દી સી એ      ફરી થી મીલ સને ૧૯૮૪
  કરી  અને   અતયારે ૪-૦ ••   સ્પીનડલ છે . એક સુકર્દમે અને હું કારીગ
 યાર્નમાં પિલિસ્ટર વિસકેઝ યાને આવે છે ૯ કારીગરેએ   સ્પીનીગ અને વીવી
  ખાત મોંથી રૂ. ના વિસ્ટ અને સુત્તર મિસ્ટ શેઠ કરીને જુદા પાડવાના હાય છે છે
  તે મુજબ તેના થેલા ભરીને ગેડાઉનના થપ્પી કરવા ની હેય છે છીટીનુ રૂ કારીગરે
  કારીગરોએ સાફ કરવાનું હોતુ નથી અને તેનું વેચાણુ છાટી સાથે જ થાય છે
  હકીકતને ઈન્કાર કરેલ છે કે સને ૧૯૪૫ પછી કારીગરે   પાસે કાજીના પૈસ સ
  કરવાનું વધારાનું કામ લેવામાં આવે છે દિવસ દરમ્યાન યુ વેસ્ટ અને સુતર વેસ્ટ
   ૨૦ થી ૨૫ થેલા થાય અને તે કામ બધા જ કામદારે વચ્ચે    વહેચાયેલ છે ઉછ
 છ તપાસમા તેમણે જણાવેલ છે કે મેનમેઈડ ફાઈબરમાનુ  કામકાજ છેલ્લા બે વરસ
   ચાલુ કર્યું હશે
         છ એસ ટી સી એ સને ૧૯૮૬ માં વહીવટ સંભાળયો તે વખતે છે • બંધ કરવા માટે અંગર
  - સ્પિડલે ચાલતા હતા કે કેમ તેની ખબર નથી સાંચ,   કરેલ છે કે કેમ તેના
    સ્પેડલ ઓછા ચલાવવા માટે યુનિયન સાથે કેઇ કરાર     જ્યારે કાર્ડ વેસ્ટમાંથી
    ખબર નથી કેમ્બર વેસ્ટમાં ૮ થી ૧૦ ઘેલા આવે છે
    થી ૨ થેલા આવે છે ફૂલ યા વેસ્ટ શેટ કરી સારૂં અને ખરાબ રું જુદુ પાંડવાનુ
    છે તેમણે એ હકીક્તને ઈન્કાર કરેલ છે કે મેન મેઈડ ફાઈબર આવવાથી કામદા
     કામગીરીમા વધારે થયેલ છે
          ५   યુનિયને આંક ૫ થી જે   માંગણાનું નિવેદન રજુ કરેલ છે તેમા
     એટલી જ હકીકત જણાવેલ છે કે છ એસ ટી સી એ વહીવટ          સંભાળે
      બેલની કામગીરીમાં ફેરફાર થવાથી કારીગરના  શ્રમબેજમાં વધ   થયેલ છે
      અને તેથી વિસ્ટ ખાતામાં બે કારીગરેના વધ રાની માંગણી કરેલ છે. આંક
      આ માંગણાના નિવેદનના સંદર્ભમાં કામકાજમાં કઈ  રીતે અથવા કઈકે
      સ્વબેજ વધે છે તેવી કોઈ સ્પષ્ટ સ્વગત જણવી નથી    મત્ર શ્રમબે જ વ

INDEX PART I

1170 GUJ GOVT GAZ

તેટલી જ હકીકત જણાવેલ છે કોરીગર કાળીબેન તેમની જુબાનીમાં પણ આવ કાઈ સ્પષ્ટતા કરી નથી કે કઈ રીતે કામગીરીમાં વધારે થયેલ છે

કાળીબેન આંક ૧૩ ની જુબાનીની ઉલટ તપાસમાં કબુલ કરેલ છે કે વ્યા કામ ભીલમાં દાખલ થય ત્યારથી જ કરે છે અને તેમની પાળી ૭ થી ૩ ૩૦ ની છે અને આજે પણ તે મુજબ કામ કરેછે ખાનગી વહીવટ હતો તમારે પણુ મિલમાં ૦ કામદારે હતા અને આજે ૫ ણુ ૧૯૨ કામદારે છે અને તેમણે કબુલ કરેલ છેમીલમાં અગાઉ કરતાં ૪૦૦૦ સ્પિન્ડલ એછા થયેલ છે મીલ કંપ્નીએ પિતાનાં જ્વાબમાં સ્પષ્ટ પણે એ હકીકત જણાવેલ છે કે વેસ્ટ ખાતાનો આધાર સ્પીનગ ખાતાઊપર રહેતે હૈયે છે

એટલે કે રૂપિનિગ ખાતાની આધારે વેસ્ટ ખાત ને લેડ નકક્કી થતાં હૈય છે છએસંટીસીએ મિલને કબજે લે તેવખતે આશરે ૩૬૮૮૦ , સ્પીન્ડલે ચાલુ હતી અને સને ૧૯૮૫ માં સ્પિીડલ ઘટાડો કરવામાં આવેલ છે અને સ્પીન્ડલેનીસ ખ્યા ૩૨૮૮૬ ની છે મીલ ૪ પનીએ જવાબમાં લખેલ આ હકીકત વિરૂધ્ધ યુનિયન તરફે આ આંકડા બેટાછે તેવી કેઈ હકીક્ત રજુ કરેલ નથીએ રીતે જેતે અનેકાળબેન પિતાની જૂબાનીમાં ઉલટ તપાસમાં કબુલ કરેલ છે કે પહેલા કરતા મિલમાં ૪૦૦૦ સ્પિન્ડલ ઓછા થયેલ છે તેથી સ્પીન્ડલની સંખ્યા એછી થતા વેસ્ટ ખાતામાં કામગીરીમાં લેડ વધે છે

તેમ માની શકાય નહીં ઉલટીનું સ્પિન્ડલ ઘટવાને કારણે વેસ્ટ ખાતામાં ઘટાડે અને કઈ કામગીરીમાં કેવી રીતે શ્રમબેજ વધે છે એ હકીકત યુનિયન તરફે સાબીત થતી નથી ખાનગી વહીવટના મીલ હતી તે વખતે પણ તેમાં •• કામદારે હતા અને આજે પણ તેમાં ૧૦ કામદારે છે અને સ્પિન્ડલની સંયાઘટી છે તેથી યુનિયને અમબેજ વધે છે એ હકીકત સાબિત કરી શકેલ નથી આ સંજેગેમ આ રેફરન્સ બદ થવાને પાત્ર છે

આથી હુ નીચે મુજબ હુકમ કે છુ

છ રૈફરસ. ર૬ કરવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતોનથી_

(કે એ શાહ )

લહ યક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ

RH38 G ૨૮ R ??

INDEX GUJ , GOVT . GAZ. 1171 PART I - L

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધનિયમ અન્વયેના સહાયક

સત્ય નિબંધક દવાસ

કમમક (ખ) શમ ૪૪૪૧૫ આર. યુ સને ૧૯૪૬ ના લબંધક અધીનીયમની કલમ ૪૪ (૨ ) સંબંધક ગુજરાત નિયમેને નીયમ ૭૦ મુંબઈ ઔધોગીક અને સને ૧૯૪૧ ના સુબઈ ઔધેગીક અને બાપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ છેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસિએશન અમદાવાદ અને કેલીકે બિસ અમદાવાદની વચ્ચે ઓધેગીક વિવાદમાં ઔદેંગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના ફેબુઆરી માસના ૨૮ માં દિને આથી નેધા કરૂ છુ.

બંધેગિક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ રેફરન્સ (આઇસી ) નત્ય ૩૧૧-૮૪

શ્રથમ ૫કિ ટેક્ષટ ઇલ લેબર એશેસીએશન સદ્ધિ અભિવા

બીજા પક્ષકાર કેલીકે મિલ્સ ,

* મદાવાદ

શલર પ્રિન્ટીંગ ખાતામાં સેન્ટર લેચીંગ મશીનનુ સમાધાન કે કરાર કરવા બા.

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટ ઈલ

૧ હાલને આ શફ્રાન્સ પ્રથમ પક્ષકારે યુનિને બીજા પક્ષકાર મિલ કંપની છે શિલર પીનટીંગ ખાતામ! સેન્ટર લેચીંગ મશીનનું સમાધાન કે કરાર કરવાસબધી ફેર ફારની બેટીસ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે બદરે અદર કેઈ શમાધાન ન થતા ઉપસ્થિત થયેલ છે

INDEX PART I - D

1172 GUJ GOVT GA2

२ આ શરન્સના કામે વખતોવખત સુનાવણી રાખી અને સબંધીત કામદાર તુફે તેમની માગણીના સમર્થનમાં વધુ પુરાવાઓ રજુ કરવા અનેક તક આપવામાં આવેલ છે તેમ છતાં સબંધીત કામદારે તરફે કેઈ હાજર થયેલ નથી આભજેગેમાં કામદારેને ગેર હાજરીના કારણે તથા વધુ પુરાવવાના અભાવે રેફરન્સ રદ કરેક જેઈએ આથી હુનીચે મુજબ હુકમ કરું છુ

કામદારોની ગેરહાજરીના કારણે તથાપુરાવાના અભાવે રેફરન્સ કરવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આોનથી

(આર કે ૫રમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેિગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬ અમદાવાડ

અમદાવાદ તા . ૨૮ ૨-૮

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગિક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના નિબંધક દવારા

કેમાં છ શસક ૨૮૪૧૬ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબં અધીનિયમની કલમ ૪૮ ૧ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઇ ઓધોગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૬૫ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું મે- જનલ વર્કસ યુનિયન અમદ વાદ અનેશ્રી બજાજ સી ફેમપ્ર! લી અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધોગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબની નિપેડાની સને ૧૯૯૨ નાફેબ્રુઆરી માસના ૨૮ માં દને આથી નેંધ કરૂ છુ.

ઓધેાગીક અદાલત ગુજરાત ર જ્ય અમદવાદ

શ્રી વી એચ કે કેર

INDEX GUJ GOVT . GAZ 1173 PART I -L

સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ ( આઈસી ન- ૩.૫ ૯૧

પ્રથમ પક્ષકાર

જનરલ વર્કસ યુનિયન ,

અમદાવાદ,

અને

બીજા પક્ષકાર

શ્રી બજાજ સીનફેમ પ્રા.

લી અમદાવાદ

સને ૧૯૮૯ ૮૪-૯૦ ના વરસના બેનસ અંગે

ઉધેાગ પ્રેાસેસીગ

૧ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને બીજા પક્ષકાર સંસ્થામાંકાય કરતાં કામદારેને સને ૧૯૯ 19 ૯૦ વરસનું બેનસ ચુકવી આપવા બાબતમાં યુનિયને સંસ્થાને નેટીસ એફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરો અંદર કેઈ સમાધાન નથયાં તે ઉપરિસ્થત થયેલ છે

২ ચાલુ રેફરન્સે યુનિયન તરફે આંક છનું પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે રેફરન્સની માગણી બાબતમાં પક્ષકારે વચ્ચે અદ લતા બહાર આદિરે અંદર સમાધાન થયેલ હેવાથી યુનિયન આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતુ નથી અને તે પાછે ખેચી લેવાની પરવાનગી ભાગે છે જે ૫ રવે ગી આપવામાં કશું વિધાજનક જણાતું નથી આથી હુ નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

હું કે છે.

૩ યુનિયનને રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ બાબત કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

(આર કે પરમાર )

સહાયક સધ નિબંધક

મુંબઈ એંગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૪

અમદાવદ

*મ -વા તા ૨૮-૨-૯૨

INDEX 1174 GUJ GOVT. GAZ

PART I B

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એમિક સધક અધીનિયમ અન્વયેના

નિબંધક દવારે

કમાંક ખ શમક ૨૮૪૧૭ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એ ધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ને મુંબઈ એ ધેગક સબંધક ગુજ રાત નિયમેને નિયમ ૦૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને રાજનગર ટેક્ષટાઇલ મીલ ન ર અમદાવાદ સુરત સમાધાન અધીકારીશ્રી ઊંચડી ગામીત ની દરમ્યાનગીરીથી થયેલ નીચે મુજબ ની પતાવટ સને ૧૯૯૨ ના ફેબુઆરી માસના ૨૮ મા દને આથી નેધ કરૂ છુ

ઔધેગિક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઇશી , ન ૭૭/૯૦

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન

પ્રથમ પક્ષકાર

ભદ્ર અમદાવા૬

અને

રાજનગર ટેક્ષટાઈલ મિીફસ

બીજ પક્ષકાર

તુ' ર્ અĄ96

યુનિ . ની માગણી સ્પીનીંગ ખાતામાં ફીટર ઝહરૂદ્દીન યાસીન ખાનને તા ૧-૧૧-૮૦ થી રૂા એડ આપવા અંગે તરીકે કામ કરતા શ્રી ૪૦૭-૪ ૧૦ ૪ • ને

ઉધે છ કેટન ટેક્ષટાઇલ

१ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને બીજા પક્ષકાર મિલ કંપનીમાં સ્પીનીગ ખાતામા ફીટર તરીકે કાષ કરતા શ્રી ઝહીરૂદ્દીન યાસીન ખાનને ૧–૧૧-૮૦ થી રૂ. ૩૦૭ ૪-૧૦ ૪૭૦ ને ગેઠ આપવા બાબતમાં બીજા પક્ષકાર મીલ કં પની નિટિસ એફ ચેન્જ આપતાં પક્ષકારે વચ્ચે અંદર અંદર કોઈ સમાધાન ન થતા તે ઉપસ્થિત થયેલ છે

INDEX GUJ. GOVT GAZ 1175 PART I - A

३ ચાલુ રેફરન્સે પક્ષકારેએ આક ૧૧ નુ સમાધાન પુસીસ રજુ કરેલ છે જેમાની સમાધાનની શરતે જેતે તે યેગ્ય વ્યાજબી અને ન્યાસી જણુંભ છે અને તે મુજબ હુકમ કરવાથી એએધેગીક શાંતી જળવાય રહે તેમ લાગે છે આથી હુ નીચે મુજબ હુકમ કરું છુ

હુકમ

3 પક્ષકારેએ આંક ૧૬ ના સમાધાન પુ સીત્યની શરત મુજબ વર્તવું આંક ૧૬ નાં સમાધાનની એક નકલ આ ચુકાદા સાથે રાખવી ખર્ચ બાબતે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી

(કે , આ શાહ )

સહાયક સંધ નિબંધર

મુંબઈ ઔધેગિક બંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

BHHE1918

છ છછ H RR ૨૮-૨- ૨

શ્રી વી . એચ . ઠી કે -૨

ગુજરાતની ઔધેગિક અદાલત સમક્ષ

છછછછ YERR

ટેક્ષટ ઈલ લેબર એસેસીએશન પ્રથમ ક ૨

બીજા પક્ષકાર

રાજનગર ટેક્ષટાઇલ મીલ મહેરબને સાહેગ

ઉપરોકત ઠામમાં અમે પ્રથમ પક્ષકાર વતી શ્રી ઝહીરઉદીન છ સીનખાન પઠાણુ તથા બીજા પક્ષકાર વચ્ચે સમાધાન થતા અમે પ્રથમ પક્ષકાર આ અછ આપી બમારે છેપછા ખેચીએ છીએ તે આપ નાપદાર સંહેબ આ ખરજી રિકેડ" પર લઈ તે મુજબ હુકમ કરવા વિનંતી

INDEX PART -11 1176 GUJ . GOVT. GAZ

સમાધાનની શરત

(1) આથી બીજા પક્ષકાર શ્રી મહીરૂદ્દીન યાસીનખાન પઠાણને પ્રથમ પક્ષકાર વતી તેા ૧-૧ ૯૧ થી ગેટરના ગેડમાં બેછ રૂ. ૪૨૨-૫૦ આપવા સ મત થાય છે.

(২ ) આ સમાધાનના પરીણામે બીજા પક્ષકાર આ કેટમાં તેમજ અન્ય કોઈ કેર્ટમાં જે કેઈ કેસ કરેલા હશે તે પાછા ખેચવા સંમત થાય છે

( 3)

આ સમાધાનથી આ દાવાના આખરી અને સંપુર્ણ નિકાલ થાય છે

સને ૪૯૪૫ ના મુંબઈ એધેગિક શબ ધક અધિનિયમ અન્વયેના નિભંધક દવારા

કમાંક ખ અમક ૨૮૪૧૮ આર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એશિક શંખ ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને જીને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબધદ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ મજૂર ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ભાવનગર અને ધી ન્યુ જહગીર મીટસ ભાવનગરની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના ફેબ્રુઆરી માસના ૨૮ મા બીને આથી નેંધ કરું છુ.

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી ઔધોગિક અદાલત ભાવનગર સમક્ષ

રેફરન્સ ( આઈસી ) ભાવનગર ને નંબર ૪૩ ૯૧

રાજકોટ જુનો નંબર ૨૨-૮૭

પ્રથમ પક્ષકાર

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન મજુર મહાજન ( વડવા ) ભાવનગર

INDEX PART 1 A

GUJ GOVT GAZ 1177

વિરુધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

ધ ન્યું જહાંગીર વકીલ મી સ યુનીટ એફ ગુજ . ટેક્ષટાઈલ કે પેરેશન લી

ભાવનગર

છુ_હુકમ (એેવેડં )

૧ ટેક્ષાઇલ લેબર મુનીયન મજુર મહાજન ભાવનગરે મુંબઇ એથે ગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪૫ ની કલમ ૭૭ એ અન્વયે આ એમીક વિવાદ ઉપસ્થિત કરી મિલના કર્મચારીએ ને માટે મકાનની સગવડ અથવા ધરભાડા વગેરેની માગણુએ સાથે આ એધેગીક વિવાદ ઉ સ્થિત કરવામા આવેલ શરૂખ તમ/ આ વિવાદ શ્રીયુત એધેાગીક અદાલત રાજટમાં દાખલ કરવામાં આવેલ અને ત્યાંથી અછ વીવાદ અત્રેની કેર્ટને લગતે હૈય અત્રે તબદીલ કરવામાં આવેલ છે અને આ વિવાદ થયા બાદ બંને પક્ષકારને ને ટીસ કાઢવામાં આવતા બન્ને પક્ષકારે આ કેર્ટ રૂબરુ હાજર થયેલ છે એમ જણાય છેશ્રીયુત એંધે ગીક અદ લત રાજકેટમાં જ બંને પક્ષે આ એધેગીક વિવાદ બાબતે સમાધાન રજુ કરેલ food

જે સમાધાન અંક ૨ ૫ર આ રેફરન્સની કાઈલમાં છે પરંતુ એમ જણાયેલ છે કે તે સમાધાન હેઠળ મને શ્રી એ ધેગીક બદાલત રાજકેટ તરફથી કોઇ હુકમ કરવામાં આવેલ નથી અને તે રીતે તે સમાધાન હુકમ કર્યા વગરનું આક ર પર પડેલુ છે તે બાબતે પુનપન વતી તેમના મન્નીશ્રી કશ ભાઈ બી કરમટીયા તથા મીલ "ક્ષે ફેકટરી મૅનેજર શ્રી પટેલ બન્ને મારી રૂબરૂ હાજર થઈ આઢ મ વળી આ છ આપી તેઓ જણાવે છે કે આક રે વાળુ સમાધાન પક્ષકારે વચ્ચે તા . -૩૧-૧૨-૪૮ ને રેંજ થયેલ છે.

જે સમાધાન નામ શ્રી એંધેગીક અદાલત ૨ જકેટની કેર્ટમાં ૨૨-૧૨-૮૬નાં રેંજ રજુ કરવામાં આવેલા અને તે સમાધાન પક્ષકારેએ રાજીખુશીથી કરેલ છે તે સમાધાન બંને પક્ષેને કબુલ મંજુર છે પરં તું તે સમાધાન હુમ થવાને બાકી રહેલ છે તે આક ર ના સમાધાન મુજબ તે સમાધાનને રેકેર્ડ ઠરી તે સમાધાન

INDEX PART I - L 1178 GUJ GOVT GAZ

મુજબ એેડં કરી આપવા બંને પક્ષે આક • વાળી આછી મારી સમક્ષ આપેલી છે મીલ પક્ષે તેનાં ફેક્ટરી મેનેજર શ્રી પટેલ અને કર્મચારી પુનિયનના સંન્નિીશ્રી કરમટિયા પણું આ આઠ ૨ વાળુ સમાધાન કબુલ કરેલુ છે અને બન્ને પક્ષોએ તે સમાધાન મુજબ વર્તવા મારી રૂબરૂ કબુલ કરેલુ છે તે રીતે પક્ષકારેએ રાજીખુશીથી આક ૨ વળુ સમાધાન કરેલ હેય તેમ જણાય છે અને તે બાબત કર્મ , ઘરભાડા આપવું તે સમાધાનમાં નકકી કરેલ હોય તેમ જણુય છે તે રીતે પક્ષકારે એ કરેલ સમાધાન વ્યાજબી અને બેગ્યે હોય તેમ જણાય છે ?

અને તે આંક ૨ વાળા સમાધાનને આકેટથી આંકટ હેઠળ તાર૦-૧૨ ૪૧ ને હુકમ થી રેકર્ડ કરવામાં આવે છે અને તેરીતે આક ૨ વાળા સમાધાન પ્રમાણે એે કરે ન્યાયી અને ચેપ જણુંય છે

૨ વિશેષમાં એપ જણાય છે કે તે રીતે પક્ષકારેએ આ કામે પક્ષકારને પુરે લેવાય તે પહેલા સમધાન કરેલ છે કેઈ પક્ષે બીજા લે તે ખર્ચ આપે તેને સમાધાનમાં ક્યત્ય ઉલેખ નથી અને આ કામે પુરે લેવાય તે પહેલા જ સમાધાન થઈ ગયુ છે એટલે યુનિયનને ખર્ચ બપાવવા બાબતે વિકારી શરાયતે કેાઈ પુરે નથી

યુનિયનના સેકેટર શ્રી કરમટીયા ખર્ચ માટે કરી છે પરંતુ જ્યાં પુરે શરુ થાય તે પહેલા સમધાન થયુ છે અને જ્ય, સમધાનમાં ખર્ચ આપવ બાબતે સમજુતી થયેલ નથી ત્યાં યુનયનને ખચ' અપાવે મને યેંગ્યુ લાગતુ નથી તે પ્રમાણે નીચે છેવટે હુકમ કરવામાં આવે છે

હું છે ભ

આંક ૨ વાળાં સમાધાન પત્ર અનવયે આ કામે એેડે કરી આ પવા હુકમ કરવામાં આવે છે આંક ૨ વાળા સમાધાનને આ એવેર્ડને અતરગત ભાગ ગણું આ ફ્રરન્સને ખર્ચ પક્ષકારોએ પિતે પિતાને ભેગવે

( આર કે ૫ રમાર )

સહયક સંધ નિબંધ

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

બિભવા

અમદાવ દે તું - ૮ ૨ GR

INDEX GUJ GOVT. GAZ 1179 PART 1-1

મનનીય અંધેગક અદ લત

રાજકેટ

રેફરન્સ આઇસી ન ૨૨ ૮૭ ટેક્ષટાઈલ લેખંર યુનિયન મજુર મહાજન વડવા ભાવન ?

અને

ન્યુ જહાંગીર વકીલ મીઢસ

એ યુનિટ એ ? ગુજરાત સ્ટેટ ટેક્ષટ વે કેપેરેશન લિમિટેડ પિલેસડ ભાવનગર

માનનીય સાહેબથી

માનનીય ઈન્ડસ્ટીયલ કેર્ટને નમરતા પુર્વક વિનંતી કે વાની કે

(1) મજુર મહાજન ભાવનગર મ્યુનીસીપલ વિસ્તારમાં આવેલ કાપઠ સુતરના ઉધેગમાં ટામ કરતા કામદારેનું બિખાઈ ખાર એકટ નીચે પ્રતીનીધી ધરાવતું માન્ય યુનિયન છે જેને હવેથી યુનિયન તરીકે સંબેધવામાં આવશે

(२) -ન્યુ જહાગીર વકીલ મીસ , ભાવનગર એ ગુજરાત સ્ટેટ ટેક્ષ ટાઈલ કેપરેિશન લીમીટેડનું રાંષ્ટીયકુત થયેલુ એ. મ છે જેને હવેથી " મીલ કે પની તરીકે સંબે ધવામાં આવશે તે ભાવનગર વિસ્તારમાં આવેલ કાપડ સુતર ઉધેગની મીલ છે

(3) પરચુરણ અરજી આઈસી ૯૧-૮૧ તા ૨૭-૪-૮૧ ના રોજ થયેલ એેડ" બાદ યુનિયન તરફથી અમદાવાદની ભીલને કદને મળતુ ઘરભડુ મેંળવવા માટે માંગણું આલઆ રીતે મીલ કંપનીઅને યુનિયન વચ્ચે ધરભાડાનીરકમ મિલના કારુદ્રાને ચુકવવા માટે નીચે મુજબ સમાધાન થવા પામેલ છે

સમાધાનની શરતો

INDEX 1180 GUJ GOVT GAZ

PARTIL

** ( ૧ ) ૧૧ મીલ કંપનીમાં કામ કરતા તમામ કાયમી કામદારને સેમી કારકુને જે કારકુનેને ટેકનીશીયનેને તા ૨૮-૧૧-૧૯૮૧ ના રોજ ઇનંઠ- સ્ટીયલ કેર્ટના અમદ વાદ ની મીલોને ઘરભાડા અંગે આ પેલ એેડ' મુજબ તારીખ -૧ ૧૧-૧૯૮૪ થી ધ.ભાડુ મિલ કે ની ચુકવી આપશે?

२ ઘરભાડાની ગણતરી નીચે મુજબ રહેશે

તા. ૧-૧૧-૮૮ થી આગળ મળવા પામ

ઘરભાડુ

31 310

३। ४५-००

३१ १५०००

(স) રૂ ૬૫૦ સુધીને પગાર મેળવતા કામદાર

(৭) રૂ. ૬૫૧ ૦૦ થી રૂ. ૧૦૦૦-૦૦ ને પગાર મેળવતા કામદાશ

(8) રૂ. ૧૨૦-૦૦ થી વધુ પગાર મેળવતા કામદારે ઉપરોકત ફકરા ન" ૧ આ વેલ કેટેશરીને ઉપરોકત ગુપ પ્રમાણે ઘરભાડુ મેળવવાને હકદાર રહેશે .

ગુપ નકક્કી કરવા માટે વધ ' ૧૯૮૮ માટે ઓકટોબર- ૧૯૮૯ ના અને વર્ષ ૧૯૮૯ થી ડિસેમ્બરના પગાર અને કામના દિવસો ગણતરીમાં લઈ નક્કી કરવામાં આવશે

પીસરેટેડ કામદારો માટે બેજીક ઉપરાંત મેરીએબલ ડી એ અને આઈ સી ન' ર ૯૭૪ એવેંડ મુજબ ગણતરી વેઇજ ગણતરી કરતી અમદાવાદ ખાતેની પરચુરણ અરજી નંબર અને રેફ આઈ સી નં ૯૭ ૭૪ અન્વયેના કરવાની રહેશે પીસરેટેડ કામદારેને સ્ટાન્ડડ

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT. GAZ. 1180

વખતે ફેલબેક આપવામાં આવેલ હશે તે બણતરીમાં લેવાશે અને ૨૬ દીવસના વિગની ગણુત્રી રહેશે

મેધવારી ભથ્થાની પણુતરીમાં રૂઠ ૪૯-૦૨ છે તથા કુછ ૭૦ જે૮ એડહેઠક વધારે ગણતરીમાં લેવામાં આવશે

બદલી કામદારેએ તારીખ ૧-૧૧-૧૯૮૮ એ કે ત્યારબાદ જે તારીખ થી પાચ વર્ષ પુરા કર્યા હશે તેમને કાયમી કામદાર કારીગરની મિ જે ગ્રુપમા આવતા હશે તે સુપ અનુસાર તે તારીખથી ઉપ- િિછત ઘરભાડા માટે હકદાર રહેશે .

ગ્રુપ નક્કી કરવા માટે વર્ષ ૧૯૮૮ માટે એમ્બર ૧૯૮૮ અને વર્ષ ૧૯૪૯ થી ગ્રુપ નક્કી કરવા માટે ડિસેમ્બરને બેઇ લેવામાં આવશે

"હાલમાં ઘરભાડુ મેળવતા હૈયે તમને ગ્રુપમા મળવા પાત્ર ઘરભાડી કરતા વધુ હશે ને તે ચાલુ રાખવામાં આવશે પરંતુ જે કામદારે ને મીલ તરફથી મકાનની સગવડ આપવામાં આવેલ છે તેમને આ સભા- પાનથી ઘરભાડુ મેળવવાને પાત્ર રહેશે નહીં

ફરેશનદાસ બી કરમટીય પુત્રી ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન (મજુર મહાજળ ) ભાવનગર

વિનગર તા . ૩૧-૧૨-૧૯૮૪

INDEX PART I -A 1182 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૯૪૬ ના ઔથે ગીક સબંધ અધિનિયમ અન્વર્થેને સહાયક સંધ

શબંધક દવારે?

કમાંક ખ શભક ૨૮૪૧૯ આરર્યું અને ૧૯૪ ના મુંબઈ એગિક સબંધ અધનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સન ૧૯૧૧ ને મુંબઈ એછગીક સબંધ ગુજરા નિત્યમેને નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતની રૂ એ હુ ટેક્ષટાઇલ લેબર એશેશીએશન અમદાવાદ અને જજ્યુપીટર ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ અમદ વાદ ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૩૨ ના ફેબ્રુઆરી માસના ૨૮ દીને આથી નેધ કરૂ છુ

ઔધેગિક અદ લત ગુજરાત અમદાવાક શ્રી એનએ ચેહ ણુ

૪ સભ્ય સમિક્ષ

રેફરન્સ આઈસી ને ૧૪૫-૮૨

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસસીએશન -ભબ્ભન્ના

વિધ

>છબીજ ** કા *

જયુપીટર ટેક્ષ ટાઈલે મીફસ અનબ્ભદાવાદ

ઉધેાગા કેટન ટેક્ષાાઈલ છે

મીલના થેસલ ખાતા " તેલવાળાઁ અને પટીવાળા ક મદિરની સંખ્યા વધાર ૨૫૯ , વગેરે અંગે

પ્રથમ પક્ષકાર તરફે પ્રતીનધી શ્રી સુરેન્દ્ર જોશી

વકીલશ્રી ભગર્વ જેશી

બીજા

ચુ કા દે

છ હુલની શરંશ મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૧ જેને હ

INDEX GUJ GOVT GAZ 1183 PART I - A

પછીથી ૧૯૪૬ ના અધીનિયમ તરીકે સબેધવામાં આવશે તેની ફુલમ છે. મુજબ પક્ષકાર સંધ કે જે અમદાવાદ શહેરમાં આવેલ સુતરાઉ કાપડ ઉધેાગના કામદારેનું પ્રતીનીધીત્વ અને માન્યતા ધરાવતે એક સત્ય છે તેમણે દાખલ કરેલ છે

८ ૨ કામની હકીકત એ મુજબની છે કે પ્રથમ પક્ષકાર સંધેિ ૯૪ ને અધી- નિયમની કલમ ૪૨ ( ૨ ) મુજબની તા . ૧૦ ૩ ૮૧ ના રેંજ બીજા પક્ષકાર ખિન્ન કંપનીને એક ફે કુદરની સુચના આપીને જણાવેલ હતુ કે તેમના સ્પીનીંગ વિભાગમાં દરેક પાળીમાં એક એક તેલવાળાની એક એક પટવાળાંની જગ્યા વધારવાની જરૂરી છે. આ માગણી સાથે બીજા પક્ષકાર મીલ સ મત થયેલ નહીં તેમજ ૧૯૪૬ ન અધિનિયમ નીચે નીમવામાં આવેલ સમાધાનકાર પણ પક્ષકારે વચચ્ચે તે બાબતમાં સમજુતી કરવી શકેલા નહી માટે તેઓએ તેા ૩૫-૪ ૮૧ ના રેંજ નિષ્ફળતાનું પ્રમાંણપત્ર આપેલ જે ૫ થી સદરહુ માંગણું અંગેની ન્યાયનિર્ણય મેળવવા માટે પ્રથમ પક્ષકાર સધે હાલની રેફરન્સ કરેલ છે

3 પ્રથમ પક્ષક સંધે માગણનું નિવેદન રજુ કઊને જણાવેલ છે કે મીલ કંપનીના થેંસલ ખાતમાં પહેલી અને બીજી પાળીમાં તેલવાળાએ અને ત્રીંજી પાળી માં કે તેલવાળાએ કામ કરે છે આ તેલવાળાઓની પાસેથી તેય પુરવાની પટી સાંધ સધવાનું રેલના રબર ચઢાવવાનુ તથા ટોપલાવાળાતુ વધારાનું કામડાજ લેવામાં આવેલ છે.

ભીન્ન કંપનીમાં સ્પીન્ડર્સ છે જે પરથી પહેલા સુપરફાઈની કાપડ તૈયાર છુર- વામાં આવતું હતું, પરંતુ છેલ્લા કેટલાક સમયથી મીલ કંપનીએ ફેરફાર કરીને ૩૨ નંબરનું સુતર તૈયાર કરવાનું કામ શરૂ કરેલ હોવાથી તેલવાળાઓની કામગીરીમાં વધારે થયેલ છે માટે દરેક પાળીમાં એક તેલવાળાની જગ્યા વધારવાની જરૂર છે તેમજ એક એક પટી સાંધવાવાળાની જગ્યા જે રાખવામાં આવેલ નથી તે ચાલુ કરવાની જરૂર છે .

અને જ્યાં સુધી આ જવા ચલુ ન કરવાના આવે ત્યાં સુધી તેલવાળાઓને ચે ૫ ૨ કમ શ્રમમ્બેજ કરવા બદલ મહેનતાણુંા તરીકે ચુકવી આપવી જેઈએ

છ બીજા પક્ષકાર મિલ ક'પનીએ આક્ર ૫ ને લેખીત જવાબ રજુ કરીને

INDEX PART I-B 1184 GUJ . GOVT . GAZ

જણાવેલ છે કે તેલવાળાઓને કેઈ વિશેષ કામગીરી કરવાની હેતી નથી તેમજ તેમની પાસેથી જે કામગીરી લેવામાં આવે છે તે તેમની જ & મગીરી છે અને તેઓ ઘણું વરસેથી તે પ્રમાણેની કામગીરી કરતાં આવેલા છે. -

૫ ટા સાંધવાનું કામ મુળથી જ તેલવાળાએ કરે છે અને તે બદલ તેઓને દર મહીને રૂ. ૭-૫૦ વધારી આપવામાં આવે છે તેદવાળાઓને તેઓ કેટલા સ્પીન્ડલ્ટસ સંભાળે છે તે પર નક્કી કરવામાં આવેલ છે તેથી તેમની ૫ સેથી વધુ કામગીરી કરાવીને વધુ શ્ચમબેજ લેવામાં આવે છે એવી જે રજુબાત કરેલી છે તેમા કઈ તથ્યા નથી માટે કોઈ જગ્યા વધારવાની જરૂર નથી

૩૫ પ્રથમ પક્ષકાર છે પિતાની રનુ અસ્તના સમર્થનમાં એક કમ ચારીશ્રી બાલાભાઈને આક -૧૪ થી તપાસવામાં આવેલા છે જ્યારે બીજા પક્ષકાર મીલે કોઈ મેંખીક પુછે રણ કરેલ નથી કારણ કે તેએ એ સ્પીનીગ માસ્તર શ્રી મહેશભાઈની સરતપાસ લધેલ હતી અને ઉલટ તપાસ માટે રજુ કરવાના હતા પર તું તેઓને રજુ કરેલા નથી તેમની ઉલટ તપાસ કરવા માટે તેમને હું જર રાખવા ઘણે સમય આપેલે હતિ

તેમ છે? મીલ કંપનીએ રજુ નરેલા નથી માટે તેમની સુરત સ્વસ લક્ષમાં લઈ શકાય નહીં પરં તુ બીજા પક્ષકાર ભીલે પ્રથમ પક્ષકાર સંધુ સાથે તા. ૨૧-૮-૯ ના રોજ એક કરાર થે છે તે કરાર આંક ૨૫ ની યાદી સાથે રજુ કરેલે છે .

6 મીલ તરફે શ્રી ભાર્ગવ જેશતી રજુઆત એવી છે કે તા ૨૪૮-૮૯ના જ પ્રથમ પક્ષકાર સુધ સાથે મિલને છેટર થયેલે છે અને તે કરાર મુજબ થેંસલ ખાતામાં તેલવાળાઓની જે કુલ ૧૧ જગ્યા હતી તેમાથી એક જગ્યા કમી કરવાનું થયેલ છે અને તે મુજબ ત્રીજી પાળીમાં જે છે તેલવાળ હતા તેના બદલે > તેલવાળા રાખવાનું નક્કી થયેલ છે.

તદ ઉપરાંત સુંદરહું કારથી બીજા કેટલાક હૈદ એની જગ્યા એ કેમ કરવાનું નકક્કી થયેલ છે પ્રથમ પક્ષકાર તરફે શ્રી જેશી સુમિત થાય છે કે તે મુજબને કરે થયેલે તેમની રજુઆત એવી છે કે તેલવાળાઓ અને પટી સાધના ની નવી જગ્યા ઉભી કરવા માટેની માગણી અંગે હવે તે આગ્રહ રાખતા નથી પરંતું તેઓને

INDEX GU GOVT GAZ 1185 PART I - L

રજુઆત એવી છે કે આ કરાર થયે ત્યાં સુધી જે તેલવાળાઓ પાસેથી વધા નું બીજુ કામ લેવામા આવેલ છે તે બદલ તેઓને યેગ્ય રકમ મહેનતાણા તરીકે મળવી જેઈએ પરિણામે પ્રન એ નક્કી કરવાને રહે છે કે તેલવાળાએ પાસેથી મિલ તરફથી કે ઈવિશેષ કામગીરી લેવામાં આવેલ છે. જે બદલ તેઓ વધુ રકમ મહેનત્તાણું તરીકે મેળવવા હકદાર છે કે કેમ જે પૂછે રજુ પયે છે તે પરથી શ્રમ બેજ વધ્યાની જે રજુબાત કરવામાં આવી છે તેમાં કઈ તત્ર દેખાતુ નથી વિશેષ કમ અંગેની જે માગણી કરવામાં આવેલ છે તે વાજબી જણુ નથી સદરહું નિર્ણય અંગેના કારણે સંક્ષિપ્તમાં નીચે મુજબના છે .

७ બબાભાઈ આંક ૧૪ કબુલ કરે છે તેઓ કામ કરે છે અને ત્યાતથી પહેલી બને બીજી પાળીમાં છે અને ત્રીંજી પાળીમાં ૩ તેલવાળાએ છકામ કરે સાંધનારને રાખવામા આવેલા નથી.- ૧૯૬૧ થી તકવાળાં તરીકે ચાલ તેલવાળાએ કામ કરે છે અને ત્યારથી કેઈ પેટી

મિલ કંપની પણ કબુલ કરે છે કે કેઈ પટી સાંધવાવાળાને રાખવામાં આવેલ નથી પરંતુ પટી બાધવાની કામગીરી તેલવાળાઓની પાસેથી લેવામાં આવે છે અને તે બદલ તેમને માસીક રૂ ૫, લેખે વધારાની રકમ ચુકવી આપવામાં આવે છે શ્રી બલાભાઈ સંમત થાય છે કે તેઓને તે રકમ વધારાની ચુકવવામાં આવે છે પરંતુ શ્રી જેશીની રજુઆત એવી છે કે પહેલા ૯૯ સાંચા હતાં. તેમાવી સચની સંખ્યા હાલમાં વધારીને ૧૦૮ કરવામાં આવેલ છે માટે તેલવાળાએ ને શ્રમબેજ વધે છે શ્રી સુરેન્દ્ર જેશીના વિશેષમાં રજુઆત એવિ છે. કે સૂચકદાઈ સુર ત્યાર કરવામાં આવે છે ત્યારે એછ ટેલે લાવવા પડતા પણ હાલમાં કાઉન્ટમાં ફેરફર કરી શુતર તયાર કરવાનું હેવાથી વિશેષ ટેપલા ઉચકવા પડે છે.

થેડીક વધી છે શ્રી ભાર્ગવ જેથી સંમત થય છે કે સાયાએ!ની સંખ્યા પરંતું તેમની રજુઆત એવી છે કે જેટલા સ્પન્ડકસ તેલવાળાએ સ'ભાળે તે મુજબ તેમને વેતન ચુકવવામાં આવે છે આ રજુઆત સાથે શ્રીં જેશી સત્ય ત થ ય છે શ્રી ભાર્ગવ જોશી જી મત થાય છે કે હવે સુપર ફઈનને બ લે કે સ' ટાઉ ટ કાઢ- વામાં આવે છે જેથી તેલવાળાઓને થોડાક લે વિશેષ ઉચકવા પડે

પરંતુ આ જાતની કામગીરી વધવાથી તે બેને શ્રમબેજમાં વધથયેલ છે

INDEX PART I- 1186 GUJ GOVT GAZ

એમ કહી શકાય નહીં તેએાએ તો જેટલા સમયમાં કામ કરવાનું છે તે જ કરવાનું છે ૫ રં તુ પટી સાંધાવાળાની જગ્યા ર ખવ માં આવેલી નથી તેથી તેઓને હેંટી સાધવી ડે છે તે બાબ માં તેઓને રા ૭-૫૦ પેસા દર મહીને વળત ૨ ચુકવી આપવામાં આવે છે અત્રે નેંધ લેવાની જરૂર છે કે સુતરાઉ કાપડ ઉધેગ હાલસર્યા આ સ કટ ભેગવી રહેલ છે જેને કારણે અમદાવદની ઘણી માલો બંધ પડેલી છે અને તે બંધ થયેલ મીલેમાંથી કેટલીક ભીલે કેન્દ્ર સરકાર નેશનલ ટેક્ષટઈલ કેપેપરેશનની રચના ટરીને ચલાવે છે જ્યારે કેટલીક બ ધ ભલેને રાજય સરકાર પેપતાનું સ્ટેટ ટેક્ષટાઈ ૯ કેપેરેશન ચીને ચલાવે અને આ બધી મીલો જે રાજ્ય સરકાર અને કેન્દ્ર સરકારની કેપિશનની હસ્તક છે તેમાંથી મેટે ભારની ભલે બેટ કરે છે

વધેલી છે તેને થી એમ કહી શકાય આ પરિસ્થિતી લક્ષર્મા લઈને આટલી થેડીક કામગીરી કામદારેના શ્ચમબેજમાં લક્ષમાં લઈ શક ય તેે વધારે થયેલ છે નહી અત્રે નેધ લેવાની જરૂર છે કે પ્રથમ પલ પર સુધેજ મિલ કંપની સાથે મેં લ ખાતા ? કામદારેની સંખ્યા ઘટાડવા અંગેની ૨ાર કરેલી છે અને તે કરાર કરતી વખતે જે તેમને વાજબી લગ્યુ હત કે તેલ વાળાઓને શ્રમ બે જ ઘણે વધું છે .

તે તેઓએ તેલવાળાઓની જગ્યા કમી કરવા માટે સમત થયા હોત નહી બંધા સંજેગે લક્ષમાં લેતાં કામદારેને વિશેષ મહેનત છુ વળતર તરીકે ચુકવી આ વાની જે માગણી કરવામાં આવેલી છે તેમાં કેઈ તથ્ય જણ તું નથી , પરીણમે સંધની માગણ લક્ષમાં લઈ શકાય તેમ નહી હોવાથી તે માહત્ય રાખવામાં આવતી નથી

પરીણામે આ રેફરન્સમાં નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

૮ પક્ષકરેએ તે ૨૧-૮-૮૯ ના રેંજ થેસલ ખાતામાં કામદારેની સંખ્યા ઘટાડવા અંગેને કરા કરેદે છે તે લક્ષા લેતા થે સ ખત મે તેલવાળાઓની અને "ટીવાળાઓની નવી જગ્ય વધારાની માગણું અપ્રસ્તુત બને છે તે માટે ગ્રાહત્ય

INDEX GUJ GOVT GAZ 1187 PART I - A

રાખવામાં આવતી નથી તદ ઉપરાંત તેલવાળાઓને વિશેષ રકમ વળતર તરીકે મળવી જેઈએ એવી જે માગણી કરેલ છે તેમાં પણ શ્રષ્ટ તથ્ય જણાતુ નથી ખાસ સંગે લક્ષમાં લેતાં ખર્ચ અંગે કેાઈ હુકમ કરવામાં આવતિ નથી.

( આર કે ૫૨ મા ૨ )

સહાયક સંઘ નિબંધક

મુંબઈ એધેગીક સબધક અધિનિયમ૧૯૪

અમદાવાદ્

**બ્ભાવ છે તે ૨૮-૨-૯ R

સને ૧૮૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધીનિયમ જન્વયેના સહાયક

સત્ય નિબંધક દવા

કેક ( ખ) શમક ૧૮૪૨૦ આર, યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબંધક અધિનીયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક ભબંધક ગુજરાત નિયમેના નીયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષ ટ ઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અરવીદ ભીત્યુ અમદાવાદની વચ્ચે ઔધોગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના ફેબુઆરી માસના ૨૮ માં દીને આથી નેધ કરૂ છુ .

એધેગિક અદાલત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

પ્રથમ ૫

રેફ્રન્સ ( આઈસી) ન ૭૫/૧૯૯૪ ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન

ભદ્ર અમદાવાદ

અને

છવંદ મિક્કસ અમદાવા

બીજ

INDEX PART I - B 1188 GUJ GOVT GAZ

યુનીવનની માંગણી મિલ કંપનીના એટે શાળ ખાતામા આસી 2 કલરને વર્ષમાં બે જેવી કપડા અને વિશીગ એલાઉન્સ આપવા બાબત

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટ ઈલ

૧ હાલને આ શફ્રાન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મિલ કંપન માં એટે થાળ ખાતામાં કામ કરતા આસી ટેલરોને વર્ષમાં બે જેટી કપડાં તથ વિશીગ એલ ઉન્સ આં વવા અંગે ફેરફારની નેટીસ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર કોઈ સમાધાન ન થતા તે રેફરન્સ ઉપસ્થિત થયેલ છે.

ચાલુ રેફરન્સે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને આક ૧૫ નું પુસીસ આપી જણ વેિલ છે કેરેફરન્સ ( આઈસી) નં ૧૪૮ ૮૫ માં શ્રી એન એ ચેહણું સત્ય એધે ગીક અદાલતે એવોડ કરી અને ટેકકરોને યુનીયન આપવાને હુકમ કરેલ છે આ સંજોગેમતેઓ આ શફરન્સ આગળ ચલવવા માગતા નથી અને પાછેઃ ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે પરવાનગી આપવામાં કશું વાંધાજનક જણતું નથી. આથી હું નીચે મુજબ હુંકમ કરું છું

કે પુનીયનને શોરન્સ પાછો ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ' બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામા આવતો નથી

A ( આર કે પરભાર) સદાયક સંઘ નિબ'ધર

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધ અધનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવા

એમદાવાદ તા. ૨૮-૨-૬૨

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 1189 PART I - A

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનિયમ અન્વયેને સહાયક સંધ

નિબંધક દવારે

કમાંક ખ શમક ૨૮૪૨૧ આપ્યું સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબ ધક્ક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઔદેંગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એશેશીએશન અમદાવાદ અને ધી ન્યુ રાજપુર મીસ કુછ લી અમદ વાદ ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધે ગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૪૨ ના ફેબુઆરી માસના ૨૮ દીને આથી નેંઘ કરૂ છુ

ઔધેગીક અદ લત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ

સભ્ય રૂબરુ

રેફરન્સ આઈસી નં ૧૨૩ હત્ય

પ્રથમ પક્ષકાર

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

અને

બીજ * કાર

ન્યુ રાજપુર મિલ્સ ક" ૫ ની લી. છબ્ભદાવાદ

ચીલ કંપની રીંગ ફ્રેમ ખાતામાંથી બે સફાઈ વાળાંન જગયા કમી કરવા માંગે છે , વી અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

૧ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર ભીલ કંપની તેને રીગ કેમ ખાંતામાંથી બે સફાઈવાળાની જગ્યા કમી કરવા માગેછે વી અંગેમીલ કંપનીને યુનિયનને ફેર ફીરની નેટીસ આપતા પક્ષ રે વચ્ચે અં" દરે અંદર કેઈ શુમાધાન ન થતા ઉપસ્થિત થયેલ છે .

INDEX PART I -B 1190 GUJ . GOVT . GAZ

२ ચલુ કરન્સે મિલે કંપનીએ આક છે ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે મીલ છેની તેની ફેટદાર નેટીસ પાછી ખેચી લે છે જ્યારે યુનિયને આંક ૮ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે મલ કંની નેટીસ એફ ચેન્જ પાછુ ખેચી લેતુ ? હેવાથી યુનિયન આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવાં માંગતુ નથી અને તે પાછુ ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે

જે પરવ નગી આપવામાં કશું વાંધા જનક જણાતું નથી. આથી હુ નીચે મુજબ હુકમ કરું છુ

___ હું છે.ભ

યુનિયમને રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી .

(આર કે પરમાર)

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

* મદાવાદ .

અમદાવાદ તા ૨૮-2, 81

તેને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એધેગિક શબ ધક અંધીનિયમ અન્વર્યના સહહત્યક સંદ

નિબંધક દવારે

ક્રમાં ખ શમક ૨ ૪૨૨ આપ્યું સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ (૪ ) અને સને 19.૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધટ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની છુ એ હું ટેટઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અમદાવાદ નાં કેટન મીલ અમ- દાવાદની વચ્ચે ઓધેગીક વિવાદમાં ઓધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નીવેડાની સને ૧૯૪૨ ના ફેબુઆરી માસ ના ૨૮ માં દાને આથી નેધ કરૂ છુ

INDEX GUJ GOVT GAZ 1191 PART I -A

ધેગિક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

શ્રી બી એસ ભટ સત્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) ન- ૪૪ ૮૪

પ્રથમ ૫ કિ ટેક્ષટાઈલ લેબર એશોસીએશન

ભદ્ર અમદાવા

છઠને

ત્યજ પક્કાર અમદાવાદ કેંટન મીલ .. ( છ એસ ટી , સી ) મિદાવાદ્

મીલ કંપની કાપમી જગગ્યાઓમાંથી તે જે જગ્યા નિવુતી વયે અથવા રાજી નામાં આપી છુટા થયેલા કામદારેની જગ્યાએ નાબુદ કરવા માંગે છે વિ. અંભે

ઉધેગ કેટને ટેક્ષટાઈલ

૧ છે આ શફન્સ પ્રથમ પાકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મીસ : પની તેની કંપમી જગયાએ નિવુત અથવા તે રાજીનામાં આપી છુટા થયેસા કામદારો ની જગયાએ નાબુદ કરવા માગે છે વિશ્વ આગે મીલ કંપની બેલ યુનિયનં- ને નેટીસ એફ ચેન્જ આપતા ક્ષકારો વચ્ચે અંદરો અંદર કોઈ સમાધાન ન થતા લે ઉપસ્થિત થયેલ છે?

২ ચાલુ રેફરન્સે મીલ કંપનીએ આંક ૨૦ યુ પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે મીલ કંપની તેની છટીસ એક ચેન્જમાં જણાવેલ માગણી આંબળ ચલાવવા માંગતી અને આ સ'જેગેમાં યુનિયને આંક ૨૧ નું પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે મીલ કંપની તેની ને ટીસ એફ ચેન્જ પાછી ખેચી લેતી હોવથી તેઓ આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને તે પાછું ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે પરવાનગી આપવામાં કશુ વાંધા જનક જણાતું નથી આથી હુ નીચે મુજબ હુકમ કરૂં છુ -

INDEX 1192 GUJ GOVT GAZ

PART I-A

૩ યુનિયનને રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ બાબત કેઈ હુકમ કરવામાં આવતા નથી.

(બી . એમ ભટ )

છવિંદ તે ૨૦-૧-૯૨

સભ્ય , ઔગક અદ લત ગુજરાત અમદાવાદ"

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ અોઁધેગક સંબંધક અંધીનિયમ અન્વર્યના સત્ય

નાબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૪૨૪ આર યુ સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ ઔદેંગક સંબંધ અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ મુંબઈ અધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાના 3એ હું ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએસન અમદાવાદ અને ધી કેન્ટિનેન્ટલ ટેક્ષટાઈલ મીફ સે (ભારત વીજપ મીકસ) વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઓધેગીક ન્યાયહયે આપેલ નીચે મુજબ નિવેશાની અને ૧૯૯૨ ના ફેબ્રુઆરી માસના ૨૮ માં દને આથી નેધ કરૂ છૂ,

ઔધેગિક અદાલત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરુ

શિફરન્સ (આઈશી ) નં ૧ ૪/૮૬

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન

3 પ્રથમ પક્ષકક્કર .

ભદ્ર અમદાવાદ

અને

INDEX GUJ GOVT GAZ 1193 PART 1-1

બીજા પક્ષકાર ધી કેન્ટીનેન્ટલ ટેક્ષટાઈલ મીસ ( ભારત વીજય મીસ લિમિટેડ)

યુનિયનની માંગણું સફાઈવાળાની જગ્યા ઉપર શ્રી વજાજી રણછોડજીને સુકવા બાબત

પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયન તરફે શ્રી એસ એમ જોશી

ભિલ કંપની તરફે કુ . મી ઠબેન શાહ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

૧ હાલને આ રેફરન્સ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસિએશન જેને હવે પછી યુની- બન તરીકે એળખવામાં આવશે તેણે બીજા પક્ષકાર મીલ ૪ પનીમાં કામ કરતા વજાજી રણછોડજીને સફાઇવાળા તરીકે મિલ કંપની ચાલુ રાખે અને તેને જે આર્થીક નુકશ ન થયું હૈયે તે ભરપાઈ કરી આપે તેવી માંગણી કરી અને ઉપસ્થિત કરવામાં આવેલું છે

૨ યુનીયનને ફેરફારની નેટીસ આક ૧ ની આપેલ અને જેમાં સમાધન અધીકારીશ્રી રૂબરું સમાધાન થયેલ ન હેાઈ તે અ ગેનુ પ્રમાણપત્ર આંક ૨ થી રજુ કરવામાં આવેલ છે

8 યુનિયને પિતાનું માગણાનું નીવેદન આક ૫ થી રજુ કરેલ છે જેમાં જણાવેલ છે કે મલ કે પત્નીએ તેને ફ્રેમ ખાતામાં ડઈગ મશીના સફાઈ માટે કેન્ટ્રિકટ આપેલ સને ૧૯૮૩ માં કેન્ટકઢ કરીને આ કામ ખાતાકીય ઘેરણ કરાવવાનું શરૂ કરેલ જે સમયે કેટકટ પધ્ધતિથી કામ ચાલતુ હતું ત્યારે વીજાજ ૨ ણછોડછ દાઈમ સફાઈવાળા તરીકે કામ કરતા હતા અને ખાતાકાય ઘેણે કામ શરુ કર્યું તે વખતે વીજાજી રણછોડજીને તે જગાએ ચાલુ રાખવાને બદલે બીજા અન્ય ખાતાની જુદી કેટેગરીને માણસેને ડાઈભ મશીન સફાઈવાળા તરીકે નિમણુંક છલી અને તે રીતે વીજાજીને અન્યાય કરવામાં આવેલ છે .

INDEX PART I -L 1194 GUJ GOVT GAZ

અને તે અંગે વાટાધાટે દવારા પ્રયત્ન થયેલ પરંતું તે નિષ્ફળ જતા આ રેફ- રંન્સ રદ કર્યો છે અને એવી દાદ માગેલ છે કે કેમ ખાતાના ડેઈગ મશીન ઉપર સંબંધીત કામદાર વીજાજીને સફાઈવળા તરીકે ચાલુ રાખવા અને તેને થયેલા અર્થી નુશાન ભરપાઈ કરી આપવા મલ કંપનીને હુકમ કરવા વીનંતી કરેલ છે .

४ મિલ કે બન્નેએ વ્યક ૧૧ થી લેખીત જવાબ રજુ કરેલ છે અને તેમાં યુનિયને માગણાના ન વેદનમાં જે હકીકત જણાવેલ છે તેને ઈન્કાર કરેલ છે અને જણાવેલ છે કે સબંધીત કામદારને કામ આપવામા આવેલ છે અને તે બદલીવાળા હેઈ તેને જ્યારે જ્યારે બદલી કામ આપવામાં આવે ત્યારે કામ આપવામાં આવે છે. અને તેથી કેઈ દાદ માંગવા કે મેળવવા હકદાર નથી અને તેથી રેફરન્સ રદ્દ કરે જેઈએ

૫ યુનીયન તરફે શ્રી વજજી રછેડજીને આંક -૫ થી તા સેિલ છે તેને જણાવ્યા મુજબ તેઓ મીલ કંપનીમાં કેમ ખાત માં ડેઈએ ફાઈવાળા તરીકે સને ૧૯૮૧ થી ક મ કરે છે સુંદર મીવનું નામ હવે કેન્ટીનેન્ટલ ટેક્ષટાઈલ રાખવામાં આવ્યું છે તેના જણાવ્યા મુજબ એપ્રેટીસ તરીકે છ માસ પૂરા કર્યા પછી તેને ઉચ્ચક પગાથી રોજના ૧૪ લેખે રાખવામા આવે છે અને આ રીતે છ વર્ષસ કામ કરેલ છે .

તા . ૧૪-૮-૮૨ થી મીલ કંપનીને સફાઈવાળાની નવી જગ્યા ઊભી કરેલી અને તે જગ્યા ઉપર તેઓને હુક હેવ છતા તેઓને મુકેલ નહી ઉલટ તપાસમાં તેણે કબુબ કરેલ છે કે તેને બદલી કામદાર તરીકે કામ આપવામાં આવે છે અને બદલી કામદાર તરીકે ફેમ ખાતામા ફટર કુલીની કામ આવિાં આવે છે અને રેસ ખાતા માં ઝાડુવાળાનું કામ આપવામાં આવેલ છે મહીનામા પાચ છ દિવસ કામ આપ- વામાં આવે છે અને વરસ દરમિયાન ૫૦ થી ૪૪ દીવસ કુમ આપવામા આવે છે તેણે કબુલ કરેલું છે કે બદલી સીન યોરીટી મુજબ આપવામા આવેમાબાજી ખેંડ છ જુના કામદાર છે તે તેમના કરતા અગાઉ ને કરીમાં જેડાયેલ છે અને તે ડેઈગ સફાઈમા કામ કરે છે તેણે કબુલ કરેલ છે કે તે પિતે જ બદલી કામ કરે છે તેના સીજય બીજા કેઈ બદલી કામદાર કામ કેતા નથી.

INDEX GUJ GOVT GAZ 1195 PART I L

તેણે સાક્ષાઁ તરીકે પૂજાભાઈ ને આંક ૧૬ થી તપાસેલ છે તેમણે હકીકત જણાવેલ છે કે મીલ કપનીએ સફાઈ વાળા વધારીની જગ્યા ઉભી કરીને તેમાં મંગાછ ખેડછ ને બંનમણુક કરેલ છે મીલ કંપની એ વજાજી સફાઈ વાળાની જગગ્યા ઉપર સીનીયે રીટી મુજબ ન બર આવતો હોવા છતાં મંગાછ ની નિદ્ભુક કરેલ છે .

૬ યુનિયનના કેસ મુજબ સબંધીત કામદાર ડાઈગ સફાઇ વાળા તરીકે કામ કરતા હતા અને કેઃન્ટ્રાકટ પ્રધ્ધતી બંધ કરીને મીલ કપનીએ ખાતાકીય રીતે આ કામ કરવાનું શરૂ કરેલ છે અતે નવી જગ્યા ઉભી કરી અને તેમાં સબંધીત કામદારેની નિમણુંક કરેલ નથી આ કામમાં વજાજીની જુબાની જતાં વજાજી એ પોતે જ સ્પષ્ટ કબુલ કરેલ છે તેઓ પિતે બદલી કામદાર તરીકે કામ મેળવે છે અને ફેમ ખાતામાં તેમને ફીટ કુલીનું કામ આપવામાં આવે છે તેમણે રૂસ્પષ્ટ કબુલ કરેલ છે

તેઓ કામીક ડેાઈડ સફાઈનું હેવાથી અને તે મ'ગાજી છે છે તેમને કરતા જુના ૪ મદાર છે અને કામદાર છે અને આ મંત્યગ જી ખેંડ છ ભિલમાં ખાતાકીય રીતે રાખ્યું ત્યાર થી મંગાછની નિમણુક કરેલ છે હવે મંગ છ કા ૫ મી સબંધીત કામદર કરતાં સીનીયર હોવાથી તેઓ ડાંઈગ સફાક વાળા તરીકે કા કરે છે જ્યારે સબંધીત કામદાર પોતે બદલી કામ કરે છે બદલી જે કામ તેમના સીવાય બીજા કેાઈ કામદાર કરતા નથી તેમના સાહેદ પુજાભાઈ વજાજી કરતાં નથી તેમના સાહેદ પુજાભાઈ વજાછ કરતાં જુદી જ હકીકત જણાવે છે તેમના કહેવા મુછબ સફાઈ વળાની જગ્યા સીનીયોરીટી મુજબ વજાજીને નંબર કાયમીથવા સાટ આવતે હતે

જ્યારે વજજી પોતે હકીકત જણાવતા નથી અને તેઓ પે તે એવી હકીકત જણાવેલ છે કે ડાંઇગ સફાઈમાં જે કામદારે કામ કરે છે તે મંગાછ જુના અને કાયમી કામદાર છે અને તેમના કરતાં જુના છે આ સ જેગે મા હાલના રેફરન્સમાં કેાઈ વજુદ અથવા તથ જણાતુ નથી અને ખુદ ભબંધીત કામદારની જુબાની ઊપર શ્રી રેફરન્સ રદ થવાને પાત્ર કરે છે

INDEX 1196 GUJ GOVT GAZ

PARTIL

આથી હું નીચે મુજબ હુકમ કરું છુ

હું & H

૭ ૨ફન્સ રદ કરવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતેં નથી.

(આરકે પરમાર )

લહાયક સધ નિબંધજ

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૭ સ્વમદાવ છ તક ? 4 2 62

અમદાવાદ

સન ૧૮૪૧ ના મુંબઈ અઔધેગીક સંબંધક અધિર્નિયમ અન્વયેના સુહા સંધ નીબંધક દવારા

કમાંક ખ સમક ૨૮૪૨૪ આયુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઇ અધોગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ આધે ગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નીમ ૪ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ધી ન્યુ સ્વદેશી મિસ એ યુનીટ ઓફ લી ની વચ્ચે ઔધોગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબ ના નિવડાની અને ૧૯૯૨ ના ફેબુબારી માસના ૨૮ મા દિને આથી નેંધ કરૂ છુ

INDEX GUJ , GOVT , GAZ. 1197 PART I-L

IN THE INDUSTRIAL COURT , GUJARAT

( Before Shri H D. Pandya , President )

Misc . Application ( IC) No. 14 of 92

Misc , Application ( IC) No. 11 of 91 In

Misc . Application ( IC ) No. 8 of 88

Misc . Application ( IC) No. 4 of 87 In

Reference ( IC ) No. 28 of 77 as amended from time to time

BETWEEN

First Party Textile Labour Association , Ahmedabad .

AND

Second Party The New Swedeshi Mills ( A Unit of C.S.T.C. Ltd. ) Ahmedabad .

In the matter of modification of the awards made in Reference ( IC) No 28 of 77 as amended from time to time

Industry ; Cotton Textile .

INDEX PART -11 1198 GUJ . GOVT . GAZ

SUPP EMENTARY AWARD

This is a joint application under Section 116 A of the Bombay Industrial Relations Act , 1946 , for modifi - cation of the Award made in Reference ( IC) No. 28 of 1977 as amended from time to time , made by the Textile labour Association , Ahmedabad and te Mills Company mestioned here in above ( Units of National Textile Corporation Gujarat ), requesting me to make an award in terms of the settlement mu ually arrived at between the Textile Labour Association , Ahmedabad and Ahmedabad Textile Mills Association , Abmedabad in Misc. Application ( IC ) No. 11.91 regarding the Casual Leave Privilege Leave for clerks and semi - clerks . The application has been signed by the competent persons and I find the terms of settlement to be fair and reasonable and in the interest of workers and ind ustrial peace I therefore , take the terms of settlemert on record and make this Supplementary Award in terms of settlement wnich is annexed hereto and marked Annexture "A."

Sd HD Pandya President Sd N. N. Patel

Registrar

Ahmedabad, January 1992 .

INDEX GUJ , GOVT. GAZ. 1199 PART I - L

ઇન્ડ . કેર્ટ

શ્રામ

ફેન – ૩૫૧૫૮૮૪૪

૩

३५२१५७

૩૫૩ ૮

ઔઘેગિક અદાલત ગુજરાત

પરચુરણુ અરછ ( આઈ સ ) નં ૧૧ ૯૧

વિષય -મસે અરછ ( આઈસી) ૮-૮૮ મા મેટીફિકેશન અરછ

શ્રી એચ ડી ૫ ડ્યા પ્રમુખ સમક્ષ

એડિં

કેમાંક ૨૭૨ સને ૧૯૯૧

બુતરાઉ કાપ ઉધાગ

પ્રથમ પક્ષકાર/અપીલ કરનાર/ અરજદા

છે . એલ એ અભદાવાદ

વિરૂધ્ધ

શ્રી અમદાવાદ ટેક્ષટાઈલ મિસ એચેાસીએશ્વન અમદાવાદ

બીજા પક્ષકર/સામાવાળ

INDEX PART 1 1 1200 GUJ GOVT . GAZ

૧૪૪૭૫ ૨૮ એગષ્ટ ૧૯૯૧

( સીલ )

અદાલતનુ સીલ કરી આપ્યું

આથી ઉપરેકત અદાલત આ સાથે જણાવ્યા પ્રમણે એવેર્ડ કરે છે

૧ ) મ'ત્રીશ્રી

સ્નેહી (એચ ડી પંડ્યા)

ખરી નકલ

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન ભદ્ર અમદાવાદ

૨ ) મેનેજરશ્રી

ધી અમદાવાદ ટેક્ષટાઈલ મીસ એસે અમદાવાદ

૩ ) ૨જી સ્ટારશ્રી

બી આઈ આર એકટ અમદાવાદ

૪) સ ૨ કારી મજુર અધીકારીશ્રી અમદાવાદ

સહી અવાચ્ય

છસ્ટર

ભૌધેગિક અદાલત , ગુજરાતવતી

INDEX GUJ , GOVT . GAZ. 1201 PART I-L

IN THE INDUSTRIAL COURT , GUJARAT

( Before Sori H D. Pandya , President ) Misc . Application ( IC) No. 11 of 91

Reference ( IC ) No. 28 of 77 as amended from time to time

BETWEEN

First Party Textile Labour Association , Ahmedabad .

AND

Second Party The Ahmedabad Textile

Mills Association Ahmedabad & others

In the matter of modification of the awards made in Reference ( IC ) No 28 of 77 as amended from time to time

Industry ; - Cotton Textile.

SUPP EMENTARY AWARD

This is a joint application u /s 116 A of the Bombay Industrial Relations Act. 46 for modification of the award made in Reference ( IC) No 28 of 77 as amendei from time to time mace jointly by the Textile Labour

INDEX 1102 GUJ GOVT GAZ

PART I -1

Association , Ahmedabad and The Ahmedabad Textile Mills Association , Ahmedabad, requesting to make an award in terms of the settlement mutually arrived at between the parties as embodied in the joint application The application has been signed by the competent persons and I find the terms of the settlement to be fair aud reasonable and in the interest of the workers and industrial peace I , therefore , take the jint appli- cation on record at ex 1 and make this Supplementary Award in terms of Ex i which is annexed here to and marked Annexure A.

Sd HD Pandya

President

Sd N. N. Patel

Registrar

Ahmadabad, January 1992 .

INDEX GUJ GOVT GAZ 1203 PART I- B

In The Industrial Court Gujarat At Ahmedabad

Misc , Application ( IC) No. of 91

Misc . Application (IC ) No. 8 of 88

Misc . Application (IC ) No. 4 of 87

REF ( IC ) No 28/77 as amended from time to time Between

First Party The Textile Labour Association Ahmedabad

And

Second Party The Ahmedabad Textile Mills Associatin Ahmedabad and others (mentioned in the Annexure )

Application u /s 116 A of the B.I.R. Act, 1946 Sab : In the matter of modification of the Award dated 22-6 88 in Misc. Applo ( IC ) No. 8 of 1988

INDEX 1204 GUJ GOVT GAZ

PARTIL

MAY IT PLEASE THE HON'BLE COURT

The Textile Labour Association , Ahmedabad is a Representative and approved union of all the employees including cloaks and semi clerks employed in the Cotton Textile Industry at Ahmedab d

The Textile Labour Association , Ahmedabad and the Ahmedabad Textile Milis ' Association , Ahmedabad filed the settlement before the Hon ble Court desiring modification of the Award in Wef. ( IC) No 28 of 77 and Misc . Applo ( C) No. 4 of 87 and their subsequent modifications . The Hod'ble Court was pleased to make an Award in terms of the said settlements on 5th/ 6th June 87 in Mise. Appln . ( IC) No. 4 of 87 However , objects of the said modification could not be fully achieved in view of the desired modification being made in June , 87 and because some the clerks and semi clerks had e joyed their privilege and/or casual leave at their cred t before the Award was made. Therefare , parties filed Misc . Application ( IC ) No 8 of 88 ard the Hon'ble Court made an Award in terms of settlement dated 22 6 88 .

2 Tac Textile Labour Associatior , Ahmedab . d has recently got cash benefit of Rs . 10. p. m. as annual increment , Rs . 25 p . m. as Conveyance Allowance and Leave Travelling Allowance with effect from 1-12-90 by the Award in Misc. Application ( IC) 2/86 and Ref. ( IC) No. 134, 157, 185, and 187/90 da ed 5th January , 1991 .

INDEX CU) COVT CAZ 1205 PART I- L

3 The present application is, therefore, made with aview to enable the applicant union , collect the necessary funds to enable it to continue on its social , the necessary funds to enable it to continue on its social , cultural and welfare activities for the working class of the industry .

4 The Textile Labour Association , Abmedabad , known as a Model labour organisation of labour not for its trade union activities only but is more known for its other social , cultural and welfare activities . The TLV, Ahmedabad spends about five to six lacs of rupees for such activities , which is apparant from the budget passed unanimously by the Representative Board for the calendar year 91 .

5 The Textile Labour Association cannot meet with the responsibilities of carrying out the said activities from its existing income on account of closure of number of units . It is not advisable to reduce the expenditure and cannot be reduced by discontinuing these activites for want of adequate funds The matter was, therefore , placed before the Executive Committee of Union which recommended to sacrifice one days laid leave to meet the deicit in the Budge so that the welfare and social activities can be continued The copy of the said recommendation is enclosed herewith

6 Thereafter the said before the meeting of the recommendation was placed Joint Representative Board

INDEX 1206 GUJ GOVT GAZ

PART I- A

on 27-12-90 The said meeting unanimously accepted the recommendation of Evecutive Commitee to fooego one day's privilege leave and or casual leave to the cre- dit of the clerks and semi clerks concerned and to be enjoyed by him during the year

7 The parties , therefore , request that the Award dated 2nd June 88 in Misc Appln ( IC) No 8 of 88 be modified as under

The mills shall reduce ont day's P. L. or one day's C. L. out of the total at the credit of the clerks & semi clerks on Ist January, 91 to be enjoyed during the year or the reafter, to enable those clerks and semi - clerks of the mils whose contributions could be made in beu of P. 1. Or C. L. remaining at credit during two years from the aforesaid award was made

The modification is desired to enable the concerned clerks and semi - clerks to contribute for various activities of the Representative Union as may de decided by the Executive Committee from time to time .

ii. The Balance of the leave shall be enjoved by the clerks and semi clerks as per the normal practice leave as mentioned here in above

iii. The lerks and semi clarks shall be entitled from Ist January 91 to the privilege leave and casual leave as per the directions in Award No. 28 of 77

INDEX PART I - A

GUJ . GOVT . GAZ 1207

and Award in Mic Appln . ( IC) No. 4 of 87 as modified thereafter from time to time .

iv. That the mill shall send the amount equivalent to the amount payable for a day as earned leave ( privilege leave or the casual leave ) to the Ist party as the contribution of the c'erks and semi- clerks to the general fund of the Union before 30th June , 92

A The mills shall send the list ( In Triplicate) of the clerks and semi clerks whose leave is reduced along with the amount of each of the clerks and seme clerks covered by the Award so as to enable the Ist party to send receipts of such amount to the clerks and semi clerks

The Award may be passed accordingly.

Gen. Secretary

Txetile Labour Association Ahmedabad

Executive Director

Ahmedabad Textile Mills Association Ahmedabad

Ahmedabad Date

INDEX PART I- A 1208 GUJ . GOVT . GAZ

VerificatioU

We the undersigned do here by solemnly affirm that what is stated above is true to the best of our know ledge belief and information . This verification is signed at Ahmedabad on day of june 91

Gen. Secretary

Textile labour Association Ahmedabad Executive Directos

Ahmedabad Textile Mills Association Ahmedabad

I Ahmedabad jupiter Txtile Mills Abmedabad

12 2 Abmedabad New Textile Mills

3 jehangir New Textile Mills

4 Himadri textile Mills

5 New Manekchowk textile Mills

6 Rajnagar textile Mills No 1

No 2

* The Monogram Mills Ltd

9 the New wadeshi Mills

INDEX GUJ GOVT GAZ 1209 PART 1-1

10 the Sar ngpur Cotton No 2 Ahmedabad

১১ 11 the Silver Cotton Mills

12 the Ahmedabad Cotton Mills 09

00 13 the Manjushree textiles

100 14 the Sahyog textile Mills

15 the Calioo Mills itd

16 the Hathising MfgCo Lid

ઠરાવની નકલ

તા ૨૭ ૧૪-૯૦ ના રોજ મળેલ સંયુક્ત કાર્યવાહક મંડળની સભામાં એક દવસની કેજયુઅલ રજા પ્રીવલેજ રજા લેવા અગેને ઠરાવ

ઠેરાવ છે ?

અમદાવાદની મિલના કામદારે ને પગાર વધારા અંગે જે કરાર કરવામાં આપે છે તે સબંધે દરેક કામદારે પાસેથી એક દિવસ ની કેજ્યુઅલ રજા અગર પ્રલેજ રજાની રકમ મજુર મહાજન સંઘમાં આપવા સર્વાનુમતે નક્કી કરવામાં આવે છે અને તે અંગે જરૂરી કાયદેસર કાર્યવહી કરવા સંત્રી મંડળ ને સતાં આપવામા આવે છે,

INDEX 1210 GUJ GOVT GAZ

PART I -A

IN the Industrial Court Gujarat

(Before Shri HD Pandya President )

Misc Application IC No 14 of 92

Mise Application IC No 11 of 91

Misc Application IC No 8 of 88

Misc Application IC No 4 of 87

Reference IC No 28 of 77 as amended from time to time

Between

AND

In textile Labour Association First party Ahmedabad the ahmedabad textile Mills association , ahmedabad and others ( mentioned in the annexure ) the Mass Mills (a Unit of ahmedabad Second party Lid )

(application u/s 116 - a of the BIR act 46

In the matter of modification of the award dated 10th July 9 in misc application IC No 11 of 91 regarding cl /pl for clerks and semi - clerks

INDEX CU ) CCVT GAZ 1211 PART I - L

May it please the Hon'ble Court

Itd in the above matter texile labour ass ciation and the Maw Mill (a unit of here in after referred to as the mills , beg to submit as under

the textile labour association and the Mills (a unit of Itd) agree to abide by the terms of settlement as are agreed by and between the textile labour association , ahmedabad and the ahmedabad textile Mills association , ahmedabad in Misc application ic No 11 of 91 regarding the cl/ pl for clerks and semi- clerks submitted by them on 2 ) 6 $ 1

the parties therefore requested to Hon'ble court to make an award in respect of the aforesaid mills

for textile labour associ tion ahmedabad

ahmedabad Date 20 1-92

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધે ગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ નીબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૪૭૫ આપ્યું અને ૧૯૪૬ ના મુઈ ઐધગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નિીષમ ૭૦થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ધી મેગામ મિસ એ યુનીટ એએફ છેએસ … ટી સીલી ની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં છેધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના ફેબુબારી માસના ૨૮ મા દીને આથી છધરૂ છુ

INDEX PARTIL 1212 GUJ GOVT GAZ

IN THE INDUSTRIAL COURT , GUJARAT (Before Shri H. D. Pandya , President ) Misc , Application ( IC) No 15 of 92

Misc . Application ( IC) No. 11 of 91

Misc Application ( IC ) No. 8 of 88

Misc. Application ( IC) No. 4 of 87 Ia

Reference ( IC ) No. 28 of 77 as amended from time to time

BETWEEN

First Party Textile Labour Association , Ahmedabad .

AND

Second party the Monogram Mills (A unit of g.s , t.c . ltd , ahmedabad

INDEX GUJ , GOVT , GAZ. 1213 PART I -L

In the matter of modification of the awards made in Reference ( IC) No 28 of 77 as amended from time to time

Industry ; - Cotton Textile.

SUPP . EMENTARY AWARD

This is a joint application under Section 116 A of the Bombay Industrial Relations Act, 1946 , for modifi cation of the Award made in Reference ( IC) No. 28 of1977 as amended from time to time , made by the Textile I abour Association , Ahmedabad and the Mono- gram Mill ( a unit of g.s.t.c ahmedabad requesting me to makean award in termsof the settlementmutually arrived at between the Textile Labour Association , Ahmedabad and Ahmedabad Textile Mills Association , Ahmedabad in Misc . Application ( IC ) No. 1191 regarding the Casual Leave Privilege Leave for clerks and semi - clerks The application has been signed by the competen persons and I find the terms of settlement to be fai and reasonable and in the interest of workers an industrial peace I therefore , take the terms of settlemer on record and make this Supplementary Award i terms of settlement woich is annexed hereto and marke Annexture " A .."

So HD Pandya President

Sd N. N. Patel Registrar

Ahmadabad, 10th January 1992.

INDEX PART II 1214 GUJ GOVT . GAZ

관 છન્ડ છે

३५१५८०

४५२१५७

३५३३५८

ઔધોગિક અદાલત ગુજરાત

પરચુરણું અરછ (આઈ સી) નાં ૧૧-૬૧

વિષય - મીસે અરછ (આઈસી) ૮-૮૮મા મેટિફકેશન અસ્થ

શ્રી એચ ડી પડયા પ્રમુખ સમક્ષ

એવિદ્ધ

ક્રમાંક ૨૭૨ સને ૧૯૭૧

સુતરાઉ કાપડ ઉધાગ

* પ્રથમ પક્ષકાર/અપીલ કરનાર / અરજદાશ

ટી . એલ . એ અમદાવાદ

વિરૂશ્વ

શ્રી અમદાવાદ ટેક્ષટાઈલ મીલસ એસોસીએશન અમદાવાદ

બીજા પક્ષકાર/સામાવાળા

INDEX PART I -L

GUJ, GOVT. GAZ. 1215 ૧૪૪૭૫ ૨૮ એગષ્ટ ૧૯૯૧

( સીલ )

અદાલતનું સીલ કરી આપ્યું?

આથી ઉપરોકત અદાલત આ સાથે જણાવ્યા પ્રમાણે એમેડ કરે છે જહી (એચ ડી પંડય ) ૧) મ'બીસી

ખરી નક

ટેક્ષટાઈલ લેશ્વર એસેસીએશન ભદ્ર અમદાવાદ

૨ ) મેનેજરશ્રી

થી અમદાવાદ ટેક્ષટાઈલ મિસ એસ . અમદાવાદ

૩ ) રજીસ્ટારશ્રી

બી આઈ આર એકટ અમદાવાદ

૪) સરકારી મજુર અધીકારીશ્રી અમદાવાદ

સહી અવાગ્ય

છસ્ટ

ઔધેગિક અદાલત , ગુજરાતવતી

INDEX PART I - A 1216 GUJ GOVT GAZ

IN the Industrial Court Gujarat

(Before Shri HD Pandya President)

Misc Application IC No 11 of 92

Reference IC No 28 of 77 as amended from time to time

Between

First party textile Labour Association

Ahmedabad

AND

Second Party The Ahmedabad Textile

Mills Association

Ahmedabad & others

in the matter of modification of the awards made in reference ( ic) no. to time 28 of 7 , as amended from time

industry cotton textile

Supplementary award

This is a joint application u/s 116 A of the Bombay Industrial Relations Act. 46 for modification of the award made in Reference ( IC) No 28 of 77 as amended from time to time mace jointly by the Textile Labour Association , Ahmedabad and The Ahmedabad Textile Milts Association , Ahmedabad, requesting to make an award in terms of the settlement mu'ually arrived at between the parties as embodied in the joint application The application has been siged by the competent

INDEX PART I - L

CUS CCVT GAZ 1217

persons and I find the terms of the settlement to be fair aud reasonable and in the interest of the workers and industrial peace I , therefore , take the jint appli- cation on record at ex 1 and make this Supplementary Award in terms of Ex 1 which is annexed here to and marked Annexure A.

So HD Pardya President

Sd N. N. Patel Registrar

Ahmadabad, 10th January 1992 .

In The Industrial Court Gujarat At Ahmedabad

Misc Application IC No of91

In Misc Application IC No 8 of 88 In

Misc Application IC No 4 of 87 In

REF ( IC ) No 28/77 as amended from time to time Between

First Party The Textile Labour Association Ahmedabad

INDEX PART I- L 118 GUJ GOVT GAZ

And

Secon Party The Ahmedabad Textile Mills Association Ahmedabad and others mentioned in the Annexure )

Application u/s 116 A of the B.I.R. Act, 1946

Sab In the matter of modification of the Award dated 22-6 88 in Misc Applo. ( IC ) No. 8 of 1988

MAY IT PLEASE THE HON'BLE COURT

The Textile Labour Association , Ahmedabad is a Representative and approved union of all the employees iucluding clerks and semi clerks employed in the Cotton Textule lndustry at Ahmedabad

The Textile Labour Association , Ahmedabad and the Ahmedabad Textile Mills' Association , Ahmedabad filed the settlement before the Hon ble Court desiring modification of the Award in Ref. ( IC ) No. 28 of 77 and Misc . Applo ( IC) No. 4 of 87 and their subsequent modifications . The Hod'ble Count was pleased to make an Award io terms of the said settlements on 5th/ 6th June 87 in Mise . Appln. ( IC) No. 4 of 87 However, objects of the said modification could not be fully achieved in view of the desired modification being made in Juce, 87 and because some the clerks and somi

INDEX GUJ , GOVT . GAZ . 1219 PART I -L

clerks had e joyed their at their credit before the parties filed Misc . Application ( IC ) No 8 of 88 and the Hon'ble Court made an Award in terms of settlement dated 22 6 88 . privi ege and/or casual leave Award was made . Therefare ,

2 The Textile Labour Associatior , Ahmedab d has recently got cash benefit of Rs 10 p. m. as anouel increment , Rs . 25 p . m. as Conveyance Allowance and Leave Travelling Allowance with effect from 1-12-90 by the Award in Misc . Application ( C) 2/86 and Ref. (IC) No. 134, 157, 185, and 187/90 dated 5th January . 991.

3 The present application is, therefore, madewith a view to enable the applicant union , collect the necessary funds to enable it to con inue on its social , the necessary funds to enable it to continue on its social , cultural and welfare activities for the working class of the industry .

4 The Textile Labour Association , Ahmedabad. known as a Model labour organisation of labour not for its trade union activities only but is more known for its other social, cultural and welfare activi ies. The TLY, Ahmedabad spends about five to six lecs of rupees for such activities , which is apparant from the budget passed unanimously by the Representative Board for the calendar year 91 .

INDEX 1220 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - B

5 The Textile Labour Association cannot meet with the responsibilities of earrying out the said activities from its existing income on account of closure of number of units . It is not advisable to reduce the expenditure and cannot be reduced by discontinuing these activites for want of adequate funds The matter was , therefore . placed before the Executive Committee of Union which recommended to sacrifice one days laid leave to meet the deicit in the Budge so that the welfare and social activities can be continued The copy of the said recommendation is enclosed herewith

6 Thereafter the said recommendation was placed before the meeting of the Joint Representative Board on 27-12-90 The said meeting unanimously accepted the recommendation of Evecutive Commitee to fooego one day's privilege leave and or casual leave to the cre- dit of the clerks and semi clerks concerned and to be enjoyed by him during the year

7. The parties , therefore , request that the Award dated 22nd June 88 in Misc Appln ( IC) No 8 of 88 be modified as under

The milis shall reduce ont day's P. L. or one day's C. L. out of the total at the credit of the clerks & semi clerks on Ist January, 91 to be enjoyed during the year or the reafter, to enable those clerks and semi - clerks of the mills whose contributions could be made in lieu of P. L. Or C. L. remaining at credit during two years from the aforesaid award was made

INDEX PART I - D

GUJ GOVT GAZ 1220

fi . The Balance of the leave shall be enjoved by the clerks and semi clerks as per the normal practice leave as mentioned bere in above

ii . The lerks and semi clerks shall be entitled from ist January 91 to the privilege leave and casual leave as per the directions in Award No. 28 of 77 and Award in Mic Appin . ( IC) No. 4 of 87 as modified thereafter from time to time .

iv. That the mill shall send the amount equivalent to the amount payable for a day as earned leave ( privilege leave or the casual leave ) to the Ist party as the contribution of the clerks and semi clerks to the general fund of the Union before 30th June , 92

The Award may be passed accordingly .

INDEX PART I - B 1222 GUI GOVT GAZ

Gen. Secretary

Txetile Labour Association Ahmedabad Executive Director

Ahmedabad Textile Mills Association Ahmedabad

Ahmedabad Date

Verification

We the undersigned do here by solemnly affirm that what is stated above is true to the best of our know ledge belief and information . This verification is signed at Ahmedabad on day of june 91

Gen. Secretary

Textile labour Association Ahmedabad Executive Director

Ahmedabad Textile Kills Association Ahmedabad

I Ahmedabad jupiter Txtile Mills Abmedabad

2 Ahmedabad New Textile Mills

3 jehangir New Textile Mills

4 Himadri textile Mills

INDEX GUJ . GOVT. GAZ 1223 PART I- A

5 New Manekchowk textile Mills

6 Rajnagar textile Mills No 1.

No 2

* The Monogram Mills Ltd

9 the New wadeshi Mills

Ahmedabad 10 the Sar ngpur Cotton No 2

11 the Silver Cotton Mills

12 the Ahmedabad Cotton Mills

13 the Manjushree textiles

14 the Sahyog textile Mills

199 15 the Calioo Mills itd

16 the Hathising Mfg Co Ltd

ઠેરાવની નિંકર

તે ૨૭ ૧૨-૮૦ મે રેંજ મળેલ સંયુક્ત કાર્યવાહક મંડળની સભામાં એક દિવસની કેજયુઅલ રજા પ્રીવલેજ રજા લેવા અગેને ઠેરાવ

INDEX PART I -B 1224 GUJ . GOVT. GAZ

ઠરાવ નં ૮

અમદાવાદની મિલને કામદા ને પંગાર વધારસ અંગે જે કરાર કરવામાં આવ્યું છે તે સબંધે દરેક કામદારે પાસેથી એક દિવસ ની કેજયુઅલ રજા અગર પ્રવલેજ રજાની રકમ મજુર મહ જન સંધમાં આપવા ઉર્વાનુમતે નક્કી કરવામાં આવે છે અને તે અંગે જરૂરી કાયદેસર કાર્યવહી કરવા મત્રી મંડળ ને સત્યાક આપવામા આવે છે,

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગિક સબંધક અધિનિયમ અન્વર્યના નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૪૨૫ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એગીક સબં અધીનિયમની કલમ ૫૮ ૧ અને- સને ૧૯૫૧ ના મુંબઇ ઓધોગીક ઉબંધર ગુજરાત નિયમેિતા નિયમ ૬૫ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની કુએ હું રૂસ્તમ મિસ એન્ડ ઈન્ડસ્ટ્રઝ લીઅમદાવાદ અને ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ સમધાન અધિકારીશ્રી શ્રીમતી અવનીબેન શાહની દ મિયાનગીરીની નીચે મુજબની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના પાંચમા દેને આથી નેંધ કરૂ છુ.

નંબર ૨૯ ૭૩૫

તારીખ ૨૨-૧૧- સને ૧૯૯૧

ન મ રુસ્તમ મીલ એન્ડ ઇન્ડ લે,

હસ્તે-

ઠેકાણું આશ્રમ શિક્ષ

સહી રૂસ્તમ મીકસ એન્ડ ઈન્ડસ્ટીઝ લીમીટેડ વતી

સમાધ નકાર

શ્રીમતી અવનીબેન એસ શાહ સમક્ષ

( મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ ૧૯૪૬ }

INDEX GUJ GOVT GAZ 1225 PART I - 1

:

સમાધાનનુ ખતપત્ર કે

કેસ નં બી આર સ 1/૯૨

પક્ષકારેન નામ

માલીકના પ્રતિનિધિ

(1)

____શ્રી એચ. સી દવે

ફેક્ટરી મેનેજર રૂસ્તમ મીલ્ટસ એન્ડ ઇન્ડસ્ટ્રીઝ લી . રૂધેવર રેંડ નિમવા

કામદારેના પ્રતિનિધિ મત્રોં વતી વીજયભાઈ હડીએટ ધી ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન ભદ્ર અમદાવાદ

કેસની ટુંકી વિગત

- તા . ૧૩-૧૪ ૯૨ ના રેજ ઉપરોકત સંસ્થાના વ્યવસ્થા કેએ નમુના કે માં ભુતરાઉ કાપડ ઊધેાત્ર માટે અમદાવાદ શહેરના સ્થાનિક વિસ્તારમાં પ્રતીન ધી ધરા - બતા અને માન્યતા ધરાવતા ઉપર કત મંડળને મીલ્સ કંપનીનાં પ્રેસેસીગ ખાતાને *ાઈગ બ્લીચીંગ ફિનસીંગ પ્રીન્ટીગ વિભાગમાંથી તથા તેને સંલગ્ન ખાતા એમાં -કાપડ સુત્ર ઉદ્યોગમ પ્રર્વતમાન મંદીના કારણે મીસ કછની ખુબ જ આથી કે મુશ્કેલીઓમાંથી પસાર થઈ રહેલી છે અને ડામાડેળ પરિિિસ્થતમાં મુકાઈ ગઈ છે આવી પરિસ્થીતીમાં કામદારેની રેછરેટી ચાલુ રહી અને મીકસ કંપની સંપુર્ણ બંધ ન થાય તે ધ્યાનમાં રાખીને ચાલુ રાખી શકાય તે હેતુંથી મીસ કંપની અઠવાડીયાના પાંચ દીવસનું વિગની પ્રથા દાખલ કરવા આગેની માગણી કરતી ફેરફારની નેંટીસ નાપી હતી .

છંદરહુ બાબતમાં પક્ષક રે વચ્ચે કરાર નહીં થઈ શકવાથી સદરહુ સંસ્થાએ તે, ૨૨-૧-૯૨ ના છેજ સમાધાનકારને

બધુમાં એને માં અહેવાલ મેકલી આપ્યા હ } જે તા ૨૪-૧-૯૨ ના રેંજ

INDEX 1226 GUJ GOVT GAZ

PARTIL

સમાય નકારને મળે હતા અને તા ૩૧-૧-૯૨ ના રોજ સમાધાનકારના પત્રકમાં નેધવામાંઆવ્યો હતે . સદરહુ બાબતમાં સમાધાનકારની કાર્યવાહી તા ૧-૨ 95 ના રાજ હાથ ધરવામાં આવી હતી અને તા ૧-૨ ૯૨ ના રેંજ બંને બક્ષ વચ્ચે મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ બધીનિયમ ૧૯૪ ની કલમ ૫૪ ૧ મુજબ નીચે જણાવ્યા મુંજબ સમ ધાન થયુ છે .

આ સાથેના જોડેલ પરીશીષ્ટ મુજબ

સમાધાનની શરતો

મિસ કંપની તેના પ્રેસરીંગ ખાતાના ડાંઈગ બ્લીચીંગ ફીનીસીંગ પ્રિટીંગ વિભાગે માં તથા તેને સંલગ્ન ખાતાના વિભાગે નાં અઠવાડીયાને પાંચ દીવભ વર્કીંગની પ્રથા દાખલ કરી શકશે

સદરહુ અઠવાડીયાના પાંચ દિવસ વકીગની પ્રથા ને કારણે જે એક દિવસ વધારાની ૨ જા ભેગવવાની થાય તે સબ ધીત ખાતાન જ કારીગરે રટાફ ટેકનીશીયન તથા અધીકારીએ એ ભોગવવાની રહેશે .

આ સમાધાનથી જે એક રજા વધારે ભેગવવાની થાય તે રજા ના અડધા દિવસને પગારમાં મેધિવારી વગેરે કાયમીકેરિરેને આ વા આવશે અને તેને ઉપર મેં ફડ ઈ એસ આઈ બેનસ વગેરે હકદાર કારીગરેને આપવામાં આવશે

४ આ સમાધાનથી વધારાની જે હત્ય ૪ રજાનુ જે તે ખાતામાં કાયમી કારીગર રજા ઉપર હેય તેમની ખાલી જગ્યા ઉપર હકદાર બદલી કારીકરે જે તેને ફસ્ત ૨૪૦ દીવસ કામ કર્યું હશે તે તેને તે વધારાના દિવસ ના અડધા પગાર / મેધવારીને લાભ આપવામાં આવશે.

INDEX

PART I-L                           GUJ , GOVT, GAZ. 1227
          છે આ સેમાધાન  આઠવાડીયાના  પાંચ દિવસની વિર્કીંગ પ્રથા થી જે
            કાયમી કે બદલી કારીગરને વધરસની રજાને અડધે  પગાર ચુકવી
             ઔપત્ય ભાં આબે  હશે તેવા  લાગતા વળગત્તા કારીગરોને તેવા
            દીવસે હાજરીના દિવસેની ગણતરીમાં લેવામાં આવશે
             અને તે અણુતરીના હરક રજા તથા   કેજયુંઅલ રજા ના દિવસે
             આવાભા આપવશે
              ને સમાધાનથી જે વધારાની   રજાને બડધો પગાર    મેધવારી
             વગેરે આપવાના  થાય તે રજાની  પાછળના દિવસે  જે કાયમી કે
             બદલી કામદાર કામ ઉપર હાજર હશે તેવા કાયમી કામદાર કેતેની
              ખાલી જગ્યા ઉપર હકદાર બદલી કામદાર ને તેને લાભ આપવામાં
              આવશે
              આ સમાધાનથી અઠવાડીયાના    પાચ દીવસને વિગની પ્રથ તા
              ૧૫-૧-૯૨ થી તા ૧૪ ૪ ૯૨ સુધી એટલે કે ત્રણ માણ માટે
              અમલમાં રહેશે તથા બંને  પક્ષકારેની સમતીથી વધારે બઢાડે
              કરી શકાશે પરંતુ બજારની પરીસ્થિતી તથા માંગના અનુસંધાન
              માં જયારે  આવસ્યકતા જણાય   ત્યારે જે તે ખાતાએ સંપુર્ણ
              કે અશ્રુત ઃ આવી રજાઓના આગલા દિવસે કે તે અમાઉ જણ
               કરી ચલવી શકશે
                આ સમાધાનથી   અઠવાડીયાના પાંચ દીવસ  વિગ ને    હીસાબે
              બદલી વાળીને કામ મળી રહે તે હેતુથી બદલી કામદારેને પાળીવાર
               ફેર ગેઠવણી કરી નક્કી કરવામાં આવશે અને તે  મુજબ અઠ-
               વાડીયાના પાંચ દિવસન વિગમ કામ આપવામાં આવશે અને
                જરૂર પડે પ્રેસેશીગ ખાતાના બીજા ખાતાઓમાં કામ આપી શકાસે
                આ પ્રથા બંધ થતાં સબ ધીત ખાતાએ રાબેતા મુજબ અઠવાડીયર
                ના સાત દીવસ ચલાવવાના રહેશે
                 આ સમાધાનથી મિલ્સ કંસ્ની મેટા ભાગે શનિ તથા રવીવાર ની
                રજા છેખશે અને તે નેટીસ બેર્ડ ઉપર સુકી જાણ કરવાય

INDEX PART I-A 1218 GUJ GOVT GAZ

ભાવશે પરંતુ તેમાં ફેરફાર હસે તે અમાણે શ્રી જાણ કરી રજામાં ફેરફાર કરી શકાશે

? હું. આ સંમાધાન માને પક્ષકાર ભમત થાય છે કે અઠવાડીયા નદ પાચ દિવસના વર્કીંગની પ્રથાથી જેતે ખાતાની કાયમી સુ'થાળવી રાખવાની રહેસે

(શ્રીમત અવનબેન શાહ)

સમાધા કાર

મુંબઈ અઔધેગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

THE1916

રૂમદાવાદ ૉ.૧-૨-૬૨

( આર કે ૫ રમાર)

સહાયક સંધ નિબંધ

મુંબઈ ઔદ્યોગિક શુબ ધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવા

છદાવાદ તંત્ર ૫-૪-૯૨

INDEX PART 1-1

GUJ GOVT GAZ 1229

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના નિબંધન્નદવારે

ક્રમાંકે ખ શમક ૨૮૪૨૩ આર યુ સને ૧૯૪૬ ને મુંબઈ એદેંગીક સબં અધિનિયમની કલમ ૫૮ ૧ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એધોગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૬૫થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું રીલ થેન્સ ઇન્ડસ્ટ્રીઝ લી અમદાવાદ અને મિલ મઝદુર સભા અમદાવાદ સમાધાન અધીકારી શ્રીમતી અવનીબેન શાહની દુ.મિર્યાનગીરીની નીચે મુજબની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના પાંચમા દને આથી નેંધ કરૂ છું .

Before The Conciliator

Smt Avaniben S Shoh

Bombay Industalal Relations Act, 1946

Case No BR C/ 7/ 1392

Memorandum Of Settlement

Names of the parties

Representatives of Employer

Sri G S Sekhon Chief Manager Yarn Division

2 Sri SPGomber Manager Spinning

3 Sri KC Doshi Manager - Jet Weaving

4 Sri A A Joshi Factory Manager Relince Industries Ltd. Naroda , Ahmedabad

INDEX PART I -A 1230 GUJ GOVT GAZ

Sri Shyamrad Gorakhrad Secretary , Mill Mazdoor Representatives of Employ.es

Sabha Ahmedabad

Short Recital Of The Case

Whereas Mill Mazdoor Sabha , the Representative Union of employees of Silk Textile Indastry under BIR । Act , 46 ( nereinafter referred to as Union ) had given a notice of thange in Form ' L' on 20 th Jan 92 to Keliance Industries imited GIDC , Naroda , Ahmedabad ( hereinafter refe red to as Compary )

And Whereas , the Union had vide the aforesaid Notice of Change raised various demands like fixing noims of production for production incentive scheme for Sulzer Weaving Jet Weaving , Gusken Main Weaving and knitting departments and also for fixing the wage rates piece - rate) linked with production for Sulzer Weaving jet Weaving , Gusken and Main Weaving departments .

And Whereas , the parties could not arrive at a Settlement and therefore the Union had thereafter given notice in Form No 30th jan 92 ,

And whereas the same was received by the Conciliator and was registered on Ist Fabruary 92 under case no BRC/ 7/92

INDEX GUJ GOVT GAZ 1231 PART 1-1

And Whereas the Couciliator had fixed the date for Conciliation Proceedings on 6th February 92

And Whereas the parties have now reached an amicable Settlement on this day the 6th February 92 as per Sec 58 ( i ) of BIR Act 46 on following terms & conditions with a view to continue harmonious relations and industrial peace and also to increase production and productivity .

TERMS OF SETTI EMENT

As per attached Annexure

Conciliaror

Bombay Reletion Act . 1946.

Ahmedab d.

Annexure to BRC /7 / 1992

TERMS OF SEITLEMENT

I Norms Of Production For Production

Incentive Scheme

For being as entitled to the payment of Production Incentive , per production Incentive Scheme incorporated in Clause 5 of Settlement Dated 27-9 91 Workmen of jet Weaving, jet Weaving Feeler , Sulzer Weaving Gusken Weaving Main Weaving and Knitting

INDEX 1232 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - B

Departments shall complete the production with the Production Norms as follows

Departments/Looms

Waterjet

Sulzer Spun

Filament

jacquard

jet Wvg. Feeler

Gusken Weaving Production Norms ( Installed efficiency )

83%

73%

78%

73%

15%

45%

78%

Main Weaving - Honest ( Fil)

66%

Cimmco ( Fil )

Cimmco ( jacq)

A RJG

BMSU

CDPLM

D Copcentra Warp Koitting

BCK Fakuhara

70%

50%

70%

INDEX CU) GOVT GAZ 1233 PART I- L

That in Machine Operators /Weavers /operators Category , the achievement of production norms for production Incentive would be calculated linewise machinewise and in all other categories it would be shiftwise groupwise .

2 Wage Schemes For Machine Operators Of Sulzer Jet weaving And Knitting Departments

As agreed in clause 9 of settlement did 27-9-91 existing wage schemes for Sulzer and jet weaving machine operators were reviewed jointly and it has been decided to revise wage tables applicable to jet weaving Sulzer weaving Machine Operators Revised wage tables . which will come into force wef ist February 92 are placed at Anaexure A A1 & A2

Further , after prolonged discussions the parties agree that there is no necessity for baving an lucentive wage Scheme for Knitting Department.

3. Incentive wage Scheme For Gusken weaving Department

3-1. This Incentive wage Scheme shall come into effect from 1st November 91

3-2 Each Machine Ooperator of Gusken Weaving department shall operate two looms shift .

3-3 Based on average installed efficiency of the

INDEX 1234 GUJ . GOVT . GAZ

PART I-8

looms during the month the Machine Operator shall be paid wages as shown in the table in Annexure B.

3-4 In case average installed efficiency of the looms for a month is below 40 % ( in case of Spun X Spun ) below 50 % ( in case of Filament X Spun) the Machine Operator shall get Rs 350 as fail back wages .

3 3-5 Each Machine Operator will be assusted by an Asst Machine Operator The Asst . Machins Operator shall be paid 85 % of wages earned by the Machine Operator .

In case average installed efficiency of the looms for a month is below 40 % ( in case of Soun X Soun) 50 % ( in case of Filament X Spun), the Asst . Machine Operator shali get Rs 300 as fall back wages.

3-6 Jobbers of Gusken weaving department will be paid Rs . 450 as fall back wages Further they will be paid 80% of average Incentive earned by Machine Operators of Gusken weaving Department . They shall be paid percentage of incentive earning of M / C Operator as shown in the examble here under

INDEX GUJ , GOVT . GAZ. 1235 PART I-B

Rs 500 Average wage of Machine Operator of Gusken wvg

350 Fall back of Machine Operator of Gusken Loomshed

150 Incentive earning ( Average wage Fall -back )

120 Incentive payable to jobber Incentive Earning ( 80% of Rs 150)

570 wages payable to jobbers Rs 450 Rs 120

Jobbers , however , shall be disentitled to this incentive for a month , if

he remains unauthorisedly absent for more than three days during the month

b he has lees than 21 days attendance , inclu sive of privilege Leave and Casual Leave , during the month

C The scheme of paying incentive to jobbers of gusken weaving department is being finalised with a view to ulltimately improve efficiercy of the loomshed . Any jobber, therefore refusing to comply with any reasonable order of superiors , refusing to do any job in

INDEX PART I- 1236 GUJ GOVT GAZ

egory shall any other category shall not be entitled to Incentive for that month

3-7 In case of looms remaining stoped on account of management reasons , the efficiency wage of Machine Operators shall be calculated as follows .

a Installed Efficiency of running looms shall be calcuiated on the basis of loom shifts stopoed due to management reasonas as follows

(1) x A

E ( R )

(A - S )

where

E ( R )

Installed efficiency of running looms

E ( I ) Installed efficiency of the line

A Number of available loom shifts per Operator per month ( eg 52 loom shifts for 26 working days )

Number of loom shifts stopped purely on account of management reasons , for any given Operator , per month .

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 1237 PART I - A

b The wage chart (Annexure B ) shali be referred to and the wagewRat ER shall be found .

The Efficiency wage payable shall be worked out as follows

Efficiency wage payable (w) w R (A - S)

In addition to above , stopoage allowance Rs 6.70 per loom shift stopped shall also be payable provided ER is 40% or more in case of Spun x Spun and 50% on more in Dase of Filament x Spun varities

The stoppage account of management reasons shall consist only of the f llowing

i) Looms remaining stopped on account of no propramme

11) I ooms remaining stopped on account of no weft yarn/ pile yarn.c

ii) Looms remaining stopped for want of spares

iv) Looms remaining stopped on account of overhauling for long duration .

V 2 Looms stopped as per special instructions of management

INDEX 1238 GUJ GOVT GAZ

3.8 Indirect workers PART I -B

) workmen of Gusken weaving Department other than Jabbers Machine Operators and Asst. Machine Operators shall be categorised as foll lows for payment of incttive .

Category B Category A

Skiled 11 & Spl Skilied

Skilled - III Highly skilled &

workmen Skillled-I

workmen

Category C Semi - skilled & Unskilld workmkn

11 ) The Incentive wage shall be calculated on the basis ER Efficiency of running iooms of the shift for indirect workmen of the shift for indirect workmen of the Loom sheds and for the workmen of the preparatory E ( R ) of the day shall be taken in to consideration

For calculating incentive , stoppage allowance will not be taken into account. wage earrned by M/ c Operators on the basis of efficiency shall only be counted .

iv) They shall be paid percentage of incentive earning of M/C Operators as shown in the example here under -

INDEX GUJ GOVT GAZ 1239 PART 1-1

Rs. 450 Average wage of m/c operator of gusken wvg .

350

১৪

Fall back of

gusken loomshed

103 incentive earning caverage wage

fall -back

50 incentive payable to category

A 50 / ie .

B 40./ i.e.

30 C 30./ie

An in inect wortman however sballbe disentitled to this incentive for a month if he remains unauthor- isedly absent for more than three days during the month .

b) he has less than 21 days attendance inclusive of privilege Leave and Casual Leave , during the month .

c) he will not get incentive for the day for which he has officiated in a piece rate category .

d) the scheme of pying incentive to utility , main- tenance and indirect workmen of the department is being finalised with a view to ulltimately improve effic- dency of the loomshed. Any workman , therefore refusing to comply with any reasonable order of superiors refusing

INDEX 1240 GUJ GOVT GAZ

PART I B

to do any job in any other category shall not be entitled to Incentive for that mooth .

4 Simplified wage scheme for main weaving weavers

4.1 In te ms o cíause 10 of settlement did. 27 9-91 the present practice of wage payment to weavers of Main weaving Department shall be discontinued and a new simplified wage Scheme for Main weaving depart - ment shall come into effect from 1-2 92 .

4.2 With effect from 1-2-92 weavers operating cimmco Dobby/ plain Looms of main weaving department will operate tour looms / shift instead of three looms as at present . Weayas of Cimmco Jacquard and Honest Jacquard iooms shall continue to operate three looms as at present . Similarly weavers operating Honest plain Dobby looms shall continue to operate four looms per shift as at present.

4,3 Based on average instaled efficiency of the looms during the month the weaver shall be paid wages as shown in the table in Annexure Cwith affect from 1-2 92

44 In case average installed efficiency of the looms for a month is below 60./ for Cimmco/cimmco J cquard Honest jacquard 1 ooms & 70./ for Honest lioms the weaver shall get Rs 225 as fall back wages .

INDEX PART I -1

GUJ GOVT GAZ 1241

4-5 A reliever shall selieve four Weavers in case of CIMMCD looms and a relieve six Weavers in case of HONEST Looms during shore long recesses , The relievers shall relieve two Weavers at a time . The Relievers shall be paid 90 % of wages earned by Weavers relieved by them .

In case average installed efficiency of he looms for a morth is below 60 % for CIMMCO/ CIMMCO Jacquard HONEST Jacquard Looms and 70% for Honest looms . the Reliever shall get Rs 200 as fall back wages.

4-6 Eco Jobber shall look after 40 looms Each Jobber shall be paid Rs 375 as fall back wages , He sbali also be paid 80% of incentive earning of the weavers of the looms attended by him. Helper Jobber shall be paid Rs 30 as fall back wages He shali be paid 40 % of the incentive e cing of the weavers of the department,

They shall be paid percent ge of incentive earning of M/c Operato as shown in the Xamble here follows

Rs 350 Average wage of Weavers of

Main Wvg

INDEX PART I-A 1242 GUJ . GOVT. GAZ

225 Fall back of Weaver of Main Weaving

125 Incentive earning (Average wage Fall-back

100 Incentive payable to jobber Incentive Earning (80 % of Rs 125

45 Wages payable to Jobbers Rs 375 Rs 100

50 Incentive payable to Helper

jobber ( 40 % of Rs 125 )

Wages payable to Helper

jobber ( Rs 300 50)

jobbers however shall be disentitled to this incentive for a month . if

a) he remains unauthorisedly absent for more than three days during the morth .

b he has less than 21 days attendance inclusive of Privilege Leave and Casual leave , during the month .

The scheme of paying incentive to jobbers of Main Weaving department is being finalised with a view to ulltimately improve efficiency of the loomshed Any jobber, therefore

INDEX GU) GOVT GAZ 1243 PART 1-1

refusing to comply with any reasonable order of superiors , refusing to do any job in any other category shall not be entitled to Incentive for that month

3-7 In case of looms remaining stoped on account of management reasons , the efficiency wage of Weavers shall be calculated as follows .

a Installed Efficiency of running looms shall be calculated on the basis of loom shifts stopoed due to management reasonas as follows

E ( R ) (1) × A ( A - S ) where

B ( R ) Installed efficiency of running looms

E ( I ) Installed efficiency of 3/4 loome as the case may be

A Number of available loom shifts per Weaver per month ( eg 04 loom shifts in case of Weaver ruuving 4 looms for 26 working days)

INDEX PARTI 1244 GUJ GOVT GAZ

Number of loom shifts stopped purely on account of management reasons , for any given Weaver per month.

b The wage chart ( Annexure C ) shali be referred to and the wage wRatERshall be found.

( w) WR (AS ) The Efficiency wage payable shall be worked out as follows Efficiency wage payable

d In addition to abore stopoage allowance Rs 2 88 loom shift to Weavers of CIMMCO CIMMCO jacquard Honest jroquard looms and 2 16 loom shift to weavers of henest loom stopped shall also be payable provided ER is 60% or more for CIMMCO / CIMMCO jacquard honest jacquard looms and 70% or more for honest looms .

e The stoppage on account of management reasons shall consist only of the f llowing

i) Looms remaining stopped on account of no propramme

il) ooms remaining stopped on account of no weft yarn.

INDEX GUJ . GOVT. GAZ 1245 PART I -A

iii) Looms remaining stopped for want of spares iv) Looms remaining stopped on overhauling for long duration . account of

V Looms stopped as per special instructions of management

48 Indirect workers

workmen of Main Weaving Department other than Weavers , Relievers Jobbers and Drawers Reachers sh Il continue to be paid incentive as under

A There will be no change in the Classification of workmen in category A B & C except that the drawers reachers shall be excluded from the pay ment of incentive under the scheme and they shall be covered in a sepa rate incentive wages scheme as snown in Clause (5) herein efter similarly the percen- tage rate at which the incentive is being paid , shall continue to be as under

Category C 20%

Category B

31%

Category A 40%

B The Incentive wage shall be calculated on the basis ER Efficiency of running jooms of the shift for indirect workme of the shift for indirect workmen of the Loom

INDEX PART I-B 1'46 GUJ GOVT GAZ

sheds and for the workmen of the preparatory E (R) of the day shall be taken in to consideration

C) For calculating incentive , stoppage allowance will not be taken into account, wage earrned by weavers on the basis of efficiency shall only be counted .

D) They shall be paid percentage of incentive earning of M / c Operators as shown in the example here under

Rs . 3 : 5 Average wage of m/ c operator of

gusken wvg .

225 Fall back of

97 99

gusken loomshed

100 incentive earning

incentive payable to category

40 A40./ ie .

30 B 30./ i.e.

20 C 20./ i e.

E) An Indirect workman , however , shall be disentitled to this incentive for a month , if

INDEX GU) GOVT GAZ 1247 PART I - L

i) He remains unauthorisedly absent for more than three days during the month .

ii) attendance He hals less than 21 days Inclusive of Privilege Leave and Casual Leave during the monte .

He will not get incentive for the day for which he has officiated in a piece rate category

iv) The scheme of paying incentive to utility maintenance and indirect workmen of the department was finalised with a view to ultimately improve efficiency of loomshed Any workman, therefore , refu ing to comply with any reasonable order of superiors refusing to do any job in any other category shall not be entitled to Incentive for that month

5 Incentive Wage Scheme For Drawers / Reachers Of Weaving Departments

5-1 In terms of Clause 11-4 of the Settlement between the parties Drawers Reachers of all are excluded from weaving departments Incentive Scheme for indirect workmen They shall therefore aot be entitled to any incentive under this scheme .

INDEX PART I - A 1248 GUJ . GOVT . GAZ

5-2 In terms of Clause 11-5 of the Settlement between the parties , a new incentive wage scheme for Drawers Reachers has been worked out and if placed at Annexure D with effect iorm 1st February 92 Drawers paid as per table shown the basis of number of Reachers shall be in Annexure Don ends drawn by them

6 Incentive Scheme For Indirect workmen Of weaving Deptt

6-1 Conditions (a ) & ( b ) mentioned in Clause 11-7 of Settlement dated 27-9 91 disentitling indirect workmen from payment of incentive shall be modified as follows

a He remains unauthorised y abs nt for more than three days during the month

b He has less than 21 days attendance inclusive of Privilege eave and Casual Leve during the montb .

7 General All the mdds raised by the nion nvideo Lform did . 20th Jan 92 referred to in the Memorandum of Settlement shall be deemed to have been settled by this Settlement .

8 Interpretation

INDEX GUJ GOVT GAZ 1249 PART 1 L

If any dispute or differerces arise as regards interpretation of the clauses of this Settlement the parties agree to mutually discuss and settle them. failing which the parties will work out a methodology to resolve the disputes differences .

9 Existing Rights That all existing rights , privileges and such other conditions of service that are already being enjoyed by or applicable to workmen by vintue of prac ices , Areement and Awards and which are not specifically varied replaced modided amended by this Settlement will continue to remain in face .

Both the parties attest their signatures on 6th February 92 at Ahmedabad as a sign of Settlement to all the terms and conditions referred here in-above

Representative of the Union

(Shyamrao Gorakhrao ) Mill Mazdoor Sabha Secretary Ahmedabad

Representives of the Comapoy

1 (G S Sekhon) Chief Manager Yarn Division

2 (SP Gomber) Manager Spinelng

INDEX PART I - B 1250 GUJ . GOVT. GAZ

3 (KG Dosbi)

Manager - Jet Weaving

4 (A A Joshi )

Factory Manager

Reliance Industries Limited

Naroda , Ahmedabad

Concillaror

Bombay Relction Act . 1946

Ahmedabad

Annexure -A

Wage-Table For

Jet Wlaving ( Water- Jet ) L/ s Weavers

Proposkd Water jet

Present Water jet

Pfficiency

های

800

४७०

३५०

३७५

७१

३८०

३१०

७७

३८५

७८

३५०

३७०

४३०

४३

૪૮ %

४४३

८२

INDEX GU) GOVT C T GAZ 125 PART I-L

४४८ ८४

८५

४२५

४३२

८६

५०४ ८७

४४६

५००

८१

५०७

५७१

५१८

४२

ન્યુ

५२७

८४

१५५०

८५

હું ૦ ८७

९ १०

५८

१२०

Rel १००

Annexure -Al

Wage -Table For

Sulzer Weaving (51 , 52 & 53) L/S Weavers

INDEX 1252 GUJ GOVT GAZ

                Present
Efficiency Sulzer  Sulzer
            (F)    (Sp)
  ۱۷        २६०       २६०
   ६५       २६०       २६७
            २१०       २७१
   १७        २६०      २७४
   १८        २६०      २८८
             २६०      ३५२
             ૩૧૫
             ३८
   ७२                 ३२३
             ३२७      ३२७
४७४            છે,    33
   ७५        ३४५
             ३५०      ३७५
   ৩৩                  820
    20        ४६०     ४८५
    ৩৬       ३६५       ३८०
   ८०        ४००      ४३०
              ४०६
   ८२         ४१३      ४४२
              ४१८      ४४८
   ८४         ४३४      ४५४
    ८५        ४६०      ४५०

PART 1 - B

  Proposkd
Sulzer      Sulzer
 (F)        (Sp)
 २१०        २१०
 २६०         २६७
 २१०         २७१
 २१०        २७४
 २१०         ૨૮ ૮
 २१०         २८२
 ३१५         234
             ३१८
 ४२३          છકે?
 ३२७         ३२७
 ३२२
  ३४५
 ३५०         ३७५
 ३५५         ३८०
   ३६०        ૩૮૫
  ४५६
  ४००         ४३०
  ४०६         ४३७
  ४१२         ४४२
  ४१८         ४४८
  ४ ९ ४       ४५४
   ४१०        ४५०

INDEX PART I - B

४८७

४६७

५०४

४७४

८७

४.१

५११

ree

५१८

८५

५२०

५३८

૫૨૮

५४६

४२

५५४

५४४

५१२

५५२

५४

५७० ६५

५१०

५७८

५१८

५८६

५७ ९

८७

५८४

५८२

६०२

११० १००

Wage- Table For

BUJ . GOVT. GAZ 1253

४५७

४१७

५०४ ४७४

४८१

५१८ ४८८

५५५

५२०

463

५२८

५७१

५४४

૫૮૭ ५५२

૫૯ ૫

५१८

५८४

१८२

Annexnre - A2

Sulzer Weaving ( S4 - Jacoard) L/S Weavers

Efficiency

Present Sulzer (54) (F)

२१० १४

Proposed

Sulzer ( S4 ) (F)

Sulzer (S4 ) (SP)

२१०

INDEX 1254 GUJ GOVT GAZ

٤٧         २६०
           २६०
१७         २६०
           २६०
           २६०
 ७०        ३१५
७१         ३१८
७२         ३२४
७३         ३२७
७४          ३३१
७५          ३८०
 ७६         ३८५
७७         ४००
७८          ४०५
            ४१०
 ८०         ४५०
 ८१         ४५६
 ८२         ४१२.
 13         ४९८
 ८४         ४७४
  h?        ५१०
           ५१७
            ५२४
            ५३१
            val

PART I

२६०
२६०        ३०४
२६०        ३०८
 ५६०        ३१२
 २६०       ४१६
 ૩૧૫       844
३१८
३२३         ૩૬૫
            ३७०
 ३२७
 ३२१        ३७५
            ४१५
 ३८५        ४११
 ४००        ४२७
 ४०५        ४३३
 ४१०        ४३८
 ४५०        ४८०
 ४५६        ४८६
 ४६२        ४६२
 ४१८        ४५८
 ४७४        ५०४
 ५१०        ५४५:
 ५१७        ૫૫૨
 ५२४        ५५८
 ५३१        ५१६
  ૫૩૮       ५७३

INDEX PART I - 1

૫૫૦

५०

૫૫૮ ૯૧

૫ ८२

५७४

८४

५८२

५८० ८५

५५८

८७

११४ ५८

६२२

६३० १००

Wage Table For GUJ GOVT GAZ 1255

५८५

५५०

૫૨

५५८

५८८

५६६

५७४

११६

૫૮૨

५८०

१२०

५७८

१२८

१३६

११४

१४४

६२२

R૫૨

१६०

Annexure -B

Gusken Weaving L/ S Weavers

Efficiency

Basic (Rs ) Sp x Sp

Fil x Sp

३५०

३८

४०

४१

che

૩R ૫

३५०

३७०

४२

४३

३५०

३७५

४४

340

INDEX PART I - A 1256 GUJ GOVT GAZ

४५

३५० ४६

३५०

yoo

४७

४०५

३५०

४१०

商品

४२००

३६०

३१५

४२५

४३

३७५ 48

३८०

४४०

४५०

५५

३८५

४५५

४००

४०५

४१५

५८

४१०

४७०

४२०

४८५

४६५

४८१

४३०

४६७

१२

४३५

५०४

৫৯

シ

४४०

५०७

१४

४५०

૫૨૫

४५५

७४१०

५३८

४१५ १८

443

INDEX PART I - L

७०

५७०

५७८ ७१

GUJ , GOVT . GAZ. 1257

४८५

४६१

५८६ ७२

४५०

408

५६४ ७३

७४

१०२

७५

९२०

७६

५०५

-ન્યુરૂ

१४२

१२८

७७

७८

१४७

१४६

९५६

५७०

९ ७५

Wage- Table For Annexure- C

Main Weaving L/S Weavers

Main - Weaving

Cimmco

Efficiency

4 Looms/ wvr

Honnest

jacq (Cim/Hon 3 Looms / wvr

५८

२२५

२३०

६०

२३४

११

२३८

१२

१३

२४२

२४१

१४

4 Looms/ wvr

२२५

RR યું

२२५ २३४

२३८

૨૨૫

२४२

२३५

છુ २४१

INDEX 1258 GUT. GOVT. GAZ

१५० A

२१७

२७७

२८

३०५

२

३१५

७४

३२०

७५

she

७५

Cor

४००

४०

૪૧૨

४१०

८७

४७४

૪૮૪૪-

PART 1-B

२२५ २१०

છેદે

છ હું છું

२२५ २७०

२२५ २७५

२१५ R83

२३०

२०४

२३८ ४१०

२४२ ३१५

२४१

३२०

२६०

૨૬ ૫ સ્વપ %

२७०

२७५

२८०

४००

४० %

३१०

४१५ ४१८

२३० ४२४

३४५ ४१०

३५१

४७४

૪૮ %

318

४८८

INDEX PART I- L

५२५

५३२ ૯૧

६४

વ૫

१८५

१११

१००

GUJ , GOVT, GAZ . 1259

४१२

४१८ ५४६

४६० १८५

408

४८८ ६२७

ન્યુRRR

Annexure -D

Incentive Scheme for Drawer & Reacher

Todo

Dobby

plain Wj sul Average

Drawer

Wj Sul

Mainwvg Ends shift

Drawer drawer

Dobby Sul Spun Drawer

Mainwvg Drawer

2000

३१००

७२००

3800

३४००

५०

१२४

INDEX 1260 GUJ GOVT GAZ

PART I

३७००

१२८

१३२

१३१

+१४०

÷ १२८

४१००

१४४

१२३.

४२००

१४८

१२१

४३००

१५२

१२८

४४००

१५६

१३२

४५००

+ १२५

+ १८०

+ १४०

४६००

39

१२८

                                 १८४       १४४
४७००
                      १३३        १८८       १४८
४८००                  १३७
                                 १८१       १५१
४५००
                      ११        १६६
                                           ૧૫૬

+ १४५

+ २००

+ १६८

५१००

१४८

२८४

११४

५२८०

१५३

२०८

१६८

५१००

१५७

२१२

१७२

५४००

१ ९ १

११६

१७१

५५००

+ १२८

+ १७८

+ २४०

+ १८५

५१००

१२४

१७४

२४५

१८८

५७००

१२८

१७८

२५०

१६३

१८००

१३२

१८२

२५५

१८७

१५००

१८६

२०१

२६०

+१४०

+ १७८

+ २१५

+ २०५

१४४

१८४

२७०

२०७

INDEX PART I L

१४८ ६२००

८५२

१४००

१५६

१५००

१६५

१७००

१७

१७७

१८१ GU GOVT GAZ 1261

१७ ९

२७५

१२३

२०२

२८०

२: ०

२८५

२२१

२०५

२७८ 99

३३८

શું? ૫

છે છ 09

२३५

३३८

२४०

२४८

३२५

२४५

९ ०८

२५०

+ ५०

+ १८५

७१००

१८७

१८३

0800

७४००

२०१

७५००

+ ૨ ૧ ૫ - ૩૩૫

३४०

૨૬૩

२५५

२६८

३४५

२७८

२७५

+ २८५

२२८

७७००

२२५

२३०

७५००

+ २४७ + aco

109 ३८६

२८५

300

३८८

૩૧૫

४१०

+ ३२

२४५

८२००

२५०

२५५

८४००

२६०

८५००

+ २७५

३१५

+ ४००

૪૬

४२२

৪২২

३५

४२८

38 .

२४०

४३४

+ ३७०

८१००

03 २८०

८७००

RAM

als

100

છે . ૨

INDEX 1262 GUJ . GOVT. GAZ

all

२८०

३५४

२६५

८५००

+30

४०६

४१२

४१८

४२४ ८४००

३२०

PART I -L

०६८

૩૭૪

+ ३८०

४८६

३५२

३५८

४०४

+ ४२६

+ ४५०

६५०० + ३४०

३४६

३५३

५८००

३५८

३६४

RAAR

१०२००

३५४

१०४००

+ ४१५

+४२१

४२०

४३१

४१०

४४३

22.

+ ४५५

INDEX GUJ GOVT GAZ 1263 PART I - 1

४३३

१०८००

४३४

१०४००

४४५

NOTE : -

1 The above chart shows payments to Drawers based on the type of Design (drafting) The payment is not in any way based on the attachment to the loom .

2 Reacher will get 78% of the Incentive the Drawer gets as his Incentive

3 drawers and Reachers will get Incentive as shown above . They will not get any other Indirect incentive

4 It is the responsibility of the drawers and reachers to load and upload the beams on and from the stands .

INDEX 1164 GUJ GOVT GAZ

PART 1 -B

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔથેંગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંઘ નિબંધક દવારા

કર્માંક ( ખ) શમક ૨૮૪૨૭ ઔર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબંધક અધીનીયમની કલમ ૫૮ (૧ ) અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૬૫થી મને બાપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હું ફેકટરી મેનેજર ધી ભારત વીજય મીસ લી કલેલ અને મંત્રી રજુર મહાજન સંદ કલેલ સમાધાન અધીકારીશ્રી કે એમ પરમ રની દરમિયાનગીરીથી થયેલ નીચે મુજબ ની પતાવટની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના પમાં દને આથી નેધા કરૂ છુ,

સમાધાનકારમાં કે એમ ૫રમાર સાહેબ સમક્ષ

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬

જમાધાનનું ખતપુ

કેશ તંખર બી ઝર સી ૧૫-૯૧

પક્ષકારેને નામ :

માલિકના પ્રતિનિધિ

શ્રી નટવરલાલ જે પટેલે ફેિકટરી મેનેજર

ધી ભારત વીજય મીસ લી કલ

२ કામદારેના પ્રતિનિધિ

શ્રી જેઠાભાઈ સી પટેલ

મજુર મહાજન સં કલ

INDEX PATR I - A

GUJ . GOVT. GA2265

કેસની ટુંકી વિગત

તા . ૧૦-૫૦ ૯૧ ના રેંજ સુતરાઉ ઉધેગ માટે કલેલ તાલુકાના સ્થાનિક વિસ્તારમાં પ્રતીનીધીત્વ અને માન્યતા ધરાવતાં ઉપરોકત મંડળે નમુના એલ માં ઉપરકત સંસ્થાના વ્યવસ્થા પકેાને મીલમાં કામ કરતા કારીગર તથા સ્ટફને અન્ય સમેને સને ૧૯૯૦ ૯૧ ના વર્ષનું યેગ્ય બેનસ આપવા માગણી કરી હતી પરંતુ આ બાબતમાં પક્ષકારે વચ્ચે સંમાધાન નહીં થવાથી યુનિયને નમુના એન માં તે ૨૦ ૧૦-૯૧ ને રેંજ સમાધાનકાને અહેવાલ મેકલી આપે હતે જે તા. ૨૫-૧૦-૯૧ ના રેંજ સમાધ નકારને મળે હતે અને તે ૩૦-૧૦ ૮૧ ના રે.જ સમાધાન કારશ્રીને પત્રકમાં નેધવામાં આ છે હતેા .

સદરહું બાબતમાં સમાધાનની કાર્યવાહી જે વખતે વખત બંને પક્ષક રેન સ'મતીથી મુલત્વી રાખવામા આવી હતી તે તા ૨૫=૧૧-૯૧ થી તા ૭-૨-૯૨ સુધી ચાલી હતી જેમાની છેલ્લી જણાવેલ તારીખે બંને પક્ષકરે વચ્ચે મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધીનિયમ ૧૯૪૫ ની કલમ ૫૮ ૧ મુજબ નાચે પ્રમાણે સમાધાન થયુ છે .

સમાધાનની શરતે

આ સાથે જોડેલ પરીશિષ્ટ મુજબ

( આર કે ૫ રમાર) સહાયક સંઘ નિબંધ

મુંબઈ એધેગીક સબધક અધીનિયમછે બિછાવા છે તેઃ ૫-૩ ૩ ૨

સભાવાદ

INDEX 1266 GUJ GOVT . GAZ ..

PART I L

એને કચર એ

સમાધાનની શરતો

મસ કું એ મિલમાં કામ કરતા કામદારે કે કુને અને ટેકનીકલ સ્ટાફને સને ૧૯૯૭-૯૧ ના વર્ષ માટેનું બેનસ બેનશ એકટ મુજબ ૮.૩૩ ટકા ચુકવી આપયુ છે ૫ રં તું કેટલાક મુદ્દા અંગે મજુર મહાજન સંઘ અમદાવાદ અને મીલ મેંલીક મંડળ , અમદાવાદ વચ્ચે ગણતરીની બાબતમાં મતભેદ હેવાથી તે મુદા અંગે યુનીયનના કેાઈ હકને નુકશાન ન થાય તે રીતે મીક્કસ કુ સંમત થાય છે

ખાસ નેાંધ

પક્ષારે વચ્ચે સ્પષ્ટ ણે સમજુતી કરવામાં આઆવે છે કે કેપીટલ રીઝર્વ સ્ટેચ્યુટરી ડેવલપમેન્ટ રીબેટ રીઝર્વ ઇન્વેસ્ટનેન્ટ એલાવન્સ કન્ટીજન્સી રીઝવે પ્રેફ- સ્વન્મ રિડકશન રીઝવ' વગેર ઉપર ૪૫ ટકા પ્રમાણે વળતર મળી શકે નહીં આ મુદ્દા અંગે હજુ મજુર મહાજત સંઘ ખમદાવાદ અને મીલ માલીક મંડળ અમદ વાદ વચ્ચે કેઈ નિર્ણય થયે નથી

તેથી આ મુદા પ્રજાણે ભવિષ્યમાં જનરલ રીઝર્વ શીવયના બીજા છેડે ઉપર 6 ટકાને દરથી મળવા પાત્ર વળતરની રકમ ગેસ પ્રિટમાંથી બાદ કરવા કેઈ નિર્ણય થે નથી એટલે કે હવે પછીના બે તસના હીસાબી વર્ષ માટે ક્યા ક્યા પ્રકારના રીઝર્વ ફંડે ઉછર ૬ ટકાન લેખે વળતર આપી શકાય તે બાબતમાં બંને પક્ષ- કરેના મંતવ્યો અને તકરારના મુંદાઓ ઉભા કરવામાં આવે છે. આ બાબતમાં જે સઈ નિર્ણય અમદાવાદ મજુર મહાજન સંઘ અને મિલ માલક મંડળ અમદાવાદ કરશે તે બંને પક્ષકારને બંધનકર્તા રહેશે અને જરૂર જન્મશે છે. બંને પક્ષે માંથી ગમે તે એક પક્ષે આ મુંડાએ ને ન્યાય નિર્ણય માટે નામદાર એધેગક અદાલતને સુપ્રત કરવા હશે તે કરી શકશે

INDEX PART I -L

GUJ, GOVT . GAZ 1267

ઉપર પ્રમાણે બને પક્ષકારેએ બેનસની ગણતરી કરી છે પરંતુ રીઝર્વના મુદા બાબતે મતભેદે હેવાથી મીકસ કુ એ કરેલ બેસની કરેલી ગણતરી પ્રમાણે સેટ એન અને સેટ એફની રકમ નીચે પ્રમાણે છે…"

१६८ ९ ८६

૩૫૨૪૨૩૪ ૧૫ મહિીના સેટઓફ્

૨૫૬૨૧૧૧ સેટઓફ્

१६८० ८१

૨૫૮ ૩૫૮૪ 00 :

ઉપર જણ વિલ સ્વરતિને આધીન રહી બંને પક્ષકારેએ સમાધાન કર્યું છે જે અન્નેને કબુલ મજુર छे

છે . જે . પટેલ

ફેટરી મેંજર

ધી ભેરત વીજય મિલ્સ લી. કેલ (ઉ. ગુ .).

જેઠાભાઈ લી પટેલ

মু'পী,

સજુર મહાજન સત્ય કલોલ છે ત્યા. ૭-૧-૯૨

INDEX 168 GUJ GOVT GAZ

PART I-B

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔયેંગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય નિબંધક દવાર

મુંબઈ ઔધેગી મુંબઈ ઔધેગીક કાંક ( ખ) શમક ૬૮૪૨૮ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના સબંધક અધીનીયમની કલમ ૫૮ (૧ ) અને સને ૧૯૬૧ ના સબંધક ગુજરાત નિયમેને નીયમ ૬૫ થી મને બાપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ધી મહેન્દ્ર મિલ્સ લી યુનિટ ૧ કલેલ અને મંત્રીશ્રી મજુર મહાજન સુધ કલેલ સમાધાન અધીકારીશ્રી કે એમ પરમંરની દરમિયાનગીરીથી થયેલ નીચે મુજ વળ્યું ની પતાવટની સને ૧૯૮૨ - ને માર્ચ માસના ૫ માં દને આથી નેઘ કરૂ છું

ભ્રમાધાનકારશ્ના કે એમ પરમાર ભાહેબ સમક્ષ

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક આધનિયમ ૧૯૪૬

ધનનું ખતપજ

કેશી નંબર બી ત્યરે સઃ ૧૬-૯૧

પક્ષકાને નામ

માલીકના પ્રતિનિધિ

શ્રી સેમાભાઈઅશ્વર પટેલ લેબર એફિસર

શ્રી મહેન્દ્ર મીસ લી યુનીટ +

કામદારૈન પ્રતિનિધિ

શ્રી જેઠાભાઈ સી પટેલ મંત્રી

મજુર " હાજન સે કલ

INDEX PATR 1-1

GUJ . GOVT . GAZ 1269

કેસની ટુંકી વિગત

તા . ૧૪-૧૦-૯૧ ના રોજ સુતરાઉ ઉધેગ માટે કલેલ તાલુકાના સ્થાનિક વિસ્તારમાં પ્રતીનીધીત્વ અને માન્યતા ધરાવતાં ઉપરોકત મંડળે નમુના એલ માં ઉપરકત સંસ્થાના વ્યવસ્થાપકેને મીલમાં કામ કરતા કારીરે તથા સ્ટાફના અન્ય સમેને સને ૧૮૯૦ ૯૧ ના વર્ષનું વ્યંગ્ય બેનસ આપવા આગણું કરી હતી પરંતુ આ બાબતમાં પક્ષકારે વચ્ચે સંમાધાન નહી થવાથી યુનિયને નમુના એન માં ત ૨૦ ૧૦-૯૧ ને રેજ સમાધાનકારને અહેવાલ મોકલી આપ્યો હતો જે તા . ૨૫-૧૦-૯૧ ના રેજ સમાધ નકારને સળે હતે અને તે ૩૦-૧૦ ૯૧ ને રેંજ સમાધાનં કારશ્રીને પત્રકમાં નેાંધવામાં આ છે હતેા .

સદરહું બાબતમાં સમાધાનની કાર્યવાહી જે વખતે વખત બંને પક્ષક રેન સ'મતીથી મુલત્વી રાખવામા આવી હતી તે તા ૨ = ૧૧-૯૧ થી તા ૭nd unle 2 સુધી ચાલી હતી જેમાની છેલ્લી જણાવેલ તારીખે બંને પક્ષકારે વચ્ચે મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધનિયમ ૧૯૪૪ ની કલમ ૫૮ ૧ મુજબ નીચે પ્રમાણે સમાધાન થયું છે .

સમાધાનની શરતે

આ સાથે જોડેલ પરીશીષ્ટ મુજળ

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંઘ નિબંધક

મુંબઈ એધેગીક સબધક અધિનિયમ૧૯૪ * બિછાવી છ 81 4-3 - E

અમદાવાદ્

INDEX PART I L 1270 GUJ GOVT . GAZ

એને કચર - એ

સમાધાનની શરતો

મીસ કુ એ મીલમાં કામ કરતા કામદારાં કારકુને અને ટેટનીકલ સ્ટાફને સને ૧૯૯૦-૯૧ ના વર્ષ માટેનું બેનસ બનશ એકટ મુજબ ૮.૩૩ ટકા ચુકવી આપયુ છે પરં તું કેટલાક મુદ્દા અંગે મજુર મહાજન સંઘ અમદાવાદ અને મીલ માલીક મંડળ અમદાવાદ વચ્ચે ગણુત્રીની બાબતમાં મતભેદ હેવાથી તે મુદ્દા અંગે યુનીયનના કેઈ હકને નુકશાન ન થાય તે રીતે મીટસ કુ સ'મત થાય છે

ખેસ નેંધ

પક્ષારે વચ્ચે સ્પષ્ટપણે સમજુતી કરવામા આવે છે કે કેપિટલ રીઝર્વ સ્ટેચ્યુટરી ડેવલપમેન્ટ રીબેટ રીઝર્વ ઇન્વેસ્ટનેન્ટ એલાવન્સ કન્ટીજન્સી રીઝવ પ્રેફ- સ્વન્સ રીડકશન રીઝવ" વગેરે ઉપ૨ ૬૫ ટકા પ્રમાણે વળતર મળી શકે નહીં આ મુદા અંગે હજુ મજુર મહાજન સુધ બમદાવાદ અને ભીલ માલીક મંડળ આમદ ત્યાદ વચ્ચે કેઈ નિર્ણય થશે નથી

તેથી આ મુદા પ્રમાણે ભવિષ્યમા જનરલ રીઝર્વ સીવ યના બીજા ફંડે ઉપર ૬ ટકા દરથી મળવાપાત્ર વળતરની રકમ ગેસ પ્રફિટમાંથી બાદ કરવા કેઈ નિર્ણય થે નથી એટલે કે હવે પછીના બે નસના હીશાબી વર્ષ માટે ક્યા કયા પ્રકારના રીઝર્વ ફંડે ઉંદર ૬ ટકાનાં લેખે વળતર આપી શકાય તે બાબતમાં બંને પક્ષ- કારેના મંતવ્યો અને તકરારના મુંદાએં ઉભા કરવાગા આવે છે આ બાબતમાં જે કઈ નિર્ણય અમદાવાદ મજુર મહાજન સંઘ અને મિલ માલીક મંડળ અમદાવાદ કરશે તે બંને પક્ષકારોને બંધનકર્તા રહેશે અને જરૂર જણાશે છે. બંને પક્ષર્માથી છે તે એક પક્ષે આ મુંદાએ ને ન્યાંય નિર્ણય માટે નામદાર એધેગીક અદાલતને સુપ્રત કરવા હશે તે કરી શકશે

INDEX GUJ, GOVT . GAZ 1271 PART I -L

ઉપર પ્રમાણે બંને પક્ષકારેએ બેનસની ગણતરી કરી છે પરંતુ રીઝર્વના મુદ્દા બાબતે મતભેદે હેવાથી મિસ કુ એ કરેલ બેનસની કરેલી અણુતરી પ્રમાણે સેટ એન અને સેટ એફની રકમ નીચે પ્રમાણે છે .

૨૮૪૭૯૭૭ ૧૫ મહિીના સેટએ

૩૪૨૭૨૭૮ સેટઓફ્

१८८७-७०

२८२६००७ 08

१६८० ८१

ઉપર જણાવેલ છેને આધીન રહી બંને પક્ષકારે એ સમાધાન કર્યું છે જે બન્નેને કબુલ મજુર છે

છે . જે . પટેલ

ફેકટરી છેજર

"ધી ભરત વીજ્ય મિલ્સ લી . દલેલ (ઉ. યુિ.).

જેઠાભાઈ સી પટેલ

મ'ત્રી ,

અજુર મહાજન સત્ય કલેલ કેલે તા. ૭-૧-૩૨

INDEX PARTIL 1272 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધ અધીનિયમ અન્વયેના સંદ્ધ

નિબંધક દવારે

૪ માં ખ શમક ૨૮૪૨૯ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગક સંબંધદ અધીનીયમની કલમ ૫૮ ૧ અને સને ૧૯૩૧ મુંબઈ અધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૬૫ થી મને આપવામાં આવેલીસતાની કએ હું એમકાર ટેક્ષટાઈલ ભીડર્સ લી અમદાવાદ અને જનરલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ સમાધાન અધીકારી અવનીબેન શાહ દરમ્યાનગીરીથી થયેલ નીચે મુજબના પતાવટનીસને ૧૯૯૨ નામાચ માસના પાંચમા માં દિને આથી નેંધા કરૂ છુ,

મુંબઈ ઔધોગીક સબંઘટ અધિનિયમ ૧૯૪૪ ની ૪૪ ૫૮ ૧ મુજબના સમાધાનનુ મેમેન્ડમ

સમાધાનકાર શ્રીમતી અવનીબેન એસ શા હું સમક્ષ

બી આર સી કેસ ન'બર ૫ ૧૯૯૨

૫ ક્ષકને નાંમ

મલિકેનિ પ્રતીનીધી

(1)

શ્રી શીવકુમાર પાલિયા ફેટા ભેનેજરશ્રી ઓમકાર ટેક્ષટાઈલ મોહસ લીં એકટેાયનાકા સામે નરેડા છેક છીછીમદવાદ

કામદાશાનાં પ્રતીનિધી

(২)

શ્રી અમથ ભાઈ દેસાઈ જનરલ સેક્રેટરી જનરલ વર્કસ યુનિપ ૨ ગાંધી મજુર સેવાલય ભદ્ર અમદાવાદ

INDEX PART 1-1

BUJ. GOVT GAZ 1273

વિવાદની ટૂકી વિગતે

એક ટેક્ષલ મીટસ છે નરોડા અમદાવાદ કે જેને બીઆઈ આર એકટ ૧૯૪૬ ને કાયદે લાગુ પડે છે અને સદર ધારા હેઠળ ટેક્ષટાઈલ પ્રેસેસીગઉધેગમાં અન્ડરટેકીમ તરીકે નેધાયેલી સંસ્થા હૈઈ બીઅ ઈ આ એકટ ૧૯૪૪ સુજબ ટેક્ષ ટાઈલ પ્રેસેલીગ ઉપોગમાં અબદાવાદ શહેરના સ્થાનીક વિસ્તારમાં અમદાવાદ સીટી તાલુકામાં તથા દસ્કેઈ તલુકા વિસ્તારમાં પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતાં અને સાન્ય યુનિયન જનરલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ ( સજુર સહાજન સંઘ ) નમુના કે માં તે ૬ ૧-૮૨ ને રેંજ નોટીસ એક ચેઈ- જ આપી સંસ્થામાં પ્રિટી ગ ખાતામાં આવેલાં એકરેલર પ્રિટીંગ ભશીન ઉપર ના કામદારોની સ્ટેન્ટમાં ઘટાડે કરવાની ભાંગણું સુકી હતી

આ અંગે પાકારે વચ્ચે કરાર ન થઈ શકવાથી તા . ૧૫ ૧-૯૨ ને રેજ નમુના એન માં ઉમાધાનકાર શ્રી અભદાવાદને અહેવાલ છેકલી આપેલ હતો જે જે સમાધાનકારથી ને તે ૨૦-૧-૯૨ ને રેંજ મળેલ અને સમાધાનકારશ્રી ના ૫ ત્રઠમાં તા ૨૪-૧ ૯૨ ને જ નેધવામાં આવેલ હતે ત્યારબાદ સમાધાનકાર શ્રી એ પક્ષકારેને તે ૪૯-૧ ૯૨ ને રાજ સમાધાન સાટે રૂબરૂ બેઠલલા અને તે જ દિવસે પક્ષકારે વચ્ચે બી આઈ આર એકટ ૧૯૪૬ ની કલમ ૫૮ ૧ પુજબ નીચે જણાવેલી શરતેએ સુખદ સમાધાન થવા પામેલું છે

સમાધાનની શરતે

આ સાથેના પરિશિષ્ટ ૧ મુજબ

અમત્યાભાઈ દેસાઈ શિવકુમાર પાલીયા

સેકેટરી મેનેજર

જનરલ સેક્રેટરી એમકાર ટેક્ષટાઈલ મિીશ્રી શ્રી

ભજુર મહાજનસત્ય આદાવા જનડા અમદાવાદ

( આર કે ૫૨ મ૧ ર )

સહાપક સંધ નિબંધક

છુંબઈ ઔધેગિક સધઅધિનિયમ ૧૮૪૬

મદ' વાહ

HR તેિ ૫-૪-૯૨

INDEX 1274 GUJ GOVT GAZ

સમાધ નની શરતે

--- (૧) મિલ્સ કંપનીને પ્રિન્ટીંગ ખાતામાં આવેલ રે લર પ્રિન્ટીંગ મશીન નં ૧ ડિપેઝ કરવાનું નકકી કરવામાં આવે છે અને આ મશીન ઉપરની હાલનીતમામ પાળીને કામરેની કામી સ્ટેન્થ કાયમી ધેારણ કમ કરવાનું નક્કી કરવામાં આવે છે

(२) સુંદર લિર પ્રિન્ટિટંગ મશીન ઉપરના બધીય પાળીના કાયમી સ્ટેન્થવાળા કામદારે તેઓની જગ્યા મંદ થવાના કાણે કાયમી. ઘેણે કમી થવાના કારણે અસર પામતા કામદારેને કાયદેસરના હકે આપીને છુટા કરવાને કંપનીને ઈરારે હૈઈ પ્રતિનિધીત્વ ધરાવતા અને માન્ય યુનીયનને શક્ય હૈયે તેટલા કામદારેાને વેકિલપીક રેછ આપવા અને છુટા ન કરવાની રજુઆત ભારે પુર્વક કરતા મીસ કંપની રેલર પ્રિન્ટીંગ મશીન કાયમી સ્ટેન્શ વાળા કામદારેને મી ૯સ કંપનીના અન્ય ખાંતામાં સમાવી લઈને છકામ સ્વરૂપવા સંમત થાય છે

આવા વેકહપીક વ્યવસ્થામા ગે ઠવાયેલા કામદેનીસર્વત્ય સળગ ગણવામાં આવશે અને જે ખાતામાં જે જગાએ જે મશી ઉપર હુકવામાં આવે તેને પગાર અને લાભે આપવા કંપની સત્યમૃત થાય છે,

(४) મિસ છે ની રેલર પ્રિન્ટીંગ મશી ના કાયમી સ્ટેન્થવાળા અને અસર પામત કામદારને બીજા ખાતામાં કામ માટેની વેકલપી છ વ્યવસ્થાની જે તે કામદારેને લેખીત એફર કરશે અને આઠ એફર થયા બાદ જે કામદારને આવી વિશ્વ૯ પીક વ્યવસ્થાસ્વિકાર્ય ને હેય તે તેવા કામદારનેરાયદેસરના હકે આપીને ભી જ છેન કામદારેને મશીન સીનીયોરીટી મુજબ રિટેન્થ છે? કામદારોની કાયમી સ્ટેન્ટમાં ઘટાડે કે શકશે

INDEX GUJ GOVT GAZ 1275 PATIL

() વિક ૯૫,૫વથાપકારણે અન્ય ખાતામાં ગેઠવાયેલા કામદારેની સીવેરીટી અંગે માન્ય અને પ્રતીનીધ્વ ધરાવતું યુનીયન તથા પ્રતીનીધી ઘરાવતા યુનીય અને મિલ્ટસ કંપની સાથે બેસીને વિટિથી નક્કી કરશે

છેશ્વ૮૫ વ્યવસ્થામાં બેઠવાયેલા કાર્યારે જે તે ખાતામાં સુમાવ્યા છે પગારમા ઘટાડે થતે હશે તે તેવા કામદારને વળતર આવવા માટે યુનિયન અને મેનેજમેન્ટ સાથે બેસીને નિકાલ કરશે

( ৩) આ સમાધાનનાં અપલ અંગે કે ઈષ્ણુ જાતે વિવાદ કે પ્રશ્ન ઉભે થશે તે માન્ય યુનિયનના જનરલ સેકેટરીશ્રી અમથાભાઈ દેસાઇ તથ કંપનીના શેઠિયોંની લવાદી દવારા તે ઉકેલ લાવવામાં આવશે અને તે કામદારને યુનિયનને અને કંપનીને બંધનકર્તા રહેશે

ભૂમાધાન તમામ પક્ષકારેને કબુલ મંજુ અને બંધનકર્તા છે

સારી રૂબરૂ

( શ્રીમતી અવનીબેન યુહિ)

સમિ નક્કી

મુંબઈ ઔધેગિક સધ અધિનિયમ ૧૯૪ નિભદાવાદ મદાવદ છે. ૨૩-૧-૯૨

INDEX PART I-A 12: 6 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ શૈગિક સબ ધક બધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સુ

નિબ ધક દવારે

કમિ ખ શમક ૨૮૪૪૦ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના સુશબઈ એ ધેગીક સબંધ છે અધિનિયમની કલમ ૫૮ ૧ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એગીક સબંધક ગુજ રાત નિયમેને નિયમ રૂપ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું રૂમ મિસ એન્ડઈન્ડસ્ટીઝ અમદાવાદ અને ધીટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ સમાધાન અધીકારી શ્રીમતી અવનબેન દરમ્યાનગીરીથી થયેલ નીચે મુજબની પતાવટ સને ૧૯૯૨૪૧ માર્ચ માસના પાંચમા દેને આથી નેધ કરૂ છુ

બુમાધાનકાર શ્રીમતી અવનીબેન એસ શાહ સમક્ષ મુંબઈ અેધેગીક સબંધક અંધીનિયમ ૧૯૪૬ સમાધાનનુ ખત પત્રક કેસ નંબર બી આર સી ૨૧૭-૯૧

૫ ક્ષકને નામે

(1) મકલિકના પ્રતિનીધી

ફેક્રેટરી મેનેજર

શ્રી એચ સી દર્વે રુસ્તમ મીસ એન્ડ ઈન્ડસ્ટઝ દુધેશ્વર રેડ અમદાવાદ

કામદારેને પ્રતીનિધિ

મંત્ર શ્રી

(२)

થીટેક્ષટાઈલ લેબર એસ ભદ્ર અભિકાવા E

કૈસની ટુકી

વીગત

તે. ૨૬-૮-૯૧ના શજ ઉપરોકત સ સ્થાન વ્યવસ્થાપકાએ નથુનાર્ક માં સુતરાઉ ઉપડ ઉધેગ માટે અમદાવાદ શહેરના સ્થાનિક વીસ્તા માં પ્રતિનીધીવ અને છન્યુત ધરવતા ઉપરેકત મંડળને મિલ્સ કંપનીનક વીલીંગ ખાતાના સાઈજંગ

INDEX PART I - L

GUJ , GOVT . GAZ. 1277

વિભાગમાંથી ત્રણ કાયમી કામદારેની જગ્યાએ રાજીનામાંથી ટ્રાન્સફર કે ફેર ગે-ઠવણ કે મરણ થવ થી વયમર્યાદાને લીધે કે અન્ય કેઈ કારણસર ખાલી પડેલી જગ્યાઓને ઉદ્બેગ કરીને કમી કરવા અંગેની માંગણી રજુ કરતી ફેફારની નેટીસં આપી હતી

સદરહું બાબતમાં પક્ષકારે વચ્ચે કાર નહીં થઈ શકવથી સદરહુ સંસ્થાએ તા ૪-૮-૧૯૬૧ ને રેજ સમાધાનકારને નમુંના એન માં અહેવાલ મેકલી આપે હેતે જે તે ૧૫૭ દ્ર —– ૮૯૪ ૧ ને રેંજ સમાધાનકાર ને મળે હતે . અને તે ૨૪ ૯ ૧૯૯૧ ના રેંજ સમાધાનકાર ના પત્રકમાં નેંધવામાં આવ્યે હતે સદરહુ બાબતમાં સમાધાનની કાય'વાહી જે વખતે વખત બંને પક્ષકારેની સંમતી શ્રી મુલતવી રાખવામાં આવી હતી તે તા ૪-૧૦ ૧૯૮૧ થી તાં ૨ ૦ - ૧- ૯૨ સુધી ચાલી હતી જેમાની છેહલી જણાવેલી તારીખે બંને પક્ષ વચ્ચે મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધીનિયમ ૯૪૪ ની કલમ ૫૮ ( ૧ ) મુજબ નીચે મુજબ સમાધાન થયું છે

સમાધાનની

શા તે

આ સાથેના જેટલ પરીશીષ્ટ મુંજબ

(આરકે ૫ રમાર )

લહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધ અધનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ

છબ્ભટ્ટદેવ તે ૫ ૩ છે

(۱) હાલમાં કાપડ સુર ઊધેગમાં મંદી પ્રર્વતમાન છે તથા મીલ મિલ કપનીમાં ચાલતા કાપડની પ્રેસેસમાં ૫ ણુ ફેરફાર થયે છે તેથી ભાઈજીગ ખાતાની કે મગીરીમાં નેધપાત્ર ઘટાડે થય છે તેથી મીકસ કપની એક સાઈજિંગ મશીન કાઢી નાખી શકશે તથા સાઇજીગ ખાતામાં પરીશીષ્ટ આ માં જણાવ્યા પ્રમાણે કાયમી કામદારેની કુલ ૨૮ જગ્યાઓ છે તેમાથી ત્રણ કાયમી કામદારોની કાયમી જગ્યા કમી કરી શકશે

INDEX 1278 GUJ GOVT GAZ

PART I B

(२) સદરહુ ત્રણ કે ૫મી જગ્યે કમી કરવા માટે નીચે જણા ત્યાં મુજબ કમી કરી શકશે

2 ) સાઈજીંગ ખાતામાં કામ કરતા કાયમી ચીમનલાલ રાજીનામું આપી છુટા થયા છે કારીગર શ્રીં ચતુંર્ભુજ તેથી એક જગ્યા ફેર ગેઠવણી/ટ્રાન્સફરથી કમી કરી શકશે તથ મજુર મહાજન સુ છે મારફત આપેલ રાજીનામાં સ્વીકારી તેવી જગ્યા કમી કરી શકાશે અથવા મરણું થવાથી વયમયાદાને લીધે ટ્રાન્સફર કે ગેઠવણથી કે અન્ય કેઈ કારણસર ખાલી જગ્યા પડે તે તેનો ઉ યગ કરી તેવી જગ્યા કમી કરી શકાશે

৭) સદરહુ જન્મે કમી કરવા માટે પુરતા રાજીનામા ને મળે તે વચગાળાના સમયમાં તે જ ખાતામાં કે અન્ય ખાતામાં વિશ્વ- પીક કે સગીર સેપી શકાશે આ રીતે કામ સેપવાથી કેઈ કારીગરના પગારમા પગાર બાધ પડતી હશે તે તે આ ગત પગાર તરીકે ભરી આપવામાં આવશે

४) અન્ય ખાતામાંથી કે તે જ ખાતામાંથી જે કોઈ કાર્નેગર છુટ થવા માંગતેં હેય તે કમી થતી કાયમી જગ્યાના કારીગરને જે તે ખાતામાંથી રાજીનામું આવે તે ખાતામાં ફેર ગેઠવણી કરી કામ- ગીરી સેપી શકાશે તેમ છતાં પણ સમાધાન થયે છ માસમાં પુરતા રાજીનામા ન મળે તે તે ' ગે શુ કરવુ તે બંને પક્ષકારે સાથે મળીને નકક્કી ક શે આ અંગે મિીકસ કંપની ઈન્ડસ્ટીલ કેર્ટમાં દાદ માંગી શકશે

5) છુટા થવા માગતા કારીગરોના રાજીનામાં સ્વીકારી તેમને મેજયુંઈટીના કાયદા મુજબ થતી ગેજયુઇટીની રકમ આપવામાં આપવામાં આવશે તથા ઈન્ડસ્ટીયલ ઠીમ્પ્યુટસ એકટ હેઠળ વળતરની રકમ આપવામા આવશે તથા વણુ ભેગવેલ હત્ય રજા તથા ચાલુ વર્ષમાં થતી પ્રેરેટા હક રજાવી રકમના પેસા ચુકવવા માં આવશે બેનસના કાયદા મુજબ બેનસની રકમ જે અને

INDEX GUDVT GAZ 1279 PART 1-1

જ્યારે નક્કી થાય તે અને ત્યારે આપવામા આવશે પ્રથીડન્ટ ફંડની રકમ તાત્કાલીક મળે તે માટે ભલામણુ કરવામાં આવશે

)ه( મીલ કંપની આ સમાધાન હેઠળ સ્વેિચ્છીક રીતે છુટા થતા કારી- અત્રે ને એ ધેગીક વિવાદ ધારાની કલમ ૨ ( ૦૦ ) ( એ ) મુજબ છટણી વળતરમા આવરી લેવાયા ન હેવા છતાં તેઓને બને પક્ષક રેશની સંમતીથી વળતર આપવામાં આવશે

(x) આ છમાધાનને અમલ માટે ભવિષ્યમાં કેઈ ઝઘડે કે મતભેદ ઉભે થશે તે બન્નેને પક્ષકારે સાથે મળી તેને નિકાલ કરશે જે લાગતા વળગતા તમામને બંધનકર્તા રહેશે

() આ સમાધાનથી દવસ પાળી ી કછ કુલીની એક જગ્યા કમી કરી સકાશે તેથી કાંછ કુલીનુ કેમ કાંજી જોબર શ્રી આતાછ તેમના કામ ઉપરાંત કરશે અને તેમને રજના રૂ. ૧ -૬૦ તેમના બેછક પગારમાં આ… પવામાં આવશ તથા પ્રતીનધી શ્રી નવીન રેાધેસ્યામને રૂ. ૧–૧૦ રેંજને તેમના બેછક પચારમાં આપ- -સ્વામાં આવશે .

( આ સમાધાનને અમલ તાફકાલીક કરવામાં આવશે.

( શ્રીમતી અવર્ન બેન શાહ) -

સમ છે ક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪

છR ભુવાદ

છ તે , સૃ છુ -૨ કુ

INDEX 1280 GUJ GOVT GA2

PART I -B

રૂસ્તમ મિલ્સ એન્ડ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ લી. અમદાવાદ

પરિશિષ્ટ " આ "

પહેલી

ફન્ટ સાઈઝર

a બેક્સ ઈઝર

છિકુલી

કિછ જેબર

१

બીમ રીપેર

બિમકુલી

સાઈજીગ ફીટર

१४

હેદો

હાલની સ્વાયમી જગ્યા

બીજી

३

२

২

કમી થતી

પહેલી ५.नी

ફ્રન્ટ સાઈઝર

બેકસાઈઝર

કાંછકુથી

બીસ રીપેર

કાયમી જગ્યા

કુલ બીજી પળી

१

INDEX 2 સાઈજીગ ફીટ

CUI GOVT GAZ 12810

ક્રમી થયા પછીની કા . જગ્યા...

પાળી

२ કુન્ટ સાઈઝ-

२- બેંકસાઈઝ

કછકુલી

him that

બિપેિ

બીયફૂલી

१ સાઇજિંગ ફિટ

કુલ

ત્રીજ-

२

१

२०७

સને-૧૯૪૬ ના મુંબઇ ઔધોગીક સબંધ અધીનિયસ અન્વચેને સહાયક સરૂની મા

નિબંધક દવાસ-

: ઓધોગીક સબ ધક કમાંક ખ-શમક-૨૮૪૨૧ આરવું અને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ અધિનિયમની કલમ-૫૮ ૧ અમે સને ૧૯૫૧ ના મુઈ અઘેરંગીક સબધ ગુજરાત - નિત્યમેને નિયમ ૬૫ થીમને આપવામાં આવેલી સતની રૂ - એ હુ થી અમદાવાદ --- મેન્યુ એન્ડ-- પ્રિ કુ -લી (કેલકે મિલ્સ) અમદાવાદ અને ધી ટેક્ષટાઇલ લેબર એશીએશન અમદ વાદ સમાધાન અધી શ્રીમતી અવનીબેન શાહ દરમિયાનગીરી ... થયેલ નીચે મુજબના પતાવટની સને ૧૯૭૨ ના-માર્ચ-મહા -પાચમાં દનેઆવા

INDEX PART I -A 1282 GUJ . GOVT . GAZ

સમાધાનકાર શ્રીમતી અવનીબેન એસ શાહ સમક્ષ

મુંબઈ ઐગીક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

સમધાનનું ખત છત્રત્રકે

બિઆરસી કેશ ન ૪૩૯ ૪૧

માલિકને પ્રતિનિધી

१)

શ્રી એસ એસ સ્ટેલેકટર ધી અમદાવાદ સૈન્યુ એન્ડ

કેલીકે પ્રિ કુછ લી. ( કેલીકે મીસ )

મહાવાદ

કામદારેના પ્રતીનીધી

२)

શ્રી હરજીવન પટેલ ધી ટેક્ષટાઇલ લેબર એસે , ભદ્ર *બ્ભિદ્વાદુ

કેસની ટુકી વીગત

અમદાવાદ શહેર ના સ્થાનીક વિસ્તારમાં સુતરાઉ કાપડ ઉધેાગમાં પ્રતિી- નીધીત્વ ધરાવતા અને તાન્યતા ધરાવતા મંડળ ધી ટેક્ષટાઈલ લેબર એશેશીએશન અમદાવાદને તારીખ ૪૦-૧૦ ૯૧ ને રેંજ કેલીકે મિલ્સ અમદાવાદ એ ફેમં કે માં નેટીસ ઓફ ચેઈન્જ આપી મીલની પિિસ્થતી સારી ન હેવાથી અનસુયાબેન સારાભાઈ સ્કીમ બંધ કરવા માટે માંગણ કરી હતી

સદરહુ બાબતમાં બંને ક્ષકારે વચ્ચે કરાર નહીં થઈ શકવાથી મીસ કંપની એ ફેમ એન માં તા ૧૪-૧૧-૯૧ ના રેંજ અહેવાલ મેકલી સમાધાનકારને તા ૧૬ ૧૫-૯૧ ને રાજ મળેલ ભુત અને તા રજ ૫ ત્રકમાં નેંધવામાં આવેલ હતિ આપે હતે જે ૨૨ ૧૧-૮૧ ના

સદરહુ બાબતમાં સમાધાનની કાર્યવહી તા ૨-૧૨-૯૧ ના રોજ રાખવામાં આવેલ જે તે ૨૩-૧-૯૨ ના રેજ યુલત્વી પહેલ અને તે તારીખે ** પક્ષકા

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 128 3 PART I- A

વચ્ચે મુંબઈ ઐધેગીક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૧ ની કલમ ૫૮ ૧ મુજબ નીચે મુજબ સમાધાન થયું છે

સમાધાનની શરતિ

આ સાથેના પરિશીષ્ટ મુજબ

(શ્રીમતી અવનીબેન શાહ )

સમાધાનકાર

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૪

HEBE

* મહાવાર્ક તા . ૨૪ ૧ ૮૨

છુ

હાલમાં પક્ષકાર મીલ કંપનીના ચે ૫ડે સદર સ્કીમમાં ૩૪૩ ર સમે છે જેની કાળાની રકમ રૂ. ૩૪૩૬૦૦ થાય છે જે વ્યાજ સાથે કુછ કુઃ ૭૪૫૪૪૬-૧૩ થાય છે. સદર શ્રકમમાંથી ફિકસ્ટ ડિપેછટમાં રૂઃ ૧૮૦૦૦૦ મુકેલ છે તથાં રૂ. ૬૫૮૯૬-૧૩ ફેરન્ટ એક ઉન્ટમા જ માં પડેલ છે

જમા રહેલ તમામ રકમમાંથી આં ચેંજનામા બાકી રહેલ સત્ય ભાઈએના એટલે કે ૩૪૩૬ સભ્યેના વ્યાજ સાથે રૂઃ ૨૧૪ અંકે રૂપીયા બસે દસ ચુકવી આપવામાં આવશે જે સભ્યનું પિતાનું સટિફકેટ ખેવ ઈ ગયું હશે અથવા કેઈ ૫ ણ સંજોગેષાં પરત કરી શકે તેમ નહીં હૈાય તેવાં છે'જેગેમાં કપનીના રેકેડ" મુજબ જે તે સભ્ય હશે તે તેવા સભ્યએ ક્ષકાર નં ૨ પાસેથી સટીં ફકેટ મળતુ નથી તે મુજબનું પ્રમાણુપન્ન રજુ કરવાથી ભીલ કંપની મળવા પાત્ર રૂઃ ૨૧૦ ની રકમ ચુકવી આપશે આવા સભ્યએ આ સમાધાન અમલમાં આવેથી દીન -10 ની અંદર પિતાને દે રજુ કરે ૫ ડશે ત્યારબાદ કેઈપષ્ણુ જાતની ફરી- સ્વેદ મીલ કંપની તરફથી સ્વીકારવામાં આવશે નહીં

INDEX 1284 GỮI GOVT. GAZ

PARTIB

ચેંજને તેખ ૩૦ ૧ ૯ થી બંધ થયેલી ભણવામાં આવશે .

"કેલીકે પેલિયેસ્ટ-કાઈબર ડીવીઝન વડાદરાના તેમજ કેલીકા કેમીસ્ટસ એન્ડ પ્લાસ્ટીક ડીવિઝન બેબેના કમચારી ભાઈઓ છજેએ આ સ્કીમના સભ્ય છે તેમના સભ્ય દીઠ મળવા પાત્ર ૩. ૨૧૦ ફાળાની ૨૪૫ મિલ્સ કંપની પાસે રાખવામાં આવશે અને તેમને કલેઈમ મીકસ હ પની- ચુકવશે

__ઉછરની ચુકવણું થઈ ગયાં બાદ અ સ્કીમ એટલે કે અનસુયાબેન સારાભાઈ એ યુઇંટી સ્કીમ "બંધ થયાનુ બંને પક્ષકારે જાહેર ફરે છે અને ત્યાપછી કેઈને સદર સ્કીમ ઉપર હત્ય હીસ્સો કે કલેઈમ રહેશે નહીં તેવી બાંહેધરી પક્ષકાર - નંબર -છ -પક્ષકાર -ને બર- ૧ ને આપે છે

આ સમાધાન અન્વયે જે રકમ ચુકવી આપયા ખાદ કેઈઝુ --રકમ વધે તે અંગે મજુર મહાજન સંધ વતી શ્રી અરવીદભાઈ છબુચ અને મિસિ ૪૫ ની વતી શ્રી એમ કે દેસાઈ મેજીંગ ડાય … રેકટર નિણુંભ કરશે

આ સનાધાન હેઠળ મળવા પાત્ર રું ૨૧૦ -દસની રકમ જયુબીલી કલેલ કેલીકેમ વહેચવામાં આવશે તેની નેટીસ મલમાં મંજુર સંદેશને મેકલવામાં આવશે. અંકે રૂપિયા બસે ક્યારથી કયા સુધી મુકવામાં આવશે અને આ સમાધાનમાથી ઉદભવતી ફરીયાદને - ઉકેલ કેલિકને જનરલ મેનેજરથી સ્થળેકર અને શ્રી અરવીદભાઈ બુચ અને અગર શ્રી રજીવનભાઈ પટેલ કરશે

છમ્બાર કે ૫૨ મા૨)

છસહાયક સત્ય નિબંધક છુ અસિક સબિષક અધીનિયમૂળાજ

3. The H

મહાવાદ તા . ૫૨

INDEX GUJ, GOVT. GAZ 1285 ARTTL

–સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગિક શબ ધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવાર

_કમાં -સ્વમક ૨-૪-૧- આયુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સુધક -ધિનિયમની કલમ ૫૮ (૪ ) અને સને -૧૯-૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક ત્યુજરાત નિયમેના નિયમ ૫ થી મને આપવામાં આવેલી છતાની હું એ હું સાર્ય-એસ સીન્ટેક્ષ છે જેકટ લી અમદાવાદ —અને ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ સમાધાન અધીકારી શ્રીમતી અવનીબેન શાહ દરમ્યાનગીરીથી બેસેસ નીચે છુ -મુજબની પ - વટની સન ૧૯૪૨ -નિમાર્ચ માસના પાંથમાં દીને આથી -ધરૂછુ

--- સમાધાનકાર શ્રી

અવનીબેન એસ . શાહ સ

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ ૧૯૪૬ નું સધાનનું ખતમંત્ર

કેસ ને બિરસી/૨૪૪-૯૧

---: પક્ષક.રે.ના સમ

- માલિકો ના પ્રતિનિધી

(1)

· વાય્ એસ સીન્ટેક્ષ પ્રેજેકટટ્સ લે

શ્રી કે એમ અચિ

બેનેજર

ક મદ શિના પ્રતિનિધી ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસી બેશન

3. સિત્યતતી

શ્રી યુસુફખાન પઠાણું

કેસની ટુંકી- વિગત

-તા. ૪-૮-૪૧ ના રાજ ઉપરોકત સંસ્થાના વ્યવસ્થાપકાએ "નમુના કે ૨ યુતરાઉ કાપડ ઉદ્યોગ માટે અમદાવાદ શહેરના સ્થાનિક વીરતારમાં પ્રતીનીધીત અને માન્યતા ધરાવતા ઉપરોકત મંડળને મિલ્ય કુ બ્લેરૂમ બાસાની કાય ?

સ્ટેન્ટને તેમના ખાતામા જનાન્સર કરી સાતદીવસ વ ભા કરી શકવાને લીન ટે

INDEX PART I - A 1186 GUJ GOVT GAZ

શન પ્રમાણે ત્રણે પાળી દર મહીને નિયમીત ચલાવવા માગે છે આ અંગેની માંગણી રજુ કરતી ફેરફારની નેટીસ આપી હતી સદરહુ બાબતમા પક્ષકારે વચ્ચે કરાર નહિં થઈ શકવાથી સદરહુ સંસ્થાએ તારીખ -૧૪-૮-૯૧ ના રેજ સમાધાનકારને નમુના એન માં અહેવાલ બેકલી આધે હતે

જે તારીખે ૨૭ ૮ ૯૧ ને રેકજ સમાધાનકારને ભહે હતે અને તા . ને રેંજ સમાધાનકારના પત્રમાં નેોંધવામાં આ ે હતા સદરહું બાબતમાં સમાધાનની કાર્યવાહી જે વખતે વખત બંને પક્ષકારેની સંમતીથી મુલત્વી રાખવા માં આ.વી હતી તે ના ૧૩ ૯ ૯૧ થી ૨૪-૧ ૯૨ સુધી ચાલી હતી જેમાની છેલ્લી તારીખે બંને પક્ષે વચ્ચે મુંબઈ એધેગક સબ ધર અધીનિયમ ૧૯૪૫ ની કલમ ૧૮ ( ૧ ) મુંજબ નીચે પ્રમાણે સમાધાન થયું છે

સમાધાનની શરતે

બ્લેકુમ રીટર લાઈન મશીનનું નવી પધ્ધતીથી કું આધુનિકરણ કરશે અને જુદા એ શાકા લાઈન કાઢીં નાખી વેચી શકશે અને તેના બદલામાં નવુ આધુંનીક એન એસ ઈ મશીન લાવીને ચલઈ વશે વધુમાં મીસ કુ બ્લે રૂમમાં વિલે મશીન ઘણું વખતથી ચલાવતી નહી હૈ વાથી તે મશીન પણશ્રાદ્ધીને વેચી શકશે આંથી મિલ્સ કુછ પરીશિષ્ટ આ માં દર્શાવ્યા મુજબ દાયમી કારીગરોનું સ્ટેન્થ રાખશે

મિલ્સ કુ ત્રણે પળિમાં ત્રણ રીટર ૯ાઇનના અને એક એન એસ ભાઈ તથા એક એશાકણ મશીજ હાલમાં ચલાવશે મિસ કુલ ભવિષ્યમાં બીજુ એન એસ ઈ મશીન આવશે ત્યારે જુનુઓશાક અને ત્યારે ત્રણુ રેટર મશીન ત્રણે પળમાં ચલાવશે અને તે સ્કચર ટેન્ટર રાખી શકશે તથી મશીન બંધ કરીને વિચી શકશે ત્તથા બે એન એસ ઈ મશીન મશીને ઉ ૨ ત્રણે પાળીમાં ઋણુ બે લેટીસ ફીટર ત્રણે ખાળીમાં રાખશે પાળીદીઠ તે સ્કેચર ટેન્ટ

INDEX GUJ GOVT. GAZ 1287 PART I -L

R અંદશા અંદર વીસ મીનીટની રંસેસ ઉયિાન આદરે અંદર મશીન ચાલુ રાખીને ટેન્ડરને છોડાવશે અને પરીશીષ્ટ મુજબ સ્કચર ટેન્ટર એછા થતા હેાવાથી તથા એન એસ આઈ લ ઇન્નુ કામ હાઈ સ્પીડ હોવાથી દરેક સ્કેચર ટેન્ટરને રૂષ- ૧૦-૦૦ છે વધારે બેઝીક પગારમાં આપવામાં આવશે અને આ પગાર વધારે બદલી કામદારે ને પણુ આપવામાં આવશે તેમજ આ પગાર વધારા પર છે ફંડ હકક જા વિગેરેના લાભે આપવામાં આવશે

એઈલર ક્રમ મુકરદમ ખાતાની ગેઠવણની અને પ્રેડક્ષન ની જવાબરીનું ધ્યાન આપશે અને સીટી ઓઈલીગનું કામ સભાળશે મીટને રીસેસ દરમિયાન તે બે લેટીસ ફીડરની વીસ વીસ મશીનની કામગીરી સભ ળશે? તથા મશીનમાંથી વેસ્ટ કઢી થેલા ભરવામાં મદદ કેશે અને તે માટે તેઓને માસીક ૨૬ દિવસ ના રૂા ૧૨-૦૦ બેંઝીટ પગાર માં વધારી આપવામાં આવશે ત્ય વધારાને લાભ બદલી વાળા ને પણ આપવામાં આવશે અને આ વધારા ઉપર જ તમામ હુ આપવામાં આવશે.

४

સ્કેચર ટેન્ડરે વેસ્ટમાંથી વેસ્ટ થેવા ભરી દેશે તથા મશીન ની સફાઈનું કામ હાલમાં જેમ કરે છે તે પ્રમાણે રાબેતા મુજબ બીજી ફરજે સાથે ચાલુ રાખશે લેટીસ ફીડર પણ ઉપર ના ખાતામાં મશીનને વેસ્ટ કાઢી થેલા ભરી દેશે તથા અશીન ની સફાઈ કરશે .

५

લેરૂમનુ નીચેના ખાતાનુ એટલે કે સ્કચર વિભાગનું ઝાડુ વાળીને ખાતુ સાફ કરવાનું કામ રેવીગ બેસ્ટ ઓપનર કરશે તથા ભીક્ષીગ ખાતાનુ ઉપરના ભાગનું ઝાડુ મારી ખાતું સાફ કરવાની રહેશે બીછ તથા જવાબદારી લેટીસ ફીડરની ત્રણે પાળીમાં - ત્રીજી પાળીમાં નીચેને બ્લે રૂમ ખાતા ના ર૪ ચર ટેન નીચેના ખાતામાં ઝાડુ મારી ખાતુ સાફ કરશે

INDEX 1288 GUJ GOVT GAZ

1 લેટીસ મેન રૂ તેડીને છુટુ પડી ને મશીનમાં નાખશે અને વધારાનું કચરાનુ તમામ મટીરીયલું બહાર કાઢી નાખશે અને તે અંગેનેસંપુર્ણ તકેદારી રાખશે તેમજ હાલમાં રેવી ગ- દ્રસ્ટ -તરીકે કામ -કરતા શ્રી રંગબહદુર ધનપત્તસીને રોવાંગ receives- વેસ્ટને કાવ્યમ-પાસ આપવામાં આવશે?_

મીસ કુક ખાતા થી ગેઠવાણી કરવા માટે કારીગરે ને એ છળથીબિછપાળમાં અગર એક કેટેગરીઝથી બીજી કેટેગરી જરૂરીયાત મુજબ ફેરફાર કરી શકશે -પરંતું તેઓને સ્વગ ---- કે ઈઘટ કરવામાં -ખાવશે-નહી

ઉપર પ્રમાણે ફેર ફાર કર્યા બાદ વધેલા કાયમી કારીગરે ને cong - ભિસ કં પની સાત -દીવસને ઘેણે - વર્કંગ કરવા માટે ૧૬ છ % વધારે માણસે રાખશે એટલે કે વધુ ૨૬ માણસે -રાખવ બાદ કુલ ર છ કાયમી કારીગરોની જરૂરીયાત રહેશે આથી કાયમી ધેારણે જે કાંઈ કરીગરો વધશે જેને માસ કેન્ની એ ૯ટનેટીવ કામઆવશે.

બ્લેરૂમ ખાતાને કાર થયેથી પરીશિષ્ટ અ મુજબ દીવસ પાળી બિજી પપળીઃ ત્રીજીખળી છે કુલ ૨૦ તથા એકસ્ટ્ર કાયમી કારીગર દિવસપાળી ૨ બિછડાળી - તછળી ૨ એમ કુલ છ એમ મળી કુલ પાળીમાં ૨૬ કાવ્યમી કામદારે ખ ??? એકવધતા મીક્ષીગ મુકાદમ શ્રી ડાયાભાઈ ગે પભાઈને આ કરાર થયેથી છુટા કરવામાં આવશે અને તેમને ગેચ્યુઈટી તથા-મજુર મહાજન સ'ત્ય સાથે નક્કી થયા મુજબ વળતર ચુકવવામાં આવસે અને જે કેઈપણું કાયમી કામદારને માફસ કંપની કાર્મ નથ આ પછ શકે તે તેના પડેલા દિવસેમાં કાયદેસરને હક આપવામાં આવશે ..... આપવામાં આવશે અને ભવિષ્યમાં જકુર પડે વધતા કાયમી કેરીગરને મિલ્સ કંપની કાયદેસરની ગેયુઈટી તથી મજુર મહાન સજસાથે નકકી થયા મુજબનુ બેકારી વળતા તથા

INDEX PART 1-1

GUJ GOVT GAZ 1289

બાકીના નીકળતા કાયદેસરના હકે આપીને છુટા કરવામાં આવશે અને તેટલી જગ્યાએ કાયમી ધેારણ કમી થયેલી ગણવામાં રૂપિછવશે .

આ સાથેના પરિશીષ્ટ બ માં કેટેગરી વાઇઝ હાલની કામગીરી દર્શાવેલી છે તે મુજબ તથા આ કરારથી થતા ફેરફારે સાથેની તમામ કામગીરી કેટેગરીવાઈઝ જે તે કારીગરે બજાવવાની રહેશે

११

આ સમાધાન થયેથી મજુર મહાજન સંધ આ સાથેના પરીશીષ્ટ કે માં જણાવેલા કેસ પાછા ખેચી લેશે ઊપરાંત લેબર કેટ" ઇન્ડસ્ટીયલ કેર્ટ અગર કમીશ્નર ઓફ લેબર પાસે ચાલતા કેસે અગર ફરિયાદે મજુર મહાજન સંઘ પક્ષકાર તરી કે દાખલ થઈને પાછા ખેંચી લેશે

१२

આ પ્રકારના અમલ માટે કેઈ મુશ્કેલી કે મતભેદ ઉભે થશે છે બંને પક્ષકારે સાથે મળીને તેને નિકાલ કરશે અને તે તમામને બંધનકર્તા અને આખરી ગણ શે

१३

સમાધાન થવાથી આ બાબત અંગેના અગાઉના કાર સમાધાન કે એવેડ" માં તેટલા અંશે આપેઆપ સુધારે થયેલે ગણ- સ્વમાં આવશે?

१४

આ સમાધાનને અમલ જેમ જેમ આધુનીકરણ થતું જશે તેમ તેમ કેમે કએ કરવામાં આવશે

१५

આ સમાધાનની સુદત બંને પક્ષકની સંમતીથી લબાવવામાં ખાવી છે

१६

ભવિષમાં જ્યારે બ્લેરુમ ખાતામાં કેઈ૫ ણ જગા ખાલી પડે સદરહુ ખાતાના વધતા કારીગરેને ( બદલીવાળાને ) કાયમી સુકવામાં આવશે

INDEX PART I - B 1290 GUJ GOVT GAZ

१७

દિવસપાળીમાં એઈલર કમ મુકાદમ તરીકે કામ કરતા શ્રી રામલાલ પ્યારેલાલને વિશિષ્ટ કામગીરી બદલ રૂ. ૧૫ બેજીકમાં વધારે બાંધવામાં આવશે

१८

આ સાથે પરિશીષ્ટ હું સર્મિલ છે જેમા બતાવેલા કેટેગરી પ્રમાણે સુચવેલા કારીગરેની ફેરગેઠવણી કરેલ છે તે મુજબ જે તે કામ- દ્વિરેએ જે તે પાળીમાં કામ કરવાનું રહેશે .

( આર. કે, ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધ બધનિયમ ૧૯૪૫

અમદાવાદ

મદ છદં તેા , ૫-૪-૯૨

INDEX PART I - B

GUJ , GOVT . GAZ. 1291

વાય એસ સીન્ટેક્ષ પ્રાજેકટસ લી અમદાવાદ

ખાતુ : બ્લે રૂમ

૫ રીશીષ્મ " છું ?

કેટેગરી

અ , ન"

હાલની સ્ટ્રેન્થ

૧ લી ২৬

3 १ - મીક્ષીગ કુલી

१

२

१ 99

યુકેરદભ

४

સ્કમ્બર ટેન્ટર

४

१

લેટિસ ફીડર

१

બેઈલ એપન૨

१ રેવિંગ વેસ્ટ

એ ૫ મ્બિર

વિમેન

८

એાઇલર મુકરદમ

ફીટર

१० ટીન ટીન કુલી

१ ११ એકસ્ટ્ર

(સાતમા દિવસમાટે)

१६

२७

INDEX PARTIL 1292 GUJ GOVT GAZ

સ્ટેન્થ

કમી કરવાની

રૂ.નં?" કેટેગરી

૧ લી

3 મિક્ષીંગ કુલી

१.

२

મુંકારદમ

१

२ સ્કેચર ટેન્ટર

४ લેટીસ ફીડર

२

१

બેઈલર ઓપનર

છગ વેસ્ટ એ ૫ નિર

१

વિલેમેન

८ એંઈલર મુકરદુરુ

१ १० ટીન ટીનકુલી

१

એકસ્ટ

(સાતમા દિવસ માટે)

२

INDEX GU) GOVT GAZ 1293 PART 1-1

સ્ટેન્થ

પ્રેઝડ

અ.નં કેટેગરી

२७

૧ લી

કુલ

१ મીક્ષીંગ કુલી

२

સુકરદભ

સ્કેચર ટેન્ટર

४

২

લેટીસ ફીડર

બેઈલર એ ૫ નર

રેવિંીંગ- મિટ ?

એપનર

19 વિલેમેન

१

એછલર મુકરદભ

१

ફીટર

१० ટીન- ટીન ફુલી

૨

११ એકસ્ટ

(ભાતમા દીવસ માટે)

২০

२

છું ૨

INDEX PART I A 1294 GÚJ GOVT GAZ

પરિશિષ્ટ - બ

બ્લેરૂમ ખાતાના કારીગરના કામની વિગત

૧ એઈલર કમ મુકાદમ

શીફટની શરૂબાતમાં રીકવાયુ વર્કંગ પ્રમાણે સુપરવાઈઝર પાસેથી સુચના મેળથી તે પ્રમાણે કરીગેરેની ગેઠવણ કરવી

२ મીક્ષીગ સુચના મુજબ બાટલા કપવવા

3 પ્રસીનેની સફાઈ કરાવવી

બ્લેરૂમના દરેક મશીનેની સફાઈ કરાવી એ? કરવી

દરેક મશીન સમપસર ચાલુ કરાવીને ત્યારબાદ એઈલગા ગ્રીસીંગ કરવું

ખાતા અધીકારર્દીની સુચનાના અમલ કરે-કરાવે

७ ભશેનેને બી બેલ્ટ રે ૫ બેલ્ટ વ્યવસ્થિત રાખવા

८ જરૂરી મિલસામાન સ્ટેસમાંથી લઈ આવે

८ બરવી સ્ટેકની જાળવણી કરવી

२ ચરમેન ( સ્કેચર ટેન્ટર)

१ સ્કચર મશીન ચલાવવું તથા લેપલેઈટ સ્ટાન્ડડ જાળવવું મશીનની સફઈ ક" કટી કાઢવી

INDEX GUJ GOVT GAZ 1295 PART I -A

લેટીસમેન

१ બેઈલ એપનર મશીનની લેટીસ ભરવી

२ કેટનમાં આવતી સૂતરી કાથી લેખંડ ૫ ટી તથા પથ્થર વિગેરે . જુદા છે કાઢી લેવા

3 મશીનની સફાઈ કરવી

४ રેવીગ વેસ્ટ એપનર

१ રેવીગ વેસ્ટ એપનર ચલાવવું

પરિશીષ્ટ-૪

બ્લેરૂમ

કેટ

કેસ

કેસની विगत

નૈ'બર

નબર

કે" નંબર ૧૪

૯૮૪/૬૦ સ્ટે.

ખાતામાંથી ખીલે મશીને માન્ય યુનિયન સાથે કાર્ય- વાહી કર્યા સીવાય ખસેડવા નહી અને કાયમી સ્ટેન્ટ જાળવી રાખવા બાબત

INDEX 1296 GUJ . GOVT . GAZ

PART 1-1

પરિશષ્ટ <

પહેલી

હૈદે

પાળી બિછ __

पाणी

પૂાળેR

રામબાબુ

એઈલર મુકદમ

બથુ

પિપ્યારેલાલ

२

શ્રીકીશન

થુલાછ

१८ ४२

જગત ૫ છુછ

સ્કચટેન્ટર

શનિથ

કનિયા ૫ારસનાથ

ભગતસીગ રામદુલ

૫ રશુરામ

છેલા १४२

છામસમુજ

४                       तुब्सी           દેવજી           રૂામસીગ
                        ગણુ ૫ ત્         પ્રેમછ         હીમતસીંગ
       લેટીસ ફીડર       નરેણુ            બઝન            રાજુસીગ
                        ભુવા             મારૂતી          પીહુલાલ
                        રહિત            ધીરૂભાઈ         ભગવાનદાસ
                                        રવજીભાઈ         લીલુમલ

રેલીગવેસ્ટ એપનર રંગબહાદુર ::_

ધનપતસીંગ

८

ફીટર

પ્રધુમન

રામસુરત

૭ દિવસના વિકિંગ માટે વધારાના માણસો

पीतांबर નારણુ

લિખ

આરેજછુ

ધુળા

કેાકૂદિન

રામધીન

સ્વામીન हेवेन्द्र લચ્છીરામ

શેભારામ

INDEX GUJ , GOVT, GAZ . 1291 PART I- L

સને ૧૯૪ ના મુંબઈ ઔધે ગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયટ

સુંઘ નીબંધક દવારા

ક્યાંક ખ અમક ૨૪૪૩૫ આર્યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઐધેગક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૮૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નિપમ ૪૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું જનરલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ અને કલગીધર ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ અમદાવાદની વચ્ચે ઓધેગીક વિવાદમાં ઔઘેંગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨ ૦ મા દીને આથી નેધ કરૂ છુ

ઔધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી વી . એચ ઠાકેર

સભ્ય સમક્ષ

રેફરન્સ ( આઈસી) ને ૨૨ ૮૪૪

પ્રથમ પક્ષક જનરલ વર્કસ યુનિયન , RHERE

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર ફુલગીધર ટેક્ષટાઈલ્સ મીલ્લભ અમદાવાદ

કામદારને સને ૧૯૮૮ / ૧૪૮૮-૮૯ ને વિર્ષનું ૨૦ ટકા લેખે બેનઉ આપવા બોબલ

યુ છે. દે

૧ સદરહુ રેફદન્સ મુંબઈ ઔદ્યોગીક સબંધક ધારાની કલમ ૭૩ એ ની

INDEX 1298 GUJ GOVT GAZ

PART FLA

સ યુનિયમ કે જેને- હવે પછી યુનિયન , તરીકે કલગીધર છેકટલ મીસ અમદાવદ કે જે ८ જેગવાઈ અનુસાર જનલ સબેધેલ છે તેઓએ બીજા પક્ષકા હવે પછી કંઈની તરીકે એળખવામાં આવશે તેઓની વિરૂદ્ધ-સને ૧૯૮૮-૮૬ •છે? વર્ષમાં આવતાં દિવાળીના તહેવારે માટે તા ૧૫-૧૦-૮૬ સુધીમાં દરેક કામદારને ૨૦ % લેખે બેનસ ચુકવી આપવા માટે અત્રેથી કેર્ટને કરેલ છે આ અધિનિયમ ની કલમ ૭૩ એ મુજબ સરાધાન બધીકારી શ્રી મેક્ષ આ વીવાદ સુ રત કરવામાં આવેલ

પરંતુ તેઓએ નિરફળતાનું પ્રમાણ પત્ર આપતાં આ વિવાદ ન્યાય નિર્ણય! માટે અત્રેની કે ટને સુપ્રત નયેલ છે બ,આઈ આર એકટની કલમ ૪૨ ૧ અનન્વયે નેટીસ એફ - ચેન્જ ઉપરે.કત યુનિયન તરફથી બીજા ક્ષકાર મલ કરની જેને આ ૫વામાં અવેલ જેમાં ૨ • ટકા બેનસ આ કંપનીના કામદારાને આપવા માટે ! યુનીયન તરફથી રજુઆત કરવામાં આવેલ

૨ અત્રેની અદાલત તરફથી નેટીસ ધજાવવામાં આવેલ- યુનિયન તરફથી: મિગણાનું નિવેદન આક-૪ થી રજુ કરવામાં આવ્યું હતું જેમાં એવી રજુઆતા કરવામાં આવી હતી કે કંપનીમાં મેટી સંખ્યામાં ઠામદારે ત્રણેય ૫ ળીમાં કામ કરે છે. આ કંપનીનું પ્રેસેસ હ ઉસ છે અને તેથી કાપડ છાપવાનું અને પ્રેસેસ કરવાનું કામ કરે છે આ કંપની શરૂ થયા પછી તેની ઉત્તરેતર વિકાસ થતા હૈઈ સારી નામના મેળવેલ છે. આ કેને સારી એવી આવક પણ કરી રહે છે કંપની તેના કામદારે ને દર વરસે દીવાળી ઉપર બે નસ આપે છે અને તે પણ કાષદકિય જેગવાઈની છડેચીક ભંગ કરીને અપાય છે કે નીનું બેલેન્સ શીટ લક્ષમાં લવામાં આવે તે આ કામદારે ને વધુ બેલસ મળી શકે તેમ છે પરંતું તેને બદલે કંપની તેમને કામદારેને ૮.૩૩ % લધુતમ બેનસ આપે છે. બેનસ ધારાન જે પત્રકે રાખવામાં આવે છે

તે ઉપરથી જણાય છે કે તે ઉપજાવી કાઢેલા બન્ને વટર્ટી અને ખેંટી હરીકત વાળા છે કંપનીથી આથાક પરીસ્થિતી લક્ષમાં લેતાં તે વર્ષની કુલ કમાણના ૨૦ ટકા લેખે બેનસ લેવા માટે આ કે નીના કામદારે હકદાર થાય છે અને તે મુજબ કંપની આપવા બંધાયેલા છે કંપનીએ આજદીન સુધી કેઈ જાતનું બેલેન્સ શીટ બેસની ગણુન્ની માટે રજુ કરેલ બેનસ ધારે અન્વયે એબી અને સી કે પણું કેએ રજુ કરેલા નથી ?

INDEX CUJ GOVT GAZ 1299 PARTA

હત્યારી પત્રકે તથા પગાર પુત્ર પણુ રજુ કરેલા નથી આમ સામવાળા છકંન્નેએ બેન્સ ની ચુકવણી આપમેળે મનસ્વી રીતે ત્રણત્રી કરીને યુકવેલ છે ઉપરોકત છેગેમાં કંપનીએ અંત્યાં કામદારે અ૪ ટકા લેખે બેનસ ચુકવું - જેઈએ તેવી યુનિયન ની માંગણી છે સને ૧૯૮૮૬ અગર કપનીનું જે કોઈ છ હીસાબી વર્ષ હૈય તે હીસાબી વર્ષ'માં કંપનીએ જે કુલ કમાણી કરી હે તેને ઢેબેબે ચુકવી આપવા માટે યુનિયને આ "કુન્સરાં માગણી કરી છે આ માંગણી મુજબ કેપની બેનસ ચુકવે તે માટે આ શફરન્સ અત્રેની અદાલતમા 3 ન્યાય નિણય- માટે કરેલ છે

છેીને સુનાવણું ની નેટીસ પત્રક - નં -૧૪ મેકલવામાં આવેલ નેટીસ જી એ ડી થી મેકલવામાં આવેલ રેંજ બજેલ છે. ત્યાર બાદ કપની તેલથી કેઇ હાજર પરંતુ તેના બજતાં ફરીથી આ હતી સદર ને ટીસ કંપનીને તારીખ ૪-૮૬૯૧ ના આ રેફ સ ની સુનાવણું રાખવામાં આવી હતી રહેલ નહીં .

ઉપરોકત સંગેમાં યુનિયન તરફથી આ રેફરર્ન્સ -એકતરફી ચલાવવા માટે રજુઆન થતાં આ રિફન્સ એક તરફી ચલાવવાનું નક્કી કરવામાં આવેલ આંક ૧ થા યુનિયને પિતાની છ ફડેવીટ રજુ કરેલ છે જેમાં શ્રી વિઠલદાશ અબાલાલ કડીયા એ જણવેલ છે કે આ કપનીને બી આઈ આર-એકટ ૧૯૪૬ ને કાયદે લાગુ પડતે હૈઈ તે મુજબ આ કંપની ટેક્ષટાઈલ પ્રેસેસીંગ ઉદ્યોગમાં સુંદર ધારા અનુસાર નેધાયેલી છે

આ કંપનીમજનરલ વર્ડસ યુનિયન અમદાવાદ તેનુ પ્રતીન ધરાવે છે. આ કંપનીમાં કામ કરતા તમામ કામદારેને મને ૪૮૮૮ ઢિ ને વર્ષની કુલ કમાણીના ૨૪ ટકા લેખે બેનિસ ચુકવી આપવું જેઈએ આ માટે યુનીયન તરફથી તા. ૧૮-૮-૪૯ના રોજ નોટીસ એફ ચેજ નમુંના એલ માં આપવામા આવેલ આ અંગે વાટાધાટેથા સમાધાન કરવા માટે પણ પ્રયત્ન કરવામાં આવેલ પરંતુ આ -પ્રત્નમા કેઈ સફળતા યુનિયનને મળેલ નહી સેગંદનામું રજુ કરી શ્રી વીઠલદાસ અંબાલાલ છડીયાએ કેટુંને ખરજ કરેલ છે કે આ રેફરન્સની સુનાવણું અને વાર -રાખવાણા આવેલ ૫રંતુ છ પની તરફથી કે ઈ હાજર થયેલ નથી

INDEX PART I-A 1300 GUJ GOVT GAZ

४ શ્રી વીઠલદાસ અંબાલાલ કડીયાનું સેંગદનામું ન સ્વીકારવા માટે મારી પાસે કેઈ કારણે નથી કંપની તરફથી કોઈ હાજર સહેલ નથી કંપની તરફથી લેખત જવાબ પણુ રજુ થયેલ નથી કંપનીએ યુનિયનને કલેઈમ વ્યાજબી નથી તે અંગે કેઈ સ્વતંત્ર પુરેપણું જુ કરેલ નથી કે કેઈ સાક્ષી પણુ તપાસ્યા નથી,

ઉપરે કત તમામ સ જેગે લક્ષમાં લેતા હું એમ સ્પષ્ટ જણવીશ કે આ કંપની તેમના કામદારને ધુનમ બેસ ૮૪૩ ટકાના દરે ચુકવે છે પરંતુ છેલ્લા પાચ વર્ષ કરતા પણું વધુ સમયથી આ કપની અત્વિમા હૈ ઈ તેના ઉત્પાંદનમા સારી એવી વૃધ્ધી તથા અંભામાં સરે એે ને કરતી હેઈ તેને લક્ષમાં લેતા તમામ કામદારોને ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવવા માટે હુકમ કરે મારી દહીંએ વ્યાજબી અને ન્યાયી થશે.

તેથી અંતમાં હું નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

હુકમ

૫ આ રેફરન્સ મન્ય પરખવામાં આવે છે કલગીધર ટેક્ષટાઈલ મિલ્સને આથી આદેશ આપવામાં આવે છે કે તેઓએ તેમના તમામ કામદારને સને ૧૪૮૮-૮૯ ના વર્ષ માટે તેઓને પગાર ધેારણને લક્ષમાં રાખી ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવી આપુલુ

૪ પનીએ પિતાને ખર્ચ ભેગવવે અને યુનીયનને સદરહુ રેફરસના ખર્ચ પેટે રૂ. ૧૦• ચુકવી આ વવા

-(આર. કે પરભાર)

સહાયક સંઘ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગિક સંબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૧ છબ્ભદવાછું તે . ૨૦-૩ ૪૨

INDEX PATR 1-8

GUJ GOVT. GAZ1201

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એંધેગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વથેના સહાયક સુધ ક્રમાંકે ખ શમક ૨૮૪૩૬ આર યુ અને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એધેચિક સંખ ઘક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૫ ના મુંબઈ એ ધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સસ્તાની રૂએ હુ જનરલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ અને હિરાં ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદની વચ્ચે એંગીક વિવાદમાં એ.ધોગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨૪ મા દીને આથી નેાંધ કરું છુ.

ઔધેશિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી વી એચ ઠાકેર સભ્ય સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૯ ૯૧

પ્રથમ ૫ક્ષકદર જનરલ વર્કસ યુનિયન સ્વનિભાવા

बि३४५

હીરા ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદ

બીજ પકાર

કામદારેને સને ૧૯૮૮-૯૦ ના વર્ષતુ ૨૦ ટકા લેખે બેનસ આપવા ખબુત-

ચુ કે દે

૧ સદરહુ રેફરન્સ મુંબઈ એધેગીક સબંધક ધાંતની કલમ ૪૩ એ ની જેમવઈ અનુસાર જનરલ વર્કસ યુનિયન જેને હવે પછી યુનીયન તરીકે સંબેધેલ છે તેએઓએ બીજા પક્ષકાર હીરા ટેક્ષટાઈલ કે જેને હવે પછી કંપની તરીકે છળ- ખવામાં આવશે તેઓની વિરૂધ્ધ સને ૧૯૮૯ ૯૪ ને વર્ષમાં આવતા દિવાળીના તહેવારે માટે તારીખ ૫ ૧૦-૯૦ સુધીમાં દરેક કામદારને ૨૦ ટકા લેખે બેઝણ ચુકવી અપિવા માટે અત્રેની કેટને કરેલ છે

INDEX 1301 CUJ GOVT. GAZ

PART 1-L

આ અધીનિયમની કલમ (૯૩ ) એ મુજબ સમાધાન અધી છરીશ્રી સમક્ષ આ બીલાદ પાથે નિણ૫ માટે અત્રેની કેને સુપ્રત થયેલ છે બી આઈ આર એકટની કલમ ૪૨ (૨ અન્વયે નેટીસ એકે ચેન્જ ઉરેકત યુનિય- તરફથી બીજા પક્ષક કાર ભેલ ભુમીને આપવામાં આવેલ જેમાં બેનસ આ કંપનીનું કામદારને આપવા માટે યુનીયન તરફથી રજુઅત કવ માં આવેલ

૨ અત્રેની અદાસ્ત તરથી નેિટીસ બજાવવામાં આવેલ બુનિયન તરી આંઠે -છ થી રજુ કરવામાં આ વ્યુ હતું જેમાં એવી જુઆત કરવામાં આવી હતી કે કનીમાં મેંટી સંખ્યામાં કામદારે ત્રણેય પાળીમાં કામ કરે છે આ કંપનીનું પ્રેિસેસ હાઉસ છે અને તેથી કાપડ છ પવાનું અને પ્રેસિસ કરવાનું કામ કરે છે આ કંપની શરુ થયા પછી તેને ઉરેતર વિકાસ થતે હૈ …ઈ સારી નામના ભેળવેલ છે.

આ કં સારી એવી આવક પણ કરી રહેલ છે કંપની તેની કામદ શિને દરે વર્ષે દીવળી ઉપર બેસ આપે છે અને તે પણ કાય કય જે-વઈને છડેચોક ભંગ કરીને અપાય છે કેમ્નીનુ બેલેન્સશીટ લક્ષમાં લેવામ આવે તે આ કામ રેને વધુ બેનસ મળી શકે તેમ છે

પરંતું તેને બદલે ક ૫ ની કિદ શિશને ૮ ૩૩ ટકા લધુતમ બે નશ આપે છે બેનસ ધારાના જે પત્રકે રાખવામાં આવે છે તે ઉ રથી જણાય છે કે ઉપજાવી કાઢેલા બન્ને વટી અને ખેટી હકીકતવાળા છે. કંપનીની આર્થીક પરીસ્થિતીને લક્ષમાં લેતા તે વર્ષની કુલ દમાણીનાં ૨૪ ટકા લેખે બે નસ લવા માટે આ કપનીન બંધાયેલી છે. કંપનીએ માટે રજુ કરેલ નથી છામદારે હકદાર થાય છે અને તે મુજબ ક'ની આપવા આજ દીન સુધી કેઈ જાતનું બેલેન્સશીટ બેનસની ગણત્રી બેબસ ત્યારે અન્વયે એ બી અને સી ત્રકે બણુ કપનીએ રજુ કરેલા નથી હ જરી પુત્રકે પણુ રજુ કરેલા નથી .

બામ શામાવાળા કંપનીએ બેનસની ચુકવણી આપમેળે મનસ્વી રીતે ગણત્રી કરીને ચુકવેલ છે ઉરરકત સંગેમે કેનીએ આવા કામદારને ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવવું જોઈએ તેવી યુનિયનના મારણું છે સને ૧૯૮૯ ૯૦ અગર કપ

INDEX GUJ GOVT . GAZ 1303 PART I -A

જે કેઈ હીસ.બી વઈ હૈયે તે હીસાબી વર્ષમાં કંપનીએ જે કુલ કમાણી કરી હૈયું તેને ૨૦ ટકા લેખે બેન્સ ચુકવી આપવા માટે યુનિયને આ રેકરન્સમાં સૌગણી કરી છે આ માગણી મુજબ કપની બેનસ ચુકવે તે માટે આ રેફરન્સ અત્રેની અદાલતમાં પાય નિર્ણય માટે કેલ છે

કંપનીને સુંનાવણુની નેટીસ પત્રક નં ૧૩ મેં લવામાં આવેલ પરંતુ તે ન બજવા ફરીથી આ નેટીસ રજીસ્ટર્ડ એ ડી થી મેકલવામા આવેલ હતી સદર નોટીસ કંપનીને તારીખ ૨૨ ૮-૯૧ ના રેંજ બજેલ છે ત્યારબાદ આ રેફન્સની સુનવણું નાખવામાં આવી હતી પરંતુ કપની તરફથી કે ઈ હાજર રહેલ નહી ઉપરોકત સાજેગે મેં યુનિત્રન તફથી આ ફ્રન્સ એકતરફી ચલાવવા માટે રજુઆત કરવામાં આવતા આ શકુરન્સ એકતરફી ચલાવવાનું નક્કી કરવામાં આવેલ આંક ૧૬ થી યુનિયને પિતાની એફિડેવીટ રજુ કરેલ છે જેમાં શ્રી વિઠલદાસ અંબાલાલ કડીયાએ જણાવેલ છે કે આ કંપનીને બીઆઈઆર એકટ ૧૯૪૬ ને કાયદે લાગુ પડે હેઈ તે મુજબ આ કંપની ટેક્ષટાઈલ પ્રેશેસીગ ઉધોગમાં સદ ત્યારેા અનુસાર નેંધાયેલી છે આ કપનીમાં જનલ વર્ક'સ યુનીયન અમદાવાદ તેનું પ્રતીનીધીવ ધરાવે છે આ કપનીમા કામ કરતા તમામ કામદારને સને ૧૯૮૯ ૯- ના વર્ષની કુલ કમાણુના ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવી આ વુ જેઈએ .

આ માટે યુનિયન તરફથી તા ૨૮-૮ કુ• ના છજ નેટીસ એફ ચેજ નમુન એલ માં આવેલ આ અંગે વાટ ઘાટેથી સમાધાન કરવા માટે પણ પ્રયત્ન કરવામાં આવેલ પરંતું આ પ્રયત્નેમાં કેઈ સફળતા યુનિયન ને મળેલ નહી સેંગદ નમું રજુ કરી શ્રી વીઠલદાસ અંબાલાલ કડીયા એ કે ?" ને અરજ કરેલ છે કે આ રેફરન્સની સુનાવણું રાખવામાં આવેલ પરંતુ કરની તરફથી કેઈ હાજર થયેલ નથી

४ શ્રી વીઠલદાસ અંબાલાલ કડીયાનુ સેગંદનામું ન સ્વીકારવા માટે મારી પાસે કેઈ કારણે નથી ૪૫ની તરફથી કે.ઈ હાજર રહેલ થી છે તેથી લેખીત જવાબ પણુ રજુ થયેલ નથી કપનીએ યુનિયનની કલેઈમ વ્યાજબી નથી તે અંગે કેઈ સ્વતંત્ર પુરું રહ્યું કેલ નથી કે કેંઈ સાક્ષી પણ તપાસ્યા નથી

INDEX PART 1-1 1364 GUJ GOVT GAZ

ઉરેકત તમામ સગે લક્ષમાં લેતા હું એમ સ્પષ્ટ જણાવેલ કે આ કંપની તેમને કામદારેને લઘુતમ બેનસ ૮.૩૩ ટકાના દરે ચુકવે છે પરં તુ છેલ્લે પાંચ વર્ષ કરતાં પણ વધુ સમયથી આં કપની અિસ્તિત્વમા હે ઈ તેના ઉતપાદનમાં સારી એવી વૃદ્ધિધ્ધ તથા ધંધામાં ત્યારે એ છે કરતી હે ઈ તેને લક્ષમ લેતાં તમામ કામદારે ને • • ટક લેખે બેસ ચુકવવા માટે હુકમ કરે ભારી દ્રિ એ વાજબી અને ન્યાયી થશે.

તેથી અંતમાં હું નીચે મુજબ હુંકમ કરૂ છુ

છે આ રેફરન્સ માન્ય રાખવામાં આવે છે હીરા ટેક્ષટ-ઇલ ને આથી અંદેશ આપવામાં આવે છે કે તેઓએ તેમના તમામ કામદારે તે સત્ય ૧૯૮૯-૯૦ ના વર્ષ માટે તેઓના પગાર ધેારણું ને લક્ષમાં ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવી આપનુ કંપનીએ પિતાને ખર્ચ પોતે ભોગવવો અને યુનિયને સદરહુ ખર્ચ પેટે કુ ૧૦૦ ચુકવી અ.પવા.

(জাব ৪ ৭২৯০২)

સહાયક સંધ નિબંધક

શુભઈ ઔધોગિક સબંધબધી નિયમ ૧૯૪૧

AHER/

વિ તે ૨૪ –

INDEX PARF I -L

GUJ GOVT . GAZ 1305

સને ૧૪૪૬ ના મુંબઈ અંધેગિક સબંધક અંધીનિયમ નિબંધક દવારા

[ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૪૪૭ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એગીક સબે મુંબઈ એ ધેગીક સબંધક હતાની રૂએ હુ જનરલ મીફસ લી અમદાવાદની આપેલ નીચે મુજબના ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના ગુજરાત નિયમેના નિયમ છેથી મને આપવામાં આવેલી વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ અને કલગીધર ટેક્ષટાઈલ વચ્ચે એધેગીક - વીવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે નવેડાની સને ૧૯૯૨ ન માર્ચ માસના ૨૦ મા દીને આથી નેંધ કરૂ છુ .

ઔધેગિક અદ લ તગુજરાત અમદાવાદ -

શ્રી વે એચ ઠેકેર સભ્ય સમક્ષ

શન્સ (આઈ સી) નં ૧૩-૯૧

પ્રત્યેબ્ભ ૫ ક જનરલ વર્કસ યુનિયન ON HE1915

વિરુધ્ધ

બીજા પક્ષકાર કલગીધર ટેક્ષટાઈલ મિસ : છબ્ભાસ્વાદ્

કામદારેને સને ૧૯૮૯/૧૯૮૯ ૬૦ ને વિર્ષતું ૨૦ ટકા લેખે બેનણુ અત્રેપન્ન બાબત

યુકાદ

૧ સદરહુ રેફરન્સ મુંબઈ એધેગીક સબંધક ધારાની કલમ ૭૩ (એ ) ની જોગવાઈ અનુસાર જનરલ વર્કસ ઘુનીયન કે જેને હવે પછી યુનીયન તરીકે સંબે - ધેલ છે તેઓએ બીજા પક્ષકાર કલગીધર ટેક્ષટાઈલ મિસ અમદાવાદ કે જેને હવે

INDEX PART I-A 1306 GUJ . GOVT . GAZ

પછી કંપની તરીકે એ ળખવામાં આ વશે તેએ ની વીત્ય સને ૧૯૮૯ - ko 11 વર્ષમાં આવતા દીવાળીના તહેવારે માટે તારીખ ૫-૧૪ ૯૪ સુધીમાં દરેક કામ- દરને ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવી આપવા માટે અત્રેની કેટ" ને કરેલ છે આ અધીનિયમની કલમ ૪૩ (એ ) મુંજબ સમાધાન અધીક રીશ્રી સમક્ષ આ વિવાદ સુપ્રત કરવામાં આવેલ .

આ વિવાદ ન્યાય નિર્ણય માટે એકટની કલમ ૪૨ (૨ ) અન્વયે બીજા પરંતુ તેઓએ નિષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર આપતા અત્રેની કેર્ટને સુપ્રત થયેલ છે બી આઈ આર નેટીસ એફ ચેન્જ ઉપરે કત યુનીયન તરફથી આપવામાં આવેલ જેમાં ૨૦ ૮૩ બેસ આ કપનીના યુનિયન તરફથી રજુઆત કરવામાં આવેલ . પક્ષાર મિલ કંપનીને કામદારાને આપવા માટે

২ અત્રેથી અદાલત તરફથી ને ટીસ બજાવવામાં આવેલ યુનીયન તરફથી માંગણાનું નિવેદન અાંક -૪ થી રજુ કરવામાં આવ્યું હતું જેમાં એવી રજુઆત કરવામા આવી હતી કે કપનીમા મેંટી સંખ્યામાં કામદારે ત્રણેય ૫ ળીમાં કામ કરે છે આ કપત્નીનું પ્રેસેસ હાઉસ છે અને તેથી કાપક છાપવાનું અને પ્રેસેસ કરવાનું કુમ કરે છે

આ કંપની શરૂ થયા પછી તેને ઉરેદર વિીકાસ થતિ હેઈ આવક પણ કરી રહેલ છે અને તે પણ બેલેન્સ સીટ છે પરતું તેને સારી નેમ મેળવૃદ્ધ છે આ ૪ ૫ ની સારી એવી કંપની તેના કામદારને દર વર્ષ દીવાળી ઉપર કાયદાકિય જેગવ ઇં ને છડેચેક ભંગ કરને બેનસ આપે છે અપાય છે કંપનીનુ વૃક્ષમાં લેવામાં આવે તે આ કામદારોને વધુ બૈ - સ મળી શકે તેમ બદલે કંપની તેમના કામદારેને ૮.૩૩ ટકા લધુતમ બેનસ આપે છે બેનર્સ ધારાના જે પત્રકે રાખવામાં આવે છે

તે ઉપરથી જણાય છે કે તે ઉ જવી કાઢેલા બનાવટી અને બેટી હકીકત વાળા છે. કંપનીની આર્થિક પરિસ્થની ૯ ક્ષમાં લેતાં તે વર્ષની કુલ કમાણુના છે . ટ્રક લેખે બેલસ લેવા માટે આ કંપનીના કામદારે હકદાર થાય છે અને છે

INDEX PART 1-1

GUJ GOVT GAZ 1307

મુજબ કંપની આપવા બંધાયેલી છે ક નીએ આજદીન સુધી ?ોઈ જાતનુ બેલેન્સ શીટ બેનસની ગણત્ર માટે રજુ કરેલનથીએબેનસ ધારા અનવે એ ખી અને સી પત્રક ૫ ણ કંપનીએ રજુ કરેલા નથી

હાજરી પત્રકો તથા પગાર પત્રકે પણ રજુ કરેલા નથી આમ સામે વાળા કપનાએ બેનન્સની ચુકવણી આપમેળે મેનસ્વી રીતે ગણત્રી કરીને ચુકવેલછે ઉપરોકત સંજોગેામાં કંપનીએ આવા કામદારેાને ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકરવું જેઈએ તેવિ યુનિયનની માંગણી છે સને ૧૯૮૯-૯૦ અગર રુપનનું જે કોઈ હીસાબી વર્ષ હોય છે તે હીસાબી વર્ષમાં કંપનીએ જે કુલ કમાણી કરી હેાય તેના બેનસ ચુકવી આપવા માટે યુનિયને આ રેન્સમાં માંગણી કરી છે આ માંગણી મુજબ કપની બેનસ ચુકવે તે માટે આ રેફરન્સ અત્રેની અદ લતમાં ન્યાય નિય માટે કરેલ છે ટ લેખે

3 કંપનીને સુનાવણુની નેટી પત્રક ન" ૧૩ મેકલવામાં આવેલ પરંતું તે ન બજતાં ફરીથી આ નેટીસ સ્વજીસ્ટર્ડ એ ડી થી મેકલવામાં આવેલ હતી સદર છટીસ કંપનીને તા ૧૩-૮ ૯૧ ના રેંજ બજેલ છે તયારબાદ આ રેફરન્સની સુનાવણુંરાખવામાં આવી હતી પરંતુ કપનીં તરફથી કેાઈ હાજર રહેલ નહીં ઉપરોકત છે જેગેમાં યુનિયન તરફથી આ રેફરન્સ ચલાવવા માટે રજુઅરત થતાં આ રેફરસ એકતરફી ચલાવવાનું નક્કી કરવામાં આવ

આંક ૪ થી યુનિયને પિતાની એફિડેવીટ રજુ કરેલ છે જેમાં શ્રી વીઠલદાસ અબાલાલ કડીયા એ જણાવેલ છે કે આ ૪ પનીને બિઆઈ અંર્ એકટ ૧૯૪૫ ને કાયદે લાગુ પડતે હેઈ તે મુજબ આ કંપની ટેક્ષ ટાઈલ પ્રેસેસીંગ ઉધેગમાં સદર ધારા અનુસાર ને ધાયેલી છે

આ કરૂપનીમા જનરલ વર્કસ યુનયન અમદાવાદ તેનું પ્રતીન ધીત્વ ધ છે. છે કંનીસા કામ કરતા તમામ કામદારેઠને સને ના વર્ષની કુલ કમાણીના ૨૦ ટકા લેખે બેનિસ ચુકવી આપવું જેઈએ આ માટે યુનીયન તરફથી તે ૨૮ ૮ ૯૩ ના રોજ નેટીસ એફ ચેન્જ નમુંના એલ માં આપવામા આવેલ

INDEX 1308 GUJ GOVT GAZ

PORT 1

આ અંગે વાટાઘાટેથી સમાધાન કરવા માટે ૫ ણું પ્રયત્ન કરવામાં આવેલ પરંતુ આ પ્રમત્નેમા કેઈ સફળતા યુનિયનને મળેલ નહી સેગંદનામું રજુ કરી શ્રી વીઠલદાસ અંબ લાલ છડીયાએ કેર્ટને ખરજ કરેલ છે કે આ રેફરન્સની સુનાવણું અનેકવાર રાખવામાં આવેલ ૫રં તુ ૪ ૫ ની તરફથી કેઈ હાજર થયેલ નથી

४ શ્રી વીઠલદાસ અંબાલાલ કડીયાનું સોગદનામું ન સ્વીકારવા માટે મારી પાસે કેઈ કારણે નથી કંપની તરફથી કેઈ હાજર છેલ નથી કંપની તરફથી લેખીત જવાબ -ણુ રજુ થયેલ નથી કંપનીએ યુનિયનને કલેઈમ વ્યાજબી નથી તે અંગે કેઈ સ્વતંા પુરે પણુ રજુ કરેલ નથી કે કે ઈ સાક્ષી પણ તપત્ય નથી ,

ઉરેકત તમામ સજગે લક્ષમાં લેતા હુ એમ સ્પષ્ટ જણાવીશ કે આ કંપની તેમના કામદારોને લઘુતમ બેનસ ૮ ૪૩ ટકાના દરે ચુકવે છે પરંતુ છેલ્લા પાચ વર્ષ કરતા ૫ ણું વધુ સમયથી આ કંપની અત્વિમા હોઈ તેના ઉત્પસ્પંદનમા સારી એવી વુધ્ધી તથા ધંધામા સરે એે ને કરતી હૈઈ તેને લક્ષમાં લેતા તમામ કામદારને અ• ટકા લેખે બેનસ ચુકવવા માટે હુકમ કરર્વે મારી છેએ વ્યાજબી અને ન્યાથી થશે.

તેથી અંતમાં હું નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

હું કામ

૫ આ રેન્ક માન્ય દેખવામાં આવે છે કલગીધર ટેક્ષકાઈલ મિલ્સને આથી આદેશ આપવામા આવે છે કે તેઓએ તેમને તમામ કામદારેને સને ૧૪૪૮-૮૦ ના વર્ષ માટે તેઓના પગાર ધે છણુને લક્ષમાં રાખી ૨૦ ટકા લેખે બિનસ ચુકવી આપવું

૪ પનીએ પિતાને ખર્ચ પિતે ભેગવે અને યુનિયનને સદરહુ શફરન્સના ખર્ચ પેિટે રૂ ૧૦૦ યુકવી આ વે

(ભાર કે ૫રમાર)

સહાયક સંઘ નિબંધક

મુંબઈ બિૌધેગક સબંધક અંધિનયમ ૧૯૪૬ છત્ય તે ૨૪-૩-૨

અમદાવાદ

INDEX PART I - L

GUJ , GOVT . GAZ. 1309

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંધે ગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાવકસલ કમાંક ખ શમક ૨૮૪૩૮ અસર યુ અને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એચિક સંખ ધક્ક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એધેગક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને બઆપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ જનરલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ અને હીરાં ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદની વચ્ચે એધે ગીક વિવાદમાં એ ધેગક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨૦ માં દીને આથી નેધ કરૂ છુ.

બૌઘેગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી વી એચ ઠેકેદાર સભ્ય સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૧૫ ૯૦

છ પક્ષક જનરલ વર્કસ યુનિય અમદાવાદ

শি३४५

હીરા ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદ

બીજા પક્ષકાર

કામદારેને સને ૯૮૮-૮૯ ના વર્ષતુ ૨૦ ૮ લેખે બેનભ આપવા

યુ કે દે

૧ સદરહુ રેફરન્સ મુંબઈ એધેગીક સબંધ ધીરાની કલ ૫ ૭૩ એ ની જેથવાઈ અનુસાર જનલ વર્કસ યુનીયન જેને હવે પછી યુનીયન તરીકે સંબેધેલ છે તેઓએ બીજા પક્ષકાર હીરા ટેક્ષટાઈલ કે જેને હવે પછી કપની તરીકે એળ- ખવામાં આવશે તેઓની વિરૂધ્ધ સને ૧૯૮૮ ૪૮ ના વર્ષમાં આવતા દીવાળીના તહેવારે માટે તારીખ ૧૫ ૧૦-૮૯ સુધીમાં દરેક કામદારને ૨૦ ટકા લેખે બેનજ ચુકવી આપવા માટે અત્રેની કેટને કરેલ છે

INDEX PARTIB 1310 GUJ GOVT GAZ

આ અધિનિયમની કલમ ( ૬૩ ) એ મુજબ સમાધાન અધીકારીશ્રી સમક્ષ આ વિવાદ આ વિવાદ સુપરત કરવામાં આવેલ પરંતું તેઓએ નિષ્ફળતાનું પ્રમાણ છત્ર આપતાં આ વિવાદ -ન્યાય નિર્ણય માટે અત્રેની કેર્ટને સુપ્રત થયેલ છે બી આઈ આર એકટની કલમ ૪૨ ( ૨) • વ છટીસ એક્ ચેન્જ ઉપરેકત યુનિયન તરકુથી બીજા પક્ષકાર મિલ કંપનીને આપવામાં આવેલ જેમાં ૨૦ ઃ૩ બેત આ કપનીના કામદારેને આપવા માટે નીબન તરફથી રજુઆત કરવામા આવેલ

२ અત્રેની અદાલત તરફથી નેટીસ બજાવવામાં આવેલ યુનીયન તરફથી આંક -૪ થી રજુ કરવામાં આવ્યું હતું જેમાં એવી રજુઆત કરવામાં આવી હતી કે કુપનીમાં મેટી સંખ્યામાં કામદારે ત્રણેય પાળીમાં કામ કરે છે આ કપનીનું પ્રેસેસ હાઉસ છે અને તેથી કાપડ છાપવાનું અને પ્રેસેસ કરવાનું કામ કરે છે આ કંપની શરૂ થયા પછી તેને ઉરેતર વીશ્વાસ થતિ હૈઈ સારી નામના મેળવેલ છે .

આ કંપની સારી એવી આવક પણ કરી રહેલ છે ૪૫ ની તેના કામદ રેને દર વર્ષે દીવાળી ઉપર બેનસ આપે છે અને તે પણ કાયદાકીય જેવઈને છડેચેક ભંગ કરીને અપાય છે કે નીનુ બેલેન્સશીટ લક્ષમાં લેવામ, આ વે તે આ કામદારેને વધુ બેનસ મળી શકે તેમ છે

પરંતું તેને બદલે કે ૫ ની કામદશિશને ૮.૩૩ ટકા લધુત્તમ બેનશ આપે છે બેનસ ધારાના જે પત્રકે રાખવામાં આવે છે તે ઉપરથી જણાય છે કે ઉપજાવી કાઢેલા બનાવટી અને ખેાટી હકીકતવાળ છે. કં ૫નીની આઠક પરી સ્થતીને લક્ષમાં લેતા તે વર્ષની કુલ કમાણીનાં ૨૦ ૮૪ લેખે બે નસ લવા માટે ? કપનીન કામદારે હકદાર થાય છે અને તે મુજબ ક" પની બંધાયેલી છે. કપનીએ આજ દીન સુધી કેઈ જાતનું બેલેન્સશીટ બેનસની ગણત્રી માટે રજુ કરેલ નથી બેનસ ધારે અન્વયે એ બી અને સી ત્રકે પણુ કંપનીએ રજુ કરેલા નથી હ જરી પત્રકે પણુ રજુ કરેલા નથી. આપવા

હજરી પત્રક તથા પગાર પત્રકે પણુ રજુ કરેલા નથી આમ સામવાળા કંપનીએ બેસ ની ચુકવણી આપમેળે મનસ્વી રીતે ગણત્રી કરીને યુકવેલ છે

INDEX PARTIL

T GUD GOVT GAZ 1311

ઉપત છેજેગેમાં કેપનીએ આવી કામદારાને છકા લેખે બેનસ ચુકવવ્યું જેઈએ તેવી બુનિયત ના માંગણી છે સને ૧૯૮ ૮૪ અગર રૂપતંતુ જે કેઈ હીસાબી વર્ષ હેય તે હીસાબી વજ્ર'માં કંપનીએ જે કુલ કમાણી કરી હેય તેને ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવી આપવા માટે યુનિયને આ સ્વિન્સર્સ માગણી કરી છે આ માંગણી મુજબ કંપની બેનસ ચુકવે તે માટે આ રેફરન્સ અત્રેની અદાલતમા ન્યાય નિણુય માટે કરેલ છે

કંપની ને સુનાવણી ની નોટીસ પુત્રક નં ૧૩ મેદલવામાં આવેલ પરંતુ તેના બજતાં ફરીથી આ નેટસ રર્જસ્ટર્ડ એ ડી થી મેકલવામાં આવેલ હતી સદર ને ટીસ કંપનીને તારીખ છે ૪-૯૧ ના રોજ બજેલ છે . ત્યાર બાદ આ રેફ સ ની સુનાવણું રાખવામાં આવી હતી કંપની તરફથી કેઇ હાજર રહેલ નહીં .

ઉપરેકત સંગેમાં યુનિયન ત્તરફથી આ રેફરન્સ એક્તરફી ચલાવવા માટે રજુઆત થતાં આ રેફરન્સ એક તરફી ચલાવવાનું નક્કી કરવામાં આપેલાંક ૧ ૬ થી યુનિયને પિતાની છ ફેવીટ રજુ કરેલ છે જેમા શ્રી વિઠલદાશ અબાલાલ છડીમાં એ જણવેલ છે કે આ કપનીને બી આઈ આર એકટ ૧૯૪૬ ને કાયદે લાગુ પડતો હોઈ તે ભુજબ આ ૪૫ ની ટેક્ષટ ઇલ પ્રે સેશીય ઉધેડગમાં સુંદર ધાર અનુસાર નેંધ પેલી છે આ કંપનીમાં જનરલ વિસ યુનીયન અમદાવાદ તેનું પ્રતીનીત્વ ધરાવે છે આ કંપનીસા ત્યાસ કરતા કામદારેને સને ૧૯૮૯-60 ના વર્ષની કુલ કમાણુના ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવી આપવું જેઈએ આ માટે યુનીયન તરફથી ૧૮-૮ ૮૯ છે રોજ નોટીસ એફ ચેન્જ નમુના એલ માં આપવામાં આવલ .

સ્વાટેથી આ અંગે વાટ સિભિધામ ४२८१ માટે ૫ ણું પ્રતિ કરવામાં આવેલ પરંતું આ પ્રયત્નેમાં કેઈ સફળતી યુનિયન ને મળેલ નહીં સેગદ નાબુ રજુ કરી શ્રી વિશ્વલદાસ અંબાલાલ કડીયા એ છે? ને અરજ કરેલ છે કે આ રેફરન્સની સુનાવણું સખવામાં આવેલ પરંતુ કંપની તરફથી કેઈ હાજર થયેલ નથી

INDEX 1312 OUJ GOVT GAZ

PART I-B

४ શ્રી વીઠલદાસ અંબાલાલ કડીયાનુ સંગંદનામુ ન સ્વીકારવા માટે મારી પાસે કેઈ કારણે નથી ૩પની તરફથી કેઈ હાજર રહેલ નથી કંપની તરફથ લેખીત જવાબ પણ રજુ થયેલ નથી કપનીએ યુનિયનની કલેઇમ વ્યાજબી નથી તે અંગે કેઈ સ્વતંત્ર પુરે રજુ કરેલ નથી કે કેઈ સાક્ષી પણ તપાસ્યા નથી ઉપરોકત તમામ સ'જેગે લક્ષમાં લેતા હું એમ સ્પષ્ટ જણાવેલ કે આ કંપની તેમને કામદારેને લઘુતમ બેનસ ૮.૩૩ ટકાના દરે ચુકવે છે પરં તું છેલ્લા પાંચ વર્ષ કરતાં પણ વધુ સમયથી આં કપની અસ્તિત્વમા હે ઈ તેના ઉત્પાદનમાં સારી એવી વૃધ્ધિ તથા ધધામાં સારે એે ને કરતી હેઈ તેને લક્ષમાં લેતાં તમામ કામદારે ને ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવવા માટે હુકમ કરેમારી દ્રષ્ટિએ વ્યાબ અને ન્યાયી થશે .

તેથી અંતમાં હુ નીચે મુજબ હુંકમ કરૂ છું

હું * **

૧ આ રૈફરન્સ માન્ય રાખવામાં આવે છે હીરા ટેટ ઇલ ને આથી આદેશ આપવામાં આવે છે કે તેઓએ તેમના તમામ કામદારે ને સને ૧૯૮૯-૯૦ ન વર્ષ માટે તેઓને પગાર ધેારણુ ને લક્ષમાં ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવી આપવું કંપનીએ પિતાને ખર્ચ પિતે ભેગવે અને યુનિયને સદરહુ ખર્ચ પેટે રુ ૧૯૭ ચુકવી આપવા

( આર ૬ ૫૨ માર)

સહાયક સંઘ નિબંધક

છુંબઈ ઔધેગિક સબંધઅધિનિયમ ૧૯૪ ૩ ભદાવાદ તેિ • • • છે છે ?

INDEX PATRIA

GUJ . GOVT. GAZ 1313

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય

નિબંધક દવા

કેમાંક "ખ શમઃ ૨૮૪૪૦ આરખુ સને ૧૯૪ ના મુંબઈ ધેગીક સબં ધાર અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અધેગીક સબંધી ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ. એ હુ મજર ભહાજન સંઘઅમદાવાદ અને રાજનગર ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ અમદાવાદ ની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધે ગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૪૨ ના માર્ચ માસન્ય વીસણાં દને આથી નેઘો કરૂ છુ

ઔધેગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રુબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) ન ૩૭૮/૯૧

છછછ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંધ અમદાવા6

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર રાજનગર ટેક્ષટાઈલ મિસ સમદ વાદુ

ભીલમાં છામ કરતાં કારકુન ભાઈઓની મૃત્યુ સહાયક ચેંજનાને મંજુર, કરીને મરનાર કારકુનના વાલી વારસેને એક એક સી એલ ના પૈસા બેનેજમેન્ટે આપવા અંગે

પ્રથમ પક્ષકાર તરફે શ્રી એસ એમ જેવી

બીજા પક્ષકાર તરફે શ્રી એમ બી વકીલ

INDEX PART I L. 1314 GUJ GOVT . GAZ

ચુકેદે

૧ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે બીજા પક્ષકાર મીલ કંપનીમાં કામ કરતા કંકુન ભ - એની મૃત્યુ સહાયકપેજનાને મંજુર કરીને મરનાર ત્યારકુનના વાલી વારસેને એક એક સી એલ ના ત્યાં મેનેજમેન્ટે મેકલી આપવા બાબતમાં ફે ફારની બેટીસ આપી સહુ રેફરન્સ ઉ સ્થિત કરેલ છે .

२ હાલનો રોન્સ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન કે જેને હવે પછીથી યુનીયન તરીકે સંબેધવામાં આવશે તે છએ રાજનગર ટેક્ષટાઈલ મીસ કે જેને હવે પછીથી મિલ તરીકે સબે ધવામાં આવશે તેની વિરુધ્ધ કલે છે આ કામાં યુનીયન તરફથી માગણાનું નિવેદન અંક ૪ થી રજુ કરવામાં આવેલ છે અને તેમાં જણાવ્યા મુજબ મીલ કપનીના કારકુને એ એવું ઠરાવેલ કે કેઈપણું કારકુન નેકરી દરમિયાન મુત્યુ પામે તે વર્ષ દરમિયાન ભેગવવાની થની કેજયુઅલ ૨જાઓમાંથી એક દિવસ આછે ભેગવીને તે સ્વજાનેક પગાર મૃત્યું પામનાર કારકુનના કુટુંબને સહાયરૂપે આપવા અને ભુતકાળમાં મિલ કપનીએ આ રીતે કેયુંઅલ જામાંથી એક દિવસની રજા ઓછી કરી તે એક દે સને પગાર મૃત્યુ પામનાર કુટુંબને આપવાની વ્યવસ્થા કરી હતી .

કારકુનએ શરૂ કરેલ મુત્યુ સહાયક છેજના મુજબ મલ કંનીએ સને ૧૯૭૯ મા કકુનના મુત્યુને પ્રસંગ બન્યું તે વખતે કેજયુઅલ રજામાંથી એક દિવસની રજા ઓછી કરી છે પરંતું રજાને પગાર મૃત્યુ પામનારના વિસેને ચુન્નવિ આપે નથી અને તેથી યુનીવને માગણાના નિવેદનમાં એવી દાદ માંગેલ છે કે ભિલ કન્નેને કકુનેએ શરૂ કરેલી મુત્યુ સહાયક પેજનામા પ્રત્યે , સિકુનના મુત્યુ પ્રસંગે એક દિવસની કેજયુઅલ રજાને પગાર આ વા હુંશ્રમ કરવા વીનંતી છે યુનાયને આંક ૨૪ થી માગણતા નિવેદનમાં સુધારા આછ આપેલી અને જે મંજુર કરવામાં આવેલી અને તેમાં યુનિયને એવી હકીઢત મુકેલી છે કે શ્રી જશવંતલાલ તથા ચતુરભાઈ પટેલ ગુજરી જવાથી કારકુનેની જે એક કેજયુઅલ રજા કાપી લીધેલ છે. તેના નાણું મુત્યુ પામનાર કુટુંબને ૧૨ ટક ના વ્યાજ સાં ચુકવી આપવા હુકમ કે શેછે.

INDEX PART I -B

GUJ. GOVT GAZ 1315

યુનિયને બાંક ૨૩ થી એવી પણ પુરસીસ આપેલ છે કે મજકુર રેફરન્સના હાલના સંજેગેમાં યુવયને કારકુનેની મૃત્યુ સહાયક ચેંજના લાગુ પાડવા અંગેની દાદ જતી કરે છે પરંતુ જે બે કારકુન ભાઈએ ગુજરી ગયેલ છે તેઓના વારસ- દશ સદર અરછમાં જણાવ્યા મુજબ નાણું ચુકવી આપના મિલને હુકમ કરવા પન તી કરેલ છે.

3 બીલ કંપની તરફથી આંક ૧૧ થી બચાવનામું દાખલ કરવામાં આવેલ છે અને તેમા મીલ કપનીએ એવી રજુઆત કરેલ છે કે કેજ્યુલ રજા એ આકસ્મીક સજેંગે અચાનક ઉભા થાય ત્યારે ભેગાવવાના હેતું સૂર ૪ રકુનેને આપ– વામાં આવની હેાય છે અને તેનું એન્કેશમેન્ટ થઈ શકે નહીં આથી કારકુનેની માંગણી કે તેઓની એક કેજ્યુઅલ રજા જ્યારે કેઈ કારકુન ગુજરી જાય ત્ય રે તેમાથી એ છી કરી તેથી શિકડ રકમ કારકુનના કુટુંબીજનોને આપવી તે ન્ય યાઁ અને વ્યાજબી માગણી નથી તેથી રેફરન્સ રદ કરવા વિનંતી કરી છે.

૪ પુનીયન તરફે આંક ૧૫ થી શ્રી પોપટલાલ અંબાલાલ પટેલને તપાસેટ છે અને તેમણે પિતાના જુબાનીમાં જણવેલ છે કે રાજનગર મીલ ન' ૧ માં લુંર્યકાંત બાલકૃષ્ણ કેાલસા કારકુન તરીકે ને કરી કરતા અને તા ૧૯-૧૦ ૭૮ ને રે જ આ બે ભિલની વચ્ચે ૨૯ વહ્યાઈન આવેલી છે ત્યાં અકસ્માત થયેલ અનેતેઓ સ્થળ ઉપર ગુજરી ગયેલા અને શેકસભામાં ઠરાવ પસાર કરવામાં આવેલે કે એક દિવસે ગાર તેમના વાલી વારસેને આપવેર

અને આ ર મીલ છ પનીએ કારકુનેની એક રજા એછી ફરી તે છેર રૂા ૪૮૦૦-૩૨ પેસા વાઉચર નં ૨૯૭ થી ચુકવી આપેલ પરં તુ ત્યાં બાદ સને ૧૯૭૯ માં મલ તંત્ર ૧ માં કામ કરતાં શ્રી જસવતલાલ તથા શ્રીં દુચતુ ભાઈ જ્વરભાઈ ગુજરી ગયેલા અને તેમના વારસે ને એક દિવસ ના પગારની રકમ આ મદદ તરીકે આપવી અને એક દિવસ ની કેજયુઅલ રાજા ઓછી કરવાને ઠરાવા કરવામાં આવેલે .

અને આ ર મીલે કારકુનેની રજા બેલેન્સમાંથી ઓછી કરી દીધેલ અને વાઉચર બનાવેલું પરંતુ તે રકમ ગુજરનારના વારસદારને ચુકવવામાં આવેલી નહીં

INDEX PART I - A 1316 GUJ . GOVT . GAZ

ઉલટતપાસમાં તેમણે કબુલ કરેલ છે કે કેજયુઅલ રજાનું એન્કેશમેન્ટ આપવામાં આવતુ નથી પરંતું હકર્યાનુ એકેશમૅન્ટ આપવામાં આવે છે આ માંગણી અંગે મજુર મહાજન સંધ અને અમદાવાદની કેઈ ટેક્ષટ ઈલ મીલ વચ્ચે કરાર થયેલ છે કે કેમ તેની ખબર નથી

કેજયુઅલ લીવ અંગે મજુર મહાજનસદ્ય અને મિલમાલીક મંડળવચચ્ચે ઈન્ડ , કેટમાં સમાધાન થયેલ છે.

૫ યુનિયને આંક ૨૪ ની પુરસીસ આપી હાલના રેફરન્સમાં કારકુને ની મૃત્યુ સહ યક યેજના લાગુ પાડવાની દાદ ને હ લપુરતી જતી કરેલ છે તેથી તે દાદ જતી કરેલ હૈઈ મળવા પાત્ર રહેતી નથી અને તેટલા પુરતે રફર સ રદ થવા પુત્ર કરે છે

પરંતુ શ્રી પિટલાલ નાં જુબાની પ્રમાણે કારકુન શ્રી જશવતલ લ અને શ્રી ચતુભાઈ ગુજરી ગયેલા અને શેકસભ માએક દિવસના પગારની રકમ આર્થિ મદદ તકે તેમના વારશે ને આ વાને ઠરાવ થયેલ અને તે પ્રમાણે રજા બેલે- સમાંથી ઓછી કરી વાઉચ બનાવેલ છે. ણ તે પૈસા ગુજરનારના વારસેને ચુકવેલ નથી આ ર તે જેતે જે પૈસા રંજ ઓછી કરીને મીલે કાપી લધેલ છે તે પેસા ભરનાર જશવ તલાલ ચતુરભાઈને વાલી વારસેને ચુકવી આપવા જેઈતા હતા જે ચુકવ્યા નથી અને ઘણે લાંબે સમય થઈ ગયો છે તે સ જેગેમાં સદરહુ રકમ ૧૨ ૮કાન વ્યાજ સાથે ચુકવી આપવી જેઈએ અને તેટલા પુતે શફરન્સ મેં જુર કરવામાં આવે છે તેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હું "

છ ભીલ કંપનીને કારકુનેએ શરૂ કરેલી મૃત્યુ સહાયક યેજનામાં પ્રત્યેક કે કુનના મુત્યુ પ્રસંગે એક કેજયુઅલ રજાને પગાર આપવા માટેની જે દાદ માંગેલ છે તે દાદ આપવામાં જ વતા નથી અને તે દાદ અઆંક ૨૩ ની પુરસીસથી જતી કરેલ છે તેથી તે કાદ પુરતો રેફરન્સ રદ કરવામા આવે છે પરંતુ મીત્ર

INDEX PART I -L

GU ) GOVT GAZ 1317

કંપનીને એે આદેશ આપવામાં આવે છે કે મીલ કંપનીએ કારકુન શ્રી જશવંત જેને શ્રી ચતુરભાઈને મુત્યુ થયેલ હેઈ કારકુનેની એક એક દિવસની કેજયુઅલ રજાએ ઓછી કરી નાખેલ છે .

તે તેટલે ૫ગાર ૧૨ ટકાના વ્ય.જ સાથે શ્રી જશવતલાલ અને શ્રી ચતુંરભાઈ ઈવરભાઈ પટેલના નિાલી વારસેને આ એેડં પ્રસીધ્ધ થયેથી એક માસમા ચુકવી હુંકમ કરવામાં આવે છે .

ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી.

( આર . કે, પરમાર )

સહાયક સંધ નિબં ધક

મુંબઈ ઔધેગિક સંબંધ અધનિયમ ૧૯૪૬ RRRRRRE તેા , ૨ ૦ ૩ 62૨

આમદાવાદ

સને ૧૮૪૪ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના બહાપક સંધ નીબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૪૪૧ આર્યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ આયેંગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી હતાની રૂ એ હું બેંક કામદાર સંધ સુરત અને સુરત નાગરીક સહકારી બે'ક લી સુરત ની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને-૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨૦ મા દને આથી નેંધ કરૂ છુ

INDEX PART I -B 1318 GUJ GOVT GAB

૪ શ્રી પીયુ જેથી સભ્ય

ઔદ્યોગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેફરસ આઈ સી નં ૧૪/૯૦

પ્રથમ સ્વિક

બેંક કામદાર સંઘ ૪/૦ સુરત છેલા કે એ બેન્ક લિમિટેડ ચેટાપુલ સુરતા,

છુરૂને

મેનેજર શ્રીં

બીજા પછકાર

સુરત નાગરીક સહકારી બેંકલી ગીર્તાજલી સીનેમા પાછળ વરાછા રેડ સુરત.

વિષય ૧૯૮૭ ૮૮ ના બેન બાબત

ચ્યુ કે દે

આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર સ્કંધના પ્રમુખશીએ પ્રતીનિધીત્વ ધરાવતા સ્વબ્ધ યુનિયન તેકે મુંબઈ અધેગીક સબંધક અધિનિયમનીકલમ ૭૩ એ ની જેગવાઈએ અન્વયે ઓધેાગીક અદાલત શુતને લવાદ માટે સુપ્રત કરેલ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીષને ફેર્મ એલ માં તા ૧૪ ૭ હું ના રોજ બીજા પક્ષકારને ફેરફારની નેટીસ બજાવી આજાવી હતી

INDEX PART I -L

GUJ GOVT . GAZ 1319

અને તેના વિકાસ મુજબની એ ધેગીક વીવાદ ઉપસ્થિત કરેલ હતે પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન ન થતાં વિવાદ સમાધાતકારથી મુંબઈ ઔધે ગંક સબંધક અધી- નિયમ સુરતની સમક્ષ રજુ કરવામાં આવ્ય હતે . સમાધ નકારશ્રી મુંબઈ એધેગીક સંબંધક અધીનિયમ સુરતસમક્ષપણ સમાધાન નથત્તાં તેઓશ્રીએ તેમના તા૧૭/૨ / ૯૦ ના પ્રમાણું પત્ર મુજબનું નિષ્ફળતાનું પ્રમાણ ૫ ત્ર કાઢી આપેલ જે અમલ આક છ ઉપર છે આ રેફરન્સ સમયસરને છે

२ આ રેકુરન્સના પ્રથમ પક્ષકારનેઆંક -૪ ની ને ટીસથી તેમનું માંગણનું નિવેદન રજુ કરવા અને બીજા પક્ષકારને આદ ૫ ની નેટીસથી તેમનું બચાવનામુ રજુ કરવા જણાવવામાં આવેલ અંક -૪ થી પ્રથમ પક્ષકારે માગણીનું નિવેદન રજુ કરેલ અને આક -૮ થી બીજા પક્ષકારે તેમને લેખીત જવાંબ રજુ કરેલ આમ આ રેફરન્સની સુનાવણું મારી સમક્ષ જારી હતી તે દરમિયાન બંને પક્ષકારેએ અઆંક ૨ ની પુરસીસ રજુ કરી કે જેમાં બેંક તરફે મેનેજરશ્રીની તેમજસધ ત કે શ્રીં વાય ટી દેસાઈની સહી હતી

તે દવારા રેફરન્સ પક્ષકારે વચચે સમાધાન થયેલ હૈઈ પછા બે થવા પરવા ગી માંગતા આ હુકમ થી સદર રેફરન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપ- વિામાં આવે છે અને તે રીતે આ રેફરંસને નિકાલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતે કેઈ હુકમ જૂથી

છઆર કે પરમાર )

સહાયક સંઘ નિબંધક

મુંબઈ એગીક સબધક અધિનિયમ ૯૪ *મછછવ છ છે ૨૦- ૩ છે?

અભિદ્રિવા

INDEX 1320 GUJ . GOVT. GAZ

PART I-A

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔથેંગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંઘ નિબંધક દવારા

મુંબઈ ઔધેગીફ મુંબઈ ઔધેગીક કર્મીક (ખ) શમટ ૨૮૪૪૨ આર યુ સને ૧૯૪૫ ના સબધક અધીનીયમની કલમ ૪૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૪૧ ના સબંધક ગુજરાત નિયમેના નીયમ ૭૮ થી મને બાપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું બેંક કામદાર સત્ય સુરત અને બારડેલી નાગરીક સહકારી બે ક લી બેડેલી ની વચ્ચે ઔધે ગીક વવાદમાં ઔધે ગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨૪ માં હને આથી નેધ કરૂ છુ.

શ્રી ધી વુ જેથી સભ્ય

ઔધેગિક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેકુરન્સ (ખાઈસી) નં ૪૦-૧૯૮૮

બેંક કામદાર સં

પ્રથમ છછછ % સુરત જીલ્લા સહકારી બે'ક લી એટપુલ સુરત

વિરુધ્ધ

મેનેજર ,

બીજા પક્ષકાર બારેડેલી નાગરિક સહકારી બેંક લી બજાર બારડેલી,

છે . સુરત

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT. GAZ. 1321

હાજર રહ્ય છું

શ્રી એચ એચ પઠણુ સંયુક્ત સચિવા

શ્રી વિમલ ભટ

પ્રથમ પક્ષકાર તરફે

શ્રી પી એલ જેથી મેનેજર

શ્રી કમલેશ જેથી વકીલ

બીજા પક્ષકાર તરફે

વિષય મોંધવારી ભથ્થા બાબતે

ચુકાદ

આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર સંધના પ્રમુખશ્રીએ પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનિયન તરીકે મુંબઈ ઔધોગિક સબંધક ધારાની કલમ ૨૩-૧-૬ ની જેગવાઈએ બન્વયે કરેલ અને મુંબઈ એધેગીક સબંધક ધારાની કલમ ૭૩ (એ ) ની જેગવાઈઓ અન્વયે એધેગીક અદાલત સુરતને લવાદ માટે સુપ્રત કરેલ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે ફેર્મ એલ મેાં તાં ૩૦-૩ ૮૯ ના રેંજ બીજા પક્ષકારને ફેરફારની ભેટીસ બજાવેલ હતી અને તેના બીડાણુ મુજબને એગક વિવાદ ઉપસ્થિત ફરેલ હતે ,

પક્ષકારે વચ્ચે સમાધન ન થવાથી વિવાદ સમાધાનકારથી મુંબઈ ઔ સબંધ અધીનીયમ સુરતને સુપ્રત કરવામાં આવેલ જ્યા પણુ સમાધાન ન થતા મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધી , સુરતના સમાધાનકારશ્રીએ તેમને તે ૨૦-૭ ૪૯ના પ્રમાણુ પન્નથી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર કાઢી આપેલ જે અસલ પ્રમાણપત્ર અાંક-૨ થી રજુ કરવામાં આવેલ છે બામ રેફરન્સ સમયસરને છે.

૨ આ રેફન્સના બીજા પક્ષકારને આંક -૫ ની નેટીસથી તેનુ બચાવવું નિવેદન રજુ કરવા જણાવવામાં આવેલ આક છ ની નેટીસથી પ્રથમ પક્ષકારને

INDEX PART I B 1322 GUJ GOVT GAZ

તેનું માગણુનું નિવેદન રજુ કરવા જણાવવામાં આવેલ પ્રથમ પક્ષકારે તેનું મત્યુ નિવેદન આંક ૧૧ થી રજુ કરેલ આમ આ રેફરન્સની સુનાવણી મારી સમક્ષ જારી હતી તે દરમિયાન બંને પક્ષકારેએ આંક ૧૩ નું સમાધાન રજુ કરી સમાધાન મુજબ એવેર્ડ આપવા વિનંતી કરેલ.

અં ૧૪ ના સમાધાન ખતમાં બેંક તરફે બેંકના ચેરમન અને મેનેજિ ડાયરેકટરશ્રીએ તથા સત્ય તરફ પ્રમુખ જનરલ સેકેટરશ્રીએ સહીઓ કરેલ છે ઉપરાંત કામદારેના પ્રતિનીધીશ્રી વિમલ જે ભટે સહી કરેલ છે તા ૫-૨-૯૨નારેજ સંધ તરફે શ્રી એચ એચ પઠાણું અને જેઈન્ટ સેક્રેટરી શ્રી વિમલ ભટે તથા બે છે તરફે મેનેજર પિબેલ જેવી અને કમલેશ જેથીએ વકીલ શ્રી છેલેશ જેએસમાધાન મારી સમક્ષ રજુ કરી હકીકતે સ્વેચ્છીક રીતે કબુલી તેમાં સહીએ કર્યા બદલની એળખાણું આપી સહીઓ કબુલી છે આમ મુકેલ માગણુઓના સંદર્ભમાં શમાધાન યેગ્ય વાજબી અને ન્યાયી હેઈ તે મજુર રાખી સમાધાનને આ એવેડ"ના ભાગ તરીકે ગણી સમાધાન અન્વયે આ રેફરન્સમાં હું ચુકાદે આપુ છુ ખર્ચ બાબતે કઃઈ હુકમ નથી.

( એર કે ૫ રમાર)

સહાયક સધ નિબંધક

મુંબઈ અદ્યૌગિક સબંધક અધીનિયમ * ૯૪૬

સ્વસહાવાક

વાહ તા. ૨૦-3 છે ?

INDEX PART I - D

GUJ GOVT GAZ 1323

Mamorandum of Agreement

( Under Section 116 (2) of BIR Act )

Name of Parties

1 Shri Gautambhai U. Vyas Chairman

Representing of employer

The Bardoli Nagrik Sahkari Bank Ltd,

2 Shri Chhotubhai G. Patel Managing Director The Bardoli Nagrik Sabkari Bank Ltd.

2 Representing of Employees.

Shri A D Desai President The Bank Kamdar Sangh C/ o . The Surat Dist Coop Bank Ltd, Surat .

Shri DT Jad v Gen. Secretary C/ o The Surat People's Coop Bank Itd Parsi Sheri , Surat

3 Shri Vimal Bhatta The Bardoli Nagrik Sahkari Bank Ltd Bardoli .

INDEX PART I-A 1324 GUJ GOVT GAZ

where as the President and the Gen. Secretary of the Bank Kamdar Sangh , Surat which is a representative and approved Union under BT.R. Act in the Banking Industies of a local area of Surat City and District ( bereio , after to be refered as the Union) gave a notice of change dated 20 3-89 in from L to the Manager of The Bardoli Nagrik Sabkari Bank Ltd , Barodi which is a reconised as an Undertaking under the said Act in the main industry in the area . ( Here in after refered to as the Bank) demanding the revision of the scales of pay Dearness allowance , and other allowances ,

There ou the management of the said Bank hed not response to the union So , the union had given the notice in from Non 134-89 Then the case was files in the Court by Union . The parties after the mutual discussion both parties have arrived at amicable agreement on the terms conditions mentioned here in below on 13-5 91

2 Scales of pay

(1) Accountant

Rs 575-35 2-645-454-825-554-1045.0 4-1325-956-1865

(2) 47-30 2-535-40 4895 65 4-1.55 87 6-1665

(3 ) peons - Watchman etc.

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT, GAZ. 1325

Rs 375 02-395-15 5 470 20 5-570 30

5 720-45 9 1125

3 Dearness Allowance -

All the employees of the bank will be paid Dearness allowance at the following Tates Every rise or fall of four point over 332 points in quarterly everage on all India average working class consumers price Index (General Base year 1960-100 1% basic pay for clerk and 1.20% of basic pay for peons etc

For the purpose of calculating Dearnes Allowance average for quarter ending March , June , September and December will be applicable for the period May -july , August - October , November january and February to April respectively we.f. 1-7-89

4 Medical Allowance

All the employees of the bank will be paid Rs 600 every half year i . e . in june and December on reimbur- sment base w . e f. from 17-89

5 Gash Allowance

The above allowance will be paid at the rate of Rs 75 per month to ' C' grade and Rs 15 to grade w.e.f. 1-7 89

6 Closing Alloawane

INDEX PART1- 1326 GUJ GOVT GAZ

All the emploces of the bank will be paid 1/2 Basic salary ever shall year ( i , e, june and December ) wef 1-789

7 Bonus

All the employees of the bank will be paid Honus as per act with maximum ceiling of Rs 5000 wef 1-7-89

8 Cycle Allowance

All the D grade employees of the bank will be paid Rs 30 per month as a cycle allowance wef 1-7-89 on reimbursement base

9 Washing Allowance

All the D Grade employees of the bak will be pald Rs 30 per month as washing allowance on reimbursement base wef 1-7-89

10 Casual Leave

All the employees of the bank will be entitled for 15 days Casul leaves . unutilised portion or days of the CL will be paid cash at the end of the year with meximum of 5 days from 1-1 90

11 Officiasang Allowane

The above allowance will be paid as under

Accountant so Manager Rs 35 per day

INDEX GUJ GOVT . GAZ 1327 PART I-A

Clerk to Accountant Rs 30 per day

In the case when clerk holds the charge of Manager then He / She will be entitled for Rs 35 per day wef 1-7-91

12 Proveladge leave

All the employees of the bank will be given 30 days pl . every year .

Above leaves will be accumulated upto 180 dayst

conditions of the employees unaltered in this agreement The other terms and of the bank to the extent shall continue to be in operation

The Agreement shall remain in force from 1-7 88 to 306 94 and thereafter shall continue to be remain in force untill both party give notice of termination of two months stating it's intention to terminate the terms and conditiors of the agreement ,

All the differences and disputes as the service terms and conditions of any nature arising both when the employee and employer under and be vertue of this agreement will be settled and finalised with the union

INDEX 1328 GUJ GOVT GAZ

PART I L

અને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક બધીનિયમ અન્વયેના સહાવક

સં … નીબંધઃ દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૪૪૩ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ બૌધેગીક સંબંધ અધીનયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯ ૧ મુંબઈ અધોગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિષમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાના કએ હુ ટેક્ષ ટાઈલ લેબર યુનીયન ખ" ભત અને શ્રી શુભલક્ષમી મીસ ખંભાતની વચચ્ચે એધેાગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાપલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ નામાર્ચ માસના વીસમા માં દીને આથી નેધ કરૂ છૂ,

ઔધેગીક અદાલત મુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી ૫ ડયા

પ્રમુખ રૂબરું

રેફરન્સ (આઈસી) ન ૭૦ ૯૧

છથમ ૫છ ટેક્ષટાઇલ લેબંર યુનિયન ખંભાત

રૂને

dif

બીજા પક્ષકાર શ્રી શુભ લક્ષમી મીઢ જી ખ ભાતૃ

યુનિયનની માંગણી મિલ કંપનીના તમામ કામદારને દર વરસે લીવા છેલ એલાવન્સ આપવા બાબત

શફરન્સે (આઈસી ) નં ૭૧ ૯૧

INDEX PART I - A

GUJ GOVT GAZ 1329

પ્રથમ પક્ષકાર ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ખંભાત

અને

બીજા પક્ષકાર શ્રી શુભ લક્ષમી મિસ ખંભાત

યુનિયનની માગણી કપનીના તમામ કામદારેને તા ૧ ૧ ૮૯ થી કનવયન્સ એલ.વંન્સ આપવા બાબત

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે ભાગ- ૨

१ હાલના આ બંને રેફરન્સનું કામ પ્રથમ પક્ષકાર ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ખભાત કે જે ખંભાત સ્થાનિક વિવસ્તારના સુતાર કાપડ ઉધોગમાં કામકરતા કામદારાનું પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતુ યુનિયન છે તેણે બીજા પક્ષકાર ભીલ કનીમાં કામ કરે? કામદારેને દવરસ લીવ ટ્રેવેલ એલાવેસ આપવા બાબતમાં તથા તમામ કામદારોને તે ૧-૧-૮૯ થી કનવેય સ એલ વ'સ આપવા બાબતમાં મિલ કંપનીને ભેટીસ એફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર સમાધાન થતાં ઉપરિસ્થત થયેલ છે ,

જેને અનુક્રમે રેફન્સ (આઈસી) નº ૭૦-૯૧ તથા રેફરન્સ આઈસી ને ૭૧ ૯૧ થી હાલમાં નયાય નિર્ણય માટે પેડીઝ છે

२ બાં બંને રેફરન્સના બાની સુનાવણી દરમ્યાન આ કામના પક્ષકારે સમાન સમાન હોવાથી આ બંને કામ એકી સાથે ઘલાવવા સારૂ એકત્રિત કરવામાં આવેલ અને ત્યાર બાદ આ કામના પક્ષાારે એ બંને રેફન્સ ના કામે જુદી જુદી

INDEX PART 1 -A 1330 GUJ GOVT GAZ

ઉપિસ્થત કરવામાં આવેલ માંગણીઓ સબધી આંક ? નુ સમાપાન રજૂ કરેલું જે અ'ગેને ૫૮ ૧ એેર્ડ આંક ૮ ને આપવામાં આવેલે અને બાકીની માંગણીઓ બાબતમાં બંને રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માટે હુકમ કરવામાં આલે .

ત્યારબાદ ઉપર જણાવેલ બંને રૈફરન્સના પક્ષકારેએ આંદ ૮ ની સમાધાન પુરસીસ રજુ કરી છે તેમાં જણાવવામાં આવેલ સમાધાનની શરતે જેતે તે યેગ્ય વાજબી અને ન્યાયી જણાય છે અને તે મુંજબ ચુકાદે આપવાથી એધેિગી શાંતી જળવાઇ રહ તેમ લાગે છે પક્ષકારેએ ૫ણું આ સંમાધાનની શરતે મંજુર રાખ તે મુજબ પાર્ટ -૨ છેવટેને એડં આપવા વિનંતી કરી છે આથી હું મારે છેવટે હુકમ નીચે મુજબ કરૂ છુ

હુકમ

૪ પક્ષકારીએ ઉપરોકત કામયા રજુ કરેલ સમાધાનની શરત જે આંક છે થી રજૂ કરવામાં આપી છે તે મુજબ વર્તન કરવું સમાધાન આર ૮ ની એક નકલ આ ચુકાદાં ભાગ ૨ સથે રાખવી.

ખર્ચ સબધી કોઈ હુકમ નથી

( બાર કે પરમાર )

સહાયક સંઘ નિબંધર

મુંબઈ એગીક સબધક અધિનિયમ૧૯૪

*મદાવાદ

* 6 1 20-8561

INDEX PART I-L

GUJ , GOVT , GAZ . 1330 Before The Hon'Ble Industarial Court (Gujarat)

Ahmedabad

REF I C. No. 71/91

Between

Textile Labour Union, Canbay

AND

Shrer Shubhlaxmi Mills

(A Unit of Guj . State Textile Corpn . Ltd. CANBAY

In the matter of demand by Textile Labour Union , Cambay for giving benefit of Conveyance Allowance to the employees , Technical and Supervisory Staff, etc.

AND

INDEX PART I- B 1132 GUI GOVT GAZ

Textile Lat Our Usion , Cambay

AND

Shree Shubblaxmi Nills

( A Unit of Guj . State Txtile Corpo . Ltd )

CAMBAY .

In the matter of demand by Textile Labour Union Cambay for grant of Leave Travel Allowance to the employees working in the mitis

Se, Shree Shubhlani Mills ( A Uait of Gujarat State Textile Corporation Ltd. ) Cambay And Textile Labour jointly beg to submit as under

1 Shree Shubhlaxmi Mills and Ilu had submi- tred a settlement before this Hon'ble Court in the aforesaid proceedings on 10-2 91 requesting the Hon'ble Court to give part - I Award . This Hon'ble Court vide its Award dated 8 5-9 has given the part- I Award in terms of said settlement submitted by the parties on 10-2-91 The parties beg to point out that vide para 5 -A of the said settlement Award regarding leave Travel Allowance the parties agreed to give leave Travel

INDEX GUJ GOVT . GAZ 1333 PATR 1-1

Allowance to the employees of Shree Shubhlaxmi Mills , with effect from 11-91 with the terms and conditions mentioned herein However the quantum to be given as leave Travel Allowance and the conditions and Modalities for the purpose was to be negotiated by the parties . The parties beg to parties have negotiated emicable settlement for point out that the have arrived at the the grant of leave travel aliawarce to the employees of the Shree Shubblaxmi Mills with effect from 1-1-91 on the terms and conditions mentioned here under : -

(A) Effective from 11-91 the leave travel grented at the rate of Rs allowance will be 30 per month to every permanent employee also to every badli employee who has worked for not less than 240 days in the immediately preceeding calender year . In Computing 240 days the number of days on which

(i) he/she has been laid off under the Stending order

( ii) he/she has been on leave with full wages earned in the previous year

(iii ) he/she has been absent due to temprorary disablemert caused by sccident arining out of or in the course of his her employment

INDEX PART I- L 1334 GUJ GOVT GAZ

(iv) in the case of famale employce she has been on materoity leave so , however , that the total period of such maternity leave does not exceed twelve weeks shall be taken into account

(B) To avail ofthe leave travel allowance , the employee must proceed, on earned leave for a minimum period of 6 days and must apply for such leav: at least two weeks in advance prior to the date of commencement of leave

(C) The concerned employee shall submit to the Management an Expense Statement in the prescribed form within the relevat provisions of the ncome tax law .

(D) Full allowance against leave Travel allowance will be paid by the Management to the elig ble employee three working days before the ommencement of leave

(E) leave Travel Allowance can be claimed only to cover the cost of travel ( excluding food and lodging porterage and other incidental expenses ) of the employes , his / her a pouse , dependant children at actuals as per the provisions of the Income - tax law

INDEX PARV I - A

GUJ GOVT GAZ 1335

(F) leave Travel Allowance is permissible to be accumulated by the employee at his discretion to the extent of bis entitlementtioe frwo years . Accumulation la excess of two years , the entitlement shall be automatically laped

(G) leave Travel Allowance will not be payable to an employee

(i ) who resigns

(ii) on his retirment

(iit) on termination of his employment

(H) leave Travel Allowance shall not be taken into account for the purpose of Provident Fod Employees State Insurance , Bonus , Ov rtime Dearness allowances , Gratuity and any other benefirs

The Parties request the Hon'ble Court to give Part - II (fna) Award in terms of this Settlement

General Manager

Shree Shubblxmi Mills (A Unit of GSTC Itd) Cambay.

INDEX PART I- A 1336 GUJ GOVT GAZ

( PS Shah )

General Secretary

Textile Labour Union

Cambay

date 13-1-926-2-92

Apolication for Claiming Seimbursement of Leave Travel Exos .

Name of the Smployee

Dept & Ticket Number/D

Designation

General Manager

Shree Shubhlaxmi Mills ,

Sir,

I bad gone out of Cambay from to

on earned leave . kindly reimburse me the leave travel expenses

incurred by me as per the detalls given below Travelled to

INDEX PART I-L

GU) GOVT GAZ 1337

( Name of the place )

Kms .

Distance from Cambay

Age

Mode of Travel

Name of the Relation Person

Date

of

Travel

Going

Coming

Amount II Spent only A/ c Railway on pare by Travel Shortest excluding Route

fooc, lodging port- erage etc.

Total

A sum of Rs . drawn by me as an Advance against LTA may kindly be adjusted againstmy above claim.

Date

Yours truly (Signature of the Employee)

( For Office Use )

Rs Period Leave with wages earned leave sanctioned form

to Rs Leave Travel Expenses

Entitlement

INDEX PART I- A $ 338 GUJ . GOVT. GAZ

Expenses Incarred As per the Details Given above

Advance Drawn

Balance Due , if any

Amount passed for payment

General Manager

Annexre "A"

Application For Sovance Ajainst Leave

TTrale Assisincs

From

Nome of the Employee Dept & Desingnation,

Ticket Numbes

General Manager.

Shree Shubhlaxmi Mills,

Cambay

Sir

I would like to go on leave with wag s leave from to may be granted a sum of Rs earned I request that I by way of Advance against my Leave Travel Assistar co

INDEX GUJ GOVT GAZ 1339 PART I - 1

Y urs truly

Signature of the Employee Cambay Dated

Herd of the Dept.

( For Office Use )

From

Days of Eared leave sanctioned

Leave Travel Assistance Entitlement

Amount of Advance Sanctioned

Time Keeper

General Manager .

Rechived a sum of Rs

being advance against Leave Travel Assistance

I will submit the details of Leave Traval Expenses in the prescrided from on resumption of my duties

Signature of the Employee

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સંબધક અધીનીયષ અન્વયેના સહાયકસુધ

છમાંકે ખ શમક ૨૮૪૪૪ ભાર પુ અને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ધેચિક સબ - ષિક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુબઈ એગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ધી સુરત ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયન સુરત અને બે નિરંજન મીલ લી સુરતની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨૪ માં દેને આથી નિધ કરુ છુ .

INDEX PART I - B 1340 GUJ GOVT GAZ

શ્રી ધી વુ જેથી સભ્ય

ઔધેગિક અદાલત સુરત મમક્ષ

રેફરન્સ (આઈ સી) નં ૯૭-૮૭

પ્રથમ પક્ષકાર

ધી સુરત ટેક્ષટાઇલ લેબર

યુનીયન શ્રમજીવી સેવાલય સ્ટેશન સામે અલંકાર ટેકીઝ નજીક સુરત ૩

वि३७५

બીજા પક્ષકાર

મેનેજરશ્રી , ધી નિરંજન મીલ લી . ફાલસાવાડી સુત હુંજ રહત્ય ઃ

પ્રથમ પક્ષકાર તરફે

શ્રી એન બી દેસાઈ શ્રી એ એચ ગોસ્વામી

બીજા પક્ષકાર તરફે

ફેક્ટરી મેનેજર

વિષય- અકસ્માત સમયની રજાની ગણત્રી હક રજામાં કરવા અંગે

ચુકાદ

આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયના સેકેટરીશ્રી એન બી દેસાઈએ એગીક સબધક અધીનિષમની અદાલત સુરતને લવાદ માટે ૨૬-૮ ૮૭ ના રેંજ બીજા અને તેના બીડાણ મુજબને સમાધાન ન થવાથી વિવાદ વ્રતીનીધીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનીયન તરીકે મુંબઈ કલમ ૭૩ (એ ) ની જોગવાઈઓ અન્વયે એધેગીક કરેલ પ્રથમ પક્ષકાર પુનિયને ફેમ" એલ માં તા પક્ષકારને ફેરફાર બાબતની નેટીસ બજાવી હતી વિવાદ ઉપસ્થિત કરેલ હતે પક્ષકારે વચ્ચે

INDEX GUJ , GOVT. GAZ. 1341 PART I -L

મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધિનિયમની જેગવાઈએ મુજબ એધેગીક સમાધાનકારશ્રી સમક્ષ રજુ કરવામાં આવેલ જયાં પણુ સમાધાન ન થતા ઉમાધન કારશ્રી મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનીયમે નિષ્ફળતાંનું તારીખ ૨૮-૯ ૮૭ નું પ્રમાણ ૫ ત્ર કાઢી આપેલ જે અસલ પ્રમાણુપત્ર આંક ૩ ધરાવે છે આમ રેફરન્સ સમયસરને છે .

२ આ શફરન્સમાં પ્રથમ પક્ષકાર પુનીયને આક ૩ થી તેનું માગણીનું નિવેદન રજુ કરેલ જ્યારે આદ ૧૪ થી બીજા પક્ષકાર મીકસ કંપનીએ તેને લેખીત જવામ ફાઈલ કરેલ આમ આ શફરન્સની સુનાવણું મારી સમક્ષ જારી હતી તે દરમિયાન તા ૫ ૨-૯૨ ને રેંજ પક્ષકારે એ મારી સમક્ષ હાજર રહી આં ૧૫ નુ સમાધાન કરી તે શમાધાન સ્વેચ્છીક રીતે કબુલ મ જુર રાખેલ છે અને સમાધાન અન્વયે એવિ કરવા વીનંતી કરેલ છે જે સંગેમાં આ એેડેને ભાગ તરીકે આંક ૧૪ નું સમાધાન ગણું સમાધાન અન્વયે આ રેફરન્સમાં હુ ચુકાદે આપુ છુ.

ખર્ચ બાબતે કેઈ હુકમ નથી.

( આર કે પરમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

સુખઈ એધેગિક સબંધઅધિનિયમ ૧૯૪૬ * મદાવાદ તે? ? ? - 3 છે ?

મહેરબાન એંધેગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેફરન્સ આઈસી નં ૯૭ ૮૭

પ્રથમ ૫ કા૨ અરજદાર ધી સુરત

ટેક્ષ ટાઈલ લેબર

યુનિયન

વરુધ્ધ

સમત્ય બાળઃ

બીજા પક્ષકાર ધી નિરંજન ભારત

છે લીJ

INDEX 1342 GUJ GOVT GAZ

PART 1-1 ને મદાર અદાલત

અમે પક્ષકારે નાચે જણાવેલ શરતે મુજબનું સુખદ સમાધાન રજુ કરી એ છીએ જેને આધારે યેગ્ય હુકમ એવેડ" પસાર કરવા વિનંતી છે છ

સભાધાનની શરતે

(१) યુનિયને કામદારને મળતી હકરજા માટે ૨૪૦. દિવસ પુરષ કરવા માટે ઈએસઆઈ એકટ હેઠળદીવસેની રજાએ ને ગણત્રીમાં લેવા માંગણી કરેલ છે મીલ કે પની ઇએસઆઈ એકટ હેઠળની રજાઓને શટી ફિકેટ ને આધારે જેતે વર્ષમાં ભેગવેલી જાની જેમ ૨૪૦ દીવસની ગણત્રીમાં લેછે આવી છ એસ આઈ એકટ હેઠળની સર્ટીિફિકેટને આધારીત રજાઓ ફેક્ટરી એકટમુંજબ ૨૪૦ દિવસ ગણત્રી માટે સંમત છે અને હતા અને તે મુજબ ૩૭.ણુત્રત્રે કરવામાં આવશે

( ) હવે બુનિયન ની કેઈ ૫ણું પ્રકારની માંગણું કે ૨ કમ બાકી રહેતી નથી

( 3 ) ખર્ચ જે તે પક્ષકારોએ ખેચી પિતપિતાને ભાગવવાને છે

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અિધગિક સબંધક અધીનિયમ નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૪૪૫ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એગીક સબ ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એએંધેગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭ થી બેને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું મજુર મહાજન સત્ય અમદાવાદ અને અંબીકા મીસ નં ૨ અમદાવાદની વચ્ચે એગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના માર્ચ મ સને ૨૦ મા દીને બાથી નેંધ કરૂ છુ.

INDEX GUJ GOVT GAZ 1343 PART 1-1

ઔધેગિક અદ લત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય સમક્ષ

રેફરન્સ ( આઈ સી) નં ૩૨૫ ૮૩

પ્રથભ ૫ક્ષકાર મજુર , મહાજન સધ નિમિદાવાદ

વિરુધ્ધ

સામાવાંળા અંબીકા મિીશ્ર ણ ન છે. ભિમછાવિા6

મીલના વિવેગ ખાતામાં વાઈન્ડી'ગ વિભગમાં ૧૫ ને બદલે ૪૪ મશીને મશીને આવ્યા તેથી ત્રણે પાળીમાં કામદારે વધારવ બાબત

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદો

૧ અરજદાર સંધે સામાવાળા મિીકસ કંપનીમાં મીલના વિવીંગ ખાતામાં વિન્ડીં ગ વિભાગમાં ૧૬ ને બદલે ૨૪ મશીને આ ત્યા તેથી ત્રણે પાળીમાં કામદારે વધારવા બાબતમાં ફેરફારની નેટીસ આપી આને રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલે છે,

૨ રેફરન્સની મુદતની તારીખે પોકાર કરતાં બને પક્ષકારોમાંથી કેઈ હાજર નથી તેથી એમ માનવાને કારણ રહે છે કે પક્ષકાને આ રેફરન્સ ચલાવવામાં કંઈ રસ નથી તેથી રેફરન્સ તેમની ગેરવાજરીને કારણે કાઢીં નાખવો જોઈએ તેથી હુ મારે છેવટે હુંકમ નીચે મુજબ કરૂ છું.

હું કમ

3 પક્ષકારને ગેરહાજરીને કારણે રેફરન્સ રદ કરવામાં આવે છે અને તે રીતે આ રેફરન્સ કેંસલ થયેલે ગણવામાં આવશે.

INDEX 1344 GUJ GOVT GAZ

PART 1-1

ખર્ચ સબંધી કે ઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

(આર . કે ૫રમાર)

સહાયક સદ્ય નિબ ધક

મદવાદ તેા. ૨૭-૩-42

મુંબઈ અૌધેગિક ભેંબંધક અધનિયમ ૧૯૪૬ -છછભદ્ભવેદ

બને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એગિક શબ ધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંદ્ધ

નિબંધક દવારા

કમાંકુ ખ શમક ૨ ૪૪૬ બાપુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક ગુજરાત નીયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભતાની કુ એ હુ ભાસ્કર જયેષ્ઠારામ વ્યાસ રાજકેટ અને પરબંદર કેમશિયલ કે એ બેંક લી પિરબ દરની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમ! ઔધેગીક -પાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સન ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના દીને આથી નોંધ કરૂ છુ

શ્રી એમ એચ દેશી સભ્યશ્રીં એંધેગીક અદાલત રાજકેટ સમક્ષ રાજકેટ

રીવીઝન અરજી આઈશઆર ન" ૧૩-૮૮

પ્રથમ ૫૨

ભાસ્કર જઠરામ વ્યાસ

>/* ગુજરાત બે કવર્કર્સ યુનિયન ઈશાવાસ્યામ, જનસતા પ્રેસ પાસે ભીલવાસ રાજકઢ

INDEX PART I-1

BUJ . GOVI GAZ 1345

વિરૂધ્ધ

પિરબંદર કેમશીયલ બીજા પિકાર

કે એપ બેંક લી

પેપરબ દરે

યુ કા છે

ભાકર જયેષ્ઠાશ્વમ વ્યસે ૯-૮૯ ના કામમાં આંક છે આ પુત્ર વિચારણાની અરછ પ્રથમ પક્ષકા બીચેની મજુર અદાલત રાજકોટે ફે જદારી ફરિયાદ નં ઉંપર કરેલ હુકમથી નારાજ થઈને આ અદાલત સમક્ષ રજુ કરેલછે

२ આ અરજી અત્રે દાખલ થયા પછી બંને પક્ષકારે ને નોટીસે કાઢવામાં આવી હતી અને તેઓને બજી પણ ગઈ હતી તદ્દ અનવયે બીજા પક્ષકાર પિતાને જવાબ રજુ કરે ત્યાર પહેલાંજ પ્રથમ પક્ષકાર ને વીદવાન વકીલ શ્રી પ્રવીણભાઈ વસાવડાએ બાંક - ૭ નું એક પુરશીસ આપી જણાવ્યું છે કે આ કામના બીજા પક્ષકારે સંબધીત કામદારને તે ૩૧ ૩ ૧૯૮૪ ના એર્ડ સુજબ પ્રેવીડન્ટ ફૂડ કાપવાનું અને આંપવાનું સ્વીકારેલ હૈઈ તે માગણું સુતષાઈ જાય છે અને તેઓ આ આરછ પાછી ખેચી લે છે

તેઓની આ જાહેરાત જતાં હવે નથી અને તેથી આ કામમા નીચે મુજબ આ કામર્યા કઈ પણ કરવાનું રહેતું છેવને હુકમ કરવામાં આઆપે છે

આંક ૭ ની પુરશીસ અનવયે આ અરજી પાછી ખેચાઈ જતાં કુદ્ધ કરવામાં আই উ .

અને ખર્ચ" અંગે કઈપણું હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( આર કે ૫ ભાર >

સુહા ૫ કુ સંધ નીબધ

મુંબઈ અંધેોગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૧ વિભદાવાદ તા , ૨ ૦ • છે -R

ત્રિભ

INDEX 1346 GUJ GOVT GAZ

PART I- B

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય

નિબંધક દરે

કમાંક ખ શમક ૨૮૪૪૦ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મું'બઈ એ ધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૪૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એટલેિંગીક સબંધ ગુજ રાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ મછદ ઉમર ડામર રાજકેટ અને વાયલી નારિક સહકારી બેંક લી વંથલી છે. જુનાગઢ ની વચ્ચે એધેગક વિવાદમાં એ ધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ના માર્ચ માસના ૨૪ મા દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

શ્રી એમ એચ દેશી સાહેબ સભ્યશ્રી

લૌધેગિક અદ લત રાજકેટ સમક્ષ રાજકેટ

અપીલ (આઈ સી. આર.) નં બર ૪-૧૯૮૭

પ્રથભ ૫ક્ષ

મછદ ઉભર છામરે

% એસ સી ધ્રુવ અને મણિયાર એડેકેટ ખત્રિવાદ રાજકેટ

વિરુધ્ધ

>બીજા પક્ષકાર

વંથલી નાંગરીક સહકારી બેંક બી વિાથલી છે . જુનાગઢ

યુદે

१ આ અપીલ પ્રથમ પક્ષકાર ભછદ ઉંમર ડાષરે બીજા પક્ષકાર વ થલી નાગરીક સહકારી બેંક સામે નીચેની મજુર અદાલતે રાજકોટે બી આઈ આર અં છ નં ૯૧ ૮૫ માં આપેલા ચુકાદાથી નાંરાજ થઈને આ અદાલત સમક્ષ

INDEX PART 1-1

GUJ GOVT GAZ 1347

ઉપસ્થિત કરેલ છે આ અપીલ કરીને નીચેની મજુર અદાલતે આપેલા ચુકાદાની પુન વિચારણું કરવા માટે કરેલ છે.

૨ બા બપીલ અત્રે દાખલ થયા પછી બંને પક્ષકારેને બેટીસે કાઢ વામાં આવી હતી અને તે તેઓને બજી પણ ગઈ હતી તદ અન્વયે બેક તરફથી આંક ૨ ને પિતાને જવાબ રજુ કરવામાં આવે છે આ કામમાં નીચેની મજુર અદાલતે આપેલા ચુકાદાની નકલ પણ રજૂ કરવામાં આવેલ છે પરંતું આ કામ આગળ ચાલે ત્યાર પહેલા પ્રથમ પક્ષકાર ડામરના વીદવા- વકીલ શ્રી પ્રવીણભાઈ એસ વસાવડાએ આંક ૧૦ ની એક પુરસીસ આપી જણાવ્યું છે કે અઆ કામમાં સમાધાન રૂપે તાઃ ૨૯ ૮ ૯૧ થી સબંધી 1 કોમદારને કલાર્ક તરીકે બઢતી આપી દીથેલ હેઈ અને બદલામાં તેઓએ પાછલા તફાવતની રકમ જતી કરવાનું નક્કી કરેલ હોઈ તેઓ આ અપીલ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને તેથી તેઓ છે બપીલ પાછી ખેચી લે છે તેએની આ જાહેરાત જોતા હવે કઈ પણ કરવાનું રહેતુ નથી અને તેથી આ કામમાં નીચે મુજબને છેવટને હુકમ કરવામાં આવે છે. અ છે

행

બાંક ૧૦ ની પુરશીસ અવયે આ અપીલ પાછી ખેંચાઈ જતા રહે કરવામાં આવે છે કામને સંજેગે જેતે પક્ષકાએ પિત- પિતાનું ખર્ચ ભે ગવવુ.

(આર. કે. પરમાર)

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધ બંધીનિયમ ૧૯૪૧ ત્રિમદાદ તે . ૨૦ ૩ ૪૨

બ્ભિપવાદ

INDEX 1348 GUJ . GOVT. GAZ

PART I - A

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔથે ગીક સબંધ અધીનિયમ અન્વયેના સહા સ

નિબંધક દવા

કમાંક "બ શમક ૨૮૪૪૮ આર્યુ સને ૧૯૪ ના મુંબઈ એગિક સબંધક્ક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એ ઘેગક સબંધ ગુજરાત નિત્યમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત ની રૂ એ હુ ગુજરાત બેન્ક વર્કસ યુનીયન નડીયાદ અને ઉમરેઠ પીપલ્સ કે એ બેક લી ઉમરેઠની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધે ગી ન્યાયાકયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૪૨ ના માર્ચ માસન્ક વસક્ષી દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

ઓધેમિક અદાલત ગુજરાત અમદા

શ્રી એન . એ ચેહાણુ

સભ્ય કુબરું

રૈફરેન્સ (આઈસી ) ન ૨૪/૯૧

પ્રભિ ૫ક્ષ

ગુજરાતી બેક વર્ક યુનિયન નડીયાદ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

ઉમરેઠ પીપઃ સ કે એઠ બેક લી ઉમરેઠ

ઉધેગ બેન્કીગ

બેકના કર્મચારીઓને પગાર છેઘવારી જાએ ઘરભાડુ વગેરે આપવાન યુનિયનની માંગણીઓ અંગે

INDEX GUJ GOVT. GAZ 1349 PATR I - A

ચુ કાં દે

૧ હાલની રેફરન્સ મુંબઈ એધેગીક ભબંધક અધીનિયમ ૧૯૪૧ ની કલમ ૧૯૪ ની કલમ ૭૩ ( 8) મુંજબ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને દાખલ કરેલ છે યુનિયને બીજા પક્ષકાર બેન્કને તા ૭ ૧-૯૧ ના રેંજ કલમ ૪૨ ૨ મુજબની એક ફેરફાર સુચનાં આપેલી,

જે અંગે સમાધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે સમજુતી કરાવવામા નિષ્ફળગયેલા હેવાથીતેમની પાશેથી નિપાળતાનુ પ્રમાણપત્ર મેળવીને પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને હાલની રેફરન્સ દાખલ કરેલી છે

২ આ રૈફર સમા ચલુ કામે બને પક્ષકારે એ ખાંક છે થી સમાધનની શરતે રજુ કરી તે મુજબ પક્ષકારે વચચ્ચે સમાધાન થયેલ હેઠઈ આ રેફરન્સમાં તે મુજબ એડં કરી આપવા વિનંતી કરી છે સદર સમાધાનની શરતે ખાસ સજગે જેતા અને વાજબી જણાય છે અને પક્ષકારે તે મુજબ સમાધાન થયેલ હોવાનું કબુલ રાખે છે

પરીણામે રેફરન્સમાં તે પ્રમાણે નીચે મુંજબને હુમા કરવામાં આવે છે

કે પક્ષકારોએ આંક ૭ ની સમાધાનની શરતે મુજબ વર્તવાનું રહેશે અંક તરીકે રણુવાની રહેશે ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ છે ને આ એર્ડના એક ભાગ કરવામાં આવતી નથી

( આર કે પરમાર ) સહાયક સધ નીબધક

મુંબઈ બધેગિક સબંધ અધનિયમ ૧૯૪૬

RH616

છદ્રા છે , ૨૪-૩-૨

INDEX 1350 GUJ . GOVT . GAZ

PART 1-1

ધી ઉમરેડ પીપલેસ કે એ બે કે લી ઉમરેઠ

અને

ગુજરાત બેંક વિર્કસ યુનિયન વચ્ચે થયેલ સમાધાનની શરત

ધી ઉમરેઠ ૫ી ૫ પ્લેસ કેઃ એ બેંક લી ઉપરેઠ ( આ દરખાસ્તમાં હવે પછ જેને ઉલ્લેખ બેંક તરીકે કરવામાં આવશે ) અને ગુજરાત બેંક વર્કસ યુનિયન ( આ દરબારતમાં હવે પછી જેને ઉકલેખ યુનિયન તરીકે કરવામાં આવશે ) એમ બંને પક્ષોં વચ્ચે થયેલી સમજુતી પ્રમાણે નીચે સુજબ સમાધાન કરવામાં આવે છે.

પગાર ધોરણ અને તેને અમલ

કે

૫ ગાર

શ્રેણુ

એનેજર

(१)

સત્યા છે ડળ 188

કરે તે મુજબ

(২)

સીનીયર એફિસર

४०-८५०-५०-११००

७७५-२५ ५०.im

આસી . મેનેજર , એકાઉન્ટન્ટ લેન્ડ

એફીસર

જુનીયર એફિસર १३०-२०-४४०-२५-४५५-४०

ઓલી એકાઉન્ટન્ટ

બ્રાન્ચ મેનેજર

ચેકી ગ એફિસર

કલાર્ક કેશીયર

(3)

१७० १०-२४०-१५ ३१७

INDEX GUJ GOVT GAZ 1351 PART 1-1

૨ ૪ -૪૧૫-૨૫૫૪૦ -૩ ટાઈપીસ્ટ ગેડ

ઉન કીપર

કસ્ટેડીયન

१२०-८ ११०-१०-२१० પટાવાળ વેેચમેન

(৮)

૧૨ -૨૭૭૭૪-૧૫-૩૪ ૫

२ નવીન માળખામાં એઠવાણું

(স) નવીન માળખામાં ગેઠવણીમાં સ્ટેજ છુ સ્ટેજ કરવામાં આવશે અને બે કે આપેલા બક્ષીસના ઈજાફે અલગ ગણવામાં છે વશે

ર્ષિક ઇન્કીમેન્ટ

(খ)

દરેક કર્મચારીને વાર્ષિક ઇન્ટીમેન્ટ સહકારી વર્ષ પુરૂ 4 થા પછીના માંસથી આપવામાં આવશે

(8) શેક્ષણીક લાયકાત માટે સ્ટેજ ટુ- સ્ટેજ ફીટમે ટ ઉપરાંત નીચે જણાવ્યા પ્રમાણે પુરસ્કાર આપવામાં આવશે

એલ ડી સી અથવા

(1)

૧ પુરરકાર

સી એ આઈ બી

પેર્ટ -૧ પાસ

હનાત છે- અનુસ્નાતક

(২)

२ ५२२८२

સી એ આઈ સી

૫૫-૨ ૫૪ સ

છ ડી સી એન્ડ એ

2 પુરક

(3)

એચ ડી સી પૈકી

ગમે તે એક અથવા

વધુ લાયકાત માટે

INDEX 1352 GUJ GOVT GAZ

PART 1-1

(४)

તમામ શેક્ષણીક લાય ! કાત માટે વધુમાં વધુ બે પુરસ્કાર ઈજાફા આપવામાં આવશે .

ખાસ ભથ(

નીચે જણાવ્યા પ્રમાણેના જે તે હૈદાની કામગીરી માટે આપવાનું રહેશે. ખાસ ભથ્થુ

(۱)

3000

કેશીયર રેગ્યુલ

એલાઉન્સ કેશિયર

१५-००

છ છ બે

(২)

કેશ પ્યુન

(3)

એકાઉ ટન્ટને ટેબલ

એલાઉન્સ

(1)

દફતરી પ્યુન

५००

ખાસ ભથ્થુ મેળવતા કર્મચરી રજા ઉપર હૈયે ત્યારે પણ ભથ્થુ મેળવત રહેશે તેની જગ્યાએ કામ કરનારને જેટલા દિવસ કામગીરી કરે તેટલા દિવસનુ તે દરમિયાન આવતી રજા સહીતનું ભથ્થુ આપવામાં આવશે પરંતુ ભથ્થાવાળી જગ્યાએ કામચલાઉ કામગીરી કરનાર રજા ઉપર જશે તે તેને રજાના સમયનું ભથ્થુ મળશે નહીં

કેઈ ૫ણું કર્મચારી એક કરતા વધુ ખાસ ભથ્થા મેળવવાને પાત્ર થતિ હૈય તે જ ખાસ ભથ્થુ વધારે હશે તે એક ભથ્થુ મેળવી શકશે.

INDEX PART I- L

GUJ , GOVT. GAZ, 1853

४ મેંઘવારી ભથ્થુ

દરેક કર્મચારીને નીચેના ધેણે મેઘવારી ભથ્થુ આપવામાંઆવશે જે અખીલ ભારતિય શ્રમજીવી ગ્રાહક ભાવ ૧૮૫ ૦ ૧૯૫૪- ૧૦૦ ના અઆંક સાથે જેડવામાં આવે છે

કક્ષા નં ૨ થી ૪ સુધીના કમ ચારીએ માટે સરેરાશ દર ત્રણ માસે ૧૯૬૦-૧૦૦ ના ભ્રાવાંક ઉપરાંત પ્રત્યેક ચાર આંઠ દીઠ ૩ ટકા પ્રમાણે અને કક્ષા નં ૫ ના કર્મચારીએ માટે ત્યાર ટકા શ્રમાણે મુળ પગાર તેમજ ખાસ ભથ એ ઉપર મેંઘ નરી આપ- વની રહેશે આ માટે ભારત સરકાર તરફથી પ્રસીધ્ધ થતાં ઈન્ડીયન લેબ, જનરલ અથવા ગેઝેટ એફ ઈન્ડીયામાં ભાવાંક પ્રગટ થાય છે અને આ બેંક માટેની ગુરૂતથ મર્યાદા બેછક વગાર રૂ। ૩૭૫ સુધીની નકક્કી કરવામાં આવે છે તેને ઘણુન્નીમાં લેવામાં આવશે

એફીમીએટીંગ ભથ્થુ

કેઈ ૫ ણું કર્મચારીને ઉછલી ઠક્ષાના કર્મચારીની કામગીરી છ દીવસ કે તેથી વધુ સમય માટે કરવાનાં પ્રસંગે જે કર્મચારીની જગ્યાએ કામગીરી કરી હૈયે તેના બુળ પગારના અભર પિતાને મુળ પગાર એ બે માંથી જે રકમ વધુ હેાય તેના ૧૦ ટકા લેખે એફીસીએટીમ ભથુ મોંધવારી સહ આપવામાં આવશે

દઇનિક ભથ્થુ

હેડ ક્વિર બહાર બે કની કામગીરી માટે જવાના પ્રસંગે બેંકની હાલની પ્રયા ચાલુ રહેશે

એ વટાઈમ અને કામળા કલિક

કક્ષા નં ૨ થી ૪ ના કર્મચારીઓને શેમથી શુકવાર સુધી શ્રા

INDEX PART I - A 1354 GUJ GOVT GAZ

3 ક અને શનિવાર માટે ૪ કલાકની તથા કક્ષા નં ૫ નિ કર્મચારીઓને સવારે અડધે 8??????? વહેલા આવી કામગીરી કરવાની રહેશે

( * સેસ સીવાય )

એવરટાઈમાં કરવામાં કામગીરી પેટે તેના દરેક કર્મચારીને આખા વર્ષ પેટે આવેલી કામગીરી તથા બંન્ને કલે જીભને એક મુળ ધગાર બેછક વતા મેંઘવારી તેમજ પગાર ભથા સહીત જેટલી રકમ એવભાઈમ કામ પેટે વાર્ષિક કલેછગન માસમાં આપવામાં આવશે

८. નિભાવણું ભથ્થુ

વહીવટી નિયમે નીચેના ખાતાવાર તપાસ દરમિયાન જે કેઈ કમ ચારીને સસ્પેન્ડ કરવામાં આવે તે તેવા પ્રસંગે નીચેના ધેારણે હંગામી ભથુ આપવા આવશે.

પહેલા પંદર દિવસ માટે મુળ પગારના ૭૫ ટકા રકમ અને મૈધવારે ૫૦ ટકા તથા ધરભડુ ચુકવવામાં આવશે

પંદર દિવસના પછીના સમય માટે ૭૫ ટકા મુળ પગાર અને મેઘવારી તથા ઘરભાડુ ૧૦૦ ઢકા પુરું ચુકવવામાં આવશે

ડ્રેસ ઘેલાઈ

જે જે કર્મચારીઓને બેંક તરફથી ગણવેશ આપવામાં આવતે હૈાય તે તેમને ત્રાસીક રૂ! ૧ • લેખે ઘેલેઈ ખર્ચ આપવામાં આવશે

१० બેનસ

એકની હાલની એકસગેશીયા મસ આપવાની પધ્ધતી ચાલુ રહેશે

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT, GAZ . 1855

એકસગેસ્યા મુજબ

११ તબીબી ભથ્થુ મેડીકલ એલાઉન્સ

আবহী. દરેક કર્મચારીને માસીક રૂ ૨૫ ૦૦ તબીબી ભથુ મેડીલ તરીકે આપવામાં

१२ અજમાયશી તથા કાયમી

કેઈ૫ ણું કર્મચારી પાસે અજમાયશી મેંબેશન સમય છ માસથી વધુ રહેશે નહી આવા અજમ યશી કર્મચારીને તેની છ માસની અજમાયશી મુદત પુરી થાય તે પહેલા કે ત્યારે નેકરીથી રદ કરવામાં ન આને છે તેવા કર્મચારી આપે આ૫ કાયમ થઈ ગયેલ ગણુશે

१४ તાલીમ

કેઈણુ પ્રકારની બેકીંગની કે સહ ારી તાલીમ માટે બેંક સૌથી સિનિયર કર્મચારીને પસંદગી આપશે તાલીમાર્થી કર્મચારીને તાથીસ સમય દરમ્યાન પુરે પગાર મેંધવારી ભથ્થુ તથ અન્ય ભથા તેમજ ઘરભાકુ આપવામાં આવશે તાલી- માર્થી કપ ચારીને તાલીમના અનુસંધાનમાં પ્રેકટીકલ તાલીમ માટે બહાર જવું પડે તે બદલ તેને દૈનિક ભથુ આપવામાં આવશે જે કેઈ કર્મચારી બઢતી સ્વીકારવાની ના પાડે અથવા વજુદવાળા કારણે સીવાય તાલીમમાં જવાની સર વડે તેને તેલીમ માટે પસંદ છે વામાં નહીં આવે

१४ ૨જાઓ અંગેનત્ય નિયમે

२०१

દરેક કર્મચારીને તેની મેકરીને દૂર અગિયાર દિવસે એક દિવસ લેખે હક રજા મળશે તેવી રૂજા ૧૮૦ દિવસથી બધુ એકત્ર કરી શકાશે નહી હક રજા ૧૮૦ દિવસ સુધી એકત્ર થઈ હેય ત્યારે કર્મચારીને ૧૮૦ દિવસ ઉપર ચઢેલી રજાઓને પગાર આપવામાં આવશે હક રજા માગનાર કર્મચારીએ રજા શરૂ થવાની હોય તેના પહેલા ૫ દર દિવસ અગાઉ લેખીત માગણી કરવાની રહેશે

INDEX 1356 GUJ GOVT GAZ

PART B

તાકીદની જરૂઈજન્નત વખતે આ મુદતે બાધુ નહી રહે જે રૂા ૯ ખીત મજુર કસવેલ ન હેાય તે મંજુર ગણી શકશે નહીં જે કેઈપણુ સંજોગેમાં રજા નામંજુર કરે તે નામ'જુીંના કારણે કર્મચારીને લેખીત આપવાના રહેશે અને ના મજુર કરેલી રજાએ ૧૮૦ દિવસની મર્યાદા ઉપરાંત એકત્ર કરી શકાશે .

માંદગીની ? જ

દરેક કર્મચારીને દર વર્ષે પંદર દિવસની માંદગીની રજા પુસ્ટ બગારે મળશે જે ૧૮૦ દીવસ સુધી એકત્ર કરી શકાશે જે કેવું કર્મચારી પાસે એકત્રીત રજા ન હૈય તે તેને અસાધ છુ સજેંગેમાં રજા જેઈતી હેય તે છ માજી સુધીના અડધા પત્યારે રજા આપવાની રહેશે

આકસિસિક રજા કેન્યુબલ રજૂ

દરેક કર્મચારીને વર્ષમાં ૧૫ દિવસની પુરા પગારે આકસ્મિક રજા મળી શકશે વર્ષમાના અંતે નહીં વપરાયેલા આવી રજાઓનું મંદગીની રંજામાં રૂપાંતર કરવામાં આવશે જે માંદગીની ૧૮૦ દિવસની મયાદા ઉપરાંતની ગણાશે આકસિસ્મક રજાઓ એક સાથે ૪ દિવસથી વધુ મળી શકશે નહીં

બિન ૫ ગારી રજા

કર્મચારી પાસે કે ઈપણ પ્રકારની રજા ન હૈયે ત્યારે બિનપગારી રજા મેળવવા હકદાર થશે એવી રજા છેકરી દુર એક વર્ષથી વધુ લઈ શકાશે. નહીં.

ખાંસ આકરિમક રજા

યુનિયનના પ્રતિી એને યુનિયનની સભા પરિષદમાં હ જરી આપવ પુરક પગરની આઠ દિવસ તેમજ યુની , સહમંત્રી પ્રમુખ અથવા ઉપપ્રમુખ ની ભલામણુથી બીજા સાત દિવસની પુરા પગારની ૧જ ખાસ આકસ્મિક રજા તરીકે મળી શકશે

INDEX PART I - L

GU GOVT GAZ 1357

આ કસ્મિક ખાસ આકસ્મિક રજાએ દરવાન અગર આગળ પાછળ આવતી તહેવારી જાહેર રજાઓ અને અઠવાડીક રજાઓ આકસ્મિક રજાના ભાગ નહીં ગણુ યઅને રજાની ગણત્રી ત્યાં નહી લેવાય

( 1 ) દર વર્ષે જુન માસ ના અંતે દરેક પ્રકારની રજાઓ કેમ? — ચારીના રજાના ખાતામાંથી લીવ એકાઉન્ટમાં જમા કરવામાં આવશે અને તેની જાણું કર્મચારીને કરવામાં આવશે

(७ ) કર્મચારીની નિવુતી વયે રીટાયડ થાય રજીનામુ આપે અથવા બેંક છુટા કરે તેવા પ્રસંગે તેના ખાતે જગ્યા રહેલી તમામ પ્રકારની જાઓને પગાર એપેશ કરી પહેલાં ૨ જા ભેગવવા દેવામાં આવશે શકશે અગર છુ છ થતાં

દરેક પ્રકારની રજાઓના હેતુસર પગાર શબ્દને અર્થ મુળ ઃ પગાર મેધવારી ભથયું અને વીશીષ્ટ ભથ્થા જે કંઈ વિશિષટ ભથયું મળતું હોય તે તે સમેતને પગાર તેને કરવામાં આવશે,

१५ અગ્રતાકમ સિનેરીટી લીસ્ટ

બેન્ક તરફથી દરેક કક્ષા માટે રક્ષાવાર અગ્રતાક્રમની પાદી દર વરસે જુના માસમાં તૈયાર કરવામાં આવશે અગ્રતાકમમાં દાખલ થયા તારીખથી ગણશે માટે નીચે જણાવેલ કમ પ્રમાણે ગુણુંક પધતીને અમલ કરવામાં આવશે

પહેલાં દશ વર્ષ ની

(१ )

૧ ગુણુ

નેકરી માટે દૂર એક વર્ષ માટે

(२ )

૨. ગુણુ

દશ વર્ષ ઉપરાંતની નેકરી માટે દુર એક વર્ષ માટે

INDEX 1358 GUJ GOVT GAZ

( )

PART 1-1

१ મુણુ

એલ ડી સી એ આઈ

આઈ બી ભાગ ૧ માટે

(४)

નાતક એવડી સી જી ડી સી એ આઈ આઈ બી ભાગ ૨ વિશ્વ વિધાલયના સહકારી ડિપ્લેમાં માટે ३ ગુણુ

ડબલ ગ્રેજયુએટ અનુ >

( )

સ્નાતક અગર સ્નાતક સાથે છ ડી સી એ અથવા એચ ડીસી એ આઈ આઠબી ભાગ ૨

નિિધ

3 গুপ্ত

બઢતી પામેલ કર્મચારી નવીન કક્ષામાં જયારથી બઢતી મેળવે ત્યારથી કક્ષામાં તેની અગ્રતા શરૂ થશે

१६ પ્રેવીડન્ટ કુડ

પ્રેવીડન્ટ ફંડમાં કર્મચારીને ફાળે તેના કુલ પગારના ખાસ ભથથા ૧૦ ટકા રહેશે અને બેંક પણ તેટલે જ ફાળે માટેની ખાનગી યેજના માટેના નિયમે બેન્ક યુનિયન તૈયાર કરશે મુળી પગાર મેધવારી ઉમેરશે પ્રવીડન્ડ ફંડ સાથે સમતી ઢાધીને

१७ ગેજયુઈટી યોજના

નીચે મુજબની ગેજયુઈટી યોજના દરેક કાયમી કર્મચારીને લાગુ પડશે અને તેના લાભ માટે નીચેની બેગ્યતા ગણશે

INDEX PART I - A

GUJ GOVT. GAZ 1359

( ۱ ) નેકરી દરમિયાન શ્રત્યુ અથવા શારીરીક કે માનસીક અક્ષમતા માટે જે એક વર્ષની નેકરી થઈ. હૈાય તે એક વર્યાં એક પગાર લેખે ચુકવશે

પાંચ વર્ષની પુરી થયેલી નેકી બાદ નિવૃતીને કારણે સ્વેચ્છીક રાજીનામું આપવાને કારણે અથવા બરત-ફ્રીના સ જેગેમાં ૧૫ વર્ષની નેકરી સુધી એક વષે' */૨ પગાર મુજબ ૧૫ વિની નેકી થઈ હૈત્ય તે કુલ નેરી મુજબ એક વષે કુલ પગાર છેલ્લે મેળવેલ કુલ પગાર ચુકવવામાં આવશે આપી ચુકવવાની મહતમ મર્યાદા ૬૦ પગારની રહેશે …

નોંધ

જે કેઈ કર્મચારીને હીસાબમાં ગેળા યા ઉચાપત માંકે બરતરફ કરવામાં આવે તે તે કર્મચારીના આવા કૃત્યથી જે નુકશાન થયું હૈાય તે રકમ બાદ કરીને બેજયુઈટી ચુકવવામાં આવશે

१८ નિવુતીવષ્ય મર્યાદા

કર્મચારીઓની નિવુતી થયાની વય મર્યાદા ૫૮ વર્ષની રહેશે જે કે ક્રર્મચારીએ કુવેચ્છાએ છ છ વર્ષની વય સુધી કામ કરી શકશે બેકની બેડ" તબીબે અણુપ્રાય લઈ બેવર્ષ માટે કર્મચારીને નેકરીમાં રાખી શકશે ૬૦ વર્ષની વય થયે નેકમાં ચાલુ રાખી શકાશે મહી

૨૫ વર્ષની નેક? થયા બાદ કર્મચારી સ્વેચ્છાએ નિવૃતી લઈ શકશે

१८

બંહતી સ્વ ગેન નિતી

ઉપલી કેઈ૫ ણ કક્ષામાં જગ્યાં ખાલી પડે અથવા નવી જગ્યા ઉભી કરવામાં આવે ત્યારે તેવી કક્ષાની તાત્કાલીક ઊતરતી કક્ષા- માંથી જે દર્મચારી અગતાકમમાં અગ્ર દૃશે તેને બઢતી આપવામાં

INDEX 1360 GUJ GOVT GAZ

PART I B

આવેશે પરંતુ એક સરખી દાખલ તારીખ ધરાવતી એક કરત વધુ વ્યકતઓ બઢતી મેળવવા પાત્ર હેય તેવા સંજેગેમાં લેખિત કસેટી દવારા કેને બઢતી આપવી તે બેંક નક્કી કરશે

३

બઢની આપતી વખતે કચ [ની ઉપલી કક્ષામાં પગાર નક્કી કરવા માટે તેના મુળ પગાર ખાસ સ્થુ મળતુ હેય તે તે છતે મેળવી જે રકમ આવે તે રકમ ઊપલી કક્ષાના જે પબકકે બંધ બેસતી હેય ત્યાં ગે ઠવવી જે કમ બરાબર બંધ બેસતી ન હેય તે તે પછીના તબકકામાં ગે ઠવવી અને ત્યારબાદ બઢતી ના બે ઈજકુ ઊમેરવામાં આવશે આ રીતે નક્કી થતે પગાર બઢતી બદને પગાર ગણવામાં આવશે

બઢતીની તારીખથી ત્રણ માસ સુધી બઢતી પામેલ કમ ચારીને બઢતીની જગ્યા એ અજમાયશી તરીકે રહેશે આ સમય પુરે થાય તે પહેલા કર્મચારી પિતાની મુળ જગ્યાએ જવા લેખીત માગણ કરી સકશે

२० હાઉસી"ગ લેન

કર્મચારીઓને બેંક નીચેના ધે ણે મકાન રિપેર કરવા અગર નવુ બનાવવા સાટે લેન આપશે તેના અર્વેજમાં કર્મચાર્યને તે મકાન બેંકને ઈટવીટેબલ મેટંગેજ કરી આપવાનું રહેશે

(१)

નવુ મકાન બનાવવા માટે ૯૦ ટકા અને વધુમા વધુ રૂ ૧૦૦,૦૦૦

(২ )

જુના મકાનમાં રિપેરીંગ કરાવવાનું હોય તેને બે'કે માન્ય કરેલ એન્જીનીયરીંગ એસ્ટીમેટના ૯૦ ટકા અને વધુમાં વધુ રૂ ૫૦૦૦૦

સદર લેન ઊપર વપિંક ૯ ઢકા લેખે વ્યાજ ( 3 )

INDEX PART I -L

GUJ, GOVT . GAZ 1361

ગણવામાં આશે સુંદર ય જ ૩૦ મી જુન જેને કેર્મચારીઓના ખાતે ઉધારવામાં આ વશે

(४).

સુંદર લેનના ૨૦ વર્ષના માસીઠ સુરખા હું આપવામાં આ વશે ૫રંતું એછામાં એછી મુદ્દત કર્મચારીના રિટાયર્ડ થવાને સમયથી વધુ રહેશે નહીં અને હપ્તાની ગણત્રી તે મુજબ રાખવામાં આવશે ?

( 4) આ અંગેના અન્ય નિત્યમે બેંકની મેનેજમેન્ટ નક્કી કરે તે તે સુજબના રહેશે

२१ શંકાનુ નિવારણુ

નવા પગાર છેણમાં કેઈ પણું કર્મચારીને ગેઠવવા અંગે કેઈ છકા વિવાદ ઉભે થાય તે યુનિયન અને બેક વાટાધાટેથી તેને નિવેડો લાવશે અશ્વર બંને ક્ષને માન્ય પધ્ધતીએ તેનેાં નિવેડે લાવશે

ઘરભાડુ મજુર નહી થયેલ હોઈ જે સ્થયે ધરભાડુ સબ્દ વાપરવામાં આવેલ તે રદ કરવામાં આવે છે

२२

આ સમાધાન દવારે કેઈ પણું કર્મચારીને કેઈ પણ બાબતમાં અવળી અસર થતી હૈાયે અથવા નુકશાન થતુ હેય તેવા સજૉગે માં અગાઉ મળતી વધુ સારી સવલત ભેળવી ચાલુ રહેશે

२३

આ સમાધાન તા ૧-૭ ૮૧ થી અમલમાં આવશે અને તે ૩૪ ૬-૯૫ સુધી અમલમાં રહેશે

( બી . જે પડ્યા )

જેઈટ સેક્રેટરી ગુજરાત બેંક વિશ્વ પુનિયન

નડિઆદ

બડીઝાંદ તે ૧૮-૧૨-૯-૧

INDEX 1362 GUJ GOVT. 042

PART I B

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔગક સંબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય

ઈનબધક દવારક

કેક ( ખ) શમક ૨૮૪૪૯ ૫૨ યુ સને ૧૯૪૨ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક અધીનીયમની કલમ ૪૪ (૨ ) અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નીયમ ૭૦ થી અને બાપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ગુજરાત સ્ટેટ કે એબે ક સ્ટાફ યુનિયન અમદાવાદ અને નરેડે નાગઠક સહકારી બેંક લી અમદાવાદ ની વચ્ચે ઔધે ગીક વીવાદ માં ઔધે ગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડા ની અને ૧૯૮૨ ના માર્ચ માસના ૨૪ માં દીને આર્થી નેલ કરૂ છુ.

ઔધોગીક અદ લતા ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી આર એસ શુક્ક

સભ્ય સમકુ

ફરન્સ ( આઈ સી) ન- ૭૮-૯૧

ગુજરાત સ્ટેટ છે છે ?

પ્રથમ પક્ષકાર બેંક સ્ટાફ યુનિયન,

વિરૂદ્ધ

નરેડા નાગરીકસહકારી-

શ્રીજા પક્ષકારે બેંક લી .

સમદાવાદ-

તા. ૧-૭ ૮૯૪ થી સ્ટાફના પગાર રણુ મેધવારી ભથુ એચ આ એ સીટી લિક તથા અન્ય એલાઉસ વીગેરે આપવા અંગે ?

INDEX GUJ GOVT GAZ 1363 PART 1-1

ચુ કા દે

૧ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર બેંકને ફેર્મ એલ માં નેટીસ આપ બેંકમાં કામ કરતાં તમામ કર્મચારીઓને તે ૧ ૭-૮૯ થી પગાર ઘેરણધવારી ભથથુ એચ આરએ સીટી એલા તથા અન્ય એલાઉન્સ આપવા જણાવેલ જે અંગે સમાધાનકાર પક્ષકશ વચ્ચે સમાધાન કરાવી શકેલા નહી

જેથી તેમની પાસેથી યુનિયને નિષફળતાનુ પ્રમાણ ૫ ન્ન મેળવી સદહુ રેફરન્સ દુખલ કરેલ છે

૨ ત્યાર બાદ સદરહુ રેફરન્સની સુનાવણી દરમિયાન પક્ષકારેએ આંક ૪ થી સમાધાનની પુન્સીસ રજુ કરી તે મુજબ એવેડં કરવા જણાવેલ છે. સદરહુ આંક ૪ ની સમાધાન ની પુરસીસ જતાં બંને પક્ષકારોના હિતમાં હેાય તેમ લાગે છે અને બંને પક્ષકારેને કબુલ મજુર છે આથી તે સુજબ એને ડં કરવામાં કાંઈ છેધ સુરખુ નથી

જે અંતમાં હુ નીચે મુજબ હુકમ છરુ છું

બંને પક્ષકારેએ આંક ૪ ની સમાધાનની પુર્વસિસ મુજબ વર્તવું ? ૪ ની સમાધાનની પુરસીસ ની એક એક નકલ સદરહુ હુકમ સાથે રાખવી બને તેને સદરહુ હુકમને એક ભાગ તરીકે ગણુવી ખર્ચ સબધી કેઈ હુકમકરવામા આવતી નથી

સ્વઆરકે ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબંધ

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

અભિદાવાદ

અમદાવાદ તે ૨૦-૩-૯૨

INDEX PART I- 1364 GUJ GOVT GAZ

ગુજરાતની ઔધોગિક અદાલતમાં

રેફરન્સ નં ( આઈસી) ૭૮ ૯૧

પ્રથમ પક્ષકાર

ગુજરાત સ્ટેટ કો એ

બૈ'કણ સ્ટાફ યુનીયન દિટીયા બ્લેકર્મ રાયખાડ અમદાવાદ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

થી નડે નાગરિક કે - એ બેક લી નરેડ , અમદાવાદ

પગાર ધારણ મેઘવારી ભથ્થુ તથા અન્ય ભથ્થા અને

લાભેક વગેરે

સમાધાન અધીકારી સમક્ષ એલ ફેર્મમાં નેટીસ આપવામાં આવી હતી. મહેં અમાંધાન શક્ય ન બનતા સમાધાન અધી પરીશ્રીના તા ૧-૨ ૯૧ ના નિષ્ફળતાના પ્રમાણમત્રના આધારે પક્ષક ૨ તરફથી ના મદાર એઘેગીક અદાલત સમક્ષ આ કામ ન્યાય નિર્ણય માટે સુપ્રત કરવામાં આવેલુ હતુ.

આ બાબતે અમે બન્ને પક્ષકારે વચ્ચે થયેલી વીસ્તુત ચર્ચા વિચારણાના અંતે ને જણુલ વીંગતિ અને શરતએ કેટ" બહાર સમાધાન થયેલ છે .

આ બેન્કના કર્મચારીઓને પગાર ઘેરણુ તથા અન્ય લાભ તે ૧-૭-૮૯ની પ્રચાતવતર્તા અસરથી આ સાથે સામેલ કરેલ પરીશીષ્ટ મુજબ નકક્કી કરવામ .

પરિશિષ્ટ

INDEX PART I -A

GUJ GOVT GAZ 1365

( સમાધાનની શરત અને વિતે

1 મુળ પગાર (બેઝિક સેલરી)

છુંન

२४५ ५-४१०-१०-३१०-१६-४४०-२१-५४५

५

જુનીવર ક

૩૮૫ ૧૦-૪૧૫-૧૬-૪૯-૫-૨૧-૬૦૦-૨૬-૭૩૦

સીનીયર કલાર્ક

૪૩-૬-૧૦-૨૬-૭૪૦-૩૧-૮૬૫

એફિસર

૫૪૫-૨૫-૬૧૦ ૩૫-૭૮૫-૪૫-૧૪૧૦-૫૫-૧૨૮૨

८३०-५०-११८०-४०-१४८०

આસી . મેનેજર

७७० ४०-८८०.१ -५०-११४०-١٧٧٥-١٠ ૭૦-૧૭૯૦

INDEX 1365 GUJ . GOVI . GAZ

PART I-A

મેનેજર

८४०-५० १०६० ६५-१४१५-८०-१८१५

६५-२२७०

५

५ २०५

જુના પગારમાંથી નવા બેઝિક પગારમાં ફિટમેન્ટ સ્ટેજ હું સ્ટેજ કરવામાં આવશે .

२ મૅધિવારી ભથ્થુ

એલ ઈન્ડિયા કેન્ઝયુમર્સ પ્રાઈસ ઈન્ડેક્ષ ફેર ઇન્ડસ્ટીયલ વર્કસના શીમલા બ્યુરે તરફથી મેંઘવારીના વખતે વખત જે ભાવક બહાર પાડવામાં આવે છે તેને અનુસરી ને મેઘવારી ભથથુ નીચેની વિગતે ચુકવવામાં આવશે

આ પધ્ધતી મુંજબ સને ૧૯૧૦-૧૦૦ ને આંક પાયને આધ 4 ગણું ને દુર ત્રણ મહીને જે સરેરાશ આંક થાય તેમાંથી બેસે આંટ બાદ જે કરતાં આસ આવે તેને પ્રત્યેક ચાર આંક દીઠ એન સ્લેબ ગણું .

આ રીતે જે કુલ સ્લેબ થાય તે માટે પ્રત્યેક સ્લેબ દીઠ નીચે દર્શાવેલ દર મુજબ મેંધવારી ભથછુ ચુકવવામાં આવવે

પ્યુન પ્રત્યેક સ્લેબ દીઠ છ ટકા મુજબ ગણતાં જે મેધવારી થાય તેના ૯૦ ટકા મુજબ મેધવારી ભથથુ ચુકવવામાં આવશે

३ પિપ્ચ્યુન સીવાના તમામ કેડરના કર્મચારીઓને પ્રત્યેક લેબ દીઠ ૧૬૦ ટકા મુજબ મેઘવારી ભથુ ચુકવવામાં આવશે

ઉપરોકત દરે મેંધવારી ભથથું મુળ પગારના (બેઝિક સેલરીના) નીચેમુજબની એક વાઈઝ મહત્તમ મર્યાદાને આધીન ચુકવવામાં આવશે

INDEX ATR 1-1

મેનેજર રૂ. ૧૨૭૫

આસી . રૂા ૧૧૦૦

મેનેજર

એકાઉન્ટન્ટ રૂઃ ૩૫ o

એફિસર

8 ઘરભાડું

GUJ . GOVT . GAZ 1367

(બેઝીક પગારની સીલીંગ) -

બેકના તમામ કર્મચારીઓને બેઝીક પગારના ૨૦ ટકા મુજબ નીચેની સિલીંગને આધીન રહી ઘરભાડુ ચુકવવામાં ભાવરો

મિનીભી

१५०

મેકસિમીમ

४ સીંટી કેસેટરી એલાવન્સ

1 બેન્ક ન તમામ કર્મચારીઓ ને તેમના બેજીક પચારના ૧૫ ટકા પ્રમાણે નીમેની સિલીંગને આધીન રહી સી સી એ આપવે માં આવશે

મીનીમ

३। ५०

મેકસીમમ

99 १५०

મેડીકલ એલાઉન્સ

બેન્કને તમામ કર્મચારીઓને માસીક રૂ. ૫૦ મુજબ મેડી લ એવિ છરૂ પવામાં આવસે

કલે છગ એલાઉન્સ

હાલની પ્રથા મુજબ દરેક કર્મચારીને કુલ બે પગાર ? જુન / ડિસેમ્બર ) છે એલ ઉન્ક ચુકવવામાં આવશે બેન્કીંગ કિ ત્યાં ફેર ફાર થાય તે છે

INDEX PART I - A 1368 GUJ GOVT GAZ

લફાયમાં લઈ ઉપર મુજબના બે કલેછગ ૫ ગા૨ ( માર્ચ અને સપ્ટેમ્બર માસમાં) ચુકવવામાં આવશે

७ કેશ એલાઉન્સ

બેન્કમાં કેસનું કામ કાજ કરનાર પેમેન્ટ જ કેશીયર ને માસીક રૂિ.- ૧૦૦/- તથા રીસીવીંગ કેશીયર ને માસીક શું. ૮૦/ - કેશ એલાઉનસ ચુકવવામાં છછવિશે ,

કેશીયરની ગેરહાજરીમાં જે તે જગ્યાએ કેશીયર તરીકેને ચાર્જ સભાળનાર ને એક દિવસના રૂ. ૧૦ લેખે કેશ એલાઉન્સ આપવામાં આવસે આવા કર્મચારીને માસ દરમિયાન વધુમાં વધુ રૂા ૧૩૦ આપવામાં આવસે

८ સાયકલ એલાઉન્સ

આવસે . દરેક પટાવાળા કર્મચારી ને માસીક રૂ. ૩ | - સાપકલ એલાઉન્સ આપવામાં વશિગ એલાઉન્સ

બેંકમાં કામ કરતા પટાવાળા કર્મચારીને માંસેક રૂ। 8. વેશીંગ એલાઉનસ ચુકવવામાં આવસે

१० કલીયરીંગ એલાઉન્સ

બેંકમાં કલાયરીગ લાવવાનું કામ કરતા કર્મચારી (કલર્ક) ને માસિક રૂ ૨ પ તથા લઈ જવાનુ કામ કરનાર કર્મચારી પ્યુન ને માસીક રૂા ૭૫ કલીયરીંગ એલા ચુકવવીમાં આ વસે

કલિયરીંગના કામ માટે જવા આવવાનું બસભાડુ જરૂર પડે રીક્ષા ભાડુ પણુ ચુકવવામાં આવસે

११ એજયુકેશન એલાઊન્સ

બેકમાં કામ કરતા કર્મચારીઓના બાળકને કે છ થી ગેજયુએટ સુધીની શીક્ષણ શ્રી માટે વધુમાં વધુ માસીક ૩ ૧૨૦ ચુકવવામાં આવશે

INDEX PART 1-1

QUJ . GOVT GAZ 1369

છઆવશે હાલની પ્રથા મુજબ બાળકે ના પડેષ પુસ્તકે ની ૨ કમ પણું ચુકવવમાં

१२ દેનીક ભથથા એલાઉન્સ

બેકમાં કામ કરતા કર્મચારી ને બેંકના કામે બહાર જવાનું થાય ત્યારે ૧૫ દેનિક એલાઉન્સ ચુકવવામાં આવસે બસભાડુ જરૂર પડે રીક્ષા ભાડુ તથા ? બીછ બેઠકમાંથી કેશ લાવવા લઈ જવા માટે રીક્ષા ભાડુ ચુકવવા દે આવસે

१३ રીકવરી એલાઉ સ

બેન્ટમાં રિકવરી અંગેનું કામકાજ કરતાં કર્મચારી (કલાર્ક) ને માસીક રૂં ૭૫ પટાવાળા કર્મચારીને રૂ. ૫૦ રીંકવર્ટી એલાઉન્સ ચુકવવામાં આવશે

સૈકવરી માટે જવા આવવાની વ્યવસ્થા બેન્ક કરશે તથા બદ્ધમાં અથવા રીક્ષામાં જવાનું થાય ત્યારે તે ખર્ચ બેન્ક આપશે

१४ બેનસ

હાલની પ્રથા મુજબ બેન્ડમાં કામ કરતા તમામ કરમચારીઓને તેમને મળતા કુલ પગારના ૨૦ % લેવી બેનસ એકસગેસીયા સહીત ચુકવવામાં આવશે

१५ એફિસ સયેટીંગ એલાઉન્સ

હાલની પ્રથા મુજબ બેંકના કેઈ૫ ણ કરમચારીને તેની ઉપરના ગેડના કરમછારીની કેાઈપણુ કામગીરી સતત છ દિવસ કે તેથી વધુ સમય માટે કરાવવામાં આવે તે ઉપરની ગેડથી કરમચારીને મળતા બેછટ પગારના ૨૦ ટકા પ્રમાણે જે ૨ કમ થાય તે એફિસ સીયેટીંગ એલાઉન્સ તરીકે ચુકવવામાં આવશે

१६ યુનિફર્મ

બેન્કમાં કામ કરતા દરેક પટાવાળા કરમચારીને નીચે મુજબને યુનિર્મ આપવામાં આવશે

१ દર વરસે ૨ જેડી ટેરી કોટન ડેસ

INDEX 1370 GUJ . GOVT. GAZ

PART IA દર ન્નણ વરસે ૧ જેડી ગરમ ૩૫ ડે છે

દર ત્રણ વરશે? ૧ રિઇનકેટ

હાલની પ્રથા મુજબ બેંકના કામ દસ્તી છે મચારીને તેની ઉપલી કેડમાં સીનેરીટીના ઘેારણે પ્રમેશન આપવામાં આવશે

પ્રમેશન વખતે ઉપરના ગેડમાં ફટમેન્ટ કરર્દી વધાનું ઉપરના ગેડનું એક ઈન્ટમેન્ટ આપવામાં આવશે

બેકના તમામ કરમચાર્થીઓને નીચે બણાવેલ ર ચાલુ પગાર બિ સહિત ચુકવવામાં આવશે

१ આકસ્મિક જ

હાલની પ્રથા મુજબ ૧૫ દિવસની સી એક મુળે વારવા દરયિાન વધેલા રજાઓને પગાર ચુકવવામાં આવશે

ાિંદગીની રજ

બે કમાં છેભ કરતા કરમચારીને વિશ્વર્મા ૧૨ દિવસની સીકલીવ આપવામાં છછછવસે જે ૧૨૦ દીવસ સુધી જમા કરી શકાશે

મેટરનીટી લીવ

હાલની પ્રથા મુંજવું

હક્ક રજાએઃ

ાની પ્રથા મુજબ દરેક કર્મચારીને કેલેન્ડર વિધિ : દિવ્યની હક્ક રહ

INDEX PART 1-4

GUJ GOVT GAZ 1371

આપવામાં આવશે આવી રજાએ ૯૦ દિવસ સુધી જમા કરાવી શકાશે તે ઉદ્ધ છે હક્ક જ પુછે પગાર ભથ્થા સહિત ચુકવવામાં આવશે

ફૂડગેઈન એડવાન્સ

બે કમાં છાશ કતા દરેક કરમચારીને કુડઈન એડવાન્સે તરીકે ભળતા કુલ બાસીઠ બે પગાર જેટલી રકમ વધુમાં વધુ રૂ. ૫૦૮૦ વસુર જયાં જે દૂર અિભ સરખા હપતે પરત કરવાની શરતે રૂપવામાં આવશે

ફેસ્ટીવલ એડવાન્સ

२०

બેન્કમાં કામ કરતા દરેક છાયથી મચિાીને ફેસ્ટીવલ એડવાન્સ તેકે તેમને મળતા માસીક કુલ એક પસાર જેટલી રકમ વધુમા વધુ રૂ ૨૫૦૦ વગર ત્યાજે ૧૦ ચાસત્તા સરખા હપતે કરવાની શરતે આપવામાં આવશે

२१ લેન

૧ હાઉસીગ લેમ

બેંકમાં કામ કરતાં દરેક ઉરમચારીને કે જેમની મુદત પાંચ વરસની સરવીશે પુરી થઈ હૈયે તેમને નીચેના નિયમેને આધીન વિર્ષિક ૬ ટકાના દરે (સાદા- ওয়া৯) ૨૪૦ માસક હપતે વસૂલ કરવાની શરતે હાઉસીંગલેન આપવામાં આવશે

१

৩১০৯ .

२ સીનીયર જુનિયર કલ

ઓફિસર એકાઉન્ટન્ટ

મેનેજર

આસી. મેનેજર

INDEX 1372 GUJ GOVT GAZ

PARTIL

२ કુલ પગારના ૫૦ પટ સુધી

3 મકાનની કીમતના ૪૦ ટકા રકમ

ઉપર દર્શાવેલ ગેડવાઈઝ રકમ લક્ષમાં ત્રણ પૈકી જે ઓછી હશે તે પ્રમાણે હાઉસીગ લેન આપવામાં આવશે . -

બેન્કના કેઈપણ કર્મચારીને વધુમાં વધુ હાઉસીંગ લેન સર્વેશ્વ દરમિયાન બે વખત આપવામાં આવશે

२ વેહીકલ લેન

બૈ કમાં કામ કરત તમામ કરમચારીને વાહન લેન ૮ ટકાના વિાર્ષિક સાદ વ્યાજે ૬૨ માસના સરખા હતે વસુલ કરવી ની શરતે રૂ. ૧ ૦ ૦૮ સુધીની વાહન લેન આપવામા આવશે

१ વાહન છ વર્ષ સુધીના નવા વાહનની કીમતના ૯ ૪ છે ? ૨૩ મ

३ જુનુ વાહન ૧ વિસની ઉપર અને ૫ વરસ સુધીનુ ૭૦ ૪૩. ર ( છેલ્યુએશન અથવા બીલ મુજબ )

આ લેને સસ દરમિયાન ૪ વખત મળી શકશે

3 ગૃહ ઉપયેગી સાધન લેન

બેકમાં કામ કરતા દેણ કરમચારીને ગુહ ઉભેગી સાધન ખરીદવા ૮ ટકાના વાર્ષિક સાદા વ્યાજે હું ત્ય મિસન સરખા હપતાથી વસુલ કરવાની શરતે રૂક સુધીની ગુહ ઉ ેગી સાધન લેને નીચેની વિગતે આપવામાં આવશે

૧ વર્ષ સુધીના નવા સાધનની કીમતને ૯૦ ૮૪ા ૨ કમ

જુનુ સાધન ૧ વરસથી ઉપર અને ૫ વરસ સુધીનું ૭૦ ઢેકા છ દુખિયા મુજબ )

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT. GAZ. 13.3

આ લેન સર્વિસ દરમયાન ૪ વખત મળી શકશે.

४ પર્સનલ લેન

બેંકમાં કામ કરતા તમામ કાયમી કરમચારીઓને પિતાના બાળકાનાં લગ્ન કે અન્ય સામાજીક પ્રસંગ કે બીજા અન્ય હેતુ માટે પાંચ વરસથી એછી સરવીસ વાળાં કરમચારીને કુલ ૧૫ માસીક ૫ ગાર જેટલી ૨ કમ અને પાંચ વરસથી વધુ છરવીસવાળા કરમચાઈને માસીક કુલ ૨૦ ગાર જેટલી રકમ ૮ ટકાના વાર્ષિક સદા ત્યાંજે ૧૨૦ માસીક હપ્તામાં વસુલ કરવાની શરતે નીચેની સિલીગને આધીન પર્સનલ લેન આપવામાં આવશે

પર્સનથ લેનની મહત્તમ મયાદા નીચે મુજબ રહેશે

મેનેજર

१००००३

આસી . મેનેજર એકાઉન્ટન્ટ/ ઓફિસર

સીનીયર/જુનીયર કલાક"

ટ્યુનિ

२ આ લેન સરવીસ દરમિયાન ૪ વખત અથવા સેટલમેંટ પીરીયડ દરમિયાન ૧ વખત આપવામાં આવશે

નેાંધ : –

૧ હાઉસીંગ લોન સીવાયની તમામ લેનના ત્યાજ કલેજીંગ એલાઉન્સમાંથી વસુલ લેવામાં આવશે

२ કરમચારીને મળતી તમામ લેનના કુલ માસીક હપતાની છાત કુલ માસીક પગારના ૬૦ ટકા રકમથી વધવી જેઈશે નહીં

२२ હેસ્પીટલાઈઝેશન

INDEX 1374 GUJ GOVT GAZ

બેંકમા કરતા કંઈ પણ કર તથ તેના આશ્રિત (પહિત્ય અને બળક)ને અકસ્માત મંદિગી અથવા જરૂરી એપરેશન વખતે સહકારી કે મ્યુનીસીપલ ફેસ્પિટલમાં દાખલ કરવાના થાય તે દ્રવે એપરેશને ખર્ચ હેસ્પીટલ બર્ચ તથા સારવાર અંગેને ખર્ચ કર્મચારીના કિસ્સામાં ૭૫ ટકા ખર્ચ અને આવેિન કિસસામાં ૫૦ ૮ ક્ષા રકમ ચુકવવામાં આવશે

२३ એલ . ટી . સી

બેંકમાં કામ કરતા દરેક કર્મચારીને દર ઋણ વરસે એક વખત કુણ ૪ ટિકિટના (એક ટીકીટના રૂા ૫૦૦ લેખે) રૂ. ૨૪૦૦ છેડ રકમ નીચેની રીગતે ચુકવવામાં આવશે .

૧ કર્મચારી અને તેનું આશ્રિત કુટુંબ (પત્ની અને બાળ)

२४ છેલી. ફડ

બેંકમાં કામ કરતા તમામ કામમી ? એ માસીક પગારમાં બેજીક અને મોંધવારીના ૧૦ ટકા યુજબ છેવટ ફંડ છાપવામાં અંઠવશે અને તેટલી જ રકમ બેંક તરફથી ઉમેરવામાં આવાર

२५ છિદ્ધ લિાયકાત ઈન્કિન્ટ

હાલની પ્રથા મુંજજ બેક કમિચારી એવ છેી સી એચ ડી બી અથવાં છે ઢી થી એન્ડ એ અથર બીજી કોઈ સહદારી તાલીમ લેશે તેને ૧ ઈન્સમેન્ટ

২০ વીમા પોલીસી

હાલની પ્રથા મુજબ ચાલુ રાખવામાંઆવે છે

()

(રીમા પોલીસીનુ

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 1375

FRRR? ખર્ચ બેન્ક

ચુકવશે?

જીવની વિમે

(2)

કલા અને પ્યુન

તે ઉપરના સ્ટા

માટે ( આ વીંગા પિલીસી …

નું છે ટક ખર્ચ

બેંક ભેગવશે અને

१० ३३३

કર્મચારી ચુકવશે?

ગ્રેજયુઈટી

२७

ગેજયુઈટી એકટ મુજબ ચુકવવામાં આવશે

३८ આ કરારની મુદ્દત તા. ૧ ૪-૮૬ થી ૩૦-૬ ૯૨ સુધીની એટલે કે ત્રણ વર્ષની રહેશે

२८ આ કરાર બાબતમાં કેઈપણ કર્મચારીને વીપરીત કે પ્રતિકુળ અસર થાય તે તે વિવાદ ઝઘડાનું સમધાન ગુજરાત સ્ટેટ કે આપ . બેંકર સ્ટૉક યુનીયન અને બેક મેનેજમેંટ સાથે બેસીને કરશે

આ કરારમાં નિર્દીષ્ટ કર્યા સીવાયના બેંક તરફથી કર્મચારીઓને કે અત્ય છેા આપવામાં ભાવે છે તે મળતાં ચાલુ રહેશે

ઉપકિત સત્યધાન દ્ધિ" ઉપર લઈ મુજને એર્ડ કરવા એધેગીક શ્વ- વતને બર જ છે

ગુજરાત સ્ટેટ કેશ એપરેટીવ બેંસ સ્ટાફ યુનિયની વાતી

INDEX 1376 GUJ . GOVT . GAZ

ઉપ પ્રમુખ

ઉ R પ્રમુખ

જનરલ સેકેટરી

સેકેટરી

PART I-B

ચંદુભાઈ ડી. પટેલ

ભાઈ બી શાહ

વજુભાઈ એસ પટેલ

જગદીશ એચ શાહ

ધી નડા નાગરિક કે એ બેંક લી , વતી

ચેરમેન

મેંનેજીગ ડિરેક્ટર

આર એન્ડ પેટેલ

પી કે ૫ ટેલ

સાક્ષીએ

મેનેજર

સ્થળે

તારી ખ

પટેલ વીદભાઈ ડાહયાભાઈ નિડ

૧૪ ૨ ૧૯૭૨

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગક સબંધ અધિનિયમ અન્વયેનાં સહાયક સુધ

નિબંધક દવારે

કમાંક ખ શમક ૨૮૪૫૮ આપ્યું સને ૧૯૪-૪ ના મુંબઈ એગક સુબ ધ અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ગક સબધ ગુજરાત નિત્યમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત ની રૂ એ હું જનતા કેમશીંયલ કે એ બે કે લી ધેળકા અને ગુજરાત સ્ટેટ કે એ બેંક સ્ટાફ યુનિયન અમદાવાદની વચ્ચે ધેગીક વિવાદમાં ઔધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ને માર્ચ માસના વિસમાં દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

ઔધેગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT . GAZ . 1377

શ્રી આર એસ શુંકલ સભ્ય સમક્ષ રીવ્યું આરછ ( આઈસી ) ન ૪ ૮ ૯

જનતા કેમશિયલ કે ?

પ્રથમ પક્ષકાર એ બેંક લી ધેળકા

वि३४६

ગુજરાત સ્ટેટ કે- ?

બીજા પક્ષકાર બેંક સ્ટાફ યુનિયન

સ્વયખંડ અબ્ભદાવાદ

રેફરન્સ ( આઈસી) નં ૧૨૯ ૮૪ માં નામદાર અદાલતે તારીખ ૧-૧-૮૯ થી કરેલ હુકમ સામેની રીગ્યુ અરછ

ચુકાદે

१ અરજદાર બે'કે સદરહુ રીન્યુ અરછ મુળ રેફરન્સ (આઈસી ) ન ૧૩૯-૮૪ માં નામદાર એધેાગીક અદાલતે તારીખ ૬-૧-૮૩ ના રેંજ જે હુકમ કરેલ છે તે અંગે પુર્નવિચારણા કરવા માટે બી આઈ આર એકટની કલમ -૯૫ મુજબ સામાવાળા યુનિયન સામેં કરેલ છે

२ સદરહુ રીવ્યું આછની સુનાવણી દરયિાન અરજદાર બેકે ાંક હું ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે તેઓ સદરહુ રીન્યુ અરછ હવે આગળ ચલાવવા માંગતા નથી ળને પાછી ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે તે તે મુજબ પર વાનગી આપવામાં કેઈ વાંધાજનક હકીકત નથી આથી અંતમાં હુ નીચે મુજબને હુકમ કરૂ છુ

હુકમ

અરજદાર બે-કને સદરહુ રીત્યું અરજી પાછી ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે અને એ રીતે ભદરહુ રીવ્યુ અરછ ફેસલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કેાઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સધુ નીબધક

મુંબઈ ઔધેગિક સધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ છછ તેા. 20-8-2

આબ્ભદાવાદ

INDEX 1378 GUJ GOVT GAZ

PART I - B

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ચિંગિક સબધક અધિનિયમ નિબંધક દવારા

કેમકે ખ શમક ૨૮૪૫૧ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એગિક સબ પાઠ અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ને મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હું મજુર મહાજન સંઘ અમદાવાદ અને ધી રાજપુર મિીસ લી અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વીવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ" મ સત્ય ૨૦ માં દિને આથી છેધ કરૂ છુ.

ઔદ્યોગિક અદાલત ગુજરાત્ત અમદાવાદ શ્રી આર એસ શુક્લ સભ્ય રૂબરૂ રેફરન્સ (આઈસી) નં ૧૫૩-૯૧

प्रयम क्षार

મજુર મહાજન સત્ય નબ્ભદાવાદ

બીજા પક્ષકાર

શ્રી રાજપુર મિીસ લે * HE

સને ૧૯૮૮-૯૪ ના વર્ષનું બેનસ આપવા અંગે

ઉદ્યોગ કેટેન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

१ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે બીજા પક્ષકાર મિસ કંપનીને મીંલમાં કામ કરતા તમામ કામદારેને સને ૧૯૮૯-૯૦ ના વર્ષનુ બેનસ ચુકવી આપવા બાબતમાં ફેરફારની નેંટીસ આપતા સદરહુ રફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલ છે

૨ સદરહુ રેફરન્સની સુનાવણીના દિવસે પ્રથમ પક્ષકાર કરતાં પ્રથમ પક્ષકાર સંઘ કે તેમના યુનિયનના પ્રતિનિધી હાજર સંધને પિકાર રહયા ન હતા

INDEX PART I-A

GUJ GOVT . GAZ 1379

આમ પ્રથમ પક્ષકાર સંઘની ગેરહાજરીને કારણે સદરહુ રેફન્સ ૨૯ કરે જેઈએ આથી અંતમાં હુ નીચે મુજબને હુકમ કરું છુ

હુક્રમ

પ્રથમ પક્ષકાર સંઘની ગેરહાજરીને કારણે આથી સદ હું રેફરન્સ કાઢી નાખવામાં બાવે છે અને એ રીતે સદહુ રેફરન્સ ફેસલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતા નથી

(આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સઘ નિબંધક

મુંબઈ અદ્યૌગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬ સ્વછ તે ०३-२

અમદાવાદ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ધેગિક અબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય

নিপ६५ ६৭।२।

કમાંક ખ શમક ૨૮૪૫૨ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૪૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એગીક સબંધક ગુજ- રાત નિયમેને નિયમ ૪૦ થી અને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ રાજનગર ટેક્ષટાઇલ મીઢસ અમદાવ દુ અને ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસએશન ની વચ્ચે એધે ગીક વિવાદમાં ધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨૦ મા દીને આથી નેંધ કરૂ છુ અનબ્ભદાવાદ

ઔધેગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ શ્રી એન એ ચેહાણ સભ્ય રૂબરુ

રીવ્યું આરછ (આઈશી) નં ૭ હુંડ

INDEX 1380 GUJ GOVT GAZ

PART I A

છછછજઃ રાજનગર ટેક્ષટાઈલ મીલ્સ HET સ્વાદ

વિરૂધ્ધ

ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેશીએશન સસવાળ બિબ્ભદાવાદ

બી આઈ આર એકટ ૧૯૪૬ ની કુલમ ૯૫ નીચે અરજી અંગે અરજદાર તરફે વકીલ શ્રી એમ બી વકીલ સામાવાળા તરફે પ્રતીનીધી શ્રી સુરેન્દ્ર જોશી

ચુકે

૧ હાલની ફેર વિચારણું અરજી મુંબઈ એ ધેંગીક સબંધક અધીનીય ૧૯૪, જેને હવે પછીથી ૧૯૪૬ ના અધીનીયમ તરીકે સંબોધવામાં આવશે તેની કલમ ૯૫ મુજબ આ અદાલતે રેફરન્સ (આઈ સી) ન ૪૭/૮૪ ના કામે તા, ૯-૮-૪૧ ના રેજ જે ચુકાદે આપેલ છે તેની ફેર વીચારણા કરવા માટે કલ છે .

३ કામની હકીકત એ મુજબની છે કે અરજદાર મિલમાં વિઈન્ડીંગ ખાતામાં કામ કરતા કારકુન દીનકરય મહાશ કેરને ગેરકાયદેસર રીતે કલાર્કની કક્ષાનું વેતંત્ર ઘેરણ ચુકવવામાં આવતું નથી પરં'તુ સેમી કલાર્કની કક્ષાનું પગાર ચરણ ચુકવવામાં આવે છે એમ જણાવી સબંધીત કર્મચારીને તા ૧-૧-૮૦ થી કલાર્કની કક્ષાના વેતન ધેારણ મુજબ વેતન ધે ણુ ચુકવી આપવા માટે ફેરફારની સુચના સામાવાળા સંઘ કે જે અમદાવાદ શેરમાં આવેલ સુતરાઉ કાપડ ઉધેાગની મિલામાં કામ કરતા કામદારેને પ્રતીનીધીત્વ અને માન્યતા ધરાવતે એક સઘ છે તેમણે આપેલ હતી

સદરહુ માંગણું અંગે ૧૯૪૬ ને અધિનિયમ નીચે નિમવામાં આવેશ્વ સમાધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે કેઈ સમજુતી કરાવી શકેલા ન હતા એટલે નિષ્ફળતાનું પ્રમુપુત્ર સામાવાળા સંધને મેકલી આપવામાં આપેલ હતું .

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 1381

જે પરથી સામાવાળા સંધે ૧૯૪૫ ના અધીનીયમ્ની કલમ ૭૩ ( ક ) મુજબ સદરહુ માગણી અ'ગે ન્યાય નિણય મેળવવા માટે એ ધેગિક અદાલતમાં રેફરન્સ કરેલે હે જે રેફરન્સના કામે તા ૯-૮ ૯૧ ના જિ ચુકાદે આપવામાં આવેલ છે અને સંબંધીત કર્મચર " શ્રી દીનકરરાય અહાશકર ભટને તા ૧-૧ ૮૦ થી કલાર્કની કક્ષાનું વૈતન ઘેરણ ચુકવી આપવા માટે સામાવાળા મીલને આદેશ આપવામાં આવેલ છે. સદ હુ ચુકાદાની કે વીચરણા કરવા માટે અરજદાર ભલે હાલની અરજી દાખલ કરેલ છે

અરજદાર ભીલની રજુઆત એવી છે કે સામાવાળા સંધે તે ૧૧ ૫-૯૧ છેરેજ છમજુતીને એક કરાર કરીને બીજા જે કારકુને ને કલાક'ની કક્ષાહ્યું પિતન આપવામાં આવતું ન હતું તેમને કલાર્કની કક્ષાનું વેતન ણિ તા . ૧-૧-૮૯ થી ચુકવી આપવા માટે કરાર કરેલા છે જ્યારે સદર રેફરન્સમાં સબંધીત કર્મચારીને તા ૧૮-૧-૫૦ થી કલાર્કની કક્ષાનું વેતન આપવા માટેનો આદેશ આપવામાં આવેલ છે આના કારણે સબંધીત કર્મચારીને ત્યા ૧ ૧-૮૦થી કલાર્કની કક્ષાનું વેતન મળશે .

જ્યારે સામાવાળા સંધે કરેલા કાર મુજબ તે કરારમાં જે કર્મચારીઓને સમાવેશ થાય છે તેઓને તા ૧-૧-૮૯ ના રોજથી જ કારકુનની કક્ષાનું વૈતન મળવાનું છે શ્રી વિકલની રજુઆત એવી છે કે સામાવાળા સંધે તા ૧-૧ ૮૯ ને રજથી જ બાકીના કારકુને કલાકની કક્ષાનું વેતન આપવાનુ કરાર કરેલે છે માટે સંબંધીત કર્મચારીને રેફરન્સ ( આઈ સી ) નં ૪૭-૮૪ના કામે તા ૧-૧-૮૦ ના રેંજથી કૉકની કક્ષાનું વેતન ચુકવવા માટેને જે એર્ડ કરવામ આવેલ છે? તે પુનર્વિચરણુ માંગી લે છે પરીણમે પ્રશ્ન એ નટક્કી કરવાને રહે છે કે સામા વાળા સંધે બાકીના કારકુને અંગે તા ૧૧-૫ . 61 રે ૪ કાર કરીને નડક્કી કરવામાં આવેલ છે કે તેઓને તા. ૧-૧-૮૯નાં રાજથી જ કારકુન કક્ષાનું વેતન ચુકવી આપવું તેના કારણે વૈફરન્સ (આઈસી ) ન . ૪૭/૮૩ ના કામે આપેલ ચુકીદની પુનઃવિચારણા કરવાની જરૂરીયામ ઉપસ્થિત થયેલ છે કે કેમ, અને પછડારની રજુઆત લક્ષમા લેતા તેના કારણે રેફન્સ (આઇસી ન ૪૮/૪ ડમેં આપેલ ચુકાદામાં પુનવિચારણું કરવાની કેઈ જરૂરત ઉપસ્થિત થયેલ નથી, જે અંગેના કારણે સંક્ષિપ્તમાં નીચે મુજબના છે.

INDEX PART . I -L 1382 GUJ . GOVT . GAZ .

શ્રી જોશી સ્ત્ર મત થાય છે કે તા ૧૧-૫ ૪૧૧ા રેંજ કેટલાક બાકીના કાકુને કે જેઓને સેમી કલાકનું વેષન ચુકવી આપવામાં આવતું હતું તેઓઅગેને કરાર કરવામાં આવે છેપર તું તે કરારમા સબંધીત કર્મચારીને સબંધીતકર્મચારીને સમાવેસ કરવામાઆવેલ નથી શ્રીવીશ્વસંમત થાય છેકે તેકરારમાં વિશ્વસમાવેશકરવા નથી અને નેધા લેવાની જરૂર છે કે સદરહુ કરાર રજુ કરવામાં આવેલ નથી પરંતુ કરારની શતિ બાબતમાં પક્ષકારે વચ્ચે કેઈ તકર નથી શ્રીં જેથી સંમત થાય છે કે સદ હુ કરારથી તે કરારમાં જણાવેલા કર્મચારી એને તા ૧-૧ ૮૯ થી કલાર્ક ના કક્ષાનું વેતન ચુકવી આપવાનું નકકી થયેલ છે શ્રી વકીલ સમત થાય છે કે તે કરારમાં સબંધીત કર્મચારીને સમાવેશ કરેલે નથી અત્રે નેધ લેવાની જરૂર છે કે સંબંધીત કર્મચારી અંગે ૧૯૮૪ ની સાલથી સદર રેફરન્સ ચાલુ હતે . સબંધીત કર્મચારી ૧૪૫૯૮૦ અગાલથી મીલ કં ૫ નીમાં નેકરી કરતા હતા તા ૧ -૫ ૯૧ ના રેંાજના કારવાળા કર્મચારી બનવાજે઼ગ છે કે દી કરરાય મહાશંકર પછીથી નેકરીમાં મીલ કંપનીના દાખલ થયા હે.ય પલબર એમ માની લઈએ કે તેઓ દીનકરરાપ મસાશ કર કરતાં પહેલા તેાકરીસા મીલ કંપનીબે દખલ થયેલા હતા તે પણ, તેઓને તા ૪-૧-૪૯ ના રમથી ક્લાર્કની કક્ષાનું વેતન ધેણુ ચુકવી આપવા માટેને કરાર કરવામાં આવેલ છે . માટે દીઝર રાય પણ ત્યારથી જ કક્લાર્કની કક્ષાનું વેતન ઘેરણ મેળવવા માટે હકદાર બને છે એવી જે રજુઆત કરવામાં આવે છે તેમાં કઈ તથ્ય નથી

બનવાજેગ છે કે તે માણસે કક્લની કક્ષ માં ત્યારથી કામ કરતા ન હૈષ અત્રે નેધ લેવાની જરૂર છે કે દીનકરરાય સહાશંકર ઋ ગે કેઈ સમજુતી થયેલ નથી કે કેઈ કરાર થયેલે નથી દીનકરાયની માંગણી અંગેને પ્રશ્ર્ન સદરહુ કરારમાંથી બાક ત રાખવામાં આવેલ છે દેિનકરાયે રેફરન્સની અંદર પ્રસ્થાપીત કરેલ છે કે તેઓ તે ૧ ૧ ૮૦ - રોજથી જ કલાર્કની કક્ષાનું મીલ કંપનીમાં કામ કરે છે અને ત્યારથી તેઓ તે કહ્યુંનું વેતન ધેારણ મેળવવા માટે હકદાર બને છે 0g આ ણુંજૉગેમાં બીજા કર્મચારીઓને તેા ૧-૧-૮૯ ના રેંજથી વેતન ન ચુકવવા માટેનું કરારથી નક્કી કરવામાં આવેલ છે માટે દીનકરરાય પણ તે ૧-૧-૮૯ ના રજથી જ કલાર્કની કક્ષાનું વેતન ધેરણુ મેળવવા માટે હકદાર બને છે એવી જે રજુઆત કરેલી છે તેમા કઈ તથ્ય નથી.

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 1383

સામાવાળા સંધે દીનકરરાય અંગે અરજદાર મિલ સાથે કેઈ સમજુતી કરેલ નથી અત્રે નેષ લેવાની જરૂર છે કે રેફરન્સ ( આઇસી ) નં ૪૭-૪ ના કે તા ૧૧ ૫ ૯૧ બાદ ચુકાદે આપવામાં આવેલ છે પરિણામે સદરહુ કરારને કારણે સબંધીત કેર્મચારીશ્રી દિનકરરાય તા ૧ ૧- થી કલાકની કક્ષાનું બેતન ધારણ ભેળવવા માટે હકદાર નથી,

પરંતુ તા . ૧ ૧ ૮૯ થી જ કલાકની કક્ષાનું વેતન ધેરણ મેળવવા માટે હકદાર છે એવી જે રજુઆત કરવામા આવે છે તે બિલકુલ પાયા વગરની છે પરિણામે સદરહુ કરીરને કારણે આ અદાલતે રેફરન્સ ( આઈસી) ન. ૪૭-૮૪ ના કામે તે છ ૮-૯૧ ના રોજ જે ચુકાદે આપેલ છે તેની પુનવીચારણું કરવાને કેઈ પ્રશ્ન ઉપસ્થિત થતે નથી પરિણમે આ અરજીમાં નીચે મુજબને હુકમ કરવામા આવે છે

૫ અરજદાર ભીલની અછમાં કેઈ તથ્ય નહીં હૈવાથી તે ખર્ચ સુહ રદ કરવામાં અવે છે અને અરજદાર મિલને આદેશ આપવામાં આવે છે કે તેઓએ આ અરજીના ખર્ચ પેટે સામાવાળા સંઘને રૂા ૧૦૦ ચુકવી આપવા .

ત્યાર કે પરમાર) સહાયક સંઘ નિબંધ

મુંબઈ એધેગીક સબધક અધનિયમ૧૯૪ ભાિદ તે ૨૦-૩- ૯૪

અમદાવાદ

INDEX PART I - A 1384 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનિયમ અન્વયેનાં સહાયક સંત્ય નબંધ દવાર

કમાંક ખ શમક ૨૮૪૫૩ આપ્યું સને ૧૯૪ ના મુંબઈ એધેગક સબ ધક્ક અધનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એ ઘેગક સબંધ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂ એ હુ ટેક્ષટાઈલ લેખ ? એસેસીએશન અમદાવાદ અને માણેકલાલ હરીલાલ ભીસ અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગી ન્યાયાલયે અપિલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના વીસસી દિને આથી નેંધ કરૂ છુ.

ઔધેચક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ ( આઈસી) નં ૪૧૪ ૧૯૮૯

પ્રથમ ૫ક્ષર ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેંસીએશન ભદ્ર અમિદાવા

અને

છછબીજું પક્ષક માણેકલાંલ હરીલાલ ભીસ અખાવા

શાળ ખાતામાં લાઈન જેબને ફુલ પેન્ટ અને શુદ્ધ અઆંપવા બાબતે ત્ય અન્ય માંગણીઓ અંગે

શ્રી એસ એમ જેશી યુનિયત ત કે કુ મિનાબેન શાહ મિીલ કંપની તરફે ઉધેગ કેટન ટેક્ષા

૧ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકારથુનીષને બીજા પક્ષકાર મિલ કર્નાં ઢાળ ખાતામાં કામ કરતાં લાઈન જોબરોને ફુલ પેન્ટ અને શર્ટ આપવા બાબલ સ્વથા ઘેલાઈ અટે યેંગ્ય એલાઊન્સ ચુકવવા બાબતે પુરયને મીલ કપનીને ભેટીસ

INDEX PART I-L

GUJ , GOVT. GAZ. 1371

શ્રી અશ્વર એસ શુકલ સભ્ય સમક્ષ રીવ્યું અરછ ( આઈસી ) ન ૪ ૮૯

પ્રથમ ૫ ક્ષકાર જનત! કેમશયલ કે એ બેંક લી ધેળકા

વિરૂધ્ધ

ગુજરાત સ્ટેટ કે - એ?

બીજા પક્ષકાર બે ક સ્ટાફ યુનિયન

છેખડ અમદાવાદ

"રેફરન્સ ( આઈસી) નં ૧૩૯ ૮૪ માં નામદાર અદાલતે તારીખ ૧-૧-૮૯ થી કરેલ હુકમ સામેની રીચ્યું સ્વર

ચુકા

૧ અરજદાર બે'કે સદરહુ રીન્યુ અરછ મુળ રેફરન્સ (આઈ સી ) નત્ય ૧૩૯-૮૪ માં નામદાર એધેાગીક અદાલતે તારીખ ૧-૧-૮૪ ના રેંજ જે હુકમ કરેલ છે તે અંગે પુર્નવિચારણું કરવા માટે બી આઈ આર એકટની કલમ -૯૫ મુજબ સામાવાળા યુનિયન સામે કરેલ છે

२ સદરહુ રીવ્યુ અછજીની સુનાવણું દરમિયાન અરજદાર બે કે આંક હું ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે તેઓ સદરહુ રીયુ અરછ હવે આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને પાછી ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે તે તે મુજબ પર વાનગી આપવામાં કેઈ વિધાજનક હકીકત નથી આથી અંતમાં હુ નીચે મુજબને હુકમ કરૂ છુ

હુંકમ

3 અજદાર બે-કને સદરહુ રિવ્યું અરજી પાછી ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે અને એ રીતે ભુદરહુ રીવ્યુ અરજી ફેસલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કેાઈ હુકમ કરવામાં આવતં નથી

( આર કે પરભાર )

સહાયક સધ તીબધક

મુંબઈ ઔધેગિક સધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

- અબ્ભદાવાદ સિદ્ધાર્ક તે , ૨૦-૪૨

INDEX PART I -M 1378 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અિધેગિક સબંધક અધીનિયમ નિબંધક દવારા

કુમકુ ખ શમક ૨૮૪૫૧ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઇ ઐધિોગીક સબં" ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એ થેંગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂએ હું મજુર મહાજન સંઘ અમદાવાદ અને ધી રાજપુર મીટસ લી અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ સ.સન્ના ૨૦ સાં દિને આથી છેધ કરૂ છુ.

ઔદ્યોગિક અદાલત ગુજરાત્ત અમદાવાદ શ્રી આર એસ શુકલ સભ્ય રૂબરૂ રેફરન્સ (આઈસી) નં" ૧૫૩-૯૧

પ્રથમ કિ મજુર મહાજન સત્ય અમદાવાદ

બીજું પક્ષકાર ધી રાજપુર મીસ લી 24 HEIRE

સને ૧૯૯૮-૯-૪ ના વર્ષનુ બેનસ આપવા અંગે

ઉદ્યોગ કોટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદ

૧ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે બીજા પક્ષકાર મિસ કંપનીને મિલમાં કામ કરતા તમામ કામદારે સને ૧૯૮૯-૯૦ ના વર્ષનું બેનસ ચુકવી આપવા બાબતમાં ફેરફારની નોટીશ આપતા સદરહુ રફરેન્સ ઉપસ્થિત કરેલ છે

૨ હૃદરહુ રફરસની સુનાવણીના દિવસે પ્રથમ પક્ષકાર કરતાં પ્રથમ પક્ષકાર સું કે તેમના યુનિયનના પ્રતીનીધી હાજર સંધને પિકાર રહયા ન હતા

INDEX PART I-A

GUJ GOVT . GAZ 1379

આમ પ્રથમ પક્ષકાર સંધની ગેરહાજરીને કારણે સદરહુ રેફ્રન્સ રદ કરે જેઈએ આથી અંતમાં હુ નીચે મુજબને હુકમ કરું છુ

હુકમ

પ્રથમ પક્ષકાર સંદ્યની ગેરહાજરીને કારણે આથી સદ હુ રેફરન્સ કઢી નાખવામાં આવે છે અને એ રાતે સદરહુ રેફરન્સ ફેસલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી

(આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સત્ય નિબંધક

મુંબઈ અદ્યૌગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬ છસદાવાદ સ્વચિંસાદિ તા १०३-२

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈએગિક સબંધ અંધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધુ

નિબંધક દાર

કમાંક ખ શમક ૨૮૪૫૨ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૪૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ને મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજ- રાત નિયમેનું નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સસ્તાની રૂ એ હુ રાજનગર ટેક્ષટાઈલ મિસ અમદાવ ૬ અને ટેક્ષટાઈલ લેબર એસોસીએશન ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ના માર્યાં" માસના ૨૦ મા દીને આથી નેંધ કરૂ છુ અમદાવાદ

ઔધેગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરુ રીવ્યું આરછ ( આઈશી) નં ૭ ૮

INDEX 1380 GUJ GOVT GAZ

PART I A

Ąિ SYER રાજનગર ટેક્ષટાઈલ મિસ આ H6 વા

વિરૂધ્ધ

ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેશીએશન સમવાળા અમદાવાદ

બી આઈ આર એકટ ૧૪૪૬ ની કલમ ૯૫ નીચે અરજી અંગે અરજદાર તરફે વકીલ શ્રી એમ બી વકીલ સામાવાળા તરફે પ્રતીનીધીશ્રી સુરેન્દ્ર જેોશી

ચુકે

હાલની ફેર વિચારણા અરજી મુંબઈ એ દેંગીક સબંધક અધીનીય ૧૯૪ , જેને હવે પછીથી ૧૯૪૬ ના અધીનીયમ તરીકે સંબધવામાં આવશે તેની કલમ ૯૫ મુજબ આ અદાલતે રેફરન્સ ( આઈ. સી ) નં ૪૭/૮૪ ના કામે તા , ૭-૮-૬૧ ના રેજ જે ચુકાદે આપેલ છે તેની ફેર વીચારણા કરવા માટે કેલ છે .

૨ કામની હકીકત એ મુજબની છે કે અરજદાર ભિલમાં વાઇન્ડીં છે ખાતામાં કામ કરતા કારકુન દીનકરરાય મહાશ કરને ગેરકાયદેસર રીતે કલાર્કની કક્ષાનું વેતન ઘેરણુ ચુકવવામાં આવતુ નથી પરં'તુ સેમી કલાર્કની કક્ષાનું પગાર ઘેરણુ યુકવવામાં આવે છે એમ જણાવી સબંધીત કર્મચારીને તા ૧-૧-૮૦ થી કલાર્કની કક્ષાના વેતન ધેારણ મુજબ વેતન ઘે ણુ ચુકવી આપવા માટે ફેરફારની સુચના સામાવાળા સત્ય કે જે અમદાવાદ શહેરમાં આવેલ સુતરાંઉ કાપડ ઉધેાગની મિલામાં કામ કરતા કામદારેને પ્રતીનીધીત્વ અને માન્યતા ધરાવતો એક સંધ છે તેમણે આપેલ હતી

સદરહુ માંગણું ળંગે ૧૯૪૬ ના અધનિયમ નીચે નિમવામાં આવેશ્વ સમાધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે કેઈ સમજુતી કરાવી શકેલા ન હતા એટલે નિષ્ફળતાનું પ્રમશુંપુત્ર શ્રીમાવાળા સંધને મેકલી આપવામાં આપેલ હતું .

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 1381

જે પરથી સામાવાળા સંધે ૧૯૪ ના અધીનીયમની કલમ ૭૩ ( ૩) મુજબ સદરહુ માગણી અ'ગે ન્યાય નિર્ણય તેળવવા માટે એધેગીક બદાલતમાં રેફરન્સ કરેલે છે જે રેફરન્સના કામે તા ૯-૮ ૪૧ ના રજ ચુકાદે આપવામાંઆવેલ છે અને સંબંધીત કર્મવ્યા શ્રી દીનકરરાય મહાશંકર ભટને કલાર્કની કક્ષાનું વેતન ઘેરણ ચુકવી આપવા માટે સામાવાળા મલને આદેશ આ પ્રવામ આવેલ છે સદ હુ ચુકાદાની છે. વીચારણા કરવા માટે અરજદાર ભત્ર હાલની અત્યજી દાખલ કરેલ છે તે ૧-૧ ૮૦ થી

8 અરજદાર બીલની રજુઆત એવી છે કે સામાવાળા સંઘે તેા ૧૧ ૫-૯૧ નેરેજ સમજુતીને એક કરાર કરીને બીજા જે કારકુનેને કલાકની કક્ષાટ્ટુ વિતન આપવામાં આવતું ન હતું તેમને કલાર્કની કક્ષાનુ વેતમ ઘેણુ તા. ૧-૧-૮૯ થી ચુકવી આપવા માટેને કરાર કરેલા છે જ્યારે સદર રેફરન્સમાં સબંધીત કર્મચારીને તા ૧-૧-૪૦ થી કલાકની કક્ષાનું વેતન આપવા માટેને આદેશ આપવામાં આવેલ છે. આના કારણે સબ ધીત કર્મચારીને તા ૧ ૧-૮૦થી કલાર્કની કક્ષાતુ વેતન મળશે .

જ્યારે સામાવાળા સંધે કરેલા કાર મુજબ તે કરારમાં જે કર્મચારીઓને સમાવેશ થાય છે તેઓને તે ૧-૧-૮૮ ના રોજથી જ કારકુનની કક્ષાલુ વેતન મળવાનું છે શ્રી વકીલ રજુ આત એવી છે કે સામાવાળા સંધે તે ૧-૧ ૮૯ ને રેંજથી જ બાકીના કાકુનેાને કલાકની કક્ષાનું વેતન આપવાનું કરાર કરે છે માટે સંબં ધીત કર્મચારીને રેફરન્સ ( આઈ સી ) નં ૪૭-૮૪ના કે તા ૧-૧-૮૦ ના રોજથી કલૉકની કક્ષાનું વિતન ચુકવવા માટેને જે એેર્ડ કરવામાં આવેલ છે તે પુનર્વિચ રણુ માંગી લે છે. પરીણામે પ્રશ્ન એ નટક્કી કરવાને રહે છે કે સામા વાળા સંધે બાકીના કારકુને અંગે તા ૧૧-૫.૯-૧ છે ૪ ૪ ર કરીને નક્કી કરવાયા આવેલ છે કે તેઓને તા. ૧-૧-૮૮નાં રોજથી જ કારકુન કક્ષાનું વેતન ચુકવી આપવુ તેના કારણે ફરન્સ (આઈસી ) નત્ય ૪૭/૩ ના કામે આપેલ ચુક દાની પુનવિચારણા કરવાની જરૂરીયામ ઉપસ્થિત થયેલ છે કે કેમ, બને પુકારની રજુઆત લક્ષમા લેતા તેના કારણે રેફરન્સ (આઇસી ન ૪/૪ કમેં આપેલ ચુકાદામાં પુનવિચારણું કરવાની કેઈ જરૂરત ઉપસ્થિત થયેલ નથી જે બગેના કારણે સંક્ષિપતમા નીચે મુજબના છે.

INDEX PART . I - L 1382 GUJ . GOVT . GAZ .

શ્રી જોશી સ મન થાય છે કે તા ૧૧-૫ ૯૧ ના શિજ કેટલાક બાકીના કા૨કુને કે જેઓને સેમી કલાર્કનું લેપન ચુકવી આપવામાં આવતું હતું તેઓ અંગેન કરાર કરવામા આવેલું છેપર તું તે કરારમાં સ.બંધીત કર્મચારીને સબંધીતામંચારીને સમાવેસ કરવામાઆવેલ નથી શ્રીવલી સંમત થાય છેકે તેકરારમાં આવલેસમાવેશકરવા નથી અને નથા લેવાની જરૂર છે કે સદરહુ કરાર રજુ કરવામાં આવેલ નથી પરંતુ કરારની શરતો બાબતમા પક્ષકારો વચ્ચે કેઈ તકરાર નથી શ્રી જેથી સંમત થાય છે કે સદહુ કરારથી તે કરાદમાં જણાવૈલા કર્મચારી એને તા ૧-૧ ૮૯ થી કલાર્ક ના કક્ષાનું વેતન ચુકવી આપવ નુ નક્કી થયેલ છે શ્રી વકીલ સમત થાય છે કે તે કરારમાં સબંધીત કર્મચારીને સમાવેશ કરેલે નથી અત્રે નેધ લેવાની જરૂર છે કે સંબંધીત કર્મચારી અંગે ૧૯૮૪ ની સાલથી સદર રેફરન્સ ચાલુ હતે . સબંધીત કર્મચારી 1 ૯૮૦ અગાલથી મીલ કંપનીમાં નોકરી કરતા હતા તા. ૧ -૫ ૯૧ નાં રેંજના ૪૨વાળા કર્મચારીએ બનવેગ છે કે દી કરરાય મહાશંકર પછીથી નેકરીયા મીલ કંપનીના દાખલ થયા હે.ય પલબર એમ માની લઈએ કે તેઓ દીનકરરાય મકર કરતાં પહેલા તે કરીમા મીલ કં પનીમા દાખલ થયેલા હતા તો પણ, તેઓને તા 1-૧-૮૯ ના રમથી લની કક્ષાનું વેતન માટે દીનર રાય પણુ બને છે એવી જે ઘેણું ચુકવી આપવા માટેને કાર છરછ આવેલ છે ત્યારથી જ કલર્કની કક્ષાનું વેતન ઘેરણ મેળવવા માટે હકદાર રજુઆત કરવામાં આવે છે તેમાં કઈ તથ્ય નથી

બનવાજેશ છે કે તે માણસે કલાર્કની કક્ષમાં ત્યારથી કામ કરતા ન હૈષ અત્રે નેંધ લેવાની જરૂર છે કે દીનકરરાય સહાશંકર અં ગે કેઈ સમજુતી થયેલ નથી કે કેઈ કરાર થયેલે નથી દીનકરયની માંગણી અગેને પ્રાન સદરહુ કરારમાંથી બાક ત ર ખવામાં આવેલ છે દ્ર18ર રેફરન્સની અંદર પ્રસ્થાપીત કરેલ છે કે તેઓ તે ૧૧ ૮૦ રોજથી જ કલાર્કની કક્ષાનું મિલ કંપનીમા કામ કરે છે અને ત્યારથી તેઓ તે કક્ષ" નું વેતન ધેારણ મેળવવા માટે હકદાર બને છે રૂા આ છે જોગોમાં બીજા કર્મચારીઓને તેા ૧-૧-૮૯ ના રોજથી વેત ન ચુકવવા માટેનું કરારથી નક્કી કરવામાં આવેલ છે માટે દીનકરરાય પણ તા ૧-૧-૮૯ ના રોજથી જ કલાર્કની કક્ષાનું વેતન ધોરણ મેળવવા માટે હકદાર બને છે એવી જે રજુઆત કરેલી છે તેમા કઈ તથ્ય નથી .

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 1383

સામાવાળા સંધે દિકરરાય અંગે અરજદાર સીલ સાથે કેઈ સમજુતી કરેલ નથી અન્ને નેધ લેવાની જરૂર છે કે રેફરન્સ (આઇસી ) ને ૪૭-૪ ના કે તા ૧૧ ૫ ૯૧ બાદ ચુકાદે આપવામાં આ વેિલા છે પરિણામે સદરહુ કરારને કારણે સ્વસબંધી 1 કર્મચારીશ્રી દિનકરરાય તે ૧ ૧ - • શ્રી ક્લની કક્ષાનું વન ધેારણ ભેળવવા માટે હકદાર નથી.

પરંતુ તા . ૧ ૧-૮૯ થી જ કલાર્કની કક્ષાનું વિત્તન છેઠરણ મેંળવવા માટે હકદાર છે એવી જે રજુઆત કરવામાં આવે છે તે બિલકુલ પાયા વગરની છે પરિણામે સદરહુ કરીરને કારણે આ અદાલતે રેફરન્સ (આઈસી) ને ૪૭-૮૪ ના કામે તા ૯ ૮-૯૧ ના રોજ જે ચુકાદે આપેલ છે તેની પુનવીચારણા કરવાને કેઈ પ્રશ્ન ઉપસ્થિત થતો નથી પરીણમે આ વ્યછમાં નીચે મુજબનો હુકમ કરવામા આવે છે

હુજય

૫ અરજદાર ભીલની આ- જીમાં કેઈ તથ્ય નહીં હૈવાથી તે ખર્ચ ગૃહ ત્યુ કરવામાં આવે છે અને અરજદાર મિલને આદેશ આપવામાં આવે છે કે તેઓએ અ અરજીના ખર્ચ પેટે સામાવાળા સંઘને રું ૧૦૦ ચુકથી આપત .

સ્વઆર કે પરમાર સહાયક સંઘ નિબંધક

મુંબઈ એધેગીક સબધક અધિનિયમ rt ત્રિભસ્વિાદ તે ૨૦-૩-૯૪

" આમદાવા

INDEX 1384 GUJ GOVT GAZ

PART I -A

સને ૧૯૪૫ના મુંબઈ ઔથે ગીક સબંધ અધનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દુવાર

કમાંક ન્ન શુભક ૨ ૮૪૫૭ આછું સને ૧૯૪ ના મુંબઈ એગીક સબ ધક્ક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ એ ધેગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને માણેકલાલ હરીલાલ મીક્કસ અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગી ન્યાવાકયે આ પેક નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૪૨ ના માર્ચ મા પીસમાં દીને આથી નેંધ કરૂ છુ.

ઔધે ચિક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૧૧૪ ૧૯૮૯

પ્રથભ પક્ષ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેંસીએશન ભદ્ર અમદાવાદુ

અને

બીજા પક્ષકદર માણેકલાંલ હરીલાલ મિસ અછબ્ભદવિાદ

શીળ ખાતામાં લાઈન જેબને કુલ પેન્ટ અને શુ આપવા બાબત તથા અન્ય માંગણુઓ અંગે

શ્રી એસ એમ જેશી યુનિયન તફે

કે મીનાબેન શાહ મિલ કંપની તરફે ઉધેગ કેટન ટેક્ષકાઈલ

૧ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીપને બીજા પક્ષકાર મિલ કંપનીમ શાળ ખાતામાં કામ કરતાં લાઇન જોબરોને કુલ પેન્ટ અને શર્ટ આપવા આબલ સ્વથા ધેભાઈ માટે યેંગ્ય એલાઊન્સ ચુકવવા બાબતે પુરયને મીલ કપનીને નિટી

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 1385

એફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર કેઈ સમાધાન ન થતા તે છે સ્થિત થયેલ છે

# ૨ ટેક્ષટાઈલ લેપયુનીયન જેનેહવે પછી યુનીયનતરીકે વર્ણવવામાં આવશે તેણે આક ઠથમાગણાનું નિવેદન રજુ કરેલ છે અને તેમાં એવી માગણી કરી છે કે મલ કેપનીમાં શાળ ખાતામાં કામ કરતા તમામ લાઈન જેબરને વિસે બે જોડી કુલ પિન્ટ અને યુનિફોર્મ" તરીકે અને આ યુનિફોર્મ ધે લાઈ માટે તેમજ હાથ પગ ઘે છે માટે છેશીંગ એલાઉન્સ નક્કી કરી આ વામાં આવે વિનંતી કરી છે તેમાં જણાવ્યા મુજબ મેલ કે નીના શાળ ખાતામાં દિવસ અને રાતપળમાં કુલ ૧૪છે. ( દસ ) લાઈને જેબરે કામ કરે છે અને અમદાવ દ મિલ કંપનીને શાળ ખાતામાં કામ કરતા લાઈન જેબને તેમની નેકરી દત્મીય ન મીલ કંપની યુનિફેમ આપે છે અને મિલ કંપનીમા કામ કે તે લાઈન જેબરને અમદાવાદની બીજી મેિલેમાં લાઈન જેબને અપાતા યુની ને ધેારણે દર વસે બે જેથી કપડા ફુલ પેન્ટ અને શર્ટ આપવાની યુનિયનની માંગણી ન્યાયી અને વ્યાજબી છે અને કામકાજ દરમ્યાન હાથ પગ તથા કપડ બગડતા હેાય છે તે સાફ કરવા માટે સાબુ અગર તે વેસિગ એલાઉન્સ આપવાં માટે માંગણી કરેલ છે.

૪. મિલે કંપની તરફ અંક ૯ થી જવાબ રજુ કરેલ છે અને તેમાં એવી હુકીકત જણાવેલા છે કે લાઈન જેબએ બિીય બદલવાના કીડની નુકસાની જેવાની તાર સારવાના તથા કારીગરે ને મદદ કરવાની વગેરે કામ કરવાનું હૈય છે તેઓએ કેઈપણું રીને મશીનમાં કપડા બગડે તેવી કામગીરી કરવાની હેતી નથી અને સદર ખતત્મા ફીટર અને ફીટર કુલી રાખવામાં આવે છે અને તેથી તેઓને કપડ બગાંડવાની સંભાવના હૈ ળથી દર વસે બે જેડી યુનિફેર્મ આપવામા આવે છે તેથી યુનિયનની માંગણી ગેર વ્યાજબી હેવાથી રદ કરવા માટે વિનત્તી કરી છે.

૪ યુનીયન તરફે કાંતીલાલ શંકરલાલ પટેલને આંક ૧૩ થી તપાસેલા છે અને તેમના જણુ વ્યા મુજબ તેઓ એમ એચ મીલ કંપની -૨ માં શાળ ખાત મા જે ૨ તરીકે ૩ ર વરસથી કામ કરે છે અને શાળ ખાતામાં બે પાળી ચાલે છે અને દરેક પાળીમાં ચાર ચાર ખાતા આવેલ છે અને દરેક ખાતામાં એક જેબર હે છે એટલે કે દિવસ રાતપાળીમાં થઈ કુલ ૮ જેબર છે અને દરેક જેબર છેછ

INDEX PART.I - L 1386 GUJ . GOVT . GAZ .

લુપ સં ભાળે છે અને તેમના કહેવા મુજબ મશીન રીપેરીંગ કામ મશીન નીચે બેસીને કરવું પડે છે અને બીમ બાંવતા વખતે અને મશીન બગડ્યું હોય તે વખતે મશીન નીચે બેસીને આ કામ કરવું પડ છે અને મેટું રિપેરીંગ અગર તો ભર્ગ્યુ તુટ્યુ હેવ તે તે ફીટરે કે વાનું હેાય છે

આ કામ કરતી વખતે તેમને કપડા એઈલ અને ગ્રીસ લાગવાથી કાળા થઈ જાય છે અને કપડાને તેલના રજકણો પડે છે અને ચેટે છે જુના મેનેજમેન્ટ વખતે ૨૩ જેબરેટ હતા ત્યારે યુનિફેમં આપવામ આવેત હતો જ્યારે નવા મેનેજમેન્ટ આપતુ - થી શાળળ ખાતામાં કામ કરતા બીજા શટલમેન તેલવાળા ઝાડુવાળા ફીટર અને ફિટરકુલીને યુનિમંત્ર આપવામાં આવે છે તેમના કહેવા મુજબ મશીન સાથે કામ કરતા તેમના હાથ પણ બગડે છે પરંતુ ભિલોકપની તરફથી કેઈ સાબુ આપવાની વ્યવસ્થા કરવામાં આવી નથી.

ઉલટ તપાસમાં તેણે એ હકીકત ને ઈન્કાર કરેલ છે કે મશીન રીપેરીંગ કામ કે જેમા છેડા બગડે તેવુ કામ ફીટર અને ફીટર કુલીએ કરવાનું હોય છે તેણે હકીકત કબુલ લખી છે કે બીમ બાધવામાં ૩ પ ાને નુકશ ની જોવામા અને કારીગરને મદદ કરવામાં જેબરના કપડા બગડે નહીં પાછળથી જણાવેલ છે કે બીમ બાંધતી વખતે કપડા બગડે .

૫ મિલ કંપની તરફથી કનુભાઈ કેશવલાલ પટેલે પિતાની જુબાનીમાં જણાવેલ છે કે જુનુ મેનેજમેન્ટ હતું તે વખતે પણ તે નેકરીમા હતા તે વખતે ૧૬ જેબરે હતા તેમણે એ હકીકતને ઈન્કાર કરેલે છે કે જુના મેનેજમેંટમા જેબને યુની- કેમ" આપતા હતા, લાઈન જેભરે એ બીમ બાંધવાનું તેમજ તાર સારવાનું કારીગરે ! ને મદદ કરવાનું કામ હેાય છે તેમને મશીનમાં સામાન્ય રીપેરીંગ કરવાનું હેાય છે તેમણે જે કામ કરવાનું હોય છે તેમ કપડા બગડવા શ યતા નથી, શાફટીંગ બદલવા નુ કામ ફીટર અને ફીટર કુલી કરે છે લાઈન જેબરેને મશીન રીપેરીગ વખતે હાપ બગડે એટલે કેદરેકને સાબુ આ વામે આવે છે. ઉલટ તપાસમાં તેણે જણાવેલ છે કે શાળી ખાતું કે પાળીમા ચાલે છે કરેક ખાતવાર એક જેમ્બર હોય છે અને અને એક જેબરે છે - શુંભ છ ભાળવાના હેય છે .

INDEX PART I - L

GUJ , GOVT . GAZ . 1387

તેમણે કબુલ કરેલ છે કે શ ફ્રંટીંગ અને નાના મેટા ચકકે જેઈન્ટ કરેલા હૈયે છે અને ચંડકર વ્યસ્થિત ચલાવવા માટે તેમા તેલ પુરવાનું હેય છે. પાછળ ના ખીમ સાથે કોઈ ચકકર હેતા નથી રલે અને ફીટીબ શાફ્ટ અંક્કર સાથે જેડાયેલા હેાય છે અને આ ચકકરમાં પણું એઈલ અને ગીસ પુરવા પડે છે બંને બાજુના પળખતમાં ચકકર હૈાય છે અને આ ચકકર પણુ ઓઈલ અને મીસ વાળં હૈઠય છે આ ચકકન્મા નાનુ રિપેરીગ હોય તે કામગીરી જેબર બજાવે છે મેઈન શાફટીંગ બદલવાની તે વખતે ફીટરને બેલવવા આવે અને ફીટર પાસે જેબરે ઉભા રહેવું પડે છે કાપડ વણાતુ હેાય તે વખતે રજકણું સાંચાની નીચે ઉડતા હોય છે અને આ શાળ ખાતામાં તેલવાળા ઝાડુવાળા શૂટલમેન અને છુટર કુલને બુની- ફેમિે આપવામાં આવે છે

૨ પડેલા પુરાવા જેઈએ તે એ હકીકત બહુ સ્પષ્ટ છે કે સાળ ખાતામાં લાઈન જેબરેને હુમસ સાંભળવાના હૈય છે અને એક જેબરે ૬૦ લુંમ સાંભળવા હેાય છે અને તેમાં નાને મે ઢા ચકકરે હોય છે અને આ ચકકરમાં એંબુલ અને ગીસ પુરષ પડે છે અને જ્યારે મેન શાફટીંગ બદલવાના હૈય છે ત્યારે પણું જેબર ૧ ફ્રિઝરની બાજુના ઊભા રહેવું પડ છે બને બાજુમાં પડખામા પણ ચકકરે હેવા થી તેમાં એ ઇંટ અને ગીસ પૂરમાં પડે તે એટલે બરાબર ચકાસણી કરીએ તે લુમસમા એઈલ અને ગીસ ધણું જન્માએ પુરેત હેોય છે અને આ બધા કુમસ એક લાંઈને જેબરે સાંભાળવાની હોય છે અને તેથી તેના કપડા ૫ ણ તેલ અને ગ્રીસ વાળા થય અગર તે કાળા થાય તે ધણું સ્વભાવીક છે અને તે માટે તેમને યુનિફેર્મ આપવા અંગેની માગણું ત્યાજબી અને યેાગય છે એ તે જ પ્રમાણે તેમને આ ઉપડા ધેવા માટે અને હાથ ઘેવા માટે સાબુ અગર તે પેગ્ય એલાઉન્સ આપવુ જેઈએ તે ૫ ણું તેમની માંગણું ઘણું ન્યાયી અને વ્યાજબી છે તે લેજેંગેય હાલને રેફરન્સ મંજુર થવાને પાત્ર છે આથી હું નીચે મુજબ હુકમ

૭ રૈફનસ માનય રાખવામાં આવે છે અને મીલ કંપનને એે આદેશ છછછછપવામાં છછ છે બાળ ખાતામાં કામ કરતા તમામ લાઈન જેબરે ને દર વરસે

INDEX PART I L 1388 GUJ . GOVT . GAZ .

બે જેડી કુલ પેનન્ટ તથા શર્ટ આપવા તેમજ આ યુનિફેર્મે ધેલાઈ માટે અને હાથપગ ઘેવા માટે માસિક કુક ૨૦ લેખે એલાઉન્સ આપવુ ને એવેર્ડને અમલ માં ફેબુઆરી -૯૨ ને માસથી કરે ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી

(આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સધ નિબંધક

મુંબઈ અધૌગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬

સ્વનિભદાવાદ

હાવાદ તા . ૨૦-૩ ૮-૨

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબંધ અધિનિયમ અન્વયેનાં સહાયક સંધ !

નિબંધક દવારે

કમાંક ખ શમક ૨૮૪૫૪ આરમું અને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ એગક સુબ ધક્ક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૧૧ ના મુંબઈ એ ઘેગક સબંધ ગુજરાત નિત્યમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને શ્રી અંબીકા મીક્કસ લી ન છે અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાઇયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસા વિસમ! દીને આથી નેંધ કરૂ છુ.

ઔધગિક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભાટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ ( આઈસી ) ને ૩૭૦ ૮ ૭

પ્રથમ પક્ષ

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેંસીએશન

અનબ્ભદાવાદ

વિશ્વઘ

શ્રી અંબીકા ભિકસ ને છે?

બીજા પક્ષકાર સ્વસિદ્ધવિ

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 1389

કારકુન ભાઈએ એક સાથે પગાર કરતી વખતે ઘટ પડે છે તે માટે એક હજારે રૂ. ૧-૫૪ એક જ દરે એલાઉસ આપવા અંગે

ઊધેગ કેટન ટેક્ષટ ઇલ

ચુકાદે

૧ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મિલ કંપનીમાં કારકુન ભાઈએ એક સાથે પગાર કરતી વખતે ઘટ પડે છે માટે એક હજારે રૂઃ ૧ ૫૦ એ જ દરે એલાઉન્સ આપવા બાબતમાં ફેરફારની નેાટીસ આપી આ રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલે છે .

હુકમ

૨ રેફરન્સની મુદ્દતની તારીખે પેપકાર કરતા બન્નેને પક્ષકારમાંથી કેઈ હાજર નથી તેથી એમ માનવાને કારણ રહે છે કે પક્ષકારેને આ રેફરન્સ ચલાવવામાં કેઈ રસ નથી તેથી હુ મારે છેવટને હુંકમ નીચે મુજબ કરૂ છુ

૩ પક્ષકારેની ગેરહાજરીને કારણે રેફરન્સ રદ કરવામાં આવે છે અને તે રીતે રેફરન્સ ફેસલ થયેલે ગણવામાં આવે છે.

ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતં નથી

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સધ નીબંધક

મુંબઈ ઔધેગિક છધિ અધિનિયમ ૧૯૪૬ ભદાવાદ તે , ૨૪-૪-૯૨

શુભદાવાદ

INDEX PART I - L 1390 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔયેંગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય

નિબ ઘક દવારે

કમાંક ( ખ) શમક ૮૮૪૫૫ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબંધક અધિનીયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઔધેગક - સબંધક ગુજરાત નિયમેને નીયમ ૭૮ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ મણેકલાલ હરીલાલ મીહસ લી નં છ અમદાવાદ ની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદ માં ઔધે ગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડા ની સને -૧૯૪૨૪ ના માર્ચ માસન -સત્ર માંદને આથી નેધ કરૂ છુ.

In The Industhial Court At Ahmedabad

(Shri HR Ramodia , Member)

Ref ( IC ) No 90 of 81

First party.

The Textile Labour Association , Bhadra , Ahmedabad.

Versus

The Naneklal Herilal

Second pasty Mills Ltd. Unit No. 2 , Khokhrm , Hehmadabad , Ahmedabad .

Matter u/s 73 of the B.I R. Act , 46

Appearances None .

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 1391

ORDER

Consequent upon the certificate of failure u/s 73 A (iii ) of the b . i. r . Act , 46 furnished by the Conciliator the above - named first party has made this reference u/ s 73 A of this Act in respect of its notice of change in Form I did 29-5 90 served upon the second party expressing its desire to make permanent and issue permanent ticket with designation to Hari Prabhu and five other working in Bleaching dept . mentioned in notice of change etc.

2 The parties have entered into a settlement which is produced at Ex. 9 The parties have prayed that this Court be plemsed to pass an order in accordance with terms of this compromise . I have gone through the contents of compromise , There is nothing object ionable to the grant of the prayer for passing an award In terms of this compromise . I am satisfi from the contents of this settlement that the dispute between the perties has resulted in anicable settlement So I pass following ord r

ORDER

The compromise Ex . 9 is recorded . This Court pasees an order in terms of the settlement Ex . 9 which shall be treated as part and parcel of his order The parties are directed to mct in accordance with the terms of this compromise . No. order as to cost .

INDEX PART I - L 1392 GUJ . GOVT . GAZ .

( HR Kamodia )

Member ,

Industrial Court, Ahmedabad

NN Patel

Recistr r

Ahmedabad 13th February , 92

નામદાર ઔધેગિક અદાલત , ગુજરાત નિમિદાવાદ

રેફરન્સ ( આઇસી નં ૮૭ ૧૯૪૧

પ્રથમ પક્ષકાર

ધી ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન ભદ્ર અમદાવાદ -૧ વિરુધ્ધ

દિતિય પક્ષકાર

ધી મણેકલાલ હરીલાલ મિીસ લ યુનિટ નં ૨ ખેં ખરે મહેમ- દાવાદ, અમદાવાદ -૩૮૦ ૦૦૮

ઉધેગ

કેાપડ/સુત્ર

બી ૩૫ નીના બ્લીચીંગ ખાતા ના એપન વીડથ શકતી સુપર જમ્બે છગર મશીન ( જે ટી ટેન ) ઉપર કામ કરતા કામદારે ને કાયમી પાસ આપી કાયમી કરવા અને પગાર નક્કી કરે

INDEX PART I R

GUJ . GOVT . GAZ . 1393

અમે પક્ષકારે વચ્ચે ઉ રેકત વિષયમાં નીચે મુજબ સમાધાન થયેલ છે તે તે પ્રમાણે હુકમ કરવા નામદાર અદાલતને આથી નમ વિનંતી છે

સમાધાનની શરત

(1) ભલ છેની પાસે તે છે લીચી ખાતાના સુપર જ છગર મશીન જેને પ્રથમ એપન્ન વીથ છે તે પક્ષકાર જે ટી ટેન મશીને તું કે એ ળખાવે છે અને જે પ્રેગીક ધે ણે છેડે કામ નહીં હેવાથી હેવાથી તેને મીલ સમવ ચાલુ કરવામાં આવેલ તે માટે કંઈ ઘણું વખતથી તે મશીન બંધ હાલતમાં છુપની અત્રેથી શરસપુર અમદાવાદ ખાતે આવેલ તેના ન – દ યુનિટમાં લઈ જઈ જત્ય બેઠવીને ચાલુ કરશે અને તેના ઉપર ૧ હરીપ્રસાદ પ્રભુદયાલ ૨ ગેપાલસીગ સેદાનસીંગ અને છે. બાલસીંગ રતનશીગ નામના જે કાયમી પાજીવાળા કામદારેને કામ માટે ગે ઠવેલ હતાં તેમાંથી ગેપાઉસીંગ સેંદાનસીંગ અને લાલસીંગ રતનસીગ રાજીનામુ આપી વળતર લઈ છુંટા થઈ ગયેલ હૈઈ બાકી રહેતા ૧ હરીપ્રસાદ પ્રભુદયાલ અને અન્ય કાયમી જેભદાર ૨ રામસ્વરૂપ પ્રભુદશાલને ન ૧ યુનિટમાં લઈ જઈ બંનેમાથી એક કારીગરને પહેલી પાળી અને બીજા કારીગરને ખીંછ પાળીમાં કામ આપશે જે તેઓ કરશે આ રીતે મશીન ઊપર એક એક કામદાર પાળીવાર કામ કરશે અને સે કામદારેને કાયમી પાસમાં તે મુજબને જરૂરી ફેરફાર કરી આપશે.

(२) નં ૧ યુનિટમાં જે ટી ટેન મશીન છે તેના ઉપર ગે ઠવવામાં આવેલા કારીગરને જે બેઝીક પગાર આપવાનું નક્કી થાય તે ત બેજક પગાર ઉપરોકત કલમ ન -૧ માં જણાવેલ બને કામદારેને આપવામાં આવશે અને જ્યારથી નં -૧ માં આપવાનું નકક્કી થાય તે પ્રમાણે આપશે

(२) ઉપરકત કલ નં -૧ માં દર્શાવેલ બંને કાયમી કા-દારને સરસપુર ખાતે આવેલ નં -૧ યુનિટમાં લઈ જવાથી

INDEX PART I L 1394 GUJ . GOVT . GAZ .

તેમના અત્રે મળતા તમામ હકકે જેમ કે પગાર મેઘવારી ભથથુ હક્ક રજા કેજયુઅલ ત્યજ ઘર ભાડુ એડહેક પગાર વધારે બેનસ વીગેરે યથાવત મળશે અને તેમાં તેમને કેઈ નુકશાન થશે નહીં

(४) ત્યાં તેમની નેકરી નં -૨ યુનિટની તેમની દાખલ તારીખથી સળંગ ગણવામાં આવશે

( ) સગેવશાત મેનેજમેન્ટના કાબુ બહારના ઉભા થયેલ કોઈ અણધાર્યા કારણેસર કે વીજળી કાપ સીવાય જે દિવસે તેઓ ભલમાં કે આવે અને તેમને કામ ન આપી શકાય તે તેમને તે દિવસ પુરેપુરે ભરી આપવામાં આવશે

આ સમાધાન થયા બાદ રેફરન્સ ( આઈ સી ) ના ૯૦-૧૯૯૧ અંગેના તેમજ એપ્લિકેશનં નº-૬૦-૧૯૪૧ જે લેબર કેર્ટમાં કેઈ દાદ ફરિયાદ પ્રથમ પક્ષકારને ને હેવાથી પ્રથમ પક્ષકાર બને દાખલ કરેલ છે તે અંગેની દીતીય પક્ષકાર સામે રહતી કેસ પાછા ખેચી લેશે

* સદરહુ સમાધાનના અમલ અંગે કે તેની કેઈ પણ કલમના અર્થ ઘટન અંગે ભવિષ્યમાં જે કેઈ મતભેદ બંને પક્ષે વચ્ચે પડે તે બન્ને પક્ષે સાથે બેસીને તેને ઉકેલ લાવશે જે છેવટને અને બંને પક્ષેને બંધનકર્તા રહેશે

સદરહુ સમાધાનને અમલ તાત્કાલીક કરવામાં આવશે

(4)

ફેટરી મેનેજર

ધી માણેકલાલ હરીલાલ મિલ્સ લી

- યુનિટ નં -૨ અમદાવાદ-૩૮૦૦૦૮

મ'ત્રસ્વતી

ધી ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન *મદાવાદ તા . ૩૦-૧ ૮૨

૦૬ અમદ! 6 દે

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ. 1395

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક અંધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય નીબંધદ દવારા

કે ખ શમઃ ૨૪૪૫૬ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અંંધેગીક સંબધદ અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ મુંબઇ અધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિષમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાના એ હું ટેક્ષ ટાઇલ લેબર એસેસીએશન અમદાવ છે અને ધી રોહીત મીલ્સ કૂ લી અમદાવાદ ની વચચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાપકયે આપેલ નીચે મુજબ ના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ નામાર્થ માસના વસમા માં દીને આથી નેંધ કરૂ છૂ .

ઔદ્યોગિક અદાલત ગુજવાત્ત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહણી સભ્ય રૂબરૂ

રેફરનસ (આઈસી) ને ૧૨-૮૧

પ્રથમ * ક્ષક ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસી , HETRIE

वि३४७

બીજા પક્ષકાર ધીરેહીત મિસ કપની લી અમદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ખીલના શાળા ખાતાના તમામ ફિટરેતે કુલ પેન્ટ કુહાફ પેન્ટને બદલે આપવા અને તેને તાત્કાલીક અમલ કરવા આ

ચુકાદ

3 હાલે રેફરન્સમાં મુંબઈ ઔધેગક સબધક અધીનિયમ ૧૯૪૬ ની કલમ

INDEX PART I - L 1396 GUJ . GOVT . GAZ .

૭૩ કે મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સે દેખલ કરેલછે સુધે ભીલ કનીને તા૩-૫-૮૫ ને રાજ કલમ ૪૨ - મુજબની ફેરફારની સુચના આપને ભલને શાળ ખાતાના તમામ ફ્રિટને કુલ પેન્ટ આપવાં અંગેની માગણી કરેલી જે અંગે સમાધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન કરાવવામાં નિષ્ફળ થયેલા હૈવાથી તેમની પાસેથી નિષ્ફ- ળતાનુ પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલની રેફરન્સ સધે દાખલ કરેલ છે

૨ આ રેફરન્સમાં ચાલુ કામે પ્રથમ પક્ષકાર સર્વે અાંક ૧૫ ની પુરસીસ રજુ કરી જણાવેલ છે છે કે મીલનું શાળખાતુ બંધ છે જેથી ફરીથી શરૂ થયે તેઓની નવી માંગણી કરવાના હકક ને અબેધીન અખીને શકનસ આગળ ચલાવવા માંગતા ન હૈઈ પાછી ખેચવાની પરવાનગી આપવા વીનંતી છે ભુહ્મની સદર પુરસીસ ની વિગતે તેમને રેફરર્નન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં કઈ હરકત જણાતી નથી

પરિણામે નીચે મુંજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હું કે ભ

3 સહ્યો રેફરન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે. ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતી નથી

(ત્યાર કે ૫ રમાર્ગ સહાયક સંઘ નિબંધક

મુંબઈ એંગિક સબધક અધીનિયમ૧૯૪૨ અમદાવાદ,

** -વિદ તઃ ૨૦-૪-૯૮

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 1397 PART I - L

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એધેશિક અધિક અધનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય નિબંધક દતાર

કમાંક ખ શમક ૨૮૪૫૭ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એથેંગીક સબંધર અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધટ ગુજ - રાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ ટેક્ષટાઈલ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ધી કેસરે હિન્દ મિલ્સ કંઈ લે અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં ઓધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ના માર્ચ માસના ૨૦માં દીને આથી નેધ કરૂ છુ

ઔધેગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) નં- ૨૨૪-૯૪

પ્રથમ પક્ષકારે ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

वि३७५

બીજા પક્ષકાર શ્રી કેસરે હિન્દ મીકસ કંપની લી અમદાવાદ

ઉધેઝી કેટન ટેક્ષટાઈલ

મીલના શાળ ખાતામાં પરબવાળાની વ્યવસ્થા કરવા અંગે

ચુકાદે

૧ હાલને રેફરન્સ મુંબઈ એધે ગીક સબંધક અધીનીયષ ૯૪૬ ની કલબ ૭૩ (૪ ) મુંજબ પ્રક્ષકાર સંધે દાખલ કરેલ છે સંધે મીલ કનીને તા ૧૮ ૫ ૯૦

INDEX PART I L 1398 GUJ . GOVT . GAZ .

ના રેંજ કલમ ૪૨ ( ૨ ) મુજબની ફેરકારની સૂચના આ પી શાળ ખાતામાં પરબવાળાની વ્યવસ્થા કરવા અંગેની માગણી કરેલી જે અંગે સમાધાન પક્ષકારે વચ્ચે છમજુતી કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલ હૈઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણું પત્ર મેળવીને હાલને રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે દાખલ કરેલે છે

२ આ શિફિસ ચાલુ કામે પક્ષકારોએ આંક છ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે પક્ષકારે વચ્ચે તેમ જણાવેલું શરતિએ સમાધાન થઈ ગયેલ હૈઈ આ કામમાં તે મુજબને એવેર્ડ કરી આપવા વિનંતી છે. સદર સમાધાનની શરત ખાસ સંજેગે લક્ષમાં લેતા અને વાજબી જણાય છે અને તે મુજબ સમાધાન થયેલ હેવનું પક્ષકારેના પ્રતિનિધીઓ કહ્યુંલ રાખે છે પરિણામેં નીચે મુજબ હુકમ કરવાને રહે છે

३ પક્ષકારેએ અઆંક-૬ ની સમાધાનની શરતે મુજબ વર્તવાનું રહેશે આંક છ ની પુરસીસને આ ચુકાદાના ભાગ તરીકે ગણુવી ખર્ચ અંગે કેાઈ હુકમ કરવામાં આવતિં નથી,

(આર. કે પરમાર ) સહાયક સંઘ નિબંધક મુંબઈ અૌધેગિક સબંધક અધનિયમ ૧૯૪૧ છબ્ભસ્વાદુ તે1 . 2003 6R

- છબ્ભ ુછવા

નામદાર ઓધોગીક અદાલત અમદાવાદ રેફરન્સ ( આઈ સી ) નં -૨૩૪ /૧૯૯-

પ્રથમ પક્ષકાર

ધી ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસએશન ભદ્ર અખત્યાદાવ16

વિરૂત્ય

શ્રતીય પક્ષકાર

ધી અમદાવાદ કેશરે હીનંદ મિલ્સ લી રાપુર દરવાજા બહાર અમદાવાદ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . ĞAZ . 1399

ઉપરોકત રેફરર્નસમાં પક્ષકારે વચ્ચે નીચે મુજબની શરતએ સમાધાન થયેલ થયેલ છે તે તે અનવયે એવોર્ડ આપવા નામદાર અદાલતને નમ્ર અરજ છે

સમાધાનની શરતિ

મીલ્સ કંપનીના શાળ તથા સ્પીનીગ ખાતા પાસે પાણીની પરબ આવેલ છે ત્યાં વિહાછ પ્રભુછ પરબની કામગીરી કરતા હતા તેઓ તા . ૨૧-૮ ૮ ને રેંજ પિતાની રેછ ખુશીથી અને સ્વેછાએ છૂટા થયેલ છે તેઓની કામગીરી જે કરતા હતા તે કામગીરી હાલમાં ડેસેફરમેં તરીકે કામ કરતાં શ્રી દાદભા ભીખુભા તેઓની હોસેફની કામગીરી ઉપરાંત પરબવાળાની વધારાની કામગીરી સંભાળશે અને તેઓને હાલમાં જે પગાર ભળે છે તેમાં તેએાને રફ દીવસી કામગીરી માટે વધારાના કુ ૨૬ . છવ્વીસ તેમના બેછિક પગારમાં ઉમેરી આપશે તેજ રીતે બીજી પળીમાં ડે શેકરમેન તરીકે કામ કરતાં શ્રી પરતાપભાઈ કાનજીભાઈ પણ તેઓની ચાલુ કામગીર? ઉપરાંત બીજી પાલિીમાં પરબ વધારાની કામગીરી સંભાળશે અને તેઓને ૫ ણું પરબની વધારાની ૨૬ દિવસનો કામગીરી માટે પગાર ઉપરાંત રૂ ૨ ૬ છવ્વીસ તેમના બૈજીક પગારમાં ઉમેઠીં આપશે આ ? વધારે તે ૧-૬-૮ થી આપવ માં આવશે

ઉપર મુજબ સમાધાનથી વાહ છ પ્રભુજી જેઓ પિતાને રાજીખુશીથી છુટા થયેલ છે તેઓને મીફસ ક પત્ની તથા મજુર મહાજન સંધ વચ્ચે નકકી થયા મુંજબનું વળતર આપી તે જગ્યા કમી કર્દી નાબુદ કરશે અને તેજ રીતે રામ દ્રવારે મતલબ જેએ ગુજરી ગયેલ છે તે અંગેના વેસદારને મીઢસ ૪ પની તથા મજુર મહાજન સાધ ( સાથે) વચ્ચે નક્કી થયા મુજબનું વળતર ચુકવા આપશે અને તે જગ્યા કમી કરી નાબુદ કરશે આ રીતે બંન્ને પાળીમાં એન્જીન્યરીંગ ખાતાનીં એક એક કાયમી જગ્યા કમી થશે

ઉપરેકત સમાધાન બનને પક્ષકારેએ સ મતીથી કરેલ છે અને તે અં ગે હવે કેઈ દાદ રહેતી નથી અને તે અંગે આગળ કઈ કરવાનું રહેતુ નથી

અમદાવાદ તા . ૪-૨ ૯૨

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન વતી પ્રથમ પે ક

અમદાવાદ કેશરે હીનદ મીલ્સ લી . વતી

દતીય પક્ષ

INDEX PART I L 1400 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૪૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સદાપ સત્ર

નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૪૫૮ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એોિગીક સબ- ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધર ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૪થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ૧ શ્રી અંબીકા મિલ્સ લી નં ૨ વાય એવું સી ટેક્ષ પ્રજેકટ લી અમદાવાદ ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ન મા દને આથી નેધ કરૂ છુ મેર્ચ માસના २०

- ઔધેગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ રેફરનસ ( આઈસી) નં ૧૮૮-૮૭

પ્રથમ પક

ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસી . સિબ્ભદ-વાદ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકા

Rં અંબકે મીસ લી . નં ૨ અમદાવા

૨ વાય એસ સીન્ટેક્ષ પ્રેેજેકટ લી. સિબ્ભિદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈ

મિલના શાળ ખાતામાં ફીટર ફીટરકુલી મેંચ સુથાર તે નકશીમેનની ખાલે જગ્યાએ કાયમી હકદાર કામદારેને મુકવા અંગે

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 1401

ચુકે

૧ હું લની રેફરનસ મુંબઈ અેધેગક સંબધક બધીનિયમ ૧૯૪૧ ની કલમ ૭૩ ૪ મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર મધે કરેલ છે સધે મિલ રૂપનીને તે ર થ ७.८७ না રેજ કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ફેરફારની સુચના આપીને ઉકત માંગણી કરેલી જે આગે સમાશ્વ નકાર બને પક્ષકારે વચ્ચે સમજુતી કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલા હેવાથી તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણુ પુત્ર લઈને પ્રથમ પક્ષકાર સુધે હાલને રેફરર્નસ દાખલ કરે છે

૨ આ શિળસમાં ચાલુ કામે પ્રથમ પક્ષકાર છદ્મ તરફે આંક ૧૭ ની પુરસીસ રજુ કરીને જણુવેલ છે કે હાલમાં સાળ ખાતુ બધ છે તે ભવસ્થમાં શરૂ થયે માંગણી કરવાના હકને અબાધીત ગખી તેઓ રેફરનસ આગળ ચલાવવા માગતા છબ શ્રઈ પાછી ખેંચી લેવા પરવ નગી આપવા વિનત્તી છે સંધ ની સદર પુર- સીસની વિગતે તેમને રેફરનભુ પછે. ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં કેઈ હરકત જણાતી નથી

પરિણામે નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

પ્રથમ પક્ષકાર સત્ય ને રેફરનણ પાછું ખેચવાની પરવાનગી આપયામાં આવે છે ખર્ચ અંગે હુકમ ક ૨ વાભાં આવતિ નથી

(આર. કે. પરમાર)

સહાયક સંધ નિબ ધક

મુંબઈ ઔઘેગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૧ * સાસ્વાદ તે . ૨૦ ૩ ૯૨

INDEX PART I L

1402 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એથેગક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના સહાયક સલ

કમાંકે ખ શમક ૨૮૪૫૮ આર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેશિક સંબ ઘક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સસ્તાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એશેસીએશન અમદાવાદ અને ધી જયુબીલી મિસ અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨૦ માં દીને આથી નેંધ કરું છુ .

બૌધેાગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવા

શ્રી વી ટી ૫ રીખ સભ્ય રૂબરૂ

પરચુરણુ અછ (આઈ સી ) ન . ૮-૮૭

અરજદાર

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેશીએશન અમદાવાઉ

वि३५५

ધી જયુબીલી મિસ અમદાવાદ

રેફરન્સ (બાઈસી) નં ૨૧૧-૧૩ માં આપવામાં આવેલ એવોર્ડમાં સુધારે કરવા બાબ

ચુકાદે!

૧ અરજદાર સ'ધે રેફરન્સ (આઈસી) ને ૨૧૧-૬૩, માં આપવામાં આવેલ ચુકાદામાં વખતે વખત ફેરફાર કરવા માટે આ પરચુરણુ અરજી દાંખળ કરેલી છે

INDEX GUJ

PART I L

२ અરજદાર સ ધે આંક ૪ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે સહ્ પરચુરણ અરજીના સામાવાળા મીલ કંપનીનું કામકાજ ઘણું લાંબા સમયથી બંધ થઈ ગયેલ છે અને આ કામમાં એફિસ્યલ લીકવીડેટરની પણ નિમણુંક થઈ છે તેથ બીલ બંધ થવાના કારણે ફરી કરવાની શરતે હાલ પુરતી આ બરછ તેઓ આગ ચલાવવા માંગતા નથી અને અરજી પાછી ખેચી લેવાની પરવાનગી માએ છે ? યુજબ પરવાનગી આવવામાં કાંઈ વાંધાજનક ન કહેવથી આ બરછમાં ની મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હુકમા

ભવિષ્યમાં ફરી પરચુરણુ અરછ કરવાને હક અબાધીત રાખીને અર લઇ દેર આ અરછ પાછી ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે

ખર્ચ' સબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવે નથી

(ભાર કે ૫ રમાર)

સહાયક સત્ય નિબંધક

મુંબઈ અધૌગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯

સમદાવાડ અમદાવાદ "N , ૨૦-૩ ૮૨

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એધેસિક શબધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક

નિબંધક દવારે

કમાં ખ શમક ૨૪૪૬ આછું સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ ઔધોગીક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૩૦ થી મને આપવામાં આવેલી છતાની કુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસોસીએશન નડીયાદ અને ધી ન્યુ શોરોક મીલ્સ ક લ ન શ્રી વચ્ચે અંગીક વીવાદમાં ઔધેગીક -પાયલયે આપેલ નીચે બુદ્ધ નવેઠાની સને ૧૯૪૨ ના માર્ચ માસના દિને ૨૦ મા આથી નેંધ કરૂ છુ

INDEX PART I -L 1404 GUJ . GOVT . GAZ .

-ઔધેગિક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

( કેમ્પ નડીયાદ)

શ્રી એ બી પટેલ સભ્ય રુબરૂ

છફરન્સ (આઈસી ) નં ૫૬ ૪.૧

પ્રથમ પક્ષક

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન નડીયાદ

અને

બીજા પક્ષકાર

ધી ન્યુ શેરેક મિસ કુ લી નડીયાદ

યુનિયનની માંગણી મીલ કંપનીના કારીગરેને તા ૧ ૧-૮૮ થી રૂ. ૧૫ - ના ધેારણે વાર્ષિક પગાર વધારે આપવા વિશ્વ અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

૧ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીત્રને બીજા પક્ષકાર મિલ રૂપનીમાં કામ કરતા કારીગરીને દર વરસે સને ૧-૧ ૮૯ થી અસરથી રૂ . ૧૫ ના ધેારણે વાષક પગાર વધારે આપવા છે અંગે મિલ કંપનીને ફેરફારની ને ટીસ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર કેઈ સમાધાન ન થતા ઉ સ્થિત થયેલ છે

૨ ના રેફરન્સની ચાલુ સુનાવણ દરમિયાન પક્ષકારેએ અંક ૪ નું સંયુક્ત સમાધાજ પુરસીસ રજુ કરેલ છે જેમાની સમાધાનની શરસ્તો જોતા તે વાજબી અને ન્યાયી જણુંય છે અને તે મુજબ હુકમ કરવાથી એધેગક શાંતી જળવાઈ રહે તેમ લાગે છે આ સંજેગેમાં હું નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 1405

હુકમ

૩ પક્ષકારેએ આંક ૪ ના સમાધાન પુરસીસની શરતે મુજબ વર્તવું આંક ૪ ના સમાધાન પુરસીસની એક નકલ આ ચુકાદા સાથે રાખવી ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુંકમ કરવામાં આવતેં નથી

( આર કે પરમાર )

સહાયક સધ નીબધક મુંબઈ બૌધેગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ સમદાવાદ તા , ૨૪-૪-૯૨

Before Hon'ble Industrial Court (Gujarat)

At Ahmedabad

Reference ( IC ) No. 56/91

Between

New Shorrock Mills , Nadiad

Division Of Maftlal Industries Ltd

AND

Textile Labour Union , Nadiad

We request the Honourable court to consolidate the reference I C No. 254/90 , reference I C No 256/90 and reference IC No 56/91 in view of the common settlement arrived at between the New Shorrock Mills , Nadiad , Div of Mafatlal Industries Ltd and Textile Labour Union , Nadiad

INDEX PART . I - L 1406 GUJ . GOVT . GAZ .

We enclose herewith common settlement arrived at in the above mentioned three references pending before the different benches of the Industrial Court

General Manager

Low

New Shorrock Mills , Nadiad Div . Of Mafatlal Industries Limited

Geneeral Secretary

Textile Labour Union Nadiad Nadiad Dated 21-2-91

Before Hon'ble Industrial Court (Cujarat ) At Ahmedabad

Reference ( IC ) No. 56/91 Between Textile Labour Union , Nadiad AND New Shorrock Mills , Nadiad Division Of Maftial Industries Ltd.

In the matter of Demand by Textile Labour Uni Nadiad for wage increase and Annual Increments the Employees working in the Mills .

AND

Reference ( IC) No. 254/90

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 1407 PART I - L

AND

Between Textile Labour Union , Nadiad New Shorrock Mills , Nadiad Division Of Maftlal Industries Ltd

In the matter of Demand by Textile I abour Union Nadiad for giving benefits of Conveyance Allowance to the Employees working in the Mills .

AND

Reference ( IC ) No 256 90 Between Textile labour Union , Nadiad New Shorrock Mills , Nadiad Division Of Maftlal Industries Itd

In the matter of Demand by Textile labour Union , Nadiad for giving benefits of Conveyance Allowance to the Employees working in the Mills

The parties have negotiations in the above matters from time to time The parties have now arrived at the folowing settlemtns in the above matters . The parties jointly request the Hon'ble Court to make an award In terms of the following settlement ,

Terms Of Settlement

INDEX PART I L 1408 GUJ . GOVT . GAZ .

Rs 75 givin by the New Shorrock Mills , Nadiad from 1-4-86 shall be treated as interim relief which shall cease to be paid after 1-12-90

2 Effective from 1 12 90 all the employees governed by the Bombay Industrial relations Act, 46 who are on the Muster Roll of the New Shorrock Mills , Nadiad as on 11-91 will be paid additional emoluments as under

A. Effective from 1-12-90 (Payable in January , 91 ) total additional emoluments aggregating to Rs 105 p. m . of 26 working days made up of

Rs 70 i) lumpsum addition to the Basic wages salary without da

10 ii) Annual Incrment without da

25 lil) Conveyance Allowance

105 B. Effective from 1-4-91 total additional emoluments aggregating to Rs 115 pm. of 26 working days , made up of

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 1409

Rs 1) lumpsum addition to the basic wages salary without da

20 ii) Annual increment without ba inclusive of annual increment given effective from 1 12-90

25 Conveyance Allowance

115

C. Effective from 1-4-92 total additional empluments aggregating to Rs 125 p . m of 26 working days, made up of

Rs i) I umpsum addition to the basic wages salary without d . a .

30 ii ) Anuual increment without da inclusive of annual increment given effective from 1-12 90 and 1-4-91

25 Mi) Conveyance Allowance

125

D. Effective from 1-4-93 total additional empluments aggregating to Rs 135 p . m . of 26 working days , made up of

INDEX PART 1 L 1410 GUJ . GOVT . GAZ ,

70 i)

Lumpsum addition to the basic wages salary without d. a.

40 it) Annual increment without da inclusive of annual increment given effective from 1 12 90 1-4-91 and 1-4-92

25 Conveyance Allowance

tii)

135

E. Effective from 1-4 94 total additional empluments aggregating days , made up of

70 i)

Lumpsum addition to the basic wages salary without da

50 ii) Annual increment without da inclusive of annual increment given effective from 1 12-90

14-91 1-4-92 and 1-4-93

25 iii) Conveyance Allowarce

145

3 In the case of monthly rated employees namely Clerk , Nurses , Watch & Ward Staff and Technical and Supervisory Staff covered under the BIR Act , the lumpsum addition

INDEX PART I R

GUJ . GOVT . GAZ. 1411 7

Rs 70 pe mouth to the basic wages salary without dearness allowance and annual increment of Rs 10 without dearness allowance and conveyance allowance referred to in sub clauses A to E of Clause 2 shall relate to the number of days in a calender month,

4 The annual Increment referred to in Caluse 2 - A B , C , D, E will be paid to every permanent operative and also to every badli operative who has worked for not less than 240 days in the immediately preceding calendar year .

In computing the 240 days , the number of days on which

a he/she has been laid off under the Standing Orders

C he she has been absent due to temporary disablement caused by accident arising out of and in the course of his her employment.

and

d in the case os Of femseje employee she bas been on maternity leave so , however , that the total period of such maternity leave does not exceed welue weeks

INDEX PART I L 1412 GUJ . GOVT . GAZ .

shall be taken into account .

5 a) The conveyance allowanse refeerred to in Clause 2 with be paid only for the days of actual work during the month which shall include the days on which the employees as well as badlis I other absene with our wages salary and also when the employees is absent due to sickness

b No provident Fund Contribution ES.C Contribution Cratuity Bonus Dearness Allowance Overtime of any other benefits will be payable on conveyance allowance .

This allowance shall be subject to such taxes as may be specified under the Law

6 The Naw Shorrck Mills nadiad, has agreed to give Leave Travel Allowance effective from 1-1 91 to every permanent employees and also to every badli employees who bas worked for not less than 240 days in the immediately preceeding calendar year to the computed in the manner explained in Clause 4 above However, the quantum to be given Travel Allowance and the conditions modalities for this purpose will be negotiated by the parties and the parties will submit the agreement in this respect later on as Leave

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT , GAZ . 1413

7 The parties have agreed to keep perding the retrospective effect , if any , to be given to the employees pertaining to annual increments conveyance allowance and Leave Travel allowance .

8 It is agreed that during the period of of operation of this agreement i , e . till 31st Mach 95 the Textile Labour Union , Nadiad will not raise any new demand , except that of annual bonus , involving finacial burden on New Shorrock Mills , nadiad .

9 If a dispute or difference of opicion ariese in regsed to Implementation and or interpre - tation of this agreement , it will be settled by negoliations between new Shorrock Mill , nadiad and that Textile Labour Union , nadiad failing which , the matter will be refered , under section 66 ( f the Bombay Industrieal Relations Act , 46 to a committee of two persons one each to be nominated by new Shorrock Mills , nadiad and Textile Labour Union , nadiad Th decision of the said Committee will be binding on both the parties . In case of anydifference of opinion between the two persons on the Commitee, the matter will be referred to an Umpire to be suggested by the two per.ons on the Committee .

INDEX PART I - L 1414 GUJ . GOVT . GAZ.

১

2 In view of the provision in the above mentioned clause (9) neither the new Shorrock Mills, nadia nor Textile labour Union , nadiad not any employee of the Mill will approach any authority or forum under any labour legislation for seeking implementation and/or interprettion of this agreement or for recovery of any money of benefit payable under this agreement .

11 difference as per this settlement will be paid to the employees on or before 30-4-1991

General Manager

new Shorrock Mills nadied nadiad Date 21-2-91

Diy Of Mafatlal Industries Ltd.

General Secretary

Textile Labour Union , nadiad .

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 1415

અને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનિયમ અન્વયેની સહાયક સંધ

નિબંધક દવારે

કમાંક ખ શમક ૨૮૪૬૧ આરજુ ભુને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબ ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ધેગક સબંધ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ૧ શ્રી અંબીકા મીસ લી ન ર અમદાવાદ ૨ વાય એસ સિટેક્ષ પ્રજેકટ લી અમદાવાદની વચ્ચે બૌધેગીક વિવાદમાં ઔધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૩૨ ના માર્ચ માજીના પીસમાં દીને આથી નોંધ કરૂ છુ.

ઔધેગિત અદાલત ગુજરાત્ત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણી સભ્ય રૂબરૂ

રેફરનસ (આઈસી) નં" ૧૮૭-૮૭

પ્રથમ કા ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસી, અમદાવાદ

वि३६६

બીજા પક્ષકાર શ્રી અંબીકા સ્વિીસ લી છને ૨ અઝિભિ RRE

૨ વાય એસ સીન્ટેક્ષ પ્રેજેકટ લી. અમદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈ

એટે શાળ ખાત.ની ત્રીજી પાળીના ૬ સફાઈવાળાઓને બીજી પાળીને કામની જેમ રૂ ૮-૦૦ ને વધારે આપવા અંગે

INDEX PART IL 1416 GUJ . GOVT . GAZ .

ચુકાદે

૧ હાલન રેફરન્સ મુંબઈ ઔધેગીક સબધક અધીનિયમ ૧૯૪૬ની કલમ ૭૩ ૪) મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે કરેલ છે સંધે મીલ્ટસ કપનીને ૫-૮-૮૭ ના જિ કલમ ૪૪ ( ૨ ) મુજબની એક ફેરફારની સુચના આપેલ જે અંગે સમાધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન કરાવી શકેલા નહીં તેથી તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણપત્ર લઈને પ્રથમ પક્ષકા સંધે ઉપર કત માગણીને નિર્ણય મેળવવા માટે હાલને રેફરન્સ કરે છે

২ આ રેફરન્સમાં ચાલુ કામે પ્રથમ પક્ષકાર સંધ તે આંક ૧૮ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે હાલમા મીલનું શાળ ખાતું બંધ છે જે ફરી શરુ થયે મગણું કરવાના હકને અબાધીત રાખીને રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માગતા નથી તે પાછા ખેચી લેવા વીનંતી છે સઘની સદર પુરસીસની વિગતે તેમને આ રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં કેઈ હરકત નથી જેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હું શ્રમ

૩ પ્રથમ પક્ષકાર સદ્ધને રેફરન્સ પાછો ખેંચવાની પરવાનગી આપવામાં આજે છે ખર્ચ" અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવને નથી

(છાર કે પરમાર)

સહાયક સંઘ નિબ ધક

મુંબઈ ઔધગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૪

HE 1918

શ્રમદવાદ તા. ૨૦-3 ૯૨

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 1417

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધે ગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક ભલ નીબંધક દુવિઠ

ક્રમાંકે ખ શબક ૨૮૪૬૨ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબ ધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૧૧ ના સુબઈ ઓધોગીઠ જીભૂવલ ગુજરાત નિયમેદના [નયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઇલ લેશ્વર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અમદાવાદ ન્યું કેટને મિલસ ન ર ની વચ્ચે ઔધોગીક વિવાદમાં અંગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને૧૯૯૨ ભા માર્ચ માસના 20 મા દીને આથી નેધ કરૂ છુ

ઔધેગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એસ એ ચેહણુ સભ્ય રૂબરૂં

શિફરન્સ (આઈસી ) ને ૫૬ ૪૬

ટેક્ષટાઈલ લેબ એસેસીએશન અમદાવાદ પ્રથમ પક્ષકાર

વિરૂધ્ધ

અમદાવાદન્યુ કેટન મીસમેં" 2 KE1 વાદ્ બીજા પક્ષકાર

ઉધેઝ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મિરના થેવસલ ખાતામાં પાળી દીઠ એક એક વધુ ટેપ સ્ટીયર્સ વધારી આપવા વગેરે અંᵒએ

ચુકાદે

૧ છાલને રેફરન્સ મુંબઈ એધે ગીટ સબધક અધીનીયમ ૮૪૧ ની કલમ

INDEX PART . I L 1418 GUJ . GOVT . GAZ .

૭૩ ( ૪) મુંજબ પક્ષકાર સંઘે દાખલ કરેલ છે સંધે મીલ કે નીને લા ૩ ૧૨-૮૫ નાં રેંજ મિલના થીસલ ખાતત્વમાં પાળીદીઠ એકએક વધુ ટેપ સ્ટીચર્સ વધારી આપવા વગેરે અંગે કલમ ૪૨ & મુજબની ફેરફારની સૂચના આપેલ જે અંગે સમાધાનકાર પક્ષકારો વચ્ચે સમાધાન કરાવી શકેલા ન હેઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફ- બતાનુ પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને રેફરન્સ સુધે દાખલ કરેલ છે

૨ આ રેફરર્નસમાં સુનાવણી વખતે પક્ષકારેએ આક ૧૭ થી સમાધાન પુરસીસ રજુ કરીને તે મુજબ તેઓ વચ્ચે સમજુતી થયેલ હૈ…ઈ તે પ્રમાણે આ કામેં એેડં કરી આપવા વિનંતી કરી છે સુંદર સમાધાનની શરતિ ખાસ સગે લક્ષમાં લેત! અમેને વાજબી જણા૫ છે અને પક્ષકારના પ્રતીનીધીએ તે મુજબ સમાધાન થયેલ હેવાનું કબુલ રાખે છે

જેથી આ રેફરર્નસમાં તે મુજબ નીચે પ્રમાણેને હુકમ કરવામાં આવે છે

રેફરન્સમાં પક્ષકારેએ આંક ૧૭ ની સમાધાનની શરતે મુજબ વર્તવ ુ રહેશે સદર આંક ૧૭ ને આ ચુકાદાના ભાગ તરીકે ગણુવાને રહેશે ખાભણુજેગેમા ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી .

(ત્યાર કે ૫ રમાર ) સહાયક સંઘ નિબંધર

મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધિનિયમ૧ ૯૪૬ શ્રમદાવાદ તાં? ૨૦-૪-૯ ૨

અમદાવાદ.

નામદાર એગીક અદાલત સમક્ષ અમદાવાદ છિન્સ (ભાઈ સી) નં. ૫ -૮

>છછજ

ધી ટેક્ષટાઈલલ્સ લેબર એસેસીએસન ભદ્ર અમદાવાદ वि३६६,

ધી અમદાવાદ ન્યુ કેટન મિસ કુખ લી ને ૨ અમરાઈ છાંડી રેડ અમદાવાદ.

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 1419 PART I L

ઉપરે કત કામમા થયેલ છે તે તે મુજબને અમે પક્ષકારે વચચે નીચે મુજબની શતિએ સમાધાન હુકમ કરવા આથી નામદાર અદાલતે નમ વીનંતી છે,

સમાધાનની ક્ષેતિ

(1) મીલ કંપની હાલમાં તેના સ્પીની ગ ખાત્રામાં પહેલી અને બીછ પાલીમાં કેપ સ્ટીર્થસની સખ્યા પાળી દીઠ ૧ ની રાખે છે અને તેઓએ પક્ષકારે વચ્ચે થયેલ રેફરન્સ ( આઈસી) ન ૬૫૦ ૭૪ સમાધાન અન્વયે એવોર્ડ" મુજબને પગાર આપે છે

(२) મલ કંપની ટેવ સ્ટીર્ચસને હાલમાં ૩૨૮ • થી વધુ સ્પી ડલ માટે દર એક હજાર સપીન્ડેલ દીઠ કુાઃ ૨ • ૦ ( આ' રૂા બે ) પગાર વધારે આપ નુ નકક્કી કરેલ છે અનેતેમુજબ મીલ છેપને ૪૫૦૦૦ સપીન્ડલ સુધી સદરમું પગાર વધારે આપવા માટે સંમત થયેલ છે

(3) ભીલ કંપ ટેપ સટીચર્સને ૪૫૪૩૦ થી વધુ સર્પીનકલ માટે દર એક હજાર ૨પિન્ડલ દીઠ રૂ . ૨-૫૦ ( અંકે રૂપીઆ બે અને ૫ચાસ પેભા ) આપવા માટે સમન થાય છે

૧૦૦૦ સ્પન્ડલના ભાગ માટે પણ રૂ. ૨ ૫૦ (અંકે રૂા બે અને ત્યાસ પૈસા) આપવા માટે મીલ કરૂપની સન્મત થાય છે ટેપ સ્ટીયર્સને કુલ ૫૦૦૦૦ સ્પ લ થાય ત્યાં સુધી મીલ કંપની ઉપર જણાવેલ પગાર વધારે આપશે અને ૫૦૦ @ @ સુધીનુ કામકાજ ટેપ સ્ટીચર્સ સદરહુ સમાધાન અન્વયે કરશે

( ४) અરજદાર યુનિયન સદરહુ સર્માધાનને તેઓએ દાખલ કરેલા રેન્સના આ તીમ અને આખરી સમાધાન પેટે સ્વિકારવા સંમત થાય છે તેથી સદરહુ રેફ્રેન્સમાંથી કેઈપણુ દા આ ગળ્યું ચલ વતા માગતાં નથી તેથી તે જતી કરે છે

INDEX PART I L 1420 GUJ . GOVT . GAZ .

(4) પક્ષકારે સદરહુ રેફરેન્સના પેટે સ્વિકારતાં હેવાથી મીલ સ્ટીચર્સને શ્ચમબેજ તથા તેને આ પવામાં આવતા વિતન અંગે અંતીમ અને અ ખરી સમાધાન કંપની સ્પીનીંગ ખાતામાં ટેપ હવે પક્ષકારે વચ્ચે કેઈપણું પ્રકારની ી દિગ્ધતા છે નહી તે બાબતે પક્ષ પરે સમત થાય છે

અને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ અધેગીક સંબંધક બધીનિયમ અન્વયે છે સહાયક સત્ય નીબંધક દવારા

કેમાંક અ શ્રમક ૨૪૪૬૩ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અંંધેગીક સંબંધ અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯ ૧ મુંબઈ અેધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિષસ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાના કએ હુ ટેક્ષ ટાઇલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અમદાવાદ ન્યુ કેટને મીસ કુ લી અમદાવાદની વચચ્ચે એમેંાગીક વિવાદમાં ઔધેગક ન્યાપઢયે આપેલ નીચે મુજબ છેકે નિવેડાની અને ૧૯૯૨ નામાર્ચ માસના વિસમા માં દીને આથી નેંધ કરૂ છૂ,

એધેાગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ સમક્ષ

શ્રી એન એ ચેહણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (અ ઇંસી) ન ૪૦/૮૫

પ્રથમ પક્ષક ટેક્ષટાઇલ લેબરે એસેસીએશન અમદાવાદ, વિરૂદ્ધ

બીજા પક્ષકાર અષદાવાદ ન્યુ કેટને મિસ કરૂપની લી નિમદાવાદ

ઉથેગ કેટન ટેક્ષટાજીલ

શિસિ ખાતાને બ્લીચીંગ વિભાગમાં ડિયરમેન અને બીજા કામદારને વર્ષમાં જરૂરી લેધર શુઝની જેડ આપવા અંગે

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ , 1421

ચુક.દે

૧ હૃત્યને રેફરન્સ મું બઈ એધેગીક સબંધક અધીનીયમ ૧૯૪ : ની કલમ ૬૩ ( 8) મુંજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંઘે દાખલ કરેલ છે સધે મીલ કંપનીને કેમ ૪૨ ( ) મુજબની તે ૧૪-૧૨-૮૪ના રેંજ ફેરફારની સુચના આપી બ્લીચીંગ વિભાગમાં ડીયમેન અને બીજા કામદારને વર્ષમાં જરૂરી લેપણુ શુઝની જેડ આપવા અંગેની માગણું કરેલી જે અંગે સમાધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે શ્રમજુતી કરાવી શકેલા નહી માટે તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર મેળને સુધે હાલને રેસું દાખલ કરેલું છે

૨ આ રેન્સમાં ચાલુ કામે ભધે આંક -૨૭ની પુરસીસ આપીને જણાવેલ છે કે યુનીયન આ કેસ આગળ ચલાવવા માંગતા ન હોઈ પાછી ખેંચી લેવા પરવાનગી આપવા વીનંતી છે સુધની સદરહુ પુરસીસની વિગતે તેમને રેફરન્સ પાછ બેચવાની પરવાનગી આપવામાં અમેને કેાઈ હરકત જણતી નથી માટે નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

૩. સત્યને રેફરનસ પાછા ખેચવા માટેની પરવાનગી આપવામાં આવે છે અર્થોં અંગે કેાઈ હુટમ કે વામાં આવતો નથી i

( આવ. છે. ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબ ધક

2 મુંબઈ ઔધેગિક સબંધ અધીનિયમ * ૮* * ભ્રમદાવાદ તા . 203 ( 2

અબ્ભ

INDEX PART I L 1422 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અધેગિક સબંધક અધીનિયમ અ - વયેના બહાપણ સત્ય

નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૪૫૪ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંધેગીક સબ ધાટ અધીનિયમની ૩ લમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એ ધેગી સબંઘ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂએ હુ ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને બનીલ સીન્થેટીસ -મદાવાદ ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધે ગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના માનવેડાની સને માર્ચ માસના ૨૦ મા દિને આથી નેધ કરૂ છુ ૧૪૮૨ ન

ઔધોગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરનસ ( આઈસી ) ન ૨૭-૮૫

પ્રથમ પછ

ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસી . છછબ્ભદાવાદ

વિરૂધ્ધ

છબનીલ સીન્થેટીકસ

છબીજા પક્ષકાર

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મિલના વાઈન્ડીંગ ખાતામાં પર્ન વાઈન્ડગ મશીને પર કારીગરને સંખ્યા તથા પગાર ઘેરેણ વગેરે નકક્કી કરવા અંગે

ચુકાદે

૧ હાલને શરન્સ મુંબઇ એંધેગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૩ (૩ ) મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે દાખલ કરેલ છે સુધે મીલ કંપનીને તા . ૪-૧૦-૮૪ ના રેંજ કલમ ૪૬ (૪ ) મુજબની ફેરફારની સુરન આપીને વાઈડીંગ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 1423

ખાતામાં નવા પર્ન વાઈડીંગ મશીને ૫ ર કારીગરેની સંખ્યા તથા પગાર નક્કી કરવા અંગે માંગણી કરેલી જે અંગે સમાધાનકાર બન્ને પક્ષકે વચ્ચે સમજુતી કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલ હોઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણુપત્ર મેળવીને રેફરન્સ સંધે કરેલે છે

২ આ રેફરન્સમાં ચાલુ કામે પ્રથમ પક્ષકાર સંધે અાંક ૩૦ ની પુરસીભ આપી જણાવેલ છ કે યુનીયન સદર રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માગતા નથી તે પાછી ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવા વિનંતી છે સંધની સુંદર પુરસીસની વીગતે તેમને રેફરન્સ પાછે ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામા મને કેઈ હરકત જણાતી નથી તેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હુકમ

પ્રથમ પક્ષકાર સંત્યને રેફરન્સ પાછા ખેચવાનગી આપવામાં આવે છે

ખર્ચ" સબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં બવત નથી

(આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સધ નિબંધક

મુંબઈ અદ્યૌગિક સંબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૪

9 મદાવાદ

સ્વ છે . ૨૦-૪ ૯૨

INDEX PART I L 1424 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધીનિયમ બન્વયેના સહાયક સળ

નિબ ધક દિવારે

ક્રમાંક (ખ) શમક ૨૮૪૪૫ આર યુ સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબંધક અધીનીયમની કલમ ૬૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમોના નીયમ ૭૮ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ન્યુ રાજપુર મહસ કુ લી અમદાવાદ ની વચ્ચે ઓધે ગીક વિવાદ માં ઔધે ગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડા ની સને ૧૯૪૨ ના માર્ચ માસના ૨૪ માં દેને આથી નોંધ કરૂ છુ .

In The Industhial Court At Ahmedabad

(Shri HR Ramodia , Member )

Ref ( IC ) No 239 of 80

The Textile Labour

First party.

Association , Bhadra ,

Ahmedabad,

Versus

New Bajpur Ville Co. Ltd.

Second party

Certificate of failure under section 73A ( til ) of the B.IR Act, 46 and corsedent reference under sec . 73A of the Act in respect of sotice of change in Form A dtd 26 90 by the second perty.

INDEX PART I L.

GUJ . GOVT . GAZ . 1425

ORDER

Consequent upon the certificate of failure u/s 73 A (ili) of the b . i. r . Act , 46 furnished by the Conciliator the above - named first perty has wade this reference under section 73A of this Act in reepect of notice of change In form A did 12-6-90 soved by the second party upon the first party experning its desire to reduce the perts of two reliever and one piecer from each of the first and second shirt of Hing parte departient .

Ex. 8 declered change as per of change in 2 The case party has by a purshis that it does not mant of effect the ite derire expressed in the said notice Form Therefore, the first party can by a purshie Ex . 9 declared that it doms not want to proceed with the present reference . Therefore , I pass the following order.

ORDER

As per the desire of the first perty expressed in its purshis Ex & the present reference stands dismissed for cant of preeecation with no order of to cost .

( HR Kamodia )

Member , Industria | Court, Ahmedabad

NN Patel Recistrac

Ahmedabad 3th February , 92

INDEX PART I L 1426 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનિયમ અન્વયેની સહાયક સંધ નિબંધક દવારા

કેમાંક ખ શમક ૨૮૪૧ ૧ આછું અને ૧૯૪ ના મુંબઈ એધેર્ગીક સબ ધક્ક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ એ ઘેગીક સબંધ ગુજરાત "નવમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવાંમાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ન્યું રાજપુર મીક્કસ કુ લી અમદાવાદ ૨ વાય એસ સીટેક્ષ પ્રેજેકટ લી અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગીક વાવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૭૨ ને માર્ચ માસ વીસમાં દીને આથી નેધ કરૂ છુ.

In The Judusthial Court At Ahmedabad

(Shri TR Negodia , Nember)

Ref. ( IC) No 240 of 1990

First perty Textile Labour Association , Ahmedabad .

Versue

Second perty.

New Manag Mills Co Ltd , Ahmedabad

Certificate of failure under section 73 ( iii ) of the BIR Act, 46 and co. sequent reference under sec . 73A of the Act in respect of notice of change in Form K did . 26-90 given by the second party

Appearances Sari B. B. Vakil , Advocate , for the first party.

INDEX PART I R

GUJ . GOVT . GAZ. 1427

ORDER

Consequent upon the certificate of falure under sec 73A ( iii ) of the BIR Act , 1946 furnished by the conciliator, the above - named first party bas made this reference under sec 3A of this Act in respect of notice of change in Form X dtd 26.90 given by the second perty expreesing its desire to reduce four posts of piecare from 30 super spg machines in Ring Frame Department of first and Second shift etc.

2 The second party has by a purshis Ex . 8 declared that it does not want to effect the change as per its desire expressed in the mald notice of change in Form X Ther fore, the first party co by a purshis Ex . 9 declered that it does not ment to proceed with the present reference . Therefore, I pass the followin forder

ORDER

As per the desine of the first party expressed in purshis Ex . 9 the present reference staode dimrussed for of prosecution withne order as to cost

Sd HR Kamodla Sd N N Patel

Registara

Ahmedabad dt, 10-3-92

Member, Industrial Court Ahmedabad

INDEX PART I -L 1428 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એેગિક બંધક અધિનિયમ અન્વયેના ભહાયક સુત્ય

communa

છનિબંધક દારા

કમાંઠ ખ શમક ૨૮૪૬૭ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેોગીક સબંધક -અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૮૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજ- રાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અમદ વાદ ન્યુ ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨૦ મા દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

બૌધેગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણું સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈ સી ) નિ૨૫-૪૦

પ્રથમ ૫ક્ષક

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેશીએશન સભવિ

વિરૂધ

બીજા પક્ષકાર

અમદાવાદ ન્યુ ટેક્ષટાઈલમિસ અમદાવાદુ

ઉધેાગ કેટન ટેક્ષ ટાઈલ

મિલના થેઠસલ ખાતાની દીવસ પાળીમાં પીસને મુકવા અને તેમની જગ્યા એ ડેફરને પીસરથી કાયમી પાસ આપવા વગેરે અંગે

ચુકા

૧ હાલ ફર્નન્સ મુંબઈ એધેગીડ સબધક અધીનિયમ ૧૯૪૬ની કલમ ૭૩ કે બુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સ દાખલ કરેલ છે સુધે મીલ કંપની ને હલમ ૪૨ ૨ બુજબી ની ત ૮ ૭ ૮૯ ના રેંકજ ફેરફારની સુચના થેંસલ ખાતાની દીવસ પાળીમાં પીસરઠને

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 1429

મુકવા અને તેમની જગ્યાએ ડીફરને કાયમી પાસ આપવા અંગે આપેલ જે અંગે સમાધાનકાર કેઃઈ સમાધાન કરાવી શકેલ નહીં તેથી તેમની પાસેથી નિષષ્ફળતાનુ પ્રમાણપત્ર મેળવીને સધે હાલને રેફરન્સ દાખલ કરેલ છે

२ આ રેફરન્સમાં ચાલુ કામે સુ આંક ? ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે આ કામમાં સમાધાન થઈ ગયેલ હૈઈ તેઓ એ રેસા નસ ત્યજ રોજ છો ખેચી લે છે તે તે મુજબ હુકમ કરવા વીનંતી છે સુધની સદરહુ પુરસીસ ની વિગતે રેફરનણ પાછા ખેચવાની તેમને પરવાનગી આપવામાં કેઃઈ હરકત જણાતી નથી જેથી નીચે મુંજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હું કે મ

3 સઘને રેફરન્સ પાછેં ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ ' અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( ત્યાર . કે પરમાર)

સહાયક સંઘ નિબ ધક્ર

મુંબઈ છોંધેગિક સંબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૫

મહુવાદ

RHERRE G- ૨૦-૩ GR

こ

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એધેગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના સહાયકલન

- કમાંકે ખ અઝક ૨૮૪૬૮ ભાર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એગિક સંબ- સ્વક્ષઃ અધીનિયમની કેમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી મતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એશેસીએશન અમદાવાદ અને અનીલ સિન્થેટીકસ અમદાવાદની વચ્ચે - એગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨૦ માં દેને આથી નેંધ કછુ છે .

INDEX 1430 GUJ . GOVT . GAZ,

PART I L

ઔધેમિક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

થી એન એ ચેહણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઇસી) નં ૨૫૯ ૮૬

પ્રથમ પક્ષકાર

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

અવેલ સીન્થેટીક્સ મમદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઇલ

ઇજને મિકેનીક ખાતાનાં કામદારે શ્રી દાનાભાઈ શીવાભાઈ તથા અન્ય ૧૫ ને વર્ષમાં એક જોડી ફૂલ પેન્ટ શર્ટ તથા બુટ આપવા અંગે

ચુકાદે

૧ હાલને રેફરન્સ મુંબઈ એંગિક સબધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ ની કલમ ૭ , (ફ ) મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે દાખલ કરેલ છે સથે મેલ કંપનીને તાં ૧-૭-૮૫ના રાજ કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ફેરફારની સુચના ઈજનેર મિકેનીક ખાતા ના શ્રી દાનાભાઈ શીવાભાઈ તથા અન્ય ૧૧ કામદારને વર્ષમાં એક જેઠી કુલ પેન્ટ શર્ટ તથા બુટ આપવા અંગેની આપેલ જે અંગે સધ નકાર લંકા વચ્ચે સમાધાન ન કરાવી શક્તા તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને રેફરન્સ સુધે દાખલ કરેલે છે

૨ આ રેફરન્સમાં ચક્ષુ કેમે પ્રથમ પક્ષકાર સંધે આંક -૮ ની પુરસીસ આપે જશુબલ છે કે આ હામમાં મિલે કામમાં મિલ કના સાથે સમાધાન થયેલ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 1431

છે અને સબધીત કામદારની માગણી સંતોષાઈ ગયેલ છે જેથી તેઓ સ્વન્સ આગળ ચલાવવા માગતા ન હૈય પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવાં વિનંતી છે સંધની સદરહુ પુરસીસની વિગતે તેમને રેફરન્સ પછે ખેચવાની પરવાનગી આપવા માં કેઈ હરકત નથી

પરિણામે નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

સત્ય ને રેફરનણુ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચા અંગે હુકમ કરવામાં આવતિા નથી

( આર કે પરમાર )

સહાયક સુધ નિબંધક

મુંબઈ ઋિધેગિક ભ્રુરુિધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ

બ્ભિસ્વાદ તા , ૨૪-૩-૯૨

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એધેસિક સબધક અધનિયમ અન્વયેના સહાયક સંઘ

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૪૪ આવું સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબ્ધક અધનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી અને આપવામાં આવેલી છતાની રૂ એ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને રાજનભર પક્ષ ટાઈ.સ મીત્ર સ ને છ અમદાવાદ ની વચ્ચે ઔધેગક વિત્રાદમાં ઔધેગીક -પાયલયે આપેલ નીચે મુજબ ના નીવેડાની સને ૧૭૯૨ ના માર્ચ મારુ ના દેને ૨૦ મે આથી નેધ કરું છુ

ઔધેગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી બી જેમ ભેટ સભ્ય રૂબરૂ

INDEX PART I L 1432 GUJ . GOVT . GAZ .

રેફરનસ (આર્થસી) નં ૨૩૨ -૮૪

પ્રથમ પક્ષકાર

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસી ,

* મદાવાદ

वि३६५

બીજા પક્ષકાર

રાજનગર ડેક્ષટાઈલ મિસ

ને ૧ અમદાવાદ

સાઈછગ ખાતામાં કામ કરતા જુદાજી દલાજીની દાખલ તે ૫ ૯-૬૧ ને બદલે તા ૭-૫-૫૬ કરવા અંગે

ચુકાદે

૧ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને સઇછગ ખાંતામાં કામ કરતા બદાજી દલાજીની દાખલ તા ૫ ૯-૬૧ ને બદલે તા ૭ ૮-૫૬ કરવા અંગે ફેરફારની બેટીસ આપી આ રેફરર્નસ ઉપસ્થિત કરેલે છે

૨ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને ૨૧ ની પુરસીક આપી જણાવેલ છે કે સબધીત કાયદાર ભલ કપનીમાંથી છુટા થઈ ગયેલ છે જેથી હવે આ રેફનેસ ચલાવી શકાય તેમ ના હેવાથી તેઓ આ રેફર્નસ પાછી ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાંઈ વાંધા જનક હકીકત ન હેાવાથી હું ત્યારે છેવટને હુકમ નીચે મુજબ કરૂ છું

હું કે મ

3 આવે છે . યુનિયન ને આ રેફરનસ પછે બેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં ખર્ચ સબંધી કેઈ હુંકમ કરવામાં આવતો નથી

( આર . કે, ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબં લક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધ બધનિયમ ૧૯૪૨

અમદાવાદ

વાવ તા . 20 2 62

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 1433 PART I -L

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધોગીક સંબંધક વધીનિયમ અન્વયેના સહાયદ સહ્ય નીબંધક દવારા

કર્યા ખ શ્રમક ૨૮૪૭૦ ત્યારે યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધદ અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ મુંબઈ અગ્રીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયસ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની કએ હું ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસિએશન અમદાવાદ અને મેનેગ્રામ બિલ્સ અમદાવાદની વચચ્ચે એગિક વિવાદમાં ઔધેગક ન્યાપદયે આપેલ નીચે મુજબ ના નિવેડાની છને ૧૯૯૨ તામાર્ચ માસના વિશ્વમા માં ઊને આથી નેધ કરૂ છૂ,

ઓધોગિક બદાલત ગુજરાત અમદાવાદ સમા

શ્રી એન એ બેહણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (ખઆઈસી) નં ૪૫/૯૦

પ્રથમ પક્ષકાર ટેક્ષટાઇલ લેબર એસોસીએશન અમદાવાદ:

??.

બીજા પક્ષકાર* *** સેટને ભાભ મિસ અમદાવાદ

ઉપેગ કેટની ટેક્ષટાઈલ

બાલ કંપની તેના પ્રેસેસીંગ ખાતામાંથી હૈકપરની છે જગ્યાએ કમી કરવા માગે છે વગેરે અંશે

ચુકાદે

૧ હાલને રેફલન્સ મુંબઈ એધેગીક સબંધ બધનીયસ ૧૯૪૭ શ્રી કસ ૭૩ (૪) મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે દાખલ કરેલે છે બિલ કંપનીએ સંધને કલસ ૪૨ ( ૧ ) ચુજબની તા ૨૧-૮-૮૯ ના રોજ ફેરફારની સુચના આપીને તેના સેશા છાતામાંથી હેલપરની ૩ જગ્યાએં કમી કરવાં અંગેની માગણું કરેલી જે

INDEX PART I L 1434 GUJ . GOVT . GAZ.

અંગે સુમધ ૨ પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન કર શકેહા નહી તેથી તેમની પાસેથી નીષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને કલે છે . ** ફન્સ પ્રથમ પક્ષકાર છ દાખા

રે આ રેન્સમાં ચાછું કામે મલ કે નીએ આંટ ૧૧ ની પુરસીસ આપી તેમણે આપેલ ફેરફારની મુચનામાં કરેલ માગણી જતી કરેલ હૈઈ સંધે આક ૧૨ ની પુરસીસ આપીને જણાવેલ છે કે મીલે સૂચના પાછી ખેચી લીધેલ હૈઈ શું ધ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી માટે તેમને પ છે ખેચવા પરવાનગી આપવા વિનં'તી છે જે મુજબ સધને રેફરન્સ પાછે. ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં કેઈ હરકત નથી

જેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવાને રહે છે

ગલ કંપનીએ આપેલ નેટીસ એફ ચિન્જ પાછી ખેચી લીધેલ હશ્વ સધિને કુન્મ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે

ખર્ચ અંગે છઈ હુકમ કરવામાં આવતા નથી

( છર કે ૫ રમાર )

स৫/ ৭৮ শু'ঘ নিপ'শঙ

મુંબઈ ઔધેબિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૩ MTIવાદ તા ૨૦૦૩-૨

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ. 1435

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેસિક સત્યધ અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય

નિબંધક દવાર

ક્રમાંક અ છે ૨૮૪૭૧ આર્યુ સને ૧૯૪૬ ના સુબઈ બૈધોગીક સબંધ અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને -૯૬૧ ના સુબઈ અસી સંબધટ્ટ ચુજરાત નિયમેન નીયમ ૪૦ થી મને આ વિશ્વમાં આવેલી ભુતાની રૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએસન અમદાવાદ અને અબકા શ્રિલ લી નં ૨ અમદાવાદ ની વચ્ચે એધેચિક વિવાદમાં બેધેગીક નયાયલચે આપેલ નીચે મુજબ નિડાની અને ૧૯૯૨ ના ભાર્ચ માસના સમા છીંને આથી તેધ કરૂ છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહણ સભ્ય કુબરું

રેફરન્સ (આર્મી રસી) નિં- ૨- ૨

પ્રાયમ પક્ષકાર ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન AHER

છેરૂત્ય

બીજા પક્ષકાર અંબકા મિત્ર લી છે . 2 સ્વસ્વિચિંવ

ઉપેા કેોટન ટેક્ષટાઇલ

એિલને દવાખાનામાં એક કેલીફાઈડ કખઉન્ડર રાખવા અને ચુકાદા સુજળ છુપઉન્ડરને પગાર અને બીજા હકે આપવા અંગે

ચુક

૨ હુલને રેફરનસ સુબઈ ઔધેગીક સંબધક -બધનિયમ ૧૯૪ ની વ્ય

INDEX PART . I - L 1436 GUJ . GOVT . GAZ .

૭૩ ૩ મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર મધે કરેલ છે સથે મોલ ૩૫ નીને તઃ ૩૦ ૭ ૮૬ નાં રેંજ કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ફેરફારની સુચના આપીને મિલ ના દવાખાનામાં સ્વરૂપા , રાખવા અને ચુકાદા મુંજબ તેમને કાઉન્ડરને પગાર અને બીજા હઠકે આપવા અંગે આપેલ જે અંગે પક્ષ વચ્ચે કોઇ સમજુતી ન થતા સમાધાનકાર પાસેથી નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણુ પુત્ર મેળવિ ને હલને રેફરનસ સુધે દાખલ કરેલછે

૨ આ રેફરનસમાં ચાલુ કામે સધે અંક ૧૮ ની પુરસીસ આપીને જણાવેલ છે કે આ રેફરનસ તેઓ આગળ ચલાવવા માગતા નથી માટે તેમને પાછા ખેચવા પરવાનગી આપવા વીનતી છે

સંધ ની સદર પુરસીસની વિગતે તેમને રેફરનણ પાછા બેચવાની પરવાનગી આપવામાં કેઈ હરકત જણાતી નથી

જેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવાને રહે છે

હુકમ

સંઘને રેફરસ પાછા ખેચવા માટેની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચઅંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતી નથી

( આર કે ૫ રમાર)

સહાયક સધ નિબંધક

મુંબઈ અધૌગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬

My Hદાવા

અમદાવાદ તા, ૨૦-૩ ૯૨

INDEX PART . I - L 1436 GUJ . GOVT . GAZ.

૭૩ ૩ મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર મધે કરેલ છે સધે મોલ રૂપનીને તા ૩૦ ૭ ૮૬ નાં રેજ કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ફેરફારની સુચના આપીને મીલ ના દવાખાનામાં સ્વરૂપા , રાખવા અને ચુકાદા મુંજબ તેમને કાઉન્ડરને પગાર અને બીજા હકકે આપવા અંગે આપેલ જે અંગે પક્ષકાર વચ્ચે કોઈ સમજુતી ન થતા સમાયાનકાર પાસેથી નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણ પત્ર મેળવિ ને હું લન ફરનસ સધે દાખલ કરેલછે

૨ આ રેફરનસમાં ચાલુ કામેં સધે અંક ૧૮ ની પુરસીસ આપીને જણાવેલ છે કે આ રેફરનસ તેઓ આગળ ચલાવવા માગતા નથી માટે તેમને પાછો ખેચવા પરવાનગી આપવા વીન તી છે

સંધ ની સદર પુરસીસની વીગતે તેમને રેફરનન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં કેાઈ હરસ્ત જણાતી નથી

જેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવાને રહે છે

હુકમ

સંઘને રેફસ પાછા ખેચવા માટેની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચઅંગે કેઈ હુકય કરવામાં આવતી નથી

(આર કે પરમાર )

સહાયક સલ નિબંધક

મુંબઈ અધૌગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬

a. મદાવાડ

અમદાવાદ તા. 10-3 62

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ. 1437

સને ૧૮૪૪ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ નીબંધ ૪ દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૪૭૨ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબ ધક્ક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ એધેગીક ભબધક ગુજરાત નિયમેન નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઇલ લેશ્વર એસેસીએશન અમદાવાદ અને જ્યુપિટર ટેક્ષટાઇલ મીકસ અમદાવાદની વચ્ચે ઔધોગીક વિવાદમાં ઔદ્યોગીક ન્યાયલયે આપેદ નીચે મુજબના નિવેડાની અને૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨ • મા દિને આથી નેધ કરૂ છુ

ઔધેગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી વી ટી ૫ રીખ સભ્ય રૂબરું

રેફરન્સ ( આઈસી) નેત્ય ૨૧ ૯૦

પ્રથભ પક્ષકાર -

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

वि३४५

બીજા પક્ષકાર

ધી જયુ પીટર ટેફર્સટાઇલ મિક્સ ( યુનિટ એફ એન્ટીસી)

બી આઈ ખર એકટની કલમ ૧૧૬ - એ અન્વયે ચુકાદામાં ફેરફાર માટેની મીસે આછ

ચુકાદ

૧ આ અરજીના અરજદાર તરફે એવી અરછ કરવામાં આવી છે કે સામાવાળા મીલ કંપનીને શાળ ખાતામાં કામ કરતા કામદારે એટલે કે વિશ્વને કેલ બેક વિજ ભરી આપતી નથી અને તે માટે એડ" મેળવવાની જરૂર છે જેથી

INDEX 1433 GUJ , GOVT . GAZ .

PART I L

એવે છે માટે હાલ અરજદારે અમાઉખાસમાવાળા સ ( આઈસી) ૮૧-૭૭ જે અરજદારે સામળની બાહેધરી ફેટ બેંક વેજ સરી અપવિમાં આવે છે તે કારણે પાછી ફરીથી કુ ઈલ ઉપર લેવા માટે કરી છે કરેલી પછત્યુપ્રરછ કે સામાવાળા મિલઆં ખેચી લીધી હતી તે

અરજદારની હકીક્ત એવી છે કે અંજર અને અમદાવાદની ટેક્ષ ઈલ મિલેમાં 6 શ્ર છતાં ક.મદને ફે લ બેંક વેજ ભારી આપવામ આવે તે કારણે ખરચુ છુ આંજી આ ઈધી ન ૭૦-૭૭ દાખલ કરેલી તેમ અમદાવાદની ટેક્ષ.ાઈલ ભલે વની અમદ વાદડટાઈલ મી સ એએ સીએશન અને ટેક્ષકાઇલ લેબર એસે સિએશન વચ્ચે તઃ ૧૦ છ ૮૪ ને શજ સેટલમેટ ફાઇલ કરીને એ ધે ગીક અદા- લડે એવેર્ડ મેળવવામાં આવેલે .

આ એવોર્ડ અદાબાદ ટેક્ષટાઇલ મિસ, એસેસીએશનને સભ્યછેલેને લાગુ ૫છત હે પરંતુ અાદ નિલટિાઈલ કેપેરેશનને સુત્ય છે જે આવેલી છે તેમાં ઉપરેદત્ય એડને અમૂલ આપે આપે થઈ શકતે ન હતિ તેથી ઉપર વ્યિ પ્રમાણે પર અરછ ( આઈ સી } ન" ૭૪-૭૭ માં સેટલ- મેન્ટ જે પ્રમાણે એ કરવાવ્યા આ છે હતે તે જ પ્રમાણેને એન્ટીસીની સભ્ય મને લાબુ પડે એવોર્ડ મેળવવા માટે એન્ટસને સભ્ય મિત્રને લાગુ પાડવા જુદી જુદી અરજીઓ કરી હતી એ પ્રેમ ણે હત્યના સાંમવાળા મિલની સામે એ પ્રમાણે એવોડ મેળવવા માટે વરચુહુ અરછ ( આઈસી) નો આવેલી ઉપરોક્ત પરચુરણુ બરછ (આઇ.થ) નં ૮૧-૭૭ મુળી નં- ૧૯૮ ૭૪ સદ જે એડ કરવા આવે તેમાં સુધા અને ઉંપર બહ્યું ત્ય: પ્રમાણે શેલ એક તેજ બમેની સરતે કરવાયા આવેલા સુંદરહુ પરચુરણ અરજી સે નં ૮૧-૭૭ જ્યારે સુનાવણું પર આવે ત્યારે સામાવળા તે એવી મેંઠે રજુબાત કરવામાં આવેલી કે મિશ્ર કંપની શું ખદતાસ કામ કરતા હામ્હારે ને શેહ બેક વેજ મુજબ પથાર ભરી આપવામાં આવે છે અને તે અમે કેઈ ફરીવાદ કે તકવાર નથી આવી રજુ આત થતા બદાલતની અરજદાર અંધે આશ કથી લેખીત જાહેરાત આપીને અરજી પાછી ખેંચી લીધેલી અને તે મુજબને હુમ તા ૧૧-૪-૮૮ના રેજ કરવામાં આવેલે ત્યાર બાદ અર દાર સંઘને એપી માહીતી મળી કે ઝમાવાળે મિલ કંપની ૮૧-૭૭ હરવામાં વૈફ્રરન્સ (આઈસી) વિધારે કરવા માટે દાખલ કરવા માટે

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ. 1439

ત્યાર પછી તેના શાળ ખાતામાં કામ કરતા કામદારે ને બીજે ભલે અને એન્ટીસી ને છુંનટેમા જે રીતે ફેલ બેંક વેજ ભરી આપવામં આવે છે ৯ પ્રમાણે ભરે #સ્વ પત્ર માં ત અંગે તપાસ કરતા તે હકીકત સાચી જણાતાં એમ ઠાકુમ પડેયું કે હું સામાવાળા સામે એ પ્રમાણે એવોડં મેળવવામાં છત્રે નથી તેથી એવાર્ડ" મેળવવાની જરૂર છે તે છજેમા અર સત્ય એર્ડ મેળવ્યા માટેના મુળ પરચુરૂત્યુ અ-છ આઈસી ન ૮૧-૭૭ જે પછી બેચી લીધી હતી તે ગેરસમજથા અને મેરરજુબાત થી પાછી ખેચી લીધી હતી અને તે કરીથી ફૉઈલ પર લેવાની જરૂર છે , તેથી આ સ્વરછ કરવામાં આપી છે અજીમા અરજદાર તમે એવી ભાગણું કરવામાં આવી છે કે પરચુરણ છ-છ આઈસી ના ૮૧ છછ સામા સામે ફરીથી ફાઈલ ઉપર લેવા હુકમ ફરમાવે જેઈએ અને અદાલતે પેગય લાગે તે બીજે દાદ આપવાની જેઈએ .

આ છછછ ની સુચના સમાવાળા મીર કંપનીને બજાવવામા આવતા તરફે એડેકેટ શ્રી એન મીલ એચ જેશી એય જેથી થયા છે. માવાળા તફે જવાબ રજુ કરવા માટે કેટલીક મુંદતો ભાગવામા આવેલી પરંતુ કેઈ જવાબ હાલ સુધી રજુ સ્વરસ્વામાં આછે નથી બાજરોજમાં બરછ હાથ પર લેવામાં আরা ভাষাाथ તરફે એડેકેટ શ્રી ભાર્ગવ જેવીએ એવે છેરે છે છે કે કુ કાઈલ ઉપર લેવામાં વધે નથી આ હિઠિત આ અછમાં નીચે મુંજબ હુકમ કરવામાં આવે છે.

છ ત્યા અરછ છજુર કવામાં આવે છે પ્રચુશ બિશ્વ (આઇસી) ને" ૮૧-૭૭ ફરીથી ઈલ્ટ ઉપર લેવાતે હું કરવામાં આવે છે

ખર્ચ સબંધી કે હુકમ કરવામાં અવે નથી

( ભાર કે પરમાર )

મુંબઈ એદ્યોગીક સક મ *ભ -6 તા ૨ • છ છ

aysia's

INDEX PART I L 1440 GUJ . GOVT . GAZ .

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એેગિક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સુધ

નિબંધક દારે

७० કમાંકુ ખ શમક ૨૮૪૭૩ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધે ગીક સબંધર અધિનિયમની કલમ ૪૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ને મુંબઈ એધે ગીક સબંધ ગુજ- રાત નિયસેનું નિયમ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે.સીએશન અમદાવાદ અને અમદાવાદ અરૂણુ- મિસ લી અમદાવાદની વચ્ચે એંધેગીક વિવાદમાંએ ધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨૪ મા દિને આથી નેંધ કરૂ છું

ઔધેમિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ શ્રી આર એસ શુકલ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈ સી ) ન.૧૨૪-૮૮

?? પ્રથમ ૫ક્ષકિરૂ

ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેશીએશન અમદાવાદ

વિરૂધ્ધ

અરૂણુ મિલ્સ લિમીટેડ

બીજા પક્ષકાર ______

સ્ટેમ્પીંગ ખાત માં જુદી જુદી કેટેગરીમાં થઈને આશરે ૩૦ કારીગરની સંખ્યામાં ઘટાડે કરવા અંગે い

ઉધેગ કેટન ટેક્ષ ટાઈલ

ચુકાદો

૧ બીજા પક્ષકાર મીટસ કંપનીએ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનને મિલને સ્ટે પા ખાતામાં જુદી જુદી કેટેગરીમાં થઈને આશરે ४० છગરેની સંખ્યામાં ઘઢાડે કરવા બાબતમાં ફેરફારની નેટીસ આપતા પ્રથમ પક્ષકાર યુનીપને સદરહુ ટેફરન્સ ઉપસ્થિત છેઠેલ છે .

INDEX GUJ , GOVT . GAZ 1537 PART I -L

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના સહાયક સુધ

માંકે ખ શમક ૨૮૫૪૫ ચાર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેિસિ સંબુ- ધક અધીનિયમની કઇમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે . અમદાવાદ અને રાજનગર ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ ,ન ૧ અમદાવાદ ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨૬ મા દીને આથી નેંધ કરું છુ.

ઔધેાગિક અદાલત ગુજરાત અમદવાદ બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ રેફરન્સ (આઈસી) ૩૦૭-૮૨

*૨૪૬ R ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસે , નિભવાદ

છરૂધ્ધ

સામાવાળા રોજનગર ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ ૧ છબ્ભદાવાદ

જે કામદારે ને તથા ચેંજના પ્રમાણે જે લાભ મૂળતે બંધ થઈ જાય ત્યારે તેમને જરૂર પ્રમાણે લાભ આપવા બાબત

ઉધેગ કેટત ટેક્ષટાઈલ

ચુકિ

૧ અરજદાર યુનિયને સામાવાળા મીહ કંપનીમાં કામ કરતા કામદારેને છેજને પ્રમાણે જે લાભે મળતા હેાય તે બંધ થઈ જાયું ત્યારે તેમને જરૂર પ્રમાણે લાભ આપવા બાબતમાં ફેરફારની નેટીસ આપી આ રેફરર્નન્સ ઉપસ્થિત કપિલ છે.

INDEX PART I -L 1538 GUJ . GOVT . GAZ .

২ અરજદારે આક ૧૨ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે બુનીયન હાલના સંજેગેમાં આ માંગણું ચલાવી શકા ૫ તેમ ના હોઈ ભવિષયમાં સદરહુ માંગણ કરવાના તેમના હકકને સબાધીત રાખીને આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને તે પાછા ખેંચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે

તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાઈ વાંધા જનક ન હેવાથી હુ મારે હુકમ નીચે મુંજબ કરૂ છુ

હુકમ

3 યુનીયને ભવિષ ૫ માં માંગણું કરવાના હકને અબાધીત રાખીને રેફરનસ પાછું ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કેઇ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

(આર કે ૫૨ભાર ) સહાયક સધ નીબધ મુંબઈ ઔધોગીક સંબંધ અધીનિયમ નિભત્ય

આબ્ભદાવાદ તે ૨6 a e <

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ નીબંધક દવાર

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૫૪૬ આર યુ સને ૧૮૪૬ ના મુંબઈ એંધેગીક સબ ધક્ક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઇ એધોગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ધી હઠીસીંગ એન્ડ કાં લી અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં બૌધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૯૯૨ ના માર્ચ માસન 3? મા દીને આથી નેંધા કરૂ છુ

ઔધેિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 1539

શ્રી બી એ ભેટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈ સી) ન- ૨૮૭-૮૨

લેબ પ્રથમ ૫ક્ષક ટેક્ષટાઈલ એસેસીએશન

અભિમદાવાદ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર ધી હઠીસીંગ મેન્યુ કંપની લીમીટેડ

નિમદાવાદ

કામદારાને મળતા વિમ ચેંજનાના બદલમાં મળતા

લાભ અંગે

ઉંધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુદે

૧ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મિલ કંપનીને કામદને વિમેઘ છેજનના બદલામાં સળતા લાભ અંગે ફેરફારની ભેટીસ આપી આ શકુરન્સ ઉપસ્થિત કરેલે છે

૨ પ્રથમ પક્ષકારે બાંક ૧૮ નુ પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે યુનિયન હાલના સંજેગેમાં આ માંગણી ચલાવી શકાય તેમ ને હેઈ ભવિષ્યમાં સદરહુ માંગણી કરવાના તેમના હકકને અબાધીત રાખીને આ રેફરન્સ આગળ ચલ વિવા માંગતા નથી અને તે પાછો ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કંઈ વાંધા જનક હક્કીકત ન હેવાથી હુ મારે હુંકમ નીચે મુજબ ४३ ५

હુંકમ

૩ યુનિયનને ભવિયમાં માંગણી કરવાના હકકને અબાધીત રાખીને રેફરન્સ પાછો ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી . ? ??

(આય . કે, સ્વરમાર )

સહાયક સંધ નિબં ધક

છુંબઈ ઔધેગિક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ

સ્વસ્વ તે , ૨૪ ૩ ૯૨

INDEX PART I -L 1540 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક બધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંદ્ય નીબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૪૫૪૭ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુઈ બૌધેગીક સંબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯ ૧ મુંબઈ અઅધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવદ અને અમદ વાદ ટેક્ષ ઇલ મીસ અમદાવાદની વચચે એધેગક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાય૯યે આપેલ નીચે મુજબ છે નિવેડાની ને ૧૯૯૪ નામાર્ચ માસના ૨૬ મે માં દને આથી નેધ કરૂ છૂ

ઔધેગિક અદાલત ગુજરાત્ત અમદાવાદ શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરનસ (આઈસી) નં ૩૩૧ / ૨

પ્રથમ પક્ષકારે

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસિએશન આમદાવાદ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

અમદાંવાદ ટેક્ષટાઈલ મીલ્સ ( એ યુનીટ એફ એન્ટીસી ગુ )

અમદાવાદ

જે કામદારેને વિમા યેજને પ્રમાણે જે લાંભ મળેતે બંધ થઈ જાય ત્યારે તેમને જરૂર પ્રમાણે લાભ આપવા અંગે

ચુકાદે

૧ અરજદાર યુનીયને સામાવાળા મિીકસ કપનીમાં જે કામદારને વચેછેજને પ્રમાણે જે લાભે મળતા બંધ થઈ જાય ત્યારે તેમને જરૂર પ્રમાણે લાભ આપવા આગે ફેરફારની નેટીસ આપી આ રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલ છે

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 1541 PART I - R

આગળ ચલાવવા સ્વર્ગ હું નથી અને રેફરનસ ૫ છે ખેંચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાંઈ વાંધા જનક હકીકત ન હેાવાથી હુ મ છેવટને હુકમ નીચે મુજબ કરું છુ

હુક્રમ

२ યુનિયને આંક ૧૯ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે યુનિયન હાલના સંજેગેામાં આ મમણ ચલાવી શકાય તેમ ને હેવ ભવિષ્યમાં સદરહું માગણું કુરવાના તેમના હકને અબાધીત રાખીને આ રેફરન્સ આરળ ચલાવવા માગતા નથી અને તે પછા ખેંચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે . મુજબ પરવાનગી આપવામા શ્રાંઈ વાંઘા જનક હકીકત ન હેવાથી હું મારે છેવટને હુકમ નીચે મુજબ કરૂ છુ

3 યુનીયનને ભવિષ્યમાં માગણું કરવાના હકને અબાધીત રાખીને રેફરનસ ત્યછે ખેંચી લેવાની પરવા નગી આપવામાં આવે છે

ખર્ચ છબધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી

( આર કે પરમાર )

સહાયક સંઘ નિબંધર

મુંબઈ એધેગીક સબધક અધિનિયમ૧૯૪૬ અમદાવાદ તા . ૨૬ ૩ ૯૨

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગિક શબ ધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંદ્ધ

નિબંધક દવારે

ક્રમાંકે ખ શમક ૨૫૪૮ આરવુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક અધિનિયમની કલમ ૪૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એઔધેગીક છબધક ગુજરાત નિષમેન્મ નિયમ ૭૦ થી મને અંઆપવામાં આવેલી જતાની કુ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને હિમદ્રી ટેક્ષટાઈલ મસ અમદાવાદ ની વચ્ચે ઔધેગીક વીવાદમાં ઔધેાગીક -પાયલયે આપેલ. નીચે મુજબ ના નીવેઠની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસ ના દીને ૨૪ મા આથી છેધ કરૂ છુ

INDEX PART I L 1542 GUJ . GOVT . GAZ .

એધેગીક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ ( આઇસી) નં ૩૦% ૮૨

ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસાએશન ભદ્ર બંમદાવાદ

વિરૂ

સ.ભિ

હિમાન્દ્રી ટેક્ષટાઈલ મિસ અમદાવાદ

કામદારને વીમ યેજના પ્રમાણે જે લેભ મળતે બંધ થઈ જાય ત્યારે તેમને જરૂર પ્રમાણે લાભ આપવા અંગે

ઉધેગ કેંટન ટેક્ષટ ઈલ

ચુકાદે

१ અરજદાર યુનિયને સામાવાળા મિસ કંપનીમાં જે કામદારોને છેક્ષઃ છજના પ્રમાણે જે લાભે મળતા બંધ થઈ જાય ત્યારે તેમને જરૂર પ્રમાણે સ્વાભ આપવા અંગે ફેરફારની નેાટીસ આપી આ રેફન્સ ઉપસ્થિત કરેલ છે

૨ અરજદાર યુનિયને આંક ૧૩ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે યુનિયન હાલના- સંજેગેમાં આ માંગણી ચલાવી શકાય તેમ ના હૈઈ ભવીષ્યમાં સદરહુ માંગણી કરવાના તેમના હકકને અબધીત રાખીને આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને તે પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાંઈ વાંધાજનક હકીકત ન હોવાથી હું મારે છેવાને હુકમ નીચે મુજબ કરૂ છુ

૩ યુનિયનને ભવિષ્યમાં માંગણી કરવાના હકકને અબંધીત રાખીને રેફરા

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 1543

પાછું ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

Rં આર કે પત્યાર છે સહાયક સધ નિબધક

મુંબઈ ધેિગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

ણુભ - સ્વદ્ર

દાવાદ તા. ૨૪-૩-૯૨

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય

નિબંધક દિવિ

ક્રમાંક (ખ) શમક ૪િ ૪૫૪૯ આર યુ સને ૧૯૪ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૪૮ થી અને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીશન અમદાવાદ અને ન્યુ ટેક્ષટાઈલ મિક્કસ અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગક વિવાદમાં એ ધે ગીઠ ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨૫ માં દને આથી નેલ કરૂ છું.

એધેાગીક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરુ

રેફનસ (આઈસી) નં ૬૮-૮૪ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે સીએશન

પ્રથમ પક્ષક ૨ ભદ્ર અમદાવ

વિરૂધ્ધ

બીજ પક્ષક ૨ અમદાવાદ ન્યુ ટેક્ષટાઈલ ભિલ સુબ્ભદાવા

INDEX 1544 GUJ GOVT GAZ

PART 1- B

યુનિયનની માગણી દરેક પાળીમાં એક ભંગી રાખવા અને દુર વરસે બે જેડી યુનિફેમ આપવા બાબત

ઉલ્લંગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

१ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને બીજા પક્ષકાર મીશ્ર કંપનીની દરેક પાળીમાં એક ભ'ગી રાખવા બાબત અને ६२ વરસે બે જોડી યુંનિફેમેં આપવા બાબતમાં યુનીયને મીલ છેનને નેટીસ એફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદર અંદર કેઈ સમાધાન ન થતા તે ઉપસ્થિત થયેલ છે

२ ચાલુ કરન્સે પ્રથમ પક્ષકાર પુનીયને અાંક ૧૫ નું પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે બીલ કંપની બુનિફામ આપતી હેવાથી તથા તેઓ આ રેફરનસ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને પાછા બેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે પરવાનગી આપવામાં કશું વાંધાજનક જણાતુ નથી આથી હુ નીચે મુજબ ૧૪ મ કરૂ છું.

3 યુનિયનને આ રૅફસ પાછા ખેંચી લેવાની પરવાનગી આપત્રમાં આ છે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી.

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔથેગક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪ અમદાવાદ તે ૨૬-૩-૮૨

અમાવાદ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 1545

સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ ધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય

નિબંધક દવારા

કમાંકે ખ શ્રમક ૨૮૫૫૦ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૪૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એગીક સબંધ ગુજ રાત નિયમેને નિયમ ७० થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઇલ લેબર એસે અમદાવાદ અને રાજનગર ટેક્ષટાઈલ મીલ્સ ને ૧ અમદાવાદ ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદ માં એંધે ગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબ ના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨૬મા દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

ઔધેગિક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

શ્રી બી એસ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) નં° ૫૮-૮૪

પ્રવિભ પક્ષક₹ ટેક્ષટાઈફસ લેબર એસે ભદ્દન મદાવાદ

અને

બીજા પક્ષકાર રાજનગર ટેક્ષટાઈલ મિસ અમદાવાદ

યુનિયનની ઘાગણી દરેક પાળીમાં એક ભગી રાખવા તથા દર વરસે બે છે? યુનિમ આપવા બાબત

ઉપેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

१ હાલને આ રૅન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મીલ્ટ રૂપની! દરેક પાળીમાં એક ભંગી રાખવા તથા દર વરસે બે જેવી યુનિમ આપવા

INDEX PART I L 1546 GUJ . GOVT . GAZ .

બાબતમાં યુનિયને મીલ ૩૫ નીને નેટીસ એફ ચેન્જ આદિ -અંદર કેઇ સમાધાન ન થતા ઉપસ્થિત થયેલ છે આપતા પક્ષકારે વચ્ચે

૨ ચાલુ રેફરનસે યુનિયને આંક ૧૩ નું પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કેમલ કપની યુનિફેમ આપતા હેવાથી તેઓ આ રેફરનસ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી તેથી પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે જે પરવાનગી આપવામાં ટહ્યું વાંધા જનક જણાતું નથી

આથી હુ નીચે મુજબ હુકમ કરૂં છુ

છે. યુનિયનને આ રેફનસ પાછો ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી .

( ઔર છે ૫રમાર ) સહાયક સંઘ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૪

અમદાવાદ

*મદાવા તે ૨૪-૪--૯૨

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 1547 PART I - L

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવા

કમાંક ખ શમક ૨૮૫૫૧ આરછું અને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૧૧ ના મુંબઈ એઘેગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ ટેક્ષટ ઈલ લેબર યુનિયત ભાવનગર અને મહાલક્ષમી ટેક્ષટ ઈલ મીદસ ભાવનગરની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૪૨ ના માર્ચ માસા ૨૬ માં દીને આથી નેંધ કરૂ છુ.

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી એંધેગીક અદાલત ભાવનગર સમક્ષ

(રેફરન્સ આઈ સી)

(બેબે ઈન્ડસ્ટીઅલ રીલેશન એકટ -૧૯૪૪ કલમ ૧૩ એ હેઠળ)

રાજકેટને

ભાવનગરને ને નંબર

જુને નંબર

અમદાવાદને જુને નંબર

१-८१

११-८४

४७४-८१

१०८१

૨૮-૮૫

२५-८५

૧૨-૯૧

४०-८५

१७-६१

३१-८५

१४-४१

३६-८५

१५-८१

૩૪૪ ૮૫

INDEX PART I 1548 GUJ GOVT GAZ

३१ ८५

१७-८१

१८-७१

३८-८५

२०-८१

७-८६

૨૧ ૯૧

८-८६

२२ ६१

८-८६

२३-५१

१०८१

२४-८१

२५-७१

१२-८३

१७-८६

२६-८१

२२-८६

२७-८१

२०-८०

२८-७१

२७-८५

૨૯ ૯૧

३२-८१

३०-७१

१-८७

३४-८१

२-८७

૩૫ ૯૧

३-८७

૩૬ -૯૧

४-८७

૩ ૭- ૯૧

પ્રથમ ૫ છ

ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનિયન (મજુર મહાજન, ભાવનગર )

वि३४६

બીજા પક્ષકાર

મહ.લક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મિીઠસ

ભાવનગર

(એન. ટી . સી. ગુજરાત લી . નુ યુનિટ )

INDEX PART I'L

GUJ . GOVT . GAZ . 1549

પ્રતિનિધી ( ૧ , લેબર યુનિયન વતી તેમના મ'ત્રીસી કે બી કરમટીયા

( ૨) મીલવતી તેમના ફેક્ટરી મેંનેજર શ્રી પટેલ વિખ્ય મિલ તરફેથી નોટીસ એફ ચેઈન્જ આપવામાં આવેલ તે બાબત કેન્સિલીએટર રૂબરૂ સમાધાન નિષ્ફળ જતાં આ એંધેગીક વિવાદ છે કે

બિઝ

મીલના વેપીંગ સાઇજિંગ કાર્પેન્ટરની જગ્યા તેના કાયમ કારીગરના પત્રકમાંથી કમી કરવા વગેરે ફેરફાર કરવા માગે છે

એ છે છું

ઉપર (માર્ક ) કરેલ નંબરવાળે આ એંધેગિક વિવાદ આ અદાલત સુક્ષ નવાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુરે હજુ નેંધવામાં આવેલું નથી તે તબકક્ક ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનિયન વતી તેમના મંત્રીશ્રીએ આંક વાળી અરજી આપી પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલા હૈઈ તેઓએ આ રેફરનસ પાછા ખેચેલ છે તે સમ ધનમાં જણુવ્યા પ્રમાણે મીલ વતી ફેકટરી મેનેજરશ્રીએ પણ ને ટીસ એફ ચેઈનજ પાછી ખેથી લીધેલ છે તે રીતે આ શિકરનસ પરછે બેચાઈ જતાં અને તે રીતે કેસલ થતાં તેમને ફાઈલે કરવા માં આવે છે

આ રેફરન્સને ખર્ચ દરેક પક્ષકારે પિતે પિતાને ભથવે

(આર. કે ૫રમાર)

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધનિયમ ૧૯૪૬ ચત્રભેદવાદ તે, ૨૬-૩ ૪

BH હુછવા E

INDEX PARTSI L 1550 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગિક સંબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ નિબંધ દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૫૫૨ આપ્યું સને ૧૯૪૬ ના મુબઈ ઐધેગક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૮૬૧ ના મુંબઈ આથેોગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેિના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયન ભાવનગર અને મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મા ૯ સ ભાવનગરની વચ્ચે એધે ગીક વિવાદમાં એધેગક ન્યાય ઘયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના છવ્વીસમા દને આથી નેંધ કરૂ છુ

શ્રીં એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી ઔધેગિક અદાલત ભાવનગર સમક્ષ

(રેફરન્સ આઈ સી)

( બેબે ઈન્ડસ્ટ્રીઅલ રિલેશન એકટ ૧૯૪૬ કલમ ૭૩ એ હેઠળ )

ભાવનગરને

રાજકેટને

ને નંબર

જુને નંબર

અમદાવાદને જુને નંબર

૧ ૬૧

११-८४

४-८१

१०८१

૨૮ ૮૫

१०-७१

२७-८५.

१२-७१

३०-८५

૧૩ ૯૧

૩૧- ૮૭

૧૪-૯૧

३३-८५૫૫

१५-७१

३४ ८५

INDEX PART I - L

A7-78

७८१

१०-८१

१२-८६

१७-८६

२२८६

२३८६

२७-८१

१ ८७

२-८७

-८७

४८७

પ્રથમ ૫ ક્ષકાર

GUJ . GOVT . GAZ , 1551

१७.६१

૧૮ ૯૧

२० ४१

૨૧-૯૧

२६-८१

२०-८१

२४०५१

२५-६१

२६-७१

২৩ ৫৭

૨૮ ૪૧

૨૮-૯૧

૩૪ GR

३५-८1

૩૬-૧

১৩-৫

ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનિયન ( મજુર મહાજન ભાવનગર )

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ બીસ

ભાવનગર

(એન ટી સી ગુજરાત લી છ યુનિટ )

INDEX 1552 GUJ . GOVT . GAZ .

PART . I L

પ્રતીનીધ્ધી

(૧) લેબર યુનિયન વતી તેમના મત્રીંલી કે બે કરમટીયા

( ૨ ) મીલવતી તેમના ફેટરી મેંનેજર શ્રી પટેલ

વિષય મીશ્ર તરફથી નોટીસ ઓફ ચેઇજ આપવામાં આવેલ તે બાબત

કેન્સિલએટર રૂબરૃ સમાધાન નિષ્ફળ જતા આ એઘે ગીક વિવાદ છે કે- મિલના વિવીંગ ખાતામાં પહેલી પાળીમાં હાલમાં નકરીવાળાની એક જગ્યા કાયમી છે છેલ્લા પાંચ વર્ષથી કાપડની નકરીની જાતે કાયમીક ધેારણે ચલાવવામાં આવતી નથી આથી મીલ પહેલી પાળીમાંથી નકરીવાળાની એક જગ્યા કમી કરવાને ઈરાદે રાખે છે,

છેડે

ઉંદર (સ્માર્ટ) કરેલ નંબરવાળે આ એગિક વિવાદ সা অারক સર ન્યાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુછે હજુ નેધવામાં આવેલે નથી તે તબકે ટેક્ષટાઈલ લેબર છુંવાયન વની તેમના મંત્રીશ્રીએ আধ વાળી અરજી આપી પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હેઈ તેએ એ આ રેફરન્સ પછેઃ ખેચેલ છે તે સમાધાનમાં જણાવ્યા પ્રમાણે મીલ વતી ફેકટરી એનેજરશ્રીએ પણ ને ટીસ એફ ચેન્જ પાછી ખેચી લીધેલ છે તે રીતે આ રેફરન્સ પાછે ખેચાઈ જતા અને એ રીતે ફેઈલ થતા તેમનું ફાઇલે કરવામાં આવે છે

આ રેફરન્સને ખર્ચ દરેક પક્ષકરે પિતે પિતાને ભેઅત

( માર કે ૫ માર )

સહાયક સંદ્ર નિબ ધક

મુંબઈ એધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૭ *** દુ તે 2 2 2

અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 1553 PART I -L

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહા પત્ર ત્ય

નિબંધક દવારા

કમક ખ શમક ૨૮૫૫૩ આર યુ સને ૧૮૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સુ- ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એંધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સુતાની રૂએ હુ ટેક્ષ ટાઈલ લેબર યુનિયન ભાવનગર અને મહા લક્ષમી ટેક્ષ ટાઈલ મિલ્સ ભાવનગરની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨૬ મા દને આથી નિિધ ૪ રૂ છુ.

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી ઔધેગીક અદાલત ભાવનગર સમક્ષ

(રેફરનસ આઈ સી)

(બેમ્બ ઇન્ડસ્ટીઅલ રિલેશન એકટ ૧૯૪૬ કલમ ૭૩એ હેઠળ)

રાજકેટને

ભાવનગરને ને નંબર અમદાવાદને જુનેનિંપર

१-७१

११-८४

४-८१

१०-७१

२८-८५

૧૧-૯૧

२६०८५

१२-७३

३०-८५

૧૩-૯૧

૩૧ ૮૫

१४-७१

૨૩ - ૮૫

७४-८५

INDEX

1554 GUJ. GOVT . GAZ.                      PART I - L
                      ३६-८५               १७-८१
                       ૩૯-૮૫              ૧૮ ૯૫
                       ९ -८६              २०-७१
                        ७-८६              ૨૧ ૩૧૫
                       17-7               ૨૨– હુંછુ
                       ६-८७               છેઠ ૯૧
                      १०-८६               ८४८१
                      १२-८४               સ્વ ૫ હું ??
                       १७-८               ११-६१
                       २२-१६              २७ ८१
                      २३ ८४               २८-६१
                       २५-८६              २८-८४
                       ३२-८
                        १-८७              ३४-१
                        २-८७               ૩૫ ૯૧

४-८७

३६-८१

४-८७

४७-४१

પ્રથમ ૫ કિર

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન (મજુર મહાજન ભાવનગર )

पी३

બીજા પક્ષકાર

બહાલક્ષમી ટેક્ષટાઇલ મિસ ભાવનગર (એન ટીસી ગુજરાત લી નું યુનિ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 1555 PART I - L

(१)

પ્રતિનીધી

લેબર યુનિયનવતી તેમનામનીંશ્રી કે.બી કરમટીયા

(२) મીલવતી તેમના ફેક્ટરી મેનેજર શ્રીં પટેલ

विषय ભિલ તરફથી નેંટિસ એફ ચેઈન્જ આપવામાં આવેલ તે બાબત કેન્સીટીએટર રૂબરૂ સમાધાન નિષફળ જતાં આ 3 એંધેગીક વિવાદ છે કે

મીલના પહેલી પાળીમાં પર્ન વાઈન્ડીંગની જગ્યા કમી કરવા વગેરે ફેર ફેટર કરવા માંગે છે

એે

ઉપર (સાચા માર્ક) કરેલ નંબરવાળે આ એથેગીક વિવાદ આ બદા ઉત સમક્ષ ન્યાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુર હજુ નેંધવામાં આવેલે નથી તે તબકકે ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયન વતી તેમના મત્રીશ્રીએ ત્યાંક વાળી અરછ આપી પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હેઈ તેઓએ આ રેફરનસ પાછા ખેચેલ છે તે સમાધાનમાં જણાવ્યા પ્રમાણે મીઢવતી ફેક્ટરીમેનેજર શ્રીએ પણુ બેટીસ ઓફ ચેઈન્જ પાછી ખેચી લીધેલ છે તે રીતે આ ફફરનન્સપાછે બેચાંઈ જતાં અને તે રીતે ફેસલ થતાં તેમને કાઈલે કરવામાં આવે છે

આ રેફરનભને ખર્ચ દરેક પક્ષકારે પિતે પિતાને ભેગવે

( આર કે ૫ રમાર ) સહાયક સંધ નિબંધક

છુંબઈ એધેગીક સબંધક અધિનયમ -૧ ૪૬ અમદાવાદ તા . ૨ ! -3-42

2/ 16.986

INDEX PARTII L 1556 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંત્ય

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૫૫૪ આર્યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ધેગક સબધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૯૬૧ ના મુંબઈ અમધેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નીશ્ચમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયન ભાવનગર અને મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મિાહસ્ત્ર ભાવનગરની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાય લયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના છવ્વીસમા દ્રને આથી નેધ કરૂ છું

શ્રીં એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી

ઔધેગિક અદાલત ભાવનગર સમક્ષ

(રેફરન્સ આઈ સી)

( બેબે ઈન્ડસ્ટ્રીઅલ રીલેશન એકટ ૧૯૪૬ કલમ ૭૩ એ હેઠળ )

ભાવનગરને

મજકેટને

અમદાવાદને

ને નંબર

જુને નંબર

૧ ૪૧

११-८४

४-८१

१०८१

૨૮ ૮૫

१०-७१

રૂકુ -૮૫૫

१२-७१

३०-८५

१३ ५१

३१-८५

१४-८१

३३-८५

१५-७१

३४८५

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 1557 PART I -L

૩ ? ૮૫

१८-७१

૩૮-૮૫

२०-७१

६-८६

-૨૧ ૯-૧

७-८६

૨૨-૯-૧

८-८६

२३-४१

२४-६१

१०-८९

२५-७१

૧૨-૮૬

२६-८१

१७-८६

२७-८१

२२-८६

-२८-६१

२७-८६

२८-७१

२७-८६

७२-८६

०४-८१

१-८७

७५-८१

२-८७

૩૧-૯૧

३-८७

૩૭-૯૧

४-८७

પ્રથમ ૫ કા૨

ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનિયન (મજુર મહાજન , ભાવનગર )

वि३६५

બીજા પક્ષકાર

મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મી ભાવનગર (એન. ટી . સી. ગુજરાત લી. નુ યુનિટ )

INDEX PART I B 1558 GUJ GOVT GAZ

પ્રતિનિધી (૧ ) લેબર યુનિયન વતી તેમના મ'ત્રીથી કે બી કરમટીયા

(૨) મીલવતી તેમના ફેક્ટરી મેનેજર શ્રી પટેલ વગ્ય મિલ તરફથી નેટીસ એફ ચેઈન્જ આપવામાં આવેલ તે બાબત કેન્સિલીએટર રૂબરૂ સમાધાન નિષ્ફળ જતાં આ એંધેગી 8 વીવાદ છે કે

સ્લેમૅનની બે જગ્યા કમી કરવા ફેરફાર કરવા માંગે છે

એ વેે છે

ઉપર ( માર્ક ) કરેલ નંબરવાળે આ ધેગીક વિવાદ આ અદાંલત સમક્ષુ નથાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુરે હજુ નેધવામાં આવેલે નથી તે તબકકે ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનિયન વતી તેમના મંત્રીશ્રીએ આંક વાળી અરજી આપી પક્ષકારો વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હેઈ તેઓએ આ રેફરનર્સ પાછે ખેંચેલ છે તે સમા-દનમાં જણાવ્યા પ્રમાણે મીલ વતી ફેકટરી મેનેજરશ્રીએ પણ નોટીસ ઓફ ચેઇનજ પાછી ખેચી લીધેલ છે તે રીતે આ રેફરર્નસ પાછું ખેચાઈ જતાં અને તે રીતે કેસલ થતાં તેમને ફાઈલે કરવામાં આવે છે

આ રેફરન્સને ખર્ચ દરેક પક્ષકારે પિતે પિતાને ભેગવે

(આર. કે ૫રમાર )

સહાયક સંત્ય નિબંધક

મુંબઈ ઔધે ગિક સંબંધક અધીનિયમ ૧૯૪૬

બિભિહુછછ 6

છત્રભસ્વાદ તે ૨૬-૩ ૮૨

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 1559 PART I -L

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધિનિયમ અન્વયેનાં સહાયક સ° ધ

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શ્રમ ૨૮૫૫૭ આરહ્યું સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એગક સબંધ ગુજરાત નિયમેનું નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતની રૂ એ હું ટેક્ષટ ઈલ લેબર યુનિયન ભાવનગર અને મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઇલ મીલસ ભાવનગરની વચ્ચે ઔધેગીઠ વિવાદમાં ઔધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨૬ માં દીને આથી નેંધ કરૂ છુ .

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી એંધેોગીક અદાલત ભાવનગર સમક્ષ

(રેફરન્સ આઈ સી)

(બેબે ઇન્ડસ્ટીઅલ રિલેશન એકટ -૧૯૪૪ કલસ ૭૪ એ હેઠળ)

ભાવનગરને ને નંબ ૨

રાજકેટે

જુને નંબ ૨

અમદાવાદને જુને નંબર

१-७१

११-८४

४७४-८१

૧૦ ૩૧

২८-८५

११-८१

२७-८५

૧૨-૩૫

३०-८५

१३-७१

૨૧-૮૫

१४०७१

३६-८५

१५-८१

३४०८५

INDEX 1560 GUJ . GOVT . GAZ .

३६-८५
३८-८
 ٢٤-١
  -८४
 ८८६
   47
 ૧૨-૮૬
 १७-८४
२२-८४
 २३-८७
 २७-८४
 ३५-८४
  १०८७
  २-८७
  7-8
  ४-८७

પ્રભ ૫છ

બીજા પક્ષકાર

PART I - L

૧૭ ૩૧
૧૮ ૯૧
२० ४१
 ૨૧-૯-૧
२६-८१
 ૨૪-૯-૧
२४-८१
 २५-६१
 २६-७१
 २७०६१
 २८-५१
 २८-४१
 ३००५१
  ૩૪ ૯-R
 12-18
 ३६-७१
  ३७-८८

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન (મજુર મહાજન ભાવનગર )

મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ બીફસ ભાવનગર

(એન ટી સી ગુજરાત લી છ યુનિટ)

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 1561

પ્રતીનીધી

(૧ ) લેબર યુનિયન વતી તેમને મત્રીંશ્રી કે બી કરમટીય

(૨ ) મીલવતી તેમના ફેકટરી મેનેજર શ્રી પટેલ

વિષય - મિલ તરફથી નેટીસ એફ ચેઇજ આપવામાં આવેલ તે બાબત કેન્સીલીએટર રૂબરુ સમાધાન નિષ્ફળ જતા આ એધેાગીક વીવાદ છે કે-

મીલને ફેમ ખાતામાં ત્રીજી ૫ ળીમાં ડેઈગ મશીન બંધ કરી કાંષમી ડેઈઝ ટેન્ડરની જગ્યા કાયમી કારીગરેના ગેયુમાંથી કમી કરવા ઇરાદે ધરાવે છે.

એડે

ઉંપર (મા ) કરેલ નંબરવાળે આ એધેગીક વિવાદ આ આિદાલતું સમક્ષ ન્યાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુરા હજુ બેધવામાં આવેલું નથી તે તબાકે ટેક્ષટાઈલ લેબર વુંનીયન વતી તેમના મંત્રીશ્રીએ છ વાળી અરજી આપી પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલા હૈઈ તેએ.એ આ રેફરન્સ પાછા ખેચેલ છે તે સમાધાનમાં જશુંવ્યા પ્રમાણે મીલ વતી ફેકટરી બેનેજરશ્રીએ પણ નેટીસ એફ ચેન્જ પાછી ખેચી લીધેલ છે તે રીતે આ રેફરણ પાછા ખેચાઈ જતા અને એ રીતે ફેસંલ થતા તેમનું ફાઈલે કરવામાં આવે છે

આ રેફરન્સને ખર્ચ" દરેક પક્ષકારે પિતે પિતાને ભેગવે

Rં આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબં ધક

મુંબઈ એધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

સ્વિભાવા

છમદાવા તે ૨૬-૨-૯૨

INDEX PART I L 1562 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ ઔધેગિક સંબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સુધ

નિબંધક દવાસ

કમાંક ખ શમક ૨૮૫૫૮ આયુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ધેગીક સબંધટ અધનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અધેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નિષમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની _રૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયન ભાવનગર અને મહાલક્ષમાં ટેક્ષટાઈલ મિસ ખાવનગરની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના છવ્વીસમા દને આથી નેંધા કરૂ છું

શીં એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી

ઔધેગિક અદાલત ભાવનગર સમક્ષ

( રેફરન્સ આઈ સી)

હું બેબે ઈન્ડસ્ટ્રીઅલ રીલેશન એકટ ૧૯૪૨ કલમ ૭૩ એ હેઠળ )

ભાવનગરને ને નંબર

રાજકેટને જુને નંબર

અમદાવાદને જુને નંબર

૧ ૩૧

૧૧-૮૪

૪-૮૧-

१०८१

२८८५

११-४१

२७-८५

१२

३०-८५

૧૪ છે

३१-८४

૧૪૪ છેછે

३३-८५०

१५-७१

४८

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ 1563

१७-८१

છે૬-૮૫

૧૮ ૯૧

०८-८५

-८६

२०-७१

७-८१

२१.७१

२२-४१

८-८७

१०-८६

८४-८१

१२-८६

<< ૫ 31

१७-८९

२१-४१

२७-८१

२.२-५६

२८-७३

२३-८६

२७-८१.

२८-८१

३२-८६

३०-८१

१-८७

४-१

२-८७

०५-४१

४-८७

४७-४१

પ્રથમ પક્ષકા

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ( મજુર મહાજન ભાવનગર )

વિરૂધ

બીજા પક્ષકાર

બહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મિલસ

(એન ટીસી ગુજરાત લી તુ યુનિટ)

INDEX PART I B 1564 GUJ GOVT GAZ

પ્રતિનીધી (૧ ) લેબર યુનિયન વતી -

તેમના મ'ત્રીશ્રી કે બી કરમટીયા

( ૨ ) મીલવતી તેમના ફેક્ટરી મેનેજર શ્રી પટેલ વિખ્ય મિલ તરફથી નેટીસ એફ ચેઈન્જ આપવામાં આવેલ તે બાબત કેન્સિલીએટર રૂબરૂ સમાધાન નિષ્ફળ જતાં આ એંધેગીક વિવાદ છે કે –

મીલના સ્પીનીંગ વિભાગમાંથી ફેમ ખાતામાંથી પહેલી અને ત્રિીંછ ૫ ળીમાંથી તે સ્વમીંગ ટેન્ડરની જગ્યા કમી કરવા વગેરે ફેફાર કરવા માગે છે

એ વેે ડું

ઉપર (માર્ક ) કરેલ નંબરવાળે આ એધેગીક વિવાદ આ અદાલત સમક્ષ નયાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુરે હજુ નેધવામાં આવેલે નથી તે તબકક્કે ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનિયન વતી તેમના મંત્રીશ્રીએ આંક વાળી અરછ આપી પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હે ઈ તેએઓએ આ રેફરનસ પાછા બે ચેલ છે તે સમે દિનમાં જણાવ્યા પ્રમાણે મીલ વતી ફેકટરી મેનેજરથીએ પણ નોટીસ ઓફ ચેઇનજ પાછી ખેચી લીધેલ છે તે રીતે આ રેફરર્નસ પાછું ખેચાઈ જતાં અને તે રીતે કેસલ થતાં તેમને ફાઈલે કરવામાં આવે છે

આ રેફરન્સને ખર્ચ દરેક પક્ષકારે પિતે પિતાને ભેગવે

(બાર . કે પરમાર )

સહાયક સંન્ન નિબંધક

મુંબઈ શ્રૌધે ગિક સંબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬

ang1વાદ

મદરવાદ તા . ૨૬-૪-૯૨

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 1565 PART I - L

સને ૧૪૪૬ ના મુંબઈ અધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાપક સઘ

નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૪૫૫૯ આર યુ સને ૧૮૪૬ ના મુંબઈ એંધેગીક સબ- ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એએંધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૪ થી અને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષ રાઈટ લેબર યુનિયન ભાવનગર અને મહા લક્ષમી ટેક્ષુ ટાઈલ મીલ્સ ભાવનગરની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ તું મેર્ચ માસના ૨૬ માં દીને બાથી નેધ કરૂ છુ.

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી

ઔધેગક અદાલત ભાવનગર સમક્ષ

(રેફરનસ આઈ સી)

(બેમ્બ ઈન્ડસ્ટીઅલ રિલેશન એકટ ૧૯૪૫૪ કુલઃ ૭૩એ હેઠળ)

ભાવનગરને

રાજકેટને

અમદાવાદને ?'

ને નંબર

જુને નબર

જુનેનંપર

૧ ૯૧

११-१४

४-८१

१०-७१

૨૮-૮૫

૧૧-૯૧

-દ્રિ *****

१२-७१

३०-८५

१३-८१

૩૧ ૮૫

१४-७१

३३-८५

१५-७१

… ૩૪-૮૫

INDEX 1566 GUJ . GOVT . GAZ .

३१-८५

٢٢-١

७८६

१०-८६

१२-८६

१७-८६

२२८१

२३-८६

३ ९ -८६

१-८७

२-८७

३-८७

४८७

પ્રથમ પક્ષકાર

वि३७५

બીજા પક્ષકાર

PART I L

૧૭ ૯૧

१८-८१

२००१

२१-८१

२६-८१

૨ . -૯૧

२४ ८१

२५ ८१

२६-८१

२७५१

२८-७१

३०-८१

३४ ८ !

३६-३१

३७ ८

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ( મજુર મહાજન ભાવનગર )

મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ ભીફસ ભાવનગર (એન ટી સી ગુજરાત લી છ યુનિટ )

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 1567

પ્રતીનીધી

(૧ ) લેખર યુનિયન વતી તેમને મત્રશ્રીં કે બી કરમટીય

મીલવતી તેમના ફેકટરી મેનેજર શ્રી પટેલ

(૨ )

વિષય- મીશ્ર તરફથી નેટીસ એફ ચેઇજ આપવામાં આવેલ તે બાબત કેન્સિલીએટર રૂબરું સમાધાન નિષ્ફળ જતા આ એઘેગીક વિવાદ છે કે-

મીલના પીનીગ વિભાગમાંથી ફેમ ખાતામાંથી ત્રણે પાળીમાંથી લખીગ મશીન અને ઈન્ટર મશીન બંધ થવાથી એક એક રીલીવરની છાપમીને શેડ્યુ અલમાંથી જગા કમી કરવા વગેરે ફેરફાર કરવા માગે છે

એડે

ઉંદર (મા ) કરેલ નંબરવાળે આ એંધેગીક વિવાદ આ અંદાલત સમક્ષ ન્યાય નર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુરા હજુ નેધવામાં આવેલે નથી તે તબકકે ટેક્ષટાઇલ લેબર જુનીયન વતી તેમને મંત્રીશ્રીએ વાળી અરજી આપી પક્ષકા વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેસ હૈઈ તેએ.એ આ રેફરન્સ પાછા ખેચેલ છે તે સમાધાનમાં જશુંવ્યા પ્રમાણે મીલ વતી ડેકટરી મેનેજરશ્રીએ પણુ ને ટીસ એફ ચેન્જ પાછી ખેચી લીધેલ છે તે રીતે આ રેફરન્સ પાછા ખેંચાઈ જતા અને એ રીતે ફેસંલ થતા તેમનું ફાઈલે કરવામાં આવે છે

આ રેફરન્સનાં ખર્ચ દરેક પક્ષકારે પિતે પિતાને ભેગવે

( ત્યાર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબ ધક

મુંબઈ એગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

જમદાવાદ

છબછબદાવાદ તે ૨૪-૨-૯૨

INDEX PARTII L 1568 GUJ . GOVT . GAZ .

અને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધોગિક સત્યધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સધે

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૫૪૦ આર્યુ સને ૧૯૪૬ ના મુબઈ ઐધગીક સબધટ અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અધોગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી જતાની રૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયન ભાવનગર અને મહાલક્ષમાં ટેક્ષટાઈલ માહસ ભાવનગરની વચ્ચે એધેગક વિવાદમાં એધેગક ન્યાય લયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના છવ્વીસમા દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

શ્રીં એચ પી ઉદેશી સભ્યશ્રી ઔધેાગિક અદાલત ભાવનગર સમક્ષ

(રેફરન્સ આઈ સી )

હું બેબે ઈન્ડસ્ટ્રીઅલ રિલેશન એકટ ૧૯૪૧ કલમ ૭૩ એ હેઠળ )

રાજકેટને "

ભાવનગરને ને નંબર

જુને નંબર

અમદાવાદતિ જુને નંબર

૧ છે …

११-८४

४-८५

१०८१

૨૮ ૮

११-७१

२७-८५

३०-८५

१३ ८१

૧૪ હું

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ. 1569

૩૬ ૮૫

१७-८१

૩૮-૮૫

૧ ૮-૯૧

२०-८१

૨૧-૯-૧

२२-६१

そーゆ

२३-८१

१०-८६

२४-८१

१२-८६

२५-७१

१७-८६

२२-८६

२७-८१

२३-८६

२८-७१

२७-८९

-२८-८१

३२०८१

७०-७१

१-८७

७४-८१

२-८७

७५-८१

२-८७

૩R--૯૧

४-८७

७७-१

પ્રથમ *

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ( મજુર મહાજન , ભાવનગર)

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મિીસ ભાવનગર ( એન. ટી . સી. ગુજરાત લી. તુ યુનિ

INDEX PART I L 1570 GUJ , GOVT . GAZ .

(१)

પ્રતિનીધી

લેબર યુનિયનવતી તેમનામંત્રીંશ્રી કે.બી કરમટીયા

(२) મીલવતી તેમના ફેક્ટરી મેનેજર શ્રીં પટેલ

વિષય મિલ તરફથી નેટીસ એફ ચેઈન્જ આપવામાં આવેલ તે બાબત કેન્સિટીએટર રૂબરૂ સમાધાન નિષફળ જતાં આ એંધેગીક વિવાદ છે કે

મિલના પ્રેસીંગ વિભાગમાં ફીનેશીંગ ખાતામે એડીનલ હેટ એર સ્ટેન્ટરમુકવા વગેરે ફેરફ કરવા માંગે છે

એડં

ઉપર (સાચા માર્ક ) કરેલ નંબરવાળે આ એધે ગીક વિવાદ આ અદ ઉત ભ્રમક્ષ ન્યાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુરે હજુ નેધવામાં આવેલે થી તે તબકકે ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન વતી તેમના મત્રી શ્રીએ બેાંક વાળી અત્યછ આપી પક્ષકરે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હેઈ તેઓએ આ રેફર્નન્સ પાછા ખેચેલ છે તે સમાધાનમાં જણાવ્યા પ્રમાણે મીલવતી ફેકટરીમેનેજર શ્રીએ પણ તેટીસ એફ ચેઈન્જ પાછી ખેચી લઘેલ છે તે રીતે આ ફરર્નસપાછા ખેંચાંઈ જતાં અને તે રીતે ફેસલ થતાં તેમને ક્રાઈલે કરવામાં આવે છે

આ રેફરર્નભને ખર્ચ દરેક પક્ષકારે પિતે પિતાને ભેગવે

( આર કે પત્યાર )

સહાયક ર્મધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગક સબંધક અધિનિયમ -૧ ૪૬ અમદાવાદ તા . ૨ -8 --- 42

નિદ્ધિ વાદ્

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 1571

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધિનિયમ અન્વયેનાં સહાયક સુધ

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૫૬૧ આપ્યું અને ૧૯૪ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધટ અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સુતાંની રૂ એ હું ટેક્ષટ ઈલ લેબર યુનિયન ભાવનગર અને મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મીક્કસ ભાવનગરની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૪૨ ના માર્ચ માભના ૨૬ માં દીને આથી નેંધ કરૂ છુ .

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી એથેંગીક અદાલત ભાવનપર સમક્ષ

(રેફરન્સ આઈ સી)

(બેબે ઇન્ડસ્ટીઅલ રીલેશન એકટ -૧૯૪૬ કલમ ૭૩ એ હેઠળ)

ઊજકેટને

અમદાવાદને જુને નંબર

ભાવનગરને ને નંબર

४७४-८१

११-८४

१-७१

૨૮-૮૫

१० ८१

२७-८५

११-७१

૧૨ - RR

३१-८५

१०-७१

३६-८५

१४-८१

३४-८५

१५-८१

INDEX PART I - L 1572 GUJ . GOVT . GAZ.

બેછ છછ

३१-८५

४८-८७

१८-८१

૨ 05-1

७८६

२१०७१

१३-८१

१०-८१

२४-८१

૧૨-૪૬૬૪

२५-८१

१७-८

२१-८१

२२-८६

२८-७१

२७-८६

२५-८६

२८-७१

१-८७

२-८७

४५-८१

४-८७

१६-७१

४०८७

१७-८८

પ્રથમ પક્ષકાર

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન (મજુર મહાજન ભાવનગર)

બીજા પક્ષકાર

બહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ ભિીંત્યુ ભાવનગર (એન ટી સી ગુજરાત લી નુ યુનિટ)

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ. 1573

પ્રતિનિધી (૧) લેબર યુનિયન વતી

તેમના મ'ત્રીશ્રી કે બી કરમટીયા

(૨ ) મીલવતી તેમના ફેક્ટરી મેનેજર શ્રી પટેલ વિખ્ય ભિલ તરફથી નેટીસ એફ ચેઈન્જ આપવામાં આવેલ તે બાબત કેસિલિએટર રૂબરૂ સમાધાન નિષ્ફળ જતાં આ એંધેગીક વિવાદ છે કે –

મીલના રીગ ફ્રેમ ખાતામાથી સફાઈ ગેગની કાયમી કારીગની સંખ્યાના લીસ્ટ માથી એક સફાઈ ગેમની જગ્યા કમી હુંકરવા વગેરે ફેરફાર કરવા માંગે છે

એ વેે તે

ઉપર (માર્ક ) કરેલ નંબરવાળે આ એાધેગીક વિવાદ આ અદાલત સમક્ષ નયાય નિણુંય માટે મુકવામાં આવેલ છે બેઆ કામે પક્ષકારેને પુરે હજુ ભેંધવામાં આવેલે નથી તે તબકકે ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનિયન વતી તેમના મંત્રીશ્રીએ આંક વાળી અરજી આપી પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હે ઈ તેઓએ આ રેફરનસ પાછું ખેચેલ છે તે સમાધાનમાં જણુવ્યા પ્રમાણે મીલ વતી ફેકટરી મેનેજરથીએ પણ નોટીસ એફ ચેઇનજ પાછી ખેચી લીધેલ છે તે રીતે આ પેફરનસ પાછું ખેંચાઈ જતાં અને તે રીતે કેસલ થતાં તેમને ફાઈલે કરવામાં આવે છે

આ રેફરન્સને ખર્ચ દરેક પક્ષકારે પિત પિતાને ભેગવે

બાર , કે પરમાર)

સહાયક સંધ નિબંધક

છુંબઈ અઔધેગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬

* HE1916

બિમદાવાદ તા. ૨૬-૪-૯૨

INDEX 1574 GUJ GOVT GAZ

PART I L

સને ૧૪૪૬ ના મુંબઈ અિધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના બહપ સુધ

નિબંધક દવારે

કુમક ખ શમક ૨૮૫૬૨ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સ એક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેટ્સ ટાઈલ લેબર યુનિયન ભાવનગર અને મહા લક્ષમી ટેક્ષ ટ્રાઈલ મિલ્સ ભાવનગરની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસન ર ૬ મા દિને આથી નેિધ કરૂ છુ.

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી

ઔધેગીક અદાલત ભાવનગર સમક્ષ

(રેફરનસ આઈ સી)

(બેમ્બ ઈન્ડસ્ટીઅલ રિલેશન એકટ ૧૯૪૬ કલમ ૭૩ એ હેઠળ)

અમદાવાદને જુનેનં ૫ ર

રાજકેટને

જુને નબર

ભાવનગરને ને નંબર

४-८१

११-८४

१-७१

२८-८५

१०-७१

२६-८५

११-७१

३०-८५

१२-६१

३१-८५

१३-८१

३३-८५

१४-४१

३४-८५

१५-३१

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 1575 PART I -L

१७-८१

26-૮૫

१८-८१

૩૮ - ૮૫

२०-७१

-૨૧-

२२-३

६-८७

५४०७१

१०-८९

< ૫ છે

१२-८६

२७-७१

२२-४६

२८-८१

२३८.६

२७-८१

२७-८६

過一

३२-८६

३.४-१

१०८७

૩૫-૯૧

२-८७

31-८१

३-८७

७७-४१

४-८७

પ્રથમ પક્ષકારે

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન (મજુર અહાજન ભાવનગ ૨

पी३४ध

મહાલક્ષમી ટેક્ષટ ઇલ મીલસ શ્રીજ ક્ષકાર

ભાવનગર ઝુએન ટીસી ગુજરાત લી તુ યુનિટ)

INDEX PART I L 1576 GUJ . GOVT . GAZ .

પ્રતીનીધી

(૧ ) લેબર યુનિયન વન તેમના મત્રીંશ્રીં કે બી કમટીય

(૨ ) મીલવતી તેમના ફેટ મેનેજર શ્રી પટેલ

વિષય મીલ તરફથી ને ટીસ એફ ચેઈજ આપવામા આવેલ તે બાબત કેન્સિલએટર રૂબરુ સમાધાન નિષ્ફળ જતા આ એધે ગીક વીવાદ છે કે-

મિશ્રના સ્પીનીગ ખાતાના રિફ્રેમ વિભાગની ત્રીજી વળી બંધ કરવાની હેય તથા તે જગ્યાએં કાયમી ધેારણે એછી કરી કમી કરવાને ઈરાદે છે

એડે

આ અદા ad ઉપર ( મ ) કરેલ નંબરવાળે આ એધેગીક વિવાદ સક્ષ ન્યાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુછે હજુ નેધવામા આવેલે નથી લે તબ કે ટેક્ષટાઈલ લેબર યુ યન વની તેમના મંત્રીશ્રીએ 13 વાળી આ છ આપી પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હૈઈ તેએ એ આ રેફરન્સ છે ખેચેલ છે તે સમાધાનમાં જણાવ્યા પ્રમાણે મીલ વતી ફેક્ટરી મેંનેજરશ્રીએ પણ ને ટીસ એફ ચેન્જ પછી ખેચી લીધેલ છે તે રીતે આ રેફરન્સ પાછો ખેચાઈ જતા અને એ રીતે ફેર્સલ થતા તેમનુ ફાઈલે કરવામાં આવે છે

અ. ફ્રન્સનાં ખર્ચ દરેક પક્ષકારે પિતે પિતાને ભેગવે

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંઘ નિત્ર ધક

મુંબઈ એધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬ સમદાવાદ તે ૨ - ૮૨

સ્વિમિછવ

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GA7 . 1577

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સંર્વધક અધીનિયમ અન્વયેના સહયક સ ધી

નિબંધક દવર

કમાંક ખ અમક ૨૮૫૪૩ આર્યુ સને ૧૮૪૬ ના મૃદ્ધ ઐધેગીક છબંધ અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૯૬૧ ના મુંબઈ આધે ગીફ સંબધક ગુજરાત નિયમેન નીષમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી ઉતાની 3羽 ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનીયન ભાવનગર અને મહલક્ષમાં ટેક્ષ્ટાઈલ મિસ પ્રાવનગરની વચ્ચે એધેગી, વિવાદમાં એધેગીક થાય લયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના છવ્વીસભા દીને આથી તેધ કરૂ છુ

શ્રીં એચ વી ઉદેશી સભ્ય શ્રી

ઔધેગિક અદાલત ભાવનગર સમક્ષ

(રેફરન્સ આઈ સી)

( બે.બે ઈન્ડસ્ટ્રોઅલ રીલેશન એકટ ૧૯૪૫ કલમ ૭૩ એ હેઠળ )

રાજિકેટને

ઉભાવનગરને

ને નંબર

અમદાવાદને જુને નંબર જુને નંબર

४-८१

११-28

૧ ૪૧

२८ ८५

૧૦ ૯૧

११-६१

२७-८५

૩૦-૮૫

१२१

७१-८५

१४१

१५-१

INDEX PART I L 1978 GUJ . GOVT . GAZ

१७-७१

६-८७

१८८१

२०-७०

છે- દુ

२२-०१

1-10

૨૩ ૯૧

२४८१

१२-०४

२६-६१

२२-८०

२७०८१

२८-६४

२००१

२५-८६

१७६१

३२-८

१८७

२-८७

३१-८१

४७-४१

છછમ ૫ક્ષ-િ

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન (ભજુર મહાજન ભાવનગર )*

હું..... વીરૂ

*શ્રીજા પક્ષકાર

મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ 3 ભાવિન (એબ ટીલી ગુજરાત લી શું યુબિ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ 1579

પ્રતિનધી

(2) છલેશ્વર યુનિયનવતી તેમનામંત્રિ શ્રી કે.બી કરમટીયા

(২) બીલવતી તેમનાફેક્ટરી ખા મેનેજર શ્રી પટેલ . ...

विषय ભીલ તરફથી બેટીસ એફ ચેઈન્જ આપવામાં આવેલ છે બાબત કેન્સિટીએટર રૂબરૂ સમધામ નષફળ જતાં આ એધેગીક વિવાદ છે કે

ખીલ કંપની એકાઉન્ટ વિભાગમાં જરૂરી ફેરફાર ઊઠરી હાલમાં છે તેમથી કાયમી ધેણે ત્રણ કાષમી જગ્યા કમી કર છેને ઈરાદે રાખે છે

છેડે

ઉપર (સાવ્યા. બર્ક) કરેલ નંબરવાળે આ એંધે ગીક વિષાદ આ અદ છે સમક્ષ ન્યાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુછે હજુ ભેંધવામાં આવેલે નથી તે તબકરું છેટાઇલ લેબ- યુનિયન વતી તેમના મત્રીભીએ છાંક વાળી અછ આપી " કરે વચ્ચે સમાધાન થઈ અપેિલ હે ઈ તેએ એ આ છિદરર્નન્સ પાછે ખેચેલ છે તે સમાધાનમાં જત્યા પ્રમ ણે મિીલવતા ફેક્ટરીમેનેજર શ્રીએ ૫ ણું બટીસ એફ એઇજ પાછી પેચી લધેલ છે તે રીતે આ ફફરનસપાછડ બેચાંઈ જતાં અને તે રીતે ફેસલ થતાં તેમને કાઈલે કરવામાં આવે છે

આ રેફરર્નસને ખર્ચ દરેક પક્ષકારે પિછ પિતાને ભેગવે

( આર કે ૫૪૨ }

___ સહાયક મંધ નિબં ધક RRRRR છે . ૨ --- મુંબઈ એધેધક સંબંધક અધિનયમ -૧ ૪૬

INDEX 150

GOVT GAZ

PART I

સને ૧૪૪ ના મુંબઈ અધેગિક સધિક અધીનિયમ અન્વયેના ભાપક સઘ

નિબં ધક દવારે

ક ખ શમક ૨૮ ૫: ૪ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંધાગીક સબ- ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૪૬૧ ના મુંબઈ એ ધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલા ભુતાની રૂએ હુ ટેક્ષ ૮ ઈલ લેબર યુનિવ ભાવનગર અને મહ લક્ષમી ટેક્ષ ટ્રાઈલ મીલ્સ ભાવનગરની વચ્ચે એંધેગીક વીવાદમાં આધે ગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ન માર્ચ માસના ૨૬ મા દીને આથી નિધ કરૂ છુ

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી ઔધેગીક અદાલત ભાવનગર સમક્ષ

(રેફરનસ આઈ સી )

(બે- બ ઈન્ડસ્ટીઅલ રિલેશન એકટ ૧૯૪૬ કલમ ૭૩એ હેઠળ)

અમદાવાદને જુતિન પર

ભાવનગરે ને નંબર

રાજકેટને

જુને નબર

४-८१

११-८४

१-७१

२८-८५

१०-७१

२७ ८५

११-८१

३०-८५

१२-४१

३१-८५

१३-८१

३३-८५

१४-७१

३४-८५

१५-७१

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 1581 PART I L

१८५

२०

९ ८

છે ૧ હે

३२०६१

২-৫৩

一代

२२-८६

२८-१

-२६-४५

30-61

1-1७

२८७

७-

४-८७

અથભ છ

ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનિયન (મજુર મહાજન ભાવનગર

વિરૂધ્ધ

અહલક્ષથી ટેક્ષટાઈલ મિત્ર

સીજ પક્ષકાર

ભાવનગર

ફએન. ટી . સી . ગુજરાત લી તુ છે???

INDEX 1582 GUJ . GOVT . GAZ .

PARTI L

પ્રત્તીધી (૧ , લેબર યુનિયન વતી , તેમના મિત્રશ્રી કે બી કરમટીયા

( ૨ ) મીલવતી તેમના ફેક્ટરી મૅનેજર ર્થ . પટેલ વિખ્ય મિલ તરફથી નોટીસ એફ ચેઈન્જ આપવામાં આત્રેલ તે બાબત કેન્સિલીએટર બરૂ સમાધાન નિષ્ફળ જતાં આ એંગીક વિવાદ છે કે

રાઈટીંગ ન ઉકેલવાના ક ણે લખાલ લેલ નથી

એ વે છે

" ઉપર (મ છે) કરેલ નંબરવાળે આ એગીક વિષદ આ અદાલત સમક્ષ બથાય નિર્ણય - માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુરે હજુ નિધવામાં આવેલે નથી તે તબકકે ટેટ ઇલ લેબર યુનિવન જની તેમના મંત્રીશ્રીઅ વ્યાંક વાળી અરજી અ.પી પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હે ઈ તેઓએ આ રેફરન્સ પાછા ખેંચેલ છે તે સમા -81 માં જણાવ્યા પ્રમાણે મલ વતી ફેકટરી એનેજાશ્રીએ પણ ને ટીસ એફ ચેઈનજ પાછી ખેંચી લીધેલ છે તે રીતે આ રેફરનસ પાછે. ખેંચાઈ જતાં અને તે રીતિ કેસલ થતાં તેમને ફાઈલે કરવામાં આવે છે

આ સ્વન્સને ખર્ચ દરેક પક્ષકારે પતિ પિતાને ભેગવે

( પાર . કે પરમાર )

સહાયક સંથે નિબંધક

*બઈ ઔધેગિક ભબંધક અધિનિયમ ૧ * માવાદ da < $- > 63

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT . GAZ . 1583

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનિયમ અન્વયેના સહ 48 255

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શ ૨૮૫૨૫ આ જુ અને ૧૯૪૫ ના સુબઈ ધેગિક સબંધર અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એ બેંગીક સબધ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને ઠપવામાં આવેલી સત ની રૂ એ હુ ટેક્ષટ ઈલ લેબર યુનિય છે.વનગર અને મહાલક્ષમી ટેટ ઇલ માસ ભાવનગરની વચ્ચે બૌધેગીક વિવાદમાં ઔધે ગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સળે ૧૯૪૨ ના માર્ચ માસ ૨ ૬ માં દીને આથી નેંધ કરૂ છું .

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી અધેંગીક અદાલત ભાવનમર સમક્ષ

(રેફરન્સ આઈ સી)

બેઠ ઇન્ડસ્ટી બલ રીલેશમ એકટ -૧૯૪૬ કલવ્ય "છ એ હેઠળ?

ભાવનગર

રાજકેટને

છને ને બન્ને અમદાવાદને গুলী ল'পই

જુને નંબ

१-८३ ४७४-८१

१०१

૧૮-૮૫

१२-०

३६-८५

१४८४५

INDEX GUJ . GOVT . GAZ

PART I L

३१-८५

१७६१

7-7

१८-८१

६-८६

७-८

02-7

२३०८१

२४ ८०

૧૪ -ન્યુ જ

२५-६१

१७-८

२६-८५

१२-८३०

२३-८४

२८-७१

२७-८७

२८-७१

१-८७

२-८७

34 હૃ

४-८७

३६-०१

४-८७

४७-८

પ્રથમ પક્ષકાર

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુવિશ્વન ( મજુર મહાજન ભાવનગર)

બીજા પક્ષકાર

મહાલક્ષમી ટેટાઈલ મૌસ ભાવન વર (એન શ્રી સી ગુજરાત લી નું યુનિટ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT. GAZ . 1585

પ્રતીનીધી

(૧) લેબર યુનિયન વતી તેમના મંત્રત્ર કે બી કરમટીયા

(૨ ) મીલવતી તેમના ફેક્ટરી મેંનેજર શ્રી પટેલ

વિષય - મા તરફથી નેટીસ એફ ચેઇજ આપવામાં આવેલ તે બાબત છન્સિલિએટર રૂબરુ સમાધાન નિષ્ફળ જતા આ એગીક વિવાદ છે કે-

બીલ કંપની કા ૫ ક ખતા વિભાગમાં તેમજ પ્રેસ વિભાગમા જરૂરી ફેરફાર કરી છાયમી ધેારણે ૪ કલ છે ભાઈઓની જગ્યા કમી કરવાને છરે રાખે છે

છે ??

ઉપર (મિ ) કરેલ નંબરવાળે આ એધેગીક વિવાદ આ અદાલત સમક્ષ ન્યાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુછે હજુ નેિધવામાં આવેલે નથી તે તબકકે ટેક્ષટાઈલ લેબર છુંનીયન વતી તેમના મંત્રીશ્રીએ વાળી અરજી આપી પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હોઈ તેએ એ આ શિન્સ પાછા ખેચેલ છે તે સમાધાનમાં જણુત્ય પ્રમાણે ભલો વતી ફેકટરી એનેજરશ્રીએ પણ નેટીસ ઓફ ચેન્જ પાછી ખેચી લીધેલ છે તે રીતે આ રેફરન્સ પછે ખેંચાઈ જતા અને એ રીતે ફેર્સલ થતા તેમનુ ફાઇલે કરવામાં આવે છે

આ રેફરન્સને ખર્ચ" દરેક શક્ષકારે પિતે પિતાને ભેલવે

Rં ભારે કે ૫ રમાર )

મુંબઈ એધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬ છદાવા6 તે ૨૪-૨-૯૨

૫મકાવાદ

INDEX PART I L 1586 GUJ . GOVT . GAZ,

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય નિબંધક દવારે

કમાંક ખ શમક ૨૮૫૬૬ આરયુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધર અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવાંમાં આવેલી સુતાની રૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ભાવનગર અને મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મીસ ભાવનગરની વચ્ચે આધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માણન ૨૬ માં દીને આથી નેંધ કરૂ છું .

શ્રી એચ બી ઉદેશી સભ્યશ્રી એધેગીક અદાલત ભાવનગર જમક્ષ

(રેફરન્સ આઈ સી)

(બેબે ઇન્ડસ્ટીઅલ રીલેશન એકટ -૧૯૪૬ કલમ ૭૩ - એ હેઠળ)

ભાવનગરને ને નંબરૂ

રાજકેટને

જુને નંબરું

અમદાવાદને જુને નંબર

१-८१

११-८४

४७४-८१

१० ८१

૨૮-૮૫

११-८१

२८-८५

१२-४१

૩ ૩-૮૪૫

१३-७१

૩૧-૮૫ …

१४०५१

૩-૮૫

१५-७१

३४-८५

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 1587

१७-८१

છેહું • ૮૫

१८-८१

૨૮-૮૪૫

२०-७१

२१-७१

७-८६

२२-७१

८-८७

२४-५१

१०-८६

२५-८१

१२-८१

२१-४१

१७-८६

२७-७१

२२-८६

२८-८१

२३-८६

२७-७१

२८-८६

३०-८१

३२-८६

३४-४१

१-८७

૩૫-૯૧

२-८७

३६-८१

३-८७

૭ - ૫૧

४-१७

પ્રથભ પક્ષકાર

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ( મજુર મહાજન ભાવનગર)

જીરૂ

બીજ પક્ષકાર

બહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ્લ મિસ ભવન ? (એન ટીસી ગુજરાત લી તું યુનિટ) -

INDEX PART I - L 1588 GUJ . GOVT . GAZ .

પ્રતિનીધી (૧) લેબર યુનિયન વતી તેમના મ'ત્રીશ્રી કે બી કરમટીયા

(૨)" મીલવતી તેમના ફેક્ટરી મેંનેજર શ્રી પટેલ વિખ્ય મિત્ર તરફ નેટીસ એફ ચેઈન્જ આપવામાં આવેલ તે બાબત કેન્સિલીએટર રૂબરૂ સમાધાન નિષ્ફળ જતાં આ એંગી વીવાદ છે કે –

રાઈટીંગ ન ઉકેલવાના કારણે લખાલ લીધેલ નથી

એ છે શું?

ઉપર (માર્ક) કરેલ નંભરવાળે આ ઐધેગિક વિવાદ આ અદાલત સમક્ષ નયાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુરે હજુ નેધવામાં આવેલે નથી તે તબકકે ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનિયન વતી તેમના મંત્રીશ્રીએ ત્યાંક વાળી અરજી આપી પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હે ઈ તેઓએ આ રેફરર્નન્સ પાછે બેચેલ છે તે સમાસનમાં જણુવ્યા પ્રમાણે મિલ વતી ફેક્ટરી મેનેજરથીએ પણ નોટીસ એફ ચેઇનજ પાછી ખેચી લીધેલ છે તે રીતે આ શફરનસ પાછે બેચાઈ જતાં અને તે રીતે ફેબુલ થતાં તેમને ફાઈલે કરવામાં આવે છે.

આ રેફરન્સને ખર્ચ કરેક પક્ષકારે પિત પિતાને ભેગવે

( બાર. કે ૫ રમાર ) સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬

Anglais

છબદાવાદ તિ- ૨૪-૪ - છે

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 1589

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અૌધેગિક સંબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શ્રમક ૨૮૫૪૭ આર્યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઐધેગક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ આધેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નીપમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂ એ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયન ભાવનગર અને મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મા ૯૪ ખાવનગરની વચ્ચે એંધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના છવ્વીસમા દીને આથી નેધ કરૂ છું, /

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી બૌગિક અદાલત ભાવનગર સમક્ષ

(રેફરન્સ આઈ સી)

( બેમ્બે ઈન્ડસ્ટ્રીઅલ રીલેશન એકટ ૧૯૪૬ કલમ ૭૩ -એ હેઠળ )

ભાવનગરને ને નંબર

અમદાવાદને જુને નંબર

રાજકેટને જુને નંબર

४-८१

११-८४

११

૨૮ - ૮૫

૧૦ ૯૧

११-४१

२७-८५

३०-८५

१२-४१

૩૧-૮૫

१३ ४१

૩૪-૮-૫

૧૪ હું ૧

०४-८५

INDEX 1590 GUJ . GOVT . GAZ,

३१-८५

३८-८५

७-८६

१०-८

१२-८६

१७-८६

१२-८१

३४-८६

२५-८६

३५-८६

१०८७

२-८७

४-८७

શ્રમ ૫ક્ષર

વિરૂધ્ધ

লাল খড়স্তাব

PART I -L

१७ ८१

१८-७३

R 0m છ

૨૧-૯૧

२३-८१

२४-८१

२५-७१

२१-७१

२७०७१

२८-६१

२८-७१

३४-८१

३५-८१

૩૬-૧

३७-८०

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ( મજુર મહાજન ભાવનગર)

મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મીલસ ભાવનગર ( ન શ્રી સી ગુજરાત લી નું યુનિટ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 1591

પ્રતિનીધી

(१) લેબર યુનિયનવતી તેમનામન્નીંથી કેડખી કરમટીયા

(২) બીલવતી તેમના ફેક્ટરી મેનેજર થીં પટેલ

વિષય ભીલ તરફથી નેંટીસ એફ ચેઈન્જ આપવામાં આવેલ તે બાબત કેન્સીટીએટર રૂબરૂ સમાધાન નિષફળ જતાં આ એગઃ વીવાદ છે કે

ખીલની સ્પીનીગ બાતાના રીગફ્રેમ વિભાગની ત્રીજી પાળી બંધ કરવા હાય તથા બીલની પહેલી પાળી તથા બીજી પાળીમાં પાળીવાઈઝ એછા મશીને ચાલતા હોઈ તથા નાની ભાઈઝની શાળ ઉપર ઉત્પાદન બંધ થતાં મીલની સ્પીનીચ ખાતાની ત્રીજી પાળીના કાડં તથા કે બર વિભાગમાંથી નીચે જણવ્યા મુજબની જગ્યાએ કાયમી ઘેરણ કમી કરવાને ઈરાદે રાખે છે કાવ્ય જેબર ૧ જગા કાર્ડ લાઈરુપેન બી ૪ કોંબર મેં કુલ ૮ જગ્યા

એડે

ઉપર (સાચા માર્ક) કરેલ નંબરવાળે આ એધેગીક વિવાદ આ બદાલત બુમક્ષ ન્યાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુરાવો હજુ નેધવામાં આવેલે નથી તે તબકકે ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયન વતી તેમના સત્રીશ્રીએ ભાંક વાળી આરછ આપી પક્ષકારે વચ્ચે ખધાન થઈ ગયેલ હૈઈ તેઓએ આ રેફરનસ પાછા ખેચેલ છે તે સમાધાનમાં જણાવ્યા પ્રમાણે મીલવતી ફેકટરીમેને જર શ્રીએ પણું નોટીસ ઓફ ચેઈન્જ પાછી ખેચી લીધેલ છે તે રીતે આ ફૂફરનસપાછે ખેચાઈ જતાં અને તે રીતે ફેસલ થતાં તેમને ફરઈલે કરવામાં આવે છે

આ શફરનણને ખર્ચ દરેક પક્ષકારે પિલે પિતાને ભેગવે

Rં આર કે ત્યિાર )

સંહાયક સંઘ નિબંધક છત્રસાવા તેH 2 -- --~ 2

મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધિનિયમ -૧૯૪૬

INDEX 1592 GUJ GOVT GAZ

PART I

સને ૧૪૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાપ સઘ

નિબંધક દવારે

ક્રમાંક ખ શમક ૨૪૫૬૯ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબ- ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૪થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂએ હુ ટેક્ષા ειδα લેબર યુનિયન ભાવનગર અને મહા લક્ષમી ટેક્ષ ટાઈલ મીલ્સ ભાવનગરની વચ્ચે એંધેગીક વીવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નાચે મુજબના નિવેડાની સ . ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨૬ માં દીને આથી નેધ કરૂ છુ

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી

અૌધેગીક અદાલત ભાવનગર સમક્ષ

( રેફરનસ આઈ સી)

( બેમ્બ ઈન્ડસ્ટીઅલ રિીલેશન એકટ ૧૯૪૬ કલમ ૭૩ એ હેઠળ)

અમદાવાદને

રાજકેટને

ભાવનગરનેિ

ને નંબર જુનેનંપર

જુને નબર

४-८१

११-८४

१-७१

२८-८५

१०-७१

२८-८५

११-६१

२००८५

१२-७१

३१- १०८४

૧૩-૯૧

33-24

१४-७१

-८५

१५-६१

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 1593 PART I -L

१७-८१

૩૪ ૮૫

१८-४१

૩૮-૮૫

२०-८१

६-८६

२१-८१

७-८६

२२-६१

८-८६

२३-५१

५-८६

२४-६१

१०-८१

२५-४१

१२-८६

२६-८१

१७-८६

२७-८१

२२-८६

२८-७१

२३-८६

२८-५१

२७-८६

३२-८१

३४-८१

१-८७

३५-८१

२-८७

૩૨-૯૧

३-८७

૩૫-૯૧

४-८७

પ્રથમ પૂ

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ( મજુર મહાજન , ભાવનગર )

वि३७५

મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મીસ બીજા પક્ષકાર

ભાવનગર

Rએન. ટી . સી . ગુજરાત લી નુ યુનિ

INDEX PART I L 1594 GUJ . GOVT . GAZ .

(१)

પ્રતિનીધી

લેબર યુનિયનવતી તેમનામત્રીંશ્રી કે.બી કરમટીયા

(২) મીલવતી તેમના ફેક્ટરી મેનેજર શ્રી પટેલ

विषय માલ તરફથી નટીસ એફ ચેઈન્જ આપવામાં આવેલ તે બાબત કેન્સીટીએટર રૂબરૂ સમાધાન નિષ્ફળ જતાં અ 3:

એધેગીક વીવાદ છે કે

મીલ કંપની સ્પીનીમ વિભાગમાં જરૂરી ફેરફાર કરી કાયમી ધેરણે ૧ કલાર્કની જગ્યા કમી કર અને ઈરાદે રાખે છે

મીટની સ્પીનીંગ ખાતાના રીગફેમ વિભાગની ત્રીજી પાળી બધ કરવા હાય તથા મીટની પહેલી પાળી તથા બીછ પાળીમાં રૂપાળીવાઈઝ એ છ મશાને ચાલતા હેઈ તથા નાની ભાઈઝની શાળ ઉપર ઉત્પાદન બંધ થતા મીલની સ્પીનીગ ખાતાની ત્રીજી પાળીના કાડ તથા કેન્સર વિભાંગમાંથી નીચે જણવ્યા મુજબની જગ્યાએ કાયમી ધેારણે કમી કરવાને છરાદે રાખે છે કાય જેબર ૧ જગ્યા કાર્ડ લાઇનન શ્રી 4 કેટુંબર ? કુલ ૮ જગ્ય

એેડ

ઉપર (સાચા માર્ક ) કરેલ નંબરવાળે આ એધે ગીક વિવાદ આ અદાલત સમક્ષ ન્યાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુરાવો હજુ નેધવામાં આવેલે નથી તે તબકકે ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયન વતી તેમના મત્રીશ્રીએ આંક વાળી અરજી આપી પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હૈઈ તેઓએ આ રેફરર્નન્સ પાછા ખેચેલ છે તે સમાધાનમાં જણાવ્યા પ્રમ ણે મીલવતી ફેક્ટરીમેનેજર શ્રીએ ૫ ણું નેટીસ ઓફ ચેઈન્જ પાછી ખેચી લીધેલ છે તે રીતે આ કુફરનસપાછે બેચાંઈ જતાં અને તે રીતે ફેસલ થતાં તેમને કાઈલે કરવામાં આવે છે

આ શફરનસને ખર્ચ દરેક પક્ષકારે પિતે પિતાને ભેગવ

( આર કે ૫ ગા ૨ )

સદાયક સેધ નિબંધ

મુંબઈ એધિક સુગંધ અધિનિયમ -૧૯૪૬ અમદાવાદ તા ૨ / -8-2

અમક વાક

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 1595 PART I - L

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધિનિયર બન્વચેનાં સહાયક સશ્વ

નિબંધર દવા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૫૭૦ આરર્યું અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગક સબંધક બધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગક સબંધ ગુજરાત નિયમેનું નિયમ ૭૦ થી મને આપવમાં આવેલી સુત ની રૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ભાવનગર અને મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઇલ મીસ ભાવનગરની વચ્ચે આધેગીક વિવાદમાં ઔધેગી ન્યાયાઇયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨૬ માં દીને આથી નોંઘ કરૂ છુ.

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી એંગીક અદાલત ભાવનગર અઅક્ષ

(રેફરન્સ આઈ સી )

બેબે ઇન્ડસ્ટીઅલ રીલેશન એકટ-૧૯૪૬ - કલચ ૭૩ - એ હેઠળ)

ભાવનગરને

રાજકેટને

ને નંબર

જુને નંબરે

અમદાવાદને જુને નંબર

१-८१

११०८४

४७४-८१

१०-७१

२८-८५

११-७१

२६-८५

१२-७१

7-00 ८५

13-61

७१-८५

१४०

२४-८५

INDEX 1596 GUJ . GOVT . GAZ.

३६-८५

३८-८५

17-1

७-८६

977

१०-८१

१२-८६

१७-८६

२२-८१

२४-८६

५-८६

२२-८१

१-८७

२-८७

৪- তে

४-८७

પ્રથમ પક્ષકાર

{

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

PART I -L

१७-६१

१८-८१

२००६१

२१-७१

२३-८१

२४-८१

२५-८१

२६-८१

२००६१

२८-५१

२८-८१

३०-५१

૩૪-૯૧

३५०५१

३६-६१

३७-८१

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન (મજુર મહાજન ભાવનગર )

મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ ભિષ ભાવનગર (એન ટી સી ગુજરાત શ્રી નું યુનિટ )

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 1597

છતીનીધી

(૧) લેબર યુનિયન વતી તેમના મત્રીં કે બી કરમટીયા

(૨ ) મીલવતી તેમના ફેક્ટરી મેંનેજર શ્રી પટેલ

વિષય - મીલ તરફથી નેટીસ એફ ચેઇજ આપવામાં આવેલ તે બાબત એન્સિીલીએટર રૂબરુ સમાધાન નિષ્ફળ જતા આ એગીક વીવાદ છે કે-

ભિલો કંપની રાઈટીઝ બિઇન્ડીંગ વિભાગમાં જરૂરી ફેરફાર કરી હલમાં જેકાયમી જગ્યા છે તેમાંથી કાયમી ધોરણે કમી કરવાને છરાદે રાખે છે

છે ???

ઉપર ( મે ) કરેલ નંબરવાળે આ એધેગીક વિવાદ স। সধারণ સ્વચ્છુક્ષ ન્યાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુછે હજુ નેધવામા આવેલે નથી તે તબક્રકે ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયન વતી તેમના મંત્રીશ્રીએ વાળી અરજી આપી પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલા હૈઈ તેએ એ ન્યા રેફરન્સ પાછે!છે ખેચેલ છે તે સમાધાનમાં જશુંજવ્યા પ્રમાણે મીલ વતી ફેકટરી બેનેજરશ્રીએ ૫ ણુ નેટીસ એફ ચેન્જ પાછી ખેચી લીધેલ છે તે રીતે આ રેફરન્સ છે ખેચાઈ જતા અને એ રીતે ફેસંલ થતા તેમનું ફાઈલે કરવામાં આવે છે

આ શરન્સને ખર્ચ" દરેક શક્ષકારે પિતે પિતાને ભેંચવે

Rં આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંત્ય નિબંધક

છુંબઈ એધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૪ *****HER ! ૨૪-૨-૩૨

સમદાવાદ

INDEX PART I L GUJ GOVT GAZ

1598

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાપક બંધ

નિબંધક દવારે

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૫૭૧ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબ- ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સુતાની રૂએ હું ટેક્ષ ειδα લેબર યુનિયન ભાવનગર અને મહા લક્ષમાં ટેક્ષ ટાઈલ મીલ્સ ભાવનગરની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે જબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨૬ માં દીને આથી નેધ કરૂ છુ.

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી

ઔધેગીક અદાલત ભાવનગર સમક્ષ

(રેફરનસ આઈ સી)

(બેમ્બ ઈન્ડસ્ટીઅલ રિલેશન એકટ ૧૯૪૬ કલમ ૭૩એ હેઠળ)

ભાવનગરને અમદાવાદને

રાજકેટને

ને નંબર

જુનેિ નબર

જુનેનં પર

१-७१

११-८४

४-८१

               ३८-८५              १०-७१
               २६-८५              ११-७१
                २०-८५             १२-७१
9               ३१-८५             १००८१

१४-७१

४४-८५

१५-७१

४४-८५

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 1599 PARTI -L

१७-८१

३६-८५

१८-७१

३८-८५

२०-७१

૨૧ છે

१७-८९

२२-४१

८-८६

છે ? છ

६-८७

२४-७१

१०-८६

૨૫-૯૧

१२-८६

२१-६६

१७-८१

२७ ८६

२२-८६

२८-६१

२३-८३

२८-६१

२७-८१

३०-५१

३२-८३

३४-१

१-८७

૩૫-૯૧

२-८७

३६-८१

३-८७

३७-६१

४-८७

પ્રથમ પક્ષકારે

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ( સજુર મહાજન ભાવનગર)

વીરૂધ

બીજા પક્ષકાર

મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઇલ મિીસ ભાવનગર (એન ટીસી ગુજરાત લી તુ યુનિટ)

INDEX PART I - L 1600 GUJ. GOVT. GAZ .

પ્રતિનિધી (૧ ) લેબર યુનિયન વર્તા તેમના મ'ત્રીશ્રી કે બી કરમટીયા

( ૨ ) મીલવતી તેમના ફેક્ટરી મેનેજર શ્રી પટેલ વિખ્ય મિત્ર તરફથી નેટીસ એફ ચેઈન્જ આપવામાઁ આવેલ તે બાબત કેન્સિલીએટર રૂબરૂ સમાધાન નિષ્ફળ જતાં આ એગીક વીવાદ છે કે

રાઈટીંગ ન ઉકેલવાના કારણે લખાલ લીધેલ નથી

ઉપર (માર્ક) કરેલ નંબરવાળે આ એધેગીક વિવાદ આ અદાલત શ્રમફ નયાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે કામે પક્ષકારેને પુરે હજુ નેધવામાં આવેલે નથી તે તબકકે ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનિયન વતી તેમના મંત્રીશ્રીએ આંક વાળી અરજી આપી પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હેઈ તેઓએ આ રેફરર્નસ પાછા ખેંચેલ છે તે સમાનમાં જણાવ્યા પ્રમાણે મીલ વતી ફેકટરી મેનેજરથીએ પણ નોટીસ ઓફ ચેઇનજ પાછી ખેચી લીધેલ છે તે રીતે આ રેફરનસ પાછું ખેચાઈ જતાં અને તે રીતે કેસલ થતાં તેમને ફાઈલે કરવામાં આવે છે

આ રેફરન્સને ખર્ચ દરેક પક્ષકારે પિતે પિતાને ભેગવે

બાર… કે પરમાર)

સહાયક સંત્ર નિબંધક

સુબઈ અઔધેગિક સંબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૪ સ્વિ તે . છ - છ

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ, 1601

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગિક સંબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંત્ય

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૫૭૨ આર્યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અધેગક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નિષમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયન ભાવનગર અને મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મિશ્ર ભાવનગરતી વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના છવ્વીસમા દીને આથી નેધ કરૂ છુ .

શ્રીં એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી

ઔધેગિક અદાલત ભાવનગર સમક્ષ

(રેફરન્સ આઈ સી)

( બેમ્બે ઈન્ડસ્ટ્રીઅલ રીલેશન એકટ ૧૯૪૧ કલમ ૭૩ -એ હેઠળ )

ભાવનગરને

રાજકેટને

ને નંબર

જુને નંબર

અમદાવાદને જુને નંબર

૧ ૪૧

११-८४

४-८१

१० ८१

२८-८५

११-४१

२८-८५

३०-८५

૧૩ છે

३१-८५

१४

૪૪-૮-૫

३४-८५

INDEX PART I - L 1602 GUJ . GOVT . GAZ .

१७-८१

३६-८५

१८८१

১८-८५

२०-७१

47-8

૨૧ ૯-૧

7-9

२२-७३

६-८७

२४-७१

१०-८६

२५-८१

૧૨-૮૬

२१-७१

१७-८६

२७.८१

२२-८६

२८-८१

२३-८४

२८-८१

२७-८४

३२-८४

४४-७१

१-८७

૩૫-૪૧

२-८७

૩ ૪-૮-૧

३-८७

३७-४१

४-८७

પ્રથમ પક્ષકાર

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ( મજુર મહાજન ભાવનગર )

છુીરૂ

બીજા પક્ષકાર

મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મિસ ભાવનગર (એન ટીસી ગુજરાત લી તુ યુનિટ)

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 1603 PARTII -L

(१)

પ્રતિનીધી

લેબર યુનિયનવતિ તેમનામત્રીંશ્રી કે.ખી ક્રુશ્મટીયા

(২) ઓલવતી તેમના ફેક્ટરી મેનેજર શ્રીં પટેલ

विषय ભીલ તરફથી નેંટીસ એફ ચેઈન્જ આપવામાં આવેલ તે બાબત કેન્સીટીએટર રૂબરૂ સમાધાન નિષ્ફળ જતાં આ એધેગીક વીવાદ છે કે

મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મીલ એન્ટીસી ગુજરાત લી ભાવનગરે ભીલના સ્પીની ગ ખાતામાં રીંગ કે ખાતામાં ખે ન" ૧ અને ૨ માં ૬૨૦ સ્પિન્ડલ ડેફને હીસાબે ત્યાર ચાર ડેફરની સંખ્યા રાખવા ઈરાદે રાખે છે વગેરે ફેરફાર કરવા માગે છે તે અંગેની નેટીસ એફ ચેન્જ આપેલ છે તે બાબત

મિની સ્પીનીંગ ખાતાના રીગફ્રેમ વિભાગની ત્રીજી પાળી બધ કરવા હૈયે તથા બીટની પહેલી પાળી તથા બીછ પાળીમાં પાળીવાઈઝ એછ મશીને ચાલતા હેઈ તથા નાની સાઈઝની શાળ ઉપર ઉત્પાદન બંધ થતા મીલની રૂપીનીગ ખાતાની ભછ પાળીના કાર્ડ તથા કેબર વિભાગમાંથી નીચે જણાવ્યા મુજબની જગ્યાઓ છાયમી ઘેારણે કમી કરવાને ઈરાદે રાખે છે કાય જેબર ૧ જ્યાં કાર્ડ લાઇનન થી ૪ કડંબર બે કુલ ૮ જગ્ય! *

એડં

ઉપર (સાચ માર્ક) કરેલ નંબરવાળે આ એધેગીક વિવાદ આ અદાલત મક્ષ ન્યાય નિર્ણય માટે સુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુરે હજુ નેધવામાં આવેલે નથી તે તબકકે ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયન વતી તેમના મત્રીશ્રીએ આંક વાળી અરજી આપી પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હૈઈ તેઓએ આ રેફરર્નસ પાછા ખેચેલ છે તે સમાધાનમાં જણાવ્યા પ્રમાણે ભીલવતી ફેકટરીમેનેજર શ્રીએ પણ બેટીસ એફ ચેઈન્જ પાછી ખેચી લીધેલ છે તે રીતે આ કુફરનસપાછે બેચાઈ જતાં અને તે રીતે ફેસલ થતાં તેમને ફાઈલે કરવામાં આવે છે

આ રેફરર્નસને ખર્ચ દરેક પક્ષકારે પિતે પિતાને ભેગવે

( આર કે ૫ મા 3 સહાયક શેલ નિબંધક

મુંબઈ એછિગીક સબંઘક અધિનિયમ -૧૯૪૬ મહાવાદ તા . 21-8-62

અમદાવાદ

INDEX 1604 GUJ GOVT GAZ

PART I

સને ૧૪૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના બહાપક સઘ

નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૫૭૩ ાર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંધેગીક સબ- ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૪૬૧ ના મુંબઈ એંધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેનું નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી ભતાની રૂએ હુ ટેક્ષ else લેબર યુનીયત ભાવનગર અને મહા લક્ષમી ટેક્ષ ટાઈલ મીલ્સ ભાવનગરની વચ્ચે એધેગીક વીવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના માર્ચ માસના ૨૬ મા દીને આથી નોંધ કરૂ છુ

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી ઔધેગીક અદાલત ભાવનગર અમક્ષ

(રેફરનસ આઈ સી )

(બેમ્બ ઈન્ડસ્ટીઅલ રિીલેશન એકટ ૧૯૪૬ કલમ ૭૩ એ હેઠળ)

રાજકેટને

ભાવનગરને અમદાવાદને જુનેનં ૫ ર

ને નંબર

જુને નબર

४-८१

११-८४

१-७१

२८-८५

१०-४१

२८-८५

११-८१

१२-४१

३१-८५

38 - ૮૫

१४-७१

४४-८५

१५-४१

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 1605

१७-८१

०१-८५

२०-७१

૨૧-૦૯-૧

૨૨-૯૧

17-7

२४-६१

२४-७१

१०-८९

२५-६१

૧૨-૮૬

२७-८

-२६-४१

२७-६१

२२-८६

-२८-४१

२३-८६

२५०८१

-૨૮-૯૧

30-61

०२-८६

७४-७१

१-८७

७५-४१

२-८७

३१-८१

३-८७

४-८७

६७-८१

સ્વથમ ૫

ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનિયન (મજુર મહાજન, ભાવનગર)

वि३७५

મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મોકલ

બીજા પક્ષકાર

ભાવનગર

(એન . ટી . સી . ગુજરાત લી . હું યુનિ

INDEX PART I -L 1006 GUJ . GOVT . GAZ .

પ્રતિનીધી (૧ ) લેખર યુનિયન વતી તેમના મિત્રશ્રી કે બી કરમટીયા

(૨ ) મીલવતી તેમના ફેકટરી મેનેજર શ્રી પટેલ વિખ્ય ભિલ તરફ નોટીસ એફ ચેઈન્જ આપવામાં આવેલ તે બાબત કેન્સિલીએટર રૂબરૂ સમાધાન નિષ્ફળ જતાં આ એંધેગીક વિવાદ છે કે –

મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મીલ એન્ટીસી ગુજરાત લી ભાવનગરે તે ૨-૯-૮૫ના રોજ ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયન ભાવનગરને છેમ કેમાં નેટીસ એફ ચેન્જ આપી ભીટના પ્રેસેસ વિભાગમાંથી બ્લીચીંગ ખાતામાં ત્રણ ગુડઝ કેરીયરની જગ્યામાંથી એક જગ્યા કમી કરવા વગેરે ફેરફાર કરવા નેટીસ એફ ચેન્જ આપેલ છે તેબાબત

એ વેે હું

ઉપર (માર્ક) કરેલ નંબરવાળે આ એધેગીક વીવાદ આ અદાલત સમક્ષ નથાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુરે હજુ નેધવામાં આવેલે નથી તે તબકકે ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનિયન વતી તેમના મંત્રીશ્રીએ આંક વાળી અરજી આપી પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હેઈ તેઓએ આ રેફરનસ પાછા ખેંચેલ છે તે સમાધાનમાં જણુવ્યા પ્રમાણે મીલ વતી ફેકટરી મેનેજરથીએ પણ નોટીસ ઓફ ચેઇનજ પાછી ખેચી લીધેલ છે તે રીતે આ શકરનસ પાછું ખેંચાઈ જતાં અને તે રીતે કેસલ થતાં તેમને ફાઈલે કરવામાં આવે છે

આ શફરન્સને ખર્ચ દરેક પક્ષકારે પિતે પિતાને ભેગવે

(ત્યાર … કે ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ બૌધિગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬

મહુવાદ

મમદવાદ તા. 31-3 &

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 1607

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય

નિબંધક દવારે

કમાંક ખ શમક ૨૮૫૭૪ આપ્યું સને ૧૯૪૦ ના મુંબઈ એધેગક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અધેગીક સબંધી ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવાંમાં આવેલી સત ની રૂ એ હુ ટેક્ષટ ઈલ લેબર યુનિય ભાવનગર અને મહાલક્ષમી- ટેક્ષટાઈલ મીસ ભાવનગરની વચ્ચે આયેંગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૩૨ ના માર્ચ માસના ૨૬ માં દીને આથી નેંધ કરૂ છુ.

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી એંગીક અદાલત ભાવનમર સમક્ષ

(રેફરન્સ આઈ સી)

(બેબે ઈન્ડસ્ટીઅલ રીલેશન એકટ -૧૯૪૬ કલમ ૧૩ - એ હેઠળ)

રાજકેટે

ભાવનગરને અમદાવાદને જુને નંબર

જુને નંબરૂ

ને નંબર

४७४-८१

११-८४

१-८१

२८-८५

१०-७१

२८-८५

३०-८५

૧૧૨-

३१-८५

૩૪-૮૫

१४-८१

३४-८५

१५ ६१

INDEX 1608 GUJ . GOVT. GAZ.

३ ९ -८५

17-78

१-८६

१०-८६

१२-८६

१७-८६

२२-८६

२३-८४

२७-८६

३५-८

१-८७

२-८७

४७

પ્રથમ ૫ક્ષકાર

વિકૃધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

PART I L

૧૭ છે

૧૮-૯૪૧

२००६१

२१-८१

२३-८१

२४०८१

२५-७१

२१-७१

२७०८१

२८-८१

२८-६१

૩૪-૯-૧

३५-८१

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન (મજુર મહાજન ભાવનગર)

મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ બિછ ભાવનગર (એન શ્રી સી ગુજરાત લી છ યુનિટ)

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 1609 PART I - L

પ્રતીનીધી છે? ? (૧ ) લેબર યુનીયન વતી - ર તેમના મત્રીંશ્રીં કે બી કરમટીયા

(૨ ) મીલવતી તેમના ફેક્ટરી મેનેજર શ્રી પટેલ

આરેલ તે છે વિષય - મીલ તરફથી નેટીસ ઓફ ચેઈજ આપવામા કેન્સિલએટર રૂબરુ સમાધાન નિષ્ફળ જતા આ એધેગીક વિવાદ છે કે-

મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મિલ ભાવનગરે તા. ૨-૪-૮ના રેંજ લેબર ટેટાઈલ યુનિયન ભાવનગરને ફેર્મ -કેમાં નેટીસ એફ રેન્જ આપી મિત્રને બ્લેીવીબ ખાતામાં પાઈશ્વરની જગ્યા કમી કરવા ઈરાદે રાખે છે વગેરે ફેરફાર કરવા નેટીય ઓફ ચેન્જ આપેલ છે તે બાબત

એજેંડે

ઉપર (માસ ) કરેલ નંબરવાળે આ એધેગીક વીવાદ આ અદાશત સમક્ષ ન્યાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુછે છે ? નેંધવામાં આવેલે નથી તે તબાકે ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયન વતી તેમને મંત્રી ?? ?? વાળી અરજી આપી પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેસ હેઈ તેઓ છે આ રેફરન્સ પાછા ખેચેલ છે તે સમાધાનમાં જશુંવ્યા પ્રમાણે મીસ વતી ફેકટરી મેનેજરશ્રીએ પણ નેટીસ એફ ચેન્જ પાછી ખેચી લીધેલ છે તે રીતે આ રેફરન્સ પાછા ખેચાઈ જતા અને એ રીતે ફેસંલ થતા તેમનુ ફાઈલે કરવામાં આવે છે

આ શરન્સને ખથં દરેક પક્ષકારે પિતે પિતાને ભેગવે

( આર કે પરસાર )

સહાયક સંન્ન નિબંધક

છુંબઈ એધેગિક સબંધ અધનિયમ ૧૯૪૬

ON HETRUS

પમદાવાદ તા ૨૬-૨-૯૨

INDEX PART I - L 1610 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સધ

નિબંધક દવા

કમાંક ખ શમક ૨૮૫૭૫ આપ્યું અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એગિક સબંધટ અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધ ગુજરાત નિભમેના નિયમ ૭૨ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિય ભાવનગર અને મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઇલ મીસ ભાવનગરતી વચ્ચે આધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૪૨ ના માર્ચ માસના ૨૬ માં દીને આથી નેંધ કરૂ છુ.

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી એધેોગીક અદાલત ભાવનગર જમક્ષ

(રેફરન્સ આઈ સી)

બેએ ઇન્ડસ્ટીઅલ રીલેશન એકટ -૧૯૪૬ -કલમ ૭૩ - એ હેઠળ)

ભાવનગર ને નંબર

રાજકોટને

જુને નંબરું

અમદાવાદને જુને નંબર

१-७१

११-८४

४७४-८१

१०-७१

૨૮-૮૫

११-८१

२५-८५

૧૨-૯૧

३०-८५

१३-७

३१-८५

१४-८१

३३-८५

૬૪ ૮૫

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 1611 PART I -L

३६-८५

१८४१

३८-८५

२०-७१

२१-६१

७-८९

५-८७

२४-८१

१०-८९

२५-८१

१२-८६

२१-७१

१७-८६

-२७-८१

२२-८६

२३-८६

२७-६१

२८-८६

४२-८६

४-

१-८७

२-८७

४-८७

०७-८१

४-८७

પ્રથમ પક્ષકાર

ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનિયન (સજુર મહાજન ભાવનગર)

વિરૂદ્ધ

બહાલક્ષમી ટેક્ષટાઇલ મીકસ খাল ধक्षভা ২

ભાવનગર (એન ટીસી ગુજરાત લી નું શુનિટ)

INDEX PART I - L 1612 GUJ . GOVT . GAZ .

(૧ ) લેબર યુનિયન વતી -

પ્રતિનિધી

તેમના મ'ત્રીશ્રી કે બી કરમટીયા

(૨ ) મીલવતી તેમના ફેક્ટરી મેંનેજર શ્રી પટેલ

વિઘ્ય મેલ તરફથી નેાટીસ એફ ચેઈન્જ આપવામાં આવેલ તે બાબત કેન્સિલીએટર રૂબરૂ સમાધાન નિષ્ફળ જતાં આ એંધેગીક વીવાદ છે કે -

મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મીલ એન્ટીસી ભાવનગરે તા ૨ ૯ ૮૬ ના શિજ પ્રેસેસીજ વિભાગમાં બ્લીચીંગ ખાતામાં નેટીસ એફ રેન્જ આપેલ છે ૨ મહિલક્ષમી મીલે કન્સીલીએટર ભાવનગરને રિપોર્ટ કરેલ છે. પરં'તુ સમાધાન નિષ્ફળ જતા અને વિવાદ થયેલ છે.

છે છે ?

ઉપર (માર્ક) કરેલ નંબરવાળે આ એધેગક વિવાદ ને અદાલત સમક્ષ નથાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુરે હજુ નેધવામાં આવેલે નથી તે તબકક્કે ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન વતી તેમના મંત્રીશ્રીએ આંક વાળી અરછ આપી પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હેઈ તેઓએ ક રેફરનસ પાછા ખેંચેલ છે તે સમાધાનમાં જણુવ્યા પ્રમાણે મિીલ વતી ફેકટરી મેનેજરસીએ પણુ નેટીસ એફ ચેઇનજ પાછી ખેચી લીધેલ છે તે રીતે ક્ક રેફરનસ પાછું ખેચાઈ જતાં અને તે રીતે કેસલ થતાં તેમને ફાઈલે કરવામાં লাই উ

આ રેફરન્સને ખર્ચ દરેક પક્ષકારે પિતે પિતાને ભેગવ

(ત્યાર… કે ૫ રમાર)

સહાયક સંત્ય નિબંધક

મુંબઈ અઔધગિક સંબંધક અધિનિયમ ૧૪૪૬

*મદાવાદ તા . ૨૬-૪-

INDEX 28/01

REGISTERED No. G-BA -14 કોટલીંગ મેથી .

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XXXIV ] THURSDAY, MAY 20 , 1993 / VAISA . 30, 1915 [ No. 20

Separate paging is given to this part in order that it may be tied as a separate compilatios

PART I-L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts I-D IV- A, IV - B and IV -C , ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya . Gandhinagar , 23rd April, 1992.

No. KHR/ 93-91 / SIA- 1093-277 - M (3 ). In exercise of the powers con- ferred by section09 read with section 91 - A of the Employee State Insurance Act, 1948 ( 34 of 1948 ) the Government of Gujarat hereby exempts the- Gujarat Tubewell Sub Division - 7 , Ahmedabad of Gujarat Water Resources Development Corporation Limited , from the operation of the said Act, for a period of one year with effect from 1st January 1993 to 31st December, 1993.

2. The above exemption is subject to the following conditions namely -

(1 ) The aforesaid sub -division wherein the employees are employed hall maintain a register showing the names , and designations of the empted employees :

3554

INDEX -458 3555 GUJ . GOVT . GAZ . , MAY 20 , 1993 /VAISA . 30, 1915 [PART I- L

(2) Notwithstanding this exemption , the employees shall continue o receive such benefits under the said Act to which they might have become entitled to on the basis of the contributions paid prior to the date from which exemption granted by this notification operates .

(3) The contributions for the exempted period , if already paid shall-- not be refunded;

(4) The employer of the said sub-division shall submit in respect of the period furing which that factory was subject to the operation of the the said Act ( hereinafter referred to as the said period ) , such returns in such form and containing such particulars as were due from it in respect of the said period under the Employees ' State Insurance ( General ) Regulations , 1960 .

3. Any inspector appointed by the Corporation under sub -section ( 1 ) of section 45 of the said Act , or other official of the Corporation autho- rised in this behalf shall , for the purpose of.

( i ) Verifying the particulars contained in any return submitted under sub - section (1 ) of section 44 of the said period or .

(ii) ascertainig whether registers and records were maintained as required by the State Employees State Insurance ( General ) Regula- tions, 1950 for the said period ; or

(iii) ascertaining whether the employees continue to be bentitled to benefits provided by the employer in cash and kind being benefits in consideration of which exemption is bein4 under this noification or .

(iv) ascertaining whether any of the provisions of the Act had been complied with during the period when such provisions were in force in relation to the said factory be empowered to .

(a) require the principal or immediate employer to funish to him such information as he may consider necessary ; or

(b) entire any factory . establishment . office or other premises occupied by such principal or immediate employer at any reasonable time and require any persion found incharge thereof to produce to such Inspector or other official and allow him to examine such docu- ments , books and other documents relating to the employment of persons and payments of wages or to funish to him such information as he may consider necessary : or

(c) Examine the principal or immediate employer . his agent or servant , or any person found in such factory establishment , offi or other permises or any person whom the said Inspector or oti

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . , MAY 20, 1993 / VAISA. 30, 1915 3556 PART I - L]

premises or a person whom the said Inspector or other official has reasonable cause to believe to have been an employee or

(d) make copies of or take extracts from an register account book or other document maintained in such factory establishment , office or other permises

By order and in the name of the Governor of Gujara

M. A. VYAS , Section , Officer .

LABOUR AND EMPLOYMENT DEARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 28th March 1993

BOMBAY INDUSRRIAL RELATIONS ACT , 1946 .

No. KHR - 93-93/ ICE- 1091 /919 - M-( 1 ) .- In exercise of the powers conferred by section 10 of the Bombay Industrial Relations Act , 1946 (Bombay XI of 1947) the Government of Gujarat hereby constitutes the Industrial Court specified in column (1 ) of the Schedule appended hereto having jurisdiction in the local areas specified against it in column (2) of the said Schedule and appoints the person specified in column (3) thereof to preside over the said court .

SCHEDULE

Presiding Officer

Local Areas

Labour Court

Shri A. F. Patel Industrial Court , Ahmedabad .

All the local areas notified under Government Notification , Education and Labour Department No. BIR - 1161 -V, dated 28th July, 1961.

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

S. I. SAGAR, Section Officer ,

INDEX 3557 GUJ . GOVT . GAZ . , MAY 20 , 1993 /VAISA 30, 1915 [ PART I- L

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 28th April 1993 .

INDUSTRIAL DISPUTES ACT, 1947 .

No. KHR - 93-94/ ICE- 1091-919 - M ( 1 ) .-In exercise of the powers conferred by section 7 -A of the Industrial Disputes Act , 1947 (XIV of 1947) the Government of Gujarat hereby-

(1) constitutes the Labour Court specified in column ( 1 ) of the schedule annexed hereto for the adjudication of the industrial disputes relating to any matter specified in the second schedule or the third schedule to the said Act and for performing such other functions as may be assinged to it under the said Act; and

(2) appoints the person specified against it in column (2) of the said Schedule as the Presiding Officer thereto .

SCHEDULE

(1)

(2)

Shri A. F. Patel

Industrial Court , Ahmedabad .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

S. I. SAGAR , Section Officer .

શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય, ગાંધીનગર , ૨૯ મી એપ્રિલ ૧૯૯૨ .

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ,

સુધારા ક્રમાંક કેએ આર- ૯૬- એજેઆઈ- ૧૧૯૨ - એફઆર -૧૧૭-મ -ર .– શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તારીખ ૪થી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩ ના હુકમ ક્રમાંક:કેએચઆર-૪૧-એજેઆઈ-૧૧૯૨- એફઆર-૧૧૭-મ-૨ , માં " ઈ.પી.સી.એલએલેઈઝ યુનિયન " ને બદલે " આઈ.પી. સી. એલ . એમ્પ્લોઈઝ એસેસીએશન " વાંચવું.

ગુજરાતના રાજયપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે

એ. ડી.ચાવડા , સેકશન અધિકારી .

INDEX PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA.

PART I -L

અંક ૨૦

NOTE

The Notification issued by the Connissioner/Assistant Commissioner under Industrial Disputes Act , 1947 , published in Issue No. 20 of GujaratGovernment Gazette , Part I- L , should be read to have been published in Gujarat Government Gazette , Part I- L, dated 20th May 1993 and for pages No. 1 to 758 ( in 8 sets ) read pages Nos . 3558 to 4315.

વિજ્ઞપ્તિ

સન ૧૯૪૭ના ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ અન્વયેના કમિશનર / મદદનીશ કમિશનર દ્વારા બહાર પાડેલ અધિસૂચનાઓ ગુજરાત રાજયના રાજય ૫ ત્ર , ભાગ Lમાં પ્રસિદ્ધ કરવામાં આવે છે તે , તારીખ ૨૦મી મે , ૧૯૯૩ ના ગુજરાત રાજયના રાજય ૫ ત્રના અંક ૨૦માં પ્રસિદ્ધ થયેલ છે, તેમ વાંચવું અને પાના નંબર ૧ થી ૭૫૮ ( ૮ ભાગમાં ) ને પાના નંબર ૩૫૫૮ થી ૪૩૧૫ વાંચવા.

Vadodara , 20th May 1993 .

V. H. LACHANI,

Manager, Government Press and Stationery Department , Vadodara .

INDEX GUJ , GOVT. GAZ, 1 PART I -L

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ગિક સબંધક અધિનિયમ અન્વર્યના સહાયક સત્ય

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૫૪૧ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એથેંગીક સબંધર અધીનિયમની કલમ ૫૮ ૧ અને સને ૧૮૬૧ ને મુંબઈ એ ધેંગીક સબંધક ગુજ રાત નિયમેને નિયમ ૬૫ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું રૂસ્તમ મીસ એન્ડ ઈન્ડસ્ટીઝ અમદાવાદ અને ટેક્ષટાઇલ લેબર એસસીએશન અમદાવાદ સમાધાન અધીકારી શ્રીમતી અવનીબેન શાહ દરમ્યાનગીરીથી થયેલ નીચે મુજબની પતાવટની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના તેરમા દિને આથી નેધ કરૂ છુ

સત્યનક

શ્રીમતી અવનીબેન એસ શાહ સમક્ષ

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬

સમાધાનનું ખતપત્રક

કેસ નંબર બી આર સી ૨૧૪/૯૧

શ્રી એચ સી દેવે

માલીકના પ્રતીનીધી

(1)

ફેકટરી મેને જર

રૂસ્તમ મિલ્સ એન્ડ ઈન્ડસ્ટીઝ

દુધેશ્વર રેડ , અમદાવાદ

મંત્રી વતી

કામકારેના પ્રતીનીધી

(২)

વીઝ થભાઈ હાડીયા

INDEX PART I L 2 GUJ . GOVT . GAZ .

ધી ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન

MS અમદાવ 8

કેસની ટુંકી વિગત

વ્યવસ્થાપકાએ નમૂના કે વિસ્તારમાં પ્રતીનીધીત્વ પ્રીન્ટીંગ ખાતામાંથી ૪ તારીખ ૨૬ ૮ ૯૧ ના રોજ ઉપરોકત સંસ્થાના સુતરાઉ કાપડ ઊદ્યોગ માટે અમદાવાદ શહેરના સ્થાનીક અને માન્યતા ધરાવતા ઉપરોકત મંડળને મીલ્સ કપની -1 છાયમી જગ્યાએ કામદારના રાજીનામાંથી ટ્રાન્સફરથી ફેર ગેડવણું કરીને ભરણુ થવાથી કે અન્ય કોઈ કારણભર ખાલી પડેલી જગાંનો ઉપયોગ કરીને કમી કરવા જ ગેને ભાગણું રજુ કરતી ફેરફારની નેટીસ આપી હતી

સદરહુ બાબતમાં પક્ષકારો વચ્ચે કરાર નહીં થઈ શરવાથી સદ હુ ' સ્થાએ તારીખ ૪-૯ ૯૧ ને રેંજ સમાધાનકારને નમુના એન માં અહેવાલ મેકલી આપે હતે જે તારીખ ૨૪ ૯-૯૧ ના રોજ હમાધાનકારને મળે હતે અને તારીખ ૨૪-૯ ૯૧ ના રેંજ સમાધાનકારના પત્રકમાં નેાંધવામાં આવ્યે હતે સદરહુ બાબતમાં સમાધાનની કાર્યવાહી જે વખતે વખત બંને પક્ષકારની સંમતી મુલત્વી રાખવકમાં મછવી હતી.

તે તારીખ ૪-૧૦ ૯૧ થી ૨૭-૪ ૯૨ સુધી ચાલી હતી જેવાની નીચે જણાવેલી તારીખે બને છે વચ્ચે મુંબઈ એંધાગીક સબંધક અધીનીયમ ૧૯૪૬ ની કલમ ૫૮ (૧ ) મુજબ નીચે મુંજબ સમાધાન થયું છે

સમાધાનની શરતિ

આ સાથેના જેડેલ પરીશીષ્ટ મુજબ

Rં આાર છે ૫ રંમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધ્ધક સળંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬ વાદ તા 14 4 42

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ. 3

રૂસ્તમ મિસ એન્ડ ઈન્ડસ્ટઝ લી. અમસદાવાદ

સમાધાનની શરત

મિસ કંપની તેના પ્રીન્ટીંગ ખાતામાં મશી /પાળવાઈટ કાયમી કુલ ૪૭ જગ્યાઓમાં ૪ કાયમી જગ્યાએ બીજસ કંપની કમી કરી શકશે પરીશીષ્ટ આ માં કાયમી કારિગરેની રીગત સામેલ છે

સદરહું ૪ કાપથી કામદારની જગ્યાએ સુભી કરવા માટે હાલમાં [પ્રન્ટીંગ ખાતુ અઠવાડીયાના સાત દિવસ વિકંગ પ્રથા ચાલે છે તેમાં કમી થતી જગ્યાએં શુમાવી શકાશે અથવા કેમી થતી કાવ્યથી કાપ્રદારેને જમ્યાના રાજીનામાં મજુર મહાજન સંધ અમદાવાદ ખારફત મળેલા રાજીનામાં સ્વીકારીને તે જગ્યા કમી હરી શકશે અથવા વર્ષે મર્યાદાને લીધે ભરણ થવાથી દે અન્ય કેઈ કરણભર કાયમી જગ્યા ખાલી પડે તે તેવી જગ્યા મજુર મહાજન સંધની સંમતીથી કમી કરી શકાશે .

સદરહુ કમી થતી કાયમી જગ્યાના કામદારોના પુરતા રાજીનામાં ન આવે તે વચગાળાના સમયમાં વધતા કારીગરેને તેજ ખાતામાં કે અન્ય ખાતા કામગીરી સેપી શકાશે અને આ સમાધાનથી લાગતા વળતા કરીઝરે કાસ કરવાનું રહેશે અને આ રીતે કામ આપતાં જે તેમને મળતા પગારમાં ખાધ પડશે તે તે તેમને તેમના અંગત પગાર તકે આપવિમાં અઠવાશે.

આ સમાધાનથી તેજ ખાતામાં કે અન્ય ખાતામાં ટ્રાન્સફરથી કે ફેરેડવણુથી સુકવા છતાં પણ કારીગરો વધતા હશે તે તેજ ખાતામાંથી કે અન્ય ખાતાબાથી રાજીનામાં આવે છે લાગતા વળગતા કારીગરને જે તે ખાતામાં જગ્યાએ ગેઠવણું કર કામગીરી સેપી શકાશે .

INDEX PART I - L GUJ . GOVT . GAZ .

તેમ છતાં પણ કારીગર વધે તે અને તા . ૨૭-૯-૯૨ સુધીમાં વધતા કારીગરને રાજીનામાં ન આવે તે શુ કરર્યું તે બંને પક્ષકારે નક્કી કરશે અને તે અં ગે મિાસ કુછ એધેગીક અદાલતમાં દાદ માંગી શકશે ?

કામ ૪૨ તા સદરહું ૪ કાયમી જગ્યા કમી થતાં રેટરી પ્રિન્ટીંગ મશીન ઉપર પ્રિન્ટરને મશીન ઉપર નવી ડીઝાઈન લગાવવાની હેાય તેને સ્કીનની પોજિશન અગાઉથી સમજી લઈ તથા તેના માટે કાપડના રેલ અગાઉથી ગેવી ખેંચિગ ચેઈજ ડીઝાઈન ચેઈ'જ સમયસર કરાવી સ્કીન પ્રમાણે કલર રૂમના માણસે સાથે ગેઠવરાવવા તથા ડીઝાઈન પુરી થાય તેની સ્કીન રેકમાં વ્યવસ્થિત મુકાવવી અને સેમ્પલની હકીન ગેવાગમાં પાછા આપવાની જવાબદારી રહેશે . ત્રે કાષ માટે પ્રીન્ટીંગ મશીનનેા અન્ય માણસે પ્રન્ટરની સુચના મુજબ કામ કરવાનું રહેશે ,

કલર ટમમાં કામ કરતા કલરનની કલરની સાચવણું તથાઅગાઉ પ્રેંગરામ મુંજબ મશીન ઉપરના કલર તયાર રાખવા મેચીંગ પટ લઈ તેને ડેવલપ ક ચેક કરાવી પકસ કરાવી ત્યાર રાખવા તેમજ મશીન ઉપર વપરાયેલ કલર્સના વજનની કાચી નેધ રાખી રોજે રોજ ખાતા અધીક રીને બતાવવી તથા અધીકારી સુચના આપે તે મુજબ કામ કરવાની જવાબદારી રહેશે તથા અન્ય કારીગરેએ કલરમેન સુચના આપે તે મુંજબ કામ કરવાનું રહેશે તથા જ્યારે પ્રેરસ્થયન ડીસ્પર્સ ચલાવવાાં આવે ત્યારે બાલકુષ્ણ બકોરભાઈ પ્રતી તરીકેના કમબેજને કારણે વધારાને હે ૯૫ ર તેમની પાળી પુતિ આપવાને રહેશે

ડીઝાઈન એકઝિરને કીને સ્ટીપ કરેલી ચેક કરી તેનું કેટીંગ તેઓ જાતે કરશે તેમજ ખાતા આ અધીકારી પાસેથી પ્રીન્ટીમ પ્રેગ્રામ લઈ તેની ડીઝાચે તૈયાર કરશે તેમજ બ ને હેપન

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 5 PART I L

કામનું ધ્યાન રાખશે જેથી મશીન સ્કીન માટે બંધ ન રહે આ કામ તેને રેજિ કામ ઉપરાંત કરશે

આ સમાધાનથી પ્રિન્ટીમ ખાતાના રેંટરી પ્રૌન્ટીંગ કલર કીચન એગેવીંગ તથા સેપર મશીન પર કામ કરતા કારીગરને પરીશીષ્ટ આ માં જણુ યે મુજબ રેંજના શ્રબેજ માટે પેસા આપવામાં આવશે

સદરહું ૪ કાયમી જગા કમી કરવા માટે મળેલા રાજીનામા સ્વીકારી નીચે જણાવ્યા મુજબ હકે આપવામાં આવશે

(1)

બેકારી વળતર છુટા થવા માગતા કારીગરોને પેમેન્ટ એફ ગેજયુટી એકટ દેઠળ ગેજયુટી વ્યઆપવામાં આવશે તથા ઈન્ડસ્ટીયલ ડીસ્યુટસ એકટ હેઠળ આપવામાં આવશે તથા તેમની વણુ ભેગવેલ હક રજા તથા ચાલુ સાલની પ્રેરેટ હક રજાની થઈ પગારની રકમ આપવામાં આવશે પ્રેવીડંટ ફંડના- બંને ફાળાની રકમ પુરેપુરી તાત્કાલીક મળે તેવી ભલામણુ હરવામાં આવશે

१०

બીટસ કંપની આ સમાધાન હેઠળ સ્વેચ્છીક રીતે છુટા થતા કામદારેને એધેગીક વીવાદ ધારાની કલમ ૨ ૨૦૦ એ મુજબ હેવા છતા તને અને છટણી વળતરમાં આવરી લેવાયા ન પક્ષકારની સંમતીથી માસ રિટેન્યુમેંટ અણુને તેમને નક્કી થયા સુજબ વળતર આપવામાં આવશે

આ સમાધાનના અમલ માટે કાઈ ઝઘડે કે મતભેદ ઉભે થાય તે બંને પક્ષકારે સાથે મળીને તેને નિકાલ કરશે જે લાગતા વળગતા તમામને બંધનકતાં રહેશે અને છે આખરી ગણુશિતથા લાંગતાવળગતા સૌને બંધનકતાં રહેશે

આ સમાધાનને અમલા તાત્કાલીક કરવામાં આવશે

१२

વીજયર ડેિલ

મંત્રવતી

ટેક્ષટાઇલ લેબર એસે સીએશન અમદાવાદ અમદાવાદ તા . ૨૭-૩-૯૨

INDEX 6 GUJ . GOVT . GAZ .

PART . I L

বহিভি -ল

મશીનનુ નામ

૧ લી

१.

३

રેટરી પ્રિ. મશીન

४ રેટર કલર કીચની

પિલસરઝ

२

સેશ્વર મશીન

२ છુપ મેજર મશીન

એચ પી તાડે

છે. એવિગ

७५२

કુલ ૨૨

જગ્યા

હાલની કાયમાં

२७

४

४ २

१५

४७

કેબી થતી કાયમી જગ્યા

ભશિનનું નામ

૧ થી

२ .

રેટરી પ્રિ . પશીના

શુદ્ધ કર કિચન

િિલિઝરાઈઝ

& 2જી

२७

કુલ

४

INDEX GUJ GOVT GAZ 7 PRAT 1-1

સે ૫૨ મશીન

e સુપ મેજર મશીન

એચ ૫ી તાડે

એગેવી ગ

३८५२

४

२

કુલ ૨

મશીનનું નૉર્મ

ક્રમી થયા બાદની ક્રાંયમી જગ્યા

২

૧ શ્રી

४ १

২

४

રેટરી પ્રિ. મશીન

રેટરી કલર કિચન

২

२

પિલમરાઈઝ

સે ૫ ર મશીન

२

છુપ મેજર મશીન

એચ પી તાઠે

એ ગ્રેવીગ

હે ૯૫૨

४३

१७

६८ २०

INDEX PART I - A 8 GUJ GOVT GAZ

সহিখ্রিষ্ট প

આ સમાધાનથી પ્રિન્ટીંગ ખાતાના રોટરી પ્રિન્ટીંગ મશીન પર પાળીવાર કાપમી કારીગર એછે થતાં તેમના શ્રમબે જ માટે તેમને નીચે જણાવ્યા મુજબ પૈસા આપવામા આવશે

રજના કામના દીવસના બેજીક પકારમર્મા १५०

પ્રિન્ટર

૧ ૨૫

આસી.

પ્રિન્ટર

હે પર

Re૫૨

કલર કીચનમાં પાળીવાર એક એક જગા ક્રમી થતા કલર કિચનમાં કામ કરતા કારીગરેને તેમના શ્ચમબજના નીચે જણા મક મુંજબ આપવામાં આવશે

રેંજના કામના દીવસનદ બેજીક પગાર મર્ક १-२५

કેલ રમે

આસી.

કુલરમેન

દેહપર

०-७५

આ સમાધાનથી એગેવીગમાં કામ કરતા કારીગરને તેમના શ્રમ બેજના નીચે જણવ્યા મુંજબના પેસા આપવામાં આવશે

રોજના કામના દીવસના બેજીક પગારમાં એકસપેપઝર

R૯૫૨

હેપ

( આર કે ૫ ભાર ?

સહાયક સધ નીબધક

મુંબઈ બિઔધેગિક સંધ અધિનિયમ ૧૯૪૩

અમદાવાદ

અમદાવાદ તા . ૨૭-૪-૯૨

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT. GAZ. 9.

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એગિક શબ ધર અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંદ

નિબંધક દવારા

અધિનિયમની કલમ ૫૪ ૧ અને સને ગુજરાત નિયમેન નિયમ ૬૫ થી મને કેમકે ખ સમક ૨.૫૮૨ બારવું સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અૌધેગીક સબધ- ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક આપવામાં આવેલી છતાની હું એ હું અને ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અવનીબેન શાહ દરમ્યાન ગીરીથી થયેલ એપ્રીલ માસના તેમાં છેને આથી રૂસ્તમ મિસ એન્ડ ઇન્ડસ્ટીઝ અમદાવાદ અમદાવાદ સમાધાન અધીકારી શ્રીમતી નીચે મુજબની પતાવટની સને ૧૯૯૨ ના નેંધ કરૂ છુ

સમાધાન કાર શ્રીમતી અવનીબેન એસ શાહ સમક્ષ ( મુંબઈ ઔધોગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૫)

ભ્રમાધાનનુ ખૂત પત્રક

પક્ષકારેન નામ

કેસ ન બર બી. અરે, સી. ૨૧૮/૯૧

માલિકના પ્રતી નિધી

શ્રી એચ સી , દવે ફેટરી મેનેજર રૂસ્તમ મિલ્સ એન્ડ - ઈન્ડસ્ટ્રીઝ દુધેરવર રેંડ અમદાવાદ

કામદાશના પ્રતી નિધી

મિત્રીવતી વીજયભાઈ હાડેલ ધી ટેક્ષ- બાઈલ લેબર એસે- સીએશન ભદ્રઅમદાવાદ

કેસની ટુંકી વિગત

તારીખ ૨૬-૮-૯૧ના રેંજ ઊપરેત સંસ્થાનાં જવ્યવસ્થાપકેએ નમુના કેમાં

INDEX 5

٠٢١١

PART . I -L GU10 GUJ GOVT. GAZ .

સુત્ત છેપણ ઉધેગ'માટે- અમદાવાદ શહેરનીં સ્થાનીક વિસ્તારમાં પ્રતી નિધીત્વ અને માન્યના ધરાવતા ઉપરોકત મંડળને મિસ કંપનીના બ્લીચીંગ ફીનીશીંગ - .ખાતામાંથી આઠ માયમી કામદારની જગ્યાએ રાજીનામાંથી ટ્રાન્સફર કે ફેર ગેંઠણ કે મણ થવાથી વય મર્યાદાને લીધે કે અન્ય કોઈ કારણસર ખાલી પડેલી છ ત્યને ઉ યેગ કરીને કમી કરવા અંગેતી માંમણી રજુ કરતી ફેરફારની નેટીસ છે છઆપી હતી. સહુ બાબતમાં ક્ષકરે વચ્ચે કરાર નહીં થઈ શકવાથી સદરહુ 1 સ્થખિ૪૮ બા રજ ધાનકારને નમુના એન માં અહેવાલમેકલી છે જે તે // તરોજ સમાધાનકારને મળ્યો હતો અને ત્યા ૨૪/૯ 3 4 નિત્યસમાધાન ખમાં નિધિવામાં આવ્યો હતો. સદરહુ બાબતમાં શું__ સમાધાનની ર્યવાહી જેવખે વિશ્વત બંને પક્ષકારની સંમતીથી મુલત્વીરાખવામા આવી હતી તે તા.૪/ ૪/કથા તા. ૨૭-૪ કર સુધી ચાલી હતી જેમાંની છેલ્લી .?ત્ય જણાવેલી તારીખે બંને પક્ષે વચ્ચે મુંબઈ ઔદ્યોગીક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૫ની કલમ ૬ (૧) મુજબ નીચે મુજબ સમધાન થયું છુ.

+ ધ મધ.ની શરતે

- આ સાથેના જેડેલ પરિશિષ્ટ મુજબ

( આર કે ૫ રમાર )

२ સહિયઃ સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪

છે કે

** *** અમદાવાદ ,

१७-४०६२

* રૂસ્તમ મિન્ડસ્ટઝ લીં અમદાવાદ

* * સાની શરતિ

(3) ચ મિસ કંપનીના બ્લાચિમ ફીનીથીગ ખાતામાં કાયમાં કામદારની 0 કુલ ૯૫ જગ્યાઓમાંથી મિસ ૩૫ ની ૮ કાયમી કામદારની સ્વ માં કરીશકછે કામદારને મશીન પાળીવાર વિગત

રીશીસ્ટ આ માં સામેલ છે

INDEX GUJ . GOVT . GAZT11,11 PART ILL

સદરહુ કાયમી કામદારેની જગ્યાએં નીચે જશુ મુજબ કમી. શ્રદ્ધ * … કરી શકશે (२)

(স্প) સદરહું કાયમી જગ્યાએ કમી છેછા સ્વટે મજુર સડુ જન્મ- સત્ય અમદાવાદ મળેલા રાજીનામું ત્યત.કમી કરી સકશું અથવા મરણ થવાથ. વય મર્યાદાને લીધે કે અન્ય કારણસર ખાલી પડેલી જગ્યાને ઉછે , કરી ને કમી કરી શકાશે, ઈ *---

(৭) સદરહું કમી થતી કાયમી જગ્યાના રાજીનામાં પુત્ર નઆવે છ તે વચગાળાના સમયમાં વધતા સાગરને તેમ ખાતામાં કે પ્રેસેસીગના ખાતામાં વેશ્વલ્પીકકામ , સેપી શકાશે અને છ લાગતા વળગતા કારીગર કામ કરવાનું રહેશે ? આ રીતે કામ ..." આપતા જે તેમને મળતા ગારમાં ખાધ પડતા હસે તે તે તેમને તેમનુ અંગત પગાર તરીકે અઠવામાં આવેશે 2

(৪) સમાધાનથી તેજ ખાતામાં કે પ્રેસેસીમના ડાઇંગા પ્રિટી છે- વીગેરે ખાતામાં ટ્રાંસફરથી કે ફેર ગેઠવણીથી મુકવાછાપણું કારીગરે વધતા હસે…, અને તે કારીગરે છુંટા થવા માંગતા ન- હેવ તે તેજ ખાતામાંથી પ્રેસેસીંગ ખાતામાંથી રાજી નામાં આવશે ,

: તે તે ખાતામાં ફાનસફર ફેગેડવણી કરી છલાગતા વળગતા ત કારીંગરેને મુકી કામ આપી શકાશે તેમ છછણું રે વધે અને તે સુધીમાં ખાલી થતી જગ્યાના કારગરના છ ??? નામા ન આવે તે શું કરવું ને બતને પક્ષ સ્વિક્ક....... કરશે અને તે અંગે મિલ્સ કપતી એધેગીફ અદ લર્તિમાંદિાદર • ? ? માંગીએ શકશે

(3) ત્રણે પાળીમાં મસરાઈજ છ જે સ્વછ છેડા છત્રત્યરે રેંજ છના ૫ત્ર પઈસા બેજીકમાં આપતા આ લાભ બદલી વાળાને પણ આપવામાં આવશે !

INDEX 12 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

(४) આ સમાધાનથી ફીનીશીગ ખાતાના પ્રિમાટેક્ષ ક્રમાટેક્ષ તથા આર્ટસ મશીન ઉપર હાલમાં પળાવાર ચાર કારીગર કામ કરે છે તેના બદલે ત્રણ કારીગર કામ કરશે અને નાબુદ થતી જગ્યાનુ કામ ત્રણે કારીગરાએ સાથે મળી ને કરી લેખઠનું હેશે અને તેને માટે રેલેંજના કામના રૂા ૧-૫૦ તેમના બેજીક પગારમાં પગાર વધારે આપવામાં આવશે

(५) છુટા થવા માંગતા કારીગરના રાજીનામાં આ સમાધાન હેઠળ સ્વીકારી ઈન્ડસ્ટીયલ ડીમ્પ્યુટર્સ એકટ મુજબ છટણી વળતર આપવામાં આવશે તથા ગેજ્યુઇટી એકટ મુજબ થતી ગેજયુ - ઈટી ની રકમ આપવામાં આવશે તથા વણુભે ગવેલ હાક રજ તથા ચાલું વર્ષની પ્રરેટ મુજબ થતી હત્યક રજા ની રકમ આપવામાં આવશે

પ્રેવીડંટ ફંડની બંને ફાળાની રકમ પુરી તાત્કાલીક મળે તે માટે ભલામણ કરવામાં આવશે

(१) આ સમાધાન હેઠળ સ્વેચ્છીક રીતે છુટા થતા કારીગરે ને એધેગીક વિવાદ ધારે ૧૯૪૭ ની કલમ ૨ > • એ મુજબ વળતરમાં આવરી લેવાયેલ ન હોવા છતાં બન્ને પક્ષકારેની સુમતીથી વળતર આપવામાં આવશે

(৩) આ સમાધાનના અમલ માટે ભસ્વિીપમાં કેઈ ઝઘડે કે મતભેદ ઉભે થશે તે બને પક્ષકારે સાથે મળી તેને નીકાલ કરશે અને તે આખરી ગણુશે અને તે લાગતા વળગતા તમામને સબધન કર્તા રહેશે

(2) આ સમાધાનને અમલ તાત્કાલીક કરવામાં આવશે

( શ્રીમતિ અવતિબેન શાહ )

સમાધાનક

મુંબઈ અંંધે ગીક સંબંધ અધિનિષમ અમદાવાદ તા ૨૭ ૩ ૪R

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 13

પરીશીષ્ટ આ

રૂસ્તમ મીલ્સ ઇન્ડસ્ટીઝ લી , અમદાવાદ

બ્લીચીંગ ફિનિશિગ ખાતાના કે ગરેની મશીન પાળીવાર વિગલ

અનું, મશીન હૈદા

હાલની કાયમી જગ્યા

૧ લી

१

২

१ સ્ટીચીંગ

२

કેપીંગગીયરીંગ

સીંજીગા

२

3 સુપર છે

કેમીકે બેય

શ્લીચી ગ

१४

ફીનીશીંગ

ડ્રોઇંગ રેન્જ

ખટેસે

४

ફમાટેક્ષ

४ પ્રમાટેક્ષ

ભસિછઝ

४

કેસ્ટીન્ના રીકવરી

४ સફેરાઈઝ

કેલેન્ડર

હે૯પર

४

५

২

४

१

४

१२

४

१

INDEX PART I-L 14 GUJ . GOVT . GAZ .

1 ٢٠م

૩મી થતી કાયમી જગ્યા

છે?

૧ લ છછ

બક્ષીના હૈદે

સ્ટિચે

કેપીંગગીયરીંગ

સીછે

સુપર છે

>લીચી છે

ઊનીશીંગ

છઈન રેિજિ છુ

વ્ય

१

છુમટેક્ષ

પ્રભાટેક્ષ

કેસ્ટીગ રીકવરી-

સન્યુરાઈઝ

કેલેન્ડર

५२

INDEX R

FRAT I - B

GUJ GOVT GAZ 15

ક્રમી થયા પછીની કાયમી જગ્યા

૧ થી -

મશીન હૈદક

२

१

২

સ્ટીચી ગા

કેપીલગીયરીગ

২

સીજી

સુપર છે

કેમીક બેય

છલીથીંગ

१४

૨.શ્રીનીશીંગ

શુઈન રેન્જ

આટેસે

સ્વમટેક્ષ

४

શ્રીંમાટેક્ષ

અસર છઝ

४

કેસ્ટીગ રિકવરી

২

સન્યુરાઈઝ

કલેન્ડર

২৪

આમદાવાદ તા. ૨૭-૩-૭૨ २०

४

* २

ン

2ų

४

१

४

২

४

६२

४

१२ २०

(બાર કે , ૫ રમાર)

-- સહાયક સંઘ ચિબ-પ

મદાવાહ

INDEX 16 GUJ GOVT GAZ

PART I - A

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના સહાયકસલ

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૫૮૨ આર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઓિિશક સંબ - ઘક અધીનિયમની કલમ ૫૮ ૧ અને અને ૧૯૬૧ ના મુબઈ એધેગક સબંધક ગુજરાત નિયેના નિયમ ૬૫ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું વાય એસ સિન્ટેક્ષ લી અમદાવાદ અને ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ સમધિન અધિકારી શ્રીમતી અવનીબેન શાહ દરમ્યાનગીરીથી થયેલ નીચે મુજબની પતાવટની અને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના તેરમા દને આથી નેધ કરૂ છુ

સમાધાનકાર

શ્રી અવનીબેન એસ શાહ સમક્ષ

મુંબઈ એગીક સંબધક અધિનિયમ ૧૯૪૧

સમાધાનનુ ખત પન્ન

કેસ નં બી આર સી ૧૪૩-૯૧

ક્ષિકાના નામ

માલિકના પ્રતીનીધી વાય એસ સિન્ટેક્ષ લી અમદાવાઉ

મેનેજર શ્રી કે એમ આચાર્ય

કામદારેના પ્રતીનીધી ધી ટેક્ષટાઈલ લેબર એસોસીએશન અમદાવાઈ મંત્રીવતી શ્રી યુસુફખાન પઠાણ

કેસની ટુંકી વીગત

તા ૪-૮-૧૬નાં રોજ ઉપરોકત સંસ્થાના વ્યવસ્થાપક એ નમુના કે માં

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ. 17

સુતરાઉ કાપડ ઉધેગ માટે અમદાવાદ શહેરના સ્થાનીક વિસ્તારમાં પ્રતીનીધીતવ અને માન્યતા ધરાવતા મંડળને મિસ કુા કાડ" ખાતાની કાવ્યમાં સટેન્મથને તેમના ખાતામાં ટાનસફર કરી જાત દીવસ વિકિંગ અને શેટેશન પ્રમાણે તણે પાળી નીયમીત દર મહીને ચલવવા માંગે છે વિીગેરે અંગેને માગણું રજુ કરતી ફેરફારની બેટીસ આપી હતી સદરહુ બાબતમાં પક્ષકારે વચચ્ચે કરાર નહી થઈ શકવાની સંસથાએ તા ૧૪ ૮-૮ ના રેજ સમાધાનકારને નમુના એન માં અહેવાલ મેકલી આપે હતિ જે તા . ૨૭ ૮ ૪૧ ના રેંજ સમાધાનકાર ને મળે હે અને તે ૩-૮ ૯૧ ના રેંજ સલાધાન કારના પત્રકયા . નેધવામા આવ્યે હતે. સદરહુ બાબતમાં સમાધાનની કાર્યવાહી તે ૧૩ ૯ ૯૧ થી તા ૨૭-૨ -હર સુધી ચાલી હતી જેમાની છેલ્લી જણાવેલ તારીખે બને પક્ષો વચ્ચે મુંબઈ એધેગક સબંધક અધીનીયમ ૯૪૬ ન કલમ ૫૮ ૧ મુજબ નીચે પ્રમાણે સમાધાન થયું છે

સમાધાન !

વાય એસ સીનટેક્સ પ્રાજેકટ લી અમદાવાદે તેના સ્થાનિકસુતરાઉ કાપડ ઉદ્યોગમાં પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતા વુંનીયનને જુનુ શાળ ખાતુ તથા તેને સલએન ખાતાઓ બંધ થવાથી હાલમાં રિફ્રેપ ખાતાં છેઃ ૮૪ સાચાએં ચલાવવામાં આવે છે જેથી તેને અનુરૂપ થઈને કાડ ખાતુ ચલાવવામાં આવશે અને તેમાં આ સાથેના પરીશીષ્ટ આ મુજબનુ કાષમી સ્ટેનથ હપ્તાદાર કેટેગરીનું રાખ વામાં આવશે.

શ્રછ કુછ માં હાલમા ૧૪૪ કાર્ડના મશીને છે તેમાંથી જુના તથા એછુ ઉત્પાદન આપતા કાર્ડ મશીને મિસ કુઠ કાઢી શકરો અને બાકીના કાર્ડ" નવી પધ્ધતીથી અને નવા ઘેરવું ફેરફાર કરીને ૨૭ ઇન્ડિયા રેલને કાર્ડ તથા ૧૩ ટેન્ડમ હાઈ સ્પીડ કાર્ડ ચલાવશે અને ૨૩ કુલ મળી ને ૬૦ કાર્ડ મીલ્સ, કુદ કર્ડ એમ કુલ ૪૦ સેમી સાદા મેટાલીક કાડ" એમ વ્યભાવશે

INDEX PART I - L UJ . GCVT . GAZ .

3 ભીસ કુછ કલમ ને ( ૨ ) માં દર્શાવેલ ફેર ફાર કરવા માટે કાડ" ખાતાના હપ્તાદાર કારી અરે માટેનીચે ધ્રુજબ વ્યવસ્થા કરશે :–

(재)

સ્ટી ૫ ર મિજસ કુટ માં હાલમાં ત્રણેય પાળીમાં ૨ + ૨ + ૨ = ૬ ટી ૫૨ની કાયમી જગ્યા છે વ્યા કરારથી મિલ્સ કુ ફકત દિવસ પાળીર્મા ૨ કાયમી સ્ટીપર રાખશે અને બીજી અને ભીજી પાળીમાથી સ્ટીપરની જગયા કમી કરી શકશે દીવસ પાળીને બને સ્ટીપરે એ ખાતામાં ચાલતાકાર્ડ મશીનેનું સરખે ભાગે વહેચીનેસ્ટીપીમ કરીને કાર્ડ ચાલુ કરાવશે

તેમ જ રીસેસ પહેલા અને રીસેસ પછી નિયત સમય મુજબ લાઈન મેનને ૨૦ મિનીટની રીસેસ દરમ્યાન છેડાવશે અને કટલી ના ઘેલા ભરીને વેસ્ટ ગેંડાઉન ઉપર મુકી આવશે આ ઉપરાંત હાલમા આ સિવાયની બીજી જે કેાઈ કામગીરી તેઓ કરતા હશે તે ચાલુ રાખશે

અંગે દીવસ પાળી ને સ્ટીપર શ્રી ભરતસીહ લાલુભા અને શ્રી નાથાભાઈ દલાભાઈ ને તેમને હાલમાં મળતા બેજીક ભગારમાં રૂા ૧૭-૫૦ ઉમેરી આપવામાં આવશે સ્ટીપીગ ન કામ ઉપરાત તેઓએ ઝાડુ વાળાની ફૂટેગરીનું કામ પણ તેઓએ કરવાનું રહેશે

(খ)

મિલ્સ કુપ માં ૪ લ્મ નં ૨ માં જણાવ્યા પ્રમાણેનાં કાર્ડ ને મશ છે ચલાવવા માટે ત્રણે પાળીમાં ૫ + ૫ + ૫ = ૧૫ લાઈનર રાખવામાં આવશે

ઈન્ડિયા રેણુને ૨૭ તથા ટેન્ડમના ૧૩ મળી કુલ ૪૦ R ત્યા ૪ લાઈનર રાખવામાં આવશે સદરહુ કાર્ડની સ્પીડ ૨૪

INDEX GUJ , GOVT . GAZ. 19 PART I -L

આર પી એમ થી વધારે રાખવામાં આવશે નહીં આ દિક લાઈનરને ૧૦ કર્ડ ચલાવવાના રહેશે તેએાને આઠ કાર્ડચલાવવા માટે બેઝીઝ ૧૫૨ રૂ! ૩૪૭ ૯૨ આપવામાં આવશે આને વધારાના દરેક એક કાર્ડ દીઠ બેઝીકમાંરૂા ૧૦ ઉમેરી આપવામાં આવશે બાકી રહેતા એક લાઈનરે ખ તામાં ચાલતા સાદામેટાલીક કાર્ડ ચલાવવાના બહેશે.

આ ત્તમામ લાઈનરેને તેમને સેપેલે મશીને પુરેપુરા સંભાળીને ચલાવવાનાં તેમજ પ્રેડકશન જાળવી રાખવાની જવાબદારી તેઓની રહેસે આઉપરાંત તેએ ને સેપાયેલ મશીનેની વ્યવસ્થિત સફાઈ કરવાની રહેશે તેમજ સે કુર વેસ્ટ ઓછો પડે તે રીતે લેપ તથા રહ્યાઈવાનું પીસીંગ કરવાનું રહશે આ ઉપરાંત હાલમાઅન્ય જે કાંઈ કામગીરી તેઓ કરતા હશે તે થલું રાખશે

લેપર્મન ;

(৪)

મિસ કું માં આ કરારથી લેપમેનનેા હાલના કાયમીસ્ટેથમે કેઈ જાતને ફેરફાર કરવામાં આવતાં નથી અને આ નવા કરારથી ત્રણે પાળીમાં ૩ + ૩ + ૩-૯ લેખમેન રાખવામાં આવશે અને તેએને સેપાયેલ મશીને ઉપર મીલીંગ મુજબના લેરી મુકવાના રહેશે તેમજ લાઈનમેનને ફાળવેલ રીસેશનાં સમય મુજબ બહાર છેડાવવાના રહેશે તથા લીકરીંગ ડે પીંગ કાઢવાનું રહેશે આ ઉપરાંત લેષના ટુકડ, ભેગા કરી મલી ધ મુજબનું વજન કરાવી વલે રૂમમ, રુભરૂ આપી આવવા ? રહશે તથા મુકરદમ અન્ય જે કેઈ સુચના આપે તેને અમલ કરી તે મુજબ કામ કરવ નુ રહેશે આ ઉપરાંત હાલમાં આ સિવાય ?? જે કેઈ અન્ય કામગીરી તેઓ કરતા હશે તે થાલું રહેશે

વેસ્ટના થેલાં લેપમેને વેસટ ગેટ ઉત્તમાં મુંકવાના રહેશે અને દરેક લેપવાળાને વધારાની કામગીટી પેટે હલમાં મળતા ત્યાર ઉ રત રૂઃ ૫ બેઝીક પગારમાં વધારે આપવામા આવશે

INDEX PART 1 L 20 GUJ . GOVT . GAZ

વિઠ

(3)

મિલ્સ કુ માં હાલમાં દિવસ તથા બિીછ પાળીમાં ૩+ કુલ ૬ સફાઈ વાળા છે જેના બદલે આ નવા કનરથી મીક્ષ કુ ફક્ત દિવસ પાળીમાં ૫ ( પાંચ) સફાઈ વાળારાખશે બીજી પાળીના સફાઇ વાળાએને કાયમ દીવસ પછળીમાં ટ્રાન્સફર કરવામાં આવસે અને એક સફાઇ વાળાની જગ્યા મીલ્સ કુછ કમી કરી શકસે એક ફીટર સાથે બે સફાઈ વાળા રાખવામાં આવશે કુલ ૩ ફીટર સાથે ૨ + ૨ + ૧ એમ કુલ ૫ સફાઈ વાળા રાખવામાં આવશે અને તેઓએ ફિટરની સાથેરહિને તેઓને જે કામગીરી સેવામાં આવેલી છે તે તેએાએ કરવાની રહેશે સરાઈ વાળાની એજ જગ્ય! કમી થતી હેવાથી બાકી રહેતા પિચ સફાઈ વાળાઓને હાલમાં મળતા બેઝીક પગારમાં ૧૫ માસીક ઉમેરી આપવામાં આવશે .

(ㅂ) ભાડુવાળા (ફૂલાભ ઊંધરર )

મિલ્સ કુ માં હાલમાં ત્રણેય પાળીમાં થઈને ૩ + ૨ + ૨ એમ કુલ ૮ ઝાડુવાળા છે આ નવા કરારથી મિસ દિવસ પાળીમાં એક અને બીજી ત્રીજી પાળીમાં સ્વસ્થર એમ કુલ ૫ ઝાડુવાળા રાખશે બાકી રહેતા ઝાડુવાળાને તેમને હાલમાં મળતા બેઝીક પગારમાં માસીક રૂ। ૧૮ અઢાર ઊમેરી આપવામાં આવશે દીવસ પાળીમાં સ્ટીપરે ઝાડુવાળાને કામમાં મદદ કરવાની રહેશે ઝાડુવાળાએ તેમની કામગીરી સંપુર્ણ ખાતાની સફાઈ કરવાની રહેશે , આ ઉપરાત લાઈનમેનને ફાળવેલ સમય દરમ્યાન રીસેસમાં બહાર છેડાવવાના રહેશે તથા ખાતામાં રહેતી ફાયરની ડેલે ભરીને રાખવાની રહશે ભા ઉપરાંત મુકદમની સુચનાને અમલ કરશે આ ઉપરાંત હાલમાં તેઓ અન્ય જે કેઈ કામગીરી તેઓ કરતા હશે તે તેએાએ ચાલું રાખવાની રહેશે બીજી અને ત્રીજી પાળી એક સ્ટીપરને ઝાડુવાળા તરીકે મુકવામાં આવશે અને જેસાંચે લપટાય તે તેએાએ સ્ટીપીંઝ કરવાનું રહેશે ત્રીજી

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ. 21

પાળીમાં કામ કરતા શ્રી બિહારી મુનેશ્વરને હાલમાં મળતા પગાર ઉપરાંત રૂાં ૬ ૦ ૦૦ પગાર વધારે બેઝીકમાં આપશે,

४

આ સાથેના પરીશીષ્ટ બ મુજબ કાંર્ડ" ખાતીના હપત દાર કેટેગરીની હાલમા કામ કરતા કાયમી કારીગરેાનુ પાળીવાર લીટ આ સાથે સામેલ છે .

५

ઉપર પ્રમાણેને ફેરફાર કર્યા બાદ વધતા કામદારેને મિસ કુઠ ૭ દીવસના ધેારણે વર્કીંગ કરવા માટે મજિ વખશે ભાવીગ્યમે જજ્યારે સાત દિવસ વકટંગ બંધ થશે ત્યારે વધતા કામદારેને છુંડ" ખાતામાં જ કુમ આપવામાં આવશે જે મીસ કુાં કામ ન આપી શકે તો પુરે પંગાર ભરી આપશે

મિસ કાં ખાતાની ગેઠવાણું માટે કારીગરને એક પાળીમથી બીજી પાંળીમાં અથવા એક કેટેગરીમાંથી બીજી કેટેગરીમ જરૂરીયાત પ્રમાણે ફેરફાર કરી શકશે પરંતુ તેમના પગારમાં કેાઈ ખાધ કે ઘટાડે કરવામાં આવશે નહીં

કર્ડ ખાતામાં હપ્તાદાર કેટેગરીમાંથી ઓછી થયેલ જગાએ માથી ૪ કામદારેાને કાયદેસરની ગેજ્યુઇટી તથા મજુર મહા સંધ સામે નક્કી થયેલ વળતર આપી છુટા કરવામાં આવશે અને બાકી વધતા કારીગરેને ખાતામાં અન્ય જગાએ RR આપવામાં આવશે

છુટા થતા કામદારે એ મજુર મહાજન સત્ય મારને રાજીનામાં ! મેકલવાના રહેશે

આ કરારથી મજૂર મહાજન સંધ આ ખાતાને લથતા જે કેઈ કેસ લેબર કેર્ટ ઈન્ડસ્ટીયલ છે કે કમિશ્નર એફ લેબર પાસે ચાલતા હશે તેવા કેસે કે ફરિયાદ મજુર મહાજન સંધ પાછા ખેચશે

INDEX PART I - L 22 GUJ . GOVT . GAZ .

१०

આ કરારથી આ બાબત અંગેના આગ ઉના કરાર સમાધાન કે એર્ડમાં તેટલે અંશે આપે આપે સુધારે થયેલા ગણવામાં આવશે

ข

આ કરારને અમલ જેમ જેમ આધુનીકરણ થતું જશે તેમ તેમ કમે કમે કરવામાં આવશે

१ ९

માં કરારનાં અમલ માટે કેઈ મુશ્કેલી કે મતભેદ ઉભે થશે તે બંને પક્ષકારે સાથે મળીને તેને નિકલ કરશે અને તે તમામને બંધનકતા અને આખરી ગણશે

१७

આ કરારની મુદત બંને પક્ષકારને સમજુતીથી લંબાવવામ આવે છે.

પરીશીષ્ટ આ

વાય એસ સીન્ટેક્ષ પ્રોજેકટસ લી અમદાવેછે.

કાર્ડ ખાતના હપતાદાર કારીગરોની વિગત

હાલની સ્ટેથ

કેટેગરી

દ્દન

પહેલી

२

१

२

২

કર્ડ સ્ટીપર

92 લાઈનર

२

डे

લેપન

४

સફાઈવાળા

ઝાડુવાળા

४५

१७

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. PART I -L

કેમી કરવાની સ્ટેથ

કેટેગરી

ત્રીજી

પહેલી

४

२

કે ટિપર

१

લાઈન્સર

લે ત

४

સફાઈવાળા

१

২

५

50 ઝાડુળા!

११

ફુલ

પ્રપેઝન્ડ સ્ટેથ

કેટેગરી

પહેલી

४

২

१

২

કાર્ડ સેટી ૫ ર

१

१५

५

લાઈનર

२

લેપમેન

સફાઇવાળા

२

१

ઝાડુવાળા

१०

१६

કુલ

પરીશીષ્ટ બ

કે હપ્તાદાર,

INDEX 24 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

હેંદ

१

२

१

ભરતસીંગ લાલુભા

કાર્ડ" સ્ટ્રી પર

ને દિલ્લ

અર્જુનનાથ ભીમનાથી

४

સુધાનસીંગ નથુસિંગ

ગરશ છગનલાલ

માધુસીગ કેસરિસીંગ

દેવછ છકુવા

ડાંહહ્યા બછ

શીવગાંધી સુંદરમ

છુડં લેમિન

ગયાપ્રસાદ રદિય

ร

ઈશ્વર મહાદેવ

१२

નવલાભાઈ અમરાભાઈ

છકર્ડ સફાઈવાળા

છનું બરસાત

જેઠાલાલ હરીલાલ

१५

નારણુ બેડે

ટુડે ઝાડુવાળા १६

રણછોડભાઈ ડાહ્યાભાઈ

INDEX PART I L

GUJ . GOVT. GAZ . 25 १७

ટીષ્ણુજી ગણેશજી

બીજી પાળી

ભગવાન ગેરધન

કાર્ડ સ્ટીપર १७

દુધનાથ રામઆશરે

છુંર્ડ લાઈનર

નટવરસીહ ભુરસીહ

२१

રમેશ નટવરલાલ અંબેલાલ

ચંદ્રકાન્ત મણિલાલ

२३

રામ આશિષ સાહેબસીગ

२४

અંબ લાલ દવારકાદાસ

२५

Rંકરભલ પ્રભાશંકર

કાં લેપેમેને

છેઆ સ્વાના

२६

२७

1 રમણીકલાલ છગનલાલ

२८

ડુંગરનાથી ઘનના

બબાજી મેંહનલાલ

ઊંઠે સફાઈવાળા

બટુંકભા જુવાનસીંગ

૩૧

ગીરીશ પાર્વતીશ'કર

३२

રમેશચંદ રામધની

કે ઝાકુવાળા

INDEX PART I-B 26 GUJ GOVT GAZ

きゅ

આછતરાય ઉજન્મસી

ગગાજી ગેમરજી

३४

ત્રીંજી પાળી

છુંડ" સટી ર

દશેક કાળીદાસ

४५

બિહારી મુનેશ્રવર

છું લઈન

નાનજી ભાણુજ

હમીરસીંગ પહાડસીંગ

३८

કિરીટકુમાર મેહનલા

४०

રશમલેટ છેટું

४१

હરજી ફુલાછ

ગમનાજી ગંગછ

४२

લેપમેન્ટ ४०

મફત માધાજી

४४

અમર બહાદુરે

સતનારિષણ

પરબતસીગ આલાજી

, ઝાડુવાળે

દુધાભાઈ પાલાભાઈ

( આર. કે ૫ રમાર )

સહાયક સંત્ય નિબંધક

મુંબઈ બૌધમક છબંધક અધીનયમ ૧૯૪

H વાદ

છભદવાદ તા. ૧૪૪-૪૪-૯૨

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 27 PART I L

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાપક સુધ

નિબંધક દવારે

કમાંક * શમક ૨૮૫૮૫ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબ ધ અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એંધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષ એેઈલ લેબર યુનિયન ભાવનગર અને મહા લક્ષમી ટેક્ષુ ટાઈલ મીલ્સ સતનગરની વચ્ચે એંધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે સુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ન માર્ચ માસના ૨૬ મા દીને આથી નેંધી કરૂ છુ

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી ઔધેગીક અદાલત ભાવનગર સમક્ષ

(રેકરનસ આઈ સી)

( બેમ્બ ઈન્ડસ્ટીખલ રિલેશન એકટ ૧૯૪૬ કલમ ૭૩ એ હેઠળ)

ભાવનગરને ને નંબર

રાજકેટને

જુને નબર

અમદાવાદને જુનેન પર

१-८१

११-८४

४-८१

१०-४१

२८-८५

११-७१

२७-८५

४००८५

૧૨-૩૧

૧૩-૯૧

३१-८५

१४-६१

33૩ - ૮૫

१४-७१

३४-८५

INDEX PART I A 28 GUI GOVT CAZ

१७-७१

३१-८५

३८-८५

२०-७१

६-८६

૨૧૪૮ છે

७-८९

२२-६३

८-८६

२३-५३

५-८६

२०-७१

१०-८०

१२-८६

३५-५३

२६-७१

१७-८६

२७-८1

२२-८६

२८-७१

२३-८९

३७-७३

રૂ -િ૮૬

30-61

३२-८१

३४-८१

१-८७

૩૫ ૯-૧

२-८७

३६०८१

३-८७

33 61

४-८७

જેમ પક્ષ

ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનિયન (મજુર મહાજન , ભાવનગર)

वि३५५

મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મિસ

બીજા પક્ષકાર

ભવનગર

—એન . ટી . સ્વી . ગુજરાત લી . તુ યુનિ

INDEX PART I -L

પ્રતિનીધી

વિષય

GUJ . GOVT . GAZ . 29

(1) લેબર યુનિયનવતી - તેમનામત્રશ્રી કે.બી કરમટીયા (२) મીલવતી તેમના ફેક્ટરી મેનેજર શ્રીં પટેલ

ખીલ તરફથી નોટીસ એફ ચેઈન્જ આપવામાં આવેલ તે બાબત કેન્સીટીએટર રૂબરૂ સમાધાન નીષ્ફળ જતાં આ એધેાગીક વિવાદ છે કે

મીલ કંપની એન્જીનીયરીંગ વિભાગમાં સુપરવાઈઝર તરીકે કામ કરતા છુપરવાઈઝરેની કામગીરીમા જરૂરી ફેરફાર કરી હાલમાં જે સંખ્યા છે તેમાથી છે (બે) જગ્યા કમી કરવાને ઈરાદે રાખે છે

મિલની સ્પીનીગ ખાતાના રીંગફ્રેમ વીભામની ત્રીજી પાળી બંધ કરવા હેય તથા બીની પહેલી પાળી તથા બીજી પાળીમાં પાળીવાઈઝ એછા મશીને ચાલતા હેઈ તથા નાની ભાઈઝની શાળ ઉપર ઉત્પાદન બંધ થતા મીલની સ્પીનીગ ખાતાની ત્રીજી પાળીના કાર્ડ તથા કેબર પિસ્વાંગમાંથી નીચે જણુગ્યા મુજબની જગ્યાએલ કાયમી ઘેરણ કમી કરવાને ઈરાદે રાખે છે ત્યાય જેબર ૧ જગ્યાં છેઠે લાઈટન બી ૪ કેબર ૩ કુલ ૮ જગ્યા એડે

ઉપર (સાવ્યા માર્ક) કરેલ નંબરવાળે આ એધેગીક વિવાદ આ અદાલત સમક્ષ ન્યાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ હામે પક્ષકારેને પુરે હજુ નેધવામાં આવેલે નથી તે તબકકે ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયન વતી તેમના મત્રીશ્ર છછછાંક વાળી અરજી આપી પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ - હૈઈ તેઓએ આ રેકરનસ પાછા ખેચેલ છે તે સમાધાનમાં જણાવ્યા પ્રમ ણે ભીલવતી ફેકટરીમેનેજર શ્રીએ પણું તેટીસ ઓફ ચેઈન્જ પાછી ખેંચી લીધેલ છે તે રીતે આ કૂફરન્સપાછે ખેત્યાંઈ જતાં અને તે રીતે ફેસલ થતાં તેમને કાઈલે કરવામાં આવે છે

આ શફરનભને ખર્ચા દરેક પક્ષકારે પિતે પિતાને ભેગવે

છબસદાવાદ તા. ૧૧-૪- ( આર કે ૫ મા ૨ ) બહાયક શ્રધ નિબંધક

મુંબઈ એ ચિપીક સબંધક અધિનિયમ -૧૯૪૬

અસદાવાદ

INDEX PART . I L 30 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સુધ

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શસક ૨૮૫૮૬ આયુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઐધેગક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અથેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેિના નિપમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂ એ હું બેંક કાયદાર સુધ સુરત અને સુરત નાગરીક સહકારી બેક લી સુરત ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૬ મેિા છેને આથી નેધ કરૂ છું .

શ્રી ધી વુ જેથી સભ્ય

એધેગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેફરન્સ આઈસી ન" ૯િ૪-૮૭

પ્રથમ પક્ષકાર

બેંઝ કામદાર સત્ય

૪/૦ સુરત છલ્લા કે એ .

બેંક લી . ચેટપુલ

सुरत

વીરૂધ

બીજ ૫ ક્ષર મેનેજર અ?

સુરત નાગરીક સહકારી

વરાછા રેહ

બેંક લિમિટેડ , ગીતાંજલી સીનેમા પાછળ सुरत.

હાજર રહ્યા શ્રી બી એમ દલાલ

એસ એસ પઠાણું

INDEX GUJ GOVI GAZ 31 PRAT I - 1

પ્રથમ પક્ષકાર તરફે

વાંચ ટી દેસાઈ

એસ એસ હાલારી

ત્યારે બી પૂંછ

વિષય પગાર અને એલાઊન્સ બાબત

યુ કમ. દે

ભાગ ३

( આખરી ચુકાદે )

૧ આ શફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના જનરલ સેક્રેટરી બીએ પ્રતી નીધીત્વ બરાવતા માન્ય યુનિયન તરીકે મુંબઈ એધેગીક સબધક અધિનિયમની કલમ ૭૩ એ છની જેભવાઈઓ અન્વયે એંગીક અદાલત સુરતને લવાદ માટે કરેલ પ્રથમપક્ષકાર સધે કે એલ માં તા ૧૩-૭-૮૭ ના રેંજ બીજા પક્ષકારને ફેરફાર બાબન્ને ની નેટીસ મેકલી પરિશિષ્ટ મુંજબની એંધેગીક વીવાદ ઉપસ્થિત કરેલ અને બંને પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન ન થતાં એધેગી સમાધાનકારશ્રી મુંબઈ એગિક જબધહ અધિનિયમ સુરત સમક્ષ વિવાદ રજુ કરવામાં આવેલ

જ્યાં પણું સમાધાન શકય ન બનતાં તેઓશ્રીએ તેમના તા ૧૦-૮-૮૭ ના નિષ્ફળતાનાં પ્રમાણુ પણથી અમાધાન શકય નથી તેવુ નિષ્ફળતાનું પ્રમાણુ ૫ ત્ર આપેલ જે અસલમાં અાંક ૨ ૫૨ છે

આ૫ રેફરનણુ સમયસરને છે

> આ સફરન્સના પ્રથમ પક્ષકારને તેમનુ માંગણનુ નિવેદન નેધાવવા અને બીજા પક્ષકારને તેમનું બચાવનામુ રજુ કરવા જરૂરી નેટીસે આપવામાં આવેલ આંક ૮ થી પ્રથમ પક્ષકારે તે મનુ માંગણીનું નીવેદન રજુ કરેલ અને આંક ૧૪ થી બીજા પક્ષકારે તેમને લેખીત જવાબ રજુ કરેલ .

ર્ડ કરેલ ત્યારે કરેલ જે સત્ય ઘરે આંક ૧૫ થી પ્રથમ પક્ષકારે વચ ગાળાની શહત માટેની માંગણ છુકેલ અદાલતે આંક ૨૧ થી રાહતની અરજી પર પાર્ટ ૧ એવે બાદ એવે ડં ને અમલ મુલતવી રાખવા બીજા પક્ષકારે બછ છીખવામાં આવેલ ,

INDEX PART I -L 32 GUJ GOVT GAZ

આમ આ રેફરન્સની સુનાવણી મારી સમક્ષ જારી હતી તે દરમિયાન પક્ષ- કેરેએ આં -૨૬ નું સમાધાન ખત રજુ કરી સમાધાન મુજબ એવેર્ડ આપવા વીનંતી કરેલ .

(૧) પ્રમુખ સુરત નાગરિક સહકારી બેંક છે?

બીંક-૨૬ ની પુરસીભ પર

( ૨ ) મેનેજર

( ૩ ) પ્રમુખ બે કે કામદાર સંધ સુરત

( ૪ ) જનરલ સેકેટરી બેંક ક મદાર ભંધ

( ૫) કામદાય પ્રતીનીધી સુરત નાગરીક સહકારી બેંક લી સુરતે સહી કરેલ છે

3 ઉપરોકત હાજર રહેલ પક્ષકારે એ સ્વેચ્છીક રીતે હકીકતે કબુલી છે તથા તેની સહીઓ એળખી બતાવેલ છે મુકેલ માગણીઓના સંદર્ભમાં સમાધાન ભેગ્ય વાજબી તથા ન્યાયી જણાય છે ,

તેથી સમાધાન આ એવોર્ડના ભાગ તરીકે ગણી સમાધાન અન્વયે આ રેફ … સ્વ. સુમા હું ચુકાદે આપુ છુ

ખર્ચ બાબતે કોઇ હુંકમ નથી

( આાર કે ૫ રછર ?

સહાયક સધ નીબંધક

મુંબઈ ભિૌલેગિક શુધિ અધિનિયમ ૧૯૪

અમદાવાદ

સ્વ - દ તા , ૧ ૨-૪-૯૨

મહેરબાન ઔધેગીક અદાલત સુરત

ફિરન્સ (આઈસી) ૮૩-૮૭

INDEX -PART I - L

પ્રથમ ૫શ્રકાર

બીજી પક્ષાર *

SAGUJ GOVT GAZ 33

બેંકે કામદાર બંધ

% ધી સુરત ડી કે એ બેંક લી કણુપ સુરત

સ્વિરૂધ્ધ

ધી સુરત નાગરીક સહકારી બેંક લિમિટેડ

વરછા રેડ સુરત

આ કામના પક્ષકારે- તરફે જાહેર કરવાનું કે વચ્ચે મેનેજમેન્ટ તથાકર્મચારીઆં વચ્ચેના સબંધે મુંજબી સમાધાન થયું છે ??? * આ ? કામમ્યા અમે પક્ષકારે જળવાઈ રહે એ માટે નીચે

તે મુંજબ એર્ડ કરવા નર અરજ છે?

પ્રથમ પક્ષકાર - બેંક કામદાર સંઘસંઘ કે જેને હવે પછી યુનિયન હું તરીકે સંબેધવામાં આવશે અને બીજા પક્ષકાર સુરત નાગરીક સહકારી બેંકેલી હવે પછી બેંક તરીકે સંબેધવામાં આવશે તેઓ વચ્ચે અગાઉ નક્કી થયેલ સમાધાનના કરારના અંત તે ૩૦-૬-૮૭ ના શિજ આવી ગેય હતું અને પ્રતીનીધી યુનીયને સને ૧૯૮૭ માં કર્મચારીઓના પગાર તથા અન્ય ભાગણુએ ધમાં યર્ટરૂ એ ડિમાન્ડ રજુ કરેલ .

----તે-૧-૭-૮૭ થી ૪ તિ ૧-૭ ૯૪થી ૩૦-૬ ૯૪

અને તે સંબંધમાં છેલ્લલ્લા ૪ ( ચાર) વર્ષમાં વખતે વખત પક્ષ - વચ્ચે સમાની વાતચીત થયેલી અને છેલ્લે તાજેતરમાં કર્મચારીઓની માગણીઓની સમજુતી થતા અમે પક્ષકએ સુધી અમલમાં રહે એવા બેકને જુદી જૂદી કક્ષાને કર્મચારીઓના બેછે પગાર સ્કેલ નીચે મુજબ નક્કી કર્યા છે બને તે મુજબ બીજા પક્ષકાર બેક કર્મચારીઓને જે તે સમય બાળા દરમીયાન ચુકવી આપવા સ" મત થાય છે

INDEX 34 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

એકાઉન્ટન્ટ

(২৭)

તા ૧-૭ ૮૭ થી ૩૦-૬-૯૦ ના સમયગાળાનો સ્કેલ

31 ૪૫૦ ૨૫-૫ ૫૭૫ ૩૫-૫

૭૫. ૫૦-૫ 1000 10-૪ ૧૨૪૦

તા ૧-૭-૯૦ થી ૩૦ ૬-૯૪ ના સમયગાળાને સ્કેલ

100 20 - 4 04. yo - y

640 44-4 ૧૨૨૫ ૬૫ ૪ 1424

(৭) સીનીયર કારકુને તથા સીનીયર કેશીપરે

१ ૧-૭-૮૭ થી ૩૦-૬ ૯૦ ના સમયગાળાને સ્કેલ

૪૨૫ ૨ ૫.૫ ૫૫૦ ૩૫-૫ ૭૨ ૫ ૪૫-૫ ૯૫૦ ૫૦-૩ ૧૧૯

૧-૭-૯૦ થી ૩૦ ૬-૯૪ ના જીમયપાળાને કેળ

૫ર૫ ૩૦-૫ ૬૭૫ ૪૦-૫

1194 Yo 4 ૧૧૨૫ ૫૫-૪ 1263

જુનીયર કલાર્ક"

૧-૭ ૮૦ થી જુનીયર કલાદ"ને સ્કેલ નીચે મુજબ રહેશે

२५

३५

४५

31 ૪૦૦ - ૫૨૫ 300 - 62૫

५ ५ ५

૫ ટાવાળા

૧-૭-૮૭ થી તા ૩૦-૬-૯૦ સુધીના સમયગાળાની પગાર સ્કેલ

८५ २०

२५

31 814- 360 ૪૯૦ - $ 1૫ - ૭૦૫ - ૮૪૫ ५ ५ ५ 3 ४

૧-૭-૯૦ થી તા ૩૦-૬-૯૪ સુધીનાં સમય ગાળાને પગાર સ્કેલ

31 ૩૬૫-૪૬ 4 ५८० ७.४०

४५

८०० - १०.५

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 35

મોંઘવારી ભથથુ

ઉપર જણાવેલ અ ખ અને કે કક્ષાનાં કર્મચારીઓને એલ ઈન્ડીયા વર્ગ કન્સન્ઝ્યુમર્સ પ્રાઈસ ઇનડેક્ષ જમરલનાં ૩૩૨ આંકની ઉપર દરેક ૪ પેઇન્ટનાં વધારા બદદ ઉપર જણાવેલ મુળ પગારનાં ૧ ટકા લેખે અને ક કક્ષાનાં કર્મચારીઓને ૧.૨ ટકા લેખે મેંધવારી ભથથુ ચુકવ- વામાં આવશે

અન્ય ભથથા

ઉપર જણાવેલ મુળ પગાર તથા મેધવારી ભથથા ઉપરાંત નીચે પ્રમાણે નેા ભાથાઓ આપવા

१ ઘરભાડું

દરેક કર્મચારીને માસીટ મુળ પગારનાં ૧૦ ટકા લેખે તા ૧/ ૭/૮૭ થી ચુકવવામાં આવશે

સીટી એલાવન્સ

દરેક કર્મચારીને માસીક મુળ પગારનાં ૫ ટકા લેખે તા ૧-૭-૮૭થી ચુકવવામાં આવશે

કેશ એલાવન્સ

કેશ ખાતા માં કામ કરતા કર્મચારીઓ ને તાં ૧ ૭-૧૯૮૭ થી તા. ૩૦-૬૯૦ સુધી માસીક રૂા. ૫૦ લેખે કેશ એલાવનસ ચુદ્ધ- વવામાં આવશે તા ૧-૭ ૮૪ થી રૂ. ૭૫ લેખે માસીક કેશ એલા . આપવામાં આવશે પર તું અત્યારપહેલાં ચુકવાયેલ કેશ એલા તેમાંથી ખાદ કરવાનું રહેશે

INDEX PART I- LAY 36 GUJ . GOVT . GAZ .

४ કલછગ એલાવન્સ

દર વર્ષે ડિસેમ્બરમાં અર્ધવાર્ષિક લીછળ તથા જુનમાં વાર્ષિક કલીના ૪-૪-૬૦ સુધી કામ કાજ બદલ તમામ કર્મચારીઓને તા ૧-૭-૮૭ થી તા રૂ. ૨૦૦ ડીસેમ્બર આખરમાં રૂ| ૨૦૦ જુન આખરમાં તથા રૂા.૪૦૦ ડિસેમ્બર આખરમાં તથા રૂા. ૪ જુન આખરમા બેંક તાક તા ૧-૭-૯૦ થી ચુકવશે .

મેડીકલ એલાવ

તમામ કર્મચારીઓને બેંક મેડીકલ એલાવન્સ તરીકે જુલાઈ થી ડિસેમ્બરન છ માસીક ગાળા સાટે ટુઃ-૨૨૫ થી જુન શુધીના છ માસીક ગળા માટે રૂ ૨૨૫ પગાર તથા મેંત્રવારી ભથ્થા ઉપરાંતનું રીઈમ્બર્સમેન્ટના ઘે, રણે તા ૧-૭-૯૪ થી ચુકવશે.

કલિયરી બા એલાવે છે

કલાઈરી ગમાં કામ કરતા કર્મચારીને બે કે માથી ક્લિયરિંગ હાઉસમાં જવું માટે જવા આવવાનું રીક્ષા ભાડુ ચુકવશે , 15

७ ટી એલાઉન્સ

શ્ર માંગણી બાબત બે ક સહાનુભીતીપુર્વક વિચારણા છે . " .

ચેકીંગ એલાવન્સ

કારકુન કક્ષામાં કામ કરતા કર્મચારી કે ચેકીમનું જે શ્રશ્રમ કરતા હોય તેવ તમામ કર્મચારીઓને તા ૧૦-૯૦ થી ચેકિીંગ એલાઉન્સ તરીકે રૂ. ૫૭ માસીક ચુકવવામાં આવશે. ·j bo

- શ્રી એલાવન્સની માંગણી હાલ પડતી સુકવામાં આવે છે.

१० સાલ એલવસની માંગણીમાં હાથી પ્રા ચાલુ રાખવામાં સ્વા છે ,

INDEX GUJ GOVT . GAZ.J37 28 PART FEAT .

તુ જેશીંગ એવન્સ, !!

તમામ પછાવાળાને માસીક રૂા. ૨૫ લેખે એલાવન્સ તા ૧૭-૦૦ થી આપવામાં આવશે,

१२ ડૂસે (યુનિફમ")

તમામ પટાવાળાઓનેછાવાળાઓને દર વર્ષે ૨ (બે) જેલ્લી ટેકિટન પિન્ટ તથા બુશ શુટ બે કે પુરા પાડશે ,

४ રજાઓ

કેયુઅલ લીવ (આકસ્મિક રજા)

દરેક કર્મચારીઓને તા ૧ ૭-૯૦ થી દરવર્ષે ૧૫ કેઝ્યુઅલ રજા આપવામાં આવશે જે પેકી ૧૦ રજા ફરજીયાત ભેગવવાની રહેશે તથી વધુમાં વધે ૫ રજાનું રેકડમાં રૂપાંતર કરી શકાશે- ૧૯૯૨ ૯૧ માં કર્મચારીઓએ કેઝ્યુઅલ રજા ભોગવેલ હોય તે વર્ષ માટે રજાને વધારાને પગાર- આરવાને રહેશે નહીં અને તેને એરેખરે અમલ તા ૧-૭-૯૧થી ગણાશે,

یو

હક રજા

તમામ કર્મચારીઓને તા ૧-૭-૮૪ થી ૩૩ દિવસની હક રજા આપવામાં આવશે આ રીતે વધુમાં વધુ ૧૨૪ દિવસની રજા એકત્ર થઈ શકશે ૫રંતુ ૧૨૦ દિવસની રજા એકત્ર કર્યા બાદછેબદ તેટલી રજા એકત્ર રાખીને તે વરસમાં કમમ્મા કેમ ૧૫ દિવશ્વની રજા ભેગવવાની રહેશે અને વધુમાં વધુ ૧૫ દિવસની રજાનું રોકડ માં રૂપાંતર થઈ તેણે તેવા કિસ્સામાં ૩ દિવસ પેકી ૧૫ દિવસની રજા ફરજીયાત ભેગવવાના રહેશે અને બાકીના ૧૫ દિવસની રજાનું શેકડમાં રૂપાંતર થશે

gro સીકલીવ RA(માંદગીની રજા) ટી

INDEX 38 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I - L

તમામ કર્મચારીઓને દર વરસ ૧ માસ માંદગીની રજા ડબલ રજા ઉધારી આપવામાં આવશે

મેંટરનીટી લીવ

(પ્રસુતીની રજા )

મહીલા કર્મચારીઓને નેકરીના સમય દરમિયાન પ્રસુતી આવે તે ૨ વખત મળી વધુમાં વધુ છ માસની મેંટરનીટી લીવ આપવામાં આવશે મહીલા કર્મચારી નેકરીના સમય દરમિયાન બે પ્રસુતિથી વધુ પ્રસુતીને સમય સાટે આવી રજાને હુકદાર થશે નહીં

લવ ફેર કન્સેશન

યુનિયન આ માંગણું હાલ પડતી મુકે છે

બે સ

(१) સને ૧૯૮૭-૮૮ તથા ૧૯૮૮-૮૯ તથા ૧૯૮૪-૮- નિકી વરસમાં કર્મચારીઓને બેક ૮.૩૩ ટકા લેખે બેનસ ચુકવ આપેલ છે પરંતુ સુંદર વરસે માટેની વધુ બેનસની માગણ યુનિયને બેક સમક્ષ રજુ કરેલ છે એ સંદર્ભમાં એવુ નક્કી કરવામાં આવે છે કે સને ૧૯૮૭ ૮૮ તથા ૧૮૮૮ ૮૯ તથા ૧૯૮૯ ૮૦ ના દરેક વરસ માટે ૮.૩૩ ટકા લેખે વધુ બેનસ બેંઠ તા. ૧૫-૯ - ક ૧ સુધીમાં ચુકવી આપશે

(1) સને ૧૯૯૦-૯૧ ના વરસ માટે બેંક તમામ છે ચારીઓને તેમની વરસ દરમિયાનની કુલ કમાણુતા. ૧૭ ટકા લેખે બેન ચુકવી આપશે

પ્રવિડંડ ફંડ

-બેકની નેકરીમાં કાયમી થયેલા કર્મચારીએ ના તા ૧-૪-૮૭ થી સુધારેલા પત્રાર છે ણુ પ્રમાણે તેમના મુળ પગાર તથા મેધવારી ભથ્થાના પ્રિવિડંટ શું

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 39

ધારા હેઠળના દર પ્રમાણે પ્રથીટ ફંડ કાપવામાં આવશે અને તેટલીજ રકમ બેંક પિતાના ફાળા તરીકે ઉમેરશે સને ૧૯૫૨ ના એલેઇઝ પ્રવીડંટ ફંડના ધારા હું હેઠળની છેજના પ્રમાણે ચુકવણી કરવામાં આવશે.

પ્રમેશન પેપલીસી તથા રીકુટમેન્ટ પોલીસી

હાલ પુરતી આ માંગણું માટે યુનિયન આગ્રહ રાખતું નથી

છે તથા ૧૦ હાઉસીંગ લેન તથા વાહનલેનની માંગણી અંગે બે'કનેબેડ એફ ડિરેક્ટર્સ સહાનુભુતી પુર્વક વિચારણ કરશે

૧૧ જીવન જરૂરીયાત લેન

કર્મચારીઓની જીવન જરૂરીયાત માટેની કુઃ ૧૦૦૦૦ સુધીની લેન અરજી બેંકની બેડે એક ડિરેક્ટર્સ નીયમ મુજબ વિચારણામાં લેશે

૧૨ ફિટમેન્ટ તથા એડજેસ્ટમેન્ટ

१ બે-કમાં હાલમાં કામ કરતા તમામ કરમચારીઓને તે ૩૪-૨-૮૭ની રોજ જે બેઝીક પગાર મેળવતા હશે તેઓના સે પ્રથમ ૧-૪-૮૭ ના રેંજ ઉપર પિરા (૧ )માં જણાવેલ ૧-૭-૮૭ થી તા ૩૦-૬- દરમ્યાન તે ૧ ૭ ૯૦ થી તા ૩૯ ૬ ૪૪ દરમ્યાનના પગાર સ્કેલમાં સ્ટેજ સ્ટેજ ટુ સ્ટેજ ગેઠવી તેઓને તા ૧-૭-૮૭ના રેંજ બગરૂ તે પછી ડયુ થતુ ઈન્કીમેન્ટ અાંપવું

આ કરારને લાભ બેંકમાં આકરારના સમયે નેકરીમાં ચાલુ હેયતે છરમચારીએાને જ મળશે?

જે કર્મચારીઓને પગારે સ્ટેજ ટુ સ્ટેજ ફિટ ન થતા હોય તે તેઓના નજીકના ઉપલ સ્ટેજ ઉપર ગેઠવી તે પ્રમાણે એડજેસ્ટ મેન્ટ અપવું

INDEX PARTI- A 40 GUJT GOVT. GAZ.

ભદાર ઓધેગીક અદાલતને વચગાળાના છેડે ભ ગ ) *** છે ?

1 2 3 તથા તે પર નામદાર ગુજરાત હોઈકેર્ટમાં થયેલ સિવીલ એપ્લિકેશન્ હેઠળ ગુજરાત હાઈકોર્ટના હુંકમ અનુસાર બેઠક તરફથી આપવામ આવેલી વચગાળાની રહિત રૂા ૭૫ માસી , બેંક જે તફાવતની રકમ ચુકવે તેમાં કર્મ મારીઓએ મંજરે આવિને હેશે

????

१४ કરાને અમલે

" આ કરાર હેઠળ પગાર તથા મેઘવારી ભથ્થાના લ ભે તે ૧ ૭-૮હુ થી આપવાના છે તે સમયગાળા દરમ્યાનની તફાવતની રકમ તર્તા-૧૫-૯-૯૧ "િ

ચુકવી આપશે.

१४ આ સમાધાનના અર્થઘટનમાં પક્ષકારે વચ્ચે જે કેઈ મતક છ ઉભે થાય તે બેકના ચેરમેન તથા યુનિયનના નક્કી કરેલ છેદય ભેગા મળીને તેને ઉકેલ લાવે."

(ત્યારે કે પરમાર છે સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેઝિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૯ સુરે ? ત્યાં ૧૧૪૨ છુર

સુરત

INDEX GUJ GOVT. GAZ, 41 FART TA

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔયેંગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય

નિબંધક દિવા

ક્રમાંક (ખ) શમ ૧૮૫૮૭ અઅર. યુ સને ૧૯૪ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ ઔધેગક સબધક, ગુજરાત નિયમેના નીયમ ત્યથી અને આપવામાં આવેલી ભતાની રૂએ હું શ્રી મહેશકુમાં બી પટેલ અમદાવાદ અને રજીસ્ટાર શ્રી મજુર ક્રમાષ્નર શ્રીની કચેરી અમદાવાદ તથા અન્ય બે ની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાની અને ૧૯૮૨ ને એપ્રિલ માસના ૧૫ માં દીને આથી નિધ કરૂ છું .

એધેરંગી અદાલત ગુજરાત અમદાવ શ્રી વી છેી પરીખ સભ્ય દૂબરૂ આપીલ આદ્ધ સી નં ૬૪ ૯૧

વિવાદછે???

શ્રી મહેશકુમાર બી પટેલ

પીરૂધ્ધ

૨જીસ્ટારથી મજુર કમિશ્નરશ્રીની કચેરી અત્રબ્ભિદુ

ટેક્ષ ઢાઈલ લેબર એસે. અમદાવાદ

છેતી વિવાદી

છે અદાવાદ એડવાન્સ , મીઠુસ લી અમદાવાદ મુંબઈ એધેગીક સબધક અટીનિયમની

INDEX PART 1-1 42 GUJ . GOVT GAZ

86 4 2 છ ? ર છ _

સાથે વાંચતા ૪૪ *** સ્વછત્યરશ્રી બી આઈ

છછછછછછર એ ફૂટ આિિશ્વ

! 12. ૫-૭-૯૧ ના છ છસ્ટેશન સામે આપેલ

વિવાદી તરફે છે ડેકેટ શ્રી બીબી ઠેસિયા

પ્રતીવાદી ન ૧ તરફે પે તે હાજર

२ એડકેટશ્રી અમર ખિટ

38 એઃ છછછ છછ R

ચુરાય

આ છેધાદ આ છ બદીએ પ્રશ્નવિવાદી ને ૧ એ તે ૫-૭-૯૧ ની છેજ નાંધણું નં. ૧૫૪-૯૧ થી પ્રતીવિવાદી નં ૨ અને ૩ વચ્ચે તા. ૬-૫૯૪ ના રોજ થયેલા છેત્યને નેઘણી કરવાને જે હુકમ કર્યો છે તેની સામે કરવામાં સ્વસ્વરૂધ્ધ છે

જે વિગત ઉપરથી આ વીવાદ ઉપસ્થિત થયેે છે તેની હકીકત એવી છે કે હાલના વીવાદી પ્રતિવવિદે ન ૩ ની મિલ કંપનીમાં કારકુન તરીકે રીટેલ શેપ હું જે મિલન કપાઉન્ડમાં આવેલી છે તેમા નેાકરી કરતા હતા તે રીટેલ શોપ બરાબર ચાલતી નહીં હૈવાથી અને બેટ કરતી હેવાથી તેમાં કુલ છકર્મચારી !છ કામ કરતા તેઓને બીજ સમાવી લેવા અથવા છુટા થવાનુ હેય તે તેની વીકલ્પ આપી બધકરવાને નિર્ણયકરે

આ ફેરફાર અંગે પ્રતિવીઝાછી હું 3.તરફે કાયદા મુજબની કાર્યવાહીશરૂ કર– વારે આવેલી પ્રતીવીવાદી ન ૩ મિલ કંપનીએ તે માટે કે ફેર્મમ. નટીસ પ્રતી વીવાદી નં.૨ યુનિયને બજાવેલી એ પ્રમાણેની નોટીસ બજી જતા યુનિયન સાથે તે રાજ કરવ્ય કરવામાં આવેલે એ કરાર પ્રતીવાદી નં જ 1 64 67

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 43 PART I B

આવેલી આવે ભુપક્ષી નેધણું કરવા માટે મીલ કંપની તરફથી અરજી કરવામાં અંગે કાર્યવાહી શરૂ કરવા માટે ફેર ફારની બેટીસ તા૧૬-૪-૯૨૪ રેંજ આપ • વમાં આવેલી

પરંતુ ત્યાર બાદ તે ૬-૫-૯૧ના રેંજ યુનિયન સાથેકરાર થતા તેનીનેઘાણી કરાવવા માટે યુનિયને અરજી કરેલી તે અછ અંગેની કાર્યવાહી રજીસ્ટાર એટલેકે પ્રતિવિવાદી નં ૧ સમક્ષ ચાલુ હતી તે દરમિયાન હાલના વીવાદ તે ૬ ૫-૩૧ ને ર જ એક પત્ર લખેલે અને તે પત્ર દવારા વિવાદી એ પ્રતી વીવાદી નં ૧ ને એવું જણાવેલ કે તેઓને ઉપરેકત કરાર સામે વાધે છે તેથી તેઓને કે જે સબધીત કર્મચારી છે

તેઅને સાંભળવાની તક આપવામાં આવે એમ જણાય છે કે પ્રતી વીવાદી નં ૧ એ આ બ બતમાં કેટલીક તક રીવાદને આપી હતી પરંતુ કેટલીક વખત બીવાદી હાજર રહ્યા હતા અને કેટલીક વખત આ વીને જતા રહ્યાહતા અને છેલ્લે એવી હકીકત જાહેર કરેલીકે તેઓને સીમળયા સીવાય પ્રતી વીવાદી નં ૧ એ ૪ નેધવાને હુકમ કર્યો છે

અને તેની જાણ વીવાદીને પત્રથી કરવાયા આવેલી છે.

ઉપરે કત કરાર નેધણુને જે હુકમ પ્રતીવીવાદી ન ૧ એ કર્યો છે તેનાથી નારાજ થઈનેવીવાદીએ હાલની વિવાદ અરજી મુંબઈ એધેગીક સબધક અધીનીયમ કે જેને હવે પછી અધિનિયમ તરીકે વણું વવામાં આવેલ છે તેની કલમ ૨૦૦ ૧ ૨ અને ૩ ની સાથે કલમ ૪૪ બી વાચતા વિવાદ આછ કરી છે વિવાદી એ એવી હકીકત જણાવી છે

કે જે કરાર કરવામાં આવ્યું છે તે બદદાન તથા કરવામાં આવ્યે છે કે જેથી તેમનું બલીદાન લેવાય અને પ્રતિવવાદી મેં કએ તેઓને રીટેલ શોમાંથી બદલી કરીને બીજા વીભાગમાં મુક્યા છેતેઓને હેરાન કરવા માટે કરવામા આવેલ છે તે હકીકત ધ્યાન્માં લીધી નથી

એ પ્રમાણેને ફેરફાર ગેરકાયદેસરને છે અને તેઓને અસરકર્તા હેવા છતાં તેમની સાથે કરાર કરવામા આવ્યે નથી પરંતુ યુનિયન સાથે બારેબાર કરે છે કરવામા આવ્યું છે જે અગ્ય છે યુનિયને પણ તે બાબતમાં તેઓને અસર થતી

INDEX 44 GUJ GOVT GAZ

PART I-B

કેવા છતાં તેની હકીકત ધ્યાનમાં લીધી નથી એટલે યુનિયન સાથેને કાર ગે ? કાયદેસર અને બદદાનત ભરેલો હોવાથી તેની નેધણું થઈ શકે નહિ ને ધણું કરવા માટે પ્રતીવાદી નં ૧ એ જે પધ્ધતી અપનાવી છે તે બરાબર નથી અને તે બાબતમાં કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત પ્રમાણે તેઓને અસર થતી હોવા છ સાંભળવાની તક આપવામાં આવી નથી અને વાંધા રજુ કરવા માટે જણાવવા છતા તેઓને યેગ્ય તક આપવામાં આવી નથી .

તેમજ છાંભળયા સીવાય તેમની ગેરહાજરીમાં કશર મેધણુને હુકમ કરવામા આ છે છે તે ગેરકાયદેભર અને અપેગ્ય છે વધુમાં એમ જણાવવામાં આવ્યું છે કે જે કરાર કરવામાં આવે છે તે પણુ પ્રતી વિવાદી ન ૩ ને સગવડ આવે માટે એક તરફી રીતે કરવાષાં આપે છે અને તેથી પણું કરાર જયાબબી અને ચેમ્ય નથી અને તેથી તે કરારના નેંધણી રદ થવાને પાત્ર છે. વધુમાં એમ જણું- વવામાં આવ્યું છે કે તેઓને રીટેલ શેષમાથી બીજા વિભાગમાં બદલવામાં આ વ્યે છે ત્યાં આગળ તેઓને વધારે કામ કરવું પડે તેમ છે અને તે પ્રમાણે તેઓને પગાર આપવા માટેની કેઈ જેગવાઈ કરવામાં આવે નથી તે જેતાં કરાર ગેર ૦પંાજબી છે અને આ બધી હકીકત પ્રતીવવાદી ન" ૧ એ ધ્યાનમાં લીધી નથી અને તેથી બીવાદ અરછ મંજુર કરી પ્રતી વિવાદ ન ૧ ને હુકપ २६ કે જેઈએ

૪ આ વિવાદ અ છ અંગે વિવાદી તરફ એડ કેટ શ્રી બી બી ઠેસીયાને – સાંભળવામાં આવ્યાં જ્યારે પ્રતિવીવાદી નં ૨ તરફે એડેકેટ શ્રી અત્યર બારે ટ અને પ્રતિયીવાદી નં" ૩ બેફે શ્રી એસ ઈ ૨ ગવાલ ને સાંભળવામાં આવ્યા પ્રતી વીવાદી નં ૧ જાતે હાજર રહહ્યા છે. પણ તેઓ નરફે કેઇ રજુઆંત કરવામાં આવેલી નથી.

શ્રી ડેસિયાએ એવી દલીલ કરી છે કે રિટેક્ષ શેષ બંધ કરી શકાય તેવા આથી વિવાદીને બીજા વિભાગમાં બદલવામાં આ૦ ય છે અને તે અંગે જે કર કરવામાં આવ્યું છે તે બદઆશષથી કરવામાં આવ્યે છે અને ઉપરાંત પ્રતીવિવાદી નં ૧ એ વિવાદી તરફે વાંધા નેંધાવવામાં આવ્યા હેવા. છતાં તેમને સાંભળવાની તક આપવામાં આવી નથી અને તેઓને સાંભળવાની ત . અં . વિામાંઆ તે માટે

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 45

न' કેટલાય કાગળે પ્રતી વિવાદી નં ૧ ને લખ્યા છે તેમ છતાં તેમની ગેરહાજરીમાં કામ ચલાવીને એકતરફી રીતે નિણુંય લેવામાં આવ્યે છે અને તેથી પ્રતિવિવાદી ને હુકમ ગેરકાયદેસર અને ગેરવાજબી છે તે કારણે રદ કરે જેઈ છે એડેકેટ શ્રી અમર બારેંટ તરફે એવી દલીલ કરવામાં આવી છે કે અધીનીયમની કલમ ૪૪-૩ મુજબ રજીરટાર જ્યારે કરારની નોંધણી નામંજુર કરવાને હુકમ કરે એ ધેગીક અદાલત સમક્ષ વિવાદ અરજી થઈ શકે અને તેકેસને લમ ૨ • ની જેગવાઈઓ લાગુ પડતી નથી,

અને તેથી વિવાદ બરછ ૨૬ થવાને પાત્ર છે વધુમાં એવી દલીલ કરવામાં આવી છે કે છસ્ટરે વખતો વખત પત્ર લખીને વીવાદીને હાજ રહેવા સુચ છે આપી છે તેમ છતા તેઓ કામ @બાવવા માંગતા હતા તે આશયથી આવીને જતાં રહેતા હતા અથવા ગેરહાજર રહેતા હતા અને યેગ્ય તકે આપવામાં આવી છે ને જેતા કરાર નેંધણુને હુંકમ યેગ્ય અને ત્યાજબી છે શ્રી રંગવાલાએ શ્રી બંમર બિટના જેવી જ દલીલે કરી છે .

સૌ પ્રથમ તે વિવાદ અરજી ચાલી શકે કે નહીં એવી કાયદાની જેબ ? વાઇઓ તપાસવાની જરૂરીયાત રહે છે વિવાદી તરફે આ વ્યવિંદ વ્યછ કમ કે જ ૧ ૨ અને ૩ તેમજ કલમ ૪૪ ૩ મુજબ કરવામાં આવી છે કલમ ૨ ૦ અને કલમ ४४ બે જુદા જુદા પ્રકરણમાં મુકવામાં આવી છે. કલમ જે પ્રકરણુભા મુકવામાં આવી છે તે પ્રકરણ ૩ નું મથાળું યુનિયનની નેધણું અંગેનુ છે જધારે કલમ ૪૪ ને પ્રકરણ ૮ માં સમાવેશ થયેલે છે અને પ્રકરણ ૮ નુ યથળું ફેરફે છે

આ બંને પ્રકરણે જુદા જુદા છે અને તે બાબતમાં અપીલ અંગેની જુદી જૂદી જેભવાઈઓ છે તે ધ્યાનમાં લેતા એમ કહી શકાય કે યુનિયનની નેધણું અંગેની બાબત હોય તો રજીસ્ટારના હુકમ હૈં કલમ ૨૦ મુજબ અરજી થઈ શુ ? જ્યારે ફેરફાર અંગેની બાબત હૈાય તે રજીસ્ટરના હુકમ સામે કમ ૪૪ મુજબ પટ્ટ થઈ શકે કલમ ૪૪ ૩ મુજબ રજીસ્ટર જજ્યારે કરાર ને ધવાની ના પાડે તે જ વિવાદ અરજી થઈ શકે એ હાલના કિસ્સાને લાગુ પડતી બાબત છે આ કરવામાં આવ્યે છે એટલે પથમ ૪૪ ૩ ની કિસ્સામાં કરાર નેધણુને હુકમ

INDEX 46 GUJ . GOVT . GAZ .

PART . I L

જેગવાઈઓ મુજબ વીવાદ અરજી થઈ શકે - હી આ કીસ્સાને કલમ ૨૦ લગુ પડશે નહી એવુ નમ્ર મંતવ્ય છે અને તે સંજોગેમા વવાદેની વિવાદ અરજી કાયદા મુજબ રદ થવાને પાત્ર થાય

હું ઉપરાંત હકીકતની બાબત અંગે પણ વિવાદ અછમાં કાંઈ વજુદનથી એમ જણાય છે બિાદ આ છ સામે હકીકતની બાબત અંગે મુખ્ય બે વાંધા લેવામાં આવ્યા છે એક તે એે વધે છે કે તેઓને સાંભળવાની તક આપવામાં આવી નથી અને બીજો વધે એે છે કે જે કરાર છે તે બદદા ત ભરેલું છે અને તેથી પણ રદ થવાને પાત્ર છે આ બે બાબત રજીસ્ટારે જે કે ગળે! રજુ કરેલા છે તેના ઉપરથી નક્કી કરી શકાય તેમ છે. પ્રતી વિવાદી મીલ કં પનીએ રીટેલ શેપ બંધ કરવા અંગે ફેરફારની નેટીસ આપેલી અને તે ફેરફારની નેિટીસ તે ૬ ૪- ૯૧ ની છે તે નેટીસળી નકલ યુનિયનને મેકલવામાં આવતા યુનિયન સાથે વિધાટે થયેલી અને તેના પરીણામે તે ઈ-૫ ૯ ના રેંજ કરાર કરવામાં આવેલું આ કરાર કરાર કલમ -૪૪ મુજબ નોંધવા માટે રજીસ્ટારને મેકલા આપેલા આ છે મિશ્ર કંપનીએ અસલ તે ૨૧ ૫-૯૧ના રોજના પત્રથી રજીસ્ટારને મેકલેલે તે પત્ર છસ્ટારની ફાઈલમાં સી/૧ થી રજુ થયેલે છે તેની સાથે મેકલેલ કરાર અસલ સી ૩ થી તે ફાઈલમાં છે કરાર આમ યુનિયનના એડેકેટ એમ જણાવે છે કે તે કરાર યોગ્ય વ્યાજબી અને કાવદેસરને છે અને યુનિયનને તે પ્રમાણે કરાર કરવે હકક મળેલ છે વિવાદીને આ કરાર નોંધવા માટે મલ્યોં છે તેની જાણ થતા તા -૫ ૯૧ ના રોજ પત્રથી રજીસ્ટારને ખબર આપેલી કે તેઓને સાંભળવાની તક વ્યાપવી જેઈએ કાર જે કરવામાં આ.વ્યે છે તેમાં એમ જણવવામાં આવ્યુ છે કે રીટેલ શેપમાં છ કર્મચારી એને સ્ટાકછે તેૉથી એકને મિલ કંન્ને એ સ્પીનીંગ ખેતીમાં ટ્રાન્સફર ક્યાં છે વધુમા એમ જણાવવામાં આવ્યું છે કે રીટેલ દુકાનનું વિચાણુ દુકાનના નિભાવણી ખર્ચ છછછ R ઘણુ જ એવું છે અને રૂકાન ખેંટમાં ચાલે છે ઉપરાત કાપડ ઉધેાગની પરિસ્થિતી જેતા છુટક દુકાન ચલાવવા હિતાવહ નથી અને તેથી મીલ કંપની તે બંધ કરતા માંગે છે અને યુનિયન તેને સ.મતી આપે છે દુકાન બંધ થતા છ કર્મચારીઓને અસર થાય તેમ છે તેમાંથી જે સ્વેચ્છાએ છુટા થવા માંગતા હોય તેમનું રાજીનામું યુનિયન મારફતે મીલમાં આવે તે મંજુર કરી તેમને છુટા કરવામાં આવશે બાકીનાકિત્યિરીઓને મિલના કેઈ પણુ ખાતામાં બદલી કરવામાં આવશે અને તેમને જે પાળીમાં મુકવામાં આવે તે

INDEX PART IL

GUJ . GOVT . GAZ. 47

પાળીમાં કામે આવવુ પડશે પગારમાં અને નેકરીની બીજી શરતિમાં કેઈ અવળી અસર થાય નહી તે જેવામાં આવશે યુનિયન મારફતે જે રાજીનામાં આવશે તેને વળતરની કેવી રીતે ચુકવણી કરવામાં આવશે તે હકીટત્ત ફકરા ૪ માં જણાવેલી છે. ઉપરાંત ભિલના કર્મચારી અથવા કાને રાહત ભાવેથી કાપડ આપવાની જે સગવડ છે તે ચાલુ રાખવા માટે મીલ કંપની વ્યવસ્થા કરશે આ રીતે કરારની શરતે જેતે યુનિયનેએ ખાસ ધ્યાનમાં રાખ્યું છે કે કેઈને ફરજીયાત છુટા કરવામાં આવશે નહીં અને તેઓના પગાર કે નેકરીની શરતમાં અવળી અસર થાય નહીં અશ્વર થાય નહી તેવી જેગવાઈ કરવામાં આવેલી છે એટલે કઈ રીતે વિવાદને આ કરારથી અવળી અસર થાય છે તેવી કે ઈ હકીકત બતાવવામાં આવેલ નથી ઉપરાત જે યુનિટ ખેટમાં ચાલતુ હેય તેને ચલાવીને ખેટ વધારવી તે યેગ્ય અને વ્યાજબ ગણાય નહીં તેથી યુનિયને જે કરાર કર્યો છે તે વ્યવહારૂ વ્યાજબી અને કાયદેસર છે તેની સામે વિવાદી તરફે બીજી કોઈ હકીકત જણવી નથી અને ફક્ત એકજ વસતુ જાણુવ્યા કરે છે કે તેઓએ જે બીજા પ્રકરણે શરૂ કર્યા છે તેને અવળી અસર થાય છે પરં'તુ જે કાયદેસર અને યેાગ્ય છે તેમાં બંધ ઉભે કરી શકાય નહી અને જે વ્યવહારુ અન વ્યાજબી માર્ગ રૂપના છે છે તે બરાબર છે એમ કહી શકાય…

७ વિવાદીએ તા ૨-૫- ક ૧ની જે અરછ છસ્ટારશ્રી સમક્ષ રજુ કરેલી તે સી હું થી રજીસ્ટારના કાગળેમાં છે તેમ તેઓને સબંધીત કર્મચરી તરીકે સાંભળવાની તક આપવી જેઈએ એમ જણાવવામાં આવ્યું છે આ પત્ર રજીસટારની કચેરીમાં તા. ૪ ૮ ૫-૯-૧ન રેંજ મળેલ છે અને તેના ઉપર તા ૨૯-૫ ૯૧ ના રેંજ એે શેરે કરવામાં આવે છે કે તાત્કાલીક કાર્યવાહી કરશે આ પત્રેના જવાબમાં રજીષ્ટારે વિવાદીને તે 3-૫-૯ છે તારી ખને ૫ ત્ર લખી એમ જણાયુ છે કે રજુભાત માટે તા ૪- wants the t રેજ ૪-૦૪ કલાકે હાજર રહીને રજુઆત કરવી અને હાજર નહી રહે તે એમ માની લેવામા આ વશે કે તેઓને નહલ સી કેઈ રજુઆત કરવાની નથી આ પત્રની એ ડી થી મેકલવાં માં આવે છે આ પુત્ર કઈ એકનેલેજિમેન્ટ રજુ કરેલ નથી પરંતું રજીહાર ૧ ૩ થ રજુ છે આ પુત્ર રજી તારીખે પહાચ્ય તે જણાવવા સમક્ષ જે કાર્યવાહી કરવામા છી તેની તારીખે ૪-૬ ૪૧ ને રેંઝ ને- નેધ જેતા એ સ જણાય છે કે તેઓ હાજર ન હતા મિીલ કંપનીન ફેક્રેટરી મૅનેજરશ્રી એસ એસ

INDEX 48 GUJ COVT GAZ

PART I -L

હકીકત એ તા . ૪ 1. 1-1-61 -? ને છેજને છેલ્લે હાજર હતા અને ફે ટરી મેં જરે લેખીત હકીકલ રજુ કરી છે આ લેખિત "ત્રમાં છે જે સી/૧૫ રજુ થયેલે છે આા ને ધર્મા વધુમાં છિ જણાવવામાં આવેલ છે કે વિનદી મહેશકુમાર બી પટેલ હાંજ યાં નથી ? તેમ બદલી રાકવા માટે હાઈકેર્ટમાં થયું છે જે હકીકતને કરે સાથે ઈ સબંધ ન . ત્યારે છ થી સુવાવણી માટેની તા . ૧૪ ૬-૯૧ની રાખવામાં આવેલી અને તેવી ખ ૧૨ આપવાની નેધી રેજનાસામાં છે એ પ્રમાણે ના રોજ વવદને પત્ર લખવામાં આ લ જેની નકલ આ સી " ૬ થી રજુ છે આ પદ્ધમાં વધુમાં જણાવવામાં આવ્યુ છે કે મીલ કંપની રજુ કરવામાં આવેલ રજુઆત પુત્રી નફુલ તેની સાથે સામેલ કરવામાં આવેલી છે આ છજુ ખાત • ત્ર એટલે ભિલ કપત્નીએ તા, ૪-૪ ૯૧ ના રેંજ રજીસ્ટારને રૂબરૂમા જે લેખીત હકીક 1 રજુ કરી તે છે તા. ૫-૬-૯૧ ને પત્ર વિવાદીને રજી . એ ડી પિસ્ટથી મેકલતામાં આવ્યું છે અને રજી એ ડી ની એકનેલેજમેન્ટ સી ૨ ૧ થી રજુ થયેલ છે તે એકને લેજ મૅન્ટ જેતાં તા . પ-૬૦૦૧ ને પત્ર વીવાદીને તું રેજ મળેલ છે અને તે બાબ -તાની સહી મહેશભાઈ વતી રેણુજાબેને એ નિલેકમેન્ટ ઉપર કરી છે આ રીતે બિજી તા. ૧૦-૪-૯૧ ની રાખવામાં આવા છે તે હકીકતની જાણ વીવાદીને તા . ૬-૬-૯૧ ને છાજ થઈ . છે તેમ કહી શકાય છે . ૧૦-૬-૯૧ રોજની રજીસ્ટાર સમક્ષની કાર્યવાહની નેધ જેવાં એમ જણાય છે કે વિવાદી બંરિના ૧-૧૫ કલાકે રજીસ્ટારની કચેરીમાં ગયા હતા અને મુદતની આ છ ઈન્વર્ડ કલેને આપેલી અને કરારની નકલની મમણ કરેલી કરારની નકલ ક ઇલ ઉપરથી ઉતારી લેવી તથા સાંજના મુદતના સમયે રજુઆત માટે હાજર રહેવા જણાવેલ પરંતુ તેમણે તે બાબતને સ્પષ્ટ ઈન્સ કરેલે અને તા ૧૭-૧-૪૧ ના રેંજની બુદત આપવા માટે વિનંતી કરેલી તેઓ બે જે અંછ આપેલી છે તે સી ૨૩ થી રજુ થયેલી છે તેઓની માંગણી મુજબ વાર પછી ત્ય ૪૦ ૬-૯૧ ની રાખવામાં આવેલી અને તેઓને રજી એ ડી પત્રથી તેની જાણ પણ કરવામાં આવેલી જે પત્રથી તેઓને જાણુ કરી છે તે સી ૨૭ છે તે પત્રમાં જણાવ્યા મુજબ કરારની જેરોક્ષ નકલ તેઓને મેંકલી આપવામાં આવેલ આ જે વિવાદી વતી રેણુ- બેં કાર્યવાહીની નેંધ જતાં પત્રની એકને લેજમેન્ટ સી ૩૧ થી રજુ થયેલી છે તે . ૧૨ ૬ ૯૧ ના રેજ સ્વિકારી છે તા ૨૦-૬ ૮૧ મહેશકુમાર પટેલ કચેરીમાં રૂબરૂ આવેલા અને મુદત

INDEX PRAT I - B

GUJ GOVT GAZ 49

અંગેને પત્ર આપેલે જે સી ૩૩ થી રજુ થયેલ છે આ પત્ર પઢાવાળા મારફતે રૂબરૂ આવીને આપેલ પણ રજીસ્ટારને રૂબરૂ મળેલા નહી તેમ છતાં તેઓને વધુ તક આપવાના આશયથી પ્રકરણ તા ૨૯-૬ ૯૧ ના ইঙ্গ ४३० વાગ્યે રાખવમાં આવેલ પરંતુ તા < ૯ ૬.૯૧ ને રેંજ વીવાદીએ એક પત્ર લખેલે જે શૈલી જૂલાઈએ રજીસ્ટારની કચેરીમાં પહેચે છે તેમાં એમ જણાવવામાં રોજના રૂબરૂમાં આપવામાં આવેલ પુત્રને આપવામાં આ વેલ નથી અને તા ૨૦-૬-૯૧ થવા હતા અને તે દિવસે તેમને સાંભળયા આવ્યું છે કે તા . ૨૦-૬-૯૧ના જવાબ રજીસ્ટર ત ફથી વીવાદીને ની રેંજ તેઓા એ ફિસના કામે બહાર સીવાય તે ૨૯-૪-૯-૧ની સુદત આપવામાં આવેલી પરતું તેમને અનુકુળ નહીં હેવાથી તે દિવસે તે ઓ હ જર રહી શકે તેમ નથી એ બાબતને પુત્ર તેઓએ તા ૨૪-૪ ૯૪ ને રેંજ લખેલ છે તા. ૨૯-૬ ૯૫ ની રજીસ્ટારશ્રી સમક્ષની કાર્યવાહીને નેંધ જેતે એમ જણાય છે કે વિવાદી મહેશકુમાર બી પટેલ હાજર હતા તેમજ મીલ છે પનીની ફેકટરી મેનેજર અને ૫ નલ મેનેજર હાજર છે તે વખતે વીવ દીએ તેઓએ માંગેલ દસ્તવેજે કળેલ નહી હોવાથી મુદતની માંગણી કરેલી તે અંગે એવી નેંધ છે કે કરારની નકલ તેએાને મોકલી આપવામાં આવી છે જેથી મુદત અંગેની માંગણી સાન્ય રાખવામાં આવતી નથી આ કાર્યવ હીને નેંધ નીચે વિવાદીને સહી કરવાનું કહેવામાં આવતા ના પાડે છે એવી નેવું છે તે છે ? કે ને રોજ તેઓ હાજર હતા તે બાબતની તેમની સહી તારીખ ૨૦ ૪-૯ ના રોજની કાર્યવાહીની નધ નીચે છે ત્યાર બાદ તા ૨-૭-૯૧ ના રેંજ એધેગીઃ અદાલત અમદાવાદ તરફથી બહાર પાડવામાં આવેલ ચુકીદાની નકલની માંગણી કરતાં તેઓને આવવામાં આવેલી તા , ૩-૭ ૯ ના રેંજની કાર્યવાહીની નેંધમાં કરાર છે કારણેસર નેધવામાં આવે છે તેની વિગત વાર હકીકત જણાવેલી છે અને તેમાં એમ જણાવવામાં આવેલ છે કે કરાર રજસ્ટરમાં નેધે એ પ્રમાણે તા ૫-૭-૯૧ ના રે જ રજીસ્ટરમાં નેધવામાં આવેલે અને તેની જાણ તા ૫-૭-૯૧ ના પત્રથી વિવાદીને કરવામાં આવેલ

આ રીતે દરેક મુદાની ખબર વીવંદને આબ્વમાં આવી છે અને કેટલીક સુદતિએ તેઓ પણ હાજર રહ્યું છે અને તેઓએ જે કઈ છએ આપી હતી તે ધ્યાનમાં લેવામાં આવી છે આ બાબતમાં તેઓ તરફથી જે વાંધા લેવામાં આવ્યા છે કે તેઓને પુરતી તક આપવામાં આવી નથી તે કામળે જેતા અસ્થને જણુંય છે .

INDEX PART I L 50 GUJ . GOVT . GAZ .

८ મીલ કંપની તરફથી બેટમાં ચાલતી દુકાન બંધ કરવા માટેને ફેરફાર કરવાના પગલા લેવામાં આવે અને તેમાં યુનીયન હંમતી આપે તે યેગ્ય અને વ્યાજબી છે ઉપરાત વીવાદીને બીજી જગ્યાએ મિટમાં નેકરી આ ૫ વામાં આવે છે ૫ણુ તેઓને આગ્રહ એવે છે કે છુટક દુકાન બેટમાં ચાલતી હેય તે પણુ ચલું રાખવી અને તે દુકાનમાં જ તેમને રાખવા આ આ આગ્રહ તે દુ ગ્રહ કહી શકાય આ રીતે હકીકતની દૃષ્ટીએ તેમજ કાયદાની દૃષ્ટીએ સમગપણે ખ્યાલ લેતા રજીસ્ટારે નેધણું કરવાને જે હુકમ કર્યો છે તે વ્યાજબી અને કાયદેસરને છે આ સમગ્ર હકીકતમાં આ વિવાદ અરજીમાં નીચે મુજબ હુકમ કરવામાં આવે છે

હુકમ

૯ વિવાદીની આ વિવાદ અરજી આથી રદ કરવાને હુકમ કરવામાં આ છે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતેં નથી

( બાર કે ૫ રમાર )

સહાયક સં નિંબ ધક

મુંનઈ એધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬ છિિસવા

અમદાવાદ તે! ૧૨-૪ ૯૨

સને ૧૪૪૬ ના મુંબઈ ઔધિગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાપ સુધ

નિબંધક દવારા

કેસ ખ શમક ૨૮૫૮૮ આરે યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંધેએંગીક સબ- ધ અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ને મુંબઈ એ ધેગી સબંધઢ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલા ભુતાની રૂએ હુ મેં પી બ ટેક્ષટાઈલ લી અંકલેશ્વર તથા અન્ય બે અને વેણુ ગેપાલન મું પિ કેલભડી તે અંકલેશ્રવતની વચ્ચે એંધેગીક વિવાદમાં એધે ગીક ન્યાયાલયે આપેલ ની ૧૬ માં ઢીને આથી મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૨ ના એપ્રિલ માસના નેધ કરૂ છુ

INDEX GUJ GOVT GAZ 51 PART I - L

ગુજરાતના માનનીય સભ્યશ્રી

મં એ ભેજાણુની એધે ગીક અદાલત

વડેદરા સમક્ષ

રીવીઝન અરછ ( આઈસી) નં ૧૯૨

એપેલન્ટ મે પી સી ટેક્ષટાઈલ લી.

પ્લેટ નં ૧૩૨ બી છ આઈ ડી સી અંકલેશ્વર

જી . ભરૂચ

વિરૂધ્ધ

પિિડન્ટ ( ૧ ) વેણુ ગેપાલન મુ પિ કેલમડી તાં અંકલેશ્વર છે . ભરૂચ

(૨ ) મુકેશ આર મીત્રી મુ પિ અલાદર તે અંકલેશ્વર છ ભરૂચ

( ૩ ) ગેંપાલભાઈ નાયક

મુ પિ લિરમા એ એન

છ સી વાળા મનુભાઈના મકાનમાં તાં અંકલેશ્વર છ ભરૂચ તથા અન્ય કામદારે

ચુ કા દે

૧ સુરત ખાતેની મજુર અદાલતના વિધ્વાન ન્યાયધીશશ્રી વ્યાસ સાહેબના

INDEX 52 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

બી આઈ આર અરજીને- ૧૪/૯૧ માં તા ૧૩-૧૨ ૯૧ ના રોજ આપેલ વચ ગાળાની મહતા નીચે કરેલ હુકમ સામેની આ રીવીજન આછ છે આ અરજી બી આઈ આર એકટની કલમ ૮૫ મુજબ કરેલ છે આ અરછ ઉપરકત અરજદાર કંપનીએ નેંધાવેલ છે કંપનીના કહેવા મુજબ છેલ્લા કેટલાક વર્ષોથી સમગ્ર ભારતમાં ટેક્ષટાઈલ ઉદ્યોગમાં મંદી પ્રવર્તે છે અને સદરહુ કપની ટેક્ષટાઈલ ઉધેગના વ્યવસાયમાં રેંકાયેલ હેવાથી અને તેમાં ૨૦ કરતા વધુ કર્મચારીઓ નેકરીમાં હેવાથી તેઓને બી આઈ આર એકટ લાગુ પડે છે તેઓ એ સેટેન્ડીંગ એર્ડર પણુ બંનાવેલ છે .

કંપનીએ તા ૨૫-૨ ૯૧ થી વણુંટ ખાતું બંધ કરવા અંગેની નોટીસ મુકેલી અને ત્યારબાદ સામાંવાળાએ એકાએક ભરૂચ ખાતેથી મજુર અદાદતમાં અરજી દાખલ કરેલ અને વચગાળાની રાહતની માગણી કરેલ અમે સદર વણુંટ ખાતુ બંધ કરે નહીં તેવી એક્તરફી મનાઈ હુકમપણું ગાંગેલ મનાઈ હુ મનસુનાવણી બાદ સુરતના મજુર ન્યાયધીશધીએ મનાઈ હુકમ માન્ય રાખેલ તે હુકમથી નારાજ થઈ આ રીવીઝન અરજી દાખલ કરવામાં આવેલ છે અને એવી માંગણી કરવામાં આવેલ છે કે સુરતના ન્યાયધીશએ આપેલ મનાઈ હુકમ રદ કરે

૨ ત્યારબાદ આ કામનું રેકર્ડ મંગાવવામાં આવેલ અને આજજ તા, ૧૬-૩-૯૨ ના રોજ પક્ષકારે આંક ૯ થી સમધાન રજુ કરેલ છે અને તે સમાધાન અંક કે નીચે અમેએ નીચે મુંજબ હુકમ કરેલ છે

ઉપરેકત કામમાં અમે નીચે સહી કરનાર રિસેડન્ટ નામદાર ન્યાયપચને સધીનય જણાવીએ છીએ કે અરજદાર સંસ્થાઓમાંથી અમે રાજીખુશીથી રાજીનામું આપી છુટા થયેલ છે અને સંર્વસ્થા તરફથી અમેને અમારી કાયદેસરને નીકળતા તમામ હકે મળી ગયેલ છે અમારે હવે અરજદારે કપની સાથે માલીક નેકરના સબંધને અંછત , આવેલ છે .

તેમજ અરજદાર ૪૫ ની સાથે અમે કેઈપણુ કાયદાની જેગવાઈ હેઠળ કોઈપણ પ્રકારનું લહેણુ બાકી રહેતું નથી તેથી બિઆઈઆર અરછ નં ૧૪/૯૧ માં આપેલ વચગળને હુકમ રદ કરવામાં અવે તે અમેને કેાઈ વાંધે , નથી તેમજ બી આઈ

INDEX i

PART I-L

GUJ . GOVT . GAZ . 53

આંર એકટની મુળ અરજી ૧૪,૯૧ અમે આજરોજ પાછી ખેંચી લઈએ છીએઅને તે મુંજબ હુકમ કરવા નામદાર અદાલતને વિનંતી કરીએ છીએ .

હુંકમ

પક્ષકારેના વકીલશ્રીઓ હાજર છે તેઓ ઉપરકત લખાણુ તથા સહી કરેલ કરે છે સભ્ય આ રીવીજન અરજી નં ૧,૯૨ ફેસલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધે કેઈ હુંકમાં કરવામાં આવતો નથી.

ભરૂચ મજુર અદાલતમાં ચાલતી અરજી નં ૧૪.૯૧ ૫ ણ ફેસલ કરવામાં આવે છે ભરૂચ અદાલતને રેકર્ડ તથા આ સમાધાનની ખબર આપવી .

વડેદરા ખાતેના મહેરબાન એધેગીક અદાલત સમક્ષ

રીવીઝન(આઈસી ) ૧-૯૨

મે પી બી ટેક્ષટાઈલ લી

પ્લેટ નં ૧૨૨ બી છ આઈ ડી સી

અંકલેશવર છ. ભરૂચ એપેલેન્ટ

વિરુધ્ધ

(૧ ) વેણુ એપાલન મું પિ કેલપડી તે અંકલેશ્વર છ ભરૂચ (२) મહેશ આર મી શ્રી મુપિ અલાદર તા અંકલેષ્વર

(3) ગેપાલભાઈ નાયક મુપિ બેરભાઠા એ એન છ સી વાળા

ખનુભાઈના મકાનમાં તા અંકલેશ્વર જી ભરૂચ તથા અન્ય કામદારરી સ્પેન્ડન્ટ

INDEX PART I 54 GUJ . GOVT . GAZ.

ઉપરેદંત કામમાં અમે નીચે સહી કરનાર રિપેન્ડન્ટ નામદાર ન્યય પચને પીનય જણુવીએ છીએ કે અરજદાર સંસ્થામાંથી અમે ભજીખુશીથી રાજીનામું આપી છુટા થયેલ છે અને સસ્થા તરફથી અમેને અમારા કાયદેસરના નિકળતા તમામ હક માછી ગયેલ છે અમારે હવે અરજદાર કે ની સાથે માલીક નેકર સબંધને અંત આવેલ છે તેમજ અરજદાર કં પની સાથે અમારે કેઈ ૫ ણુ કાયદાની કેઈ પણુ જેગવાઈ હેઠળ કોઈ પણ પ્રકારનું લહેણું બાકી વહેતુ નથીતિથી બી બાઈ આર અરછ નં ૧૪-૯૫માં આપેલ વચગાળાને હુકમ રદ કરવામાં આપે તે અમેને કેઈ વાંધે નથી તેમજ બી આઈ આર એકટની મુંળ બરછ ૧૪/૯૧ અમે આજેરેજ પાછી ખેંચી લઈએ છીએ અને તે મુજબ હુકમ કરવા નિશ્વર અદાલતને વિનંતી કરીએ છીએ ,

ભરુચની નામદાર મજુર અદાલત સમક્ષ

છછ ૧૪ - કુ ૧

(૧ ) વેણુ ગેપલન મુપેક્ષ કેલપડી ત આ કલેશ્વર છે . ભરૂચ

(२)

છે . ભરૂચ મહેશ આર મીસ્ત્રી સુ પિ અલાદર ત અંકલેશ્વર

(3) છેપાલભાઈ નાયક સુ પિ બેઠરભાડે એક એન છ સ વાળા મનુભાઇના મહાનમાં તા અંકલેશ્વર છ ભરૂચ તથા અન્ય કામદારે અરજદાર

વીરૂધ્ધ

શ્રી ખ ટેક્ષટાઈલ

પ્લેટ નં ૧૩૨ છ આઈ છે સ

છછછેવધુ છ ભરૂચ સામાવાળ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT. GAZ . 55

અમે નીચે સહી કરનાર અરજદાર કામદારે નામદાર અદાલતને સંવીનથ જણવીએ છીબે કે અમે સામવાળા સંસ્થામાંથી રાજી ખુશીથી રાજીનામું આપી છુટા થયેલ છે અને સામેવાળા સંસ્થા તરફથી અને અમારા કાયદેસરના નીકળતા તમામ હકેને નેણું મળી ગયેલ છે સામાવાળા સંસ્થા સાથે અમારે ચાલે ને કરના સબંધને અંત આવેલ છે અને તેથી હવે અમારે ઉપરેકત અરછ તેમજ વવ્યમાળની અરજી અંગે કાંઇ કરવાનું બાકી રહેતું નથી તેથી ઉપરેકત અરજી પાછી ખેંચી લઈએ છી - અને તે મુજબ હુકમ કરવા નામદાર અદાલતને વિનંતી કરીએ છીએ

વડેદરા ખાતેના મહેરબાન એધેાગીક અદાલત સમક્ષ રીવીઝલ આઈ સી ) ૧-૯૨

એ પી બી ટેક્ષટ ઈલે છે

છલે ના ૧૪૨ ખી આઈ ડી સી -

છબકલેશ્વર છ ભરૂચ એપેલેન્ટ

वि३६५

(1) વિષ્ણુગે પાલન મુ છું કેલખડ ત અંકલેરવ છે . ભરૂચે

(২) મહેશ આર ખી સ્ત્રી શું પિ છછછુંદર ત્યઃ આ કલેવર છે. ભરૂચ

(3) છેપાલભાઈ નિશ્વક સું પિ બેઠરભાઠા એ એન જી સી વાળા મનુભાઈ ને મકાનમાં તે અંકલેશ્વર છ ભરૂચ તથા અન્ય કામદારે , રીસ્પેન્ડન્ટ

એફીડેવીટ

હું નીચે સહી કરનાર એ એમ વેણુગેપાલન ઉ વ ૩૦ પુખ્ત વિશ્વના ધંધે

INDEX PART I - L 56 GUJ GOVT GAZ

પુખ્ત વયના ધંધે નોકરી રહેવાસી

? સારા ધર્મના સેમંદ પુર્વક જણાવું છુ કે

કે-- ૧ હું મેંસસ પી બી ટેક્ષટાઈલ લી. માં કામ કરત હતિ .

બંધ કરવા તા . ૧૯ ૯ ૮૧ না ইলে વિરૂધ્ધ એમેએ ભરૂચની નામદાર મજુર ૧૪/૯૧ ફાઈલ કરેલ અને તેમાં ૧૧૯ ડી ૨ કંપનીએ તેનું વણુંટખાતુ કાયદેસરની નેટીસ મુકેલી જે નેટીસ હાલત સમક્ષ બી આઈ આર છ મુજબ અરજી આપી વચગાળા ના મનાઈ હુકમની માંગણું કરી

૩ સદરહુ બી આઈ આર આરછ ૧૪/૯૧ સુરતીન નામદાર મજુર અદાલત સમક્ષ ટ્રાન્સફર કરવામાં આવેલ

૪ સુરતીન નામદાર મજુર અદાલતે વચગાળાની મનાઈ અરજી મુજબ માઈ હુંજમ આપેલ છે અને તેથી કંપનીએ ઉપરેકત રિવેઝન અરજી દાખલ કરેલ છે

કંપનીમાંથી તા ને રાજ્યથી રાજીખુશીથી કુંપની તરફથી મને RRRRRRRRR છાયદેસરન હવે પી બી ટેક્ષટાઈલ પાસેથી કેઈપણું પ્રકારનું દહેણુ બાકી રહેતું નથી અને ૫ હું મેંસસ પી બી ટેક્ષટાઈલ રાજીનામુ આપી છુટ થયેલ છુ અને નિકળતા તમામ હકકે મળી ગયેલ છે માટે કાયદાની કેઈપણુ જેગવાઇ હેઠળ કોઇ પણ કંપની સાથે મલીક નોકરના સબંધને અંત આવે છે

૬ સુરતની નાયદાર મંજુ અદાલતે આપેલ વચગાળાને મનાઈ હુકમ રદ કરવામાં આવે છે તે સામે મને કેઈપણું પ્રકારને વધે નથી ? ??

"७ ભરૂચની નાગદાર મંજુર અદાલત છમક્ષ કરેલ બી આઈ આર આજી ૧૪/૯૧ હું પાછી ખેંચી લઉં છું અને તે મુજબ હુકમ કરવા નામદાર ન્યાયપંચને બીનંતી કરું છું ,

ઉપર કતા તમામ હકીકત મારી જાણ તથા પ્રાશ્વત મુજબ સાચી અને મને ઠબુલ મંજુર છે

INDEX PART I-L

GUJ . GOVT , GAZ

( વેનુ ગેપલન }

એસ . એ. શાહ

છે … ૧૬-૩-૯૨

し વિશ્વર આવેના મહેરખાન એધેગક અદાલત અજાણા

રીવિઝન (આઈ સી ) ૧/૯૨

એ શ્રી છબી દેફટાઈલ થી.

છુપ્લેટ નં ૧૮ ર બી આઈ ડી સી

અંકલેશ્વર છ ભરૂચ એપેિલેન્ટ

સ્વિરૂદ્ધ -

fi Rં ,

vis વેયુગે પથ્થન શુંછે કેલ્લ ૫ડી.ત્ય3 અંકલેડિ ३

(२)

19 બહેશ આર બીછછી યુ પો અલાદર તા બિલેદ્રવિ છ ભરૂચ

એપાલભાઈ નાયક છુ પિ બેઠેરભઠા એ એના છ સી બઠ?L ()

___ મનુભાઈના સુકાનમાં તા વિર

છ ભરૂચ તથા અન્ય કામ … સ્પેન્ડન્ટ

એફિડેવીટ

હું નાચે સહી કરનાર મહેશ રમણુભાઈ મીસ્ત્રી ઉ વા, ૨૬ વર્ષે

પુખ્ત વયના ધંધે નેકરી, રહેવાણી

અલાદ આ કલેવર્

સત્ય ધર્મના સેગંદકુર્વક જણાવું છુ કે

INDEX PART I -L 58 GUJ GOVT . GAZ .

૧ હુ મેસર્સ પી બી ટેક્ષટાઈલ લી માં કામ કરતે હતે

२ કે પનીએતેનું વણુટખાતું બધો કરવા તે ૧૯ ૯ ૪૧ ને રેંજ કાયદેસરની નેટીસ મુકેલી જે નેટીસ વિરૂધ્ધ અમેએ ભરૂચની નામદાર મજુર અદાલત સમક્ષ બી આઈ આર બછ ૧૪/૯૧ ૬ઃઈલ કરેલ અને તેમા ૧૧૯ ડી મુજબ અરજી આપી વચગાળાના મનાઈ હુકમની માંગણું કરી

3 સદરહુ બી આઈ આર અરછ ૧૪/૯૧ સુરતની નામદાર મજુર અદાલત સમક્ષ ટ્રાન્સફર કરવામાં આવેછે

४ સુરતની નામદાર મજુર અદાલતે વચગાળાની મનાઈ અરજી મુજબ મનાઈ હુકમ આપેલ છે અને તેથી કનેએ ઉપરોકત રિવીઝન અરજી દાખલ કરેલ છે.

ના રાજથી ન્યુ હુ મેસર્સ પી બી ટેક્ષટાઈલ કંપનીમાંથી તા . રાજીખુશીથી રાછતિામુ આપી છુટ થયેલ છુ અને કંપની તરફથી મને ભારે કાયદેસરના નીકળતા RRRRRR હકે મળી ગયેલ છે મારે હવે પી બી ટેક્ષટાઈલ પાસેથી કેઈપણુ કાયદફની કેઈષ્ણુ જેમવાઈ હઠળ કેઈ ૫ ણુ પ્રકારનું હેણું બાકી રહેતુ નથી અને કંપની સાથે માલીક નેકરના સબંધને અંત આવે છે

૬ સુરતની નામદાર મજુર અદાલતે આપેલ વચગાળાને મનાઈ હુકમ ર ૬ કરવામાં આવે તે સામે મને કોઈ પણ પ્રશ્નારને વધે નથી.

૭ ભરૂચની ના ૫ દાર મજુર અદાલત સમક્ષ કરેલ બી આઈ આર અરછ ૧૪ ૯૧ હું પાછી ખેચી ઘઉં છુ અને તે મુજબ હુકમ કરવા નામદાર ન્યાયપંચને વિન'તી કરૂ છુ

ઉપરેકત તમામ હકીકત મારી જાણ તથા માન્યાતા મુજબ સાચી છે અને મને કબુલ મંજુર છે

( આર કે ૫ રમ ૨ ) સહાયક ચધ નિબંધક

છમિત્ર તે છે … ??

મુંબઈ એધિગીક સબંધક અધિનયમ - ૧-૪૧

સ્વછસિ વિ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 59 PART I - L

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના

સહાયક સધ

કમાંકે ખ શમક ૨૮૫૮૬ આર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેમિક સંબ- ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ન્યુ માણેક ચેક ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબનાં નિવેડાની સને ૧૯૮૨ ના એપ્રિલ માસના સેળમા દીને આથી નેધ

એધેાગીક અદાલત ગુજરાત રાજય અનમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભેટ સભ્ય રૂબરૂ ઘેફરન્સ ( આઈસી) નં ૧૫ ૪૪

પ્રથમ પક્ષક ટેક્ષટાઈલ લેબર એકસેસીએસ્વત ભદ્ર અમદાવાદ

અને

બીજ પક્ષકાર ન્યુ માણેક ચેક ટેક્ષટાઈલ મિત્ર - ( એન ટીસી) અમદાવાદ

યુનિયનની ભાંગણી દરેક પાળીમાં એક ભંગી રાખવાં તથા દર વરસે બે જેવી યુકેમ" આપવા બાબત,

ઉદેંગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

૧ હાથને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મીલ કંપનીમાં દરેક પાળીમાં એક ભગી રાખવા બાબત તથા દર વરસે બે જેડી યુનિફર્મ ભાપવા બાબતમાં મલ કંપનીને નેટીસ એફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદર અંદર કેઈ સમાધાન ન થતા ઉપસ્થિત થયેલ છે.

INDEX PART IB 60 GÚJ GOVT GAZ

२ ચાલુ શફરન્સે યુનિયને અંક ૧૨ નું પુરશીસ આપી જણાવેલ છે કે મીલ કંપની યુનિફેỉ" આપતા હેવાથી તેઓ આ રેફરન્સ આગળ ચઢાવવા માંગતા નથી અને તે પાછો ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે પરવાનગી છઆપવામાં કશું વાંધા જનક, જણાતુ નથી આથી હુ નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

યુનિયનને ૨ફરન્સ પછ. ખેચી લેવાની પરવાનંગી આપવામાં આવે છે . ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતા નથી .

FR૨ . કે ૫ રબાર)

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ બિૌગિક સબંધક અધનિયમ ૧૩૪૧

AH છવ દે

છ તે- ૧૪-૪૪-૯૨

સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ ઔધોગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સુધ

Fed

નિબંધક દવારા

છે એછે૨૮૫૮૦ આર્યુ અને ૧૮૪૬ ના મુંબઈ ઐધેગક સખધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેંગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના તીયમ ૭ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂ. એ છુ મજુર મહાજન સંધ પેટલાદ અને પેટલાદ તુલસીદાસ મિસ લી પેટલાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૬ મા દીને આથી નેધ કરું છું. છુ

બુધેગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

১ .

શ્રી એથ ડી ખંડવા પ્રમુખ

', એને એ ચિહણસભ્ય છેને

INDEX PART I - b

GUJ . GOVT . GAZ 61

વી એચ ઠાકેર સભ્યની કુલ બેન્ચ, રૂબરૂ …

રેફરન્સ (આઈસી ) નં. ૪/૯૪

(મજુર - મહ જ સંઘ

પ્રથા પક્ષક૨ પેટલાદ છ???? ????*

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર ધી પેટલાદ તુલસીદાસ

મીલ્સ લી પેટલાદ

મિલમાં કામ કરતા દરેક કેટેગરીમાં આશી કામદારેને રજા અવેજી સ્ટાફ રાખી તે અંગે એલાવન્સ આપવા અંગે

_ ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદ

1 આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંધે ઉપરોકત વિષય બાબતે આપેલ નેટીસ એફ ચેઈન્જમાં સમાધાન ન થતા ધી મુંબઈ એધે ગીક સબંધ ત્યારે ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૪ એ હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે

૨ ચાલુ રેફરન્સે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયન ના પ્રતીનીધીશ્ચીં એસ એમ જેવીએ આંક ૪ ની પુરસીમ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માગણી કરવાના હકને અબાધીત રાખીને આ રેફરન્સ પછા ખેચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાંધાજનકહકીકત જણાતી નથી આથી અમે નીચે સુજબ હુંકમ કરીએ છીએ

3 છુસુમ પક્ષકાર યુનિયનને રેફરન્સમાં જણાવેલ માગણી ફરી કરવાના હકને

INDEX PART I.L 62 GUJ . GOVT . GAZ .

અબાધીત રાખીને રેફરન્સ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબધી કેાઈ હુકમ નથી

(ભ ૨ કે ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔગક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૧

-અછHિ Rછછછ

છત્રમવા તે ૧૨-૪ છે

અને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધોગીક સંબંધક બધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સત્યા નીબંધક દવારા

થી કમાંક ખ શમક ૨૮૫૯૧ ભાર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુબઈ ઔધેગિક સંબધ અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૮૧૧ ન મુંબઈ અનેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેન નિષમ મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું મજુર મહાજન સંઘ લીબડી અને ધી સેરષ્ટ કે એ સ્વનીગ મિસ લી લીબડી વચચે એધેગીક વિવાદમાં ઔધેગક ન્યાપદયે આપેલ નીચે મુજબ ના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના એપ્રલ માસના ૧૬ મા માં દીને આથી નેધ કરૂ છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પંઠ્યા પ્રમુખ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય અને

શ્રી છે એચ ઠાકેર સભ્યની કુલ બેન્ચ રૂકુ

ફરન્સ (આઈસી ) નં ૧૩૮-૪૪ અમદાવાદ

પ્રથમ ૫ક્ષિ મજુર મહાજન સંય લીબડી

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 63

વિરુધધ

છે સે રટ કે એ વિનીગ મિસ લીમીટેડ બીજ પક્ષકાર

મીલમાં કામ કરતા દરેક કેટેગરીમાં બદલી કામદારે રજા અવેજી સ્ટેફ રાખી તે અંગે એલાવસ આપવા વગેરે અંગે

ઉદ્યોગકોટન ટેક્ષટા ve

ચુકાદ

१ આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર બાબતે આપેલ નેટીસ એએફ ચેઈન્જમાં સંબંધ ધારે ૧૯૪૨ ની કલમ ૭૩ એ મજુર મહાજન સંઘે ઉપરિકલ વિષય સમાધાન ન થતાં ધી મુંબઈ એધિોગી હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે

ই ચાલુ ફેન્સે પ્રથમ પકાર યુનીયનના પ્રતિનીધીસો એસ એમ જેવીએ અંક ૪ ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માગણી કરવાના તેમના હકકને અબાધીત રાંખી આ રેફરન્સ પછે! ખેચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે સુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાંધાજનક હકીકત જણાતી નથી આથી અમે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ

છે પ્રથમ પકાર યુનિીવનને રેફરન્સમાં જણાવેલ માગણી ફરી કરવાના ૬૪ કને અબાધીત રાખીને રેફન્સ પેછે. છે ખર્ચ સબધી કેઈ હુકમ નથી ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવે

હું આર કે ૫ ભાર )

સહાયક સત્ય નીબધક

છુંબઈ ભૌધેગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ RRRRRRRR M , ૧૧-૪-૯૨

an HG116

INDEX 64 GUJ . GOVT . GAZ .

PART . TE

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ નીબંધક દુવારા

ود۶۰۰

ક્રમાંટ ખ શમક ૨૮૫૯૨ આર યુ સને ૧૯૪૬ ને મુંબઈ ઐાધેક સબંધ બધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી સને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અમદાવાદ જ્યુપિટર ટેક્ષટાઈલ મિલ અમદાવાદનીવચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં અેધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૪ મા દીને આથી નેધ કરૂ છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૬૭/૮૪

に

ふく

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

પ્રથમ પછિકર ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેક્ષીએશને

સિદ્ધ . અમદાવાદ-

બીજ પક્ષક ૨ અવાદ જ્યુપીટર ટેક્ષટાઈ ભિલ અમદાવાદ

યુનિયનની મોંગણું દરેક પાળીમાં એક ભંગી આપવા તથા દર વરસે બે જેઢી યુનિફેર્સ આપવા બાબત 1.

ઉધેગ કેટર્નટેક્ષાઇ

*' ? છે આશિન્સ પ્રથમ પક્ષપર યુદ્ધમને બીજા પક્ષકાર મિશ્ર કંપની દરેક પાળીમાં એક ભંગી આપવા તથા દર વરસે બે પુનિ આપવા

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 65

બાબતમાં પુનિયને મીલ રૂપનીને નેટીસ એફ કેઈ સમાધાન ન થતા ઉપસ્થિત થયેલ છે આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદ અંદર

૨. ચલું શંકરન્સે આંક ૧૩ નું પુરસીસ આપી જણ વેલ છે કે મી કંપની યુર્મિં આપતી હૈાય તેઓ આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને તે ખેંચી લેવા છેી પરવાનગી માગે છે જે પરવાનગી ખઆવામાં કશું વાધાજનક જણાતું નથી આથી હુ નીચે મુજબ હુકમ કરું છું

હું મ

8 યુનિયનને રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આ જે છે ખત્ય બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતં નથી

શું ત્યારે કે ૫ રમાર )

સહયક ભંધ નિબંધક

છુબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪૧

સ્વનિભGR_ છછછદ્ર તે ૧૬-૪ ૯૨

સને ૧૯૪૫ના મુંબઈ ઔધેગક સબંધ અધનિયમ અન્વયેના સહાયક સુધા

નિબંધક દવા શ

કમાંક ખ શ ૪૫૯૩ આરયુ સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ એએધેગક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને શ્રને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એઘેગક સબંધ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી અને આ ૫ વામાં આવેલી જીત ની રૂ એ હુ મજુર મહોજન સંધ બિલીમા અને ધી ગાયકવાડ મીસ લી ખિલીમેરાની વચ્ચે આધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાઇયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સલે ૧૯૯૨ ના એપ્રીલ માણના ૧૬ માં દીને આથી ને કરૂ છુ .

INDEX PART I L 66 GUJ . GOVT . GAZ .

ઓધેાગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પંડયા પ્રમુખ

શ્રી એને એ ચેહણુ સભ્ય અને

છે છે એચ ઠાકેર સભ્યની કુલ બેન્ચ સુખ

રેફરન્સ ( આઈસી ) નં ૯૪ ૯૫

પ્રથમ પક્ષક

મજુર મહાજન સંઘ બીલીરા વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

શ્રી ગાયકવાડ મિીફસ લીમીટેશ બિલેમેર

ભિલ્લમાં કામ કરતા કારકુનને ત્યજા આવેછ સ્ટાફ રાખવા વગેરે અંગે ઉર્દુમ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

૧ આ રેફરન્સે પ્રથમ પક્ષકાર અજુર મહાજન સંધે ઉપરેકત વિષય બાબતે આપેલ બેટીસ એફ ચેઈન્જમાં સમાધાન ન થતાં ધી મુંબઈ એધેગી સબધદ ત્યારે ૧૯૪૬ ની કલમ છે એ હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે

रे ચલુ રેફરન્સે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના પ્રતિનિધી શ્રી એસ એમ જેથીએ આંક ૧૪ ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માંગણ કરવાના તેમના હકકને અબધીત રાખીને આ રેફરન્સ પછ ખેચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાંધાજનક હકી જણતી નથી આથી અમે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ ,

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 67 PART IL

હુકમ

3 પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનને રેફરનસમાં જણવેલ માગણ ફરી કરવાના હકકને અબાધીત રાખીને રેફરનસ પાછા બેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ" સબંધી કેાઈ હુકમ નથી

( આર કે પરમાર )

બહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગીક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૪ નિછાવ

સ્વબમદાવાદ છે . 16 - ym : 2

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એધેગિક શબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંદ

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૫૯૪ આરવું સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભતાની રૂ એ હું મજુર મહાજન સંચ પેટલાદ અને ધી કેશવ મીસ લી પેટલાદની વચ્ચે એધે ગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નીવેડાની સને ૧૪૯૨ ના એપ્રિલ માસના સેઠળમાં દીને આથી નેંધુ કરૂ છુ,

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પડક્યા પ્રસંખ

શ્રી એન એ ચૌહાણુ સભ્ય અને

શ્રી વે એચ ઠાકર સભ્યની કુલ બેન્ચ રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી ) નં ૧૪૦/૭૪

INDEX PART I -L 68 GUJ GOVT GAZ

પ્રથમ પે

મજુર મહાજન સંધ પેટલાદ

સ્વી ૩ ધે

શ્રી કેશવ મીઢસ લિમીટેડ

બીજા પક્ષક ૨

પેટલાદ

મિલમાં ક્રમ કરતા તમામ કેટેગરીમાં રજા અવેજી સ્ટાફ તથા ભંગી કામદારેને ૪ થમ રજા અવેજી સ્ટાફ રાખી તે પ્રમાણે એલાવન્સ આપવા વગેરે યેંગે ,

ઉધેગ કેટમ ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

૧ આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંધે ઉપરોકત વિષય બાબતે આપેલ નેટીસ એએફ ચેઈન્જના સમાધાન ન થતાં ધી મુંબઈ ઔધેગીક સુગધ ત્યારે ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૩ એ હેઠળ ઉપિસ્થતા કર્યો છે .

ચાલુ રેફરન્સે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના પ્રતિ નિધી શ્રી એસ એમ જેવી એ આંક ૪ ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માગણી કરવાના તેમના હકકને અબાધીત રાખીને આ રેફરન્સ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાંધા જનક હકીકત જણાતી નથી આ અમે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ. !

3 પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનને રેફરન્સમાં જણાવેલ માગણી કરી કરવાના હકકને અબાધીત રાખીને રેફરન્સ પાછા ખેંચવા માટે પરવાનગી આપવામા આવે છે ખર્થ સુબંધી કેાઈ હુકમ નથી.

( આર કે ૫ રભાર )

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૧

સહાયક સંઘ ચિબુક

મદાવાડ

છછછછછવાદ તા. ૧૬-૪-૭૨.

INDEX GUJ GOVT GAZ 69 PRAT I - L

સને ૧૯૪૬ ને મુંબઈ એગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંઘ નિબંધક દ્રારા

७० કમાંક ખ શમક ૨૮૫૪૫ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૮૬૧ ને મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજ- રાત નિયમેને નિયમ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું મજુર મહાજન સુ'ધ બિલમેરા અને ધી વાણિયા સી મિલ્સ પ્રા લી બિલમેરા ની વચ્ચે એગીક વવાદમાં એ ધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબની નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પંડ્યા પ્રમુખ

35 એન એ ચેહાશુ સભ્ય અને

95 . વી એચ ઠાકેર સભ્યની કુલ બેન્ચ રૂબરૂ

: રેફરન્સ (આઈસી ) નં ૧૭૭-૭૪

પ્રથમ પક્ષિકિદ મજુર મહાજન સત્ય બિલીમેસ

वि३६६

બીજા પ્રક્ષકાર શ્રી વાણુયા સીલ્ક ભીલ્સ પ્રા લી બિલિમેર

મીલમાં કામ કરતા દરેક કેટેગરીમાં બદલી કામદારેને કાયમી રજા આવેછ સ્ટાફ રાખી તે અંગે એલાવન્સ આપવા વગેરે અંગે દુગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

INDEX PART I -L 70 GUJ GOVT GAZ

ચુકાદે

૧ આ શફર્નણ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સં ઉપરોકત વિષય બાબતે આપેલ નેટીસ એફ ચેઈજમાં સમાધાન ન થતા ધી મુંબઈ એ.ગેંગીક સબંધક ત્યારે ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૩ એ હેઠળ ઊપસ્થિત કર્યો છે

૨ ચાલું રેફનસે પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનના પ્રતિનિધીશ્રી એસ એમ જેવીએ અંક ૧૪ ની પુરસીસ આપી જાહે કરેલ છે કે તેઓ ફરી માગણી કરવાંનું તેમને દકને અબાધીત રાખીને આ રેફરનસ પાછા ખેચવા પરવાનગી માગે છે જે મુજબ ખરવાનગી આપવામાં કશી વાંધાજના હકીકત જણતી નથી આથી અમે નીચે મુંજબ હુકમ કરીએ છીએ

૩ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનને રૈફનસમાં જણાવેલ માગણી કરી કરવાના હકને અબાધીત રાખીને રેફસ્નેય પછા ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કોઈ હુકમ નથી

(ભારે કે, ૫ રમાર)

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એગક સંબંધ અધિનીયમ ૧૯૪૩

*મહાવાદ તે ૧૬-૪-૯૨

અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 71

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધે!ગર્ગીક સંબધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય નિબંધક દવાર

ખુબઈ ઔધોગ મુળઈ ઔધેગીક ઉમક (ખ) શમ ૨૮૫૯૬ અર, યુ સને ૧૯૪૧ ના સુબંધક અધીનીયમની કલમ ૪૪ (૨ ) અને સને ૧૯૪૧ ના સંબંધક ગુજરાત નિયમોના નિયમ બદથી મને બાપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું અજુર મહાજન સુધી અમદાવાદ અને ધી જહાંગીર માલ્ટસ કુ શ્રી અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલે માસને ૧૫ માં દીને આથી નેંધ કરૂ છુ.

એધેગક અદાસત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ છેી પંડયા પ્રમુખ

એ ? એ ચેહણુ સરુભ્ય અને

છે એચા ઢા સભ્યની કુલ બેન્ચ રૂ

જન્સ (ખાઈલી) નં ૧૭૪-૭૬

અજુર સાજન સંપૂ

કાભ પક્ષકાર

વિરૂધ

બીજા પક્ષમાર શ્રી જહાંગીર વકી બીસ કુ લી અભવિ

ભીલ કામ કરતાં ટેકનીકલ સુપરવાઈ ઝરથી અને એજશયલ કેટેગરીત્યાં ૨ જન્મ અવેજી સ્ટેફ આપવા વગેરે આ

ઉધોગ કોટમ ટેક્ષટાઈલ

INDEX PART I L 72 GUJ . GOVT . GAZ .

ચુ કા કેઃ

___ આ ફરન_પ્રથમપક્ષકાર મંજુર મહાજન સું ઉપરાતુ શ્ર બાબતે આપેલ નોટીસ ઓફ ચેઈંજમાં સમાધાન ન થતાં ધી મુંબઈ ઔધોગીક સબ'ધક ધારે ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૩ એ હેઠળ ઊસ્થિત કર્યો છે

૨ ચલુ રેફરનસે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના પ્રતીનીધીશ્રી એસ એમ જેવીએ વ્યાક ૮ ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માગણી કરવાના તેમના હુકને અબાધીત રાખીને આ સ્વના પાછે ખેચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાંધાજનક હકીકત જણાતી નથી આ થી અમેદ નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ

હુંકમ

3 પ્રથમ પક્ષકાર યુનિવનને રેફરન્સમાં જણાવેલ માર્ગણી ફરી કરવાના હઠને અબાધીત રાખીને રેફરર્નસ પાછા ખેચવા માટેની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબધી કોઈ હુકમ નથી

( આર કે પરમાર )

સહાયક સંઘ નિબંધક

છુબઈ ઔધોગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ તા ૧૬-૪-૭૨

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 73

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંત્ય

નિબંધક દવારે

કેમાંકે ખ અમક ૨૮૫૯૭ આરે છું સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એધે ગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ના મુંબઈ એધેાગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેન નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂએ હું મજુર પહાજન સંધ અમદાવાદ અને ધી અજનગર સ્વીની ગ વીર્કીંગ એન્ડ મેન્યુ કુસ લી અમદાવાદ ૧ અને છની વચ્ચે એ ધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના સેળમાં દિને આથી નેંધ

ધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પંડયા પ્રમુખ

શ્રી એમ એ ચૌહાણ સભ્ય અને

શ્રી વી એચ કેર સભ્યની કુલ બે ચ રૂબરૂ

વેફરન્સ (આઈ સી ) મં ૬૭૮/૭૬

બજુર બહજન સું

પ્રથમ પક્ષકાર આબ્ભિ R6

વિરૂધ

ધી રાજનગર સ્વીનીંગ વીગિ

બીજા પક્ષકાર અને મેનયુ કુ લી અમદાવાદ

ને ૧ અને ૨

બિલમાં કામ કરતા ટેકનીકલ સુપરવાઈઝર અને મેનેજરીચ કેટેગરીમાં ૨જા અવેજી સ્ત્રા દેખવા વગેરે અ ગે .

INDEX PART IL 74 GUJ . GOVT . GAZ .

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદ

આ શફર પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહ જન સંધે ઊપરેકત વિષય બાબતે આપેલ નેટીસ એફ ચેઈન્જમાં સમાધાન ન થતા ધી મુંબઈ એધેગીક સબંધક ધારે ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૪ એ હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે.

ચાલુ રેફરન્સે પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનના પ્રતી નિધી શ્રી એસ એમ જેષીએ આંક ૮ પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માંગણી કરવાનાં તેમના હકકને અબાધીત રાખીને આ રેફનસ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે મુંજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાંધાજનક હકીકત જણાતી નથી. આથી અ નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ ,

३ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનને રેકસમાં જણાવેલ માગણી ફરી કરવાના હુકને અબાધીત રાખીને રેફરનસ પછે બેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવેછે ખર્ચ સબંધી કોઈ હુકમ નથી .

( બર કે ૫ રમાર)

સહાયક અંધ નીબંધર

અમદાવાદ ૧૬ - YOGR મુંબઈ એધગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૪૬

ચ્યુલ કાજ/6

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 75 PART I - L

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના લહાયક સઘ

નિબંધક દવારા

કુમકુ ખ શર્મક ૨૮૫૪૮ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઇ એધેગીક સબ- ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એંધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂએ હુ 'મજુર મહાજન સંધ અમદાવાદ અને અમદાવાદ નયુ ટેક્ષટાઈલ મીહસ કુ લી અમદાવાદ ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૬ મા દેને આથી નેધ કરૂ છુ

એધેગીક અદાસ્વત ગુજરાત અમદા

શ્રી એચ ડી ૫ ડડ્યા પ્રમુખ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય અને

શ્રી વે એચ ઠેકેર સભ્યની કુલ બેન્ચ રૂબરુ

રેફન્સ (આઈસી) નં ૧૭૨/૭૬

પ્રથભ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંધ અમદાવાદ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર અમદાવાદ ન્યુ ટેટ ઈક્ષ મીકસ કંપની લીમીટેડ ભભદાવાદ

મિલમાં કામ કરતા ટેકનીકલ સુ રવાઈઝરથી અને મેનેજરીંગ કેટગરીમાં ૨ જ આવેછ સ્ટાફ રાખવા વગેરે અંગે

ઉર્દુગા કેટન ટેક્ષટાઈલ

INDEX 76 GUJ . GOVT . GAZ .

PART . I L

ચુ કે છે

૧ આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સઘે ઉપરોકત વિષવ બાબતે આપેલ આ નોટીસ એફ ચેઈન્જમાં સમાધાન એથેગીક સબંધક ધારે ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૩ એ હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે. ન થતાં ધી મુંબઈ

२ ચાલુ રેફનસે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના પ્રતિનીધી છી એસ એ મ જેષીએ આંક ૮ ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેબે ફરી માગણી કરવાના તેમના હકકને અબાધીત રાખીને આ રેફરન્સ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાધ જનક હકીકત જણાતી નથી આથી અમે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ

હુંક"

૩ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનને રેફરનસમાં જણાવેલા માગણી ફરી કરવાન! હકકને અબાધીત રાખીને રફરનસ છે ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબધી કેઈ હુકમ નથી

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધિનયમ ૧૯૪૧ નભકવાદ તા . ૧૬-૪-૯૨

અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOVT. GAZ . 77 PART I -L

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંધ નીબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૫૯૯ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સુખ ધક્ક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબધઢ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭• થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ મજુર મહાજન સીધ ખિલેરા અને ધી ગાયકવાડ મિક્સ લી બીલમેરની વચ્ચે ઔદ્યોગીક વિવાદમાં ઔદેંગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૨ મા દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

એંધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવે

શ્રી એચ ડી પડડ્યા પ્રમુખ

એન એ ચેહાણ સભ્ય અને

09 વી એચ ઠાકેર સભ્યની કુલ બેન્ચ રૂબ

રેફરન્સ ( આઈસી) નં ૧૪૪ ૯૪

પ્રથમ ૫ક્ષકાર બજુર મહાજન સંધ ખીલી પૌરા

वि३६५

બીજા પક્ષકાર શ્રી ગાયકવાડ મિસ લી ખીલિમેર

ભલમાં કામ કરતા દરેક કેટેગરીમાં અદલી કામદારેને કમી રજા અવેજી સ્ટાફ રાખી તે અંગે એભાવ - સ આપવા વગેરે અંગે

ઉધેગા કેટન ટેક્ષ્ટાઈસ

INDEX 78 GUJ GOVT GAZ

ચુ શું? દે

સંઘે ઉછરેકત વિ ઃ રેફરર્નસ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન બાબતે આપેલ નોટીસ એફ ચેઇજમાં સમાધાન ન થતા મુંબઈ એધેગીક સુબધક ધારે ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૩ એ હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે

૨ ચાલુ રેફરતસે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના પ્રતીનીધીશ્રી એસ એમ જેવીએ આંક -૯ ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માગણી કરવાના તેમના હુકને અબાધીત રાખીને આ રેફરનસ છે ખેચવા પરવાનગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાંધાજનક હકીકત જાણતી નથી આથી આ નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ

૩ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિષનને રેફનસર્મા જણાવેલ માગણી ફરી કરવાના હકને અબાધીત રાખીને રેફરનસ પાછે. ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સળંધી કેઈ હુકમ નથી

( ત્યાર કે ૫ ગાર છે

સહાયક સંથે નિંગ ધક

મુંબઈ એધેગિક સબંધ અધનિયમ ૧૯૪૪

શ્રમદાવાદ

પમદાવાદ તા ૧૨-૪ ૮૨

અને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔદ્યોગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક અંત્યુ

નિબંધક દવારા

કેક ખ છેક ૨૮૨૪• આર્યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઐધેગીક સંબધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૪૯૬૧ ના મુંબઈ અહગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નિષમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અનેજહાંગીર ટેટફાઈલ મિીસ (એનટીસી) અમદાવાદનીવચ્ચે એંધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૮૨ ના એપ્રીલ માસના ૧૬ મા દીને આથી નોંધ કરૂ છુ .

INDEX GUI, GOVT, GAZ, 79 PART I - L

એધેગીક બદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

સ્ત્રી બી એચ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

શિફિન્સ (આઈસી ) નં ૨૯૪-૮૨

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે સીએશન * HERE

વિરુદ્ધ

જહાંગીર ટેક્ષટાઇલ મીસ ( એન્ટીસી) બ્ભિવ દ.

છ મદાર રીમ ચેંજનાના લાભ બદલામાં બજ લાભ સળવા બાબત ઉધેઠગ કેવટન ટેક્ષટાઈલ

યુકદે

છે અરજદાર યુનિયને સામાવાળા મિક્કસ કં ૫ નીના કામદારેને કામદાર વિમર છેજનાના લ ભના બદલામાં બીજા લાભ મળવા બાળતમાં ફેરફારની નેટીસ આપી આ રેફરર્નસ ઉપસ્થિત કરેલ છે .

२ આંક ૧૬ થી પુરસીસ આપી દુનિયને જણાવેલ છે કે યુનિયન હાલતાં લેગેમાઁ આ માંગણી ચલાવી શકાય તેમ ને હેઈ ભવીષ્યમાં હૃદરહુ માંગણી કરવાના તેમના હકકને અબાધીત રાખીને આ શફરર્નસ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને તે પેછે ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છેલે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાંઈ વાંધા જનક હકીકત ન હૈવાથી હું મારે હુકમ નીચે મુજબ કરૂ છુ,

હુકમ

યુનિયનને ભવિષ્યમાં માગણી કરવાના હકકને અબાધીત રાખીને આ

INDEX PART I - L 80 GUJ GOVT GAZ

રેફરન્સ પાછે. ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી ,

(ખઆર . કે ૫રમાર)

સહાયક સંત્ય નિબંધક

મુંબઈ અૌધેગિક ભબંધક અધીી નયમ ૧૯૪૬

RAAHERA G

महापा ६ ता .- ११-४-७२

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એગિક સંબધક અંધીને યમ અન્વર્યના

સહાયક સિ

કમાંકે ખ શ્રમક ૨૮૫૮૬ આર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેસિક સંબ ધૂક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને રાજનગર ટેક્ષ ટાઈલ મિલ્ટ અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એંધેગીક ન્યાવાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ને એપ્રિલ સાસુના સેળમાં દને આથી નેશ્વ

ઔધેગીક અદાઉત ગુજરાત રાજય અમદાવ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂર્બટ્ટુ

ફરર્નસ (અ ઇસી) ન" ૫૯-૮૪

પ્રથમ ૫ ર ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસી.

* અમદા 918

અને

બીજા કાર રાજનગર ટેક્ષટાઈલ મિકસ

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 81 PART I -L

યુનિપનની માંગણી દરેક પાળીમાં એક ભચી રાખવા અંગે

ઉદ્દામ કેછન ટેક્ષટાઈલ

૧ હાલને આ રૅફરનસ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને , બીજા પક્ષકાર છે કંપનીમાં દરેક પાળીમાં એક ભગી રાખવા બાબતમાં બુનિયને બીજા પક્ષકાર ભી કંપનીને નેટીસ એક ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર છેોઈ સમાધાન ન થતા ઉપસ્થિત થયેલ છે

ચાલુ રેફરનસે યુનિયન તરફે અંક ૧૨ તુ પુરસિદ્ધ આપી જણાવેલ છે કે તેઓ આ શફરન્મ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી તે પાછા ખેંચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે

જે પ્રવાનગી આપવામાં કહ્યું વાંધા જનકજણાતુ નથી આથી હું નીચેમુજબ હુકમ કરું છુ

૩ પુનિને શરન્સ પાછા ખેચીલેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ આબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( ૧ કે પરમાર )

સહાયક સંધ નિબંધકે

મુંબઈ ઔધેગક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ અમદાવાદ તા. ૬ ૪ ઘ 2

INDEX PART I - L 82 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સહ્યા નીબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮ , ૮૨ * ૨ યુ સને ૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગક સંબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૮૪૧ ન મુંબઇ અધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિમ મને આપવામાં આવેલી સતાની 3 એ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે સીએશન અમદાવાદ અને જ્યુબીલી મિસ અમદાવાદ વચચે એધેગીક વિવાદમા ઔધેગીક ન્યા ૫૯ આપેલ નીચે મુજબ ના નિવેડદા ७० સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૬ સા માં દને આથી નેંધ કરૂ છૂ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) ન " ૧૩. ૮૪

ટેક્ષટાઈલ લેશ્વર સેસીએશન

પ્રથમ પક્ષકાર

ભદ્ર છવિદ

અને

બીજા પક્ષકાર

જયુબિલી મિલ્સ છભિવિ

યુનીયનની માંગણી દરેક છળીમાં એક ભંગી રાખવા તથા દર વરસે બે જેડી યુનીફેમેં આપવા બાબત

ઊધેગ કેટન ટેટ્સટઇઝ

१ હાલને આ રફર્નસ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીવને બીજ ૫શ્ચકાર મિલ કંપનીને દરેક પાળીમા એક ભાગી રાખવા તથા દર વરસે બે જેણે યુનીફર્મ આપવા બાબતમાં નેં ટીસ એક ચે જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદર અંદર કે ઈ સમાધાન ન થવાથી ઉપસ્થિત થયેલ છે

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 83 PART I L

२ ચાલુ રેફરસ યુનીયને આંક ૧૨ નુ પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે સામાવાળા મિલ કપની હાલ બંધ છે અને જેથી મીલ કંપની ફરીથી શરૂ થયે યુઝી . ફરીથી માંગણી ઉપસ્થિત કરી શકશે તેવા તેના હક સાથે આ રેફરનણ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માર્ગે છે જે પરવાનગી આ પવામાં કશું વિઘાજનક જણાતું નથી આથી હું નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

હુકમ

૩ મિલ કંપની ફરીથી ચાલુ થયે માંગણું ફરીથી ઉપસ્થિત કરી શકશે તેવા છના હક્ક સાથે આ રેફરર્નસ પાછા ખેંચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી

( આર કે ૫ રમાર )

સુહાયક સધ નીબધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ અમદાવાદુ

અમદાવાદ તા . ૧૫-૪-૯૨

સને ૧૮૪૪ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક જાળ નિબંધક દવારા

કમમક (ખ) શમક ૨૮૬૦૩ અર, યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નીયમ ૪૪ થી અને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસિશન અમદાવાદ અને હીમ ટેક્ષટાઈલ મિસ અમદાવાદ વચ્ચે ઔધેગક વિવાદમાં એએંધે ગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૪ માં દીને આથી ને કરૂ છુ.

એંધેગીક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ રેફરર્નન્સ (આઈસી) નં ૪ ૪-૮૪

પ્રથમ ૫ક્ષકિ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસએશન

ભદ્ર અમદાવાદ

INDEX PART I L 84 GUJ . GOVT . GAZ .

અને

બીજ ૫ ક્ષક :

હીમાનદરી ટેક્ષટાઈલ મિીકસ સ્વનિબ્ભિદાવાદ

બીલ કંપનીની દરેક પાળીમાં એક ભંગી રાખવા ત્ત થાદર વરસે બે જોડી યુનેિમ આપવા બા

ઉદ્યાગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

૧ હાલને આ રૅફરના પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર ભિલ કંપનીમાં દરેક પાળીમાં એક ભંગી રાખવા તથા કર વરસે બે જેડી યુનિફેર્મ આપવા બાબતમાં મીલ કંપનીને નેટીસ એફ ચેનજ ભ! પતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરો અંદર કેઇ સમાધાન ન થતાં તે ઉપસ્થિત થયેલ છે

૨ ચાલુ રેફરર્નસે યુનિયને આંજ ૧૩ નુ પુરસીસ ભાપી જણાવેલ છે કે ભિલ કંપની યુનિફેર્મ" આપતી હોવાથી તેઓ આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને તે પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે પરવાનગી આપવામાં કશું વાંધાજનક જણાતુ નથી આથી હુ નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

3 હુનિયનને ફરનલ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી,

( આરે કે ૫ રમાર )

શ્રહાપક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એંધેિગીક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

*મહાવાદ

મદાવાહ તા. ૧૬-૪-૬૨

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 85 PARTI - L

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગક સબંધ અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવા

કમાંક ખ શમક ૨૮૬૦૪ આખુ ભને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એ.દેંગીક સબંધ ગુજરાત નિભમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એશે અમદાવાદ અને ધી કેલીકે મીસ લી અમદાવાદની વચ્ચે આધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક- ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૪૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૬ માં દીને આથી નેંધ કરૂ છું,

બેધેાગીક અદાલત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) ન° ૫૭-૮૪

પ્રથમ ૫ક્ષ

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે . ભદ્ર અમદાવાદ

અને

બીજા પક્ષકાર અમદાવદ મેન્યુ એન્ડ

કેલીકે મીસ કુ લી કેલીકે મિીઢસ અભિદ્દાવાદ .

યુનિયનની માંગણી મિલ કંપનીની દરેક પાળીમાં એક ભંગી રાખવા તથા દર વરસે બે જેડી યુનિર્મ આપવા બાબત

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

૧ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકારે મિલકંપનીની દરેક પાળીમાં એભગી રાખવા તથા દર વરસે બેજેડી યુનિફેર્સ ઠપવા બાબતની

INDEX PART I -L 86 GUJ GOVT . GAZ .

માગણી સબધમાં યુનીવને મીલ કંપનીને નેટીસ એફ ચેન્જ આપતા પક્ષકે વિ અંદરે અંદર કોઈ સમાધાન નથતા ઉપસ્થિત થયેલ છે

૨ ચાલુ રેફરન્સે યુનિયન તરફે આંટ ૧૯ નું પુરસીભ આસી જટલા છે કે યુનીયન આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતું નથી અનેતેથી પછે બેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે

જે પરવાનગી આપવામાં કશું વાંધાજનક જણસ્તુ નથી આથી હું નીચે મુજબ હુકભ કરું છુ

હુકમી

૩ યુનીયનને રેફરન્સ પાછીખેચી લેવાની પરવાનગી અંદ વિામાં આવેછે ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતં નથી

Rં ત્યારે છે ૫H રું ?? સહક સંત્ય નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪૭ અભિદવા

પવ તા ૧૬-૪-૯૨

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔર્મિક સબંધક અધિનિયમ અન્વર્યના લહાવક સધ

નિબંધક દવાર

- કમ ખ શમક ૨૮૬૦૫ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એથેંગીક સબંધર અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એંગીટ સંબંધક ગુજ- રાત નિયમેકનું નિયમ ७० થી મને આપવામાં આઆવેલી સતાની રૂએ કુ મજુર મહાજન સં'દા પેટલાદ અને ધી વજેશ ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ લી પેટલાદ ની વચ્ચે એગીક વીવાદમાં એયેંગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબનાં નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના દિને આથી નેંધ કરૂ છું

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 87 PART I -L

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

છે એચ છે? પંડ પ્રમુખે

શ્રી એને એ ચૌહણ સભ્ય અને

શ્રી છે એચ ધિર હૃભ્યની કુલ બેન્ચ રુબરૂ

રેફરનસ ( આઈ સી) નં- ૧૩૯-૭૪

કાવ્યભ પછક મજુર મહાજન સંધ

પેટલાદ

બીજ પક્ષકર શ્રી વૃજેશ ટેક્ષટાઇલ મિક્સ લીમટેડ પેટલાદ

ભદ્રમાં કામ કરતા તમામ કેટેગરીમાં ૨ જી અવેજી સ્ટફ રાખવા તથા બીજા છમદારે કાયમી રજા આવેજી સ્ટાફ રાખી તે પ્રમાણે એલાવનસ આપવા વગેરે में

ઉલ્લેગ કેટન ટેક્ષટાઈ

યુક દે

૧ છે.શિન્સ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંધે ઉપરાંત વિષય બાબતે આપેલ બેટીસ એક ચેઇન્જમાં સમાધાન ન થતા ધી મુંબઈ એંધેગી સબ ધર ત્યારે ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૩ એ હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે.

૨ ચાહ્યું રેકનાં પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનના પ્રતો નિધી શીં એક એમ જેષીએ આંક ૮ ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ કરી માગણી કરવાના તેમના હકકને અબાધીત રાખીને આ રેફરનસ પાછેં ખેચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે યુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાધા જનક હકીકત જણતી નથી આથી અમે… સાચે હુકમ કરીએ છીએ .

INDEX PART I L 88 GUJ . GOVT . GAZ .

હુંકમ

3 પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયલને રૈકસમાં જણાવેલ માગણી કરી કેરવાન હુકને અબાધીત રાખીને રેકરનસ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવે છે. ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ નથી

(આર કે ૫ રમાર )

મુંબઈ ઔધેગીઠ સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪!

સહાયક સંઘ ચિબંધક

RAHE1 વા

બબ્ભસ્વાદ સ્વ* , * ૨ —૪-૦૨

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ એગીક બંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંધ નિબંધક દવાર

એધેગીક કમાંક ખ શમક ૨૮ ૬ ૪ ૬ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ સબંપક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેન નિયમ ૭, થી મને આપવામાં આવેલી સતની રૂએ હુ મજુર મહાજન સંધ અમદાવાદ અને હિમાભાઈ મેન્યુ કાં લી અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એથેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ને એપ્રિલ માસના સેળમા દીને આથી નેંધા કરૂ છુ

ઔધોગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રીં એચ ઢી પંડયા પ્રમુખ

એન એ ચેહાણુ સભ્ય અને

89 વે એચ ઠાકેર અભ્યની કુલ બેન્ચ રૂબરૂ

રેફરન્સ ( આઈસી) નં ૧૯૭૬-૭૬

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 89

પ્રથમ ૫ક્ષક રે …અજુર મહાજન સ

*F HER વિરૂધ

पील पक्षगर હીમાભાઈ મેન્યુ કૂ લે

છછછ છછ વિદ્

ભીલમાં કામ કરતા ટેકનીકલ સુપરવાઈઝરી અને મેનેજરિંગચિરીને રજા અવેજી સ્ટાફ રાખવા વગેરે અંગે

ઉધેગ કેટલું છેક્ષટાઈલ

આ શર્નસ પ્રથમ પક્ષકાર સજુર મહાંજન સંધે ઉપરોકત વિષય બાબતે આપેલ નેટીસ એફ ચેઈજ માં ભમાધા ન થતા ધી મુંબઈ એધોગીક સધક ત્યારે ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૪ એ હેઠળ ઉ સ્થિત કર્યો છે

ચાલુ ૨ફનસે પ્રથમ પાર છબિયનસા પ્રતીનિધિશ્રી એસ એમ જેવીએ આંઠે ૮ ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માગણી કરવાના તેમના હુને અબધિત રાખીને આ રેફરનસ ૫ છે ખેચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે યુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાંધાજનઠ હકીકત જણાતી નથી આથી અમે બીચે યુજબ હુકમ કરીએ છીએ

જણાવેલ માગણ ફરી કરવાના પ્રથમ પટાકાર યુનીયનને રેકસમાં હુંને અબાધીત સ્વખને રેફરનણ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આ છે ખર્ચ સબંધી ઈ હુકમ નથી

( બાર કે પ ૨માર ) સહાયક સાંધ નિબંધક

સુછે.નિધેગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૪

સ્વસ્વરૂ૫ RRRRRRR

ભવાદ છે છે? -૪-

INDEX PART I -L 90 GUJ GOVT GAZ

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગિક શબ ધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્યા

નિબંધક દવારા

કેક * છે ૨.૬૦૩ આરવું સને ૧૯૪૬ ના દુબઈ ઔધિોગીક સબધ અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એધેગીક સંબધક ગુજરાત નીયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની કુ એ હું મજુર મહાજન સંઘ અભદાવાદ અને ધી હીમાભાઈ મૈન્યુ કું લી અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં ઔદ્યોગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નીવેડાની અને ૧૯૯૨ ના એપ્રીલ માસના સેળમાં દીને આથી મેંધ કરૂ છુ,

એધેગિક અદાલત ગુજરાત અસ

શ્રઃ એચ ડી ખંડડ્યા પ્રમુખ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય અને

વે એચ છેકેર સભ્યની કુલ બેનચ રૂબટ્ટુ

રેફરર્નસ (આઈસી) નં ૭ ૪૪ ૯૪

છછછથિમ પે

મજુર મહાજન સંધ અમદાવાદ

શ્રિકૃ

શ્રી હિમાભાઈ મેન્યુ કુ લે

છબીજ ૫ક્ષર AH61986

મિલમાં કામ કરતા દરેક કેટેગરીમાં આસ કારે કાયમી રજા આવે સ્ટાફ રાખી તે અંગે એલાવનસ આપવા વગેરે અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટ

ચુ કે છે

છે ઉપરત વિશ્વ છે ત્યા રેફસ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન

INDEX FART I- A

GUI , GOVT . GAZ, 91

બાબતે આપેલ નેટીસ એફ ચેઈજમાં સમાધાન ન થતા ધી મુંબઈ એધેગક સબંધક ધારે ૧૬૪૫ ની કલમ ૪૩ એ હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે

২ ચાલુ ફનન્સે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના પ્રતિનિધી શ્રી એસ એમ જોષીએ અકિ ૧૧ ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી મંગણી કરવ તેમના હકકને અબાધીત રાખીને આ શફનસ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાંધાજનક હકીકત જણાતી નથી આથી અમે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ

હુકમ

3 પથમ પક્ષકાર યુનીયનને રેફરનસમાં જણુવેલ માગણી ફરી કરવાના હકકને અબાધીત રાખીને રેફોનસ પાછું ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ" સબધી કેઈ હુકમ નથી

(આર કે, પરમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક મુંબઈ એ ધેગીક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૪ છત્રભસ્વાદ તાં ૧૬ • ૪-૯૨

નિમિદાવાદે

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અ-વચ્ચેના સહાયક સ નિબંધક દવારે

કમાંક ખ શ્રમક ૨૮૬૦૮ આર્યું સને ૧૮૪૬ ના મુંબઈ ધેંગીક સબધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ અઔધેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેન નીષમ ૭૦ થી મને આઈ વામાં આવેલી ભુતાની રૂ એ હું જનરલ વર્કસ યુનીયન અમદાવાદ અને રૂપાલી ડાઈગ એન્ડ પ્રાઈવેટ વિ અમદાવાદનીવચ્ચે એંધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૬મા દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

INDEX PARTIA 92 GUJ GOVT GAZ

એગીક અદાલત ગુજરાત અમદાાદ

શ્રી વી ટી પરીખ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્યુ (આઈસી) નં ૧૮૮-૪૧ ૪

WELC

જનરલ વર્કસ યુનિયન

વિશ્વ

રૂપાલી ડાંઇંગ એન્ડ પ્રા વર્કસ બમદાવાદ કામ- કામદારેને હાલ મળતા પગારમાં રૂ.. ૪ને દૈનીક પગાર તથા ચાર માગણી

ઉધેગ કૌટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદ

૬ અરજદારનું યુનિયને સામાવાળા સસ્થામાં કામ કરતા કામદારોને હાલના છળતા પગારમાં રૂ. ૪ને દેનીક વધારે પગાર ચાર માગણુઓ અંગે ફેરફરનીનેટીસ આપી આરેફરર્નસ ઉપસ્થિત કરેલે છે

२ અજદાર દુનિયને અાંક ૫ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે બને પક્ષકારે વચ્ચે કેર્ટની બહાર સમાધાન થઈ ગયેલ હેાવ થી તેઓ આ રેફનસ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી

અને રેફરન્સ પાછી બેચી લેવાની વાનગી આપવામાં કાંઈ વાંધા જનક હકીકત મુજબ કરૂ છુ' વૃક પરવાનગી માંગે છે તે મુજબ પર – – છહેવાથી હુમકરે છેવટે હુંકમ નીચે?

INDEX GUJ GOVI GAZ 93 PRAT I - B

હુકમ

યુંકિયનને આ રેફરન્સ પછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( વ્યાર કે પરમાર )

સહાયક સંદ્ય નિબં ધક

મુંબઈ એગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

છભિ

અમદાવાદ તે ૧૨-૪ ૯૨

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક અધક અધીનિયમ અન્વયેના ઉહાપણ સુધ

નિબંધક દવારે

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૬ ૦૯ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંધેિગીક સપ્પ- ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એંધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂએ હું મજુર મહાજન સંત્ય અમદાવાદ અને અમદાવા દન્યુ ટેક્ષટાઈલ મિલ્લસ અમદાવાદની વચ્ચે એધેગી વિવાદમાં એધેગક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબ 786 નવેડાની સ ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ સાસના ૧૬ મા દીને આથી નેધ કરૂ છુ

એધેાગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પંડ્યા પ્રમુખ

અને E

શ્રી એન એ ચૌહણુ સભ્યની ડીવીઝન બેન્ચ કુબરૂ

કૂરનસ (આઇસી) નં-૨૫૫/૭૦

પ્રથમ ૫

બજુર મહાજન સંધ અમદાવાદ

INDEX 94 GUJ GOVT . GAZ .

PART I L

વરુધ્ધ

અમદાવાદ નવુ ટેક્ષટાઈલ

બીજા પક્ષકાર

ભીફસ અમદાવાદ

ભીલમાં કામ કરતા કામદારેને નેકરી દરમ્યાન અકસ્માત થાય ત્યારે વૈકપીક કેામ આપવા અંત્યગે ,

ઉધેબ કેટ- ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

આ રેફરનસ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંધે બીજા પક્ષકાર ભીલમાં કામ કરતા કામદારેને નેકરી દરમ્યાન અકસ્માત થાય ત્યારે વે -પીક કમ આપવા અંગે આપેલ નેટીસ એએફ ચેનજમાં સમાધાન ન થતાં ધી મુંબઈ એ ધે ગીક સબધક ધારે ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૩ એ હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે .

२ ચાંલુ રેફરનસે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના પ્રતી નિધી શ્રી એમ એમ જેવીએ અનેકડની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માગણી કરવાના તેમના હકકને અબાધીત રાખીને આ રેફનસ પાછા ખેંચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાંધા જનક હકીકત જણાતી નથી આથી અમે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ,

હુકમ !

૩ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીવનને રેફરનન્સમાં જણાવેલ માંગણી કરી કરવાના હકકને અબધીત રાખીને રેફનસ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી આ વામાં આવેછે ખર્ચ સબધી કેઈ હુકમ નથી .

( આર કે ૫ માર )

સહાયક સંધ નિબંધિક

મુબઈ ઔધાર્મિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૧ છછછછછછ તું ૧૫-૪-૩૨

સમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 95

સને ૧૯૪૨ નાં મુંબઈ ગક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક

સત્ય નિબંધક દવારા

કેમકે ખ શ્રમ છે યુ અને ૪૯૪૬ ની શુંબઈ એગઢ સુબંપક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ એગીક સબંધ ગુજરાતા નિયમેટના નિયમ 17. થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હું બજુર મહિજની સંધ અમદાવાદ અને હિમાદ્ધ ટેક્ષટાઇલ અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં ઓધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નવેડાની છે ૧૯૯૨ ને એપ્રિલ માસના સેળમા દીને આથી નેંધ કરું છું

એધે ગીઠ અલ ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી ૫૩૫ પ્રમુખ અને

એન એ ચેહણ સભ્ય ની ડિવીઝન બેલચ રૂબરૂ

સ્વહરન્સ ( આઈસી) નને ૨૫૭/૭૪

પ્રથમ પૂછ બજુર મહે જન સંધ

નમદાવાદ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક ર છીમાનદરી ટેક્ષટાઇલ અમદાવાદ

બલમાં કામ કરતા કામદારોને લે કરી દરમ્યાન અકસ્માત થાય ત્યારે વિકિટ પદ્ધ કાવ્ય આપવા અંગે

ઉધેમ કેશન ટેક્ષટાઈલ -

ચુકાદે

છે ત્ય ૪ છે . આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંધે બીજા પક્ષકાર મળમાં કામદારને નેકરી દરમ્યાન અકસ્માત થાય ત્યારે વેક્રેટિપ ૪ કા

INDEX PART I L 96 GUJ . GOVT . GAZ .

આપવા અંગે આપેલ નેટીસ એફ ચેઈન્જમાં સમાધાન ન થતા ધી મુંબઈ ડધોગીક સબંધ ધારે ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૪ એ હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે

ચાલુ રેફરન્સે પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયન ના પ્રતિનીધીથી એસ એમ જેવી છે આક ? ની પુરસીમ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માગણી કરવાના હકને અબાધીત રાખીને આ રેફરન્સ પાછા ખેંચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કથી વાંધાજનકહકીકત જણાતી નથી. આથી અમે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ

પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનને રેફર -સત્યાં જણાવેલ માગણી ફરી કરવાના હકને અબાધીત રાખીને રેફર -સ પેછે ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવે છે "ખર્ચ સબંધી કેઃઈ હુકમ નથી.

( બાર કે ૫ રબાર)

મુંબઈ અંધેગી સબંધ અધી નયમ ૧૯૪૭ સહ ત્યક સંઘ ચિબ ધટ

સ્વઝિબ્ભિાવિ

સિાસ્વાદ તા- ૨ ૬૪ - ૪૨

અને ૧૯૪૪ ને મુંબઈ ચિક સ્વધક અધિનિયમ અન્વર્યના બુહાયક સુ

७ કમ ખ શમક ૨૮ ૪૧૧ આર યુ સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધઇ અધીનિયમની કલમ ૪૪ ૨ અને સને ૧૮૬૧ ને મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજ રાત નિયમેને નિયમ થી અને આપવામાં આવેલી સુતાની રૂએ હુ મજુર મહાજન સુ'ધ અમદાવાદ અને જહાંગીર ટેક્ષટાઈલ મિક્સ લી અપદાવાદ ની વચ્ચે એાધિગીક પિવાદમાં એ ચિંગીક ન્યાયેલયે આપેલ નીચે મુજબના નવડાની અને ૧૯૯૨ના એપ્રિલ માસના છે આથી નોંધ કરૂ છુ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 97 PART I -L

એંધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પંડયા પ્રમુખ

શ્રી એન એ ચૌહાણુ સભ્ય અને

શ્રી વી એચ ઠાકેર સભ્યની કુલ બેન્ચ રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈ સી) નં ૨૫૦-૭૭

પ્રથભ ૫ક્ષકિ મજુર મહાજન સંધ અમ મદાવાદ

वी३६५

બીજા પક્ષકાર જહાંગીર ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ બસદાવાદ

મીલમાં કામ કરતા કામદારેને નેકરી દરમિયાને અકસ્માત થાય ત્યારે વેક ૯લ્પીક કામ આપવા અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદ

१ આ રેફરનસ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંઘે બીજા પક્ષકાર ભીલમાં કામ કરતા કામદારાને નેકરી દરમિયાન અકસ્માત થાય ત્યારે વેકપીક કામ આપવા અંગે આપેલ નેટીસ એફ ચે જમાં સમાધાન ન થતા ધી મુંબઈ એ– ગીં સબંધક ધારે ૧૯૪૪ ની કલમ ૭૪ એ હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે

૨ ચાલુ રેફરનસે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના પ્રતીનિંધી થી એસ એમ જેવીએ આક ૮ ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માંગણી કરવાના તેમનાં હુકને અબાધીત રાખીને આ રેિફરર્નસ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાંધાજનક હકીકત જણાતી નથી આથી આમે નીચે ચુજબ હુકમ કરીએ છીએ

INDEX 98 GUJ GOVT GAZ

FART I- 1

હું ૪ મેં

8 પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનને રેફરનસમાં જણાવેલ માગણી ફરી કરવાના હઠને અબાધીત રાખીને રેકર- ણુ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ નથી

(આર. કે પરમાર)

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ અૌધેગિક લબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૧ અમદાવાદ તા . ૧૪-૪ ૯૨

મદાવ &

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગક સબંધક અધનિયમ અન્વયેના સહાયક સંઘ

નિબંધક દવારે

કમાંક ખ શમક ૨૮૬૧૨ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ના મુંબઈ એધેગીક સબંધર ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી હતાની રૂએ હુ મજુર મહાજન સંઘ અમદાવાદ અને અનીલ સીન્થેટીકસલી અમદાવાદની વચ્ચે એ ધેગીક વીવાદમાં એધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબન? નિવેડાની સને ૧૯૯૨ નાં એપ્રિલ માસના સેળમાં દિને આથી નેંધ કરૂ છું ,

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી ૫ ડયા પ્રમુખ અને

શ્રી એન એ ચૌહાણ સભ્યની ડીવીઝન બેન્ચ રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૨૫૪/૭૭ મજુર મહાજન સત્ય અમદાવાદ

પ્રથમ પક્ષકાર બિરૂદ્ધ

અનીલ સી થેટીકસ લી અમદાવાદ

બીજા પક્ષકાર

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 99 PART I -L

મીલમાં કામ કરતા કામદારને નેકરી દરમ્યાન અકસ્માત થાય ત્યારે વેક ૯ પક્ર કામ આપવા અંગે

ઉઘેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુ દે

१ આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંધે બીજા પક્ષકાર ભીલમાં કામ કરતા કામદારેને નેકરી દરમ્યાન અકસ્માત થાય ત્યારે વિશ્વક્રિમક કામઆપવા અંગે આપેલ નેટીસ એફ ચેન્જમાં સમાધામ ન થતા ધી મુંબઈ એધે ગીક શુબંધક ધારે ૧૯૫૬ ની કલમ ૭૩ એ હેઠળ ઉપરિયત કર્યો છે .

૨ ચાલુ રેફરન્સે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીવનના પ્રતી નિધી શ્રી __એસ એમ જેષીએ આંકની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ કરી માગણી કરવાના તેમના હકકને અબાધીત રાખીને આ રેફરન્સ પાછા ખેચવા માટે પરવાનંગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કરી વાંધા જનક હકીકત જણાતી નથી આથી અમે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ .

૩ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનને રેફરન્સમાં જણાવેલ માગણી કરી કરવાના હક અબાધીત રાખીને રેફરનસ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ" સબંધોં કેઈ હુકમ નથી.

( આરે કે પરમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગીક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

સ્વનિમિદાવાદ

અમદાવાદ તા . ૧૬-૪-૬૨ ,

INDEX 100 GUJ GOVT GAZ

PART I 1

સને ૧૪૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાપ સત્ય

નિબંધક દવારે

ક્રમટ ખ શમક ૨૮૬૧૩ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબ- ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪થી મેંને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ મજુર મહાજન સંત્ય અમદાવાદ અને રાજગર ટેક્ષટાઈલ મિલ્સના ૧ અમદાવાદની વચ્ચે ઓધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે નવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૬ આ દીને આથી નેંધ કરૂ છુ મુજબના એઘેગક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રીં એચ ડી પંડયા પ્રમુખ

અને

શ્રીં એન એ ચૌહાણ સભ્યની ડીવીઝન બેંનચ રૂબરૂ

રેકનસ (આઈસી) નં" ૨૪૮ ૭૭

પ્રથમ પક્ષકાર મજૂર મહાજન સંધ અમદાવાદ વીરૂધ

બીજા પક્ષકાર રાજનગર ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ નં ૧ અમદાવાદ

મીલમાં કામ કરતાં કામદારેને નેકરી દરમ્યાન અકસ્માત થાય ત્યારે વેકલિપક કામ આપવા અંગે

ઉધેગ કેટન ટેટા

ચુકાદે

૧ આ રેફરનઃ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંધે બીજા પક્ષકાર મિશ્રર્યા કામ કરતા કામદારેને નેકરી દરમ્યાન અકસ્માત થાય ત્યારે વિદમીક કામ આપવાં

INDEX GUJ . GOVT . GAZ, 101 PART I - L

અંગે આપેલ નેટીસ ઓફ ચેનજમાં સમાધાન ન થતા ધી મુંબઈ ઔધેગીક સભ ઘક્ક ધારે ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૩ એ હેઠળ ઉપરિસ્થત કર્યો છે .

২ ચાલું રેફરનસે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના પ્રતી નિધી શ્રી એસ એમ જેપીએ આંક ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માંગણી કરવાની તેમના હકકને અબાધીત રાખીને આ રેફરર્નસ પાછો ખેચવા માટે પરવાનગી માગે છેજે મુજબ પરવાનગીઆપવામાં કશી વાંધાજનક હકીકત જણાતી નથી આથી અમે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ …

હુકમ

3 પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનને રેફરન્સમાં જણાવેલ માંગણી ફરી કરવાના હકકને અબાધીત રાખીને રેફરનસ પાછો ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવેછે ખર્ચ" સબંધી કેઈ હુકમ નથી .

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંદ્ય નિબંધક

મુંબઈ એધેમિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬?

અમદાવાદ

અમદાવાદ તે ૧૧-૪-૯૨

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેમિકલબંધક અધીનિયમ અન્વર્યના સહાયક સંત્ય નિબંધક દાર

કમાંક ખ શમક ૨૮૬૧૪ આર યુ સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ એધેાગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એગીક સબંધક ગુજ- રાત નિયમેને નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું વિસ યુનીયન અમદાવાદ અને રૂપ ટેક્ષટાઇલ મીસ આયદાવાદ ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબની નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના દીને આથી નેંધ કરૂ છુ જન્મરેલ

INDEX 102 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I - L

- ઔધેગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી વી ટી પરીખ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી ) નં ૫૩/૯૨ ૧૪ પિ હેન્ડ બ્લેક

જનરલ વિશ્વસ યુનિયન અમદાવાદ

અરજદાર

વિરૂદ્ધધ

સ્વરૂપ ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ અમદાવાદ

સામાવાળા

સને ૧૯૯૦ ૧૯૯૦-૯૧ની વર્ષની ૨૦ ટકા લેખે બેસ

આપવા અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઇલ

યુકાદો

૧ અરજદાર યુનીયને સામાવાળાં મીલ કંપનીમાં સને ૧૯૯૪ ૫૯૯૪-૪૧ ની વર્ષની ૨૦ ટકા લેખે બેનસ આપવી બાબતમાં ફેરફારની નેટીસ આપી આ રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલ છે

२ અરજદાર પુનીયને અંક છ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે બંને પક્ષકારે વચ્ચે કેર્ટ બહાર સમાધાન થઈ ગયેલ હોવાથી તેઓ આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને રેફરનસ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે તે કાંઈવાંધાજનક હકીકત ને હેવાથી હું મારે છેવટને મુજબ પરવાનગી આપવામાં હુકમ નીચે મુજબ કરૂ છુ

હુકમ

૩ યુનિયનને આ રેફરનસ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી

( આર કે પરમાર )

સહાયક સંઘ નિબંધક

અમદાવાદ તા . ૧-૪-૨

મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધિનિયમ - ૧-૪૬ અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOVT, GAZ 103 PART I - L

બને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એધેગિક શબધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંદ

નિબંધક દવારે

ક્રમાંક ખ શમક ૨૬૧૫ આયુ સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધાંક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ઉતાની રૂ એ હુ મજુર મહાજન સંધ વડેદરા અને ધી ન્યુ ઉન્ડયા ઇન્ડસ્ટીઝ વડોદરાની વચ્ચે એધેગીક વીવાદમાં ઓધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નીવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રીલ માસના સેળમાં દીને આથી નેંધ કરૂ છુ,

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાઉ

શ્રી એચ ઢી પંડયું પ્રમુખ

એન એ ચેહાણુ સભ્ય અને

99 વ એચ ઠાકેર સભ્યની કુલ બેંચ રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) ન" ૫૭૬-૭૪

પ્રથમ પક્ષકાR મજુર મહાજન સત્ય વડેદરસ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર ધી ન્યું ઈન્ડીયા ઈન્ડરટીઝ વડોદરા

મીલમાં કામ કરતા દરેક કેટેગરીમાં બદલી કામદારને કાયમી ૨ જા અવેજી સ્ટાફ રાખી તે અંગે એલાવન્સ આપવા વગેરે અંગે

ઉદ્યોગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

INDEX PART . I L 104 GUJ . GOVT . GAZ .

ચુ કાદે

१ આ રેફરનસ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજ સેધે ઉપરોકત વિષય બાબતે આપેલ નેટીસ એફ ચેંજમાં સમાધાન ન થતા ધી મુંબઈ સબંધક ધારે ૧૩૪૬ ની કલમ ૭૩ એ હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે

૨ ચાલુ રેફરનસે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનાં પ્રતીનીધીશ્રી એસ એમ જેવીએ આંક ૮ ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માગણું કરવાના હટને અબાધીત રાખીને આ રેફરનસ પાછેં ખેચવાની પરવાનગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વિાંધાજનક હકીકત જણાતી નથી આથી અમે નીચે મુંજબ હુકમ કરીએ છીએ

星 પ્રચમ પક્ષકાર યુનીયનને રેફેનસમાં જણાવેલ માગણી ફરી કરવાના હકને અબાધીત રાખીને રેફરર્નન્સ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કેવું હુકમ નથી

( આર કે પરમાર )

સહાયક સધ નીબંધક

મુંબઈ બૌધેગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદુ

મદાવાદ તા . ૧૬-૪-૯૨

INDEX GUJ GOVT . GAZ, 105 PART I - B

સને ૧૯૪૫ નાં મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંધ નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૬૧૬ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સળંપક અધીનિયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ મજુર મહાજન સંધ વદ અને પ્રિયલક્ષમી મીકસ વડેદરાની વચ્ચે એગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના સેળમા દીને આથી નેંધ કરું છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પંડયા પ્રમુખ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય અને

શ્રી વે એચ ઠાકેર સભ્યની કુલ બેન્ચ રૂબટ્ટુટુ

રેફરન્સ (આઈસી ) નં" ૧૮૦-૭૪

પ્રથમ પક્ષકર મજુર મહાજન સંઘ વડેદર વિરુધધ

બીજું પક્ષકાર પ્રિયલક્ષમી મીક્કસ લીમીટેડ વડેદરા

મીલમાં કામ કરતા દરેક કેટેગરીમાં બદલી કામદારને કાયમી રજા અવેજી સ્ટાફ રાખી તે અંગે એલાવન્સ આપવા વગેરે અંગે

ઉધેગકેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

१ આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંધે ઉપરોકત વિષય

INDEX 106 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

બાબતે આપેલ નેટીસ એફ ચેઈન્જમાં સમાધાન ન થતાં ધી મુંબઈ એગક સંબંધક ધારે ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૩ એ હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે

૨ ચાલુ રેફરન્સે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના પ્રતીનીધીશ્રી એસ એમ જેવીએ આંક છ ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માગણી કરવાના તેમના હકકને અબાધીલ રાંખી આ રેફરન્સ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાંધાજનક હકીકત જણાતી નથી આથી મે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ

હુદ્ધમ

૩ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનને શરન્સમાં જણાવેલ માગણી ફરી કરવાના ૬કકને અબાધીત રાખીને રેફરન્સ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આજે છે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુદમ નથી

અમદાવાદ તા . ૧૬-૪-૯૨

( આર કે ૫ રમાર ) સહાયક સંધ નિબંધક મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ અમદાવાદ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંગીક લંબધક અધીનીયમ અન્વયેના સહાયક સધ

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૬૧૭ ચાર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેચિક સંખ - લક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું મજુર મહાજન સંઘ અમદાવાદ અને ધી અમદાવાદ મીલમાલીક એસેસીએશન અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબનાં નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના સેળમા દેને ભાથી નેધ છરું છું,

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ. 107 એધેગીક અદાંલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પંડપા પ્રમુખ

એન એ ચેહણુ સભ્ય અને

વી એચ ઠેકે સભ્યની કુલ બેન્ચ રૂબરૂ

છફરન્સ (આઈસી ) નં ૨૯-૪૪

મજુર મહાજન સ છે

પ્રથમ ૫ ક वि३६५

બીજા પ્રક્ષકાર ધિ અમદાવાદ મા માલીક એસેશીએશન અમદાવાદ

મીટમાં કામ કરતા તમામ કેટેગરીમાં રજા અવેજી સ્ટાફ રાખવા તથા ખાલી કામદારેને કાયમી રજા અવેજી સ્ટાફ રાખી તે પ્રમાણે એલાવન્સ આપવા વગેરે અંગે

ઉલિંગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુ કા દે

૧ આ છેફેનસ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજત સંધે ઉપરેકત વિષય બાબતે આપેલ નેટી છ એફ ચેઈનજમાં સમાધાન ન થતાં ધી મુંબઈ એ ધેગીક સબંધ ત્યારે૧૯૪૪૧૯૪૬ ની કલમ ૭૩ એ હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે

२ ચ છું રેફરનસે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના પ્રતિનીધી શ્રી એસ એમ જેશે અઆંદ ૯ ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માગણું કરવાના તેમના હકકને અબાધીત રાખીને આ શફરનસ પાછા ખેચવા માટે

INDEX PART I -L 108 GUJ GOVT GAZ

પરવાનગી માગે છે જે મુંજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાંધાજનક હકીકત જણતી નથી આથી અમે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ

હુકમ

३ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનને રેફરર્નસમાં જણાવેલ માગણી ફરી કરવાનું હકકને અબાધી રાખીને રેફરર્નસ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ" સબધી કેઈ હુકમ નથી.

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંઘ નિબંધક

મુબઈ ઔધેર્મિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ સમદાવાદ

મદાવાદ તે ૧૨-૪-૩૨

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ નીબંધક દવારા

ક્રમાંકે ખ શમક ૨૮૬૧૮ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔદ્યોગીક છબધડ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની કુ એ હુ મજુર બહાજન સંધ અમદાવાદ અને ધી રાજનગર શી વીવીંગ એન્ડ મેન્યુ કુ લી ને ૧ અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં અેધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૪ મા દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

એધેાગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પંડયા પ્રમુખ

શ્રીં એન એ ચૌહાણુ સભ્ય

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 109

અને

શ્રી વી એચ ઠાકેર સમયની કુલ બેન્ચ રૂબરૂ

રેફરન્સ ( આઈસી ) નં ૧૮/૭૪

પ્રથમ ક મજુર મહાજન સંત્ય સ્વછવિમદાવાદ વિરૂધ

બીજા પક્ષકાર ધી રાજનગર સ્પી વિવોંગ એન્ડ સૈન્યુ

કુ લ નં ૧ ભ્રમદાવાદ

મિલમાં કામ કરતા દરેક કેટેગરીમાં બદલી કામદારેને કાયમી રાજા અવેજી સ્ટાફ રાખી તે અંગે એલાવન્સ આપવા વગેરે આ ગે ?

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

યુકાદે

१ આ રેન્સ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંધે ઉપરોકત વિષ્ય બાબતે આપેલ નેટીસ એફ ચેઈનજમાં સમાધાન ન થતા ધી મુંબઈ એધેગીક સબંધક ધારે ૧૯૪૫ ની કલમ છે? એ હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે,

२ ચાલુ રેફરનસે પ્રથમ પક્ષકાર પુનિયનના પ્રતી નિધી શ્રી એજી એમ જેષીએ આંક ૫ ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છેકે તેઓ ફરી માગણી કરવાના તેમના હકને અબાધિત રાખીને આ રેફરનસ પાછા ખેંચવા માટે પરવાની માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કેશી વાંધા જનક હકીકત જણતી નથી આથી અમે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ

હુકમ

3 પ્રથમ પક્ષકાર યુનીવનને રેફનસમાં જણાવેલ માગણી ફરી કરવાનાં

INDEX 110 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I -L

હને અબાધિત રાખીને રેફરનસ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવે છે. ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ નથી.

( આર કે પ ૨મા ૨ )

સહાયક સાંધ નિબધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬ અમદાવાદ તે ૧૬-૪ ૮૨

સમદાવાદ

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવાર

કમાંક ખ શમક ૨૮૬૧૮ આરવુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેર્ગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેને , નિયમ ७० થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ મજુર મહાજન સંઘ અમદાવાદ અને ધી ન્યુ માણેકચેક સ્વી એન્ડ વિવિશ્વ અમ ની આધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૪૨ ના એપ્રીલ માણુના ૧૬ માં દને આથી નેંધ કરૂ છુ.

એધેાગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી ૫ ડયા પ્રમુખ

એન એ ચેહશુ સભ્ય અને

વી એચ છકેર સભ્યની કુલ બેચ કુબરુ

ફરન્સ (આઈસી) ન ૧૪ ૪૪

મજુર મહાજન સંધ

પ્રથમ પક્ષિકિ

છમદાવાદ

INDEX GUJ. GOVT GAZ, 111 PART- 1 - B

??? વિરૂધ્ધ

બીજ પક્ષકાર ધી ન્યુ માણેક ચેંક પી. એન્ડ પેવીંગ લીમીટેડ

સ્વમદાવાદ

મીલમાં કામ કરતા દરે કેટેગરીમાં બદલી કામદારેને કાયમી રજા આવેછ સ્ટાફ રાખૉ તે અંગે એલાવન્સ વગેરે અંગે

ઉધેગ કેટલ ટેક્ષટાઈલ

ચુ કા દે

१ આ રેફરનસ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંધે ઉપરોકત વિષય બાબતે આપેલ નેટીસ એફ ચેજમાં સમાધાન ન થતાં ધી મુંબઈ ઐધેગીક સબંધક ધારે ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૩ એ હેઠળ ઉ ૫ સ્થિત કર્યો છે

२ ચાલુ કુરનસે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના પ્રતીનીધીશ્રી એસ એમ જેપીએ આંક ૮ ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માંગણી કરવાના તેમના હુકને અબાધીત રાખીને આ રેફરનસ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાંધાજનક હકીકત જણતી નથી આથી અમે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ

હુંકે મ.

3 પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનને રેફરર્નસમાં જણાવેલ માગણું ફરી કરવાના હુકને અબાધીત રાખીને રેફનસ પાછે. ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સંબંધી દઈ હુકમ નથી

(ભ ૨ કે પરમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

નિભિવાદ્

છમદાવાદ તું ? Rં ૪ ટ <

INDEX PART . I L 112 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔદ્યગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંત્ય

નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૬૨૦ આર્યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઐધેગીક સબંધટ અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૮૬૧ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિષમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ છુ મજુર મહાજન સંધ , અમદાવાદ અને ધી જહાંગીર વકીલ મીજસ અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેઠાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રીલ માસના ૧૬ માં દીને આથી નેધ કરૂ છુ.

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પડયા પ્રમુખ

એન એ ચેહાણુ સભ્ય અને 99

59 સ્વી એચ ઠેકેર

સભ્યની કુલ બેન્ચ રુબરૂ

રિફરન્સ (આઈસી) નં ૧૧-૭૪

પ્રથભ પક્ષક

મજુર મહાજન સંધ ભબ્ભદાવાદ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

શ્રી જહાંગીર વકીલ મિલસ અમદા 916

મીલમાં કામ કરતા દરેક કેટેગરીમાંબદલી શમદાની કાયમી રજા અવેજીસ્ટાફ રાખી તે આ ગે એલાવન્સ અગે

ઉધેાગ કેટન ટેટાઈઘ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 113

ચુકાદે

૧ આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંધે ઉપરેકત વિષય બાબતે આપેલ નેટીસ એફ ચેઈન્જમાં સમાધાન ન થતાં ધી મુંબઈ એંધેગી સબ ધક ધારે ૧૯૪૫ ની કલમ ૭૩ એ હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે

२ ચાલુ રેફરન્સે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના પ્રતીનીધીશ્રી એસએમ જોષીએ અકિ પની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છેકે તેઓ કરી માંગણી કરવાના તેમનાહકને અબિધીત રાખીને આ રેફરન્સ પેછે ખેચવા માટે પરવા ગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કથી વાંધાજનક હકીકત જણાતી નથી આથી અમે નીચેમુજબ હુકમ કરીએ છીએ

હુકમ

8 પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયન ને રેફરન્સમા જણાવેલી માગણી ફરી કરવાના હકક ને અબાધીત રાખી ને રેફરન્સ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવે છે .

ખર્ચ સબધી કેઈ હુકમ નથી

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સધ નીબધક

મુંબઈ ઔધેગિક છબંધ અધિનિયમ ૧૮૪ !

મદાવાદ તા . ૧૬-૪-૯૨

અનબ્ભદાવાદ્

INDEX 114 GUJ GOVT GAZ

PART I B

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સાળા

નિબંધક દવારે

કમક (ખ) શમક ૨૮૬૨૧ આર યુ સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધાગી સબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૪૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ મજુર મહાજન સંધ અમદાવાદ ધી રાજનગર રપી વી એન્ડ મેન્યુ કુ લ ન" ૨ અમદાવાદ નીવચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૬ માં દિને આથી નેધ કરૂ છુ.

એઘેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પંડ્યા પ્રમુખ

શ્રી એન એ ચોહાણુ સભ્યે અને

શ્રી વી એચ કકેર સભ્યની કુલ બેનચ રૂબરૂ

રેફરનસ (આઈસી) નં ૫૦-૭૬

પ્રથમ ૫ ક્ષકર મજુર મહાજન સંધ નિભદાવાદ

વિરૂધ્ધ !

ધી રાજનગર સ્પેનીંગ વીવીગ અને મેન્યું કુ નં ૨ બીજા પક્ષકાર અમદાવાદ

બીલમા કામ કરતા દરેક કેટેગરીમાં બદલી કામદારના કાપમી રજા આવેજી સ્ટાફ રાખી તે અં'ગે એલાઉનસ આપવા વગેરે અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 115

ચુકાદો

આ રેફરનસ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંધે ઉપરેકત વિષય બાબતે આપેલ નેટીસ એફ ચેઇજમાં સમાધાન ન થતા ધીં મુંબઈ ઔધેગીક સબધક ધરે ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૩ એ હઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે.

२ ચાલુ રેફરનસે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના પ્રતી નિધી શ્રી એસ એમ જેશીએ આંક ૫ ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માગણી કરવાના તેમના હકકને અબાધિત રાખી આ રેકરર્નન્સ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાંધાજનક હકીકત જણાતી નથી આથી અમે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ,

હુંકમ

૩ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનને રેફરનસમાં જણુવેલ માગણી કરી કરવા ને હકકને અબાધિત રાખીને રેફ્રરન્સ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવેછે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ નથી.

( આર કે પર ભાર )

સહાયક સંધ નિબં ધક

મુંબઈ એંધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ

અભદાવાદ તેાં ૧૨-૪-૯૨

INDEX 116 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I - A

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાપક સત્ય

નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૬૨૨ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એાધેગીક સબ- ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂએ હુ મજુર મહાજન સંઘ અમદાવાદ અને અમદાવાદન્યુ ટેક્ષટાઈલ મિહસલી અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં ઓધોગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૬ મા દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવદ

શ્રી એચ ડી પખંડયા પ્રમુખ

એન એ ચેહાણુ સભ્યઅને 89 09 વી એચ છેકેર

સભ્યની કુલ બેન્ચ રૂબરૂ રેફરન્સ (આઈસી) નં ૧૪-૭૪

પ્રથમ પક્ષકાર

મજુર મહાજન સધ સમદાવાદ

વિરુધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

અમદાવાદ ન્યુ ટેક્ષ ટાઈલ મીલસ લી .

અમદાવાદ

મીલમાં કામ કરતા દરેક કેટેગરીમાં બદલી કામદારેને કાયમીરજા આવેજીસ્ટાફ રાખી તે અંગે એલાવન્સ આપવા વીગેરે અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 117

ચુકાદે

१ આ શફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજને ઉધે ઉપરોકત વિષય બાબતે આપેલ નેટીસ એક ચેઈન્જમાં સમાધાન ન થતાં ધી મુંબઈ ઔધે ગીક સબધક વિરે ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૩ એ હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે

২ ચાલુ રેફરન્સે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનનાં પ્રતીનધીશ્રી એસ એમ જેવીએ આંક ૫ ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માગણું કરવાના તેમના હુકને અબાધીત રાખીને આ રેફરન્સ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી માગેછે જેમુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાંધાજનક હકીકત જણાતી નથી આથી અમે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ

હુકમ

પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયન ને રેફરન્સમાં જણાવેલ માગણું ફરી કરવાના ઉકંક ને અબાધીત રાખી ને રેફરન્સ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવે છે .

ખચ" સબધી કેઈ હુકમ નથી

(ત્યાર કે , પરમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગીક સંબધ અધિનીયમ ૧૯૪૪

અનબ્ભાવિા

છછછછબ્ભવ તાં ૧૨-૪-૯૨

INDEX 118 GUJ GOVT . GAZ ,

PART I - L

અને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સત્ય નીબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૧૨૩ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ નાં મુંબઈ અઅંંધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ था મને આપવામાં આવેલી સતાની ૩એ હુ મજુર મહાજન સંઘ વડોદરા અને ધી યમુના મીટસે કુ લી વડેદરાની વચચ્ચે એધેાગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબ ના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૬ મા માં દીને આથી નેંધ કરૂ છૂ

ઓધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી ૫ ડડ્યા પ્રમુખ

શ્રી એન એ ચેહાણ સભ્ય અને

શ્રી વી એચ છેકેર સભ્યની કુલ બેન્ચ રૂબરુ

રેફન્સ (આઈસી) નં ૫૪૯/૪

પ્રથભ પક્ષકાર

મંજુર મહાજન સંઘ વડાદરા વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

ધી યમુના મીસ કંપની લીમીટેડ વડેદરા

ભીલમાં કામ કરતા દરેક કેટેગરીમાં બદલી કામદારેને કાયમી રજા અવેજી સ્ટાફ રાખી તે અંગે એલાવન્સ આપવા વગેરે અંગે

ઉદ્યોગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

૧ આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંધે ઊપરેકત વિષય બાબતે

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT. GAZ. 119

આપેલ નેટીસ એફ ચેઈન્જમાં સમાધાન ન થતાં ધી મુંબઈ ઐધેગીક સબંધક ધારે ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૩ એ હેઠળ ઉ ૫ સ્થિત કર્યો છે .

: ૨ ચાલુ રેફરન્સે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના પ્રતી નિધી શ્રી એસ એમ જેષીએ આંક ૮ પુરસીસ બપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માંગણી કરવાન તેમના હકકને અબાધીત રાખીને આ રેફરનણ પછા ખેચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે મુંજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાંધાજનક હકીકત જણાતી નથી આ અર્યો નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ,

3 પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનને રેફસમાં જણાવેલ માગણી ફરી કરવાના હકકનેહુંઅબાધીત રાખીને રેફરનસ પાછે ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવેછે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ નથી.

(આર કે પરમાર ) સહાયક સંધ નીબંધક છમછ R R૬-૪૦૯૨

મુંબઈ એધેગી સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ

INDEX 120 GUJ GOVT GAZ

PART I -A

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔદ્યોગીક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંત્ય

નિબંધક દવારે

કમાંક ખ શમક ૨૮૬૨૪ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એદ્યોગીક સબંધર અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એાધેાગીક સબંધર ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી હતાની રૂએ હુ મજુર મહાજન સંધ હિંમતનગર અને સાબરકાંઠા કેટન ગેવર્સ કે એ સ્પી મીકસ હિ મતનગરની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચેમુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ નાએપ્રીલ માસના સેાળમાં દીને આથી નેંધ ४३ ५०० ઓધે ગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ.ડી પડયા પ્રમુખ

એન એ ચેહાણુ , સભ્ય અને

શ્રી વી એચ કેકેર સભ્યની કુલ બેન્ચ રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૨૪૦-૭૪

પ્રથમ ૫ક્ષક૨ મજુર મહાજન સબ હિંમતનગર

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર ધી સાબરકાંઠાકેટન ગેવર્સ કે બે સ્પેી મિીંદ્રસ હીમતનગર

મીલમાં કામ કરતા દરેક કેટેગરીમાં બદલી કામદારેને કાયમી રજા આવેજી સ્ટફ રાખી તે અંગે એલાવન્સ આપવા વગેરે આ ગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ. 121 PART I -L

ચુ કા દે -

આ રેફરનસ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાંજન સંધે ઉપરોકત વિષય બાબતે આપેલ નેટીસ એફ ચેઈજમાં સમાધાન ન થતા ધી સંબઈ એધેગીક સબધક ધારે ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૩ એ હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે

ચાલુ રેફ નર્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના પ્રતિનીધીશ્રી એસ એમ જેવીએ આંક ૧૪ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માગણી કરવાના તેમના હુકને અબાધીત રાખીને આ શફરનસ ૫ છે. ખેચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાંધાજનક હકીકત જણાતી નથી આથી અમે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ .

૩ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનને રેફરનસમાં જણાવેલ માગણી ફરી કરવાની હુને અબાધીત રાખીને રેફરર્નસ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ નથી

( આર કે ૫ રમાર ) સંહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એથેિગીક સબંધ અધિનિયમ -૧૪૪૬ વિમદાવાદ તે ૧૫-૪૦૪૨

અમદાવાદ

INDEX PART I L 122 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૬ ને મુંબઈ એેગિક અબંધક અધિનિયમ અન્વયેના ભહાયક સત્ય નિબંધક દવારા

મુંબઈ એથેગીક સબંધર એાધેગીક સબંધર ગુજ- આવેલી સતાની રૂએ હુ કમાંક ખ શમક ૨૮૬૨૫ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના અધીનિયમની કલમ ૪૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ રાત નિયમેનું નિયમ ७० થી મને વ્યાપવામાં મજુર સંધ વડોદરા અને શ્રી અંબીકા મિટસ લી વડોદરા ની વચ્ચે એગીક વિવાદમાં એ ધેગિક ન્ય યાયે આપેલ નીચે મુજબન! નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના દિને આથી નેધ કરૂ છુ

એ.ધેાગર્ગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પંડયા પ્રમુખ અને

એન એ ચેહણુ સભ્ય અને

છે એચ કેર સભ્યની કુલ બેન્ચ રૂબફુ

રેફરન્સ (આઈસી ) નં" ૧૭૦-૭૪

પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સન્મ વડેદરા

वि३६५

બીજા પક્ષકાર શ્રી અંબીકા મિસ લિમિટેડ વડેાદરા

મીલમાં કામ કરતા દરેક કેટેગરીમાં બદલી કામદારાને છાયમાં રજા અવેજી સ્ટાફ રાખી તેઅંગે એલાવન્સ આપવા વગેરે આગે

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ. 123

ઉદ્દેગ કાટન ટેક્ષટાઈલ

ચુ કર દે

૧ આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંધે ઉપરેકત વિષય બાબતે આપેલ નેટીસ એક ચેઇન્જમાં સમાધાન ન થતા ધી મુંબઈ એ ધેંગીક સબધક્ક ત્યારે ૧૯૪૪ ની કલમ ૭૩ એ હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે.

૨ ચલુ રેફરર્નસે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના પ્રતીનિધિશ્રી એસ એમ જેસીએ આંક ૮ ની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી મામણી કરવાના તેમના હુને અબાધીત પાખીને આ રેફરર્નન્સ પાછે ખેચવા માટે પરવાનગી માંગે છે જે મુંજબ પરવાનગી અ[પવામાં કશી વાંધાજનક હકીકત જણાતી નથી અાંથી અમે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ

3 પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનને રેફરનસમાં જણાવેલ માગણી ફરી કરવાના હુકને અબ ધીત રાખીને રેફરનસ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી આપવાાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ નથી

( આર કે પરમાર )

સહાપક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગીક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૫ છછમદાવાદ છે . ૧૬ ૧૪-૪૨

INDEX PART I - L 124 GUJ . GOVT . GAZ .

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના

કમાંક ખ શમક ૨૮૬૨૫ આર યું સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંધેગીક સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સંબંધક ગુજરાત નીયમેને નીયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ મજૂર મહાજન સંધ અમદાવાદ અને અમદાવાદ મીલ એનેસ એસોસીએશન અમદાવાદ ની વચ્ચે એથેંગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાનીસને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના સેળમા દીને આથી નૈધ કરૂ છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પંડય પ્રમુખ અને :

શ્રીં એન એ ચેહાણુ સભયની ડીવીઝન બે ચી કુબરૂ

રેફેનસ આઈસી ન" ૨૪૮-૯૦

મજુર મહાજન સંધ અમદાવાદ

પ્રથમ ૫ ક્ષક

વિરૂધ

અમદાવાદ મિલ એર્નસ એસેસે શન અમદાવાદ બીજા પક્ષકાર મીલમાં કામ કરતા કામદારને નેકરી દરમયાન અકસ્માત થાય ત્યારે વેકલીપ કામ આપવા અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 125 PART I - B

ચુકાદે

૧ આ રેફરનસ પ્રથમ પક્ષકાર મજૂર મહાજન સંધે બીજા ક્ષકાર મિલમાં જેમ કરતા કામદારેને નેકરી દમયાન અકસ્માત થાય ત્યાર વેકલીપક કામ આપવા અંગે આપેલ નેટીસ એફ ચેનજમા સમાધાન ન થતા ધી મુંબઈ એથેગક સબધક ધારે ૧૯૪૬ ની કલમ ૧૩ એ હેઠળ ઉપસ્થીત કર્યો છે

૨ ચાંલુ રેફેરનસે પ્રથથ પક્ષકાર યુનીયનના પ્રતિનીધી શ્રી એસ એમ જેવી એ આક ૧૧ ની પુરસીશ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફેરી માગણી કરવાના તેમના હકકને અબાધીત રાંખીને આ રેફેરનસ વાછે ખેચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાંધાજનક હકીકત જણાતી નથી આથી અમે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ

હુકમ

પ્રથમ પ્રક્ષકાર યુનીયનને રેફરનસમા જણાવેલ માંગણું ફરી કરવાની હકકને અભાધીત રાખીને રેફરનસ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવેછે ખર્ચ સબધી કેઈ હુકમ નથી

(આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંઘ ચિબંધક

મુંબઈ ઔધેગી સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ

છ H1916 તા. ૧૬-૪-૩૨

INDEX PART , I L 126 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગિક શબ ધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંઘ

નિબંધક દવારે

કમાંક ખ શમક ૨૮૬૨૭ આયુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક ગુજરાત નીયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભતાની કુ એ હું મજુરમહાજનસધ અમદાવાદ અને અમદાવાદ જયુપીટર ટેક્ષટાઈ ૯સ મિસઅમદાવાદ ની વચ્ચે એધેગિક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલનીચે મુજબના નીવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિીલ માસના સેળમાં દીને આથી નેધ કરૂ છુ ,

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પંડય પ્રમુખ

અને

શ્રી એન એ ચૌહણુ સભ્યની ડીવીઝન બેન્ચ રુબરૂ

કુરનસ (આઈસી) નં" ૨૫૮/૭૩

પ્રથમ છે

મજુર મહાજન સંદ્ધ નિબ્ભિદાવાદ

વિરૂધ

બીજા પક્ષકાર

અમદાવાદ જયુપીટર ટેક્ષ ટાઈલ મિલ્સ ,

* મદવાદ

ભીલમાં કામ કરતા કામદારાને નેકરી દરમ્યાન અકસ્માત થાય ત્યારે વૈકપીશે કામ આપવા અંગે,

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 127

ઉધેગ કેટર્ન ટેક્ષટાઈલ હું

ચુકાદે

૧ ? આ રેફરર્નસ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંધે બીજા પક્ષકાર મિલમાં કામ કરતા કામદારને ને કરી દરમ્યાન અકસ્માત થાય ત્યારે વેકપેક કામ આપવા અંગે આપેલ નેટીસ એએફ ચેન્જમા સમાધાન ન થતા ધી મુંબઈ એધેગક શુબ'ધ ધારે ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૩ એ હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે.

२ ચાંબુ રેફરનસે પ્રથમ પક્ષકાર પુનીયનના પ્રતી નિધી. શ્રી એસ એમ જેોષીએ આંકટની પુરસીસ આપી જાહેર કરેલ છે કે તેઓ ફરી માગણી કરવાના તેમના હકકને અબધીત રાખીને આ રેફરર્નન્સ પાછા ખેંચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાંધ જનક હકીકત જણાતી નથી આથી અમે નીચે મુજબ હુકમ કરીએ છીએ ,

પ્રથમ પક્ષકાર યુનિષનને રેફરનન્સમાં જણાવેલ માંગણું ફરી કરવાના હકકને અબધીત રાખીને રેફરનસ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી આ પવામાં આવેછે ખર્ચ સબ ધી કેઈ હુંકમ નથી

(ભાર . કે ૫ રમાર)

સહાયક સંઘ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગિક ભેંબંધક અધીિનયમ ૧૯૪ {

સ્વનિમુ Ắ હ બબદાવાદ તા. ૧૬-૪-૯૨

INDEX 128 GUJ . GOVT, GAZ .

PART 1-

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક અધિર્નિયમ અન્વયેના સહાયક

સંધ નીબંધક દવારા

ક્રમાંકે ખ શમક ૨૮૬૨ ૮ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એાધેગીક સબં ધર અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૧૧ ના મુંબઈ એદ્યોગીક સબંધટ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ મજુર બહાજન સંઘ વડોદરા અને પી છ ટેક્ષટાઈલ મીસ પ્રા લી વડેદરાની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં બૌધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૪ માં દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

એેગક અદાલત ગુજરાત અમદાવ

શ્રીં એચ ડી પંડય પ્રમુખ

એન એ ચેહાણુ સભ્ય અને

વી એચ ઠાકે ૨ સભ્યની કુલ બેન્ચ રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી ) નં ૧૪૮-૭૪ મજુર મહાજન સુછ

પ્રથમ પછછર વડેદરા

છુયુ

શ્રી છ ટેક્ષટાઈલ મીલુસ

બીજા પક્ષકાર પ્રા. લી . વડેદરા

મીલમાં કામ કરતા દરેક કેટેગરીમાં બદલી કામદારને છાયમી રજા અવેજી સ્ટાફ રાખી તે અંગે એલાવનસ બઆપવા વગેરે અંગે

INDEX PART IL

GUJ . GOVT . GAZ. 129

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઇટ

ચુકાદે

આરેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સધે ઉછરાકત પીષય " બાબતે આપેલ નેટીસ એફ ચેન્જમાં સમાધાન ન થતાં ધીમુંબઈ એધેગીક સબધક ધારે ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૩ એ હેઠળ ઉપસ્થિત કર્યો છે

२ ચાલુ રેફરન્સે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના પ્રતીનીધીશ્રી એસ એમ જેવીએ આંકટની પુરસીલ આપી જાહેર કરેલ છે કેતેઓ ફરી માગણી કરવાના તેમના હકને અબાધીત રાખીને આ રેન્ડન્સ પાછા ખેચવા માટે પરવાનગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કશી વાધાંજનક હકીકત જણાતી નથી આથી અમે નીચે મુંજબ હુકમ કરીએ છીએ

હુકમ

પ્રથમ પક્ષકાર પુનિયન ને રેફરનણમાં ણુવેિલ માગણી ફરી કરવાના હુશ્ન ને અબાધીત રાખીને રેફરન્સ પછ બેચવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવે છે.

R આર કે ૫રસા ) સહયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪૬ છે ?,?? તે ૧૪-૪ ૯૨

છભદિવાદ,

INDEX PART I L 130 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔઘેગિક સબંધક અધીર્નિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવાસ

કમાંક ખ શમક ૨૮૬૪૮ આપ્યું અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અંધેગીક સબધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અગીક સબધક ગુજરાત નિયમેન નીષમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ન્યુ વદેશી મિીટસ એફઅમદાવાદલી અમદાવાદની વચ્ચે એગિક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબ નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રીલ માસના ૧૬ સા દીને આથી નેંધ કરૂ છું.

બેંગીક બદાલત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી ) ન. ૧૦૧-૮૭

આજ

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસિએશન RHEાવા

વીરુધ્ધ

છબ્ભિવાળ!

ન્યુ રવદેશી મીટ્સ એફ અમદાવાદ લીમીટેડ અમદાવાદ

જુના મેનેજમેન્ટ વખતે ટેપલાવાળાની સંખ્યા પ્રત્યેક પાળીમાં ૧૨-૧૨-૧૨ ની હતી તે મુજબ કરી આપવા અંગે .

ઉદ્યોગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ. 131

૧ અરજદાર યુનીનને સામાવાળા મિલ્સ કંપનીમાં જુના મેનેજમેન્ટ વખતે ટેંપલાવાળાની સંખ્યા પ્રત્યેક પાળીમાં ૧૨-૧૨-૧૨ની હતી તે મુજબ કરી આપવા અંગે ફેરફારની નેદીસ આપી આ રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરે છે

२ અરજદાર યુનિયને આંક -૨૮ ની પુરસીસ વ્યાપી જણાવેલ છે કે બંને પક્ષકારે વચ્ચે આ રેફરન્સમાં સમાધાન થઈ ગયેલ હેવાથી તેઓ આ રેફરન્સ આગળ ચલવવા માંગતી નથી અને રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાંજી વાંધા જ નક હકીકત્ત ન હેવાથી હુ મારે છેવટે હુકમ નીચે મુજબ કરૂ છુ.

૩ યુનિયનને આ રેફરર્નન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ" સબંધી કે ઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી.

( આર કે ૫ માર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એંધિગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૫

આભદાવાદ

RRRRRRRRRRRRRRRRR G … ૧૬-૪-૯૨

INDEX PART 1- 132 GUJ . GOVT . GAZ.

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ એધેગીક સબંધટ અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંધ નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૬૩૦ આર યુ અને 1 ૯૪૬ ના મુંબઈ એંગક સબંપઢ અધીનિયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૩ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ મજુર મહાજન સંઘ કલેલ અને મહેન્દ્ર મીસ યુ . નં -૧ ૨ ૩ કેલેની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એંધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના સેળમા દીને આથી નેંધા કરું છુ 2.

એધેાગીક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ્ટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) નં. ૪૮-૮૭

પ્રથમ પક્ષકારૂ મજુર મહાજન સંધ ટલે લ

મહેન્દ્ર માસ લી

બીજા પક્ષકાર

યુનીટ ન ૧ ૨ અને

૩ કલે

યુનિયનની માંગણું એક જ કેટેગરીમાં કામ કરતાં વેંચમેને વચ્ચે તફાવલ રાખવા અંગેને ઓધેગીક વીવાદ નિવારવા બાબત

શ્રીં અમર બિટ યુનીયન તરફે

કુ. મિનાબેન શાહ મિીલ કંપની તરફે

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 133 PART I -L

ઉધેગ ફ્રંટન ટેક્ષટાઈલ

१ હાલને આ શફર્નસ મજુર મહાજન સંઘ કલેલ જેને હવે પછી યુનીયન તરીકે સંબે ધવમાં આવશે તેમણે ધી મહેન્દ્ર મી.સ લી યુનીટ નં ૧ < અને ૩ કલે જેને હવે પછી ભિલ કંપની તરીકે એળખવામાં આવશે તેમના વીરૂધ્ધ કરેલ છે યુનિયનને મીલ છપનીને વેચ એન્ડ વેંડે ખાતામાં કામ કરતા વિચમેન - પેચમેન વચ્ચે પગાર તકાવત રા ખવામાં આવો હેવાથી તે નિવાનવા બાબતની નેટીસ ઓફ ચેંજ આપેલ અને નિયત્ત સમયમાં મિલ કપની તરફથી કાઈ જવાબ ન આવતા ફેમ એન માં એક રીપેર્ટ કરીને સમાધાન અધિકારીને દરમિયાનગીરી છેરવા માટે વીનંતી કરેલ પરંતુ ક્ષાધાનકાર રૂબરૂ કાર્યવાહી નિષ્ફળ જતા તેમણે નિષ્ફળતાનું પ્રમાણુ પત્ર આપેલ અને તેથી હાલને આ રેફસ બી આઇ આર એકટર્થી કલમ ૭૩ એ મુજબ એધેઠગીક અદાલતને કરવામાં આવેલ છે

૨ યુનિયને આક છ થી તેમનું માગણુયુ નિવેદન રજુ કરેલ છે અને તેમને જણાવ્યા મુજબ મીલ કંપને ઘેચ એન્ડ ધેડું ખાતામાં કામ કરતા ચિમેનેને બીમય પગાર રૂ. ૨૮૨-૪૫ ચુકવેલ પ ૨ તું આજ કેટેગ માં કામ કે તા વેેચમેન શ્રી ટેપબહાદુર ભુલ્લબહાદુરને માસીટ રુ ૩૧ , ચુકવી આ લે છે

અને બીજા એક વેંચમેન શ્રી હીગેળભાઈ જીવાભાઈ ને આ રેકાન્સ કર્યા પછી માસીક કુઃ ૨૪૨ ૮૫ ના બદલે માસીક રૂા. ૩૧૦ ચુકવી આપે છે બેઠ બંને સ્વાચ મેને બીજા વેંચમેને જે કામગીરી કરે છે તે જ કામગીરી કરે છે છતાં પણતેમને કુ ૩૧૦ માસીક પગાર ચુકવી વેચમેન વચ્ચે ભેદભાવ ઊભે કરેલ છે મીલ કંપની એ બાકીના વોચ મેનેને માસીક રું ૩૧૦ પગાર ન આપવાનુ કેઈ - યાજબી કારણુ નથી

એકજ કેટેગરીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓના પગાર સરખા હૈવા જેઈએ અને તેથી યુનિયનને માંગણી કરેલ છે કે મીલ કંપનીના વેચ એન્ડ ?" ખાતામાં કામ કરતા વેંચ મેનેને માસિક રૂ. ૨૮૨ ૮૫ ના બદલે માસીક રું ૩.૧ • ચુકવી આપણા માટે ભીલ કંપનીને આદેશ આપવા માટે વીનતી કરેલછે

INDEX PART I -L 134 GUJ GOVT GAZ

મીલ કંપની આક હથી પિતે લેખીત જવાબ રજુ કરેલ છે અનેતેમાં જણું-પા મુજબશ્રી ટેપ બહાદુર અનેહીગેળભાઈ અન્ય વેેચમેને જે ફરજે બજાવે છે તેના કરતા થેડી વધારે ફરજે બજાવે છે અને તેથી વધારાની ફરજો બજાવવાની હેવાથી તેમને પર્સનલ પિ તરીકે રૂ. ૩૧૦ આપવ માં આવે છે અને સુંદર ખાતા માં કામ કરતાં અન્ય વેેચમેનને મીલ કપની એડ મુજબ પગાર નક્કી થયેલ વિચમેનેના પગાર આપે છે

આ બંને વેંચશેને શ્રી ટેપ બહાદુર અને હીગેળભાઈ બેન્કનું તથા પિષ્ટનું કામ કરે છે તથા હીંગળભાઈ જ્યારે ત્રણે શીફટમાં સીકેરીટી એફિસર હાજર નહેય ત્યારે તેમને સીકરીટીની પણ ફરજે સભાળે છે અને તેથી યુનિયનની રેફરન્સ રદ કરવા પાત્ર છે

૪ યુનિયન તરફે વેંચર્મન શ્રી સેમાભાઈને આંક થી તપાસેલા છે અને મીલ કંપની તરફે સીક્યોરીટી ઓફીસર કાંતીલાલ માધવલાલ પટેલ ને આંક ૪૪ થી તપાસેલ છે?

ટે બહ દુરનું પગાર સ્લીપ આંક ૨૨/૧ થી રજુ કરેલ છે

૫ સોમાભાઈ વોચ મેનના જણું ત્યા પ્રમાણે તેઓ ૧૯૪૨ થી વેંચ એન્ડ વેેડ" ખાતામાં કામ કરે છે અને તેમની બેછક પગાર રૂ. ૨૮૨ - છે અને ? તેની સાથે તે જ ખાતામાં વેંચ મેન તરીકે કામ કરતા શ્રી ટાપલ બહાદુર તથા હીગેળભાઈ કામ કરે છે અને બન્ને જણા તેના જેવી જ કામગીરી કરે છે કેઈ વધારાની ક મગીરી કરતા નથી તેઓ બંને ૮ કલાક કરજે બજાવે છે અને સેમાભાઈ પિતે ૫ ણ ૮ કલાક ફરજે બજાવે છે મીલ બધા મળી ૨૫ વેેમેન છે તે પિકી ફક્ત બે જણને ૩૧૦ પથ્થાર મળે છે જયારે બાકીનાં ૨૮૨ મળે છે ઉલટ તપાસમાં તેમણે જણ વેલ છે કે તે બા ચાર ચેપડી ભણેલ છે. ટેપબહાદુર તથા હીગેળભાઈ ૧૦ ચે ૫ ડી ભણેલ છે કે કેમ બની ખબર નથી તેમણે એ હકીકતને ઈન્કાર કરેલ છે કે ટેબહાદુર ટપાલનું અને બેન્કતુ કામ વિચમેનના કામ ઉપરાંત કરે છે તેમણે એ હકીકતની ઈન્કાર કરેલ છે કે હીગેોળભાઈ સિટી એફિટર રજા ઉ છ હેયત્યારે તેમનું કામ સંભાળેછે બાકીના ૨૨ જણ

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 135 PART I - L

વિચમેન તરીકે કામ કરે છે મીલ કંપની તરફે કાંતીભાઈએ પિતાની જુબાનીમાં જણાવેલ છે કે તેઓ ૩। વરસથી મીલમાં છેજે બજાવે છે અને છેલ્લા સત વરસથી સીફેરીટી એફીસર તરીકે વેચ એન્ડ વેેડે ખાતામાં હેડ તરીકે ફરજે બજાવે છે સેમાભાઈને બેજીક પગાર ૨૮ છે જ્યારે ટેબહાદુર અને હંગેળભાઈ ને રઃ ૩૧ , આ પવામાં આવે છે તેમના જણાવ્યા મુજબ હીગેળભાઈ સીરીટી એફીસર તરીકે જપારે રજા ઉપર હેશ્વ ત્યારે તેમનું હાર્મ સંભાળે છે અને ટેપ- બહદુરને બેન્કનું ટપાલનું વધારનું કામ જ ભાળે છે સેમાભાઈ ફકત વિચમેન તરીકે કામ કરે છે અને તેમને ટાલ અને બેન્કનું કામ આપવામાં આવતું નથી કારણ કે તેઓ એછુ ભણેલ છે ઉલટ તપાસમાં તેમણે કબુલ કરેલ છે કે સેમાભાઈ સીવાયને બાકીના ૨૧ વિશ્વમને ભણેલા છે ટેપબહાદુર અને હીંગેળભાઈને પગાર વધારે બાબતે મજુર મહાજન સંઘ સાથે કેાઈ કરાર થયેલ તેમણે કબુલ કરેલ છે કે બેન્કમાં જવાનુ તથા પિસ્ટમાં જવાનું કામ છે ચમેનની ફરજમાં નથી અને તે કામ પટાવાળનુ છે. આ બંને વેચમેને ડબલ હદે ધરાવે છે કે કેમ તેની તેમને પબર નથી . તેમના કહેવા મુજબ ટેપબહાદુરને બેસસનું વચમેનની ફરજ ઉપરાંત કરવાનું છે તેવે કેઈ ટપાલનું અને બહારનું ફાલતુ કામ લેખીત હુકમ આપેલ નથી

હીંગેળભાઈ તેમને ગેરહાજરીમાં સિરીટી એફીસર તરીકે ફેરજે બજાવી હેય તેે કેઈ લેખીત પુરે નથી મિલ કપનીએ નોટીસને જવાબ આપેલ નથી અને સમાધાન અધીકારી રૂબરૂ પણ ટેપબહાદુરને અને હીગાળભાઈને વેંચનનું કામ ઉપરત વધ ની ક મગીરી કરે છે તેથી તેમને મેં સીક છે ૩૧ • બેઝી આપવામાં આવે છે એ હકીકત જણાવી નથી તેમજ તે પબહ દુર અને હીગેળભાઈ ને પગફ ચીફીમા પણ તેઓ રૂા ૪૧૦ બેજીક વધારાની કામગીરી કરે છે એટલે આપવામા આવેલ છે તેને કેઈ ઉલ્લેખ કરેલ નથી મેનેજમે ટ સામાભાઈ એવું ભણેલ છે એટલે એમને ટપાલ અને બે કનું કામ આપવું નહીં તેવી નિર્ણય લાધેલ છે પણું તે લેખીતથ! હુકમ કરેલ નથી આ હુકમ મેનેજમે ટ લેખિતમાં કતુ નથી તેમના જણાવ્યા મુજબ ટે-બહાદુર અને હીંગોળભાઈ વોચમેન ઊ રાત વધારાની કામગીરી બજાવે છે તે બતાવવા માટે કેઈ લેખીત બાધાર નથી

INDEX PART I - L 136 GUJ GOVT GAZ

$ જણ વેલ છે કે વેંચમેને છે આવે છે જ્યારે થુનિયન તરફે શ્રી અમર બોટે પિત ની દલીલેમાં ટેબહાદુર અને હીંમેળભાઈ ખન્ને વેચિમૅન છે અને બીજા ૨૩ ટાપબહ દુર અને હીગોળ ભાઈને માસીક કુ . ૩૧૦ આપવામા બીજાને રૂા ૨૮૨ ૮૫ આપવામાં આવે છે એક જ કેટેગરીમાં કામ કરતા કારીગરે ને પચાર એકસરખો હોવો જોઈએ અને તેમાં ભેદભાવ રાખી શકાય નહીં વિધાન વકીલ શ્રી બાટે દલીલેમાં જણાવેલ છે કે મીલ કપરી સાબીત કરી શકી નથી કે ટે બહાદુર અને હીગોળભ ઈને તેમની વેચનની કામગીરી ઉપરાંત આ કામગીરી બજાવવી પડે છે અને તે માટે તેમને પગાર વધારે આપવામાં આવે છે હિંળભાઈ એ સીકયે રીટી એ ફીસરની ગેરહાજરીમાં કેઈ કામ કર્યું હોય તે લેખીત આધાર નથી અને જે કર્યું હેય તે પણ તેમણે ફકત તેટલા જ દિવસ પુરતું ચાર્જ એલાઉન્સ જ મળે દલીલોના સમર્થનમાં શ્રી ઝરેટે નીચેના ચુકાદા ઉપર આધાર રાખેલ છે .

મેરિનન મેક્રેઝી એન્ડ કુ લી વે એડીક ડીકોસ્ટ અને બીજાઓ ૧૯૮૭ ૧ એલએલજે પ ન ન ૩ ૧ સુપ્રીમકોર્ટ

તેમાં નામદ ૨ સંપ્રીંમ કેટે એવુ ઠરાવેલ છે કે ઈકવીલ મુનરેશન એકટ સને ૧૯૭૫ ના પ્રત્યે પ્રમાણે એકજ કેટેગરીમાં એક સમ્બુ કામ કરતા સ્ટેનેગ્રાફને એક સ.ખે જ પગાર મળે જેઈએ અને તેમાં ભેદભાવ રાખો શકાય નહી જે ફરજે સ્ટેનેગાફરે દવારા બજાવવામાં આવે છે તે હકીકત ધ્યાનમાં લેવી જોઈએ અ ! આથી શ્રી બારોટે રેફરન્સ મંજુ કરી માંગ્યા મુજબ દાદ આપવા માટે વીનંતી કરી છે

७ મિલ કંપની તરફે વિધ્યાન વડીલ કુ . મિનબેન શાહે દલાલેમાં જણાવેલ છે કે શ્રી બારોટે આંધાર રાખેલ નાયદાર સુપ્રીમ કેર્ટના ચુકાદાની હકીકતો આ કેસને લાગુ પડતે નથી કાણુ તે ચુકાદે સમાન કામ માટે સમાન વેતન ઈકેલ વર્ક ઈલ પે માટે લગુ પડે છે અને નામદાર કેર્ટ ભ્રમક્ષના રેફુરનસમાં જે માંગણું કરેલ છે તેની બહાર જઈ કોઈ દાદ અપાવી શકાય નહી વિધવાન વકીલ કુ . મીનાબેન શાહના જણાવ્યા મુજબ નોટીઝ ઓફ ચેનજનો જવાબ આપવો કુરછુ નથી સમાધાન અધીકારી સમક્ષ સમાધાન નીષ્ફળ જતાં તેમણે પ્રમાણપન્ન

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 137

આપેલ અને તેથી રેફરનસ કરવામાં આવેલ છે મીલ કંપનીએ તેમના સીરીટી એફિસર કે જેઓ આ વિચમેનેના ઉપરી અધીકારી છે તેમની જુબાનીથા સાબિત કરેલ છે કે ટે બહાદુર અને શ્રીં હીગેળભાઈ વધારાની કામગીરી કરતા હેવાથી તેને આ વધારાને પગાર આપવામાં આવે છે તેથી રેફરર્નસ રદ કરવા માટે વિનંતી કરી છે

ભીલ કંપનીએ પિતાને લેખિત જવાબ આંક હું માં એવી હકીકત જણવેલ છે કે કામદારે ટેપબહાદુર અને હીગેળભાઈ બીજ વેંચમેને જે ફરજે છે તેના કરતા થેંડી વધારે કરજે બજાવે છે અને તેઓને સુંદર ફેરજે બજાવાને કાણે પર્સનલ પે તરીકે ૩ ૩ ૧ ૦ આ પવામાં આવેલ છે જ્યારે બાકીના વેંચનેને એવેર્ડ મુંજબ પગાર આપવામાં આવે છે આ બંને વેંચમેને પૈકી ટેપબહાદુર પિસ્ટનું કામ કરે છે અને હીગેળભાઈ સીક્યોરીટી ઓફિસર રજા ઉપર હૈય ત્યારે તેમની ફરજ બજાવે છે વેચમેન શ્રી સેમાભાઈ તેમની જૂગાનીમાં જણાવે છે કે ટેપબહ દુર અને હીગળભાઈ પણુ તેમને જે લું જ કામ કરે છે અને તે બંને ૮ કલાક કામ કરે છે અને બધા મળી ૨૫ ચમેને છે

અને તેઓ ફેન્સનું અગર સીકેરીટી એફીસર તરીકે કામ સભાળતા સીક્યોરીટી એફિસરની જુબાની પ્રમાણે તેમણે શરૂબાતમાં એહકીકત જણાવી છેકે ટેપબહાદુર ટપાલનું બેન્કનું અને બીજુ ફ લતુ કામ કરે છે

જ્યારે હીગેળભાઈ સીકેરીટી ઓફિસર રજા ઉપર જાય ત્યારે તેમની ગેર હાજરીમાં તે કામ વધારાનુ સભાળે છે ઉલટ તપાસમાં સતય હકીકત બહારઆવવા પામી છે અને તેમાં તેઓ ૨ ષ્ટ જણાવે છેકે ટેમબહાદુર અને હીગેળભાઈ ને ત્યા જે વધારાની પગાર આપે છે

તે બાંબતે મજુર મહાજન સુધ સાથે કેઈ કરાર થયેલ નથી એ હકીકત છેકે વિચમેનને પગાર રૂ. ૨૮૨-૮૫ એડ આપવામાં આવે છે હવે આ પગારમાં જે ફેરકાર કરી કેાઈને વધારાની પગાર આપે હોય તે મજુર મહાજન સઘ સાથે કરાર કરે જેઈએ આવે કેઈ કરાર કર્યા સીવાય ટે પબહાદુ અને હીંગોળભાઈને માસીક કુ ૩૧૭ બેછક પગાર આપવામાં આવે છે

INDEX 138 GUJ GOVI GAZ

PART I- A

એવી કોઇ હકીકત સાબીત થતી નથી કે આ બંને જણને એક જણ પોસ્ટ અને બેન્કનું અને બીજાને સીકેરીટી એફિસ ની ગેર હાજરીમાં વધાગનું કામ કરવાનું એે કે ઈ લેખિત હુકમ કરવામાં આવેલ છે હવે જે વધારાના કામના પગર એ લેકેને આપવાના હોય તે આ જાતની લેખિત હુકમ હૈ જરૂરી છેજે હીંગેળભાઈ સીકંરીટી એફસર રજા ઉપર જાય ત્યારે તેમની બદલીમાં સીકે . છેજે બજાવવાની હોય તો તેઓને લેખીત આધાર હેયજ છતાં પણ આ કાઈ લેખીત બાંધાર રજુ થયે નથી

અને સીકેરીટી એએફિકર કાંતીલાલે જુબાનીમાં સ્પષ્ટ જણાવ્યું છે કે આવે લેખિત આધાર તેમની પાસે નથી નોટીસ એફ ચેન્જ જેતે તેને જવાબ પણુમીલ કંપનીએ આપેલ નથી તેમણે એ હિકિકત બહુ સ્પષ્ટકબુલ કરેલ છે કે કન્સીલીએશન એફીસર રૂબરૂ પણું ટેપબહાદુર અને હિગેળભાઈ ને વિચમેનના કામ ઊપરાંત વધારાના કામ પેટે રૂ. ૩૧ • બેજીક પગાર આપવામાં આવે છે તેવી હકીકત જણુતી નથી

છેલે ટેાં બહ દુર અને હી ગોળભાઈ ના પગાર ચીઠી માં પણ એવું કેઈ ઉલ્લેખ કરેલ નથી કેતેઓ બેંકનું ટપાલતુ અને સીરીટી ઓફીસરનુ વધારાનું કામ કરે છે તેથી તેમને રૂ ૩ ૦ પગાર આપવા માં આવે છે અને ટેપ બહાદુર અને હિંગેળાભાઈ વેંચર્મન તરીકે વધારાની ફર જે બજાવે છે અને તે બતાવવા માટે કે ઈ લેખીત આધાર નથી આ સંજોગેમાએ હકીકત બહુ સ્પષ્ટ માનવી પડે તેમ છે કે ટેપબહ દુર અને હીં ગેળળભાઈ આ બંને વેચમેન તરીકે જે ફરજો બજાવે છે .

તેમજ બેઠકમાં જવાનું અને પેસ્ટમાં જવાનું કામ વેચમેનની ફરજમા નથી તે કામ પટ વાળાનુ છે આ બંને પેકી કે ઈને પણ ડબલ હેદે આપવામાં આવેલ નથી એ સજેગેમાં એકજ કેટેગરીમાં કામ કરતા વ્યકિતને પગાર વચ્ચે ભેદભાવ હોઈ શકે નહીં અને બંનેવ કામગી ? જેતે એક સરખેં પગાર મળવે જેઈએ અને તેથી બાકીના વચમેનોને પણ ટોપબહાદુર અને હીગળભાઈના જેટલે બેઝીક રૂ ૩૧૦ પગાર મળે જેઈએ અને આ જાતની યુનીષનની માંણ ઘણું જ વ્યાજબી અને ન્યાયી છે અને તે બજેગેમાં રેફરર્નસ મંજૂર રાખવામાં આવે છે અનેનીચે મુજબ હુઢમ કરવામાં આવે છે.

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 139

હુકમ

૮ રેનણ માનય રાખવામાં આવે છે અને મીલ કંપનીને એવે આદેશ આપવામાં આવે છેકે મીલ કંપનીનાં વેચ એન્ડ વેડં ખાતામાં કામ કરતા બધાજ વેચમેનેને માસીક રૂ. ૪૮૨-૮૫ નાં બદલે ટેપબહાદુર અને હીં ગેળભાઈને મળતા માસીક બેઝીક પગાર રૂ ૨ • દરેકને નટીસે એફ ચેનજ આપ્યા તારીખથી સને જાનન્યુઆરી -૮૭ થી ચુકવી આપે ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી,

( આર કે ૫ રમા૨ )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુબઈ ઔધેર્મિક સબંધ અંધીનિપમ ૪૪૬ છબાવાદ તે ૧૬-૪-૨

જેને ૧૯૪૬૫ મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવા

કમાંક ખ શમક ૨૮૬૩૧ આપ્યું અને ૧૯૪ ના મુંબઈ એગીક સબ ધ અધનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ७० થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ધી ન્યુ માણેકચેક ટેક્ષ . મિફિસ અત્ય ની વંચેઆયેંગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૭૨ ને એપ્રિલ માણના ૧૬ માં દીને આથી નેંધ કરૂ છું.

ઔગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી વી ટી પરીખ સભ્ય રૂબરૂ

INDEX 140 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I -L

મિસેલેનીયસ એપ્લિકેશન રેફરન્સ (આઈસી) ને ૨૨/૯૦

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

અરજદાર

વીરૂષધ

ન્યુ માણેક ટેક્ષટાઈલ

સમાળા

મિલ્સ (એટીસી ) ( ગુ ) લી "

અમદાવાદ

બી આઈ આર એકટની કલમ ૧૧૬ એ અન્વયે પરચુકણું અરજી ઉધેાગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

યુકાદ

૧ અરજદાર યુનીયને સામાવાળાં મિકસ કંપની સામે કરેલ મિસે એપ્લિ- કેશન (આઈસી) નં ૮૧-૮૭ ની અછ ફરી ફાઈલ ઉપર લેવા માટે બી આઈ આર એકટની કલમ ૧૧૬- એ અન્વયે આ પરચુરણુ અરછ ફાઈલ કરેલ છે

২ ચાલું કેમ દરમ્યાન સામાવાળા મીકસ કંપનીના એડેકેટાએ સદર બરછ ઉપર આ અરજી ફરી ફાઈલ ઉપર લેવાય તે સામે વાધો નથી તેવો શેરે કરી આપેલ છે તેથી આ અરજી ફરી ફાઈલ ઉપર લેવામાં કેઈ વિધાજનક હકીક્ત ન હેવાથી હુ મારે હુકમ નીચે મુજબ કરૂ છુ

હુકમ

3 અરજદારની અરછ ફરી ફાઈલ ઉપર લેવાને હુકમ કરવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કેઇ હુકમ કરવામાં આવતા નથી

( આર કે પમા૨ ) સહાયક સધ નિબધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ ૧૮૪૧ અમદાવાદ તા ૧૬ ૪-૯૨

છમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT. GAZ . 141

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના

સહાયક સિદ્ધ

કમાંકે ખ શખક ૨૮૬૩૨ અઅર પુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઓધોગિક સંબ છક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષ હુંટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ધી મેને ગ્રામ મીસ લી. અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એંધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે સુજબનાં નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના સેળમા દીને આથી નધ છ3 છું,

એધેાગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી ખી એમ બટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી)નં ૧ ૬/૯૦

પ્રભ

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન સિદ્ર અમદાવાદ

અને

બીજા પક્ષકાર ધી મેના ગ્રામ મીસ લી અમદાવાદ

બીલ કંપની તેના શાળ ખાતામાં ૭૦૪ લુપ્સ ચાલે છે તેમાંથી ૧૭૬ જેટલી લુમસ બંધ કરી ત્રણે પાળીમાંથી ૧૭૮ જગ્યાએ કમી કરવી ભાગે છે તે અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

INDEX 142 GUJ GOVT . GAZ .

PART I -L

૧ હાલની આ રેફરન્સ બીજા પક્ષકાર મિીલ કંપની તેના શાળખાતામાં ૭૦૪ લુંમમ્સ ચાલે છે તેમાંથી ૧૭૪ જેટલી લુમસે બંધ કરી ત્રણે પાળીમાં ૧૭૮ જગ્યાએ કમી કરવા માગે છે તે અંગે યુનિયનને નેટીસ એફ ચે જ આપતા પક્ષકારો વચ્ચે અ દરે અંદર કેાઈ સમાધાન ન થતાં ઉપસ્થિત થયેલ છે

২ ચાલુ રફરનસે મિલ કન્નીએ આંક ૧૬ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે મીલ કંપનીએ જે નેટીસ એફ ચેન્જ આપેલ છે તે પાછી ખેચી લેછે સુસાથ યુનીયનને આક ૧૭ નું પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે મીલ કંપની નેટીસ એફ ચેન્જ પાછી ખેચી લેતી હેવાથી યુનિયન આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતુનથી અને તે પછે ખેચી પરવાની માળે છે

જે પરવાનગી આપવામાં કશુ વાંધા જનક જણાતું નથી અને આ સગેમાં હુ નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

હુકમ

છે પુનીયનને રેફરનસ પાછો ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી

(મ્બ ૨ કે પરમાર ) સહાયક સંઘ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેબિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૪ અમદાવાદ તા ૧૬-૪ ૪૨

અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 143

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના બહાપર્ક સધ્

નિબંધક દવારે

ક્રમાંક ખ શમક ૨૪૬૩૩ આર યુ સને ૧૯૪૬ ને મુંબઈ એાધેગીક સબ" ધાક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૯૬૧ ના મુંબઇ એંગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ડેથી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ જનરલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ અને દાસ્તાન પ્રેસેસીંગ મિલુસ અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના ધનવેડાની સને ૧૯૯૨ ને એપ્રિલ માસના ૧૬ મા દીને આથી નેંધા કરૂ છુ

એએધે ગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી વી ટી પરીખ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી ) ૨૫-૯૨

વર્કસ યુનિયન જન R ભદાવાદ

વિરૂધ્ધ

સભાવાળા દાસ્તાન પ્રેસેસીંગ મીટ સ નિમિદાવાદ

સને ૧૯૯૦-૯૧ ના વર્ષનું ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવી આપવા અંગે ઉદ્યગ ક્રેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

१ અરજદાર યુનીયને સામાવાળા મીલને સત ૧૯૯૦ ૧૯૯૦ ૯૧ ના વર્ષનું ૨૦ ટકા લેખે બેન ચુકવી આપવા બાબતમાં ફેરફારની બેટીસ આપી આ રેફરનસ ઉપસ્થિત કરેલ છે

INDEX 144 GUJ GOVT GAZ

PARI I B

૨ પુનાષને આંક ૫ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે આ રેફરર્નસાં પક્ષકારે વચ્ચે અદાલત બહાર સમાધાન થઈ ગયેલ હેવાથી તેઓ આ રેફરર્નસ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને રેફરનસ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાંઈ વાંધાજનક હકીકત ન હોવાથી હુ મારે છેવટને હુકમ નીચે મુજબ કરૂ છુ

હુકમ

૩ યુનિયનને આ રૈફરનસ પાછા ખેંચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

(ભાર છે, પરમકર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એગીક સંબંધ અધિનીયમ ૧૯૪ પિમદાવાદ તા ૧૨-૪-૯૨

અમદાવાદ

અને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંદ

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૬૪૪ આર યુ સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેાગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેન નીયમ ૬૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભતાની રૂએ હુ ટેક્ષ ટાઈલ લેબર યુનિયન નડીયાદ અને ધી ન્યુ શેરેક મિસ કુાં લી નડીયાદની વચ્ચે એ ધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના સેળમાં દિને આથી નેધ કરૂ છુ ,

ઓધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એ બી પટેલ સભ્ય કુબરૂ

INDEX GUJ GOVT GAZ 145 PART I -L

રેફરન્સ (આઈસી) ન ૪૭૭

પ્રથમ પક્ષકાર ટેક્ષટઈલ લેબર યુનિીયન

નડિયાદ

અને

બીજા પક્ષકાર ધી ન્યુ શેરેક મિલ્સ કં લે

નડીયાદ

યુનિયની માંગણી ફિટરતા હૈદાને પગાર સ્કેલ તથા અન્ય લાભે આપ બાબત

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

१ હાલને આ રેફરન્સ બીજા પક્ષકાર ભીલ દેવનીમાં કામ કરતા ફીટરના હૈદને પગાર સ્કેલ તથા અન્ય લભે આપવા બ બતની માંગણું સબંધી પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મલ કંપનીને નેટીસ એફ ચેન્જ આપતાપક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર કેઈ સમાધાન ન થતા તે ઉપસ્થિત થયેલ છે.

३ આ રેફરન્સની ચાલુ શુનાવણુએ બુનીયન તરફે આંક ૧૦ નું પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે આ કામમાં પક્ષકારે વચ્ચે કેર્ટ બહાર સમાધાન થયુહેવાથી યુનિયન આ રેફરર્નસ આગળ ચલાવર્વા માંગતું નથી અને તે પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે ૫ રવાનગી આપવામાં કશું વાંધા જનક જણાતુ નથી આંથી હુ નીચે મુજબ હુકમ કરૂછુ

હુકભ

યુનીવન આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતુ નથી અને તે પછ ખેચી લેતુ હેવાથી તે અંગેની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ ભાબતમા કોઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( આર કે ૫ રભાર )

સહાયક સધ નીબધક

મુંબઈ અૌધેગિક સિધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ છ તે , ૧૧-૪-૯૨

INDEX 146 GUJ , GOVT, GAZ .

PART 1-1

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અેધેગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય

નિબંધક દવાર

સુબઈ ઔધોગીક મુંબઈ ઔધેગીક સતાની રૂએ હું મુંજબના મિસ નડીયાદ કાંક ( ખ) શમ . ૨૮૬૩૫ અર. યુ સને ૧૯૪ ના સબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૪૧ ના સબધક ગુજરાત નિયમેના નીયમ ૪૮ થી છેને આપવામાં આવેલી ટેક્ષ ટાઈલ લેબર પુનીયન નડીયાદ અને નવું શેંરે ક ની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં એધેગીઠ ન્યાયલયે આપેલ નીચે નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૪ માં દિને આથી નેંધા કરૂ છું .

એધે ગીક અદશત ગુજરાત અમદાવાદ

રફરન્સ ( આઈસી) ન" ૪૦-૮૪

પ્રથમ પક્ષકાર ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન નડીયાદ

અને

ન્યુ શેરેક મિસ નડીયાદ

બીજા પક્ષકાર

યુનિયનની માંગણું મે ડર કેટેગરીના ત્રણેય પાળીના કામદારને સેમી ક્લિન કેટેગરીને પગાર આપવા બાબત

ઉદ્યોગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

૧ હલને આ રેફનસ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનને બીજા પક્ષકાર મિૌલકંપનીમાં કામ કરતા મેંડર કેટેગરીના ત્રણેય પાળીના કામદારને સેમી કલાર્કની કેટેગરીને પગાર આપવા બાબતમાં યુનિયને મીલ કં ૫ નીને નેટીસ એફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર કેઈ સમાધાન ન થતા આ રેફરનભ ઉપસ્થિત - થયેલું છે.

INDEX PART I -B

GUJ , GOVT . GAZ 147

આ છફરનસની ચાલુ સુનાવણીએ યુનિયન તરફે આંક - રંતુ પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે પક્ષકારે વચ્ચે કેટ" બહાર સમાધાન થયું હેવાથી યુનીયન આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતુ નથી અને તે પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે પરવાનગી આપવામાં કશું વાંધા જનક જણાતું નથી આથી હુ નીચે સુજબ હુંકમ કરું છુ

હુકમ

૩ યુનીયનને રેફરનસ પછે ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબં ધક

મુંબઈ એંધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬ અમદાવાદ તા ૧૬-૪-૯૨

ત્રિભસ્વાદુ

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ચૌધેગીક સંબધક બંધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંદદ્ય નીબંધક દવારા

કમાંકે ખ શમક ૨૮૫૩૬ ત્યારે યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સંબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને બને ૧૮૧ ન મુંબઈ અવેધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ શ્રી મને આપવામાં આવેલી સતાની ૩ એ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ધી અશેક મીઢ સ કુ વી અમદાવાદ વચચે એધેગીક વિવાદમાં અૌધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબ છે નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૪ મઠ માં દેને આથી નેંધ કરૂ છું

In The Industrial Court At Ahmedabad

( Shri B. R. Kamodial Nember )

INDEX PART I L 148 GUJ . GOVT . GAZ .

Ref . ( IC ) No. 16 of 1991 .

First party Textile Labour Association , Ahmedabad .

Versus

The Ashok Mills Co.

Second party Ltd , Ahmedabad

Matter u / s 73 of the B.I.R. Act , 1946. Appearences Shri Joshi , representa.ive for the first party ,

ORDER

Consequent upon the certificate of failure u/ s 73 (iii) of the BIR Act, 1946 furnished by the conciliator , the above named first party made this reference u/s 73A of this Act in respect of its notice of change in Form dtd 22-6 91 served upon the second party expressing its desire to increase one helper in each shift of Sarni department and to pay wages as per the award etc.

2 The first party has by a purshis Ex 5 declared that it has slready entered into a compromise with the second party in respect of subject matter of the reference and so it now does not want to proceed further with this reference . It has , therefore , prayed for permission to with draw the reference So I pass the following order

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT, GAZ 1.9

ORDER

As per the desire of the first party expressed in its purshis Ex 5 , it is permitted to withdraw this stand disposed of accordingly reference and bo it will with no order as to cost.

(આર કે પરમાર ) ___

સહાયક સંધ નીબંધક *છ HER૬ ૧૬-૪-૯૨

મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ તબ્ભાવિદ્

અને ૧૪૪૫ ના મુંબઈ બૌધેગીક સંબંધક અધનિયમ અન્વયેના સહા

સંધ નીબંધક દવારા

ક્રમાંકુ ખ છેક ૨૮૬૩૭ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સુબ ધક્ક અધિનિયમની ૪૯ મ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની હું એ હુ જનરલ વર્કસ યુનીયન અમદાવાદ અને વીશલ ટેક્ષટાઈલ મીલ જી વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૫ મા દીને આથી નેંધ કરૂ છુ અમદાવ દુ

ઓધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી વી ટી પરીખ શભ્ય રૂબરૂ

INDEX 150 GUJ . GOVT . GAZ .

PART IL

રેફરન્સ આઈ સી નં ૨૪-૯૨

જનરલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ

અરજદાર

વિરૂધ્ધ

વીશાલ ટેક્ષટાઈલ મીસ અમદાવાદ

સામાવાળા

સને ૧૯૯૦ ૯ ના વર્ષનું ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવી આપવા બાબત

ઉથેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

૧ અરજદાર યુનીયને સામાવાળા મિલ કંપનીને સને ૧૯૮૦ ૯૧ના વર્ષનું ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવી આપવા બાબત ફેરાફારની નેટીસ આપી આ રેફરન્ગ ઉપસ્થિત કરેલ છે

૨ યુનિવને આક પની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે આ રેફરન્સમા પક્ષકારે વચચે અદાલત બહાર સમાધાન થઈ ગયેલ હેવાથી તેઓ આ રેફનસ બ.ગળે? ચલાવવા માંગતા નથી અને શિકુનણુ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે તે મુજબ પરવાનગી આપવામા કાઈ વાધાજનક હકીકત ન હોવાથી હુ માંરે છેવટ ને હુકમ નીચે મુજબ કરૂ છું

હુંકમ

૩ પુનિયનને આ રેફરનસ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સંબંધી કેઈ હુકમ કરવામા આવતો નથી

(આર કે પરમાર )

સહાયક સંઘ ચિંબધક

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનિયસ ૧૯૪૧

છમદાવાદ તા . ૧૬-૪-૯૨

અમદાવાદ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ. 151

છસને ૧૯૪૬ ના મું'બંઈ એધેગીક સંબંધક અધીનીયમ અન્વયેના

[ કમાંક ખ શમક ૨૮૫૪૮ આર યું સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ એાધેગીક સબધક ૪ અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એગીક સંબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને સારંગપુર મીંટસ અમદાવાદ ના વચ્ચે "એધેગીક વિવાદમા એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાનીણને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના સેળમાં દીને આથી નૈધા કરૂ છુ

In The Industatrial Court At Ahmedabad

( Snri HR Kamodia , Member )

Ref ( IC) No 125 of 1990

First party Textile Labour Associstion, Ahmedabad

versus

Second party Sarangpur Mills , Ahmedabad

Ref, u -s 73 A of the BIR Act , 1946

Appearances Shri B B vakil , Advocate , for the second party.

ORDBR

Consequent upon the certificate of failare a-s 73 ( A ) ( ili ) of the BIR Act, 1946 furnished by the

INDEX 152 GUJ . GOVT . GAZ .

PART . I L

conciliator , the above named first party has made this reference under rection 73 A of the Act in respect of its notice of change in Form K dtd 20th May , 1989 served upon the necond party expresses its deaie to reduce 191 posts from Loom Shed Department ete

2 The parties have alongwith Ex 26 submitted a written nataha . They have prayed that this Tribunal be pleased pass an award in terms of the same I have gone through the contents of the settlement There is nothing objectionable against the grant of the prayer to pass an award in terms of this settlement as the parties have smicably settled the dispute pending for adjudication by this Court There is no reason why their deasire for passing an award in terms of the same should not be granted Hence I pass the following order

ORDER

The compromise at Ex 27 is recorded I shall from part and parcel of this Award The parties are directed to act in ascordance with the terms of this compromise and thus the present reference will stand disposed of accordingly with no order as tocost

નામદાર ઈન્ડસ્ટ્રીયલ કેર્ટ , ગુજરાત અમદાવાદ

રેફરન્સ (આઈસી) નંબર ૧૨૫ ૯

INDEX PART I -L

સારંગપુર કેટન ચેન્યુ કુ ( મુનીટ છ એસ ટી સી લી અમરાઈવાડી રેંડ આમ સ્વાદ - ૨૧

ધી ટેક્ષટાઇલ લેબર લેબર એસોસીએશત મજુર સેવાલય ભદ્ર ગાંધી અમદાવાદ 3

GUJ GOVT GAZ 153

પ્રથમ ૫ ક્ષક૨

બીજા પક્ષકાર

અમે પ્રથમ પક્ષકાર મિલ્સ કુછ ને આપ નામદાર બદાલત સમક્ષ ચાલતા ઉપરોકત રેફરન્સમાં બીજા પક્ષકાર ધી ટેક્ષટાઇલ લેબર એસે લીએશન અમદાવાદ સાથે નીચે મુજબની શરસ્તિએ સમાધાન થયેલ છે તો તે મુજબ હુકમ કરવા વિનંતી છે .

સમાધાનની શરે

(1) હાલમાં મીક્કસ કપનીની ત્રીજી પાળીમાં સદા શાળ ખાતાને એક ખંડમાં ૧૮૦ સાદી લુમ્સ ચાલે છે બને આ હુમ્સ ઉપર પરીશીષ્ટ અ અને પરીશીષ્ટ બ ાં જણાવેલ નામવાળા કામદારે કામ કરે છે

(২) મીકસ કુૉ ના સાદા શાળ ખાર્તાના ખંડમાં રહેલ બીન પિષણુ કારક ૧૮૦ સાદા સાચાએ મીલ્સ કુ ને તારીખ ૨૪ ૧-૮૨ ના રેજથી કાયમી ઘેણે બંધ કરશે અને આ સાંચાએ પર પર કામ કરતા ત્રીંછ પાળીનાં કામદારે કે જેમના નામ ૫રીશીષ્ટ આ અને બ માં જણાવેલ છે તેમાત ૧૨ (બાર) કારીગરોને માર્ડન સિટકે લુમ્સે જે હાલમાં ત્રીજી પાળીમાં બધ છે તે ચાણું કરીને તેના પર ગેઠવશે

શરૂઆતમાં આ ૧૨ કામદારે ચેકડી ચલાવશે અને ત્યા પછી સાદા શાળ ખાતાને ત્રીજી પાળીને તથામ કરીગરે બેઠવ

INDEX 154 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

બાદ છગડી ચલાવશે અને બાકીના કામદારને સાદા શાળ ખાતાની પહેલી અને બીછ પાળીમાં શમ્ય હશે તેટલા કામદારેને પહેલી બીજી પાળીને કામદારેને રાજીનામાથી ખાલી પડેલ જગ્ય એ સમાવી લેવામાં આવશે આ રીતે ગેઠવાણી કર્યા પછી ૫ણુ જે કેઈ કામદાર બાકી રહેશે તે તેમને પહેલી અને બીજી છ પાળીમાં સદા શાળ ખાતાના ૧૮૦ લુમ્સના ખંડમાં તેમજ આપવામા એટેશાળ ખાતામાં કેઈપણુ જગ્યાએ ફરતુ કામ આવશે ૫ રં તું કેઈપણુ કામદારને બેસાડીને પગાર ભરી આપાિં આવશે નહીં પહેલી અને બિછ પાળમાં ખાલી પડેલ જગ્યા પર જે ત્રીજી પાળીનાં કામદારેને એકવવામાં આવશે તે છુટા થના પહેલી અને બીજી પાળીના કામદારને આ સમાધાનની કલમ - નં ૩ માં દર્શાવેલ હકે. ચુકવી આપવામાં આવશે

(3) સાદા શાળ ખાતાના પરીશીષ્ટ અ અને બ માં જણાવેલ નામ વાળા કામદારે જે સ્વેચ્છીક રાજીનામુ આપી છુટા થવા માંગતા હશે તે મિસ કુ તેમની રાજીનામાં મજુર મહાજન સ'ધ મારફત લેશે અને તે સ્વીકારી તેમની જગ્યા કાયમી ધેારણે નાબુદ કરી છુટા થનાર કામદારને નીચે મુજબના હ ચુકવશે

) ગેજયુઈટી ધારા હેઠળ ચુકવવાની થતી ગેજ્યુઇંટીની રકમ

৭) આઈ. ડી . એકટની જેગવાઈઓ હેઠળ ચુકવવાનું થતુ છટણી વળતર …

સ્કીમ મુજબ પ્રતયૈક પુરા વર્ષની નેકરી દીઠ રૂ. ૩૦૦ અંકે રૂ ત્રણસે પુરા પરંતું વધુમાં વધુ રૂા ૮૦. • અકે કુ નવ હજાર પુરા મહતમ મર્યાદામાં ચુકવવામાં આવશે

5) ચાલું વર્ષની વણુ ભેગવેલી હકરજ

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 155

જે તા ૩૧-૩ ૯૬ સુધીમાં છએર્સટીથી લી દવારા વળતર લઈને છુટા થતા કામદારે માટે કેઈ નવિ લાભદ થી સ્કીમ દાખલ કરવામાં આવશે તે આ સ્કિમને લાભ આ સમાધાન અનવચે છુટા થઈ ગયેલ કામદારે ને આપવામાં આવશે અને તેમને જુના હાલની સ્કીંમ અને નવી સ્કીમ વચ્ચેને તફાવત ચુકવી આપવામાં આવશે

४

સાદ શાળ ખાતાની ત્રીજીપાળીમાં પરીશીષટ " ક " માં જણાવેલ નામવાળા બદલી કામદારે કામ કરે છે સાદા થાળ ખાતાની બીછ પાળીને ૧૮૦ સાંચાઓને ખડ કાયમી ઘેરણે બંધ થતં હેવાથી આ બદલી કામદારમાંથી હૈઈ બદલી કામદાર સ્વેચ્છી રાછ નામા આપી છુટા થવા માગતા હશે તે તેમના સ્વેચ્છીક રાજીનામા લઈને છુટા થાર બદલી કામદારને નીચે મુજબના હકકે આપીને તેઓની સખ્યા રદ કરવામાં આવશે

২৭) તેમની દાખલ તારીખથી છુટા થાય તે સમય સુધીના પ્રતત્યેકવર્ષ દીઠ રૂા ૧૫૪૦ ના હીસાબે ગણતરી કરવામાં આવશે જે રકમમ તેમની ગેજયુઈટી અેધેગીક વિવાદઘારા હેઠળનું છટણી વળતર પ્રત્સાહીત રકમ વિગેરે તમામને સમાવેશ થઈ જાયછે મીલ બધ રહી તે સમય બંધ પીરીયડ ના વર્સ્ટ ગણવામાં આવશે નહીં

મીલ અલુ થયા પછીની નહી ભોગવેલી હકરજાની રકમ

*) સને ૧૯૪૧ ના વર્ષની બેનસની રકમ હકદાર બદલી કામદારને જયારે અને જે રીતે નકીં થાય તે મુજબ આ રીતે ઉપરકત લાભ લઈને છુટા થયેલ બદલી કામદારેના ભવિષયમા કેઈ હક હુક હિસ્સે રહેશે નહીં અને પ્રવીડન્ટ ફંડ ના લાભે છુટા કરવામાં આવેલા ગણુવાસ આવશે

INDEX 156 GUJ . GOVT . GAZ.

PART I - B

જે મીલ કંપનીના આટેશ ળ ખાતાની ત્રણેયાળીમાં કામ કરતા કાયમી કામદારે માથી જે કેવું રાછ - મું આવશેતિ મીલ કપની તે રાજીનામુ સ્વીકારીને તેની ખાલી જગયા પર સાદાં શાળ ખાતાના ત્રીછપાળીના કામદારે કે જે રોછ નામું આપીને છુટા થવા માંગતા નથી તેમને જરૂર પડે એટે લુમરુની ૧૫ દિવસની ટેઈનૌગ આપીને ગેઠવી શકશે

અને એ રીતે સાદા શાળ ખાતાની ત્રીજી પાળીની સ્ટેન્થ મર્યા કાયમી ધેારણે ઘટાડે કરશે ૫ દિવસની ટેઈનીંગ લીધા પછીપણ જે કંમદાર એટે લુમસ પર કામ નહી કરી શકેતે તેનેમીલના બીજા ખાતાએ મા કેઈપણું પાળીમાં ફરતુકામ આપવામાં આવશે પરંતુ તેને બેસાડીને પગાર ભરી આપવામાં નહી આવે

એટે શળ ખાતાની અને સાદાશાળ ખાતાની પહેલી અને બિછ પાળીમર્માથી પુરતા રાજીનામા નહીં આવે તે ત્રીજી પાળીને સાદા શાળ ખાતાને ૧૮૦ લુમ્સને ખંડ હાયમી ઘેરણે બંધ થવાથી સાદા શાળ ખાતાના શ્રીંછ પાળીનાજે કામદારે ગેઠવાયા વગર બાકી રહશે તેએાને મિસ કંપની બેકાર ન બનાવતા મીલના અન્ય ખાતાઓમાં મજુર મહાજન સંધની સમતીથી જે કેઈ જગ્યા ખાલી હશે ત્યાં જરૂર પડે ૧૫ દિવસની ટેઇનર્નીંગ આપી કામ આપશે.

(৩) હોલમાં ત્રીંજી પાળીન આઠ બદલી કામદારે કે જેમના નામ પરીશીષ્ટ ડ માં દર્શાવેલ છે તેમણે મજુર મહાજન સુધી મારફત લેબર કેટમાં કાયમી પાસ માટે કેસ નંબર ૧૫૮-૮૮ કરેલું છે આ સાત બદલી કામદારને મિલ્સ કંપની ક્રૂરતા કાયમી કામ વાળાની કેટેગરીને કાયમી પાસ તા ૧-૩-૯૨ થી આપશે અને અને આ કામદારેને મીલમાં ફરતુ કામ આપશે આ સમાધાન થતુ હોવાથી મજુર મહાજન સંઘ ઉપરોકત લેખર કેટને કેસ નં ૧૫૮-૮૮ કેર્ટમાંથી પાછા ખેચી લેશે .

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ. 157

(4) આ સમાધાનની કેાઈ કલમના અર્થઘટન અંગે જે કેઈ વિવાદ ઊભે થશે તે બન્ને પક્ષે સાથે બેસી ચર્ચા કરી તેને નિકાલ લાવશે અને નિકાલ નહી વિ ત્યાં સુધી સમાધાનને અમ લા ચાલું રહેશે.

આ સમાધાનને અમલ તાતકાલીક કરવામાં આવશે (6)

મેનેજર (અવાચ્ય)

સારંગપુર કેટન મેન્યુ કુ લી ( યુનિટ છ એસ ટી સી લી .)

અમદાવાદ

મંત્રી વતી

ખસ્વાદુ તે॥ ૭-૨૪ R

અજુર મહાજન સંત્ય સમદાવાદ

સાર ગપુર કેટન મેન્યું કુછ લી .

છ. એસ . ટી . સી લી

૫રીશીષ્ટ - આ

સાદુ શાળ ખાતુ ત્રીજી પાળી

ખાતા નંબર ૧

છું , ને

-ન્યુ Ừ

BARR

સાંચા

છછછછરૂ

તેખ

१

ઈમાં મ સીદીક

१४

२८-४-७७

INDEX 158 GUJ GOVT GAZ

સુકમાન દીલાવર

PART I -L

५८

८ १-७७

અલ્લાઉદીન મ.ઈસ્માઈલ

४

સુરજબલી રામનરેશ

હરીનાથ લક્ષમણુ

મ સલીમ મ અલી

મુમતાજ શાહખાન

ઈબરાહીમ કરીમ

નિહાલુદીન મ સફી

१०

નારણુ માધા

११

નિસ નજીર

ખાતા નંબર ૨

१२

* મન્નાબ ઉસ્માનભાઈ

ભીનાથ અર્જુન

१४

સુરેક્ષ રામનક્ષત

१५

રહીમુંદીન કેદઈ

१॥

ધનિરાજ જગરૂપ

१७

બાવચ'દ હરી

८ १२

२१-४-७७

૧૩ ૧૬

०-७ ७७

१७२०

२७-११-७०

२१ २४

૧૭ ૧-૭૮

२५ २८

२१-४-७७

૨૯ ૩૨

૧૪ ૬ ૭૭

33 34

२-४-१७४

३७ ४०

१८-५-७७

४१ ४४

२७-४-७७

४५ ४८

२६ ४ ७७

૪૯ ૫૨

૭ ૨ છR

ча чи

२६-४ ७७

२६-४-७७

११ ६४

१२-७-७७

૬૫ ૬૮

३-१-७७

INDEX PART 1-1

GUJ . GOVT GAZ, 159

१८

બરસાતી રજઈ

१८-७२

३-२-७२

१५

મુરતાકઅલી અસગર અલી ૭૩–૦૬

२७-४-७८

२०

ધનસીંગ રામધન

७७-८०

२१-४-७७

२१

નરેન્દ્ર રામધવર

૮૧ ૮૪

१८-६-७७

২২ રામનયન મહાદેવ

૮૫ ૮૮ __ __

१-७-७७

ખાતું નંબર છુ

२३

૮૮ RR

સુખીરામ દુ; ખી

१२-१-७१

२४

પીરમહમદ આયદાન

१७-४-७७

२५

બીનું ઠાકરશી

८७ १००

१-४-७३

२१

ત્રિભેવન શેભનાથ १०१ १०४

१-१-७०

२७

१०५ १०८

કીશોરસીબ નાફુસીંગ

८-५ ७३

२८

રામસુનારે દીનાનાથ १०८ ११२

१५-५-७०

२८

રણજીતસીગ સુમેરસીગ ૧૧૩ ૧૧૬

१-१-७३

સુન્નીલાલ મીઠઈલાલ ૧૧૭ ૧૨૦

૧૨-૫-૭૩

३१

૧૨૧ ૧૨૪

બાબુછ સેમાછ

३२

કનેપાલાલ વાઘછ ૧૨૫ ૧૨૮

१०-५-७६

શેચન વિશ્વનાથ

૧૨૯ ૧૩૨

૧-૧૧-૭૩

લાલછ મધની

૧ ૧૧-૭૩,

INDEX 160 GUJ GOVT GAZ

খারা নৃপই ४

લાલજી બલીરા

३६

રામે ૫ાલ રામલ

ચેતુરામ રામગરીછ

८

ભાસમહમદ્ આ રહીમ

કનૈયાલાલ હરીનારાયણુ

४०

હુબલાલી રામનરેત્તર

કાસિમ અલી ગુલબહાર ( બદલી ) (બદલીકાયમી સાંચા ઉપર )

છે?

મનસુખ ભીખા

४३

શબ્બીર એ છે જુમ્મન

४४

સભાવ છગરુ

४५:

લાલજી જમનાશીગ

PART I -L

१-१२-७० १४७ १४०

१-१७४

R ૧ ૭૪ १४५ १४८

१७-१-७४ છ? 18 ૧૫૫૨

२२-१ ७४ ૧૫૩ ૧૫૬

२१ १७४ ૧૫૭ ૧૨ ૪

२६-४-७७ १११ १/४

११-१२-७७ ૧૬૫ ૧૬૮

છેછે - ~ ११८ १७२

૧૭૩ ૧૭૪

४-८ ७४

१७७ १८०

१-१२-७०

INDEX PART I -L

રિીલિવર

२

१ શાબ્દ પ્રસાદ શુખનંદન

રીયાજુદ્દીન અલીમુદીન

જીલેધાર રામાધાર

४ મેંતીલાલ રામકુબેર

કુમલાપ્રસાદ રાછરથી

६

ભલરસી'ગ થિરમ

७ મુન્નીલાલ બીન્દેશ્વરી

લાઈન જેબર

१ હસમુદીન કેદ

२ મ સાબીર આ ગફુર

રાજમન ૫રમાનંદ -

४

શ્રીનાથ ભુલન _ GUJ . GOVT . GAZ. 161

१७-४-७१

२२-४ ७७

• ૧૨-૧૯

१५-४-७७

२४-५-०६

٥٤-٥-٠١٧

१-१-७१

१-४४

८-४-७०

४४ ८८

१७-४-७७

१२-११-७३ ૮૪-૧૩૬

१६७ १८०

१-१-७१

સાર" ગપુર કેટન મેન્યુ કુ લી અમદાવાદ

પરશિટ - બ

સાદુ વિવીંગ પરચુરણું (મહિનાદાર)

બીજીવાળી - લીસ્ટ at nigh

INDEX 162 GUJ . GOVT . GAZ.

હિરાલાલ કિષ્ણુજી

મનુભાઈ ડાહ્યાભાઈ

લક્ષમીનારાયણુ ધનીરામક

સુધાકર રામધારી

ચાંદમીયા અજીજભિ

મણલાલ રામાભાઈ.

દિપસીંગ ઉદેસીંગ

છે નવાબ મહારબક્ષ

ચીમનભાઈ દેસાઈભાઈ

બદલીવાળક

ચીમનભાઈ પિપટભાઈ

PART I L

AR છેચી

સીંગડા ફીટર

બીન કુલી

સફાઈવાળા

બેબીન કુલી

સીમકે સફાઈવાળ

ઓઇલર

ફીટર

સાર ગપુર કેડન મેન્યુ કુ લી અમદાવાદ

૫ રીશીષ્ટ છે.

સાદું શાળ ખાતું

બીજી પાળી બદલી કામદારેશ

નિઝ

છેદે

હું બાછું

१

તારીખ

१७-१-७१ હું બદલી

સાહુ

કરામતુંટલ્લા મહેરમ

શીવરાજ મુનશી

१२५-७८

INDEX PART I - L

3 શ્રમ ઈસ્માઈલ સ હુશેન શેખ

४ પ્રવીણુ કન્યાલા

બીજક્ષુષણ નંદકાશેર

હરીશચંદ્ર બહુલ

લક્ષમણ રેવતી

ધ્યાસીગ

કલુંસીંગ

& * ફરંગી ધામું

१० ભુલઈ શીવનાયઃ

११

આરસના છત્રપાલ

१२ એમપ્રકાશ રામબલી

१३ શીવકુમાર છે મિચંદ્

१४ બિભ સંતુરામ

१५ બીજભાણુ શવસાગર

११ રામકીશન સંતુરામ !

१७ જુબેરએહમદ સતારએહમદ GUJ . GOVT . GAZ. 163

२७-१-८० 00

२४-५-८०

८४८० 09

१५-४-८०

१७-४-८०

१८-४-८०

२२-४४०

४-५-८१

५-५-८१

६-५-८१ 09

७-५-८१ 17

१८-५-८१ 00

८-५-८३ 99

६-५-८8 29

INDEX 164 GUJ . GOVT . GAZ .

१८

લતીફ બદલુ

१८ બજરંગ દેખઈ

PART I L

૨૦ ૫-૮૩

१५८०

સારગપુર કેટન મેન્યુ કુ લી અમદાવાદ

પરીશીષ્ટ ડુ

નીચે દર્શાવેલ બદલી વાળાઓને કાયમી ફરતા પાસ આપવા અંગેનુ પરીશીષ્ટ

નુ

ખાતુ અનુ નંબર

a २

قرية2

કામેશ્વર શ્રીવકુમાર ભાદુ १ २

99 પિ૫ ટ દુદા

બાદશાહ ગુ-રસૂલ

४ સુરેશ ઉદયરામ

રિયાઝ એહમદ

સાદુ ૯લ્લ!

સતષનારાય કહું

७

00 બદરૂજમાં જહરૂજુલા

છેદે

REMAR તારીખ

४

५

પી એફ બદલી

५-७८

२८-१-७८

२०-४-७५

૧૧-૧૨ -૭૯

६-३-८०

८-३-८० 53

(ભર કે પરમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેભિક સત્યધ અધીનિયમ ૧૯૪૧

*છછછ -વાદ તા. ૧૪-૪-૯૨

અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 165

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગિક અબાધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંઘ

નિબંધક દાર

> : ૪ માં ખ શમક ૨૮૪૩૯ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એથેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગ સબંધક ગુજ રાત નિયમેનું નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ મજુર મહાજન સંધ સુરેન્દ્રનગર અને કાંતી કોટન મીલ સુરન્દ્રનગર ની વચ્ચે એધેાગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના સેળાં દેને આથી નેંધા કરૂ છુ

શ્રી એમ એસ દેશી સાહેબ સભ્ય શ્રી

ઔથેગીક અદાલત રાજકેટ સમક્ષ

રેફરન્સ આઈસિાર ન- ૨૪-૯૦

રેફરન્સ આઈસીઆર નં ૨૫-૯-

પ્રથમ પક્ષકાર

બજુર મહાજન લધ બીલ રેંડ , સુરેન્દ્રનગર

બીજા પક્ષકાર

ક્રાંતી કેટન મીલ સર-ન્દ્રનગર

યુકે

છુ આ બંને વીવાદે એંધઞીક સબધ અધીનિયમની કલમ ૨૩ ૧ નીચે

INDEX PART I-A 166 GUJ GOVT GAZ

પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સુધ સુરેન્દ્રનગરે બીજા પક્ષકાર કાંતી કેટન ભિલશુરે . સામેં ઉપસ્થિત કરેલ છે

३. આ બંને વિવાદે એકજ પક્ષકારેના એને એકજ બાબત અંગેના હેઠવાથી એકત્રિત કરી તેને નિકાલ કરવા માટે આ અગાઉ એક હુકમથી ઠરાવવામાં આવેલ છે અને તેથી આ બેઅને વિવાદેના નિકાલ એક સાથે કરવામા આવેછે આ બંનેવીવાદે એ દાખલ થયા પછી બંને પક્ષકારેને નોટીસે કાઢવામા આવીહતી અને તેઓને બજી પણ ગઇ હતી -

આ કામમાં આ પહેલા તા ૨૪-૧-૯૧ ના રોજ એક પાર્ટ એઠે નં ૧ પણ કરવામાં આવેલ છે પરંતુ તદઅન્વયે આ બંને કામે આગળ ચાલે તપાર પહેલાજ બંને પક્ષકારેએ સાથે મળીને આંક ૧૦ નું એક સમાધાન પત્ર રજુ કરે સમાધાન પ્રમાણે એેડે કરી આપવા વીનતી કરી છે

આ સમાધાન પત્રની શરતે હુ જેઈ ગયેછુ અને તે ન્યાયી તેમજ વાજી જણાય છે અને તેથી તદ્દ અન્વયે એને કરવામા હુ કે ઈ વે જેતે નથી સબબ આ બને કામેમાં આ કમમાં નીચે મુજબ ને છેવટને હુકમ કરવામાં આવે છે .

આંક ૧૦ ના સમાધાન પત્ર અન્વર્તે આ બંને કેમાં સમાધાન એેડ કરી આપવામાં આવેછે આક ૧૪ ને આએવેોર્ડના અતગ ત ભગ ગણું ખર્ચ અંગે હુકમ નથી.

Before Mon'Ble Industrial Court (Gujarat ) At RAJKOT

Reference ( IC ) No. 23/1990

Between

Majoor Mahajan Sangh , Surendranagar

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ , 167

And

Kanti Cotton Mills , A unit of G. STC Ltd. Surendranagar .

In the matter of demand by Majoor Mahajan Sangh for the Grant of Leave Travel Allowance to the Employees working in the Mills .

تر

And

Reference ( IC) No. 2/1990

Between

Majoor Mahajan Sangh, Surendranagar .

And

Kanti Cotton Mills , A Unit of G S. T. C. Ltd. Surendranagar

In the matter of demand by Majoor Mabajan Sangh , for giving benefits of Conveyance allowance to the Employees , Clerical Staff etc.

The parties beg to point out that vide para 4 of the said settlement Award regarding L .. A. the parties have agreed to give L.T.A. to the caployces of the

INDEX 168 GUJ GOVT GAZ

PART I D

mills effective from mentioned there in as L.T.A. and the said L.T.A. will be as under : 11-9 on the terms and conditions However , the quantum to be given conditions and modalities for the

(a) Effective from 1-1-1991 the Leave Travel Travel Allowance will be granted at the rate of Rs 30 per month to every permanent employce and also to every badli employee who has worked not less than 240 days in the iemediately proceeding calendar year. In computing 240 days the number of days on which

(i) he she has been laid off under the standing orders .

(ii ) he she has been on leave with full wages earned in the previous year

(iii ) he she has been absent due to temporary disablement caused by accident arising out of and in the course of his per employment

(iv) in the case of female employce , she has been on maternity leave so , however , that the total period of such maternity leave does not exceed twelve weeks

sball be taken into account

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 169

(b) To avail of the Leave Travel Allowance , the employee must proceed on earned leave for a minimum period of 6 days and must apply for such leave atleast Iwo weeks in advance prior to the date of comencement of leave.

(c) The concerned employee shall submit to tho management an expense statement in the prescribed from within two weeke of his resuming duty to comply with the relevant provisions of the I come -tax Law ,

(d) Full allowance against Leave Travel Allowance will be paid by the management to the elig ble employee three working days before the commencement of leave .

(c) I eave Travel Allowance can be claimed only to cover the cost of travel ( excluding food and lodging , porterage and other incidental expenses) of the employee, his her spouse , dependent childrent actuals as per the provisions of the income tax Law ,

(f) Leave Travel Allowance is permissible to be accumulated by an employee at his discretion to the extent of his entitlement for two years . Accumulation in excess of two years, entitlement shal) automatically lapse .

INDEX PART I -L 170 GUJ GOVT . GAZ .

(g) Leave travel Allowance will not be payable

(1) who resigns,

(11) on his retirement ,

(iii) ca termination of his employment

(b) Leave travel Allowance shall not be taken into account for the purpose of rovident Fusd, Employees ' State Insurance , Bonus . Overtime Allowance , Gratuity and any other benefits

The parties request the Hon'ble Court to give part Il Award in terms of this Settlement

NM Barot

President

Ahmedabad dt 16-4 92

Majoor Mah jan Sangh , Surendranagar

( આર કે ૫રમાર ) સહાયક સંધ નિબંધક

સમદાવાદ તા ૧૧-૪-૭૨

મુંબઈ એગિક સબંધક અધિનિયમ -૧૪૪૬ અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 171

સને ૧૯૪૬ ને મુંબઈ એધેગિક શબ ધર અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંત્ર

નિબંધક દવારે

કમાંક ખ શમક ૨૪૬૪૪ આયુ સને ૧૯૪૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઔધેાગીક સબધક ગુજરાત નીયમેન૫ નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી છતાની રૂ એ હું મજુર મહાજન સુધ સુ.નગર અને સૌરાષ્ટ્ર કે એપરેટીવા સુધીનીગ મિલ્સ લીંબડી ની વચ્ચે એધેગક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલનીચે સુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રીલ માસના સેળમા દીને આથી છેધ કરૂ છુ ,

શ્રી એમ એચ દેશીસાહેબ સભ્યશ્રી

એધેગીક અદાલત રાજકેટ સમક્ષ

રેિફરન્સ આઈસી આર નં ૨૧ ૯૪ અને

२२-५०

પ્રત્યે પેક્ષક અાજુર મહાજન સંધ ભીલ રેડ સુરેન્દ્રનગર

वी ३४६

બીજ પક્ષકાર સૌરાષ્ટ્ર કે એપરેટિવ સ્પીનીગ મીલ્ટસ લી

લી બડી છે . સુરેન્દ્રનગર

યુ કે દે

१ આ વિવાદે મજુર મહાજન સંધ સુ.નગર અને સેરાષ્ટ કે એપરેટીવ સ્પીનીગ બિલ્સ લી લીબડી વચ્ચેની મુંબઈ એંધગીક સબધક અધીનીયમ ૧૯૪ ની છેલમ ૨૩ (૪ ) નીચે આ વિવાદ ઉપસ્થિત કરવામાં આવે છે

INDEX 172 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I -L

કામેામાં આ પહેલા તા . આવે છે આ બંને કામે २ આ વિવાદે દાખલ થયા પછી બંને પક્ષકને નેટસે કાઢવામાં આવી હતી અને ને ટીસે બછ પણ ગઈ હતી આં બંને ૨૩-૧-૯૧ ના રેંજ એક પાર્ટ એડ" આપવામાં એક જ પક્ષકાર વચ્ચેના અને એક જ બ બત માટેના હૈઈ એકત્રિત કરી ચલાવવા માટે હુકમ કરવામાં આપે છે અને તેથી તદ અન્વયે આ બંને વિવાદેને એક સાથે નિકાલ કરવામાં આવે છે આ બંને વિવાદે આગળ ચાલે ત્યાર પહેલા જ બંને પક્ષકારોએ સાથે મળીને આંક ૧૦ નું એક સમાધાનપન્ન આપી આ સમધાન મુજબ એડ કરી આપવા વીન તી કરી છે .

તે પ્રમાણે આક ૧૦ નું સમાધાન પત્ર હું જેઈ ગર્યો છું તેમા જણાવેલી શરતે ન્યાર્થી અને વાજબી જણાય છે અને તેથી આ કામમાં હું સમાધાન એેડ કરવામાં કોઈપણ વાધે જેતે નથી અને તેથી નીચે મુજબને છેવટને હુકમ કરવામાં આવે છે

હુકમ

આંક ૧૨ ના સમાધાનપત્ર અન્વયે આ કામમાં સમાધાન એસિિડં કરી આપવામાં આવે છે ત્યાંક ૧૦ ને હુકમને અંતર્ગત ભાગ ગણે ખર્ચ અંગે હુકમ નથી

(આર. કે ૫રમાર)

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૧ ભદાવાદ તા. ૧૬-૪-૯૨

છછુ ભાવ , 8

INDEX GUJ, GOVT. GAZ. 173 PART I -L

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંધ નિબ વક્ર દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૬૪૧ આર યુ અને ઉ ૪૬ ના મુંબઈ એોગીક સબંપક અધિનિયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એગીક સંબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ છ . થી મને આપવામાં આવેલીસત્તાની રૂએ હુ મજુર મહાજનસંઘ અમદાવાદ અને ધી અમદાવાદ ટેક્ષટાઈલ મિસ એસેસીએશન અમદાવાંદ અનેબીજાની વચ્ચેએધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના સેળમ દેને આથી નેધ કરું છું…

એધે ગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવ

વી શ્રી પરીખ સભ્ય રુબરુ

પરચુરણુ અરજી (આઈસી) ન" ૧/૮૮

સજુર મહાજન સ પૂભદાવાદ

વિરૂધ્ધ

સામાવાળા શ્રી અમદાવાદ ટેક્ષટાઈલ મૌસ એસે સીએસન અમદાવદ અને બીજા અમદાવાદ

મીસે એપલિકેશન (આઇસી) નં ૨ ૮૭માં થયેલ એેડ" સુધારા અરજી ઉપિઠગ કિટન ટેક્ષટાઈલ

ચુ કાં દે

૧ અરજદારે આ માસે એપલિકેશન તા ૫ ૬-૮૭ના રેંજ મીસેએ લીકેશન (આઈસી) નં" ૨-૮૭મા થયેલ એેડમાં સુધારે કરવા માટે કરેલી છે,

INDEX 174 GUJ . GOVT . GAZ .

PART . I L

આજદાર યુનિયને અંક-૧૫ ની પુરસીસ આપી જણાવલ છે કે આ આ અરજીમાં પક્ષકારે વિચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હેવાથી તેઓ આ આરંછ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને અરછ પછી બેચી લેવાની પરવાનગી માગેછે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાંઈ વાંધાજનક હકીકત નહેવાથી હું મારે છેવટને હુકમ નીચે મુજબ કરૂ છુ.

હુંકયા

a અરજદાર યુનીયનને ખાઅરજી પાછી ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ" સબધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી .

( આર કે પરમાર ) સહાયક સંધ નિબં ધક

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪૧ DUNAICLE 11 ૧૪-૪-૯૨

અમદાવાદ -

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધિગિક સંબંધક અધીનિયમ અન્વર્યના સહાયક સધ નિબંધક દવાર

કમાંક ૭ શમક ૨૮૬૪૨ આપ્યું અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઐધેગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અઅધેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નિષમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી હતાની રૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ન્યુ માણુકચેક ટેક્ષટાઈફસ મિસ અમદાવાદની વચ્ચે એંગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૬મા દીને આથી નેધ કરૂ છુ .

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 175

એ.ધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

મ એન એ ચેહણ સભ્ય રૂબરુ

રેફરન્સ ( આઈસી ) નં-૧૪૧-૮૬

પ્રભ છછછછછ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન ભવાદ

શિરૂઃ

બીજા પક્ષકાર ન્યુ માણેકચેક ટેક્ષટાઈલમિસ ભદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષ ટાઈલ

મીલના થાપ ખાતામાં બેબીન બેલવા માટે કેલા કામદારેને મિલ કંપનીના કામદારે ગણવ અંગે

ચુકાદે

१ હાલનો રૅકરન્સ મુંબઈ ઔધેગીક સબધક અધિનિયમ ૧૯૪૬ની કલમ છે કે મુજબ પ્રથમ ક્ષકાર સુધે કરેલ છે સધે મીલ કંપનીને કલમ ૪૨ ૨ મુજબ ફેરફારની સુચના ત! ૧૨-૧-૮૬ ના રેંજ આપેલી જે અગે સમાધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે સમજુતી કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલહે ઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણપત્ર લઈને સંધે હાલને રેફરનસ દાખલ કરેલું છે ?

૨ ત્યાર બાદ આ રેફરન્સમા સધે અઆંક ૧૪ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે મીલ કંપનીની આક ૧૩ ની પુરસીસ મુજબ સધની માગણ સત્ત ષાઈ ગયેલ હેઈ તેઓ કેસ આગળ ચલાવવા માગતા નહે ઈ પાછું ખેચવા પરવાનગી આપવી સુધની સરહું પુરસીસની વીગતે તેમને રેફરન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં કોઈ હરકત જણાતી નથી

INDEX PART 1 - L 176 GUJ GOVT GAZ

છારણમે નીચે મુજબના હુકમ કરવામાં આિેછે

હુકમ

3 સંઘને રેફરન્સ પાછે. બેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચઅંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતી નથી

( આર કે પરમાર )

સહાપક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગીક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૧

છ-દાવાદ છેા . ૧૬-૪-૪૨

બિછાવિદ્

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંદા

નિબંધક દવારે

: કમાંક ખ શમક ૨૮૬૪૩ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધે ગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એધેાગીક બંધ ગુજરાત નિયમેન નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભતાની રૂએ હું ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસે . અમદાવા અને ધી જયુપીટર ટેક્ષટાઈલ મિક્કસ અમદાવાદની વચ્ચે એંધેગીક વીવાદમાં એધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના સેળમાં દીને આથી નોંધ કરૂ છુ ,

એગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહણુ સભ્ય રૂબરૂ

રિફન્સ (આઈસી) ને ૧૫૮/૬

INDEX GUJ , GOVT , GAZ, 177 FART I -D

પ્રથભ પક્ષકાર ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન

બિબ્ભછવા

વિરૂધ

બીજા પક્ષકાર જયુપીટર ટેક્ષ ટાઈલ મિસ,

નમદાવાદ

ઉધેગ કેટને ટેક્ષટાઈલ

મિલના ચાપટ ખાતામાં બેબીન બેલવા માટે રેકેલા કામદારોને મિલ કંપનીને કામદારે ગણુવા અ'મે

ચુકાદે

૧ હાલને રેફરન્સ મુંબઈ એંધેગીક સબંધક અધીનીયમ ૧૯૪૪ની કલમ ૭૩ (૩ ) મુજબ પ્રથમ ક્ષકાર સંધે કરેલ છે સંધે મીલ કંપનીને કલમ ૪૨ ( ૨ ) મુજબની ફેરફારની સુચના તા. ૧૨-૨-૮૬ના રેંજ બાપેલી જે અંગે સમાધાન કા પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન કરાવવાના નિષ્ફળ ગયેલ હૈઈ તેમની પાસેથી નીષ્ફળતાતુ પ્રમાણુપત્ર લઈને સંધે હાલને રેફરન્સ દાખલ કરેલે છે.

૨ ત્યાર બાદ આ રેકુરન્સમાં સંધે આંર -૧૫ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે મીલ કં ૫ નીની આંક -૪ ની પુરસસ મુજબ સત્યાની માંગણું સતિષાઈ ગયેલા હેઈ તેઓ કેસ આગળ ચલાવવા માગતા ન હેઈ ૫ છે ખેચવા પરવાનગી આપવી સંઘની સદરહુ પુસીસની વીગતે તેમને રેફરન્સ પાછા ખેચવાની વરવાનગી આપવામાં કેઈ હરકત જાણતી નથી નથી જેથી નીચે મુજબની હુકમ કરવાને રહે છે.

હુકમ

३ સંધને રેફરન્સ પાછે ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ છમ ગે કેઈ હુંકમ કરવામાં આવતેં નથી !

( આર કે, પરમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઇ એથેંગક સંબધ અધિનીયમ૧૯૪૬

1981966 મહાવાદ તા ૧૬ ૪-૯૨

INDEX PART IL 178 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯ ૫ ના મુંબઈ એથે ગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયના

સહાય સુધ

એિિચક સંબ ધેિગીક સબં ધક્ક સ્તાની રૂએ હુ અને ધી ન્યુ રાજપુર મિક્ક કુલ એંધેગીક ન્યાવાલયે આપેલ નીચે માસના સેળમાં દિને બાથી ને કમાં ખ શમક ૨૮૫૪૪ સાર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ વૃક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭ થી મને આપવામાં આવેલી ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસીએશછ અમદાવાદ અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ છ છું ,

અધિગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી વી ટી પરીખ સભ્ય રૂબરુ

રેફરર્નસ આઈસી નં ૧૮૨-૮૧

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએસન અમદાવાદ

વિશુદધ

સામાવાળહ ધી નયુ રાજપુર મિસ કંપની લી અમદાવાદ રીગ ફ્રેમ ખાતામાથી બે બે -બિન કેરીયર ફલબે જગે કેભી કરવા બાબત

ઊધેગા કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકિ ?

१ અરજદાર યુનીયનને સામાવાળા મિલ કં ૫ ની રગ કૂમ ખાતામાંથી બેબીન કેરીયર કીલ બેષ ની જગા કબી કરવા માંગેછે તે બાબતમાં ફેફરની નેટીસ આપી આ રેફરર્નસ ઉપસ્થિત કરેલ છે

INDEX GUJ . GOVT GAZ 179 PART 1-A

અરજદાર યુતિષને આક -૮ ની પુરસીસ આપી જણવેલ છે કે તેઓ આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માગતા નથી અને પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે તે યુજબ પરવાનગી આપવામાં કાઈ વાધાજનહ હકીકત ન હોવાથી હું મારે છેવટે હુકમ નીચે મુજબ કરૂ છુ

યુનિયને આ રેફરનસ ખછે ખેચી લેવાની પવાનગી આપવામા આવે છે ખર્ચ" સંબધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતિ નથી

( આર કે પમાર ) છે?

સહાયક સંધ નિબંધલ

હું મુંબઈ એધેગક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૪

અનભાવાડ

ભબ્ભવ તેા . ૧૬-૪-૯૨

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનિયમ અન્વયેનાં સહાયક સંધ નબિંધક દવા …

ક્રમાંક ખ શમકર ૮૬૪૫ આપ્યું સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એધેગક સુબ ધક્ક અધનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એઘેગક સબંધ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવાંમાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને રાજનગર ટેક્ષટાઈલ મિસ નં ૧ અમ ની ઉંચેઆધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૭૨ ના એપ્રીલ માહુના ૧૬ માં દીને આથી નેંધા કરૂ છુ .

એધેાગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એને એ ચેહણ સભ્ય રૂબ

INDEX 180 GUJ . GOVT . GAZ.

PART I - A

રફરન્મ (આઇસી ) નં-૧૬૯ ૮૪

પ્રથમ પક્ષકાર

ટેક્ષટાઇલ લેશ્વર એસોસીએશન આપદાવાદ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

રાજનગર ટેક્ષટાઈલ મીકસ અમદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મીલના ચાપટ ખાતામાં બેબીન બેલવા માટે રેલા કામદારને ભિલ કંપનીના કામદાર ગણુના અંગે

ચુકાદે

૧ હાલને રેફરન્સ મુંબઈ એધેગીક સબધક અધીનીયમ ૧૯૪૬ જેને હવે પછીથી ૧૯૪૬ ના અધીનીયમ તરીકે સબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ ( ૪) મુજબ પ્રથમ પક્ષકા ાંધે કરેલ છે મીલ કંપનીને કલમ ૪૨ ( ૨ ) મુજબની ફેર ફારની સુચના તા ૧૨-૨ ૮૬ ના રેંજ આપેલી જે અંગે સમાધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલ હૈઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણુ પત્ર લઈને સાથે હાલને રેફરન્સ દાખલ કરેલે છે .

૨ ત્યારબાદ આ રેફકન્સમાં સંધે અદ ૧૭ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે મિલ કંપનીની અંક ૧૪ ની પુરસીસ મુજબ સંશ્વની માગણુ સતિષાઈ ગયેલ હોઈ તેઓ કેસ આગળ ચલાવવા માંગતા ન હૈઈ પાછી ખેચવા પરવાનગી આપથી સંઘની સદરહુ પુરસીસની વિગતે તેમને રેફન્સ પાછા બેચવાની પરવાનગી આપવામાં કેઈ હરકત જણાતી નથી જેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે ,

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 181

હુકમ

સંઘને રેફરન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( આર કે ૫ રમાર ) સહાયક સાંધ નિબ્ધધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬ બબ્ભદાવાદ તે ૧૬-૪-૯૨

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ થેગિક સભિધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાપર્ક સુત્ર નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૬૪૭ આર યુ સને ૧૮૪૬ ના મુંબઇ ઓધેગીક સબ- છેક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એંધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ બનેહીમા ટેક્ષટાઈલમીસ અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબની અનવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૬ મા દિને આથી નેંધા કરૂ છુ

ઔધેગીક અદોલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સત્યરૂબરૂ

રેફ્રન્સ આઈસી નં ૧૫૫/૮૬

છેક્ષટાઈલ લેબર એસેસેશન

પ્રથભ ૫ ર FROM HEાવાદ

વિધા

INDEX PART I L 182 GUJ . GOVT . GAZ .

બીજા પક્ષકાર

હિમાદ્રાઁ ટેક્ષ ટાઈલ મીસ

સમદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્સટાઈલ

મિશ્રના ચાપટખાતામે બેબિન બેલવા માટે રૈિકેલા કામદાને મિલક પન ના કામદારે ગણવા અંગે

ચુકાદે

૧ હાલને રેફરન્સ મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધનિયમ ૧૯૪૪ ની કલમ ૭૩ ૩ મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર શધે કરેલ છે સધે મીલ કંપનીને કલમ ૪૨ ૨ મુજબ ફેરફારની સૂચના તે ૧૨-૨ ૮૬ નારેજ આપેલી જે અંગે સમાધાનકાર પક્ષકરે વચ્ચે સમાધાન કરાવવામાં નિષષ્ફળ ગયેલ હૈઇતેમની પાસેથી નિષષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર લઈને સથે હાલને રેફરનસ દાખલ કરેલે છે

২ તપાર બાદ આ રેફરનસમાં સધે અઅંક ૧૫ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છેકે મીલ કંપનીની આક ૧૪ ની પુરસાસ મુજબ સુધની માગણી સતોષાઈ ગયેલ હાઈ તેઓ કેસ આગળ ચલાવવા માગતા નહેઈ પાછા બેચવા પરવાનગી આપવી સુધની સદરહુ પુરસીસની વીગતે તેમને રેફરન્સ પાછાં ખેચવાની પરવાનગી આપવામાંકાઈ હરકત જણાતી નથી

જેથી નીચે મુંજબને હુકમ કરવાને રહે છે

હુકમ

સુધને રેફરન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામા આવે છે ખર્ચ સબંધી કેાઈ હુકમ કરવામાં આવતા નથી

( આર કે ૫ રમાર ) સહાયક સંધ નિબંધક

મુબઈ અૌધાર્મિક સંબંધ અધીીનપમ ૪૯૪૨

સમદાવાદ

સભદાવાદ તા ૧૨-૪-૯૨

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 183

જ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ બૌધોગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક

* સંધ નીબંધક દવારા

ક્રમાં ૩ ખ શમક ૨૮૬૪૮ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક્ક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને ભુને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઐદ્યોગીક સબધક ગુજરાત નિયમેન નિયમ ૭• થી મને આપવામાં આવેલી સતાની હું એ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેંસીએશન અમદાવાદ અને અમદાવદ ન્યુ ટેક્ષટાઈલ મીણ અમદાવદની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં બૌધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૬ મા દેને આથી નેંધ કરૂ છું

એધેગીક છઅદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ અ ઇસી) ને ૧૫૨/૮૬

છછછછRR? ૫RRRRRRRR ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

વીરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર અમદાવાદ ન્યુ ટેક્ષટાઈલ ભીસ અમદાવાદ

ઉધેાગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મીલના ચાપટ ખ તામાં બેબીન બેલવા માટે રેકેલા કાંસદારેને ભીલ કંપનીનાં છ મદિરે ગણવા અંગે

ચુકાદે

૧ હાલને રેફરનસ મુંબઈ એિધેિગીક સબંધુક અધીનિયમ ૧૯૪ જેને હવે પછીથી ૧૯૪૬ ને અધીનિયમ તરીકે છ બેધવામાં આવશે તેની કલમ 78 &

INDEX PART I -L 184 GUJ GOVT GAZ

મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે કરેલ છે સધે મીલ કંપનીને કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ફેરફારની સુચના તે ૧૨-૨ ૮૬ ના રોજ આપેલ જે અંગે સમાધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલ હેઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણપત્ર લઈને સધે હાલને શફરાસ દાખલ કરેલે છે

૨ ત્યારબાદ અા શફરર્નસમાં સંધ આંક ૧૮ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છેકે મિલ કંપનીની આંક ૧૭ની પુરસીસ મુંજબસંધની માંગણી સંતોષાઈ ગયેલ હોછ તેઓ આ કેસ આગળ ચલાવવા માંગતા ન હૈઈ પાછી ખેચવાની પરવાનગી આપવી સધની સુંદર પુરસીસની વીગતે તેમને રેફરનસ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં જઈ હરકત જણતી નથી જેથી નાચે મુંજબને હુકમ કરવાને રહે છે .

સંઘને ફનસ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સુબધી દેઈ હુકમ કરવામાં આવતા નથી

( આર કે ૫ રમારે ?

સહાયક સુધ નીબધક

મુંબઈ ૌધેગિક વધ અધિનિયમ ૧૯૪૭

અમદાવાદુ

સત્યા તા. ૧૬-૪-૯૨

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 185

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય

નિબંધક દવારા

કમાંક ( ખ) શમક ૨૮૬૪૮ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગી સબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સધક ગુજરાત નિયમેના નીયમ ૪૦થી જેને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અજ્ઞક મિસ લી, અમદાવાદ ની વચ્ચે ઔધેગીક : વીવાદમાં એધેગીઠ ન્યાયલયે જાપેલ નીચે મુંજબન નિડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૧ માં દિને આથી નેંધ કરૂ છુ.

એગીક અદીલત ગુજરાત અમદાવાદ

બી એન એ ચેહણુ સભ્ય રૂબરૂ

રિફરન્સ (આઇસી) નં ૪/૮૭

પ્રથમ પક્ષ ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

વીરૂઘ

- બીજા પક્ષકાર અશેક મીલ્સ લી અમદાવાદ ઉદ્યોગ કોટન ટેક્ષટાઈલ

સેલ્સ ખાતેમાં શ્રી ચિનગારાય આઈ રમેશ ચંદુભાઈ તથી શ્રી અરવી દુભાઈ ને રૂ. ૪૨૧-૪-૫૦ના મેડમાં મુકી કલાર્ક બનાવવા અંગે.

યુ કે દે

१ હાલને રેફરન્સ મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનીયમ ૧૯૪૬ની કલસ ૭૩ ( ૪ ) મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે દાખલ કરેલ છે સુધે મીલ કનીને ક ૪૨ ( ૪ ) મુજબની તા ૨૪ ૯-૮૬ના રેંજ ફેરફારની સુચના સેલસ ખાતામાં શ્રી

INDEX 186 GUJ . GOVT, GAZ.

PART 1-1

ગંથારામ આઈ અને બીજા બેને ફૂા ૩૨૪ ૬ ૫૮ ની ગેડમાં મુકી કલાર્ક બનાવવા અંગે આપેલ જે અંગે તેમનીસમાધાન કાર કે ઈ અમાધાન કરાવી શકેલ નહીં તેથી પાસેથી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર મેળવીને સંઘે હાલને રેફરન્સ દાખલ કરેલ છે

२ આ રેફરન્સમાં ચાલુ કામે બંને પક્ષકારેએ આંક -૨૬ થી સમાધાનની પુરસીસ રજુ કરી તે મુજબ એવોડ કરવા વીનંતી કરી છે સદરહુ સમાધાનની પુરસીસ જેતેા બંને પક્ષકારેના હીતમાં હેય તેપ લાગે છે અને બંને પક્ષકારને કબુલ મંજુર હેઈતે મુજબ હુકમ કરવામાં આંક વાધ . સરખુ નથી આથી આ તમા હુ નીચે મુજબને હુકમ કરૂ છુ .

8 બંને પક્ષકારેએ આંક-૨૬ ની સમાધાનની પુરસીસ મુજબ વર્તનું આશ્વ સદરહુ હુકમ સાથે રાખવ સબંધી કેઃઈ હુકમ કરવામાં ૨૧ ની સમાધાનની પુરસીસની એક એક નકલ અને તેને હુકમના બેક ભાગ તરીકે ગણવી ખર્ચ આવતો નથી .

(ભાર કે ૫ રમાર)

સહાયક સંધ યિબ ધક્ક

મુંબઈ ઔધેગી સબબ્ધ અધીનિયમ ૧૯૪૪ ઇમદાવાદ તા. ૬-૪-૦૨

અમદાવાદ

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 187

નામદાર એગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

પૈફરન્સ (આઈસી ) નં ૪-૧૯૮૭

પ્રથમ પછછછછર ધી ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસિએશન ભટ્ટ અમદાવાદ

અને

બીજા પક્ષકાર

શ્રી અશેક માસ લિમીટેડ નરેડા રેડ અમદાવાદ

નામદાર એંધેગિક અદાલત

ઉપરોકત કામમાં અમે પક્ષકારે વચ્ચે વાટાઘાટે થયા બાદ નીચે મુજબ શ્રમજુતી કરીએ છીએ

(1) ઉપરોકત રેફરન્સમાં નામે ( ૧ ) ગંગારામ ઈશ્વર ( ૨ ) રમેશ ચંદુભાઈ જેઓ પ્રેસમાં ડીલીવરીમેન તરીકે કામગીરી બજાવે છે અને તેમને સેમી કાર્ટને પગ અને અત્ય લાભે આપવામાં આવે છે

(3) હાલમાં કાપડની જાત તેના ફલ્ડીંગ અને પેકીંગની વ્યવસ્થામાં ફેરફાર થયે હેવાથી પ્રેસ ગેંડાઉનમાં ડીલીવરીમેન તરીકે કામ કરતા કામદારાની કામગીરીમાં ફેરફાર થયેલ છે તેથી ગંગારામ ઇશ્વર અને શ્રી રમેશ ચં'દુભાઈને કુલ ટાઈમ ગેડાઉઝ ખાતાની કામગીરી આપવામાં ૧-૧-૯૦ થી જુ કલાર્ક તરીકે ગણું તે લાભે આપવામાં આવશે કલાર્કની આખા પ્રેસ આવી છે તેથી તેમને તા . મુજબ પથાર તેમજ

(3) ઉપરેકત ડીલીવરીમેનના હૈદામાં તેમની કામગીરીમાં ફેરફાર થયેલ હેઈ ફેરફાર કરેલ છે તેથી તેમની પ્રેસ ગે.ડાઉન ખાતાની ઉછરેકત બે ડીલીવરીમેની છે યમી જગ્યા રદ થયેલી ગણાશે ?

INDEX PART I L 188 GUJ . GOVT . GAZ .

(४) ગંગારામ ઈશ્વર અને શ્રી રમેશ ચંદુભાઈને મુળ પગાર તારીખ ૧-૧-૯૦ ના રેંજ અનુકમે કુઃ ૩૫૨-૦૦ ૩૪૫ •૦ હતિ તેને કલાર્કના ૩૨૧-૬.૫૦ ૩૬૦ ૯.૫૪-૪-૭- ઇ .બી ૧૨-૦૦ ૪૭.- १५-००-५२२-०० ગ્રેડમાં મુકીને તેમના મળતા પગારમ[ એ જસ્ટ કરી માસીક મુળ પગાર ૩૫૨ પુ- થા ૩૪ ૭-૦૦ અનુકમે કરી તેમાં ગરેડના બે વધાગના ઈન્કીમેન્ટ આપી તેમને માસીક મુળ પગાર રું ૪૬૯-૫૦ થા છે ૬ • ૦ ૦ તા . ૧-૧-૯૦ થી આપવામાં આવશે

५

શ્રી ગંગારામ ઈશ્વર અને રમેશ ચંદુભાઈ કલાર્કની કેટેગરીમાં અન્ય તમામ લ ભે તા ૧-૧ ૯૦ થી આપવામાં આવશે

આ કારને અમલ કરવામાં કેઈ મતભેદ ઉભે થાય તે મજુર મહાજન સંઘ અને મીલ બંને વાટાઘાટે કરી જે નક્કી કરશે તે બન્ને પક્ષને બંધનકર્તા રહેશે

७

અમે બંને પક્ષકારે ઉપર મુજબ સમાધાંત મુજબ એવેડ" પે -૧ ઈન ટર્મસ એફ અગ્રીમેન્ટ વીનતી કરી છે

પુરૂષતમ પરમાંર મત્રિશ્રી વતી મજુર મહાજન સંધ ભદ્ર ન્યુ મદાવા G

ફેકટરી અને ૫સેનલ મેનેજર ધી અંશે ? મીરર્સ લીમીટેડ નરેંડ રેડ , A મદાવાદ

( એચ. આર . રાવલ ) એડેટ

*મછછછવાદ તિ . ૧૪-૪ ૪૨

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 189 PART I -L

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ બોંધોગીક સંબંધક અંધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય નીબંધક છવાર ,

કમાંક ખ શમક ૨૮ ૪૮ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔદેંગીક સંબંધટ અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯ ૧ના મુંબઈ અધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ७० શ્રી મને આપવામાં આવેલી સતાના કએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસસીએશન અમદાવાદ અને અકર ટેક્ષ ટાઈલ ? અમદાવાદની 'વચચે એમેગીક વિવાદમાં ઔધેાગીક ન્યા ૫ કયે આપેલ નીચે મુજબ ના નિવેકાની અને ૧૯૯ ના એપ્રિલ માસના ૧૬ મે માં દને આથી નેધા કરૂ છૂ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

રેફરન્સ ( આઈસી ) નં ૮૨/૧૯૮૪

પ્રથમ પક્ષકાર ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન સદ્ધ ખમદાવ

અને

બીજા પક્ષકાર અંકુર ટેક્ષટાઇલ અમદાવાદ

યુનિયનની માંગણું ડાઈગ દુધ અને કામ કરતા કામદારેને રેજનુ ૫૦૦ ગ્રામ ખાતામાં વીટામીનની ગેળએ આપવાં બાબત

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટ ઈલ

१ હાલને આ રેફરન્સ પ્રમમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર ભીલ કંપની માં ડાઈઝ ખાતામાં કામ કરતા કિમદારેને રેજનું ૫૦૦ ગરામ દુધ તથા વીટામીન ની ગેળી આપવા બાબતમાં મીલ કંપનીને નેટિસ એફ ચેન્જ આપતા પક્ષુકિ વચ્ચે અંદરે અદર કેઈ સમાધાન ન થતા ઉપસ્થિત થયેલ છે

૨ ચાલુ રેફરન્સે આ કામમાં સધીત કામદારને હ જર રહી તેમન માગણું ના નિવેદનના સમર્થનમાં વધુ ત્ય રજુ કરવા સારૂ તકે આપવામાં આવેલ છે

INDEX 190 GUJ GOVT GAZ

PART I- A

એમ છતા સબંધીત કામદા હાજર રહી અને વધુ પુરાવા રજુ કરેલ નથી આ ગેમાં સબંધીત કામદ રેની ગેર હાજરીના કારણે તથા પુરાવાના અભાવે રેફરન્સ રદ કરે જેઈએ આથી હું નીચે મુજબ હુકમ કર છુ

હું & મ

કામદારેની ગેર હાજરીના કારણે તથા વધુ પુરાવાના અભાવે રેફરન્સ રદ કરવામાં આવે છે. બર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( ભાર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંઘ નિબં ધક

મુંબઈ એધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ તા ૧૬ -૪ ૯૨

અમદાવાદ

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના

કેમકે ખ શમક ૨૮૬૫૦ આર યું સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબધક સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એગીટ સંબંધક ગુજરાત આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું મજુર ન્યુ ' ટેક્ષ ટાઇલ મીલ અમદાવાદ ની વચ્ચે ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નીવેડાનીસને અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને નીયમોના નીયમ ૭૦ થી મને મહાજન ભ્રણ અમદાવાદ અને એગીક વિવાદમાં એધેગીક ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના સેળમાં દીને આથી નૈધ કરૂ છુ

એધે ગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી આરએસ શુંકલ સભ્ય સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૧૫૬-૮૮

મજુર મહાજન સંધ

પ્રથમ પક્ષકાર

સમદાવાક

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ , 191

વિરૂધ

ન્યુ ટેક્ષ ટાઈલ મિક્ટસ

બીજા પક્ષકાર આમદાવાદ

" શાળ ખાતામાં દરેક પાળીમાં વિપસિટે ૫ મિશન ફીટર છે તેમાં વધારે છ કરી પ્રત્યેક પાળીમાં એકએક ફીટર વધારવા અંગે

ચુકાદો

શાળ ખાતામાં પ્રતચેક પાળી ૧ પ્રથમ પક્ષકાર સધે બીજા પક્ષકાર મીશ્ર કંપનીને મેિલ દરેક પાળીમાં એક વિર્સટી મિશન ફીટર છે તેમાં વધારે કરી માં એક એક ફીટર વધારવા બાબતમાં ફેર ફારની નેટીસ આપી સદરહુ રેફરન ઊપસ્થિત કરેલ છે

২ સહુ રેફરન્સની સુનાવણું દરમિયાન પ્રથમ પક્ષકાર કામદારની પેકાર કરતા તેઓ ગેરહજર છેઆમ પ્રથમ પક્ષકાર કામદારની ગેરહાજરીને કારણે સદરહુ રેફરન્સ કાઢી નાખે જેઈએ

આથી અતમાં હું નીચે મુજબને હુકમ કરૂ છુ

હું કમ

પ્રથમ પક્ષકાર કામદારની ગેરહાજરીને કારણે સદરહુ રેકરનસ આશ્વકાઢીં નાખવામાં આવે છે ખર્ચ સંબધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતી નથી

( આર કે પરમાર )

સહાયક સંધ નીબંધક છછછછ છ ૧૬ -૪ ૪૨

મુંબઈ એંધેાગીક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવ $

INDEX 192 GUJ . GOVT , GAZ .

PART I - L

સને ૧૯૪૬ ને મુંબઈ ગિક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંશ્વ નિબંધક દારા

७० કમાંક ખ શમક ૨૮૬૫૫ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એથેગીક સબંધ અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એધેિગક સબંધક ગુજ રાત નિયમેને નિયમ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અમદાવાદ ટેક્ષટાઈલ મીફસ એસેસીએશન અમદાવાદ અને બીજાની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં ગીટ ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસનક સેળમાં દીને આથી નેધ કરૂ છુ

એએધેગીંક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી રીટી પરીખ સભ્ય રૂબરૂ

મીસે એપ્લીકેશન (આઈસી) ન" ૯ ૮૮

સર જાર ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન છમદાવાદ

पी३६६

સામાવાળા અમદાવાદ ટેક્ષટાઈલ મોસ એસેસીએશન અમદાવાદ

અને બીજા

ભસે એપ્લિકેશન (આઈ સી ) ને ૪-૮૭ માં થયેલ એવોર્ડમાં સુધારા બરછ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

INDEX GUJ , GOVT , GAZ. 193 PART I -L

ચુકાદે

અજદારે આ મીસે એપલિકેશન તા ૫-૬-૮૭ ના છેજ ભિ એપલી કેશન (આઇસી) ન" ૩-૮૭ માં થયેલ એમેડમાં સુધારે કરવા કરેલે છે

અરજદાર યુનિયને આંક ૧૪ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે આ . અછાં પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હોવાથી તેઓ આ માંગતા નથી અરજી પાછી ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાઈ વાંધાજનક હકીકતા ન હોવાથી હુ ભારે છેવટને હુક્રમ નીચે મુજબ કરું છુ અરજી માગળ ચલાવવા

અરજદાર પુનિયમને આ બરછ પાછી ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે,

ખર્ચ" સબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી.

(બ ૨ કે પરમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાહ અમદાવાદ તા ૨ • ૪-૩૨

INDEX 194 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

સને ૧૯૪૪ના મુંબઈ ઔધેગી સબંધક અધનિયમ અન્વયેના સહાયક સંઘ

નિબંધક દવાગે

કમાં ખ શમક ૨૮૬૫૨ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૩૧ના મુંબઈ એધેાગીક બંધ ગુજરાત નિયમેન નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ જનરલ વર્કસ યુનીયન અમદાવાદ અને કેલીકે ડાઈગ એન્ડપ્રિન્ટીંગ વિશ્વ સઅમદાવાદ નીવચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના સાળમા દીને આથી નેંધ કરૂ છું ,

એગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી વી એચ ઠાકે ૨ સભ્ય રૂબરુ

રેફરન્સ (આઈસી) ન ૩ –૯ ૧

પ્રથભ પક્ષકાર જનરલ વર્કસ યુનિયન અનબ્ભદાવાદ

વીરુદ્ધ

બીજા પક્ષકાર કેલીકે ડાઈંગ એન્ડ પ્રીંન્ટીગ વર્ક'ભ અમદાવાદ

સને ૧૯૮૯ ૧૯૮૯-૮૦ ના વર્ષનું બેનસ આપવા અંગે

ઉધેાગ ટેક્ષટાઈલ પ્રીસેસીંગ

ચુ કેછે

૧ હાલને આ શદ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને બીજા પક્ષકાર સંસ્થ કામ કરતા કામદારેને સને ૧૯૮૬-૧૯૮૯-૯૦ના વર્ષનું બેનસ ચુકવી આપવા

INDEX PART I -L

GUJ. GOVT. GAZ , 195

બાબતમાં યુનિયને સ સ્થાને તેટીસ એફ ચેન્જ આ પતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર કેઈ સમાધાન ન થતા તે ઉપસ્થિમ થયેલ છે

૨ ચાલુ રેફ્રન્સે યુનીયન તરફે આંક ૧૭નું પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે રેફરન્સની માગણી બાબતમાં પક્ષકારે વચચ્ચે ગદાલત બહાર અંદરે અદરસમાધાન થયેલ હેવાથી યુનિયન આ રેફરન્સ આગળ થલાવવા માંગતુ નથી અને તે પે ખેચી લેવાની પરવા ગી માગે છે જે પરવાનગી આપવામાં કશું વાંધાજનક જણાતું + થી આથી હુ નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ -

હું કે મેં

યુનિપનને રેફરન્સ પાછો ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતા નથી

( આર કે પરમાર )

સહાપક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગીક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪

* છાવા

છમદાવાદ તા . ૨૦ ૪-૯૨

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ એધોગીક ઇબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંઘ નિબ ધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૬૪૧ આર યુ સને ૧૯૪૬ ને મુંબઈ એ ઘેગીક સંધક અધિનિયમની કલમ! ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એંધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭. થી મને આપવામાં આવેલીસતની રૂએ હુ જનરેલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ અને જગદીશ પ્રેસેસર્સ પ્ર . લીમીટેડ અમદાવાદ ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદ માં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની ભને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના વીસમ, દીને આથી નેંધ કરું છું …

INDEX 196 GUJ . GOVT . GAZ .

PART . I L

ઔધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રીં વી એચ છકેર સભ્ય સમક્ષ

રેફરર્નન્સ (આઈસી) નં ૩૦-૯૧

પ્રથમ પક્ષકારે

જનરલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ

બીજા પક્ષકાર

જગદીશ પ્રેસેસર્સ" પ્રા લી અમદાવાદ

કામદારેને સને ૧૯૮૯ / ૧૯ ૯-૯૦ ના વર્ષનું ૨૦ ટક: લેખે બેસ આપવા અંગે

ચુકાદે

૧ ભદરહુ રેફરન્સ મુંબઈ એધાગીક સબધક ધારાની કલમ ૭૩ એ ની જેગવાઈ અનુસાર જનરલ વર્કસ યુનિયન કે જેને હવે પછી યુનિયન તરીકે સબેધેલ છે તેઓએ બીજા પક્ષકાર જગદીશ પ્રેસેસર્સ પ્રા લી અમદાવાદ કે જેને હવે પછી કંપની તરીકે ઓળખવામાં આવશે તેઓની વિરૂદ્ધ સને ૧૯૮૯ ૪૦ ને વર્ષમાં આવતા દીવાળીના તહેવારે માટે તા ૫ ૧૦ ૯૦ સુધીમાં દરેક કામદાર ને ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવી આપવા માટે અત્રેની કેર્ટ" ને કરેલ છે. આ અધીનિયમની કલમ ૭૩ ( એ) મુજબ સંમાધાન અધીકારીશ્રી સમક્ષ આ વિવાદસુપ્રત કરવામાં આવેલ

પરંતું તેઓએ નિષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર આપ્તા આ વિવાદ ન્યાય નિર્ણય માટે અત્રેની કેટને સુપ્રત થયેલ છે. બી આઈ આર એકટ ની કલમ ૪૨ १ અન્વયે નેટીસ એફ ચેન્જ ઉપરેકક્ત તરફથી બીજા પક્ષકાર મિલ કંપની ને આપવામાં આવેલ

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 197

જેમાં ૨૦ ટકા બેનસ આ કંપની, ના કામદારે ને આપવા માટે યુર્નિયન તરફથી રજુઆત કરવામાં આવેલ

२ અત્રેની અદાલત તરફથી નેટીસ બજાવવામાં આવેલ યુનિયન તરફથી માંગણાનું નિવેદન અંક ૧૩ થી રજુ કરવામાં આ યુ હતું જેમાં એવી રજુઆત કરવામાં આવી હતી કે કપનીમાં મેટી સંખ્યામાં કામદારે ત્રણેય પાળી માં કામ કરે છે. આ કપનીનું પ્રેસેસ હાઉસ છે અને તેથી ક્રાખ્યું છાપવાનું અને પ્રેસેસ કરવાનું કામ કરે છે. આ કંપની શરૂ થવા છ તેના ઉતરે તર વિકાસ થતે હૈાઈ સારી નામના મેંળવેલ છે. આ કંપની ત્યારી એવી આવક પણ કરી રહેલ છે કંપની તેના કામદારે ને દર વરસ દીવાળી ઉપર બે જ આપે છે અને તે પણ કાયદાકીય જેગવાઈને છડેચેક ભંગ કરીને છછછછછછયું છે? કંપનીનુ એલેન્સશીટ લક્ષમાં લેવામાં આવે તે આ કામદારને વધુ બેનસ મળી શકે તેમ છે પરં તું તેને બદલે કંપની તેના કામદારને ૮.૩૩ લધુત્તમ બેનસ આપે છે બેનસ ધારાના જે પત્રકે રાખવામાં આવે છે તે ઉ છથી જણાય છે કે ઊપજાવી કાઢેલા બનાવટી અને ખેટી હકીકતવાળા છે કંપનીની આર્થિક પરિસ્થિતી લક્ષમાં લેતાં તે વર્ષની કુલ કમાણીના ૨૦ ટકા લેખે બેનસ લેવા માટે આ કંપનીના કામદારે હકદાર થાય છે અને તે મુજબ કેની આપવા બંધાયેલી છે કંપનીએ આજદીન સુધી કોઈ જાતનું બેલેન્સશીટ બે નસની ગણત્રે માટે રજુ કરેલ નથી બેનસ ધાર અન્વયે એ બી અને સી પન્નકે પણ કે બનીએ રજુ કરેલા નથી હાજરી પત્રકો તથા પગ ૨ ૫ ત્રકે પણુ રજુ કરેલા નથી આમ ચામાવાળા કંપવીએ બેનસની ચુકવણું બાપમેળે મનસ્વી રીતે ગણત્રી કરીને ચુકવેલ છે.

ઉપરકત સંજેગેામાં કે નીએ આ છે કામદારેને ૨૦ ટકે લેખે બે સ ચુકવવું જેઈએ તેવી યુનિયનની માંગણી છે. અને ૧૯૮૯ ૪૦ ના વર્ષનું અગર કંપનીનું જે કેઈ હીસાબી વર્ષ હૈયે તે હીસ બી વર્ષમાં કંપનીએ જે કુલ કમાણુ કરી હૈયે તેના ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવી આપવા માટે યુનિયને આ શફરન્સમાં માંગણી કરી છે આ માંગણી મુજબ કંપની બેનસ ચુકવે તે માટે આ શફરન્સ અત્રેની અદાલતમાં ન્યાય નિણું માટે કરેલ છે

INDEX 198 GUI GOVT GAZ

PARIB

8 કંપનીને સુનાવણુની નોટીસ પુત્ર નં ૧૪ મેલવામાં આવેલ પરં તુ તે ન બજતાં ફરીથી આ નેટીસ જીસ્ટર્ડ એ ડી થી મેકલવામાં આવેલ હતી સદર નેટીસ ૪ ૫ નીને છે , ૨ ૬ ૪ ÷ ? ને રેંજ બજેલ છે ત્યારબાદ આ રેફરન્સની સુનાવણું રાખવામાં આવી હતી પુત્ર તુ ક પત્ની તરફથી કોઈ હાજર રહેલ નહી ઉપરોકત સંજેગેમાં યુનિયન તરફથી આ રેફરન્સ એક તરફી ચલાવવા માટે રજુઆત થતાં આ રેફર સ એકત ફી ચલાવવાનું નક્કી કરવામાં આવેલ આંક-1 થી યુનિયર્ગે પિતાની એફીડેવીટ રજુ કરેલ છે જેમાં શ્રી વિઠલદાસ અંબાલાલ છડીયાએ જણાવેલ છે કે કં પનીને બી આઈ આર એકટ ૪૪૬ ને કાયદે લખ્યું પડતે હેઈ તે મુજબ આ કપની ટેક્ષટાઈલ પ્રેસેસીંગ ઉધે ગમાં સદર ધારા અનુસાર ને ધાયેલી છે કરૂપનીમાં જનરલ વિસ યુનિયન અમદાવાદ તેનું પ્રતિનિધીત્વ ધરાવે કંપનીમાં છે મ કરતા તમામ કામદારને સને ૧૯૮૪ ૯૪ ના વર્ષની કુલ કમાણુના ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવી આપવું જેઈએ આ માટે યુનિયન તરફથી તા ૨૪-૮-૯૦ ના છજ નેટીસ એફ ચેંજ નમુના એલ આપવામાં આવેલ આ અંગે વાટાધારેથી સમાધાન કરવા માટે ૫ણું પ્રયત્ન કરવામાં આવેલ પરંતુ આ પ્રયત્નમાં કેઈ સફળતા પુનિયનને મળેલ નહીં સેગંદનામું રજુ કરી શ્રી વિીઠલદાસ અબાલાલ કડીયાએ કેર્ટને અરજ કરેલ છે ક આ રેફન્સની સુનાવણું અનેકવાર રાખવામાં આવેલ પરંતુ કપની તરફથી કેાઈ હાજર થયેલ નથી છે. આ

४ શ્રી વીઠલદાસ અંબાલાલ કડીવાનુ સેંગંદનામુ ન સ્વિકારવા માટે મારી ! પાસે કાઈ કારણે નથી કંપની તરફથી કેઈ હાજર રહલ નથી કંપની તરફથી લેખીત જવાબ પણ રજુ થયેલ નથી કપનીએ યુનીયનની કલેઇમ વ્યાજબી નથી તે અંગે કેઈ સ્વતંત્ર પુરાવે પણ રજુ કરેલ નથી કે કેાઈ સાક્ષી પણ તપાસ્યા નથી ઊપરેકત તમામ સંગે લક્ષમાં લેતા હુ એમ સ્પષ્ટ જણાવીશ કે આ કુપની તેમના કામદારેને લધુત્તમ બેનસ ૮.૩૩ ઢકાના દરે ચુકવે છે પરંતુ છેલ્લા પાંચ વર્ષ કરતા પણ વધુ સમયથી આ કંપની અસ્તિત્વમાં હૈઈ તેના ઉત્પાદનમાં સારી એવી વુધ્ધી તથા ધધમાં સારે એે નેફે કરતી હૈઈ તેને લક્ષમા લેતા તમામ કામદારને ૨૪ ઢકા લેખે બે નસ ચુકવવા માટે હુકમ કે મારી દ્રષ્ટએ વ્યાજબી ન્યાથી થશે અંતમાં હુ નીચે મુજબ હુકમ કરું છું

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 199

હુકમ

५ ત્રે છફર્નસ માન્ય રાખવામાં આવે છે જગદીશ પ્રિસ પ્રા લી છે આથી આદેશ આ વા માં આવે છે કે તેઓએ તેમના તમામ કામદારેને જેને ૧૯૮૯ ૯ ના વિષ માટે તેઓના પગાર ઘેણુમાં લક્ષમાં રાખી ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવી આ વુ કપતાએ પિતાને ખથં પેપતે ભેળવે અને યુનિયનને સદરહુ રેફરન્સ છે ખર્ચ પેટે રૂ ૧૦૦ ચુકવી આપવા

(આર . કે ૫ રમાર)

સહાયક સંત્ય નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૧ ઉસિસ્વ તે , ૨ ૦-૪ કુ

અનિબ્ભવ.દ

અને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયર સુધ

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શ્રમક ૨૮૬૫૪ આપ્યું અને ૯૪૬ ના મુંબઈ ઐધેગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૪૯૬૧ ના મુંબઈ અગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નિષમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂ એ હુ કેલીકે ડાઈગ એન્ડ પ્રન્ટીગ વર્કસ એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના જનરલ વર્કસ યુનીષન અમદાવાદ અને અમદાવાદની વચ્ચે એંધેગીક વિવાદમાં નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૨ ૦ માં દીને આથી નેંધો કરૂ છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી વી એચ ઠેકેર સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ આઈ સી નં ૨૪ -૯ ૪

INDEX PART I - L 200 GUJ . GOVT . GAZ .

અરજદાર જનરલ વર્કસ પુનીયન By HEાવાદ

વિરૂધ્ધ

કેલિ ડાઈ છે એન્ડ પ્રીંન્ટી ગ વસ અમદાવાદ

સને ૧૯૮૮ ૧૯૮૮-૮૯ ના વર્ષનું બેનસ આપવા અંગે

ઉધેગ ટેક્ષટાઈલ પ્રેસેસીંગ

ચુકાદે

૧ હાલને આ રેફરનસ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને બીજા પક્ષકાર સ સ્થાાં કામ કરતાં કામદારને સને ૧૯૮૮-૮૯ ના વર્ષનું બેનસ ચુકવી આપવા બાબતમાં યુનીયને સંસ્થાને નેટીસ એફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર કેઈ સમાધાન ન થતા તે ઉપસ્થિત થયેલ છે

२ ચાલુ રૈફરન્સે યુનિયન તરફે આઠ ૧૮ નું પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે રેફરનસની માગણું બાબતમાં પક્ષકારે વચ્ચે જુદાલત બહાર આ દરે દ સમાધાન થયેલ હેવાથી પુનીયન આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માગતું નથી અનેતે પાછું ખેંચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે પરવાનગી આપવામાં કશુ વાંધાજનક જણાતુ નથી આથી હું નીચે મુજબ હુકમ કરું છુ

a યુનીયનને રેફનસ પાછા ખેચી લેવાની પરવાયગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ" અંગે છેઃઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી

( આર કે ૫ માર ) સંદાયક છેધ નિબંધક સમદાવાદ તાં ૨ ૦ ૪૪-૪

મુંબઈ એધેગીક સબંધર અધિનિયમ -૧૪૪૬

અમદાવાદ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 201

બને 194 % ના મુંબઈ ઔધેગિક શબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સં

નિબંધક દવારે

8માં ખ શમક ૨૮૬૫૫ આવું સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી છતાની કુ એ હુ મજુર મહાજન સત્ય અમદાંવાદ અને વાય એસ સીન્ટેક્ષ પ્રેજેકટ્સ લી અમદાવાદ ની વચ્ચે એધેગક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલનીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના વાસમા દીને આથી નેંધ કરૂ છુ,

એધેગીક અદાલતⓇગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી આર એસ શુક્લ સભ્ય સમક્ષ

રિફન્સ (આઈસી) નં ૭૪/૯૧

પ્રથમ પછિક્ષક મજુર મહાજન સંધ નિસ વિદુ વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર વાય એસ સીન્ટેક્ષ પ્રેજેકટસ છે અમદાવાદ

પાળીવાર એક એક કારકુન વધારી આપા અંગે

ચુ કાદે

૧ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે બીજા પક્ષકાર કંખ્તીને કંપનીની પાળીવાર એક એક કારકુન વધારી આપવા બાબતમાં ફેરફારની નેટીસ આ તા સદરહુ રેફરન્સઉપસ્થિત થયેલ છે .

INDEX 202 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

३ સદરહુ રેફરન્સની સુનાવણું દરમ્ય ને પ્રથમ પક્ષકાર સંધે આંક - છતી પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે સદરહુ કામમાં તેઓને બીજા પક્ષકાર કંપની સાથે સમાધાન થઈ ગયેલ હેઈ હવે તેઓ સદહું રેફરનસ આગળ ચલાવવા ઈયછ ! નથી તેં સદરહુ રેફરનસ પાછે ખેંચી લેવાની પરવરંગી માંગી છે તે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાંઈ વાંધા જનક હકીકત લગતી નથી આથી અંતમહ હુનીચે મુજબને હુકમ કરૂ છુ

પ્રથમ પક્ષકાર સંધને સદરહુ કરનશ પાછા ખેચીં લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે અને એ રીતે શદરહુ રેફરર્નન્સ ફેસલ કરવામાં આવે છે. ખેંચે ભ્રુબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતા નથી

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંદ્ય નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪૬ NURAGE તા ૨૦-૪ ૯૨

અમદાવા6

સને ૧૪૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સદ્ધાર્ક સત્ય

નિબંધક દવારા

ક્રમસ ખ શમક ૨૮૬૫૬ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગક સબ ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એથેંગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪થી મેંને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ મજુર મહાજન સુધ અમદાવાદ અને અડણ મીસ લી અમદાવાદ ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના ડિાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રીલ માસના ૨૦ માં દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT . GAZ . 203

શ્રી ત્યાર એસ સુકલ સભ્ય સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૯૫-૯૦ ,

પ્રથમ વ્યકિ ?

મજુર મહાજન સત્ સ્વ H છવા

ત્રિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર અરૂણુ મીસ લી .

જિનિ ભવાદ

કંપનીના ગ્રેફેલ્ડીંગ ખાતામાં ફિડરને વરસેપચનુ બેનસ ચુકવીઆપવામાં આવે છે તે રીતે ગે કુલને પણ આપવ્યા અંગે

ઉધેઠગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

૧ પ્રથમ પક્ષકાર સધે બીજા પક્ષકાર મિલ કંપનીને કંપની ના ફિલ્ડંગ ખાતામાં ફીન્ડરને વરસે પંચનું બે નસ ચુકવી આપવામાં આવે છે તે રીતે ગેકુલીને પણ આપવા બાબતમાં ફેર ફારની નેટીશ આપી સદરહુ રેફરન્સ ઉપ સ્થિત કરેલ છે.

સદરહુ રેફરનસની સુનાવણી દરમ્યાન પ્રથમ પક્ષકાર સધે અંાંક ૫ થી પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે બીજા પક્ષકાર મીલ છેપનીનું કે મકાજ હાલમાં સદતર બંધ થઈગયેલ હૈઈ તેઓની સદરહુ માગણીને પુન કરવાના હેકને અબાધીત રાખી તેઓ સદરહુ રેફનસ પાછો ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે તે તે મુજબ પરવાનગી આપવામા કાંઈ વધાજનક હકીકત લાગતી નથી આથી અતમાં હુ નીચે સુજબને હુકમ કરૂછુ

INDEX 204 GUJ . GOVT . GAZ.

PART I - A

હુકમ

३ પ્રથમ પક્ષકાર સધને સદરહુ રેફરર્નસ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગીઆપ છવામાં આવે છે અને એ રીતે સુંદરહું રેફરનસ રસલ કરવામા આવે છે ખર્ચ સબધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( આર કે પરમા ૨ )

સહાયક સાંધ નિબ્ધધક

મુંબઈ ઔધેગિક ભમ્બંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬ અમદાવાદ તા ૨૦ ૪-૯૨

સમદાવાદ

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના બહત્ય સંધ નીબંધક દવારા

ક્રમ * શગક ૨૮૬૫૦ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એાધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની હું એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અમદાવાદ ટેક્ષટાઈલ મીકસ એસે . અમદાવાદની વચ્ચે ઔધોગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૧૪ મા દીને આથી નેધ કરૂ છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ ২

શ્રી વી ટી ૫ રીખ સભ્ય રૂખરુ

પરચુરણુ અરજી ( આઈસી) નં ૮-૮૮

INDEX GUJ GOVT GAZ 205 PART I -L

છછછછ જ ૬છરે ધી ટેક્ષટાઈ લેઝર એસેસીએશન અમદાવાદ

બરુધ્ધ

સેરમાવાળ ધી અમદાવાદ ટેક્ષટાઈલ ભિત્ય એસેસીએશન અને બીજા અમદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

બીસે એપલી (અ ઇંસી ) નત્ય ૪/૮૭માં થયેલ એવેર્ડમાં સુધારા અરજી

ચુકાદે

१ ৩৭১৮৮৪।ই ! મસેલીનીયસ એપ્લિકેશન તે ૫ ૨-૮૭નાં રેજ મેસે એપલિકેશન (આઈસી) નં ૪- ૭ માં થયેલ એેર્ડમાં બુધારે કરવા માટે કરેલી છે

અરજદાર યુનિયને આંક -૧૬ ની પુરસીસ આપી જણુવેલ છે કે આછ અરજીમાં પક્ષકારે વચચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હોવાથી તેએ આ આજી આંગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને અરછ પાછી ખેચ? લેવાની ૫-વાનગી અ ગે છે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાઈ વાંધા જનક હકીકત ન હૈ વાથી હું મારે છેવટને હુંકમ નીચે મુજબ કરૂ છુ

અરજદારે યુનિયનને આ અરજી પાછીખેચી લેવાની કરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતા નથી

( આર કે પરભાર )

સહાયક સધ નીબધક

મુંબઈ યૌધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૨

: : * અમદાાિદ્

- તે , ૧૪-૪-૯૨

INDEX PART I - L 206 GUJ GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૪ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૬૫૮ આરયુ અને ૧૯૪ ના મુંબઈ એધેગક સબ ધક્ક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ એ દેંગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ ટેક્ષટાઈલ લેયર એસેસએશન અમદાવાદ અને નુતન મીલ્સ કુૉ લી અમદાવાદ ની વંચેઆધેગીક વિવાદમાં ઔધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૪૨ ના એપ્રિલ માસના ૨૦ માં દિીને આથી નેેઘ કરૂ છું .

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ આઈસી આર નં- ૧૭૪-૮૬

પ્રભ ૫ ક્ષકર

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

वी३६५

બીજા પક્ષકાર

ધી નુતન મીસ કંપની લી અમદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મીલના શાળ ખાતામાં સ્લેમેનની એક જગ્યા દીવસ પાળમાં વધારી આપવા વગેરે અગે

પ્રથમ પક્ષકાર તરફે પ્રતીનીધીશ્રી સુરેન્દ્ર જોશી બીજા પક્ષકાર તરફે વકીલશ્રી રવજીભાઈ પટેલ

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 207 PART 1 - B

ચુકાદે

હાલને રેફરન્સ મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમ ૧૯૪૪ જેને હવે પછીથી ૧૯૪૬ ના અધીનીયમ તરીકે સબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ ક મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે કે જે અમદાવાદ શહેરમાં આવેલ સુતરાઉ કાપડ ઉધેાગના કામદારેને પ્રતીનીધીત્વ અને માન્યતા ઘરાવતે એક સુધ છે તેમના તરફથી દાખલ કજ વામાં આવેલ છે

२ કામની હકીકત એ મુજબની છે કે પ્રથમ પક્ષકાર સધે બીજા પક્ષકાર કે જે અમદાવાદ શહેરમાં આવેલ સુતરાઉ કાપડ ઉધેાગની એક ભીલ છે તેને તા . 54 રેને ફેરફારની એક સુચના આપીને માગણી કરેલ કે શાળ ખાતામાં એક રલેમેનની જગ્યા કામનું પ્રમાણુ જેતા વધારવી જરૂરી છે પરંતુ તે માગણું સાથે બીજા પક્ષકાર મીલ સમત થયેલ નહીં તેમજ ૧૯૪૪ ને અધીનીયમ નીચે નિમવામાં આવેલા સમાધાનકાર પણ પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન કરાવી શકેલા નહીં એટલે તે ઓ છ તે ૨૪-૫-૮૬ ના રેજ નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણુત્ર પ્રથમ પક્ષકાર સુધને મેંકલી આપેલ પ્રથમ પક્ષાર સધે સદરહુ માગણુને ન્યાય નિર્ણય કરાવવા માટે હાલને ફરન્સ કરેલ છે

3 પ્રથમ ક્ષકાર સંધે આંક ૪ થી માગણનું નિવેદન જુ કરીને જણાવેલ છે કે બીજા પક્ષકાર મીલમાં શળ ખાતામાં પહેલી પાળીમાં સ્વલે રીપેર કરવા માટે એક સ્લેમૅન વધારવાની જરૂર છે કારણ કે પહેલા સાદુ શાળખાતું ફેકત બે જ પાળીમાં ચાલતું હતું પરંતુ છેલ્લા કેટલાક વખતથી સાદુ શાળ ખાતુ ત્રીજી પાળીમાં પણ ચલાવવામાં આવે છે જેથી સ્લેમેનની કામગીરામાં વધારે થયેલે છે માટે એક સ્લેમેનની જગ્યા વધારવી જરૂરી છે અને જ્યાં સુધી તે જગ્યા વધારવામાં ન આવે ત્યાં સુધી પહેલી પાળીમાં સ્લેમેનનું કામ કરતાં કર્મચારીને વળતર ચુકવી આપવું જરૂરી છે

४ બીજા પક્ષકાર ભીલે આક -૬ ને લેખીત જવાબ રજૂ કેઈને સદરહુ માગણુને વિરોધ કરલે છે મીલની રજુઆત એવી છે કે સ્લેમેને હલે રીપેર કરવાની કામગીરી કરવાની હૈય છે ભીજી પાળી ચાલુ કરવાથી સ્લેમેન રીપેર

INDEX PART I L 208 GUJ . GOVT . GAZ .

કરવાની કામગીરીમાં વધારે થયેલ છે એવી જે રજુઆત કરવામાં આવે છે તે વાજબી નથી કારણ કે પહેલ શાળ ખાતામાં ૪૧૫ લુંમ્સ હતી જેમાં ઘટાટો છ કરવામાં આવેલ છે અને પહેલા ત્રીજી પાળી ચલાવવામાં આવતી હતી તે થોડા વખતથી બંધ કરવામાં આવેલ છે અને હવે ત્રીજી પાળીની અંદર છોડા જ સાંચા ચલાવવામાં આવે છે માટે લેમેનની કામગીકીમાં કોઈ વધરો થયેલ નથી

પ્રથમ પક્ષકાર સંધે પિતાની માગણીના સમર્થનમાં નવલાવને આંક- ૧૨ થી તપાસેલા છે. જ્યારે બીજા પક્ષકાર મીલે કોઈ મેં ખીક પુછે રજૂ કરેલ નથી પક્ષકારે વચ્ચેની તકરાર એ બાબતની છે કે શાળ હતામા સ્લેમેનની જગ્યા કામનુ પ્રમાણ જેતાં વધારવી જરૂરી છે કે કેમ ૫ ક્ષકની રજુઆત લક્ષમાં લેતા એને નિર્ણય લેવાને રહે છે કે સલેમનની જ યામાં વધારે કરવાની કોઈ જરૂર જણ ની નથી સુંદર નિભુલ અંગેના કારણે સંપિતમાં નીચે મુંજબના છે

૬ નવલરાવના જણું ત્યા પ્રમાણે શાળ ખાતામાં બે સ્લેમેન કામ કરે છે આ સ્લેમને ત્રણે પાળી માટે રલે બનાવવાની હેય છે કંપનીમાં ત્રાજી ાળી શરૂ કરવામા આઠે તેથી સ્લેમેનની જગ્યા વધારવી જેઈએ એવી માગણું કરવા માં આવેલ છે ૫ રંતુ નવલરાવની કબુલાત પરથી માલુમ પડે છે કે પહેલા ૪૨૫ સાંગ હના જે સાચાઓની સંખયામાં ઘટાડે કરવામા આવેલ છે અને ત્રીજી પાળીમા પણ નવલ રાવ ના જણુંવ્યા મુજબ ૨૦૦ સંચા ચાલતા હતા તેના બદલે ૪ ૮ સચા ચલા વવા માં આવે છે એટલે કે નિછ છળીમ ૨૨૮ સચાઓ વધુ ચવાવવામા આવેછે ઉલટ તેરસમા નવલરાવે કબુલ કરેલ છે કે ૪૫ શાળે પહેલા હતી તેમાથી ધઢાડા કરીને ૪૨૮ કરવામ, બવેલ છે તે પછી ત્રીંજી પાળી મા ૨૦૦ શાળો ૧૯૮૨ ૮૩ થી ચાલુ કરવામા આવેલ હતી તે વખતે પહેલી અને બીજી પાળીમ૧ ૪૫ શાળો ચાલની હતી પરંતુ ૧૯૮૫ બાદ પહેલી અને બીજી પાળમા ૪૫૮ શાળો જ ચલાવ વવામાં આવે છે એટલે પહેલી અને બીજી પાળીમા ઠભ -89 શાળો ઓછી કરવામાં આવેલ છે તેમને કબુલ કર્યા પ્રમાણે ૧૯ ૩ થી પહેલી બીજી અને તીજી પાળીયા ૪૦૮ શાળે ચાલતી હતી તેઓ ફરીથી જણાવે છે કે તીજી પાળીમાં ૧૯૮૩ થી ૪ ૮ નહી પરંતુ ૧૦૦ શાળા ચાલતી હતી આ મુજબ નવલરાવના જણાવ્યા પ્રમાણે શ્રીજી પાળીમાં ૨૨૮ શાળે વધી છે જેને પ્રમાણમા પહેલી અને બીજી પાળીમાં

INDEX GUJ , GOVT . GAZ, 209 FART I B

છછછ

શાળે ની સંખ્યા ઘટેલી છે તેઓ એમ ૫ણું કબુલ કરે છે કે આ મીલની આથીક સ્થિત ભારી નથી અને પગાર પણુ નિયમીત થઈ સકતો નથી આ સંજેગે લક્ષમા લેવામા આવે તે થેડા સચે સંખ્યા માટે એક સ્લેમેનનીં જગ્યા વધારવી એ ** ઉધેગના હીતમાં નથી તેમજ કામદારના ૫ણું મીતમા નથી આ જાતનો બીજી તે સહત કરી શકે છે?

છે તેમ છતથી

અત્રે નેધ લેવાની જરૂર છે કે છેલ્લા થેંડા સમયથી આ મીલ ઇલેક્ટીકનું બીલ ન ભરી શકવાને કારણે તેનું વીજળી કનેકશન કપાઈ ગયેલ છે અને મીલ બંધ થઈ ગયેલી છે આ જાતની પરિસ્થિતી હોવાથી અને આવા થેડી શાળેમાં વધારે થયેલ છે.

એથી સ્લેમેન ની જગયા માં વધારે કરવાની જે માગણું કરવા આવેલ છે તે વાજબી નથી પરિણામે આ રેફરન્સમાં નીચે મુજબને હુકમ કરવમાં આવે છે.

હુન્નમ

પ્રથમ પક્ષકાર સુધની સ્લેમન વધારવા માટેની માગણી વાજબી જણાતી નથી માટે તે ગ્રાહ્ય રાખવામા આવતી નથી ખાસ બગે લક્ષમાં લેતા ખર્ચઅંગે કેાઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક ભંધ નિબંધક

મુબઈ ઔધોગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

પમદાવા છછછાદાવાદ તે ૨૦-૪-૯૨

INDEX 210 GUJI GOVT . GAZ.

PART I-M

સહાયક સત્ર,

સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ એધેગીક સંબધક અધિયિગ અન્વના ? t

કમાં ખા શમક ૨૮૬૫૮ * છું અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એમિક સર્વ ધગ્ન અધીનિયમની કલમ ૭૪૪, ૨- - અને સને ૧૯૬૧ ના મુબઈએ.મક , સુબંધ ગુજરાત નિયમેન નિયમ- ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી છતાની રૂએ હું ટેક્ષ , ટાઈલ લેબર એસેસીએશત અમદાવાદ અને હીમદ્ર ટેક્ષા ટાઈલ ભિ અમદાવાદની વચ્ચે એગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબનાં નિવેડાની, અને ૧૯૮૨ નિત્ય એપ્રિલ માસના , વિશ્વમા દને બાથી, ને

ઓધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદદ

રેફન્સ, આઈસી ન ૧૧૮/૪૬૮૬ ૧

ટેક્ષટાઇલ , લેબર , એસેસીએશનભદ્દ અમદાવાદ.

હીમાદ્રી ટેક્ષ ટાઈઝ મીરમા ' નમદાવાદ,

કાપેઠે ખાતાની ધી કલાર્ક શ્રી પંકજ નારણભાઈ પટેલને શ્રીરાજેન્દ્રભાઈ! પંડયાની જગાએ જ્યારથી મુકયા છે ત્યા ૨ થી સુગર , વાઈઝર તરીકે કાયમી: ગણું હેદે તથા , પગાર આપવા બાબત .

ઉધેાગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

૧૪ હાલને આ રૈફનસ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાશ મલકપ નીચ કાપડ ખાંતામાં કામ કરતા . સી કલાર્ક શ્રી પંકજભાઈ પટેલને થીં રાજેન્દ્રભાઈ પહછતી જગાએ જ્યારથી મુક્યા છે ત્યારથી સુપરવાઈઝર તરીકે કાવ્યમાં ગણી હૈદે .

INDEX GUJ , GOVT . GAZ , 211 PART I-L

ચિત્રન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અદે તથા પંગાર આપવા બાબતમાં નેટીસ એફ * આદર કેઈ સમાધામ ભ થતાં ઉપસ્થિત થયેલ છે

આપે વણાવેલ છે પટેલ ને માંગણી મુજબ સુખર છફરન્સ આગળ ચલાયા યુગે છે જે ૫ રવાનગી ચાલુ શફન્સે યુનિયન તરફે અંક ૧૪ નું પુર્વસીસ છે મીલ કંપનીએ સબંધીત કામદાર શ્રી પ્રકજભાઈ પટેલ વાઇઝર તરીકે મુકી દીધા છે આ સંજેગેમાં યુનિયને આ ભાંગતુ નથી અને તેયી છે. ખેચી લેવાની પરશ્રી પરવાનંગી આપવામાં કશુ વંધાજનક જણાતુ નથી

આથી હુ નીચે મુજબ હુકમ છછુ છું

યુનિપનને સ્વન્સ પછી બેચી લેવાની ખર્ચબાબતમાં કેઇ છુમાં કરવામાં આવતી ને ૫ આ૫ માં આવે છે

( અંશ્વર કે ૫ રમાર ))

સહત્ય સુદ્ધ નિબંધક

અમદાવાદ

સ્વસ્વ ત છ ૦ છ છછ

સને ૧૯૪૫ મા મુબ મુંબઈ અેગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્ધયેમા સહાયક ખત્ર દુિ

બુમિ (ખ) સ્વ - અરયુ સને ૧૯૪ ના સુબઈ ઔધોગીક સબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૧૧ મા મુંબઈ ઔધેક સબધક ગુજરાત નિયમનાં નિયમ છે૪થી અને ભાપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએએમ અમદાવાદ અને હિમાદી ટેમિલી અમદાદ શ્રી વચ્ચે ધેધ ધીવાદમાં એ ન્યાયલયે બૉપેલ ના મુંબન છેલ્લા અને ૧૯૪૨ એપ્રિલ્ટ પાસના ૨૪ માં શ્રિને આથી નેંધ કરું છું,

INDEX 212 GUJ . GOVT . GAZ ,

PART I LA

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

રેફરન્સ આઈસી) નં ૧૯/૮૮

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએસન ભદ્ર

અમદાવાદ

અને

તેના કામદારે સ્વચ્ચે .

સાઈઝીંગ ખાતામાં કામ કરતા કલાર્ક શ્રી નટવરલાલ એમ પટેલની ખાલી જગ્યાએ તાત્કાલીક એક કલા મુકવા અં'ગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

૧ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયન બીજા પક્ષકાર મીલ કંપનીમાં કામ કરતા કલાર્ક શ્રી નટવરલાલ એમ પટેલની ખાલી જગ્યાએ તાત્કાલીક એક કલાર્ક મુકવા બાબતમાં મિલ કંપનીને નેટીસ એફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર છાઈ સમાધાનું ન થતા ઉપસ્થિત થયેલ છે.

२ ચાલુ રેફ્રાન્સે યુનિયને આંક એનું પુરસીસ આપી જણાવેલ છેકે મીશ્ર કેપનીએ સાઈઝીંગ ખાતામાં ખાલી પડેલ જગ્યા ઉપર અન્ય કલાર્કને મુકી દીધા છે અને તેથી આ રેફરન્સ તેઓ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને તે પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે પરવાનગી આપવામાં કશુ વાંધા જનક જણાતું નથી આથી હુ નીચે મુજબ હુકમ કરુ છે .

૩. યુનિયનને રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી

(આર કે પરભાર)

સહાયક સંધ યિ બધક

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૧ સમદાવાદ તા . ૨ * -૪-૬૨

અમદાવાડ

INDEX GUJ GOVT GAZ 213.

PART I - L

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અંધેગીક સંબંધક બધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સત્ય નીબંધક દવાશે

७७ શ્રી ક્રમાંક ખ શમક ૨૮ ૬૧ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધઃ અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૧ ના મુંબઇ ઓધેગીક સબંધક મુજરાત નિયમેને નિયમ મને આપવામાં આવેલી સતાની કએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસસીએશન અમદાવાદ અને અમદાવાદ ન્યુટેક્ષટાઈલ મીલ્સ અમદાવાદ વચચ્ચે એંધેાગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાપલયે આપેલ નીચે મુજબ ના નિવેડાની અને ૧૯૯ ના એપ્રિલ માસના ૨૦ મે માં દીને આથી નોંધ કરૂ છૂ

એધેગક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રુબરુ

રેફરન્સ (આઈસી) નં. ૨૧૪/૯૭

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન ભબ્ભદાવાદ

વીરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

અમદાવાદ ન્યુ ટેક્ષટાઈલ બીક્કસ અમદાવાદ

ઉદ્યોગ છટન ટેક્ષટાઇ

ખીલના ડબલીગ મશીને ઉપર કામ કરતાં સમામ કારીગરને એડં સુજબ પથાર અને કાયમી પાસ આપી સંખ્યાબળ નક્કી કરવા વગેરે અંગે

ચુકાદે

૧ હાલને રેફરન્સ મુંબઈ એધેગીક સંબધક અધિનિયમ ૧૯૪૬ ની

INDEX PART I L 214 GUJ . GOVT . GAZ

١٣

કલમ ૭૨ ( ૪) મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સથે કરેલ છે સુધે ભીલ છેખ્તીને તારીખ ૧૪-૮-૮૯ ના રોજ ૪ , ૪૨ ઃ૨) મુજબની ફરફારની સુચના આપી મીલના ડબલીંગ મશીને પરના તમામ કારીભરેને એવેર્ડ મુજબ પગાર અને કાયમી પાસ વગેરે આપી કરાર કરવા અંગેની ભાગણી કરેલ જે અંગે સમાધાનકાર પછછરે વચ્ચે સમજૂતી કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલ હેઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણુપમ મેળવીને હને શિન્સ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે દાખલ કરેલ છે

આ રેફરન્સમાં ત્યાર બાદ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે અંક ૮ ની પુરસીના આપી જણાવેલ છે કે સત્ય આ કેસ આગળ ચઢાવવા ભાળે છેથી તે પાછી બેચી લેવા પરવાનગી આપવા વિનંતી છે સત્યની સદરહુ પુશ્મીસની વીગતે તેમને શન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં કોઇ હરકત જણાતી નથી જેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે .

છે સધને રૈફરન્સ પેછા બેચવાની પરવાનગી આપવામાં આંછે છે અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતિ નથી

((અંબર છે, ૫રમાર) સહાયક સત્યનિબ

FOR H॥ છ૩૪ ૪૪-

INDEX GUL GOVT, GAZ, 215

PALTI-L

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ િિમક સબંધક અધીનિયમ અન્વયૈના, સહાયક સ= 4<

નિબંધક તારા

કમાંકા ખ શમકક ૨૮ આરયુ સને ૧૯૪૪ ને મુંબઈ એગીક સબંધછે અધિનિયમની કલમ ૭૪, ૨૪ અને સને ૧૯૫૧ ને મુંબઈ એચિગી બંધક્ષ ગુજરૂ સ્વતિ નિયમેને નિયમ થ મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અણું મીકસ અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબનાં નિવેડાતી અતિ. ૧૯૯૨ને એપ્રિલ માસના, વૃિશ્વમાં દેને આથી નેંધ કહે છુ

એગીક અદાલતા ગુજરાત અમદાવા

৯ શ્રી બેએમ ભટ્ટ સભ્ય સક્ષ,

ફરન્સ (આલી) ન ૧૪૪-૮૪

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન ભક્ત અમદાવદ

અરૂણ મહાસા, અમદાવાદ

યુનિયનની માંગણી કારકુત વિભાગમાં કુલ પાંચ જગ્યાએ નિવૃર્તી વે છુટા થતા તેમની ખાલી પડેલા જગ્યાએ પુરવા બાબતા

ઉધેાગ: કેંટન ટેક્ષટ

૧ હસને આ શિન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયાને બીજા પક્ષકારભિની કારકૃત વિભાગમાં કુલ પાંચ જગ્યાએ નિવૃત્તી વર્ષે છુટા થતા તેમની ખાલી જગ્યાએ પુરવા બાબતમાં મીલ કંપનીને નેટીસ એફ ચેન્જ આપવાં પક્ષકારે. વચચ્ચેઆ અંદર કેઈ સમાધાન ન મતા ઉપસ્થિત થયેલ છે.

INDEX 216 GUJ . GOVT. GAZ .

PART . I L

ચાલુ રેફરન્સે યુનિયનને આંક ૧૪ નુ પુરસીસ આપી જણાવેલ છેકે મીલ કંપની અદરત બંધ થઈ ગયેલ હોવાથી મીલ ક ૫ની પુનઃ રાબેતા મુજબ ચહુ થયે ફરીથી માંગણી કરવાના હકકને અબાધીત રાખી અને આ રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે પરવાનગી આપવામાં કશું વાંધા જનક જણાતુંનથી આથી હુ નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

3 ભી કંપની ફરી શરૂ થયે યુનિયન માંગણું કરી શકશે તેવા તેના હું સાથે આ શિન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતા માં કેવું હુકમ કરવા માં આવત નથી

( આર કે ૫ માર ? સહાયક સંધ નિબંધક મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધિનયમ ૧૯૪૬ સ્વભાવા તે . ૨ • ૪-૯૨

અનબ્ભદાવાદ

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઇ એધેગક સંબધક અધીનીયર અન્વયેના

કમાંકે ખ શમક ૨૮૫૬૩ આરે યું સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબધણું અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એગક સંબંધક ગુજરાત નીયમેને નીયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું ટેક્ષટ ઈઝ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને હીમાદ્રી ટેક્ષ ટાઇલ મિલસઅમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમા એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાનીસને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસનાં સેળમાં દીને આથી નૈધા કરૂ છુ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 217

એધેગીક બદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્યરૂબરૂ

રેફ ન્યન્સ ( આઈસી ) ૩૪-૮૮

પ્રથમ ૫ છ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન 1916

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર હીમ ટેક્ષ ટાઈલ મિસ છછછબ્ભદ- વિદ્

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

બીલ કં પનીના કાપડ ખાતામાં કારકુન અંબાલાલ મુળજીભાઈની જગાએ અન્ય માણસની નીમણુક કરી કારકુનને હૈદે આપવા વગેરેઆ ગે

ચુકાદે

૧ હાલને રેફનસ મુંબઈ એંધેગીક સબંઘક અધીનિયમ ૧૯૪૫ ની કલમ છે (૪) મુંજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે કરેલ છે સંધ મીલ કંપનીને તા ૨૧-૧૧-૮૭ છે રેંજ કલમ ૪ ૨ મુજબની ફેરફારની સુચના આપી મીલન કાપડ ખાતામા અંબાલાલ મુળજીભાઈ ની જગ્યાએ અન્ય માણસની નિમણુંક કરી કારકુનને હૈદે આપવાની માગણી મુકેલી જે અંગે સમાધાન પક્ષકારે વચ્ચે કેઈ સમજુતી કરાવ વામાં નિષ્કળ ગયેલ હોઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાતુ પ્રમાણ પત્ર મેળવીને હાલના રેફરન્સ પ્રથમ ક્ષકાર સ દાખલ કરેલ છે

२ આ રેફરન્સમા ત્યારે બાદ સધે આંક ૨૭ ની પુરસીસ આપીને જણુ-વેલ છે કે આ કામમાં પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હૈઈ તેઓ આ રેફન્સ

INDEX PART I - L 218 GUJ . GOVT . GAZ .

આગળ ચલાવવા માગતા ન હૈઈ પાછા ખેચવાને હુકમ કરવા વીનંતી છે સંધની સદરહુ પુરસીસની વિગતે તેમને રેફરન્સ પછ ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં કેઈ હરકત જણુંતી નથી

જેથી નીચે મુજબના હુકમ કરવાને રહે છે

સંધને રેફરન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવેછે ખર્ચઆ કેઃઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક ઊંધ નીબંધક

સ્વભાવ ૨૦-૪ 62

મુંબઈ એંધેગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૪ અમદાવાદ

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ ઐધેગીક લબંધર અધીનિયમ અન્વર્યના સહાયક સંધ નિબ ધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૬૬૪ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઓદ્યોગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગક સુબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭ , થી મને આપવામાં આવેલીસતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને જહાંગીર કેક્ષટાઈલ , મીશ્ર અમદાવાદ ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદ માં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની ભને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના વીસમા દિને આથી નેંધ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT GAZ , 219

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઇસી) નં ૧૫૪-૮૪

પ્રથમ પક્ષક ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસેશન

બીજા પક્ષકાર જહાંગીર ટેક્ષટાઈલ મીસ અમદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મીલમાં થાપટ ખતામાં બેબીન બેલવા માટે કેિલા કમને મીલકંપીના કામદારે ગણુવા અંગે કે

ચુકાદે

૧ હાલે રેફરન્સ મુંબઈ એધેગીફ સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬ જેને હવે પછીથી ૧૯૪૫ના અધીનિયમ તરીકે સંબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ ( 8 ) મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે કરેલ છે સંધે મલ કંપનીને કલમ ૪૨ ૨ મુજબનાં ફે ફરનીં સુચના તા. ૧૨-૨ ૮૬ નાં રેંજ આપેલ જે અંગે સમાધાનકર પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન કરાવવામાં નિષ્ફળ થયેલ હૈઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણુ પન્ન લઈને સંધે હાલને રેફર્નસ દાખલ કરેલે છે

૨ ત્યાર બાદ રેફરનસમાં ચાલુ કામે સંધે આ -૧૫નોં પુ સીય આપી જણાવેલ છે કે મીલ કંપની અંક -૧૪ની પુરસીસ મુજબ અ ઘતી માંગી છેષિ થઈ ગયેલ હૈઈ તેઓ કેમ આગળ ચલાવવા મામતા નહેઈ ૫ છે ખેચવાપરર્વાનગી આપવામાં કેઇ હરકત જણુતી જેથી જેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવાને રહેછે

INDEX PART I -L 220 GUJ GOVT GAZ

હુંકમ

સંધને રેફનસ પાછું ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ" અંગે કેઃઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી

( આર કે ૫ રમાર )

સંહાયક શ્રધ નિબંધક

અમદાવાદ તેા ૨૦ ૪-૯૨

મુંબઈ એથેંગીક સબંઘક અધિનિયમ-૧૪૪૬ અમદાવાદ

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંત્ય

નિબંધક દવારા

* કમાંક ખ શમક ૨૮૬૪૫ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુખ્ય ઔધોગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ના મુંબઈ એધેગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેન નીયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષ ટાઈલ લેબર યુનીષન અમદાવાદ અને હીમાદ્રી ટેક્ષ ટાઈલ અમદાવાદ નીવચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના વીસમા દીને આથી નેંધ કરૂ છું,

એંધેગીક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

રેફરન્સ (આઈસી) નત્ય ૧૨૩-૮૮

ટેક્ષ ટાઈલ લેબર યુનિયન ભદ્ર

અમદાવાદ

અને

તેને કામદારે વચ્ચે

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ. 221

ટેલિફોન ઓપરેટરશ્રી રમેશચંદ્ર અમુતલાલ ને વધારાના કામના શ્રમજ જાન્યુઆરી ૮૭ થી માર્ચ ૮૮ સુધી આપવા બાબત

કે ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

१, હાલને આ રેફરનસ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને બીજા પક્ષકાર મિલ કંપની મ -ટેલિફોન એપરેટર તરીકે કામ કરત શ્રી રશચંદ્ર અમૃતલાલને વધારાના શ્રમ બેંજના જાયુઆરી ૮૩ થી માર્ચ ૮૮ ના નાણું ચુકવી આપવા બાબતમાં યુનીયને બલ કંપનીને નેટીસ એક્ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદર અંદર કેઈ સાધાન ન થતા તે ઉપસ્થિત થયેલ છે

૨ ચાલુ રેફરન્સે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયન આ ૩ ૧૫ નુ પુરસીસ આપી જણવેલ છે કે આ કામમાં સબંધીત કામદારની કામગીરી અંગે મેનેજ મેન્ટસાથે વાટાઘાટે થતા સમાધાન થઈ ગયેલ હેવાથી તેઓ આગળ ચલાવવા માગતા નથી અનેતે પાછો ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે પરવાનગી આપવામાં કશુ વાંધા જનક જણાતુ નથી

આથી હુ નીચે મુજબ હુંકમ કરું છુ

હુકમ

યુનીયનને રેફરર્નન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે, ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી.

(આર . કે પરમાર )

સહાયક સદ્ય નિબં ધક

મુંબઈ બૌધેગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪

છ H619.8

RRRRRRR તે . ૨૦-૪- છે ?

INDEX 222 GUJ . GOVT . GAZ

PART I -A

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવારે

કમાંક ખ શમક ૨૮૫૬૬ આર્યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ધેગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૮૬૧ ના મુંબઈ અધેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નીયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ ખાંડ ઉધેાગ મજુર મહાજન સંઘ પેટલાદ અને ચરેતર સહકારી ખાંડ ઉધેાગ લી પેટલાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેઠાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના ૨૪ મ દીને આથી નેધ કરૂ છુ

ઔધેગીક અદાલત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

શ્રી એ બી પટેલ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરર્નસ (આઈસી) ન ૧૬૪-૧૯૧

પ્રથમ ક્ષકાર

ખાંડ ઉદ્યાગ મજુર મહાજન સંધ પેટલાદ

અને

બીજા પક્ષકાર

ચરેતર સહકારી ખાંડ ઉધેાગ લી પેટલાદ

યુનિયનની માંગણું તમામ પ્રકારનાં કામદારેની પગાર ગરેડ ઈજાફા મેઘવારી એલાઉન્સ ઘરભાડુ વિં. આપવા બાબત

ઉધેગ ખાંડ

૧ હાલ આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર ઉધેગમાં રેકાયેલ કામદારેને પગાર ગરેડમાં ઈજાફ મોંધવારી એલાઉન્સ તથા ઘરભાડુ અને અન્યા લાભે આપવા બાબતમાં સંસ્થાને નેટીસ એફ ચેન્જ આષતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર કેઃઈ સમાધાન ન થતાં તે ઉપસ્થિત થયેલ છે

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 223

સુનાવણું દરમિયાન પક્ષકારેએ અંદર અંદર રજુ કરેલ છે સદર સમાધાનમાં જણાવેલ જણાય છે અને તે મુજબ હુકમ કરવાની લાગે છે આ સંજેમાં હું નીચે મુજબ २ આ રેફરન્સની ચાલુ થયેલ સમાધાન પુરસીસ આંક ૯ થી શરત છેગ્ય - ન્યાયી અને વ્યાજબી એયેંગીક શાંતી જળવાઈ રહે તેમ હુકમ કરૂકુ

હું કે મેં

પક્ષકારેએ આંક છ ના સમાધાન પુરસીસની શરતે મુજબ વર્તન કરવું- આંક છે ને સમાધાન પુરસીસની એક નકલ આ ચુકાદા સાથે રાખવી ખર્ચ બાબતમાં કેાઈ હુકપ કરવામાં આવત નથી.

( આર કે પરમાર )

સહાયક હૃધ નિબધક

મુંબઈ ઔધેગિક સમ્બંધક અધિનિયમ ૧૯૪ ૬

અમદાવાદ

અમદાવાદ તે ૨ ૦ ૪-૯૨

નામદાર શ્રી એ બી પટેલની એધેગી ટ્રિબ્યુનલ સમક્ષ

ગુજરાન રાજય અમદાવાદ

રેફરન્સ આઈ સી નં ૧૬૪/૯૧

શ્રી અરૂણભાઈ ઈ દેસાઈ

પ્રમુખશ્રી

પ્રથમ પક્ષ કે ખાંડ ઉદ્યોગ મજુર મહાજન સંઘ સ્ટેશન રેંડ મુ. પેટલાદ

જી - ખે !

INDEX PARIA GUJ GOVT GAZ

224

અને

બીજા પક્ષકાર

શ્રી કાન્તીભાઈ હીરાભાઈ પટેલ સત્યશ્રી કસ્ટેડીય ને કમિટી ચરેતર સહકારી ખાંડ ઉધેજ * લી મુ પાળજ તા પેટલ ૬ છ - ખેડા

નામદાર અદાલતને નમ્ર અરજ છે કે ?

શ્રી ચરેતર સહકારી ખાંડ ઊધેગ લી પાળજ કે જેને હવે પછી સંસ્થા તરીકે ઓળખવામાં આવશે અને ખાંડ ઉદ્યોગ મજુર મહાજન સંઘ પેટલાદ કે જેને હવે પછી માન્ય અને પ્રતી નિધીત્વ ધરાવતા મહ જન તરીકે એએળખવામાં આવશે પ્રથમ પક્ષકાર મહાજન તરફથી બીજા પક્ષકાર સ સ્થાને ભારત સરકારને શ્રમ મંત્રાલયના તા ૨૩ ૧૨ ૮૯ માં પ્રસીધ્ધ થયેલ ગેઝેટ કમાંક નં બી ૨૪૦૧૪ ૨ ૮ ડબલ્યુ બી થી ખાંડ ઉધેાગ માટેના ત્રીજા વેત્તન ૫ ચના અહેવાલની? ભલામણેના અમલ માટે માંગણું રજુ કરેલ જે નામદાર બદાલત સમક્ષ ન્યાય નિર્ણય માટે પડતર છે આ માંગણુના કેસમાં બંન્ને પક્ષકારે વચચ્ચે વાટાઘાટે બાદ આજ ધ્રુજતાં ૭-૨-૯૨ના રેંજ નીચેની શરત મુજબ સમાધાન કરાર કરવામાં આવેલ છે જે ગ્રાહય રાંખીને તે મુજબને એેડે આપવા નામદાર અદાલતને વીનંતી છે .

સમાધાનની શર

() બીજા કેન્દ્રિય ખાંડ ઉધેગ વૈતન પચની તથા બીછ ત્રિપક્ષીય સમિતીની સંસ્થાએ સ્વીકારેલ ભલામણે હેઠળ આવરી લેવાયેલ સ્ટાફ પેટર્ન મુજબની સંખ્યાના કાયમી અને સીઝનલ કાયમી કામદારે કર્મચારીઓ કે જેઓના નામ તે ૧–૧–૯૨ના જિ સંસ્થાને મસ્ટર રેલ ઉપર હોય તેઓને આ સમાધાન મુજબની તમામ લાભ તા ૧-૧-૯૨ થી આપવામાં આવશે?

INDEX PART I - L

(২)

GUJ . GOVT . GAZ . 225

ભારત સરકારશ્રી દવારા સ્વિકારવામાં આવેલા ત્રીજા વતનપંચની ભલામણેની સમરી અનુસંધાને નીચે મુજબની ભલામણેને સ્વીકાર તા ૧-૧-૯૨ થી કરવામાં આવેછે ,

قرية કેટેભરી અને પગાર ગ્રેડ

(१)

RRRRR છડ

છેટેગરી

નશ્વર

१

દ્દનફિલ્ડ

২

સેમી સ્કીલ્ડ

સ્કન્ડ ( બી )

४

સ્કીલ્ડ (એ)

હાઈલીસ્ટીલ્ડ

લેકરીકલ -૪

કલેરીકલ -૩

૭

( ૨) (૧ )

१

१० સુપરવાઈઝરી - સી

११

१२

८००-१०-५००-१५-१०५०

७००-१५-१०५०-२०-१२५०

१०५०-२५०१३०-३०-٦٤٠٠

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૦૦-૩૫-૧૮૫૪

૧૩૦૦-૧૫-૧૬૫૦-૪૦-૨૦yo

૧૦૫૦-૨૫-૧૩૦૦-૩૨-૧૧૦-

१३००-३५-१६५०-४०-२०५०

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૦૦-૩૫-૧૮ve

१४०० ४०-१८००-४५-२३५०

૧૪૦૦-૪૦-૧૮૦૦-૪૫-૨ ૨ ૫ છ

૧૫૦ ૦ ૪૫ .૧૯૫૦-૫૦-૨૪૫૩

INDEX 226 GUJ GOVT GAZ

PART I - D

ઉભરેકતમાં

( %) બીજા વેતનપંચની સ્કીલ્ડ (સી) કેટેગરી નાણુંદ કરી તેવા કામદારને ત્રીંજા વેતનપંચના ઉપર દર્શાવેલ સ્કીલ્ડ (બી) ના બગાર ગરેડમાં ફિકસ કરવામાં આવશે

(৭) બીજા વેતનપંચની કલેરીકલ ગરેડ ૫ કેટેગરી નાબુદ કરી તેન કર્મચારીને બીજા વેતનપંચની કલેરીકલ ૪ ના પગાર ગરેડમાં ફિકસ કહેવા માં આવશે

( 8) બીજા વેતનપ ચની સુપરવાઈઝરી એ ૧ અને એ -૨ ને ત્રીજા વતનપંચન સુપરવાઈઝરી એ પગાર ભરેડમાં ફીકસ કરવામાં આવશે

( ૩) ફિકસ એલાવન્સ

નીચે મુજબની કેટેગરીના કામદારે કર્મચારીઓને તેની સામે જણવેલ ૨ કમનું ફિકસ એલાવેન્સ નવા પગાર ગરેડમાં ફીકસ કરવા ફિકસ એલાવન્સ તરીકે આપવામાં આવશે અને તે અનુસાર ગેરેડેશન ફ્રિીક કરવામાં આવશે .

અ. નં કેટેગરી

નક્કી કરેલ માસીક ફિકસ એલાવન્સ

१ અનુસ૯લ્ડ

३१०-००

સેમિસ્કીલ્ડ

२२०-००

સ્કિડ (બી)

६५-००

४ કલેરીકલ -૪

७७-००

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 227 PART I - L

આ ફીકસ એલાવન્સ ત્રીજા વેતનપંચના અમલ સુધી આપવાનું ચાલું રાખવામાં આવશે

( ૪ ) ઉમસમ વધારે

સંસ્થામાં જે કામદારે કાયમી, તેમજ સીઝનલ કાયમી છે તેએાને ઉપરના પિચ-૨ પથાર ગરેડમાં ફીટ કરતી વખતે એકજ વખત નીચે મુજબને લસમ વધારે આપવામાં આવશે તમજમ વધારે સને ૧૯૮૪ ના વર્ષ સુધીમાં દાખલ થનાર તમામને મલવા પાત્ર રહેશે

@ મસમ વધારે કેટેશ્વરી

છે . ને

( કુ પે )

११५ ०० १ અનરકલ સેમીરકીલડ

ই સ્કિટ બી તથા એ કલેર ફુલ ૩ અને ૪ १२३-००

1 1 R છ છ હાઈલીસ્ટલ્ડ કલેરીકલ ૨ તથા ૧ અને સુપરવાઈઝરી ( સી)

१३०-० ४ સુપરવાઈઝરી એ અને શ્રી

(५) એકબર-૯૧ એ આવેલ સરેરાશ ૧૦૮૬ ૨૪ પેઈન્ટ જે સાંથી ૮૪૦ પેઈન્ટ બાદ જતા બાકી રહેતા ૨૪ ? પેઈન્ટ ! વધારા ઉપર પિઈન્ટ દીઠ રૂ. ૧-૮૫ પેસા લેખે જણ રૂા. ૪૫૫ ૧૦ ન પિસાને તફાવત નવા પગારમાં ફિટમેન્ટ માટે ઉમેરી તેનુ એરિયર્સ પરિશિષ્ટમાં તફાવત કે લમ આ માં આવી જતું હોઈ આ તફાવત અનુંસાર તા ૧-૧ ૯ થી ચુકવી આપવું હવે તા ૧ ૧ ૮૨ થી અમલ થથ તે રીતે દર સરેરાશ ભાવેક ના વધારાના ઈિન્ટ દીઠ રૂા. ૧૫ ૫૩ પેછાને બદલે ૧-. ૫ પેસા લેખે વિશ્વએબલ ડી એ ની ચુકવણું કરવામાં આવશે

INDEX 228 GUJ . GOVT . GAZ ,

PART I L

१ ઉપર પેરા નંબર ૩ અને ૪ મુજબના સમય ગાળાના વી ડી એ ની ૬૧૩ ૫૦ ફૂ ની તફાવત ની રકમ ફીટ મેન્ટમાં ગણ- તરી માં લઈ તેનું એરીયર્સ" સદર કેલમ અનુસાર આપવામાં આવશે

२ આભે તા ૧-૧-૯૨ થી ચુકવવા પાત્ર શ્રી ડી એ ની ગણતરી નીચે મુજબ થશે

H અખીલ ભારતીય સરેરાશ ગ્રાહક ભાવાંક

૮૪૦-૭૪૪ ૯૬ × ૧.૬૫ લેખે

રૂા ૧૫૮-૪૦ ૫ ભા

યુ અખિલ ભારતીય સુરાશ ભાવાંક १०८६.२४ ८४० २४६ × १.८५

લેખે રૂા ૪૫૫ ૧૦

કુલ વી ડી એ ૬૧૩-૫૦ પિસા

७

રીટેઈનીંગ એલવન્સ છે સ્થાના તમામ સીઝનલ કામદાર કર્મચારીઓને રિટેઇનિંગ એલાવન્સ અને ૧૯૯૦-૯૧ ની એફ સીઝનથી નીચેના દરે ચુકવવામાં આવશે

१

અનસ્કીલ્ડ

૧૫ ૮૩૫

સેમી સ્કીલ્ડ

20-

સ્કીલ્ડ બી થી

५५ 09

સુપરવાઈઝરી એ

સુધી તથા કલે

રીકલ ૪ થી

કલેરીકલ ૧ સુધી

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 229

ઉપર મુજબ રિટેઈૉબ આવશે અને ૪૫ દિવસ એલાવેન્સ પછરના ઉપર ગણવામા ઉપરની હાજરી હોય તેને આપવામાં આવશે પીલાણું સીજનની શરૂબાતમાં કે એક સીઝનમાં રાજી નામું આપનારને ગત બાકુ સીઝ નુ રીટેઈનીંમ બેલાવન્સ મેળવા પાત્ર થશે નહીં

રીટેઈનીંગ એલાવન્સ મેળવતા સીઝનલ કામદાર એફ સીજનમાં નિવૃત થાય તે તેને તેની નિવૃતી તારીખ સુધીનું રોટેનીંગ એલાવન્સ ચુકવી આપવામાં આવશે

વાર્ષિક ઈજાફે

આ સમાધાન મુજબ આવતા કામદારે કર્મચારીઓની વિર્ષ ઈજાફાની હાલની તા. ૧-૧૧-૪૦ થી થઈ છે તેથી તે તારી ખા ગણું તે મુજબ યથાવત રાખવામાં આવશે પરંતુ વર્ષ દરમિયા જે કર્મચારી કામદાર જેટલા દિવસ ગેરહાજર કે વગર પગારે રજા ઉપર રહેશે તેની વાર્ષિક ઈજાફાની તારીખ તેટલા દિવસ પાછળ જશે .

છયે જબી કારણેસર જે કર્મચારી | કામદાર કપાત પગારે રજા ઉપર કે ગેર હાજર રહેલ હશે અને તે બાબત માન્ય પ્રતી કરશે તે તે આગે બિ નિધી મહાજન મારફત રજુઆત પક્ષકાર સાથે બેસીને નક્કી કરશે

છ ઘરભાડુ…

-- :::

છે છે

ત્રીંજા ખાંડ ઉધેગ વિતન પ°ચે હાઉસ રેન્ટ એલાન્સ આપે- સસ્થએ જે મકાન અંગેની આવશે અને તે ? ધારા જણશે છે? બન્ને પક્ષકરે વાને કેઇ ભલામણ કરેલ નથી. સુવિધા આપેલ છે તે ચાલુ રાખવામાં . ધેારણમાં કેઈ ફેરફાર કરવા યેંગ્ય કે ભિ મળી તે અંગે યેગ્ય કરશે.

INDEX 230 GUJ . GOVT . GAZ .

PART IL

१०

નિવૃતી મર્યાદા

આ સર હેઠળ આવતા કામદાર કમચારીએ ને નિવૃતી વય ચર્યાદા ૬૦ વર્ષની નકક્કી કરવામાં આવે છે

११

રેંજમદાર (કેજયુલ)નુ વેતન

(স) આ સંસ્થામાં સને ૧૯૮૫ની સાલ સુધીમાં દાખલ થયેલા કામદારે પૈકી મહાજન સાથે નક્કી થયેલ હેદાવાળા રાજભ દાર કેજબુલ કામદારને ઉપરની કલમ -ત્યની કેટેટરી પેકી તેઓ જેતે કેકેગરીમાં તેમના હૈદ મુજબ ફરજ બજાવતા હશે તેમને આ કરાર મુજબ નીયત થયેલ સંબંધીત કેટેગરીનુ કામદારને લધુતમ મળવા પાત્ર મ સીક પગારને ૨ (છવીસ) વડે ભાગાકાર કરતા જે રકમ આવે તે દરે સત્યસ્થાએ રોજમ દાર વેતન ચુકવી આ વાનુ રહેશે

(예) સ સ્થામાં ૧૯૮૪ ની સાલ સુધીના હૈદા સિવાયના કેજયુલ કામદારે ફરજ બજાવેલ છે એવા કેજયુલ રાજમદાર કામદારેને પરીશીષ્ટ કે મુજબ વેતન ચુકવી આપવાયા આવશે

(৪) ત્યાજયમાં ખેડ સંસ્થામાં ૧૯૮૫ ૮૫ ૫ છીની તમામ સીઝનેમાં જેતે નવાભરતી થયેલ કેજ્યુલ રાજમદાર કામદારને ગુજરા ઉધેગના કામદારેઠના માટે જે લધુતમ વેતન નક્કી થયેલ છે તે દરે પગાર અને સ્પેશ્યલ એલાવન્સ જે વખતે વખત એપ્રિલ – એકટેબર માસમાં બદલાય છે તે દરેકને આ કરાર યુજબ ચુકવી આપવાનું રહેશે

(5) સાથેના પરીશીષ્ટ- R એ ઉપરની કલમ ૧૧ ( ક) મુજબના કામદારેને માટેછે અને પરીશીષ્ટ ( ૩ ) મુજબના કામદારેને માટે બ માટે છે ૫ રીશીષ્ટ બ અને ક મુજબ નક્કી થયેલ તેમને બેઝીક પગાર તે દરેકને સ્પેશ્યલ પગાર ગણાશે હવે આ બેઝિક

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ , 231

ઉપરાંત બદલાતુ સ્પેશયલ એલાવન્સ મુજબ તા ૧-૧-૯૨ થી તમામને ચુકવી આપવામાં આવશે

१२

ફીટમેન્ટ ૫ ન્નક

સંસ્થાના તા ૧-૧૨-૯૧ની સ્થિતીએ કેટેગરી વાઈઝ નવાગાર ગેડમાં તે ૧-૧-૯૨ એ લમ્રુતમ અને ગુરૂત્તમ કુલ પગાર કેટલાટ થશે તેનું ફિટમેપ કરી દાખલા રૂપી મ હીતી પત્રક આ સાથે પરીશીષ્ટ આ મુજબ બીડેલ છે તે ઘોરણ આ કરાર મુજબતમામ ના પગારનું ફીટમેન્ટ કરવામાં આવશે

દૂદ્ર

ફિટમેન્ટ અ છની સ્પતા

તે ૧-૧-૯૨ કે તે પછી નેકરીયાં જેડનાર કાયમી તથા સીજનલ કર્મચારીઓને ત્રીજા વેતન પંચ પવાર ગેડમાં ફિટ કરવા માટે ન્નોજા વેતન ૫ ચના બેઝીક પગાર વિશ્વ ફીસ એલાવન્સ ( જે ગળવા પાત્ર હેત્ય તે ) વત્તા લાગુ પી ડી એ થી યુઃ છાંસીક પગાર આપવામાં આ વશે.

૧૫ નાણુકીય ચુકવણી

৭)

આ કરાર મુજબ મળવા પત્ર પગાર તફાવતની રકમ જે તે કામદાર કર્મચારીને તારીખ ૩ ૧- ૩ ૯૨ સુધીમાં ચુકવી આપ- વામાં આવશે

৭)

સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદાર કર્મચારીઓની 1 દિવસની રજાની પગારની રકમ સ સ્થા કપાત કરી મહાજનના જનરલ ફંડમાં જમા કરાવશે

તેમજ સંસ્થા કામદારના કલ્યાણ ફંડ માટે મહાજનને ચેગ્ય રકમ ચુકવવાનું આથી સ્વીકારે છે

INDEX 232 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

१६

જ્યાં જ્યાં તફાવતની ચુકવણું આવે છે ત્યાં એએવર ટાઈમ બે નસ કે રજા ઈન્સેન્ટીવ પગારના તફાવતને લાભ આપવામાં આવશે નહીં પરંતું અઆ તફાવતની રકમ ઉપર પી એફ ને લાભ આપવામાં આવિશે

१७

આ સમાધાન કરાર ઉભય પક્ષેને તથા સંસ્થાના આ સમાધાન ને લાભ મેળવવા પાત્ર તમામ કામદાર કર્મચારીઓને બંધનકર્તા અને માન્ય રહેશે આ સમાધાન કરારની શરતે આ ગે જે કેઈ મડાગાંઠ ઉભી થશે તે પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતુ ' મહાજન ' અને સંરથા બેસીને તેનું નિરાકરણ કરશે

१८ ગેજછુઈટી - બેનભ

ઊંસ્થામાં કામ કરતા કામદાર કર્મચારીઓને મેજ્યુઈટી તેમજ બેનસની ચુકવણું ભારત સરકારના ગેજયુઈટી તેમજ બેસના કાયદા અનુસાર વખતે વખત ફેરકારને આધીન કરવામાં આવશે .

ભ'સ્થાની ઉત્પાદન શકતી કાર્યક્ષમતામા વધારે કરવા તેમજ કામદારે કર્મચારીઓમાં સંપુર્ણ શીસ્ત પાલન એધેિાગીક શાંતી જાળવી રાખવાની પુરેપુરી જવાબદારી મહાજનની છે તેવી બાંહેધરી મહાજન આપે છે

( કાંતિભાઈ હીરાભાઈ પટેલ )

સભ્યશ્રી કસ્ટોડીયન ક્રમીટી ચરેતર સહકારી ખાંડ ઊધેગ લી પાળજ તા - પેટલાદ છ ખેડા ( અરુણુભાઈ ઈ. દેશાઈ )

সমুখ, શ્રી ખાંડ ઉધેગ મજુર મહાજન સંધ પેટલ

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 233

પરીશિષ્ટ આ

ચરોતર સહકારી ખાંડ ઉધેાગલી પાળજ તા પેટલાદ છ ખેડા ગુજરાત

2 ત્રીજા વેતન પંચ મુજબનું પગાર ધેરણી ( એગષ્ટ સપ્ટેમ્બર એકટેબર -૯૧ ના સરેરાથ ભાવાક ૧૦૮૧ ૨૪ પ્રમાણે તારીખ ૧-૧-૯૨થી

: કેટેગરી

१

१ ખીન કુશળ

२ અધું કુશળ

પમાર ધેારણ

રૂ ૮૦૦ ૧૦ ૮૦૦ ૧૫ ૧૦૫૦ 2

કુછ ૧ ૫ ૧૭ ૫૦ ૨ ૩ ૧૨૫૦

104

કુસળ બી

४ કુશળ એ

અતિકુશળ

કલેરીકલ ૪

19 કલેરીકલ

८ લેરિકર

કલેરીકલ ૧

સી • 3 સુપરવાઈઝરી - સી -

११ સુપરવાઈઝરી ભી

_.__. ૧૨ -- સુપરવાઈજરીએ ૧૦ ૫૦ ૨૫ ૧૩ ૦ ૦ ૨૦ ૧૬૦૦

૧૨૦૦ ૩૩ ૧ ૫૩૭ ૩૫ ૧૮૫૪

૧૩૦૦ ૩૫ ૧૬૫. ૪૦ ૨૦૫ ૦

૧૪૫૦ ૨૫ ૧૩૦૦ ૩૦ ૧૬૦ ૦

れ ૧૨૦૦ ૩૦ ૧૫૪૦૩ ૩૫ ૧૮૫૩

૧૩ ૦ ૦ ૩૫ ૧૬૫ ૪૦ ૨૦૫૦

૧૪૦ ૦ ૪૦ ૧૮ ૦ ૦ ૪૫ ૨૨૫૭

१४०० ४० १८०० ४५ २२५०

૧૫૦ ૦ ૪૫ ૧૯૫૦ ૫૨ ૨૪૫૦

૧૭૦૦ f- 2300 194 seve

INDEX 234 GUJ GOVT GAZ

બેઝીક

PART I D

એવરેજ ઇન્ટેક્ષ

સુકુલ

ફિકસ એલાઉન્સ

અસ્થાચી મેભથ્થુ

४

३१०

८००

પેઈન્ટ

१७२४-५०

११० ५०

২২০

११३-५०

૧૭૩૩ ૫૦

৬৫

१०५०

११०-५०

૧૦૬૯-૮૧ એંગ ૯૧ ૧૦૮૮-૫૩ સપ્ટે ફિ

૧૦૩૯-૩૯ એકેટે ૯૧

१७१२ ५०

१२००

११७-५०

૪૨૫૰ છે? છે

૧૮૧૩ ૫૦

११३-५० ૧૮૧૩ -૫૩

१०५०

८७-५०

१२००

११३ ५०

१०८६ २४

१७१०-५०

१८१०-५०

११४-१०

१३००

१४००

٢٠-٢١٥

૭૪૪ સુધી ઊંચે નહીં ૭૪૪ થી ૮૪૪ %

१५८-४०

२०१३-५०

११३-५० १४००

१८१०-५०

२०१३-५०

१५००

٧٠-١١٥

૮૪૦ થી ૧૦૮ R

२११४-५०

११३-५०

૪૪ 6 x 1 ૮૫

૨૩૧૩-૫૦

४५५ १०

१ १५८ ४०

૨ ૪૪૫૫ - ૧૦

૧૧૩-૫૦ અસ્થાયી.

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 235 PART I -L

૫ રીશીજી બ

દઈનિક પિતનમાં કામ કરતા કામદાર - કર્મચારીને 'ચુકવવાપાત્ર બેઝિક પગાર અને ખાસ ભથ્થાનો દર

લધુતમ ધારામાં દર છ માસે ખાંસ ભથ્થામાં ફેન્કાર થશે તે આપવામાં આવશે પરંતુ લઘુતમ ધારામાં બેજીટમાં ફરફાર થશે તે જેને એછે હશે તેને જ આપવામાં આવશે

વર્ષ

২

१

૮૬-૮૭ પછીને કામદાર બિન કુશળ

આસી- લેટર બંપમેન એઈલમેન ફટર જે ૯૫ ર અને અન્ય કુલી ઇલેકટીક હેલ૫ ર

૪૪ -૮૭ પછીનું કામ અર્ધ કુશળ ફટર ટુર્નર મશીનીષ્ટ ફાયરમેન વેેટબેન સેકન્ડ કલાસ લે , એ .

૮૨-૮૦ પછીના છઠમાર કુશળ

બીલ ફીટર ઇલેક્ટીશ્યન વા૫ રમેન સે ટીમેટ ૪૯ મેટ કવાર્ડમેટ તેમજ જેનમેન

૮૬-૮૭ પછી !

સુપરવાઈઝરી પિન ઇન્ચાર્જ સુપર વાઈઝર અને ખેતી સુપરવાઈઝર

INDEX 236 GUJ GOVT GAZ

કલેરીકલ

PART I -L

૮૧ - ૮૭ પછીનાં કે મદ્ર ૨

કલ * ફિલ્ડવકર ! તેમજ અન્ય બેફિસ માં કામ કરતા કર્મચારીએ

હાલ મળતે

કુલ

બેઝીક +

ખાસ ભથ્થુ

४

૧૧-૧૫-૨૦ ૮૫

३२

४-१५

३०

१४-१५

३५

२०-१५

४१

१८-१५

७२-१५

५३

१८-१५

३२-१५

११-१५

३२

१४-१५

३५

८-१५

૧-૧-૯૨ થી

રૂમ મલમા

૫ ગા૨ :છે--

આવતે સુધારેલ દર બેઝીક ક્ષ ખાસ ભથ્થુ

७

१५४२०-८५

१५-४५

8 8 ૮૩

१८

३८ ८५

२४

४४-८५

RR ??

४२-८५

५६-८५

२२

४२-८५

૫૨-૮૫

१५

०५-८५

३८-८५

१४

૩૩-૮-૫

INDEX PART I L

३२ ११-१५

२४ १४ १५

GUJ . GOVT . GAZ. 237

३५-८५ १५

३७८५ १७

દેનિક વેતન છછજમદાર) તરીકે કામ કરતા કામદાર કર્મચારીને શ્રુતમ વેિતન અધિનિયમ હેઠળ ચુકવવા પાત્ર બેછટ પગાર દર અને ખાસ ભથથાને દુર આમા દર છ માસે ખાસ ભથથામાં જે ફેરફાર થશે તો તે મુંજબ આપવમાં આવશે

દાખલ વર્ષ દેનિકરેજ

થીકામ કરતા

-અણુસેની જા .

હાલ ચાલુ પગાર કર

કુલ બેજીક

ખાસ ભથવુ

३२-०० ११-१५

૧૯૭૧ થી ૧૯૭૪ આસી . -

સુધિના

ફીટર પંપમેન

ઇલ મેનિફિટર

હે ૯૫૨

ઈલેકટીક હે ૯૫૨

છેઝ૨ . **

એટેન્ડન્ટ બેરડ એપરેટર

२०-८५

३५-००

૨૦૦૮૫

૧૪-૧૫ -

२०-८५

૧૫૭ ૧૫

३८००

२००८५

INDEX PART I - L 238 GUJ . GOVT . GAZ .

४० ००

२०-८५

१७ १५

સ્ટેર એટે

ડનછ છિ

R૫૨ .

४१-००

२०-८५

२०-१५

તેમજ અન્ય

સીજનલ

કામદારે અને કચારી છ

११-१५

२००८५ १२-०० ૧૯૭૫ થી ૧૯૭૮

84-0

१४-१५

२०-८५

२०-८५ ३८-००

१७-१५

३५-००

२०-८५

१८-१५

२०-८१

१७-१५

२०-८५ ४१:००

२०-१५

३२००

२०-८५

११-१५

૧૯૮૦ થી ૧૯૮૪

24-60

२०-८५

१४-१५

२००८५

१७-१५

२०-८५

२४-१५

४९ -००

२०-८५

२१-१५

४८-००

२०-८५

९७-१५

४५-००

२० ८५

२८-१५

२००८५

१८-१५

INDEX 240 GUJ . GO GUJ . GOVT . GAZ

PART I L

४२-००

२१-१५

*** ૨૪.૧૫

२५ १५

२६-१५

२७-१५ છે છે AR

२००/५ ४६-००

રૂ ?હું

४८-०० ૨૩ ૪૫

२००८५

१७ १५

૧૯૮૦ થી ૧૯૮૪

२००१५

૨૩ ૧૫ २० ८५

२०-८५ ४४-००

२०-८५

२४-१५

१५-१५

४५ ०

२० ८५

२६-१५

२०-८५

キーのス

સર્વે ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔઇંગીક સંબધક અધીનિયમ જન્વર્યના સહાયક અળ

નિબંધક દવારે

કમિક ( ખ) શમક ૨૮૬૭૧ અર, પુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીટ સબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક ગુજરાત નિયમેને નીયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ધી ન્યુ રાજપુર મિલસ કંપની લી, અમદાવાદની વચ્ચે અંધેગીક વીવાદમાં એધેગીઠ ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાને સને ૧૯૯૨ ના મે માસના છઠે દીને આથી નેવી કરૂ છુ.

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ. 2.1

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ શ્રી વી ટી પરીખ સભ્ય રૂબરૂ

રેફ ન્સ (આઇસી) નં ૧૯૩ ૯૧

સરજદાર

ટેક્ષટાઈલ લેમ્બર એસેસેશના અમદાવાદ

વિરૂઘ

મ

ધીન્યુ રાજપુર મિસ કં પની લી અમદાવાદ રીવેગ ખાતા માંની પહેલી પાળી માંથી એક ઝાડુવાળાની જગ્યા ૪ મી કરવા સાગે છેતે આ ગે ઉધાસ કોટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

૧ અરજદાર યુનિયને સામાવાળા મિલ્સ કંપની વીવેીંગ ખાતામાંની પહેલી પાળીમાંથી એક ઝડુવાળાની જગ્યા કમી કરવા માગે છે તે બાબતમાં ફેરફારની નેટીસ આપી આ રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલ છે .

૨ યુનિયને આંક "છની પુન્સીસ આપી જણાવેલ છે કે તેઓ બેા રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગત્તા નથી અને રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કેઈ વાંધે જનક હકીકત ન હાવાથી હું મારે છેવટને હું કમ નીચે મુજબ કરું છુ.

હું કે મેં

8 યુનિવતિને આ રેરેરંન્સ પાછું ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કોઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી

( ત્યાર કે પરમાર )

સહાયક સંદ્ય નિબં ધક

મુંબઈ એધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪

અમદાવા

સમદાવાદ તે છે -૫ ૯૨

INDEX 242 GUJ GOVT GAZ

PART I-A

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સુધ

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક, ૨૮૬૭૨ આરકુ અને ૧૯૪ ના મુબઈ એધેગક સબંધ અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અેધેગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ.એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને રાજનગર ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ ને હું બી અમદાદ વંચેઆધેગીક વિવાદમાં ઔધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૪૨ ના એપ્રીલ માસના ૨૦ માં દને આથી નેંધા કરૂ છુ .

In The Industatrial Court At Ahmedabad

( Shri HR Kamodia , Member )

Ref ( IC ) No 150 of 1991

First party Textile Labour Associstion , Ahmedabad versus

Second party Hajnagar Textile Mills No 2 ( Unit of MTC (G ) Ltd Ahmedabad

Ref, u s 73 A of the BIR Act , 1946

Appearances Shri J Bhatt, Advocate , for the first party

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 243 PART I L

ORDER

Consequent upon the certificate of failure u/s 73 (iii ) of the DIR Act . 1946 furnished by the conciliator , the above named first party made this reference u/ s 73A of this Act in respect of the notice of change did 4-5 91 in Form served upon the second party expressing its desire to cerpect in the mills record the birth date dtd 18-6-31 according to the School Leaving Certificate of Shri Laxman Krishna Hobite working in Second shift of Finishing Department as a Jo brer etc

a 2 The first party has by a purshis Ex 7 declared that the concerned workman bas already instituted case through another union and so it does not want to proceed further with this reference I therefore pass the following order

ORDER

As per the desire of the first party expressed in its purshis Ex 7, the present reference stands dismissed for want prosecution with no order as to cost,

(બાર કે પરભાર )

સહાયક સંઘ ચિબંધક

મુંબઈ ઔધેગીઠ સબુધ અધિનિયમ ૧૯૪૫ અમદાવા

તેમદાવાદ તા . ૨૦-૪ ૭R

INDEX PART I L 244 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એથેગિક અિધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સુધ

નિબંધક દારે

७ કમાંક ખ શમક ૨૮૬૦૩ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૪૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એાથેગીક સબંધક ગુજ- રાત નિયમેને નિયમ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને કેશરે હિન્દુ મિીક્કસ અમદાવાદની વચ્ચે એંગીક વિવાદમાં ધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ નં મે માસના છઠા દીને આથી નેધ કરૂ છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભાટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ આઈ શ્રી આર નં* ૮૧-૮૭

પ્રથમ પક્ષક

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે સીએશન ભદ્ર અમદાવાદ

વીરૂધ

બીજા પક્ષકાર

કેશરે હિન્દુ મિસ લી છિબ્ભિદાવાદ

ખાતામાં ડાઈભ વિભાગમાં બેજનાથ અને રાત્રેશ્વર યુનીષનની માગણું મીલ છેપનીના પ્રેસેસીગ પહેલી બીજી પાળીમાં કામ કરતા શ્રી રધુવીર મેતીરામને વધારાને કામનું યેગ્ય મહેનતાણું આપવા બાબત વ અંગે ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

1 હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ ક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મિલ કંપનીના

INDEX GUJ GOVT GAZ 245 PART I -L

પ્રેસેસીગ ખાતામાં ડઈગ વિભાગમાં પહેલી બીજી પાળીમાં કામ કરતા શ્રી રહ્યુંધ બેજનાથ અને આ દામે વર મેતીરામને વધારાના કામનું યેગ્ય મહેનતાણું આંપવા બાબત વી અંગે યુનીષને માલ સપનાને તેમની માગણી સબંધમાં નેટીસ એફ ચેન્જ આપ્તા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે આદર કેઈ સમાધાન ન થતા તે ઉપસ્થિત થયેલ છે.

२ આ કામે યુનિયનને રેફરન્સ કર્યા બાદ લાંબા સમયથી વખતે વખત સુનાવણી વખતે મુદતે સબધીત કામદારે હાજર કહેતા નથી તેવુ જણાવી મુદતે લેવામાં આવેલ છે આ છે જેમાં કાસદારોને રસ હોય તેમ જણાતું નથી અને આથી આ રેફરન્સ કામદારોની ગેરહાજરીના કારણે તથા પુરાવાના અભાવે રદ કરે જેઈએ આથી હું નીચે મુજબ હુકમ કરું છું

3 સબંધીત કામદારેની ગેરહાજરીના કારણે તથા પુરાવાના અભાવે રેફરન્સ રદ કરવામાં આવે છે

ખર્ચ બાબતમાં કોઈ હુકમ કરવામાં આવેશે નથી

(આર કે , પરમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

સુબઇ એથેંગક સંબધ અધિનયમ૧૯૪૫

અમદાવાદ

AH , સ્વાદ તે ૬-૫-૮૨

INDEX PART I L 246 GUJ . GOVT. GAZ .

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના .

સહાયક સંદ્ધ

એથેસિક સંખ - એધેગીક સબંધક સતાની રૂએ હુ કમાંકે ખ શમક ૨૮૬૭૪ બાર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ લક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસીએશપ્ત અમદાવાદ અને રાજનગર ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ નં ૨ અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેાગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબનાં નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના એપ્રિલ માસના વિશ્વમા દીને આથી નેધ

In The Industrial Court At Ahmedabad

(Shri HR Kamodia , Nomber)

Ref. ( IC ) No. 110 of 1590.

Fist party

Textile Labour Association , Ahmedabad .

Versus

Second party

Rajnagar Textile Mills No. 2 ,

Ahmedabad

Ref, u/ s 73 ( A ) of the B.I.R. Act , 1946 .

Appearences Shri Joshi , Advocate , for the first party,

Shri MB Vakil Advocate for the second party

INDEX GUJ GOVT .GAZ . 247.7 PART I -L

ORDER

Consequent upon the certificate of failure at Ex . 2, u/s 73 ( iii ) of the BIR Act 1946 furnisued by the conciliator the above named first party has made this reference u /s 73 (A) of this Act in respect of notice of change dtd . 28-1-90 in form L served upon the second party expressing . its desire to correct the birth date 3 61939 in the record of Shri Punjabhai Bijalbhai working in the day shift of Throstle department .

2 Ex . 3 is the statement of claim filed by the first, party wherein it has inter alia contended that when Shri unjabhai Bijalbhai was inducted in service he had given his bi th year as 1930 on the basis of his memory At that time he had not given any documantary evidence .

Mis correct birth date as per his School leaving. Certificate is 3-6-1933 He had requested the opponent to make necessary correction accordingly in bis service record . The opponent has not complied with his request and so the first party has prayed to direct the second party to correct the birth date as 3-6-933 and to write in the service record of Shri Punjabhhi maintained by it

3 The first party has resisted hte statement of claim filed by the sec nd party by its written statement Ex. 10 at has inter alia contended that it is not true

INDEX PART I - L 248 GUJ . GOVT . GAZ .

that the concerned workman had produced some document with the request to correct his birth date . The concerned workman had filled in a form under the Provident Fund Act wherein he bad mentioned his birth date as 1931 This is his own admission and declaration made by him . At that time he had not furnished any documentary evidence and so there does not arise any question to correct bis birth date . The concerned workman should have at the initial stage furnished his birth date as 3-6 1933 and mentioned the same in the r vident Fund form . As he had not done that there does not arise any question to correct bis birth date as issued by him . so on these grounds it has prayed to dismiss the reference with cost

3 The parties have not adduced any oral evidence. The parties have produced some documanis They rely on the same. I have heard the parties and I have gone through the entire record of the case . Ex . 12 is the certificate issued by the Primary School to the effect at 3-6-1935 was noted in his General register as the birth date of Shr Punjabhai Bijalbaai It appears that the second purty had made some enq iry in the primary School , which had furnished a certificate to it. The said certificate is at Ex 3 , wherein also it is mentioned that the birth date of Shri Pu jabhai Bijalbhai as recorded in its General register is 3-6-1933 Thus even on enquiry second party could get the very some information. It was submitted that the concerned workman bad disclosed his birth year as 1930 at the time when he

INDEX GUJ GOVT . GAZ. 249 PART I - L

had filled in a form pertaining the to OFF. That form is not produced in this case. There is nothing on the record to show as to the year in which he has joined service That was the birth year given by him from his memory . It is not the centention of the second party that at that time the concerned workman had furnished some document in support of that birth year Thus the said birth year was given on approxim and that too based on bis semory by no stretch of imagination it can be said to be conclusive. The concerned workman is literate, This fact is known to the second party . This will therefore go to show that the second party knew that he bad taken education The second party further knew that he was admitted in sose School where his birth date must have been given and hence the second party ought to have required the concerned workman at the time when he joined service to obtain and produce the School Leaving Certificate That was not done . The School ) eaving Certificate is a genuine document The birth date of the concerned workman was given in the School at the time of his admission in that School There are reasons to believe that the It was said birth date was disclosed by bis parents submitted that at that time the School was told that he was then 8 yrs . of age . He was admitted in the year

INDEX 250 GUJ GOVT GAZ

ATI - D

36 1941 On the basis of his 8 yrs . of ag on that day his birth date was recorded as 3 6-1932 At that time the present litigation was not in contemplation . At the same time his parents did not know that in future some problem or dispute regarding his birth date will crop up and that they should give a fals: birth dats so that the concerned wakanan con take advantage of the same When the birth date was given he was 8 yrs . of age and so the year in which he was born can he said to be fresh as per the year of birth disclosed by the concarned workman himself it the time of his entry in service the concerned workman cannot have any personal knowledge about the year in which he was His parents had disclosed his birth date in the School . There is no reason to doubt that birth date That birth date was accepted by the School That birth dae was recorded in the year 1941 i e . about 61 yrs . ago. therefore , the stand taken up by the secord party in not acceecing to the request of the concerned workman in not correcting his birth date is not at all justifiable . As the second party is sitting tight on some birth year disclosed by the concerned workman at the time of filling bis PF form it is also not f is and just parti- cularly when the concerned workmen come forward with proof of his birth date As already said by me it

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 251

was the duty of the secord party to have required tha concerned workman to produce he School Leaving Certificate particularly when he was found to be literave and that would have furnished the cerrect basis for recording his birth date in his service record theref re the defence taken up by the second party is not tenable . the demand put forward by the first party is just and proper. It is based on birth date which was recorded in the School about 51 years ago and so the demand party on behalf of the conce- to be allowed . So I pas the put forward by the first rned workman will have following order.

ORDER

The present reference is allowed and no the second party is directed to enter 3-6-1933 as the birth date in the service record of Shri unjabhai Bijałbbai in place of birth year 939. The second party is further directed to treat 36-19 as the correct birth date of this concerned workman for all serprice purposes . It is directed to pay Rs. 150 by way of cost to the first party and bear its own.

( HR . Komodla )

Registrar ,

M.mber Industrial Court . Ahmedabad.

Ahmedabad, 13th Apr. 1992

INDEX PART I L 252 GUJ . GOVT . GAZ

સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ અઔધેગીક સંબંધક વધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંદ્ય નીબંધક દવારા

७० ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૬૭ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯ ૧ ન મુંબઈ અધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેન નિયમ था મને આપવામાં આવેલી સતાની 3એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અશેક મિલ્સ કંપની લી અમદાવાદ વચચે એધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાય ૯યે આપેલ નીચે મુજબ છે નિવેડાની ૧૯૯ નિા મેં માસના છઠા દીને આથી નેધ કરૂ છૂ

ઔધેગીક અદાલતુ ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

શ્રી એમ એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ આઈ સી નં- ૧૫/૯૨

પ્રથમ પક્ષકાર

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન સભદાવાદુ

બીને

બીજા પક્ષકાર

આશેંકે ભી ર્સ કંપની લી આમદાવાદ

ઉધેડ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મીલના પ્રેસ ખાતાના કામદારને કેટલું કામ કરવુ અને કેટલી ગાંસડી બાંધવી તેનું ધેારણ નક્કી કરવા વગેરે અંગે

ચુકાદો

૧ હેલેને રેફરન્સ મુંબઈ એંધેગીક સબ ધક અંધીનીયમ ૧૯૪૬ જેને હવે

INDEX GUJ GOVT GAZ 253 PART I -L

પછીથી ૧૯૪૪ ના અધીનીયમ તરીકે સબૈ ધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ ( ક )મુંજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે કરેલ છે સંધે મીલ કં પનીને કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ઊપરેકત ફેફર અંગેની સુચના તે ૨૬ ૮ ૯૧ ને રેંજ આપેલી જે અંગે સમાધાન કાર * ક્ષકાર વચ્ચે સમજુતી કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલા હૈઈ તેમની પાસેથી નાપફળતાનું પ્રમાણ૫ ત્ર મેળવીને હાલને રેફરન્સ સંધે દાખલ કરેલે છે

२ ત્યાર બાદ આ રેફ ન્શમાં પક્ષકારેએ આંક -૧૦ ની પુરસીસ આપી જણ વેલ છે કે પ્રેસ ખાતા કામદારેને રાજીનામાં સ્વીકારીને તેનું કામ બ ા કરેલ છે અને તેથી પક્ષકારે વચ્ચે કેઈ વિવાદ રહેત ન હેઈ કામ દફતરે કરવા વિનતી છે. સદરહુ પુરસીસની વીગતે રેફ્રેન્સની માંગણું અમેં પક્ષકારે વચ્ચે કેઃઈ વિદ રહેલ ન હેઈ નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

3 રેફરર્નસમાં કરેલ માગણી અંગે પક્ષકારે વચ્ચે હવે કેઈ વિવાદ રહેતે ન હેઈ શફનસમાં કંઈ કરવાનું કહેતુ ન હૈઇ તે રીતે નીકાલ થયેલ ગણવાને રહેશે ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી

( આર કે ૫ માર ) સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

અનભિદ્વા6

દાવાદ તા, ૬ ૫-૪૨

INDEX PART I L 254 GUJ . GOVT . GAZ .

અને ૧૯૩૬ ના મુંબઈ એ ધેગ સંબધક અધીર્નયમ અન્વયેના

કમાંક ખ શમકે ૨૮૫૭૪ આરે યું સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગી સંબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું ટેક્ષટ ઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને રાયપુર મિલસ કુ! લી અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાનીસને ૧૯૯૨ ના મેં માસના છઠા દીને આથી નૈધ કરૂ છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહણુ સભ્ય રૂબરુ

રેફરન્સ (ખાઈસી ) નં ૧૩૯/૮૯

પ્રથમ ૫ક્ષક

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન છમદાવાદ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

સ્વિપુર મીસ કંપની લી અમદાવાદ

ઉધેઠગ કેટન ટેક્ષટાછ

ભીલને પ્રીન્ટીગ ખાતામાં એચ પી એજર મશીન પર પાળી દીઠ કેટલા કારિગરે રાખવા તથા પગારે નક્કી કરવા વગેરે અંગે

ચુકાદે

૧ હાલને રેફરન્સ મુંબઈ એધેિગીક સબંઘક અધીનીયમ ૧૯૪૬ જેને હવે

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 255

84 ૭૩ 3 પછીથી ૧૯૪૬ ના અધીનીયમ તરીકે સંબેધવામાં આવશે તેની મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સુધે કરેલ છે સંધે મીલ ૪ પનીને તે ૧૦ ૫-૮૯ ને રેંજ કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ફેરફારની સુચના આપીને ઉપરોકત માંગણી કરેલી જે અં ગે સમાધાન પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન કરાવવામાંનિષ્ફળ ગયેલા હેવાથી તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલતે શફરન્સ સંધે દાખલ કરેલ છે

આ રેકરન્સમાં ત્યારબદ સધે આંક ૧૨ ની પુરસીશ આપીને જણાવેલ છે કે મીલ કંપનીમાં કરાર થઈ ગયેલ છે અને મીલમાં પ્રીંટીગ ખાતામાં મશીને બંધ હોવાથી તેઓ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી તો પાછો ખેચી પરવાનગી આપવા વીનંતી છે સુધની સદર પુરસીસની વીગતે તેમને રેફરન્સ પછે. ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં કાંઈ હરકત જણાતી નથી પરિણામે નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હુકમ

પ્રથમ પક્ષકાર સંઘને રેફરન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતા નથી

(આર કે પરમાર )

સહાયક સંધ નીબંધક અમદાવ E 1 ૫ 62

મું બઈ ધેિગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ

INDEX PART I - L 256 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધી યમ અન્વયેના સહાયક સંદ

નિબંધક દવા

કમાંક ખ છમક ૨૮૬૫૭૭ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધિગીક સબંધઃ અધિ યમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ના મુંબઈ એાગિક સંબંધર ગુજરાત નિયમેના નીયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂએ હું ટેક્ષ ટાઈલ લેબર યુનિજન અમદાવાદ … ને અમદાવાદ ન્યુ ટેક્ષટાઈલ મિલ્સમદાવાદ નીવચ્ચે એંગીક વિવાદમાં એધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબન નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના મે માસના છડી દને આથી નેંધા કરૂ છું ,

એએધેગીક અલિત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એ એ ચૌહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) ને ૧૬૫-૮૫

પ્રથભ પક્ષિકા ટેક્ષટાઈલ લેબર એસોસીએશન અમદાવાદ

नी३४५

બીજા પક્ષક અમદાવાદ ન્યુ ટેક્ષટાઈલમીલ્ય મમદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેટ ઈલ

મીલની તીજી પાળીમાં પ્રકશન વિગેરેનું કામ માટે એક લિંગ કારકુને ની નિમણુંક કરવા વગેરે અંગે

ચુકાદ

હાલને શફરનસ મુંબઈ એધેગક સબંધક અધિનિયઃ ૧૯૪૧ જેને હ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 257 PART I L

७३ ४ પછીથી ૧૮૪૧ ને અધિનિયમ તરીકે સંબેધવામાં આવશે તેની કલમ મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સધે કરેલ છે સંધે ભિલ કંપની ને તે ૪ ૭-૮૫ ના રોજ ફેરફારની શુચના કલમ ૪૨ ૨ મુંજબની આપીને ઊપરે કુત માગણું કરેલી જે અં'ગે સમાધાનકાર બંને પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન કરાવવા માં નિષ્ફળ ગયેલા હેવાથી તેમની પાસેથી નિષ્કળતાનુ પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને રેફરનણ સધેદા ખલ เริ .

२ આ રેન્સમાં યુનીયન તરફે પૂરાવા પર ઘણું વખતથી છે છતાય સબંધીત કામદાર સરતપાસ માટે હાજર થતા નથી અને ધણું મુદતે આપેલી છે જેથી સંધની તા ૧-૪ ૯ ની આંક ૨૮ ની મુદત માટેની અરજી ના મંજુર કરવામાં આવે છે અને કામદારને માગણીમાં કેઈરણન હોય તેમ જણાતા રેફરર્ન રંસ રદ્દ કરવાને રહે છે

જેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હુંઠમ

૩ યુનિયન તરફે કામદાર હાજર રહેતા ન હોઈ અને કેઈ પુછે રહ્યું કરેલ ન હૈયે માગણી ગ્રાહય રાખવામાં આવતી નથી અને તે રીતે શફરનણ ૧૬ કરવામાં આવે છે

ખથ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતા નથી.

Rં આર કે ૫ માર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધિનિયમ-૧ ૪૬ બમદાવાદ તા 6 -૫ -- GR

અNG, K16

INDEX PART I L 258 GUJ . GOVT . GAZ .

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એ ધેગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના

કમાંક ખ શમક ૨૮૬૭. આર યું સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંધેગીઠ સબધછે અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સંબંધક ગુજરાત નિયમેને નીયસ ૭૦ થી મને આપવામા આવેલી સતાની રૂ એ હું ટેક્ષટ ઇલ લેબર એસસીએશન અમદાવાદ અને ધી નુતન મીલસ લી અમદાવાદની વચ્ચે એએધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાનીસને ૧૯૮૨ ના મેં માસતા છઠા દીને આથી નૈધ કરૂ છુ

In The Industatrial Court At Ahmedabad

( Snri HR Kamodia , Member )

Ref ( IC ) No 232 of 1989

First party Textile Labour Associstion , Candhi Kajoor Sevalaya PB No 110 Bhadra , Ahmedabad

versus

Second party Hajnagar Textile The pintan Mills Itd Ahmedabad

Natter us 73 A of the BIR Act, 1946

Appearances Shri B. B. Vakil, Advocate , for the second party

ORDER

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 259 PART I - L

Consequent upon the certificate of failure u/s 73 ( ii) ( 4) of the BIR Act , 1946 filed by the conciliator , the above named first party made t his reference at Ex 1 u/ 73 ( A ) of this Act in respect of notice of change dtd 3-7 1590 in FormL served upon the secord party expressing its desire to re arrange the working of Cray f Iders because of satomation in avg Depart- ment and for adequstely compensating 27 Gray Golders and discharge of additional duties etc

2 The first party has by a purshis Ex 7 declared that the second party had become closed had that it is not at all functioning at present Hence it bas prayed for permission this reference subject to its right to make this reference afresh in future Hence 1 pass the following order

ORDER

As per the desire of the first party expressed in its purshis Ex 7 , it is permitted to withdraw this reference subject to its right to re- agitate the very same queation by msking a fresh reference if required in future and thus this reference will stand disposed of accordingly with no order as to cost

( HR Kamodla )

Registrar

Member, Industrial Court Ahmedabad

Ahmedabad 1st At - 5-92

INDEX PART I- A 260 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૯૪૫ નાં મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંઘ નિબ વક દવારા

૯૪૬ ના મુંબઈ એ ઘેગક ૧૯૫૧ ના મુંબઈ એધેગીક આવામાં આવેલીસતાની રૂએ હુ અને અરુણ મીટસ કુ લી એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે છઠ દીને આથી નેાંધ કમાંક ખ શમક ૨૮૬૭૮ આર યુ સને સબંધક અધીનિયમની છલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને સબંધદ ગુજરાત નિયમેન નિયમ ૭, થી મને ટેક્ષટાઈલ લેબર- એસેસીએશ 1 અમદાવાદ અમદાવાદ ની વચ્ચે એધે ગીક વિવાદ માં મુજબના વેડાની ભને ૧૯૯૪ ના મે માસના કરૂં છું …

એધેાગી , અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય સમક્ષ

રેફરન્સ ( આઈસી) નં- ૧૨૪-૯૧

પ્રથમ ક

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન ભદ્ર અમદાવાંદ

અને

બીજ ૫ક્ષક

અરૂણુ મિસ કુ લી , અનિમિદાવાદ

યુનિયનની માંગણી મલ કંપનીના થેંસલ ખાતામાં સફાઈ જુથી અને મેન્ટે નન્સ ફીટ કુલી જુથ બનેનુ એક જુથી બનાવી અને કાયમી દ્રત્ય ગણુવા સ્વ . અંગે

ઉધેગ કેંટન કેક્ષટાઈલ

હાલને આ શરન્સ પ્રથમ તક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મિલ કપની

INDEX GUJ GOVT GAZ 261 PART I - L

માં થેસલ ખાત માં સફાઈ જુથ અને મેન્ટેનન્સ ફીટર કુલી જુથ બન્નેનું એક જૂથ બનાવી અને દાયમી સ્ટેનથ ગણવા તથા બંને જુથના બદલી કામદાશનું ગુપ બનાવી અને સીનેિરીટી મુજબ બે ખાલી પડેલ જગા ઊપ સીનીપુર બદલી વળે શ્રી દીનેશ મુળજીભાઈ તથા શ્રી રમેશભાઈ પરમારને કાયમી ગેઠવવા તથ તેમને થયેલ આર્થીક નુકશાન ભરપાઈ કરી આપવા બાબતને એંધેાગીક વિવાદ ઉપસ્થિત થતાં તે બાબતમાં યુનિયને મીલ કંપનીને નેટીસ એફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચચ્ચે અંદર અંદર કેઈ સમાધાન ન થતા તે ઉપરિસ્થત થયેલ છે

ચાલુ રેફરનસે પુનિયન તરફે આંક ૯ તુ પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે મીલ છે પત્નીનું કામકાજ હાલમાં સદતર બંધ થઈ ગયેલ છે અને હાલમાં કે ? કાર્યવાહી આગળ ચલાવી શકાય તેમ નથી તેથી મીલ કંપની જ્યાર પુન સંબિતા મુજબ ચલુ થયેલ આ માંગણી કરવાના તેમના હકકને બધુ ન આવતે રીતેહાલને રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતા ન હેાવાથી તે પાછો ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે પરવા નગી આપવામાં કશું વાંધા જનક જણાતુ નથી જેથી હું નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

હુકમ

3 યુનિવનને શકુનસે પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે . ખર્ચ બાબતમાં કે ઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી ,

ઃ આર કે ૫૨ મા૨ ) સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગીક સબધ અધીનીયમ ૯૪ -

અમદાવાદ REMNETORE `H १-५८२

INDEX 262 GUJ . GOVT , GAZ .

PART I -L

સને ૧૯૪ ના મુંબઈ ચૌધે ગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ નીબંધક દવારા

કેમકે ખ શમક ૨૮૬૮ ૦ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક્ક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબધક ગુજરાત નિયમેઝના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની હું એ હુ ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને સેમે ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમા ઔધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના મે માસના છઠા દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

એધેગીક અદાદત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

શ્રી એને એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) ને ૨૪૦૪-૦

છે ? પે

ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસીએશન સ્વભબ્ભદાવાદ

છ

સેમા ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદ ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ બીજા પક્ષકાર

મીલ ૪ ૫ ની તેનાં સાઈઝીંગ ખાતામાથી એક વગેરે અંગે જગ્યા કમી કરવા માંગે છે

ચુકાદે

હાલનાં રેફરન્સ મુંબઈ એંગીક સબ ઘક અધીન થમ ૧૯૪] જેને

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 263 PART I - L

R- હવે પછીથી ૯૪૬ ના અધિનિયમ તરીકે સંબંધવામાં અવિશે તેની કલમ ૭૩ ૪ મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સુધ તરીકે દાખલ કરેલ છે સંઘને મીલ કંપનીએ ૪૨ ૧ મુજબની ફેરફારની સુચના તા ૨-૪-૯૦ ને રેંજ આપેલી જે અંગે પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલ હૈઈ તેમની પાશેથી નિષફળતાનું પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે દાખલ કરેલ છે .

२ ત્યારબાદ આ રેફરન્સમાં મીલ કપનીએ આંક ૫ ની પુરસીસ આપીને જણાવેલ છે કે મીલ કંપની રેફરન્સમા કરેલ માગણું અંગે કેાઇ આગ્રહ રાખતા નથી અને પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે મુજબ પરવાનગી આપવા વિનંતી છે. સદરહુ પુરસીસની વીગતે સધે આંક ૬ થી રેફરન્સ પાછા ખેચેલ છે માટે હવે આ રેફરન્સમાં નીચે મુજબને હુકમ કરવાને રહે છે

હુકિમ

મિલ કં ૫ ની તેમની માંગણું અંગે આગ્રહ રાખતી ન હેઈ સત્યને શન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ અંગે કેઈ હુંકમ કરવામાં આવત નથી

( આર કે ૫ રથાર )

સહાયક સધ નીબધક

મુંબઈ અૌધેગિક સધિ અધિનયમ ૧૮૪૬

સ્વબ્ભદાવાદુ

વમદાવાદ તા. ૬-૫-૯૨

INDEX PART I L 264 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ ઔધેગિક સંબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંત્ય

નિબંધષ્ઠ દવારા

કમાંક ખ સમક ૨૮૬ ૧ આપ્યું અને ૧૪૪૬ ના મુંબઈ ધેિગીક સબધા અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૮૬૧ ના મુંબઈ અધગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેન નીશ્ચમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી ભતાની રૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અરૂણુ મીલ અમદાવાદ ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબ ન નિવેડાની સને ૧૯૮૨ ના મેં માસના છઠ્ઠાં દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભેટ સભ્યરૂબરૂ

રેફન્સ (આઈસી)૧૨૪-૯૦

સ્વરજ

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન 1916

વીધ

શુમાવળં

અણુ મીલ , H1 સ્વાદ્

ગે ફેડીંગ ખાતામાં ૧ • બદલવાળા રાખવા અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

૧ અરજદાર યુનિયને સામાવાળા મિલ્સ કંપનીમાં એ ફેબ્રડીંગ ખ તારે

INDEX GUJ . GOVT. GAZ . 265 PART I -L

૧૪ બદલી- વાળા રાખવા અંગે ફેરફાર ની નોટીસ આપી આ રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલું છે

____ ૨ આંક ૧૫ ની પુરસીસ આપી અરજદાર યુનિયને જણાવેલ છે કે આ કામના સામાવાળા મીસ ક્રુઝ્નીનું કામ કાજ સદંતર બંધ થઈ ગયેલ છે તેથી આ કામ આગળ ચલાવી શકાય તેમ નથી જેથી મીલ ચાલું થાય તયારે ફરીથી રેફરન્સ કરવાને તેમને હક અબાધીત રાખીને તેઓ આ રેફરનણ પાછો ખેચીવાની પરવાનગી મગે છે

તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાંઈ વાંધાજનક હકીકત ન હોવાથી હું મારે હુકમ નીચે મુજબ કરૂ છુ

હુંદમ

૩ અરજદાર યુનિયનને ભવીષ્યમાં રેકરનસ કરવાના હકને અબિધિત રાખીને આ રેફરર્નસ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સુબધી કે ઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

(ખાર . કે પરમાર)

સહાયક મંત્ય નિબંધક

મુંબઈ અૌધેગિક સબંધક અધીનયમ ૧૯૪૧

HE19 6

શ્રીભદાવાદ તા. ૬-૫ ૯R

INDEX 266 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I -A

બને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એધેગિક શબ ધર અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંસ્થ

નિબંધટ દવારા

કમાંકે ખ શમક ૨૮૬૮૨ આધુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધિગીક સબધર અધનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી છતાની કુએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અરવીંદ મિશ્રુસ લી અમદાવાદ ની વચ્ચે એધેગીક વવાદમાં ઓધેગક ન્યાયાલયે આપેલનીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના મે માસના છઠ્ઠા દીને બાથી નેધા કરૂ છુ,

ઔધેગીક અદોલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફ્રેન્સ આઈસી નં ૧૪/૯૨

પ્રથમ ક₹

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન * મદાવાદ

વિરૂદ્ધધ

બીજા પક્ષકાર

અરવીંદ મિીસ લી અમદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષ ટાંઈલ

મીલ કંપનીના મેઈન સ્ટે ૨ વીભાગમાં ત્રણ ટેરકલી વધારવા તેમજ એે?? મુજબ પગાર આપવા વગેરે અંગે

ચુ કા દે

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 267

૧ હાલને રેફરન્સ મુંબઈ એધેગીક સબ ધક અધીનીયમ ૧૯૪૬ જેને હવે પછીથી ૧૯૪૪ના અધીનીયમ તરીકે સબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ ( 8 ) મુજબ પ્રથમ પક્ષકર સંધે દાખલ કરેલ છે સધે ભિલ કંપનીને કલમ ૪૨ (૨ ) મુજબની તા ૮ ૯ ૯૧ના રોજ ફેરકારની સૂચન આપેલી જે અં'ગે સમાધન કાર પક્ષકારે વચચ્ચે સમજુતી કરાવવામાં નીષ્ફળ ગયેલ હૈઈ તેમની પાસેથી નિષફળતાનુ પ્રમાણપત્ર મેળવિને હાલને રેફરનણુ સંધે દાખલ કરેલે છે .

२ ત્યાર બાદ આ રેફરનસમાં પ્રથમ પક્ષકાર સંધે તરફે અંક ૮ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે પક્ષકાર વચચ્ચે અદાલત બહાર સમાધાન થઈ ગયેલ હૈઈ સંઘ આ રેફનસ છે ખેચી લે છે તે તે મુજબ હુકમ કરવા વિનંતી છે શુંધની સદરહુ પુરસીસની વીગતે તેમને રેકનસ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં કેઈ હરકત જણ તી નથી જેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે,

હું કે 5

ઊંદ્યને રેફરર્નણ પાછો ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ છઅંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી

( આરે કે ૫ રમારે )

સહાપક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગીક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪

સ્વનિવિ

છછછછછ છે … હું ૫-૪૨

INDEX PART I -L 268 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૪૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના ભદાપક સધ નિબંધક દવારે

કેમકે ખ શમક ૨૪ ૬૮ ૩ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબ ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૯૬૧ ના મુંબઈ એંધેગીક સબંધદ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસશન અમદાવાદ અને સેમા ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદ ને વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધે ગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે અનવેડાની સને ૧૯૯૨ ના મે મ સના છઠ્ઠા દીને આથી નેધ કરૂ છું મુજબના

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રીં વી ટી પરીખ સભ્ય રુબરુ

રેફરન્સ ( આઈસી ( ન ૧-૪ ૯૧

અરજદારે ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન

સ્વરૂ

સામાવાળા સેમે ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદ

૨૩ જુના સ્વગફેમ મશને કાઢી નાખી તેની જગાએ ૧૦ નવા ૧૦૯૮ ત્રાકો ધરાવતા નવા રીફ્રેમ મશીને લાવી ઈન્સ્ટોલ કરવા બાબત

ઉઘેગ કેટને ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદ

૧ અરજદાર યુનિયને સામાવાળા મીસ કંપનીમાં ૨૩ જુના રીગફેમ

INDEX GUJ . GOVT GAZ. 269 PART I D

મશીને કાઢી નાખી તેની જગ્યાએ ૧૦ નવા ૧ ૯૮ ત્રાકે ધાવતા નવા રીગફ્રેમ માગે છે તે આગે ફેરફારની નેટિીસ આપી આ અશીને લાવી ઈન્સટેલ કરવા રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરે છે

३ બને પક્ષકારેએ આંક ૯ થી સમાધાનની શૂરતિ રજુ કરેલ છે જે જેતા ચેગ્ય અને વ્યાજબી જણાય છે આથી હુ મારે હુકમ નીચે મુજબ કરૂ છુ

હુકમ

બંને પક્ષકારેએ આ બાબતમાં અક ૯ થી રજુ કરેલ સમાધાનની છરતે મુંજબ વર્તવું અને બાંક ૯ ના સમાધાનની એક નકલ આ હુકમ સાથે રાખવી ખર્ચ સુબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( આર કે પરમાર )

સહાયક સાંધ નિધક

મુંબઈ ઔધેગિક સમ્બંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ

અમદાવાદ તા ૬ ૫૯૨

નામદાર અધેગીઠ અદાલત સમક્ષ અમદાવાદ

કુરનસ (આઈસી) નં ૧૮૫ ૯૧

ઘી ટેક્ષ ટાઈલ લેબર પ્રથમ પક્ષકાR

એસે.સીએશન ગાંધી મજુ. સેવાલય ભટ્ટ, અમદાવાદ

છીષ્મ

INDEX PART I -L 270 GUJ . GOVT . GAZ

બીજ પક્ષકાર

સેમા ટેક્ષ ટાઈલ રખીયાલ છેડ ,

60 મ ઉરેકત કામમાં અમે પક્ષકારે એ આ સાથે સંમેલ મુંજબ સમાધાન કરેલ હેઈ આ સમધાન અનુસાર ده વીનંતી છે કરેલ પરિશિષ્ટ એડં આપવા

અમદાવાદ તે ૧૩ ૪-૯૨

મંત્રત્ર વતી , ધી ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસસીએશન સ્વનિ બ્ભવ ,

પરીશીષ્ટ આ

સમાધાનની શત

१

મિલને રિફ્રેમ ખાતામા હાલ કુલ ૪૮ રીગફેમ સાંચાઓ છે જેની વિગતિ નીચે મુજબ છે એન એમ એમ છે છે સાંચે છે ટી એન એસ ૧૩ સાંચે છે .

એન્ડ એપ એમ ( ૨ ) ૯ સાંચા છે

મીલ કંપની ઉપરે કત રીગફ્રેબ સાંચામાથી ૧ ૩ એન એસ અને ૯ રીંગફેમ એન એમ એસ ( ) માગે છે અને તેની જગ્યાએ નવા એલ આપ ૧૨ સાંચા ઈન્સ્ટલ કરવા માગે છે અને તેથી કે ફેર થશે. રિગ ફ્રેમ ટી કાઢીં નાખવા ફેમના કુલ નીચે મુજબ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 271

મીલમાં હાલ સાત સાઈડ ચલાવતા કુલ ૮ પીસર છે અને ૮ સાઈડ ચલાવતા કુલ ૫ પીસર અને તે રીતે પીસર અને રીલી- વરની સંખ્યાં નીચે મુજબ છે .

પહેલી હૈદે

પૂ ળી

પીસર

१७

રીલીવર

२

१५

પૂફળી

পাণ্ড પૂાળી

ও

४

१३

২

१७

१५

४५

નવા એલ આર રગફેમ સાચા આવ્યા પછી અને ઇન્સ્ટલ કર્યા પછી નવા એલ આંર રીંગફેમ માટે કુલ ૫ પીસરે રહેશે અને દરેક પીસર ચાર સાઈડ સંભાળશે અને તે રીતે દરેક પીતરને કુલ ૨૦૧૬ સ્પીન્ડલ સંભાળવાની રહેશે વળી જુની એન એમ સીની સાંચા માટે ૮ ભાઈડના ત્રણ પીસર રહેશે અને તેઓ કુલ ૨૪ સાઇડ સંભાળશે અને દરેક પીસરને ૧૯૦૪ રૂસ્પિન્ડલ સ ભાળવાની રહેશે તેમજ ૭ સાઈડ માટે કુલ ૪ પીસર રહેશે તેઓ કુલ ૨૮ સાઈડ જ ભાળશે અને દરેકપીસરને કુલ ૧૬૬૬ સ્પિન્ડક્કસ સંભાળવાની રહેશે અને તેમ છતા રીંગ કેમ ખાતામાં આ કરાર પછી પીસર અને રીલીવારાની સંખ્યા નીચે મુજબ રહેશે .

હૈદે

પહેલી પાળી

२

પીસર

१२

६

પાંળી

पानी

४

१२

INDEX PART I -L 272 GUJ . GOVT . GAZ .

२

રીલીજર

४२

१४

કુલ

આમ દરેજ પાળીમાં પીસરની એક જગ્યા નાબુદ કરવામાં આવશે અને તે રીતે કુલ ત્રણ કામદારેને તેમના સ્વૈચ્છિક રાછામાં ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીયેશન દવારા આવેથી તેમને તેમને ગ્રેજ્યુઈટી બેકારી વળતર હરક રજાના પેસા વગેરે તમામ ચુકવીને છુટા કરવામાં આવશે અને તે જગ્યા નાબુદ થયેલી ગણવામાં આવશે

આ સમાધાન થયેથી રીલીવર છ પિસરેને છેડ વશે આ રીલી વરના શ્રમ બેઝનાં ફેરફાર થતા નથી અને પીસરે તેમજ રીલી વરે હાલ જે કેઈ કામગીરી કરે છે તેજ પ્રમાણેની કામગીરે આ સમાધાનમાંફેરફાર થયા પછીપણુતેઓ બજાવશે વળીપીસરને તેનેસાઈડ પ્રમાણે સ્પીન્ડલ માં વધારે થતું હશે તે તેમને એવેડં" પ્રમાણે વધારની સ્પન્ડલ ના પેસા જ મીલ કંપની પચારમાં યુકવશે

છ ડેફર આ સમાધાન થયેથી હાલ ખાતા નંબર ૧ માં પાંચ ડેક્રૂર અને એક ડેકર મુકરદમ અને વીભગ નત્ય ૨ માં અને એક ડેકુર મુકરદમ છે તે પ્રમાણે ગેમ ચાલુ રહેશે

&14 આ સમાધાનથી પરીશિષ્ટ આ માં જણાવેલ કેટેગરીના દ્વારેને એમ બેજ ખાલ વધતો નથી પરંતુ નવી મશીનરી હેવાને કાણે તેમને હાલ જે પગાર મળે છે તે ઉપરાંત ૫ રી. આ માં જાણુવ્યા મુજબ પગાર વધારે મૅનેજ મેન્ટ આપશે અને કામદાર સારી યાર્નની કેલીટી આપવા અને મશીન સાંચાના સપુર્ણ સ્વચ્છતા જાળવવા માટે બધાયેલા રહેશે તેમજ પરીશીકટ * " ત્યાં કામદારેની કેટેગરી વાઈઝ કામગીરી દર્શાવી છે ,

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 273

જે મુજબ કામદારે કામ કરવા બધાયેલા રહેશે

७

નવા એલ આર મશીન માં ભવીસ્યમાં ૩• નંબરની ઉપરને કાઉન્ટ ચલાવ તા હશે તેમ એક મશીન અથવા તે ૧૦૮૮ સ્પીન્ડલ ચલાવશે ૩૦ થી નીચેના કાઉન્ટ ચલાવવાને હશે તે ૪૭ એન એમ છે મશીનમાં ચલાવવાને રહે છે

એલ આર નવા મશીનમાં સ્પીન્ડલ ૧૦૦૮ માં ૪૦ ઉરના કાઉન્ટમાં પ્યાર સાઈડ ચાલશે

હાલ જે પસરને બલી એલાવન્સ મળે છે તેમાં નવા સાચાની કે ? બેગે ઠવણીથી ઓછી ગણી થતી હોય તે એલાવન્સમાં ફેર ફાર કરવામાં આવશે છહી પરંતુ કેઈ પીસરને નવેસરથી ગે ઠવાણમાં મતી વધશે તે તેમનેતે મુજબ વધારાનુ ગતી એલાવન્સ મેનેજ મેંન્ટ આ ૫ શે

વળી રીલીવરને હાલ જે રીતે વધુમાં વધુ સ્પીનલેના પગાર આ૫ વામાં આવે છે તે રીતે નવી ગેઠવણી પછી પણ રીલીવરને પગાર આપવામાં આવશે

પરીશીષટ છે ત્યાં સમાધાન પહેલાની અને સમાધાન પછીની સ્ટેન્થ દર્શાવી છે

१०

આ સમધાનના અસલ તત્કાલીક કરવામાં આવશે

આ સમાધાન અંગે કેાઈ વિવાદ રહેશે તે બંને પક્ષકારે એક બીજાની સમજુતીથી તેને ઉકેલ લાવશે

મંત્રત્ર શ્રી,

H1 વાદ તા ૧૩-૪-૯૬

બજુર મહાજન સુધી

NHSLTIE

INDEX 274 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

પરીશીષ્ટ રૂ

એલ આર રીંફ્રેમના કામદારને પગાર વધારે

કેટેગરી

ફુલ

કામદારે

પીસર

१५

३ બુટ ટેપલાવાળા

એછસ્વર સ્ટીપર

a બેબીન કેરીયર

કુલીનીગ ગેંગ

१४

2 જેબર મુકાદમ

રેજના બેઝીક

( ૪૮ ૪

સાથે) પથાર

વિધિરે

(પેસામાં)

નીચે જણાવ્યું મુજબ

००.०८

००.५८

०००२८

००.२४

નીચે જણુંપ મુંજબ

આ પગાર વધારે હાલ જે કામદારેને પગાર મળે છે તે ઉપરાંતને રહેશે

৯।५ :-

(१) ડેફર બાબતે આં સમાધાન્યમાં શ્રમબે જ વધતે ને હેવાથી વીચા ણુંમાં આવ્યું નથી પર તું ભવિષ્ય ડેને વિલેક વધારવા બાબત બંને પક્ષકારે સમજુતી કરશે તે વખતે ડેફર જેબરને પગાર વધારે મળશે નહીં *

પીસરને નવ એલ આર સાચી નીચે જણાવેલ રપડે સાંચક (২)

INDEX FART 1-4 GUJ , GOVT . GAZ. 275

ચાલશે ત્યારે પીસર અને રીલીવને જેઓ એલ આર રીગમ પર કામ કરતા હશે તેમને નીચે જણુંત્યાં મુંજબ સ્પીડ એલ- વન્સ આપવામાં આવશે

રિાને સ્પિીડ

૧૪૫૦૧ થી ٤٧٧٠٠

૧૫૫૦૧ થી ૧૭૦૦૦ થી વધે તે વધારાના

१७००१ की ઉ .૨થી વધે તે વધામને

યુયુલેટવ માસીક બેઝીક માસી બેઝીકમાં শখাই।

४-००

१४

५-००

ઉપરોકત બેજીકમાં માંસીક વધારે ૮ ટકા સાથે ગણવામાં આવેલા છે અને તેના ઉપર મેઘવારી ભથ્થુ ( વેરિબલ ડી એ ) ચુકવવામાં આવશે અને ઉપર મુજબના સાંચાની સ્પીડ વધશે તે મુજબ બેછકમાં (૮ ટકા ડી એ મર્જ લાધે ) ચુકવવામાં આવશે સ્પીડના વધારા ઘટાડા મુજબ આ પગાર વધારામાં ફેરફાર થશે

(3) હાલ એલ આર રિગફેમના ૧૦ સાંચા હેવાથી જે ૫ ણ જેબર મુકરદમ એલ આર રીગફ્રેમ ખાતામાં કામ કરે છે તેમને રેંજને કુ ૪.૮૮ બેજીકમાં ( ૮ ટકા મજ ડી એ સાથે ) આપવામાં આવશે અને તેના ઉપર વેરીએબલ ડી એ આપવામાં આવશે તેમજ બાકીના ત્રણ જેબર મુકદમને રોજના રૂ. ૦.૮૪

INDEX 3 A 276 GUJ . GOVT . GAZ .

PART . I L

છે ?કે

-બેછડમાં (૮ ટકા- મઝ ડી એ સાથે આ વમાં અ વશે અને તેના ઉપર વેરીએબલ ડી એ સ્વાપવામાં આવશે પરંતુ જ્યારે એલ આર રીફેમનું ૧૧ મું મશીન મીલ કંપની ઇન્સ્ટોલ કરશે ત્યારથી આ જેબર મુકદમને રેંજના રૂ ૦.૪૪ ને બદલે રેંજના રૂ . •• ૮૮ બેછકમાં ( ૮ ટકા મર્જિ ડી એ સાથે ) આપવામાં આવશે અને તેના ઉપર વેરીએએલ ડી એ આપવામાં આવશે એટલે કે ૧ મું મશીન ઈન્સિન્સ્ટોલ થતા કુલ છ જેબર મુક -દમને રોજના • ૮૮ બેજીકમર્મા ( ૮ ટકા ડી એ ભાથે) આપવાના મીલ કપની શરૂ કરશે અને તેના ઉપર વેરીએબલ ડી એ ને લાભ આ પવામાં આવશે

४ ১ ઉપરોકત ગાર વધારે ૮ ટકી મર્જ ડી એ સાથે છ બેછકમાં છે અને તેના ઉપર વેરીએબ ૯ ડી એ આપવાનું છે તેમજ સદરહુ વધારે ગેજયુઇટી બેકારી વળતર પ્રેે ફંડ વગેરે તમામ લાભે પર આપવામાં આવસે

આ પગાર વઘારે તે ને મળતા અને મછું પાત્ર ૫ ગાર ઉપ રાતને હશે તેમજ આ પગાર અને સ્પીડ એલાવનસ બાબતમાં ભવીસ્થમાં કોઈ પગાર વધારે આવશે તે તે આ નાથી વધારે હશે તે તે આપવામાં આવશે અને ને વધારે એછે હશે તે તે મુળ વધારે કપાશે નહીં -

સાત સાઇડ તથા આઠ સાઈડે હાલ છેલ્લે છે તે પ્રમણે ચલાવ વની રહેશે

૫રીશિષ્ટ બ

પીસરની કામગીરી

१

મશીને ચરવવુ

INDEX PART I-L

GUJ , GOVT . GAZ . 277

એઈલ વાળા હાથથી પીમીંગ કરશે નહીં સારી રીતે પીલીંગ કે વુ તથા ખભે લગાવેલી થેલીમાં હું વેસ્ટ રેવીંગના તારે તથા ભમરીના વેસ્ટ અલગ અલગ રાખવા

3 સમયે ન્યુ માફીલના પંખાની રૂ કાઢવી

ઝાપટુ મારવુ નહી લેપીંગ કાઢતી વખતે રબરનાં રેલરનેનુકશાન થાય નહીં તેનું ધ્યાન રાખવું

५ : બેંક પાસેની જગ્યા સાફ રાખવી આઈડલ સ્પીન્ડલ ગંખવા નહીં

સમયે સમયે લપેટ તથા રેશ્વર બીમની સફાઈ રાખવી

ગલએ સાફ રાખવી જમીન પર પડેલા વિસ્ટને ઉપાડી લઈને યેગ્ય જગ્યાએ મુકે :

રીંગમની કીલમાં ચાલત્તા ઈન્ટર બેબીને ખાલી થાય તેમ નવા લગાવવા યોગ્ય પીસીગ કરવું

સાંઈ વાળાની કામગીરી

સફાઈવાળા તેમના રેગ્યુલર કામતથા તે સાથે સ્પન્ડલની બ્રેકની સફાઈ કરવી.

२ બ્રેકે કાઢીને ભાફ કરવી તથા બેકે નાખવી

3 દર છ મહીને દરેક રીગફેમમાં બે ૯સ્ટમાંથી ઓઈલ કાઢીને નવું ઓઇલ પુરવું તે બે ફીટર હેલ્પર અને એઈલરની મદદ લઈને કરશે.

સફાઈ વાળા રેંજ એક એક આર મશીનની તથા બે એને એમ એમ મશીનની સંપુર્ણ સફાપ્ત કરશે તથા આઠ મશીનના હું ફૂટ

INDEX PART I L 278 GUJ . GOVT . GAZ .

ઝેનની સફાઈ કરશે અથવા તે એક એલ આર મશીનના ડાફટ જેનની તથાં છ એન એમ એમના મશીનની ડાઢ બેનની સફાઈ કરશે

કીની સંપુર્ણ સફાઈ કે . વી તથા બેંબન હેડ સરાફ રાજવા_

એએન કેટસ બેટમ રેલરના ફબ્યુટણ કેડલ વિગેરેની ભુપુર્ણ શકાઈ વખતે સફાઈ કરવી

રીંગ ટેઇલ ટ્રાવેલર કલીઅરર વગેરેની સફઈ કરવી

સ્પીન્ડલ પર તાર છે તે તે ભું છત્ર કરવા મશીનના પગનીસફાઈ કરવી

પહેલી પાળીમાં જીફાઈવાળા કાઉન્ટ બરલાવાની તથી જરૂર પડ ત્યારે ટ્રાવેલસ બદલાવવાની કામગીરી બજાવશે આ કેમ કુત પહેલી ઠળીમાં એલ આર મશીન માટે કરવાનું રહેશે જરૂર પડે ઉપર મુજબનું કામ એન એમ એમમાં પણ કરલાનું રહેશે .

૫ રિ શિ બષ્ટ કે

સમાધાન પહેલા નીચે જણાવ્યા મુજબની સ્ટેન્થ હતી

પહેલી

બીજી

તીજી

२

હૈાફિગ મુકાદમ

એઈલર ટેપ ટીચર

१

કાટ ટેપલાવાળા

INDEX PART I - L

१०

૫ીશ્વર

રિલવીર

११ ડેફર

१

બેબીન બેથ

સ્વિીપર

१ રેપીંગ બેયા

३४ GUJ . GOVT . GAZ . 279

१०

१३

११

१

३१

३२

આ ભુમાલાન પછી હવે નીચે જણાવ્યા મુજબની સ્ટેન્થ રહેશે

પહેલી હૈદે

१८

ડેફિગ મુકાદમ

१ એઈર ટેપ સટીચર

१ Gેટ ટેંપલાવાળા

१२

પીઠેર

२ રીલીવર

११.

ડેફર

१ બેંબન બેઠય

२

સ્વીપર

१ રૂપીંગ બેયુ

: તીજી

१

१२

३

११

१

८४ ૩૧

INDEX 280 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I -L

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના

સહાયક ભ

ક્રમાંકે "બ શુભક ૨૮૬૮૪ આર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એિિસક સંબ ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધર ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષ ટાઇલ લેબર એસેસએશ- અમદાવાદ અને સારંગપુર કેટન મેણુ કંપની અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેાગીક ન્યાવાલયે આપેલ ન મુજબ ના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના ( મે ) માસના છઠંડા દીને બાથી ને فر

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

છથી એનએ ચેણુ સભ્ય રૂબરૂ

ફરન્સ આઈથી નં ૭૩ ૯૨

પ્રથમ પક્ષ ???

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન રૂપમદાવાદ

વીરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

સારંગપુર કેટન મેન્યુ કપની અમદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મીલ કંપની તેના ફીનીશીંગ ખાતામાં ફાર્માટેક્ષ કાઉન્ટર ઉપરના કામદારને સ્ટેનથ બીજા મશીન ઉપર કરવા માંગે છે તે અંગે

ચુકાદે

૧ હાલને રેફરનસ મુંબઈ ઐધેગીક સબંધક અધી નયમ ૧૯૪૬ જેને હવે

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 281 PART I -L

પછીથી ૧૯૪૬ ના અધિનિયમ તરીક સંબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ ( ક ) મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંઘે કરેલ છે મીલ કનીએ સુધને તેા ૮ ૭-૯૧ ના રેંજ કલમ ૪. ૧ યુજબની ઉપરોકત ફેરફાર અંગેની સુચના આપેલી જે અંગેપક્ષકારે વચ્ચે સમજુતી કરાવવામાં સમાધાનકાર નિષફળ ગયેલા હેઈ તેમની પાસેથી નિષફ ળતાનુ પ્રભુ ણુપત્ર મેળવીને હાલને રફનસ પ્રથમ પક્ષકાર ઉધે આ અદાલત સમક્ષ દાખલ કરેલ છે

२ ત્યાર બાદ આ રૅફરનર્સ માં ભીલ છુપની તરફે આં ૮ ની પુરસીસ આપીને જણાવેલ છે કે તેએ એ સુધને આપેલ ફેરફારની સુચના અંગે કઇ કરવા માગતા નથી અને તે પાછી ખેચી લે છે તે તે મુજબ આ રેફરનતમાં હુકમ કરવા વિનંતી છે,

મિલ કંપની તેમણે આપેલ ફેર ફારની સુચના પાછી ખેચી લીધેલ હૈઈ હવે રૅફરનસમા કઈ કરવાનું રહેતુ ન હૈઈ આ રેફરનસમાં નીચે મુજબના હુંકમ કરવામાં આવે છે.

હુકમ

મીલ કંપનીને ફેરફારની સુચના પાછી ખેચવાની પરવાનગી આપવા આવે છે અને તે રીતે હવે આ રેફરર્નસમાં કઈ કરવાનું રહેતુ ન હૈઈ તે રીતે તેને નિકાલ થયેલ ગણુની રહેશે

ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

Rં ત્યાર કે પરમાર ) સહાયક સંદ્ય નિબંધક

મુંબઈ એધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪$ અિદાવાદ તે ૬-૫-૯૨

INDEX PART 1 - L 282 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય

નિબંધક દવારા

મુંબઈ ઔધોગીક મુંબઈ ઔધેગીક કમક (ખ ) શમક ૨૮૫૮૫ આર યુ સેને ૧૯૪૬ ના સબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૪૧ ના સબંધક ગુજરાત નિયમેન નીયમ ૪૦ થી મને બાપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અશે ભીસ કંપની લી . અમદાવાદની વચ્ચે બૌધેગીક વીવાદમાં એધે ગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિડાની સને ૧૯૬૨ ના મે માસના ૧૧ મા દિને આથી નેધ કરૂ છુ.

અધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૯-૭૨

પ્રથમ પક્ષિ ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન સ્વછબ્ભાવ

વિરૂધ્ધ

અશેઠક મીલસ લી

બીજા પક્ષકાર ન H6918

ઉથેાગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મિલને થેંસલ ખાતામાં ફીટર સ્ટાફમર્સ છ કાયમી ફીટર કુલી વધારી તેમને એડં મુજબ પગાર ચુકવવા અંગે

ચુકાદ

૧ હાલને રફરન્સ મુંબઈ એંગીક સબંધક અધનિયમ ૧૯૪૧ જેને હવે ૫ છીથી ૧૯૪૬ ના અધિનિયમ તરીકે સબેધવામાં આવશે તેની કલમ બટ છે મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સુધે કરેલ છે સંધે મીલ કંપનીને તે ઉહ … હું ન જ

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 283

કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ઉપર કત ફેરફાર કરવા અ મેં નેટીસ આપેલી જે અંગે ઉમાધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે સમજુતી કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલા હેવાથી તેમને પાસેથી નિષફળતાનું પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને જફરન્સ સુઘે દાખલ કરેલે છે

૨ ત્યારબાદ આ રેફરન્સમાં પક્ષકારેએ આંક ૯ ની પુરસીલ આપી જણું વિલ છે કે બંને પક્ષે વચ્ચે આ બાબતે સમાધાન થયેલ હૈઈ અને તે અંગે હવે કેઈ વિવાદ રહેતે ન હેાઈ રેફરર્નન્સ દફતરે કરવા વિનંતી હરી છે પક્ષકારન સદરહુ પુરસીસની વીગતે રેફરનસમાં કરેલ માગણી અંગે પક્ષકારે વચ્ચે સમજુતી થઈ ગયેલ હૈઈ રેફરન્સમાં હવે કેઈ વિવાદ રહેતિ ન હોઇ તેમાં નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

રેફરન્સમાં કરેલ ભાગણી અંગે પક્ષકારો વચ્ચે સમજુતી હયેલ હેઈ પૈફરનસમાં હવે કઈ કરવાનું રહેતું નથી અને તે રીતે તેને નિકાલ થયેલ ગણુ- ત્યને રહેશે

ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી

(આર કે , પરમાર)

સહાયક સંધ નિબધક

મુંબઈ એગીક સબંધ અધિનયમ-૧૯૪૬ છદાવાદ તે ૧૧ ૫-૨

અમદાવાદ

INDEX PART I - A 284 GUJ GOVT GAZ

અને ૧૯૪૫ ને મુંબઈ ચિક સબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંત્ય

નિબંધક દવારા

७० કમાંક ખ શમક ૨૮૬૪ ૬ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એથેએંગીક સબંધર અધીનિયમની કલમ ૩૪ ૨ અને સને ૧૯૧૧ ના મુંબઈ એથેંગીક સબંધક ગુજ રાત નિયમેને નિયમ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અરવીદ મીત્ર સલી અમદાવાદ ની વચ્ચે એાગીક વીવાદમ એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબન! નિવેડાની સને - ૧૯૯૨૪ મે માસના ૧૧ મા દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

એંધે ગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

થી એના એ ચહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

" ફર્નસ ( અમેઈસી) ન ૧૪-૯૨

પ્રથબ્ભપક

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન નિબ્ભિવદુ

વીરૂધ્ધ

બે ૪ સ

અરપીદ મીસ લી , ત્રિભબ્ભાવિદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ભીલ કપની ના મેઇન સ્ટેર વિભાગમાં ત્રણુ સ્ટેરકલી વધારવા તેમજ એેર્ડ મુજબ પગાર આપવા વગેરે અંગે

ચુકાદ

૧ હાલને આ રેફનસ મુંબઈ એધેગી સબધક અધીનિયમ ૧૯૪૫ જેને હવે પછીથી ૪૪ ન અધીનિયમ તરીકે સબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ ઘ

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 285

મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સ્પે દાખલ કરેલ છે સંઘે મીલ કપનીને કલમ કર રમુજબ ની તે ૯ ૦ -૪ ૧ ને રેંજ ડેફારની સુચના આપેલી જે આ ગે સમાધાનકર પક્ષકારે વચ્ચે સમજુતી કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલ હૈઈતેમની પાસેથી નિસ્ફળતાનુ પ્રમાણ પત્ર મેળવીને હાલને રેફરર્નસ સધે દાખલ કરેલે છે

२ તયાર બાદ આ રેફરર્નસ નાં પ્રથમ પક્ષકા સઘ તરફે આંક છે ની પુન્સીસ આપી જણાવેલ છે કે પક્ષકારે લચ્ચે અદાલત બહાર સમાધાન થઈગયેલ હેઈ સત્ય આ રેફરર્નસ પાછા ખેચી લે છે તે તે મુજબ હુકમ કરવા વીનંતી છે સુધની સદરહુ પુરસીસની વીગતે તેમને રેફરનજી પછી ખેચવાની પરવાનગી આપ વામાં કેઈ હરકત જણાતી નથી

જેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવમાં આવે છે

3 સત્યને રેકર્નસ પાછી ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવેછે ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી

( આર કે ૫રમાર) સુહ ત્યક સંઘ ચિબંધક

મુંબઈ ઔધેગી સબ્ધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવવાહ

છું . ૧૧-૫ ૪

INDEX 286 GUJ . GOVT . GAZ .

PART . I L

અને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ એ.ધેગક સંબંધક અધીનીયમ અન્વયેના

કમાંકે ખ શમક ૨૮૨ : ૭ આર યું સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સંબંધક ગુજરાત નીયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું ટેક્ષટ ઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અમદાવાદ જયુપીટર ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ અમદાવાદની વચ્ચે એ ધેંગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાનીસને ૧૯૯૨ ના મેં માસના ૧૧ મા દીને આથી નેધા કરૂ છુ

એધેાગીક અદાદત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

શ્રી એને એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ ( આઈસી ) ન° ૯૮-૮૩

પ્રથમ પક્ષકાર

ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસિએશન અનબ્ભદાવાદ

અને

બીજા પક્ષકાર

અમદાવાદ જયુપીટર ટેક્ષટાઈલ ભદ્રસુત્ર ભૂમદાવાદ

ઉધોગ કેંટન ટેક્ષટ ઈલ

શ્રી પ્રવીણુસીહ જે રાજને પ્રેમની અસલ કેસ્ટ એકાઉન્ટન્ટની જગ્યાએ મુકી તેમને થયેલ આથી કે નુંકશાન ભરપાઈ કરી આપવા અંગે

ચુકાદે

૧ હાલને રેફરન્સ મુંબઈ એધેગીક સબધક અધીનીયમ ૧૯૪૬ જેને હવે ૫ છીથી ૧૯૪ ના અધીનીયમ તરીકે સંબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૪ ( ૩) મુજબ પ્રથમ પક્ષકર સંધે દાખલ કરેલ છે સધે માલ કંપનીને કલમ ૪૨ ( ૨ )

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 287

મુજબની ના ૧૨-૧૨-૮૮ના રોજ ફેરફારની સુચના આપેલી જે અં'ગે સમાધાનકાર પક્ષકારે વચચ્ચે સમજુતી કરાવવામાં નીષ્ફળ ગયેલ હૈઈ તેમની પાસેથી નીષફળતાનું પ્રમાણપત્ર મેળવિને હાલને રૅફરનણ સંધે કરલે છે.

२ ત્યારબાદ આ રેફરન્સમાં પક્ષકારેએ અંક -૨૧ થી સમાધાન પુરગ્સીસ રજુ કરી જણાવેલ છે કે પક્ષકારો વચ્ચે તે મુજબ સમાધાન થયેલ હૈઈ આ રેફરન્સમાં તે પ્રમાણે એડં કરી આપવા વિનંતી છે .

સુંદર સમાધાનની શરતિ ખાસ ભે'જેગે લક્ષમાં લેતા વાજબી જણાય છે અને તે મુંજબ અમાધાન થયેલ હોવાનું પક્ષકારેના પ્રતીનીધીઓ કબુલ રાખે છે પરિણુમેં આ રેફરનસમાં નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હુંકમ

8 પક્ષકારેએ આંક ૨૧ ની સમાધાનની શરતે મુજબ વર્તવાનું રહેશે આર્ક ૨૧ ની એક નકલ આ હુકમ સાથે રાખવી .

ખર્ચ અંગે કેઈ હુક્રમ કરવામાં આવતેં નથી

( આર કે ૫ રમાર )

સહાપક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગીક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૧ 1 -સ્વ તે . ૧૧-૫-૬૨

અમદાવાદ

INDEX 288 GUJ . GOVT , GAZ

PART I - L

Io The Hon'ble Industrial Court At Ahmedabad

Ref 1 /C No 98/89 Shri J RAJ Cost Assistant

V/S

Ahmedabad Jupiter Textile Miils & Others

The petitioner has approached the management for amicable settlement of his said case pending in the Hon'ble ndustrial Court.

After due deliberation and negotiation , both the parties have arrived at an amicable se'tlement subject to the conditions that the petitioner withdraw the said case.

Terms Of Settlhment

(1) The petitioner Shri PJ Raj , who is presently working as Cost Assistant in Petlad Textile Mills , Petlad , is also holding additional charge of Cost Accountant in the same Mill Unit

(2) The petitioner has agreed to accept the proposal of the management fo promoting bim as Cost Accountant in Petled Textile Mills , perlad in the newly revised scale of

INDEX GUJ . GOVT. GAZ . 289 PART I - L

ie Rs 1100-0-600 Accordingly . the petit- foner will be allowed to draw his basic pay said scale of Cost Accou- Shri Raj has Textile Mills at Rs. 1250 per month in the pay prescribed for the post of ntant with effect from the da'e assumed 'he charge in Petlad and no arrears to this effect shall be payable him prior to his placement in Petlad Textile Mills . to

(3) The Petitioner will also be granted usual applicable benefits as being granted from time to time

(4) The petitioner is agreed to accept the said proposal of management as full and final settlement of his case and claims in the I/C Case No 98/89

( આર કે પરમારે ) સહાયક સંધ નિબ્ધધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪ ON મદાવા

ઉમદાવાદ તા ૧૧ ૫-૯૨

INDEX 200 GUJ GOVT GAZ

PART I - L સને ૧૯૪૪ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધનિયમ અ-વચ્ચેનાં સહાયક સંધ

નિબંધક દવાસ

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૬૮૮ આરવુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એદેંગીક સબંધરું અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૧૧ ના મુંબઈ અધેગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશને અમદાવાદ અને અંશે કે મિસ કંપની લી અમદાવાદ વંચેઆયેંગીક વિવાદમાં ઔધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના મે માજીના ૧૧ માં દને આથી નેઘ કરૂ છુ.

અધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ ( બાઇસી) ને" ૨૦ ૯૨

પ્રથમ પક્ષક

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

वी३ च्ध

બીજા પક્ષકાર

અશેક ભીસ ક પની લી અમદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મિલન પ્રીનટીંગ ખાતામાં કામ કરતા શ્રી ભરતકુમાર નારણદાસને કુલપેનટ અને શર્ટ આપવા અંગે

ચુકા

૧ હાલને રેફરનસ મુંબઈ એધેગક સબંધક અધીનિયમ ૧૯૪૪ જેને હ

INDEX GUJ , GOVT, GAZ . 291 PART I -L

છળથી ૧૯૪૧ના અધીનિયમ તરી સ.બેધવામાં આવશે તેની કલમ ૪૩ ૪ મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે દાખલ કરેલ છે સંધે મીલ કંપનીને તા ૨૩ ૯-૪૧ને રેંજ છેલ્લભ ૪૨ • મુજબ ઉ શિક્ત ફે ફાર અંગેની સુચના આપેલી જે અંગે પક્ષકારે વચચે સમાધાન કાર સમજુતી કરાવવામાં નિષફળ થયેલા હોવાથી તેમની પાસેથા નિષફળતાનુ પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલનો રેફરન્સ સર્વે દાખલ કરેલે છે

२ ત્યાર બાદ આ શફરનન્સમાં પક્ષકારે એ આંક 7 ની પુરસીસં રજુ કરીને જણાવેલ છે કે પ્રીન્ટીંગ ખાતેના કા દિત્રના અછનાથી સ્વીકારી ખાતુ બધ કરેલ હોઈ સદર માગણી અંગે પક્ષકારે વથચે કેાઈ વીવાદ રહેતેં ને હેષ રેફેનન્સ દફતરે કરવા વીનંતી કરી છે સદરહુ પુશીસની વિગતે હવે આ કેસમાં કંઈ કરવાનું રહેતુ ન હોઈ તેમાં નીચે જણાવ્યા મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હું છે ભ

3 રેફરનણની માગણી અંગે પક્ષકારે વચચ્ચે કોઈ વિવાદ રહેત ન હૈઈ રેફરર્નન્સને તે રીતે નિકાલ થયેલે ગણુવાને ૨ છેહે ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમકરવામા આવતિ નથી

(આર કે પરમાર )

સહાયક સંધ નીબંધક

મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ મદાવાદ ૧૧-૫ ૯૨

અમદાવ.હ

INDEX 292 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ અંધેગીક સંબંધક અંધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સત્ય નીબંધક દવારા

_ કમાં ખ- શમક ૨૮૫૮૭ ભાર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધિગીક સંબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯ ૧ ના મુંબઈ અધેગીક સંબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ થી મને આપવામાં ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે.સીએશન અમદાવાદ અને કેન્ટીનેન્ટલ ટેક્ષટાઈલમિલ્સ લી અમ.ની આવેલી સત્તાની 3એ હુ વચચ્ચે એ ધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયેલયે આપેલ નીચે મુજબ નાં નિવેડાની સને ૧૯૯૪ ના મેં માસના ૧૧ મે દીને આથી નેંધ કરૂ છૂ

એધેગીક બદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચૌહાણ સભ્ય રૂબકુ

રેફરન્સ ( આઈસી , નં ૧૮ ૮૮

પ્રથમ પાછા

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસોસીએશન ON મદકવાદ

શ્રી , ધ્ધ

બીજા પક્ષક કેન્ટીનેન્ટલ ટેટ છલ્લ ભિશ્રુસ લી અમદ વાદ

ઉદ્યોગ કેટન ટેક્ષટાછ

મીલન આટે શાળ બતામાં નવા ખડમાં ૧૨૪ કુટી ડેબી રૂટી ૭. લુમય અને ૧૮૦ સેમીની ૩- કુમસ સંખ્યા ળ અને પૂછા ઘે શુ વગેરે નક્કી કે વા બ ગે હ્યુમ્સ તેમજ પર કામદારેકનું

INDEX GUJ GOVT GAZ 293 PART I-L

ચુકાદે

૧ હાલને રેફન્સ મુંબઈ એધેગક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૧ જેને હવે પછીથી ૧૯૪૬ ના અધિનિયમ તરીકે સબંધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ ૩ મુજબ પ્રથમ ક્ષકાર સધે દાખલ કરેલ છે સુધે મીલ કંપનીને તાં ૧૦-૮-૮૭ ની કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ઉપરેકત ફેરફાર અંગેની સુચના આપેલી જે અંગે પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાનકાર સમજુતી કરાવવામાં નિષફળ ગયેલ હૈઈ તેમની પાસેથી નિષફળતાનું પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને રેફરન્સ સંધે દાખલ કરેલે છે.

૨ ત્યારબાદ આ રેફરન્સમાં સુધે આંક ૨૦ શ્રી પુરશીસ આપીને જણાવેલ છે કે મિલ કપનું ઠમકાજ સદંતર બં ધ હેઈ રેફરર્નસ આગળ ચલ્લાી શકાય તેમ ન હેવાથી તેઓ પાછા ખેંચી લેવા માગે છે તે તે મુજબ હુકમ કરવા વીનંતી છે. સત્યની સદરહુ પુસીસની વિગતે તેમને રેફરનન્સ પાછું ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં કેઇ હરકત જણાતી નથી પરીણામે નીચે મુજબને હુકમ કરવાને રહે છે

હુકમ

3 પ્રથમ ક્ષકાર સંધને રેફરન્સ પાછું ખેચવાની પરવાનગી આપવાવ્યા આવે છે ખર્ચ" અંગે કેઈ હુકમ કર વિશ્વમાં આવતો નથી

સ્વચ્છછે કે પરમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

છછછબ્ભછ -વાહ

બ્ભાવા તે 1 ? 5

INDEX 294 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંઘ નિબંધક દવા

કમાંક ખ શમક ૨૮૧૯ આર યુ અધિ યમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ એધે ગીક સબંધઢ ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેાગીક છબંધટ આપવામાં આવેલી જતાની રૂએ હુ ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસે . અમદાવાદ અને કેસરેહીદ મિલ્સ કુ લી અમદાવાદ નીવચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના મે માસના ૧૧ દને આથી નેંધ કરૂ છું ,

એધેગીક આાલત ગુજરાત અમદાવાદ

રેફરન્સ (બાઈસી) નં ૧૩૫-૮૧

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

પ્રથમ પછકર

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસસીએશન ભદ્ર બ્ભદા

બીજા પક્ષકાર

" કેશરે હીંદ મીલ્ટસ કુ લી સ્વભ HEL

યુનિ ની માંગણી મિલ દેવનીના ઠાઇંગ ખાતામાં બેઈજ બનાવવા માટેહાઇડ્ર કલેરીક એસીર કેમિકલસ નાખવામાં આવે છે તેથી કારીગરે મેમ્બરની તદુરસ્તી જેખમા ૫ છે માટે દુધ આપવા બાબત

ઉધેછ કેટ- ટેક્ષ ઈલ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ 295 .

「ART I - B

૧ હાલને આ રેફરનસ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મીલ કંપનીના કાઈમ ખાતામાં બેઈજ બનાવવા માટે હાઈડે કલેરીક એસીડ કેમીકલ્સ નાખવામાં આવે છે તેથી કારીગર ની મેમ્બરેની તદુરસ્તી જે ખમાય છે માટે દુધ આપવા બાબતે નેટીસ એફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વ-ચે અં દરેઅને કેાઈ સમાધ ન ન થતા ઊપસ્થિત થયેલ છે .

४.२ ચાલું રેફરર્નસે સુનાવણી વખતે વખતે વખત ભદતે આપવા છતાં આ કામન્ય સબંધીત કામદારે હાજર રહેતા નથી અને તેમા હાજર રહી માગણુને નિવેદન સમર્થનમાં પુરાવા રજુ કરેલા નથી.

આ સંજેગેમા સબંધીત કામદારને આ કેસમાં કેઈ રસ હૈાય તેમ જણુંતુ નથીઆથી સબંધીત કામદારોની ગેરહાજરીના કારણેતથા પુરાવાના અભાવે રેફરન્સ રદ કરે જેઈએ

આથી હુ નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

હુકમ

8 સબંધીત કામદારેને ગેરહાજરના કારણે તથા પુરાવાના અભાવે રેફરનસ રદ કરવામાં આવે છે

ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( આર કે ૫ માર ) સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪ &

અમદાવાદ છમદાવાદ તે . ૧૧-૫-૯૨

INDEX 296 GUJ GOVT . GAZ.

PART IL

સને ૧૯૪૫ નાં મુંબઈ એધેગક ધ અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંઘ નિબ વર્ક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૬૯૧ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ (૨) અને સને ૧૯૬૧ ના છમુંબઈ એધેગક સબંધડ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું મજુર મહાજન સત્ય અમદાવાદ અને રાયપુર મેંન્યુ કુ લી અમદાવાંદ ની વચ્ચે એગીક વિવાદ માં એંગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીએ મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯ ના મે માસના ૧૫માં દિને આથી ને કરું છું .

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી આર એસ શુકલ સભ્ય જીમ

રેફરન્સ ( આઈસી ) ન ૭૦ ૮૯

પર અછિ (ભાઈ સી) ન* ૧/૪

અરજદા ?

મજુર મહાજન સંધ ON HEાવUE

વિરૂધ્ધ

સામાવાળા

છાયપુર મેંન્યુ કુ લ અનિભદાવાદ

બી આઈ આર એકટની કલમ ૧૮૮ બી ૨ અન્વર્યની મીસે ખરજી

ચુકાદે

૧ અરજદારે સંધે સદરહુ અરછ મુળ રફ ન્સ (આઈસી નં 6 ૦/૮ નામદાર અદાલતે તા ૧૦-૨ ૯૨ ના રોજ હુકમ કરેલ કરેલ છે તે રદ કરી મુળ ફરન્સ ફરી ફાઈલ ઉપર લઈ આગળ ચલાવવા માટેને હુક્રમ કરવા માટે કરેલ છે

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 297

२ સદરહુ અરજીની સુનાવણી વખતે અરજદાર પુનિયન વતી શ્રી અમર બારેટ અને સામાવાળા મિલ કપની તફે શ્રી આ પી પટેલ હજર બહુય હતા બ - થી અરજદાર યુનિયનના પ્રતી નિધી શ્રી અમર બેરેટે પિતાન એફ ડેવીટ રજુ કરી છે વહી સામાવાળા મીલ કંપનીના એડેકેટ શ્રી આર પી પટેલે આંક ૧ની અરછ ઉપર શેરે કરેલ છે કે મુળ રેફરન્સ ફરી બેડ ઉપર લઈ આબ ચલાવવામાં આવે તો તેઓને કોઇ વાંધે નથી આમ મુંળ રેંન્સ બેડું ઉપર લેવામાં આવે તે " ક્ષકારને કે ઈ વાધે ન હેાવથી મુળ રકન્સ બેડ ઉપર લેવાને હુકમ કરે જેઈએ આથી અંતમાં હું નીચે મુજબને હુકમ કરુછુ

હુંકમ

છે શ્રદરહુ પર આછ માન્ય રાખવામાં આવે છે મુળ રેકરનસ (આઈ સી ) ન" ૭૪ ૮૯ મા તા ૧૦ ૨ ૯૨ ના રેંજ કરેલ હુકમ આથી રદ કરવામાં આવે છે અને હૃદરહુ રેફરનસ ફરી બેડ ઉપર લઈ આગળ ચલાવવું હુકમ કરવામાં આવે છે ખર્ચ સબ ધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

છ આર કે પુત્ય )

સહાયક સંઘ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪૪ છછછછછદ્ર તે ૧૧-૫ ૯૨

અમદાવાદ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સંબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવાર ,

કમાંક ખ શ્રમક ૨૮૬૩૨ આપ્યું અને -૯૪૬ ના મુંબઈ ઐધેગીક સબધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને ગુજરાત નિયમેના નીશ્ચમ ૭૦ થી મજુર મહ જન स'द्य બિબ્ભદસ્વ સને મને સંબધક ૮૬૧ ના મુંબઈ અધેગીક આપવિમાં આવેલી ભતાની રૂ એ હું અને આ . વીંધ મીલ AH ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબ ના નિવેઠાની સને ૧૯૯૨ ના મેં માસના ૧૧ માં દીને આથી નેધ કરૂ છું

INDEX PART I L 298 GUJ . GOVT . GAZ ,

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી આર એસ શુકેલ સભ્ય જન્મક્ષ

રેફરન્સ ( આઈસી)નં ૧૫૮-૮૯

પ્રથમ પક્ષ

મજુર મહાજીત પૂમદાવાદ

વીરૂધ

અરવીદ્ર મીલ અમદાવાદ

બીજ પક્ષકાર

વેંચ એન્ડ વેર્ડની પ્રત્યેક પછળીમાં ત્રણુ વેચમેનને વધારે કરવા અંગે

ઉદ્યોગ કોટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

૧ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે બીજા પક્ષકાર વેર્ડના પ્રત્યેક પાળીમાં ત્રણ વેયમેનને વધારે આપી ભદ હુ રેફરન્સ ઊપસ્થિત કરેલ છે મીલ કંપનીને કંપનીનવિચ એન્ડ કરવા માટે ફેરફારની નોટીસ

२ પ્રથમ પક્ષકાર સુધે સદરહુ રેફરન્સની સુનાવણી દરમિયાન આંક ૮ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે તેઓને સદરહુ રેફરન્સમાં બીજા પક્ષકાર મીક્ષ રૂપની સાથે સમાધાન થઈ ગયેલ હોઇ તેઓ સદરહુ રેફરનણુ આગળ ચલાવવા ઈચ્છતા નથી અને પાછે ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે તે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાંઈ વાંધાજનક હકીકત હકીકત લાગતી નથી આથી અં તમાં હું નીચે મુજબને હુકમ કરૂ છુ

હુકમ

પ્રથમ પક્ષકાર સંધને સદરહુ હુકમ પાછા ખેચી લેવાની

INDEX GUJ GOVT GAZ 299 PART I -L

પરવાનગી આપવામાં આવે છે અને એ રીતે સદરહુ રેફરન્સ ફેસલ કરવામાં આવે છે .

અર્ચ બાબતમાં કે ઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી ,

Rં આર કે ૫ રમાર )

સહાયક શ્રલ નિબ ધક છત્રસિાવાદ ૧૧ - ૫ - છ શે

મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધિનિયમ-૧૬૪૬ અમદાવાદ

સને ૧૯૪૬ ને મુંબઈ ઔધોગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના બાપ સ

નિબંધક દવારા

કુમકુ ખ શમક ૨ ? ?? ? અર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઇ એંધેગીક સબ- વશ્વ અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હું મજુર મહાજન સંઘ અમદાવાદ અને અમદાવાદ ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ અમદાવાદ ને વચ્ચે એધેગીક વીવાદમાં એધેાગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિડાની સને ૧૯૯૨ ન મે સત્યના ૧૧ મા દીને આથી નેંધા કરૂ છુ

એધેગ્રીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી છે એમ ભેટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ આઈની નં ૩ ૪૦

પ્રથમ ૫R અજુર મહજન સંધ આભદાવાદ

INDEX 300 GUJ . GOVT . GAZ.

PART 1-1

અને

અમદાવાદ ન્યુ ટેક્ષટાઈલ

બીજા પક્ષકાર

ભીલસ અમદાવાદ

યુનિપનની માંગણી ફ્રેમ ખાતમાં દીવસ પાળમાં કામ કરતા શ્રી ભગનઈ ટે ' ભાઈ ની સુધારવા બાબત જન્મ તારીખ તા . ૧૬ ૫ ૩૪ માં છકડું"

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

૧ હાલને આ રૈફન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મિલ કનીમાં ફેમ ખાતામાં દિવસ પાળીમાં કામ કરતા શ્રી મગનભાઈ ટપાભાઈ ની જન્મ તારીખ ૧૬-૫-૪૪ ની રેકર્ડમાં સુધારવા બાબતે મીલ કપનીને છિટીસ એફ ચેન્જ આપતાં પક્ષકરે વચ્ચે અંદરે અંદર કેઈ સમાધાન ન થતા તે ઉપસ્થિત થયેલ છે

૨ ચાલુ છિન્સે યુનિયને બાંક ૧૬ નું પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે સબ ધિત કામદાર છુટા થઈ ગયેલ હેવાથી યુનિયન આ સફર નસ આગળ ચલાવવા માંગતુ નથી અને છે ખેચી લેવા થી પરવ નગી માંગે છે જે પરવાનગી આપવામાં કશુ વિશ્વજનક જણાતુ નથી આથી હું નીચે મુજબ હુકમ કરું છુ

હુકમ

3 યુનિયનને રેફરર્નન્સ છે ખેચી લેવાની પરવ નગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી

(બાર . કે ૫ રમાર)

સહાયક સત્ય નિબંધક

મુંબઈ બૌધમક સબંધક અધનિયમ ૧૯૪૪ અમદવાદ તા . ૧૧-૫ છે

ay મદાવ . હ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 301

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંધેિગીક સંબધક અંધીનીયસ અન્વયેના

સહાયક સંત્ર

3 એધેસિક સંબ એધેબીક સબંધક સતાની રૂએ હુ ઈન્ડસ્ટીઝ લી. આપેલ નીચે કમાંકે ખ શમક ૨૮૫૯૪ બાર યુ અને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ લક અધીનિયમની કલમ ૪૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી અજુર મહાજન ઊંધ સીધ્ધપુર અને રીઇાયન્સ ટેક્ષ ટાઈલ સિધ્ધપુરની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે મુજબનાં નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના ( મે ) સાસન અગીયારમા દીને આથી નેત્ય છ 3 છું,

એધેાગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચૌહાણ સભ્ય રૂ

પરચુરણ આછ ( આઈસી) નં ૨૪/૮૨

२०४६।२

ભજુર મહજન્મ સંત્યત્ય સીધ્ધપુર

વીરુધ્ધા

સાંભ વિઠળ

રિલાયન્સ ટેક્ષટાઈલ ઇન્સ્ટ્રઝ લી સીધું

રેફરેન્સ ન ૫૧ / ૩ના કામે થયેલ એવેર્ડમાં સુધારા અંગે

અરજદાર તરફે પ્રતી નધી શ્રી અમર બારેટ ભામાવાળા તરે વકીલ શ્રી આર પી પટેલ

ચુકાદે ભાળ ૨

૧ હાલની સ્વછ કુબઈ એધે ગીક સબ ધક અધિનિયમ ૧૯૪૬ જેને

INDEX 302 GUJ . GOVT . GAZ ,

PART I - L

હવે પછીથી ૧૩૪૬ ના અધીનીયમ તરીકે સંબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૧૧૬ કે નીચે શફરન્સ (આઈ સી) નં ૫૧૪/ ૭૩ ના કામે થયેલ એે?" કે જેમાંપરચુરણ અત્યછ (આઈસી ) ન. ૪૧/૭૫ થી પણ સુધારવામાં આવેલ છે તેમાં સુધરે કરવા માટે કરવામાં આવેલ છે અંજાર સુધ એ સિદ્ધપુર તાલુકામાં આવેલ સુતરાઉ કાપડ ઉધેગના કામદારેને પ્રતી નિધીત્વ અને માન્યતા ધરાતે એક સ'ધ છે સામાવાળા સંસ્થના કાદરના પંચાર ઘેણ અંગે અરજદાર સંધે રેફરર્નભ નં ૫૧૫ / ૪૪ને દાખલ કરેલ હતે

१-७ ७८ । તેમાં સમાધાનથી તા ૩૦- ૦- ૭૩ ના રાજના સમાધાન મુજબ તારીખ ૨૩ ૧૫ ૭૪ ના રેંજ એવેડું આપેલ છે ત્યાર બદ અમદ વાદના કામદારે મુજબ મુળ પગાર અને મેધવારી ભથ્થુ મળવુ જેઈએ તેવી મ ગણું કરીને સદરહુ એવેર્ડમાં સુધારે કરવા માટેની આછ ૪/૭૫ ની દાખલ કવામાં આવેલી અને એધેગીક અદાલતે ત હુકમથી તે પરચુરણુ અરજીમાં તે મંજબને સુધારે પણ કરેલી હતી ત્યાર બદ અમદાવાદ શહેરમાં આવેલ સુતરાઉ કાપડ ઉધેાગના કામદ રેને તા ૧ ૪-૭ . થી ઉચ્ચક વધારે કુ . ૪૬-૦૨ પેસાને અને દર વર્ષે રૂ. ૧-૫૪ પિસનું ભસીક વધારે આપવા નું નક્કી થયેલ છેતે મુજબ અમદાવાદ સીવાયના ગુરૂને માઆવેલ નાન શહેરમાં પણઆમુજબ વેતનવધારેઆપવાનુ ચાલુ છે.વામાં આવેલ છે પરંતુ સામાવાળ મીલે તે મુજબ પગાર વધારે ચાલુ કરેલ નથી માટે હાલની સુધારા આ છથી તે મુજબને લાભ મેળવવા માટે માગણું કરવામાં આવેલ છે અને તે લાભ સાથેને સદરહુ એર્ડમાં સુધારે કરવાના જરૂ છે તેવા દાદ માટે કરવામાં આવેલ છે

२ આઆ આદાલતિ અંક -6 ને . ભ.ગ ને ચુકાદે આપીને તા ૧-૧ ૮૬ થી તે લાભ આપલે છે પરંતુ અરજદાર સંદ્યની માગણી તે લાભ તા . ૧-૧ ૭૯ થી અપાવવા માટેની હતી તા . ૧ - - ૮૬ પહેલા તે લાભ આપાવે કે નહીં તે માટે હવે પછીયા નર્ણય લેવામાં આવશે તેનું ભગ-૧ ના ચુકાદામાં ઠરાવવામાં આવેલ ત્યાર બાદ પક્ષકાર અંગે પુછે રજુ કરવામાં આવેલ હતો પરંતું ત્યાર બાદ આપીને અજદાર સંધે જશું લ છે કે સામ વાળા સંસ્થાની લક્ષમાં લેતા તા. નથી અને તેથી ૧ ૨-૮ અખાઉ ાગણી અંગે હવે તરફથી તે માગણું આંક ૧૮ ની પુરસીસ આર્થીક પરિસ્થિની આગહ રાખે ઉચીત

INDEX PART I L

GUJ GOVT GAZ 303

તા . ૧–૬ ૮૪ પહેલા આ લાભ અપાવવા અંગેની જે માગણું મુકેલી છે તે છેએ જતી કરે છે પત્રિણમે હવે આ અરજીમાં ભાગ -૨ ને નીચે મુજબને આ ખરી ૬ શ્રમ કરવામાં આવે છે

હું ક મ

પક્ષકરેએ ભાગ ૧ ના ચુકાદા પ્રમાણે તેઓએ વર્તાવાનુ છે તા ૧ ૬ ૮ ૬ મુજબ વર્તાનું ચાલુ કરેલ છે તે પહેલાં આ લાભ મેળવવા માટેની માગણું અંગે આગહ રાખવામાં આવતે ન હેવાથી તે માગણું માહત્ય રાખવામાં આવતી નથી ખાસ સજગે લક્ષમાં લેતાં ખર્ચ" આ ગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે

(આર કે, પરમાર )

સહાયક સંધ નિબન્ધક મુંબઈ ઐધેગીક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૪ છછછબાવાદ તે ૧૧ ૫-૯૨

છ છબ્ભાવછ

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના

કમાંક ખ શમક ૨૮૫૮૫ આર યું સને ૧૯૪૬ના મબઈ એધેગીક સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સંબંધક ગુજરાત નીયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું મજુર મહાજન શુધિ કલેલ અને ભ ૨ ત વિજય મિસ કલેલની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમા એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના મેં માસના ૧૧ મા દીને આથી નૈધ કરૂ છુ

ઐધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

INDEX 30. GUJ GOVT GAZ

PART I - L

શ્રી બી એમ ભાટ સભ્ય રુબરૂ

રેફરન્સ ( આઈસી) ન ૨૭૦ ૧૯૯૦

પ્રથમ કા

મજુર મહાજન અંધ કલેલ

અને

બીજા પક્ષકાર ભારત વીજય મીસ કલેલ

મીલ છ પનીના તમામ ખાતાઓમાં ામ કરતા કામદારોને દર વરસે ૧૪ ભી એપ્રોલના રજ આંબેડકર જયંતીની રજા આપવા તથા પુરેપુરો પગાર આપવા તથા અન્ય લાભે આપવા બાબત

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુક

તમામ १ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકારમીલ કંપનીના ખાતામા કામ કરતા કામદારોને ઘર વરસે તાં ૧૪ મી એપ્રીલના રોજ આંબેડકર જયંતિની રજા આપવા તથા તે રજાને પુરે પગાર મેઘવારીભથુ તથા તમામ લાભે આપવા બાજતમાં નોટીસ એફ ચેન્જ અપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરો અંદર કોઈ સમાધાન ન થતા તે ઉપરિસ્થત થયેલ છે

२ ચાલુ રેફરન્સે પક્ષકારોએ અંક ૧૨ નુ સમાધાન રજુ કરેલ છે તે અંગે ની સમ.ધાત ની શરતો જેવા તે બેગ્ય ત્યાજબી અને અન્યાચી જણાય છે અને તે મુજબ હુકમ કરવાથી ઓછોગિક શાંતી જળવાય તેમ લાગે છે આથી હું અંતમાં નાચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

હુકમ

૨ પક્ષકારેએ આંક ૧૨ ના સમધાન પુરસીસની શરત મુંજબ વર્તન કહ્યું અંક ૧૨ ના સમાધાન ની એક નકલ આ હુંકમ સાથે રાખવી

INDEX GUJ , GOVT . GAZ 305 1. RT I - L

ખર્ચ બાબતમાં કે ઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( આર કે પરમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગીક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવા6

છદાવાદ તા.૧૧ ૫-૭૨

એધે ગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શકુરનસ ( આઈસી) નં ૨૭૪-૯૦-

પ્રથમ ૫ ક્ષ

: સજુર મહાજન સંઘ કેલ

વીરૂધ

બીજા પક્ષકાર ધી ભારત વીજ્ય મીર્સ લી કલેલ

વિષય ૧૪ મી એપ્રિલ (અબેડકર જયતી)ને જાહેર રજા તરીકે જાહેર કરવા બાબત

અમે બંને પક્ષકારની નામદાર અદાલતને નમ્રતા પુર્વક અરજ છેકે

મજુર મહાજન સુધી કલેલે ત્તા ૨૫ ૮-૯૦ના રેજથી ભારત વીજય મીસ છેી કલેલને પ્રતી નીધીત્વ ધરાવતા યુનિયનના નખત્તથી એન ફેમ આપેલું અને તેમાં સમાધાન નહી થતા તા ૫ ૯-૯૪નાં રેંજ એન ફેર્મ આપી કાયદેસરની કવાહી આગળ ચલાવી હતી અને તેમાં સમાધાન કાર સમક્ષ સમાધાન નહી થવાથી નિષ્ફળતાને રિપિટે લઈ યુનિયને રેફરન્સ કરી ૧૪ મી એપ્રિલ આંબેડકર જયંતીને જાહેર તહેવારની રજા જાહેર કરવા થા > ણી કરી હતી જેમા બને પક્ષ કેને સથે બેસી નીચે જણાવેલ સમાધાન કર્યું છે.

INDEX PART 1 - L 306 GUJ GOVT GAZ

માયા

મીકસ કુછ મિત્ર છામ છતા કારીગરને કારકુનેને તથા સુપરવાઈઝરોને તાં ૧૪ મી એપ્રિલ આંબેડકર જયંતી નામાતે જાહેર રજા આપવા યુનિયને માગણું કરી છે તેવીજ માગણી મજુર મહાજન બુધ અમદાવા કરી છે આ માગણીમાં મજુર મહાજન સંધ અમદાવાદ તથા અમદાવાદ ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ એસેસિશન અમદાવાદ વચ્ચે ૧૪ મી એપ્રિલ આંબેડકર જયંતી અંગે જે કંઇ સમાધાન કરાર કે એવેડં થાય તે પ્રમાણે અને તે તારીખથી મીસ કુ મત્ર કામ કરતા તમઆ અ કર્મચારીઓને તે પ્રમણે લાભ આપવામાં આવશે આ બાબતમાં એ ધેંગીકઅદાલત ગુજરાત હાઈ કે સુપ્રિમ કેર્ટ ઓફ ઇન્ડીયા જે કઈ સમાધાન મુજબ મૂગર એડે ચુકાદે આપે તે પ્રમાણે માસ મિા કુ અમલ કરશે

ઉપરોકત શિન્સમાં ફાઈનલ એવેર્ડ કરવા અમે બંને પક્ષકારની નાખ દાર અદાલતને નિમ્રતા પુર્વક અરજ છે

( અહર કે ૫ માર )

સહાયક ાંઘ નિધિક

મુંબઈ ઔધોગિક સમ્બંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬

ીમદાવાદ

અમદાવાહ તા ૧૧ ૭ ૯R

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધિાગિક શબ ધક અધીનિયમ અન્વર્યના સહાયક સંદર

નિબંધક દવાર

કમાંક ખ શમક ૨૪૯૬ આયુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબંધક ૧૯૧૧ ના મુંબઈ ઔધેાગીક છબધક આપવામાં આવેલી ભતાની રુ એ હુ કલગીધર ટેક્ષટાઈલ મિસ અમદાવાદ અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ગુજરાત નીયમોના નિયમ ૭૦ થી મને જનરલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ અને ની વચ્ચે એધેગક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલનીચે મુજબના નીવેડાની અને ૧૯૯૨ ત: મે માસ -ા ૧ માં દીતે આથી નોંધ કરૂ છુ ,

INDEX GUJ , GOVT . GAZ. 307 PART I -L :

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી વી ટી વરીખ સભ્ય સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૪૯ ૯૨

જનરલ વિસ યુનિયન નભાવ વાદ

સ્વ

સામાવાળા

કલગીધર ટેક્ષટાઈલ બિસ સ્વરૂપ ભદાવાદ

સને ૧૯૪૦-૯૦ છુ ૧ ને વરસનું બેનસ બાપલા બાબત

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટ ઈલ

ચુકાદે

અરજદાર યુનિયને સામાવાળા મીકસ કંપનીમાં સને ૧૯૯૪-૯૦ ૪૧ ની સ્વરસનું બેનસ આપવા બાબતમાં ફેરફારની નેટીસ આપી આ રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલે છે

२ બબબંને પકરેએ અંક- પની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે પક્ષકારે વચ્ચે અદાલત બહાર ભ્રમ ધાન થઈ ગયેલ હેવાથી તેઓ આ શકુરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાંઈ વાંધાજનક હકીકત ન હોવાથી હું મારે છેવટને હુકમ નીચે મુજબ કરું છુ

INDEX PART I L 308 GUJ GOVT . GAZ

3 પક્ષકારને આ રેફરન્સ પાછો ખેંચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુક્રમ કરવામાં આવતિ નથી

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંદ્ધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

છછછબ્ભિસ્વાદ

અમદાવાદ તાં ૧૧-૫-૯૨

અને ૧૮૪ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક બિયમ અન્વયેના સહર્ષ

સંધ નીબંધક દવારા

એગીક સુબ ધક્ક એધેગીક શુબધક સતાની હું એ હુ ક્રમાંકે ખ શમક ૨૮૧૯૭ આર યુસને ૧૯૪૬ ને મુબઈ અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને ભને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ગુજરાત નિયમેને યમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી વિરમગામ ટેક્ષ ટાઇલ લેબર યુનિયન વિરમગામ અને વિરમગામ- ટેક્ષ મિલ્સવારમગામ ની વચ્ચે ઔધોગીક વિવાદમા છેઔધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના મે માસના ૧૧ દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

એ ઘે ગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી આર એ … શુક્લ સભ્ય રૂબરૂ

પર અરજી આઈ સી નં ૪૧/૪૧

આ જદાર

વિરમગામ ટેક્ષટાઈલ

- લેબર યુનિયન

વીરગ' મૂ

INDEX GUJ GOVT GAZ 309 PART I- B

વીશ્વન

સામાવાળા

વિરમગામ ટેક્ષ મિીટભ

વીરમભાભ

મુળ રેફરનસ (આઈ સી) ન- ૧૫૪-૮૮માં થયેલ હુકમ રદ કરી કરી બોર્ડ ઉપર લેવ માટે

ચુ કા દો

* ૧ અરજદાર બુનિયનેસદરહું અરજી મુળ રેફરનસ આઈ સી નં° ૧૫૪-૮૮ : માં જે હુકમ થયેલ છેને રદ કરી સદરહુ રેફરનસ બેડું ઉપર લઈ આગળચલાવવા- માટેને હુકમ કરવા માટે કરેલ છે

२ સદરહુ રેફરન્સની સુનાવણીના દિવસે બંને પક્ષકારો હાજર હતા ભ્રામાં વાળા મીલ્ટસ કંપનીના એડેકેટને 2/1 અંગે પુછતા તેએ એ જણદવેલ ક મુળ રેફરન્સ ફરી ફાઈલ ઉપર લઈ આગળ ચલાવલામાં આવે તે તેઓને કેઈ વાંધે નથી, આમ સામત્વાળા મીસ કં નીને મુળ રેફરનસ ફરી ફાઇલ ઉપર લેવામાં આવે તે કેંઈ વધે ન હોવાથી અરજદારની આ અરજી માન્ય રાખી મુળ રેકરનજી ફરી ફાઈલ ઊપર લેવાને હુકમ કરવામાં આવે તેો કાંઈ વાંધો દરખુ નથી આથી અતમા હુ નીચે મુજબને હુકમ કરૂ છું

હુકમ

3 અરજદારની સદરહુ ખરજી માન્ય રાખવામાં આવે છે મુળ રેફરનશ્ક આઈ સી ન° ૧૫૪ ૮૯ મા તા ૫ ૮ ૯૧ ના રોજ જે હુકમ કરવામાં આવેલ છે તે આથી રદ કરવામાં આવે છે અને મુળ રેફરન્સ આઈ સીન' ૧૫૪ ૮૮ ને ફરીબેડે ઉપર લઈ આગળ ચલાવવાને હુકમ કરવામાં આવે છે

ખર્ચ સંબધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( આર કે પરમાર )

સહાયક સધ નીબધક

મુંબઈ ઔધેગિક વિધ અધી નયમ ૯૪૬

24 161216

શ્રમહરવાદ તા . ૧૫-૯૨

INDEX PART I L 310 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ નિબ વઢ દવારા

આર યુ સને ઉજ૬ ના મુંબઈ એધેગીક અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એધેગીક થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું કમાંક ખ શમક ૨૮ ૬૯ સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ (૨ ) સબંધટ ગુજરાત નિયમેન નિયમ છ અમદાવાદ સીલક એમ્પલેઈઝ યુનિયન અમદાવાદ અને નાનીકરામ શેભરિજ મીદ સ પ્રા.લી. અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદ માં એંધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે ૧૯૯૬ ને મે માસના ૧૧ માં દને આથી નેંધ મુજબના નિવેડાની ભુને ३५ .

છેધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદ વાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરુ

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૮૪ ૯૦

પ્રથમ ૫ છ

અમદાવાદ સીઢ૪ એમ્પલેઈઝ યુનિયન પૂભદાવાદુ

શ્રી . R

નાનીકરામ શે ભ જ

બીજા પક્ષકાર

ભીશ્રુસ પ્રા લી અમદવાદુ

ઉઘેગ રેશમ ઉધેગ

શુળ ખાત સાછછગમાં બિછ પાળી માટે એક વૈડરની જગા ઉભી કરીને વેડર રાખી વેિલ્લડીંગનું કામ લેવા વગેરે આ ગે

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 311 PART I L

ચુકાદે

१ હાલને રિફન્સ મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધાનિયમ ૧૯૪૬ જેને હવે પછીથી ૪૯૪૧ ના અધીનિયમ તરીકે સંબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ છે મુજબ પ્રથમ ક્ષક યુનિયને દાખલ કરેલ છે યુનીયને તા , ૯ ૧૨ ૮૮ ના રોજ ફેરફારની સુંચના કલમ ૪૨ ૨ મુજબ મીલ કંપનીને આપેલ જે અંગે સમાધ નકાર પક્ષકારે વચ્ચે કેઈ સમાધાન કરાવી શકેલા નહીં જેથી તેમની પાસેથી નિષફળતાનું પ્રમાણુપત્ર મેળવીને હાલને રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને દાખલ કરેલે છે

૨ યુનિયને ફેરફારની સુચના આપીને એવી માગણું કરેલી છે કે મીલન શાળ ખાંતા ભઇછમના વેલ્લડીંગ કામ માટે બીજી પળમાં એક વેલ્ડરની જગ્યા ઉભી કરીને વેલ્ડર રાખીને તેની પાસેથી વેડીંગનું કામ લેવુ જોઈએ 1

२०७ આ રેન્સમાં પ્રથમ પક્ષકાર યુનીવનને તેમનુ માગણાનું નિવેદન રજુ કરવા માટે ઘણું તર્ક આપવામાં આવેલ હેવા છતાં તેઓ તરફથી તેમની માગણી ના સમર્થનમાં કેઈ નિવેદન રજુ કરવામાં આવેલ નથી તેમજ અવાર નિવાર યુનિયન તરફે મુદતની માગણએ કરવામાં આવેલ છે તે મુજબ તેમને ન્યાયના હીતમાં ઘણું તકે આપેલ હેવા છતાં તેઓએ કેાઈ બનવેદન કરેલ -થી કે તેમના તરફ કેઈ હાજર રથીને પુરે રજુ કરેલ નથી છેવટે આ રેફરન્સ તા ૩૧-૩ કરના રે જ રાખેલ હતે ત્યારે પણુ યુનિયન તરફે કેાઈહાજર નથી તેમજ તેએાએ કેઈ નિવેદન રજુ કરેલ ન હેાવાને કારણે એમ માંનવાને કારણ રહે છે કે તેઓને આ કામ કેઈ શુસ હેય તેમ જણાતું નથી જેથી યુનિયને રેફર- સમા કરેલ માગણી ગ્રાહય રાખી શકાય તેમ ન હેવથી આરેફરન્સ રદક વાને રહે છે પરીણુમે નીચે મંજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હું છે -

૫ યુનીયને માગણીના સમર્થનમાં નિવેદન છ પુછે છે રજુ કરેલ ન હોવાને કારણે રેફરન્સમાં કરેલ માંગણું ગ્રાહય રાખવામાં આવતી નથી અને છે રીતેરેફન્સ રદ કરવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધીત કઈ હુકમ કરેવા- આવતિ નથી

( આર કે ૧૨માર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધે ગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

સ્વસિ H61R6 સ્વમદાવાદ તેા. ૧૧ ૫-૯૨

INDEX PART I - L

312 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સધ

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૬૯૯ આરયુ અને ૧૯૪૧ ના મુબઈ એગિક સબંધછે અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૧૧ ના મુંબઈ અાદ્યોગીક સબંધ ગુજરાત નિયમના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું અમદાવાદ સી ૯૪ એલેઇઝ યુનીયન અમદાવાદ અને નાનીકરામ શોભરાજ મીલ્સ પ્રા.લી.અમદાવાદ વચેઆધેગીક વિવાદમાં ઔધેગી ન્યાયાલયે અપેછ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૭૨ ના મે માભના ૧ માં દીને આથી નેધ કરૂ છુ.

ઔધેગીક બદાલત ગુજરાત અમદ વાદ્

શ્રી એમ એ ચેહાણ સભ્ય રૂબ

રેફરન્સ (ખાઈસી ) ન" ૮૪ ૯૦

પ્રથમ પાકદર

છમદાવાદ સિલ્ક એમ્પલેઇઝ યુનીયન અમદાવાદ

વીરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

નાનીકરામ શોભાજ માલસ પ્રા . લી .

અમદાવાદ

ઉધેગ કેટત ટેટાઈલ

શાળ ખાણું સાઇઝીંગમાં બીજી પાળી માટે એક વેલ્ડરની જગ્યા ઉભી કરીતે વિકડર રૂખી વેકડી ગનુ કામ લેવા વગેરે અંગે

યુ કે,દે

૧ હાલને રેકરન્સ મુંબઈ એગક સબંધૃક અધીનિયમ ૧૯૪૧ જેને

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 313 PART I -L

હવે પછીથી ૧૪૪૪ ન અધીનીયમ તરીકે સંબે ધવામાં આવશે તેની કલમ ૪૩ ૩ મુજબ પ્રથમ " ક્ષકાર યું થને દાખલ કરેલ છે યુનીયને દાખલ કરેલ છે પુનિયને તા ૪ =૪૨ ૪૯ના રોજ ફેરફારની સુચના કલમ ૪- ૨ મુજબ મીલ કંપનીને આપેલ જે અંઅંગે સમાધાન કાવ્ય પક્ષકારે વચ્ચે કેઈ સમાધાન કરાવી શકેલા નહીં જેથી તેમની પાસેથી નિષફળતાનુ પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને રેફન્સ પ્રથમ છકાર યુનીયને દાખલ કરેલ તે .

* યુનિયને ફેરફારની સુચના આપીને એવી માંગણી કરેલી છે કે મીલને શાળ ખાણું સાઈજીના વિશ્વડીંગ કામ માટે બીજી પાળીસા એક વિન્ડરની જગ્ય ઉભી કરીને વે .ડીંગનુ કામ લેવુ જેઈએ.

8 આ રેફરન્સમાં પ્રથમ પક્ષકાર યુનીષનને તેમનુ બે ણુનુ નિવેદન રજુ કરવા માટે ઘણું તકે આપવામાં આવેલ હેવ છતા તેઓ તરફથી તેમની માગણી ના સમર્થનમ કેઈનિવેદન રજુ કરવામાં આવેલ નથી તેમજ અવાર નવાર યુનિયન તરફે કુદતની માંગણીઓ કરવામાં આવેલ છે તે મુજબ તેમને ન્યાયના હીતમાં ઘણું તુકે આપેલ હોવ छत। તેએાએ કેઈ નિવેદન રજુ કરેલ નથી કે તેમને તરફે કે ઈ હાજર રહીને પુરે રજુ કરેલ નથી છેવટે આ રેફરન્સ તા . ૩૧ ૩-૮૨ ને રેંજ રાખેલ હે ત્યારે પણુ યુનિયન તરફે કેઈ હાજર નથી તેમજ તેએાએ કોઈ નિવેદન જુ કરેલ ન હેવાને કારણે એમ માનવાને રહે છે કે તેઓને આ કાનમાં કેઈ રસ હેાય તેમ જણતુ નથી જેથી યુનિયને રેફરન્સમાં કરેલ માગણી ગાહત્ય સાખી શકાય તેમ ને હેવા આ રેવન્સ દ્ધ કરવાને રહે છે પમેં નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હું છે મેં

૪ છુંનીયને માગણીના સમર્થનમાં નિવેદન કે પુરત્રે રજૂ કરેલ ન હે વાને કારણે રેફન્સમાં કરેલ માગણી કાહવ રાખવામાં રેફરન્સ રદ કરવામાં આવે છે ખર્ચ સંબંધીત કેઈ આવતી નથી અને તે રીતે હુ મેં કરવામાં આવતે નથી

( ચ્છ ૨ કે પરમાર )

સહાયક સંધ નિબં ધક

મુંબઈ ઔધેાઝક સબધી અધિનિયમ ૧૯૪૬ સ્વસ્વિસ્વછ તેાં ૫ ૧ ૫ છે ??

INDEX PART I -B 31. GUJ . GOVT . GAZ.

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ શૈગિક સબધક બધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સાધ નિબંધક દારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૦૦ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એથેંગીક સબંધઇ અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એાધેગીક સબંધક ગુજ રાત નિયમેનું નિયમ ७० થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ મિહર ટેક્ષટાઈલ લી અમદાવાદ અને મજુર મહાજન સ્કંધ અમદાવાદ ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબન! ાનવેડાન અને ૧૯૯૨ ના મે માસના ૧૧ મા દીને આથી નેવું કરૂ છુ

એંગીક અદાલત ગુજ ાત રાજય અમદાવાદ

૨/ ન્યુ અરજી ખાઈસી ને ? દર

PRAYER ?

મીહીર ટેલ ઈલ લી અમદાવાદુ

વિરુદધ

સામાવાળા

મજુર મહાજન સેધ અમદાવાદ

બી આઈ આર અશ્વ ની કલમ ૯ પ ૭ હેઠળ રીવિજન અરછ આઈસી ને ૧૫-૮૯ ના કામેતા ૧૭-1-૯ર ના રોજ કરેલ હુકમ વીરૂષ , રી યુ ભરજી .

ઉધેગ કેટન ટેટનલ

હાલની આ રી - યુ અરછ આ જદાર મલ કંપનીએ એગક અંદાલતી શુભયથી વી એચ ઠાકોરના રીવીજન આ છ આઈથી ન ° ૧૫ ૮૯ ના કામે તા 14-1 ૯ રના રોજ કરેલ ળુકમ વિરૂધ્ધ બી આઈ આર એકટની કલમ ૯૫ ૧ હેઠળ કરેલ છે અને સુંદર રી.યુ અરજીના ઉપરેકત રીવીજન અરજીના કામે હરેલ હુકમ સેટ એ સાઈડ કરી અને મુળ રીવીજન અરછ માન્ય કરી અને નીચલા અદ લતે ટી અરજી નં ૨૩૪-૯૨ ન ક મે કરેલ હુકમ પણ રદ કરવા સારૂ આરજ કેલ છે

INDEX GUJ GOVT GAZ 315 PART I - L

२ આ રીયુ અરજીની ચાલુ સુનાવણી દરમપાન અરજદાર મીલ કંપની તરફે એડેકેટ થી રાવજીભાઈ પટેલ આક ૫ નુ પુરસીસ આપી જણહવલ છે કે તેઓ આ રીજુ અરછ આગળ ચલાવવા માગતા નથી .થી પાછી ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે પરવાનગી આપવામા ક્રશુ વિધાજનક જણાતું નથી આથી હુ નીચે મુંજબ હુકમ કરું છુ

રીવ્યું અરજી પાછે. ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ આંબતમા કેઈ હુકમ નથી

( આર કે પરસાર )

સહાયક સંધ નિબ ધટ

મુંબઈ ઔધોગીક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૧

અમદાક

11. 990400 2

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધોગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સ.ધ

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શ્રમક ૨૮૭ ૧ આયુ અને ૪૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગક જીવધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૯૬૧ ના મુંબઈ આધોગીક સબંધક ગુજરાત નિયમોના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી જતાની રૂ એ હું ધી ડાઈ મ. બ્લીચીગ એન્ડ ફીનીશીંગ લર્કસ યુનષન સુરત અને મુલિ કાઈગ પ્રીટીગ મીટસ સુ તની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એઘેગીક -પાય છે આપેલ નીચે મુજબ ના નિવેશાની સને ૯૮૨ તે મેં માસના ૧ મા દીને આથી ને.ધ.

INDEX PART I - L 316 GUJ GOVT GAZ

એંધોગીક આલિત સુરત સક્ષ

શ્રી બી શ્રી ધી વુ જેષી સભ્ય રૂબરૂ

શફિન્સ (આઈસી) નં ૪૯-૯૦

પ્રથભ વ્યતિકાર

ધી ડઈગ - લીચીંગ એન્ડ ફીનીશી ગ વર્કસ યુનિયન શ્રમ જીવી સેવાવય રેહવે સ્ટેશન સમે સુરત

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

સુનીલ ડાઈ'ગ એન્ડ પ્રિન્ટીંગ મિસ વસ્તા દેવડી રેડ

સુરત

વિષય સને ૧૯૮૯ ૬૦ ના વર્ષનું બેનસ ચુકવ … બાબત

ચુ કે દે

આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનના સેક્રેટરીમાએ પ્રતી નિધીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનિયન તરીકે મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૩ એની જેગવાઈઓ અન્વયે ઓધેગીક અદાલત સુરતને છવાદ માટે સુપ્રત કરેલ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને ફેર્મ એલ માં તા ૧૪-૪ ૯૪ ના રેંજ બીજા પક્ષકારને નેટીસ મેટલી આપેલ અને તેના બીડાણ મુજબને વિવાદ ઉપાસ્થત કરેલ પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન નહી થવાથી વીવાદ મુંબઈ એ ધેગીક સબ ઘઉં અધીનીયમ હેઠળને સમાધાન કારથી સુરત સમક્ષ રજુ કરવામાં આવેલ જયાં ૫ ણ સમાધાન શક્ય ન બનતા સમાધાન કારશ્રી મુંબઈ એધે ગીક સત્ય ધક અધિનિયમ સુરતે નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણુ પત્ર કાઢી આપેલ જે અસલયા અઆંક-૨ ૫ ર રજુ કરવામાં આવેલ છેઆમ આ રેફરન્સ ભ્રમયસને છે.

INDEX GUI, GOVT . GAZ 317 PART I- D

ই આ રેફન્સના પ્રથમ પક્ષકારને આંક પત્ની ને ટીસ દવારા તેનું માંગણીનું નિવેદન નેધાવવા અને તેની નકલ બીજા પક્ષકારને પહેાંચતી કરવ જણાવવા માં આવેલ આંક ની નિટીસ દવારા બીજા પક્ષકારને તેને જવાબ રજુ કરવા જણાવવામાં આવેલ પ્રથમ કરે તેનું માંગણીનું નિવેદન અઆંક-૮ થી રજુ કરેલ આમ આ રેકુન્સની સુનાવણું બદાલત સમક્ષ જારી હતી તે દરમિયાન ખક્ષિ કારેને આં -૧૦ નું સમાધાન રજુ કરી તે મુજબ હુંકમ કરવા બદાલતને વિનંતી કરેલ સમાધ નમાં પ્રથમ પક્ષકાર તકે મંત્રી શ્રીએ અને બીજા પક્ષકાર તુંફે ભાગીદારે ભહી કરેલ છે આંક ૧૦ તુ સમાધ ન માહત્ય રાખી સમાધાન આ ચુકાદા છે ભાગ ગણી સમાધાન અન્વયે આ રેકર સમાં હુ યુદે આપુ છુ ખર્ચ બાબતે કેઈ હુકમ નથી.

Rં આર કે "રમર ) સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધે ગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪I આબ્ભાિવાદ.

FERRARARARE * ૧૧-૫-૯૨

ગુજરાત રાજ્યની નામદાર એધે ગીક અદાલત અમદાવાદ

રેફરન્સ (આઇ સી ) નં ૨૯ સને ૧૯૯૦

અરજદાર ધી ડાઇંગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફિનસીંગ વિલ યુનિયમ શ્રમજીવી સેવાલય સ્ટેશન સામે

સુરત ૩૯૫ ૦ - ૩

વિરુધ્ધ

સામાવાળા સુનીલ ડાઈગ એન્ડ પ્રિ- ટીગ મીક્કસ વસ્તા દેવડીરોડ સુત વિષય બેસ સને ૧૩ છે છે

INDEX PART I L 318 GUJ GOVT . GAZ

આ ઉપરોકત દૈફરન્સના પક્ષકારે સદરહુ વૈક ન્સમાં સમાધ ન થયુ હેવાથી શ્રદરહુ રેફરન્સના પક્ષકારે તે નામદાર આવે છે. વચ્ચે નીચે મુજબની ઉમાધાનની શરતિએ સદરહુ ફરન્સમાં તે મુજબ હુકમ કરવા અદાલતને નમતા પુવ ક વન તી કરવામાં

સમાધાનની શરતિ

(1) १८ ८ ८० ફેકટરીમાં અને ના ર્ષમાં કામ 81 2 તમામ કામદારને સદહુ હીસાબી વર્ષ દરમીયા ચુકવવામાં આવેલ કુલ પગાર ઉપરાંત ચાલુ પગા.ની જાઓના પગાર સહીતની કુલ વાર્ષીક કમાણુના આઠ ચાસ ( ૮-૫૦ ) ટક ફેકટરી મૅનેજમેન્ટ બેસ ચુકવશે

(२) ફેક્ટરમાં કામ કરતા ક મદારે ને સદરહુ હીસાબી વર્ષનું બેન્સ ત ૧૧ ૫-૧૯૯૧ રોજ અગર તે તે પહેલા ચુકવવામાં આવશે

(3) ફેક્ટરીમાં સદરહુ હીસાબી વર્ષમાં જે કામદારની હાજરી 80 દિવસે કરતાં ઓછી હશે તેવા કામદારે બેનસ કયદા મુજબ બનસ મેળવવા હકદાર રહેશે નહીં

સુવાવડની મેટરર્સીટી એલાઉન્સ તેમના કુલ પગારમાં ઉમેખામાં આવશે (४) ગયેલી સ્ત્રી કામદારોને આપવા માં આવેલુ

(۶) બેનસ મેળવવા માટે જે કામદારે હકકદાર હશે પરંતું હલમાં તેવા કામદારે મલની નેકરીમાં ચાલુ ન હોય તેવા કમદ શોને યુનિયન ધી ડાઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીસીગ વર્કસ યુિયન શ્ર. છેવ સેવિાલય સ્ટેશન સામે સુરત મા કૃતે આ છ કરેથી ગરજી ફેક્ટરી છેનેજમેન્ટને મળ્યા બાદ એક મહીનામાં આપવામાં આવશે

મંત્રી

ધી ડાઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ

સુટન તા . ૧૮-૫ ૧૯૯૧

ફી 1 સીમ વર્ષસ યુનિયન

INDEX GUJ . GOVT GAZ. 319 PART I - L

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ એધેગીક હબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંઘ નિબ વર્ક દવાર

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૦૭ આર યુ સને છજ ને મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭ , થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ અને શ્રી શામળીયા ટેક્ષટાઈલ પ્રા.લી. અમદાવાદની વચ્ચે એંધેગીક વિવાદ માં અધિગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના મે માસના ૧૮ માં દીને આથી નેંધ કરું છું … જનરલ

એંધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી છે ટી પરીખ સભ્ય સમક્ષ

રેફરન્સ ( આઈસી ) નં ૩૧ ૯૨

છછછછ જ જનરલ વર્કસ યુનિયન HHEાવાદ

વીરૂધ્ધ

સામે વાળા શ્રી શ મળિયા પ્રા લી ટેક્ષટાઈલ અઝિમદાવાદ

સને ૧૯૪૦-૯૦ ૯૧ ના વરસસ્તુ ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવવા બાબત

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

૧ અરજદાર યુનિયને સામાવાળા મીઢસ કંપનીમાં સને ૧૯૯૪-૯૨ - - 2013 વરૂસનું ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવવા બાબતફેરફારની નેટીસ આપી આ રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલે છે

INDEX PART I- L- 320 GUJ GOVT GAZ

२ અરજદાર યુનીયને આંક પની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે પક્ષકારે વચ્ચે નામદાર અદાલત બહાર સમ ધાન થઈ ગયેલ હોવાથી તેઓ આ શકુરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને રેફ્રોન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાંઈ વાંધાજનક હકીકત ન હોવાથ હું મારે છેવટને હુકમ નીચે મુજબ કરું છુ

૩ યુનીયને આ રકન્સ પાછો ખેચી લેવ ની પરંવ નગી આપવામાં આવે ખર્ચ સબંધી કોઈ હુકમ કરવામા આવતો નથી

(આર કે ૫ રમાર)

સહાયક સંધ નીબંધક

અમદાવાદ ૧૮ 4 62

મુંબઈ એંધેગી સબંધ અધી. યમ ૧૯.f

અમદા 9 & 2

સને ૧૯૪૬ ના મુંબબ્ધ એધેગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના

સહાયક છે.ધ

એધિચિક સંખ એધગીક સબંધઇ ક્રમાંકે ખ શ્રમક ૨૮૭૦૮ ચાર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઘક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭. થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ જનરલ વર્કસ યુનીયન અમદાવાદ અને ઉમા ટેક્ષટાઈલ અમદાવ દ ની વચ્ચે એેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના ( મે ) માસના અઢારમા દને આથી નેંધ કરું છું ,

અંંધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ . 321 PART I -L

શ્રી વી ટી ૫ રીખસભ્ય રૂબરૂ શિફન્સ આઇસી નં ૩૪/૯૨

१२०६८२

- જનલ વર્કસ યુનિવ M.

સ્વ HRRRRRR 6

વિરૂધ

સમિવાળા

ઉમા ટેક્ષટાઈલ જમદાવાદ

লায়না লাপন સને ૧૯૯૦-૯૧ના વર્ષનું ૨૪ ટકા લેખે બેનથ

ચુ છેદે

૧ અરજદાર યુનીયને સામાવાળા કંપનીમાં ૧૯૯૦ ૯૧ ના વસ્તુ ૨ • છે લેખે બેનસ આપવા બાબતમાં ફેરફારની નેટીજી આપી આ રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલ છે ,

આ રેફરન્સ આગળ પરવાનગી માંગે છે તે હેવાથી હુ મેરે હુકમ ૨ યુનિયને આંક -૬ ની પુરસીત આપી જણાવેલ છે કે પક્ષકારે વચ્ચે નામ દાર અદાલત બહાર સમાધાન થઈ ગયેલ હેવાથી તેએ ચલાવવા માંગતા નથી અને રેફરન્સ પાછું ખેચી લેવાની મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાઈ વાંધે જનક હકીકત ના નીચે મુજબ કરું છું

હું છે છે.

3 યુનિયનને આ રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવત! નથી

(ખાર . કે ૫ રમાર ) સહાયક સંન્ન નિબં ધક

મુંબઈ અધિગક સબંધક અધીનિયમ ૧૯૪૬

ન્યુ મદાવા હ

બુદ્ધવ તે . ૧૮-૫-૯૨

INDEX 322 GUJ . GOVT . GAZ

PART I - A

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ એધેગીક લબંધ અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંઘ નિબ વર્ક દવારા

કાંકે ખ શમકે ૨૮૭ ૯ આર યુ સને ૧૯૪૬ ની મુંબઈ એગ સબંધક અધિનિયમની લમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એગ સબંધર ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૪ થી મને આ વામાં આવેલી સતાની રૂએ હું જનરલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ અને બી એસ પી મીસ ટેક્ષટા અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદ માં એધેગીક ન્યુયાલયે કુઆપેલ ને મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯ ને મે માસના ૧૮ માં દિને આથી નેધ કરું છું .

એધેગીક અદાલતી ગુજરહતી અમદાવાદ

શ્રી વી ટી પરિખ સભ્ય સમક્ષ

રેફરન્સ ( આઈસી) ર્હન -૯૬

સ્વર જાત્ય જનરણ વિસ યુનિયન DON મદાવાદ

वी३ ध्व

સામ, વાળા શ્રી એમ પી ટેક્ષટાઈલ મિષ અપમદાવાદ

સને ૧૯૫૦- ૯૦ ૧ ને વરસનુ < ૦ ટકા લેખે બેનસ આવવા અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષ્ટાઈલ

ચુકાદે

१ અરજદાર યુનિયને સામાવાળા મીસ કંપનીમાં સને ૧૯૯૦-૯૦-૬૧ના વર્ષનું ૨૦ ટકા લેખે બેનસ ચુકવવા બાબતફે ફારની નેટીસ આપી બા રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલે છે

INDEX GUJ GOVT GAZ 323 PART I -L

પક્ષકારેએ અઠક હું ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે પક્ષકારે વચ્ચે २ નિમદાર છે બહાર સસાધાન થઈ ગયેલ હેાવાથી તેઓ આ શફરન્સ આંગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને રેફરન્સ પાછા ખેંચી લેવાની સ્વાનગી માંગે છે તે સુજબ પરવાનગી આપવામાં કેઈ વિધાજનક હકીકત ન હેવાથી હુ મારે છેસ્ટને હુકમ નીચે મુજબ કરૂ છુ

હુકમ

3 યુનિયને આ રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે ખર્ચ શુબ ધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

Rં શ્વર કે ૫ )

સહાયક સધ નીબધિ

મુંબઈ અંગિક વિધિ અધનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદુ

સ્વાદ તે , ૧૪-૫૨

સને ૧૯૪૬ના મુંબઇ ઔધોગીક સબંધક અધીનિયમ અન્વષેના સહાયક સત્યજી

નિબંધક દવારે

કમાંક ખ શમકે ૨૮૭૧૪ આર્યુ અને ૧૯૪ ના મુંબઈ એગીક સબ ધક્ક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ને મુંબઈ એયોગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આ ૫ વામાં આવેલી ભુતાની રૂએ હું જનરલ વર્ક યુનિયન અમદાવાદ અને કેલીકે ડ એન્ડ પ્રી વિસ અમદાવાદની વંચે આધેગીક વવાદમાં ઔધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૭૨ નું મે ! ૮ માં દીને આથી નેબ કરૂ છુ .

INDEX PART I - L 324 GUJ . GOVT . GAZ .

એધેગી, અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ શ્રીંીં વી ટી પરીખ સભ્ય સમક્ષ

રેફરન્સ ( આઈસી)નં ૫૪-૯૨

અરજ ?

જનરલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ

વિરૂધ

મિવાળ!

કેલીકે ડાઈગ એન્ડ પ્રીન્ટીંગ વર્કસ અમદાવાદ

સને ૧૯૯૦ ૮૧ ના વર્ષનું ૨૦ ટકા લેખે બેનસ આપવા બાબત

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

૧ અરજદાર યુનીષને સામાવાળા મિલને સને ૧૯૯૦-૨૧-૯૨ના વર્ષનું ૨૦ ટક, લેખે બેનસ આપવા બાબતમા ફેરફારની નેટીસ આપી આ શકુરન્સ ઉપસ્થિત કરેલ છે

૨ પુનીયને આક – ઇની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે પક્ષકારે વચ્ચે અદાલત બહાર સમાધાન થયેલ હેવાથી તેઓ આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માગતા નથી અને રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાઈ વાધાજનક હકીકત ન હોવાથી હું મારે છેવને હુકમ નીચે મુજબ ४३५

હું છે મેં

3 યુનીયને આ રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સુબધી કેાઈ હુકમ કરવામા આવતો નથી

( આર કે પરમાર )

સહાપક સંધ નિબ ધક મુંબઈ એંધેગીક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૧

અનબ્ભાવિદ્

ટ્રિબ્ભવ છે . ૧૮ ૫ ---કુ ૨

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 325

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગિક શબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવારેસ

કમાંકે ખ શમક ૨ ૭-૧ આયુ સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબાદ અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબધક ગુજરાત નીથમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભતાની રૂ એ હું જનરલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ અને આનંદ સ્કીન પ્રાન્ટસ અમદાદ ની વચ્ચે એધેગક વિવાદમાં એધેગક ન્યાયાલયે આપેલનીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના મે માસના ૪૮ માં દીને બાથી નેંધા કરૂ છુ,

એંધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી પી ટી ૫ રીખ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૫૨/૮૧

જનલ વર્કસ યુનિયન By બદાવાદ

વીરુધ્ધ

સઝમે સ્વિ

આનંદ સ્કઠન પ્રીન્ટર્સ અનિમિદાવાદ

સને ૧૯૯૦-૯૧ ના વર્ષનું ૨૦ ટકા લેખે બેનસ આપવ બાબત

ચુકાદ

1 ખરજદાર યુનીયને સામાવાળા છું પનીમાં અને ૧૮૬૪ ૧૯૯૦ ૯૧ ને વર્ષનું ૨૦ ટકા લેખે બેસ આપવા બાબતમાં ફેરફારની નેટીસ આપી આ રેફરન્સ ઉ સ્થિત કરેલ છે

२ અરજદાર યુનિયને બેક -૭ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે પક્ષકારે

INDEX PART I L 326 GUJ . GOVT . GAZ .

વચ્ચે નામદાર અદાલત બહાર સમાધુ ન થઈ ગયેલ હોવાથી તેઓ આથી રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને રેફરેન્સ ૫ છા ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાંઈ વાંધા સરખુ ન હેવાથી હુ મારે હુકમ નીચે મુંજબ કરું છુ

હુકમ

3 અરજદાર યુનિયનને આ રેફન્સ પેણે ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સુબ ધી કે ઈ હુકમ કરવામાં આવતેં નથી

( આર કે પરમાર )

સહાયક સંધ નિધક

મુંબઈ ઔધેગિક લમ્બંધક અધિનિયમ ૧૯૪૨ અમદાવાદ તા ૧૮ ૫-૯૨

અમદાવાદ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અધેગીક સંબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સહ્ય નીબંધક દવારા

કેમાંક ખ શમક ૨૮૭૧૨ ભાર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૧ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેન નિયમ ७७ થી મને આપવામાં ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને હઠીસીંગ આવેલી સતાની કએ હુ મેન્યુ કુ લી અમદાવાદની વચચ્ચે એથે ગીક વિવાદમાં ઔધેગક ન્યા ૫ લયે આપેલ નીચે મુજબ . 1 નિવેડાના ભુને ૧૯૯૪ ના મેં માસના ૧૮ મા દીને આથી નેંધ કરૂ છૂ

અધેાગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભઢ સ ૦બ રૂબરૂ

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 327 PART 1 - B

રેફન્સ (આઈસી ) નં ૭૫ / .૭

પ્રથમ પક્ષકા

ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન

BOY HE1 વાદ

અને

બીજા પક્ષકાર

હઠીસીંગ મેન્યુ કુ લી આમદાવાદ

યુનિ.ની માંગણું મીલ કે નીમાં કારકુન તરીકે કામ કરતા શ્રી શીવરામ એસ પાંડે તથા ૧૫ ને અમદાવાદના કાપડ સુતર ઉધેાગમાં જે વગાર અને અન્ય હુકે આપવામાં આવે છે . તે મુજબ આપવા બાબત .

ઉધેગ કેટન ટેક્ષ ટાઈલ

१ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને બીજા પક્ષકાર મીલ કંપનીમાં કારકુન તરીકે કામ કરતા શ્રી શીવળમ એસ પાંડે તથા અન્ય ૧ ને અમદ વાદના કાપડ સંતર ઉધેગમાં જે પમાર અને અન્ય હકકે આપવામાં આવેછે તે મુજબ ભાપવા બાબતમાં નેટીસ એફ ચેન્જ આ ૫ તે પક્ષકાર વચ્ચે અંદરે અંદર કેઈ સમાધ ત ન થતા તે ઊપસ્થિત થયેલ છે

३ આ રેફ્રેન્સ ઉપસ્થિત થતા ત્યાર બાદ દુનિયને નિવેદન રજુ કર્યા બાદ સબ ધીત કામદારે પુરાવા માટે હાજર થયેલ નથી આ અંગે તેમને વખતો વખત નક આપવામાં આવે છે અને આ સંજેગેમાં તેમને આ કેસ આગળ ચલાવવામાં વસ હોય તેમ જણાતુ નથી આ મંજેગેમાં પુરાવાના અભાવે રેફ તજી રદ કરનેક જેઈએ આથી હુ નીચે મુજબ હુકમ કરૂછુ.

INDEX PART I -L 328 GUJ GOVT GAZ

સબ ધીત કામદારેની ગેર હાજરીના ભરણે તથા પુરાવાના અભાવે ફરન્સ સ્થ કરવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતમાં કેાઈ હુકમ કરવામાં આવતા નથી

( આાર કે ૫ રમાર)

સહ યક સંઘ નિબ ધર

મુંબઈ ઔધેગીડ સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૧

અમદાવાદ

બ્ભાવે તા . ૧૮-૫-૩૨

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધગિક સબંધક અધિનિયમ અન્વર્યના સહાયક સ

નિબંધક દતારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૧૪ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૪૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એગીક સબંધ ગુજ રાત નિયમેને નિયમ થી મને આપવામાં આવેલી સની રૂએ હું મીલ મઝદુર સભા અમદાવાદ અને મેર્ડન સીક ફેકટરી અમદાવાદની વચ્ચે એધેાગીક વિવાદમાં એથેંગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબનાં નિવેડાની ७ * સને ૧૯૯૨ ન મે માસના ૧૮૫૫ દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

ઓધેગી અદાલત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

શ્રીં એચ આર કમેંદીયા સભ્ય રૂબરૂ

રેફ્રન્સ આઈ સી ન* ૨૦/૧

પ્રથમ છઃ ભીલ મઝદુર સંભા

અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ 329 PART I -L

વીરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર મેર્ડના સીઇક ફેક્ટર

અમદાવ 6

મીલમાં કામ કરતા મહીના દરે શાળ ખાતાની કાયમી ક મદારોને ૨ ૪૦ દીવશ પુરા કરે તથા માસીક ૨૬ દીવસની કામગીરી માટે રૂા ૪૬-૦૨ એડહોક પાર આપવા બાબત

ઉધેગ કેંટન ટેક્ષટલ

१ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને બીજા પક્ષકા ભીલ કરૂપ નીને મીલમાં કામ કરતા મહીના દરો શાળ ખાતાના કાયમી કામદારોને ૨૪૦ દિવસ પુરા કરે તથા માસીક ૨૬ દીવસની કામગીરી માટે રૂ. ૪૬-૦૨ એડહાઢ પગાર આપવા બાબતમાં મલ કપનાને નેટી ઓફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરો અંદર કોઈ સમાધા- ન થતા તે ઉપસ્થિત થયેલ છે

२ આ કામની ચાલું સુનાતણી દરમ્યાન યુનીવનને આક ૪ નું પુરસીસ આપી જણુવેલ છે કે આ કામમાં પ્રાથમીક મુદાઓને બંધ નકર્તાવાથી આ કામ યુનીયન આગળ ચલાવવા માંભતું નથી અને તે પાછો ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે ૫ રવાનગી આપવામાં દશુ વાંધા જનક જણાતુ નથી આ સંજોગેમાં હુ નીચે મુજબ હુકમ કરું છુ

હું & મ

યુનિયને રેફરનસ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે . ખર્ચ બાબતમા કોઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી .

( આર કે પરસાર )

સહાયક મંત્ર નિબંધક

મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધિનિયમ -૧૦૪૨ જમદાવાદ તા ૧૮-5-82

અમદાવાડ

INDEX PART I - L 330 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઓધેગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સર

નિબ ઘક દવારા

મુંબઈ ઔધાગીય મુંબઈ ઔધોગીક કમક ( ખ) શષક ૨૮૭: ૪ સર. યુ સેને ૧૯૪૬ ના શબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના સબંધક ગુજરાત નિયમેના નીયમ 60 થી અને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ મીલ મઝદુર સભા શ્રમદાવાદ અને કા ઉન સીઢક એન્ડ રેયોન મીલસ અમદાવાદની વચ્ચે અંધેગીક વિવાદમાં એધે ગીઠ ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાની સને ૧૯૬૨ ના મે માસના ૧૮ બે દિને આથી નેધ કરૂ છુ .

In The Industatrial Court At Ahmedabad

( Sari HR Kamodia , Member )

Ref ( IC ) No 203 of 1991

First party Mill Mard or Sabhs Rajpur Tolnoka Gomptipur Ahmedabad

versus

Second party Crown Silk & Rayon 1 ills Sobhraj park Nikol Road Ahmedabad

Retelela us 73 A of the BIR Act , 1946

Appearances Shri Ramsinh M. Thakore representative for the second party

INDEX GUJ , GOVT . GAZ. 331 PART I - D

ORDER

Consequent upon the certificate of failure under section 73 ( A) ( ii) of the BIR Act . 1946 furnished by the cor ciliator , the above named first party has made this reference u/s 73 A of this Act in respect of its notice of change did 14 891 la forma served up in the second party expressing its desire to give 10 % increase in DA to workmen working in all the departments etc,

2 The first party bas by a pursbis Ex 4 declared that as the present reference is likely to fall on some technical preliminary grourd it for the present does not want to proceed further with it and hence it may be permitted to withdraw it reserving its right to raise this question if necessary in future. There is nothing against the grant of this prayer So I pass the following order

ORDER

As per the desire expressed in its purshis Ex 4 is permitted to withdraw this reference subject to its right to raise the very same queation if necessary in future and thus this reference will stand disposed of accordis gly with no order as to cost

( H & Kamodla )

Member,

Industrial Court

Registrar

Ahmedabad

Ahmedabad 1st At 30-5-92

INDEX PART 1-1 332 GUJ . GOVT . GAZ .

અને ૧૯૪૬ ના મુળભઈ એ ધેગક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના

કમાંક ખ શમક ૨૦૭૧૫ આર યું સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ એધેગીક સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને જને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીઢ સંબંધક ગુજરાત નિયમેને નીયમ ૭૦ થી મને આપવામા આવેલી સતાની રૂ એ હું મજુર મહાજન સઘ કલેલ અને ધી મહેન્દ્ર મીલ્સ યુ નં ૩ કલોલની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમા ઓધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના મેં માસના ૧૮ મા દીને આથી નૈધ કરૂ છુ

એંધેગીક બદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ આર કમદીયા સભ્ય કુબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) ને 15 લ

પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંધ કલેલ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર ધી મહેન્દ્ર મીસ લી યુનીટ નં ૩ કલેલ

યુની. ની માંગણી મિટના તમામ કામદારે અને સ્ટાફને કુઃ ૨૦૦૦ દર વરસે ભેડીકલ એલાઉન્સ તા ૧-૧-૮૮ થી આપવા અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદો

१ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકારમીલ કંપનીના તમામ કામદારેને અને સ્ટાફને રૂા ૨૦૦ દર વરસે મેડીકલ એલાઉન્સ તા ૧-૧-૮૮ થી આપવા બાર્બતમાં યુનીયને મીલ કંપનીને નોટીસ ઓફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર કેઈ સમાધાન ન થતા તે ઉપસ્થિત કરેલું છે

INDEX GUJ . GOVT GAZ 333 PART I-

३ આ રેફરન્મની ચાલુ સુનાવણું દરમ્યાન પક્ષકારોએ આંક ૭ નું સમાધાન પુરસીસ રજુ કરેલ છે જેમની સમાધાનની શરતો જોતા તે યોગ્ય વ્યાજશ્રી અને ન્યાર્થી જણાય છે અને તે મુજબ કરવાથી ઓધેગીક શાંતી જળવાઇ રહે તેમ લાગે છે આ સજેગેમાં હું નીચે મુજબ હુકમ કરું છુ

હુકમ

3 પક્ષકારેએ આંક ૭ ના સમાધાન પુરસીસની શરતો મુજબ વર્તન કરવુ খুড়ি ও না સમાધાન પુરસીસની એક નકલ આ ચુકાદા સાથે રાખવી ખર્ચ બાબતમાં છે.ઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી .

(ભાર કે , પરમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઇ એક સંબંધ અધિનીયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ

છાત્મક વાદ તા ૨૮ ૫-૯૨

એધેગીક અદાલત અમદાવાદ

રેફરન્સ આઈ સી ન ૧૬૬ ૯૧

પક્ષકારેના નામ

પહેલા પક્ષકાર મજુર મહાજન સત્ય

કલેલ ઉ ગુ

અને

બીજા પક્ષકાર ધી મહેન્દ્ર મી- સ લી યુનિટ

ને છ કલોલ

કેસની ટુ કી વીગત

મજુર મહાજન ' ત્ય કલોલે મીસ કાં ને તા ૧૦-૫-૯૧ના રોજ નમુના

INDEX PART I L 334 GUJ . GOVT . GAZ ,

એલ માં નેંટીસ એફ ચેન્જ આપી મીલમાં કામ કરતા કામદારે કારકુને ટેકનીકલ અને સુપરવાઈઝરી સ્ટફ તથા પહેરાવાલા વિગેરેને દવા રાહત પેટે રૂા ૫. હાલમાં જે આપવામાં આવે છે તેના બદલે રૂા ૨૦૦૦ ની માગણી કરી છે આ માંગણું રૂા ૧૫૦૦ થી જેમને પગાર વધુ હેય તેમને આપવા કરી છે તેમા સમાધાન નહી થતા યુનિયને તાં ૨૦-૫-૯૧ના રોજ નમુના એનમાં અહેવાલ મોલી .પી કન્સલિીએશનમાં માગણું દાખલ કરી હતી અને સમાધાન કારશ્રીએ સમાધાન માટે દાર્યવાહી ચાલુ કરી હતી

પરંતુ તેમાં પણું સમાધાન નહીં થતા સમાધ ન અધિકારીશ્રીંએ તા ૧૮ ૭- છ ના રોજ નીષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર આપ્યુ હતું અને તે આધારે મજુર મહાજન સુધા કલેલે અદાલતમાં રેફરન્સ કર્યો હતા આવાજ પ્રકારની માગણી મજુરમહાજન ' ધ અમદાવાદે નામદાર એધેાગીક અદાલતમાં કરી છે અને તેમાં જે કઈ ચુક દો આવે તેને અમલ કરવાને મીલ ક એ સસ્વિકાર કે હેવાથી આ રેફરનસમાં નીચે મુજબ સમાયાન કરીએ છીએ

સમાધાનની શરત

૧ ધી મહેન્દ્ર મીસ ધી યુનિટ નં ૩ કલોલમાં કામ કરતાં કામદારેક રકુને ટેકનીકલ અને સુપરવાઇઝરી સ્ટાફ પહેરાવાળા વિગેરને રૂપઃ ૧૩૦૦ ઊપર પગારથે તેમતે દવા રાહત પેટે હાલમા રુા ૫૦૦ માપવામાં આવે છે તેના બદલે રૂાર દવા મહત પેટે આપવા માગણી કરી છે આવાજ પ્રકા ની માંગણી મજુર h હાજન સઘ અમદાવાદે કરી છે અને તેમાં જે થઈ સમાધાન કરાર કે એવે ડં થાય અને જેટલી રકમ નક્કી થાય તેટલી આ વ! મીઢસ કાં સમતી આપે છે આ બાબત આ સમાધાન ના થાય અને એધે ગીક અદાલત ગુજરાત હાઈકોર્ટ કે સુપ્રિમ કેર્ટમાં કેસની સુનાવણું થાય અને તેમા આખરી જે જઈ ચુકાદો આવે અને જે રીતે અમદાવાદના કાપડ સુતર ઉધોગમાં કામ કરતા કામદારને લાભ મળે તે તારીખથી આ મીલમાં કામ કરતા કામદ રોને લાભ આપવા મીઢણ માં સ્વીકારેલ છે

ઉપર પ્રમાણેના સુમાધાન મુજબ આ રેફરન્સમાં એવોડ આપવા અમો બંને પક્ષકારોની નામદાર અદાલતને વીનતી છે

મંત્રી

મજુર મહાજન સંઘ કલોલ જનરલ મેનેજર ધી મહેન્દ્ર મીલસ લી યુનીટ નં ૩

કાલેલ

અમદાવાદ તા ૮-૧-૯૨

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 335 PART I L

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના બહાપક સુલ

નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૭ ° { આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સળ ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઇ ઓધોગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂત્રે હું મજુર મહાજન સંઘ કલેલ અને ધી મહેન્દ્ર મીલ્સ લી યુનિટ નં ૨ કલાલની વચ્ચે ઓધેગીક વિવાદમાં એધે ગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે સુજાન8 નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના મે મણના ૧૧ મા દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

એધેાગીક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય બમદાવાઈ

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૧૧૫/૧૬૯૧

પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન સંઘ કલલ

શ્રીરુધ્ધ

બીજા પક્ષકાર ધી મહેન્દ્ર મીસ લી

યુનિટ નં ૨ કલેલ

યુનિયનની માંગણી મિલના તથામ કામદારોને તથા સ્ટાફને દર વરસે રૂઃ ૨૦૦૭ મેડીકલ એલા તા , ૧ ૧-૮૮ થી આપવા બાબત

ઉદ્દેગ કેટન ટેક્ષટાઇલ

પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મીલ રંગની સ્ટાફને દર વરસે રૂા ૨૦૦૦ મેડીકલ એલા યુનિયને મીલ કંપનીને નોટીસ ઓફ ચેન્જ ન થતાં તે ઉપસ્થિત હલનો આ રેફન્સ પ્રથમ માં કામ કરતા તમામ કામદારે તથા તા . ૧-૧ ૮૮ થી આપવા બાબતમાં આપતા પક્ષાપરો વ- ચે અંદરો અંદર કેઈ સમાધાન થયેલ છે

INDEX PART I -L 336 GUJ GOVT GAZ

२ ચાલુ રેફરન્સે પક્ષકારાએ આંક ૮ નુ સમાધાન પુસીસ રજુ કરેલ છે જે સમાધાન પુરસીસમાં જણવેલ છેરે છેગ્ય વ્યાજબી અને ન્યાચી જણાયે છે અને તે મુજબ હુકમ કરવાથી એધેગક શાંતી જળવાઇ રહે તેમ લાગે છે આથી હું નીચે મુજબ હુકમ કરુ છુ

હુકમ

a પક્ષકારેએ અંક ૮ ના સમાધર્ધન પુરસીસની શરત મુજબ વર્તન કરવું આંક ૮ ની સમાધાનની એક નકલ આ ચુકાદા સાથે રાખવી , ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુંકમ કરવામાં આવતે નથી

(વાર . કે ૫ રમાર)

સહાયક ષધ નિબ ધક

મુંબઈ અઔધેત્રક લબંધક અધનિયમ ૧૯૪૧ અમદાવાદ

ANEL વાદ તા . ૧૮-૫ & 2

એધેગીક અદાલત અમદાવાદ

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૧૬૫-૯૧

પક્ષકારેકના નામ

પહેલા પક્ષક ₹ મજુર મહાજન સફ કેલેલ ઉ ગુરુ

અને

બીજા પક્ષકાર ઘી મહેન્દ્ર મીલસ લી ૨૫ સેકસના યુનિટ

નં -૨ કલોલ

કેસની ટુંકી વિગત

મજુર મહાજન સંધ કલેલે મિકસ કુછ ને તા ૧૭-૫-૯૧ ના રોજ નમુના

INDEX GUJ , GOVT . GAZ , 337 FART I - L

એલ માં નેટીસ એફ ચેન્જ આપી મિલમાં કામ કરતા કામદાર! કારકુનેટેકનીકલ અને સુપરવાઈઝરી સ્ટફ તથા પહેરાવાલા વિગેરને દવા રાહત પેટે રૂા. ૫૦ હાલમાં જે આપવામાં આવે છે તેને બદલે રૂ. ૨૦૦૦ ની માગણી કરી છે આ માંગણું રૂર ૧૫૦૦ થી જેમને પગાર વધુ હેય તેમને આપવા કરી છે તેમા સમાધાન નહીં થતા યુનિયને તાં ૨૪-૫-૯૧ના રેજ નમુના એમાં અહેવાલ મેલી આપી કનિસલાએશનમાં માગણું દાખલ કરી હતી અને સમાધાન કારશ્રીએ સમાધાન સાટે કાર્યવાહી ચાલુ કરી હતી

૫રંતુ તેમાં પણું સમાધાન નહીં થતા સમાધાન અધિકારીશ્રીએ તા ૧૮ ૭- ૮ ના રોજ નીષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર આપ્યું હતું અને તે આધારે મજુર મહાજને સુધ કલેલે અદાલતમાં રેફરન્સ કર્યો હતે આવાજ પ્રકારની ભ ગણું મજુરમહાજન લંઘ અમદાવાદે દમદાર એંધેાગીક અદાલતમાં કરી છે અને તેમાં જે કઈ ચુક દે આવે તેને અમલ કરવાને મીલ કુાં એ સ્વિકાર છે હેવાથી એ રેફરર્નસમાં નીચે મુજબ સમાચાન કરીએ છીએ

સમાધાનની શતે!

૧ ધી મહેન્દ્ર મિીસ ધી યુનિટ નં ૩ ક્લલમાં કામ કરતાં કામદારેકારકુને ટેકનીકલ અને સુપરવાઇઝરી સ્ટાફ પહેરાવાળા વિગેરને રૂ ૧૩૦૦ ઊપર પગારથ તેમતે દવા માહત પેટે હાલમા રૂ ૫૦૦ આપવામાં આવે છે તેના બદલે રૂ<૦૦૦ દવા મહત પેટે આપવા ચાઠામણું કરી છે આવાજ પ્રકા ની માગણું મજુર" હાજન સંઘ અમદાવાદે કરી છે અને તેમાં જે કઈ સમાધાન કરાર કે એવે ડં થાય અને જેટલી રકમ નક્કી થાય તેટલી આ વા મિીલસ કુાં શેમતી આપે છે આ બાબતમાં સમાધાન ના થાય અને અધે ગીક અદાલત ગુજરાત હાઈકેર્ટ કે સુપ્રિમ કેર્ટમાં કેસની સુનાવણું થાય અને તેમા આખરી જે કઈ ચુકાદે આવે અને જે સ્થિતિ અમદાવાદના કાપડ સુતર ઉધેાગમાં કાભ કરતા કામદારે ને લાભ મળે તે તારીખથી આ મીલમાં કામ કરતા કે મદ્રરેને લાભ આપવા મિસ કુાં સ્વીકારેલ છે ઉપર પ્રમાણેના સુમાધાન મુજબ આ પક્ષકારેની નામદાર અદાલતને વીન ની છે રેફરન્સમાં એવેડ" આપવા અમે બંને

છે

મજુર મહાજન સંધ કલેલ જનરલ મેનેજર શ્રી મહેન્દ્ર મિશ્રુસ લી વૃનિટ નંત્ય

જમદાવાદ તા ૮-૧-૯૨

INDEX PART I -L 338 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૯૪૫ ને મુંબઈ ગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વર્યના ભહાયક સંત્ય

નિબંધક દારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૧૭ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એથેંગીક સબંધાર અધીનિયમની કલમ ૫૮ ૧ અને સને ૧૯૬૧ ને મુંબઈ એેિગીક સબંધક ગુજ- રાત નિયમેને નિયમ ૬૫ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું સી ટી એમ ટેક્ષટાઈલ મિક્કસ અમદાવાદ અને જનરલ વર્કભ યુનિયન અમદાવાદ સમાધાન અધીકારી શ્રીમતી અવનીબેન શાહ દરમ્યાનગીરીથી થયેલા નીચે મુજાની) પતાવટની સને ૧૯૯૨ ના મે માસના ૨૦ માં દને આથી નેધ કરૂ છું ३। १००००

ન બર ૧૫૯ ?

તારીખ ૩૦-૩ ૧૯૯૨

નામ સી ટી એમ ટેક્ષટાઈલ માહસ વતી મહેન્દ્રભાછ

ઠેકાણું શામેલ રેડ અમદાવાદ

શ્રી અશેક એન શાહ

લે ને એસીબી/૧૨૦-૧૨૧/૧૯૮૮ એ એન શાહ અમદાવાદ મીજરૂપર કેર્ટના સાંદી

સહી

મુંબઈ એગીક સબંધક અધીનિયમ અને ૧૯૪૬ ની ૪લ્લસ ૫૮ ૧ મુંજબતા

છુમાધાનનુ મેમે રેન્ડમ

સમાધાનકાર શ્રીમતી અવનીબેન એસ શાહ અમદાવાદ ખુમક્ષ

બી આર સી કેસ નં ૨૭ ૧૯૯૨

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 339

પક્ષકારેને નામ

(१) ચાલિકે ના પ્રતીનીધી

શ્રી ત્યારે એમ ત્યાંસ મેનેજરશ્રી સી ટી એમ ટેક્ષટાઈલ મિક્સ રામેલ અમદાવાદ

(3) કામદારેના પ્રતીનીધી

શ્રી અમથ ભાઈ જે દેસાઈ જનરલી સેક્રેટરી જનરલ વર્કસ યુનિયન ગાંધી મજુર સેવાલય ભદ્ર અમદાવાદ

વિવાદની ટુંકી વિગતો

સી ટી એમ ટેક્ષ્ટાઈલ મિલ્સ રામેલ અમદાવાદે જનરલ વિશ્વ યુનિયન અમદાવાદને કે જે અમદાવદ શહેરના સ્થાનીય પિત રહ્યાં અમદાવાદ સીટી તાલુકા વિસ્તારમાં તથા દસકેઈ તાલુકા વિસ્તારમાં આવેલ ટેક્ષટાઈલ પ્રેસેસીંગ ઉધેાગમાં મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમ અને ૧૯૪૬ અનુસાર પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતાં અને માન્યતા પામેલા યુનિયન તરીકે છે તે યુનિયનને ભુંસ્થાએ નમુના કે સાં તે ૧૧-૩ ૧૯૯૨ ના રેંજ નેટીસ એફ ચેઈન્જ આપી સંસ્થામાં ડાઈગ ખાતામાં એક ફલેટ ડાયર મશીન ( જુનુ) કાઢી નાંખી તેના સ્થાને નવુ લેટ ડાયર મશીન ઇન્સસ્ટોલ કરીને કામની વ્યવસ્થા ગેઠવવાની માંગણું રજુ કરી હતી આ અં'ગે પક્ષકારે વચ્ચે કરાર ન થઈ શકવાથી નમુના એન માં સમાધાનકાર અમદાવાદને અહેવાલ - ૨ 6 --—કે ? ના રેંજ મેકલી આપેલ અને તે સમાધાનાિરશ્રી અમદાવાને તા ૩૧-૨ ૮૨ ને રેંજ સળેલ અને સમાધાનકારશ્રી અમદાવાદના પુત્રકમાં તા , છે ૪ ૪૧ ને રાજ નેંધવામાં આવેલ ત્યાબ સમાધાનકાર અમદાવાદે પક્ષકારેને સમાધાન માટે તા . ૧ -૪-૯૨ નઠ રેંજ રૂબરૂ લાવેલ અને તે દિવસે પક્ષકારે વચ્ચે બી આઈ ભાર એ ટુ ૧૯૪૬ અનુસાર નીચે જણાવેલી શરતેએ સુખદ ભ્રમાધાન થવા પામેલ છે

સમાધાનની શરતે

(૧) * મિસ કંપનીના ડાઈમ ખાતામાં આવેલું એક જુનુ ફ્લેટ ડ યર

INDEX 340 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I A

મશીન કાઢી નાખીં ડીસ્પેઝ કરવાનુ નકક્કી કરવામાં આવે છે આ જુના ફલેટ ડાયર મશીનના સ્થાને નવુ લેટ ડાયર મશીન મિલ્સ ૩ ૫ ની ઈન્સટેલ કરવા માટે સ'મત થાય છે

(3) સદર જુનુ ફલેટ ડાયર મશીન ખુબ જ જરીત હાલત વાળુ હેવાથી કંપનીને જરૂરીય ત મુજબનુ પ્રેકશન મેળવી શુંખતુ ન હેઈ મીકસ કંપની સદર મશીન ડીસ્પેઝ કરી કાઢી નાખીને નવુ ફલેટ ઠાયર મશીન ઈન્સટેઇકરવા સમંત થાય છે

(3) સદર જુના ફલેટ ડાયર મશીન ઉપરના તથા સેપર મશીનના કામદારે કેમન કામદારે હેઈ ફુલેટ ડાયર અને સે પર મશીનનું ઠામ ક મદારે કરે છે. સદર ખાતામાં કામ હૈયે ત્યારે જેઈતા પ્રમાણમાં મશીને ચાલુ છે જ્યારે આ બંન્ને મશીને બંધ હોય ત્યારે સદર મશીનના કામદારેને બીજા મશીન ઉપર મુકીને કામ મેળવવાની પધ્ધતી અમલમાં છે તેમાં મિલ્સ કંત્ની કેઈપણ જાત ને ફેરફાર કરશે નહીં અને તે મુજબ નવુ ફલેટ ડયર મશીન ચાલુ કર્યા પછી જુના મશીનના કાયમી સ્ટેથવાળા કમદારને પ્રથા અનુસાર કામ સેપવામાં આવશે અને તે પ્ર ાણે કામ કરાવવામાં આવશે

(४) મિ ૯ સ કંપનીના સદર જુનુ ડયર મશીન અને સે ૫ ર મશીન સાથે લગાવેલ છે તે રીતે નવુ ફલેટ ડાયર મશીન લગાડવામાં આવશે અને ઉંદર મશીન સે ૫ ર મશીન સાથે જરૂરીયાત પ્રમાણે ચલાવવામાં આવશે .

(4) સુંદર મશીન કાપમી કામદારેને આ નવી વ્યવસ્થાના કારણે કેઈ વિપરીત અસર પડશે નહીં અને પગારમાં કેઈ ઘટે થશે નહી અને સીનેરીટીમાં પણ કેઈ ફેરફાર થશે નહીં

(1) આ સમાધાનના અમલ બાંબતમાં કેઈ મતભેદ કે વિવાદ કે પ્રશ્ન ઊભું થશે યુનિયનના જનરલ સેકેટરી શ્રી અમથાભાઈ દેસાઈ અને

INDEX GUJ . GOVT GAZ 341 PART 1-1

કંપનીના શેઠ શ્રી સુશીલભાઈ અગવાલની લવાદી મારફતે તેનો ઉકેલ લાવવામાં આવશે અને તે કામદારોને યુનિયનને અને કંપની બધનકર્તા રહશે

આ સમાધાનનો અમલ તકીદે કરવામા આવશે . આ સમાધાય તમકુમ પક્ષકારેએ સમજી વિચારીને કેઈપણું જાતના દબાણ વગર કરેલ છે અને તેનો ચુસ્તપણે અમલ કરવા સમંત થાય છે

( વાર . કે પરમાર)

સહાયક સંધ નિબં ધક

મુંબઈ ખોધેગિક શબંધક અધીિનયમ ૧૯rs

an મદાવાદ

* દાવાદ તા . ૨૦-૫-62

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના શ્રદ્ધાપ બંધ નિબંધક દવારે

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૭૧૮ આયુ સન ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ ઔધેગિક સંબંધા અધિનિયમની કલમ ૫૮ અને સન ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેચક સંબંધ નિયમે નિયમ ૬૫ થી મને આ વામાં આવેલી સતાની રૂએ હું . ધી પટેલ માલ્ય કુાં લી અમદાવાદ અને ટેક્ષટાઈલ લેબર એસસીએશન અમદાવાદ સમાધાન અધિકારી શ્રીમતી અવનીબેન શાહ દરમ્યાનગીરીથી થયેલ નીચે મુજબની પ્રતાવટની અન ૧૯૬૨ નાં મે માસના વીસમા દિને આથી નેધ કરૂ છુ .

સમાધાનકાર શ્રીમતી અવનીબેન એસ . શાહ

મુંબઈ ઔ. સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬

INDEX PART I - L 342 GUJ GOVT GAZ

સમાધાનનું ખત પત્ર

કેસ નં . બી . આરા સી . ૨૩-૯ &

પક્ષકારેને નેમ

૧ માલીકના પ્રતિનિધી

શ્રી નવિનકુમાર એસ . બંમલ મેનેજર ધી પટેલ મિીલ્સ કુ . લી .

અમદાવાદ

૨ કામદારેના પ્રતિનિધી

મંત્રી વતી ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે સીએન

િિસ્વમદાવાદ

કેસની ટુંકી વિગત

તા. ૨૧-૨ ૯૨ ના રેંજ ઉપરેકત સંસ્થાના વ્યવસ્થા પર્કથીએ નમુન કે માં સુતરાઉ કાપક ઉધેાગ માટે અમદાવાદ શહેરના સ્થાનિક વિસ્તારમાં પ્રતિનિધિત્વ અને માન્યતા ધરાવાતા ઉપરે કત મંડળને મિલ્સ કે પત્નીએ નવા હાઈસ્પીડ કેઃ ખાતામાં વધારાના બે પી . ઈ . ઈ . ડબલ્યું કાર્ડ મશીન ગેાઠવી ત્રણે પાળીમાં ચાલું કરવા માગે છે તે અંગેની માંગણી રજુ કરતી ફેરફારની નેટીસ આપી હતી સદરહુ બાબતમાં પક્ષકારે વચ્ચે કરાર નહીં શકવાથી સદરહુ સંસ્થાએ તા . ૫ ૩ ૯૪ ના રેજ સુમાધાનકારને નમુના એન અને અહેવાલ મોકલી આપ્યો હતો . જે તારીખ ૭-૩ કર ના રોજ સમાલ નકારને મળેો હતો . અને તારીખ ૧૮ = ૩-૯૨ નારોજ સમ.ધાનકારના પત્રકમાં નેંધવામાં આવ્યો હતો . સદરહુ બાબતમાં સમાધાનની કાર્યવાહી જે વખતે વખત બંને પક્ષકારેની સમતીથી મુલત્વી રાખવામાં આવી હતી તે તા . ૨૭ ૩-૯૨ થી તારીખ ૨૪ ૪ ૯૨ સુધી ચાલી હતી જેમાંની છેલ્લી જણાવેલ નારીખે બંને પક્ષકારે વચ્ચે મુંબઈ ઔધે ચિક સબધટ અધિનિયમ ૧૯૪૬ ની કલમ ૫૮ (૧ ) મુંજબ નીચે પ્રમાણે સમાધાન થયું છે ,

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 343

સમાધાનની શરતે

મિલ્સ કંપનીના નવા હાઈસ્પીડ કાર્ડ ખાતામાં હાલમાં બે એકસએલ ૧૪ તથા છ પી ઈ. ડબલ્યુ એમ કુલ મળીને આઠ કાર્ડ મશીને જેણે પાળીમાં ચાલે છે . જેને ઉપર નીચે દર્શાવ્યા સુજબનુ કાર્ડ લાઈનર તથ સ્ટીપરનું કાયમી સંખ્યાબળ છે.

કેટેગરી

પહેલી

१

१ કાર્ડ લાઈનર

१ કંડું સ્ટી ૫૨

२ બબજી

४

१

8 १

২

ઉપર કત નવા હાઈસ્પીડ કાર્ડ ખાતામાં મિસ કંપની હાલમાં વધારાના બે પી ઈ ડબલ્યુ કાર્ડ મશીને નાંખી અને ત્રણે પાળીમાં ચાલુ કરવા માંગે છે જે અંગે બંને પક્ષકારે સહમત થાય છે

२ હાલમાં દરેક પળીમાં કામ કરતા એક એક કાર્ડ લાઈતર આઠ આઠું કાર્ડ મશી ચઢાવે છે તેઓને કાર્ડ ખ તામાં કામ કરતા સ્ટીપર દરેક પાળીમા રીસેટ્સ પહેલે અને રૈ સેસ પછી વીસ વીસ મીનીટ છેડવવાની કામગીરી બજાવે છે.

કાર્ડ ખાતામાં નવ. બે પી ઈ બલ્યુ કાર્ડ મશીન ચાલુ થતા દરેક પાળીમાં કર્ડ લાઈનરની સંખ્યામાં એક એક કાર્ડ લાઈનરે હલમાં જે આઠ કે સંભાળે છે તેના બદલે ટેમ્પરરી ઘેારણે પાંચ છેર્ડ" સભ ળશે અને તેની તમામ પ્રકારની પુરે પુરી કામગીરી બજાવશે વધુમાં વધુ પ્રોડકશન આપશે પરતું ભવિષ્યમાં મીલ કંપની દસ ઉપરાંત વધારાને છ કાર્ડ મશીન નાંખી દરેક પાળીમાં ચાલુ કે ત્યાં સુધી પાળીમાં બે કાર્ડ લાઈનરેની સંખ્યામાં વધારે ક વામાં આવશે નહીં અને દે કુર્ડ લાઈનર આઠ આઠ ક્ષેાડ " મશીન સ શાળશે .

INDEX PART I L 344 GUJ , GOVT . GAZ .

નવા હાઈસ્પીડ કાર્ડ" ખાતામાં નીચે દર્શાવેલ ભણે પાળીને એક એક કર્ડ લાઈનરને આઠ આઠ કાર્ડ સંભાળવાના મળતા પગારમાં કેઈ ધટાડે કરવામાં આવશે નહીં પરંતુ વધારાના દરેક પાળીના નવા એક કાર્ડ લાઈનરને ૨૬ દિવસની કામગીરી માટે રૂ . ૩૨૦ • • બેછક પગાર આપવામાં આવશે અને જજ્યારે આઠ છાડ સાંભાળશે ત્યારે રૂ , ૩ ૦ ૪ બેછક પગાર આપવામાં આવશે .

તરીકે કામ કરે છે તે કોમદિ કામગીરી બજાવશે અને તેમની હાલમાં નવા હાઈસ્પીડ ખાતામાં જે સ્ટીપરે નવા મશીને ચાલુ થતાં કાર્ડ લાઈનર તરીકેની જગ્યાએ નવા કામદારેની સ્ટીપર તરીકે મુંકવામાં આવશે

હાલમાં દરેક પાળીમાં કામ કરતા કડં સ્ટીપર એક એક કેંર્ડ લાઈ નરને રીલીવ કરે છે તે છે બદલે દરેક પાળીમાં બે બે કાર્ડ લાઈનરને રિસેસ પહેલા અને રીસેસ પછી વીસ વીસ મીનીટ છેડાવવાની કામગીરી બજાવશે અને હાલ માં આઠ કાર્ડની જે કામગીરી બજાવે છે તે તમામ કામગીરી દસ કાર્ડ મશીનની સંભા ળશે અને આ કામગીરી પેટે તેઓને + 3 દિવસની કામગીરીના રૂ , ૩૦૫- ૦૦ બૈજીક પત્યાર ભળશે,

દરેક પાળીમાં કામ કરતાં એક એક કુડં સ્ટીપરને ભવિષ્યમાં દસ કાર્ડ ઉપરાં ¢ વધારની સેળ છેડ મશીન સુધીના કાર્ડ ગે.ઠવવામાં આવશે ત્યારે સ્ટ્રોં પરની સંખ્યા બળમાં ત્રણે પાળીમાંએક એકને વધારે કરવામા આવશે .

४ નવા હાઈસ્પીડ કાર્ડ" ખાતામાં હાલમાં જે દસ કાર્ડ મશીન છે તેમાં વધારે કરી સેળ કાડં" મશીન સુધીને વધારે કરવામાં આવશે ત્યારે કાર્ડ" ફીટર તથા કુલીની સંખ્યમાં એક એકને વધારે કરવામાં આવશે .

નવા હાઈસ્પીડ કર્ડ ખાતામાં દષ કાર્ડ મશીન ચાલુ થતા સદરહુ ખાતા માં કામદારેનું સંખ્યાબળ નીચે મુજબ રહેશે.

ત્રીજી

બીજી

પહેલી

કેટેગરી

કુલ

४

२

१

३

२

છુર્ડ લાઈનર

१

કુર્ડ સ્ટ્રીં પર

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT. GAZ . 345

આ સમાધાનના અમલ અંગે જે કેઈ મતભેદ પડશે તે મજુર મહાજન સંધ અને મીલ કંપની સાથે બેસી ચર્ચા વિચારણા કરી જે નિણુંય લેશે તે બંને પક્ષકોને બંધનકર્તા રહેશે

७ હાલમાં વા હાઈસ્પીડ કાર્ડ ખાતામાં જે કામદારો બદલી ભરે છે તે કાદારેને નવી જગ્ય ઉપર કામ અાપવામાં અવશે . હાથમાં જે કામદાર મહીનાદાર તરીકે કામ કરે છે તે મહિનાદાર તરીકે કામ કરશે.

८ હ્યું સમાધાનને અમલ તા ૧-૩ ૯૨ થી કરવામાં આવશે .

(આર કે પરમાર )

સહાયક સંધ નીબંધક અમદાવાદ ૧૮ ૫ હેર

મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯.f

અમદાવાદ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાપર્ક સુધ

નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૭૧૯ આરયુ સન ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ ઔધેગિક સંબંધ અધિનિયમની કલમ ૫૮ અને સન ૧૮૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગક સબંધ નિયમોન નિયમ ૬૫ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હું . ધી પટેલ મીહસ મૉ લી. અમદાવાદ અને ટેક્ષટાઈલ લેબર એસોસીએશન અમદાવાદ સમાધાન અધિકારી શ્રીંમતી અવનીબેન શાહ દરમ્યાનગીરીથી થયેલ નીચે મુજબની પ્રતાવટની અન ૧૯૬૨ નાં મે માસના વીસમા દિને આથી નેંધ કરૂ છુ .

સમાધાનકાર શ્રીમતી અવનીબેન એસ . શાહ

મુંબઈ ઔ . સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬

INDEX PART I - L 346 GUJ GOVT GAZ

સમાધાનનું છત પત્ર

કેસ નં . બી. આર સી . ૨૪-૯ ¢

પક્ષકારેના નેક્રમ

૧ માલિકના પ્રતિનિધી

શ્રી નવિત્નકુમાર એસ . બંમલ મેનેજર ધી પટેલ મિલ્સ કુ . લી. અનબ્ભદાવાદ

}

૨ કામદારેને પ્રતિનિધી મંત્રી વતી ટેક્ષટાઈલ લેબર એસોસીએને

કેસની ટુંકી વિગત

નૃત્ય તે . * ૧ ૨ ૯૨ ના રેંજ ઉપરેકત સંસ્થાના વ્યવસ્થ પર્કથીએ નમુન કે માં સુતરાઉ કાપક ઉધેગ માટે અમદાવાદ શહેરના સ્થાનિક વિસ્તારમાં પ્રતિનિધિત્વ અને માન્યતા ધરાવાતા ઉપરેકત મંડળને મિલ્સ કે નીએ વાઈન્ડીંગ ખાતામાં ત્રણે પાળીનાં વાઈન્ડરે એછું કરવા મગે છે તે અંગેની માંગણું २नु કરતી ફેરફારની નોટીસ આપી હતી. સદરહુ બાબતમાં પક્ષકારે વચ્ચે કરાર નહીં સરવાથી સદરહુ સંસ્થાએ તા . ૨૦ ૨ ૯૪ ના છેજ સમાધાનકારને નમુના એન ભત્ર અહેવાલ મેડલી આપે હતે . જે તારીખ ૨૧-૨ ફુરના રોજ સમઘનકારને મળે હતે અને તારીખ ૧૮-૩-૯૨ નારેજ સમ ધાનકારના પત્રકમાં નેંધવામાં આવ્યો હતે . સદ હુ બાબતમાં સમાધાનની કાર્યવાહી જે વખતે વખત બંને ક્ષકારેની સમતીથી મુલત્વી રાખવામાં આવી હતી તે તા . ૨૭ ૩-૯૨ થી તારીખ ૨૪ ૪ ૯૨ સુધી ચાલી હતી જેમાંની છેલ્લી જણુવેલ તારીખે બંને પક્ષકારે વચ્ચે મુંબઈ ઔધે ચિક સબ ધક અધિનિયમ ૧૯૪૧ ની કલમ ૫. (૪) મુંજબ નીચે પ્રમાણે સમાધાન થયું છે,

INDEX PART I - L 346 GUJ GOVT GAZ

સમાધાનનું છત પુત્ર

કેસ નં . બી. આર સી . ૨૪-૯

પક્ષકારેના નેક્રમ

૧ માલિકના પ્રતિનિધી

શ્રી નવિત્નકુમાર એસ . બંમલ મેનેજર ધી પટેલ મિલ્સ કુ . લી . નિબ્ભદાવાદ

{

૨ કામદારેને પ્રતિનિધી મંત્રી વતી ટેક્ષટાઈલ લેબર એસસીએન છછછHR

કેસની ટુંકી વિગત

નવ છું કરવા મગે છે તે તે . ૪૧ ૨ ૮૨ ના રેંજ ઉપરેકત સંસ્થાના વ્યવસ્થ પર્કથીએ નમુન કે માં સુતરાઉ કાપક ઉધેગ માટે અમદાવાદ શહેરના સ્થાનિક વિસ્તારમાં પ્રતિનિધિત્વ અને માન્યતા ધરાવાતા ઉપરેકત મંડળને મિલ્સ કે પત્નીએ વાઈન્ડીગ ખાતામાં ત્રણે પાળીનાં વાઈન્ડરે અંગેની માંગણ २न्नु કરતી ફેરફારની નોટીસ આપી હતી. સદરહુ બાબતમાં પક્ષકારે વચ્ચે કરાર બહીં સઢવાથી સદરહુ સંસ્થાએ તા . ૨૦ ૨ ૯૪ના છેજ સમાધાનકારને નમુના એન ભ. અહેવાલ મેકલી આપે હતે . જે તારીખ ૨૧-૨ ઉરના રોજ સમધનકારને મળે હતિ અને તારીખ ૧૪ =૩-૯૨ નેજ સમધાનકારના પત્રકમાં નેાંધવામાં આવ્યો હતે.. સદ હુ બાબતમાં સમાધાનની કાર્યવાહી જે વખતે વખત બંને પક્ષકારેની સંમતીથી મુલત્વી રાખવામાં આવી હતી તે તા . ૨૭ ૩-૯૨ થી તારીખ ૨૪ ૪ ૯૨ સુધી ચાલી હતી જેમાંની છેલ્લી જણુવેલ તારીખે બંને પક્ષકારે વચ્ચે મુંબઈ ઔધે ગિક સબંધી અધિનિયમ ૧૯૪૪ ની કલમ ૫. (૪ ) મુંજબ નીચે પ્રમાણે સમાધાન થયું છે ,

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ 347

સમાધાનની શરતેં

१ મીસ કુ , ના વીવીંગ ખાતાને વાઈન્ડીંગ વિભાગમાં નીચે જણાવેલા વાઈન્ડીગ મશીન આવેલ છે .

४

૧. આર . જે. કે . વાઇન્ડીગ મશીન

૨. લીશેના વાઈન્ડીંગ મશિન

૩ , ટેક્ષરાજ વાઈન્ડીગ મશીન

१

૨ મીહંસકુ ઉપરોકત વઈન્ડીંગ મશીને બજારની જરૂરીયાત મુજબ ચલાવે છે અને નીચે દર્શાવ્યા મુજબ દરેક વાઈન્ડરને કાઉન્ટ વાઈજ સ્પી લો ચલાવવા એપી તેની સામે દર્શાવેલ ભાવ આપી સામે દર્શાવેલા ખેલાણુના ટેપલાનું પ્રેડક- શુન ભેળવશે

ડિઉન્ટ

વાન્ડર દીઠ સ્પીન્ડલ સુખ્યા १

१५ ૨ ૦ કાઉન્ટ સુધી

२७ ૨૧ થી ૨૫ કાઉન્ટ સુધી

२० ૨૬ થી -૯ કિઊન્ટ સુધી

२० 3 • થી 33 કાઉન્ટ સુધી

૩૪ થી ૪૦ કાઉન્ટ સુધી ૨૬ ૨૭ ભાવ ૧૦૦ કિ .

પાળી દીઠ ખોલાણ

४

૨ ૪૫

२६०

२-७५

૪૪૦ ની રીગફ્રેમ સ્પી -ડલ માટે " ટોપલા અને ૪૮૦ ની રીંગફેસ ૪પીન્ડલ માટે મ ટોપલા

३

३-२०

INDEX 348 GUJ . GOVT . GAZ .

૨૨-૨૭ ૫૦થી • કાઉન્ટ સુધી

PART I L

३-८७

२।।

४००

२६

૨૬ ૨ છ

૧૧ થી ૭૯ કાઉન્ડ સુધી

૩ મિલ્સકુ ના વાઈન્ડીંગ ખાતામાં હાલમાં ત્રણે પાળીમાં નીચે મુજબનું કાયમી વાઈન્ડરેનું સંખ્યા બળ છે

પહેલી પાળી

બીજી પાળી

१

२

२२

२२ ત્રીજી પાળી

કુલ 3

४

१६

૪ હાલમાં બજારમાં પ્રવતંતી પરીસ્થિતિને અનુલક્ષી મિસ કુષ ને વાઈ- ડીગ ખાતામાં સુપર ફાઈન કાઉન્ટ ચલાવવાની ફરજ પડેલ છે જેને કારણે વાઈન્ડીઝ ખાતાના કામકાજમાં નેાંધપાત્ર ઘટાડે થયેલ છે આથી દરેક પાળીમાંથી ત્રણ ત્રણ કાયમી વાઈન્ડરની જગ્યા કમી કરવા માંગે છે જેનેાં બંને પક્ષે સ્વીકાર કરે છે.

આ સખ્યાબળમાં ઘટાડે થવાથી આ સમાંધાનની અમલ તારીખથી વાઈન્ડીંગ ખાતાનું ત્રણે પાળીનું કાયમી વાઇન્ડરનું" સંખ્યા બળ નીચે મુજબ હેશે,

પહેલી પાળી

બીજી પાળી

१

২

१७ ત્રીજી પાળી

કુલ

४ ३

१३

५१

૫ ( અ) આ સમાજ્ઞાન અન્વયે છુટા થનાર કામદારેને મજુર મહાજન સં સાથે નક્કી થયા મુજબની રકમ વળતર તરીકે ચુકવવામાં આવશે

( બ) આ સમાધાન મુજબ ગેજયુટીના કાયદા તથા સુપ્રીમ કેર્ટના ચુકાદ ગુજબની ગેજયુઈટીની રકમ

( 8) પ્રા. ફંડના બંને ફાળાની રકમ વહેલી તકે મળે તે મુજબની વ્યવાસ્થા કરવામાં આવશે.

INDEX GUJ . GOVT G42. 349 PART 1 - B

(ડ) વણુ ભેગવાયેલ હકક રજા, કે યુઅલ રજા તથા ચાલુ વર્ષ ની હકક રજાની રટમ ચુકવવામાં આવશે તથા ૪૯૧ ૯૨ ના વર્ષનું બૈનસ જ્યારે અને જેટલું નક્કી થશે ત્યારે આપવામાં આવશે

(૧ ) આ સમાધાન અન્વયે જે બદલી કારીગરના સ્વૈચ્છા પુર્વક રાજીનામું મંજુર મહાજન સંધ દવારા આવશે તેમને જે વર્ષમાં ૪૪૦ દિવસની નેકરી હશે ત્યા ૧૫ દિવસને પુરે પગાર અને ૨ ૪૦ દિવસની એછી ને કરીમાં દરેક વર્ષ દીઠ રૂ ૫૦ ૦ ઊચ્ચક આપવામાં આવશે

७ સ જેગે વસાત વાઈન્ડીંગ ખાતાની એક પાળીમાંથી પુરતા પ્રમાણુમાં રાછનામાં નહી આવે અને અન્ય ૫ ળીમાંથી જરૂરીયાત મુંજબને રાજીનામા આવશે તેવા સંજેગેમાં મીલ કંપની અન્ય ૫ ળિમાંથી વધારાને માજીનામાં મજુર મહાજને સંધ માતે સ્વીકારશે જે પાળિમાથી ઓછા રાજીનામાં આવશે તે પાળીના વધા ચાના જુનાયર મેસ્ટ વાઈન્ડરને જે પાળીમાંથી વધારાના રાજીનામાં આવ્યા હશે તે પાળીમાં તેટલી સંખ્યામાં વાઇન્ડરેશને ટાન્સફર કરવામાં આ વાસે

૮ જ્યાં સુધી અજીન માં આવે નહીં અને ૯ વાઈન્ડરે આ કરાઈથી એછા ન થાય ત્યા સુધી સ્ટેન્થ મુજબ ત્રણેય પાળમાં કારીગરેને કમ આપવામાં આવસે

દરેક પાળીમાં કાયમી જગ્યા છે જે જે ખાલી પડી છે તેમ કાવ્યમી પાસ દિન પંદરમાં આપી દેવામા આવસ

10 આ સમાધાનને અમલ તા . ૧-૪-૯૨ થી કરવામાં આવસે

Rં આર કે પરમાર ) સહાયક સંધ નિબંધક્ક છમદાવાદ તે ૨૩ ૫ - ક ૨

મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધિનયમ -૧૪૪૬

સ્વબ્ભિદ્વાદુ

INDEX PART I - A 350 GUJ . GOVT . GAZ .

અને ૧૯૪૬ના મુંબઈ એધેગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના

કમાંક ખ શમક ૨૮૭ ૦ આર યું સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ એધેગીક સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને ભને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એગીક સંબંધક ગુજરાત નીયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામા આવેલી સતાની રૂ એ હું મજુર મહાજન સંધ કલેલ અને ધીભારત વીજ્ય મિસ યુ નં ૩ કલેલની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના મેં માસના ૨૧ મા દિને આથી નૈધ કરૂ છુ

એંધેગી , અદાલત ગુજરાત રાજ્ય અમદાવાદ

શ્રી એચ આર કામેંદીયા સભ્ય રૂબરુ

રેફિન્સ ( આઈલી) નં ૧૬૭-૯૧

પહેલા પક્ષકાર

મજુર મહાજન સા

કેલેલ ઉ ગુ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

ધે ભારત બીજ૫ મીફસ

કલેલ

મિસના તમામ કામદારે તથા સ્ટાફને દર વરસે રૂ. ૨૦ * * મેડીકલ એલાવન્સ તરીકે તા . ૧-૧-૮૮ થી આપવા બાબુત

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાલ

१ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને બીજા પક્ષદાય મીલ ૪ પ ત્રીને મીલમાં કામ કરતા તમામ કામદારે ૮થા સ્ટાફને દરવરસે મેડીકલ એલાઉન્સ તરીકે રૂ! ૨૦૦૦ તા . ૧-૧-૮૮ થી આપવા બાબતમાં નેટીસ એફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર કેઈ સમાધાન ન થતા તે ઉપસ્થિત થયેલ છે.

INDEX GUJ , GOVT . GAZ, 351 PART I - D

२ આ રેફરન્સમાં ચાલુ સુનાવણું દરમ્યાન પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે આદર સમાધાન થતાં તે અંગેનુ સમાધાન પુરસીસ અાંક ૭ નું રજુ કરેલ છે અને તે મુજબ એેડં આ વે વીનંતી કરેલ છે આંક ૭ ના સમાધાન પુરસીસની શર જેતાં તે યેગ્ય વ્યાજબી અને ન્યાયી જણાય છે અને તે મુજબ હુકમ કરવાથી એધેગીક શાંતી જળવાઈ રહે તેમ લાગે આ સંજોગેમાં હુ નીચે મુજબ હુકમ કરું છુ

હુકમ

a પક્ષકારેએ આંક ૭ ના સમાધાન પુરસીસની શરતે મુજબ વર્તન કરવું આંક ૭ ની સમાધાનની એક નકલ આ ચુકાદા હાથે રાખરી. ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુંકમ કરવામાં આવતે નથી

એ ધેગી અદાલત અમદાવાદ

રેફરન્સ આઈ સી નં ૧૫૭-૯૧

પક્ષકના નામ

પહેલા પક્ષકાર મજુર મહાજન સંધ કલેલ અને

બીજા પક્ષકાર ધી ભારત વીજ્ય મીસ

શ્રી કલેલ

કેસની ટુંકી વિગત

મજુર મહાજન સંધ કલેલે મીકસ કુ ને તે ૧૭-૫ ૯ ના રોજ નમુના એલ માં નેટીસ એફ ચેન્જ આપી મિલમાં કામ કરતા કામદારે કારકુને ટેકની કલ અને સુપરવાઈઝરી સ્ટફ તથા પહેરાવાલા વિગેરેને દવા રાહત પેટે રૂ ૫ હાલમાં જે આપવામાં આવે છે તેના બદલે રૂ. ૨૦૦૦ ની માગણી કરી છે ત્યાં માંગણું રૂષ ૧૫૦૦ થી જેમને ત્યાર વધુ હેય તેમને આપવા કરી છે તેમાં સમાધાન નહીં

INDEX PART I - L 352 GUJ GOVT GAZ

થતા યુનિયને તે ૨૪-૫-૯૧ના રેંજ નમુના એનમાં અહેવાલ મેલી આપી કભિલાએશનમાં માગણી દાખલ કરી હતી અને સમાધાન કારથીએ સમાધાન માટે કાર્યવાહી ચાલુ કરી હતી

રંતુ તેમાં પણું સમાંધાન નહીં થતા સર્માધાન અધિકારીશ્રીંએ તે ૧૮ ૭- ૯ ના રોજ નીષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર આપ્યું હતું અને તે અંધારે મજુર મહાજન સુધ કલે લે અદાલતમાં રેફરન્સ કર્યો હતેા આવાજ પ્રકારની માગણી મજુરમહાજન બંધ અમદાવાદે દમદાર એધેગીક અદાલતમાં કરી છે અને તેમાં જે કઈ ચુકદે આવે તેને અમલ કરવાને મીલ કુ એ સવિકાર ક્યાં હોવાથી આ રેફરનસમાં નીચે મુજબ સમાચાન કરીએ છીએ

સમાધાનની શરતિ

૧ ધી મહેન્દ્ર મીસ ધી યુનિટ નં ૩ કેલેલમાં કામ કરતાં કામદારકારકુ ટેકનીકલ અને સુપરવાઇઝરી સ્ટાફ પહેરાવાળા વિગેરને રૂ . ૧૩૦૦ ઊપર ગારથયે તેમતે દવા રાહત પટે હાલમા કુા ૫૦૦ આપવામાં આવે છે તેના બદલે રૂાર ૦૩ ૭ દવા મહત પેટે આપવા માગણી કરી છે આવવર્કજ પ્રકા ની માગણું મજુરસહાજન સંધ અમદાવાદે કરી છે અને તેમાં જે કઈ સમાધાન કરાર કે એને ડં થાય અને જેટલી રકમ નક્કી થાય તેટલી આ વા મીલસ કુાં સમત આપે છે આ બાબત અ{ સમાધાન ના થાય અને આધે ગીક અદાલત ગુજરાત હાઈકેર્ટ કે સુપ્રિમ કેર્ટમાં કેસની સુનાવણું થાય અને તેમા આખરી જે કઈ ચુકાદે આવે અને જે રીતે અમદાવાદના કપડ સુતર ઉધેાગમાં ઠામ કરતા કામદારે ને લાભ મળે તે તારીખથી આ મીલમાં કામ કરતાં કામદ રેને લાભ આપવા મીઢસ કુ સ્વીકારેલ છે

ઉપર પ્રમાણેના ઉમાધાન મુજબ આ રેફરન્સમાં એેડ" આપવા અમે બંને પક્ષકારેની નામદાર અદાલતને વીનની છે

મંત્રી

મજુર મહાજન સંધ કલેલ જનરલ મેનેજર

થી મહેન્દ્ર મિશ્રુસ લી ઘુનિટ નં કલ

* ભદાસ્વાદે તુંઃ ૪ - ૧ -૯૨

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 35 € PART I -L

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધે ગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાપક

સંધ નીબંધક દવારા

ક્રમાંક , ખ શમક ૨૮૭૨૧ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એગીક સબ ધક્ક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એદ્યોગીક સબધટ ગુજરાત પિયમેના નિયમ ૭૩ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની ટુ એ હુ મજુર મહાજન સંધ અમદાવાદ અને સેમા ટેક્ષ ટાઈલ ની વચ્ચે ઔદ્યોગીક વિવાદમા બૈગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના મે માસના ૨૧ દિને આથી નેંધ કરૂ છુ @y 481918

એધેગીક અદાલત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

શ્રી આર એસ શુકલ સભ્ય સમક્ષ

રેકુરન્સ આઈસીન ૪૯-૮૯

પ્રથમ પ

અજુર મહાજન સાધ છમહવાદ

વિરુદધ

બીજા પક્ષકાર સેમા ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદ

મિસ કંપનીના ફેમ ખાતામાં કેટલીક જુની મશીનરી કાઢી નાખી તથા જગયાના અભાવે નવી મશીનરી બીજા ખાતામાં ફીટ કરીને કેમ ખાતાની ફેરગેઠેવણ હરવા અંગે

ઉધે ગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

૧ બીજા પક્ષકાર મિસ કંપનીએ કંપનીના ફેમ ખ તામાં કેટલીક જુની મશીનરી કાઢ્ય નાખી તથા જગ્યાના અભાવે નવી મશીનરી બીજા ખાતામાં ફટ કરીને ફેમ ખાતાની ફેરગેઠવણ કરવા અં ગે ફેરફરની નેટીસ પ્રથમ પક્ષકાર સંઅને આપતા પ્રથમ પક્ષકર સંધે સદરહું રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલ છે

INDEX PART I L 354 GUJ . GOVT . GAZ .

૨૫ સદરહુ છેફરનસની સુનાવણુંના દિવશે બીજા પક્ષકાર મિસ & પની ને પિકાર કરતા બીજા પક્ષકાર મશુ કમની કે તેઓને કોઈ પ્રતીનીધી હાજર ન હતાં વળી સદરહુ કામમાં આજદીન સુધી તેમનું માગણનું નિવેદન પણ રજુ કરેલ નથી આમ બીજા પક્ષકાર મીસ ૪ પનીની ગેરહાજરીને કારણે સદરહુ રેફન્સકાઢક નાખવે જેઈએ અને તેથી આ તમા હુ નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

હું છે છે

8 બીજા પક્ષકાર મિસ કે પનીની ગેરહાજરી ને ક ણે સદરહુ શિન્સ આથી કાઢ ના ખવામાં આવે છે અને એ રીતે સફરહુ રેફરર્નન્સ ફેસલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( વ્યાર કે ૫ ત્યાર )

સહાયક સંદ્ય નિબંધક

મુંબઈ એધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

નિમિત્યા

છિન્મદાવાહ તેા ૨૧-૫ ૯૨

સને ૧૮૪૬ ના મુંબઈ અૌધેગીક સંબધક બધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંત્ય નીબંધજ દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૨૨ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔગીક સંબંધ ધીનયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૧ ના મુંબઈ અધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ७० થી મને આપવામાં આવેલી સતાની કએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને શ્રી અર્બુદા મિલ્સ લી અમદાવાદની વચચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં ઔધેગક ન્યાપહયે બાપેલ નીચે મુજબ ના નિવેદાની અને ૧૯૯૪ ના મેં માસના ૨૧ મા દીને આથી નેંધ કરૂ છૂ

INDEX PART I -L

[ GUJ GOVT GAZ 355

એ ઘેગીક અદાલત ગુજરાત અમદ વાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (અઇસી ) નં ૮ ૦૪/ ૨

છ છછ જ ??

ટેક્ષટ ઈલ લેબર એસેસીએશન નિસવિદ્

વિરુધ્ધ

સમવાળા શ્રી અર્બુદા મિસ લી સ્વમસિહા

મિલ્સ કંપનીના રૂપીનીગ વિલીગ પ્રેસેસીમ કાપડ એન્જી. ખતામાં હાલ કુલ ૨૬૫૦ કાયમી અને ૮૫૦ બદલી કામદારામાંથી કાયમી તથા બદલી કામદ રેની ૨૦• • સંખ્યા ઓછી કરવા તેમજ કંપની માત્ર સ્પીનીગ ખાતુ ચલાવવા માંગે છે તે બાબત

ઉદ્યોગ કોટન ટેક્ષટાઈ

ચુકાદે

૧ અરજદાર યુનિયને સામેછળાં મિલ્સ કંપનીના સ્પેીનીગ વીવીગ પ્રેસેસીગ છેઃ ડ એન્જીનીયરીંગ ખાતામાં હાલ કુલ २८५० કાયમી અને ૮૫૦ બદલી કામદારામાંથી કાયમી તથા બદલી કામદારે ની ૨૪૭ • સંખ્યા ઓછી કરવા તેમજ કંપની માત્ર સ્પીનીંગ ખાતુ ચલાવવા માંગે છે તે બાબતમાં ફેરફારની નેટીય આપી આ રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલ છે .

૨ ચાલુ રેફરન્સે બંને પક્ષકારેએ સંયુકત રીતે અંક છથી સમાધાનની - શૂરતિ રજુ કરેલ છે જે શ.તે જેતાં તે યેગ્ય અને વ્યાજબી જણાય છે અને આથી હું મારે છેવટને હુંકમ નીચે મુજબ કરૂ છું

INDEX 356 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I -L

હુકમ

3 બને પક્ષકારોએ આ બાબતમાં આંક- ને સમાધાનની શરતે મુજબ વર્તવું આંક -૬ નાં સમાધાનની એક નકલ આ હુકમ સાથે રાખવી ખર્ચ સબંધી કેઈહુકમ કરવામાં આવને નથી,

( આર કે પરમાર ) સહાયક સાંધ નિબધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬ અમદાવાદ તા ૨૧ ૫૫ ૯૨

છામદાવાદ

Before The Industrial Court Gujarat Ahmedabad

Reference ( IC) No 80 of 19-2

First party

Textile Labour Association Ahmedabad

AND

Second party

Shri Arbuda Mills Ltd , Ahmedabad

May It Flease The Hon'ble Court

The parties in the above matter have arrieved at an amicable settlement The terms of settlement are annexed hereto at Annexure ' A' The parties request .. the Hon'ble Court to pass an award in terms of the settlement

Ahmedabad Date 29 30-4.92 for the First Party for the Second Party

INDEX PART I L

GUJ . GOVT. GAZ. 357

એનેક્ષચર

સમાધાનની શરતિ

૧ હાલમાં મીલ કંપનીમાં આવેલ નીચે જણાવેલ ખાતાએ સરળતાથી ચલાવી શકાય તેમ નથી તેથી તેવા ખાતાઓનું કામકાજ તા . ૧ ૫-૯૧ થી મીલ કંપની બંધ કરશે .

૧ સ્પીલીંગ ખાતાના કેટલાક વિભાગે આશિક રીતે

२ વાઈડીંગ વે, પીંગ સાઈઝીંગ આશિક રીતે

3 સારણું ખાતુ સંપુર્ણ

४ વિવિગ લુમ શેઠ પ્લેઈન એટેમેટીક અને પી. એલ સી સંપુર્ણ

५ પ્રેસેસીંગ તથા પ્રીંન્ટીંગ ખાતુ તેના તમામ પેટા વિભાગે સાથે પુરેપુરૂ

કાપડ ખાતાના તમામ પેદા વિભાગે તથા ગ્રે ફેલ્ડીંગ ખાતું સ" પૂણું

७ ઉપરેકત તથામ ખ હાઓ સાથે સંકળાયેલ એન્જીનીયરીગ ખાત છે અને કેન્ટીનને બીન આવસ્યક કેટલાક કામદારે કાર્બન ટેકનીશીયન સ્ટાફ એડમીની સ્ટ્રેટીવ સ્ટાફ વીગેરે કામદાની સ્વેચ્છીક નિવુતિની ચેંજના નીચે રાજીનામું સ્વીક રી તેઓની જગ્યા પરીશીષ્ટ આ માં જણાવ્યા મુજબ નાબુદ થયેલી ગણાશે

ઉપર જણાવેલ જે તે ખંતાની મશીનરીને નીકાલ મીલ કે પની કરી શકશે અથવા બીન ઉપયેગી બીન કાર્યક્ષમ મશીનરી તેમજ ન ચલાવી શકાય તેવી બીન જરૂરી મશીનરી કઢી જરૂરી ફેરફારે મીલ કંપની કરી શકશે અને બીજી જરૂરી મશીનરી લાવી શકશે . અને આ ખાતાઓના કાયમી બદલી કામદારેની સ્વેચ્છીક નિવુતી ચેંજના નીચે રાજીનામું સ્વીકારશે અને આ સમાધાનમાં જણાવ્યા મુજબના હકકે ચુકવી આપશે

INDEX PART I - L 358 GUJ . GOVT . GAZ .

મીલ કંપનીમાં સ્પીનીંગ ખાતુ વાઈન્ડી ગ સ્વેપીંગ તથા સાઈઝીંગ ખાતામાં આ સમાધાન ધ્વારા કાયમી જગ્યા નાબુદ કર્યા બાદ બાકી રહેતા મશીને તથા કારીગરને ચાલુ રાખશે જેને ઉલેખ પરીશીષ્ટ બ માં કરેલ છે અને તેવી જગ્યાએ ભવિષ્યમાં જ્યારે નબુદ કરવી હશે ત્યારે ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેશએશન અમદાવાદની લેખિત જ મતીથી કરી શકશે .

દરેક એછા થતાં અગર કમી કરવામાં આવનાર ખાતાઓ માંથી પુર તી સંખ્યામાં છન.માં આવશે નહી તે બાકી રહેતા કારકુન સુપરવાઈઝર તથા કામદારેના વિવાદને નીશુંય આ સમાધાનની જેગવાઈ મુજબ કરવામા આવશે જે કાયમી અને આખરી ગણશે .

४ આ સ્વેચ્છીક નવુતીની ચેંજા નીચે રાજીનામાં આપનાર કાયમી કાર કુના ટેકનિશિયન અને કામદારની જગ્યા કાયમી ઘેરણે રદ થયેલી ગણાશે

4 મ જે ખતાઓ પુરેપુત્ર ચલાવી શકાય તેમ નથી કે આંશિક રીતે બંધ કરવાના છે તેવાં કામદારોને મીલ કંપની આ સમાધાનના અમલ થયેલી જેટલા પ્રમાણમાં કામ હશે તેટલું પ્રમાણમાં કાયમી કામદારેને તેટલા પ્રમાણમાં કામ આપ શે જ્યારે જે ખાતાએનું કામ સંપુર્ણ રીતે બંધ કારવાનું છે ખાતાઓનુ કામ કાજ તારીખ ૧ ૫-૧૯૯૨ થી મીલ કંપની બંધ કરશે અને તમામ જગ્યા ઓ આપે આપ રદ થયેલી ગણુશે .

५१ જે ખાએ કાયમી ઘેારણે બંધ થશે અને તે ખાર્તાઓના જે કાયમી કે બદલી કે રક્ષીત બદલી કામદારેએ રાજીનામાં આપ્યા નહીં હોય તેવા કામ દુરે અંગે શું કરવું તે બાબતનો નીર્ણય મુંબઈ ઔદ્યોગીક અધિનીયમ ૧૯૪૬ ના પ્રકરણ ૧૧ અ અનુસાર ઔધેગક અદાલતના પ્રમુખશ્રી અથવા કેઈપણુ સભ્યશી ની લવાદીને સેપવામાં આવશે તેમને નીર્ણય આંખરી અને સર્વને બંધનકર્તારહેશે અને તેવા કામદારેને છુટા કરવામાં આવશે નહી

ભીલ કંપની નાણુકીય વ્યવસ્તા કરી રહી છે અને તે પુર્ણ થતા કેટલાક સમય @ ગે તેમ છે નાણુકીય ઉપલબબ્ધ થતા શજીનામાં આપનાર કે સવે

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 359

ચ્છીક નિનુક થતા કામદારોને નીચે મુજબના સમાધાન મુજબ નીચે મુજબના લાભે ને ગણતરી કરી ચુકવી આંપવામા આવશે અને સમાધાન મુજબ વધારાના છુટા કર વાના કામદારેને જે લાભે ચુકવવાના છે તેઓને પણ આ લાભે ચુકવી આપવા માં આવશે.

૧ રૂ ગ્રેજ્યુઈટી ચુકવણી ધારા અન્વયે ચુકવવા પાત્ર થતી ગ્રેજ્યુઇટી ની રકમ છુટા થયેથી છ દિનમાં

એધેગીક વિવાદધાર -૧૯૪૭ કલમ ૨૫ (એક) માં જણાવેલ દરે ધર ભાડાની રકમ સાથે વળતરની રકમની ૫૦ ટકા રકમ છુટા થયેથી બે માસમાં તે મજ બાકી રહેતી ૫૦ ટકાની રકમ ત્યારબાદના એક માસમાં જુદા જુદા જે તે તારી- ખને ચેકથી.

કે બાકી રહેલ પગ ૨ ચઢેલી પગાર સાથેની રજાઓની ૨ કમ તથા ચલું વરસની વરાડે પડતી ૨૩ મ તથા કેઝયુઅલ રજાની રકમ બાકી રહતી ૫૭ ટકાની રકમ સાથે જે તે તારીખના ચેકથી

ડ કર્મચારી ભવિષ્યનીધી અને પરચુરણુ જેગવાઈએ ધારા ૧૯૫૨ હેઠળ પ્રેવીડન્ડ ફંડની રકમ હીસાબ થયેથી

એવેર્ડ મુજબને પગાર વધારે કન્વેયન્સ વન્સ વીગેરેના તફાવતની રકમ બાકી રહેતી બીજા ૨ડમ સાથે એલાવન્સ લીવ ટાવેલ એલા હપ્તા ના ૫૦ ટકા વળતરની

ઈ બદલી કારીગરેને દાખલ થય તારીખથી છુટા થાય ત્યા સુધીના વિસ માટે પ્રત્યેક વર્ષ માટે ઉચ્ચ રૂા. ૧૮૪૪-૦૦ ની રકમ ગેજ્યુટી તેમજ વળતર પેટે બે સરખા હપ્તામાં પ્રથમ હપ્તાની રકમ છુટા થયેથી છે દીનમાં અને બાંકી રહેતી ૫૦ ટકા રકમ તા . ૩૦-૬-૮૨ નારેજ ચેકથી

કૂ કલાર્ક" ટેટ્સની શિીયન ટેવેલ લીવ એનકેશમેન્ટ અને ચેકથી ભાઈઓને ચુકવવાની થતી મેટીકલ એલાન્સ લીવ એવર ટાઈમની રકમ તા. ૩૧ ૭-૯૨ ના રોજના

INDEX PRTA 1-1 360 GUJ GOVT GAZ

७ પગાર વધારે કન્વેયન્સ એલાઉન્સ લીવ ટવેલ એલાઉન્સ વીગેરેની રકમ જે કારીગરે કામ ઉપર ચલુ રહેસે તેમને મે ૧૯૯૨ માસના પગારથી ચુકવવાનું ચાલુ કરસે પરંતુ તફાવતની રકમને અમલ ક્યારથી કેરે તે બંને યક્ષે સંયુક્ત રીતે નક્કી કેસે તે પ્રમાણે અમલ કરવામાં આવસે .

८ આ સમાધાનને અમલ કરવામાં કેઈ મુસ્કેલી, વધે કે ઝગડે ઉપ- સ્થિત થાય કે અર્થઘટન અંગે વિવીવાદ ઉભે થાય તે તેને બબાલ મિીલ કંપ – નાના ચીફ એક્ઝીક્યુટીવ તથા મંત્રી મજુર મહાજન સ ધ અમદાવાદ બંને જણું ભેગા મલી જે નિષ્ણુય કરે તે બંન્ને પક્ષકારોને બંધન કરતા રહેસે અને આખરી ગણુસે .

આ સમાધાનને અમલ મીલ કે ૫ ની જે- જેમ કામ આપવાનું બંધ કરશે અને જેમ જેમ ઊછન આ સ્વીકારી ૪ મદારોને છુટા કરશે તેમ તેમ થયેલી ગણાશે

१० ભ્રમાધાનથી અગાઉ જે તે ખાતામાં થયેલ તમામ કરારે સમજુતીએા સમાધાને કે એર્ડમાં આ શુમાધાનની શરતે અનુસાર સુધારે થયેલે ગણુશે અથવા આ સમાધાન મુજબ મોડીફાઇડ થયેલા છે તેમ જણાશે

કામદારેએ શ્રી અર્બુદા મિીકસ ભામે બદાલત સમક્ષ સીવીલ એફ વેછસ એથેરીટી ઓફીસર સમક્ષ કે મજુર એથેરીટી સમક્ષ જે કેસે મિસ લી તરફથી શ્રી ૧૧ શ્રી અર્બુદા મીસ લિમિટેડના મંજુર અદાલત સમક્ષ કીમાં લ કર્ટ સપક્ષ એંધેગીક કેર્ટ સમક્ષ કે નાસદાર ગુજરાત હાઈકેર્ટ સમક્ષ કે પેમેન્ટ સમક્ષ કે કન્ટે લીગ એએથે રીટી સમક્ષ કે પ્રેભાઈડીંગ કાયદા અંગે કેઈપણ જાતના કેઈપણ અદાલત કે ચાલુ છે તે તમામ કેસેની પતાવટ ક વા માટે શ્રી અર્બુદા મૈત્રીયભાઈ બાલકૃષ્ણ (મેનેછગ ડિરેક્ટરની હેશીયતથી) અને શ્રી રમણુભાઈ ડી પટેલ મંત્રી મજુર મહાજન સંધની લવદ તરીકે નીમવામાં આવશે અને તે બને વ્યકતીઓ કંપની સામેના તમામ કેસેની પતાવટ તેમના નિર્ણય અનુસાર કરવામાં આવશે સદર લવાદે ચુકદે આખરી પણાશે અને તે બંને પક્ષકારેને બંધનકર્તા તેમજ આખરી રહેશે

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ. 361

૧૨ આ સમાધાનને અમલ તા . ૧-૫-૧૯૯૨ થી કરવામાં ભાવશે

મેનેછેય ડાયરેક્ટર

તા . ૧૦ ૪-૯૨ અમદાવાદ

શ્રી અર્બુદા મિીક્ટસ લી અમદાવાદ રમણલાલ

મંત્રી ધી ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન

N HE , 916

શ્રી બર્બુદા મિહસ લી અમદાવાદ

બંદલી

204

१२८

१६२

२३०

બીગ પ્રેપરેટરી વાઈન્ડીંગથી સારણું

३०४

१७१

બુમ શેડ સીમે એટે

८७

३३७

८७ પ્રેસેસીંગ પ્રિન્ટિીંગ

१४

२५८

કાપડ ખતુ ગે . ફો … થી ફે સ્ટીચીંગ પ્રેસ

१५

४८

११७

५७

१७६

એન્જીનીયરી ગ ને થ એન્ડ વેેડે અને

૫ રચુરણુ

१८

४३

२८

७१

કેન્ટીન

२६७

સ્ટિફ

१८५

१८४

४६८

३८१ १८२४

२२७५

INDEX 362 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

શ્રી અર્બુદા મિલ્સ લી અમદાવાદ

સમાધાન થયા બાદ ચાલુ રાખવાની સંખ્યા

-ચાલુ २६

રાખવાની

                           કાયમી
                              HanFe
 સ્પીનિગ                   १८४
વીવીંગ  પ્રેપરેટરી         १२७
 એન્જીનીયરીંસ               ५७
વિઅએકિશ્વર                  ২৫
પરચુરણુ કેન્ટીન સ્ટાફ
              બધા થતા ખાતાએ
શાળ ખાતુ
પ્રેસેસી ગ
કાપડ ખાતું
                           १०६५

કરવાન

  સંખ્ય
              ४
             १८४
 १९ ८
 ११८         १७१
   ४३         ૭૧
 २६७         ३३५
 ५५७        १६२२
 १७१         १७१
 ३३७         88 3
 २५८        २५८
१२१७        ৭২६७
૧૪૮૨૪       ૪ ૮૮

INDEX GUJ , GOVT . GAZ, 363 JART I - L

મેનેજીંગ ડાયરેકટ અમદાવાદ તારીખ ૩૦ ૪ ૯૨

શ્રી. અબુદ્ધિમિકસ લી ,

અમદાવાદ

સહીઅવાચષ

મન્ની

ટેક્ષટાઈ સ લેબર એસોસીએશન અમદાવાદ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔયેંગીક સંબધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સળ

નિબંધક દવારા

કમાંક (ખ) શ્રમક ૨૮૭૪ આર, યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુબઈ ઔધેગીક સબધક ગુજરાત નિયમેને નીયમ 60થી મને બાપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને માણેકલાલ હરીલાલ મિસ અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઓધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના મે માસના ૧૮ મા દિને આથી નેંધ કરૂ છું.

એધેગીક અદાલત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

શ્રી એચ આર કામે દીયા સભ્ય રૂબરુ

રેફરન્સ (આઈસી)નં ૮૮-૯૧

પ્રથમ પક્ષકાર

ટેક્ષટાઈલ લેબર

એસેાસીએશુ , ભદ્ર અમદાવાદ

INDEX 364 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I - L

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર આણેકલાલ હરીલાલ મીદસ અમદાવાદ મીલ નં રે

યુનીયનની માંગણું બ્લેરૂમ ખાતામાં લાવેલ નવુ લક્ષમી રીટર મશીન પર કામ કરતાં કામદારોને ગાર તથા કામદારની સંખ્યા નક્કી કરવા અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાલ

૧ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર માલ કપ નીમાં બ્લેરુમ ખાતામાં લાવેલ નવુ લક્ષમી રીટર મશીન પર કામ કરતા કામદારેને પગાર તથા કામદારેની સખ્યા નક્કી કરવા અંગે ચુનીયને મિીલ ક'પનીને નોટી એફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરો અંદર કેાઈ સમાધાન ન થતા તે ઉપસ્થિત થયેલ છે.

২ ચાલુ રેફરન્સે પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને આક ૯ નુ પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે આ કામમાં પક્ષકા વચ્ચે અંદરે અંદર સમાધાન થઈ જવાથી યુનિયન આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માગતા નથી અને તે પાછો ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે જે પરવાનગી આપવામાં કશું વાંધાજનક જણાતું નથી આ સંજોગેમાં હુ નીચે મુજબ હુંકમ કરૂ છુ

હુકમ

૩ યુનિયનને રેફન્સ પાછો ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતમાં કેાઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( આર કે પરમાર )

ગ્રહાયક સંઘ નિબ ઘટ

મુંબઇ ઓધોગીક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૧ અમદાવાદ તા . 81-1-12

* મહાવા6

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 365

સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિયમ અન્વયેના સહાયક સંઘ

નિષધક દવાસ

અને સને કમાંક ખ શમક ૨૮૭૨૪ આર યુ સને ૧૯૪ ના મુંબઇ ઓધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ ૧૯૫૧ના મુંબઈ એધેગીક સબંધર ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ઘતાની રૂએ હુ ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસે . અમદાવા6 અને અરૂણુ મિલ્સ કુ લી નીવચ્ચે એધે ગીક વીવાદમાં એધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબન નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના મે માસને ૨૧ દને આથી નેધ કરૂ છું , MAHE વાડ

ીધેક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન . એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (ખાઈસી ) નં ૨ ૧-૮૪

ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએટાન અમદાવાદ

પ્રથમ પક્ષકાર

વિરૂઘ

આરુણુ મીઢશ લી અમદાવાદ

બીજા પક્ષકા

ઉધેાગ ; કેટન ટેક્ષટાઈલ .

મીલને સ્ટેમ્પીગ ખાતામાં વિરાભાઈ છગનભાઈ અને અન્ય પાંચ કામદારને ખંડલરે ની કેટેગરીમાં કયમ માટે કામ આપવ અંગે

ચુકાદ

૧ હાલને રેફરનન્સ મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક અધિનીયમ ૧૯૪૬ જેને (৮) હવે પછીથી ૧૯૪૬ ના અધિનીયમ તરીકુ સંબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ મુજબ પ્રથમ પક્ષકારે સં છેખલ કરેલ છે સંધે મીલ કંપનીને તા ૧૪ ૫ ૮૪ ની

INDEX PART I L 366 GUJ , GOVT . GAZ .

કલમ ૪૨ (૨ ) મુજબની ઉપરકત કેફર અંગેની સુચના આપેલી જે અંગે પક્ષકારે વચ્ચે સમ ધાનકાર સમજુતી કરાવવામાં નીષ્ફળ ગયેલા હેઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફળતનું પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને રેફરન્સ સંઘેદાખલ કરેલી છે,

૨ ત્યાર બાદ આ રેફરન્સમાં સંઘ તરફે આક ૧૮ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે મીલ કંપનીનું કામકાજ સુંદતર બંધ થઈ ગયેલ હૈ ઇ રેફરન્સ આગળ ચલાવી સકાય તેમ ન હેાવાથી તેઓ પાછા ખેંચી લે છે તે તે મુજબ હુકમ કરવા વીનતી છે સંઘની સદરહુ પુરસીસની વિગતે તેમને રેફરન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં કેઈ હરકત જણાતી નથી જેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હું ક્રમ

3 પ્રથમ પક્ષકાર સંધને રેફરન્સ પછે ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી

(આર . કે પરમાર)

સહાયક સંધ નિબં ધઢ

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધનિયમ ૧૯૪૧ અમદાવાદ તા . ૨૧-૫-૯૨

અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 367

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એગીક બધક અધીનીયમ અન્વયેના

સહાયક ભ્ર.વ

કમાંકે ખ શમક ૨૮૭૨૫ ખાર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઓગિક સંબ ઘક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગક સબંધ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭- થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષ ટાઇબ લેબર એસેસીએસન અમદાવાદ અને અરૂણું મીસ કુા અમદાવદ ની વચ્ચે એધેઠગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાવાલયે આપેલ નીચે મુજબનાં નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના ( મે ) માસના એકવીસમા દિને આથી નષ

ધેગક અદાલત ગુજરાત અભદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઇસી ) નં ૧૨૨/૮૮૭

પ્રથમ પક્ષકાર ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

વીરુધ્ધ

અરુણુમીસ કુ?

બીજા પ્રક્ષર્મ અમદાવાદ

યુનિ.ની માંગણી ખલેરૂમ ખાતામાં ફીલામેન્ટ પિલીસ્ટાર બાર્ન પર હવાય ચડાવવા માટે એક એક કારગર પાળીવાર આ " વા બાબત

ઉધેાગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

૧ હાલને આ રેફરનછ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને બીજા પક્ષકાર મિીલ કપની બાં બ્લેરુમ ખાતામાં ફિલામેન્ટ લિસ્ટર યાર્ન પર કવર ચડાવવા માટે એક એક કારીગર પાળીવાર આપવા બાબતમાં યુનિયને મીલ કંપનીને નોટીસ એફ ચેનજ આપતા પક્ષકારો વચ્ચે અંદરે અંદર કોઈ સમાધાન ન થતા તે ઉપસ્થિ થયેલ છે..

INDEX PART I L 368 GUJ . GOVT . GAZ .

३ ચાલુ રેફરનસે યુનિયન તરફ આંક ૨૭ નું પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે હાલમાં મીલ કંપનીનું કામ બીલકુલ બધ થઈ ગયેલ હેવાથી આ રેફ નસની કાર્યવાહી આગળ ચલાવી શાય તેમ નથી અને મીલ કંપની પુન ચાલુ થયે માંગણું કરીથી ઉપસ્થિત કરવાના તેમના હકક સામે આ રેફનસ તેઓ પાછી ખેચીલેવાની પરવાનગી માગે છે જે પરવાનગી આપવામાં કશુ વાંધા જનક જણાતું નથી બાથી હુ નીચે મુજબ હુકમ કરું છુ

3 મીલ કંપની ફરી થયે યુનિયન ફરી તેના હુક સાથે આ રેફ નસ પાછે. ખેંચી લેવાની ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતા નથી માંગણ ઉપસ્થિત કરી શકશે તેવા પરવાનગી આપવામાં આવે છે

( આર કે પરમાર )

સહાયક સંઘ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪૭

અમદાવાદ,

END FIRE તા ૨૧-૫-૪૨

અને ૧૯૪ ના મુંબઈ એધિગિક શબ ધક અધિનિયમ અન્વર્યના સહાયક સંત્ય

નિબંધષ્ઠ દવારા

કમાં ખ શમક ૨ ૭ ૧ આયુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને 1955 ના મુંબઈ ઔધોગીક સબધ ક ગુજરાત નીયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી જતાની રૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ધીં પરૂણ મીસ લી અમદાવાદ ની વચ્ચે એધેગક વિવાદમાં ઓધેગીક ન્યાયાલયે આપેલનીચે મુજબના નીવેડાની અને ૧૭૯૨ ના મે માસના ૨ ૧ માં દીને આથી નોંધ કરૂ છુ ,

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 369 PART 1 - L

In The Irdustrial Court Gujarat

Before Shri HR Kambdia Member

Reference ( IC) No 101 of 1990

Arbitration Beteen

First party Textile Labour Association Ahmedabad

AND

Second party The Arun Mills Ltd , Ahmedabad

In the matter of providing quiform shoes and giving washing allowance to Terner Fitter Shri Babubhai Hamirbhai of Engineering Mechanic Department etc ,

Industry Cotton Textile

AWAR

Section 73 -A of the Act 1946 The Textile This is a reference under Bombay Industrial Relations Labour Association Ahmedabad nas raised this dispute in the above matter

2 Before this matter can be heard and finally disposed of the first party Union has asked for

INDEX 370 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

permission to with raw the reference for the reasons mentioned in the purshis Ex 18 permission is here by granted to wahdraw the reference and it is disposed of accordingly . Mo order ms to costs

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

અમદાવાદ તા . ૨૧-૫-૯૨

મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ નિભિદાવાદ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ બઔધોગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાવ સંધ નીબંધક દવારા

ક્રમાંકે ખ શમકે ૨૮૭૨૭ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એગીક સબંધ અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની હું એ હું ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ન્યુ સ્વદેશીમીસ, અવાદથી અમદાવાદ ની વચ્ચે ઔધોગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના મે માસના ૨૧ દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

શફરન્સ (આઈસી ) નં- ૧૦૩/૮૭

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસિએશન

પ્રથમ વૃક્ષ

ભદ્ર અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT . GAZ 371

અને

બીજા પક્ષકાર નયુ સ્વદેશી મિસ એફ અવાદ

લી અમદાવાદ

યુનિ ની માંગણી ફીનીશીગ ખાતામાંથી શ્રી વાસુદેવ જેશરામને તા૪- 88 ના રેંજ અકસમાત થયેલ હતે તેને કાણે તેમને કાયમી પ્રકારનું નુકશાન થયું દેવાથી તેમને મુળ પગદ સાથે નેકરી સળંગ ગણવા બેઠબતા

ઉદ્યોગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

૧ હાલને આ સ્વિફર્નસ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયન બીજા પક્ષકાર મિીલ કંપની ફનીશીંગ ખીતામાં શ્રી વાસુદેવ જેશી ર્ગમને તા ૪-૬-૮૩ના રેંજ અકસ્માતથયેલ હતે તેના કારણે તેમને કાયમી પ્રકારનું નુકશાન થયું હૈવાંથી તેમને મુંળ પગાર સાથે નેકરી સળગ રાખવા અંગે નેટસ એફ ચેનજ આપત પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર કોઈ સમાધાન ન થતા તે ઉપસ્થિત થયેલ છે .

३ આ રૈફરનસના કામમાં પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને વિખતેિ વખત હાજર રહી તેમના માંગણુના નિવેદન સર્મથનમાં હાજર રહી પૂરાવ્ય રજુ કરવા માટે તક આપવામાં આવે છે આમ છતા યુંનીષન તરફે સબ ધીત ૪ મદારે હાજર રહી અને - માંગણુના નિવેદન સમર્થનમાં જરૂરી વધુ પુરાવા રજુ કરેલ નથી આ સંજેગેમાં સબંધીત કામદારને હાજર રહી અને કેસ આગળ ચલાવવા સબધી કેંઈ રહ્ય હૈય તેમ જણાતું નથી આ સગેમાં જબધીત કામદારની ગેર હાજરીા કારણે રેફનસ રદ કરે જેઈએ આથી હુ નીચે મુંજબ હુકમ કરું છુ

હું કે મ

3 સબ ધીત કામદારની ગેર હાજરીના કારણેતથા પુરાવાના અભાવે રેફરર્નસ રદ કરવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( આર કે પરમાર )

સહાયક અંધ નીબધક અબ્ભ --સ્વાદ ૨૧-૫-૯૨

મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવદ

INDEX PART I - L 372 GUJ . GOVT . GAZ ,

સને ૧૯૪૫ નાં મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંધ નિબ ધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૨૮ આર યુ સને ૧૩૪૬ ને મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધટ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું જનરલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ અને જગ ફેશન ટેક્ષટાઈલ મિસ અમદાવાદની વચ્ચે એંધેગીક વિવાદ માં એંધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૮૨ ના મે માસના ૨૧ માં દને આથી નેાંધ કરું છું •

એધેગીક અદલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી વી ટી પરીખ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) ન . ૪૦-૯૨

પ્રથમ પક્ષક

જનરલ વર્કસ યુનિયન સ્વસિબ્ભિદાવાદ

नी३५

બીજા પક્ષકાર જગફેશન ટેક્ષટાઈલ ભીલસ અમદાવાદ

સને ૧૯૯૪ ૯૧ ના વર્ષનું ૨૦ ટકા લેખે બેનસ આપવા બાબત

ઉદ્યોગ કેપ્ટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદો

૧ અરજદાટ યુનીયને સામાવાળા મિલ ૪૫ નીમાં સને ૧૯૯૦-૯૧ ને વર્ષનું ૨૦ ટકા લેખે બેનસ આપવા બાબતમાં ફેરફારની નેટીસ આપી આ રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલ છે

INDEX GUJ , GOVT. GAZ. 373 FART I - L

૨ યુનિયને આક ૫ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે પક્ષકારે વચ્ચે નામદાર કેર્ટ બહાર સમાધાન થઈ ગયેલ હોવાથી તેઓ આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને શફરન્સ છે ખેંચી લેવાની પરવાનગી માગે છે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાંઈ વાધાજનક હકીકત ન હોવાથી હુ ત્યારે હુકમ , નીચે મુજબ કરૂ છુ

હુકમ

૩ યુનીવનને આ રેફરન્સ પાછો ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ છબધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( ઝ ૨ કે ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

ONHELLE

છિછછછ -વાદે તે ૨૧ ૫ છ

અને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔગિક અબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહા ત્ય

નિબંધક દ્વારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૩૦ આર પ્યું સને ૧૮૪૬ના મુંબઈ એંધે ગીક સબધક અધીની પમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એગક સંબંધક ગુજરાત નીયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાનીરૂ એ હું જનરલ વર્કસ યુની યન અમદાવાદ અને રાજગેપાલ પ્રેસેસીગમીલ અમદાવ દનીવચ્ચે એંધેગીક વિવાદ માં એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના મેં માસના ૨૧ મા દીને આથી નૈધ કરૂ છુ

એધેગીક અદાલત ગુજ ાત રાજય અછ

INDEX 374 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

શ્રી વિ શ્રી ૫ રીખ સભ્ય રૂબરૂ

રૈકુરન્સ આઈસીન" છ •

અરજદાર

જનરલ વર્કસ યુનિયન, નબ્ભદાવાદ

વિદધ

સામ વાળ

રાજર્ગે પાલ પ્રેસેસીંગ મિલ અમદાવાદ

ભને ૧૯૯૩ ૯૧ ના વર્ષનું ૨૦ ટકા લેખે બેનસ આપવા બાબત

ઉધેબ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

૧ અરજદાર યુનિયને સામાવાળા મીલ કંપનીમાં સને ૧૯૯૦-૮ નાવર્ષનું ૨૦ ટકા લેખે બેસ આપવા બાબતમાં ડેરફારની નેટીસ આપી આ શફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલ છે

૨ અરજદાર યુનિયને આંક ૫ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે પક્ષકારે વચ્ચે નામદાર અદાલત બહાર સમાધાન થઈ ગયેલ હેવાથી તેઓ આ રેફરર્નસ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને રેફરનણુ ૫ છે ખેંચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે તે મુંજબ ૫ વાનગી આપવામાં નાઈ વાંધાજનક હકીકત નહેઈ હુ મારાછેવટને હુકમ નીચે મુજબ કરૂ છું.

હુકમ

3 માં આવે છે અરજદાર યુનિયનને આ રેફર્નસ પછેછે બેથી લેવાની પરવાનગીઆ પલા

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 375

ખર્ચ સંબંધ કેઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી

(આર કે, ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

સુબઇ એધેગીકસંબધ અધિનીયમ૧૯૪૪૫ તે ૨૧-૫ દિત્ય બિભિત્યુ

અમદાવા

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના

૪ માંકે ખ શમક ૨૮૭૨૯ આર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેચિક સંબ- છેક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેિગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું જનરલ વકર્સ યુનીયન અમદાવાદ અને બજાજ પ્રેએસર્સ પ્રા . લી . અમદાવાદ બી વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેાગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબનાં નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના ( મે ) માસના એકવીસમા દીને આથી નેત્ય છરૂ છું,

ઔધે ગિદ અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી વી ટી પરીખ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ ( આઇસી) નં : ૪૫-૯૨

જનરલવર્ક યુનીયન અમદવાદ

વિરુધ્ધ

સિ HR H સ્વજન્મજ પ્રેસેસર્સ છે લે અમદાવાદ

INDEX PART I - L 376 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૯૯૦-૯૧ન. વર્ષનું ૨૦ ટકા લેખે બેનસ

આપવા બાબત

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટ ઈલ .

ચુકાદી

૧ અજંદા ચુનીઅને સાપવાળા કંપનીમાં ૧૯૯૦-૯૧ના વિનું ૨૦_છે લેખે બેનસ આપવા બાબતમાં કે ફાની નેટીસ બ પી આ રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલ છે ,

२ અરજદારે આં -દના પુરશીસં આપી જણાવેલ છે કે ન મદાર અદાલત બહાર અને પક્ષકારેને સમાધાન થઈ ગયેલ હેવાથી તેઓ આ રેફરન્સ આગળ ચઢાવવાં માગતા નથી અને રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાંઈ વાધાજનક હકીકત ન હેાવાથી હું મારે છેવટ ને હુકમ નીચે મુજબ કરું છુ

હુંકિમ

છે યુનીયનને આ રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સંબધી કાઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી.

( આર કે ૫ રમાર ) સહાયક સંધ નિબંધક

છમદાવાદ તા ૨૧ ૫-૪૨

મુંબઈ એગિક સબંધક અધિનિયમ -૧૪૪૬ અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT. GAZ . 377.

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવારા

૨ કમાંક ખ શમક ૨૮૭૩૧ આવુ ભને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ એધેગીક સબધર અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૧૧ ના મુંબઈ એધોગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ જનરલ વર્કશ યુનીયને અમદાવાદ અને રાજેષ ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ અમદાવાદની વચ્ચે આધેાગીહ વિવાદમાં ઔધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના મે - માસના ૨ માં દીને આથી નેંઘ કરૂ છુ .

ઓધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી વી ટી પરીખ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ ( આઈસી) નં ૫૧-૯૨

જ જનરલ વર્કસ યુનિયન આમદાવાદ

વિરૂધ્ધ

રાજેશ ટેક્ષટાઈલ મિીસ નમદાવાદ

સને ૧૯૯૦ ૧૯૯૦-૯૧ના વર્ષનું ૨૦ ટકા લેખે બેદનસ

આપવા બાબત

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

અરજદાર યુનિયને ચામાવાળા મીલ કંપનીમાં અને ૧૯૯૦-૯૦-૯૧ના વર્ષનું ૨૦ ટકા બેનસ આપવા બાબતમાં ફેરફારની છાટીસ આપી આ શફન્સ ઉપસ્થિત કરેલ છે

INDEX PART I - L 378 GUJ . GOVT . GAZ .

૨ અરજદાર યુનિયને સામાવાળા મિલમાં સને ૧૯૮૦-૪૨ ૯૧ ના વર્ષનું ૨ • ટ્રા લેખે બેસ આપવા બાબતમાં આંક -૫ ની પુરસીસ આપી જણુવેલ છે કે આ રેફરન્સમાં પક્ષકારે વચ્ચે નામદાર અદાલત બહાર સમાધાન થઈ ગયેલા હેવાથી તેઓ આ રેફન્સ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને રેફરન્સ પાછે. ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવા વીનંતી કરેલ છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાંઈ વાંધાજનક હકીકત ને હેવાથી હું મારે છેવટે હુકમ નીચે મુજબ કરું છુ

હુકમ

યુનિયનને આ રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાંઆવે છે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી

( આર કે ૫ ભાર )

સહાયક સધ નીબધિક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધ અધનિયમ ૧૯૪૯

છબ્ભછદ્ધાદુ ભાવ માતા , ૨૧-૫-૯૨

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગિક સંબંધક અધીનિયમ અન્વર્યના સહાયક સુધ

નિબંધક દવાર

[કમાંક ખ શમક ૨૮૭૩૨ આપ્યું અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અંધેર્ગીક સબંધ અધનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નીશ્ચમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું ન્યુ જહાંગીર વકીલ મિસિ ભાવનગર - અને ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિવન ભાવનગર ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાય લયે આપે નીચે મુજબ ન નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના મેં માસના ૨૧ મે દિને આથી નેંધા ३३७०

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 379

એંધેગીક અદાલત ભાવ ગર ભમક્ષ

પર . અરજી (આઈસી) નંબર ૧૯૨

છછિછછછર

ન્યુ જહાંગી વકીલ મીસ યુનિટ એફ છ એસ ટ સી લી ભાવનગર

વરૂધ્ધ

સમિિ

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન અજુર મહાજન વડવા ભાવનગર

વિષય

શ્રી એ ધેંગીક અદાલત રાજકેટન રેફર સ આઈસી ન ૧૯ ૮૭ તા . ૧૯-૧-૮૯ એડંમાં ને ફેરફાર કરવા બાબત બી આઈ આર એકટ કલમ ૧૧૬ એ હેઠળ ની અિસ્વછ

હું છે.મ

१ શ્રીં એંધેગીક અદાલત રાજકેટનાએ તેમના શન્સ આઈ સી ને બર ૪૪-૮૭ મા પક્ષકારેએ કરેલા સમાંધાન આધરે સમાધાન એવેડ" તે ૯.૧ ૮૯ ને કરેલે તે વીવાદમાં મિલના જુદા જુદા ખાતામાં કામદારેની સંખ્યા ધટાડવા માગણી હતી જેમા ઉપર જણાવ્યું તેમ સમાધાન એ થયેલે

તે એવેડ પ્રમાણે મિલ કપનીએ પ્રેસેસીંગ ખાતામાં અમુક જગ્યા એ ચાલું રાખવાનું સ્વીક રેલુ પણુ સુતર ઊધેગની ખરાબ પિસ્થિતીના કા ણે અને તેમા ઉતરેતર બગાડ થવાના કારણે મીલની પ્રે સેસીંગ પાળી ચાલુ રાખી શકાય તેમ નથી પણું સમાધાન એવડં પ્રમાણે તે કામદારેને છેફરી પર ચાલું રાખવા

INDEX 380 GUJ GOVT . GAZ

PART I L

પડે તેમ હેાય વગર કામે પગાર આપે પડે તેવી પરિસ્થિતી થયેલી છે તે કારણે સ્ટેપીંગ તથા પ્રેસ ગવડાઉનની અમુક જગાએ બંધ કરવા આ ખરછમાં માગણી કરવામાં આવી છે

અરજીમાં જણાવેલું છે કે તે રીતે કામદારે છુટા થશે તેમને ગેજયુઇંટી બેકારી વળતર વગેરે નિષમે પ્રમાણે આ વામાં આવશે અથવા તે મદારને બીજા ખાતામાં સમાવી લેવામાં આવશે તે કારણે તા ૧૯-૧-૮૯ ના સમાધાન એડમાં ફેરકાર કરવા આ અછ કરવામાં આવી છે.

રજુ કર્યો નથી તે તબકકે બંને સમધાન બ-ને ક્ષેએ કર્યાનુ આ અરજીમાં હજુ પક્ષકારે એ કંઈ પુછે પક્ષેએ આક ૨ વાળું સમાધાન રજુ કર્યું છે તે મારાં …બરૂ કબુલ કર્યું છે તે સમાધાન પ્રમાણે એવોર્ડમાં ફેરરાર કરી આપવા બંને પક્ષેની માંગણું છે આંઠ ર ના સમાધાનની શરતે મેં વાંચી છે સ્વેચ્છાએ સભ્યોનુરાજીનામુ આપનાર કામદારને ગેજ્યુઇટી વળતરવી આવુ બીજા કામદારેને બીજા ખાતામાં સમાવી લેવા વી શરત છે જે શરતે વ્યાજબી યેાગ્ય જણાય છે તે કારણે નીચે પ્રમાણે હુકમ કરવામાં આવે છે .

હું કે મ

એથેગીક અદાલત રાજકેટના રેફરર્નન્સ આઈ સી ન એડ તા ૧૯ ૧ ૮૯ માં આંક ૨ ના સમાધાન પ્રમાણે ફેરફાર આંક ૨ વાળા સમાધાનને ફેટકાર કરેલા એવેંડંને ભાગ ગણે ૧૯/૮૭ માં થયેલ કરવામાં આવે છે

દરેક પક્ષકારે આ અરછને ખચ પિતાને પેતે ભેગવે

નામદાર અધેાગીક અદાલત ગુજરાત

ભાવનગર સમક્ષ

મસીલીનીયસ અરજી આઈ સીન . ૧ ૯૨

રેફરનસ આઈ સીન -૧૯ ૧૯૮૭ માં

કરવામાં આવેલ એવેડંમાં

INDEX GUJ GOVT GAZ 381 PART I -L

સ્વ OYE! :

ન્યુ જહાંગીર વકીલ મીઢસ

યુનિટ એ ફ છ એસ ટી સી લે ભાવનગર

સામાવાળા ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન મજુર મહાજન વડવા ભાવનગર

કાયદાની કલમ ૧૧૧ એ અન્વયે

વિષય

શફરન્સ. આઈ. સી. નંબર ૧૯ ૮૭ના તે ૨૦-૧ ૮૩ ના એર્ડમાં શુધારે કરવા બાબત

ઊધેગની હાલની પરિસ્થિતી જેતા તથા કેમ્પઝીટ ભિલેને પાવર લુસ તથા પ્રેસેસીગનું કામ કરતા નાના નાનું એકમે ની હરીફાઈ સામે ટાવું મુશ્કેલ હેવાથી આ એકમ કાર્યક્ષમ બનાવવા માટે પક્ષકારે એ મિલ કંપનીની માંગણી અંગે વીચારણું કરી હતી

ખાત માં સને ૮૪૪ થી પ્રેાસેસીંગ વિભાગનું કામ કાજ હૃદંતર બંધ રાખવું પડેલું અને જુદા જુદા મશીને ઉપર કામ કરતા કામદારોને વગર કામે ગા ચુકવે પડતે હતે તે પરિસ્થિતી હાલના સંજેગેઝમ દાંબા સમ માટે ચકાવવામાં આવે તે અન્ય ખાતામાં કામ કરતાં કામદા છે ને નેકરીના સલામતી ભષમાં મુકાય તેથા સ્પીનીગ તથા શાળમેટા ભાગ ને કામ કરતા કામદારેના હીતમાં પક્ષકારેએ નીચે મુજબ સાધાન કર્યું છે. સમાધાન કરતા પહેલાં મિસ કુછ એ જે કામદારે રાજીખુશીથી છુટા થયા માંત્રતા હેય તેઓના રાજીનામાં પ્રતિન ધીત્વ ધરાવતા યુનિયન મ રાતે આવશે તેમ તેઓના રાજીનામાં આગે વિચરણ કરી યેય નિર્ણય કરવામાં આવેશે અને અન્ય ખાતામાં કામ કરતા કામદારે નેા રાજીતામાં આવશે તે જે કામદારે આવી રીતે ખાલી પડનાર જગ્યા ઉપર કામ કરવા ઈચ્છતા હશે તે બેને કુડ- આપવામાં આજશે

INDEX PART I -L 382 GUJ GOVT GAZ

મિસ કુછ એ આ પ્રકારની જાહેરાત કરી જેના પરીણામે બે રજીનામાં આવ્યા છે. જે રાજીનામાને સ્વીકાર કરી તેઓને તેની ગેચ્યુટીની રકમ બેકારી વળતરની ૨ કમ તથા વધારના પ્રેત્સાહીત વળકરની રકમ ચુકવી આપેલ છે

મિસ કુ , અાથે અરછમાં જણાવ્યા પ્રમાણેનું સમાધાન અગાઉ થયેલ હતું પરં તુ તે સમાધાનને અમલ થઈ શકેલ નહીં તદઉપરાંત તે વખતે પ્રેસેસીંગ ખાતાની પહેલી પાળી ચલુ રાખવાનુ નક્કી કરવામાં આવેલું તેથી જે સંખ્યા નક્કી કરવામાં આવેલી તેને અમલ થઈ શકેલે નહી પ્રે.સેસીગ ખાતાની કમગીરી બધ કરવાનું સમાધાનથી નક્કી થયેલ છે તેથી પણું સ્ટેમ્પીંગ ખાતાની કામગીરી ૫૨ ૫ ણું તેની સીધી અસર થઈ છે હાલ સ્ટેમ્પીંગ ખાતામાં કુલ ૫૪ છે કામદારે કામ કરે છે તે પેકી કરાર

મુંજબ હાલ પુરતા ૩૪ રામદારે ને સીનેરીટી મુજબ કામે રાખવાનું આ સમાધાનથી નક્કી કરવામાં આવેલ છે અને આ ૩૪ કામદારના ગેઠવાણ નીચે પ્રમાણે કરવામાં આવે છે ,

સમાધાન ન સરિતિ

१ પરિશીષ્ટ આ માં માં દર્શાવેલા ૩૪ કામદારેાને તેમની સીનીચેરીટી પ્રમાણે સ્ટેમ્પીમ ખાતામાં ચાલુ રાખવામાં અઆવશે અને તેરાએ સ્ટેમ્પીગ ખાતામાં જે જુદી જુદી કામગીરી કરવાની છે તે તમામ કામગીરી તેઓએ સાથે મળીને કરવાની રહેશે તેઓની કામગીરી તથા કેટેગરી પરીશીજ બ માં દર્શાવવામાં આવી છે .

३ પરીશીષ્ટ આ માં દર્શાવેલા ૩૪ કામદારાની ગેઠવાણું કેટેગરી વાર થઈ ગયા પછી તેઓને હાલ માસીક રુ. ૧-૦૦ એલ ઉનસ ઉચિરક ઘણુ લાંબ 1 સમયથી મળે છે તે બંધ કરવામાં આવે છે વધુમાં આ ૩૪ કામદારેને નકકી થયા 1 મુજબ રેંજના રૂ. ૦૦-૨૪ પેસા લેખે બેઝીક પગારમાં આપવામાં આવશે આ ઉપરાંત આ ખાતામાં બે અ ઘજને જેઓના નામ ૧ લલ્લુંભાઈ સ્વજીભાઈ તથા છુ જેસીંહ કેસરસીહુ તેઓને આ ખાતામાં ચાલું રાખવામાં આવશે છે

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 383 PART I A

પરીશીષ્ટ કે મે દર્શાવેલા બાકીના ૨૨ + ૬ કામદારો મળી કુલ ૨૮ વધારાના કામદારે છે તેઓને તેમને નામ સાથે દર્શાવેલ ખાતામાં વૈકદિપક કામ- આપવામાં આવશે અને તેએ એ તે ખાતામાં જે કામગીરી સેપવામાં આવે તે બજાવવાની વહેશે."

આ રીતે પરીશીષ્ટ " કે * માં દર્શાવેલ કામદારે પેકી જે કામદારે તેમને નામ સામે દર્શાવેલા ખાતામાંથી પ્રતી નીધીત્વ ઘ વતા યુનિયન મારફતે સ્વેચ્છિક રાજીનામું આપી છુટા થાય અને તે જગ્યાએ પરીશીષ્ટ " કે " ને ૨૨ કાયમી કામદારેને ગે ઠવી શકાય તે તે કામદારની સ્ટેમ્પીંગ છે તેની જગ્યા નાબુદ થયેલી ગણાશે અને સ્વેચ્છિક રાજીનામાથી છુટા થયેલા કામદારને ગ્રેચયુટીની રકમ આઈ ડી એકટ મુજબનુ બેકારી વળતર તથા વધારાના પ્રેત્સાહીત વળતરને લાભ આપવામાં આવશે

૪ ૫ રીશીષ્ટ " પૂ માં દર્શાવેલા કામદારેએ તેમના સ્ટેમ્પીંગ ખત ની રેંજબરેજની કામગીરીમાં કાપડ તથા સુન્નરનુ કામ કરવાનું રહેશે અને કેાઈ દીવસ સજેગે વશાત કામ પુરૂ ન થઈ શકે તે તે કામ બીજા દિવસે પુરૂ કરશે વધુમાં આ ૩૪ કામદારે પેકી કે ઈ કામદાર ગેરહાજર હશેતે કેઈ બદલી વાળને રાખવામાં આવશે નહી અને અને અનય કામગીરી ભભાળી લેશે,

પરીશીષ્ટ ક માં દર્શાવેલા બાકીના ૬ ( છ) કામદારેને જે તેઓ સ્વે- છાએ છુટા થવા ઇચ્છતા હશે અને જેને તે છે પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતા યુનિયન મારફતે રાજીનામું આવશે તે પ્રત્યેક વર્ષે દીઠ રૂ! ૧૫૦૦ • ૦ 0 આપી તેઓની આવશે , ને તં . ૧૦ - ૯૦ ને કરાર મુજબ લ લા જગ્યા નાબુદ કરવામાં સ્ટેમ્પીંગ ખાતાની

તદ ઉપરાંત જે પરીશીષ્ટ ૪ માં દર્શાવેલા મુંજબના ૨૨ કામદારે ને ગેઠવ્યા પછી જે પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતા ક રીગરને મીલ કાયમી કેઈવણું ખાતામાં કામ કરતાં કામદારેનું યુનિયન મસ્તેિ રાજીનામું આવે અને તે કામદારના ધેારણે ઉપર દર્શાવ્યા પ્રમાણેમ

INDEX PART I - L 384 GUJ , GOVT . GAZ .

ગેચ્યુઇટી આઈ ડી એકટ મુજબ બેકારી વળતરની રકમ તથા વધાશ્વના પ્રેસાહીત વળતરની રકમ પ્રતી વર્ષ સુ છે, • અને મહતમ રુ ૯૦૦૦ ની મર્યાદામાં આપશે તે તે ખાલી જગ્યા ઉપર છ કામદારે પૈકી જેને ન બર પહેલે આવતા હશે તેને ગેઠવવામાં આવશે અને આ રીતે સ્ટેમ્પીય ખાતનું તે જગ્યાએ નાબુદ થયેલી ગણશે ,

મિસ કુાં એ સ્ટેમ્પિીંગ ખાતાની જગ્યાએ નાબુદ કરવા માટે એધેગી, વીવાદ ધારાની કલમ ૨૫ એન પ્રમાણે જે વીધી કરવી જેઈએ તે વીધી કરેલ છે પરંતુ જે કામદારે છે છટણી કરવાની માંગણી કરવાની હતી તે કામદારેએ સ્વેચ્છાએ નિવૃત્ત થવાની ઈચ્છા યકત કરી છે તથા પરીશિષ્ટ ૩ માં દર્શાવેલા કામદારે એ અન્ય ખાતામાં કામ કરવ ની ઈચ્છા વ્યકત કરી છે અને મીલ્સ કુ એ તે કામ આપેલ છે તેથી ૨૫ એન ની કાર્યવાહી પ્રમાણે કામદારેાની છટણી કરવાને પ્રશ્નન રહેતે નથી

७ આ સમાધાન પ્રમાણે બેકારી વળતર તેમજ વધારાના પ્રત્સાહીત્ વળતરની રકમ મળી જે રકમ આપવાનું નકકી કરવામાં આ યુ છે તે રકમ જે તે કામદાર મિલની કક્વર્ટસમાં રહેતા હશે તે કામદાર મિલના કક્વર્ટરને ખાલી બજો મીલને સોં શે ત્યારે તે બેકારી વળતર ત્તથા એક્ષ ગેસીષા વળતરની રકમના હકકદાર બનશે અને ત્યારપછી તેને તે રકમ ચુકવવામાં આવશે

આ સમાધાનને અમલ સમાધાન થયાની તારીખથી થયેલે ગણાશે

નામદાર અદાલતને નરમ અરજ કરવાની કે આ સમાધાન પ્રમાણે એેડું" કરવા વીન તી છે .

INDEX PART I - D

GUJ , GOVT. GAZ, 385

પરિશીષ્ટ આ

૩૪ કામદારેની યાદી

કામદારનું નામ

પ્રધુમન આણદછ

મેહનઘાલ કાનદાસ

જશુસા નટુંભા

প্রাপ্ত ৩সন

નરેસ જેન્સીલાલ

હુસેન અલીભાઈ

વિલજી ગીરધર १३

१५

નાનુ શામજી

१७

હેલામલ જામનદાસ

१५

તને જ શા

ઉસ્માન ગુલાબ કુમ

કારનું નિ .

બહાદુરસીહ નટવરસીહ

४

સુલતાન ઉસ્માન

ભીખુ મહંમદ્

८

છગન ધરમશી

દીલીપસીંહ શીવુભા

१२

દામજી બચુ

१४

મહેશ જેષ્ઠારામ :

ભીંબુ કાળદ

१८

મહમદ ગુલાબ

२०

જમાલ મહ RE

२२

*" પે ખોડીદાશ

INDEX 386 GUJ . GOVT . GAZ .

२३          મનસુખ બાલુભાઈ
२५           તાજમહ મદ અબ્દુલ્લા
२७           રામજી રૂપસીંગ
২৬           નાથાલાલ તુલજાશંકર
३१           કીરીટસીહ જશુભા
             હર્ષદ ચુનીલાલ

PART I L

२४        કરણુસીંહ
          શીથુભા
२१        અનંતરાય
          ૫ રમાણુદ
 २८.      નરેનદર
          રસીકલાલ
 20       પિપટલાલ
          પરશેતમ
 ३२        લાભાર
           હરૂધાવીદ
 ३४        રણુછતા
          બચુભાઈ

परीशीष्ट -म

૩૪ કામદાની કેટેગરી તથા કામગીરી

જેબર કમ સેમ્પલમેન

ફેન્ટ રેગ્સ ચીન્દી, કામદાર

ઝાડુવાળા છે ફેલ્ડીંગ બ્લીચ ફેકડીબ સ્ટેમ્પીંગ પ્રેસ વગેરે

ફેશન - કામદાર

પ્રતિી કામદાર ૭ ગાંસડી ફેશન કરવા માટે

०१

૩૧

०१

०४

INDEX PART I -L

સ્ટેમ્પર ?????

GUJ . GOVT . GAZ . 387

०८

૧૪ + ૧૪ ગાંસડી મઠવવા

માટે છે ? ying ...

શે?" ૨

८

૧૪ + ૧૪ મભડી ગેઠવવા

পাই

લારીવાળા ગે - ગેંડાઉન

કેન

( સાત) પેિકીંગ માટે

(૧ ) જેબર

સ્ટેમ્પીંગ ખાતાની કામદારોની હાજરીની નેંધ લઈ ટાઈમકીપરની હાજરી સાથે મેળવવાનું ખાતાકીય કામગીરી તથા કામદારની ગોઠવણી કરવાનું ખાતાનું કામકાજ સરળતાથી થાય તે માટે દરેકને મરૂપ થઈ ખાતાધીકારીની સુચના મુજબ જવાબદારી ભરી કામગીરી કરવાની અને જેબરની કામગીરી ઉપરાંત મિલની ? જરૂરીયાત મુજબના સેમ્પલે કરવાના રહેશે

( ૨ ) ફેન્ટ રેઝ ચીન્દી કામદાર

ગે ફેલડીંગ ખાતામાંથી આવેલ ખરાબાને તેમજ અન્ય નુકશાની માલનું ફ્રન્ટ રેગ્ઝ અથવાતો ચીન્દી બનાવી તેની ગાંસડી અથવાતે બેરે બનાવવાનું કામ કરવાનું રહેશે . ở

( ૨ ) ઝાડુવાળા

એ-ફેડીગ બ્લીય ફેઈડીંગ અને સ્ટેમ્પીગ ખાતાની જગ્યાની

INDEX PART I - L 388 GUJ GOVT GAZ

સફાઈ માટે ઝાડુ વાળવાનું રહેશે તથા ખાતાને જેબરના બતાવ્યત્યા પ્રમાણે અને સૂચના મુજબ અન્ય કામગીરી કરવાની રહેશે.

४

ફેશન કામદાર

સ્ટેરપેરોએ સ્ટેમ્પિગ કરી તૈયાર ચાસડીઓને ફેશન કરવાનું કામ છેાન કામદારે કરવાનું રહેશે સ્ટેમ્પ કરેલ તાકાની મેળવણું કરી ગાંસડીઓ જાતવાર ફેશન કરવાની છે પ્રત્યેક ફેશનં કામદારે એ છામાં ઓછી સાત ગાંસડીઆ ફેશ ? કરવાની રહેશે...

સ્ટેમ્પર

સ્ટેરેએ શેટરેએ ગેઠવેલ માલને જાતવાર મિલના નીયમેં અનુસારનું સ્ટેમ્પીંગ કરવાનું રહેશે માલ શેટ" રેએ ગેઠેવેલ તાકા એના મીટર પ્રમાણેનુ હેય તે પ્રમાણે કરવાનું રહેશે સ્ટેમ્પરેએ ૪૨૮ થી ૪૦ *ાંસડી સ્ટેમ્પ કરવાની હેશે

e છેટર

શેરેએ ગ્રે કેલ્ડિંગ તેમજ એટેમાંથી આવેલ માલની જાત વાર મીલના નિવ્રત બાંધાના હીસાબે ગેઠવવાને હશે તે સ્ટેમ્પ કરેલ ગાંશઠીની સ્લીપ બનાવી ગાસડી સાથે મુકવાની રહેશે બધા શેટરએ ૨૮ થી ૩ ૪ ભાંસડી સાથે મળીને ગેઠવવાની રહેશે

७

લારીવાળા ગ્ર ગેડાઉન

ગે છેકડીગ અને એટે છેડે માંથી માલ વાવી સ્ટેમ્પીંગ વિભાગમાં જાતવાર જુદી જુદી થપ્પીઓમા માલ ગેઠવાશે નાના ટુકડાઓની થપ્પીઓ જુદી કરવાની રહેશે વધુમાં ખાતામાં રાજબ રે જ ત્રીસથી પેન્નીશ હજાર મીટર આવતો માલ ગે ગેંડાઉનનાં લાર વાળાઓ લાવવાના જ છ

INDEX GUJ, GOVT. GAZ. 389 PART I - L

८

કેન {

યાને પેકીંગના કામદારે એ મીલના યાર્તા માઈને વાઇન્ડીંગ --- ખાતામાંથી લાવી જાતવાનું ગે ઠવી જાતવાર ૫૪ કીલેએ ૫૦ નંગને બેગ બને તેમ કરવાનું રહેશે આ અંગેની જાણકારી ખાતાધીકારીને કરવાની રહેશે વધુમાં યન પેકીંગના કામદારે ખાતાધીકારીની સુચનાં મુજબ અન્ય કામગીરી કરવાની રહેશે.

૫રિશીષ્ટ ૪

વિકટિપક

નૃામે

છુમિ

ખાતુ ; પાળી

રિફ્રેમ એ १

ધીકુભાઈ બેધાભાઈ

વિશ્વઈન્ડીંગએ

અનંતરાય પ્રાણુશકર

શું ? એ

અમુલખ નારણભાઈ

४

પ્રવીણચંદ્ર ડાયાલ છે

રીગફેમ બી ५

ધીરૂ શભુ

६

મહેન્દ્ર અમુતલલ

શાળ એ

પ્રેમછ લ્લુભાઈ

રમણિકલાલ મણિલાલ

મનસુખ પથુભાઈ

INDEX 390 GUJ . GOVT . GAZ .

 ११           રમેશકુમાર મકનછ
 १२          લલ્લુભાઈ રામજીભાઈ
             ભરત ગેવીદછ
 १४          નઢવર બચુભાઈ
 १५          રસ્મિકાંત નર્મદાશંકર
१६           અલીભાઈ બચુભાઈ
१७.          સુખદેવસીહ મેરુભા
 १८          ૫િટ માવસીંગ
१८           રામસીબ કેશુભા
२०          હીમત પરશેતમ
२१           હરજી મનજી
             રમણિકલાલ છેવીદછ
             મહીપતસીહ ભીખુભા
 २          જેતી બાણું
             છુપત જેરામ

PART I- L

  ફેમ ૧
  પ્યુન –
(કાપડ ખાતું)
  વાઈન્ડીગએ
  રિીંગફેમ એ
    09
  ફેમ બી
 વાઈન્ડીંગ એ
 શાળ બી
  કેમ એ
વાઈન્ટીંગ એ
 રીગફેમ બી
કેમ એ
   99

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ. 391

४

ઉદેસીગ કાનજી

અરવીદ જેરામ

પ્રવીણ દલપત

શ્રી કે બી કરમટીયા મંત્રી શ્રી

પી આર શાહ જનરલ મેનેજર

ભાવનગર તે ૩૧-૧-૯૨

રવિ ઉદેશી- ઓદ્યોગીક અદાલત

અમદાવાદ તા ૨૧-૫-૮૨

ક્કર કે ૫ રમાર સહાયક ભ્રલ નિબં ધહ

INDEX PARTI L 392 GUJ . GOVT . GAZ .

બને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગિક શબ ધક અધનિયમ અન્વયેના સહાયક સંત્ય

નિબંધક દવાર

કમાંક ખ શમક ૨ ૭.૩ આયુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી હતાની રૂ એ હું શ્રી ન્યુ જહાંગીર વકીલ મિસ ભાવનગર અને ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ભાવનગર ની વચ્ચે એધેગીક વવાદમાં ઓધેગીક ન્યાયાલયે આપેલનીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના મે માસના ૨ માં દીને બઆથી નેંધ કરૂ છું,

એંધેગીક અદાલત ભાવનગર .

પર અરછ ( આઇસી) નં ૨/૯૨

અરજદાર શ્રી ન્યુ જહાંગીર વકીલ મીસ યુનિટ એએફ છે . એસ ટી . સી, લી ભાવનગર

વિરુધ્ધ

સામાવાળા ટેક્ષ્ટાઈલ લેબર યુનિયન મજુર મહાજન વડવા ભવનગ ૨ ,

એધેગીક અદાલત રાજકેટ રેફરન્સ શું આઈ સી ) નંબર ૧૯/૮૭ના તા ૧૮-૧ ૮૯ નાં એેડંમાં બી આઈ આર એકટની કલમ ૧૧૫ પ્રમાણે ફેફાર કરવા બાબત

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 393

ફેરફાર કરેલે એેર્ડ" :

(૧ ) એંધેગીક અદ છત રાજકોટના શફરન્સ બાઈ સી ન° ૧૯/૮૭ માં મિલ કુ! માં અમુક જગાએ બંધ કરવા મિલ કુાં તરફથી માંગણી કરવામાં આવેલી તે બાબત પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાનથી એવોડે ત્યા ૧૯ ૧-૪૯ને થયેલે પણું એમ જણાય છે કે મીલ કંપનીના કહેવા પ્રમાણેતે સમાધાન એેમાં નકક્કી કર્યા પ્રમાણે જુદી જુદી જગાએ ઉધેાબની ખરાબ પરીસ્થિતીના કારણે ચાલુ રાખી શકાય તેમ નથી તે કારણે મીલ કંપનીના કહેવા પ્રમાણે ફેલીંગ ખાતાની અમુક જગાએ તેઓ નાબુદ કરવા માગે છે અને તે ખાતાના અમુક વધેલા કામદારને બીજ ખાતામાં કામ આપવા માગે છે તે રીતે થયેલા સમાધાન એર્ડમાં ફેરફાર કરવા આ અરજી કરવામાં આવેલી છે.

( ૨ ) આ અરછ ગુણુ દેષ પર સુનવણુંપર આવે તે પહેલા પક્ષકારેએ આશ્રુ ૨ થી સમાધાન પત્ર રજુ કર્યું છે બને પક્ષે તે સમાધાનમાં સહી કર્યાનું અને તે રીતે સમાધાન એવેર્ડમાં ફેરફાર કરવા આંક ૨ માં માંગણી કરી છે સમાધાનની શરતે વાંચતા વ્યાજબીબને યેગ્ય જણાય છે તે કારણે આ કેર્ટ આંક ૨ હેઠળના હુકમ પ્રમાણે તે સમ ધ નેંધ્યુ છે તે કાં ણે નીચે પ્રમાણે હુકમ કરવામા આવે છે. *

હું કે છે

એથેગીક અદાલત રાજકોટ રેફરનસ આઈ સી ન .૧૪/ ૭નાં તારીખ ૧૯ ૧-૮૯ વાળા સમાધાન એેર્ડમાં આંક ૨ પ્રમાણે તેએેડમાં ફેરફાર કરવામાં આવે છે આંક ૨ વાળા સમાધાનને ફેવદાર કરેલા એર્ડને ભાગ ગણુે

આ અરજીતુ ખર્ચે દરે પક્ષે પિતે પિતાનુ ભેગવવાનુ છે

( આર કે પરમાર )

સહાયક સંદ્ય નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪

અમદાવાદ

છત્ર તા ૨૧-૫-૯૨

INDEX PART I -L 394 GUJ . GOVT . GAZ .

નામદાર એધેગીક અદાલત ગુજરાત

ભાવનગર સમક્ષ

મીસીલીનીયસ અરજી ભાઈ સી નં -

રેફરનસ આઈ સી નં ૧૯ ૧૯૮૭ માં

કરવામાં આવેલ એર્ડા

અરજદાર ન્યુ જહાંગીર વકીલ માં સ યુનિટ એફ છ એસ ટી

સી લી ભવનમ *

અને

ભવા ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન મજુર મહાજન છેડવા ભાવનગર

કાયદાની કલમ ૧૧૬ એ અનવયે

વીય

રેફરનસ આઈ સી નંબર ૧૯ ૮૭ ના તે ૨૮-૧-૮૩ ના એવિશ્વમાં સુધાર કરવા બાબત

સમાધાનની શરતે

ઉદ્યોગની હાલની પરિસ્થિતી જેતા તથા કેમપેછટ મે ને ખવર છુમસ તથા પ્રેસેસીંગનું કામ કરતા નાના નાના એક્રમેની હરીફે ઈ સામે ટાવુમુકેલ હેવાથી આ એકમ કાર્યક્ષમ બનાવવા માટે પક્ષકારો એ મીલ કપનીની માંગણી વિચારણા કરી હતી અને ૧૯૮૮ થી પ્રેસેશીંગ વિભાગનું કામ છાજ સતર બંધ રાખવુ ડેલું

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 395

અને જુદા જુદા મશીને ઉપર કામ કરતા કામદારોને વગર કામે પગારે ચુકવે ૫ તે હતા તે પરીસ્થિતી હાલ ના સ જેગેમાં લાંબા સમય માટે ચલાવવા માં આવે તે અન્ય ખાતામાં કામ કરતા કામદારેને ને કરીના સલામતી ભયમાંમુકાય તેથી જ મેટા ભાગના સ્પીર્નીંગ તથા શાળ ખાત માં કામ કરતા કામદારેના ! હીતમાં પક્ષકારે એ નીચે મુજબ સમાધાન કર્યું છે. સમાધાન કરતા પહેલા મીકસ કુછ એ જે કામદારે છજીખુશીથી છુંટા થવા માગતા હૈયે તેઓના સ્વછનમાં પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતા યુનિયન મારફતે આવશે તે તેઓના રાજીનામા અંગે વિચારણા કરી યેય નિર્ણય કરવામાં આવશે અને અન્ય ખાતામાં કામ કરતા કામદારેના રાજીનામાં આવશે તે જે કામદારે આવી રીતે ખાલી વડનાર જગ્યા ઉપર ઢામ કરવા ઈચ્છતા હશે તેઓને કામ આપવામાં આવશે મીસ કાં એ આ પ્રકારની જાહેરાત કરી જેને પરિણામે બે રાજીનામા આવ્યા છે જે રાજીનામાઓને સ્વીકાર કરી તેઓને તેમની ગેચ્યુઇટીની રકમ બેકારી વળતરની રકમ તથા વધારાના પ્રત્સાહીત વળતરની રકમ ચુકવી આપેલ છે

વધુમાં બ્લીચ- ફેલ્ડંગ ખાતાની કે મગીરી પ્રાસેસીંગની માન્ગીરી સાથે ? અવલ બીતા છે સને ૧૯૮ ની સાલથી પ્રાસેસીંગની કામગીરી : બંધ હૈ વાથી બ્લીચફિલ્ડીંગના કામદારને કામગીરી સદંતર બંધ છેસ્વીચિહડીંગના કેટલાક કામદાએ ઘણું સમય પહેલા ગે ફેલ્ડીંગ ખાતામાં કામગીરી સ્વીક રેલી છે હવે કેઈપણુ પ્રકારની કામગીરી ન હોય તેવા કામદારેનીસંખ્યા છે . ત્રીસ છે તે અંગે પક્ષકારેએ નીચે પ્રમાણે સમાધ ન કરેલ છે

(স) પરીશીષ્ટમાં દર્શાવેલા ૩ • બબ્લીચ ફે કડીગના કાયદારે પૈકી જે કામદારે પ્રતિનીધીત્વ ધરાવતા યુનિયન મારફતે રાજીનામુ આ શે તેઓના રાજીનામાં મિલ્સ કું સ્વીકારીને ૧૫ દિવસમાં તેઓને તેમની સર્વીંસ પ્રમાણે નીકળતી ગેચ્યુઈટીની રકમ બેકારી વળતરની રકમ તથા પ્રેત્સાહીત વળતરની રકમ ચુકવી આપશે. હું

(৭) પરીશીષ્ટમાં દર્શાવેલા બાકીના કામદારોને ગે ફેડના કામદારે 5 છમાંથીછેકેઈ છુટા થવા માંગતા હશે. તે તે કામદાર

INDEX 396 GUJ . GOVT . GAZ

PART 1 L

ને કલમ અ માં દર્શાવ્યા પ્રમાણેના લાભે ચુકવી ને તે જગગ્યા એ બ્લીચ ફેલ્ડીંગના બાકીના કાંયદારે ને કામ આપવામાં આવસે

બ્લીચફેડીંગના બાકીના વધારાના કામદારને મિીસ કુ ને અન્ય ખાતાઓમાં કામ આપવામાં આવશે જે બાતામાં બ્લીચ ફેલ્ડીંગના કામદારેને મીસ કુ કામ આપે તે ખાતાના કેઈ પણ કામદાર નિવુત્ની વય મર્યાદા ઠેલા સ્વેચ્છાએ છુટા થવા માંગતા હશે , તે તેવા કામદાર ને ગેચ્યુઇટીની રકમ બેકારી વળતરની રકમ તથા વધારાના શત્સાહન વળતરની રકમ ચુકવ વમાં અવિશે

અને તેટલા પ્રમાણુમા બ્લીચ ફેડીંગ ના ખાતાની જગ્યાએ નાબુદ થયેલી ગણું

ઉપરે કત કલમ કે માં દર્શાવ્યા પ્રમાણે બ્લીચ કેવડીંગ નાં પરીશીષ્ટમાં દર્શાવેલા કામદારે પેકી જેઓને અન્ય ખાતામાં છસફર કરવામાં આવે તે ને તે ખાતામાં તાલીમ આપવામાં આવશે .

પરંતુ તેએાને હાલ જે કેટેગરીને પગાર મળે છે તે કેટેગરી ને પગાર અને એને જે કેટેગરીમાં કેમ સેપવામાં આવે તે કેટેગરીને પગાંર પેકી જે પગાર વધારે હશે તે આપવામાં આવશે.

બ્લીચ ફે ૯ડીંગ ના કામદારેને સેમી કલાર્ક તરીકેની રજાએ તથા અન્ય જે લાભ મળે છે તે તેમના પર્સનલ લાભ તરીકે ગણશે અને તેને ભવિસ્યમાં દાખલા પ્રેસીડનટ તરીકે ગણવામાં ભઆવશે નહીં

બબ્લીચ ફેડીબવિભવની કામગીરી જવારે ચાલુ હતી તયારે

INDEX PART I -L

GUJ, GOVT . GAZ . 397

કુલ ૪ બદલી કામદારે હતા તેઓને ગે ફે લલ્ડીંગ, ખાતામાકાયમી કામ આપ્યું હૈવાથી તેઓની બ્લીચ ફૌલ્ડંગની ૪ જગ્યા કાયમી ઘેરણે નબુદ્ધ થયેલી ગણવામાં આવશે -

આ સમાધાન પ્રમાણે બેકારી વળતર તેમજ વધારાનાં પ્રભાહીત વળ રની રકમ મથી જે રકમ આ વાનુ નક્કી કરવામાં આવ્યુ છે તે રકમ જે તે ૪ દિ મિલના વિર્ટસમાં રહેતા હશે નેકામદાર મીલન કર્વાટરને ખાલી કબજે મીલને સેપશે ત્યારે તે બેકારી વળતર તથા એક્ષ ગેસિયા વળતરની રકમની હકદાર બનશે અને ત્યાર પછીજ તેમનેતે રકમ ચુકવવામાં આવસે

આ સમાધાનને અમલ સમાધાન થપાની તારીખ થી ? ગયેલે ગણુશે

નામદાર અદાલતને નરમ અરજ કરવાની કેઆ સમાધાન પ્રમાણે એવોર્ડ" કરવા વિનની છે

બ્લીય ફે ૯ડી મની કામદારેને વેકલિપક કામ કરવાના ખાતાની યાદી

ARR

વેેકહિ ૫૩ :

કામનું ખાતું

१

१ દેવીસિહ ગેમલભાઈ :

રીંગફેમ એ

२ શાંતીલાલ ભગવાનદાસ

ફેમ બી

રમેશ મનુભાઈ

રીંગફેમ એ ?

४ લાભશંકર બિષ્ટ

કેમ બી

INDEX 398 GUJ GOVT GAZ

જશવંત કાંતીલાલ

લાભશંકર કેશવલાલ

બાબુભાઈ જુસબભાઈ

બચુભાઈ હરજીવનદાસ

સુંદરમલ નેનામલ

१० ચદુમલ હૅમનદાસ

હરીભાઈ મેરૂભાઈ

१२ વીનેદ લકુંભાઈ

१३ લાભશંકર રૂામપ્રસાદ

१४ પિપટભાઈ હકાભાઈ

१५ વસંત ખોડીદાસ

નિ૯૩ સાયમન

હીંમતલાલ કરશનદાસ

re ચંદ્રકાન્ત જટાશંકર

१७ નર્મદાશંકર રેવાશ કર

કાંતીલાલ દુર્લભજી

રમેસભાઈ રધુભાઈ

PART I - L

રીંગફેમ એ

ફેમ બી

રીંગફેમ એ

કેમ બી

રિગફેમ એ

ફેમ બી

ીંગફેમ એ

ફેમ બી

રીંગફેમ એ

વાઈન્ડીગ એ

વિઈન્ડીંગ બી

ફેમ બી

રીંગફેમ એ-

ફેમ બી

છ

સારણીએ

ફેમ એ

INDEX FART I -B

२२

હરગેાવીંદ કેશુભાઈ

હરેશ છગનલાલ २३.

२४ ભરતસીહ સુરૂભા

९५ છીતેન્દ્ર જેન્તીલા e

२१ તુંકારામ ગજાનન

२७ આશેક નાથાલાલ

२८

ધનસયામ ગુજલાલ

१८ શિતલાલ ન દલાભ

સતીષ સેમચંદ્

ભાવનગર તે ૨૩-૧-૯૨

???? અમદાવાદ તા ૨૧-૫-૯૨ છુંછે

GUJ , GOVT . GAZ, 399

વાઈન્ડીંગ એ

રીટેઈલ શેપ

કેમ એ

હું વિઈન્ડીંગ બી :

જવાઈન્ડીંગ એ

લાઈઝીંગ બી

સાઈઝીંગ એ

સ્વિિિન્ડગ એ

ફેમ એ

શ્રી કે બી કરમટિયા મંત્રી શ્રી

પી આર શાહ જનરલ મેનેજર

૨ ત્ય ઉદેશી એંધેગીક અદાલત

ભાર કે ૫ રભા

INDEX 400 GUJ . GOVT . GAZ .

-PARTIL

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગિક શબ ધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંદ

નિબંધક દવારે

કમાંકે ખ શમક ૨.૭૩૪ આયુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અૌધેગીક સબધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઇ ઓધેગીક સબધક ગુજરાત નીયમના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી છતાની ટુ એ હુ શ્રી ન્યુ જહાંગીર વકીલ મિસ ભાવનગર અને ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ભાવનગર ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એંધેગીક ન્યાયાલયે આપેલનીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના મે માસના ૨ માં દિને આથી નેંધ કરૂ છુ,

એધેાગીક અદાલત ભાવનગર-

પર અરછ (આઇસી) નં / ૯૨

શ્રી ન્યુ જહાંગીર વકીલ મિલ્સ યુનિટ એફ છે . એસ ટી . સી , લી ભાવનગર

વરુધ્ધ

સામ

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયન મજુર મહાજન વડવા ભવનગર ,

એધેગીક અદાલત રાજેટ રેફરન્સ હું આઈ સી ) નંબર ૪૦/૮૬ ના ત ૧૯-૧ ૮૯ નાં એર્ડમાં બી ભાઈ બાર એકટની કલમ ૧૧૪ પ્રમાણે ફેરફાર કરવા બાબત ..

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT GAZ 401

ફેરફાર કરેલે એવે ડં

(૧ ) એંધેગીક અદાલત રાજકેટના રેફરન્સ આઈ. સી નં ૪૦/૮૬ માં બીલ છ પનીએ મીલપાં કામદારેની અમુંક જગ્યાએ નાબુદ કરવા માંગણી કરેલ જે બાબત પક્ષકારો વચ્ચે સમાધાનથી તા . ૧૯-૧-૮૯ ના એવેડં કરવામાં આવેલું પરંતું ઉધેાગની ખરાબ પિસ્થતીના કારણે તે સમાધાનમાં નક્કી કર્યા પ્રમાણેની અમુક જગાએ ચાલુ લખી શકાય તેમ નથી તે કારણે અમુક જગાએ મીલ કંપની રદ કરવા માગે છે અને તે રીતે સમાધાન એેડ તા . ૧૯-૧-૮૮ માં ફેરફાર કરવા મીલ કંપનીએ આ અરછ કરી છે

( ૨) આ. અરજીમાં ગુણુદેષ પર સુનવણી થાય તે પહેલા પક્ષકારેએ આંક ૨ થી સમાધાન પત્ર રજુ કરેલ છે બન્ને પક્ષેાએ તે સમાધાન કબુલ કરતા આ કેટે" તે નેંધવા આંક ૨ હેઠળ હુકમ કર્યો છે અને તે સમાધાન પ્રમાણે થયેલ એવેંડ'માં ફેરફાર કરવા બંને પક્ષેની માંગણું છે સમાધાનની શરતિ વ્યજબી તથ યે -૫ જણાય છે તે કારણે નીચે પ્રમાણે હુકમ કરવામાં આવે છે

હુંકમા.

એંધેગીક અદાલત રાજકેટના તા . ૧૯-૧-૮૯ માં અંક ૨ ના આંક ૨ ને ફેરફાર કરેલા અંડે પિતે પિતાનું ભેગવવું રેફરન્સ આઈ સી ન° ૪૦/૮૬ ના એવેડં સમાધાન પ્રમાણે ફેરફાર કરવામાં આવે છે ભાગ ઘણું આ અરછતુ ખર્ચ દરેક પક્ષે

( ભાર કે પરમાર )

સહાયક સંદ્ધ નિબંધક

મુંબઈ એધેમિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ મહાવાદ તે ૨૧-૫-૯૨

NH દાવાદ

INDEX PART I -L 402 GUJ GOVT GAZ

નામદાર એધેગીક અદાલત , ગુજરાત

ભાવનગર સમક્ષ

ભસિલીનીયસ અરછ આઈસી ન ૩- ૯૨

રેફરર્નસ આઈ સી ન ૪૦ ૧૯૮૧ આં

કરવામાં આવેલ એડમાં

છ છછજGR

ન્યુ જહાંગીર વકીલ મીસ યુનિટ એફ છ એસ ટી સી લી ભાવનગર

અને

સભાવાળે!

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન મજુર મહાજન વડવા ભનગર

કાયદાની કલમ ૧૧૬ એ અન્વયે

વિષય રેન્સ આઈ સી નંબર ૪૦ ૧૯૮૧ ના તા ૮ ૨-૮૯ 18 એડમાં સુધારે કરવા બાબત

સમાધાનની શરત !

ઊદ્યોગની હાલની પિસ્થતી જેતા તથા કેપિઝીટ મિલેને પાવર લુમ્સ તથા પ્રેસેસીગનુ કામ કરતા નાના નાના એકમેની હરીફાઇ સામે ટકવું મુશ્કેલ હેવાથી આ એકમ કાર્યક્ષમ બનાવવા માટે પક્ષકારેએ મીક્ષ કંપનીની માંગણી અંગે વિચારણું કરી હતી સને ૧૯૮૮ થી પ્રેસેસીંગ વિભાગનું કામકાજ સદંતર બંધ રાખવુ પડેલું અને જુદા જુદા મશીને ઉપર કામ કરતા કામદારને વગર કામે પગાર ચુકવે ૫ડત હતે .

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ 403

તે પિસ્થતી હાલના સ જેગેમાં લાંબા સમય માટે ચલાવવામાં આવે તે અન્ય ખાત માં કામ કરતા કામદારેને છોકરીની સલામતી ભયમાં મુકાય તેથીજ મેટ ભાગનાં સિયનગ તથા શાળ ખાતામાં કામ કરતા કામદારેના હીતમા પક્ષકારેએ નીચે મુંજબ સમાધાન કર્યું છે . અમાઘાન કરતા પહેલા મિલ્સ કુછ એ જે કામદારે રાછ ખુશીથી છુટા થવા માંગતા હૈયે તેએ ને રાછળામાં પ્રતી નીધીત્વ ધરાવતા યુનિયન મારફતે આવશે તે તેઓના રાજીનામાં અંગે વીચારણ કરી યેચ ન ણુંપ કરવામાં આવશે અને અન્ય ખાતામાં કામ કરતા કામદારેના પાજીનામાં આવશે તે જે કામદારે આવી રીતે ખેલી પડનાર જગ્યા ઉપર કામ કરવા ઈચ્છતા હશે તેઓને કે મ આપવામાં આવશે મીકસ કુએ આ પ્રકારની જાહેરાત કરી જેના પરીણામે કુલ ૧૫ પ્રેસેસીગ ખાતામાં કામ કરતા અને બાકીના અન્ય ખાતાને ૧૫ રાજીનામાં આવ્યા છે

માલ્સ કુ એ આ પૈકી ૬ પ પ્રેસેસીંગ ખાતાના કામદારેને સ્વેચિચ્છક રાજીનામાઓને સ્વીકાર કરી તેઓને તેમની ગેચ્યુઇટીની રકમ બેકારી વળતરની રકમ તથા વધારાના પ્રેન્સ હીત વળતરની રકમ ચુકવી આપેલ છે જેના નામ આ સાથેના પરીશિષ્ટ અત્યાં દર્શાવવામાં આવેલ છે

તદ ઉપરાંત અન્ય ખાતામાંથી જેઓને સ્વેચ્છિક રાજીનામાં આવ્યા છે અને તેઓને પણ ઉપર જણા છ પ્રમાણે ગેચયુઇટીની રકમ બેકારી વળતરની રકમ તથા વધારાના પ્રોત્સાહીત વળતરની રકમ ચુકવી આપવામાં આવેલ છે અને તેમને ખાલી પડેલી જગયાએ પ્રેસેસીગ • ખાતાન પરીશીજ બ ત્ય દર્શાવેલ કામદારેને કામ આપવામાં આવેલ છે વધુમાં પરાશષ્ટ છે. માં દર્શાવેલ પ્રેસેસી ગ ખાતાને કામદારેને અન્ય ખાતામાં વેકા૯૫૪ કામ આપવાતે આવેલ છે તે સર જેગે મા પક્ષકારેએ મી. લ કુ ની પ્રેસેસીંગ ખાતાની કાયમી જગ્યાઓની છાબુદી માટે જે માંગણું કરી છે તેની ચેની સુસ્તિએ સ્વીકારી છે અને તેને અમલ આ સમ ધાનની તારીખથી થયેલે ગણાશે

આ? પરિશિષ્ટ આ માં દર્શાવેલા પ્રેસેસીંગ વિભાગના કામદારોએ ?????? સ્વેચ્છિક નિવુતી સ્વીકારી છે તેઓને તેઓની નેકરીનાં વર્ષ પ્રમાણે છછગ્યુટીની સ્વકમ બેકારી વળતરની રકમ વધારાન

INDEX 404 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I - L

પ્રત્સાહીત વળતરની રકમ વિગેરે ચુકવી આપેલ છે તેથી તે જગ્યાએં કાયમ માટે નાબુદ થયેલી ગણાશે.

२ પરીશીષ્ટ બ માં દર્શાવેલ કે મારેએ અન્ય ખાતામાં કામ કરવાને સ્વીકાર કર્યો છે અને તેઓને તેમના નામ ઠમે છે તેથી પ્રેસેસાગ દર્શાવેલ ખાતામાં કામ આપવામાં આવેલ વિભાગની તેમની મુળ જગ્યા નાબુદ થયેલી જણાશે કારણ કે પરીશીસ્ટ બ માં દર્શાવેલા કામદારેને મીકસ કુાં એ જે કામદારાની જગ્યાએ કામ આપ્યુ છે તે કામદારેને પણુ ગેચ્યુઇટીની રંકમ બેકારી વળતરની રકમ તથા વધારાના પ્રેત્સાહીત વળતરની રકમ ચુકવી આપેલ છે

( ૩ ) પરીશીષ્ટ કે માં દર્શાવેલા પ્રાસેસીંગ ખાતાના વધારાના કામદારેને તેમના નામ સામે દર્શાવેલ ખાવામાં કામ આપેલ છે તેથી તેઓની પ્રેસેસીંગ વિભાગની ખાલી પડેલી મુળ જગ્યા નાબુદ થયેલી ગણાશે

( ૪ ) પરીશીષ્ટ બ તથા છે માં દર્શાવેલ કામદારેને જ્યારે તેઓ પ્રોસેસીગ વીભાગમાં કામ કરતા ત્યારે તેઓને જે મુળ બેજીક પગાર મળતે હતે તે અથવા તો તેઓને આ ભ્રમાધાનથી જે ખાતામાં જે કેટેગરીનું કામ આપવામા આ બન્યું છે તે કેટેગરીને મુળ બેછક પગાર પેકી બે માં જે વધારે હશે તે આપવામાં આવશે.

(খ) મિલ્સ કાં એ પ્રેસેસીંગ વિભાગની જગ્યાએ નાબુદ કરવા માટે એધેગીક વિવાદ ધારાની કલમ ૨૫ એન પ્રમાણે જે વીધી કરવી જોઈએ તે વીધી કરેલ છે પરંતું જે કામદારની છટણ કરવાની માંગણી કરવાની હતી તે કામદારોએ સ્વેચ્છાએ નિવૃત થવાની ઈચ્છા વ્યકત કરી છે તથા પરીશીષ્ટ બ માં દર્શાવેલા કછ અન્ય છાત । કામ કરવાની ઈચ્છા : યાત કરી છે

INDEX GUJ GOVT . GAZ. 405 FARTI-A

અને મિલ કું એ તે કામ આપેલ છે તથા પરીશીષ્ટ ક માં દર્શાવેલા કામદારેને મિક્ષ કુ એ તેમના નામ સામે દર્શાવેલા ખાતામાં રાજ ભઆપવામાં આવી ને તેથા ૨૫ એન ની કાર્ય છ વાહી પ્રમાણે પરીશિષ્ટ આ બ ક માં કામદારેની છટણું કરવાને પ્રશ્ન રહેતે નથી

આ સમાધાન પ્રમાણે બેકારી વળતર તેમજ વધારાનાં પ્રેત્સાહીત વળતરની રકમ મળી જે રકમ આપવાનું નક્કી કરવામાં આં યુ છે તે રકમ જે તે મિલના ક્વાર્ટસમાં રહેત્તા હશે તે કામદાર મિલના કવાર્ટરને ખાલી કજે મીલને સેપશે ત્યારે બેકારી વળતર તથા એક્ષગેસીયા વળતરની રકમના હકકાર બનશે અને ત્યાર પછી જ તેને તે રકમ ચુકવવામાં આવશે

3 આ સમાધાનનો અમલ સમાધાન થયાની તારીખથી થયેલે ગણુશે .

४ નામદાર અદાલતને નમ્ર વીનંતી કરવાની કે આ સમાધાન પ્રમાણે એવર્ડ કરવા વિનંતી છે .

૫નિશીષ્ટ આ

સ્વેચ્છિક રાજીનામાની યાદી

નામ

બ્લીચીય

નારાયણુ ઢઢીબા

વ્યંકટ વિશ્વનું

મેરુભા ટપુભા

४

?? નારાયણ હરી

INDEX 406 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

રામચંદ્ર વીઠલ

લાલસીગ પ્રથુસીગ

શાંતીલાલ મગનલાલ

રાણુ જસા

લક્ષમણુ પાંડુરંગ

જગન્નાથ રામચર્

११

લાભશંકર રતીલાલ

१२

લહેલું નનકુ

१३

યશવત પાકુરંગ

१४

બજાતન શંકર

१५

નિરવુતી ગણપત

લક્ષમણુ હીનજુ

१७

કેશવ નાના

१८

ઇસ્માઇલ અબુબકર

મજાભાઈ જીકુભા

२०

લક્ષમણુ રામચંદ્ર

२३

દાદુ ચંદુ

છછ&

_____ ?? ????

શંકર મારૂતી

INDEX

PART I -L                       GUJ . GOVT. GAZ . 407
                ફીનીશીંગ
           २३                  વીનેદરાય ભગવાનદાસ
           २४                  તુંલસી ખેડા
           २५                   મેધજી વશરામ
            २६                  અરજણ રૂખડ
           २७                   મંગળદાસ મગનલા
            २८                  ભીખા નરશી
            ২৫                  દામજી વાલજી
                                ચતુરસીહ દાદભા
             ३१                  બચુ કરશન
                                 રીનાયક રતીલા
                                 અરૂણું બાબુ
             ३४                  જયશુખ રતિલાલ
             ३५                   સુમેરસીહ શુરેસીહ
             at                  કિરિટશિહ જેરૂભા -
             ३७                   પ્રહલાદ ભજનસીહ
              ३८                  અવળસીહ વખતસીહ

બચુ ભગવાન +

INDEX 408 GUJ , GOVT . GAZ .

PART I - L

પ્રિનટીગ

४०

મગન જીવા

४१

તખુભા કનુભા

४२

અભરામ અહંસહ

४३

જટાશટર મગનલાલ

જન્મ'તી ભગવાન

४५

મેરુ જીવણુ

હુસેન રહેમાન

४७

બળવતસીસ રતનસીહ

४८

કનુંભા હઠીસીંહ

સુપત પરશેતમ

५०

મગન ભગવાન

ક્રાસમ જીવા

५२

મહંમદ ગની

કરશન દયાળું

५४

છલુભા બેચરછ

મેંહનલાલ રીજુમલ

INDEX

PART I -L                        GUJ . GOVT. GAZ . 409
            ५१                   સિમિત્ય દિન
           ५७                   અરવિદ કુવરછ
            ५८                  સુરેશ વલ્લભ
                                *
            ५८                   ભાવજી મેતી ચીઝડાઈગ
                       કેલેન્ડર
                                 રવીશંકર જેશંકર
                                 ભીમ ટપુ
                                 ખિર રણુંછડ
             છR                  છેાંતી નાગજી
             १४                 છ ચપલાલ ચંદુલાલ
             १५                   ૪૫ હું !

પશિષ્ટ બ

છટણી વળતરથી ખાલી પડેલ જગ્યા પર ગેઠવાણું

છમ્

કામદારનું

નિમૂ

રેશ કાનજી

R ભભિલાલ સુર્યકુમાર શસેસર

મેંદવાણીશુ

વિસાક્ષી

४

17- બ્લીચગ

ફેમ બી ?

INDEX 410 GUJ . GOVT . GAZ.

३

99 કાળુ વીઠલ

રામકિશન દુર્ગાદીન 2

PART I L

રીંગફેમ બી

છેચ એન્ડવેેકે

વાઈન્ડીંગ બી

ચીઝ ડાઈગ

નાગજી ધુધજી

ફેમ એ

પ્રિન્ટીંગ

વીનું ગેવીબ્દ

બાબુ વાલા

કરીમ અબ્દુલ

આદમ એહમદ

પ્રમેંદ ઉમીયાશંકર

११

99 બી

છેત્યા એન્ડ વૈડુ

છેડંબેયે એ

ફીનીશીંગ

દામજી લેવું

१२

આશારામ ગુરૂપ્રસાદ

१३ અરજુણુ વીરસીંગ

१४ ગેપીસીહ જેરાવરસીહ

બટુંકસીહ નવલસીહ

છેચ એન્ડ છેડે

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 411

પરીશીષ્ટ કે

વિકલ્પિક કામની સેપણું

વિકદ્ધિપ

પ્રેસેસીગ

કામદારનું નામ

જેમનું ખાતું

                                     ४
જેન્તી રણુ        લીચિિ            છેમ બ
શીવશું કર બચની                     રમફેમ છે
બેને બેડ                           બિીરિ

ફનિશિગ

પ્રિન્ટિીંગ

४ દિલવરખાં અબ્દુલખા

આણંદ મેધન

ભીખુ કેશુ

રમેશચંદ બાબુલાલ

109. કાળુ હરી

09 ગુણુવા ત હીરછ

ફેમ બી

રીંગફેમ એ

" બીલડ

રિગફેમ બી

રિગફેમ એ

ફેમ બી

લેબેરેટરી

१० પરબતસીહ નારુંભા

વઈન્ડીંગ છે

ચીઝ ડાઈગ

११ રામાં આપા

१२ બેઠા રૂપા

રીંગડેમ એ

INDEX 412 GUJ . GOVT . GAZ .

१४ ભનુ મેહન

१४ એહમદ અલી

१५ ગેવીદ આપ!

১৯

१६ ઈસ્માઈલ છગન

१७ લાયા જસમત

१८ બાપુ ભગવાન .

१८ ધનશ્યામસીહ કનુભા

२० બાબુ બીજલ

२१ રસીક કાનજી

ભાવનગર તે ૨૩-૧-૯૨

અમદાવાદ તા ૨૧-૫-૯૨

PART I L

ફેમ બી

રીંગફેમ એ

મહિનાદાર

શાળ બી

શાળ એ

રોંગફેમ એ

શાળ એ

શ્રી કે બી કરમટીયા . મંત્રી શ્રી

પી આર શાહ જનરલ મેનેજર

૨ વિ ઉદેશી ? એંધેાગીક અદાલત

ત્યારે કે ૫ રમાર સહાયક સત્ય નિબંધક

INDEX PART I - L

GUJ , GOVT , GAZ 413

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના મહાયક ?-

સંધ નિબં ધકે દવારા

કેમાં ખુશમક - ૨૮૭૪૮- આર યુ સને ૧૪૪૬૫૫ ના મુંબઈ એ ધેગીક સબંધક અધનિયમની કલમ ૭૪ (૨) અને સને ૧૯૬૭ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ છે . થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું મેંદી ટેક્ષટાઈલ અંકલેવર અને ઠેકેરભાઈ રામજીભાઈ પટેલ - સુ તેની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નાચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૮૨ ને જુન માસના બે માં દને આથી નેંધ કરું છું …

ગુજરાતના માનનીય સભ્યશ્રી ચં આ

ભેજાણુની એધેગીક અદાલત વડેદરા સમક્ષ

અપીલ (આઈસી) ન ૨/૮૧

છછજર મેંદી ટેક્ષટાઇલ

પંચાયત બજાર

પાંજરા પિળ

આ કાલેકવર

દેવ .

:: સામાવાળા ઠેકેદારભાઈ મિજીભાઈ પટેલ

સી એ અખીલ ગુજરાત કામદાર એસેસીએશન કે એ ભવન સેની ફળીયા સુરતા

અરજદાર તરફે એડકેટ

શ્રી બી કે શાહ હઝર રહિ

INDEX 414 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

હુંકેમેં

૧ મજકુર અપીલની ટુંકાણમાં હકીકત એવી છે કે તા , ૩૦-૧-૮૬ ના રેંજ ઠાકોરભાઈ રામજીભાઈ પટેલે હાલના અરજદાર મેંદી ટેક્ષટાઈલ વિરુધ્ધ એક ટી ખરછ દાખલ કરેલી તે અરછ વડેદરાની મજુર અદાલતમાં દાખલ કરવામાં આવેલી ત્યારબાદ તે અરછ ભરૂચમાં મજુર અદાલત સ્થરતા ત્યાં તબદીલ કરવામાં આવેલી વડાદરામ ટી અછને ન ૮ /૮૬ ને હતે જ્યારે - ભરૂચમાં નવે નં ટી અરછ ૫૭/૭ કરવામાં આવેલ તે અરજી મજકુર અરજદાર ના લાભમાં વિધ્યાને ન્યાયધીશ બી ૫ ચાલે તા . ૧-૯ ૯૦ ના ઠરાવ આંક ૧૮ થી ઠરાવેલ છે તે કામદાર ડેાકેારભાઈ રામજીભાઈ પટેલને તા ૫ ૧૨-૮૫ ના રે જ તે નેકરીમાંથી છુટા કરવાનું કેનીનું પગલું ગેરકાયદેસર અને ગેરયાજબી છે અને સામાવાળા કંપનીએ હુકમ મળેથી ૬૦ દિવસની અંદર તે કામદારને પુનસ્થાપિીત કરવા અને તા ૫ ૧૨-૮૫ ના રોજથી તેમને છુટા કર્યા તે વખતે જે છેલ્લે પાર હતે તે પગાર પ્રમાણે પડેલા દીવસેને પુરે પુરે જ પગાર અને અન્ય લાભે ચુકવી આપવા કાર્મના १२०६१२

૫ ણ કરેલો તદ ઉપ ાંત અરજદારના રૂા ૧૦૦ અરજીના ખર્ચ પેટે આપવાને હુકમ

२ અરજદારનું કથન એવુ હતું કે સામાવાળા કપનીએ તેઓનેતા ૫-૧૮-૮૭ની રેંજથી મૌખીક હુકમથી છુટા કરેલ તયાર બાદ તા ૪૯-૧૨ ૮૫ ના રોજ તેમને વિનંતી પત્ર એપ્રે ચલેટર ) મેકલેલ પરંતું તેઓને સામાવાળા કપનીએ ને કરીમાં લીધેલા નહીં ,

અને કેઃઈ સમાધાન કરેલ નહી તેથી તેઓએ તે અરજમાં માંગણી કરેલ સામવાળા કંપનીનું આ ફુતય ગેર કાયદેસર છે. વીગેરે ઠ છવી તેઓને નેકરીમા ગણી મુંળ જગ્યા ઉપર પુનઃ સ્થાપીત કરવા અને બીજી યેંગ્ય તે દાદ તેમજ ખા અપાવવું

INDEX GUJ GOVT GAZ 415 PART I -L

મજુર અદાલત ભરૂચના ન્યાય પંચાલ ના હુકમથી નારાજ થઈ હાલના અરજદાર મેંદી ટેક્ષ ટાઈલે આ અપીલ કરેલ છે આ અપીલ તાઠ ૧ = ૯૧ ને રેંજ દાખલ કરેલ છે

તેઓ તરફથી એવી તકરાર લેવામાં આવેલ છે કે બી આઈ આર એકટ ની જેગવાઈઓ તેઓને લાગુ પડતી નહેવા છતા નીચેની અદાલતે તેઓને જવાબદાર ઠરાવેલ છે અને ઉપરાંત તેઓને પુરવાની પુરે પુરી તક પણુ આપવામાં આવેલ ન હતી . તેઓએ જણાવેલ ટી અરછમાં એવી પણ તકરાર હતી કે મજુર કામદાર રાજીનામુ આપી પિતાના લાભે લઈ છુટા થયેલ

४ મારી સમક્ષ કંપની તરફથી વિવાન એડવોકેટશ્રી બી છ શાહ ઉપસ્થિત રહેલ જયારે આ કામને સામાવાળા ઠાકે ભાઈ રામજીભાઈ પટેલ ( કામદાર ) તરફથી કેાઈ ઉપસ્થિત રહેલ નથી અપીલનુ કામ ચાલતા દરમ્યાન અરજદાર તરફે અંક ૬ નું લીસ્ટ બતાવેલ અને તે હાંજરી પત્રક અંગેનું છે સાધારણ રીતે અપીલના કામમાં પુરાવા આવી શકે નહીં પરંતુ આ કામમાં પહેલેથી જ કં'વનીની એવી તકરાર હતી કે તેઓની કંપનીને બી આઈ આર એકટ લાગુ પડતે નથી વિધ્વાન ન્યાયધીશશ્રી પંચાલને હુકમ વાંચતા તેઓએ આ બાબતમાં ચર્ચા કરેલ છે તેઓ પિતાના હુકમમાં જણાવે છે કે સામાવાળા કંપનીએ તેના આવા બચાવની સામે કેઈ પુરે રજુ કરેલ નથી અને કંપનીને બી આઈ આર એકટ લાગુ પડતો નથી તે અંગેને કેઈ પુછે રજુ કરેલ નથી અને તે અંગેનું કેઈ સરકારી નેટીફિકેશન રજુ કરેલ નથી તેઓ વધુમાં જણાવેલ છે કે જેથી કંપનીને બી આઈ આર એકટની જેગવાઈ લાગુ પડતી નથી તે વાત માની શકાય તેમ નથી ( પવા-૧ )

૫ કંપનીને બી આઈ આર એકટ લાગુ પડી શકે નહીં તે સબંધને પ્રશ્ન મુળભુત અને પાયાને છે સાધારણ રીતે કામદાર ઉપર બેજ જે પડે તે તેવી અરજીને બી આઈ આર એકટ લગુ પડી શકે અને તે બી આઈ આર એકટ નિયમે જે છે પરતું આ કેસમાં ઉપરની ચર્ચા જેતે વિધાન ન્યાયધીશીએ રૂપનીએ તે સાબીત કરેલ નથી તેવુ માની લીધેલ છે

INDEX 416 GUJ GOVT GAZ

PRTA 1-1

અદાલતને હકુમત છે કે નહી તે પ્રથમ અદાલત સમક્ષ આવનાર પક્ષકારે બતાવવાનુ હોય છે. કપનીના કહેવા મુંજબ કપનીમા આશરે છ આઠ માણસે કાને કરે તે અને આ બતાવવા માટે આંક ૬ ને લીસ્ટથ, હાજરી પત્રક બતાવવામાં આવેલ છે.

શુ?ખ દલીલ દરમ્યાન વિધવાન એડેોકેટશ્રી બી કે શાહે મારું ધ્યાન બ આઈ આર એકટ એન્ડ રસ૯ સ. ૧૯૬૧ ના પાન ૪૪૪ ઉપર પ્રસીધ્ધ થયેલ સુબઈ સકારનું જાહેરનામું ન" ૨૮૪૭/ ૪૧- તા ૧૪ માર્ચ ૧૯૨૯ નુ બતાવેલ છે જેમાં પિરા ૨ (એ ) માં જણવેલ છે કે ૨૦ માણસે કરતા વધુ કામદારે રાખવામાં આપેલ અને ઉજા વાપરવામાં આવતી વીગેરે છગેમાં આ કાયદે લાગુ પડે આ કીસ્સામાં કેટલાને નેાકરીમાં રાખવામાં આવેલ છે તે અંગે કામદારની જુબાની વાચતા પણ સ્પષ્ટ થતુ નથી પ્રકૃત

અલબત્ત તે વખતના સામાવાળા કપની તરફથી કામદારની કોઈ ઉલટ તપાસ લેવામાં આવેલ નથી એટલુ જ નહીં પણ કંપની તરફથી પણકેઈ પુછે આપ વામાં આવેલ નથી પરંતુ જ્યારે હકુમતને મુળભુત સવાલ હોય તયારે અદાલતની પણ ફરજ બની રહે છે

જે પિતાને હકુમત છે કે નહી તે અંગે સ્પસ્ટી કરણ માંગવુ અને પિતાનાં હુકમમાં કરવું ઉપર કહ્યું તેમ હકુમતને બેજ સામાપક્ષ ઉપર લાદવામાં આવેલ તે ઉચિત નથી

છ મજુર અદાલત સમક્ષનું રાજકામ ઝીણવટ પુર્વક વાંચેલ છે અવારનવાર પક્ષકારે ગેર હાજર રહેતા અલબત્ત હાલના વીવદી કં પની પણ ગેર હાજર રહેલ અને તેઓને કામદારની ઉલત પાસ કરવાની પુરતી તક આપવામાં આવેલ તદ્દ ઉછરાંત કપનીએ પણ પુરે આપેલ નથી પરંતુ અરજદાર ગેર હાજર રહેવામાં સામેલ હતા અને ધણું વખત તેઓ ૫ ણું ગેલ હાજર વહેલ એકંદર સ'જેગેજેતા મને એમ લાગે છે કે ન્યાયને હેતુ વધુ સરળ રીતે સચવાશે જે હુ નીચે મુજબને આખરી હુકમ કે તે સબબ નીચે ફુજબ હુકમ કરવામાં આવે છે? ? ?-

INDEX GUJ GOVT GAZ 417 PART I - B

છુ કે મેં

૫૭-૮૭ના ઉપિરત ઠરાવને ૨૬ મજુર અદાલત ભરૂચેનાટી અરજી ન કરવામાં આવે છે અને મજુર અદાલત ભરૂચે બંને પક્ષેને પુરાવાની પુરેપુરી તથ વ્યાપવી અને બધી તકનું અને ખાસ કરીને હકુમત અંગેની તકરારને કાયરેસર રીતે નીકાલ લાવે અરજદારની કાયદેસરની ઉલટ પાસ ચાલુ કરવી અને ત્યાર બાદ સામાવાળી કન્નીને પુરાવા આપવાની તક આપવી અને કાયદેસર રીતે નીલ કરવાં ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતિા નથી

(સી એ ભેળવણુ)

એધેગીક અદાલત ગુજરાત રાજ્ય વડેદરા તે ૨૧-૧ ૮

વડાદરા

(આર . કે ૫ રમાર )

સહાયક સત્ય નિબંધક

મુંબઈ ચિૌધેગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવા

બિછાવ તા . ૧ - ૯૨

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય

નિબંધક દવાર

કમાંક ખ શ્રમ ૨૮૭૪૯ આર્યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ધેગીક છુબધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ અઅગ્રીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નિષમ ૭૮ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસોસી દેશન અને ન્યુ માણેક ચેક ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલું નીચે મુજબ ના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૧૦ મા દીને આથી નેથ

INDEX 418 GUJ , GOVT , GAZ .

PART I - L

ઓધોગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચૌહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

પ્રથમ પક્ષકાર દેફરન્સ (આઈસી ) નં ૧૧૧ ૪૬ , ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન આભિ . સ્વદ

नी ३५

બીજા પક્ષકાર ન્યુ માણેક ચેક ટેક્ષ ટાઈલ મિલ્સ અમદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મીલને ચપટ ખાતામાં બેબિન બેલવા માટે છકેલા કામદારને મિશ્ર કંપની ના કામદારે ગણવા અગે

ચુકાદ-

હાલને રેફરન્સ મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪૬ની કલમ ૭૩ ૩ મુજબ પ્રથમ પ્રથમ પક્ષકાર ભંધે કરેલ છે સુધે મીલ કંપનીને કે મેં ૪૨ ૨ મુજબની ફેરફારની સુચના તે ૧૨-૨ ૮ ના રેંજ આપેલી જે અંગે સમાધાન કાર પક્ષકારે વચ્ચે સમજુતી કરાવવામાં નીષ્ફળ ગયેલ હેઈ તેમની પાસેથી નીષ્ફળ તેનું પ્રમાણ પત્ર લઈને સંધે હાલને રેફરન્સ દાખલ કરેલી છે,

૨ ત્યાર બાદ આ રેફન્સમાં સંધે આંક -૧૫ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે મીલ કંપનીની આક ૧૩ ની પુરસીસ મુજબ માગણું સતતાઈ ગયેલ હેઈ તેએા કેસ આગળ ચલાવવા માગતા ન હેઈ પાછા ખેચવા પરવાનગી આપે સંધની સદરહું પુરસીસની વીગતે તેમને રેકરન્સ પાછા ખેચવાની ૫ વાનગી આપવામાં કેઈ હરકત જણાતી નથી પરિણામે નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

INDEX PARTIB

GUJ. GOVT , GAZ, 419

હું છે -

3 સંધને રેફરન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી.

( આર કે વમાર )

સહાયક સંધ નિબ ધક નછાવાદ તે ૧૦-૨-૯૨

મુંબઈ એધેિગીક સબંધ અધિનિયમ-૧૩૪૬ અમદાવાદ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એએંગીક ચુંબધક અધીનીયમ અન્વયેના

સહાયક સંત્ર

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૫ ૦ ર્ષિક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી ભજુર મહાજન મંડળ વડેદરા અને ગીઠાસ વડોદરા સ્પીનીગ મીસ લી વડાદર ની વચ્ચે એાધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબનાં નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના ( જુન ) માસના દસમા દીને આથી નેશ્વ આર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગિક સંબ - અને અને ૧૯૬૧ ના મુબઈ એધેગક સબંધક મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ

ગુજરાતના માનનીય સભયશ્રી ય આ ભેજાણીની

એધેગીક અદાલત વડેદરા સમક્ષ

રેફરન્સ ( આઈસી) - સ્વ -૯િ૧

INDEX PART I - L 420 GUJ GOVT GAZ

८७१

७.८१

પ્રથમ પક્ષકાર

મજુર પહાજન મંડળ

યઝદુર ભવન વીને બા ભાવે માર્ગ વડેદરા

વીકૃધ્ધ

ગેંકાક વટેોદરા

બીજ પક્ષકાર

રૂપીનીગ મીફ સ લી જેતલપુર રેડ

વડાદરા

ચુ કા દે

૧ ઉકત રેફરન્સ નં ૬ ૮ ૯ ૪૧ ને બનને પક્ષકારે એક જ છે અને તેથી તેઓએ મજદુર ત્રણે રેફરન્સને ચુકાદે એકત્રીત આપવા વિનંતી કરતા તે ધ્યાને લઇ ત્રણે શેરન્સને ચુકાદે આ નીચે એકત્રીત આપવામાં આવેલ છે

૨ ઉકત રેફન્સ નાં ૬ ૯ માં તકાર એવી છે કે ગૌકાક મીટસે તેને કામદારેને લીવ ટાવેહસ એ ઉન્સ આ વુ અને રેફરર્નસ નં ૪ ૯૧ તથા ૯ ૯૧ માં તકરાર એવી છે કે ગોકાક મીટસે તેના ટેકનીકલ સુપરવાઈઝરી સ્ટે તેમજ સ્ટાફ કન્વેયન્સ એલાઉન્સ આપવું

પ્રથમ પક્ષકારે કન્સીલી- કલમ ? મુજબ તા. આ માંગણુએ ગેકક મિલ્સ તરફથી ન સંતોષતા બેબે ઈન્વેસ્ટીયલ રીલેશન એકટ વડેદરાના કાયદાની ૨૦-૮-૯૦ ના રોજ અરછ કરેલી મજકુર અધીકારીએ ચર્ચા વિચારણા કરી અને ત્યારબાદ તેઓને એમ જણુયેલ કે આ તકરારનું સમાધાન થઈ સકે તેમ નથી તેથી તે મતલબનું સર્ટીફીકેટ આપેલ તે અત્રે રજુ કરેલ શકુનસ સાથે રજુ કરેલ છે ઉપર જણાવ્યું તેમ ઉકત રેફરનશેમાં લીય ટેસ એલાઉન્સ અને કનવેયન્સ એલાઉન્સન માંગણી કરેલ છે .

INDEX PART I L

GUJ. GOVT . GAZ . 421

a શિફરનસ દાખલ થપા બાદ બંને પક્ષેએ નેટીયુ કાઢેલ અને કેસ ચલાવવાની પ્રકિયા દરમિયાન પક્ષકારે તરફથી આક ૮ નું સમાધાન રજૂ થયેલ તે સમાધાનમાં અન્ય માગણુએ અંગે પણું સમાધાન થયેલ છે.

સબબ રેફસને નિકાલ કરવા પક્ષકારે તરફથી વીનંતી કરેલ છે આ સમાધાનમાં લીવ ટ્રાવેલસ એલાઉન્સ તથા કનવેયન્સ એલા ઉન્સની જે મુખ્ય માંગણુઓ હતી તે અંગે પણ આ સાથેના આં ૮ માં જણ વ્યા મુજબ સમાધાન થઈ ગયેલ છે સમાધાન જેતે એકંદર કામદારના હીતમાં છે અને સમાધાનથી એધેગીક શાંતી જળવાઈ રહે છે તેથી આંક ૮ નુ સમાધાન ગ્રાહય રાખી આંક ૮ ને આ હુકમને ભાગ ગણુ આ રેફરન્સ ફેસલ કરવામાં આવે છે

હુકમ

આથી રૅફર્નસ (આઇસી) નં ૪ ૯૧ ૮ ૯૧ અને ૯ ૯૧ આ સાથે સામેલ આંક ૮ ના સમાધાન અનવયે ફેસલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ ખ ગે કેઃઈ હુકમ છેલ્લામાં આવેતં નથી

ત્ય કે, ૫રમાર ) સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગકસંબધ અધિનીયમ૧૯૪૬ અમદાવાદ

છે ૧૪-૬-૯૨ અમદાવાદ

INDEX PART I L 422 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય

નિબંધક દવારે

મુંબઈ ઔધોગીક મુંબઈ ઔધેગીક કમાંક ( ખ) શમક ૨૮૭૫૧ આ ૨. યુ સેને ૧૯૪૬ ના સબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના સબધક ગુજરાત નિયમેને નીયમ ૪૦થી મને બઆપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ મંજુર મહાજન્ મંડળ વડે દરા અને સુનીલ મીક્કસ લી વડે દુરાની વચ્ચે ઔધેાગીક વિવાદમાં એધે ગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ના જુન માસના ૧૦ સાં દને આથી નેધ કરૂ છુ.

ગુજરાતના માનનીય સભ્યશ્રી સી એ ભેોજાણીની

ઓધોગીક અદાલત વડોદરાં સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈસી ) નં ૧/૯૧

પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન મંડળ મઝદુર ભવન વીનેબેા

ભાવે માર્ગ વડેદરા

વિરુધ્ધ

સુનીલ મિલ્સ લી.

બીજા પક્ષ

કે… અલીકા મીસ સ્ટેશન

છેડ વડેદરા

રિફરેન્સ (આઈસી) નં ૨/૮૧

મજુર મહાજન મંડળ

પ્રથમ પક્ષકાર મઝદુર ભવન વીનેબે

ભાવે માર્ગ વડેદસ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 423 PART I L

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકૉર * સુનીલ મીલ્સ લી .

ઠે. અબિદા મિલ્સ સ્ટેશન

રેડ વડેદરા

રેકુન્સ (આઈસી) ને ૪/૪૧

પ્રથમ પક્ષકાર મજુર મહાજન મંડળ મઝદુર ભવન વનેખા ભાવે માર્ગ વડેાદરા

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકિત્ર - સુનીલ મીસ લી -

ઠે…" આ બીકા મીલ્સ લી, સ્ટેશન રેંડ વડેાદરા

ચુ કાં દે

૧ આ કામનાં ઊકત બંને પક્ષકારેએ ૨૨ ણુ નં ૧ ૯૧ ૨ ૯૧ અને ૮૧ને ચુકાદે એકત્રીત આપવાની વીનંતી કરતા તે ધ્યાને લઈ ત્રણે રેફરન્સને ચુકાદે આ નીચે એકત્રીત આપવામાં આવેલ છે,

२ ઉકત્ત રેફરન્સ નં ૧-૯૧માં તકરાર છે કે સુનીલ મિસે તેના બધા કર્મચારીઓને પુરતું લીવ છેિસ એલાઉન્સ દર વર્ષે તા ૧–૧ ૮૯ થી આપવું તથા રેફરન્સ ૨ ૯૧ અને ૭ ૯૧ માં એવા તકરાર છે કે સુનિલ મી - તેના બધા ટેકનીકલ સુપર વાઈઝરી અને એફિસરે તથા બધા કલેરીકલ સ્ટાફને પુરતુ કન્વીની ટ્રન્સ એલાઉન્સ માંસક તા ૧-૧ ૮૯ થી આ૫ વું આ સાંગણુએ સુનીલ મિસ તરફથી ને સતષાતા પ્રથમ પક્ષકારે કન્સીલી અટર બે- બે ઇન્ડસ્ટીયલ રીલેશન એકટ વડાદરાના કાપદની કલમ ૩ મુજબ તા ૨૦ ૮-૯૦ના રેંજ અરજી કરેલ મજકુર અધીકારીએ ચર્ચા વિચારણા કરી અને ત્યાર બાદ તેઓને એમ જણાવેલ કે આ તકરારનું સમાધાન થઈ શકે તેમ નથી તેથી મતલબનુ સર્ટિફિકેટ આપે તે અત્રે રજુ કરવામાં આવેલ છે . ત્યાર બાદ મજુર મહાજન મંડળ વડેદરાએ

INDEX PART 1 L 424 GUJ GOVT . GAZ .

અત્રેની અદાલતમાં રેફર ાસ કરેલ છે અને ઉપર જણાવ્યું તેમ જુદા જુદા રેફરન્સમ લીવ ટાવેલ્સ એનાઉન્સ અને કનવેયનસ એલ ઉન્સની માંગણું કરેલ છે.

ત્યાર બાદ બંને પક્ષેને નેટીસ કાઢેલ અને કેસ ચલાવવાની પ્રકીયા દરમ્યાન પક્ષકારે ત ફથી અંક ૯ નું સમધાન રજુ થયેલ તે શમાધાનમા અન્ય માંગણીઓ અંગે પણું સમાધાન થયેલ છે તેથી રેફરનસને નીકાલ કરવા જણાવેલ છે આ સમાધાનમાં લીવ છેિસ એલાઉ -સ તથ કનવેવનસ એલાવનસ જે મુખ્ય માંગણીઓ હતી તે અંગે પણ આ સાથેતા અંક ૯ માં જણાવ્યા મુંજબહુ સમાધાત થઈ ગયેલ છે. સમાધાન જેત! એકંદર કંાદારેના હીતમાં છે બને સમાધાનથી એધેગીક શાંતી પણુ જળવાઈ રહે છે તેથી આક-૯ નુ સમાધાન ગ્રાહય રાખી ખાંક છે ને આ હુકમને ભાગ ઘણું આ રેફરનસ ફેસલ કરવામાં આવે છે .

હું કે મ

આથી શફરનસ (આઈ. સી) ને ૧/૯૧ ૨ ૪૧ અને ૭ ૯૧ આસાથે સામેલ" આંક ૮ ને સમાધાન અનવયે ફેસલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી .

( આર કે ૫રમાર )

સહાયક સાંધ નિધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૮૪૪ છબ્ભદ્વાછું

અમદાવાદ તે ૧૦-૬-૮૨

INDEX PARTI -A

GUJ, GOVT . GAZ, 425

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવારે :

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૫૨ આર યુ સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂએ હુ પ્રિયલક્ષમી મિસ લી વડેદછે અને શ્રી રૂયપાલ વી શીતલ વડેદરા તથા અન્ય મું કામદારેની વચ્ચે એંધેગીક વિવાદમાં એંધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૧૦ દિને આથી નેંધકર છું ,

ગુજરાત માતનીષ સભ્યથી સી એ . ભેજાણીની

એંધેાગીક અદાલત વડેદરા સમક્ષ

રીવીઝન અરછ (આઈસી) નં ૨/૯૧ થી ૪૪/૯૧ મા

અરજ ER જનરલ મૈંને જનરશ્રી પ્રિયલક્ષમી મીસ લી. વડોદરા

રીવીઝન અરછ આઈસી નં ૨/૯૧ શ્રી રૂદ્રપાલ વી શીતલ

- (મજુર બદાલત વડોદરા ફેજદારી કેસ નં ૧૬/૯૧ (નેધ દરેક રીવીઝન અરછ સામે કેસમાં ફાજદારી કેસ ન બર લેખેલ છે

રીવીજન અરછ આઈસી ને ૩/ ૯૧-

કેસ નં ૩૩/૯૧

INDEX PART I L 426 GUJ . GOVT . GAZ .

અખીલભાઈ હરિપ્રસાદ ભટ રીવીજન અરછ આઈસી નં ૪/૯૧

કેસ નં ૩૪/૯૧

પ્રકાશભાઈ શ્રબતરાવ, પરમાર

રીવિજન અરજી ખાઈસી નં ૫/૯૧

કેસ નં ૩૫/૮૧

નારાયણુભાઈ રૂપસીય ચોહાણ

રીવીજન અરજી આઈસી નં ૬/૯૧

કેસં ન ૩૬/૯૧,

ભાઈલાલ કાલીદાસ રાજપુત

રીવીજન અરછ ભાઇસી નં ૭/૯૧

કેસ નં ૩૭/૮૧

# બિપીનભાઈ બાબુભાઈ મકવાણું રીવીજન અરછ આ ઈસી નં ૮/૯૧

કેસ નં ૩૮/૯૧

મનાસીગ માલસીગ રીવીજન અરછ આઈસી ન ° ૯/૯૧ કેસ ન" ૨૫/૯૧

હિરાલાલ ભગવાનદીન મેર્યા

રીવીજન ખરછ ખાઈસી નં ૧૦/૯૧

કેસ નં ૨૪/૮૧

નરેન્દ્રભાઈ અંબાલાલ પટેલ

રીવીજન અરછ આઈસી નં ૧૧/૯૧

કેસ નં ૨૩/૦૧

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 427

પ્રકાશભાઈ બાબુભાઈ ખત્રી રીવીજન અરજી આઈસી નં ૧૨/૯૧ કેસ નં ૨૧-૧

ડાહયાભાઈ બેપલા છાણું રીવીજન અરછ આઈસી નં ૧૩-૯૧ કેસ ન ૨૪-૯૧

પઢિયાર બેડાભાઈ પુજાભાઈ રીવીજન અરછ આઈસી નં ૧૪-૪૧ કેસ નં- ૨૨-૪

જગદીશભાઈ ગેનાભાઈ ગોહીલ રિવીજન અરછ આસી ને ૧૫ = ૧ કેસ ન ૩૨ ૯૧

પુરસેતસીંગ બસાપનસીગ રાજપુત્ત રીવીજન આશ્વસી નત્ય ૧૬-૯૧ કેસ નં ૩૧-૯૧

કુળાભાઈ ભીખાભાઈ રીવીજન અરજી આઈસી નં ૧૭ ૯૧

કેસ ન" ૩૦-૯૧

પીધરાછત રામચંદ રીવીજન અરછ આઈસી ને ૧૮-૯૧

કેસ ન* ૪૩-૯૧

મણીલાલ રામજીભાઈ મારવાડી રીવીજન અરછ આઈસિ નં ૧૯-૯૧

કેસ નં * ૨૯-૯૧

INDEX PART I - L 428 GUJ . GOVT . GAZ .

ગેમલસીંગ ગંભીરસીગ રવીજન અરછ આઈસી નત્ય ૨૦ ૯૧ કેસ નં ૧૭-૯૧

જયતીભાઈ પુજાભાઈ ગેંહીલ રીવીજન અછ આઈસી નં. ૨૧-૯૧ કેસ નં ૧૮-૧

રામજીભાઈ પુજાભાઈ ગેરી રીજન આછ આઈસી ન " ૨૨-૯૧ કેસ નં. ૧૯-૯૧

જયતીભાઈ છગનાભાઈ રડ રીવીજન અરછ આઈસી નં ૨૩-૪૧ કેસ નં ૨૮ ૯૧

મહેન્દભાઈ ચંદુભાઈ પટેલ રીવીજન અછ આઈસી નં ૨૪-૯૧ કેસ નં ૨૭-૧

રાજુભાઈ મનહરભાઈ યાદવ રીવીજન અરછ આઈસી નોંત્ય ૨૫-૯૧ કેિસ નં ૨૫-૯૧

રામચંદ્ર શાંતારામ ખા રીવીજન અરછ આઈસી નત્ય રૂપ છે કેસ નં ૪૨-૯૧

ભીમસૌહ હીરાસીહ રીવીજન અરછ આઈસી નં ૨૭૯૧ હિસ નં ૩૯-૮૧

INDEX GUJ . GOVT GAZ 429 PART I -L

કાલીદાસ છેટાભાઈ વિલ રીવિઝન અંછ આઈસી ને ૨૮-૯૧ કેસ નં ૪૦ ૯૧

રાજુભાઈ વસંતભાઈ શાહ રીવીજન અરછ આઈસી નંત્ય ૨૬ ૯૧ કેસ નં ૪૧-૯૧

છીતેન્દ્ર નરસીહરામ ભટ રીવીજન અરછ આઈસી નં ૩૦ ૯૧ કેસ નં ૧૩-૯૧

શ્રી અનીલ બાલકુષ્ન શાહ રીવીજન અરછ આઈસી નં ૩૧ ૮૧ કેસ નં ૧૭-૯૧

શ્રી ચુનાસીંગ ગેનસીંગ ચેહાણુ રીવીજન અરછ આઈસી ન" ૩૨ ૯૧ કેસ નં ૪ - ૯૧

શ્રી ગેપાલભાઈ ખીમરાજભાઈ ગઢવી રીવીજન અરછ બાઈસી ન" ૩૩ ૯૧

કેસ નં ૫-૯૧

શ્રી મહેન્દ્ર ગીરજાશંકર જાતી રીવીઝન અરજી આઈસી નં ૩૪-૦૧- કેસ નં ૧ ૯૫

રીવીઝન અરછ (આઈ સી.) નં ૩૫/૧

કેસ નં . ૨-૯૧

INDEX 430 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

શ્રી જયેન્દ્ર હીરાલાલ પટેલ

રીવીઝન અરછ (આઈ સી) ને ૩૬- ૯૧

કેસ નં ૯-૯૧

શ્રી હદ પી રાવલ

રીવીજન અરછ (આઈ સી) નં ૩૭-૯૧

કેસ નં . ૮-૯૧

શ્રી એમબહાદુર ભીમબહાદુર ટેલર

રીવિઝન અરજી ( આઈ સી) ન ૩૮-૯૧,

કેસ નં. ૬-૯૧

શ્રી ચીમનલાલ છેટાલાલ પુરેહીત

રીવીજન અરછ (આઈ સી) નં ૩૯ ૯૧

કેસ નં . ૭ ૪૧

શ્રી અરવીદભાઈ હરીભાઈ વાળદ

રીવીજન અરછ (ભાઈ સી) ન. ૪૦-૯૧

ઠેસ નં ૩-૪૧

શ્રી ચેંગેશ મથુરસીંગ રાજપુત

રીવીજન અરછ (આઈ સી)નું ૪૧-૯૧

કેસ નં, ૧૧ ૪૧

શ્રી નાંગજીભાઈ મગનલાલ પટેલ

રીવીજન અરછ ( આઈ સી ) ન ૪૨-૯૧

કેસ નં ૧૫-૯૧

શ્રી વીજ્ય ભાઈલાલ ભાઈ બહમભટ રીવીજન અરછ (આઈ સી) નં ૪૩ ૯૧

કેસ નં . ૧૨-૯૧

INDEX PART I - L

GUJ , GOVT . GAZ. 431

શ્રી કાંતીલાલ મેંહનલાલ પટેલ રીવીજન અરછ (ભાઈ સી ) નં ૪૪ ૪૧

દેસ નં ૧૪-૬-૧

શ્રી રણુછત ચંદ્રશીગ રાણુ

ઉપરેાકત રીવીઝન બરછ નં સ્વ -૪૧

સામાવાળા થી ૪૪-૯૧ ના સામે વાળા વતી અખલ ભારતીય મજદુર યુનિમન

મકરપુરા વડેદરા

ચુકાદે

૧ ઉપરોકત રીવીજન અરછ ન ૨ ૪૯૧ થી ૪૪-૯૧ સુધીના કામમાં હકીકતિ અને કાયદાના પ્રસ્તાધિકસરખા હૈઈ આંક ૭ ની પુરસીસ મુંજબ એકત્રીત કરી એકજ ચુકાદાથી નિર્ણય આપવામાં આવે છે અને આ ચુકાદેા રીવિઝન અરછ (બાઈ સી ) નં" ૨ ૯૧ થી ૪૪-૮૧ અને મજુર અદાલત વડેાદરાના ફેજ દારી કેસ ન ૧-૯૧ થી ૪૩ ૯૧ સુધીનાને લગતે છે

૨ વડાદરાની મજુર અદાલતમાં ઉપર જણાવેલ સામાવાળાએ ફરિયાદીએ હતા તેમણે ફરીયાદ નં ૧ ૯૧ થી ૪૪-૯૧ સુધાની દાખલ કરેલ અને તે મજુર બદાલતના વીશ્વાન ન્યાયધીશ કે કે પડ્યા સમક્ષ ફરીયાદ તા ૨૨-૨ ૯૧ ના રોજ દાખલ થઈ તે દીવસે દાખલ થયેલ છે

વિવાન ન્યાયધીશશ્રીએ આરેપી સામે બી આઈ આર એકટની કલમ ૧૦૧ બને ૧૦૯ મુજબ સમન્સ કાઢવાને હુકમ કરેલ અને તે મુજબ સમન્સ નિકળેલ તે કામમાં આરેપી ન" ૧ તરીકે જેડાયેલ પ્રિયલક્ષમી મીલના જનરલ મેનેજર હાજર થયેલા અને તેમના વતી વકીલશ્રી મહેન્દ્રકુમાર ત્યાર બાદ એમ જણાય છે કે અમુક ફરીયાદમાં ફરીયાદીઓની જુબાની શરૂ કરવામાં આવેલી

અત્રેની અદાલતમાં રીવીજન અરછ ને છ ૮૧ થી ૪૪ ૯૫ સુધીની દાખલ કરવામાં આવેલ છે તેમાં એમ જણાવવામાં ખાવેલ છે કે જનરલ મેનેજરશ્રી

INDEX 432 GUJ GOVT GAZ

PRTA I-B

સામે જે ફરિયાદે કરવામાં આવેલ છે તે કરિયાદ ચાલી શકે નહીં બીજે એવે મુદે ઉપસ્થિત કરવામાં આવેલ છે કેમજુર અદાલતના વિધાન ન્યાયધીશશ્રીએ કીમીનલ પ્રેસીજર કેંડની જેગવાઈઓને અમલ કરેલ નથી અને એ રીતે કે ફરીયાદ રજુ કરવામાં આવેલ .

ત્યારે ફરીયાદની સેગંદ ઉપર જુબાની લીધેલ નથી એક હકીકત નીર્વિવાદ ણુંય છે કે જ્યારે ફરિયાદ દાખલ કરવામાં આવેલ તારે આ ફરીયાદનેકીમીનલ પ્રાંસીજર કેંડ ૫ ણુ લાગુ પડે અને તે મુજબ કાર્યવાહી થઈ છે ફરીયાદ બિીઆઈ ત્યાર એકટની કલમ ૧૫ ૧ અને ૧06 મુજબ છે બી આઈ આર એકટની કલમ ૧૦૪ ગેરકાયદેસર થયેલ છે ફાર માટે ભુજાની છે

જ્યારે બી આઈ આર એકટની કલમ ૧૦૯ અન્વયે જેગવાઈ ન કરી હૈયે તેવા ગુના માટે સજા માટેની છે બી આઈ આર એકટની કલમ ૧૦૫ માં ત્રણ મહીના સુધીની કેદ અથવા તે ગુને ચાલુ રહે તયા સુધી દરેક દીવસ માટે રૂ ૫૦૦૦ સુધીના દંડની અથવા બંને સજાને પાત્ર કસુરદાર છે બી આઈ ખારવું એકટ કલમ ૪૦૬ તથા ૧૯૦ નીચે મુંજબ છે

૩ લ્લમ ૧૦ R

ગેર કાયદેસર ફેરફાર માટે સજા

જે કેાઈ મલીક ગેરકાયદેસર ફેરફાર કરે અને ગુનેમાર કરે તે રૂ ૫૦૦૦ સુધીની દંડની સજાને પાત્ર છે જે કેઈ માલીક કલમ ૪૭ માં જણવ્યા મુજબ ગેર કાયદેસર ફેફર પાછો ના ખેચી લે તે તે ત્રણ મહીના સુધીની કેદની અથવા તે ગુન્હે ચાલુ રહે તયાં સુધી દરેક દિવસ માટે રૂા ૫૦૦૦ સુધીને દંડની અથવા બંને સજાને પાત્ર છે

દંડની રકમમાંથી ગેર કાયદેસર ફેરફારથી જેને સીધી અસર થઇ છે તેવા કામદારને વળતર આપવાને પણ અદાલત હુકમકરી શકે છે

INDEX GUJ GOVT GAZ 433 PART I -L

અન્વર્ય જેગવાઈના કરી હોય તેવા ગુનાઓ માટે ભુજા

જે કેઈ આ કાયદાનાં અથવા આ કાયદા હેઠળ ઘાવામાં આવેલા નિયમની જેગવાઈઓના ભાગ કરે અને એણે સજાની અન્ય જોગવાઈના કરવામાં આવે હૈયું તે તે આવા ભામ માટે રૂા ૧૦૦ સુધાના દંડની સજાને પાત્ર છે અને આવી વ્યકતીને આ કાયદા અથવા આ કાયદા હેઠળ ઘડવામાં આવેલા નિયમે ના હેઠળ જે પહેલા સજા થયેલી હોય તે તે કુ ૨૦૪ સુધી ના દંડની સજા ને પત્ર છે .

૪ આ ફરીયાદમાં વિધવાન ન્યાયધીશથી એ જે સમન્સે તે સામે વાંધો લેતી રીવીજ , અરજીએ દુ: ખલ કરવામાં છાધારણ રીતે ફરીયાદી જનરલ મેનેજર શ્રી સામે અને જરશ્રી ૫ રંતુ જે કેલ છે આવેલ છે અગર ફેક્ટરી મેને- જ્યારે છ પકતું સામે કરી શકાય નહી તે જનરલ મેનેજર હૈય કે મેનેજીગ ડીરેક્ટર હેપ કે ચેરમેન હે ૫ જેને ગેર કાયદેસર કૃત્ય કર્યું હોય તેની સામે નામજેગ કરવી જેઈએ આ મુજબની દલીલ વીદવાન એવેકેટ ત્રિવેદીએ કરેલ છે વીદવાન એડેકેટ ત્રિવેદીએ એમ પણ કહેલ કે મેનેજરે અવાર નવાર બદલાઈ જાય અને જે મેનેજર કાંઈપણુ આકૃત્ય કરેલ ને છે કાયદેસર અને વ્યાજબી પણ નથી તેને પણ તેમ થાય તે નૃત્ય આવેલ સજા કરવામાં આવે જે

તેઓના કહેવા મુજબ ફેજદારી જવાબદારી લાદવામાં આવે ત્યારે અમુક ચેકક્કક્સ શખ્સ ઉપર લાદી શકાય અને તે પણ હે દા સાથે પણ હર્યા તી શકાય ફરીયાદી પક્ષે ઉપસ્થિત હેલ સીધએ પણું ગુરુદેષ ઉપર દલીલ કરેલ છે તેઓને કહેવા મુજબ બદલી કામદારોને કામ મળતા નથી તેઓ વધુમાં જણાવે છે કે રૂપનીમાં જનરલ મેનેજર કામ આપવા અથવા ન આપવા માટે જવાબદાર હોય છે તેઓ વધુમાં એમ પણ જણાવેલ કે જનરલ મેનેજર ભટે નેટીસે સ્વીકારી છે .

વધુમાં તેઓએ એવી દલીલ કરેલ કે ત્રણ કામદિની જુબાની થયેલ છે વિગેરે બીદવાન એડેકેટ ત્રિવેદીએ મારી પાસે અમદાવાદ કેટન મીસ કપની લી અમદાવાદ વી મેહન અરજણુ અને બીજાઓને ચુકાદો ઇન્ડસ્ટીયલ કાર્ટ મુંબઈને રજુ કરેલ .

INDEX 434 GUJ. GOVT . GAZ .

PART I L

૧૯૫૪ ના પાન ૧૫૩ ઉપર પ્રસિધ્ધ અદાલતે તે કે યદાની કલમ ૮૧ મુજબ જે ચુકાદે ઈન્ડસ્ટીયેલ કે રિપેટેર કરવામાં આવેલ છે તે ચુકાદે ઐધે ગીક ની સુૉન્ટેન્ડન્ટની સત્ત ઓ અંગેલા છે શ્રી ત્રિવેદીએ નામદાર કર્ણાટક હાઈકેર્ટને ચુકાદે જે ૧૯૮૧ ૧૧ છિએલએ પાન ઉપર ડી એ મહેતા અને બીજા વિરુધ્ધ એમ્પલેઈ સ્ટેટ ઇન્સ્પેન્સ કેપેરેશત બેંગ્લેટ ઉર આધાર મખેલ છે તે ચુકદે સમન્સ કઢવા અંગેને છે .

૫ સૌથી પ્રથમ હું વવાન ન્યાયધીશશ્રીએ આરપી સામે સમન્સ કાઢવાને જે હુ મ કરેલ છે તેની કાયદેસરતા ાષે ચર્ચા કરીશ વીદવાન ન્યાયધીશ છુમક્ષ પ્રતીજ્ઞા લેખ લખવામાં આવેલ છે અને ત્યારબાદ તેઓશ્રીએ સર્મશ કાઢવાને હુકમ કરેલ છે આ જોતા કીમીનલ પ્રેસજર કેડની જેગવાઈને અમલ થયેલ છે અને તેથી તે રીતે તેટલા પુરુતે સમંશ કાઢવાને હુકમ ગેરકાયદેસર છે તે કહી શકાય નહીં

છ બીજે સવાલ એ થય છે કે જે જારલ મેનેજર તથા ફેક્ટરી મેનેજર સામે જે શુમ શું કાઢેલ છે તે હુંાની રૂએ સર્વશ કાયદેસર રીતે કાઢી શકાય કે નહીં તે છે .

ઉપર કહ્યું તેમ ફેજદારી જવાબદારી આ બત રીતે હૈઈ શકે નહી કે હૈદ કે દરજજાની રૂએ તે સંજોગોમા કાયદાની સ્થિતી જેતે એમ કહી શકાય કે અમુક નામને શખ્સ જેણે ગુહે કરેલ છે તેની સામેં જ ફરીયાદ થવી જોઈતી હતી અને આ રીતની હૈદા પ્રમાણે સમશ કાઢવાથી ભવિષ્યમા તે હૈદે ધરાવનાર ખોટી રીતે મુશ્કેલીમાં મુકાઈ જાય અને સાયા ગુનેગાર હવે તે હૈદા ઉપર નથી તેમ કહીને છટકી જવાને પ્રાન ઉદભવે …

આ બધા સંગે લક્ષમાં લેતા એમ કહી શકાય કે જે ઉમશ કાઢવામાં આવેલ છે તે હોદાની રૂએ કાઢેલ હે ઈ ગેંકાયદેસર છે અને આ અદાલતને તેને હુકમે રદ કરવા વધુ વ્યંગ્ય અને ન્યથી છે

ઉછરના કારણે સર હું આ રીવીજન અજીઓ મંજુર કરૂ છુ અને એમ કરાવું છુ કે જે સમન્સે હૈદા ની રૂએ કાઢવામાં આવેલા છે તે કાયદેસર નથી અને આ રીતે હાય રીતી આગળ ચલાવી શકે નહીં

INDEX PART 1-

GUJ. GOVT GAZ 435

તેથી નીચે મુજબ હુકમ છે? છુ

હુકમ

આથી રિવીઝન છ (આઈસી) ન" ૨ ૯૧ થી ૪૪ ૯૧ મંજુર કરવામાં આવે છે અને નામદાર મજૂર અદાલતના નયાયધીશીએ કાઢેલ સમનસ રદ ક જામાં આવે છે અને તે સમન્સની રૂએ આગળની કેઈ કાર્યવાહી કરવી નહીં

ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવેતે નથી

( આર કે ૫ માર )

સહાયક સંધ નીબંધક છRRRRRRRRRRRR છ છે ? હું

મુંબઈ એેધેગીક સબંધ અધી યસ ૧૯૪૬

છબ્ભિસ્વ ૬

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ એધેગીક સબંધટ અધીનિયમ અન્વયેના " હાયક સંધ નિબ વર્ક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૫૩ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એ ઘેગક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭. થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર યુધિષન ભાવનગર અને મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મીલ્સ ભાવનગરની વચ્ચે એધેગીક વિવાદ માં એ ધેગીક મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ३५. ન્યાયાલયે આપેલ ને ૧૪માં દીને આથી નેંધ

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ્ય થી

એંધેાગીક અદાલત ભાવ ખિ સલ

INDEX 436 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

(રેફરન્સ આઈ સી)

(બેબે ઈન્ડસ્ટી અલ રીલેશન એકટ ૧૯૪૬ કલમ ૭૩ એ હેઠળ

અમદાવાદને જુને નંબર

ભાવનગરને ને નબર

* રાજકેટે

Rંજુને નંબર

२

४७४-८१

११-८४

१-७१

२८ ८५

१० ८१

२७-८५

૧૧-૯૧

47-08

१२-४१

३१-८५

१३-७१

33 ८.५

१४-७१

३४-८५

૧૫૦૯૧

३१-८५

१७-७१

४८-८५

१८-७१

२० ८१

२१-४१

८-८१

२२-४१

२०-७१

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 437 PART I -L

२.४-४१

१०८८६

૨૫ ૯૧

१२-८६

२६-४१

१७०८१

२७-७१

२२-८६

२८-४१

२३-७१

२८८१

३०-४१

३२-८६

३४-६१

१-८७

२८७

३-८७

४७-४१

४:८७

પ્રથમ પક્ષકાર ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન મજુર મહાજન ભાવનગર

વીરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ ભીદ્રસ ભાવનગર

(એન ટી સી ગુજરાત લીનુ યુનિટ )

(૧ ) *

શ્રુતી નિધી

લેબર યુનિયન વતી તેમના મંત્રીશ્રી કે ખી કરમટીયા

INDEX 438 GUJ GOVT GAZ

FRTAI - L

(২) મીલવતી તેમના ફેકટરી મેનેજર શ્રી પટેલ

વિષય

મિલ તરફથી નેટીસ એ ફ ચેઈનજ આપવામાં આવેલ તે બાબત કેન્સીલી એટ ડૂબરૂ સમાધા નિષ્ફળ જતાં આ ઓધેગીક વિવાદ છે કે

મીલને વીવીગ ખાતામાં પહેલી પાળીમાં હાલમાં લારીવાળાની એક જગા કાયમીક છે છેલ્લે ૫ વરસથી કામદાર નકરીની બાબતે પ્ર થમીક ધેારણે ચલાવવા માં બાવતેં નથી આથી મીલ આથી વાંધે એક જગ્યા કમી કરવાને ઈરાદે રાખે છે ,

એડં

ઉપર (માં ) કરેલ નંબર વાળે ખાં એધેગીક વિવાદ આ અદાલત સમક્ષ નયાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુછે હજુનેધવામાં આવેલે નથી તે તકકે ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયન વતી તેમના મંત્રોંત્રીએ આંક વાળી આરછ આપી પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હૈઈ તેએ એ આ રેફરર્નસ પાછે. બેચેલ છે તે સમાધાનમાં જણાવ્યા પ્રમાણે મીલ વતી ફેક્ટરી મેંનેજરશ્રીએ ૫ ણું નોટીસ એફ ચેઈનજ પાછી ખેચી લીધેલ છે તે રીતે આ રેફરનણ પાછા ખેચાઇ જતા અને તે રીતે ફૈસલ થતા તેમને ફાઈલે કરવામાં આવે છે.

આ રેફરનસને ખર્ચ દરેક પક્ષકારે પિતે પિતાને ભેગવે

( આર કે પરમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬ અમદાવાદ તા ૧૪ R ૯૨

અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ, 439 PART I - L

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ચૌધેગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ નીબંધક દવારા

ક્રમાંકે ખ શમક ૨૮૭૫૪ આરે યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંધેગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૮૪૧ ના મુંબઈ ઔદ્યોગીક સબધક ગુજરાત નિયમેન નિયસ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની હું એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ભાવનગર અને મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મીલસ ભાવનગ ? ની વચ્ચે ઔધેગક વિવાદમાં ઔધેગક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૧૪ દીને આથી નેંધા કરૂ છુ

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભયશ્રી

એ ધેગીક અદાલત ભાવનગર સમક્ષ

રેફરન્સ (આ ઈસી)

(બેબે ઈન્ડસ્ટીયલ રિલેશન એકટ ૧૯૪૨ કલમ ૭૩ એ હેઠળ

ભાવનગરને અમદાવાદને

રાજકેટને

ને

જુને

જુને-

નંબર

ને RR

૧-૯૧

११८४

१० ८१

२८-८५

११-७१

२८०८५

१२ ८१

૩ ૦ ૮૫

३१-८५

INDEX PART I -L 440 GUJ , GOVT , GAZ .

૧૪ ૯૧

१५ ८१

१४-८५

०१-८५

१७-७१

१८-61

२०७१

२१-७१

७-८६

८-८६

२२-७१

२३-७१

१००८

२४-७१

१२-८६

२५०७१

१७-८६

२१-७१

२२-८६

२७ ८३

૨૪,૮R

२८-७१

५५-५१

२७ ८६

३२ ८६

१-८७

३४-६१

२-८०

३५-४१

INDEX GUJ , GOVT . GAZ. 441 FARTI B

3 4 છે 1

૩૭ ૪૧

४-८७

પ્રથમ ૫૨ ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનિયન ( મજુર મહાજને ભાવનગર )

વીશ્વ

બીજા પક્ષકાર મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ ભી સ ભાવનગર ( એન્ટીસી ગુજરાત લી નુ યુનિટ )

પ્રતીનીધી

(१) લેબર યુનિયન વત , તેમના મંત્રીશ્રી કે બી કરમટીયા

(২) મીલ વતી , તેમના ફેકટરી મેનેજરશ્રી પટેલ

વિષય

ભીલ તરફથી નેટીસ ઓફ ચેઇ જ આપવામાં આવેલ તે બાબત કોંનન્સીલીએટ રૂબરૂ સમાધાન નિષ્ફળ જતાં આ એંધેગીક વિવાદ છે કે

হাগ সক મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મીલ ભાવનગરે તે ૨ છે ૮૬ બે ટેક્ષટાઈલ યુનીયન ભાવનગરનેફેમેં કે માં નેટીસ એફ ચેંજ આપી મિલના બ્લીચીંગ ખાતામાં પાઈલરની જગ્યા કમી કરવા ઈરાદે વાખે છે વગેરે ફેરફાર કરવા ને ટી એફ ચે જ આપેલ છે તે બાબત

એ છે ડે

ઉપર (માર્ક ) કરેલ નંબરવાળે આ એધે ગીઠ વીવેદ આ બદાલત સમક્ષ

INDEX 442 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I -L

આક નથાય નિર્ણય માટે મુકવામાં આવેલ છે આ કામે પક્ષકારેને પુછે હજુ નેંધવા માં આવેલું નથી તે તબડકે ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનાપન વની તેમના મેંખીથીએ વાળી અરજી આપી પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયેલ હેઈ તેએાએ આ રેફરન્સ પાછા ખેચેલ છે તે સમાધાનમાં જણવ્યા પ્રમાણે મીલ વતી ફેકટરી મેનેજરથીએ પણુ નોટીસ એફ ચે જ પાછી ખેંચી લીધેલ છે તે રીતે આ રેફરનસ પાછું ખેંચાઇ જતાં અને તે રીતે ફેસલ થતા તેમને ફાઈલે કરવામાં આવેલ છે.

આ રેફર્નસને ખર્ચ દરેક પક્ષકારેએ પિતા પિતાને ભેગવેવેશ્વ

( આર કે ૧૨ મા ૨ ) સહાયક સંધ નિબંધક

અમદાવાદ તા . ૧૭ ૬-૯૨

મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૪૬ અમદાવાદ

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય

નિબંધક દવારે

કમક ( ખ) શમક ૨૮૭૫૫ ૫૨. યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સંબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નીયમ ૪૦ થી ૪ ને બાપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ભાવનગર અને ન્યુ જહાંગીર વર્કીંલ મિલ્સ ભવનગર ની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિશાને સને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૧ છે યાં દને આથી નેંધ કરૂ છુ.

ધેગીક અદાલત ભાવનગર , અમક્ષ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT GAZ 443

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ શ્રી

રેફરનશ ( આ ઈસી ) ને નબર ભાવનગર ૪૯-૯-૧

જુને નંબર રાજકેટ

1-60

ને ન બંધ ભાવનગર ૫૧-૯૧

જુને નંબરરાજકેટ ૧૦-૯૦

પ્રથમ ૫ક્ષકછછછછ

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ( મજુર મહાજન) ભાવનગર

વિરૂદ્ધ .

બીજા પક્ષકાર

ન્યુ જહાંગીર વકીલ મીસ ( છ એસ ટી સી તું યુનિટ ) ઉવિનિર

(ફેઈલ એડં" ભંબર ૨ )

૧ મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિનિયમ ૧૮૪ ની કલમ ૭ ટએ અન્વયે આ બંછે એ ધોગીક વીવાદે ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનિયન ભાવનગરે આ કેર્ટ સમક્ષ ઊપસ્થિત કરેલ છે તે બંને વિશ્વમાં મિલના કર્મચારીઓએ હાવેલીગ એલાઉન્સ્ડ વગેરે મેળવવા માટે જુદી જૂદી માગણીઓ કરેલછે. આ બ'ને વિવેદે પહેલા શિયુત એથેગીક અદાલત રાજકોટ સમક્ષરજું કરવામાં આવેલ પરંતુ ત્યાર બાદ જુલાઇ છ ૧ માં અત્રે એ ઘેગીક અદાલવની સ્થાપના થતાં આ બંને ઓધેગીઢ વવિદે તેન ન્યાય નિર્ણય માટે અત્રે તબદીલ કરવામાં આવેલ છે

બંને ધેગીક વ કે સખી માંગણી હેવાના કારણે બંને પતે

INDEX 444 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I -L

કારેએ આંક ૪ વાળી અરજી આપી આ બંને વિશ્વાદેને નિશુય એક સાથેકરવા આ કેર્ટ સમક્ષ માંગણી કરેલ છે અને બંને પક્ષકારેની તે વીનતી અઆંક ૪ હેઠળ થયેલ હુકમ પ્રમાણે આ છે મંજુર રાખી આ બંને રેફરનસને નીર્ણય સાથે કરવા હુકમ કરેલે છે e

એમ જણાય છે કે આ બાને એધેાગીક વિવાદમાં અગાઉ પણ પક્ષકારે એ અમુક માંગણુએ બાબતે સમાધાન કરેલું અને જે આધારે તાં ૨૩-૧ ૯૧ ના હુકમથી ખાટે એેર્ડ નંબર ૧ કરવામાં આવેલે બાકીની માગણીઓ બાબતે આ બંને વિવાદે અત્રે નિર્ણય માટે નિકળતા બંને પક્ષકારે એ આંકપ વાળુસમાધાન રજુ કરેલું છે

બંને પક્ષકારેએ તે સમાધાન કહ્યું કરેલ છે બંને પક્ષેને તે સમાધાન કબુલ મજુર છે અને તે સમાધાનની શરે પ્રમાણે વર્તાવાનું બને તેએ આ કેટ" રૂબરુ કબુલ કરેલું છે. આંઠ ૫ ના સમ ધાનની શરતે વાંચતા લીવ ટ્રાવેલ એલાઉન્સ બાબતે પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થયેલુ છેતે શમાધાન વ્યાજબી અને ચેંગ્યસમાધાન પક્ષકારેએ કરેલું છે

તેમ જણાય છે આંક ૫ ના સમાધાનમાં બંન્ને પક્ષેએ તે સમાધાન પ્રમાણે છેવટને એવેડં" કરી આપવા પીનની કરેલ આંકપ હેઠળ તા ૨૦-૧૨-૯૧ નાહુકમ પ્રમાણે કેટે તે સમાધાન શકેર્ડ કરેલું છે અનેતે પ્રમાણે સમાધાન મુજબ એડં" કરી આપે યેંગ્ય જણુંય છે

२ ટેટાઈલ લેબર યુનિયન ભાવનગરવતી તેમના મત્રી શ્રી ક મટીયાએયુનિ . ને ખર્ચ અપાવેજેઈએ તેવી માંગણું કરેલ છે પરંતુ એમ જણાય છે કે પાર્ટ એવેડં નબર જે તા. ૨૩૩-૯૧ ને રેંજ આપવામાં આવેલ છે તે ભ્રમાધાનમા પારા ૫ એ માં લીવ ટાવેલ કન્સેશન આપવાનું માલે કબુલ કરેલ છે પરંતું એ કેટલું અને કંઈ રીતે આ વુ તે બાબતે પક્ષકારે ચર્ચા કરી તે બાબતે પાછળથી કરાર કરે તેવું તેમા જણાવેલું છે

અને તે અનુસધાને પક્ષકારે એ આંક ૫ વાળુ સમાધાન કરેલું હેય તેમજણાય છે પક્ષકારે વચ્ચે ત્યાંક ૫ વળું સમધાને આ કામે કેઈ પુરુ લેવામાં આવે તે

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 445 PART I - L

જ થયું છે તે રીતે જજ્ય પક્ષકારે વચ્ચે અગાઉના સમાધાનના અનુસંધાન માં આ સમાધાન આ કેમે પુરે લેવાય તે પહેલા થઈ થયુ ત્યાં યુનિયનને કેઈ ખર્ચ અપાવવાની શ્રી કરમટિયાની દલીલ સ્વિકારી શકાય તેમ નથી આંક ૫ વાળા સમા ધાનમાં પણું યુનિયન ને મીલ કપનાએ ખર્ચ" આપે તેવું પક્ષકારેઅ કેઇસમાધાન કરેલુ નથી.

શ્રી કરમટીયા દલીલમાં જણાવે છે કે રૂ. ૫૦૦ ખર્ચ" ના મળવા જેઈએ રતું યુનિયનના ખર્ચ બાબને રેકોર્ડ પર કે ઇ પુરા આવેલ નથી એન જગ્યા પક્ષકારે વચ્ચે આ કામેં પુસે લેવાય તે પહેલા સમાધાન થઈ ગયુ ત્યા યુનિયનના શ્રી કરમટીયાની દલીલ પ્રમાણે ખર્ચ અપાવે મને યેંગ્ય લાગતો નથી અને જ્યા પક્ષ કરેએ સમાધાન જ કરેલું છે ત્યાં ખર્ચ બાબતે ૫ ણું મને નીચે પ્રમાણે હુકમ કરે યેગ્ય લાગે છે

તે રીતે આ કામે નચે પ્રમાણે ફાઈનલ એડં નંબર ૨ નેકરી આપ વામાં આવે છે

४ આંક ૫ વાળે સમાધાન પુત્ર અન્વયે આ કામમાં ફાઈનલ એડં" નંબર સમાધાનને અને એડ"ના અતરગત ૨ નેાકરી આપવામાં આવે છે ાંક ૫ ના ભાગ ગણુવાને છે

આ રેફરન્સને પક્ષકારને ખર્ચ જે તે પક્ષકારોએ પોતે ભોગવે

( એચ વી ઉદેશી )

ઝ? તે ૧-૧ ૯૨ :

4 , એંધેગીક અદાલત ભાવનગર ,

( આર કે ૫ રમાર ) સહાયક છેલ નિબંધક *સછ -વાદ તે ૧૦ ૧-૬૨

મુંબઈ એધેગક સબંધ અધિનિયમ -૧-૪૬

* ભ સ્વિ

INDEX PART I L 446 GUJ . GOVT . GAZ .

બને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એધે ગિક શબ ધક અન્યનિયમ અન્વયેના સહાયક સંદ

નિબંધક દવારા

કમાંક ૭ શમક ૨ ૭૫૬ આયુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબધક ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબધક આપવામાં આવેલી છતાની હું એ હું અધીનિયમની કલચ ૭૪ ૨ અને સને ગુજરાત નીયમેના નિયમ ૭૦ થી મને ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ભાવનગર અને ન્યન્યુ જહાંગીર વશીલ મીલ ભાવનગર ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલનીચે મુજબના નીવેડાની . સને ૧૯૯૨ નં-૬ માસના છમાં દને આથી નેંધ કરૂ છું,

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ્યશ્રી

ઓધેગીક અદાલત ભાવનગર સમક્ષ

રેફર - સ (આઈસી) નં ને નંબર ભાવનગર ૪૫-૯૧

જુને નંબર રાજકેટ ૫-૮૮

પ્રથમ ૫ક્ષકદર ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન મજુર મહાજન ભાવનગર

વીરુધ્ધ

બીજા પક્ષકાર ધી ન્યુ જહાંગીર વકીલ મીલ યુનિટ એફ છ એસ ટી સી ભાવનગર

હુકમ (એવેર્ડ )

મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૩ એ અન્વયેના આ એધેગીક વિવાદ લી ટેક્ષટાઇલ લેબર યુનિયન મજુર મહાજન ભાવનગરે ઉપસ્થિત કરેલ છે. આ રેફરન્સ શત્રુઅતમાં યુનિયને શ્રીંયુત એધેગીક અદાલત

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 447

રાજકેટમાં તેા , ૪ ૭ ૮૮ ને રેંજ દાખલ કરેલ અને અત્રે ભવનગરમાં એધેગીક અદાલતની સ્થાપના થતા આ વીવાદ અત્રે ભાવનગરમાં તબદીલ કરવામા આવેલ છે આ વિવાદ બત્રે તબદીલ થયા બાદ બન્ને પક્ષકારેને નેટીસ કઢવામાં આવેલ આ કામેં હજુ પક્ષકારેને પુછેછે લેવામાં આવેલ નથી ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન મીલ કંપનીને જનલ મેજર શ્રી કાન્તીભાઈ પટેલને દુર કરવા વગેરે માટે ફેરફાર ને ટીસ આપેલ બને તે બધબતે કેન્સિલ એટર રૂબરૂ સમાધાન નિષ્ફળ ગયેલ તે પ્રમાણે આ વિવાદ ઉપસ્થિત થયેલે છે પરંતું આ વિવાદમાં પક્ષકારેને સુરેલેવાનું શરૂ થાય એ પહેલા જ ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન વતી તેમનાં સંકેટરી શ્રી કરશનભાઈ બી કર્મટીયાએ અશ્વ ૨ વાળી પુરશીસ આપી આ વિવાદ તેઓ પાછેઃ બેચવા માગે છે તેવી માંગણ કરેલ છે. આકારમાં જણાવેલું છે કે શ્રી કાન્તિભાઈ પટેલને બીજી મિલમાં ફેરવી નાખેલ છે એટલે હવે આ રિફન્સમાં કાંઈ કરવાનું રહેતુ નથા તે કારણે આ શિફન્સ પાછા ખેચે તે બાબતે મીલ પક્ષે વધે થી તેે શેરે આંક છે. મા મીલ વતી તેમની ફેકટરી મેનેજર શ્રી પટેલે કરેલે છે. એમ જણુંય છે કે મિલ કંપનીના કર્મેયારીઓની માંગણ પ્રમાણે શ્રીં કંન્તીભાઈ પટેલ મેં જનરલ મેનેજરને બીજી મીલમાં ફેરવી નાખેલ છે અને તે કારણે હવે ક્ષકારે વચ્ચે વિવાદને અંત આવે છે તેમ જણાય છે અને તે કારણે આ એધેગીક વિવાદમાં જ્યાં પક્ષકારે વચ્ચે કેર્ટની બહાર જ સમાધાન થઈ ગયુ છે અને કર્મચારીની માંગણું સંતોષાઈ ગયેલ છે સ્થા શ્રી કરમટીયાની માગણી પ્રમાણે આ રેફરન્સ પાછા ખેચવા પરવાનગી આપવે છેગ્ય જણય છે અને તે રીતે આ કુન્સ પાછા ખેચઈ જતાં તેને ફેટલ ગણું રહે છે યુનિયન વતી તેમનાં સેટર શ્રી કરમટીયાએ યુનિયનને રૂ. ૫૦૦ આ પૂછ માંગણી કરેલ છે

પરંતુ એમ જણાવે છે કે પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન થઈ ગયું છે અને કર્મચારીની માંગણું પ્રમાણે શ્રી કાન્તીભાઈ પટેલ જનરલ મૅનેજરને બીછ મિલમાં છેવી નાખેલ છે હજુ આ કામે પુરે લેવાયેલ નથી તે રીતે યુનિયનને ખર્ચ આપાવવા બાબતે રેકર્ડ ઉપર સ્વિકારી શકાય તેે કેઈ પુછે નથી યુનિયનને ખર્ચ અપાવવા બાબતે પક્ષકારે વચ્ચે કોઈ સમજુતી થઈ હોય તેમ જણાતુ નથી તે સેગમાં યુનિયનને ખર્ચ અપાવે યોગ્ય જણાતું નથી તે કારણે નીચે પ્રમાણે હુકમ કરવામાં આવે છે .

INDEX PRTAI- L 448 GUJ GOVT GAZ

હુકમ

અ ધેગીક વિવાદ પાછા ખેંચાઈ જતાં તેને ફેસલ કરવા હુકમ કરવામાં આવે છે. આ એધેગઢ વિવાદને ખર્ચ" દરેક પક્ષકારે પિતે પિતાને ભેગવે,

( આરે કે ૫ માર )

સહાયક સંધ નિબ ઘક

મુંબઈ એધેગીક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૫

R AR -R

* કાસ્વા તેતે . ૫૪ ૪-૪૨

સે ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એગીક સંબધક અધીનીયમ બન્વર્યના

સહાયક સતુ

એધેસિક સંખ - એધેગીક સબંધક કમાંક ખ શમક ૨૮૭૫૭ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુબઈ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષ ટાઈલ લેબર યુનિયન ભરૂચ અને શ્રીં પુથ્વી કેટન મલ્સ થી ભરૂચ ની વચ્ચે ઓધેગીક વીવાદમાં ધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબનાં નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના ( જુત ) માસના દસમા દીને આથી નેધ છરું છું,

પ્રથમ પક્ષકાર ગુજરાત માનનીય સી એ ભેજાણીની એધેાગીક અદાલત વડેદરા સમક્ષ રેફરન્સ ( આઈસી) નં ૧૫ ૯૧ ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિીયન ભરૂચ પાંચ બતી ભરૂચ ૧

INDEX PART I B

GUJ . GOVT GAZ, 449

१३५

શ્રી પૃથવી કેટન મીદુસ

બીજા પક્ષકાર ભરૂચ

ચુ કે દે

પ્રથમ પક્ષકાર ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ભરૂચે બી આઈ ભાર એકટની કલમ ૭૩ મુજબ રેફન્સ અત્રેની અદાલતમાં કરેલ છે. આ રેફરન્સ કરતા પહેલાં પુથવી કેટન મિલ્સ લી ભરૂચ પાસે તેએાએ બી આઈ આર એટ ફેમ એલમાં માંગણી મુકેલી અને તે એ મતલબની હતી કે કામદારને મિલ્સ કે પનીએ પગાર વધારે મુંબઈ ધેારણે આપવી તે માંગણાઓનુ સમાધાન ન થતા કેન્લીચેટ ૨ બેબે ઈન્ડસ્ટીયલ રીલેશન એકટ ભરૂચે તે ૭-૧-૯૧ થી એે દખલા આપેલ છે કે સમાધાન શક્ય નથી ત્યાર બાદ આ રેફરન્સ યુનીયને અત્રે કરેલ છે પુથવી કેંટન મિલ્સ લી ભરૂચને નેટિીસ કારવામાં આવેલ અને યુનિયન તરફથી પિતાનું માંગણ તુ નીવેદન રજુ પણું કરવામાં આવેલ છે તેને ટુકાણુમાં સારાશ ઊપર મુજબછે.

૨ પૃથવી કેટન મહસે પિતાને જવાબ રજુ કરેલ છે ત્યાર બાદ તા ૩૧ ૩ ૯૪ ની મુદ્દતે પ્રથમ પક્ષકારે આદ ૭ થી નીચે મુજબ પુરસીસ આપેલ છે .

ઉછરેંકત રેફરર્નસના પ્રથમ પક્ષકારની નામદાર અદા તેને નરમ ૫૧ જે છે કે અમે ઉ રેંકત રેફરન્સ હાલ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી જે ભવિષ્યમાં : જરૂર ૫ડે આજ માગણી ફરીથી ઉભી કરવાના અમારા હકકને કાયમી રાખીઉપરકત રેફરન્સ પાછા ખેંચીએ છીએ જેથી રેફરન્સ પાછે ખેચવાની પરવાનગી આપવા તથા આ રેફરન્સને નીકાલને તે મુજબ કરવા નામદાર અદાલતને નરમ અરજ છે

3 ઉપરેાકત આંક ૭ની પુરસીસમાં જણાવ્યા મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર આ રેફરન્સ હાલ ચઢાવવા માગતા નથી અને આજ માંગણું ફૂડાથી ઉભી કરવાનું હકક અબાંધીત રાખી રેફન્સ પરત ખેચે છે જે મુજબ મજુરી આપવામાં આવે છે અને આ રેફન્સ ફેસસ કરવામાં આવે છે

INDEX 450 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

હું કે મેં

આથી રેફરન્સ (ભાઈ સી) ન. ૧૫/૯૧ ફેસલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ અંચે કેઈ કરવામાં આવતિ નથી .

(આર કે , પરમાર)

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગીસ બધ અધિનીયમ ૧૯૪૨ તા ૧0-1 ૯૨ અભિવાદ

અમદાવાદ

સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ ઔદ્યોગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વર્યના સહાયક સુધ

નિબંધક દવારા

[કમાંક ખ શ્રમક ૨૮૭૫૮ આપ્યું અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઐધેગક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અથેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી હતાની રૂ એ હુ ટેક્ષ ટાઇલ લેબર યુનીયન ભરૂચ અને ધી ભરૂચ ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ લિમિટેડ ભરૂચની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબ ના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૧૦ મા દિને આથી નેંધ ४३ ५

ગુજરાતના માનનીય સભ્યશ્રી ય આ ભેજાણુની

બેધેગીક અદાલત વડોદરા સમક્ષ

રેફરન્સ (ખાઈસી નં 10/૯૧

ટેક્ષટાઈલ લેબર ઘુનીયન

પ્રથમ ૫ક્ષકાર

ભરૂચ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 451

वी३५

ધી ભરૂચ ટેક્ષટાઈલ

બીજા પક્ષકાર લી ભરૂચ

હું છે ભ

૧ પ્રથમ પક્ષકાર લેબર યુનિયન ભડચે બે આઈ આર એકટની કલમ ૭૩ મંજબ રેફરન્સ અત્રેની અદાલતમાં કરેલ છે. આ રેફેનન્સ છછત પહેલા ભરૂચ ટેક્ષટાઈલ મીલ પાસે તેઓએ બી આઈ આર એકટ ફેમ એલ માં માગણી મુકેલી અને તે એ મતલબની હતી કે કામદારેને મિસ કંપનીએ પગાર વધારે મુંબઈ ઘેરણે આપવા તે માગણ સમાધાન ન થતા કન્સીલયેટર! બેબે ઈન્ડસ્ટીયલ રીલેશન એકટ ભરૂચે તા ૭ ૧ ૯૧ થી એ દાખલે આપેલ છે કે સમાધાન ' શય નથી

ત્યારબાદ આ રેફરસ યુનીયને અત્રે કરેલ છે. ભરૂચ ટેક્ષટાઈલ મિલ્સમાં નેટીસ કાહવામાં આવેલ અને યુનિયન તરફથી પિતાનું માગણાનું નિવેદન રજુ પણ કરવામાં આવેલ છે અને તેને ટુંકાણમાં સારાંશ ઉપર મુજબ છે

૨ ભરૂચ ટેક્ષટાઈલ મીલે પિતાને જવાબ રજૂ કરેલ છે ત્યારબાદ પ્રથમ પક્ષકારે આંક ૮ ની પુરસીસ તા ૩૧-૩-૯૨ ના રેંજ નીચે મુજબ રજુ કરેલ છે .

ઉ ૫રેકત રેફરન્સમાં અમે પ્રથમ પક્ષકને નમદાર બદાલતને નમ અરજ છે કે અમે ઉપરકત રૈફર્નસ હાલ આગળ ચલાવવા માંગતો નથી જે ભવિષ્યમાં જરૂર પડે આજ માગણી ફરીથી ઉભી કરવાના અમ રૂ હત્યને કાયમ રાખી ઉપરોકત રેફરનસ પાછા ખેચીએ છીએ જેથ . રેફરનસ પાછે ખેચવાની પરવાનગી આપવા તથા આ રેફરનસને નિકાલ તે મુજબ કરવા નાપદાર અદાલતને નર ২৭ .

3 ઉકત આંક ૮ ની પુરસીસમાં જણાવ્યા મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર આ રેફરનસ હાલ ચલાવવા માંગતા નથી અને આજ માગણી ફરીથી ઊભી કરવવ્યવ્ય

INDEX 452 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

હકને અબાધીત શખી રેફરનસ પરત ખેચે છે જે મુજબ મંજુરી આપવામાં આવે છે અને આ રેફેરનસ ફેસલ કરવામાં આવે છે

હું કે મ

આથી રેફરન્સ ( આઈસી) નં ૧૦ ૯૧ ફેાલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ" અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી

(ભાર . કે પરમાર)

સહાયક સત્ય નિબંધક

***

મુંબઈ ચૌધગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬ અમદાવાદ તા. ૧૫-૧-૯૨

સ્વમિમદાવાદ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔદ્યોગીક સબાધક અધિનિયમ અન્વર્યના સહાયક સંઘ

નિબંધક દવારે

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૫૨ આર યુ સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નીયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ પ્રકાશ એલ દેસાઈ પેટલાદ અને રાજકેટ ટેક્ષ ટાઈલ મીસ રાજકોટની વચ્ચે એધેાગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૧૦માં દિને આથી નેંધકરૂ છું.

ઔધેગીક અદાલત ગુજરાત બમદાવાદ

શ્રી એચ ડી પડયા પ્રમુંબ રૂબરૂ

INDEX PART I -L

GUJ GOVT . GAZ 453

પરચુરણું સ્વરછ (આઈસી) નં ૧૭/૬૨

સ્વરજકાર

પ્રકાશ એલ દેસાઈ

વડ કુવા ત્રીપુરાની વાસ પેટલાટ છ ખેડા

વીરૂષધ

- સામાવાળે

રાજકેટ ટેક્ષટાઈલ મિર્સ

યુનિટ એફ નેસનલ ટેક્ષ ટાઈલ કેપેરેશન

રાજકેટ

બી આંઈ આર એકટની કલમ ૨૫ ( ૨ ) મુજબ રાજાની મંજુર અદાલતમાં કરેલ ટી અરછ ન" ૬/૮૦ અમદાવાદ નડીયાદ અગર આણંદની મજુર અદાલતમાં તબદીલ કરવા …

ઉદ્યોગ કેટ- ટેક્ષટા ઈલ

અરજદાર તરફ વકીલ શ્રી ગઢીયા

સામાવાળા તરફે વકીલ શ્રી જેવી

___યુ છેા દે

ઉપર જણાવેલ અરજદારે આ છછ તેએ એ ાજકેટની મજુર અદાલતમાં ટી અરજી ને" ૯/૯૦ ની દાખલ કરેલી છે તે અરજી અમદાવદ નડીયાદ અગર આણંદની મજુર અદાલતમાં તબદીલ કરવા માટે કરેલી છે .

આ અરજીની ટુંકમાં હકીકત એવી છે કે અરજદાર સામાવાળ મીલ કંપનીમાં નેકરી કરતા હતા અરજદારને કેસ એે છે કે છેતા રેજના હુકમથી તેઓને નેકરીમાંથી બર ता २८

INDEX 454 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

તરફ કર વામાં આવેલા આથી તેઓએ સામાવાળા ભીલ કંપની વીરૂધ્ધ રાજકેટની મજુર અદાલતમાં ટી અરછ નં ૯/ ૯૦ ની દાખલ કરેલી છે તેઓને વધુમાં કેસ એે છે કે તે ઘણું વષેથી પેટલાદમાં તેમના કુટુંબ સાથે કહે છે અને તેમના પત્નીની તબિયત નાદુરસ્ત રહે છે અને તેઓને એકલા રાખી શકાય તેમ નથી તેમજ તેઓ બેકાર બની ગયા છે અને તેઓને આવકનું કેવું સાધન નથી આથી તેમને પેટલાદ થી રાજકોટ જવાનું પિષાય તેમ નથી આથી તેમવા કહેવા મુજબ તેમની ઉપરની આછી રાજકેટની મજુર અદાલત માંથી અમદાવાદ નડીયાદ અગર આણંદની મજુર અદાલતમાં તબદીલ કરવી જેઈએ તેમના કહેવા મુજબ જે તેમની આ છ ઉપરની મજુર અદાલતમાં તબદીલ કરવામાં આવે તો તેનાથી સામાવાળાને કેઈ નુકશાન થાય તેમ નથી કારણ કે સામાવાળા મલ કંપનીની મુખ્ય એ ફીસ અમદાવાદમાં આવેલી છે આથી તેઓએ તેમ ? આણંદની મજુર ઊપરની અછ અમદાવાદ નડીયાદ અગર અદાલતમાં તબદીલ કરવા માટે વીન ત કરેલી છે.

સામાવાળા મીલ કં પનીને નેટીસ કાઢવામાં આવેલી અને તેઓ હાજર થયેલા પરંતુ તેએ એ કેઈ લેખિત જવાબ રજુ કર્યો નથી .

४

અરજદારની વિશ્વાન વકીલ શ્રી ગઢિયા તથા સામાવાળા મીલ ! કંપનીના વિશ્વાન વકીલ શ્રી જોષીને સંાંભળવામાં આવ્યા .

હવે અરજદાર સામાવાળા મિલ કે રૂપનીમાં નેકરી કે તા હતા? અરજદારને કેસ એવે છે કે સામાવાળા મીલ કંપનીએ તેમને તા ૨૯-૧-૯૪ના રોજ નેકરીમાંથી બર તરફ કરેલા આથી તેઓએ રાજકેટની મંજુર અદાલતમાં- ટી અરજી નં ૯ / ૯૦ ની દાખલ કરેલી છે આથી આ જદારે તેમની અરજીમાં જણાવેલા કારણેસ . તેઓની આ અરછ અમદાવાદ નડીયાદ અગર આણંદ

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 455

ની મજુર અદાલતમાં તબદીલ કરવા માટે પિન તી કરી છે હવે સામાવાળા ભીલ કંપનીના વીદવાન વકીલ શ્રી જેવીની પ્રથમ " દલીલ એવી છે કે આ અદાલતને એક મજુર અદાલતમાં જેકેલ પડતર હેય તે કેસ બીજી મજુર અદાલતમાં તબદીલ છ કરવાની કેાઈ સત્તા નથી અને તેથી તેએાએ અરજદારની અરજી ઃઈ ક ત્યાં વન તી કરી છે હવે મુંબઈ અઔધેગીક સબંધક અધીનીયમની કલમ ૮૫ ૨ જેવાથી એ હકીકત માલુમ પડે લેખીત હુકમ કરી ને અને કપણે જવુંપીને અનેણુંત હૈાય તેવી કેઈ કાર્યવાહી પાછી કાર્યવાહી બીજી લેબર કેટને કાર્યવાહી છ છે કે એધે ગીક કેર્ટ લેબર કેટ" સમક્ષ ખેંચી લઈ અને આ માટે મેંકલી શકે છે,

આમ ઉપરની કલમ ૮૫ ( ૨ ) જેવાથી એ સ્પષ્ટ થાય છે કે આ અદ લતને એક મજુર અદાલતમાંથી બીછ મજુર અદાલત માં કેસ ટ્રાન્સફર કરવા માટેની સત્તા છે ખઆ સંજેગેમાં શ્રી જેષીની ઉપરની દલીલમાં કેઈ તમન હેવ થી તે ગાહત્ય રાખવામાં આવતી નથી..

હવે અગાઉ જણું ત્યાં પ્રમાણે અરજદારે રાજકેટની મજુર અદાલતમાં ટી અરજી નં ૯ ૮૦ ને સામ વાળા વિરૂધ્ધ દાખલ કરેલા છે હવે અરજદારના કહેવા પ્રમાણે તેઓ પેટલાદ ખાતે ઘણું વિરસેથી રહે છે અને તેમની પત્નીની તબીયત દુરસ્ત રહે છે અને તેમને એકલાં રાખી શકાય તેમ નીં. આથી તેઓએ તેમની સદરહુ અરજી અમદ વાદ/નડીયાદ અગર તે આણંદ ખાતેની મજુંર અદાલતમાં તબ્દીલ કરવા વીનંતી કરી છે .

હવે અરજદાર ખેડા છેટલાના પેટલાદ ગામે રહે છે આજદારને નેશ્વરીમાંથી બરતરફ કર્યા છે આથી એ શકય છે કે તેમને આવકનું કેાઈ સાધન ન હોય આવા સંજેગેામાં અરજદારને

INDEX 456 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

પેટલાદથી રાજકેટ તેમની ઉપરની અરજી ચલવવા માટે જવા- આવવામાં પુષ્કળ ખર્ચ થાય અને તેઓ બેકાર હેાવાથી આવે ખર્ચ તેઓ સ્વભાવીક રીતે વહન કરી શકે નહી આવા સંજેગે માં મારા મ તવ્ય મુજબ ખાસ કેસ તરીકે અરજદારની ઉપરની અરછ રાજકેટની રજુર અદાલતમાંથી તબદીલ કરવી જેઈએ જે કે અરજદારે તેમને આ આરછ અમદાવાદ/નડીયાદ અગર- તે આણંદની મજુર અદાલતમાં તબદીલ છરવા માટે વીનંતી કરી છે હવે સામાવાળા મીલ કંપનીના વકીલ અમદાવાદ વહે છે સામાવાળ, મીલ કં પનીની મુખ્ય ઓફીસ ૫ ણું અમદ વાદમાં આવેલી છે. આપ સંજેગેમાં મારા મતવ્ય મુજબ જે અરજદારની ઉપરની અરજી અમદાવાદના મજુર અદાલતમાં તબદીલ કરવામાં આવે તે સામાવાળા મીલ કંપનીને ખાસ કેાઈ મુશ્કેલી પડે તેમ નથી આ સંજેગેયાં મારે મંતવ્ય મુંજબ અરજદારની ઉપરની અરજી અમદાવાદની ૧૧ મી મજુર અદાલતની વીવાન ન્યાયધીશ શ્રી એ પી કેટેડ વાલા છમક્ષ તબદીલ કરવા માટે હુકમ કરે જેઈએ જે કે અત્રે એ નેંધવુ જરૂરી છે કે સામાન્ય સંજેગેમાં ભરજીનું કારણ જે સ્થળે ઉત્પન્ન થયુ હેય તે સ્થળે પક્ષક રેએ તેમની અરજી દાખલ કરવિ જેઈએ એને તેજ સ્થળે તેમને કેસ ચલાવે જેઈએ પર તું મારી રૂબરૂની અરજીમાં અરજદારના સંજેગે જેતા ખાસ કેસ તરીકે અરજદારની અરજી અમદાવાદની સજુદ અદાહતમાં તબદીલ કરવી જોઈએ

ઉપરની હકીકત હેવાથી અરજદારની અરજી રાજકોટની મજુર અદાલતમાંથી તબદીલ કરી અમદાવાદની ૧૧ મી મજુસ અદાલતના વિધ્વન ન્યાયધીશ શ્રી એ પી કેટડાવલાની અદાલતમાં તબદીલ કરવી જેઈએ બાથી હું મારે છેવટને હુકમ નીચે મુંજબ કરૂ છું

INDEX PART I 456 GUJ . GOVT . GAZ ,

પેટલાદથી રાજકેટ તેમની ઉપરની અરજી ચલવવા માટે જવા- આવવામાં પુષ્કળ ખર્ચ થાય અને તેઓ બેકાર હેાવાથી આવે ખર્ચ તેઓ સ્વભાવીક રીતે વહન કરી શકે નહી આવા સંજેગે માં મારા મ તવ્ય મુજબ ખાસ કેસ તરીકે અરજદારની ઉપરની અરછ રાજકટની રજુર અદાલતમાંથી તબદીલ કરવી જેઈએ જે કે અરજદારે તેમની આ અરછ આમદાવાદ/નડીયાદ અગર- તે આણંદની મજુર અદાલતમાં તબદીલ કરવા માટે વીનંતી કરી છે હવે સામાવળા મીલ કંપનીના વકીલ અમદાવાદ પહે છે સામોવાળ, મીલ કં પનીની મુખ્ય ઓફીસ પણ અમદ વાદમાં આવેલી છે. આ સંજેગેમાં મારા મંતવ્ય મુજબ જે અરજદારની ઉપરની અરછ અમદાવાદના મજુર અદાલતમાં તબદીલ કરવામાં આવે તે સામાવાળા મીલ કંપનીને ખાસ કેઈ મુશ્કેલી પડે તેમ નથી આ સંજેગેત્યાં ત્યારે મંતવ્ય મુંજબ અરજદારની ઉપરની અરજી અમદાવાદની ૧૧ મી મજુર અદાલતની વીવાન ન્યાયધીશ શ્રી એ પી કેટડ વાલા છમક્ષ તબદીલ કરવા માટે હુકમ કરે જેઈએ જે કે અત્રે એ નેિધવુ જરૂરી છે કે સામાન્ય સંજેગેમાં બરજીનું કારણ જે સ્થળે ઉત્પન્ન થપુ હેય તે સ્થળે પક્ષક રેએ તેમની અરજી દાખલ કરવિ જેઈએ એને તેજ સ્થળે તેમને કેસ ચલાવે જેઈએ પર તું મારી રૂબરૂની અરજીમાં અરજદારના સંજેગે જેતા ખાસ કેસ તરીકે અરજદારની અરજી અમદાવાદની મજુર અદાલતમાં તબદીલ કરવી જે ઈએ

ઉપરની હકીકત હેવાથી અરજદારની અરછ રાજકોટની મજુર અદાલતમાંથી તબદીલ કરી અમદાવાદની ૧૧ મી મજુર અદાલતના વીશ્વન ન્યાયધીશ શ્રી મે ૫ી કેટડાવલાની અદાલતમાં તબદીલ કરવી જેઈએ બાથી હું મારે છેવટને હુકમ નીચે મુંજબ કરૂ છું

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 457 PART I -L

હુકમ

ની અરછ ટી ૯/૯૦ ૫ ડતર છે તે અરજી આથી અરજદારની અરજી માન્ય રાખવામાં આવે છે અરજદાર ની કે જે રાજકોટની મંજુર અદાલતમાં અમદાવાદની ૧૧ મી મજુર અદાલતના એ પી કોટડાવાલાની અદાલતમાં આગળ ચઢાવવા માટે આથી તબદીલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ નથી. વિધવાન ન્યાયધીશ શ્રી

( આર કે ૫ રમાર )

કે સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ

અમદાવાદ તા . ૧૦-૫-૨

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંઘ નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૭૬૦ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔદ્યોગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઓદ્યોગીક સંબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ છે. ધી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હું બેહનલાલ રામ રતન અમદાવાદ અને ખાર ટેક્ષ માહસ અમદાવાદ ની વચ્ચે એંગીક વિવાદ માં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૮ ના જુન માસના ૧૦ માં દીને આથી નેંધ .

એ ધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ.

INDEX 458 GUJ , GOVT , GAZ .

PART I -L

શ્રીં એન એ ચેહણુ સભ્ય રૂબરુ

અપીલ (ખાઈસી ) R ૧૯૧ ૯૧

વિવાદી મેહનલાલ રામરતન ઇન્દીરા આનંદનગર , ઓઢવ રોડ અબીકા હાઇસ્કુલ પાસે , અમદાવાદ ,

पी३६६

પ્રતીવીવાદી આર ટેક્ષ મીસ ન્યુ કેટન મિલ્સ નં ૧ * કપાઉન્ડ રાયપુરદરવાજા બહાર અમદાવાદ

બી આઈ આર એકટની કલમ ૮૪ અન્વયે અપીલ

ચુકાદે

૧-હાલની અપીલ વીવાદીએ મુંબઇ, એ.દ્યોગીક સબંધક ધારાની કલમ ( ૪ મુજબ અમદાવાદની ૧૧ મી મજુર અદાલતના ન્યાયધીશશ્રી એ પી કેટડાવાલા એ તેમની સમક્ષની અરજી નં ૩૦૪-૮૬ ના કામે તા ૨૧-૧૦ ૯૧ ના રોજ આપેલા ચુકાદાથી નારાજ થઈને દાખલ કરેલ છે સુંદરહુ ચુકાદાથી વીધવાન ન્યાયધીશું અરજદા ની અછ અશત બહાલ રાખેલી છે અને તેમને બદલી કામદાર તરીકે દાખલ કરવા જેઈએ

فر

૨. આ અપીલમાં ચાલુ કામે બ'ને પક્ષકારએ સયુકત છે રીતે આંક ૭ થી સમાધાનની શરતો રજુ કરી છે અને તેઓ વચ્ચે તે મુજબ સમાધાન થયેલ હૈઈ તે પ્રમાણે એવેર્ડ કરી આપવા વિનતી કરી છે સદર સમાધાનની શરતે ખાંસ સગે દક્ષમાં લેતા વાજબી જણાય છે અને પક્ષકારેના પ્રતીનીધીઓ તે મુજબ

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 459

સમાધાન થયેલા હોવાનું કબુલ રાખે છે. પરિણામે આ વિવાદમાં નીચે મુજબના હુકમ કરવાને રહે છે

હુકમ

છે અને પક્ષકારે એ આંક ૭ ની સમાધાનની શરત મુજબ વર્તવાનું રહેશે આંક ૭ ને આ ચુકાદના એક ભાગ તરીકે ગણવાની રહશે ખાસ સગે લક્ષમા લેતા ખર્ચ અને કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

A( આરી કે, પરમાર ) સહાયક સંધ નીબંધક અમદાવાદ ૧૦-૧-૯૨

મુંબઈ એધેાગી સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૪

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ નીબંધક દવારા કામો

છ ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૭૬૧ આર યુ સને ૧૯૪૬ ને મુંબઈ એધેગીક સબ ઘર અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ છું• થી મને આપવામાં આવેલી સતાની હું એ મજુર મહાજન સંત્ય નવસારી અને સહાયક સંધ નિબંધમાં એ મેં અધીની પમ અમદાવાદની વચ્ચે ઔધોગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૧૪ દને આથી નોંધ કરું છું

" શ્રીધીવું જે સભ્ય એધેગી અદાલત સુરત સમક્ષ અપીલ (આઈસી) ને" ૨/૧૮૯૦

એપેલટ

મજુર મહાજન સંધ

શાંતા દેવી છડ છ

સ્ટેશન સામે નટરાજ !

સીનેમઠની પાછળ નવસારી,

INDEX 460 GUJ . GOVT . GAZ.

PART 1-1

વરૂધ્ધ

સહાપક સંઘ નિબંધક ?

રિસ્પેઝન્ટ

મુંબઈ એધેગીક સબંધક

અંધીનિયમ અમદાવાદ-

મજુર કમિશ્નરની કચેરી .

મન હાઉસની ની બાજુમાં ખાનપુર . અમદાવાદ ,

३८०० : १

વિષય

મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીન યમ ૧૯૪૬ ની કલમ ૨• મુજબ અપીલ (મુળ અરછ)

રિસ્પેડન્ટ સહાયક સંધ નિબંધક મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનીયમ અમદાાદે તેમના તા ૩૦–૭ ૯૦ ના હુકમથી એપેલેટ મજુર મહાજન સંધ ! નવસારીની માન્યતા વદ કરેલ જે ભામે આપ અપીલ ( મુળ અરજી ) દાખલ કરેલ આંક ૭ના જવાબથી રીસ્પેડન્ટ જણાવે છે કે મજુર મહાજન મંડળ નવસારીને નવસારી તાલુકાના સ્થાનિક વિસ્તાર માટે સુતરાઉ કાપડ ઉદ્યોગ માટે પ્રતિ નીધીત્વ ધરાવતા દેધરાવતા અને માન્ય યુનીયન તરીકે ચાલુચાલુ રાખવામાં આવેલ છે જે અંગેને હુકમ તા ૭ ૫ ૯ ના રેંજ કરવામા આવેલ છે .

હતી તે દરમિયાન એપેલેટ સ થે જણાવેલ કે તેઓ અપીલ આગળ બંને શત પપછી ખેચી લે છે તે આંઠ ફની પુરષાશ અન્વયે આ २ આમ આ અપીલની સુન વણું જરી આક ૮ની તા ૨ ૪-૮૨ ની પુરસીસ આપી ચલાવવા માંગતા નથી તેથી અપીલ આજરોજ પરવાનગી આપવા વીનંતી છે તે સત્યગેમાં હુકમ દવારા એપેિન્ટને તેમની અપીલ પાછી ખેચી લેવા પરવાનંગી આપવામાં આવે છે અને તે રીતે આ અપીલને નીકાલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ" બાબુ કેઈ હુકમ નથી.

( આર કે પરમાર )

સહાયક સંઘ નિબંધક

મુંબઈ એધેગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ અમદાવાદ તા. ૧૦ છે છે

અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 461

બને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગિક શબ ધર અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૭૬૨ આરયુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધાક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂ એ હુ ધી ડાઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીશીંગ વર્કસ બુનીયન શુરસ્ત અને મેનેજર મેહ લાલ એન્ડ સન્સ પાંડેસર ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિીવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસ ના • માં દીને આથી નેંધ ४३ ५०,

શ્રી ધી વૃ જેથી

એધેગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેફરનસ (આઈસી ) ને* ૨૭-૯૧

પ્રભ ભ

ધી ડાઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ

ફનીશીગ વર્કસ યુનિયન ,

શ્રમ જીવી સેવાલપ ;

દ્રવે સ્ટેશન સામે

સુરત .

વિરૂધ્ધ

મેનેજર , મેહનલાલ

બીજ- પક્ષકાર એન્ડ સન્સ છ આઈ ડી સી .

ડેસર -

વિષય સ •૮૯૪ ૯૧ ના બેનસ બાબતે

INDEX 462 GUJ GOVT GAZ

PRTAI- L

૧ આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનની મંત્રી શ્રી નેસેધ દેભાઈ એ પ્રતી નીધીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનીયન તરીકે મુંબઈ__ એ ધેગીક સબંધક અધીનિયમ ની કલમ ૭૨ ક ની જેગવાઈઓ અનવરઅનવયે ઔધેગક અદાલત સુર્તિ દેવા સુવાદ તરીકે ૨૧ નાં રોજ સુપ્રત કરેલ છે પ્રથમ ક્ષકાર યુનિવને ફેર્મ એલ માં તા ૧૭ ૭-૮૧૫નાં બીજા પક્ષકારને નેટસ મેંલી આપેલ અને તેના બીડાણ મુજબ ને એધેગીક વિવાદ ઉપસ્થિત છેકરેલ .

હતા ઇમાધાન * પક્ષકારે વચ્ચે સમધાન ન થવાથી એગિક સમધાનકારથી મુંબઈ એ ગીઠ સંબંધક અધીનિયમ સુરત સત્યક્ષ વિવાદ રજુ કરવામાં જ કારશ્રી મુંબઈ એધે ગીક સબંઘક અંધીનિયમ સુરતે તેમના તા ૪૮ ૧૧ છે પ્રમાણ પત્ર નિષફળતાનુ પ્રમાણ પત્ર કઢી આપેલજે નિષફળતાનું અસલ પ્રમાણુત્ર આક ૨ થી રજુ કરવામાં આયુ છે ૧ ના

આ રેફરર્નન્સ સમયસરને છે ?

૨ આ રેકરનસમાં પ્રથમ પક્ષકારને અઅંદ ૪ ની નેટીસ થી તેમનું માગણીનું નિવેદન રજુ કરવા અને તેની નકલ બીજા પક્ષકારને પહે - તી કરવા જણાવવામાં આવેલ અને આંક ૫ ની નેટીશથી બીજા પક્ષકારને તેમનું બચાવનું નામું રજુકરવા જણાવવામાં આવેલ ,

આમ આ રેફરમસની સુનાવણું ન્યાયપચ સમક્ષ જારી હતી તે દરમિયાનબને પક્ષકારેએ આંદ ૮ ની પુરસીસ રજુ કરી આક ૯ મુજબનું સમધાન તે સાથે રજુ કરી સમાધાન મુજબ હુકમ કરવા વીનંતા કરેલસમાધાન ખતમાં પ્રથમ પક્ષકારતરફે શ્રી . નેસેધ દેસાઈએ જ્યારે બીજા પક્ષકાર તરફે ભાગીદારે સહી કરેલ છે

પક્ષકાએ સમાચાન સ્વીકારીને તે મુજબ ફરમાજવા વીનતી કરેલ છેજે સજેંગેમાં આક ૯ મુજબનું સમાધાન આ એેડીને ભાગ તરીકે ગણું સમાધાન અનવયે આ રેફરેનસમાં ચુકદે આપુ છુ

ખર્ચા બાબતે કેઈ હુકમ નથી

( આર કે પરમાર ) સહાયક સંધ નિબ ધક

ભ્રમદાવાદ તા ૧૦-૧-૪૨

મુંબઈ એ ધેિગીક સબંધક અધિનિયમ -૧-૪૬ અમદાવાદ

INDEX PART I -D

GUJ . GOVT , GAZ , 463

ગુજરાત રાજયની નામદાર એધેગીક અદાલત મધ્યે અમદાવાદ

રેફરન્સ (ખાઈસી) નં ૨૭ સને ૧૯૯૧

અરજદાર ધી ડાઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનાસીગ વર્કસ પુનિયન ૪૧૪ શ્રમજીવી સેવાલય સ્ટેશન સામે

સુરત - ૪૯ ૫૦૦ 3 -

વીરૂધ્ધ

સમવાળ

Mohanlal & Son Dyeing and Printing mim . B - Road 147/60 GIDC pandesara , UDHNA - 394221 Dist Surat

વિષય બેસ અને ૧૯૯૦-૯૧

આ ઉપરાઢત રેફરન્સના પક્ષકારે વચ્ચે નીચે મુજબની સમાધાનની શૂરતિએ સદરહુ રેફરન્સમાં સમાધાન થયું હોવાથી સદરહુ રેફરન્સમાં તે મુજબ -હુમ કરવા સદરહુ રેફરેન્દ્રત્તા પક્ષકારે તરફે નામદાર અદાલતને નમ્રતાપુર્વક વિનંતી કરવામાં આવે છે

સમાધાનની શરતે

ફેકટરીમાં સને ૧૯૯૦ ૯૧ ના વર્ષમાં કામ કનાર તમામ કામદારાને સદરહુ હીસાબી વર્ષ દરમ્ય ન ચુકવવામાં આવેલ કુલ પગાર ઉપરાંત ચાલુ પગારની રજાઓના પગાર સહીતની કુલ વાષિક કમાણીનાં ૮-૫૦ ( આઠ પચાસ) ટકા ફેકટરી બેનેજમેન્ટ બેનસ ચુકવશે

INDEX PART I - L 464 GUJ GOVT . GAZ .

२

ફેકટરીમાં કામ કરતા કામદારેને સદરહુ હીલાબી વર્ષનું બેનઉ તા.૫-૧૧-૧૯૯૧ રેંજ અગર તે તે પહેલાં ચુકવવામાં આવ્યું છે

ફેક્ટરીમાં સદરહુ હીસાબી વર્ષ માં જે કામદારની હાજરી ૩૦ દિવસે કરતાં એછી હશે તેવા કાયદારે બેનભ કાયદા મુજબ બેનસ મેળવવા હકકદાર રહેશે નહીં

४

સુવાવડની રજા પર ગયેલી સ્ત્રીં કામદારને આપવામાં આવેલું મેંટરનીટી એલાઉન્સ તેમના કુલ પગારમાં ઉમેરવામાં આવશે

બેનસ મેળવવા મામાટે જે કામદારે હકકદાર હશે પરંતુ હાલમાં તેવા કામદારે મિલની નેકરીમાં ચાલુ ન હેય તેવા કામદારેને પ્રતીનીધી યુનિયન ધી ડાઇંગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીસીંગ વિશ્વ યુનિયન અમજીવી સેવાલય સ્ટેશન સામે સુરત મારફતે અરછ કરેથી અરજી ફેક્રેટરી મેનેજમેન્ટને મળળ્યા બાદ એક મહિનામાં આપવામાં આવશે ,

ભેહનલાલ એન્ડ સન્સ વતી ભાગીદાર

સુરત તા . ૮-૪-૧૯૯૨

મંત્રી શ્રી ડાઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીસીંગ વર્કસ યુનિયના

INDEX GUJ . GOVT GAZ 465 PART I - B

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એથેંગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના

સહાયક સંત્ર

ક્રમાંકે ખ શમક ૨૮૭૬૪ ચાર યુ અને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઐધેમિક સેબે- ઘક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એક સબંધ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ધી ઠાઈંગ લીચિગ એન્ડ ફીનીશીગ વભ યુનિયન સુરત અને કેહનુર ડાઈગ એન્ડપ્રિન્ટીંગ વર્કસ સુરતની વચ્ચેએગીક વીવાદમાં એધેગીક ન્યાવાલયે આપેલ મુજબની નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના ( જુન ) માસના દસમા દીને આથી નેધ

શ્રી ધીવું જ

એધેગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૨૪૪૧ "

પ્રથમ પક્ષકાર છે??????

- :::

ધી ડાઈ ગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીશીંગ વર્કસ યુનીયન 3. શ્રમ જીવી સેવાલય છે રેન્દ્રવે સ્ટેશન સામે સુરતમાં

* વિરૂધ્ધ

* _બિજા પક્ષકાર ?*** કે. મૅનેજરથી કેહીનુર છે ? ડાઈગ એન્ડ પ્રીંન્ટીંગ વર્કસ સલાબત પુરા સુરત ,

પ્રથમ પક્ષકાર તરફે હાજર રહયા શ્રી ચંપકલાલ - જરીવાલા

બીજા પક્ષકાફ તરફે ? ??? શ્રી રાજેશ વ્યાસ વકીલ

---- વિષય સને ૧૯૯૦-૯૧ના બેનસ બાબતે

INDEX 466 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

યુ કા દે

૧ આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના મંત્રી થી નષધ દેસાઈએ પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનીયન તરીકે મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધિન યમની કલમ ૭૩ એની જેમવાઈએ આ વયે એ ધેગીક અંહિત સુરતને લવાદ તરીકે સુપ્રત કરેલ છે. પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને ફેર્મ એલ મા તા ૯-૭ ૯૧ ના રોજ બીજા પક્ષકારને નેટીસ મેંકલી આપેલ અને તેના બીડાણ મુજબને એઘેગીક વીવાદ ઉપસ્થિત કરેલ પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન નથવાથી એ.ધે ગીક સમાધાન કારમી મુંબઈ એંધે ગીક સબબુક અધીનીયમ સુરત સમક્ષ વિવાદ રજુ કરવામા આવ્યા હતો. સમાધાન કારશ્રી પુબઈ એ ધેંગીક ભબધ અધીનીયમ સુરતે તેમના તા ૩૦-૧૦-૯૫ના પ્રમાણ પખ થી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર કાઢીં આપેલ જે નિષ્ફળતાનુ અસલ પ્રમ સ્વ પત્ર અંઆં ૨ થી રજુ કરવામાં આવ્યું છે આ શિફિરન્સ સમયસરને છે

२ આ રેફરન્સના પ્રથમ પક્ષકારને અંઆંઠ ૪મી નેાટીસથી મત્રણનું નિવેદન અને આંક ૫ ની નેટીસ થી બીજા પક્ષકારને તેમનું બચાવર્નામું રજુ કરવા જણા વવામાં આવેલ આમ આ રેફન્સની સુનવણું મારી સમક્ષ જારી હતી નેદરમિયાન બંને પક્ષકારેએ આઢ ૧૦ મુજબનું સમાધાન રજુ કરી ભ્રમાધાન અન્વયે એેર્ડ કરવા વીનતી કરેલ છે સમાધાનમા પ્રથમ પક્ષકાર તરફે શ્રી નેષધ દેસાઈએ તથા બીજા પક્ષકાર તંફે ભગીદારે સહી કરેલ છે યુનીયન તરફે શ્રી ચંપકલાલ જરી વાલા તથા ૪૫ ની તરફ શ્રીં રાજેશ વ્યાસે હાજર રહી સમાધાન પુ સીસ રજુ કરી હકીકતે , કબુલેલ છે તે સેજેગેમાં આંક ૧૧ મુજબનું સમાધાન આ એવેર્ડમાં ભાગ તરીકે બણ સમાધાન અન્વયે આ રેફરનસમાં હું ચુકાદે આપુછુ ખર્ચ બાબતે કેઈ હુકમ નથી

( આર કે પરમાર )

બ્રહાપક સંધ નિબ ઘટ મુંબઈ એધેગક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

છિછવા

અમદાવાદ તા. ૧૦-૬--૬૨

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 467

ગુજરાત રાજ્યની નામદાર એધેગીક અદાલત મધ્યે અમદાવાદ

શિફરસ (આઈ સી. નં ૨૭ સને ૧૯૯૧

છે અરજદુરૂ

ધી ડાઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીશીંગ વર્કસ યુનિયન શ્રમજીવી સેવાલય

સ્ટેશન સામે

સુ ત્ય -૩૯૦૦ રૂ

સત્ય વળે

Kohinoor Dying and print works Vijay Baug sala batoura .

Surat 395002,

વિષય બેનસ સને ૧૯૮૪-૮૧

આ ઉપરોકત રેફરન્સના પક્ષકારે વચ્ચે નીચે મુજબની સમાધાનની શરતિ એ સદરહુ રૈફ નસનાં સમાધાન થયું હેાવથી સદરહુ રેફરર્નસમાં તે મુજબ હુકમ કરવા સદરહુ રિનસ ને પક્ષકારે તરફે નામદાર અદાલત ને નમરતા પુર્વક વીનતી છેશ્વામાં આવે છે

સમાધાનની શર

१

ફેક્ટરીમાં સને ૧૯૮૦-૮૧ ના વર્ષમાં કેમ કરનાર તમામ કામ દરે સદરહુ હીસાબી વર્ષ દરમ્યાન ચુકવવામાં આવેલ પચાર ઉપરાંત ચલું પગારની રજાએઠના પગાર સહીતની કુલ વિશ્વક > કમાણતા ૮-૫૦ ( આઠ પચાસ ) ટકા ફેક્ટરી મેંનેજ મેનટ બેસ સુરે

INDEX 468 GPJ GOVT GAZ

PARTI- L

२ ફેટરીમાં કામ કરતા કામદારે ને સદરહુ ડીસાબી વર્ષનું બેનસ તા ૫ ૧૧-૧૯૮૧ રેંજ અગર તે તે પહેલાં યુકવવામ આવ્યું છે

ફેક્ટરીમાં સદરહુ હીસાબી વર્ષમાંજે કામદારની હાજરી છે દિવસે - કરતા છછી હશે તેવા કામદારે બેનસ કાયદા મુજબ બેનસ મેળવવા હદાર રહેશે નહી

४ સુવાવડની રજા પર ગયેલી સ્ત્રી કામદારે ને આપવામાં આવેલું મેટર નીટી સહીત એલાઉન્સ છ તેમન્ના કુલ પગાર માં ઉમેરવામાં ભાવશે .

કે બેનન્સ મેળવવા માટે જે કામદારે હકદાર હશે પરંતુ હાલમાં તેવા કામદારે મિલની નેકરીમાં ચાલુ ન હોય તેવા કામદારને પ્રતીનિધી યુનિયન ધી ડાંઇગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીશીગ વર્કસ યુનિમ શ્રમજીવી સેવાલય સ્ટેશન સામે સુરત ત્યાફતે અરછ કરેથી અરજી ફેક્ટરી મૅનેજ મેન્ટને મળયા બાદ એક મહિનામાં આપવામાં આવશે *

સુરતી તા ૮-૪-૯૨

ફેર કેહીનુર ડાંઇગ એન્ડ પ્રીટીંગ વિસ ભાગીદાર

હું ધી ડાંઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીશીગ વર્કસ યુનિયન

INDEX ハッ

GUJ . GOVT. GAZ . 469 PARTIL

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગિક શબ ધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંત્ય

નિબંધક દવારા

છ

ખા

છે કમટ ખ શ્રમક ૨૭૬૪ આયુ સને -૧૯૪૬ ના મુક્કઈ,ઔધોગીક સબધક 1 અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને -૧૯૬૧ ના મુંબઈ , ઔધેગ્રીક સુધક ગુજરાત નિયમેન નિવમ ७० થી મને !છ આપવામાં આવેલી , સતાની હું.એ. ધી ડાઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીશીંગ વર્કસ બુનીયન શુરસ્ત અને ધ્રી પુષ્પા સીક કે ? ? મીકસ સુરત ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં ઓધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જૂન માસ ના છ માં દીને બાથી નેધ ४३५०,

શ્રી ધી વૃ જેશ્રી

એધેગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેફરનસ (આઈ સુ ) ને° ૨૫-૯૧

પ્રત્યે ક

ધી ડાઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ

ફીનીશીંગ વર્કસ યુનિયન , શ્રમ છવી સેવાલપ; ૪ રેવે સ્ટેશન સામે ?

સુરત ,

વિરુધ્ધ

બીજી પૂક્ષકાર મેનેજર ,પુત્ર સિક

મીઢ સ

વરાછા રેડ

સુરત

પ્રથમ પક્ષકાર તરફે હાજર રહ્યા શ્રી ચપકલાલ જરીવાલા

વિશ્વસ -૯ ના બેનસ બાબતે

INDEX 470 GUJ GOVT GAZ

FRTA I - 1

ચુકાદે

૧ આ રેફરર્નન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનના મંત્રી શ્રી નેસેધ દેસાઈ એ પ્રતી નીધીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનીયન તરીકે મુંબઈ એ ધેગીક સબંધઢ અધીનિયમ ની કલમ ૭૩ ૨ ની જેગવાઈઓ અનવયે એધેગીક અદાંલત સુરતને લવાદ તરીકે સુપ્રત કરેલ છે પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને ફેર્મ એલ માં તા ૨૨ ૭-૯૧ ને રેંજ બીજા પક્ષકારને નેટીસ મેંલી આપેલ અને તેના બીડાણ મુજબ ને એધેગીક વિવાદ ઉપસિયત કરેલ .

પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન ન થવાથી એધેગક સમાધાનકારથી મુંબઈ એધે ગીક સબંધક અધીનિયમ સુરત સમક્ષ વિવાદ રજુ કરવામાં જાવ્યો હતે સમાધાન કારશ્રી મુંબઈ એધે ગીક સબ ધક અંધીનિયમ સુરતે તેમને ત ૩૦ ૧૦ ૪૧ ને પ્રમાણું પત્ર નિષફળતાનુ પ્રમાણ પત્ર કઢી આપેલજે નિષફળતાનુ અસલ પ્રમાણપત્ર આક ૨ થી રજુ કરવામાં આ યુ છે

આ ફર્નન્સ સમયસરને છે

૨ આ રેરનસમાં પ્રથમ ક્ષકારને અંક ૪ ની નટીસ થી તેમનું માગણીનું નિવેદન રજુ કરવા અને તેની નકલ બીજા પક્ષકારને પહેતી કરવા જણાવવામાં આવેલા અને આંક ૫ ની નેટીશથી બીજા પક્ષકારને તેમનું બચાવનું નામું રજુકરવા જણાવવામાં આવેલ ,

આમ આ રેફરમસની સુનાવણું ન્યાયપચ સમક્ષ જારી હતી તે દરમિયાનબને પક્ષકારેએ આંદ ૮ ની પુરસીસ રજુ કરી બાંક ૯ મુજબનું સમાંધાન તે સાથે રજુ કરી સમાધાન મુજબ હુકમ કરવા વીનતી કરેલસમાધાન ખતમાં પ્રથમ પક્ષકારતરફે શ્રી નેસેધ દેસાઈએ જ્યારે બીજા પક્ષકાર છેફે ભાગીદારે સહી કરેલ છે

પક્ષકારોએ સમાયાન સ્વીકારીને તે મુજબ ફરમાવવા વીનતી કરેલ છેજે સજેંગેમાં આક ૯ મુજબનું સમાધાન આ એવેડનાં ભાગ તરીકે ગણું સમાધાન બનવયે આ રેફરનસમાં ચુકાદે આપુ છુ

ખ બાબતે કેઈ હુકમ નથી

( આર કે ૫ મ ૨ )

સહાયક સંધ નિબંધક

બમદાવાદ તા ૧૦ ૧-૪૨

મુંબઈ એયેંગીક સબંધક અધિનિયમ-૧૪૪૬

અમદાવાદ

INDEX 1

GUJ , GOVT , GAZ, 471 FARTIA

ગુજરાત રાજ્યની નામદાર એધેગીક અદાલત મધ્યે અમદાવાદ

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૨૫ અને ૧૯૯૧

અરજદાર ધી ડાઈમે બ્લીચીંગ એન્ડ ફનસીબ વિશ્વ પુનયન શ્રમજીવી સેવાલય સ્ટેશન સામે સુરત -૩૯૫૦૦8

વીરૂધ્ધ

મામાવાળ.

M/ s pushpa Syntqetics (p) Ltd. Varachha Road Dist Surat

વિશ્વપ બેનસ અને ૧૯૯૦-૯૧

આ ઉપરોકત રેફરન્સના પક્ષકારે વચ્ચે નીચે મુજબની સમાધાનની સ્વરતિએ સદરહુ રેકુન્સમાં સમાધાન થયું હોવાથી સદરહુ રેફરન્સમાં તે મુજબ હુકમ કરવા બદરહુ રેફરેન્સના પક્ષકારે તરફે નામદાર અદાલતને નમ્રતાપુર્વક વિનંતી કરવામાં આવે છે

સમાધાનની શરતે

ફેક્ટરીમાં સને ૧૯૯૦ ૪૧ છે વર્ષમાં કામ કરનાર તમામ કામદારેને સદરહુ હીસાબી વર્ષ દરમ્યાન ચુકવવામાં આવેલ કુલ પગાર ઉપરાંત ચાલુ ૫ ગારની રજાઓના પગાર સહીતની કુલ વાર્ષિક કમાણીનાં ૮-૫૦ . ( આઠ પચાસ) ટકા ફેકટરી બનેજમેન્ટ બેનસ ચુકવશે

INDEX PARTIL +4.72 GUJ . GOVT . GAZ .

* ફેકટરીમાં કામ કરતા કામદારોને સદરહુ હિછે વર્ષનું બેતસ તાં ૫-૧૧-૧૯૯૧ રેંજ અગર તે તે પહેલાં ચુકવવામાં આવ્યું છે

ફેક્ટરીમાં સદરહુ હીસાબી વર્ષ માં જે કામદારની હાજરી ૩૦ દિવસે કરતાં એ છી હશે તેવા કામદારે બેનસ કાયદા મુજબ બેનસ મેળવવા હકકદાર રહેશે નહીં

४

સુવાવડની રજા પર ગયેલી સ્ત્રીં કામદારેને આપવામાં આવેલું મેટરનીટી એલાઉન્સ તેમના કુલ પગારમાં ઉમેરવામાં આવશે

બેનસ મેળવવા માટે જે કામદારે હકકદાર હશે પરંતુ હાલમાં તેવે કામદારે મિલની નેકરીમાં ચાલુ ન હેાય તેવા કામદારેને પ્રતીનીધી યુનિયન ધી ડાઇંગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીસીંગ વિશ્વ યુનિયન શ્રમજીવી સેવાલય સ્ટેશન સામે સુરત મારફતે અરજી કરેથી અરજી ફેકટરી મેનેજમેન્ટને મળળ્યા બાદ એક મહીનામાં આપવામાં આવશે,

સુરત તાા. ૮-૪-૧૮૭૨ ????

ધી. ડાઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફિનસગ વિશ્વસ યુનિયન

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 473 PART I A

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના

સહાયક સધ

શ્રમાંક ખ શમક ૨૮૭૪૫ ચાર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગિક સંબ- શ્રક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ધી ડાઈંગ લીચિગ એન્ડ ફીનીશીગ વર્કસ યુનિયન સુરત અને ગ્લેમર ડાઈંગ એન્ડપ્રિન્ટીંગ વર્કસ સુરતની વચ્ચેએધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાવાલયે આપેલ મુજબનાં નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના ( જુન ) માસના દસમા દીને બાથી નેત્ય છરું છું ,

શ્રી ધી વું જોષીં

એધેાગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૨૨-૯૧

પ્રથમ ૫િ

ધી ડાઈ ગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફિનીશીંગ વર્કસ યુનીમન શ્રમ જીવી સેવાલય રેને સ્ટેશન સામે સુરત

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર મેંનેજરશ્રી ગ્લેગર ડાઈગ એન્ડ પ્રિન્ટીંગ મગદલ્લા શેડ સુરત ,

પ્રથમ પક્ષકાર તરફે હાજર રહયે શ્રી ચંપકલાલ જરીવાલે

બીજા પક્ષકાફ તરફે

શ્રી રાજેશ વ્યાસ વૃઠિીશ્વ,

વિષય સને ૧૯૯૦-૯૧ને બેનસ બાબતે

INDEX PRTA 1-1 474 GUJ GOVT GAZ

ચુકાદો

: ૧ આ રેફર્નન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનના મંત્રી શ્રી નેસેધ દેભાઈ એ પ્રતી નીધીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનીયન તરીકે મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમ ની ૪ લ ૨ર્ભ ૭૩ ની જેમવાઈઓ અનવયે એધેગીક અદાલત સુરતને લવાદ તરીકે સુપ્રત કરેલ છે પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને ફેર્મ એલ માં તા ૧૭ ૭-૯૧ ના રોજ બીજા પક્ષકારને નેટીસ મેંલી આપેલ અને તેના બીડાણ મુજબળને એએધેાગીદ વિવાદ ઉપસિયત કરેલ

પક્ષકારા વચ્ચે સમાધાન ન થવાથી એધેગીક સમાધાનકારશ્રી મુંબઈ એધે ગીક સબંધક અધીનિયમ સૂરત સમક્ષ વિવાદ રજુ કરવામાં જાવ્યો હતે છમાધાન કારશ્રી મુંબઈ એધે ગીક સબંધક અંધીનિયમ સુરતે તેમનાં તા ૩૦ ૧૦ ૬૧ ને પ્રમાણ પત્ર નિષષ્ફળતાનુ પ્રમાણ પત્ર કાઢી આપેલજે નિષફળતાનું અસલ પ્રમાણપત્ર આક ૨ થી રજુ કરવામાં આ યુ છે

આ રેફરર્નસ સમયસરે છે

२ આ રેકરનસમાં પ્રથમ પક્ષકારને અઆંક ૪ ની નેટીસ થી તેમનું માગણીનું નિવેદન રજુ કરવા અને તેની નકલ બીજા પક્ષકારને પહેરતી કરવા જણાવવામાં આવેલ અને આંક ૫ ની નેટીશથી બીજા પક્ષકારને તેમનું બચાવનું નામું રજુકરવા જણુવવામાં આવેલ,

આમ આ રેફરમસની સુનાવણી ન્યાયપચ સમક્ષ જારી હતી તે દરમિયાનબને પક્ષકારેએ આંક ૮ ની પુરસીસ રજુ કરી અંક ૯ મુજબનું સર્માધાન તે સાથે રજુ કરી સમાધાન મુજબ હુંકમ કરવા વાનતી કરેલસમાધાન ખતમાં પ્રથમ પક્ષકારતરફે શ્રી ને સેધ દેસાઈએ જ્યારે બીજા પક્ષકાર તરફે ભાગીદારે સહી કરેલ છે 8 પક્ષકારેએ સમાચાન સ્વીકારીને તે મુજબ ફરમાવા વીનતી કરેલ છે જે ? સગેમાં આક ૯ મુજબનું સમાધાન આ એવેડનાં ભાગ તરીકે ગણું સમાધાન અનવયે આ રેફરનસમાં ચુકાદે આપુ છુ

ખર્ચા બાબતે કેઈ હુકમ નથી

こ ( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંઘ નિબ ધર્મ

મુંબઈ એધેિગીક સબંધક અધિનિયમ -૧૬૪૬ નમદાવાદ તા ૧૦-૧-૯૨

بة અમદાવાડ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 475 PART I - L

ગુજરાત રાજ્યની નામદાર એધેાગીક અદાલત મધ્યે અમદાવાદ

રેફરનસ (ભાઈ સી) નં ૨૨ સને ૧૯૯૧

છછજર-

ધી ડાઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફિનીશીગ વર્કસ યુનિયન શ્રમજીવી સેવાલય સ્ટેશન ભમે , સુરત -૩૯૦૦ 3

સમળા

Glamour Dying and printing mills

(Surat) P Lid udhna magdalla Road Surat 365002 .

વિષય બેસ સર્વે ૧૯૯૪ ૪૧

આ ઉપરોક્ત રેફરન્સના પક્ષકારે વચ્ચે નીચે મુજબની સમાધાનની શરત એ સુદરહુ રેફનસનાં સમાધાન થયું હાવથી સદરહુ રેફરનસમાં તે મુજબ હુકમ કરવા સદરહુ વૈફનસ ના પક્ષકારે તરફે નાસદાર અદાલત ને નમરતા પુર્વક વીનતી . છેશ્વમાં આવે છે

સમાધાનથી શરતે

ફેકટરીમાં સને ૧૯૯૦-૯૧ ના વર્ષમાં છે.મ કરનાર તમામ કા : દારેને સદરહુ હીસાબી વર્ષ દરમ્યાન ચુકવવામાં આવેલ પગાર ઉપરાંત ચલું પગારની રજાએકાના પગાર સહીતની કૂલ વિાર્ષિક કમાણીના ૮-૫૪ ( આઠ પથાસ ) ટકા ફેક્ટરી મૅનેજ મેઘટ બેસ સુ વશે -

INDEX 476 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

२ ફેક્ટરીમાં કામ કરતા કામદારેને સદરહુ હીસાબી વર્ષનું બેનસ તા . ૫-૧-૧૯૯૧ રેંજ અગર તે તે પહેલાં ચુકવવામાં આવ્યું છે

3 ફેક્ટરીમાં સદરહુ હીસાબી વર્ષ માં જે કામદારની હાજરી ૩૦ દિવસે કરતાં એાછી હશે તેવા કામદારે બેનસ કાયદા મુજબ બેનસ મેળવવા હકકદાર રહેશે નહીં

४ સુવાવડની રજા પર ગયેલી સ્ત્રીં કામદારેને આપવામાં આવેલું મેંટરનીટી એલાઉન્સ તેમના કુલ પગારમાં ઉમેરવામાં આવશે

બેનસ મેળવવા માટે જે કામદારે હકકદાર હશે પરંતુ હાલમાં તેવે કામદારે મીલની નેકરીમાં ચાલુ ન હૈયે તેવા કામદારેને પ્રતીનીધી યુનિયન ધી ફાઈંગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફિનસીમ વર્કસ યુનિયન શ્રમજીવી સેવાલય સ્ટેશન સામે સુરત મારફતે અરજી કરેથી અરછ ફેકટરી મેનેજમેન્ટને મળળ્યા બાદ એક મહીનામાં આપવામાં આવશે .

સુરત તા . ૮-૪-૧૯૯૨

મંત્રી

શ્રી ડાઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફિનીસીગ વર્કસ યુનિયન

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 477

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગિક શબ ધક અધનિયમ અન્વયેના સહાયક સંદ

નિબંધક દવારા !

કમાંક ખ શમક ૨-૭ આયુ સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ ઔદ્યોગીક સબધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું ધી ડાઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીશીંગ વર્કસ બુનીયન શુરત અને એન પી સીલ્ક મીફસ પાંડેસરા ની વચ્ચે એધેગીક વીવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નીવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસ ના • માં દીને આથી ને- ४३ ५०,

શ્રી ધી વૃ જેશ્રી

એધેાગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેફરનસ (આઈ સી) ને ૨૮-૯૧

પ્રથભ બકા - ધી ડાઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ

ફીનીશીંગ વર્કસ યુનિયન , શ્રમ જીવી સેવાલ ૫ ; રેલવે સ્ટેશન સામે

વરુધ્ધ

બીજ પક્ષકાર મેનેજર , એન પી સીહક

છઆઈડીસી

મીલ સ સ

પ્રથમ પક્ષકાર તે હાજર રહયા શ્રી ચપકલાલ જરીવાલા

વિષય સ J૮ ૯૧ ના બેનસ બાબતે

INDEX PART I L 478 GUJ . GOVT . GAZ .

યુ કાં દે

૧ આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીષનના મંત્રી શ્રી નૈષધ દેસાઈએ પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનીયન તરીકે મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૩ એની જેમવાઈઓ અ-વયે એ ધેગીક અંગલત સુરતને લવાદ તરીકે સુપ્રત કરેલ છે? પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને ફેમ" એલ મા તા ૧૭-૭ ૯૧ ના રેંજ બીજા પક્ષકારને નેટીસ મેકલી આપેલ અને તેના બીડાણુ મુજબને એધેગીક વિવાદ ઉપસ્થિત કરેલ પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન નથવાથી એધેગીક સમાધાન કારશ્રી મુંબઈ એેગીક સબબુક અધીની પમ સુરત સમક્ષ વિવાદ રજુ કરવામાં આવ્યા હતેા સમાધાન કારશ્રી મુંબઈ એંધોંગીક સબધ અધીનીયમ સુરતે તેમને તે ૨૯ ૧૧ ૮ ના પ્રમાણું પત્ર થી નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણુ ૫ત્ર કાઢીં આપેલ જે નિષ્ફળતાનુ અસલ પ્રમાણ પત્ર આંદ ૨ થી રજુ કરવામાં આવ્યું છે આ શફરન્સ સમયસરને છે

২ આ રેફરન્સના પ્રથમ પક્ષકારને આંઠ ૪ી નેટીસથી માંગણીનું નિવેદન અને આંક ૫ ની નેટીસ થી બીજા પક્ષકારને તેમનું બચાવૉમું રજુ કરવા જણું વવામાં આવેલ આમ આ રેફ્રાન્સની સુનાવણી મારી સમક્ષ જારી હતી તેદરમિયાન બંને પક્ષકારેએ આક ૧૪ મુજબનું સમાધાન રજુ કરી સમાધાન અન્વયે એેડં કરવા વીત તી કરેલ છે સમાધાનમાં પ્રથમ પક્ષકાર તેફે શ્રી નૈષધ દેસાઈએ તથા બીજા પક્ષકાર તરફે ભગીદારે સહી કરેલ છે . યુનીયન તરફે શ્રી ચંપકલાલ જરી વાલા તથા ૪૫ ની તરફ શ્રી રાજેશ વ્યાસે હાજર રહી સમાધાન પુ-સીસ રજુ કરી હકીકતે કબુલેલ છે તે સંજેગેયા અંક ૧૧ મુજબનું ભમાધ ન આ એવેર્ડમાં ભાગ તરીકે ગણું સમાધાન અન્વયે આ રેફરનસમાં હું ચુકાદે આપુછુ ખર્ચ બાબતે કેઈ હુકમ નથી

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંઘ નિબ ઘક

મુંબઈ એધેગીક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૭ છિછ

છછછછછછ-વાદ તા . ૧૬૪૬ - .૨

INDEX GUJ, GOVT . GAZ. 479 .

PARTIA

ગુજરાત રાજયની નામદાર એધેાગીક અદાલત મધ્યે અમદાવાદ

રેફરન્સ (ખાઈસી) નં ૨૮ અને ૧૯૯૧

અરજદાર ધી ડાઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીસીંગ વિસ યુનિયન શ્રમજીવી સેવાલય સ્ટેશન સામે સુત -૩૯૫૦૦૩

વિરુધ્ધ

સમવાળે, Np silk mills 498-499 gidc pandesara Dist Surat

વિશ્વ૫ બેસ સને ૧૯૪૦-૯૧

આ ઉપરોકત રેફન્સના પક્ષક રે વચ્ચે નીચે મુજબની સમાધાનની છતિએ સદરહુ રેફરન્સમાં સમાધાન થયું હોવાથી સદરહુ રેફરન્સમાં તે મુજબ હુકમ કરવા બદરહુ રેફરેન્સના પક્ષકારે તરફે નામદાર અદાલતને નમ્રતાપુર્વ વિનંતી કરવામાં આવે છે

સમાધાનની શરતે

ફેક્ટરીમાં સને ૧૯૯૦ ૯૧ નાં વર્ષમાં કામ કરનાર તસર કામદારેને સદરહું હીસાબી વર્ષ દરમ્ય ન ચુકવવામાં આવે કુલ પગાર ઉપરાંત ચાલુ પગારની રજાઓના પગાર સાહીત્ત- કુલ વાષિર્ષીક હમાણીનાં ૮-૫૦ ( આઠ પચાસ) ટહા ફેકટા બેનેજમેન્ટ બેનસ ચુકવશે

INDEX 480 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

२ ફેટરીમાં કામ કરતા કામદારે ને સદરહુ હીસાબી વર્ષનું બેનસ તા ૫ ૧૧-૧૯૮૧ રેંજ અગર તે તે પહેલાં ચુકવવામાં આવ્યુ છે

3 ફેકટરીમાં સદરહુ હીસાબી વર્ષ માંજે કામદારની હાજરી 3 દિવસ કરતા છી હશે તેવા કામદારે બેનસ કાયદા મુજબ બેનસ મેળવવા હદાર રહેશે નહી

४

સુવાવડની રજા પર ગયેલી સ્ત્રી કામદારે ને આપવામાં આવેલું મેટર નીટી સહીત એલાઉન્સ તેમના કુલ પગાર માં ઉમેરવામાં ભ.વશે ,

બેનસ મેળવવા માટે જે કામદારે હકદાર હશે પરંતુ હાલમાં તેવા કામદારે મિલની નેકરીમાં ચાલુ ન હોય તેવા કામદારેને પ્રતીનિધી યુનિયન ધી ડાંઇગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીશીંગ વર્કસ યુનિયન શ્રમજીવી સેવાલય સ્ટેશન સામે સુરત માફતે અરછ કરેથી અછ ફેક્ટરી મેનેજ મેન્ટને મયા બાદ એક મહિનામાં આપવામાં આવશે

એન પી સીહુક મીલસ

સુરત તા ૮-૪-૯૨

ભાગીદાર

મંત્રી

ધી ડાંઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ્રુ ફીનીશીગ વર્કસ યુનિયન

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 481 520

20-4-5

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈમુંબઈ એધેગિક શબ ધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંદ્ય

નિબંધક દવારે

ક્રમાંકે ખ શમક ૨ ૭૪ ૭ આયુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂ એ હુ ધી ડાઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીશીંગ વર્કસ બુનીયન શુરત અને બાઇસી ગાંધી સીલ્ક મીફસ સુરત ની વચ્ચે એધેગીક વવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસ ને • માં દને થી નોંધ ४३ ५०,

શ્રી ધી વૃ જેષી

એધેગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેફરનસ (આઈ સી) ન* ૨૧-૯૧

પ્રથમ બિ

ધે ડાઈગ બબ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીશીંગ વર્કસ યુનિયન , શ્રમ જીવી સેવાલપ; રેલવે સ્ટેશન સામે સુરત .

વીરુધ્ધ

મેનેજર , આઈસી ગાંધી સીઢક

બીજા પક્ષકાર મિટસ

એકે રેડ

સુરત

હાજર રહ્યા શ્રી નેષધ દેસાઈ

પ્રથમ પક્ષકાર તુફે

વિષય સને ૧૯૯ > હું ને બેનસ બાબતે

INDEX 482 GUJ . GOVT. GAZ

PART I L

યુ ાં છે

૧ આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના મંત્રી શ્રી નૈષધ દેસઈએ પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનિયન તરીકે મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધિન યમનીયમની કલમ ૭૩ એની જેવાઈએ અ વયે એ ધેગીક અંકાલત સુતને લવાદ તરીકે સુપ્રત કરેલ છે. પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને ફેર્મ એલ માં તે ૧૭-૭ ૯૧ના રેજ બીજા પક્ષકારને નેટીસ મેકલી આપેલ અને તેના બીઠાણુ મુજબ એધેગીક વિવાદ ઉપસ્થિત કરેલ પક્ષકારે વચ્ચે સમાધ ત નથવાથી એધે ગીફ સમાધાન કારવી મુંબઈ એધેગીક સબક અધીનીયમ સુરત સુરક્ષ વિવાદ રજુ કરવામાં આઆવ્યો હતો. સમાધ ન કારશ્રી મુંબઈ એ ધેગીક સબધ- અધિનીયમ સુરતે તેમના તાં ૨૯ ૧૧ ૯તના પ્રમાણ પબે થી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણુ ૫ત્ર કાઢી આપેલ જે નિષ્ફળતાનુ અસલ પ્રમ ણુ પત્ર અંઆંદ -૨ થી રજુ કરવામાં આવ્યું છે આ રેફરન્સ સમયસરને છે.

२ આ રેફરન્સના પ્રથમ પક્ષકારને અંઆંક ૪ નેટીબથી માંગણીનું નિવેદન રજુ કરવા અને તેની એક નકલ બીજા પક્ષકારને પહેચી કરવા અને આંક ૫ ની નેટીસ થી બીજા પક્ષવા ને તેમનું બચાવર્નામું રજુ કરવા જણ વવામાં આવેલ આમ આ રફ ન્સની સુનાવણું મારી સમક્ષ જારી હતી તે દરમિયાન યુ યન તફે શ્રી નૈષધ દેસાઈએ હ જર રહી આક ૧૪ ની સમાધાન પુરશેશ અને તેના સાથે આવે ૧૧ મુજબનું ઉમાધાંત રજુ કરી તે સાદારી તે મુજબ હુકમ કરવા વીન તી કરેલ છે. સમાધાન ખતમ, પ્રથમ પક્ષકાર તેફે શ્રી મત્રીશ્રી નેષધ દેસાઈએ અને બીજા પક્ષકાર તે આઈ સી ગાંધી સિલ્ક મિલ્સ લિમિટેડના ડાયરેકટરશ્રી એ સહી કરેલ છે શ્રી દેસાઈ સમાધાનની હકીકતે કબુલેલ છે તે સંજેગેંસ આક ૧૧ મુજબનું સમાધ ન આ એવેર્ડને ભાગ તરીકે ગણું સમાધાન અન્વયે આ વૈફનસમાં હું ચુકાદે આપુ છુ ખર્ચ બાબતે કેઈ હુકમ નથી

( આર કે ૫ રમાર ) સ્ત્રહાપક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એંધેગીક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ અમદાવાદ

દાવાદ તા. 90 as in 2

INDEX JARTI

GUJ , GOVT , GAZ 483

ગુજરાત રાજયની નામદાર એધેગીટ અદાલત સુધ્યે અમદાવાદ

શકુરન્સ ( આઈસી ) નં ૨૧ સને ૧૯૪૧૪

અરજદાર ધી ડાઈગ બ્લીચીપ એન્ડ ફિનસીગ વિસ યુનિયન શ્રમજીવી સેવાલય સ્ટેશન સામે

સુરત -૬૯ ૫.૦3

વરુધ્ધ

સામ વળે

I Gandhi silk mills Ltd.

Ashwankumar Road

Dist Surat

વિત્ય બે નસ સને ૧૯છછછછછ

આ ઉપરેાન્ત રેફિન્સના પક્ષક રે વચ્ચે નીચે મુજબની સમ ધાનની છરતોએ સદરહુ રેફ્રન્સમાં સમાધાન થયું હોવાથી સદરહુ રેફરન્સમાં તે મુજબ હુકમ કરવા છેદરહું રેફરેન્સના પક્ષકારે તરફે નામદાર અદાલતને નમ્રતાપુર્વક વિનંતી કરવામાં આવે છે

સમાધાનની શરત

१

ફેક્ટરીમાં છને * લિં • ત્ય ૧ ને વર્ષમાં કામ કરનારે તમામ કામકારેને સદરહુ હીસાબી વર્ષ દરમ્ય ન ચુકવવામાં આવેલ કુલ પગાર ઉપરાંત ચાલુ પગારની રજાઓના પગાર સહીતની કુલ વાષિક કમાણી ૮-૫૦ (આઠ પચાસ) ટકા ફેક્ટરી બેનેજમે છે ? ચુકવશે

INDEX 484 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

२ ફેકટરીમાં કામ કરતા કામદારાને સદરહુ હીસાબી વર્ષનું બેનસ તા. ૫-૧૧-૧૯૯૧ રેજ અગર તે તે પહેલાં ચુકવવામાં આવ્યું છે

3 ફેકટરીમાં સદરહું હીસાબી વર્ષ માં જે કામદારની હાજરી ૩૦ દિવસે કરતાં એએાછી હશે તેવા કામદારે બેનઠે કાયદા મુજબ બેનસ મેળવવા હકકદાર રહેશે નહીં

४ સુવાવડની રજા પર ગયેલી સ્ત્રીં કામદારેને આપવામાં આવેલું મેટરનીટી એલાઉન્સ તેમના કુલ પગારમાં ઉમેરવામાં આવશે

५

બેનસ મેળવવા માટે જે કાંમદારે હકકદાર હશે પરંતુ હાલમાં તેવે કામદારે મિલની નેકરીમાં ચાલુ ન હોય તેવા કામદારને પ્રતીનીધી યુનિયન ધી ડાઈંગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીસીંગ વિ જ યુનિયન શ્રમજીવી સેવાલય સ્ટેશન સામે સુરત મારફતે અરજી કરેથી અરછ ફેક્રેટરી મેનેજમેન્ટને મળથા બાદ એક મહીનામાં આપવામાં આવશે .

સુરત તે . ૮-૫-૧૯૯૨

મંત્ર?

શ્રી ડાઈગ બબ્લીચીંગ એન્ડ ફિનીસીગ વિસ યુનિયન

INDEX GUJ GOVT GAZ 485 PART I -L

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔયેંગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સૂત્ય

નિબંધક દવારે

કમાંક ( ખ) શમક ૨૮૭૬૮ આર યુ સને ૧૯૪ મા મુંબઈ ઔધોગીક સબ ધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેન નીયમ ૪૦ થી અને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અરૂણુ મીસ લી અમદવદની વચ્ચે ઔધેગીક વીવાદમાં એંધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૧ છ મા દિને આથી નેંધો કરૂ છુ.

ઔધેાગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહણું સભ્ય રૂબરૂ

રેફરનસ (આઈસી ) ન ૭૩/૮૬

પ્રથમ ૫ દારે

ટેક્ષટાઈલ લેબર

એસે.સીએશન

સ્વનિભબ્ભદસ્વાદ

वी३७६

બીજા પહેક્ષ કાર

અરૂણુ મિલ્સ લી,

અબ્ભદાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મિલના ધીવેલા ફેડીંગ ખાતાંમાં રાત પાળીને કરાર કરીને તેમાં કાયમી સંખ્યા બધ નક્કી કરવા વગેરે અંગે

યુ કા દે

૧ હૉલને રૈફરનસ મુંબઈ એ ધેગીક સબંધક અધીની પમ ૧૯૪૧ જેને હવે પછીથી ૧૯૪૬ ના અધી વિયસ છરીકે સંબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ કે મુજબ ??

INDEX 485 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

પ્રથમ પક્ષકાર સંધે દાખલ કરેલ છે સુધે મીલ કંપનીને તા ૨૪- ક ૮૫ના રોજ કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ઉપરેત ફેરફાર અંગેથી સુચના આપેલી જે અં ગેસમાધાન કાર પક્ષકારે વચ્ચે છમાધાન કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલા હૈ… ઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને રેફરન્સ સંધે દાખલ કરેલ છે.

૨ ત્યાર બાદ આ રેફ ન્સમાં સધે અંક ૩૬ની પુરસીલ આપીને જણાવેલ બંધ થઈ ગયેલ હું ઈ તેઓ આ રેફરર્નન્સ ખેચી લે છે તે તે મુજબ હુકમ કરવા વીગતે તેમને રેફર્નસ પાછા ખેચવાની પર છે કે મીલ છ પનીનું કામકાજ સદતર આગળ ચલાવવા માગતા ન કહેઈ પાછે વીનંતી છે સુધની સદરહુ પુરસીસની વાનગી આપવામાં કોઈ હરકત નથી જેથી નીચે મુજબ હુકમ કરવામાં આવે છે

હું કે મ

8 સંઘને રેફરન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ અંગેકેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( આર કે પરમાર )

સહાયક સાંધ નિધક

મુંબઈ ઔધેગિક સાંધક અધિનિયમ ૧૯૪૧ આમદાવાદ તે ૧૬ • છ ૯૨

છીમદાવાદ

અને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઔદ્યોગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સુધ

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૪૯ આપ્યું અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઐધેગક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ નાં મુંબઈ અધેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નિષમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની હું એ હું ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદવાદ અને આયપુર મેન્યુ કુ લી . અમદાવાદનીવચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એ ઘેંગીક ન્યાય. લયે આપેલ નીચે મુજબ ના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુત માસના ૧૪ મા દીને આથી નેંધ ४३४

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ. 487

એધેાગાક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણ સભ્ય રૂંબરૂ

ચિફસ (આઈ સી) નું ૨૪૪/૮૪

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન

પ્રથમ પક્ષકાર FHE૫ વાદ

વિરૂદ્ધધ

બીજ પક્ષકાર રાયપુ મેનવું કંપની લી

* બ્ભદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ભીલના થેંસલ ખાતામાં દિવસ અને રાત પાળીમાં વધારાના સાચાના બેબિન પુરુ પાડનાર કામદારને મહેનતાણું ચુકવી આપવા અંગે

ચુ ક દે

૧ હાલને રેફરનશ મુંબઈ એંધેગીક સબધક અધિનિયમ ૧૯૪૬ જેને હવે પછીથી ૧૯૪ ના અધિનિયમ- રિકે સંબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ છે મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે દાખલ કરેલ છે સંધે મીલ કંપનીને તા ૨૪-૪,૪ના રોજ કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ફેરફારની ઉ ચિકત માગણી અંગે સૂચના આપેલ જે અંગે સમાધાત કાર બંને પક્ષકારે ચ્ચે સમજુતી કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલા હેઈ તેમની માંસે નિષફળત નુ પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને રેફરનસ સાધે દાખલ કરેલે છે

२ ત્યાર બાદ આ ફનસમાં આંક ૩૫ થી પક્ષકારેએ સમાધાન પુરગ્સીસ રજૂ કરી તેઓ વચ્ચે તે મુજબ સમાધાન થયેલ હૈઈ તે પ્રમાણે એડ કરી આપવા વિનતી કરી છે સદરહુ સમાધાનની શરતે અમેને ખાસ સંજેગે લક્ષમ લેતા યેગ્ય અને વાંજબી જણાય છે . આથી તે મુજબ આ રેફરર્નન્સમાં એવેર્ડ કરી આપવાને રહે ને પરિણામે આ કામમાં નીચે મુજબ છેમ કરવામાં આવે છે .

INDEX 488 GUJ . GOVT . GAZ .

PART IA

8 આ રફેરનસમાં પક્ષકારેએ આંક ૩૧ ના સમાધાન મુજબ વત" વાનું રહેશે અંક ૪ ની એક નકલ આ હુકમ સાથે રાખવાની રહેશે અને તેને આ ચુકાદાના એક ભાગ તરીકે ગણવી ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આંવતે નથી

નામદાર એધેગક અદાલત અમદાવાદ

રેફરન્સ આઈસી નં ४०४

પ્રથમ પક્ષકાર

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

વિરૂધ્ધ

સામેવળા

ધી બાયપુર મેન્યુ કુ લી ભભદાવાદ

નામદાર અદાલતને અરજ કરવાની કે

ઉપરેકત કામમાં પ્રથમ પક્ષકાર કે જે ટેક્ષટાઈલ ઉદ્યોગમાં પ્રતીનીધીત્વા ધરાવતું યુનિયન છે તેને સામાવાળા મીલ્સ કંપનીના સ્પીનીગ ખાતાના રીગફેમ ખાતાની પહેલી અને બિછપળીમાં બેબીન પુરા પાડવાની કામગીરી બજાવર્તા કામદારેને વધારાની કામગીરી અંગે વળતર આપવા અંગે આ રેફરન્સ દાખલ કરેલ છે સુંદર કામમાં પક્ષકારે વચ્ચે નીચે જણાવ્યા મુજબ સમાધાન થયેલ છે જે માન્ય રાખી યેગ્ય હુકમ કરવા વીનંતી છે .

২

ઉપરકત કામમાં અમે પક્ષકારે વચ્ચે 8. ૨૮-૯-૯૦ નાં રેજ છેઘર થયેલ છે જે અન્વયે મીલ્સ કુંપનીએ દરેક્ષ ટેપલાવાળાને બેછક ૫ ગારમાં ૩ ૪૫ અંકે રૂપિયા પીસ્તાલીસ ને પગાર વધારે આપેલ છે જે કામદારેએ સ્વીકારેલ છે

INDEX PART IL

GUJ . GOVT . GAZ , 489

આમ ઉપરકત સમાધાન થતાં પક્ષકેરે વચ્ચે કેઈ વાદ વીવાદ કે તકરાર રહેતી નથી અને તેથી અરજદાર યુનિયન આ શફરન્સ આગળ ચલાવા માંગતા નથી જે માન્ય રાખી યેગ્ય હુકમ કરવા વીનંતી છે

( આર કે ૫ રમાર )

*માસ્વાદ તે ૨૪ ૪ ૮૨

સહાયક સંધ નિબંધક મુંબઈ એધેસિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ સ્ત્રી મં દદવાઉ

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંઘ

નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૭૭, આર યુષસને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક છબંધર ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી હતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને બુતન મિસ અમદાવાદની વચ્ચે એધેાગીક વીવાદમાં એધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની ભને ૧૯૯૨ માં જુન માસના ૧૦ માં દિને આથી નેંધકરૂ છુ

એધેાગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ શ્રી એન એ ચેહણુ પ્રભ્ય કુબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) ને ૧૦૮-૮૬ ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેશીએશ ?

પ્રથમ પકિ અમદાવાદ ,

INDEX 490 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

વીરૂધ્ધ ,

નુતન મીસ લી

બીજા પક્ષકાર અમાવ ૬

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મીલના ઈજનેર મિકેનીઝ ખાતામાં કાળીદાસ છગનલાલ અને બીજા એકને રૂ ૩ ૫૦ પછી સ્ટેપ ચુકવી આપવા વગેરે અંગે

ચુકદે -

૧ હલને . રેફરનસ મુંબઈ એધેગીક સબધક અધીનીયમ ૧૯૪૪૪ જેને હવે પછીથી ૧૯૪૬ ના અધીનીયમ તરીકે સંબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ છે મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સથે દાખલ કરેલ છે સંઘે મીલ કપનીને તે ૨૭ ૧૨-૮૫ના રેંજ કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ઉપરોકત ફેરફારની સુચના આપેલ જે અંગે સુમા ધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે સમજુતી કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલા હોઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને શફરનસ સંધે કરેલ છે.

२ ત્યારબાદ આ રેફેરન્સમાં સધે આંક ૨૪ ની પુરસીસ આપીને જણા- __ વેલ છે કે મીલ કંપની હાલમાં બંધ હોવાથી આગળની કાર્યવાહી દરી શકાય તેમ મા હૈઈ તેઓ રેરરનસ પાછા ખેચી લે છે તે તે મુંજબ હુકમ કરવા વિનંતી છે સત્યની સદર પુરસિીસની વીગતે તેમને રેફરનસ પાછો ખેંચવાની પરવાનની આપવામાં કેઈ હરકત જણાતી નથી

જેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હુકમ

સંધને રેફરનસ પાછેં ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે. ખ અંગે કેવું હુકમ કરવામાં આવતા નથી .

(ભાર . કે ૫રમાર )

સહાયક સંત્ય નિબંધઉં

મુંબઈ બૌધેગિક લબંધક અધિનિયમ ૧૯૪ સ્વનાવાદ તા. ? - &R

અમદાવાદ "

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 491

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ એધેગીક લબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંધ નિબ ધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૭૧ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સંબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગક સબંધક ગુજરાત નિયમેન નિયમ ૭. થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને નુતન મિસ લી અમદાવાદ ની વચ્ચે એંધેગીક વિશ્વા માં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ને જુન માસના ૧૭ માં દીને આથી નેંધ ४३५.

એધેાગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ શભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) નેત્ય ૧૮૫/૮૬

ટેક્ષ ટાઈલ લેબર

એસેસીએશન

છમદાવાદ

વીરુદ્ધ

નુતન મીસ લી .

બીજા પક્ષકાર

નિભદાવ દે

ઉધેગ કેહન ટેક્ષટા

મીલના બે ડીંગ ખાતામાં તમામ કામદારેનુ દાખલ તારીખનું લીસ્ટ બનાવી કાયમી પાસ આપવા અને કાયમી સ્ટેનથ નંકક્કી કરવા અંગે

ચુ કાં દે

૧ હાથેને રેફરન્સ છે?છેક સબધક અધી યમ ૧૪૪. જેને હ

INDEX 492 GUJ GOVT GAZ

PRTA 1-1

પછીથી ૧૯૪૧ ના અધીનીયમ તરીકે સબધવામાં આવશે તેની કઉમ ૭૩ ક મુજબ પક્ષકાન સંધે દાખલ કરેલ છે. સ્કંધે મીલ કપન ને તા ૧૦-૪ ૮૧ ના રાજ કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ઉપરોકત ફેરફાર અંગેની સુચમાં આપેલી જે અંગે સમાધાન કાર પક્ષકારે વચ્ચે સમજુતી કરાવવામાં નિષફળ ગયેલા હૈઈ તેમની પાસેથી નિષફળ તેનુ પ્રમાણુપત્ર મેળવીને હાલ રેફસ સંધે કરેલે છે

এই ત્યાર બાદ આ રૅફર્નસમાં સંથે તરફે આક ૨૪ની પુરસીસ આપીને જણાવેલ છે કે મીલ ક નીનું કામકાજ હાલમાં સદતર બંઘ થઈ ગયેલ હૈઈ તેઓ આ શરન્સ આગળ ચલાવી શકાય તેમ નથી માટે પાછે ખેચી લે છે તે તે મુજબ હુકમ કરવા વીન તી છે સંધની સદરહુ પુસીસની વિગતે તેમને રેફરનન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં કેઈ હરકત નથી પરીણામે આ રેફરનભમાં નીચે મુજબને હુકમ કરવાતે રહે છે.

સંઘને રેફરનસ પાછા ખેચવા માટેની પરવાનગી આપવામાં આવે છેખ અંગે કેાઈ હુકમ કરવામાં આવતા નથી

( આર કે ૫૨ માર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ...

બમદાવાદ તા. ૧૪-૬-૯૨

અમદાવાદ

INDEX GLJ, GOVT . GAZ. 493 PART I -L

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધે ગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાપક

સંઘ નીબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૭૭૨ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબ ધક્ક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭• થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રુ એ હું ટેક્ષ ટાઈમ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અણુ મિલ્સ લીમી , અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔદ્યોગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબનાં નિવેડાની સને ૧૯૯૨ના જુન માસના ૧૦ દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એમ બે ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી ) નં ૨૩૫-૮૪

પ્રથમ ૫ક્ષ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે.સીએશન નિHિ GR

** બીજાં પક્ષકા અરૂણુ મિલ્સ લી

અમદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મીલનાં એટે શાળ ખાતામાં આસી ટેલરને વર્ષ માં બે જેડ કુલ કપડે? અને વેશીંગ એલવેન્સ આપવા અંગે

ચુકાદે

૧ હાલને રેફરન્સ મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીગિયમ ૧૯૪૬ જેને હમે પછીથી ૧૯૪૬ ના બધી યમ તરીકે સંબેધવામાં આવસે તેની કલમ ૭૩ છે

INDEX 494 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

મુજબ પ્રથમ પક્ષક ૨ સધે દાખલ કરેલ છે સુધે મીલ કપનીને તા ૨૧-૪-૮૬ ના રેંજ કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ઉપરોકત ફેરફાર અંગેની સુચના આપેલ જે અંગે સમાધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે સમજુતી કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલા હૈઈ તેમનીપાસેથી નિષફળતાનુ પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને રેફરર્નન્સ દાખલ કરેલે છે

૨ ત્યાર બાદ આ રેફરનસમાં સત્ય તરફે આંક ૧૫ ની પુરસીસ બાપી ને જણાવેલ છે કે મિલ કંપનીનું કામકાજ હાલમાં સદ તર બધ થઈ ગયેલ હૈઇ તેઓ આ રેફરનસ આગળ ચલાવી શકાય તેમ નથી માટે પાછા ખેંચી લે છે તે તે મુજબ હુકમ કરવા વીનતી છે

સંધની સદર પુરસીસ ની વિગતે તેમને રેફરનસ પાછે બેચવાની પરવા- નગી આપવામાં કેઈ હરકત નથી માટે આ રેફરનસમાં નીચે મુંજબના હુકમ કરવામાં આવે છે

3 સ્કંધને રેફરનસ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે. આ ગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતા નથી

(આર કે પરભાર )

સહાયક સંધ નીબંધક

અમદાવાદ ૧૦-૬-૪૨

મુંબઈ એંધેગીક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

જમદાવાક

INDEX GUJ . GOVT GAZ. 495 PART I - B

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંત્ય

નિબંધક દારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૭૩ આરે યું ભને ૧૯૪૬ના મુંબઈ એધેગીક સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સંબંધક ગુજરાત નીયમેનેા નિયમ ૭૦થી મને આપવામાં આવેલી સતાનીરૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે સીએશન અમદાવાદ અને નુતન મિલ્સ લી . અમદાવાદની વચ્ચે એયેંગીક વિવાદમઃ એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નીવેડાની સને ૧૯૯૨ ના છ માસના ૧૦ મા દીને આથી નૈધ કરૂ છુ

એધેાગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ ( આઈસી ) ને ૧૦૯-૮૬

પ્રથમ ૫ક્ષકાર ટેક્ષટ ઈલ લેબર એસેસિએશન અમદાવાદ

વીરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર નુતન મિસ લી

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ :

ભીલના કેમ્બર ખાતામાં ત્રીજી પાળીમાં એક ઝાડુવાળે આપે વગેરે માંગણી અંગે

ચુક

૧ હાલને રેફરન્સ મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમ ૧૯૪૬ જેને હવે પછીથી ૧૯૪૬ ના અધિનીયમ તરીકે સંબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ ( 8 ) મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે દાખલ કરેલ છે સંધે મીલ કંપનીને તારીખ

INDEX PART I -L 496 GUJ GOVT GAZ

૨૭ ૧૨ ૮૫ ના રેંજ કલમ ૪૨ ( ૨ ) મુંજબની ઊપરોકત ફરફાર અંગેની સુચના આપેલ જે અંગે સમાધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે સમજુતી કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલા હેઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણુપત્ર મેળવીને હાલને રેફરન્સ સંધે દાખલ કરેલ છે . *

A ૨ ત્યારબાદ આ શફરન્સમાં સંત્ય તરફે આંક ૨૧ ની પુરસીસ આપીને જણવેલ છે કે માલ કંપનીનું કામકાજ હાલમાં અદતર બંધ થઈ ગયેલ હેઈ તેઓ આ રેફરન્સ આગળ ચલાવી શકાય તેમ નથી માટે પાછા ખેચી લે છે તે તે મુજબ હુકમ કરવા વીનંતી છે. સંધની સદર પુરસીસની વિગતે તેમને રેફરન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં કોઈ હરકત નથી માટે આ કાષ્ટમાં નીચે મુજબને હુકમ કરવાને રહે છે.-

હુકમ ક

છે સંધને રૈફરન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી.

( ઔર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબ ધર્મ

મુંબઈ ઔધેગીઠ સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪ )

અમદાવાદ

અમદાવાદ તા . ૧૦-૫-૨

INDEX GUJ GOVT . GAZ. 497 FART I A

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધે ગીક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેનાં સહાયક સુધ

(નબંધક દવાર

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૭૪ આપ્યું અને ૧૯૪, ના મુંબઈ એધેગક સબધટ અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૧૧ ના મુબઈ અઘેંગીક સબંધ ગુજરાત નભમેન નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ મજુર મહાજન સંઘ અમદાવાદ અને મિહીર ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ અમદાવાદની વચ્ચે આધેગીક વવાદમાં ઔધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૩૨ ના જુન સા સા માં દીને આથી નેધ કરૂ છુ .

એધેગીક અદાલત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

શ્રી એચ આર કમેંદીયા સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ ( એઈસી) ન' ૮૫-૯૨

પ્રથમ ૫ ક્ષકર્

અને

મજુર મહાજન સંધ સ્વAH સ્વદે

બીજા પક્ષકાર મીહીર ટેક્ષટાઈલ લે અમદાવાદ

મિસ કુાં વવગ પ્રેસેસીંગ કાપડ ખાતું આંશીક એન્જી વી ખાતાએ બંધ કરી કામદારેની જગા રદ કરવા માગે છે વ. અંગે

ઊધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

૧ હાલને રેફન્સ પ્રથમ પક્ષકાર પુનિયને બીજા પક્ષઘર મીલ કંપની તેને વીવીંગ ખાતને સંપૂર્ણ ચારણું પર્વવાઇન્ડીંગ એટે શાળ વિભાગ સપુર્ણ પ્રાસેસીંગ ખાતુ સપુણું કાપડ ખંતુ તથા અઆંશીક ડબ્લી ખાતુ શેલલ વઈન્ડીંગ વાઈન્ડીગ એન્જીનીયરીંગ અને જનરલ ખાતા બંધ કરી અને તેન પરીશીઠમાં જણાવેલ કામદારેને જગા રદ કરવા માગે છે તે અંગે મલ કંપનીએ યુનિયનને

INDEX PART I L 498 GUJ . GOVT . GAZ .

નેટીસ એફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર કે ઈ સમાધાન ન થતા તે ઉપસ્થિત થયેલ છે

२ ચાલુ ફરનસે પક્ષકારએ અંક ૪ થી સમાધાન પુરસીસ રજુ કરેલ છે જેમાની સમાધાનની શરતે જેતા તે યે ય વ્યાજબી અને ન્યાર્થી જણાય છે અને તે મુંજબ હુંકમ કરવા થી એધે ગીક શતી જળવાઇ રહે તેમ લાગે છે. આ સિંગે માં હુ નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

હુંકમ

8 પક્ષકારેએ આંક ૪ ના સમાધાનની શરતે મુજબ વર્તન કરવું આંદ ૪ ના સમાધાનની એક નકલ આ ચુકાદા સાથે રાખવી

ખર્ચ બાબતે કેઈ હુકમ કરવામાં બાવતો નથી

Before The Industrial Court At Ahmedabad Reference ( IC) No 85 of 1992

First party Between Textile Labour Association Ahmedabad

AND

Second party Mihir Textiles Limited Ahmedabad

MayIt Please The Hon'ble Court

The parties in the above matter have arrieved at an amicable settlement. The terms of the settlement are annexed hereto at Annexure the Hon'ble Court to pass au settlement as per annexure A " The parties reques award in terms of the Ahmedabad Date -15-5-92

for the First Party for the Second Party

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ , 499

એનેક્ષચર એ

મીહીર ટેક્ષટાઈલ લીમીટેડ અમદાવાદે મુંબઈ એધેગીક સબ ઘટ છે : ૧૯૪ & અન્વયે સ્થનિક વિસ્તારમાં કાપડ સુતર ઉધેાગમાં પ્રતી નીધીત્વ ધરાવતા યુનિયન ધી ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસિયેશન અમદાવાદને કાપડ સૂતર ઉધે ગમાં પ્રવર્તાની તીવ મંદી અને સખત થતા આર્થક નુકશાનના કારણે મિલ કપનીમાં ચાલતા વિવિધ ખાતાઓ જે આર્થીક રીતે પિષણું ક્ષમ નહેય તેવા ખારુંઓ વિભાગે નાબુધ કરી કે ઘટાડી અને તેના લધે ફાજલ પડતા કાંયમી બદલી કામદારે તથા સ્ટર્ક વિગેરેની જગ્યાએં નાંબુદ કરવા માટે તા ૨૫-૪-૯૨ના રેંજ ફેમિે ક માં નેટીસ એફ ચેઈન્જ આપેલ છે. બાકીના ખાતાઓની પ્રક્રિયા લતત ચાલુ રાખવા મીલ કેપની શિક્તમાન રહે તે સ્વેચ્છિક નીવુંતિની યોજને જે આ સાથે રજુ કરેલ છે તે અમલમા મુકવ માટે બંને પક્ષકારે વચ્ચે લંબાણ પુર્વક ચર્ચા વિચારણાને અતે નીચે મુજબ સમાધાન કરવામાં આવે છે.

સમાધાનની શરત

१ હાલમાં મીસ કંપનીમા આવેલ નીચે જણાવેલ ખેતાએ સરળતાથી ચલાવી શકાય તેમ થી તેથી તેવા ખાતાઓનું કામ કાજ થયા તા. ૧૮ ૫-૯૨ થી ક્રમશ માલ કંપની બ ધ કે… શે

સ્પેર્નીંગ ખાતાનાં ડબલીન ત્રીજી પાળી બને પેરલલ વાઇનન્ડીંગ બીજી પાળી સંપુર્ણ તથા ડબલીન પહેલીઅને બીછપાળી આશીક પેરેલલ વાઈન્ડીંગ પહેલી પાળી આસીક ?

પનવાઈન્ડીંગ અને યાર્ન સીજી સંપુર્ણ

શ્ર વવિંગ એટે શાળ સાણું સપુર્ણ તથા વિવીગ મહીનાદાર આંશીક .

(તેણુ ૫ જિંગ એશક)

INDEX PART I L 500 GUJ . GOVT . GAZ .

પ્રેસેસીંગ ( ડાઈગ બ્લીચીંગ ફીનીશીંગ પ્રિન્ટીંગ, વિગેર ) સંપુર્ણ

કાપડ ખાતું ( ગે હાઉસ ગે મેનડીંગ ગે ફેલ્ડીંગ ધેયેલું ફેલ્ડીંગ સ્ટેમ્પીબ પ્રેસ વીગેરે સપૂણું

७ એન્જીનીયરીંગ અને પરચુ શુ ખાતાઓ આંશીક

ઉપરોકત તમામ ખાતાએ સાથે સ્ટેટીવ કલેરીકલ વીગેરે અને કામદારેની સ્વેચિછક નિવૃત્તી કારી સદર ખાત એ વિભાગે ગણી પરીશીષટ મા જણું ત્યા થયેલી ગણાશે સકળાયેલ ટેકનીકલ એડમીની કારીગરે ના મિલ કપની યેજના નીચે રાજી નામું કવી સપુર્ણ આશીક બંધ થયેલા મુજબ ની જગ્યાઓ નાબુદ

અને જે તે ખાતાની મશી - રીને કિંકાલ મિસ કપની કરી બીન કાર્યક્ષમ મશીનરી શકશે અથવા બીન ઉપયેગી અને તેમજ ન ચલાવી શકાય તેવિ બીન નાખી જરૂરી ફેરકારે કરી શકસે અને લાવી શકશે . જરૂરી મશીનરી કાઢી બીજી જરૂરી મશીનરી

અને આ તમામ ખાતાઓમાં કાયમી બદલી કામદારે તેમજ ટેકનીકલ એડમીની સ્ટેટીવ અને કલેરીઠલ સ્ટાફના સ્વેચ્છક નિવૃત્તી યેજના નીચે જરૂરિયાત મુજબ છ નામાં સવી- કારશે અને તેઓને છુટા કરીને આ સમાધાન મુજબ ના હકે ચુકવી ભાપશે .

મિલ કંપની જે ખાતાઓ સંપુર્ણ કે આશીક બંધ કરે અને ભવિષ્યમાં તેમાંથી કેઈ ભાગ કે સંપુર્ણ ખાતુ ચાણું કરે તે તે ખાતાના પાળના કારીગરેને અમતાકમે લક્ષમાં રાખી નેકરીમાં લેવામાં આવશે

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ 501

સ્વ - મલ્સ કં પની - સ્પીનઇંગ ડબલીને પેરેલલ વાઈન્ડીય સાઈજ 3- તાણું એન્જીન પરીંગ તથા પરચુરણુ ખાતાઓ વીગેરેમાં આને સમાધાન દવારા કાયમી જગ્યાએ ન બુદ્ધ કર્યા બાદ બાકી રહેતા મશીને તથા કામદારને ચાલુ રાખશે તેને ઉલ્લેખ પરીશીષ્ટમાં કરેલ છે અને તેવી બાકી કરેલી જગ્યાઓ - ભવિષ્યમાં જ્યારે નબુદ કરવી હશે ત્યારે મજુર મહાજન સંધ અમદાવાદની સંમતીથી કરી શકશે

જે દરેક એછા થતા અગર કમી કરવામાં આવનાર ખાતાએમાંથી પુરતી સંખ્યામાં કરેછનામાં આવશે નહી તો બાકી રહેતા કામદારે ટેકનીકલ કલેરીકલ તથા એડમીનીસ્ટેટીવ સ્ટાફ અંગેને નિણુંય સમાધાનની જેગવાઈ મુજબ કરવામાં આવશે જે કે યમી અને આખરી ગણુશે

આંશીક રીતે બંધ થતા ખાતાઓમાંથી જરૂરિયાત કરતાં વધારે રાજીનામાં આવશે તે તેવા કિસ્સાએ માં મીલકંપની અને મજુ ? મહાજન સુધી સાથે રહીને જરૂરિયાત મુજબના રાજીનામાં સ્વીકારશે અને બકી કરહેતા કામદારેકની અને કામગીરીની ફર ગેઠવાણી મીલ કંપની અને મજુર મહાજન સાધુ સાથે રહીને નકકી કરશે

આ સ્વેચ્છિક નિવૃત્તીની રેંજના નીચે રાજીનામાં આપનાર કામદાર , કારકુન ટેકનીશીયન તથા એડમીનીસ્ટેટીવ સ્ટ ફની જગ્યાએ કાયમી ધેણે રદ થયેલી ગણુ શે

જે ખાતાએં પુરપુરા ચવી શકાય તેમ નથી કે આંશીક રીતે છ બંધ કરવાના છે તેના કામદારે તે કેમ ચારીઓને ભીલ કંપની આ ઊમધાનને અમલ થયેથી જેટલા પ્રમાણમાં કામ હશે તેટલા પ્રમાણમા કાયમી કામદારેને કામ આપશે જ્યારે જે ખાતાએ તું કે મ સંપુર્ણ રાતે બંધ કર બની છે તે ખાતેએ

INDEX 502 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I -L

ભિલ કંપની એકજ દિવસે એકી સાથે અથવા ક્રમશ બંધ કરશે અને તેઓની તમામ જગાએ આપેઆજ ૨૬ થયેલી ગણુશે અને જે તે ખાતાના તમામ કામદારે કર્મચારીએ આ સમાધાન મુજબ ખાતાએ બંધ થયા તારીખે આપે આપ છુટા થયેલા છે તેમ ગણું શે જે ખાતાએ કાયમી ઘેારણે બંધ થશે અને તે ખાતાએાના જે કાયમી બદલી કામદારેએ રાજીનામાં આપ્યા નહી હેય તેવા કારીગરે અંગે શું કરવું તે બાબતને નિણુય મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિપમ ૧૯૪૪ ના પ્રકરણુ ૧૧ અ અનુસાર એધેગીક અદાલતના પ્રમુખશ્રી અથવા કેઈ શું સભયને સેપવામાં આવશે તેમને નિરર્ણય આખરી અને સર્વેને બયનકર્તા રહેશે અને તેવા કારીગરોને છુટા કરવામાં આવશે નહીં

७

રહી છે અને તે પૂર્ણ વ્યવસ્થા થતા રાજીનામા કામદારને આ ઉમાધાન માલ કપની નાણુકીય વ્યવસ્થા કરી થતા કેટલેક સમય લાગશે નાણાકીય આપનાર કે સ્વેચ્છ નિવૃત થતા મુજબ નીચે મુજબના લાભેની ગણતરી કરી ચુકવિ આપવામાં આવશે અને સમાધાન મુંજબ વધારાનાં છુટા કરવાના કામદારને જે લભે ચુકવવાના છે તેઓને પણુ આ લાભે ચુકવી આપવામાં આવશે

)ه( ગ્રેજયુઇટી

કાયમી કારીગરને દાખલ તારીખથી છુટા થતા તારીખ સુધીના બઘા જ વરસની છ ક વરસના ૧૫ દિવસના પગાર ધેારણે આપવામાં આવશે

એજયુઈટીના કાયદા મુજબ પાંચ વરસની લઘુતમ મર્યાદા તેમજ ભાસીક પગારની રૂા ૨૫૦૦ ની મહત્તમ મર્યાદાને ધ્ય નર્મા લેવામાં આવશે નહીં પરંતુ ગેજ્યુઇટીની રકમ વધુમાં વધુ રૂ ૫.૦ •• ની રહેશે

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 503

વળત ૨

)ب(

કાયમી કરમચારીઓને દાખલ તારીખથી છુટા થતા તારીખ સુધીના બધાં જ વરસના પ ૫ દિવસના પગારના હીસાબે નક્કી થયા મુજબ આ વામાં આ વશે

(খ) બદલી કે મદારેને દાંખલ તરીખથી છુટા થતા તારીખ સુધીના બધા વરસે માટે એક વરસનાં રુંઃ ૧૯૦ - ગેજ્યુઈટી અને વળ – તર પેટ ઉચ્ચક આપવામાં આવશે

ઉરેકત કે ખ છે માં જણવેલ રકમ દાખલ તારીખથી છુટા થતા તારીખ સુધીના વરસે અણુતા ? માસ કરતા વધારે હશે તે આખુ વરસ ગણુવામાં આવશે અને છ માસ કરતા એછુ હશે તે તે વરસ ગણતરીમાં લવામાં આવશે નહી

તા ૧ ૪-૯૧૬થી વા ૩૧ ૪ ૯૨ ના વરસ દરમિયાન જે કારી ગરેએ કર્મચારીઓએ નેકરીના ૨૫ વરસ પુરા કર્યા હશે તેમને ભીલની ચેંજના પ્રમાણે ઘડીયાળ અઆપવામાં આવશે

સને ૧૯૯૧ બ પ્રવાસ ભથાની ૨ કમ મેડીકલ એલ. ઉન્સ ની બાકી રકમ ચુકવવામાં આવસે

બાકી રહેલી હકરજા ત ૪ છુટા થતા વરણની હાજરીના હિસાબે વરાર્ડે પડતી હકરજાની રકમ ચુકવવામાં આવશે સને ૧૮૪૨ ની વણુ ભેગવાયેલ કેજયુઅલ પ્રમાણે રજાની રકમ ચુકવવા માં આવશે .

સને ૧૯૯૧-૯૨ ના વરસનું બેન તથા છુટા થતા કામ- દારેએ જયા સુધી કામ કર્યું હશે ત્યાં સુધી ને બેનસની રકમ હકકદાર કારીગર કર્મચારીઓને ભીલની પ્રથા પ્રમાણે ચુકવવા માં આવસે

INDEX 504 GUJ . GOVT . GAZ .

PART . 1 L

છુટા થતા તમામ કામદાર કર્મચારીઓને પ્રેે ફંડની રકમ ત્યરીત મળી રહે તે માટે ભલામણુ આવશે ? જો

ઉછરેકત હકેની રકમ નાચે મુજબ ચુકવવામાં આવસે

१ છુટા કર્યા તારી ખથી १० દિવસમાં ૫૦ ८४ વળતરની રકમ

২

દિવસમાં ગેજયુઈટી સ્વી રકમ 3

४५ દીવસમાં બાકી ના ૫૦ ટક્ષા વળતર ને ૨ કમ તથા અન્ય હુકે ની ૨ કમ ४ બેનસની રકમ પાંચ માસ બંદ

ઉપરાનત તમ મ ૨૩મેં જુદી જુદી તારીખેના ચેક થી ચુકવવા માં આવસે વળતર ગેજયુઇટી તથા અન્ય હકેની રકમના ચેક એકી સાથે આપવામાં આવસે પરંતુ બેનસની રકમને ચેક મેં ૧૯૯૮ ના પગારની સાથે આપવામાં આવસે

८

આ સમાધાનના અમલ કરવામાં કેાઈ મુશ્કેલી વાંધે કે ઝગડે ઉપસ્થિત થાય કે અર્થઘટન અંગે વાદવીવાદ ઉભે થાય તે તેને નિકાલ મીલ કંપનીના મે મેનેજર તથા મજુર મહાજન સધ અમદાવાદના મિત્રેશ્રી ભેગા મળી જે નિર્ણય કરે તે બંને પક્ષકારેને બધનકર્તા અને અખરી ગણાસે

આ સમાધાનથી અગાઉ જેતે ખાતામા તમામ ત્યરે સમજુતી એ સમાધાને હુકમે કે એવોર્ડમાં આ સમાધાનની છેતે અનુ સાર સુધારે થયેલ અણુર અથવા આ સમાવાન મુજબ મેડી ફાઈડ થયેલ છે તેમ ગણાશે છે કે

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 505 PARTII -L

१०

મીહીર ટેક્ષટાઈલ લીમીટેડ અમદાવાદનું કમદારેએ કરમચારીએ એ મિહીર ટેક્ષટાઈલ લીમડેડ સામે મજુર અદાલત એ ધેગીક અદાલત અથવા કેઈ ૫ણુ અદાલત કે એથે રીટી સમક્ષ મજુર મહાજન સુધે અથવા મજુર મહાજન સુધ મારફતે મજુર મારફતે કાયદાઓ અંગે અથવા કેઈ પણ પ્રકારની તકરાર અંગે જે કેસે ચાલું છેતે તમામ કેસેની પતાવટ કરવા માટે મીહીર ટેક્ષટાઈલ લી મીલ મેંનેજર અને મજુર મહાજન શુધના મંત્રશ્રીને લવાદ તરીકે નીમવામાં આવશે અને મીલ છેની સામેના તમામ કેસેની પતાવટ કરશે અને સાર લવાથી ચુકાદે આખરી ગણાશે અને અને પક્ષકને બધનકતાં રહેશે

આ સમાધાનને અમબ તાતકાલીક કરવામાં આવિશે

११

પરીશીષ્ટ

મિહીર ટેક્ષટાઈલ લીમિટેડ

નમદાવાદ

છેલ્લેન્રી સન્મ્યા ખાતું વિભાગ

કાયમી

१

২

४

४०५

१७४ १ સ્પીનીંગ ( ફેમ રીંગફેમ)

५५

१५ ડબલીન

२

१२ પેરેલલ્લ

४५

વને વાઈન્ડીંગ

४

વાઈન્ડીય

२५

८७

INDEX 506 GUJ. GOVT . GAZ .

યાન સીઝીંગ

   19
       હું સારણી
         વિપિગ
         สเป โต
        વીવીગ મહીનાદાર
 ११      એ   હુમ
 ૧૨  ટુ ડાઈગ
         લીચીંગ
 १४     બેનીશમ
 १५     પ્રિન્ટીંગ લેજ
        એ ફેલ્ડીંગ
 १७
१८     મેન્ડિગ
१८     છે ફેલ્ડીંગ
 २०    Re.RR
- R -  મીની-

PART I-

 २७
 १८
               ४
 १७
 ४२
४८८
              ८४
 ७५
 ४२
 १५
१३
 ४१
१४           ११
             १४
१४
              ७

INDEX PART I -L

२३

હજુમીડીટી

२४ સીવીલ

२५ બેંપલર

२६ ઈલેકટીક

२७

સીક્યુરીટી

३८ વેસ્ટ

કેન્ટીન

પરચુરણું

३१ વેસ્ટ વાઈન્ડીંગ

કુલ વિર

३२ ટેકનીશીયન

38 કલાર્ક એડમાં

કુલ સ્ટાફ

કુલ

નાબુદ કરવાની સંખ્યા

કાયમી

બદલી GUJ GOVT GAZ 507

३४

४०

१६

४०

३२

१२

२२

११

१८४४

૪૨૪

१४१

१३७

२७८

४२४

રાખવાની સંખ્યા

બદલી કાયમી

४०८

INDEX PART I L 508 GUJ . GOVT . GAZ.

३४

२१

१८

१५

४५

१७

८७ .

२५

१२

१४

७

८४

७६

४

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 509

१४

७२

१४

R १५

१२

४ २८

११

२४

११

१२

-२३२

९ ५४

११५०

१७२

८४

४७

१७३

११८४

১৯..

INDEX PART I -L 510 GUJ GOVT GAZ

મીહીર ટેક્ષટાઈર્સ લીમીટેડ

બેખર મહેમદી વાદ, અમદાવાદ

સ્વેચ્છીક નિવૃત્તી યોજનાની નેટીસ

આથી મિલમાં કામ કરતા તમામ કામદાર ભાઈ - બહેનેને જણાવવાનું કે કાપડ સુતર ઉધેાગમાં છેલ્લે ઘણું લાબા સમયથી પ્રવતતી મંદી તથા કપરા આરથીક સંજોગેને કારણે મીલ ૩૫ ની ઘણું જ ભેટા આરથીક નુકશાનમાં ઉતરી ગયેલ છે અને હજુ પણુ દીન પ્રતિદીન આરથીક નુકશાન થઈ રહેલ છે

નાણની ઉપલબ્ધતા તેમજ હાલના કાપડ બજારને ભંજેગે વીગેરેને લક્ષમાં લેતા કપનીને સતત અસહય આરથીક નુકશાન થાય છે અને નજીકના ભવિષ્યમાં આ પરિસ્થિતીમાં સુધારે થવાની કેાઈ શયતા પણ જણાતી નથી જેને કારણે મીલ કપની વીવીંગ ખાતાને સંપુર્ણુ સારણું પનવાઇન્ટીંગ તથા એટેં શાળ વિભાગ સંપુરણુ પ્રસેસીંગ ખાતુ સંપુરણુ કાપડ ખાતુ તથા બ્લીન પેરેલલ વાઈન્ડીંગ વાઈન્ડીંગ એન્જીનીયરીંગ અને જનરલ ખાતે વીગેરે બંધ કરી મીલ કુપની સ્વેચ્છિક નિવુતી યેજના અનવયે સ્ટાફ તથા કામદારેના રાજીનામાં સ્વીકારવાની પ્રકીયા ચાલુ કરવા ઈચ્છે છે

હાલના વિપરીત સંજેગે જેતે ઉપરેકત પ્રકીયા ન કરવામાં આવે તે એે ભય /દહેશત છે કે મીલ કંપનીના ખાતાઓ પુરેપુરા ચાલી શકે નહીં અને મિલુ મુશ્કેલીમાં આવે એવી પુરેપુરી શક્યતાઓ છે અને મીલ કપનીનું કામકાજ ખેંરંભે પડી થા ૫

આ સંજેગેામાં સ્ટાફ તથા કામદાર ભાઈ- બહેનેના લાંબાગાળાના હીતને ધ્યાનમાં રાખીને મલ કંપની નીચે મુજબ સ્વેચ્છી નિવૃત્તિ ેજના રજુ કરે છે જેને સ્ટફ તથા કામદાર ભાઈ બહેને વિધાયક અને રચનાત્મક દસ્ટ અને - અભિગમ રાખીને સુવીકારશે તેવી કંપનીને અપેક્ષા છે .

સ્વેચ્છીક નિવૃતિની યેજના

INDEX PART I - L

GUJ , GOVT , GAZ. 511

1 - મિશ્ર કે પનીમાં કામ કલેરીકલ સ્ટીફ તથા કરતા ટેકનીશીયન એડમીનીસ્ટેશન અને કામદાર ભાઈ બહેને જે આ પેજનાં હેઠળ નિયત કરેલ રાજીનામામાં સહી કરી નિવૃતિ લેવા સ્વીકારશે તે નીચેની શરતિને આધીન મીલ કંપની તેમની નીકળતી ગેજયુઈટી વળતર તથા અન્ય હકની રકમ ચુકવશે

(અ ) ગેજજ્યુઈટી

ગેજયુઇટીના કાયદા મુજબ વરસદીઠ ૧૫ દિવસના હીસાબે

(બ ) વળતર

કાયદા મુજબ વરસ દીઠ १५ દિવસના હિસાબે

( ૩) હંકકરજ

વણુભગવાયેલ હકક જા તથા ચાલુ વર્ષની હાજરીના હીસાબે વિરડે પડતી હકકરજાની રકમ

(ડ) બદલી કામદાર બદલી કામદારને પ્રત્યેક વર્ષના ઉચ્ચક કુ ૫૦૦ ગેજ્યુઇટી તથા વળતર પેટે ચુકવવામાં આવશે ,!

મિલ કંપનીએ નકક્કી કરેલ સંખ્યા મુજબ સ્ટાફ તથા કામદાર ભાઈ-બહેનેાના આ ેજના મુજબ રાજીનામાં આંવશે. અને જ અંગે જરૂરી કરાર થયેથી આ ચેંજના અમલી બનશે .

કેઈપણું સ્ટાફ તથા કામદારનું રાજીનામુ સ્વીકારવું કે નહીં તેને અબાધીત અધીકાર મૅનેજમેન્ટને રહેશે

આ ચેંજન તે ૧૦ ૫ ૯૨ સુધી અમલમાં રહેશે અને તે પછી આવેલુંછનામાં સ્વીકારવામાં આવશે નહીં

મીલ કપની અને મજૂર મહાજન સંઘ અમદાવાદ વચ્ચે ત્રે આર્ગે જરૂરી કરાર થયેથી ગેજયુટી વળતર હક રજા અને અર્યું હિની રકમ મિલ કંપની નીચે પ્રમાણે ચુકવી આપશે

INDEX 512 GUJ GOVT GAZ

PRTA I - A

વળતર હક રજા તથા અન્ય હકે

છુટા કર્યા તારીખથી દસ દિવસમાં ૫૦ ટકા રકમ અને બાકીની ૫૦ ટકા વળતરની રકમ છુંટા કર્યા તારીખથી ૪૫ દી માં ચુકવી આપવામાં આવશે વળતરના હપતાની સાથે હક રજતી રકમ તથા બીજા હેની રકમ ચુકવી અ.પવામાં આવશે

ગેજયુઇટી

છુટા કર્યા તારીખથી •• દિવસમાં ચુકવી આપવામાં આવશે

બેનસ નક્કી થયે

આ પેજના મુજબ જે સ્ટાફના તથા કામદાર ભાઈ- બહેને રાજીનામું આપવા માગતા હોય તેએાએ ટાઈમકીપર ૫ સેથી નીયત કરેલ રાજીનામાના ફેરમ મેળવી તેમાં જરૂરી વિગતિ ભરી પિતાની સહી કરી ટાઈમકી પરને તાત્કાલીક આઆપી દેવા

આ યોજનામાં સુંધારે વધારે કરવાને કે તેને પાછો ખેંચી લેવાને મેનેજમેન્ટને સંપુર્ણ અધીકાર છે અને તે અં'ગેની કેઈને જાણ કરવાની રહેશે નહી

મીલ

हावा६ १६ ーダー

મેનેજર

સેક્રેટરી

એમ આર કેદીયા ઓથેાગીક અદાલત

( મ્બ ૨ કે પરમાર ) સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔસિક સબંધ અધનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાડ

અમદાવાદ તાં ૧૦૦ ૮૨

INDEX FART I - A

GUJ. GOVT . GAZ . 513

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્યવયેના સહાયક સુધ

હું નિબંધક દવારા

કેમાંક ખ શમક ૨૮૭ ૫ આપ્યું અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઐધેગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અધેગીક સંબધક ગુજરાત નિત્યમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ. એ હું સુરેન્દ્રનનર ડીસ્ટીકટ કે એ ૫ બેંક લી સુરેન્દ્રનગર અને શ્રી વે આઈ ખલી પાટડીની વચ્ચે એધેગીડ વિવાદમાં એધેગીક ન્યાય લયે આપેલું નીચે મુજબ ના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૧૦ મે દિને આથી નેંધ

શ્રી એમ એય દેશી સાહેબ સભ્યશ્રી

એધેગીક અદાલત રાજકેટ સમક્ષ

અપીલ આઈ સિ આર ન ૪-૯૦

પ્રથમ ૫૨

છુરેન્દ્રનગર ડિસ્ટિકટ કે એ ૫ બેંક લે 3 સહશ્વર ભવન ગાંધી માર્ગ સુરેન્દ્રનગર :

વિરૂધ્ધ

બીજે પક્ષકાર

શ્રી વી આઈ ખલીફા બહાર બજાર મસ્જિદ પાસે સુ. પાટડી (તા . દસાડા )

ચુકાદે

૧ સુરેન્દનગરની વિધવાન મજુર અદાલત્તના અરજદારને પુનઃ સ્થાપિત કરતા હુંકમ સામે આ અપીલ કરવામાં આવેલ છે નીચેની મંજુર અદાલતે કરેલે હુકમ નીચે પ્રમાણે છે

INDEX PART . I L 514 GUJ . GOVT . GAZ .

આ જદારને બરતરફ કરતે સામાવાળાને હુકમ રદ કરી અરજદારને ભાં હુકર્ષ માર્ગેથી ૩૦ દીવસમાં તેને નેાકરીમ થી મુળ જગ્ય એ પુનઃસ્થાપીત કરવા અરજદારને ૫ છતા પગARR તરીકે તે ૯ ૧ ર ૮૮ થી તેને મળતા છેલ્લ પગારના ૫૦ % ૨૪૧ સામાવાળાએ ચુકવી આપવી અરજદુરે ૫ ગાર સિવાયના અન્ય તમામ હક માટે નેકરી સળંગ ગણાશે આ અછ ખર્ચના રૂા ૧૫૦ સામાવાળાએ અરજદારને ચુકવવા

૨ નીચેનીં અદાલતમાં અરજદાર રીસ્પેન્સન્ટને અરજદાર સુરે . ડીસ્ટિકટ કે - એપરેટિવ બેન્કમાં ૧૯૪૧ શાખામાં નેકરી કરતા શાખામા કેસ નીચે પ્રમાણે હતો થી શરૂઆતમાં પાટડી હતા તેમને પગાર રૂ માંદગી અને ત્યારબાદ તેણીનું અવસાન થર્તા પગાર ગુમાવીને પણ રજા ઉપર રહેવું પડતું હતું અને ત્યારબાદ લિબડી ૧૪૮ હતે અરજદાર પત્નીની ૧૯૮૪ ની સાલથી અરજદારને સામાવાળા બેન્કે તા . ૧૭ ૫-૮૫ ના હુકમથી અરજદારને બરતરફ કરેલઆ સામે અરજદારની તા . ૨૯-૫-૮૫ની રજુઆતથી બરતરફીને હુકમ તા ૫ ૪-૮૫ થી મે ઝુફ રાખી તા . ૧૦ ૧-૮૫થી નેકરી ઉપર લીધેલ અને ત્યારબાદ સામાવ ળા એ તા. ૫-૫-૮૫ ને હુકમ રદ કરી તા . ૧૦-૩ ૮૫ થી બરતરફ કરેલ છે અરજદાર એટલે કે કામદારે તા . ૧૨ ૫-૮૫ ના પત્રથી નેકરીમાં લેવા માંગણ કરેલ અને તેમ ન થતાં ના ગુજરાત હાઈકેર્ટમાં રીટ તથા લેટર્સ પેટન્ટ બરછ કરેલ અને તેમાં ના ગુજરાત હાઈકેટે તેા ૨૧-૧૧-૮૮ ના રેંજ હુકમ કરી અરજદારની રજુઆત ધ્યાનમાં લેવા સુચના આપી રીટમા ઉકમ કરેલ અરજદારની માંગણું તેમની લાંબી કારકિર્દી ધ્યાનના લઈ તેમની ગેરહાજરીને તેમની નેકરી સમાપ કરવાનું કારણ ન ગણુતા બરતરફીના હુકમ ગેરકાયદેસર કરાવી પગારથી નેકરીમાં લેવા હુકમ થવા માંગણું કરેલ

8 નીચેની મજુર અદાલતમાં સામાવાળા બેક તરફથ, આંક ૬ નુ લેખીત નિવેદન રજૂ કરી અરજદારની અરછ સામે વાધે લેવામા આવેલ બેકના જણ ૫ પ્રમાણે આ જદારને ગેર વર્તુ ણુકને ઈતિહાસ શને ૯૬૦ થી શરૂં થાય છે અરજ દારે માફી પત્ર પણ આપેલ છે

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 515 PART I - L

અને તેઓ ગેર હાજર રહેવાની આદન વળ છે અને અરજદારની ગેર હાજરીની આદતના કા ણે જ બરતે ફીને હુકમ કરવામાં આવેલ છે વારવાર ગેર હાજર રહેવા છતા અને વારંવાર માફી આપવા છતાં અરજદાર નહીં સુધરતા તેમને ડીસ ચાર્જ પગલું ભરેલ છે

અને બચાવની તક આપેલ છે

४ નીચેથી વિશ્વાન મજુર અદાલત નાં આક ૩ સુધીને પત્ર વ્યવહાર રજુ કરવામાં આવેલ છે ( ને ૧ થી સામાવળા બેંકે અરજદારથી સને ૧૯૫૪ થી ૧૯ ૬ એક પત્રક રજું કરેલ છે થી ૧૯૬૦ થી ૮ છે થી ૦૪ ) આંક ૧૦ સુધીની ગેર હાજરીનું

અને સમાધાનની નકલ રજુ કરેલ છે બેકને અરજદાર સામે કરવામાં આવેલ આક્ષે સાબીત કરવા કેર્ટ સમક્ષ પુરેઆપવા તક આપવામાં આવેલ છે અને કેર્ટ રૂબરૂ ઈન્કવાયરી કરવા પરવાનગી આપવામાં આવેલ છે

૫ આંક ૧૨ થી બંને પક્ષેએ મૌખીક પુરાવે રજુ કરવા નથી તેવું જાહેર કરેલ છે

છે મારી સમક્ષ જે રજુઆત કરવામા આવેલ છેતે જેતાં નીચેના પ્રસ્નેના વિચાર કરવાને રહે છે

१ અરજદાર ને પુનસ્થાપીત કરવાની નિચેની પીંધવાન મજુર અદાલત ના હુકમ યેગ્ય નયાયી અને વાજબી છે કે કેમવું

અરજદારને અત્યંત ખછલે પગાર આપતા નિચેની વિશ્વાન મજુર અદાલતના હુકમ વાજબી છે કે કેમ

3 આ'તીમા હુંકમા શુ કરે જેઈએ ૩. ઉપરોકત પ્રનેન જતાબ નીચેા કારણેસર ને મુંજબ છે

INDEX 516 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

१ હકમ!

२ હુકારમાં

આ તી… હુકમ મુજબ

८ કારણે

શ્રી એસ બેગેંગીયની બેક તરફથી મુખ્ય દલીલ એવી છે કે અરજદાર અવાર નવાર જુદા જુદા કારણે આપી ભુતકાળમાં પણ ગેર હાંજર પહેલ છે અને વગર રજાએ પણ ગેર હાજર રહેલ છે અને ત્યાર બાદ કેટલાક કિસ્સામાં તેમની રજા મંજુર પણુ કરવામાં આવેલ છે તેમ છતા પણુ અરજદાર નહી સુધરતા તેમને છેવટે ને કરીમાંથી દુર કરવામાં આવેલ છે તેમણે તે અંગેનું એક પત્રક તા ૯-૧-૯૨ ના રાજ મારી સમક્ષ રજુ કરેલ છે ગયેલ છું , આ ૫ ત્રક હુ જોઇ

૨ જા લેવા માત્રના કુકણેસર કેઈ કર્મચારી ચેગ્ય નથી તેમ ગણી શકાય જે રજાઓ અંગેનુ પુત્રક મારી સમક્ષ રજુ કરવામાં આવેલ છે તેમાંથી ઘણ જીએ ઘણું જ જુના ભુતક ળની છે અને તેમાંની કેટલીયે રજાઓ બે કે પિતે જ મંજુર કરેલ છે , તેથી આઈટમ ન ૧૭ સુધીની રજાઓની ગણતરી અરજદાર સાથેને કેઈ પણ હુકમ કરવામાં ધ્યાનમાં લઈ શકાય નહીં જે અરજદાર વગર ? રજાએ ગેર હાજર રહેલ હૈયે ત્યાર બાદ તે રજા ને તે કુદરતી રીતે જ રજાના સમય દરમિયાનને તેમને ત્યાર પણ તેમને આપવામાં મેં જુ કરવામાં આવેલ હેય આવેલ નથી.

આ સંજેગેમાં અરજદારને પુરતી શિક્ષા થયેલ જે છે અરજદારે ૧૪ વર્ષ ના ગાળામાં ૬૧૦ દીવસની રજા લીધેલ છે માં ३३० થયેલ છે. દિવસની જે મ જૂર

૧૨૫ દિવસની મેડીકલ રજાએ ને મંજુર થયેલ છે અને ૧૨૫ દીવસ અરજદાર ગેર હાજર રહેલ છે મારી દ્રષ્ટિ ને માં બધા સંજેગેને વીચાર કરી-

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 517

અને જે નીચેની વિધાન મજુર અદાલતે જે અરજદારને નેકરીમાં પુન ; સ્થાપીત કરવા તેમ કહી શકાય નહી એવે અભિપ્રાય વ્યકત કરેલ છે કે જેઈએ તે આ અભિપ્રય બેટે છે

આ ઉપરાંત પણ જે બર તરફીને હુકમ કરવામાં આવેલ છે તે એક વાર કરી મેકુક રાખી નવેસરથી કરવામાં આવેલ છે અને કેઈ પણ પ્રકારની ખાતા- કીય તપાસ વગર કરવામાં આવેલ છે . V

૯ વકીલ શ્રી એસ બી ગેંગીયાએ નીચેના ચુબદે ઉર આધાર રાખેલ છે .

( ۱ )

૧૯૯૦ (૧ ) એલ એલ જે પાન ૪ ૦૩ ટ્રા એન્જી- નયરીંગ કંપની વિરૂધ્ધ ઈન્ડસ્ટીયલ ટિબ્યુનલ રાંચી આ કેસમાં અરજદારની ગેર હાજરી ઘણું વધારે સમયની હતી અને તે કેસમાં ઇન્કવાયરી કરી અને મેનેજમેન્ટે કામદારે નેકરીમાંથી છુટા કરેલ .

( ২ ) છે એ આઈ અર ૧૯૪૪ સુપ્રિમ કેર્ટ ૫ નું ૧૮૯૪

( 3)

૧૯ ૮૦ છ એલ ટી પાન ૨૪૫ ના કેસે સરકારી નેકરે અંગેન છે અને ભારતીય બંધારણની કલમ - ૪૧૧ અંગેત છે અને તેથી ખરેખર આ કેસમાં લાગુ પડી શકે નહી ,

१० આ ઉપરાંત પાછલા વળતરના પ્રશ્ને એલેપર લી છિપેટ ?? ૧૯૮૯ (૪ ) પાનં ૨૦૩ ઉપર આધાર રાખેલ છે અને આ ઉપરાંત એપેલન્ટને વકીલ શ્રી એસ. બી ગોગીયાએ એલ આઈ સી. ૧૯૪૧ જલ સેકશનને પખન ૧૫૪ ઉપર લખેલ લેખને ઉલ્લેખ કરેલ છે

પ્રથમ તે કે ઈ ૫ ણું લે ખ ઉપર આધાર ઠખી શકાય નહીં છે ?- ણુ કાયદાની કેર્ટમાં નિર્ણય કરવા માટે આ લેખમાં યાછલા - વળ ૨ ને નુકસ

INDEX PART I -L 518 GUJ . GOVT . GAZ .

અંગે ફરીયદ કરવામાં આવેલ છે અને લેખકની માન્યતા પ્રમાણે પાછલા વળતરના હુકમે જેટલી બધી ઉદારતાથી કરવામાં આવે છે તેટલી પદારતાથી નહીં કરવા જેઈએ તેથી આ લેખને વની છે 3

પરંતું આ લેખ જે કાયદાની પરિસ્થિતી સામેની એક કરિયાદ છે અને કેના હુકમ સાથેની ફરીયાદ છે પરતું તે કાયદાનો કોઈ આધાર નથી આથી આ લેખ ઉપર આધાર રાખે હુ યેગ્ય સમજતે નથી હકીકતમાં આ લેખ એક કાયદાની લેખના અભિપ્રાયથી વિરૂધ્ધ પ્રર્વતતી પરિસ્થિતી સામેની ફરીયાદ છે પરં તુ લેખમાં લેખક ગમે તે અભિપ્રાય વ્યકત કરે તેથી પ્રવર્તમાન કાયદા ની પરિસ્થિતી જે છે તેને ગાર્ભત સ્વીકાર થાય છે

અને તે પરિસ્થિતી ફરી જતી નથી આવા પ્રકારના લેખે કેર્ટમાં રજુ કરવા તે ઊચીત પણ નથી

११ મારી દ્રષ્ટીએ જે રજાઓ મજુર થયેલ છે તે અંગે બેંક કાંઈ ફરીયાદ કરી શકે નહી અને પગલા લઈ શકે નહીં તે રજાએ મજુર થયા બાદ તે અગેને પ્રષ્ન બેક ફરીથી ઉખેળી શકે નહી ના મજુર સ્વજા બાબતમાં પણ હકીકતમાં અરજદારને વગર પગારે રજા ઉપર જવાં પણ હક છે અને આ સંજેગેમાં અંજ દાર જ્યારે વગર પગારની રજાએ જાય છે

ત્યારે જેને માંદગીનાં કારણેસર તેવી રજા ઉપર જતા હૈય તે તેવી રજા ને મજુર ૫ ણું કરી શકાય નહીં

१२ શ્રી પી એ વસાવડાની દલીલ એવી છે કે બેંકે કામદારને પડત રેજ પેટે અરજીની તારીખથી ૫૦ ટકા ચુકવવા હુકમ કરવામાં આવેલ છે તેમાં બરતરફી તા ૧૦-૩ ૪૬ થી તા ૮ ૧૨-૮૮ સુધીના સમય દરમિયાન કે મદાર ને કાંઈ મળેલ નથી એટલે કે એક સમય દરમિયાનને પગાર કામદાર ગુમાવે છે બાકીના સમય માટે પણું વીધવા મજુર અંદાલતના હુકમ પ્રમાણે અરજદારને ૫૦ ટકા જ પગાર આપવામાં આવેલ છે

તેથી જે સમય દ મય ને છ છે દારને આપવામાં આવે છે તેમાં પણ

INDEX PARTII-L

GUJ . GOVT . GAZ . 519

કામદાર ૫૦ ટકા પગાર ગુમાવે છે આથી આ હુકમ કેઈ પણ રીતે આગ્ય અણ શકાય નહીં અને તેથી આથી વિરુધ્ધતી બેકના વકીલ શ્રી એસ બી ગેંગીયાની દલીલ હુ સ્વીકારતો નથી

18 શ્રી એસ બી ગેગીયાએ અટજદારની રજા ઉપર જવાની ટેવને ઉલેખ કરી બરતરફીનાં હુકમને ટેકે આપેલ છે અને નીચેની વિધવાન મજુર અદાલત ને હુકમને અયેગ્ય ગણવા દલીલ કરેલ છે પરંતુ તા ૧૭-૫ ૮૫ ના આક ૧-૧ છે હુકમ જેતે એમ સ્પષ્ટ જણાઈ બાવે છે કે

અરજદાર કામદાર સામે તા ૧૪-૪-૮૫ થી તા ૩-૫-૮૫ સુધીની કપાત પગારની બેટી માંગણી કરીને ૪૧ દિવસ ગેર હાજર રહેવાની અરજદારે ૧૯૮૨ સુધીમા ૪૭૯ અને ૧૯૮૫ !સુધીમાં કપાત મેળવ્યાને ઉકલેખ ગેરવર્તણુક નથી. ત્યારેપ છે આમાં પગારની રજા !

આ હુકમ બેકે પાછળથી રદ કરેલ તે જ બતાવે છે કે અરજદાર સામે માત્ર છે ? ૪૬ દિવસની ગેરહાજરીને આરેપ છે આ ઉપરાંત પણ મારી દ્રષ્ટીએ નજીકના ભુતકાળને વિચાર કરી શકાય પણ આખીય કારકીર્દી દરમિયાનના ભુતકાળમાં મેળવેલ રજાઓ કે ન મેળવેલ રજાએ ને વીચાર મેનેજમેન્ટ કરી શકે નહીં

૧૪ મારી દષ્ટીએ ૨૧ વરસની નેાફરી દરમિયાન ૧૨ વરસ દભિયાનની નેકરીમાં રજા કે ગે હાજરીની ફરીયાદ નથી બાકીના ૧૪ વરસ દરમિયાન જ કુરીયાદ છે તેમ કુલ રજા અથવા ગેરહાજરી ૬.૦ દિવસની છે તેમાથી સ દિવસની રજાઓ મંજુર થયેલ છે ૧૨૫ દિવસની જે રજાએ નામંજુર થયેલ છે તે માંદગી માટે માંગેલા છે ,

વગર રજાની ગેરહાજરી માત્ર ૧૨૫ દિવસની થાય છે તેથી મારી દષ્ટીએ મ જુર થયેલી રજા ગેરવર્તણુંક ગણું શકાય નહીં માંદગીની રજા સામાન્ય રીતે નામંજુર કરી શકાય નહી કપાત પગારની વધારે રજાઓ આપવાની જેગવાઈ સમાધાનમાં જ છે અને તેવી રજા પણ મંજુર કરવામાં આવેલ છે આથી પણું આ બરતરફીને હુકમ પણું ગુણદેષ ઉપર ટકી શકે નહીં

INDEX 520 GUJ GOVT GAZ

PRTA 1-1 १५ પાછલા પગાર અંગે હુ ઉલ્લેખ કરી ગર્યો તેમ તાં ૧૦-૩ ૮૫ થી ૮-૧૨-૮૮ સુધીના સમયને પગાર નીચેની વીદવાન મજૂર અદાલતે કામદારને અપેલ નથી તે માટે આપવામાં આવેલ કારણે વાજબી જ તેમ માનવા પણ હુ તયાર નથી

પરંતું તે સબ ધે મારી સમક્ષ કેઈ અપીલ નથી તેથી તે અંગે વિશેષ ઉફલેખ કરવાની જરૂર હુ જેતે નથી

१६ તા ૮-૧૨-૮૮ થી ૧૦-૮-૯૦ સુધીના સમય માટે ૫૦ છા પડતાં પગાર જે અપાવવામા આવેલ છે એટલે તેમા પણ બાર માસને પગાર કામદારે ગુમાવેલ છે તેથી મારી દષ્ટીએ માત્ર ૧૨૫ દિવસની ગેરહ જરી માટે કામદારે જે ભેગવેલ છે તે પુરતે જ છે અને આ સંજેગેમાં કામદારને નેકરીમાંથી દુર કરવાનું પગલું કેઈ ૫ણું રીતે વાજબી ગણું શકાય નહીં કામદારને થયેલ તુરુશા ન પુરતુ છે અને તેથી વિશેષ સજા પણ તેને કરી શકાય નહીં ાથી હું નીચે મુજબ છેવટને હુકમ કરૂ છુ

હુકમ

આથર્થી આ આપેલ રદ કરવામાં આવે છે

નીચેની વિદવાન મજુર અદાલત સુરેન્દ્રનગરે તે ૩૦ ૮-૪૪ ના રેંજ કરેલ વિવાદી હુકમ આથી કાયમ રાખવામાં આવે છે

ખર્ચ પેટે પ્રથમ પક્ષકારે બીજા પક્ષકારને રૂાં ૨૨૫૦ આપવા

( આાર છ ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબં ધટ

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪૧ અભેદવાદ તા ૧૦ ૬-૮૨

અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 521

બને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધિગિક શબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ ?

નિબંધક દવારા

કમકિ ખ શમક ૨ ૭૭૬ આવું સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબધક અધિનિયમની કલમ ૪૪ ૨ અને સને ૧૯૧ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની હું એ હું ટેક્ષ ટાઇલ લેખ , એસસીએશન અમદાવાદ અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વીવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ અને વરુણુ મીકસ લી. નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૪૨ ના જુન માસ ના ?છ માં દને આથી નેંધ ७३ ५०,

અધેાગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

શન્સ (બાઈસી ) ન- ૧૨૯/૮૭

પ્રથભ પક્ષકાર

ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ .

વીરુદધ

બીજા પક્ષકાર

ખરુણુ મીટસ લી. અમદાવાદ

ઉદ્યોગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મીલના બ્લીચીંગ ફીનીશીગ ખાતામાં હાથમાં જે કાયમી સંખ્યદ બળ છે તેમાં છાપમી સ્ટેન્થમાં વધારે કરવા અંગે

યુ કે દે

૧ હાદને રેફરન્સ મુંબઈ આધેગીક સબંધક અધીનીયમ ૧૯૪૬ જેને હવે પછીથી ૧૯૪ ના અધિનીયમું તરીકે સબધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ ૪ મુજબ

INDEX PART I L 522 GUJ . GOVT . GAZ .

૧૭-૧ - ૮૫ ના રેંજ કલમ ૪૨ ૨ દેખલ કરેલ છે સંધે મીલ કંપનીને ત મુજબની ઉપરોકત ફેરફારની સુચના આપેલ જે અંગે સમાધાન કાર બંને પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન કરવવામાં નિષષ્ફળ ગયેલા હૈઈ તેમની પાસેથી નિષફળતાનુ પ્રમાણ પત્ર મેળવીને હાલને રેફરન્સ ઉધે દાખલ કરેલે છે.

૨ ત્યાર બાદ આ રેફરનસમાં સધે બાંક ૨૫ ની પુરસીસ આપીને જણાવેલ છે કે ભિલ કંપનીનું કામકાજ સદતર બંધ થઈ ગયેલ હેઈ રેફરસનું કામ આગળ ચલાવી શકાય તેમ ન હેાવાથી પાછો ખેચી લે છે તે તે મુજબ હુકમ કરવા વીનતી છે. સંધની સદર પુરસીસની વીગતે તેમને રેફરન્સ પાછા ખેચવા માટેની પરવાનગી આપવામાં કેાઈ હરકત નથી જેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હુ છે મેં

૩ પ્રથમ પક્ષકાર સંધને રેફરન્સ પાછે બેચવા માટેની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખાસ સ જેગે ભક્ષમાં લેતા ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવે નથી

( ાર કે ૫ રમાર )

સહાયક સાંધ નિધક ...

મુંબઈ ઔધેગિક સાંધક અધનિયમ ૧૯૪૪

અમદાવાદ

છછમદાવાદ તે ૧૦-૬૦૯૨

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 523

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ નીબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૭૭૭ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એગીક સબંધક અધિનિયમની ૩ લમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ એદ્યોગીક સબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રુ એ હુ ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અરુણુ મીલ્સ લીમી , અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૧૦ દીને આથી નેંધ કરૂ છું

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ ( આ ઈસી ) નં ૮૩-૯૦

પ્રથમ ૫૨

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

વીરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

બરૂણ મીલ્સ લી અમદાવાદ

ઉધેષ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મીલના ઈજનેર મીકેનીક ખાતામાં પાટીવાળાનુ સ્ટેથ ફ્રીકસ કરવું અને કાયમી સ્ટેન્ટ વધારવા અંગે

ચુકાદે

છ છ ૧ હાલ સ્વન્સ મુંબઈ છેએક સબધર અધીનીયમ ૧૪૪ જેને

INDEX 524 GUJ . GOVT , GAZ,

PART I - L

પછીથી ૧૯૪૬ ના અધીનીયમ તરીકે સંબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ કે મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર બધે દાખલ કરેલ છે બધે મિલ ધ્રુનીને તે ૧-૧૨-૪૯ ના રેજ કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ફેરફરની સુચના આપેલી જે અંગે પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાનકાર સમજુતી કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલ હૈઈ તેમની પાસેથી નિષફળતાનુ પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને રેફરનસ સધે દાખલ કરેલે છે

૨ ત્યારબાદ આ રેફરન્સમા સુધ તરફે અકિ છ ની પુરસીસ આપીને જણા વેલ છે કે મીલ કંપનીનું કામકાજ હાલમાં સદંતર બંધ થઈ ગયેલ હોઈ રેફરનર્સ આગળ ચલાવી શકાય તેથ નથી માટે તેઓ પાછા ખેચી લે છે તે તે મુજબ હુંકમ કરી આપવા વિનંતી છે,

સંધની સદરહુ પુરસીસની વીગતે તેમને રેફરર્નસ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં કેઈ હરકત નથી જેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હુકમ

૩ સંધને આ રેફરર્નસ પાછા ખેચવા માટેની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી

( આર કે પરમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ * મદાવાદ તા . ૧૩-૧-૪૯૨

અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 525

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેચિક સબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંત્ય

નિબંધક દતારે

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૭૮ આર યું સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ એંધેગીક સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૮૬૧ ના મુંબઈ એધોગીક સંબંધક ગુજરાત નીયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાનીરું એ હું ટેક્ષટ. ઈલ લેબર એસે સીએશન અમદાવાદ અને અરૂણ મિલ્સ લી . અમદાવ દનીવચ્ચે એ ધેંગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિાવેડાની સને ૧૯૯૨ ના છ માસના ૧૦ મા દીને આથી નૈધ કરૂ છુ

In The Industrial Court Gujarat

(Before Sbri H. R Kamedia , Hember

Reference ( IC ) No. 96 of 1990

Arhitration

Between

Textile Labour Association , Ahmedabad

AND

The Arun Mills Ltd. Ahmedabad

In the matter of giving permanent Jobbers Badli according to seniority in Gray Fo'ding Department and pay them Jobbers wages etc.

Industry Cohen T xtile

INDEX 526 GUJ . GOVT . GAZ .

PART 1-1

AWARD

This is a reference under Section 73 - A of the Bombay Industrial Relations Act , 1946 , The Textile Association , Ahmedabad has raised this dispute demanding to give permanent Jobbers ' Badli according to seniority in Gray Folding Department and pay them Jobbers wages etc.

2 Before this reference can be heard and finally disposed of the Union has asked for permission to withdraw the reference for the reason mentioned in the purshis Ex . 17 Permission is hereby granted to withdraw the reference and it is disposed of according , No order as to costs .

(આર . કે ૫રમાર )

નિસ્વાસ્વ તે , ૧૬-૧-૯૨

સહાયક સંધ નિબંધક મુંબઈ અૌધસિક સંબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬ ભાવાડ

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT . GAZ . 527

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંત્ય

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૭૯ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધે ગીક સબંધર ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભતાની રૂએ હુ ઈશ્વરભાઈ કાનજીભાઈ તથા અન્ય અમદાવાદ અને ૧ અમદાવાદ એડવાન્સ મીટસ અવાદ ૨ મજુર મહાજન સુધ અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વીવાદ માં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૧૦ માં દિને આથી નેધ કરૂ છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

ભી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

પરચુરણુ અરછ ( આઈસી) નં ૨૧-૯૨

ઈશ્વરભાઈ કાનજીભાઈ

અરજદારે તથા અન્ય, અમદાવાદ

વિરૂધ

સામાવાળા ૧ અમદાવાદ એડવાન્સ જિસ ભૂમદાવાદ

સિંધ ભરૂ,

મજુર મહાજન વિHિ .

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

INDEX 528 GUJ GOVT GAZ

PART I -L

બી આઈ આર એકટની કલમ ( ૧૬ ૪ ) મુજબ એેકોર્ડમાં સુધારે કરવે અંગે

અરજદારે તરફે પ્રતીનીધી શ્રી રઘુવીર માળી

ચુકાદે

૧ હાલની પરચુરણ અરજી આ બદાલતે ફેરત પાસે અરજી બાઈશી ) ન° ૨૯ ૯૧ ના કામે તે ૩૦ ૪-૪૧ ના રોજ આપેલ ચુકાદામાં સુધારો કરવા માટે કરેલ છે. અરજદારોની રજુઆત એ મુજબની છે કે તેઓ ધી અમદાવાદ એડવાંસ મીલમાં મેનડીંગ ખાતામા મેંન્ડરે તરીકે ઘણું વ સેથી કામ કરે છે અને વાસ્વમાં તેઓ મલ ના જ કામદારે હેવા છતા તેમને કેન્ટાકટર ને કામદાર ગણવામાં ભાવે છે.

અમદા અને તેઓને એેડ" મુજબ વેતન ચુકવવામાં આવતું નથી અરજદારે ને એછુ મળતુ હોવા છતાં છેેઓ પ્રમાણિકતા અને નિષ્ઠાથી કામ કરતા હેવા છતાં અવાર નવાર તેઓને ક નથી લચીત રાખવામાં આવતા હેવાથી તેઓએ વાદની મજુર અદાલતમાં અરછ નં ૪૩૮-૯૧ દાખલ કરીને માગણી કરેલ હતી કે તેઓને કાયદેસર ની કાર્યવાહી કર્યા સીવાય તેઓને નેકરીમાંથી દુર કર કરાવે નહીં .

અરછ દ ૨ ની અને મીલ છેપનીને કર્યા સીવાય નિરી બજાવવામાં આવેલ સદરહુ અરછની સાથે વચગાળાની રાહતની આપવામાં આવેલ જે અરછ બહલ રાખવામાં આવેલ હતી સદરહુ કામના અરજદારેની વિરૂધ્ધ કાયદેસર ની કાર્યવાહી માંથી દુર કરે કરાવે નહીં તેે મનાઇ હુકમ મિલ કે સદરહું હુકમ થી નારાજ થઈને ભિલ બદા ૯ તમાં ૨૯ /૯૬ની ફેર તપાસ છ દાખલ કરેલ હતી જે આ અદાલતે છતા મીલ છુપની અરજદારેાને કામથી તા ૩૨-૯ ૯૧ ના રેંજ ૨૬ કરેલ છે તેમ વંચીત રાખે છે , ૪૫ની એ એધેગી

INDEX PARTI B

GUJ , GOVT , GAZ 529

૨૯-૯૧ના હુકમ વિરૂધ્ધ મીલ ૭૨૯-૪૧ દાખલ કરેલ જે કામે નથી તેમ છતાં કામદારને કામે ૪૮ કલાકમાં કામે લઈ લેવા માટેને કરવામાં આવેલ હતી જે ગ્રાહય આ અદાલતની ફેર તપાસ અરજી ન કેપનીએ ગુજરાતની વડી અદાલતમાં વિવાદ નં વડી અદાલતે કેઈ મનાઈ હુકમ ફરમાવેલે રાખવામાં આવતા નથી માટે કામદારેને આદેશ આપવા માટે મજુર અદાલતમાં માગણી રાખવામાં આવેલ હતી

તેમ છતા કામદારને કામે રાખવામાં આવતા નથી અને મીલ કંપનીએ મજુર મહજન સંધ સાથે એક સમાધાન કરેલ છે અને અમદાવાદની મજૂર અદાલતના ન્ય યાધીશ શ્રી પી એમ. તડવી સાંહેબની અદાલતમાં સ્વરછ દાખલ કરીને કામદારોને તેમના વાજબી હઠકોથી વંચીત રાખવામાં આવે છે. સદરહુ સમાધાનમાં આછ 7 ૪૩૮-૬૧ના કામદારેને પણ સમાવેશ થાય છે એવું જણાવેલ છે અને તે બહાન હેઠળ કામદારેને તેમને વાજબી હોથી વિચીત રાખવામાં આવે છે માટે તે સમાધાન તેમને બંન કર્તા નથી માટે મુળ અરછ ન" ૪૩૮-૯૧માં થયેલ હુકમને તાત્કાધીક અપલ કરી મન ઈ હુકમ ફરમાવવાની જરૂર છે અને અદાંલતના વાજબી હુકમનુ પાલન ન કરવાને કારણે અરજદાર કામદારને થયેલ નુકશાન પણુ અપાપવુ જરૂરી છે અને તે પ્રમાણે હુકમ કરવા - માટે આ સુધારા અરજી કરવામાં આવેલ છે.

२ ઉપરની હકીકત પરથી સ્પષ્ટ માલુમ પડે છે કે આ અદાલતે કે તપ યુદ્ધ અરછ નં ૨૯-૯૧ માં જે ચુકાદે આપેલ છે તેમાં ફેરફાર કરાવલા માટેની અરજદારની કેઈ માગણું નથી વાસ્તવમાં અરજદારની માંગણું એધેગીક અદાલતના મીલ કંપની વિરૂદધ થયેલ હુકમનુ પાલન થતુ નથી તે મુજબની છે અને તે પ્રમાણેની માંગણી છે પરિણામે આ અદાલતે ફેર તપસ અરજી ને ૨૯ ૯૫ માં જે ચુકાદે આપેલ છે તેમા ફેરફાર કરવવા માટેની કે ઈ માંગણ છે નહીં તે સંજેગેમાં હાલની આ < જી પ્રથમ દશ નીય રીતે El ખલ થવાને પાત્ર ન હેવાને કારણે પ્રાથમીક સુનાવણી માટે રાખવામા આવેલ પ્રાથમીક સુના છાણની જાણુ શ્રી સાળીને કરવામાં આવેલ હતી.

INDEX 530 GUJ GOVT GAZ

PRTA I - E

તા; ૧-૪-૯ ના રેંજ શ્રી માળાની વિનંતીથી સુનાવણું મેંકુફ રાખવામાં આવેલા ત્યારબાદસુનાવણનું કામ તા ૧૧-૪ કર ને રેંજ રાખવામાં આવેલ તે - વકીલ મંડળે કે બંધ રાખવા માટેને ઠેરાવ કરેલ હેાવાથી મુદત તા ૪૦-૪ ૯૨ છને રાજ રાખવા આવેલ તે તારીખે મળી હાજર થયા નથી કે કેઃઈ અરજદાર હાજર થયા નથી???

વાસ્તવમાં ફેરતપાસ આછ નં ૨૯/૯૧ માં આ બદાલતે જે ચુકાદે આપેલ છે તેમા ફેરફાર કરાવવા માટેની કેઈ માગણી છે નહી અરજદારેની માગણી તેના - લાભેમાં જે હુકમ થયેલ છે તેનુ પાલન મિલ કંપની કરતી નથી તે અંગેની છે વાસ્તવમાં તે પિસ્થિતી હેય તે અરજદારએ આ અદાલતે ફેરતપાસ અરજી * નત્ય ૨૯ નેઆપેલ ચુકાદામાં ફેરફાર કરાવવાની કોઈ જરૂર નથી વાસ્તવમાં > તે ચુકાદા પર એર રાખીને તેઓએ તેને અમલ કરાવવા માટેની ચેંગ્ય કાર્યવહી કરવાની રહે .

પરિણામે હાલની અરજી ભુલ ભરેલી હોવાથી અને તેમા જે દાદ માંગવામાં આવેલ છે તે આ અદાલતે ફેરતપાસ અરજી નં ૨૯/૯૧ માં આપેલ ચુકાદામાં ફેરફાર કરાવવા અંગેની ન હૈઈ તે રદ કરવાની રહે છે. પરીણામે આ અરજીમાં નીચે મુંજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હુકમ

આ-છ સામા પક્ષને સૂચના કાઢ્યા વગર રદ કરવામાં આવે છે કારણ કે અરજદારેએ અરછમાં જે માગણી કરેલ છે તે આ અદાલતે આપેલ ચુકાદામાં ફેરફાર કરવા બગેની છે નહી ખાસ સંજેગે લક્ષમાં લેતા ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતં નથી.

( આરે છ ૫ રમાર ?

વિવિ તે ૧૦ ૪-૯૨

સહાયક સંધ નિબં ધક દુબઈ ઔધોગીક સબંધ અંધીનીયમ ૧૯૪૧ અમદાવાદ,

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 531

સને ૧૯૪૬ નાં મું બઈ એધેગીક હબંધટ અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંધ નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૮ ૦ આર યુ સને ૧૩૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેન નિયમ છે, થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું મીલ મઝદુર સભા અમદાવાદ અને જે કે સેવિીરાણું ટેક્ષટાઈલ ઇમ્પ. (પ્રા .) લી અમદાવાદની વચ્ચે ઐધે ગીક વિવાદ માં એંધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૧૦ માં દને આથી નેંધ

In The Industrial Court At Ahmedabad

Ref. ( IC) No. 198 of 1991

Mill Mazdoor Sabha .

First Party.

Ahmedabad .

Versus

J. K. Sovirana Textile

Second Party

Ind (P) Ltd.

Ahmedabad

Reference u/s 73 - A of the BIR Act , 1946 .

Appearences Shri Ramsinh M. Thakore , representative for the first party

ORDER

Consequent upon the certificate of failure u/s 73A ( iii ) of the BIR Act, 1946 furcished by the conciliator the above named first party has made this

INDEX PART I L 532 GUJ . GOVT . GAZ

reference u/ s 7. A of this Act in respect of its notice of change dtd. 14 8 91 in form L served upon the second party expreasing its desire to give abhoc increase working for days w.e.f 1986 and Increase of Rs . 6-50 from the year kemdais permanent workmen of the of Rs . 46-02 for further additional 1987 to the badli milletc

2 The first party bas by a purshis Ex 3 declared that as the present reference is likely to fail on some terhnical preliminary ground it for the present, does not want to proceed further with It and hence it and hence it may be permitted to withdraw it reserving its right to raise this question if necessary in future . There is nothing objectionable against the grant of this prayer . So I pass the following order

ORDER

As per the desire expressed in its pursbis Ex. 3 the first party is permitted to withdraw this reference suoject to its right to raise the very same question if necessary in future and thus this reference wiec stand disposed of accordingly with no order as to cost .

( H. R. Kamodia )

Member, Industrial Court , Anmedabad

(અ ૨ કે પરમાર ) સહાયક સંધ નિબંધક મુંબઈ ઔધેગક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬ અમદાવાદ

જમદાવાદ તા . ૧૦-૬ કર

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ 533

સને ૧૯૪૧ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સુધ

નિબંધક દવારે

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૮૧ આરવું અને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ એધેગક સબ ધક્ક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૧૧ ના મુંબઈ એ ઘેગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેન નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હુ મજુર મહાજન સંધ કલેલ અને ધી મહેન્દ્ર મીસ લી ( સ્પી સેકક્શન ) યુ નં ૧ કલેલની વચ્ચે આધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૭૨ ના જુન માસનાં માં દીને આથી નેધ કરૂ છુ.

એધેગીક અદ લત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

શ્રી એચ આર ક્રમેંદીયા સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (ખાઈસી ) ન' ૧૮/૧૯૪૧

પ્રથભ પક્ષ

મજુર મહાજન સંધ કલોલ

વિરૂટ

ધી મહેન્દ મિસ લી.

બીજા પક્ષકાર

( સ્પી. સેકશન)

યુનિટ નં ૧ લેલ

તા . ૧-૧-૮૪ થી તમામ કામદારે કલાર્કોને દર વરસે રૂા. ૨૦૦૩ મેડીકલ એલ . આ પવરં બાબત

ઉધેગ કેટલ ટેક્ષટાઇલ

૧ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ છાં કામ કરતા તમામ કામદારે ૨૦ ૦ • મેડિકલ એલ ઉ - સ છે પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મિલ કંપની કલાકેને તા . ૧ ૧-૮૮ થી દર વરસે છે આપવા બાબતમ! યુ મને મીલ . કંપનીને નિશિય

INDEX 534 GUJ . GOVT . GAZ.

PART I -L

એક ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર કેઈ સમાધાન ન થતા તે ઉપસ્થિત થયેલ છે

२ ચાલુ રેફરન્સે પક્ષકારેએ અંક ૮ નુ સમાધાન પુરસીસ રજુ કરેલ છે જેમાંની સમર્માધાનની શરતે જેતાં તે પેગ્ય ન્યાયી અને વ્યાજબી જણાય છે અને તે મુજબ હુટમ કરવાથી એધેગીઝ શાતી જળવાઈ રહે તેમ લાગે છે આ સંજેગે! માં હુ નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

હુકમ

૩ પક્ષકારેએ આંક ૮ ના સમાધાન પુરસીસની શરતે મુજબ વર્તન કરવું આંક ૮ ના સમાધાન પુસીસની એક નકલ આ સાથે રાખવી ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતેં નથી

( આર કે પરભાર )

સહાયક સુધ નીબધ

મુંબઈ અિગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૧ અમદાવાદ તા . ૧૦-૨-૯૨

અમદાવાદુ

એધેગીક અદાલત અમદાવાદ

શફરનણ આઈ સી નંબર ૧૬૮-૯૧

પક્ષકારેના નામ

મજુર મહાજન સધ

પહેલા પક્ષકાર

કલેલ

ઉ, ગુરૂ

INDEX PART I -L

こ

GUJ GOVT GAZ 535

અને

ધી મહેન્દ્ર મીલ્સ લીમિટેડ * સ્પી સેકશને યુનિટને ૧ કલેલ્લે ઉ ગુ

બીજા પક્ષકાર

? ???? કેમની ટુંકી વીબત

મંજુર મહાજન સુધ કલેલે મિલ્ય કુ ને તા ૧૦-૫-૮૬ ના २८४ નમુના નેટીસ એફ ચેન્જ આપી મીલના કામ કરતા કામદારે કારકુને ટેકનીકલ સુપરવાઇ જરી સ્ટારૂપહેરા વાળા વિ દવા રાહત પેિટે કુ. ૫૦૦ હાલા આપવામાં આવે છે તેના બદલે રૂં ૨૦૭૦ ની માંગણું કરી છે આ માગણું રૂ।.૧૦૯ જેમને પગાર વધુ હૈાય તેમને આપવા કરી છે એ સમાધાન નહી થતા યુનિયને તા ૨૦ ને રેજ નસુના એન ને કેન્સસલી મૈશન માંગણું કરી હતી.

અને સમાધાનકારષીએ સમાધાન માટે કાર્યવાહી ચાલુ કરી હતી ૫રંતુ પણું સમાધાન નહીથતા સમાધાન અધિકારીશ્રીએ સમાધાન કાર્યવાહી ચાલુ પરંતુ તેમા ૫ણું સમાધાન નહીં થતા સમાધાન કારશ્રીએ તા. ૧૮-૭ ૯ ના નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણ પુત્ર આપ્યુહતુ અને તે આધરે મજુર મહાજન સુધી કલેલે અદાલત્તમાં રન્સ કર્યો હતેા .

નામદાર અધેગીક અદાલતમાં કરી છે અને તેન્દ્ર જે કંઈચુકાદે આવે તેને નીર્ણયકરવાનના મિલ્સ કુછ એ સ્વીકાર કર્યો હોવાથી આ રેફરનસમાં નીચે મુજબ કરીએ છીએ?

સષાધાનની શરતે

(१) ધી મહેન્દ્ર મીદસ લી યુનિટન -૧ કલમાં કામ કરતા કાર્મે

INDEX PART I -L 536 GUJ . GOVT . GAZ ,

આપવામાં કારકુને અને સુપરવાઈજરી સ્ટાર્ક પહેર વાળા વિગેરેને રૂા. ૧૦૦ ઉપર પગાર હેય દવા રાહત પેટે હાલમાં રૂા ૫•• આવે છે તેના બદલે રૂ. ૨૦૦૦ દવા પેટે આપવા માગણી કરી છે આવાજ પ્રકારની માંગણું મજુર મહાજન સુધે કરી છે અને તેને જે કઈ સમાધાન કર કે એવેર્ડ થાય અને જેટલી રકમ નક્કી થાય તેટલી આપવા મિલ્ય કુછ સંમતી આપે છે આ બાબતમાં સમાધાન ના થાય અને સીધી અદાલત ગુજરાત હાઈકેર્ટ કે સુપ્રિમ કેર્ટમાં કેસની સુનવણું થાય અને તેમજ " ચુકાદે આવે અને જે રીતે અમદાવાદના ઉધોગમાં કામ કરતા કામદારેને લાભ મળે તે તારીખથી આ મેલ મા કામ કરતા કામદારેને લાભ આપવા મિત્ર સ્વીકારે છે

ઉર પ્રમાણેના સમાધાન મુંજબ આ રેફરન્સમાં એવેર્ડ આપવા પક્ષકને નામદાર અદાલતને વીનતી છે

मंत्री, બજુ મહાજન સત્ય કલેલ .

સ્વછવાદ તા ૮-૧-૯2

જનરલ મેનેજર ધી મહેન્દ્ર મિશ્રુસ લી કેલેલ, છલ તે ૨૧-૪-૮૬

INDEX PART I - A

GUJ GOVT. GAZ 537

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અેધેગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય

નિબંધક દવારે

મુંબઈ ઔધોગીક મુંબઈ ઔધેગીક ક્રમાંક ( ખ) શમ ૨૮૭૯૪ આર યુ સને ૧૯૪૧ ના સબ ધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના સબંધક ગુજરાત નિયમેને નીયમ ૭૦થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ગુજરાત ઈલકટી સીટી એમ્લે ઇઝ યુનીયન સુરત અને ૧ શ્રી કે વી સબ સ્ટેશન છ ઈ.બી એફ ૨ છ ઈ.બી વડોદરાની વચ્ચે ઔધેગીક વીવાદમાં એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૭ આ દિને આથી નેંધ કરૂ છુ…

શ્રીં ધી વુ જેથી-

એધેાગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈ સી ) નં ૧૦-૮૭

જુને રેફરન્સ આઈ સી નં ૨૯૩-૮૭

પ્રથમ ૫છ

ધી ગુજરાન ઇલેકટી સીટી એલેઇજ પુનિયન શ્રમ જીવી સેવાલય અલંકાર ટેકીઝ નજીક રેલવે સ્ટેશન સામે સુરત

વિરુધ્ધ

બીજા પક્ષકાર મેનેજરથી ૬ ૬ કે વી સબ સ્ટેશન સબ દેડીવી ધી ગુજરાત ઇલેકટી સીટી બેડું ઈરૂ તે નવસારી

છ છR સડ

INDEX 538 GUJ , GOVT . GAZ.

PART I L

સેક્રેટરી શ્રી ગુજરાત ઈલેકટી સીટી બે ડં વીધુત ભવન રેસ કેસ વડેદરા

વિષય ઈરૂ સબ ડીવીઝન ખાતે નવી જગ્યાએ માજુર કરવા અને

ભરવા બાબત

ચુ ઠા દો

૧ આં રેફરન્સ પ્રથમ ક્ષકાર યુ યરના ઉપ પ્રમુખશ્રી સીધારોવાલાએ પ્રતી નીધીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનીયન તરીકે મુંબઈ એ ઘે ગીક સબધક અધીનીયમ ની કલમ ૭૬ એની જેગવાઈ બા. અન્વયે ધેગી અદાલતને લવાદ તરીકે સુપ્રત કરેલ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને ફેર્મ એલ મા તા. ૧૩ ૨-૪૪ના રેંજ બીજા ક્ષકારે ને નૈટીસ મેંકલી આપેલ અને તે મુજબને એયેંગ વિવાદ ઉપસ્થિત કરેલ પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન ન થવાથા એંધેગીક સમાધાન કારશ્ન! મુંબઈ એંધેગીક સબંઘક અધી પમ સુરત સમક્ષ વિવાદ રજુ કરવામાં આવ્યે હતો સમાધાનકારશ્રી મંબઈ એધેગીક સબંધ અધીનીયમ સુરતે તેમના તા. ૧૮ ૯ ૪ ના પ્રમાણપત્રથી નિષફળતનું પ્રમાણપત્ર માઢી આપેલ જે નિષફળતાનું અસલ પ્રમાણુપત્ર અઆંક રજુ કરવામાં ને વ્યુ છે આ રેફન્સ સમક્ષર છે . હું થી

આ રેફરન્સના પ્રથમ પક્ષકારને તેમનુ માંગણીનું નીવેદન ફાઈલ કરવ તેમજ બીજા પછાકારેને તેમનુ બચાવનામું રજુ કરવા અદાલત તરફથી નેટીસે મેકલવામાં આવેલ આમ શફન્સની સુનાવણું અદાલત સમક્ષ જારી હતી તે દરમિયાન આંક ૧૯ ની પુરસીસ કે જેમાં બીજા પક્ષકાર વતી આસી સીગલ સેક્રેટરી- શ્રીંએ સહી કરેલ છે ! રજુ કરી જણાવેલ છે કે પ્રથમ ક્ષકાર રેફરનસ આગળ ચલાવવા ઇચ્છતા નથી અને છે બેચવા માંગે છે તે તે મુજબની પરવ નગી આપવી જે અનવયે આ યુકાદાથી રેફરનન્સ પાછા ખેચવાના પરવાનગી આપી રેફરન્સને નિકાલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતે કેઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી .

(આર કે, પરમાર)

સહાયક સંધ નિબંઘક

મુંબઈ એ ધેગીકસ બધ અધિનયમ ૧૯૪૬ પમદાવાદ તા ७-७ ५३

અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ 539

સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના

સહાયક સલે

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૭૯૫ ખામ યુ સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એધેમિક સંબ ધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એઐધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી છતાની રૂએ હું ધી ગુજરાત ઇલેકટી લીટી એલેઈઝ યુનિયન સુરત અને (૧} નવસારી એ એન્ડ એમ સબ ડીવીજન નવસારી ( ૨ ) છ ઈ બી વડે દરરની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ મુજબનાં નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના ( જૂલાઈ) માસના સાતમાં દીને ત્યાંથી નેધ કરું છું ,

શ્રી ધી વૃ જેથી

એએધેઠગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેફરન્સ (આઇસી) ને ૮-૮૭

જુને રેફરન્સ (આઈ સી) નં ૨.૮૩ ૭૮

પ્રથમ પક્ષકાર

ધી ગુજરાત ઇલેકટી સીટી એલેઈઝ યુનિયન શ્રત્ય જીવી સેવાલય અલંકાર ટોકીઝ નજીક રેકવે સ્ટેશન સામે

सुन्त

पी३७५

બીજા પક્ષકાર

મેનેજર શ્રી નવસારી એ એન્ડ એમ સબ ડીવીઝન ગુજરાત ઇલેકટી : સીટી બેર્ડ કબીલપેર

નવસારી ( છ )

INDEX PART I - L 540 GUJ . GOVT . GAZ ,

સેકેટરી શ્રી ગુજરાત

ઇલેકટી સીટી બેડં

વીધુત ભવને રેસ કેસ

વિષય

નવી જગ્યાઓ ઉભી કરવા અને કરવા બાબત

ચુ કા દે

આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનના ઉપ પ્રમુખ શ્રી એન કે સેપારીવાલા એ પ્રતી નિધીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનિયન તરીકે મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધીનીયમની કલમ ૭૩ એ ને જેગવાઈઓ અન્વયે એધેગીક અદાલત સુરતને લવાદ તરીકે સુપ્રત કરેલ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને કેમ એલ મા તા ૧૪ ૨-૭૮ના રાજ બીજા પક્ષકારેને નોટીસ મેકલી આપેલ અને તેના બીડાણ મુજબને એધે ગીક વિવાદ ઉપસ્થિત કરેલ પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન ન થવાથી એધેગીક સમાધાન કારશ્રી મુંબઇ ઓધોગીક સબંધક અધિનિયમ સુરત સમક્ષ વિવાદ રજુ કરવામાં આવ્યો હતે સાધાન કારશ્રી મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનીયમ સુરતે તેમના તા ૧૮-૯ ૭૮ના પ્રમાણુ પત્રથી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણુપત્ર કાઢી આપેલ જે નિષ્ફળતાનુ અસલ પ્રમાણપત્ર આંક ૨ થી રજુ કરવામા આવ્યું છે આરેફર- શ સમયસરને છે."

२ આ રેફરન્સના પ્રથમ પક્ષકારને તેમનુ બચાવનામુ અને માગણીનું નીવેદન ફાઈલ કરવા અને બીજા પક્ષકારેને તેમનુ બચાવનામુ રજુ કરવા અદાલત તરફથી નેટીસે કાઢવામાં આવેલ પક્ષકારેએ તેમનુ માગણીનું નિવેદન અને બચાવનામુ ફાઇલ કરેલ અને રેફરન્સ સુનાવણી માટે જારી હતો તે દરમિવાન પ્રથમ પક્ષકારની આસી લીગ સેકેટરીશ્રીએ વ્યાક ૨૮ ની પુરસીસ રજુ કરી તે રેફરનણ પાછા ખેચવા ઈચ્છતા હેઈ પાછા ખેચવા પરવાનગી માંગતા આ ચુકાદાથી રેફરન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપી તે રીતે રેફરસને નિકાલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતે કેઈ હુકમ નથી.

R આર કે ૫ રમાર ) સહાયક સંઘ નિબંધક

છમદાવાદ તાl & 306 2

મુંબઈ એંધેગીક સબંધક અધિનિયમ -૧૯૪૧

અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 541

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવાર

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૮ આર્યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ધેર્ગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ આધેગીઢ સંબધક ગુજરાત નિયમેના નીયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું ગુજરાત ઇલેકટીસીટી યુનીયન સુરત અને ૧ છ ઈ.બી એન્ડ સબ ડીવીઝન २ છ ઈ. બી વડે.ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એ ધેગીક ન્યાય લયે આપેલ નીચે મુજબ ના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના છ માં દને આથી નેધ ४३ ७

શ્રી એ યુ જેથી

એધેગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

જુને રેફરન્સ ( આઈસી ) નં ૬ ૮૪/૭૮

ને

৫/৬

ધી ગુજરાત ઇલેકટીસીટી

પ્રથભ પક્ષકાર

એલેઈઝ યુનિયન

શ્રમજીવી સેવાલય

અલંકાર ટોકીઝની

નજીક રેહવે સ્ટેશન

સામે સુરત

બીરૂધ્ધ

બેનેજર શ્રી

બીજા પક્ષકાર

ગુજરાત ઇલેકટીસીટી

બેડે એ એન્ડ એમ

સબ ડીવીઝન ઉધના

INDEX 542 GUJ . GOVT. GAZ.

PART I

સેકેટરીશ્રી

ગુજરાત ઈલેકટીસીટી

બેડું વિધુત ભવન

રેસકેસ વડેદરા

Har

- ઉઘના ડીવીઝન માટે નવી જગ્યાએ મંજુર કરવા અને ભરવા બાબત

ચુ ત્યાં દે

૧ આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનના ઉપ પ્રમુખ શ્રી સેપારીવાલાએ પ્રતીનીધીત્વ ઘરાવતા માન્ય યુનિયન તરીકે મુંબઈ એધેગીક સબ ધક અધીનીયમની કલમ ૭૩ એ ની જેગવાઈએ અન્વયે એધે ગીક અદાલત સુરતને લવાદ તરીકે સુપ્રત કરેલ .

પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને ફેર્મ એલ માં તા ૧૪-૨-૭૮ ના રોજ બીજા પક્ષકારને નેટીસ મેકલા આપેલ અને તેના બીડાણ મુજબને અધેગીક વિવાદ ઉપસ્થિત કરેલ પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન ન થવાથી એધે ગીક સમાધાનકાર મુંબઈ એધેગીક સબ ધક અધીનીયમ સુરત સમક્ષ વીવાદ રજુ કરવામાં આયે હતે સમાધાનકાર મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનીયમ સુરતે તેમના તે ૧૮-૯ ૭૮ ને પ્રમાણુપત્રથી નિષષ્ફળતાનુ પ્રમાણપત્ર કાઢી આપેલ જે નિષફળતાનું અસલ પ્રમાણપત્ર અંક ૨ થી રજુ કરવામાં આવ્યું છે આ રેફ નણ સમયસરને છે

આ રેફરનસ 1 પ્રથમ પક્ષકારને તેમની માગણીનું નિવેદન ફાઈલ કરવા અને બીજા પક્ષકારેએ તેમનું બચાવનામું રજુ કરવા અદાલત તરફથી નેટીસે કાઢવામ} આવેલ .

પક્ષકારેએ તેમનું માગણીનું નિવેદન ફાઈલ કરેલ અને તે રેફરનસ સુનાવણ માટે અદાલત સમક્ષ જારી હતો તે દરમિયાન આંક ૨૪ ની પુરસીસ પ્રથમ પક્ષકાર વતી આસી લીવલ સેક્રેટરીએ રજુ કરી તેઓ રેફરનસ પાછા ખેચવા ઈચ્છતા હેઈ પાછું ખેચવા પરવાનગી માંગતા આ ચુકાદાથી ફનસ પાછા બેચવાની પરવાનગી આપી તે રીતે રેફનસને નિકાલ કરવા ! આવે છે

INDEX PART I-L

GUJ , GOVT . GAZ . 543

ખર્ચ બબતે કેઈ હુકમ નથી

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબ ધક

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૫

આભાવા6

Aબ્ભ તા . ૭-૭-૬૨

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ભૌધે ગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ નીબંધક દવારા

ક્રમાંકે ખ શમક ૨૮૭૯૦ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એથેંગીક સબંધક અધીનિયમતી કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એદ્યોગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેન નિયમ ૭૧ થી તેમને આપવામાં આવેલી સતાની કુ એ હું ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અમદાવાદ જવુંપીટર ટેક્ષટાઈ મીટસ અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં સૌધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૭ દીને આથી નેધ કરૂ છુ

એધે ગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ ( આ ઈસી ) નં ૪૮૭-૮૦

પ્રથમ ૫૨ ટેક્ષટાઇલ લેબર એસે સીએશન નિભદાવાદ

વિરૂદ્ધ

INDEX 544 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I -L

અમદાવાદ જયુપીટર

બીજા પક્ષકાર ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ

અમદાવાદ

ઉધે છે કેટન ટેક્ષટાઈલ

મીલ કંપનીમાં ખાતાવાર કારકુનેની સંત્ય નકક્કી કરવા વગેરે અંગે

ચુકાદો

१ હાલને રેફરન્સ મુંબઈ એગીક સબંધટ અધીનીયમ ૧૮૪ ને કલમ ૭૪ ( 8 ) મુજબ પ્રથમ પક્ષકા સંધે દાખલ કરેલ છે સંધે મીલ કંપનીને તું … છે છે - @ ૮ ૦ ને રોજ કલમ ૪૨ ( ૨ ) મુંજબની ઉપરોકત ફેરફાર અંગેની સુચના આપેલી જે અંગે સમાધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન કરાવી શકેલા ન હેઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને રેફરન્સ જ છે હું અદાલતમાં દાખલ કરેલ છે

૨ ત્યાર બાદ આ રેફરન્સના કામે પક્ષકારોએ આંક -૪૨ ની પુરસિસ આપી સમાધાન રજુ કરી તે મુજબ એવોડ કરી આપવા માટે વિનત કરી છે. સદરહુ સમાધાનની શરતે ખાસ સંજેગે લક્ષમાં લેતાં અમેને વાજબી જણાય છે અને તે મુજબ સમાધાન થયેલ હેવાનું પક્ષકારે કબુલ રાખે છે માટે તે મુજબ આ શફરન્સમાં એવેર્ડ કરી આપવાને રહે છે પરિણામે નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં ! આવે છે

૧ પક્ષકારેએ અાંક-૪૨ ની સમાધાનની શરત મુજબ વર્તવાનું રહેશે વ્હાંક ૪૨ ને સમાધાનને આ એવેર્ડને એક ભાગ તરીકે ગણે ખર્ચ અંગે કઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી .

( આર કે ૫ રસાર )

સહાયક સધ નીબધ

મુંબઈ બિૌધેગિક સબધ અધીનિયમ ૧૯૪૬,

અમદાવાદ HSAGE 2. 1-1-2

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 545

નભાર

અધેગીક અદાલત

સમદાવાદ

રેફરન્સ ( આઈસી) નં- ૪૮૭/૮૪

પ્રથમ ૫ક્ષક

ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસીએશનગાંધી મજુર સેવાલય ભદ્રમદાવાદ

અને

બીજા પક્ષકાર

અમદાવાદ જયુપીટ૨ ટેક્ષ ટાઈલ મીસ એ યુનીટ એક્ એન ટી સી ગુ લી. દુધેશ્વર રેડ છતબ્ભદાવાદ

માનનીય અદાલત

અમે પક્ષકારે મજકુર રેફન્સના કામમાં લબાણું પુર્વક ચર્ચા વિચારણું કરીને નીચે મુજબ સમાધાન કરીએ છીએ તે તે મુજબ એડ કરી આપવા વીનંતી છે,

સમાધાનની શરતિ

१ મમાં અગાઉ ૧૪૩ કારકુનેની સંખ્યા હતી અને છેલ્લા ઘણું સમયથી ૧૨૧ કારકુનેની સખ્યા છે જેથી ત્રે સદ્ધિ- ધાનથી કારકુનેની સંખ્યા રાખવાની તથા તે અંગે છુટા થયેલ કારકુનેની જગ્યા ભરવા એધોગીક અદાલત માં કરેલ કેસ ને" ૨૪૪ ૮૬ તથા ૧૬૮-૮૭ કરેલ તે આ સમાધાન થતાં પાછા ખેંચી લેશે

INDEX 546 GUJ GOVT GAZ

FRTA 1- B २

મીલે સાદા શાળ ખાતાની એટે શાળ ખાતાની ત્રીજી પાળી બંધ કરેલ હેવાથી તેમજ સ્પીનીંગ ત્રીજી પાળીમાં વેકુટ ખાતું બંધ કરેલ હેવાથી તેને આનુસાંગીક બીજા ખાતાઓમાં પણ કાયમી કામદારેની સંખ્યામાં ધટાડે થયેલ હોવાથી કારકુનેની કે મગીરીમાં પણ ઘટાડે થયેલ છે

તેથી આ સમાધાનથી ૧ ૧૫ કાયમી કારકુની સંખ્યાં નક્કી કરવામાં આવે છે હલમાં મિલમા ૧૨૧ કારકુન મસ્ટર શિલ ઉપર છે તેમાંથી ૦૬ કાયમી કારકુનેને તે વખતે અમલી રહેશે તે વી આર એસ મુજબ વળતર ચુકવી છુટા કરવામાં આવશે અને આ ૦૬ કાયપી કારકુનની જગ્યા નાબુદ કરવામાં આવશે હવે પછી કુલ ૧૧૫ કાયમી કૉરકુનેબી સંખ્યા મિલ રાખશેતેમાં ચિકારકુન સીનિયર કારકુન તેમજ જુનીયર કારકુનને સમાવેશ કરવામાં આવશે

४

આ સમાધાન પહેલા મીલમાં બીજા વ્ય૯ કારકુને ને શિનીયર કારકુન બનાવેલ અને સીનીયરના ગેડ આપેલ જે જગ્યઓહાલ ખાલી છે તે આ સાથે જણાવેલ પરીશીષ્ટ આ માં દર્શા .પ મુજબ ભરવામાં આવશે

આ સીનીયર કાકુને પણ ૧૧૫ ની કાયમી કારકુનેની સ્ટેનથ માં ગણુશે

કલમ ન ૪ મુજબ જે ૦૯ કારકુનેને સીનીયર કારકુત બનાવ વામાં આવશે અને ભવિષ્યમાં તેમની જગ્યા કેાઈ પણું રીતે ખાલી પડશે તે સીનીયરની જગ્યા કેઇ પણ રીતે ખાલી પડસે તે સીન પરની જગ્યા આપે આ ૫ ન બુદ થશે અને તે જગ્યા ઉપર જે કારકુનને મુકવામાં આવશે તેને જુનાયર કારકુનના ગેંડમળશે અને કારકુનેની કાયમી જગયા ૧૧૫ ની જ રહેશે

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 547

કલમ નં" ૪ મુજબ જે સીનીયર કારકુનને એડ મેળવશે તેમનું ઈન્ક્રીમેન્ટ જે તારીખે સીનીયર કારકુનને ગેડ મેળવશે તે તારીખ રહેશે,

કલમ નં ૪ માં જણાવ્યા મુજબ પરીશીષ્ટ " અ " માં દશાવેલ કારકુનેને શીનીયર કાકુન નેા ગેડ તા ૧-૧-૧૯૪૭૯૧ થી આપવાને રહેશે પરંતુ આ અગેતુ પાછલું (એરિયસ ) વળતર આપવાનું રહેશે નહીં

સ્વ સમાધાન અનુસાર ૧૧૫ કાયમી કારકુનની જગ્યા નક્કી થતા મીરું તેમાંથી જે તે ખાતામાં જરૂરીયાત મુજબ ગેઠવાણું કરતાં ફેરબદલી કરી શકશે

મીલમાં હાલ ૧૨૧ કારકુન છે ત્યારે મીદના જે તે ખાતામાં જે તે કારકુનની સખ્યા છે તેમાંથી હાલ કેઈપણ રીતે ખાલી જગ્યા પડેલ હોય અને તે જગ્યા માટે જે એલાવન્સ આપવામાં આવે છે તે ચાલુ રહેશે પરંતુ ૧૨૩ કારકુન હતા ત્યારે જે તે ખાતાની કારકુનની સંખ્યા મુજબ ફેર ગઠવણુથી સંખ્યા પુરી કરી આપવામાં આવશે ત્યારે ત્યાં જે વધારમનું એલાવન્સ આપવામાં આવે છે તે બંબ કરવામાં આવશે

१०

આ સમાધાન થતાં જે ૧૫ કાયમી કારકુન હેશે તે આ સાથે મુકેલ પરિશિષ્ટ બ માં જણાવ્યા મુજબ ખાતાવારે રહેશે. સુ ન્યુટ

११ જે કારકૂને વી આર એસ મુજબ છુટા થવા માંગતા હશે તેમના રાજીનામાં ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે સીએશન ( જુર મહાજન સંધ, અમદાવાદ મારફત મેં લવાના રહેશે જે મીક્કસ કંપની સ્વીકારશે

१२ આથી સિદ્ધતી અ!પત્યશ્વમાં આવે છે કે છાંયામાં દે કે

INDEX PART I L 548 GUJ . GOVT . GAZ .

જેમને નામ જે તે મીલના મસ્ટર જેલ ઉપર છે તેમની પાસેથી ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન ( મજુર મહાજન સંઘ ) કે જે મુંબઈ ઐધેગીક સબ ધક ધારા ૧૯૪૧ અન્વયે પ્રતીનીધીત્વ રાજીનામાં મીલમાંથી ધરાવતુ અને માન્ય યુનીયન મારફતે સ્વીકારવામાં આવશે

१३ ઉપરની કલમ નં ૧૧ મુજબ સ્વેચ્છિક રાજીનામાં જે કારીગરે દશ (૧૦ ) વર્ષની નેકરી પુરી કરી હશે અથવા જેની ઉમર ૪૦ વર્ષની થઈ ગઈ હશે તેની પાસેથી જે તે મિલ સ્વીકારશે સ્પેશ્યલ કેશમાં સબસીડીયરી કેર પિરેશનની કેમ્પીન્ટન્ટ એથેરીટી ઉમર અને નેકરીના વર્ષની મર્યાદામાં છુટ આપી શકશે?!

નીચેના કિસ્સાઓમ સંર્વેચિછક રાજીનામાં સવીકારાશે નહીં . १४

(৪) જે કારીગર વિરૂધ્ધ ગંભીર શીસતભંગના પગલાં પડતરમાં હેાવ્ય અથવા લેવાના હાય અને ભારે શીક્ષને પાત્ર હોય અને

(অ) જયાં ફે જદારી કેર્ટમાં કેસ ચલાવે જરૂરી હૈયે અથવા કાયદાની કેટે"માં પહેલેથી ચલાવવામાં આવ્ય હેય

(স) જે કામદાર સામાન્ય રીતે નોકરીમાંથી પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતા યુનીયન સાથેના સમધાનથી રાજીનામું આ અગાઉ આપી દીધેલ હેઠય અને વળતર તેમજ કાયદેસરના હટકે ચુકવી આપવામાં આવ્યા હૈયે અને એકસગેસિયા ૨ મ મળી ગઈ હૈય અને જેની જગઢ નાબુદ કરવામાં અછવી હૈયું

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 549

१५ આ સમાધાન અન્વયે કેના રાજીનામાં સવકારવા કે અસવીકાર કરવાને અબાધીત હકક મેનેજમેન્ટ ધરાવે છે

१६ ને કરીના વર્ષોની ગણતરી કરતી વખતે કેઈપણ પ્રકારની સમય અર્થાત મેનેજમેન્ટ ટેઈની અથવા તાલીમ દરમ્યાન મીલ નિયમીત મરેડમાં રાખ્યા પહેલાની કંપની રેઈની સમયની ગણતરીમાં (ધ્યાનમાં) લેવામાં આવશે નહીં,

१७ આ યેજના અન્વયેની ચુકવણી કામદારેને મિશ્ર કંપની તરફથી આપવામા આવેલ મકાન તથાં સન્મનીની સેપણું તેમજ કહેણદ ની ચુકવણું કરમચારી વડે થયા બાદ કરવામાં આવશે

१८

સ્વેચ્છીક નિવુતી ઈચ્છતા કરમચારી જે તે મીલની સક્ષમ અધીકારીને આ સાથેના પરીશીષ્ટ ૧ માં પિતાનાં હોદ અને અને નૈકરીમાંથી રાજીનામુ આપવાનુ રહેશે આ રાજીનામું આ ચેંજના મુજબ પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતા યુનીયન મારફતે આપવાનું રહેશે

१६

જે તે મીલ પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતા અને માન્ય યુનિયનને નોટીસ એફ ચેઈન્જ આપશે અને તેના ઉપર જીસ્ટડ એગ્રીમેન્ટ થયા બાદ જે તે મીલના ખાતામાંથી તે જગ્યાએ અને હૈદાઓ રચે કરવામાં આવશે ત્યારબાદ જેમને એકસગેસિયા પેમેન્ટની ચુકવણી કરાયેલી છે તે નામે મસ્ટરમાંથી રદ કરાશે

२०

એ સ્વીકારવામાં આવે છે કે જે તે મીલ અટીરા કે બીજા કે… ઈ શ્રેષ્ઠ શ્રબેજ ઉધેગ અને પ્રદેશમાં ધેારણે (ઈન્ડસ્ટીઝ કમ- mo રીજીઅન બેઈઝ) ઉપર અપનાવશે અને તે મુંજબની કામગીરીની સ્થિતી ઉભી કરસે અને જાળવશે

૨૧ : જે કામદારે સ્વેચ્છીક રાજીનામાં આપશે એને જેના સ્વેચ્છીક રજીનામા સ્વીકારવામાં આવશે તેમને મેનેજિમેન્ટ નીચે મુજમ ચુકવણી કં

INDEX PART I -L 550 GUJ GOVT GAZ

স) દરેક પુરા વરસની ને કરી માટે દેઢ (૧ ) મહીનાને પગાર ( એંધેગીક વીવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ મુજબ વરસની ગણુ- તરી) જેમાં બેછક પગાર + વેરીએબલ મેધવારી ભથુ હશે તેમજ સ્વેછીક રાજીનામુ આપેલ હેપ તેના અગાઉના મહીના તેમજ ૬૦ વરસની ઉમર ગણુતા બે માંથી જે સ્વકમાં એછી હેય તે ગણવામાં આવશે

লা) A ગેજ્યુઈટી એકટ કે ગેજ્યુંઇંટી સ્કીમ મુજબની કાયદેસરની થતી થતી ગેજ્યુઈટીની ચુકવણીની રકમ

सी) સબંધીત મીલ કે ઉધેગને એે " એગ્રીમેન્ટ મુજબની કહેણી નીકળતી કેજયુઅલ અને હક રજાની રકમ

डी) બેનસના કાયદા મુજબનું બેનસ જે તેને માટે કામદાર શરતિ પુરી કરત હશે તે

४) આ સમાધાન મુંજબની રકમની ચુકવણુ પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતા યુનીયન સાથે સમાધાન થયાના ૪૫ દીવસમાં કરવામાં આવશે એમ સ્વીકારવામાં આવે છે સ્વેછીક રાજીનામાં આપેલ કામ દાર છુટા કરવામાં આવશે

২২ આ સમાધિનેને અમલ ત! લીક કરવામાં આવશે

૫ રીશીષ્ટ આ

અમદાવાદ જયુપીટર ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ અમદાવાદ

દ્દન" નામ

છે તે

१-१-७१

ડીસે -૪૦

ખાતું

છેબેઝીક ને બેજી

રૂં શિક્ષા રૂ પેસા

३

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT, GAZ . 551

५-४८०

દિનેશ એમ સેકસ ? ૫ રીખ

४३१-५० ४३१-५०

१८-४-७५

R * સતીષ એચ જનરલ પટેલ

४३१-५० ४३६-५०

५४३-०० રામલાલ ડી એકાઉન્ટ ૧ ૧૧-૭૩ કેષટી

४ મહવલાલ વી એકાઉન્ટ 540-00 .

૧ ૧ ૭૬

છતિષ પી સ્ટેસ જરીવાલા .

४९ ०५००

४८७००

१-११-७०

વિષણુપ્રસાદ ટી કે એસ જેશી

७ અનીલ છે?

५८२-५० ५८५-५०

१-७-७१

४४१-५० ४४८ ५०

२५-११-७२

જગદેવ એ વેસ્ટ છતવ

५४७-١٥

પરીશીષ્ટ છે

અમદાવાદ જ્યુપીટર ટેક્ષ ટાઈલ મીલેશ્વ અમદાવાદ.

ખાતું

१

કરાર અનુસાર કારકુનની સંખ્યા…

INDEX PART I L 552 GUJ . GOVT . GAZ ,

१

જનરલ

२

એકાઉન્ટસ

કેસ્ટીગ

২

४

२

વિસ્ટ

ગેડકી પર

ગેજયુઈટી

ચેકર

સ્ટેસ"

ટાઈમકી પર

११

१०

એસ કેમ

११

ઈ એસ આઈ

१२

લેબર

१३

લેબર વેઢફેર

१४

છે ફંડ

१५

સ્ટેને

१

ટાઈપીસ્ટ

१७

સેટર્સ

१४

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ 553 १८

એકસાઈઝ

१८

રીટેઈલશેપ

२०

ગ્રે ફેલ્ડીંગ

२१

२३

જીવી ગ

१२

२३

સ્પીનીગ

२४

સ્ટેમ્પિીંગ

२५

બ્લીચડીંગ

२१

ول

લેબરેટેરી

২৩

ટેલીફાન એપરેટર ,

२८

ડાઈગ

સેિમ્પલ

ટેટલ ११५

જનરલ મેનેજર અમદાવાદ જજ્યુપીટ ૨ ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ એ યુનીટ એફ એન ટી સી (યુ) લી

INDEX 554 GUJ . GOVT. GAZ .

PART I- B

અસદાવિદ તે ૧ ૮ - ૪ ૯૧

વીજય રાઠીયા

મંત્રી વતી

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન

ભદ્ર છબ્ભિાદ

સને ૧૯૪૫ નાં સુબઈ એધેગીક હબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંઘ નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૭૯૮ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એદ્યોગી સંબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને મહવરી મિલ્સ લી . અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદ માં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૮૪ ના જુલાઈ માસના ૭ માં દને આથી નૈધ કરું છું .

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવા

શ્રી બી એમ ભાટ સભ્ય રૂબરૂ ,

રેફરન્સ ( આઈસી) નં ૯૧-૮૨

પ્રથR પકાર ટેક્ષ ટાઇલ લેબર !

એસેસિએશન

સ્વસિબ્ભિ સ્વાદ

INDEX PART I - L

GUJ GOVT . GAZ . 555

वि३५५

મહેશ્વરી મીસ લી .

બીજા પક્ષકાર

અભિદાવાદ

ખુલ્લી ફીનીશીગ લઇગ પ્રિન્ટીગ કાપડ ખાતું મિલ કુ તેના ખાના લેબેરેટરી વિગેરે બંધ કરી જગ્યાઓ નાબુદ કરવા અંગે

ચુ કા દે

f १ આ રેફરન્સ મીલ કંપનીએ તેના ખાતાઓ બલી ફીનીશી ગ ડાઈ ગ પ્રિટીંગ કાપડ ખાતુ લેબેરેટરી વિગેરે બંધ કરી જગ્યાએ નાબુદ કરવા અંગે પ્રથમ પક્ષકાર સંધને મુજબની નેટીસ એક ચેનજ આપેલ જે ખરથી હાલને રિફન્સ કરવામાં આવેલ છે . કલમ ૪ ૨ ઃ

२ આ રેફરન્સમા ચાલુ કમેં પક્ષકારેએ આંક ૫ ની પુરસીસથી એનેક્ષર એ સાથે સમાધાનની શરતે રજુ કરી તે મુજબ આ રેફરર્નસાં એેર્ડ આપવા માટે વીનંતી કરેલ છે સુંદર સમાધાનની શરતે મને યેગ્ય અને વ્યાજબી જણાય છે આથી તે મુજબ એડ કરી આપવા જેઈએ આથી હું નીચે મુજબ હુકમ ७३ ७.

હું કે મ

3 પક્ષકારેએ અંક ૫ ની સાથેના એનેક્ષર એની સમાધિ નની શરતે પ્રમાણે વર્તવું આક -પ અને તેની સાથેના એનેક્ષરની એક નકલ આ હુકમ સાથે રાખવી ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ નથી.

First party

Before The Industrial Court At Ahmed bad Reference ( IC) No 91 of 1992 Between Textile Labour Association Ahmedabad

INDEX PART . I L 556 GUJ . GOVT . GAZ .

AND

Maheabari Mills

Second party Co Ltd.

हा

Abmedabadeghdi

May It Please The Hon'ble Court

The parties in the above matter have arrieved at an amicable settlement . The terms of the settlement are annexed hereto at Annexure ' A' The parties reques the Hon'ble Court to pass an award in terms of the settlement as per annexure A

Ahmedabad Date 15-6-92

for the First Party for the Second Party

મહેશ્વરી મીણ કુ લી શાહીબાંગ રેડ અમદાવાદે મુંબઈ એધેગીક સબ ધક્ક ધારા ૧૯૪૪ અનવયે સ્થનિક વિસ્તાં માં કાપડ સુતર ઉધેાગમાં પ્રતીનીધીત્વ ધરા વતા યુનિયન ધી ટેક્ષટાઇલ લેબર એસે સીએશન અમદાવાદને કાપડ સુતર ઉધેાગમા પ્રવર્તતી તીવ મંદી અને સખત થતા આ થીક નુકશાનના કારણે મિસ કુછ મ ચાલતા વિવિધ ખાતાઓ જે આરથી, રીતે પિષણુક્ષમ ન હૈય તેવા ખાતાએ- વિભાગે નબુદ કરી કે ઘટાડી અને તેના ફાજલ કાયમી બદલી કામદારો તથા સ્ટફ વિગેરેની જગ્યાઓ નાબુદ કરવા માટે તા ૨૨-૫ ૯૨ ના રોજ ફેમિે કે માં નેટીસ આપેલ છે .

બાકીના ખાતાઓની પ્રકિયા સતત ચાલું રાખવા મીકસ કુછ શકતીમાન રહેશે તે માટે સ્વેછીક નિવુતીની યેજના જે આ સાથે રજુ કરેલ છે તે અમલમાં મુકવા માટે બંન્ને પક્ષપરે વચ્ચે લંબાણ પુર્વક- ચર્ચા વીચ રણુને અંતે નીચે મુજબ સુભાધાન કરવામાં આવે છે

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ 557

સમાધાનની શરે છે?

१ હાલમાં મિલ્સ કુ માં આવેલ નીચે જણેલ ખાત એ સરળતા થી ચલાવી શકાય તેમ નથી તેવા ખાતાઓનુ કામકાજ સ્વેચ્છી નિવૃતી યેજના મુજબ એછનામાં સ્વીકારી મીસ કંપની બધ કરશે- છે - 2

y) પ્રેસેસીંગ પતિનું વિભાગે જેવ કે બ્લીચેઝ ફીશીંગ ડાઈગ પ્રિન્ટીંગ સંપુર્ણુ બંધ

ક: ૫ ડે ખાતાનાં વીભાગે બ્લીચ ફેલ્ડીંગ પ્રેસ વીગેરે )

લેબેરેટરી સંપુર્ણ બંધ

3) એન્જીનિયરિંગ પરચુરણ ખાતાએ આંશીક

)

એસ કયું સી વિભાગ આંશીક

ઉપરે કત તમામ ખાતાઓ સાથે સંકળાયેલ ટેકનીકલ એડમીની સ્ટેટીવ કલેરીકલ સ્ટાફ વી . અને કારીગરેતા મીટસ કુછ કામદારે ની સ્વેછીક નિવુતી ેજને નીચે રજીનામાં સ્વીકારી સદર ખાંતાએ વીમાગે સંપુરણું આંશીક બંધ થયેલ ગણું પડી . મ જણું ત્યા મુજબની જગ્યાઓ ન બુદ થયેલી ગણાશે અને જે તે ખાતાની મશીનરીને નિકાલ મીક્કસ ફાં કરી શકશે અથવા બીન ઉપયેગી અને બન્ને કર્યક્ષમ મશીનરી તેમજ ના ચલાવી શકાય તેવી બીન જરૂરી મશીનરી કાઢી નાખી જરૂરી ફે ફરે કરી -શકશે અને આ તમામ ખાતાઓના ૩ ૫ મી બદલી કામદારે તેમજ ટેકનિકલ એડમીની સ્ટેટીવ અને કલેરીકલ સ્ટફ ના સ્વેચ્છીક નિપુની મેજના નીચે જરૂરિયત મુંજબ રાજી નાસ સ્વીકારશે અને તેઓને છુટા કરીને આ સમાધાન મુજબના હકે ચુકવી આ શે

INDEX PART I - L 558 GUJ . GOVT , GAZ ,

મિસ કંપની જે ખાતાએ સંપૂર્ણ કે આંશીક બંધ કરે અને ભવીસ્યમાં તેમાંથી કેઈ ભામકે સપુર્ણ ખાતુ ચાલુ કરે તે તે ખાતાના પાળીના કારિગરેને અગ્ર ક્રમે લક્ષમાં રાખી ને કરીમા લેવામાં આવશે

२

જે દરેક ઓછા થતા અગર કમી કરવામાં આવનાર ખાતાએ માથી પુ તી સખ્યામાં રાજીનામાં ભાવશે નહી તે બાકી રહેતા કામદારે ટેકનીકલ કલેરીકલ તથા એડમીની સ્ટેટીવ સ્ટાફ અગે નિર્ણય સમાધાનની જેમવાઈ મુજબ કરવા માં આવશે જેકાયમી અને આખરી ગણાસે

અંઆશીક રીતે બધ થતા ખાતાએ માં જરૂરીયાત કરતા વધારે રાજી નામાં આવસે તે તેવા કીસ્સાઓમાં મીસ કુ અને મજુર મહાજન સધ સાથે રહીને જરૂરીયાત મુજબના રાજીનામાં સ્વિીરા રસે અને બાકી રહેતા કામદારે ની અને કારીગરેની ફેર ગેઠ- વણું મિલ્ય કુદ અને મજુર મહ જન સુધ સાથે રહીને નક્કી કે સે.

४ આ સ્વેચ્છીક નિવુતીની એજના નીચે રાજીનામા આપનાર કામ દાર કારકુન ટેકનિશ્ય તથા એડમી - સ્ટેટીવ સ્ટાફની જગય એ ! કાયમી થેારણે રદ થયેલી ગણાસ

જે ખાતાએ પુરેપુરા ચલાવી શકાય તેમનથી અંશીક રીતે બંધ કરવામાં આવે છે તેના કામદારેને કર્મચારીઓનેમિસ કુ બા સમાધાનને અમલ થયેથી જેટલા પ્રમાણુમાં કામ હસે તેટલા પ્રમાણમાં કાયમી કામદારેને કામ આપશે જ્યારે જે ખાતેનુ કામ સંપુર્ણ રીતે બંધ કરવાનું છે તે ખાતાએ મીસ કુઈ એકજ દીવશે એકીસાથે અથવા કમશ બંધ કરશે અને તેઓની તમામ જગ્યાએ . આપે આ૫ ૨૯ થયેલી ગણાશે અને જે તે તમામ કામદેરે કર્મચારીએ આં સમાધાન મુજબ ખ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 559

ખાતાઓ બંધ થયા તારીખે આપે આ ૫ છુટા થયેલ છે તેમ ગણુશે જે ખ તે કાયમી ધેારણે બંધ થશે અને તે ખાતા એને જે કાયમી કે બદલી કી મદારેએ રાજીનામાં ભારે નહી હોય તેવા કારીગરે અંગે શુ કરવું તે બાબતને નિર્ણય મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનીયમ ૧૯૪૬ ના પ્રકરણ ૧૫ ( અ) અનુસાર એંધે ગીક અદાલતના પ્રમુખશ્રી અથવા કેઈપણુ સભ્યશ્રીને સેપવામાં આવશે તેમને નિર્ણય આખરી અને સર્વેને બંધનકર્તા રહેશે અને તેવા કામદારેને છુટા કરવામાં આવશે નહીં

મ છે કુ નાણુકીય વ્યવસ્થા કરી રહી છે અને તે પુર્ણ થતાં કેટલેક સમય લાગશે નાણુકીય વ્યવસથા થતાં રાજીનામું આ૫ નાર છે સ્વેચછાએ નિવૃત થતા કામદારેની આ સમાધાન મુજબ નીચે મુજબના લાભેની ગણુતરી કરી ચુકવી આપવામાં આવશે અને સમાધાન મુજબ વધારાના છુટા કરવાના કામદારોને જે લાભે ચુકવવાના છે તેઓને પણ આ લાભે ચુકવી આપવામાં આવશે

ગેજયુઇટી –

૧૯૭૨ ના ગેજયુઈટી ચુકવણીના ધારા અનુસાર ,

રૂ. ૨૫૦૦) કરતાં વધુ માસીક પગાર હશે તેમને આ ગેજયુઈટી ની રકમ તેમના માસીક પગાર મુજબ ગણતરી કરી ગેજયુઇટી ૨ કમ ચુકવવામાં આવશે.

વળતર —

ઘરભાડાની રકમ સાથે વળતરની રકમ ઈન્ડસ્ટીયલ ડીસપ્યુટ એક અનુસ ૨ અને બદલી કામદારેને દાખલ તારીખથી છુંટા થયા તારીખ સુધીમાં બધા વર્ષો માટે પ્રત્યેક વર્ષના રૂા ૧૮૦૦ ગેજયુઈટી અને વળત્તર પેટે ઉચક આપવ મા આવશે.

INDEX 560 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

બાકી રહેલ હકક રજા કેજયુઅલ રજા થતા છુટા તથા વર્ષની હાજરીના હીસાબે વરાડે પડની હકક રજાની રકમ ચુકવવામાં આવશે .

છુટા થતા તમાંમ કામદાર કર્મચારીઓને છે ફૂડની રકમ મળ રહે તે માટે ભલામણુ કરવામાં આવશે ઉપરકત હક્કની રકમ નીચે મુજબ ચુકવવામાં આવશે

તા. ૨૪-૭ ૯૨ થી તા ૨૫-૭ ૯૨ સુધીમાં વળતરની પુરેપુરી ૨૪ મા

ને ૨ ૦ ૯-૯૨ થી તા પુછપૂરી રકમ , ૨૫-૯-૯૧ સુધીમાં ગ્રેજયુઇટીની

ત -૬-૯૨ સુધીમાં અન્ય હુકકેની રકમ .

४ બેનસની રકમ બેનસ ચુકવણું વખતે

૧૯૯૧ ના વર્ષથી ૧૯૪૨ ના વર્ષનું જેટલે શુભયનું , સમય કામ કર્યું હેોય તેટલા

ઉપરેક્ત તમામ રકમે જુદી જુદી તારીખેના ચેકથી ચુકવવામાં આવશે અને તેના ચેકે તા ૧૫ ૬ ૧૯૪૨ સુધીમાં એકી સાથે આપવામાં આવશે

७

આ સમાધાનને અમલ કરવામાં કોઈ મુશ્કેલી વધે કે ઝઘડે ઉપસ્થિત થાય કે અર્થઘટન અંગે વાદ વિવાદ ઉભા થાય તે તેને! નીકાલ માસ કુબ ના મેનેજર તથા મજુર મહાજન સત્ય અમદાવાદના મંત્રીના ભેગા મળી જે નિર્ણય કરે તે બંને પક્ષકારેને બં ધનકર્તા અને ભખરી ગણુશે .

આ સમાધાનથી અગાઉ જે ખાતામાં થયેલ તમામ કારે સમજુતીઓ સમાધાને હુકમે કે એવે ડંમાં આ સમાધાનની

INDEX FARTIA

GUJ, GOVT , GAZ, 561

6 શતિ અનુસાર સુધારે થયેલે ગણારે અથવા આ સમાધાન મુજબ મેંડી ફાઈડ થયેલ છે તેમ ગણુશે . -

મહેશ્વરી મીસ કુછ લી અમદાવાદના કામદારે કર્મચારીઓએ મહેશ્વરી મીલ્સ 'કુછ લી સામે મજુર અદાલત એધેગીક અદાલત અથવા કોઈ પણ અદાલત કું એ ચેરીટી સમક્ષ મજુર મહાજન સધ અથવા મજુર મહાજન સુધમારફતે મજુરકાયદાએ અંગે અથવા કેઇ પણ પ્રકારની તકાર અંગે જે કેસે ચાલુ છે તે તમામ કેસેની પતાવટ કરવા માટે મહેશ્વરી મિીણ કુ લેના છમિલ મેનેજર તથા મજુર મહાજન સુધના મત્રીમીને લવાદ તરીકે નિમવામાં આવસે

અને તેઓ મિસ કુા સામેના તમામ કેસે ની પતાવટ કરસે અને સદ લવાદીને ચુકાદે આખરી ગણાસે અને પક્ષકારેને બધનકર્તા રહેસે

१०

મિલ્સ કુઠ જ્યારે ભારત સરકાર તરફથી રીહેબીલીશન સપુણું અશત ખાતાએ બંધ થાય ત્યારે તે ખાતાના કારીગરે ને આ આ સ્કીમમા સમાવી લેવા માટે મિસ કુ માં ફેર્મ ભરવામાં આવે તે તેના ફેર્મ ભરી સહકાર આપી પેસા અપાવવાનીવ્ય, કરસે

११

આ સમાધામના અમલ તાકિાલીક કરવામાં આવસે

પરીશીષ્ટ

મહેશ્વર મિલ્સ લી શાહીબાગ શિડ

અમદાવાદ

INDEX 562 GUJ . GOVT . GAZ .

છુષ્ઠ , નંબર भातु/ વિભાગ

१

२

१

બ્લીચીંગ ફીની શીંગ

३

ડઈગ

પ્રિન્ટીંગ

४

અલીચીંગ છેલ્ડીંગ ,

સ્ટેમ્પીંગ

એન્જીનીયરીંગ

७

ટેકનીશીયન २८।३०

જર્નલેચ એન્ડ વેેડે

છુ નંબર ખાડુ

વિભાગ

१

२

બટીચીંગ ફિનિશીંગ

PART I L

હાલની સંખ્યા.

કાયમી

બદલી

४

१२७

१७०

१०

१५

१४

૭૮

१३

२४

८७

१७

६२

१७

१४३ १२४

७३

૬૧

५०

५५

१३

१२५

૮R M

ન બુદ કરવાની શંખ્યા

બદલી

કાયમી

४

१२७

४३

१७०

INDEX PART I - L

२

ડાંઈંગ

પ્રિન્ટીગ

४

બ્લીચીંગ ફે ૯ડીંગ

સ્ટેમ્પીંગ

એ-ન્જીનીયરીંગ

७

ટેકનીશીયન

- સટિ-

કલા

જનરલવેચ એન્ડ વેેડ

ટેટલ

યું નંબર ખાતું/ વીભાગ

१

২

१

બલીચીગ ફિનીશીગ

२

ડાઈંગ

४

પ્રિન્ટીંગ બ્લીચીંગ છે ૯શ્રી

GUJ . GOVT . GAZ 563

१३

१६

૬૫

१३

७८

२४

८७

५७

८७

५८

४५

४६

१५

५७०

११०

६८०

કાયમી

રાખવાની સંખ્યું! બદલી

કુલ

५

INDEX 564 GUJ . GOVT . GAZ .

PART , I L

५

સ્ટેમ્પીંગ

એન્જીનીયરીંગ

३५

१०

४५ S

ટેકનીયન

२८

२८ ૨૮ફ .

८

કર્ક

४५

४५ ८

જનરલેચ

४० એન્ડ વેેડ"

ટેટલ

૧૫,

નાબુદ કરવાની કુલ સંખ્યા ; ૧૬ ૮૦ ચાલુ રાખવાનું ખાતાએ

કાયમી

સ્પીનીગ

२८५

१३२

४२१

વીવિગ

११८

५१७

१८८

२५०

८३८

ફેક્ટરી મેનેજર ૫ હેશ્વરી મીક્કસ લેી

આમદાવાદ

મંત્રશ્રી !

ધી ટે . લેબર એસે …

અમદાવાદ 3

( આર કે ૫ રમાર ) સહાપક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગીક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૪૫ સ્વમદાવાદ તા . ७-७-५२

* મદાવાદ .

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 565

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધે ગીક સંબધક બિધિનિયમ અન્વયેના સહાક સંધ નીબંધક દવારા

એાધેગીક સુબ ધક એદ્યોગીક સબધક ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૭૯૮ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અધીનિયમને કલમ ૫૮૮-૧ અને સને ૧૯૫૧૫ ના મુંબઈ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૬૫ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની હું એ હુ ધી અમદાવાદ એડવાન્સ મીલ્સ લી . અમદાવાદ અને ટેક્ષટાઈસ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ સમાધીન અધીકારી શ્રીમતી અવનીબેન શાહની દરમ્યાનગીરીથી થયેલ નીચે મુજબના પાવટની સને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૭ દીને આથી નિધ કરૂ છુ નાંબર ૧૯૪૧ કુઃ ૧૦

છ તરીખ ૬૦ માહે ૧ સને ૧૯૯૨

નામ અમદાવાદ એડવાન્સ મીક્કસ વતી મનુભાઈ પટેલ

ઠેક છું શાહીબાગ અમદાવાદ

દેવતભે આર દરબાર

લા… નં ૯૫૯૧/૧૯૮૮

અમદાવાદ સી સી કેટને સણંદી

દેલતબા આર દરબાર

લેનારની સહી અમદાવાદ એડવ ન્યન્સ મીલ વતી મનુભાઈ પટેલ

સમાધા કાર શ્રીમતી અવતીબેન એસ શાહ

મુંબઈ ઔધેગક સંબંધક અધીનિયમ ૧૯૪૬

દેશ? ફ??? બી આર સી ૨ %

INDEX 566 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I - B

પક્ષકારેને નામ

૧ માલિકના પ્રતીનીધી

મેનેજર શ્રી એસ એસ દવે ધી અમદાવદ એડવાન્સ સ્વીસ લી . અમદાવાદ

२ કામદારેના પ્રતીનીધી

સેક્રેટરી વતી વીજયભાઈ હડલ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેશીએશન અમદાવાદ

કેશની ટુંકી વિગત

તા. ૧૦-૧-૯૨ નાં રાજ ઉપરત સંસ્થાના વ્યવસથાપકેએ નમુના કે ત્યાં સુતરાઉ કાર્ડ ઉધેાગ માટે અમદાવાદ શહેરના સથાનિક વીસતારમા પ્રતીનીધી ત્વ અને માન્યતા ધરાવતા ઉપરે કત મંડળને મીલ કંપનીના ઊફેમ ખાતાની પહેલી અને બીજી પાળીના વેસટ સાચ બંધ કરી તેના ઉપર કામ કરત્તા કારીગરની જગ્યા નાબુદ કરવા બાબત અંગેની માંગણી રજુ કરતી ફેરફારની નટીસ આ પી હતી

સદરહુ બાબતમાં પક્ષકારે વચ્ચે તા ૨૫-૨-૯૨ ના રેંજ સમાધાન આપે હતે જે તા . ૧૨-૩-૯૨ કરાર નહીં થઈ શકવાથી સદરહુ સંસથાએ કારને નમુત્ર " એન" માં અહેવાલ મેકલી ના રેંજ સમાધાન કારને મળે હતા અને તે ૧૮-૩ ૯૨ ના રેંજ સમાધાન કારના પત્રકમાં નેધવામાં આપે હેત સદરહુ બાબતમાં સમાધાનની કાર્યવાહી તા . ૨૭ ૩ ૯૨ ને રેંજ ચાલી હતી સદરહુ તારીખે બંને પક્ષે વચ્ચે મુબઈ ઔધેગીક સંબધ અધિનિયમ ૧૯૪૪ ની કલમ ૫૮ ( ૧ ) મુજબ નીચે પ્રમણે સમાધાન થયું છે.

સમાધાનની શરતે આ સાથેના જેડેલ પરીશીષ્ટ મુજબ

આથી તા. ૨૯ ૧૧-૮૮ ના રેંજના સમાધાનમાં આ સાથે જેડેલ પરીશીષ્ટુ મુજબ સુધારે કરવામાં આવે છે

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 567 PART I - L

પરીશીષ્ટ આ

કેસ નંબર બી આર સી

પરિશીષ્ઠમાં સુધારે

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધીનીયમ ૧૯૪૬ મુજબ સમાધાનના કેસ નંબર બી આર સી મા સુધારે કરતુ ખત પુત્ર

માલિકેના પ્રતી નિધી

મેંનેજર શ્રી

છે અમદાવાદ

એડવાન્સ મિલ્સ

શ્રી. અમદાવાદ

હામદારેના પ્રતી નિધી

મંત્રી વતી

ધી ટેક્ષ ટાઈલ

લેબર એસેસીએશન

અમદાવાદ

કેસની ટુંકી વિગત

નામદાર સમાધા- કારથી સમક્ષ કેસ નંબર બી આર સી ૨/ ૯૨ માં ત ૨૮-૧૧-૮૮ના રેંજ રીંગફેમ ખાતાના કારિગરની સંખ્યા નક્કી કરતુ એક સમાધાન કરવામાં આવેલું મીલ કંપનીને આ સમાધાનમાં સુધારે કરવા જરૂરત છપડી હોવાથી નીચે મુજબની શરતિએ સદરહુ સમાધાનમાં સુધારે કરવામાં આવે છે.

સુધારે આ સાથે જેડેલ પરીશીઠ મુજબ

મીલ કંપની અને ધીટેક્ષટાઈલ લેબર એસોસીએશન વચ્ચે કન્સીલીએશનમાં ત ૨૯-૧૧-૮૮ના રોજ રીફ્રેમ ખાતાના કારીગરની સખ્યા નક્કી કરતુ એક સમા ધાન કરવામાં આવેલું તેમાં રીગફેમ (થેંસલ) ખાતાના કાયમી કારગરેની સંખ્યા નકક્કી કરી પરીશીષ્ટ આ માં આપવામાં આવેલ છે મેલ કંપનીની જરૂરીયાત ઘટ

INDEX 568 GUJ , GOVT , GAZ ,

PART I - L

વથી મીલ છે ? ની તેની વેફટ રંગફેમેં બધ કરવા માગે છે બને અથવા વેફટમે જરૂર પ્રમાણેવેમ કનવર્ટ" કરખ તેની જગ્યાએ વેપ અથવા વેફટના નવા મશીને નાંખી પહેલી અને બછ દરેક પાળીમાંથી છ પિરે છે ફ ૧ રિલીવ અને ૨ વેફટ કેરીયરો મળી કુલ્લે છ + ૬ + ૧ + ૨ = ૪૫ + ૧૫ મળીને બન્નેને પાળીષાથી કુલ ૩૦ જગ્ય એ નાબુદ કરવા માટે ઉપરે કત અમાધાનમાં સુધારકરવાની જરૂર પડી છે તે સુધારાની માંગ મીલ કે નીએ ધી ટેક્ષટાઈલ લેબર અસેસિએશન જાણું કરતાં મીલ કંપની અને ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસિએશત વચ્ચે વટાધાટે બાદ નીચે મુજબ તા- ૧-૮ન સમાધાનમાં સુધારે વિશ્વરે કરવાનું નક્કીકરવામાં આવે છે ,

સુધારતની શરે

મીલના થેસલ ખાતામાં ૧૪ વેફટ છેીંગફે આવેલી છે અને તે ઉપિર પહેલી અને બીછ દરેક પાળીમાં છ પીસર છે ડેફર ૨ વિફૂટ કેરીયર અને એક રીલીવર કારીગરે કામ કરે છે

२

મિલ કંપનીએ બે વેફટના સાંચા હાલ તાત્કાલી છે?માં કનવટે કરેલ છે જેને ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન મંજુર રાખે છે બાકીના ૧૨ વેફ્રુટના સાંચા બંધ કરવા માંગે છે જેને ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન સંમતી આપે છે આ ૧૨ સચા ! ઉપર પહેલી અને બીછ દરેક પાળીમાં ૬ પીસર છે ડેકર ૨ બેક્રેટ કેરિયર અને ૧ રીલીવર મળી કુલ ૧૫ કારીગરે છે , આ ૧૨ સોંચાઓ બંધ થતા પહેલી અને બીછ દરેક પાંળીમાં પીસરે ડેફરે રીલીવર અને વેફૂટ કેરીયર મળી પહેલી પાળીને ૧૫ અને બીજી પાઊના ૧૫ મળી કુલ ૩૦ કારીગરે ફાજલ ૫ડશે

મીલે ધી ટેક્ષટ ઈલ લેબર એસેસીએક્શન સાથે નક્કી થયા મુજબ પહેલી પાળીના કારીગર શ્રી કરસનભાઈ હીર ભાઈને તારીખ ૨૫-૧૨ ૯૪ અને શ્રી દસ ભાઈ સવાભાઈને તા ૨૮ ૧૨-૪૧ ના રે જ તેમજ બીજી પાળીને શ્રી રિાભાભાઈ દુધા તળશીને તે

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 569 PART I L

૨૦-૧૨-૯૪ના રોજથી છુટા કર્યા છે શ્રી કરસનભાઈ હીલ્સભાઈ અને શ્રી રામાભાઈ દુધાભાઈને કાયદા મુજબ ગ્રેજયુઇટી અને રીટેચમેન્ટ કે પેનશેશન મજુર મહાજન સંધ સાથે નક્કી થયા મુજબ ચુકવવામાં આવેલ છે. શ્રી દલ ભાઈ સવ ભાઈને ગેજ્યુઇટી ચુકવી આપેલ છે ૫ ણુ રીટેન્ચમેન્ટ આપેલ નથી જે આ કરાર થયેથી ચુકવી આપવામાં આવશે આ કારીઅરેને તેમની પાળીના છુટા થનારા ૧૫/૧૫ કારીઝરમાં ગણું છુટા થનારા કારીગરેની સંખ્યામાં મજરે લેવામાં આવે છે તેથી હવે ફકત પહેલી ઠળીમાં બાકી રહેતા ૧૩ અને બિછ ખળીમાં બાકી રહેતા ૧૪ કરીગે ને આ સમાધાન હેઠળ છુટા કરવાના રહેશે આ પહેલી પાળીના ૧૩ અને બીજી પાળીના ૧૪ બાકી રહેતા કારીગરે છુટા થવા માંગે તે તેમના રાજીનેમાં મજુર મહાજન સંધ મારફતે મીલમાં જેમ જેમ આવતા મીલ તે રાજીનામાં મંજુર કરશે અને છુટા- કરશે જે આ ૧૨ સાંચા ઉપર કામ કરતા કે રીગરે છુટા થછ ન માંગે તે તેમને બદલે રીંગફેમ ખાતામાંથી તેમની પાળીમાંથી કે બીજી કોઈ પાળીના બીજા કારગરે સ્વેચ્છાએ છુટા થવા માંગે તે મીલ તેમના રાજીનામાં મજુર મહાજન સ ધે મારફતે મીલમાં આવતા મીલ તેમના રાજીનામાં મંજુર કરી અને તેમને છુટા કરશે.

મજુર મહાજન સંઘની મજુરી સાથે મીલના બીજા કેઈ ખાતાના કારીગર છુટા થવા માગે તે તેમના રાજીનામાં મજુર મહાજન સંધ મારફત મીલમાં આવતા મીલ તેમને છુટા કરશે અને કમી કરવાની જગ્યાના કારીગરને છુંદા થના ની જગ્યાએ ટ્રાન્સફર કરી શકશે તેમજ પાળી પણ ટ્રાન્સફર કરી શકશે આમ છુટા થનારની જગ્યાએ ઉપર જણ વેસ ૧૨ રી ગફેમેના બાકી ફાજલ રહતા કારીગરેને ટ્રાન્સફર કરી બીજે મુકવામાં આવશે અથવા યેગ્ય જગ્યાએ મુકવામાં આવશે આને અથવા ટ્રાન્સકુર કરી બિછ કેઈ પાળીમાં મુકી શકશે આ ફરફારથી કે છુ કારીગરનો પગાર ઠાપવામાં નહીં આવે કમી કરવાની જગ્યાના

INDEX 570 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

કેઈ કારીગર છુટા ન થાય તે તેમને વૈકહિપક કામ કેઈપણુ ૫ ળીમાં આપવામાં આવશે રીટેચમેન્ટ કેમ્પેનશૅશની ઉપર જણાવેલ રકમને પિસ્ટ ડેટેડ ચેક છુટા થતાં તાત્કાલીક આપવમાં આવશે જેમાં તા ૩ ૫-૫ ૯૨ ના રેંજની લખવામાં આવશે

આમ વેફટની ૧૨ ફેમેં બધ થવાથી પહેલી પાળીમાં ૧૫ અને બીજી પાળીમાં ૧૫ જગ્યાએ કમી કરવામાં આવે છે તેથી તા , ૨૪-૧૧-૪૮ ના સમાધાનના પરીશીષ્ટ આ માં પીસર ડેફર રીલીવર અને વેફટ કેરીપરની જગ્યામાં ઘટાડે થશે તે મુજબ પરીશીષ્ટ આ " માં પીસર ડેફર રીલીવર અને વૈફૂટ કેરીયરની કાયમી જગ્યાની સંખ્યામાં સુધારે કરી નાચે પ્રમાણેની નવી કેગરની સંખ્યા રહેશે.

હેદદે

પહેલી પાળી

પાળી

પીસર ૫ ભાઈ ?

२५

પીસર ૪ સાઈ s.

२०

२३

પિીંસર ૩ સાઈડ

રિલિવિ₹

४२

ડેફર

४२

કેકડીવાળા ( વેટ)

ઉપરની જગ્યામાં ફેરફાર થતાં પહેલી પાળીમાં ૧૨૫ ની જગ્યાએ ૧૧૪ કારીગરે અને બીછુપાળીમાં ૧૨૪ ની જગ્યાએ ૧૦૯ ની કાયમી જગગ્યાએ રહેશે ઉપર પ્રમાણેનુ પરીશીષ્ટ " અં" સુધારીને વાચવું આ સાથે પહેતી અને બીજીપાળીનુ નવુ સુધારેલું પરીશીષ્ઠ મુકવામાં આવે છે

INDEX GUJ , GOVT. GAZ . 571 PART I - A

४ મીલ હૃરૂપની બંધ થયેલા પડે ત્યારે વે ૫ માં કનવર્ટ નવા મશીને લાવી શકે છે હાલના ૪૯ પાસને એક સચાએથી બીજા સાંચાઓ ઉપર ખસેડી બીજા સચાએ ઉપર બીછ ચે.ડી/ પાંચડી ઉપર ગેઠવશે એટલે કે કારીગરેની ફેર ગેઠવાણું વહેચણું કરી બીજા સાંચાઓ ઉપર મુકવામાં આવશે આ ગેઠવાણુથી હાલના કારીગરે પીસર /ડેકુર વીગેરેને જે કાળે જે મશીને કે જે પેઢા ખાતા આવશે ત્યાં મુંકવામાં આવશે , વેફટના સાચાએ ભવિષ્યમાં જરૂર કરી શકે છે અથવા તેની જગયાએ ઉપરોકત ફેરફાર માટે જરૂર પડે

५ બે સાઈડ ચાલે તથા સુધી હંગામી ધેારણે કારીગર મુકવામાં આવશે તેને આ કરારથી સ્ટેન્થમાં ગણુતરીમાં આવશે નહી

મીલ કંપની એ ટેક્ષ્ટાઈલ લેબર એસેંસીએશનની સંમતિથી ફેબુઆરી ૧૯૯૧ થી કંપનીની વેફટ શરુમે બંધ થવાથી તે ઉપર કામ કરતા કારગરેને બીજે વેહિ પક કામે મેં ઠેવેલ છે અને તેમને પગારે કાપવામાં આવતા નથી આ વ્યવસ્થાને આ કરારથી ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસએશન બહાલી રાખવામા આવે છે

૨૬ પડતી જગયાએાના કારીગરે જે ફાજલ પડે અને મજૂર મહાજન સંધ મારફતે છુટા થાય તેઓને આઈ.ડી એકટ મુજબ બેકારો વળતર આપવામાં આવશે આ (બેકારી વળતરને રીટેચમેન્ટ કેમપેનશેશન ચેક છુટા થનાર કારીગરને છુટા થાય તયારે તાતકાલીક આપવામાં આવશે જે પેસ્ટ ડેટેડ એક આપવામાં આવશે જેમાં ડીસ્ચાર્જ એર્ડરની તારીખથી ત્રણ મહિના ફેરને રૉટેચમેન્ટને ચેક તાતકાલીક આપવા માં આવશે

ગેજયુઇટીના કાયદા મુજબ ગેજ્યુઇટી ચુકવવામાં આવશે વહુ વણુ ભેગવેલી હકરજા જ્યારે બેડનસ કક્કી થાય તથારે બેસ સ્વિકમ ૨ પ? આવશે

INDEX :

572 GUJ GOVT GAZ

FRTA 1-1

८

આ કરાર હેઠળ એધેગીક વીવાદ સ્વેચ્છીક રીતે છુટા થતા અધીનિયમન ૧૯૪૭ ની કલમ કારીગરે ને ૨ ની પેઢાં કલમ (૪૦) પ્રમાણેની છટણની વ્યાખ્યામાં આવરી લેવાયેલા ન હેવા છતાં તેમને અરસ પરસ લાગતી વળગતી પાટીઓની સમજુતીથી છટણી કરાયેલા ગણવામાં આવશે

१०

આ કરારમાંથી ઉદભવતા કેઃઈ પણ મુદ્દાઓ ઉપર મતભેદ પડશે તે મલ ને ચેરમેનશ્રી ફુલચદભાઈ અગ્રવાલ તથા શ્રી અરવીદભાઈ બુચ નિર્ણય કરશે તે આ ખરી ગણાશે

११

વ્યાં કરારની મુદ્દત પર સ્પરની જ સમજુતી થી લંબાવવામાં আবী উ

પરીશિષ્ટ આ

ધી અમદાવાદ એડવાન્સ મિલ્સ લીમીટેડ

૫મદાવાદ

હૈદે

પહેલી

પાળી

પળ १

२०

પીસર

સીગલ સાઈક

sue

१३

२४

२५

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 573

રીલીવર

७

કીલબેથ

१

উ।३२

४२

પ્રતી નિધીના ડેફર

२

ઝાડુ માટેના ડેફર .

કુમાટેના ડેફર,

२

કેકડીવાળ

ડબલીગપીસર

છછછ સાડ

ન્યુ

ડબલીનરીલીવર છુમ કીલબેથ

११०

કુલ્લે

१०५

છમદાવાદ તા . ૮-૪-૯૨

મેનેજર

ધી અમદાવાદ એડવાન્સ મીસ લી . અમદાવાદ વિજયભાઈ હડીલ મંત્રી હતી

INDEX PART I L 574 GUJ . GOVT . GAZ .

ધી ટેક્ષટાઈઝ લેબર એસેસીએશન

મદાવાદ

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંઘ નિબ ધક

મુંબઈ ઔધોગીક સબંધ અધનિયમ ૧૯૪૭ અમદાવાદ

છબ્ભછ-સ્વ તે , ઉ -----R

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધોગિક સંબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય

નિબંધક દવારે

કમાંક ખ શમક ૨૮૮૦૦ આયુ અને ૧૯૪૬ ના મુબઈ ઐધોગીક સબધક અધીનિયમની કલમ ૫૮ ૧ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અધેંગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નીશ્વમ ૬૫ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂ એ હું સરસપુર નાગરી ? કે એ બેંક લી અમદાવાદ અને ગુજરાત કે એક બેક સ્ટાફ યુનીયન અમદાવાદ સમાધાન અધીકારીશ્રી શ્રીમતી અવનીબેન શાહની દરમ્યાન ગીરીથી થયેલનીચે મુજબની પનાવટની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૭ મા દીને આથી નેધ ४३७.

સમાધાનકારશ્રી સમક્ષ

મુંબઈ એગક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪૬

સમાધાનનું અત્ર ૫ ત્ર

કેસ નંબર ૭૪-૯૧

૫ ક્ષકના નામ

INDEX PART I -L

१ ભરભપુર નામેરીક કે એ બેંક લી

સ્વત્રિ H વા

২

કે એ બેકસ

યુનીયન

ગુજરાત સ્ટેટ સમદાવાદ

GUJ GOVT GAZ 575

માલિકેના પ્રતીનીધી ચેરમેન

કામદારેના પ્રતીનીધીઓ

જનરલ સેકેટરી

કેસની ટુંકી વિગત

તેા ૯-૪ ૯૧ ના રેંજ બેન્કીંગ ઉધેગ માટે અમદાવાદ શહેરના સ્થાનીક વિસ્તારમાં પ્રતી નિધીત્વ અને માન્યતા ધરાવતા ઉપરેકત મંડળે નમુના એલ માં ઉપરકત સંસ્થાના વ્યવસ્થા પકેને બેન્કમાં કેમ કરેત! તમામ સ્ટાફના ૫ ગાર ઘેરણુ તથા અન્ય સવલતે આપવા અંગેની માંગણી રજુ કરતી ફેરફારની નોટીસ છાપી હતી

સદરહુ બાબતમાં પક્ષકારે વચ્ચે કરાર નહી થઈ શકવાથી સદરહુ મંડળે તા ૨૨-૪-૪૧ના રેંજ સમાધાન કારને નમુના એન માં અહેવાલ મેંકલી આપે હતિ જે તા ૧ ૫ ૪૧ ના રેંજ સમાધાન કારેને મળે હતે અને તા ૮-૫ ૯૧ ના રેંજ સમાધાન કારના પત્રકમાં નિોંધવામાં આવ્યો હતે . સદરહુ બાબતમાં સમાધાનની કાર્યવાહી જે વખતે વખત પક્ષકારેની સંમતીથી મુલત્વી રાખવામાં આવી હતી તે તા ૧૮-૫-૯૧ થી તા. ૧૦ ૧-૮૨ સુધી ચાલી હતી જેમાંની છેલ્લી જણાવેલી તારીખે બંને પક્ષે વચ્ચે મુંબઈ એધેગીક સબ ધક અધી " પમ ૧૯૪૪ કામ ૫૮ ૧ મુજબ નીચે પ્રમાણે સમાધાન થયું છે

સમાધાનની શરતે

આ સાથે જેડેલ પરીશીષ્ટ મુજબ

INDEX PART I L 576 GUJ . GOVT . GAZ ,

પરિશીષ્ટ

સરસપુર નાગરીક કે એ બેંક લી સરભપુર

અમદાવાદ

સમાધાનની શર

અને વીગ

તારીખ ૧-૧-૯૧ થી અમૂલમાં આવતા પગાર અન્ય ભથા તથા અજ્ સવલતિની વીગતે

१ મુળ પગાર એટલે કે બેછક સેલેરી

७१०-८०

મેનેજર

૧૩૧૦ • હુંછ

५

3084

૨૩૬૦-૧૩૫

૧૭૮૫-૧૧૫

330-30

१८०-५५ એકાઉન્ટન્ટ

४८०-४०

१६८०

८५५-१५

१२८००८०

५८०-४०

४३०-३०

४०५-२५

એફિસર

INDEX GUJ GOVT GAZ 577 PART I -L

१४३०

૧૦૫૫-૭૫

७८०-५५

f20

71.204-63

४८५-३५

३१०-२५

२६० २०

કેલા

५

१२६०

६१०-७०

१६०-५०

२२०-८४ ३५०-२०

१६०-१२

પરાવાળા

५

५१५-४०

३६०-२५

જુના બેછક પગારમાંથી નવા બેછક પગાર માં દરેક કર્મચારીને સ્ટેજ ટુ સ્ટેજ ફીટ મેનન્ટ આપવામાં આવશે

મેંધવારી ભથયું

()

એલ ઇન્ડિયા કયુ મર્સ પ્રાઈસ સીમલા પુરે તરફથી મેંધવારી ના વખતે આવે છે , તેને અનુસરી ને મેંધવારી ભથ્થુ છછછવશે, ઈન્ડેક્ષ ફેર ઈન્ડસ્ટીયલ વિશ્વ નાં વખત જે ભાવાંક બહાર પાડવામાં મુંજબ જ નીચેની વીગ ચુક્રવામાં

INDEX PART -1 -L 578 GUJ . GOVT . GAZ .

આ પધ્ધતી મુજબ સને ૧૯ ૦ ૧૦૦ ને અંદ પાયાને આધાર ગણીને દર ત્રણ મહીને જે સરેરાશ આક થાય તેમાથી ૧૪૦ આંક બાદ કરતા જે બાંક આવે તેને પ્રત્યેક ચાર આંક દીઠ એક સ્લેબ મણે આ રીતે જે કુલ સ્લેબ થાયતે માટે પ્રત્યેક સ્લેબ દીઠ નીચે દર્શાવેલ દર મુજબ મેધવારી ભથથુ ચુકવવામાં આવશે.

પ્યુન ;

(१) પ્રત્યેક સ્લેબ દીઠ ૪ ટકા મુજબ

(২ )

યુન સીવાયના તથામ ગ્રેડના એફિસર કુર્મચારીએ તથા કલેરીકલ કર્મચારી એને પ્રત્યેક સ્લેબ દીઠ ૩ છે મુજબ .

ઉપરેકત દરે મેધવારી ભથથુ મુળ પગારના (બેઝિક સેલરી નીચે મુજબની એડ વાઈઝ મહત્તમ મર્યાદાને આધીન ચુકવવામાં આવશે .

345

મુળ પગાર

( બેઝીક સેલરી ) ની મહત H

મર્યાદા

२

૫૮ ૦ સુધી

મેનેજર તથા એકાઇન્ટઉન્ટ

૫.૭૦ સુધી

એફિસર

૫૪૦ સુધી

$ ટ, વાળક

૩ ૦ સુધી

INDEX GUJ GOVT GAZ 579 PART I - B

( ) ઘરભાડા ભથ્થુ

બેન્કના દરેક કર્મચારીને તેમનાં મુળ પગારના ૧૫ ટકા પરંતુ ઓછામાં એછા રૂ ૧૫૪ માસીક ઘરભાડુ હાલની પ્રથા મુજબ ચુકવવામાં આવશે.

{૪ ) સી સી એ ( શહેરી વળતર ભથ્થુ )

બેન્કના દરેક કર્મચારીને તેમના મુળ ૫ગારના એછા માસિક રૂ. પ૦ અને વધુમાં વધુ રૂા ૧૨૪ની હાલની પ્રથા મુજબ સી સી એ ચુકવવામાં આંવશે , ૧૪ ૪૪ા ૫રંતુ એએછામાં મર્યાદાને આધીન રહી

( ૫) કલેછગ એલાઉન્સ

બેંકમાં કામ કરતા દરેક કર્મચારીને હાલની પ્રથા મુંજબ વર્ષમાં બે પુરા પગાર બેજીક - મેધવારી ચુકવવામાં આવશે એટલે કે એક પગાર સપ્ટેમ્બર માસમાં તથા એક પગાર માર્ચ માસમાં ચુકવવામાં આવશે.

( ૬ ) મેડીકલ

બેંકમાં કામ કરતા દરેક કર્મચારીને માસીક કુ ૪ ૦ મેડીકલ ભથ્થા તરીકે ચુકવવામાં આવશે (દવાએ લખી આપવામાં આવશે નહીં)

( ૭ ) હૈ એલ ઉન્સ

બેકમાં કેશમા કામ કરતા કર્મચારીને એટલે કે સુખ કેશીયરને માસિક રૂષ કર્મચારીને માંસિક રૂ. ૭૦ કેશ એલાઉ -સ ૯૦ અને કેશમ કામ કરતા સ્વત્ય તરીકે ચુકવવામા આવશે

(૮ ) રીંકવરી એલાઉન્સ

બેંકમાં રીકવરીનું અઆઉડેર કામ કરતા કર્મય છને માસી રૂ ૧૦૦ એલાઉનસ ચુકવવામાં આવશે અને કી મી દીઠ રૂા ૧-૫ , પૈસા લેખે પેટેલખર્ચ આપવામાં આવશે જ્યારે પણુ પટેલને ભાંવ વધારે થાય તે મુલ બ ફેરફદર કરવામા આવશે .

INDEX 580 GUJ GOVT GAZ

PART I

( ૮ ) કલિયરીંગ એલાઉન્સ

બે કમા કલિયરીંગ લાવવા લઈ જવાનુ કામ કરતા કર્મચારીઓને માસીક રૂ ૫૦ તથા દરેજ જતાનુ રીક્ષા ભાડુ અને આવવાનું બસ ભાડુ હાલની પ્રથા મુજબ ચુકવવામાં આવશે

(૧૦ ) વેશીંગ એલાઉન્સ

બે કના દરેક પટાવાળા કર્મચારીને માસીક રૂ. ૩ પ ડેસની ઘેલાઈ માટે ચુકવવામાં આવશે

(૧૧ ) સાયકલ એલાઉન્સ

બેન્કના દરેઠ પઢાવાળા કર્મચારીને માસીક છે ચુકવવામાં આવશે ૩૦ સાયકલ એલાઉન્સ

(૧૮ ) યુનિફેર્મ

બેન્કના દરેક પઢાવાળા કર્મચારીને દર વરસે ત્રણ જેડી ટેરકોટન ડેસ દર ત્રણ વરસે ગરમ કપડીને ડેસ તથા દર બે વરસે રેઈનકેટ હાલની પ્રથા મુજબ આપવામાં આવશે

(૧૩ ) રજાઓ

બેકના તમામ કર્મચારીને નીચેની તમામ રજાએ ચાલુ પગારે (તમામ ભથ્થા ભહીત) આપવામાં આવશે

(명) હસ રજા ( પી એલ )

બેંકમાં દરેક કર્મચારીને હાલની પ્રથા મુજબ કેલેન્ડર વરસમાં ૩૦ દિવસની હત્ય રજા આપવામાં આવશે હાલની પ્રથા મુજ y ૬૦ દિવસની રજા જમ રાખી બાકીની રજાઓ પગાર રોકડમાં ચુકવી આપવામાં આવશે તેમ છતા કેઈ કરમચારી વધુ રજા જમા રાખવા માંગત હેય તે ૧૮૦ દીવસ સુધિ હક રજા એકઠી કરી શકશે

INDEX FART &

GUJ , GOVT , GAZ , 581

(খ) માંદગી (એસ એલ ) બેન્કના દરેક કર્મચારીને કેલેન્ડર વરસમાં ૧૨ દિવસની માંદગીની રજા આપવામાં આવશે કર્મચારી વધુમાં વધુ ૯૦ દિવસની રજા જમા કરાવી શકશે

(8) આકસિમિક રજા બે કના દરેક કર્મચારીને હાલની પ્રથા મુજબ કેલેન્ડર વરસમાં ૧૫ દિવસની અ.કસ્મિક રજા આપવામાં આવશે

(3) મેટરનિટી લીવ બેંકમાં કામ કરતી કાયમી મહિલા કર્મચારીને હાલની પ્રથા પ્રથા મુજબ ૯૦ દીવસની મેટરનીટી લીવ પ્રથમ બે ડીલીવરી માટે આપવામાં આવશે

(१४)

આ હાઉસીગ લેત

બેન્કમાં કામ કરતા કાયમી પટાવાળા કર્મચારીને રૂા ૮૫૦૦૦ (ભંકે રૂપ પંચાસી હજાર ) તથા તેની ઉપરની કેટેગરીના તમામ કર્મચારીને કુઃ ૧-૫૦૦૦ ( અંકે રૂ એકલાખપચીસ હજાર ) ની હાઉસીગ લેન છ ટકાના સ્વાદા વ્યાજના દરે ૨૨૪ • હપ્તાથી વસુલ કરવાની શું તે નીચેની વીગતે આપવામાં આવશે

१ જે કર્મચરની પાંચ વર્ષની નેકર થઈ હૈાય તેને આ હ ઉસીંગ લેન આપવામાં આવરો

२ કમ"ચારીને જરૂરીયાત છ મકાનમા સુધારે કરવા મુજબ નવું મકાન બનાવવા અથવા બીજે માળે, બનાવવા વીગેરે ખર્ચે' માટે લેનની નવી મર્યાદામાં એટલે કે જુની મંજુર લેનેથી રકમ જતા તફાવતની રકમ અથવા ખરેખર ખર્ચની રકમ ચુકવવામ આ ત્યશે

INDEX PART I - L 582 GUJ . GOVT . GAZ .

3 હાલમાં પિળ જેવા ગીચ વિસ્તારમાં રહેતા કર્મચારીને સેન્સાયટીમાં મકાન ખરીંદવા નવી લેનને મર્યાદામા જુની મંજુર લેનની રકમ જતા તફાવતની રકમ અથવા ખરેખર થયેલ ખર્ચની રકમ ચુકવવામાં આવશે

४ જે કર્મચારીને ૨• વર્ષથી એછી નેકરી બાકી હેય તેમની લેનની વસુલાત નેકરીન બાકીના વર્ષ માજ કરવા રહેશે હાઉસીંગ લેન લેનાર કર્મચ રીએ મીલકત ધરાવનાર બે જામીન આપવાના રહેશે .

બ વાહન લેનં

બેન્ડમાં કામ કરતા તમામ કરમચારી જેમની પાંચ વરસની થઈ હેાય તેમને વાહન ખરીદવા માટે રૂા ૧૭૪ ૦૦ ન છ ટકાને માદા વ્યાજના દરે ૬ ૦ સરખ હપ્તાથી વસુલ કરવાની શરતે વાહન હેવું જરૂરી છે લેન આ વારે આવશે હાઈવીંગ લાયસન્સ

લેનને હપ્તાની કપાત કુલ પગારના ૬૦ નેધ હાઉસીંગ લેન તથા વાહન ટકાથી વધવી જેઈએ નહી .

ફુડ ગેઈન લેન

બેન્કના દરેક કર્મચારીને તેમના કુલ પગારના બણ પટ મુજબ એટલે કે કુલ ૩ ૫ ગાર બેઝિક + મેધવારી સાથે વગર વ્યાજે ૧૪ માસીક હપ્તામાં પરત કરવાની કુંડ ગેઈન લેન આપવામાં આવશે.

3 કેન્ઝયુમર્સ કેમ સામાજીક લેન

બેન્કના દરેક કર્મચારીને હાલની પ્રથા મુજબ જરૂરી ચીજ વસ્તુઓ જેવી કે ફીઝ ટી વી ઘરઘંટી અથવા અન્ય કેઈ વસ્તુ ખરીદવા માટે અથવા તે સામાજીક પ્રસંગેએ જેવા કે લગ્ન ઉઝ ક્રિયા યજ્ઞપવીત તથા અન્ય પ્રસંગે માટે રૂ. ૧૫૪૦૦ ની લેન ૬ ટકાને સદા વ્યાજે ૬૦ માસીક હપ્તામાં વસુલ કરવાની શુર લેન આપવામાં આવશે .

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ 583

પ્રમેશન

(재) કલાર્કની ગેડમાંથી ઉપરસી ગેડમાં પ્રમેશન આપતી વખતે સીનેયેરીટી ધ્યાનમાં લેવામાં આવશે અને એફીસર સીવાય ની પિસ્ટ માટે સીનેરીટી મેરીસ કેલિફિકેશન વિગેરે ધ્યાનમાં લેવામાં આવશે પ્રમેશનમાં તેના ઉપરના ગેડના એક ઈન્સમેન્ટ આપી ફીટમેન્ટ કરવામાં આવશે

(৭) ગણુંત સાથે એસ એસ સી પાસ થયેલ પટાવાળા કર્મચારી એને કે જેમની ને કરીમાં પાચ વર્ષ થયા હૈય તેવા કર્મચારીને કલર્કમાં બઢતી આપવામાં આવશે બહતી આપતા પહેલા છ માસ ટેનીંગ આપવામાં આવશે ત્યારબાદ યેંોગ્યતા લાગતા બઢતી આવવામાં આવશે યેંગ્યતા નહી મેળવનારને વધુ ત્રણ માસ ટેનીગ ખાપવાની જહેશે ત્યાર બાદ ૫ ણુ યેગ્યતા પ્રાપ્ત ન કરી શકે તે બઢતી પ્રાપત થશે નહી

१६ વેદકીય સારવાર

() બેન્કમાં કામ કરતા દરેક કેમચારીઓને તથા તેના અશ્ચિત જ નેાને માંદગી એકશન અકસ્માત માટે મ્યુનીસીપલ અથવા સરકારી અર્ધ સરકારી અથવા ચેરીટેબલ ટ્રસ્ટની હેસિસ્પટલમાં જનરલ વેર્ડમાં દાખલ કરવામાં આવશે ત્યારે તેવા કર્મચારી તે હેસ્પીટલનું ખર્ચ તથા એપરેશનને ખર્ચ અને દવાઓનું ખર્ચ ૫૦ • ટકા આપવામાં આવશે આશ્રિત જનેના કરસામાં ઉપરનું ખર્ચ ૭૫ ટકા લેખે ચુકવવામાં આવશે ઉપરના ë બંન્ને કીસ્સાઓમાં તે અંગેના બીલ રજુ કરવા પડશે

(খ) કર્મચારી ખાનગી હેસ્પિટલમાં સારવાર માટે દાખલ થયેલ હશે તે તેમને ચેરીટેબલને ધેારણ જનરલ વોર્ડના ખર્ચ ચુકવવામાં આવશે

INDEX PART , 1 L 584 GUJ . GOVT . GAZ .

१७ એજયુકેશનલ એલાઉન્સ

બેંકના દરેક કર્મચારી તેમના બે બાળકે સુધી માસીક કે છ થી ગેજયુએટ સુધીને એજયુકેશન ખર્ચ વધુમાં વધુ પ્રત્યેક બાળક દીઠ માસીક રૂ. ૧૦૦ ચુકવવા માં આવશે ફી ભર્યાંની પહોંચ રજુ કરવી પડશે

१८ બેનણુ

બેઠના દરેક કર્મચારીને હાલની પ્રથા મુજબ કુલ પગારના બેછક +ડી એ ના ૨૮ ટકા લેખે બેસ/એકસગેસીયા ચુકવવામાં આવશે

१७ ગેજયુઈટી

બેંકના દરેક કરમચારીને તેના પ્રત્યેક નેકરીના વરસની ૪ પ દિવસ પ્રમાણેના પુરા પગારની (બેજીક મેધવારી ગેજ્યુઇટી ચુકવવાની રહેશે આવી ગેજયુઇટી વધુમાં વધુ ૩૦ માસના પુરા પગાર સુધી મળવા પાત્ર થશે

ગેજયુઇટી જે કર્મચારીને નેકરીમા પાંચ વરસ પુરા થયા હશે તેઓને જ 9 મળવા પાત્ર થશે

२० કેવીડટ ફંડ

બેકના દરેક કરમચારીનું પ્રોવીડંટ ફંડ કુલ પગારના બેજીક + મેધવારી ૧૭ ટકા પ્રમાણે કપાત થશે અને તેટલી જ રકમ બેક ચુકવશે પી એફ ફંડને વહીવટ તેને ટ્રસ્ટ બનાવી કરવાને રહેશે ટ્રસ્ટી મંડળમાં કરમચારી બુનીયનના તેમજ મેનેજમેન્ટના સંયુત પ્રતિનીધી રહેશે

२१ એલ ટી સી

બેન્કમાં કામ કરતા તમામ કાયમી કર્મચારીને દુર જન્નાણા વરસે એક વખ રૂ ૩૦૦૦ રેકડા ચુકવવામાં બાવશે ને સ્લેવ ૧-૭-૯૭ થી ૩૦-૬-૯૩ સુધી છે રહેશે.

ત્યાર પછી ને સ્લેબ અમલમાં આવશેઆ હેતું માટે ? દિવસ હું જ મુકવી જોઈશે.

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ 585

२२ વિશિષટ ઈન્કીમેન્ટ

બેન્કના દરેક કર્મચારીને નીચેની વિશીષટ લાયકાતે માટે વધારાની ઈન્કી મેન્ટ ચુકવવામાં આવશે

१० ઈન્ટીમેન્ટ १ ગ્રેજયુબેટ

પિટ 89

વધારાનું

SAR 09

१ મળશે

સહકારી તાલીમ એલ ડી સી એચ ડી સી જી ડી સી એન્ડ એ ગમે તે એક કરેલ હે ૫ છે ૫ ણું

અને જે ત્રણકરેલ હોય તો પણ

४

१

સી એ આઈ આઇબી ભાગ ૧

લી એ આઈઆઈ શ્રી ભાગ 2

બેન્કના કેઈ પણુ કર્મચારીનું એડ પુરા થવાને લીધે ઈન્કીન્ટ બંધ થઈ ગયું હૈાય ત્યારે દુર વેસે તેને મળતું છેલ્લું ઈ-કૉમેન્ટ ચાલુ રહેશે

२४

આ સમાધાન કરાર તા ૧-૧-૧૯૯૧ થી તે ૩૦ ૬ ૯૪ સુધી એટલે કે સાડા ત્રણ વર્ષ માટે અમલમાં રહેશે

INDEX 586 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I -B

२५

આ કરારમાં ઉલેખ કર્યા સીવાયની હાલ જે સવજ્ઞતે અને લાભ બેન્ક તરફથી કર્મચારીએ ને આપવાની પ્રથા છે . તે ચાલુ રહેશે .

२६

॥ સમાધાન કરારની જેગવાઈઓને કેઃઈ કર્મચારીએ ને વિપરીત અસર થાંય તે બે ને પક્ષકારે સાથે બેસી તેને નિકાલ છાવશે .

२७

બે કે ના તમામ કર્મચારીની નિવૃત્તી માટેની વય મર્યાદા ૫૮ વર્ષની રહેશે

३८

આ સમાધાનની સમાધાન અધીકારી ઉમક્ષ નેધણું થયાની તારીખે જે કર્મચારી બેંકમાં નેકરીમાં ચાલુહશે તેનેજ આ લાસ મળવાપાત્ર રહેસે

ગુજરાત સ્ટેટ કે - ઓપરેટીવ બેકસ સ્ટાફ યુનિયન વતી

ઉપપ્રમુખ

( ચંદુભાઈ ડી પટેલ)

(બાઈ બી શાહ )

(વજુંભાઈ એસ પટેલ) જનરલ સેકેટરી સેક્રેટરી

( જગદીશભાઈ એચ શાહ)

ધી સરસપુર નાગરીકે કે એ બેંક લી વતી ચેરમેન

(બમુતલાલ એમ પટેલ )

( ધીરૂઈ સી બહમભટ ) મેનેછળ ડિરેક્ટર મેનેજર

( વી એમ પટેલ )

સાક્ષીએ

હસમુખભાઈ અંત્યાર ૫ ટેલ અરવીદભાઈ સી દેવે છતિન્દ્ર એમ પટેલ રાજુભાઈ સી પટેલ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 587 PART I -L

સને ૧૯૪૫ ને મુંબઈ એધેગિક શબધક અધનિયમ અન્વયેના સહાયક સંદ્ય નિબંધક દવાર

કમાંક ખ શમક ૨૮૮૦૩ આરવુ અધનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને ટેક્ષટાઈલ લેબર એસસીએશન અમદાવાદ અને અમદાવાદ જવુંપીટર ટેક્ષ . મીર અને વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસ ના ૪૪ માં દને આથી નેંધ ३३ ५०, સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ ઔધોગીક સંબધક ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબધક આપવામાં આવેલી ભતાની રૂ એ હું અન્ય છ ની

એ દ્યોગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહણુ સભ્ય કુબરૂ

પરચુરણ અરછ (આઈસી) નં ૧૭/૮૩

AR RAYR ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

વિરૂધ

સામાવાળાએ અમદાવાદ જયુપીટર ટેક્ષટાઈઃ મિલ્સ અને અન્ય છ અમદાવા S

બી આઈ આર એકટની કલમ ૧૧૬ કે મુજબની અરજી

ચુકાદે

૧ હાલની અરજી મુંબઈ એધેગીક છબંધક બંધીનીયમ ૧૬૪૬ જેને હ પછીથી ૧૯૪૬ ના અધી યમ તરીકે સંબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૧૬ છ કે મુજબ અરજદારસ દાખલ છે છે અને મંગણી કરેલી છે કે પક્ષક રે વચ્ચે તું- ૫ ૭ ૭૮

INDEX 588 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I - L

ના રોજ કામદારોને રજાએ આપવા એક સમાધિન થયેલ અને તે મુજબ એડે થયેલ તેમા સુધારે કરીને ૧૯૮૩-૮૪ ના વરસની એક રજાને પગાર કારકુનેના ફાળા તરીકે સુધને તેમની કામદાર કલ્યાણુની પ્રવૃત્તીઓ માટે આપે જોઈએ

२ આ અરછના કામે સામાવાળા છે" ૪ છ ૬ અને ૫ અંબે અગાઉ એરડ ભાગ ૧ ૨ ૩ અને ૪ થયેલા છે અને સામાવાળા નં ૧ ૨ ૩ અને ૮ અંગે કેસ પડતર હતે .

૨ આ કામે અરજદાર સઘ તરફે આક ૨૪ ની પુરસીસ આપી તેઓએ માગેલ દાદ મુજબ તેમની માગણું સંતષાઈ ગયેલ હોઈ હવે કઈ કરવાનું રહેતું ને હેઈ આ અરજીને નાકાલ કરવા વીનંતી છે સુધની સદર પુરસીસની વિશ્વહે હવે આ અરછના કામે કઈ કરવાનું રહેતુ ન હેઈ તેમાં નીચે મુજબતે હુકમ કરવામાં આવે છે

હુકમ

a અરજદાર સુધની અરજીમા કરેલ માગણું સતિષ ઈ ગયેલ હૈઈ આ અરછમાં હવે બાકીના મીલે અંગે કઈ કરવાનુ રહેતું ને મુજબ નિકાલ કરવામાં આવે છે હેય આ અરજીને તે

ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( આર કે ૫રમાર )

સહાયક સંધ નિબંધ

મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૪ બમદાવાદ તા . ૧૪-૭ ૯૨

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 589

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ નિબ ધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૮૮૪ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એધેગક સબંધટ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭. થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ન્યુ રાજપુર મિલ્સ ૪ ૫ ની લી . અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદ માં એંધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નવેડાની સને ૧૯૮૨ ના જુલાઈ માસના ૧૪ માં દીને આથી નેંધ કરૂં છું … -

એંધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવા

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રુબરુ

રેફરન્સ (આઈ સી ) નં ૨૪૨/૯૦

છક્ષ ટાઈલ લેબર

પ્રથમ પક્ષકાર

એસે સીએશન

અમદાવાદ

વિરૂધ્ધ

ખ્યું રાજપુર

બીજા પક્ષકાર

બિલ્સ કંપની લી.

નિભિવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈ

ભીલ કંપની રીંગ ફેમ ખાતાના વેફટ સંશનમાંથી પહેલી અને બીજીપાળીની કુલ બે સુકરદમની જિગ્યાએ કમી કરવા માંગે છે તે અંગે

INDEX PART I L 590 GUJ . GOVT . GAZ .

ચુ છાં દે

૧ હાલને રેફરન્સ મુંબઈ શ્રધેગીક સબંધક અધીનીયમ ૧૯૪૧ જેને હવે પછીથી ૧૯૪૬ ના અધીનીયમ તરીકે સંબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ (૪ ) મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે દાખલ કરેલ છે મીલ કંપનીએ સંઘને તા ૨-૬ 60 ને રજ કલમ ૪૨ (૧ ) મુજબની ઉપરોકત ફેરફાર અંગેની સુચનાં આપેલી જે અંગે સમાધાન કાર પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન કરાવી શકેલા ન હેાઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણ૫ પ્ર મેળવીને હાલને રેફરન્સ સંથે દાખલ કરેલે છે.

૨ ત્યાર બાદ આ રેફનસમાં મીલ કંપનીએ આં -૭ ની પુરસીસ ત્રેપી તેમણે આપેલ ફેરફા ની શુચના અંગે કંઈ કરવા માગતા નથી અને પછી ખેચી લે છે તેમ જણાવેલ છે જે નીચે સંધ તરફે જણવેલ છે કે મીલ કંપનીએ નેટીસ એફ ચેન્જ પાછી ખેચી લીધેલ હેઈ રેફરર્નન્સ પાછા બેચવા પરવાનગી આપવા વિનંતી છે જે મુજબ સંઘને સ્વાનગી આપવામાં કઈ હરકત જણાતી નથી માટે નીચે સુબેને હુકમ કરવામાં આવે છે.

હું કે મ

8 મિલુ કંપનીએ સંઘને આપેલ નેટીસ એએફ ચેનજ પાછી ખેચી લીધેલ હૈઈ રેફરનસમાં હવે કઈ કરવાનું રહેતું ન હેઈ તે રીતે રેફરર્નસને નીકાલ થયેલ મણવાને રહેશે ખર્ચ અંગે કેાઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી.

( આર કે ૫ રથાર ?

સહાયક સધ નીબંધક

મુંબઈ ઔલેગિક લધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

THEISIS

રૂઝવાદ તા . ૧૪-૭-૮૨

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 591

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ધેગિક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક ભુષ

નિબંધક દતારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૮૦૫ આર યું સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ એધેગીક બધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધોગીક સંબંધક ગુજરાત નીયમેને નીયમ ૭૮ થી મને આપવામા આવેલી સતાનીરૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે સિએશન અમદાવાદ અને ન્યુ સ્વદેશી મીલા અમદાવ દનીવચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નીવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જૂલાઈ માસના ૧૪ મા દિને આથી નૈધ કરૂ છુ

એંધેાગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરનસ ( આઈસી) નં ૯૦ ૮૭

પ્રત્યે ૫છ ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેંસિએશન , *H વા

વિરૂધ્ધ

બીજ ૫ ક્ષકાર ન્યુ સ્વદેશી મીલ અમદાવાદ

શ્રિયું

ફેમ ખાતાની ત્રીજી પાળી માં સ્લેબીગ રેન્ટર વટર , ઈન્ટર સન્ટર એક રૌલીવર જેબર ની બે જગા તથા એક એએઈલરની જગા પુરવા બાબ

ચુકાદે

૧ આ રેફરનસ મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૩૩ મુજબૂ

INDEX 592 GUJ GOVT GAZ

FRTA 1-1

પ્રથમ પક્ષકાર સધે મીલ કંપનીને ફમ ખાતાની ત્રીંજીપડળીમાં સ્લેબીંગ રી ટેન્ટર ઈન્ટર રીલીવર જેબરની બે જુગે તથા એક ઓઇલરની જગા પુરાવા અંગે સુચના આપેલ જે ૫ રથી ઉપસ્થિત થયેલ છે

૨ ત્યાર બાદ આ પૈફનસમાં પ્રથમ પક્ષકાર શુઘ તરફે અાંક ૩૧ ની પુર સીસ આપી તેઓ રેફનસ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને પાછા ખેચીલેવાની પરવાનગી માંગેલ છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં આવે છે અને આથી નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હુકમ?!

3 સધને રેકરનસ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ અંગે કેાઈ હુકમ કરવામા આવતિ નથી

( ભાર કે પરમાર )

સહાયક સંત્ય નિબંધક

મુંબઈ એધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬ સ્વનબ્ભદાવા તે ૧૪ ૭ ૮૨

અમદાવાદ

અને ૯૪૪ ના મુંબઈ નગક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સુધ

નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શ્રમ ૨૮૮૦૬ આરવું સને ૧૯૪૫ ના મુબષ્ટ એધેિગીક સબ ધર અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એગીક સબંધ ગુજરાત નિત્યમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ન્યુ માણેકચેટ ટેક્ષટાઈલ મીલ અમદાવાદની વચ્ચે આધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨૬ જુલાઈ માહના ૪ માં દીને આથી નેંધ કરૂ છુ .

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ , 593

મેં ધેાગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભભ્ય રૂબરૂ

પ્રથમ ૫ક્ષકિ રેફન્સ (આઈસી) ન' ૭૪/૯૦ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસિએસન

સ્વીત્ર મદાવાદ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર ન્યુ માણેકચેંક ટેક્ષટ ઈલ ભલ અમદાવાદ

વિષય શાળ ખાતામા સફાઈ ખાતામાં કામ કરતા શ્રી રમણલાલ કેવલદાસની જન્મ તે ૨૨-૪ ૩૪ ગણવા બાબત

ચુકાદ

૧ આ શર-સ મુંબઈ એંધેગીક સબંધક અધીનીયમની કેમ છ 3 છ મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સુધે ભીલ કંપનીને શાળ ખાતામાં સફાઈ ખાતામાં કામ કરતા શ્રીં રમણુ લ કેવલદાસની જન્મ તા ૨૨-૭=૩૪ ગણુવા અંગે ફેરફારની સુચના આપેલ જે પરથી ઉપસ્થિત થયેલ છે

२ ત્યારબાદ આ રેફરન્સમાં પ્રથમ પક્ષકાર શુઘ્ધ તરે આક ૨૦ ની પુર- આપી તેઓ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને પાછે - ખેચી લેવાની ૫ રવાનગી માગેલ છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામા આવે છે અને આથી નીચે મુજબને હુકમ કરવામા આવે છે

હુકમ

સત્યને રેફરનસ પછે ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે. ખર્ચા અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતા નથી

(સ્થાર . કે ૫રમાર )

સહાયક સંત્ય નિબંધક

મુંબઈ અઔધેગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ

બિમદાવાદ તા . ૧૪-૭-૯૨

INDEX PART I L 594 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૪ના મુંબઈ ઔધેગી સબધક અધયમ અન્વયેના સહાયક સંદ્ય

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૮૦૭ આર યુ સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધ છે અધિનયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એગીક સબંધર ગુજરાત નિયમેન નીયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમેદવાદ અને સેમ ટેક્ષ ટાઇદ્ધ અમદાવાદની વચ્ચે એધે ગીક વિવાદ માં એધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ નાં જુલાઈ માસના ૧૪ મી દને આથી નેંધ કરૂ છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહ ણુ સભ્ય રૂબરુ

રેફરનસ (વાઈસી) નં ૧૧૬-૯૦

પ્રથમ પ ટક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસીએશન ,

અમદાવાદ

વિરુધ્ધ

બીજ પક્ષકાર સેમે ટેક્ષ ટાઈલસ BARRHRRIE

ઉધે કેટન ટેક્ષટાઈલ

મિલ કં ૫ ની બેયલર ખાતામાં નવુ બેઈલર ઈન્સ્ટીલ કરી ફાયર મેના કેરબેકર અને કેલકુલીની જગ્યાએ નાબુદ કરવા માગે છે તે અંગે

ચુકાદ

૧ હાલને રેફરસ મુંબઈ એધેાગીક સબંધક ાંધીનિયમ ૧૯૪૫ ની છે. અ. ૭૩ કે મુજબ પક્ષકાર સધે કરેલ છે સત્યને મીલ ૪૫ નીએ કલમ ૪૨ (૧ ) મુજબ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 595 PART I L

ની તા ૨૨-૨-૯૦ ના રોજ ઉપરેકત ફર ફાર અંગેની સુચના આપેલી જે અંગે સમધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન કર ૧ માં નિષષ્ફળ ગયેલ હોઇ તેમની પાસેથી નિષષ્ફળતાનુ ( પ્રમાણ પત્ર ) મેળવી જે હાલ છે રેફરનસ સુધે દ બેલ કરેલ છે .

२ આ રેફરનસમાં પક્ષકારેએ આક ૧૧ થી સમ ધાનની શરતિ રજુ કરી તે મુજબ હુકમ કરવા માટે વીનતી કરેલ છે. સદરહુ સમાધાનની શ તે ખાસસજેગે લેક્ષમાં લેતા અમેને પણ ન્યાયી અને વાજબી જણુય છે

માટે તે મુંજબ એેવડું કરી આપે જેઈએ આથી સ્ત્રી રેફરન્સમાં નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હુકમ

8 પક્ષકારોએ આંક ૧૧ ના સમાધાનની શરતે મુજબ વર્તવાનું રહેસે આશ્વ ૧૧ ને આ ચુકાદાના એક ભાગ તરીકે ગણું ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતેં નથી

નામદાર અધેગક અદાલત સમક્ષ અમદવાદ

રેરસ (બાઈસી) ન" ૧૧૪ સને ૧૯૯-૯૧

પ્રથમ ૫ કાર

ધી ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

અને

બીજ પક્ષકાર

સેમે ટેક્ષટા ઈલ

આમદાવાદ

ઉપરેત રેફરન્સમાં અમે પક્ષકારે વચ્ચે નીચે જણાવેલ શતએ સમાધાન થયેલ છે અને હું મુજબ એન્ડ આપવા અમો પક્ષકારો અન્ય નામદાર અદાલતને વિનંતી કરીએ છી એ

INDEX 596 GUJ . GOVT . GAZ ,

PART I L

સમાધાનની શરતે

१

મિસ કંપનીમાં લેન્કેશાયર બેઈલર ઘણું જુના થઈ ગયા હૈવાથી લેન્કેશાયર બેઈલર ચલાવવા માગતી નથી હાલમાં લેન્કેશાપર બેઈલર અને હરીશ બેઈલર ઉપર નીચે છુજબની કાયમી સ્ટેન્થ છે

હૈદે

પહેલી

બીજી પાળી

ત્રીજી પાળી

२

४

ફાયરને

કેલબેકર

३

२

કેલકુલી

२

८

२४

२

લેકેશાયર બેઈલરની જગ્યાએ મીકસ કેવની નવું એફ બી સી બેઈલર ખરીદી ઈ -સ્ટલ કરેલ છે અને સદરહુ બેઈલર હવે બરાબર ચાલતુ હાવાથી મીલ કપની એફ બી સી બેઈલર ઉપર નીચે મુજબ કામદારેની સંખ્યા રાખશે

હૈદે

કુલ

પહેલી પાળી

બીજી પાળી

૫ ળી

१

२

४

બેઈલર

१

ડી એમ

પ્લેટ

એ ૫રેટ ૨

INDEX GUJ , GOVT. GAZ . 597 PART I - L

२ એેલર

ડી એમ

પ્લેટ હે ૯૫૨

એશમેન

१

લેડર

એરેટર

१

કુલી કમ

એશ રીમુવઃ

१०

४

હરીશા બેઈલર

હોદે

પહેલી પાંળી

४

१

२

१

ફાયરમેન

१

કેલ બેંકર

કુલી

२

કુલ

આ રીતે નવા એફ બી સી બેઈલર ઉપર ૧૦ કા૫ મી કામદારે ન સ્ટેન્થ રહેશે જ્યારે ૧૫૦૦ ને હસ બેઈલર ઉપર ૬ કામદારેની કાયમી સ્ટેન્થ રહેશે

INDEX PART I -L 598 GUJ . GOVT . GAZ .

એફ બી સી બેઈલર ઉપર એપરેટરની જગ્યા ઉપર મીલ રૂપની બહાથી બેઈલર એપરેટરની નિમણુક કરી ટેઈન્ડ કરેલ છે તેમને બોઈલર એપરેટર તરીકે લેવામાં આવશે જ્યારે કુલની કેટેગરીમા લેંકેશાયર બેઈલરને જે કામદારે કામ કરવા તયારી બતાવશે તેમને તે જગાએ લેવામાં આવશે

४

બેઈલર એપરેટર હે૯૫ ર વગેરેની કામગીરી પરીશીષ્ટ આ માં દર્શાવવામાં આવી છે તે મુજબની કામગીરી બજાવવાની રહેશે .

५

એફ બી સી બે -ઈલર ઉપર લેંકેશ યર બેઈલરના જે કામદરે ટાંન્સફર થશે તેમને તેમના હાલમાં મળતા પગારમાં કેઈ ફેરફાર કરવામાં આવશે નહીં પરંતુ નવા કામદાર કે બદલી કામદારને વર્કલેડ ધણે ઘટવાને લીધે હેટ પરની કેટેગરીમાં તેમજ કુલીની કેટેગરીમાં રૂ. ૨૮૨-૮૮ માસીક ૨૬ દિવસના બેછક ( ૮ ટકા મેધવારી સાથે આપવામાં આવશે

થર્મપેક બેઈલર ઉપર દરેક પાળીમાં હાલ કે ર મુજબ એક ફયરમેન અને એક કેલબેકર કુલી રાખવામાં આવે છે તે ચાલુ રહેશે થપેક બેઈલર ઉપર કેલસે શક્ય હશે ત્યાં સુધી મિલ કંપની લેશ્વર દવારા કે અન્ય વ્યવસ્થા દવારા પહોંચતે કરશે અથવા લેડર એપરેટર અને થમેપેક બેઇલરના કેલબેકર જરૂરત જણાય ત્યારે જરૂર મુજબને કેલસે થમેપેક બે ઇલર ઉપર ભઈ શકે વળી કેલબેકર કુલીને કામ એ છુ રહેવાથી રાખેડી લઈ જવાનું કામ કરશે

७

લેંકેશાયર બેઈલરને હાલ જે ૧૮ કાયમી કામદારે છે તેમાંથી કલમ નં ૨ માં જણાવ્યા મુજબ મીલ કંપની એફ બી સી બેઈલર ઉપર કુલ ૫ કામદારને ટ્રાન્સફર કરશે અને બાકી રહેતા લેકેશાયર બેઈલરના કામદિની ટેક્ષ ઇંલ લેબર એસે- સિએશન દવે રાજીનામાં આવ્યેથી ટેટાઈલ લેબર એસેસી

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 599

એશ સાથે થયેલ વાટાઘાટે અનુસાર તેમને ગેજ્યુઈટી બેકારી વળતર ( કે જેમા ધરભાડુ તેમજ સાંયકલ એલાઉન્સને સમ વેશ કરેલ છે) અને એકસગેસીયા દરેક વર્ષની સર્વસના રૂ. ૪૦૦ લેખે મીલ કપની ચુકવશે અને કામારેને હક રજા તથાં અત્ય કિદેસ ની લેણી રકમ આપી છુટા કરવામાં આવસે અને સદરહુ જગ્યાએ ન બુદ થયેલી ગણાશે

જે લેશાવર બેઈલરના કામદારેના પુરતા રાજીનામાં ન આવે તે માલ કપની નેટીસ " મુકી અન્ય ખાતામાંથી કામદારન સ્વેચ્છીક રજીનામાં મેળવી શકશે

અનેઆ અન્ય ખાતાના સ્વેચ્છીક રાજીનામે આપનાર કામદારને મિલ ક" પની ગેજયુઇટી અને બેકારી વળતરની રકમ ચુકવેલ પરં તુ ઉપ જણાવ્યા મુજબની એકસગેસીયા રકમ ચુકવશે નહીં આ રીતે અન્ય ખાતામાં થી રાજીનામાં મેળવી બે ઈલર ખાતાનાં કામદારેને મીલ કંપની જે તે ખાતામાં ગે.ઠવી શ.શે અને તેમને કેઈપણુ કેટેગરીનું કામ મિલ કંપની આપશે અને ટ્રાન્સફર થતાં કામદારે જે તે ખાતામાં મેનેજમેન્ટ જે કેટેગરીનું કામ સેપે તે કેટેગરીનું કામ કરવાનું રહેશે.

७

હાલ બેઈલરને બદલી કામદારેને થમેપેક અને એક બી સી બેઈલર ઉપર કુલીની કેટેગરીમાં ટ્રાન્સફર થતાં કામદારની જગ્યાએજ બદલી આપવામાં આવશે વળી સંજેગેઠવશાત મીલ કંપનીને એફ બી સી બેઇલર બંધ કરી લેન્કેશ યર બેઈલર ચલાવવાની જરૂર પડે તે લેન્કેશાયર બોઇલરના ટાન્સફર થયેલ કામદારેને મિલ કંપની પાછા લેન્કેશાયર બેઈલર ઉપર ટેમ્પરરી કે કાયમી ધેારણ મેકલી શકશે અને તેાત્ર ૨૮ ૩ ૧૯૯૦ H રેંજના બેઈલર ખાતાને ~ માધાન મુજબની સ્ટેન્શથી મિલ કંપની લેન્કેશાપર બેઈલર ચાલુ કરી શકશે તેમજ મિલ કંપની ૧૦૦• . તુ થપિક બેઈલર વધારાનું ચલાવે ત્યારે પાળીવાર

INDEX PART . I L 600 GUJ . GOVT . GAZ .

ફાયરમેન આપશે અને કિંમદારે અગાઉ મુજબ બેઈલર ચભાવશે .

મલ કપનીને યેગ્ય લાગશે તે અને જરૂર જણાશે તે હ બેઈલરના છ કામદારે છે તેમાથી બદલી કામદારને સ્વેછીક છુટા થવુ હશે તે તેને દર વરસની સર્વસ લેખે ર ૧૫૦૦ ( જેમાં બેકારી વળતર તેમજ ગેજ્યુઈટીની રકમને સમાવેશ થઈ જાય છે તે મુજબની રકમ આપી મેનેજમેંટ બદલી કામદા ની જગ્ય ઘટાડી શકશે .

છુટા થતા બદલી કામદારેને મિલ ૪૫ની તેમના કાયદેસરના લેણા જેવા કે હક રજા એલ ટી એ બેનસ વગેરે અા કામદારેને ચુકવ ત્યારે મીલ કંપની ચુકવી આપશે

બદલી કામદારેની સંખ્યા ધટોડવી કે નહી તે બાબત મૅને જ- મેન્ટને આધારીત જહેશે

१०

હરીશ બેઈલરના કામદાર ડીસ્ટીસ્યુંશનનું કામ છે. અને સમય સર વ્યવ્હીસલ મારવાનું કામ કરશે અને ફાયરમેન તથા કેલકર કુલ એકબીજાને અરસપરસ છેડાવશે

११

ભવિષ્યમાં મિલસ કપની લેંકેશાયર બેઈલર કાયમી ઘેારણે ચલાવશે તે છુટા થયેલા કામદારે ફરી કામ કરવાનીઈચ્છા દર્શાવશે તેમને ભીલ કંપની નવેસરથી બદલી કામે રાખશે

१

આ સાથેના પરીશિષ્ટ - બ માં લે કેશાયર બેઈલરના કાયમી કામદારે કે જેઓ એફ બી સી બેઈલર વિભાગમાં ઢિાશકુર થવાનાં છે તેમના નાંમ જણાવેલ છે

આ સમાધાનના અર્થધટનમાં કેઈ મતભેદ પડશે તે બને પક્ષકારે તે અંગે ચર્ચા વિચારણા કર્યા બાદ તેને યેગ્ય નિર્ણય લેશે અને તે સર્વેને બંધનકતાં રહેશે

INDEX GUJ GOVT GAZ 601 PART I -L

१४ આ સમાધાનને અમલ તાત્કાલીક કરવામાં આવશે

પરીશીષ્ટ આ

१ બેઈલર એપરેટરની કામગીરી

(1) બેલર અને ડી એમ પ્લાન્ટ વ્યવસ્થિત ચાલે તેનું ધ્યાન રાખવાનું રહેશે

(1) રોજેરજ જરૂરી મેઇન્ટેનન્સ કામ કરવું તથા પ્રવેન્ટીવ મેઈન્ટેનન્સ તમામ જવાબદારી હેપરની મદદથી બજાવવાની રહેશે

બેક ડાઉ થાય તે તેને હે ૫૨ ની મદદથી રીપેરીંગ કરવું (3)

(४) એફ બી સી બેઈલરને જરૂરી રેકર્ડ અને રેજેરેજના રિપેર્ટ તયાર કરવા અને શીફટ ઇન્ચાર્જને બોઈલરની કામગીરી અંગે વેેફ કરવા

(५) ફરનેશમાં રીફટરી મટીરીયલ ઉમેરવું કે કાઢ્યુ અને રાખી વ્યંગ્ય જગ્યાએ નંખાય તે જેવાનું રહેશે

બેઈલર માટે જરૂરી કેલસે લેટર એ ૫રેટરની મદદથી ન ખાવે (1)

(७) જરૂરીયાત મુંજબ છજુઅલ ભરવું

(1) ફરનેશની સફાઈ વખતે અને મેઈન્ટેનન્સ વખતે દેખરેખ રાખવી

(e) ખાતા અધીકારીની સુચના મુજબ કામગીરી બજાવવી .

ટુંકમાં બેઈલર એ પરેટરને બેઈલર સુયેાગ્ય રીતે અને સલામત રીતે વ્યવસ્થિત ચાલે તે જેવાનું અને એફ બી સી બેઈલરના હે ૯૫૨ ની મદદથી અને લેન્ડર એ પરેટરની મદદથી બૈઈલર ચલાવવાની જવાબદારી રહેશે,

INDEX PART I - L 602 GUJ GOVT . GAZ .

२ બેઈલટ હેિલ૫ રની કામગીરી

બોઇલર ઓપરેટરને દરેક કામમાં મદદ કરવી અને બેંઈલર એપરેટરની સુચના મુજબ કામગીરી બજાવવી તથા ડી એમ પ્લાન્ટનું તથા બે ઈશ્વના મેઈન્ટેનન્સ કામમાં મદદ કરવી અને એ રેટર રીશેશમાં હેય ત્યારે બેઈલર ઓપરેટર ની તમામ કસ્ટમગીરી છ ભાળવી

તેમજ બેઈલર એપરેટર અને ખાતા અધીકારીની સુચના મુજબ કામ કરવું

લેગ્ડર એટરની કામગીરી

બંકરમાં કેાલસ કે જરૂરી મટીરીયલ નાખવું લેડર ચલાવવું અને લેડરનું મેઈન્ટેન્સ કામ કરવું તેમજ કરેવ હેન્ડલીંગ સીસ્ટમ ની દેખરેખ રાખવી અને મેઈન્ટેનન્સની જવાબદારી સભાળવી બેડ મેટીરીયા સને ચાળી બેગમાં ભરતું અને બેઈલરતા કેનેશ ની સફાઈમાં મદદ કરવી તેમજ બેઈલર ઓપરેટર અને ખાતા અધીકારીની સુચના મુજબ કામ કરવુ તેમજ બેઈલર હેલ્પરની રીશેષ સમયે હેલ૪૨ ની કામગીરી સંભાળવાની રહેશે તેમજ ચલું માં જરૂર મુજબ ચારકે ફુલીની મદદથી તેડીને બેગમાં ભરવાં જરૂરત પ્રમાણે તૈયાર રાખે

४ એસરીમુવર કુલીની કામગીરી નાખવાં બેઈલરમાંથી રાખ કઢી એશ યાર્ડમાં નાખી અને તેના ઉપર પાણ છાટવુ ફયુઅલ રીજેકટ એકઠું કરી ફરી મદદ કરવી બે ઈલરની આભપાસ અને બેઈલર હાઊસની સફાઈ રાખવી ફરનેશ અને ચીમનીની અંદર એકઠી થયેલ રાખેડીને સફાઈ કરવી બેઈલર એપરેટર તથા ખાતા અધીકારીની સુચના મુજબ કામ કરવુ જરૂર મુંજબ ચાર કેલ તેડી બેગમાં ભરી તૈયાર રાખે

INDEX GUJ . GOVT. GAZ . 603 PART I -L

૫રીશે - બ

લેકેશાયર બેઈશ્વરના કાયમી કામદારે જેમને એફ બી સી બેઈલર ઉપર ટ્રાન્સફર કર્યા છે તેમની ખાદી

५२

શ્રી તેજાજી રેવાજી

ફુલી

અમરૂત વિહાભાઈ

२

હે ૯ પર

લક્ષમણુ વિહાભાઈ

 ४             બાબુ અંગન                     કુલી
 ५           99 લાલા અંબારામ                 કુલી
હરીશું બેઈલરના કાયમી કામદારની યાદી
  १          શ્રી બાલછ બીજલભાઈ               ફાયરમેન

২

લાલ ખેડાભાઈ

કેલ બેકર/ ફુલી

ફયરમેન

, ફુલચિંદ મેહનભાઈ

४

ધનજી ધુળાભાઈ

કેલ બેંકર/ કુલી

ફાયરમેન

ભીખાભાઈ કાનાભાઈ

५

97 ખોડાભાઈ પુજાભાઈ

કેલ બેક્રર/ કુલી

INDEX PART I L 604 GUJ . GOVT . GAZ .

ફેક્ટરી મેનેજર

સેમાં ટેક્ષટાઈદ્રસ

અમદાવાદ

બાબુભાઈ મણી વાર મંત્રાઁ વતી ધી ટેક્ષટ ઇલ લેબર એસેસીએશન

AHEાવE

ભાવ ૧૧-૪-૯૨

(આર કે , ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબં ધક્ક

મુંબઇ એધેગીકસંબધ અધિનીયમ ૧૯૪૫

સ્વરૂ૫Hદાસ્વા

છછબ -સ્વાદ તા ૧૪-૭ ૯૨

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધોગીક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ નિબંધક દવા

કમાંક ખ શમક ૨૮૮૦૮ આપ્યું સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ એગીક સબ ધર અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ને મુંબઈ એધેગક સબંધ ગુજરાત નિત્યમેના નિયમ ૭૦ થી મને આ ૫વામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું મજુર મહાજન સંધ અમદ વાદ અને જહાંગીર ટેક્ષ ટાઈલ મોફસ અમદાવાદ ની વચ્ચે આધેગીઠ વીવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૪ માં દીને આથી નેંધ કરૂ છુ.

INDEX PART IL

GUJ . GOVT . GAZ . 605

એ ધેટંગીક અદાલત ગુજરાત અમદા RRIE

શ્રી વી ટી પરીખ સભ્ય રૂબરુ !

રેફરન્સ (આઈ સી) નં ૨૨૭/૯૧

પ્રથમ પે છછ

અજુર મહાજન સંધ વિબ્ભિદાવાદ

वि३६५

ન્યું જહાંગી

બીજા પક્ષકાર

ટેક્ષ ટાઈલ મિલ્સ

* મદાવાદ

રીંગફેમ ખાતાની ત્રીજી પાળામાં કાયમી એએઈલ તે કે કામ કરતા શ્રી જેઈતારામ ભલાભાઈ ની જન્મ તારીખ ૧૯૩૦ ને બદલે જન્મ !! .

૧૩-૧-૩૪ કરવા આ

ઉધેમ કેશન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

૧ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મિસ કંપનીના રીગફેસ ખાતાંની ત્રીંછ પાળીમાં કાપમી ઓઈલર તરીકે કામ કરતા શ્રી જેઈતારામ ભલાભાઈ ન જન્મ તારીખ ૧૯૩૪ ને બદલે જન્મ તારીખ ૧૩-૧ ૪૪ કરવા અંગે ફે ફારની નેકીસ આપી આ રેફરનસ ઉપસ્થિત કરેલ છે

૨ પ્રથમ પક્ષકાર બુનિયને આંક ૨૦ ની પુસ્સીસ આપી જણાવેલ છે કે તેએા આ રેફરન્સ આગળ ચøાવવા માંગતા ન હેઈ આ રેફરર્નન્સ - છે ખેચી લેવાની પરવાનગી માગે છે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાઈ વિધાજનક હકીકત હેવાથી હું મારે છેવટને હુટ નીચે મુજબ રૂ છું

INDEX PART I L 606 GUJ . GOVT . GAZ .

હુકમ

પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનને આ રેફરન્સ પાછો ખેચી લેવાની પરવા નગી ३ આપવામાં આવે છે

ખર્ચ સંબધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી

( ત્યાર કે ૫રમાર )

સહાયક સંત્ય નિબંધક

મુંબઈ એધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ

અમદાવાદ તે ૧૪-૭ ૯૨

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેમિક સબધક અધીનિયમ અન્વયેના સુહાયક સંઘ નિબંધક દાર

કેમાંક ખ શમક ૨૮૮૦૪ આર યું સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ એંધેગીક સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગી સંબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાનીરૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે સીએશન અમદાવાદ અને રાયપુર મેન્યુ કંપની લી અમદાવાદની વચ્ચે એયેંગીક વિવાદમા એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નીવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જૂલાઈ માસના ૧૪ મા દિને આથી નૈધ કરૂ છું

એંધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ ભભ્ય રુબરૂ

રેફરનસ (આઈસી) નં ૨૩-૮૧

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ. 607

પ્રથમ પક્ષકાર ટેક્ષ ટાઈલ લેબર

એસેસીએશન ,

આમા વાદ

વીરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર રાયપૂર મે યુ કં ની લી

*બ્ભવાદુ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મીલ કંપનીના નવ હાઈસ્પીડ કાર્ડ પર કારીગીરેની સખ્યા કેટેગરી વાઈઝ નટક્કી કરવા તથા પત્યારે નક્કી કરવા વગેરે અં'છે

ચુ કાદ

૧ હાલને રેફ ન્સ મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનીયમ ૧૯૪૧ ની ૭૩ ( ૩ ) મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંધેકરેલ છે સુધે મીલ કંપનીને તે ૧ ૮-૮૫ નાં રેંજ કલમ ૪૨ ( ૨ ) મુજબની ફેરફારની સુચનાં આપી ઉપરોકત માંગણું કરેલ જે અંગે ભમાધ નકાર બંને પક્ષકરે વચ્ચે કેઈ સમાધાન કરાવી શકેલ નહીં જેથી તેમની પાસેથી નીષ્ફળતાનુ પ્રમાણપત્ર મેળવીને સંધે હાલને રેફરન્સ દાખલ કરેલ છે

२ આ રેફરન્સમાં પક્ષકારેએ આંક -૪૯ થી સમાધાનની દુશુરતે રજુ કરી તે મુજબ હુકમ કરવા માટે વિનંતી કરેલ છે સદરહું સમાધાન્તી શરતિ ખાસ સંજેગેં લક્ષમાં લેતાં અમેને પણ ન્યાયી અને વાજબી જણાય છે અને તે મુજબ એડું" કરી આપે જેઈએ આથી આ રેફરર્નસમાં નીચે મુંજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હું કે મ

પક્ષકારેએ આંક -૪૯ આંક -૪૯ ને આ ચુકાદાને એક કરવામાં આવતં નથી ના સમાધાનની શરત મુજબ વર્તવાનું રહેશે ભાગ તરીકે ગણું ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ ?

( ાર કે પરમા૨ )

સહાયક સાંધ નિ[ધક

મુંબઈ ઔધેગિક સમ્બંધક અધીનિયમ ૧૯૪૧ સ્વછભદાવાદ તે ૧૪ ૭-૩૬

BHદાવાદ

INDEX PART I - L 608 GUJ . GOVT . GAZ .

નામદાર એધેગક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

રેફરન્સ આઈસી ની ૨૪-૮૫

પ્રભ પક્ષક ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન ભિદ્ર સમદાવાદ

બીજા પક્ષકાર ધી શયપુર મેન્યું કુ લી

અમદાવાદ

વચ્ચે સમાધાન

પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયન તરફથી બીજા પક્ષકારની મિલના કાર્ડ ખાતામાં રવી હાઈસ્પીડ કાડ" ઉપર કારીગરેની સંખ્યા તથા પગાર નક્કી કરવા બાબત ઉપરકત રેફરનસમાં જે માંગણી કરવામાં આવેલ છે તે અંગે બન્ને પક્ષકારે વચ્ચે ચર્ચા વિચારણું થયા બાદ નીચે શરત બે સમાધાન કરવામા આવેલ છે તે મુજબ નામદાર અદાલતને એડં આપવા બંને પક્ષકારે વીનંતી કરે છે

સમાધાનની શરત

બટ છે નીના કાર્ડ ખાતામાં ૬ નવા હાઈસ્પીડ કાર્ડ નખી ચાલુ કરવામા આવેલ છે આ નવા છે કડં મશીનેને પ્રથમ અને બીછ પાળીમાં ૧ વધારાને કાર્ડ લાઈનર સંભાળશે આ મુજબ કાર્ડ ખાતાનું કાયમી કામદારેનું સંખ્યબળ નીચે દર્શાવ્ય મુજબ રહેશે

પ્રથમ

કેટેગરી

કુલ્લે

પાળી

४

५ १

२

१२

४+१ ५

લાઈજ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 609 PART I -L

१

४

१

২

ais સ્ટીપર રિીલીવર એાઈલર

લેપમેન

RH •

ઝાડુવાળા

કેન બૈય

: ใ १

२५ १०

પ્રથમ અને બીજી પાળીના નવા મશીન ચલાવનાર કાર્ડ ઉપરેઢત કાર્ડ લાઈનર પેકી જે હું લાઈનરને હાથમાં જે બૈજીક પગાર છે તે ઉપરાંત દરરેજના ०-१६ બેછક ૫ગારમાં વધારે આપવામા આવશે તેમજ પ્રથમ અને બીછ પાળીમાં જે લેપમેન કમ ઝાડુવાળા વધારાના હાઈસ્પીડ કાર્ડને માલ પુરે પાડે છે તેને મળતા બેછક પગાર ઉપરાંત દરજના ૦ પગાર વધારે આપવામાં આવશે આ પગાર વધારે તા, ૧-૪-૯૦ થી આપવામાં આવશે

આ સીવાય રેફરનસમા માગેલ તમામ માગણુએ પ્રથમ પક્ષકાર જતી કરે છે

બાબુભાઈ મણિયાર

મંત્રત્ર વતી બજુર મહાજન સત્ય અમદાવાદ

છછછHR૬ ૧૨-૫ ૪૨

INDEX PART . I L 610 GUJ . GOVT . GAZ .

છ એસ શહીલ

મેનેજરૂ

ધી રાયપુર મેન્યુ કુ લ

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધીનિયમ બન્વર્યના સહાયક અને

નિબંધક દવારા

ક્રમાંક (ખ) શમક ૨૮૮૧૦ આર. યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીર સબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૫૧ ના મુબઈ ઔદ્યોગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નીયમ ૭૦ થી અને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસએશન અમદાવાદ અને રાયપુર મીલ અમદાવાદ ની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં એધે ગીક ન્યાયલયે આપેલું નીચે મુંજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૧૪ મા દિને આથી નેંધ કરૂ છુ.

એધેગીક બદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભ્ય કુબરૂ

રેફરનસ ( આઈસી) નં ૧૬૩/૮૬

છ પ્રથામ ૫ ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસીએશન

RHE! 6

વિરુધ્ધ

બીજ ૫ ક્ષક રાયપુર મીલ , Hદાવા

INDEX GUJ, GOVT . GAZ . 611 PART I - L

કાપડ ખાતામાં સ્ટેપીંગ વિભાગમ!

विषय

કારીગરોનું કાયમી સ્ટે નથ નક્કી

કરવા આ ગે

ચુકાદે

સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૩ કે ખાતામાં સ્ટેમમ્પીગ વિભાગ માં ૧ આ શફરનસ મુંબઈ ઐધેગીક મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સથે મિલ કંપનીને કાપડ કારીગરોનું કાયમી સ્ટેનથ નક્કી કરવા અંગે સુચના આપેલ જે પરથી ઉપસ્થિત થયેલ છે

ત્યાર બાદ આ રેફરર્નસમાં પ્રથમ પક્ષકાર સત્ય તરફે આંક ૨૫ ની પુરસીસ આપી તેઓ રેફરનસ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગેલ છે જે મુજબ પરવાનગી આપવામાં આવે છે અને આથી નીચે સુજબને હુકમ કરવામાં આવેછે

હુકમ

3 સધને રેફરનસ પછે! ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવેછે ખર્ચ અંગે હુકમ કરવામાં આવતે નથી

( આર કે ૫ રમાર ) સહાપક સંધ નિબંધક

– મુંબઈ એગીક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

સ્વARGE

વમદાવાદ તા . ૧૪-૭-૯૨

INDEX PART I L 612 GUJ . GOVT . GAZ ,

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ એધેગક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંધ નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૮૧૧ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ધેગીક સંબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેન નિયમ ૭, થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું મજુર મહાજન સંઘ પેટલાદ અને પી બી એમ પિલિટેક્ષ લી પેટલાદની વચ્ચે ઓથેગીક વિવાદ માં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૧૪ માં દીને આથી નેંધ છું છું …

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ સમક્ષ

શ્રી એ બી પટેલ સભ્ય રૂબરુ

રેફરનસ (આઈસી) નં ૪૪-૧૯૯૪

પ્રથમ પક્ષિક૨ મજુર મહાજન સંધ પેટલાદ

અને

બીજા પક્ષકાર ૫ી બી એમ પિલિટેક્ષ પેટલાદ

બ્લેરૂમ બીજી પાળી મુકાદમની જગ્યા મીલ કંપની નાબુદ કરવા માગે છે તે અંગે

ઉધભ કેટન ટેક્ષટાઈલ

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 613

હાલને આ રેફરન્સ બીજા પક્ષકાર મીલ કંપની તેને બ્લેરુમ બીજી પાળીના એક મુકાદમની જગ્યા નાબુદ કરવાં માગે છે તે અંગે મીલ કંપનીએ યુનિયનને નેટીસ છફ ચેનજ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે જબ દર કેઈ સમાધાન ન થતાં તે ઉપસ્થિત થયેલ છે

২ આ રેફર્નલ્સની ચાલુ સુનાવણું દિવાન પક્ષકારેએ આંદ ૯ નુ સમધાન પુસીસ વજુ કરેલ છે તેમાં જણાવેલ શરતે યેગય નયાયી અને વ્યાજબી જણાય છે અને તે મુજબ હુકમ કરવાથી એધે ગીક શાંતી જળવાઈ રહે તેમ લાગે છે આથી હું નાચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

હુકમ

3 પક્ષકારેએ અાંક ૯ ના સમાધાનની શરત મુંજબ વર્તન કરવું આંક જ ના સમાધાનની એક નકલ આ ચુકાદા સાથે રાખવી ખર્ચ બાબતમાં કેકે હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( આર કે ૫ માર ) સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગીક સબંધ અિધિનયમ ૧૯૪૬-

અભિભિવાદ

છછબ્ભવ તે , ૧૪-૭-૦૯-૨

INDEX PARII 614 GUJ GOVT GAZ

In the hon . Industrial Court , Cujarat

Reference ( IC) No 53 of 1990

Between

First Party Majoor Mahajan Bangh , Petlad

And

Second Party PBM Polytex Ltd Station Road , Petlad

In the matter of Company's demand in relation to abolition of the post of Jobber of the Blow Room Department in IInd shift .

May it please the Hon Court

We the partics in the above reference respoctfully submit that it is in relation to jispute that arose as a result of Notice of Change given by the Mills Conpany in Form ' N ' CD 4-10-1989

As no settlement was possible in the conciliation proceedings failed and the Conciliator Issued Certificate on 27-12-89 upon which the Major Mahajan Sangh , Fetlad had made the aforesaid reference

INDEX GUJ , GOVT . GAZ, 615 PART1- B

The parties thereafter had negotiation and arrived at an amicable settlement and prary the Hon Court be pleased to pass an Award in terms of the settlement hereof.

Terms of Settlement

It is hereby agroed that

1 That the vacant post of the jobber of Blow Room department in Iind Shift is bolished from 9-9-1989

That this agreement shall come in force from immediate effect .

Place Petlad

( B. M Mishra ) Date 26 6-92

Factory Manager

PBM Polytex Ltd. Petlad

( B. M. Panchal )

Secretary Majoor Mahajan Sangh

Petlad.

INDEX PART I - L 616 GUJ . GOVT . GAZ ,

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના

સહાયક સત્ર

કમાં ખ શમક ૨૮૮૧૨ આર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેિચિક સંખ લક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઐાધેગીક સબ- ધજી ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ મજુર મહાજન સંધ પેટલાદ અને પીબીએમ પિલીટેક્ષ લી પેટલાદની વચ્ચે એધે . વીવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ મુજબનાં નિવેડાની સને ૧૯૯૨ નથ ( જૂલાઈ) માસના ૧૪ મા દીને આથી નેધ કરું છું ,

એંધેગીક અદાંલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એ બી પટેલ સભભ્ય રૂબ

રેફરન્સ ( આઈસી) નં ૪૨-૯૦

પ્રથમ પુર મજુર મહાજન સત્ય પેટલાદ

અને

બીજા પક્ષકાર પી બી એમ પેલેિટેક્ષ લી પેટલાદ

મિકેનીક દીવસ પાળી મી ત્રી બ્લેક સ્મીથ ફીટર નાબુદ કરવાં અંગેની માંગણું બાબત

ઉદ્યોગ કેપ્ટન ટેક્ષટાઈલ

ચુ કા દે

૧ હાલને આ રેફરર્નસ બીજા પક્ષકાર મીલ કંપની તેના મીકેનીક ખાતું

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 617 PART I - L

દીવસ પાળી મીસ્ત્રીં બ્લેક સ્મીત ફીટર વગેરે જગા નાબુદ કરવા ઈચ્છે છે તે બાબતમાં મીલ કપનીને પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનને તેટીસ એકૂ ચેંજ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે કેાઈ સમાધાન ન થતા ઉપૉસ્થત થયેલ છે

૨ આ રેફરનસની ચાલુ સુનાવણું દરમ્યાન પક્ષકારેએ આંક ૭ નું સત્યા- બેન પુરસીબ રજુ કરેલ છે તેમાની સમાધાનની શરતે જેતે તે યેગ્ય ન્યાયી અને વ્યાજબી જણાય છે અને તે મુજબ હુકમ કરવાથી એધેગીક શાંતી જળવાય રહે તેમ લાગે છે આ સંજેગેમા હુ નીચે મુજબ હુકમ કરૂં છુ

હું કામ

૩ પક્ષકારેએ આંક ૭ ના સમાધાન પુરસીસ મુજબ વર્તન કરવુક છ ના સમાધાન પુરસીભની એક નકલ આ ચુકાદા સાથે રાખવી ખર્ચ બાબતમા કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી

( વ્યારે કે ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૫

અમદાવાદ

મદાવાદ તે ૧૪ છ છછ

INDEX 618 GUJ GOVT GAZ

In the hon. Industrial Court , Cujarat

Reference ( IC) No 42 of 1990

Between

First Party Majoor Mahajan Bangh, Petlad

And

Second Party PBM Polytex Ltd Starion Road , Petlad

In the matter of Company's demand in relation to abolition of ost of Mistry cum Black Smith cum fister and fitter Tia Smith

May it please th . Hon Court

We the partics in the above reference respectfully submit that it is in relation to jispute that arose as a result of Notice of Change given by the Mills Conpany in Form ' N' on 4-10-1989

As no settlement was possible in the conciliation proceedings failed and the Conciliator Issued Certificate on 27-12-89 upon which the Major Mahajan Sangh, Fetlad had made the aforesaid reference .

INDEX GUJ , GOVT . GAZ , 619 PARTLI-B

The parties thereafter had negotiation and arrived at an amicable settlement and prary the Hon Court be pleased to pass an Award in terms of the settlement hereof.

2 That the post of fister cum Welder is abolished and that Vinod Laxmi Shanker has been transferied as per Annexure ' A' part Ist

3 That the posts of Mechanic Coolies in Ist sbift are abolished and that they have been transferred to other section as per Annexure 'A' part Ist and part IInd .

4 That the posts of Boiler Attendant com Nistry cum Turner in Ist Shift Boiler Attendant cum fitter cum Turner in Ind shift and Boiler Attendant in I rd shift are abolished and that one post of B iler Attendent cum fitter cum turner cum Weider is created for ist shift ind shift and iiird shift as per Annexure 'A' ( General Section ) part st

5 That the posts of fitter in ist shift are abolished and Bhupendra indulal General Fitter is transferred to other Section as per Annexure 'A' pert ilad .

INDEX PART . I -L 620 GUJ . GOVT . GAZ .

6 That fitter /Tioman Mulaji Motiram has been transferred to other section as per Annexure ' A' part lind .

7 That the Electric and Mechanic Departments are abolished and that the same is reorganised having existing duties as per Annexure ' A' part ' st and part II - nd That all operatives shall work as per instruction of the department heads who will decide the priority of job .

8 That this settlement covers General Section Humidity Section , Electrical Section of Annexure ' A' part Ist and operatives of Annexure ' A ' part Iind .

9 That this settlement supereedes all the previous agreements/settlements .

That this agreement shall come in force from 1-7-1992

Ist Shift

     Shantilal Chhota       Fireman
2    Jayanti Moti           Coal Cartier
3    Moti Ranchhod               99
4    Amratl 1 Madhavlal     Boiler attendant cum
                            fitter cum turner cum
                            Weider

INDEX PART I -L

5 Ramesh Harman

6 Naran Chatur

1 Shashidharan

2 Maft Moti

Ambalal Laxmidas

2 Mohanlal Trikamlal

3 Manubhai Nattu

4 Mahendra Narshi

5 Kanu Ottam

6 Rama Kabhai

7 Shanker Mathur GUJ , GOVT. GAZ . 521

Cerpenter

Helper

Humidity attendant

Helper

Wireman

Wireman Helper

Motor Winder

Motorman

Helper

1 Bhupendra Indulal

2 Mulajibhai Moti Ram

1 Budhe Singh Abhe Singh

Raman Bhawar 2

Babar Lakha 3

4 Navoit Magan

INDEX 622 GUJ , GOVT , GAZ .

PART I - L

PART Ist

General Section

IInd Shift

Raman Rama 1

Vinod Laxmi Shanker 2

Fireman

Boiler Attendant cum fitter cum turner cum Welder

Humidity Section

K Sushilan

2 Gordhan Ambalal Humidity attendant

Helper

Elsctrical Section

1 Chandrakant Dahya

2 Kanchaalal

IIIrd shift

Parbhu Chhota 1

2 Jagdish Panchal

1 Rajendra Dalchand Wireman

Wireman Helper

Fireman

Boiler attendant cum fitter cum turner cum Welder

Hnmidity Attendant

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 623

2 Amar Singh Ratan

Helper Singh

Wireman

Chhotalai Vrajlal

part iind

(Employees transferred fr m Mochanic Deptt .) General Fier

These operatives will work as per instruction of the

Fitter/Tioman

department Head Helpers

Transferred as helper in proparatory Deptt .

Reliever to helpers including Carpenter helper Transferred as helper in Carding Deptt Pom Polytex Limited , Petlad Duties of Helpers

A Electrical Section as per Annexure 'A'

Wire cutting and other mitcellaneous work related to motor windings

li Motor greasing including removing and refixing of bearings .

iii Motor cleaning work .

INDEX

624 GUJ . GOVT . GAZ                      PART I L
    iv    Helping to Wireman as and when instructed
    V     Refilling of fire extinguishers .
    vi    Any other job related to electrical and work
          shop side to be done as and when instructed .
    A     Helpers as per Annexure ' A'
     i    To help fitters in their work as and when
           instructed .
     il    To do the work as per instruction from
          Engineer.
     iii   To fill up the fire extinguishers as and when
           instructed .
     iv    To attend to all Compressors pipe line pump ,
           humidification  and all other utility related
           work and other work shop related work.
     V     To clean Zalies .
     vi    To repair trolley , Cans and other minor
           work.
     vli    Helpers of humidity section will perform all
            duties as per existing practice .

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 625

( BM Mishra )

Place Petlad

Factory Ianager

Date 26 6 92

PBM Polytex Ltd. Petlad

( B. M. Panchal )

Secretary Majoor Mahajan Sangh Petlad.

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગક સબંધક અધિનિષમ અન્વયેના સહાયક સંત્ય નિબંધઃ દવારા

કુમાંક ખ અમક ૨૮૮૩૫ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એગીક સબંધક અધનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક જીબંધમય ગુજરાત નિયમેનું નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી હતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અર્બુદા મીસલી અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદ માં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૨૧ માં દને આથી નેંધા કરૂ છુ

અધેાગીક અદાલતી ગુજરાત અમદાવાદ છે એને એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ શિફરનસ ઈસી ન" ૧૮૫-૮૯

પ્રથભ પક્ષ

ટેક્ષ ટાઈલ લેબર

એસેસીએશન

નમહાવાદ

INDEX PART I L 626 GUJ GOVT . GAZ .

વિશ્વયું

બીજા પક્ષકાર અર્બુદા મિલ્સ લી

* મદાવાદ

ઉધેાગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

કારકુન ખાતાના કાંટ કારકુન વિભાગમાંથીં હર્ષવર્ધન ન્નિવેદીને હૈડ alez- હારકુનની ખાલી જગ્યાએ મુકવા અંગે

ચુકાદે

૧ હાલને રેફરર્નસ રેફરર્નસ મુંબઈ એંધે ગીક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૪ ની કલમ છે કે મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સુધે દાખલ કરેલછે સધે મીદ્ધ કપનીને છલમ ૪૨ ૨ મૂજબની ફેરફારની સુચના તા ૨૪-૨-૮૯ ના રોજ આપેલી જે અંગે સમાધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે સંમાધાન કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલ હૈઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણું ૫ ન્ના મેળવીને હાલનો રેફરનભસધ તરફથી દાખલકરવામા આવેલ છે

૨ ત્યાર બાદ આ રેફનસનાં કામે સંધે અંક- ૧૨ ની પુરસીસ અંત્રેપી સબંધીત કામદા ૨ રાજીનામુ આપી છુટા થયેલ હૈં તેઓઈ રેફરનસ આગળ ચવાવા માગતા ન હૈઈ પાછા ખેચવા પરવાનગી આપવા વીનંતી કરેલ છે જે મુજબ સંઘને સ્વરર્નસ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં અમેને કેઈ હરકત જશુની નથી જેથી નીચે સુબને હુકમ કરવામાં નાવે છે.

હુંક "

સુધને રેફરનસ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવેછે ખર્ચ અંગે છાઈહુકમ કરવામાં આવતિ નથી.

( આર કે ૫ ભાર ) સહાયક સધ નીબધક

મુંબઈ ભિૌધેગિક ~ ધ અધીનિયમ ૧૯૪ S

અમદાવાદુ સમદાવાદ તા . ૨૧-૭-૯૨

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 627

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એગિક શબ ધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંદ

નિબંધક દવારા

કમાં ખ શમક ૨, ૮૩૫ આરવુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ આપવામાં આવેલી : ઔધોગીક સંબધક ઔધેગીક સબધક જીતની કુ એ હુ ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ધી ન્યું રાજપુર મસ કુછ લી અમદાવાદ ની વચ્ચે ધેગક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ ? નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨તા જુલાઈ માસ ના ૨ * ાં હીને ભાથા નોંઘ ७३ ५०,

ચ ધેાગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભભ્ય રૂબરૂ

રેક્ સ (આઈસી) ન' ૧૨/૬૦

પ્રથમ પક્ષકાર

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસિએશ્વને અમદાવાદ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષક.રૂ

ધીન્યુ રાજપુર મીસ કુ લી અમદાવાદ

જીષય ભીસ કુ બલીચ ફેલ્ડંગ ખાતામાંથી ૫ જગા કમી કરવા માંગે તે છે અંગે

ચુકાદો

१ આ રેફકનસ મુંબઈ એ દ્યોગીક સબંધક અધીનિયમ ની કે છે છાખલકરેલ છે મીલ ક નીએ ભંધને તા૯-૬-૮૯ ૭૩૩ મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સ ના રેજ ઉપરેઢત ફર ફાર અ ગેની સુચના આપેલી જે પરથી હાલ 1 રેફરન દિલ કવમાં આવેલ છે

INDEX PART I L 628 GUJ . GOVT . GAZ .

૨ ત્યારબાદ આરેફરન્સમાં બીજા પક્ષકાર મિલ કષ્નીએ આકછ ની પુરસીસ આપી તેઓએ ભઘને આપેલ નેપેલ નેટીસ એફ ચેનજ પાછી ખેચી લે છે અને તે મુજબ ૯૪ મ કરવા વીનતી કરેલ છે અને આથી નીચે મુજબ ને હુકમ કરવામાં આવે છે .

હુકમ

ટુ ભિલ કંપનીએ સત્યને આપેલ નેટીસ એફ ચેન્જ પાછી ખેચી લીધેલઈ આ રેફરર્નસને તે રીતે નિકાલ થયેલ ગણવાને રહેશે ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતં નથી

(આર . કે ૫ રમાર )

સહાયક સંત્ય નિબંધક

મુંબઈ અૌધેચિક છબંધક અધીનિયમ ૧૩૪૬

સબ્ભ 198

અમદાવાદ તે , ૨૧-૭-૨

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ગિક સબંધક અધિનિયમ અન્વર્યના સહાય સંત્ય નિબંધક દાર

કમાંક ખ શમક ૨૮૮૩૭ આર યું સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સંબધ અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધોગીક સંબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦થી મને આપવામા આવેલી સતાનીરુ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે સીએશન અમદાવાદ અને મિહીર ટેક્ષ ટાઈલ લી અમદાવાદ ની વચ્ચે એયેંગીક વિવાદમા એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નીવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જૂલાઈ માસના ૨૧ મા દને આથી નૈધ કરૂ છુ

એંધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય કુબરૂ

રિફરનસ ( આઈસી) નં ૧૧-૯૦

INDEX PART I -L

ટેક્ષ ટાઈલ લેબર

એસેસીએશન ,

સ્વછમિછવા ,

GUJ . GOVT. GAZ , 629

પ્રથમ પક્ષકાર

वी३७५

મિહિર ટેક્ષટાઇલ્સ મિીલ્સ લી અમદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

બીજા પક્ષકાર

મીલ કં'પની તેના ડૉઇગ ખ.તામાં કામદારે અને કામગીરીની ફેર ચેરવણ અંગે કુલ ૧૧ જગ્યાએક કમી કરવા માગે છે તે અંગે

ચુ છા દે

૧ હેલને રેફરન્સ મુંબઈ ઐદ્યોગીક સબંધક અધીનીયમ ૧૯૪૬ ની ૭૩ ( ૩ ) મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે દાખલ કરેલ છે મીલ કંપની ને સાધને કલમ ૪૨ (૧ ) મુજબની તા ૧૨ ૧૦-૮૯ ના રોજ ઉપરોકત ફેરફારની અ ર્ગેની સુચનાં આપેલ જે અંગે સમાધાનકાર પક્ષકાર વચ્ચે સમાધાન કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલા હેઈ તેમની પાસેથી નીષ્ફળતાનું પ્રમાણ પત્ર મેળવીને હાલ નો રેફરન્સ સુધ તરફે દાખલ કરવામાં આવેલ છે.

એક ચેન્જ પછી ખેચી લીધેલ હોઈ સદર હું પુરસીસ ની હરકત જણાતી २ ત્યાર બાદ આ રેફરનજીમા કપની તરફે આક ૧૮ ની પુરસીજી આપી છાઈગ ખાતુ સદંતર બધ થયેલ હેઈ તેઓએ આપેલ ને ટીસ બેચી લે જે અંગે હધે ક નીએ ને ટીસ એફ ચેનજ પાછી રેફરનસ પાછા ખેચવાની પરત નગી આપવા વીનંતી કરેલ છે વિગતે સુધને રેફરનસ પાછે. ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં કેઈ નથી જેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવેછે

INDEX 630 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I - L

હું કે મ

8 મીલ છપનીને તેમની નેટીસ રેફરનસ પાછા ખેચવાની પરવાનગી કરવામાં આવતેં નથી એફ ચેન્જ પાછી ખેચી લીધેલ હૈઈ શકને આપવામાં આવે છે ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંદ્ય નિબંધક

મુંબઈ એધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬ અમદાવાદ તે ૨૧-૭ ૮૨

: અમદાવાદ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઓયેંગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય

નિબંધક દવારા

કમક (ખ) શમક ૨૮૮૦૮ આર, યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક શુબ'ધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૪૧ ના મુબઈ ઔધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નીયમ ૪૦ થી અને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબરયુની ભાવનગર અને ન્યુ જહાંગીદ વકીલમીકસ જીએસટીસી ભાવની વચ્ચે ઔધેાગીક વિવાદમાં એધેગીઠ ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસનાં ૨૧ યાં દીને આથી નેંધ કરૂ છુ.

શ્રી એચ વી ઉદેશી સભ્ય

ઓધેાગીક અદાલત ભાવનગર ભ્રમક્ષ

રેફરન્સ આઈસી) ભાવનગર ન" ૭-૯૧ જુને નંબર રાજકેટ ૭૪-૮૪

સ્વનિભાદાવાદ રૂ ૬૪૪૪ ૮૪

INDEX PART I -L

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ( મજુર મહાજન ) ભ- નગર

GUJ . GOVT . GAZ . 631

પ્રથમ ૫ક્ષકા૨

વિરુધ્ધ

શ્રી ન્યુ જહ! ગીર વકીલ મીસ

( છ એસ ટી સી ) ભાવનગર

બીજ પક્ષકાર

એપીઅરન્સ મંત્રીથી કે કે કમ્મટીયા કામદાર પક્ષે

ફેકટરી મેનેજરશ્રી મીલ પક્ષે

એ છે ડે

મીલના ઈલેકટીક વભાગના કામદારને માન્ન બીછ તથા ત્રીંજી પાળીમાં કામ કરવું પડે છે તેમને ફેરબદલીને લાભ મળતે નથી તે બાબત કર્મચારી યુનિયને નેટીસ એક ચેઈન્જ વ્યાપેલ ત્યાં બાબત સમાધાન થઈ શકેલ નહીં તેથી કર્મચારી યુનિયને બી આઈ આ ૨ એકટ કલમ ૭૩ (એ ) હેઠળ આ એંધેગીક વિવાદ ઉભે કર્યો છે

આ એધેગીક વિવાદમાં હજુ માંગણીનું નિવેદન કે બચાવનામું રજુ થતાં નથી હજુ કઈ પુછે પણુ લેવાયેલ નથી તે તબકકે કર્મચારી યુનિયને રેફરનસ પાછી ખેચવા અંક ૩ વાળી આરછ આપી છે પક્ષકારે વચ્ચે હાલ તુરત સમાધાન થથુ હેાય તેમ જણુંય છે. સામે પક્ષે પણ કઈ વધે રજુ થતિ નથી તે કારણે રેફરનસ આંક ૩ માં જણુંત્યા પ્રમાણે પાછે ખેચવા પરવાનગી આપવી ચેંગ્ય જણુંય છે.

તે કારણે નીચે પ્રમાણે હુકમ કરવામાં આવે છે

INDEX PART I -L 632 GUJ . GOVT . GAZ .

હું કે મ

કર્મચારી યુનિયનને ફરી માગણી કરવાના તેમના હકને બાધ ન ભાવે તે રી રેફરર્નસ પાછા ખેચવા પરવાનગી આપવામાં આવે છે. રેફરનસને ખર્ચે દક્ષિ પ પિતે પિતાને ભેગવે તે રીતે આ રેફરર્નસ ફેસલ થાય છે

( ાર કે૫ રમાર )

સહાયક સાંધ નિધક

મુંબઈ ઔધેગિક જધક અધિનિયમ ૧૯૪ વિવાદ તે ૨૧ ૭-૯૨

નમદાવાદ

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ એધેગિક હત્યધર અધીનિયર અન્વયેના સહાયક

સંધ નિબં ધટ દવારા

કમાંકે ખ શમઃ ૨૮૮૩૯ આર યુ સને ૧૯૪૬ ને મુંબઈ ગ સંબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એધેગ સબંધર ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૭ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર બુનિયન ભાવનગર અને ન્યું જહાંગીર વકીલ મિીક્કસ (જીએસટીસી ) ભાવનગર ની વચ્ચે એગીક વીવાદ માં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ને જુલાઈ માસના ૨૧ માં દીને આથી નેણે કરું છું-

શ્રી એધેગીક અદાલત ભાવનગર

સભ્ય શ્રી એચ વી ઉદેશી સમક્ષ

રેફરનસ (આઈસી) ભાવનગરનંટ૩-૯૧

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 633

જુને નં રાજકેટ ૩૯-૮૬

ટેક્ષ ટાઈલ લેબર યુનિયન ( મજુર મહાજન ) ભવનંગ ,

વિરૂદ્ધ

ન્યું જહાંગીર વકીલ ભીસ (છ એસ ટી શી)

મંત્રી ? કે કે કરમટીયા

પ્રથભ પક્ષક ૨

બીજ પક્ષકાર

કામદાર પક્ષે

એપીઅરર્નસ

ફટરી મેનેજરશ્ચી

મીલ પક્ષે

એડં

૧ મીલની લુમશાળા ખાર્તાના બીજી પાળી બધ કરી તેઓના કારીગરેને બિછ પાળીમાં મુકવા માટે મિલ કુછ એ નેટીસ એફ ચેઈન્જ આપેલ તેમાસધાન થઈ શકયુ નહી તેથી કર્મચારી યુનિયને બી આઈ આર એકટ સેક્શન ૭૩ એ હેઠળ આ રેફરર્નસ કર્યો છે હજુ આ રેફરર્નસમાં માંગણનુ નિવેદન કે પથે મે બચાવનામું રજુ થયું નથી કેઈ પક્ષે કઈ પુરા હજુ રજુ કર્યો નથી તે તબકકેબ ને પક્ષેએ આ રેફરન્સ પાછેં ખેચવા આંક ૩ વાળી અરજી આપી છે મીલ કપની પછી નેટીસ આપવાના તેના હકક ને બાધ ન આવે તે રીતે નોટીસ પાછીખેચી છે તેથી કર્મચારી યુનિયન પણુ પિતાના હને બાધ ન આવે તે રીતે આરેફ ન છે બેચવા માગે છે

બને પક્ષે વચ્ચે હાલ તુરત સમાધાન થવું હૈાય તેમ જણાય છે તે કારણે માગ્યા પ્રમાણે રેફરન્સ પાછા ખેચવા પરવાનગી આપવી યેગ્ય જણુય છે તેકારણે નીચે પ્રમાણે હુકમ કરવામાં આવે છે.

INDEX PRTA I- A 634 GUJ GOVT GAZ

આંક છે ની અરજીમાં જણાવ્યા પ્રમાણે બને પક્ષેત્રનાં હકકે ને બાધ ન આવે તે રીતે આ શફરનસ છે ખેચવા પરવાનગી આપવામાં આવે છે તે રીતે આ રેફરન્સ ફેસલ થાય છે

ખર્ચ બાબત કઈ હુકમ કરવામાં આવતા નથી.

( આર કે પરમાર )

સહાપક સંધ નિબ ઘઉં

મુંબઈ એધેગીક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૭

સ્વનિવિ છસ્વછાસ્વાદ તે . ૨ % ૭-૮૨

અને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધોગિક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સુ°ધ

નિબંધક દવા

કમાંક ખ શમક ૨૮૮૪૦ આપ્યું અને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ એગિક સબંધછે અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ અંગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેન નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ભાવનગર અને ન્યુ જહાંગીર વકીલ મીસ છુstc ભાવનગરની વચ્ચે આધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૭૨ ના જુલાઈ માણના ૨ ૫ માં દીને આથી નેંધ કરૂ છુ,

એધેગીક ન્યાયપ ચ ભાવનગર

સભ્યશ્રી એચ વી ઉદેશી જીમક્ષ

રેફરન્સ આઈસી ભાવનગર નં ૪૦/૯૧

રાજકેટ ૧૩/૮૭

INDEX PART I - L

પ્રથમ પક્ષકાર

બીજા પક્ષકાર

કામદાર પ

ભીલ પક્ષે

GUJ . GOVT . GAZ 635

ટેક્ષ ટાઈલ લેબર યુનિયન મજુર મહાજન સ્વનિર્

શ્રી ન્યુ જહાંગીર વકીલ મિસ ( છ.એસ.ટીસી ) ભવનગર

મંત્રીશ્રી કે કે કે ભાટિયા

ફેક્ટરી મેનેજરથી

છે છે ડે

કામદાર યુનિયને મીલના ગેસ્ટ હાઉસ તથા મીલમાં કામ કરતા કમદારે ને બીજા મિલન કામદાર માફક પગાર ધેરણ તથા બીજા લભે આપવા માગણી કરેલ અને નેટીસ એફ ચેઈ- જ આપેલ પણું સમાધાન થઈ શકેલ નહીં તેથી કર્મચારી પુયિને આ રેફરન્સ કર્યો છે હજુ માંગણાનું નિવેદન કે બચાવનામુ રજુ થયુ નથી હજુ જઈ પુર આ કામે લેવાણે નથી ત્યારે ખાંક ૩ ની અરજીથી કામદાર યુનિયન આ રેફરન્સ પાછા ખેચવા માગે છે સામા પક્ષે વાધે નથી તેથી રેફરન્સ પાછા ખેચવા પરવાનગી આપવી એગ્ય જણુંય છે જેથી નીચે પ્રમાણે હુકમ કરવામાં આવે છે .

ફરી માંગણી કરવાના હકને બાધ ન આવે તે રીતે કર્મચારી યુનિયનને આ રેફરન્સ પાછા ખેચવા પરવાનગી આપવામાં આવે છે તે રીતે રેફરન્સ ફેસલ થાય છે ખર્ચા બાબત કઈ હુકમ કરેલ નથી

સ્વભાવ તેત્ય. ૨૧ ૭-૯R ( આર કે ૫ મારે ) સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એલગક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૪ અમદાવાદ

INDEX PART I -L 636 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના

સહાયક સંદ્ધ

ક્રમાંકે ખ શમક ૨૮૮૪૧ આર યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંધેસિક સંબ ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ભાવનગર અને ન્યુ જહાંગીર વકીલ મિસ છ એસટીસી ભાવનગરની વચ્ચે એંધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ મુજબનાં નિવેડાની ભને ૧૯૯૨ ના ( જૂલાઈ) માસના ૨૪ મા દીને આથી નેધ કરુ છુ

ઓધેાગીક અદાલત ભાવનગર

સભ્યશ્રી એચ વી ઊદેશી સમક્ષ

રેકુર-સ (આઈસી) ભાવનગર ૫-૯૧

જુને નં રાજકેટ ૫૭-૮૪

છછછ -છ ૧૧૧ ૮૪

બી આઈ આર એકટ કલમ ૭૩ એ હેઠળને રેફરન્સ

પ્રથભ ૫ક્ષ

ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન

( મજુર મહાજન )

ભાવનગર

વીરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર શ્રી ન્યુ જહાંગીર વકીલછ મિસ ( છએસેટીસી )

ભાવનગર

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 637

એપીઅરન્સ મંત્રીશ્રી કે કે કરમટીયા કામદાર યુનિયન પસે

ફેકટરી મેનેજરબી મીલ પક્ષે

એ છે ડં

૧ મીલન પ્રીન્ટીંગ ખાતાના કામદારેને દુધ તથા ગેળ મળવા બાબત કમદાર યુનિયને નોટીસ એફ ચેઇન્જ આપેલ પરંતુ આ બાબત પક્ષકારો વચ્ચે સમાધાન થઈ શકેલ નહીં તેથી કામદાર યુનિય આ એધેગીક વિવાદ ઉપસ્થિત કરેલ છે .

કાયદારેએ મિત્રણનું નિવેદન આક ૪ પર તથા બીલ પક્ષે બચાવનામું આંકપ પર રજુ કરવામાં આવેલ છે હજુ કેઈ પુછે આ કામે રજુ ક્યાં નથી તે તબકકે કર્મચારી યુનિયને આંક ૫ વાળી વીથડેયલ પુરસીસમાં જશુંત્યા પ્રમાણે આ વિવાદ પાછા ખેચવા માગે છે સામે આ બાબત વ -થી પક્ષકારે વચ્ચે હાલ તુરત સમાધાન થયુ હેાય તેમ જણાય છે તે કારણે આંક છે વાળી છ મંજુર કરવી વ્યંગ્ય જણાય છે

તે કારણે નીચે પ્રમાણે હુકમ કરવામાં આવે છે

હું છે મેં

કર્મચારી યુનિયનને ફરી માગણી કરવાના તેમને હકને બાધ ન આવે તે રીતે આ રૅફર સ પાછા ખેચવા પરવાનગી આપવામાં આવે છે ફસને ખરહ્યું દરેક પક્ષે પિતા પિતાને ભેગવે

તે રીતે આ સફરન્સ ફેશલ થાય છે

( આર કે , ૫૨ મ૧ ર )

સહાયક સંધ નિબં ધક

મુબઇ એધેગીકસ બધ અધિનીયમ ૧૯૪૪

1461916

જભ 8, સ્વાદ તે ૨૧-૭ ૮૨

INDEX PART I -B 638 GUJ . GOVT . GAZ .

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સુહા

સંધ નીબંધક દવારા

એંગીક સુખ ધક્ક ઓધોગીક સબધક ક્રમાંકે ખ શમક ૨૮૪૪૨ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઇ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની ? એ હું ટેક્ષ ટાઈલ લેબર યુનિયન ભાવનગર અને ન્યુ જહાગીર વકીલ ભસ ( છ એસ ટી સી ભાવનગર ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એ ધે ગીક ન્યાયલયે નીચે મુજબન! નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૨૧ દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

શ્રી એંધેાગીક અદાલત ભાવનગર

સભ્યશ્રી એચ વી ઉદેશી સમક્ષ

રેફરનસ (આઈસી) ભાવનગર નં ૩૯-૯૧

જુને રાજકેટ નં ૨-૮૭

પ્રથમ ૫ ક્ષકા ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ( મજુર મહાજન ) ભાવનગર

વીરૂધ્ધ

બીજું પક્ષકાર ધીન્યુ જહાંગીર વકીલ મિીકસ ( છએસ ટીસી ) ભાવનગર

મંત્રી શ્રી કે કે ૪૨ભટીયા ફેક્રેટરી મેનેજરશ્રી

કામદાર પક્ષે મીલ પત્ર

INDEX PART I - A

GUJ . GOVT GAZ, 639

એડં

કામદાર યુનિયને મીલના જુદા જુદા ખાતા ના કામદારેના પગાર ઘેરણે સુધારવા નેટીસ એફ ચેઈન્જ આપેલ પણુ સમાધાન થઈ શકેલ નહીતેથી કામદાર યુયિને આ વિવાદ બીઆઈઆર એકટ કલમ ૭૩ એ હેઠળ મુકેલ છે આ કામે હજુ માંગણીનું તિવેદન કે સમાપક્ષનું બચાવનામું રજુ થતા બેથી કેઈ પક્ષે કઈ પુરે હજુ આપે નથી

તે તબકકે કર્મત્યારી યુનિયન અંક ૩ વાળી અરજી આપી આ શકુરનસ પાછા ખેચવા માગે છે મીલ પક્ષે આ બાબત વાંધે નથી તે કારણે અંક ૩ માં જણું યે પ્રમાણે વીવાદ પાછો ખેચવા પરવાનગી આપવી યેાગ્ય જણાય છે તે કારણે નીચે પ્રમાણે હુકમ કરવામાં આવે છે

હુકમ

ફરી માગણી કરવાના હકને બાધ ન આવે તે રીતે કર્મચારી બુનિયને આ રેફરન્સ પાછા ખેચવા પરવાનગી આપવામાં આવે છે તે રીતે આ રેફરનન્સ ફેસલ થાય છે.

ખર્ચ સંબધી કેઈ હુકમ કરેલે નથી

( બાર કે પરમાર )

સહાયક સંઘ નિબ ધર

નુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૧ મમહાવાદતા . ૨૧-૭-62

અમદાવાદ

INDEX 640 GUJ . GOVT . GAZ

PART I L

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સુદ્ધ

નિબંધક દવાર

કમાંકે ખ શ્રમક ૨૮૮૪૩ આપ્યું અને ૯૪૬ ના મુંબઈ ઐધેગીક શુદ્ધ અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અદેંગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નિષમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ભાવનગર અને શ્રી ન્યુ જહાંગીર વકીલ મિલસ છુડ C ભાવનગરની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેંગીક ન્યાયાલથે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૨૧ માં દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

શ્રી એધેગીક અદાલત ભાવનગર

સભ્યથી એચ રી ઉદેશી સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈ સી ) ભાવનગર નં ૪૨/૯૩

જુને નંબર રાજકેટ

२०/८७

પહેલા પક્ષકાર

ટેક્ષટઈલ લેબર યુવનખન અજુર બહાજન ભવન

છુરૂટ

બીજા પક્ષકાર

શ્રી ન્યુ જહાંગીર વફીલ ભીસ (છટીસી)

કામદાર પ

મંત્રીશ્રી કે કે કરમટીયા

મીલ પક્ષે

ફેટરી મેંનેજરશ્રી

INDEX GUJ , GOVT . GAZ . 641 PART I - L

એ છે ડે

મિલ કુ એ તેના અમુક ખાતાઓની કામદાની અમુક સંખ્યા ઘટાડના નેટસ એફ ચેઇન્જ આપેલ પણ સમાધાન થઈ શકયુ નહીં તેથી કર્મચારી યુનિયને આ વીવદ રજુ કર્યો છે. યુનિયનનું નિવેદન અાંક ૨ અને સામાવાળાને જ્વાબ આંક છ પર છે. પણ આ કામે હજુ પુછે ને છે નથી ત્યારે આંક ૭ પ્રમાણે બન્ને પક્ષેએ સમાધ ન રજુ કર્યું છે અને રેફરન્સ પાછા ખેચવા માગે છે સમાધાન ની શરતે વ્યાજબી જણય છે જેથી રેફરન્સ પછે બેથવા પરવાનગી આપવી યેપ જણુંય છે

હુકમ

આંક ૭ માં જણાવ્યા પ્રમાણે બંને પક્ષેને હકક હીતને બાંધ ન આવે તે રીતે કમ ચારી યુનિયને આ રેફરન્સ પાછા ખેચવા પરવાનગી આપવામાં આવે છે તે રીતે શફરન્સ ફેસલ થાય છે. બર્ચ દરેક પક્ષે પિતે પિતાને ભે ગવે

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંઘ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪૬

ચિમદાવાદ

- છદ તા , ૨૧ ૭-૯૨

INDEX PART I 642 GUJ GOVT , GAZ .

સને ૧૯૪૫ નાં મુંબઈ એધેગીક ઇબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંઘ નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૮૨૫ આર યુ અને ૧૯૪૬ ને મુંબઈ એએધેગી સંબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક - સબંધટ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭, થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું આ કલેવર ટેક્ષટાઇન્સ એલેઈઝ યુનિયન અંકલેવર અને ૧ સહાયક નિબંધક બી આર એકટ અમદાવાદ ૨ છ આઈ ડી સી એમલેઈઝ યુનિયન અંકલેવરની વચ્ચે એથેગીક વિવાદ માં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ ને મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૨૧ માં દને આથી નેંધ

મે. વડોદરાની એંગીક અદાલત

સભયશ્રી એ બી મરાકે સાહબ રૂબરૂ

રીત્યુ અવેજ નં ૧-૧૯૯૧

4 કા અંકલેશ્વર ટેક્ષટાઈલ

એલેઈઝ યુનિયન

પ્લેટ નં ૨૮૦૧/૩ છ આઈ ડી સી અંકલેશ્વર છ ભરૂચ

વીિ

બીજા પક્ષકાર (* ) સહાયક સંત

નિબંધક મુંબઈ એંથેગીકૃ

સંબંધેની અધિનિયમ શ્રમભવન ગન

હાઉસની બાજુમાં ખાનપુર

અમદાવાદ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 643

__ (૨ ) છ આઈ ડી સી

એલેઈઝ યુનિયન પારસીવાડ અંકલે વર છ ભરૂચ,

બી આઈ આર એકટની કલમ ૯૫ મુજબ રીવ્યુ અરજી

હું કે મ !

૧ અરજદા યુર્નિયન ટેડ યુનિયન એકટ મુજબ નેંધાયેલ યુનિયન છે તેઓએ સ્વચ્છ કલે વર તાલુકાના સ્થાનિક વિસ્તારમાં રેસમ ઉદ્યોગ માટે મુંબઈ એધેગી સબંધેના અધીનીયમ ૪૬ અન્વયે પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતા સુધ તરીકે દાખલ થવા માટે તાં ૩૦-૧૧-૮૮ ને રેંજ બરછ કરેલી .

તે અત્યછ સામ વાળા નં ૧ સહાયક સંધ નિબંધક રૂબરૂ ચાલી જતા તેઓએ તા ૧૫ ૧૪ ૯૦ ના રેજ હુકમ કરી તે અરછ નામ જુર કરેલી તે સામે આ અદાલતમાં વિવાદ ન'બર ૧-૮૧ દાખલ કરવામાં આવતા તે વીવાદ તા . ૨૪-૪-૯૧ ના રોજ ચુકાદે આપી ફેસલ કરવામાં આવે તે નિર્ણયથી નારાજ થઈ અરજદાર યુનીષને મુંબઈ એધેગી સબ ધેનાં અધીનીયમની કલમ ૯૫ હઠળ હાલની રિલ્યુ અરજ કરેલી છે

२ અરજદાર યુનિયનને રેશમ ઉધેગ માટે પ્રતીને ધીત્વ ધરાવતા સુધ તરીકે દાખલ થવા સામે સામાવાળા ન" ૨ યુનિયને વાંધે લીધેશે તેથી તે યુનિયનને સાવળ ને ૨ તરીકે જોડવામા આવેલ છે

અરજદારની મુખ્ય તકરાર એ છે કે કાયદા અનુસાર વિવાદ અદાલત મુંબઇ એંધેગીક સબંધક અધીનીયમની ૪ મ છે ? હેઠળ જે ચુકાદે આપે તે મુબઈ એધેગીક સબઘેના (ગુજરાત ) નિયમેને નિયમ ૨૪ મુજબ ગુજરાત સરકારના ગેજેટમા પ્રસિધ્વ કે જેઈએ અને હાલના કીસ્સામાં તેવી પ્રસીધ્ધી ન થઈ હૈઠય આ વિવાદ અદ લતે આપેલ ચુકાદે બન અસરકારક છે એવુ આ અદાલતે રીવ્યું અરછમાં સત્તાને ઉ ૫યેગ કેટી ઠરાવવુ જેઈએ

INDEX 644 GUJ GOVT GAZ

PARI I A

૩ અરજદાર તરફે વીદવાન વકીલ શ્રી બી કે શ હ અને છાભાવ ળે યુનિયનના વીદવાન પ્રતીનીધી ડી સી સેલંકીની દલીલે સાભળી છે અને રેકેર્ડને અભયાસ કર્યો છે

૪ મુંબઈ એધેગીક સબંધેના અધીનીયમની કલમ ૯૫ જેગવાઈ કરે છે કે ધેગીક અદાલત પુરતા કારણસર બંને પક્ષકારને સાંભળી પિતાને નિર્ણયને રીવ્યું કરી શકે છે

તેથી સવાલ એ છે કે હાલના કિસ્સામાં સરકારી ગેજેટમાં આ સ્વપના પ્રસીધ્ધી ન થતા તે કારણે રીની સત્તાને ઉપયાગ કરી નિર્ણયમા ફેરફારનીણુંયની કરવા માટે પુરતું છે ખરું મારે નિર્ણય નીચેના કારણે ઘર નકારાત્મક છે

१ આ ન્યાયાલયે તેમને તકરારી વિવાદને નિર્ણય લેતું ૨ ૨ ૩ ઉ ૧ ને રેજ આપેલે અને હાલની રી.યું અરછ તા ૧ ૮ ૯ ના રેંજ કરવામાં આવી ત્યાં સુધિ તકરારી નિણયની પ્રસિધ્ધી સરકારી ગેજેટમાં થયેલી નહી તે હકીકત છે સામાવાળાએએ આંક છ/૧ થી ગુજરાત ગર્વમેન્ટ ગેજેટ પાર્ટ° ૧ એલ ના પાન નં ૫૪૪૬ ઉપર પ્રસીધ્ધ થયેલ તકરારી વીવાદ નિર્ણય ની નકલ રજુ કરેલી છે

તે ગેજેટન તે ૨૨ એંગસ્ટ ૧૯૯૧ છે તેથી સ્પષ્ટ થ ૫ છે કે હાલ ની રીવ્યુ અરછ થયા બાદ તકારી નિર્ણયને ગેજેટમાં પ્રસીધી આપવની કાર્યવાહી થયેલી છે અજદાર તરફે વિધ્વાન વકીલ શ્રી બી કે શાહની રજુઆત છે કે ૩- દિવસની સમય મર્યાદામાં વિવાદ નિર્ણયની પ્રસીધી ગેજેટમાં કરવી જેઈએ પરંતું તે તકરારને મુંબઈ એંધેગીક સબધેના ( ગુજરાત ) નિયમે ને નિયમ ન ૨૫ પરથી પુષ્ટી મળતી નથી

તે નિયમમાં જેગવાઈ છે કે મુંબઈ એધે ગીક સબંધેના અધીનીયમ ની કલમ ૨૪ અને ૨૪ (એ) હેઠળ કરવામાં આવેલ દરેક વીવદ નિર્ણમની પ્રસીધી સરકારી ગેજેટમાં કરવી જેઈએ પરંતુ આ નિયમમાં એવે કેઈ જેગવાઈ નથી કે આ પ્રસીદધી 3 0 દિવસની અંદર કરવી જેઈએ તેથી પ્રસીધ્ધી ના બા તે એક ટેકનીકલ ક્ષતી રહી જતા તે હાલ ના કિસ્સામાં દુર કરવામાં આવી છે

INDEX GUJ , GOVT, GAZ , 645 PARTDI-A

આત્ર તે કારણસર રીવ્યુની સત્તાને ઉપયાગ કરે જેઈએ એમ કહેવું પુરતુ કારણુ કહેવાય નહીં

રૂ સામાવાળાએાએ આંક છ ૨ થી હાલના અરજદારે નામદાર ગુજરાત વડા અદાલતમા સ્પે સી એ નં ૨૯૫૮ ૯૧ ની કરેલી તેના ચુકાદાની ઝેરે ક્ષ નકલ રજુ કરેલી છે તે નિર્ણય પરથી જણાય છે કે હાલના કીસ્સામાં વિવાદ ન્યાયલયે જે નિર્ણય આપે તેને ના વડી અદાલત રૂબરૂ પણ પડકારવામાં આવતા હાલના અરજદાર નીષફળ ગયેલા છે

તેથી ગમે તે રીતે આ ન્યાયલયે આપેલ વિવાદ નીર્ણયમાં ફેર ફ્રાર કરાવવાના બદ ઈમ્પદાથી હાલની રીવ્યું અરછ આપેલી હેય એમ માનવા પુરતા કારણું છે તેની પણ રીવ્યુતા સત્તાને ઉપયેગ કરવા માટે પુરતા કારણે નથી એમ હું ઠરા છુ .

તેથી હુકસ કરવાને કે -

આખરી હુંકમ

અરજદારની રીવ્યું અરછ ને મજુર કરવામા આવે છે

२ ખર્ચ' અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી

( એ બી મરાઠે )

સુક્ષ્મ , અધેગીક અદાલત -૨

વડોદરા

વડોદરા તે ૨૩-૧-૧૯૯૨

( આર કે ૫૨૫ ૨ ) સહાયક સંધ નિબંધક છસ્વભાવા તેદે ૨ ૭- ક ૨

મુંબઈ એછિગીક સબંધ અધિનિયમ -૧ ૪૬ અમદાવાદ

INDEX PART I - L 646 GUJ . GOVT , GAZ .

બને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એગિક શબ ધક અધનિયમ અન્વયેના સહાયક સંદ

નિબંધક દવારે

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૮૨૬ આવું સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અૌધેગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને જનરલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ અને એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે ૧૯૫૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક શુબધક આપવામાં આવેલી ભતાની રૂ એ હુ હર્ષ સિન્થેટીકઇ અમદાવાદ ની વચ્ચે આપેલ નીચે મુજબના નીવેડાની અને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસ ના ૨૧ માં દિને બાથી નેંધ કરૂં છું" ,

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી આર એસ શુકલ સપ કુરુ

રેફરન્સ (આઈ સી ) નં ૧૭૭/૯૧

પ્રથમ ૫ કા ૨ જનરલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર હર્ષ સીન્થેટીકો અમદાવાદ

કપનીમાં આવેલા જુદા જુદાં ખાતાના મશીને તથા થતી કામગીરીને લક્ષમાં રાખીને મશીન દીઠ કામગીરી દીઠ કાપમી જગ્યાઓની સ્ટેન્થ ન ૪ કરવા અંગે

ચુ કા દે

૧ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીવને બીજા પક્ષકાર કંપનીને કંપનીમાં આવેલા જુદા જુદા ખાતાના મશીને તથા થતી કામગીરીને લક્ષમાં રાખીને મશીન દીઠ ઠામગીરી દીઠ કાંયમી જગ્યાઓની સ્ટેન્થ નક્કી કરવા બાબતમાં ફેરફારની નેટીસ આપી સદરહુ રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલ છે.

INDEX GUJ GOVT GAZ 647 PART I - L

૨ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને આંક છ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે તેઓને સદરહુ કામમાં બીજા પક્ષકાર કપની સાથે તેઓ લદ હુ કામ આગળ ચલાવવા માગતા નથી પરવાનગી માગે છે તો તે મુજબ પરવાનગી આંપવામાં લાગતી નથી . સમાધાન થઈ ગયેલ હોઈ હવે અને ૫ છુ ખેચી લેવાની કાંઈ વિધાજનક હકીકત

આથી અંતમાં હું નીચે મુંજબને હુકમ કરૂ છુ

હું & મ

૩ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનને સદરહુ રેફરન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે અને એ રીતે સદરહુ ફેસલ કરવામાં આવે છે

ખર્ચ સબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( આર કે પરમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક મુંબઈ એધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

શ્રમદાવાદ

અમદાવાદ તા ૨૧-૭ ૯૨

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ગિક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક શુષ નિબંધક દારે

કમાંક ખ મ ૨૮૮૨૭ આર યું જીને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સંબંધક ગુજરાત નીયમેને નીયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાનીરૂ એ હું જન - લ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ અને હર્ષ સીનથેટીકસ અમદાવાદ ની વચ્ચે એ યોગીક વિવાદમા એધેાગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જૂલાઈ પાસના ૨૧ મા દીને આથી નૈધ કરૂ છુ

INDEX PART.I - L 648 GUJ . GOVT . GAZ .

ઓધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી આર એસ શુક સભ્ય સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૧૯૮/૯૧

પ્રથછુ પક્ષકર જનરલ વક'સ, યુનિયન છમવાદ

વિરૂધ

બીજા પક્ષકાર હર્ષા સીન્થેટીકમ સ્વમમદ વિશ્વ

મીલમાં કામ કરતાં તથા કેન્ટાર્ટના કામદારને દયર્નિક શું છે ને પગાર વધારે તથા બીજી અન્ય માંગણુએ અંગે

ચુ કાં દે

૧ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર ભિન્ન કંપનીને મિલર્ષા કામ કામ કરતાં તથા કેન્ટાકટરેના કામદારેને દયનિક રૂ છે ને પગાર વધારે તથા બિછ અન્ય માંગણુઓ બાબતમાં ફેરફારની નેટીસ આપી સદરહુ રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલ છે.

૨ ચાલુ રેફરન્સે પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને અંક-૬ ની પુરસીસ બપી જણાવેલ છે કે તેઓને સદરહુ કામમાં બીજા પક્ષકાર મીલ કંપની સાથે સમાધાન થઈ ગયેલ હૈઈ હવે તેઓ સદરહુ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા ઈચ્છતાં નથી અને પાછા ખેચી લેવાની વરવાનગી માંગે છે તે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં દાંઈ વાંધાજનક હકીકત લાગતી નથી આથી અંતમાં હું નીચે મુંજબને હુકમ ३३ ५

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 649 PART I -L

હું ક મ

પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનને સદરહુ રેફ્રન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે અને બે રીતે સદરહુ રેફરન્સ ફેસલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કાઈ હુકમ કરવામાં ભ વતો નથી .

(આર કે પરમાર )

સહાયક સંઘ નીબંધક

અમદાવાદ ૨૧ છ ૯૨

મુંબઈ આંધેગીક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪ અમદાવાદ

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔદ્યોગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સળા

નિબંલક દવારા

કમક ( ખ) શયક ૨૮૮૨૮ આર. યુ સેને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સુબ ધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુબઈ ઔધોગીક છુબધક ગુજરાત નિયમેને નીયમ ૪૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ મજુર મહાજન સંઘ અમદાવાદ અને મીહીર ટેક્ષ ટાઈઝ લી અમદાવાદની વચ્ચે અંંધેગીક વિવાદમાં એંધે ગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નીવેડાની અને ૧૯૮૨ ના જુલાઈ માસના ૨૧ મા દને આથી નેંધ કરૂ છુ.

ઓધોગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ આર કેદીયા સભ્ય સમક્ષ

રેફરર્નસ (આઈસી) નં ૮૦/૯૦

પ્રથમ ક્ષકાર મજુર મહાજન સંધ

અમદાવાદ

INDEX PART I 650 GUJ . GOVT . GAZ .

વિરૂધ્ધ

મીહીર ટેક્ષટાઈલ લી

બીજ પક્ષકાર

મીસ કંપની સાદુ શાળખાતું બંધ થવાથી કુલ ૫૪ જગ્ય , હમી કરવી માંગે છે તે અંગે

ઉધેગા કેટન ટેક્ષટાઇલ

ચુકદો

१ બીજા પક્ષકાર મીસ કંપનીએ કંપનીનું સદુ શાળ ખાતુ બંધ થવાથી ૫૪ જગ્યાઓ ૪ મી કરવા બાબતે મુંબઈ એંગીક સબ ઘક અધીનિયમની કલમ ૪૨ ૧ હેઠળની ને ટીસ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનને આપેલ જે અંગે પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન કાર જીલક્ષ સમાધાન અંગે પ્રયાસ કરવામાં આવેલ પરંતુ છ સમાધાનની કાર્યવાહી નિષષ્ફળતામાં પરિીશુંમતા સદરહુ રેફરનજી પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને ઉપિસ્થત કરેલ છે

સદરહુ રેફરર્નન્સની સુનાવણી દરમ્યાન પક્ષકારેએ અઅંક ૨૧ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે બીજા પક્ષકાર મીકસ કંપનીએ યુનિયને આપેલ ફેરફારની નેટીસ પાછી ખેચી લીધેલ હૈઈ તેઓ સદરહુ રેકરનસ આગળ ચલાવવા ઈચ્છતા નથી અને ૫ છે… ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે તે તે મુજબ પરવાનગી આપ વામાં કાઈ વાંધા જનક હકીકત લાગતી નથી આથી અંતમાં હુ નીચે હુજબને .

હુકમ

પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનને સદરહુ ફરર્નન્સ પાછ. ખેંચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સધ નીબધક

મુંબઈ ઔધેગિક સધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ સ્વામ -વાછું તે , ૨૪-૫૭-૯૨

અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 651 PART I - L

અને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધોગીક સબંધક અધિયિમ અન્વયેના સહાયક સંદ

નિબંધક દવારે

કમાંક ખ શમક ૨૮૮૩૫ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેન નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ મજુર મહાજન સધ અમદાવાદ અને ભહયેગ ટેક્ષ ટાઈલ અમદાવાદ ની વચ્ચે એધેગીક વીવાદ માં એધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ નાં જુલાઈ માસના ૨ ૧ માં દિને આથી નેંધ કરૂ છુ .

એંધેાગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ્ટ સભ્ય સક્ષ

રૈફરનમ ( આઈસી) ૪૭-૮૮

પ્રથમ છક

અજુર મહાજન સુધ અમદાવાદ

वि३६५

બીજા પક્ષકાર

સહત્ય ટેક્ષ ટાઈલ

બીલ કું ના ટાઈમ એફિસ તથા ગ્રા કંટા કારકુન સેકશનમાં છ રીલીવર આપવા વિગેરે અંગે

ચુકાદે

આ રેફરનસમાં મુંબઈ એગીક સબંધ અધીનીયમ ની કલમ ૭૩ છે ( 8) મુંજબ પ્રથમ પક્ષકાર સાથે મીલ કપનીને ટાઈમ એફિસ તથા કાઢે કારકુન સેકશન માં ૨ રિલીવર આપવા વીગેરે અંગે સૂચના આપેલ જે ૫૨ થી ઉપસ્થિત થયેલ છે.

INDEX PART I - L 652 GUJ . GOVT . GAZ .

રે ત્યાર બાદ આ રેફરનસમાં યુનીયન તરફે શાક્ષી હજર નહીં હોવાથી તેમજ વારંવારની ગેર હાજરીને કારણે આ રેફરર્નન્સ યુનિયનને ચહાવવામાં કેાઈ રસ ન હૈય તેમ જણાય છે

તેથી નીચે મુજબ હુકમ કરવામાં આવે છે

હુકમ

3 પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનની ગેર હાજરીને કારણે તે મજ પુરાવાના અભાવે આ રેફરર્નસ ર ૬ કરવામાં આવે છે

ખર્ચ અંગે કેછે મુકમ નથી

( આર કે પરમાર )

સહાયક સુધ નિધક

મુંબઈ ઔધેગિક સમ્બંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬

છ Hદાવાદ

અબ્ભદાવાદ તે ૨૧-૭-૯૨

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સંબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંત્ય

નિબંધક દવારે

કમાંક ખ શ્રમક ૨૮૮૩ • આર્ક અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઐધેગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઓયેંગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નીપમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી હતાની રૂ એ હું મજુર મહાંજન સધ અમદાવાદ અને શ્રી પટેલ મીકસ લી . અમદાવાદની ભાવનગરની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એંધેગીક ન્યાયાલથે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૨૧ માં દીને આથી નેંધા કરૂ છુ

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ . 653

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભય સમક્ષ

રેફરસ (અ ઈસી ) નં ૮૭ ૮૮

પ્રથમ પક્ષક

મજુર મહાજન સમ્ર

200 મદવાદ

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

પટેલ માલુસ છે

પમદાવાદ

કેન્ટીન વિભાગમાં કાયમી કારીગરે લક્ષમણુ છવણુ તથા નારણ ઉજાજીની ખાલી જગ્યા ઉપર ભરતી કરવા મ ગે

ચુકાદે

આ રેફરન્સ મુંબઈ એધેગીક સંબધક અધીનીયમની કલમ ૭૩ ૩ મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સુધે મીલ છેપનીને કેન્ટીન વિભાગમાં કાયમી કારીગરો ઉક્ષમણ જીવણુ તથા નારણુ ઉજાજીની ખાલી જગ્યા ઉપર ભરતી કરવા અંગે સુચના આપેલ જે ૫૪થી ઉપસ્થિત થયેલ છે

૨ ત્યારબાદ આ કેફરન્સમા યુનીયન તરફે સાક્ષી હાજર નહી હોવાથી તેમજ વારં વારની ગેરહાજરીને કારણે આ ફનસ યુનીયમને ચલાવવામાં કોઈ રસ ને હૈય તેમ જણાય છે

તેથી નીચે મુજબ હુકમ કરવામાં આવે છે

હુકમ

પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનની ગેરહાજરીને કારણે તેમજ પુરાવાના અભાવે આ રેફનસ રદ કરવામાં આવે છે

ખર્ચ અંગે કે ઈ હુકમ નથી

(ખાર . કે પરમાર)

સહાયક અધ નિબંધક

સુબઈ બોધેગિક છબંધક અધીિનયમ ૧૯૪૬

NMELO 6

ROM MEI 786 તા . ૨૧-૭ હૈ ?

INDEX PART I -L 6 54 GUJ . GOVT , GAZ .

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સંબધક અધીનીયમ અન્વયેના

સહાયક સ

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૮૩૧ ત્યારે યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેસિક સંબ- લક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ મજૂર મહાજન સંધ અમદાવાદ અને મીહીર ટેક્ષટાઈલ લી અમદાવાદની વચ્ચે એધેાગીક વીવાદમાં એધેગીક ન્યાવાલયે આપેલ મુજબનાં નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના ( જૂલાઈ) માસના ૨૧ માં દીને આથી નેધ કરું છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ આર ક્રમે દીયા સભ્ય સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈસી) ન્ય ८२/५०

પ્રથમ ૫ છ મજુંર મહાજન સંત્ય છમદાવાદ

વિરૂધ

બીજા પક્ષકાર મીહીર ટેક્ષટાઈલ લી અમદાવાદ

મીલ કંપનીના કાપડ ખાતાના ગ્રે ફેલ્ડીંગ વિભાગમાથી ૭ ગેચેકરની જગ્યા નાબુદ કરવા અંગે

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુ કા દે

૧ બીજા પક્ષકાર મિલ્ટસ કંપનીએ કંપનીના કાપડ ખાતાના ગેફાલડીય વિભાગમાંથી છ ગેચેકરની જગ્યા નાબુદ કરવા બાબતે મુબઇ એંધેગીક સબંધ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 655

અધીનિયમની કલમ ૪૨ ( ) હેઠળની નેટીસ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિષનને આપેલ જે અંગે પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાનકાર સમક્ષ સમાધાન અંગે પ્રયાસ કરવામાં આવેલ પરંતુ આ સમાધાની કાર્યવાહી નિષ્કળતામાં પરિણમતાં સદરહુ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને ઉપસ્થિત કરેલ છે

૨ સદરહુ રેફરન્સની સુનાવણું દરમ્યાન પક્ષકારેએ આં -૨૧ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે બીજા પક્ષકાર મીસ કંપનીએ યુનિયનને આપેલ ફેરફારની છટીસ પાછી ખેચી લીધેલ હોઈ હવે તેઓ સદરહુ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને પછી ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગે છે તે મુજબ પરવાનગી આપવામાં કાઈ વાંધાજનક હકીકત લાગતી નથી આથી અંતમાં હું નીચે મુંજબને હુકમ કરૂ છુ

હું કે ભ

3 પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનને સદરહુ રેફરન્સ પાછું ખેચી લેવાની પત્રાનગી આપવામાં આવે છે અને એ રીતે સદરહુ રેફરનસ ફેસલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ ખુબ ધી કેઈ હુકમ કરવામા આવતે નથી.

( આર કે, પરમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઇ એગીકસ બધ અધિનીયમ ૧૯૪૫

નિબ્ભિાવિ

છછછછછછછછવિ તે ૨૧-૭ ૮R

INDEX PART I- A 656 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાપર્ક

સંધ નીબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮.૩૨ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ને મુંબઈ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી અજુર છમહિજન્ એધેગીક સુબ ધક્ક એદ્યોગીક છ સતાની હું એ હું સુધ લીધપુર અને દેશની ફેબીસ લી સિપુર ની વચ્ચે એધેગીક વાવાદમાં એ ધે ગી ન્યાયલયે નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૨૧ દિને આથી નેધ કરૂ છુ

એધોગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એચ ડી ૫ ડડ્યા પ્રમુખ રુબરૂ

રેફરન્સ ( આઈસી) નં ૨૨૮ ૯૪

પ્રથા પકર મજુર મહાજન સં સિધ્ધપુર .

વીરૂધ

બીજા પક્ષકાર દેવતી ફેબરીકર્સ લી . શીદ્ધપુર

યુનિયનની માંગણી મિલ કંપનીમાં ૧ ૧-૮૮ થી કન્વેયનજી એલાઉન્સ તમામ કામદારે કલાકે વગેરેને તા આપવા બાબત

પ્રથમ પક્ષકાર રેફરર્નસ (આઈસી) નં ૨૫૮-૯૦ મજુર મહાજન જીત્ય સિધ્ધપુર

વીરૂધ

બીજા ૫ક્ષક દેવતી ફેબરીકશ લી સિધ્ધપુર

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 657

યુયનની માંગણી મિલ કપનીના તમામ કામદારને લીવ ટાવેલ એલા દર વરસે આપવરુ બાબત

ઉધેગા હૈટન ટેટલ

ચુકાદ

१ ઉપર જણાવેલા બંને રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનને બીજા પક્ષકાર બીલ કપનીમાં કામ કરતા તમામ કામદારેશને પ્રથમ માંગણી મુજબ તા ૧ ૧-૮૯ થી કન્વેયન્સ એલાઉન્સ આપવા તથા દર વરસે લીવ ટાવેલ એલાઉ -સ આપવા આપવા બાબત્તમાં મીલ કન્નેને નેટીસ એફ ચેઈન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર કેઈ સમાધાન ન થતા ઉપસ્થિત થયેલ છે

२ સદરહુ બંને રેફરન્સના કામમાં પક્ષકારે સમાન હે વથી બંને શૈફગ્નલનું કામ એકત્રિત કરીને તે મુજબ આ એક જ હુકમથી તે બંને રેફરનસના કામને નિકાલ કરવામાં આવેલ છે

8 ઉપર જણાવેલા બંને રેફરન્સમાં પક્ષકારેએ અંક ૭ નુ સમાધાન રજુ કરેલું અને આ સમાધાનની શરતે મુજબ તા ૪-૫-૯૫ના રાજઆંક ૯ ને ચુદ્ધદે આપવામાં આવેલે આંક ૭ નુ સમાધાન રજુ કરેલું તે સમાધાનના પિરા-૬ ભાં પક્ષકારે વચ્ચે એવુ નક્કી કરવા માં આવેલું કે તે પેરામા જણાવેલ કામદારને તા ૧-૪-૯૧ થી લીવ ટાવેલ એલાઉન્સ આપવામાં આવશે તેમાં વધુમાં વધુ એવું નક્કી કરવામાં આવેલું કે લીવ છેવેલ એલાઉન્સ જ ગેની છેતે વગેરે આત્મા અને ટી એલ એ વચ્ચે સમાધાન થાય તે લક્ષમાં રાખી તે આ ગેને પક્ષકારે નિણુય કરશે

૪ ઉપરના પરા છે માં જણવ્યા પ્રમાણે લીવ ટ્રાવેલ એલાઉન્સની શરત વગેરે બાબતમાં પક્ષકારે વચ્ચે બાંક ૧૧ થી સમાધાન થયેલ છે આંક ૧૫ સમાધાનની શરતે બન્ને પક્ષકારેને કબુલ મંજુર છે

INDEX PART I -L 658 GUJ GOVT GAZ

આ સમાધાનની શરતે જેતેા તે બેગ્ય વ્યાજબી અને ન્યાયી જણાય છે અને તે મુજબ ચુકાદે આપવાથી એધેગી શાંતી જળવાઈ રહે તેમ છે આથી હુ નીચે મુજબ હુંમ કરું છુ

હુકમ

૫ પક્ષકારેએ આંક ૧૧ ના સમાધાનની શરતે મુજબ વર્તવુ આંક ૧૧ના સમાધાનની એક નકલ આ હુકમ સાથે રાખવી તે મુજબ ચુકાદે ભાગ ૨ - સ્વામાં આવે છે

ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

Before The Hon'ble Industrial Court , Gujarat

AT Ahmedabad

Misc . Appli . ( C) No. of 1991

Ref, ( IC ) No. 228 of 1990 and No. 258 of 1990

Between

Majoor Mahajan Sangh . sidhpur

And

The Devti Fabrics Ltd. Sıdapur

In the matter of demand by Majoor mahajan Sangh , Sidhpur for grant of Leave Travel Allowance 10 the employees including clarical supervisory and Technical staff working in the , mills Co

INDEX GUJ . GOVT GAZ 659 РАГТ 1 - В

The Devti Fabrics Ltd Sidhpur ( hereinafter referred to as the mills Co ) and the majoor mahajan Sangh Sidhpur hereinafter referred to as the mahajan jointly beg to submit as urder

I mills Co. and the mahajan submitted a settlement before this Hon'ble Court in the aforesaid proceedings on 26-4-199 r questing the Hon'ble Court to give and Award. This Hon'ble Court vide its Award dated 4 5 1991 has given an Award in terms of the said settlement submitted by the parties dated 26 4 1991

2 The parties beg to point out that vide para 6 of the said settlement/Award , regarding Leave Travel Allowance , the parties have agreed to give Leave Travel Allowance to the employees of the melts Co. effective from 1-4-1991 on the terms and conditions mentioned therein. However , the quantum to be given as leve travel allowance and the conditions and madalities for the purpose was to be negotiated by the parties keeping in view the agreement which may arrived at between the TLA and ATAM The parties big to pon out that the TLA and ATMA bave negotiated and have arrived at an amicable settlement on 14 9 91 for the grant of leave travel allowance to the employees of the Ahmedabad Textile mills employees Keeping in view the said settlement between the ILA and ATMA the paris beg to point out that the parties having negotiated have arrived at an amicable settlement for the grant of have trave allowance to the employees

INDEX 660 GUJ GOVT GAZ

FRTA 1-1

of the Mills Co. effective from 1-4 91 on the terms and conditions mentioned hereunder

a Effective from 14-91 the leave Travel allowance will be granted at the rate of Rs. 30 per month to every permanent employee and also to every badli employee who has worked for ret less than 240 days in the immediately preceeding calender year , In computing 240 days the number of days on which

i he she has been laid off under the standing orders .

he she has been on leave with full wages earned in the previous year ,

lii he she has been absent due to temporary disablement caused by accident arising out of and in the course of his ber employment

iv in the case of female employees , she has been on maternity leave so , howevre that the total period of such maternity leave does not exceed twelve weeks shall be taken into account .

b To avall of the Leave Travel Allowance the employce must proceed on earned

INDEX GUJ GOVT GAZ 661 PART I -L

leave for a minimum period of 6 days and must apply for sush leave atleast two weeks in advance prior to the date of commencement of leave .

C The concerned employee shall submit to to the management an expense statement in the prescribed from within two weeks of his resuming duty to comply with the relevant provisions of the Ducome- tav Law

d Full aliowance against Leave Travel Allowance will be paid by the manag emenent to the eligible employees three working days before the commencement of leave .

e Leave Travel Allowance can be claimed only cover the cost of travel ( excluding food and lodging porterage and other incidental expenses ) of the employee , his her spouse , dependent children at actuals as per the provisions of the income - tax Law.

f Leave Travel Allowance is permissibl to be accumulated by an employes at his entitlement for two years / ccumulation in excess of two years entitlement shall automatically lapse

INDEX 662 GUJ . GOVT . GAZ ,

PARTIL

g Leave Travel Allowance will not be payable to an employee

i who resigns

on his retirement ..

fii on termination of his employment

h leave Travel Allowance shall not be taken into account the purpose of provident fund Employees Statc Insurance Bonus overtime Dearness Allowance Gratuity and oher benefi s.

The parties request the Hon'b'e Court to give Part - II Award in terms of this settlement

Sidhpur

( R. V Rana ) the 20th March 1992

1-4-1992

Factory Manager Devti Fabrics atd . Sidhpur

( Somabhai Patel )

General Secretary

Majoor Mabajan Sargh . Sidhpur

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 663

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેનાં સહાયક સંધ

નિબંધર દિવિારે

કમાંક ખ શમક ૨૮૮૩૩ આપ્યું અને ૧૯૪ ના મુંબઈ એગ સુખધ બધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૧૧ ના મુંબઈ એગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેનું નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને ( ૧ ) રાજેશભાઈ જ્યકૃષ્ણભાઈ પટેલ અમદાવાદ (૨ ) શ્રી આ બીકા મિલ્સ નં ૧ અમદાવાદની વચ્ચે આધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૩૨ ના જુલાઈ HH BR! ૨ માં દિને આથી નેોંધ કરૂ છુ.

In the industrial Court At Ahmedabad

(Shri HR Kamodia Member)

Misc Appln ( IC) No 22 of 92

Textile I abour

Applicant Association Bhadra

Ahmedabad

Versus

Opponents 1 The Managing Director

Rajeshbhai Jaykrishnabhai

Patel Sree Ambica

Mills No. ( Khokhra

Mehmadabad

Ahmedabad

2 Sree Ambisa Mills

No. 1 Khokbra

Mehmadabad

Ahmedabad .

INDEX PART I 664 GUJ GOVT GAZ

petition u/ s 1993 of the BIR Act 1946

:Appearances Shri mb pandya representative for the Applicant.

Shri Ravj bhai p. patel , Advocate , for the Opponents

ORDER

The applicant above - named has preferred this petition us 19 B for a declaration that the opponents are deemed to be guilty of the contempt of this Court in as much as they have intentionally failed to imple- ment the under taking furnished by them in Revision ( IC) No , 1 of 1990 and for making a report in that behalf to the High Court for appropriate action

2 It appears that the applicant had filed an application No 915 of 1990 before the Labour Court Alongwith that he has submitted an application Ex . 2 for Interim relief The Labour Court was pleased to direct for maintenance of statusque That was the exparte order passed by that Court . Hence the oppon- ents had preferred revision application ( IG ) No 17 of 90 for vacating that exparte order That revision appli- cation came up for bearing before this Court . At that time the opponents submitted a written declaration to the effect that the Company intends to implement all the provisions of the award of the industrial Court pas ed in Misc Apple No. 8 of 1990 The opponent had

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 665 PART I -L

at that time decla ed by an endorsement made below the declaration that the stay may be vacated in view of the under taking contained in that declaration made by the opponenis Herce as desired by the parties an order to that effect was passed in the revision appli cation and thus it had tpooa disposed of It is submitted that thereafter the oppoents have not implemented the maid under taking furnished by them before his Appellate Court and there by them before this they have committed contempt and consequently this Cout should record a finding that they are guilty of contempt of this Court and make a report to the High Dourt for further necessary action . I have kept this application for pr liminary bearing Accordingly I have heard the learned advocate of the applicant.

3 I am not satisfied with the submissions made before me and this revision application deserves to be dismissed summarily for the reasons which I will here after state .

4 Tnis Court as an Appellate Court had admittedly not passed any order requiring the opponents to do a particular act and so there does not arise any question of the opponents having failed to implement the said direction of this Court . The revision application was allowed and the exparte order requiring the maintenance of statusque passed by the lower Court OD 28-8-90 was vacated Of course that order was not vacated on the ground of under taking furnished by the opponents

INDEX 666 GUJ GOVT GAZ

PART I

The applicant had fell satisfied with that under taking ard so it had by an andorsement made on that request d the Court to vacate the such an a dorsement the revision application would not have been disposed of and in hat case it would have been heard on merits and this Court would have decided it on merits and in accordance with the provisions of law . This Court had at that time not directed the opponent to implement the under taking furnished by it. So when this Court had not passed any order directing the opponents to do a particular act there will not arise any question of the pponents have committed some contempt of this Court on the ground that they had failed to implement the under taking furnished by it before the Court. It is partineat to note that this Court had at that time not passed an order in terms of that under taking and so that under taking had not become part and parcel of operative part of the order It was merely mentioned that as the applicant had made an endorsement for vacating the order of stay on the under taking founished by the opponents The revision application was allowed and consequently the exparte order was vacated Jhus it is clear that the said under taking was not made part and parcel of the order passed by this Court in revision application .

5 The provisions contained in Section 119 B of the BRAct , 1946 are not at all applicable to the facts of the present case and so such an application is not tenable or reher not competent . It says that if any

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 667

person commits any or publishes anawriting which is calculated to interfere with the lawful process of any Industrial Cour' , such person shall be deemed to te guilty of contempt of such Court or Ioard . There are other aspects contained in this provision They are not relevant and according to the applicant they are not applicable to the facts of the present case . According to him only this par of the provision is attracted in the instant case .

Now the opponents have rot committed any act calculated to interfe e with the lawful process of this Court . As already said be me this Court had allowed that revision application and vacated the stay order on the basis of the endorsement m de by the applicant on the under takig furnished by the pponents . At the same time the opponents have not published a writing which is calculated to interfere with the lawful process of this Court Thus the facts of the present case do not attract the provisions contained in sub sec ion ( 1 ) of 189 B of the Act . Sub section (2) says that in the case of contempt of it self the Industrial Court bil record that fact cons i uting such contempt and make a report in that bebalf to the High Court . There is no case of contempt of the Industri 1 Court If sry person commi- ties any act or publishes in writing pertaining to the ledustrial Court or i's member this provision will be attracted. Tois provision will not be applicable in case of contempt of the order of the Court. Hence the

INDEX 668 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

prayer of the applicant for making a report in that behalf is not tensible .

6 It appears that the learned advocate of the applicant had become conscious of the above facts and that is why at the time of arguments made only one submission According to him the opponent had no intention to urder taking at the time when they made a declaration containing that Inder taking and so their act in furnisbing such an under taking calculated to cheat the applicant amoun's to contempt If this is true this will not amount to c ntempt but then it may. amount to fraud on the Court or fraud on the party to the case at libarty to make any declaration . So the act of making declaration containing an under taking cannot in law amount to contempt and so for such an act of making a declaration containing an under taking application u/s 199/B of the Act can be or taking action , No other points were urged before me .

7 Thus there is absolutely no nerit in this is devoid of ary force and the this application is not tenable in law. The applie cant has by making this application /s 119B of the BR Act , 916 to persuade this Court to take action under this provision This must be regarded as contempt to pereuade this Court to abuse of this provision of law particularly when it is not applicable to the facts of the present case. Hence this petition deserves to be dismissed summarily with

INDEX GUJ . GOVT GAZ 669 PART I -B

out issuing a notice to the other side So I pass the following order ,

OR ER

For the reasons aforesaid the present revision petition stards dismissed summarily.

( H. R. Kamodia )

Member, Industrial Court , Ahmedabad .

( આરે કે પરભાર )

સહાયક સંધ નીબંધક

સુબઈ એંધેિગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ સ્વસ્વ ૨૧-૪૭ ૯૪૨

અને ૧૯૪૬ ને બુબઈ એંગિક સબધક અધનિયમ અન્વયેના હાય છત્ય નિબંધક દ્રારા

કર્મક ખ શમદ ૨૮૮૩૪ આર યું સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ એધેગીક સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઐધેગીક સંબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૮ થી મને આપવામાં આવેલી સતાનીરૂ એ હુ ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન અમદ વાદ અને એડવાન્સ મિસ કુલી અમદાવદની વચ્ચે એ ગેંગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જૂલાઈ ત્યાસના ૨૧ મે દિને આથી બંધ કરૂ છુ

INDEX 670 GUJ GOVT GAZ

PRTA I - A

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી બી એમ ભટ સભભ્ય સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈસી ) નં ૧૭-૮૮

ટેક્ષટાઈ લેબર એસેસીયેશન અમદાવાદ

પ્રથમ ૫ક્ષછ ૨

વિરૂધ

અમદાવાદ એડવાન્સ

બીજા પક્ષકાર ભિસ કુ લી

ભબ્ભિદાવાદ

શાળ ખીતાના ફીટર શ્રી રામાજી મેહનછની સાચી દાખલ તારીખ ૨૫-૭-૭૭ ની ગણુને તે મુજબ કાયદેસરના તફવત સાથે આપવા વગેરે અંગે તમામ લાભે ১।৩৫।

ચુકાદોં

१ આ રેફરર્નસ મુંબઈ એદ્યોગીક અધીનીયમની કુલ ભ ૭૩ કે મુંજવ્ય પ્રથમ પક્ષકાર સુધે મીલ કંપનીને શાળ ખાતાને ફિટર રામજી મોહનજીની સાચી દાખલ તારીખ ૨૫-૭-૭૭ ની ગણીને તે મુજબ કાયદેસરના તમામ લાભે પાછલા તફાવત સાથે ભાપવા વગેરે અંગે સુચના આપેલ જે પરથી ઉપસ્થિત થયેલ છે .

ત્યારબાદ આ રેફરર્નસમાં યુનીયન તરફે સાક્ષી હાજર નહીં હૈવાથી તેમજ વારંવારની ગેરહાજરીને કારણે આ રેફરર્નન્સ યુનિયનને ચલાવવામાં કેઈ રસ ન હેાય તેમ જણુંય છે

તેથી નીચે મુંજબ હુકમ કરવામાં આવે છે

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 671

હુકમ

પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનની ગેરહાજરીને કારણે તેમજ પુરાવાના અભાવે આ રેફરન્સ રદ કરવામાં આવે છે

ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ નથી

( આર કે પરમાર )

સહોયક સંધ નિબ વૃદ

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ

Vicials તા . 2 : - ૭ ( 2

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ એધેગીક હબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંઘ નિબ વઢ દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૮૪૨ આર યુ સને ૧૭૪૬ ના મુંબઈ એંગીક સંબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગઠ સુબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭. થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈસ લેબર યુનિષન ભાવનગજ અનેશ્રી મહાલક્ષમી કેક્ષટાઈલ માહસ એનટીસી ગુજલી ભાવનગરની વચ્ચે એંધેગીક વિવાદમાં એંધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૨૧ માં દીને આથી નેંધ કરું છું …

અધેગીક અદાલત ભાવનગર

સભ્યશ્ચ એચ વી ઉદેશી સમક્ષ

INDEX 672 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I - L

પૈફરન્સ ( આઈ સી) ૩૨ - કે

( ભાવનય ને નંબર )

રેફરનસ (આઈ સી.) ૪-૮૪

( ગુજકેટ જુને નબર ,

પ્રિયમ પક્ષકાર શ્રી ટેઈલ લેબર યુંનીયન ( મજુર મહાજન ) ભાવનગર .

વિરુદ્ધા

બીજા પક્ષકાર શ્રી મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ મીલ્ટસ એન ટી સી ગુજર ત લે

બે આઈ આર એકટ કે છઝ એછ હેઠળને રેફન ભ

એડિ

( સમાધાન નથી)

૧ બીજા પક્ષકારની મીલને સ્પીનીગ ખાતામાં જુનુ ૨૬૦ સ્પીન્ડલનુ ડલીન મશીન હતુ તેને બદલે નવુ ૩૧૪ સ્પીનલનુ ડબ્લીન મશીન ઇસ્ટેલ કરવા ભીલ માગતી હતી તેર્થ મીલ કુછ એ ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયન ભાવનગર ને આ બાબત નાટીલ એએફ ચેઈન્જ આપેલી ત્યાર બાદ આ બાબતે બંને બે વચ્ચે કુન્સીલીટેર રુબરૂ સધ ન થઈ શકેલ નહીં

તે બાબત નિષફળતા પ્રમાણ પત્ર કેન્સીલીએટરથીએ કાઢી આપેલ જેના

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 673 PART I -L

204-૯

- રથા ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયને બીઆઈ આર કે ૭૩ એ હેઠળઆ ઓધે ગીક વીવાદ - ન્યાય પચ સમક્ષ નીર્ણય માટે મુકેલે છે

२ આ એધે ગીક વીવાદને રેફરનસ હજુ પ્રાથમીક તબકકે છે હજુમાગણીનું નિવેદન કે બચાવનામું રજુ થયું નથી કે કોઈ પુરછે આ કામે લેવાયેલ નથી ત્યારે બંને પક્ષેએ મારા સપક્ષ આંક ૨ વાળુ શુમાંધન રજૂ કરેલ છે મલ કુછ પક્ષે એડેકેટશ્રી ગેંગીયા તથા કર્મચારી યુનિયન પક્ષે તેમના સેક્રેટરીશ્રી કરશનદાસ કરમટિયાએ અંઆંક ૨ હેઠળ સહીઓ કરી છે?

તેઓ બન્નેએ સમાધાન હેઠળ લહીએ કર્યાનું તે સમાધાન ખર હેવાનું અને તે રીતે આ કામે સમાધાન કર્યાનું મારા રૂબરૂ કબુલ કરેલ છે આ શરનસને એધે ગીક વીવાદ તથા સમાધાનની શરતે વાંચતા સમ ધાત ત્યાજબી તથા યેાગ્ય જણાય છે .

તે કારણે તે સમાધાનને નેધવામાં આવેલ છે તે કારણે સમાધાન પ્રમાણે એે કે છેય જણાય છે

હુકમ

અંક ૨ વાળા સમાધાન પ્રમાણે આ કામે એેડં" (સમાધાન) દેરે આંક છે વાળા સમાધાનને આ એવોર્ડને અતર્ગત ભાગ ગણે

નામદાર એધેગીક અદાલત ગુજરાત રાજેકેટ

રેફરન્સ આઈસી) નં- ૩૨ ૯૧

;

પક્ષકારેને નામે

મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઈલ બીસ યુનિટ એ એન ટી સી ગુ છલી વરતેજ છેડ . ભાવનગર

INDEX PART I - L 674 GUJ GOVT GAZ

અને

ટેક્ષ ટાઈલ લેબર

યુનિયન વડવા

ભાવનગર

સ્વા . સાહેબ,

નામદાર અહાલતને રમતા પુર્વકની અજ કરવાની કે ૪-

મીલના સ્પીની'ચ ખાતાના ડબલીંગ મશીનની ઉત્પાદન કીયામાં જરૂરીયાત ન હેવાને કારણે બંધ કરી ડબલી ગ મશીન ઉપરના બીછ પાળીના એક ડબલીંગ ટેન્ડરની કાયમી જગ્યા કમી રદ્દ કરવા બાબત મીલ કંપની તરફથી તારીખ ૨૩ ૫-૮૬ના રોજ ફેર્મં કે મા નેટીસ એફ ચેઈન્જ આપવામાં આવેલ છે આ બાબતમાં સમાધાન ન થતા અને ન્સિલીએબન શસીડી ઝ ફેઇલ થતા આપ નામદાર અદાલત સમક્ષ ટેક્ષટાઈલ લેશ્વર યુનિયન ભાવનગર તરફથી રેફરનજી કરવામાં આવેલ છે સદરહુ રેફરનસમાં બંને પક્ષકારે વચ્ચે વાટાઘટ થતા નીચે મુજબ સમાધાન કરવામાં આવે છે.

સમાધાનની શરત

મિલના સ્પીનીંગ ખાતે રગફેમ ખાતામાં ડબલીંગ વિભાગામાં બીજી પડળીમા એક ડબલીંગ ટેન્ટર હાલમા છે. (1)

(২ ) મિલ કંપનીના સ્પીર્નીંગ ખાતાના રીંગફ્રેમ ખાતામાં ઠબલીગ મશીન ઈતયાદનકીયામાં જરૂરિયાત ન હેવાને કારણે મીલ કંપની આ કરારથી ડબલાગ મશીન બંધ છેશે

( ) મિલ કંપની આ કરારથી ડબલીંગ મશીન ઉપર કામ કરેત બીજી પાળીના ડબલિર્કીંગ ટેન્ટરની એક ૧ કાયમી જગ્યાક્ષાયમાં કમી રદ કરશે.

સ્પીનીગ ખાતાના ઉપર જણાવેલ કામદારની આ કારથી

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 675 PART I L

નીચેની શુંતે ને આધીન કાયમી જગ્યા કમી કરવામાંં આવશે બલીંગ ખતાના જે કામદાર રાછ ખુશીથી ટેક્ષ ટાઇલલેબર યુનીયન ભાવનગર આરફતે માજીન મુ આપે વે કારીગર ના પાછમ મિલ કની સ્વીકારી તેમને ગેચ્યુઇટી એકટ મુજબ તેમજ કરાર મુજબ ગેચ્યુઈટીની છ ચુકવવામા આવશે તેમજ ઈન્ડસ્ટીયલ ડીસ યુટ એકટની જેમવાઈ મુજબ છટણી વળતર બાપી તેવી જગ્યા ક્રમી બદ … રવામાં આવશે આવા છુટા થયેલા કામદાર ને તેને નહીં ભેળવેલી હકક ત્યજા તથા કેજયુલ રજાને બે ભરી આપવામાં આવશે તેમજ તેના બીજા હકકે કહેણું નીકળતી હશે તે તેને ચુકવી આપવામા આવશે,

(1) ઉપરકત જગ્યા નાબુદ કરવા માટે ડબલીંગ ખાતાના કારીગર ના બેછનામા ટેક્ષટાઈલ લેબર પુનીયન ભાવનગર માં કૃતે નહી આવે તે સ્પીનીંગ ખાતામાં અન્ય વિભાગ ને જે કારીમનું ટેક્ષટાઈલ લેબરયુનિયન ભાવનગર મસ્તે ાજીનામું આવેતેવા કારીગરને રાજીનામાં બીલ કંપની કલમ નં ૪ માં જણાવ્યા મુજબ સ્વીકારે તેઓને કલમ ન ૪ મા જણાયા મુજબુ ગેચ્યુઈટી છુટણી વળતર વિગેરે હકે ચુકવી તેવી જગ્યા ઉઘર ડુબલિય ખાતાના વધતા કારીગરને મુકવામાં આવશે ા કરારના અમલ માટે કારીગરની ફેરવણું કામની વહેચણી પૂન એ ઠવણું મજુર મહાજન ભાવનગર સથે ચર્ચા વિચત્રણ કરી મજુર મહ જન સુધી દવારા જે નક્કી કરવ્યમાં આવશે તે મુછબની અમને ગેઠવણી કરવામાં આવશે અને તે રીતે સ્પિનીમ ખાતામાં ઉપર જણાવેલ જગ્યાએ કેસી છદ કરવામાં આવશે

(1) ઉપર જશુદ મુજબ રાજીનામું આપી છુટા થયેલા કામદારને માસ રીટેસ્ટમેટું તરીકે છુટા થયેલા ગણું કામદારેને

INDEX PART I -L 676 GUJ . GOVT . GAZ .

ફાળેતથા માલીક ફાળે તથા વી . તેમના પ્રે ફંડ ખાતામાં જે જેકાંઈ રકમ હશે તે પુરેપુરી આપવા મીલ કપની ભલામણુ કરશે.

(७ ) આ સમાધાનના અમલ તથા અર્થઘટન માટે જે કેાઈ પણુ જાતને મતભેદ ઉપસ્થિત થાય તે તે મતભેદના નિકાલ માટે મીલના જનરલ મેનેજર તથા ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનિયન ભાવનગરને સેકેટરીની એક સમીતી નિમવવામાં આવશે અને આ સમીતી જે કાંઈ નિર્ણય લેશે તે માન્ય રાખવામાં આવશે અને આ સમીતીમાં જે કેઈ પણ જાતને મતભેદ ઉપસ્થિત થાય તે મતભેદને નિકાલ માટે બે આઈ આર એકટની જેગવાઈ મુજબ નિકાલ કરવામાં આવશે

( c)

આ સમાધાનને અમલ સમાધાનની તારીખથી કરવામાં આવશે .

જ રૂલ મૅનેજર

ભાવનગર તા ૧૩-૧૧-૮l

મહાલક્ષમી ટેક્ષટાઇલ મીસ ભાવનગર

કરશનદાસ બી કરમટીયા સેકેટરી ટેક્ષટાઈલ લેબર યુનીયન ભાવનગર

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ , 677

સને ૧૯૪૪ ને મુંબઈ એધેગિક શબ ધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંઘ

નિબંધક દવારે

કમાંકે ખ શમક ૨.૮૪૪ આપ્યું સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઇ ઓધેગીક સબધક ગુજરાત નીયમેન નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી બતાની રૂ એ હુ મજુર મહાજન મંડળ સુરત અને મેનેજરશ્રી નવસારી કેટર્ન એન્ડ મિી સલી નવસારીનીવચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નાવડાની અને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસ ના ૨૫ માં દીને આથી નેધ કરૂ છુ ,

એધેગીક અદાલત સુરત સુસક્ષ

શ્રી ધી વુ જેથી

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૩૪ ૯૦

પ્રથમ પક્ષકાર

મંજુર મહાજન મડળ શ્રીછ સેવાલય સ્ટેશન

સામે અલ કાર ટેકીઝા

નજીક સુરત ૩

બિીરૂન

બીજા પક્ષક ૨

શ્રી નવસારી કેટન એન્ડ સીદ્રક મીઢસ લીમીટેડ વીજલપુર રેડ

નવસારી

રીષય

HH BHER ભલમાં કામ કરતા કર્મચારીએ ને મુંબઈ એંધેગીક અદાલત સમક્ષના વૈફરનસ ( આઈ સી ) ન* ૮ અને ૧ ૪ ૮ R ને સમાધાન મુજબના લાભે ચુકવી આપવા બાબ

INDEX PART I A 678 GUJ . GOVT. GAZ .

ચુકાદે

આ રેફરનસ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના સેક્ટરીશ્રી નૈધ્ધભાઈ દેજાઈએ પ્રતી- નીધીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનીયન તરીકે મુંબઈ એધેગીક સબધક અધીનીયમ ની કલમ ૭૩ (એ) ની જેગવાઈઓ અન્વયે એંધેગીક અદાલતને લવાદ તરીકે સુપ્રત કરેલ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનેફેર્મ એલ માં તા ૪ ૧૨ ૪૦ ના રોજ બીજા પક્ષકાર ને નેટીસ મેંકલી જ આપેલ અને તે મુજબ ને એધેગીક વિવાદ ઉપસ્થિત કરેલ ,

પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન ન થવાથી એધેગીક સમાધાનકા શ્રી મુંઈ એંધે . સંબંધક અધીન યમ સુરતા છમક્ષ વિવાદ રજુ કરવામાં આવ્યહતો સમાધાનકારથી મુંબઈ એ ધેગીક સબંધક અધીનીયમ વલસાડે તેમને તે ૨૦ ૧૨ ૯૦ ને પ્રમાણ પન્નથી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણુ પુત્ર કાઢી આપેલ જે નિષ્પતાનું અરુલ પ્રમાણ પત્ર આંક ૨ થા રજુ કરવામાં આવ્યું છે

આ રેફન્સ સમયસરને છે

२ આ શફરન્સના પક્ષકારોને જરૂરી ને ટીસે મેકલવામાં આવેલ આમ આ રેફરનસની સુનાવણું જારી હતી તે દરમ્યાન પક્ષકારેએ અઅંક ૯ નું સાધન કે જેમાં પ્રથમ પક્ષકાર તરફે સેકેટરી શ્રી મજુર મહાજન મંડળ નવસારી તથા બીજા પક્ષકાર તરફે ઉપ પ્રમુખ ( વર્કસ)ધી નવસારી કેટન એન્ડ સિક મિસ લમિટેડ નવસરીએ સહી કરેલ છે

તે રજુ કરી તે અન્વયે હુકમ કરવા વીનતી કંતા આ ચુકાદા થી સદર સમાધાનને આ ચુકાદાને ભાગ ગણું સમાધાન મુજબને ચુકાદે આપ -ામાં આવે છે અને તે રીતે આ રેફરન્સને નીકાલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતે કેઈ હુકમ કરવામાં આરતિ નથી

( આર કે પરમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૪

અમદાવાદ

અમદાવાદ તે ૨૨ ૭ ૯૨

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 679

Before The Industrial Court At Surat

REF ( C ) No 33 OF 1990

First party

The Majur Mabajan Mandal Maharani Shantadeyi Road Navsari

Second party

The Navsari Cotton & Silk Mills Ltd. Vijelpere Road Navsari

The parties beg to point out that this Hon ble Court has been pleased to give part I Award io Misc . Application ( IC ) No. 2 cf 1986 dtd 30-9-86 on the line of Ahmedabad Cotton Textile Mills giving adhoc rise of Rs 70 per month to the employees effective from 14-86 Thereafter an agreement has been arrived at between the Mill Owners Association , Bombay representing its member mills and the Rashtriya Miil Mazdoor Sengh Bombay dtd . 23-2 90 and as modified by an agreement did 12 3 90 giving the benefits of annual lacrements , cor veyance allowance, leave travel allowance etc Based on the the aforesaid agreements for the textile mills at Bombay, the Textile Labour Association , Aumedabad has moved this Hon'ble Court

INDEX PART I L 680 GUJ . GOVT . GAZ.

for granting of similar benefits to the employees , clerical staff, supervisory . technical and officers staff employed in the Textile Industry at Anmedabad .

M -mohandum Of Agreement

Whereas the Majur M.hajan Mandal , Navsari , representative and approved uoion for the Cotton Textile Industry in the local area of Navsari Taluka under the Bombay industrial Relations Act , 946 ( here in after referred to as the Union) gave a notice of change did 42 90 to the Navsari Cotton & Silk Mills Ltd. Navsari ( here in after referred to as the Mills Company) demanding on behalf of the employees in the mills company the benefits on the pattern of benefits given by an agreement did December 1990 reached between Ahmedabad Textile Mills Association , Ahmedabad and Textile Labour Association . Ahmedabad which is filed in ref (IC) No. 157 of 1990 before the Industrial Court at Ahmedabad .

Now , therefore, in full and final settlement of all the demands pending before this Hon ble Court in this reference , it is here by agreed between the mill company and the union as follows : -

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ 681

Tehms Of Agreement

1 Rs 70 given by the Hon'ble Court vide part I Award dtd . 30 986 shall be treated as interim relief which shall cease to be paid after 1-11-90

2 Effective from 1st November 1990 , all employeed governed by the Bombay Industrial Relations Act , 1946 , who are on the muster roll of the member mills as on 1-12-90 will be paid additional emoluments as under :

(A) Effective from 1-11-90 ( payable in December 1990) total sdditional emoluments aggresating to Rs 105 pm. of 26 working days made up of

Rs 70

1 I umpsum addition to the basic wages /salary without D. A.

li Annual increment without D. A.

iii Conveyance Allowance

105

INDEX PART I L 682 GUJ . GOVT . GAZ ,

(B) Effective from 1 4-91 total additional emoluments aggregating to Rs 119 p. m. of 26 working days , made up of

Rs 70

i Lumpsum addition to the basic wages/salary without D. A.

ii Annual increment inclusive of annual increment given effect from 1-1-90

iii Conveyance allowance

115

Rs 70

1 1 umpsum addition to the basic wages/salary without D. A.

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ. 683

ti Annual increment without D. A.

inclusive of annual increment given effective from 1-11 90 and 1-4-91

iil Conveyance allowance

125

(D) Effective from 1-4-93 total additi- onal emoluments aggregating to Rs 135 р . m. of 26 working days made up of

Rs 70

i Lumpsum addition to the basic wages/salary without D. A.

Il Annual increment witout D. А. Inclusive of annual increment . given effective from 1-11-90 1-4-91 and 1-4-92

INDEX PART I L 684 GUJ . GOVT . GAZ .

lil Conveyance allowance

135

(E) Effective from 14 94 totat additi- onal emolaments aggregating to Rs 145 pm of 26 working days made up of

Rs 70

i Lumpsum ad ition to basic wages/salary without DA

ii Aunual increment without DA inclusive of annual increment given effective from 1-11 90 14-91 1-4-92 and 1-4-93

iii Conveyance allowance

145

B The following benefits which were not applicable to the adhoc monthly payment of Rs 70 referred to in clause 1 above would now apply in the case of lumpsum addition of Rs 70 to the

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 685

basic wages /salary without dearness allowance.

1 Overtime

2 Sick leave

3 Lay of compensation

4 House rent allowance and

5 payment of 1.1 / 2 times made to certain operatives for working on mill holiday.

2 (b) In the case of monthly rated employees viz clerks , Nurses , Watch & Ward staff and Technical and Supervisory staff covered under the BI , R Act , the lumpsum additlon of Rs . 70 per month to the basic wages/salary without dearness allowance and annual inc: - ement of Rs . 10 without dearness allowance and conveya ce allowance referred to in sub clauses A to E of clause 2 shall relate to the number of days in a calender monib .

The annual increment referred to in clauses 2 ( A) ( B ) ( C) ( D ) & ( E) will be paid to every permanent operative

INDEX PART I -L 686 GUJ GOVT GAZ

and also to Badli operative who has worked for not less than 240 days in the immediately preceding calender year,

In computing 240 days , the number of days on which

a) he she has been laid off under the standing orders

b) he she has been on leave with full wages earned in the previous year,

c) he she has been absent due to temporary disablement caused by accident arising out of and in the course of his her employment .

d) in the case of female employes , she has been on maternity leave so , howev r , that the total period of such maternity leave does not exceed twelve weeks , shall be taken into accouDI .

4 ( a) The conveyance allowance referred to in clause 2 will be paid only for the days of actual work during the month (which shall include the days on which

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 687

the employee was on leave with wages or on paid casual leave as well as all the paid festival holidays) both to the permanent employees as well as badlis . in other words , this allowance wili not be paid for the days of absence with out wages salary or leave with out wages salary and also whom the employees is absent due to sickness .

(b) No provident fund contribution , ESIC contribution , Gratuity , Bonus , Dearness allowance , overtime or any other bene fits wiil be payable on conveyance allowance .

On the line of Ahmedabad Textile Mills, the mill company has agreed to give Leave Travel Allowance at the rate of Rs 30 per month effective from 1-1-91 The negotiations between mill company and the union in respect of leave travel allowance are going on . After the issue is decided in this respect between ATMA and TLA , Ahmedabad , the final agreement will

INDEX PART I - A 688 GUJ . GOVT . GAZ .

be made between the mill company and the union .

It is agreed that all employees covered by this agreement will pay to the Union arrears for he month of November 1950 arising out of this agreement rounded to the nearest rupee towards the union fund . To facilitate this , the amount of arrears for the month of November 1990 so rounded to the ne rest rupee will be deducted at source by the mill company and paid to the union towards the union fund . This will be done within two months from the date of award in terms of this agreement

7 It is agreed that during the period of opera tion of this agreement ie . till 31st March 1994 , the union will not raise any new dem& on the mills company except that of annual bonus involving financial burden on the mills company.

8 If a dispute or difference of opinion arises in regard to the implementation and or interpre ation of this agreement it will be settled by negotiations between the mills comp.ry and the union failing which the

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 689

matter will be referred under section 66 of B. I. R. Act 1946 to a Committee of two persons one each to be nominated by the mills company and the union . The decision of the said Committee will be binding on both the parties . In case of any difference of opinion between the two persons on the committee the matter will be referred to an umpire to be suggested by the two persons on the committee .

In view of the provision in the above ment- ioned clause 8 neither the mills company nor the union nor any emplovee of the mills company will approach any authority or forum under any labour legislation for seeking implementation and/ or interpretation of this agreement or for recovery of any money or benefit payable under the agreement .

Navsari

Secretary

Majur Mahajan Mandal

Navsari

Vice Fresident ( Works)

The Navsari Cotton and Silk Mills Ltd Navsari

INDEX PART I L 690 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સત્ય

નિબંધષ્ઠ દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૮૪૭ આર્યુ અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ અંધેગીક ભ્રમધક અધનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૮૬૧ ના મુંબઈ આયેંગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેની નિષમ ૭• થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું સું ત સીકક મીકસ લેબર યુનિયન સુત્ત અને મેનેજ શ્રી બાર્ડન સિક મીસ શ્રી . વરેલીની વચ્ચે ઓદ્યોગીક વિવાદમાં ઓધે ગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૨૨ મા દને આથી નેંધ કરૂ છુ

શ્રી ધી વુ જેપી

એધેગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈસી) ૨૧-૯૧

પ્રથમ પક્ષ શ્રી સુરત સીટ છે

ભીલસ લેબર

યુનીયન સુરત , શ્રમજીવી સેવાલય રૂવે સ્ટેશન ભામે

સુરત-

અને

બીજા પક્ષકાર મેનેજરથી

ગાર્ડન સીલક મીકસ લીમીટેડ વરલી તા પલસાણા

જી . સુરત

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 691

હેજ હ

પ્રથમ પક્ષકાર તરફે

શ્રી નેષધ દેસાઈ

શ્રી એમ ડી .

૫રેખ

શ્રી ઉમરીગર

શ્રી કે સરહ

બીજા પક્ષકાર ત

રિષય

વેશ્વર જેટ ખાતમાં ફીટર તરીકે ફરજ બજાવતા કામ ત્યારે યેગ્ય હૈદે તેમજ ચેગ્ય પગાર વધારે આપવા અંગે.

ચુ કાં દે

(1) આ શફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનના મંત્રીં શ્રી નેષધ દેસાઈએ પ્રતી નિધીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનિયન તરીકે મુંબઈ એધેગીક સબધક અધનિયમ ની કલમ ૭૩ ( એ ) ની જેગવાઈઓ અન્વયે એધેગીક અદાલત સુરતને લવાદ તરીકે સુપ્રત કરેલ પ્રથમ પક્ષકાર યુર્નિશને કેમ એલ માં તા. ૧૭-૯ - G H રેંજ બીજા પક્ષકારને નોટીસ મેકલી આપેલ અને તેના બીડાણુ મુજબને એધેગીક વિવાદ ઉપસ્થિત કરેલ .

પક્ષકરે વચ્ચે સમાાઁન નહી થતાં વિવાદ સમાધાન કારશ્રી મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક ધાર સુત્ત સમક્ષ રજુ કરવામાં આવેલ જ્યાં પણ સમાધાન શક્ય ન બનતા શુમાધાન કારથી મુંબઈ ઔધોગીક સબંધક ધારા સુપ્તેિ તા. ૩૦-૧૦-૯૧નું નિષ્ફળતાનું પ્રમાણ પત્ર કેઢી આપેલ જે અસલમાં અંક ૨ પર છે આમ આ રેફરન્સ સમયસરને છે

(૨ ) આ રેફન્સન, પ્રથમ પક્ષકારને આ છની નેટીઝથી તેમનું માંગણીનું નિવેદન અને આંક ૫ ની ને ટીસથી બીજા પક્ષકારને તેમનુ બચાવ- મુ રજુ કરવા જણ વવામાં આવેલ આમ રેફરન્સની સુઝાવણું મારી સમક્ષ જરી હતી

INDEX PART I L 692 GUJ GOVT . GAZ .

તે દરમિયાન બંને પક્ષકારેએ આંક -૯ નું તા ૨૩-૧-૯૨નું ભ્રમાધાન તારીખ ૬-૨-૯૨ના રોજ રજુ કરી સમાધાન મુજબ હુકમ કરવા વીનંતી કરેલ સમાધાન ખતમાં પ્રથમ પક્ષકાર તરફે શ્રી નેષધ દેસાઈ સેકેટરી સુરત સિલક મિલ લેબર યુનીયને અને બીજા પક્ષકાર તરફે મેનેજરશ્નર ગાર્ડન સીલક મીલ્સ લી . વરેલીએ સહી કરેલ છે .

મારી સમક્ષ સર્વ થી દેસાઈ ઉમરીગર પારેખ અને કંસારાએ સમાધાન ખત પરની સહીઓ એ.ળખી બતાવી સમાધાન સ્વેચ્છિક રીતે મ'જુર રાખેલ છે તે સંજેગેમાં આંક -૯ મુજબનું સમાધાન (તેના બીડાણું ૧ અને ૨ સહીત) આ એવોર્ડના ભાગ દરીકે ગણ સમાધાન અન્વયે આ રેફરન્સમાં હુ ચુકાદે આપુ છું ખર્ચ બાબતે કેઃઈ હુકમ નથી.

( આર કે પરમાર )

સહાયક સાંધ નિધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૮૪, અમદાવાદ

અમદાવાદ તા ૨૨-૭-૯૨

મે સુરતની ઈન્ડસ્ટીઅલ કેટ'ના નામદાર સભ્યશ્રી ડી વી જોષી સાહેબ સમક્ષ

રેફરર્નસ (આઈસી) નં રૂા

અને ૧૯૯૧

પહેલ? પક્ષના

સુરત સીટક મીલસ લેબર

ુનીયન

શીરૂલ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ. 693

બીજા પક્ષના

બેર્ડન સિટક

મીસલી વરેલી

તા પલસાણ

છડી સુરત

આ કામના પહેલા પક્ષનાખે બીજા પક્ષનાને તેા ૧૮-૯ ૯૧ ની ફરફાર ની છટીસથી બીજા પક્ષનાની સંસ્થા ગાર્ડન સીક મીર્સ લી વરેલીમાં વેટર જેટ ખાતામાં ફિટરે તરીકે ફરજ બજાવતા કામદારેને હૈદે તથા પગાર વધારાની માંગણું કરી હતી

અને તેના અનુસંધાને સમાધાન કાર્યવાહી બાદ મજકુર માંગણીઓમાંથી ઉપસ્થિત થતે એ.ઘેગીક વિવાદ નામદાર ઇન્ડસ્ટીઅલ કેટેને ન્યાય નીય માટે સુપ્રત કરવામાં આવેલ છે છક્ષકારે વચ્ચે લબાણ ચર્ચા વિચારણા બાદ આ રેફરન્સ ને કામે નીચે પ્રમાણે કરાર થે છે તે તે મુજબ એડે કરવા પક્ષકારેની નાત્ય દાર કેટને અરજ છે .

४२।२

( १ ) વરેલી મુકામે આવેલ બીજા પકાન ની સંસ્થા ગાર્ડન સીલંક મીસ લી ના વેટર જેટ ખાતામાં બને યુનીટમા કામ કરતાં ફીટર કેટેગરીને હેદે એન્જીનેશ્વરના મદદની થ તરીકે રૂપ સ્વામાં આવશે .

(આસીસ્ટંટ ટુ એન્જીનીયર)

(২) ઃ ૧-૧ ૧૯૯૧ થી એન્જીનીયરના મદદનીશ તર કે છે કરતા મદદનીશે જે વેટર જેટ ક્ષુમણુ વિભાગ માં સુડાકે સેકશન જ્યા વેટર જેટની ૨૮૦ લુમસ છે અને તે પેકી સ્વ ૪ લુંમસ ડેબી સાથેની છે અને નિશાન વેંટરજેટ લુમસ વિભાગ જેમાં ૪૩૦ લુંમસ છે

INDEX PART I L 694 GUJ . GOVT . GAZ .

તેમા ૫ ર (બાજન) લુમસ ડેબી સાથેની છે તેમાં માં પ્રકાર નુ છે મ કરનાર અનુકમેં ૧૩ અને ૨૦ કામદારે ( એન્જીની યરના મદદનીશે તરીકે કામ કરનારા ) કામ કરે છે આ ક ૫ રીશીષ્ટ १ છે દર્શાવ્યા પ્રમાણે સમિક્ષ કામગીરી કરનાર જેને છેદે આસીસ્ટંટ ટુ એન્જીનિયર આપવામાં આવ્યું છે તે દરેકને ઉપર જણાવેલ તારીખથી મુળ પગારમાં સુધારે કરીને રેંજન' રૂ ૧૩ ૩૮ પ્રમ ણે આપવાનું નક્કી કર્યું છે

( 3) આ કેટેગરીના કામદારેની કામગીરી પરીશીષ્ટ ૧ માં જણાવ્યા પ્રમાણે જે તે કામદારેએ કરવી

( ४)

!! આ કરાર સાથે જેડેલ કેટેગરીના કામદારેને જ પરીશીષ્ટ -૨ માં જણાવ્યા મુજબ પ્રડકશન ગુપ ઈન્સેન્ટીવ આપવામાં આવશે

(4) આ કરાર પ્રેગાત્મક ઘેરણે એટલે ટાયલ તરીકે ( ૩ ) ત્રણ માટે માટે ચાલુ રહેશે અને ત્યારબાદ તે ફાઈનલ અને છેવટ ને ગણશે

(1) આ કરાર મુંજબના સુધારેલા પગારને અમલ ૧-૧-૧૯૯૧ ના પગારથી કરવામાં આવે છે અને પાછળને તફાવતની ચુકવણું બંને પક્ષકારેની સંમતીથી જે તારીખ નક્કી થય થાય તે પ્રમાણે આવવામાં આવશે

સેકેટરી

સુરત સીટ મીલ લેબર યુનિયન સુરત

છે , ૨૩-૧-૨

મેનેજર

ભિંડેન સિલ્ક મિલ્સ લી , વરેલી

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 695

મહેરબાન સુરતની ઈન્ડસ્ટીઅલ કેર્ટના નામદાર ભ્રભ્યશ્રી

ડી વી જેવી સાહેબ સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈ સી ) ન* ૨૬ સને ૧૯૯૧

સુરત સીટ

પહેલા પક્ષના

મીલ લેબર

યુનિયન

વિરૂધ્ધ

બીજા દક્ષના

બેિન સીદ્રક, મીસ લી વરેલી

કરાર સાથેનું પરીશીષ્ટ નં ૧

થેંટરજેટ લુમ્સ વિભાગમાં એન્જીનીયરના મદદનીશ ( આસીસ્ટન્ટ ટુ એન્જી નીયર)ની કામગીરી નીચે પ્રમ ણે રહેશે

१

જે સંચાનુ બીમ ઉતરે તેને ચાજ વીવર પાસેથી લેવાને રહેશે.

২

સાચાની સધાઈ શ્રીંસીંગ એાઈલીંગ વીગેરે તમાય જરૂરી કામગીરી આ પ્રકારનું કામ કરનાર કામદાર પાસે કરાવવી

નકકી કરેલા શીડબુલ અને પ્રેમરાસ પ્રમાણે સાંચા ચાલુ કરતા પહેલા તે સપુર્ણ રીતે ચેક કરી સુસજજકરે અને જ્યા જ્યારે જરૂર જણાય ત્યારે સ્પેર પાર્ટસ વીગેરે બદલવા અને આ કામગીરીને લેખિત રિદ્ધિ એન્જીનિયરને આપે

INDEX PARTID 696 GUJ GOVT GAZ

४ નવુ બીમ બાધી ચાલુ કરી વિવરને સુપ્રત કરવું

५ ચાલુ સાંચામાં જ્યારે કેઈ નાની હ.મગીરી ઉભી થાય તે તે કામ કરવું

પાળી બદલાય ત્યારે ચાર્જ સેપે.

७ આ ઉપરાંત હાલમાં જે કામગી કરવામાં આવે છેતે ચાલુ રાખવી.

કેલિફાઈડ એન્જીનીયર તરીકેની ડીગ્રી ધરાવતા હૈાય તેમજ તે મુજબની (એન્જીનીયર ) ક મગીરી મેનેજમેન્ટને સંતિષકારક રીતે બજાવી હેાય તે એન્જીનીયર તરીકેની બઢતી મળી શકશે

મહેરબાન સુરત્તની ઈન્ડસ્ટીઅલ કેટે

નામદાર સભ્યશ્રી ડી વી જેવી સાહેબં સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈસી) ને ૨

સને ૧૯૯૧

પ્રથમ પક્ષકા સુરત સીલ્ડ મી લેબર યુનીયન :

બીજ પક્ષકાર સ્વાર્ડન સિટક મીઢસ લી વરેલી

કરાર સાથેનું પરીશીષ્ટ નં ૨

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 697

१

વિટ-૨-જેટ લુમ્સ વિભાગના એન્જીયરના મદદનીશ (આસીસ્ટ ટુ એન્જીનીયર ) માટે નિયત કરેલા નવ પગાર ઘારણ અને ü સેન્ટીવ સ્કીમ નીચે પ્રમાણે રહેશે હાલમાં કાર્યરત કામદારે જે કામગીરી વધુ સક્ષમ બનાવશે અને વધુ એફીસીયન્સી લાવશે તે તેમને આ ભાથેના કેઠા મુજબ ગુપ ઈન્સેન્ટીવ આપવામાં આવશે .

એફિસીયન્સી

વ્યકિત દીઠ છછદે ૫ ગાર

( રૂપીયામાં)

१

२

७६

५-५०

१-५०

७८

७-५०

८.५०

८०

હું ૭૫

८१

११००

८२

१२-२५

૮ છે

१३-५०

८४

१४-७५

१६-२५

८५

INDEX PRTA 1-1 698 GUJ GOVT GAZ

૧૭ ૭૫

१८-२५

८७

२०-७५

२२-७५

८७

२४-७५

२६ ७५

१८-७५

৫২

२००१५

をぶ

३२-०५

३४-७५

૩૬-૭૫

३८-७५

८७

४०-७५

४८

४२-७५

४४-७५

INDEX PART I - L

GUJ. GOVT GAZ 699

નેંધ નંબર ૧

આ કરારમાં જણાવેલ યેજના મીલ કંપનીમા કામદારે માટે યુપ ઈન્સેટીલ છેજના તરીકે અમલમાં રહેશે

જે કામદારની સંખ્યા વધઘટ થશે તે તેજ સંખ્યાના કામદારના ઈન્સે ટીવ આવશે એટલે જે એછા કામદારેની કુલ એફસીયન્સી આવે તેને લાભ કાર્યરત ની કુલ રકમ તેમને વહેચી આપવામા વિલીગ દીવસ અને શીફટ પ્રમાણે જે એએછા માણુસે વચ્ચે શુરખે હીસ્સે ગણતરી પ્રમાણે વેચી આપવામાં આવશે

3 નેધ નંબર ૨

એફિસિયન્સીની ગણતરી નીચે પ્રમાણે કરવામાં આવશે

પેઈન્ટ ૦૫ કે તેથી વધુ હૈયે તે આંખે ટકે ગણુવાને રહેશે અને જે પિઈન્ટ ૦.૫ થી એછે હશે તે ગણુતરામાં લેવામાં આવશે નહીં

મીલ કંપની એફીસીયન્સીની ગણતરીમાં નીચેના કરણેસર સાચા બંધ રહેશે તે તે એફીસીયન્સી ગણતરીમાં લેવામાં આવશે નહીં

વીજળી પુરવઠે નહીં મળતા સાંચાનુ કામ બંધ રહેશે પાણને પુરવઠે મહી મળવાથી ય એછે મળવાથી સાંચાનું કમ બંધ રહે

( ખાર કે ૫ ભાર )

સહાયક સંત્ય નિબંધક

છુંબઈ એધેગિક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

*બાદ તા ૨૨-૭ ૪૨

અમદાવાદ

INDEX PART I -A 700 GUJ . GOVT . GAZ .

અને ૧૯૪૬ ને મુંબઈ એચિક સબધક અધિનિયમ અન્વયેના શ્રહાયક છેત્ય

નિબંધક દારે

કમાંક ખ શમક ૨૮૮૩૪ આર યું સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ એધેગીક સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સંબંધક ગુજરાત નીયમેને નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ હસમુખલાલ કેશવલાલ પટેલ અમદ વાદ અને અમદાવાદ ડીસ્ટ કે એ બેન્ક લી અમદાવાદની વચ્ચે એંધેગીક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયેલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જૂલાઈ માસના ૨૧ મા દીને આથી નૈધ કરૂ છુ.

In The Industrial Court At Ahmedabad

( Sbri H , R Kamodia , Member )

Review Applo ( IC) No. 5 of 1992

Applicant Hasmukhlal Keshavlal

patel 10/1 . Bhavanpura , Nr . Navi pole , Shahpur Ahmedabad.

Versus

Opponent The A'bad Dist .

Co. op Bank Ltd.

Ashram Road , Nr .

Gandhi Bridge , Opp Income-tax Office , Ahmedabad

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 701

Application u/s 95 of the BIR Act , 1946 for review of the judgement and order did . 3-3 92 in Appeal ( IC) No 49 90 .

Appearances Shri AK Clerk , Advocate, for the Applicant. Kum Niruben Vohra , Advocate for the Opponent .

ORDER

The applicant above named has preferred this review application us 95 of the BIR Act , 1946 for review of the judgement and order dtd. 3-3 92 delivered by this Court in Appeal ( IC ) No. 14 of 1990

2 Thts review application is vehmently objected to by the other side . I have beard the learned advocates and I hve gone through the judgement and other papers . It must be borne in mind that the remedy of review is to be resorted to very sparingly , It is a limited jurisd- iction The applicant should show that while deciding the matter the concerned Court bas committed patent error of Iw which has gone to the root of the case , and which for the ends of substantial justice requires to be corrected by Invoking its review jurisdiction ' n the

INDEX PART I L 702 GUJ GOVT . GAZ .

instant case it was not submitted that while deciding the appeal in question this Court had committed error of law some patent

3 This veview application des not involve any question of law it is based on facts and the learned advocate of the applicant has harped on factual materials so as to persuade this Court to grant the relief of review t was also not submitted that this Court while deciding the appeal in question bad misread a particular part of the evidence which had practi- cally tilled the balance in favour of the opponent . It is not contended that some fact on which the balance had practi- cally tilted in favour of the opponent was considered by this Court though that fact is not on the record . Thus this Court has not taken into consider- ation any extraneous facts for deciding the appeal in question. It was also not snbmitted that this Court has failed to take into consideration a substantial fact which has got substantial impact on the between the question in contreversy parties Thus all these aspec's are absent for the purpose of persuading this Court to invoke its review jurisdiction . So when

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 703

these aspects are absent the review jurisdiction of this Court cannot be invoked and hence on this ground only It is liable to be dismissed Still however I will proceed to discuss and decide some factual submissions made on behalf of the applicant for the relief in question .

4 I have perused the review application . The applicant wants this Court to set a side its appecaled judgement and also to set a side the judgement of the lower Court and further to the matter back to the Court for decision on merits and in accordance with the provision of law . This must be regarded as a sttempt in the name of review application . This Court should conscious of the fact that it has got no appeal or revisional juris - diction its own order. The applicant has lost the appeal and now in he this of review application he wants this Court 10 allow this appeal by setting a side the judgement of the lower Court and this can only be done after this Cours set a side its owa appeal judgement ,

5 It was then submitted that after this Court has observed that the Court has

INDEX PRTA 1-A 704 GUJ GOVT GAZ

no jurisdiction to decide the matter it shoul have been desisted from deciding the matter on merits There is also no merit in this submission , because this Court has nowhers said that it has got jurisdiction to decide the matter on the ground that the Labour Court had also not got the requisite jurisdiction to hear and decide the matter . It is abserved that the petition us 79 of the BIR Act , 1946 was not at all competent in respect of subject of promotion for which the applicant should hove raised an industrial dispute under the provisions of the I. D. Act, 1947. The High Courts and Supreme Court have time and again deprecated the practice of picemeal deciding the is ues . It has also deprecated the practice of deciding the matter on the preliminary issue deciding other issues though the Court had heard all the issues together . Even the Court comes to the conclusion that it has got no jurisdiction to hear and decide the matter It is duty bound to decide other issues in case if the finding on the question of want of jurisdiction turos at to be erroneous , so in case if highest Court disagree wito that finding of jurisdiction , the matter may not be sent back but then the said

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 705

Appellate Court may proceed to decide to decide the correcthess of otherwise of the other findings This Court has while deciding the appeal acted in accordance with thewell -settled principle of law laid down by High Court and Supreme Court .

6 It was then submitted that the applicant wanted to amend the petition This Court was not in a position to fathom the mind of the applicant regarding what was wall passing in of really he wanted to amend the petition , he should have that intention by submitting that application . He had not done that. There are some aliegations made in the review application against the advocate . However, that allegation is not supported by any affidavit. Even the applicant has not filed an affidavit of that advocate Tae applicant bas admitted in his deposition that there is no post of Sr. clerk and still however, te had prayed for promotion as Sr. Clerk . This fact was brought out very clearly in the judgement of the lower Court and thus the applicant was posted with the know ledge about this substan ial informity in his case and hence he was at liberty to

INDEX PRTA 1-1 706 GUJ GOVT GAZ

have submitted the application in the appellate Court for permitting to amend the petition . He was not prevanted from ding that. He had not done that . Hence when he had not adopted this Course and when he was not prevented by the Court from adopting this Course , regarded as a ground Court to invoke its how can this be to persuade this review jurisdiction .

It wol lastly submitted that this Court has not correctly interpreted the compr- omise at Ex 54 It is not that this Court has not at all considered the terms and conditions of that comproise . It has considered all the clauses , It has interpreted those clauses . When two interpretations are possib'e includin the one made by the Court and the other which the applic ut wants this Court to make There can be no review application on the ground that the Court has not adopted interpretation which the applicant wanted to make If a particular document is capable of one interpretation only then no review application can be filed on the ground that the Court should have interpre ed it in a different manner .

The Court is at liberty to interpret a

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 707

If of document in a particular manner This Court had interpreted Ex 54 and assigned reasons for the same applicant does not agree with that in terpretation but to approach the appro- priate forum under the appropriate provisions of law. if that is permissible It was submitted that the work ' benefit mentioned in Clause 3 of the compromise at Ex 54 would mean monetary benefit only and it will not mean benefit as regards seniority , promotion etc ard so this Court has committed an error in a beed meaning to the word benefit The word benefit is genus where as monetary bene fit are species . This word is not qualified by any other expression . Its meaning is also not curtail d by prefixing it by the word monetary The interpre- tation put up by this Court , the word is out from condition No 4 of the compromise . It says that the is det give any sum by way of difference of wages or benefits to the applicant for the period prior to 1- : 72 The compromise clarly says about the differerce of wages ard as the benefit . This is also clear from paragraph 5 which makes a mention of difference of wages as well as all benefits available to him . Thus the word benefit

INDEX PART I- B 708 GUJ . GOVT . GAZ .

was in the compromise net for limited purpose of difference of wages , but in respect of types of benefit and this is very clear from the words " as well as all benefits available to clerk " appearing in clause 5 of the compromise Ex 54 Thus the interpretation put up by this Court in the decision is consistert with this clause It is also amply borne out from this clause . In the opinion of this Court this is the onlp interpretation possible and the interpretation put up the applicant is not at all possible , Anyway this is a submission pertaining to factual interpretation of the factual materials of a clause or compromise and so this can hardly be regarded as the ground of invoking the review jurisdiction of this Court . No other submissions were made before me Thus the applicant has miserably failed to impress umon this Court to invoke its revi w jurisdiction for the ends of justice. Consequently this review application deserves to be dismissed So I pass the following order .

ORDER

For the reasons aforesaid the present review

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 709

application stards dismissed The applicart is directed to pay Rs 10 by way of cost to the opponent No 1 only The app: cant and the other opponent to bear their own cost

( HR Kamodia )

Member , Industrial Court , Ahmedabad

( આર કેપરમાર )

બાવાદ ૨૨ ૭-૮૨

સહાયક સંધ નીબંધક મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ ઝબ્ભવ

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એગીક ભંબધક અધીનીયમ અન્વયેના

સહાયક છું

કમાંકે ખ શખક ૨૮૮૪૯ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેસિક સંબ લક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ મજૂર મહાજન સત્ય અમદાવાદ અને મીહીર ટેક્ષટાઈલ લી અમદાવાદની વચ્ચે એંધેગીક વીવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ મુજબનાં નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના ( જૂલાઈ) માસના ૨૨ માં દીને આથી નેધ કરું છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

INDEX PART I L 710 GUJ , GOVT . GAZ ,

શ્રી વી એચ ઠાકેદાર સભ્ય સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈસી ) ન્ય ૮૫/૮૭

પ્રથમ

મજુર મહાજન સત્ય

૫ છ ?

IKE વાદ

વિરૂધ્ધ

મહીર ટેક્ષટાઈલ લી

બીજા પક્ષકાર

અમદાવાદ

પ્રેિસેસીંગ ખાતામાં ત્રણે પાળમાં જજ્યાં જ્યાં રીલે રીસેસ ચાલે છે તે કારીગરને રેંજના રૂ. ૧-૫૦ રીલે રીસેચ એલાઉન્સ આપવા બાબત

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

ચુ કા દે

૧ પ્રથમ પક્ષકાર પુનિયને બીજા પક્ષકાર મિલ કંપનીમાં શસેસીંગ ખાતામાં ત્રણે પાળીમાં જયાં જ્યાં રીલે રીસેસ ચાલે છે તે તમામ કારીગશને રોજના રૂષ ૧-૫૦ રીલે રીસેસ એલાઉન્સ આપવા બાબતમાં ફેરફારની નેટીસ આપી આ રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલ છે

२ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને આંક ૫૧ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે કેપની અને યુનિયન સાથે થયેલ કરારની જેગવાઈઓ મુજબ એેગીક અદાલતિ કરેલ એેવેર્ડની જેગવાઈએ મુંજબ પ્રેસેસીંગ ખાતુ બધા થયેલ છે અને કામદારે છુટા થયેલ છે તેથી યુનિયને આ રેફરન્સ પાછો ખેચી લેવાની પરવાનગી માંગેલ છે તે મુંજબ પરવાનગી આપવામાં કાંઈ વાંધાજનક હકીકત ના હેવાથી હુ મારે છેવટને હુકમ નીચે મુજબ કરૂ છુ

INDEX GUJ . GOVT GAZ, 711 PART I - A

હુ કે મેં

8 યુનિયનને આ શફન્સ પાછા ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબંધી કોઈ હુકય કરવામાં આવતો નથી

( આર કે , ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઇ એધેગીકસંબધ અધિનીયમ ૧૯૪૪

અમદાવા6

ભદાવાદ તે ૨૨-૭ ૪૬

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધનિયમ અન્વયેના સહાયક સંત્ર નિષ્પધક દવારા

કુમાંક ખ શમક ૨૮૮૩૫૦ આસ યુ સને ૧૯૪૬ ના સુબઈ એધેગીક સબંધ અધીર્નિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ના મુંબઈ એધેગીક બંધ ગુજરાત નિયમેન નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ મજુર મહાજન સત્ય અમદાવાદ અને ધી મીહીર ટેક્ષ ટાઈલલી અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદ માં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૨૨ માં દને આથી નેંધ કરૂ છુ

શ્રી એધેાગી અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી વી એચ ઠેકેદાર સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ ( આઈ સી ) નં ૮૪-૮૪

પ્રથભ ૫૨ મજુર મહાજન સંધ

સ્વછભદાવાદ

INDEX 712 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I - L

વિરૂધ્ધ

ધી મીહીર ટેક્ષટાઈલ લી

બીજા પક્ષકાર મદાવાદ

એટે શાળ ખાતામાં લક્ષમી રૂટીસીના સાંચાઓના કરાર કરી કામદારેની સંખ્યા તથા પગાર નંઠકી કરવા ગે

ઉઘેગ ફૅટન ટેક્ષટાઈલ

ચુકાદે

૧ પ્રથમ પક્ષકાર મુનીયને બીજા પક્ષકાર મીઢણ કપનીમાં એટે શાળ ખાતામાં લક્ષમી રૂટીસીના સાંચાઓના કરાર કરી કામદારેની સખ્યા તથા પગાર નક્કી કરવા અંગે ફેરફારની ભેટીભ આપી આ રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલ છે

૨ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનના પ્રતી નીધીએ બઅંક ૪૯ ની પુરસીસ આપી જણાવેલ છે કે કંપની અને યુનીવન વચ્ચેથયેલ કરારની જોગવાઈઓ મુજબએંધે. અદાલતે કરેલ એર્ડની જેગવાઈઓ એટે લુમસ વિભાગ ણદંતર સુધ થયેલ છે જેથી ઉપરાકત રેફરન્સની માંગણી અંગેને વિવાદ ચાલુ રહી શકે તેમ ન હૈવાથી તેઓ આ રેફરન્સ આગળ ચલાવવા માંગતા નથી અને રેફરન્સ પછે ખેચીલેવાની પરવાનગી માગે છે તે મુંજબ પરવાનગી આપવામાં કાઈ વાંધાજનક હકીકત ન હેવાથી હુ મારે છેવટને હુકમ નીચે મુજબ કરૂછુ

૩ યુનીયનને આ રેફરન્સ પાછ ખેચી લેવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ સબધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સુધ નીબધક

મુંબઈ ધેિગિક છધ અધિનિયમ ૧૯૪૬ સમદાવાદ તા . ૨૨-૭-22

અમદાવાદ

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 713

અને ૧૯૪૪ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સુધ A

નિબંધક દવારે

કમાંકે ખ શમક ૨૮૮૫ - આપ્યું અને ૧૯૪ ના મુંબઈ એક સબ ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એદેંગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને રૂસ્તમ મિલ્સ એન્ડ ઈન્ડ લી બમદાવાદની વચ્ચે આધેગીક વિવાદમાં ઔધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૪૨ ના જુલાઈ માસના ૨૨ માં દિને આથી નેંધ કરૂ છુ .

એધે ગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી વી શ્રી પરીખ સભ્ય રૂબરૂ

રેફનસ (આઇસી) નં ૮૨/૯૨

પ્રથમ પક્ષકાર

ટેક્ષ ટાઇલ લેબર એસેસિએશન

* HE1 વદ્

વિરૂધ

રૂસ્તમ મીક્ટસ

બીજા પક્ષકાર

એન્ડ ઈન્ડસ્ટીઝ

લે આમદાવાદ

મિલ્સ કંપની તેના સાદા થાળ ખાતુ એન્જીનીયરીંગ પર વાઇન્ડીંગ છે તથા તેના સંલગ્ન અનય ખાતાઓ બંધ કરી મીલમાં કામ કરતા કામરે કાયમી તથા બદલી વાળી જગ્યાઓ નાબુદ કરવા માગે છે તે બાબતે

ઉધેગા કેટન ટેક્ષટાઈ

INDEX PART I L 714 GUJ . GOVT . GAZ .

ચુકાદે

१ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીશ્વને બીજા પક્ષકાર મીસ કંપની તેના સાદા શાળ ખાતુ એન્જીનીયરીંગ ખાતુ પર્વ વાઈનન્ડીંગ વિ તથા તેના સંલગ્ન અનય ખાતાએં બંધ કરી મીલમા કામ કરતા કામદારાની કાયમી તથા બદલી વાળી જગ્યએ નાબુદ કરવા માંગે છે તે બાબતમાં ફેરફારની ને.ટીસ આપી આ રેફરર્નસ ઉપસ્થિત કરેલે છે .

२ બંને પક્ષકારીએ સંયુક્ત રીતે અંક ૭ થી ઉમાધાનની શતેિ રજુ કરેલ છે જે શરતે જેતે યેગ્ય અને વ્યાજબી જણાય છે આથી હુ મારે હુકમ નીચે મુજબ કછુ હું

હું & મ

ત્રને પક્ષકારેએ આ બાબતમાં આંક -૭ મર્મા જણાવેલ સમાધાનની શે મુજબ વર્તવુ અાંક -૭નાં સમાધાનના એક નાલ આ હુકમ સાથે રાખવી ખર્ચ સંબંધી કેઈ હુકમ કરવામાં આવતા નથી ,

નામદાર એ ધેગક અદાલત

( ગુજરાત) અમદાવાદ સમિક્ષ

રેફરન્સ ( બાઈસી) નં ૯૨ ૯ :

પ્રથમ પક્ષકાર

ટેક્ષછાઈલ લેબર એસેસીએશન ભદ્ર અમદાવા

અને

બીજા પક્ષકાર

રૂસ્તમ માલસ એન્ડ ઈન્ડસ્ટીઝ લી અમદાવાદ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT. GAZ, 715

નામદાર અદાલતને નરમ અરજી છે કે

ઉપરોકત રેફરનસમાં અમે પક્ષકાર વચ્ચે નીચે મુજબ સમાધાન થયેલ છે તે તે મુજબ ફાઈનલ એવે?" આપવા વિનતી છે

સમાધાનની શરતે આ સાથેના પરીશીષ્ટ મુજબ

રૂસ્તમ મિસ એન્ડ ઈન્ડન્ટ્રીઝ અમદાવાદ

સમાધાનની શુરતિ

ભીલ કેમ્નીમાં હાલ સ્પીનીય વિચિત્ર પ્રે સેસીંગ હાપડ ખાતુ સેસ એન્જીનીયરીંગ તથા તેને સંલગ્ન ખાતાઓ ચાલે છે આ છ ખાતાઓમાંથી પ્રવિયાન મંદી અને વિષમ પિસ્થિતીને કારણે સાદુ શાળ ખાતુ ચિસીંગ ખાતાના ડઇંગ બ્લૂચિગ ફિનાશીંગ પ્રીન્ટીંગ ખાત લેબોરેટરી કાપડ ખાતું તથા અન્ય સંલગ્ન ખાતાના મશીને અને મીલના મશીનેની સર્વિસમાં રેંકાયેલા તેજ ખાતાના કે અન્ય ખાતાનાં કામદારે કર્મચારીઓને ચાલું રાખી શકાય તેમ નથી તેથી આ ખાવાઓતુ કામકાજ તેા. ૧-૫-૯૨ થી મીકસ કંપની નીચેની શતએ કરી શકશે

આ સમાધાનથી સદરહુ ખાત એ બંધ થતાં તેમાં કામ કરતા કામદારે કલેરીકલ સ્ટાફ ટેકનીશીયને અને અધીકારીઓ મળી કુલ ૧૨૬૮ કાયમી જગ્યાઓમાથી ફાજલ 4.0.11 ७२७ કાયમી જગ્યાઓ અને ૧૪૧ બદલી ઠાસદારોની જગ્યાઓ કમી કરી શકશે

(પરીશીષ્ટ " અ " મુજબ )

સદરહુ ખાતાઓ બંધ થતા તે જ ખાતાના કામદારે કલેરીકલ

INDEX PART I A 716 GUJ GOVT GAZ

સ્ટફ ટેકનિશીયને અને અધીકારીઓનું સ્વેછીક નિવુતી માટે સ્વેચ્છીક રાછનામાએ સ્વિકારી સિદ્ધર ખાતાએ સંપૂર્ણ કે આશત બંધ થયેલા ગણશે તેમ બંને પક્ષકારે સ્વીકારે છે ફાજલ પડેલા મશીને માલ સામાન મીલ કંપની ડીસ્પેઝ કરી શકશે અથવા બીન ઉપયેગી અને ન ચલાવી શકાય તેવા બીની જરૂરી મશીને કાઢી નાખશે

४

ભીલ કન્નીના સ્પિનીંગ ખાતું એટેશેઠ તથા રીવિગ ખાતાના વાઈન્ડીંગ વેેપગ સાહજીગ છે તથા જરૂરીયાત મુજબના મશાનેની જગ્યાએ કમી કર્યા બાદ બાકી હતા મશીને ઉપર જરૂરીયાત મુજબ મજુર મહાજન સુધતી સંમતીથી ફરગેઠવણી ચાલુ કરી શકશે ભવિષ્યમાં તે મશીને ઉપરથી જગ્યા કમી કરવા જેવી લાગે છે મજુર મહાજન દૂધની લેખીત સંમતીથી કમી કરી શકાશે

તા . ૧-છ ૯૨ પહેલા ઉપરોકત ખાતાના કામદારે / કર્મચારીએ (કાયમી બદલી ) આ સ્વેચ્છીક નિવુત થવાની યોજના મુજબ તેમને રાજીનામાએ મિસ કપનીને સુપ્રત કે શે અને જરૂરીયાત મુંજબ તેને સ્વીકારીને તેઓને નેકરીમાથી છુટા કરશે

આ સમાધાન મુજબ સ્વેછીક નિવુતા ેજના હેઠળ છુટા થતા કામદાર કર્મચારીઓને નીચે જણાવ્યા મુજબના લાભે આપવામાં આવશે

ગેજ્યુઇટીની ચુકવણી ! કં વદી મુજબ થતી ગેજયુઈટીની કામ આપવામાં આવશે ૫ રંતું આ સમાધાનથી પ્રથા છડ્યા વગર રૂ ૨૫૦ ૦ કે તેથી વધુ માસીક પગાર કે વધુમાં વધુ રૂ! ૫૦૦૦૦ ની મર્યાદાને ધ્યાનમાં લીધા સીવાય ગણુતરી કરવા માં આવશે .

છા૫મી કામદારેને કાયમી થયાની તારીખથી અને તે પછીના

INDEX PART I -L

GUJ GOVT . GAZ 717

વરસેમાં પુરા વરસે ગણવામા આવશે અને છેલ્લે સ્વરસતુ કામદાર કર્મચારીએ છ મસથી વધુ સમય નેકરી કરેલી હશે તે તે આખું વરસ ગણતરીમાં લેવામા આવશે કાયમી થયા પહેલાના બદલી સમયમાં જે વરસેમાં ૨૪૦ દિવસ થયા હશે તે વરઝવર્ષો ગ્રેજ્યુઈટીના વરસેની ગણતરી માટે પુરા વરસ લેવામા આવશે અને બાકીના બદલી સમયના વિરસેમાં દરેશ વરસમ ૨૪૪ દિવસ થયા હશે નહીં તે તે વરસે માટે ગેજ્યુઇટી અને વળતર પેટે એડહેક પ્રતી વર્ષં રૂા ૧૫૨૪ના હીસાબે ગણતરી કરવામાં આવશે .

એજયુઈટીની ગણતરી માટે એવરેજ પારમા બેછક પગારબીજુ વેતન પચ એડહેક વધારે . મેોંધવારી ભથથાની રકમ રૂ પાસીક (રૂ. ૧૪ + ૧-+૩ બ) છવિ એડહેક ઇન્ક્રિમેન્ટ) એટલે કે છેલ્લે એડહેક વધારે ખાસ તરીકે અવેરૂપે લેવામાં આવશે,

પીસરેટેડ કામદારને છેટલ્લા માર્ચ એટલે કે માર્ચ - એપ્રલ અને મે ૧૯૯૨ ના ૫ ગારની એવરેજ ગણુભરી માટે લેવામાં આવશે જ્યારે ટાઈમ રેટેડ કર્મચારી કામદાને છેકલ સ પગાર એટલે કે મેં 198 નેિગર તેિક લેવમાં આવશે

બદલી કિમદાર કર્મચારીને દાખલ થયા તે બેથી છુટા થય તારીખ સુધીનાં વિરસેમાં જે વરસમાં છે જે• સકામ કર્યું હશે તે વિજ્યુટી અને વળતરન છે પ+ છે દિવસ ના પત્રાર આપવમાં આવશે બાકીના વિ દંર વર્ષ રૂટ ૧૫૦ છ એડહોક કેમ આપવામાં આવશે જેમાં ફકત બળતર અને ગેજ્યુઇટીની રકમને સમશ થયેલે ગણુંશે

આઈ ડી એકટ મુજબ વળતરની ગણતરી કરી ચુકતણી કરવામાં આવશે અને કારીગર 19મી થયા પછી પુછયુદ્ધ વિશેની

INDEX PART I - L 718 GUJ GOVT GAZ

ગણુતરીમાં લેવામાં આવશે વળતરની ગણતરીમાં એક આર એ ને માવેશ કરવામાં આવશે

છુટા થનાર કામદાર કર્મચારીને તેની વણુ ભેગવેલી ભેગી થયે છે હકક રજાએં કેજયુઅલ તથા ચાલુ વરસનાં વાડે પડની (પ્રેરેટા) રજાની રકમ ચુકવી આપશે

બેનસની રકમ મીલની પ્રથ મુજબ ગણુતરી કરી ચુકવી આપ વામાં આવશે.

થાળ ખાતાના રક્ષિત બદલી કામદારેને સદાશ બદલીના નિયત કરેલા દિવસે કરતા મે ૧૯૯૨ શુધીમાં જેટલા દિવસે એ છુ કામ મીલે આપ્યું હશે તેટલા દિસેના પગારની ગણતરી કરી ચુકવી આપવામાં આવશે

♡ સ્વેચિચ્છક નિવુ થનાર કામદાર કમ" ચરીને પ્રે ફંડના બ ને ફાળાની રકમ તાકીદે પુરી મળે તે માટે જરૂરી ભલામણુ કે વામ આવશે

७

મિટસ કંપની પાસે તાત્કાલીક નાણું ચુકવવાની પુરતી સગવડન હેવાથી તે નાણુની વ્યવસ્થા કરી રહી છે જે પુર્ણ થતા કેટલેક સમય લાગે તેમ છે તેમ મીલ જ છ છે તે વ્યવસ્થા થતા આ ચેંજના મુંજબ સ્વેચિચ્છ, નવુત થનાર કામદાર કર્મચારીને આ સમાધાનથી નીચે જણાવ્યા મુંજબ રકમ ચુક- વવામાં આવશે

ગેજયુઈટીની ૨કમનો પુરેપુરે ચુક કરાર થયાની તારખેથી વધુમા વધુ ચાર માસમા ચુકવી આપવામાં આવશે

ગેજયુઇટીની રકમને ચેક અપયા પછી ૧ મહીનામ… વળતરની ૨ કમના ૫૦ ટકા રકમને ચેક આપવામાં આવશે

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 719

વળતરના ૫ છ ટકને ચેક આપ્યા પછી ૧ મહીને બાકી ના આપવામાં આવશે

બિકીના હુકે જેવા કે હકરજા બેંસ તેમજ અન્ય બાફીને ચેક વળતર છે બ ફીના ૫૦ ટકાને ચેક આપ્યા બાદ ૧ મહીનામાં આપવામા આવશે

આ સમાધાનથી મિસ કંની સ્વેચ્છીક નીવુતી થનાર છુટા થનાર કાયમી કામદાર કર્મચારીને ઉપર જણાવ્યા મુજબ ગેજયુ ઇટીને ચેક આપે ત્યાં સુધી રાહત તરીકે તા તા ૧-૪-કર ને રેંજથી રેંજના કામને અડધે પગાર મેઘવારી ભથ્થ વીગેરે જેટલું વળતર ચુનવિ આ શે ગેજયુઇટીને ચેક આપતા તેઆપે આપ બ ધ થશે

કામદાર કર્મચારીએ એ આ સમર્માધાનથી છુટા કરવામાં આવ્યા છે તેમને છે સમય દરમિયાન મીલમાં હાજરી પુરાવવા આવવાનું રહેશે નહીં

જે જે ખાતાએ એ સપુણું તેમજ અશતબધ કરવાના છેતેમાંથી જે કામદાર કર્મચારીઓના સ્વેચ્છીક નિવુત થવાના સ્વેચ્છીક રાજીનામાં તા ૨૨-૭-૯૨ સુધીમાં ન આવે તે શું કરવું તે બંને પક્ષકારે નક્કી કરશે અને તેમાં ઝઘડે કે મતભેદ પડે છે આ વધેલા કામદાર કર્મચારીઓનું શું કરવુતે વિવાદ પક્ષકારેએધે , અદાલતને સેપશે એધેગીક અદાલતની લવાદીને સેપી તેને નીકાલ કરવામાં આવશે જે આ ખરી અને કાયમી ગણાશે પરંતુ તેમને છુટા કરવામાં આવશે નહીં

આ સમાંધાનના અમલમાં અન્ય કેઈ ઝંકે મતભેદ ઉ.થી થાય તે તેના અર્થધટનમા વીવાદ ઉભે થય તે તેને નીલ મજુર મહાજન સુધના મર્તીશ્રી તથા મિલ્સ કંપનીના એકછટયુ ટીવ વાઈસ પ્રેસીડેન્ટ શ્રી એણ એમ શાહ ચર્ચા વીચારણા કરી

INDEX PART I L 720720 GUJ .GUL GGOVT . GAZ .

છે નિકાલ કરશે જે કાયમાં અને આખરી ગણાશે અને તે છે? લાગતા વળગત તમામને બધનકર્તા રહેશે

આ સિધનથી આઉ થયેલા જે તે ખાતાના મશીને કેશ્વિકની "' તિ છેિલ કે સમાધાન એડે સમજુતીઓ તથી હુકમેમાં આપે રૂપ સુધારે થયેલે છે તેમ બંને પક્ષકારે સ્વીકારે છે અને આ સમાધાન મુજબ તેટલા પ્રમાણમાં તે મે ડી ફાઇડથયેલે છે તેમ ગણું શે

११

ને કેઈ પગાર વધારે તે ૩૦ છે ૯ સુધી માં આવે અને અને મીલ ને જો તે લાગુ પડે તે તે મીકસ કંપની તેને અમરુ કરશે.

१२ છુ ભવીસ્યમાં બધ ભલેને પ્રશ્ન અંગે ગુજરાત રાજય સરકારના ઉદાર વલણ જેતે અનેક યે જનાઓમાં રાહત કે લાભે મળ - વની શક્યતાઓ રહેલી છે જેવી કે નવા ઉયેંગેમાં ભરતી રહી બિલિટેશનની યે જને પાથરણું બજાર ડાયમંડ પાર્ક વગેરે શુધી ** ઘાઓ મળી શકે તે હેતું થી છ મિત્ર કં૫ ની કરાર ભૂમાધાનની શરતે મુજબ છુટા કરવામાં આવેલછે તેવું સટર્ટીફીકેટ આપવામાં આવશે???? ???

આ કરાર સમાધાનથી છુટા કરવામા આવેલ તમામ કામદાર ! શ્રમચારીઓની યાદી મજુર મહાજન સુધી અમદાવાદ ને મેલે * આપશે .

ખા સમાધાનથી સ્વેચિચ્છક નિવૃતી લેનાર કામદાર કર્મચારીને * ખંત કે અંશત બંધ થાય છે તે ભવિષ્યમાં જે ચાલુ કરવામાં આવે તે તેઓને કામ કરવાની ઈચ્છા હરશે અને તેઓ કેમ કરવા છે હશે તે તેમને અગ્રતા કેમ 688 આપવામાં આવશે

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 721

१४

ભવિષ્યમા જે ચાલુ નેકરી ( છેલ્લા એર્ડ મુજબ તથા તારીખથી આપવામાં આવશે તે થી છુટા થયેલા કમ ચારીએ આપશે. વાળા કામદિને પચાર વધારે અન્ય લાં ) જે પાછલી તેને લાભ આ સમાધાન કામદારેને પણુ મીલસ ૪ ૫ ની

१५

રૂસ્તમ મીલ્સ ઈનડસ્ટીઝ લી અમદાવાદના કામદારે કર્મચારી એાએ મિસ કપની સામે મજુર અદ લત એ ધેગીક અદાલત અથવા કેઈ ૫ ણ અદાલત કે એથેરીટી સમક્ષ મજુર મહાજન સંધે અથવા મજુર મહાજન સંધ મારફતે મજુર કાયદાઓ અંગે અથવા કેઈ ૫ ણુ પ્રકારની તકરાર અંગે જુદી જુદી અદાલતમાં જે કેસે ૫ ડતમાં છે તે તમામ કેસેની પતાવટ કરવા માટે રૂસ્તમ મીસ એન્ડ ઈનડસ્ટીઝ લીન મેનેજર અને મજુર મહાજન સ ઘાના મ ત્રિીશ્રી લવાદ તરીકેની કામગીરી બજાવશે અને તેઓ મિસ કંપની સામેના આ તમામ કેસેની પતા કરશે અને સુંદર ઉવાદી ચુકાદે આ ખરી ગણશે અને તે લાગતા વળગતા તમામને બંધ નકર્તા રહેશે આવા કેસેની યાદી મજુર મહાજન સંધ અમદાવાદને મેકલી આપશે

१६

આ સમાધાનને અમલ તા ૧ ૫ ૯. થી થયેલે ગણવામાં આવશે

રૂસ્તમ મિલ્ટસ એન્ડ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ લી, અભદાવાદ

હાલ કામ કરતા કામદારની સંખ્યા

કાયમી

બદશી

२

४

५

१

રૂસ્પીનીંગ

२६१

310

१२

એટેશે?

INDEX 722 GUJ . GOVT . GAZ .

१४३ વિવિગ

3 ઊપરી

२१६ શાદુશાળ

४०५

५१ છ પ્રેસેસીંગ -

ડાઈગ

१३ બલી ફીની

४७ પ્રીંન્ટીંગ

१८१

८५ ४ કા ૫ ડે ખાતું

४१

કેન્ટીન પરચુરણુ

એન્જીનીયરીંગ

२१८

७१

સુપરવાઈઝરથી

સી. ત્ય .

ટેકનીશીયન

४१

એફિસર્સ

१८३

કુલ

१२८८

કુલ ટેટલ

PART I L

११५ ३३

२७५

٤٠

५०८ ११०४

५६ १५

१०८ १५

१८

४७

२४०

१०५ 湯

४७

८७

२४

२४१

७६

છું?

४१

१८०

१५४० २७५

INDEX PART I -L

મન

ક્રમી થતા GUJ . GOVT . GAZ . 723

કામદારોની

ખાતું

કાયમી

१

સ્પીની ગ

২ વીવીંગ એટે શેઠ

५० વિગિ ઊપટરી

२१६ શાદુશાળ

२.६६

५१ પ્રેસેસી ગ

ડાઈગ

બલી ફીની

४७

१८१

४

કાપડ ખાતું.

કેન્ટીન પરચુરણુ १३

એન્જીનીયરેગ

१४२ ખ્યા

બદલી

५५

२७१

३३१

१५

१०८

१७

४८

३४०

१ ९

१०२

५७

१७४ २३

INDEX PART I - L

724 GUJ . GOVT . GAZ ,

५५

કલાસ

७

સુપરવાઈજરથી

સી . આ.

४७

ટેકશીયન 3

१६

એફિસર્સ

૧-૧ ૮

११८

१३६

७२७

કુલ ટેટલ

બાકી રહેતા કામદારેની સંખ્ય

અન ° ખાતું

બદલી

ફુલ

કાયમી

४

२

१

२११

સ્પીનીંગ

१

१८

१२

५६

વીવિગ એટેશેડ

११०

२७

વિીળિી પ્રપટરી

6. શાદુશાળ

१७८

કુલ

પ્રેસેસિગ

૪ ડઈ ગ

INDEX PARTI

GUI , GOVT. GAZ, 725

લી ફીની

પ્રીંન્ટીંગ

해

४ કાપડ ખાતુ

५

કેન્ટીન પરચુરણું ظهر

એનછનિયગ

७

२१

२३ કલ્લાકસ સુપરવાઈજરથી

સી. આ

ટેકનીશીયન

२८

२५

એફિસસ

છેશ્વ

६

७५

કુલ ટેટલે

કાયમી કમી થતી જગ્યા

બદલી કમી થતી જગ્યા

કુલ

5837

INDEX PART I L 726 GUJ . GOVT . GAZ

મેનેજર

છમદાવાદ તે ૧૪-૭-૯૨

રૂસ્તમ મીસ એન્ડ ઈન્ડસ્ટીઝ લી . નમદાવાદ

મંત્રી વતી

ધી ટેક્ષટાઈલલેબર એસેસીએશન

અમદાવાદ

(આર . કે ૫ રમાર )

સહાયક સંઘ નિબંધક

મુંબઈ અોંધેગિક સબંધક અધીનિયમ ૧૯૪૬

RN HEાવ! S

બિસ્વ તા . ૨૨-૭ છે

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધનિયમ અન્વયેના સહાયક સળ નિબંધક દવારે

કમાંક (ખ) શમ ૨૮૮૫૨ આર., યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સુબંધક ગુજરાત નિયમેને નીયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદઅને સેમા ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેાગીક વિવાદમાં એંધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નીવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૨૨ યા દીને આથી નેધા કરૂ છુ.

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચોહાણુ સંભ્ય રૂબરૂ

પરચુરણુ અરછ ( આઈસી) નં ૨૦ ૮૮

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 727

24 જદર ટેક્ષ ટાઈલ લેબર છે એસેસીએશન ,

અમદાવાદ

વિરૂધ્ધ

સેમા ટેક્ષ ટાઈલ

મિલ્સ આ* દાવાદ બી આઈ આર . * એકટ ની કલમ ૧૧૫ ખ અન્યવયે છજી .

અરજદાર તરફે પ્રતીનીધી શ્રી જેશી

ભામાવાળા તરફે વકીલથી ડીસી ગાંધી

ચુકાદે

૧ હાલની પરચુરણ અરછ મુંબઈ એધેગીક શબંધક અધિનીયમ ૧૯૪૨ જેને હવે પછીથી ૧૯૪૫ ના અધીનીયમ તરીકે સુબેધવામા આવશેતેની કલમ-૧૧૫ ખ (બી ) મુજબ રેફરનસ આઈ સી.) ન" ૧૫૮-૮૫ ૫.૮૪ ૯૪ ૮૭ ૧૮૫-૮૭ ૪૫-૮૮ અને ૯-૮૮ ના કામે આપેલ સંયુક્ત ચુકાદાનુ અર્થઘટન કરવા માટે કરવામાં આવેલ છે

२ કામની હકીકત એ મુજબની છે કે અરજહાર સુધ અમદાવાદ શહેર ને સ્થાનીક વિસ્ત રમાં સુતરાઉ કાપડ ઉદ્યોગના કાદારેનુ પ્રતી નીધીત્વ અને માંયતા ધરાવતે સુધ છે અને સામાવાળા અમદાવાદ શહેરમાં આવેલ સુતરાઉ કાપડનું એક એકમ છે.

સામાવાળા મીલે તેના શાળ ખાતામાં કેટલ ફેરફાર કરવા માટે કેર ફેની સુચના આપેલ હતી જે પરથી એન્ગક અદાલતમાં રેફરનભ નં ૧૫૮/૮૫

INDEX -PART.I -L S728 GUJ., GOVT . GAZ.

१८५-८७ ૪૫ ૮૮ અને ૪૯ ૮૮ દાખલ થયેલ હતા આ બધા શફરન્સે અંગે બંને પક્ષકારે વચ્ચે તા ૨૫-૪ ૮૮ ના રેંજ સમજુતી થયેલ હતી .

અને તે સમજુતી મુજબ દરેક રેફરનસ માં છમજુતી ન . આધારે ચુકાદે આપવામાં આપવામાં આવેલ હતે સદરહુ ચુકાદા મુજબ જે કારીગરે સ્વેચ્છા થી છુટા થવા માંગતે હેય તે કારિગરો ને કેટલીક ઉદાર શરતએ નિવુતી વેતન ચુકવવાની જેવાઈ કરવામા આવેલ હતી અરજદાર સધની રજુઆત એવી છે કે સદરહુ ચુકાટા મુંજબ જે તે કામદ રને ચુકવવા, પાત્ર થતી રકમ કરતા એછી રકમ સામાવાળાં મીલે ચુકવી આપેલ છે. આ બા તમાં તેમનુ ધ્યાન દોરતા ચુકાદાનું અર્થઘટન સ્પષ્ટ કરવાને બદલે ખોટું અર્થ ઘટન કરે છે .

માટે સદરહુ ચુકાદાની કલમ ૧૪ માં નેકરીના વિસે ગણવા બાબતે જે ઉલ્લેખ કરવામાં આવેલ છે તે ઉલ્લેખનું અર્થઘટન કરવા માટે તથા છટણી વળતર ગણવા માટે એંધેગીક વિવાદ ધારા પ્રમાણે પગારમાં મકાન ભાડુ પણુ ગણવુ જેઈએ જે ગણવામાં આવેલ નથથી હાલની છ દાખલ કરવામાં આવેલ

સામાવાળા મીલે આક ૪ ને લેખીત જવાબ રજુ કરને હાલની પર- ચુરણુ અરજીને વિરોધ કરેલ છે સામ વાળા મીલની રજુઆત એવી છે કે જે શકમ ચુકવી છે તે વાજબી છે કેઈ ખેટું અર્થઘટન કરવામાં આવેલ નથી આ અંગે સામાવાળા મીલની રજુઆત એવી છે કે સમાધ ન બાદ કામદારેને મળવા પાત્ર રકમ ચુક આપવામા આવેલ હતી.

ત્યારબાદ અરજદાર છે સુધના મિત્રીથીબે તાં ૨૪/૨-૭ ૮૮ ને એક ૫ ત્ર લખીને જણાવેલ હતુ કે જે રકમ ચુકવવામાં આવેલ છે તે એછી છે અને આ વીનંતી પત્રની સાથે સામેલ કરવામા આવેલ યાદી મુજબ દરેક કામદારને વિશેષ રકમ ચુકવી આપર્વ .

ત્યારબાદ અરજદાર સુધના કાર્યકર્તાઓ સાથે સામાવાળા એકમના વહીવટ

INDEX PART I - L

GUJ , GOVT . GAZ. 729

કર્તાઓએ વાટાઘટે કરેલી અને ત્યારબદ બંને પક્ષકારે એવીં સમજુતી ઉપર આવેલા હતા કે સામાવાળા એકમે આ જદાર હૃધને રૂા. ૫૦૦ •• ચુકવી આ પવા જેથી સામાવાળા એકમે તા ૯ ૪-૮૮ ના પત્રથી કુઃ ૫૦૦૦૦ ને ચેક અરજદાર સુધને મેકલી આપેલ છે .

ત્યાર બાદ પણ અરજદાર સંધ અને સમાવાળા એકમના વહીવટકર્તાઓ વચ્ચે વિશેષ વાટાઘાટે અને ચર્ચા થયેલ હતી અને તેમાં એવું નક્કી થયેલ હતુ કે રૂ. ૫૦૦૦૦ ની ૨ કમ ઉ ૫ ત અરજદાર હહ્ય છે લેબર વેલફેર ટ્રસ્ટને 32 २५०० ભેટ તરીકે યુઠી આપવા જેથી તે રકમને ચેક પણ અરજદાર સઘને મેકલી આપવામાં આવેલ છે.

તેમ છતાં અજદા ૨ સધે હાલની ભરછ બેટા આપેપે જણવીને દા બલ કરેલ છે તે રદ થવાને પાત્ર છે તેમજ તે કાયદા મુજબ પણુ ટકી શકે તેમ નથી કારણ કે એવેર્ડની શું તે સૃષ્ટ છે અને તેનું કેઈ અર્થઘટન કરવાને કોઈ પ્રશ્ન ઉપરથીત થતો નથી

૪ પક્ષકારેએ કેઈ મૈખીક પૂને રજુ કરેલ નથી પરંતુ પક્ષકારેએ લેખીત રજુઆત અનુક્રમે અઆંક ૨ ૫ અને ૨૮ થી રજુ કરેલ છે ત્યારબાદ રીજે- ઈન્ડર ૫ણ આ નં ૩૦ અને ૩૨ થી રજુ કરેલ છે

५ હાલની આ છે કલમ ૧૧૫ 84 મુજબ છે વામાં આવેલ છે જેની જેવાઈ એ મુજબની છે કે કેઈ અદાલત અગર બેડે આપેલ ચુકાદાનું અર્થઘટન અથવા અર્થો વિવરણ કરવા અંગે પક્ષકારે વચ્ચે કેઈ પ્રશ્ન ઉપસ્થિત થાય તે જે અદાલત અગર બેડે" ચુકાદે આપે હૈયે તે બેર્ડ અથવા બદાલત ઉમક્ષ તે પ્રશ્નને નિર્ણય કેઈપણ પક્ષકાર કરાવી શકે છે

પરિણામે કલમ ૧૧૫- ખ ની જેગવાઈ મુજબ વ્ય.ખ્યાનું અર્થઘટન જુદી જુદી રીતે થતુ હૈયે તે તે અર્થોમાં વા૫ રવામાં આવ્યા છે તેનું અર્થઘટન નક્કી અગર બેર્ડનું છે પરંતુ ચુકાદાના શબ્દો સદીગ્ધ ન હોય કરવાને કેઈ પ્રશ્ન રહે નથી ચુકાદામાં કેઈ શબ્દ અગર શબ્દ અગર વ્યાખ્યા કત્યા કરવાનું કેમ જે તે અદાલત સ્પષ્ટ હોય તે અર્થઘટન

INDEX PRTA I -B 730 GUJ GOVT GAZ

ચુકાદાને અમલ ન કરવામાં આવે અને ચુકાદા મુંજબ લહેણી થતી સમ ચુકવવામાનભાવ તે અર્થઘટનને કેઈ પ્રશ્ન ઉપસ્થિત થતિ નથી તેવા સંજેગે જે તે પક્ષકાર એધેગીક તકરાર અધીનીયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૩ ગ સી મુજ લહેણું રકમ વસુલ કરવા માટે મજુર અદાલતમાં અરજી કરવાની રહે છે. આપણું કિસ્સાથે પણ પરિ સ્થતી તે મુજબની છે

સ્વજદાર સુધના જણવ્યા મુજબ સમધાનની કલમ ૪ ની પેટા કલમ એચ આઈ અને જેનું અર્થઘટન કરવાની જરૂર છે કલમ ૧૪ જે કામદારે સ્વૈચ્છી એ નિવૃત થવાની ઇચ્છા વ્યક્ત કરે તેને કયા કયા લભે મીલ છે.ને ચુકવશે તેને ઉલ્લેખ કરવામા આવેલ છે પેિઢા કલમ એચ આઈ અને જે જેવું અર્થઘટન કરાવવા માટે આગ્રહ રાખવામાં અ વે છે તે નીચે મુજબ છે.

(એચ ) મ સર કંપની પર શિષ્ટથા દર્શાવેલ તમામ કાયમી કારીગરે ને ગેજગુઈટી ધારાની સુધારેલા નિયમ પ્રાણે તથા એંધેગીક અદા ઉતના સમાધાન પ્રમાણે દાખલ તારી ખથી તા. ૩૦-૪-૮ li સુધીમાં જેટલી સર્વિસ થતી હશે તેટલા વર્ષની સર્વલ માટે ગેજયુઈંટી છે ચુકવણી કરશે આ સતની ગણતરી કરવામાં જે છે . લે છ માસ કે તેથી વધારે કુલ આંખા वर्षना ગણતરી કરતા સમય વધશે તે તેને પણ બ ખુ વર્ષ ગણને ગેજયુઇટી ચુકવી આપવામાં આવશે.

ને -

અમદાવાદ મીલ માલદુ મંડળ અને મજૂર મહાજન સુધ સાથે થયેલ સમાધાન મુજબ કાયમી કારીગરોની કુલ નેકરી ગણુવામાં જે તારીખથી તેને કાયમી કરવામાં આવ્યા હૈવતા તારેખ પછી ૨૪૦ દિવસની હાજરી છે કે નહીં તે જેવાનુ નથી ફકત દાયમી થયા પહેલાને વ દરમ્યાન જેટલા વર્ષમાં ૨૪૦ દીવસ થયા હશે તેટલા વર્ષ ગેજયુઈટીની ગણતરીમાં લેવામાં આ વશે

(આઈ) શાળ કાયમી તથ મહીનાદાર કારીગરેશને પ્રત્યેક વર્ષનીને કરી દીઠ ૧૫ દિવસને હીસાબે બેકારી વળતર મીક્કસ કંપની

INDEX PART I L

GUJ . GOVT GAZ 731

ચુકવી આ શે બેકારી વળતરની ગણતરી માટે તથ વધારી ના બેકારી વળતરની ગણતરી માટે દરેક કારીગરને દાખલ ૧૯૮૮ સુધીના સળંગ સર્વિસ ગણવાની છે અને તે સમય દરમ્ય ને કે ઇ વર્ષમાં ૪૪૦ દવસ થયા ન હેય તે ૫ ણ તે વર્ષ ગણતરીમાં લેવાનું છે , 130

( )

ગ્રેજયુઈટી તથા બેહારી વળતરની ગણતરી માટે મિસકંપનીએ ત્યાચં ૧૯૮ ને પગાર મેધવારી ભથ્થુ વગેરે આધાર તરીક ૯ ઈ દરેકને ગેજયુઈટી તથા બેકારી વળત પ્રમાણે ગણતરી કરી યુકવશે .

કલમ ૨ ચની જેગવાઈઓ મુજબ દાખલ તારીખથી ૩૦-૪ ૮૮ સુધી આં જેટલી સર્વત્ય થતી હોય તેટલા વર્ષની સર્વિસ ગેજયુઇટી માર્ગ ગણવાની રહેશે તેવું ઠરાવવામાં આવેલ છે આ કલમમ નેધમાં સ્પષ્ટ ઉલ્લેખ કરવામાં આવેલ છે કે કાયમી કામદારની કુલ નેકરી ગણુતી વખતે જે તારીખથી તેને કાપમી કરવામાં ભાવ છે તે તારીખ ગણવાની રહેશે પછીના વર્ષસાં ૪ ૪૦ દીવસની હજરી છે કે નહી તે જેવાનું રહેશે નહીં ફકત કાયમી થયા ૫ હેલને વર્ષ દરમ્યાન ૨૪૦ દિવસ થયા છે કે નહી તે અગાઉના વરસે માટે લક્ષમાં લેવાનું રહેશે તેવું નકકી કરવામાં આવેલ છે.

૮ અરજદાર બંઘતી રજુ આત એવી છે કે છે૮ મે આ બીલ બંધ થયેલ હતી ત્યારબાદુ હાલની મેનેજ મેન્ટે તે ચાલુ કરે છે રાજીનામુ આપીને છુટા થનાર કારીગરામથા કેટલાક કારીગરે ૧૮. પહેલાનાં કાયમી કારીગરે હતા મિલ જેટલે સમજુ બ રહી તેટલે સમય આ ત્યારઝરેના નેકના કુલ વરસેો માટે બાદ કરવામાં આવ્યા છે જે વાજબી નથી

આ સંદર્ભમાં સામાવાળા મીલની રજુઆત એવી છે કે આમીલનું પહેલા ન્યુ કમશિયલ મી. સ હતું તે બંધ થયેલ હતી અને બંધ થયેલી મિત્ર અંગે કેતની પિટીશન નં ૧૪ / ૯ દાખલ થયેલ હતી તે પીટીશનમા સ્કીમ જુ થયેલ હતી અને માંડળે મિલ હલેને -વ્યિવસ્થ

સ્કીમ મુજબ

INDEX PART I A 732 GUJ GOVT GAZ

સમય ચાલુ કરેલી છે અને ते સ્કીમની જેગવાઈએ મૂજબ આ ગેજયુઈટી વગેરેના લાભે માટે ગણાશે નહીં તેવુ ટકી થયેલ છે તે પીટીશનની અંદર અરજદાર સધ પણું પક્ષકાર હતા માટે તે સમય ગણવા માટે અરજદાર સત્ય આગ્રહ રાખી શકે નહીં

આ છળ'ધમાં અરજદાર સત્યની રજુઆત એવી છે કે પ્રમાણે કપની લે પીટીશનમા જે સમજુતી થઈ હોય તે અજદાર સત્યને બંધરકર્તા નથી કારણ કે તેમા તે પક્ષકાર ન હતા તદ ઉપરાંત એવી સમજુતી ક મદારેને બંધનકર્તા થઈ શકે નહીં,

સામાવાળા એકમે કંપની પીટીશન નં ૧૪–૯ માં ગુજરાતની વડી અદાલ આપેલ ચુકાદાની નકલ રજુ કરેલ છે તે પરથી માલુમ પડે છે કે ન્યુ કમશિયલ મિટસ બંધ થઈ ગયેલી હતી તે બવી મીલ ચલાવવા માટે સ્કીમ રજુ કરવામ આવેલ હતી અને તેને અનુસંધાનમાં હાલને ઉધેાગ તે જ એકમમાં ચાલુ કરવામાં આવેલ છે .

પરિણામેં મીલ બંધ થયેલ હતી તે સમય ગેજયુઈટી માટે ગણર્વે જેઈએ કે નહીં તે બાબતમાં પક્ષકારે વચ્ચે વીવાદ છે તે પ્રશ્ન કાયદાને પ્રશ્ન છે અને તેમાં એવેપર્ડ"ની કલમ ૧૪ ની પેટા કલમ એચ ના અ થઇટલને કે ઈ પ્રશ્ન ઉપસ્થિત થતો નથી આ પ્રશ્ન એવાર્ડ મુજબ પુરેપુરી ચુકવણી કરવામાં આવેલ છે કે નહી તે અંગેને છે જે ચુકવણી પુરેપુરી કરવામાં આવેલ ન હેય તેં કલમ ૩૩ ગ મુજબ બાકી ની ળતી કમ વસુલ કરવા માટે પગલા લઈ શકાય છે

૯ કલમ - આઈ માં બેકારી વળતર કામદારની દાખલ તારીખથી તા . ૩૦-૪ ૮૮ સુધીનું ગણુતનુ નક્કી થયેલ છે. આ કલે ઝમાં પણ મીશ્ર બંધ થયેલ હતી તે વષ ગણવા અંગેને હતે અગાઉ જણવ્યા પ્રમાણે ૪૫ ની પીટીશન નં" ૧૪ ૬૯ ને કામે વડી અદાલતે આપેલ ચુકાદા મુજબ તે રકમ ગણવા પાત્ર થતી નથી એવી મીલની રજુઆત છે

પરિણામે કલમ આઈ ને અર્થઘટનને કે ઈ પ્રરશ્ન ઉપસ્થિત થતો નથી પરં'તું અગાઉ કેલેઝ સ્વિચ માટે વણુંન કર્યા મુજબ આ પ્રશ્નન રીકવરી એટલે કે

INDEX PART I -L

GUJ GOVT . GAZ 733

વસુલાત અગે છે માટે તે વસુલાત માટે કલમ ૩।– ગ મુંજબની રીકરી અરજીમાં નક્કી થઈ શકે તેવુ છે તેમ અર્થઘટનને કેઈ પ્રકશ્ર્ન ઉપસ્થિત થતિ નથી

۱۰ કલે ઝ જે મુજબ બેકારી વળતરની ગણતરી માટે માંર્ચ ૮ ને બગાર એઘવારી ભથ્થુ વગેરે આધાર તરીકે લઈ દરેકને ગેજ્યુઇટી તથા બેકારી વળતર તે પ્રમાણે ચુકવવાનું નક્કી કરવામાં આવેલ છે એમ જણાવવામાં આવેલું છે અરજદાર સુધની રજુઆત એવી છે કે સામાવાળા રૂપની ઘરભાડને આવેશ કરતી નથી

પરંતુ એધેગીક તકાર અધીનિયમ ૧૯૪૭ માં વેતન શ્વને પગારની જે મ ખ્યા આપવામાં આવેલી છે તેમા આને સુપાવેશ થઈ જાય છે માટે આ રકમ ઉમેરીને જ મિલે ચુકવવાના રહે આની વિરુધ્ધમા મિલની રજુઆત એવી છે કે અસ્વરજદાર સુધ સાથે આ અગાઉ થયેલ બધું સમાવાને આ બીજી બધી મીલે સે ગેજયુઈટી અને બેકારી વળત્તર આ તી વખતે ક્યારેય પણ છરભાડાને સમ વેશા કરવામાં આવેલા નથી

તેમ છતા તે પ્રશ્ર્ન સર્વ પ્રથમવાર સામ વાળ એકમ અંગે ઉપસ્થિત કવ ભ આવેલ છે શ્રી જેશ સ્વમત થાય છે કે અગાઉ ઘરભાડાની કમને સમાવેશ કર્યા વગર ગેજ્યુઈટીની રકમ કાસદારને બીજા એકમો પાસેથી મેળવેલ છે. પરંતુ શ્રી જેની રજુઆત અવે છે કે સર્વોચ્ચ અદાલતે આપેલા ચુકાદા મુજબ ઘભાડાને પણ વેતનમાં સમાવેશ થાય અને તેથી તે રકમ ઉમેરીને જ ગેજયુઇટીના ૨ કમ ગણુવે જેઇએ .

આ પ્રમાણે સર્વોચ્ય અદાલતને ચુકાઠો આવેલ હેવાથી આ રકમ પછુ ગણવા માટે આગ્રહ રાખવામાં આવેલ છે પરંતુ સમાળે માલને કબુલ રાખતી નથી આ ભ'ગે એકમની રજુઆત એવી છે કે આ છ- ભાડાની રકમ પિક્ષ ઉત્તર સમાધાન મુજબ થયેલ નથી

છે અને તેથી તે દુકમ આ સમાધાન મુજબ મણવામાં નહીં બાવે તેમ નિયમ મુજબ મળવા પાત્ર રકમ કે તા છડીક વધુ રકમ આપવા માટે મિલ સંમત

INDEX PART I L 734 GUJ . GOVT . GAZ .

થયેલ છે. આ રકમને સમાવેશ કરવાને છે તેવું જે જણાવવામાં આ યુ હેત તે વધારાની તેટલી રકમ આપવા માટે કદાચ માહુ સંમત ન પણ થાત આ જાતની બંને પક્ષેની ચર્ચા વિચારણું બાંદ અરજદાર સધના ષ ત્રૉએ જણાવેલ કે ૫૦૦૦૦ ઉચ્ચક ચુકવી આપવા એટલે તે રકમ ચુકવી આપવામાં આવેલ છે તેમજ રૂ અરજદાર સત્યના લેબર વેલફેરને દાન તરીકે ચુકતી આપવા જણાવેલ તે મુજબ તે રકમ ચુકવી આપેલ છે २५००

તે રીતે તે પ્રશ્નનેનુ સમાધાન થઈ ગયેલ છે એટલે હવે અર્થઘટનને કોઈ પ્રશ્ર્ન છે નથી કે બાંકી નીકળની રકને કેઈ પ્રશ્ન બહે નથી ભામાંવાળા છે કે અ - જદાર સુધે તા . એકમેં જે પુત્રે રજુ ઠર્યા છે તે પરથી સ્પષ્ટ ૨૪/૨૮-૭-૪૮ ને પુત્ર દખીતે સામાવાળા એક મને જણાવેલ હતું કે ફલાણું ફલાણું કામદારેને એછી રકમ ચુકવી આપવામાં આવેલ છે. માટે તે રકમ ચુકવી આપવી

ત્યારબાદ સામાવાળ એકમની રજુઆત મુજબ માં ત્રણએ થયેલ હતી અને તે મંત્રણુએ અને સમજુતીના અનુસંધાનમાં દુઃ ૫૦૦૦૦ ને ચેક સામાવાળાએ મેકલી આપેલ હતે

λι અરજદ ૨ સંઘ તરફે શ્રી જેશે કબુલ કરે છે કે તે ૧૯-૮ ૮૮ ને પુત્ર સામાવાળા એકમે લખેલ તે તેમને મળેલ છે અને તે પત્રની સાથે રુઃ ૫૦૪૦૦ ચેક પણ મળેલ છે અરજદાર સત્ય એ પણુ કબુલ કરે છે કે સામાવાળા એકમે રૂ! રૂ ૫૦૦ • ની બિછ રકમને ચેક અરજદાર સત્યના લેબર વેટફર ટ્રસ્ટને મેલી આપેલ છે અને બને ચેકે વટાવવામાં આવેલા છે.

પરં'તું શ્રી જેશની રજુઆત એવી છે કે આ રકમથી કઈ ફાંઇનલ સેટલમેન્ટ થયેલ ન હતું સામાવાળા એકમે લખેલા પત્રમાં રૂપષ્ટ જણાવવામાં આવેલ છે કે રૂા. ૨૫૦૦૦ ને ચેક ફાઈનલ સેટલમેન્ટ તરીકે મેકલી આપ વમાં આવે છે પરિણામે આ રકમથી અરજદાર સુધે જે રકમ લહેણું કાઢેલી તે આ બંને ચેકેથી ફાઈનલ થઈ ગયેલ છે તે પ્રશ્નને વસુલ તની અરજીમાં નિર્ણય થઈ શકે કારણ કે બંને પક્ષકારે તરફથી જે પુરાવે રજુ કરવાંમાં આવેલ છે તે જેતે આમાં અથઘટનને કેઈ પ્રશ્ન ઉપસ્થિત થતા નથી

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 735

પરિણામે પક્ષકારે વચ્ચેને જે પ્રશ્ન છે તે ચુકાદાનું અર્થઘટન કરવા અંગે પરંતુ જે રકમ ચુકવી છે તે રકમ પુરેપુરી ચુકવાઈ ગઈ છે કે નહીં તે નક્કી કરવાને છે અને તે વસુલાતની અરજીમાં થઈ શકે અરજદને એમ લાગે છે કે રકમ એછી ચુકવી છે તે તેઓ વસુલાત માટે અરજી કરી શકે છે તેવી અરજી થયેથી સામાવાળા એકમ સમાધાન મુજબ પુરેપુરી રકમ ચુકવાઈ ગઈ છે અને બ કી રહી ને હૈય તે તેની તકરાર લઈ શકે છે

વસુલાત અરછમાં કાયદાની પરિસ્થિતી તથા અગાઉની પ્રણાલીકાં વગેરે લક્ષમાં લઈને મજુર અદાલતે નક્કી કરવાનું રહે કે રકમ એછી ચુકવાયેલ છે કે કેમ અને રૂ ૨૫૦૦૦ ની ચુકવણુથી પુરેપુરી ચુકવણું થઈ ગયેલ છે કે કેમ

પણમેં હાલતી અરછ જે અર્થઘટન માટે કરવામાં આવેલ છે તે ગેરસમજ ને કાણે કરવામા આવેલ હેપ તેમ લાગે છે વાસ્તવમાં પક્ષકારે વચ્ચે જે તકરાર છે તે પુરેપુરી વસુલાત થઈ છે કે નહી તે અંગેની છે પણ મે હાલની અરજીમાં નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હુકમ

છે ૧૧ આરછ રદ્દ કરવામાં આવે છે કારણ કે જે ચુકાદા આપણામાં તેના અર્થઘટનને કેઈ પ્રશ્ન ઊપસ્થિત થતો નથી જે પ્રન ઉપસ્થિત થે છે ને એડં મુજબ પુરેપુરી રકમ ચુકવી આ વામાં આવી છે કે કેમ તે અંગેની છે તે પ્રજન હાલની કસમ ૧ ૧ ૫ – ખ અ છમાં આ અદાલત નક્કી કરી શકે નહીં ખાસ સ જેગે લક્ષમાં લેતા ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી

( ખાર કે ૫ રમાર)

સહાયક સંદ્ય નિબંધક

મુંબઈ એધેચિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬

હું મદદવાલ

INDEX PART I - L 736 GUJ GOVT GAZ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહિ" ટ

સિફ નીબંધક દવારા

ક્રમાંકે ખ શમક ૨૮ ૫૪ આર યુ સને ૧૮૪૬ ના મુંબઈ એધોગીક સબ ધર અધનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઔદ્યોગીક સબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હું મહાંજત સુધ કલેલ અને ભાત વીજય મિક્કસ લી કલે ની વચ્ચે એધેગીક વાવાદમાં એ ધે ગીક ન્યાયલયે નીચે મુજબના નિવેડીની સને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૨૨ દીને આથી નેધ કરૂ છુ મજુર

એંગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી છે છે પરીખ સચિત્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ ( આઈસી) ૭૪-૯૨

પ્રથમ ?

મજુર મહાજન સિ કલ

છવીરૂધ

બીજું ૫ કર ભારત વીજ્ય મિર્સ લી કલેલું

બ્લીચીંગ ફીનીશમ ખાતામર્મા નવુ પી મેટેક્ષ ૬૦૦ મશિન જપારથી ગેઠવ્યું છે ત્યારથી તે મશીન સામે પાળા દીઠ ચાર કારાગરેની ગે.હવણી કરવાની માંગણી છે આ માગણુને અમલ જ્યારથી મશીન ચલુ કરવામાં આવ્યું ત્યારથી વી . માંગણી અંગે

ઉધેગ કાટન ટેક્ષટાઈલ

ચુદે

Rં પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મીલ કંપનીમાં બ્લીચીંગ ફીનીશીંગ

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 737

ખાતામાં નવુ પી મેટેક્ષ ૪૦૦ મશીન જજ્યારથી ગેઠવ્યું છે ત્યારથી તે મશન સમે પાળી દીઠ ચાર કારીગરની ગેઠવણું કરવાની માગણું છે. આ માગણીને અમલ જ્યારથી મશીન ચાલું કરવામાં આવ્યું ત્યારથી વિ માંગણી આ ગે ફેરફારની નેટીસ આપી આ રેફરન્સ ઉપસ્થિત કરેલે છે

२ બંને પક્ષકારેએ સંયુક્ત રીતે આંક ૫ થી સત્યાધાની શરતે રજુ કરેલ છે જે શ યેગ્ય અને વ્યાજબી જણાય છે આથી હું મારે છેવટને હુકમ નીચે મુજબ કરૂ છું

3 બંને પક્ષકારોએ આ બ બતમાં આંક ૫ માં જણાવેલ શરત મુજબ વતવુ આંક ૫ ના સમાધાનની એક નકલ આ હુકમ સાથે રાખવી ખર્ચ સુખી કેછું હુકમ કરવામાં આવતે નથી

( આર કે પરમાર ) સહાયક સાંધ નિધિક

સ્વબિબ્ભવ ત્યાં ૨૨ ૭ - કુછ

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૪ જમદાવાદ

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ એધેગીક સબંધટ અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ નિબં ધક દવારા

કમાંકે ખ શમકે ૨૮૮૫૪ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એગ સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એધેગ સબંધર ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭. થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન સ્વાભિવાદ અને અરુણુ મિટણ લિમિટેડ અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એધે ગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૨૨ માં હીને આથી ને કરૂં છું …

INDEX PART I L 738 GUJ . GOVT . GAZ .

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) નં ૧૪૨-૮૫

પ્રથમ વ્યક ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન વિમદાવાદ

બીજા પક્ષકાર અરૂણી મિસ લી પમદાવાદ

ઉદ્યોગ કેફૂટન ટેક્ષટાઈલ

મીલના કારકુન વિભાગમાં છુટા થયેલા નિવુની વયે છુટા થયેકા અથવા ટ્રાન્સફર કરેલી જગ્યાઓ ઉપર કારકુનેની ભરતી કરવા અંગે

ચુકાદે

૧ હાલ રેફરન્સ મુંબઈ એ ઘેગીક સબંધક અધીનીયમ ૧૬૪ ની કલ ૭૩ કે મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સથે દાખલ કરેલ છે સંધે મીલ કંપનીને તે ૪-૭ ૮૦ ના રેંજ કુલમ ૪૨ ૨ મુજબની ઉપરેકત ફેરફર અંગેની સૂચના આપેલી જે અંગે સમાધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન કરાવી શકેલ ને હેઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને રેફર-સ સંધે દાખલ કરેલે છે . *

२ ત્યારબાદ આ રેફરન્સના કામે સંધે અઆંક ૩૨ ની પુરસીસ આપી મીલ છુપની સદંતર બંધ હૈઈ રેફરન્સ ફરી કરવાના તેમના હકને અબાધીત રાખી શિકર ૪ પાઠે ખેચવા માગતા હૈઈ તે મુજબ પરવાનગી આપવા વિનંતી કરી છે

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ , 739

શ્રાત્યની સદર પુસીસની વિગને તેમને રેફરન્સ ૫ છે ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં અમેને કેઈ હરકત જણાતી નથી

જેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હુકમ

સંશ્વન રેફરન્સ પછે. ખેચવા માટેની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ અંગે કેઃઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી

{ આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંદ્ય નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪૪ INCIS 1 , ૨૨ ૭-૯૨

આમદાવાદ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔદ્યૌગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંત્ય

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૮૫૫ આર્યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઐધેગીક સબધ અધિનિયમની કલમ ૪૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ અધિગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી છતાની હું એ હું ભાવનગર ડીસ્ટીકટ કે એ બેન્ક લી અને ભરતસીહ પી વણું પેટેલીયમ કેમીકુલ એન્ડ જનરલ કાદાર મંડળ અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વાવાદમાં એંધે ગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૨૨ મા દેને આથી નેંધ કરૂ છુ

ઐયેંગીક અદાલત ભાવનગર શુક્ષુ

શ્રી એચ વી ઉદેશી

INDEX 740 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I - L

રીવીઝન અરછ (આઈસી) ને નબર ૧૦-૯૧ ભાવનગર

જૂને નં બર ૧-૩૦ રાજકેટ

ભાવનગર ડીસ્ટીકટ કે- એપરેટીવ બેન્ક લી તેમના મેનેજર દવારક ગંગાજળીયા તળાવ ભાવનગર

પ્રથમ ૫ ક્ષછછછછછ

बी३७५

શ્રી ભરતસીહ પી વણાર પેટ્રેલીયમ કેમીકલ એન્ડ જનરલ કાબાર માં ડ ભીજાપુર રેડ , આમદાવાદ

બઠબત .

બીજું * કર

શ્રીયુત મજુર અદાલત ભાવનગરના બી આઈ આર અરછ ન છબ૪ ૧૮૫-૮૭ ના આંક ૧૩ હેઠળને તે ૯ ૧૧ ૮૩ ને હુકમ સામેની રીવીઝન અરજી

અરજદાર પક્ષે એડવોકેટ શ્રી સી જે દેવે

સામાવાળા પક્ષે શ્રી કે એલ વિઠ્ઠલાણું

જનરલ સેકેટરી પેટોમીકલ અને જનરલ કામદાર યુનિયન અમદાવાલ

ચુ ઃ દે

૧ એમ જણાય છે કે શ્રીયુત મજુર અદાલત ભાવનગર આ જ પક્ષકારે

INDEX GUJ GOVT GAZ 741 PART I -L

વચ્ચે બી આઈ આર અછ નંબર ૧૮૪/૮૭ બી આંઈ આર અરજી નંબર ૧૮૫/૮૭ તથાં બી આઈ આર આછ નંબર ૧/૮૮ ન્યાય ર્ણય માટે તે કેર્ટમાં પેન્ડીંગ છે અને એમ જણાય છે કે ઉપરોકત ત્રણેય છે સામાવાળા કર્મચારીએ છછછછરૂજત્ય બે ૪ વિરૂધ્ધ શ્રિીયુત મજુર અદાલત ભાવનગરમાં રજુ કરેલ છે .

તે અરજીઓમાં બી આઈ આર આજી નંબર ૧૮૪ / ૭ માં અરજદાર બેંક બેંક કે જે તે અરજીમાં સામાવાળા છે તેમણે આંક ૧૪ વાળી અંગ્રેજી આપલ અને તેમાં તે રીતે માગણી કરવામાં આવેલી કે પક્ષકારે વચ્ચે જે બી આઈ આર આરછ નંબર ૧૮૪-૮૭ જે પેન્ડીંગ છે તે અર્જુને નિર્ણય ન આવે ત્યાં સુધી શ્રાવૃત મજુર અદાલત ભાવનગરે તેમની ફાઈલ પરની બી આઈ આર અરજી નંબર ૧૮૫ ૮૭ તથા બી આઈ આર આરછ ન બર ૧/૪૮ સ્ટે રાખવી

બેંકના વચન પ્રમાણે બી આઈ આર અરજી નંત્ય ૧૮૪-૮૭ માં જે નિર્ણય આવે તે નિર્ણયની અસર બાંકી જણાવેલ બે અંછ ઉપર થાય તેમ હૈઈ બેકના કથન પ્રમાણે બાકીની બે અરછ મજુર અદાલત ભાવ ગરે સ્ટે કે વી તેવી અરજી આંક ૧૪ ની બે કે મજુર અદાલત ભાવનગરમાં આપેલ એમ જણાય છે કે તે આરછ સામે કેમ ચારી શ્રી વણાર તરફથી વ લેવામાં આવેલ ત્યારબાદ મજુર અદાલત ભાવનગર તે આરછમાં બન્ને પક્ષકારેને સાંભળી અને ત્યારબાદ મજુ આશ્વા લત ભાવનગરે તેઓના ૮-૧૧ ૮૯ ના હુકમથી બેકની તે આ છ નામ જુર કરેલ તે સામે બેકે આ રિવિઝન અરછ કરી છે

२ આંક ર વાળી રીવીઝન આજીવી હકીકત મે વાંચેલ છે રેીઝન આ છ માં અરજદારનું કથન એ પ્રકારે છે કે નીચેની અદાલતે જે સવાલવાળે ૮ ૧- છ ને જે હુકમ કરી જે તેમની અરજી રદ કરેલ છે તે હુકમ ભુલ ભરેલે અને કાયદા વિરૂદ્ધને છે.

અરજદારના કથન પ્રમાણે જ્યા સુધી બી માઈ આર આઆંજી ૪ ૪ ૭ છ જે નિર્ણય -જુ અદાલત નગર ન આપે ત્યાં સુધી ત્યાં સુધી બીજી બેબે તે કેર્ટ સમક્ષ જે અરછ પેન્ડય છે તેમાં નિર્ણય આવે અથવા તે અજીઓ ચઢાવવી તે વ્યાજબી નથી આજે તે કારણે નીચેની બદલો સવાવ ળે ૮ ૧૧ *

INDEX PART I - L 742 GUJ . GOVT . GAZ .

ને હુકમ કરવામાં મહત્વની ભુલ કરેલ છે અને રીતે રીવીઝન અરછ મંજુર કરવા માટે અરજદારે માંગણું કરેલ છે .

3 આ રીવીઝન અરજી સામે કર્મચારે વણારે તેમને વિધ ાંક છે ૫૨ રજુ કરેલ છે તેમ ખાસ કરીને એ પ્રકારે બચાવ કરવામાં આવેલ છે કે આજદારે રીવીઝન અરજી બી આઈ આર એકટની કઈ કલમ હેઠળ કરેલ છે તેને તે અરજી માં ઉલ્લેખ કરેલ નથી અને તે કાણે આ અછ રદ થવાને પાત્ર છે વીશેષમાં સામાવાળાનું કથન એ પ્રકારે છે કે અરજદાર અશ્વને મુદતને દેષ છે સામાવાળાએ વિશેષમાં જણાવેલ છે કે બી આઈ ५।२ ૧૮૫- ૭ માં કે જે મજુર અદાલત ભાવનગર સમક્ષ ન્યાય નિર્ણય માટે પેન્ડીંગ છે .

તેમાં અગાઉ ૫ ણું બૈ કે ૮ ૩ ૮૯ ના રેંજ ાંક ૧૩ વાળી અરજીના પ્રકારની અરછ આપેલ પર તું તે અરજી પાછળથી બેંકે પ્રેસ કરેલ નહી અને તે રીતે અરજદારની આંક ૧૨ વાળી અરજી રદ થવાને પાત્ર છે ભામાવાળાનું વિશેષ કથને એ પ્રકરે છે કે અરજદારની બેકમાં સામાવાળા ૨૧-૧ ૪૩ ના રેંજ પુત્રથી ને કરીમાં જેડાયેલ હતા અરજદાર બેક પ્રતીનીધી વ ધરાવતા યુનિયન સાથે પગાર મેધવારી ભથ્થા તેમજ અન્ય આક બાબતે એને હું થયેલ છે

જેને લાભ બેક સામાવાળા કર્મચારીને આપતા ન હતા તે રીતે અરજદાર બેકે એવેડં" ભાગ કરેલ હેવાથી સામાવાળાને બી આઈ આર અરજી નંબર ૧૮ ૫ ૮૭ બી આઈ ાંર કલમ ૪૭ ૭૮ ૭૯ મુજબ ગેરક યકસર ફફેની આછ આપેલ અને સામાવાળાએ બી આઈ આર અજી ન બર સ્ટેન્ટિગ એડેરને ભાગ કરી અરજદાર બેક સામાનાળાને નેકરીમાથી છુટાન કરે તેવી અછ બી આઈ આર એકટ ૪૯ અનુ ૫૧૯ ડી અન્વયે આપેલ ५ :४०८७

અને સાર્યાવાળા એધેાગીક વીવાદ ધારાની કલમ ૩૧ થી ૨ મુજબ પણ આ વસુલાતની અરજી મજુડ અદાલત ભાવનગર સમક્ષ રજુ કરેલ સામાવાળાનું વીશેષ કથન એ પ્રમાણે છે કે બી આઈ આર અરછ ૧.૪-૮૭ માં બેક સામેા વાળાને નેકરીમાંથી છુટા ન કરે તે બાબતે બી આઇ આર એકટ કલમ ૧૪૯ ડી હેઠળ શ્રી મજુર અદાંદતે મનાઈ હુકમ આપે .

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 743

જે મનાઈ હુકમ સામે બેકે શ્રીયુત અરછ કરેલ જે તેમની અરજી ૫ ણું ખર્ચ સામાવાળનુ વિશેષ કથન એ પ્રકારે છે તેમ નેકરીમાંથી છુટા કરેલ છે એધેગીક અદાલત સમક્ષ રવેઝ છે ભહીત રદ કરવામાં આવેલ છે છતાં અરજદાર બેકે સામાં વાળાને

અને તે કારણે સામાવાળાએ અરજદારની વિરૂધ્ધ બી આઈ આર એકટની જેમવાઈએ અનુશાર છેઝદારી અરછ શ્રયુત મજુર અદાલત ભાવનગર સમક્ષ રજુ કરેલ હતી સામાવાળાનું વિશેષ કથનએ પ્રકારે છે કે તે અછ સામાવાળાને નેકરી માંથી છુટા કરેલ હૈવાથી સામાવાળાએ બી આઈ અર છ ટી ૧-૮૮ યુિત મજુર અદાત ભાવનગરમાં કરેલ છે સામાવાળાનુ વિશેષ કથન એ પ્રકારે છે ? સામાવાળા વિ ધુકા રહે છે.

તેના પ્રતિનીધી અમદાવાદ રહે છે તેમ જતા સામાવાળા મુદતે શ્રીયુત મજુર અદાલતમાં ભાવ ગર નીયમીત રીતે હાંજર રહે છે. પરતું અરજદાર બેક કેસમક્ષ રહેવાનું ટાળે છે અને તેકારણે સારવાળાને આર્થીક નુશ ન થાય છે અને તે રીતે છ માવાળાને દર મુદતે રૂા ૧૫૪ ને ખર્ચ આવે છે સામાવાળાનું વીષેશ કથના એ પ્રકારે છે

બી આઈ આર અછ ૧૮૫ ૮ ૪ મા તેમાં સામમા લગભગ ૨૦ મુદે ૫ ત્યા પછી અરજદાર બેકે આંક ૧૩ વાળી અરજી આપેલ તેપણું સુચવે છે કે બેઠનેઈરાદે સામાવાળાને હેરાન રેિશાન કરવાને તથા આ રીતે નુકશાન કરવાને છે સામા વાળા ને ઈરાદે અજદાર ને હેવાન અને હેરાન અને પરેશાન કરીને ખર્ચમાં ઉતારવાને છે

તેવા અરજદાર ના કથનના ખરાપણુને સામાવાળા એ ઈન્કાર કરેલ છે અને સામાવાનું વિશેષ કથનએ પ્રકારે છે કે આ રીવીઝન અછ ગેર કાયદેસર તથાં ગેરવ્યાજબી છે કારણ કે બી આઈ આવે એકટમાં આ પ્રકારની અરછ કરવાની કેઈ જેગવાઈ નથી શ્રીયુત મજુર અદાલત ભાવનગર પક્ષ જે જે અરજી દાખલ થયેલ તે બધાને ગુણુદેષ પર નિકાલ કરવામાં આવે છે અને તેથી બે ક શ્રયતા મજુ અદાલતનાં કાર્યક્ષેત્રમાં હસ્તક્ષેપ અને વિસેપ કરી ન શકે અને તે રીતે

INDEX 744 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

અરજદાર પક્ષકારની અરજી રદ થવાને પાત્ર છે સામાવાળનું વિશેષમાં કથન એ પકારે છે કે નીચેની અદાલતને આદ ૧૩ હેઠળ સવાલવાળે હુકમ છાયદેસર તથા ય જબી છે જેથી તેને બહાલી આપવા સામાવાળાનું કથન છે અને તે કારણસર અરજદારની આ રીવીઝન અરજી ખર્યા સહિત રદ કરવા સમાવાળાઓ -માંગણું છે

આ રિવીઝન અરજી બાબતે મે આ રીવીઝન અરછ અને સામાવાળાના અંક ૩ નેક વાંધાઓ વે ચેલ છે. નીચેની અદ્દ લતને આંક ૧ ૩ હેઠળને સવાલવાળે હુકમ આદ ૧૩ ની આ છ સહીતને જેની ખરી નકલ આ કામે રજૂ થયેલ છે જે પણ મે કાળજી પુર્વક વાંચેલ છે અને તે રીવીઝન અરજી બ બાબતે મે સરજદાર બેન્કના વિ . એડૉ કેટ શ્રી સી જે દવે તથા કર્મચારી પેર્થો થીયુત કે એલ વીઠલાણું જનરલ સેકેટરી પેટકેમીકલ એન્ડ જનરલ કામદાર મંડળ અમદાવાદને સાંભળેલ છે નીચેની ભદાલતને રેકર્ડ બી બાઈ આર અરજી નંબર ૧૮૪/૮૭ બી આઈ આર અરજી નબર ૧૮૫/૮૭ તથા બી આઈ આર અછ નંબર ૧/૮૮ ના કાગળે મે વાંચેલ છે તે કારણે નીચે પ્રમાણેના મુદ્દાએ નિર્ણય માટે નક્કી કરૂ છું .

મુદાઓ

(1) હુ નીચેની અદાલતન આંક ૧૩ હેઠળને સવાલ વાળે તા ૮-૧૧-૮૯ને હુકમ પ્રાથમીક રીતે કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાત વિરૂધ્ધને ગેર કાયદેશરને અથવા વિક્તીયુક્ત હેવાનું સાબિત છે

(२) નીચેની અદાલતને સવાલવાળે હુકમતા ૮-૧૧-૮૪ રદ થવાને પાત્રછે

(3) છેવટેને શુ હુકમ કરે

ઉપરના મુદાઓને નીર્ણપ નીચે પ્રમાણે છે .

નહીં

()

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 745

नही,

(२)

(a) છેવટે ના હુકમ પ્રમાણે કારણે

७ મુદ્દા ને અને ૨ : –

નીચેની અદાલત રેકેંડ' વાંચતા એમ જણુંય છે કે નીચેની અદાલત સમક્ષની બી બછ ાર છિછ ૧૮૪-૮૭ બાજ રીવીજન આજીની સામે વાળા એટલે કે શ્રી વણારે અરજદાર બેક સામે બેકે સ્ટેન્ટીંગ ઓડર્સની જેગવાઈઓની મ સ્વર્ગ કરી શ્રી વણુરને છુટા કરેલ તે બ બન્ને શ્રી વણુંરે તે અરછ કરેલ છે બી આઈ આર આજી ન્યુ ર ૪ – ૮ / તે ૭૮ થી વણારે બેકની સામે બેકે શ્રી વણુંરને આશરે એકટેબર ૧૯૮૩ ના અરસામાં નેકરીમાંથી છુટા કરેલ છે કુત્વ બેંકનું ગેરકાયદેશરનું છેતેમ જણાવેલ અને તેને નેકરીમાં ફરી લેવા બબાતેવગેરે બાબતની તે અરછ કરેલ છે નીચેની અદ લતાની બી આઈ ાર અરછ ૧૮૫/૮૭ તે પણું શ્રી વણારે અરજદાર બેન્ક સામે અરજદાર બેકે રેગ્લમેન્ટ અને એડ" પ્રમાણે કર્મચારી શ્રી વણારને બે ૪ પચાર વગેરે આપતી નથી તે બાબતે દાદ મેળવવા શ્ર' વણરે શ્રીયુત મજુર અદાલતમાં દાખલ કરેલ છે એમ જણાય છે કે દરેક અરછમાં કર્મચ રીએ બેંક ભામે જુદી જુદી દાદ માંગેલ છે અને તે રીતે નીચેની અદાલતે દરેક અરછને તેના ગુણુદેષ ૫ ર તેને નિર્ણય કે જેઈએ આ બાબતે સવ લવાળે તા . ૮-૧૧-૮૪ નેા હુકમમાં પણુ મજુર અદ લતને! ન્યાયધીશએ પેરા ૩ માં જણાવેલું છે કે બી આઈ આ અરછ ૪૮૪/૮૭ તથા બી ખાઈ આર અ- છ ૧/૮૮ ના વકીલ લગભગ સરખા છે શ્રીં બી આઈ ખાર બરછ ૧૮૫/૮૭ એ જુદી વાત છે હકીકત જુદી છે તેથી દરેક અરજીમાં જુદી જુદી હકીકત છે દરેક અરજી લેવા યુણદેષ પર નક્કી કરી શકાય તેવુ છે પરં તુ નીચેની અદ લતે વિશેષમાં જણાવેલ છે કે અરછ નં ૧૮૪/૮૭ ના નિણુંયની બીજી અરજીને નિર્ણય પર અસર પડે તેવી બે કને દહેશત છે તે યેાગ્ય છે પરંતુ તેને એે અથ ન થઈ શકે કે બી આઈ આર અરજી નંબર ૧૮૮/૮૭ તથા બે આઈ આર અરછ ૧૮૫/૮૭ હાલમાં ચલાવવી નહી અને તેને છુટે કરવી તે રીતે સ્ટે કરવાની સત્તા વાપરવા નીચેની અદાલતને યોગ્ય લાગેલ નથી નીચેની અદાલતે સ્પષ્ટપણે જણાવેલ છે .

INDEX PARTID 746 GUJ GOVT GAZ

નામ . કેર્ટને તેની સત્તા વાપર્વની જરૂર લાગતી નથી કે ટે" દરેક અરજી તેના ગુરુદેષ પર ચલ વવાની છે માટે એક જ આરછ ચલાવવી અને બીજી બે અરજી હાલમાં ચલાવવી નહી તેવી સામાવાળ ની દલીલ હુ માન્ય રાખતો નથી અને નાચેની અદાલતને આ મત તદ્દન વ્યાજબી અને કાયદેસર જણાય છે વિશેષમાં નીચેની અદાલત્તમાં તે જે હુકમમાં જણાવેલું છે.

દરેક અ-છને નિર્ણય સાથે આવે તે સરૂ છે તેથી નીચેની અદાલતે છેવટ ને હુકમ કરતી વખતે હુકમ કરેલે છે કે સ્ટે કરવા માટેની અરજદારની આ છ માન્ય રાખવામાં આવતી નથી

પરંતુ એ કે ટે એવું ઠરાવેલું છે કે બી આઈ આર બરછ ૧૮૫-૮૭ તથા બી આઈ આર ૧- ૮ ૫ ણું ચાલુ કરવી અને બીજી અરજી બી આઈ ખાર અરજી ૧૮૪-૪૭ તે છે તે ત્રણેય અરજીવી દલીલે સાથે સાંકળી અને ચુકાદે આવે તેવી કેઈ પક્ષના વીશ્વને નુકશાન થાય નહીં મારા મત પ્રમાણે નીચેની અદાલતને આ હુકમ તદ્દન વ્યાજબી છેગ્ય અને કાયદેસરને હેય તેમ જણુંય છે

સ્ટે કરવા માટેની અરજી મંજુર કરવી કે નામંજુર કરવી તે જે તે અદાલતને વિવેક બુધ્ધીને સવાલ છે અને નીચેની અદાલતે યેગ્ય રીતે તે વિવેક બુધ્ધીને ઉદયેંગ કરી સ્ટે અરછ નામંજૂર કરી છે તેવા ણુ જેગેમાં તે નીચેની અદાલતના તેનાં ડીસ્પીનરી હુકમમા કેટે આ રીવીઝન અરજીમાં હસ્તક્ષેપ કરે અને યેગ્ય લાગતું નથી

વિશેષમાં એમ કહી શકાય કે નીચેની અદાલતે જે કે સ્ટે માટેની અરજી ના મજુર કરી તેમ છતાં ત્રણેય અરછુ એક સાથે સાંભળી અને તેને નિર્ણય સાથે કરે જેથી કેઈ પક્ષના બીજાને નુકસાન થાય નહી તે રીતને છેવટને હુકમ કરેલ છે તે કારણે નીચેની અદાલતના હુકમમાં કેઃઈ હસ્તસેપ કરે મને છેગ્ય લાગતુ નથી,

24 200 વિશેષમાં એમ જણાય છે કે અરજદાર બેંકે બી આઈ આર નં ૧૮૫ ૮૭ ના નીચેની અદાલતમાં તા . ૧૫-૧૦-૮૭ ને છે જ દાખલ કરવા આવેલ છે તા. ૩૧ ૧ ૮૯ માં ૧૫ સ્ટેવાળી અછ બેંક તરફથી પેસ કરવામાં

INDEX PART I- L

GUJ . GOVT . GAZ. 747

આવેલા નથી ત્યારબાદ લાંબા સમય બાદ એટલે કે મેડેથી તે અરજીના પ્રેસીડીંગ્સ સ્ટે કરવા માટે બેંકે અંક ૧૩ વાળી આ છ તા ૮-૧૧ ૮૯ ના રેંજ આપેલ શ્રીં વીઠલાણું દલીલમાં જણાવે છે કે ૧૮૫ ૮૭ સને ૧૯૮૭ માં દાખલ થઈ ત્યારબાદ ઘણું જ મુદતે તે અરજીમા પડ્યા પછી તા છે ૧ ૮૯ ને રેંજ બેંકે સ્ટે માટે આંક ૧૩ ખાલી અરછ આપેલ શ્રી વીઠલ ણુંીની આ દલલ ધણીં જ વજુદવાળી જણાય છે અને મને જણાય છે કે અરજદારે સ્ટે માટેની આરજી ધીં જ ઢીલથી આપેલ છે અને તે કારણે તે રટે અરજી મંજુર થવાને પુત્રનથી

૧૫ વિશષમાં એમ જણાય છે કે આજની તારીખે નીચેની અદાલતને રેકર્ડ વાંચતા મને સ્પષ્ટ જણય છે કે નીચેની સવલવાળે તા. ૮-૧૧ ૮૯ ને હુકમ કર્યો ત્યારબાદ નીચેની અદાલતે તેની સમક્ષની ઉપર જણાવેલ ત્રણેય અરજ પુર પણ લઈ લીધેલ છે અને ત્રણેય રજ દલીલે પણ થઈ ગયેલ છે અને જણાય છે ઋણેય કામેાં માત્ર નિણુંપ માટે નીચેની અદાલતમાં પેન્ડીંગ હેય તેમ આ બધા સંજેગેમાં પણ વ્યાજની તારીખે હવે બી આઈ આર અરજી નંબર ૧૮૪-૮૭ માં નીચેની અદાલત નિર્ણય આપે ત્યાં સુધી બકીની બે અરછએને હીયરીંગ સ્ટેમાં કરવું વ્યંગ્ય લાગતુ નથી.

છ તે શ્રી આઈ અશ્વર ११ વિશેષમાં ત્રેથ કહી શકાય કે બેંકની છબછ કુલમ ૮૫ હેઠળની રીવીઝન અરજી છે એમ કહી શકાય કે યુ બઈ એધેગી સબ ધ આધીધીયમ કલમ ૮૫ હેઠળ ઐાધે ગી- અદાલતે મજુર 4- 11111 અથવા હુ કેમમા હસ્તક્ષે કરવા માટે ઘણી મર્યાદીત જત્તા છે તે હુકમ સામે

કલમ પ્રમાણે એધેગઢ અદાલતને જે કે દેખરેખ રાખવાની સત્તા આ વામાં આવેલ છે પરં તું તે દેખરેખ રાખવાની સત્તામાં હકીકતેને નિર્ણય ફે વવે સમાવેશ થત નથી જ્યાં સુધી મજુર અદાલતે પોતાની ઉત્તાનું ઉલ ધન રહ્યું * હૈય અથવા તે આપવામાં આવેલ તેવું એહુદા કારણસર વાપરવા ઇનકાર ન હેાય ત્યાં સુધી એધેગી અદાલતને મજુર અદાલતના ફેસલામાં પે તેની દેખખની સત્તા હઠળ હસ્તક્ષે ૪૨ વ અધિકાર રહેતે નથી

१२ તે રીતે સમગ્ર રીતે જોતાં નીચેની અદાલતને સવાલવાળે હુકય તદ્દન છેત્ય અને કાયદેસરને જશુ ૫ છે કેઈ ણ મુંજોગેમાં તે સવાલવળે હુકન પ્ર.-

INDEX PRTA I - A 748 GUJ GOVT GAZ

માક રીતે ભુલ ભરેલે કુદ . ન્યાયના સિધ્ધાંત વીરુ ને ગેરકાયદેસરને અથવા વીકુતી યુક્ત હેાવાનું મને જણાતુ નથી

ઉપરકત કારણસર મુદ્દી નંબર ૧ તથા ૨ હુ નકારમાં ઠરાવુ છુ તે કારણે નીચે પ્રમાણે છેવટને હુકમ કરવામાં આવે છે

મુદ્દા નંબર ૩

હુંકેભ

આ રિવિઝન અરજી રદ કરવામાં આવે છે

અરજદાર બેંકે આ રીવીઝન અરજીના ખર્ચ તરીકે રૂા ૧૦૦ (અંકે રૂપીયા સે પુરા સામાવાળા શ્રી ભરતસિંહ પી વણારને આપવા

( આર કે પરભાર )

સહાયક સધ નીબધક

મુંબઈ અૌધેગિક સ અધીનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ

ભાવાદ તે , ૨૨-૭૭-૮૨

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબંધક બિધિનિયમ અન્વયેના ઉહાપ સંધ નીબંધક દવારા

કેમાં ખ શમક ૨૮૮૫૬ આર છ બીઈઆર સને ૧૯૪૬ ના મુબઈ એ ગીઠ સબ ઘક અધિનિયમની કલમ ૧૧ - ૧ થી અને આ પવામાં આવેલી સતાની છું એ હુ તે ૪૦-૫ ૯૧ ની અધીસુચના ક્રમાંક ૫ શમક ૨૭-૧૫ આરઈછ બી આઇઆર ૧૯૯૨ ની અધિસૂચનામાં નીચે જણાવેલ સ સ્થાઓને અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગી સબંધક અધીનીયમ અન્વયે ટેક્ષટાઈલ પ્રે સેસીગ ઉધેગમા ઉપકમ તરીકે હુ આથી માન્ય કરૂ છુ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ 749

ટેક્ષટાઈલ પ્રેસેસીંગ ઉધેળમાં ઉપકર્મની માન્યતા

નંબર ૨ ૬૦ ધિ ભાવનગર સીન્થેટીકસ પ્રા લી

છ કુ એસ એસ એસ્ટેટ એહવા અમદાવાર

(આર . કે ૫ રમાર)

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ ચૌધેગક સબંધક અંધનયમ ૧૪૪૪- અમદાવાદ તા . ૬-૮-૯૪૨

સ્વસિ HR ??

સને ૧૯૪૬ ના સુબઈ ઓધેગીક સંબંધક અધીનિયમ ધ્વન્વયેના સહાયક સુદ્ધ

નિબંધક દવારે

કમાંક ( ખ ) શક્ષક ૨૮૮૫૮ આર યુ સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબ ધક અધીનીયમની કલસ ૫૮ (૧) અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ ઔધેાગીક સબધક ગુજરાત નિયમેને નીયમ ૬૫ થી મને બઆપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ અહેન્દ્ર શુટીગ્સ અમદાવાદ અને જ ન વર્કસ યુનીયન અમદાવદ સમાધાન અધીકારી શ્રીમતી અવનીબેન શાહની દરમિયાનગીરીથી થયેલ ન ચે મુજબની પતાવટ ની સને ૪૯૯૨ ના એગસ્ટ મિત્રના ૧૪ મા દીને આથી નૈધ કરૂ છુ

ત્યારીખ ૨૪ ૭ ૮૪૨

નામ મહેન્દ્ર શુટીગ્સ વતી રમેશકુમાર

ઠેકાણું નેરેલ અમદદ

અમદાવાદના સી સી કેર્ટને સણદી

INDEX PART I L 750 GUJ . GOVT . GAZ .

એસ એસ કેસુમગર સહી

લા . નં એસ બી ૬ ૬-૮૭

લેનારની સહી મહેન્દ્ર શુટીંગ્સ વતી શમેશભાઈ

મુંબઈ એ ઘેગીક સબંધક અધીનીયમ ૧૯૪૧ ની કલમ ૫૮ ૧ મુજબના સમાધાનનુ મેમેરેન્ડમ

ઉમાધાનકાર શ્રી - તી અવનીબે એસ શાહ અમદાવાદ સમક્ષ

બી આર સી કેશ ન' ૧૮ / ૯૯૨

પક્ષકારના નામ

માલિકેને પ્રતીનીધી

(१)

શ્રી રાજુભાઈ શર્મા મેનેજરશ્રી મહેન્દ્ર શુટીગ્સ આશુર્વેદીક દવાખાના સામે નારે લ , નાલ સરખેજ હ ઈવે રેડ આમદાવાદ

કામદારૈના પ્રતીનીધી શ્રીં અમથાભાઈ દેશાઈ

(२)

જનરલ સેકેટરીશ્રી

જનરલ વિશ્વસ યુનિયન અમદાવાદ , ગાંધી મજુર સેવાય ભદ્ર, મા 16 .

કેસની ટુંકી વિગતિ

મહેન્દ્ શુટીંગ્સ નારેલ અમદાવાદના સંચ લકોએ તા ૧૭-૭-૧૯૯૨ ના રેંજ નમુના કે ભ નેટીસ એફ ચેઇન્જ જનદલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ કે જે અમદાવાદ શહેરના સ્થાનીક વિસ્તારમાં અમદાવાદ સીટી તાલુકા વિસ્તારમાં તથા

INDEX PART I A

GUJ . GOVT GAZ , 751

દસકોઈ તાલુકા વિસ્તારમાં આવેલા ટેક્ષટાઈલ પ્રેસેસીમ ઉધેાગમાં મુંબઈ એધેગટ સબંધક અધીનીયમ સને ૧૯ ૬ અનુસાર પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતા અને માન્ય યુનિયન તરીકે રજીસ્ટડ થયેલ છે તેવા જનરલ વર્કસ યુનિયન અમદાવદ સમક્ષ સંસ્થામાં આવેલા પ્રિન્ટીમ બાતામાં રેટટી મશીન ઉપર કામ એછુ જવાથી તથા ભવિષ્યમૉ કામ આવવાની કેઈ શકયતાઓ ન જણાતા સુંદર રેટરી મશીન ડિઝિ કરી કાઢી નાખવા તથા સદર મશીનતા આઠ જેટલા કાયમી કામદારોની સ્ટેન્થમાં ઘટાડે કરવાની માગણુએ યુનીયન સમક્ષ જુ કરી હતી

આ માંગણું સબંધમાં પક્ષકારે વચ્ચે કરાર થઈ ન શકવાથી સંસ્થાએ તા. ૨૭-૭ ૯૨ ના નમુના એનમાં સમાધાનકારથી બે આઈએકટ અમદાવાદને અહેવાલ મેકલી આપેલ હતિ જે સમાધાનકારથી અમદાવાદને મળતા તા ૨૮-૭- ૧૭૭૨ ને રેજ સમાધા -કારથીના પત્રકમા નેધવામાં આવેલ .

ત્યારબાદ સમાધાનકારશ્રી અમદાવાદે પક્ષકારેને તા ૩૧-૭-૮૨ સદર બાબાની માં સમાધાન માટે રૂબરૂ બેલાવેલા અને તે દિવસે પક્ષકારે એધેાગીક સબંધક અધીનીયમ સને ૧૯૪ ની કલમ ૫૮ ૧ જણાવેલી શરતેએ અમાધાન થવા પામેલ છે વચ્ચે મુંબઈ બનુસાર નીચે

સુમાધાનની શરત

આ સાથે સામેલ કરાયેલ પરીશિષ્ટ મુંજ ų

१ સંસ્થાના પ્રિન્ટીંગ ખાતામાં આવેલા મશીને પઈકી એક શિદ્ધરી ખુશીન ઉપર છેલ્લા કેટલાક સમયથી બિલકુલ કામ નથી અને ભવીષ્યમાં પણ સાદર મશીનને લગતુ કામકાજ આવવાની શકયતાઓ પણુ નથી આ સંજેગેને લક્ષમ રાખીને સદર રેટરી મશીન ઉપર કામ કરવા પરીશીકે નં (1 ) માં જણાવેલા કાયમી સ્ટેનથવાળા કામદારેને પુરતું કામ આપી શકાતુ નથી અને ભવિષ્ય ૫ ણું આપી શકાય તેમ નથી ,

આ સંજેગેમે લક્ષમા રાખીને રેટથી મશીન કાયમી ઘેરાણ બંધ કરી ડીસ્પેઝ કરી કાઢી નાંખવાનું નક્કી કરવામાં આવે છે. સદર રેિટરી મશીન ઉપર

INDEX PART I - L 752 GUJ . GOVT , GAZ

કામ કરતાં પરીશીષ્ટ (૧ ) માં જણવેલા કાયમી છૂટેન્થવાળા કામદારને કંપની વેકટિ૫ ક રેછ એફર કરશે આ વિકલ્પિક છછનેએ વિકર થયે અગર તે વિશ્વાં પ8 રેછની વ્યવસ્થા ન થયે સદર રેિંટરી મશીનની કાયમી સ્ટેનથવાળા કામદારને કંપની કાયદેસર રીતે મળવાપાત્ર થતાં તમામ પ્રકારના લાભેની ચુકવણી કરીને સદર રેટરી મશીનની કાયમી સ્ટેનથમાં કાયમી ઘેારણે ઘટાડે કરી શકશે

২ સુંદર રેંટસી મશીન ઉપર પ્રકારનું કામ આવે અગર તે સુંદર તે હૃદર કમદારેને સદર મશીન થાંય છે. હાલમાં જે કામ જે પ્રકારનું આવે. છે તે રેંટરી મશીન ફરી ઈન્સટેલ કરવામાં આવે ઉપર ફરી કામ આપવા માટે કે પની સંમત

આ સમાધાન અંગે ભવિષ્યમાં કેઈપણું જાતને વિવાદ ઉભે થશે કે પ્રશ્ન ઉભે થશે તે યુનિયનના જનરલ સેક્રેટરી શ્રી અમથાભાઈ દેસાઈ તથા કંપનીના શેઠશ્રી મહેન્દ્રભાઈ આર્યની લવાદી મારફતે ઉકેલ લાવવામાં આવશે અને તેઓને નિર્ણય ફેલ એન્ડ ફાયનલ ગણાશે અને તે કંપનીને યુનિયનને અને કામદારેને બ ધનકર્તા રહેશે. આ સમાધાનનુ મામ પક્ષકારે અમલ કરવા સ મત થાય છે

૫રીશીષ્ટ નં ૧

રેંટરી મશીનની કાયમી સ્ટેનથવાળા

કામદારે અછરપામતા

કામદારનું નામ

શ્રી મહેનદસીહ હીમતસીહ ચાવ

રૂજનીકાંત નટવરલાલ ભટ

રડ નરેશભાઈ નાઝાભાઈ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ, 753 ४

નરેનદભાઈ જયંતીભાઈ પટેલ

ન્યુ

છ બાબુભાઈ પે ૫ ટભાઈ

६

199 વિરપાલસીહ કિતાબસીહ

の

99 શંકરભાઈ ધુળાભ ઈ પ્રજા તી

ભરતભાઈ રમણલાલ

રાજુભાઈ શર્મા મેનેજરશ્રી

મહેન્દ શુંટીંગ્સ ને રેલ અમદાવાદ

M મદાવાદ

તા . ૩૧-૭-૯૪

અમથાભાઈ જે દેસાઈ જનરલ સેકેટરી

જનરલ વર્કસ યુનિયન અમદાવાદ ગાંધી મજુર સેવાલય ભદ અમદાવાદ

બારી રૂબરુ

( સમાધાનકારશ્રી અમદાવાદ )

છુંબઈ એધેગીક સબ ધક અધીનિયમ ૧૯૪૬

અમદાવાદ

Rં ત્યાર કે ૫ રમાર)

સહાયક સંદ્ય નિબંધક

મુંબઈ એધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬ જમદાવાદ તા ૧૪-૮-૯૨

અમદાવાદ

INDEX PART I L 754 GUJ . GOVT . GAZ .

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ એધેગીક ઇબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંધ નિબ ધક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૮૫૯ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંધેગક સંબંધક અધિનિયમની કલમ ૫૮ (૧ ) અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એધેગક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ -૬૫ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ધી મહેન્દ્ર મિસ લી યુ નં છ કલેાલ અને મજુર મહાજન સુધી કલેલ સમાધાન અધીકારીશ્રી કે એમ પરમારની દરમિયાનગીરીથી થયેલ નીચે મુજબની પતાવટની અને ૧૯૯૨ ના એગસ્ટમાસના ૧૪ માં દીને આથી નેંધા કરું છુ

સમાધાનકાર શ્રી કે એમ પરમાર સાહેબ સમક્ષ

મુંબઈ એધેગીક સબંધક ધારે ૧૯૪૬

સમાધાનનુ ખતપત્રક

કેસ નંબર બી આર સી નં ૪-૯૨

૫ ક્ષકિને નામ

માલિકના પ્રતિનીધી

શ્રી સેમાભાઈ આર પટેલ ફેકટરી મેંને જર ધી મહેન્દ્ર મીસ લી . કલેલ ( ઉ . ગુ .)

મજુરેને પ્રતીનીધી

શ્રીં જેઠાભાઈ સી પટેલ મંત્રી મજુર મહાજન શું છે કલેલ ( ઉ . ગુ .)

કેસની ટુંકી વિગત

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 755

તા. ૪ અશ્ર ૯૨ ના રેંજ ધી મહેન્દ્ર મી.≈ યુનિટ ન" ૩. કલેલ કલે તાલુકાના સ્થાનીક વિસ્તારમાં આવેલ કાપડ ઉધેાગમાં કામ કરતા કારીગરનું પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનીયન મજુર મહાજન સંધ લેલને નમુના કે સ નેટીસ એફ ચેન્જ આપી મીલ કંપનીએ એરજેટ વિભાગ તેમજ તેને સંગ્ન ખાતામાંથી કામદારે તેમજ સ્ટાફની સંખ્યામાં ઘટાડે કરવાની માગણ કરી છે સુતરાઉ કાપડની પિરિથની જેતે અને ઊધેમના બદલાયેલા સંજોગેને ધ્યાનમાં લેત્તા કામદારેની સંખ્યામાં ઘટાડે કરવાની જરૂરીયાત ઉભી થઈ છે. ઉદ્યોગમાં કામદારેાની સંખ્યા ઘટાડે કરવાની જરૂરીયાત પેદા થઈ ત્યારે તે કરવા માટે કેટલીક ઉધેગ ધેારણેને લક્ષમાં લેવામાં આન્યા હતા અને તેના મુખ્ય સિદ્ધાંત મુજબ કેઈ ૫ણું ચાલુ કામદ રને કે છપાત બેકાર કરવામાં આવશે નહીં તેમ નક્કી કરવામાં આવ્યું છે

આમ છતાં મરજીયાત પણે સ્વેચ્છીક રીતે મજીખુશીથી છુટા થનાર છ- દારે ને છુટા કરવા માટેને સિદ્ધાંત ઉધેગમાં માન્ય કરવામાં આવેલ છે. ભદરહુ બાબતમાં પક્ષક રે વચ્ચે કરાર નહીં થઈ શકવાથી સદરહુ સંસ્થાએ તા ૧૩-૨ ૧૯૯૨ ના રાજ સમાધાનકારને નમુના એન મા અહેવાલ મેકલી આપે હતે, જે તા ૨૪-૨ ૯ ના રેંજ સમ ધાનકારને મળે હતું. જે ૨૪-૨-૯૨ નાં સમાધાનકારના પત્રમાં નેધવામાં આવ્યે હતે

સદરહુ બાબતમાં સમાધાનની કાર્યવાહી જે વખતે વખત બંને પક્ષકારેની સ'મતીથી મુલતવી રાખવામાં આવી હતી જે તા ૩-૩ કર થી ૨૩-૪-૯૨ સુધી હતી જેમાની છેલ્લી જણાવેલી તારીખે બંને પક્ષકારે વચ્ચે મુંબઈ એધે ગીક સબધક નીયમનાની કલમ ૫૮ ૫ મુજબ આ સિધ્ધાંત અનુસાર પક્ષકારોએ ઉપરેકત બાબતે ધ્યાનમ લઈ ચર્ચા વિચારણ કરી નીચે જણાવ્યા મુજબ સુખદ સમાધાન કર્યું છે .

સમાધાનની શુરત

१

ધી મહેદ્ર મિશ્રુસ લી યુનિટ નં ૩ કર્લાલના તેમના એ . જેટ વીભાગ અને તેને સલગ્ન ખાતાએ જેવા કે એન્જીનીયરીંગ વી .

INDEX PART I L 756 GUJ . GOVT . GAZ .

પ્રિયરેટરી તથા અન્ય ખાતાઓમાંથી કાયદારેથી તેમજ સ્ટાફેની સંખ્યામાં ઘટાડે કરના માંગે છે અને જેમ જેમ રાજીના આવશે તેમ તેમ મશીને કમશ કાઢી નખાશે

३

મિલ કંપની તેના એરજેટ અને તેના સંગ્ન ખાતાઓમાં તેમના કાયમી સંખ્યા બળમાં ઘટાડે કરવાને ઈરાદે રાખે છે જે અંગે મીલ કપની સ્વેછી સિવુતી હેઠળ જે સ્વાછનામાં કામદારે ના મજુર મહાજન સૂત્ર કલેલ મારફત આવશે તે સ્વીકારી મંજુ કરશે અને તેમને નીચે જણું વ્યા મુંજબના લાભે ચુકવિ આપી તેટલી જગ્યાઓ ઓછી કરી શકશે

મિલ કંપની છુટા ચનાર કામદારેને નીચે મુજબના લાભે ચુકવી આપશે અને તે જગ્યાઓ નાબુદ કરી છે કશે

એજ્યુઇટી કાયદા મુજબ ચુકવવાની થતી ગેજયુઈટીની રકમ (শ)

(খ) સને ૧૯૪૭ ના ઈન્ડસ્ટીયલ ડીન્સ્યુટ એ કટ હેઠળ આપવા પત્ર છતી રીટેચમેન્ટનેા વળતરની રકમ

(8) કારખાનાના કાયદા હેઠળ કામદારોને છુટા કરતી વખતે તેમન લેણી નીકળતી હકકરજાની આપવાની થતી રકમ

(5) ૧૯૬૫ ના બેનસ કંવદા હેઠળ ચુકવવાપાત્ર થતી બેનર્સની રકમ કામદારને જે તે વખતે ચુકવી આપવામાં આવશે ..

(४) હાલમાં એરજેટ વિભાગમાં વી પ્રીયે તેમજ એ છની ધરીગ વભગ તેમજ તેને સંલગ્ન ખાર્તાએ તેમજ ઉપખાતાઓમાં જુદી જુદી કેટેગરીમાં જે લંખ્યાબળ મુકરર કરવામાં આવે છે તે સંખ્યાબળ જેમ જેમ રાજીનામાં આવશે તેમ તેમ એવું છ થયેલું ગણાશે .

INDEX 757

GUJ . GOVT . GAZ. 758 PART I -L

(५) આ કરાર હેઠળ કેઈ કામદાર સ્વેચ્છિક રાજીનામાં આપી છુટા થવા માંગતા હેય તે તેવા કાયમી કામદારેને વેકલિપક કામ આપવામાં આવશે અને અન્ય ખાતાના કામદારે કે જે સ્વેચિછક નિવુંત્તિને લાભ લેવા માંગતા હૈાય તેમને ઊપરની કલમ ન" ૩ મુજબ લાભે ચુકવી આપી છુટા કરી શકશે અને તે ખાલી પડેલી જગ્યાએ જે કામદાર સ્વેચિચ્છક નિવૃત હેઠળ લાભ લેવા માચતા ન હોય તે કાયમી કામદારને ટાનસફર કરી શકશે .

(1) સને ૧૯૪૭ ના ઈન્ડસ્ટીઅલ ડીમ્પ્યુટ એકટની કલમ નં રૂ. ના કલેઝ એ એ ના સબ કલેઝ એ માં નિદિષ્ટ કર્યા પ્રમાણે છુટા થતા કામદારેને રીટેન્ચ થયેલાં ગણવામાં આવશે આ ભ્રમજુતી નીચે સદરહુ કારીગરને છટણ (રિટેનચ) કવિ આવેલા છે તેમ ગણવામાં આવશે .

(৩) ઉપરોકત સમાધાનની શરતમાં કેઈ મતભેદ ઉઠે થાય અગ ૨ સમાધાનની શરતિને ભંગ થાય તે બંને પક્ષકારેને એક એક પ્રતીનીધી સાથે બેસીને પતભેદને ઉકેલ લાવવા પ્રયતન કરશે , અને જેને તેમ ઉકેલ નહી આવે તે ગમે તે પક્ષકાર નપાય નિણુંય માટે અદાલતને ખાશરે લઈ શકશે .

(1) આ છે અમલ તા . ૨૦-૩ ૯૨ થી થયે ગણવામાં આવશે બંને પક્ષકારેની સંમતીથી આ કરાર કરવામાં આવેલ છે

INDEX 758

PART I - L 757 GUJ . GOVT. GAZ .

२३-१-७२

શ્રી સેમાંભાઈ આર પટેલ ફેટરી મેનેજર

ધી મહેનદ્ મિલેભ લીલેલ ( ઉ . ગુ )

શ્રી જેઠાભ ઈ સી પટેલ મંત્રી સજુર મહાજન સંધ કલેલ ( ઉ . ગુ . )

( આર કે પ ૨ મા ૨ ) સહાયક સાંધ નિબધક

મુંબઈ ઔધેગિક ભમ્બંધક અધીનિયમ ૧૮૪૫ અમદાવાદ

અમદાવાદ તે ૧૪-૮-૯૨

INDEX C

2747 25

Thr Gujarat Government Gazette PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol. XXXIV ] THURSDAY, MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6, 1915 [ No. 21 Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notifications, Orders and Awards ( other than those published in Parts I, IV-A, IV- B and IV-C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ

હુકમ

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૧૦ મી મે , ૧૯૯૩

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચઆર -૧૦૧/ એજેપી -૧૦૯૨-એફઆર- ૧૩૪-મ-(૨) –પેટ્રોફિલ્સ કો . ઓ . લી વડોદરા અને તેમાં કામ કરતાં કામદારો વતી પેટ્રોફીલ્સ એમ્પ્લોઈઝ કોગ્રેસ , વડોદરા વચ્ચે આ સાથે જોડેલ અનુસુચિમાં દર્શાવેલ માંગણીઓ અંગે ઓદ્યોગિક તકરાર ઉપસ્થિત થયેલ છે. આ ઔદ્યો- ગિક તકરારને સમાધાન અધિકારીએ સમાધાન કાર્યવાહીમાં દાખલ કરેલ . આ સમાધાન

4316

I-L-554

INDEX

      GUJ . GOVT . GAZ . , MAY 27 , 1993/JYAISTHA 6, 1915     [ PART I- L
4317
કાર્યવાહી દરમ્યાન પક્ષકારો વચ્ચે સમાધાન થઈ શકેલ નથી . અને તે નિષ્ફળતામાં પરિણામેલ હોઈન
સમાધાન અધિકારીએ ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ -૧૯૪૭ની કલમ -૧૨(૪) અન્વયે નિષ્ફળતા અહેવાલ રાજ્ય સરકારને સાદર કરેલ છે . રાજય સરકારે ઉક્ત નિષ્ફળતા અહેવાલ ઉપર વિચારણા
 કરી છે . અને વિચારણાના અંતે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ-૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં )ની
 કલમ -૧૦ની પેટા-કલમ (૧) ના ખંડ(ઘ) થી રાજ્ય સરકારને મળેલ સત્તાની રૂએ વાદગ્રસ્ત ઔદ્યોગિક
 તકરારને ન્યાય - નિર્ણય કરવા માટે વડોદરાની ૧ નંબરની ઔદ્યોગિક ટ્રીબ્યુનલને જણાવે છે .
                                   અનુસૂચિ
    ३ डेभ ?." "પરિશિષ્ટ -અમાં જણાવેલ સંસ્થાના કોન્ટ્રાકટરોના કામદારોને સંસ્થામાં કાયમી કરવા જોઈએ,
                          A. V. ZALA and CO.
                             Name                               Joining
    Sr.                                                          Date
   No.                                                            3
                                 2
     1
                                                                1-6-1983
     1  Kanchanbhai Gopalbhai Patel                            15-6-1983
     2 Vipinbhai Kanubhai Patel                                 1-6-1987 .
     3 Nileshkimar Kanubhai patel                              10-6-1980
     4 Jasubhai Fatesing Gohil                                   1-7-1986
     5 Rajendrasinh Devisinh Padhiyar                          20-5-1982
     6 Ganpatsinh Dalpatsinh Padhiyar                          15-9-1982
      7 Maganbhai Narayanbhai Chawda                             3-6-1985
      8 Shankarbhai Prabhatbhai Solanki                          1-4-1988
      9 Sanjaybhai Ratilal Shah                                  1-6-1985
     10 Sanjaybhai Shashikant    Shah                            1-5-1982
     11 Natvarbhai Dipabhai Gohil                               30-6-1979
     12 Ambalal Fulabhai Gohil                                   1-3-1983
     13 Shanabhai Ranchodbhai Solanki                            1-6-1988
     14 Hasmukhbhai Govindbhai Thakor                            2-4-1987
     15 Arvindbhai Govindbhai Thakor                             1-6-1987
     16 Vasantbhai Navnitbhai Soni                               1-6-1987
     17 Dolatsinh Raysinh Gohil                                  5-7-1987
     18 Pravinbhai Jasvantsinh Gohil                             27-3-1983 ,
     19 Chandrakant Revandas Patel                                1-3-1986
     20 Gordhanbhai Dahyabhai Jadhav                              1-7-1989
     21 Ramdasbhai Bhailal Chauhan                                1-1-1987
     22 Manojkimar Raysing Rathod                                 1-9-1990
     23 Ramanbhai Dahyabhai Parmar                                2-6-1988
     24 Chimanbhai Ramabhai Parmar                                9-7-1988
      25 Kanubhai Karshanbhai Rabari

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , MAY 27, 1993 / JYAISTHA 6, 1915 4318

26 Rajendrabhai Laxmanbhai Gohil

27 Chatrasinh Mangalbhai Solanki

28 Ranjitbhai Nansinh Thakor

29 Ashokbhai Shankarbhai Chauhan

30 Bharatbhai Babubhai Makwana

31 Ambalal Khodabhai Parmar

32 Arvindbhai Mahijibhai Parmar

33 Pravinbhai Daulatsinh Rathod

34 Kantibhai Shanabhai Makwana

35 Mangalbhai Adesinh Parmar

36 Ranjitbhai Dahyabhai Parmar

37 Sukhdevsinh Jaswantsinh Mahida

38 Mahendrasinh Gambhirsinh Gohil

39 Narendrasinh Mahijibhai Parmar

40 Dahyabhai Shankarbhai Gohil

41 Raysing Harmanbhai Parmar

42 Navinbhai Harmanbhai Padhiyar

43 Punambhai Motibhai Parmar

44 Arvindbhai Ballubhai Makwana

45 Ranjitsinh Chhatrasinh Padhiyar

46 Laxmanbhai Navalsinh Bariya

47 Mohanbhai Somabhai Raj

48 Gordhanbhai Mahijibhai Padhiyar

49 Kiritbhai Gambhirbhai Chauhan

50 Mafatbhai Chhaganbhai Makwana

51 Chandubhai Gambhirbhai Chauhan

52 Jasubhai Shankarbhai Bhoi

Jayendrasinh Mahivatsinh Vasadia 53 54 Udesinh Chandrasinh Vaghela

55 Navinbhai Laljibhai Varia

56 Dublabhai Rupabhai Dodiyar

57 Malsing Surpalbhai Dodiyar

58 Ganpatbhai Babubhai Gohil

59 Tersinh Narubhai Baria

60 Pravinbhai Mahivatbhai Jadeja

1-5-1987

20-7-1990.

1-7-1991

1-2-1982

12-4-1982

12-2-1981

15-6-1983

1-6-1989

1-6-1981

1-5-1985

12-3-1983

1-5-1985

10-1-1981

1-6-1981

1-5-1984

1-3-1983

1-6-1983

1-3-1990

1-10-1991

1-6-1980

1-5-1985

1-5-1978

1-6-1988

1-5-1982

1-5-1986

1-6-1988

1-5-1985

1-1-1979

1-2-1988

1-5-1979

1-5-1983

1-6-1985

1-5-1982

DISAWALA CORPORATION

61 Keshavbhai ' Prabhatbhai Baria

62 Shankarbhai Somabhai Baria

63 Ramshubhai Vestabhai Pargi

64 Arvindbhai Chhaganbhai Gohil

1-5-1985

1-12-1986

1-5-1985

INDEX GUJ . GOVT. GAZ . , MAY 27 , 1993 /JYAISTHA 6 , 1915 [PART I-L 4319

65  Dalsukhbhai Vagjibhai Parmar
66 Dinabhai Shuklabhai Damor
67 Johnbhai Dhulabhai Chauhan
68 Fatesinh Dahyabhai Jadav
69 Bhurjibhai Limjibhai Damor
70 Karanbhai Umarbhai Gohil
 71 Natvarbhai Babubhai Gohil
 72 Babubhai Narsing Sangada
 73 Manharbhai Parvatbhai Rathod
 74 Yogeshbhai Ramchandra Kadam
 75 Balvantbhai Mohanbhai Bhabhor
 76 Pravinbhai Mohanbhai Rathod
 77 Rameshbhai J. Padhiyar
 78 Pravinbhai K. Parmar
 79 Karshanbhai J. Minama
 80  Chatrasinh S. Jadav
 81 Shanabhai P. Parmar
 82 Somabhai B. Mehra
 83 Natubhai R. Dodiyar
  84 Ramanbhai G. Rathod
  85 Kanchanbhai Bavarbhai Solanki
  86 Vikrambhai Vakhatsinh Raolji

Rayjing Kansakshan

87 Shankarbhai Bhathibhai Gohil

88 Jalamsinh Fatesinh Solanki

89 Fulabhai Shankarbhai Parmar

90 Sureshbhai Mangalbhai Parmar 3-3-1987

3-3-1988

1-11-1983

1-11-1986

A. V. Engineering

91 Chimanbhai Shanabhai Jadav

92 Jasvantsinh Fulsinh Vaghela

93 Dalpatbhai Rathod

1-2-1986

1-3-1989

P. C. L. Canteen Boys

Name

Sr. No. 1

1 Natubhai Kangibhai Gohil

2 Thakhat Bhagwan Padhiyar

3 Bhaiji Modha Gohil

Joining Date

12-6-1984

INDEX PART I- L] GUJ . GOVT. GAZ . MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915 4320

4 Mafatbhai Chhtra Gohil

5 Laxman Ravaji Gohil

6 Ranchhod Bava Gohil

7 Maganb ai Siva Gohil

8 Kantibhai Trikam Chauhan

9 Parabhat O. Thakore

10 Jaising Udasing Gohil

11 Chhota Bhupat Solanki

12 Sanabhai Narsing Jadav

13 Sureshbhai Puja Gohil 14 Dalpat Abasing Padhyar

15 Natubhai Narsing Makwana

16 Om Prakash Sarang

17 Mathur Bhikhabhai

18 Vinubbhai Mangalbaai

19 Ajabhai R. Parmar

20 Narvat Mohanbhaig

21 Natubhai Mangalbhai

22 Ranjit Udasing Gohil

23 Ravaji Gamul Parmar

24 Raulasing Chhtra Gohil

25 Bhagvan Raulasing Parmar

26 Udasing Mangalbhai Parmar

27 Ambalal Fogat Parmar

28 Jasubhai Kanti

29 Ranjit H. Parmar

30 Mahandut S. Parmar

31 Parsotam I. Patel

32 Kantibhai Chandubhai

33 Jalmasing Bhikha Parmar

34 Chaiman Kalidas bhai

Ratan Shankarbhai Gohil 35

36 Lalubhai Nathabhai

37 Lalusing Udasing

Kalusing Amarsin

39 Ashik P. Valand

40 Mahandar B. Valand

Jagdish Raysing Thakor 41

42 Parvin H. Patel

43 Gautam S. Nagarala

44 Bharat Mangalbhai

45 Bhailal Soma

12-6-1984

11-6-1984

7-6-1984

13-6-1984

12-6-1984

26-6-1984

12-6-1984

13-6-1984

2-10-1984

15-10-1984

6-11-1984

25-11-1984

4-1-1985

1-5-1985

8-6-1985

12-6-1985

1-1-1986

6-11-1985

20-11-1985

25-11-1985

25-7-1986

1-12-1986

1-7-1986

1-12-1987

9-5-1991

5-9-1990

25-8-1989

1-5-1991

1-12-1988

5-6-1990

4-9-1990

1-9-1990

INDEX

4321  GUJ . GOVT . GAZ . , MAY 27 , 1993 /JYAISTHA 6 , 1915 [ PART I - L
                                                             3
                2
   1
                                                         12-6-1984
                                                           1-9-1988
  46  Paratap Sardarbhai                                   1-5-1989
  47  Fatesing Sivsing Gohil                               1-5-1989
  48  Kapilaben Chimanbhai                                 1-6-1988
  49  Lilaben Kanubhai
                                                           5-6-1985
  50  Dalsing Budhar
  51  Kodar Ramabhai
   A List of gardeners with their date of joining .     Date of
                          Name                           joining
   Sr.                                                        3
  No.                         2
                                                           2-2-1982
    1
       Sanabhai Hirabhai Gauri                             2-9-1982
    1                                                      2-10-1982
    2  Haribhai Rupabhai Gohil                            26-12-1982
    3  Ramanbhai Bhailal Parmar                             1-2-1983
    4  Manabhai Chatrasinh Gohil                            1-2-1983
    5  Vithalbhai Gokalbhai Parmar                          2-2-1983
    6  Sanabhai Bharatbhai Baria                            2-2-1983
    7  Ambalal Fatesinh Padiar                            10-12-1983
    8  Ravjibhai Prabhatbhai Chauhan                      26-12-1983
     9 Vishnubhai Jasbhai Patanwadia                        7-6-1984
    10  Ravjibhai Jivabhai Chauhan                         21-6-1984
    11  Sivsing Ratansing Gohil                             2-9-1984
    12  Mohanbhai Manubhai Makwana                           2-2-1985
    13 Rameshbhai Budhabhai Padiar                           4-2-1985
    14  Ratilal Himatbhai Solanki                            2-2-1987
    15  Umangbhai Chandrasing Gohil                          2-2-1987
    16  Bhikhbhai Dahyabhai Padiar                           2-2-1988
    17  Romabhai Mavabhai Padiar                             2-6-1988
    18  Ishwarbhai Himatbhai Gohil                          10-6-1988
    19  Chimanbhai Karsanbhai Chavda                         1-2-1989
    20   Raijibhai Chaganbhai Parmar                         1-2-1989
    21   Chimanbhai Bhupatbhai Gohil                         1-2-1989
     22  Sanabhai Babubhai Parmar                            3-2-1989
     23  Natubhai Rupabhai Gohil                            24-3-1989
     24  Raijibhai Chaganbhai Padiar                         24-3-1989
     25  Somabhai Jinabhai Padiar                            24-3-1989
     26  Ramanbhai Mahijibhai Padiar                         24-3-1989
     27  Dalpatbhai Babubhai Parmar                          24-3-1989
     28  Rameshbhai Mangalbhai Chauhan                        1-8-1990
     29  Mafatbhai Ambalal Chauhan】                           1-8-1990
     30  Kanubhai Bhailal Parmar                             5-10-1990
     31  Ranchod Chandubhai Parmar                           7-10-1990
     32  Ramanbhai Bhailal Parmar
     33  Ravjibhai Somabhai Parmar

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6, 1915 4322 A List of Sweepers with their date of joining .

                         Name                           Date
Sr.
No.                                                     joining
                            2                              3
 1
                                                        1-10-1982
  1 Harijan Dahiben Amrutbhai                           1-10-1982
 2 Harijan Chandubhai Melabhai                          1-10-1982
 3  Harijan Rameshbhai Antolabhai                       1-10-1982
 4  Bhabhorbhai Paraing Dhuliabhai                      1-10-1982
 5 Harijan Babubhai Dahyabhai                           1-10-1982
 6  Harijan Umedbhai Ishwarbhai                         1-10-1982
 7 Bhuria Valuing Gajiabhai                             1-10-1982
  8 Harijan Mangalbhai Bapubhai                         1-10-1982
  9 Bilwala Jashubhai Manjibhai                          7-2-1983
 10 Mahida Vastabhai Parsudabhai                        1-10-1982
 11  Parangi Karsingbhai Chatrabhai                     14-4-1983
12  Harijan Dahyabhai Bachubhai                          1-6-1983
13  Harijan Kantibhai Govindhbhai                       1-10-1983
 14  Parmar Naranbhai Dalpatbhai                         1-1-1985
 15  Harijan Manilal Kalabhai                            9-8-1983
 16  Harijan Bamalbhai Antolabhai                       10-8-1983
 17  Harijan Jayntibhai Haribhai                         3-5-1984
 18  Rakva Kanjibhai Kesavbhai                           6-5-1984
 19 Dabhai Ratilal Ambalal                               9-5-1984
 20.Harijan Mansukhbhai Chotabhai                        6-6-1984
 21  Harijan Mohanbhai Govindbhai                        3-6-1984
 22  Dabhai Morarbhai Jethabhai
                                                        26-8-1984
 23  Harijan Fatesing Dahyabhai                         20-4-1984
 24  Vankar Ambalal Tribhovanbhai
                                                        20-4-1984
 25 Parmar Ambalal Shankarbhai
                                                       24-11-1984
 26  Parmar Jayantibhai Ratilal
                                                         1-5-1985
 27  Dabhai Bhanubhai Narmabhai
                                                         1-6-1985
 28  Harijan Nanjibhai Koyabhai                         20-5-1985
 29 Harijan Manilal Somabhai
                                                        16-5-1985
 30  Bhupatbhai Narainbhai Parmar
 31  Chauhan Maheshbhai Ishwarbhai                      29-7-1985
                                                        17-1-1984
 32 Harijan Rameshbhai Fatebhai
                                                        17-6-1985
 33  Vankar Ramanbhai Dahyabhai
                                                         4-4-1987
 34 Harijan Sanabhai Khusalbhai
                                                        16-5-1985
 35  Harijan Somabhai Bhikhabhai
                                                         1-6-1985
 36 Harijan Bhikhbhai Nanjibhai
 37  Dabhai Babarbhai Kanjibhai                         15-8-1985
 38  Harijan Rameshbhai Nathabhai                       1-10-1982

INDEX vvvv . AL . MAY 27 , 1995 / JYAISTHA

39 Harijan Ambalal Somabhai

40 Harijan Kanubhai Dhulabhai

41 Gohil Naginbhai Chitabhai

42 Bilwala Masurbhai Manjibhai

43 Harijan Himatbhai Haribhai

44 Harijan Sanabhai Mangalbhai

45 Harijan Bijalbhai Chathabhai

46 Harijan Kanubhai Dahyabhai 47 Parmar Pravinbhai Ambalal

48 Harijan Vinodbhai Nanjibhai

49 Harijan Ashokbhai Chunilal

50 Harijan Natubhai Amathabhai

51 Harijan Narsihbhai Himatbhai

52 Harijan Babubhai Bijalbhai

53 Harijan Rameshbhai Bhikhbhai

54 Harijan Jashiben Dahyabhai 55 Gohil Jethabhai Ambalal

56 Harijan Kalidas Sanabhai

57 Harijan Balubhai Ishwarbhai

58 Harijan Anilbhai Somabhai

59 Harijan Natvarbhai Dahyabhai

60 Dabhai Jeshabhai Vashrambhai

61 Harijan Harshadbhai Manilal

62 Harijan Mangalbhai Fatabhai

63 Harijan Pravinbhai Dhathibhai

1-5-1986

14-1-1986

5-4-985

17-10-1986

15-2-1987

29-7-1987

1-5-1987

5-5-1987

20-7-1987

1-6-1988

10-6-1988

1-5-1988

24-4-1989

1-10-1989

2-12-1990

1-1-1990

26-3-1991

23-3-1990

2-5-1990

11-10-1990

8-2-1990

11-9-1990

5-2-1990

27-3-1991

ગુજરાતના રાજયપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

એ. ડી . ચાવડા, સેકશન અધિકારી.

ઐઘેગિક અદાલત , અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

ક્રમાંક મકમ/૨ / ૩૩/૯૩/ ૪૭૩૩ –ઔદ્યોગિક અદાલત , વિનિયમો ૧૯૪૭ના વિનિમય ૧૪માં સમાવિષ્ટ જોગવાઈઓ અનુસાર આથી જાહેર કરવામાં આવે છે કે સને ૧૯૯૩ના ઉનાળુ વેકેશન દરમિયાન તાત્કાલિક બાબતે સાંભળવા અને નિકાલ કરવા તેમના નામ સામે દર્શાવેલ સમય દરમિયાન નીચેના વેકેશન સભ્યો રહેશે.

INDEX સભ્યશ્રીઓના નામ

ક્રમ

વેકેશન સભ્યશ્રીઓનો પરીથડ (સભ્ય) 3

१ २

છશ્રી એચ . ડી . પંડયા , પ્રમુખ (અમદાવાદ) સોમવાર તારીખ ૩જી મે , ૧૯૯૩ થી રવિવાર તારીખ ૧૩મી જન , ૧૯૯૩ ( બન્ને દિવસે સહિત ) .

२ શ્રી આર . એસ . શુકલ , સભ્ય ( અમદાવાદ) સોમવાર તારીખ ૩ જી મે , ૧૯૯૩ થી રવિવાર તારીખ ૯ મી મે , १८८३ ( બનો દિવશો રહિ:) તથા સોમવાર તારીખ ૨૪મી મે , ૧૯૯૩ થી રવિવાર તારીખ ૧૩ મી જૂન ૧૯૯૩ (બંને દિવસો સહિત ) .

3 શ્રી વી . એચ . ઠાકોર , સભ્ય (અમદાવાદ)

સમવાર તારીખ ૩ જી મે ૧૯૯૩ થી રવિવાર તારીખ ૨૩ મી મે ૧૯૯૩ (બંને દિવસે સહિત) .

४ શ્રી એચ . આર . કમદીયા સભ્ય (અમદાવાદ) સેમવાર તારીખ ૩ જી મે ૧૯૯૩ થી રવિવાર તારીખ ૧૩ મી જૂન ૧૯૯૩ ( બન્ને દિવસો સહિત ) .

1 શ્રી એ . બી . પટેલ , સભ્ય (અમદાવાદ ) સોમવાર તારીખ ૩ જી મે , ૧૯૯૩ થી રવિવાર તારીખ ૧૬ મી મે , ૧૯૯૩ ( બંને દિવસો સહિત ).

તથા સેમવાર તારીખ ૩૧ મી મે , ૧૯૯૩ થી રવિવાર તારીખ ૧૩ મી જૂન , (બંને દિવસે સહિત ) . १८८३

શ્રી બી . એમ . ભટ્ટ , સભ્ય ( અમદાવાદ) સેમવાર તારીખ ૩જી મે , ૧૯૯૩ થી રવિવાર તારીખ ૧૩ મી મે , ૧૯૯૩ ( બંને દિવસે સહિત ) .

の શ્રી એ . એફ . પટેલ , સભ્ય ( અમદાવાદ)

સોમવાર તારીખ ૩ જી મે , ૧૯૯૩ થી રવિવાર તારીખ ૧૩ મી ( બંને દિવસો સહિત ) . જૂન ૧૯૯૩

८ શ્રી સી . એ . ભોજાણી , સભ્ય (વડોદરા )

મે , ૧૯૯૩ સોમવાર તારીખ ૩ જી મે , ૧૯૯૩ થી શનિવાર તારીખ ૧૫ મી (બંને દિવસો સહિત ) .

I-L-555

INDEX 3

२

१

શ્રી એ. બી. મરાઠે , સભ્ય (વડોદરા ) રવિવાર તારીખ ૧૬ મી મે , ૧૯૯૩ થી રવિવાર તારીખ ૧૪ મી જૂન , ૧૯૯૩ ( બંને દિવસે સહિત ).

૧૦ શ્રી ડી . વી . જોષી , સભ્ય (સુરત )

સોમવાર તારીખ ૧૦મી મે , ૧૯૯૩ થી રવિવાર તારીખ ૨૩ મી મે , ૧૯૯૩ ( બંને દિવસે સહિત ) તથા સોમવાર તારીખ ૩૧ મી મેં ૧૯૯૩ થી રવિવાર તારીખ ૧૩ મી જૂન , ૧૯૯૩ ( બંને દિવસો સહિત ) .

૧૧ શ્રી એચ.પી. હાથી , સભ્ય ( રાજકોટ ) સેમવાર તારીખ ૩ જી મે , ૧૯૯૩ થી રવિવાર તારીખ ૨૩ મી મે , ૧૯૯૩ ( બંને દિવસે સહિત ).

१२ શ્રી એમ . એચ . દેશી , સભ્ય (રાજકોટ ) સોમવાર તારીખ ૨૪મી મે , ૧૯૯૩ થી રવિવાર તારીખ ૧૩ મી જૂન , ૧૯૯૩ ( બંને દિવસો સહિત )

१३ શ્રી એચ . વી . ઉદેશી , સભ્ય (ભાવનગર ) સોમવાર તારીખ ૩ જી મે , ૧૯૯૩ થી રવિવાર તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૯૩ ( બંને દિવસો સહિત ) .

તારીખ ૩ જી મે , ૧૯૯૩ થી તારીખ ૯મી મે , ૧૯૯૩ સુધી શ્રી સી . એ. ભોજાણી , સભ્ય ઔદ્યોગિક અદાલત , વડોદરા તથા તારીખ ૨૪ મી મે ૧૯૯૩ થી તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૯૩ સુધી શ્રીઅ.બી. મરાઠે , સભ્ય , ઔદ્યાગિક અદાલત , વડોદરા , ઔદ્યોગિક અદાલત , સુરત બેન્ચ સમક્ષની તાત્કાલિક બાબતો વડોદરા ખાતે હાથ ધરશે .

તારીખ ૩૧ મી મે , ૧૯૯૩ થી તારીખ ૧૩ મી જૂન , ૧૯૯૩ સુધી શ્રી એમ . એચ . દેશી , સભ્ય ઔદ્યોગિક અદાલત , રાજકોટ , ઔદ્યાગિક અદાલત , ભાવનગર બેન્ચ સમક્ષની તા કાલીક બાબતો રાજકોટ ખાતે હાથ ધરશે .

અમદાવાદ , ૨૮ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૩ .

સુ . મં . નાયક , રજિસ્ટ્રાર , ઔદ્યાગિક અદાલત , ગુજરાત , અમદાવાદ .

INDEX વિષય (ટૂંકીવિગત)

ઔદ્યોગિકનકરારઅધિનિયમ,૧૯૪૭ હેઠળવલસાડનગરપાલિકા,વલસાડ અનેતેહેઠળકામેરાખેલાકામદારે વચ્ચેનીઔદ્યોગિકતકરારઅંગેને ટ્રીબ્યુનલનાચુકાદાનીપ્રસિદ્ધિબાબત.

નાયબમજૂરકમિશ્નરસને૧૯૪૮ન લઘુત્તમવિશ્વશ્વઅધિનિયમઅન્વયે સક્ષમઅધિકારી,અમદાવાદદ્વારા ગુજરાતસરકારનારાજ્યપત્રમાં પ્રસિદ્ધકરાયેલારોજગારોમાંનોકરી કરતાકર્મચારીઓમાટે૩૧મીડિસેમ્બર, ૧૯૯૨નારોજપુરાથતાછમહિના માટેનાસરેરાશજીવન-નિર્વાહખર્ચના સૂચિઆંકઅનેચુકવવાપાત્રખાસ ભથ્થાનીજાહેરકરવાબાબત.

४

વિભાગઅથવાકચેરી

મજૂરકમિશ્નર,ગુજરાત રાજ્યઅમદાવાદ,

નાયબમજૂરકમિશનર,અને લઘુત્તમવૈતનઅધિનિયમ અન્વયેસક્ષમઅધિકારી, અમદાવાદ.

ભાગ-૧-એલ

અસાધારણરાયપત્રનીયાદી

જાહેરાતનેનંબર અનેતારીખ 3

રેફ.આઈટી-૩૪/૮૯, તારીખ૩૧મીમાર્ચ,૧૯૯૩.

નં.૪૪/૮૮,તારીખ૩૧મી માર્ચ૧૯૯૩,ક્રમાંકકેએચ/ એસએચએમસી/જી-૨/૯૩

નં.કેઅચ/એસએચએમસી/

૨૯૨૪૫થી૨૯૨૯૦/

એમડબલ્યુએ-૬.

૨૩મીમાર્ચ,૧૯૯૩.

તારીખ

(ઉદ્યોગ,ખાણઅનેઉર્જાવિભાગ,સચિવાલય,ગાંધીનગરનાતારીખ૩૦મીજૂન(૧૯૮૭નાક્રમાંકમદન/૧૦૮૫/૫૨૯૫/ડના આધારે)તારીખ૬,૧૩,૨૦,૨૭માહેમેસન૧૯૯૩નારોજપૂરાથયેલાઅઠવાડિયામાંનીચેજણાવેલગુજરાતસરકારનાઅસાધારણ                                                                                   ક્રમાંકકેએચ/મેશખરએમવી/ જી-૧/૯૩રેફ.આઈટી
                                                                                             २
       રાજ્યપત્રોપ્રસિદ્ધથયેલાછે.                         અનુ.અસાધારણરાજ્યપત્રનો ક્રમાંકઅનેતારીખ                                                                                                                                                                       ૧૬/૧૦-૪-૧૯૯૩
                                                                      નંબર                                          ૧૧૫/૨-૪-૧૯૯૩                                                                                                                                          २
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          INDEX

ઔદ્યોગિકતકરારઅધિનિયમ,૧૯૪૭ હેઠળબ્રોમીનપ્રા.લી.,અમદાવાદ અનેતેહેઠળકામેરાખેલાકામદારે ગુજરાતરાજ્યનાગરિકપુરવઠાનિગમ હેઠળનેકામદારોનેરોજગારઔદ્યોગિક વિવાદઅધિનિયમ,૧૯૪૭(સને૧૯ ૧૯૪૭ના૧૪મા)નાહેતુઓમાટે લેકેપેગીસેવાતરીકેજાહેરકરવા બાબત.

ટ્રીબ્યુનલનાચુકાદાનીપ્રસિદ્ધિબાબત. નિાયબમજૂરકમિશનરસને૧૯૪૮ના લઘુત્તમવેતનઅધિનિયમઅન્વયેસક્ષમ અધિકારી,અમદાવાદદ્વારાઅધિનિયમ- નીઅનુસૂચિનાભાગ-૧માંજણાવેલા રેજગારેમાંનેકરીકરતાકર્મચારીઆને લાગુપડતાખર્ચનાસૂચિઆંકની જાહેરાતનીપ્રસિદ્ધિબાબત.

४

No.KH/SHMC/-dateDeputyCommissioner 29212/MWA-6ofLabourandCompetent AuthorityundertheAuthorityunderthe MinimumWagesActAhmedabad.

નં.કેઅય/એચએસએમસ/મજૂરકમિશનર,ગુજરાત જી-૩/૯૩,તારીખ૩જીમે,રાજય,અમદાવાદ,૧૯૯૩.

२

૩૧૮/૪-૫-૧૯૯૩

४19/7-5-1993

ધીટેક્ષટાઈલલેબરએસેસીએશન ભદ્ર,અમદાવાદઅનેઅર્બુદામીલ્સ લી.,રખિયાલરોડ,અમદાવાદનારજુ કરેલસબમીશનનાસુધારાનેઔદ્યોગિક અદાલતનાસભ્યશ્રીબી.એમ.ભટ સાહેબનીલવાદીતરીકેસોંપણીકરવા બાબત.

R.K.ParmarAssistant RegistrarBombayIndustrial Relationsact.Ahmedabad,

ક્રમાંકકેએચઆર/૧૦૨/વી.વી.સેલંકીઉપ-સચિવ, આઈડીએ/૧૦૮૪-૪૦૪૨૯શ્રમઅનેરોજગારવિભાગ, મ-૪,તારીખ૧૧મીમે,૧૯૯૩સચિવાલય,ગાંધીનગર.

No. KH-SHMC- 29320-REG/BIR/93 datedd7thMay1993

૬૨૧/૧૯-૫-૧૯૯૩

૫૨૦/૧૭-૫-૧૯૯૩

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915 4328

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક/૧૦૦૬૧/ એજેડી/આઈડીઆર/ ૨૫૧૯/૯૨.- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબર્તો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર દિલીપ ટેક્ષટાઈલ , અમદાવાદ ૨ , અને તેના કામદાર શ્રી મહેન્દ્ર જયંતિલાલ રાજગુરૂ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરારઅધિનિયમ, ૧૯૪૭ના૧૪ માંનીકલમ ૩૯અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭ - આઈડીએ- ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા - વિભાગ -૧ ની કલમ " સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજૂર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪ માં )ની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી જી.જી. શેખ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ ,આથી મજૂર , સમાજ કલ્યાણે અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- --ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ- ---થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી મહેન્દ્ર જયંતિલાલ રાજગુરૂને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પૂરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૨ .

જી . જી . શેખ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ ,

I -L- 556

INDEX [ PART I - L GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 / JYAISTHA 6,1915

4329

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ /એસએચએમસી/ આર/ ક/૧૦૦૬૨ / એજેડી/આઈડીઆર/ ૨૫૧૯/૯૨.- મદદનીશ મજૂર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સૂાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબર્તો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર દિલીપ ટેક્ષટાઈલ +૨ , અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી જીગનેશ જયંતિલાલ રાજગુરૂ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મિર્ચિ, ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭ -આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા -કલમ (૧ )ની સાથે પેટા - વિભાગ -૧ ની કલમ " સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધે મદદનીશ મજૂર કમિશનરોને તેમનાં સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧) પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી જી.જી. શેખ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ્ આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . -ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ- --- થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી જીગનેશ જયંતિલાલ રાજગુરૂને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પૂરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૨ .

જી . જી . શેખ, મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX L GUJ . GOVT . GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6, 1915 4330

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી / આર/ક / ૧૦૦૬૩/એજેડી/ આઈડીઆર/૨૫૨૦-૯૨.- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબર્તા સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર દિલીપ ટેક્ષટાઈલ અમદાવાદ +૨ અને તેના કામદારશ્રી સૈયદખાન યુસુફખાન પઠાણ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરારઅધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪માંનીકલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ , ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએ સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા- વિભાગ-૧ ની કલમ (સી) વાંચતા કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭- આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજૂર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કુલમ ૧૦નીપેટા-કુલ )પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી જી . જી . શેખ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ્ આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ---ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ- ------થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજૂર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી સૈયદખાન યુસુફખાન પઠાણને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પૂરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ, ૨૯મી ઓગષ્ટ ૧૯૯૨ .

જી . જી . શેખ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX [ PART I - L GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 /JYAISTHA 6,1915

4331

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક/૧૦૦૬૪/ એજેડી/ આઈડીઆર/ ૨ પૂ૨૧-૯૨- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવોઅભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબર્તા સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર દિલીપ ટેક્ષટાઈલ , અમદાવાદ + ૨ અને તેના કામદાર શ્રી અનુપકુમાર કનૈયાલાલ સામલ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ , ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ / એસએચ / ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨- ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧) ની સાથે પેટા-વિભાગ -૧ ની કલમૂ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ-૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજૂર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમે (૧) પેટા વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું, શ્રીજી . જી . શેખ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- -ના જાહેરનામા ક્રમાંકે કેએચ/ એસએચ——- -થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજૂર અદાલતા , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી અનુપકુમાર કનૈયાલાલ સામલને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પૂરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઓગષ્ટ ૧૯૯૨ .

જી . જી . શેખ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT. GAZ . , MAY 27, 1993 / JYAISTHA 6, 1915 4332

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક/૧૦૦૬૫/એજેડી/ આઈડીઆર/ ૨પૂ૨૨-૯૨- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કુરેલી બાબર્તા સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર દિલીપ ટેક્ષટાઈલ , અમદાવાદ + ૨ અને તેના કામદાર શ્રી ધનરાજ નથ્થુભાઈ વચ્ચેની છે .

કેએ અને હવે ઔદ્યોગિક તકરારઅધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ , 3 સર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા- વિભાગ-૧ ની કલમ (સી) વાંચતા ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજૂર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ની પેટા-કલમે (૧) પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી જી . જી . શેખ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- -ના જાહેરનામા ક્રમાંકે કેએચ/ એસએચ ——- ----થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજૂર અદાલતી અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ધનરાજ નથ્થુભાઈ ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પૂરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઓગષ્ટ ૧૯૯૨ .

જી . જી . શેખ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ક/૧૦૦૬૬/એજેડી/આઈડીઆર/ ૧૮૪૦-૯૨.- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર મેટલ એલોઈઝ કાસ્ટીંગ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી કુલસીંગ સોનપાલ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ , ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨- ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા- વિભાગ -૧ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ- ૩ નીઆઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજૂર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ ( ૧) પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું ,શ્રી જી . જી . શેખ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ એને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા .-- --ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ / એસએચ- ---થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજૂર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી કુલસીંગ સોનપાલ ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પૂરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઓગષ્ટ ૧૯૯૨ .

જી .જી . શેખ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX AL . , MAY 27 , 1993/3 TAISINAU , 1913

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર / ક /૧૦૦૮૩/ એજેએ/આઈડીઆર / ૨૧૬૩-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર અપિર્ત એન્ટરપ્રાઈઝ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી હસમુખ મણીલાલ ચાવડા વચ્ચેની છે .

અને હવે અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી મર્ચ , ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭ -આઈડીએ - ૧૦૭૨- ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા -વિભાગ -૧ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજૂર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . (૧૪)માંની કુલમ ૧૦ની પેટા-કુલ (ફ) પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી જી . જી . શેખ, મદદનીશ મજૂર કમિશનર ,અમદાવાદ આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને --ના જાહેરનામા ક્રમાંકે કેએચ/ એસએચ --- ---થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજૂર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી હસમુખ મણીલાલ ચાવડા ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પૂરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનિઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઓગષ્ટ ૧૯૯૨ .

જી . જી . શેખ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 4335

GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 / JYAISTHA 6,1915 [ PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/ ૧૦૦૮૪/ એજેએસ/આઈડીઆર/ ૧૮૨૬-૯૨.- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર સુપર ટેક ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી રમણલાલ દલશ્યામરામ પંચાલ વચ્ચેની છે .

અને હવે અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ , ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨- ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા -વિભાગ -૧ ની કલમૂ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજૂર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) મા _ની કલમ ૧૦ ની પેટા-કલમ (૧) પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી જી . જી . શેખ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણ એને આદિજાતિ હું વિકાસ વિભાગના તા . --ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ---- ----થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજૂર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી રમણલાલ દલશ્યામરામ પંચાલ ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પૂરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઓગષ્ટ ૧૯૯૨ .

જી . જી . શેખ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 4350 GUJ . GOVT . GAZ . , MAY 27 , 1993 /JYAISTHA 6 , 1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએ મુસી/આર/ ક/૧૦૦૮૫/એજેએસ/ આઈડીઆર / ૧૬૧૨-૯૨.- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર સીમ્પલેક્ષ નીટીંગ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી સંજયકુમારસિંહ રમણસિંહ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ , ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ / એસએચ / ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨- ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ (૧ )ની સાથે પેટા-વિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં .૩ અને અનુસૂચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજૂર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના , (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી જી . જી . શેખ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ——- --થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજૂર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી સંજયકુમારસિંહ રમણસિંહ ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પૂરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

શ્રી પ્રજાપતિ રતીલાલ શનાભાઈ ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પૂરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨જી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX GUJ . GOVT. GAZ . , MAY 27, 1993 / J YAID

IARIA - L ]

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ક/૧૦૧૨૨ /એજેવી/આઈડીઆર / ૨૬૬૧-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર વિભાગીય નિયામકશ્રી એસ.ટી.અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી વસ્તાજી જે . ચૌહાણ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મીમાર્ચ , ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ / ૩૬૭ -આઈડીએ - ૧૦૭૨- ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા- વિભાગ-૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના , (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ ) પેટા વિભાગ ( સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ---- -થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી વસ્તાજી જે . ચૌહાણ ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પૂરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨જી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુક્રમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએ મસી/ આર/ ક/ ૧૦૦૮૦/એજેપી/આઈડીઆર/ ૨૨૩૦-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર પેટ્રોલીયમ પ્રોડક્ટસ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી હર્ષદભાઈ વીરાભાઈ વચ્ચેની છે .

* અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મીમાર્ચ , ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭ -આઈડીએ - ૧૦૭૨- ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા -વિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ની આઇટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

- તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને -ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ- આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- -----થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી હર્ષદભાઈ વીરાભાઈ ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પૂરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૮મી ઑગષ્ટ ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915 4344

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસી/ આર/ ક/૧૦૦૮૧/ એજેએસ/આઈડીઆર/ ૨૨૧૮-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર શંકર છાપ તમ્બાકુ + ૧ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી અમૃતભાઈ કિશોરભાઈ પંચાલ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મીમાર્ચ , ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંકુ કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭-આઈડીએ - ૧૦૭૨– ૪૬૧૮ (૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા-કલમ (૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ -૧ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧) પેટા વિભાગ (સી) રી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- -ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ --- ----થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી અમૃતભાઈ કિશોરભાઈ પંચાલ ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પૂરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૮મી ઓગષ્ટ ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ ,

I -L -558

INDEX [ PART I - L 4345

GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 / JYAISTHA 6,1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસ/આર/ ક/૧૦૦૮૨/એજેઆઈ/આઈડીઆર/ ૨૩૫૭-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવોઅભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિઅનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ઇન્ડીયન ઈલેકટ્રોં કેમીકલ્સ લી . અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી મુન્નાસીંગ જગન્નાથસિંગ રાજપુત વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મીમાર્ચ , ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ / ૩૬૭ -આઈડીએ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨- ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ ( ૧) ની સાથે પેટા-વિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમે (૧) પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . -ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ --- અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . ---—થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત ,

અનુસૂચિ

શ્રી મુન્નાસીંગ જગન્નાથસિંગ રાજપુત ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પૂરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ?

અમદાવાદ , ૨૮ મી ઑગષ્ટ ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX GUJ . GOVT. GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915 4346 PART I - L]

'મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસી/આર/ક /૧૦૧૦૭ /એજેએન /આઈડીઆર /૨૨૩૩ થી ૩૪-૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર નલકંઠ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , અમદવાદ અને તેના કામદાર શ્રી શ્યામબાબુ સી . પ્રજાપતિ + ૧ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી મૂર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ ( ૧)ની સાથે પેટા- વિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ નું ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું * શ્રી એમ . વી . જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ્ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા .-- –ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ- ---થી રચાયેલા શ્રી કોર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલતા, અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી શ્યામબાબુ સી . પ્રજાપતી અને શ્રી રમેશ મહાવીર ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઓગષ્ટ ૧૯૯૨ .

શ્રી રાજપુત સલીમ શહેજાદાને તેમનું મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઑગષ્ટ ૧૯૯૨ .

એમ . વી. જાડેજા,

મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX GUJ . GOVT. GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915 4350 PART I - L ]

મદંદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ ક/૧૦૧૧૨/ એજેએ/આઈડીઆર / ૨૫૯૫-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એડલ્ફ એન્જીનીયરીંગ પ્રા . લી . અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી વિજયપ્રતાપસિંહ રામઅતાસિંહ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર, સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬૫ મર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ ( ૧) ની સાથે પેટા - વિભાગ -૧ ની કલમ " સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ નીઆઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧) ની પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . -ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ- --થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી વિજયપ્રતાપસિંહ રામઅતાસિંહને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઑગષ્ટ ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 4351

[ PART I- L GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 / JYAISTHA 6,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ક/૧૦૧૧૪/ એજેયુ/આઈડીઆર / ૨૦૯૦-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતોં સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ઉત્તમ ડેરી , ગોમતીપુર , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી રાજેશકુમાર બાબુભાઈ પરમાર વચ્ચેની છે.

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬૫ સૂર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ )ની સાથે પેટા - વિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ (૧) ની પેટા -વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . - ના જાહેરનામા ક્રમાંકે કેએચ/ એસએચ- -થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી રાજેશકુમાર બાબુભાઈ પરમારને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઓગષ્ટ ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ ,

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6, 1915 4352

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે એચ/એસએચએમસી/ આર/ક/૧૦૧૧૫/ એજેએ/આઈડીઆર/ ૨૦૪૦ થી ૪૨- ૯૨- મદદનીશ મંજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓદ્યોગિક તકરાર અરવિંદ પોટરી , અમદાવાદ +૧ અને તેના કામદાર શ્રી ભીખાભાઈ આદરભાઈ + ૨ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા - વિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઇટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . - ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ- ---થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સંદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

૧. શ્રી ભીખાભાઈ આદરભાઈ , રૂ . ભરતભાઈ ભીખાભાઈ , અને ૩. જયન્તીભાઈ ભીખાભાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઑગષ્ટ ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

I -L-559

INDEX [ PART I - L 4353

GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 /JYAISTHA 6,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે એચ/એસએચએમસી/આર/ક/૧૦૧૧૬/એજેએમ/આઈડીઆર/રુપૂ૬૪ થી ૬ ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર મુકેશ ટેક્ષટાઈલ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી રંગનાથન કુમારસ્વામી + ૨ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા - વિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . - ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ- --થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

૧. શ્રી રંગનાથન કુમારસ્વામી , ૨.અન્નામલૈય કુલપ્પા , અને ૩. કાલીદાસ સીંગારામને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઑગષ્ટ ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ ,

INDEX FAKT 1 - L GUJ . GOVT. GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915 4354

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે એચ/એસએચએસ/આર/ક/૧૦૧૧૬/એજેકે/આઈડીઆર/૨૨૩૪-૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર કે . આર . કેમીકલ્સ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી રામસજીવન શ્રીપાલ પાસી વચ્ચેની છે .

( ૩૩ ) થી અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મ ઃર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ એસએચ/ ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા - વિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ નીઆઈટ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ્, ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧) ની પેટા-વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું, શ્રી એમ . વી . જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . — ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ- ----થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી રામસજીવન શ્રીપાલ પાસીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

શ્રી સેમ્યુઅલ કે . ક્રિશ્ચિયન ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઓગષ્ટ ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 0000011.JAZ . , MAY 27, 1993/5 1A151 ΠΑΟ , 120 મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/ આર/ ક/ ૧૦૧૨૬/ એજેએમ/ આઈડીઆર/ ૨૩૪૯-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનર નો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આસાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર મારૂતી પ્લાસ્ટીક , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી મદનલાલ ભૈરોલાલ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા - વિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ની પેટા-વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . —ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ- -થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી મદનલાલ ભૈરોલાલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઓગષ્ટ ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 4339

[ PARI 1 - L GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993/ JYAISTHA 6,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/૧૦૧૨૭/ એજેએચ/આઈડીઆર/ ૨૩૪૩-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનર નો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર હેમા બોક્સ મેન્યુ . કંપની , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી અશોકકુમાર કાલીદાસ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર, સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ -આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ ( ૧) ની સાથે પેટા -વિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ-૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે ….સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા -કલમ (૧ ) ની પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ --—થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૮ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી અશોકકુમાર કાલીદાસ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઓગષ્ટ ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915 4360

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ક/ ૧૦૧૨૮/એજેએમ/આઈડીઆર/૨૨૮૪-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર મેટલ પ્રોડક્ટસ , યુનિટ -૨ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી ચંદ્રબહાદુર મનબહાદુર વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ -આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.નાં જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ- ------થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૮ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ચંદ્રબહાદુર મનબહાદુર ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

શ્રી રામપતી સુરજબલી પટેલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઓગષ્ટ ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 4364 0000071. GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915

મંદરીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ .

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક/૧૦૧૩૫/ એજેપી/ આઈડીઆર/ ૨૨૮૫-૯૨.- ખુદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર પરફેક્ટ ઈક્વીપમેન્ટસ +૭ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી હસમુખભાઈ વાસુભાઈ સેલાર વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુંજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ -આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ -- થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી હસમુખભાઈ વાસુભાઈ સેલાર ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

પરિશિષ્ટ

૧. સ્પીનટુલ્સ પ્રોડક્ટસ , ૩૦૫ , જીઆઈડીસી , ઓઢવ , અમદાવાદ.

INDEX 001.OAL . , MAY 27,1993 / 3 1913

૨.ભરત પેટન વર્કસ , ૩૦૫ , જીઆઈડીસી , ઓઢવ , અમદાવાદ .

૩.સુપર કાસ્ટ ફાઉન્ડ્રી ,

૪. ઓટો પંપ મેન્યુ . , ૩૦૫ , જીઆઈડીસી , ઓઢવ , અમદાવાદ .

૫. પરફેક્ટ એન્જી. કોર્પોરેશન યુનિટ-૧ , એલ - ૧૧૫-૧૧૬ , જીઆઈડીસી , ઓઢવ , અમદાવાદ .

શ્રી ભીખાભાઈ મોતીભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૨૯મી ઓગષ્ટ ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

1-L--561

INDEX 4369

GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 / JYAISTHA 6,1915 [ PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુક્રમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/૧૦૧૬૯/એજેકે /આઈડીઆર /૨૩૪૦-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર કુરેશી ટેક્ષટાઈલ નં . + ૩ અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી સબ્બીર બાબુલાલ મનસુરી વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . —ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ—— -થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી સબ્બીર બાબુલાલ મનસુરીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915 4370 PART I - L]

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/ ૧૦૧૭૩ / એજેએસ/ આઈડીઆર/ ૨૪૨૪-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલીઅનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર સુધિરકુમાર ઍન્ડ કુ . , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી નાયક અરવિંદકુમાર મણીલાલ વચ્ચેની છે .

( ૩૩ ) થી અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ ( ૧) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાનીસ રૂએ હું , શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- —ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ-- ———થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૧ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી નાયક અરવિંદકુમાર મણીલાલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ, ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 4371

GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 / JYAISTHA 6,1915 [ PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/ ૧૦૧૭૪/એજેપી/આઈડીઆર/ ૨૫૮૪-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર પી . આઈ . સી . ( ગુજ .) લી . , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી સોમાભાઈ જગાભાઈ દેસાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . —ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ-- ————થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી સોમાભાઈ જગાભાઈ દેસાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા, મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART 1 - L] GUJ . GOVT. GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915 4372

મદંદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/૧૦૧૭૫/એજેપી/આઈડીઆર/ ૨૫૮૯થી૯૦- ८२.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર પટેલ ટેક્ષટાઈલ (કે . પટેલ ટેક્ષટાઈલ્સ) અને તેના કામદાર શ્રી જશુજી શીવાજી +૧ અમદાવાદ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ " સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ-- —થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

૧.શ્રી જશુજી શીવાજી તથા ૨. શ્રી વનાજી જગાજીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ, ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 4373

GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 / JYAISTHA 6,1915 [ PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ક/ ૧૦૧૭૬/એજેડી /આઈડીઆર/ ૨૫૮૮થી- ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનર નો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ડી . જે . વર્કર્સ યુનિટ નં . ૩ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી મહેશકુમાર સોમાભાઈ પંચાલ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું, શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને —ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ—— આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . --થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી મહેશકુમાર સોમાભાઈ પંચાલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા, મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX L ] GUJ . GOVT. GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915 4374 PART I -

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ક / ૧૦૧૭૭/એજેવાય/આઈડીઆર/ ૨૧૪૬થી ૪૭- ૯૨. મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર યુથ એન્જિનિયરીંગ કું . , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી પી . જે . વરગીસ + ૧ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ -આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧)ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- —ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ-- ----------થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલતા, અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી પી . જે . વરગીસ તથા શ્રી વી . એલ . જોશને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,

અમદાવાદ .

INDEX 4375

GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 / JYAISTHA 6,1915 [ PART I- L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક/૧૦૧૮૩/ એજેએમ/આઈડીઆર/ ૨૫૪૧-૯૨ .-- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર મેડોના ટેક્ષટાઈલ , અમદાવાદ અને તેન કામદાર શ્રી સંબંધમ પેરૂમલ મુદ્દલીયાર વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭ -આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ " સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે * સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા .-- ——ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ ——— -થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી સબંધમ પેરૂમલ મુદ્દલીયારને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 4376 PART I - L] GUJ . GOVT. GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ ક/૧૦૧૮૪/ એજેધી/આઈડીઆર / ૨૬૦૭-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનર નો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ધી અનુપ એન્જિનિયરીંગ કું . , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી પ્રવિણચંન્દ્ર દેવશંકર પંડયા વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭-આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- —ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ -----------થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી પ્રવિણચંન્દ્ર દેવશંકર પંડ્યાને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા ,

મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

I -L-562

INDEX [ PART I - L 4377 GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 / JYAISTHA 6,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુક્રમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/ ૧૦૧૮૫/એજેધી/આઈડીઆર/૨૬૦૩-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનર નો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ધી અનુપ એન્જિનિયરીંગ લી . , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી પ્રવિણભાઈ રાવજીભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામ: ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઇટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ ——થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી પ્રવિણભાઈ રાવજીભાઈ પટેલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915 4378

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ક /૧૦૧૯૨/એજે/આઈડીઆર/ ૨૫૬૧-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનર નો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર પરસોતમભાઈ ભીખાભાઈ , રાધાકૃષ્ણ એસ્ટેટ અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી લાલગર મોહનગર વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭-આઈડીએ- ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા .-- ––ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ ---------થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી લાલગર મોહનગરને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 4379

GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 /JYAISTHA 6,1915 [ PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/૧૦૧૯૩/એજે/આઈડીઆર/ ૨૬૦૫-૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનર નો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ધી અનુપ એન્જિનિયરીંગ લી . , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી નારાયણ કનૈયાલાલ પંચાલ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . - જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- —ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ —————થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી નારાયણ કનૈયાલાલ પંચાલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અંગંદાપાંદે .

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT. GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915 4380

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ક/૧૦૧૯૪/એજે/આઈડીઆર/ ૨૬૦૬-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનર નો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ઘી અનુપ એન્જિનિયરીંગ લી . , ઓઢવ અને તેના કામદાર શ્રી લાલાજી ખીમજીભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ -આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . --ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ——~~~~~~~~-થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં. ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી લાલાજી ખીમજીભાઈ પટેલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી . સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ ..

INDEX [ PART I - L GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 / JYAISTHA 6,1915

4381

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/ આર/ ક/૧૦૧૯૫/એજે/આઈડીઆર/૨૫૦૯-૯૨ : - મદદનીશ મજુર કમિશનર નો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ઈલેક્ટ્રો પોર્સલિન ઈન્ડ , ઓઢવ અને તેના કામદાર શ્રી નટવરભાઈ મોતીભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ -આઈડીએ- ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ " સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી નટવરભાઈ મોતીભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ, ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915 4382

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએસી/આર/ક/ ૧૦૨૦૧/એજે/આઈડીઆર/ ૨૭૯૦-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ગાંધીનગર જિલ્લા સહકારી ખરીદ- વેચાણ સંઘ , લિ ., અને તેના કામદાર શ્રી મનુભાઈ કે .પટેલ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭-આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧)ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની _કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- –ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ------------થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટનં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત, અમદાવાદનેસદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

શ્રી મહેશ જોસેફને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોક- રીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ, ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 4386 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , MAY 27 , 1993 /JYAISTHA 6 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/૧૦૨૦૭/એજેકે / આઈડીઆર/ ૨૪૯૦-૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતોં સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર કલીટ જેમકે એન્જિનિયરીંગ પ્રા . લિ ., અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી કૌશિક નટવરલાલ પરીખ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭-આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -ર ની આઈટમ નં ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર, અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા .-- –ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ- થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલતા, અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી કૌશિક નટવરલાલ પરીખને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર -સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 4387

GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 /JYAISTHA 6 , 1915

[ PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ /એસએચએમસી/ આર/ ક/૧૦૨૦૮ / એજેએ/આઈઢીઆર/ ૨૫૯૦-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર અંબિકા પેક પેન્ટીંગ . લિ . , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી અજયભાઈ શંકરભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ -આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- –ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ—— -થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી અજયભાઈ શંકરભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા, મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 4388 PART I - LI GUJ . GOVT. GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા છ

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ , --

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ક/૧૦૨૧૪/એજેકે /આઈડીઆર/ ૨૨૨૪-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર કેરૂ મશીન એન્ડ ટેક્ષટાઈલ પ્રા.લિ. , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી રતીલાલ ખોડીદાસ ચાવડા વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭-આઈડીએ- ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧)ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- –ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ– થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલા મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી રતીલાલ ખોડીદાસ ચાવડાને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,

અમદાવાદ.-

INDEX [ PART I - L 4389

GUJ.GOVT.GAZ. , MAY 27,1993 / JYAISTHA 6,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા ?

સુધારો

ક્રમાંક નામક- આર - ક - ફરિ - આઈડીઆર -એજેવી - ૫૬૨૯-૯૧ .-આ કચેરીના તારીખ ૩ જી જૂન , ૧૯૯૧ ની સાથે મોકલેલા હુકમ નં . કેએચ-એસએચએમસી-આર -ક -૯૨૧૮માં મદદનીશ મજુર કમિશનરે કોર્ટ નં . ૧૧ થી મજુર અદાલતમાં મોકલેલ હુકમમાં સંસ્થા |કામદારનુ . નામ રાજનસીંગ જોબીનસીંગ રાજપુત લખેલ છે તેના બદલે રંજનસીંગ જોબાનસીંગ રાજપુત વાંચવા વિનંતી છે .

અમદાવાદ , ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915 4390

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/ આર/ ક / ૯૫૩૬/એજેકે/આઈડીઆર/ ૬૧-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર શરૂ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ ઓઢવ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રીમતી કોકિલાબેન માવજીભાઈ ૫ રમાર વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરારઅધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭-આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા - અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ (૧) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું, શ્રી કે ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- ––ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ—— ----------થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલતા, અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી કોકિલાબેન માવજીભાઈ પરમારને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX [ PART I - L 4391

GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 / JYAISTHA 6,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ક/૯૫૩૭/એજે/આઈડીઆર/૪૮-૯૨ -મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર પરીખ સર્જીકલ ડિસ્પોસેબલ પ્રોડક્ટ -૧ અને તેના કામદાર શ્રી પીન્કીબેન ઈન્દ્રજીત ચૌહાણ વચ્ચેની છે .

હું અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર, સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭- આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી કે ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર, સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ——ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ– ---થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી પીન્કીબેન ઈન્દ્રજીત ચૌહાણને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

* કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 1 MRI 1 -L] GUJ . GOVT. GAZ . , MAY 27 , 1993 /JYAISTHA 6 , 1915 4392

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/ આર/ક/ ૯૫૩૮/એજે/આઈડીઆર/ ૩૪-૯૨ . -મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ગુજરાત સ્ટેટ લેઘર ઈન્ડસ્ટ્રીઝ ડેવલપમેન્ટ કોર્પોરેશન લી . અને તેના કામદાર શ્રી વિભાબેન એમ . ત્રિવેદી વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરારઅધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭ -આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ " સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી કે ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા .----- ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ- -------થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી વિભાબેન એમ . ત્રિવેદીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

I -L -564

INDEX 4393

[ PARI 1- GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 / JYAISTHA 6,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ક/ ૯૫૭૪/એજે/આઈડીઆર/ ૧૩૯-૯૨ - મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર આવિષ્કાર નીટીંગ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ ઓઢવ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી ચંદ્રીકાબેન એન . જાદવ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ - આઈડીએ- ૧૦૭૨-૪૬૧૮ (૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧) ની પેટા વિભાગ ( સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી કે ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ––ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ —————————---થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧ નીબનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી ચંદ્રીકાબેન એન ."જાદવને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કેકેમ ?

અમદાવાદ, ૧૭મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 4394 GUJ . GOVT. GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/આર / ક / ૯૫૮૭/એજે /આઈડીઆર/ ૧૨૭-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર રીનાઉન એન્જીનીયરીંગ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી જનુબેન માધવરાવ તાગડે વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭-આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું, શ્રી કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- —–ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ- થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં. ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી જનુબેન માધવરાવ તાગડેને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે . ઓ . શાહ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX [ PART I - L GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 /JYAISTHA 6,1915

4395

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ક/૯૬૦૦/ એજે/આઈડીઆર/૧૧૯-૯૨ -મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર મેઈઝ પ્રોડક્ટસ +૧ કોન્ટ્રાક્ટર ધીરૂભાઈ ડી . પટેલ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી સુરજબેન મણાજી રાવલ વચ્ચેની છે .

અને હવે અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭-આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ ( ૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરારઅધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી કે.ઓ. શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર, અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- ––ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ ——————————થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી સુરજબેન મણાજી રાવલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX GUJ . GOVT. GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915 4396 ΓΑΚΙ 1 - L ]

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબરકેએચ/એસએચએમસી/આર/ક/૯૬૦૧/એજે/આઈડીઆર/૧૦૮-૯૨-શિ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર શ્રી લક્ષ્મી પોટરી વર્કસ નરોડા રોડ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રીમતી મેનાબેન મોહનલાલ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર, સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી મૂર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અબિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ નીપેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી કે.ઓ. શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- —ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ——-થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી મેનાબેન મોહનલાલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે. ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX [ PAKI - GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 / JYAISTHA 6,1915

4397

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ક/ ૯૬૩૪/ એજે/આઈડીઆર/ ૮૪-૯૨ .- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ઘી સેલ્સટેક્ષ એમ્પ.કો. ઓ . ક્રેડીટ સોસાયટી લી . લાલદરવાજા , અમદાવાદ અને તેના કામદાર કુમારી નંદબાળા ચન્દ્રકાંત વ્યાસ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરારઅધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંનીકલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭-આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧) ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી કે ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- ––ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ---------———થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટનં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી કુમારી નંદબાળા ચન્દ્રકાંત વ્યાસને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 000001. GAZ . , MAY 27, 1993 /J YAISI HAO , 1912

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા-

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ ક/ ૯૬૪૮/ એજે/આઈડીઆર/૮૧-૯૨ -મદદનીશા મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ફાર્માપેક ડીસ્ટ્રીબ્યુટર્સ વટવા , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રીમતી કોકીલાબેન નટવરલાલ પારેખ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર, સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭-આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ )થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . -ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ --- થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત, અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી કોકીલાબેન નટલરલાલ પારેખને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX [ PART I - L GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 / JYAISTHA 6,1915

4399

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/ ૯૬૫૮/ એજે/આઈડીઆર/ ૬૭ થી ૬૯-૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છેકે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર દુર્ગા સોલ્ટ પ્રા . લી . વટવા , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રીમતી ગંગાબેન ભીખાભાઈ +૨ (૧ ) લીલાબેન રણજીતસિંગ દરબાર (૨ ) રફીકભાઈ અબ્દુલભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી શું ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭-આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧) નિપેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ------ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ-- ----- થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ .

શ્રીમતી ગંગાબેન ભીખાભાઈ , લીલાબેન રણજીતસિંગ દરબાર અને શ્રી રફીકભાઈ અબ્દુલભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે. ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 4400 PART I - L] GUJ . GOVT. GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ક/૯૫૭૫/એજે/આઈડીઆર/ ૭૭-૯૨ , મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર લોક સેવા મંડળ પાલડી , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રીમતી દક્ષાબેન ઉપેન્દ્રકુમાર મોદી વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર, સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી મર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭- આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ (૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટાકલમ ( ૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -ર ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસારઅઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી કે ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . –ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ ------- -----થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧ નીબનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી દક્ષાબેન ઉપેન્દ્રકુમાર મોદીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે. ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ ..

1 - L- 565

INDEX 4401

GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 / JYAISTHA 6,1915 [ PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ ક / ૯૭૦૨ /એજે/આઈડીઆર/ ૧૧૦-૯૨ . મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ધી અમદાવાદ ઈલેક્ટ્રીસીટી કું . લી . , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રીમતી મીનાક્ષીબેન મિન્નપ્રેચન વચ્ચેની છે .

અને હવે અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭-આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલબાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . --- ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ --- ----થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી મીનાક્ષીબેન મીન્નપ્રેયનને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915 4402

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ક / ૯૭૦૩/ એજે/આઈડીઆર/ ૧૨૫-૯૨ . મદદનીશ મજુર કમિશનર નો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર સુનીજ ફાર્માસ્યુટીકલ્સ, અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રીમતી ગીતાબેન સી . આચાર્ય વચ્ચેની છે .

( ૩૩)થી અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ -આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા .-- ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ- -----થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી ગીતાબેન સી . આચાર્ય ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ, ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX [ PART I - L GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 / JYAISTHA 6,1915

4403

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ ક / ૯૭૦૪/એ જે /આઈડીઆર/ ૧૨૪-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર સુનીજ ફાર્માસ્યુટીકલ્સ , અમદાવાદ અને તેને કામદાર શ્રીમતી હર્ષા આર . પટેલ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા - વિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા.- ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ ---~~ - -----થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી હર્ષાઆર . પટેલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ, ૧૭મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,. અમદાવાદ .

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT. GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915 4404

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ક/ ૯૭૦૫/ એજે/આઈડીઆર /૧૧૨ થી ૧૩-૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનર નો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર હેલીવુડ કેમીકલ્સ અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રીમતી મીરાબેન રણજીતભાઈ + લીલાબેન ભાવસિંહ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ -આઈડીએ- ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ-૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . -ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ------- ---–થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

- અનુસૂચિ

શ્રીમતી શ્રીમતી મીરાબેન રણજીતભાઈ અને શ્રીમતી લીલાબેન ભાવસિંહ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે. ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ . "

INDEX [ PART I - L 4405

GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 / JYAISTHA 6,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/ ૯૭૦૬/ એજે /આઈડીઆર/ ૧૩૯૩-૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબર્તો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર બ્રાઈટ પ્લાસ્ટીક ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રીમતી રામબાઈ છોટેલાલ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ - આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . —ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ --- -----થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી રામબાઈ છોટેલાલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ, ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

-કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , MAY 27 , 1993 / JYAISTHA 6 , 1915 4406

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક /૯૭૭૩/ એજે/આઈડીઆર- ૭૩-૯૨.- મદદની- શ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર ડૉ . બકુલભાઈ એમ. પટેલ , અનુપમ મેટરનીટી હૉસ્પિટલ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રીમતી સદ્ગુણાબેન ગીલબરભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવેઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ -આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -ર ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ––––ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ- ––––થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજુર અદાલતા, અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી સદ્ગુણાબેન ગીલબરભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે. ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX [ PART I -L GUJ.GOVT.GAZ . , MAY 27,1993 / JYAISTHA 6,1915

4407

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ /એસએચએમસી/આર/ક/ ૯૭૭૪/એજે/આઈડીઆર/ ૪૨.- ૯૨.-મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથેજોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ડો . બકુલભાઈ એમ . પટેલ , અનુપમ મેટરનીટી એન્ડ નર્સીંગ હોમ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રીમતી હસુમતીબેન સેમ્યુલ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી મૂર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ -આઈડીએ - ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી )થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ -ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ---- વિકાસ વિભાગના તા.- ----- થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી હસુમતી સેમ્યુલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે. ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT. GAZ . , MAY 27 , 1993 /JYAISTHA 6 , 1915 4408

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુક્રમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક/૧૦૨૦૩/એજે/આઈડીઆર/૧૫૫/ ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર વી . એસ પ્લાસ્ટીક ઈન્ડ , રખિયાલ વતા એક અને તેના કામદાર શ્રીમતી જીવીબેન નુરભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭-આઈડીએ- ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ (૧ )ની સાથે પેટાવિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટાકલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા .-- -----ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ------- ––––થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી જીવીબેન નુરભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે . ઓ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

I -L-566

PRINTED AT THE GOVERNEMENT PRESS , VADODARA .

INDEX REGISTERED No. G- BA- 14 &

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 22 Vol . XXXIV ] THURSDAY , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

Separate paging is given to this Part in order that it may be filed asa separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other then those published in Parts IV - A , IV - B and IV - C ) under ( Central ) Industrial Disputes Aci and Gujarat Industrial Relations Act

એંધાગિક અદાલત અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક અદત / ૫ / આઈડીએ / એલ.સી. / ૪૯૨૧ / ૧૯૯૩. - કામના ઝડપી નિકાલ માટે એ ઈચ્છનીય છે કે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સન ૧૯૪૭નો ૧૪ મો ) હેઠળની શે અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ કેટલીક કાર્ય પહીઓ કે, જે હાલ અમદાવાદ ખાતેની મજૂર ` ત નં . ૧ સમક્ષ અનિર્ણિત છે . કામના ઝડપી નિકાલ અર્થે સદરહુ અનિણિત કાર્યવાહીઓ કે રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૬ મી માર્ચ , ૧૯૯૩ ના સરકારી જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર - ૯૩-૬૪ - આઈસીઈ / ૧૦૯૩-૧૮૧ - મ ( ૧) થી મળેલ સત્તા અન્વયે કુ . જે. જી . મુખીની બનેલી મજૂર અદાલત નં . ૫ , અમદાવાદને તબદીલ કરવી જોઈએ . うい。

4409

I-L- 567

INDEX 4410 GUJ . GOVT. GAZ. , JUNE 3 , 1993/ JYAISTHA 13 , 1915

[PART- I- L

४

બીજાપક્ષકાર

પ્રહલાદભાઈવિઠ્ઠદાસવત્તાબે

જયંતીભાઈસોમાભાઈ

કિશનલાલમાવજીભાઈ

જીવણભાઈઆર.દેસાઈ

ખનીબનમોતીભાઈ

મનેદિત્તકેદારનાથતીવારી

ગોપાલગોવિંદ

રામચતુરભોદુભાઈ

ગોખલપ્રહલાદભાઈશર્મા વત્તાચાર

ઠક્કરદીનેશકુમારઈશ્વરલાલ

'પરિશિષ્ટ—અ'

પ્રથમપક્ષકાર

એસેસીએટસઈન્ટરમીડીયેડએન્ડકેમી.

કોન્ફીશીકઈન્ટર

સરપંચશ્રી,ગ્રામપંચાયત,ખેડબ્રહ્મા

એશીયનગમઈન્ડ.

રાજમાતારબરપ્રોડક્ટસ

મેનીફોલ્ટએન્જી.પ્રા.લી.

વાડીલાલઆઈસક્રિમપ્રા.લી.

સુદર્શનગેસકટીંગએન્ડવેલ્ડીંગવર્કસ

રેલોનસીન્થેટીકસવત્તાએક

ધીઅમદાવાદઈન્ડ.રૂરલડેવ.ફાઉ.

115

રેફન્સ નંબર २

૭૮૨/૮૫

३०७/८४ ૨૫૬/૮૬

૧૧-૬/૮૬

૧૧

અમદાવાદનેકેસોતબદીલકરતુલીસ્ટ. શ્રીપી.એમ.તડવીનીબનેલમજૂરઅદાલતનં.૧,અમદાવાદપાસેથીકુ.જે.જી.મુખીનીબનેલમજૂરઅદાલતનં.૫,

૧૫૭૮/૮૨

૪

ક્રમ નંબર σ १

૨૯૦૧/૮૩

૫૮૧/૮૬

અનેહરે,ઔદ્યોગિકવિવાદઅધિનિયમ,૧૯૪૭નીકલમ-૩૯અન્વયેગુજરાતસરકારનાશ્રમઅનેરોજગારવિભાગનાતારીખ ૧૯મીએપ્રિલ,૧૯૯૩નાજાહેરનામાક્રમાંકકેએચઆર-૮૫-આઈડીએ/૧૦૯૧/૧૯૯૦-મ(૨)થીસદરધારાનીકલમ-૩૩(બી)ની પેટાકલમ(૧)હેઠળનીસત્તાઓઅમુકબનાવોપુરતીપ્રમુખશ્રી,ઔદ્યોગિકઅદાલત,ગુજરાતનેસુપ્રતકરેલછે.

૭૩૫૮/૮૬

૮૫૯૩/૮૬

१० તેથીહવે,સદરહુઅધિનિયમનીકલમ-૩૩(બી)નીપેટાકલમ(૧)થીમળેલસત્તાનીરૂએપ્રમુખ,ઔદ્યોગિકઅદાલત,અમદાવાદ ખાતેનીશ્રીપી.એમ.તડવીનીબનેલીમજૂરઅદાલતનં.૧સમક્ષઅનિર્ણિતરહેલનીચેએનુસૂચિમાંનિર્દિષ્ટકરેલકાર્યવાહીઓ નં.મનેઆગળનીકાર્યવાહીમાટેતબદીલકરેછે. પાછીખેંચેછેઅનેઆજાહેરનામાનીતારીખથીનિકાલકરવામાટેઅમદાવાદખાતેનીકુ.જે.જી.મુખીનીબનેલીમજૂરઅદાલત

૯

INDEX PART- I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 /JYAISTHA 13, 1915 4411

અસ્માલભાઈઅબ્રાહમભાઈ

ખીમારામસોતાજી

રામકુમારરામકરણ

શીરોમણીસીંગજયપાલસીંગરાજપુત

માધુભાઈલાલજીભાઈરાઠોડ

શંકરપ્રસાદયાદવ

કમલેશકુમારપ્રાણલાલશાહ

ગોવિંદભાઈસારાભાઈપઢેરીયાવત્તાએક.

ઈશ્વરભાઈગોરધનભાઈપટેલ

કાન્તીભાઈકે.મકવાણા

હીરાભાઈટી.પટેલ

પરસોત્તમગોવિંદભાઈરાઠોડ

ડાહ્યાભાઈકગાભાઈ

રામસીંગકાલુસીંગથાપા

ભાણાજીરૂગાજી

જાગુબેનશીવાભાઈવત્તાબે

ગુજરાતમજદુરપંચાયત

પરમારઅરવિંદકુમારડાહ્યાભાઈ

મધુબેનકાંતિલાલદવે

સોલંકીહિંમતસીંહગુલાબજીવત્તાપાંચ

અશોકસી.ગાંધી

પી.સુબ્રમણ્મવત્તાએક

શ્રીતિલકચંદગોવિંદભાઈ

ડી.ડી.તિવારી

જયભવાનીઈન્ડ.

આઈસોટેકસકોર્પોરેશન

નાયલોનનેટપ્લાન

ખેતીવાડીઉત્પાદકબજારસમિતિ

ટયુબટેકએન્જી.પ્રા.લી.

અનુપમસીનેમા

ગુજરાતરાજયસંળસંપત્તિનિગમ

સમાજકલ્યાણસંઘ

અનંતમેટલઈન્ડ.

સંતોષમેકપ્રોડકટસલી.

આલકકેમ્ટેક્ષઆઈલેકલી.વત્તાએક

ધરેન્દ્રમેટલઈન્ડ.

સૌરાષ્ટ્રપેઈન્ટસલી.

ચોકસીટયુબકંપનીલી.

કરૂણેશવીવીંગવર્કસ

એસ.ટી.અમદાવાદ

સોનલટેક્ષટાઈલ

વસાઆર.એન્જી.ઈન્ડ.પ્રા.લી.

રાકેશએન્જીનીયરીંગવર્કસ

ધંધુકાકોટનસેલએન્ડજીનીંગપ્રેસીંગફેક.

નૂતનમીલકો.ઓ.સહકારભંડારલી.

મેટીએન્જી.એન્ડઈલેક્ટ્રોનીકસ

કેડમેકમશીનરીકંપનીપ્રા.લી.

મે.ગુજરાતટેકનોકાસ્ટીંગપ્રા.લી.

૧૯૫૩/૮૮

२०८५/८८

૨૦૯૧/૮૮

१६२७/८८

८७८/८८

२४१६/८८

૧૩૧૫/૮૮

६८०८८

८६७/८८

८७०/८८

३०७/८८

૧૨૫૯/૮૬

८४४/८८

६४९/८५

३२

२७

३४

२८

३१

२८

૨૫ २६

२४

२० २२

२३.१२१६/८८

१२

૨૧૯૯૭/૮૮

१८६७१/८८

૧૬૩૧૭૦/૮૭

૧૮૫૫૮/૮૮

૧૫૨૦૯૧/૮૭

૧૩૧૭૫૫/૮૬

૧૭૩૧૪૬/૮૭

૧૪૨૦૭૨/૮૭

૧૧૧૨૪૩/૮૬

INDEX 4412 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993/ JYAISTHA 13 , 1915 [ PART- I-L

४

રણછોડભાઈમગનલાલવત્તા૨૮

ધરમપાલસીંગનથ્થુસીંગ

નૈનશકુમારએન.પટેલવત્તાત્રણ

સુનીલદત્તપી.શર્મા

મહેશકુમારરામઆધાર

મકારનાથરામઅધારપાંડે

કનુભાઈકાન્તીભાઈખમાર

નવજાગૃતલેબરયુનિયન

ફતેસીંગમાગુંસીંહરાજપુત

શબાજીશનાજીઠાકોર

ધનરાજલોટનમહાજન

ગુજરાતમજદુરપંચાયત

ગુ.રા.સ.સંઘકર્મ.મહામંડળ

ગુજરાતરાજયસ.સંસ્થાકર્મ.મહામંડળ

રાષ્ટ્રીયમજદુરપંચાયત

મનસુરખલાલનારણદાસકોઠારી

જનરલએન્જી.મજદુરયુનિયન

ગુ.રા.સ.કર્મચારીમહામંડળ શાહકૃષ્ણકાંતએન.

ગુજરાતકામદારપંચાયત

પટેલચંદ્રકાન્તપરસોત્તમદાસવત્તાએક.

મહેશસેમનાથમહેતા

મહાગુજરાતલેબરયુનિયન

શ્રીગુજરાતરાજયસહ.સંસ્થાકર્મ.મહામંડળ

આવકારડેકોરેટર્સ

એવરેસ્ટફાઉન્ડ્રીવત્તાએક

ઈન્ડીયનઈલેકટ્રોકેમીક

ગુજરાતઈન્ડ.સીકયોરોટીસર્વીસ

અશોકઈન્ડ.પ્રા.લી.

કેડીલાલેબેરેટરીઝ

મોનાર્કડાયસ્ટફ

સદસ્યભોજનાલયવત્તાએક

                       પી.ટી.શેઠએડવોકેટ,અમદાવાદ  કૃપાપેટોલીયમ ટૉરેન્ટલેબોરેટરીઝ         આર.વી.પાવરટલ્લપ્રા.લી. મારૂતીમશીનરીએન્ડપીકયુમેન્ટ પંચાલટેક્ષટાઈલ  મે.અમૃતકુમારભબુતમલસંઘવી રામઅલોવાઈઝએન્ડ.સ્ટીલ ગોકુલઈન્ડ. ન્યુમેકઈન્ડ. અપારએજન્સી બેબેકંડકટર્સએડ.ઈલેકટોકલ્સલી, ધીરૂપગઢસેવાસહકારીમડળીલી. ધીવારણાસેવાસહકારીમંડળીલી. ધીઇસનપુરમોટાસેવાસહકારીમંડળીલી. ધીબગડસેવાસહ.મંડળીલી.
२
          ૧૦૭૭/૮૯  १०८७/८८                                                    ૧૦૦૩/૯૦                                             ૨૩૫૦/૯૨

૧૬૭૧/૯૦

૨૪૭૬/૯૨

१३६३/८०

१३८३/८०

૨૧૭/૮૮

३४४/५०

૪૩/૯૨

૨૩/૯૨

૧૪/૯૨

૧૦૪/ ०४/८७

૪/૯૨

ડી.૩૩૫/૮૬

૩૭.૧૪૪૯/૮૯

૩૧૧૧૬/૯૦

૫૪

१

૩૫ ૩૮૧૫૮૬/૮૯

४४

४८

४१

४७

४३

४६

૫૬ ૪૨/૯૨ ૩૯૧૭૨૯/૮૯

४८

૪૨

૫૭

૪૫

३६

૫૦

૫૫૪૦/૯૨

૫૧ ૫૩

૫૮૪૪/૯૨

४०१७६४/८८

૫૨

INDEX PART- I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4413

" "

ગુજરાતમજદુરપંચાયત

કાલમાર્કજનરલલેબરયુનિયન

ગુજરાતલેબરયુનિયન

ગુજરાતમજદરપંચાયત

ગુજરાતમજદુરપંચાયત

ઈન્સફ ઈન્સાફલેબરયુનિયન

સૌરાષ્ટ્રપેઈન્ટસલી.કામદારયુનિયન

ગુજરાતકામદારપંચાયત

ગુ.રા.સહ.કર્મ.મહા.

ગુજરાતકલબ

અશોકટાઈગરલેથ્સપા.લી.

ચંદ્રભાનુથીએટર

વાઈકેમઈન્ટરમીડીયર્સપ્રા.લી.

અશોકટાઈગરલેથ્સપ્રા.લી.

સૌરાષ્ટ્રપેઈન્ટલી.

બોમ્બેકન્ડકટએન્ડઈલે.લી.

દોશીઆયર્નએક્ષચેંજએન્ડકેમી.ઈન્ડ.

ધીઅમદાવાદજિલ્લાસહ.ખ.વે.સંઘલી.

ધીઝોલાપુરસેવાસહ.મંડળીલી.

શારદાસીંગસુરજપાલસીંગ મનસુખલાલઅંબાલાલવત્તાચાર

જગતરામમહાવીરવત્તાબે

રામનાથધનેશ્વર

રાજસ્થાનમેટલઈન્ડસ્ટ્રીઝ

જ્યોતિન્દ્રએચ.મહેતા

રતનભાઈભુરજીભાઈરાજપુતવત્તાએક

રાજારાજગજવીર

ગુજરાતમજદુરપંચાયત

ઉજીબેનપાલજીભાઈ

આર.બી.પટેલ

જે.કે.બારડ

દુર્ગાપ્રસાદશંભુપ્રસાદલશ્કરીટ્રસ્ટ

રાજસ્થાનમેટલઈન્ડસ્ટ્રીઝ

અમદાવાદમ્યુનિસિપલટ્રાન્સપોર્ટસર્વિસ

જલારામકોલીંડીકસએન્ડસન્સ

એશીયાડફાઉન્ડ્રી

ગુજરાતમજદુરપંચાયત

ગુજરાતરાજયમાર્ગવાહનવ્યવહારનિગમ

કોનવેસ્ટલી.

પરમારકોર્પોરેશનવત્તાએક

કેલીકોમ્યુઝિયમઓફટેક્ષટાઈલ

એલ.એન.સીનેમા

સી.અરવિંદકુમારએન્ડસન્સ

३/८३

૨૨૫/૮૬

६३४/८६ ८१६/८४

८८३/८३ २६८/८६

५६६/८६

૨૦૫૭/૮૩

૧૩૦/૯૨

૧૨૨/૯૨

૫૦/૯૨

૪૭/૯૨

૭૦

८३

८० ८१ ८२

૭૮

८४११६०/८६ ७६ ૩૯૧૩૬૧/૮૫

७४

૭૫૧૦૦૦/૭૮

૭૩૧૩૨/૯૨

७२

૭૧૧૨૯/૯૨

૬૯૧૧૧/૯૨ ६०

૬૬૯૫/૯૨

६२ ६०/८२

६३ ८८/८२

૬૫૯૪/૯૨

६१

६४८१/८२

६८१००/८२

६७८८/८२

૫૯૪૫/૯ १/८२

のの

INDEX 4414 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

[ PART - I- L

४

જીતબહાદુરદીનાનાથવત્તાએક

કંચનભાઈભાધુભાઈવસાવા

પુખરાજચુનીલાલખીચી

ઈનાયકમીયાંમહંમદમીયામલેક

મણીલાલડાહ્યાલાલપંચાલ

કનુભાઈજેઠાભાઈસીન્ધા

વાલીબેનજીવણલાલવત્તાએક

મુસ્તાકઅહેમદભાઈશેખ

રામધનીરામગોપાલવત્તા૧૦

દીલીપકુમારદેવપ્રસાદ

શીવાભાઈગલાભાઈ

મહેબુબભાઈભુરેખાંવત્તાએક

સુરેશભાઈઓતમભાઈપટેલ

છગનસીંહઅમરસીંહ

મુનેન્દ્રસીંગરામઅવતારસીંગવત્તાત્રણ

નિરંજનઘનશ્યામકોટલે

બીનાબેનખાનાભાઈ

રાજેશગુણવંતરાયશાહ કનુભાઈહીરાભાઈપટેલ

વીરેન્દ્રબી.મોદી

ચૌહાણગ્રહણકુમારસોમાભાઈ

દીનેશએસઅધ્યારૂ

કીરીટબુધાલાલપટેવવત્તા૨

સૈયદવીરાશતમહંમદ

અમદાવાદમ્યુનિસિપલકો.

અનુડીઝાઈનર્સએન્ડફેબ્રીકેટર્સ

ભગવતીકૃપાઈન્ડસ્ટ્રીઝ

આઈસોટેકસમાર્કેટીંગએન્ડસર્વીસીસ

ગુજરાતરાજયમાર્ગવહાનવ્યવહારકોર્પોરેશન

ગજજરસ્ટીલઈન્ડસ્ટ્રીઝ

દહેગામનગરપાલિકા

અમદાવાદમ્યુનિસિપલકો.

ગરૂડસીમેન્ટપ્રોડકટસ

ક્રિએટાફડઝલી.

રૂપલફાઉન્ડ્રીએન્ડઈન્ડસ્ટ્રીઝ

એમ.ડે.ડ્રાયકલીનર્સ

નૂતનમીલકો-ઓપરેટીવસપ્લાયસોસાયટી

પ્રેશીયસએન્જીનીયરીંગ

સંદીપએજન્સીસ

ઘનશ્યામમેટલઈન્ડસ્ટ્રીઝ

જેકશોનએન્જીનીયરીંગકાં.

હર્ષાકેમટેક્ષઈન્ડસ્ટ્રીઝલી.વત્તાએક અમદાવાદમ્યુનિસિપલકો.

એન.કે.એન્જીનીયર્સ

२

૫૫૫/૮૮

૭૫૯/૮૮

६०७/८८

૮૫૫/૮૮ ८८

૧૮૪૮/૮૭

२०८८/८७

७२/८८

૨૨૨/૮૯

૨૧૧૧/૮૮

१३१३/८८

૧૪૧૮/૮૮

८४७/८८

૬૫૯/૮૯

१६२८/८८ -૬૪૫/૮૯ ८७६/८८

८६ C5C/CC ८८

૨૩૫૬/૮૮

૧૧૦૪ ०४/८८

૧૦૯૫/૮૮

૧૨૪૭/૮૯

CSE/CE

१

८८

८०

८१

૮૬ ८७

८८३०३७/८७

८३

८२

૯૪ ૯૫

૯૭

८६

૯૯૧૯૮૫/૮૮

८८

१०१.

૧૦૦ १०३

१०२ १०४ ৭০৩

१०६ १०८

૧૦

૧૦૯

INDEX PART- I - L] GUJ . GOVT. GAZ , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13, 1915 4415

灣

રણછોડભાઈએમ.પટેલવત્તાઢ

છલાભાઈહેમાભાઈ

ઝવેરભાઈઠાકરસીભાઈવત્તાપાંચ જામાભાઈકરસનભાઈવત્તા૧૮

રમેશભાઈપરસેત્તમભાઈપટેલ

ફિરોજખાનપીરજીલોહાર

ચતુરભાઈજેસીંગભાઈમકવાણ મનુભાઈપરસોત્તમદાસપરમાર

ગુજરાતરાજ્યસીનેમાએમ્પ્લોઈઝયુનિયન

ગુજરાતમજદૂરસભા

કનુભાઈજાનકીપ્રસાદવર્માવત્તાં૫

ગુજરાતમજદૂરપંચાયત

અરવિદબી.વાળંદ

અખીલગુજરાતજનરલમઝદૂરસંઘ

ગુજરાતમજદૂરપંચાયત ગુજરાતરાજયપોલ્ટ્રીકર્મચારીમહામંડળ

ગુજરાતએન્જીનીયરીંગએન્ડજનરલવર્કર્સયુનિયન.

અમદાવાદજનરલમજદૂરયુનિયન મહાગુજરાતએન્જીનીયરીંગએન્ડજનરલવર્કર્સ યુનિયન.

સીનેમામજદૂરપંચાયત

જનરલલેબરઓર્ગેનાઈઝેશન

નેશનલલેબરયુનિયન

રાષ્ટ્રીયમજદૂરપંચાયત

ઓલગુજરાતકામદારકર્મચારીયુનિયન

એડવાન્સસીનેમા

અમદાવાદજિલ્લાસહકારીદૂધઉત્પાદકસંઘ

હરીઓમમાકેટઓનર્સ

પ્લાસ્ટીકકલરકોર્પોરેશન

એલાઈડડાઈઝએન્ડકેમીકલઈન્ડસ્ટ્રીઝ

ગુજરાતઆયર્નસ્ટીલકાં.

સ્ટર્લીંગએબ્રેસીવપ્રા.લી.

ગુજરાતસ્ટીલટયુબપ્રા.લી.

નિયામકભૂગર્ભજળસંપત્તિવિકાસ

મહાવીરએન્જીનીયરીગકો.

ગુજરાતરાજ્યકો-ઓ.પોલ્ટ્રીફેડરેશન

પ્રેમાણીપ્રોડકટસ

ઉન્નતીઈન્ડસ્ટ્રીઝલી.

ટયુબટેકએન્જીનીયરીંગપ્રા.લી.

શ્રીરામએન્જીનીયરીંગકરું.,ધોળકા

રીલીફસીનેમા

પટેલસાઈઝીંગકો.

પોલીપ્રોફાઈલ્સ

શારદામેટલઈન્ડસ્ટ્રીઝ

હુંજરસીનેમા

અજાઈલેટ્રોકેમપ્રા.લી.વત્તાએક

એચ.બી.ઈન્ડસ્ટ્રીઝ રંગઉદ્યોગ

શ્રીરંગકાર્ડએન્ડકવરસેન્ટર

એ.એમ.ટી.એસ.

૭૪/૯૧

૫૫/૮૯

८०/८८

७२/८८ ८३/८८ ૭૫/૯૧

७३/८८

૧૦૫/૯૧

८८३/८०

७६/८८ ૨૫૫/૮૦

१७३/८७

११८/८०

૨૧૧/૯૦ ૧૧૪/૯૧

२०८/८४

૧૩૭/૯૧

१३६/८१

૧૩૫૨/૯૦

૧૩૫૯/૯૦

૧૭૨૪/૮૯

૧૭૬૨/૮૯ १४१३/८०

૧૫૮૨/૮૯

૧૫૧૬/૯૨

૨૩૫૧/૯૨

૧૧૭

૧૧૦. ११३

११८

૧૧૪

१२७

૧૨૫

१२०

१२८

१२४

१३३

૧૨૧

१३०

१२६

૧૧૫

१२२

१३१

૧૩૫ ૧૧૨

१३२ ૧૧૬

१२३

१३४

१२८

૧૧૯

૧૧૧

INDEX

4416 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 [PART- I- L
                                                                                                                                                                   રીમાર્કસ
                                                                                                                                                                                                      (દસ્તાવેજસાથે) (દસ્તાવેજસાથે)
            ४                         અખીલગુજરાતજનરલમજદૂરસંઘ  જનરલએન્જીનીયરીંગમજદૂરયુનિયન ગુજરાતમ્યુનિસિપલએન્ડપંચાયતકામદારએસોસીએશન
                                 મોટરટ્રાન્સપોર્ટકામદારમંડળ મહાગુજરાતલેબરયુનિયન ગુજરાતમજદૂરપંચાયત ગુજરાતઈન્ડસ્ટ્રીયલમઝદૂરસભા ગુજરાતમજદૂરપંચાયત નેશનલલેબરયુનિયન ગુજરાતકામદારપંચાયત મહાગુજરાતલેબરયુનિયન રાષ્ટ્રીયમજૂરપંચાયત સર્વોદયલેબરયુનિયન બીજાપક્ષકાર ४
                                                                                                                                                                                                 બાદરસી.કસાજી ડી.એસ.પંચાલ કે.સી.પટેલ
                                                                                                                                                                                           3
            3                                   ઈન્ડોપેસીફીકકપ્લાયબોકસપ્રા.લી.                                                                                          પ્રથમપક્ષકાર
                              રતીલાલવાડીલાલએન્ડકાં. સનકોએન્ટરપ્રાઈઝ એલ.જી.ઈકવીપમેન્ટલી. પરીખએન્ટરપ્રાઈઝપ્રા.લી. ગુજરાતવેકસીસ સૌસ્ટ્રોનટ્રાન્સમીશનકયું. ગાર્ડિયનસીકયોરટીપ્રા.લી.                             અમદાવાદમ્યુ.કોર્પો.

ધંધુકાનગરપંચાયત

રૂપાલીસીનેમા

ગુર્જરગ્રેવર્સપ્રા.લી.

સુનીમરબ્બરઈન્ડ.અમદાવાદ અમદાવાદકો.ઓ.ડીસ્ટ્રી.સ્ટોર્સ,ગાંધીનગર

શુરૂઈન્ડસ્ટ્રીઝ

એ.કે.સ્ટીલઈન્ડસ્ટ્રીઝ

२

૫૭/૯૨

१६/८२ ૬૫/૯૨

२

६८/८२

૭૫/૯૨

૧૪૧/૯૧

६४/८२

૬૩/૯૨ ७६/८२

૧૪૩/૯૧

८८/८२

૧૪૪/૯૧

१४८/८२

નંબર

૧૦૨૫/૮૦

રેફરન્સ

શ્રીએલ.જે.સૈયદનીબનેલમજુરઅદાલતનં.૨,અમદાવાદપાસેથીશ્રીબી.જી.પટણીનીબનેલમજૂરઅદાલતનં.૭, અમદાવાદનેકેસોતબદીલકરતુંલીસ્ટ.

१

नं.

१३६

१३७ १३८

१३८

૧૪૬

१४०

૨

१४३

१४१

३८८६/८०

१४४

११८४/८०

१४२ ૧૪૫

ક્રમ

૧૪૭

૧૪,

INDEX PART- I- L] GUJ . GOVT. GAZ. , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13, 1915

સાથે)

4417

(પરચુ.૨૭/૮૬સાથે)

(પરચુ.૭૨/૮૭સાથે) (દસ્તાવેજસાથે)

(પરચુ.૮૫/૮૬દસ્તાવેજ સાથે)

(પરચુ.અરજી૮૬/૮૩૩સાથે)

(પરચુ.૬૫/૮૭દસ્તાવેજ

ભીખાભાઈરાજાભાઈગઢવી

બિજલસીંગશકરાજી

વીરચંદભાઈદોલતભાઈચૌધરી

ધનજીભાઈખાનભાઈપરમાર

સધારભાઈલીંબાભાઈ+૧

કેદારપ્રસાદજદુનંદન ભાનુકુમારછગનલાલશાહ

મકુસીંગઅમરસીંગઝાલા બ્રહમદેવદેવનંદનપ્રસાદ શકીબેનપુંજાભાઈ

નવીનચંદ્રકચરાલાલશાહ કાન્તિલાલઅંબાલાલપટેલ

કિશનગીરીગંગાગીરી

મંગાભાઈટપુભાઈસોલંકી

ભરતસીંગરામસીંગ

કાશીનાથઉમરાવ,અમદાવાદ

મોહંમદહનીફએચ.શેખ

મહમદહારૂનઅલારખાભાઈ

આર.બી.કોળી

બી.એચ.કોળી

ગુજરાતકૃષીયુનિ.દાંતીવાડા

સંઘલી. સાબરકાંઠાજિલ્લાસહકારીદુધઉત્પાદક

ગાંધીકૌશીષકુમારપોપટલાલ,અમદાવાદ

રાયવિરેન્દ્રકુમારચન્દ્રિકારાય

અમદાવાદમ્યુ.કોર્પો.અમદાવાદ

ગુજરાતરાજયમા.વા.વ્ય.અમદાવાદ

ગામડીવાલામિલ્કસપ્લાયર્સ,અમદાવાદ

અમદાવાદઈન્ડકશનએલોઈઝ,અમદાવાદ હરીલાલમોહનલાલપરીખટ્રસ્ટસંચાલિત દવાખાનું.

પૃથ્વીપ્લાસ્ટીકપેકેજીંગ,અમદાવાદ દાંતીવાડાનહેરવિભાગ,ડીસા

હરિશઓટોમોબાઈલ્સ

સેલ્યુલોઝપ્રોડ.ઓફઈન્ડીયા

કાળુસીંહકોદરસીંહપરમાર+૧

ચોકસીટયુબકાં.લી. ગુજરાતકામદારસહકારીમંડળીલી.

ગાયત્રીગમઈન્ડસ્ટ્રીઝ

દીલીપએસ.પરીખ

કેન્દ્રીયકર્મ.નગરકો.ઓ.હાઉ.સો.લી.

હિનાબોબીનવર્કસ,અમદાવાદ

મ્યુ.કોર્પો.સેન્ટ્રલઓફીસ,અમદાવાદ ગુજરાતએલ્યુમીનીયમઈન્ડ.

૧૧૧૭/૮૦

૧૭૬૨/૮૨

૪૮૮/૮૧

૭૬૪૦/૮૧

૬૫૧૭/૮૧

૫

८४४८/८२

૮૯૪૫/૮૧

૪

૧૦૭૯૯/૮૨

આર.કે.ટેક્ષટાઈલ,અમદાવાદ

રવિટ્રાન્સપોર્ટકંપની,અમદાવાદ ધાંગધ્રાનગરપાલિકા,ધાંગધ્રા

વીં.એસ.હોસ્પિટલ

૧૮૨૧/૮૩

૮૧૬/૮૩

૧૭૧૦૨૮/૮૩

१४६८८/८३

૧૨ ૧૫

२२

૧૯૧૨૪૩/૮૩

૧૮૧૦૭૧/૮૩

૧૬૮૪૫/૮૩

૨૦૧૩૮૦/૮૩

૨૬૧૭૫/૮૪

१३२८०/८३

૧૧૮૪૪/૮૨

I- L--568

૨૧૧૭૧૨/૮૩

૨૩૧૮૨૯/૮૩

૨૫૧૯૩૫/૮૩

२४१८८८/८३

INDEX [ PART- I- L 4418 GUJ. GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

...

४

(દસ્તાવેજસાથે)

શબ્બીરભાઈઈનાયતહુશેન

લક્ષ્મણસિંહદાનાભાઈ,અમદાવાદ

શાન્તાબેનકેશવભાઈ

નટવરસિંહવદનસિંહપરમાર

મનમોહનલજજારામસાધુ

સાબરકાંઠાજિલ્લાસહકારીદૂધઉત્પાદકસંઘલી.

મોહનલાલલક્ષ્મણદાસ,અમદાવાદ

વિનોદચંદ્રઅંબાલાલરાવલ

કાંતીભાઈકચરાભાઈપરમાર

ભાવસીંગમેહબ્બતસીંગ

શંકરલાલહીરાલાલરાવલ

રામસ્વારેમુસાફીરઉપાધ્યાય,અમદાવાદ

નિર્મલબેનબાબુલાલ

ઉદાભાઈબબાભાઈ

બજાજીછત્રાજી

ધીરૂભાઈભીખાભાઈપટેલ

ઠાકરડામોતીભાઈજેઠાભાઈ

પ્રતાપજીભુલાજી+૧

હીરાલાલકોહ્યાભાઈપટેલ

ખેડીયાજસ્ટીનજોયલ

કૃષ્ણચંદ્રસિંહબળદેવસિંહરાઠોડ

વૈદ્યલક્ષ્મીનારાયણકનૈયાલાલ

પી.એમ.પરમાર

બી.એન.માલવીયાં

આધ્યાત્મિકઆંતરિકમંડળ

માધવદાસઈશ્વરદાસ

ગીલાન્ડર્સઆરબુથનોટએન્ડકો.

કાર્યપાલકઈજનેરમ.અનેમા.વિ.

પપલીમારએલાઈડ,અમદાવાદ

નવલરામએગ્રોમશીનરીપ્રા.લી.

ક્રિએટીવપ્રિન્ટર્સ,અમદાવાદ

ગુજરાતઓટોસેન્ટર,અમદાવાદ

ગજાનનટાઈલ્સમલ્ડીંગઈન્ડ.

જેકશનએન્જી.

રૂબીકોચબિલ્ડર્સપ્રા.લી.

અર્બુદારોલિંગમીલ્સ,અમદાવાદ

ગોકુલઈન્ડસ્ટ્રીઝ

મુકિતફાઉન્ડર્સએન્ડએન્જી. ગુજરાતપ્લાસ્ટીકઈન્ડસ્ટ્રીઝ

સર્વિસયુનિટ,અમદાવાદ

જવાનગઢદૂધઉત્પાદકસહકારીમંડળીલી. નાયબકાર્યપાલકઈજનેરશ્રી,ગુહાઈપેટાવિ.

જયએન્ટરપ્રાઈઝ

શ્રીમોહનભાઈમહાદેવભાઈરબારી અકસલટાન્સમીશનપ્રા.લી.

ચંદ્રએન્જી.એન્ડ.મોલ્ડીંગકકું.

નેકટાઈલ્સપ્રા.લી.

ના.કા.ઈ.વાત્રકગુણવત્તાનિયમનવિ.

२

१८०६/८४

૧૪૫૫/૮૪

૧૪૮૫/૮૪

૧૧૦૦/૮૪

२०६४/८४

૧૪૪૬/૮૪

૧૨૯૪/૮૪

૧૮૪૩/૮૬

४६३/८४

૫૪૪/૮૪

३८८/८४

૨૮૬/૮૫

૩૧૯/૮૫

૨૦૨/૮૫ ३८१/८४

३६८/८४ ૯૨૯/૮૪

૧૩૯/૮૫

૧૧૪/૮૫ ૨૫૫/૮૫

૧૧૯/૮૫

૨૦૧/૮૫

૮૨/૮૫

१

३८

૩૭

४६

૩૧

४७૨૭૩/૮૫

४१

२८

૩૫

२७

૩૨ ૩૪ ૩૬

૪૮ २८ ३०

૪૪

३८

૪૩ ૪૫

૪૨

૪૦

૫૦

૪૯

INDEX PART- I- L] GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4419

(પરચુ.૧૨૬/૮૯સાથે)

(દસ્તાવેજસાથે)

(પરચુ.અરજીનં. સાથે) १८६/८८

વિજયબહાદુરમલિક

નિઝામઅલીજી.સૈયદ

ગોવિંદભાઈ+૨

દાયારામજીરૂગનાથજી

બાબુભાઈગોમાભાઈગરાસીયા

રજનીકાંત,અમદાવાદ

યોગેશકુમારપ્રમોદરાયપંચાલ

કિશોરસિંહદરબાર

હરેન્દ્રરાયહર્ષદરાયવસાવડા

વિરેન્દ્રસિંહભગવાનસિંહ

રમેશભાઈઆર.ડામોર

શારદાબેનબાબુરામ

છોટેલાલરામેશ્વર

પરમારઅમૃતલાલશિવાભાઈ

ગુજરાતમજદૂરપંચાયત વિકાસસુખદેવપાટીલ

રેવાબેનડાહયાભાઈ

ચૌહાણચંદુલાલ

વિક્રમતુકારામગાયકવાડ

એમ.કે.બાડવા

એમ.એન.કુરેશી

ભરતએચ.પટેલ

એમ.એન.કેદારી

ઠક્કરહસમુખભાઈજે.

શ્રીગોવિંદભાઈગાંડાલાલ

એસ.આર.વર્મા

ક્રિષ્નોકિસમાર્કેટીંગ

સોનાલિકઈન્ડસ્ટ્રીઝ

ગુજરાતવિધુતબોર્ડ

ભગવતીઈન્ડસ્ટ્રીઝ

સ્ટરલીંગએમ્બ્રોસીંગ

એન્ડટેક.

હેલેક્સએન્જી.વર્કસ

કોકીલાસુકનરાજટ્રસ્ટ+૨

તિરૂપતીકેમિકલ્સ

આબાદડેરી(પેંડાવિભાગ)

આનંદટ્રેડર્સ-+9

વનિતાટેક્ષટાઈલ

સ્ટેનલેસફાઉન્ડ્રી

આનંદએન્જી.વર્કસ

સ્નાઇડફટવેરપ્રા.લી.

સેન્ટરફોરઈનઓરીએન્ટલપ્લાનીંગ

ખીરાસ્ટીલવર્કસ

કંપાવતપ્રાજેકટમેનેજર,ગુજ.વ.વિ.નિ.

બેકરીએસો.

શ્રીએ.બી.ખમાર

કરેનશુઝકંપની,અમદાવાદ

ન્યુઅસારવાકેમી.અમદાવાદ

ધીસંદેશલી.

ગુજરાતફીશરીઝસેન્ટ્રલ એન.ચિમનલાલએન્ડકાં.

ધીઅરમાનસિનેમા,ઈડર

ધીવિકટોરીયા જ્યુબીલીઈન્સ્ટી.લાયબ્રેરીસતષચંદ્રએસ.દેસાઈ

જે.કે.સીમેન્ટવર્કસ

૧૩૫૨/૮૬

૧૨૧૫/૮૬

૧૬૪૭/૮૬

૧૮૭૨/૮૬

१८७८/८६

१८८६/८६

२०६४/८६

૫૧ ५३

૬૧૧૬૨૩/૮૬

૫૫૧૪૭૩/૮૬

૬૦૧૬૧૬/૮૬

૫૪૧૪૪૫/૮૬

૫૬૧૪૭૮/૮૬

૫૨૧૩૩૨/૮૬

૫૯૧૬૦૮/૮૬

૬૨

૫૭૧૫૧૫/૮૬

૬૩૧૬૫૬/૮૬

૬૯૧૮૮૫/૮૬

૫૮૧૫૯૩/૮૬

૬૭

૬૫૧૮૬૫૩૬

६४१८४२/८६

६८ ૭૧૧૮૮૯/૮૬

६६१८६८/८६

७०

૭૭૨૦૭૯/૮૬

૭૫૨૦૫૦/૮૬

૭૪૨૦૪૮/૮૬

७२२०३८/८६

७३२०४०/८६

७६

INDEX [ PART I-L

4420 GUJ . GOVT . GAZ. , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

४

(દસ્તાવેજસાથે)

ભગવાનદાસકચરાજી

ખીમજીભાઈરામજીભાઈગઢવી

ડાહયાભાઈવસંતજીનાયક

જયંતીલાલઅંબાલાલમાળી

ગોરધનભાઈનારણભાઈ

ગોપાલભાઈપુંજાભાઈવણકર

નરેન્દ્રકુમારઅમૃતલાલપટેલ

માતાપ્રસાદપ્રતિરાજ+૭

શંકરભાઈરામાભાઈ

જયપ્રકાશસીલવાર

શીવકુમારઆર.સીંગ

કાંતીલાલમોહનલાલપંચાલ

ચીનુભાઈગીરધરભાઈકડીયા

આશીષશીપાદઅભ્યંકર

જગાજીકુબેરજીઠાકોર

રમણભાઈધુળાભાઈ

પુરૂષોતમભાઈઆર.પટેલ

બાબુભાઈસોમાભાઈરાવલ

                                              રાજારામભારડુ૧ શર્મીષ્ઠારમણલાલપટેલ    શ્યામવીરસીંગનવાલસીંગ                                                                    મધુકરદોલતપવાર                                                                            જોષીહરકાંતભાઈએસ.
3                                                                                                                                                                                અમદાવાદરાયફલએસો.સ્ટોર્સલિ.                                                   સાબરમતીરેતીઉદ્યોગકામદારસહ.મંડળી
           એમ.એ.ટેક્ષટાઈલપ્રોડકટસ,અમદાવાદ અમદાવાદમ્યુ.ટ્રા.સર્વિસ,અમદાવાદ ઈન્દુલાલડાહયાભાઈતલાટી                                                    સવાસલાદૂધઉત્પાદકમંડળીલી.                                                                   ગુજરાતસ્ટીલટયુબ્ઝલી. અમદાવાદપાંજરાપોળસંસ્થા

અજન્ટાઓપ્ટીકલ્સ,અમદાવાદ

શેઠશ્રીરસિકલાલચિમનલાલનગરી

ગુજરાતસીંગતેલકાળીગામ,અમદાવાદ

ઈન્ડીયારોડઝમેન્યુ.કો.અમદાવાદ

દિપકઓટોમોબાઈલ્સ

યુનિકસ્વસ્તિકએજન્સી

ટ્રેડર્સ.પ્રા.લી.

ટ્રસ્ટીબેંતાળીસપાટીદાર,અમદાવાદ

મન્નાએન્જી.કો.

મોર્ડનમોલ્ડીંગઈન્ડ.

હરિઓમએલોઈઝ,અમદાવાદ

ચંદનઈન્ડસ્ટ્રીઝ

ખાદીગ્રામદ્યોગપ્રયોગસમિતિ,અ'વાદ

એમ.ટી.પાવરસ્ટ્રકચર

જી.દલાભાઈએન્ડકો.

२२७४/८६

૨૨૪૭-૮૬

૨૨૫૪/૮૬

२२६८/८६

२३०१/८६

२१८३/८६

२२२२/८६

૨૧૯૧/૮૬

२२२८/८६

२१८८/८६

२१७७/८६

२

२१८६/८६

२१६८/८६

२१०८/८६

२१०७/८६ २१६६/८६

૨૧૧૪/૮૬

૨૧૫૯/૮૬

૨૧૦૫/૮૬ २१३०/८६ ૨૧૦૪/૮૬

२०८८/८६

८१

८२

८६

૯૫

८८

८८ ८२

८७

८४

૯૧

८८

८० ८३

૧૦૦

८७

૮૫

૮૦

૭૯

૮૩ ८६

८४

७८

१

INDEX PART- I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4421

(દસ્તાવેજસાથે)

એસોસિએટેડપલ્પએન્ડપેપરમીલ્સકો.

ઉપેન્દ્રકુમારનવનીતલાલઅમીન

અમદાવાદ.

સૃબરસિંહજી.ઝાલા.

નરોત્તમભાઈબી.વાઘેલા.

કાંન્તીભાઈમોહનભાઈસોલંક

હબીબભાઈઅમીન

લીલાબેનરમેશભાઇ+૨

રાધેશ્યામશીવદાસચૌહાણ

જન્મકભાઇમાણેકલાલજયસ્વાલ,

રાજભાઇબાબુભાઇ

સભાપતિસીતારામતિવારી

બરમારાજકરણીચૌધરી

સુલેમાનતાળીખાન

રામબચતસહાની+૨

સમસુદીનભવાનીપ્રસાદ

શ્રીમતિમીનાબેનબી.દવે

રાકેશબાબુસુબેદારસીંગપાલ

ભરતદાનમહેરુદાનમહેડુ

ધુળાજીબભીખાજી+r વલ્લુભાઈઅબ્દુલભાઇ

માનસીંગજેરામભાઈ,અમદાવાદ મન્સુરીરફીકચાંદભાઈ રામમિલનબુધુભાઈઅમદાવાદ

કષ્નાજલેશ્વરશાહ

ભોજકહીરાબેનએમ.

આર.આર.ગુપ્તા.

ઓરીએન્ટલમેટલઈન્ડ.

રોશનલાલસરાવાળાટેક્ષ.

અમદાવાદટેક્ષટાઈલ

દેવરસન્સપ્રા.લી.

નારણભાઈગોવિંદભાઇ

  ગુજરાતસ્ટીલટયુબ્ઝલી.,અમદાવાદ અમીનએન્જી.અમદાવાદ સર્વોદયસેવાસંઘ,વાંકેનેર વડગામવિભાગીયકેળવણીમંડળ બજાજઈલેકટ્રીકલ્સ જયઓટોઈન્ડસ્ટ્રીઝ શાલીમારડાયકેમ શાલીમારડાયકેમ ઘનશ્યામમેટલઈન્ડસ્ટ્રીઝ રાજકમલટેક્ષટાઈલમીલ્સ વી.એસ.હેસ્પિટલ ક્રીસ્ટલકાસ્ટીંગ કૃષિસેવા નૅશનલઈન્સ્ટી.ઓફડિઝાઈન+૧ નેશનલઈન્સ્ટી.ઓફડીઝાઈન મહાવીરઈન્ડસ્ટીઝ બાલકલ્યાણસંઘ,તથાબીજાઓ હેલીયોસફાર્માસ્યુટીકલ્સ શીવાકેમીકલ્સ,અમદાવાદ લાલજીમુળજીટ્રાન્સપોર્ટકલ્યું.અમદાવાદ ગુજરાતપેપરબોકસપ્રા.લિ.
૨૩૫૩/૮૬  ૨૩૬૨/૮૬ ૨૩૯૩/૮૬   ૧૫૯/૮૬  ૧૬૩/૮૬ ૧૬૬/૮૬ ૩૭૩/૮૬ ૪૭૬/૮૬ ૪૮૪/૮૬ ૪૮૬/૮૬ ૫૦૨/૮૬ ૫૨૩/૮૬ ૫૪૧/૮૬ ૫૪૩/૮૬ ૬૪૬/૮૬ ૬૪૮/૮૬ ૭૨૩/૮૬ ૭૭૨/૮૬ ७८८/८६ ૮૧૫/૮૬ ૮૧૮/૮૬ ८४३/८६
                   ૩૩/૮૬ ૭૨/૮૬
             ૧૦૩ ૧૦૪ ૧૦૫ ૧૦૬ ૧૦૭ १०८१६२/८६ ૧૦૯ ૧૧૦ ૧૧૧૩૬૨/૮૬ ૧૧૨ ૧૧૩ ૧૧૪ ૧૧૫ ૧૧૬ ૧૧૭ ૧૧૮ ૧૧૯ ૧૨૦ ૧૨૧ ૧૨૨ ૧૨૩ १२४ ૧૨૫ ૧૨૬ १२७
    ૧૦૨

INDEX 4422 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 [PART- I-L

દસ્તાવેજસાથે

(પરયુ.અરજી-૪૭/૮૮)

४

અલીમોહંમદબાબુખાન

જયંતીભાઈભીખાભાઈપંચાલ

ચંદેશ્વરસીંગફતેમહાતો+૧

આફતાબજબરખાન+૨

આદમભાઇયુસુફભાઈ

ભીખાભાઈકનૈયાલાલ

જીતેન્દ્રકુમારજેઠાલાલવ્યાસ રમેશભાઈ

ભવાનસીંગધર્મનાથસીંગ

વાલીબેનભીમજીભાઇ

કનૈયાલાલશર્મા

કલ્યાણજીએમ.પટેલ

જનરલએન્જી.મ.યુનિયન

જીતેન્દ્રમગનલાલસોની

સિયારજશ્યામલાલ

બિજેલઝોરા

હારુનવાજીદભાઈ+૫(ઇકબાલ)

આર.એમ.ધોબી હાજમુલ્લાકલ્લુ,અમદાવાદ લાડુબેનપશાભાઈતારગર

કે.જી.પટેલ,રાજકોટ જાનીજર્નાદનદિનકરરાય

ઘનશ્યામમેટલઈન્ડ.

પરમારમદનલાલઆનંદભાઇ,અમદાવાદનૅશનલટેક્ષટાઈલકોર્પોરેશન

ઢોસ્ત્રાસઅંકુશવિભાગઓફીસ+-૧

એફલોનએસોડલેટસ

રામહિતગોરેલાલ

યુનિવર્સલમેટલ

એકસલટ્રાન્સમીશનપ્રોડ.કકું.લી. અંબિકાઆયર્નએન્ડરોલીંગપ્રા.લી.

ગાંધીકોર્ડીકસ

શ્રીરંગકેમીકલ્સ

ઉપેન્દ્રએન્ડકું.

પંચાલમફતભાઈપ્રાગજીભાઇ

પટેલટેક્ષટાઈલ,અમદાવાદ

ગુજરાતરૂરલહાઉસીંગબોર્ડ

પંકજટેક્ષટાઈલ

ટયુબટેકએન્જી.પ્રા.લી.

ગુજરાતવિદ્યુતબોર્ડ,અમદાવાદ રેવાપ્રભુસદન,બ.કાં.

રાકાપ્લાસ્ટીક,અમદાવાદ

ગુજ,જળસંપત્તિપેટાવિભાગ-૨

રુબીઇલેકટ્રીકલ્સઇન્ડ.

કે.એન.કોર્પોરેશન

ધીઈલોલવિભાગીયકે.ઓ.સો.લી.,મુ. ઇલોલ.

૩૫૬/૮૭

૩૧૯/૮૭

૨૬૩/૮૭ ३८८८७ २

४८८/८७

૨૧૫/૮૭

૨૨૨/૮૭

२६६/८७

૧૯૮/૮૭

૨૧૦/૮૭

૧૬૨/૮૭

૧૪૭/૮૭

૧૫૩/૮૭

૧૫૦/૮૭

૧૩૫/૮૭

૧૩૮/૮૭

૧૨૪/૮૭

૯૪૫/૮૬

૯૫૯/૮૬

८४३/८६

૯૪૧/૮૬

८८२/८६

८०/८७

૧૫૦

१४८

१४७

१४८

૧૪૫

૧૪૩

૧૪૪

૧૪૦

૧૩૯ ૧૪૨

૧૪૧

१४६

૧૩૮

૧૩૭

૧૩૫

૧૩૪

१२८

૧૩૬

૧૩૨

१

૧૩૧ १३३

૧૨૯

१३०

INDEX [ PART- I - L GUJ . GOVT . GAZ. , JUNE 3, 1993 / JYAISTHA 13, 1915 4423

દસ્તાવેજસાથે

સહ)

(પરચુ.૨૩૬/૮૯દસ્તાવેજ

અમૃતભાઈગણેશભાઈભણોતરા

શારદાબેનકે.પરમાર

અશિવનબી.ઠક્કર

બાલુસીંગકાળુસીંગસોલંકી

બસુસીંગફતેસીંગ

બાંકઆસત્તારભાઈએહમદભાઈ

કાળાજીમંગળ-––૧

અંબાલાલનરોતમ

શીલાદેવીઅમરસિંહ

કનૈયાલાલખેતાજી+૧

પટેલરાવજીભાઈપી.

દશરથભાઈરામજીભાઈરબારી

નેમાજીમોતીજીઠાકોર

ગંભિરજીમાસુંગજીઠાકોર બારોટદશરથલાલહઠીસીંગ

જીતેન્દ્રરામકૃષ્ણભાવસાર–૧

પટેલહસમુખભાઈમંગળભાઈ

સનગીપ્રસાદતુફાન્તપ્રસાદ

મુસાફીરસરલ–૧

ઉદેશીંગડાભી

મહંમદહનિફઅબ્દુલકાદરશેખ

મહંમદફારુકએ.–૨

દિનેશનવનીતલાલપટેલ

શ્રીજયેશવૃંદાવનકંસાર

પી.બી.પંડીત

અમદાવાદમ્યુ.કોર્પો.

અમદાવાદકોમ્પ્યુટરપ્રા.લી.

જલજોતિકેમિકલ

અમદાવાદમ્યુ.કોર્પો.

ઈન્દ્રવદનએન્ડકંપની

બાવીસણાદુધઉત્પાદકસહ.મંડળી

મુકતેશ્વરમુખ્યબંધવિભાગ,પી.પુર

અમદાવાદમ્યુ.કન્ઝયુમર્સસ્ટર્સ

ગુજરાતરાજ્યપાણીપુરવઠાઅનેગટર

ગુજરાતસ્ટીલટયુબ

મેઈઝપ્રોડકટર્સ

વ્યવસ્થાબેર્ડ,રાધનપુર

શકિતવિજયસેમીલ

ગુજરાતસ્મેલઈન્ડ.કોર્પો.લી.૧

અંબિકાલેસવર્કસ

શારદાવિદ્યાપીઠ,

શારદાવિદ્યાપીઠ,સાબરકાંઠા

ગુલશનઈન્સ્ટીટ્યુટઓફઓટેએન્જી.

શ્રીચંદએન્જીનીયરીંગએન્ડમે.કુકું.

રેન્જફેરેસ્ટઓફીસ

ગુજ.ટી.ટ્રેડર્સએસેસીએશન

શ્રીનાયબકાર્યપાલકઈજનેર

ધેળકાનગરપાલીકા

સેનપ્રિન્ટીંગપ્રેસ,અમદાવાદ

શ્રીરામટેક્ષટાઈલ

જી.એલ.ટેક્ષરોયઈન્ડ.

१००७/८७

૭૯૪/૮૭

૪૯૮/૮૭

૧૧૯૭/૮૭ ૧૬૧૯/૮૭ ૮૦૭/૮૭

૧૬૧૮/૮૭

૧૧૫૫/૮૭

૧૧૬૯/૮૭

૧૧૭૬/૮૭

૧૧૧૫/૮૭

૧૬૦૬/૮૭

૬૮૨/૮૭ ૯૧૩/૮૭

૧૧૬૭/૮૭

१००८/८७

૧૩૮૭/૮૭

૯૨૪/૮૭

११८८/८७

૯૬૬/૮૭

૯૨૫/૮૭

८८३/८७

૧૬૨૭/૮૭

૧૬૮૪/૮૭

૧૫૪

૧૫૩

૧૫૧

૧૫૨ ૧૫૬

१६१

૧૫૫ ૧૫૭

૧૫૮૯૨૮/૮૭

૧૫૯

१६०

१६७

૧૭૩

૧૬૩

१६८

૧૬૫

૧૬૪

१६२

૧૬૬

૧૭૧

૧૭૦ ૧૭૨

१६८

૧૭૪

૧૭૫

INDEX 4424 GUJ. GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993/ JYAISTHA 13 , 1915 | PART- I- L

(દસ્તાવેજસાથે)

४

ગીરીશભાઈજીવરામભાઈ+૨

શકરાભાઈએમ.રબારી

જવાનજીનવાજીઠાકરડા,પાલનપુર

જેઠાભાઈકમાભાઈસેલંકી,અમદાવાદ

છનાભાઈભલાભાઈ

ઉમેદાભાઈડાહ્યાભાઈચૌહાણ

માધુસીંહએ.સેલંકી

ચંદ્રકાન્તવસંતભાઈ

મેધસીંગહરિસીંગ-૩

દિનાબેનમેહનભાઈ

ચંદ્રકાન્તબાલકૃષ્ણ

દાલચંદ્રસુરજપ્રસાદપ્રજાપતિ

મંગાજીધુળાજીરાઠોડ

શેરસીંગતુલસીરામ,અમદાવાદ

ગોરધનછોટાલાલપરમાર

જીતેન્દ્રબી.પટેલ

ભીખાભાઈમોહનભાઈ+૩ શ્રીમતિડેઝીએસ.ક્રિસ્ટી

પટેલરમણભાઈધુળાભાઈ

પટેલઅમૃતભાઈમાધવલાલ

શ્રીઉસ્માનભાઈકોદરખાનપઠાણ આર.બી.પ્રજાપતિ

એસેસીએટડપલ્પએન્ડપેપરમીલ

મોહનભાઈઈશ્વરભાઈપંચાલ

અમદાવાદમ્યુ.ટ્રાન્સ.સર્વિ.

પ્લાસ્ટીકમેટસ

ગુજરાતઈલેક્ટ્રીસીટીબૉર્ડ,સાબરમતી

પ્લાસ્ટીકકર્લ્સકોર્યો.

ગુજરાતએગ્રોઈન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ

ઈન્ડીયાસીરામીક,અમદાવાદ

ચરાગટેક્ષટાઈલ

નારેલર્ગપસેવાસહકારીમંડળી

સરદારવલ્લભભાઈપટેલકપાસીયાઉદ્યોગ

નાયબકાર્યપાલકઈજનેરશ્રી

પ્રગતિમિકેનીકલવર્કસ

લક્ષ્મીઈન્ડકશન

મેડર્નફાઉન્ડ્રી

મીડીકેમીકલ્સ,અમદાવાદ

ઉમેશટેક્ષટાઈલ

ડેપ્યુટીઈજનેરશ્રી,રાધનપુરપંચાયતપેટા- વિભાગ-૧,રાધનપુર.

પટેલરેડવેઝ

રેન્જફેરેસ્ટઓફિસરશ્રી,વડગામે

સ.મંડળીલી.

ટેક્ષ.પ્લાસ્ટ.ઈન્ડસ્ટ્રી,અમદાવાદ

છે.વિનેાદજે.સંઘવીહેસ્પીટલ

२

૧૮૯૦/૮૭

૧૭૭૩/૮૭

૧૭૧૩/૮૭

૧૭૩૬/૮૭

૧૯૯૭/૮૭

૧૯૯૪/૮૭

૧૯૦૧/૮૭

१८०/८८

२१३/८८

૧૭૫/૮૮

૧૬૧/૮૮ २३३/८८ ૨૫૧/૮૮

૧૫૮/૮૮

१३७/८८

१०६/८८

૨૪૮/૮

૩૭/૮૮

८८/८८

૧૬૯૭/૮૭-

२४३/८८ ૨૪

१९८८/८७

१

૧૯૫

૧૯૨

૧૯૦

૧૯૪

૧૯૧

૧૯૬

१८३

१७७

૧૮૯

૧૯૭

१८८

૧૮૫

૧૮૦

૧૭૬

१८६

१८७

૧૮૩

૧૮૧

૧૭૮

૧૭૯

૧૮૪

૧૮૨

INDEX PART-I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13, 1915 4425

000 :

000

(દસ્તાવેજસાથે)

જગમલભાઈગેબાભાઈસેલંકી

જગદીશસિંહશીવસિંહ

ગિરિશભાઈસેમાભાઈ

કંચનસીંગમકુસીંગ

મંજીભાઈગેંરધનભાઈસેલંકી

અંબારામનાથાભાઈમકવાણા

કનુભાઈમોહનભાઈરબારી

અંબારામનાથાભાઈમકવાણા

ચતુરાબેનલક્ષ્મણભાઈગાયકે

હસમુખમફતલાલસોલંકી

અમૃતલાલએમ.સંઘવી

ઉપલાણાદેવજીભાઈવાલુભાઈ

નાથુસિંહરતનસિંહ

કનુભાઈછગનભાઈ

બચુભાઈગાંડાભાઈ

દીવાબેનનારણભાઈ

તેજસિહફેરીસિંહબારેટ

વાસુદેવમાયશંકરજોષી

એલેક્ષજેસેફડિસેઝા

જોષીદયાશંકરમંગુલાલ

બાબુકાળીદાસગજ્જર

જુથબહાદુરટોપબહાદુર

ડી.પી.જોષી

શ્રીડાહ્યાભાઈસેમાભાઈસેલંકી

સી.આર.ઠાકર

આર.વિજયન

સાકરલાલબાલાભાઈએન્ડકંપનીલી.

મહાકાલીસેઇંગમશીનએન્ડઆર્યન પ્રાથમિકઆરોગ્યકેન્દ્ર,માલણ

અગ્રવાલપાઈપઈન્ડ,સમશેરપુરા

ગુજરાતકૃષિયુનિવર્સીટી,દાંતીવાડા

પ્રાથમિકઆરોગ્યકેન્દ્રમુ.પો.માલણ

ઈન્ડીયનટેક્ષટાઈલ

ગુજરાતયુનિવર્સિટી,અમદાવાદ

વર્કસ ધાંગધ્રાદૂધઉત્પાદકસહકારીમંડળી

મીલનમેલ્ડીંગવકર્સઅમદાવાદ

રીવેરાહેટલ,અમદાવાદ

સ્ટોપેકઈન્ડીયા

મીસીઆર્ટસ,અમદાવાદ

રીવેરાહેટલ,અમદાવાદ

મકાનઅનેમાર્ગપંચાયત,આણંદ રૂનીકેચબેડીબિલ્ડર્સપ્રા.લી.

મકાનઅનેમાર્ગપંચાયત,આણંદ

રીવેરાહોટલ,અમદાવાદ

કમલમેટલઈન્ડ.

ટેપ્સડીટેકટીવએન્ડસીનેરીટીસર્વિસ

પી.પૂર.

શ્રીઅંબિકાઈન્ડસ્ટ્રીઝ

છે.નીરંજનશ્રીનાથસર્જીકલનર્સીગહેમ ગુજરાતઘેટાઅનેઊનવિકાસનિગલલી.

૧૦૨૫/૮૮

૧૦૪૬/૮૮ ૩૯૧/૮૮

૧૦૩૩/૮૮

૧૦૨૪/૮૮ ३८७/८८

૩૯૧/૮૮

૭૮૧/૮૮

७७६/८८ ૮૨૪/૮૮ ૯૨૭/૮૮

૮૯૩/૮૮ ८३६/८८

८८२/८८

७७४/८८

૭૧૪/૮ ८८

૪૦૯/ee

૯૦૫/૮e

૭૯૮/ce.

૪૧૨/૮e

૭૭ १७८/८८

૭૮૨ ८२/८८

૭૭ ૭૭૫/૮૮

૨૦૪

૨૦૧

२०८

૨૦૨

२०७ ૨૧૦

૨૧૧

२०३

૨૧૫ ૨૧૭

૨૧૬

૨૦૫

૨૧૩

૨૦૮

૨૨૧

૨૦૬

૨૨૩

२१८

२१८ ૨૨૦

૨૧૨

૨૨૨

-૨૧૪

-L

- 569

INDEX PART- I- L ] GUJ . GOVT. GAZ. , JUNE 3, 1993 /JYAISTHA 13 , 1915 4427

ઈશ્વરભાઈડાહ્યાભાઈબોઈલર+૨

જગદીશકુમારરામઆશરે

ભાનુપ્રસાદડી.ભટ્ટ,અમદાવાદ

પરમાલસીંગકરણસીંગ

શકરાજીગેંડળજીડાલી-૬

ભાખાજીમાધાજીચૌહાણ

જામમહંમદદિનમહંમદ

ગણપતરાયઆર.બારોટ

હજહાંગીરખાનસાબતખાનઘોરી ભીમાભાઈકચરાભાઈપટેલ

રતલાલકે.પરમાર

ક્રિષ્નાબેનઉધ્ધવરાવફફુલવણે

કનુભાઈહરજીવનલાલજોષી

કિશનરાવગણપતરાવમરાઠા

વાલાભાઈનાથાભાઈહરિજન

કનુભાઈમેરાભાઈદેસાઈ

સુભાષનારાયણરામઅમદાવાદ

એ.કે.કિાછીયાપટેલ–૧ કે.ભાગવન-૧ કનુભાઈસેમાભાઈપરમાર                                        બી.રાજમલપ્પા-૪ શ્રીકરણસિંહજગતસિંહપુવાર શ્રીભલુભાઈધનાભાઈપટેલ                      રૂપાજીમેંઘાજી                                પટેલપુનમચંદજેઠાલાલ                                                જે.ડી.યાદવ,અમદાવાદ
                                                 ગ્લબસકેમ્પ્લેક્ષ,અમદાવાદ    સીલેકટીવમેન્સવેર દેશેાત્તરદૂધઉત્પાદકસહકારીમંડળીલી.                                                                 બનાસકાંઠા.

ગુજરાતસ્મેલઈન્ડસ્ટ્રીઝકેપ+૨

સ્મિતએન્જીનીયરીંગકંપનીલી.અમદાવાદ

સ્મીથએન્જીનીયરીંગકયું.લી.,અમદાવાદ

માલવટેક્ષટાઈલ,અમદાવાદ

સ્મિતએન્જીનીયરીંગવર્કસ,અમદાવાદ

તિરૂપતીટેક્ષટાઈલઈન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ શારદામેટલઈન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ

પટેલવાઘજીભાઈકાનાભાઈ

મુકતેશ્વરસિંચાઈયોજના

વાડીલાલએન્ટરપ્રાઇઝપ્રા.લી.–૧

કે.નલઅએન્જીનીયરીંગ–૧ મધ્યાહનભોજનમુ.બાદર

ભંચડીયાદુધઉત્પાદકસહકારીમંડળીલી.

ગુજરાતકૃષિયુનિવર્સિટી,મુ.આસેડા ઝનકારટેક્ષટાઈલ-૨

ગુજરાતઓપસેટવર્કસ,અમદાવાદ

વિકાસટેક્ષટાઈલ્સ--૧

૧૪૫૫/૮૮

૧૪૭૨/૮૮

૧૪૭૪/૮૮.

૧૪૭૯/૮૮

૧૪૫૬/૮૮

૧૫૮૪/૮૮ ૧૪૫૭/૮૮

૧૪૫૮/૮૮ ૧૫૨૪/૮૮

સીલેકટ્રો.અમદાવાદ

નાયબકાર્યપાલકઈજનેરશ્રી

કોન્ટ્રાશેરમહંમદનઝીરમહમદ+૪

શિવસ્ક્રીનવિજયમેટલવર્કસઅમદાવાદ

રેન્જફેરેસ્ટઓફિસરશ્રી,

१६६८/८८

१६२६/८८

૧૬૭૪/૮૮

૧૬૭૫/૮૮

૧૭૦૭/૮૮

૧૬૯૮/૮૮

૧૬૭૧/૮૮

૧૪૫૪/૮e.

૧૫૮૬ ૧૫૮૬/૮૮

૨૪૯

૨૪૮

૨૫૪

૨૫૯ ૨૪૭

૨૫૬

૨૫૨

૨૫૩

૨૫૦

૨૫૭

૨૫૫

૨૫૧

૧૭૧૬/૮૮

૧૭૧૨/૮૮

१८८७/८८

१८६०/८८

१८६४/८८

૧૮૫૦/૮૮૫૦/૮૮

૧૯૬૮/૮./૮૮

१८૧૮૪૬/૮૮

૨૬૪

૨૬૨

२६८ ૬૦ ૨૬૩

२६१ ૬૧

૨૫૮ ૨૬૫૬૫

२६७

૨૬૬ ૨૬૮

२६८ ૨૭૨

२७१

२७०

INDEX 4428 GUJ. GOVT. GAZ. , JUNE 3, 1993/JYAISTHA 13 , 1915

[ PART- I- L

000

(દસ્તાવેજ-સાથે)

(દસ્તાવેજસાથે)

(પરચુ.૧૬૮અને૧૯૯/૯૧ સાથે)

४

પ્રવિણકુમારપ્રભુદાસબ્રહમભટ

અમરસિંહએ.વિહોલા

દિગ્વીજયરમણલાલઇમામદાર

નટુભાઈરતિલાલચૌહાણ

વિનેદકુમારકાલીદાસબાળરીયા

રૂગ્નાથભાઈદેસાઈ

બાબુભાઈલલ્લુભાઈભીલ

ઉર્મિલાબેનઆર.પટેલ

હાસીલાપ્રસાદયાદવ

ફજાભાઈઉમરભાઈ

હરીશકુમારશાહ

ભરતભાઈમંગાભાઈપરમાર

ડાહીબેનઉજીબેન

પુજીરાવઆનંદરાવ

કાન્તાપ્રસાદનિરહુ–૪

કુપારામસુખાવર

શ્રીમતિતારામતીરૂપેશપાટડીવાલા

રામભરોસેધોતલકોટી

શિવપુજનબલધર+૧

શ્રીસલીમભાઈઉંમરભાઈમકરાણી

ચુનિલલસેમાભાઈસેલંકી

બાબુભાઈમાનાભાઈમકવાણા ચાવડાવિક્રમસિંહઉદેસિંહ

વિરેન્દ્રમધુસુદનત્રિવેદી+૧

સરસ્વતીઈલેકટોપ્લેટીંગએન્ડપોલીસીંગવકસ

કોન્ટ્રાકટરશ્રી,અજ્યડાભી–૧

ગવર્નમેન્ટગર્લ્સપોલીટેકનીક

અમદાવાદમ્યુ.કોર્પો.(હેલ્થખાતું)

તરવાડીયાનર્સરીપ્લોટ લી.

મેંગાણીદુધઉત્પાદકસહકારીમંડળીલી.

વિકાસસ્ટીલઈન્ડસ્ટ્રીઝ

ગુજરાતફિસરીઝ

નિર્માણટેક્ષટાઈલપ્રા.લી.

રેસિડેન્ટરીપ્રેઝન્ટેટીવ(લાર્સનએન્ડટુબ્રોલી.)

યોગેનકન્સ્ટ્રકશનકું.,અમદાવાદ રાજેશટેક્ષટાઈલ–૨,અમદાવાદ

બંસરીકેપટેક્ષટઈન્ડસ્ટ્રીઝલી.+૧ ફત્તેગઢગ્રામપંચાયત

ગુજ.રૂરલઈન્ડ.માર્કેટીંગકોર્પો.લી.

શેઠશ્રીમઝહરહુસેનએમ.ફારુકી

ટેસાઈલેક્ટ્રોનીકસપ્રા.લી.(વીડીઓકોન)

સી.પી.એસ.પ્રિન્ટર્સ+૧

કીર્તિટેક્ષટાઈલ

એ.એમ.ટી.એસ.

ધી.આસ્ફામીલ્સપ્રા.લી.

રિચિરાગગ્લાસઈન્ડસ્ટ્રીઝ

વી.એર.શાહએન્ડકું.અમદાવાદ

મે.કુપર્સટાઈપોડુપ્લીકેટીંગવર્કસ

२

२००६/८८

૨૦૧૬/૮૮

૨૦૨૦/૮૮

૨૧૨૨/૮૮

૨૧૨૩/૮૮

૨૦૩૧/૮

૧/૮૮

૨૧૩૧/૮૮

૨૧૨૧/૮

૧/૮૮

૨૨૮૨/૮૮

૨૨૮૧/૮૮

२२८६/८०

૨૨૯૦/૮૮

૨૧૫૩/૮

૨૩૧૦/૮૮

૨૩૧૧/૮૮

૨૨૯૮/૮

૨૧૩૮/૮e

૨૧૪૭/૮e.

૨૩૧૩

૨૩૦૫/૮e.

૨૭૫,૧૯૮૨/૮૮

૨૭૪૧૯૭૩/૮૮

२७६

૨૭૩૧૯૬૯/૮c

૨૭૭૨૦૦૯/૮૮

૨૭૮

૨૭૯

૨૮૦

૨૮૧

૨૮૨

૨૮૩ ૨૮૫ ૨૮૯

૨૮૪ ૨૮૭

૨૮૮

૨૮૬ २८०

૨૯૬

૨૯૩

૨૯૨

૨૯૧

૨૯૪

૨૯૫

INDEX PART- I - L ) GUJ . GOVT . GAZ. , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4429

000

ભીખાભાઈગૌતમભાઈ+૧

જયવીરસિંહરઘુરાજસિંહ

જગદીશભાઈઅરજણભાઈપટેલ

મઝહરઅલીફઝરઅલી

બળદેવભાઈડાહ્યાભાઈ

મેહનભાઈકાલાભાઈભંગી

વિજયકુમારએ.સખેસરા અરવિંદભાઈએમ.રાઠોડ-3

મેહનભાઈરણછોડભાઈસોલંકી

હરેશભાઈપી.પટેલ

મગનભાઈએન.પટેલ

ઠાકોરલાલસી.રાજપુત

વલીયુદ્દીનનઝરૂદ્દીન

ગોવિંદભાઈપોપટભાઈ

રતનસિંહપ્રભાતસિંહચૌહાણ

શંકરલાલમેહનલાલપટેલ

અલાઉદ્દીનજીવામીયાસૈયદ જગરામમનમોહન

રૂપાભાઈસુરાભાઈ+૨

કાલેખાઅહમદખાનપઠાણ—-૧

ભાઉરાવનામદેવ

સમુબેનતુલસીભાઈચૌહાણ

પટેલપ્રહલાદભાઈજોઈતારામ

ક્ષત્રિયગેરખનાથસંતસીંગ

પંડ્યાબાબુભાઈસી.

શ્રીઅમૃતલાલદેવશીભાઈ

જામળાગ્રામપંચાયત

અમદાવાદમ્યુ.કોર્પો.

બળવંતરાયઅજજ્યકુમાર

અમદાવાદમ્યુનિસિપલકોર્પોરેશન

ગેપીનાથટેક્ષટાઈલ

સુલેખરામએન્ડસન્સસ્ટીલરેલીંગમીલ્સ-૩

અમદાવાદમ્યુનિસિપલકોર્પોરેશન

જ્યોતીએન્જીનીયર્સ

જામનગરટ્રાન્સપોર્ટકેકું.-૩,અમદાવાદ

કસ્તુરબાછાત્રાલયકોબામુ.કોબા

પરિક્ષેત્રવનઅધિકારી–૧

મધુટીનકન્ટેનર્સ

સર્વોદયગારમેન્ટ

નેર્ધનસ્ટીલ,અમદાવાદ

નેબલડિટેકટવસિકયુરીટીસર્વિસ

રાષ્ટ્રીયપ્રિન્ટેોરીયમ,અમદાવાદ

પાણીપુરવઠાઅનેગટરવ્યવસ્થાબોર્ડ

નેબલડીટકેટીવએન્ડસીકયુરીટીસર્વીસપ્રા. લી.

મીરાસીનેમા,અમદાવાદ

ઈન્ટેકઈન્ડસ્ટ્રીઝ

સુપરએન્જીનીયરીંગવર્કસ,અમદાવાદ

કમલઈન્ડસ્ટ્રીઝ–૧

નીકાટયુબલી.,અમદાવાદ

નીકાઁટ્યુબલીમીટેડ

મેટલક્રાફટઈન્ડસ્ટ્રીઝ

२३८८८८

૨૫૦૭/૮૮

૨૬૪૭/૮૮

૨૫૫૫/૮૮

૨૫૪૭/૮૮

૨૬૫૩/૮૮

૨૩૫૩/૮૮

૨૬૫૬/૮૮

૨૪૩૫/૮૮

૨૩૩૫/૮૮

૨૩૫૧/૮૮

૨૪૯૪/૮૮

૨૪૮૩/૮૮

૨૩૧૪/૮૮ २३३७/८ ८८

૨૪૪૮/૮

८८

૨૩૨૬/૮

૨૮/૮૯

૩૯/૮૯

૨૧/૮૯

૨૦/૮૯

૨૪૫૩/

२३८

૧૦

૩૧૪

૩૦૫

૩૧૩ ૩૧૬

૩૧૭

३०६

३०४૨૩૫૨/૮૮

३०७

૩૧૫

૩૦૩

૩૧૮

૩૨૨

૩૦૮

૩૦૯

३०१

૩૦૦ ૩૦૨૨૩૪૪૮૮

૩૨૧

૩૧૧

૩૨૦

૩૧૨

૩૧૯ २८८२३३३/८८

૨૯૮

૨૯૭

INDEX 4430 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

[ PART-I- L

১০০

(દસ્તાવેજસાથે)

४

દશરર્થભાઈપી.પંચાલ

મહંમદહુસેનએ.મલીક–૧

રામગેપાળરામકમલ

નટવરભાઈબચુભાઈપુરબીયા

અભિસીંગવીરસીંગઠાકોર

પ્રવીણચંદ્રએસ.શાહ

ગીરીશકુમારઈશ્વરલાલમકવાણા

ચંદુભાઈમેહનભાઈસેલંકી

વિનોદચંદ્રએમ.પટેલ કૌશિકકુમારઆશાભાઈપટેલ

ઈન્દ્રવદનચુનીભાઈ

રમેશફલાજીઠાકોર

કેશવવભાઈવાલાભાઈ

ગુલાબસિંહએચ.બાટી

અયોધ્યાપ્રસાદબીન્દ્રાપ્રસાદ

લોકમનછેદાલાલ

ચંદ્રકાન્તશંકરલાલત્રિવેદી હિમાંશુહિંમતલાલદવે

રાધાકૃષ્ણનકે.

હર્ષાકાંતીલાલઅમદાવાદ

શ્રીમગનલાલખેમજીભાઈ

મન્સુખભાઈપરમાભાઈસીતાપરા પાંડેરમેહનભાઈકનાભાઈ

ટી.મૃગવેલતડાપાણી

ઓ.આર.જી.સીસ્ટમ,અમદાવાદ

કેન્ટ્રાકટરશ્રી,ભાનુપ્રસાદડી.ઉપાધ્યાય

કાર્યપાલકઈજનેરશ્રી,અમદાવાદ

હિન્દુસ્તાનમેટર્સ,અમદાવાદ

કાર્યપાલકઈજનેરશ્રી,અમદાવાદ

ગુજરાતકૃષિયુનિવર્સિટીદાંતીવાડા

અંબિકાઈન્ડ,અમદાવાદ

ઝીંઝવાદૂધઉત્પાદકસહકારીમંડળીલી.

રામકૃષ્ણમેલ્ડીંગવર્કસ

સેલ્યુલોઝપ્રોડકટસઓફઇન્ડીયા

કમલેશકોર્પોરેશન,અમદાવાદ

ગુજરાતસ્ટીલટયુબલી.

અરવિંદમેટલઈન્ડ.અમદાવાદ

મહેન્દ્રઈન્ડસ્ટીઝ,અમદાવાદ

નર્મદાઓટોલી.

સિંઘલગુડઝકેરીયર્સ,અમદાવાદ

નરેશમહેશએન્ડબ્રધર્સ

વાસણાસેવાસહકારીમંડળીલી.

તાલુકાપંચાયતકચેરી,બ.કા.

શેઠઆણંદજીમંગળજી

પરાટેક્ષટાઈલ

ગાંધીપ્રિન્ટીંગપ્રેસ,સા.કાં.

મે.મન્નામશીનરીઝપ્રા.લી.

" ખેતીવાડીઉત્પન્નબજારસમિતિ

२

૨૪૪/૮૯

૩૩૨/૮૯

२४८/८८.

१३०/८८

૩૪૪/૮૯

३६३/८८

૧૩૯/૮૯

३२७/८८

૨૪૧/૮૯

૪૧૩/૮૯

૧૭૨/૮૯

१४२/८८

३८३/८८

४२/८८

३४/८८

૪૭/૮૯

४७८/८८

५४८/८५

२४८/८e.

३७४/८ए

૪૩૮ ३८/८८

૪૫૦ ५०/८८

૪૫૫ ૪૫૫/૮૯

१

३२४

૩૨૫ ૩૨૯

૩૩૫

૩૨૭

३२३

३३३ ૩૩૬

३२८

३३४

३२६

૩૩૧

૩૩૦ ३३२

३३७

३३८

૩૪૪

३३८

३४०

૩૪૫

૩૪૧

३४६

૩૪૨

૩૪૩

INDEX PART- I- L ] GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4431

રણછોડભાઈએચ.પટેલ

ગણપતભાઈસેઘાભાઈપટેલ

અબ્દુલરસીદભુરેખાન+૨

અશેકકુમારદલસુખ

ભીખુમીયાકાલુમીયાં

વિષ્ણુપ્રસાદએસ.યાદવ

સુભાષભાઈરામગિરીશભાઈ

નટવરજીગલાજી–૪

સુશીલાબેનવિક્ટર-૬

જયંતિભાઈજછગનભાઈમિસ્ત્રી

બ.ખુબેનબાબુભાઈભંગી ભીલરૂપાભાઈજગાભાઈ શંકરનારસીંગનાયક શ્રીશનાભાઈસેમાભાઈસલાટ શ્રીશૈલેષકમારઆર.બ્રહમભટ્ટ શ્રીરામવિજયસિંહરામધનીીિંહ સુરેશરઘુનાથકાળી રામસજીવનકાલુરામવિશ્વકર્મા મધુકરનાનકાર––૫ બચુભાઈકાળુભાઈશેખ ચંદ્રગેપાલરામગેપાલત્રિવેદી હીરાલાલલાભશંકરપંડયા દયારામબલવારામ–૧ મેહનાબી.લુહાર ભજનલાલબાબુરામ–૧ રામસ્વરૂપબદરરામ ભગાજીલલાજીઠાકોર ઉદયજે.ત્રિવેદી
                          ભોલાસીંગ.જયપ્રકાશએન્ડકુાં.                                                  સાંઈબાબાસ્ટીલરોલીંગમીલ                                                                                                           મહાગુજરાતઈન્ડસ્ટ્રીઝ

બાકરભાઈમેટોડેકોરેશન–૧

લલ્લુભાઇગોરધનભાઈજૂન.હોસ્પીટલ

કાર્યપાલકઈજનેરશ્રીનીકચેરી

એમ.જી.એન્ટરપ્રાઈઝપ્રા.લી.

જલધારાએન્જી.કું.પ્રા.લી.–૧

ઘનશ્યામમેટલઇન્ડ...

સવીસનઈન્ડ.કેમ.પ્રા.લી..

ઈલોલપ્રાથમીકઆરોગ્યકેન્દ્ર,સા.કાં.-

કાર્યપાલકઈજનેરશ્રી, બોયલરટેક્ષએન્જી.

સોલિડએન્ડકરકેટએન્જી.વકર્સ,

નુષારવિૉલવર્કસ રાકેશએન્જી.ne

શ્યામટેક્ષ્ટાઈલ

રેન્જફોરેસ્ટઓફિસરશ્રી,વિસ્તરવિભાગ'

ગુજરાતબોટલીંગલિ.

સર્જી પ્લાસ્ટલિ.

વેસ્ટનમેટલકાસ્ટ:

આર.વી.પાવરટબ્સપ્રા.લી.

એસ.કે.ટેક્ષ્ટાઈલ

થીતખતગઢસરતાનપુરસેવાસ.મં.લી.

મહાગુજરાતસ્ટીલરેલીંગમિલ્સ-

એમ.વાડીલાલએન્ડકશું.પ્રા.લી.

રોલકાસ્ટએન્જી.ગુજ.પ્રા.લી.

વી.આર.એન્ટરપ્રાઈઝ

૧૦૦૪-૮૯૨

૧૦૪૯/૮૯

૧૦૦૫/૮૯

૧૦૧૨/૮૯

૧૧૨૭૮૯

१०१०/८८

૧૧૪૬/૮૯

૯૫૫/૮૯

૩૫૨૬૬૮૮૯

૩૫૭-૮૨૬/૮૯ १०१६/८

૧૧૨૯/ce

૧૧૩૯/૮e

૩૫૯,૮૩૮/૮૯

३५८-८३०/८८

૩૪૯-૬૨૪/૮૯

૩૪૭૫૯૩/૮૯

૩૫૦૬૩૧૮૯

૩૫૩૬૭૬/૮૯

૩૪૮૬૦૭/૮૯૪

૩૫૬૮૨૩/૮૯

૩૫૪૭૨૧/૮૯:

૩૭૩

૩૭૧

३६०८०५/८८

૩૫૫૭૮૭/૮૯૩

૩૫૧૬૬૭/૮૯

૩૭૨ ૩૭૪૧૧૪૯/૮૯

३६१८११/८८

३६६

૩૬૫ ३६७ ૩૬૯

૩૬૩

३६२८३७/८८

૩૬૪

૩૭૦

૩૬૮

INDEX 4432 GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993/JYAI.STHA 13 , 1915 [ PART - I-L

: (દસ્તાવેજસાથે)

४

ભુરાભાઈખુમાભાઈમાંડલા

શામજીભાજીકાળાભાઈઝાલા

મણીલાલબહેચરભાઇ

વીસાજીનવાજીઠાકોર

હિંમતભાઈહરીભાઈપરમાર

બારેટદિનેશકુમારશંકરલાલ

પિપટભાઈનટવરલાલ-૨

ભીખુભાઈઆર.પટેલ

ઓમપ્રકાશગુપ્તાઅનેઅન્ય

અશેકભાઈપરષોત્તમભાઈભંડારી(દસ્તાવેજસાથે)

રમેશભાઈચમાર

પ્રવિણભાઈરામજીભાઈપટેલ

નટવરભાઈએન.રાઠેડ

ભગીરથમેવારામ

પિપટભાઈછગનભાઈચેના દાદુસિંહબાબુસિંહસેલંકી

મુરલીધરપિલ્લાઈ

રેવાભાઈગોવિંદભાઈડેનિયલ

પ્રહલાદભાઈબેચરભાઈ

ખલીફએહમદખાન–૬

કનુભાઈદલાભાઈવણકર

મનીષબી.ઠક્કર

પૂરશ્વારસાંકળભાઈવેલાભાઈસા.કા.

અમદાવાદમ્યુ.કોર્પો..

વાડીલાલઆઈસ્ક્રીમપ્રા.લી.

કાર્યપાલકઈજનેરશ્રી,મ.અનેમા.+૧

સંજયટેક્ષટાઈલ

રાજનસ્ટીલફેબ્રિકસ

અશોકઈન્ડિયાએન્જી.વર્કસ

ભારતટેક્ષટાઈલવર્કસ

સુરુચીઈન્ડસ્ટીઝ,અમદાવાદ સનરાઈઝઓટેએન્જી.વર્કસ

નાયબપશુપાલનનિયામકશ્રીદ્વારા

લાયનપેન્ટસઈન્ડ.

ક્રોયર્સએજ્યુકેશનટ્રસ્ટ,સા.કાં.

નાયબપશુપાલનનિયામકશ્રીદ્વારા

નાયબવનસંરક્ષણશ્રી,નોર્મલવિભાગ-૧

સંતટેક્ષટાઈલ

સુંદરટેક્ષટાઈલ શ્રીકરિયાદરાસેવાસહકારીમંડળીલી.

સાઠંબાવિવિધકાર્યકારીસે.સ.મં.લી.

શ્રીગુજરાતરીયર્સએન્ડમેડીકલઈન્ડી.

મે.કર્મપાલકઈજનેરશ્રીયેજનાબાંધકામપે.વિ.

२

૧૧૭૬/૮૯

૧૩૨૬/૮૯

૧૪૧૦/૮૯ ૧૨૧૩/૮૯

૧૩૩૬/૮૯

૧૩૭૧/૮૯

૧૫૬૦/૮૯

१३३२/८८

૧૩૫૮/૮૯

૧૨૩૬/૮

૧૨૧૭/૮

૧૧૭૭/૮e

૧૨૩૩/૮e

૧૨૨૩/૮e

૧૫૬૨/૮e

૧૩૬૪/ee

१

३८८

૩૮૬૧૩૦૭/ee

૩૮૭૧૩૦૮/૮

૩૭૬

૩૮૫

૩૭૭૧૧૮૪/૮૯

૩૮૪

૩૯૩

૩૮૩૧૨૧૮/૮

૩૭૮૧૨૦૫/૮૯

૩૯૪ ૩૭૫ ૩૭૯૧૨૦૮/૮૯

૩૯૫

૩૮૨

૩૮૮

૩૮૦૧૨૧૦/૮૯

૩૯૬

૩૮૧

૩૯૧

૩૯૭

૩૯૨

३८०

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ. , JUNE 3 , 1993 /JYAISTHA . 13 , 1915 4433

સુખદેવસીંહરણવીરસીંહ

જગદીશસિંહજીનાભાઈ+૧

ગણપતભાઈકોદરભાઈવણકર

પટેલડાહયાભાઈજેઠાભાઈ

ગરીબદાસજગદેવયાદવ

સુરેશભાઈમેહેન્દ્રસિંહવાઘેલા

હરગેંગીંદઅંબારામ–૧

રસીકભાઈજયંતીભાઈપંચાલ–૧

મહેન્દ્રસીંગગેપાલસીંગ

રાજમનદેલતરામયાદવ

સુમિતાબેનનટવરલાલમહેસાણા

પદમસીંગપ્રતાપસીંગચુડાવત

યુસુફખાનછોટેખાન

ગીરીશચંદ્રપુરુષોત્તમદાસ

નાગજીખેંગારભાઈભરવાડ

રમેશચંદ્રવિઠ્ઠલદાસસેલંકી–૨

સેમાજીછગનજીઠાકોર

કૃષ્ણકાંતભેગીલાલ

બેલાબેન બાલુભાઇભંગી

ઉત્તમસી.શાહ

બલવંતએમ.પંચાલ

કાસમબેગઅનવરબેગમીરઝા પટેલભીખાભાઈબી.–૨

સુબોધએમ.જોષી

દેવાઅમ્બુએસો.

fondle

ચેકસીટ્યુબ્ઝપ્રા.લી…,અમદાવાદ

ઝડીઆકટેકનોલોજીપ્રા.લી.

ગ્રામલીગ્રામોદ્યોગભંડાર,ભીલોડા

ભણસાલીટ્રસ્ટ,બ.કાં.

સ્પેશભાઈજે.અમીન–૧

જન્મદાસીમેન્ટલી.મહેબતગઢ

ઓચનફેરેફીજરેશનએન્ડએજી.કું.

જગદેવરસીમેન્ટલી.

રાજકમલપોટરીવર્કસ,અમદાવાદ

ગુજરાતનરીફેકટરીલિ.

નવદીનપેકેજીંગઈન્ડ.

ખેતીવાડઉત્પન્નબજારસમિતિ,ઇડર

नगर

ગરૂડીયનસીકયોરીટીપ્રા.લી.અમદાવાદ

અરવાદમેટલઈન્ડ…અમદાવાદ

ગ્રેફાસ્ટફાઉન્ડ્રીવર્કસ,અમદાવાદ

ભાવેશમેટલઈન્ડસ્ટ્રીઝ

ધરણેન્દ્રઆઈસ્ક્રીમલી,અમદાવાદ

શેઠકનીઅનજીભાઈરુશીભાઈ,અમદાવાદ

જિલ્લાપોલીસઅધિક્ષકશ્રી (સા.કાં.)હિંમત-

મિનેષમેટલ્સ,અમદાવાદ

ગાંધીટેટાઈલ,અમદાવાદ

નાયલકર્યપાલકઈજનેરશ્રી;પંચાયતપે.વિ.વણકરઅમીચંદભાઈરામાભાઈ

ફોર્જએન્ડબ્લોયર

બાંધકામશાખારોડઅનેબીલ્ડીંગડીવીઝન. શ્રીમોડાદૂધઉત્પાદકસહ.મં.લી.

૭૮/૯૦

८३/८०

૭૭/૯૦

૧૬૪૫ ૧૯૩૮

૩/૯૦

२/८०

१/८०

૧૯૫

૬૯

૧૫

૬૨

૧૬ ૧૬

३८८

૪૧૪

૪૧૫

૪૦૫

૪૧૨ ४१६

૪૦૭

४०३

૩૯૯

४०८ ૪૧૧

४०८

૪૦૬

૪૦૦

૪૧૦

૪૦૧

૪૦૨

I-L-570

INDEX 4434 GUJ. GOVT . GAZ. , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA. 13, 1915 [ PART - I- L

४

ગુલાબસીંહરામસીંહરાજપુત.

ગીરીશકમારગોરધનલાલમોટાઈ

પાર્વતીબેનપરશેત્તમભાઈ

કીસનસીંગભદલસીંગ

પાર્વતીબેનપરષોત્તપભાઈ

ગજરાબેનશંકાજીઠાકોર

અરૂણકુમારરમણલાલપટેલ-–૩

રામપ્રતાપપરયુ.૧

ક્રિનાભાઈમંગળભાઈયાદવ

રામકુમારસદાશીવ રાજેન્દભવાનીપ્રસાદ–૧

કાંતીભાઈશનાભાઈસોલંકી.

વિક્રમભાઈરામાભાઈ અનીલકુમારરાઘેશ્યામગુપ્તા.

રામરાજદેવતાપ્રસાદયાદવ

ફરીદભાઈઅબ્દુલ્લા

કનુભાઈછોટાલાલપટેલ–૧

-વઘેલ!વિક્રમસિંહઅગરસિંહ

"પ્રલવીણકમારછોટાલાલપટેલ

વિષ્ણુભાઈઈન્ડ.-૧,અમદાવાદ

વિષ્ણુભાઈઈન્ડ.+૧અમદાવાદ.

શીવશકિતટેક્ષ.+૧અમદાવાદ

સિધ્ધનાથએન્જીનીયરીંગવર્કસ,અન્ય-૧.

ગુજરાતકેકટરીપ્રા.લી.,સાણંદ,

બાલાજીટેક્ષટાઈલ્સ-

આદર્શઈન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ.

કિનાકોલ્ડસ્ટોરેજ,અમદાવાદ.

ક્રિનાકોલ્ડસ્ટોરેઝઅમદાવાદ,

વેસ્ટએન્ડટ્રેડર્સ,અમદાવાદ.

તખતસીંહફતેસીંહ

રાજારામટકમાજી-૩.

અશિશ્વનકનૈયાલાલતંબોળી પોપટલાલનગીનદાસ-૬

પરમારકુંવરજીપુજાજી. સીંધીભાઈસોમાભાઈહડીયોલ

સોમાભાઈટી.પ્રોસેસર્સઝાાં.લી.

પ્રકલણકેમિ કલ—

કનોડીયાહોસ્પટલગાંધીનગર,

યુએટેકએન્જી.પ્રા.લી,અમદાવાદ.

ભાગવતીમેટલફાઉન્ડ્રી,અમદાવાદ.

નેશનલકો.ઓ.ડેવલપમેન્ટકોર્પોરેશન.

સીંગલટ્રાન્સપોર્ટકોર્પો.અમદાવાદ;

એડરણતરસંગદૂધઉત્પાદકસહ.મંડળી.લી.

વિદ્યાલેમીનેટસપ્રા.લી

ઉદયઉદ્યોગ,+૧

મોનાટેટાઇલ્સ+૧

२

૩૧૬/

૪૨૫

પ્રકાશએન્ડકું.

શર્માએન્જીનીયરીંગએન્ડકોન્ટ્રાકટર, અમદાવાદ.

હસુઈલેક્ટ્રીકલ્સ,અમદાવાદ.

શ્રીસ્વાદએન્જી.એન્ડમોલ્ડીંગકુકું.

૪૨૧/૯૦

४१८/८०

४४४

૪૪૨ ४४६

४४७

४४१

४४८

૪૫૦

INDEX PART- I - L GUJ, GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 /JYAISTHA 13 , 1915 4435

વિજયસીંગજયસીંરામ

દશરથભાઈશીવાજીઠાકોર-૧ નટુભાઈજવાનભાઈઝાલા-૧

કિશોરભાઈમોતીભાઈ

ફતાભાઈભાડુભાઈતરાર

હાસાભાઈફૂફુલાભાઈતરાર

મહાગુજરાતલેબરત્યનયન

સતીષકરણાકરનનાયર

અલકાટેક્ષટાઇલ્સ.

બાબુભાઈનાથાભાઈતરાર.

વિભાગફાગણાભાઈમાલાભાઈતરાર.

વિસાભાઈદેવાભાલતરાર

પટેલકાન્તીલાલદ્રારકાદાસ

વ્યાસજગદીશકુમારરમણલાલ.

મેલાજીચતુરજીઠાકોર.

કાનજીભાઈરત્નાભાઈ

રામનષનફલચંદ.

સૂર્યાબેનચંદ્રવદન.

તુલસીરામરામજસ.

શાહહિતેન્દ્રપ્રાણલાલ

પંચાલઅનીલકુમારમનલાલ

સેલંકીગણપતભાઈભુલાભાઈ

પટેલકનૈયાલાલજોઇતારામ.

હર્ષદભાઈવેલજીભાઈસોલંકી.

સજૂરપી.મોદી.

-ગલારામાભાઈ

સંજ્યસુખદેવભાઈ.

ડી.એન.વાજનીસરકારીઆર્યુવેદિકહો…+૧.

જનતાનગરરામોલ-૧

શ્રીજીમોલ્ડીંગવર્કસઅમદાવાદ.

એરેસ્ટસર્વીસસેન્ટર+૧ ભગવતીઈન્ડ.

સ્વસ્તિકટેક્ષટાઈલ્સએન્જી.પ્રા.લી.

મલ્હોત્રાસ્ટીલરોલીંગમીલ્સ,લી.+9

પે.વિભાગ.

વેજલપુરગ્રામપંચાયત

રણજીતુસોપફેક્ટરી,અમદાવાદ,

શ્રીષકએન્ટરપ્રાઇઝીછે.

પડિતસમદાશપાટીલ,+-૪ ગુજરાતજળસંપત્તિવિકાસનિગમલી.,"

સર્જીજસ્ટલી.

ઈંન્ડોફાઈનકેમી.ઈન્ડ,અમદાવાદ

રસરાજસ્વોટસ+૧

ગીરનારપ્રોડકસ,

હોટલકર્ણાવતી,અમદાવાદ.

પશુજેવીસંસ્થા,અમદાવાદ.

એસ.૫.એફ.ટેક્ષટાઇલ્સલેમીટ્રોનીકસ

કાર્યપાલકઈજનેરગુજ,જળસંપત્તિવિભાગ નાયબકાર્યપાલકઇજનેર,પં.મઅનેમાં

29 શ્રી.નવાગ્રુપસહ.મંડળી.લી.સા.હા.

ના.કછેશ્રીપંચાયતમઅનેમાપે.વિભાગ નાકાઠેશ્રીપંચાયતઅનેમઅનેમા.પે.

૧૧૩૬/૯૦

૧૧૬૯/૯૦

૧૧૩૧/૯૦પંચાલએન્જી.વર્કસઅમદાવાદ.

૧૧૪૨/૯૦

૧૧૨૬/૯૦ ૧૧૬૧/૯૦

૧૧૦૦/૯૦

१०८८/५०

१०८४/५०

૧૦૯૩/૯૦

૧૦૯૧/૯૦

૧૦૨૯/૯૦

૧૦૧૬/૯૦

૧૦૨૪/૨૦

૧૦૩૪/૯૦

૧૦૭૯/૯૦

૧૦૯૨/૯૦

१००७/८०

૯૭/૯૦-

1004/e0

૯૭૧/૯૦-

१००९/८०

૯૬૮/૯૦…

४७७

૪૭૫

४७६

४७३

४७२ ૪૭૪

૪૭૧

४७०

४६८

४६६

४६४

૪૬૫% (

૪૬૭

४६२

૪૬૧® +

४६० ४६

૪૫૯

४९८

४५८

૪૫૭

૪૫૬

22222

INDEX 4436 GUJ. GOVT . GAZ. , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 ,

1915 PART-I- L

હ.ધી.પંડ્યા

પ્રમુખ, ઔદ્યોગિકઅદાલત,અમદાવાદ

४

હરગોવીંદભાઈમાવજીભાઈદેસાઈ+૧

પરસેત્તમભાઈબુધાભાઈ+૫

હરીશંકરસીંગલાલતાસીંગ*

મનજીભાઈરૂપાજીડેન્ટોર

પોપટભાઈમથુરભાઈ

પોકીયાચંદુલાલરવજીભાઈ.

નરસીંહભાઈનાનજીભાઈમકવાણા

મોહનલાલબી.પરમાર

ધનજીભાઈઆત્મારામ

કાંતીભાઈકચરાજી

ગણપતરામેડે-૪

રાવલઅજીતસીંગશીવસીંગ-૯

     પસાજીઆતાજીઠાકોર. મહેતાઉદયનદેવેન્દ્રભાઈ કમલેશરમણલાલશાહ, અરવીંદરતુભાઈદંતાણી. શાહનરેશકુમારહરિકૃષ્ણદાસ                                   મુટુરનગેશ્વરચૌહાણ+૧૦                                                               પાલહિંમતસીંહમંગલીપ્રસાદ ઠાકરઠાકાન્તિભાઈધુળાભાઈ બાબુલાલગણપતરામજાની શંકરલાલખાતરાકલાસવા-૩
જગદમ્બાપેકેજીંગ+૧,અમદાવાદ,                              એગ્રીકલ્ચરફાયનાન્સકોર્યો.લી.,                                                            ર્યપાલકઈજનેરશ્રી,એકસપ્રેસવેવિભાગ         અમદાવાદ  સાદજિલ્લાસહ.દુધઉત્પાદકસંઘલી.

પોપટલાલઅમથાલાલશાહ

નાવકાર્યપાલકઈજનેરશ્રી,સાબરકાંઠા

દીપકરહેલ્થપ્રા.લીધૂળકા

ફોજદારપ્રોડકટસ,અદાવાદજ

નિર્મલામેટલપ્રોડક્ટ,અમદાવાદ**

જિલ્લાપંચાયતશિક્ષણસમિતિ,પાલનપુર

વિશાલા,અમદાવાદ-

ટેલયા અનેકોર્પોરેશન,અમદાવાદ

બેનેટ ટોલમેનએન્ડકું.પ્રા.લી,,અમદાવાદ-રતીલાલપી.સેલંકી-૪

ગુજરાતકૃષીયુનિવર્સીટી,અમદાવાદ

કુમારછેલ્ડીંગવર્કસ,અમદાવાદ

દુર્ગાવિદ્યાલય,અમદાવાદ

નિરવએન્થેટીકસપ્રા.લી.

વારાહીપ્રાથમિકશાળા,અમદાવાદ.

સી.એમ.સી.(ઈન્ડીયા)પ્રા.લી.

શ્રીકિશીલ ચીજરઓટોમોબાઈલ્સ,

અમર૧રકેમીકલ્સ,અમદાવાદ..

શ્રીચંદ્રએન્જી.એન્ડમોલ્ડીંગકર્યું.અમદાવાદ

ગુ .સ્ટેટકછુઓ.ઓઈલ,ઇન્ડ.લી.અમદાવાદ.

૧૨૪eleo

૧૨૩૦/૯૦

૧૨૪૨/૯૦

૧૨૩૬/૯૦

૧૨૩૭/૯૦

૧૨૦૨/૯૦9

૧૨૭૭/૯૦

૧૧૭૨/૯૦

૧૨૫૪/૯૦

૧૨૮૭/૯૦

१२८८८०

૧૩૨૦/૯૦ ૧૩૭૨/૯૦

૧૩૮૨/૯૦

૧૩૦૫/૯૦

૧૨૯૫/૯૦

૧૪૨૦/૯૦

१२८१/५०

१३८४/५०

२

૧૩૫૦/eo

૧૩૪૮/co

૧૩૪૬૯૦

૧૩૦૨/૯૦o

અમદાવાદ,તારી તે।૧લીમે૧૯૯૩

૧-

૪૮૪

૪૮૩

૪૭૯ ૪૮૨

૪૭૮ ૪૮૦

૪૮૧

૪૮૭

૪૮૬

૪૮૫

૪૯૮.

૪૯૦

૪૯૭

४८८

૪૯૩ ૪૯૫

૪૯૬

४८८

૪૯૪

૫૦૦

૪૯૧

૪૯૨

४८८

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4437

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંકઃકેએચ/ એચએસએમસી/ ૧૨૨૨/ઔ.વિ - રે/ નં-૭૩-૯૨ .-આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ સેક્રેટરીશ્રી , નગરપંચાયત કચેરી , લાઠી અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી , હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/ આઈડીએ/૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )ઝ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૯, ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર -કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર, રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો) ની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી લેબર કોર્ટ , રાજકોટ નં . ૨ , ને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી વાલજીભાઈ નારણભાઈ રાઠોડને પંપમેન તરીકે દાખલ તારીખથી કાયમી કરી કાયમીના લાભો આપવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , ૨૯મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૨ .

માંગણી અંગેનું પરિશિષ્ટ

માંગણીઓ

ક્રમાંક

१ .

તા . ૧/૧૦/૮૯ થી રૂપિયા ૧૦૦ પગાર વધારો

- તા . ૧/૧૦/૯૦ થી રૂપિયા ૨૦૦ પગાર વધારો

તા . ૧/૧૦/૯૧ થી રૂપિયા ૨૫૦ પગાર વધારતમામ કામદારન હાલ જે પગાર મળે છે ,તે ઉપરાંત આપવો જોઈએ કે કેમ ? . , તેમજ લઘુતમ વેતનની મોંઘવારી વખતો વખત સરકારશ્રી જાહેર કરે તે આ પગાર સાથે આપવી જોઈએ કે કેમ ?

૨. તમામ કામદારને ઘરભાડાના માસીક રૂપિયા ૨૦૦ આપવા જોઈએ કે કેમ ?

INDEX I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4441 PART

૩. તમામ કામદારને દર વર્ષે બે-જોડી ટેરીલીન સ્ટાન્ડર્ડ મીલનો ગણવેશ આપવો * જોઈએ કે કેમ ?

૪. દર ત્રણ વર્ષે વુલન જરશી આપવી જોઈએ કે કેમ ?

૫. દર વર્ષે એક જોડી બાટા કંપની ના સ્ટાન્ડર્ડ બૂટ આપવા જોઈએ કે કેમ ?

છ વોશીંગ એલાઉન્સ માસીક રૂ . ૧૦૦ આપવું કે કેમ ?

૭ વાર્ષિક ૧૫ - દિવસની બિમારી રજાઓ , ૧૫- દિવસની કેઝયુઅલ રજા ,૧૦ - દિવસની ફેસ્ટીવલ રજાઓ , ૩૦- દિવસની હક્ક રજાઓ આપવી જોઈએ કે કેમ ? તેમજ આ રજાઓ પૈકી હક્ક રજા તથા સીક રજા-૯૦ દિવસ સુધી એકઠી કરવાની છૂટ આપવી જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , ૨૯મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૨ .

એ. કે . ભશીન , નાયબ મજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ , રાજકોટ .

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક :કેએચ/ એચએસએમસી/ ૧૨૫૯/ ઓ.વિ - રે / ૨૬૨ / ૯૨. - આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે, કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ નવાગામ રેવા સહકારી મંડળી લી , નવાગામ અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી , હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ઃ કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ / ૧૦૭૮- ૧૧૮૬૨ (બી ) (૨ )ઝ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ( ૧) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ- રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

INDEX 4442 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3, 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 [ PART I - L

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો ) ની કલમ ૧૦(૧ ) થ મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજૂર અદાલત , જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું ७.

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનું પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

ક્રમ કર્મચારીનો હોદ્દો

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

१ મેનેજર

૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦

૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦ २ આસી.મેનેજર/ સેક્રેટરી

3 સી . કલાર્ક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

४ એકાઉન્ટન્ટ

૫ જુનીયર કલાર્ક

29 ૧૪૦૦-૪૦-૧૮૦૦-૫૦-૨૩૦૦

કેશીયર

の ક્લાર્ક

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

८ ગોડાઉનકીપર/ દૂધ ભરનાર

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

પગી/ પટાવાળા

१० બીલ ક્લાર્ક

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

११ સંચાલક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

માંગણી: ૨

ઓલ ઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેક્સ/કેન્દ્ર સરકાર/ ગુજરાત સરકારનાં ધોરણે મોંઘવારી ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મોંઘવારીના ૧૦% ઘરભાડું આપવું જોઈએ કે કેમ ?

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4443

માંગણી : ૪

ઓછામાં ઓછો ૧૦ % પ્રોવિડન્ડ ફંડનો ફાળો કાપી તેટલીજ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જોઈએ " કે કેમ ?

માંગણી : ૫

કર્મચારી જ્યારે નિવૃત્ત થાય અથવા રાજીનામું આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૬ (૧ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદરકેઝયુઅલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? કર્મચારી ને ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવો કે કેમ ? (૨ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હક્ક રજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ? ( ૩ ) વર્ષમાં ૧૫- દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? ( ૫) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૭

માંદગીના બીલોની થતી કુલ રકમ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડ તરીકે ચૂકવવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૮

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૯

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકિટ) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૦

પટાવાળા/પગીને દર વર્ષે ચારજોડી કુલ કપડાં , દર બે - વર્ષે એક છત્રી , અને ગરમ કોટ આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૧

કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસિક રૂપિયા ૨૦ કેશ એલાઉન્સ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૨

ઓછામાં ઓછું ૨૦ % બોનસ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૩

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

INDEX 4444 GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

માંગણી : ૧૪

[ PART I - L

કર્મચારીઓની નિમણુક બઢતી વગેરે બાબતોના નિયમો અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૫

છ માસથી વધુ સર્વીસ હોય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જોઈએ કે કેમ ? કાયમ થયા પછી પ્રોવિડન્ટ ફંડ વગેરેના લાભો આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૬

કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાર ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થાં અને ઈન્સીડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીનો હોદ્દો

મંડળીના મંડળીના

ગુજરાત બહાર

કાર્યક્ષેત્રમાં

કાર્યક્ષેત્રજ જાય ત્યારે

બહાર જાય

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

૧ મેનેજર

૨ આસી . મેનેજર

२०

૩ સી . ક્લાર્ક અને બીજા

૧૫

૪ પગી/પટાવાળા

१० ગોડાઉન - કીપર

રાજકોટ , ૧૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૩ .

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

ત્યારે ભથ્થાનો દરરૂપિયા

४०

८०

४०

२०

३०

१५

૨૫

એ. કે . ભશીન , નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ ,

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક ઃકેએચ/ એચએસએમસી/ ૧૨૬૦/ ઓ.વિ - રે / ૨૭૭ / ૯૨.- કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ અઔદ્યોગિક વિવાદ મોવાણા તેલીબયા ઉત્પાદક મંડળી લી ., મોવાણા અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે . ૨.વિ -૨ /૨૭૭/ ૯૨.-આ નીચે સહી

INDEX 4445 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 PART I - L]

આથી , હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ની જાહેરનામા ક્રમાંક ઃ કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮- ૧૧૮૬૨ (બી ) (૨ )ઝ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ( ૧) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ- ૨ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો) ની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથીમજૂર અદાલત , જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું ७.

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનું પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

કર્મચારીનો હોદ્દો

 १    મેનેજર              ૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦
 २    આસી.મેનેજર/ સેક્રેટરી ૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦0
 3    સી . ક્લાર્ક        ૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦
 ४    એકાઉન્ટન્ટ
      જુનીયર ક્લાર્ક      ૧૪૦૦-૪૦-૧૮૦૦-૫૦-૨૩૦૦
      કેશીયર
 の    ક્લાર્ક             ૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦
 ८    ગોડાઉનકીપર/ દૂધ ભરનાર
      પગી/પટાવાળા         ૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦
१०    બીલ કલાર્ક           ૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦
११    સંચાલક               ૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

માંગણીઃ ૨

ઓલ ઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેકસ/કેન્દ્ર સરકાર/ગુજરાત સરકારનાં ધોરણે મોંઘવારી ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

1 -L-572

INDEX [ PART 1 - L 4446 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મોંઘવારીના ૧૦% ઘરભાડું આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૪

ઓછામાં ઓછો ૧૦% પ્રોવિડન્ડ ફંડનો ફાળો કાપી તેટલીજ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જોઈએ કે કેમ

માંગણી : ૫

માંગણી :દ્ધ

(૧) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદર કેઝ્યુઅલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? કર્મચારી ન ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવો કે કેમ ? ( ૨) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હક્કરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ? ( ૩) વર્ષમાં ૧૫ - દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? ( ૫) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૭

માંગણી :૮

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૯

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકિટ ) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૦

પટાવાળા/પગીને દર વર્ષે ચારજોડી કુલ કપડા , દર બે - વર્ષે એક છત્રી , અને ગરમ કોટ આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૧

માંગણી : ૧૨

ઓછામાં ઓછું ૨૦% બોનસ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

INDEX PART I - L ]

4447 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

માંગણી : ૧૩

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૧૪

કર્મચારીઓની નિમણૂક બઢતી વગેરે બાબતોના નિયમો અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૫

માંગણી : ૧૬

મંડળીના કર્મચારીનો હોદ્દો

મંડળીના

ગુજરાત બહાર

જાય ત્યારે કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાનો દર બહાર જાયે

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

30 ૧ મેનેજર

२० ૨ આસી . મેનેજર

૧૫ ૩ સી . કલાર્ક અને બીજા

१० ૪ પગી/પટાવાળા ગોડાઉન - કીપર .

રાજકોટ , ૧૦ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

રૂપિયા

ત્યારે ભથ્થાનો

દ ૨રૂપિયા

८०

४०

२०

૨૫ ,

૧૫

એ. કે. ભશીન ,

: નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX 4448 GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 [ PART I - L

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔધોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/એચએસએમસી/ ૧૨૬૧/ ઓ . વિ -૨ / ૨૭૮/ ૯૨. - આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ સોંદરડા તેલીબીંયા ઉત્પાદક મંડળી લી . , સોંદરડા અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી , હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક ઃ કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ / ૧૦૭૮- ૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ )ઝ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ- ૨ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯, ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઓદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો) ની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજૂર અદાલત , જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું धुं.

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનું પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક ) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

બેઝીકગ્રેડ

ક્રમ કર્મચારીનો હોદ્દો

૧  મેનેજર                 ૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦
૨ આસી.મેનેજર/ સેક્રેટરી   ૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦
૩  સી . ક્લાર્ક           ૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨
૪  એકાઉન્ટન્ટ

INDEX 4449 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 PART I - L ]

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

ક્રમ કર્મચારીનો હોદ્દો

૧૪૦૦-૪૦-૧૮૦૦-૫૦-૨૩૦૦

चु જુનીયર ક્લાર્ક

કેશીયર

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

の ક્લાર્ક

ગોડાઉનકીપર/દૂધ ભરનાર ८

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

પગી/ પટાવાળા

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

બીલ ક્લાર્ક

१०

१५००-५०-२३००-५०-२५००

११ સંચાલક

માંગણીશ્વ૨

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મોંઘવારીના ૧૦ % ઘરભાડું આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૪

ઓછામાં ઓછો ૧૦% પ્રોવિડન્ડ ફંડનો ફાળો કાપી તેટલીજ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૫

માંગણી : ૬

(૧ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદર કેઝયુલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? કર્મચારી ન ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવોં કે કેમ ? ( ૨ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હક્કરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આ૫ વા કે કેમ? ( ૩) વર્ષમાં ૧૫ - દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪ ) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? (૫ ) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૭

માંગણી : ૮

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૯

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકિટ) આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

INDEX 4452 GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 [ PART I - L

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

ક્રમે કર્મચારીનો હોદ્દો

५

૧૪૦૦-૪૦-૧૮૦૦-૫૦-૨૩૦૦

જુનીયર ક્લાર્ક

કેશીયર

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

の ક્લાર્ક

८ ગોડાઉનકીપર/દૂધ ભરનાર

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

પગી/પટાવાળા

१०

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

બીલ ક્લાર્ક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

११ સંચાલક

માંગણીઃ૨

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મોંઘવારીના ૧૦% ઘરભાડું આપવુંજોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૪

માંગણી : ૫

કર્મચારી જયારે નિવૃત્ત થાય અથવા રાજીનામું આપે ત્યારે ગ્રેચ્યુટી ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૬

(૧ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદરકેઝયુઅલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ? કર્મચારી ન ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવો કે કેમ ? ( ૨) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હક્કરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ? ( ૩) વર્ષમાં ૧૫- દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪ ) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? (૫ ) ગુજરાત સરકાર જેજાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૭

માંગણી : ૮

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૯

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકિટ) આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

INDEX GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

PART I - L)

માંગણી : ૧૦

પટાવાળા/પગીને દર વર્ષે ચારજોડી કુલ કપડા , દર બે- વર્ષે એક છત્રી , અને ગરમ કોટ આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૧

કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસિક રૂપિયા ૨૦ /- કેશ એલાઉન્સ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૨

ઓછામાં ઓછું ૨૦ % બોનસ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૩

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૪

કર્મચારીઓની નિમણૂક બઢતી વગેરે બાબતોના નિયમો અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૫

છ માસથી વધુ સર્વીસ હોય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જોઈએ કેકેમ ? કાયમ થયા પછી પ્રોવિડન્ટ ફંડ વગેરેના લાભો આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૬

કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાર ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થાં અને ઈન્સિડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

ગુજરાત બહાર

મંડળીના

કર્મચારીનો હોદ્દો

જાય ત્યારે

કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાનો દર

બહાર જાય

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

ત્યારે ભથ્થાનો

રૂપિયા

દરૂપિયા

८०

४०

૧ મેનેજર

४०

२०

૨ આસી . મેનેજર

२०

૧૫

૩ સી . કલાર્ક અને બીજા

૨૫ .

૪ પગી/પટાવાળા

૧૫

१०

ગોડાઉન - કીપર .

રાજકોટ , ૧૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ. કે . ભશીન , નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

I-L-573

INDEX 4454

[ PART I - L GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/એચએસએમસી/ ૧૨૬૩/ઓ.વિ - રે / ૨૭૯/ ૯૨.-આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ અૌધોગિક વિવાદ સીલોદર ખેતી વિ . સહકારી મંડળી લી ., સીલોદર અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી , હવે અઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રીલ , ૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંકઃ કેએચઆ૨/૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ )ઝ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ (૫ ) હેઠળનીસત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ- રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો) ની કલમ ૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજૂર અદાલત , જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું धुं.

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનું પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક ) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

ક્રમ કર્મચારીનોહોદ્દો

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

१     મેનેજર              ૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦
२     આસી.મેનેજર/ સેક્રેટરી ૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦ .
     સી . ક્લાર્ક         ૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦
४     એકાઉન્ટન્ટ
                                     93

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4455

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

ક્રમ કર્મચારીનો હોદ્દો _

१४००-४०-१८००-५०-२३००

જુનીયર ક્લાર્ક

કેશીયર

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૪૦-૪૦-૨૦૪૦

の ક્લાર્ક

८ ગોડાઉનકીપર/દૂધ ભરનાર

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

પગી/પટાવાળા

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

१० બીલ ક્લાર્ક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

११ સંચાલક

માંગણીઃ૨

ઓલ ઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેક્સ/કેન્દ્ર સરકાર/ગુજરાત સરકારનાં ઘોરણે મોંઘવારી ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મોંઘવારીના ૧૦% ઘરભાડું આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૪

માંગણી : ૫

માંગણી : ૬

(૧ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદર કેઝયુઅલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? કર્મચારી ન ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવો કે કેમ ? (૨ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હક્કરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ? ( ૩) વર્ષમાં ૧૫- દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? (૫) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૭

માંગણી : ૮

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?* માંગણી :૯

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકિટ ) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

INDEX 4456

[ PART I- L GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

માંગણી : ૧૦

પટાવાળા/પગીને દર વર્ષે ચારજોડી કુલ કપડા , દર બે — વર્ષે એક છત્રી , અને ગરમ કોટ આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૧

કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસિક રૂપિયા ૨૦/- કેશ એલાઉન્સ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૨

ઓછામાં ઓછું ૨૦% બોનસ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૩

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૪

કર્મચારીઓની નિમણૂક બઢતી વગેરે બાબતોના નિયમો અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૫

છ માસથી વધુ સર્વીસ હોય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જોઇએ કે કેમ ? કાયમ થયા પછી પ્રોવિડન્ટ ફંડ વગેરેના લાભો આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૬

કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાર ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થા અને ઇન્સિડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

મંડળીના કર્મચારીનો હોદ્દો

મંડળીના

ગુજરાત બહાર

જાય ત્યારે કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાનો દર બહાર જાય

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

30 ૧ મેનેજર

२० ૨ આસી . મેનેજર

૧૫ ૩ સી . કલાર્ક અને બીજા

૪ પગી/પટાવાળા

१० ગોડાઉન- કીપર .

રાજકોટ , ૧૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

રૂપિયા

ત્યારે ભથ્થાનો

દર રૂપિયા

८०

४०

३०

२०

૨૫

१५

4 એ . કે . ભશીન , નાયબ મજુર કમિશનર ,

રાજકોટ .

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4457

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ *

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/ એચએસએમસી/ ૧૨૭૧/ઓ.વિ -રે/૨૭૪/ ૯૧.-આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ અવાણીયા જૂથ સહકારી મંડળી લી .,અવાણીયા અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી , હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રીલ , ૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંકઃ કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળનીસત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ- ૨નીઆઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો) ની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજૂર અદાલત , જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું ७.

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનું પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

ક્રમે કર્મચારીનોહોદ્દો     બેઝીક પગારનો ગ્રેડ-
१    મેનેજર                 ૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦
२     આસી.મેનેજર/ સેક્રેટરી ૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦
3    સી . ક્લાર્ક           ૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦0
४    એકાઉન્ટન્ટ

INDEX 4458

[ PART I -L GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

બેઝિક પગારનો ગ્રેડ

ક્રમ કર્મચારીનો હોદ્દો

१४००-४०-१८००-५०-२३००

५ જુનીયર ક્લાર્ક

કેશીયર

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

の ક્લાર્ક

८ ગોડાઉનકીપર/દૂધ ભરનાર

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

પગી/પટાવાળા

१०

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

બીલ ક્લાર્ક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

११ સંચાલક

માંગણી: ૨

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મોંઘવારીના ૧૦% ઘરંભાડું આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૪

માંગણી : ૫

માંગણી :9

(૧ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદર કેઝયુલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? કર્મચારી ન ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવોં કે કેમ ? (૨ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હક્કરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ? ( ૩) વર્ષમાં ૧૫- દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪ ) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? ( ૫) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૭

માંગણી : ૮

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૯

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકિટ ) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

INDEX 4459 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

PART I - L ]

માંગણી : ૧૦

માંગણી : ૧૧

કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસિક રૂપિયા ૨૦/- કેશ એલાઉન્સ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૨

ઓછામાં ઓછું ૨૦% બોનસ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૩

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૪

કર્મચારીઓની નિમણૂક બઢતી વગેરે બાબતોના નિયમો અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૫

માંગણી : ૧૬

કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાર ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થાં અને ઈન્સિડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

મંડળીના કર્મચારીનો હોદ્દો

ગુજરાત બહાર

જાય ત્યારે મંડળીના કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાનો દર બહાર જાય

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

30 ૧ મેનેજર

२० ૨ આસી . મેનેજર

૧૫ ૩ સી . ક્લાર્ક અને બીજા

૪ પગી/પટાવાળા

१० ગોડાઉન - કીપર

રાજકોટ , ૧૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ ..|

રૂપિયા

ત્યારે ભથ્થાનો

દર રૂપિયા

८०

४००

४०

२०

૨૫

૧૫

એ . કે . ભશીન ,

નાયબ મજુર કમિશનર ,

રાજકોટ :

INDEX 4460 GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 [ PART I- L

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/એચએસએમસી/ ૧૨૭૨/ૌ.વિ - રે / ૨૭૫/ ૯૨ – આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલીબાબતો સાથે સંકળાયેલ અૌદ્યોગિક વિવાદ અબોદડ સેવા સહકારી મંડળી લી . , અબોદડ અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી , હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક : કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી)( ૨ )ઝ થીસદર ઘારાની કલમ ૧૦(૧) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ - રનીઆઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯, ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ , વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો) ની કલમ ૧૦ ( ૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજડોટ આથી મજૂર અદાલત , જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું.

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનુ પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક ) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

બેઝીકગ્રેડ

ક્રમ કર્મચારીનોહોદ્દો

૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦ ૧ મેનેજર

૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦O ૨ આસી.મેનેજર/ સેક્રેટરી-

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦ .

૩ સી . ક્લાર્ક

४ એકાઉન્ટન્ટ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 /JYAISTHA 13, 1915 4461 PART I - 41

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

કર્મચારીનો હોદ્દો !

૧૪૦૦-૪૦-૧૮૦૦-૫૦-૨૩૦૦

ટૂ જુનીયર કલાર્ક

કેશીયર

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

७ ક્લાર્ક

८ ગોડાઉનકી પર/ દૂધ ભરનાર

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

પગી/ પટાવાળા

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

१० બીલ ક્લાર્ક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

સંચાલક

११

માંગણર

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મોંઘવારીના ૧૦% ઘરભાડું આપવું જોઈએ કે કેમ?

માંગણી :૪

ઓછામાં ઓછો ૧૦ % પ્રોવિડન્ડ ફંડનો ફાળો કાપી તેટલીજ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૫

માંગણી :છ

(૧ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદર કેઝયુલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? કર્મચારી ને ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવોં કે કેમ ? ( ૨ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હક્કરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા

હોય તો આપવા કે કેમ? (૩ ) વર્ષમાં ૧૫- દિવસ માંદગીની રજા આ૫ વી કે કેમ ? ( ૪ ) કર્મચારીને અઠવાડિક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? ( ૫ ) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૭

માંગણી : ૮

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેગ્ય?

માંગણી :૯

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિડિટ ) આપવું જોઈએ કે કેમ.?

1-1-574

INDEX 4462

[ PART -L GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

માંગણી : ૧૦

માંગણી : ૧૧

કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસિક રૂપિયા ૨૦/- કેશ એલાઉન્સ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૨

ઓછામાં ઓછું ૨૦% બોનસ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૩

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૪

કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતોના નિયમો અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૫

માંગણી : ૧૬

મંડળીના

ગુજરાત બહાર કર્મચારીનો હોદ્દો

જાય ત્યારે

કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાનો દર

બહાર જાય

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

ત્યારે ભથ્થાનો

રૂપિયા

દર રૂપિયા

८०

४०

૧ મેનેજર

४०

३०

२०

૨ આસી . મેનેજર

२०

૩ સી . ક્લાર્ક અને બીજા

૧૫ ,

૪ પગી/પટાવાળા

१०

૨૫

૧૫

ગોડાઉન- કીપર

રાજકોટ , ૧૦મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એ . કે . ભશીન ,

નાયબ મજુર કમિશનર ,

રાજકોટ .

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4463

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/ એચએસએમસી/ ૧૨૫૧/ઔ.વિ -૨ /૨૬૯/ ૯૨.- આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલીબાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ સડીવાવ ખેતી વિ . વિ . સહકારી મંડળી લી ., સડીવાવ અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી , હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી) (૨ ) ઝ થી સદર થારાની કલમ ૧૦ ( ૧) અને કલમ ૧૨(૪ ) તથા કલમ ૧૨ (૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯, ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર -કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર-જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો ) ની કલમ ૧૦ ( ૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજૂર અદાલત , જુનાગઢનેસદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું ថ្ម.

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનું પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક ) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

બેઝીકગ્રેડ

ક્રમે કર્મચારીનોહોદ્દો

૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦ ૧ મેનેજર

૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦ ૨ આસી.મેનેજર/ સેક્રેટરી

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

૩ સી . ક્લાર્ક

૪ એફાઉન્ટન્ટ

INDEX 4464 GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 [ PART I - L

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

ક્રમ કર્મચારીનો હોદ્દો

૧૪૦૦-૪૦-૧૮૦૦-૫૦-૨૩૦૦

५ જુનીયર કલાર્ક

કેશીયર

の

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૪૦-૪૦-૨૦૪૦

८ ગોડાઉનકીપર/ દૂધ ભરનાર

29 ૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

પગી/પટાવાળા

१० બીલ કલાર્ક

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

११ સંચાલક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

બેણીદર

ઓલ ઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેકસ/કેન્દ્ર સરકાર/ ગુજરાત સરકારનાં ધોરણે મોંઘવારી ચુકવવી જોઈએકે કેમ ?

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને માંવારીના ૧૦ % ઘરભાડું આપવું જોઈએકે કેમ ?

માંગણી :૪

ઓછામાં ઓછી ૧૦% પ્રોવિડન્ડફંડનો ફાળો કાપી તેટલીજ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જોઈએ કે કેમ ?

}

માંગણી : સ

કર્મચારી જ્યારે નિવૃત્ત થાય અથવા રાજીનામું આપે ત્યરે ગ્રેચ્યુટી ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

ત્યાંગણ:૬

(૧ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદર કેઝયુલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? કર્મચારી ન ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવો કે કેમ ? ( ૨ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હક્કરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ? (૩) વર્ષમાં ૧૫ - દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪ ) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? ( ૫ ) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંઘ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૭

માંદગીના બીલોનીથતી કુલ રકમ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડ તરીકે ચૂકવવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૮

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી ૧૯

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકિટ ) આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

INDEX GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 1393

PART I - L]

ાંગણી : ૧૦

પટાવાળા/પગીને દર વર્ષે ચારજોડી કુલ કપડા , દર બે- વર્ષે એક છત્રી , અને ગરમ કોટ આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૧

કેશ ચંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસિક રૂપિયા ૨૦ - કેશ એલાઉન્સ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૧૨

ઓછામાં ઓછું ૨૦ % બોનસ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૩

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૪

કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતોના નિયમો અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૫

માંગણી : ૧૬

ગુજરાત બહાર

મંડળીના

જાય ત્યારે

કાર્યક્ષેત્ર

ાં કર્મચારીનો હોદો

ભથ્થાનો દર

બહાર જાય

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

ત્યારે ભથ્થાનો

રૂપિયા

દર રૂપિયા

८०

४०

૧ મેનેજર

२०

૨ આસી . મેનેજર

૧૫

૩ સી . કલાર્ક અને બીજા

૨૫

१५

१०

૪ પગી/પટાવાળા ગોડાઉન- કીપર

રાજકોટ , ૧૪ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ. કે . ભશીન ,

નાયબ મજુર કમિશનુર ,

રાજકોટ .

INDEX 4466 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 [ PART I - L

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/ એચએસએમસી/ ૧૨૫૨/ ઓ.વિ -૨ / ૨૮૭/ ૯૨.-આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલીબાબતો સાથે સંકળાયેલ અઔદ્યોગિક વિવાદઆછીદ્રા સેવા સહકારી મંડળી લી . , આછીદ્રા અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી, હવે અઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨(૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ - નો ૧૪ મો) ની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ આથી મજૂર અદાલત , જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું ७.

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનું પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

બેઝીક-ગ્રેડ

ક્રમે કર્મચારીનો હોદ્દો

૧ મેનેજર

૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦

૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦ ૨ આસી.મેનેજર/ સેક્રેટરી

૩ સી . ક્લાર્ક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

૪ એકાઉન્ટન્ટ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4467 PART I - L ]

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

કર્મચારીનો હોદ્દો

ક્રમ

૧૪૦૦-૪૦-૧૮૦૦-૫૦-૨૩૦૦

જુનીયર ક્લાર્ક

કેશીયર

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૪૦-૪૦-૨૦૪૦

の ક્લાર્ક

८ ગોડાઉનકીપર/દૂધ ભરનાર

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

પગી/ પટાવાળા

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

બીલ ક્લાર્ક

१०

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

સંચાલક

૧૧

માંગણી: ૨

ઓલ ઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેકસ/કેન્દ્ર સરકાર/ગુજરાત સરકારનાં ઘોરણે મોંઘવારી ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મોંઘવારીના ૧૦% ઘરભાડું આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૪

માંગણી : ૫

માંગણી : ૬

(૧ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદર કેઝયુલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? કર્મચારી ન ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવોં કે કેમ ? (૨ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હક્કરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ? ( ૩) વર્ષમાં ૧૫- દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪ ) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? ( ૫ ) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૭

માંગણી : ૮

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૯

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકિટ ) આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

INDEX 4468. GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 ; 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

માંગણી : ૧૦

[ PART I -L

પટાવાળા/પગીને દર વર્ષે ચારજોડી કુલ કપડા , દર બે- વર્ષે એક છત્રી , અને ગરમ કોટ આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૧

કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસિક રૂપિયા ૨૦/- કેશ એલાઉન્સ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૨

ઓછામાં ઓછું ૨૦% બોનસ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૧૩

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૪

કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતોના નિયમો અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૧૫

છ માસથી વધુ સર્વિસ હોય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જોઈએ કે કેમ ? કાયમ થયા પછી પ્રોવિડન્ટ ફંડ વગેરેના લાભો આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૧૬

મંડળીના કર્મચારીનો હોદ્દો

મંડળીના

ગુજરાત બહાર

જાય ત્યારે

કાર્યક્ષેત્રમાં

કાર્યક્ષેત્ર

બહાર જાય

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

३० ૧ મેનેજર

૨ આસી . મેનેજર

२०

१५ ૩ સી . ક્લાર્ક અને બીજા

૪ પગી/પટાવાળા

१० ગોડાઉન - કીપર

રાજકોટ , ૧૪મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

ત્યારે ભથ્થાનો

દર રૂપિયા

८०

४०

३०

४०

२०

૧૫

૨૫

એ. કે ભશીન , નાયબ મજુર કમિશનર ,,

રાજકોટ .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4469

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/ એચએસએમસી/ ૧૨૫૩/ ઔ.વિ -૨ / ૨૮૫/ ૯૨. -આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ અૌદ્યોગિક વિવાદ મોટી ઘેસાટી સેવા સહકારી મંડળી લી . , મોટી ઘેસાટી અને તેને કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી , હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અંધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો) ની કલમ ૧૦ ( ૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ આથી મજૂર અદાલત , જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું ७.

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનુ પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

બેઝીકગ્રેડ

ક્રમ કર્મચારીનોહોદ્દો

૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦ ૧ મેનેજર

૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦ ૨ આસી . મેનેજર/ સેક્રેટરી

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦ ૩ સી . ક્લાર્ક

૪ એકાઉન્ટન્ટ

1-L-575

INDEX 4470 GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 [ PART I - L

કર્મચારીનો હોદ્દો

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

૧૪૦૦-૪૦-૧૮૦૦-૫૦-૨૩૦૦

५ જુનીયર ક્લાર્ક

કેશીયર

の ક્લાર્ક

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૪૦-૨૦૪૦

८ ગોડાઉનકીપર/દૂધ ભરનાર

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

પગી/પટાવાળા

१० બીલ ક્લાર્ક

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

११

१५००-५०-२३००-५०-२५००

સંચાલક

માંગણી: ૨

ઓલ ઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેકસ/કેન્દ્ર સરકાર/ ગુજરાત સરકારનાં ધોરણે મોંઘવારી ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મોંઘવારીના ૧૦% ઘરભાડું આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૪

ઓછામાં ઓછો ૧૦ % પ્રોવિડન્ડ ફંડનો ફાળો કાપી તેટલીજ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૫

માંગણી : ૬

(૧ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદર કેઝયુલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? કર્મચારી ને ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવો કે કેમ ? (૨ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હક્કરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ? (૩) વર્ષમાં ૧૫- દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪ ) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? (૫) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૭

માંગણી : ૮

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૯

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકિટ) આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

INDEX 4471 GUJ . GOVT. GAZ . , JUNÉ 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

PART I - L]

માંગણી : ૧૦

પટાવાળા/પગીને દૂર વર્ષે ચારજોડી કુલ કપડા , દર બે - વર્ષે એક છત્રી , અને ગરમ કોટ આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૧

માંગણી : ૧૨

ઓછામાં ઓછું ૨૦% બોનસ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૩

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૪

કર્મચારીઓની નિમણૂક બઢતી વગેરે બાબતોના નિયમો અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૫

માંગણી :૧૬

કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાર ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થાં અને ઈન્સીડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવુ જોઈએ કે કેમ ? !

મંડળીના કર્મચારીનો હોદ્દો

ગુજરાત બહાર મંડળીના

જાય ત્યારે કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાનો દર બહાર જાય

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

30 ૧ મેનેજર

२० ૨ આસી . મેનેજર

१५ ૩ સી . કલાર્ક અને બીજા

૪ પગી/પટાવાળા

१० ગોડાઉન- કીપર

રાજકોટ , ૧૪ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

રૂપિયા

ત્યારે ભથ્થાનો

દર રૂપિયા

८०

४०

२०

૨૫

૧૫

એ. કે . ભશીન ,

નાયબ મજુર કમિશનર ,

-રાજકોટ .

INDEX 4474

[ PART I - L GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

માંગણી : ૧૦

પટાવાળા પણીને દૂર વર્ષે ચારજોડી ફૂલ કપડા , દર બે- વર્ષે એક છત્રી , અને ગરમ કોટ આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૧

માંગણી : ૧૨

ઓછામાં ઓછું ૨૦ % બોનસ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૩

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૪

કર્મચારીઓની નિમણૂંક બઢતી વગેરે બાબતોના નિયમો અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૫

માંગણી : ૧૬

મંડળીના કર્મચારીનો હોદ્દો

મંડળીના

ગુજરાત બહાર

જાય ત્યારે કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાનો દર બહાર જાય

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

30 ૧ મેનેજર

२० ૨ આસી . મેનેજર

१५ ૩ સી . ક્લાર્ક અને બીજા

૪ પગી/પટાવાળા

१० ગોડાઉન - કીપર

રાજકોટ , ૧૪ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

રૂપિયા

ત્યારે ભથ્થાનો

દરરૂપિયા

८०

४०

२०

૨૫

૧૫૫

એ. કે . ભશીન ,

નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4475

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક :કેએચ/ એચએસએમસી/ ૧૨૫૫/ ઓ.વિ - રે/ ૨૮૧/ ૯૨.-આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ નોજણવાવ સેવા સહકારી મંડળી લી . , નોજણવાવ અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી , હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ઃ કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ / ૧૦૭૮- ૧૧૮૬૨ (બી ) (૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ- ૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપરજણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો) ની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ આથી મજૂર અદાલત , જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું ७.

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનું પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

ક્રમ કર્મચારીનો હોદ્દો

૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦ ૧ મેનેજર

૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦0 ૨ આસી.મેનેજર/ સેક્રેટરી

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

૩ સી . ક્લાર્ક

૪ એકાઉન્ટન્ટ

INDEX 4476

[ PART I -L GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

કર્મચારીનો હોદ્દો

ક્રમ

१४००-४०-१८००-५०-२३००

જુનીયર ક્લાર્ક

કેશીયર

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

の ક્લાર્ક

८

ગોડાઉનકીપર/ દૂધ ભરનાર

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

પગી/ પટાવાળા

१०

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

બીલ ક્લાર્ક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

११ સંચાલક

માંગણી:૨

ઓલ ઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેક્સ/કેન્દ્ર સરકાર/ગુજરાત સરકારનાં ધોરણે મોંઘવારી ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મોંઘવારીના ૧૦% ઘરભાડું આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૪

ઓછામાં ઓછો ૧૦ % પ્રોવિડન્ડ ફંડનો ફાળો કાપી તેટલીજ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૧૫

માંગણી : ૬

હોય તો આપવા કે કેમ? ( ૩) વર્ષમાં ૧૫- દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪ ) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? (૫) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૭

માંદગીના બીલોની થતી કુલ રકમ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડ તરીકે ચૂકવવી જોઈએકે કેમ ?

માંગણી : ૭

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૯

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકિટ) આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4477 PART I - L ]

માંગણી : ૧૦

માંગણી : ૧૧

કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસિક રૂપિયા ૨૦/-કેશ એલાઉન્સ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૨

ઓછામાં ઓછું ૨૦% બોનસ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૩

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૪

કર્મચારીઓની નિમણૂક બઢતી વગેરે બાબતોના નિયમો અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૫

માંગણી : ૧૬

કર્મચારીનો હોદો

મંડળીના

ગુજરાત બહાર મંડળીના

જાય ત્યારે કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાનો દર બહાર જાય

ભથ્થાનો દર

૧ મેનેજર

૨ આસી . મેનેજર

૩ સી . ક્લાર્ક અને બીજા

૪ પગી/પટાવાળા

ગોડાઉન - કીપર .

રૂપિયા ત્યારે ભથ્થાનો

રૂપિયા

દર રૂપિયા

८०

४०

२०

३०

२०

૧૫

૨૫ .

૧૫

१०

રાજકોટ , ૧૪મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

I-L-576

એ. કે . ભશીન ,

નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX 4478 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 [ PART I - L

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/ એચએસએમસી/૧૨૫૬/ઓ.વિ - રે/ ૨૮૨/ ૯૨.- આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલીબાબતો સાથે સંકળાયેલ અઔદ્યોગિક વિવાદ ચાંદીગઢ ખેતી વિકાસ સેવા સહકારી મંડળી લી ., ચાંદીગઢ અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી, હવે અઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ઃ કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮- ૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળનીસત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ- રની આઈટેમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટેમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર -કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ નો ૧૪મો) ની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ આથી મજૂર અદાલત , જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું ७ .

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનું પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક ) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

બેઝિક પગારનો ગ્રેડ

ક્રમે કર્મચારીનો હોદ્દો

૧ મેનેજર

૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦

૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦ ૨ આસી.મેનેજર/ સેક્રેટરી

૩ સી . ક્લાર્ક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

૪ એકાઉન્ટન્ટ

INDEX GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4479 PART I - L ]

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

ક્રમ કર્મચારીનો હોદ્દો

१४००-४०-१८००-५०-२३००

જુનીયર ક્લાર્ક

કેશીયર

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

の ક્લાર્ક

८ ગોડાઉનકીપર/દૂધ ભરનાર

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

પગી/પટાવાળા

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

બીલ ક્લાર્ક

१०

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

११ સંચાલક

માંગણી: ૨

ઓલ ઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેકસ/કેન્દ્ર સરકાર/ ગુજરાત સરકારનાં ધોરણે મોંઘવારી ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મોંઘવારીના ૧૦ % ઘરભાડું આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૪

ઓછામાં ઓછો ૧૦ % પ્રોવિડન્ડ ફંડનો ફાળો કાપી તેટલીજ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૫

માંગણી : દ્ર

(૧ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદરકેઝયુઅલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? કર્મચારી ને ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવો કે કેમ ? ( ૨ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હક્કરજા આ ૫ વી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ? (૩ ) વર્ષમાં ૧૫- દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪ ) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? ( ૫ ) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૭

માંદગીના બીલોની થતી કુલ રકમ કર્મચારીને મેડીકલ એઈડ તરીકે ચૂકવવી જોઈએ કે કેમ ? * માંગણી :૮

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૯

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકિટ) આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

INDEX 4480 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 10 , 1993 / JYAISTHA 20 , 1915 [ PART I - L

માંગણી : ૧૦

પટાવાળા/પગીને દર વર્ષે ચારજોડી કુલ કપડા , દર બે- વર્ષે એક છત્રી , અને ગરમ કોટ આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૧

માંગણી : ૧૨

ઓછામાં ઓછું ૨૦% બોનસ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૩

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૪

કર્મચારીઓની નિમણુંક બઢતી વગેરે બાબતોના નિયમો અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૫

માંગણી : ૧૬

કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાર ખર્ચ સ્વરૂપે ભાડા ભથ્થાં અને ઈન્સીડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીનો હોદ્દો

મંડળીના મંડળીના

ગુજરાત બહાર

કાર્યક્ષેત્રમાં

કાર્યક્ષેત્ર

જાય ત્યારે

બહાર જાય

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

30 ૧ મેનેજર

૨ આસી . મેનેજર

२०

૩ સી . ક્લાર્ક અને બીજા

૧૫

૪ પગી/પટાવાળા

१० ગોડાઉન - કીપર

રાજકોટ , ૧૪ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

ત્યારે ભથ્થાનો

દરરૂપિયા

८०

४०

२०

३०

૧૫

૨૫

એ . કે . ભશીન ,

નાયબ મજુર કમિશનર ,

રાજકોટ

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4481

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/એચએસએમસી/૧૨૫૭/ઓ.વિ - રે/૨૮૩/૯૨.-આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલઔદ્યોગિક વિવાદ કીદરવા સેવા સહકારી મંડળી લી . , કીદરવા અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી , હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગનાતારીખ ૨૧મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ઃ કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮- ૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ- ૨ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો) ની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ આથી મજૂર અદાલત , જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેનોન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું ७ .

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનું પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક ) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીનો હોદ્દો

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

૧ મેનેજર

૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦

૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦ ૨ આસી.મેનેજર/ સેક્રેટરી

૩ સી . ક્લાર્ક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

૪ એકાઉન્ટન્ટ

INDEX 4482 GUJ . GOVT. GAZ. , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 [ PART I - L

ક્રમ કર્મચારીનો હોદ્દો

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

१४००-४०-१८००-५०-२३०० જુનીયર કલાર્ક

કેશીયર

の ક્લાર્ક

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૪૦-૪૦-૨૦૪૦ ८ ગોડાઉનકીપર/ દૂધ ભરનાર

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦ પગી/પટાવાળા

१० બીલ ક્લાર્ક

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦ ११ સંચાલક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

માંગણીઃ ૨

ઓલ ઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેકસ/કેન્દ્ર સરકાર/ ગુજરાત સરકારનાં ધોરણે મોંઘવારી ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મોંઘવારીના ૧૦% ઘરભાડું આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૪

ઓછામાં ઓછો ૧૦ % પ્રોવિડન્ડ ફંડનો ફાળો કાપીતેટલીજ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૫

માંગણી : ૬

(૧) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદર કેઝયુલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? કર્મચારી ને ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવો કે કેમ ? ( ૨ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હક્કરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ? ( ૩) વર્ષમાં ૧૫- દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪ ) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? (૫) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૭

માંગણી :૮

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૯

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકિટ ) આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

INDEX 4483 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

PART I - L ]

માંગણી : ૧૦

પટાવાળા/પગીને દર વર્ષે ચાર જોડી કુલ કપડા , દર બે - વર્ષે એક છત્રી , અને ગરમ કોટ આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૧

કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસિક રૂપિયા ૨૦/-કેશ એલાઉન્સ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૨

ઓછામાં ઓછું ૨૦% બોનસ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૩

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૪

કર્મચારીઓની નિમણૂક બઢતી વગેરે બાબતોના નિયમો અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૫

છ માસથી વધુ સર્વીસ હોય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જોઈએ કે કેમ? કાયમ થયા પછી પ્રોવિડન્ટ ફંડ વગેરેના લાભો આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૬

કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાર ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થાં અને ઈન્સીડેન્ટલ ચાર્જીસ- નીચે મુજબ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

મંડળીના કર્મચારીનો હોદ્દો

મંડળીના

ગુજરાત બહાર

જાય ત્યારે કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાનો દર બહાર જાય

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

३० ૧ મેનેજર

२० ૨ આસી . મેનેજર

૧૫ ૩ સી . ક્લાર્ક અને બીજા

૪ પગી/પટાવાળા

१० ' ગોડાઉન - કિપર

રાજકોટ , ૧૪મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ ,

રૂપિયા

ત્યારે ભથ્થાનો

દર રૂપિયા

८०

४०

२०

૨૫

૧૫

એ . કે . ભશીન ,

નાયબ મજુર કમિશનર ,

રાજકોટ .

INDEX 4484. GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 [ PART 1-1

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/ એચએસએમસી/૧૨૫૮/ ઔ.વિ -રે/ ૨૮૪/ ૯૨.-આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ મેસવાણ દુધ ઉત્પાદક સહકારી મંડળી લી ., મેસવાણ અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી , હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાક્રમાંક ઃ કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮- ૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )ઝ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ( ૧) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ- રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૫ નો ૧૪ મો) ની કલમ ૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર રાજકોટ આથી મજૂર અદાલત , જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું ७.

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનું પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

ક્રમ કર્મચારીનોહોદ્દો

બેઝીક -ગ્રેડ

૧ મેનેજર

૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦ ૨ આસી.મેનેજર/ સેક્રેટરી

૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦ ૩ સી . ક્લાર્ક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

૪ એકાઉન્ટન્ટ

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993/ JYAISTHA 13 , 1915 4485

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

ક્રમ કર્મચારીનો હોદ્દો

१४००-४०-१८००-५०-२३००-

જુનીયર ક્લાર્ક

કેશીયર

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

ક્લાર્ક

८ ગોડાઉનકીપર/દૂધ ભરનાર

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

પગી/પટાવાળા

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

१० બીલ ક્લાર્ક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

११ સંચાલક

માંગણી: ૨

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મોંઘવારીના ૧૦% ઘરભાડું આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૪

ઓછામાં ઓછો ૧૦% પ્રોવિડન્ડ ફંડનો કાળો કાપી તેટલીજ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૫

માંગણી :૬

(૧ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદર કેઝયુલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? કર્મચારી ન ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવો કે કેમ ? ( ૨) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હક્કરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આ ૫ વા કે કેમ? ( ૩) વર્ષમાં ૧૫- દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪ ) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? (૫) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૭

માંગણી : ૮

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૯

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકિટ ) આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

I -L- 577

INDEX 4486 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

માંગણી : ૧૦

[ PART I - L

પટાવાળા/પગીને દર વર્ષે ચારજોડી ફૂલ કપડા , દર બે - વર્ષે એક છત્રી , અને ગરમ કોટ આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૧

માંગણી : ૧૨

ઓછામાં ઓછું ૨૦% બોનસ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૩

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૪

કર્મચારીઓની નિમણૂક બઢતી વગેરે બાબતોના નિયમો અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૫

માગણી : ૧૬

કર્મચારીનો હોદ્દો

મંડળીના મંડળીના

ગુજરાત બહાર કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

જાય ત્યારે

બહાર જાય

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

૧ મેનેજર

૨ આસી . મેનેજર

२०

૩ સી . ક્લાર્ક અને બીજા

૧૫

૪ પગી/પટાવાળા

ગોડાઉન - કીપર .

१०

રાજકોટ , ૧૪મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

ત્યારે ભથ્થાનો

દરરૂપિયા

४०

८०

४०

२०

३०

१५

૨૫-

એ. કે . ભશીન ,

નાયબ મજુર કમિશનર ,

રાજકોટ .

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4487 PART I - L]

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/એચએસએમસી/૧૨૬૬/ ઓ.વિ - રે/૨૭૦/ ૯૨.-આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલીબાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ ઝુંડવડલી સેવા સહકારી મંડળી લી ., ઝુડવડલી અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી , હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક ઃ કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮- ૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )ઝ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ( ૧) અને કલમ ૧૨( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ- ૨ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯, ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો ) ની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજૂર અદાલત , જુનાગઢને સદરહુ વિવાદતેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું ७.

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનું પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક ) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

ક્રમે કર્મચારીનો હોદ્દો

૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦ ૧ મેનેજર

૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦ ૨ આસી.મેનેજર/ સેક્રેટરી

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦ ૩ સી . ક્લાર્ક

એકાઉન્ટન્ટ

INDEX 4488 GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 [ PART I - L

ક્રમ કર્મચારીનો હોદ્દો

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

૫ જુનીયર ક્લાર્ક

૧૪૦૦-૪૦-૧૮૦૦-૫૦-૨૩૦૦

કેશીયર

ક્લાર્ક の

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૪૦-૪૦-૨૦૪૦

ગોડાઉનકીપર/દૂધ ભરનાર ८

પગી/પટાવાળા

" ૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

१० બીલ ક્લાર્ક

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

११ સંચાલક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

માંગણી: ૨

ઓલ ઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેકસ/કેન્દ્ર સરકાર/ ગુજરાત સરકારનાં ધોરણે મોંઘવારી ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મોંઘવારીના ૧૦% ઘરભાડું આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૪

માંગણી : ૫

માંગણી : ૬

(૧ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદર કેઝયુલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? કર્મચારી ન ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવો કે કેમ ? (૨) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હક્કરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ? ( ૩) વર્ષમાં ૧૫- દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪ ) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? (૫) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૭

માંગણી : ૮

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૯

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકેિટ ) આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

INDEX 4489- GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

PART I - L]

માંગણી : ૧૦

પટાવાળા/પગીને દર વર્ષે ચાર જોડી કુલ કપડા , દર બે - વર્ષે એક છત્રી , અને ગરમ કોટ આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માગણી : ૧૧

કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસિક રૂપિયા ૨૦ /- કેશ એલાઉન્સ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માગણી : ૧૨

ઓછામાં ઓછું ૨૦% બોનસ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માગણી : ૧૩

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

માગણી : ૧૪

કર્મચારીઓની નિમણૂક બઢતી વગેરે બાબતોના નિયમો અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માગણી : ૧૫

માગણી : ૧૬

કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાર ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થા અને ઈન્સીડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવુ જોઇએ કે કેમ ?

મંડળીના કર્મચારીનો હોદ્દો

મંડળીના

ગુજરાત બહાર

જાય ત્યારે કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાનો દર બહાર જાય

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

૧ મેનેજર

२० ૨ આસી . મેનેજર

૧૫ ૩ સી . ક્લાર્ક અને બીજા

૪. પગી/પટાવાળા

१० ગોડાઉન - કીપર

રાજકોટ , ૧૪ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

રૂપિયા

ત્યારે ભથ્થાનો દરરૂપિયા

८०

४०

३०

२०

૨૫

૧૫

એ . કે . ભશીન ,

નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX 4490 GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 [ PART I -L

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/ એચએસએમસી /૧૨૬૭/અૌ.વિ - રે / ૨૭૧/ ૯૨. - આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલીબાબતો સાથે સંકળાયેલ અઔદ્યોગિક વિવાદ વડવીપાળા સેવા સહકારી મંડળી લી . , વડવીપાળા અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી , હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક : કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ / ૧૦૭૮- ૧૧૮૬૨ (બી ) ( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળનીસત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ- રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો) ની કલમ ૧૦( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ આથી મજૂર અદાલત , જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું ७.

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનું પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક ) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

ક્રમ કર્મચારીનોહોદ્દો

બેઝીકગ્રેડ

૧ મેનેજર                  ૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦
૨ આસી.મેનેજર/ સેક્રેટરી   ૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦
 ૩ સી . ક્લાર્ક           ૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦
X   એકાઉન્ટન્ટ
                                     32

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4491 PART I - L]

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

છ કર્મચારીનો હોદ્દો .

१४००-४०-१८००-५०-२३००

५ જુનીયર ક્લાર્ક

કેશીયર

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

の ક્લાર્ક

८ ગોડાઉનકીપર/ દૂધ ભરનાર

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

પગી/ પટાવાળા

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

१० બીલ ક્લાર્ક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

સંચાલક

११

માંગણી: ૨

ઓલ ઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેક્સ /કેન્દ્ર સરકાર/ ગુજરાત સરકારનાં ઘોરણે મોંઘવારી ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મોંઘવારીના ૧૦% ઘરભાડું આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૪

માંગણી :૧૫

માંગણી : ૬

(૧ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદર કેઝયુલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? કર્મચારી ને ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવોં કે કેમ ? ( ૨ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હક્કરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ ૨ જા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ? ( ૩ ) વર્ષમાં ૧૫- દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪ ) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? (૫ ) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૭

માંગણી : ૮

સંસ્થા ખોલવાની અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?

INDEX 4492

[ PART I - L GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

માંગણી : ૯

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકિટ ) આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૦

પટાવાળા /પગીને દર વર્ષે ચારજોડી ફૂલ કપડા , દર બે - વર્ષે એક છત્રી , અને ગરમ કોટ આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૧

માગણી : ૧૨

ઓછામાં ઓછું ૨૦% બોનસ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માગણી : ૧૩

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

માગણી : ૧૪

કર્મચારીઓની નિમણૂક બઢતી વગેરે બાબતોના નિયમો અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માગણી : ૧૫

માગણી : ૧૬

મંડળીના

કર્મચારીનો હોદ્દો

મંડળીના

ગુજરાત બહાર

કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

જાય ત્યારે

ભથ્થાનો દર

બહાર જાય ભથ્થાનો દર

રૂપિયા ત્યારે ભથ્થાનો રૂપિયા

દરરૂપિયા "

८० ૧ મેનેજર-

४०

૨ આસી . મેનેજર

२०

४०

२०

૧૫

૩ સી.ક્લાર્ક અને બીજા

૪ પગી/પટાવાળા

१०

ગોડાઉન - કીપર .

૧૫

૨૫ રાજકોટ , ૧૪મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એ . કે . ભશીન ,

નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4493 PART I - L ]

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/એચએસએમસી/૧૨૬૮/ વિ -૨/૨૭૨/૯૨ -આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલીબાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ બંધાવડા સેવા સહકારી મંડળી લી ., બંધાવડા અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી , હવે અઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાક્રમાંક ઃ કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮- ૧૧૮૬૨ (બી )(૨ ) ઝ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨( ૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ- રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯, ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ નો ૧૪મો) ની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજૂર અદાલતા, જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું धुं.

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનું પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક ) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

બેઝીકગ્રેડ

ક્રમ કર્મચારીનોહોદ્દો

૧ મેનેજર                 ૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦
૨ આસી.મેનેજર/સેક્રેટરી   ૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦
૩  સી . ક્લાર્ક          ૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦
૪   એકાઉન્ટન્ટ

I -L-578

INDEX 4494 GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 /JYAISTHA 13 , 1915 [ PART I - L .

ક્રમ કર્મચારીનો હોદ્દો

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

५ જુનીયર ક્લાર્ક

૧૪૦૦-૪૦-૧૮૦૦-૫૦-૨૩૦૦

કેશીયર

の ક્લાર્ક

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

८ ગોડાઉનકીપર/ દૂધ ભરનાર

પગી/ પટાવાળા

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

१० બીલ ક્લાર્ક

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

११ સંચાલક

१५००-५०-२३००-५०-२५००

માંગણી : ૨

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મોંઘવારી : ૧૦% ઘરભાડું આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૪

ઓછામાં ઓછો ૧૦% પ્રોવિડન્ડ ફંડનો ફાળો કાપી તેટલીજ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરલી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૫

માંગણી : ૬

(૧ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદર કેઝયુલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? કર્મચારી ન ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવો કે કેમ ? ( ૨ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હક્કરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ? ( ૩) વર્ષમાં ૧૫ - દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪ ) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? (૫) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૭

માંગણી : ૮

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?

INDEX 4495 GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 PART I - L]

માંગણી : ૯

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકિટ ) આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૦

માંગણી :૧૧

કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસિક રૂપિયા ૨૦ /-કેશ એલાઉન્સ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૨

ઓછામાં ઓછું ૨૦ % બોનસ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માગણી : ૧૩

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

માગણી : ૧૪

કર્મચારીઓની નિમણૂક બઢતી વગેરે બાબતોના નિયમો અપનાવવા જોઈએ કે કેમ માગણી : ૧૫

છ માસથી વધુ સર્વીિસ હોય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જોઈએ કેકેમ ? કાયમ થયા પછી પ્રોવિડન્ટ ફંડ વગેરેના લાભો આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માગણી : ૧૬

મંડળીના

ગુજરાત બહાર

મંડળીના

કર્મચારીનો હોદ્દો

જાય ત્યારે

કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાનો દર

બહાર જાય

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

ત્યારે ભથ્થાનો

રૂપિયા

દરરૂપિયા

८०

४०

૧ મેનેજર

४०

२०

૨ આસી . મેનેજર

२०

૧૫

૩ સી . ક્લાર્ક અને બીજા

૪ પગી/પટાવાળા

૨૫

१५

१०

ગોડાઉન- કીપર .

રાજકોટ , ૧૪મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એ . કે. ભશીન,

નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ …

INDEX 4496 GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 [ PART I - L

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/ એચએસએમસી /૧૨૬૯/ઓ . વિ - રે / ૨૬૭/ ૯૨. -આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ અઔદ્યોગિક વિવાદ વ્યાજપુર સેવા સહકારી મંડળી લી . , ગરાજી અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી, હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક : કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ/૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી)(૨ )ઝથી સદર ઘારાની કલમ૧૦( ૧)અને કલમ ૧૨(૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો ) ની કલમ ૧૦( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજૂર અદાલત , જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનુ પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

승권 કર્મચારીનો હોદ્દો

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

૧ મેનેજર

૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦

૨ આસી.મેનેજર/ સેક્રેટરી

૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦ ૩ સી . ક્લાર્ક

१५००-५०-२३००-५०-२५००

૪ એકાઉન્ટન્ટ

INDEX GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4497 PART I - LI

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

કર્મચારીનો હોદ્દો

१४००-४०-१८००-५०-२३००

५ જુનીયર ક્લાર્ક

કેશીયર

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

の ક્લાર્ક

८ ગોડાઉનકીપર/દૂધ ભરનાર

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

પગી/ પટાવાળા જ

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

બીલ ક્લાર્ક

१०

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

સંચાલક

११

માંગણી : ૨

ઓલ ઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેક્સ/કેન્દ્ર સરકાર/ગુજરાત સરકારનાં ધોરણે મોંઘવારી - ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મોંઘવારીના ૧૦% ઘરભાડું આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૪

માંગણી : ૫

માંગણી : ૬

(૧ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદર કેઝયુલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? કર્મચારી ને ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવો કે કેમ ? ( ૨ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ .

હક્કરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ? ( ૩ ) વર્ષમાં ૧૫- દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪ ) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? (૫) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૭

માંગણી : ૮

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?

INDEX 4498 GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 [ PART I -L

માંગણી : ૯

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકિટ ) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૦

માંગણી :૧૧

કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસિક રૂપિયા ૨૦/-કેશ એલાઉન્સ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માગણી : ૧૨

ઓછામાં ઓછું ૨૦% બોનસ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માગણી : ૧૩

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

માગણી : ૧૪

કર્મચારીઓની નિમણૂક બઢતી વગેરે બાબતોના નિયમો અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માગણી : ૧૫

માગણી : ૧૬

મંડળીના

કર્મચારીનો હોદ્દો

મંડળીના

ગુજરાત બહાર

જાય ત્યારે

કાર્યક્ષેત્રમાં

કાર્યક્ષેત્ર

ભથ્થાનો દર

બહાર જાય

રૂપિયા

ત્યારે ભથ્થાનો

દરરૂપિયા

८०

४०

૧ મેનેજર

४०

२०

૨ આસી . મેનેજર

२०

30 ૩ સી . ક્લાર્ક અને બીજા

૧૫

૪ પગી/પટાવાળા

१०

१५

૨૫ ગોડાઉન - કીપર .

રાજકોટ , ૧૪મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એ . કે . ભશીન ,

નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4499

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુંકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/એચએસએમસી / ૧૨૭૦/ ઓ.વિ - રે / ૨૭૩ / ૯૨. -આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલીબાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ સોનપરા જુથ ખેતી વિ . સહકારી મંડળી લી . , સોનપરા અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી , હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક : કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ / ૧૦૭૮- ૧૧૮૬૨ ( બી ) ( ૨ ) ઝ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ ( સદર ધારાની અનુસૂચિ- ૨ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો) ની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજૂર અદાલત , જુનાગઢને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું धुं.

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનું પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

બેઝીક પગીરનો ગ્રેડ

કર્મચારીનોહોદ્દો

૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦ ૧ મેનેજર

૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦ ૨ આસી.મેનેજર/ સેક્રેટરી

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦ ૩ સી . ક્લાર્ક

४ એકાઉન્ટન્ટ

INDEX [ PART I - L 4500 GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

કર્મચારીનો હોદ્દો

૧૪૦૦-૪૦-૧૮૦૦-૫૦-૨૩૦૦

५ જુનીયર ક્લાર્ક

કેશીયર

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

७ ક્લાર્ક

८ ગોડાઉનકીપર/દૂધ ભરનાર

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

પગી/ પટાવાળા

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

१० બીલ ક્લાર્ક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

११ સંચાલક

માંગણી: ૨

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મિોંધવારીના ૧૦ % ઘરભાડું આપવુંજોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૪

ઓછામાં ઓછો ૧૦ % પ્રોવિડન્ડ ફંડનો ફાળો કાપી તેટલીજ રકમ સંસ્થાએ ઉમેરવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૫

માંગણી : ૬

(૧ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદર કેઝયુલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? કર્મચારી ને ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવી કે કેમ ? ( ૨ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હક્કરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ? ( ૩ ) વર્ષમાં ૧૫ - દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪ ) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? (૫ ) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૭

માંગણી : ૮

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?

INDEX GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4501 PART I - L]

માંગણી : ૯

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકિટ) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૦

માગણી : ૧૧

માગણી : ૧૨

ઓછામાં ઓછું ૨૦% બોનસ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માગણી : ૧૩

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

માગણી : ૧૪

કર્મચારીઓની નિમણૂક બઢતી વગેરે બાબતોના નિયમો અપનાવવા જોઈએ કે કેમ ?

માગણી : ૧૫

માગણી : ૧૬

કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગાય જાય ત્યારે થનાર ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થા અને ઈન્સીડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીનો હોદ્દો

મંડળીના

ગુજરાત બહાર મંડળીના

જાય ત્યારે

કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાનો દર બહાર જાય

ભથ્થાનો દર

૧ મેનેજર

૨ આસી . મેનેજર

૩ સી . ક્લાર્ક અને બીજા

૪. પગી/પટાવાળા

ગોડાઉન - કીપર .

રૂપિયા

ત્યારે ભથ્થાનો

રૂપિયા

દરરૂપિયા

८०

४०

२०

३०

२०

૧૫

૨૫

૧૫

१०

રાજકોટ , ૧૪મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

I -L-579

એ . કે . ભશીન ,

નાયબ મજુર કમિશનર ,

રાજકોટ .

INDEX [ PART I - L 4502 GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/એચએસએમસી/૧૨૭૬ /ૌ.વિ - રે /૪૩૨/ ૯૨.- આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ શ્રી નાનાવડા સેવા સહકારી મંડળી લી . , નાનાવડા અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી , હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક : કેએચઆર/ર ૬૧/આઈડીએ / ૧૦૭૮- ૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨)ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯, ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪મો) ની કલમ ૧૦ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજૂર અદાલત , રાજકોટને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનું પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

ક્રમ કર્મચારીનો હોદ્દો

૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦ ૧ મેનેજર

૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦ ૨ આસી.મેનેજર/ સેક્રેટરી

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦ ૩ સી . ક્લાર્ક

૪ એકાઉન્ટન્ટ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4503 PART I - L]

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

ક્રમે કર્મચારીનો હોદ્દો

१४००-४०-१८००-५०-२३००

૫ જુનીયર ક્લાર્ક

કેશીયર

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

の ક્લાર્ક

८ ગોડાઉનકીપર/ દૂધ ભરનાર

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

પગી/ પટાવાળા

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

৭০ બીલ ક્લાર્ક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

११ સંચાલક

માંગણી: ૨

ઓલ ઈન્ડિયા પ્રાઈસ ઈન્ડેક્સ/કેન્દ્ર સરકાર/ ગુજરાત સરકારનાં ધોરણે મોંઘવારી ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મોંઘવારીના ૧૦% ઘરભાડું આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૪

(૧) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદર કેઝયુલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? કર્મચારી ન ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવોં કે કેમ ? ( ૨ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હક્કરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ? ( ૩ ) વર્ષમાં ૧૫ - દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪ ) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? ( ૫ ) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૫

માંગણી : ૬

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૭

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકિટ) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૮

પટાવાળા/ પગીને દર વર્ષે ચારજોડી ફૂલ કપડા , દર બે - વર્ષે એક છત્રી , અને ગરમ કોટ આપવા જોઈએ કે કેમ ?

INDEX 4504

[ PART I - L GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 /JYAISTHA 13 , 1915

માગણી : ૯

માગણી : ૧૦

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

માગણી : ૧૧

માગણી : ૧૨

કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાર ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થા અને ઈન્સીડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

મંડળીના કર્મચારીનો હોદ્દો

ગુજરાત બહાર

જાય ત્યારે મંડળીના કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાનો દર બહાર જાય

રૂપિયા

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

30 ૧ મેનેજર

२० ૨ આસી . મેનેજર

૧૫ ૩ સી . ક્લાર્ક અને બીજા

૪ પગી/પટાવાળા

१० ગોડાઉન- કીપર .

રાજકોટ , ૧૮ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

ત્યારે ભથ્થાનો દર રૂપિયા

८०

४०

३०

२०

૨૫

૧૫

એ . કે . ભશીન , નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4505

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/ એચએસએમસી/૧૨૭૭/ ઓ.વિ - રે / ૪૩૦ / ૯૨. - આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ શ્રી સુવણ સેવા સહકારી મંડળી લી . , સુવણ અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી , હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગનાતારીખ ૨૧ મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક : કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ/ ૧૦૭૮- ૧૧૮૬૨ (બી ) ( ૨)ઝ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ- ૨ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઓદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો) ની કલમ ૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજૂર અદાલત , રાજકોટને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનુ પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક ) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

ક્રમ કર્મચારીનો હોદ્દો

૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦

૧ મેનેજર

૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦0 ૨ આસી.મેનેજર/ સેક્રેટરી

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬00

૩ સી . ક્લાર્ક

૪ એકાઉન્ટન્ટ

وو १४००-४०-१८००-५०-२३००

જુનીયર ક્લાર્ક

INDEX 4506 GUJ . GOVT. GAZ. , JUNE 10 , 1993 / JYAISTHA 20, 1915 [ PART I - L

કેશીયર

१४००-४०-१८००-५०-२३००

の ક્લાર્ક

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

८ ગોડાઉનકીપર/દૂધ ભરનાર

પગી/પટાવાળા

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

१० બીલ ક્લાર્ક

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

११ સંચાલક

१५००-५०-२३००-५०-२५००

માંગણી : ૨

ઓલ ઈન્ડીયા પ્રાઈસ ઈન્ડેક્સ/કેન્દ્ર સરકાર/ ગુજરાત સરકારનાં ધોરણે મોંઘવારી ચુકવવી જોઈએ કે કેમ્ ?

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મોંઘવારીના ૧૦% ઘરભાડું આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૪

(3 ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદર કેયુલઝૂયુલ ૨જા આપવી જોઇએ કે કેમ ? કર્મચારી ન ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવો કે કેમ ? (૨ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હક્કરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ? ( ૩) વર્ષમાં ૧૫ - દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? ( ૫ ) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૫

માંગણી : ૬

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૭

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકિટ) આપવુ જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૮

માંગણી : ૯

કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસિક રૂપિયા ૨૦/- કેશ એલાઉન્સ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

INDEX I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4507

ગણી : ૧૦

ર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

ગણી : ૧૧

માસથી વધુ સર્વીસ હોય તેવા કર્મચારીઓને કાયમી કરવા જોઈએ કે કેમ ? કાયમ થયા પ્રોવિડન્ટ ફંડ વગેરેના લાભો આપવા જોઈએ કે કેમ ?

ાંગણી : ૧૨

ર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાર ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થા અને ડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

ગુજરાત બહાર

મંડળીના

કર્મચારીનો હોદ્દો

જાય ત્યારે

કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાનો દર

બહાર જાય

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

ત્યારે ભથ્થાનો

રૂપિયા

દરરૂપિયા

८०

४०

મેનેજર

४०

२०

! આસી . મેનેજર

२०

૧૫

3 સી . ક્લાર્ક અને બીજા

૨૫

૧૫

१०

5 પગી/પટાવાળા ગોડાઉન - કીપર .

કોટ , ૧૮ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એ . કે . ભશીન ,

નાયબ મજુર કમિશનર ,

રાજકોટ .

INDEX 4508 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 [ PART I - L

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/ એચએસએમસી / ૧૨૭૮/ ઓ.વિ -રે/૪૩૧/૯૨ આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે ,થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ શ્રી અડબાલકા દુધ ઉત્પાદક સહકારી મંડળી લી ., અડબાલકા અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી , હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગનાતારીખ ૨૧ મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ઃ કેએચઆર/ ૨૬૧/આઈડીએ / ૧૦૭૮- ૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )ઝ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કુલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ- રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે ."

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪મો) ની કલમ ૧૦( ૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજૂર અદાલત , રાજકોટને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

માંગણી અંગેનું પરિશિષ્ટ

માંગણી : ૧

મંડળીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓને નીચેનું પગાર ધોરણ (બેઝીક ) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

કર્મચારીનો હોદ્દો

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

૧ મેનેજર

૩૦૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦-૧૨૫-૫૦૦૦ ૨ આસી.મેનેજર/ સેક્રેટરી

૨૦૦૦-૬૦-૨૩૦૦-૭૫-૩૨૦૦-૧૦૦-૩૫૦૦ ૩ સી . ક્લાર્ક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦ ૪ એકાઉન્ટન્ટ

५ જુનીયર ક્લાર્ક

१४००-४०-१८००-५०-२३०० કેશીયર

9 ક્લાર્ક

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

INDEX GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4509 PART I-L]

બેઝીક પગારનો ગ્રેડ

કર્મચારીનો હોદ્દો

८ ગોડાઉનકીપર/ દૂધ ભરનાર

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦-૨૫-૧૫૦૦

પગી/પટાવાળા

૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦-૪૦-૨૦૪૦

१० બીલ કલાર્ક

૧૬૦૦-૫૦-૨૩૦૦-૬૦-૨૬૦૦

સંચાલક

માંગણી: ર

માંગણી : ૩

કર્મચારીઓને બેઝીક પગાર અને મોંઘવારીના ૧૦ % ઘરભાડું આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી :૪

(૧) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી પંદર કેયુલ રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? કર્મચારી ન ભોગવે તો મોંઘવારી સાથેનો પગાર આપવો કે કેમ ? (૨ ) વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી ૩૦ હક્કરજા આપવી કે કેમ ? કર્મચારી ૩૦ દિવસ રજા બેલેન્સમાં રાખીને પગાર લેવા માંગતા હોય તો આપવા કે કેમ? (૩) વર્ષમાં ૧૫ - દિવસ માંદગીની રજા આપવી કે કેમ ? ( ૪ ) કર્મચારીને અઠવાડીક રજા આપવી જોઈએ કે કેમ ? (૫) ગુજરાત સરકાર જે જાહેર રજાઓ જાહેર કરે તે દિવસે મંડળી બંધ રહેવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૫

માંગણી :૬

સંસ્થા ખોલવાનો અને બંધ કરવાનો ચોક્કસ સમય નક્કી કરવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૭

૧૦૦૦ કિલોમીટર સુધીનું થતું પ્રવાસ ખર્ચ (ટિકિટ) આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૮

પટાવાળા /પગીને દર વર્ષે ચારજોડી ફૂલ કપડા , દર બે - વર્ષે એક છત્રી , અને ગરમ કોટ આપવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૯

કેશ અંગેની કામગીરી કરતા કર્મચારીને માસિક રૂપિયા ૨૦/- કેશ એલાઉન્સ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

1 -L-580

INDEX 4510 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / IYAISTHA 13 , 1915 [ PART I- L.

માંગણી : ૧૦

કર્મચારીને વહિવટમાં ભાગ લેવા દેવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી : ૧૧

માંગણી : ૧૨

કર્મચારી મંડળીના કામ સબબ ગામ જાય ત્યારે થનાર ખર્ચ રૂપે ભાડા ભથ્થા અને ઈન્સીડેન્ટલ ચાર્જીસ નીચે મુજબ આપવું જોઈએ કે કેમ ?

મંડળીના કર્મચારીનો હોદ્દો

મંડળીના

ગુજરાત બહાર

જાય ત્યારે કાર્યક્ષેત્ર

કાર્યક્ષેત્રમાં

ભથ્થાનો દર બહાર જાય

ભથ્થાનો દર

રૂપિયા

30 ૧ મેનેજર

२० ૨ આસી . મેનેજર

૧૫ ૩ સી . ક્લાર્ક અને બીજા

૪ પગી/પટાવાળા

१० ગોડાઉન - કીપર .

રાજકોટ , ૧૮મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

રૂપિયા

ત્યારે ભથ્થાનો

દર રૂપિયા

८०

४०

३०

२०

પરિશિષ્ટ

(૧ ) તમામ કામદારોને તારીખ ૧ લી ડિસેમ્બર ૧૯૯૧ થી રોજના રૂપિયા ૫-૦૦ નો પગાર વધારો આપવો કે કેમ ?

(૨ ) તમામ કામદારોને ૧૯૯૧ના વર્ષથી ૧૦ દિવસની પરચુરણ રજા ભર પગારે આપવી કે કેમ ?

( ૩ ) તમામ કામદારોને સને ૧૯૯૧ થી વાર્ષિક ૧૦ દિવસની તહેવારોની ચઢતા પગારે રજા આપવી કે કેમ ?

( ૪ ) તમામ કામદારોને સને ૧૯૯૧ ના વર્ષથી તેઓની દર ૧૨ દિવસની હાજરી દીઠ એક એ લેખે હક્ક રજા આપવી કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ , ૨૧મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ . કે . ભશીન , નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX 4514 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 [ PART I - L

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/એચએસએમસી/૧૩૦૬ / ઓ .વિ- રે/ભા-૯૮ / ૯૨ -આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલીબાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ ભાવનગર મહા નગરપાલિકા , ભાવનગર અને તેને કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી , હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ઃ કેએચઆર/ ૨૬૧/ આઈડીએ/ ૧૦૭૮- ૧૧૮૬૨ (બી)(૨ )ઝ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦(૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કુલમ ૧૨ (૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સુંદર ધારાની અનુસૂચિ- રન્ આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમુ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો ) ની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ્ર- કચ્છ , રાજકોટ , આથી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ , ભાવનગરને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

એનેક્ષચર

બસ ટ્રાફીક વિભાગના કંડક્ટર શ્રી હર્ષદરાય પ્રાણલાલ વોરાને તારીખ ૨૦ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૮૮ ના દફતરી હુકમથી કરાયેલ શિક્ષાઓ રદ કરવી કે કેમ ? અને તેના અનુસંધાને શ્રી હર્ષદરાય વોરાને નહીં મળેલા ઈજાફાઓ જે તે તારીખથી અટકાવવામાં આવ્યા છે તે તારીખથી આપવા કે કેમ ? અને આવા ઈજાફા આપતા તે મુજબ ગણત્રી કરી તેના ઉપર મળવાપાત્ર પગાર ભથ્થાઓ સહિતની તમામ રકમ તેઓને ચુકવી આપવી કે કેમ ? અને તેમની સેવાપોથીમાં કરાયેલા નોંધ રદ કરવી કે કેમ ?

રાજકોટ , ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ. કે . ભશીન , નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 3 , 1993 / JYAISTHA 13 , 1915 4515

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુંકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/એચએસએમસી/ ૧૩૦૭/ ઔ.વિ -રે/ન -૧૪૩/૯૨- આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે, કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ નરેન્દ્ર યાર્ન ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , ભાવનગર અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી , હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી અપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ઃ કેએચઆર/ ૨૬૧/ આઈડીએ / ૧૦૭૮- ૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલુમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ- રને આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ્ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખિતાં ઓદ્યોગિક એકમો પુરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ , રાજકોટને સુપ્રત કેરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( અને ૧૯૪૭ ને ૧૪ મો) ની કલમ ૧૦(૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ્ર- કચ્છ , રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , ભાવનગરને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું.

અનુસૂચિ

( ૧ ) કંપનીના તમામ કામદારોને તારીખ ૧લી ડિસેમ્બર ૧૯૯૧ થી રૂપિયા ૫-૦૦ નો રોજ વધારો કરવો કે કેમ ?

( ૨ ) તમામ કામદારોને ૧૯૯૧ના વર્ષથી ૧૦ દિવસની પરચુરણ રજા ભર પગારે આપવી કે કેમ ?

( ૩) તમામ કામદારોને સને ૧૯૯૧થી વાર્ષિક ૧૦ દિવસની તહેવારોની ચડતા પગારે રજા આપવી કે કેમ ?

(૪) તમામ કામદારોને સને ૧૯૯૧ ના વર્ષથી તેઓનો દર ૧૨ દિવસની હાજરી દીઠ એક એ લેખે હક્ક રજા આપવી કે કેમ ?

રાજકોટ , ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ. કે ભશીન , નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX 4516 GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 10 , 1993 / JYAISTHA 20 , 1915 [ PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/એચએસએમસી/૧/ઔ.વિ . રે ./ ૯૨- આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ નગરપાલીકા , ઉપલેટા અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

હવે નગરપાલીકા ઉપલેટા અને ગુજરાત પ્રદેશ મ્યુનિસિપલ કર્મચારી મહાસંઘ , રાજકોટ દ્રારા સંયુક્ત પણે ઔઘોગિક વિવાદ, ઔઘોગિક ટ્રીબ્યુનલ ને ન્યાય નિણય અર્થે સોંપવા અરજી કરેલ છે .

અને હવે ગુજરાત પ્રદેશ મ્યુનિસિપલ કર્મચારી મહાસંઘ , રાજકોટ , નગરપાલીકા , ઉપલેટામાં કામ કરતાં બહુમતી કામદારોનું પ્રતિનિધિત્વ ધરાવે છે , તે અંગે આ કચેરીને સંતોષ થયેલ છે .

અને હવે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના પરિપત્ર ક્રમાંક કેએચ/ એર.એમ.સી./ ૩૬૮ / આઈડીએ/ ૧૦૭૩ / ૪૬૧૮ ( ૧ ) / જેએચ , તારીખ ૨૬ મી માર્ચ , ૧૯૭૩ મુજબ ઔધોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ થી મળેલ સત્તાની રૂએ સદર ધારાની કલમ ૧૦( ૨ ) હેઠળ ઔધોગિક તકરાર પક્ષકારો નિયત રીતે સંયુકત કે અલગ રીતે ઔધોગિક વિવાદ ટ્રીબ્યુનલમાં ન્યાયનિર્ણય અર્થે સોંપવા અરજી કરે ત્યારે સદરહુ વિવાદ ન્યાયનિર્ણય અર્થે સોંપવા સમુચિત સરકાર/ રાજય સરકારે વાપરવાનીસત્તા તમામ મદદનીશ મજુર કમિશનર પણ તેમની પોતપોતાની હકુમતનીઅંદર વાપરી શકશે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ -૨ , થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી ઔધોગિક ટ્રીબ્યુનલ નં . ૨ , રાજકોટને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

(૧) શ્રી પ્રફુલ મેરામણ સુવા , (૨ ) શ્રી હરદાસ ટપુભાઈ વાઢીયા તથા ( ૩ ) શ્રી ધનજી સવાભાઈ સોલંકી , એ જયારથી ૨૪૦ દિવસ પુરા કર્યા હોય ત્યારથીકાયમી કરી કાયમી કર્મચારીઓને મળતાં પગાર તથા અન્ય લાભો એરિયર્સ સાથે ચૂકવી આપવાં જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , ૧૬ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એમ . ઓ . ભટ્ટ ,

મદદનીશ મજુર કમિશનર ,

રાજકોટ .

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA

INDEX REGISTERED No. G-BA - 14

The Gujarat Government Gazette?

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 23 XXXIV ] THURSDAY , JUNE 10, 1993 /JYAI . 20, 1915 Vol .

Separate paging is given to this part ke deder that it may be Aied as a separate complictex

PART I- L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts I-D IV-A, IV- B and IV-C, ) under ( Contra ) Industrial Disputes Act and Gujarat Indusele orions Act

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

CORRIGENDUM

Sachivalaya , Gandhinagar , 6th May, 1993

INDUSTRIAL DISPUTES ACT, 1947 .

No. KHR -93-98 / ICE- 1091-919 M (1 ), la exercise of the powers conferred by section 7 -A of the Industrial Disputes Act . 1947 ( XIV of 1947 ) , the Government of Gujarat hereby directs that (i ) the bracket figures and word " (XIV of 1947) " should innerted after the figure " 1947 " appearing in paragraph 1 and (ii) the words " Labour Court " appearing in clause 1 and The words " Industrial Court " Ahmedabad " appearing under column ;

4517

I-L-581

INDEX 4518 GUJ . GOVT . GAZ. , JUNE 10, 1993 / JYAI. 20, 1915 [ PART- I L :

(1) of the schedule annexed to the Government Notification , Labour and Employment Department No. KHR- 93-94/ICE- 1091-919 M (1 ) dated the 28th April , 1993 should be substituted be the words Tribunal " " Industrial and " Industrial Tribunal, Ahmedabad " respectively.

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

S. I. SAGAR, Section Officer .

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

CORRIGENDUM

Sachivalaya, Gandhinagar, 6th May, 1993.

BOMBAY INDUSTRIAL RELATIONS ACT, 1946.

No. KHR -93-99 / ICE- 1093-919 M ( 1) . In exercise of the conferred by the section 10 of the Bombay Industrial Relations Act , powers 1946 ( Bombay XI of 1947 ) , the Government of Gujarat hereby directs that the words " Lablu . Court " appearing in column 1 of the schedule appended to the Government Notification , Labour and Employment Department No. KHR - 3-93 /ICE- 1093-919- M ( I) , dated 28th April, 1993 should be substituted by the words " Industrial Court " .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

S. I. SAGAR, Section, Officer.

ક્રામ અને રોજગાર વિભાગ-

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૧૦ મી મે ૧૯૯૩ .

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચઆર-૧૦૦/એજેવી-૧૦૯૩/ એફઆર - ૧૯-મ -૨ –વી. એસ . એલ . ઈન્ડીયા લી . સૌરાષ્ટ્ર કેમીકલ્સ અને તેમાં કામ કરતા કામદારો વતી સૌરાષ્ટ્ર કેમીકલ્સ કામદાર સંઘ , પોરબંદર . વચ્ચે એ સાથે જોડેલ અનુસૂચિમાં દર્શાવેલ માંગણીઓ અંગે ઔદ્યોગિક તકરાર ઉપસ્થિત થયેલ છે , આ ઔદ્યોગિક તકરારને સમાધાન અધિકારીએ, સમાધાન કાર્યવાહીમાં દાખલ કરેલ આ સમાધાન કાર્યવાહી દરમ્યાન પક્ષકારો વચ્ચે સમાધાન થઈ શકેલ નથી અને તે નિષ્ફળતામાં પરિણમેલ હોઈ ,

INDEX 4519 PART- I - L] GUJ . GOVT . GAZ. , JUNE 10 , 1993 / JYAI . 20, 1915

સમાધાન , અધિકારીએ ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૧૯૪૭ ની કલમ -૧૨ ( ૪) અન્વયે નિષ્ફળતાનો અહેવાલ રાજ્ય સરકારને સાદર કરેલ છે . રાજ્ય સરકારે ઉકત નિષ્ફળતા અહેવાલ ઉપર વિચારણા કરી છે. અને વિચારણાને અને ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં) ની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ (૧) ના ખંડ(ઘ) થી રાજ્ય સરકારને મળેલ સત્તાની રૂઇએ વાદગ્રસ્ત ઔદ્યોગિક તકરારની ન્યાય -નિર્ણય કરવા માટે રાજકોટની નં. - ૧ ની ઔદ્યોગિક ટ્રીબ્યુનલને જણાવે છે.

અનુસૂચિ

માંગણી નં. ૧– કંપનીમાં કામ કરતાં તમામ કામદારોને તેઓના હાલના મૂળ (બેઝીક ) પગારમાં એડહોક પગાર વધારો માસિક રૂા . ૭૦૦ તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ થી આપવો જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી નં . ૨.– તમામ કામદારોને તેઓની સર્વિસમાં દરેક પાંચ વાર્ષિક એક વધારાનું ઇન્ક્રીમેન્ટ તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ થી આપવું જોઇએ કે કેમ ?

માંગણી નં . ૩ - તમામ કામદારોને દર મહિને તેઓના બેઝીક + ડી . એ . થી બનતાં માસિક વેતનમાં ૧૪ ટકા લેખે મકાન ભાડું તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ થી આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી નં.૪- તમામ કામદારોને તેઓને હાલમાં મળતા એનવાયમેન્ટ એલાઉન્સીઝ જેવાંકે હસ્ટીંગ , હીટીંગ અને હાનિકર્તા વિગેરે પ્રકારના કામ અંગેના એલાઉન્સીઝમાં તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ થી ૧૦૦ ટકા વધારો આપવો જોઇએ કે કેમ ?

માંગણી નં. ૫.–તમામ કામદારોને તેઓના હાલમાં મળતાં નાઈટ-શીફટ એલાઉન્સ , સાયકલ ભાડું, વીશીંગ એલાઉન્સ વિગેરેમાં તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨થી ૧૦૦ ટકા વધારો આપવો જોઈએ કે કેમ ?

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

એ. ડી . ચાવડા , સેકશન અધિકારી.

શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૨૧ મી મે , ૧૯૯૩ .

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચઆર- ૧૦૬ - આઈડીએ - ૧૪૯૩-૩૭ -મ (૨) .—કામના ઝડપી નિકાલ માટે એ ઈચ્છનીય છે કે, ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં) હેઠળ નીચે અનુસૂચિમાં જણાવેલ અમરેલી જિલ્લાની કેટલીક કાર્યવાહીઓ કે , જે હાલ રાજકોટ

INDEX 4520 GUJ . GOVT . GAZ. , JUNE 10, 1993 / JYAI . 20, 1915 [ PART- I- L

તથા શ્રી એચ . પી . કામદારોને ઘરઆંગણે } રોજગાર વિભાગના કે.એચ.આર - ૧૭૭- ખાતેની શ્રી એમ . એચ . દોશીની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૧ , હાથીની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૨ , સમક્ષ અનિર્ણિત છે, ન્યાય મળી રહે તે હેતુસર, સદરહું અનિણિત કાર્યવાહીઓ શ્રમ અને તારીખ ૧૩ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૧ ના સરકારી જાહેરનામા ક્રમાંક આઈડીએ - ૧૦૯૧-૩૫૨૩-(એ) મ ( ૪ ) હેઠળ રચાયેલ શ્રી એચ . વી . ઉંદ્દશીની બનેલ ઓદ્યાગિક ન્યાયપંચ , ભાવનગરને તબદીલ કરવી જોઈએ .

તેથી હવે સદરહુ અધિનિયમની કલમ-૩૩ (ખ) ની પેટા - કલમ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ, ગુજરાત સરકાર આથી નીચે અનુસૂચિમાં જણાવેલ કાર્યવાહીઓ રાજકોટ ખાતેની શ્રી એમ . એચ . દોશીની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૧ શ્રી એચ . પી . હાથીની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૨ (પરિશિષ્ટ -બ ) પાસેથી પાછી ( પરિશિષ્ટ -અ) તથા ખેંચે છે અને આ જાહેરનામા તારીખથી નિકાલ કરવા માટે ભાવનગર ખાતેના શ્રી એચ . વી . ઉદ્દેશીના બનેલા ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચને આગળની કાર્યવાહી માટે તબદીલ કરે છે .

પરિશિષ્ટ— "અ "

શ્રી એમ . એચ . દોશીના બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ , નં. ૧ , રાજકોટ પાસેથી ભાવનગર ખાતેની ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચને કેસો તબદીલ કરવાનું લીસ્ટ .

પ્રથમ પક્ષકાર

અનુ . નંબર

રેફરન્સ નંબર

१

२

૧ ૫૫/૮૮

બીજા પક્ષકારનું નામ

४

ગુજરાત હેવી કેમીકલ્સ લી . વીકટર

२६/८०

גע

३१६८/८२

૪ ૧૮૨/૯૨ નર્મદા સિમેન્ટ ૉ ., જાફરાબાદ

૫ ૧૮૭/૯૨

તેના કામદારો

ગુજરાત હેવી કેમીકલ્સ લી ., વીકટર

१८८/५२ નર્મદા સિમેન્ટ કું. જાફરાબાદ

ફરિયાદ (આઈટી) :

७ ३४/८२

12-

નર્મદા સિમેન્ટ એપ્લોઈઝ યુનિ . નર્મદા સિમેન્ટ કું. જાફરાબાદ

INDEX PART- I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 10 , 1993 / JYAI . 20. 1915 4521

પરિશિષ્ટ "બ"

શ્રી એચ.પી , હાથીની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૨ , રાજકોટ પાસેથી અમરેલી જિલ્લાના પડતર કેસો ભાવનગર ખાતેની ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચને તબદીલ કરવાનું લીસ્ટ .

બીજો પક્ષકાર

પ્રથમ પક્ષકાર

રેફરન્સ ( આઈટી )

અનુ. નંબર

४

२

१

તેના કામદારો પંડયા ખાદી કાર્યાલય , ચલાલા

૧ ૨૪/૮૪

શેઠ કન્સ . કંપની ., ચલાલા

२ ४६/८४

وو કોડીનાર રૂલ્સ કો.ઓ.ઈલે.કો.સા.લી. કોડીનાર

३ २१०/८४
४ ३१०/८४        લીલીયા ગ્રામ પંચાયત , લીલીયા             22
 ૫   ૩૨૦/૮૪     કોડીનાર રૂલ્સ કો . ઓ . સોસા .
 ૬  ૪૦૫/૮૪                    وو
७ ४०८/८४        એસ . ટી . કોર્પો., અમરેલી                99
 ८ ४८३/८४                                                92
 ૯   ૫૪૦/૮૪

રાજુલા નગર પંચાયત, રાજુલા

૧૦ ૫૬૨/૮૪

११ ६४४/८४

99 १२ ६८८/८४

99 કુકાવા ગ્રામ પંચાયત , કુકાવાવ

૧૩ ૭૫૫/૮૪

રાજુલા નગર પંચાયત , રાજુલા

૧૪. ૮૧૩/૮૪

એસ . ટી . કોર્પો. , અમરેલી

૧૫ ૧૭૫/૮૫

99 ૧૬ ૨૬૨/૮૫ રાજુલા નગર પંચાયત , રાજુલા

૧૭   ૨૯૭/૮૫
૧૮   ૩૧૪/૮૫                   99                         دو
૧૯   ૩૧૫/૮૫                   99                         39
२० ३२/८६         એસ . ટી . કોર્પો. , અમરેલી

99 કાર્ય. ઈજનેર ( મ . અને મા .) વિ.પ. અમરેલી

૨૧ ૨૦૯/૮૬

અમરેલી નગરંપાલિકા , અમરેલી

૨૨    ૨૩૩/૮૬
૨૩    ૨૪૭/૮૬       ના. કાર્યપાલક ઈજનેર શિંગડા શ.બા.પે , વિ .       "
                    કોડીનાર ,
२४ २७८/८६          એસ . ટી . કોર્પો . , અમરેલી-                   وو
                                                                  وو

અમરેલી નગરપાલિકા , અમરેલી

૨૫ ૨૮૯/૮૬

એસ . ટી . કોર્પો . , અમરેલી

२६ १०२/८७

અમરેલી નગરપાલિકા , અમરેલી

૨૭ ૧૭૫/૮૭

وو અમરેલી નગરપાલિકા , અમરેલી *

२८. १७६/८६

INDEX 4522 GUJ . GOVT . GAZ. , JUNE 10, 1993 /

२

૨૯ ૧૭૭/૮૭

JYAİ. 20, 1915 [ PART- I- L

४

અમરેલી નગરપાલીકા , અમરેલી

૩૦ ૧૭૯/૮૭

તેના કામદારો

એસ . ટી . કોર્પો . , અમરેલી

૩૧ ૧૮૧/૮૭

وو

૩૨ ૧૮૨/૮૭

૩૩ ૧૮૩૮૭

૩૪ ૧૮૪/૮૭

૩૫ ૨૫૪/૮૭

وو

३६ ३२०/८७

૩૭ ૩૨૩/૮૭

وو

دو

અમરેલી નગરપાલિકા , અમરેલી

३८ ३२४/८७

એસ . ટી . કોર્પો. , અમરેલી

३८ ६४/८८

કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી પંચાયત સિ . વિ .

અમરેલી

૪૦ ૬૫/૮૮ એસ . ટી. અમરેલી

૪૧ ૭૦/૮૮

४२ ८७/८८

४३ ८८/८८

૪૪ ૧૨૧/૮૮

૪૫ , ૧૨૨/૮૮

४६ ૬ ૧૨૫/૮૮

97 અમરેલી નગરપાલિકા અમરેલી

૪૭ ૧૭૪/૮૮ એસ . ટી. અમરેલી

४८ १७८/८८ રાજુલા નગરપંચાયત , રાજુલા ४८ १८२/८८ એસ . ટી . અમરેલી

५० १८३/८८ એસ . ટી . અમરેલી

૫૧ ૨૧૪/૮૮

૫૨ ૨૨૯/૮૮

وو

99.

99 સહ . સંશોધન વૈજ્ઞાનિક કૃષિ અમરેલી

૫૩ ૨૩૧/૮૮

અમરેલી નગરપાલિકા , એમરેલી

-૫૪ ૨૫૪/૮૮ એસ . ટી . અમરેલી

૫૫ ૨૫૫/૮૮

અમરેલી નગરપાલિકા , અમરેલી

૫૬ ૩૦૭/૮૮

ગુજરાત હેવી . કેમી . વીકટર

૫૭ ૩૦૮/૮૮

એસ . ટી . કોર્પો. , અમરેલી

५८ ३०८/८८

دو

૫૯ ૩૩/૮૯

६० ३८/८८

૬૧ ૫૯/૮૯

دو

૬૨ ૧૦૩/૮૯

دو

६३ १०४/८८

دو

28 .

99-

INDEX 4523 PART- I -L] GUJ . GOVT , GAZ. , JUNE 10 , 1993 / JYAI. 20, 1915

४

१

२

તેના કામદારો એસ . ટી. કોર્પો. , અમરેલી

-૬૪ ૧૦૫/૮૯

બગસરા નગરપાલિકા , બગસરા

૬૫ ૧૩૯/૮૯

એસ . ટી . કોર્પો., અમરેલી

६६ १८०/८८

અમરેલી નગરપાલિકા , અમરેલી

६७ १८१/८८

અમરેલી નગરપાલિકા , અમરેલી

६८ १८२/८८

એસ . ટી . કોર્પો , અમરેલી

૬૯ ૨૧૨/૮૯

એસ . ટી . અમરેલી

७० २१८/८८

૭૧ ૨૩૭/૮૯

دو

એસ . ટકેપિ , અમરેલી

૭૨   ૧૭/૯૦
७३ ६१/८०                                          の、
 ૭૪ ૬૨/૯૦                 وو
 ૭૫  ૬૩/૯૦                                        29

અમરેલી નગરપાલિકા , અમરેલી

६४/८०

७६

સહ. સંશોધન વૈજ્ઞાનિક એગ્રો બેટલી. ગુ.

૭૭ ૭૭/૯૦

કૃષિ . યુનિ .

બગસરા નગરપાલિકા , બગસરા

७८ ८८/८०

૭૯ ૧૦૦/૯૦

دو

એસ . ટી . કોર્પો., અમરેલી

८० १६६/८०

એસ . ટી . કોર્પો. , અમરેલી

૮૧ ૧૯૫/૯૦

૮૨ ૧૯૮/૯૦

અમરેલી નગરપાલિકા , અમરેલી

૮૩ ૨૧૨/૯૦

મ . અને મા . પંચાયત વિ. કુંકાવાવ

૪૪ ૨૧૩/૯૦

25 રસ્તા અમે મકામ વિ, જિલ્લા પંચાયત

૮૫ ૨૧૪/૯૦

25 એસ . ટી . કોર્પો . અમરેલી . *

૬૬ ૨૧૫/૯૦

એસ . ટી . કોર્યો. અમરેલી .

46 219/0

85 286/60

ગુજરાત હેવી કેમીકલ્સ લી . વીકટર

८० २७०/५०        એસ.ટી. કોપો . અમરેલી .                   20
૯૧   ૨૭૧/૯૦
૯૨    ૨૭૨/૯૦               وو
૯૩ ૨૭૩/૯૦                                                 33
                           99
 ૯૪   ૨૭૪/૯૦               وو
 ૯૫   ૨૭૫/૯૦     ગુજરાત રાજ્ય જમીન વિકા બેન્ક , રાજુલા ,  39
८६ २७६/८०        ગુજરાત કૃષિ યુનિ . અમરેલી .
 ૯૭   ૨૭૭/૯૦     એમરેલી નગરપાલિકા અમરેલી .                १७
८८ २७८/८०

INDEX 4524 GUJ . GOVT. GAZ. , JUNE 10, 1993 / JYAI. 20, 1915 [ PART- I-L

२

४

८८ २७८/८० અમરેલી નગરપાલિકા , અમરેલી .

તેના કામદારો

૧૦૦ ૩૦૩/૯૦ એસ . ટી . કોર્પો . અમરેલી .

૧૦૧ ૩૦૪/૯૦

૧૦૨ ૪૬/૯૧ બગસરા નગરપાલિકા, બગસશ .

دو ૧૦૩ ૪૭/૯૧

૧૦૪ ૫૯/૯૧ એસ . ટી . કોર્પો. અમરેલી

૧૦૫    ૬૩/૯૧      બગસરા નગરપાલિકા , બગસરા .
૧૦૬    ૬૯/૯૧                                                99
                                                            99
૧૦૭    ૭૮/૯૧      એસ.ટી. કોર્પો. અમરેલી .
                                                            55
૧૦૮    ૮૭/૯૧

ગુજરાત હેવી કેમીકલ્સ લી . વીટર

૧૦૯ ૮૮/૯૧

الولا

११० ८८/८१

૧૧૧ ૯૨/૯૧ એસ . ટી . કોર્પો . અમરેલી .

૧૧૨ ૯૩/૯૧ : 14

دو ૧૧૩ ૧૨૬/૯૧

૧૧૪ ૧૨૭/૯૧

وو

૧૧૫ ૧૩૨/૯૧

૧૧૬ - ૧૩૫/૯૧ લાઠી નગરપંચાયત , લાઠી

૧૧૭. ૧૪૬/૯૧ ગ્રામ પંચાયત, ડેડાણ

ور ૧૧૮ ૧૭૦/૯૧ એસ . ટી . કોર્પો . અમરેલી .

११८ ४८/८२ એસ . ટી . કોર્પો. અમરેલી .

૧૨૦ ૫૦/૯૨

૧૨૧ ૯૪/૯૨

૧૨૨ ૯૫/૯૨

૧૨૩ ૧૦૭/૯૨

22 ૧૨૪ ૧૦૮/૯૨

૧૨૫ ૧૧૭/૯૨ એસ . ટી . અમરેલી .

૧૨૬ ૧૧૮/૯૨ અમરેલી નગરપાલિકા , અમરેલી .

૧૨૭ ૧૨૪/૯૨ ગુજરાત હેવી કેમીકલ્સ લી . ' વીકટર .

23 ૧૨૮ ૧૩૭/૯૨ અમરેલી નગરપાલિકા , અમરેલી . *

                                                             32
૧૨૯ ૧૪૩/૯૨        અમરેલી નગરપાલિકા , અમરેલી ,
૧૩૦                                                          32
       ૧૪૪/૯૨     ગુજરાત કૃષિ યુનિ . અમરેલી .
૧૩૧                                                         32
      ૧૫૩/૯૨

ગુજરાત હેવી કેમીકલ્સ લી . વીકટર

૧૬૨/૯૨ એસ. ટી. કોર્પો. અમરેલી .

-૧૩૨ ૧૩૩ ૨૯૮/૯૨

INDEX 3 २

१

४

તેના કામદારો

એસ . ટી . કોર્પો , અમરેલી

૨૯૯/૯૨

૧૩૪

૩૦૦/૯૨

૧૩૫

دو ૩૦૧/૯૨

૧૩૬

૩૦૨/૯૨

૧૩૭

دو ૩૦૩/૯૨

૧૩૮

३०४/८२

१३८

૩૧૨/૯૨

૧૪૦

وو

ગુજરાત કૃષિ યુનિ . અમરેલી.

નગરપાલિકા , અમરેલી. ૩૧૩/૯૨

૧૪૧

૩૧૪/૯૨

૧૪૨

وو નગરપાલિકા , બગસરા .

૩૧૫/૯૨

૧૪૩

૧૪૪ ૩૧૬/૯૨

૧૪૫ ૩૬૦/૯૨ ફરિયાદ (આઈટી)

३२/८६ લક્ષ્મીબેન પૂજાભાઈ १४६

બગસરા . નગરપાલિકા ,

જિલ્લા પંચાયત , અમરેલી .

વિરધ્ધ

دو

શ્રી યાભાઈ જીવાભાઈ અન્ય ૬૯

૧૪૭     ૧૫/૮૯                                              ગુજરાત હેવી કેમીકલ્સ લી.
१४८     ૨૫/૮૯        ગુ.રા.જા…બા . મંડળ , અમરેલી .        પંચાયત મ . અને મા . વિ .
१४८    ७८/८८         શ્રી ગુ . પ્રા . મ્યુનિ . કર્મ. મહા સંઘ ,રાજ. બગસરા નગરપાલિકા,બગસરા
        ૮/૯૨                                             બગસરા નગરપાલિકા ,બગસરા

શ્રી રમેશ બચુભાઈ મકવાણા

૧૫૦
૧૫૧    ૩૯/૯૨       શ્રી ઈકબાલ આદશભાઈ કાલવા .         નગરપાલિકા , અમરેલી .
૧૫૨    ૪૦/૯૨       શ્રી કાદર નૂરા મેતર               નગરપાલિકા , અમરેલી.
૧૫૩    ૪૧/૯૨       શ્રી લખુનારણ                      નગરપાલિકા , બગસરા .
૧૫૪    ૪૨/૯૨       ગગનરામ શેખ
       અરજી( આઇટી)
૧૫૫    ૩/૮૬        એસ.ટી. કોર્પો. અમરેલી .           છોટુમીયા એ.બુખારી .
 ૧૫૬   ૧૭/૮૮       એસ.ટી. અમરેલી .                   જાદવ પોપટ અમરેલીયા .
 ૧૫૭   ૧૮/૮૮       એસ.ટી. અમરેલી .                   શ્રી રણછોડ એ . લીમ્બાચીય
 ૧૫૮ ૧૨/૮૯         એસ.ટી. અમરેલી .                   છોટમયા એ. બુખારી .
 ૧૫૯    ૮/૯૦       બગસરા નગરપાલિકા                   ગુજરાત પ્રદેશ મ્યુનિ.મહાસ
       પરચુરણ અરજી(આઈટી)
 ૧૬૦   ૧/૯૧                                           મ.અને ભા . પંચાયત,અમરેલી

અમરેલી જિલ્લા મઝદૂર સંઘ , અમરેલી

અમરેલી . વિરુધ્ધ

અમરેલી નગરપાલિકા ,

તેલી હનફ ઇસ્માઈલ , અમરેલી .

૪/૯૧

૧૬૧

અમરેલી .

બગસરા નગરપાલિકા ,

શ્રી રમેશભાઈ બચુભાઈ મકવાણા

૩૨/૯૨

૧૬૨

I- L-582

બગસરા .

INDEX १

२

૧૬૩ ૩૪/૯૨

४

ગુજરાત પ્રદેશ મ્યુનિ.મહાસંધ , રાજકોટ

૧૬૪ ૩૫/૯૨

૧૬૫ ૩૬/૯૨

دو

૧૬૬ ૩૮/૯૨

دو

૧૬૭ ૪૦/૯૨

૧૬૮ ૪૩/૯૨

૧૬૯ ૪૪/૯૨

બગસરા નગરપાલિકા , બગસરા .

અમરેલી નગરપાલિકા , અમરેલી .

وو

શ્રીમતિ રંજનબેન મહેન્દ્રભાઈ ચુડાસમા

૧૭૦ ૪૫/૯૨ વીણાબેન અભેસીંગ યાદવ ૧૭૧ ૯૩/૮૪ અમરેલી નગરપાલિકા , અમરેલી,

૧૭૨ ૨૯/૮૬

૧૭૩ ૧૪૧/૮૮ બાબરા નગરપંચાયત , બાબરા ,

૧૭૪ ૧૬૧/૯૧

૧૭૫ ૩૩૫/૮૭

" તેના કામદારો .

અમરેલી નગરપાલિકા , અમરેલી .

૧૭૬ ૯૭/૯૨ ઓનેષ્ટ ટ્રાન્સપોર્ટ સુત્રાપાડા

૧૭૭ ૯૮/૯૨

وو

ઓનેષ્ટ ટાન્સપોર્ટ સુત્રોપાડા

ગુજરાતને રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે

એ . ડી . ચાવડા , સેકશન અધિકારી .

એિંસિગક અદાલત અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક અદત - ૭-આઈડીએ - આઈ . ટી .- ૫૩૫૨-૯૩ . –કામના ઝડપી નિકાલ માટે એ ઇચ્છનિય છે કે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સન ૧૯૪૭નો ૧૪ માં ) હેઠળની કાર્યવાહીઓ કે જે હાલ અમદાવાદ ખાતેની શ્રી વિ . ટી . પરીખની બનેલી ઔદ્યોગિક ન્યાપંચ નં . ૭ સમક્ષ અનિર્ણિત છે . પરંતુ શ્રી વી.ટી. પરીખનું અવસાન થયેલ હોઇ સદરહું, કાર્યવાહીઓ શ્રમ અને રોજગારવિભાગના તારીખ ૨૮મી એપ્રિલ ૧૯૯૩ ના સરકારી જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચઆર.- ૯૩-૯૪-આઈસીઈ ૧૦૯૧-૯૧૯- મ-૧ થી મળેલ સત્તાની અન્વયે શ્રી એ. એફ. પટેલની બનેલી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ ૫- . ૭ , અમદાવાદને તબદીલ કરવી જોઈએ.

INDEX 4027

3/31 20, 1915

અને હવે , ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૯મી એપ્રિલ ૧૯૯૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર- ૮૫- આઈડીએ/૧૦૯૧-૧૯૯૦-મ- (૨ ) થી સદર ધારાની કલમ -૩૩ (બી)ની પેટા કલમ (૧) હેઠળની સત્તાઓ અમુક બનાવો પૂરતી પ્રમુખશ્રી , ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાતને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે , સદરહું અધિનિયમની કલમ -૩૩ (બી)ની પેટા કલમ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ પ્રમુખ , ઔદ્યોગિક અદાલત , અમદાવાદ આથીઅમદાવાદ ખાતેની શ્રી વિ.ટી. પરીખની બનેલી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં. ૭ સમક્ષ અનિર્ણિત રહેલ તમામ કાર્યવાહીઓ પાછી ખેંચે છે અને આ જાહેરનામાંની તારીખથી નિકાલ કરવા માટે અમદાવાદ ખાતેની શ્રી એ . એફ . પટેલની બનેલી નં . ૭ ને આગળની કાર્યવાહી માટે તબદીલ કરે છે .

અમદાવાદ , તારીખ ૧૧ મી મે ૧૯૯૩ .

હ . ધી . પંડ્યા ,

પ્રમુખ, ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાત .

1-1-583

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 10 , 1993 / JYAISTHA 20 , 1915 4528

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંકુ એચ/એચએસએમસી/૨૫૧/ ૯૨ /આઈડીઆર - એ. જે નામક/વડો/ ૩૭૫/૯૨.-આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક ગુજરાત વિધુત બોર્ડ , વડોદરા અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

અને , હવે ઔધોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/૨૬૧/આઈડીએ / ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી)(૨ )ગ્થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાની (સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સન ૧૯૪૭ ને ૧૪ર્મિ) નિ કલમ ૧૦ની પેટ કલમ ૧થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૬માં જૂન , ૧૯૯૧ ના પત્ર ક્રમાંક કેએચઆર/૧૩૦/આઈડીએ/ ૧૦૯૧/૨૭૦૭/કએ માં (૪) હેઠળ રચાયેલ શ્રી સી . એ . ભોજાણી , જજ , વડોદરા બનેલી ઓદ્યોગિક ન્યાયપંચ વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મોકલું છું .

અનુસૂચિ

" ગુજરાત વિધુત બોર્ડમાં , ૬૬ કે . વી . સબસ્ટેશન , વિધુતનગર વડોદરામાં જુનીયર એન્જીનીયર તરીકે ફરજબજાવતા શ્રી એચ . એમ . પટેલને આઈટી/નં . ૩૨૫/૮૧ ના ચુકાદા મુજબ ૬૦ વર્ષની વય સુધી એટલે કે તારીખ ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૪ સુધી નોકરીમાં છાલુ રખવા જોઈએ કે કેમ ? તિથા મળવાપાત્ર થતાં તમામ લાભો અને આનુસિગક ળાભો આપવા જોઈએ કે કેમ ? "

વડોદરા , ૨૮ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

બી . બી . ઠાકર , નાયબ મજૂર કમિશનર , વડોદરા .

1 - L-584

INDEX 4529

GUJ.GOVT.GAZ . , JUNE 10,1993 / JYAISTHA 20,1915

[ PART I - L

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંકુ એચ/એચએસએમસી/ ૨૫૨/ ૯૨/ આઈડીઆર -એ.જે.ના મ_ક / ૦ /૨૭૯/ ૯૨- નીચે સહી કરનારનો એવું થાયછે ,કેઆ સાથે જોડેલીઅનુસૂચિમાંનિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર અપાર લી . નડિયાદે અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

અને, હવે અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ક.એચ.આર/ ૨૬૧/આઈ.૬૧ /આઈ.ડી.એ. / ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )ગ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ (૪) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાની ( સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯, ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતો ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૯મા એપ્રિલ , ૧૯૯૧ ના પત્ર ક્રમાંક કે.એસ.આર/૧૩૦/આઈડીએ / ૧૦૯૧/ ૧૪૭૨ (એ ) મ ( ૪ ) હેઠળ રચાયેલા ઔધોગિક ન્યાયપંચ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મોકલું છું .

અનુસૂચિ

" શ્રી વિઠ્ઠલભાઈ સી . પટેલને તારીખ ૧ લી એપ્રિલ , ૧૯૯૦ થી સ્કિલ્ડના ગ્રેટમાં મુકી સ્કીલ્ડ કામદારોને જે પગાર લાભો સવલતો મતા હોય તે મુજબના પગાર , લાભો , સવલતો તારીખ ૧લી એપ્રિલ , ૧૯૯૦ થી આપવી જોઈએ કે કેમ ?" "

વડોદરા , ૨૮ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

બી . બી . ઠાકર , નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા .

INDEX 4530 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 10 , 1993 / JYAISTHA 20 , 1915

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંકુ એચએસએચએમસી/ ૨૫૩/૯૨/આઈડીઆર- એ.કે.ના.મ.ક/ વ/ ૨૮૦/ ૯૨.- નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે, કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર અપાર લી . નડીયાદ અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

અને , હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ઃકએચ.આર/૨૬૧/આઈ.ડી.એ./ ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી)(૨ )ગ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાની (સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઇટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતો ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૯મા એપ્રિલ , ૧૯૯૧ ના પત્ર ક્રમાંક કે.એચ.આર / ૮૭/આઈડીએ / ૧૦૯૧ /૧૪૭૨ ( એ) મ (૪ ) હેઠળ રચાયેલ ઔધોગિક ન્યાયપંચ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મોકલું છું .

અનુસૂચિ

" શ્રી ચુનીલાલ શર્માને તારીખ ૧ લી એપ્રિલ , ૧૯૯૦ થી સ્કીલ્ડ કામદાર ગણી સ્કીલ્ડ કામદારને જે પગાર લાભો મળતા હોય તે પગાર , લાભો તારીખ ૧ લી એપ્રિલ , ૧૯૯૦થી આપવી જોઈએ કે કેમ ? 11

વડોદરા , ૨૮ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

બી . વી . ઠાકર , નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા .

INDEX 4531 GUJ.GOVT.GAZ . , JUNE 10,1993 / JYAISTHA 20,1915 [ PART I - L

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક એચએસએચએમસી/૨૫૪/૯૨/આઈડીઆર-એ.જે.ના.મ.ક/ ૧/૨૮૩/ ૯૨- નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓદ્યોગિક તકરાર અપાર લીં. નડિયા અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

અને , હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુ જરાતરકારનામ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંકઃકેએચ.આર/૨૬૧/આઈ.ડી.એ./ ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી)(૨) ગથી સદરધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ(૧) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ (૪ ) અને (૫) હેઠળનીસત્તાની (સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમનં .૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિકતકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટૉ કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૯ મા એપ્રિલ , ૧૯૯૧ ના પત્ર ક્રમાંક કે.એચ.આર/ ૮૭/આઈડીએ/ ૧૦૯૧ /૧૪૭૨ ( એ)મ (૪ ) હેઠળ રચાયેલ ઔધોગિક ન્યાયપંચ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી રતન કે . રાજપુતને તારીખ ૧ લી એપ્રિલ , ૧૯૯૦ થી સ્કીલ્ડ કામદાર તરીકે ગણી સ્કીલ્ડ કામદારને જે પિગાર લાભો મળતા હોય તે પગાર લાભો તારીખ ૧ લી એપ્રિલ , ૧૯૯૦ થી આપવી જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , ૨૮ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

બી . બી . ઠાકર , નાયબ મજૂર કમિશનર , વડોદરા .

INDEX PART I - LI GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 10, 1993 / JYAISTHA 20 , 1915 4536

(૨ ) શ્રી અનિલભાઈ મેકવાનને તારીખ પમી મે , ૧૯૯૧ના હુકમથી તારીખ ૬ઠ્ઠી મે, ૧૯૯૧ તથા તારીખ ૭ મી મે , ૧૯૯૧ ના દિવસોમાં સંસ્પેન્ડ કરી પગાર કાપી લીધેલ છે . તો સસ્પેન્ડ હુકમ પાછી ખેંચવો જોઈએ કે કેમ ? તથા તમામ લાભો સહિત પુરેપુરો પગાર ભરપાઈ કરી આપવો જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , ૨૯મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ ,

બી. બી . ઠાકર , નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા .

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે/એચ-એસએચએમસી/૨૫૯૯૯૨/આઈડીઆર -એ.કે.નામ.કું/ વ/૨૮૨/૯૨- નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે, કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર અપાર લી . નડીયાદે અને તેને કમદારો વચ્ચેની છે .

અને , હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાંક્રમાંક છકેએચ.આર/ર ૬૧/આઈ.ડી.એ./૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ ) ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ(૧) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ (૪) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાની (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં .૩ અને અનુસૂચિ-૩ નું આઈટમ નં. ૯, ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતોં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કૃમિશનર, વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગનાતારીખ૧૯મીએશિલા, ૧૯૯૬ના પત્ર ક્રમાંક કે.એચ.આર/ ૮૭/આઈડીએ/૧૦૯૧ /૧૪૭૨ (એ) મ (૪) હેઠળ રચાયેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી દિનબંધુબી . પટેલને તારીખ ૧ લી એપ્રિલ , ૧૯૯૦થી સ્કીલ્ડ કામદાર તરીકે ગૂણી સ્કીલ્ડ કામદારને જે પગાર લાભો મળે છે તે મુજબના પગાર , લાભો તારીખ ૧ લી એપ્રિલ , ૧૯૯૦ થી આ ૫ વા જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , ૨૯મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

અમીના આઈ સૈયદને કોકીલા એસ . મારવાડી કરતા મુળ પગારમાં જે તે તફાવત જે તારીખથી પાડેલ છે , તે તારીખથી તે તફાવત ની રકમ મુળ પગારમાં ઉમેરીને ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , ૨૯મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

બી.છન્ની . ઠાકર , નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા .

INDEX 4543

[ PART 1 - L GUJ.GOVT.GAZ . , JUNE 10,1993 / JYAISTHA 20,1915

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ને સહી કરનારની એવો અભિપ્રાય થાય છે, કેઆ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી ક્રમાંકુ કેએચ/એસએચએમસી/ ૨૬૬/૯૨/આઈડીઆર-એ.જે.ના મૂક/વ/૨પુ૨/ ૯૬- બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર અપાર લીં . નડિયાદ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને , હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સુરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મીએપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાંક્રમાંક કએચઆર/૨૬૧/આઈ.એ./૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી)(૨)ગ થી ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ(૪) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાની (સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ-૩ ની આઈટમનં . ૯, ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતો ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ ને ૧૪માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૯મી એપ્રિલ , ૧૯૯૧ ના પત્ર ક્રમાંક કે.એચ.આર/ ૮૭/આઈડીએ/ ૧૦૯૧/૧૪૭૨ ( એ) મ (૪) હેઠળ રચાયેલ ઔધોગિક ન્યાયપંચ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મોકલું છું .

અનુસૂચિ

" લીનાબેન પી . પટેલને શોભના ડી . પટેલ કરતા મુળ પગારમાં જે તે તફાવત જે તે તારીખથી પાડેલ છે , તે તારીખથી તે તફાવત ની રકમ મુળ પગારમાં ઉમેરીને ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

બી . બી . ઠાકર , નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 10 , 1993 / JYAISTHA 20, 1915 4544

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/એસએચએમસી/૨૬૭ / ૯૨/આઈડીઆર - એ.જે.ના.મૂ.૬ /વ /૨૬૬/૯૨- નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર અપાર લી . નડીયાદે અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને , હવે અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કએચ.આર/ ૨૬૧/આઈ.ડી.એ./ ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી)(૨ )ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાની (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ની આઈટમ નં.રૂ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમૂનં . ૯, ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતો ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૯મી એપ્રિલ , ૧૯૯૧ ના પત્ર ક્રમાંક કે.એચ.આર/૮૭/આઈડીએ/ ૧૦૯૧/૧૪૭૨ (એ) મ (૪ ) હેઠળ રચાયેલ ઔધોગિક ન્યાયપંચ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મોકલું છું .

અનુસૂચિ

ડ્રાઈવર શ્રી હરમાનભાઈ આર . પટેલુને સંસ્થાના બીજા ડ્રાઈવર તરીકેની બજાવતા શ્રી દિપસીંગ કરતા મુળ પગારમાં જે તે તફાવત જ તે તારીખથી પાડેલ છે , તે તારીખથી તે તફાવત ની રકમ તથા બીજા રૂપિયા ૧૫૦ મુળ પગારમાં ઉમેરીને ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

દેવિયાની જી . પટેલ ને અંજના એમ. પટેલ કરતા મુળ પગારમાંજે તે તફાવત જે તે તારીખથી પાડેલ છે , તે તારીખથી તે તફાવત ની રકમ મુળ પગારમાં ઉમેરીને ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

શ્રી રમેશ એચ.પારેખને શ્રી મહેન્દ્ર જી . મોરી કરતા મુળ પગારમાં જે તે તફાવત જે તારીખથી પાડેલ છે , તે તારીખથી તે તફાવતની રકમ મુળ પગારમાં ઉમેરીને ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ???

વડોદરા , ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

બી . બી . ઠાકર , નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા .

I-L-587

INDEX GUJ.GOVT.GAZ . , JUNE 10,1993 / JYAISTHA 20,1915 [ PART I - L 4553

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/ એસએચએમસી/૨૭૬ /૯૨/આઈડીઆર-એ.જે.ના.મ.ક/ વ /૨૫૧/ ૯૨.- નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર અપાર લી . નડીયાદ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને , હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મીએપ્રીલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ.આર/૨૬૧/આઈ . ડી.એ. / ૧૦૭૮- ૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ ) ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાની (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ૩ અને અનુસૂચિ -૩ નીઆઈટ્સ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૯મી એપ્રિલ , ૧૯૯૧ ના પત્ર ક્રમાંક કે.એચ.આર/૮૭/આઈડીએ/ ૧૦૯૧/ ૧૪૭૨ ( એ) મ ( ૪) હેઠળ રચાયેલ ઔધોગિક ન્યાયપંચ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મોકલું છું .

અનુસૂચિ

હંસા એફ . પટેલને મીનાક્ષી એચ . પટેલ કરતા મુળ પગારમાં જે તે તફાવત જે તારીખથી પાડેલ છે , તે તારીખથી તે તફાવતની રકમ મુળ પગારમાં ઉમેરીને ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , ૧ લી ઓક્ટોબર , ૧૯૯૨ .

બી . બી . ઠાકર , નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 10, 1993 / JYAISTHA 20 , 1915 4554

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/એસએચએમસી/ ૨૭૭/ ૯૨/આઈડીઆર - એ.જે.ના.મ.ક /વ /૨૬૮/ ૯૨.- નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર અપાર લી . નડીયાદ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને , હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સુરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રીલ ૧૯૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ.આર/૨૬૧/આઈ.ડી.એ./ ૧૦૭૮- ૧૧૮૬૨ (બી ) ( ૨ ) ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાની (સદર આારાની અનુસૂરિ-રનીઆઈટમ ૩ અને અનુસૂચિ-૩ નીઆઈટમ નં. ૯, ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૯મી એપ્રિલ , ૧૯૯૧ ના પત્ર ક્રમાંક કે.એચ.આર/ ૮૭/આઈડીએ / ૧૦૯૧ / ૧૪૭૨ ( એ) મ ( ૪ ) હેઠળ રચાયેલ ઓધોગિક ન્યાયપંચ , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી અશ્વિન બી . પંચાલને શ્રી અનિલ જી . યુનિશ કરતા મુળ પગારમાં જે તે તફાવત જે તારીખથી પાડેલ છે , તે તારીખથી તે તફાવતની રકમ મુળ પગારમાં ઉમેરીને ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , ૧લી ઓક્ટોબર , ૧૯૯૨ .

બી . બી . ઠાકર , નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા .

INDEX 4555 GUJ.GOVT.GAZ . , JUNE 10,1993 / JYAISTHA 20,1915 [ PART I - L

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/એસએચએમસી/ ૨૭૮/૯૨/આઈડીઆર- એ.જે.ના.મ.ક/ વ/૨૫૮/ ૯૨.- નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે, કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર અપાર લી . નડીયાદ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને , હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ.આર/૨૬૧/આઈ.ડી.એ. /૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી) (૨ ) ગ થી સદર ઘારાની કલમ ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ ૩ અને અનુસૂચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૯, ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હું ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૯મી એપ્રિલ , ૧૯૯૧ ના પુત્ર ક્રમાંક કે.એચ.આર /૮૭/આઈડીએ / ૧૦૯૧/ ૧૪૭૨ ( એ) મ (૪) હેઠળ રચાયેલ ઔધોગિક ન્યાયપંચ , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ચંન્દ્રકાંત સી . પારેખને શ્રી ચન્દ્રસિંહ એમ . રાજ કરતા મુળ પગારમાં જે તે તફાવત જે તારીખથી પાડેલ છે , તે તારીખથી તે તફાવતની રકમ મુળ પગારમાં ઉમેરીને ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , ૧ લી ઓક્ટોબર , ૧૯૯૨ .

બી. બી . ઠાકર , નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા .

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA

INDEX REGISTERED No. G-BA- HB

The Gujarat Government Gazette PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XXXIV ] THURSDAY , JUNE 17, 1993/JYAISTHA 27 , 1915 [No. 24 Separate paging is given to this Part in order that it many be filed as a separate compilation

PART I-L

Notification, Orders and Awards ( other then those published in Parts L IV -A , IV - B and IV -C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૧૭મી મે ૧૯૯૩

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચઆર-૧૦૩/-એજેવી - ૧૦૯૨ -એફઆર - ૧૨૪-૫-૨ –વીએક્સએલ ઇન્ડીયા લી . સૌરાષ્ટ્ર કેમીકલ્સ પોરબંદર અને તેમાં કામ કરતાં કામદારો વતી સૌરાષ્ટ્ર કેમિકલ્સ મઝદૂર સંધ પિરબંદર વચ્ચે આ સાથે જોડેલ અનુસૂચિમાં દર્શાવેલ માંગણીઓ અંગે ઔદ્યોગિક તકરાર ઉપસ્થિત થયેલ છે . આ ઔદ્યોગિક તકરારને એ સમાધાન અધિકારી તરીકે સમાધાન કાર્યવાહીમાં

4556

I- L-588

INDEX દાખલ કરેલ આ સમાધાન કાર્યવાહી દરમિયાન પક્ષકાર વચ્ચે સમાધાન થઈ શકેલ નથી અને તે નિષ્ફળતાના પરિણમેલ હેઈ , સમાધાન અધિકારીએ ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૧૯૪૭ની કલમ -૧૨ ( ૪) અન્વયે નિષ્ફળતાને અહેવાલ રાજ્ય સરકારને સાદર કરેલ છે રાજય સરકારે ઉકત નિષ્ફળતા અહેવાલ ઉપર વિચારણા કરી છે અને વિચારણાને અંતે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ -૧૦ ની પેટા-કલમ (૧ ) ના ખંડ (ઘ)થી રાજ્ય સરકારને મળેલ સત્તાની રૂએ વાદગ્રસ્ત ઓદ્યોગિક તકરારને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે રાજકોટની ૨ નંબરની ઔદ્યોગિક ટ્રીબ્યુનલને જણાવે છે .

અનુસૂચિ

માંગણી નંબર ૧ :–તમામ કાયમી કામદારને તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ થી બેઝીક પગારમાં રૂા . ૨૫૦ ને વધારો આપવો જોઈએ કે કેમ .

માંગણી નંબર ૨ :–તમામ કાયમી કામદારોને તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ થી ૧૯૯૨ ને બેઝીક પગાર - ડી.એ. ના બનતા પગારમાં ૧૦ ટકા બેઝીક પગાર વધારો આપવો જોઇએ કે કેમ ?

માંગણી નંબર ૩ :–કાયમી કામદારેને તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ ના રોંજથી મળવાપાત્ર ૩ ઈન્ક્રીમેન્ટ બેઝીક પગારમાં ઉમેરવા જોઇએ કે કેમ .?

માંગણી નંબર ૪ :–કંપની રેલ પરના કામદારેને તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ થી વેરીએબલ ડી . એ . ના ઈિન્ટ રૂા . ૨ ગણતરીમાં લઈ લેવા જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી નંબર -૫ –કંપની રેલ પરના તમામ કાયમી કામદારેને તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ થી મકાન ભાડું બેઝીક પગાર + ડી . એ . ના બનતા ટોટલ પગારના ૧૫ ટકા આપવું જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી નંબર ૬ :–તમામ કાયમી કામદારોને તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ ના રોજથી એલ.ટી. સી . બેઝિક પગાર - ડી . એ . રૂા . ૧૮૦૦ સુધીનાઓને રૂ . ૨૦૦૦ આપવા તેમજ રૂ . ૧૮૦૦ ઉપરનાઓને રૂા . ૨૫૦૦ આપવા જોઈએ કે કેમ.?

માંગણી નંબર ૭ :–કંપની રેલ પરના તમામ કાયમી કામદારોને તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ થી દર માસે બેઝીક - ડી . એ . ના બનતા પગાર ઉપર ૧૦ ટકા લેખે માસિક કન્વેયન્સ એલાઉન્સ આપવું જોઇએ કે કેમ .?

માંગણી નંબર ૮ :-તમામ કાયમી કામદારોને તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ ના રોજથી સિલાઈના રૂા . ૧૫૦ આપવા જોઈએ કે કેમ .?

માંગણી નંબર ૯ : –તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ થી દર ૧૨ દિવસે એક હક્ક રજા ગણતરીમાં લેવી જોઈએ કે કેમ ? ૨૪૦ દિવસ ઉપરથી હાજરીમાં ૧૨ દિવસના બદલે આ દિવસે એક હક્ક રજા ગણતરીમાં લેવી જોઈએ કે કેમ ?

INDEX PART - I - L ] GUJ . GOVT . GAZ. , JUNE 17 , 1993 / JYAISTHA 27, 1915 4558

માંગણી નંબર ૧૦ :—તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ ના રોજથી ૧૫ સી.એલ. આપવી જોઈએ કે કેમ ?

માંગણી નંબર ૧૧ :—તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ થી એસ . એલ . બાર રજા આપવી .

માંગણી નંબર ૧૨ :–૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ થી શિવરાત્રી , રામનવમી, ઈદની મહેશ્મની રજામાં ઉમેરો કરે કે કેમ.?

માંગણી નંબર ૧૩ : -કંપનીમાં કામ કરતા કેજયુઅલ કામદારોને મીનીમમ બેઝીક - ડી . એ . તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૯૨ થી આપવું જોઈએ કે કેમ ?

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે , એ. ડી . ચાવડા ,

સેકશન અધિકારી .

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar, 26th May 1993 .

BOMBAY INDUSTRIAL RELATIONS ACT, 1946.

No. KHR - 93-108 /ICE- 1092-819 - M ( 1 ) .-In exercise of the powers confe- rred by the section 10 of the Bombay Industrial Relations Act, 1946 (Bombay X of 1947 ) the Government of Gujarat hereby constitutes the Industrial Court specified in column (1 ) of the Schedule appended hereto having juris- diction in the local areas specified against it in column (2) of the said schedule and appoints the person specified in coluran (3) thereof to preside over the said Court .

SCHEDULE

Industrial Court (1)

Local Areas

(2)

Presiding Officer (3) Ahmedabad

Shri D. V. Joshi

All the local areas noti- fied under Government Notification, Educa- tion and Labour Department No. BIR- 1161 -V, dated the 28th July 1961 .

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

D. V. SOLANKI , Under Secretary to Government .

INDEX 4559 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 17 , 1993 / JYAISTHA 27, 1915 [PART- 1 - L

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 26th May 1993 .

INDUSTRIAL DISPUTES ACT , 1947 .

No. KHR -93-109 /ICE - 1092-819 - M(1).- (II) In exercise of the powers conferred by section 7-A of the Industrial Disputes Act , 1947, ( XIV of 1947 ) the Government of Gujarat hereby :

(i) Constitutes an Industrial Tribunal Specified in column (i ) of the schedule annexed hereto for the adjudication of Industrial disputes relating to any matter specified in the Second Schedule or the third Sche- dule of the said Act , and for performing such other functions as may be assigned to it under the said Act: and (2) appoints the person specified against it is column (2) of the said schedule annexed hereto is the Presiding Officer of an Industrial Tri- bunal specified in coumn 1 there of.

SCHEDULE

Industrial Tribunal

Presiding Officer

(1)

(2)

Indústrial Tribunal , Ahmedabad

Shri D. V. Joshi

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

D. V. SOLANKI ,

Under Secretary to Government .

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 26th May 1993 .

BOMBAY INDUSTRIAL RELATIONS ACT , 1946 .

No. KHR - 110-93 / ICE- 1092-819 - M ( 1 ) .-In exercise of the powers conferred by the section 10 of the Bombay Industrial Relations Act, 1946 ( Bombay X of 1947 ), the Government of Gujarat hereby , constitutes the Industrial Court , specified in column (1) of the Scheduled appended hereto having jurisdiction in the local areas specified against

INDEX TART-1- GUJ . GOVT . GAZ. , JUNE 17 , 1993 / JYAISTHA 27 , 1915 4560

it in column (2) of the said Schedule and appoints the person specified in column (3) thereof to preside over the said court .

SCHEDULE

Industriai Court

Local Areas

Presiding Officer (1)

(2)

(3)

Surat

Shri E. B. Dumasia .

All the local areas notified under Government Notification , Edu- cation and Labour Department No. BIR - 1161 - V , dated the 28th July , 1961 .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

D. V. SOLANKI,

Under Secretary to Government .

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 26th May 1993.

INDUSTRIAL DISPUTES ACT, 1947 .

No. KH - 111-93 /ICE - 1092-819 - M (1 )-II . In exercise of the powers con- ferred by section 7 -A of the Industrial Disputes Act , 1947 ( XIV of 1947) the Government of Gujarat hereby :

(i) Constitutes an Industrial Tribunal Specified in column (i) of the schedule annexed hereto for the adjudication of Industripl disputes relat- ing to any matter specified in the Second Schedule or the third Schedule of the said Act , and for performing such other functions as may be asigned to it under the said Act ; and

(ii) appoints the person specified against it is column (2) of the said schedule annexed hereto as the Presiding Officer of an Industrial Tribunal specified in column 1 there of.

INDEX 4561 GUJ . GOVT . GAZ. , JUNE 17 , 1993 / JYAISTHA 27 , 1910 [ PART 1- L

SCHEDULE

Industrial Tribunal (1)

Industrial Tribunal, Surat Presiding Officer (2)

Shri E. B. Dumasia

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

D. V. SOLANKI , Under Secretary Government .

ઓદ્યોગિક અદાલત અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક અદત/ ૮/ આઈડીએ/આઈ.ટી. /૫૬૩૩ /૧૯૯૩ –કામના ઝડપી નિકાલ માટે એ ઈચ્છનીય છે કે , ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪માં ) હેઠળની કાર્યવાહીઓ કે, જે હાલ સુરત ખાતેની શ્રી ડી . વી . જોષીની બનેલી ઓદ્યોગિક ન્યાયપંચ સમક્ષ અનિર્ણિત છે . પરંતુ શ્રી ડી. વી.જોષીની ઔદ્યોગિક અદાલત, અમદાવાદ ખાતે બદલી થતા તેમની સમક્ષની તમામ અનિર્ણત કાર્યવાહીઓ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૬મી મે ૧૯૯૩ સરકારી જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર- ૧૧૧-૯૩/આઈસીઈ/-૧૦૯૨-૮૧૯-મ-(૧)થી મળેલ સત્તા અન્વયે શ્રી ઈ . બી. ડુમસીયાની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ સુરતને તબદીલ કરવી જોઈએ.

અને હવે, ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૯ મી એપ્રિલ ૧૯૯૩ ના જાહેરનામાં ક્રિમાંક કેએચઆર- ૮૫/ આઈડીએ/ ૧૦૯૧/ ૧૯૯૦/મ (૨) થી સદર ધારાની કલમ ૩૩(બી) ની પેટા- કલમ (૧) હેઠળની સત્તાઓ અમુક બને પુરતી પ્રમુખશ્રી, ઔદ્યોગિક અદાલત, ગુજરાતને સુપ્રત ક્રરેલ છે .

તેથી, હવે , સદરહુ અધિનિયમની કલમ-૩૩ (બી) ની પેટા કલમ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રુએ પ્રમુખ, ઓદ્યોગિક અદાલત , અમદાવાદ આથી સુરત ખાતેની શ્રી ડી . વી . જોષીની બનેલી એઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ સમક્ષની અનિણિત રહેલ તમામ કાર્યવાહીઓ પાછી ખેંચે છે અને આ જાહેરનામાની તારીખથી નિકાલ કરવા માટે સદત ખાતેની શ્રી ઈ . બી. ડુમસિયાની બનેલી ઓદ્યોગિક ન્યાયપંને આગળની કાર્યવાહી માટે તબદીલ કરે છે.

અમદાવાદ, ૨૭ મી મે ૧૯૯૩ .

હ . ધી . પંડયા ,

પ્રમુખ , ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાત , અમદાવાદ .

INDEX PART-I-L] GUJ . GOVT . GAZ. , JUNE 17, 1993 / JYAISTHA 27, 1915 4562

ઔદ્યોગિક અદાલત અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક અદત -૧૦/આઈડીએ/આઈ.ટી./ ૫૮૩૧ / ૧૯૯૩. –કામના ઝડપી નિકાલ માટેએ ઇચ્છનીય છેકે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સન ૧૯૪૭ નો ૧૪ માં) હેઠળની કાર્યવાહીઓ કે જે હાલ વડોદરા ખાતેની શ્રી સી . એ . ભોજાણી ની બનેલી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૧ સમક્ષ અનિણિત છે. પરંતુ શ્રી સી . એ. ભોજાણી નિવૃત્ત થતાં તેમજ તેમની જગ્યા ઉપર કોર્ટ નં . ૧ માં શ્રી એ . બી . મરાઠે ની નિમણુંક કરતાં વડોદરા ખાતેની ઔદ્યોગક ન્યાયપંચ નં, ૧ તથા નં . ૨ સમક્ષની તમામ અનિણિત કાર્યવાહીઓ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦મી મે ૧૯૯૨ ના સરકારી જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ.આર - ૧૦૨ - આઈડીએ - ૧૦૯૨-૧૬૫૧-( એ) મ -૪ થી મળેલ સત્તા અન્વયે શ્રી એ.બી. મરાઠેની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૧ વડોદરાને તબદીલ કરવી જોઇએ .

અને હવે, ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૯મી એપ્રિલ ૧૯૯૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર- ૮૫/આઈડીએ/ ૧૦૯૧/ ૧૯૯૦/મ (૨) થી સદર ધારાની કલમ -૩૩ (બી)ની પેટા કલમ (૧) હેઠળની સત્તાઓ અમુક બનાવો પુરતી પ્રમુખશ્રી , ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાતને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે , સદરહુ અધિનિયમની કલમ -૩૩ (બી) ની પેટા કલમ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ પ્રમુખ , ઔદ્યોગિક અદાલત અમદાવાદ આથી વડોદરા ખાતેની શ્રી સી.એ. ભોજાણીની બનેલી ઓદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૧ સમક્ષની અનિર્ણિત રહેલ તમામ કાર્યવાહીઓ તથા વડોદરા ખાતેની શ્રી એ. બી . મરાઠેની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૨ ની કાર્યવાહીઓ આ જાહેરનામાની તારીખથી નિકાલ કરવા માટે વડોદરા ખાતેની શ્રી એ . બી. મરાઠેની બનેલી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૧ ને આગળની કાર્યવાહી માટે તબદીલ કરે છે .

1 અમદાવાદ , ૮ મી જૂન ૧૯૯૩ .

હ . ધી , ખંડડ્યા, પ્રમુખ , ઔદ્યોગિક અદાલત , અમદાવાદ .

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODLEA

INDEX FARI -1-2 ] GUJ . GOVT . GAZ. , JUNE 17, 1993/JYAISTHA 27 , 1915 4560

it in column (2) of the said Schedule and appoints the person specified in column (3) thereof to preside over the said court .

SCHEDULE

Industriai Court

Presiding Officer (1)

Local Areas

(2)

(3)

Surat

Shri E. B. Dumasia .

All the local areas notified under Government Notification , Edu- cation and Labour Department No. BIR - 1161 - V , dated the 28th July, 1961 .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

D. V. SOLANKI,

Under Secretary to Government .

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 26th May 1993 .

INDUSTRIAL DISPUTES ACT, 1947 .

No. KH- 111-93 /ICE- 1092-819 - M ( 1 )-II . In exercise of the powers con- ferred by section 7-A of the Industrial Disputes Act, 1947 ( XIV of 1947) the Government of Gujarat hereby :

( i) Constitutes an Industrial Tribunal Specified in column (i) of the schedule annexed hereto for the adjudication of Industripl disputes relat- ing to any matter specified in the Second Schedule or the third Schedule of the said Act, and for performing such other functions as may be asigned to it under the said Act; and

(ii) appoints the person specified against it is column (2) of the said schedule annexed hereto as the Presiding Officer of an Industrial Tribunal specified in column 1 there of.

INDEX 4561 GUJ . GOVT. GAZ. , JUNE 17 , 1993 / JYAISIMA 27 , 1919 [ ΓΑΚΙ Α

SCHEDULE

Industrial Tribunal (1)

Presiding Officer (2)

Industrial Tribunal , Surat

Shri E. B. Dumasia

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

D. V. SOLANKI , Under Secretary Government.

ઔદ્યોગિક અદાલત અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ,

ક્રમાંક અદત/૮/ આઈડીએ/ આઈ.ટી. /૫૬૩૩/૧૯૯૩ –કામના ઝડપી નિકાલ માટે એ ઈચ્છનીય છે કે, ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) હેઠળની કાર્યવાહીઓ જે હાલ સુરત ખાતેની શ્રી ડી . વી . જોષીની બનેલી ઓદ્યોગિક ન્યાયપંચ સમક્ષ અનિર્ણિત છે . પરંતુ શ્રી ડી.વી. જોષીની ઔદ્યોગિક અદાલતી, અમદાવાદ ખાતે બદલી થતા તેમની સમક્ષની તમામ અનિર્ણત કાર્યવાહીઓ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૬ મી મે ૧૯૯૩ સરકારી જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર-૧૧૧-૯૩/આઈસીઈ/-૧૦૯૨-૮૧૯-મ (૧)થી મળેલ સત્તા અન્વયે શ્રી ઈ . બી. ડુમસીયાની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ સુરતને તબદીલ કરવી જોઈએ.

અને હવે, ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૯મી એપ્રિલ ૧૯૯૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર- ૮૫ / આઈડીએ/ ૧૦૯૧/ ૧૯૯૦/ મ(૨ ) થી સદર ધારાની કલમ ૩૩ (બી) ની પેટા-કલમ (૧) હેઠળની સત્તાઓ અમુક બનાવો પુરતી પ્રમુખશ્રી, ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાતને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી, હવે , સદરહુ અધિનિયમની કલમ -૩૩ (બી) ની પેટા કલમ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રુએ પ્રમુખ, ઓદ્યોગિક અદાલત , અમદાવાદ આથી સુરત ખાતેની શ્રી ડી . વી . જોષીની બનેલી એદ્યોગિક ન્યાયપંચ સમક્ષની અનિણિત રહેલ તમામ કાર્યવાહીઓ પાછી ખેંચે છે અને આ જાહેરનામાની તારીખથી નિકાલ કરવા માટે સદત ખાતેની શ્રી ઈ . બી . ડુમસીયાની બનેલી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંને આગળની કાર્યવાહી માટે તબદીલ કરે છે .

અમદાવાદ , ૨૭ મી મે ૧૯૯૩. |

હ . ધી . પંડ્યા ,

પ્રમુખ , ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાત , અમદાવાદ .

INDEX PART- I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 17 , 1993 / JYAISTHA 27 , 1915 4562

ઔદ્યોગિક અદાલત અમદાવાદ દ્વાશ

જાહેરનામું

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક અદત -૧૦/આઈડીએ/આઈ.ટી./ ૫૮૩૧ / ૧૯૯૩. – કામના ઝડપી નિકાલ માટેએ ઇચ્છનીય છેકે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સન ૧૯૪૭નો ૧૪ માં) હેઠળની કાર્યવાહીઓ કે જે હાલ વડોદરા ખાતેની શ્રી સી . એ . ભોજાણી ની બનેલી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં. ૧ સમક્ષ અનિણિત છે. પરંતુ શ્રી સી . એ. ભોજાણી નિવૃત્ત થતાં તેમજ તેમની જગ્યા ઉપર કોર્ટ નં . ૧ માં શ્રી એ . બી . મરાઠે ની નિમણુંક કરતાં વડોદરા ખાતેની ઔદ્યોગક ન્યાયપંચ નં, ૧ તથા નં . ૨ સમક્ષની તમામ અનિર્ણિત કાર્યવાહીઓ શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦મી મે ૧૯૯૨ ના સરકારી જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ.આર- ૧૦૨-આઈડીએ - ૧૦૯૨-૧૬૫૧-(એ) મ -૪ થી મળેલ સત્તા અન્વયે શ્રી એ. બી. મરાઠેની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૧ વડોદરાને તબદીલ કરવી જોઈએ .

અને હવે, ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૯મી એપ્રિલ ૧૯૯૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર- ૮૫/ આઈડીએ/ ૧૦૯૧/ ૧૯૯૦/ મ ( ૨ ) થી સદર ધારાની કલમ -૩૩ (બી) ની પેટા કલમ (૧) હેઠળની સત્તાઓ અમુક બનાવો પુરતી પ્રમુખશ્રી , ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાતને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે , સદરહુ અધિનિયમની કલમ -૩૩ (બી) ની પેટા કલમ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ પ્રમુખ , ઔદ્યોગિક અદાલત અમદાવાદ આથી વડોદરા ખાતેની શ્રી સી.એ. ભોજાણીની બનેલી ઓદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૧ સમક્ષની અનિણિત રહેલ તમામ કાર્યવાહીઓ તથા વડોદરા ખાતેની શ્રી એ . બી . મરાઠેની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૨ ની કાર્યવાહીઓ આ જાહેરનામાની તારીખથી નિકાલ કરવા માટે વડોદરા ખાતેની શ્રી એ . બી. મરાઠેની બનેલી ઔદ્યોગિકન્યાયપંચ નં . ૧ ને આગળની કાર્યવાહી માટે તબદીલ કરે છે .

અમદાવાદ , ૮ મી જૂન ૧૯૯૩ .

હ . ધી . પંડયા, પ્રમુખ , ઔદ્યોગિક અદાલત , અમદાવાદ .

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA

INDEX REGISTERED No. G- BA- 14-

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XXXIV ] THURSDAY , JUNE 24 , 1993 /ASADHA 3 , 1915 [ No. 25

Separate paging is given to this part in order that it may be Med as a separate compilatios

PART I-L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts I-L IV-A . IV- B and IV - C, ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

LABOUR AND EMPLOYMET DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 27th May , 1993 .

No. KH - R- 93-112 / SIA- 1089-1589 - M (3 ) . In exercise of the powers con- ferred by section 90 ( read with section 91 -A of the Employees State Insurance Act, 1948 ( 34 of 1948 ) the Government of Gujarat hereby exe- mpts the Gujarat state Road Transport Corporation , Ahmedabad . from the operation of the said Act , for a period of one year with effect from 1st April 1992 to 31st March 1993 .

4563

I- L- 589

INDEX 4566 GUJ. GOVT . GAZ . , JUNE 24 , 1993 / ASADHA 3 , 1915 [ PART - I- I

(i) Verifying the particulars contained in and return submitted under sub -section ( 1 ) of section 24 of the said period ; or .

(ii) ascertaining whether registers and records were maintained as required by the State Employees State Insurance ( General ) Regulations, 1950 for the said period ; or

(iii) ascertaining whether the employees continue to be entitled to benefits provided by the employes in cash and kind being benefits in consideration of which exemption is being under this notification ; or

(iv) ascertaining whether and of the provisions of the Act has been complied with during the period when such provisions were inforce in relation to the said Filter Plant be empowered to.-

(a) require the principal or immediate employer to furnish to him such information as he may consider necessary ; or

(b) enter any factory , establishment , office or other premises occu- pies by such principal or immediate employer at any reasonable time and require any person found incharge thereof to produce to such Inspector or other official and allow him to examine such documents , books and other documents relating to the employment of persons and payments of wages or to furnish to him such information as he may consider necessary ; ог

or (c) Examine the principal or immediate employer , his agent or servant , or any person found such factory establishment , office other premises or and person whom the said Inspector or other official has reasonable cause to believe to have been an employee ; or

(d) make copies of or take extracts from any register account book or tother document m intained in such factory establishment , office or other premises .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

M. A. VYAS ,

Section Officer ,

Labour and Employment Department .

INDEX 4564 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 24 , 1993 /ASADHA 3 , 1915 [ PART- I - 1

2. The above exemption is subject to the following conditions namely

(1) The aforesaid Corporation wherein the employees are employeć shall maintain a register showing the names , and designations of the exempted employees ;

(2) Notwithstanding this exemption , the employees shall continue to receive such benefits under the said Act to which they might have become entitled to on the basis of the contributions paid perior to the date from which exemption granted by this notification operates .

(3) The contributions for the exempted period , if already paid shall not be refunded;

(4) The employer of the said Corporation shall submit in respect of the period during which that factory was subject to the operation of the said Act ( hereinafter referred to as the said period ), sich returns in such form and containing such particulars as were due from it in respect of the said period under the Employees State Insurance ( General ) Regulations , 1960 .

3. Any inspector appointed by the Corporation under sub - section ( 1) of section 45 of the said Act , or other official of the Corporation authorised n this behalf shall, for the purpose of.

(i) Verifying the particulars contained in any return submitted under sub -section ( 1 ) of section 44 of the said period or .

(ii) ascertaining whether registers and records were maintained as required by the State Employees State Insurance ( General ) Regulations , 1950 for the said period ; or

(iii) ascertaining whether the employees continue to be entitled to benefits provided by the employer in cash and kind being benefits in con- sideration of which exemption is being under this notification or (iv) as certaining whether an of the provisions of the Act has been complied with during the period when such provisions were in force in relation to the said Corporation be empowered to .

(a) require the principal or immediate employer to furnish to him such information as he may consider necessary ; or

(b) enter any factory , establishment . office or other premises occupies by such principal or immediate employer at any reasonable time and require any person found incharge thereof to produce to such Inspector or other official and allow him to examine such documents , books and other documents relating to the employment of persons and payments of wages or to furnish to him such information as he may consider necessary; or

INDEX ART-I- L] GUJ . GOVT. GAZ. , JUNE 24 , 1993 /ASADHA 3 , 1915 4565 '

(c) Examine the principal or immediate employer , his agent or servant , or any person found in such factory establishment , office or other premises or any person whom the said Inspector or other official has reasonable cause to believe to have been an employee ; or

(d) make copies of or take extracts from any register account book or other document maintained in such factory establishment , office or ther premises .

By order and in the name of the Governor of Gujarat .

M. A. VYAS ,

Section Officer , Labour and Employment Department .

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 14th June 1993 .

No. KH - R -93 - SIA- 1091-1868 - M (3 ) .-In exercise of the powers conferred by section 90 ( read with section 91 - A of the Employees State Insurance Act , 1942 ( 834 of 1948 ) the Government of Gujarat hereby exempts the Emp- loyees of the new Filter Plant of Bhavnagar Municipal Corporation from the operation of the said Act, for a period of one year with effect from 1st April 1993 to 31st March 1994.

2. The above exemption is subject to the following conditions namely :

(1) The aforesaid Filter Plant wherein the employees are employed shall maintain a register showing the names , and designations of the exe- mpted employees ;

(2) Notwithstanding this exemption , the employees shall continue to receive such benefits under the said Act to which they might have become entitled to on the basis of the contributions paid preior to the date from which exemption granted by this notification operates .

(3) The contributions for the exempted period , if already paid shall not be refunded;

(4) The employer of the said Filter Plant shall submit in respect of the period during which that factory was subject to the operation of the said Act( hereinafter referred to as the said period ) , such return s in such form and containing such particulars as were due from it in respect of the said period under the Employees State Insurance ( General ) Regulations 1960.

3. Any inspector appointed by the Corporation under sub- section ( 1 ) of section 45 of the said Act , or other official of the Corporation authorised in this behalf shall , for the purpose of.-

INDEX 4567 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 24 , 1993 / ASADHA 3 , 1915

નાયબ મજુંર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

કેએચ/એસએચએમસી/ ૨૭૯/ ૯૨/ આઈડીઆર-એ.જે . જે.ના.મ.ક /વ /૨૫૯/ ૯૨.- જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી કે આ સાથે જોડેલી અનુસ ક્રમાંક નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર અપાર લી . નડીયાદ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને, હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મીએપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ક.એચ.આર/૨૬૧/આઈ.ડી.એ./ ૧૦૭૮- ૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાની (સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ ૩ અને અનુસૂચિ-૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમા રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૯મી એપ્રિલ , ૧૯૯૧ ના પત્ર ક્રમાંક કે.એચ.આર/૮૭/આઈડીએ/ ૧૦૯૧ /૧૪૭૨ ( એ ) મ (૪) હેઠળ રચાયેલ ઔધોગિક ન્યાયપંચ અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાયનિર્ણય કરવા માટે મોકલું છું .

અનુસૂચિ

ઈન્દિરા જી . પુરાણીને સંસ્થાના શોભનાબેન ડી . પટેલ કરતા મુળ પગારમાં જે તે તફાવત જે તારીખથી પાડેલ છે , તે તારીખથી તે તફાવતની રકમ મુળ પગારમાં ઉમેરીને ચુકવવી જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , ૧ લી ઓક્ટોબર , ૧૯૯૨ .

બી . બી . ઠાકર , નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા .

I - L-590

INDEX 4568 GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 24,1993 / ASADHA 3, 1915 [PART I - L

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચ/એસએચએમસી/૨૮૦/ ૯૨/આઈડીઆર-એ.જે.નામક/૩૩૧/૯૨.- નીચે સહી કુરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર આદિત્ય મેટલ એન્ડ એલોઈઝ પ્રા . લી . હાલોલ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને , હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ક.એચ.આર/ ૨૬૧/આઈ.ડી.એ./ ૧૦૭૮- ૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )ગ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાની (સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કેતેથી ઓછા કામદારી કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિકતકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગનાતારીખ ૨૨મી ઓગષ્ટ ૧૯૯૦ ના પત્ર ક્રમાંક કે.એચ.આર/ ૧૭૯/આઈડીએ/ ૧૦૯૦/ ૩૧૪૦ ( બી ) મ (૪ ) હેઠળ રચાયેલ પ્રિસાઈડીંગ ઓ- ફીસર શ્રી ની મજુર અદાલત ગોધરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મોકલું धुं.

અનુસૂચિ

શ્રી રમણભાઈ ચંદુભાઈ રાઠોડ ને તા.૧૦-૧-૯૨ ના પત્ર દ્વારા અપાયેલ તા . ૧૧-૧-૯૨ અને તા . ૧૨-૧-૯૨ સુધીનું સસ્પેન્શન રદ કરી તે દિવસોનો પુરેપુરો પગાર ભરપાઈ કરી આપવો જોઈએ કે કેમ ? અને તેની નોંધ તેમના સર્વીસ રેકર્ડમાં કરી દેવી જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , ૧ લી ઓક્ટોબર , ૧૯૯૨ ,

બી . બી . ઠાકર , નાયબ મજૂર કમિશનર , - વડોદરા .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 24 , 1993 / ASADHA 3 , 1915 4569

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નેસહી ક્રમાંક બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એક્સટ્રેશન પ્રોસેસીઝ લે. વડોદરા અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે . કેએચ/એસએચએમસી/ ૨૮૧/ ૯૨ /આઈડીઆર-એ.જે.નામક/૫ / ૩૧૨ / ૯૨.-

અને , હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ.આર/૨૬૧/આઈ.ડી.એ./૧૦૭૮-૧૧૮૬૨ (બી) (૨ )ગથી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ને પેટા કલમ(૧)અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ(૪) અને (૫) હેઠળની સત્તાની (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ન રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ૧ થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૬મી જુને ૧૯૯૧ ને પત્ર ક્રમાંક કે.એચ.આર/ ૧૩૦/આઈડીએ / ૧૦૯૧ / ૨૭૦૭ (એ ) મ ( ૪ ) હેઠળ રચાયેલ શ્રી સી . એ.ભોજાણી ની બનેલી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મોકલું છું .

અનુસૂચિ

મીનાક્ષીબેન પ્રભાકર જોશી તથા અન્ય -૪૮ કામદારો (પરિશિષ્ટમાં જણાવેલ ) નું સસ્પેન્શન રદ કરી તમામ લાભો સાથે નો પુરેપુરો પગાર ભરપાઈ કરી આપવો જોઈએ કે કેમ ?

પરિશિષ્ટ

૧ મીનાક્ષીબેન પ્રભાકર સોની   ૧૮-૧૦-૯૧ થી ૧૯-૧૦-૯૧     ૨ દિવસ
૨ મગનભાઈ કાળીદાસ પરમાર   ?   २३-१०-८१                १
૩ કાન્તીભાઈ કાશીભાઈ જાદવ     ૨૪-૧૦-૯૧ થી ૨૬-૧૦-૯૧ : · ૩
૪ મોહનભાઈ સુભલખ પાસી         ૨૨-૧૦-૯૧ થી ૨૪-૧૦-૯૧    3
                             २५-१०-८१                १
૫ મહેન્દ્રભાઈ ગણપતભાઈ જાદવ   २४-१०-८१                १
૬ કાન્તીભાઈ કાતાપભાઈ ચૌહાણ   ૨૯-૧૦-૯૧ થી ૩૦-૧૦-૯૧    २
                              ८-१०-७१

INDEX

  4570
        GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 24,1993 / ASADHA 3, 1915 (PART I - L
    ૭ નરવતસિંહ ભાવસિંહ વસૈયા    ૨૩-૧૦-૯૧ થી ૨૫-૧૦-૯૧
    ૮ ભગવાન રૂપસિંહ સોલંકી                              ૩ દિવસ
                                २४-१०-७१                १
                                २७-१०-८१                १
    ૯ સુમીત્રાબેન નગીનભાઈ રાઠોડ ૨૯-૧૦-૯૧ થી ૩૦-૧૦-૯૧    २
                                ૧૮-૧૦-૯૧ થી ૧૯-૧૦-૯૧    २
  ૧૦ ચંદુભાઈ હરમાનભાઈ પઢિયાર    ३०-१०-८१                १
  ૧૧ લક્ષ્મણભાઈ ગલાભાઈ માળી     ૩૦-૧૦-૯૧ થી ૩૧-૧૦-૯૧    १
  ૧૨ અરવિંદભાઈ ભીખાભાઈ ચાવડા    ३०-१०-८१                १
  ૧૩ અહમદભાઈ મુસાભાઈ પટેલ       ૨૯-૧૦-૯૬ થી ૩૧-૧૦-૯૧   3
  ૧૪ મહેન્દ્રભાઈ તખતસિંહ વાઘેલા ૨૩-૧૦-૯૧ થી ૨૪-૧૦-૯૧    २
  ૧૫ લક્ષુબાઈ મથુરભાઈ પરમાર     ૨૯-૧૦-૯૧ થી ૩૦-૧૦-૯૧   २
  ૧૬ ગીરધારીલાલ ગજરાજી          ૨૩-૧૦-૯૧ થી ૨૪-૧૦-૯૧   २
  ૧૭ મગનભાઈ હિરાભાઈ રોહીત       ૧૮-૧૦-૯૧ થી ૧૯-૧૦-૯૧   २
                                ૧૮-૧૦-૯૧ થી ૧૯-૧૦-૯૧   २
  ૧૮ બીખાભાઈ બાબરભાઈ પરમાર      ८-१०-८१                १
  ૧૯ ઉદેસીંગ રામસીંગ પરમાર      ८-१०-८१                १
  ૨૦ રણછોડભાઈ ગોકળભાઈ પરમાર    ૧૦-૧૦-૯૧ થી ૧૨-૧૦-૯૧    3
  ૨૧ ફતેસિંહ શંકરભાઈ પઢિયાર    ૧૪-૧૦-૯૧ થી ૧૩-૧૦-૯૧    ४
  ૨૨ લક્ષુબાઈ મુથુરભાઈ પરમાર    ૫-૧૦-૯૧ થી   ૬-૧૦-૯૧   २
 ૨૩ જયકૃષ્ણ મોતીભાઈ પટેલ       ૧૪-૧૦-૯૧ થી ૧૭-૧૦-૯૧    ४
 ૨૪ મુલાભાઈ મહંમદભાઈ પઠાણ      ૧૮-૧૦-૯૧ થી ૧૯-૧૦-૯૧    २
 ૨૫ જયંતિભાઈ બાબુભાઈ માળી      ૧૮-૧૦-૯૧ થી ૧૯-૧૦-૯૧    २
                               १७-१०-८१                १
 ૨૬ અમરસિંહ મણીલાલ પરમાર       ૨૩-૧૦-૯૧ થી ૨૪-૧૦-૯૧    २
 ૨૭ મનુભાઈ મોહનભાઈ રોહિત       ૨૩-૧૦-૯૧ થી ૨૪-૧૦-૯૧    २
 ૨૮ ફતસિંહ ડાહ્યાભાઈ સોલંકી    ૨૨-૧૦-૯૧ થી ૨૩-૧૦-૯૧    २
 ૨૯ ચીમનભાઈ દેવજીભાઈ પરમાર     ૨૨-૧૦-૯૧ થી ૨૩-૧૦-૯૧    २
 ૩૦ અરવિંદભાઈ ભીખાભાઈ ચાવડા    ૧૮-૧૦-૯૧ થી ૧૯-૧૦-૯૧    २
 ૩૧ ઉદેસિંહ રાયસિંહ પરમાર      ૨૩-૧૦-૯૧ થી ૨૫-૧૦-૯૧   3
 ૩૨ રમણભાઈ પરસોત્તમભાઈ પરમાર   ૧૯-૧૦-૯૧ થી ૨૦-૧૦-૯૧   २
 ૩૩ શનાભાઈ છગનભાઈ વસાવા        ૩૦-૧૦-૯૧ થી ૩૧-૧૦-૯૧   २
 ૩૪ રમણભાઈ ચૌહાણ
                               ૨૪-૧૦-૯૧ થી ૨૪-૧૦-૯૧   3
 ૩૫ રાવજીભાઈ મગનભાઈ પઢિયાર     ૨૩-૧૦-૯૧               १
 ૩૬ યાકુબભાઈ આદમભાઈ પટેલ      १८-१०-८१                १
 ૩૭ સોરાભાઈ શનાભાઈ રાજપુત     ૨૨-૧૦-૯૧ થી ૨૫-૧૦-૯૧    ४
 ૩૮ કાળુભાઈ નારાયણભાઈ વસાવા   २७-१०-८१                १
 ૩૯ પુષ્પાબેન માનસીંગ ચાવડા   ૨૯-૧૦-૯૧ થી ૩૦-૧૦-૯૧    २
૪૦ શાન્તાબેન ભગુભાઈ પરમાર     ૨૨-૧૦-૯૧ થી ૨૫-૧૦-૯૧    ४
૪૧ બબીતાબેન શનાભાઈ પરમાર      १८-१०-८१                १
૪૨ ઈકબાલ અહમદ કાજી
                              ૧૮-૧૦-૯૧ થી ૨૦-૧૦-૯૧
૪૩ શાન્તાબેન અમૃતલાલ પુરાણી   ૧૮-૧૦-૯૧ થી ૧૯-૧૦-૯૧    २
૪૪ લક્ષ્મણભાઈ ગબાભાઈ માળી     २७-१०-८१                १
૪૫ કૃષ્ણાબેન તુકારામ સિંધે    ૧૯-૧૦-૯૧ થી ૨૦-૧૦-૯૧    २

INDEX 4575 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 24 , 1993 / ASADHA 3 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/વ/એ.જે./ ૯૨૬૫/ ૯૨.-મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર જોલી ટી (ઈન્ડીયા) લીમીટેડ , વડોદરા અને તેના કામદાર શ્રી કમલદાસ બૈરાગી વચ્ચેની છે .

અને , હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચં ./એસ.એચ/ ૩૬૭/આઈ.ડી.એ./૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરે ને તેમને સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરારઅધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબરકોર્ટે નં ૧ વડોદરા ને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલે છે .

અનુસૂચિ

શ્રી કમલદાસ બૈરાગી ને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , ૮ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોંદરા .

I -L-591

INDEX 4576 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 24,1993 / ASADHA 3 , 1915 [PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા *

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી / વ/ એ.જે. / ૯૨૭૦/ ૯૨. - મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે, કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ચંદન મેટલ પ્રા . લી.ગૌરવા , વડોદરા અને તેના કામદાર શ્રી શૈલેશ એસ . દિક્ષીત તથા અન્ય-૧ વચ્ચેની છે .

અને , હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ./એસ.એચ / ૩૬૭/આઈ.ડી.એ./ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરે ને તેમને સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેવી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) ને પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦મી ફેબુઆરી ૧૯૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબરકોર્ટે નં . ૧ વડોદરા ને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલે છે .

અનુસૂચિ

(૧ ) શ્રી શૈલેશ એસ . દિક્ષીત (૨ ) શ્રી અનિલકુમાર ઓમપ્રકાશ છત્રી ને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , ૮ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા .

INDEX 4575 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 24 , 1993 / ASADHA 3 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭. -

નંબર કેએચ / એસએચએમસી / વ / એ.જે./ ૯૨૬૫/૯૨.-મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે, કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર જોલી ટી (ઈન્ડીયા) લીમીટેડ, વડોદરા અને તેના કામદાર શ્રી કમલદાસ બૈરાગી વચ્ચેની છે .

અને , હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ નાજાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચં ./એસ.એચ/ ૩૬૭/આઈ.ડી.એ. / ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરો ને તેમને સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ )માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબરકોર્ટે નં ૧ વડોદરા ને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલે છે .

અનુસૂચિ

શ્રી કુમલદાસ બૈરાગીને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , ૮ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

કે . એસ. ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા .

I-L-591

INDEX [PART I - L 4576 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 24,1993 / ASADHA 3 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા '

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ વ/ એ.જે./૯૨૭૦/૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે, કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર ચંદન મેટલ પ્રા . લી . ગીરવા , વડોદરા અને તેના કામદાર શ્રી શૈલેશ એસ . દિક્ષીત તથા અન્ય-૧ વચ્ચેની છે .

અને , હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ./એસ.એચ/ ૩૬૭/આઈ.ડી.એ./૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરે ને તેમને સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને પેટા વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦ મી ફેબુઆરી ૧૯૯૦ નાજાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબરકોર્ટે નં . ૧ વડોદરા ને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલે છે .

અનુસૂચિ

વડોદરા , ૮ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા . દ

INDEX 4577 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 24 , 1993 / ASADHA 3 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/ વ / એ.જે. / ૯૩૦૦ /૯૨. - મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર કોન્ટ્રાકટર ગંભીર કેટરીંગ સર્વિસ , IPCL વડોદરા મારફત , વડોદરા અને તેના કામદાર શ્રી કનુભાઈ માળી વચ્ચેની છે .

અને , હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ./ એસ.એચ/ ૩૬૭/ આઈ . ડી . એ . / ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરો ને તેમને સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ )માં ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦ મી ફેબુઆરી ૧૯૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબરકોટૅ નં . ૧ વડોદરા ને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલે છે .

અનુસૂચિ

શ્રી_ કનુભાઈ રયજીભાઈ માળી ને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઇએ કે કેમ ?

વડોદરા , ૯ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

કે એસ . ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ; વડોદરા .

INDEX [PART I- L GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 24,1993 / ASADHA 3 , 1915

4578

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/ વ / એ.જે. / ૯૩૦૫/ ૯૨. - મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર કોન્ટ્રા - કેર (ઈન્ડીઆ) , વડોદરા અને તેના કામદાર શ્રી ભીખાભાઇ સોલંકી વચ્ચેની છે .

અને , હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨ ૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ./એસ.એચ/ ૩૬૭/ આઈ.ડી.એ. / ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર થારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરો ને તેમને સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ )માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર, વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબરકોટૅ નં . ૧ વડોદરા ને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલે છે .

અનુસૂચિ

શ્રી ભીખાભાઈ બાબુભાઈ સોલંકી તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , ૯ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા .

INDEX PART I - L ) GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 24 , 1993 / ASADHA 3 , 1915 4577

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/ વ/ એ.જે./ ૯૩૦૦ /૯૨. -મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલીબાબતે સંકળાયેલી અૌદ્યોગિક તકરાર કોન્ટ્રાકટર ગંભીર કેટરીંગ સર્વિસ , IPCL વડોદરા મારફત , વડોદરા અને તેના કામદાર શ્રી કનુભાઈ માળી વચ્ચેની છે .

અને , હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ./એસ.એચ/ ૩૬૭/ આઈ.ડી.એ./૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલા બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરી ને તેમને સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબરકોટૅ નં. ૧ વડોદરા ને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલે છે .

અનુસૂચિ

શ્રી_ કનુભાઈ રયજીભાઈ માળી ને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , ૯ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

કે એસ. ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , બુદ વડોદરા .

INDEX [PART I- L GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 24,1993 / ASADHA 3 , 1915

4578

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/વ/ એ.જે./ ૯૩૦૫/ ૯૨ -મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર કોન્ટ્રા - કેર (ઈન્ડીઆ) , વડોદરા અને તેના કામદાર શ્રી ભીખાભાઈ સોલંકી વચ્ચેની છે .

અને , હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ./એસ.એચ / ૩૬૭/ આઈ.ડી.એ. / ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર થારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરો ને તેમને સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪)માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબરકોટૅ નં . ૧ વડોદરા ને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલે છે .

અનુસૂચિ

વડોદરા , ૯ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા .

INDEX 4579 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 24 , 1993 / ASADHA 3, 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/ વ/ એ.જે./ ૯૬૧૩/ ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરન એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એબીએસ પ્લાસ્ટીકસ લી . , નંદેસરી અને તેના કામદાર શ્રી સૌદાગર રઘુનાથ યાદવ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી મર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ./ એસ.એચ/ ૩૬૭/ આઈ.ડી.એ./ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરો ને તેમને સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર, વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબરકોર્ટે નં ૧ વડોદરા ને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલે છે .

અનુસૂચિ

કામદાર શ્રી સૌદાગર રઘુનાથ યાદવ સંસ્થાની નોકરીમાં તારીખ ૪ થી જુન ૧૯૯૨થી તારીખ ૧૪ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ સુધીના પડેલા દિવસોનો પગાર મેળવવા હક્કદાર છે કે કેમ ?

વડોદરા , ૧૭મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા .

INDEX [PART I - L 4580 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 24,1993 / ASADHA 3 , 1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુક્રમ

અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ વ / એ.જે./ ૯૧૭૦/ ૯૨. - મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે, કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર કોમ્પ્રોલર ઓફ હાઉસહોલ્ડ , લક્ષ્મી વિલાસ પેલેસ , ખાનગી ઓફીસ ઈન્દુમતી મહેલ વડોદરા અને તેના કામદાર શ્રી મધુકર વાણી તથા અન્ય -૧૪ વચ્ચેની છે .

અને , હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી મે ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ./એસ.એચ/ ૩૬૭/ આઈ.ડી.એ./ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરો ને તેમને સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ )ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ એમ . એચ . પટેલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર, વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબરકોર્ટે નં ૧ વડોદરા ને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલે છે .

અનુસૂચિ

આ સાથેના પરિશિષ્ટમાં જણાવેલા કામદાર શ્રી મધુકર શંકરરાવ વાણી તથા અન્ય -૧૪ને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

પરિશિષ્ટ

કામદારોના નામોની યાદી

૧. શ્રી મધુકર શંકરરાવ વાણી

૨. શ્રી સુરેશ સીતારામ કરજે

INDEX 4581 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 24 , 1993 / ASADHA 3 , 1915

કામદારોના નામોની યાદી

૩. શ્રી નીલકંઠ રાજારામ ઇંગળે

૪. શ્રી કનુભાઈ વિઠ્ઠલભાઈ ચૌહાણ

૫.શ્રી શાન્તીલાલ મેલાભાઈ વસાવા

૬. શ્રી નાસીરખાન મહમદખાન પઠાણ

૭. શ્રી ભીખાભાઈ ભોદુભાઈ બારીયા

૮. શ્રી અંબાલાલ મોરારભાઈ રોહીત

૯. શ્રી મનહરભાઈ ભીખાભાઈ મકવાણા

૧૦. શ્રી ચંદ્રકાંત યશવંતરાવ કદમ

૧૧. શ્રી રમેશભાઈ દિપાભાઈ પટેલ

૧૨. શ્રી બબન બાબુરાવ સપકાળ

૧૩. શ્રી કેશવભાઈ ડી . રાઠવા

૧૪. શ્રી નટુભાઈ બેચરભાઈ પટેલ

૧૫. શ્રી ચીમનભાઈ કાળુભાઈ રોહીત

વડોદરા , ૭મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એમ . એચ . પટેલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા .

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/વ/એ.જે./૯૨૭૫/ ૯૨. -મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર સ્વામીનારાયણ મંદિર , વાડી વડોદરા અને તેના કામદાર શ્રી કિરીટકુમાર પુરૂષોત્તમદાસ પટેલ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી મે ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ./એસ.એચ/ ૩૬૭/આઈ.ડી.એ. / ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની

INDEX 4582 GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 24 , 1993 / ASADHA 3 , 1915 [PART I - L

આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલા બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરો ને તેમને સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ )માંની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧)ની પેટા વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ એમ.એચ. પટેલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબરકોર્ટે નં ૧ વડોદરા ને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલે છે .

અનુસૂચિ

શ્રી કિરીટકુમાર પુરૂષોત્તમદાસ પટેલને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , ૮ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એમ. એચ . પટેલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા .

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/વ/એ.જે./ ૯૪૮૬ /૯૨.-મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ગુ.રા.મા.વા.વ્ય . નિગમ વ . વિ . , વડોદરા અને તેના કામદાર શ્રી ઉમાકાન્ત બી . પંડ્યા વચ્ચેની છે .

અને , હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ./એસ.એચ/ ૩૬૭/આઈ.ડી.એ./૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની " આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર ને તેમને સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

INDEX 4583 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 24 , 1993 / ASADHA 3 , 1915

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪)માં ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ( ૧ )ની પેટા વિભાગ (સી )થી મળેલ સત્તાની રૂએ એમ . એચ . પટેલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબરકોર્ટે નં ૧ વડોદરા ને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલે છે .

૧૨. બારીયા ઉદેસિંહ સાયભાભાઈ

INDEX 4586 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 24,1993 / ASADHA 3 , 1915 [PART I - L

૧૩. પટેલ હરિભાઈ મનસુખભાઈ

૧૪. પર્વત સવા

…૧૫ . મથુર સરદાર

૧૬. કાલુ છગન

૧૭. પ્રભાતસિંઅ જોવા

૧૮. મોહન જેસીંગ ( જયસિંહ)

૧૯. અનોપ કોદર

૨૦. શન કોદર

૨૧. કિશોર છત્રા

૨૨. ભુપત છત્રા

૨૩. રતન ભુરા

૨૪ , જસવંત ગોપાળ

૨૫. પ્રભાત બળવંત

૨૬. રતન સબુર

૨૭. ધન કાનજી

૨૮. બાબુ જયસિંહ (જેસીંગ)

૨૯. કૈલાસ જયસિંહ (જેસીંગ )

૩૦. અર્જુન છગન

૩૧ , નરપત આણંદાભાઈ

૩૨ , આરત મંગમા

૩૩. આરત પુના

૩૪. ૨ ણજીત મંગળભાઈ

૩૫. પર્વત શના

૩૬. અનોપભાઈ વકતુભાઈ

૩૭. બાબુ બલુ

૩૮ , સર્જન ગુલાબ

ઉપરોકત કામદારો ને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , ૧૭ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ ,

એમ . એચ . પટેલ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા .

INDEX 4587 PART I - L ) GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 24 , 1993 / ASADHA 3 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ વ/ એ.જે./ ૯૫૭૮/ ૯૨ -મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર પેંગ્વીન ફાર્માસ્યુટીકલ લેબિોરેટરીઝ , વડોદરા અને તેના કામદાર શ્રી જયંતિભાઈ વસાવા વચ્ચેની છે .

અને , હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર કલ્યાણ સમાજ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ./એસ.એચ/ ૩૬૭ /આઈ.ડી.એ./૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ને સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ સી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરો ને તેમને સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ..

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માં ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ )ની પેટા વિભાગ (સી)થી મળેલ સત્તાની રૂએ એમ . એચ . પટેલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૦ ના જાહેરનામાંથી રચાયેલી લેબરકોર્ટ નં ૧ વડોદરા ને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલે છે .

અનુસૂચિ

શ્રી જયંતિભાઈ અંબાલાલ વસાવાને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

શ્રી હિંમતભાઈ ડી . પાટીલ ને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ? '

શ્રી અરવિંદભાઈ પુનમભાઈ પઢિયાર+ અન્યથા સાત કામદારો પરિશિષ્ટ મુજબ તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

પરિશિષ્ટ

(૧ ) ૨૨૯/૯૨ અરવિંદભાઈ પુનમભાઈ પઢિયાર

( ૨) ૩૪૨/૯૨ દિનેશભાઈ છોટાભાઈ મકવાણા

( ૩) ૩૪૩/૯૨ ગોરધનભાઈ રાવજીભાઈ ખારવા

( ૪) ૩૪૪/૯૨ રમેશભાઈ ભાઈલાલભાઈ મકવાણા

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 24 , 1993 / ASADHA 3 , 1915 4595

૩૪૫/૯૨ મનુભાઈ સોમાભાઈ પટેલ

૬ ) ૩૪૬/૯૨ મહેશભાઈ રમણભાઈ ચૌહાણ

( ( ૭ ) ૩૪૭/૯૨ નટવરસીંહ ગુમાનસીંહ પરમાર

નડિયાદ , ૧૬ મી જૂન ૧૯૯૨ ,

આર . એસ . લેઉઆ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , નડિયાદ .

INDEX 4598

[PARTI- L GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 24,1993 / ASADHA 3 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નડિયાદને એવઅભિપ્રાયથાય નિર્દિષ્ટકરેલી નંબર કે એચએસ.એમ.સી.એની/એન્જી/ ૩૩૪/૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનર , સાથે સંકળાયેલી અૌદ્યોગિક તકરાર સીમરડા દુધ ઉત્પાદક સહકારી મંડળી , લી ., સીમરડા અને કામદારશ્રી વિજુભાઈ ચતુરભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે .

હવે , અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક એચ.એસ.એસ.એસ.૩૬૭/ આઈ.ડી.આર. /૧૦૭૨-૪૬૬૮ (૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ ને કલોઝ ( સ) હેઠળની સતા સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ (૩ ) અને અનુસૂચિ-૩ ની આઈટમ (૧૦)ની સંકળાયેલ બાબતો એર્ગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોપેલ કાર્યવિસ્તાર પુરતી સત્તાઓ સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) કલોઝ ( સી)થી મળેલ સત્તાઓની રૂએ હુ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , નડિયાદ આથી ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૮મી જૂન ૧૯૯૨નાજાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ.આર./૧૨૨/આઈ.ડી.એ./૧૦૯૨/૨૮૨૦(એ) / એમ .(૪) એ હેઠળ રચાયેલની મજુર અદાલત , આણંદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોક લું છું.

અનુસૂચિ

શ્રી વિજુભાઈ ચતુરભાઈ પટેલ તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

નડિયાદ , ૩૦મી જૂન ૧૯૯૨ ,

આર . એસ . લેઉઆ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , નડિયાદ ,

INDEX 4599 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 24 , 1993 / ASADHA 3 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા.

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ.એસ.એમ.સી./એની/ એન્જી/ ૩૪૯/૯૨. - મદદનીશ મજુર કમિશનર, નડિયાદનો એવો અભિપ્રાય થાય છે, કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ગાંધી પલ્સ મીલ વલ્લભ વિદ્યાનગર અને કામદારશ્રી હાઉસીંગ સુલતાનભાઈ મુનીચે વચ્ચેની છે?

હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૦૬૨૬ માઁ માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક એચ.એસ.એસ.એસ .૩૬૭/આઈ.ડી.આર. / ૧૦૭૨-૪૬૬૮ (૩ ) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા -વિભાગ -૧ ને કલોઝ ( સી ) હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ( ૩ ) અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ (૧૦ )ની સંકળાયેલ બાબતો એંર્ગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સોબલ કાર્યવિસ્તાર પુરતી સત્તાઓ સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) કલોઝ ( સી) થી મળેલ સત્તાઓની રૂએ હુ મદદનીશ મજુર કમિશનર , નડિયાદ આથી ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૮મીજૂન ૧૯૯૨નાજાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ.આર /૧૨૨/આઈ.ડી.એ./૧૦૯૨/૨૮૨૦ (એ) / એમ . ( ૪) એ હેઠળ સુચાયેલની મજુર અદાલત , નડિયાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોક લું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી હાઉસીંગ સુલતાનભાઈ મુનીચા તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

નડિયાદ , ૨૧મી જુલાઈ ૧૯૯૨ .

આર . એસ . લેઉઆ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , નડિયાદ .

I -L-594

INDEX [PART I - L 4600 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 24,1993 / ASADHA 3 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ.એસ.એમ.સી./એની/એન્જી/ રૂપ ૦/ ૯૨ … -મુદદનીશ મજુર કમિશન નડિયાદનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબર્તો સાથે સંકળાયેલી અૌદ્યોગિક તકરાર શ્રીવલ્લભ ગ્લાસ વર્ક્સ લી . , વલ્લભ વિદ્યાનગર અને કામદારશ્રી શબ્બીરમીયા એ . ઠાકોર વચ્ચેની છે .

હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મર્મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક એચ.એસ.એસ.એસ.૩૬૭/આઈ.ડી.આર./૧૦૭૨-૪૬૬૮ (૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ને કલોઝ ( સી) હેઠળની સત્તો સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ (૩ ) અને અનુસૂચિ -૩ નીઆઈટમ (૧૦) સંકળાયેલ બાબતો ઐર્ગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોપેલ કાર્યવિસ્તાર પુરતી સત્તાઓ સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ( ૧ ) કલોઝ (સી) થી મળેલ સત્તાઓની રૂએ હુ મદદનીશ મજુર કમિશનર , નડિયાદ આથી ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૮ મી જૂન ૧૯૯૨ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ.આર /૧૨૨/આઈ.ડી.એ. /૧૦૯૨/૨૮૨૦(એ) / એમ. ( ૪ ) એ હેઠળ રચાયેલ મજુર અદાલત , આણંદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોક લું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી શબ્બીરમીયાં અબ્બાસમીયાં ઠાકોર તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

નડિયાદ , ૧૪ મી જુલાઈ ૧૯૯૨ .

આર . એસ . લેઉઆ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , નડિયાદ .

INDEX 4601 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , JUNE 24 , 1993 / ASADHA 3 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુક્રમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે . એચ.એસ.એમ.સી./એની/એન્જી/ ૩૫૫/ ૯૨. - મદદનીશ મજુર કમિશનર, નડિયાદનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર ગુ . વિ . બોર્ડ , પેટલાદ અને કામદારશ્રી રમે- શુભાઈ અંબાલાલ પરમાર વચ્ચેની છે.

હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારન મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬માઁ માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક એચ.એસ.એસ.એસ.૩૬૭/આઈડું. આર/૧૦૭૨-૪૬૬૮ (૩)થ સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ને કલોઝ ( સી) હેઠળની સત્તા સદર ઘારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ( ૩ )અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ ( ૧૦)ની સંકળાયેલ બાબતો એર્ગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોપેલ કાર્યવિસ્તાર પુરતી સત્તાઓ સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) કલોઝ ( સી) થી મળેલ સત્તાઓની રૂએ હુ મદદનીશ મજુર કમિશનર , નડિયાદ આથી ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૮ મી જૂન ૧૯૯૨નાજાહેરનામાં ક્રમાંક એચ.આર/૧૨૨/આઈ.ડી.એ./૧૦૯૨/૨૮૨૦ ( એ) / એમ .( ૪ ) એ હેઠળ રચાયેલની મજુર અદાલત , આણંદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોક લું છું.

અનુસૂચિ

શ્રી રમેશભાઈ અંબાલાલ પરમાર તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

નડિયાદ , ૨૩ મી જૂન ૧૯૯૨ .

આર.એસ. લેઉઆ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , નડિયાદ .

INDEX [PART I - L 4602 GUJ . GOVT . GAZ . , JUNE 24,1993 / ASADHA 3 , 1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

_નંબર_ કે.એચ.એસ.એમ.સી./એની/એન્જી/ ૩૫૬/૯૨.-મદદનીશ મજુર કમિશનર , નડિયાદનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર ચારૂતર આરોગ્ય મંડળે , વલ્લભ વિદ્યાનગર અને કામદારશ્રી ધનજી રામજી હરીજન વચ્ચેની છે .

હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ માં માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક એચ.એસ.એસ.એસ./૩૬૭/આઈ.ડી . આર ./ ૧૦૭૨-૪૬૬૮ ( ૩ ) થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ને કલોઝ ( સી) હેઠળની સ્વસ્થતા સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ (૩ )અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ (૧૦)ની સંકળાયેલ બાબતો એર્ગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોપેલ કાર્યવિસ્તાર પુરતી સત્તાઓ સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) કલોઝ (સી) થી મળેલ સત્તાઓની રૂએ હુ મદદનીશ મજુર કમિશનર , નડિયાદ આથી ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૮ મી જૂન ૧૯૯૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ.આર./૧૨૨/આઈ.ડી.એ./૧૦૯૨/ ૨૮૨૦(એ) / એમ. ( ૪) એ હેઠળ રચાયેલ મજુર અદાલત , આણંદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોક લું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ધનજી રામજી હરીજન તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

નડિયાદ , ૧૪મી જુલાઈ ૧૯૯૨ .

આર . એસ . લેઉઆ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , નડિયાદ .

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA

INDEX REGISTERED No. G- BA - 14 -E

The Gujarar Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 26 Vol . XXXIV ] THURSDAY, JULY 1 , 1993 / ASADHA 10 , 1915

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I-L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts I, IV-A, IV- B and IV- C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

એંગિક અદાલત અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ,

ક્રમાંક : અદત /૬/આઈડીએ/ એલ . સી ./૪૯૨૦/-૧૯૯૩ કામના અડપી નિકાલ માટે આ ઈચ્છ - નીય છે કે ઓદ્યાગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સન ૧૯૪૭ નો ૧૪ મા ) હેઠળ નીચે અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી કેટલીક કાર્યવાહીઓ કે જે હાલ અમદાવાદ ખાતેની શ્રી એલ . જે. સૈયદની બનેલી મજૂર અદાલત , નં . ૨ સમક્ષ અનિર્ણિત છે . કામના ઝડપી નિકાલ અર્થે સદરહું કાર્યવાહીઓ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૫ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩ ના સરકારી જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર - ૯૩-૫૨ - આઇસીઇ - ૧૦૯૨-૧૭૮૫- મ .૧ થી મળેલ સત્તા અન્વયે શ્રી બી . જી . પટણીની બનેલી મજૂર અદાલત , નં . ૭ અમદાવાદને તબદીલ કરવા જોઈએ .

4603

I-L-595

INDEX 4604 GUJ . GOVT. GAZ. , JULY 1 , 1993 /ASADHA 10, 1915 [ PART- I-L

અને હવે , ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૯મી એપ્રિલ ૧૯૯૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર- ૮૫/આઇડીએ/ ૧૦૯૧ / ૧૯૯૦ /મ (૨ ) થી સદર ધારાની કલમ-૩૩ (બી) ની પેટા કલમ (૧) હેઠળની સત્તાઓ અમુક બનાવ પુરતી પ્રમુખશ્રી , ઔદ્યાગિક અદાલત , ગુજરાતને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે , સદરહુ અધિનિયમની કલમ ૩૩ (બી) ની પેટા કલમ ( ૧) થી મળેલ સ - તાની રુએ પ્રમુખ , ઔદ્યાગિક અદાલત , અમદાવાદ આથી અમદાવાદ ખાતેની શ્રી એલ . જે . સૈયદ ની બનેલી મજૂર અદાલત નં . ૨ સમક્ષ અનિણિત રહેલ નીચે અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ કાર્યવાહીઆ પાછી ખેંચે છે અને આ જાહેરનામાની તારીખથી નિકાલ કરવા માટે અમદાવાદ ખાતેની શ્રી બી . જી . પટણીની બનેલી મજર અદાલત નં . ૭ ને આગળની કાર્યવાહી માટે તબદીલ કરે છે .

પરિશિષ્ટ -અ

શ્રી એલ . જે. સૈયદ સાહેબની કોર્ટમાંથી શ્રી બી.જી. પટણી સાહેબની કોર્ટમાં તબદિલ કરવાનું કેસોનું લિસ્ટ.

પ્રથમ પક્ષકાર

અનુ. નંબર

રેફરન્સ નંબર (એલ.સીએ .)

१

२

૧ ૧૯૪/૮૦

બીજા પક્ષકાર ,

४

સુનીમ રબ્બર ઈન્ડસ્ટ્રીઝ અમદાવાદ

૨ ૧૦૨૫/૮૦

બાદર સી . કસાજી

અમદાવાદ કો . ઓ . ડીસ્ટ્રી સ્ટર્સ ગાંધીનગર

३ ८८६/८० અમદાવાદ મ્યુ . કોર્પોરેશન

૪ ૧૧૧૭/૮૦

ડી . એસ . પંચાલ

કે . સી . પટેલ

પૃથ્વી પ્લાસ્ટીક પેકેજીંગ , અમદાવાદ

૫ ૪૮૮/૧ દાંતીવાડી નહેર વિભાગ , ડીસા

૬ ૫૧૭/૮૧ ગુજરાત કૃષી યુનિ . દાંતીવાડા ૭ ૬૪૦/૮૧ હિના બોબીન વર્કસ અમદાવાદ

૮ ૯૪૫/૮૨ હરિશ ઓટોમોબાઇલ્સ

८ ४४८/८२

૧૦ ૭૯૯/૮૨

બિજલસીંગ શકરાજી

આર . બી . કોળી

બી. એચ . કોળી

શકીબેન પુંજાભાઈ

મહમદ હારૂન અલારખભાઈ

કેદારપ્રસાદ જદુનંદન

અમદાવાદ ઇન્ડકશન એલોઇઝ , અમદાવાદ

હરીલાલ મોહનાલ પરીખ ટ્રસ્ટ સંચાલિત

દવાખાનું.

૧૧ ૮૪૪/૮૨

ભાનુકુમાર ઇગનલાલ શાહ

મ્યુ. કોર્પો . સેન્ટ્રલ ઓફિસ , અમદાવાદ

૧૨ ૧૭૬૨/૮૨

મકસીંગ રામરસીગ ઝાલા

ગુજરાત એલ્યુમીનીયમ ઇન્ડસ્ટ્રીઝ

१३ २८०/८३

બ્રહમદેવ દેવનંદન પ્રસાદ

ગુજરાત રાજ્ય મા . વા . રો અમદાવાદ

१४ ६८८/८२

મોહંમદ હનીફ એચ . શેખ

ગામડીવાલા મિલ્ક સપ્લાય અમદાવાદ

૧૫ ૮૧૬/૮૨ કેન્દ્રીય કર્મ . નગર કો . આ . હાઉ . સો. લી .

ગેંધારભાઈ લીંબભાઈ +૧ ભીખાભાઈ રાજાભાઈ ગઢવી

INDEX PART- I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , JULY 1 , 1993 / ASADHA 10 , 1915 4605

3 २

१

૮૪૫/૮૩

४

૧૬                અમદાવાદ મ્યુ. કોર્પો . અમદાવાદ      કાન્તિલાલ અંબાલાલ પટેલ
૧૭    ૧૦૨૮/૮૩     ચોકસી ટયુબ કો. લી .                રાય વિરેન્દ્ર કુમાર ચન્દ્રિકારાય
૧૮    ૧૦૭૧/૮૩     ગુજરાત કામદાર સહકારી મંડળી લી .   ધનજીભાઈ ખરાનભાઇ પરમાર
૧૯    ૧૨૪૩/૮૩     વી . એસ . હોસ્પિટલ                 વીરચંદભાઈ દેલતભાઈ
                                                     ચૌધરી
૨૦    ૧૩૮૦/૮૩     આર . કે. ટેક્ષટાઈલ , અમદાવાદ        કાશીનાથ ઉમરાવ અ'વાદ
૨૧    ૧૭૧૨/૮૩     રવિ ટ્રાન્સપોર્ટ કંપની,અમદાવાદ     ગાંધી  કૌશીકકુમાર પોપટ-
                                                     લાલ , અમદાવાદ
૨૨    ૧૮૨૧/૮૩     ધાંગધ્રા નગર પાલિકા , ધાંગધ્રા     મંગાભાઈ ટપુભાઈ સોલંકી
૨૩ ૧૮૨૯/૮૩        દીલીપ એસ . પરીખ                    કિશનગીરી ગંગાગીરી
 ૨૪ ૧૧૯૮/૮૩       કાળુસીંહ કોદરસીંહ પરમાર + ૧        સાબરકાંઠા જીલ્લા સહકારી
                                                     દુધ ઉત્પાદક સંઘ   લી .
૨૫   ૧૯૩૫/૮૩      ગાયત્રી ગમ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ             ભરતસીંગ રામસીંગ
૨૬    ૧૭૫/૮૪      સેલ્યુલોઝ પ્રોડ . ઓફ ઇન્ડીયા        નવીનરચંદ્ર કચરાલાલ શાહ
२७ ३६८/८४         મુકિત ફાઉન્ડર્સ એન્ડ અન્જી .        શાન્તાબેન કેશવભાઇ
२८ ३८१/८४         ગુજરાત પ્લાસ્ટીક ઈન્ડસ્ટ્રિઝ        શબ્બીરભાઈ ઈનાયતહુસેન
२८ ३८८/८४         પોલીમર એલાઈડ , અમદાવાદ             બી . એન . માલવિયાં
३० ४६३/८४         કાર્યપાલક ઈજનેર કમિ.મ.અને મા.વિ.    મનમોહન લજજારામ સાધુ
 ૩૧   ૫૪૪/૮૪      નવલરામ એગ્રા મશીનરી પ્રા.લી.        બજાજી છત્રાજી
३२ ८२८/८४         ગીલાન્ડર્સ આરબુથનેટ એન્ડ કું .      પી. એમ . પરમાર
33    ૧૧૦૦/૮૪     ગોકુલ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ                  નિર્મલબેન બાબુલાલ
३४    ૧૨૯૪/૮૪     માધવૈદાસ ઈશ્વરદાસ                  ઉદાભાઈ બબાભાઈ
      ૧૪૪૬/૮૪     આધ્યાત્મિક આંતરિક મંડળ              વૈદ્ય લક્ષ્મીનારાયણ કનૈયા-
                                                      લાલ
३६     ૧૪૫૫/૮૪    ગજાનન ટાઈલ્સ મેલ્ડીંગ ઈન્ડ .       ધીરૂભાઈ ભીખાભાઈ પટેલ
 ૩૭   ૧૪૮૫/ ૮૫/૮૪ ક્રિએટીવ પ્રિન્ટર્સ , અમદાવાદ      ખેડીયા જસ્ટીન જોયલ
३८

અર્બુદા રોલિંગ મીલ્સ , અમદાવાદ

૧૮૦૬/૮૪

३८

મેહનભાઈ લક્ષ્મણદાસ , અમદાવાદ

ના.કા.ઈ.વાત્રક ગુણવત્તા નિયમન વિ .

૨૦૬૪/૮૪

કૃષ્ણચંદ્રસિંહ બળદેવસિંહ રાઠોડ .

શ્રી મોહનભાઈ મહાદેવભાઈ રબારી

૪૦ ૮૨ / ચપ

૧૧૪/૮૫ એકસલ ટ્રાન્સમીશન પ્રા.લી.

૪૧

સાબરકાંઠા જિલ્લા સહકારી દૂધ ઉત્પાદક સંઘ લી .

લક્ષ્મણસિંહ દાનાભાઇ , અમદાવાદ

INDEX [PART- I- L 4606 GUJ. GOVT . GAZ . , JULY 1 , 1993/ ASADHA 10, 1915

१

3 २

૪૨ ૧૧૯/૮૫

४

સર્વિસ યુનિટ, અમદાવાદ

                                                      શંકરલાલ હીરાલાલ રાવલ
૪૩ ૧૩૯/૮૫          બીકોચ બિલ્ડર્સ પ્રા . લિ .         વિનોદચંદ્ર અંબાલાલ રાવલ
૪૪    ૨૦૨/૮૫      ચંદ્ર એન્જી. એન્ડ મોલ્ડીંગ કું .    કાંતીભાઈ કચરાભાઈ પરમાર +
૪૫    ૨૫૫/૮૫      જય એન્ટરપ્રાઈઝ                     ભાવસીંગ મેહબ્બતસીંગ
૪૬    ૨૮૬/૮૫      જવાનગઢ દુધ ઉ -પાદક સહકારી મંડળી લી. ઠાકરડા મોતીભાઈ જેઠાભાઈ
૪૭ ૨૭૩/૮૫         નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી, ગુહાઈ પેટા નટવરસિંહ વદનસિર પરમાર
                    વિ.
૪૮    ૩૧૯/૮૫      નેક ટાઈલ્સ પ્રા . લી.               પ્રતાપજી ભુલાજી - ૧
૪૯    ૨૦૧/૮૫

ગુજરાત ઓટો સેન્ટર , અમદાવાદ

જેકશન એન્જી.

૫૦ ૧૮૪૩/૮૬

૫૧ ૧૨૧૫/૮૬

રામસ્વારે મુસાફીર ઉપાધ્યાય , અમદાવાદ

હીરાલાલ કહ્યાભાઈ પટેલ

ધી અરમાન સિનેમા , ઈડર

૫૨ ૧૩૩૨/૮૬ હેલેસડ એન્જી . વર્કસ .

૫૩ ૧૩૫૨/૮૬

ચૌહાણ ચંદુલાલ

છોટેલાલ રામેશ્વર

શ્રી એ. બી . ખમાર

૫૪ ૧૪૪૫/૮૬

બાબુભાઈ ગેમાભાઈ

ગરાસીયા

ધી વિકટોરીયા જયુબીલી ઇન્સ્ટી.લાયબ્રેરી

                                                    સતીષચંદ્ર એસ . દેસાઈ
૫૫   ૧૪૭૩/૮૬     ધી સંદેશ લી .                      દાયારામજી રુગનાથજી
૫૬   ૧૪૭૮/૮૬                                        એમ . કે. બાડવા

ગુજરાત વિદાત બોર્ડ

૫૭ ૧૫૧૫/૮૬

એમ. અને . કુરેશી

ટેક . સેન્ટર ફોરઇન ઓરીએન્ટલ પ્લાનીંગ એન્ડ ,

૫૮ ૧૫૯૩/૮૬ ન્યુ અસારવા કેમી ., અમદાવાદ

                                                      વિકાસ સુખદેવ પાટીલ
૫૯ ૧૬૦૮/૮૬        ખીરા સ્ટીલ વર્કસ                   વિક્રમ મુકારામ ગાયકવાડ
૬૦ ૧૬૧૬/૮૬        ભગવતી ઈન્ડસ્ટ્રીઝ                  હરેન્દ્રરાય હર્ષદરાય વસાવડા

કરેન્યુઝ કંપની , અમદાવાદ

૬૧ ૧૬૨૩/૮૬

૬૨ ૧૬૪૭/૮૬ સનાલિક ઈન્ડસ્ટ્રીઝ

૬૩ ૧૬૫૬/૮૬

પરમાર અમૃતલાલ શિવાભાઇ

શ્રી ગોવિદભાઈ ગાંડાલાલ

કોકીલા સુકનરાજ ટ્રસ્ટ +૨

૬૪ ૧૮૪૨/૮૬ સ્ટરલીંગ અમ્બ્રોસીંગ

૬૫ ૧૮૬૫/૮૬

એમ . એન . કેઠારી

ગોવિદભાઈ +૨

ગુજરાત ફિશરીઝ સેન્ટ્રલ

૬૬ ૧૮૬૮/૮૬ એન . ચિમનલાલ એન્ડ કું .

૬૭ ૧૮૭૨/૮૬

વિજયબહાદુર મલિક

ભરત એચ . પટેલ

ક્રિષ્નો કિસ માર્કેટીંગ

६८ १८७८/८६

રેવાબેન ડાહ્યાભાઈ

આબાદ ડેરી (ખેડા વિભાગ)

૬૯ ૧૮૮૫/૮૬ આનંદ ટ્રેડર્સ + ૧

૭૦ ૧૮૮૬/૮૬ બેકરી સે .

વનિતા ટેક્ષટાઈલ ૭૧ ૧૮૮૯/૮૬

શારદાબેન બાબુરામ

ઠક્કર હસમુખભાઈ જે .

નિઝામઅલી જી . સૈયદ

વિરેન્દ્રસિંહ ભગવાનસિંહ

INDEX [ PART- I -L GUJ . GOVT . GAZ. , JULY 1 , 1993 /ASADHA 10 , 1915 4607

3 २

१

७२

આનંદ એન્જી . વર્કસ ૨૦૩૮/૮૬

७३

સ્નાઈક ફુટવેર પ્રા . લી .

૨૦૪૦/૮૬

તિરૂપતી કૈમિકલ્સ ૨૦૪૮/૮૬

૭૪

જે . કે . સીમેન્ટ વર્કસ ૨૦૫૦/૮૬

૩૫

७६

४

કિશોરસિંહ દરબાર

ગુજરાત મજદુર પંચાયત

પ્રમોદરાય યેગેશકુમાર

કંપાવત પ્રોજેકટ મેનેજર , ગુ.વ.વિ.નિ.

२०६४/८६

૭૭ ૨૦૭૯/૮૬ સ્ટેનલેસ ફાઉન્ડ્રી

の ७८

એમ.એ.ટેક્ષટાઈલ પ્રોડકટસ , અમદાવાદ

२०५८/८६

૨૧૦૪/૮૬

૭૯

અમદાવાદ મ્યુ . ટ્રા . સર્વિસ , અમદાવાદ

ઈન્ડીયા રોડઝ મેન્યું. કુંો . અમદાવાદ

૮૦ ૨૧૦૫/૮૬

ખાદી ગ્રામદ્યોગ પ્રયોગ સમિતિ , અ.વાદ

८१   ૨૧૦૭/૮૬
८२   ૨૧૦૯/૮૬     ઈન્દુલાલ ડાહ્યાભાઈ તલાટી
८३    ૨૧૧૪/૮૬    મોર્ડન મેલ્ડીંગ ઈન્ડ .
८४   २१३०/८६     ચંદન  ઈન્ડસ્ટ્રીઝ
 ૮૫   ૨૧૫૯/૮૬     અજન્ટા ઓપ્ટીકલ્સ , અમદાવાદ
८६   २१६६/८६

ગુજરાત સીંગતેલ કાળીગામ , અમદાવાદ

મન્ના એન્જી . કો .

८७ २१६८/८६

८८

એમ.ટી. પાવર સ્ટ્રેકચર ૨૧૭૭/૮૬

८८

સવાસલા દુધ ઉત્પાદક મંડળી લી .

૨૧૮૬/૮૬

८०

ટ્રેડર્સ પ્રા . લી .

૨૧૮૯/૮૬

८१ ૨૧૯૧/૮૬ જી . દલાભાઈ એન્ડ કુંૉ.

૯૨ ૨૧૯૩/૮૬

પંચાલ એસ . આર . વર્મા રમેશભાઈ આર . ડામોર રજનીકાંત . અમદાવાદ કાંતીલાલ મોહનલાલ પંચાલ ગેપાલભાઈ પુંજાભાઈ વણકર રાજારામ ભારડુ-+ 9 શર્મીષ્ઠા રમણલાલ પટેલ નરેન્દ્રકુમાર અમૃતલાલ પટેલ શ્યામ વીરસીંગ નવાલસીંગ ગોરધનભાઈ નારણભાઈ રમણભાઈ ધુળાભાઈ પુરૂષોતમભાઈ આર. પટેલ બાબુભાઇ સોમાભાઇ રાવલ શીવકુમાર આર . સીંગ ખીમજીભાઈ રામજીભાઈ ગઢવી.

આશીષ શ્રીપાદ અભ્યંકર

મધુકર દેલત પવાર

ભગવાનદાસ કચરાજી

અમદાવાદ રાયફલ એસો . સ્ટોર્સ લિ .

શેઠશ્રી રસિકલાલ ચિમનલાલ નગરી

 ૯૩   ૨૨૨૨/૮૬                                        ચીનુભાઈ ગીરધરભાઈ કડીયા
                  દિપક ઓટોમાબાઇલ્સ                   શંકરભાઈ રામાભાઈ
 ૯૪   ૨૨૨૮/૮૬
                  યુનિક સ્વસ્કિન એજન્સી             જયપ્રકાશ સીલવાર
 ૯૫   ૨૨૪૭/૮૬
 ૯૬   ૨૨૫૪/૮૬     ટ્રસ્ટી બેતાલીસ પાટીદાર , અમદાવાદ ,. જગાજી કૂબેરજી ઠાકાર .
                                                     જયંતિલાલ અંબાલાલ માળી
 ८७   ૨૨૬૮/૮૬     ગુજરાત સ્ટીલટયુબ્ઝ લી .
                  અમદાવાદ પાંજરાપોળ સંસ્થા           ડાહયાભાઈ વસંતજી નાયક
 ८८   २२७४/८६
                  સાબરમતી રેતી ઉદ્યાગ કામદાર         જોષી હરકાંત ભાઈ એસ .
 ૯૯   ૨૩૦૧/૮૬
                      સહકારી મંડળી.
                   હરિઓમ એલોઇઝ , અમદાવાદ             માતાપ્રસાદ પ્રતિરાજ +૭
૧૦૦    ૨૩૧૧/૮૬
       ૨૩૪૭/૮૬     ઈલેક્ટ્રોથમ ઈન્ડીયા , અમદાવાદ .   જી . મોહન , અમદાવાદ ,
૧૦૧                                                   જનકભાઈ માણેકલાલ
૧૦૨    ૨૩૫૩/૮૬     ગુજરાત સ્ટીલ  ટ્યુબ્બુ લી , અમદાવાદ ,
                                                     જયસ્વાલ , અમદાવાદ ,

INDEX 4608

GUJ. GOVT . GAZ . , JULY 1, 1993 / ASADHA 10 , 1915 [ PART-I-

१

२

४

૧૦૩ ૨૩૬૨/૮૬ અમીન એન્જી . અમદાવાદ .

રામમિલન બુધુભાઈ , અમદાવાદ .

૧૦૪ ૨૩૯૩/૮૬ સર્વોદય સેવા સંઘ , વાંકાનેર નરોત્તમભાઈ બી . વાઘેલા .

૧૦૫ ३३/८६

ભોજક હીરાબેન એમ .

વડગામ વિભાગીય કેળવણી મંડળ

१०६      ७२/८६    બજાજ ઇલેટ્રીકલ્સ
१०७                                            આર . આર . ગુપ્તા .
        ૧૫૯/૮૬    જય ઓટો ઈન્ડસ્ટ્રીઝ            રાકેશબાબુ સુબેદારસીંગ પાલ
१०८     ૧૬૨/૮૬    શાલીમાર ડાયકેમ
१०८                                             વલ્લુભાઈ અબ્દુલભાઇ
        ૧૬૩/૮૬    શાલીમાર ડાયકેમ                હબીબભાઈ અમીન
११०    -१६६/८६    ઘનશ્યામ મેટલ ઇન્ડસ્ટ્રીઝ
                                                સુલેમાન નાબીખાન
१११     ३६२/८६    રાજકમલ ટેક્ષટાઈલ્સ મીલ્સ
११२                                             ભરતદાન મહરૂદીન મહેડુ
        ૪૭૩/૮૬    વી . એસ . હોસ્પીટલ           સમસુદીન ભવાની પ્રસાદ .
११३     ૪૭૬/૮૬    ક્રિસ્ટલ કાસ્ટીંગ
                                                રામબચત સહાની +૨
૧૧૪     ૪૮૪/૮૬    નારણભાઈ ગાવિંદભાઈ             એસાસિએટેડ પલ્સ એન્ડ પેપર
                                                  મીલ્સ કો.
૧૧૫     ४८६/८६    અમદાવાદ ટેક્ષટાઇલ્સ
११६                                             રાજૂભાઈ બાબુભાઈ
        ૫૦૨/૮૬    કૃષિ સેવા                     સભાપતિ સીતારામ તિવારી.
૧૧૭     ૫૨૩/૮૬

નેશનલ ઇન્સ્ટી . ઓફ ડિઝાઈન +૧

 ११८                                                 સુબરસિંહ જી . ઝાલા.
         ૫૪૧/૮૬      ઓરીએન્ટલ મેટલ ઇન્ડ .           કૃષ્ના જલેશ્વર શાહ .
 ११८     ૫૪૩/૮૬     દેવર સન્સ પ્રા . લી . ,
 १२०                                                બરમા રાજકરણી ચૌધરી
         ૬૪૬/૮૬     રોશનલાલ સરાવાળા ટેક્ષ .         રાઘેશ્યામ શીવદાસ ચૌહાણ
 १२१     ૬૪૮/૮૬     નેશનલ ઇન્સ્ટી . ઓફ ડીઝાઈન .
                                                    કાંતીભાઈ માહનભાઈ સોલંકી .
 १२२     ૭૨૩/૮૬     મહાવીર ઈન્ડસ્ટ્રીઝ              લીલાબેન રમેશભાઈ + ૨
 १२३     ७७२/८६     બાલ કલ્યાણ સંઘ તથા બીજાઓ
 १२४                                                 શ્રીમતિ મીનાબેન બી . દવે .,
         ૭૯૮/૮૬     હેલીયાગ ફાર્માસ્યુટીકલ્સ        ઉપેન્દ્રકૂમાર નવનીતલાલ આમૌન
 ૧૨૫     ૮૧૫/૮૬     શીવા કેમીકલ્સ , અમદાવાદ .
 १२६                                                ધુળાજી ભીખાજી +૪
         ८१८/८६     લાલજી મુળજી ટ્રાન્સપાર્ટ કો .   માનસીંગ જેરામભાઇ , અમદાવાદ
                       અમદાવાદ .
१२.७     ૮૪૩/૮૬     ગુજરાત પેપર બોકક્સ , પ્રા . લી .,
१२८                                                 મન્સુરી રફીક ચાંદભાઈ
         ૮૯૨/૮૬     ગુજરાત રૂરલ હાઉસીંગ બોર્ડ       જાની જર્નાદન દિનકરરાય
१२८      ૯૪૧/૮૬     યુનિવર્સલ મેટલ                  શિયારામ શ્યામલાલ
१३०      ૯૪૩/૮૬     રૂબી ઇલેટ્રીકલ્સ ઇન્ડ .
                                                    કનૈયાલાલ શર્મા
१३१      ૯૪૫/૮૬     કે . એન . કોર્પોરેશન .
१३२                                                 હાજી મુલ્લા કલ્લુ , અમદાવાદ .
         ૯૫૯/૮૬     ધી ઇલોલ વિભાગીય કો . ઓ . સો.લી., લાડુબેન પશાભાઈ નારગર
                      મુ . ઇલાલ .
१३३       ૮૦/૮૭     ગુજ . જળ સંપત્તિ પેટા -વિભાગ-૨ .
१७४                                                કલ્યાણજી એમ . પટેલ .
         ૧૨૪/૮૭     રોકા પ્લાસ્ટીક , અમદાવાદ .     ભવાનસીંગ ધર્મનાથસીંગ .

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . , JULY 1 , 1993 /ASADHA 10, 1915 4609 PART- I - L]

 १         २                    3                              ४
૧૩૫     ૧૩૫/૮૭     પંકજ   ટેક્ષટાઇલ્સ              ભીખાભાઈ કનૈયાલાલ
१३६     ૧૩૮/૮૭     ટયુબ ટેક એન્જી . પ્રા . લી .,   ચંદેશ્વરસીંગ ફત્તેમહાતો +૧
१३७      ૧૪૭/૮૭     એક્ષલ ટ્રાન્સમીશન પ્રોડ . કું . લી. , જનરલ એન્જી . મ . યુનિયન
१३८      ૧૫૦/૮૭     અંબિકા આયર્ન એન્ડ રોલીંગ પ્રા . લી ., જીતેન્દ્ર મગનલાલ સોની .
१३८      ૧૫૩/૮૭     પંચાલ મફતભાઈ પ્રાગજીભાઈ        જયંતિભાઈ ભીખાભાઈ પંચાલ .
१४०      ૧૬૨/૮૭     શ્રીરંગ કેમીકલ્સ .             બિજેલ ઝોરા .
 ૧૪૧     ૧૯૮/૮૭     ઉપેન્દ્ર એન્ડ કું.             જીતેન્દ્રકુમાર જેઠાલાલ વ્યાસ
१४२      ૨૧૦/૮૭     રામહિત ગોરેલાલ                  રમેશભાઈ
१.४३     ૨૧૫/૮૭     અફલોન એસાક ફલેટસ                વાલીબેન ભીમજીભાઈ
१४४      ૨૨૨/૮૭     ઢોસ્ત્રાસ અંકુંશ વિભાગ ઓફીસ +૧ આંદમભાઈ યુસુફભાઈ .
 ૧૪૫     ૨૬૩/૮૭     પટેલ ટેક્ષટાઇલ્સ , અમદાવાદ .   આફતાબ જબરખાન+ ૨
 १४६     २६६/८७     ધનશ્યામ મેટલ ઇન્ડ .             અલીમોહંમદ બાબુખાન .
 ૧૪૭     ૩૧૯/૮૭     ગુજરાત વિદ્યુત બોર્ડ , અમદાવાદ. કે. જી . પટેલ , રાજકોટ .
 १४८     ૩૫૬/૮૭     રેવા પ્રભુસદન . બ . કાં .       આર . એમ . ધોબી .
 १४८     ૩૯૯/૮૭     ગાંધી કોલ્ડ્રીંકસ ,             હારૂન વાજીદભાઈ +૫ ( ઈકબાલ)
 ૧૫૦     ४८८/८७     પરમાર મદનલાલ આનંદભાઈ ,         નેશનલ ટેક્ષટાઇલ્સ કોર્પોરેશન
                       અમદાવાદ .
 ૧૫૧     ४८८/८७     અમદાવાદ મ્યુ.  કોર્પોરેશન .     પટેલ રાવજીભાઈ પી .
 ૧૫૨     ६८२/८७     અમદાવાદ કોમ્પ્યુટર પ્રા . લી .  પટેલ હસમુખભાઈ મંગળભાઈ
 ૧૫૩     ૭૯૪/૮૭     મેઈઝ પ્રોડકટર્સ                 અશિવન બી . ઠક્કર .
 ૧૫૪      ૮૦૭/૮૭    શકિત વિજય સો મીલ્સ .            કાળાજી મંગળ +૧
 ૧૫૫      ૯૧૩/૮૭     અમદાવાદ મ્યુ. કોર્પોરેશન .     શારદાબેન કે. પરમાર .
 ૧૫૬      ૯૨૪/૮૭    ધી નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેર        બાંકઆ સત્તારભાઈ એહમદભાઈ
  ૧૫૭     ૯૨૫/૮૭     શારદા વિદ્યાપીઠ                બાલુસીંગ કાળુસીંગ સાલંકી
  ૧૫૮    ८२८/८७      શારદા વિદ્યાપીઠ , સાબરકાંઠા    બસુસીંગ ફત્તેસીંગ
  ૧૫૯     ૯૬૬/૮૭     ભાવીસણા દૂધ ઉત્પાદક સહ . મંડળી અમૃતભાઈ ગણેશભાઈ ભણોતરા
 १६०      ૯૯૩/૮૭    રેન્જ ફોરેસ્ટ ઓફીસ .            ગંભિરજી માસુંગજી ઠાકોર .
  ૧૬૧   ૧૦૦૭/૮૭      મુકતેશ્વર મુખ્ય બંધ વિભાગ પો . નુર બારોટ દશરથલાલ હઠીસીંગ
  ૧૬૨   ૧૦૦૮/૮૭      ગુજરાત રાજ્ય પાણી પુરવઠા અને   નેમાજી મોતીજી ઠાકોર .
                        ગટર વ્યવસ્થા બોર્ડ , રાધનપુર .
  ૧૬૩   ૧૧૧૫/૮૭      ગુજ . ટી . ટ્રેડર્સ એસોસિઅશન . જીતેન્દ્ર રામકૃષ્ણ ભાવસાર +૧
  ૧૬૪    ૧૧૫૫/૮૭     શ્રીચંદ એન્જીનીયરીંગ એન્ડ મો . કુકું. સનોગી પ્રસાદ તુફાન પ્રસાદ .
  ૧૬૫    ૧૧૬૭/૮૭     ગુજરાત સ્ટીલ ટયુબ              મહંમદ હનિફ અબ્દુલકાદર શેખ
  ૧૬૬    ૧૧૬૯/૮૭      અંબિકા લેસ વર્કસ ,             શીલાદેવી અમરસિંહ

INDEX 4610 GUJ. GOVT . GAZ . JULY 1 , 1993/ASADHA , 10

१

२

૧૬૭ ૧૧૭૬/૮૭ શ્રી રામ ટેક્ષટાઇલ્સ

૧૬૮ ૧૧૯૭/૮૭

1915 [PART - I-L

४

મુસાફીર સરલ +૧

અમદાવાદ મ્યુ . કન્ઝયુમર્સ સ્ટોર્સ

                                                    શ્રી જયેશ વૃદાંવન કંસાર
૧૬૯    ૧૧૯૮/૮૭      સોનીયે પ્રિન્ટીંગ પ્રેસ . અમદાવાદ . મહંમદ ફારક એ. + ૨
૧૭૦    ૧૩૮૭/૮૭      ગુલશન ઇન્સ્ટીટયુટ ઓફ ઓટો એન્જી . અંબાલાલ નરોત્તમ .
૧૭૧    ૧૬૦૬/૮૭

ગુજરાત સ્મોલ ઇન્ડ . કોર્પો.લી . +૧

                                                    દિનેશ નવનીતલાલ પટેલ .
૧૭૨    ૧૬૧૮/૮૭      ઇન્દ્રવદન એન્ડ કંપની           કનૈયાલાલ ખેતાજી +૧
१७३    ૧૬૧૯/૮૭      જલજયોતિ કેમિકલ્સ .              ઉદેસીંગ ડાભી .
૧૭૪    ૧૬૨૭/૮૭      ધોળકા નગરપાલિકા                દશરથભાઈ રામજીભાઈ રબારી
૧૭૫    ૧૬૮૪/૮૭      જી . એલ . ટેક્ષ . રોય ઈન્ડ .    પી . બી . પંડીત
૧૭૬    ૧૬૯૭/૮૭      પટેલ રોડવેઝ
૧૭૭ ૧૬૯૯/૮૭                                           ચન્દ્રકાંત બાલકૃષ્ણ .
                   પ્લાસ્ટીક ક્લર્સ કોર્પોરેશન        જીતેન્દ્ર બી . પટેલ .
૧૭૮    ૧૭૧૩/૮૭     લક્ષ્મી ઈન્ડકશન                    ગોરધન છોટાલાલ પરમાર
૧૭૯    ૧૭૩૬/૮૭     પ્રગતિ મિકેનીકલ વર્કસ            શેરસીંગ તુલસીરામ , અમદાવાદ
૧૮૦    ૧૭૭૩/૮૭      મોડર્ન ફાઉન્ડ્રી                   દાલચંદ્ર સુરજપ્રસાદ
                                                       પ્રજાપતિ .
૧૮૧    ૧૮૯૦/૮૭

રેન્જ ફેરેસ્ટ ઓફિસરશ્રી , વડગામ

                                                        જવાનજી નવાજી ઠાકરડા
                                                       પાલનપુર .
 १८२    ૧૯૦૧/૮૭     ડેપ્યુટી ઈજનેરશ્રી , રાધનપુર પંચાયત પેટા
                                                       જેઠાભાઈ કમાભાઈ સેલંકી ,
                      વિભાગ -૧ રાધનપુર .               અમદાવાદ
 ૧૮૩    ૧૯૯૪/૮૭    સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલ કપાસિયા ઉદ્યોગ  પટેલ રમણભાઈ ધુળાભાઈ
                            સ . મંડળી લી .
 ૧૮૪   ૧૯૯૭/૮૭     મોહનભાઈ ઈશ્વરભાઈ પંચાલ             શ્રી ઉસ્માનખાન કોદરખાન
                                                      પઠાણ.
૧૮૫    ૩૭/૮૮      નારોલ ગ્રુપ સેવા સહકારી મંડળી     આર . બી . પ્રજાપતિ
१८६    ८८/८८      ઉમેશ ટેક્ષટાઈલ
                                                     મોંધસિંહ હરિસિંગ +૩
૧૮૭    ૧૦૬/૮૮       પ્લાસ્ટીક મેટસ                    દીનાબેન મોહનભાઈ

એસેસીએટેડ પલ્પ એન્ડ પેપર મીલ

१८८   १३७/८८                                       ઉમેદભાઇ ડાહયાભાઇ ચૌહાણ
૧૮૯    ૧૫૮/૮૮     ઈન્ડીયા સીરામીક , અમદાવાદ        છનાભાઈ ભલાભાઈ
૧૯૦    ૧૬૧/૮૮     ટેક્ષ પ્લાસ્ટ ઇન્ડસ્ટ્રીઝ અમદાવાદ ભીખાભાઈ મોહનભાઇ +૩
૧૯૧    ૧૭૫/૮૮

ગુજરાત એગ્રો ઈન્ડસ્ટ્રીઝ અમદાવાદ

                                                       શ્રીમતી ડેઝી એસ . ક્રીસ્ટી
 ૧૯૨   १८०/८८       ચીરાગ ટેક્ષટાઈલ
                                                       ચંદ્રકાંત વસંતભાઈ
૧૯૩    ૨૧૩/૮૮       અમદાવાદ મ્યુ . સ્ટ્રાન્સ સવિ .      શંકરાભાઈ એમ . રબારી
૧૯૪ ૨૩૩/૮૮          નાયબ કાર્યપાલક ઇજનેરશ્રી
 ૧૯૫   २४३/८८                                           મંગાજી ધુળાજી રાઠોડ
                    મીડી કેમીકલ્સ , અમદાવાદ             ગીરીશભાઈ જીવરામભાઈ +૨
१८६    २४८/८८      ડૉ . વિનાદ જે. સંઘવી હેસ્પીટલ
૧૯૭                                                     પટેલ અમૃતભાઈ માધવલાલ
       ૨૫૧/૮૮

ગુજરાત ઈલેકટ્રીસીટી બોર્ડ , સાબરમતી

માધુસીંહ એ . સોલંકી

INDEX 4611

PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . JULY 1 , 1993 /ASADHA 10, 1915

3 २

१

રૂબી કોચબોડી બિલ્ડર્સ પ્રા . લી .

૨૮૭/૮૮

૧૯૮

४

કનુભાઈ મેહનભાઈ રબારી

શ્રી ડાહયાભાઈ સેમાભાઈ

ડૉ . નીરંજન શ્રીનાથ સર્જીકલ નર્સીગ હોમ

१८८    ३३८/८८
                                                    સેલંકી .
 ૨૦૦   ૩૮૮/૮૮    ગુજરાત ઘેટા અને ઉન વિકાસ નિગમ લી. સી . આર . ઠાકર
 ૨૦૧                                              અંબારામ નાથાભાઈ મકવાણા

પ્રાથમિક આરોગ્ય કેન્દ્ર મુ . પો . માલણ

૩૯૧/૮૮

२०२

અંબારામ નાથાભાઈ મકવાણા

પ્રાથમિક આરોગ્ય કેન્દ્રમાલણ

૩૯૧/૮૮

કંચનસીંગ મકુસીંગ

ગુજરાત કૃષિ યુનિવર્સીટી, દાંતીવાડા

२०३ ३८७/८८

જોષી દયાશંકર મંગુલાલ

એગ્રવાલ પાઈપ ઇન્ડ. સરશેરપુરા

२०४ ४०८/८८

ઉપલાણા દેવજીભાઇ વાલુભાઇ

ધ્રાંગધ્રા દૂધ ઉત્પાદક સહકારી મંડળી

૨૦૫ ૪૧૨ १२/८८

જગદીશસિંહ શિવિસિંહ

ટેપ્સ ડીટેકટીવ એન્ડ સીનીયોરીટી સર્વીસ

૨૦૬ ૭૧૪ ११४/८८

કનુભાઈ છગનભાઈ

રીવેરા હેટલ , અમદાવાદ

२०७ ७७७७४/८८

તેજસિહ ફેરેસિંહ બારોટ

રીવેરા હોટલ , અમદાવાદ

૨૦૮ ૭૭ ૭૭૫/૮૮

એલેક્ષ જોસેફ , ડીસાઝ

રીવેરા હેટલ , અમદાવાદ

૨૦૯ ૭૭૬७६/८८

જુથ બહાદૂર ટોપ બહાદુર

રીવેરા હેટલ , અમદાવાદ

૨૧૦ ૭૭૯/૮૮

નાથુસિંહ રતનસિંહ

રીવેરા હેટલ , અમદાવાદ

૨૧૧ ૭૮૧/૮ ८८

૨૧૨ ૭૮૨/૮ ८८

આર . વિજયન

ચતુરાબેન લક્ષ્મણભાઇ

મિલન મોલ્ડીંગ વકર્સ , અમદાવાદ

૨૧૩ ૭૯૮!

ગાયકે

ડી . પી . જોષી

સાકરલાલ બાલાભાઈ એન્ડ કંપની લી .

૨૧૪ ૮૨૪/૮ ८८

દીવાબેન નારણભાઇ

શ્રી અંબિકા ઈન્ડસ્ટ્રઝ

૨૧૫ ૮૯૩/૮૮

૨૧૬ ૯૦૫/૮૮

હસમુખ મફતલાલ સોલંકી

ગુજરાત યુનિવર્સિટી , અમદાવાદ

૨૧૭ ૯૨૭/૮૮       કમલ મેટલ ઈન્ડ .                   વાસુદેવ માયશંકર જોષી
२१८  ८३६/८८      સ્ટોપેક ઈન્ડીયા                   બચુભાઇ ગાંડાભાઇ
                                                   અમૃતલાલ એમ.સંઘવી

ઈન્ડીયન ટેક્ષટાઈલ

२१८ ८८२/८८

જગમલભાઈ ગેલાભાઈ

મકાન અને માર્ગ પંચાયત , આણંદ .

૨૨૦ ૧૦૨૪/૮૮

સેલંકી

મંજીભાઈ ગેંરધનભાઈ

મકાન અને માર્ગ પંચાયત , આણંદ

૨૨૧ ૧૦૨૫/૮૮

સેલંકી

બાબુ કાળીદાસ ગજજર

મહાકાલી સેઇંગ મશીન એન્ડ આયર્ન વર્કસ

૨૨૨ ૧૦૩૩/૮૮

ગીરીશભાઈ સેમાભાઈ

મીસ્ત્રી આર્ટસ , અમદાવાદ

२२३   १०४६/८८
२२४   ૧૦૫૪/૮૮      કેડમેક મશીનરી કંપની પ્રા.લી., અમદાવાદ રમેશ રામચંદ્ર પેટલાઉકર
૨૨૫ ૧૦૫૫/૮૮        કેડમેક મશીનરી કંપની પ્રા.લી. ,અમદાવાદ મહેન્દ્ર નમદેવ મોટ
૨૨૬ ૧૧૫૨/૮૮        ધી રોયલ કોટન જીનીંગ એન્ડ     પ્રેસીંગ નટવરસીંહ શીવસીંહ ઝાલા
                   ફેક્ટરી , વકાતપુર .

I - L-596

INDEX 4612 GUJ . GOVT. GAZ . , JULY 1 , 1993 / ASADHA 10, 1915

१

२

૨૨૭ ૧૧૬૩/૮૮

PART I - L ]

४

સેલંકી ગેદડા મેનભાઈ

નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી ચણતરબંધ પે . વિ .

૨૨૮ ૧૨૬૬/૮૮ મે.મહાલક્ષ્મી સુગર કેન્ડી વર્કસ ૨૨૯ ૧૨૮૧/૮૮

જગદકલારામ સુનીર + ૨

સૌરાષ્ટ્ર પેઈન્ટસ લી , અમદાવાદ

૨૩૦ ૧૩૪૯/૮૮ વાડીલાલ આઇસક્રીમ

૨૩૧ ૧૩૫૦/૮૮

જડીબેન મોહનભાઇ સોલંકી – ४

કનૈયાલાલ , બી . મોદી

કામધેનુ મેટલ ઇન્ડસ્ટ્રીઝ

૨૩૨ ૧૩૮૨/૮૮

બલીરામ ગુપ્તા

મેઈઝ પ્રોડકટ , અમદાવાદ

૨૩૩ ૧૩૮૩/૮૮

પંકજકુમાર કે. શુકલા

બેસ્ટ હેડલર્સ , અમદાવાદ

૨૩૪ ૧૩૮૫/૮૮

ઉમેદીવાન જહાંગીરખાન+ ૧

વિભાગીય નિયામકશ્રી , અમદાવાદ

૨૩૫ ૧૩૯૩/૮૮

પુનમચંદ ખાનાભાઈ રાઠોડ

જીતુમીયા પીરોજખાન ચાવડા

ગુજરાત પાણી પુરવઠા અને ગટર વ્યવસ્થા

બોર્ડ

२३६ १४०७/८८ સન મેટલ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ

૨૩૭ ૧૪૨૨/૮૮

બલરામસીંગ પદુનાથસિંગ

મશીનરી મુવર્સ , અમદાવાદ

૨૩૮ ૧૪૨૭/ ૮e

બાબુખાન સેહરાબખાન

પ્રકાશ ટેક્ષટાઈલ , અમદાવાદ

૨૩૯ ૧૪૩૧/૮૮

બળદેવભાઈ એમ . ઠાકોર

ગીરીશ શિવરામભાઈ પરમાર

ગ્લોબ ડીટેકટીવ એજન્સી પ્રા . લી .,

અમદાવાદ

२४० ૧૪૩૫/૮૮ પરાગ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , અમદાવાદ ૨૪૧ ૧૪ ૧૪૩૮/૮૮

ચરણસિંહ સુખલાલસિંહ તોમર

ચંદ્રવિલાસી રેસ્ટોરંટ , અમદાવાદ

૨૪૨ ૧૪૪૩/૮ ૩/૮૮

ભગાજી ધુળાજી

ધરેન્દ્ર મેટલ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , અમદાવાદ

૨૪૩ ૧૪૪૬/૮૮

બી . ગુસ્નાન

લીલાભાઈ ભગવાનભાઈ

ટી . માણેકલાલ લી ., અમદાવાદ

૨૪૪ ૧૪૫૦/૮ જામનગર ટ્રા . કું. + ૩ સંસ્થા ૨૪૫ ૧૪૫૧/૮૮

બળવંતરાય રમણીકલાલ શાહ

જામનગર ટ્રા . . + ૩ સંસ્થાઓ

૨૪૬ ૧૪૫૩/૮૮

ધીરૂભા દેઉભા મીલા

જામનગર ટ્રા . કું . +૩ સંસ્થાઓ

૨૪૭ ૧૪૫૪/૮૮

રમેશભાઈ મગનભાઈ પટેલ

સ્મિત એન્જીનીયરીંગ કંપની લી.અમદાવાદ

૨૪૮ ૧૪૫૫/૮૮

એ.કે. કાછીયા પટેલ +૧

કે . ભાર્ગવન +૧

સ્મીધ એન્જી . કું . લી .,અમદાવાદ

૨૪૯ ૧૪૫૬/૮૮ સ્મિત એન્જી . વર્કસ , અમદાવાદ ૨૫૦ ૧૪૫૭/૮૮

૨૫૧ ૧૪૫૮/૮૮

ઈશ્વરભાઈ ડાહ્યાભાઈ

બોઇલર +૨

કનુભાઇ સોમાભાઈ પરમાર

માલવ ટેક્ષટાઈલ , અમદાવાદ

૨૫૨ ૧૪૭૨/૮૮

ક્રિષ્નાબેન ઉધ્ધવરાવ ફફુલવણે

ગ્લબસ કેમ્પલેક્ષ , અમદાવાદ

૨૫૩ ૧૪૭૪/૮૮

ભીખાજી માધાજી ચૌહાણ

તિરૂપતી ટેક્ષટાઈલ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , અમદાવાદ

કનુભાઈ હરજીવનલાલ જોષી

INDEX PART I - L] GUJ , GOVT . GAZ . , JULY 1 , 1993 /ASADHA 10, 1915 4613

3 २

१

४

શકરાજી ગોકળજી ડાભી + ૬

શારદા મેટલ ઈન્ડસ્ટીઝ, અમદાવાદ

૨૫૪ ૧૪૭૯/૮૮
૨૫૫ ૧૫૨૪/૮૮      સીલેક્ટીવ મેન્સવેરી               બી . રાજુ મલપ્પા ૪
૨૫૬ ૧૫૮૪/૮૮      દેશોત્તર દૂધ ઉત્પાદક સહકારી મંડળી લી . શ્રી કરણસિંહ જગતસિંહ પુવાર
૨૫૭ ૧૫૮૬/૮૮      પટેલ વાઘજીભાઇ કાનાભાઈ              શ્રી ભલુભાઇ ધનાભાઇ પટેલ
૨૫૮ ૧૬૨૬/૫૮૮     કે. નલઅ એન્જીનીયરીંગ + ૧          કિશનરાવ      ગણપતરાવ
                                                   મરાઠા

ગુજરાત સ્મોલ ઈન્ડસ્ટીઝ કોર્પો. -૨

૨૫૯ ૧૬૬૮/૮૮

ભાનુપ્રસાદ ડી. ભટ્ટ ,. અમદાવાદ .

રતીલાલ કે. પરમાર

વાડીલાલ એન્ટરપ્રાઈઝીસ પ્રા . લી. +-૧

૨૬૦ ૧૬૭૧/૮૮
૨૬૧ ૧૬૭૪/૮૮૮      વિકાસ ટેક્ષટાઈલ્સ + ૧          સુભાષ નારાયણ રામ , અમદાવાદ
૨૬૨ ૧૬૭૫/૮૮        ઝનકાર ટેક્ષટાઈલ્સ -૨          પરમાલસીંગ કરણસીંગ -
२६३ १६८८/८८        મઘ્યાહન ભોજન મુ . બાદર        રુપાજી મેઘાજી
                   મુકતેશ્વર સિંચાઈ યોજના        જહાંગીરખાન સાબતખાન ઘોરી
 ૨૬૪ ૧૭૦૭/૮૮
૨૬૫ ૧૭૧૨/૮૮        ભેચડીયા દુર્ઘ ઉત્પાદક સહકારી મંડળી ભીમાભાઈ કચરાભાઈ પટેલ
                          બનાસકાંઠા .
૨૬૬    ૧૭૧૬/૮૮     નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી      પટેલ પુનમચંદ જેઠાલાલ
                                                 જાન મહંમદ દીન મહંમદ.

કોન્ટ્રા . શેરમહંમદ નઝીર મહંમદ +-૪

૨૬૭ ૧૮૦૬/૮૮
૨૬૮ ૧૮૫૦/૮૮       શિવ સ્ક્રીન વિજય મેટલ વર્કસ ,  જગદીશકુમાર રામઆશરે
                  અમદાવાદ .
२६८    ૧૮૬૦/૮૮    રેન્જ ફેરેસ્ટ ઓફિસરશ્રી        ગણપતરાય આર . બારોટ .
२७०                                              વાલાભાઈ નાથાભાઈ હરીજન

ગુજરાત કૃષિ યુનિવરસિટી , મુ . આસેડા

૧૮૬૪/૮૮

२७१

ગુજરાત ઓપસેટ વર્કસ , અમદાવદ

       ૧૮૮૭/૮૮                                        કનુભાઈ મેરાભાઈ દેસાઇ .
२७२    ૧૯૬૮/૮૮      સોલેકટ્રો અમદાવાદ .              જે . ડી . યાદવ . અમદાવાદ .
 ૨૭૩   ૧૯૬૯/૮૮      ગુજ. રૂરલ ઇન્ડ . માર્કે ટીંગ કોપો . લી . દિગ્વીજય રમણલાલ ઈનામદાર
૨૭૪ ૧૯૭૩/૮૮         સી . પી . એસ . પ્રિન્ટર્સ + ૧   નાટુભાઈ રતિલાલ ચૌહાણ .
૨૭૫    ૧૯૮૨/૮૮      શેઠશ્રી મઝહરહુસેન એમ . ફારૂકી  પ્રવિણકમાર પ્રભુદાસ બ્રહ્મભટ્ટ
२७६     ૨૦૦૬/૮૮     ગુજરાત ફિસરીઝ                   શ્રી સલીમભાઈ ઉંમરભાઈ મકરાણી
                                                     . અમરસિંહ એ . વિહોલા .

મેગાલી દુધ ઉત્પાદક સહકારી મંડળી

લી

૨૭૭    ૨૦૦૦ ૦૦૯/૮૮
૨૭૮    ૨૦૧૬/૮૮     ફતેગઢ ગ્રામ પંચાયત .           બાબુભાઈ લલ્લુભાઇ ભીલ ,
૨૭૯    ૨૦૨૦/૮૮     તરવાડીયા નર્સરી પ્લોટ લી .,    ફજાભાઈ ઉમરભાઈ .
૨૮૦    ૨૦૩૧/૮ ૦૩૧/૮૮ એ . એમ . ટી . એસ .           ઉર્મિલાબેન આર . પટેલ .,
२८१    ૨૧૨૧/૮૮     સરસ્વતી ઇલેટ્રીક પ્લેટીંગ એન્ડ કુપારામ સુખાવર
                      પોલીસીંગ વર્કસ .

INDEX

  4614   GUJ . GOVT . GAZ . , JULY 1 , 1993 / ASADHA 10, 1915
                                                                   [ PART I- L
    १         २
                                  3
                                                                ४
 ૨૮૨    ૨૧૨૨/ ૮૮    અમદાવાદ મ્યુ . કોર્પોરેશન .     ડાહીબેન ઉજીબેન
 ૨૮૩    ૨૧૨૩/૮૮     ચિરાગ બ્રાસ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ .
       ૨૧૩૧/૮૮      કીર્તી ટેક્ષટાઇલ્સ             વિનોદકુમાર કાલીદાસ બાબરીયા
 ૨૮૪                                                પુંજીરાવ આનંદરાવ
 ૨૮૫   ૨૧૩૮/૮૮      ધી . આસ્ફા . મીલ્સ પ્રા . લી .,
                                                   રુગ્નાથભાઈ દેસાઈ .
૨૮૬ ૨૮૭ ૨૧૪૭/૮૮     મે.કુપર્સ ટાઈપો ડુપ્લીકેટીંગ વર્કસ . શ્રીમતી તારામતી રૂપેશ પાટડીવાલ
       ૨૧૫૩/૮૮      વી . આર . શાહ એન્ડ કું . અમદાવાદ.
૨૮૮    ૨૨૮૧/૮૮                                      હરીશકુમાર શહ
२८८                 વિકાસ સ્ટીલ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ.       ભરતભાઈ મંગાભાઈ પરમાર .
२८०                 કોન્ટ્રાક્ટરશ્રી , અજય ડાભી -૧ બાબુભાઇ માનાભાઈ મકવાણા
       ૨૨૮૬/૮૮
                                                    ચાવડા વિક્રમસિંહ ઉદેસિંહ.

ટેસા ઇલેટ્રોનીકસ પ્રા . લી ., ( વીડીઓ-

કોન )

२८१

૨૨૯૦/૮૮ યોગેો કંસ્ટ્રકશન કું ., અમદાવાદ. હાસીલાપ્રસાદ યાદવ .

૨૯૨ ૨૨૯૮/૮૮ રાજેશ ટેક્ષ +૨ , અમદાવાદ .

કાન્તાપ્રસાદ નિરહુ +r

૨૯૩ ૨૩૦૫/૮૮ નિર્માણ ટેક્ષ . પ્રા . લી .,

શિવપુજન બલધર -૧

૨૯૪ ૨૩૧૦/૮૮

ચુનીલાલ સોમાભાઈ સોલંકી .

રેસીડેન્ટ રીપ્રેઝન્ટેટીવ (લાર્સન એન્ડ ટુબ્રો લો. ).

૨૯૫ ૨૩૧૧/૮૮ ગવર્નમેન્ટ ગર્લ્સ પોલીટેકનીક

રામભરોસે ધોનલ કોટી .

૨૯૬ ૨૩૧૩/૮૮

બંસરી કેપટેક્ષટ ઇન્ડસ્ટ્રીઝ લી . +૧

  ૨૯૭   ૨૩૧૪/૮૮      ઇન્ટેક ઇન્ડ .                   વિરેન્દ્ર મધુસુદન ત્રિવેદી +૧
                                                     ક્ષત્રિય ગોરખનાથ સંતસીંગ .
  ૨૯૮    ૨૩૨૬/૮૮     મેટલ ક્રાફટ ઇન્ડસ્ટ્રીઝ .       જગરામ મનમોહન .
 ૨૯૯    ૨૩૩૩/૮૮      સુલેખરામ એન્ડ સન્સ સ્ટીલ રોલીંગ
                        મીલ્સ +૩ .                   ભીખાભાઈ ગૌતમભાઈ -૧
 ૩૦૦    ૨૩૩૫/૮૮      સુપર એન્જી . વર્કસ , અમદાવાદ .
 ३०१    २३३७/८८     કેમલ ઇન્ડસ્ટ્રીઝ +૧              અરવીંદભાઈ એમ રાઠોડ, +૩
 ३०२    २३४४/८८                                     શંકરલાલ મોહનલાલ પટેલ .
                    ગોપીનાથ ટેક્ષટાઇલ
 ૩૦૩    ૨૩૫૧/૮૮       જ્યોતી એન્જીનીયર્સ ,          જયવીરસિંહ રધુરાજસીંહ .
 ૩૦૪    ૨૩૫૨/૮૮                                     બલદેવભાઈ ડાહયાભાઈ
                    નોબલ ડીટેકટીવ સિકયુરીટી સર્વીસ . શ્રી અમૃતભાઈ દેવશીભાઈ
 ૩૦૫    ૨૩૫૩/૮૮     કસ્તુરબા છાત્રાલય , કોબા , મુ . કોબા .
30 ३०६  ૨૩૮૯/૮૮                                     સમુબેન તુલસીભાઈ ચૌહાણ .
 ३०७                નીકો ટયુબ લિમીટેડ .              પટેલ પ્રહલાદભાઈ જોઇતારામ .
       २३८८/८८      જામનગર ટ્રાન્સ . કું .૩ , અમદાવાદ.
 ૩૦૮   ૨૪૩૫/૮૮                                       ભાઉરાવ નામદેવ .
                    અમદાવાદ મ્યુ . કોર્પો .         મોહનભાઈ રણછોડભાઇ સોલંકી
 ૩૦૯    ૨૪૪૮ / ૮e   અમદાવાદ મ્યુ . કોર્પો .
૩૧૦    ૨૪૫૩/૮૮                                      મઝહરઅલી ફઝરઅલી .
३११                 રાષ્ટ્રીય પ્રિન્ટોરીયમ , અમદાવાદ . ઠાકોરલાલ સી . રાજપુત .
        ૨૪૮૩/૮૮     મીરા સીનેમા , અમદાવાદ .
૩૧૨    ૨૪૯૪/૮૮                                      વલીયુદ્દીન નઝરુદ્દીન .
                    નોધર્ન સ્ટીલ અમદાવાદ .          ગોવિંદભાઈ પોપટભાઈ

INDEX PART I -L ] GUJ . GOVT . GAZ . JULY 1 , 1993/ASADHA 10, 1915 4615

3 २

१

३१३

બળવંતરાય અજયકુમાર ૨૫૦૭/૮૮

નીકા ટયુબ લી … અમદાવાદ , ૨૫૪૭/૮૮

૩૧૪

૩૧૫ ૨૫

४

રૂપાભાઈ સુરાભાઈ ૨ .

હરેશભાઈ પો . પટેલ .

કલેખા અહમદખાન પઠાણ

પાણી પુરવઠા અને ગટર વ્યવસ્થા બોર્ડ,

અમદાવાદ મ્યુ . કોર્પો .

२६४७/८८

३१६

નીકા ટયુબ લી. અમદાવાદ .

૨૬૫૩/૮૮

૩૧૭

૨૬૫૬/૮૮

૩૧૮

બીજા +૧ .

મોહનભાઈ કાલાભાઈ ભંગી .

રતનસીંહ પ્રભાતસીંહ ચૌહાણ .

જગદીશભાઈ અરજણભાઇ પટેલ .

નોબલ ડીટકેટીવ એન્ડ સીકયુરીટી સર્વિસ પ્રા . લી .,

३१८

સર્વોદય ગારમેન્ટસ .

૨૦/૮૯

३२०

મધુ ટીન કન્ટેનર્સ. ૨૧/૮૯

પરિક્ષેત્ર વન અધિકારી +૧ ३२१ ૨૮/૮૯

જામળા ગ્રામ પંચાયત .

३२२ ३८/८८

શેઠ આણંદજી મંગળજી ३२३ ૩૪/૮૯

३२४

અલાઉદ્દીન જીવામીયાં સૈયદ .

વિજયકુમાર એ . સખેસરા .

પંડયા બાબુભાઈ સી.

મગનભાઈ એન . પટેલ .

પ્રવીણચંદ્ર એચ . શાહ .

દશરથભાઈ પી . પંચાલ .

ઝીંઝવા દુધ ઉત્પાદક સહકારી મંડળી

૪૨/૮૯

૩૨૫

શ્રી મગનલાલ ખેમજીભાઈ

ગુજરાત કૃષિ યુનિવર્સિટી દાંતીવાલા

          ૪૭/૮૯
३२६      ૧૩૦/૮૯     કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી , અમદાવાદ . નટવરભાઇ બચુભાઈ પુરબીયા .
३२७      ૧૩૯/૮૯     નરેશ મહેશ એન્ડ બ્રઘર્સ         ઈન્દ્રવદન ચુનીમાઈ .
३२८      ૧૪૨/૮૯     અંબિકા ઇન્ડ . અમદાવાદ ,        રાધાકૃષ્ણન કે.
३२८                                                 ચંદુભાઈ મોહનભાઈ સોલંકી .

કાર્યપાલક ઇજનેરશ્રી અમદાવાદ

         ૧૭૨/૮૯                                       અભેસીંગ  વીરસીંગ ઠાકોર .
330      ૨૪૧/૮૯     સિંધલ ગુડઝ કેરીયર્સ , અમદાવાદ .
                    કમલેશ કોર્પોરેશન , અમદાવાદ .      રામગોપાળ રામકમલ *
३३१      ૨૪૪/૮૯
३३२      ૨૪૮/૮૯      મહેન્દ્ર ઇન્ડસ્ટ્રીઝ, અમદાવાદ .  અયોદયા પ્રસાદ લીન્દ્રા પ્રસાદ .
333                  મે . પન્ના મશીનરીઝ પ્રા . લી.,   હર્ષા કાંતીલાલ અમદાવાદ .
         ૨૪૯/૮૯
३३४      ૩૨૭/૮૯     ખેતીવાડી ઉત્પન્ન બજાર સમિતિ .    વિનોદચંદ્ર એચ . પટેલ .
                     હિન્દુસ્તાન મોટર્સ, અમદાવાદ,    કૌશિકકમાર આશાભાઈ પટેલ
         ३३२/८८
                     રામકૃષ્ણ મોલ્ડીંગ વર્કસ .        લોકમન છેદાલાલ
335      ૩૪૪/૮૯
 ३३७     ३६३/८५      નર્મદા ઓટો લી.,                  ચંદ્રકાંત શંકરલાલ ત્રિવેદી .
 ३३८     ३७४/८८      ઓ . આર . જી . સીસ્ટમ , અમદાવાદ .  હિમાંશુ હિંમતલાલ દવે .
 ३३८                 પરા ટેક્ષટાઇલ્સ .                ટી . મૃગવેલ . નડાપાણી .
 ३४०                                                  મહંમદહુસેન એ. મલીક + ૧

કોન્ટ્રાકટરશ્રી ભાનુપ્રસાદ ડી . ઉપાઘ્યાય

        ३८३/८८
         ૪૧૩/૮૯
                   અરવિંદ મેટલ ઇન્ડ . અમદાવાદ.     કેશવભાઈ વાલાભાઈ .
३४१      ૪૩૮/૮૯
३४२      ૪૫૦/૮૯    સેલ્યુલોઝ પ્રોડકટસ ઓફ ઇન્ડીયા . રમેશકુમાર ઠાકાર .
३४३      ૪૫૫/૮૯     ગુજરાત સ્ટીલ ટયુબ લી .       ગીરીશકુમાર ઇશ્વરલાલ મકવાણા
३४४      ૪૭૯/૮૮     તાલુકા પંચાયત કચેરી . બ.કા.    ગુલાબસિંહ એચ બાટી .

INDEX 4616 GUJ . GOVT. GAZ . JULY 1 , 1993 / ASADHA 10 , 1915

3 १

२

૩૪૫ ૫૪૯/૮૯

[ PART I-L

४

વાસણા સેવા સહકારી મંડળી લી .,

३४६ ૫૭૯/૮૯ ગાંધી પ્રિન્ટીંગ પ્રેસ , સાબરકાઠાં

३४७

૫૯૩/૮૯

મનસુખભાઈ પરમાભાઈ સીતાપરા

પાંડોર મોહનભાઈ કાનાભાઈ

ઇલોલ પ્રાથમિક આરોગ્ય કેન્દ્ર સા . કા .

३४८ ૬૦૭/૮૯

આલુબેન બાબુભાઈ ભંગી .

રેન્જ ફોરેસ્ટ ઓફિસર વિસ્તર વિભાગ

                                                      ભીલ રૂપાભાઈ જગાભાઈ .
३४८      ६२४/८८        રાકેશ એન્જી .                  શંકર નારસીંગ નાયક ,
          ૬૩૧/૮૯     ભોલાસીંગ જયપ્રકાશ એન્ડ . કો.     શ્રી શનાભાઈ સોમાભાઈ સલાટ .
 ૩૫૧     ૬૬૭/૮૯      ધી તખતગઢ સરતાનપુર સેવા સ.મં.   લી . રણછોડભાઈ એચ . પટેલ .
૩૫૨      ૬૬૮/૮૯      કાર્યપાલક ઇજનેરશ્રી.             શ્રી શૈલેશકુમાર આર. બ્રહ્મભટ્ટ .
         ૬૭૬/૮૯      બોયલર ટેક્ષ . એન્જી .            શ્રી કુરામ વિજયસિંહ રામધનીસીંહ
૩૫૪      ૭૨૧/૮૯      સોલિડ એન્ડ કરકેટ એન્જી . વર્કસ . સુભાષભાઈ રામબિરીશભાઈ ,
 ૩૫૫     ૭૮૭]/ ૮૯    શ્યામ ટેક્ષટાઇલ્સ                સુરેશ રધુનાથ કોળી
 ૩૫૬     ८२३/८८५     જલધારા એન્જી . કકું . પ્રા . લી . , +-૧ ગણપતભાઈ સેધાભાઈ પટેલ .
૩૫૭      ૮૨૬/૮૯      તુષાર વીવીંગ વર્કસ .             અબ્દુલરસીદ ભુરેખાન + ૨
૩૫૮      ૮૩૦/૮૯      સાઈબાબા સ્ટીલ રોલીંગ મીલ .       રામ સજીવન કાલુરામ વિશ્વકર્મા .
૩૫૯      ૮૩૮/૮૯      વી . આર . એન્ટરપ્રાઈઝીસ          મધુકર નાન કારંડે +૫
३६०      ૯૦૫/૮૯      સવીસન ઈન્ડ . કેમ પ્રા . લી .,    વિષ્ણુપ્રાસાદ એસ . યાદવ .
३६१      ૯૧૧/૮૯      એસ . કે. ટેક્ષટાઈલ્સ .           જજ્યંતિભાઈ છગનભાઈ મિસ્ત્રી .
३६२      ૯૩૭/૮૯      એમ . જી . એન્ટરપ્રાઇઝીસ પ્રા . લી ., નટવરજી ગુલાજી +૪ .
         ૯૫૫/૮૯      બાકરભાઈ મેટ્રો ડેકોરેશન + ૧      ભીખુમિયાં કાલુમીયાં .
૩૬૪     ૧૦૦૪/૮૯      ગુજરાત બોટલીંગ લિ .              બચુભાઈ કાલુભાઈ શેખ.
૩૬૫     ૧૦૦૫/૮૯      મહાગુજરાત સ્ટીલ રોલીંગ મીલ્સ .   ચંદ્રગોપાલ રામગોપાલ ત્રિવેદી .
૩૬૬     ૧૦૧૦/૮૯

લલ્લુભાઈ ગોરધનભાઈ જન . હોસ્પિટલ

                                                      હીરાલાલ લાભશંકર પંડ્યા .
૩૬૭ ૧૦૧૬/૮૯         ધનશ્યામ મેટલ ઈન્ડ .              દયારામ બલવારામ – ૧
૩૬૮    ૧૦૧૨/૮૯      રોલ કાસ્ટ એન્જી. ગુજ. પ્રા . લી ., મોહન બી. લુહાર .
૩૬૯    ૧૦૪૯/૮૯      સર્જીપ્લાસ્ટ લી .,              સુશીલાબેન વીકટર +૬
૩૭૦ ૧૧૨૭/૮૯         વેસ્ટન મેટલ કાસ્ટ .             ભજનલાલ બાબુરામ + ૧
૩૭૧    ૧૧૨૯/૮૯      આર . વી . પાવર ટુવ્સ પ્રા . લી . , અશોકકુમાર દલસુખ .
૩૭૨    ૧૧૩૯/૮૯      મહાગુજરાત ઇન્ડસ્ટ્રીઝ .          રામસ્વરૂપ બદરુરામ .
૩૭૩    ૧૧૪૬/૮૯      કાર્યપાલક ઇજનેરશ્રીની કચેરી .   ભાગાજી લભાજી ઠાકોર ,
૩૭૪    ૧૧૪૯/૨૯      એમ . વાડીલાલ એન્ડ કું . પ્રા . લી . , ઉદય જે . ત્રિવેદી ,
૩૭૫    ૧૧૭૬/૮૯      સંજય ટેક્ષટાઈલ્સ                મુરલીધર પિલ્લાઈ .
३७६    ૧૧૭૭/૮૯      ભારત ટેક્ષટાઈલ વર્કસ .          ખલીફ એહમદખાન -૬
૩૭૭    ૧૧૮૪/૮૯      રાજને સ્ટીલે ફેબ્રિકસ .          ઓમપ્રકાશ ગુપ્તા અને અન્ય
૩૭૮    ૧૨૦૫/૮૯      ધી કડિયાદરા સેવા સહકારી મંડળી લી. શામજીભાઈ કાળાભાઈ ઝાલા .
૩૭૯    ૧૨૦૮/૮૯      સાંઠંબા વિવિધ કાર્યકારી સે.સ.મં.લી. દાદુસિંહ બાબુસિંહ સોલંકી.

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , JULY 1 , 1993 / ASADHA 10 , 1915 4617

१

२

૩૮૦  ૧૨૧૦/૮૯

४

                   મે. કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી યોજના  પોપટભાઈ છગનભાઈ ચેના
                      બાંધકામ મ પે . વિ .
૩૮૧    ૧૨૧૩/૮૯       भे.                          હિંમતભાઈ   હરીભાઈ પરમાર .
૩૮૨    ૧૨૧૭/૮૯       भे.       39                 કનુભાઈ દલાભાઇ વણકર .
૩૮૩    ૧૨૧૮]/ ૮૯     भे.        دو                રમેશભાઈ ચમાર ,
 ૩૮૪   ૧૨૩૩/૮૯        વાડીલાલ આઇસ્ક્રીમ પ્રા . લી . મનીષ બી . ઠક્કર .
 ૩૮૫   ૧૨૩૬/૮૯     સંત ટેક્ષટાઇલ્સ .               ભીખુભાઈ આર . પટેલ .
३८६    १३०७/८८      નાયબ પશુપાલન નિયામકશ્રી , થરા . વીસાજી નવાજી ઠાકોર.ડે
३८७    १३०८/८E      નાયબ પશુપાલન નિયામકશ્રી થરા . ભુરાભાઈ મુમાભાઈ માંડલા .
૩૮૮ ૧૩૨૩/૮૯         સુરૂચી ઈન્ડસ્ટ્રીઝ, અમદાવાદ .  પ્રલ્હાદ ભાઈ બેચરભાઈ
 ૩૮૯ ૧૩૨૬/૮૯        સનરાઇઝ ઓટો એન્જી . વર્કસ .     અશોકભાઈ પરષોત્તમભાઈ ભંડારી
૩૯૦ ૧૩૩૨/૮૯         ધી ગુજરાત રીચર્સ એન્ડ મેડીકલ ઇન્ડ . રેવાભાઈ ગો[વિંદભાઈ ડેનિયલ ,
 ૩૯૧ ૧૩૩૬/૮૯        અશોક ઈન્ડીયા એન્જી . વર્કસ ,   ભાગીરથ મેવારામ .
 ૩૯૨   ૧૩૫૮/૮૯      લાયન પેન્ટસ , ઇન્ડ .           મણીલાલ બહેચરભાઇ
 ૩૯૩   ૧૩૬૪/૮૯      સુંદર ટેક્ષટાઇલ્સ .            પ્રવિણભાઈ રામજીભાઈ પટેલ .
 ૩૯૪   ૧૩૭૧/૮૯      કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી મ X મા + ૧ નટવરભાઈ એન . રાઠોડ .
 ૩૯૫   ૧૪૧૦/૮૯     અમદાવાદ મ્યુ. કોર્પોરેશન .      પોપટભાઈ નટવરલાલ + ૨
 ૩૯૬    ૧૫૬૦/૮૯     શ્રેયર્સ એજયુકેશન ટ્રસ્ટ, સાબરકાંઠા . બારોટ દિનેશકુમાર શંકરલાલ .
 ૩૯૭    ૧૫૬૨/૮૯    નાયબ વન સંરક્ષકશ્રી એનોમલ વિભાગ . પરમાર સાંકળભાઈ વેલાભાઈ
                                                    સાબરકાંઠા .
 ૩૯૮   ૧૫૭૬/૮૯      ઓરીયન રેફીજરેશન એન્ડ એન્જી . કે . ગરીબદાસ જગદેવ યાદવ .
 ૩૯૯    ૧૫૭૮/૮૯     ગાંધી ટેક્ષટાઇલ્સ અમદાવાદ .     યુસુફખાન છોટેખાન .
 ૪૦૦    ૧૬૩૭/૮૯     રમેશભાઈ જે . અમીન + ૧ .        રાજમન દોલતરામ યાદવ .
 ४०१    १६४४/८८     નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી , પંચાયત વણકર અમીચંદભાઈ રામાભાઈ
                    પે . વિ . હિંમતનગર .
 ४०२    ૧૬૪૫/૮૯

ગ્રામલક્ષ્મી ગ્રામોદ્યોગ ભંડાર , ભીલોડા

४०३ ૧૬૪૭/૮૯

ગણપતભાઈ કોદરભાઈ વણકર

ખેતીવાડી ઉત્પન્ન બજાર સમિતિ , ઈડર

                                                   કાસમબેગ અનવરબેગ મીરઝા
૪૦૪    ૧૯૩૯૩૪/૮૯    ધરણેન્દ્ર આઇસક્રીમ લી, અમદાવાદ પટેલ ભિખાભાઈ બી . + ૨
४०५    ૧૯૩૫/૮૯      ઝોડીઆક ટેકનોલોજી પ્રા.લી.    ગિરીશચંદ્ર પુરષોત્તમદાસ
૪૦૬    ૧૯૩ ૧૯૩૮/૮૯  મિનેષ મેટલ્સ , અમદાવાદ         સેમાજી છગનજી ઠાકોર
४०७    ૧૯૫૭/૮૯     જિલ્લા પોલીસ અધિક્ષકશ્રી (સા . કાં. ) લીલાબેન બાબુભાઈ ભંગી
                    હિંમતનગર .
४०८    ૧/૯૦         ભણસાલી ટ્રસ્ટ, બ.કાં .
                                                   સુમિતાબેન નટવરલાલ મહેસાણા
४०८    २/५०         જગદંબા સીમેન્ટ લી . મહોબતગઢ    બલવંત એમ . પંચાલ

INDEX 4618 GUJ . GOVT . GAZ . , JULY 1 , 1993 / ASADHA 10, 1915

१

२

४१०

જગદંબા સીમેન્ટ લી .

३/८०

૪૧૧ ૬૨/૯૦ ફોર્જ એન્ડ બ્લોયર

४१२ ६८/८०

[PART I- L

४

સુબેધ એમ . જોષી

મહેન્દ્રસીંગ ગોપાલસીંગ

અરવીંદ મેટલ ઈન્ડ , અમદાવાદ

૪૧૩ ૭૪/૯૦

કૃષ્ણકાંત ભોગીલાલ

ગાડીયન સીક્યોરીટી પ્રા . લી.,અમદાવાદ

૪૧૪ ૭૭/૯૦

પદમસીંગ પ્રતાપસીંગ ચુડાવન

રાજકમલ પોટરી વર્કસ , અમદાવાદ

૭૮/૯૦

૪૧૫

હરગોવીંદ અંબારામ + ૧

રસીકભાઈ જયંતીભાઈ પંચાલ –૧

ગ્રેફાસ્ટ ફાઉન્ડ્રી વર્કસ, અમદાવાદ

૮૩/૯૦

ચેકસી ટ્યુબ્ઝ પ્રા.લી., અમદાવાદ

८६/८०

૪૧૬ ४१७

નાગજી ખેંગારભાઈ ભરવાડ

શેઠશ્રીધનજીભાઈ મુસાભાઈ,અમદાવાદ

४१८    ८८/५०        ગુજરાત   ફેકટરી લિ.            રમેશચંદ્ર વિલિદાસ સેલંકી +૨
૪૧૯    ૧૦૦/૯૦                                      સુરેશભાઈ મહેન્દ્રસિંહ વાઘેલા
                   નવદીન પેકેજીંગ ઇન્ડ .          જગદીશસિંહ જીનાભાઈ+૧
૪૨૦ ૧૧૧/૯૦         ભાવેશ મેટલ ઇન્ડસ્ટ્રીઝ
                                                  દેવા અમ્બુ. એસે .
૪૨૧    ૨૨૬/૯૦      ક્ષકરીયા ટેક્ષ .              ઉત્તમ સી . શાહ
૪૨૨    ૨૨૮/૯૦      બાંધકામ શાખા રેડ અને બીલ્ડીંગ  સુખદેવસીંહ રણવીરસિંહ
                   ડીવીઝન .
४२३.   २८६/८०      ધી મટોડા દૂધ ઉત્પાદક સહ.મં.લી.  પટેલ ડાહ્યાભાઈ જેઠાભાઈ
४२४    २८८/८०
                   ખેતીવાડી નિયામકશ્રીની કચેરી ,  ભવાનભાઈ રામાભાઈ પ્રજાપતી
                   અમદાવાદ
૪૨૫    ૩૧૬/૯૦                                      પાર્વતીબેન પરશેોત્તમભાઈ

વિષ્ણુભાઈ ઈન્ડ . – ૧ . અમદાવાદ

४२६ ३१६/८०

વિષ્ણુભાઈ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ + નં . ૧ , અમદાવાદ .

૪૨૭ ૩૫૦/૯૦

પાર્વતિબેન પરત્તમભાઈ

શીવશકિત ટેક્ષટાઈલ + ૧ ,અમદાવાદ

ગેર ૮ ૪૫૭/૯૦

રાજેન્દ્ર ભવાનીપ્રસાદ +૧

કીસનસીંગ બદલસીંગ

વેસ્ટ એન્ડ ટ્રેડર્સ , અમદાવાદ

४२८ ३६६/८०

ગજરાબેન બંડાજી ઠાકોર

સિધ્ધનાથ એન્જીનીયરીંગ વર્કસ અન્ય १ .

४३० ૩૭૧/૯૦

વાઘેલા વિક્રમસીંહ અમરસીંહ

ગુજરાત ફેકટરી પ્રા . લી . , સાાણંદ

૪૩૧ ૩૭૩/૯૦ ક્રિશ્ના કોલ્ડ સ્ટોરેજ, અમદાવાદ ४३२ ३८३/५०

પ્રવીણભાઈ છોટાલાલ પટેલ

આદર્શ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ, અમદાવાદ

४३३ ३८४/५० બાલાજી ટેક્ષટાઈલ

૪૩૫ ૩૯૪/૯૦

રામકુમાર સદાશીવ

અરૂણકુમાર રમણલાલ પટેલ+૩

ક્રિશ્ના કોલ્ડ સ્ટોરેજ , અમદાવાદ

४३६ ४००/५० ઉદય ઉદ્યોગ +૧

४३७ ४०१/८० મોના ટેક્ષટાઈલ્સ +૧

४०२/५०

કનુભાઈ છોટાલાલ પટેલ ૧

ક્રિશ્નાભાઈ મંગળભાઈ યાદવ

ફરીદભાઈ અબ્દુલા

નેશનલ કો - ઓ . ડેવલપમેન્ટ કોર્પોરેશન

४३८ ४३८ ४१२/८० વિદ્યા લેમીનેટસ પ્રા . લી .

४४० ४१३/८०

ગીરીશકુમાર ગૌરધરલાલ મોટાઈ

વિક્રમભાઈ રામાભાઈ

અનીલકુમાર રાધેશ્યામ ગુપ્તા

શર્મા એન્જીનીયર્સ એન્ડ કોન્ટ્રાકટર , અમદાવાદ .

INDEX 4619 PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . JULY 1 , 1993 /ASADHA 10, 1915

२

3 १

४१८/८०

४४१

હસુ ઈલેક્ટ્રીકલ્સ , અમદાવાદ

૪૨૧/૯૦

૪૪૨

४

અશ્વિન કનૈયાલાલ તંબોળી

પિપટલાલ નગીનદાસ -૬

કે.

શ્રી ચંદ એન્જીનીયરીંગ એન્ડ મેલ્ડીંગ

૪૪૩    ૪૨૩/૯૦      સીંગલ ટ્રાન્સપોર્ટ કોર્પોરેશન  રાજારામ ટુકમાજી +3
                     અમદાવાદ .
૪૪૪    ૮૭૨/૯૦      એડરણ નરસંગ દૂધ ઉત્પાદક સહકારી  પરમાર કુંવરજી પુજાજી
                     મંડળી લી .
૪૪૫ ૪૫ ૯૦૭/૯૦      પ્રકાશ એન્ડ કું.               સધીભાઈ સેમાભાઈ હડીયોલ
४४६    ८१८/५०      પ્રકાશ કેમિકલ ––૧              તખતસીહ ફતેસીંહ
४४७    ८१८/५०      સેમાભાઈ ટી પ્રેસેસર્સ પ્રા . લી . ગુલાબસીંહ રામસીંહ રાજપુત
४४८    ૯૨૧/૯૦      કનોડીયા હોસ્પિટલ , ગાંધીનગર    કાંતીભાઈ શનાભાઈ સેલંકી
४४ ९   ૯૩૧/૯૦      ટયુબટેક એન્જીનીયરીંગ પ્રા . લી ., રામરાજ દેવતાપ્રસાદ યાદવ .
                     અમદાવાદ .
૪૫૦    ૯૩૬/૯૦      ભગવતી મેટલ ફાઉન્ડ્રી , અમદાવાદ રામપ્રતાપ પરચુ –૧
૪૫૧    ८४४/५०      જનતાનગર રામોલ -૧               શાહ હિતેન્દ્ર પ્રાણલાલ
૪૫૨    ८४८/५०      ભગવતી ઈન્ડસ્ટ્રીઝ              સરજુ પીલુ મોદી
૪૫૩    ૯૫૭/૯૦      રણજીત સેપ ફેક્ટરી , અમદાવાદ    કિશે રભાઈ મેતીભાઈ
 ૯૫૪   ૪૬૮/૯૦      પંડિત રામદાસ પાટીલ +૪          અલકા ટેક્ષટાઈલ
૪૫૫    ૯૭૧/૯૦      ગુજરાત જળસંપત્તિ વિકાસ નિગમલી . મેલાજી ચતુરજી ઠાકોર
૪૫૬    ૯૮૬/૯૦      વેજલપુર ગ્રામ પંચાયત           સેલંકી ગણપતભાઈ ભુલાભાઈ
૪૫૭    ८८७/५०      હેટલ કલાવતી , અમદાવાદ          હર્ષદભાઈ વેલજીભાઈ સેલંકી
૪૫૮    ૧૦૦૫/૯૦     એસ . પી . એફ ટેક્ષટાઈલ લેમીટ્રોનીકસ સંજય સુખદેવભાઈ
                   પ્રા . લી .
૪૫૯    ૧૦૦૬/૯૦

મલ્હોત્રા સ્ટીલ રોલીંગ મીલ્સ લી . - ૧

                                                 રામનયન ફૂલચંદ
૪૬૦ ૧૦૦૭/૬૦       સ્વસ્તિક ટેક્ષટાઈલ એન્જી . પ્રા . લી . કાનજીભાઈ રત્નાભાઈ
૪૬૧   ૧૦૧૬/૯૦      શ્રીપક એન્ટરપ્રાઇઝ            ગલા રામાભાઈ
૪૬૨   ૧૦૨૪/૯૦     સર્જીપ્લાસ્ટ લી .              સુર્યાબેન ચંદ્રવદન
૪૬૩    ૧૦૨૯/૯૦     રસરાજ સ્વીટસ – ૧              પટેલ  કનૈયાલાલ જોઇતારામ
૪૬૪   ૧૦૩૪/૯૦     ગીરનાર પ્રોડકટસ               તુલસી રામ રામજસ
૪૬૫   ૧૦૭૯/૯૦                                    પંચાલ અનીલકુમાર ચીમનલાલ

કાર્યપાલક ઈજનેર . ગુજ. જળસંપત્તી

વિભાગ

४६६ १०८१/८० નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેર , પં . મ . અને બાબુભાઇ નાથાભાઈ તરાર મા . પં . વિભાગ

I-L-597

INDEX 4620 GUJ . GOVT . GAZ . , JULY 1, 1993/ ASADHA 10. 1915

१

२

૪૬૭ ૧૦૯૨/૯૦

[ PART I- L

४

વિસાભાઈ દેવાભાલ તરાર

ના . કા. ઈ . શ્રી પંચાયત મ . અને મા . પે. વિભાગ

४६८ १०८३/५०

ફોંગણાભાઈ માલાભાઈ તેરઠેર

ના. કા. ઈ . શ્રી, પંચાયત અને માઅને મા. પે . વિ .

४६८ १०८४/५०

४७० १०८८/८०

૪૭૧ ૧૧૦૦/૯૦

હાસાભાઈ કુળાભાઈ તરાર

ફનાભાઈ ભાડુભાઈ તરર

ધી નવા ગ્રપ સહ મંડળી લી.સા.કાં . પટેલ કાન્તીલાલ દ્વારકાદાસ

ઇન્ડો ફાઈઝ કેમી. ઈન્ડ. અમદાવાદ

૪૭૨ ૧૧૨૬/૯૦ ૪૭૩ ૧૧૩૧/૯૦

સતીષ કરુણાકરન નાયર

પંચાલ એન્જી. વર્કસ, અમદાવાદ

૪૭૪ ૧૧૩૬/૯૦

મહા ગુજરાત લેબર યુનિયન

શ્રીજી મોલ્ડીંગ વર્કસ, અમદાવાદ

૪૭૫ ૧૧૪૨/૯૦

વિજયસીંગ જયસીરામ

પશુ જેવી સંસ્થા , અમદાવાદ

૪૭૬ ૧૧૬૧/૯૦

વ્યાસ જગદીશકુમાર રમણલાલ

દશરથભાઈ શીવાજી ઠાકોર -૧

ડો .એન.શાહનીસરકારી આયુર્વેદીક

હોસ્પિટલ ––૧

૪૭૭ ૧૧૬૯/૯૦ એવરેસ્ટ સર્વીસ સેન્ટર – ૧ ४७८ ૧૧૭૨/૯૦

નટુભાઈ જવાનભાઈ ઝાલા +૧

જગદમ્બા પેકેજીંગ -૧,અમદાવાદ

૪૭૯ ૧૨૦૨/૯૦

૫ સાજી નાનાજી ઠાકોર

વારાહી પ્રાથમીક શાળા ,અમદાવાદ

૪૮૦ ૧૨૩૦/૯૦

મહેતા ઉદયન દેવેન્દ્રભાઈ

કાંતીભાઈ કચરાજી

શ્રીચંદ્ર એન્જી . એન્ડ મેલ્ડીંગ કું.,

અમદાવાદ

૪૮૧ ૧૨૩૬/૯૦ અમર કેમીકલ્સ , અમદાવાદ

                                                  કમલેશ રમણલાલ શાહ
૪૮૨ ૧૨૩૭/૯૦        સી એમ.સી.(ઈન્ડિયા) પ્રા . લી . અરવીંદ રતુભાઈ દંતાણી
૪૮૩ ૧૨૪૨/૯૦        એગ્રકલ્ચર ફાયનાન્સ કોર્પી લી .
४८४ १२४८/८०                                       શાહ નરેશકુમાર હરિકૃષ્ણદાસ
                    ગુ . સ્ટેટ કો . ઓ . ઓઇલ ઇન્ડ . પોંઠીયા ચંદુલાલ રવજીભાઈ
                   લી , અમદાવાદ
૪૮૫ ૧૨૫૪/૯૦                                       નરસીંહભાઈ નાનજીભાઇ મકવાણા

જિલ્લા પંચાયત શિક્ષણ સમિતિ ,

પાલનપુર

४८६૬ ૧૨૭૭/૯૦ દીપકેર હૅલ્થ પ્રા.લી., ધોળકા ४८७ ૧૨૮૭/૯૦

રાવલ અજીતસીંગ શીવસીંગ -૯

પિપટલાલ અમથાલાલ શાહ

४८८

૧૨૮૯/૯૦

મનજીભાઈ રૂપાજી ડેન્ટોર

ગુજરાત કૃષિ યુનિવર્સીટી અમદાવાદ

४८८ ૧૨૯૧/૯૦

પોપટભાઈ મથુરભાઈ

કુમાર મેલ્ડીંગ વર્કસ , અમદાવાદ

४८० ૧૨૯૫/૯૦

મુટૂર નગેશ્વર ચૌહાણ +૧૦

મેહનલાલ બી . પરમાર

કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી,એકસપ્રેસ વે

વિભાગ

४ ९ १ ૯૧ ૧૩૦૨/૯૦ -

રતીલાલ પી. સેલંકી +૪

બેનેટ કોલમેન એન્ડ કું. પ્રા . લી ,

અમદાવાદ

૪૯૨ ૧૩૦૫/૯૦ ટેક્ષયાર્ન કોર્પોરેશન, અમદાવાદ ૪૯૩ ૧૩૨૦/૯૦ ધી પ્રિમીયર ઓટોમોબાઈલ્સ , પરસોતમભાઈ બુધાભાઈ –૫

ગણપત રામેડે –૪

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . JULY 1 , 1993/ASADHA 10, 1915

१

२

४८४ १३४६/८०

4621

४

અમદાવાદ જિલ્લા સહ . દૂધ ઉત્પાદક સંઘ , લી.

૪૯૫ ૧૩૪૮/૯૦

હરગોવીંદભાઈ માવજીભાઇ દેસાઇ +৭

નિર્મલ મેટલ પ્રોડકટ , અમદાવાદ

૪૯૬ ૧૩૫૦/૯૦ દૂર્ગા વિદ્યાલય , અમદાવાદ

૪૯૭ ૧૩૭૨/૯૦ નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી, સાબરકાંઠા .

હરીશંકરસીંગ લાલતાસીંગ

પાલ હિંમતસીંહ મંગલી પ્રસાદ

ઠાકરડા કાન્તિભાઈ ધુળાભાઈ

ફોજદાર પ્રોડકટસ , અમદાવાદ ૪૯૮ ૧૩૮૨/૯૦ ૪૯૯ ૧૩૮૪/૯૦ નિરવ સિન્થેટીક્સ પ્રા . લી .

૫૦૦ ૧૪૨૦/૯૦ વિશાલા, અમદાવાદ

અમદાવાદ , તારીખ ૧ લી મે ૧૯૯૩ .

બાબુલાલ ગણપતરામ જાની

ધનજીભાઈ આત્મારામ

શંકરલાલ ખાતરા કલાસવા +૩

હ. ધી . પંડ્યા , પ્રમુખ , ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાત .

INDEX 4622 GUJ . GOVT . GAZ . JULY 1 , 1993/ ASADHA 10 , 1915 [ PART I - L

વિષય

(ટૂંકીવિગત)

પેટ્રોકેમીકલઉદ્યોગહેઠળનોકામદારોનોરોજગાર ઔદ્યોગિકતકરારઅધિનિયમ૧૯૪૭નાહેતુઓ માટેલોકોપયોગીસેવાતરીકેજાહેરકરતાંજાહેર- નામામાંનિર્દિષ્ટમુદતલંબાવવાઆવેતેજાહેર હિતમાંજરૂરછે.

hereby TheGujaratGovernment amendstheGovt.Notificationto LabourandEmploymentDepart- mentforminimumwagesAct,1948 inScheduleinentrytheworksand figures"Section13andSection14" shallbesubstitued.

ભાગ૧-એલ

વિભાગઅથવાકચેરી

४

LabourandEm- ploymentDepart- mentSachivalaya Gandhinagar.

શ્રમઅનેરોજગાર વિભાગસચિવાલય, ગાંધીનગર.

અસાધારણરાજયપત્રનીયાદી

જાહેરાતનોનંબરઅને

તારીખ

3

ક્રમાંકકેએચ/આર/૧૧૪/ આઈડીએ/૧૧૮૬/ ૨૦૭૨૪/મ-૪. તા.૨૮મીમે,૧૯૯૩.

No.KHR-115- MWA-1075-4996-82 (M-2)31stMay,1993

અસાધારણરાજ્યપત્રોને

ક્રમાંકઅનેતારીખ

२

તારીખ૨૭,૩,૧૦,૧૭,૨૪માહેમે,જૂનસન૧૯૯૩નારોજપૂરાથયેલાઅઠવાડીયામાંનીચેજણાવેલગુજરાતસરકારના અસાધારણરાજયપત્રેપ્રસિધ્ધથયેલાછે.

1ExtraNo.22 31stMay1993

२ ExtraNo.231stJune 1993

અનુ.

નંબર

१

(ઉદ્યોગ,ખાણઅનેઉર્જાવિભાગ,સચિવાલય,ગાંધીનગરનાતારીખ૩૦મીજૂન૧૯૮૭નાઠરાવક્રમાંકમદન/૧૦૮૫/૫૨૯૫/ડ નાઆધારે)

INDEX PARTI- L ] GUJ . GOVT . GAZ . JULY 1 , 1993 / ASADHA 10, 1915 4623

CompetentAuthorityappointed underclause(c)ofsubsection herebydeclarecostofliving indexnumberasartainedbyme andspecilfiedincolumn2appli- cableemployeesinemployedin employments.

BytheBombayIndustrialRelations Act,1446andRule68oftheBom- bayIndustrialRelationsRules1961 toregistersubmissionwhichwas enteredintobetweenTextileLab. Acc.andShriMaheswaniMillsLtd. Ahmeda-badwhereinitwasagreed toreferthedisputementionedto anyIndustrialCourtofGujarat Ahmedabad.

Registrarundethe BombayIndustrial RelationsAct, Ahmedabad. BytheAssistant

ગુજરાતરાજ્યમાર્ગમોટરવાહનવ્યવહાર નિગમહેઠળનાવર્કશેપ,ડેપેઅનેગેરેજો સહિતનામાર્ગવાહનવ્યવહારનીસેવા હેઠળનાકામદારનેરોજગારઔદ્યોગિક તકરારઅધિનિયમ૧૯૪૭નાહેતુઓમાટે લેકેપેગીસેવાતરીકેજાહેરકરવા બાબતઅનેમુદતલંબાવવાબાબત.

શ્રમઅનેરોજગાર વિભાગ,સચિવાલય, ગાંધીનગર.

BytheDeputy Commissionerof LabourandCom- petentAuthority undertheMinimum wagesAct,1948 Ahmedabad.

No.KH/SHMC/ 29322/MWA/73/9 No.KH-SHMC- REG-BIR-93-29321 3rdJune1993

4ExtraNo.25 10thJune,1993 3ExtraNo.24 4thJune,1993

I- L-598

Juneક્રમાંકકેએચ/આર/૧૨૭/ આઈડીએ/૧૬૮૧/ ૧૭૦૧(૯૦)મ-૪. ૨૨મીજૂન૧૯૯૩,

ExtraNo.2623rd 1993

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA .

INDEX REGISTERED No. G- BA -14 S

کا

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

guly

Vol . XXXV URSDAY , JULY 8 , 1993 /ASADHA 17 , 1915 [ No. 27

Soporate paging is given to this Part in order that it may be filed 2 a separate compilation

PART I-L

Notification , Orders and Awards ( other then those published in Parts 1. IV - A, IV- B and IV - C ) onder ( Central ) Industrial Disputes Act an. Chiarat Industrial Relations Act

LABGEWID EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 8th June 1993 .

ct. 113 - SIA- 1093-259 - M ( 3 ) . In exercise of the powers confe- read with section 91 - A of the Employees State Insurance 1948 ) the Government of Gujarat hereby exempts the Water Works of Ahmedabad Municipal Corporation from the eration of the said Act , for a further period of two year with effect n 1st November 1990 to 31st October 1992 .

The above exemption is subject to the following conditions namely:- ( 1 ) The aforesaid water works wherein the employees are employed hall maintain a register showing the names , and designations of the xempted employees :

4624

-599

INDEX [ PART- I- L GUJ . GOVT . GAZ. , JULY 8 , 1993 / ASADHA 17 , 1915

4625

(2) Notwithstanding this exemption , the employees shall continue to receive such benefits under the said Act to which they might have become entitled to on the basis of the contributions paid prior to the date from which exemption granted by this notification operates .

(3) The contributions for the exempted period , if already paid shall not be refunded;

(4) The employer of the said water works shall submit in respect of the period during which that water works was subject to the operation of the said Act ( hereinafter referred to as the said period ) , such returns in such for and containing such particulars as were due from it in respect of the said period under the Employees ' State Insurance ( General) Regulations , 1960 .

3. Any inspector appointed by its Corporation under sub -section ( 1 ) of section 45 of the said Act , or other official of the Corporation authorised in this behalf shall , for the purpose of.

(i) Verifying the particulars contaned in any return Submitted under sub- section (1) of section 44 of the sid period or.

(ii) ascertaining whether registers and records were maintained as required by the State Employees State Insurance ( Gneral ) Regulations , 1950 for the said period ; or

( iii) ascertaining whether the employees continue to be entitled to benefits provided by the employer in cash and kind being benefits in consideration of which exemption is being under this notification or;

(iv) ascertaining whether any of the provisions of the Act has been complied with during the period when such provisions were in force in relation to the said be empowered to .

(a) require the principal or immediate employer to furnish to him such information as he may consider necessary ;

him to (b) enter any factory , establishment , office or other premises occu- pies has such principal or immediate employer at any reasonable time and require any person found incharge thereof to produce to such examine such Inspector or other official and allow documents , books aid other documents relating to the employment of persons and payments of wages or to furnish to him such information as he may consider necessary; ог

(c) Examine the principal or immediate employer his agent or ser- vant, or any person founding such factory establishment, office or other premises or any person whom the said Inspector or other official has reasonable cause to believe to have been and employee ; or

(d) make copies of or take extracts from any register account book or other document maintained in such factory establishment , office or other premises .

By order and in the name of the Governor of Gujara ,

M. A. VYAS , Section Officer,

INDEX PART-I- L] GUJ . GOVT . GAZ . , JULY 8 , 1993 /ASADHA 17 , 1915 4626

જાહેરનામું

ઓદ્યોગિકઅદાલત,ગુજરાત,અમદાવાદદ્વારા

ઔદ્યોગિકવિવાદઅધિનિયમ,૧૯૪૭.

અનેહવે,અદ્યોગિકવિવાદઅધિનિયમ૧૯૪૭નીકલમ૩૯અન્વયેગુજરાતસરકારનાશ્રમઅનેરેજગારવિભાગનાતારીખ ૧૯મીએપ્રિલ૧૯૯૩નાજાહેરનામાંક્રમાંકકેએચઆર/૮૫/આઈડીએ/૧૦૯૧/૧૯૯૦/૩/(૨)થીસદરધારાનીકલમ૩૩(બી)ની પેટા-કલમ(૧)હેળવીસત્તાખોઅમુકબનેપૂરતીપ્રમુખશ્રી,ઔદ્યોગિકઅદાલત,ગુજરાતનેસુપ્રતકરેલછે.

તેથીહવે,સદરહુઅધિનિયમનીકલમ૩૩(બી)નીપેટા-કલમ(૧)થીમળેલસત્તાનીરૂએપ્રમુખ,અદ્યોગિકઅદાલત,અમદાવાદ આથીઅમદાવાદખાતેનીકેટનં.૧(શ્રીએચ.ડી.પંડ્યા)કોર્ટનં.૨(શ્રીઆ.એસ.શુકલ)કોર્ટનં.૬(શ્રીએ.બી.પટેલ) છે.૭(બીએ.એફ.પટેલ)તેકેર્ટનં.૮(શ્રીબે.એમ.ભટ્ટ)નીબનેલીઔદ્યોગિકન્યાયપણ,અમદાવાદપાસેથીનીચે અનુસૂચિમાંછકનુસારપિ.આથીછેનિદિકરેલકેટલીકકાર્યવાહીઓપાછીએછેઅનેઆજાહેરનામાનીતારીખથી નિકાલકરવામાટેઅમદાવાદખાતેનીઔદ્યોગિકન્યાયપંચનં.૩(શ્રીડી.વી.જોષી)નેઆગળનીકાર્યવાહીમાટેતબદીલકરેછે.

વિવાદઅધિનિયમ અમદાવાદખાતેની એફ.પટેલ,કોર્ટનં.૭ ક્રમાંકઅદન-૯/આઈડીએ/ખાઈટી./૫૮૩૨/૯૩–કામનાઝડપીનિકાલમાટેએઈચ્છનીયછેકે,ઔદ્યોગિક ૧૯૪૭(સને૧૯૪૭ને૧૪મા)હેઠળનીનીચેઅનુસૂચિમાંનિર્દિષ્ટકરેલકેટલીકકાર્યવાહીઓકેજેહાલ શ્રીએસ.ડી.પંડ્યા,કોર્ટનં.૧,શ્રીઆર.એસ.શુકલ,કોર્ટનં.૨,શ્રીએ.બી.પટેલ,કોર્ટનં.૬,શ્રીએ. તથાશ્રીબી.એમ.ભટુ,કોર્ટનં.૮નીબનેલીઓદ્યોગિકન્યાયપંચ,અમદાવાદસમક્ષનિણિતછે.તાજેતરમાંઅમદાવાદખાતેની ખાલીરહેલઆદ્યોગિકન્યાયપંચનં.૩માંબદલીથીશ્રીડી.વી.જોષીનીસભ્યતરીકેનિમણૂકથતાંસદરહુઅનિણિતકાર્યવાહીઆ શ્રમઅનેરોજગારવિભાગનાતારીખર૬મીમે૧૯૯૩નાસરકારીજાહેરનામાક્રમાંકકેએચઓર/૯૩/૧૦૯/આઈસીઈ/૧૦૯૨/૮૧૯/મ (૧)(3)?બપ્રત્તાબનશેશ્રીડી.વી.જોષીનીબનેલીઔદ્યોગિકન્યાયપંચનં.૩,અમદાવાદનેતબદીલકરવીજોઈએ.

INDEX [ PART I- L 4627 GUJ . GOVT . GAZ . JULY 8 , 1993 / ASADHA 17, 1915

دو

બીજાપક્ષકારનુંનામ

બીજોપક્ષકાર

તેનાકામદારો

પરિશિષ્ટઆ

પ્રથમપક્ષકારનુંનામ

પ્રથમપક્ષકાર

ઇન્ડિયનપોસ્ટએન્ડટેલીગ્રાફડીપા.ખંભાળિયા

મેઇઝપ્રોડકટસકઠવાડા,અમદાવાદ.

કડીનગરપાલિકા,કડી.

કલોલનગરપાલિકા,કલોલ

જી.ઈ.બી.વડોદરા.

પરિશિષ્ટબ

૨૫/૮૮

३०५/८८

२६१/८८

४७८/८३

२३०/८७

સેવાલિયાસીમેન્ટવર્કસમનોરઈન્વેસ્ટમેન્ટપ્રા.લી.,સેવાલીયા

સેલ્યુલોઝપ્રો.ઓફઈન્ડીયાલી.,અમદાવાદ

ભગવતીફાઉન્ડ્રી,અમદાવાદ

નેશનલઈન્સ્ટીટ્યુટઓફડીઝાઈન,અમદાવાદ

સાણંદનગરપંચાયત,અમદાવાદ

પંચાલએન્જીનીયરીંગવર્કસ,અમદાવાદ

ઉત્તમડેરી,અમદાવાદ

એસ.એલ.એમ.માણેકલાલઈન્ડસ્ટ્રીઝ,વટવા,અમદાવાદ

નંબર

૨૪/૯૨

૨૩/૯૨

૩૧/૯૨

६८/८२

४७८/८२

૫૯૧/૯૧

૫૯૭/૯૧

૫૯૯/૯૧

૫૯૮/૯૧

ود

રેફરન્સનંબર

وو

રેફરન્સ(આઇ.ટી.)

રેફરન્સ(આઈ.ટી.સી.)

માનનીયપ્રમુખશ્રીએચ.ડી.પંડ્યા(કોર્ટનં.૧)સમક્ષઆઈ.ડી.એકટહેઠળપડતરકેસે

શ્રીડી.વી.જોષીને(કોર્ટનં.૩)તબદીલકરવાઅંગેનુંલીસ્ટ.

શ્રીઆર.એસ.શુકલસાહેબ(કોર્ટનં.૨)પાસેથીશ્રીડી.વી.જોષીસાહેબ(કોર્ટનં.૩)સમક્ષતબદીલકરતુંલીસ્ટ.

८

の

५.

૪

૩ અનુ. નંબર

૨ રેફરન્સઆઈ.ટી.

૧રેફ.(આઈટી)૫૮૩/૯૧

નંબર ૧ રેફરન્સ(આઇ.ટી.)

અનુ.

INDEX PART- I-L

GUJ . GOVT. GAZ . , JULY 8 , 19937 ASADHA 17 , 1915 462

" "

સેવાલીયા

વિરમગામનગરપાલિકા,વિરમગામ

મહેસાણાનગરપાલિકા,મહેસાણા

વિસનગરનગરપાલિકા,વિસનગર "

કલોલનગરપાલિકા,કલોલ

ગુજરાતએગ્રોઈન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ.

અસેનઈલેકટ્રોનીકસ,ગાંધીનગર.

નેશનલટેક્ષ.કોર્પો.(ગુ.)લી.અમદાવાદ અમદાવાદમ્યુનિસિપલકોર્પોરેશન,અમદાવાદ,

અસેનપેરીફલ્સ,ગાંધીનગર

શ્રીદિગ્વીજયસીમેન્ટકું.લી.અમદાવાદ

૬૨૩/૮૯

૩૦૬/૮૮ ૨૬૮/૮૯કલોલનગરપાલિકા,કલોલ

૩૦૮/૯૦બોમીનપ્રા.લી.અમદાવાદ

૪૧૦/૮૮

૪૦૧/૮૯કલોલનગરપાલિકા,કલોલ

૧૪૫/૯૦વિરમગામનગરચાલિકા.વિરમગામ

૩૨૨/૯૦મે.બોમીનપ્રા.લી.અમદાવાદ

૩૭૦/૮૯શ્રીહરિસિંહજે.ગેહેલ,C/૦એ.સી.સી.કું.લી.

૩૧૧/૯૦કેડમેકમશીનરીપ્રા.લી.,અમદાવાદ.

૪૯૪/૮૮ભારતટેક્ષ.વર્કસઅનેઅન્યત્રણસંસ્થા,અ'વાદ

૩૬૯/૯૦

૩૯૮/૯૦

૩૯૬/૯૦

૧૭૩/૯૧જમીનવિકાસબેન્કલી.અમદાવાદ

૧૧૯/૯૦કેડમેકમશીનરીકું,પ્રા.લી.અમદાવાદ.

૩૨૭/૯૦

૪૦૬/૮૮

૨૦૬/૯૧કલોલનગરપાલિકા,કલોલ

૧૪૨/૯૧ઉમરેઠનગરપાલિકા,ઉમરેઠ

૪૩૫/૯૦અસેનઇલેકટ્રોનીકસ,ગાંધીનગર

૪૪૬/૯૦

૪૬૨/૯૦

૪૩૪/૯૦

४१/८८

૩૫/૮૮

১১

રેફરન્સ(આઈ.ટી.)

८

の ८

१०

१३

११

१४

१७

१६

१५

१२

१८

१८ २०

२१

२८

२७

२८

२४

૨૫ २६

२३

३१

२२

३२

INDEX [ PART - I - L

4629 GUI . GOVT. GAZ. , JULY 8 , 1993 /ASADHA 17, 1915

તેનાકામદારે

અમદાવાદ

دو સિદ્ધપુરનગરપાલિકા,સિદ્ધપુર.

જમીનવિકાસબેન્કલી.અમદાવાદ

સી.કુ.લી.અમદાવાદ.

શ્રીસાણંદટેક્ષ.ઈન્ડ.લી.સાણંદ.

લી.અમદાવાદ.

ગેનનડંકરલીએન્ડકું.લી.અમદાવાદ

૪૦/૯૨કામદારરાજ્યવીમાયોજના,અમદાવાદ

૧૬૩/૯૨ ૨૨૩/૯૨

૨૨૪/૯૨ ૩૪૧/૯૨મે.ઈન્ડીયનએક્ષપ્રેસન્યુઝપેપર્સપ્રા.લી.,અમદાવાદ

૨૨૦/૯૨કલોલનગરપાલિકા,કલોલ

૧૩૮/૯૨જમીનવિકાસબેન્કલી.અમદાવાદ

૨૮૫/૯૨સેલ્યુલોઝપ્રોડક્ટસઓફઇન્ડિયાલી.અમદાવાદ ૨૯૫૯૨ગેપાલકૃષ્ણડેરીપ્રા.લી.,અમદાવાદ.

૨૪૨/૯૨(૧)ધીદિગ્વીજયસેવામંડળ,(૨)શ્રીદિગ્વીજય

૫૩૩/૯૧ગુજરાતએગ્રોઈન્ડ.કોર્પો.લી.અમદાવાદ

૬૦૧/૯૧ ડીસાનગરપાલિકા,ડીસા

૧૧૬/૯૨ગુજરાતન્યૂઝબ્યુરેફ્રીપ્રેસગૃપઓફન્યુઝપેપર્સ,

૨૨૨/૯૨ ગુજરાતરાજ્યકૃષિઅનેગ્રામણીવિકાસબેન્ક

૪૨૯/૯૧

૪૫૨/૯૧નીલસીનડાઈઝએન્ડપીગમેન્ટ,અમદાવાદ

૭૪/૯૨

૩૪/૯૨ કન્ટ્રા.શ્રીબી.બી.પટેલ,વિકસરાટ્રેડીંગએન્ડ ઈન્વે.અમદાવાદ.

२

29 99

29.

१०

99.

99 25

રેફ.(આઈ.ટી)૨૮૮/૯૧

४८

५०

४८

४७

४६

५१

४४

३८

४२

३८

४१

૪૫.

३७

४०

३४ ३६

¥3

૩૩

INDEX PART - I- L ] GUJ . GOVT. GAZ ., JULY 8, 1993/ASADHA 17 , 1915-4630

১১

১৯

વિરમગામનગરપાલિકાઅનેબીજા૩ 09

મેઇઝપ્રોડકટસ,અમદાવાદ.

ડીસાનગરપાલિકાઅનેબીજા કલોલનગરપાલિકા,કલોલ.

મહેસાણાનગરપાલિકા,મહેસાણા. કલેલનગરપાલિકા,મહેસાણા.

નીલસીનઇન્ડસ્ટ્રીઝલી.અમદાવાદ.

ગુજરાતસ્ટીલટયુબ્ઝલી.,કાલીગામ+૧

નીલસીનડાઇઝએન્ડપીગમેન્ટસ,અમદાવાદ

ગુજરાતરાજ્યબીજપ્રમાણનએજન્સી,અમદાવાદ

ડેનીસકેમલેબ.લી.,છત્રાલ

શ્રીમધુસુદનમાણેકલાલઠાકોર,મહેસાણા સરોજબેનઆર.ખુરાના,મહેસાણા

શ્રીજગદીશભાઇલાલાભાઇ,કલોલ શ્રીદિગ્વીજયસીમેન્ટકુકું.લી,અમદાવાદ

૬/૯૩ગુજરાતરાજ્યગ્રામવિકાસનિગમલી.ગાંધીનગર

૮૬/૯૩ગુજ.સ્ટીલટયુબ્ઝલી.,અમદાવાદ.

૮૫/૯૩

૨૧/૯૩

૫૫/૯૨શ્રીવિનોદએમ.લેલાડીયા,અનેબીજાછ

૭૭/૯૨કાંતીભાઈએચ.ત્રિવેદી,કલોલ

૧૯૬/૮૮શ્રીગાલાજીએમ.રાવલ,અમદાવાદ

૧૧/૯૨શ્રીજસવંતલાલડી.મેઢ,પાલનપુર.

૧૯૪/૮૮શ્રીભીખાજીએમ.વાઘરી,અમદાવાદ

૧૯૮/૮૮શ્રીજયંતિલાલટી.ઠાકોર,અમદાવાદ

૧૯૫/૮૮શ્રીઅમૃતસી.કણઝારીયા,અમદાવાદ

૪૮૪/૯૨વિરમગામનગરપાલિકા,વિરમગામ

૪૮૦/૯૨વાડીલાલઆઈસ્ક્રીમ,અમદાવાદ.

૨૧૧/૯૧શ્રીછોટેલાલરામસેવક,મહેસાણા

૬૭૮/૯૦

૧૯૨/૮૮શ્રીગાભાજીડી.ઠાકોર,અમદાવાદ ૧૯૩/૮૮શ્રીચંદુજીએસ.ઠાકોર,અમદાવાદ.

૪૮૨/૯૨શ્રીદિગ્વીજયસીમેન્ટકું.લી.અમદાવાદ

૭૦૫/૯૦ ૧૧૧/૯૨શ્રીઇશ્વરભાઈગાભાભાઈ,કલોલ. ૩૯૭/૯૨પાલનપુરનગરપાલિકા,પાલનપુર.

૪૭૯/૯૨

૩૯૩/૯૨ ૪૯૪/૯૨

૧૧૨/૯૨ ૩૪૨/૯૨

૩૭૮૯૨

" 59

ફરી (આઈ.ટી.)

६८

६४

६८

६७

६६

६०

૫૯

૭૫ ૫૮

६३

६१ ६२

૫૪

૫૭

૭૧ક

৩০

७८

৩২

93 ७६ ૫૬

૫૨

७४ 43

૬૫

:৩৩

INDEX 4631 GUJ . GOVT . GAZ. , JULY 8 , 1993/ASADHA 17, 1915

[PART I-L

४

۶۶

۶۶ ۶۶

બીજાપક્ષકાર

ગુજરાતકૃષિયુનિ.અનેઅન્યએક, બનાસકાંઠા.

કલેલનગરપાલિકા,કલેલ

(૧)વા.ચા.ગુજ.કૃષિયુનિ.,બનાસકાંઠા. (૨)કેન્દ્રનિયામક,ગુજકૃત,

પ્રથમપક્ષકાર

કાન્તાબેનસેમાભાઈભીલ,c/o.મ્યુનિ.એન્ડપંચાયતકડીનગરપાલિકા,કડી.

કલોલ.

શ્રીકે.પી.પટેલC/o.મ્યુનિ.એન્ડપં.અમ્પ્લેઇઝ યુનિયન,કલોલ.

શ્રીઅનિલકે.મહેતા,c/o.મ્યુનિ.એન્ડપં.એ.યુનિ.

શ્રીએ.જે.પટેલ,C/o.મ્યુ.એન્ડપં.એલે. યુનિયન,કલોલ.

૯૧/૯૩પોપટસીંગહાલજી,અમદાવાદ. ૧૧૩/૯૨શ્રીકાળાભાઈએસ.કલેલ.

૧૧૫/૯૨શ્રીબળદેવભાઇએમ.કલોલ

૧૧૪/૯૨શ્રીરમેશભાઈશંકરભાઈ,કલોલ

૧૧૬/૯૨શ્રીપસાભાઈઅમથાભાઈ,કલેલ.

૧૬૫/૯૨

૧૬૧/૯૨ શ્રીરમેશચંદ્રસેમાભાઈવાઘેલા,કલેલ

૧૫૯/૯૨ શ્રીજંગબહાદુરશીવપ્રસાદ,કલોલ

૧૬૭/૯૨જસેદાબેનભદ્રકાંતપંડીત,કલોલ.

૧૬૩૯૨

૧૬૪/૯૨

૧૭૨/૯૨શંકુબેનબચુભાઈવાઘેલા,કલેલ

૧૬૮/૯૨શ્રીકાંતિભાઈએમ.પટેલ,C/o.મ્યુ.એન્ડપં.એ. યુનિયન,કલોલ.

૧૬૬/૯૨

૧૫૮/૯૨શ્રીચેથીલાલરામઆશરે,કલેલ

૧૪૮/૯૨રબારીહેતિભાઈજુજાજી,અમદાવાદ.

૧૬૯/૯૨શ્રીપી.એ.રાઠોડ,ઓલ.ગુજ.કા.કર્મચારી યુનિ.અમદાવાદ,

૧૭૧/૯૨વિનાદભુદરભાઈપટેલ,કલેલ.

૨

۶۶

دو

۶۶

રેફરન્સનંબર

99 ફરી.(આઈ.ટી.)

१

८८

અનુક્રમ નંબર

८८

८७

८१

८०

૮૫ ८६

८४

८२

८१

८३

૯૫

८४

૯૨

૭૯રેફ.(આઈ.ટી.)

८६ ૮૩

INDEX

      PART I- L) GUJ. GOVT . GAZ. , JULY 8 , 1993/ASADHA 17, 1915 4632
                          વા.ચા.ગુજકૃષિયુનિ.અને૧,બનાસકાંઠા. ગુજરાતકૃષિયુનિવ.સરદારકૃષિનગર, " વા.ચા.ગુજ.કૃષિ,યુનિ.,બનાસકાંઠા, ગુજ.કૃષિયુનિ.અનેબીજા૧,બનાસકાંઠા, " ગુજરાતકૃષિયુનિવર્સિટીઅને૧,સ.
                دو                                                                      "
ગુજરાતકૃષિયુનિ.બનાસકાંઠા                                                                                                                               કૃષિનગર
                                                                                                 તેનાકામદારો.
                                                                                                                        અમદાવાદ.
           છત્રસીંગકાનસીંગવાઘેલા,અમદાવાદ બાબુભાઈપુજાભાઇ,અમદાવાદ શાંતીલાલવિરાભાઈપરમાર,અમદાવાદ સથવારાનવીનકુમારભીખાલાલ,અમદાવાદ હરીયાબેનગુજાજીરબારી,અમદાવાદ જમનાબેનએચ.ડાભી, શાંતાબેનરેવાભાઈ,અમદાવાદ દલશીબેનપી.વાઘરી,અમદાવાદ

ગુજરાતકૃષિયુનિ.દાંતીવાડા.

વાહતુજીડોહજીઠાકોર,અમદાવાદ

શ્રીમતીનોએલા.એ.ક્રિશ્ચિયન,અમદાવાદ.

વરજુબેનધરમાજી,અમદાવાદ

કેન્કાબેનરત્નાજી,અમદાવાદ

વીરમજીરત્નાજી,અમદાવાદ.

પરમારમણીલાલમગનલાલઅમદાવાદ

ગીતાબેનએલ.રબારી,અમદાવાદ

વણકરઅમૃતભાઈપસાભાઈ,અમદાવાદ

વણકરજયંતિભાઈકાંતિભાઈ,અમદાવાદ

મફાજીરવાજીકોળી,અમદાવાદ,

રેવાબેનધુળાજી,અમદાવાદ

આર.એસ.કનોજીઆ,અમદાવાદ

કોળીઈશ્વરમોહનજી,અમદાવાદ,

શંકરઆર.સેડગે,અમદાવાદ

શ્રીપુનમાજીધુળાજી,અમદાવાદ

૩/૯૨

૪૫/૯૩

૪૬/૯૩

૪૧/૯૩

૨૦/૯૩

૪૪/૯૩

૨૮/૯૩

૪૦/૯૩

૨૫/૯૩ ૪૩/૯૩ ૫૦/૯૩

૨૨/૯૩

૩૯/૯૩

૨૧/૯૩

૧૦૫/૯૨

૩૪૩/૯૨

૨૩૯/૯૧

૪૬૩/૯૧

૨૪૦/૯૧

૨૪૧/૯૧

૨૪૩/૯૧

૨૪૨/૯૧

૨૩૮/૯૧

૨૪૬/૯૧

૨૪૫/૯૧

૨૪૭/૯૧

وو

۶۶

95 99

۶۶

59 39

29 39

૧૦૫

१०६

१०७

१०८

१०० १०३

१०४

१०१

૧૧૧ ११४

११२

१०२

११५

८७

११७

११६

८८

११८

१२०

१२१

૧૧૦રેફ.(આઈ.ટી.)

१२२

૧૧૩ફરી.(આઈ.ટી.)

INDEX

I-L-600 4633 GUJ . GOVT. GAZ . , JULY 8 , 1993 /ASADHA 17, 1915 [PART I-L-

કૃષિનગર

ગુજરાતકૃષિયુનિઅને૧,

રાજીબેનચમનાજી,અમદાવાદ

દિવાબેનરમેશભાઈકચ્છી,અમદાવાદ

રબારીજીવાભાઈવી.અમદાવાદ

શ્રીદેવાભાઈવેલાભાઈ,અમદાવાદ

શ્રીપોપટભાઈકન્તુભાઈ,અમદાવાદ

શ્રીહજુરજીરાયચંદજી,અમદાવાદ

શ્રીદેવકરણકરશનભાઈ,અમદાવાદ

શ્રીદેવાભાઈમફાભાઈ,અમદાવાદ

શ્રીડાહ્યાભાઈકાળુભાઈપેગાતર,અમદાવાદ

શ્રીપુનમાભાઈરેવાભાઈ,અમદાવાદ

શ્રીસેવનજીધુળાજીઠાકોર,અમદાવાદ શ્રીહરીભાઈરામજીભાઈ,અમદાવાદ

૫/૯૨ ૮/૯૨ ૫/૯૨શ્રીવીરજીભાઈરામજીભાઈ,અમદાવાદ

શ્રીછગનજીવિરાજી,અમદાવાદ

૭/૯૨શ્રીખેતાભાઈચમનાજીરબારી,અમદાવાદ

૯૯૨શ્રીજોમતાજીસોમાજીકોળી,અમદાવાદ

૨/૯૨

૪/૯૨

४४/५२

૪૫/૯૨

૧૬/૯૨શ્રીગોવિંદભાઈકાનજીભાઈ,અમદાવાદ ૧૭/૯૨શ્રીરંભાબેનસાદુલજી,અમદાવાદ

૫૦/૯૨

४६/७२

૪૩/૯૨

૧૮/૯૨શ્રીચંદુભાઈઈશ્વરજી,અમદાવાદ

૩૯/૯૨

૧૦/૯૨શ્રીગણેશભાઈરાભાભાઈઠાવરોણી,અમદાવાદ

૩૮/૯૨શ્રીગેકળભાઈસી.રબારી,અમદાવાદ

૧૨/૯૨શ્રીઈશ્વરભાઈએમ.,અમદાવાદ

૬/૯૨

૨૫૧/૯૧શ્રીરાજાભાઈકાનાભાઈ,અમદાવાદ

१५

૨૪૯/૯૧

૨૫૦/૯૧શ્રીલલ્લુરામભુરાજીરાવલ,અમદાવાદ

૨૪૮/૯૧

છ

১১

ફરી.(આઈ.ટી.)

१३३

૧૨૯

૧૩૫

૧૩૨

१४३

१४४

१३७

१३४ १३६

१३०

૧૩૧

१४१

૧૪૫ १२७

१४६

१३८

१४०

१२८.

૧૨૫

१४२

१३८

१२४

१२६

१२३

INDEX 46:

PART- I -L ] GUJ . GOVT, GAZ. , JULY 8 , 1993 / ASADHA 17, 1915

دو

22 "

४

તેનાકામદારો

બીજાપક્ષકારનુંનામ

તેનાકામદારો

૫રિશિષ્ટ"ક" 3

પ્રથમપક્ષકારનુંનામ

دو

ગુજરાતકૃષિયુનિવર્સિટી,દાંતીવાડા

૪૭/૯૨શ્રીબાલુસીંગદરજી,અમદાવાદ

२१८/८२ ૨૧૭/૯૨

૨૧૯/૯૨

૨૧૬/૯૨

59 99 55 રેફ.(આઈ.ટી.)

બીજા૧૮૦.

મેઈઝપ્રોડકટસ,અમદાવાદ

૭૧/૮૮બાયલદૂધઉત્પાદકસહકારીમંડળીલી.તથા

૨૦૪/૮૫સેલ્યુલોઝપ્રોડક્ટસઓફઈન્ડિયાલી.,અમદાવાદ

२१०/८७

૨૦૯/૮૭ગુજરાતકૃષિયુનિવર્સિટી,દાંતીવાડા

૨૮૦/૮૯સુરેખબાઈન્ડીંગવર્કસ,અમદાવાદ

૨૯૦/૮૯

૩૩૩/૮૯ગુજરાતમેટલફાર્મલી.,કડી.

૨૧૫/૮૯મેઈઝપ્રોડકટસ,અમદાવાદ

১৯

રેફ.આઈ.ટી.

કેસનંબર

શ્રીએ.બી.પટેલસાહેબનાબનેલાન્યાયપંચનં.૬માંથીશ્રીડી.વી.જોષીસાહેબનાબનેલાન્યાયપંચનં.૩માંતબદીલકરવાના

१

४

કેસેનીયાદી:

૧૪૭ १४८०

१४८ १५०

૧૫૧

८

の

નંબર

અનુ.

123 २

INDEX [ PART -I -L

4635 GUJ . GOVT. GAZ. , JULY 8 , 1993/ASADHA 17, 1915

১১

४

" دو

دو

બીજાપક્ષકાર

તેનાકામદારો

وو دو

ગુજરાતમેટલફાર્મલી.કડી

પ્રથમપક્ષકાર

ગુજરાતર્મીનીસ્ટીલલી,અમદાવાદ

ખીરાસ્ટીલવર્કસપ્રા.લી.અમદાવાદ

ગુજરાતકૃષિયુનિવર્સિટી,દાંતીવાડા. ડીસાનગરપાલિકા,ડીસા.

૫૪/૯૦

૩૯૦ગુજરાતમનસ્ટીલલી,અમદાવાદ

૨૮૦/૯૦કલોલનગરપાલિકા,કલેલ

૨૬/૯૦ઈન્ડીયનફાર્મ્સફર્ટીલાઈઝર્સકે-ઓપરેટીવલી., કલોલ.

૧૭/૯૦

१८/८०

૨૨૨/૯૦ખીરાસ્ટીલવર્કસપ્રા.લી.,અમદાવાદ

१८४/८०

૨૨/૯૦

૧૯૩૯૦

७७३/८८

૭૭૧/૮૯

७७०/८८

७७२/८८

૧૯૯૯૦ગુજરાતઆયુર્વેદવિકાસમંડળ,અમદાવાદ

૭૬૯/૮૯જી.આઈ.આઈ.સી,અમદાવાદ

६६७/८८

૭૩૦/૮૯મેઈઝપ્રોડકટસ,અમદાવાદ

૩૩૪/૮૯ ૬૪૩/૮૯ગુજરાતકૃષિયુનિવર્સિટી,દાંતીવાડા

૬૬૪૮૯સી.એમ.સી.ઈન્ડીયા,અમદાવાદ

૩૩૫/૮૯

૩૬૩૮૯જી.આઈ.આઈ.સી.,લી.,અમદાવાદ

دو

" 99.

دو

રેફરન્સનંબર

રેફ.આઈ.ટી

३२

२८

३१

२७

२८ १०-२००

२६

२४

૨૫

२०

२१ २३

१८

२२

१

१८

१७

१६

૧૫

१४

१२

૧૧

१०

અનુ. નંબર

INDEX PART I- L ] GUJ . GOVT. GAZ. , JULY 8 , 1993/ASADHA 17, 1915 4636

ગુજરાતકૃષિયુનિવર્સિટી,બનાસકાંઠા. ગુજરાતકૃષિયુનિવર્સિટીઅનેબીજાએક.

તેનાકામદારે

શ્રીઘનશ્યામએસ.વાઘેલા,અમદાવાદ.

શ્રીમહેન્દ્રએસ.પટેલ,અમદાવાદ

શ્રીહસમુખસી.નાયક

શ્રીજયંતીલાલએમ.થાનકી,અમદાવાદ

શ્રીમહેન્દ્રએચ.પટેલ

શ્રીસુરેન્દ્રગેસ્વામી,અમદાવાદ.

શ્રીભાણજીટી.પટેલ

શ્રીચંદુભાઈજી.પટેલ,અમદાવાદ.

સી.એમ.સી.(ઈન્ડીયા)પ્રા.લી.અમદાવાદ.

શ્રીમનુભાઈસી.પંચાલ,અમદાવાદ

શ્રીપૂજાલાલઅમદાવાદ

શ્રીડાહ્યાભાઈએસ.પ્રજાપતિ,અમદાવાદ.

શ્રીરમણીકટી.બુમતારીયા.અમદાવાદ

શ્રીડી.કેપટેલ,કઠવાડાઅમદાવાદ

શ્રીમોહનવી.નાયકર,અમદાવાદ

શ્રીગણેશભાઈઆર.ચૌધરી,અમદાવાદ શ્રીમેરાજભાઈબી.રબારી,અમદાવાદ

શ્રીશંકરલાલપુંજાભાઈપ્રજાપતિ,અમદાવાદ

دو "

ગુજરાતમેટલફાર્મલી.,અમદાવાદ

دو શ્રીમતીકંકુબેનરતીલાલ,અમદાવાદ

સેલ્યુલોઝપ્રોડકટસઆફઇન્ડીયા,અમદાવાદ

કાંસવાડદુધઉત્પાદકસહકારમંડળીલી.

ગુજરાતમીનીસ્ટીલલી.,અમદાવાદ શ્રીલેહેબસીંગઅબેસીંગઠાકરઅનેબીજાપાંચ

શ્રીપી.એ.રાઠોડ,અમદાવાદ

સી.એમ.સી.ઈન્ડીયાપ્રા.લી.,અમદાવાદ શ્રીકે.વી.કુમાર,અમદાવાદ

મેઈઝપ્રોડકટસ,કઠવાડા

મેઈઝપ્રોડકટસ,કઠવાડ,અમદાવાદ

८/८०

७/८०

૬/૯૦

८/५०

८६/८२

૧૦/૯૦

૨૫૫/૮૮

૮૭/૯૨

१६/८०

૧૨/૯૦

૧૧/૯૦

૨૪૧/૯૧

२०/८०

૨૧૨/૯૧

१७/८०

૧૯૮/૯૧

૨૧/૯૦

૩૨૩/૯૦ ૧૩૪/૯૧

१८/८०

१८/८० ૩૦/૯૦ ૩૧/૯૨

૨૭/૯૦

૨૧/૯૧ગુજરાતમેટલફાર્મલી,અમદાવાદ

૨૦/૯૧

دو

وو અ.આઈ.ટી.

ફરીયાદઆઈ.ટી.

રેફ.આઈ.ટી.

અરજીઆઈ.ટી.

४३

३४

૩૫ ३६

३७ ३८

३८ ४०

४१ ४४

४२

४६

४५

४८

५०

४७

५१

૫૭૫૨.

५४ ५६

૪૮એપુ.અ.આઈ.ટી.

ન્યુ

นน

૫૧-અ

INDEX 4637 GUJ . GOVT . GAZ . , JULY 8 , 1993 / ASADHA 17 , 1915 [ PART - 1- L

دو

४

دو

وو

બીજોપક્ષકાર

તેનાકામદારે

પારાશષ્ટડે

પ્રથમપક્ષકાર

دو

ધાંગધ્રાકેમીકલ્સલી,ધાંગધ્રા

અમદાવાદનવામાધુપુરાવેપારીમહાજનઅમદા- વાદઅનેબીજા.

અમદાવાદટીમ્બરમરચન્ટએસેસીએશનઅનેઅન્ય

જુનામાધુપુરાવેપારીમહાજનસંઘઅનેઅન્ય

४३३/८८

४४१/८७

૫૦૩/૮૯

४५८/८८

૫૧/૭૯જી.આઈ.આઈ.સી.,અમદાવાદ

४८७/८८

४४२/८५

४८८/८५

૫૧૧/૮૯

४८१/८८

१६८/८७

૭૩/૮૭સ્નાઈકફઠવેરપ્રા.લી.,અમદાવાદ ૨૭૫/૮૭ચંદનઈન્ડસ્ટ્રીઝ(ઈન્ડીયા),અમદાવાદ

૨૧૯/૮૬ભગવતીફાઉન્ડ્રી,અમદાવાદ

૧૭૦/૮૬

૧૫૪/૮૬

૩૧૧/૮૫

૯૬/૮૭લેકપ્રકાશનલી.અનેબીજાબેઅમદાવાદ

૧૦૧૬/૮૪ગુજરાતરાજ્યપાણીપુરવઠાઅનેગટરવ્યવસ્થા બેર્ડ,પાલનપુર.

૧૦૩૪/૮૩મેડર્નફૂડઈન્ડસ્ટ્રીઝલી.,અમદાવાદ

دو

२

રેફરન્સનંબર

રેફરન્સઆઈ.ટી.

શ્રીએ.એફ.પટેલનાટ્રિબ્યુનલનં.૭માંથીશ્રીડી.બી.જોષીટ્રિબ્યુનલનં.૩નેતબદીલકરવાનાકેસેનીયાદી.

८

の

६

२

น

४

१६

१७

१४

१६

१५

१३ १५

१०

१४

૧

११ १२

ક્ર

INDEX PART- I-L] GUJ . GOVT. GAZ. , JULY 8 , 1993/ ASADHA 17, 1915 4638

નીલશીનઈન્ડસ્ટ્રીઝલી.,અમદાવાદ.

સારાભાઈ,કેમીકલ્સ

શ્રીએસ.ડી.પટેલ.

શ્રીનુરમહંમદઆર.

શ્રીખોડાભાઈનાનુભાઈ

એસ.એલ.એમ.માણેકલાલઈન્ડસ્ટ્રીઝલી.અમદાવાદ

એસ.એલ.એમ.માણેકલાલઈન્ડસ્ટ્રીઝલી.અમદાવાદ.

નીલશીનડાઈઝઅન્ડપીંગમેટસ,અમદાવાદ

મહેસાણાનગરપાલિકા,મહેસાણા

ગુજરાતએગ્રોઈન્ડસ્ટ્રીઝકોર્પોરેશન,અમદાવાદ ઈલેકટ્રીકકંટ્રોલગીયર(ઈ)લી.,અમદાવાદ

ગુજરાતએગ્રોઈન્ડસ્ટ્રીઝકોર્પોરેશનલી.અમદાવાદ

આબાદડેરી,અમદાવાદ

ધાંગધ્રાકેમીકલ્સવર્કસલી,ધાંગધ્રા

આબાદડેરી,અમદાવાદ

ક્રિશ્નાકેશવલેબોરેટરીઝલી.,અમદાવાદ

નેશનલડેરીડેવલપમેન્ટબોર્ડ,આણંદ

મેઈઝપ્રોડકશન,અમદાવાદ

મેઈઝપ્રોડકટસલી.,અમદાવાદ

એન.ટી.સી.,અમદાવાદ

શ્રીએસ.ડી.જુનારકર,વડોદરા

39 શ્રીદ્વારીકાપ્રસાદ,અમદાવાદ

૬૬/૮૮

૨૦/૯૨

૧૯/૯૨

૨૨/૯૧

૭૦/૯૧ ૯૩/૯૨

४१४/८०

૪૩૯/૯૦ ४६६/८०

४४०/८८

४३७/८८ ૪૧૩/૯૦

૧૩૦/૯૧

૧૮૨/૯૦

૧૯૩/૯૧

૧૩૨/૯૧

૪૧૦/૯૦ ૪૬૪/૯૦

૪૬૬/૯૧

૧૧૫/૯૧આબાદડેરી,અમદાવાદ

૪૫૧/૯૧

૧૬૬/૯૧

૧૩૧/૯૧

૪૬૫/૯૦

૩૨૮/૯૧

૪૬૧/૯૧

૧૧/૯૦સ્વસ્તીકટેક્ષટાઈલએન્જીનીયરીંગપ્રા.લી.,અમદાવાદ

ફરિ.આઈ.ટી.

અરજી.આઈ.ટી.

અરજીઆઈ.ટી.

ફરિ.આઈ.ટી.

१७

१८

२०

२१ २३ ૨૫

૨૪

२८

२७

२२

२८

३२

२६

४३

३५ 39

३६

४२

३१

३८

३४

૪૧

૪૦

૩૯

INDEX 4639

GUJ . GOVT . GAZ. , JULY 8 , 1993 /ASADHA 17, 1915

४

મીસીલીનીયસઈન્ડસ્ટ્રીઝમઝદૂરસંઘ, અમદાવાદ*

[ PART I- L

وو

४

તેનાકામદારે

શ્રીમહેન્દ્રએ.પટેલ

તેનાકામદારે.

"

શ્રીનંદલાલજીવાભાઈ,ધ્રાંગધ્રા

શ્રીયુ.બી.ઉપાધ્યાય,અમદાવાદ

તેનાકામદારે

બીજાપક્ષકારનુંનામ,

પરિશિષ્ટ–ઈ

પ્રથમપક્ષકારનુંનામ

તલોદનગરપંચાયત,તલોદ

૧૭/૯૨કેમીફાઈનઈન્ટરનૅશનલપ્રા.લી.,અમદાવાદ

૧૯/૮૯ધ્રાંગધ્રાકેમીકલવર્કસ,ધ્રાંગધ્રા ૧/૮૮ગુજરાતરાજય સહકારીજમીનવિકાસબેન્કલી. અમદાવાદ.

૩૨/૯૧મેસર્સગુજરાતએગ્રોઈન્ડસ્ટ્રીઝકોર્પોરેશન, અમદાવાદ.

२७८/८०

२

१

૩૦૩/૭૮જમીનવિકાસબેંકલી.,અમદાવાદ

૬૧૮/૭૯

૧૬૦/૮૧મેઈઝપ્રોડક્ટસકઠવાડા

૧૩૦/૮૩ગુજરાતકૃષિયુનિવર્સિટી,દાંતીવાડા

२

રેફરન્સનંબર

રેફ.(આઈ.ટી.)

શ્રીબી.એમ.ભટ્ટનીબનેલઔદ્યાગિકન્યાયપંચનં.૮પાસેથીશ્રીડી.બી.જોષીનીબનેલઓદ્યોગિકન્યાયપંચ,અમદાવાદ

૪૪અરજીઆઈ.ટી.

४६

૪૫૫.અ.આઈ.ટી.

४८

૪૭રેફ.(આઈ.ટી.)૨૭૮/૯૦ભગવતીફાઉન્ડ્રી,અમદાવાદ

१

છુછુટી)

છછછછછ.ટી.)છે?

છ

29 ૪૯અરજી(આઈ.ટી.)

૪/૯૩ ૫૧રેફ.(આઈ.ટી.)૪૬૫/૯૧નીલમણીઈન્ડસ્ટ્રીઝઅમદાવાદ અનુ. નંબર ૪૧ ४ નં .૩નેકેસેતબદીલકરતુંલીસ્ટ.

INDEX PART I - L ) GUJ . GOVT . GAZ . , JULY 8 , 1993 / ASADHA 17, 1915 4640

હ.ધી.પંડયા,

પ્રમુખ, ઔદ્યોગિકઅદાલત,અમદાવાદ.

35 75

તેનાકામદારો

" ۶۶

અનાવાડા.

દિગ્વીજયસીમેન્ટકું.લી.,અમદાવાદ.

સ્ટેનેકસ્ફીનઈન્ડીયા,અમદાવાદ

" મલાવદૂધઉત્પાદકસહકારીમંડળીલી,મલાવ.

શ્રીઅનાવડાદૂધઉત્પાદકસહકારીમંડળી,

99 ૧૧૧૬/૮૪

૧૧૧૫/૮૪

૧૧૦/૫૮૪જી.એસ.આઈ.સી.અમદાવાદ

૧૧૧૩/૮૪

૧૧૧૪/૮૪

૧૧૧૧/૮૪

૧૧૧૨/૮૪ ૬૦/૮૫જમીનવિકાસબેંકલી.,અમદાવાદ

૧૫૫/૮૫ સંઘ,અમદાવાદ.

સ્ટેટબેંકઓફઈન્ડિયા,અમદાવાદ.

મેટ્રોવુડએન્ડએન્જી.વર્કસ એ.એસ.ઈ."ડીઝાઈનસ્ટુડીઓ,વડોદરા

૨/૮૧

૩૬૨/૮૫

૨૧૯/૮૫

૩૫૪/૮૫

૧૨૪/૮૬

૧૦૪/૮૭શ્રીઆરાસુરીઅંબાજીમાતાદેવસ્થાનટ્રસ્ટ, બનાસકાંઠા.

૧૫૪/૮૫

39 ۶۶

८

१० ११ १२ १३ १४ ૧૫ ૧૬ १७ 59 の

१८ ૨૦૩/૮૭અમદાવાદજિલ્લાકો.ઓપરેટીવદૂધઉત્પાદક

૩૬૫/૯૧

૧૫૮/૮૯ ४/८३

અમદાવાદ,તારીખ૮મીજૂન૧૯૯૩.

२० २१

૧૯રેફ.(આઈ.ટી.)

I- L- 601

२२ २४

૨૩રેફ.(આઈ.ટી.સી.)

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA

INDEX REGISTERED No. G- BA- 14-8

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 28 Vol . XXXIV | THURSDAY , JULY 15 , 1993 /ASADHA 24, 1915 Separate paging is given to this part in order that it may be died as a separate compilatios

PART I-L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts I-L IV - A , IV - B and IV -C, ) ander ( Central ) Industrial Dispates Ast and Gujarat Industrial Relations Act .

વેઠપ્રથા નાબુદી ધારો-૧૯૭૬ હેઠળ જિલ્લાકક્ષાની તકેદારી સમિતિઓની રચના કરવા અંગે .

શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૧૬ મી જૂન ૧૯૯૩

વંચાણમાં લીધા :–

(અ) શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના ઠરાવ કમાંક બીએલએસ - ૧૦૮૩- એફ . ૪૧ - ધ , તારીખ ૩૦ મી માર્ચ ૧૯૮૩ ,

4641

I-L-602

INDEX [ PART I-L GUJ . GOVT . GAZ . , JULY 15 , 1993 /ASADHA 24, 1915

4642

(બ)

ક્રમાંક ગ્રામક/એલ -૧ /ઘપ્ર / ૬૭૨૪ . (૧) ગ્રામ મજૂર કમિશનરશ્રી , ગાંધીનગરના તારીખ ૧૧ મી જૂન ૧૯૯૨ નો પત્ર

(૨) કલેક્ટરશ્રી, ભરૂચના તારીખ ૬ઠ્ઠી ઓગસ્ટ ૧૯૯૨ ને પત્ર ક્રમાંક : એમએસ વસી/ ૧૩૮૮ ,

(૩) ગ્રામ મજૂર કમિશનરશ્રી , ગાંધીનગરના તા . ૨૯મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ ના પત્ર ક્રમાંક : ગ્રામક / એલ . ૧/૧૦૫૮૩ .

(૪) ગ્રામ મજૂર કમિશનરશ્રી, ગાંધીનગરના તા . ૨૦ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩ ના પત્ર ક્રમાંક : ગ્રામક/ એલ . ૧/વેપ્રસ / ૩૫૯૦ / ૧૭૪૭ .

ઠરાવ ક્રમાંક બીએલએસ - ૧૦૯૧-૨૪૧૪ - મ ( ૨ ).-આમુખ (અ ) માં દર્શાવેલ સરકારશ્રી, શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૩૦ મી માર્ચ ૧૯૮૩ અન્યયે " બોન્ડેડ લેબર સીસ્ટીમ ( એબોલીશન ) એકટ , ૧૯૭૬ ની જોગવાઈઓ મુજબ અસરકારક વ્યવસ્થા અને અમલ માટે કલમ -૧૩ ( ૧ ) ની જોગવાઈઓ અનુસાર ગુજરાત સરકારે જિલ્લા અને વિભાગીય તકેદારી સમિતિઓની રચના કરવાનું ઠરાવેલ છે . તે મુજબ આમુખ (બ ) ના ( ૧ ) ( ૨ ) ( ૩ ) અને (૪) અન્વયે સુરત જિલ્લા , ભરુચ જિલ્લા, પંચમહાલ જિલ્લા અને સાબરકાંઠા જિલ્લા માટે જિલ્લા કક્ષાની તકેદારી સમિતિઓની રચના કરવા સંબધે ગ્રામ મજુર કમિશ્નરશ્રી , ગુજરાત રાજ્ય, ગાંધીનગર તથા કલેકટરશ્રી મારફતે દરખાસ્તો થતાં સરકારમાં વિચારણા હેઠળ હતી. પુખ્ત વિચારણાને અંતે નીચે જણાવ્યા પ્રમાણેના જિલ્લાઓની તકેદારી સમિતિઓની રચના કરવાનું આધી ઠરાવવામાં આવે છે .

(૧) સુરત જિલ્લો :

હોદ્દો

નામ

અનુ . નંબર

२

१

અધ્યક્ષશ્રી (અ) કલેકટરશ્રી અને જિલ્લા મેજીસ્ટ્રેટશ્રી .

અનુસૂચિત જાતિ/ જનજાતિના ત્રણ સભ્યશ્રીઓ.

(બ)

સભ્યશ્રી

૧. શ્રી પ્રતાપભાઈ બાબુભાઈ ગામીત , મુ.પે. ઘાટા , તા . વ્યારા , જિ. સુરત .

સભ્યશ્રી

૨. શ્રી ઈશ્વરભાઈ ખુશાલભાઈ ઢોડીયા રે. કારેલી , તા . પલસાણા , જિ. સુરત .

સભ્યશ્રી

૩. શ્રી અમૃતભાઈ રામજીભાઈ રાઠેડ , ઠે. માહયાવંશી મહેલ્લે , તા . બારડોલી, જિ . સુરત .

ક) સામાજિક કાર્યકરના બે સભ્યશ્રીઓ .

(

સભ્યશ્રી

૧. શ્રી ચીમનભાઈ નરોત્તમભાઈ પરમાર

મુ. વડોલી , તા . ઓલપાડ.

૨.

સભ્યશ્રી

શ્રી અમૃતભાઈ ઇચ્છુભાઈ પટેલ રે . તા . માંડવી , જિ . સુરત .

INDEX PART I- L ) GUJ , GOVT . GAZ . , JULY 15. 1993 /ASADHA 24, 1915 4843

१

२

(ડ) પદાધિકારીશ્રીઓ ( ત્રણ સભ્યો )

સભ્ય સચિવશ્રી ૧. સરકારી મજૂર અધિકારીશ્રી ( ખેત ) સુરત .

સભ્યશ્રી ૨. પ્રમુખશ્રી , જિલ્લા પંચાયત , સુરત.

૩. નિયામકશ્રી , જિલ્લા વિકાસ એજન્સી

સભ્યશ્રી

( ઈ) નાણાંકીય અને ક્રેડીટ સંસ્થાના પ્રતિનિધિ: ( એક સભ્ય )

સભ્યશ્રી ૧. પ્રમુખશ્રી, સુરત ડીસ્ટ્રીકટ કો . ઓ . બેંક , સુરત .

(૨ ) ભરૂચ જિલ્લો :

નામ

હૈદ્દો અનુ . નંબર

અધ્યક્ષશ્રી ( અ) કલેકટરશ્રી અને જિલ્લા મેજીસ્ટ્રેટશ્રી .

(બ) અનુસૂચિત જાતિ/જનજાતિનાં ત્રણ સભ્યશ્રીઓ .

સભ્યશ્રી ૧. શ્રી શંકરભાઈ ભગુભાઈ વસાવા ,

ડે. ભમાડીયા , તા . વાલીયા , જિ . ભરૂચ .

સભ્યશ્રી ૨. શ્રી દલપતભાઈ બુચરભાઈ વસાવા ,

રે. ઢોલાર , તા . રાજપીપલા , જિ . ભરૂચ .

૩. શ્રી રામજીભાઈ લખાભાઈ પરમાર

સભ્યશ્રી

રે. આસ્તા , તા . હિાંસોટ , જિ. ભરૂચ .

(5) સામાજીક કાર્યકરના બે સભ્યશ્રીઓ .

૧. શ્રી માલજીભાઈ વસાવા ,

સભ્યશ્રી

રે . ડેડીયાપાડા , જિ . ભરૂચ

સભ્યશ્રી ૨. શ્રી ખાંડવાલા અહમદ અબ્દુલ્લા ,

રે. સારોદ , તા. જંબુસર, જિ . ભરૂચ .

( ડ) પદાધિકારીશ્રીઓ ( ત્રણ સભ્યો )

સભ્ય સચિવશ્રી ૧. સરકારી મજૂર અધિકારીશ્રી ( ખેત ) ભરૂચ

સભ્યશ્રી ૨. પ્રમુખશ્રી , જિલ્લા પંચાયત , ભરૂચ .

૩. નિયામકશ્રી , જિલ્લા વિકાસ એજન્સી , ભરૂચ .

સભ્યશ્રી

(ઈ) નાણાંકીય અને ક્રેડીટ સંસ્થાના પ્રતિનિધિઓ . ( એક સભ્ય )

૧. લીડ બેન્ક અધિકારીશ્રી ,,

સભ્યશ્રી

બેન્ક ઓફ બરોડા , રીજીયોનલ ઓફીસ ,

નેશનલ હાઇવે નં . ૮ , શીતલ ગેસ્ટ હાઉસ પાસે , ભરૂથ .

INDEX 4644 GUJ. GOVT. GAZ . , JULY 15, 1903 /ASADHA 4. 1915 [ PART I-L

૩) પંચમહાલ જિલ્લા:

(

નામ

અનુ . નંબર

અ) કલેકટરશ્રી અને જિલ્લા મેજિસ્ટ્રેટશ્રી (

) અનુસૂચિત જાતિ/જનજાતિના ત્રણ સભ્યશ્રીઓ.

(બ

૧. શ્રી માનસિંહ વલ્લભભાઈ ભમાત ,

ગાંધી રોડ , મેઈન બજાર , સંતરામપુર .

૨. શ્રી ગલાભાઈ એમ . ડામેર શેઠાણી ફળીયું, ઝાલાદ .

૩. શ્રી નાનુભાઈ ધુળાભાઈ વણકર , મુ.પો. વિરોલ , તા . દેવગઢ બારીયા.

સામાજીક કાર્યકરો (બે સભ્યશ્રીઓ ) (5)

૧. શ્રી સાલમસિંહ મંગળસિંહ વણકર .

હૈદુ

અધ્યક્ષશ્રી

સભ્યશ્રી

મુ.પો. ટીંબલી ફળીયા, કાલોલ , જિ . પંચમહાલ .

૨. શ્રી યુવરાજશ્રી વિક્રમસિંહ દિગ્વીજયસિંહ રાણા

મુ.પો. જાંબુઘોડા , તા . જાંબુઘેડા .

(ડ) પદાધિકારીશ્રીઓ ( ત્રણ સભ્યશ્રીઓ ) :

૧. સરકારી મજૂર અધિકારીશ્રી ( ખેત )

૨. પ્રમુખશ્રી, જિલ્લા પંચાયત , ગોધરા સભ્યશ્રી

સભ્ય સચિવશ્રી

સભ્યશ્રી

સભ્યશ્રી ૩. પ્રોજેકટ ઓફિસરશ્રી, ટ્રાયબલ સબ પ્લાન , દાહેદ

(ઈ) નાણાંકીય અને ક્રેડિટ સંસ્થાના પ્રતિનિધિ :

( એક સભ્યશ્રી )

૧. લીડ બેન્ક ઓફીસરશ્રી, બેન્ક ઓફ બરોડા

(૪ ) સાબરકાંઠા જિલ્લો :

નામ અનુ . નંબર

કલેકટરશ્રી અને જિલ્લા મેજીસ્ટ્રેટશ્રી (અ)

અનુસૂચિત જાતિ / જનજાતિના ત્રણ સભ્યશ્રીઓ.

(બ)

૧. શ્રી ભંગી પુનમચંદ અમખાભાઈ સભ્યશ્રી

હોદ્દા

અધ્યક્ષશ્રી

સભ્યશ્રી

ચેરમેન , ન્યાય સમિતિ , તાલુકા પંચાયત મુ.પો. વક્રતાપુર ,

તાલુકો : હિંમતનગર .

૨. શ્રી પરમાર કરશનભાઈ ડાહયાભાઈ

મુ. પો. મઉં , તાલુકો : ભિલોડા .

સભ્યશ્રી

INDEX PART -I- L ] GUJ . GOVT. GAZ. , JULY 15, 1993/ ASADHA 24, 1915 4645

१

२

૩. શ્રી ખેર સાંજીભાઈ પુંજાભાઈ

સભ્યશ્રી મુ . પો . હીગરીયા , તાલુકો ખેડબ્રહ્મા .

(ક) સામાજીક કાર્યકરો : ( બે સભ્યશ્રીઓ )

૧. શ્રી પંડ્યા જયંતિભાઈ મગનભાઈ , ઠે . પંડયાવાસ , મુ.પો. પ્રાંતિજ .

સભ્યશ્રી ૨. શ્રી ખોખરીયા ખાતરાજી સુકાજી , મુ.પો. વાંટડા , તા . મેોડાસા , (દાવલી)

સભ્યશ્રી (ડ) પદાધિકારીશ્રીઓ . ( ત્રણ સભ્યશ્રીઓ )

૧. સરકારી મજૂર અધિકારીશ્રી ( ખેત ) , હિંમતનગર .

સભ્ય સચિવશ્રી ૨. પ્રમુખશ્રી , જિલ્લા પંચાયત, હિંમતનગર ,

સભ્યશ્રી ૩. નિયામકશ્રી , જિલ્લા વિકાસ એજન્સી, હિંમતનગર .

સભ્યશ્રી

(ઈ) નાણાકીય અને ક્રેડીટ સંસ્થાના પ્રતિનિધિ ( એક સભ્યશ્રી ) ૧. લીડ બેન્ક અધિકારીશ્રી. દેના બેન્ક, હિંમતનગર .

સભ્યશ્રી .

૨. આ સમિતિઓના ઠરાવ સરકારી રાજયપત્રમાં પ્રસિધ્ધ થયાની તારીખથી બે વર્ષ સુધી અથવા નવી સમિતિની રચના ન થાથ ત્યાં સુધી અમલમાં રહેશે .

૩. ઉકત સમિતિઓએ " વેઠ - પ્રથા નાબુદી ધારો -૧૯૭૬ " ની કલમ ૧૪ (૧) અને ( ૨ ) માં નિર્દિષ્ટ કર્યા મુજબની કાર્યવાહી કરવાની રહેશે .

૪. ઉકત સમિતિઓએ નિયમાનુસાર એક વર્ષમાં ઓછામાં ઓછી બે વાર બોલાવવાની રહેશે .

૫. આ સમિતિઓનું મુખ્ય મથક સંબંધિત પ્રાન્તના મુખ્ય મથકે રહેશે .

૬. સદરહુ સમિતિઓના બીન સરકારી સભ્યશ્રીઓએ જયારે સમિતિની બેઠકમાં હાજરી આપે ત્યારે મુંબઈ મુલ્કી સેવા નિયમો ( પુસ્તક બીજું ) ના પરિશિષ્ટ -૧૩ ના ભાગ-૧ નિયમ -૧ ( એ ) ( ૨ ) તથા ત્યાર બાદના સરકારના વખતો વખતના સુધારાઓ અન્વયે મળવાપાત્ર પ્રવાસ ભથ્થાઓ મેળવવાને પાત્ર રહેશે .

૭. આ અંગેનું ખર્ચ "માંગણી નં. ૫૮ - અંદાજપત્ર સદર - ૨૨૩૦- શ્રમ અને રોજગાર ૧૧૨ -વેઠીયાઓનું પુન : સ્થાપન- એલબીઆર -૩૧ ( આયોજન બહાર ) એ સદરે ઉધારવું અને મેળવવાનું રહેશે.

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે .

૨. હિ . મકવાણા , નાયબ સચિવ .

I-L-603

INDEX 4646 GUJ . GOVT . GAZ. , JULY 15 , 1993 / ASADHA 24, 1915 [ PART I- L

શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૨૯ મી જૂન ૧૯૯૩.

- ક્રમાંક કેએચઆર -૧૩૧/આઇડીએ - ૧૦૯૩ -મ . - ૧૬૪-મ- ૨ – શ્રી શંકરભાઈ માધુસીંગ બારીયા ધામણાંદ જિલ્લો પંચમહાલ વિરૂધ્ધ કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી સિંચાઈ યોજના વિભાગ -૧૧, બોડેલી , જી . વડોદરા વચ્ચેનો વિવાદ રેફરન્સ કેસ નંબર એલસીવી / ૯૯૦ / ૮૮ વડાદરા ખાતેની કોર્ટ નં . ૪માં પડતર છે . પક્ષકારોને ઝડપી ન્યાય મળી રહે તે હેતુથી પ્રસ્તુત કેસ વડોદરાની મજૂર અદાલત નં . ૪ પાસેથી પાછો ખેંચી આ જાહેરનામાની તારીખથી નિકાલ માટે કરવા અર્થે ગોધરા ખાતેની મજૂર અદાલતને તબદીલ કરવાની બાબત રાજય સરકારની વિચારણા હેઠળ હતી .

રાજ્ય સરકારે આ બાબત ઉપર વિચારણા કરી છે . વિચારણાને અંતે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિ- નિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૩(ખ) થી મળેલ "સત્તાની રૂએ રાજ્ય સરકાર પક્ષકારને ઝડપી ન્યાય મળે તે હેતુસર રેફરન્સ કેસ નં. (એલસીવી) ૯૯૦/૮૮ મજૂર અદાલત વડોદરા કોર્ટ નં. ૪ પાસેથી ગોધરા ખાતેની મજૂર અદાલતને તબદીલ કરે છે.

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

એ. ડી . ચાવડા , સેકશન અધિકારી.

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS, VADODEKA

INDEX REGISTERED No. G-BA- 16-

The Gujarat Osternment Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 29 Vol . XXXIV] THURSDAY , JULY 22 , 1993 /ASADHA . 31 , 1915 Separate paging is given to this order testit may be Mr as a separats pupilation

-L

PARTE

Notifications , Orders and Awards ( oster than those published in Part L IV- A, IV- B and IV - C, ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industris Relations Act .

હુકમ

શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૮ મી જુલાઈ ૧૯૯૩

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચઆર -૧૩૨ - એજેએસ - ૧૦૯૨- એ - આર - ૧૧૬-૨(૨ ) – સારાભાઈ કેમીકલ વડોદરા અને તેમાં કામ કરતાં કામદારેવતી સારબાઈ કેમીકલ સ્ટાફ એસેસીએશન વડોદરા વચ્ચે આ સાથે જોડેલ અનુસૂચિમાં દર્શાવેલ માંગ અંગે ઓધોગિક તકરાર ઉપસ્થિત થયેલ છે. ત્યઔદ્યોગિક તકરારને મદદનીશ મંજૂર ચિર---શ્રી, વડોદરાએ સમાધાન અધિકારી તરીકે સમાધાન કાર્યવાહીમાં બખલ કરેલ આ સમા સુર્યવાહી દરમ્યાન પક્ષકારો વગન" સુમાધાન

1-B-604

INDEX 4650 GUJ . GOVT . GAZ. , AUG. 22, 1993/ASADHA 31 , 1915 [PART I- L.

४

ડેલીબેનકાભાઈભાઈ–૧,અમદાવાદ, ગણેશલાલપી.પંચાલ,અમદાવાદ,

રાજુટી.વી.–૧,અમદાવાદ.

રડનાથુસિંહસેનસિંહ,પ્રાંતીજ.

વિનાયકવામનરાયદેશમુખ,અમદાવાદ. સાહેબરાવગીરધરચૌધરી,અમદાવાદ.

જાડેજાકાળુસિંગકોદરસિંગમેડાસા.

હીરાજીકપુરાજી-૯ શ્રીમતીસુશીલાબસંતકુમારપંચાલ,અ'વાદ, રમણલાલગણેશભાઈમકવાણા,અમદાવાદ.

પ્રવિણકે.મકવાણા,અમદાવાદ

રાજેન્દ્રકમાર.શંકરલાલસેની કાન્તીલાલરણછોડલાલમીસ્ત્રી,અમદાવાદ.

ચંપાબેનબ્રીજલભાઈ બયુભાઈદિવાશંકરત્રિવેદી

શકુન્તલાબેનગ્યાનબા-૧અમદાવાદ,

શાહગુણવંતમેહનલાલઅમદાવાદ.

ચૌહાણમણીલાલભાણાલાલ,અમદાવાદ

ગેપાલેભાઈસસુજીકલાલ,અમદાવાદ

પંચાલગોવિદભાઈહરજીવનદાસ કે.ડી.કુમારી,અમદાવાદ.

અમદાવાદ,

આર.વી.પાવરટુલ્સ,અમદાવાદ, કાદમાવાલાટેક્ષટૉલ્સ,અમદાવાદ.

પ્રદીપએન્જીનિયરીંગવર્કસ,અમદાવાદ.

અમદાવાદ.

નાયબવનસંરક્ષક,હિંમતનગર,સાબરકાંઠા, મનુભાઈમેહનભાઈગાંધી,મેડાસા.

ઑર.કે.ઈન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ

દવાખાનું,અમદાવાદ.

વી.વી.ટ્રેડર્સ,અમદાવાદ.

અગ્રામીનટુલ્સપ્રા.લી.,દહેગામ.

મીલનબીજનેસએસેસીએશનલી,અમદાવાદ. કાર્યપાલકઈજનેરશ્રી,હાઉસીંગડીવીઝનનં.૩,

નિકાટ્યુબ્સલી,અમદાવાદ પટેલટેક્ષટાઇલસનં.૨૪સંસ્થઓ,અમદાવાદ,

એ.જી.ગેસએજન્સી,અમદાવાદ.

કેડીલાલલેબેરેટરીઝપ્રા.લી.,અમદાવાદ. કિરણટેપઈન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ. લુબીઈલેક્ટ્રોનીકસપ્રા.લી.,અમદાવાદ,

મીડકોકન્ટેનર્સપ્રા.લી,અમદાવાદ.

મે.રૈક્ષરોથમાણેકલાલઈન્ડસ્ટ્રીઝલી.અમદાવાદ

મસ્કતીમહાજનગેલ્ડનજયુબીલીસાર્વજનિક

ગુરુરાજેન્દ્રરેલીંગમિલએન્ડમેટલપ્રા.લી.,

એલ.જી.હોસ્પિટલ,અમદાવાદ.

૮૫/૮૬

८१/८६

૭૪/૮૫

૬૨/૮૫ ૯૪૯/૮૫

૪૯૨/૮૫

૧૪૧/૮૫

२०७४/८४

૧૭૨૧/૮૪

१८६२/८४

૧૬૧૧/૮૪

१६१०/८४

३६६/८४

३६०/८४

१४६३/८४

२

८८/८४ ૨૭૭/૮૪

१८८६

૧૯૮૫

१८८४

१९८४

२३

२२

२१

२०

१८

१७

१६

૧૫

८

१४

१३

१२

११

१०

INDEX 31,1915 4651

PART I - L] GUJ . GOVT. GAZ . JULY 22, 1993 /ASADHA

ગોપાલભાઈજીવનદાસ,અમદાવાદ. કાનજીભાઈમફતભાઈભુનોતર

રામખિલાવનસોમાઈ+૨

શેરબહાદુરસાહવીરબહાદૂરસીંહ,અમદાવાદ નાસીરખાનઆઈ.પઠાણ,અમદાવાદ.

બાબુભાઈલાલાભાઇભંગી,ઇડર. દિનેશકુમારવિશ્વકર્મા,અમદાવાદ.

હેમંતકુમારરસીકલાલઠાકર+૧ વિનુભાઈમાનાભાઈ+૧૪અમદાવાદ

નાગજીભાઈમનજીભાઈ,મેડાસા.

કંસારાલાલજીભાઈદેવચંદભાઈ.

વીરસીંહકેદારસિંહ,અમદાવાદ.

રામસિગાસનમાધવ+૧ રામપ્યારેરામલાલ-૧

રસીકલાલબી.શાહ,અમદાવાદ.

છોટાલાલશીવરાજનગપ્તાઅમદાવાદ.

ગફુરભાઇફુલચંદભાઇવાઘરી,અમદાવાદ. હુબનારાયણસીંગભાનુપ્રસાદસીંગ

ધુલાજીહાથાજીદાકોર,અમદાવાદ.

રાવાજીહાથીજી,અમદાવાદ

સુમરનમુન્નીલાલ,અમદાવાદ, કાળાભાઈલંબાભાઈ,અમદાવાદ.

નિયાઝઅહેમદનિશારઅહેમદ,

જાનીકુમારગોપાલભાઈતિવારી,અમદાવાદ

શ્રીદુર્ગાબેનનાથાલાલ-૧,અમદાવાદ.

એ.ડી.મકરાણી,ઈડર.

અલીમોહંમદએ.કોન્ટ્રાકટર,અમદાવાદ

નગરપંચાયતકચેરી,હિંમતનગર,સાબરકાંઠા.

ડીવાઇનઇન્ટરમીડીયેટએન્જી.કેમી.

ગામડીવાલામીલ્કસપ્લાયકંપનીલી,અમદાવાદ

ગુજરાતમોટરરીપાવરીંગવકર્સ.અમદાવાદ.

સેમાણીમેટલઇન્ડસ્ટ્રીઝસાબરકાંઠા.

માખણઘર,ઘીકાંટારોડ,અમદાવાદ

ગીરીરાજમેટલવર્કસ,અમદાવાદ.

સૌંઇબાબાસ્ટીલઇન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ.

ભવાનીવાયરઇન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ

જયવીરસિવિલપેટ્રોલપંપ,અમદાવાદ

સીમ્કોફૂડપ્રોડકટસ,અમદાવાદ રાહુલપ્લાસ્ટિકઇન્ડ.,ધીરેનપ્લા,ઈ.અમદાવાદ

પીનાઈન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ

મન્નાએન્જીનીયર્સ,અમદાવાદ

ઉદયનટેક્ષટાઇલ,અમદાવાદ.

બેર્ડઈડર.

સુવિધાકોર્પોરેશન,અમદાવાદ પટેલટીન,એન્ડમેન્યુફેકચર,અમદાવાદ.

કાંકરીયાકેમી.ઈન્ડ.લી.,અમદાવાદ કવોલીટીમેટલઇન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ.

ભગવતીઈન્ડસ્ટ્રીઝલી.,અમદાવાદ, મોડર્નએન્જી.અન્ડમોલ્ડીંગવર્કસ,અમદાવાદ

નાયબકાર્યપાલકઇજનેરશ્રી,ગુજરાતવિદ્યુત

ન્યુઅનિલઇન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ,

હવાપ્રિન્ટર્સ,અમદાવાદ

પી.ટી.સ્ટીલઈન્ડ.+૨,અમદાવાદ

૨૧૬૫/૮૬

२१४०/८६

२११३/८६

२०६०/८६

२०६७/८६

१८१६/८६

२०२८/८६

१८८८/८६

૧૮૫૯/૮૬

१८६८/८६

૧૮૪૫/૮૬

૧૮૫૧/૮૬

૧૬૫૨/૮૬

૧૬૫૫/૮૬

१८३२/८६

१६४८/८६

૧૫૨૨/૮૬

८३२/८६

૨૨૦ २०८/८६ ૧૪૭૨/૮૬

૨૨૧ २१६/८६

१३२८/८६

૧૫૨૮/૮૫

७८८/८६ ૮૨૭/૮૬

१२१८/८६

99 99

કેલીટી

99 99 99

४८

४६

४७

४८

४४

૪૫

४३

४२

४१

३८

४०

३८

३७

३६

३४

३२

३१

२८

२७

૨૫ २६

२४

INDEX 4654 GUJ . GOVT . GAZ. , JULY 22, 1993 /ASADHA 31 , 1915 [PART- I -L

४

મોહનભાઈકાન્તિલાલભરવાડ.

મેહંમદમંગુભાઈ

નટવરલાલકોદરભાઈ

કાશબેનઅત્યારે,અમદાવાદ,

ભીલમગનભાઈવાલુભાઈ,ધાણધ્રા. હમિરજીમગનજી,અમદાવાદ.

મકવાણાપ્રધાનજીજેસીંગજી.

વિઠ્ઠલભાઈકાન્તીભાઈઅમદાવાદ, ત્રિકમલાલપ્રભાશંકર,ત્રિવેદી.

ભેજસિંહદાઉરસિંહચૌહાણ

ચંપાવતસુરેન્દ્રસીંહભેપાલસીંહ,સાબરકાંઠા.

લુઈસજેનડિસેંઝા,અમદાવાદ. પ્રજાપતિકરશનભાઈમેહનભાઈ,

કરણસિંહલક્ષ્મણસીંહમકવાણાસાબરકાંઠા. કપુરચંદમુલચંદભાઈમારું,અમદાવાદ.

શ્રીમકવાણામણીબેનકાળુભાઈ. નરસિંહભાઈસેમાભાઈ+૧૦હિંમતનગર

વિજયરામગેકુલપ્રસાદ, નિરંજનદેવેન્દ્રભાઈપરમાર

કાળુંબાઈધનાભાઈમકવાણા

દારાસ્વિટભાનુશ

મહેન્દ્રકુમારહિંમતલાલશાહ. ચૌહાણનટવરસીંગમંગળસીંગ

પટેલજયંતીભાઈજોઈતારામઅમદાવાદ,

અમદાવાદજિલ્લાસહકારી દુધઉ.સં.લી.,

જગદંભાવીમર્સલી,અમદાવાદ,

આનંદટેક્ષટાઈલ,અમદાવાદ

મેસર્સતેનસીભાઈદેવરામઠક્કર,રાધનપુર. મેસર્સપ્રિન્ટીંગપ્રોસેસ,અમદાવાદ.

ગાંધીએન.આર.સાર્વ.હેસ્પિટલ,તલેદ.

જયપુરગેલ્ડનટ્રા.કેરીયર્સ,અમદાવાદ.

પ્રવિણઈન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ.

મેર્ડનમેટલઈન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ. વિશ્વબેંકબાંધકામવિભાગ,અમદાવાદ

ફાર્મિકીપ્રાઈવેટલી.,મેતીપુરા,હિંમતનગર, ગંધએન.આર.સર્વ.હપિટલ,તલેદ

પટેલડાહ્યાભાઈજોઈતારામએન્ડ.કું.

જુનાચામુંગુપસેવાસહ.મં.લી.,સાબરકાંઠા. નાયબકાર્યપાલકઈજનેરશ્રી,સાબરકાંઠા.

દિપકટ્રાન્સપોર્ટએજન્સી,અમદાવાદ ધાણધ્રાદૂધઉત્પાદકસહ.મંડળી,ધાણધ્રા, ગ્રામપંચાયતકચેરીમડાણા(ડાગીય)લાકોદરા, રીવેરાહેટલ,અમદાવાદ.

ગણેશકન્સ્ટ્રકશનપ્રા.લી.,અમદાવાદ,

પ્રેમનાસ્તાહાઉસ,અમદાવાદ

શ્રીબી.સી.છાત્રાલય,ગલાલપુરા,અમદાવાદ.

શેરેપંજાબહોટલ,અમદાવાદ.

લોકપ્રકાતછે,-૧,અમદાવાદ,

`ધીવાણસાદુધઉત્પાદકસ.મેં.લી,ઇડર,

८३१/८८

८२८/८८

१४३०/८८ ६३४/८८ ८३८/८८

૫૧૭/૮૮

४१३/८८

३८४/८८

१४२८/८८

१३८६/८८ २८१/८८

१३४७/८८

૧૧૫૩/૮૮

११७७/८८

१२८२/८८

१०४२/८८

१०३०/८८

१२८०/८८

१३६०/८८

१४२६/८८

૧૦૧૫૫૮૮

૧૧૫૧/૮૮

४९८/८८

२

99 99

99 29

29.

१०८

११०

१०७

१०८

૧૧૧ ११३

११४

૧૦૫

११२

११६

१०६

१०३

१०४

१०१

१०० १०२

१

८८

८७

૯૫ ८६

८३

८४

qqu ૯૨

INDEX PART I -L] GUJ . GOVT . GAZ . , JULY 22 , 1993 /ASADHA 31, 1915 4655

મોહબતસીંગરામસીંગઠાકોર,અમદાવાદ.

મહેતાબસીંગપ્રતાપસીગ,અમદાવાદ.

રમેશભાઈબાબુભાઈજાદવ,અમદાવાદ.

લક્ષ્મીબેનરામચંદ્ર,અમદાવાદ. મનુભાઈકેવળદાસપ્રજાપતિ,અમદાવાદ.

દિલીપસિંહઅમરસિંહ,અમદાવાદ.

દર્શનાબેનવિનોદચંદ્રશાહ.

ચંપકલાલહિંમતરામ,બનાસકાંઠા.

હેમતાજીફતાજી

અશોકકુમારપોપટલાલ

મનુભાઈજેઠાભાઈવિસતા,અમદાવાદ.

દિનેશ્વરપ્રસાદજોગેશ્વરપ્રસાદ.

ગોહીલમહાદેવભાઈ.

પ્રેમાજીઠુંગાજી,અમદાવાદ.

સુરજબેનવાસીભાઈરબારી,અમદાવાદ. જીવણભાઈમગનભાઈ,અમદાવાદ.

દેસાઈરૂપાભાઈકાળાભાઈ,સરખેજ, અમદાવાદ.

લક્ષ્મીબેનકનૈયાલાલ,અમદાવાદ૨ ગૌતમરસીકલાલભગત,અમદાવાદ.

સી.સી.ઝેડપંચાલ,હિંમતનગર.

પાલનપુર.

રબારીવેલાભાઈલાલાભાઈ,અમદાવાદ.

વી.આર.રેડી.

ચુનીલાલતોલારામ૧ નગરનાથસૂર્વપ્રસાદશુક્લ.

અમદાવાદજી.કો.ઓ.પરચેઈઝએન્ડસે.

કાર્યપાલકઈજનેરશ્રી,પાલનપુર.

વિભાગીયનિયામકશ્રી,હિંમતનગરએસ.ટી.

સ્વસ્તીકમોલ્ડીંગવર્કસ,અમદાવાદ.

સંચાલકલોકસેવકસંઘ,અમદાવાદ.

સનવારીયાએલાઇઝફાઉન્ડ્રી,અમદાવાદ. રતિલાલછોટાલાલખલાસી,અમદાવાદ.

પ્રીન્ટીંગપ્રેસેસ,અમદાવાદ.

ચાલકકેમીકલટેક્ષ.ઈ.લી.,અમદાવાદ.

ઉદયટેક્ષટાઇલલી.,અમદાવાદ.

અમદાવાદપોલીમર્સપ્રા.લી.,અમદાવાદ.

શિવશકિતટેપઈન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ.

ત્રિલેકશોપ્સઓનર્સએસે.અમદાવાદ.?

સુનીલટેક્ષ.નં.૧,અમદાવાદ, કૈલારાપીપરમીટસ્ટોર્સ,અમદાવાદ.

નાયબપશુપાલનશ્રી,બનારાકાંઠા

લક્ષ્મીઈન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ.

નાયબપશુપાલનનિયામકશ્રીનીકચેરી,બનાસકાંઠા.

પીકગુજરાતપ્રા.લી.,નં.૧,અમદાવાદ. કાર્યપાલકઈજનેરશ્રીગુજરાતજળસંપત્તિનિગમ,

१४६८/८८

૧૮૫૪/૮૮

અંકુરબિલ્ડીંગમટિરિયલ્સસપ્લાયર્સ,

એલ.એન.સીનેમા,અમદાવાદ.

એચ.કે.કન્સ્ટ્રકશનપ્રા.લી.,અમદાવાદ.

२२७८/८८

२०११/८८

૧૭૯૫/૮૮

૧૭૨૧/૮૮

१४८३/८८

२००२/८८

१६७६/८८

१४७६/८८

૧૭૧૩/૮૮ १८६०/८८ ૨૧૫૫/૮૮ ૨૩૪૫/૮૮ ૨૦૧૫/૮૮

१८८०/८८

دو

99 २०१४/८८

૨૩૪૯/૮૮

२३१७/८८

२२८३/८८

२३४६/८८

२३ ३३०/८८

११८

૧૧૭

१२७ १२०

૧૧૮

وو

१२८

१२३ ૧૨૫

१२२

૧૨૧

१२४ १२६ १२८

I-L-605

१३०

૧૩૪

१३3

૧૩૧

१३२ ૧૩૫

१३६

१३७

१४०

१३८

INDEX 4656 GUJ . GOVT. GAZ . , JULY 22 , 1993 / ASADHA 31 , 1915

४

વેલાભાઈજકશીભાઈ

રાધેશ્યામલાલચંદ,અમદાવાદ.

હંસાજીઅ.૧.

[ PART I- L

હીરાભાઈએમ.પંડ્યા,અમદાવાદ સાદરાભાઈએન.ગમાર,(ગુજ.ફેરે.

રહેમાનસુલતાન,અમદાવાદ.

બળદેવએસ.પટેલ,અમદાવાદ.

જગદીશસિંગલાખનસિંહ,અમદાવાદ.

મનહર

ચુનીલાલ,અમદાવાદ.

મનુભાઈએન.રાઠોડનં.૧

પટેલપરત્તમએ.૧,અમદાવાદ.

પટેલભરતકુમારછગનલાલ,અમદાવાદ.

એ.ઈ.સી.સીમેન્ટએન્ડકન્સ્ટ્રક્શન,પ્રા.લી.,

વઢવાણમીકેનીકલવર્કસ,અમદાવાદ.

વિજયકેમિકલ્સ,અમદાવાદ.

સવિતાબેનઈશ્વરલાલ,અમદાવાદ.

પ્રોડયુસગેધર્સઅન્ડફેરેસ્ટયુન.)

રામીબેનરૂપસીંગજીઠાકોર,અમદાવાદ, હિરાલાલરામભાઈખીરનાર,અમદાવાદ.

ઈસ્માઈલઉમારભાઈમન્સુરી,અમદાવાદ. રાજેશ્વરપ્રસાદલખનપ્રકાસાદનં.૧,

શ્રીપ્રહલાદનાથાભાઈભંગ,ઈડર. શ્રીનરેન્દ્રકુમારપુરૂષોત્તમદાસપટેલ, સાબરકાંઠા.

અમદાવાદમેલેબલ્સ,અમદાવાદ. આશાપુરાફ્લોરફેકટરી,અમદાવાદ.

તાલુકાપંચાયતકચેરી,ઈડર. પરિક્ષેત્રવનઅધિકારી.આર.ડીરેન્જ,પોશીના

લક્ષ્મીએન્જી,વર્કસનં.૧

નાયબજિલ્લાવિકાસઅધિકારીશ્રી,હિંમતનગર. સાબરકાંઠા. જનાચામદૂધઉત્પાદકસહકારીમંડળીલી,

સાબરમતીઆશ્રમગૌશાળ,અમદાવાદ, નેબલડીટેકટીવએન્ડસીક્યોરીટીસર્વિસીસ, અમદાવાદ.

રમાઓટમેબાઈલ,અમદાવાદ

શેઠટ્રાવેલ્સ,અમદાવાદ.

એ.ઈ.સી.સીમેન્ટએન્ડકન્સ્ટ્રકશન,પ્રા.લી.,

ધીટેન્ટગ્રુપકો.ઓ.કોટનસેલજીનીંગ

જે.ડી.ઈલેકટ્રોનિકસઈન્ડ.ગાંધીનગર.

હિન્દુસીધીદૈનિક,અમદાવાદ.

સી.એમ.સી.(ઈન્ડીયા),અમદાવાદ.

८७/८८

३८/८८

૬૫/૮૯

३७/८८

૨૪૪૫/૮૮

૨૪૨૨/૮૮

૨૪૫૮/૮૮ ૨૫૫૨/૮૮ २३८४/८८ २४८८/८८

૨૫૫૧/૮૮

૧૪૩/૮૯

૨૭૬/૮૯

૨૫૮૭/૮૮

२४८९/८८

२

བ

བ *

མ

བ

སྨྱོ

રેફ.ન.

१

૧૪૧ १४३

૧૪૨ ૧૪૪ १४६

૧૪૫.

१४७

१४८

૧૫૦ १२८/८८ ३३०/८८

१८३/८७

०७३/८८

૧૫૧

૧૪૯ ૧૫૨

૧૫૩

૧૫૪

૧૫૬

૧૫૭

૧૫૫

R૫૯

૧૫૮

INDEX PART- I -L] GUJ . GOVT . GAZ . , JULY 22, 1993/ ASADHA 31 , 1915 4657

ભગવાનભાઈલવજીભાઈચૌધરી.

વશરામભાઈરાયાભાઈઠાકોર,અમદાવાદ.

કાનજીભાઈખાતુભાઈ,+૭

ખીમજીભાઈદણાભાઈમાટુંઅમદાવાદ

પરેશકુમારહર્ષદરાયશુકલ.

પુનમચંદ્રઅમૃતલાલપટેલ.

દિલિપભાઈસેમાભાઈબેરેટ,અમદાવાદ

સાહેબાલાલરામકિશનયાદવ,અમદાવાદ

નટવરભાઈપ્રહલાદભાઈપંચાલ,અમદાવાદ

હિતેશકુમારમગનલાલઉપાધ્યાય. નારાયણદાસપ્રભાકરત્રિવેદી.

પરેશભાઈરમેશચંદ્રકોન્ટ્રાક્ટર,અમદાવાદ

નાથાજીહજરજીઠાકોર

પાંચારામખેમરાજીજોશી,સિધ્ધપુર.

રામલખનરામનન્દપાન્ડે,અમદાવાદ

વાડીલાલનાથાભાઈપટેલ.

જીણાભાઈકાન્તિભાઈચૌહાણ

દેવીસીંગનારસીંગઅમદાવાદ

સોનસિંહઇન્દ્રસિંહચૌહાણ

જશવંતરતીલાલપંચાલ,અમદાવાદ, કાળીદાસડાહ્યાભાઈ,અમદાવાદ.

રામુજીનવાજીઠાકોર,સિધ્ધપુર.

ઠાકોરપોપટસિંહમનાજી+૨,અમદાવાદ

બળદેવભાઈભગવાનભાઈવાઘેલા,અમદાવાદ શ્રીશંકાજીગૌતમજી,અમદાવાદ.

પટેલખાતુભાઈધુળાભાઈઅમદાવાદ.

મહાગુજરાતઈન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ

સેઈલસી,લી.

કાદમાવાલાફેબ્રીકસ,+૧

સેલ્યુલોઝપ્રોડકટસઓફઇન્ડિયા,પ્રા.લી.

કલેરીયાકેમીકલગ્રુપઓફકંપનીઝ,અમદાવાદ

તિરૂપતીસિમેન્ટઈન્ડસ્ટ્રીઝ,શમશેરપુરા દિનેશચંદ્રઆર.અગ્રવાલ,શમશેરપુરા

ભાવિકટેક્ષટાઇલ+૧અમદાવાદ

એવરેસ્ટથીયેટર,અમદાવાદ

ગેપાલસેલ્સએજન્સી-૨અમદાવાદ ઉમેશકુમારબાબુભાઈનીકકું.

વડાલીવિભાગીયકે.ઓ.એગ્રોપ્રો.પ્રો.એન્ડ

લક્ષ્મીટ્રાન્સપોર્ટકુકું.ડીસા

મોર્ડનકેટરર્સલો.ગાર્ડન,અમદાવાદ

ગુપ્તાઈન્ડસ્ટ્રીઝ,શમશેરપુરા,

લુબીઈલેક્ટ્રીકપ્રા.લી.અમદાવાદ

નાયબકાર્યપાલકઈજનેરશ્રી+૧અમદાવાદ.

ભારતટ્રેડીંગકું.અમદાવાદ

જમીનપોલ્ટ્રીફાર્મ,અમદાવાદ

સુધીરટેક્ષટાઇલટ્રેડીંગકકું.અમદાવાદ

નીતીએન્જી.અમદાવાદ

કરૂણાકેમીકલ્સ,અમદાવાદ

પુનીતપેકર્સએન્ડટ્રેડર્સ+૧,અમદાવાદ.

પુંજસન્સપ્રા.લિ.,અમદાવાદ.

શકિતવિજયએન્જી.વર્કસ,અમદાવાદ.

બી.એ.એસ.એફ.ઇન્ડિયાલી.અમદાવાદ

ધાઁસેવન્થડેએડવેન્ટીસસ્કુલ,અમદાવાદ.

૬૫૪/૮૯

૭૮૫/૮૯

१७८३/८८

८८१/८८

६८२/८८

८८५/८८

६८६/८८

१६२८/८८

૧૫૫૪/૮૯ ૫૭૭/૮૯

૧૫૧૧/૮૯

૧૬૧૭/૮૯

૧૫૦૮/૮૯

૧૫૦૯/૮૯

૧૫૧૦/૮૯

६३४/८८

૫૫૨/૮૯

૪૫૧/૮૯

૧૩૨૧/૮૯

૧૦૧૫/૮૯

४२८/८८

११३४/८८

१०४४/८८

३४१/८८

३८७/८८

१०४०/८८

وو

99 99

وو

૧૮૫

१८४

१.८३

१८२

१८१

१७८ १८०

१७८

૧૭૧

૧૬૯

૧૭૫

१७६

૧૭૪

૧૭૨

१६८

৭৩৩

१७०

१६६

૧૭ ७३

१६७

१६४

१६० १६३ ૧૬૫

१६२

૧૬૧

INDEX [ PART-I-L 4658 GUJ. GOVT. GAZ., JULY 22, 1993/ASADHA 31 , 1915

४

કેતનકુમારગુણવતરામજાનીબી,કા.

ભીખાજીગાંડાનજીઠાકોર-૧અમદાવાદ

સતભાઈગાંડાભાઈ+૧૩અમદાવાદ

સલામુદ્દીનઅન્સારી,અમદાવાદ

લીલાબેનપિતામ્બરભાઈ,અમદાવાદ રણજીતભાઈભીખાભાઈ,અમદાવાદ

મહેશભાઈચંદુલાલજોષી+૧.અમદાવાદ

સુદર્શનકે,અમદાવાદ

વજેસીંગગુલાબસીંગઝાલા,અમદાવાદ

મીનાબેનઇગમાસ,અમદાવાદ મણીલાલભુદરજીપંચાલ,અમદાવાદ રામસિંહશ્રીસોનેલાલ-૧અમદાવાદ

મથુરભાઈરસીકભાઈપટેલ,અમદાવાદ

બાબુજીધુળાજીનં.--૭,અમદાવાદ રામજુલાલડરેલાલ,અમદાવાદ

વાઘરીસવાભાઈછગનભાઈ,રાધનપુર.

ભરતજીપોપટજી,ઝાલા+૧

મકવાણાભરતભાઈપ્રેમજીભાઈ,અમદાવાદ

પટેલરતીલાલલાલજીભાઈ,અમદાવાદ

શ્રીરાજેશનાથાલાલજાની-+-૪ગાંધીનગર.

અમદાવાદ

ઓરસનઈલે.લી.ગાંધીનગર.

ધનીબેનજીવણજીઆદિવાસી,ભીલ

મીરેકનટાઈમઈન્ડસ્ટીઝ,અમદાવાદ

અંબાજીગ્રામપંચાયતબી,કા.

ગુજરાતરાજ્યનાગરીકપુરવઠાનિગમ+૨

સર્વોદયઆંખનીહોસ્પિટલ,રાધનપુર.

સ્વસ્તિકબંસીધરએન્જી.પ્રા.લી.અમદાવાદ અશ્વિનકેમીકલ,અમદાવાદ

કર્મયોગએલોયઝપ્રા.લી.,અમદાવાદ

બાલાજીફેબ્રીકેટર્સ,અમદાવાદ

અનીલસ્ટાર્ચ,લી./૧અમદાવાદ

સુર્યોદયટેક્ષટાઈલ+૧અમદાવાદ

વિદ્યાલેમીનેટસપ્રા.લી,અમદાવાદ

ક્રિશ્નાકોલ્ડસ્ટોરેજ,અમદાવાદ

કેમી.ફાઇનઇન્ટરનેશનલપ્રા.લી.અમદાવાદ

અમરપ્રોડકટસ,અમદાવાદ

વિદ્યાલેમીનેટસપ્રા.લી.અમદાવાદ

હેપીપ્લાસ્ટીક,અમદાવાદ

શ્રીરોલરફલોરમીલસ,અમદાવાદ

શ્રીવિષ્ણુબોબીનઇન્ડ+૧અમદાવાદ

સબરજીસ્ટ્રારશ્રીઆફીસરરેફરલહોસ્પિટલસામે, ઈડર.

ધીગાર્ગીટ્રાન્સપોર્ટ+૧,અમદાવાદ

८८/५०

३६०/५०

३८०/८०

११२/८०

३७४/८० ૪૧૧/૯૦

२८०/५०

१०१/८०

१०८/८०

२

૧૯૧૯૭૨/૮૯

४२८/८०

८०४/५०

४३०/५०

८२६/८० ८८८/८०

३८२/५०

८६८/८०

८३०/५०

१०३३/८०

१०३७/८०

१०८६/८०

وو

૧૯૮૯ १८८०

१८७

१८६ १८८

१८८

99 99

૧૯૫ १८७ १८८

१८३

१८२ १८४

૧૯૧

१८० १८८

१८६

२००

२०१

૨૦૫

२०२ २०४

२०३ २०६

INDEX PART I- L] GUJ . GOVT . GAZ. , JULY 22 , 1993 / ASADHA 31 , 1915 4659

અરવીંદભાઇપાનાચંદશાહ,અમદાવાદ

મહેન્દ્રસિંકસર,અમદાવાદ અમરસિંહમોહનજી,અમદાવાદ

કીરીટભાઈબી.બારોટ,અમદાવાદ

સમનકુમારમેવારામ+૨,અમદાવાદ

રાજારામરામપ્રસાદનડરીયા+૨ રામબહાદુરલક્ષ્મી,અમદાવાદ

કાળીદાસસોમાભાઇરાણા,અમદાવાદ હસમુખઅમૃતલાલપંચાલ,અમદાવાદ ભાઈલાલભાઈડાહયાભાઈશર્મા.

પરશોત્તમભાઈરોહીત,અમદાવાદ મનોજભાઈદેવજીભાઈ,અમદાવાદ રોમજીકુંવરજી,પાલનપુર.

દિનેશએન.સોલંકી,અમદાવાદ નટવરલાલપરમાર,અમદાવાદ ઉદાભાઈપારધી,હિંમતનગર. અયુબખાનસીંધી,હિંમતનગર, પશાભાઈવણકર,ઇડર લીલાવતીઆર,ત્રિવેદી,અમદાવાદ હીરાલાલસરજૂચૌહાણ.

રાવલરમેશચંદ્રભગુભાઈ+ પટેલપ્રતિતથારમહેન્દ્રભાઈ+-૬

સુંદરપ્રસાદફુલચંદ,અમદાવાદ

મહતજીઉર્ફેકોંળાજીહેમાજી-ર

ચૌધરીપરથીભાઈસરદારભાઈ,

દિનેશકુમારપી,કુચારા-૨

મહાગુજરાતઇન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ 79

સિસ્ટ્રોનીકઅમદાવાદ

રાજકમલટ્રાન્સપોર્ટકયું.અમદાવાદ.

જગાણાદૂધઉત્પાદકમંડળીલી.પાલનપુર. ગુજરાતકૌમ્યુનીકેશનએન્ડઇલે.લી.ગાં.ન.

ગુજરાતબોબીનમેન્યુ.અમદાવાદ

ગુજરાતજળસંપત્તિનિગલલી.+-૧અમદાવાદ

સ્ટેટરોડટ્રાન્સપોર્ટકોર્પોરેશન,અમદાવાદ ભવન્સશેઠરણછોડલાલઅમરતલાલકોલેજ ઓફસાયન્સ, વરટેક્ષએન્જીનીયરીંગ,અમદાવાદ શાહપટેલએન્ડકકું.+-૧અમદાવાદ રીકીલઇન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ શ્રીરામએન્જીવર્કસ,અમદાવાદ સેનકેમએન્ટરપ્રાઈઝ,અમદાવાદ નેશનલઇન્સ્ટીટયુટઓફડીઝાઈન,અમદાવાદ સોલોભાગવતવિદ્યાપીઠઅનેસંસ્કૃતપાઠશાળા કોકેબીસ્કીટકું.અમદાવાદ ગુજરાતકોમ્યુનીકેશનએન્ડઈવે.લી.ગાંધીનગર મડાણાગ્રામપંચાયત,૫.પુ. ગુજકે.ઓ.ગ્રેઈનેગેઅસિફેડ,લી.અમદાવાદ જેયમીનરલવાઇન્ડીંગ,અમદાવાદ નીરવેઓપ્ટીકલઇન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ નાયબવનસંરક્ષક+૧હિંમતનગર. મેમણનુરમહંમદઅલિમહંમદ,હિંમતનગર, ગુજરાતવિદ્યુતબોર્ડ,હિંમતનગર,
                                            ૧૩૨૧/૯૦  ૧૪૨૧/૯૦ ૧૪૨૩/૯૦ १४२४/८०                                                                            १४८४/५०   ૧૫૩૩/૯૦ ૧૫૪૨/૯૦ ૧૫૪૩/૯૦          १६४८/५०          १६५०/८०

१४४१/८०

१६४८/८०

૧૪૭૨/૯૮

१४७६/८० १६१६/८०

१४३३/५०

१२७८/८०

૧૨૨૮/૯૦

૧૪૫૭/૯ ७/८०

११४३/८० ११६०/८० ૧૨૮૪/૯

१४६३/७ ३/८०

१४६२/७ २/८०

१४४८/७

૧૪૬૧६१/८०

99 وو

२३२

૨૨૫ २२७ २२८

२१८

२३१

२२४

२१८

२३०

२२३

२२२

२२८

૨૧૫

२१६

२२०

२२१

२२७

૨૧૨ २१४ २१७

२०५

२१०

२११ २१३

२०८

२०७

INDEX 4660 GUJ. GOVT . GAZ . , JULY 22 , 1993 / ASADHA 31 , 1915

[PART I- L

४

ઓમપ્રકાશઆર.યાદવ,અમદાવાદ

પરશેત્તમદાસપંચાલ,અમદાવાદ ગેપાલભાઈરાણા,અમદાવાદ

રમેશભાઈપરમાર,અમદાવાદ મહેશભાઈભજનલાલ,અમદાવાદ રતલાલપટેલ,અમદાવાદ

બાબુભાઈખરાડી,અમદાવાદ.

અલકાબેનકે.સુથાર,અમદાવાદ

સુરેશચંદ્રયાદવ-૧૧

કચરૂસિંહમકવાણાં,સાબરકાંઠા સરદારભાઈપટેલ,સાબરકાંઠા

હિતેન્દ્રએચ.વ્યાસ,-૬અમદાવાદ રમેશપરમાર––૧

દાનીબેનકાંતીભાઈ+૧

શૈલેશગમાર–૫અમદાવાદ અમરસીંગઅન્નાસીંગ,અમદાવાદ કનૈયાલાલરામચંદ,+૨અમદાવાદ

કિરિટકુમારઅદાણી,અમદાવાદ આબાસાહેબકૃષ્ણાધેન્દ્ર,અમદાવાદ કે.બી.વેરા,અમદાવાદ હિરાબેનપી.–૧અમદાવાદ

સી.એમ.સી.–૧અમદાવાદ

ઈલેક્ટ્રીથમઈન્ડીયા,લી.અમદાવાદ

મુકેશકુમારરીઝુમલ,અમદાવાદ

પ્રાસેસકંટ્રોલએન્ડકેમી.એન્જી.પ્રા.લી.

અમદાવાદ

બોયલરટેકએન્જીનીયર્સ,અમદાવાદ

વાલીયાએન્જીએગ્રાસીપ્રા.લી.અમદાવાદ

સ્વસ્તીકપંપમેન્યુ.કકું.+૧અમદાવાદ પરીમલકાસ્ટીંગઇન્ડઅમદાવાદ

ભગવતીઈન્ડસ્ટ્રીઝ,અમદાવાદ લેકસેવાએન્જી.વર્કસ,અમદાવાદ

અનુજાકેમીકલકોર્પોરેશન,અમદાવાદ

વસંતટેક્ષટાઈલ-૪અમદાવાદ

વર્ષાએન્જી.વર્કસ,અમદાવાદ

માંતગીટ્રેડીંગકું.અમદાવાદ શ્રીએન્જીનીયરીંગપ્રોડક્ટસ,–––૧

કચ્છહાઈવેટ્રાન્સપોર્ટકું.અમદાવાદ

જયબજરંગટ્રાન્સપોર્ટકાં.અમદાવાદ સાદરગ્રુપગ્રામપંચાયત,સચેદરસા.કાં. સર.વલ્લપટેલરીજીયોનલઓઇલસી.યે.લી. સાબરકાંઠા.

ના.કાં.ઈજ.પંચાયતનેપે.વિભાગ,ભિલોડા મહાલક્ષ્મીએન્જીવર્કસ,અમદાવાદ

૧૭૨૫/૯૦

૧૭૨૨/૯૦

૧૭૩૨/૯૦

१७३६/८०

૧૬૭૫/૯૦ १७८४/५०

૧૯૦૨/૯૦

૧૯૯૫/૯૦ ૨૦૩૧/૯૦

१८३७/८०

१८८२/८० २०३०/५०

१८०३/८०

१८३३/८०

१८३४/८० ૧૯૭૭/૯૦

१८६८/८०

१८६८/५०

૨૦૨૯/૯૦

१८८८/८०

૨૦૨૭/૯૦

२

१८८०

१

२३४

२३३ ૨૩૫ २३७

२३६ २३८ २४०

२४१ २४३

२३८ २४२ ૨૪૪

२४७

૨૪૫ २४६ २४८

२४८ ૨૫૨

૨૫૦ ૨૫૩

૨૫૧

INDEX PART- I- L ] GUJ . GOVT . GAZ. , JULY 22 , 1993/ ASADHA 31 , 1915 4661

પાલનપુર.

સકલદેવરામએસ.-૪અમદાવાદ

ધર્મેન્દ્રકુમારપંડ્યાપ્રાંતિજસા.કાં. ઈશ્વરભાઈરણછોડભાઈપરમાર,અમદાવાદ.

ગુમાનસિંહઉમેદસિંહપાનપુર.

રમતાજીપરમાર.

બ્રહમભટ્ટગોવિંદલાલએલ.

પુનમભાઈરામાભાઈ+૩અમદાવાદ

જગાજીપરમાર.

પુંજાભાઈપરમાર+1

જન્નમસિંહબુધ્ધસિંહઅમદાવાદ કરશનજીડી.વાઘેલા,પાલનપુર.

ઈશ્વરચંદ્રદવે,બનાસકાંઠા.

અશેકભાઈશાહ,અમદાવાદ(દસ્તાવેજસાથે)

જયેશભાઇદલાલ,અમદાવાદ(દસ્તાવેજસાથે)

ચતુરભાઈડાભી,અમદાવાદ

સુખજીતસીંગકીશનસીંગ-૧,અમદાવાદ

ગૌસ્વામીહસમુખભારથીકૈલાસભારથીસાં.કાં.

નાથીબહેનમહેરીયા,અમદાવાદ

દેવજીભાઈતુલસીભાઇ,અમદાવાદ

ભૂપતસિંહચૌહાણ,મહેમદાવાદ,ખેડા

વિરસીંગરૂપસીંગ-૫,અમદાવાદ

નીબુલાલહંસાપાસી,અમદાવાદ

પ્રતાપઠાકોર+૫અમદાવાદ

દેસાઈસગથાભાઈભગવાનભાઈ,મુ.વાવ

બબાજીડાભી,અમ

બાળવિકાસયોજનાઅધિકારી,બનાસકાંઠા

વેટર્નરીકોલેજ,દાંતીવાડા

પ્રાંતિજતાલુકાસહ.ખ.વે.સં.લી.

મેનીતાપ્રિ.પ્રા.લી.સા.કાં. આઇડીયલશીટમેટલ,અમદાવાદ

મેનીતાકન્ટેનર્સપ્રા.લી.

મેનીતાકન્ટેનર્સપ્રા.લી.એસ.કે.

નાનસનફાઉન્ડ્રી,અમદાવાદ

એવરેસ્ટઓટોપ્રોડ.પ્રા.લી.અમદાવાદ

વેટરનરીકોલેજસરદારકૃષિનગર,પાલનપુર.

ઉમાકાંતએન્જી.વર્કસ,અમદાવાદ

એવરેસ્ટઓટોપ્રોડ,પ્રા.લી.અમદાવાદ

એવરેસ્ટઓટોપ્રોડ.પ્રા.લી.અમદાવાદ

મોનીતાકન્ટેનર્સપ્રાં.લી.સા.કા.

નાયબકાર્યપાલકઈજનેરપ્રાંતિજ,સા.કૉ.

ખેડૂતતાલીમકેન્દ્ર,ડીસા.

સિક્યુરિટીઈકવીપમેન્ટમેન્યુ.લી.+૧અમદાવાદ

ગુજ.કૃષિયુનિ,પાલનપુર.

ધરણેન્દ્રઆઇસ્ક્રીમ,લી.અમદાવાદ

એસ.ટી.શેટ્ટી,અમદાવાદ

ટેરેન્ટલેબોરેટરીજ,લી.અમદાવાદ

ટેરેન્ટલેબેરેટરીઝ,લી.,અમદાવાદ

ગાયત્રીપાડપ,~ownlo

મેટલપ્રોડકટસ,અમદાવાદ

ગુજ.ઈલેકટ્રીસીટીબોર્ટ,ડીસા.

૩૨૯/૯૧ ૩૩૪/૯૧

૩૩૧/૯૧

३३०/८१

३०६/८१

३०८/८१ ३३८/८१

૨૯૬/૯૧

૧૨૯/૯૧

૧૨૬/૯૧

૧૯૫/૯૧

૩૦૦/૯૧

१४४/८०

૮૪/૯૧

૮૧/૯૧

૨૩/૯૧ ८६/८१

૨૧૪૭/૯૦

૨૧૪૫/૯૦

२१४६/८०

૨૧૧૯/૯૦

८/८१

૫/૯૧

२०८७/८०

૨૦૮૧/૯૦

وو

۶۶

१८८१

دو

૨૭૪

२७८

૨૭૫ २७७

२७६

२७३

२७२

२६८

२७१

२६७ २७०

२६८

૨૬૫

२६६

२६४

२६३

२६२

२६१

२६०

૨૫૮

૨૫૯

૨૫૭

૨૫૫

૨૫૬

૨૫૪

INDEX 4662 GUJ . GOVT . GAZ. , JULY 22, 1993 /ASADHA 31 ,

1915 [PART I- L

४

હ.ધી.પંડ્યા,

પ્રમુખ, ઔદ્યોગિકઅદાલત,અમદાવાદ.

વાસુદેવભાઈપટેલ,અમદાવાદ

જીવરાજભાઈવિશભાઈઠાકોર,પાલનપુર

અરજનસિંહડાભી,ઇડર.

કાનજીભાઈપરમાર,સા.કે.

દિનેશભાઈરાઠોડ,અમદાવાદ

વિનેદભાઈછગનભાઈ+૧અમદાવાદ

પ્રકાશભાઈપટેલ,ઈડર,સા.કેરું.

દિનેશભાઈપટેલ,–૬૪

અરજણજીઠાકોર,કાંકરેજ.

રમેશભાઈપટણી–૧અમદાવાદ

પ્રવીણચંદ્રરાધનપુર.

રમણભાઈપંચિલ,જિ.સાબરકાંઠા

બાબરભાઈપટેલ,સા.કાં.(અમદાવાદ)

હીરસીનવિઘેલા,દિાંતિવાડા

નરસિંહ-અન્ય

રતિલાલભરતીયડીલી,બનાસકાંઠા

રમેશજીઠાકોર,અમદાવાદ

હાંહજીઠાકોર,કાંકરેજ,

શેરસીંગકસ્તુરસીંગઅમદાવાદ

ધારજીઠાકેર,૫લનપુર.

રાજેશદુબે,અમદાવાદ

હુસેનગાડીવાલા,અમદાવાદ

ગ્રામપંચાયતમડાણા,પાલનપુર.

ભણસાલીટ્રસ્ટ,પાલનપુર.

મોહનપુરદુધઉત્પાદકસ.મં.લી.સા.કે

ગુજરાતકૃષિયુનિવર્સિટી,દાંતીવાડા

એશિવનકેમીકલ્સ,અમદાવાદ

અમદાવાદમ્યુનિ.કોર્પોરેશન સમભાવદૈનિક,અમદાવાદ

કાનપુરદૂ.ઉત્પા.સ.મં.લી.સા.કરું.

અમદાવાદમ્યુ.કોર્પોરેશનઅમદાવાદ

કાર્યપાલકઈજનેર,પાલનપુર, મદમાટેક્ષટાઈલ,અમદાવાદ

સાઠંબવિભાગીયસઅ.વે.ખ.સં.લીસા.કાં

ગુજ.એગ્રો.ઓઈલ.ઈન્ડ.કોર્પો.અમદાવાદ

ગુજ.કૃષિયુનિવર્સિટી,દાંતીવાડા એમૃતલાલભાઈચંદ્રપટેલ,અમદાવાદ

સરૂખબાઇન્ડીગવર્કસ+૧અમદાવાદ

એ.આરતીલેધર્સપ્રા.લી.સા.કાં.

ધી.મલાસાગુ.દુ.ઉ.સ.મં.લી,એસ.કે.

ના.કાર્ય.ઈજનેર,શિહેરી.

२

૬૬૫/૯૧

४०३/८१

૯૨૫/૯૧

૬૫૧/૯૧

४०६/८१

૩૪૫/૯૧

૭૩૭/૯૧

૭૩૩/૯૧

૩૪૧/૯૧

૩૪૨/૯૧

૭૩૯/૯૧

૯૨૮/૯૧

૯૩૧/૯૧

૯૨૪/૯૧

૯૨૨/૯૧

૯૩૨/૯૧

૧૦૦૩/૯૧

૧૦૭૪/૯૧

૧૦૦૬/૯૧

૧૦૧૮/૯૧

૧૦૫૬/૯૧

૧૦૭૭/૯૧

१८८१

અમદાવાદ,૧૧મીજૂન૧૯૯૩,

300

२८८

२८६

૨૯૫

૨૮૪ २८७ २८८

२८३

२८४

૨૮૬ २८८

२८८

૨૮૫

૨૮૧

२८० ૨૮૨

૨૯૨

२८०

૨૯૧ २८३

२८७

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA .

INDEX REGISTERED No. G- BA -14-8

30-39-22 C

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XXXIV ] THURSDAY, JULY 29 , 1993 / SRAVANA 7, 1915 [ No. 30

Suparate paging is given to this part in order that it may be fied as a separate compilatios

PART I-L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts I-D IV-A, IV - E and IV-C, ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રેંજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૧૩ મી જુલાઈ , ૧૯૯૩ .

ક્રમાંક કેએચઆર -૧૩૪- આઇડીએ - ૧૦૯૩-૭૪ - મ(૨) –કામના ઝડપી નિકાલ માટે એ ઇચ્છનીય છે કે ઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ના ૧૪માં ) હેઠળ નીચેની અનુસૂચિમા જણાવેલ રાજકોટ જિલ્લાની અદાલત નં. ૧ ની કેટલીક કાર્યવાહીઓ કે જે હાલ રાજકોટ ખાતેની અદાલત નં . ૧ સમક્ષ અનિર્ણિત છે . તે પક્ષકારોને ઘર આંગણે ઝડપી ન્યાય મળી હેર એ હેતુસર સદરહુ અનિણિત કાર્યવાહીઓ મજૂર અદાલત, ખાવનગરને તબદીલ કરવી જોઈએ .

4663

I-L-606

INDEX 4664 GUJ . GOVT . GAZ. , JULY 29 , 1993 / SRAVANA 7, 1915 [ PART I-L

સામાવાળાનુંનામ

وو

સરખડીસેવાસહ.મં,સરખડી.

પીપળીયાગ્રામપંચાયત,તા.કુકાવાવ.

ગુજરાતહેવીકેમી.લી.,વિકટર.

મેડીકલઆફી.સરકારીતા.કકાવાવ.

તાલુકાવિકાસઅધિકારી,કુકાવાવ.

ગેનનકોરળીપ્રા.લી.,અમદાવાદ.

પરિશિષ્ટ

અરજદારનુંનામ

ના.કા.ઈ.મહુવા.

ના.કા.ઈ.કોડીનાર.

કા.ઈ.અમરેલી.

શરદકુમારગીરજાશંકર

વૃજલાલકરશનભાઈ

ભગવાનકારા

કનૈયાલાલમકવાણા

કરશનમાલા

લક્ષ્મણદેવજી

સામંતદડુ

શ્રીચંદ્રકાન્તએમ.જોશી

શ્રીબાબુભાઈમેરામભાઈ

શ્રીનકુબભાઈમાણસુર

શ્રીમનુભાઈગોવિંદ

શ્રીજેનુબકાસમ

३०८/८१

૬૯૧/૯૧ ૨૦૧/૯૨

૧૯૯/૯૨ ૫૫૯/૯૧ १८८/८२

૧૯૦૯/૮૬

૨૦૦/૯૨

૧૫૨૭/૮૮

૧૮૦૦/૮૮

કેસનંબર

રેફ.એલ.સી.આરનં. રાજકોટખાતેનીમજૂરઅદાલતનં.૧પાસેથીઅમરેલીજિલ્લાનાકેઈસમજૂરઅદાલત,ભાવનગરતબદીલકરવાનાકેઇસેનુંલિસ્ટ.

તેથીહવેસદરહુઅધિનિયમીકલ(ખ)નીપેટાકલમ(૧)થીમળેલસત્તાનીરુએગુજરાતસરકારઆથીનીચેઅનુસૂચિમાં તારીખથીનિકાલકરવામાટેભાવનગરખાતેનીમજૂરઅદાલતતેઆગળકાર્યવાહીમાટેતબદીલકરેછે. જણાવેલકાર્યવાહીઓરાજકોટખાતેનીમંજૂરઅદાલતનં.૧(પરિશિષ્ટમુજબ)પાસેથીપાછીખેંચેછેઅનેઆજાહેરનામાની

૧

અનું. નંબર ૧૨૧૨/૮૮

૧૬૮૫/૮૯

وو

دو

८

४

の

१०

११

१२ 23

INDEX PART- I - L ] GUJ . GOVT. GAZ. , JULY 29 , 1993 / SRAVANA 7 , 1915 4665

સેકશનઅધિકારી.

એ.ડી.ચાવડા,

જાદવભાઈકરમશી.

રાજુલાનગરપંચાયત,રાજુલા

دو અમરેલીજિલ્લાસહકારીફ.પી.મેસ.અયરેલી.

ગુજરાતનારાજ્યપાલશ્રીનાહુકમથીઅનેતેમનાનામે.

ગુજરાતપાણીપુરવઠાબોર્ડ,બાબરા.

હસમુખરાજયગુરુ

આતારામા

હરજીરામા

ભરતબારિયા

આતુભગવાન

રામપાલા

કેશાજશા

સૌમઝદૂરસંઘ,રાજકોટ

१६/८६

३६/८०

૪૨/૯૨

२०७/८२

२०८/८२

૨૦૬/૯૨

२०४/८२

૨૦૫/૯૨

૨૦૨/૯૨

૨૦૩/૯૨

دو

२१

१८

१७

२८

૧૫

૨૨પરચુરણઅરજી.

१६

१४

१३

૨૦રેફ.એલ.સી.ડી.

INDEX 4666 GUJ . GOVT . GAZ. , JULY 29, 1993/ SRAVANA 7, 1915 [ PART I- D

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૧૩ મી જુલાઈ ૧૯૯૩

ક્રમાંક કેએચઆર- ૧૩૫ -આઈડીએ - ૧૦૯૩-૧૪૬૮ - મ - ૨. — કામના ઝડપી નિકાલ માટેએ ઈચ્છનીય છે કેઔદ્યોગિકતકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) હેઠળ ખેડા જિલ્લા વિસ્તારના કેસ નં. રેફ/આઈ- ટી/૧૧૬/૯૧ ની કાર્યવાહી કે જે હાલ અમદાવાદ ખાતેની અદાલત નં . ૨ સમક્ષ અનિણિત છે. તે પક્ષકારોને ઘર આંગણે ઝડપી ન્યાય મળી રહે એ હેતુસર સદરહુ અનિણિત કાર્યવાહીઓ ઔદ્યોગિક અદાલત અમદાવાદની અદાલત નં . ૬ ને તબદીલ કરવાની બાબત સરકારશ્રીની વિચારણા હેઠળ હતી.

સદરહુ અધિનિયમની કલમ -૩૩ ( ખ ) ની પેટા કલમ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર પક્ષકારોને ઘર આંગણે ઝડપી ન્યાય મળી રહે તે હેતુસર રેફ . કેસ નં . ૧૧૬/૯૧ ને ઔદ્યોગિક અદાલત નં . ૨ માંથી પાછો ખેંચે છે . અને આ જાહેરનામાની તારીખથી નિકાલ કરવા માટે અમદાવાદ ખાતેની ઓદ્યોગિક અદાલતને નં . ૬ ને આગળની કાર્યવાહી માટે તબદીલી કરે છે .

ગુજરાતના રાજયપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

એ . ડી . ચાવડા ,

સેકશન અધિકારી .

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૧૩ મી જુલાઈ ૧૯૯૩

ક્રમાંક કેએચઆર-૧૩૬ / આઈડીએ - ૧૦૯૩-૧૦૪૩ - મ ( ૨ ) .—કામના ઝડપી નિકાલ માટે એ ઈચ્છનીય છે કે ઔદ્યાગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) હેઠળ નીચેની અનુસૂચિમાં જણાવેલ કેસો હાલ અમદાવાદ ખાતેની અદાલત નં . ૮ સમક્ષ અનિણિત છે . આ કેસને ન્યાયમાં એકસૂત્રતા જળવાઈ રહે તેમજ કેસો ચલાવવામાં સરળતા રહે તે હેતુસર મજૂર અદાલત , અમદાવાદની અદાલત નં . ૧૨ ને તબદીલ કરવી જોઈએ. એવો રાજય સરકારનો અભિપ્રાય થાય છે .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , JULY 29 , 1993 / SRAVANA 7, 1915 4667

તેથી હવે, સદરહુ અધિનિયમની કલમ -૩૩ ( ખ) ની પેટા કલમ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી નીચે અનુસૂચિમાં જણાવેલ કાર્યવાહીઓ અમદાવાદ ખાતેની મજૂર અદાલત નં . ૮ પાસેથી પાછી ખેંચે છે અને આ જાહેરનામાની તારીખથી નિકાલ કરવા માટે અમદાવાદ ખાતેની મજૂર અદાલત નં . ૧૨ ને આગળની કાર્યવાહી માટે તબદીલ કરે છે .

અરજદારનું નામ

 १    શ્રી ભગવાન યાદવ પાટીલ
  २   શ્રી દેવાંગ ચીતરંજન
 3    શ્રી મધુકર વેદુ
  ૪   શ્રી લુકીશ ત્રીમોતી
      શ્રી મગનભાઈ પીતામ્બરભાઈ
      શ્રી ચૈતન્ય પી . મુલકાણી
  の   શ્રી પ્રભાત મોહન
  ८   શ્રી રામખીલાવન ગંગાસિંહ
      શ્રી આઈ. એફ . શેખ
૧૦    શ્રી જશુભાઈ આત્મારામ
११    શ્રી વિનુભાઈ કેશવલાલ પટેલ
૧૨    શ્રી હરીલાલ તુફાની યાદવ

પરિશિષ્ટ

કોર્ટ નં . ૮ માં પડતરકેસ ( એલ.સી.એ.) નંબર
     ૨૨૮૪/૯૨
     ૨૨૮૫/૯૨
     ૨૨૮૬/૯૨
     ૨૨૮૭/૯૨
     ૨૨૮૮/૯૨
     २६६०/८२
     ૨૬૬૧/૯૨
     २६६६/८२
     ૨૬૭૭/૯૨
     ૨૬૯૩/૯૨
     २६८४/८२
       ४८/५३

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે,

એ. ડી . ચાવડા,

સેકશન અધિકારી

INDEX 4668 GUJ . GOVT . GAZ . , JULY 29, 1993 / SRAVANA 7, 1915 [PART I- L

४

વેકેશનસભ્યશ્રીઓનાસુધારેલપિરીયડ

કોલમનં.૩મુજબ.

સોમવારતારીખ૩જીમે,૧૯૯૩થીરવિવાર તારીખ૯મીમે,૧૯૯૩(બન્નેદિવસોસહિત)

તથા સોમવારતારીખ૩૧મીમે,૧૯૯૩થીરવિવાર તારીખ૧૩મીજુન,૧૯૯૩(બંનેદિવસેસહિત)

સુધારો

ઐગિકઅદાલતઅમદાવાદદ્વારા

તારીખ૨૮મીએપ્રિલ,૧૯૯૩નાજાહેરનામાક્રમાંક મકમ/૨/૩૩/૯૩/૪૭૩૩મુજબવેકેશન સભ્યશ્રીઓનાપિરીયડ

સોમવારતારીખ૩જીમે,૧૯૯૩થીરવિવારતારીખ ૧૩મીજુન,૧૯૯૩(બન્નેદિવસોસહિત)

તથા સોમવારતારીખ૨૪મીમે,૧૯૯૩થીરવિવાર તારીખ૧૩મીજુન,૧૯૯૩(બન્નેદિવસોસહિત)

સોમવારતારીખ૩જીમે,૧૯૯૩થીરવિવારતારીખ ૯મીમે,૧૯૯૩(બન્નેદિવસોસહિત)

२

સભ્યશ્રીનુંનામ

શ્રીએચ.ડી.પંડયા પ્રમુખ,(અમદાવાદ)

१

૨શ્રીઆર.એસ.શુક્લ સભ્ય,(અમદાવાદ) ક્રમાંકમકમ/૨/૩૩/૯૩–ઔદ્યોગિકઅદાલતવિનિયમ૧૯૪૭નાવિનિયમ૧૪અનુસારમળેલસત્તાનીરૂએઉનાળુવેકેશન ૧૯૯૩દરમ્યાનઆકચેરીનાતારીખ૨૮મીએપ્રિલ,૧૯૯૩નાજાહેરનામાક્રમાંક૬૮૭૨મકમ/૨/૩૩/૯૩/૪૭૩૩થીતાકીદની બાબતોહાથધરવાતથાકેંસલકરવાસારૂવેકેશનસભ્યોનીનિમણુંકતેમનાનામસામેદર્શાવેલસમયગાળાદરમિયાનકરવામાંઆવી હતી.જેમાંવેકેશનસભ્યશ્રીઓનેપિરિયડકોલમનં.૩નેબદલેકોલમનં.૪માંજણાવ્યામુજબસુધારીનેવાંચે.

અ.નં.

INDEX PART I- L] GUJ . GOVT . GAZ . , JULY 29 , 1993 / SRAVANA 7 , 1915 4669

४

કોલમનં.૩મુજબ.

સોમવારતારીખ૩જીમે,૧૯૯૩થીરવિવાર તારીખ૩૦મીમે,૧૯૯૩(બન્નેદિવસો સહિત)

સેમવારતારીખ૩જીમે,૧૯૯૩થીરવિવાર તારીખ૨૩મીમે,૧૯૯૩(બંનેદિવસેસહિત) તથા

સેમવારતારીખ૩૧મીમે,૧૯૯૩થીરવિવાર તારીખ૧૩મીજુન,૧૯૯૩(બન્નેદિવસો સહિત)

કોલમનં.૩મુજબ.

તથા

સેમવારતારીખ૩૧મીમે,૧૯૯૩થીરવિવાર તારીખ૧૩મીજુન,૧૯૯૩(બન્નેદિવસેસહિત)

સેમવારતારીખ૧૦મીમે,૧૯૯૩થીરવિવાર તારીખ૨૩મીમે,૧૯૯૩(બંનેદિવસેસહિત) તથા

સોમવારતારીખ૩૧મીમે,૧૯૯૩થીરવિવાર તારીખ૧૩મીજુન,૧૯૯૩(બન્નેદિવસેસહિત)

સોમવારતારીખ૩જીમે,૧૯૯૩થીરવિવારતારીખ ૨૩મીમે,૧૯૯૩(બંનેદિવસેસહિત)

સેમવારતારીખ૩જીમે,૧૯૯૩થીરવિવારતારીખ

૧૬મીમે,૧૯૯૩(બંન્નેદિવસેસહિત)

સેમવારતારીખ૩જીમે,૧૯૯૩થીરવિવારતારીખ ૧૩મીજુન,૧૯૯૩(બંનેદિવસેસહિત)

સેમવારતારીખ૩જીમે,૧૯૯૩થીરવિવારતારીખ ૨૩મીમે,૧૯૯૩(બન્નેદિવસેસહિત)

२

શ્રીડી.વી.જોષી સભ્ય,(અમદાવાદ)

શ્રીબી.એમ.ભટ્ટ સભ્ય,(અમદાવાદ)

શ્રીવી.એચ.ઠાકોર સભ્ય,(અમદાવાદ)

の

૫શ્રીએ.બી.પટેલ

સભ્ય,(અમદાવાદ)

४ શ્રીએચ.આર.કમોદીઆ સભ્ય,(અમદાવાદ)

१

INDEX 4670 GUJ. GOVT. GAZ. , JULY 29 , 1993 / SRAVANA 7 , 1915

[PART I- L

રવિવારતારીખ૧૬મીમે,૧૯૯૩થીરવિવાર તારીખ૬ઠ્ઠીજુન,૧૯૯૩(બંનેદિવસેસહિત)

કોલમનં.૩મુજબ.

સેમવારતારીખ૨૪મીમે,૧૯૯૩થીરવિવાર

તારીખ૧૩મીજુન,૧૯૯૩(બન્નેદિવસો

સહિત)

કોલમનં.૩મુજબ.

સેમવારતારીખ૩જીમે,૧૯૯૩થીરવિવારતારીખ ૯મીમે,૧૯૯૩(બન્નેદિવસેસહિત) (સોમવારતારીખ૧૦મીમે,૧૯૯૩થીરવિવાર તારીખ૧૩મીજુન,૧૯૯૩બંનેદિવસેસહિત રૂપાંતરિતરજાઓ)

સોમવારતારીખ૩જીમે,૧૯૯૩થીરવિવારતારીખ ૧૩મીજુન,૧૯૯૩(બંનેદિવસેસહિત)

સમવારતારીખ૩જીમે,૧૯૯૩થીશનિવારતારીખ ૧૫મીમે,૧૯૯૩(બંનેદિવસેસહિત)

રવિવારતારીખ૧૬મીમે,૧૯૯૩થીરવિવારતારીખ ૧૩મીજુન,૧૯૯૩(બંનેદિવસેસહિત)

સેમવારતારીખ૨૪મીમે,૧૯૯૩થીરવિવાર તારીખ૧૩મીજુન,૧૯૯૩(બંનેદિવસેસહિત)

સમવારતારીખ૩જીમે,૧૯૯૩થીરવિવારતારીખ ૨૩મીમે,૧૯૯૩(બન્નેદિવસેસહિત)

... સોમવારતારીખ૩જીમે,૧૯૯૩થીરવિવારતારીખ ૩૦મીમે,૧૯૯૩(બંનેદિવસેસહિત)

શ્રીસી.એ.ભોજાણી સભ્ય,(વડોદરા).

શ્રીએચ.પી.હાથી સભ્ય,(રાજકોટ).

૮શ્રીએ.એફ.પટેલ સભ્ય(અમદાવાદ)

११ શ્રીએ.બી.ડુમ્મસીયા

સભ્ય,(સુરત)

૧૦શ્રીએ.બી.મરાઠે સભ્ય(વડોદરા).

૧૨

તારીખ૩જીમે,૧૯૯૩થીતારીખ૯મીમે,૧૯૯૩સુધીશ્રીસી.એ.ભેજાણી,સભ્ય,ઔદ્યોગિકઅદાલત,વડોદરાએઔદ્યોગિક અદાલત,સુરતબેન્ચસમક્ષનીતાત્કાલિકબાબતોવડોદરાખાતેહાથધરેલહતી.

૧૩શ્રી એમ.એચ.દોશી સભ્ય, (રાજકોટ).

૧૪શ્રીએચ.વી. ઉદ્દેશી સભ્ય,( ભાવનગર)

INDEX

PART I- L] GUJ . GOVT. GAZ . , JULY 29 , 1993 / SRAVANA 7, 1915 4671
                                                            સુ.મં.નાયક, રજીસ્ટ્રાર, અમદાવાદ.
                                                                    ઔદ્યોગિકઅદાલત,ગુજરાત,                                                                                                   વિષય                                                              હેઠળનાંકામદારોનરોજગાર લેકેપેગીસેવાતરીકેજાહેર
                                      માનનીયપ્રમુખશ્રીનાહુકમથી,                                                                                                                                                (ટૂંકીવિગત)                         નાયલોનફીલામેન્ટયાર્નઉદ્યોગ       કરવાનાહેતુમાટે.
                                                                                                                                                                                                                                       ४
                                                                                                                                                                                            વિભાગઅથવાકચેરી
                                                                                                                   ભાગ–૧–એલ                          (ઉદ્યોગ,ખાણઅનેઉર્જાવિભાગ,સચિવાલય,ગાંધીનગરનાતારીખ૩૦મીજૂન૧૯૮૭નાઠરાવક્રમાંકમદન/૧૦૮૫/૫૨૯૫/ડનાઆધારે) 3     ક્રમાંકકેએચ/આર/૧૨૮/શ્રમઅનેરોજગારવિભાગ આઇડીએ/૧૦૯૧/૫૦૪/ગાંધીનગર.
     તારીખ૩૧મીમે,૧૯૯૩થીતારીખ૧૩મીજુન,૧૯૯૩સુધીશ્રીએમ.એચ.દેશી,સભ્ય,ઔદ્યોગિકઅદાલત,રાજકોટેઔદ્યો-                                                            તારીખ૨૪,૧,૮,૧૫,૨૨,૨૯માહેજૂન-જુલાઈસન૧૯૯૩નારોજપૂરાથયેલાઅઠવાડિયામાંનીચેજણાવેલગુજરાતસરકારનાઅસાધારણ જાહેરાતનોનંબરઅનેતારીખ            મ-(૪),તા.૨૨મીજૂન, १८८३.
                      ગિકઅદાલત,ભાવનગરબેન્ચસમક્ષનીતાત્કાલિકબાબતોહાથધરેલહતી.                                                                                                                                                                   २
                                  અમદાવાદ,તારીખ૩જીજુલાઈ,૧૯૯૩.                                                                                               રાજ્યપત્રોપ્રસિદ્ધથયેલાછે.         અસાધારણરાજ્યપત્રનો ક્રમાંકઅનેતારીખ                                     1ExtraNo.27,June26 1993.
                                                                                                                                                                                                         અનુ.     નંબર
                 I- L-607
                                                                                                                                                                                                                                                                                   INDEX

4672 GUJ . GOVT . GAZ. , JULY 29 , 1993/ SRAVANA 7, 1915 [ PART I - L

CompetentAuthorityappointed andherebydeclarecostof livingindexnumberascertained bymeandheretoaapplicable totheemployees inemployments. employed

એવોર્ડપ્રસિદ્ધકરવાબાબત.

CompetentAuthorityappointed andherebydeclarecostofliving indexnumberascertainedby meandhereto theemployees employments. applicableto employedin

Inexerciseofthepowerscon- ferredoftheMinimumWages Act,1948theGovernmentof GujaratamendstheGovern- mentnotification.

४

મજૂરકમીશ્નરશ્રી,અમદાવાદ

LabourandEmploy- mentDepartment Gandhinagar.

BytheDeputyCom- missionerof Labourandcom- petentAuthority undertheMini- mumWagesAct, 1948Ahmedabad.

No.KH-SHMC/ 29325/MWA/7, Ahmedabad,30th June1993.

BytheDeputyCom- missionerofLa- bourandCompe- tent Authority undertheMini- mumWagesAct, 1993.

ક્રમાંકકેએચ/એસ.એચ. એમસી/જી-૪/૯૩. તા.૧૭મીજુલાઈ,૧૯૯૩.

No.KHR/133/MWA /1087/1239/M(2), Date9thJuly1993.

२

July14,

No.28,July5,

१

2Extra 1993.

3ExtraNo.29, 1993.

No.KH/SHMC/ 29310/MWA/6/ 1993,Ahmedabad, dated17thJuly1993.

4ExtraNo.30,July21, 1993.

5ExtraNo.31,July22, 1993.

PRINTO AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA .

INDEX REGISTERED No.G - BA - 14- E

ઉડ લિ

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 31 Vol . XXXIV ] THURSDAY, AUG . 5 , 1993 / SRAVANA 14,1915

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards (other than those published in Parts 1 , IV - A, IV- B and IV- (C ) under ( Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 19th July, 1993 .

BOMBAY INDUSTRIAL RELATION ACT , 1947 .

No. KHR/93 /146 /ICE/ 1092/C / 229/M ( i ) ( II ) .- In exercise of the power conferred by the section 10 of the Bombay Industrial Relations Act , 194 (Bombay of 1947) the Government of Gujarat hereby constitutes the In dustrial Court , specifed in column (1 ) of the Schedule appended heret having jurisdiction in the local areas specifed against it in column ( 2) of th said Schecule and appoints the person specified in column (3 ) thereof t preside over the said court .

4673

I-L-608

INDEX 4674 GUJ.GOVT. GAZ . , AUG . 5 , -1993 / SRAVANA 14 , 1915 [ PART I - L

SCHEDULE

Local Areas

Industrial Court

Ahmedabad

Presiding Officer

Shri N.L.Solanki

All the local areas notified under Government Notification , Educa- tionand Labour Department No. BIR - 1161 - V, dated 28th July, 1961 .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

J. D. DAVE , Deputy Secretary.

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 19th July , 1993 .

INDUSTRIAL RELATION ACT , 1947 .

No.KHR - 93-145 / ICE - 1092 - C - 229 - M ( 1 ) .-In exercise of the power con- ferred by section 7A of the Industrial Relations Act , 1947 (XIC of 1947) the Government of Gujarat hereby-

( i) Constitute an Industrial Tribunal specified in column ( 1 ) of the schedule annexed hereto for the adjudication of Industrial dispute relating to any matter specified in the second Schedule or the third schedule of to the said Act and for performing such other functions as may be assinged to it under the said Act ' and

(ii) Appoints the person specified against it is column ( 2 ) of the said Schedule annexed thereto as the Presiding Officer of an Industrial Tribunal specified in column 1 thereof.

INDEX 4675 PART I - L ) GUJ . GOVT. GAZ . , AUG . 5 , 1993 / SRAVANA 14, 1915

SCHEDULE

Presiding Officer Industrial Tribunal

(2)

(1)

Shri N. L. Solanki Industrial Tribunal , Ahmedabad .

By order and in the name of Governor of Gujarat ,

J. D. DAVE , Deputy Secretary .

ઔદ્યોગિક અદાલત , અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

ક્રમાંક મકુમ/ ૨/ ૩૩/૯૩/ ૭૮૧૭૫ -માનનીય પ્રમુખશ્રી , ઔદ્યોગિકઅદાલત,ગુજરાતે સોમવાર , તારીખ ૩જીમેં ૧૯૯૩ થી રવિવાર તારીખ ૧૩મી જૂન , ૧૯૯૩ (બન્ને દિવસો સહિત ) સુધીના ઉનાળુ વિકેશન દરમ્યાન નીચે મુજબના ઔદ્યોગિક અદાલતના સભ્યોને કોલમ નં . ૩ અને ૪ માં દર્શાવેલ સમય અને દિવસો માટે વેકેશન ભોગવતાં અટકાવવામાં આવ્યા હતાં .

દિવસો

વેકેશન બોગવતા અટકાવવાનો સમય

સભ્યશ્રીનું નામ તથા હોદો

અનું . નંબર

४

२

१

પ્રમુખ

(અમદાવાદ) શ્રી એચ.ડી. પંડ્યા

સોમવાર , તારીખ ૩ જી મે , ૧૯૯૩ થી ૪૨ રવિવાર , તારીખ ૧૩ મી જૂન , ૧૯૯૩ (બન્ને દિવસો સહિત)

२ શ્રી આર . એસ . શુક્લ સભ્ય (અમદાવાદ)

સોમવાર , તારીખ ૩ જી મે , ૧૯૯૩ થી ૨૧ રવિવાર , તારીખ ૯મી જૂન , ૧૯૯૩ (બન્ને દિવસો સહિત)

તથા

સોમવાર , તારીખ ૩૧ મી મે , ૧૯૯૩થી રવિવાર , તારીખ ૧૩ મી જૂન , ૧૯૯૩ (બન્નેદિવસોસહિત) "

INDEX 4676

[ PART I - L GUJ.GOVT. GAZ . , AUG . 5 , 1993 / SRAVANA 14 , 1915

१

२

४

सल्य..

२१ 3 શ્રી વી.એચ. ઠાકોર (અમદાવાદ )

સોમવાર , તારીખ ૩ જી મે , ૧૯૯૩ થી રવિવાર , તારીખ ૨૩ મી મે , ૧૯૯૩ (બન્ને દિવસો સહિત)

૪ શ્રી એચ. આર . કમોદીઆ સભ્ય (અમદાવાદ)

સોમવાર , તારીખ ૩જી મે, ૧૯૯૩ થી ૩૫ રવિવાર , તારીખ ૨૩ મી મે , ૧૯૯૩ (બન્ને દિવસો સહિત )

તથા

સોમવાર , તારીખ ૩૧મી મે, ૧૯૯૩ થી રવિવાર , તારીખ ૧૩ મી જૂન , ૧૯૯૩ (બન્ને દિવસો સહિત)

સભ્ય

શ્રી એ . બી . પટેલ (અમદાવાદ)

સોમવાર , તારીખ ૩ જી મે , ૧૯૯૩ થી ૨૮ રવિવાર , તારીખ ૧૬ મી મે , ૧૯૯૩ (બન્ને દિવસો સહિત)

તથા

સોમવાર , તારીખ ૩૧મી મે , ૧૯૯૩ રવિવાર , તારીખ ૧૩ મી મે , ૧૯૯૩ (બન્ને દિવસો સહિત)

સભ્ય

શ્રીબી.એમ. ભટ્ટ (અમદાવાદ)

સોમવાર , તારીખ ૩ જી મે , ૧૯૯૩ થી ૨૮ િ રવિવાર , તારીખ ૩૦મી મે , ૧૯૯૩ (બન્ને દિવસો સહિત)

સભ્ય

૨૮ શ્રી ડી . વી . જોષી (અમદાવાદ) の

સોમવાર , તારીખ ૧૦મી મે , ૧૯૯૩ થી રવિવાર , તારીખ ૨૩ મી મે , ૧૯૯૩ (બન્ને દિવસો સહિત)

તથા

સોમવાર , તારીખ ૩૧મી મે , ૧૯૯૩ થી રવિવાર,તારીખ ૧૩મી જૂન, ૧૯૯૩ (બન્ને દિવસો સહિત )

८ શ્રી એ . એફ . પટેલ (અમદાવાદ) સભ્ય સોમવાર , તારીખ ૩ જી મે , ૧૯૯૩ થી રવિવાર , તારીખ ૯મી મેં , ૧૯૯૩ (બન્ને દિવસો સહિત )

તથા

૩૫ (રૂપાં તરીત રજા )

INDEX 4677

PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , AUG . 5 , 1993 /SRAVANA 14 , 1915

४

२

१

સોમવાર , તારીખ ૧૦મી મે , ૧૯૯૩ થી રવિવાર , તારીખ ૧૩ મી જૂન , ૧૯૯૩ (બન્ને દિવસો સહિત)

૯ શ્રી સી . એ . ભોજાણી સભ્ય ( વડોદરા )

સોમવાર , તારીખ ૩ જી મે , ૧૯૯૩ થી ૧૩ રવિવાર , તારીખ ૧૫ મી મે , ૧૯૯૩ (બન્ને દિવસો સહિત)

૧૦ શ્રી એ . બી . મરાઠે (વડોદરા ) સભ્ય સોમવાર , તારીખ ૧૬ મી મે , ૧૯૯૩ થી ૨૨ રવિવાર , તારીખ ૬ ઠ્ઠી જૂન , ૧૯૯૩ (બન્ને દિવસો સહિત )

૧૧ શ્રી એ . બી . ડુમ્મસીયા સભ્ય (સુરત )

સોમવાર , તારીખ ૨૪ મી મે , ૧૯૯૩ થી ૨૧ રવિવાર , તારીખ ૧૩ મી જૂન , ૧૯૯૩ (બન્ને દિવસો સહિત )

૧૨ શ્રી એચ.પી. હાથી ( રાજકોટ ) સભ્ય સોમવાર , તારીખ ૩ જી મે , ૧૯૯૩ થી રવિવાર , તારીખ ૨૩ મી મે , ૧૯૯૩ (બન્ને દિવસો સહિત) २१

૧૩ શ્રી એમ . એચ . દોશી સભ્ય ( રાજકોટ )

સોમવાર , તારીખ ૨૪મી મે , ૧૯૯૩ થી ૨૧ રવિવાર , તારીખ ૧૩ મી જૂન , ૧૯૯૩ (બન્ને દિવસો સહિત)

૧૪ શ્રી એચ . વી . ઉદેશી સભ્ય (ભાવનગર)

સોમવાર , તારીખ ૩ જી મે , ૧૯૯૩ થી ૨૮ રવિવાર , તારીખ ૩૦મી મે , ૧૯૯૩ (બન્ને દિવસો સહિત)

માનનીય પ્રમુખશ્રીના હુકમથી ,

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭ મી જુલાઈ , ૧૯૯૩ .

સુ.મેં . નાયક, ઔદ્યોગિક અદાલતી, ગુજરાત , અમદાવાદ .

INDEX 4678 GUJ.GOVT. GAZ. , AUG . 5 , 1993 /SRAVANA 14, 1915 [ PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગીક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ.એસ. એમ.સી.એની/એન્જી/ ૩૭૩ /૯૨. -મદદનીશ મજૂર કમિ- શનર નડીયાદનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ અઔદ્યોગિક તકરાર આણંદ નગર પાલિકા ,આણંદ અને તેના કામદારશ્રી જગદીશભાઈ ચતુરભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજૂર સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માચ , ૧૯૭૩ના જાહરનામા ક્રમાંક એચ.એસ.એસ.એસ./ ૩૬૭/ આઈ.ડી.આર./૧૦૭૨/ ૪૬૬૮/(૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ને કલોઝ ( સી) હેઠળની સત્તાઓ સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ (૩ ) અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ (૧૦) નીસંકળાયેલ બાબતો અંગે બેધે મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમેને સોંપેલ કાર્યવિસ્તાર પુરતી સત્તાઓ સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ્ અધિનિયમું , ૧૯૪૭ની (૧)ની કલમ ૧૦ની પેટા-કલમ (૧) કલૉઝ (સી) થી મળેલ સત્તાઓની રૂએ હું મદદનીશ મજુર કમિશનરશ્રી , નડીયાદ આથી ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૮મી જૂન ૧૯૯૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંકકે.એચ.આર./૧૨૨ /આઈડીએ/ ૧૦૯૨/૨૮૨૦ (એ)/એમ (૪) એ હેઠળ રચાયેલ મજુર અદાલત , નડીયાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી નવિનચંદ્ધ ગાંડાભાઈ ચૌહાણને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૧૯મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એસ . આર . બોડાત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

I - L-611

INDEX PART I - L ] GUJ.GOYT, GAZ ,AUG . 5,1993 / SRAVANA 14,1915 4687

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ./એસ.એમ.સી./૧૨૭/૯૨/એજે/આ.ડી.આર.-શ્રી એસ . આર બડાત , મદદનીશ મંજૂર કમિશનર , સુરતને એવી અધાયુ થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સંકળાયેલી ઓદ્યોગિક તકરાર શ્રી રામ છલ સુરત અને કામદારશ્રી ઈનામ ઉલ્લાવચ્ચેની છે .

હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૭૪ ( ૧૪ માંની) ૩૯ અન્વયે ગુજરાતુ સરકારના મુજૂર સમાજ કલ્યાણઅને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મિછે ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ./ ૩૬૭/ આઈ.ડી.એ. /૧૦૭૨-૪૬૧૮ (૧ )ઝ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કલમે (સી ) વાંચતા અને સુંદર દ્ધારાની અનુસૂચિ -૨ની આઈટ નં. ( ૩ )ની અને અનુસૂચિ-૩ ની આઈટમ નં . ( ૧૦) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે ."

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪ માંની ) કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) પેટા વિભાગ (સી ) મળેલ સત્તાની રૂએ હુ ગેલસ શ્રી એસ . આર. બોડાત , મદદનીશ મજુર કમિશનૂ , સુરત આથી મજુર અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૯૧ ના જાહેરનામેાં ક્રમાંક આઈ.ડી.એ./૧૦૯૧/૧૦૮૨ મે .(૨ ) અન્વયે મજુર અદાલત , નં . ૨ સુરતને સદરહુ તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોક લું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ઈનામ ઉલ્લાને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૧૯મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એસ . આર . બોડાત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , AUG . 5,1993 / SRAVANA 14,1915 4688

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ./એસ.એમ.સી./૧૨૮/૯૨/ એજે/ આ.ડી.આર.શ્રી એસ . આર. બુઠાત , અનસૂચિમાંનિદ મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરતન એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર શાહ ચુનીલાલ છગનલાલ મારફતીયા અને કામદારશ્રી સદેવભાઈ હરીલાલ અઢિયોલ વચ્ચેની છે.

અને અૌદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૭૪ (૧૪ માંની ) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિવિકાસ વિભાગનાતારીખ ૨૬ મી માર્ચે ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ./૩૬૭/આઈ.ડી.એ./૧૦૭૨-૪૬૧૮ (૧ )ઝ થ સદર ઘારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ( ૩ ) ની અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . (૧૦) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કેમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪મની) કલમ ૧૦ની પેટાકલમ (૧) પેટા વિભાગ (સી) મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એસ . આર . બોડાત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત આથી મજુર અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૯૧ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR , છે સુરત સદરહુ તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોંક લું છું . ?

અનુસૂચિ

શ્રી સદેવભાઈ હરીલાલ અઢિયોલને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

શ્રી ભાસ્કર તુકારામ નાતીને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૧૯મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એસ. આર . બોડાત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ .,AUG . 5,1993 / SRAVANA 14,1915 4692

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ./એસ.એમ.સી./૭૮/૯૨/એજે/આ.ડી.આર.-શ્રી એસ. આર. બુડાતું, મદદનીશ મજૂર કમિશનર , સુરતનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બબતો સંકળાયેલી ઓદ્યોગિક તકરાર રીવર સાઈડ પેપર મીલ , સુરત અને કામદારશ્રી વિશ્વકર્મા શર્મા વચ્ચેની છે .

)ઝ થી અને ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૭૪ ( ૧૪માંની) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મીમા ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ …/ ૩૬૭/આઈ.ડી.એ. /૧૮૪/૧૦૯૭૨-૪૬૧૮ ( ૧)ઝ સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ( ૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ( ૩ )ની અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . (૧૦) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મૃદદનીશ મજુર કેમિશનર તેમને સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪ માંની) કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) પેટા વિભાગ (સી) મૂળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એસ.આર. બોડાત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત આથી મજુર અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૯૧ ના જાહેરનામે - ક્રમાંક સરતને ડી.એ./ ૧૦૯૧/૧૦૮૨ મ. (૨ ) અન્વયે મજુર અદાલત , નં. ૨ સુરતને સદરહુ આઈ.ડી. તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી વિશ્વકર્મા શર્માને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એસ. આર . બોડાત ,

મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

INDEX [ PART J - L 4693 GUJ.GOVT.GAZ . , AUG.5,1993 / SRAVANA 14,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વાર

હુક્રમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક.એચ./એસ.એમ.સી.૭૯/૯૨/એજે/ આ.ડી.આર.શ્રી નંબર કે.એસએસએસ મદદનીશ મજુર કમિશનર, સુરતની એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી .આર .- શ્રી એસ . આર . બોડાત , અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર મ્યુ. કમિશનરશ્રી , સુરતિઅને કામદારશ્રી સોલંકી તુલસીદાસ કીશનદાસ વચ્ચેનાં છે .

અને ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૭૪ (૧૪ માંની) ૩૯ અન્વયે ગુજરાતુ સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મીમા ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંકુ કે.એચ./૩૬૭/આઈ.ડી.એ. /૧૦૭૨-૪૬૧૮ (૧ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ-રની આઈટ નં. (૩ )ની અને અનુસૂચિ- ની આઈટમ નં . (૧૦) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪માંની) કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) પેટા વિભાગ (સી ) મૂળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એસ. આર. બોડાત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત આથી મજુર અને રોજગૉરે વિભાગના તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૯૧ ના જાહેરનામું ક્રમાંક આઈ.ડી.એ./૧૦૯૧/ ૧૦૮૨ મ. (૨) અન્વયે મજુર અદાલત , નં . ૩ સુરતને સદરહું તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોક લું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી સોલંકી તુલસીદાસ કિશનદાસને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસેલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એસ . આર . બોડાત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , AUG . 5,1993 / SRAVANA 14,1915 4694

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ,

નંબર કે.એચ./એસ.એમ.સી./૧૦૨/૯૨/એજે/ આ.ડી.આર.શ્રી એસ. આર્ બુડત મદદનીશ મજૂર કમિશનર , સુરતનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર મહિલાગૃહ ઉદ્યોગ , લિત શું૫ડ , વલોડ અને કામદારશ્રી સોલંકી ભરતકુમાર કંચનલાલ પારેખ વચ્ચેની છે .

અને ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૭૪ (૧૪ માંની) ૩૯ અન્વયે ગુજરાતુ સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંકુ કે.એચ./૩૬૭/આઈ.ડી.એ. /૧૦૭૨-૪૬૧૮ (૧)ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં . ( ૩ ) ની અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ( ૧૦) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (વૃદ્ધ ) કિ ૧૦નીપિટા કલમ(૧) પેટા વિભાગ (સી) મળેલ સત્તાનુ રૂએ હું?? શ્રી એસ . આર . બોડાત, મદદનીશ મજુર કમિશનર, સુરત આથી મજુર અને રોજગાર રંભાગના તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૯૧ ના જાહેરના છ ક્રમાંક આઈ.ડી.એ./૧૦૯૧/૧૦૮૨ મૂ. (૨) અન્વયે મજુર અદાલત , નં . ૩ સુરતને સદરહું તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોક લું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ભરતકુમાર કંચનલાલ પારેખને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત એસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એસ . આર . બોડાત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

I - L- 612

INDEX [ PART I - L 4695 GUJ.GOVT.GAZ . ,AUG.5 , 1993 / SRAVANA 14,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

/આ.ડી.આર.-શ્રી એસ. આર્ નંબર કે.એચ./એસ બોડાત મદદનીશ મજૂર કમિશનર, સુરતની એવી અભિપ્રાય થાય બાબુભાઈ એન્ડ કંપની અને કામદારશ્રી રમણભાઈ છગનભાઈ પટેલ વચ્ચેની છેડેલુંઅનુસુદ્ધિનિર્દિષ્ટફલ્નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર હિરાલાલ ១.

અને અઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૭૪ (૧૪ માંની ) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સા સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગને તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે . એચ . / ૩૬૭/આઈ.ડી.એ./ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ (૧ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કેલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ( ૩ ) ની અને અનુસૂચિ-૩ ની આઈટમ નં. (૧૦ ) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મેદદનીશ મજુર કેમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪માંની) કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) પેટા વિભાગ (સી ) મુળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એસ . આર . બોડાત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત આથી મજુર અને રોજગાર ક્રમાંક આઈ.ડી.એ./ ૧૦૯૧ / ૧૦૮૨ મ . (૨ ) અન્વયે મજુર અદાલત , નં . ૩ , સુરતને સદરહું તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોક લું છું . વિભાગના તારીખ ૩૦મી મે , ૧૯૯૧ ના જાહેરને

અનુસૂચિ

શ્રી રમણભાઈ છગનભાઈ પટેલને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એસ . આર . બોડાત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ ., AUG . 5,1993 / SRAVANA 14,1915 4696

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર_ અદ્ભુ કે.એચ./એસ.એમ.સી./૧૧૯/૯૨/૮૭/એજે/આ.ડી.આર.-શી એસ. આર્. બોડાત , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , સુરતની એવો અભિપ્રાય થાય છે , જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર હિરાલાલ છે , કે આ સાથે બાબુભાઈ એન્ડ કંપની અને કામદારશ્રી ધીરૂભાઈ મનુભાઈ વચ્ચેની છે ?

અને ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૭૪ (૧૪માંની) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ./ ૩૬૭/આઈ.ડી.એ. /૧૦૭૨-૪૬૧૮ (૧ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ( ૩ ) ની અને અનુસૂચિ -૩ની આઈટમ નું . (૧૦) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કૈમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪ માંની) કલમ્ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) પેટા વિભાગ ( સી ) મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એસ . આર . બોડાત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત આથી મજુર અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૯૧ ના જાહેરને "ક્રમાંક આઈ.ડી.એ./૧૦૯૧/૧૦૮૨ મ . (૨ ) અન્વયે મજુર અદાલત , નં . ૩, સુરતને સદરહ તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોક લું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ધીરૂભાઈ મનુભાઈને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એસ . આર . બોડાત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

INDEX PART I - LI GUJ.GOVT.GAZ . , AUG . 5,1993 / SRAVANA 14,1915 4702

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ..

નંબર કે.એચ./એસ.એમ.સી./ ૧૮૪/૯૨/૮૭/એજે/આ.ડી.આર.-શ્રી એસ . આર. બોડાત , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , સુરતનો એવો અભિપ્રાય થાય છે, કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર પાલગામ વિકાસ મંડળી, અને સુરત કામદારશ્રી કાંતિભાઈ નરોત્તમભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે .

હવે અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૭૪ ( ૧૪ માંની ) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ.- સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ ( સ) એચ ૬૭/આછું૧ / ૩૬૭/આઈ.ડી.એ . /૧૦૭૨-૪૬૧૮ (૧ )ઝ થી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ( ૩ ) ની અનેઅને અનુસૂચિ -૩ની આઈટમ નં . (૧૦) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪માંની) કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) પેટા વિભાગ (સી ) મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એસ . આર . બોડાત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત આથી મજુર અને રોજગારે વિભાગના તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૯૧ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક આઈ.ડી.એ./૧૦૯૧/૧૦૮૨ મૂ. (૨ ) અન્વયે મજુર અદાલત , નં . ૩ સુરતને સદરહું તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોકલું છું.

અનુસૂચિ

શ્રી કાંતિભાઈ નરોત્તમભાઈ પટેલને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

શ્રી મંગળભાઈ જે. સીંગભાઈને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એસ . આર . બોડાત , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,

સુરત .

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , AUG . 5,1993 / SRAVANA 14,1915 4706

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ./એસ.એમ.સી./૨૦૭/ ૯૨/એજે/આ.ડી.આર.-શ્રી એસ . આર. બોડાત , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , સુરતનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર શ્રી શૈલેષભાઈ મહેતા , સુરત અને કામદારશ્રી પારસનાથ સરજુપ્રસાદ દુબે વચ્ચેની છે.

અને અૌદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૭૪ ( ૧૪માંની ) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારનામજૂર સમાજ કલ્યાણઅને આદિજાતી વિકાસ વિભાગનાતારીખ૨૬મિત્ય ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ./૩૬૭/આઈ.ડી.એ. /૧૦૭૨-૪૬૧૮ (૧ )ઝ થી સુંદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ ( સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ( ૩ )ની અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . (૧૦) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪ માંની) કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) પેટા વિભાગ (સી ) મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એસ . આર . બોડાત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત આથી મજુર અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૯૧ ના જાહેરનામે ક્રમાંક આઈ.ડી.એ./૧૦૯૧/ ૧૦૮૨ મ . (૨ ) અન્વયે મજુર અદાલત , નં . ૩ સુરતને સદરહું તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોક લું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી પારસનાથ સરજુપ્રસાદ દુબેને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુન સ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

શ્રી રામજીભાઈ જગાભાઈને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા ' સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

શ્રી બાબુભાઈ બેચરભાઈને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલે જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

શ્રી રમેશભાઈ મણીલાલ રાઠોડને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૨૧મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એસ . આર . બોડાત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

31-1

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , AUG . 5,1993 / SRAVANA 14,1915 4722

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ./એસ.એમ.સી./૯૦૧/ ૯૨/એજે/આ.ડી.આર્ -શ્રી હ . દ ગતિ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરતની એવી અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સંકળાયેલી અઓદ્યોગિક તકરાર ધી બરોડા રેયોન એઈઝ કો . ઓ . યુ . કેન્ઝયુમર્સ સોસાયટી અને કામદારશ્રી મહેશ જગજીવણ ચૌહાણ વચ્ચેની છે .

હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૭૪ (૧૪ માંની) ૩૯ અન્વયે ગુજરાતુ સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મીમા ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ./૩૬૭/આઈ.ડી.એ. /૧૦૭૨-૪૬૧૮ (૧)> થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ નં . ( ૩ ) ની અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં. (૧૦) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુરે કેમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪માંની) કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) પેટા વિભાગ (સી) મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી હં.દા. ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરત આથી મજુર અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૯૧ ના જાહેરનામા ક્રમાંઠ આઈ.ડી.એ./૧૦૯૧/૧૦૮૨ મિ.(૨) એન્વયે મજુર અદાલત , નં . ૩ , સુરતને સદરહું તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી મહેશ જગજીવણ ચૌહાણ ને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

શ્રી ભાસ્કર વિજય નાયરને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૧૯ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હ . દ . ગામીત ,

મદદનીશ મજુર કિમિશનર , સુરત .

11 616

INDEX 4727 GUJ.GOVT.GAZ. , AUG.5 , 1993 / SRAVANA 14,1915 [ PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુંક્રમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ./એસ.એમ.સી./૧૯૬ /૯૨/ એજે/આ.ડી.આર.- શ્રી હ . દા. ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરતનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ . ટી . કોર્પોરેશન , સુરત અને કામદાર શ્રી પ્રકાશભાઈ બાલુભાઈ ગામીત વચ્ચેની છે .

હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( ૧૪ માંની) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ(૧)" ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ./ ૩૬૭/ આઈ.ડી.એ . / ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૧ ) ઝ)ઝ થી વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ-રની આઈટમ નં. (૩ )ની અને કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ ( સી ) આઈટમ નં . (૧૦ ) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કેમિશનર નં . ( ૩ ) ની અને અનુસૂચિ -૩ ની તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવેલા છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪માંની) કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) પેટા વિભાગ (સી) મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી હ . દા . ગામીત , મદદનીશ_ મજુર કમિશનર , સુરત આથી મજુર અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૯૧ ના જાહેરનામા ક્રમાંક આઈ.ડી.એ./૧૦૯૧/૧૦૮૨-મ (૨) અન્વયે મંજુર અદાલત"ને. ૩, સુરતને સદરહ તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી પ્રકાશભાઈ બાલુભાઈ ગામીતને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૧૯ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હ . દા . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

INDEX PART I - LI GUJ.GOVT.GAZ . , AUG . 5,1993 / SRAVANA 14,1915 4728

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

કે.એવું એસએમસી ૯૭૯૨/એજેઆડી -શ્રી છું.ઃ મદદનીશ મજૂર કમિશનર , સુરતનાં એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ . ટી . કોર્પોરેશન , અને કામદારશ્રી કનૈયાલાલ હરગોવનદાસ મહેતા વચ્ચેની છે .

હવે અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( ૧૪માંની) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ./ ૩૬૭/આઈ.ડી.એ. /૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૧ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ( ૩ ) ની અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ ( ૧૦ ) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરે તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવેલ છે .

તેથી , હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( ૧૪ માંની) કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) પેટા વિભાગ (સી ) મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રીહ.દ. ગામીત ,મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરત આથી મજુર અને રોજગર વિભાગના તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૯૧ ના જાહેરનામા ક્રમાંક આઈ.ડી.એ./૧૦૯૧/૧૦૮૨ મ . (૨) અન્વયે મજુર અદાલત , નં . ૩ સુરતને સદરહુ તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી કનૈયાલાલ હરગોવનદાસ મહેતાને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

શ્રી જયાબેન જગદીશભાઈ પટેલને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૧૯મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હ . દ . ગામીત ,

મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

INDEX [ PART I -L 4733 GUJ.GOVT.GAZ . , AUG.5 , 1993 / SRAVANA 14,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ./એસ.એમ.સી./૨૨૫/૯૨/એજે/આ.ડી.આર્ શ્રી હ . દા. ગામ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરતને એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ.ટી. કૉર્પોરેશન , સુરત અને કામદારશ્રી કાન્તુભાઈ વેચાણભાઈ વસાવા વચ્ચેની છે .

હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( ૧૪ માંની ) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી મે ૧૯૭૩નેજાહેરનામાક્રમાંક કે.એચ.૩૬૭/આઈડી.એ./ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ (૧)ઝ સદર ૧૦ની પેટા ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ની આઈટમ ( ૩ ) ની અને અનુસૂચિ- ૩ ની આઈટમ ( ૧૦ ) સાથે સંકળાયેલી બબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અૌધોગિક તકરાર અધિનિયમ . ૧૯૪૭ ( ૧૪ માંની) કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) પેટા વિભાગ (સી ) મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી છે. દા . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરત આથી મજુર અને રોજગારે વિભાગના તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૯૧ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક આઈ.ડી.એ./૧૦૯૧/૧૦૮૨ મ . (૨ ) અન્વયે મજુર અદાલતા, નં . ૧ સુરતને સદરહું તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોક લું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી કાન્તુભાઈ વેચાણભાઈ વસાવાને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મો ઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ? *

સુરત , ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હ . દા . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , AUG . 5,1993 / SRAVANA 14,1915 4734

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકંમ

અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર_કે.એસ./એસ.એમ.સી./ ૨૨૮/૯૨/ એજે/ આ.ડી.આર્ -શ્રી હ. દા. ગામિત, મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરતનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બબતો સાથે સંકળાયેલી અઓદ્યોગિક તકરાર એસ.ટી. કોર્પોરેશન , સુરત અને કામદારશ્રી રવજીભાઈ સાકાભાઈ ચૌઘરી વચ્ચેની છે .

હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( ૧૪ માંની) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ./ ૩૬૭/આઈ.ડી.એ. / ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૧)ઝ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કલમ ( સી ) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ ( ૩ ) ની અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ ( ૧૦) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરે તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવેલ છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪માંની) કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) પેટા વિભાગ (સી ) મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી છે. દા . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર સુરત આથી મજુર અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૯૧ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક આઈ.ડી.એ./ ૧૦૯૧/૧૦૮૨ મું.(૨) અન્વયે મજુર અદાલત , નં. ૩ સુરતને સદરહું તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોક લું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી રવજીભાઈ સાકાભાઈ ચૌધરીને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૧૯ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હ . દા . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

1 -L- 617

INDEX [ PART I - L 4735 GUJ.GOVT.GAZ . , AUG.5,1993 / SRAVANA 14,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ./ એસ.એમ.સી./ ૨૩૦૯૨/ એજે/આ.ડી.આર.-શ્રી છે . દા. ગુમિત, મદદનીશ મજૂર કમિશનર , સુરતની એવી અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ્ટ કોર્પોરેશન , સુરત અને કામદારશ્રી ઈબ્રાહીમ ઈસાનભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે .

હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( ૧૪માંની) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬૫ી માર્ચ ૧૯૭૩નાજાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ .૩૬૭/આઈ.ડી.એ. /૧૦૭૨-૪૬૧૮ (૧) ઝ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ની આઈટમ ( ૩ ) ની અને અનુસૂચિ- ૩ ની આઈટમ (૧૦) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવેલા છે .

તેથી, હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪માંની) કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) પેટા વિભાગ ( સી) મળેલ સત્તાની રૂએ'હું શ્રી.દુ.ગમછત,મદદનીશ મજુર કમિશનર, સુરત આથી મજુર અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૯૧ ના જાહેરનામા ક્રમાંક આઈ.ડી.એ./૧૦૯૧/ ૧૦૮૨ મ. (૨ ) અન્વયે મજુર અદાલતા, નં . ૩ સુરતને સદરહુ તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોક લું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ઈબ્રાહીમ ઈસાનભાઈ પટેલને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૧૯ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હ . દા . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , AUG . 5,1993 / SRAVANA 14,1915 4736

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચએસ.એમ.સી./રૂ૫૯/૯૨/એજે/આ….ડી.આર શ્રી સ્વ . દ. ગમત, મદદનીશ મજૂર કમિશનર, સુરતનું એવા અભિપ્રાય થાય છે, કે આ સાથે જોડેલીજન્મ અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સાથે સંકળાયેલી અઓદ્યોગિક તકરાર એસ . ટી . કોર્પોરેશન , સુરત અને કામદારશ્રી શેખ ફરીદ નીઝામ વચ્ચેની છે?

હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( ૧૪ માંની) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩નાજાહેરનામા ક્રમાંકે કે એચ૩૬૭/આઈ.ડી.એ./૧૦૭૨-૪૬૧૮ (૧)ઝ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કલમ ( સી) - વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ( ૩ )ની અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ (૧૦ ) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪ માંની) કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) પેટા વિભાગ (સી ) મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી હ . દા . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત આથી મજુર અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૯૧ ના જાહેરનામા ક્રમાંક આઈ.ડી.એ./૧૦૯૧/૧૦૮૨ મે. (૨ ) અન્વયે મજુર અદાલત , નં . ૧ સુરતને સદરહું 1 તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી શેખ ફરીદ નીઝામને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત – અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

શ્રી ભારતસિંહ નાગજીભાઈ પાટણવાડીયાને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

હ . દા . ગામીત ,

મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , AUG . 5,1993 / SRAVANA 14,1915 4740

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુક્રમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ,

નંબર કે.એચ./એસ.એમ.સી./૧૭૨/૯૨/ એજે/આ.ડી.આર્ — શ્રી હ . દા ગામત મદદનીશ મજૂર કમિશનર , સુરતની એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બિબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર એસ.ટી. કેર્પોરેશન , સુરત અને કામદારશ્રી અબ્દુલ યુસુફ પટેલ વચ્ચેની છે .

હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( ૧૪ માંની ) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ./ ૩૬.એચ . / ૩૬૭/આઈ.ડી.એ./૧૦૭૨-૪૬૧૮ (૧)ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની િ કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમૂનં . ( ૩ ) ની અને અનુસૂચિ-૩ ની આઈટમ નં . (૧૦) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪મિની) કલમ ૧૦ની પિટા કલમ (૧) પેટા વિભાગ (સ) મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી હ . દા . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત આથી મજુર અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૩૦ મી મે ,૧૯૯૧ ના જાહેરનામા ક્રમાંક ! _T / આઈ.ડી.એ./ ૧૦૯૧/૧૦૮૨ મ . (૨) અન્વયે મજુર અદાલત , નં . ૧ સુરતને સદરહુ તેના નિર્ણય માટે લખી મોકલું છું . ·

અનુસૂચિ

શ્રી અબ્દુલ યુસુફ પટેલને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

હ. દ . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,

સુ ૨ ત .

INDEX [ PART I - L 4741 GUJ.GOVT.GAZ . , AUG.5 , 1993 / SRAVANA 14,1915

મદદનીશ મંજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ./એસ.એમ.સી./૧૭૩/૯૨/એજે/ આ.ડી.આર્ - શ્રી હ . દા. ગામીત , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , સુરતનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી દેસ . ટી . અનુસૂચિમાંસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ. કૉર્પોરેશન , સુરત અને કામદારશ્રી દીપકકુમાર શેન્યુઅલ ગામીત વચ્ચેની છે .

હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( ૧૪માંની ) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમુાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી મે , ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ ./૩૬૭/આઈ.ડી.એ. / ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૧ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કલમ ( સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ( ૩ )ની અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . (૧૦ ) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજૂર કેમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યૌગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪માંની) કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) પેટા વિભાગ (સી ) મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી હંદ. ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત આથી મજુર અને રોજગાર |આઈ.ડી.એ. વિભાગના તારીખ ૩૦મી મે , ૧૯૯૧ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ૧૦૯૧/૧૦૮૨ મુ . (૨) અન્વયે મજુર અદાલત , નં . ૨ સુરતને સદરહુ તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી દીપકકુમાર શેન્યુઅલ ગામીતને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત એિસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

હ . દા . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , AUG . 5,1993 / SRAVANA 14,1915 4742

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર_કે.એવું એસએમસી૨૨૯૨/એજે/આડીઆર્ મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરતનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલ 3.શ્રી હ. દા . ગામીત , અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ગુજરાત ઈલેકટ્રીસીટી બોર્ડ , સુરત અને કામદારશ્રી જી . એસ . રાઠોડ વચ્ચેની છે .

હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( ૧૪માંની ) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩નાં જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ. થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સુંદર દ્ધારાની અનુસૂચિ-રને આઈટમનં. ( ૩ )ની અને અનુસૂચિ -૩ ની ૮./૩૬૭/આઈ.ડી.એ./૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૧ )ઝ કુ આઈટમ નં . ( ૧૦) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪માંની) કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) પેટા વિભાગ (સી) મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી હ . દા . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત આથી મજુર અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૩૦ મી મે, ૧૯૯૧ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ૨૨/ ૩૭/એ/ આઈ.ડી.એ./ ૧૦૯૧/૧૦૮૨ મું. (૨ ) અન્વયે મજુર અદાલત , નં . ૨ સુરતને સદરહું તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી જી . એસ . રાઠોડને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

હ . દા. ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,

સુરત .

1 - L- 618

INDEX [ PART I - L 4743 GUJ.GOVT.GAZ . , AUG.5 , 1993 / SRAVANA 14,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ./ એસ.એમ.સી./૨૨૭/૯૨/એજે/ આ.ડી.આર.શ્રી હ . દા. ગામિત, મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરતનાં એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ગુજરાત છેટ્રન્સપોર્ટ કોર્પોરેશન , સુરત અને કામદારશ્રી ભીમસીંગ દયાલશીંગ વચ્ચેની

હવે અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ્ , ૧૯૪૭ ( ૧૪ માંની) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર, સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ર ૬મી મે ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ .૩૬૭/ આઈ.ડી.એ./૧૦૭૨-૪૬૧૮ (૧)ઝ થી સુંદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં. ( ૩ ) ની અને અનુસૂચિ- ૩ની આઈટમ નં . ( ૧૦) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪માંની) કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) પેટા વિભાગ (સી) મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી હ . દા . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત આથી મજુર અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૩૦મી મે ૧૯૯૭ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ૨૨૭૩/એ/આઈડી.એ ૧૦૯૧/૧૦૮૨ મુ.(૨ ) અન્વયે મજુર અદાલત , નં . ૧ સુરતને સદરહુ તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોકલું છું.

અનુસૂચિ

શ્રી ભીમસીંગ દયાલશીંગને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હ . દા . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

INDEX 원

PART I - L ) GUJ.GOVT.GAZ . , AUG . 5,1993 / SRAVANA 14,1915 4740

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ./એસ.એમ.સી./૨૩૭/ ૯૨/એજે/આ.ડી.આર - શ્રી હ . દા . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરતનાં એવી અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ગુજરાત રો ટ્રાન્સપોર્ટ કોર્પોરેશન , સુરત અને કામદારશ્રી બાબુભાઈ અંબારામ પટેલ વચ્ચેની છે .

હવે અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( ૧૪માંની ) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર, સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમેક કે.એચ./૩૬૭/આઈ.ડી.એ. / ૧૦૭૨-૪૬૧૮ (૧ )ઝ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ્ નં . ( ૩ ) ની અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . (૧૦) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪માંની) કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) પેટા વિભાગ (સી) મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી હ . દા . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત આથી મજુર અને રોજગારે વિભાગના તારીખ ૩૦મીમું ૧૯૯૧ ના જાહેરનુક્રમાંક ૨૨૭૩/એ/આઈ.એ ૧૦૯૧/૧૦૮૨ મું .(૨) અન્વયે મજુર અદાલત , નં . ૧ સુરતને સદરહુ તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોકલું છું.

શ્રી દશરથ અખારામને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હ . દા . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , AUG . 5,1993 / SRAVANA 14,1915 4748

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા :

હુકમ

અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ./એસ.એમ.સી./ ૨૭૪/૯૨/એજે/આઈ.ડી.આરુ -શ્રી હ . દા. ગામિત, મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરતની એવો અભિપ્રાય થાયુ છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર હિમશન ટેક્ષટાઈલ , સુરત અને કામદારશ્રી બબ્બન ગોપાલ ઠેકળે વચ્ચેની છે . ! -

હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૭૪ (૧૪ માંની) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ર૬મી માર્ચ ૧૯૭૩નાજાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ .૩૬૭/આઈ.ડી.એ./ ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૧) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ (સી) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ની આઈટમ નં. ( ૩ )ની અને અનુસૂચિ-૩ની આઈટમ નં. (૧૦) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુરે કમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ (૧૪માની) કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) પેટા વિભાગ (સી) મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી હ . દા . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત આથી મજુર્ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૩૦ મી મે ૧૯૯૧ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ૨૭૬૧ / એ/ આઈ.ડી.એ./ ૧૦૯૧/૧૦૮૨ મૂ. (૨) અન્વયે મજુર અદાલત , નં . ૨ સુરતને સદરહુ તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોકલું છું.

અનુસૂચિ

શ્રી બબ્બન ગોપાલ ઠેકળેને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હ . દા. ગામીત , મદદનીશ મજુર કિમિશનર ,

સુરત .

INDEX [ PART I - L 4749 GUJ.GOVT.GAZ . , AUG.5 , 1993 / SRAVANA 14,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ./એસ.એમ.સી./૨૭૫/૯૨/૮૭/એજે/આઈ.ડી.આર.-શ્રી હ . દા. ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરતનો એવૉ અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર અને હિંમશન ટેક્ષટાઈલ , સુરત અને કામદારશ્રી વિલાસ ગણપત સાળવે વચ્ચેની છે

હવે અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( ૧૪માંની ) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર, સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩નાજાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ./ ૩૬૭/ આઈ.ડી.એ./૧૦૭૨-૪૬૧૮ (૧)ઝ થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ ( સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં. ( ૩ )ની અને અનુસૂચિ- ૩ની આઈટમ નં. (૧૦ ) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મૂદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪ માની) કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) પેટા વિભાગ (સી) મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી હ . દા . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત આથી મજુર અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૯૧ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ૧૦૯૧/૧૦૮૨ મું .(૨) અન્વયે મજુર અદાલત , નં.ર સુરતને સદરહું તકરાર અને Aઆઈ.ડી. એ તેના નિર્ણય માટે લખી મોકલું છું.

શ્રી રૂદ્રપ્રતા ૫ ભગવાનદીનને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત એસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ? "

સુરત , ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હ. દા . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , AUG . 5,1993 / SRAVANA 14,1915 4754

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ./એસ.એમ.સી./૨૮૪/૯૨/એજે/આ.ડી.આર -શ્રી હ . દા. ગામિત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરતનું એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલીં અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બબતો સંકળાયેલી અઓદ્યોગિક તકરાર ગુજરાત રોડ , ટ્રાન્સપોર્ટ કોર્પોરેશન , સુરત અને કામદારશ્રી ભાણાભાઈ નાથાભાઈ ચૌધરી વચ્ચેની છે .

હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ( ૧૪માંની) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચે ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ./૩૬૭/આઈ.ડી.એ. / ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૧ )1) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ની આઈટમ નં . ( ૩ ) ની અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . (૧૦ ) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુરે કમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪માંની) કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) પેટા વિભાગ (સી) મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી હ . દ . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત આથી મજુર અને રોજગારે વિભાગના તારીખ ૩૦મી મે,૧૯૯૧ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ૨૨૭૩/એ- આઈડી.એ. ૧૦૯૧/૧૦૮૨ મું.સ્વ ૨) અન્વયે મજુર અદાલત , નં . ૧ સુરતને સદરહુ તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોકલું છું.

અનુસૂચિ

શ્રી ભાણાભાઈ નાથાભાઈ ચૌધરીને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ર ૧મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ ,

હુ . દ . ગામીત ,

મદદનીશ મજુર કમિશનર ,

સુરત .

INDEX 4755 GUJ.GOVT.GAZ . , AUG.5,1993 / SRAVANA 14,1915 [ PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ./ એસ.એમ.સી./ ૨૮૬/૯૨/ એજે/આ.ડી.આર -શ્રી હ . દા. ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરતને એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બબતો સંકળાયેલી અઓદ્યોગિક તકરાર ગુજરાત રોડ , ટ્રન્સિપોર્ટ કોર્પોરેશન , સુરત અને કામદારશ્રી અંબર ગુલાલ ઘારોટ વચ્ચેની છે ? મૂિનિર્દિષ

હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪ માંની) ૩૯ અન્વયે ગુજરાતુ સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચે ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ./ ૩૬૭/ આઈ.ડી.એ. / ૧૦૭૨-૪૬૧૮ ( ૧ ) ઝ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કલમ(સ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ( ૩ ) ની અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . (૧૦) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪માંની) કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) પેટા વિભાગ (સી ) મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી છે . દ . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત આથી મજુર અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૩૦મી મે,૧૯૯૧ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ૨૨૭૩/એ/ આઈ.ડી.એ./ ૧૦૯૧/૧૦૮૨ મું. (૨ ) અન્વયે મજુર અદાલત , નં . ૧ સુરતને સદરહું તકરાર અને તેના નિર્ણય માટે લખી મોકલું છું.

અનુસૂચિ

શ્રી અંબર ગુલાલ ઘારોટને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હ . દ . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , AUG . 5,1993 / SRAVANA 14,191 1756

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ./એસ.એમ.સી . ૨૧૫/૯૨/એજે/આડી.આરુશ્રી હ . દ ગુમત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરતનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ.ટી. કોર્પોરેશન , સુરત અને કામદારશ્રી રતિલાલ ડાહયાભાઈ જાંબુ વચ્ચેની છે?

હવે અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( ૧૪માંની ) ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મ માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંકુ કે.એચ./૩૬૭/આઈ.ડી.એ./૧૦૭૨-૪૬૧૮ H સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ ( સી) ૧૮ (૧)ઝ થી વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ( ૩ ) ની અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . (૧૦) સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનર તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (૧૪ માંની) કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) પેટા વિભાગ (સી) મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી હ . દા . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત આથી મજુર અને રોજગારે વિભાગના તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૯૧ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક ૧૦૯૧/૧૦૮૨ મું. (૨) અન્વયં મજુર અંદાલત, નં. ૧ સુરતને સદરહું તકરાર અને A / આઈ.ડી.એ./ તેના નિર્ણય માટે લખી મોકલું છું.

અનુસૂચિ

શ્રી_રતિલાલ ડાહ્યાભાઈ જાંબુને તેમના પડેલા દિવસોનો પગાર મોંઘવારી ભથ્થા સહિત અસલ જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

સુરત , ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

હ . દા . ગામીત , મદદનીશ મજુર કમિશનર , સુરત .

INDEX REGISTERED No. G- BA - 14-5

32an 35 C

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

VO . XXXIV ] THURSDAY, AUG . 12, 1993 / SRAVANA 21 , 1915 [ No. 32

Separate paging is given to this part in order that it may be diss as & separats compilatioz

PART I-L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts I-D IV-A . IV - B and IV- C, ) ander ( Central ) Industrial Disputes At and Gujarat Industrial Relations Act

એંગિક અદાલત, સુરત દ્વારા

આંક ૧૮

સુરતની ઔદ્યોગિક અદાલતના સભ્ય શ્રી ઈ. બી. ડુમસીયા સમક્ષ અપીલ આઈ. સી. નં . ૯/૯૩

એપેલન્ટ ;

ચીફ એક્ઝીક્યુટીવ , ધી સુરત ઈલેકેક્ટ્રીસીટી કંપની લી . ઈલેક્ટ્રીસીટી હાઉસ , સ્ટેશન રેડ , સુરત

વિરુદ્ધ

રીસ્પોન્ડન્ટ .

નરેન્દ્રકુમાર રતિલાલ જરીવાલા ૨/૯૨૩ , હીરામેદી શેરી, સગરામપુરા , સુરત

નેધ. –અપીલ ચાલુ દરમિયાન આંક-૮ ની લેખીત પુરસીસથી કામદારો રીપ્રેઝન્ટેટીવ યુનીયન ધી સુરત ઈલેક્ટ્રીસીટી કંપનીઝ સ્ટાફ યુનીયન કામદારોનું પ્રતિનિધિ તરીકે આ અપીલના કામે

4778

I- L -- 623

INDEX 4779 GUJ . GOVT . GAZ . , AUG . 12 , 1993/ SRAVANA 21 , 1915 [ PART I- L

હાજર થયા છે. અપેલન્ટ તરફેવિધ્વાન વકીલ શ્રી વી . જી . વકીલ , મુળ રીસ્પેન્ડન્ટ શ્રી એમ. આર . જરીવાલાતરફેવિધ્વાન વકીલ શ્રી વસંતભાઈ દલાલ અને યુનીયન તરફે વિધ્વાન વકીલ શ્રી એન . વી ભટ્ટુ , હાજર રહ્યા .

બાબત : બી. આઈ. આર . એકટની કલમ ૮૪ નીચે અપીલ.

ચુકાદ

હાલના અપીલના એપલન્ટ કંપનીએ ત્રીજા અદાલત,સુરતના ન્યાયાધિશે (શ્રી એમ . વી .કાઝી) એ ઓ. ટી . અરજી નં .૫/ ૯૩ ના કામમાં આંક-૨ ના વેચગાળાના મનાઈ હુકમની અરજી હેઠળ કરેલ તારીખ ૬ઠ્ઠી મે ૧૯૯૩ના હુકમને બી. આઈ. આર. એકટ , ૧૯૪૬ ની કલમ ૮૪ અન્વયે અપીલ કરી પડકારેલ છે .

(૨ ) નીચલી અદાલતમાં ઓ . ટી. અરજી નં . ૫/૯૩ ની કરનાર અરજદાર શ્રી નરેન્દ્ર રતીલાલ જરીવાલાને હવે પછી અરજદાર તરીકે અને તે કામે સામાવાળા સુરત ઈલેક્ટ્રીસીટી કંપની લી. એ ટુંકમાં કંપની તરીકે અને ધી સુરત ઈલેક્ટ્રીસીટી કંપનીઝ સ્ટાફ યુનિયનને સદરહુ યુનિયન તરીકે સંબેધવામાં આવશે .

(૩) અરજદારે સદરહુ અરજી ઓ. ટી . નં . ૫/૯૩ ના કામે તારીખ ૧૦મી માર્ચ ૧૯૯૩ ના દિને મુળ અરજી કરી સદરહુ કંપનીને તારીખ ૧ લી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩ ના દિનથી સદરહું કામદાર પર મીટર રીડીંગ ઉપરાંત વિજળીનું જોડાણ કામવાનું અને પુન : જોડાણ કાર્યબેજ લાદી દાખલ કરેલ છે. અને નવી પદ્ધતિ ને ગેરકાયદેસરની ફેરફાર જાહેર કરવાની દાદ, તથા સદરહું ફેરફાર તાત્કાલિક પાછળ ખેંચી લે તે પ્રકારની કંપનીને આદેશ આપવાને દાદ, તથા ખર્ચની દાદ માંગી છે.

(૪) આ કામે ટૂંકમાં હકિકત નીચે મુજબ છે. સદરહું અરજદારે પિતાની આંક ૧ ની અરજીમાં એવી હકિકત જાહેર કરી છે કે તેઓ સદરહું કંપનીમાં મીટર રીડીંગ ડીપાર્ટમેન્ટમાં મીટર રીડર તરીકે છેલ્લા ૬ વર્ષથી કાયમી કર્મચારી તરીકે કામ કરતા આવેલા છે. સદરહુ કંપની સદરહુ અધિનિયમની જોગવાઈ હેઠળ નોંધાયેલ અને અંડરટેકીંગ છે. મીટર રીડર હેસીયતમાં એમણે ફકત મીટર રીડીંગનું કામ કરવાનું હોય છે. અને આ પ્રથા સદરહું કંપનીમાં વર્ષોથી ચાલી આવેલ છે . તેમ છતાં સદરહુંકંપનીએફેબ્રુઆરી-૧૯૯૨ માં એમણે મીટર રીડીંગનું કામ ઉપરાંત ગ્રાહકોના વિજળી જોડાણો કાપવાનું તથા તેનું પુન: જોડાણ કરવાનું વધારાનું કામ સોંપેલ હતું. તેને વિરોધ કરવામાં આવેલ , અને કંપનીના ચીફ એન્જીનીયર (ટેકનીકલ ) નાએ સદરહું વધારાનું કામ હંગામી ધોરણે હોવાનું જણાવેલ અને કંપનીના કામમાં મદદ કરવાના હેતુથી તથા અન્ય મીટર રીડરોએ સદરહું વધારીનું કામ કામચલાઉ રીતે કરવાનું સ્વીકારેલ , જે એપ્રીલ -૧૯૯૨ ના અરસામાં બંધ કરી દીધેલ , ત્યારબાદ ફરીથી કંપનીએ એમને તારીખ ૧ લી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩ ના રોજથી સદરહુ વધારાનું કામ ફરીથી સોંપેલું અને આમ વરસથી ચાલી આવતી પ્રથામાં ફેરફાર કરેલ , અને વધારાનું કામ સોંપી વધારાને કાર્યબેજ લાદી કાર્યક્ષમતામાં વધારે કરેલ , અને સદરહુ ફેરફાર ગેરકાયદેસર ફેરફાર હેવાની જાહેરાત કરવાને દાદ માંગતી અરજી કરવામાં આવેલ છે. વધુમાં એવી હકિકત જાહેર કરવામાં આવેલ છે કે, જે મીટર રીડરો સદરહુ વધારાનું કામ કરવાનો ઈન્કાર કરે તે કંપ

INDEX PART I- L ] GUJ . GOVT . GAZ . , AUG . 12, 1993 / SRAVANA 21 , 1915 4780

તરફથી શિસ્તભંગના પગલાં ભરવાનીધમકી આપવામાં આવેલ છે . જે કૃત્ય સદરહુ ગેરકાયદેસર ફેરફારને અમલ કરવા અંગેનું છે . કંપનીને પોતે તથા અન્ય મીટર રીડરોએ તારીખ ૨૦ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩ ના રોજ પત્રે લખી સદરહુ ગેરકાયદેસર ફેરફાર પાછા ખેંચી લેવા વિનંતી કરેલ , તેનો સદરહુ કંપનીએ તારીખ ૩ જી માર્ચ ૧૯૯૩ ના રોજ બેટે અને ઉડાઉ જવાબ આપેલ , અને આથી હાલની અરજી કરી સદરહુ દાદ માંગવામાં આવેલ છે.

(૫ ) સદરહુ અરજદારે પિતાની આંક-૧ ની અરજી સાથે વચગાળાના મનાઈહુકમની આંક-૨ ની અરજીથી સદરહુ આંક-૧ ની અરજીનો છેવટનો નિકાલ ન થાય ત્યાં સુધી કંપની તેમને સદરહુ વધારાનું કામ સોંપશે નહિં એવે વચગાળાને મનાઈ હુકમની દાદ માંગેલ છે.

(૬ ) સદરહુ અરજદારે પિતાની આંક -ર ની અરજીના ટેકામાં પોતાનું સેગંદનામું રજુ કરેલ છે. અને નિ . ૧૧/૧ થી શ્રી વી . ડી. કાપડીયા નું ૧૧/૨ થી આર . એફ. દીધેલી નં. ૧૧/૩ એસ . બી . જબ્બરનું ૧૧૪ થી એસ . જે . પરમારનું ૧૧/૫ થી એન . ડી . રાણાનું ૧૧/૬ શ્રી આઈ. એ. મહીડાનું ૧૧/૭ થી એ. આર. પવારનું સિગંદનામું રજુ કરેલ છે . સદરહુ ફરિયાદીએ પિતાનું વળતું સગંદનામું ( રીજોઈન્ડર) આંક -૧૧ થી રજુ કરેલ છે. સદરહુ અરજદારે દસ્તાવેજી લીસ્ટ આંકજ સહિત કંપનીને લખેલ તારીખ ૨૦ મી ફેબ્રુ આરી ૧૯૯૩ ના કાગળોની નકલો નિ . ૪/૧ થી તથા કંપનીએ આપેલ તારીખ ૩જી માર્ચ ૧૯૯૩ નો જવાબની નકલ નિ . ૪/૨ થી રજુ કરેલ છે. ઉપરાંત આંક-૧૨ ના દસ્તાવેજી લીસ્ટ સાથે નિ. ૧૨/૧ થી ૧૨/૭ ના કુલ ૭ નિમણુંક પત્રોની નકલનિ. ૧૨/ ૮ થી-૧૨/૧૨ નાકુલ ૪ કારણદર્શક નેટીસની નકલો નિ. ૧૨/૧૨ થી ૧૨/૧૪ ના કુલ ૩ ચાર્જશીટ સસ્પેન્શન હુકમની નકલ નિ . ૧૨/૧૫ થી કંપનીએ પ્રગટ કરેલ નાણાકીય સ્થિતિ દર્શાવતી જાહેરાતની નકલો , અને નિ. ૧૨/૬ થી કંપનીના વાર્ષિક અહેવાલો અને હિસાબે રજુ કરેલ છે. ઉપરાંત આંક-૧૫ ના દરસ્તાવેજી લિસ્ટ નિ. ૧૫/૧ થી અને ૧૫/૨થી કુલ -૨ પ્રમોશન લેટરની નકલો અને નિ . ૧૫/૩ થી ચાર્જશીટની નકલો રજુ કરેલ છે .

(૭) સદરહુ કંપનીએ પિતાના આંક-૯ ના લેખીત જવાબ રજૂ કરી અરજદારની અરજી સામે વાંધાઓ રજું કરેલા છે. શરૂઆતમાં કેટલાક ટેકનીકલ વાંધાઓ જેવો કે અરજદાર લીગલ એન્ટીટી ન હોવાનું ઓદ્યોગિક તકરાર નિવારના સમુહસોદા (કલેકટીવ બારગેઈન) રીપ્રેઝન્ટેટીવ યુનીયન મારફતે થતા હોવાનું ઘણાબધા મીટર રીડરોનું હીત સમાયેલું હોવાનું અને એ અથે સદરહુ અરજદાર વ્યકિતગત હેસીયતમાં કરેલ અરજી ટકી શકે તેમ ન હોવાનું વાંધો લીધેલ છે . આ ઉપરાંત સદરહુ આંક-૧ ની અરજીને મુદતનો બાધ નહતો હોવાનો વાંાંધો લીધેલ છે . હકિકતની એવી વિગતો જાહેર કરેલ છે કે સદરહુ અરજદારે તારીખ ૧ લી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩ ફેરફાર થયેલ હોવાનું જણાવેલ છે. તે વિગતો સાચી નથી . પરંતુ હકિકતે એકતરફે મેનેજમેન્ટ અને બીજે તરફે મીટર રીડરોના પ્રતિનિધિઓ તથા પ્રતિનિધિ માન્ય યુનીયન પ્રતિનિધિ વચ્ચે તારીખ ૧૧મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૨ ના દિને મીટીંગ થયેલ અને લેખીત કરાર થયેલ તેનાં મેનેજમેન્ટના સક્ષમ અધિકારી અને યુનીયનના પ્રતિનિધિઓએ સહી કરેલ છે. અને તેમાં મીટર રીડરોને વધારાનું કામ સોંપવાનું નક્કી થયેલ, અને સદરહુ વધારાનું કામગીરી માટે વધારાનું વેતન આપવા માટે ત્યારબાદ તારીખ ૨૮ મી એપ્રિલ ૧૯૯૨ ના કરારથી નક્કી થયેલ , જે કરાર પર પણ સદરહું ત્રણેય પક્ષના એ સહી કરેલ છે. અને જણાવ્યા પ્રમાણે વધારાનું કામનું વેતન ચુકવવામાં આવતું હતુ. સદરહુ કામ ચાલુ હતું તે દરમ્યાન કંપની સામે દિવાની દાવા નં. ૯૦૮/૯૨ નો માંડવામાં આવેલ, જેમાં ગ્રહકોના કનેકશન કાપવા માટે મનાઈ - આપવામાં આવેલ અને છેવટે ડીસ્ટ્રીકટ કોર્ટના સીવીલ અપીલ નં . ૧૯૯/૯૨ ના કામે કંપની

INDEX 4781 GUJ. GOVT . GAZ . AUG . , 12 , 1993 / SRAVANA 21 , 1915 [ PART I - L

તરફે નિર્ણય આવતાં કોર્ટના હુકમમાં દર્શાવેલ , વિધિ કરી કનેકશન કાપવાનું કામ શરૂ કરવામાં આવેલ , અને આથી જુલાઈ ૧૯૯૨ થી જાન્યુઆરી ૧૯૯૩ ને જે ગેપ પડ્યો છે તે ગેપ કોર્ટના સદરહુ હુકમને અધિને કંપનીની સત્તા મર્યાદા બહારને કારણે થયેલ છે. અને આથી તારીખ ૧૨મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૨ થી શરૂ થયેલ કામ જલાઈ ૧૯૯૨ માં કોર્ટના હુકમના કારણે મોકુફ રાખવામાં આવેલ , અને ત્યારબાદ મનાઈ હુકમના કારણે જાન્યુઆરી ૧૯૯૩ માં ફરીથી ચાલુ કરવામાં આવેલ. સદરહુ વધારાની કામની સોંપણી તારીખ ૧૨ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૨ થી થયેલ છે. અને અરજદારના કહેવા પ્રમાણે એપ્રિલ ૧૯૯૨ માં તે કામ કંપનીએ સ્વેચ્છાએ બંધ કરી ફરીથી તારીખ ૧ લી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩ થી શરૂ કરવામાં આવેલ નથી . વધુમાં એવી હકિકત જાહેર કરેલા છે કે, સદરહુ વધારાને કામકાજને બજે હેય તે પણ તે સંમતીર્થી શરૂ કરવામાં આવેલ અને તે અંગેનું વળતર પણ ચુકવવામાં આવેલ છે. જે સદરહુ કામ હંગામી ધોરણનું છે . ઉપરાંત ફરીથી જોડાણ કરવાનું કામ સ્વૈચ્છીક છે. જો અરજદારની તરફેણમાં નિર્ણય આવે તે અરજદારને સદરહુ કામગીરી સોંપાય નહિ પરંતુ અન્ય કામદારોને કામગીરી સેપાય, આથી કામદારો કામદારે વચ્ચે કામગીરી અંગે સમાનતારહે નહિં . કામદારમાં અસંતોષ રહે અને મેનેજમેન્ટ અને કામદારેના સંબંધે બગડે છે. અને બખેડે થાય અને ઔદ્યોગિક શાંતિને ભંગ થાય. સદરહુ વધારાનું કામ ગેરકાયદેસર ફેરફાર હેવાનું કંપનીએ ઈન્કાર કરેલ છે. અને તારીખ ૧ લી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩ ના દિને અરજદારે કેઈ કારણ ઉત્પન્ન થતું ન હોવાનું જણાવી સદરહુ અરજદારની આંક -૧ ની મુળ અરજી તથા વચગાળાના મનાઈ હુકમ માંગતી આંક-ર ની વચગાળાની અરજી ખર્ચ સહિત રદ કરવાની દાદ માંગી છે .

(૮) કંપનીના આંક-૯ ના લેખીત જવાબમાં ટેકામાં જવાબ હેઠળ કપનીના ચીકુ એન્જીનીયર (ટેકનીકલ) શ્રી વી . વી. દેસાઈનું સેગંદનામું કરવામાં આવેલ છે. ઉપરાંત કંપનીના અધિકારી શ્રી એચ . એસ . દેસાઈનું સોગંદનામું આંક-૧૪ થી રજુ કરવામાં આવેલ છે. કંપનીએ પિતાનું દસ્તાવેજી લીસ્ટ આંક-૧૦ સહીત નિ. ૧૦/૧ થી તારીખ ૧૧ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૨ ના પહેલાં એગ્રીમેન્ટની નકલ નિ . ૧૦/૨ થી તારીખ ૨૮ મી એપ્રિલ ૧૯૯૨ ના બીજા એગ્રીમેન્ટની નકલ નિ. ૧૦/૩ થી મીટર રીડરોના તારીખ ૨૦મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૨ ના પત્રની નકલે નિ. ૧૦/૪ થી તારીખ ૧૭મી માર્ચ ૧૯૯૩ ના કંપનીના જવાબની નકલે અને નિ .૧૦/૫ અને ૧૦૬ થી સદરહુ જવાબનેતથા અપીલના કામનો કોર્ટનો હુકમ રજુ કરેલ છે . ઉપરાંત આંક -૧૭ ના દસ્તાવેજી લીસ્ટ સહીત નિ.૧૭/૧ થી ૧૭/૧૦ ની કુલ ૧૦ ખુલાસાની નકલો રજુ કરેલ છે. આ અરજીની સુનાવણી વખતે સદરહુ યુનીયયનના સેક્રેટરી શ્રી એમ. કે. બાબરીયાએ પિતાનું આંક-૧૩ નું સોગંદનામું રજ કરેલ છે. અને સદરહુ ફેરફારની વિગતો જણાવેલ છે.

(૯) મનાઈ હુકમના આંક-૨ ની અરજીમાં અરજદારે નાણાની ભરપાઈ ન થઈ શકે તેવી ખોટ અને બેલેન્સ ઓફ કન્વીનીયન્સ પણ પિતાની તરફેણમાં પડતું હોવાનું જણાવેલ છે, જેને કંપની એ આંક -૯ ના લેખિત જવાબમાં ઈન્કાર કરી તે કંપનીની તરફેણમાં પડતું હૈવાનું જણાવેલ છે .

(૧૦) નીચલી અદાલતે સદરહુ અધિકારના પ્લીડીંગ્સ અને દસ્તાવેજી પુરાવાઓ, સેગંદનામું વિગેરે એના વિદ્વાનવકીલશ્રીઓની દલીલ ધ્યાનમાં લઈ આંક-૨ ના વચગાળાના મનાઈ હુકમની" A અરજીને સદરહું અરજદારની તરફેણમાં નિર્ણય કરી મુળ અરજીનો છેવટનો નિકાલ ન થાય ત્યાં સુધી કંપની સદરહુ વધારાનું કામ સદરહુ અરજદારને શોંપવું નહિં તે મતલબનું તારીખ દર્દ શું ૧૯૯૩ ના દિને આદેશ આપેલ છે. તે હુકમને આ અપીલના કામે પડકારવામાં આવેલ છે?

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , AUG . 12 , 1993 /SRAVANA 21 , 1915 4782

(૧૦ અ) નેંધવા બાબત બીના એવી છે કે, આ અપીલના ચાલુ કામે સદરહુ યુનીયન તરફથી આંક-૮ ના લેખીત પુરસીસથી સદરહુ અધિનિયમની કલમ ૩૩ (૧ ) ની જોગવાઈ હેઠળ કામદારેના પ્રતિનિધિ તરીકે હાજરી રજુ કરેલ છે. સાથે સાથે યુનીયનના વિદ્વાન વકીલ શ્રી એન. પી. ભટ્ટનું વકીલાતપત્ર રજુ કરેલ છે . આથી સદરહુ અધિનિયમની કલમ ૨૭ (એ) ૩૨ અને ૩૩ ની જોગવાઈ અન્વયે આ અપીલના કામે યુનીયન એ હાજરી રજુ કરેલ હોવાના આવેલ ન હૈય તે બદલાયેલા સંજોગામાં સદરહુ અરજદારને અપીલના કામે હક્ક અને હિત રજુ કરવાની તથા સોંપવાની તક રહે તે નહીં થતી હૈોય સદરહુ અરજદારે આંક -૧૨ ની અરજી આપી અપીલના કામે પોતાને હાજર રાખવા તથા પોતાના હીતની રજુઆત કરવા અને સાંભળવાની આપવાની દાદ માંગી છે. જેને તારીખ ૨૩ મી જુન ૧૯૯૩ ના દિને રદ કરેલ છે (૧૦ અ ) આ કામના કાગળો જોયા અને કંપનીના વિદ્વાન વકીલ શ્રી જી . એમ . વકીલ તથા એન . વી . ભટ્ટને સાંભળ્યા. તક

(૧૧ ) આ કામમાં મારા નિર્ણય માટે નીચેના પ્રશ્નો ઉપસ્થિત થાય છે.

(૧ ) શું મુળ અરજદાર પ્રથમ દર્શનીય કેસ સાબિત કરે છે ?

(૨) બેલેન્સ આફ કન્વીનીયન્સ કોના લાભમાં છે ?

(૩) વચગાળાને મનાઈ આપવાથી યાં ન આપવાથી નાણાંથી ભરપાઈ ન થઈ શકે તેવી બેટ કયા પક્ષકારને થાય છે ?

(૪ ) પડકારવામાં આવેલ હુકમ ન્યાયી અને યોગ્ય છે.

(૫ ) છેવટનો શું હુકમ ?

નીચેના કારણોસર મારા નિર્ણય નિચે મુજબ છે.

(૧ ) હકારમાં.

(૨ ) મુળ અરજદારની તરફેણમાં.

(૩ ) મુળ અરજદારોનો

(૫ ) આખરી હુકમ મુજબ .

કારણે મુદ્દા નં . ૧

(૧૨) અરજદારે આંક-૧ ની રજા ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૨થી સદરહુ વધારાનું કામકાજ સેપેલ હેવાનું અને એપ્રિલથી બંધ કરેલ હોવાનું અને ફરીથી તારીખ ૧લી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩ થી શરૂ કરેલ હોવાનું જણાવેલ છે. પરંતુ કર્યો કારણોસર વચ્ચે ગેપ પડ્યો છે તે દર્શાવેલ નથી . કંપનીનું સેાંગંદ ઉપરનું આંક-૯ નં . રટન સ્ટેટમેન્ટ લેખીત જવાબની વિગતો યુનિયનના જનરલ સેક્રેટરી શ્રી એમ . કે. બાબરીયાના સેગંદનામાની વિગતે કંપનીના અધિકારી શ્રી એસ. એચ . દેસાઈનું આંક-૧૪ નું સેગંદનામું વિગતો અને નિ . ૪/૧ તારીખ ૨૦મી_ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩ ના લેખત કરાર અને નિ. ૪/ ર ની તારીખ ૩જી માર્ચ ૧૯૯૩ ના લેખીત કરારની વિગતે ધ્યાનમાં લેતાં પ્રથમ દર્શનીય એવું માલમ પડે છે કે સમુહમાં ગ્રાહકોના બીલના નાણાં સમયસર ભરવામાં કસુર કરતાં નાણાકીય પરિસ્થિતિ ધ્યાનમાં લઈ કંપની તરફથી મીટર રીડરોને રીડીંગનું કામ ઉપરાંત કસુર કરતાં ગ્રાહકોના વીજળીના જોડાણો કાપવાનું તથા પુન : જોડાણ કરવાનું કામની દરખાસ્ત કરેલ તારીખ ૧૧ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૨ ના દિને મીંટર રીડરોના

INDEX [ PART I- L

GUJ. GOVT . GAZ. , AUG . 12 , 1993 /SRAVANA 21 , 1915

4783

પ્રતિનિધિ , મેનેજમેન્ટના સક્ષમ અધિકારી અને યુનીયન પ્રતિનિધિ વચ્ચે મીટીંગ થયેલ અને નિ . ૧૦–૧નું એગ્રીમેન્ટ થયેલ , તે પર યુનીયન પ્રતિનિધિ તથા કંપનીના અધિકારીઓ સહીઓ કરેલ અને તેના આધારે તારીખ ૧૨માં ફેબ્રુફેબ્રુઆરી ૧૯૯૨ થી સદરહુ વધારાનું કામ મીટર રીડરોએ કરવાનું શરૂ કરેલ પરંતુ સદરહુ પહેલા એગ્રીમેન્ટના કલેઝનં. ૧૦ ની જોગવાઈ અનુસાર તે વખતે મહેનતાણું નકકી થયેલું નહીં અને સદરહુ મહેનતાણું નક્કી કરવા માટે તથા ૨૮મી એપ્રિલ ૧૯૯૨ ના દિન ત્રણેય પક્ષકારેની મીટીંગમાં નિ. ૧૦/૨ નં . એગ્રીમેન્ટ થયેલ અને મહેનતાણું તેમાં દર્શાવવામાં આવેલ અને એગ્રીમેન્ટમાં ત્રણેય પક્ષકારોએ નહીં કરેલ છે. આમ પ્રથમ દર્શાનીય માલમ પડે છે કે એગ્રીમેન્ટના આધારે સદરહું વધારાનું કામ મીટર રીડરોને કરવાનું સુપ્રત કરવામાં આવેલ અને તેઓએ તે કામ કરવાનું શરૂ કરેલ , નિ . ૪/૫ અને ૪/૬ ના દીવાની દાવા નં. ૯૦૮/૯૨ તથા દીવાની અપીલ નંબર ૧૯૯/૯૨ ના કામના તારીખ ૧લી જુલાઈ ૧૯૯૨ અને તારીખ ૨૨મી ઓકટોબર ૧૯૯૨ ના હુકમની નકલો પરથી પ્રથમ દર્શનીય માલમ પડે છે કે કોર્ટ શરૂઆતમાં ગ્રાહકોના કનેકશન કાપવા સામે મનાઇ આપેલ જે આખરી ઉઠી ગયેલ અને કોર્ટના આખરી હુકમમાં કેટલાક કાર્યવાહી કરી કનેકશન કાપવાનું સૂચના આપવામાં આવેલ , જે કાર્યવાહી કરી કેર સદરહુ કંપનીને ફરીથી જાન્યુઆરી ૧૯૯૩થી વધારનું કામ સેપેલ આમ જે જુલાઈ ૧૯૯૨ થી જાન્યુઆરી ૧૯૯૩ સુધીની ગેમ પડેલ છે . તે પ્રથમ દર્શાને એવું માલુમ પડે છે કે કંપનીના સત્તા બહારના કારણે પડેલ છે આમ તારીખ ૧૨ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૨ થી શરૂ થયેલ કામ જુલાઈ ૧૯૯૨ માં મોકુફ રાખવામાં આવેલ , અને જાન્યુઆરી ૧૯૯૩ માં કામ ચાલુ રહેલ ,

ઉપરના વિગતો ઉપરથી એવું પ્રથમ દર્શનીય માલમ પડે છે કે સદરહુ વધારાનું કામની શરૂઆત તારીખ ૨ જી ફેબ્ર આરી ૧૯૯૨ થી થઈ છે અને તે તારીખ ૧૧ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૨ ને નિ. ૧૦/૧ ના લેખીત એગ્રીમેન્ટના અનુસંધાનમાં સેંપવામાં આવેલ છે. સવાલ એ રહે છે કે આ વધારાનું સોંપવામાં આવેલ કામ એ ફેરફાર છે કેકેમ? અને તેનાથી કાર્યબોજ વધે છે કે કેમ? કાર્યક્ષમતાની બધી પધ્ધતિ દાખલ થાય છે કે કેમ ? રેશ્નાલીઝમ દાખલ થાય છે કે કેમ અને આ ફેરફાર કાયદેસરના છે કે કેમ.

(૧૩) મીટર રીડરોની ફરજ તફરતા મીટર રીડીંગ કરવાની હતી, અને મીટર રીડીંગ ઉપરાંત ગ્રાહકના કનેકશન કાપવાનું અને પુન: જોડાણ કરવાનું કામ તારીખ ૧૨મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૨ થી શરૂ કરવામાં આવેલ હોવાનું રેકોર્ડ પરથી પ્રથમ દર્શાનીય માલુમ પડે છે એટલે સદરહુ વધારાનું કામ તારીખ ૧૨મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૨ થી શરૂ થયેલુ છે. સદરહું અધિનિયમની કલમ -૩ (૧૫)ત્યાંગેરકાયદેસરફેરફારની વ્યાખ્યા આપેલ છે અને તે અન્વયે કુલ -જુદના પેટા કલમ (૪) અથવા (૫) ના અર્થ મુજબ કોઈ ગેરકાયદેસર ફેરફાર થાય છે. સદરહું નિયમની કલમ ૪૬ (૨) છે જોગવાઈ અનુસાર કોઈ માલિકએ અનુસૂચિ -રમાં જણાવેલ ઔદ્યૌગિક બાબતમાં કેઈ ફેરફાર કલમ -૪ રની પેટા કલમ (૧ ) ની જોગવાઈઓથી ફરમાવ્યા ફેરફાર કર્યા પ્રમાણે ફેરફારની નોટીસ આપતા પહેલા કરી શકાય નહીં. કલમ ૪૬ (૪) અન્વયે ની જોગવાઇઓ અનુસાર પેટા કલમ (૧) અથવા (૨ ) અથવા (૩) ની જોગવાઈઓનું ઉલ્લંઘન કરીને કરેલ કોઈપણ ફેરફાર ગેરકાનૂની ગણાય છે. કલમ ૪૨ (૧) ની જોગવાઈ મુજબ કેઈપણ અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ ઔદ્યોગિક બાબતના સંબંધમાં કોઇ ફેરફાર કરવાનો ઇરાદો રાખતા હોય તેવા માલિકે એવા ઇરાદાની નેટીસ કામદારના પ્રતિનિધિને ઠરાવેલ નમૂનામાં આપવાની રહે છે બીજી અનુસૂચિની આઈટેમ નં. ૪ કાર્યક્ષમતાના વધારા અંગેની છે. મિટર રીડરોએ મીટર રીડીંગનું કામ ઉપરાંત સદરહું

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , AUG . 12 , 1993 /SRAVANA 21 , 1915 4784

વધારાનું કામ કરવાનું રહે છે. હકિકતે કંપનીએ ફેરફારના ઈરાદાની કેઈનેટીસ આપેલ નથી . અને એમ કલમ -૪૬ (૨) ની જોગવાઈનું ઉલ્લંઘન થાય છે. કલમ -૪૬ (૪) ની જોગવાઈ અન્વયે સદરહુ ફેરફાર પ્રથમ દર્શને ગેરકાયદેસર માલુમ પડે છે.

(૧૪) ઉપર દર્શાવેલ સદરહુ કલમોની જોગવાઈ ધ્યાનમાં લેતાં ફેરફાર કામદારેની સંમતીથી અગર એગ્રીમેન્ટની અનુસંધાને કરેલ હૈય તે વિગત અસ્થાને છે. આ કલમેની જોગવાઇઓનું હાર્દ એટલું જ છે કે જોગવાઇઓમાં દર્શાવેલ પ્રમાણે પાલન ન થતું હોંય તે સદરહુ ફેરફાર ગેરકાનુની ફેરફાર બની જાય છે.

ઉપરની વિગતે અન્વયે પ્રથમ દર્શનીય એવું માલમ પડે છે કે, કંપની તારીખ ૧૨ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૨ થી અમલમાં મુકેલ સદરહુ ફેરફાર ગેરકાયદેસર ફેરફાર છે. સવાલ એ રહે છે કે, તારીખ ૧૨મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૨ થી શરૂ થયેલા ને જુલાઇ ૧૯૯૨ થી જાન્યુઆરી ૧૯૯૩ના સમય માટે મોકુફ રહે અને ત્યારબાદ ચાલુ રહેલ સદરહું ફેરફારોની સદરહુ અધિનિયમની કલમ ૭૯ (૪) પર શું અસરથાય છે.

(૧૫) કલમ ૭૯ (૪) ની જેગવાઈ અન્વયે ફેરફાર કર્યાના ૬ માસની અંદર અરજી કરવાની રહે છે. ફેરફાર તારીખ ૧૨ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૨ થી શરૂ થયે હોય તારીખ ૧૧ મી ઓગસ્ટ ૧૯૯૨ સુધીને સમયગાળે દરમ્યાન અરજી કરી દેવી જોઈએ. પરંતુ તા. ૧૨મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૨ના ફેરફાર ગેરકાનુની ફેરફાર હોવાના નાતે ત્યારપછીના દરેક દિને અમલમાં રહેલ ફેરફાર ગેરકાનુંની રહે છે. અને આથી સદરહુ અરજદાર નામે આંક-૧ ની અરજીમાં તારીખ ૧ લી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩ ના દિનથી શરૂ થયેલા ફેરફારની વિગતે જણાવેલ છે . તે ૧ લી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩ ના દિનનો ફેરફાર પણ ગેરકાનુની છે. ટુંકમાં તારીખ ૧૨મી. ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૨ થી શરૂ થયેલ ગેરકાનુની ફેરફારને પડકારવા કરવામાં આવતી અરજી અંગેનું કારણ ગેરકાયદેસર ફેરફાર રોજેરોજ થતો હોય તે રીતે રોજે રોજ ઉત્પન્ન થાય છે આથી સદરહુ અરજદારે તારીખ ૧ લી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩ ફેરફારને પડકારતી તારીખ ૧૦મી માર્ચ ૧૯૯૩ ના દિને કરેલ આંક-૧ ની અરજીનું કારણ તારીખે ૧ લી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩ ના દિનથી ઉત્પન્ન થયેલ હૈયે કલમ -૭૯ (૪) ના સમય મર્યાદાને બાધ નડતો નથી (રેફરન્સ ધી ટેક્ષટાઈલ્સ લેબર એસેસીએશન વિ. અશેક મિલ્સલી. અમદાવાદના કેસ જે -૧૮ (-જીએલઆર -પાનું ૨૪૧

પર રીપોર્ટ થયેલ છે.) (૧૬) ઉપરના સંજોગેામાં સદરહુ અરજદારે પોતાની તરફેણમાં પ્રથમ દર્શનીય કેસ સાબીત કરેલ હોવાંનું પ્રથમ દર્શને માલમ પડે છે.

(૧૭) કંપની તરફથી એવો પણ વાંધો ઉઠાવવામાં આવેલ છે કે, ઔદ્યોગિક તકરાર નિવારવા માટે સમુહ સોદા (કલેકટીવ ગેઈન યુનીયન તરફથી થાય) આથી ઓદ્યોગિક તકરારનું નિવારણ સદરહુ ધારાની જોગવાઈ અનુસાર યુનયીનના પ્રતિનિધિઓ કરે તે જ્યારે ઘણાં બધા મીટર રીડરનું હીત સમાયેલું હોય ત્યારે અરજદારે અંગત હેશીયતમાં કરેલ અરજી ટકી શકે નહીં. પરંતુ તેના જવાબમાં સદરહું અધિનિયમની કલમ-૭૯ (૧ ) ની જોગવાઈ અન્વયે ઔદ્યોગિક તકરારના પક્ષકારોમાંના કેઈ એક પક્ષકારની અરજી ટકી શકે છે .

(૧૮ ) અપીલના કામે કંપની તરફથી એવી દલીલ કરવામાં આવી છે કે તારીખ ૧૨ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૨ ના દિનથી ચાલી આવતી કસ્ટમ એટલે કે રીવાજ અન્વયે આ વધારાની

INDEX 4785 GUJ . GOVT. GAZ. , AUG . 12 , 1993 / SRAVANA 21 , 1915 [ PART I- L

કામગીરી કરવામાં આવે છે અને આથી આ ફેરફાર કહી શકાય નહીં અને ગેરકાયદેસર ફેરફાર ગણી શકાય નહીં ઉપર ચર્ચા પ્રમાણે આ પ્રકારનું વાંધો પ્રથમ દર્શનીય ટકી શકતો નથી કસ્ટમ એટલે કે રીવાજ એ એક વસ્તુ છે અને લેખીત કરાર અન્વયે કે તેના અમલ રૂપ કરવામાં આવતું કામ બીજી વસ્તુ છે અને કરારના અમલ રૂપે ત્યાં રીવાજ શરૂ કરવાના હરકોઈ ફેરફાર કરવામાં આવે તે ઉપર દર્શાવેલ કાનુની જોગવાઈઓનું અમલ કરવો પડે અને જો તેમ કરવામાં ન આવે તે ફેરફાર ગેર કાનુની ગણાય કંપની તરફથી એવી દલીલ કરવામાં આવેલ છે કે જ્યારે ફેરફાર તારીખ ૧૨મી ફેબ્રુ આરી ૧૯૯૨ થી શરૂ થઈ ગયો હોય ત્યારે તારીખ ૧ લી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩ ના દિનને ફેરફાર અંગે સદરહું જોગવાઈની કોઈ નોટીસ આપવાની રહેતી નથી. કારણ કે તે દિને કંપની કોઈ ફેરફાર કરવાની ઈરાદે રાખતીનથી આ વાતને જવાબ ઉપર કાનુની જોગવાઈઓનું જે વિવેચન કરવામાં આવેલ છે તેમાં આવી જાય છે .

(૧૯) નિ. ૧૦/૧ તારીખ ૧૧ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૨ ના પહેલા કરારના કલેંઝ નં. ૮ પ્રમાણે પુન: જોડાણ કરવાનું કામ ફરજીયાત નથી પણ સ્વેચ્છીક છે કંપની તરફથી એવી દલીલ કરવામાં આવેલ છે કે સ્વૈચ્છિક કામ અંગે ફેરફાર અંગેની કોઇ નોટીસ આપવાની જરૂરીયાત રહેતી નથી પરંતુ ઉપર ખર્ચેલ કાનુની જોગવાઈ અનુસાર પ્રથમદર્શનીય આ વાંધો ટકી શકે નહીં સ્વૈચ્છિક યા ફરજીયાત ગૌણ વસ્તુ બને છે જ્યારે ફેરફાર કરવામાં આવે છે ત્યારે ફેરફાર કરવા અંગેની કાનુની જોગવાઇઓને અમલ કરવોજ પડે છે.

(૨૦) ઉપર વિગતવાર જણાવેલ કારણેનુસાર આ કમ પ્રથમ દર્શનીય માલુમ પડેલ છે કે સદરહું અરજદારે પિતાની પ્રથમ દર્શનીય કેસ સાબીત કર્યા છે આથી પ્રશ્ન-૧ નો જવાબ હકારમાં આપવામાં આવેલ છે.

(૨૧) પ્રશ્ન નં. ૨ અને ૩;

પ્રથમ દર્શનીય ફેરફાર ગેરકાનુની માલુમ પડે છે. અને આમ જ્યારે ગેરકાનુની ફેરફાર હૈય તો ફેરફાર અંગેનું કામ કરવા કૉમદારો બંધાયેલા ન હોય છતાં પણ મનાઈના અભાવે તે કામ કરવાની તેને ફરજ પડે ત્યારે કંપનીને આવા કામદારોના કાનુની હિંતના ભેગે ગેરકાનુની લાભ થાય આ સંજોગેમાં સદરહુ કામદારોને જે નુકશાન થાય તે નાણાંકીય રીતે માપી શકાય નહીં અને આમ નાણાંથી ભરપાઈ ન થઈ શકે તેવું નુકશાન થાય સગવડ અગવડની વિગતો ધ્યાનમાં લેવામાં આવે તો ગેરકાનુની ફેરફારનું કામ કંપની તરફથી કરાવતા કામદારોને સંપૂર્ણ અગવડતા ભેગવવી પડે અને આથી બેલેન્સ ઓફ કન્વીનીયન્સ અને નાણાંથી ભરપાઈ ન થઈ શકે તેવી ખોટ એ બન્ને પ્રશ્ન કંપની વિરૂધ્ધ અને અરજદારની તરફેણમાં જાય છે આથી પ્રશ્ન નં. ૨ અને ૩ નો જવાબ આ રીતે આપવામાં આવે છે .

(૨૨ ) નીચલી અદાલતે પોતાના સદરહું પડકારવામાં આવેલ હુકમમાં સદરહું ત્રણેય પ્રશ્નોના આખરે નિર્ણય જાહેર કરેલ છે તે તમામ નિર્ણય ઉપરના કારણોસર સાચા ન્યાયી અને યોગ્ય છે માટે પ્રશ્ન નં . ૪ ન જવાબ હકારમાં આપવામાં આવે છે.

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ. , AUG . 12, 1993 / SRAVANA 21 , 1915 4786 (૨૩) આથી અપીલ રદ કરવાની રહે છે અને નીચે મુજબ છેવટને હુકમ કરવામાં આવે છે.

હુકમ

હાલની અપીલ રદ કરવામાં આવે છે .

ખર્ચ સંબંધે કોઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી .

સુરત, તારીખ ૯મી જુલાઈ ૧૯૯૩ .

ઈ . બી . ડુમસીયા , સભ્ય, ઔદ્યોગિક અદાલત , સુરત .

I-L- 624

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA.

INDEX REGISTERED No. G- BA14- E

The Gujarar Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 33 Vol. XXXIV ] THURSDAY, AUG. 19 , 1993 /SRAVANA 28, 1915

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I- L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts I, IV -A, IV- B and IV- C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

એંધાગિક અદાલત સુરત દ્વારા

આંક ——૧૫

શ્રી ઈ. બી. ડુમસીયા, સભ્ય ઔદ્યોગિક અદાલત, સુરત સમક્ષ

અપીલ ( આઈ. સી ) નં. ૧૮ સને ૧૯૮૯

એપેલન્ટ ુ (૧) સુપર સરેજ સિલ્ક મિલ્સ ,

ફિસિસ્વ.સુદ્ધ }

वि३८

(૧) શ્રી મધુકર ભાકરુ બેવલકર , ઠે. વાન ખેડે બિલ્ડીંગ , ભિીમનગર , નવાગામ , ડીંડેલી રોડ , ઉધના, જિ. સુરત.

4787

INDEX I-L-625 [PART I-L 4788 GUJ . GOVT . GAZ. , AUG . 19 , 1993 /SRAVANA 28 , 1915

(૨) શ્રી કુનાં ધન્ડુ ખાંતડકર , ઠે. જોગેશ્વર નગર , મીઠી ખાડી , લીંબાયત , ઉધના, જિ . સુરત .

(૩) શ્રી નુશા કેશવ , ઠે. રુમ નં. ૧૩, જીવેશ્વરનગર , મીઠી ખાંડી , લીબાયત, ઉધના, ( જિ. સુરત ).

(૪) શ્રી પુંડલીક કિશન જોડે , ઠે. ગુજરાતી સ્કુલની પાછળ , દે ભાઈ કિરાણા સ્ટોરની પાસે લીંબાયત , ઉધના, ( જિ. સુરત ).

(૫) શ્રી બાબુરાવ કવડુ લીમજે, ઠે. પ્લેટ નં . ૨૨૮ , સર્વે નં . ૩૫/૩૬ , મારુતીનગર , ઉધના યાર્ડ , ઉધના (જિ . સુરત ).

( ૬) શ્રી હરિશચંદ્ર લક્ષ્મણ નગરધને, ઠે. પાણીની ટાંકી પાસે, વિઠોબાનગર, ઉધના ( જિ . સુરત ).

(૭) શ્રી કમલેશ સોમા પીપરીકર , ઠે. રુમ નં. ૧૧ , જુની કોલોની, વેશ્વરનગર , મીઠી ખાડી , લીંબાયત , ઉધના, (જિ. સુરત ).

(૮) શ્રી ગંગાધર કવડુ લીમજે , ઠે. પારડી , પ્લેટ નં . ૨૨૮ , સર્વે નં. ૩૫, ૩૬ , ઉધના યાર્ડ , ઉધના, ( જિ. સુરત . )

( ૯) શ્રી દિનેશ ચિંતામણ મરાઠે, ઠે.ઝુપડપટ્ટી , નટવરલાલ દેસાઈની પાસે , રોડ નં . ૯, ઉધના ઉદ્યોગનગર , ઉઘને , ( જિ. સુરત. )

(૧૦) શ્રી નિલકંઠ એકનાથ બોકડે, ઠે… સંજયનગર રેડ નંબર ઝીરો , ઉધના ઉદ્યોગનગર, ઉધના (જિ . સુરત)

(૧૧) શ્રી રામુ ચિંતામન મરાઠે,

કે. ઝુપડપટ્ટી , નટવરલાલ દેસાઈની બાજુમાં , રોડ નં . ૯ , ઉધના ઉદ્યોગનગર , (જિ. સુરત ).

(૧૨ ) લક્ષ્મણ ભાદુ શીંદે, ગલી નં . ૧૦ , મદનપુરા , બીજી નહેર પાસે, લીંબાયત , ઉધના , (જિ. સુરત. )

INDEX PART- I - L ] GUJ . GOVT . GAZ. , AUG . 19 1993 / SRAVANA 28, 1915 4789

રિસ્પોંડન્ટસ .

( ૧૩) શાંબા સુકા નંદનકર , ઠે. રૂમ નં . ૨૯, અંજના સોસાયટી , મીઠી ખાડી , ઉધના , જિ . સુરત .

હાજર રહ્યા :–શ્રી એમ . ડી . પારેખ વિ . વકીલ એપેલન્ટ તરફે શ્રી આર. યુ . ખાન વિદ્વાન વકીલ રિસ્પોન્ડન્ટસ તરફે

બાબત –મુંબઈ ઔદ્યોગિક સબંધક અધિનિયમ , ૧૯૪૬ ની કલમ ૮૪ અન્વયે સુરતની પ્રથમ મજૂર અદાલતના ન્યાયાધીશશ્રીના અરજી (ટી) નં. ૧૪૬/૮૬ થી ૧૫૮/૮૬ ના કામે આપેલ તારીખ ૧૮મી નવેમ્બર ૧૯૮૯ ના ચૂકાદા સામે અપીલ .

હુકમ

હાલના એપેલેટે સુરતની પ્રથમ મજૂર અદાલતના ન્યાયધીશ સાહેબશ્રીએ અરજી ( ટી) નં . ૧૪૬/ ૮૬ થી ૧૫૮/૮૬ ના કામે તારીખે ૧૮ મી નવેમ્બર ૧૯૮૯ ના રોજ આપેલ એક સામાન્ય (કોમન) ચૂકાદાના હુકમ વિરૂદ્ધ મુંબઈ ઔદ્યોગિક સબંધક અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૮૪ અન્વયે હાલની અપીલ છે .

૨. આ અપીલના કામે ટુંકમાં વિગત નીચે મુજબ છે . આ અપીલના એપેલટ સુપર સરોજ સિલ્ક મીલ્સમાં આ અપીલના તમામ રિસ્પોન્ડન્ટસ નં. ૧ થી ૧૩ ના કામદારો તરીકે કામ કરતા હતા , જેમનું માસિક વેતન આશરે રૂા . ૯૦૦ થી રૂા . ૧,૦૦૦ હતું અને આમ બંને પક્ષકારો વચ્ચે કાયદેશરનો માલિક -કામદારનો સબંધ બંધાયેલે . તમામ રિસ્પે- ન્ડન્ટસને એવો કેસ છે કે તારીખ ૩૦ મી જાન્યુઆરી ૧૯૮૬ ના દિવસે સુમારે ૧૨.૦૦ વાગ્યાના અરસામાં એપેલટ મિીલ્સના શેઠ શ્રી શુભકરણે કામદારોને ચૂકવવામાં આવતા ભાવ બાબત રિસ્પોન્ડન્ટસ કામદારો સાથે ખોટે ઝઘડો કરી કેબીનમાં બોલાવી બિભત્સ શબ્દો બોલી તેઓના કોઈપણ વાંકગુના વગર નોકરીમાંથી કાઢી મુકેલા અને તે કૃત્ય માટે કાયદેસરની કાર્યવાહી કરેલ નથી અને આથી તમામ તરફથી તારીખ ૩ જી ફેબ્રુઆરી ૧૯૮૬ ની વકીલ શ્રી મારફતે કાયદેસરની ડીમાન્ડ નોટીસ મોકલવામાં આવેલ હતી, તે એપેલટ મીલ્સને મળવા છતાં તેઓ તરફથી તેનો અમલ કરેલ નથી . તેઓને નોકરીમાં પુન:સ્થાપિત કરેલ નહીં અને આથી તારીખ ૩૧ મી જાન્યુ- આરી ૧૯૮૬ ના દિને નોકરીમાંથી કાઢી મુકી, છટા કરવાનું મીલ્સનું સદરહુ કૃત્ય ગેરકાયદેસરનું કામદારોના હિત વિરૂદ્ધનું, કદરતી ન્યાયના સિદ્ધાંત વિરૂદ્ધનું હોઈ તમામ કામદારોએ નીચલી અદાલતમાં તેઓ નોકરીમાં પુન:સ્થાપિત થવા અને પડેલા દિવસેના પગારની માંગણી કરતી અરજી કરેલ .

૩. નીચલી અદાલતમાં મિલ તરફે તમામ અરજીઅના કામે લેખીત જવાબ રજુ કરી સદરહુ રિસ્પોન્ડન્ટસ કામદારોના આક્ષેપો જેવા કે ભાવ અંગે ખોટી તકરાર કરી , બિભ —સ શબ્દો ઉચ્ચારી , તારીખ ૩૦ મી જાન્યુઆરી ૧૯૮૬ ના દિને બપોરે ૧૨.૦૦ વાગ્યે નોકરી ઉપરથી કાઢી મુકી છુટા કરેલ હોવાના તમામ આક્ષેપને ઈન્કાર કરેલ છે અને એવો કેસ આગળ કરેલ છે કે તે દિવસે ઉલટના આ કામદારોએ થતા કામના વેતનમાં ગેરકાનૂની રીતે વધારો માંગી, તેનો શેઠ શ્રી શુભકરણ તરફથી ન પોષવાના કારણે ઈન્કાર થતાં ખોટી તકરાર કરી કામદારો પોતે કામ ઉપર

INDEX 4790 GUJ. GOVT. GAZ . , AUG . 19 , 1993 / SRAVANA 28 , 1915 [ PART I- L

આવેલ નથી . કામ છોડી જતા રહેલ છે અને અન્ય ઠેકાણે કામ ઉપર લાગી ગયા છે. ડીમાન્ડ નોટીસ વકીલ શ્રી મારફતે આવેલ હોવાથી તે કાયદેસરની એપ્રોચ નોટીસ નહીં હોવાની તકરાર લીધેલ છે. મીલ્સે ત્રણ , ત્રણ વખત લેખીત નોટીસથી કામ ઉપર ચઢી જવા માટે તમામ કામ- દારોને જણાવવા છતાં તે તેઓને મળવા છતાં તેઓ કમ ઉપર આવેલ નથી અને આમ તેઓ પોતેજ કામ છોડી જતા રહેલ હૈઈપુન:સ્થાપિત કરવાને પ્રશ્ન રહેતો નથી. તમામ અરજીઓ રદ કરવા મીલ્સ તરફથી વિનંતી કરવામાં આવેલ .

૪૪. તમામ રિસ્પોન્ડન્ટ કામદારોએ નીચલી અદાલતમાં અરજી (ટી) નં . ૧૪૬/૮૬ થી ૧૫૮/૮૬ કરેલી જેમાં નીચલી અદાલતમાં જરૂરી હુકમથી એ તમામ અરજીઓ નં . ૧૪૬/૮૬ ના કામે સમાવી દેવામાં આવેલ (કોન્સોલીડેટ) અને તે કામે બંને પક્ષકારોના પુરાવા નોંધી બંને પક્ષકારોના વિધ્વાન વકીલશ્રીની દલીલે સાંભળી તારીખ ૧૮મી નવેમ્બર ૧૯૮૯નાં રોજ પ્રથમ મજુર અદાલતા, સુરતના ન્યાયધીશશ્રીએ આંક-૨૫ ના સામાન્ય (કોમન) ચૂકાદાથી તે તમામ અરજી નં . ૧૪૬/૮૬ થી ૧૫૮/૮૬ મંજુર કરેલ અને સદરહુ કામદારોને હુકમે મળ્યાની તારીખથી એપેલટ મીલ્સે પડેલા દિવસેના તમામે પગાર તેમ જ આનુસંગિક લાભ સહિત તેમની મુળ જગ્યાએ ખર્ચના રૂા . ૧૦૦- ચૂકવી પુન:સ્થાપિત કરવા સામાન્ય હુકમ કરેલ . તમામ અરજીઓ એકત્રિત કરીને સામાન્ય પુર નોંધી સામાન્ય ચૂકાદાથી નીચલી અદાલતે નિર્ણય આપેલ હોઈ તે નિર્ણય સામે હાલની આ એક અપીલ કરવામાં આવેલ છે .

૫. આ અપીલના કામે કામદારે તરફે વિધ્વાન વકીલ શ્રી આર . યુ. ખાને આંક-૯ થી લેખીત દલીલો રજુ કરેલ છે. એપેલટ મીલ્સના વિધ્વાન વકીલ શ્રી એમ . ડી. પારેખે મીલ્સ તરફે દલીલો કરેલ છે જે બંને દલીલો ધ્યાનમાં લીધી , કેસ પેપરે વાંચ્યા અને ધ્યાને લીધાં .

આ કામે કેટલીક તકરાર વગરની હકિકતે એવી છે કે તમામ રિસ્પેડન્ટ કામદારે એપેલટ મિલ્સમાં કામદારો હતા અને ડી-ચાઈના કેવલીટીનું કામ ચાલતું હતું જેને ભાવ મીટર દિઠ આપવામાં આવતે હતો . તારીખ ૩૦ મી જાન્યુઆરી ૧૯૮૬ ના બપોરના ૧૨-૦૦ વાગ્યા બાદ કામદારે કામ ઉપર આવ્યા નથી . રિસ્પેડન્ટસ કામદારેને એ કેસ છે કે શ્રી શુભકરણ શેઠે જે તે વખતે અપાતા ભાવમાં ઘટાડે કરવા જણાવી ખોટી તકરાર કરી ઘટાડો નહીં સ્વીકારતા કામદારોને બિભત્સ શબ્દો વાપરી નોકરીમાંથી છૂટા કરેલ છે. જ્યારે એપેલટ મીલ્સને એવે કેસ છે કે કામદારેએ પિતે અપાતા વેતનમાં ગેરકાનૂની રીતે વધારો માંગી તે નહીં પોષાતું હૈવાથી ઈન્કાર કરતાં પિતે જ અપશબ્દને ઉપયેાગ કરી કામ ઉપરથી જતા રહેલ છે અને કામ ઉપર આવ્યા નથી . રિસ્પોડન્ટસ કામદારેને વધુમાં એવો કેસ છે કે એપ્રોચ નોટીસ મિલ્સને મળવા છતાં તેનો અમલ કરેલ નથી અને નેકરીમાં પુન:સ્થાપિત કરેલ નથી, તે સામે એપેલટ મીલ્સને એવો કેસ છે કે ત્રણ વખત લેખીત નોટીસથી જાણ કર્યા છતાં કામદારો કામ ઉપર આવેલ નથી અને અન્ય સ્થળે કામ ઉપર લાગી ગયેલ છે.

૭. ઉપરના સંજોગમાં આ અપીલના કામે નીચેના પ્રશ્ન ઉપસ્થિત થાય છે.

: (૧ ) શું તારીખ ૩૦ મી જાન્યુઆરી ૧૯૮૬ ના દિવસે એપેલટ મીલ્સનાશેઠ શ્રી શુભકરણે રિસ્પે- ડન્ટસ કામદારોને ગેરકાનૂની રીતે નોકરીમાંથી કાઢી મૂકી છુટા કરેલ છે કે પછી કામદારે પિતે નેકરી છેડી ગયેલ છે ?

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , AUG . 19 , 1993 / SRAVANA 28 , 1915 4791

(૨ ) આખરી હુકમ શું ?

૮. ઉપરના સવાલ ૭ (૧) અને ૭ (૨ ) ના જવાબ નીચેના કારણેસર નીચે મુજબ છે –

(૧ ) રિસ્પેન્ડન્ટસ કામદારે નેકરી છોડી ગયેલ છે .

(૨ ) આખરી હુકમ આખરી હુકમ મુજબ .

કારણે –તમામ રિસ્પોન્ડન્ટસ કામદારે તરફે અરજી નં. ૧૫૩/૮૬ ના અરજદાર કામદાર શ્રી ગંગાધર કવડુએ જુબાની આંક-૯થી આપેલ છે. જેમાં શરતપાસમાં તેમણે જણાવેલ છે કે તારીખ ૩૦ મી જાન્યુઆરી ૧૯૮૬ની રોજ બપોરના ૧૨-૦૦ વાગ્યાના સુમારે શુભકરણ શેઠે ભાવ બાબત તકરાર કરેલ , ઝગડે કરેલે , ગાળે આપેલી અને નેકરી ઉપરથી કાઢી મુકેલા . વકીલ શ્રી મારફતે તારીખ ૩ જી ફેબ્રુઆરી ૧૯૮૬ ના રેજ નેટીસ આપેલ જેનો ઉડાઉ જવાબ આપેલ , નોકરી ઉપર રાખેલ નથી. અન્ય નોકરી શોધવાના શક્ય તમામ પ્રયાસે કરેલા . પરંતુ મીલ્સ તરફથી નેકરીના સ્થળે ખબર કરી દેતાં નોકરી મળી શકેલ નહીં. ઉલટ તપાસમાં કબૂલ કરેલ છે કે ડી-ચાઈનાની કવોલીટી ચાલુ હતી અને જે તે વખતે વેતનનો ભાવ પંચાસી પૈસા મીટરનો હતો . તેમણે ઉલટ તપાસમાં વધુમાં જણાવેલ છે કે તારીખ ૩૦ મી જાન્યુઆરી , ૧૯૮૬ ના દિને આ સેળ કામદારો શેઠને મળ્યા હતા. શેઠે ભાવ ઘટાડવા માટે કહેલ તે વાત કેસ દાખલ કરતી વખતે વકીલ સાહેબને કરેલ નહીં. ઉલટ તપાસમાં તેમણે મીલ્સનાં સદરહુ કેસને ઈન્કાર કરેલ છે. ઉલટ તપાસમાં તેમણે કબૂલ કરેલ છે કે જે દિવસે નોકરીમાંથાં છુટા કરેલ તે દિવસે સરકારી મજૂર અધિકારી સમક્ષ કોઇ ફરિયાદ કરેલ નથી . ઉલટ તપાસમાં તેમણે એમ પણ કબૂલ કરેલ છે કે અપ્રોચ નોટીસ આપ્યા બાદ મીલ્સ તરફથી આવેલ ત્રણ નેટીસે તેમને મળેલ પરંતુ તેઓ કામ ઉપર ગયેલ નથી . ઉલટ તપાસમાં તેમણે જણાવેલ છે કે નોકરીમાંથી છુટા થયા બાદ તારીખ ૩૦મી જાન્યુઆરી ૧૯૮૬ પછી કામદારોએ પાંચ દિવસ ઉધના ઉદ્યોગનગર નં. ૫ ની આવેલ અન્ય સંસ્થામાં કામ કરેલ . પછી મીલ્સના માણસે આવીને નોકરી ઉપરથી કઢાવી મૂકેલા . ઉલટ તપાસમાં વધુમાં જણાવેલ છે કે નાકરી ઉપરથી કાઢી મુક્યા તે દિવસે શેઠે ધમકી આપેલ કે ફરી તમે આવશ તે તમને દફનાવી દેવામાં આવશે. પરંતુ તે અંગે તેમણે કોઇ ફરિયાદ પોલીસમાં કરેલ નહીં.

૯. મીલ્સ તરફે શ્રી શુભકરણ પન્નાલાલે આંક-૧૪થી પોતાની જુબાની આપેલ છે અને સરતપાસમાં મિલ્સને સદરહુ કેસ રજુ કરેલ છે. ઉલટ તપાસમાં તેમણે કૉમદારોના સદરહુ કેસને ઇનકાર કરેલ છે અને વધુમાં ઉલટ તપાસમાં આ તમામ કામદારને બિનશરતી નોકરી પર રાખી લેવા તૈયાર હોવાનું જણાવેલ છે. પરંતુ પડેલા દિવસેના પગાર સાથે નેકરી ઉપર રાખવા તૈયાર નહીં હોવાનું જણાવેલ છે.

૧૦. મીલ્સ તરફે મીલ્સના એકાઉન્ટન્ટ શ્રી મુરલીધર મોટુમલ જયસીંગને આંક-૨૦થી મીલ્સની તરફેણમાં જુબાની આપેલ છે. જેમની સરતપાસમાં મિલ્સના કેસને મળતી ઝુલતી જુબાની આપેલ છે . એને ઉલટ તપાસમાં સદરહુ કામદારોનાં કેસનો ઇન્કાર કરેલ છે.

૧૧, ઉપરની જુબાનીઓ પરથી નક્કી કરવાનું રહે છે કે સાચી બનેલ વિગત શું છે ? શબ્દોની વિરૂદ્ધ શબ્દો છે. આથી પ્રિપોન્ડસ ઓફ પ્રોબેલીટી (સંભવીત શક્યતા) કેના તરફે ઢળે છે તે જોવાનું રહે.

1-1-626

INDEX 4792 GUJ . GOVT . GAZ . , AUG . 19 , 1993 /SRAVANA 28, 1915 [PART I- L

૧૨. મિલ્સને અપ્રોચ નોટીસ મળ્યા બાદ કામદારોને કેટલા વખત લેખીત રીતે કામ ઉપર બોલાવવામાં આવેલ અને છતાં તેઓ કામ ઉપર ગયેલ નહીં તે સંજોગોમાં કામ પર નહીં જવાનું કારણ સ્પષ્ટ અને માનવાપાત્ર હોવું જોઈએ. શ્રી ગંગાધર કવડુની સરતપાસ અને ઉલટ તપાસ ધ્યાનમાં લેતા આ અંગે કોઇ ચોક્કસ કારણો આગળ ધરવામાં આવેલ નથી. ઉલટ તપાસમાં ફક્ત એવું કહેવામાં આવેલ છે કે શેઠે કાઢી મુકેલ એ વખતે ધમકી આપેલ કે ફરી આવશે તે દેફનાવી દેવામાં આવશે . આ સાહેદનું કહેવું નથી કે આ ધમકીના કારણે તેઓ કામ ઉપર ગયા નથી. ફક્ત ઉલટ તપાસમાં પાછળના તબકકે તેમણે આમ જણાવ્યું છે. જો સાચે જ ધમકી આપવામાં આવી હેય તે પણ નોટીસના જવાબમાં તેવી વાત રજુ કરી શક્યા હોત કે દફનાવી દેવાની ધમકીના કારણે તેઓ કામ ઉપર આવી શકતા નથી. સાચે જ આવી ધમકી અપાયેલા હેત તે પિલીસમાં ફરિયાદ , કરવામાં આવે , જે પણ ઉલટ તપાસમાં કબૂલ કર્યા મુજબ કરેલ નથી એટલે કે પોલીસ ફરિયાદ કરેલ નથી. જો સાચેજ તેઓને નેકરી ઉપરથી કાઢી મુક્યા હૈય તે સરકારી મજૂર અધિકારીશ્રીને સંપર્ક સાધવામાં આવે, જેને પણ આ કામે ઉલટ તપાસમાં કબૂલ કર્યા પ્રમાણે અભાવ છે. ઉલટ તપાસમાં કબૂલ કર્યા પ્રમાણે તારીખ ૩૦મી જાન્યુઆરી, ૧૯૮૬ પછી પાંચ દિવસ અન્ય સંસ્થામાં કામદારોએ કામ કરેલ છે. એ વિગત ઉપરથી એવું માલુમ પડે છે કે તારીખ ૩૦મી જાન્યુઆરી ૧૯૮૬ પછી તુર્તજ કામદારો અન્ય સંસ્થામાં કામે લાગી ગયા છે. શ્રી ગંગાધર કવડુ આંક-૯ ની ઉલટ તપાસમાં વધુમાં જણાવે છે કે પાંચ દિવસ બાદ મીલ્સના માણસે આવીને તેઓને નેકરી ઉપરથી ઉઠાવી ગયેલ જો સાચે જ મિલ્સના શેઠે તેમના કામદારને નેકરીમાંથી કાઢી મુકેલ હોય અને તેઓ તુર્તજ બીજા દિવસે અન્ય સંસ્થામાં કામે લાગે તો તે સંજોગામાં અન્ય મીલ્સમાંથી પણ કામદારોને કઢાવી મુકે તે વિગત સત્ય માનવા લાયક નથી. ઉલટ તપાસની એ વિગત પરથી એવું માનવાને કારણ રહે છે કે કામદારો બીજી સંસ્થામાં બીજા જ દિવસે કામે લાગી ગયેલ છે.

૧૩. ઉપરના તમામ સંજોગામાં પડેલા પુરાવા પરથી એવું ફલિત થાય છે કે કામદારો પોતે મિલ્સની નકરી છેડી જતા રહ્યા છે અને એપ્રોચ નોટીસના જવાબ રૂપે ત્રણ ત્રણ વખત લેખીત રીતે કામ ઉપર ચઢી જવા મીલ્સે જણાવ્યા છતાં કામ ઉપર ગયા નથી અને આમ તેઓ સ્વેચ્છાએ મિલ્સની નોકરી છોડી ગયેલ છે.

૧૪. નીચલી અદાલતે પિતાના ચૂકાદામાં મિલ્સ કામદારોને કાઢી મૂકેલ હોવાનું ડીમાન્ડ નોટીસ મળ્યા બાદ ત્રણ ત્રણ વખત લેખીત રીતે બોલાવ્યા છતાં કામદારો અગાઉ દફનાવી દેવાની ધમકીના કારણે કામ ઉપર નહીં ગયેલા હોવાનું જે ઠરાવે છે તે પગલું કાયદેસર અને ન્યાયી તેમજ યેગ્ય નથી .

૧૫. મિલ્સ સંસ્થા તરફથી વધુમ એવો કેસ રજુ કરવામાં આવેલ છે કે કામદારો બિભત્સ શબ્દો ઉચ્ચારેલ, શેઠ વિરૂદ્ધ મિલ્સની દિવાલ ઉપર બિભત્સ સૂત્રો લખેલા જે અંગે તેઓએ કેટલાક ફોટા રજૂ કરેલ છે પરંતુ અન્ય કોઈ પુરાવા રજૂ કરવામાં આવેલ નથી આથી એ પુરાવા ઉપર ન્યાય કરવા માટે આધાર રાખવામાં આવેલ નથી.

૧૬. મિલ્સના વિધ્વાન વકીલ શ્રી એમ . ડી. પારેખે એપ્રોચ નટીસ વકીલ મારફતે મોકલેલ હેઈ, કામદારેના સ્વહસ્તાક્ષરમાં નહીં હૈઈ તે કાનૂની જોગવાઈઓ મુજબની નહીં હેવાની દલીલ કરેલ છે અને તે અંગે જરૂરી કલમો તથા કેટલીક ઓથોરીટી ઉપર આધાર રાખેલ છે,

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ. , AUG . 19 , 1993 / SRAVANA 28 , 1915 4793

પરંતુ ખૂબ જ માન સહિત તેમની આ દલીલો નીચલી અદાલતે સ્વીકારેલ નથી અને અપીલના કામે પણ સ્વીકારવાપાત્ર રહેતી નથી.

૧૭. ઉપરના સંજોગોમાં હાલની અપીલ મંજુર કરવાની રહે છે માટે નીચે મુજબનો હુકમ કરવામાં આવે છે .

હુકમ

આ અપીલ (આઈસી .) નં . ૧૮/૮૯ મંજુર કરવામાં આવે છે અને પ્રથમ મજુર અદાલત , સુરતના ન્યાયધીશશ્રીએ તારીખ ૧૮ મી નવેમ્બર ૧૯૮૯ ના રોજ તેમની અદાલત સમક્ષ અરજી (ટી) નં.૧૪૬/ ૮૬ થી ૧૫૮/૮૬ ના કામે આંક-૨૫ ને સામાન્ય (કોમન) ચૂકાદો આપી તમામ અરજીઓ મંજુરી કરી તમામ અરજીના અરજદારને પડેલા દિવસેના પગાર તેમ જ આનુસંગીક લાભો સહિત તેમની મૂળ જગ્યાએ ખર્ચના રૂા . ૧૦૦ ચૂકવી પુન:સ્થાપિત કરવા એપેલેટ સુપર સરોજ સિલ્ક મીલ્સને આદેશ આપતો હૂકમ કરેલ છે તે આથી રદ કરવામાં આવે છે. તમામ અરજી (ટી ) નં. ૧૪૬/૮૬ થી ૧૫૮/૮૬ આથી રદ કરવામાં આવે છે .

૨. નીચલી મજુર અદાલત સમક્ષની તમામ (ટી) અરજીઓનો અને આ અદાલત સમક્ષની અપલ (આઈ. સી.) નં . ૧૮૮૯ ને ખર્ચ જે તે પક્ષકારેને પોતે ભેગવવાનો રહેશે. તેવો હુકમ કરવામાં આવે છે.

સુરત, તારીખ ૬ ઠ્ઠી જુલાઈ ૧૯૯૩ ,

ઈ. બી. ડુમસીયા

( ૬ઠ્ઠી જુલાઈ ઓગણીસે ત્રાણું )

સભ્ય, ઓદ્યોગિક અદાલત , સુરત .

PRINTED AT THE GOVERNMENT ASS , VADODARA.

INDEX REGISTERED No. G - BA- 1

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XXXIV] THURSDAY , AUG . 26 , 1993 /BHADRA, 4, 1915 [No. 34

Saparate paging is given to this part in order that it may be led as a separate compilation

PART I- L

Notifications, Orders and Awards ( other than those published in Part ! IV- A, IV- B and IV -C, ) under ( Central ) Industriel Disputes Aro and Gujarat Industrial Relations Act.

શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ

હુકમ

સચિવાયલય , ગાંધીનગર, ૨૬ મી જુલાઈ ૧૯૯૩ ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ,

ક્રમાંક કેએચઆર-૧૫૧- એજેવી -૧૦૯૧ -એફ.આર.- ૨૩૭-મ(૨) –વી.એકસ.એલ . ઈન્ડીયા લી. જામનગર અને તેમાં કામ કરતા કામદારો વતી ગુજરાત રાજ્ય કામદાર સભા વચ્ચે આ સાથે જોડેલ અનુસૂચિમાં દર્શાવેલ માંગણીઓ અંગે ઔદ્યોગિક તકરાર ઉપસ્થિત થયેલ છે. આ ઔદ્યોગિક તકરારને એ સમાધાન અધિકારી તરીકે સમાધાન કાર્યવાહીમાં દાખલ કરેલ હતી. આ સમાધાન કાર્યવાહી દરમ્યાન પક્ષકાર વચ્ચે સમાધાન થઈ શકેલ નથી . અને તે નિષ્ફળ-

4794

I - L- 627

INDEX [ PART I- L 4795 GUJ . GOVT . GAZ . , AUG . 26, 1993 / BHADRA 4 , 1915

તામાં પરિણમેલ હૈઈ , સમાધાન અધિકારીએ ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ -૧૨ (૪) અન્વયે નિષ્ફળતાને અહેવાલ રાજ્ય સરકારને સાદર કરેલ છે. રાજ્ય સરકારે ઉક્ત નિષ્ફળતા અહેવાલ ઉપર તારીખ ૭મી ઓકટોબર ૧૯૯૧ થી કરેલ હુકમ સંદર્ભે નામદાર હાઇકોર્ટ દ્વારા સ્પે . સી . એ . ૭૬૯૯/૯૨ અન્વયે તારીખ ૨૩મી ફેબ્રુ આરી ૧૯૯૩ ના રોજ આપેલ ચુકાદા અન્વયે રાજ્ય સરકારે ફેર વિચારણા કરી છે. અને વિચારણાનેચારણાને અંતે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ના ખંડ ( ઘ) થી રાજ્ય સરકારને મળેલ સત્તાની રૂએ વાદગ્રસ્ત ઔદ્યોગિક તકરારનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે રાજકોટની ઔદ્યોગિક ટ્રીબ્યુનલને જણાવે છે.

અનુસૂચિ

આ સાથેનાં લીસ્ટ મુજબના કામદારોને તેમની નિમણુંક બાદ ૨૪૦ દિવસ પુરા કર્યા તારીખથી જે તે જગ્યાએ જે તે ખાતામાં કાયમી કરવાં જોઈએ તેમજ તે તારીખથી તેને કાયમી તરીકે મળવાપાત્ર લાભો ચુકવવા કે કેમ ?

પરિશિષ્ટ

દાખલ નંબર

 ક્રમ              નામ                                   ખાતું        હોદ્દો
નંબર
  (૧) યુનુસ હાસમ                       १-७-१८८४        કોમ્બીંગ     કુલિ
  (૨ ) નિલેશ બી .                     १२-२-१८८४         પ્રોપરેટરી   કલિ .
  (૩ ) કાસમ આમદ                       २६-४-१८८२        વિવિંગ       કુલિ .
  (૪) સુલેમાન હુશેન                   ૨૫-૪-૧૯૮૫        કોમ્બીંગ     કુલિ .
  ( ૫ ) પ્રકાશ એમ . ઠાકર              २७-८-१८८२        વિવિંગ        કુલિ .
  (૬ ) હરીશચંદ્ર રામજી                १८-१-१८८६०       પ્રોપરેટરી    કુલિ .
  (૭) વિશ્વાસ રામચંદ્ર                ૨૨-૧૨-૧૯૮૩       ડબલીંગ        કુલિ .
                                      १८-६-१८७८         વિવિંગ       કુલિ .
  (૮) સુખરામ તીકારામ                                    વિવિંગ
  ( ૯) ધર્મેન્દ્રસિંહ ઝાલા            ८-७-१८८४                       કલિ .
                                      १८-११-१८८०        વિવિંગ       વિવિર
 (૧૦ ) લક્ષ્મીકાંત એસ .
 ( ૧૧ ) શંકર દયાલ                      ૨૫-૫-૧૯૮૧        વિવિંગ       કુલિ .
                                       २८-८-१८८६        વિવિંગ       વિવર
 (૧૨) કમલસિંગ સત્યદેવસિંહ
                                        ૫-૬-૧૯૮૪        ન્યુ સ્પીનીંગ કુલિ .
 ( ૧૩) અમૃતલાલ પી .                     ૩૦-૧૨-૧૯૮૯૮૫    ડબલીંગ
 ( ૧૪) પંકજ રતીલાલ
                                       ૨૪-૭-૧૯૮૨         ડબલીંગ        99
  (૧૫ ) બંસલહાદર ગૌરીશંકર
                                         ૧-૭-૧૯૮૪       કોમ્બીંગ       99
  (૧૬ ) ભીમું દેવશી
  (૧૭ ) વસંતલાલ પ્રભુલાલ               ૨૨-૬-૧૯૮૬        વિવિંગ
  (૧૮) જયંતિલાલ એ .                    ७-४-१८८६          પ્રીપરેટરી
                                       ११-३-१८८८                       99
  (૧૯) રાજેન્દ્રસિંહ સેઢા

INDEX

PART I- L ] GUJ . GOVT . GAZ. AUG . 26 , 1993 / BHADRA 4 , 1915       4796
ક્રિમે        નામ                  દાખલ તારીખ         ખાતું        હોદ્દો
નંબર
 (૨૦) મહમદ વલીમામદ                   ૨-૧-૧૯૮૫       વિવિંગ         કુલિ .
 (૨૧ ) અભિમન્યુ છત્રપાલ            ૧૯-૧૨-૧૯૮૩      વર્કસ સે ૫       ટર્નર
 (૨૨ ) દિલિપ બચુભાઈ                 २४-४-१८७८        વેરહાઉસ        કુલિ
 (૨૩) ચંદ્રેશ રશીકલાલ               ૨૭-૧૧-૧૯૮૫       વિવિંગ          ११
 (૨૪ ) તારાચંદ્ર આર .                 २-३-१८८४                       ११
 (૨૫) ધીરજલાલ                          ३-६-१८८४      ફિનીસીંગ
 (૨૬ ) માંડલીયા ભરત                 २८-११-१८८३       વિવિંગ           وو
 (૨૭) હીરામણી રામપતિ                 ૨૨-૧૨-૧૯૮૩      ડબલીંગ
 (૨૮ ) હીરાલાલ મહેશ્વરી             १०-११-१८८२           وو          دو
 (૨૯) સેભનસીંગ લચ્છસીંગ               ८-७-१८८४       ડાઇંગ           22
 (૩૦ ) કાન્તીલાલ જીવરાજ               ૯-૪-૧૯૮૫
 (૩૧ ) અનીશ ઈબ્રાહીમ                 ૧૨-૮-૧૯૮૫           وو          وو
 (૩૨ ) મુળજી મેઘજી                   ८-७-१८८४
 (૩૩ ) એબ્દુલ સતાર ઇબ્રાહીમ           ८-७-१८८८७          دو          دو
 (૩૪) ગીરધર લક્ષ્મણ                   ८-७-१८ ८८४   ડાઇંગ             99
 (૩૫ ) ભગવતસિંહ કેશરી                ૨૫-૪-૧૯૮૮       સલઝર
 ( ૩૬ ) માધવ રત્ના                   १३-८-१८८३       ડાઇંગ
 (૩૭) હીરાલાલ રાઠોડ                  ૧૩-૮-૧૯૮૫           وو           دو
 (૩૮) રાયસમુજ ભલારામ                 २४-८-१८८४       વિવીંગ         વીવર
 (૩૯) ગજાનન સિંહ                      ૯-૨-૧૯૮૫       સઝર            વાઈ
 (૪૦ ) બાબુલાલ દેવજી યાદવ             ४-७-१८८४       ઈન્જીનીયરીંગ    કુલિ
 (૪૧ ) રાજ એમ . ડી.                  २२-८-१८८६           وو           "
 (૪૨) નાથાલાલ પુંજા                   ૧-૮-૧૯૭૭       ન્યુ સ્પીનીંગ   دو
 (૪૩) રાજેશકુમાર                     २८-१-१८८३       પ્રોપરેટરી       وو
 (૪૪ ) રામધન ભલારામ                  २-३-१८८४        માઈસ             دو
 (૪૫ ) રામકુમાર                       १-८-१८७६       ન્યુસ્પીનીંગ     دو
 (૪૬ ) મહેન્દ્રસિંહ પ્રતાપસિંહ       २८-१-१८८४       પ્રોપરેટરી
 (૪૭) રામપ્યારે રામદુલન              २६-८-१८८२       માઈસ             دو
 (૪૮ ) લાલજી પુંજી
 (૪૯) તુષાર શુક્લ                     ७-२-१८८७       વર્કશોપ
 (૫૦ ) કમલેશકુમાર જી .               ३१-३-१८८४       પ્રોપરેટરી       دو
 (૫૧ ) બ્રીજેશકુમાર ત્રીભવન          ૧૯-૧૧-૧૯૮૪      માઇસ
 (૫૨ ) યદુનંદન વલ્લભ ત્રીવેદી        ૨૧-૪-૧૯૮૫        વીવીંગ          دو
 (૫૩) સુરેશસીંગ રામનાથ                १-६-१९ ८६      ફીનીસીંગ

INDEX 4797 GUJ . GOVT . GAZ . AUG. 26 , 1993/ BHADRA 4 , 1915

१

२

[ PART I - L

४

૧૬-૧૦-૧૯૮૫

( ૫૪ ) જગદીશ નારાયણ

ફિનીસીંગ કુલી ૧૬-૧૦-૧૯૮૫

(૫૫ ) અ . રશીદ ઇબ્રાહીમ

ફીનીસીંગ

وو

१८-८-१८८४

( ૫૬ ) અ . હમીદ હસન

ફીનીસીંગ

૧૮-૩-૧૯૮૫

(૫૭) રફીક કાસમ

دو

ફીનીસીંગ

૧૬-૧૦-૧૯૮૫

( ૫૮) જેસુખ ધરમસી

دو

ફિનીસીંગ

૧૮-૩-૧૯૮૫

(૫૯) રામ સરૉય દુબે

(૬૦ ) જયેશ ડી .

ફીસનીંસીંગ

૧૬-૧૦-૧૯૮૫

ફિનીસીંગ

وو ૧૬-૩-૧૯૮૫

(૬૧ ) સતવીસીંહ કાલુસીંહ (૬૨ ) જયપ્રકાશ કે.

(૬૭ ) અબ્દુલ હમીદ હાસમ

وو કુલી (બદલી) કુલી(બદલી)

ફીનીસીંગ

વીવીંગ

૧૯-૧-૧૯૯૬

(૬૮) દ્વારકાપ્રસાદ રામસદન

વીવર

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે,

એ. ડી . ચાવડા, સેકશન અધિકારી .

શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ

હુકમ

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૨૬ મી જુલાઈ ૧૯૯૩ ,

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચઆર- ૧૫૨- એજેવી- ૧૦૯૧- એફઆર-૨૩૪-મ(૨ ) –વિએક્સએલ ઈન્ડીયા લી ., જામનગર અને તેમાં કામ કરતાં કામદારો વતી ગુજરાત રાજ્ય કામદાર સભા વચ્ચે આ સાથે જોડેલ અનુસૂચિમાં દર્શાવેલ માંગણીઓ અંગે ઓદ્યોગિક તકારાર ઉપસ્થિત થયેલ છે. આ ઔદ્યોગિક તકરારને સમાધાન અધિકારી તરીકે સમાધાન કાર્યવાહીમાં દાખલ કરેલ હતી. સમાધાન કાર્યવાહી દરમિયાન પક્ષકાર વચ્ચે સમાધાન થઈ શકેલ નથી અને તે નિષ્ફળતામાં પરિણમેલ હોઈ સમાધાન અધિકારીએ ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ની કલમ ૧૨ ( ૪ ) અન્વયે નિષ્ફળતાનો અહેવાલ રાજ્ય સરકારને સાદર કરેલ છે. રાજ્ય સરકારે ઉક્ત નિષ્ફળતા અહેવાલ ઉપર તારીખ ૭મી ઓકટોબર ૧૯૯૧ થી કરેલ હુકમ સંદર્ભે નામદાર હાઈકોર્ટ

INDEX PART I- L] GUJ . GOVT . GAZ . , AUG. 26, 1993/BHADRA 4, 1915 4798

દ્રારા એસસીએ-૭૬૯૯-૯૨-અન્વયે તારીખ ૨૩મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૩ના રોજ આપેલ ચુકાદા એન્વયે રાજ્ય સરકારે ફેર વિચારણા કરી છે અને વિચારણાને અંતે ઔદ્યોગિક તકારાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭નાં ૧૪ માં) ની કલમ-૧૦ પેટા કલમ (૧ ) ના ખંડ (ઘ) થી રાજ્ય સરકારને મળેલ સત્તાની રૂએ વાદગ્રસ્ત ઔદ્યોગિક તકરારને ન્યાયનિર્ણય કરવા માટે રાજકોટની ઔદ્યોગિક ટ્રીબ્યુનલને જણાવે છે.

અનુસૂચિ

જે કામદારનું ઈએસઆઈસીનું કેન્ટ્રીબ્યુશન કાપવામાં આવતું હોય તેને વાર્ષિક ૧૦ રજા માંદગીની તેમજ સ્ટાફને આપવામાં આવતી આર્થીક સહાય આપવી કે કેમ ?

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે,

એ. ડી. ચાવડા, સેકશન અધિકારી,

શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૩૦ મી જુલાઈ ૧૯૯૩

ક્રમાંક કેએચઆર-૧૫૪- આઈડીએ-૧૦૯૩-૫૦૨ -મ (૨ ) …–ઔદ્યોગિક ___તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) હેઠળનો રેફ આઇટી નં. ૩૦૬/૯૨ તે ધી ચારૂતર આરોગ્ય મંડળ તથા ખેડા જિલ્લા ફેક્ટરી કામદાર યુનિયનો વચ્ચેના વિવાદ અંગેનો છે. આરે. ફ . આઈ. ટી . નં. ૩૦૬૯૨ હાલ અમદાવાદ ખાતેની ઓદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં. ૨ સમક્ષ_અનિણિત_ છે. પક્ષકારને ઘર આંગણે ઝડપી ન્યાય મળી રહે તે હેતુસર સદરહુ કેસની અનિણિત કાર્યવાહીઓ ઓદ્યોગિક ન્યાયપંચ અમદાવાદના ન્યાયપંચ નં. ૬ ને તબદીલ કરવી જોઈએ એવો સરકારને અભિપ્રાય થાય છે. રાજયુ

તેથી ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭૩૩( ખ) ની પેટા-કલમ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર આથી સદરહું કેસની અનિણિત કાર્યવાહીઓ અમદાવાદ ખાતેની ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં. ૨ પાસેથી પાછી ખેચે છે. અને આ જાહેરનામાની તારીખથી નિકાલ કરવા માટે અમદાવાદ ખાતેની ઓદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૬ (જેનું સીટીંગ ખેડા જીલ્લામાં રાખવામાં આવે છે) ને આગળની કાર્યવાહી માટે તબદીલ કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

એ. ડી . ચાવડા, સેકશન અધિકારી .

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA.

IL-528

INDEX REGISTERED N.. G- BA- HB 3

The Gujarat Government Gazette PUBLISHED BY AUTHORITY

های

[ No. 35 Vol . XXXIV ] THURSDAY , SEPT . 2 , 1993 / BHADRA 11 , 1915

Seperate paging is given to this Part in order that it may be fled as a separate compilation

PART I-L

Notification, Orders and Awards ( other then these published in Parte 1L IV -A, IV- B and IV - C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રી ડી . કે. પટેલ , સમાધાન અધિકારી દ્વારા ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ વલસાડ સમક્ષ

મી. સે . અરજી ક્રમાંક આઈડીસી -૩૩ (એ)/ ૭/ ૧૯૯૩

અરજદાર : શ્રી સંજય રતિલાલ ચૌહાણ તથા અન્ય ૨૫ કામદારે

C/o . દક્ષિણ ગુજરાત શ્રમિક સભા, નવસારી.

વિરૂધ્ધ

સામાવાળા: સભાપતિશ્રી ગીતાબેન નાયક , નગર પંચાયત , વિજલપુર , તા. નવસારી,

4799

I-L-629

INDEX [PART I-D 4800 GUJ . GOVT . GAZ . , SEP . 2, 1993 / BHADRA 11 , 1915

વિષય : ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૩( ૧ ) (એ) ને ભંગ બાબત

હુકમ

ઉપરેકત સર્વશ્રી સંજય રતીલાલ ચૌહાણ તથા અન્ય ૨૫ કામદારો (જેઓ હવે પછી આ કામના " અરજદારો " તરીકે ઓળખાશે) એ ઉપરોકત સંસ્થા (જે હવેપછી આ કામના "સામાવાળા " તરીકે ઓળખાશે) સમક્ષ કન્સી કેસ નં . ૧૧૭/૯૨ની કાર્યવાળી અત્રેની કચેરીમાં ચાલુ હતી તે દરમ્યાન નોકરીમાંથી તારીખ ૧લી જુલાઇ ૧૯૯૩ થી બરતરફ કરવાના પગલાને આઇડીએકટ- ૧૯૪૭ની કલમ ૩૩-( ૧) (એ ) ના ભંગ બરાબર ગણી તારીખ રજી જુલાઇ ૧૯૯૩ ના રોજ ફરીયાદ આપી બરતરફીના પગલાને પડકારતા આ કેસ ઉપસ્થિત થાય છે.

પક્ષકારો વચ્ચે ઉપસ્થિત થયેલ ઉપરોકત વિવાદના સર્વસ્વીકૃત સમાધાન માટે પક્ષકારો વચ્ચે તારીખ ૮ મી જુલાઇ ૧૯૯૩ થી તારીખ ૨૮મી જુલાઇ ૧૯૯૩ સુધી વખતો વખત સુનાવણી રાખવામાં આવેલા પક્ષકારો વચ્ચે રાખેલ સમાધાન ચર્ચાની મુદતો દરમિયાન આ કામના સામાવાળા તરફથી સભાપતિશ્રી ગીતાબેન નાયક માત્ર તારીખ ૧૫ મી જુલાઇ ૧૯૯૩ ના રોજની મુદતમાં હાજર રહેલ , જ્યારે અરજદાર કામદારે તમામ મુદતમાં હાજર રહેલ છે.

તારીખ ૮મી જુલાઇ ૧૯૯૩ના રોજની પ્રથમ ચર્ચામાં તમામ કામદારોએ તેમની ફરીયાદના સમર્થનમાં વ્યકિતગત રીતે જવાબ રજુ કરેલ છે જેની નકલ આ કામના સામાવાળાને મોકલી આપેલ છે. આજ મુદતમાં આ કામના અરજદારો તરફથી સ્પે . સી . એ. નં . ૭૭૭૪/ ૯૨ ના કામે ના. ગુજરાત હાઇકોર્ટ તરફથી કરવામાં આવેલ મૌખીક હકમની નકલ (તારીખ ૨૭ મી નવેમ્બર, ૧૯૯૨ ) તથા તારીખ ૨૨મી ડિસેમ્બર , ૧૯૯૨ ના રોજ સદરહુ સ્પે. સી.એ.પ્લો , ના પીટીશનર તરફથી નામદાર હાઇકોર્ટને રજુ કરેલ બાહેધરી પત્રકની નકલ રજુ કરેલ .

તારીખ ૧૫ મી જુલાઈ ૧૯૯૩ ના રેંજની ચર્ચામાં અરજદારો તરફથી તેમની ફરીયાદના સમર્થનમાં વધુ જવાબ રજુ કરવામાં આવેલ તેજ દિવસે સામાવાળા સંસ્થાએ લેખીતમાં જણાવેલ કે લેલીયા ઓકટ્રોય કંપની સાથે કરવામાં આવેલ કરારની શરત નં . ૧૩ અને ૧૪ મુજબ સદર કંપનીને સ્ટાફ નગર પંચાયતનેો નથી. કરારની ઉપરોકત શરત અનુસાર સદર સ્ટાફની નગર પંચાયતની કોઇ જવાબદારી નથી. આ સિવાય પક્ષકારો તરફથી લેખીતમાં કોઈ વધુ રજુઆત થયેલ નથી.

અરજદારોએ વ્યકિતગત રીતે કરેલ રજુઅતમાં જણાવેલ કે તેઓ વિજલપોર નગરપંચાયત હેઠળ નાકાકારકુન તરીકે ફરજ બજાવતાં હતા અને વિજલપોર નગરપંચાયત તરફથી માસિક વેતન ચુકવવામાં આવતું હતું આ વેતન તેઓ લલીયા ઓકટ્રોય કંપની નામના એજન્ટ મારફતે ચુકવતા હતા . તેઓનો કામનો પ્રકાર એવો હતો કે નાકાકારકુન તરીકે વિજલપેર નગર- પંચાયતની હદમાં પ્રવેશતા વેપારી સંસ્થાના વાહને તથા અન્ય રીતે નગર પંચાયતની હદમાં પ્રવેશતા બહાર ગામથી આવતા માલ પર જકાત વસુલ લેવાનું કામ કરતા હતા. આ પ્રકારનું કામ સવારથી તેઆ મોડી સાંજ સુધી કરતા હતા . તેમને કોઈ વીકલી ઓફ ઓવરટાઈમ કે લઘુતમ વેતન ધારા હેઠળનું વેતન ચુકવવામાં આવતું ન હતું વિજલપુર નગરપંચાયતને નેકરીમાં રાખેલ પરંતુ નિમણુંકના હુકમને આપવામાં આવેલ નથી. વિજલપેપર નગરપંચાયતની સંસ્થા

INDEX 4801 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ. , SEP . 2, 1993 /BHADRA 11 , 1915

મજૂર ધારાનો છડેચોક ભંગ કરતી આવેલ છે. આ સંસ્થા અને તેના સભાપતિશ્રી ગીતાબેન નાયક સામે સરકારી મજૂર અધિકારીશ્રી નવસારીએ લઘુત્તમ વેતન ધારાની જોગવાઇઓનો ભંગ બદલ કાર્યવાહી કરતાં રૂા . ૧૫,૦૦૦ જેટલો તફાવતની રકમ કામદારોને ચુકવી આપેલ છે. પરંતુ હમે તમામ અરજદારોને આ રકમ હજુ સુધી ચુકવવામાં ન આવતા મજૂર અદાલત , નવસારી સમક્ષ તફાવતની રકમની વસુલાતના કેસો અંગે સુનાવણી ચાલી રહેલ છે . આજ સંસ્થાના કહેવાતા એજન્ટ લલીયા ઓક્ટૉય કંપની સામે સરકારી મંજૂર અધિકારીએ તપાસ કરતા માલુમ પડેલ છે કે તેઓ નગરપંચાયત , વિજલપોરના કોન્ટ્રાક્ટર નથી અને તેની પાસે કોન્ટ્રેકટ લેબર એકટ હેઠળનુંકોઈ લાયસન્સ નથી તેમજ આ એજન્ટ કોન્ટ્રાકટરના મુખ્ય માલિક વિજલપોર નગરપંચાયત પાસે કોન્ટ્રેકટ લેબર એકટ હેઠળનું કાયદેસરનું કોઈ રજીસ્ટ્રેશન નથી . આમ કોન્ટ્રેકટ લેબર એકટની જોગવાઇઓના ભંગ નદલ નવસારીના જુથ (ફક ) ની કેર્ટમાં સરકારી મંજૂર અધિકારીએ ફોજદારી કેસ દાખલ કરેલ છે. કોન્ટ્રેકટ લેબર ( રેવન્યુ અન્ડ એબે ) અકર્ટ ૧૯૭૦ હેઠળ નોંધણી પ્રમાણપત્ર મેળવવું એ ધારાકીય જોગવાઈ છે. જે મુખ્ય માલિક આવી કાયદેસરની જોગવાઈઓનું પાલન કરવામાં નિષ્ફળ જાય તો તેમણે પોતાની રીતે રાખેલ લાયસન્સ વગરના કોન્ટ્રાકટરના કામદારો મુખ્ય માલિકના કામદારો ગણી શકાય . ( ફુડ કોર્પોરેશન ઓફ ઇન્ડિયા વિ. સૈન્ટ્રલ ગર્વમેન્ટ ઈન્ડ . ટ્રીબ્યુનલ , ચંડીગઢ એન્ડ અધર્સ ૧૯૮૭ એસ.એલ.આર. ૨૨૧-૧૯૭૭(૭૦) એફ.જે.આર.૩૯૫)આ કિસ્સામાં મુખ્ય માલિક વિજલપોર નગરપંચાયત છે. તથા તેના એજન્ટ લલીયા ઓકટ્રોય કંપની છે આ બંને પાસે કાયદેસરનું લાયસન્સ કે રજીસ્ટ્રેશન નથી તેમજ કામદારોની માંગણી અંગેને ઔદ્યોગિક વિવાદ પડતર છે તે સંજોગામાં હમે કામદારોને નોકરીમાંથી છુટા કરવાનું પગલું ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૩૩ (૧) (એ) ના ચેખા ભંગ સમાન છે. આથી આપની પાસે અરજ ગુજારવામાં આવે છે કે વિજલપોર નગરપંચાયતનું હમેને છુટા કરવાનું પગલું ગેરકાયદેસર ઠરિવી પડેલા દિવસેના પગાર સહીત મૂળ જગ્યાએ સળંગ નોકરી ગણી પુન:સ્થાપીત કરાવશેજી .

તારીખ ૧૫મી જુલાઈ ૧૯૯૩ ના રેજથી વધારાની રજુઆતમાં અરજદારેએ જણાવેલ કે સામાવાળા સંસ્થાને લ . વે. ધારાની જોગવાઇઓ લાગુ પડે છે. તદનુસાર વિજલપુર નગર પંચાયત અમારા માલિક છે . લ . વે. ધારા ૧૯૪૮ની ક : ૨ (ઈ) મુજબ માલિક એટલે કોઈપણ વ્યકિત કે જે સીધી રીતે અથવા કેઈ વ્યકિત દ્વારા કે તેના કોઈ વ્યકિત કે વ્યક્તિઓને લ . વે . ધારા હેઠળના શીડયુલ એમ્પ્લોયમેન્ટ હેઠળના એસ્ટાબ્લીશમેન્ટ કે જેમના લઘુત્તમ વેતન દરો નક્કી કરવામાં આવેલ છે . તે હેઠળથી કામે રાખતી વ્યકિત માલિક ગણાય છે. આ કેસમાં વિજલપોર નગરપંચાયતના કામદારો તરીકે સરકારશ્રીએ લઘુત્તમ વેતનના દરો તથા વખતે વખત ખાસ મોંઘવારી ભથ્થું નક્કી થતું આવેલ હોવાથી હમો વેજલપોર નગરપંચાયતના જ કામદારો છીએ. હમો નાકા કારકુનો તરીકે ઓકટ્રોય ઉઘરાવવાનું કામ કરતાં હતા . આ ઓકટ્રોય ઉઘરાવવાનું કામ કાયમી પ્રકારનું છે. હમોને તારીખ ૩૦ મી જુન ૧૯૯૩ ના રોજ સમાધાન કાર્યવાહી દરમિયાન છૂટા કરી દીધાં બાદ પણ ઓકટ્રોય ઉઘરાવવાનું કામ ચાલુજ છે. હંને નોકરીમાંથી છુટા કરી દીધા બાદ નગરપંચાયત , વિજલપોર તરફી શ્રી કિરણ વસંત મહીરાવે અને અન્ય પાંચ કામદારોની ભરતી કરેલ છે આ ઉપરાંત નગર પંચાયતના અન્ય ચુટાયેલા સભ્યોએ પોતાના સગાવ્હાલાઓને મારી ખાલી પડેલ જગ્યાએ નિમણુંક આપી દઈ એયોગ્ય મંજુર છે. ધારાનું આચરણ કરેલ છે,

INDEX 4802 GUJ . GOVT . GAZ . , SEP . 2, 1993 / BHADRA 11 , 1915 [ PART I-L

હમો અરજદારો આઈ . ડી . એકટ -૧૯૪૭ હેઠળ "કામદાર" ની વ્યાખ્યામાં આવી જઈએ છીએ . ક . ૩૩ ( ૧ ) (એ ) હેઠળ ઔદ્યોગિક વિવાદ પડતર હોય તે ઓથોરીટીની પુર્વ મંજુરી લીધા વિના કામદારોની નોકરીની શરતોમાં કોઇ ફેરફાર થઈ શકે નહીં. સંસ્થાએ તારીખ ૩૦મી જાન્યુઆરી ૧૯૯૩ ના રોજથી નોકરીમાંથી ડીસમીસ કરેલ છે. આ સંસ્થાએ કોઈ એપ્રૂવલ અરજી કરી નથી જે આઈ. ડી. એકટની જોગવાઈઓનું સ્પષ્ટ ઉલ્લંઘન છે. હમો અરજદાર કામદારો પડતર ઔદ્યોગિક વિવાદના કન્સર્ડ વર્કમેન છે .

પક્ષકારો તરફથી ઉપર મુજબ રજુઆત સંપુર્ણ થયેલ છે. સંસ્થા તરફથી માત્ર તારીખ ૧૫મી જુલાઈ ૧૯૯૩ ના રોજુ જવાબ રજુ થયેલ છે. તે સિવાય અન્ય કોઇ પુરાવા કે સાબિતી રજુ કરવામાં આવેલ નથી . આમ કૉમના અરજદારો તરફથી તારીખ ૮મી જુલાઈ ૧૯૯૩ અને તારીખ ૧૫ મી જુલાઈ ૧૯૯૩ ના રોજ તેમની ફરિયાદના અનુસંધાનમાં રજુ થયેલ જવાબે અને નિવેદનોને સામાવાળા સંસ્થા તરફથી પડકારવામાં આવેલ નથી. અરજદારોએ રજુ કરેલ જવાબની વિરૂધ્ધમાં પ્રતિજવાબ અને બચાવ રજ કરવા કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંતને અનુલક્ષીને પર્યાપ્ત તકો આપવામાં આવેલ છે. જેનો યોગ્ય લાભ લેવામાં આવેલ નથી જેથી " જરૂરી સુનાવણીની મુદતો બાદ વધુ કોઇ રજુઆત કરવાની ન હોઈ કરેલ નિર્ણય અર્થે પડતર રાખેલ.

આ કેસમાં પુર્વભૂમિકા સ્વરૂપે આ કામના અજદારો તરફથી તેમની માંગણીઓ સ્વરૂપે ઉપસ્થિત કરવામાં આવેલ ઓદ્યાગિક વિવાદ મહત્વનો છે. તારીખ ૨૬મી ઓગસ્ટ ૧૯૯૨ના રોજની અરજદાર કામદારોની માંગણી અંગેનો ક્રમ ઓદ્યોગિક વિવાદ કેસ નં. આઈડીસી- ૧૧૭/૯૨ ના કામે સામાવાળા સંસ્થા તરફથી એકપણ મુદતમાં હાજર રહેલ નથી એટલુંજ નહીં કેસની સમગ્ર કાર્યવાહી દરમ્યાન માંગણીખત વિરૂધ્ધમાં કોઈ રજુઆત થયેલ નથી. સદરહું માંગણીઓ તારીખ ૧૯મી નવેમ્બર ૧૯૯૩ ના રોજ સમાધાન કાર્યવાહીમાં દાખલ કરેલ અને ત્યારબાદ પણ વખતો વખતની સુનાવણીની મુદતમાં સંસ્થા તરફથી ગેરહાજરી માલુમ પડેલ છે

આ કેસમાં મહત્વના મુદ્દા તરીકે આ કામના અરજદારોને સામાવાળાના સંસ્થાના કામદારે ગણી શકાય કે કેમ.? તારીખ ૧૫મી જુલાઇ ૧૯૯૩ ના રોજના પત્રથી સંસ્થાએ અરજદારે કામદારો હોવા અંગે ઇનકાર કરેલ છે. અને તેવી કોઈ જવાબદારી માત્ર ઈન્કાર કરે એ પુરતુ નથી. પરંતુ સંસ્થાને લાગુ પડતા કોન્ટ્રેક્ટ લેબર એકટ ૧૯૭૦ની જોગવાઈઓનું પાલન ન કરવાથી ઉપસ્થિત થતી જવાબદારીનો પણ સંસ્થા તરફથી ઇન્કાર થયેલ નથી.. સદરહું અધિનિયમ હેઠળ સંસ્થાએ ઓકટ્રોઈ વસુલાત માટે રાખેલ એજન્ટ કોન્ટ્રાકટરને માટે નોંધણ પ્રમાણપત્ર મેળવેલ નથી. કે સદરહુ કોન્ટ્રાકટરે લાગુ પડતા ધારા ધોરણ પ્રમાણેનું લાયસન્સ લીધેલ નથી આ મુજબ આ જોગવાઈઓના ભંગના કારણે બંને પક્ષો વચ્ચે મુખ્ય માલિક કોન્ટ્રાકટરનો " સંબંધ સ્થાપિત થતો નથી વધુમાં સંસ્થાઓ કે કહેવાતા કોન્ટ્રાક્ટરે અરજદારને કામદારોને કોઈ લેખિત મુખ્ય હુકમ પણ આપેલ નથી નગર પંચાયત જેવી સ્થાનિક સત્તા કે જેમના કાર્યો ફરજો મુખ્યત્વે પ્રજાલક્ષી છે અને એક આદર્શ માલીક તરીકે નમૂનારૂપ વહીવટ કરવાને બદલે સંસ્થા માટે આવકના સાધન ઉભા કરવા સંસંધીત કર્મચારીઓની જાણ બહાર છૂપા કરારો કરી મજુર ધારા હેઠળના લાભથી વંચિત રાખવા એ અયોગ્ય મજૂર પ્રથાનું આચરણ સમાન છે. 66

INDEX 48 03 PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , SEP . 2 , 1993/BHADRA 11, 1915

કામદારોએ રજુ કરેલ માંગણીઓ બાબતમાં આ કામના અરજદારો કાયદેસર રીતે હકદાર હતાં અને છે. ઓ . વિ . અધિનિયમ ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૩ (એ) (૧ ) એ બાબતમાં અત્યંત સ્પષ્ટ છે કે ઔદ્યોગિક વિવાદ સમાધાન કાર્યવાહીમાં પડતા હોય ત્યારે તેની સરપંચે સંબંધ ધરાવતા કામદારની નોકરીની શરતમાં ફેરફાર કરતાં પહેલા જે તે ઓથોરીટી (સમાધાન અધિકારી) ની લેખીતમાં પૂર્વ મંજૂરી મેળવતો ફરજીયાત છે . જે આ કેસમાં મેળવવામાં આવેલ નથી આ કામના અરજદાર કામદારોએ રજૂ કરેલ તેમના લેખીત જવાબમાં ટાકેલ ફૂડ કોર્પોરેશન ઓફ ઇન્ડિયા વિ. સેન્ટ્રલ ગર્વમેન્ટ , ઈન્ડસ્ટ્રીયલ ટ્રીબ્યુનલ ચંદિગઢ એન્ડ બ્રધર્સના કેસને ચુકાદે આ અર્થમાં આભાર તરીકે ગણીને નોંધવામાં આવે તે અરજદાર કામદારોની નેકરીમાં પુન: સ્થાપીત થવા માટેની માંગણી વ્યાજબી અને કાયદેસરની ગણી શકાય અને તેને માટે આ કામના સામાવાળા સંસ્થાની જવાબદારી નકકી થઈ શકે .

આ કેસમાં પડતર સમાધાન કાર્યવાહી દરમિયાન આ કામના અરજદારોને નોકરીમાંથી છુટા કરવાનું સંસ્થાનું પગલું તદ્દન અમાનવીય છે તે માટે કાયદાની કોઈ જોગવાઈઓને આધાર લેવામાં આવેલ નથી એટલુંજ નહી પોતાના આ પગલાને કાયદેસરનું અપાવવા માટે સંસ્થાએ ના. ગુજરાત હાઇકોર્ટમાં રજુ કરેલ તેમના એજન્ટ જોડેની કરારની શરત નં. ૧૩/૧૪ ને આશરે લીધેલ છે . માત્ર બે ત્રણ વાક્યોમાં શરત નં. ૧૩/ ૧૪ નો ઉલ્લેખ કરી કાયદેસરની કોઇ જવાબદારી ન હોવાનું જણાવેલ છે પરંતુ સદરહું કરાર કે કારની શરતેને વાસ્તવિક સ્વરૂપે રજુ કરેલ નથી આ કામના અરજદારેએ વખતો વખત રજુ કરેલ જવાબો , નિવેદનોનો કોઇ સા રદિઓ આપેલ નથી એટલે કે ગભિત રીતે સ્વીકારેલ છે અને આ સંસ્થાના કામદારે એ હોવા છતાં મનસ્વી રીતે કાયદાની જોગવાઇઓનેો ભંગ કરી છુટા કરી દીધેલ છે , જે ભારતના રાજ્ય બંધારણ તરફતથી ભારતા તમામ નાગરિકોને નોકરી રોજગાર માટે આપવામાં આવેલ મૂળભૂત અધિકારીને સ્પષ્ટ ભંગ છે. આ કામના સામાવાળા કોઈ ખાનગી સંસ્થા નથી તેમાં કામદારોનું શોષણ સહજ છે. પરંતુ નગરપંચાયત જેવી અર્ધસરકારી સંસ્થા તરફથી સરકારી કાયદાનો ભંગ થયેલ હોવાનું જણાય છે .

આ કામના કામદારોની માંગણી સમાધાન કાર્યવાહીમાં લીધા બાદ, સમાધાન કાર્યવાહી પડતર હતીતેદરમ્યાનબરતરફ કરીતેમનીનોકરીમાં અત્રેની કચેરીની સ્પષ્ટ અનેલેખીત પરવાનગી વગર ગેરકાયદેસર ફેરફાર કરેલ છે. સમાધાન કાર્યવાહી ચાલુ હોય ત્યારે ચેોક્કસ સંજોગામાં કામદારોને સેવાની શરતોમાં ફેરફાર કરવા વિશે ક : ૩૩ ઘણી જ સ્પષ્ટ છે અને તેને દેશની જુદી જુદી અદાલતો તથા ના. સુપ્રિલ કોર્ટે વખતો વખત સમર્થન આપેલ છે આ કામના અરજદારે કન્સી. કેસ નં . ૧૧૭/૯૨ ના પક્ષકારો હતા અને કેસની સમગ્ર સમાધાન કાર્યવાહી દરમિયાન હાજર હતા જે સાબિત કરે છે કે અરજદારો સદરહુ વિવાદ સાથે સંકળાયેલ હતો. સદરહુ વિવાદ બાબતે તેમણે કોઈ ગેરવર્તન કરેલ નથી. ઓટોમોબાઈલ પ્રોડકટસ ઓફ ઇન્ડિયા લી . વિ. રૂકમાજી બાલા (૧૯૫૫-૧ એસ . સી . આર. ૧૨૪૧ , ૧૯૫૫ એસ . આ . ૨૫૮ ) ના કેસમાં ના. સુપ્રિમ કોર્ટે સ્પષ્ટ કરેલ છે જ કે કન્સી. કાર્યવાહી દરમિયાન કોઈપણ માલિક કે : ૩૩ માં જણાવેલ કોઈપણ પગલુ કામદારો વિરૂદ્ધ લઈ શકે નહીં , કામદાર-માલીક વરૂચેના નવા વિવાદને જન્મ આપે અને આગળ જતા બંને વચ્ચેના સંબધો વણસવવામાં મદદ કરે.

આ ઉપરાંત બેોર્ડ કૃષ્ણા ટેક્ષટાઈલ્સ મિલ્સ વિ. કામદાર (૧૯૬૧ (૩) એસ.સી. આર .-૨૦૪, ૧૯૬૧ (૧) એલએલ જે-૨૧૧ (૩) ૨૧૪) ના કેસમાં પણ ના સુપ્રિલમ કોર્ટ સંબધીત સમાધાન

INDEX 4804 GUJ . GOVT . GAZ. SEP. 2, 1993 /BHADRA 11 , 1915 [ PART I -L

અધિકારોની લેખીત પુર્વમંજુરીની જોગવાઈનું સમર્થન કરેલ છે . તારીખ ૧૫ મી જુલાઈ ૧૯૯૩ ના પત્રથી અરજદાર કામદારોએ રજુઆત કરેલ છે કે સંસ્થાઓ તેમને નોકરીમાંથી છૂટા કરી દીધા બાદ નવા કર્મચારીઓને તેઓની જગ્યાએ નાકા કારકૂન તરીકે નોકરીમાં રાખેલ છે . આ નવા કર્મચારીઓને પણ અગાઉની જેમજ સંસ્થાઓ કોઈ નિમણુંક હુકમો આપેલ નથી. મતલબ કે સંસ્થાએ અરજદાર કામદારોને છૂટા કરી દીધા બાદ પણ નવા કાર્મચારીઓએ જુના કામદાર કર્મચારીઓનું નાકા કારકૂન તરીકે કામ ચાલુ કરેલ જ છે , આ કામ પણ કાયમી પ્રકારનું છે , કારણ કે " ઓકટ્રોય " એ સંસ્થાનું આવકનું મુખ્ય સાધન છે, વળી આ અરજદાર કામદારેને નોકરીમાંથી છૂટા કરી દીધા બાદ સંસ્થાએ ઔદ્યોગિક વિવાદ ધારા , ૧૯૪૭ની કલમ ૨૫ એફ ની જોગવાઈઓનુ પણ પાલન કરેલ નથી . છટણી વળતર કે નોટીસ પગાર કે નોટીસ અરજદાર કામ દારને આપેલ નથી, ઓકટ્રોયની આવક લલીયા ઓકટ્રોય કંપની દ્વારા સંસ્થાને મળતી હતી હકીકત છે. આ બાબતમાં અત્રેની કચેરી તરફથી ક : ૩૩ ના ભંગ બાબતમાં ઝંડુ ફાર્માસ્યુટીકલ લી . જી. આઈ . ડી. સી . વાપીની સંસ્થા સામે કરવાંમાં આવેલા ફરીયાદ પરત્વે કરવામાં આવેલા કાર્યવાહીમાં અરજદાર/ફરીયાદી ત્રણેય કામદારોને છૂટા કરવાનું પગલું ગેરબંધારણીય અને વ્યર્થ ઠરાવવામાં આવેલ અને છૂટા થયાની તારીખથી પડેલ દિવસોના પુરા પગાર ભથ્થા સાથે પુન : સ્થાપીત કરવા હુકમ કરવામાં આવેલ છે. સદરહુ હુકમને સંસ્થા તરફથી ના . ગુજરાત હાઈકોર્ટેમ સ્પે . સી . એ . નં . ૧૯/૧૯૯૧ થી પડકારવામાં આવેલ , જેમાં ના . ગુજરાત હાઈકોર્ટે તેમન તારીખ ૮ મી માર્ચ ૧૯૯૧ ના હુકમથી અત્રેની કચેરીનો હુકમ બહાલ રાખી ક : ૩૩ નો ભંગા થયાનું જણાવી રીસ્પોન્ડન્ટ કામદારોને પુન:સ્થાપિત કરી સંપૂર્ણ પગાર ભથ્થા પાછલીઅસરથીં ચુકવી આપવા હુકમ કરેલ છે.

આમ આ કામે ફરિયાદીઓની ફરિયાદના સમર્થનમાં રજુ કરવામાં આવેલ જવાબો , નિવેદનો પુરાવાઓ તથા ના . સુપ્રિમ કોર્ટ તરફથી આપવામાં આવેલ નિર્ણયોનો ધ્યાનપૂર્વક અભ્યાસ કરતાં આ કામના સામાવાળાએ ફરિયાદમાં જણાવેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ -૧૯૪૭ ની કલમ ૩૩ (૧ ) ( અ) નો ભંગ કરેલ હોવાના તારણ પર હું આવુ છું અને તેના સંદર્ભમાં આ કામના અરજદારોને આ કામના સામાવાળા સંસ્થા તરફથી નોકરીમાંથી તારીખ ૧ લી જુલાઈ ૧૯૯૩ ના રોજથી છુટા કરવાના પગલાને નિરર્થક , રદબાતલ અને ગેરકાયદેસર ઠરાવવામાં આવે છે .

આ કામના અરજદાર કામદારોને સમાધાન કાર્યવાહી પડતર હતી તે દરમિયાન નેકરીમાંથી બરતરફ કરેલ છે, તે તારીખ ૧ લી જુલાઈ ૧૯૯૩ થી પડેલ દિવસેના પગાર ભથ્થા સહીત તેમની મૂળ જગ્યાએ સળંગ નેકરી ગણી પુન : સ્થાપીત કરવા જોઈએ, ઉપરોકત તમામ હકીકતો ધ્યાનમાં લઈ નીચે મુજબ હુકમ કરવામાં આવે છે.

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૩ ( ૧) અને ૩૩ ( ૨) સાથે વાંચતા અધિ- નિયમની કલમ ૩૩ ( ૫) અન્વયે મળેલ સત્તાની રૂએ સામાવાળા સંસ્થા વિજલપોર નગરપંચાયત વિજલપોરને , નાકા કારકૂન તરીકે કામ કરતા પરિશિષ્ટમાં જણાવેલ આ કામના અરજદારને આ હુકમની તારીખથી દિન ૩૦ માં તેમની નોકરી સળંગ ગણી મળતા તમામ હક્ક હિસ્સા સાથે પડેલ , દિવસેના પુરેપુરા પગાર સહીત પુન: સ્થાપીત કરવા આથી હુકમ કરવામાં આવે છે .

INDEX 4805 PART I - LJ GUJ , GOVT . GAZ. SEP . 2 , 1993 /BHADRA 11 , 1915

પરિશિષ્ટ

(૧ ) શ્રી સંજય રતિલાલ ચૌહાણ

(૨ ) શ્રી ઘનશ્યામ તુલસીપ્રસાદ દુબે

(૩) શ્રી રાજુ નાનાભાઈ પરબ

(૪) શ્રી નલીને ઘેડું તાયડે

(૫ ) શ્રી સંજય દુર્લભભાઈ પટેલ

(૬ ) શ્રી અમૃત સેમભાઈ ઠાકરે

(૭) શ્રી નારણભાઈ નરસિંહભાઈ ચૌધરી

(૮) શ્રી સુનીલ તુકારામ પટેલ

(૯) શ્રી સુભાષ અભિમન્યુ પવાર

(૧૦) શ્રી કૈલાસ હીરાલાલ ધાનકા

(૧૧) શ્રી મુકેશ હરીવદન રાણા

(૧૨) શ્રી પરેશ મેહનભાઈ સળીવાલા

(૧૩ ) શ્રી ભરત ભાસ્કરરાવ સેનવણે

(૧૪) શ્રી ભરત બુધીલાલ સેલંકી

(૧૫) શ્રી રવિન્દ્ર દેલતરાવ દેવરે

( ૧૬ ) શ્રી ગુણવંતરાય ડી. આચાર્ય

(૧૭ ) શ્રી બીપીન જગન્નાથ ખેરનાર

(૧૮) શ્રી હર્ષદ બાબુભાઈ પટેલ (૧૯) શ્રી મહેન્દ્ર કોકસિંહ ભદેરીયા

(૨૦ ) શ્રી જયેશ રતિલાલ ચૌહાણ

(૨૧) શ્રી ભીકન ચુડાખણ પાટીલ

(૨૨) શ્રી શશીકાંત ભાસ્કર વાનખેડે

(૨૩ ) શ્રી માધુભાઈ રઘુનાથ પટેલ

( ૨૪ ) શ્રી લાખ ભેજા ડાંગર

(૨૫ ) શ્રી અજ્ય રમેશભાઈ માંકણીયા

(૨૬ ) ભાવના ભીખુભાઈ પટેલ

આજરોજ તારીખ ૩૧ મી માહે જુલાઈ ૧૯૯૩ ના મારા સહી સિક્કા કરી આપવામાં આવે છે.

ડી. કે. પટેલ, સમાધાન અધિકારી , ઔદ્યોગિક વિવાદ ધારે , ૧૯૪૭ , વલસાડ,

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 2,1993 / BHADRA 11,1915 4806

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ.એસ.એચ.એમ.સી./એ.જે.બી. /આઈ.ડી.આર./૪૫૪/ ૯૨. - મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર બી . વી . એમ . પોલીએસ્ટર એન્ડ કેમીકલ્સ લીમીટેડ , કલોલ અને તેના કામદારશ્રી મનોજકુમાર કપુરચંદ આચાર્ય વચ્ચેની છે .

અને હવે , અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૭૪ ( ૧૪ માંની) ૩૯ સન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે . એચ . / એસ . એચ ./ ૩૬૭/ આઈ.ડી.એ. /./૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ ( સી ) વાંચતા અને સુંદર પુરાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ( ૩ ) અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . (૧૦ ) સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદશ જુર કમિશનરને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪માંની) કલમ ( ૧૦ ) ની પેટા-કલમ (૧ )ની વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી કે . એમ . પરમાર , મદદનીશ મજુર કમિશનર , મહેસાણા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના , તારીખ ૨૭ મી માર્ચ , ૧૯૯૦ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે . એચ.આ ૨ . / ૮૨ / આઈ.ડી.એ./ ૧૦૯૦/૪૬૩૫ (એ) એમ .( ૪) થી રચાયેલ શ્રી જી . એસ . પટેલ , મજુર અદાલત , કાલોલને સંદરહુ તકરાર તેના ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોક લું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી મનોજકુમાર કપુરચંદ આચાર્યને પડેલા દિવસોના પગાર સહિત નોકરીમાં મૂળ જગ્યાએ પુનિ : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

શ્રી શૈલેષકુમાર દશરથભાઈ પટેલને પડેલા દિવસોના પગાર સહિત નોકરીમાં મૂળ જગ્યાએ પુનિઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

શ્રી વિક્રમકુમાર નટવરલાલ પટેલને પડેલા દિવસોના પગાર સહિત નાકરીમાં - મૂળ જગ્યાએ પુનિઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

શ્રી ગણપત રામદાસ પટેલને પડેલા દિવસોના પગાર સહિત નોકરીમાં મૂળ ગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

શ્રી ડામોર શારદાબેન ડી ., તારીખ ૧૯મી નવેમ્બર , ૧૯૯૧ ના દિવસ પછીના દિવસના પગાર માટે હકદાર થાય છે કે કેમ ? જહે, તો શેહુકમ કરવા તે અંગે .

શ્રી બબલીબેન વેલજીભાઈ ખરાડી તારીખ ૧૯મી નવેમ્બર , ૧૯૯૧ ના દિવસ પછીનાં દિવસોના પગાર માટે હકદાર થાય છે કે કેમ ? જો હા , તો શા હુકમ કરવા તે અંગે

શ્રી જયંતિભાઈ મુળજીભાઈ નાયી દિવસોના પગાર સહિતની તેમની મૂળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

શ્રી ભગવતીબેન નાથાભાઈ દિવસોના પગાર સહિતની તેમની મૂળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા કે કેમ ?

શ્રી છેદીલાલ બલીભાઈને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મૂળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

શ્રી મદનલાલ હંસાજીને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મૂળ જગ્યાએ પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

શ્રી વિજયબીન મોતીને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મૂળ જગ્યાએ પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

ભાવનગ ૨ , ૯મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

સૂ. ના . ગઝંસાઈ , મદદનીશ મજુર કિમિશનર , ભાવનગ૨ .

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS . VADODARA

INDEX REGISTERED No. G- BA 14- E

36-37

The Gujarar Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 36 Vol. XXXIV ] THURSDAY, SEPT . 9 , 1993/BHADRA 18 , 1915

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I-L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts 1, IV-A, IV-B and IV- C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

બિદ્યોગિક અદાલત સુરત દ્વારા

આંક ૮

શ્રઈ બી. ડુમસીયા, સભ્ય, ઔદ્યોગિક અદાલત, સુરત સમક્ષ અપીલ (આઈ. સી . ) નં. ૧૬/૮૯

એપેલેટ ; - મેનેજર શ્રી,

ધી સુરત ઈલેકટ્રીક કંપની લી., સુરત

વિરૂધ્ધ

રિસ્પેડન્ટ , શ્રી એચ . ડી. વશી , સુરત

એપેલટ તરફે હાજર રહ્યા.— વિદ્વાન વકીલ શ્રી જી . એમ . વકીલ

રિસ્પેડન્ટ તરફે પ્રતિનિધિ શ્રી કેદારનાથ ત્રિવેદી

બાબત –મુંબઈ ઔદ્યોગિક સબંધક અધિનિયમ , વાંચતા કલમ -૮૮ અન્વયેની અપીલ . ૧૯૪૬ ની કલમ-૮૪ સાથે

4866

I-L-638

INDEX 4867 GUJ . GOVT. GAZ. , SEPT . 9 , 1993 / BHADRA 18 , 1915 [PART I-L

હુકમ

હાલની અપલના એપેટ ધી સુરત ઈલેક્ટ્રીસીટી કંપની લિમિટેડ, (જેમને હવે પછી ટુંકમાં " કંપની " તરીકે સંબેધવામાં આવશે ) સુરતે હાલના રિસ્પેડન્ટ શ્રી એસ . ડી. વશી (જેમને હવે પછી ટુંકમાં " કામદાર " તરીકે સંબોધવામાં આવશે) સામે હાલની આ અપીલ કરી, સુરતની બીજી મજુર અદાલતના ન્યાયાધીશશ્રીએ ( શ્રી એ. યુ . કાઝી ) અરજી (ઓ.ટી.) નં. ૧૨૬/૮૦માં આંક-૩૫ થી તારીખ ૨૬મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૮૯ના ચૂકાદાથી કામદારની સદરહું અરજી મંજુર કરતો , કામદારને કરવામાં આવેલ શિક્ષા અને સસ્પેન્શનમાં મૂકવાનું પગલું રદે કરતો તથા તે સમય સુધી પ્રિવિલેજ લીવ ગણવા આદેશ આપતા હુકમને પડકારેલ છે.

૨. આ કામમાં ટુંકમાં હકિકત નીચે મુજબ છે .

૩. કામદાર સદરહુ કંપનીમાં મીટર રીડર તરીકે નેકરી કરે છે. જે નેકરી દરમિયાન કંપની તરફથી તેમને ડીપ્લોમાં ઈન ઈલેક્ટ્રીકલ એન્જીનીયરીંગનો કોર્ષ કરવા પરવાનગી આપેલ અને જેના કુલ આઠ સેમીસ્ટરો પૈકી સાત સેમીસ્ટરની પરીક્ષામાં બેસવાના કારણે પ્રિવિલેજ લીવ મંજર કરેલ પરંતુ છેલ્લા અને આઠમાં સેમીસ્ટરની પરીક્ષામાં બેસવાના કારણે કામદારે કરેલ તારીખ ૧૬મી એપ્રિલ , ૧૯૮૦ ની નિશાની ૧૦/૧ની, તારીખ ૧લી મે, ૧૯૮૦થી ૧૨મી મે , ૧૯૮૦ સુધીની પ્રિવિલેજ લીવની રજા મંજુર કરવા માટેની અરજી કંપનીએ નિ . ૧૦/૨ ના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૦ ના પત્રથી રદ કરેલ અને ઉપરાંત કામદારની નિશાની ૧૦/ ૩ ની તારીખ ૨૨મી એપ્રિલ , ૧૯૮૦ની તારીખ ૧ લી મે , ૧૯૮૦ થી તારીખ ૧૧મી મે, ૧૯૮૦ સુધીની પ્રિવિલેજ લીવની અરજી કંપનીએ નિ. ૧૦/૪ ના તારીખ ૨૯મી એપ્રિલ , ૧૯૮૦ ના પત્રથી નામંજુર કરેલ . છેલ્લા સેમીસ્ટરની પરીક્ષાની અગત્યતા અને પરીક્ષામાં નહીં બેસવાથી ઉપસ્થિત થતાં પરિણામો ધ્યાનમાં લેતાં પિતાની રજાની અરજી શુધ્ધ બુધ્ધિપૂર્વકની અને સાચી અને સબળ રજાની એરજી રદ કર્યા છતાં કામદાર તારીખ ૧લી મે , ૧૯૮૦ થી તારીખ ૧૧મી કારણ અન્વયે હોવા છતાં માંગેલ મે, ૧૯૮૦ સુધી રજા ઉપર ઉતરી ગયેલા અને ત્યારબાદ તારીખ ૧૨મી મે, ૧૯૮૦ અને તારીખ ૧૩ મી મે , ૧૯૮૦ ની બે દિવસની રજા લંબાવવાની અરજી ટપાલ દ્વારા મેકલેલ , તારીખ ૧૩મી મે , ૧૯૮૦ ની સાંજે તારીખ ૧૪મી મે , ૧૯૮૦ થી ફરજ બજાવવા અંગે મીટર રીડીંગ કરવા માટેના લોટની જાણકારી અર્થે કામદારે કંપનીમાં રિપોર્ટ કરતાં ફરજની સોંપણી કરવામાં આવેલ નહીં, રજા મંજુર કરાવ્યા વંગર ગેરહાજર રહેવા માટે લેખીત ખુલાસો માંગેલ . જેનો કામદારે ુઃખ ૧૯૮૦ખુલસેકેહુકમથી કામદારને છુ તારીખ ૧૨મી મે , ૧૯૮૦ થી સસ્પેન્ડ કરવામાં આવેલ . ત્યારબાદ નિ. ૧૦/૭ની તારીખ ૨૦મી મે, ૧૯૮૦ ની શેકેઝ નોટીસ આપી કંપનીએ કામદારને સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડરના ઓર્ડર નં. ૨૨ ન કલેઝ એ. અને કે, મુજબની ગેરવર્તણૂક અંગે દિન - રમાં ખુલાસે કરવા જણાવેલ , જેના જવાબમાં કામદારે પોતાનો નિ. ૧૦/ ૮ થી તારીખ ૨૩મી મે, ૧૯૮૦નો ખુલાસો આપેલ અને પોતાનો સદરહુ કેસ રજુ કરેલ છતાં કંપનીએ કામદારને નિ. ૧૦/ ૯ના સજાનો હુકમ દર્શાવતો તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૮૦ નો નં. ૧૪૩૦ને મેમે આપી સદરહુ ગેરવર્તણૂક માટે તારીખ ૩૧મી મે , ૧૯૮૦થી ૧ લી જુન , ૧૯૮૦ ના બે દિવસના સસ્પેન્શનની સજા ફરમાવેલ , ઉપરાંત તારીખ ૧૨મી મે, ૧૯૮૦થી તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૮૦ સુધીના સમય માટે સસ્પેન્શનમાં રાખી ફક્ત સબસીટન્સ એલાઉન્સ ( નિવાર્હ ભથ્થું ) ચૂકવી પગારની બાકી રકમ તથા મળતા

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 9 , 1993 / BHADRA 18 , 1915 4868

ગાભેની રકમ ચૂકવેલ નહીં અને આમ કંપનીએ સદરહુ શિક્ષા કરતો હુકમ તથા સદરહુ વેતનની પુરેપુરી રકમ ન ચૂકવવાના નિર્ણયને હુકમ ગેરકાનૂની, ગેરઈન્સાફી , ગેરવાજબી, કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત વિરૂધ્ધ , હર કોઈ તપાસ કર્યા વગર કરેલ હોઈ તે હુકમને રદ કરવા દાદ માંગતી નીચલી અદાલતમાં અરજી નં. ૧૨૬/ ૮૦ ની કરેલ .

૪. મીચલી અદાલતમાં કંપનીએ આંક-૬ થી લેખીત જવાબ રજુ કરી કામદારના સદરહુ આક્ષેપો જેવા કે શુધ્ધિબુધ્ધિપૂર્વકની, મંજૂર કરવા પાત્ર અરજીને વાજબી કારણ વગર ના- મંજૂર કરવાનું કૃત્ય તથા સદરહુ રજાને ઓર્ડર તથા સસ્પેન્શન દરમિયાન સબસીટન્સ એલાઉન્સ ચૂકવવાનો હુકમ વગેરે ગેરકાનૂની, ગેરવાજબી, કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત વિરૂધ્ધનો વગેરે વગેરે હોવાને ઈન્કાર કરેલ . કંપનીએ એવો કેસ રજૂ કરેલ છે કે મીટર રીડીંગ વિભાગમાં અન્ય કામદારેએ અગાઉથી રજા મંજૂર કરાવેલ હૈઈ. કામનો બોજો ધ્યાનમાં લેતાં કામદારને સ્પેર (ફાજલ ) નહીં કરી શકતે હૈઈ સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડરની જોગવાઈઓ મુજબ પ્રિવિલેજ લીવ મંજૂર કરવી કે ના -મંજૂર કરવાની અબાધિત સત્તાને , કંપનીનું હિત ધ્યાનમાં રાખી, શુધ્ધબુધ્ધિપૂર્વક , ન્યાયીક અને વાજબી રીતે ઉપયોગ કરી કામદારની રજાની અરજી ના - મંજૂર કરેલ . વધુમાં કામદારના કહ્યા પ્રમાણેની તારીખ ૧૨મી મે, ૧૯૮૦ અને તારીખ ૧૩ મી મે, ૧૯૮૦ની રજા લંબાવવાની અરજીને કોઈ પ્રશ્ન હતો નહીં અને તેવી રજા લંબાવતી કામદારે કહ્યા પ્રમાણેની કોઈ અરજી તેમને મળેલ નહીં. કંપનીને એવો કેસ છે કે લાગુ પડતા સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડરની જોગવાઈઓને આધીન કામદારને તારીખ ૩૧ મી મે, ૧૯૮૦ થી તારીખ ૧ લી જૂન , ૧૯૮૦ ના બે દિવસને સમયગાળા માટે સસ્પેન્શનની શિક્ષા સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં . ૨૩ (૧) ( સી) મુજબ કરવામાં આવેલ અને તારીખ ૧૨મી મે, ૧૯૮૦થી તારીખ ૩૦ મી મે , ૧૯૮૦ ના સમયગાળા દરમિયાન સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં. ૨૩ (૫)ની જોગવાઈઓ અન્વયે સસ્પેન્શનમાં રાખી સબસીટન્સ એલાઉન્સ ચૂકવવામાં આવેલ જે સમયગાળા માટે કામદાર પૂરેપૂરું વેતન મેળવવા હક્કદાર નથી, ફક્ત સબસીટન્સ એલાઉન્સ મેળવવા હક્કદાર છે. અરજદારની આંક-૧ ની અરજી ખર્ચ સહિત રદ કરવા કંપનીએ દાદ માંગેલ .

૫. નીચલી અદાલતમાં કામદારે પિતાને આંક-૧૪થી તપાસી મૌખિક જુબાની રજુ કરેલ અને આંક-૧૩ ના દસ્તાવેજી લીસ્ટ સહિત નિ . ૧૩/૧થી વિનંતી પત્રથી નકલ નિ . ૧૩/૨ થી માર્કશીટની નકલ અને નિ. ૧૩/૩થી સદરહું ડીપ્લોમા કેર્ષમાં ફર્સ્ટ ક્લાસ પાસ થયાના પ્રમાણપત્રની નકલ રજુ કરેલ છે .

૬. કંપનીએ પિતાના સાહેદ નં. ૧ શ્રી એમ . કે. કંથારીયાને આંક-૨૦થી તપાસી કામદારનું આઠમા સેમીસ્ટર અંગેનુંફોર્મ આંક-૨૨થી રજૂ કરાવેલ છે. સાહેદ નં. ૨ ઓફિસ સુપ્રિન્ટેન્ડન્ટ શ્રી તૈયબ બારભાઈવાલાને આંક-૨૫ થી તપાસેલ છે તથા સાહેદ નં . ૩ મીટર સુપ્રિન્ટેન્ડન્ટ શ્રી કે. ટી . ખાંટીવાળાને આંક -૩૩થી તપાસેલ છે અને દસ્તાવેજી લીસ્ટ આંક-૧૦થી કામદારની સદરહુ રજાની બે અરજી , તે બને અરજી રદ કરતાં કંપનીના પત્રે , કામદાર તારીખ ૧લી મે , ૧૯૮૦ એ ફરજ પર હાજર નહીં રહેલ તે અંગેને રિપોર્ટ , કામદારનો તારીખ ૧૫મી મે, ૧૯૮૦ ને લેખીત ખુલાસો , કંપનીની શોકોઝ નોટીસ , કામદારે તે અંગે આપેલ ખુલાસે , સજજૂને મેમે અને સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડરની બુક આંક-૧૦/૧ થી ૧૦/ ૧૦થી રજુ કરેલ છે. ઉપરાંત દસ્તાવેજી લીસ્ટ આંક-૨૭ સહિત નં . ૨૭/૧ થી ૨૭/૩ ના કેટલાક કાગળો રજૂ કરેલ છે.

INDEX 4869 GUJ . GOVT. GAZ. , SEPT . 9 , 1993 / BHADRA 18 , 1915 [ PART I- L

૭. નીચલી અદાલતે રેકર્ડ પર આવેલ મૌખિક જબાની તથા રજૂ થયેલ લેખીત દસ્તાવેજી પુરાવા અને રજુ થયેલ બંને પક્ષકારેના વિદ્વાન વકીલ | પ્રતિનિધિશ્રીની દલીલે સાંભળી આંક- ૩૫ને તારીખ ૨૬ મી સપ્ટેમ્બર, ૧૯૮૯ના ચૂકાદાથી સદરહુ હુકમ કરેલ છે જે આ અપીલના કામે પડકારવામાં આવેલ છે.

૮. કેસના કાગળો જોયા , કંપનીના વિદ્વાન વકીલ શ્રી જી . એમ . વકીલ તથા કામદારના પ્રતિનિધિશ્રી કેદારનાથ ત્રિવેદીને સાંભળ્યા.

૯. આ અપીલના કામે નીચે મુજબના પ્રશ્નો ઉપસ્થિત થાય છે .

(૧) શું કામદારને નિ. ૧૦/ ૯ ના તારીખ ૩૦મી મે, ૧૯૮૦ ના મેમેથી તારીખ ૩૧ મી મે, ૧૯૮૦થી ૧ લી જુન, ૧૯૮૦ સુધી દિન-૨ ની સસ્પેન્શનની કરવામાં આવેલ શિક્ષા અરજદારે મુળ અરજી આંક -૧ માં કરેલ આક્ષેપ પ્રમાણે ગેરકાનૂની, ગેરવાજબી, સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડરની જોગવાઈઓ અને કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંતની વિરૂધ્ધની છે ?

(૨ ) શું અરજદારને તારીખ ૧૨ મી મે, ૧૯૮૦ થી_તારીખ ૩૦મી મે, ૧૯૮૦ સુધી કુલ -૧૯ દિવસના સમયગાળા માટે સસ્પેન્શન ઉપર રાખેલ તે કૃત્ય અને તે સમયગાળા દરમિયાન પૂરેપૂરૂ વેતન આપવાના બદલે ફકત સબસીટન્સ એલાઉન્સ ચૂકવવાનું કૃત્ય , કામદારે મુળ આંક -૧ માં કરેલ આક્ષેપ પ્રમાણે પુરેપુરા ૧૯ દિવસના સસ્પેન્શન માટે શિક્ષાત્મક હુકમ અને ગેરકાનૂની, ગેરવાજબી , સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડરની જોગવાઈ તથા કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત વિરૂધ્ધ છે ?

(૩) શું નીચલી અદાલતને આંક -૩૫ ને તારીખ ૨૬ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૮૯ નો હુકમ કંપનીએ અપીલ મેમે આંક-૧ માં કરેલ રજૂઆત પ્રમાણે રદ કરવા પાત્ર છે ?

(૪) આખરી હુકમ શું છે ?

૧૦. નીચે દર્શાવેલ કારણોસર ઉપરના પ્રશ્નોના જવાબ નીચે મુજબ છે

જવાબ :

(૧ ) નકારમાં.

(૨) તારીખ ૨૧મી મે, ૧૯૮૦ અને ૨૨મી મે, ૧૯૮૦ ના બે દિવસ માટે નકારમાં અને તે સિવાયના સમય તારીખ ૧૨મી મે , ૧૯૮૦ થી ૨૦ મી મે, ૧૯૮૦ તથા ૨૩મી મે , ૧૯૮૦ થી ૩૦ મી મે, ૧૯૮૦ માટે હકારમાં.

(૩) (અ) તારીખ ૩૧ મી મે, ૧૯૮૦ અને તારીખ ૧ લી જૂન , ૧૯૮૦ના સસ્પેન્શનના શિક્ષાના હુકમ માટે હકારમાં.

(બ) તારીખ ૨૧મી મે , ૧૯૮૦ અને ૨૨મી મે, ૧૯૮૦ના બે દિવસના સસ્પેન્શન માટે અને તે સમય માટે સબસીટન્સ એલાઉન્સ ચૂકવવાના કૃત્ય માટે હકારમાં .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 9 , 1993 / BHADRA 18 , 1915 4870

(ક) તારીખ ૧૨મી મે , ૧૯૮૦થી ૨૦ મી મે, ૧૯૮૦ અને ૨૩મી મે, ૧૯૮૦ થી ૩૦ મી મે , ૧૯૮૦ ના સમયગાળા માટે સસ્પેન્શનમાં રાખવાનું કૃત્ય અને તે સમય માટે સબસીટન્સ એલાઉન્સ ચૂકવવાના કૃત્ય માટે નકારમાં .

(૪ ) આખરી હુકમ મુજબ .

૧૧. કારણો :–

પ્રશ્ન -૧ તથા ૨ ના કારણે :

નામદાર સુપ્રિમ કોર્ટે બકીનગમ અને કાયનેટીક કકું. લી.-વિરૂધ્ધ — વૈકંટયનો કેસ જે એઆઈઆર ૧૯૬૪ સુપ્રિમ કોર્ટ ૧૨૭૨ માં રિપોર્ટ થયેલ છે તેમાં એવું ઠરાવેલ છે કે સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડરમાં નેકરીની દર્શાવેલ શરતે કામદાર તથા કંપની બંનેને બંધનકર્તા રહે છે.

(૨) લેખક શ્રી કે. ડી . શ્રીવાસ્તવના પુસ્તક ઈન્ડસ્ટ્રીયલ એમ્પ્લોયમેન્ટ (સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર્સ) એકટ ૧૯૪૬ કે જે અંગ્રેજી ભાષામાં પ્રગટ થયેલ છે તેની બીજી આવૃત્તિમાં પાન નં . ૮૮ થી ૯૩ પર સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડરની જોગવાઈઓ કામદાર તથા કંપનીને બંધનકર્તા રહે તે અન્વયે કેટલીક ઓથોરીટીઓ પર આધાર રાખી વિગતવાર ચર્ચા કરેલ છે અને આ તમામ ઓથે- રીટીઓમાંથી તથા સદરહું વિવેચન ઉપરથી એવું ફલિત થાય છે કે લાગુ પડતાં સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર કામદાર અને કંપનીને બંધનકર્તા રહે છે અને લાગુ પડતાં સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડરનો અમલ સરકારે બહાર પાડેલ કાનૂની જોગવાઈઓ જેમ કરવાનો રહે છે.

(૩) કાનૂની જોગવાઈઓનું અર્થઘટન કરવા અંગે નામદાર સુપ્રિમ કોર્ટે કનૈયાયલાલ સુર વિરૂધ્ધ પરમનિધિ સાધુખાને જે કેસ એઆઈઆ -૧૯૫૭ સુપ્રિમ કોર્ટ પાન નં . ૯૦૭ માં રિપોર્ટ થયેલ છે તેમાં એવું ઠરાવેલ છે કે કાનૂની જોગવાઈઓના અર્થઘટનનો પહેલે અને મુખ્ય નિયમ એ છે કે વિધાનમંડળે (લેસીસર્લચરે ) ઉપયોગમાં લીધેલ શબ્દોમાંથી વિધાનમંડળને ઈરાદે શેધવાનો રહે .

(૪) ઉપર દર્શાવ્યું તેમ લાગુ પડતા સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડરની જોગવાઈઓ કંપની તથા કામદાર બંનેને બંધનકર્તા રહેતી હોઈ પ્રિવિલેજ લીવ અંગેની જોગવાઈઆ તપાસવાની રહે .

(૫) કંપનીએ નિ . ૧૦ / ૧૦થી લાગુ પડતાં સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર રજુ કરેલ છે, જેને ઓર્ડર નં. ૧૪ (૧ ) નીચે પ્રમાણે છે.

Grant of leave except sick leave to an employee shall depend on the exigencies of the undertaking and shall be at the discretion of the Manager or the offices autorised in that behalf.

આમ સદર સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર પ્રમાણે માંદગીની રજા સિવાયની તમામ રજાઓ મંજૂર કરવા માટે સંસ્થાની સગવડતા ( એકસીજન્સીઝ ) ઉપર આધાર છે અને તે મંજુર કરવાની કંપનીના મેનેજર કે કંપનીએ નિયુકત કરેલ સક્ષમ અધિકારીને અબાધિત હક્ક છે.

(૬) સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં. ૧૪ (૨) (એ) પ્રિવિલેજ લીવ અંગેને છે જેમાં પહેલા ભાગમાં રજાની સંખ્યા વગેરેની જોગવાઈ છે, બીજા ભાગમાં સામાન્ય રીતે પ્રિવિલેજ લીવની અરજી પંદર દિવસ અગાઉથી કરવાની જોગવાઈ છે , ત્રીજા ભાગમાં એક સામટી પ્રિવિલેજ લીવ કેટલા સમયની ભેગવી શકાય તે જોગવાઈ છે અને ઓર્ડર નં . ૧૪ ( ૩) ની જોગવાઈ પ્રમાણે

INDEX 4871 GUJ . GOVT . GAZ. , SEPT . 9 , 1993 / BHADRA 18 , 1915 [PART I - L

રજાની આવેલ અરજીઓ ઉપર ત્રણ દિવસની અંદર હુકમ કરવાની જોગવાઈ છે. સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં . ૧૪ (૬ ) પ્રમાણે રજાની અરજી ઉપરના હુકમથી સંતોષ ન હોય તે કામદારે તેમાં દર્શાવેલ અધિકારીશ્રીને અપીલ કરવાની જોગવાઈ છે.

(૭) સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં. _૨૨ (ઈ) પ્રમાણે એકસાથે દશ દિવસથી વધુ સમયગાળા માટે રજા મંજૂર કરાવ્યા વગર ગેરહાજર રહેવાનું કૃત્ય ગેરવર્તણૂક બને છે. ઓર્ડર નં . ૨૨ (કે) અન્વયે કંપનીના પ્રિમાઈસીસમાં શિસ્તથી વિરૂધ્ધનું કે સારી ચાલચલગત વિરૂદ્ધનું કૃત્ય ગેરવર્તણૂક બને છે તેવી જોગવાઈ છે.

તકરાર (૮) કામદારને કંપનીએ સદરહું કોર્સ કરવાની પરવાનગી આપવા અંગે સાત સેમીસ્ટર સુધી પરીક્ષા માટે કામદારે માંગેલ રજા મંજુર કરવા માટે કોઈ તકરાર નથી. આઠમાં સેમીસ્ટરની પરીક્ષામાં બેસવાના કારણે કામદારે નિ. ૧૦/૧ અને ૧૦/૨ ની કરેલ અરજી અંગે પણ મહદ- અંશે કોઈ તકરાર નથી. કામદારે નિ . ૧૦/૧ની તારીખ ૧૬ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૦ની તારીખ ૧લી મે, ૧૯૮૦થી ૧૨મી મે , ૧૯૮૦ સુધી પ્રિવિલેજ લીવ માંગતી અરજી કરેલ , જે નિ . ૧૦/ ૨ ના તારીખ ૨૧મી એપ્રિલ , ૧૯૮૦ના પત્રથી રદ કરવા અંગે તથા કામદારે નિં. ૧૦/૩ થી તારીખ ૨૨મી એપ્રિલ , ૧૯૮૦ ની અરજીથી તા . તારીખ ૧લી મે, ૧૯૮૦થી તારીખ ૧૧મી મે , ૧૯૮૦ સુધીની પ્રિવિલેજ લીવની અરજી કંપનીએ નિ . ૧૦/૪ ના તારીખ ૨૯મી એપ્રિલ , ૧૯૮૦ ના પત્રથી ના-મંજૂર કરેલ જે અંગે કોઈ તકરાર નથી. પક્ષકારો વચ્ચે જે છે તે એ પ્રકારની છે કે કામદારની રજા માંગતી અરજીઓ રદ કરવાનું કૃત્ય શુધ્ધબુદ્ધિપૂર્વકનું અને સ્ટેન્ડીંગ આર્ડરની જોગવાઈઓ મુજબનું છે કે કેમ ? કામદારે પોતે પિતાની આંક-૧૪ની મૌખિક જુબાનીમાં જણાવેલ છે કે મીટર રીડીંગ વિભાગમાં કુલ ૩૫ કામદારો પૈકી તપાસ કરતાં માલુમ પડેલ કે તેમણે અરજી કરી તે વખતે પાંચથી સાત કર્મચારી પ્રિવિલેજ લીવ ઉપર હતા પરંતુ તેમનું માનવું છે કે અગિયાર કામદારે રજા ઉપર હોવા છતાં પણ કંપની તેમને પિતાને સ્પેર કરી શકે. ઉલટ તપાસ પેરા નં. ૭માં એમણે કુલ -૧૨ કામદારોના નામ જણાવ્યા છે અને તેમણે કબૂલ કરેલ છે કે અમણે માંગેલ રજાના કેટલાક સમયગાળા દરમિયાન તે તમામ બાર કામદારો રજા ઉપર હતા એટલે એમની આ જુબાની ઉપરથી માલુમ પડે છે કે સાત કામદારે પ્રિવિલેજ લીવ ઉપર અને બાકીના પાંચ કામદારે અન્ય પ્રકારની રજા ઉપર હતાં . કંપનીના સાહેદ શ્રી બારભાઈવાળાએ કંપનીમાં તે વખતે આસી. ઓફિસ સુપ્રિન્ટેન્ડન્ટને હોદા ધરાવતાં હતાં તેમણે પોતાની જુબાની આંક-૨૫ માં જણાવેલ છે કે વિભાગનાં વડા કામને બેજ ધ્યાનમાં લઈને રજા ઉપર જવા ઈરાદો રાખતાં કામદારોને સ્પેર કરે છે અને અરજદારની બંને અરજી નિ . ૧૦/૧ અને ૧૦/૩ ઉપર સક્ષમ અધિકારીના ફાજલ પાડી નહીં શક્યા હોવાના શેરા અન્વયે રજાની અરજી ના -મંજૂર કરવામાં આવેલ . નિ . ૧૦/ ૧ ની અરજી ઉપર ડિપાર્ટમેન્ટ હેડને ફાજલ પાડી શકાય નહીં તેવો શેરો છે. નિ. ૧૦/ ૧ ની અરજી ઉપર ફાજલ નહીં પાડવાનું કારણ છ કામદારે અગાઉથી રજા ઉપર ગયેલ હોવાનું જણાવેલ છે . નિ. ૧૦/૩ ની એરર્જી ઉપર અરજી રદ કરવાના વધારાના કારણ તરીકે સમય મર્યાદામાં અરજી નહીં હોવાનું જણાવેલ છે. શ્રી બારભાઈવાળાએ આંક-૨૫ની પોતાની જુબાનીમાં જણાવેલ છે કે કામદાર ગેરહાજર રહેવાના કારણે લડ ફાળવવાનો પ્રોગ્રામ ખોરવાઈ ગયેલ અને તે કારણે મીટર રીડીંગનું કામકાજ થઈ શકેલ નહીં. એમણે એમની જુબાનીમાં વધુમાં જણાવેલ છે કે એમણે હૈદ્દાની રૂએ રજા મંજૂર કરવાની સત્તા હતી અને સક્ષમ અધિકારીના ફાજલ નહીં પાડી શકવાના શેરા અન્વયે તેમણે રજા ના - મંજર કરેલ .

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT . 9 , 1993 / BHADRA 18 , 1915 4872

( ૯) કંપનીના સાહેદ શ્રી કાંતીલાલ ઠાકોરદાસ આંક-૩૩ ની પિતાની જુબાનીમાં જણાવે છે કે સદરહુ રજાની અરજી આ સમયગાળા દરમિયાન તેઓ મીટર સુપ્રિન્ટેન્ડન્ટના હોદો ધરાવતા હતા અને તેમના મીટર ડિપાર્ટમેન્ટમાં સદરહુ કામદાર મીટર રીડર તરીકે ફરજ બજાવતા હતા . એમના વિભાગમાં કામ કરતા કામદારોની રજાની અરજી ઉપર ભલામણ નેોંધવી પડે, અરજદારે કરેલ રજાની અરજીના સમયગાળા દરમિયાન બીજા સાત સભ્યો રજા ઉપર હતાં . મીટર રીડીંગનું કામ તારીખ પ્રમાણે રોજે રોજ કરવાનું હોય છે. વધુ કામદારો એટલે કે છ થી સાતની સંખ્યામાં કામદારોની રજા મંજૂર થયેલ હોય તો તે પછી અરજદારની અરજી મંજૂર થઈ શકે નહીં. તેમણે વધુમાં જણાવેલ છે કે સદરહુ સમયગાળા દરમિયાન બીજા સાત સભ્યો રજા ઉપર હૈઈ કામદારની રજાની અરજી ના - મંજૂર કરવામાં આવેલ .

( ૧૦) ઉપરની જુબાની ઉપરથી એવું સ્પષ્ટ માલુમ પડે છે કે કામદારે રજાની અરજી કરી તે અગાઉ સાત સભ્યોની રજાની અરજી મંજૂર થઈ ગયેલ . કામદારે ઉપર જણાવ્યું તેમ ઉલટ તપાસમાં કબૂલ કર્યા પ્રમાણે કામદારે માંગેલી રજાના સમયગાળા દરમિયાન કુલ ૧૨ કામદારે રજા ઉપર હતા એટલે કે સાત કામદારે પ્રિવિલેજ લીવ ઉપર અને બાકીના પાંચ કામદારે અન્ય પ્રકારની રજા ઉપર હતા .

(૧૧) કંપનીના હરકોઈ વિભાગમાં કામકાજ અંગે વધુમાં વધુ કેટલા કામદારોની , કંપનીની સગવડતા સાચવવાની વિગતે ધ્યાનમાં લઇ રજા મંજૂર કરી શકાય તેને નિર્ણય કંપનીના સક્ષમ અધિકારીશ્રી કરી શકે. કંપનીની સગવડતા સાચવવા અંગેને ખ્યાલ તેમને હૈયે અને આથી જ સક્ષમ અધિકારીને વિભાગના કર્મચારીને ફાજલ પાડી શકાય કે નહીં તે અંગેને શેર કરવાની સત્તા છે. સંસ્થાના બંને સદરહુ સક્ષમ અધિકારીશ્રીઓએ ઉપર જણાવ્યા મુજબ પોતાની જુબાનીમાં જણાવેલ છે કે કામદારે માંગેલી રજાની અરજી તે વખતે સાત કામદારો અગાઉથી રજા ઉપર હોઈ મંજૂર થઇ શકેલ નહીં અને તે કારણે તેમને સ્પેર કરી શકાય નહીં. આ સરતપાસમાં જણાવેલી વિગતેને ઉલટ તપાસમાં પડકારવામાં આવેલ નથી જેને અર્થ એ થાય કે તે સ્વીકારી લીધેલ છે . ઉપર દર્શાવ્યા પ્રમાણે સદરહુ સમયગાળા દરમિયાન કુલ -૧૨ સભ્યો રજા ઉપર હતા . આમ કંપનીના સક્ષમ અધિકારીશ્રીઓ પ્રિવિલેજ લીવ અંગે સભ્યોને સ્પેર કરવા માટે અગાઉથી પ્રિવિલેજ લીવની અરજી મંજુર થયાની વિગતો તથા ભવિષ્યમાં અન્ય સભ્યો રજા ઉપર જવાની શક્યતાઓ ધ્યાનમાં લેતાં હોવાનું માલુમ પડે છે. કુલ ૩૫ સભ્યોમાંથી સાત સભ્યો પ્રિવિલેજ લીવ ઉપર અને પાંચ સભ્યો અન્ય રજા ઉપર જવાની શકયતા હોઈ તે સંજોગોમાં કંપનીના કામના બોજાને ધ્યાનમાં લઇ કંપનીની સગવડતા સાથવવા બાબતમાં સક્ષમ અધિકારી કામદારને સ્પેર નહી કરવાનો નિર્ણય યે તે સંપૂર્ણ અને વાજબી અને યોગ્ય માલુમ પડે છે . કામદારે પોતે પોતાની જુબાનીમાં ઉપર જણાવેલ તમામ હકિકત હોવા છતાં જણાવેલ છે કે કુલ -૩૫ માંથી અગિયાર સભ્યો રજા ઉપર હોય તો પણ તેને પિતાને ફાજલ પાડી શકાય, તેવું તેમનું માનવું છે. આમ કામદારે પોતાને ફાજલ પાડી શકાય તે મ હોવા અંગે કોઇ સબળ કારણ રજુ કરેલ નથી પરંતુ ફક્ત માન્યતાને આધાર લીધેલ છે, જે માન્યતાને આધીન રજા મળી શકે નહીં. કંપનીના બંને સક્ષમ સક્ષમ અધિકારીશ્રીઆની જુબાની ઉપરથી વધુમાં અમ માલુમ પડે છે કે કામદાર ગેરહાજર રહ્યા હેવાથી કામની ફાળવણીનું અને મીટર રીડીંગનું કામ બેરવાઈ ગયેલ. આ જુબાની પણ ઉલટ તપાસમાં પડકાર્યા વગરની રહી છે અને આ ઉપરથી પણ કંપનીના સક્ષમ અધિકારીનું અવું કહેવું છે કે સાત સભ્યો અગાઉથી રજા મંજૂર કરાવી ગયેલ હોય તે ત્યારબાદ કામદારને સ્પેર કરી શકાય નહીં . જે વિગતને સંપૂર્ણ પણે ટેકો મળી રહે છે.

INDEX [ PART I- L 4873 GUJ . GOV . GAZ. , SEPT . 9, 1993 / BHADRA 18, 1915

(૧૨ ) ઉપરના ચર્ચેલ કારણો અનુસાર પડેલ પુરાવા પરથી સ્પષ્ટ ફલિત થાય છે કે કામદારોની અરજી મંજૂર કરવા માટે કંપની કામદારોને ફાજલ પાડી શકતી હતી નહીં અને આથી સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર્સ નં. ૧૪(૧) ની જોગવાઈ અંગેની સંબધીત સતાને વ્યાપક રીતે ઉપયોગ કરી અરજીઓ ના - મંજૂર કરેલ અને આમ અરજી ના -મંજૂર કરવાનું કૃત્ય સંપૂર્ણપણે શુદ્ધ બુધ્ધિપૂર્વકનું , વાજબી અને યોગ્ય છે.

(૧૩) ઉપર જણાવેલ છે તેમ સ્ટેન્ડીંગ આર્ડરની જોગવાઈઓ મુજબ જ રજાની અરજી ઉપર મંજૂર/ ના-મંજૂરીનો નિર્ણય લેવાને રહે છે. કામદારને અમૂક પ્રકારનો કોર્સ કરવા પરવાનગી આપી હોય તો તે કારણે કામદારને પરીક્ષામાં બેસવા આપોઆપ રજા મળી જતી નથી . એમ કહી શકાય કે પ્રિવિલેજ લીવની માંગણી માટેનું પરીક્ષામાં ઉપસ્થિત રહેવાનું કારણ વાજબી છે, પરંતુ એથી કામદાર હક્કની રુએ રજા માંગી શકે નહીં . કોર્સ પુરો કર્યાં બાદ પરીક્ષામાં સફળ થયેથી જ હેતુ સરે અથવા હેતુ ન સરે એ વિગત પણ કામદારકંપની પાસે રજા મેળવવા માટે હક્કદાર હોવા માટે અપ્રસ્તુત છે. અમુક પ્રકારનો કોર્સ કરવો અને તે માટે પરીક્ષા આપવી એ બંને વસ્તુઓ ભિન્ન છે કે નહીં એ વિગત પણ રજા મંજૂર કરાવવા માટે અપ્રસ્તુત ( ઇરીલેવન્ટ ) છે . બહુ બહુ તો જ્યારે એકથી વધુ કામદારો રજાની એરજી કરે ત્યારે તે પૈકી અમુકને જો ફાજલ પાડી શકાય તેમ હેય તે તે સંજોગામાં રજાના કારણેને આધીન અરજદાર કામદાર પ્રાધાન્ય માંગી શકે અને તેવા સંજોગેામાં પરીક્ષામાં બેસવા અંગેનું કારણ અન્ય કામદારની અરજીમાં જણાવેલ કારણો ઉપર પ્રાધાન્ય પામી શકે કે કેમ તે નક્કી કરવાની સત્તા સક્ષમ અધિકારીને રહે. આજ પ્રમાણે પરીક્ષા આપવી , ઉચ્ચ કક્ષાએ પાસ કરવી કે પરીક્ષા પાસ કરવાથી બઢતી અંગે લાયક બનવા અંગેની વિગતે પણ રજાની અરજી મંજૂર કરવા માટે અપ્રસ્તુત રહે છે. સબબ ઉપર દર્શાવેલ તમામ વિગતો રજાની અરજી મંજૂર કરવા માટે અપ્રસ્તુત (ઇરીલેવન્ટ) છે.

(૧૪) કામદારે પિતાની જુબાની આંક -૧૪માં સરતપાસમાં એવું જણાવેલ છે કે સંસ્થાના એક અધિકારીશ્રી કે. ટી . ખાંટીવાલા, ચાર વર્ષ અગાઉના એક બનાવ માટેતેમના ઉપર કિન્નાખેરી રાખતા હતા અને તે કારણે એમની અરજી ઉપરની ભલામણ એમની વિરુધ્ધમાં કરવામાં આવેલ છે. આમ અરજી રદ કરવાનું કારણ કિન્ન ખોરી હોવાનું દર્શાવવાની કોશિષ કરવામાં આવેલ છે. પરંતુ તેમણે કબૂલ કરેલ છે કે છેલ્લા આઠમાં સેમીસ્ટર અુગાઉ તમામ સાત સેમીસ્ટરોમાં પરીક્ષામાં બેસવા માટે તેમની તમામ રજાની અરજીઓ મંજૂર કરવામાં આવેલ છે. રજાની અરજી કર્યા તારીખ ૧૬મી અપ્રિલ , ૧૯૮૦ પહેલાં તેમને અધિકારીશ્રી સાથે સંબંધો સારા હતા અન્ય કામદારોએ પણ તે જ સમય દરમિયાન પરીક્ષા આપેલી પરંતુ તેઓની અરજી પણ મંજૂર થયેલ નહીં, કામદારની આ જુબાની તેમના પ્રત્યે કિન્નાખોરી રાખી હોવાનો કેસ રજુ કરવા કરેલ કોશિષને પુરેપુરી રીતે નસ્ત કરે છે . જો ચાર વર્ષ અગાઉ કોઈ બનાવ અંગે કિન્નાખોરી રાખવાની હોય તો સાત , સાત સેમીસ્ટરોની પરીક્ષામાં બેસવા રજાની અરજી મંજૂર કરવામાં આવે ખરી ? વધુમાં તારીખ ૧૬ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૦ પહેલા સારા સંબંધ રહ્યાની, આજ કારણે અન્ય કામદારોની અરજી ના —મંજૂર થયેલ વગેરે પુરાવા ઉપરથી એવું સ્પષ્ટ માલુમ પડે છે કે કામદારનો કિન્નાખોરી રાખી હોવા અંગેનો કેસ રજુ કરવાનો પ્રયત્ન શુધ્ધબુધ્ધિપૂર્વકનો નથી અને ફક્ત ખોટો આક્ષેપ કરી સફળ થવાનેો બિન —સફળ પ્રયત્ન છે .

(૧૫) ઉપરના કારણેસર , પડેલા પુરાવા ઉપરથી એવું સ્પષ્ટ માલુમ પડે છે કે અરજદારની બંને અરજીઓ મંજૂર ન કરવાનું કંપનીનું કૃત્ય સંપૂર્ણ શુધ્ધબુધ્ધિપૂર્વકનું , ન્યાયી અને યોગ્ય છે .

INDEX ( ૧૬ ) ઉપર પેરા ( ૭) માં જણાવ્યું તેમ સ્ટેન્ડીંગ આર્ડર નં . ૨૨(ઈ) પ્રમાણે એક સાથે ૧૦થી વધુ દિવસના સમયગાળા માટે રજા મંજૂર કરાવ્યા વગર ગેરહાજર રહેવાનું કૃત્ય ગેરવર્તણૂક બને છે.? કામદાર તારીખ ૧લી મે , ૧૯૮૦ થી ૧૪ મી મે , ૧૯૮૦ સુધી અટલે કે ૧૦ દિવસથી વધુ સમય માટે રજા મંજૂર કરાવ્યા વગર ગેરહાજર રહેલ છે જે કૃત્ય ગેરવર્તણુંક બની રહે. સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં . ૨૩(૧) ની જોગવાઇઓ અન્વયે કામદારની ગેરવર્તણૂક માટે ……………….

(અ) તેમને ચેતવણી અથવા ઠપકે આપી શકાય છે.

(બી) પેમેન્ટ ઑફ વેજીસ એકટ ૧૯૩૬ ની જોગવાઇઓ પ્રમાણે દંડ કરી શકાય છે અથવા (સી) મેનેજર અથવા હરકોઈ સત્તા સુપ્રત કરેલ અધિકારીની સહીવાળી લેખીત હુકમથી ચાર દિવસથી વધુ નહીં એટલી દિવસ માટે સસ્પેન્ડ કરી શકાય છે અથવા નોટીસ વગર નોકરીમાંથી ડીસમીસ કરી શકાય છે .

( ૧૭) આમ સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં . ૨૩ ( ૧) (સી) પ્રમાણે સસ્પેન્શનની સજા કરવાની જોગવાઇ છે .

(૧૮) સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં . ૨૩ (૨) ની જોગવાઈઓ અન્વયે કામદાર વિરુદ્ધના આક્ષેપ અંગે કામદારને ખુલાસો કરવાની તક આપ્યા વગર સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં . ૨૩ ( ૧)(એ) મુજબની ચેતવણી કે ઠપકો આપવાની શિક્ષાને હુકમ થઈ શકે નહીં. ઉપરાંત લાગતા વળગતા કામદારને એમની આક્ષેપિત ગેરવર્તણૂંકની પણ લેખીતમાં જાણ કર્યા વગર સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં . ૨૩(૧)(બી)ની દંડની સજા અને ૨૩ (૧) ( સી)ની સસ્પેન્સનની સજા આ નોકરીમાંથી ડીસમીસ કરવાની સજાને હુકમ થઇ શકે નહીં .

(૧૯) સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં . ૨૩ (૫) નો પહેલે ભાગ અંગ્રેજી ભાષામાં નીચે મુજબ છે .

An employee against whom any action is proposed to be taken under sub clause (b) or (c) of clause (1 ) of this standing order may be suspended , pending he holding and completion of an enquiry or for the period if any , allowed to him for giving his explanations .

ઉપરની જોગવાઈઓનું ગુજરાતી ભાષામાં રૂપાંતર નીચે મુજબ છે.–

" જે કામદાર વિરુદ્ધ સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં. ૨૩ અન્વયે કલોઝ(૧) સબ કલોઝ (બી) અથવા (સી) ની જોગવાઈઓ મુજબ હરકોઈ પગલું (એકશન) ભરવાનું વિચારણા હેઠળ હેય (પ્રપેઝડ) તે કામદાર સામે ઈન્કવાયરી કરતાં કાર્યવાહી કર્યાથી ચાલુ રહે ( પેન્ડીંગ ધી હોલ્ડીંગ ) ત્યારથી અને કાર્યવાહી પૂર્ણ થાય ત્યાં સુધીના સમય દરમિયાન સસ્પેન્શનમાં કદાચ (May ) મુકી શકાય અથવા તે કામદારને ખુલાસો રજૂ કરવા માટે આપેલ સમયગાળા દરમિયાન સસ્પેન્શનમાં કદાચ ( May) મુકી શકાય .

( ૨૦) ઉપરની જોગવાઈઓ ઉપરથી કંપનીની સસ્પેન્શનની સજા સિવાયના સસ્પેન્શન ઉપર કામદારને રાખવાની સત્તા શું છે તે જોવાનું રહે . અને મારા નમ્ર અભિપ્રાય પ્રમાણે આ જોગવાઇ 1-L-639

INDEX 4875 GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 9 , 1993 / BHADRA 18, 1915 [PART I- L

મુજબ આવા પ્રકારના સસ્પેન્શનમાં રાખવાનો સમયગાળે ચેક્કસ રીતને નક્કી કરવામાં આવેલ છે એટલે કે જો કામદાર વિરૂધ્ધ સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં. ૨૩ અન્વયે ક્લોઝ(૧ ) સબ કલોઝ (બી ) અથવા ( સી) ની જોગવાઇઓ મુજબ હરકોઈ પગલું ભરવાનું વિચારણા હેઠળ હોય તો તે સંજોગેામાં બે કારણો અન્વયે સસ્પેન્શનમાં મુકી શકાય તે પૈકી એક કારણ ઇન્કવાયરી કરવાનું છે અને તે કારણ અન્વયે તપાસ કરતા કાર્યવાહી શરૂ થતાંના સમયથી તે કાર્યવાહી પૂર્ણ થાય ત્યાં સુધીના સમયગાળા દરમિયાન સસ્પેન્શનમાં મુકી શકાય. એને અર્થ એ થાય કે આ કારણે સસ્પેન્શનમાં મુકવા માટે ઈન્કવાયરીની કાર્યવાહી કરવાનું ફરજિયાત છે . અન્ય રીતે કહીએ તો સદરહું પગલું વિચારણા હેઠળ હોય છતાં તપાસ કરવામાં આવે નહીં તો તે સંજોગમાં આ કારણે કામદારને હરકોઈ સમય માટે સસ્પેન્શન મુકી શકાય નહીં.

(૨૧) સ્ટેડીંગ ઓર્ડર નં . ૨૩ (૨) અને સ્ટેડીંગ ઓર્ડર નં . ૨૩ (૫ ) ને પહેલો ભાગ ભિન્ન રીતે નહીં પણ એકત્રિત રીતે વાંચતાં કામદારને સસ્પેન્શન ઉપર ઉતારવાનું બીજુ કારણ એ છે કે કામદારને આક્ષેપિત ગેરવર્તણૂંક માટે ખુલાસે આપવાની તક આપવામાં એવી હોય તો સસ્પેન્શન ઉપર ઉતારવાનો સમયગાળો ખુલાસાની તક આપવાના સમયગાળા પુરતે જ છે. બીજી રીતે કહીએ તો તપાસની કાર્યવાહી કરવામાં આવ્યા સિવાય સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં . ૨૩ ( ૧ ) માં દર્શાવેલ શિક્ષાને હુકમ કરવામાં આવેલ સંજોગોમાં જેટલા સમય માટે ખુલાસો કરવા સમય આપવામાં આવ્યો હોય તેટલા સમયગાળા દરમિયાન કામદારને સસ્પેશનમાં મુકી શકાય .

(૨૨) ઉપર જણાવ્યું તેમ સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં . ૨૨ (ઈ) ની જોગવાઈ મુજબ કામદાર એક સાથે દશ દિવસથી વધુ સમયગાળા માટે રજા મંજૂર કરાવ્યા વગર ગેરહાજર રહેલ હોય એ કૃત્યા ગેર- વર્તણૂંક બને છે. આ કૃત્ય માટે કંપનીએ સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં . ૨૩ (૨ ) ની અબાધીત સત્તાને ઉપયોગ કરી આક્ષેપિત ગેરવર્તણૂક અંગે ખુલાસો મેળવી સક્ષમ અધિકારીની સહીવાળા લેખીત હુકમથી એ દિવસના સસ્પેન્શન ઉપર ઉતારવાની સજા કરેલ છે. હકિકતે કામદારની ગેરવર્તણૂંકનો પ્રકાર ધ્યાનમાં લેતાં આ સજા તદ્દન મામુલી પ્રકારની છે. કામદારે ભોગવેલ બિનઅધિકૃત રજાનું વર્તન અને કામદારે આપેલ નિ . ૧૦/ ૮ના ખુલાસામાં કામદારનું વર્તન ધ્યાનમાં લેવામાં આવે તે એમને આથી વધુ શિક્ષા કરવા પાત્રને આ કેસ હોવાનું માલુમ પડે છે. સદરહુ ખુલાસામાં પિતે રજા મંજૂર કરાવ્યા વગર રજા ઉપર ઉતરી જવાના પગલા અંગે કોઇ દિલસોજી દર્શાવેલ નથી . આથી ઉલટું કામદારે પોતે કામદારની હેસિયતમાં અને સક્ષમ અધિકારીની હેસિયતમાં વર્તન કરેલ છે. એક બાજુ તેમણે કામદારની હેસિયતમાં રજાની અરજી કરી છે જે ના -મંજુર થયાં છતાં પોતાની મેળે મંજુર કરી દઈ રજા ઉપર ઉતરી ગયા છે . આમ રજા મંજુર કરવાની સક્ષમ અધિકારીની સત્તા પોતાને નહીં હોવા છતાં તેને તેમણે ઉપયોગ કરેલ છે અને સદરહું ખુલાસામાં પણ આ રીતનું વર્તન દર્શાવેલ છે . કામદારનું એવું વર્તન છે કે પરીક્ષામાં બેસવાના કારણે રજા માંગેલ હોઈ કંપની પાસે રજા મંજુર કર્યા સિવાય બીજો કોઈ વિકલ્પ જ હતો નહીં અને આથી કંપનીએ રજા ના —મંજુર કરેલ છતાં તેમને રજા પર ઊતરી જવાનો હક્ક છે અને તેવો હક્ક હોય તેમ ભોગવેલ છે. આ પ્રકારનું વર્તન હરકોઈ સંસ્થા સાંખી શકે નહીં કે તેને ઉત્તેજન આપી શકે નહીં. સંસ્થામાં શિસ્તનું સબળ અને સફળતાપૂર્વક આચરણ કરવા માટે આ રીતનું હરકોઈ કામદારનું વર્તન ઘાતક સ્થિતિ ઉપસ્થિત કરે એને તે હરકોઈ સંજોગોમાં સંસ્થાના હિત વિરૂધ્ધ જાય . અને આમ સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં . ૧૪ (૧) ની જોગવાઈઓ મુજબ

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 9 , 1993 / BHADRA 18 , 1915 4876

રજા મંજુર કરવાના કંપનીના અબાધીત_હક્કને / સત્તાનો છેદ ઉડી જતો હોઈ, કામદારનું સદરહું વર્તન સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડરની ઉપર ચર્ચેલ જોગવાઈ વિરૂધ્ધનું થયેલ છે. સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં. ૧૪ (૬ ) ની જોગવાઈઓ મુજબ હરકોઈ કામદારને રજાની અરજી ઉપરના હુકમથી અસંતોષ થયે હૈયે તે તેમાં જણાવ્યા પ્રમાણે સક્ષમ અધિકારીને અપીલ કરવાની જોગવાઈ છે. હકીકતે કામદારની નિ . ૧૦/ ૧ ની તારીખ ૧૬મી એપ્રિલ , ૧૯૮૦ની અરજી ના -મંજુર થઈ તેની સામે કામદારે આ રીતનું પગલું ભરવાનો એટલે કે અપીલ કરવાનો ઉપાય કામદાર પાસે હતો તે અજમાવવાના બદલે કામદાર સીધેસીધા રજા ઉપર ઉતરી ગયા છે તે વર્તણૂક ઉપર જણાવ્યા પ્રમાણે સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડરની જોગવાઈઓ વિરૂધ્ધ છે.

(૨૩) કામદાર તરફે એવી રજુઆત કરવામાં આવેલ છે કે સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં . ૧૪ (૩) ની જોગવાઈઓ મુજબ ત્રણ દિવસની અંદર કંપનીએ અરજી ઉપર હુકમ કરેલ નથી પરંતુ ત્રણ દિવસમાં હુકમ કરવાની જોગવાઈની કારણે કામદાર રજા ભોગવવાનો હક્ક માણી શકે નહીં. આ જોગવાઈ અન્વયે હુકમ જોઈતો હોય તો સક્ષમ અધિકારીને મળીને હુકમ મેળવી શકે. કંપનીના સદરહું સક્ષમ અધિકારીની જુબાની ઉપરથી એવું ફલિત થાય છે કે કામદારને જણાવવામાં આવેલ કે અગાઉથી અન્ય કામદારો રજા મંજુર કરાવી ગયા છે તે પૈકી હરકોઈ એકને સમજાવવામાં આવે અને તે પિતાની રજા રદ કરાવે તે આ કામદારની રજા મંજર થઈ શકે . આ કારણે પણ રજાની અરજી ઉપર ત્રણ દિવસમાં હુકમ થયો નહીં હોય તે નકારી શકાય નહીં. આમ ત્રણ દિવસમાં હુકમ ન કરવાની વિગત કામદારને ગેરકાનૂની રીતે બિનઅધિકૃત રજા ઉપર ઉતરી જવાના કૃત્યમાં હરકોઈ રીતે મદદરૂપ રહેતી નથી.

( ૨૪) કામદાર તરફે દલીલ દરમિયાન એવો કેસ રજુ કરવામાં આવેલ છે કે નિ. ૧૦/૧૦ સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર પ્રમાણિત સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નથી . આ રીતના કોઈ વાંધા નીચલી અદાલતમાં લેવામાં આવેલ નથી. ઉલટાનું કામદારે પોતે પોતાની ઉલટ તપાસમાં કબૂલ કરેલ છે કે આ સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડરની જોગવાઈઓ મુજબ તેમણે રજાની અરજી કરવાની રહે છે. આથી દલીલ દરમિયાન રજૂ કરવામાં આવેલ સદરહું વાંધો કામદારના પ્રતિનિધિ માટે ખૂબ માન સહિત સ્વીકારવો મુશ્કેલ છે , જેથી સ્વીકારવામાં આવતો નથી .

(૨૫) ઉ ૫ રના સંજાગેમાં કામદારના સદરહું ગેરવર્તન માટે કંપનીએ બે દિવસની સસ્પેન્શનની કરેલ સજાને હુકમ સંપૂર્ણપણે શુધ્ધબુદ્ધિપૂર્વકનો અને યોગ્ય છે એટલું જ નહીં પણ ગેરવર્તણૂક માટે પ્રમાણસરતાનો સિધ્ધાંત જોવામાં આવે તો અતિશય મામુલી અને હળવી પ્રકારની શિક્ષાનો છે.

( ૨૬ ) સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં . ૨૩ (૫) નો છેવટનો ભાગ અંગ્રેજી ભાષર્ષામાં નીચે મુજબ છે .

If as a result of the enquiry held or explanation tendered it is decided not to take any action under clause ( 1 ) , the employee shall be deemed to have been on duty and shall be entlitled to fall wages and all priveleges for the fall period of the suspension.

જેનું ગુજરાતી ભાષામાં ભાષાંતર (રૂપાંતર ) નીચે મુજબ છે .

" જે કરવામાં આવેલ તપાસની કાર્યવાહીના પરિણામરૂપે અથવા ખુલાસો રજુ થયેથી સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં. ૨૩ના કલેઝ (૧) ની જોગવાઈઓ પ્રમાણે હરકોઈ પગલું નહીં ભરવાનું નક્કી કરવામાં આવે તે તેકામદારને ફરજ ઉપર ગણવાનું રહે અને સસ્પેન્શનના પુરેપુરા સમયગાળા માટે તે કામદાર પુરેપુરો પગાર અને તમામ પ્રકારના લાભો મેળવવા હક્કદાર રહે. "

INDEX 4877 GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT . 9 , 1993 / BHADRA 18 , 1915 [PART I- L

(૨૭) ઉપર સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં. ૨૩ (૫ ) ની પહેલી જોગવાઈની ચર્ચા કર્યા પ્રમાણે કામદારને સસ્પેન્શન પર ઉતારવા માટે તપાસ કરવામાં આવે તે જ ઈન્કવાયરી શરૂ થયેથી પૂર્ણ થાય ત્યાં સુધીના સમયગાળા માટે કામદારને સસ્પેન્શન ઉપર ઉતારી શકાય. હાલના કેસમાં ઈન્ક- વાયરી કરવામાં આવેલ નથી અને આથી તે કારણે કોઈ સમયગાળા દરમિયાન કામદારને સસ્પેન્શન ઉપર ઉતારી શકાય નહીં અને તેવી સત્તા કંપનીને નથી .

(૨૮ ) ઉપર ચર્ચેલ સદરહુ બીજા કારણ અનુસાર કંપનીને કામદારને કેટલા સમયગાળા માટે સસ્પેન્શન ઉપર ઉતારવાની સત્તા છે એ ધ્યાનમાં લેવાનું રહે. ઉપર વિગતવાર ચર્ચાયા પ્રમાણે સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં. ૨૩ (૫) ની જોગવાઈ અન્વયે કામદારના વિરૂધ્ધના આક્ષેપિત સંજોગેનો ખુલાસો માંગવામાં આવે તે સંજોગામાં ખુલાસે માંગવામાં આવેલ સમયગાળા પુરતા સમય માટે કામદારને સસ્પેન્શન પર રાખી શકાય.

(૨૯) કામદારને નિ. ૧૦/૭ ની તારીખ ૨૦મી મે, ૧૯૮૦ ની કારણદર્શક નોટીસથી દિન- રમાં આક્ષેપીત સંજોગોનો ખુલાસો રજૂ કરવા તક આપવામાં આવેલ છે. કામદારે પોતાના નિ . ૧૦/ ૮ ના તારીખ ૨૩મી મે, ૧૯૮૦ ના લેખીત ખુલાસામાં જણાવ્યા પ્રમાણે તેમને કારણદર્શક નોટીસ તારીખ ૨૧ મી મે , ૧૯૮૦ ના દિને મળેલ છે એટલે કે ૨ દિવસના સમયગાળામાં ખુલાસો આપવાની વિગત ધ્યાનમાં લઈએ તો કંપનીને કામદારને તારીખ ૨૧ મી મે, ૧૯૮૦ એને ૨૨મી મે, ૧૯૮૦ ના બે દિવસના સમયગાળા પુરતા જ સસ્પેન્શન ઉપર ઉતારવાની સત્તા છે.

(૩૦) કંપનીની નિ . ૧૦/૭ ની કારણદર્શક નોટીસમાં છેક નીચે દર્શાવ્યા પ્રમાણે કામદારને મૌખિક હુકમથી તારીખ ૧૨મી મે, ૧૯૮૦થી સસ્પેન્શનમાં મૂકવામાં આવેલ છે અને કંપનીના શિક્ષા ફરમાવતા નિ . ૧૦/ ૯ ના મેમેમાં તારીખ ૧૨મી મે, ૧૯૮૦ થી તારીખ ૩૦મી મે, ૧૯૮૦ ના સમયગાળાને ખુલાસે રજુ કરવા માટે આપવામાં આવેલ સમયગાળા તરીકે દર્શાવી તે તારીખેનાસમયગાળા માટે કામદારને સસ્પેન્શનમાં રાખવાનો અને તે સમય પૂરતું સબસીટવંન્સ એલાઉન્સ ચૂકવવાનો હુકમ કરેલ છે . હકિકતે ઉપર દર્શાવ્યુ તેમ કામદારને ખુલાસો આપવાની તક માટે ફકત બે દિવસ એટલે કે તારીખ ૨૧ મી મે , ૧૯૮૦ અને ૨૨ મી મે, ૧૯૮૦ ને સમયગાળો ફાળવવામાં આવેલ છે. આમ કંપનીને કામદારને સસ્પેન્શનમાં ઉતારવા માટે જે સત્તા છે તે અન્વયે કંપની કામદારને તારીખ ૨૧ મી મે, ૧૯૮૦ અને તારીખ ૨૨મી મે ૧૯૮૦ એમ બે દિવસ પુરતા જ સસ્પેન્શનમાં રાખી શકે અને તેટલા દિવસના સમયગાળા માટે સબસીટવન્સ એલાઉન્સ ચૂકવી શકે. આમ તારીખ ૨૧મી મે , ૧૯૮૦ અને ૨૨ મી મે, ૧૯૮૦ ના બે દિવસ પૂરતા સસ્પેન્શનમાં રાખવાનું તથા તે સમયગાળા માટે સબસીટવન્સ એલાઉન્સ ચૂકવવાનું કૃત્ય સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડર નં. ૨૩ (૫) ની જોગવાઈ અનુસાર છે, પરંતુ તારીખ ૧૨ મી મે, ૧૯૮૦થી તારીખ ૨૦મી મે , ૧૯૮૦ ઉપરાંત તારીખ ૨૩ મી મે, ૧૯૮૦થી ૩૦ મી મે, ૧૯૮૦ ના સમયગાળા માટે સસ્પેન્શનમાં રાખી ફક્ત સબસીટવન્સ એલાઉન્સ ચૂકવવાનું કૃત્ય સદરહું જોગવાઈને સુસંગત નથી અને જોગવાઈ વિરૂધ્ધનું છે.

(૩૧ ) ઉપર સંજોગેમાં કામદારને તારીખ ૨૧ મી મે, ૧૯૮૦ અને તારીખ ૧ લી જૂન , ૧૯૮૦ બે દિવસની કરવામાં આવેલ સસ્પેન્શનની શિક્ષા કાનૂની, વાજબી, લાગુ પડતા સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડરની જોગવાઈ મુજબની અને કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંતો મુજબની છે માટે પ્રશ્ન નં. ૧ નો જવાબ ઉપર મુજબ છે.

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ. , SEPT . 9 , 1993 / BHADRA 18, 1915 4878

(૩૨) ઉપર વિગતવાર ચર્ચા કર્યા પ્રમાણે કંપનીનું કામદારને તારીખ ૨૧મી મે, ૧૯૮૦ અને ૨૨મી મે, ૧૯૮૦ના બે દિવસ માટે સસ્પેન્શન પર રાખી સબસીટવન્સ એલાઉન્સ ચૂકવવાનું કૃત્ય કાનૂની, વાજબી અને સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડરની જોગવાઈ તેમજ કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત મુજબનું છે, પરંતુ તારીખ ૧૨મી મે, ૧૯૮૦થી ૨૦મી મે , ૧૯૮૦ અને ૨૩ મી મે , ૧૯૮૦ થી ૩૦મી મે, ૧૯૮૦ ના સમયગાળા દરમિયાન પણ સસ્પેન્શનમાં રાખી તે સમયગાળાનું ફકત સબસીટવન્સ એલાઉન્સ ચૂકવવાનું કંપનીનું કૃત્ય સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડરની જોગવાઈ વિરૂધ્ધનું છે. આ રીતે પ્રશ્ન નં . રન જવાબ આપવામાં એવે છે.

પ્રશ્ન નં . ૩ ના કારણે ?

નીચલી અદાલતે પોતાના આંક ૩૫ના ચૂકવામાં જણાવેલ કારણો અન્વયે દિન-રની શિક્ષાને હુકમ તથા તારીખ ૨૧મી મે, ૧૯૮૦ અને ૨૨ મી મે, ૧૯૮૦ના બે દિવસના સસ્પેન્શન ઉપર રાખી સબસીટવન્સ એલાઉન્સ ચૂકવવાનો હુકમ ગેરકાનુની, ગેરવાજબી અને સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડરની જોગવાઈ વિરૂધ્ધ હોવાનું ઠરાવ્યું છે તે ઉપર વિગતવાર ચર્ચોલ કારણેસર ટકી શકે તેમ નથી અને તે માટે તેટલા પુરતો રદ કરવા પાત્ર બને છે.

પ્રશ્ન નં . ૩ નો જવાબ ઉપર મુજબ છે .

પ્રશ્ન નં . ૪ ના કારણે કે

ઉપરના સંજોગોમાં હાલની અપીલ કંઈક અંશે મંજુર અને કંઈક અંશે ના -મંજુર કરવાની રહે છે, અને આ સંજોગોમાં બંને પક્ષકારોએ પોતાનો ખર્ચ પોતે ભોગવવાનો હુકમ કરવામાં એવે તે ન્યાયી, યેગ્ય અને વાંજબી રહેશે. આથી નીચે મુજબનો આખરી હુકમ કરવામાં આવે છે.

હુકમ

હાલની અપીલ કંઈક અંશે મજુર રાખવામાં આવે છે અને કંઈક અંશે ના-મંજુર રાખવામાં આવે છે.

(૧) સુરતની બીજી મજુર અદાલતના ન્યાયાધીશશ્રીએ અરજી ( ઓ.ટી.) નં . ૧૨૬/૮૦ના કામે આંક-૩૫ના ચૂકાદાથી નિ . ૧૦/ ૯ ના તારીખ ૩૦મી મે, ૧૯૮૦ના નં . ૧૪૩૦ના ધી સુરત ઈલેકટ્રીસીટી કંપની લીમીટેડના શિક્ષા ફરમાવતા મેમોથી તારીખ ૩૦મી મે, ૧૯૮૦થી ૧ લી જુન , ૧૯૮૦ સુધીની કરવામાં આવેલ ક્રૂરજ મોકુફીની શિક્ષાને રદ કરતો જે હુકમ કરેલ છે તે નીચલી મજુર અદાલતનો હુકમ આથી રદ કરવામાં આવે છે .

(૨) તારીખ ૨૧મી મે, ૧૯૮૦ અને ૨૨મી મે, ૧૯૮૦ના બે દિવસના સસ્પેન્શન ઉપર કામદારને ઉતારી તે સમયનું સબસીટવન્સ એલાઉન્સ ( નિર્વાહભથ્થું ) આપવાનું કંપનીનું કૃત્ય રદ કરતો નીચલી અદાલતનો હુકમ પણ આ હુકમથી રદ કરવામાં આવે છે. પરંતુ તારીખ ૧૨ મી મે, ૧૯૮૦થી તારીખ ૨૦ મી મે ૧૯૮૦ અને તારીખ ૨૩મી મે, ૧૯૮૦થી ૩૦ મી મે, ૧૯૮૦ ના સમયગાળા દરમિયાન સસ્પેન્શન ઉપર ઉતારી ફકત સબસીટવન્સ એલાઉન્સ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT. 9 , 1993 / BHADRA 18 , 1915 [PART I- L 4879

ચૂકવવાના કંપનીના કૃત્યને રદ કરતો નીચલી અદાલતના હુકમને આથી મંજુર રાખવામાં આવે છે, પરંતુ તે સમયગાળાને જે પ્રિવિલેજ લીવ ગણવાનો હુકમ કરવામાં આવેલ છે તે નીચલી અદાલતનો હુકમ રદ કરી તે સમયગાળા દરમિયાન કામદારને ફરજ ઉપર ગણવાનો હુકમ કરવામાં આવે છે અને તે રીતે તે સમયનું વેતન અને મળવાપાત્ર લાભો પૈકી સબસીટૉન્સ એલાઉન્સ રૂપે ચૂકવેલ રકમ બાદ જતાં બાકી રહેતી રકમ ચૂકવી આપવાને હુકમ કરવામાં આવે છે .

(૩ ) નીચલી અદાલતે કંપનીએ અરજદારને રૂ. ૨૦૦ અરજીના ખર્ચ પેટે ચૂકવવા કરેલ હુકમ પણ રદ કરવામાં આવે છે અને તેના બદલે હુકમ કરવામાં આવે છે કે નીચલી અદાલત સમક્ષની અરજી ( ઓ.ટી. ) નં . ૧૨૬/૮૦ ના કામે અને હાલની અપીલના કામે પક્ષકારોએ પિતા પિતાને ખર્ચ પોતે ભોગવવો .

સુરત, તારીખ ૨૧ મી જુલાઈ, ૧૯૯૩ ,

ઈ. બી . ડુમસીયા, સભ્ય, ઔદ્યોગિક અદાલત , સુરત

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA

INDEX REGISTERED NA G- BA -148

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

ماں XXXIV ] THURSDAY , SEPT. 16 , 1993 /BHADRA 25 , 1915 [ No. 37 V

Separate paging is given to this part in order that it may be Med as a separate compilatios

PART I -L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts I- L IV - A . IV - B and IV-C, ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

ઐઘેગિક અદાલત, સુરત દ્વારા

આંક -૧૧

સુરતની ઔદ્યોગિક અદાલતના ન્યાયાધિશશ્રી ઈ. બી. ડુમસીયા સાહેબની કોર્ટમાં અપીલ (આઈ.સી.) નં . ૧૦/૮૯

(૧ ) સુમનબેન મગનભાઈ

(૨ ) રમીલાબેન ડાહ્યાભાઈ

અરજદાર ;

(૩) રેવાબેન નારાયણ }

(૪) હસુબેન મેહનભાઈ

( ૫ ) મધુબેન કેશવભાઈ

4880

I-L- 641

INDEX 4881 GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT. 16, 1993 / BHADRA 25 , 1915 [ PART I- L

તમામ રહેવાસી …….કામદાર મિત્ર મંડળ , ૧૮, કદમપલ્લી સોસાયટી , ટીમલીયા- વાડ , નાનપુરા , સુરત .

વિરૂધ્ધ

સામાવાળા .

મેનેજર, સુપર સરેજ સીલ્ક મીલ , રેડ નં . ૯ , ઉધના ઉદ્યોગ નગર , સુરત.

બોમ્બે ઈન્ડસ્ટ્રીયલ રીલેશન એકટની કલમ-૮૪ અન્વયે અપીલ

હાજર રહ્યા : શ્રી દિનકરભાઈ જી . દેસાઈ શ્રી એમ . ડી . પારેખ

અરજદારૂ તરફે સામાવાળા તરફે

અપલ (આઈ.સી.) ૧૧/૮૯

અરજદાર :

શાંતાબેન શક્કરભાઈ C/o . કામદાર મિત્ર મંડળ , ૧૮ કદમપલ્લી સોસાયટી , નાનપુરા, સુરત . }

વિરૂધ્ધ

સામાવાળા , મેનેજર , સુપર સરેજ, સીલ્ક મિલ્સ , રોડ નં . ૯ , ઉધના ઉદ્યોગ નગર , સુરત .

}

બેબે ઈન્ડસ્ટ્રીયલ રીલેશન એકટની કલમ -૮૪ અન્વયેની અપીલ

હાજર રહ્યા : શ્રી દિનકરભાઈ જી . દેસાઈ

શ્રી એમ . ડી . પારેખ

અરજદાર તરફે સામાવાળા તરફે

સામાન્ય ચુકાદો

અપીલ નં . (આઈ.સી ) ૧૦/૮૯ તથા અપીલ નં. (આઈ.સી.) ૧૧/ ૮૯ના કામમાં હકીકતેની વિગતે તથા લાગુ પડતા કાયદાની જોગવાઈઓ એક જ પ્રકારની હોય આ બંને અપીલોનો નિર્ણય આ સામાન્ય ચુકાદાથી કરવામાં આવેલ છે. હું

(૨ ) અપીલ આઈ.સી. નં. ૧૦/૮૯, સુરતના બીજી મજુર અદાલતના ન્યાયાધિશશ્રીએ ટી . અરજી નં. ૩૫૪/ ૮૧ ના કામમાં તારીખ ૧૩ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૯ના રોજ આપેલ આંક-૨૬ ના ચુકાદાને પડકારતી કરવામાં આવેલ છે અને અપીલ (આઈ.સી.) નં . ૧૧/ ૮૯ના સુરતની છબીજી મજુર અદાલતના ન્યાયાધિશશ્રીએ તારીખ ૧૩ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૯ના રોજ ટી . અરજી ૩૮૨૮૧ના૮૧ના કામમાં આંક-૨૨ થી આપેલ ચુકાદાને પડકારતી કરવામાં આવેલ છે. नं.

INDEX PART I- L] GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT. 16, 1993 / BHADRA 25, 1915 4882

(૩) નીચલી અદાલતના બંને કામે અરજદારની તથા સામાવાળાની હકીકત એક સરખી જ. છે .

(૪) નીચલી અદાલતમાં બંને અરજીઓના અરજદારોએ પોતાની આંક-૧ની જે તે અરજીમાં એવી વિગતો રજુ કરેલ છે કે અરજદારે વાઈન્ડર તરીકે સામાવાળા મીલમાં અરજીમાં જણાવેલ તારીખથી (એક વર્ષ કરતાં વધુ સમયથી ) કામ કરતા હતા . પરંતુ શેઠ તરફથી ઓવરટાઈમ અને અઠવાડિક રજાના રોજનો પગાર આપવામાં આવતો નહીં હોવાથી તેઓએ તેની માંગણી કરેલ , આથી શેઠે નોટીસ આપ્યા વગર તારીખ ૨૪ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૧ થી વાર્ષિક ૧૫ દિવસન પગાર તથા નોકરીનો બાકી પગાર ચુકવી નોકરીમાંથી છુંટા કરેલ છે. આથી તારીખ ૧૬ મી જુલાઈ, ૧૯૮૧ ના રેંજનો વિનંતી પત્ર લખેલ , જેની કોઈ દાદ આપેલ નહીં. અને આથી બિ.આઈ.આર. એકટની કલમ -૭૮ સાથે વાંચતા કલમ -૭૯ અન્વયે કુલ ૫ કામદારોએ ટી. અરજી નં. ૩૫૪/૮૧ની કરેલી, અને બાકીના કામદારે ટી . અરજી નં . ૩૮૨ / ૮૧ની કરેલી . અને દરેક અરજદારોએ નીચલી અદાલતમાં નોકરીમાંથી છુટા કરવાનો હુકમ ગેરકાયદેસર જાહેર કરવાની તથા તેઓને તેમની અસલ જગ્યાએ ફરી નેકરી ઉપર રાખી અને ત્યાં સુધીનો પડેલા તમામ દિવસોનો પગાર પુરેપુરો ભરપાઈ કરી આપે તેવી દાદ માંગેલ છે.

( ૫) ટી . અરજી નં . ૩૫૪/૮૧ના કામમાં સદરહુ સામાવાળા મીલ કંપનીએ આંક -૩ થી અને ટી . અરજી નં . ૩૮૨/ ૮૩ ના કામમાં સામાવાળા મીલે કંપનીએ આંક-૪ થી પોતાને લેખીત જવાબ રજુ કરેલ છે . અને એવા વાંધા જણાવેલ છે કે આ તમામ કામદારો પોતાની સ્વેચ્છાએ નોકરી છોડી ગયા છે. અને હવે આ કામદારે ગણાય નહીં . કામદારોને ઓવરટાઈમ અને અઠવાડિક રજાના રોજના પગારની માંગણી કરી અને તેઓને નોકરીમાંથી છુટા કરેલાના આક્ષેપનો ઇન્કાર કરેલ છે. અને તારીખ ૧૬ મી જુલાઈ , ૧૯૮૧ નાં વિનંતી પત્ર અંગે એવી રજૂઆત કરેલ છે કે તેમને છુટા કર્યાને ખોટો ડોળ કરેલ છે. મુળ એ કેસ રજુ કરેલ છે કે તારીખ ૨૪મી એપ્રિલ ૧૯૮૧ ના દિને આ તમામ કામદારે મેનેજરને મળેલા , અને નેકરી કરવા માંગતા નથી, બીજે નેકરી શોધી લીધી છે. એવું જણાવી મીલની નકરીમાંથી ફારેક કરવા મેનેજરને રૂબરૂમાં જણાવ્યું અને બાકી પગાર હક્ક રજાના નાણાં તથા મહેરબાની રાહે રીટ્રેન્ચમેન્ટ કોમ્પેન્શેશનના નાણાં ચુકવી આપવા વિનંતી કરી . સામાવાળા પોતાના સદરહુ લેખીત જવાબમાં પાછળથી સુધારો કરી એવો કેસ આગળ ધરેલ છે કે ત્યારબાદ કામદારો છાપેલા ફેર્મમાં લેખીત રાજીનામું આપેલ , કામદાર હસુબેને તે ઉપર સહી કરેલ , બાકીના કામદારોએ પિતાને અંગુઠો કરેલ છે. આમતમામ કામદાર સ્વૈચ્છાએ નોકરી છોડી ચાલી ગયેલા, તારીખ ૨૪ મી એપ્રિલ ૧૯૮૧ ના દિને તેઓને બાકી પગાર તથા મહેરબાની રાહે રીટ્રેન્ચમેન્ટ કોમ્પેન્શેશનના નાણા ના નાણા , હક્કરજાના નાણા , ચુકવી દેવામાં આવેલ છે. અને તેની કાયદેસરની પહોંચ લેવામાં આવેલ છે. સામાવાળા મિલ તરફે સદરહુ લેખીત જવાબમાં લેબર કોર્ટને અરજી ચલાવવાને હકુમત ન હોવાની તથા બી. આઇ. આર. એકટની જોગવાઈઓ હેઠળ આ અરજી ચાલી શકે નહીં એવી તકરાર લીધેલ છે. અંતમાં બંને અરજીઓ ખર્ચ સહિત રદ કરવાની દાદ માંગેલ છે .

(૬ ) ટી . અરજી નં . ૩૫૪/૮૧ ના કામમાં અરજદારો તરફે આંક -૧૦ થી દસ્તાવેજો લીસ્ટ સાથે ૩ દસ્તાવેજો રજુ કરેલ છે અને તમામ અરજદારે તરફે અરજદાર નં . ૨ રમીલાબેને આંક -૧૩ થી અને અરજદાર નં. ૪ હસુબેને આંક -૧૫ થી જુબાની આપેલ છે. જે કામે સામાવાળા મીલે આંક -૯ ના

INDEX [ PART I - L 4883 GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 16, 1993 / BHADRA 25 , 1915

દસ્તાવેજી લીસ્ટ સાથે કુલ -૮ કાગળો તથા આંક-૧૨ ના દસ્તાવેજી લીસ્ટ સાથે કુલ -૮ કાગળે રજૂ કરેલ છે . મેનેજર શ્રી પ્રભાકરને આંક -૧૮ થી તપાસેલ છે.

( ૭) ટી . અરજી નં . ૩૮૨/ ૮૧ ના કામમાં અરજદારે આંક -૯ ના દસ્તાવેજી લટથી ૪ કાગળો રજુ કરેલ છે અને પિતાને આંક -૧૦થી તપાસેલ છે. સામાવાળાં મીલ તરફે આંક -૮ ના દસ્તાવેજી લીસ્ટ સાથે કુલ ૪ કાગળો અને આંક -૧૪ ના દસ્તાવેજી લીસ્ટ સાથે એક કાગળ રજુ કરેલ છે . સામાવાળા મીલ મેનેજરશ્રી પ્રભાકરને આંક -૧૫ થી તપાસેલ છે .

( ૮) બંને અરજીઓના કામે મજૂર અદાલતે પડેલ પુરાવા ધ્યાનમા લઈ બંને પક્ષકારેના વિદ્વાન વકીલશ્રીઓની દલીલ ધ્યાનમાં લઈ અરજી નં . ૩૫૪/૮૧ ના કામે આંક-૨૬ થી અને ટી . અરજી નં . ૩૮૨/૮૧ ના કામે આંક -૨૨ થી તારીખ ૧૩મી એપ્રિલ , ૧૯૮૯ ના રોજ ચુકાદો જાહેર કરી કરી બંને અરજીઓ રદ કરેલી. અને બંને ચુકાદાઓ હાલના અપીલના કામથી અટકાવવામાં આવેલ છે,

( ૯) બંને કામના કાગળો જોયા , બંને પક્ષકારોના વિદ્વાન વકીલશ્રીને સાંભળ્યા, બંને કામોંમા મારા નિર્ણય માટે નીચેના પ્રશ્નો ઉપસ્થિત થાય છે.

પ્રશ્ન

(૧) શું કામદારોએ આક્ષેપ કર્યા પ્રમાણે સામાવાળા મિલના શેઠે તેઓને ગેરકાયદેસર રીતે નોકરીમાંથી છુટા કરેલ છે ?

(૨ ) શું સામાવાળા મીલના કહેવા પ્રમાણે કામદારો સ્વેચ્છાએ નોકરી છોડી દીધેલ છે ?

(૩) શું મજૂર અદાલતનો અરજી રદ કરતો ચુકાદો ગેરકાનુની , અન્યાયી અને અયોગ્ય છે ?

( ૪) શું આખરી હુકમ .

નીચે જણાવેલા કારણોસર મારા ઉપરોકત પ્રશ્નોના જવાબ નીચે. મુજબના છે :–

( ૧ ) હકારત્મક .

(૨) નકારાત્મક.

( ૩ ) હકારાત્મક .

(૪) આખરી હુકમ પ્રમાણે.

કારણ

( ૧૦) પ્રશ્ન નં . ૧ તથા ૨.–ટી. અરજી નં. ૩૫૪/૮૧ ના કામે અરજદાર નં . ૨ ના રમીલાબેન એ આંક-૧૩ થી મૌખિક જુબાની આપી જણાવેલ છે કે કામદારોએ પગાર વધારે અને ઓવરટાઈમની માંગણી કર્યોથી શેઠે તેઓને કાઢી મુકેલ છે. હિસાબ લઈ જાઓ . તેવું કહી

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 16 , 1993 / BHADRA 25 , 1915 4884

હિસાબ આપી છુટા કરેલ છે . ઉલટ તપાસમાં તેણીએ કબુલ કરેલ છે કે, પગાર વધારે , ઓવર- ટાઇમ કે કાઢી મુકયાની સરકારી મજૂર અધિકારીને કે યુનિયનને ફરિયાદ કરેલ નથી . એ જ પ્રમાણે હસુબેન આંક-૧૫ ની સરતપાસમાં જણાવેલ છે કે પગાર વધારે , એ. ટી. માંગણી કરેલ , આથી તેઓને હિસાબ કરીને કાઢી મુકેલા છે. ઉલટ તપાસમાં ઓવરટાઈમ કે પગાર વધારા માટે યુનિયનમાં કે સરકારી મજૂર અધિકારીને ફરીયાદ નહીં કર્યાનું જણાવે છે. ટી . અરજી નં . ૩૮૨ / ૮૧ ના કામમાં અરજદાર શાંતિબેન એ આંક -૧૦ ની મૌખિક જુબાનીમાં જણાવે છે કે દૈનિક મજૂરીના નાણાં વધાર- વાની માંગણી કરતા શેઠે કામ પર રાખવાની ના પાડી અને છુટા કર્યા. ઉલટ તપાસમાં તેણીએ કબુલ કરેલ છે કે ઓવરટાઇમ અંગે સરકારી મજૂર અધિકારીને કે યુનિયનને ફરીયાદ કરેલ નથી . આ તમામ અરજદારે પિતાની ઉલટ તપાસમાં કબુલ કરે છે કે શેઠે કાઠી મુક્યા તે અંગે લેખીત માંગણી કરેલ નથી. પગાર ચુકવ્યા અને હિસાબ માટે પુછ્યું નથી . કેટલો પગાર વધારો માંગેલ તે જણાવેલ નથી.

(૧૧ ) ટી . અરજી નં . ૩૫૪/૮૧ ના કામે આંક-૧૮ થી અને ટી . અરજી નં. ૩૮૨/૮૧ ના કામમાં આંક-૧૫ થી મીલના મેનેજરશ્રી પ્રભાકરને તપાસેલ છે. આ બંને કામોમાં તેમની જુબાની એક સરખી જ છે. જેમાં તેમણે જણાવેલ છે કે , તેઓ ગુજરાતી સમજી શકે છે પણ લખી શકતા નથી કારણ કે તેઓ મલાયલમ છે. તારીખ ૨૪ મી એપ્રિલ ૧૯૮૧ ના રોજ આ તમામ કામદારો તેમની પાસે આવેલા , અને જણાવેલ કે બીજી જગ્યાએ નોકરી મળી ગયેલ છે . અને હિસાબ આપે , આથી તેમણે જણાવેલ કે રાજીનામુ લખી આપો , તેના જવાબમાં કામદારોએ જણાવેલ કે લખતા આવડતુ નથી . તમે પોતે લખી આપે , સહી કરીશ . આથી મેનેજરે પોતે તૈયાર કાગળની ઉપર સહી/એંગુઠે લીધેલ , જેમાં બાકી પગાર , હક્કરજાના પગારના નાણા ઉપરાંત રીટ્રેન્ચમેન્ટ કેમ્પેન્સેશનની વિગત જણાવેલ છે. ઉલટ તપાસમાં એપ્રોચ લેટર મળ્યો છતા જવાબ આપેલ નહીં હેવાનું જણાવે છે અને એરજદારેને સદરહુ કેસને ઈન્કાર કરે છે.

(૧૨ ) ઉપર મુજબની મૌખિક જુબાની રેકર્ડ ઉપર છે. કયા પક્ષકારની મૌખિક જુબાની સાચી છે તે રજુ કરવામાં આવેલ દસ્તાવેજોની વિગત તપાસી નક્કી કરવાનું રહે.

(૧૩) સામાવાળા મીલ તરફથી ટી . અરજી નં . ૩૫૪/૮૧ ના કામમાં લખાણના કાગળે નિ. ૯/૧ થી ૯૫ થી રજૂ કરવામાં આવેલ છે અને અસલ લખાણ નિ . ૧૨/૧ થી ૧૫/૫ થી રજુ કરવામાં આવેલ છે. એ જ પ્રમાણે ટી . અરજી નં. ૩૮૨/૮૯ ના કોમમાં નિ. ૮/૧ થી લખાણની નકલો અને નિ. ૧૪/૧ થી અસલ લખાણ રજૂકરવામાંઆવેલ છે. આ તમામ લખાણ છાપેલ ફર્મમાં છે . અને એક સરખાજ લખાણવાળુ છે . જે નીચે મુજબ છે .

"હું નીચે સહી કરનાર કામદારનું જણાવવાનુ કે આજરોજ આપની સંસ્થા , ફેક્ટરીમાંથી છૂટા થતા મને મારા કાયદેસરના બધાજ હક્કો લાભો તેમજ સવલતોના નાણા ચુકતે હિસાબે મળી ચુકેલ છે જેનો કોઇપણ જાતના વાંધા વિરેધ વગર સ્વેચ્છાએ સ્વીકાર કરેલ છે.

ઉપર પ્રમાણે કાયદાની જોગવાઈઓ મુજબના મારા અધિકારનો ચુકતે હિસાબ સમાધાનની રાહે મળી ચુક્યો હોય , હવે પછી આપની સંસ્થા , ફેક્ટરી સાથે મારી કોઈપણ પ્રકારની કાયદેસરની કે અન્ય લેવડદેવડ બાકી રહેતી નથી. જેની ચુકતે હિસાબની પહોંચ આ સાથે હું મારી સાક્ષીની રુંબરૂમાં લખી આપું છું. "

INDEX 4887 GUJ . GOVT . GAZ. , SEPT. 16, 1993 / BHADRA 25 , 1915 [ PART I- L

તેમ નથી . મેનેજરની જુબાની કે કામદારોની જુબાની ઉપરથી કઈ વિગત પુરવાર થાય છે તે અંગે સામાવાળા મીલના વિદ્વાન વકીલશ્રી એમ. ડી . પારેખ ૧૯૮૮(૪ ) સુપ્રિમ કોર્ટ કેસીસ પાન નં . ૩૦૨ ઉપર આધાર રાખે છે, પરંતુ તે કામની હકીકત અને એ કામની હકીકત અલગ અલગ પ્રકારની છે. અને સામાવાળા મીલને તે ઓથોરીટી મદદરૂપ થઈ શકતી નથી .

( ૨૧ ) ઉપરના કારણેસર અરજીઓનું લખાણ સ્વેચ્છાએ આપેલ રાજીનામુ નથી પરંતુ સદરહુ લખાણથી સામાવાળા મીલે કામદારોની ગેરકાયદેસર રીતે અન્યાયી રીતે અને અયેગ્ય રીતે નેકરે માંથી છુટા કરેલ હોવાનું લખાણ હોવાનું ફલીત થાય છે. આથી પ્રશ્ન નં. ૧ને હકારમાં અને પ્રશ્ન નં . ૨ ને જવાબ નકારમાં આપવામાં આવે છે . જવાબ

(૨૨ ) પ્રશ્ન નં . ૩ :

મજુર અદાલતના ન્યાયાધિશશ્રીએ પોતાના બંને ચુકાદામાં તકરારી લખાણની વિગતેએ પડેલા મૌખિક પુરાવાની વિગત ધ્યાનમાં લઈ સદરહુ તકરારી લખાણ સ્વૈચ્છિક રાજીનામું હોવાનું જાહેર કરેલ છે તે ઉપર કારણો જણાવ્યા અનુસાર ગેરકાયદેસર, ગેરવ્યાજબી અને અયોગ્ય છે. અને આથી પ્રશ્ન નં . ૩ને જવાબ હકારમાં આપવામાં આવે છે

પ્રશ્ન નં . ૪ ઉપરના કારણોસર બંને અપીલ મંજુર કરીને નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે.

હુકમ

સુરતની બીજી મજુર અદાલતના ન્યાયાધિશશ્રીએ ટી. અરજી નં. ૩૫૪/૮૧ના કામમાં આંક- ૨૬થી તારીખ ૧૩મી એપ્રિલ , ૧૯૮૯ના ચુકાદામાં અરજી નામંજુર કરતો કરેલ હુકમ આથી રદ કરવામાં આવે છે . તેવી જ રીતે સુરતની બીજી મજુર અદાલતના ન્યાયાધિશશ્રીએ ટી. અરજી નં. ૩૮૨/ ૮૧ના કામમાં આંક-૨૨થી તારીખ ૧૩મી એપ્રિલ , ૧૯૮૯ ના ચુકાદમાં અરજી નામંજુર કરતો હુકમ આથી રદ કરવામાં આવે છે.

આથી વધુમાં ઠરાવવામાં આવે છે કે અરજદારોને તારીખ ૨૪ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૯ના રોજથી નોકરીમાંથી છુટા કરવાનું સમાવાળાનું કૃત્ય ગેરકાયદેસર , અન્યાયી અને ગેરાયદેસર છે.

આથી વધુમાં એવો હુકમ કરવામાં આવે છે કે સામાવાળા મીલ સુપર સરેજ સીલ્ક મિલેટી . અરજી નં . ૩૫૪/૮૧ ના કામદાર (૧ ) સુમનબેન મગનભાઈ , (૨ ) રમીલાબેન ડાહ્યાભાઈ, (૩) રેવાબેન નારાયણ (૪) હસુબેન મેહનભાઈ તથા ( ૫ ) મધુબેન કેશવભાઈ તથા ટી . અરજી નં. ૩૮૨/૮૧ ના કામદાર શાંતાબેન શુકરભાઈને પોતપોતાની અસલ જગ્યાએ ફરી કામ ઉપર રાખી લઈ અને તારીખ ૨૪ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૧થી કામ ઉપર રાખી લે તે તારીખ સુધીને તેઓને પડેલા દિવસેને તમામ પગાર પુરેપુરો ભરપાઈ કરી આપે .

સદરહુ બીજી અરજી સામાવાળા મીલે પોતાનો ખર્ચ પોતે ભોગવેવો અને દરેક અરજદાર એટલે કે ટી . અરજી નં . ૩૫૪/ ૮૧ નાં પાંચ અરજદારેને અને ટી . અરજી નં. ૩૮૨ / ૮૧ ના એક અરજદારને, દરેકને રૂા . પ ૦૦ ખર્ચના ચૂકવવા .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 16, 1993 / BHADRA 25 , 1915 4888 મુળ ચુકાદા અપીલ નં . ( આઈ. ટી . ) ૧૦/૮૯ તથા તેની એક પ્રત (અપીલ નં. આઈ.સી.) ૧૧ /૮૯ના કામમાં મુકવી.

સુરત , તારીખ ૬ઠ્ઠી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૩ .

ઈ . બી. ડુમસીયા , સભ્ય , ઔદ્યોગિક અદાલત , સુરત .

I-D-642

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA.

INDEX REGISTERED No. G- EA- 11 В

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XXXIV ] THURSDAY , SEPT . 23 , 1993 / ASVINA 1 , 1915 [ No. 38

Separate paging is given to this Part in order that it reay be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification, Orders and Awards ( other then those published in Parts 1, IV - A , IV - B and IV- C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 29th July, 1993

No. KH - R -93-153 / SIA 1088-4696 - M (3 ) .-In exercise of the powers conferred by section 90 ( read with section 91 (A) of the Employees State Insurance Act , 1948 (34 of 1948) the Government of Gujarat hereby exempts the Gujarat State Export Corporation Limited , Ahmedabad from the operation of the said Act , for a period of one year with effect from 14th January , 1990 to 13th January, 1994.

2. The above exemption is subject to the following conditions namely : --

4889

143

INDEX 4890 GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 23 , 1993 / ASVINA 1 , 1915 [ PART I - L

(1 ) The aforesaid Corporation when in he employees are employed shall maintain a register showing the names , and designations of the exempted employees ;

(2) Notwithstanding this exemption , the employees shall continue to receive such benefits under the said Act to which they might have become entitled to on the basis of the contributions paid prior to the date from which exemption granted by this notification operates .

(3) The contributions for the exempted period , if already paid shall not be refunded ;

(4) The employer of the said Corporation shall submit in respect of the period during which that factory was subject to the operation of the said Act ( hereinafter referred to as the said period ) , such retrurns in such form and containing such particulars as were due from it in respect of the said period under the Employee's State Insurance (General ) Regulations , 1960 .

3. Any inspector appointed by the Corporation under sub - section ( 1 ) of section 45 of the said Act, or other official of the Corporation authorised in this behalf shall , for the purpose of.-

( i) Verifying the particulars contained in any return submitted under sub - section ( 1 ) of section 44 of the said period or ,

(ii) ascertaining whether registers and records were maintained as required by the State Employees State Insurance ( General) Regulations , 1950 for the said period ; or

(iv) ascertaining whether any of the provisions of the Act has been complied with during the period when such provisions were in force in relation to the said Corporation be empowered to.-

(a) require the principal or immediate employer to furnish to him such information as he may consider necessary ; or

(b) enter any factory , establishment , office or other premises occupies by such principal or immediate employer at any reasonable time and require any person found incharge thereof the produce to such Inspector or other official and allow him to examine such documents , books and other documents relating to the employment of person

INDEX 4891 PART I- L ] GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT. 23 , 1993 / ASVINA 1 , 1915

and payments of wages or to furnish to him such information as he may consider necessary ; or

(d) make copies of or take extracts from any register account book or other document maintained in such factory establishment , office or other premises .

By order and in the name of the Government of Gujarat ,

(Sd.) Illegible ,

Section Officer ,

Labour and Employment Department .

શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૧૬ મી અઓગષ્ટ , ૧૯૯૩

સુધારો

ક્રમાંક કેએચઆર/ ૧૬૦/ આઈડીએ-૧૦૯૩-૫૦૨- મ (૨)—આ વિભાગના તારીખ ૩૦મી જુલાઈ, ૧૯૯૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર-૧૫૪-આઈડીએ-૧૦૯૩-૫૦૨-મ(૨) થી બહાર પાડેલ જાહેરનામામાં રેફરન્સ (આઈટી . ) ૩૦૬/૯૨ લખાયેલ છે જે રેફરન્સ (આઈટી .) ૩૦૬/૯૨ ને બદલે રેફરન્સ (આઈ.ટી. ) ૩૦૬/૯૦ વાંચવું .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે .

એ. ડી. ચાવડા , સેકશન અધિકારી,

INDEX 4892

GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 23 , 1993/ ASVINA 1 , 1915 [ PART I-

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ,

હુકમ

સચિવાલય , ગાંધીનગર, ૨૭ મી ઓગસ્ટ ૧૯૯૩ .

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭.

ક્રમાંક કેએચઆર-૧૬૪/ એજેએન - ૧૦૯૩ - એફઆર -૪૩૬ -મ-(૨) –ગુજરાત નર્મદા ઓટો લી ., વાલીયા અને તેમા કામ કરતાં કામદારો વતી નર્મદા એપ્લોઈઝ યુનિયન વચ્ચે આ સાથે જોડેલ અનુ- સુચિમાં દર્શાવેલ માંગણીઓ અંગે ઓદ્યોગિક તકરાર ઉપસ્થિત થયેલ છે. આ ઔદ્યોગિક તકરારને સમાધાન અધિકારીએ સમાધાન કાર્યવાહીમાં ( કન્સી. કેસ નં . ૪/૯૨ ), દાખલ કરેલ આ સમાધાન દરમ્યાન પક્ષકાર વચ્ચે સમાધાન થઈ શકેલ નથી. અને તે નિષ્ફળતામાં પરિણમેલ હોઈ, સમાધાન અધિકારીએ ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ -૧૯૪૭ ની કલમ -૧૨ (૪) અન્વયે નિષ્ફળતાનો અહેવાલ રાજ્ય સરકારને સાદર કરેલ છે. રાજ્ય સરકારે ઉકત નિષ્ફળતા અહેવાલ ઉપર વિચારણા કરી છે. અને વિચારણાને અંતે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ-૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ન ૧૪માં )ની કલમ-૧૦ પેટા-કલમ (૧) ના ખંડ (ઘ) થી રાજય સકારને મળેલ સત્તાની રૂએ વાદગ્રસ્ત ઐદ્યાગિક તકરારને ન્યાય -નિર્ણય કરવા માટે વડોદરાની ૧ નંબરની ઔદ્યોગિક ટ્રીબ્યુનલને જણાવે છે.

માંગણી નં . ૧. –આ સાથે બીડેલ યાદી મુજબના કામદારોને કંપનીમાં તેઓ જોડાયા તે દિવસથી કાયમી ક મદાર તરીકે માન્યતા આપવામાં આવે કે કેમ ?

માંગણી નં , ૨. –કામદારો નોકરીમાં જોડાયા તે દિવસથી પૂરા થયેલ આ કોન્ટ્રાકટના સમય બાદ તેઓને કાયમી કામદારો જેટલો પગાર તથા અન્ય લાભો ચુકવી આપવા જોઈએ કેમ ?

ક્રમ પી.સી. નં.

નામ

કેટેગરી

१ ૧૪૫૨ શ્રી પી.આઈ. પટેલ

છેલ્લી તારીખ ખાતું

વર્કમેન

२ ૧૬૧૫ શ્રી ડી . એસ. મોદી સીવીલ મેઇન્ટેનન્સ ૧૬/૪/૯૨

વર્કમેન

૧૬૧૬ શ્રીમતી એલ . એ. દત્તા એડમિનિસ્ટ્રેટીવ ૧/૬/૧૯૯૨

મેડીકલ

સ્ટાફ

४

૧૬૧૯ શ્રી જે. બી . માટીએડા

૪/૬/૧૯૯૨

વર્કમેન

૧૬૩૮ શ્રી એન . એન . રાવલ , પ્લાનીંગ

૧૧/૧૨/૧૯૯૧

વર્કમેન

६

૧૬૫૮ શ્રીબી. એસ . નીઝામા ઈલે . મેઇન્ટેનન્સ ૩૧/૦૩/૧૯૯૨

એકસાઈઝ

સ્ટાફ

の ૧૬૫૯ શ્રી ડી . જી . ડોડીયા

૯/૧૨/૧૯૯૧

સ્ટાફ

८

૧૬૯૧ શ્રી જે. બી. બોરાધરા

વિનિ

૧૬૯૫ શ્રી કે . કે, અટોદરીયા એડ્મિનિસ્ટ્રેટીવ છેન્સ

૧૧/૧૨/૧૯૯૧ ૨૦૧/૧૯૯૨

વર્કમેન

१० ૧૭૯૭ શ્રી જે . કે. ખેર મીકે. મેઇન્ટેનન્સ

વર્કમેન મીકે. મેઇન્ટેનન્સ

૨૪/૦૧/૯૨ ૩૧/૦૧/૧૯૯૨

INDEX 4893 PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 23 , 1993 / ASVINA 1 , 1915

                   २                  3           ४
 १
११     ૧૮૦૨ શ્રી કે. એલ . વસાવા      વર્કમેન  મીકે. મેઇન્ટેનન્સ ૧૩/૦૨/૧૯૯૨
१२     ૧૭૦૬ શ્રી એસ . બી . વાડીવાલા  વર્કમેન  એડમિનિસ્ટ્રેટીવ  ૦૧/૦૩/૧૯૯૨
       ૧૭૦૭ શ્રી એસ . આર. પટેલ       વર્કમેન  એડમિનિસ્ટ્રેટીવ  ૦૧/૦૩/૧૯૯૨
१४     ૧૬૦૭ શ્રી એમ . પી. જોષી       સ્ટાફ    ફાઈનાન્સ         ૨૩/૦૧/૧૯૯૨
 14     ૧૬૦૯ શ્રી પી . એ . ઘોડા      સ્ટાફ    ફાઈનાન્સ         ૨૪/૦૧/૧૯૯૨
१६      ૧૫૨૨ શ્રી આર . એફ. વસાવા ,   વર્કમેન  માર્કેટીંગ -ભરૂચ . ૧૧/૦૨/૧૯૯૨
१७     ૧૬૨૦ શ્રીમતી વી . એન. જોષી    સ્ટાફ    માર્કેટીંગ- ભરૂચ ૦૭/૦૬/૧૯૯૨

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

I-L- 644

એ . ડી . ચાવડા ,

અધિકારી .

સેકશન

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS, VADODARA.

INDEX REGISTERED No.G- BA - 14E રીડીંગ (ફાઇલીંગ માટે)

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 39.

Vol . XXXIV ] THURSDAY, SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8,1915

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards (other than those published in Parts I , IV - A, IV - B and IV - C ) under ( Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસી/ આર/ ક/૧૦૭૩૯/ એજે/આઈડીઆર્/૩૪૨૧/ ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર ભારત સીન્થેટીકસ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી કૃષ્ણા મોતીલાલ યાદવ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી

4894

I- L- 645 (39-1)

INDEX [ PART I - L 4895 GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT. 30 , 1993 /ASVINA 8 , 1915

માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭/આઈડીએ / ૧૦૭૨ / ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા-વિભાગ ( ૧ )ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ની પેટા-કલમ (૧) ના પેટા-વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.વી.જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી મજુર, સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનો તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ / એસએચ————— થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી કૃષ્ણા મોતીલાલ યાદયનેતેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ ,

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસી/ આર/ ક/૧૦૭૪૨ /એજે /આઈડીઆર / ૩૪૫૩/૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર હસમુખ ટેક્ષટાઈલ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી સુરેશ રાજારામ ડાયડશે વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી મે ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ (૧)ની સાથે પેટા - વિભાગ (૧ )ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

INDEX 4896 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT. 30 , 1993 /ASVINA 8 , 1915

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪ )માંની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટા -વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.વી.જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર , સમાજ - કલ્યાણે અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ —————થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી સુરેશ રાજારામ ડાયડશે ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસી/ આર/ ક/૧૦૭૫૦/ એજે/ આઈડીઆર/ ૩૪૮૬ /૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર પ્લાસ્ટીક કલર કૉર્પોરેશન અમદાવાદ વત્તા એક અને તેના કામદાર શ્રી વાઘેલા દલપતભાઈ મોહનભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ / ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧ )ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટા - વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ્.વી.જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી મજુર , સમાજ- કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ --------થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

4896

INDEX 4897 GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915 [ PART I - L

અનુસૂચિ

શ્રી વાઘેલા દલપતભાઈ મોહનભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.વી. જાડેજા, મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ,

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક /૯૬૩૧/ એજે/આઈડીઆર/ ૭૮ / ૯૨. - મદદનીશ મજુર કમિશનરન એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એ.ટી.ઈ. ગારમેન્ટસ ઓઢવ , અમદાવાદ વત્તા એક અને તેના કામદાર શ્રીમતી અરુણાબેન સદાનંદભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી મર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા- વિભાગ ( ૧ )ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલબાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ (૧) ના પેટા - વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી કે . ઓ.શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી મજુર , સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ————-થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી અરુણાબેન સદાનંદભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૨મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે.ઓ.શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 4898 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT. 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ક/૧૦૨૪૪/ એજેએનુ/આઈડીઆર/૧૫૮/૯૨.- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર નેશનલ ઈલેકટ્રીકલ (ટેમ્બર )ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રીમતી લક્ષમીબેન પાનાભાઈ પરમારે વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર, સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ / એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧)ની સાથે પેટા- વિભાગ (૧)ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિરની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતોં એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે - સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા-કલમ (૧ )ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રીકે . ઓ.શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર,અમદાવાદ, આથી મજુર , સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ——- ---–થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૮ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી લક્ષમીબેન પાનાભાઈ પરમારને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૨મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે.ઓ.શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ ,

39-(2)

INDEX [ PART I - L 4899 GUJ . GOVT , GAZ . , SEPT . 30 , 1993 /ASVII 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ક/૧૦૨૪૬/ એજેએસ્/ આઈડીઆર/ ૧૭૬૬ /૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર શાસનાઅધિકારીશ્રી નગર પ્રાથમિક મિતિ -૨ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રીમતી પરેશાબેન મનહરલાલ શાહ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી મર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧)ની સાથે પેટા -વિભાગ ( ૧ ) ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રનીઆઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતોં એંગે બધા મદદનિશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ના પેટા- વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ , હું શ્રી કે. ઓ.શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ્ , આથી મજુર સૂજ-કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ—-- –થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૮ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

૧ શ્રીમુત ભીખીબેન મફાભાઈ ૨ શ્રી મફાભાઈ મીઠાભાઈને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કે ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે.ઓ.શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

I - L-646

39- (3)

INDEX 903 GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT. 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915 [ PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

છૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/૧૦૨૮૪/એજેબી/આઈડીઆર/ ૧૭૧ /૯૨ _ -_મદદનીશ જુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ છબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર બાયોકેમ ફામાસ્યુટીકલ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , અમદાવાદ અને છે કે આસાથે જોડેલી અનુસૂચિમાંનિર્દિષ્ટ કરેલી બને કામદાર શ્રીમતી મંજુલાબેન લક્ષ્મણભાઈ રાવળ વચ્ચેની છે .

અને હવે , અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વ ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી ૧૯૭૩ના જાહેરને ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩)થી દર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા-વિભાગ ( ૧) ની કલમ (સી) વાંચતા બને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ ાથે સંકળાયેલ બાબતેં એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે . હત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું -~ શ્રી કે . ઓ.શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ -કલ્યાણ અને બાદીજાતી વિકાસ વિભાગના તૉ . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ-- –થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૮ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ચાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

૧. શ્રીમતી સવિતાબેન લવજીભાઈ ૨. ડાહીબેન પરષોત્તમ અને ૩. કનુજી બુધાજીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૯મી ઓકટોબર , ૧૯૯૨ .

કે.ઓ.શાહ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

39 (4)

INDEX [ PART I - L 4907 GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT. 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક / ૧૦૩૦૧/એજેએચ/આઈડીઆર/૧૯૫/ ૯૨- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એચ .યુ.કે.કે . ટ્રેડર્સ, અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રીમતી ટીડીબેન મંજીભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર, સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી મર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮૧૦૭૨૬૧ થી ૭૨/૪૬૧૮૩૩)થ સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧) ની)ને સાથે પેટા-વિભાગ (૧) ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજૂર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના " ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી કે . ઓ.શાહ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ્ , આથી મજૂર સમ્જ -કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ—— –થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલતા, અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી ટીડીબેન મંજીભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૯મી ઓકટોબર , ૧૯૯૨ .

કે.ઓ.શાહ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 4908 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT . 30 , 1993/ ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચૂએસ/આર/ ક /૧૦૩૧૭/ એજેઆર/આઈડીઆર/૧૮૧/૯૨- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનોએવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર રંગઅવધુત ઉત્તર બુનિયાદી શાળા, મું.ચોસર તા . દશક્રોઈ અને તેના કામદાર શ્રીમતી ગૌરીબેન દશરથભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ /૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ(હં(૧ )ની સાથે પેટા - વિભાગપેટા-વિભાગ (૧)ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતોં એંગે બધા મદદનીશ મજૂર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪ )માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧) ના પેટા-વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી કે. ઓ શાહ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર ,અમદાવાદ્ , આથી મંજૂર સમાજ-કલ્યાણે અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ————થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજૂર અદાલતા, અમદાવાદને સંદરહુ તકરાર ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ --- તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી ગૌરીબેન દશરથભાઈ પટેલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ? -

અમદાવાદ , તારીખ ૯મી ઓકટોબર , ૧૯૯૨ .

કે.ઓ.શાહ ,

મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX [ PART I - L .909 GUJ , GOVT. GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ*

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

મદદનીશ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર રૂચી ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , અમદાવાદ -૧ અને તેના કામદાર શ્રીમતી કુસુમબેન રાજેન્દ્રકુમાર મોકાર વચ્ચેની છે . નંબર કેએફ/એસએચએસઆર/ક/૧૦૩૧૮/ એજેઆરઆર/૨૧૯૯૨સાથેજોડેલી અનુસૂચિમાંનિર્દિષ્ટ

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર, સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ર ૬મી મે ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧)નીસાથે પેટા-વિભાગ (૧) ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતેં એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી કે.ઓ.શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ્, આથી મજુર સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ——— ––––થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૪' ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી કુસુમબેન રાજેન્દ્રકુમાર મોકારનેતેમનું મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૯મી ઓકટોબર , ૧૯૯૨ .

કે.ઓ.શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 4910 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ક/૧૦૫૫૯/એજે/આઈડીઆર/૧૪૫/ ૯૨ -_મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર પલસીલ પેકેજીન્ગ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ વત્તા એક અને તેને કામદાર શ્રીમતી સત્યવતીબેન મહેશભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મંજૂર , સમાજ કલ્યાણ આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬માં મૃર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમેક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧) ની સાથે પેટા - વિભાગ (૧ )ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રનીઆઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતેં એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ ) ના પેટા -વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રીકે . ઓ.શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ્ , આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તેૉ . ના જાહેરનામાં ક્રોંકકેએચ/ એસએચ --- –––––થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી સત્યવતીબેન મહેશભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૧ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે.ઓ.શાહ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

39 ( 6)

INDEX [ PART I - L GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 /ASVINA 8 , 1915

4915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ક/૧૦૫૬૦/ એજેએમ્/ આઈડીઆર/૨૧૮/૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાંનિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર મેડિીકોં લેબસ અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રીમતી પુષ્પાબેન આર . પટેલ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ આદિજાતી વિકાસ વિભાગનાતારીખ ૨૬મી મૂર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રક્ર્માંક કેએચ/ એસએચ ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧)ની સાથે પેટા- વિભાગ ( ૧ ) ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતોં એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ ( ૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી કે. ઓ.શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ્, આથી મજુર સમ્જ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ——— --–થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતી પુષ્પાબેન આર . પટેલને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૧ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે.ઓ.શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 4916 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8, 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

સુધારો

ક્રમાંક નામક- ફરિ -આઈડીઆર-એજેઆર -૧૮૧-૯૨ .-ની સાથે મોકલેલ હુકમ છે . કેએચ-એસએચએમસી- આર-ક -૧૦૩૧૭-૪૭૩૧૩ માં મદદનીશ મજુર કમિશનરે કોર્ટ નં .૪ની મજૂર અદાલત લખેલ છે તેના બદલે કોર્ટ નં .૮ ની મજુર અદાલત વાંચવા વિનંતી छे .

અમદાવાદ , તારીખ ૨૬મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે . ઓ.શાહ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

I - L-648 39 (7)

INDEX [ PART I - L 4919 GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

સુધારો

ક્રમાંક નામડ- ફરિ - આઈડીઆર- એજે/ એમ -૧૦૪ થી ૧૦૫-૯૨-૪૭૩૨૧ .-ની સાથે મોકલેલ હુકમ નં . કેએચ- એસએચએમસી -આર -ક - ૯૬૯૯- માં મદદનીશ મજુર કમિશનરે કોર્ટ નં .૪ ની મજૂર અદાલતમાં લખેલ છે તેના બદલે કોર્ટ નં .૮ની મજુર અદોલત વાંચવા વિનંતી છે . અમદાવાદ , તારીખ ૨૬ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે . ઓ.શાહ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ/એચ.એસ.એમ્.સી/૧૪૨૯/ઓ.વિ રે/૫૩૩૯૨આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ સુરેન્દ્રનગર સંયુક્ત નગર પાલિકા , સુરેન્દ્રનગર અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી હવે , ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ર૧ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ.આર ૨૬૧/આઈ.ડી.એ./૧૦૭૮/ ૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં .૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં .૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતોં ઔદ્યોગિક એકમો પૂરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર, સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ, રાજકોટનેસુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭નો ૧૪મો )ની કલમ ૧૦ (૧)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર, સૌરાષ્ટ્ર- કચ્છ , રાજકોટ, આથી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ , રાજકોટ નૈ.રને સદરહુઁ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

નીચે મુજબના કર્મચારીઓને તેમના નામ સાથે દર્શાવેલ તારીખથી પગારગ્રેડમાં તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી ૧૯૮૬ થી સુધારો કરવો કે કેમ ? અને તફાવતની રકમ ચુકવવી કે કેમ?

INDEX 4920 GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT. 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

PART I - L |

૧. જોસેફ એ . બેન્જામીન

રૂપિયા ૧૨૦૦-૩૦-૧૫૬૦ - ઈબી - ૪૦-૨૦૪૦ .

૨. હસમુખ સી . ગાંધી

રાજકોટ , તારીખ ૧૯મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ.કે. ભસીન , નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંકુ કે.એચ/એચ.એસ.એમ.સી/૧૩૦૮ /ૌ.વિ.રે /૧૫૭૯૨ -આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ જાવનગર મહાનગર પાલિક , જામનગર અને તેના કામદારો ' વચ્ચેનો છે .

આથી હવે , ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ.આર/૨૬૧/આઈ .ડી.એ./૧૦૭૮/-૧૧૮૬૨ (બી) (૨) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ-રનુંઆઈટમનં.૩અને અનુસૂચિનું આઈટમ નં .૯, ૧૦ અને ૧૧ સિવાય ) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પૂરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી, હવે, ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ની ૧૪મો)ની કલમ ૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર, િ સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ , રાજકોટ , આથી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ , રાજકોટ નૈ .૨ ને સદરહુ વિવાદ તેન ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

શ્રી અરવિંદ ટી . કનખરાને તારીખ પમી એપ્રિલ ૧૯૯૧ ના ઓર્ડરથી ત્રણ ઈજાફા ભવિષ્યની અસર સાથે અટકાવવાનો જે ઓર્ડર કરેલ છે , તે રદ્દ કરવો કે કેમ?

રાજકોટ , તારીખ ૨૮ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ.કે. ભસીન , નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX 4921

[ PART I -L GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ/એચ.એસ.એમ.સી/૧૩૧૦ /ઓ.વિ.રે/૩૭૫/૯૨-આ નીચે સહી કરનારનો એવોઅભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ એસ.ટી. વિભાગ , રાજકોટ અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી હવે , ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ.આર/ ૨૬૧/ આઈ , ડી.એ./ ૧૦૭૮ / ૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ ) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪)( ૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં.૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પૂરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ્ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો )ની કલમ ૧૦ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર, સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ , રાજકોટ , આથી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ , રાજકોટ નૈ .૧ ને સદરહું વિવાદ તેન ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

રાજકોટ વિભાગનાં ટ્રાફિક ઈન્સપેકટરશ્રી પ્રતાપરાય એમ . વ્યાસને ૫૮ વર્ષે નોકરીમાંથી નિવૃત ન કરતાં ૬૦ વર્ષે પુરા કરે ત્યારે નિવૃત કરવા અને ત્યાં સુધીનાં મળવાપાત્ર તમામ કાયદેસરનાં હક્ક -હિસ્સાઓ આપવા જોઈએ કે કેમ?

રાજકોટ , તારીખર ૮મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ.કે. ભસીન , નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX 4922 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT. 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ/એચ.એસ.એમ.સી/૧૪૩૦ /ઔ.વિ.રે/૫૨૦/૯૨.-આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલીરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ લીંબડી નગરપાલીકા લીંબડી અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી હવે , ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંકે.એચઆરુ ,ડી.એ./૧૦૭૮૧૬૨૨)ઝ થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪ ) તથા કલમ ૧૨ (૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ - રની આઈટમ નં .૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં .૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતો ઔદ્યોગિક એકમો પૂરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અૌદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ની ૧૪ મ)ની કલમ ૧૦ (૧)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર, સૌરાષ્ટ્ર- કચ્છ , રાજકોટ, આથી ઓદ્યોગિક ન્યાયપંચ , રાજકોટ નૈ.રને સદરહુ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું.

અનુસૂચિ

નીચે મુજબનાં કર્મચારીઓને તેઓની દાખલ તારીખ થી કાયમી કરી કાયમી કર્મચારીઓને મળતાં લાભો આપવા કે કેમ ?

(૧ ) શ્રી રાજેન્દ્રકુમાર શામજીભાઈ (૨) શ્રી જસમતભાઈ અમરશીભાઈ ( ૩) શ્રી મુકુંદ- ભાઈ સુંદરભાઈ પટેલ (૪ ) શ્રી પ્રભુભાઈ સુંદરભાઈ પટેલ અને (૫ ) શ્રી જગદીશભાઈ નાનજીભાઈ ડાભી .

રાજકોટ , તારીખ ૧૯મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ.કે. ભસીન , નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

39 (8)

INDEX [ PART I - L 4923 GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ/એચ.એસ.એમ.સી-૧૪૩૧ / ઓ.વિ .૨ /૫૧૯/૯૨ -આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબૂતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ ચુડા નગરપંચાયત , ચુડા અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી હવે , ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ.આર/૨૬૧/આઈડી.એ./૧૦૭૮/ ૧૧૮૬૨ (બી)(૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં .૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની એઈટમ નં .૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતો ઔદ્યોગિક એકમો પૂરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ્ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭નો ૧૪ મો ) ની કલમ ૧૦ (૧ )થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ , રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , સુરેન્દ્રનગરને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલુ છું?

અનુસૂચિ

નીચે મુજબના કર્મચારીઓને તેમની દાખલ તારીખર્થી કાયમીકરી કાયમીકર્મચારીઓને મળતાં લાભો આપવાં કે કેમ?

૧ લી મે ૧૯૮૬

૧. મુબારક સીરાજભાઈ કુરેશી

૨૮ મી નવેમ્બર , ૧૯૮૫

૨. એબ્દુલ રસુલભાઈ

૨૧ મી ફેબ્રુઆરી , ૧૯૮૭

૩. ત્રિકમભાઈ ગોવાભાઈ

૬ ઠ્ઠી ઓકટોબર , ૧૯૮૩

૪. જયાબેન શીવાભાઈ

૬ ઠ્ઠી ઓકટોબર , ૧૯૮૩

૫. જોષનાબેન જામાભાઈ

રાજકોટ ,તારીખ ૧૯મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ.કે. ભસીન ,

નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX 4924 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT. 30 , 1993 /ASVINA 8 , 1915

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ/એચ.એસ.એમ.સી/૧૪૩૨ /ઓ.વિ.રે/૫૨૨/૯૨-આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ લખતર નગરપંચાયત , લખતર અને તેના કામદારો વચ્ચેનો छे .

આથી હવે , ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રિલ , ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ.આરર ૬૧/આઈડી.એ./૧૦૭૮/ -૧૧૮૬૨ (બી)( ૨)ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ (૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -રને આઈટમ નં.૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં .૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથીઓછા કામદારો કામે રાખતો ઓદ્યોગિક એકમો પૂરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મુજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ની ૧૪મ)ની કલમ ૧૦ (૧)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ , રાજકોટ આથી મજુર અદાલત , સુરેન્દ્રનગરને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલુ છું?

અનુસૂચિ

૧. નીચે મુજબના કર્મચારીઓને નોકરીમાં દાખલ તારીખથી કાયમી કરી કાયમી કર્મચારીઓને મળતાં લાભો આપવાં કે કેમ ?

(૧ ) શ્રી નટવરસિંહ નટવરભાઈ પટેલ (૨ ) શ્રી લક્ષ્મણભાઈ મોહનભાઈ પટેલ તથા ( ૩) શ્રીમતિ મરઘાબેન જીવણભાઈ .

૨. નીચે જણાવેલ કર્મચારીઓને તેમના સામે દર્શાવેલા હોદ્દા અને પગાર ધોરણ આપવા કે કેમ ?

લાઈનમેન

( ૧ ) શ્રી નટવરસિંહ નટવરભાઈ પટેલ આસી . ઓપરેટર- ક્રમ- ૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦ - ઈબી- ૨૫-૧૪૦૦ ,

(૨)શ્રી લક્ષ્મણભાઈ મોહનભાઈ પટેલ મુખ્ય ઓપરેટર -કમ- ૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦ - ઈબી- ફીટર ૨૫-૧૫૦૦ ,

રાજકોટ , તારીખ ૧૯મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ.કે. ભસીન , નાયબમજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX [ PART I - L 4925 GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT. 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ/ એચ.એસ.એમ.સી/ ૧૪૩૩ /ઔ.વિ.૨/૫૨૩/૯૨-આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ સાયલા નગરપંચાયત , સિાયલા અને તેના કામદારો વચ્ચેનો ७ ..

આથી હવે , ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ.આર/૨૬૧/આઈડી.એ./૧૦૭૮/ -૧૧૮૬૨ (બી) (૨)ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪ ) તથા કલમ ૧૨ (૫ ) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ નં .૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં .૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિકએકમો પૂરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ્ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો) ની કલમ ૧૦ ( ૧)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ , રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , સુરેન્દ્રનગેરને સિદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલુ છું?

અનુસૂચિ

નીચે મુજબના કર્મચારીઓને તેઓની દાખલ તારીખથી કાયમી કરી કાયમી કર્મચારીઓને મળતાં લાભો આપવાં કે કેમ ?

(૧ ) શ્રી રાધવભાઈ ડુંગરભાઈ (૨)શ્રી મૃગનભાઈ હરખાભાઈ ( ૩ ) શ્રીમતિ શાંતુબેન રાઘવભાઈ (૪) શ્રીમતિ મણીબેન સુરાભાઈ (૫) શ્રી અશોકભાઈ લાઘાભાઈ (૬)શ્રીમતિ મધુબેન અશોકભાઈ ( ૭) શ્રી કાંતિલાલ બાબુલાલ ( ૮ )શ્રી ખોડાભાઈ ટપુભાઈ .

રાજકોટ , તારીખ ૧૯મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ.કે. ભસીન , નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX 4926

PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT. 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ/એચ.એસ.એમ.સી/૧૪૩૪ /ૌ.વિ.રે/ ૫૩૦/ ૯૨ –આ નીચે સહ કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ ચુડા નગરપંચાયત , ચુંડા એને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી હવે , ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ આરર૬૧/આઈ ,ડી.એ./૧૦૭૮/-૧૧૮૬૨ (બી) (૨)ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ ) અને કલમ ૧૨ ( ૪) તથા કલમ ૧૨ (૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ-રની આઈટમ નં.૩અનેઅનુસુચિ ૩ ની આઈટ નં.૯, ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિકએકમો પૂરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ્ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ની ૧૪મ)ની કલમ ૧૦ (૩) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ્ર-કચ્છ, રાજકોટ બેથી મજુર અદાલત , સુરેન્દ્રનગરને સદરહુ વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલુ છું?

અનુસૂચિ

૧. નીચે મુજુબના કુર્મચારીઓને દાખલ તારીખથી કાયમી કરી કાયમી કર્મચારીને મળતાં લાભો આપવા કે કેમ ?

( ૩ ) શ્રી પ્રભુભાઈ (૧ ) શ્રી પુંજાભાઈ ગોબરભાઈ (૨ ) શ્રી કાનજીભાઈ મોહનભાઈ

(૫ ) શ્રીમતિ ગવરીબેન ડાહ્યાભાઈ

સોઘાભાઈ (૪) શ્રીમતિ રીટાબેન પ્રભુભાઈ

૨. નીચે મુજબનાં કેટેગરીના કામદારોને નીચે મુજબનો પગાર ગ્રેડ આપવો કે કેમ?

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦ - ઈબી-

વાલ્વમેન

( ૧ ) વોટર વર્કસ

२५-१४०० .

૯૫૦-૨૦-૧૧૫૦ - ઈબી-

ડ્રાઈવર- કમ-ચોકીદાર

(૨ ) વોટર વર્કસ

२५-१४००.

૭૫૦-૧૨-૯૫૦ , ( ૩) સફાઈ કામદાર

રાજકોટ , તારીખ ૧૯ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ.કે. ભસીન , નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

1-L-649

ও ৭ (৭)

INDEX [ PART I - L 4927 GUJ . GOVT . GAZ.. , SEPT . 30 , 1993 /ASVINA 8 , 1915

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ/ એચ.એસ.એમ.સી/ ૧૪૩૫ /ઓ.વિ.રે/૫૨૧/૯૨-આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ લીંબડી નગરપાલિકા , લીંબડી અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી હવે , ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ર ૧મી એપ્રિલ , ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ.આર/૨૬૧/આઈડી.એ./૧૦૭૮/ ૧૧૮૬૨ (બી) ( ૨ )ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) અને કલમ ૧૨ (૪ ) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ-રનીઆઈટમ નં.૩અને અનુસૂચિ ૩ ની ઓઈટ નં.૯, ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઓદ્યોગિક એકમો પૂરતી સૌરાષ્ટ્ર -કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ની ૧૪મો)ની કલમ ૧૦ ( ૧)થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું, નાયબ મજુર કમિશનર, સૌરાષ્ટ્ર-કચ્છ , રાજકોટ, આથી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ , રાજકોટને રને સદરહ વિવાદ તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલુ છું .

અનુસૂચિ

નીચે મુજબના કર્મચારીઓને દાખલ તારીખથી કાયમી કરી કાયમી કર્મચારીને મળતાં લાભો આપવાં કે કેમ ?

( ૫ ) શ્રી મહેન્દ્રભાઈ લખમણભાઈ ( ૧ ) શ્રી વિરસંગભાઈ રામસંગ બાથડ

(૬ ) શ્રી જયેસકુમાર મગનલાલ

શ્રી ઘરમશી મોહનભાઈ

(૭) શ્રી ચંદુભા લાલુભા રાણા અને ૩ ) શ્રી ઈકબાલ રસુલભાઈ

(૮ ) ઘનશ્યામસિંહ નિરુભા ઝાલા .

( (૪ ) શ્રી અંબારામ મગનલાલ

રાજકોટ , તારીખ ૧૯મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ.કે. ભસીન , નાયબ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX 4928 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT. 30 , 1993 /ASVINA 8 , 1915.

નાયબ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ./ એચ.એસ.એમ.સી/૧૪૩૬ /ઓ.વિ.રે/૫૩૧/૯૨ – આ નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક વિવાદ લીંબડી નગરપાલિકા , લીંબડી અને તેના કામદારો વચ્ચેનો છે .

આથી હવે , ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે. ગુજરાત સરકારના શ્રય અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ.આર/૨૬૧/આઈ ,ડી.એ ./૧૦૭૮/ ૧૧૮૬૨ (બી)૨(બી)(૨)ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧) અને કલમ ૧૨ (૪) તથા કલમ ૧૨ ( ૫) હેઠળની સત્તાઓ (સદર ધારાની અનુસૂચિ -રનેઆઈટમ નં.૩ અને આઈટમ નં ૩ની આઈટમ નં .૯, ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) એકસો કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતાં ઔદ્યોગિક એકમો પૂરતી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ વિસ્તાર માટે નાયબ મજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ , રાજકોટને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ની ૧૪ મ)ની કલમ ૧૦ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , નાયબ મજુર કમિશનર , સૌરાષ્ટ્ર -કચ્છ , રાજકોટ, આથી સેક્રેટરીશ્રી ઔદ્યોગિક ન્યાયપર્ચ , રાજકોટ ને.રને સદરહું વિવાદ તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા વાસ્તે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

નીચે મુજબના કર્મચારીઓને તેઓની દાખલ તારીખથી કાયમી કરી કાયમી કર્મચારીને મળતાં લાભો આપવાં કે કેમ ?

શ્રીમતિ કનુબેન ડાહ્યાભાઈ અને (૧ ) શ્રી ગોવિંદભાઈ મગનભાઈ

શ્રીમતિ લાભુબેન ગાંડાભાઈ ( ૨ ) શ્રીમતિ વસંતબેન ચમનભાઈ

( ૩) શ્રીમતિ પ્રભાબેન રામદ

રાજકોટ , ૧૯ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ.કે. ભસીન , નાયબમજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX [ PART I - L GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

4929

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એસ. / એચ.એમ.સી / આરએ.જે.૫૦૫/ ૯૨ આરટી—– મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર વંદના ટેક્ષટાઈલ , નવાગઢ અને તેના કામદારશ્રી રમણીકલાલ પરસોત્તમદાસ વિંછી વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩નાજાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩)ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ )ની સાથે પેટા-વિભાગ ( ૧ ) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ નું (૧૪)માંની , કલમ ૧૦ ની પેટા-કલમ (૧) નાપેટ -વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રીએમ.ઓ.ભુટ્ટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં .૧ . રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી રમણીકલાલ પરસોત્તમદાસ વિછીને તેમના પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

1. રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX 4930 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT . 30 , 1993 /ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

સિદ્ધિનિિ નંબર કે.એસ.એસ. / એચ.એમ.સી/ આરએ જે . ૫૪૦/૯૨ આરટી– મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે ,કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર પી.એમ ડીઝલ્સ ,(ફિલ્ડમાર્શલ ) રાજકોટ અને તેના કામદાર શ્રી રમેશભાઈ દેવજીભાઈ લખીયા વચ્ચેની છે ?

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ નાજાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩)ઝ થી સર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા-વિભાગ ( ૧) ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટેસત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭નુંા (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા -કલમ (૧ ) નાપેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું, શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ, મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં .૨. રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી રમેશભાઈ દેવજીભાઈ લખીયાને તેમના પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

39 (10)

INDEX [ PART I - L GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

4931

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એસ./ એચ.એમ.સી /આરએ.જે. /૫૪૧/ ૯૨.આટી– મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર ઝવેરી ડાઈંગ જેતપુર એને તેના કામદારશ્રી જીકરભાઈ ઈબ્રાહીમભાઈ ભોજાણી વચ્ચેની છે .

અને હવે . ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩નાજાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩ )ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧ ) ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ટુની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશમજુરકમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭નુંા ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧ )ના પેટા -વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં .૨ . રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી જીકરભાઈ ઈબ્રાહીમભાઈ ભોજાણીને તેમના પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX 4932 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT. 30, 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭. …

નંબર કે.એસ.એસ. / એચ.એમ.સી / આરએ.જે./૪૫૪/ ૯૨.આરટી.- મદ્દનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરારચીફ ઓફિસરશ્રી , જેતપુર નગરપાલિકા , જેતપુર અને તેના કામદાર શ્રીમતિ સવિતા મેઘજી વાઘેલા વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મીં માર્ચ ૧૯૭૩ નાજાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩) ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા- વિભાગ ( ૧ ) ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા-કલમ (૧ )ના પેટા- વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રીએમ.ઓ.ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજુર અદાલતા, નં .૧ . રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રીમતિ સવિતા મેઘજી વાઘેલાને તેમના પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?,

રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX [ PART I - L GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT. 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

4933

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એસ. / એચ.એમ.સી /આર.એ.જે./ ૪૮૪/ ૯૨.આર.ટી.- મદ્દનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર કે.એસ. ડીઝલ્સ , લી . રાજકોટ અને તેના કામદાર શ્રી જયેશકુમાર જયંતિલાલ પારેખ વચ્ચેની છે .

સદર અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના મજુર , સમાજ- કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬માં માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ / ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩ -ઝ)થી ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧) ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદઅધિનિયમ , ૧૯૪૭ નું (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ ) ના પેટા -વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર, રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં.૧ . રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી જયેશકુમાર જયંતિલાલ પારેખને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળે જગ્યાએ નોકરીમોં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX 4934 PART I - LI GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એસ. / એચ.એમ.સી / આર.એ.જે./૫૭૪/૯૨.આર.ટી.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર ગંગા ફોજીંગ પ્રા . લી . શાપર અને તેના કામદાર શ્રી બાબુ સોંઢા વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના મજુર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬માં માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩ -ઝ)થી સદર ફ્ કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા -કલમ (૧) નાપેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં .૧ . રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી બાબુ સોંઢાને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ ,

39 (11)

I - L-650

INDEX 4935

[ PART I - L GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એસ. / એચ.એમ.સી /આર.એ.જે./ ૬૧૩/૯૨.આર.ટી.- મદ્દનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર કમિશનરશ્રી, રાજકોટ મહાનગરપાલીકા , રાજકોટ અને તેના કામદાર શ્રી મેઘજીભાઈ વિરાજીભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સમાજ-કલ્યાણ માર્ચ ૧૯૭૩નાજાહેરનામાક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮૩-ઝ)થી ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧)ની સાથે પેટા- વિભાગ ( ૧)ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર સુંદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદુ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,રાજકોટ , આથી મજુર અદાલતા, નં .૨ , રાજકોંટને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી મેઘજીભાઈ વીરાજીભાઈને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળે જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX 4936 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એસ. / એચ.એમ.સી/ આર.એ.જે./ ૫૦૭/ ૯૨.આર.ટી.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર હિન્દુસ્તાન મેન્યુ . રાજકોટ અને તેના કામદાર શ્રી ચનાભાઈ પ્રેમજીભાઈ ચાવડા વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના મજૂર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ નાજાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩ -ઝ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલા બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ ( ૧) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં.૧.રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ચનાભાઈ પ્રેમજીભાઈ ચાવડાને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૭મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX 4937 GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915 [ PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એસ. / એચ.એમ.સી / આર.એ.જે./ ૫૨૮/ ૯૨.આર.ટી.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર વિનય ડાઇંગ (બીન્ની) , નિવાગઢ અને તેના કામદાર શ્રી ઈકબાલ સતાર સુથાર વચ્ચેની છે.

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત્ રાજયના મજુર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ર૬માઁ માર્ગ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩ - ઝ)થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧ )ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧)ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ની પેટા-કલમ (૧ ) ના પેટા -વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજુરઅદાલત , નં.૨, રાજકોટને સદરહુતકરારતેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ઈકબાલ સતાર સુથારને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ? ?

રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , -રાજકોટ .

INDEX 4938 L ] GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

PART I -

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એસ. / એચ.એમ.સી / આર.એ.જે./ ૫૩૮/ ૯૨.આર.ટી.– મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર ૧. જગદંબા ફાઉન્ડ્રી ૨. જગદંબા ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , રાજકોટ અને તેના કામદાર શ્રી ગૈનસીંગ મોઢસીંગ ચૌહાણ વચ્ચેની છે.

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના મજૂર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મ માર્ચ ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા-કલમ (૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧)ની કલમ ૧૯૭૩ નાજાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩-ઝ)થી સદર કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ (૧)ના પેટ -વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રીએમ.ઓ.ભુટ્ટ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં .૧ . રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ગૈનસીંગ મોઢસીંગ ચૌહાણ ને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ ,

39 (12)

INDEX [ PART I - L GUJ , GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

4939

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એસ./ એચ.એમ.સી / આર.એ.જે./ ૫૪૫/ ૯૨.આર.ટી.- મદ્દનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબૂતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર સત્ય પ્રીન્ટ , રાજકોટ અને તેના કામદાર શ્રી સુરેશ છગનભાઈ કોળી વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના મજુર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬માં માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩-ઝ)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા-વિભાગવભાગ ( ૧ ) ની કલમલમ (સ ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદઅધિનિયમ , ૧૯૪૭ નું (૧૪ )માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.ઓ.ભુભટ્ટ, મદદનીશમજુર કમિશનર રાજકોટ, આથી મજુર અદાલત , નં .૧. રાજકોટને સદરહુતકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી સુરેશ છગનભાઈ કોળીને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

શ્રીમતિ સરલાબેન વનમાળીદાસ ખખ્ખરને તેમના પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

શ્રી કાનજીભાઈ ગોવિંદભાઈ સરવૈયાને તેમના પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૨૪ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

39 (14)

INDEX [ PART I - L GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

4947

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે એસ.એસ./ એચ.એમ.સી/આરએ.જે./ ૫૩૪/૯૨/ આરટી - મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલા ઔદ્યોગિક તકરાર ભારતી પ્રોસેસ , નવાગઢ અને તેના કામદાર શ્રી નરેશભાઈ લવજીભાઈ કોયાણી વચ્ચેની છે .

સદર અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના મજૂર, સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩-ઝ)થી ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧)ની સાથે પેટા- વિભાગ (૧) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદઅધિનિયમ , ૧૯૪૭ નુંા (૧૪) માંની , કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧ )ના પેટા -વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.ઓ.ભુટ્ટ મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ , આથીમજુર અદાલત , નં .૧ , રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું.

અનુસૂચિ

શ્રી નરેશભાઈ લવજીભાઈ કોયાણીને તેમના પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૨૪ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX 4948 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT. 30 , 1993 /ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એસ./એચ.એમ.સી/આરએ.જે./ ૫૩૫/ ૯૨ / આરટી.- મદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર ભારતી પ્રોસેસ , નવાગઢ અને તેના કામદાર શ્રી ભુપતકુમાર પાંચાભાઈ માવાણી વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના મજૂર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ / ૪૬૧૮ ( ૩ -ઝ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા- વિભાગ ( ૧ ) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતેએંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ્ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા-કલમ ( ૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં .૧ , રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ભુપતકુમાર પાંચાભાઈ માવાણીને તેમના પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૨૪મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX [ PART I - L GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ĄSVINA 8 , 1915

4949

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એસ./ એચ.એમ.સી/આરએ.જે. / ૫૩૬/ ૯૨ / આરટી.- મદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર ભારતી પ્રોસેસ , નવાગઢ અને તેના કામદાર શ્રી દિનેશ મોહનભાઈ માવાણી વચ્ચેની છે . L

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના મજુર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭/આઈડીએ / ૧૦૭૨ / ૪૬૧૮ ( ૩ -ઝ) થી સદર ઘેરાની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧ )ની સાથે પેટા- વિભાગ (૧ )ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ ( ૧) ના પેટા -વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં .૧ , રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી દિનેશ મોહનભાઈ માવાણી ને તેમના પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૨૪મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX 4950 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT. 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એસ./એચ.એમ.સી/આરએ.જે./ ૫૩૭/ ૯૨/ આરટી.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનોએવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર ભારતી પ્રોસેસ , નવાગઢ અને તેના કામદાર શ્રી અરજણભાઈ મોહનભાઈ માવાણી વચ્ચેની છે .

અને હવે , અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના મજૂર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩-ઝ)થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧)ની સાથે પેટા- વિભાગ (૧)ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલા બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪ )માંની કલમ ૧૦ની પેટા-કુલમ (૧ ) ના પેટા- વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં .૧ , રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી અરજણભાઈ મોહનભાઈ માવાણી ને તેમના પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૨૪ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

I- L-652

39 (15)

INDEX [ PART I - L GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

4951

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એસ./એચ.એમ.સી/આરએ.જે./૫૫૧/ ૯૨ / આરટી.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર ઓરીએન્ટ મશીન ટુલ્સ , રાજકોટ અને તેના કામદાર શ્રી હાજીભાઈ હાસમભાઈ સોઢા વચ્ચેની છે . L

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના મજુર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મર્મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩-ઝ) થી સદર ઘરાની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧)ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ કુની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ નુંા (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા-કલમ ( ૧ ) ના પેટા -વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં .૧ , રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી હાજીભાઈ હાસમભાઈ સોઢા ને તેમના પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૨૪મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX 4952 PART I - L GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT. 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એસ./એચ.એમ.સી/આરએ.જે./૫૫૩/૯૨/ આરટી .- મદદનીશ કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે મજુર સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર વિછીયા ગ્રામ પંચાયત , વીંછીયા અને તેના કામદાર શ્રી ધીરજલાલ શામજભાઈ રાજપરા વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના મજૂર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મર્મી માર્ચ ૧૯૭૩ નાજાહેરનામાંક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩ -ઝ)થી સર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટ- કલમ (૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧)ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧) ના પેટા -વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં .૧, રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ધીરજલાલ શામજભાઈ રાજપરાને તેમના પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૨૪ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX [ PART I - L GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

4953

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એસ./એચ.એમ.સી/આરએ.જે.૫૬૬/૯૨/ આરટી__મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર કનેરીયા ઓઈલ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , રાજકોટ અને તેના કામદાર શ્રી કરશનભાઈ માલદેભાઈઝાહા વચ્ચેની છે.

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩-ઝ)થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ (૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧)ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માની- કલમ ૧૦ની પેટા -કલમ (૧ )નાપેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુંશ્રી એમ.ઓ.ભુટ્ટ મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં .૧ . રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેન ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી કરશનભાઈ માલદેભાઈ ઝાહાને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૨૪ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX 4954 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT. 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર _કે.એસ.એસ ./એચ.એમ.સી/ આરએ જે (૪૨૭/૯૨/ આરટી.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર કાઠીયાવાડ મેટલ એન્ડ ટીને વર્કસ , રાજકોટ અને તેના કામદાર શ્રી વિનોદકુમાર અગ્નિદેવરોય વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬માં માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩-ઝ) થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧)ની સાથે પેટા- વિભાગ ( ૧)ની કલમ (સ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતેએંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા-કલમ (૧) ના પેટા-વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં .૨ . રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી વિનોદકુમાર અસીદેવ રોયને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . ઓ . ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

39 (16)

INDEX [ PART 1 - L GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

4955

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એસ./એચ.એમ.સી/આરએ.જે.૪૨૮/૯૨/ આરટી__મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર કાઠીયાવાડ મેટલ એન્ડ ટીન વર્કસ ,પ્રા.લી . રાજકોટ અને તેના કામદાર શ્રી શૈલેષ છગનલાલ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬માં માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩-ઝ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ ( ૧) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ નું (૧૪)માંની ૪ કલમ ૧૦ની પેટા-કલમ (૧ )ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રીએમ.ઓ.ભટ્ટ, મદદનીશ મજુર કમિશનરે રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં.૨ . રાજકોટને સદરહું તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી શૈલેષ છગનલાલને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . ઓ . ભટ્ટ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , -રાજકોટ .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT . 30 , 1993 /ASVINA 8 , 1915 4956

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એસ./એચ.એમ.સી/આરએ.જે./૫૩૯/૯૨/ આરટી.- મદદનીશ મજુર કમિશનર એવો અભિપ્રાયથાય છે કે , આસાથે જોડેલી અનુસૂચિમાંનિર્દિષ્ટ કરેલી બાબ સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર વિભાગીય નિયામકશ્રી,એસિટ વિભાગ , રાજકોટ અને તેના કામદાર શ્રી ચિસ્તી સીરાજુદીન ડોસુમીયા વચ્ચેની છે .

સદર અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર, સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મ માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩-ઝ)થી ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ )ની સાથે પેટા-વિભાગ ( ૧ )ની કલમ (સી) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા-કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં.૨ . રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેન ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ચિસ્તી સીરાજુદીન ડોસુમીયાને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળે જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . ઓ . ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT. 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

4957

[ PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

- ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે એસ.એચ./એમ.સી/આર.એ.જે ૨૨૨/ ૯૨/આર.ટી.- મદદનીશ મજુર્કમ શનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર બાલારામ ટ્રાવેલ્સ , જેતપુર એને તેના કામદાર શ્રી નાથાભાઈ જસાભાઈ પરમાર વચ્ચેની છે . L

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના મજુર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિવાસી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ /૪૬૧૮(૩-ઝ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ ( ૧ )ની સાથે પેટા-વિભાગ ( ૧ ) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદઅધિનિયમ, ૧૯૪૭ નું (૧૪)માંની છ કલમ ૧૦નીપેટા-કલમ (૧) નીપેટા -વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએહું , શ્રીએમ.ઓ.ભુટ્ટ, મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં .૨ . રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી નાથાભાઈ જસાભાઈ પરમારને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . ઓ . ભટ્ટ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

INDEX GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915 4958 PART I - L ]

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એચ./એમ.સી/આરએ.જે./૩૬૭/૯૨/ આર.ટી.- મદદનીશું મજુર કમિ શનરની એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર લક્ષ્મી વિવિંગ ફેક્ટરી , રાજકોટ અને તેના કામદાર શ્રી વેલજીભાઈ ધરમશીભાઈ સાવલીયા વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના મજૂર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિવાસી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬માં માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ / ૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩-ઝ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ )ની સાથે પેટા-વિભાગ ( ૧) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ નુંા (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા -કલમ (૧ ) ના પેટા -વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર, રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં .૨ . રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી વેલજીભાઈ ધરમશીભાઈ સાવલીયાને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

I-L-653

39 (17)

INDEX [ PART I - L 4959 GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT. 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એચ./એમ.સી/આરએ.જે. /૪૨૩/ ૯૨/ આરટી .- મદદનીશ મજુરકમિ શનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર કિરણોચાર કેન્દ્ર રાજકોટ એને તેના કામદાર શ્રી દિપક રમ- ણીકલાલ હીરાણી વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના મજૂર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિવાસી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મર્મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩)-ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧ )ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ નું (૧૪) માંની , કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ ) ના પેટા -વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ, મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં.ર રાજકોટને સદરહુંતકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી અશોકગીરી પ્રતાપગીરીને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

39 (18)

INDEX [ PART I - L 4963 GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT. 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એચ./એમ.સી/ આર.એ.જે./૪૪૬/ ૯૨/આર.ટી.-મદદનીશ મજુર્કિમિ- શનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકુળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર ચીરાગ ટાઈમ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , રાજકોટ અને તેના કામદાર શ્રી જાડેજા મહેન્દ્રસિંહ રામસિંહ વચ્ચેની છે . L

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિવાસી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ નાજાહેરનામું ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ / ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩)-ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા-કલમ (૧ )ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં .૨ . રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

રાજકોટ , તારીખ ૭મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ .

I-L-651

39 (13)

INDEX [ PART I - L GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

4943

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એસ./ એચ.એમ.સી/આરએ.જે .એમ્.સી/ આરએ જે ૪૬૬/૯૨/આરટ્ટમદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી , ગુજરાત વિદ્યુત બોર્ડ , વાંકાનેર રગુજરાત વિદ્યુત બોર્ડ, વડોદર અને તેના કામદાર શ્રી માવજીભાઈ મુળજીભાઈ મુરાણી

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના મજુર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬માઁ માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩-ઝ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧ ) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ નું (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ ) ના પેટા- વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રીએમ.ઓ.ભુટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં .૨ . રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી માવજીભાઈ મુળજીભાઈ મુરાણી ને તેમના પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ ,

INDEX 4944 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

_હુકમ

અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે એસ.એસ./એચ.એમ.સી/આરએ.જે. પં૬૭/૯૨/આરટી - મદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર પરમાર કિશોર મડળ સર્વિસ , રાજકોટ અને તેના કામદાર શ્રી ભુપતભાઈ કરીમભાઈ ખાટરીયા વચ્ચેની છે .

સદર અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના મજુર, સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મર્મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩ -ઝ)થી ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧ )ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧)ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ રૂની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ નુંા (૧૪)માંની કલમ ૧૦ની પેટા-કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું ,હું, શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ, મદદનીશ મજુર કમિશનર રાજકોટ , આથી મજુરઅદાલત , નં .૧ , રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું ,

અનુસૂચિ

રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ ,

મદદનીશ મજુર કમિશનર ,

રાજકોટ.-

INDEX [ PART I - L GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

4965

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર_ કે.એસ.એચ./એમ.સી/આર.એ.જે..એચ ./એમ.સી/આર.એ.જે./૫૦૮ / ૯૨/ આર.ટી.-બુદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર અંબિકા એગ્રો ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , રાજકોટ અને તેના કામદાર શ્રી પિતાંબરભાઈ કાનજીભાઈ તરવાડીયા વચ્ચેની છે .

સ અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના મજુર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિવાસી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મર્મીમાર્ચ ૧૯૭૩ નાજાહેરનામા ક્રમાંકકેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩ )-ઝથી ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા-વિભાગ ( ૧ ) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતાં એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭નુંા (૧૪)માંની કલમ ૧૦ની પેટા-કલમ ( ૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજુર અદાલતા, નં . બે રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી પિતાંબરભાઈ કાનજીભાઈ તરવાડીયાને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . ઓ . ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ-

INDEX 4966 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT . 30 , 1993 /ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે એસ.એચ./એમ.સી/આર.એ.જે. /૫૦૯/૯૨/ આટી _- _મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર અંબિકા એગ્રો ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , રાજકોટ અને તેના કામદાર શ્રી મનજીભાઈ ગોવિંદભાઈ ગુજરાતી વચ્ચેની છે .

ચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪ અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજ્યના મજૂર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિવાસી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬માં માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩)-ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા-વિભાગ ((૧) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭નુંા (૧૪)માંની કલમ ૧૦ની પેટા-કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ , આથી મજુર અદાલત , નં . બે રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી મનજીભાઈ ગોવિંદભાઈ ગુજરાતીને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ ,

39 ( 19 )

INDEX [ PART I -L GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT. 30 , 1993 /ASVINA 8 , 1915

4967

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ,

નંબર કે.એસ.એચ./એમ.સી/આર.એ.જે./ ૫૩૨/૯૨/ આર.ટી.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર ભારતી પ્રોસેસ , જેતપુર , (નૈવીગઢ ) અને તેના કામદાર શ્રી ખીમજીભાઈ મોહનભાઈ સોજીત્રા વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત રાજયના મજુર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિવાસી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩)-ઝથી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ(૧)ની(૧ ) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામા આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદઅધિનિયમ , ૧૯૪૭ નું (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા-કલમ ( ૧ ) ના પેટા-વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.ઓ.ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર, રાજકોટ , આથી મજુર અદાલતા, નં . બે રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ખીમજીભાઈ મોહનભાઈ સોજીત્રાને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

રાજકોટ , તારીખ ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.ઓ. ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , - રાજકોટ .

INDEX 4968 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , SEPT.30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એસ.એચ/એમ.સી./આર.એ.જે./૫૩૩ /૯૨/આર.ટી– મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલ અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલા ઔદ્યોગિક તકરાર ભારતી પ્રોસેસ , જેતપુર અને તેના કામદારશ્રી વિઠ્ઠલભાઈ મોહનભાઈ માવાણી વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિવાસી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ , ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક_કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ / આઈડીએ / ૧૦૭૨ /૪૬૧૮/ ૩ - ઝ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં.૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં .૧૦ સાથે સંકળાયેલા બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે?

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ )માંની કલમે ૧૦ની પેટા - કલમ (૧) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એમ . ઓ . ભટ્ટ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , રાજકોટ આથી મજુર એદાલત , નં . ૧ , રાજકોટને સદરહુ તકરાર તેનાં ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લે મોકલું છું !

" શ્રી એન . જે . પરમાર રેડિયો વાયર (બી ) તારીખ ૧૩મી જૂન ૧૯૮૫ થી તથા શ્રી જી . ડી . ડાભી મીકેનીક (બી ) ને તારીખ ૨૭ મી માર્ચ , ૧૯૮૮ ના રોજ થી બઢતી આપી તે તારીખથી લાભો આપવા જોઈએ કે કેમ ? "

વડોદરા , તારીખ ૨૯મી સોકટોબર , ૧૯૯૨ .

બી . બી . ઠાકર , નાયબ મજૂર કમિશનર , વડોદરા .

A 4

INDEX 4975 GUJ.GOVT.GAZ . , SEPT.30,1993 / ASVINA 8,1915 [ PART I - L

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક_એચ ./એસ.એચ.એમસી ./ ૩૧૨/ ૯૨/આઈડીઆર/ એ.કે./નામક/ વ/ ૩૩૪/૯૨ -નીચે સહી કરનારની એવી અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ગુજરાત વિદ્યુત બોર્ડ , વડોદરા અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ——- અન્વયે ગુજરાત સરકારને શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ.આર./૨૬૧/આઈડી.એ./૧૦૭૮/૧૧૮૬૨/(બુ)(૨)ગથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ (૪)અને (5) હેઠળની સત્તાની ( સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નું . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં .૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કૉમે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં) ની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ ( ૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના -હેઠળ રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ વડોદરાને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મોકલું છું.

માંગણીઓનું પરિશિષ્ટ

( ૧ ) કંપનીમાં હાલમાં ફરજ બજાવતા તમામ કામદરોને હાલ મળતા પગાર ઉપરાંત દૈનિક રૂપિયા ૨૦ /- પગાર વધારો કરી આપવો જોઈએ કે કેમ? આવોપગાર વધારો તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૨ થી અમલમાં ગણવો જોઈએ કે કેમ ? તથા બાકી તફાવતના નાણાં પણ ચૂકવી આપવા જોઈએ કે કેમ ?

( ૨ ) કંપનીની અંદર ફરજ બજાવતા તમામને વાર્ષિક ૧૦ જાહેર તહેવારોની રજાનો લાભ પૂરા ભરપાઈ પગાર સહિત ચૂકવી આપવો જોઈએ કે કેમ ? અને આન અમલ તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૨ થર્થીઅમલમાં ગણવો જોઈએ કે કેમ ? (જાહેર તહેવારોની ૧૦ રજાઓ ) સાથે બેસીને નક્કી કરવી કે કેમ ?

( ૩ ) કંપનીની અંદર ફરજ બજાવતા તમામ કામદરોને વાર્ષિક ૧૩ દિવસની કેજયુઅલ__રજાન લાભ આપવો જોઈએ કે કેમ ? અને તેનો અમલ તારીખ ૧ લ જાન્યુઆરી , ૧૯૯૨ થી ગણવો જોઈએ કે કેમ ?

INDEX 4984 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , SEPT.30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

( ૪ ) કંપનીની અંદર ફરજ બજાવતા તમામ કામદારોને વાર્ષિક રૂપિયા ૧૦૦ /- વોશીંગ એલાઉન્સ તરીકે ચૂકવી આપવા જોઈએ કે કેમ ? અને તેનો અમલે તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૨ થી ગણેવો જોઈએ કે કેમ ?

( ૫ ) કંપનીની અંદર ફરજ બજાવતા તમામ કામદારોને વાર્ષિક બે જોડી બુટ તથા બે જોડી સારામાંના કપડાં આપવા જોઈએ કે કેમ ? અને તેનો અમલ તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૨ થી ગણવો જોઈએ કે કેમ ?

( ૬ ) કંપનીની અંદર ફરજ બજાવતા તમામ કામદારોને વાર્ષિક મેડીકલ એલાઉન્સ રૂપિયા ૫૦૦ /- આપવા જોઈએ કે કેમ ? તેમજ વધુ સારવાર અંગેનો તમામ ખર્ચ પણ કંપનીએ ભોગવવો જોઈએ કે કેમ ? જેનો અમલ તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૨ થી ગણવો જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , તારીખ ૨૧ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

બી . બી . ઠાકર , નાયબ મજૂર કમિશનર , વડોદરા .

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક_એચ ./એસ.એચ.એમ.સી./ ૩૨૧/ ૯૨/આઈડીઆર/ એ.જે.નામુક/ વ/ ૩૧૮/ ૯૨ -નીચે સહી કરનારની એવો અભિપ્રાય થાયુ છે કે , આ સાથે જોડેલી એનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ . ટી . ભરૂચ વિભાગ , ભરૂચ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમે ---- અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રિલ , ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ.આર./૨૬૧/આઈડી.એ . / ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨/ (બી) ( ૨)ગથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાની (સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નં .૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કામે રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજ્ય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭

INDEX 4985 GUJ.GOVT.GAZ . , SEPT.30 , 1993 / ASVINA 8,1915 [ PART I - L

(સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નુયબ મજુર કમિશનુર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના હેઠળ રચાયેલ શ્રી સી . એ . ભોજાણીની બનેલી અઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ કોર્ટ નં . ૧ વડોદરાને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મોકલું છું .

પરિશિષ્ટ

અંકલેશ્વર ડેપોના ડ્રાયવર શ્રી એમ . આઈ . ભૈયાતને નીચે મુજબની કરેલ ત્રણ શિક્ષાઓ રદ કરવી જોઈએ કે કેમ ?

( ૧ ) ડેપો મેનેજર શ્રી અંકલેશ્વર તહોમત પત્ર નં . ૧૭૩/૮૮ , આથી ખાનગી શિક્ષા હુકમ નં . ૧૬૭/૮૮ નં . ડી.એમ/અંકલેશ્વર/ ગુન્હા/૧૭૩/૮૮/ ૫૨૮૯ , તારીખ ૪ , ૭મી ઓકટોબર , ૧૯૮૮ થી વાર્ષિક પગાર વધારે ૨ વર્ષનો બિન કાયમી અસરથી બંધ કરતો હુકમ કરેલ છે .

(૨ ) ડેપો મેનેજર શ્રી અંકલેશ્વર તહોમત પત્ર નં . ૨૫૭/૯૧ , આથી શિક્ષા હુકમ મું . ૪૧૧/૯૧ , નં . ડી.એમ/અંકલેશ્વર/ ગુન્હા / ૨૫૭/ ૯૧ / ૮૪૩૨ , તારીખ રેંજી ડિસેમ્બર ૧૯૯૧ થી વાર્ષિક પગાર વધારો ર વર્ષનો બિન કાયમી અસરથી બંધ કરતો હુકમ કરેલ છે .

( ૩ ) વિભાગીય પરિ અધિક્ષક (ગુન્હા ) સુરતે તહોમત પત્ર નં . ૮૦/૮૯ , આથી

સુરત તહોમત પત્ર નં . ૮૦/૮૯

ભરૂચ તહોમત પત્ર નં . ૫૧/૮૯ માં

વિભાગીય પરિ અધિક્ષક (ગુન્હા ) ભરૂચે શિક્ષા હુકમ નં . ૨૦૫/૮૯ , વિનિ/ભરૂચ/પરિ/ ગુન્હા / ૫૧ /૮૯ / ૧૪૮૪૦ , ભરૂચ , તારીખે ૨૪ મી ઓકટોબર , ૧૯૯૦ થી પગાર રૂા . ૯૨૮ ++ ૧૬ પી . પી .- ૯૪૪ના મૂળ પગાર ઉપરથી ઉતારી રૂ . ૮૦૦ ના પગાર ઉપર ની મુકવાની સજા કરેલ છે .

વડોદરા , તારીખ ૨૧ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

બી . બી . ઠાકર , નાયબ મજૂર કમિશનર , વડોદરા .

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , SEPT.30 , 1993 / ASHVINA 8, 1915 4986

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક_એચ ./એસ.એચ.એમ.સી. /૩૨૨/ ૯૨/આઈડીઆર/ એ.જે./નામૂક/ વ/ ૩૧૮૯૨ - નીચે સહી કરનારની એવી અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ . ટી . ભરૂચ વિભાગ , ભરૂચ અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ––––– અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગનું તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ નુ જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ.આર./૨૬૧/આઈ.ડી.એ./૧૦૭૮/૧૧૮૬૨/(બી)(૨ )ગથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાની (સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નં .૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કૉમેં રાખતા અૌદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તફરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નિયબ મેજુર કેશનેર , કોર્ટ નં . ૧ વડોદરા એથી શ્રમ અને રોજગારું વિભાગને-------- - હેઠળ રચાયેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ વડોદરાને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મોકલું છું .

અનુસૂચિ

અંકલેશ્વર ડેપોના શ્રી એમ . એમ . પટેલ , આર્ટ સી . મીકેનીકને તહોમત પત્ર નં . ૧૮૨/૯૧ આપી તે કેસમાં શિક્ષા હુકમ નં. ૨૧૭/૯૧ , નં . ડી.એમ / એસ.ટી! અંકલેશ્વર/૧૮૨/૯૧ /ગુન્હ/ ૩૬૧૫/૯૨/અંકલેશ્વર , તારીખ ૨૫મી જૂન, ૧૯૯૧ થી વાર્ષિક પગાર વધારો ૩ માસ માટે કાયમી અસર વગર બંધ કરતો કરેલ હુકમની શિક્ષા રદ બાતલ ઠરાવવી કે કેમ ?

વડોદરા , તારીખ ૨૧ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

બી . બી . ઠાકર , નાયબ મજૂર કમિશનર , વડ૬૨ .

39 (24)

INDEX GUJ.GOVT.GAZ . , SEPT.30,1993 / ASVINA 8,1915 [ PART I - L 4987

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુક્રમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક_એચ ./એસ.એચ.એમ.સી./ ૩૨૩/ ૯૨/ આઈડીઆર/એ.જે./નામૂક/ વ/ ૩૨૯/૯૨ -નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે બોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર સ્પેકટમ એ પ્રા . લી . , વડોદરા અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -- અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રિલ ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ.આર./૨૬૧/આઈ.ડી.એ./ ૧૦૭૮/ ૧૧૮૬૨/(બી) ( ૨ ) ગ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) અને કલમ ૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫) હેઠળની સત્તાની ( સદર ધારાની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં .૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કૉમેં રાખતા ઔદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ની પેટા-કલમ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના હેઠળ રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧ મજુર અદાલત વડોદરાને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મોકલું છું .

અનુસૂચિ

" કંપનીમાં કામ કરતા કામદારોને તારીખ ૬ ઠ્ઠી ઓક્ટોબર , ૧૯૯૦ થી તારીખ ૨૫મી માર્ચ , ૧૯૯૧ સુધી કંપનીમાં ક્રામ ઉપર રાખેલ નહિ અને કંપની લોક આઉટ કરી દેવામાં આવેલ હોઈ તેથી કંપનીમાં કામ કરતાં કામદારોને તારીખ ૬ ઠ્ઠી ઓકટોબર , ૧૯૯૦ થી તારીખ ૨૫મી માર્ચ , ૧૯૯૧ સુધીનો પગાર ચૂકવેલ નથી , તેથી કંપનીમાં કામ કરતાં કામદારોને કંપનીએ કરેલા લોક આઉટના દિવસોનો પૂરેપૂરો પગાર ચૂકવી આપવો જોઈએ કે કેમ ? "

વડોદરા , તારીખ ૨૧ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

બી . બી . ઠાકર , નાયબ મજૂર કમિશનર , વડોદરા .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT.GAZ . , SEPT.30 , 1993 /ASHVINA 8 , 1915 4988

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક_એચ ./એસ.એચ.એમ.સી./૩૨૪/ ૯૨/આઈડીઆર/એ કે . નામુક/વ/ ૩૩૦/ ૯૨ - નીચે સહી કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરારએક્સટુશન પ્રોસેસેઝ લી . , વડોદરા અને તેના કામદારો વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -- અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧મી એપ્રિલ , ૧૯૮૨ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ.આર./૨૬૧/આઈ.ડી.એ./ ૧૦૭૮/૧૧૮૬૨/(બી) (૨) ગંથી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) અને કલમ ૧૨ની પેટા કલમ ( ૪) અને ( ૫ ) હેઠળની સત્તાની ( સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નં .૯ , ૧૦ અને ૧૧ સિવાય) ૧૦૦ કે તેથી ઓછા કામદારો કૉમેં રાખતા ઓદ્યોગિક એકમો પુરતી સમગ્ર રાજય માટે નાયબ મજુર કમિશનર , વડોદરાને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ માં ) ની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું નાયબ મજૂર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના ---- હેઠળ રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧ બનેલી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ , વડોદરાને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે મોકલું છું .

અનુસૂચિ

"બબીતાબેન શનાભાઈ પરમાર તથા અન્ય -૨૦ કામદારોને ( પરિશિષ્ટમાં જણા- વેલ ) જણાવેલ દિવસો માટે કરેલ સસ્પેન્શનની સજા રદ કરી પૂરેપૂરો પગાર ભરપાઈ આપવો જોઈએ કે કેમ ? "

પરિશિષ્ટ

દિવસો

તારીખ

કામદારનું નામ

२

૧૦-૯-૯૧ થી ૧૧-૯-૯૧

બબીતાબેન શનાભાઈ પરમાર

१ .

४

.૨૬-૯-૯૧ થી ૨૯-૯-૯૧

२ . ચંદુભાઈ પ્રતાપભાઈ પરમાર

२८-८-८१

૩. ઉદેસિંહ પ્રતાપસિંહ પરમાર

૨૬-૯-૯૧ થી ૨૮-૯-૯૧

४. રમણભાઈ સોમાભાઈ ચૌહાણ

INDEX 4989 GUJ.GOVT.GAZ . , SEPT.30,1993 /ASVINA 8,1915 [ PART I - L

દિવસો

તારીખ-

ક્રમે કામદારનું નામ

१

२८-८-८१

મગનભાઈ હિરાભાઈ રોહિત

५.

४

५ .

૮-૧૦-૯૧ થી ૧૧-૧૦-૯૧

ચંદુભાઈ હરમાનભાઈ પઢિયાર

૨૬-૬-૯૧ થી ૨૮-૬-૯૧

৩ . રમેશભાઈ કાભયભાઈ

૧૮-૬-૯૧ થી ૨૦-૬-૯૧

એકનાથ દતાત્રેય ધોન્ડે

८ .

२

૨૮-૬-૯૧ થી ૨૯-૬-૯૧

१

૨૯-૬-૯૧ થી

અશોકભાઈ બકારેભાઈ પટેલ

२

૨૮-૬-૯૧ થી ૨૯-૬-૯૧

૧૦ રણછોડભાઈ ફુલાભાઈ ચાવડા

२

૨૬-૬-૯૧ થી ૨૭-૬-૯૧

११ સોમાભાઈ ઘેલાભાઈ રાજપૂત

૨૫-૬-૯૧ થી ૨૮-૬-૯૧

૧૨ એહમદભાઈ મુસાભાઈ પટેલે

४

૨૦-૬-૯૧ થી ૨૩-૬-૯૧

४

१३ ભાઈલાલભાઈ છત્રસિંહ સોલંકી

१४ વલીભાઈ ઈસ્માઈલભાઈ સુલતાની

१

૨૭-૬-૯૧ થી ૩૦-૬-૯૧ ર૮-૫-૯૧ થી ૩૦-૫-૯૧ १२-८-८१

૨૮૨૯-૯૧ થી ૨૯-૯-૯૧

१

१४-१०-८१

૧૫ ચંદુભાઈ પ્રતાપભાઈ પરમાર

૦૨-૭-૯૧ થી ૦૪-૭-૯૧

१५ કાનજીભાઈ ચીમનભાઈ બારોટ

૨૬-૯-૯૧ થી ૨૯-૯-૯૧

१७ મગનભાઈ કાલીદાસ પરમાર

२

१८ દલપતભાઈ છીતુભાઈ રાઠોડ

४

૧૪-૩-૯૧ થી ૧૭-૩-૯૧ ૭-૩-૯૧ થી ૧૦-૩-૯૧

१

૮-૬-૯૧

१८ ભગવાનભાઈ પરસોત્તમ ગોહીલ

२

૧૫-૫-૯૧ થી ૧૬-૫-૯-૧

२०

૨૬-૯-૯૧

યાકુબભાઈ આદમભાઈ પટેલ

૨૫-૯-૯૧ થી ૨૭-૯-૯૧

२१ રમેશભાઈ શનાભાઈ રાજપૂત

વડોદરા , તારીખ ૨૧ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

બી . બી . ઠાકર , નાયબ મજૂર કમિશનર , વડોદરા .

નાયબ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક_એચ ./એસ.એચ.એમ.સી./ ૩૨૫/ ૯૨/આઈડીઆર/એ.જે./નામક/વડો/ ૩૨૪/૯૨ -નીચે સહીં કરનારનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કેવું આ સાથે જોડેલી

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ/એસ.એચ.એમ.સી./ વ/ એ.જે./૧૧૮૪૬ -મદદનીશ મજૂર કમિશનરન એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર કોન્સોલિડેટેડ ફુટવર્સલી. પો. વાઘોડિયા જી . વડોદરા અને તેના કામદાર શ્રી ઈન્દ્રજીત માંડે તથા અન્ય -૨ વચ્ચેની છે.

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ- કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ , ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની ' સાથે પેટા વિભાગ-(૧ )ની કલમ " સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં .૧૦ સાથે સંકળાયેલા બાબતો અંગે બધા મુદદ્દ્નીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમે (૧) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૦ ના જાહેરનામાથી રચાયેલી લેબર કોર્ટ નં . ૧ વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

(૧ ) ઈન્દ્રજીત ઉદયસિંહ માંડે (૨ ) પ્રશાંત જે . ઈન્દુલકર ( ૩ ) સંતોષ એસ . કરેકર ઉપરોક્ત કામદારોને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , તારીખ ૩ જી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , વડોદરા .

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , SEPT.30 , 1993 / ASHVINA 8 , 1915 4994

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ/એસ.એચ.એમ.સી./વ/ એ.જે./૧૨૧૯૫- મદદનીશ મજૂર કમિ- શનરનું એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અૌદ્યોગિક તકરાર ચંદન મેટલ પ્રોડકટસ પ્રા . લી . વડોદરા અને તેના કામદાર શ્રી રતનસિંહ પરમાર વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક_કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ-(૧ )ની કલમ " સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં .૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ )માંની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦ મી ફેબ્રુઓરી ૧૯૯૦ ના જાહેરનામાથી રચાયેલી લેબર કોર્ટ નં . ૧ વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી રતનસિંહ અભેસિંહ પરમારને તેમૂના પડેલા દિવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , તારીખ ૧૨મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , વડોદરા .

39 (26)

INDEX 4995

GUJ.GOVT.GAZ . , SEPT.30,1993 / ASVINA 8,1915 [ PART- I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ/ એસ.એચ.એમ.સી./ વ/એ.જે. /૧૨૨૦૦ - મદદનીશ મજૂર કમિ- શનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર સેવા નિકેતન (મીશન હોસ્પીટલ) , જી . વડોદરા , કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાંશ્રમ નિર્દિષ્ટ કરેલી પો . ગોઠડા , તા . સાવલી અને તેના કામદાર જમનાબેન હરિજન વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ, ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ / ૩૬૭ / આઇડીએ / ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ-(૧)ની કલમ "સી" વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦મી ફેબ્રુઓર ૧૯૯૦ના જાહેરનામાથી રચાયેલી લેબર કોર્ટ નં . ૧ વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

જમનાબેન મનસુખભાઈ હરિજનને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , તારીખ ૧૨ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , વડોદરા .

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , SEPT.30 , 1993 / ASHVINA 8 , 1915 4996

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ/એસ.એચ.એમ.સી./ વ /એ.જે./૧૨૨૦૫- મદદનીશ મજૂર કમિ- શનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર નયન ઈન્ડસ્ટ્રીયલ ઈક્વીપમેન્ટ કું . , પો . રણોલી , જી. વડોદરા અને તેના કામદાર શ્રી રમણભાઈ પઢિયાર વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ- કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ, ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક_કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ-(૧ )ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -ર ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં .૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદ્દ્નીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ )ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૯૦ ના જાહેરનામાથી રચાયેલી લેબર કોર્ટ નં . ૧ વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી રમણભાઈ ખુમાનસિંહ પઢિયાર ને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

શ્રી રમણભાઈ ડી . ચૌહાણને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , તારીખ ૧૬ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

કે . એસ . ગીલ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , વડોદરા .

INDEX 5001

GUJ.GOVT.GAZ . , SEPT.30 , 1993 / ASVINA 8,1915 [ PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે .એચ/એસ.એચ.એમ.સી./ વ/એ.જે./૧૨૨૭૧.-મદદનીશ મજૂર કમિ- શનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર બરોડા ફાર્માસ્યુટીકલ્સ , વડોદરા અને તેના કામદાર શ્રી શનાભાઈ સોલંકી વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ- કલ્યાણ અને આદિવાસી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ, ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક_કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮[૩૩) થી સદર ધારાની કલૂમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ-( ૧) ની કલમ " સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ ન. ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નું ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બઘા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧ )ની પેટા વિભાગ ( સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી કે . એસ . ગીલ , મદદનીશું મજુર કમિશનર , વડોદરા આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦ મી ફેબ્રુએરી ૧૯૯૦ ના જાહેરનામાથી રચાયેલી લેબર કોર્ટ નં . ૧ વડોદરાને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

પરિશિષ્ટ

કામદારોની યાદી

૧. ૨ામજી મહારાજ

૩. કપુરસીંગ પુરોહિત

૫. પુનમભાઈ પટેલ

૭.કેસારામ ચૌધરી

૯. મોહબતસીંગ

૧૧. દિલીપ માલુસરે

૧૩. તુકારામ શાઁધે

૧૫. તયબ હનીફ શેખ

૧૭. સોહનસીંગ સરદારસીંગ રાવ

1 -L -659

૨. ઓટાસીંગ પુરોહિત ૪. ઓટારામ પુરોહિત

૬. પુખરાજ ચૌધરી

૮. ચૌમન ચૌઘરી

૧૦. પ્રતાપસીંગ

૧૨. સુરેશ મોરે

૧૪. બાબુરાવ શીંધે

૧૬. મનાભાઈ કાનજીભાઈ નિઝામા

39 (29)

INDEX [ PART 1 - L 5007 GUJ.GOVT.GAZ . , SEPT.30,1993 / ASVINA 8,1915

ઉપરોક્ત કામદારોને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સહિત મુળ જગ્યાએ પુન ઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

વડોદરા , તારીખ ૧૨મે નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . એચ . પટેલ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , વડોદરા .

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

સુધારો

વિષય : ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ : ૧૦ ( ૧ ) હેઠળન્યાય નિર્ણય બાબત એસ . કે . એન્જનીયરીંગ કંપની , બિલીમોરા , તા . ગણદેવી અને તેના કામદાર શ્રી બાબુભાઈ ઝવેરભાઈ રાણા વચ્ચે બોકરીમાંથી છુટા કર્યા સમયના પગાર ચુકવણી કરવા વિગેરે અંગેનો ઔદ્યોગિક વિવાદ .

મહાશય ,

ઉપરોકત વિષય પરત્વે અત્રેની કચેરીના તારીખ ૩૦ ઓકટોબર ૧૯૯૦ ના રોજના હુકમ ક્રમાંક મમક/ વલ / ૧૦ ( ૧ )/ ૬૦૬ / ૯૦/ ૬૨૩૩થી ઉક્ત સંસ્થામાં અજદારને નોકરીમાંથી છૂટાં કર્યા સમયના પગારની ચુકવણી કરવાં અંગેની ઔદ્યોગિક તકરાર મોકલવામાં આવેલ હતી પરંતુ તેઓના પ્રતિનિધીશ્રીએ તેમના તા . ૬ ઠ્ઠી ઓગષ્ટ ૧૯૯૨ ના પત્રથી અત્રેની કચેરીને જણાવેલ છે કે અરજદારને કામે રાખવામાં આવેલ હતો . પરંતુ ફરીથી નોકરીમાંથી છુટા કરવામાં આવેલ છે . તેથી અરજદાર કામદારને જરૂરી ન્યાય મળી રહે તે માટે હવે પછીથી સદર તકરાર માં નીચે મુજબનો સુધારો વાંચવા વિનંતી છે .

સદરહું ઔદ્યોગિક તકરાર એસ . કે . એન્જીનીયરીંગ કંપની , બીલીમોરાં , તા . ગણદેવી તથા તેના કામદાર શ્રી બાબુભાઈ ઝવેરભાઈ રાણા ને નોકરીમાં પડેલા દિવસોના પગાર સહિત નોકરીમાં મુળ જગ્યાએ પુન ઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ . એમ વાંચવા વિનંતી છે .

વડોદરા , તારીખ ૩૦ મી ઓકટોબર , ૧૯૯૨ .

ડી . કે . પટેલ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , વડોદરા .

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , SEPT.30 , 1993 / ASHVINA 8 , 1915 5008

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઓદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ/એસ.એચ.એમ.સી./ ૬૭૨૬/ એ.જે. /આઈડીઆર/ ૫.૫ . -મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર સૌરાષ્ટ ઓઈલ એજન્સીઝ , નવસારી અને તેના કામદાર શ્રી ચીમનભાઈ મણીલાલ હળપતિ વચ્ચેની છે .

અૌધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજૂર , સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ , ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ / એસએચ / ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ ) ની પેટા કલમ ( ૧) નો કલોઝ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં .૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઓદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની ( ૧૪ )મો અધિનિયમની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ડી . કે . પટેલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વલસાડ આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ , સચિવાલય , ગાંધીનગરના તારીખ ૧૦ મી જાન્યુઆરી ૧૯૯૧ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચઆર / આ- ઈડીએ / ૧૦૯૧/ ૭૯ (૧)મિાં(૪)થી લશ્રી એ . આઈ . ડૉકટરની બનેલી વલસાડ જીલ્લાની મજુર અદાલત , મુ . વલસાડને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ચીમનભાઈ મણીલાલ હળપતિને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

વલસાડ , તારીખ ૩૦ મી ઓકટોબર , ૧૯૯૨ .

ડી . કે . પટેલ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , વલસાડ .

INDEX 5009 GUJ.GOVT.GAZ . , SEPT.30,1993 / ASVINA 8,1915 [ PART I- L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે .કે.એચ/એસ.એચ.એમ.એમ.સી./ ૬૭૩૦/એ.જે./આઈડીઆર/પ .૫ .-મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર જલારામ ખમણ હાઉસ , બીલીમોરા અને તેના કામદાર શ્રી ચંદુભાઈ માધુભાઈ ગાયકવાડ વચ્ચેની છે .

અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કુલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજૂર , સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ , ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ! ૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦(૧ )ની પેટા કલમ(૧)ને કલોઝ સ વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નું. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ન (૧૪)માં અધિનિયમની કલમ ૧૦ ને પેટા-કલમ (૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ (સી) થી આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ , સચિવાલય , ગાંધીનગરના તારીખ ૧૦મે સત્તાનીરૂએ ડી. પટેલું શું કપિશ વિશ્વસ જૂન્યુઆરી ૧૯૯૧ નાજાહેરનામા ક્રમાંક કે એચઆર/આઈડીએ / ૧૦૯૧ / ૭૯ (૧)મ- ( ૪)થી રચાયેલી શ્રી એ . આઈ. ડૉકટરની બનેલી વલસાડ જીલ્લાની મજુર અદાલત , મું . વલસાડને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ચંદુભાઈ માધુભાઈ ગાયકવાડને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દિવસોને પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

વલસાડ , તારીખ ૩૦ મી ઓકટોબર , ૧૯૯૨ .

ડી . કે . પટેલ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , વલસાડ .

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ , SEPT.30 , 1993 /ASHVINA 8,189 5012

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા RR GRR

હુકમ

તા.

અઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭૮૫ ૧૦૪, ૧૫

નંબર કે.એચ/એસ.એચ.એમ.સી./ ૬૭૪૨/ એ.જે./આઈડીઆર/ ૫ -મદદનીશ મજૂર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર તાલુકા વિશ્વસ અવ્યમરી , નવસારી અને તેના કામદાર શ્રી બુધાસિંહ કિસ્મતભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે. P .

39 (32)

INDEX 5019 GUJ.GOVT.GAZ . , SEPT.30,1993 / ASVINA 8,1915 [ PART I- L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે.એચ/એસ.એચ.એમ.સી./ ૬૭૭૪ / એ.જે./ આઈડીઆર/૫.૫ .-મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ધરમપુર તાલુકા નીર તાડગોળ તથા ખાદી ગ્રામોદ્યોગ મંડળ , ઘરમપુર અને તેના કામદાર શ્રી મહેશભાઈછોટુભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે .

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજૂર , સમાજ- કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ , ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ / ૩૬૭/ આઈડીએ | ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમે ૧૦(૧ ) ની પેટા કલમ (૧ ) નો_કલોઝ "સી" 'વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -રની આઈટમ નં . ૩ અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં .૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજૂર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઓદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની ( ૧૪ ) માં અધિનિયમની કલમ ૧૦ન પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી ડી . કે . પટેલ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , વલસાડ, આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ , સચિવાલય , ગાંધીનગરના તારીખ ૧૦મે જાન્યુઆરી ૧૯૯૧ ના જાહેરનામાં ક્રમાંકુ કેએચઆર/ આઈડીએ/ ૧૦૯૧ /૭૯ ( ૧ ) - મ (૪) થી રચાયેલી શ્રી એ . આઈ . ડૉકટરની બનેલી વલસાડ જીલ્લાની મંજુર અદાલત , મુ. વલસાડને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું ७.

અનુસૂચિ

શ્રી મહેશભાઈ છોટુભાઈ પટેલને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

વલસાડ , તારીખ ૩૦ મી ઓકટોબર , ૧૯૯૨ .

ડી . કે . પટેલ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , વલસાડ .

INDEX 5020 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT. 30 , 1993 /ASVINA 8, 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ./એસ.એચ.એમ.સી/૬ " /એ.જે./આઈડીઆર/૫.૫.- કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો ૪/આઈડીઆર/૫.પૂ.મદદનીશ મજુરૂ સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ઘરમપુર તાલુકાની તાડગોડ અને ખાદી ગ્રામોદ્યોગ સંઘ , ધરમપુર અને તેના કામદાર શ્રી નવીનભાઈ ખાલપભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે .

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએમ/ ૩૬૭ /આઈડીએ / ૧૦૭૨ / ૪૬૧૮ ( ૩ ) -ઝથી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧) ની પેટા - કલમ ( ૧ ) નો ક્લોઝ (સી) વાંચતા સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો એંર્ગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

પટેલું તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ નો ૧૪મો અધિનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા -વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી ડી . કે . વિભાગ ,સચિવાલય , ગાંધીનગરના તારીખે ૧૦મી જાન્યુઆરી ૧૯૯૧ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક જુ કેએચઆર/આઈડીએ/ ૭૯(૧ )/મ ( ૪)થી(૪)થી રચાયેલી શ્રી એ . આઈ . ડૉકટરની બનેલી વલસાડ જિલ્લાની મંજુર અદાલત , મુ.વલસાડને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું पुं.

અનુસૂચિ

શ્રી નવીનભાઈખાલપભાઈ પટેલને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

વલસાડ , તારીખ ૩૦ મી ઓકટોબર , ૧૯૯૨ .

ડી . કે . પટેલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વલસાડ .

INDEX 5021

[PART I - L GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ./એસ.એચ.એમ.સી/૬૭૮૨/એ.જે./આઈડીઆર/૫.પૂ.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ન્યુપીન પ્લાસ્ટીક કંપની લી . ઉમરગામ અને તેના કામદાર શ્રી મુન્નાલાલ બી ત્રિપાઠી વચ્ચેની છે .

ઔદ્યોગિક તકરારઅધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીનું મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએમ / ૩૬૭ /આઈડીએ / ૧૦૭૨/ ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧) નીપેટા - કલમ (૧ )નો ક્લોઝ(સી) વાંચતા સર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ , અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો એંર્ગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭નો ૧૪મો અધિનિયમની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧) ની સાથે પેટા -વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ડી. કે . પટેલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વલસાડ , આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ ,સચિવાલય, ગાંધીનગરના તારીખ ૧૦ મી જાન્યુઆરી ૧૯૯૧ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/આઈડીએ/ ૧૦૯૧/ ૭૯ ( ૧ )/મ (૪ )થી રચાયેલી શ્રી એ . આઈ. ડૉકટરની બનેલી વલસાડ જિલ્લાની મજુર અદાલત , મુ.વલસાડને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી મુન્નાલાલ બી ત્રિપાઠીને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

વલસાડ , તારીખ ૩૦ મી ઓકટોબર , ૧૯૯૨ .

ડી . કે . પટેલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વલસાડ .

INDEX 5022 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8, 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ./એસ.એચ.એમ.સી/ ૬૭૮૬/ એ.જે./આઈડીઆર/૫.૫ —મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર રેન્જ ફોરેસ્ટર ઓફીસર વિસ્તરણ રેંજ , ડુંગરી અને તેના કામદાર શ્રી ઈશ્વરભાઈ મિઠ્ઠલભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે .

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીનું મજુર, સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએમ/૩૬૭/આઈડીએ / ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧) ની પેટા - કલમ (૧) નો ક્લોઝ (સી ) વાંચતા સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ , અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો ઐર્ગે કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે . અંગે બધા મદદનીશ મજુર

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭નો ૧૪મો અધિનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ )ની સાથે પેટા -વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ડી . કે . પટેલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વલસાડ , આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ સચિવાલય, ગાંધીનગરના તારીખ ૧૦મી જાન્યુઆરી ૧૯૯૧ના જાહેરનામાં ક્રમાંકે કેએચઆર/આઈડીએ/ ૧૦૯૧/૭૯(૧ )/મ ( ૪) થી રચાયેલી શ્રી એ. આઈ. ડૉક્ટરની બનેલી વલસાડ જિલ્લાની મજુર અદાલત , મુ.વલસાડને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું.

અનુસૂચિ

શ્રી ઈશ્વરભાઈ મિઠ્ઠલભાઈ પટેલ ને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

વલસાડ , તારીખ ૩૦ મી ઓકટોબર , ૧૯૯૨ ,

ડી . કે. પટેલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વલસાડ .

i-L-661

39 (33)

INDEX 5023

[PART I - L GUJ . GOVT. GAZ . , SEPT. 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ./એસ.એચ.એમ.સી/૬૭૯૦/એ.જે./આઈડીઆર/૫.૫.- મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાયથાય છેકે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર શ્રીજી પેપરકોન પ્રા.લિ., વાપી અને તેના કામદાર શ્રી અરવિંદભાઈ રઘુભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે .

અઔદ્યોગિક તકરારઅધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુર , સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ / એસએમ/ ૩૬૭/આઈડીએ / ૧૦૭૨ / ૪૬૧૮ ( ૩૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ( ૧ )ની પેટા- કલમ (૧ )નો ક્લોઝ (સી ) વાંચતા સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩, અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો એંર્ગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાંઆવી છે.

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭નો ૧૪ મો અધિનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા-વિભાગ (સી) થે મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ડી . કે . પટેલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વલસાડ , આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ,સચિવાલય, ગાંધીનગરના તારીખ ૧૦ મી જાન્યુઆરી ૧૯૯૧ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર/આઈડીએ-૭૯(૧)/મ(૪)થી રચાયેલી શ્રી એ. આઈ. ડૉકટરની બનેલી વલસાડ જિલ્લાની મંજુર અદાલત , મુ.વલસાડને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું १.

અનુસૂચિ

શ્રી અરવિંદભાઈ રઘુભાઈ પટેલને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ.

વલસાડ , તારીખ ૩૦ મી ઓકટોબર , ૧૯૯૨ .

ડી . કે . પટેલ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , વલસાડ ,

INDEX 5024 PART I - LI GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ./એસ.એચ.એમ.સી/ ૬૮૦૬ /એ.જે./આઈડીઆર/૫.૫.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર હિન્દ સાયન્ટીફીક ગ્લાસ વકસ , વાપી અને તેના કામદાર શ્રી રામદેવ યાદવ વચ્ચેની છે .

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુર , સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએમ/૩૬૭/આઈડીએ / ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩)થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦(૧)ની પેટા- કલમ (૧ )નો ક્લોઝ(સી) વાંચતા સદર ધારાનીઅનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩, અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધી મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭નો ૧૪મો અધિનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧) ની સાથે પેટા -વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ડી . કે . પટેલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વલસાડ , આથી શ્રમ અને રોજગોર વિભાગ ,સચિવાલય, ગાંધીનગરના તારીખ ૧૦ મી જન્યુઆરી ૧૯૯૧ના જાહેરનામાં ક્રમાંકુ કેએચઆર/ આઈડીએ/૧૦૯૧/૭૯ (૧)/મ (૪)થી રચાયેલી શ્રી એ.આઈ. ડૉક્ટરની બનેલી વલસાડ જિલ્લાની મજુર અદાલત , મુ.વલસાડને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી રામદેવ યાદવને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

વલસાડ , તારીખ ૩૦ મી ઓકટોબર , ૧૯૯૨ .

ડી. કે . પટેલ ,

મદદનીશ મજુર કમિશનર , વલસાડ ,

INDEX 5028 PART I - L ) GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ./એસ.એચ.એમ.૬૮૧૦/એ.જે./આઈડીઆર/૫.૫ મુદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ધરમપુર તાલુકા નીરા , તાડગોડ અને ખાદી ગ્રામોદ્યોગ સંઘ , ધરમપુર અને તેના કામદાર શ્રી રમેશભાઈ છગનભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે.

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીનું મજુર, સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએમ/૩૬૭/આઈડીએ /૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ (૧ )ની પેટ- કલમ (૧)ને ક્લોઝ( સી) વાંચતા સદર ધારાની અનુસૂચિ રનીઆઈટમ નંબર ૩,અનુસૂચિ ૨૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધી મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

૧૦મી જાન્યુઆરી તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭નો ૧૪મો અધિનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ (૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ (સી) થર્થીમળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ડી . કે . પટેલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વલસાડ , આથી શ્રમ અને રોજગાર કેએચઆર/આઈડીએ/૧૦૯૧૭૯ )/મ(૪)થી ચલ શ્રી એ.આઈ. છેની બનેલી વલસાડ જિલ્લાની મજુર અદાલત , મુ.વલસાડને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી રમેશભાઈ છગનભાઈ પટેલને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

વલસાડ , તારીખ ૩૦ મી ઓકટોબર , ૧૯૯૨ .

ડી . કે . પટેલ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , વલસાડ .

INDEX 5029

[PART I- L GUJ . GOVT . GAZ . , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કે.એચ./એસ.એચ.એમ.સી/ ૬૮૧૪/એ.જે./આઈડીઆર /૫.૫. -_મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર સનઅપ બોટાનિક્સ પ્રા.લી , વાપી અને તેના કામદાર શ્રી લાલદિવાન ધનીરામ વિશ્વકર્મા વચ્ચેની છે .

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારશ્રીના મજુર , સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએમ/૩૬૭/આઈડીએ /૧૦૭૨/ ૪૬૧૮ (૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦(૧)ની પેટા - કલમ (૧)નો ક્લોઝ (સી ) વાંચતા સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩, અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલી બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ નો ૧૪મો અધિનિયમની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ(૧)ની સાથે પેટા- વિભાગ (સી) થે મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી ડી . કે . પટેલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વલસાડ , આથી શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ,સચિવાલય , ગાંધીનગરના તારીખ ૧૦ મી જાન્યુઆરી ૧૯૯૧ ના જાહેરનામાં કપાંક કેએચઆર/આઈડીએ/ ૧૦૯૧/૭૯(૧ )/મ(૪)થી રચાયેલી શ્રી એ .આઈ. ડૉકટરની બનેલી વલસાડ જિલ્લાની મજુર અદાલત , મુ.વલસાડને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી લાલદિવાન ધનીરામ વિશ્વકર્મને તેમની અસલ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

વલસાડ , તારીખ ૩૦ મી ઓકટોબર , ૧૯૯૨ .

ડી . કે . પટેલ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , વલસાડ .

INDEX GUJ . GOVT. GAZ. , SEPT . 30 , 1993 / ASVINA 8 , 1915 [ PART I- L 5030

વિષય (ટૂંકીવિગત)

ઔદ્યોગિકતકરારઅંગેનેમજૂર કોર્ટનોચૂકાદોજાહેરકરવાબાબત.

declaringcostoflivingiudex numberwhoapplicableto theemploycesinemployedin emyloyment.

નાબંદરોમાંકેગેદીમાંઅથવાંતેનું કામકાજનાસંબંધમાંકોઈસેવાહેઢળને કામદારોનેરોજગારલોકોપયાગીસેવા તરીકેજાહેરકરવાબાબતતથાછ મહિનાનીમુદતલંબાવવાબાબત.

४

વિભાગઅથવાકચેરી

دو

મજૂરકમિશનરશ્રી, ગુજરાતરાજ્ય, અમદાવાદ.

શ્રમઅનેરોજગારવિભાગ, સચિવાલય,ગાંધીનગર.

ભાગ-૧એલ

અસાધારણરાજયપત્રનીયાદી

જાહેરાતનેનંબરઅનેતારીખ

Deputycommissioner ofLabourandcomp- etantAuthorityunder TheMinimumWages Act,Ahmedabad.

PRINTEDATTHEGOVERNMENTPRESS.VADODARA.

No.KH-SHMC/29398- MWA-6,24thAugust 1993

ક્રમાંકકેએચઆર/૧૬૩/આઈડીએ- ૧૦૯૦-૪૦૫૭-મ-૪૨૬મી ઓગસ્ટ૧૯૯૩

२

અસાધારણરાજયપત્રને ક્રમાંકઅનેતારીખ

No.KH/SHMC/29401/ IMWA/626thAugust 1993.

ક્રમાંકકેખેચાર-એસએચએમસી/ જી૫-૯૩,૨૭મીઓગસ્ટ १८८३.

ExtraNo.34 28thAugust 1993.

ExtraNo.35. 1stSeptember 1993. 28thAugust1993

28thAugust1993

१८८३

2ExtraNo.33

৭ExtraNo.32

१

અનુ. નંબર (ઉદ્યોગ,ખાણઅનેઉર્જાવિભાગ,સચિવાલય,ગાંધીનગરનાતારીખ૩૦માંજૂન૧૯૮૭નાઠરાવક્રમાંકમદન/૧૦૮૫/૫૨૯૫/૭ના આધારે) તારીખ૨,૯,૧૬,૨૩,૩૦માહેસપ્ટેમ્બરસન૧૯૯૩નારોજપૂરાથયેલાઅઠવાડીયામાંનીચેજણાવેલગુજરાતસરકારના અસાધારણરાજ્યપત્રોપ્રસિધ્ધથયેલાછે.

INDEX REGISTERED No. G-BA- 11

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 40 XXXIV ] THURSDAY , OCT . 7 , 1993 / ASVINA 15 , 1915

Vol .

Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification, Orders and Awards ( other then those published in Parts L. IV -A , IV - B and IV - C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 17th September , 1993

No. KH - R(93 ) 169 / SIA - 1089-3076 - M (3 ) .-In exercise of the powers conferred by section 90 of the Employees State Insurance Act , 1948 (34 of 1948) the Government of Gujarat hereby exempts the Mehsana District Co. Op . Milk Producers Union Limited . Mehsana , from the operation of the said Act , for a further period of two years with effect from 2nd October , 1991 to 1st October , 1993 up to and inclusive of 1st October 1993 .

2. The above exemption is subject to the following conditions namely : -

5031

I- L-663

INDEX [ PART I- L 5032 GUJ . GOVT . GAZ . , ОСТ . 7 , 1993 / ASVINA 15, 1915

(1 ) The aforesaid factory wherein the employees are employed shall maintain a register showing the names , and designations of the exempted employees ;

(2) Notwithstanding this exemption, the employees shall continue to receive such benefits under the said Act to which they might have become entitled to on the basis of the contributions paid prior to the date from which exemption granted by this notification operates .

(3) The contributions for the exempted period , if already paid shall not be refunded ;

(4) The employer of the said factory shall submit in respect of the period during which that factory was subject to the operation of the said Act ( hereinafter referred to as the said period ) , such retrurns in such form and containing such particulars as were due from it in respect of the said period under the Employee's State Insurance (General ) Regulations , 1950.

3. Any inspector appointed by the E.S.I. Corporation under sub-section (1) of section 45 of the said Act , or other official of the said Corporation authorised in this behalf shall , for the purpose of.-

(i) Verifying the particulars contained in any return submitted under sub - section ( 1) of section 44 of the said period or,

(ii) ascertaining whether registers and records were maintained as required by the State Employees State Insurance (General) Regulations , 1950 for the said period ; or

(iii) ascertaining whether the employees continue to be entitled to benefits provided by the employer in cash and kind being benefits in consideration of which exemption is being granted under this notification ; or

(iv) ascertaining whether any of the provisions of the Act had been complied with during the period when such provisions were in force in relation to the said factory be empowered to.-

(a) require the principal or immediate employer to furnish to him such information as he may consider necessary ; or

(b) enter any factory , establishment , office or other premises occupied by such principal or immediate employer at any reasonable time and require any person found incharge thereof the produce to such Inspector or other official and allow him to examine such documents , books and other documents relating to the employment of persons

INDEX 5033 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , OCT . 7 , 1993 / ASVINA 15, 1915

and payments of wages or to furnish to him such information as he may consider necessary ; or

(d) Make copies of or take extracts from any register account book or other document maintained in such factory establishment, office or other premises .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

V. R. RANA ,

Under Secretary to Government of Gujarat .

ઔદ્યોગિક અદાલત , અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક અદત-૧૫/આઇડીએ-એલસી-૧૦૬૪૮-૧૯૯૩ –કામના ઝડપી નિકાલ માટે એ ઇચ્છનીય છે કે ઓદ્યાગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪ માં) હેઠળની કેટલીક કાર્યવાહી કે જે હાલ કોર્ટ નં. 2ના ન્યાયાધીશશ્રી એન. એમ . દેસાઇની કોર્ટ નં . ૧ માં નિમણૂક થતા સુરત ખાતેની ખાલી પડેલ મજૂર અદાલત નં . ૨ સમક્ષ અનિર્ણિત છે. સદરહુ તમામ અનિર્ણિત કાર્યવાહીઓ ન્યાયના હિતમાં શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૧ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૦ના સરકારી જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર.૨૦૧/ આઈડીએ - ૧૦૯૦-૩૨૭૦-મ-(૪ ) થી મળેલ સત્તા અન્વયે શ્રી એન . એમ . દેસાઈની બનેલ મજૂર અદાલત નં . ૧ સુરતને તબદીલ કરવી જોઈએ .

અને હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૯મી એપ્રિલ ૧૯૯૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર- ૮૫-આઈડીએ-૧૦૯૧-૧૯૯૦-મ(૨ ) થી સદર ધારાની કલમ-૩૩ (બી) ની પેટા કલમ (૧) હેઠળની સત્તાઓ અમુક બને પુરતી પ્રમુખશ્રી , ઔદ્યોગિક અદાલત, ગુજરાતને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી, હવે, સદરહુ અધિનિયમની કલમ-૩૩ (બી) ની પેટા કલમ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ પ્રમુખ , ઔદ્યોગિક અદાલત , અમદાવાદ આથી સુરત ખાતેની ખાલી પડેલ મજુર અદાલત નં. સમક્ષ અનિણિત રહેલ તમામ કાર્યવાહીઓ પાછી ખેંચે છે અને આ જાહેરનામાની

INDEX 5034 GUJ . GOVT . GAZ . , OCT. 7 , 1993 / ASVINA 15, 1915 [ PART I- L

તારીખથી નિકાલ કરવા માટે સુરત ખાતેની ( શ્રી એન . એમ . દેસાઇની બનેલી) મજુર અદાલત નં . ૧ ને આગળની કાર્યવાહી માટે તબદીલ કરે છે.

અમદાવાદ તારીખ ૨૭મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૩

હ. ધી . પંડ્યા ,

પ્રમુખ , ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાત , અમદાવાદ

ઐદ્યોગિક અદાલત , અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક અદાંત-૧૬/આઇડીએ - એલસીં/૧૦૬૪૬ / ૧૯૯૩ . —કામના ઝડપી નિકાલ માટે એ ઇચ્છનીય છે કે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સન ૧૯૪૭ નો ૧૪ માં) હેઠળની કેટલીક કાર્યવાહી કે જે હાલ કોર્ટ નં. ૩ ના ન્યાયાધીશશ્રી , એ . વી . કાઝીની કોર્ટ નં . ૨માં નિમણુંક થતાં સુરત ખાતેની ખાલી પડેલ મજુર અદાલત, નં. ૩ સમક્ષ અનિર્ણિત છે. સદરહુ તમામે અનિણિત કાર્યવાહીઓ ન્યાયના હિતમાં શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૫ મી જાન્યુઆરી ૧૯૯૩ ના સરકારી જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ.આર. - ૯૩-૨૫ - આઇડીએ - ૧૦૮૮ - સી - ૩૫૯ - મ (૧) થી મળેલ સત્તા અન્વયે શ્રી એ. વી. કાઝીની બનેલ મજુર અદાલત નં. ૨ સુરતને તબદીલ કરવી જોઈએ .

અને હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રેજગાર વિભાગના તારીખ ૧૯મી એપ્રિલ ૧૯૯૩ જાહેરનામાં ક્રમાંક કે. એચ.આર - ૮૫- આઇડીએ - ૧૦૯૧-૧૯૯૦-મ (૨ ) થી સદર ધારાની કલમ -૩૩ (બી) ની પેટા કલમ (૧ ) હેઠળની સત્તાઓ અમુક બનાવો પૂરતી પ્રમુખશ્રી ઔદ્યોગિક અદાલત, ગુજરાતને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે સદરહુ અધિનિમની કલમ -૩૩ (બી) ની પેટા કલમ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ પ્રમુખશ્રી ઓદ્યોગિક અદાલતત , અમદાવાદ આથી સુરત ખાતેની ખાલી પડેલ જાહેરનામાની અદાલત , નં . ૩ સમક્ષ અનિર્ણિત રહેલ તમામ કાર્યવાહીઓ પાછી ખેંચે છે અને આ અદાલત , જાહેરનામાની તારીખથી નિકાલ કરવા માટે સુરત ખાતેની ( શ્રી એ . વી . કાઝી ની બનેલી , મજુર અદાલતા, નં . રને આગળની કાર્યવાહી માટે તબદીલ કરે છે .

અમદાવાદ , તારીખ ૨૭ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૩ .

હ . ધી . પંડાયા .

પ્રમુખ , . ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાત , અમદાવાદ .

INDEX 5035 PART I -L] GUJ . GOVT . GAZ. , OCT . 7 , 1993 / ASVINA 15 , 1915

ઔદ્યોગિક અદાલત, અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭,

ક્રમાંક અદત-૧૭/આઈડીએ- એલ . સી ./૧૦૬૪૯/ ૧૯૯૩ –કામના ઝડપી નિકાલ માટે એ ઇચ્છનીય છે કે ઔદ્યાગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સન ૧૯૪૭ને ૧૪ મા) હેઠળની કેટલીક કાર્યવાહી કે , જે હાલ સુરત ખાતેની ખાલી પડેલ ( શ્રી એ . વી . જોષીપુરાની બનેલી) મજુર અદાલત , નં . ૧ સમક્ષ એનિર્ણિત છે. તાજેતરમાં શ્રી એ. જે. રાચ્છની સુરત ખાતે કોર્ટ સીટીંગ અર્થે મજુર અદાલત, નં. ૩ માં નિમણુંક થતાં સદરહુ તમામ અનિણિત કાર્યવાહીઓ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૩ ના સરકારી જાહેરનામા ક્રમાંક : કેએચઆર-૧૭૬-૯૩-આઈસીઈ - ૧૦૯૩-૧૬૯૪-મ-(૧) _થી મળેલ સત્તા અન્વયે ( શ્રી એ . જે. રાચ્છની બનેલી ) મજુર અદાલત , નં . ૩ સુરતને તબદીલ કરવી જોઈએ.

અને હવે , ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ-૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૮મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૮૯ના જાહેરનામાં ક્રમાંક: કેએચ- આર-૮૯/૪૪/આઈડીએ/૧૦૮૬/૩૨૫૯૬-મ. (૪) થી સદર ધારાની કલમ-૩૩ (બી) ની પેટા કલમ (૧) હેઠળની સત્તાઓ અમુક બનાવો પુરતી પ્રમુખશ્રી , ઔદ્યોગિક અદાલત, ગુજરાતને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે , સદરહુ અધિનિયમની કલમ-૩૩ (બી) ની પેટા કલમ (૧) થી મળેલ સત્તાની રુએ પ્રમુખ , ઔદ્યોગિક અદાલત , અમદાવાદ આથી સુરત ખાતેની ખાલી પડેલ મજુર અદાલત , નં...૧ સમક્ષ અનિણિત રહેલ તમામ કાર્યવાહીઓ પાછી ખેંચે છે અને આ જાહેરનામાની તારીખથી નિકાલ કરવા માટે સુરત ખાતેની ( શ્રી એ. જે. રાચ્છની બનેલી ) મજુર અદાલત, નં . ૩ ને આગળની કાર્યવાહી માટે તબદીલ કરે છે.

અમદાવાદ, તારીખ ૨૭ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૩ ,

હુ . ધી . પંડ્યા, પ્રમુખ , ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાત, અમદાવાદ.

1-1-664

INDEX PART I - LIGUJ . GOVT . GAZ . , OCT . 7 , 1993 / ASVINA 15, 1915 5025

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/બીએચએ/એજેલી/આઈડીઆર/ ૧૪૩/૯૨ / ૭૧૮૧.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ તકરાર ગુજરાત સ્ટેટ મશીન ટુલ્સ કોર્પોરેશન લીં. અને વસ્તેજ તેને કામદાર શ્રી એચ . એન . પંડ્યા વચ્ચેની છે .

અને હવે ; અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૧૯અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ./ એસ.એચ./ ૩૬૭/ આઈ.ડી.એ./ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કલમ ( સી ) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ - રૂની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ (૧૦) ની પેટા- કલમ (૧ ) ના પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું, શ્રી સુ . ના . ગોસાઈ. મદદનીશ મજુર કમિશનર , ભાવનગર મજુર અદાલત , ભાવનગરને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું.

અનુસૂચિ

શ્રી એચ . એન . પંડ્યું ને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મૂળ જગ્યાએ પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

ભાવનગ ૨ , ૧૬ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

અનુસૂચિ

શ્રી ચંપુભાઈ ઉનડભાઈને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ પુન ઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

શ્રી રામ બાલુભાઈ લોધને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ પુન ઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

ભાવનગર , ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

સૂ . ના . ગસાઈ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , ભાવનગ ૨ .

I - L- 667

INDEX 5053 GUJ . GOVT . GAZ . , OCT. 7 , 1993 / ASVINA 15 , 1915 [ PART 1-1

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ બીએચએ/ એજેલી/આઈડીઆર/ ૨૩૨ / ૯૨ / ૭૬૨૧.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ તકરાર (૧) જિલ્લા વિકાસ અધિકારી શ્રી , જિલ્લા -પંચાયત , ભાવનગર (૨ ) નાયબ જિલ્લા વિકાસ અધિકારી શ્રી (મહેકમ) , જિલ્લા પંચાયત , ભાવનગર ( ૩ ) હિસાબી શાખાના અધિકારી શ્રી , જિલ્લા પંચાયત , ભાવનગર અને તેના કામદાર શ્રી મહેશભાઈ બાલુભાઈ પરમાર વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મંજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૪ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ. / એસ.એચ./ ૩૬૭ / આઈ.ડી.એ. / ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કલમ ( સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ( ૧૦ ) ની પેટા -કલમ (૧ ) ના પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી સુ . ના . ગોસાઈ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , ભાવનગર મજુર અદાલત , ભાવનગરને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી મહેશભાઈ બાલુભાઈ પરમાર ને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

ભાવનગર , ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

સુ . ના . ગોસાઈ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,

ભાવનગર :

INDEX PART I - LI GUJ . GOVT. GAZ . , OCT . 7 , 1993 / ASVINA 15 , 1915 5054

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર__કેએચ/એસએચએસી/ બીએચએ/એજેલી/આઈડીઆર/૨૭૬ /૯૨/૭૫૪૬.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે, કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ તકરાર શ્રી સત્યનારાયણ સ્ટીલ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ, શિહોર અને તેના કામદાર શ્રી ખાનભાઈ મહમદભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૧૯અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૪ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ./ એસ.એચ. / ૩૬૭/ આઈ.ડી.એ./ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ ( સી ) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ની આઈટમ્નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ (૧૦) ની પેટા -કલમ (૧) ના પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હુ શ્રી સુ . ના . ગોસાઈ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , ભાવનગર મજુર અદાલત , ભેવનગરને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ખાનભાઈ મહમદભાઈને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળે જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

ભાવનગર , ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

સુ . ના . ગોસાઈ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , ભાવનગ૨ .

INDEX 5055 GUJ . GOVT. GAZ . , OCT . 7 , 1993 /ASVINA 15 , 1915 [ PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/બીએચએ/એજેલ/આઈડીઆર/૨૯૧/ ૯૨/૭૫૫૪.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો_સાથે સંકળાયેલ તકરાર મહુવા નગરપાલિકા , મહુવા અને તેના છે, કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં કામદાર શ્રી જીવનભાઈ હિરાભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે , અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૧૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મંજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૪ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કે.એચ. / એસ.એચ. / ૩૬૭/ આઈ.ડી.એ./ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કલમ ( સી ) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ - રૂની આઈટમ્નું . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

.૮૪૭ ના તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૪ માંની કલમ (૧૦ ) ની પેટા- કલમ (૧) ના પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી સુ . ના . ગોસાઈ , મદનીશ મજુર કમિશનર , ભાવનગર મજુર અદાલત , ભેવનગરને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી જીવનભાઈ હિરાભાઈને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ પુન ઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ ?

ભાવનગર , ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

સુ . ના . ગોસાઈ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , ભાવનગ ૨ .

PRINTEDAT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA

INDEX REGISTERED No.G- BA - 14- E

४१-४२ C

7 The Gujarar Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 41 Vol . XXXIV ] THURSDAY, OCT. 14 , 1993 / ASVINA 22 , 1915

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts I, IV-A, IV - B and IV- C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification .

Sachivalaya , Gandhinagar 22nd September , 1993 .

No. KH - R-93 R- 179 / SIA- 1092-1244 - M ( 3 ) . In excercise of the powers conferred by Section 90 of the Employees State Insurance Act, 1948 , (34 of 1948) the Government of Gujarat hereby exempts as a special case the factories and establishment situated within the municipal limits of the Petlad Municipality District Kheda , Gujarat from the operation of the said Act, for a further period of three months year with effect from 1st September , 1993 to 31st December , 1993 up to and inclusive of 31st December, 1993 .

5056

I- L- 668

INDEX 5057 GUJ . GOVT . GAZ. , OCT. 14 , 1993 / ASVINA 22, 1915 [PART I- L

2 The above exemption is subject to the following conditions namely ..-

(1) The aforesaid Factories and establishments wherein the employees are employed shail maintain a register showing the names and designations of the exempted employees .

(2) Not withstanding this exemption the employees shall continue to receive such benefits uncer the said Actto which they might have become entitled to on the basis of the contributions paid prior to the date from which exemption granted by this notification operates .

(3) The contributions for the exempted period , if already paid shall not be refunded .

(4) The employer of the said Factories and establishments shall submit in respect of the period during which that factory was subject to the operation of the said Act (hereinafter referre to as the said period) such returns in such form and containing such particulars as were , due from it in respect of the said period under the employees State Insurance (General ) Regulations , 1950 .

3 Any Inspector appointed by the Corporation under sub section ( 1) of Section 45 of the said Act , or other official of the Corporation authorised in this behalf shall for the purpose of.

(i) Verifying the particulars contained in any return submitted under sub- section ( 1) of Section 44 of the said period or .

(ii) Ascertaining whether registers and records were maintained as required by the State Employees State Insurance ( General ) Regulations , 1950 for the said period or ,

(iii) Ascertaining whether the employees continue to be entitled to benefits provided by the employer in cash and kind being benefits in consideration of which exemption is being granted under the notification ;

(iv) Ascertaining whether any of the provisions of the Act had been complied with during the period when such provisions were in force in relation to the said factory be empowered to.

(a) Require the principal or immediate employer to furnish to him such information as he may consider necessary or .

(b) Enter any factory , establishment office or other premises occupied by such principal or immediate employer at any reasonable time and require any person found incharge there of to produce to such Inspector or other official and allow him to examine such documents books and other documents relating to the employment of persons and payments of wages or to furnish to him such information as he may consider necessary or .

INDEX 5058 PART I - L] GGUJ.GOVT . GAZ . , OCT . 14 , 1993 / ASVINA 22, 1915

(c) Examine the principal or immediate employer, his agent or servant , or any person found in such factory , establishment , office or other pre- mises or any person whom the said Inspector or other official has reason- nable cause to believe to have been an employee or .

(d) Make copies of or take extracts from any register account book or other other document maintained in such factory establishment , office or other premises .

By order and in the name of the Govenment of Gujarat ,

V. R. RANA ,

Under Secy . to Governtment of Gujarat .

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

હુકમ

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૨૮ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૩

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭.

ક્રમાંક કેઅચઆર-૧૮૧/ અજેજી - ૧૦૯૨ -એફ.આર.-૨૭/ ૫ (૨) –ગુજરાત રાજ્ય સહકારી કૃષિ અને ગ્રામીણ વિકાસ બેંક લી. અને તેમાં કામ કરતા કામદારો વતી ગુજરાત રાજ્ય સહકારી કૃષિ અને ગ્રામીણ વિકાસ બેંક લી . કર્મચારી મંડળ વચ્ચે આ સાથે જડેલ અનુસૂચિમાં દર્શાવેલ માંગણીઓ અંગે ઓદ્યાગિક તકરાર ઉપસ્થિત થયેલ છે . આ ઔદ્યાગિક તકરારને સમાધાન અધિકારીએ સમાધાન કાર્યવાહીમાં દાખલ કરેલ . આ સમાધાન કાર્યવાહી દરમિયાન પક્ષકારો વચ્ચે સમાધાન થઈ શકેલ નથી અને તે નિષ્ફળતામાં પરિણામેલ હોઈ, સમાધાન અધિકારીએ. ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૧૨ (૪ ) અન્વયે નિષ્ફળતાને અહેવાલ રાજ્ય સરકારને સાદર કરેલ છે. રાજ્ય સરકારે ઉક્ત નિષ્ફળતા અહેવાલ ઉપર વિચારણા કરીછે અને વિચારણાને અંતે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ના ૧૪ અ) ની કલમ -૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) ના ખંડ (ઘ)થી રાજ્ય સરકારને મળેલ સત્તાની રૂએ વાદગ્રસ્ત ઓદ્યાગિક તકરારને ન્યાય -નિર્ણય કરવા માટે અમદાવાદખાતેની ૧ નંબરની ઓદ્યોગિક તકરારનો ન્યાય-નિર્ણય કરવા માટે અમદાવાદખાતેની ૧ નંબરની ઓદ્યોગિક ટ્રાબ્યુનલને જણાવે છે .

અનુસૂચિ

જુમલે કલાર્ક / પટાવાળા તરીકે ફરજ બજાવતા તમામ કર્મચારીઓ સંથામાં લાંબા સમયથી પુરા ખંત અને ઉત્સાહ અને પ્રમાણિકતાથી ફરજ બજાવે છે તેમને ક્લાર્ક / પટવાળા કેડરમાં હાજર થયા તારીખથી બેન્કનો રેગ્યુલર ગ્રેડ આપે અને બેન્કના પ્રવર્તમાન ધોરણ પ્રમાણે મોંઘવારી તથા અન્ય તમામ ભથ્થાઓ આપવા કે કેમ ?

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

એ. ડી. ચાવડા , સેકશન અધિકારી,

INDEX 5059 GUJ . GOVT . GAZ. , OCT. 14 , 1993 / ASVINA 22, 1915 [ PART I- L

ઔદ્યોગિક અદાલત સુરત દ્વારા

આંક -૬

શ્રી ઈ . બી . ડુમસીયા , સભ્ય , ઔદ્યોગિક અદાલત , સુરત રીવીઝન અરજી (આઈસી) નં . ૧૩/૯૦

અરજદાર;

}

શ્રી જયદેવ સુખદેવ લાલ દરવાજા , પટેલ વાડી નં . ૩ , સુરત .

વિરૂધ્ધ

સામાવાળા .

મેનેજર શ્રી, રમેશ સીલ્ક મીલ્સ, લાલ દરવાજા , વસ્તાદેવડી રોડ , પ્રભુ નિવાસ કંપાઉન્ડ, સુરત.

}

હાજર રહ્યા .–અરજદાર તરફે વિ. વકીલ શ્રી એલ . એસ . હાલારી. સામાવાળા તરફે વિ. વકીલ શ્રી જી . એમ. વકીલ .

મુંબઈ ઔદ્યોગિક સંબંધક અધિનિયમ , ૧૯૪૬ ની કલમ -૮૫ અન્વયે રિવીઝન આરજી

હુકમ

સુરતની બીજી મજૂર અદાલતના ન્યાયાધીશશ્રીએ અરજી (ટી) નં . ૧૫/૭૭ ( જુને નં. ૧૧૬૮/૭૩ ) ના કામમાં તારીખ ૧૫મી મે, ૧૯૯૦ ના દિને સામાવાળાની પ્રાથમિક મુદાઓની આંક -૩૬ ની અરજી મંજુર કરતો જે હુકમ કરેલ છે તેને હાલની રીવીઝન અરજીના એરજદારે ( જેમને હવે પછી ટુંકમાં કામદાર તરીકે સંબાધવામાં આવશે ) આ કામે પડકારેલ છે.

૨. આ કેસમાં ટુંકમાં હકિકત નીચે મુજબ છે.

૩. અરજદારે સદરહું અરજી (ટી) નં. ૧૫/૭૭ ના કામે આંક-૧ ની અરજીમાં એવી વિગતો જણાવી છે કે તેઓ સામાવાળાના કારખાનામાં છેલ્લા ત્રણ વર્ષથી કાયમી કામદાર તરીકે કામ કરતા આવેલા અને સામાવાળાએ અરજદારના કોઈપણ જાતના વાંક ગુના વગર કે કોઈપણ જાતની લેખીત જાણ કર્યા વગર અને કોઈપણ જાતનું કારણ જણાવ્યા વગર મનસ્વીપણે તારીખ ૧૬ મી માર્ચ, ૧૯૭૩ થી નોકરીમાંથી અન્ય કામદારો સહિત છુટા કરેલ છે અને તારીખ- ૧૬મી માર્ચ , ૧૯૭૩થી ફેક્ટરી સદંતર બંધ કરી ત્યારબાદ ૨૪ મી માર્ચ, ૧૯૭૩ થી નવા કામદારની ભરતી કરી તેમજ થેંડા જુના કામદારોને હાથ ઉપર લઈ સામાવાળાએ ફેકટરી શરૂ કરેલ છે જે અંગેની જાણ સ્થાનિક દૈનિકપત્રોમાં કરેલ નથી કે અરજદારને લેખીત કે મૌખિક આપેલ નથી કે જુના કામદારોને પાછા કામ ઉપર બોલાવી નકરીમાં રાખેલ નથી. અરજદાર સામાવાળાને રૂબરૂ મળતાં નેકરીમાં રાખવાને ઈન્કાર કરેલ. આમ પિતાને એકાએક છુટા કરવાનું સામાવાળાનું પગલું તદ્દન ગેરવ્યાજબી, ગેરકાયદેસર મનસ્વી, અન્યાયી, જલ્મી ,

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ. , OCT . 14 , 1993 / ASVINA 22 , 1915 5060.

વિરૂધ્ધનું છે. અરજદારે તારીખ ૩૦ મી માર્ચ , ૧૯૭૩ ના રોજ મુંબઈ ઔદ્યોગિક સબંધક અધિ- નિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૪૨ (૪ ) તથા રૂલ્સ ૫૩ મુજબનો વિનંતીપત્ર સામાવાળાને આપેલ જે મુજબ વર્તન કરેલ નહીં અને ખોટો ગળેપડું જવાબ આપેલ . અરજદારે આંક -૧ની અરજીમાં પિતાને ૧૬ મી માર્ચ , ૧૯૭૩થી છૂટા કર્યાનું સામાવાળાનું કૃત્ય ગેરકાયદેસર અને ગેરવાજબી ઠરાવવા અને પિતાને નાકરીના તમામ ચાલુ હક્કો સાથે સામાવાળા તેઓની ફેક્ટરીમાં નકરીમાં રાખી લે તે હુકમ મેળવવા અને નોકરીમાંથી છુટા કર્યાથી નાકરીમાં રાખી લે તે સમય ગાળાના પડેલા તમામ દિવસેને મોંઘવારી ભથ્થા સહિતને પુરેપુરો પગાર વળતર તરીકે ભરપાઈ કરી આપે તેવો હૂકમ મેળવવા અને વિકલ્પે કોર્ટે અરજદારને છૂટા કર્યાનું પગલું રીટ્રેચમેન્ટ અથવા છટણી ગણે તો સામાવાળા નોકરીમાં અરજદારને પ્રથમ લેવા બંધાયેલ હોઈ નોકરીના તમામ ચાલુ હક્કો સાથે નોકરીમાં રાખી લે તેવો હુકમ મેળવવાની દાદ માંગેલ છે.

૪. સામાવાળાએ આંક -૩ને જવાબ રજુ કરી અરજદારને અરજી કરવાનો હક્ક કે અધિકાર નહીં હોવાનું અને અરજી કાયદા પ્રમાણે ટકી શકતી નહીં હોવાની તકરાર ઉપસ્થિત કરેલ છે. અરજદાર રિચામાવાળાના કારખાનામાં કામદાર તરીકે કામ કરતાં હતા તે બાબત તકરાર નથી, પરંતુ અરજદારે કરેલ આક્ષેપ પ્રમાણે મનસ્વી રીતે , વગેરે..વગેરે રીતે નોકરીમાંથી કાઢી મુકેલ હોવાની વિગતોનો ઇન્કાર કરેલ છે. સામાવાળાએ એે કેસ રજુ કરેલ છે કે તેઓ તરફથી નોટિસ એફ ચેઈન્જ આપવામાં આવેલ અને સામાવાળા કારખાનાના કામદારેના પ્રતિનિધિ યુનીયનના મંત્રી સમક્ષ કારખાનાના તમામ કામદારો અને સામાવાળા વચ્ચે સમજુતી થઈ હતી અને તે કરાર પ્રમાણે અરજદાર અને બીજા કામદારો સ્વેચ્છાએ નેકરી છોડી ગયેલ અને નક્કી થયા પ્રમાણે તેમનો હિસાબ પણ ચૂકતે લઈ ગયેલ અને સામાવાળા અને કામદારોના પ્રતિનિધિ યુનિયન વચ્ચે થયેલ કરારમાં નક્કી થયું હતું તે પ્રમાણે અરજદાર કામ કરવા ખુશી હોય તે તારીખ ૧૭મી માર્ચ, ૧૯૭૩થી કામ ઉપર આવવાનું હતું પરંતુ અરજદાર કામ ઉપર આવેલ નહીં, આથી હવે અરજદાર હાલની અરજી કરી શકતાં નથી. એરજદારના અન્ય આક્ષેપેને ઈન્કાર કરેલ છે . ચાલુ કામે આંક-૨૪ ની સુધારા અરજી કોર્ટ પાસે મંજુર કરાવી લેખીત જવાબમાં સુધારે કરી આવે કેસ રજુ કરેલ છે કે સામાવાળાની ફેક્ટરી તારીખ ૩૧ મી ઓગષ્ટ, ૧૯૮૨થી બંધ કરી દેવામાં આવેલ છે અને તારીખ ૧૬મી માર્ચ, ૧૯૭૩ના રેજ સમાધાન પ્રમાણે અરજદારને છૂટા કરવામાં આવેલ હોવાથી અરજદારને અરજી કરવાનો હક્ક કે અધિકાર નથી કે અરજી કાયદા પ્રમાણે ટકી શકે તેમ નથી તથા અપીલ નં . (આઈ.સી.) નં. ૮૦/૭૯ ના કામમાં તારીખ ૧૬મી માર્ચ, ૧૯૭૩નું સમાધાન કાયદેસર થયેલ હોવાથી અરજદારને આ વ્યક્તિગત અરજી કરવાનો હક્ક કે અધિકાર નથી તથા અરજદાર તરફથી તેમના કહેવા પ્રમાણે આપવામાં આવેલ વિનંતીપત્ર કાયદેસર અને વાજબી નથી.

૫. ચાલુ કામે સામાવાળાએ આંક -૩૬ ની અરજી આપી નીચે મુજબન પ્રાથમિક મુદ્દો… ઘડી નિર્ણય આપવા દાદ માંગેલ .

" તારીખ ૧૬મી માર્ચ, ૧૯૭૩ નું સમાધાન કાયદાની જોગવાઈ પ્રમાણે કરવામાં આવેલ છે અને પક્ષકારોને બંધનકર્તા છે. તે વિરૂધ્ધનો અરજદાર તરફથી આ સમાધાનની કાયદેસરતા પડકારવાને મદા ઉઠાવવામાં આવ્યો છે તે સમાધાન थर्ध गयाना CSL INDEX 1 5061 GUJ . GOVT . GAZ. , OCT. 14 , 1993 / ASVINA 22, 1915 [ PART I- L

એટલે અરજદારને વ્યકિતગત આ અરજી કરવાને હક્ક કે અધિકાર નથી અને અરજદારના કહેવા પ્રમાણે આપવામાં આવેલ વિનંત પત્ર કાયદેસર અને વાજબી નથી. તે કારણે અરજદારની આંક -૧ની અરજી કાયદા પ્રમાણે ટકી શકતી નથી."

૬. અરજદાર તરફથી સદર આંક ૩૬ ની સામાવાળાની અરજી વિરૂદ્ધ આંક ૩૯ના વાંધા જવાબ રજુ કરવામાં આવેલ અને એવી રજુઆત કરેલ કે સામાવાળા વાંરવાર કામ લંબાવવાના અશુધ્ધ ઈરાદાથી આવ અરજીઓ આપેવા ટેવાયેલા છે. સામાવાળાએ અગાઉ આંક-૯થી તેમજ આંક-૧૬થી અન્ય પ્રાથમિક મુદા માટે અરજી આપેલી જે બાબતે કોર્ટે આંકા- ૧૮થી પ્રાથમિક મુદ્દા કાઢી તારીખ ૧૦મી માર્ચ, ૧૯૭૮ ના રોજ હુકમ કરેલ અને હવે સામા- વાળા અન્ય પ્રકારનો મુદ્દા ઉપસ્થિત કરી કામ વિલંબમાં નાખવા ઈરાદે રાખે છે અને આ સંજોગેામાં સામાવાળા ફક્ત સમક્ષ બરબાદ કરવાના ઈરાદે આ પ્રકારની અરજી કરે છે અને સદરહુ બદઈરાદાવાળી અરજી હરકોઈ સંજોગોમાં રદ થવાને પાત્ર છે. વધુમાં અરજદાર જણાવેલ છે કે સદરહુ મુદ્દા કોઈ અગત્યનો પાયાનો મુદા નથી. અરજદારને સદરહું અધિનિયમ જોગવાઈ મુજબ વ્યકિતગત અરજી કરવાનો અધિકાર છે. સદરહું કામે તમામ પુરાવાઓ થઈ ગયા બાદ તમામ મુદાઓ આવરી લઈ શકાય છે અને આથી રદ કરવા દાદ માંગેલ . વધુમાં જણાવેલ કે અપીલ. (આઈ.સ.) નં . ૮૦ / ૭૯ ના કામમાં ઓદ્યાગિક અદાલતે તે કામના અરજદારને નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત થવાનો તથા પડેલા દિવસોનો પગાર ભરપઈ કરવાને હુકમ કરેલ જે કામ વડી અદાલતમાં બાકીમાં છે અને સામાવાળા પોતાની જવાબદારીમાંથી છટકી જવા માટે ૧૭ વર્ષના લાંબા સમયબાદ બદઈરાદાથી ફક્ત કામને વિલંબમાં નાખવાના આશયે સદરહુ અરજી કરેલ છે.

৩. નીચલી અદાલતે તારીખ ૧૫મી મે ૧૯૯૦ ના દિને આંક -૩૬ નો અરજીનો નિર્ણય કરી આખરી હુકમથી અરજી મંજૂર કરેલ અને પ્રાથમિક મુદ્દા કાઢવામાં આવેલ . સદરહું હુકમને આ રીવીઝનના કામે પડકારવામાં આવેલ છે.

८. કેસના કાગળો જોયા. પક્ષકારોના વિદ્વાન વકીલશ્રીઓને સાંભળ્યા . આ કામે નીચે મુજબના પ્રશ્ન ઉપસ્થિત થાય છે.

(૧) શું પડકારવામાં આવેલ હુકમ એવા પ્રકારનો ગેરકાનૂની , ગેરવાજબી અને અયોગ્ય છે કે જેથી ન્યાયની તુલનામાં ચૂક થાય તેમ છે ?

(૨ ) શું આખરી હુકમ ?

८. નીચેના કારણેસર સવાલના જવાબ નીચે મુજબ છે.

(૧ ) હકારમાં ,

(૪) આખરી હુકમ મુજબ .

કારણો :

INDEX (અ ) પ્રાથમિક મુદે ઘડવા અંગે નામદાર સર્વોચ્ય અદાલતની અગત્યની આથેરીટી નીચે મુજબ છે. " મેસર્સ હિંદુસ્તાન લીવર લીમીટેડ કાં, ના કામદારો વિરધ્ધ મેસર્સ હિંદુસ્તાન લીવર લીમીટે PART I- L ] GUJ . GOVT . GAZ . , OCT . 14, 1993 / ASVINA 22, 1915 5062

આ કામે નામદાર અદાલતે સર્વોચ્ચ ન્યાયપંચને મુદ્દો ઘડવા સત્તા અંગે પાન નં. ૪૭૨ ફકરા નં . ૨૮ માં એવું અવલોકન કરેલ છેકે જીતકાર વિષયા મુળને સ્પર્શતી અને અસરકરતા હેય અને પક્ષને વિરોધાભાષી કેસ રજુ થયેલ હોય એવા વિરોધાભાષી શૈલીવાળા પ્રાથમિક મુદ્દો ઉપર ઔદ્યોગિક તકરારનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે ન્યાયપંચ પ્રાથમિક મુદ્દો ઘડી શકે , અને એમ પ્રાથમિક મુદ્દો ઘડવાનું અને તેને નિર્ણય કરવાનું જરુરી બને છે,

" ડી.પી. મહેશ્વરી વિરૂધ્ધ દિલ્હી એડમીનીસ્ટ્રેશન એ . આઈ. આર. ૧૯૮૪ ૧૫૩ બરાબર १८८३ " એલ , એલ , જે . ૪૨૫ ".

ના કામમાં નામદાર સર્વોચ્ચ અદાલતે એવું અવલેકન કરેલ છે કે મુળ ઔદ્યોગિક તકરારને નિર્ણય ઠેલવવાના ઈરાદે મુળ તકરારની સરખામણીએ બિનઅગત્યના એક પછી એક પ્રાથમિક મુદ્દા ઉભા કરી , ન્યાયપંચમાંથી વડી અદાલતમાં અને ત્યારબાદ સર્વોચ્ચ અદાલતમાં કામ લઈ જઈને કેસ બિન જરુરી રીતે વિલંબમાં નાંખવાનો પ્રયાસ સફળ નહીં થવા દેવા માટે મુળ તકરાર સાથે પ્રાથમિક મુદ્દાને નિર્ણય કરે જરૂરી છે જે વધુ યોગ્ય પણ છે, ત્યા ન્યાયપંચે પ્રાથમિક મુદ્દા ઘડતી વખતે એ પ્રશ્ન પુછવાનો રહે છે કે પ્રાથમિક મુદ્દાને નિર્ણય પહેલા કરે ખરેખર જરૂરી છે અને તેમ કરતાં બીજા બિન ઇચ્છવાજોગ પરિણામેના પરિણમતા નથી.

(બ) આ કામના રેકર્ડ ઉપરથી બંને પક્ષકારો વચ્ચે આક્ષેપિત સમાધાન અંગે વિરોધાભાષી શૈલીવાળા કેસ રજુ થયે છે. સામાવાળા પક્ષકારને કેસ એવે છે કે આક્ષેપિત સમાધાન થયેલ છે. અરજદારનો તેના વિરોધાભાષી કેસ છે . આ વિરોધાભાષી તકરાર કેસના મુળને સ્પર્શ કરતી અને અસરકરતા વિરેોધાભાષી તકરાર છે અને આ રીતે વિચાર કરતાં પ્રાથમિક મુદ્દો ઘડવો જરૂરી છે એવો ભાસ થાય પરંતુ સાથેસાથ એ જોવાનું રહે છે કે શું સદરહુ મુદ્દો પ્રાથમિક મુદ્દો ઘડી તેને નિર્ણય પહેલા કરે ખરેખર જરૂરી છે કે કેમ ? અને તેમ કરતાં બીજા બિનઇચ્છવાજોગ પરિણામો પરિણમતાં નથી કે કેમ ?

(ક) મુળ અરજી આંક -૧ ના તારીખ ૨૭મી એપ્રિલ , ૧૯૭૩ના દિને કરવામાં આવેલ છે એટલે ૨૦ વર્ષ પસાર થઈ ગયા છે છતાં આખરી નિર્ણય આવેલ નથી . પ્રાથમિક મુદ્દાના સમાધાનના વિષય અને વિનંતી પત્રના વિષય અંગે પુરાવાની જરૂર રહે અને તે માટે પક્ષકારોએ પુરાવા રજુ કરવા પડે જે પુરાવા રજુ કરી પ્રાથમિક મુદ્દો ઉપર નિર્ણય આવ્યા બાદ તે નિર્ણય પડકારવામાં આવતાં ઉપલી અદાલતના નિર્ણયમાં વર્ષો વીતે તેની સામે પ્રાથમિક મુદ્દો પુરવાર કરવા માટે પુરાવા રજુ કરતાંની સાથે બાકી રહેલ મુદ્દાના પણ પુરાવા રજુ કરી દેવામાં આવે અને તમામ મુદ્દાઓના એકી સાથે નિર્ણય કરવામાં આવે તે સમયને બચાવ થાય અને ૨૦ વર્ષ ઉપરાંતથી નિર્ણયમાં બાકી રહેલ કેસને આખરી નિર્ણય આવે. જો ફક્ત પ્રાથમિક મુદ્દા ઘડી તેને નિર્ણય લેવામાં આવે તે આ કામ બિનઈચ્છવા જોગ ઢીલમાં પડે અને આ વિગતે ધ્યાનમાં લેતાં આ કામે હવે તમામ મુદ્દાઓ ઘડી તે ઉપર એકી સાથે પુરવ મેળવી તમામ મુદ્દાઓને એકી સાથે નિર્ણય કરેવો તે સંપૂર્ણ વાજબી અને કાનૂની છે.

(ડ) ચાલુ કામે સામાવાળા તરફથી આંક-૧૬ ની તારીખ ૧૫મી ડિસેમ્બર, ૧૯૭૭ ની અરજી આપી નીચલી અદાલતને હકુમત નહીં હોવાની તકરાર ઉપસ્થિત કરી પ્રાથમિક મુદ્દા ઘડાવી નીચલી અદાલતને તારીખ ૧૦ મી માર્ચ , ૧૯૭૮ ને હુકમ મેળવેલ છે. સામાવાળાને ત્યારબાદ

INDEX 5063 GUJ . GOVT . GAZ. , OCT . 14, 1993 / ASVINA 22, 1915 [PART I-L

ઘણા લાંબા સમય બાદ હાલની પ્રાથમિક મુદ્દાની અરજી આપેલ છે. આ ઉપરથી એક પછી એક અરજી આપી તે ઉપર નિર્ણય મેળવવામાં સામાવાળા સમય વેડકી નાખતા હેવાને અરજ- દારને આક્ષેપ નકારી શકાય તેવા પ્રકારનો માલુમ પડતો નથી . આમ કામને લગતે પ્રાથમિક મુદ્દો તકરારી વિષય અંગેને અને મુળને સ્પર્શ કરતો તથા અસરકર્તા હોવા છતાં અને બંને પક્ષકારો વચ્ચે વિરોધાભાષી શૈલીવાળો હોવા છતાં મુળ કામને ખોટી રીતે ઢીલમાં નાંખવાના આશયવાળે માલુમ પડતો હોઈ તે ઘડવાથી અને પ્રથમ નિર્ણય કરવાથી આખરી નિર્ણય માટે અત્યંત ઢીલ થતી હોવાનું બિનઈચ્છવાજોગ પરિણામ આવતું હોઈ માંગ્યા મુજબનો પ્રાથમિક મુદ્દો ઘડવાનું જરૂરી, યોગ્ય કે ન્યાયી માલુમ પડતું નથી.

(ચ) ઉપરના કારણેસર હકિકતમાં સામાવાળાની આંક -૩૬ની પ્રાથમિક મુદ્દો ઘડવા માટેની અરજી રદ કરવાની રહે છે અને આથી નીચલી મજુર અદાલતે પોતાના પડકારવામાં આવેલ હુકમમાં દર્શાવેલ કારણોસર સદર આંક-૩૬ ની અરજી મંજુર કરતો હુકમ એવો અયોગ્ય, ગેર- કાનૂની અને ગેરવાજબી છે કે જેથી ન્યાયની તુલનામાં ચૂક થાય છે. આથી પ્રશ્ન નં. ૧ ને જવાબ હકારમાં આપવામાં આવે છે .

હુકમ

રીવીઝન અરજી મંજુર કરવામાં આવે છે. સુરતની બીજી મજુર અદાલતે અરજી ( ટી) નં . ૧૫ / ૭૭ ના કામે સામાવાળાની આંક-૩૬ ની અરજી મંજુર કરતો અને અરજીમાં જણાવ્યા- પ્રમાણે પ્રાથમિક મુદ્દો ઘડવા તારીખ ૧૫મી મે, ૧૯૯૦ ને જે હુકમ કરેલ છે તે આથી રદ કરવામાં આવે છે. સદરહું આંક-૩૬ ની અરજી આથી રદ કરવામાં આવે છે .

ખર્ચ અંગે કોઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી .

સુરત, તારીખ ૧૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૩ ,

ઈ. બી. ડુમસીયા, સભ્ય, ઓદ્યોગિક અદાલત , સુરત .

એંગિક અદાલત સુરત દ્વારા

શ્રી ઈ . બી . ડુમસીયા , સભ્ય, ઔદ્યોગિક અદાલત , સુરત

"રીવીઝન (આઈ.સી. ) નં . ૧૪/૯૦ .

શ્રી ઈશ્વરભાઈ કાનજીભાઈ ,

અરજદાર ;

} નવો ભંડારી વાડ , મુ.પો. ઇચ્છાપોર , તા . ચોર્યાસી , જિ . સુરત. ઈ

INDEX PART I- L ] GUJ . GOVT . GAZ . , OCT. 14, 1993 / ASVINA 22, 1915 5064

વિરુધ્ધ

મેનેજરશ્રી,

સામાવાળા .

} 3

રેશમવાલા સીલ્ક મીલ્સ , લાલ દરવાજા , વસ્તાદેવડી રોડ , પ્રભુ નિવાસ કંપાઉન્ડ, સુરત .

હાજર રહ્યા : અરજદાર તરફે વિ . વકીલ શ્રી એલ . એસ . હાલારી-સામાવાળા તરફે વિ.વકીલ શ્રી જી . એમ . વકીલ

મુંબઈ ઔદ્યોગિક સબંધક અધિનિયમ , ૧૯૪૬ ની કલમ ૮૫ અન્વયે રીવીઝન અરજી.

હુકમ

સુરતની બીજી મજૂર અદાલતના ન્યાયાધીશશ્રીએ અરજી (ટી ) નં . ૨૦/૭૭ (જુને નું ૧૧૭૩/૭૩) ના કામમાં તા . ૧૫મી મે ૧૯૯૦ના દિને સામાવાળાની પ્રાથમિક મુદ્દાઓનું આંક-૩૪ ની અરજી મંજર કરતો જે હૂકમ કરેલ છે તેને હાલની રીવીઝન અરજીના એરજદારે (જેમને હવે પછી ટુંકમાં કામદાર તરીકે સંબેધવામાં આવશે) આ કામે પડકારેલ છે.

૨. આ કેસમાં ટૂંકમાં હકિકત નીચે મુજબ છે –

૩. અરજદારે સદરહું અરજી ( ટી) નં. ૨૦/૭૭ ના કામે આંક-૧ ની અરજીમાં એવી વિગતો જણાવી છે કે તેઓ સામાવાળાનો કારખાનામાં છેલ્લા ત્રણ વર્ષથી કાયમી કામદાર તરીકે કામ કરતાં આવેલા અને સામાવાળાએ અરજદારના કોઈપણ જાતના વાંકગુના વગર કે કોઇપણ જાતની લેખીત જાણ કર્યા વગર અને કોઇપણ જાતનું કારણ જણાવ્યા વગર મનસ્વીપણે તા. ૧૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩થી નોકરીમાંથી અન્ય કામદારો સહિત છટા કરેલ છે અને તા . ૧૬મી માર્ચ ૧૯૭૩થી ફેકટરી સદંતર બંધ કરી ત્યારબાદ ૨૪ મી માર્ચ 1993થી નવા કામદારોની ભરતી કરી તેમજ થડા જુના કામદારોને હાથ ઉપર લઈ સામાવાળાએ ફેકટરી શરુ કરેલ છે જે અંગેની જાણ સ્થાનિક દૈનિક પત્રોમાં કરેલ નથી કે અરજદારોને લેખીત કે મૌખિક આપેલ નથી કે જુના કામદારોને પાછા કામ ઉપર બેલાવી નેકરીમાં રાખેલ નથી. અરજદાર સામાવાળાને રૂબરૂ મળતાં નોકરીમાં રાખવાનો ઇનકાર કરેલ . આમ પિતાને એકાએક છુટા કરવાનું સામાવાળાનું પગલું તદ્દન ગેરવાજબી, ગેરકાયદેસર, મનસ્વી , અન્યાયી, જલ્મી, કામદાર હિત વિરોધી તેમજ કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત વિરૂધ્ધનું અને સ્થાઈ હુકમની જોગવાઈ વિરૂદ્ધનું છે. અરજદારે તારીખ ૬ ઠી અપ્રિલ ૧૯૭૩ ના રોજ મુંબઈ ઔદ્યોગિક સબંધક અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ ૪૨ (૪) તથા રૂલ્સ ૫૩ મુજબને વિનંતીપત્ર સામાવાળાને આપેલ જે મુજબ વર્તન કરેલ નહીં અને ખોટો ગળેપડું જવાબ આપેલ. અરજદારે આંક-૧ ની અરજીમાં પોતાને ૧૬મી માર્ચ ૧૯૭૩થી છુટા કર્યાનું સામાવાળાનું કૃત્ય ગેરકાયદેસર અને ગેરવાજબી ઠરાવવા અને પિતાને નેકરીના તમામ ચાલુ હક્કો સાથે સામાવાળા તેઓની ફેક્ટરીમાં નેકરીમાં રાખી લે તેવો હુકમ મેળવવા અને નોકરીમાંથી છુટા કર્યાથી નેકરીમાં રાખી લે તે સમય ગાળાના પડેલા તમામ દિવસેને મોંઘવારી ભથ્થા સહિતને પુરેપુરો પગાર વળતર તરીકે ભરપાઈ કરી આપે તેવો હુકમ મેળવવા અને વિકલ્પે કોર્ટ અરજદારને છુટા કર્યાનું પગલું રટ્રેન્ચમે ન્ટ અથવા છટણી ગણે તે સામાવાળા બેકરીમાં અરજદારને પ્રથમ લેવા બંધાયેલ હોઈ નોકરીના તમામ ચાલુ હક્કો સાથે નોકરીમાં રાખી લે તેવો હુકમ મેળવવાની દાદ માંગેલ છે .

INDEX 5065 GUJ . GOVT . GAZ. , OCT. 14, 1993 / ASVINA 22, 1915 [PART I- L

૪. સામાવાળાએ આંક -૩ને જવાબ રજુ કરી અરજદારને અરજી કરવાને હક્ક કે અધિકાર નહીં હોવાનું અને અરજી કાયદા પ્રમાણે ટકી શકતી નહીં હોવાની તકરાર ઉપસ્થિત કરેલ છે અરજદાર સામાવાળાના કારખાનામાં કામદાર તરીકે કામ કરતા હતાં તે બાબતે તકરાર નથી .

પરંતુ અરજદારે કરેલ આક્ષેપ પ્રમાણે મનસ્વી રીતે વગેરે વગેરે રીતે નોકરીમાંથી કાઢી મુકેલ હોવાની વિગતોનો ઈન્કાર કરેલ છે. સામાવાળાએ એ કેસ રજુ કરેલ છે કે તેઓ તરફથી નોટીસ ઓફ ચેઇન્જ આપવામાં આવેલ અને સામાવાળા કારખાનાના કામદારોના પ્રતિનિધિ યુનીયનના મંત્રી સમક્ષ કારખાનાના તમામ કામદારો અને સામાવાળા વચ્ચે સમજુઠ્ઠી થઈ હતી અને તે કરાર પ્રમાણે અરજદાર અને બીજા કામદારે સ્વેચ્છાએ નેકીર છોડી ગયેલ અને નકકી થયા પ્રમાણે તેમને હિસાબ પણ ચૂકતે લઈ ગયેલ અને સામાવાળા અને કામદારોના પ્રતિનિધિ યુનિયન વચ્ચે થયેલ કરસરમાં નક્કી થયું હતું તે પ્રમાણે અરજદાર કામ કરવા ખુશી હેય તે તારીખ ૧૭મી માર્ચ ૧૯૯૩ થી કામ ઉપર આવવાનું હતું પરંતુ અરજદાર કામ ઉપર આવેલ નહીં . આથી હવે અરજદાર હાલની અરજી કરી શકતા નથી. અરજદારના અન્ય આક્ષેપો ઈન્કાર કરેલ છે. ચાલુ કામે આંક-૨૪નીસુધારા અરજી કોર્ટ પાસે મંજુર કરાવી લેખીત જવાબમાં સુધારો કરી એવો કેસ રજુ કરેલ છે કે સામાવાળાની ફેક્ટરી તારીખ ૩૧ મી ઓગસ્ટ ૧૯૮૨થી બંધ કરી દેવામાં આવેલ છે અને તારીખ ૧૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના રોજ સમાધાન પ્રમાણે અરજદારને છુટા કરવામાં આવેલ હોવાથી અરજદારને અરજી કરવાને હક્ક કે અધિકાર નથી કે અરજી કાયદા પ્રમાણે ટકી શકે તેમ નથી તથા અપીલ (આઈ . સી.) નં . ૮૦/૭૯ ના કામમાં તારીખ ૧૬ મી માર્ચ 1973 નું સમાધાન કાયદેસર થયેલ હોવાથી અરજદારને આ વ્યકિતગત અરજી કરવાનો હકક કે અધિકાર નથી તથા અરજદાર તરફથી તેમના કહેવા પ્રમાણે આપવામાં આવેલ વિનંતી પત્ર કાયદેસર અને વ્યાજબી નથી .

૫. ચાલુ કામે સામાવાળાએ આંક -૩૪ ની અરજી આપી નીચે મુજબને પ્રાથમિક મુદ્દો ઘડી નિર્ણય આપવા દાદ માંગેલ છે.

તારીખ ૧૬મી માર્ચ ૧૯૭૩નું સમાધાન કાયદાની જોગવાઈઓ પ્રમાણે કરવામાં આવેલ છે. અને પક્ષકારોને બંધનકર્તા છે, તે વિરૂધ્ધને અરજદાર તરફથી આ સમાધાનની કાયદેસરતા પડકારવાનો મુદ્દો ઉઠાવવામાં આવ્યો છે તે સમાધાન થઈ ગયા બાદ ઉઠાવી શકાતો નથી એટલે અરજદારને વ્યકિતગત આ અરજી કરવાને હક્ક કે અધિકાર નથી અને અરજદારના કહેવા પ્રમાણે આપવામાં આવેલ વિનંતીપત્ર કાયદેસર અને વ્યાજબી નથી તે કારણે અરજદારની આંક-૧ ની અરજી કાયદા પ્રમાણે ટકી શકતી નથી.

૬. અરજદાર તરફથી સદર આંક-૩૦ ની સામાવાળાની અરજી વિરૂધ્ધ આંક -૩૧ને વાંધા જવાબ રજુ કરવામાં આવેલ અને એવી વિગત રજુ કરેલ કે સામાવાળા વારંવાર કામ લંબાવવાના અશુધ્ધ ઇરાદાથી આવી અરજીઓ આપવા ટેવાયેલા છે . સામાવાળાએ અગાઉ આંક ૯થી તેમજ આંક -૧૬થી અન્ય પ્રાથમિક મુદ્દો માટે અરજી આપેલી જે બાબતે કેર્ટે આંક ૧૮ થી પ્રાથમિક મુદ્દો કાઢી તારીખ ૧૦ મી માર્ચ ૧૯૮૭ના રોજ હકમ કરેલ અને હવે સામાવાળા અન્ય પ્રકારને પ્રાથમિક મુદો ઉપસ્થિત કરી કામ વિલંબમાં નાખવા ઇરાદે રાખે છે અને આ સંજોગેામાં સામાવાળા ફકત સમય બરબાદ કરવાના ઈરાદે આ પ્રકારની અરજી કરે છે અને સદરહુ બદ ઈરાદાવાળી અરજી હરકોઈ સંજોગોમાં રદ થવાને પાત્ર છે. વધુમાં અરજદારે

INDEX 5066 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , OCT. 14 , 1993 / ASVINA 22 , 1915

જણાવેલ છે કે સદરહુ મુદ્દો કોઈ અગત્યનો પાસાને મુદ્દો નથી. અરજદારને સદરહુ અધિ- નિયમની જોગવાઈ મુજબ વ્યકિતગત અરજી કરવાને અધિકાર છે. સદરહું કામે તમામ પુરાવાઓ થઈ ગયા બાદ તમામે મુદાઓ આવરી લઈ શકાય છે અને આથી રદ કરવા દાદ માગેલ . વધુમાં જણાવેલ કે અપીલ ( આઈ.સી.) નં. ૮૦/ ૭૯ ના કામમાં ઔદ્યોગિક અદાલતે તે કામના અરજદારને નાકરીમાં પુન: સ્થાપિત થવાનો તથા પડેલા દિવસને પગાર ભરપાઈ કરવાને હુકમ કરેલ જેકામ વડી અદાલતમાં બાકીમાં છે અને સામાવાળા પિતાની જવાબદારીમાંથી છટકી જેવા માટે ૧૭ વર્ષના લાંબા સમયબાદ બદ ઇરાદાથી ફક્ત કામને વિલંબમાં નાખવાના આશયે સદરહું અરજી કરેલ છે,

૭. નીચલી અદાલતે તારીખ ૧૫મી મે ૧૯૯૦ ના દિને આંક -૩૪ ની અરજીને નિર્ણય કરી આખરી હુકમથી અરજી મંજૂર કરેલ અને પ્રાથમિક મુદ્દો કાઢવામાં આવેલ સદરહું હુકમને આ રીવીઝનને કામે પડકારવામાં આવેલ છે .

૮. કેસના કાગળો જોયા. પક્ષકારોના વિદ્વાન વકીલશ્રીઓને સાંભળ્યા . આ કામે નીચેના પ્રશ્નેને ઉપસ્થિત થાય છે .

(૧ ) શું પડકારવામાં આવેલ હુકમ એવા પ્રકારના ગેરકાનૂની ગેરવાજબી અને અયેગ્ય છે કે જેથી ન્યાયની તુલનામાં ચૂક થાય તેમ છે ?

(૨ ) શું આખરી હુકમ?

૯. નીચેના કારણોસર સવાલના જવાબ નીચે મુજબ છે.

(૧ ) હકારમાં.

(૨) આખરી હુકમ મુજબ .

કારણો.

( અ) પ્રાથમિક મુદ્દો ઘડવા અંગે નામદાર સર્વોચ્ચ અદાલતની અગત્યની ઓથોરીટી નોચે મુજબ છે. "મેસર્સ હિન્દુસ્થાન લીવર લીમીટેડ કં . ના કામદારો વિરૂધ્ધ મેસર્સ હિન્દુસ્થાન લીવર લિમીટેડના વહીવટદારો ૧૯૮૪ એલ . એલ.જે. પા . નં. ૩૮૮" જે કામે નામદાર સર્વોચ્ચ અદાલતે ન્યાયપંચન મુદો ઘડવા સત્તા અંગે પાન નં. ૪૦૨ ફકરા નં. ૨૮માં આવું અવલેકન કરેલ છે કે જો તકરાર વિષયના મુળને સ્પર્શતા અને અસરકર્તા હેય અને પક્ષકારોને વિરોધાભાસી કેસ રજુ થયેલ હોય એવા વિરોધી ભાષા શૈલીવાળા પ્રાથમિક મુદ્દા ઉપર ઔદ્યૌગિક તકરારને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે ન્યાયપંચ પ્રાથમિક મુદ્દો ઘડી શકે અને એમ પ્રાથમિક મુદ્દો ઘડવાનું અને તેને નિર્ણય કરવાનું જરૂરી બને છે .

INDEX [PART I-L GUJ . GOVT . GAZ . , OCT. 14 , 1992 / ASVINA 22, 1915

5067

"ડી . પી . મહેસ્વરી વિરૂધ્ધ દિલ્હી એડમીનીસ્ટ્રેશન એ . આઈ.આર. ૧૯૮૪ ૧૫૩ બરાબર ૧૯૮૩ એલ . એલ . જે . ૪૨૫ ના કામમાં નામદાર સર્વોચ્ય અદાલતે આવું અવલોકન કરેલ છે. કે મુળ ઔદ્યોગિક તકરારનો નિર્ણય ઠેલવવાના ઇરાદે મુળ તકરારના સરખામણીએ બન અગત્યના એક પછી એક પ્રાથમિક મુદ્દા ઊભા કરી ન્યાયપંચમાંથી વડી અદાલતમાં અને ત્યારબાદ સર્વોચ્ચ અદાલતમાં કામ લઈ જઈને કેસ બિન જરૂરી રીતે વિલંબમાં નાખવાનો પ્રયાસ સફળ નહી થવા દેવા માટે મુળ તકરાર સામે પ્રાથમિક મુદ્દાનો નિર્ણય કરવો જરૂરી છે જે વધુ યોગ્ય પણ છે. ન્યાયપંચે પ્રાથમિક મુદાનો નિર્ણય પહેલા કરવો ખરેખર જરૂરી છે અને તેમ કરતાં બીજા બિન ઈચ્છવાજોગ પરિણામે પરિણમતાં નથી.

(બ) આ કામના રેકર્ડ ઉપરથી બંને પક્ષકારો વચ્ચે આક્ષેપિત સમાધાન અંગે વિરોધાભાષી શૈલી વાળે કેસ રજુ થશે છે સામાવાળા પક્ષકારને એવો કેસ છે કે આક્ષેપિત સમાધાન થયેલ છે. અરજદારને તેના વિરોધાભાષી કેસ છે. આ વિરોધાભાષી તકરાર કેસના મુળને સ્પર્શ કરતી અને અસરકરતા વિરોધાભાષી તકરાર છે અને આ રીતે વિચાર કરતાં પ્રાથમિક મુદ્દો ઘડે જરૂરી છે એવો ભાસ થાય પરંતુ સાથેસાથ એ જોવાનું રહે છે કે શું સદરહું મુદો પ્રાથમિક મુદ્દો ઘડી તેને નિર્ણય પહેલા કરે ખરેખર જરૂરી છે કે કેમ? અને તેમ કરતાં બીજા બિન ઇચ્છનીય પરિણામે પરિણમતાં નથી કે કેમ?

(ક) મુળ અરજી આંક -૧ તારીખ ૨૪મી જુલાઈ ૧૯૭૩ના દિસે કરવામાં આવેલ છે એટલે ૨૦ વર્ષ પસાર થઇ ગયા છે છતાં આખરી નિર્ણય આવેલ નથી . પ્રાથમિક મુદ્દાના સમાધાનના વિષય અને વિનંતીપત્રના વિષય અંગે પુરાવાની જરૂર રહે અને તે માટે પક્ષકારોએ પુરાવા રજુ કરવા પડે જે પુરાવા રજુ કરી પ્રાથમિક મુદા ઉપર નિર્ણય આપતાં સમય જાય, બાદ તે નિર્ણય પડકારવામાં આવતાં ઉપલી અદાલતના નિર્ણયમાં સમય જાય આમ આખરી નિર્ણયમાં વર્ષો વીતરે જાય તેની સામે પ્રાથમિક મુદ્દો પુરવાર કરવા માટે પુરાવા રજુ કરવાની સાથે બાકી રહેલ

મુદ્દાના પણ પુરાવા રજુ કરી દેવામાં આવે અને તેમ તમામ મુદ્દાઓનો એકીસાથે નિર્ણય કરવામાં આવે તે સમયને બચાવ થાય અને ૨૦ વર્ષ ઉપરાંતથી નિર્ણયમાં બાકી રહેલ કેસને આખરી નિર્ણય આવે . જો ફકત પ્રાથમિક મુદ્દાઓ ઘડી તેનો નિર્ણય લેવામાં આવે તો આ કામ બિન ઈચ્છવાજોગ ઢીલમાં પડે અને આ વિગતે ધ્યાનમાં લેતાં આ કામે હવે તમામ મુદ્દાઓ ઘડી તે ઉપર એકી સાથે પુરે મેળવી તમામ મુદ્દાઓને એકી સાથે નિર્ણય કરે તે સંપૂર્ણ વ્યાજબી અને કાનૂની રાહનું રહે.

(ડ) ચાલુ કામે સામાવાળા તરફથી આંક -૧૬ની તારીખ ૧૫મી ડિસેમ્બર ૧૯૭૭ ની અરજી આપી નીચલી અદાલતને હકુમત નહીં હોવાની તકરાર ઉપસ્થિત પ્રાથમિક મુદ્દો ઘડાવી નીચલી અદાલતને તારીખ ૧૦ મી માર્ચ ૧૯૭૮ ને હુકમ મેળવેલ છે. સામાવાળાએ ત્યારબાદ ઘણા લાંબા સમય બાદ હાલની પ્રાથમિક મુદ્દાની અરજી આપેલ છે આ ઉપરથી એકપછી એક અરજી આપી તે ઉપર નિર્ણય મેળવવામાં એ સામાવાળા સમય વેડફી નાખતાં હોવાને અરજદારને આક્ષેપ નકારી શકાય તેવા પ્રકારને માલુમ પડતો નથી. આમ કામને લગતે પ્રાથમિક મુદ્દો તકરાર. વિષય અંગેને અને મુળને સ્પર્શ કરતો તથા અસર કરતો હોવાછતાં બંને પક્ષકારો વચ્ચેવિરોધાભાષી શૈલીવાળે હોવાછતાં મુળ કામને ખોટી રીતે ઢીલમાં નાખવાના આશયવાળો

INDEX 5068 PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ. , OCT . 14, 1993 / ASVINA 22, 1915

માલુમ પડતો હોઈ તે ઘડવાથી અને પ્રથમ નિર્ણય કરવાથી આખરી નિર્ણય માટે અત્યંત ઢીલ થતી હોવાનું બિન ઇચ્છવાજોગ પરિણામ આવતું હોઈ માંગ્યા મુજબને પ્રાથમિક મુદે ઘડવાનું જરૂરી, યોગ્ય કે ન્યાયી માલુમ પડતું નથી.

( ચ) ઉપરના કારણેસર હકિકતમાં સામાવાળાની આંક-૩૪ ની પ્રાથમિક મુદ્દો ઘડવા માટેની અરજી રદ કરવાની રહે છે અને આથી નીચલી મજૂર અદાલતે પોતાના પડકારવામાં આવેલ હુકમમાં દર્શાવેલ કારણોસર સદર આંક-૩૦નીઅરજી મૈજૂર કરતે હુકમ એવો અયોગ્ય, ગેર કાનૂની અને ગેર વ્યાજબી કે જેથી ન્યાયની તૂલનામાં ચૂક થાય છે આથી પ્રશ્ન નં. ૧ને જવાબ હકારમાં આપવામાં આવે છે.

૧૦. ઉપરના કારણેસર રીવીઝન અરજી મંજૂર કરવાની રહે છે. આથી નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે.

હુકમ .

રીવીઝન અરજી મંજુર કરવામાં આવે છે. સુરતની બીજી મજુર અદાલતે અરજી ( ટી) નં. ૨૦૭૭ ના કામે સામાવાળાની આંક-૪ નું અરજી મંજર કરતા અને અરજીમાં જણાવ્યા પ્રમાણે પ્રાથમિક મુદ્દો ઘડવા તારીખ ૧૫મી મે ૧૯૯૦ નો જે હુકમ કરેલ છે તે આથી રદ કરવામાં આવે છે સદરહું આંક -૩૪ ની અરજી આથી રદ કરવામાં આવે છે .

ખર્ચ અંગે કોઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી.

સુરત , તારીખ ૧૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૩ .

ઈ. બી. ડુમસીયા, ઔદ્યોગિક અદાલત

સુરત .

I-L- 670

INDEX PART I - LIGUJ . GOVT . GAZ . , OCT. 14 , 1993 / ASVINA 22 , 1915 5069

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી-બીએચએ/એજેલું-આઈડીઆર/ ૩૦૩ / ૯૨/૭૫૬૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે , કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલા તકરાર ડાયમંડ ઈન્ડસ્ટ્રિઝ , શિહોર અને તેના કામદાર શ્રી સુદર્શન ગુપ્તા વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૧૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૪ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે.એચ. / એસ.એચ./ ૩૬૭/ આઈ.ડી.એ. / ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ની કલમ ( સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ -૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમને સોપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ (૧૦ ) ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટાવિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી સુ . ના . ગોસાઈ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , ભાવનગર મજુર અદાલત , ભાવનગરને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . ગોસા

અનુસૂચિ

શ્રી સુદર્શન ગુપ્તાને તેમના પડેલા દિવસો ના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

)

શ્રી રામદયાલ ભગવતીપ્રસાદ ને તેમના પડેલા દિવસો ના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

શ્રીજયમલભાઈ માનસીંગભાઈ ને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

ભાવનગર , તારીખ ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

સુ.ના.ગોસાઈ, મદદનીશ મજૂર કમિશનર , ભાવનગર .

INDEX 5083 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , OCT.14 , 1993 / ASVINA 22 , 1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએ મસી/બીએચએ/ એજેલી/ આઈડીઆર / ૩૫૫/ ૯૨ / ૭૪૬૬.- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબર્તો સાથે સંકળાયેલ તકરાર વોકર પેકેજીંગ , શાર્પ બોલપેન ગ્રુપ , ભાવનગર અને તેને કામદાર શ્રી સોઢા ચંદ્રસિંહ રૂપસિંહ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૧૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૬ મી માર્ચ , ૧૯૭૪ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદરધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નં .૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧)ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી સુ . ના . ગોસાઈ, મદદનીશ મજુર કમિશનર,ભાવનગર મજુર અદાલત ,ભાવનગર ને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી સોઢા ચંદ્રસિંહ રૂપસિંહને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

ભાવનગર , તારીખ ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

સુ.ના.ગોસાઈ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , 4 ભાવનગ૨ .

INDEX 5084

GUJ . GOVT. GAZ . , OCT.14 , 1993 /ASVINA 22 , 1915 [ PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/બીએચએ/ એજેલી/આઈડીઆર /૩૫૭/ ૯૨ /૭૪૨૬.- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલીઅનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબર્તો સાથે સંકળાયેલ તકરાર ભાવનગર મહાનગરપાલિકા ,ભાવનગરે અને તેન કામદાર શ્રી બટુક કેશવભાઈ વચ્ચેની છે.

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૧૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ , ૧૯૭૪ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩૩)થી સદર ધારાનીકલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ નીઆઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નું .૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા-કલમ (૧ )ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી સુ . ના . ગોસાઈ, મદદનીશ મજુર કમિશનર ભાવનગર મજુર અદાલત ,ભાવનગર ને સદરહુ તકરારતેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી બટુક કેશવભાઈને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

ભાવનગર , તારીખ ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

સુ.ના.ગોસાઈ, મદદનીશ મજૂર કમિશનર , ભાવનગ૨ .

INDEX 5085 PART I - L ) GUJ . GOVT. GAZ . , OCT . 14 , 1993 / ASVINA 22 , 1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએ મુસી/બીએચએ/ એજેલી/આઈડીઆર/ ૩૫૮ / ૯૨ / ૭૪૧૮.- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબર્તો સાથે સંકળાયેલ તકરાર ભાવનગર મહાનગરપાલિકા,ભાવનગર અને તેના કામદાર શ્રી ધરમશીભાઈ પરશોતમભાઈ વચ્ચેની છે . 3 .

અને હવે , અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૧૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ, ૧૯૭૪ ના જાહેરનામા_ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમે મું .૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમૈિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ (૧ )ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી સુ . ના . ગોસાઈ, મદદનીશ મજુર કમિશનર, ભાવનગર મજુર અદાલત , ભાવનગર ને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ઘરમશીભાઈ પરશોતમભાઈને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળ જગ્યાએ પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

ભાવનગર , તારીખ ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

સુ.ના.ગોસાઈ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , ભાવનગર .

I -L -673

INDEX 5086

GUJ . GOVT. GAZ . , OCT.14 , 1993 / ASVINA 22 , 1915 [ PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસી/ બીએચએ/ એજેલી/આઈડીઆર/ ૩૬૧/ ૯૨ / ૭૬૩૩.- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબર્તા સાથે સંકળાયેલા તકરાર (૧)જિલ્લા પંચાયત , ભાવનગર (૨ ) સચિવશ્રી, જિલ્લા પંચાયત સેવા પસંદગી સમિતિ ,ભાવનગર જિલ્લા પંચાયત , ભાવનગર અને તેના કામદાર શ્રી વાઘેલા રઘુવીરસિંહ સતુભા વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૧૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ, ૧૯૭૪ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં.૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નું .૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કૌમૈશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી સુ. ના . ગોસાઈ, મદદનીશ મજુર કમિશનર,ભાવનગર મજુર અદાલત ,ભાવનગર ને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું ?

અનુસૂચિ

શ્રી વાઘેલા રઘુવીરસિંહ સતુભાને તેમના પડેલા દિવસોના પગાર સાથે તેમની મુળે જગ્યાએ પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ .

ભાવનગર , તારીખ ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

સુ.ના.ગોસાઈ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , ભાવનગ૨ .

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS . VADODARA.

INDEX REGISTERED No. G-BA - 14 B

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 42 Vol . XXXIV ] THURSDAY , OCT . 21 , 1993/ ASVINA 29 , 1915

Separate paging is given to this Part in order that it may be filled an a separate compilation

PART I-L

Notification, Orders and Awards ( other then those published in Parte I, IV -A, IV - B and IV - C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

નાયબ મજૂર કમિશનર વડેદરા દ્વારા

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબરના. મ.ક.વ.આઈ.ડી. એ . ૨૫/ એન/ રીવ્યુ/ ૩૫૬૦ –ધી એન્ટીફિકેશન બેરીંગસ કેરપરેશન લી. ભરૂચની તા. ૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૩ની રીવ્યુ અરજી તથા એબીસી કર્મચારી યુનીયન, ભરૂચની તા. ૨૪મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૩ની રીવ્યુ અરજીને ધ્યાનમાં લેતાં નાયબ મજૂર કમિશનર અને નિર્દિષ્ટ સત્તાધિકારી , વડેદરાને અભિપ્રાય થાય છે કે, ધી એન્ટીફીકેશન બેરીંગ્સ કોરપોરેશન લી . ભરૂચના ૧૯૩ કામદારોને છટણી કરવાની પરવાનગી માંગતી અરજી અંગે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની

5087

I-L-674

INDEX 5088 GUJ . GOVT. GAZ . , OCT . 21 , 1993 / ASVINA 29 , 1915 [PART I -L

કલમ ૨૫ એન . ની પેટા કલમ ( ૬ )હેઠળ નાયબ કમિશનર અને નિર્દિષ્ટ સત્તાધિકારી , વડોદરાએ તારીખ ૯મી આગસ્ટ , ૧૯૯૩ ના રોજ હુકમ અને સંસ્થાની તારીખ ૭મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૩ તેમજ યુનીયનની તારીખ ૨૪ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૩ની અરજી ન્યાય 'નિર્ણય માટે સુપ્રત કરવી.

આ કચેરીના તારીખ ૯ મી ઓગસ્ટ ૧૯૯૩ના હુકમ સામે ગુજરાત રાજ્ય કામદાર યુનીયન નામદાર હાઈકોર્ટમાં સ્પેશીયલ એપ્લીકેશન નં . ૮૦૬૨/૯૩ દાખલ કરેલ . જેમાં તારીખ ૨૭મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૩ ના રોજ હુકમથી નામદાર ગુજરાત હાઇકોર્ટ આ બાબત ન્યાય નિર્ણય માટે ઔદ્યોગિક ન્યાય પંચને સુપ્રત કરવા હુકમ કરેલ છે.

તેવી હવે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ માંની કલમ ૨૫ એન) ની કલમ- (૬ )થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૩મી ઓગસ્ટ ૧૯૮૬ ના જાહેરનામા ક્રમાંક ૫૬૭-૧૦૮૪૧ - મઅ -૪ હેઠળ રચાયેલ શ્રી એ . બી . મરાદેની બનેલી ઇન્ડસ્ટ્રીયલ ટ્રિબ્યુનલને સદરહુ બાબતે ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મેકલેલ છે .

૨. સદરહુ બાબતનો આખરી નિર્ણય ઉપરોકત અધિનિયમની કલમ ૨૫ એનના પરંતુકમાં નિર્દિષ્ટ કર્યા મુજબ ૩૦ દિવસમાં ટ્રિબ્યુનલને કરવાનો રહેશે .

વડોદરા , તારીખ ૨૮ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૩ .

બી . બી . ઠાકર ,

નાયબ મજૂર કમિશનર અને નિર્દિષ્ટ સત્તાધિકારી , વડોદરા .

ઔદ્યોગિક અદાલત , અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક અદત / ૧૮ /આઈડીએ / એલ.સી. / ૧૧૪૪૭ / ૧૯૯૩. –કામના ઝડપી નિકાલ માટે એ ઈચ્છનીય છે કે , ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સન ૧૯૪૭ ના ૧૪ મા ) હેઠળની કેટલીક કાર્યવાહીઓ કે, જે હાલ અમદાવાદ ખાતેની શ્રી વાય . વી. રાઠોડની બનેલી મજુર અદાલત નં. ૧૪ સમક્ષ અનિર્ણિત છે. પરંતુ શ્રી વાય . વી . રાઠોડ નિવૃત્ત થયેલ હોઈ સદરહુ તમામ અનિણિત કાર્યવાહીઓ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૩ ના સરકારી જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર-૧૭૮-૯૩ -આઈસીઈ-૧૦૯૩-૧૮૧- મ ( ૧ ) થી મળેલ સત્તા અન્વયે શ્રી એમ . સી . વોરાની બનેલી મજુર અદાલત નં . ૯, અમદાવાદને તબદીલ કરવી જોઈએ.

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , OCT. 21 , 1993/ASVINA 29 , 1915 5089

અને હવે , ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ, ૧૯૪૭ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૮ મી ફેબ્રુઆરી, ૧૯૮૯ ના જાહેરનામા ક્રમાંક : કેએચઆર/ ૮૯/૪૪/આઈડીએ/ ૧૦૮૬/૩૨૫૯૬-૫ (૪ ) ર્થી સદર ધારાની કલમ -૩૩ (બી) ની પેટા કલમ (૧ ) હેઠળની સત્તાઓ અમુક બનાવો પુરતી પ્રમુખશ્રી , ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાતને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે, સદરહુ અધિનિયમની કલમ -૩૩ (બી) ની પેટા કલમ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ પ્રમુખ , ઔદ્યોગિક અદાલત , અમદાવાદ આથી અમદાર્વાદ ખાતેની શ્રી વાય . વી . રાઠેડની બનેલ મજુર અદાલત નં. ૧૪ સમક્ષ અનિર્ણિત રહેલ તમામ કાર્યવાહીઓ પાછી ખેંચે છે અને આ જાહેરનામાની તારીખથી નિકાલ કરવા માટે અમદાવાદ ખાતેની શ્રી એમ . સી . વેરાની બનેલી મજુર અદાલતા નં . ૯ ને આગળની કાર્યવાહી માટે તબદીલ કરે છે.

અમદાવાદ, તારીખ ૧૩ મી ઓકટોબર , ૧૯૯૩ .

હ . ધી . પંડ્યા , પ્રમુખ , ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાત , અમદાવાદ ,

INDEX [PART I-L 5090 GUJ . GOVT . GAZ . , OCT . 21 , 1993 / ASVINA 29, 1915

રીમાકસ

રજીસ્ટ્રાર,

પ્રથમ

કેટલી

તકમાં

બીજી

સુ.મં.નાયક,

નાપાસ

પાસે

પરીણામ

નાપાસ

પૂસે

ઓદ્યોગિકઅદાલત,અમદાવાદ

માનનીયપ્રમુખશ્રીનાહુકમથી.

કુલ

૧૩૬

११०

૨૬૫

२०८

५०

પર

ગે.0 ગે.હા,

પૂપે

४ ૬૧

५१

ગે.હા.

3 २८

१८ २६

ગે.હા.

જાહેરનામું

૫૯

६४

३६

२

મું.

પેપરનંબર

६२

५०

५१

१

મુંત્ર

ઓદ્યાગિકઅદાલત,અમદોવાદદ્વારા,

પરીક્ષાર્થીનુંનામ

૩શ્રીમતીએસ.એચ.શેખ

અમદાવાદ,તારીખ૨જીસપ્ટેમ્બર,૧૯૯૩.

૧શ્રીબી.જી.દાવડા

૨શ્રીઆર.એલ.નાયક

ક્રમાંક૯૪૦૪/૯૩–તારીખ૨૬મીજુલાઈ૧૯૯૩થીતારીખ૩૦મીજુલાઈ૧૯૯૩દરમ્યાનલેવાયેલનિમ્નશ્રેણીખાતાકીયપરીક્ષાનું પરીણામનીચેમુજબજાહેરકરવામાંઆવેછે.

૪શ્રીમતીયુ.બી.વસાવા

અનુ.

નંબર

INDEX 5091 PART I- L ) GUJ. GOVT . GAZ . OCT 21 , 1993 /ASVINA 29 , 1915

ખાતાંકીય

રીમાકસ

રજીસ્ટ્રાર,

સુ.મં.નાયક,

ઔદ્યોગિકઅદાલત,અમદાવાદ,

માનનીયપ્રમુખશ્રીનાહુકમથી.

પ્રથમ પ્રથમ

પ્રથમ

બીજી?

કેટલી તકમાં.

પેસે

પરીણામ

પ્રથમ

બીજી]

નાપાસ

પાસ

૫સ

१३३

१४३

१४०

농덩

જાહેરનામું

६४ १४०

૧૨૫

ગે.હા.

૬૫

६२

น

४७

४ ઓદ્યોગિકઅદાલત,અમદાવાદદ્વારા

૫૪

ગે.હા.

૫૪ ४५ ૪૫

ગે.હા.

२७

२८

પેપરનંબર

પરીક્ષાર્થીનુંનામ

30 ૨૫ २७

ગે.હા.

000

શ્રીમતીજે.એસ.દેસાઈ

શ્રીમતીએ.આર.શાહ

ક્રમક૯૪૦૫/૯૩–તારીખ૨૮મીજુલાઈ,૧૯૯૩થીતારીખ૩૦મીજુલાઈ,૧૯૯૩દરમિયાનલેવાયેલઉચ્ચશ્રેણી પરીક્ષાનુંપરીણામનીચેમુજબજાહેરકરવામાંઆવેછે.

શ્રીમતીએસ.યુ.વાઘેલા

અમદાવાદ,તારીખ૨જીસપ્ટેમ્બર,૧૯૯૩.

૩શ્રીજે.આર.સંઘરયાત

૪શ્રીઆર.જી.શેખ.

૨

૧

મ નંબર

૬શ્રીએસ.જી.પટેલ

૫

INDEX [ PART I- L .

5092 GUJ . GOVT . GAZ . OCT. 21 , 1993 /ASVINA 29, 1915

અઓદ્યોગિક અદાલત , અમદાવાદ , દ્વારા ,

જાહેરનામું

ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક અદત/૧૨/આઇડીએ/ આઈ.ટી./ ૮૮૬૧/૯૩. –ઝડપી નિકાલ માટે એ ઇચ્છનીય છે કે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ને ૧૪ માં) હેઠળની નીચે અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ કેટલીક કાર્યવાહીઓ કે જે હાલ અમદાવાદ ખાતેની શ્રી આર એસ . શુકલ, (કોર્ટનં . ૨) શ્રી ડી. વી . જોષી (કોર્ટ નં. ૩) શ્રી વિ. એચ . ઠાકોર (કોર્ટ નં . ૪) શ્રી એચ.આર. કમોદિઆ (કોર્ટનં . ૫) શ્રી એ. બી. પટેલ , (કોર્ટ નં . ૬) તથા શ્રી બી . એમ . ભટ્ટ (કોર્ટ નં . ૮) બનેલી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ, અમદાવાદ સમક્ષ અનિર્ણિત છે. તાજેતરમાં અમદાવાદ ખાતેની ખાલી રહેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં. ૯માં પુન: નિયુકિતથી શ્રી એન. એલ . સેલંકીની સભ્ય તરીકે નિમણું થતાં સદરહુ અનિણિત કાર્યવાહીઓ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૯મી જુલાઇ ૧૯૯૩ના સરકારી જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર-૯૩-૧૪૫-આઇસીઈ- ૧૦૯૨-સી ૨૨૯-મ . (૧) (૧) થી મળેલ સત્તા અન્વયે શ્રી એન . એલ . સોલંકીની બનેલી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૯ અમદાવાદને તબદીલ કરવી જોઈએ.

અને હવે ઓદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારનાં શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૮ મી ફેબ્રુઆરી ૧૯૮૯ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચઆર- ૮૯-૪૪-આઈડીઆર-૧૦૮૬-૩૨૫૯૬-૫ . (૪) થી સદર ધારાની કલમ-૩૩( બી) ની પેટા કલમ (૧) હેઠળની સત્તાઓ અમુક બનાવો પુરતી પ્રમુખશ્રી ઓદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાતને સુપ્રત કરેલ છે .

તેથી હવે, સદરહુ અધિનિયમની કલમ -૩૩ (બી) ની પેટા કલમ (૧) થી મળેલી સત્તાની રૂએ પ્રમુખ ઔદ્યોગિક અદાલત , અમદાવાદ આથી અમદાવાદ ખાતેની કોર્ટ નં. ૨ (શ્રી આર.એસ. શુકલ) કોર્ટ નં. ૩ (શ્રી ડી. વી . જોષી) કોર્ટ નં . ૪ ( શ્રી વી. એચ. ઠાકેક) કેર્ટનં .૫ , (શ્રી એચ.આર. કમોદિઓ કોર્ટ નં . ૬ ( શ્રી એ. બી. પટેલ ) તથા કેર્ટ નં. ૮ (શ્રી બી . એમ . ભટ) ની બનેલી ઓદ્યોગિક ન્યાયપંચ, અમદાવાદ પાસેથી નીચે અનુસૂચિમાં (ક્રમાનુસાર પરિશિષ્ટ અથી એફ) નિર્દિષ્ટ કરેલ કેટલીક કાર્યવાહીઓ પાછી ખેંચે છે અને આ જાહેરનામાની તારીખથી નિકાલ કરવા માટે અમદાવાદ ખાતેની ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં. ૯

(શ્રી એન . એલ . સેલંકી) ને આગળની કાર્યવાહી માટે તબદીલ કરે છે. શ્રી આર. એસ. શુક્લ સાહેબની ઔદ્યોગિક ટ્રિબ્યુનલમાંથી શ્રી એન . એલ . સેલંકી સાહેબની ઔદ્યોગિક ટ્રીબ્યુનલમાં ટ્રાન્સફર .

પરિશિષ્ટ "અ"

બીજા પક્ષકાર

પ્રથમ પક્ષકાર

રેફરન્સ નંબર .

અનું. નંબર

४

२

१

તેના કામદારે

બેમીન પ્રા . લી, અમદાવાદ

૧૭૯/૮૫

૧ રેફ.આઈ.ટી.

બેમીન પ્રા . લી , અમદાવાદ

૨૪૭/૯૫

२

સ્ટર્લીંગ એબેસીવઝ પ્રા . લી ., અમદાવાદ 3

૪૪૦/૮૫

४

૪૮૪/૮૫

น

૪૮૫/૮૫

INDEX PART - I- L ] GUJ . GOVT. GAZ. , OCT . 21 , 1993/ ASVINA 29 , 1915 5093

१

२

૬ રેફ . આઈ.ટી. ૪૮૬/૮૫

の

४ 3

તેના કામદારો

સ્ટલીંગ એબસીવાગે પ્રા . લી.. અમદાવાદ .

دو

૫૦૭/૮૫

८

१०/८६

دو

૭૧/૮૬

१०

دو

४२४/८६

وو

دو

અનુ ૫ એન્જી. લી. અમદાવાદ

११

دو १४०/५० મે. ગ્લાનસુબી ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , ક્લોલ

१२

૩૩૧/૯૦

دو

સેલ્યુલોઝ પ્રોડક્ટસ ઓફ ઇન્ડિયા લી ., અમદાવાદ

१३

४४२/५०

دو

અનુપ એન્જી . લી . અમદાવાદ

१४

دو

૧૫

دو

૪૫૦/૯૧ ૩૫/૯૨

دو

دو સ્નાઇક ફૂટવેર પ્રા . લી., કડી .

१६

નીલસીન ડ ઈઝ એન્ડ પીગમેન્ટ

دو

૧૪૫/૯૨

دو

અમદાવાદ

१७

૧૯૯/૯૨

१८

دو

૨૦૦/૯૨

१८

دو

૨૦૧/૯૨

२०

૨૦૨/૯૨

२१

دو

૨૪૧/૯૨ دو

وو

નિલસીન ઈન્ડસ્ટ્રીઝ, અમદાવાદ

२२

૨૪૩/૯૨

دو

નિલસીન ડાઈઝ એન્ડ પીગમેન્ટસ, અમદાવાદ

२३

دو

२६८/८२ નીલસી ઈન્ડસ્ટ્રીઝ, વટવા , અમદાવાદ

२४

دو

બેમીન પ્રા . લી . અમદાવાદ

३३८/८२

૨૫

४२८/५२

دو

નીલસીન ડાઈઝ એન્ડ પીગમેન્ટસ, અમદાવાદ

૨૬ ફરી . આઈ. ટી . ૩૬/૯૩ શ્રી કે. વી . કુમાર , અમદાવાદ ધી અનુદ એન્જી . લી., અમદાવાદ

પરિશિષ્ટ -બ

શ્રી ડી. વી. જોષી સાહેબની ઓદ્યોગિક ન્યાયપંચમાંથી શ્રી એન . એલ . સેલંકીને તબદીલ કરવામાં આવેલ ફાઇલનું લીસ્ટ –

રેફરન્સ નંબર અનુ . નંબર

१

બીજા પક્ષકાર પ્રથમ પક્ષકાર

४

જમીન વિકાસ સહ . બેન્ડ લી . અમદાવાદ

૧ રેફ . આઈ. ટી. ૩૦૩/૭૮

२

તેના કામદારે

ગુજરાત સ્ટેટ કો.ઓ.લેન્ડ ડેવ. બેન્ક.

૬૦/૮૫

લી.. અમદાવાદ

INDEX [ PART I - L 5094 GUJ . GOVT. GAZ . , OCT. 21 , 1993 /ASVINA 29 , 1915

४ १

२

તેના કામદારો ૩ રેફ. આઈ.ટી. ૧૫૫/૮૫ ગુજરાત સ્ટેટ કો . ઓ. લેન્ડ . ડેવ . બેન્ક . લી. અમદાવાદ

४

૧૫૪/૮૫ ગુજરાત સ્ટેટ કો . ઓ. લેન્ડ ડેવ. બેન્ક. લી. અમદાવાદ .

જમીન વિકાસ બેન્ક. લી. અમદાવાદ

وو

૬૧૮/૭૯

જી.આઈ.ડી.સી. અમદાવાદ

وو ૫૧/૭૯

の

دو

મેઈઝ પ્રોડકટસ , અમદાવાદ

૧૬૦૮/૯૧

८

دو

મોર્ડન ફડ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ લી ., અમદાવાદ

૧૦૩૪/૮૩

وو

૨૦૪/૮૫ સેલ્યુલેઝ પ્રોડક્ટસ ઓફ ઇન્ડિયા. લી. અમદાવાદ

१०

وو

૨૧૯/૮૫ મલાવ દૂધ ઉત્પાદક સહ . મંડળી. લી . અમદાવાદ

११

૩૧૧/૮૫ અમદાવાદ નવા માધુપુરા વહેપારી, અમદાવાદ

99 १२

وو

૩૫૪/૮૫ દિગ્વીજય સીમેન્ટ એન્ડ એમ્બે . પ્રો. ડીવી. કુંકું. લી. અમદાવાદ

સ્ટોનવેક સ્ક્રીન ઈન્ડીયા લી. અમદાવાદ

१३

૩૬૨/૮૫

१४

૧૦૧૬/૮૪ ગુજરાત રાજ્ય પાણી પુરવઠા અને ગટર વ્ય. બોર્ડ, પાલનપુર .

98 ૧૫

وو

જી . આઈ. આઈ. સી. લી , અમદાવાદ

૧૧૦૫/૮૪

99 १६

જી. આઈ. આઈ.સી. લી., અમદાવાદ

૧૧૧૧/૮૪

دو

१७

دو

ગુ . ઈન્ડ . ઇન્વે. કોર્પો. લી ., અમદાવાદ

૧૧૧૪/૮૪

१८

وو دو

ગુ. ઈન્ડ. ઇન્વે. કોર્પો . લી., અમદાવાદ

૧૧૧૬/૮૪

१८

دو

ગુ . ઈન્ડ . ઇન્વે. કોર્પો . લી ., અમદાવાદ

૧૧૧૩/૮૪

وو २०

૧૧૧૨૮૪

وو २१

دو

જુઆ ગુજ. ઈન્ડ . ઇન્વે . કોર્પો લી., અમદાવાદ અમદાવાદરૂ

૧૧૧૫/૮૪

२२

ભગવતી ફાઉન્ડ્રી, અમદાવાદ

૨૧૯/૮૬

99 २३

૧૨૪/૮૬ ધીઅનાવાડા વિવિધ કાર્ય સહ. મંડળી લી. મહેસાણા .

२४

૧૫૪/૮૬ અમદાવાદ ટીમ્બર મરચન્ટ એસે . અને બીજા ૧૪૭ , અમદાવાદ

૨૫

دو

જુનામાધુ પુરા વેપારી મહાજન સંઘ અને અન્ય १७०/८६

وو २६

સ્નાઇક ફટવેર પ્રા . લી . અમદાવાદ

دو

७३/८७

લેક પ્રકાશન લી. અમદાવાદ

२७

دو

८६/८७

२८

૧૦૪/૮૭ શ્રી આરાસુરી અંબાજીમાતા દેવસ્થાન ટ્રસ્ટ, અંબાજી

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , OCT . 21 , 1993 /ASVINA 29 , 1915 [5095

२

१.

२८

૨૦૩/૮૭ રેફ.આઈ.ટી.

४

તેના કામદારો

અમદાવાદ જિલ્લા કો . ઓ. દૂધ ઉત્પા . સંઘ લી. અમદાવાદ

دو

૭૧/૮૮ બાયલ દૂધ ઉત્પાદક સંહિ. મંડળી તથા બીજા ૧૮૦ , સાબરકાંઠા .

وو

મેઈઝ પ્રોડકટસ કઠવાડા , અમદાવાદ

३१

دو

૨૬૧/૮૮

३२

وو

ધી મેટ્રોવુડ એન્ડ , એન્જી. પ્રા . લી. કલોલ

دو

૧૫૮/૮૯

મે. બેમીન પ્રા . લી . અમદાવાદ

33          دو     ૩૨૨/૯૦
३४                 ૩૧૧/૯૦      કેડમેક મશીનરી કુકું. પ્રા . લી. અમદાવાદ وو
            دو
३५                ६६८/८८       સી.એમ.સી. ઈન્ડિયા , અમદાવાદ
३६                 ૧૮૨/૯૦      ક્રિના કેશવ લેબે . લી . અમદાવાદ       29
            دو

બોમીન પ્રા . લી . અમદાવાદ

३७

३०८/८०

સી.એમ.સી. ઈન્ડિયા પ્રા . લી. અમદાવાદ

૧૩૪/૯૧

دو ફરી આઈ. ટી.

૩૮

શ્રી કે. વી. કુમાર, અમદાવાદ

१८८/८१

دو

३८

دو સી.એમ.સી.(ઈ). પ્રા. લી. અમદાવાદ

وو

શ્રી કે. વી. કુમાર અમદાવાદ

४०

دو

૨૧૨/૯૧

وو

શ્રી કે. વી. કુમાર અમદાવાદ

४१

८६/८२

دو

શ્રીમતિ કંકુબેન રતિલાલ , અમદાવાદ

૮૭/૯૨ ४२

४३

وو

૯૭/૯૩ શ્રીમતિ ગીતાબેન બી. પરમાર , અમદાવાદ

શ્રી કે. વી . કુમાર , અમદાવાદ

४४

૧૦૪/૯૩

શ્રી ક્રિશના કેશવ લેબો- રેટરી અમદાવાદ સી.એમ.સી. (ઈન્ડીયા) લી. અમદાવાદ

પરિશિષ્ટ– ક

શ્રી વી. એચ . ઠાકોર , સાહેબની ઔદ્યોગિક ટ્રિબ્યુનલમાંથી શ્રી એન . એલ . સેલંકી સાહેબની ઔદ્યોગિક ટ્રિબ્યુનલમાં તબદીલ કરતા કેસોનું લીસ્ટ .

બીજા પક્ષકાર

પ્રથમ પક્ષકાર

કેસ નંબર

અનુ . નંબર

२

१

તેના કામદારો

દિગ્વીજય સીમેન્ટ કું. સાબરમતી

૧૮૩/૮૪ રેફ. આઈ.ટી.

* ૧

અમદાવાદ ,

INDEX 5096

GUJ. GOVT. GAZ. , OCT. 21 , 1993 / ASVINA 29 , 1915

१

२

૨ રેફ . આઈ. ટી . ૩/૮૬

[PART I- L

४

દિગ્વીજય સીમેન્ટ કું . લી . અમદા- તેના કામદારો . વાદ અને બીજા બે.

૩ રેફ . આઈ.ટી ૧૩૬/૮૯

તેના કામદારો .

ગુજરાત વિદ્યુત બેર્ડ , વડેદરા .

૪ રેફ. આઈ.ટી. ૧૫૩/૯૧

ઈન્ડીયન ઇન્સ્ટીટયુટ ઓફ મેનેજમેન્ટ તેના કામદારો અમદાવાદ .

૫ રેફ . આઈ.ટી. ૩૩૪/૯૧

તેના કામદારો .

સેલ્યુલેઝ પ્રેડકટસ ઓફ ઇન્ડિયા લી., અમદાવાદ.

૬ રેફ . આઈ . ટી . ૩૫૧/૯૧ અમદાવાદ જિલ્લા સહકારી દુધ તેના કામદારો ઉત્પાદક સહકારી સંઘ લી ., અમદાવાદ ,

૭ રેફ. આઈ.ટી. ૩૫૨/૯૧

૮ રેફ. આઈ. ટી . ૩૫૩/૯૧

૯ રેફ. આઈ. ટી. ૪૨૭/૯૧ 29

وو તેના કામદારો .

લેકસત્તા , જનસા ટ્રેડર્સ , પ્રાઈવેટ લી ., અમદાવાદ .

૧૦ રેફ. આઈ. ટી . ૪૩૭/૯૧ આબાદ ડેરી , અમદાવાદ.

૧૧ રેફ. આઈ. ટી . ૪૩૮/૯૧

તેના કામદારો

તેના કામદારો .

નીલસીન ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , અમદાવાદ .

૧૨ રેફ. આઈ. ટી. ૪૩૯/૯૧ કેડમેક મશીનરી પ્રા.લી. અમદાવાદ

૧૩ રેફ. આઈ.ટી. ૪૪૦/૯૧

તેના કામદારો .

તેના કામદારો.

કેડમેક મશીનરી કું . પ્રા . લી . અને કેડી ટ્રોનીકસ પ્રા . લી., અમદાવાદ .

૧૪ રેફ . આઈ. ટી . ૪૮૬/૯૧

તેના કામદારો .

ગુજરાત વિદ્યુત બેર્ડ, વડોદરા .

૧૫ રેફ. આઈ. ટી. ૫૧૪/૯૧

તેના કામદારો .

ખેડા જિલ્લા કો . ઓ. દૂધ , ઉત્પાદક સહકારી મંડળી સંઘ લી. આણંદ .

૧૬ ફરિ. આઈ. ટી . ૩૫/૯૧

તેના કામદારે

શ્રી રામનક્ષત્ર ચૌહાણ , અમદાવાદ .

૧૭ ફરિ . આઈ . ટી . ૩૭/૯૨

શ્રી દિગ્વીજય સીમેન્ટ કકું . લી. અમદાવાદ .

શ્રી નરેન્દ્રકુમાર આર. તિવારી, અમદાવાદ .

૧૮ ફરિ . આઈ. ટી . ૩૭/૯૩

શ્રી દિગ્વીજય સીમેન્ટ કુકું . લી. અને બીજા એક , અમદાવાદ .

શાઈની પ્રસાદ બિરજુ , અમદાવાદ . શ્રી દિગ્વીજય સીમેન્ટ કુકું. લી અમદાવાદ .

INDEX PART I- L] GUJ . GOVT . GAZ . , OCT . 21 , 1993 / ASVINA 29, 1915 5097

પરિશિષ્ટ–ડ

શ્રી એચ . આર . કમોદીઆની બનેલી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૫ અમદાવાદ પાસેથી શ્રી એન . એલ . સેલંકીની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં. ૯ માં કેસ તબદીલ કરતું લીસ્ટ.

બીજા પક્ષકાર

પ્રથમ પક્ષકાર

રેફરન્સ નંબર

અનુ . નંબર

૧ રેફરન્સ (આઈ.ટી.) ૧૧૧/૯૧ ,      ગુજરાત વિદ્યુત બેર્ડ , વડેદરા . તેના કામદાર
૨ રેફરન્સ (આઈ.ટી.) ૭૭/૯૧         ગુજરાત વિદ્યુત બેર્ડ , વડોદરા . તેના કામદારે
૩ રેફરન્સ (આઈ.ટી.) ૫૩૪/૯૧        ગુજરાત વિદ્યુત બેડ, વડેદરા .    તેના કામદારો
૪ રેફરન્સ (આઈ.ટી.) ૨૨૮/૯૦        ગુજરાત વિદ્યુત બેર્ડ , વડેદરા . તે કામદારે
૫ રેફરન્સ (આઈ.ટી.) ૪૯૯/૯૧         ગુજરાત વિદ્યુત બેડે , વડેદરા . તેના કામદારે
૬   રેફરન્સ (આઈ.ટી.) ૧૮૩/૯૦       ગુજરાત વિદ્યુત બેર્ડ , વડેદરા . તેના કામદારો
૭ રેફરન્સ (આઈ.ટી.) ૩૩૯/૯૧        ગુજરાત વિદ્યુત બેર્ડ , વડેદરા . તેના કામદારો

પરિશિષ્ટ –ઈ

શ્રી એ.બી.પટેલની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૬ પાસેથી શ્રી એન . એલ . સેલંકીની બનેલ ઔદ્યોગિક વ્યાયાંચ નં . ૯ માં તબદીલ કરવાના કેસેનું લીસ્ટ .

બીજો પક્ષકાર

પ્રથમ પક્ષકાર

રેફરન્સ નંબર

४

२

અનુ . નંબર १

શ્રી જયંત કલાલ .

૧૯૧/૮૬

ફરિ . (આઈ.ટી.)

૧

२

જી . એમ . ડી . સી અમદાવાદ, તેના કામદારે

૪૨/૮૯

રેફ (આઈ. ટી .)

ગુજરાત સ્ટેટ કો - ઓપરેટીવ કોટન ફેડ . લી., અમદાવાદ .

دو 3

४

એન . આઈ . ડી., અમદાવાદ,

૬૬૮ २८२/८८

دو وو

६७/८८

دو

६८ / ८ ए

の

دو

६८/८५

८

७०/८८

وو وو

૭૧/૮૯

१०

دو

७२/८८

INDEX 5098 GUJ . GOVT . GAZ . OCT. , 21 , 1993 /ASVINA 29 , 1915 [ PART I- L

१

२

४

આઈ. ટી.

૧૧ રેફ .

તેના કામદાર

૭૩/૮૯ એન . આઇ. ડી. અમદાવાદ

१२

دو

७४/८८

१३

૭૫/૮૯

وو

१४

७९/८८

دو

૧૫

७७-/ ८८

१६

७८/८८

وو

१७

دو

وو

७८/८८

دو

१८.

८०/८८

دو

१८

८१/८८

२०

८२/८८

دو

२१

وو

८३/८८

२२

જી. એમ. ડી. સી.

૨૭૧/૮૭

પરિશિષ્ટ–એફ

શ્રી બી.એમ. ભટ્ટની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાય પંચ નં . ૮ માંથી શ્રી એન . એલ.સેલંકીની બનેલ ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં. ૯ માં કેસે તબદીલ કરતું લીસ્ટ .

નંબર

વિગત

પ્રથમ પક્ષકાર

બીજે પક્ષકાર .

૧ રેફ. આઈ. ટી . ૭૩/૮૬

શિક્ષકેની તેના કામદારે .

સિસ્ત્રપુર તાલુકા પ્રાથમિક ધિરાણ સહકારી મંડળી લી., મહેસાણા .

૨ રેફ . આઈ. ટી. ૪૭૧/૮૬

ઈન્ડીયન ઇન્સ્ટીટયુટ ઓફ મેનેજ- મેન્ટ , અમદાવાદ .

૩ રેફ. આઈ. ટી. ૩૦૫/૮૭ ટી . માણેકલાલ અમદાવાદ .

४

૨૭૨/૮૮ ભગવતી ફાઉન્ડ્રી લી , અમદાવાદ.

دو ४१२/८८

دو

શ્રી આરાસુરી અંબાજીમાતા દેવ- સ્થાન , ટ્રસ્ટ.

INDEX 5099

GUJ . GOVT . GAZ. , OCT . 21 , 1993 / ASVINA 29 , 1915

PART I - L ]

१

२

૨૪૯/૮૯ રેફ.આઈ.ટી.

૩

४ 3

તેના કામદારો

ગુજરાત એગ્રો ઈન્ડસ્ટ્રીઝ કોર્પો.- રેશન, અમદાવાદ .

の

२८३/८८

دو

ગુજરાત ઈન્ડસ્ટ્રીયલ ઇન્વેસ્ટમેન્ટ કોર્પોરેશન , લી. અમદાવાદ .

કલોલ નગરપાલિકા , કલેલ.

८

२८८/८५

૨૯૧/૮૯

१०

३६८/८५

99 ગુજરાત પાણી પુરવઠા અને ગટર વ્યવસ્થા બોર્ડ , રાધનપુર .

११

४०४/८५

કિશના કેશવ લેબેરેટરીઝ, અમદાવાદ, ગુજરાત કૃષિ યુનિવર્સિટી, આણંદ ,

१२

૫૯૦/૮૯

१३

૫૯૧/૮૯

१४

૨૫/૯૦

99 ગુજરાત સ્ટેટ ફાઈનાન્સ કોર્પોરેશન લી , અમદાવાદ,

ડીસા. નગરપાલિકા ડીસા

१५

२७/८०

१६

२८/५०

१७

૭૩/૯૧

૬૩/૮૭ ફરીયાદ આઈ.ટી.

૧૮

99 99 ગુજરાત મેડીકલ એન્ડ રીસર્ચ ઇન્સ્ટીટયુટ , અમદાવાદ , શ્રી શાંતિલાલ સી. ચૌહાણ , અમદાવાદ .

ઇન્ડીયન ઇન્સ્ટી- ટટ્યુટ ઓફ મેનેજ- મેન્ટ , અમદાવાદ

અમદાવાદ, તારીખ ૧૦ મી ઓગસ્ટ ૧૯૯૩ .

હ. ધી . પંડ્યા , પ્રમુખ , આંદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાત

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA.

INDEX REGISTERED No.G-BA -14-

Payette

Government

Gujarar

Che

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XXXIV ] THURSDAY, NOV. 4 , 1993 / KARTIKA 13 , 1915 [ No. 44

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts 1, IV-A, IV- B and IV- C ) under Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૪થી નવેમ્બર ૧૯૯૩

ક્રમાંક કેએચઆર-૧૯૯/ આઈડીએ -૧૦૯૩-૨૭૯૨-મ -૨– ગુજરાત પ્રદુષણ નિયંત્રણ બોર્ડ વિરૂધ્ધ કુમારી સ્મિતા આર . શાહ વચ્ચેને વિવાદ રેફરન્સ નં . ૨૬૦૯૧માં પક્ષકારને નિષ્પક્ષ ન્યાય મળી રહે તે હેતુથી પ્રસ્તુત કેસ ભરૂચની મજૂર અદાલત પાસેથી પાછો ખેંચી આ જાહેરનામાની તારીખથી નિકાલ કરવા અર્થે વડેદરા ખાતેની મજૂર અદાલત નં . ૧ ને તબદીલ કરવા પ્રમુખશ્રી , ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાત રાજ્ય , એમદાવાદે રાજ્ય સરકારને દરખાસ્ત કરી છે.

6074

I -L- 687

INDEX 6975

[ PART I - L GUJ. GOVT . GAZ . NOV . 4 , 1993 / KARTIKA 13 , 1915

રાજય સરકારે આ દરખાસ્ત ઉપર વિચારણા કરી છે. વિચારણાને અંતે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમન , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૩( ખ) થી મળેલ સત્તાની રૂઈએ રાજય સરકાર ન્યાયના હિતમાં તથા પક્ષકારોને નિષ્પક્ષ ન્યાય મળે તે હેતુથી રેફ . કેસ નં . (એલસીબી)/૨૬૦/ ૯૧, મજૂર અદાલત , ભરૂચ , પાસેથી વડોદરા ખાતેની મજૂર અદાલત નં . ૧ ને તબદીલ કરે છે.

ગુજરાતના રાજયપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે,

એ.ડી. ચાવડા , સેકશન અધિકારી .

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ , સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૪ થી નવેમ્બર ૧૯૯૩ .

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક કેએચેઆર-૨૦૦-એજેડી -૧૦૯૩-૧૪૪૫ - મ-૨ –ડી. સી . ડબલ્યુ લી. ધ્રાગંધ્ર અને તેમાં કામ કરતા કામદારો વતી કેમીકલ કામદાર સંઘ ધ્રાંગધ્રા વચ્ચે આ સાથે જોડેલ અનુસુચિમાં દર્શાવેલા માંગણીઓ અંગે ઔદ્યોગિક તકરાર ઉપસ્થિત થયેલ છે . આ ઔદ્યોગિક તકરારને સમાધાન અધિકારી તરીકે સમાધાન કાર્યવાહીમાં દાખલ કરેલ આ સમાધાન કાર્યવાહી દરમ્યાન પદ્ધકાર વચ્ચે સમાધાન થઈ શકેલ નથી . અને તે નિષ્ફળતામાં પરિણમેલ હોઈ , સમાધાન અધિકારીએ ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ની કલમ -૧૨ ( ૪) અન્વયે નિષ્ફળતાનો અહેવાલ રાજય સરકારને સાદર કરેલ છે. રાજ્ય સરકારે ઉકત નિષ્ફળતા અહેવાલ ઉપર વિચારણા કરી છે. અને વિચારણાને અંતે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ (સને ૧૯૪૭ના ૧૪ માં)ની કલમ ૧૦ની પેટા -કલમ( ૧) ના ખંડ (ઘ) થી રાજ્ય સરકારેને મળેલ સત્તાની રુએ વાદગ્રસ્ત ઔદ્યોગિક તકરારનો ન્યાય-નિર્ણય કરવા માટે રાજકોટની ૧ નંબરની ઓદ્યોગિક ટ્રીબ્યુનલને જણાવે છે.

અનુસૂચિ

કંપનીના અનલોડીંગ કામગીરી કરતા સ્ત્રી કામદારો તથા લોડીંગની કામગીરી કરતા પુરુષ કામદારોને કંપનીમાં કામ કરતા કામદારોના પગાર વિગેરે આપવા થયેલ સમજુતીનો અમલ તાત્કાલિક અસરથી કરવા ફરમાવવા કે કેમ ?

ગુજરાતના રાજયપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

એ ડી ચાવડા , સેકશન અધિકારી.

INDEX 6076 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ.. NOV.. 4. 1993 / KARTIKA 13 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસી/આર/ ક/૧૦૬૨૮/ એજે/આઈડીઆર/ ૩૦૧૮ થી ૨૪ /૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતોં સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર પરસીલ પેકીંગ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , નિલ વત્તા એક ગુણવંતભાઈ રામાભાઈ વત્તા છ અને તેના કામદારશ્રી વચ્ચેની છે .

અને હવે , અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧) ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧)ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતેં એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટા- વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.આઈ.જોષીપુરા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ, આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . એસએચ———----થી રચાયેલશ્રી મું . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ પરિશિષ્ટ

શ્રી ગુણવંતભાઈ રામાભાઈ તથા (૧) ભુપતસિંહ કાળુસિંહ ગોહેલ ( ૨ ) શ્રી ફત્તેસિંહ રૂપસિંહ ઝાલા , (૩) શ્રી સત્યવતીબહેન મહેશભાઈ, (૪) શ્રી બાબરભાઈ પૂંજાભાઈ ડાભી , (૫) શ્રી સબેન્દ્રભાઈ જવાનસિંહ તથા (૬ ) શ્રી સુભાષ નારણ પાટીલ સર્વને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?"

અમદાવાદ , તારીખ ૨૩ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.આઈ.જોષીપુરા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

I -L- 688

INDEX 6077 GUJ . GOVT. GAZ . , NOV. 4 , 1993 / KARTIKA 13 , 1915 [ PART I- L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસઆર/ ક/૧૦૭૪૧/ એજે/આઈડીઆર/ ૩૪૩૪/૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર મેટ્રોકેમ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી ગોવિદભાઈ જી . ઝાલા વચ્ચેની છે . સુલીઅનુસૂચિમ

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ - કલ્યાણ આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા - વિભાગ ( ૧ ) ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪ )માંની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમે (૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.આઈ. જોષીપુરા , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ, આથી મજુર સમાજ- કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ————–થી રચાયેલ શ્રી નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ગોવિંદભાઈ જી . ઝાલાને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . આઈ . જોષીપુરા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 5082 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , NOV. 4 , 1993 / KARTIKA 13 , 1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ /એસએચએસી/આર/ ક/ ૧૦૭૪૫/એજે/આઈડીઆર/ ૩૪૦૬ / ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બૂબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ફેબોનેર ફાર્માસ્યુટીકલ્સ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી ભુપતજી મંગાજી ઠાકોર વત્તા એક વચ્ચેની છે .

અને હવે , અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ - કલ્યાણ આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ/૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧) ની સાથે પેટા -વિભાગ (૧) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતેં એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે . -

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.આઈ. જોષીપુરા, મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ, આથી મજુર સમજ- કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ-----થી રચાયેલ શ્રી નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ભુપતજી મંગાજી ઠાકોરને વત્તા એકને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . આઈ . જોષીપુરા , મદદનીશ મજુર કશિનર , અમદાવાદ .

INDEX 6083 GUJ . GOVT. GAZ . , NOV. 4 , 1993 / KARTIΚΑ 13 , 1915 [ PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએસઆર/ ક/૧૦૭૪૬/એજે/આઈડીઆર/ ૩૪૭૭/૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર નાયબ કાર્યપાક ઈજનેર , ધિંધુકા અને તેના કામદાર શ્રી ચુડાસમા મહિપાલસિંહ ઈન્દ્રસિંહ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ આદિજાતી વિકાસ વિભાગનાતારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદરધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ (૧)ની સાથે પેટા -વિભાગ (૧)ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતોં એંગે બધા મદદનિશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪ )માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.આઈ. જોષીપુરા , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ- કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તા . ને જાહેરનામાં કેક કેએચ/ એસએચ ---થી રચાયેલ શ્રી નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ચુડાસમા મહીપાલસિંહ ઈન્દ્રસિંહ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સાહત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . આઈ . જોષીપુરા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6084 ] GUJ . GOVT . GAZ . , NOV. 4 , 1993 /KARTIKA 13 , 1915

PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ,

નંબર કેએચ/એસએચએસી/આરક/૧૦૭૪૯/ એજે/આઈડીઆર/ ૩૪૮૪/૯૨ . મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાયબાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર મરેડીયા ઈન્ડકશન સ્ટીલે પ્રા . લિ . અને તેના કામદાર શ્રી લક્ષ્મણસિંહ રણજિતસિંહ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર, સમાજ -કલ્યાણ આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી મૂર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનાંકેક કેએચ/ એસએચ//આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧) ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧)ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિરની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૭નીઆઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતોં એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ નું (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ (૧) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રીએમ.આઈ. જોષીપુરા , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદી આથી મજુર સમાજ- કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ-----થી રચાયેલ શ્રી નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી લક્ષ્મણસિંહ રણજિતસિંહને તેમનું મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ ,

એમ . આઈ . જોષીપુરા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

I - L-689

INDEX 6085

[ PART I - 1 .

GUJ . GOVT. GAZ . , NOV. 4 , 1993 / KARTIKA 13 , 1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક/૧૦૨૯૩/ એજેએમ/આઈડીઆર/ ૨૪૪૩ / ૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી બૌદ્યોગિક તકરાર મેરલ મેલેબલ્સ પ્રા . લિ. અને તેના કામદાર શ્રી સુહનપ્રસાદ દુખહરન વચ્ચેની છે .

અને હવે , અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ- કલ્યાણ આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા- વિભાગ (૧ )ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧) ના પેટા- વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રીએમ.આઈ. જોષીપુરા , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સૂમાજ કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ -----થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૮ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી સુહનપ્રસાદ દુખહરનને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

શ્રી મારૂતિ માનકુ કુલાડને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૮ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

1 - L-690

INDEX 6089 GUJ . GOVT. GAZ . , NOV. 4 , 1993 / KARTIKA 13 , 1915 [ PART 1 - L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસી/ આર/ ક / ૧૦૩૬૪/એજેએ/આઈડીઆર/૨૬૮૮/ ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એરોથર્મ પ્રોડક્ટ્સ , અમદવાદ અને તેના કામદાર શ્રી શાહ નિતીનકુમાર કનૈયાલાલ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર, સમાજ- કલ્યાણ આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાનીકલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧) ની સાથે પેટા -વિભાગ (૧ )ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧) ના પેટા-વિભાગ ( સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.આઈ. જોષીપુરા , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ, આથી મજુર સમાજ- કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ / એસએચ -થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૦ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

શ્રી મારૂતિ માનફુ કુલાડને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૮મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ . એસ . શાહ ,

મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

I - L-690

INDEX [ PART I - L 6093 GUJ . GOVT. GAZ . , NOV. 4 , 1993 / KARTIKA 13 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસ/આર/ક/૧૦૧૮૦/એજેએન/આઈડીઆર/ ૨૫૨૭/ ૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર નવીનચંદ્ર નટવરલાલ એન્ડ કંપની , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી મહંમદભાઈ ઈસ્માઈલભાઈ બોકડા વચ્ચેની છે .

સદર અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ર૬મર્મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮૩૩)થી ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧ ) ની કલમ ( સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર આધાનિયમ ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧)ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ-કલ્યાણ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ- અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ---- થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી મહંમદભાઈ ઈસ્માઈલભાઈ બોકડાને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૮ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ. એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART I - L ]

6094 GUJ . GOVT. GAZ . , NOV. 4, 1993 / KARTIKA 13 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ,

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક/૧૦૧૮૧/ એજેએચ/આઈડીઆર/ ૧૯૦૪/ ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સકળાયેલી ઓદ્યોગિક તકરાર હરિહર કોમર્શીયલ કોર્પોરેશન , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી દિનાનાથસીંગ રામસીંહાસનસીંગ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર, સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મર્મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ (૧)ની સાથે પેટા - વિભાગ ( ૧ ) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે . *

તેથી, હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટા -વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ -કલ્યાણ એને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ——–થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર ના જાહેરનામાં ક્રમાંકકેએચ/ એસએચ- તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી દિનાનાથસીંગ રામસીંહાસનસીંગને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૮મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ. એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6095 GUJ . GOVT. GAZ . , NOV. 4 , 1993 / KARTIKA 13 , 1915 [ PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસ/ આર/ ક/૧૦૧૯૬/ એજે /આઈડીઆર/ ૨૩૪૮ / ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર વિષ્ણુ એન્જીનીયરીંગ વર્કસ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી વિષ્ણુભાઈ બાબુભાઈ પંચાલ વચ્ચેની છે .

સદર અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩૩) થી ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧) ની સાથે પેટા -વિભાગ (૧ ) ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી, હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ-કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ- ----થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૨ નુંી બનેલ મજુર અદાલતા, અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી વિષ્ણુભાઈ બાબુભાઈ પંચાલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ, તારીખ ૧૮ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

از એ. એસ . શાહ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6096 GUJ . GOVT . GAZ . , NOV. 4 , 1993 / KARTIKA 13 , 1915

PART I - L ]

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએસી/ આર/ક/ ૧૦૧૯૭/ એજે/આઈડીઆર/ ૨૫૭૫/ ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર બંસીલાલ પ્રતાપજી બછેટા , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી મજીદભાઈ બસીરભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મીં મૂર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧)ની સાથે પેટા - વિભાગ ( ૧ ) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩નીઆઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતેં એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ નું (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ (૧ )ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ.એસ. શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજૂર સમાજ -કલ્યાણ એને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ- ---થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલતા, અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી મસ્તરામ શાંતારામ ૨. સૂચિતરા કરતારામ , ૩. ગોપાલ મસ્તરામ , ૪. મહેન્દ્ર મસ્તરામ , ૫. જીતુ બાબુભાઈ, ૬. મોહન મસ્તરામ , ૭. ભજનદાસ ને તેમનું મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૮મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

શ્રી પરસોત્તમભાઈ બુધ્ધબાઈ કોષ્ટીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૯મી ઓક્ટોબર , ૧૯૯૨ .

એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX [ PART I - L GUJ . GOVT . GAZ . , NOV. 4 , 1993 / KARTIKA 13 , 1915

6105

મદદનીશ મજુર કમિશનર છે

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક/ ૧૦૩૬૧ /એજેડી/આઈડીઆર/ ૩૦૫૯/૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર શ્રી ડોર કલીનર્સ , અમદાવાદ, અને તેના કામદાર શ્રી રામલચ્છન મનમુનેશ્વર ધોબી વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર, સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા -વિભાગ (૧ ) ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદર ધરાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ રૂનું આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ નું (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજૂર સમાજ- કલ્યાણ એને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ- –થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૦ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી રામલચ્છન મનમુનેશ્વર ધોબીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૯મી ઓક્ટોબર , ૧૯૯૨ .

એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6106 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , NOV. 4 , 1993 /KARTIKA 13 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ક/૧૦૩૬૨/એજેપી/ આઈડીઆર/ ૨૭૯૬/૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવી અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર શ્રી પ્રણવ પ્લાસ્ટીક , અમદવાદ અને તેના કામદાર શ્રી સુરેશભાઈ કે . પરમાર વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમેક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨/ ૪૬૧૮ (૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ )ની સાથે પેટા- વિભાગ ( ૧ )ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબર્તો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧ ) ના પૈટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ.એસ. શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ -કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા .--- ––ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ---થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટનં .૧૦ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી સુરેશભાઈ કે. પરમારને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૯મી ઓક્ટોબર , ૧૯૯૨ .

એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6107 GUJ . GOVT. GAZ . , NOV. 4 , 1993 / KARTIKA 13 , 1915 [ PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ક /૧૦૨૬૫/એજેઆર/આઈડીઆર / ૨૭૪૧ / ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર શ્રી રતીલાલ વાડીલાલ એજેન્સી , અમદાવાદ + ૬ અને તેના કામદાર શ્રી ચીનુભાઈ ચીમનલાલ પટેલ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ- કલ્યાણ આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી મૂર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ )ની સાથે પેદ્ધા- વિભાગ (૧ )ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ )માંની કલમ ૧૦ની પેટા -કલમ (૧) ના પેટા -વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ -કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા. ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ————–થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં ૧૦ નીબનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ચીનુભાઈ ચીમનલાલ પટેલ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૪મી ઓક્ટોબર , ૧૯૯૨ .

? - એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6108 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , NOV. 4 , 1993 / KARTIKA 13 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર છ !

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ક / ૧૦૩૩૩/એજેએસ / આઈડીઆર/ ૯૭૩/૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલ ઔદ્યોગિક તકરાર શ્રી શાસના અધિકારીશ્રી , શિક્ષણ વિભાગ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી નારણભાઈ શંકરભાઈ +૧ મ્યુ.કોર્પો. + ૧ અમદાવાદ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ્ ૧૯૪૭ના ૧૪ મની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર, સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મર્મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા-વિભાગ ( ૧)ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતોં એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ (૧) ના પેટા-વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ, આથી મજૂર સમાજ-કલ્યાણ એને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ- –થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં .૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તંકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

૧. શ્રી નારણભાઈ શંકરભાઈ તથા ૨. લીલાબેન નારણભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

શ્રી ભાનુદાસ નાગરાજ પાટીલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ. એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6115

[ PART I- L GUJ . GOVT. GAZ . , NOV. 4 , 1993 / KARTIKA 13, 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએસી/આર/ ક/૧૦૪૦૩/એજેજી/આઈડીઆર/રૂ ૫૧૪ /૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલીબાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ગુજરાત ઈન્ડસ્ટ્રીયલ સીકયુરીટી સર્વિસીસ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી તેસીલદાસ ઓછીલાલ પંડીત વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ-કલ્યાણ આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી મૂર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ/૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ )ની સાથે પેટા- વિભાગ (૧) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧) ની પેટા- વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ- કલ્યાણે અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તે . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ- ---થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં .૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી તૈસીલદાસ ઓછીલાલ પંડિતને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ ,

એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ ,

INDEX PART I

6116 - L ] GUJ . GOVT. GAZ. , NOV. 4 , 1993 / KARTIKA 13 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/ ૧૦૪૧૪ /એજેપી/આઈડીઆર/ ૨૮૨૨/ ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર પ્રતાપ એન્ડ કંપની , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી ચંદુલાલ મણીલાલ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજુ -કલ્યાણ આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામે કુક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨/ ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧)ની સાથે પેટા- વિભાગ ( ૧)ની કલમ (સી )વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિરનીઆઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબર્તો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટા- વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજૂર સમાજ - કલ્યાણ એને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ---- થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં .૮ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ- ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ચંદુલાલ મણીલાલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

શ્રી પટેલ કનુભાઈ સાંકળચંદ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ? ___

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ . એસ . શાહ ,

મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6121 GUJ . GOVT . GAZ . , NOV. 4 , 1993 / KARTIKA 13, 1915 [ PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએસી/આર/ ક/એજેએસ/આઈડીઆર/૩૧૬૩થી ૬૪/ ૯૨– મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર શાહ એન્ડ શાહન ૧ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી લક્ષ્મણભાઈ આર . ખુમાણ -૧ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ-કલ્યાણ આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬માઁ મુ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧) ની સાથે પેટા- વિભાગ (૧ )ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતોં એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧) ના પેટા- વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ -કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગન તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ એસએચ- -થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં .૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલતા, અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

શ્રી પરમાર નાથાભાઈ હરજીભાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ. એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

I -I -694

PRINTEDAT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA

INDEX Registered No. G - B -A - 14- E

45,9

46,47,48

49,50

The Gujarat Government Casette PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol. XXXIV] THURSDAY, NOV . 11 , 1993/ KARTIKA 20 , 1915 [ No. 45 Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts 1, IV- A , IV - B and IV- C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

ઐઘેગિક અદાલત . ગુજરાત અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

અઓદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

ક્રમાંક ઈચ્છનીય છે કે, ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ ને ૧૪માં ) હેઠળની કેટલીક કાર્યવાહીઓ કે જે હાલ અમદાવાદ ખાતેની શ્રી વી . એચ . ઠાકેરની બનેલી ઔધો- અદત -૨૦/આઈડીએ/ આઈટી /૧૨૫૭૮/૧૯૯૩ –કામના ઝડપી નિકાલ માટે એ

6125

I-L-695

INDEX 6126 GUJ . GOVT . GAZ . , NOV . 11 , 1993 / KARTIKA 20 , 1915 [ PART I- L

ગિક ન્યાયપંચ નં. ૪ સમક્ષ અનિર્ણિત છે. પરંતુ શ્રી વી. એચ . ઠાકોર નિવૃત્ત થયેલ હોઇ સદરહુ તમામ અનિણિત કાર્યવાહીઓ શ્રમ અને રોજગારના વિભાગના તારીખ ૨૬મી મે ૧૯૯૩ ના સરકારી જાહેરનામાં કપાંક: કેએચઆર-૯૩-૧૦૯-આઈસીઈ /૧૦૯૨/ ૮૧૯ -મ ( ૧) ( ૯) ( II) થી મળેલ સત્તા અન્વયે શ્રી ડી. વી. જોષીની બનેલી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૩ , અમદાવાદ ને તબદીલ કરવી જોઈએ .

અને હવે , ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૯મી એપ્રિલ ૧૯૯૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક :કેએચઆર/ ૮૫/આઈડીએ/૧૦૯૧/ ૧૯૯૦/મ (૨ ) થી સદર ધારાની કલમ- ૩૩-(બી) ની પેટા કલમકએચઆર (१) હેઠળની સત્તાઓ અમુક બને પુરતી પ્રમુખશ્રી, ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાતને સુપ્રત કરેલ છે.

તેથી હવે , સદરહુ અધિનિયમની કલમ -૩૩ (બી) ની પેટા કલમ (૧ ) થી મળેલ સત્તાની રુએ પ્રમુખ , ઔદ્યોગિક અદાલત , અમદાવાદ તરફથી આથી અમદાવાદ ખાતેની શ્રી વી. એચ . ઠાકોરની બનેલી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૪ સમક્ષ અનિણિત રહેલ તમામ કાર્યવાહીઓ પાછી ખેંચે છે અને આ જાહેરનામાની તારીખથી નિકાલ કરવા માટે અમદાવાદ ખાતેની શ્રી ડી. વી . જોષીની બનેલી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ નં . ૩ ને આગળની કાર્યવાહીઓ માટે તબદીલ કરે છે,

અમદાવાદ , તારીખ ૮ મી નવેમ્બર ૧૯૯૩ .

હ . ધી. પંડ્યા

પ્રમુખ , ઔદ્યોગિક અદાલત, ગુજરાત , અમદાવાદ .

INDEX 6127 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , NOV.11 , 1993 / KARTIKA 20 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએસી/આર/ ક/૧૦૪૭૮/એ જેયુ/આઈડીઆર/૨૯૯૪૪/૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , છે સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઓદ્યોગિક તકરાર યુ. કે ઈન્ડસ્ટ્રીઝ ,અમદાવાદ અને તેને કામદાર શ્રી ગુલાબસીંગ ફુલસીંગ પાલ વચ્ચેની છે .

ફિ અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર, સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ર૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા-વિભાગ ( ૧ ) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી.એ.એસ. શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ -કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ————-----થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ગુલાબસીંગ ફૂલસીંગપાલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

I - L -696

INDEX 6128

[ PART I - L GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.11 , 1993 / KARTIKA 20,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ /એસએચએમુસી/ આર/ક / ૧૦૪૭૯/ એજે જી/આઈડીઆર/ ૩૨૪૭ થી ૪૮/ ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ગોવિન્દ કોર્પોરે- શન,એમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી છોટેલાલ અજુદી પ્રસાદ +૧ વચ્ચેની છે.

સદર અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩નાજાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩૩)થી ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧ ) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪ )માની કલમ ૧૦ ની પેટા-કલમ (૧) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ.એસ. શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ - કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગને તા . છને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ——————-થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું ..

અનુસૂચિ

૧.શ્રી છોટેલાલ અજુદીપ્રસાદ તથા ૨. સરવેશકુમાર છોટાલાલ નેતેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ ,

INDEX 6129 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , NOV.11,1993 / KARTIKA 20 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસ/ આર/ક/૧૦૫૫૩/ એજેસી/આઈડીઆર/ ૨૯૦૯/ ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અૌદ્યોગિક તકરાર કોન્ટ્રાકટર નરેન્દ્ર બબડ , - અમદાવાદ અને તેને કામદાર શ્રી જલાભાઈ એમ. રબારી વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર, સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬માં માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩૩)થી સદર ઘારાની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ ( ૧ )ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧)ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા-કલમ (૧ )ના પેટા-વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ.એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ -કલ્યાણે અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ - એસએચ———-----થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી જલાભાઈ એમ . રબારીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6130

[ PART I -L GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.11,1993 /KARTIKA 20,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક / ૧૦૫૫૪/એજેએ/આઈડીઆર/ ૩૦૩૪ / ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર અમદાવાદ મ્યુનિ.કોર્પોરે- શન ,અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી પ્રમોદભાઈ કાન્તીલાલ શાહ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ ( ૧ )ની સાથે પેટા -વિભાગ ( ૧) ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ.એસ. શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ, આથી મજુર સમાજ - કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ———----થી રચાયેલ કોર્ટ નું . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી પ્રમોદભાઈ કાન્તીલાલ શાહને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6131 PART I - L] GUJ . GOVT. GAZ . , NOV.11 , 1993 /KARTIKΑ 20 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએસી/આર/ ક / ૧૦૬૨૯/ એજેએ/આઈડીઆર/ ૩૫૪૫/ ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવી અભિપ્રાય થાય છે કે, આસાથે જોડેલી અનુસૂચિયા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અૌદ્યોગિક તકરાર અમદાવાદ મ્યુનિ . કોર્પોરેશન, બીન સફાઈ સ્ટાફ કો.ઓ. ક્રેડીટ એન્ડ સપ્લાય સોસાયટી લી , અમદાવાદ અને તેને કામદાર શ્રી શેખ મહંમદઅફઝલ ઈબ્રાહીમભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે , અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમૂજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૬મી મેંર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કે એચ/ એસએચ /૨૬૭/અ- ઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧)ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સુંદર ઘેરની અનુસૂચિ રનીઆઈટમનંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલા બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪ )માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટા - વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ.એસ. શાહુ મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ, આથી મજુર સમાજ- કલ્યાણે અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગને તા . ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ——————થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજૂર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું ?"

અનુસૂચિ

શ્રી શેખ મૂહંમદઅફઝલ ઈબ્રાહીમભાઈને તેમનું મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કેકે ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨

એ . એસ . શાહ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6132

GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.11,1993 / KARTIKA 20,1915

[ PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ,

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/ આર/ ક / ૧૦૬૦૬/એજેએન/ આઈડીઆર/ ૩૦૩૬ / ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે ,કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી આધોર્ગિક તકરાર નટવર સ્મૃતિ પ્રિન્ટર્સ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી અનિલ એસ . કનોજીયા વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩નાં જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨/ ૪૬૧૮ (૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા-કલમ(૧)ને સાથે પેટા-વિભાગ (૧)ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ.એસ. શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ -કલ્યાણે અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ——————થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી અનિલ એસ . કનોજીયાને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૧ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6133 PART I - L ) GUJ . GOVT. GAZ . , NOV.11 , 1993 / KARTIKA 20 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર હાસ

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ક/૧૦૬૦૭/એજેએચ/આઈડીઆર/૩૦૧૭/૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવોઅભિપ્રાય થાય છે કે , એ સાથે જૂડેલી અનુસૂચિ નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલલી ઔદ્યોગિક તકરાર હીમાંશુ ફેબ્રીકસ સિડીના વેપારી ) ,અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી નવીનચંદ્ર રામચંદ્ર શાહ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ્ ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૭મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ / ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧)ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિરૂની આઈટમુ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭નું (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા-કલમ (૧)ના પેટા- વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ.એસ. શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર, સમાજ -કલ્યાણ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ - એસએચ ——–થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું…

અનુસૂચિ

શ્રી નવીનચંદ્ર રામચંદ્ર શાહને તેમનું મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૧ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ. એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX [ PART I- L 6134 GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.11 , 1993 / KARTIKA 20,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ,

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/ આર/ ક /૧૦૬૧૧/એજેજી/આઈડીઆર/ ૨૯૯૬ / ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ગીરીશ એન્જીનીયરીંગે વકર્સ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી મણીલાલ ગંભીરજીભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩નાં જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ / ૧૦૭૨ / ૪૬૧૮ (૩૩) થી સુંદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા-વિભાગ ( ૧ ) ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમુ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ.એસ. શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર , સમાજ -ફલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ / એસએચ-----થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી મણીલાલ ગંભીરજીભાઈ નેતેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૧ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6135 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , NOV.11 , 1993 / KARTIKA 20 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ક/૧૦૬૧૨/એજેએસ/આઈડીઆર/ ૩૦૬૧/૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર શ્રી ચામુંડા એન્જીનીયરીંગ વકર્સ અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી આર . સુર્યજયકુમાર વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનાતારીખ ૨૬ મી મૂર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧) ની સાથે પેટા - વિભાગ (૧ ) ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતેં એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ (૧)ની પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ.એસ. શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ - કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ-———— થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું ?

અનુસૂચિ

શ્રી આર . સુર્યજયકુમારને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૧ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

I - L-697

INDEX 6136

GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.11 , 1993 / KARTIKA 20,1915 [ PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમ્સી/આર/ ક/૧૦૬૪૬/ એજે/આઈડીઆર/ ૩૨૪૨ / ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર શ્રી વજરાયજી વલ્લભીય વૈષ્ણવહવેલી અને અસરવા બેઠક ટ્રસ્ટ અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી ચંદુલાલ કેશવલાલ જોષી વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ- કલ્યાણ આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ /૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ / ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા- વિભાગપેટા- વિભાગ (૧)નીકલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ નીઆઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલબાબતેં એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ.એસ. શાહ મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ, આથી મજુર સમાજ - કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . એસએચ —————થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧૦ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ચંદુલાલ કેશવલાલ જોષીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ ,

એ . એસ . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6137 PART I - LJ GUJ . GOVT. GAZ . , NOV.11 , 1993 / KARTIKA 20, 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમ્સી/આર/ક/૧૦૬૯૨/એજે/આઈડીઆર-૨૨૩૮/૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનું એવાં અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર અસીન ફાઉન્ડ્રી , અમવાદ અને તેના કામદાર શ્રી સુખરામ દુબલાલ ચૌહાણ વચ્ચેની છે .

અને હવે , અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ . ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૧૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ - કલ્યાણ આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી મૂર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ )ની સાથે પેટા- વિભાગ (૧ )ની કલમૂ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતોંએંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ )ની પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ.એસ. શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ -કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામેં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ -------થી રચાયેલ નં. ૧૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું

અનુસૂચિ

શ્રી સુખરામ દુબલાલ ચૌહાણને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

શ્રી શાંતારામ ગણપતરાય તથા શ્રી મહેશભાઈ નરોત્તમને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ ,

એ . એસ . શાહ ,

મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA

INDEX 6141 PART I - L ] GUJ. GOVT . GAZ . , NOV.11 , 1993 / KARTIKA 20 , 1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસ/આર/ક/૧૦૭૧૧/એજે/આઈડીઆર/ ૨૮૦૮થી૯૯૨- કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર સાગીની બ્યુટી કહ્યું ..અમદાદઅને તેના કામદાર શ્રી દિનેશભાઈ ચતુરભાઈ વત્તા એક વચ્ચેની છે .

અને હવે , અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વ ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ -કલ્યાણ આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી મર્ચ, ૧૯૭૨ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ -એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ / ૪૯૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ ( ૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ ( ૧ ) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજૂર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪ )માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એ.એસ. શાહ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર,અમદાવાદ , આથી મજૂર સમાજ -કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ——————–થી રચાયેલ શ્રી નં . ૧૨ ની બનેલ મજૂર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છુંશુ

અનુસૂચિ

શ્રી_દિનેશભાઈ ચતુરભાઈ તથા શ્રી ચંન્દ્રકાન્ત રામૂખીલાવનને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એ. એસ . શાહ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ.

INDEX 6142

[ PART I - L CJ.GOVT.GAZ . , NOV.11,1993 / KARTIKA 20,1915

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમ્સી/ આર/ ક/૧૦૧૯૮/ એજે/આઈડીઆર/ ૨૫૭૪/૯૨ ,કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર વસંત નેચર ક્યોર હોસ્પીટલ , આરોગ્ય ધામ અને તેના કામદાર શ્રી સુરેશકુમાર નાથાલાલ જાવીયાવચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ નાં જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨/ ૪૬૧૮૭૩) સદરધારાનીકલમ૧૦પેટ-કલ સાથે પેટા-વિભાગ(૧)ને કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ.આર.શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ -કલ્યાણ -- ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા .. એસએચ --------થી રચાયેલ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી સુરેશકુમાર નાથાલાલ જાવીયાને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૮ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6149 PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , NOV.11,1993 /KARTIKA 20 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસી/આર/ ક/૧૦૧૯૯/ એજે/આઈડીઆર/ ૨૬૧૮/૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમ નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર ગુજરાત રાજય માર્ગે વશ્વનું વ્યવહાર નિગમ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી કલ્યાણજી બોડાજી સોલંકી વચ્ચેની ៦ .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ મની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ / ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ (૧) ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧ )ની કલમે (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ની પેટા-કલમ (૧)નુંા પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ.આર. શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ————–થી રચાયેલ નં.ર ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી કલ્યાણજી બોડાજી સોલંકીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૮ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6150

GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.11 , 1993 / KARTIKA 20,1915

[ PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસ/આર/ ક્ર/૧૦૨૦૯ એજેએસ/આઈડીઆર/૧૯૫૧/૯૨- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર સરિતાબેન, ૩૫, અમલેતાસ કો . ઓ . હા.સો.લી., અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી પપ્પુભાઈ સુખલાલભાઈ મોર્ય વચ્ચેની છે .

અને હવે , અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કુલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર, સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ નાજાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ / ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ ( ૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧) ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બુધા મદદનીશ મજુર કમિશનને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ (૧ ) ના પેટા - વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ. આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ- કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા .--- -બના જાહેરનામાં ક્રમેંક કેએચ/ એસએચ ———-----થી ચાયેલ નં . -૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . *

અનુસૂચિ

શ્રી પપ્પુભાઈ સુખલાલભાઈ મોર્યને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૮ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ. આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6151 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , NOV.11,1993 /KARTIKA 20 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ક/૧૦૨૧૦/એજેઆઈ/આઈડીઆર/ ૧૨૪૮/૯૨ , - મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ઈન્ડકટોથર્મ (ઈન્ડિયા) લી ., બિપલ, અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી વીરજીભાઈ યુ. મિસ્ત્રી વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ - કલ્યાણ__ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ / ૧૦૭૨ / ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા- વિભાગ (૧) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમન સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ના પેટા- વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ.આર.શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ - કલ્યાણે અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ—————–થી રચાયેલ નં . ર ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી વીરજીભાઈયુ . મિસ્ત્રીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૮ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

I - L -699

INDEX 6152

GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.11,1993 / KARTIKA 20,1915 [ PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચૂએસ/ આર/ક/૧૦૨૧૧/ એજેપી/ આઈડીઆર/ ૨૨૮૩/ ૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર પ્રણવા ઈન્ડસ્ટ્રીયલ સર્વિસ પ્રા . લી ., અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી રમણભાઈ મોહનભાઈ પરમાર વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યૌગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર, સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩નાજાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ / ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા -વિભાગ (૧ ) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ. આર . શાહ, મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ- કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ————————થી રચાયેલુ નં .૨ ની બનેલ મજુર અદાલતા, અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી રમણભાઈ મોહનભાઈ પરમારને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૮ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6153 PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . , NOV.11 , 1993 / KARTIKA 20 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર મદદનીશમજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કેએચ/ એસએચએમસી/ આર/ક/ ૧૦૨૧૨/એજેઆઈ/આઈડીઆર/ ૨૩૩૫/ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ઇન્ડટોથર્મ (ઈન્ડિયા) લી ,બોપલ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી હીરાલાલ એન . મિસ્ત્રી વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સંદરધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ (૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧)ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુંસૂચિરની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતેં એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા-કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ -કુલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગને તા . ને જાહેરનામાં ક્રમાંકુ કેએચ/ એસએચ----- થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું ?

અનુસૂચિ

શ્રી હીરાલાલ એન . મિસ્ત્રીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૮મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ, મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6154

GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.11 , 1993 / KARTIKA 20,1915

[ PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએસએમસી/આર/ ક/૧૦૧૨૩/ એજેએન/આઈડીઆર/ ૫૪૧૧/ ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવી અભિપ્રાય થાય છે કે , આકે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર નાયબ કાર્યપાલક ઈજનેરશ્રી બાંધકામ પેટા વિભાગ -૧ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી બળદેવભાઈ શાકાભાઈ દેસાઈ + ૧ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કક્લેમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ - કલ્યાણ આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭ /આઈડીએ/ ૧૦૭૨ / ૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા - વિભાગપેટા-વિભાગ (૧)ની(૧ કલમ(સી)વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબર્તો એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ / એસએચ——————થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી બળદેવભાઈ શાકાભાઈ દેસાઈ ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૩મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6155 PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , NOV.11 , 1993 / KARTIKA 20 , 1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ક/૧૦૨૧૮/એજેજી /આઈડીઆ૨/ ૨૬૩૫/ ૯૧.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતોં સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ગ્રોથ ફાઈનાન્સ લી ., અમદાવાદ + ૩ અને તેના કામદાર શ્રી અશોક ઠાકોર વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર, સમાજ -કલ્યાણ આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનાતારીખ ૨૬મી ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં કુક્ર્માંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ ( ૧)ની સાથે પેટા- વિભાગ (૧ ) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતેએંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ - કલ્યાણે અને આદીજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ————————થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી અશોક ઠાકોરને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમેં ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૩મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

I - L-700

INDEX 6156

GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.11.1993 / KARTIKA 20,1915. [ PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/૧૦૨૩૧/એજેપી/ આઈડીઆર/ ૧૬૬૯/૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર પરિક્ષેત્ર વન અધિકારીશ્રી વિસ્તરણ રેન્જ દક્ષિણ વિરમગામ + ૧ અને તેના કામદાર શ્રી વાઘેલા છનાભાઈ ગાંડાભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે , અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ- કલ્યાણ આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨ /૪૬૧૮ સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧) ની સાથે પેટા- વિભાગ ( ૧)ની કલમ વભાગનેકેસવાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . એસએચ———————થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું ..

અનુસૂચિ

શ્રી વાઘેલા છનાભાઈ ગાંડાભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૩મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ. આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS . VADODARA

INDEX REGISTERED No.G- BA - 14E

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[No. 47 THURSDAY, NOV. 25 , 1993 /AGRA . 4,1915.

Vol.XXXIV ]

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I - L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Parts I , IV - A , IV - B and IV- C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસી/આર/ ક/ ૧૦૨૩૪/એજેબી/આઈડી /૧૨૬૮૯૨- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમા નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર બેન્ઝો પ્રોડકટ લી . , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી રામધની રામલખન મૌરીયા વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ૧૪ માની કુલમ છે અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તાર

6160

1 1-L-702

INDEX 6161

GUJ . GOVT . GAZ . , NOV.25 , 1993 /AGRA.4, 1915 [PART I- L

૨૬મી માર્ચ , ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંકકે એચ/એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૭૭૨-૪૬૮૭૭)થીસદરઘારીલ૦પેટ સાથે વિભાગ-૧ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમનું .૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબત અંગે બધા મદદનીશ મજુર કિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪)મની કલમ ૧૦ ની પેટા-કુલમ (૧)ના પેટા વિભાગ (સી) થીમળેલ સત્તાની રૂએ હું? શ્રી એચ . આર્શ મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મંજૂર,સાત્ય કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ-- -ના જોહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ——— -થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૮ ની બન્નેલ જુ અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકહ્યું શું?

અનુસૂચિ

શ્રી રામધની રામલખન મૌરિયાને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૩મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એચ. આર . શાહ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએર/એસએચએમસી/ આર/ કુ/૧૦૨૩૩/એજેપી/ આઈડીઆર/ ૨૯૧૬ થી ૧૭/૯૨ -મદદનીશ મજૂર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર પાવર સર્વિસ ડિવિઝન , અમદાવાદ ઈલે . સિટ કું . અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી કિશોર મદનલાલ શર્મા + ૧ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કુલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની

INDEX 6162 PART I - L] GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25 , 1993 / AGRA.4,1915

આઈટમ નં .૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ (૧ ) ના પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ- ——ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ– —થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૮ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

૧. શ્રી કીશોર મદનલાલ શર્મા અને ૨ , મહેરીયા શ્રવણકુમાર કાન્તીલાલને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૩મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ, મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ કુ/ ૧૦૨૩૮/ એજેકે / આઈડીઆર/ ૨૦૦૦ / ૯૨.- મદદનીશ મૂજૂર કમિશન્સનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર કેતન ઓટો સર્વીસ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી રાજવીરશીંગ ગ્યાનસીંગ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ , ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/૧૦૭૨/ ૪૬૧૮ (૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલ ૫(૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -ર નીઆઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નું . ૧૦ સાથે સંકળાયેલા બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અૌધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ની પેટા-કલમ (૧)ના પેટા વિભાગ (સી) થીમળેલ સત્તાની રૂએ હું, શ્રી એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ

INDEX 6163

GUJ . GOVT. GAZ . , NOV.25,1993 /AGRA.4, 1915

શ્રી વાઘેલા ગગજીભાઈ મૂળજીભાઈને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૩મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6165

[PART I - L GUJ. GOVT. GAZ . , NOV.25,1993 / AGRA.4 , 1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/૧૦૨૪૩/એજેએસ /આઈડીઆર/ ૨૧૧૫/ ૯૨.- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર સેન્ટ ઝેવીયર્સ હાઈસ્કુલ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી રીચાર્ડ આર . મેકવાન વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ , ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ / ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ( ૧)ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદૂર ધારાની અનુસૂચિ -ર ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નું .૧૦ સૂાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજૂર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે . િ

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ (૧ )ના પેટા વિભાગ ( સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એચ . આરશાહ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગને તારીખ ----- -ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ ------- -થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૮ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છે .

અનુસૂચિ

શ્રી રીચાર્ડ આર … મેકવાનને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કેકેમ ??

અમદાવાદ , તારીખ ૨૩મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART I - L] GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25 , 1993 /AGRA.4,1915196166 , 1715

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા જ મારી

જ

કવિ ય

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

/ રક

જાહેલી

સી નંબર કેએચ/એસએચએમસી / આર/ ક / ૧૦૨૪૫ / એજેડી/ આઇડીઆર/ ૧૮૩૩/ ૯૨.બડીઆર મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ સાથે કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ડેરી ડેન + ૧ , અમદાવાદ અને તેનાોનીટોન કામદાર શ્રી મીનેષ ભરતભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે ."

શ્રી કોરણ નેટવાલ બારોટ +

કલમ

વિકાસ

૩- આઈ.

વિભારે

અનુ

પજુર

15.

સિઝિ અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ની ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનારે તારીખ ૨૬મી માર્ચ , ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ-૧૦૭૨ /૫૩૬ ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કલમ પેડા "સી" વાંચતા અને સર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસાર ૩ ની અને આઈટમ નું. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

ધિનિયમન

આથી મ

ના પહેર

ની

૧૦ તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ ( ૧) ના પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ શ્રી એચ . આર.શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજૂર, સમાજ કુલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ------ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ / એસએચ -------- -થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૮ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છુવા માટે લખો

અનુસૂચિ

૧

વારીખ શ્રી મીનેષ ભરતભાઈ પટેલને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ? તેની

અમદાવાદ , તારીખ ૨૩મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , જોથ. આ

અમદાવાદ , મદદનીશ પજ

INDEX 4 6167

[PART I - L GUJ . GOVT . GAZ . , NOV.25,1993/AGRA.4 , 1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

* ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ ક/૧૦૨૨૯/એજેએમ/આઈડીઆર/ ૨૭૧૬ થી ૧૮/ ૯૨ -મદદનીશ મંજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર મોનીટોન સીકયુર પ્રા. લી . , + ૨ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી કીરણ નટવરલાલ બારોટ + ૧ વચ્ચેની છે .

هموم

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ , ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨ / ૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ( ૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ " સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં .૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બઘા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ- "- -ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ-------- -થી રચાયેલ કોર્ટ નં .૧૦ ની બનેલ મજૂર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારો શ્રી કીરણ નટવરલાલ બારોટને તારીખ ૧-૧૨-૯૦ થી ૨૫-૧-૯૧ સુધીના સમયનો અને શ્રી કનુભા નટુભા ચુડાસમાને તારીખ ૨૯-૧૧-૯૦ થી ૧૬-૩-૯૧ સુધીના સમયનો પડેલા દિવસૌનો પગાર ચુકવી આપવો જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6168 GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25 , 1993 / AGRA.4,1915

PART I - L]

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસી/આર/ક/૧૦૨૬ ર એજેડી/આઇડીઆર/૨૪૪૭/ ૯૨- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છેછે?,આસૂલીઅનુસૂરિ કેકરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ડો . એમ . શ્રી . મહેતા , ઓર્થોપેડીક , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી રમેશભાઈ મોહનભાઈ સોલંકી વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તફરાર અધિનિયમ ,૧૯૪૭ના ૧૪માની કુલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમૂજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ , ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨/ ૪૯૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧)ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ છસી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ નીઆઈટમ નં . ૩ એને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં .૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

> તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔઘોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧)ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ.આર. શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણે અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ-- –ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ-- ---થી રચાયેલ કોર્ટ નં .૧૦ ની બનેલ મજુર અંદાલત , અમદાવાદને સંદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

છે શ્રી રમેશભાઈ મોહનભાઈ સોલંકીને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃસ્થાપિત કરવા જોઈએકે કે ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

1 -L-703

INDEX 6169

GUJ . GOVT. GAZ . , NOV.25 , 1993 / AGRA.4, 1915

[PART I- L

હુકમ

ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

છે ??? નંબર કેએચ/એસએએમ્સી/આર/ ક/૧૦૩૬૦/એજેજી/આઈડીઆર/૨૭૬૮ / ૯૨- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબત સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ગુ. રા . માર્ગ વાહન વ્યવહાર નિગમ , અનુ અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી ભાઈલાલભાઈ એર . પટેલ વચ્ચેની છે .

અને હવે , અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના ૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩૩)થી સદર ધારાનીકલમ ૧૦નીપેટા કલમ (૧)ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ની તારીખ ૨૬મી માર્ચ, ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭ આઈડીએ કલમ " સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં .૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નું . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ )ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ .આર શાહ ,મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણે અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગન તારીખ --- કેએચ/એસએચ-- --- ના જાહેરનામાં ક્રમાંક અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . _-_-થી રચાયેલ કોર્ટ નં.૧૦_ની બનેલ મજુર

અનુસૂચિ

શ્રીભાઈલાલભાઈઆર.પટેલનેતેનુંમૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં

અમદાવાદ , તારીખ ૯મી ઓકટોબર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

I -L-704

INDEX 6177

GUJ . GOVT. GAZ . , NOV.25,1993 / AGRA.4, 1915

[PART I- L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએએમસી/આર/ ક/૧૦૩૬૬-એજેજી/આઈડીઆર/૨૫૬૩/ ૯૨.- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરારુ ગુજરાત અંબુજા પ્રોટેઈન્સ , લીં . , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી વ્રજમોહન બંસીલાલ શમાઁ વચ્ચેની છે.

અને હવે , અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ, ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦નીપેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -રનીઆઈટમ નં .૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નું .૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કાર્મેશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪ )માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ---- --ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ---- —–થી રચાયેલ કોર્ટ નં .૧૦ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી વ્રજમોહન બંસીલાલ શર્માને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૯મી ઓકટોબર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ. , NOV.25 , 1993 / AGRA.4,1915

6178

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએએસી/આર/ ક/૧૦૪૫૭/એજેજી/આઈડીઆર/૨૭૩૦/ ૯૨.- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ગુજરાત રાજય માર્ગ વાહન વ્યવહાર નિગમ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી જીવાજી એ . ઠાકોર વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ, ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ ની કલમ " સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ નીઆઈટમ નં .૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નું ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમૈિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ .આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણે અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ---- કેએચ/ એસએચ --- ——ના જાહેરનામાં ક્રમાંક અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . __-થી રચાયેલ કોર્ટ નં .૧૦ ની બનેલ મજુર

અનુસૂચિ

શ્રી જીવાજી એ. ઠાકોરને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ? " છ

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6179

GUJ. GOVT. GAZ . , NOV.25,1993 /AGRA.4 , 1915

[PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/જેએસ/ આઈડીઆર/ ૩૦૩૨/ ૯૨ મદદનીશમજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર સોનાર સેલ્સ એન્ડ સર્વિસ પ્રા.લી. , + ૧ અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી મકવાણા કાળુભાઈ મીઠાભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે , અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ , ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧)ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નું .૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ .આર શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગને તારીખ-- કેએચ/એસએચ------- ----ના જાહેરનામાં ક્રમાંક અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . —--થી રચાયેલ કોર્ટ નં .૧૧ ની બનેલ મજુર

અનુસૂચિ

શ્રી મકવાણા કાળુભાઈ મીઠાભાઈને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART I - L]

6180 GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25,1993 /AGRA.4,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

મદદનીશ નંબર કેએચ/એસએચએસી/આર/ ક /૧૦૨૭૨/એજેસી/આઈડીઆર/ ૨૭૪૩/૯૨.- નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર સી . એમ.સી.ઈન્ડીયા પ્રા . લી . , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી નરેન્દ્ર એ . ચૌહાણ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી છે ૧૯૭૩નાજાહેરનામાંક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા- વિભાગ ( ૧ )ની કલમ (સી) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ની પેટા - વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ - કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . એસએચ —————થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૦ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ / સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી નરેન્દ્ર એ . ચૌહાણને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવી જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6181

GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25 , 1993 /AGRA.4,1915

[PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએયુએસઆર/કુ/૧૦૫૫૦/એજેડી/આઈડીઆર/૨૫૮૫/૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર દિવાન બલ્લુભાઈ માથ્યમિક શાળા , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી અનિલભાઈ કીશનભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અ ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી મૌર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંકક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ને સાથે૨ પેટા- વિભાગ ૧(૧) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સર ધારાની અનુસૂચિ રખી આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ની પેટા -કલમ (૧)ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ.આર.શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ - કલ્યાણે અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ્—————થી રચાયેલ કોર્ટ નું . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ રે

શ્રી અનિલભાઈ કીશનભાઈને તેમનું મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6182 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25 , 1993 /AGRA.4,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ક/ એજેએચ/આઈડીઆર/૨૭૭૨/૯૨- મદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર હોટેલ કલાસીક ગોલ્ડ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી શેખ સલીમભાઈ ઇસ્માઈલભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માઁર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા -વિભાગ (૧) ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ.આર.શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ --------થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી શેખ સલીમભાઈ ઈસ્માઈલભાઈનેતેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6183

[PART I - L GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25 , 1993 /AGRA.4,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/૧૦૫૬ / એજેપી/આઈડીઆર/૪૦૧૭/૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર પાવર સર્વિસ ડીવીઝન , અમદાવાદ ઈલેકટ્રીક સીટી કંપની લી., અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી વિજય બહાદુર કોઠી વચ્ચેની છે .

અને હવે , અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અાથી ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬માં માઁચિ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧) ની સાથે પેટા- વિભાગ (૧)ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રનુંી આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમને સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટા -વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એચ . આર.શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ -કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ-——-----થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી વિજય બહાદુર કોટીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

८

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART I - L ]

6184 GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25 , 1993 /AGRA.4,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ્પ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ક/૧૦૫૬૪/એજેપી/આઈડીઆર / ૭૧૪/ ૯૨. - મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર કાર્યપાલક નિયામકશ્રી (ના અને વ ) , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી બળદેવ સાકાભાઈ દેસાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬૫ી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ /એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા- વિભાગ ( ૧ ) ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ - કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . એસએચ ———————થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ . તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી બળદેવ સાકાભાઈ દેસાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

I -L-705

INDEX 6185

GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25, 1993 /AGRA.4,1915

[PART I-L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર / ક/૧૦૬૧૮/ એજેપી/ આઈડીઆર/ ૩૦૯૬ / ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર શ્રીસાઈબાબાડેરી ફોર્મ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી ગંગારામ ગયાપ્રસાદ પટવા વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ / ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ (૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧)ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ખી આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એચ આર. શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ -કલ્યાણે અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . એસએચ—————થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ગંગારામ ગયાપ્રસાદ પટવા ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કેંકેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૧ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6186 GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25 , 1993 /AGRA.4,1915

PART I - L]

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ક/૧૦૬૨૦/એજે/આઈડીઆર/૩૧૦૦/ ૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર મગનલાલ સીન્થેટીકસ પ્રિલી. અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી દિલીપસિંહ મદારસિંહ ઝાલા વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪ મની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ / ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા- વિભાગ (૧ )ની કલમે (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર , સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ----થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી દિલિપસિંહ મદારસિંહ ઝાલા ને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૧ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ. આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6187

GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25,1993 /AGRA.4,1915

[PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક/ ૧૦૬૨૫/ એજે/આઈડીઆર/૩૦૪૫/ ૯૨ . -_ મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરારકોર પરેન્ટરલ્સ લી . અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી યોગેશકુમાર ઉમીયાશંકર દવે વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી મૌચિ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ )ની સાથે પેટા -વિભાગ ( ૧)ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદ્ર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ )ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ.આર. શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર , સમાજ -કલ્યાણે અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા ------–થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ના જાહેરનામાં ક્રમાંકે કેએચ/ એસએચ- ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી યોગેશકુમાર ઉમીયાશંકર દવેને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૧મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ ,

મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6188 GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25 , 1993 /AGRA.4,1915

PART I - L]

2121

મદદનીશ મજુર કમિશનર

સુધારો

ક્રમાંક કેએચ - એસએચએમસી - આર-ક -૪૬૦૯માં મદદનીશ મજૂર કમિશનરે કોર્ટ નં . પી . એમ . તડવી , સાહેબની મજુર અદાલતમાં મોકલેલ હુકમમાં સંસ્થા /કામદારનું નામ ઈન્સ્ટાવીઝન સીસ્ટમ પ્રા . લિ ., કેડીલા લેબોરેટરીઝ પ્રા . લિ . , ઘોડાસર , મણીનગર , અમદાવાદ લખેલ છે તેના બદલે ૧. ઈન્સ્ટાવિઝન સીસ્ટમ પ્રા . લિ . ૨. કેડીલા લેબોરેટરીઝ પ્રા . લિ . , ઘોડાસર , મણીનગર , અમદાવાદ વાંચવા વિનંતી છે .

અમદાવાદ , તારીખ ૨૧ મી નવેમ્બર ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

મદદનીશ મજુર કમિશનર ઠરા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમ્સી/ આર/ ક/૧૦૭૨ચએસઆરક /૧૦૭૨૬/ એજે/આઈડીઆર/રૂ૫૫૭/૯ મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર દિશા ઈફકો સર્વિસીસ પ્રા . લી . , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી દવે વિશ્વેશ પ્રકાશચંદ્ર વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માઁર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ / ૪૬૧૮ . (૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા- વિભાગ ( ૧) ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા-કલમ(૧)ના પેટા-વિભાગ (સી) થીમળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર.શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર , સમાજ - કલ્યાણ ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . એસએચ —————થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૨ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

INDEX PAR 6189

GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25,1993/AGRA 4,1915

અનુસૂચિ

શ્રી દવે વિશ્વેશ પ્રકાશચંન્દ્રને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/૧૦૭૨૮/એજે/આઈડીઆર/ ૩૩૭૩/૯૨ મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે ,કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતે સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર શેઠશ્રી જગદીશભાઈ મિસ્ત્રી, રાણીપ અને તેના કામદાર શ્રી રામપાલ રામભરોસે વચ્ચેની છે . અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ-કલ્યાણ આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૫ સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ(૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧)ની કલમ (સી) વાચતા -એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ-૧૦૭૨/૪૬૧૮૩૩)થી અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતર્તા અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરારઅધિનિયમ ૧૯૪૭નું (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ )ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ -કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ -થી રચાયેલ શ્રી નં . સ્વ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી રામપાલ રામભરોસેને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ. આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART I - LI GUJ.GOVT.GAZ. NOV.25 , 1993 / AGRA.4,1915

6190

[PART I - L GUJ.GOVT.GAZ.. , NOV.25 , 1993 /AGRA.4,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસૂએચએમૂસી/આર/ ક/૧૦૭૪૩/ એજે/આઈડીઆર/ ૩૪૫૭/૯૨ .-_મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસોસીએટેડ એન્જ …… અમેદાવાદ અને તેને કામદાર શ્રી નટવરજી શીવાજી વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અ ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧)ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલબાબતોં એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ ( ૧) ના પેટા- વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ -કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ-------થી રચાયેલ શ્રી નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી નટવરજી શીવાજીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર.શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ ,

INDEX PART I - L ]

6194 GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25 , 1993 /AGRA.4,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમૂસી/ આર/ ક્ર/૧૦૭૪૪/એજે/આઈડીઆર/ ૩૪૫૮/ ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર વિરમગામ મ્યુનિસિપાલીટી , એમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી ચાંપાનેરી જતીનકુમાર મનહરલાલ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ - કલ્યાણ આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ / ૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા - વિભાગ ( ૧ ) ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ ૨ ની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતે એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ.આર. શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ - કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . એસએચ --------થી રચાયેલ શ્રી નં. ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ચાંપાનેરી જતીનકુમાર મનહરલાલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ ,

મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6195

GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25,1993 /AGRA.4,1915

[PART I - L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસૂએચએમસી/ આર/ ક/ ૧૦૭૪૮/એજે/આઈડીઆર/ ૩૪૮૨/ ૯૨ _-_ મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર એસ . ટી . અમદાવાદ વિભાગ , અને તેના કામદાર શ્રી યાકુબભાઈ એમ . પટેલ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અર ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬૫ મર્ચ, ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ / ૧૦૭૨ / ૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ ( ૧ )ની સાથે પેટા -વિભાગ (૧ )ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરારઅધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા-કલમ ( ૧ ) ના પેટા -વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એચ.આર. શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ -કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા. -ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ———————થી રચાયેલ શ્રી નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

ب

શ્રી યાકુબભાઈએમ . પટેલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એચ . આર . શાહ , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6196 GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25,1993 /AGRA.4,1915

PART I - L]

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/ ૯૯૫૮ / એજે/આઈડીઆર/ ૧૮૦૨/ ૯૨ _ -_ મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ધીઅમદાવાદ ઈલેક્ટ્રીસી કું . લિ.કહદાભાઈ પુંજાભાઈ વાઘેલા , કોન્ટ્રા , અને તેના કામદાર શ્રી પુનમભાઈ રામભોઈ ચાવડા વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી મૌર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ / ૧૦૭૨ / ૪૬૧૮ (૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા- વિભાગ (૧ )ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ના પેટા -વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ-કલ્યાણ અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ——————-થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ .

શ્રી પુનમભાઈ રામભાઈ ચાવડાને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નિોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૧ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX [PART I - L 6197

GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25 , 1993 /AGRA.4,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસી/આર/ક/૧૦૨૨૧/ એજપી / આઈડીઆર/ ૨૩૯૫/ ૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર પ્લાસ્ટિક એન્ડ કલર કોર્પો. , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી શંકરભાઈ મગનભાઈ વાઘેલા વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અત્યન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર, સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ર ૬મી મર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામ ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨/ ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ (૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧ ) ની કલમ (સા) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બુધા મદદનીશ મજુર કમિશનૈરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ ) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . નેજાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ----થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી શંકરભાઈ મગનભાઈ વાઘેલાને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૨મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6198 PART I - L] GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25 , 1993 /AGRA.4,1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર મધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચૂએસ/આર/ ક/૧૦૨૩૦ એજેપી- આઈડીઆર/૧૦૪૭/૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતોં સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર પરિક્ષેત્ર વન અધિકારીશ્રી , +૧ ગાંધીનગર અને તેના કામદારશ્રી રાવળ વિષ્ણુભાઈ લક્ષ્મણભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી મર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ /૧૦૭૨/૪૬૧૮૩૩)- થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ ( ૧) ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧)ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

હું

છે ત્ય ?

છે હું

તેથી હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા-કલમ (૧) ના પેટા-વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.વી. જાડેજા, મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ -કલ્યાણે અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ - એસએચ ——------થી રચાયેલ શ્રી નં . ૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

"શ્રી રાવળ વિષ્ણુભાઈ લક્ષ્મણભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કૈર્મ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૨ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6199

GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25 , 1993/AGRA.4,1915

[PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસી/આર/ ક/૧૦૨૩૨/ એજેપી/આઈડીઆર/૨૫૩૧ /૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અૌધોગિક તકરાર પટેલ મોલ્ડીંગ વર્કસ , અમદાવાદ અને તેના કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કામદાર શ્રી દેવનારાયણ બી . શર્મા વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ શુદ્ધ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ- કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨/ ૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧ ) ની કલમ (સિ) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી, હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧) ના પેટા- વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . - એસએચ——————થી રચાયેલ શ્રી નું . ૮ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ છે તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . E

અનુસૂચિ

શ્રી દેવનારાયણ બી . શર્માને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૨ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART I - L]

6200 GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25,1993 /AGRA.4,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસી/આર/ ક/૧૦૨૫૦/એજેઘી/આઈડીઆર/૨૭૨૪/૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ઘી અનુપમ એન્જિનિયરીંગ લિ . , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી ભગવાન યાદવ પાટીલ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ - કલ્યાણ આદિજાતી વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧) ની સાથે પેટા- વિભાગ ( ૧) ની કલમ ( સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબર્તો એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ - કલ્યાણે અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . એસએચ -————————થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૮ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ભગવાન યાદવ પાટીલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૨મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

I -L -707

INDEX 6201

GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25 , 1993 /AGRA.4,1915

[PART I- L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસ/આર/ક/૧૦૨૫૧/ એજેધી/ આઈડીઆર/ ૨૭૨૫/ ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ઘી અનુપમ એન્જિનિયરેગલિ., અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી દેવાંગ ચિત્તરંજન વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરારઅધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમેક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ ( ૧ )ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ નીઆઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતોં એંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪ )માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . એસએચ————————થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૮ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/

અનુસૂચિ

શ્રી દેવાંગ ચિત્તરંજનને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૨ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART I - L ]

6202 GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25 , 1993 / AGRA.4,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચૂએસ/આર/ ક/૧૦૨૫૨/ એજેથી/આઈડીઆર/ ૨૬૫૯/૯૨- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ઘી અનુપમ એન્જિનિયરીંગ લિ ., અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી મધુકર વેડુ પાટીલ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩નાજાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા -વિભાગ (૧ ) ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧) ના પેટા-વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . નાં જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ --------થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૮ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી મધુકર વેડુ પાટીલને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૨ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6203

GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25 , 1993 /AGRA.4,1915

[ PARTIL

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર મદદનીશ મજુર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે, આ સાથે જોડેલીઅનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક/૧૦૨૫૩/ એજેધી/આઈડીઆર/૨૬૬૮/૯૨- કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અૌદ્યોગિક તકરાર ઘી અનુપમ એન્જિનિયરીંગ લિ . , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી લુકીયાસ ત્રિમોતી વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી મર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ / ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા - કલમ (૧ )ની સાથે પેટા -વિભાગ (૧ ) ની કલમ (સી) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનૈરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી, હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪ )માંની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ ( ૧) ના પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . એસએચ ———--થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૮ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું . ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/

અનુસૂચિ

શ્રી લુકીયાસ ત્રિમોતીને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ, તારીખ ૨૨ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART I - L]

6204 GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25 , 1993 /AGRA.4,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચૂએસ/આર/ક /૧૦૨૫૪/એજેઘી/આઈડીઆર/ ૨૭૨૬/૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ઘી અનુપમ એન્જિનિયરીંગ લિ . , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી મગનભાઈ પિતાંમ્બરભાઈ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મુજુર , સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી મર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/૩૬૭/આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ઘેરાની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ(૧)ની કલમ (સી) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ ( ૧ ) ના પેટા- વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . એસએચ --------થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ ન . ૮ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી મગનભાઈ પિતામ્બરભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૨મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ ..

INDEX 6205

GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25 , 1993 /AGRA.4,1915

[PART I -L

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસ/આર/ક/૧૦૨૨૮/ એજેબી/આઈડીઆર/ ૨૯૨૮/૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર બી . એન્ડ બ્રધર્સ એન્જી . વર્કસ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી નટવરભાઈ પુજાભાઈ ચુનારા વચ્ચેની છે .

અને હવે , અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ -કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩ થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા -કલમ (૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧ )ની કલમ (સા) મેચ/૩૬૭/આઈડીએ /૧૦૭૨/૪૬૧૮૩૩) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા-કલમ (૧)ના પેટા - વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ, આથી મજુર સમાજ -કલ્યાણે અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . એસએચ —————-થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૧૦ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહું ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

સંસ્થામાં કામ કરતા કામદારશ્રી નટવરભાઈ પુજાભાઈ ચુનારાને તારીખ રૂ ૫મી એપ્રિલુ ૧૯૯૧થી ૧૧ મી જુન ૧૯૯૧ સુધીના પડેલા દિવસૌનો પુરેપુરો પગાર ભરપાઈકરી આપવો જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

.એમ.વી . જાડેજા, મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART I - L]

6206 GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25 , 1993 /AGRA.4,1915

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

સુધારો

આ કચેરીનાતારીખ ૨૪ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૧ના પત્રક ક્રમાંક નામક/ફરિઆઈડીઆર - એજે/ બી- ૨૪૫૯-૯૧ -ની સાથે મોકલેલ હુકમ નં. કેએચ-એસએચએમસી-આર -ક -૭૪૦૪માં મદદનીશ મજૂર કમિશનરે કોર્ટ નં . ૧૩ની મજૂર અદાલતમાં મોકલેલ હુકમમાં કોર્ટ નં . ૧૩ ને બદલે કોર્ટ નં . ૧૧ વાંચવા વિનંતી છે .

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.વી.જાડેજા મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

મદદનીશ મજુર કમિશનર

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક / ૧૦૨૫૮ /એજેજે/આઈડીઆર / ૨૭૩૩ / ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર જયકિશન એન્જીનીયરીંગ કંપની , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી અભયરામ સુરજસિંહ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજુર , સમાજ - કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી મર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ / ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ ( ૧) ની સાથે પેટા- વિભાગ (૧ )ની કલમ (સી) વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

કે

તેથી , હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧) ની પેટા -વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રીએમ.વી. જાડેજા, મદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તા . ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ —થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૦ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

INDEX 6207

GUJ.GOVT.GAZ . , NOV.25,1993 /AGRA.4,1915

[PART I -L

અનુસૂચિ

શ્રી અભયરામ સુરજસિંહને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગારસહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

મદદનીશ મજુર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએસી/ આર/ ક/૧૦૨૭૧ /એજેજી/આઈડીઆર / ૨૨૪૧/ ૯૨.- મદદનીશ મજુર કમિશનરનો એવી અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ગુજરાત બોટલીંગ કંપની ૧ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી જીવણભાઈ ધનજીભાઈ વચ્ચેની છે . અને હવે , અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ-કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી મૂર્ચ ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧)ની સાથે પેટા-વિભાગ (૧ )ની કલમ (સી ) વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ રની આઈટમ નંબર ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નંબર ૧૦ સાથે સંકળાયેલબાબતેર્તોએંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરીને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાંઆવી છે .

તેથી , હવે , ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ )ની પેટા-વિભાગ (સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ.વી. જાડેજા, મદદનીશ મજુર કમિશનર ,અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ - કલ્યાણે અને આદીજાતી વિકાસ વિભાગના તા . એસએચ———————થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૦ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને નાં જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી જીવણભાઈ ધનજીભાઈને તેમની મુળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ તારીખ ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ.વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6208 PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ . , NOV . 25, 1993 / AGRA . 4, 1915

વિષય ટૂંકીવિગત

ઔદ્યોગિકતકરારઅંગેનોટ્રીબ્યુનલનોચૂકાદો પ્રસિધ્ધકરવાબાબત

ScarcityprevealinginCertainareas oftheState,certainlabourhas becomesurplusratesofwagesin theareasarelikelytofall.

રાજ્યસરકારસમુચિતસરકારહોયઅનેજેનું સમગ્રઉત્પાદનવિકાસકરવામાંઆવતુંહોયતે કોઈઉદ્યોગહેઠળનેકામદારેનેરોજગારઔદ્યોગિક તકરારઅધિનિયમ,૧૯૪૭નાહેતુઓમાટે લેકેપેગીસેવાતરીકેકરવાબાબત."

४

વિભાગઅથવાકચેરી

મજૂરકમિશ્નર અમદાવાદદ્વારા

ભાગ-૧એલ

BytheDeputy Commissionerof LabourandCom- petentAuthority undertheMinimum WagesAct,1948, Ahmedabad.

અસાધારણરાજયપત્રનીયાદી

કેએચએસએચએમસી-

ઓગષ્ટ૧૯૯૩

જાહેરાતનેનંબરઅનેતારીખ

5th 1993. No.KHR-203-MWA/ 1093-2801-M(2) November

૭-૯૩તારીખ૧૨મી

ક્રમાંક

આઈડીએ-૧૬૮૦-૨૫૨૩૮- મ-૪૫મીનવેમ્બર૧૯૯૩

જી

२

42,datedક્રમાંકકેએચ-એલ-૨૦૧|શ્રમઅનેરોજગારવિભાગ સચિવાલયગાંધીનગર

(ઉદ્યોગ,ખાણઅનેઉર્જાવિભાગના,સચિવાલયગાંધીનગરનાતારીખ૩૦મીજૂન૧૯૮૭નાઠરાવક્રમાંકમદન/૧૦૮૫/૫૨૯૫/ડના આધારે)

તારીખ૪,૧૧,૧૮,૨૫,૨નવેમ્બરડિસેમ્બરસન૧૯૯૩નારોજપૂરાથયેલાઅઠવાડીયામાંનીચેજણાવેલગુજરાત સરકારનાઅસાધારણરાજ્યપત્રોપ્રસિધ્ધથયેલછે.

१

1 ExtraNo.40,dated 5thNovember 1993.

2 ExtraNo.41,dated 5th November 1993.

અનુ.અસાધારણ રાજ્યપત્રનો નંબર ક્રમાંકઅનેતારીખ

3ExtraNo. 10thNovember 1993.

I-L- 708

INDEX 6209 GUJ. GOVT . GAZ . , NOV . 25 , 1993 / AGRA . 4, 1915

[PART I- L

in Declarecostoflivingindexnumber whoapplicableemployeesemployed employments mentioned ScheduletotheActScarcitypre- valingincertainareasofthe Statecertainlabourhasbecome surplusratesofwagesintheareas. arelikelytofall.

પોલીસ્ટરઅનેનાયલોનફીલામેન્ટયાર્નઉદ્યોગ હેઠળનાકામદારોનારોજગારનેલોકોપયેગીસેવા તરીકેજાહેરકરેલછેઅનેતેહુકમહજુ અમલમાંછેતેબાબતનોહુકમબહારપાડવાબાબત

વિભાગવાહનવ્યવહારનિગમહેઠળનોવર્કશોપડેપો અનેગેરેજોસહીતનામાર્ગવાહનવ્યવહારની સેવાહેઠળનેકામદારેનેરેજગારલેકેપેગી સેવાતરીકેજાહેરકરવાબાબતઅનેમુદત બાબત

સાયવાલયગાંધીનગર

ક્રમાંકકેએચઆર/આઇડીએ/શ્રમઅનેરોજગાર १६१८१/१७०१(८०)५-४ તા.૧૯મીનવેમ્બર૧૯૯૩

1 4ExtraNo.43,22 November1993.

LabourandEmploy- mentDepartment Sachivalya,Gan- dhinagar.

BytheDeputyCom missionerofLabour andcompetent Authorityunder theMinimum WagesAct,1948, Ahmedabad.

No.KH/SHMC/ 29585/MWA/7/ 1993date25th October1993.

No.KHR-215- MWA-1093-2801- M(2)4thDecem- ber,1993.

5ExtraNo.44datedક્રમાંકકેએચઆર-૨૦૬-આઈડી-શ્રમઅનેરેજગારવિભાગ 26thNovemberએ-૧૬૧૮૧-૧૭૦૧-૯૦(મ)-૪ તારીખ.૧૯મીનવેમ્બર૧૯૯૩ 1993. સચિવાલયગાંધીનગર

6ExtraNo.45,datedક્રમાંકકેએચએ૨-૨૦૭-આઇડી 26thNovemberએ-૧૦૯૩-૪૪૩૦-મ-૪° 1993. તારીખ૨૪મીનવેમ્બર૧૯૯૩*

7ExtraNo.46,dated 3rdDecember 1993.

4thDecember 1993. 8ExtraNo.47dated

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA.

INDEX REGISTERED No.G - BA - 14-

The Gujarat Government Gazette ?

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XXXIV ] THURSDAY, DEC . 2 , 1993 / AGRA.11,1915 [ No. 48

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compliation

PART I - L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Parts I , IV - A , IV - B and IV - C) under ( Centeral ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrieal Relations , Act

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએસી/ આર/ ક /૧૦૨૭૫/એજેડી / આઈડીઆર/૨૨૭૩ / ૯૨.- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર ડાયનેમીક એન્ટરપ્રાઈઝ – ૧ , અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ઘર્મેન્દ્રસિંહ નટવરસિંહ વાઘેલા વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૬ મી માર્ચ, ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કુલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

INDEX 6214 GUJ.GOVT.GAZ. , DEC.2 , 1993 / AGRA.11 , 1915

PART I - L ]

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓદ્યોગિક તકરાર , અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા-કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી) થી મળેલા સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી ભેજુર, સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગ ના તારીખ- ને જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ———- ––થી રચાયેલ કોર્ટ નં.૧૦ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય - નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ધર્મેન્દ્રસિંહ નટવરસિંહ વાઘેલાને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક /૧૦૨૭૭/એજે એસ/આઈડીઆર-૨૮૬૩ ૯૨.-મદદનીશ મજૂર કમિશનરની એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જાડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર શીતલ ટેક્ષટાઇલ્સ , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી છેદીસીંહ શંકરસીંહ રાજપુત વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૬મી માર્ચ, ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નું ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું, શ્રી એમ . વી. જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મેંજુર સિમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ---

INDEX GUJ.GOVT.GAZ . , DEC.2 , 1993 / AGRA.11,1915 [ PART I -L

કેએચ /એસએચ-

ના જાહેરના ---થી ૨-ડયુટ શ્રી કોર્ટ નં . ૮ ની બનલ મુજુર અદાલતા, અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો પાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી છેદીસીંહ શંકરસીંહ રાજપુતને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ ,

મદદનીશ–મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ ક/૧૦૨૭૮/ એજેટી/આઈડીઆર/૨૬૫ ૯૨. - મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ટીપકો પ્લાસ્ટીક કોર્પોરેશન , અમદાવાદ અને તેના કામદાર શ્રી ઈશ્વરભાઈ કાળીદાસ પરમાર વચ્ચેની ७ .

અને હવે . અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૬મી માર્ચ, ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧)ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કુલમ " સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં.૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશું મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું , શ્રી એમ . વી . જાડેજા, મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મંજુર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ --- ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ- ----થી રચાયેલ કોર્ટ નં . ૮ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોંકલું છું .

INDEX 6216 PART I - L] GUJ.GOVT.GAZ . , DEC . 2,1993 / AGRA.11 , 1915

અનુસૂચિ

શ્રી ઈશ્વરભાઈ કાળીદાસ પરમાર ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , !!

મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઓદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/આર / ક / ૧૦૨૭૯/એ જેવી /આઈડીઆર/ ૨૬૬૧/ ૯૨. - મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔધોગિક તકરાર વિડીયોકોન ઇન્ટરનેશનલ + ૧ , અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી હીતેન્દ્ર બાબુભાઈ સોનવને વચ્ચેની છે .

અને હવે , અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૬ મી માર્ચ, ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ / ૩૬૭/ આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નું. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ્, ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧) ની પૈટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ-- ————ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ ———— -થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૮ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી હીતેન્દ્ર બાબુભાઈ સોનવને ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ? પડેલા દિવસોના પુરા અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6217

GUJ.GOVT.GAZ . , DEC.2 , 1993 / AGRA.11,1915

[ PARTIL

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

* ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક /૧૦૨૮૦/એજેબી/આઈડીઆર/૨૬૭૮ ૯૨.-મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કેરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર બાહેતી મેટલ્સ ' એન્ડ ફેરો એલોયઝ , અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી જગદીશચંદ્ર નંદલાલ શર્મા વચ્ચેની છે .

અને હવે , અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૬ મી માર્ચ, ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭% આઈડીએ/૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કુલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશું મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના (૧૪ )માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમપેટ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ- જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ/એસએચ --- ----થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટનં . ૮ ની બનેલ મજૂર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોંકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી જગદીશચંદ્ર નંદલાલ શર્મા ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ ,

INDEX 6218 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , DEC.2 , 1993 / AGRA.11 , 1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએ મસી/ આર / ક /૧૦૨૮૧ / એ જે એસ /આઈડીઆર/ ૨૦૮૩/ ૯૨. - મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કેરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર શેઠ સી . એલ . હિન્દી હાઈસ્કુલ , અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી વિરેન્દ્રકુમાર શારદાપ્રસાદ મિશ્રા વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૬ મી માર્ચ, ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કુલમ " સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં .૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ---- --- ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ --- -----થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૮ ની બનેલ મજૂર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી વિરેન્દ્રકુમાર શારદાપ્રસાદ મિશ્રા ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

I - L- 710

INDEX 6219

GUJ.GOVT.GAZ . , DEC.2 , 1993 / AGRA.11,1915

[ PARTIL

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસઆર/કુ/૧૦૨૮૨/ જેબ્રુઆઈડીઆર ૯૨. - મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કેરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ભદ્રેશ ફાઉન્ડ્રી , અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી સુરેશ એમઈલાલ વચ્ચેની છે .

અને હવે , અૌધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગને તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં .૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ---- જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ --- ----થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૮ ની બનેલ મજૂર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોંકલું છું .

શ્રી કાળાજી લક્ષ્મણજી ઠાકોરને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન ઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૯ મી ઓક્ટોબ ૨ , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા, મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6225

GUJ.GOVT.GAZ . , DEC.2 , 1993 / AGRA.11,1915

[ PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઓદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ / એસએચએમસી/ આર/ક /૧૦૩૦૮/ એજેએસ/આઈડીઆર/૨૬૩ / ૯૨. - મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર સ્વસ્તીક થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી ટેક્ષટાઇલ્સ એન્જી . પ્રા . લી ., અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ચંદ્રકાંત મગનલાલ મકવાણા વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૬મી માર્ચ, ૧૯૭૩ ના- જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭ આઈડીએ/૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧)ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ - ર ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ( ૧૪ )માંની કલમ ૧૦ ની પેટા -કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ----- જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ---- ----થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદ્રવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોંકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ચંદ્રકત મુગનલાલ મકવાણાને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૯ મી ઓક્ટોબર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6226 GUJ.GOVT.GAZ . , DEC.2 , 1993 /AGRA.11 , 1915

PART I - L ]

* મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ક/૧૦૩૦૯/ એજેપી/આઈડીઆર/ ૨૯૨૦/ ૯૨.- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી 1 અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર પ્રવીણ એન્જનીયરીંગ વર્કસ , અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી વિનોદકુમાર રામકીશન ગોસ્વામી વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માં ની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬ મી માર્ચ , ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નું . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ (૧ ) ની પેટા વિભાગ ( સી) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ , આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ----- જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ --- -થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજૂર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી વિનોદકુમાર રામકીશન ગોસ્વામીને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૯ મી ઓક્ટોબર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિંશનર , અમદાવાદ .

1-L-711

INDEX 6227

GUJ.GOVT.GAZ . , DEC.2 , 1993 /AGRA.11,1915

[ PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ક / ૧૦૩૨૦/ એન્ડજેસી/ આર/ક / ૧૦૩૨૦/ એજેથી /આઈડીઆર/૨૭૨૩/ ૯૨. - મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવએવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અઓદ્યોગિક તકરાર ઘી અનુપ એન્જીનીયરીંગ લી ., અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રામખિલાવનસિંહ ગંગાસિંહ વચ્ચેની છે .

અને હવે , અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મંજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ __ વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૬મી માર્ચ, ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ /૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩૩) થી સદર ધારાનું કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ નું આઈટમ નું ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમે (૧ )ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સેમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ- જાહેરનામાં ક્રમાંક_કેએચ/ એસએચ- -----થી રચાયેલું શ્રી કોર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોંકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી રામખિલાવનસિંહ ગંગાસિંહને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૯ મી ઓક્ટોબ ૨ , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર ,

અમદાવાદ .

INDEX 6228 GUJ.GOVT.GAZ . , DEC.2 , 1993 /AGRA.11 , 1915

PART I - L ]

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસ/આર/ ક/૧૦૩૨૧/ એજેઘી/આઈડીઆર/રછુ ૯૨.- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ધી અનુપ એન્જનીયરીંગ લી ., અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી વિનુભાઈ કેશવલાલ પટેલ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ૨૬મી માર્ચ, ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નું.૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજૂર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ ના (૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ --- ના ----થી રચાયેલ શ્રી જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ / એસએચ- કે નં . ૪ ની બનેલ મજૂર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી વિનુભાઈ કેશવલાલ પટેલને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન:સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ?

અમદાવાદ , તારીખ ૯ મી ઓક્ટોબર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર ,

અમદાવાદ .

INDEX 6229

GUJ.GOVT.GAZ . , DEC.2 , 1993 / AGRA.11,1915

[ PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએસ/આર/ક /૧૦૩૨૨/એજેવી /આઈડીઆર / ૨૯૩૧/ ૯૨.-મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ઘી અનુપે એન્જીનીયરીંગ લી . , અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી જશુભાઈ આત્મારામ ખ્રીસ્તી વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૬ મી માર્ચ, ૧૯૭૭ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ ( ૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ - ર ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નું.૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશું મજૂર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે.

તેથી ,છે, હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪)માંની કલમ ૧૦ ની પેટા-કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજૂર સમાજે કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ- જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ---- કોર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજૂર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય -----થી રચાયેલ શ્રી નિર્ણય કરવા માટે લખી મોંકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી જશુભાઈ આત્મારામ ખ્રીસ્તીને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૯ મી ઓક્ટોબર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ ,

INDEX 6230 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , DEC.2 , 1993 /AGRA.11 , 1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/આર/ ક/ ૧૦૩૨૩/ એ જેએસ / આઈડીઆર/ ૧૨૮૮ થી ૯૨ / ૯૨. - મદદનીશનિશનરમજૂર કમિશનરનો એવીએવો અભિપ્રાયઅભિપ્રિય ,થાય છેછે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર શેઠ શ્રી સુરેશભાઈ અમૃતલાલ કડીવાલા , અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી પ્રહલાદસિંહ રાધેશ્યામ + ૪ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૬ મી માર્ચ , ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭ / આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજૂર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ, ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમે ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ---- જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ-- ---- થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૪ ની બનેલ મજૂર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

૧. શ્રી પ્રહલાદસિંહ રાધેશ્યામ , ૨. મેવાલાલ મહારાજદીન , ૩ , સુરેશ બાબુલાલ કોષ્ટી , ૪. ચંદ્રપ્રકાશ ચુનીલાલ , અને ૫. અમરસિંહ રાઠોડ ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૯ મી ઓક્ટોબર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6231

GUJ.GOVT.GAZ . , DEC.2 , 1993 /AGRA.11,1915

INDEX 6235

[ PART I - L GUJ.GOVT.GAZ . , DEC.2 , 1993 /AGRA . 11,1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ,

નંબર કેએચ/એસએચએમસી/ આર/ ક /૧૦૩૫૯/ એજેડી/આઈડીઆર/૨૮પ ૬/ ૯૨.-મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરારડો . નવીન એન . ઠક્કર , પ્રજ્ઞા ઓર્થોપેડીક હોસ્પીટલ , અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી પ્રહલાદભાઈ ગંગારામ પટેલ +૧ અમદાવાદ વચ્ચેની છે .

અને હવે , અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ_ વિકાસ વિભાગને તારીખ ૨૬ મી માર્ચ , ૧૯૭૩ ના * જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/- આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧)ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં .૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના (૧૪ ) માની કલમ ૧૦ ની પેટા-કલમ (૧) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર, અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ- - જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ---- ----થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૦ ની બનેલ મંજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી પ્રહલાદભાઈ ગંગારામ પટેલને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૯ મી ઓક્ટોબર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6236 GUJ.GOVT.GAZ . , DEC.2 , 1993 /AGRA.11 , 1915

PART I - L ]

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુક્રમ

અઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ક/એજે એચ/આઈડીઆર/ ૩૧૬૬/ ૯૨- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર હીના ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રાઠોડ સુરેશકુમાર મોહનલાલ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગને તારીખ ૨૬મી માર્ચ, ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ-૧ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નું ૧૦ સાથે સંકળાયેલે બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કેનરોને તેમના સંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના (૧૪)માંની કલમ ૧૦ની પેટા- કલમ (૧) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર અમદાવાદ આથી મજૂર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ- જાહેરનામાં ક્રમાંક કે એચ/એસએચ --- ------થી રચાયેલ શ્રી કેર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજૂર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોંકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી રાઠોડ સુરેશકુમાર મોહનલાલને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુનઃ સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૬ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ ,

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ …

INDEX 6237

GUJ.GOVT.GAZ . , DEC.2 , 1993 /AGRA.11,1915

[ PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/એસએચએસ-આર/ ક/૧૦૫૪૩/એજેએ/આઈડીઆર/૩૮૪ ૯૨.-મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર આકાર ઈન્ડસ્ટ્રીઝ , અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી રામદેવ છેદીલાલ ચૌહાણ વચ્ચેની છે .

અને હવે , અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગને તારીખ ૨૬મી માર્ચ, ૧૯૭૩ ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭% આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩૩)થી સદર ધિરાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નું ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુસ કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ --- જાહેરનામાં ક્રમાંક_કેએચ/એસએચ ---- ----થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોંકલું છું ."

અનુસૂચિ

શ્રી રામદેવ છેદીલાલ ચૌહાણને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૬ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ.

INDEX 6238 PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , DEC . 2 , 1993 /AGRA.11 , 1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/આર/ ક/ ૧૦૫૪૪/એ જેટી /આઈડીઆર/ ૨૯૧૮/ ૯૨.- મદદનીશ_મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ટોપસ ડી . ઓ . એસ.એમ. પ્રા . લી ., + ૧ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી કાન્તીલાલ વિશ્રામ દંતાલી વચ્ચેની છે .

અને હવે , અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૬ મી માર્ચ , ૧૯૭૩ નાં જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અૌધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ )ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ---- --- ન જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ --- ------થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનોન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોંકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી_કાન્તીલાલ વિશ્રામ દંતાલીને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૬ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા, મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6239

GUJ.GOVT.GAZ . , DEC.2 , 1993 / AGRA.11,1915

[ PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે એચ/ એસએચએમસી/આર્ક/૧૦૫૫૧/ એજેપી /આઈડીઆર/ ૩૦૬૪/ ૯૨. - મદદનીશ મજૂર કમિશનરને એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કેરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર પટેલ ટેક્ષટાઈલ્સ +૪ અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી બબન ધોડીરામ જાદવ વચ્ચેની છે .

અને હવે , અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૬મી માર્ચ , ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ /એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧)ને સાથે પેટા વિભાગ -૧ની કલમ "સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશું મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪ ) માંની કુલમ ૧૦ ની પેટા- કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ --- ----- થી રચાયેલ શ્રી જાહેરનામાં ક્રમાંક_કેએચ / એસએચ- કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોંકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી બબન ધોડીરામ જાદવને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૬ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX PART I - L ] GUJ.GOVT.GAZ . , DEC.2 , 1993 / AGRA.11 , 1915 6240

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઔદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/આર્ક /૧૦૫૫૨/એજેએમ /આઈડિઆર/ ૨૮૦૪/ ૯૨.- મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર મહાવીર રોલૉગ ભલે , અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી અનઈ નાગેશ્વર ધોબી વચ્ચેની છે . "

અને હવે , અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૬ મી માર્ચ, ૧૯૭૩ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮ (૩૩ )થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧)ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નું. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

થી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા-કલમ ( ૧) ની પેટા વિભાગ ( સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજે કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ-- -----થી રચાયેલ શ્રી જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ-- કોર્ટ નં . ૧૧ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોંકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી અનઈ નાગેશ્વર ધોબીને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૬ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6241

GUJ.GOVT.GAZ . , DEC.2 , 1993 / AGRA.11,1915

[ PART I- L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ/ એસએચએમસી/ આર્ક/૧૦૫૫૬/એ જેજે/આઈડીઆર/૩૧૮૮/ ૯૨ - મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર જે . પી . બ્રધર્સ – ૧ , અમદાવાદ અને તેના કામદારશ્રી ડેનીશ યુસુફ કિશ્વિયન વચ્ચેની છે .

અને હવે , અઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૬ મી માર્ચ, ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ/૧૦૭૨ /૪૬૧૮ (૩૩)થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧)ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ "સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નું.૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ-- જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ-- કોર્ટ નં . ૧૧ની બનેલ મજૂર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય -----થી રચાયેલ શ્રી નિર્ણય કરવા માટે લખી મોંકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ડેનીશ યુસુફ કિશ્વિયનને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૬ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા ,

મદદનીશ મજૂર કમિશનર ,

અમદાવાદ :

INDEX PART I - L]

6242 GUJ.GOVT.GAZ . , DEC . 2 , 1993 / AGRA.11 , 1915

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

ઓદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કેએચ / એસએચએ મસી/આર/ ક/ ૧૦૫૯૬ / એજેવું ८२. -३-મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી /ક/૧૦૫૯૬/એજેજી/આઈડીઆર/ ૩૫૦૪ અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર ગુજરાત પ્રવાસન નિગમ લી . , ગાંધીનગર અને તેના કામદારશ્રી ઘીયા ભાવેશકુમાર બાબુલાલ વચ્ચેની છે .

અને હવે , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૬ મી માર્ચ, ૧૯૭૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/ ૩૬૭/ આઈડીએ / ૧૦૭૨ /૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ -૧ ની કલમ " સી " વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -૨ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં . ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔધોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમ ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ- --ના ----- થી રચાયેલ શ્રી જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ ---- કોર્ટ નં . ૧૦ ની બનેલ મજૂર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોંકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી ઘયા ભાવેશકુમાર બાબુલાલને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૧૬ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

I-L- 713

INDEX 6243

GUJ.GOVT.GAZ . , DEC . 2 , 1993 /AGRA.11,1915

[ PART I - L

શ્રી સતીષકુમાર છોટેલાલને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઇએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૧ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6245

GUJ.GOVT.GAZ . , DEC.2 , 1993 / AGRA.11,1915

[ PART I - L

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અૌદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ .

નંબર કે એચ/એસએચએમસ/ આર / ક/૧૦૬૨૪/ એજ્ /આઈડીઆર/ ૩૦૪૭/ ૯૨.-મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી અઔદ્યોગિક તકરાર જયકલ્પ પોલી પ્લાસ્ટીક પ્રા.લિ. , અને તેના કામદારશ્રી મહેશભાઈ માનાભાઈ કરટારીયા વચ્ચેની છે .

અને હવે , અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૬મી માર્ચ ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ/૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩ ) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ ની પેટા કલમ (૧ )ની સાથે પેટા વિભાગ-(૧ )ની કલમ " સી" વાંચતા અને સદર ધારાની અનુસૂચિ -ર નીઆઈટમ નં. ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં. ૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધે મદદનીશ મજુર કમિશનરોને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ ની પેટા - કલમે ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ ( સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આશી મજુર સમાજે કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ --- --পা જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ-- ----થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . રની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેનો ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું ."

અનુસૂચિ

શ્રી મહેશભાઈ માનાભાઈ કરટારીયા ને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૨૧ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

INDEX 6252 GUJ.GOVT.GAZ . , DEC.2 , 1993 /AGRA.11 , 1915

PART I - L ]

મદદનીશ મજૂર કમિશનર દ્વારા

હુકમ

અઓદ્યોગીક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ,

નંબર કે એચ/ એસએચએસી/ આર/ક/૧૦૭૩૪/ એજે/ આઈડીઆર/ ૩૩૮૫/ ૯૨.-મદદનીશ મજૂર કમિશનરનો એવો અભિપ્રાય થાય છે કે , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી બાબતો સાથે સંકળાયેલી ઔદ્યોગિક તકરાર બાયાકેમ ફાર્માસ્યુટીકલ્સ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ વત્તા એક અને તેના કામદારશ્રી કનુભાઈ ચતુરભાઈ પટેલ વચ્ચેની છે .

અને હવે , અૌદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ના ૧૪ માંની કલમ ૩૯ અન્વયે ગુજરાત સરકારના મજૂર , સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગનું તારીખ ૨૬મી માર્ચ , ૧૯૭૩ના જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/એસએચ/૩૬૭/ આઈડીએ/ ૧૦૭૨/૪૬૧૮ ( ૩૩) થી સદર ધારાની કલમ ૧૦ની પેટા કલમ (૧ ) ની સાથે પેટા વિભાગ-(૧) ની કલમ "સી " વાંચતા અને સુંદર ધારાની અનુસૂચિ -ર્ ની આઈટમ નં . ૩ અને અનુસૂચિ ૩ ની આઈટમ નં .૧૦ સાથે સંકળાયેલ બાબતો અંગે બધા મદદનીશ મજુર કમિશનરને તેમના સોંપેલ કાર્યક્ષેત્ર માટે સત્તા સુપ્રત કરવામાં આવી છે .

તેથી , હવે ઉપર જણાવ્યા અનુસાર અઓદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ના ( ૧૪) માંની કલમ ૧૦ની પેટા-કલમે ( ૧ ) ની પેટા વિભાગ (સી ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ હું શ્રી એમ . વી . જાડેજા , મદદનીશ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ આથી મજુર સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગના તારીખ ----- જાહેરનામાં ક્રમાંક કેએચ/ એસએચ- ---થી રચાયેલ શ્રી કોર્ટ નં . ૩ ની બનેલ મજુર અદાલત , અમદાવાદને સદરહુ તકરાર તેને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે લખી મોકલું છું .

અનુસૂચિ

શ્રી કનુભાઈ ચતુરભાઈ પટેલને તેમની મૂળ જગ્યાએ પડેલા દિવસોના પુરા પગાર સહિત નોકરીમાં પુન : સ્થાપિત કરવા જોઈએ કે કેમ ?

અમદાવાદ , તારીખ ૩૦ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૨ .

એમ . વી . જાડેજા,

મદદનીશ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદ .

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA

INDEX REGISTERED No.G - BA - 14- E

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 49 Vo . XXXIV ] THURSDAY , DEC . 9 , 1993 /AGRA. 18 , 1915

Separate paging is given to this part in order that it may be thed as a separate corepilatioz

३३५-२७-४३०-२८-६१५-३१-७७०-३३-८३५ ૧૩ થી ૧૫ વર્ષ

૧૯૫-૩૫-૭૭૦-૪૫-૯૯૫-૫૫-૧૨૭૦ ૭૦-૧૬૨૦ છ6 થી ૨૦ વર્ષ 2,

વ ૬૬૯૫-૪૫ ૯૨૦-૬૦-૧૨૨૦-૭૫-૧૫૫૫-૮૫-૨૦૨0 શાયુ થી છે ૫ વર્ષ

૨દ્ધથી ઉપર ! ૩૮૯૫-૬૦-૧૧૯૫-૭૫-૧૫૭૦ ૧૦૦ ૧૩૭૦-૧૨૦–૨૯૭૦

(૧) હાલમાં મળતાં પગારમાં રૂ . ૨૦૦ માસિક ઉમેરીને ગ્રેડેશનમાં ઉપલા સ્ટેજે ફીટમેન આપીને તે સ્ટેજ ઉપર ગ્રેડેશનનું પગાર ફીક્સ કરવો કે કેમ ?

(૨ ) આ માંગણીને અમલ કરવામાં આવે ત્યારે કોઈ કામદાર તેના પગારના ગુરૂત્તમ સ્ટેજે પહોંચી જાય અને સ્થગિત થઈ જાય તે કામદારને તે પછીના ગ્રેડમાં મુકવો કે કેમ ? અથવા તેના છેલ્લા ગ્રેડના છેલ્લા ઈન્ક્રીમેન્ટના દર પ્રમાણે ઈન્ક્રીમેન્ટ આપે કેમ ?

(૩) ઉપરોક્ત પ્રમાણે પે-ફિકશેશન થયા પછી જો જુનીયર કામદારને પગાર તેના સીનીયર કામદાર કરતાં વધી જતો હેય તે તેવા સીનીયર કામદારને એક વધારે ઈજાફો આપે કેકેમ ?

INDEX [PART I- L 6256 GUJ, GOVT . GAZ . , DEC . 9, 1993 / AGRA, 18, 1915

( ૨) મેઘવારી ભથ્થું –સીમલા બ્યુરોના ઈન્ડેક્ષના સને ૧૯૬૦ નો રૂા . ૧૦૦ નો પાયાના આંક લઈને ૧૩૦ ના મીનીમય આંક ઉપર મીનીમમ ફીકસ મોંઘવારી ભથ્થું રૂા . ૪૨૫ માસિક ચુકવી આપે કે કેમ નીચે મુજબ વેરીએબલ ડી. એ. આપવો કે કેમ ?

નોકરીના પુરા કરેલ વર્ષ આંક ૧૩૦ થી વધારાના દરેક આંક દીઠ મળતું મોંઘવારી

જીવન -નિર્વાહ આંક

૧૩૦ પર મોંઘવારી ભથ્થું

ભથ્થું

२

૨.૨૫

૪૨૫

૧ થી ૫ વર્ષ ?

૬ થી ૧૦ વર્ષ

૧૧ થી ૧૫ વર્ષ

૧૬ થી ૨૦ વર્ષ

૨૧ થી ૨૫ વર્ષ

૨૬ થી ઉપર

૨.૪૫

૨.૬૫

૨.૮૫

3.04

૩૨૫

(૩) ઘરભાડા ભથ્થું –કંપનીમાં તમામ કામદારોને ઘરભાડા ભથ્થામાં વધારે કરીને ઘરભાડા ભથ્થું નીચે મુજબ ચુકવવું કે કેમ ? તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી, ૧૯૯૩ થી કુલ રૂ . ૩૫૨ પ્રતિ માસ, ૧ લી જાન્યુઆરી, ૧૯૯૪ થી રૂા . ૪૦૦ પ્રતિમાસ તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી, ૧૯૯૫ થી કુલ રૂા . ૫૦૦ પ્રતિમાસ .

((૪) મેડીકલ એલાઉન્સ: -કંપનીના કામદારોને ઉચ્ચક મેડીકલ એલાઉન્સ નીચે મુજબ આપવો કે કેમ ?

તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૩ થી રૂા . ૨૦૦ પ્રતિમાસ .

તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી, ૧૯૯૪ થી રૂા . ૩૦૦ પ્રતિમાસ .

તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી, ૧૯૯૫ થી કુલ રૂા . ૪૦૦ પ્રતિમાસ .

(૫) કન્વેયન્સ એલાઉન્સ: -કંપનીમાં કામ કરતા તમામ કામદારોને કન્વેયન્સ એલાઉન્સ નીચે મુજબ ચુકવી આપવો કે કેમ ?

તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી, ૧૯૯૩ થી દૈનિક રૂા . પૂ પ્રમાણે, તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૪ થી રૂા . ૭ પ્રમાણે , તારીખ ૧લી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૫ થી દૈનિક રૂા . ૧૦ પ્રમાણે.

( ૬ ) એજયુકેશન એલાઉન્સ -કંપનીમાં કામ કરતા કામદારોને તેના બાળકોના અભ્યાસ એલાઉન્સ આપવો . કે કેમ ? માટે પ્રતિમાસ રૂા. ૨૦૦ એજજ્યુકેશન એવ

(૭) લીવ-ટ્રાવેલ્સ એલાઉન્સ -કંપનીમાં કામ કરતા તમામ કામદારોને વાર્ષિક રૂા . ૨,૫૦૦ લીવ ટ્રાવેલ્સ એલાઉન્સ રોકડમાં ચુકવી આપવો કે કેમ ?

( ૮) એટેન્ડન્ટ એલાઉન્સ:-કંપનીમાં તમામ કામદારોને અત્યારે જે એટેન્ડન્ટન્સ એલાઉસ જે આપવામાં આવે છે તેના બદલે તમામ કામદારોને સાત દિવસનો પગાર હાજરી બોનસ તરીકે આપવો કે કેમ ?

INDEX 6257 PART I- L ] GUJ . GOVT . GAZ. , DEC . 9 , 1993/AGRA . 18 , 1615

( ૯) માંદગી / ટી.બી./ કેન્સર: –જે કામદારને ટી. બી. કે કેન્સર થયેલ છે, કે તેવું જાહેર થાય તે તેની તમામ સારવારનો ખર્ચ કંપનીએ ભોગવવો કે કેમ ? તેમજ કંપનીએ દેવા મફત પુરી પાડવી કેમ ?

( ૧૦) શીફટસ એલાઉન્સ:-કંપનીમાં કામ કરતા તમામ કામદારેને શીટસ એલાઉન્સ તરીકે દૈનિક રૂ . ૫ આપે કે કેમ ? હાલમાં ત્રીજી પાળીમાં મળતાં લાભે ચાલુ રાખવા કેકેમ ?

(૧૧) અને (૧૨) રજાઓ: –સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારોને વાર્ષિક ૧૫ દિવસની કેજયુઅલ રજા , ૩૦ દિવસની હક્ક રજા , ૩૦ દિવસની માંદગીની રજા, ૭ દિવસની તહેવારની રજા આપવી કે કેમ ?

(૧૩) વાહનલેન – સંસ્થામાં કામ ખરીદવા માટે સ્કુટરની કિંમતના ૭૫ ટકા રકમ વગરની વ્યાજની લેન પેટે તે રકમ પાંચ વર્ષના માસિક સરખા હપ્તો વસુલ કરવી કે કેમ ? કરતા તમામ કામદારેને દર વર્ષે સ્કુટર આપવી કે કેમ ?

(૧૪) મકાન લેના–સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારોને મકાન લોન કાનદારોને રૂ . ૧ લાખ સુધીની વગર વ્યાજની મકાન ખરીદવા માટે લોન સદર લેને ૧૦ વર્ષના માસિક સરખા હપ્તેથી પરત લેવી કે કેમ ? પેટે દર વર્ષે ૨૫ આપવી કે કેમ ?

(૧૫ ) ફડબ્રેઈન એડવાન્સઃ– સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારને સીઝનમાં અનાજ તથા તેલ ખરીદવા માટે રૂા . ૧,૫૦૦ ની વાર્ષિક ૬.૫ ટકાના દરે લેન આપવી કે કેમ ? સદર લેન માસિક રૂા . ૧૫૦ ના સરળ હપ્તેથી પરત લેવી કે કેમ ?

( ૧૬ ) આઉટ સ્ટેશન એલાઉન્સ:–સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારોને બહાર મોકલે તે હાલમાં રૂા . ૬ એલાઉન્સ આપે છે. અમદાવાદ બહાર જવા રીક્ષા ભાડુ અને જમવાની સગવડ આપે છે. આઉટસ્ટેશન એલાઉન્સ ટી.એ. બીલ આપતા નથી તે એપવા કે કેમ ?

(૧૭) યુનિફેર્મ –સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારેને ટેરીકેટનના યુનિફોર્મ આપવા કે કેમ?" (૧૮ ) પેટ્રોલ એલાઉન્સ –જે કામદારેને માસિક પગાર રૂ . ૫૦૦ હોય તેવા કામદારોને મેપેડ માટે પ્રતિમાસ રૂા . ૧૫૦ અને સ્કુટર માટે રૂ . ૨૫૦ પેટ્રોલ એલાઉન્સ તરીકે આપવા કે કેમ ?

(૧૯) ઘેડિયાઘર એલાઉન્સ: –હાલમાં કપનીમાં સ્ત્રી કામદારને ઘેડિયાઘર એલાઉન્સ તરીકે જે રકમ ચૂકવવામાં આવે છે તેના બદલે બાળક ૫ વર્ષનું થાય ત્યાં સુધી માસિક રૂા . ૩૦૦ આપવા કે કેમ ?

(૨૦) ઓવર ટાઈમ સગવડ - સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારેને ઓવરટાઈમ સમયે રેકાય તો તેને રૂા. ૨૦ નાસ્તા એલાઈન્સ આપે કે કેમ ?

(૨૧) સેઈફટી બુટ –સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારોને બાટા કંપનીના સેફઈટી બુટ વર્ષે ૧ જોડી અથવા તે વર્ષે રૂ .૩૫૦ રેકડ સેફઈટી બુટ એલ ઇન્સ તરીકે આપવા કે કેમ ?

(૨૨ ) એરલેક એલાઉન્સ –સંસ્થામાં એરક ખાતામાં કામ કન્યાકામદારને પ્રતિદિન રૂ . ૭ એટલેક એલાઉન્સ આપે કે કેમ ?

(૨૩) ઓવરટાઈમ સમયે લંચ એલાઉન્સ -સંસ્થામાં કામ કરતા તમામ કામદારને ઓવર- ટાઈમ સમયે રોકાય તે તેને રૂ . ૧૦ ઓવર ટાઈમ સપયે લંચ એલાઉન્સ આપે કે કેમ ?

( ૨૪) અમલ ?–તમામ માંગણીઓ ને અમલ તારીખ ૧ લી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૩ થી કરે કે કેમ ? અને તેને તફાવત ચુકવી આપવો કે કેમ ?

ગુજરાતના રાજયપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

એ. ડી. ચાવડા , સેકશન અધિકારી .

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA.

ET. 316

INDEX Registered No. G-B -A- 14- E

The Gujarat Government Gazette PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XXXIV] THURSDAY. DEC . 16 , 1993 / AGRA 25, 1915 [ No. 50 Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I-L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts 1 , IV-A, IV-B and IV-C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય, ગાંધીનગર , ૭ મી ડિસેમ્બર , ૧૯૯૩ .

ક્રમાંક કેએચઆર-૨૧૭,આઈડીએ- ટી - ૧૦૯૩-૩૦૫૮-મ (૨) –સ્ટીલ કાસ્ટ પ્રા . લી. ભાવનગર વિરૂદ્ધ ભાવનગર રાષ્ટ્રીય મજદુર સંઘ , ભાવનગરના નીચે પરિશિષ્ટમાં જણાવેલ વિવાદો કે જે શ્રી પી. આર. દવેની બનેલી મંજૂર અદાલત , ભાવનગર તારીખ ૩૧ મી માર્ચ ૧૯૯૩ ના એેવર્ડથી નિકાલ કરેલ છે. સંદર્ભ નામદાર ગુજરાત હાઈકોર્ટ સ્પે. સી. એ. નંબર_૫૭૦૦થી ૫૭૦૫/૯૩ ના તારીખ ૨ જી નવેમ્બર ૧૯૯૩ના રોજ આદેશ કરી ઉકત એવોર્ડ રદ કરેલ

6258

1-L-717

INDEX 6259

[PART I-L GUJ . GOVT . GAZ . , DEC. 16 , 1993 / AGRA. 25, 1915

છે. અને ઉકત કેસેને અમદાવાદની મજૂર અદાલતમાં ફરીથી ચલાવી આપવા હુકમ કરેલ છે. તેથી રાજ્ય સરકારને આ કેસે તબદીલ કરી આપવા આદેશ આપેલ છે. તેથી આ કેસેન ત્વરિત નિકાલ માટે અમદાવાદની મજૂર અદાલતને મેકલી આપવા ઈષ્ટ છે.

તેથી, હવે ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૩૩ ( ખ) ની પેટા કલમ (૧) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર આથી નીચે અનુસૂચિમાં જણાવેલ_કાર્યવાહીઓ ભાવનગર ખાતેની મજૂર અદૉલત , પાસેથી પાછી ખે ચે છે અને આ જાહેરનામાની તારીખથી નિકાલ કરવા માટે એમદાવાદ ખાતેની મજૂર અદાલત નં. ૧ ને આગળની કાર્યવાહી માટે તબદીલ કરે છે ..

અનુસૂચિ

ક્રમ

કેશ નંબર

પક્ષકારેના નામ

૧ રેફ. એલ. સી. બી . નં . ૬૪૩/૮૭

સ્ટીલકાસ્ટ પ્રા. લી. ભાવનગર

વિરૂદ્ધ તેના કામદારે ૨ રેફ. એલ. ચી. બી. નં. ૬૪૮/૮૭

૩ રેફ. એલ. શી. બી. નં . ૬૫૧/૮૭

૪ રેફ. એલ. સી . બી. નં. ૬૫૩/૮૭

૫ રેફ. એલ . શી. બી. નં. ૬૫૬/૮૭

૬ રેફ. એલ . સી . બી. નં. ૬૫૭/૮૭

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

એ. ડી. ચાવડા ,

સેકશન અધિકારી.

ઔદ્યોગિક અદાલની સુરત દ્વારા

Mis-e

શ્રી. ઈ . બી . ડુમસીયા સભ્ય ઔદ્યોગિક અદાલત , સુરત .

અપીલ (આઈ . સી.) નં. ૭/૯૨

એપેલેટ

શ્રી જય પ્રતાપ હિરાસીંગ . C / o . ટેક્ષટાઇલ મરુદૂર સંધ , ૭/૨૨૭૨ , સમપુરા હરીયા શેરી, સુરત .

સિરૂદ્ધ

મેનેજરશ્રી ,

રિસ્પોડન્ટ, ધી નિરંજન મિલ્સ હીટેડ , બેગમપુરા, ફાલસવાડી , સુરત .

હાજર રહ્યા : એપે ઘટ તરફે વિ. વકીલ શ્રી એમ . એસ . હાલારી… રિસ્પોન્ડન્ટ તરફે વકીલ શ્રી કે. એચ . રાણા .

INDEX PART I- L) GUJ . GOVT . GAZ . , DEC . 16, 1993/AGRA . 25, 1915 6260

મુંબઈ ઔદ્યોગિક સંબંધક અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ -૮૪ મુજબની અપીલ .

હુકમ

આ અપીલના અરજદારે અરજી (ટી) નં . ૨૨૩/૮૨ ના કામમાં સુરતની ત્રીજી મજૂર અદાલતના ન્યાયાધીશશ્રીને અરજી આંક-૧૫માં દર્શાવેલ પ્રાથમિક મુદ્દતનો તારીખ ૪ થી ઓક્ટોબર ૧૯૮૯ ના દિને હુકમ કરી ખાતાકીય તપાસ કાયદેસરની વાજબી અને કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત મુજબની હૈવાને લીધેલ નિર્ણય તથા ત્યારબાદ તારીખ ૨૮મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ ને આંક -૩ પમાંથી હુકમ કરી અરજદારની આંક -૧ ની અરજી રદ કરવાના લીધેલ નિર્ણયને આ અપીલના કામે પડકારવામાં આવેલા છે. હાલની અપીલના એપેલટ શ્રી જયપ્રતાપ હિરાસીંગ તથા રિસ્પેન્સ્ટ નિરંજન મિલ્સ લીમીટેડ નીચલી અદાલતની સદર અરજી (ટી ) નં . ૨૨૩/ ૮૨ ના કામમાં અરજદાર અને સામાવાળા હતા અને તેથી હવે પક્ષકારોને અરજદાર " તથા " સામાવાળા " તરીકે સગવડતા ખાતર સંબેધવામાં આવશે. ८८

૨. આ કામમાં ટુંકમા હકીકત નીચે મુજબ છે .

૩. અરજદાર સામાવાળાની મિલ્સમાં તારીખ ૨૧ મી મે ૧૯૭૩ની વોચમેન કમ -ડ્રાઈવર તરીકે કાયમીનોકરીમાંહતા અને પ્રામાણિકપણે નોકરી કરતા આવેલ . મિલ્સના શેઠની પુત્રીના વિવાહ સંસ્કારમાં ભાગ લેવા માટે કાર લઈને તેમને મુંબઈ મેકલવામાં આવેલ પરંતું આવ્યા પછી તારીખ ૪થી જાન્યુઆરી ૧૯૮૨ ના દિને ઉપલા અધિકારી શ્રી સંજય જનને મળતાં અને મુંબઈના ચેકણ દરમિયાનના ખર્ચના, ઓવર ટાઇમ વગેરે અંગેના નાણા અંગે રજૂઆત કરતાં તેઓ ઉશ્કેશઈ ગયેલા અને બિભત્સ ગાળે આપેલ . લેખંડના સળી વડે માર મરેલ હોવાથી અરજદારે ફરીયાદ પોલીસ સ્ટેશનમાં ફરિયાદ નેંધાવેલ અને ત્યાંપ. સીવીલ હેસ્પીટલમાં સારવાર માટે મોકલતાં સારવારનું પ્રમાણપત્ર મેળવેલ અને શ્રી સંજય જૈન વિરૂધ્ધ કાયદેસરની ફરિયાદ કરવામાં આવેલ આથી સામાવાળા મિલ્સે શ્રી સંજય જૈનના કહેવાથી પોતે ગેર વર્તણૂક કર્યાની ખોટી બનાવટી નોટીસ આપી ગેરકાયદેસર સસ્પેન્ડ કરી , ગેર કાનૂની રીતની તપાસ કરી તારીખ ૫મી મે ૧૯૮૨ના રોજથી નેકરીમાંથી બરતરફીને ગેરકાયદેસરના હુકમ કરેલ છે. અરજદારે નીચલી અદાલતની મુળ અરજીમાં પિતાને તારીખ પમી મે ૧૯૮૨ ના રોજથી કાયમી નોકરીમાંથી બરતરફ કરતો ગેરકાયદેસર જાહેર કરવાની કાયમી નોકરીમાં સામાવાળા મિલ્સ રાખી લે , બરતરફ કર્યાની તારીખથી અરજદારને નેકરીમાં રાખી લે ત્યાં સુધીના સમય માટે તમામ હકકો સાથે વેતન મેળવવા વગેરે અંગે હુકમ મેળવવા અંગેની દાદ માંગેલ છે.

૪. સામાવાળા મિલ્સે નીચલી અદાલતમાં આંક-૪ ને લેખીતે જવાબ રજુ કરી અરજદારના આક્ષેપને ઈન્કાર કરેલ છે અને એવું જણાવેલ છે કે અરજદારે તારીખ ૩ જી જાન્યુઆરી ૧૯૮૨ ના તથા ૪ થી જાન્યુઆરી ૧૯૮૨ ના રોજ ગેર વર્તણુંક કરેલ છે આથી તેમને નેકરીમાંથી બરતરફ કરતો હુકમ કરવામાં આવેલ છે. સામાવાળા મીલે સાથેસાથે આંક -૮ ને વધારાનો લેખીત જવાબ રજુ કરી ફરીથી અરદજદારના આક્ષેપને ઇન્કાર કરેલ છે અને વધુમાં જણાવેલ છે કે અરજદારને તારીખ ૩ જી જાન્યુઆરી ૧૯૮૨ની અને પમી જાન્યુઆરી ૧૯૮૨ની ગેર વર્તણૂક કર્યા બદલ કારણ દર્શક નેત્રીસ આપવામાં આવેલ. બંને નોટિસેની તપાસ એકીસાથે રાખવામાં આવેલા. સાહેદોની જુબાના તેમની હાજરીમાં લેવામાં આવેલ . અરજદારનો પુરાવા અંગેનો ખુલાસો નોંધવામાં આવેલ . તપાસ અધિકારીશ્રીને રિપોર્ટ આવેલ . તપાસ એધિકારીશ્રીએ તપાસ યોગ્ય વ્યાજબી કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત મુજબની કરેલ અને તપાસના

INDEX 6261 GUJ . GOVT. GAZ . , DEC . 16 , 1993 / AGRA 25 , 1915 [ PART I - L

નિર્ણયના આધારે ગેરવર્તણુક પુરવાર થયેલ હોઈ તારીખ પમી મે ૧૯૮૨ને નેકરીમાંથી બરતરફ કરતો હુકમ કરવામાં આવેલ . સામાવાળા મીલ્સે દાદ માંગેલ છે કે આ અરજીમાં અરજદારની આંક -૧ ની અરજી ખર્ચ સહિત રદ કરવામાં આવે. વિકલ્પે એવી દાદ માંગેલ છે કે કોર્ટ એવા નિર્ણય ઉપર આવે કે તેઓનું કૃત્ય ગેરવ્યાજબી અને ગેરકાયદેસરનું છે. તે તેવા સંજોગામાં કોર્ટ સમક્ષ ઈન્કવાયરી કરવા દેવા અને તે આધારે યોગ્ય શિક્ષા કરવા દેવા અરજી કરેલ. વધુમાં એવું જાહેર કરેલ કે તારીખ ૫ મી મે ૧૯૯૮૨ના રોજથી અરજદારે પિતાની આવક મેળવવા બીજે નાકરી કરેલ છે કે કેમ અને તે અંગે પ્રયત્ન કરેલ છે કે કેમ તે પુરવાર કરવાની જવાબદારી અરજદારની છે અને રહેશે .

૫. નિચલી અદાલતમાં ચાલુ કામે આંક -૧૫ ની અરજીથી ખાતાકીય તપાસ કાયદેસરની વાજબી અને કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત મુજબની હોવા અંગે પ્રાથમિક મુદે ઘડી સાહેદેની જુબાની લઈ આંક -૨૦નીતારીખ ૪થી ઓકટોબર ૧૯૮૯ના હુકમથી ખાતાકીય તપાસ કાયદેસરની વ્યાજબી અને કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત મુજબની હોવાનો નિર્ણય જાહેર કરવામાં આવેલ છે નિર્ણય આ અપીલના કામે પડકારવામાં આવેલ છે .

૧૯૯૨ ના ૬. ત્યારબાદ નીચલી અદાલતે સજાનો હુકમ ગેરવર્તણુકની ગંભીરતાં ધ્યાનમાં લેતા પ્રમાણ- સરને છે કે કેમ ? તે અંગે બંને પક્ષકારોની રજુઆત સાંભળી આંક -૬૫ ના તારીખ ૨૮મી સપ્ટેમ્બર આખરી હુકમથી સદરહું સજાને હુકમ ન્યાયી વાજબી અને પ્રમાણસરને હેવાનું જાહેર કરી અરજદારની આંક-૬ ની મુળ અરજીને ના " મંજુર કરતો હુકમ કરેલ જેને પણ એપીલના કામે પડકારવામાં આવેલ છે. 66

૭. કામના કાગળો જોતા પક્ષકારોના વિ, વકીલશ્રીઓને સાંભળ્યા આ અપીલના કામે નીચે મુજબના પ્રશ્ન ઉપસ્થિત થાય છે.

(૧) હું ખાતાકીય તપાસ સ્થાઇ હુકમોની જોગવાઈ પ્રમાણે તથા ન્યાયી અને કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત મુજબની છે ?

(૨) મુદા નંબર ૧ નો જવાબ જો નકારમાં હોય તો આ કામ સામાવાળા મીલ્સને પુરાવો રજુ કરી ગેરવર્તણુંક સાબિત કરવાની તક આપવા નીચલી અદાલતમાં પરતે રિમાન્ડ કરવા પાત્ર છે ?

(૩) શું સજાને હુકમ ગેરવર્તણુંકની ગંભીરતાના પ્રમાણસરનો છે ?

(૪ ) શું નીચલી અદાલતે કરેલ આંક-૧૫ની પ્રાથમિક મુની અરજી અંગે આંક -૩૦ને તારી ૪થી ઓકટોબર ૧૯૮૯ને ખાતાકીય તપાસ ન્યાયી, કાયદેસરની વ્યાજબી અને કુદરતી ન્યાય સિધ્ધાંત મુજબની હેવાનો કરેલો હુકમ ભૂલ ભરેલે અયેાગ્ય અન્યાયી અને ગેરકાનૂની છે .

(૫) શું નીચલી અદાલતે કરેલ આંક-૩૫ને તારીખ ૨૮ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૨ ને મૂળ અરજી આંક-૧ ના મંજુર કરતો હુકમ ભૂલ ભરેલે અયોગ્ય, અન્યાયી અને ગેરકાનૂની છે ?

INDEX PART I- L ] GUJ . GOVT . GAZ . , DEC . 16 , 1993 AGRA . 25 , 1915 6262

(૬) શું સંસ્થાએ અરજદારને તારીખ ૫ મી મે ૧૯૮૨થી નોકરીમાંથી બરતરફ કરતો હુકમ , ગેર- કાયદેસરને જાહેર કરવાની દાદ મેળવવા અરજદાર હકકદાર છે ?

(૭) શું અરજદારને કાયમી નોકરીમાં સામાવાળા મીલ્સ રાખી લે તેવાં હુકમ મેળવવા અરજદાર હકદાર છે .

( ૮) શું અરજદારને બરતરફ કર્યાની તારીખ બાદ ગેઇનફૂલ એમ્પ્લોયમેન્ટ મળેલ છે. ?

(૯) શું બરતરફ કર્યાની તારીખથી નોકરીમાં સામાવાળા રાખે ત્યાં સુધીના સમય માટે તમામ હક્કો સાથેનું વેતન મેળવવા અરજદાર હકદાર છે ?

(૧૦) આખરી હુક્મ શું ?

૮. નીચેના કારણોસર ઉપરના પ્રશ્નો જવાબ નીચે મુજબ છે.

(૧ ) નકારમાં.

(૨ ) નકારમાં .

( ૩) પ્રશ્ન નં . ૧ ને જવાબ નકારમાં હેવાથી આ પ્રશ્નને હવે જીવંત રહેતો નથી .

(૪ ) હકારમાં .

( ૫ ) હકારમાં

( ૬ ) હકારમાં

(૭ ) હકારમાં

(૮ ) નકારમાં.

( ૯ ) હકારમાં .

(૧૦) આખરી હુકમ મુજબ .

પ્રશ્ન નં . ૧ ના જવાબ અંગેના કારણો :

૧. સામાવાળા મિલ્સ તરફથી નીચલી અદાલતમાં આંક -૯ ના દસ્તાવેજી લીસ્ટ સહિત ખાતાકિય તપાસ અંગેના કાગળો નિશાની ૯/૧ થી ૯/ ૯થી રજુ થયેલ છે.

૨. સામાવાળા મિલ્સના કામદારો માટે વહીવટી નિયમો છે જે રેકર્ડ ઉપર આવેલ છે. અને ગેર- વર્તન અંગે સજા તથા ખાતાકીય તપાસ કરવા અંગેનો હુકમ નં . ૨૨ જે નીચે મુજબ છે.

હુકમ નં. ૨૨ .

"ગેરવર્તન અંગે સજા . (૧) ગેરવર્તણુંક માટે ગુનેગાર કારીગરને … (અ) ચેતવણી કે ઠપકો અપાય કે (બ) ૧૯૩૬ ના વિતનધારાની જોગવાઈઓ અગર તેના સિધ્ધાંતો અનુસાર દંડ થાય અગર (ક) જો તે ગેરવર્તણુંક માટે ગુનેગાર માલુમ પડે તો ચાર કરતાં વધુ નહિ તેટલા દિવસના સમય માટે સસ્પેન્ડ કરાય કે નોટીસ કે નોટીસના બદલામાં વળતર આ ત્યા સિવાય બરતરફથાય.

INDEX [ PART I- L 6263 GUJ . GOVT. GAZ. , DEC . 16, 1993/AGRA . 25 , 1915

આ માટે ( સસ્પેન્સન ) હુકમ લેખીત આપવો પડશે અને કારીગરને તે પહોચાડવામાં આવતાં તુરંત તેનો અમલ થઈ શકશે. તે હુકમમાં જે ગેરવર્તણશુંક માટે તેને ગુનેગાર ગણ્યો હશે તેની વિગતો આપવામાં આવશે અને કારીગરને અથવા જો તે રજીસ્ટર્ડ મહાજનનો સમય હોય તો, મહાજનને ખુલાસો કરવાની તક આપવામાં આવશે. જો તપાસને અંતે આ હુકમ કાયમ હશે તેટલા રામય પુરતો તે કામ પરથી ગેરહાજર ગણાશે અને તે સમયની રોજી મેળવવાને તેને હક્ક રહેશે નહિ . પણ જે હુકમ પાછો ખેંચી લેવામાં આવે તો કારીગરને તે સમય પુરતો કામ પર હતો એમ ગણાશે. અને તે કામે ચાલુ હોય અને જે પગાર મેળવવાનો તેને હક્ક રહે તે પગાર મેળવવાનો હક્ક રહેશે.

જે અયોગ્ય વર્તન માટે કારીગરને દોષીત ઠરાવ્યો હોય તેની તેને ( અથવા ) તે જે રજીસ્ટર્ડ મહાજનનો સભ્ય હોય તેને લેખીત ખબર આપ્યા સિવાય અને ખુલાસો કરવાની તક આપ્યા સિવાય બરતરફીનો હુકમ થઈ શકશે નહીં.

વહીવટી નિયમ મુજબ સજા કરતાં પહેલા મેનેજર ગેરવર્તણુંકની ગંભીરતા કારીગર અંગેની પહેલાંની નોંધ (જો હોય તો ) અને ગુનાને ઓછો કે વધુ ગંભીર બનાવતા સંજોગો ધ્યાનમાં લેશે .

૨ મેનેજરે કરેલા હુકમની નકલ જે કારીગરને હુકમ લાગુ પડતો હશે તેને વાંચવામાં આવશે .

૨૨ ( અ) –કહેવાતી ગેરવર્તણુંકની તપાસ કરવા માટે કારીગરને પાંચ કરતાં વધુ નહિ તેટલા દિવસને માટે સસ્પેન્ડ કરાય , તપાસના પરિણામે જો તે ગુનેગાંર માલુમ પડે તો સસ્પેનનો સમય પગાર વગરની રજા તરીકે ગણવામાં આવશે. પરંતું જજે તે બીનગુનોગાર જણાય તો તે સસ્પેનના સમય માટે પગાર મેળવવાને હક્કદાર થશે અને બધા હેતુઓ માટે સસ્પેના તથા બધા વખત દરમિયાન તે ફરજ ઉપર હોય તેમ ગણવામાં આવશે.

૩. ઉપરના હુકમ નં. ૨૨ માં ગેરવર્તણુંક અંગે શું સજા થઈ શકે તેની વિગત દર્શાવવામાં આવી છે . અને સજા કરવા શું કાર્યવાહી કરવી તે ફલીત થાય છે. આમ હુકમ નં. ૨૨ ના તમામ પેરા ભિન્ન ભિન્ન રીતે નહીં પરંતુ એકત્રિત રોતે વાંચતા ખાતાકીય તપાસ અંગેની ચોકકસ કાર્યવાહી શું કરવાની રહે તે વિગત મલતી નથી. પરંતુ ખાતાકીય તપાસ કરવાની વિગત ખુલે છે , પરંતુ આ હુકમ ઉપરથી એવું સ્પષ્ટ થાય છે કે આક્ષેપિત ગેરવર્તણુંક અંગે તેમાં દર્શાવેલ સજા કરવા માટે ગુનેગાર ગણવા માટે પહેલા આક્ષેપિત ગેર વર્તણુકની વિગતાં કામદારને આપવી રહે અને તે વિગતેને ખુલાસો કરવાની તક આપવાની રહે અને ખુલાસો જો સંતોષકારક માલુમ ના પડે તો ખાતાકીય તપાસ કરવાની રહે અને ખાતાકીય તપાસમાં આક્ષેપિત ગેરવર્તણુંક પુરવાર થાય તો બરતરફીના શિક્ષાને હુકમ કરતાં પહેલા ગેરવર્તણુક પુરવાર થયેલ હોવાથી લેખીત ખબર આપી તેને સુચિત શિક્ષા અંગે ખુલાસે કરવાની તુક એપવાની રહે છે. અને સજાનો હુકમ કરતાં પહેલાં ગેરવર્તણુકની ગંભીરતા કામદાર અંગેની પહેલાની નેંધ અને ગુનાને ઓછો કે વધુ ગંભીર બનાવતાં સંજોગો ધ્યાનમાં લેવાના રહે છે .

૪. રેકર્ડ ઉપર રજુ થયેલ પુરાવા ઉપરથી એ જોવાનું રહે છે કે શું સામાવાળા મીલ્સેએ * વહીવટી નિયમોનું પાલન કરેલ છે કે કેમ ?

INDEX 6264 PART I- L] GUJ . GOVT . GAZ . , DEC . 16. 1993 /AGRA . 25 , 1915

૫. સામે મિલ્સે રજુ કરેલ નિ . ૯/૧ ની કારણદર્શક નેટીસમાં ઉપર સ્પષ્ટપણે કારણદર્શક નટસ હૈવાનું જણાવેલ છે. ત્યારબાદ અરજદારનું નામ , ખાતાનું નામ , પાળીની વિગત અને હૈાદ્દો દર્શાવેલ છે અને ત્યાર પછી નીચે મુજબ જણાવેલ છે.

" વહીવટી નિય હેઠળ તમને નીચે જણાવેલ ગેરવર્તણુંક લાગુ પડે છે અને એ અંગે તમેને એકાએક બરતરફ કરી શકાય છે.

આમ કારણદર્શક નેટીસમાં જે ગેરવર્તણુંક દર્શાવેલ છે એ અંગે ગેરવર્ણણુક સાચી જ હૈયે અને તે આપેઆપ પુરવાર થઈ ગયેલ હૈયુ તે આધારે નેકરીમાંથી બરતરફ કરવાને હુકમ પણ કરવાની સંસ્થાને સત્તા છે એવું સંસ્થાએ જણાવેલ છે જે ઉપર દર્શાવેલ વહીવટી નિયમની જોગવાઈ પ્રમાણે નથી. સંસ્થાને આ રીતે આક્ષેપિત ગેરવર્તણુંક આથી માની લેવાને અને ને આધારે બરતરફીની શિક્ષા કરવાની સત્તા ઉપર દર્શાવેલ વહીવટી નિયમોમાં નશી અને આથી કારણદર્શક નેટીસમાં દર્શાવેલ આવિગત વહીવટી નિયમે મુજબ નથી .

६. સદરહુ શેકેઝ નેટીસમાં અરજદારની ગેરવર્તણુંક નીચે પ્રમાણે આજ રોજ બન ત્રણ કલાકે તમેએ મિલ્સના ગેટથી છેડે દૂર સૂતા બુટ પિલીશ વાળાને બુટ પોલીસ કરવા આપ્યા અને બુટ પોલીશ થઈને આવ્યા અને તમેએ પહેર્યા . આ બનાવ તમારા ખાતા અધિ- કારીને જેયે અને તેમેને બેલાવીને ઠપકો આપતાં . તમે તમારા ડીપાટમેન્ટલ હેડ શ્રી સંજય ભાઈને કહ્યું કે તુમ કયા તેંડ લેગે.?"

સદરહુ શેકેઝ નેટીસમાં વધુમાં એવું જણાવ્યું છે કે આવા ઉધ્ધત અને બિભત્સ જવાબ આપ્યો જે સ્ટેન્ડીંગ ઓર્ડરની કલમ ૨૧(ઝ) કામના કલાક દરમિયાન મીલની હદમાં શિસ્તભંગ કરવું કાર્ય કરવું તેમજ ફરજ છોડીને બુટ પોલીશવાળા પાસે બુટ આપવા જવું તે કૃત્ય કલમ ૨૧ (ત) " કામમાં બેદરકારી કે કામની ગફલત " ને ભંગ કરેલ છે .

૭. ઉપરની ગેરવર્તણૂંકની વિગત જણાવી તે નીચે મુજબ જણાવ્યું છે .

" ઉપરોકત બાબતી તપાસ નીચે જણાવેલ તારીખે અને સમયે ફેક્ટરી મેનેજરની ઓફિસમાં રાખવામાં આવી છે તે તપાસમાં હાજર રહેશે , તપાસ દરમિયાન તમને એક દિવસ માટે સસ્પેન્ડ કરવામાં આવેલ છે , તે જાણશો . "

" આથી તમેએ મેનેજર અગર મેનેજરની ગેરહાજરીમાં તેમની જગ્યાએ કામ કરતાં અમલદારની રૂબરૂમાં નીચે જણાવેલ દિને અને સમયે હાજર થઈ મજકર ગેરવર્તણુંક બાબતને તમારી તપાસ દરમિયાન યેગ્ય ખુલાસે કરવ . તારીખ ૪થી જાન્યુઆરી, ૧૯૮૨ વાર સેમવાર સમય સાંજે ૪-૦૦ કલાકે."

૮. નિ . ૯૧ ની તારીખ ૩ જી જાન્યુઆરી, ૧૯૮૨ની કારણદર્શક નોટીસની ઉપર દર્શાવેલ વિગતે ઉપરથી એવું સ્પષ્ટ માલુમ પડે છે કે આક્ષેપિત ગેરવર્તણૂંક દર્શાવી કારણદર્શક નોટીસ આપી તે અંગે ખુલાસે માંગ્યે અને સાથેસાથે ખાતાકીય તને નિર્ણય પણ લઈ લીધે અને ખાતાકીય તપાસને દિવસ જણાવી દીધો . ખુલાસો કરવાની એક દિવસની તક આપી અને સાથેસાથ તે સમયે પુરો થતાં ખાતાકીય તપાસ શરૂ કરવાને નિર્ણય કર્યો. આમ

INDEX [ PART I-L 6265 GUJ . GOVT. GAZ . , DEC . 16, 1993 /AGRA . 25 , 1915

સદરહુ વહીવટી નિયમેની જોગવાઈ મુજબ પહેલા કારણદર્શક નેટીસ આપી, ખુલાસે મેળવી , ખુલાસે સંતોષકારક માલુમ નહીં પડે તે ખાતાકીય તપાસને નિર્ણય કરવાની જોગવાઈઓને સરેઆમ ભંગ થયેલ છે. ઉપરાંત આક્ષેપિત ગેરવર્તણુંક અંગે ખુલાસે માંગે નિર્ણય અને સાથેસાથે ખાતાકીય તપાસ શરૂ કરવાને નિર્ણય, એમ બંને નિર્ણયને એકજ હુકમ વહીવટી નિયમેની જોગવાઈ વિરૂધ્ધને છે અને સત્તા બહારને છે.

૯. વધુમાં ખાતાકીય તપાસ મેનેજર અગર મેનેજરની ગેરહાજરીમાં તેમની જગ્યાએ કામ કરતાં અમલદાર રૂબરૂ થવાનું જણાવેલ છે. એટલે તપાસ કરનાર અધિકારી મેનેજર હોવાને કે ઈન્ચાર્જ મેનેજર હેવાને ભાસ ઉપસ્થિત કરેલ છે. હકિકતે રજૂ થયેલ કામના કાગળે ઉપરથી એવું માલુમ પડે છે કે ખાતાકિય તપાસ કરનાર અધિકારી વકીલ શ્રી ગુલાબ જોવી છે. એટલું જ નહીં પરંતુ પ્રેઝન્ટીંગ અધિકારીનું નામ જાહેર કરવામાં આવેલ નથી. સાહેદનું લીસ્ટ આપવામાં આવેલ નથી . આધાર રાખવામાં આવતા કાગળે કયા છે તે જણાવેલ નથી કે તેની નકલે પુરી પાડવામાં આવેલ નથી. આમ સામાવાળા મિલ્સનું આ કૃત્ય વહીવટી નિયમેની જોગવાઈ વિરૂધ્ધનું ઉપરાંત કદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત વિરૂધ્ધનું છે.

૧૦. ઉપરના સંજોગેમાં નિ . ૯૧ ની કારણદર્શક નોટીસ જે તપાસન પા છે એ જ ગેરકાયદેસરની, વહીવટી નિયમેનીજોગવાઈ વિરૂધ્ધની અને કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત વિરૂદ્ધની છે.

૧૧. નિ . ૯/૨ની કારણદર્શક નોટીસમ ઉપર અરજદારનું નામ , નોકરીનું ખાતુ , પાળી અને હોદ્દો જણાવ્યા બાદ સીધેસીધું જણાવી દેવામાં આવેલ છે. કે નીચે જણાવેલ ગેરવર્તણુંક લાગુ પડે છે એને આ રૂએ એકાએક બરતરફ કરી શકાય છે. આમ ઉપર જણાવ્યું તેમ આ વિધાન વહીવટી નિયમ વિરૂધ્ધનું છે .

૧૨. આક્ષેપિત ગેરવર્તણૂંક નીચે મુજબ દર્શાવેલ છે.

" ૪ થી જાન્યુઆરી, ૧૯૮૨ ના રેજ તેમે સવારે મિલ્સમાં આવ્યા ત્યારે તમેને તમારા ખાતાના જમાદાર શ્રી શીતલાપ્રસાદે કારણદર્શક નેટીસમાં સહી કરી નેટીસ લેવા જણાવ્યું ત્યારે તમેએ શ્રી સંજયભાઈ આવશે ત્યારે હું તેમને મળીને પછીથી નેટીસ લઈશ એમ જણાવ્યું ત્યારબાદ શ્રી ફેક્ટરી મેનેજરે તમેને તેમની ઓફિસમાં બેલાવી તમારી કારણદર્શક નેટીસ સહી કરીને લઈ લેવા જણાવ્યું પણ તમેએ મને પણ એ જ જવાબ શ્રી સંજ્ય ભાઈને મળીને પછીથી નેટીસ લઈશ એમ જણાવ્યું સવારે ૯-૩૮ મીનીટે શ્રી સંજયભાઈ મીલમાં આવ્યા તમે તેમની ઓફિસમાં મળવા ગયા અને ત્યાં તેમને બિભત્સ ગાળે દઈ મારવા માટે ધસી ગયા જેથી શ્રી સંજ્યભાઈને જાનનું જોખમ લાગવાથી ઓફિસની બહાર આવી ગયા અને જમાદાર તથા સપાઈઓને બેલાવ્યા તે સમય દરમિયાન તમેએ શ્રી સંજયભાઈની ઉપર મીલના કમ્પાઉન્ડમાં હુમલે કર્યો અને શારીરિક ઈજા કરી તેમને જમીન ઉપર પટકી પાડ્યાં હતાં આ પ્રમાણેનું ગેરવર્તન કરી તમે એ વેચ એન્ડ વેર્ડના કોઈપણ સિપાહી રોકે, તમે મીલના કપાઉન્ડમાંથી નાસી ગયા હતાં

૧૩. ઉપરના આક્ષેપિત ગેરવર્તણૂંક અંગે સદરહું કારણદર્શક નોટીસમાં એવું જણાવ્યું છે કે સદરહુ વર્તન વહીવટી નિયમેની કલમ ૨૧ (ઝ) " કામના કલાકો દરમિયાન મીલની હદમાં તેફની વર્તન કે શિસ્ત ભંગ કરો " ને લગતું હૈવાનું જણાવેલ છે.

INDEX PART I - L ] GUJ. GOVT . GAZ . , DEC . 16, 1993 / AGRA . 25 , 1915 6266

૧૪. ત્યારબાદ નીચે મુજબનું વિધાન કરવામાં આવેલ છે .

" તમેને કામ ઉપરથી શા માટે બરતરફ/ ડીસમીસ ન કરવા તે બાબતને ખુલાસે દિન -૩ માં કરે."

આ ઉપરાંત એવું જણાવેલ છે કે ઉપરોકત બાબતની તપાસ નીચે જણાવેલ તારીખ અને સમયે ફેક્ટરી મેનેજરશ્રીની ઓફિસમાં રાખવામાં આવી છે, તે તપાસમાં હાજર રહેશે . તપાસ દરમિયાન તમેને સસ્પેન્ડ કરવામાં આવેલ છે તે જાણશો . તારીખ ૭ મી જાન્યુઆરી , ૧૯૮૨ , ગુરૂવાર સાંજે ૪-૦૦ કલાકે .

૧૫. સદરહુ કારણદર્શક નોટીસમાંઆક્ષેપિત ગેરવર્તણૂંક જણાવી તે અંગેને ખુલાસે માંગવાના બદલે શા માટે બરતરફ કે ડીસમીસ નહીં કરવા બાબતને ખુલાસે માંગવામાં આવેલ છે, એટલે કે ખાતાકિય તપાસ કર્યા વગર આક્ષેપિત ગેરવર્તણુંક સાચી માની લેવામાં આવેલ છે અને શિક્ષાને નિર્ણય કરી લેવામાં આવેલ છે અને તે અંગેને ખુલાસે માંગવામાં આવેલ છે જે ઉપર દર્શાવેલ વહીવટી નિયમેની જોગવાઈ વિરૂધ્ધને છે . કારણ કે આવી કોઈ સત્તા વહીવટી નિયમેમાં નથી . સદર કારણદર્શક નેટીસમાં આક્ષેપિત ગેરવર્તણુંકને ખુલાસે માંગવામાં આવેલ નથી જે વિગત પણ સદરહું વહીવટી નિયમેની જોગવાઈ વિરૂધ્ધ છે .

૧૬. સાથે સાથે ખાતાકિય તપાસ ફેક્ટરી મેનેજરની ઓફિસમાં રાખેલ હોવાનું જણાવેલ છે, પરંતુ તપાસ અધિકારીનું નામ , પ્રેઝન્ટીંગ અધિકારીનું નામ , સાહેદેનું લીસ્ટ, આધાર રાખતા કાગળની વિગત જણાવેલ નથી કે તેની નકલ આપવામાં આવેલ નથી જે તમામ વિગતો કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત વિરૂધ્ધની છે.

૧૭. ઉપરની હીકકતે નિ. ૯/૨ ની કારણદર્શક નોટીસ જે ખાતાકીય તપાસને પાય છે તે મુળથી જ ગેરકાનૂની છે અને તે ઉપરાંત વહીવટી નિયમેની જોગવાઈ વિરૂધ્ધની છે , નિયમેમાં સ્થાપિત કરેલ સત્તા વિરૂધ્ધની અને કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત વિરૂદ્ધની છે .

૧૮. આમ ખાતાકીય તપાસના પાયારૂપ બંને શેકેઝ નેટીસે ગેરકાનૂની, વહીવટી નિયમો વિરૂધ્ધની અને કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત વિરૂધ્ધની હૈઈ આખી ખાતાકિય તપાસ આ કારણે ગેરકાનૂની, વહીવટી નિયમ વિરુધ્ધની અને કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત વિરૂધ્ધની બની રહે છે .

૧૯. નિ . ૯/૪ થી ખાતાકિય તપાસના કાગળે રજુ થયા છે. તેના પાન નં. ૧ ઉપર સવાલ પુછવામાં આવેલ છે કે બંને કારણદર્શક નોટીસની ભેગી તપાસ આજે રાખવામાં આવેલ છે તે તે માટે તમે તૈયાર છે . જેને જવાબ "હા" માં આપેલ હોવાનું માલુમ પડે છે , પરં તું હકિકતે ખાતાકિય તપાસ માટે તહોમતનામું/ ચાર્જશીટ પહેલાં આપવાની રહે છે, સાથેસાથે પ્રેઝન્ટીંગ અધિકારીનું નામ , સાહેદેનું લીસ્ટ અને આધાર રાખવામાં આવેલ કાગળોની નકલ આપવાની રહે છે તેને આ કામે અભાવ છે અને આમ શરૂ કરેલ ખાતાકિય તપાસ વહીવટી નિયમે અને કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંતે વિરૂધ્ધની છે.

૨૦. વધુમાંએવી તપાસ રાખવામાં આવી હેય તે તે અંગેની વિગત અગાઉથી અરજદારને આપવાની હોય છે તેમ કરેલ નથી અને તપાસ શરૂ કરતી વખતે ભેગી તપાસ માટે તૈયાર છે એે પ્રશ્ન પુછવામાં આવેલ છે. તે જવાબ હરકોઈ હૈય, પરંતુ અગાઉથી જણાવ્યા વગર

TT719

INDEX [ PART I- L 6267 GUJ . GOVT . GAZ . DEC . 16 , 1993 /AGRA. 25 , 1915

ભેગી તપાસ રાખેલ હૈવાનું કૃત્ય કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત વિરૂધ્ધનું છે આ ઉપરાંત પાના નં.૩ ઉપર એે સવાલ પુછવામાં આવેલ છે કે બંને કારણદર્શક નોટીસની તપાસ સાથે રાખવાની તમે મૌખિક વિનંતી કરી છે . આ પ્રશ્ન ખુબજ " શંકાસ્પદ " માલુમ પડે છે અરજદાર પિતે મૌખિક વિનંતી કરે તે ઉપર જે તપાસ સાથે રાખવાને પ્રશ્ન પૂછેલ છે તે સંભવી શકે નહીં વહીં મૌખિક વિનંતી કોણે , ક્યારે કરી તે વિનંતી સ્વીકારાઈ કે કેમ ? તેની કોઈ વિગત માલુમ પડતી નથી , આથી તપાસ કરનાર અધિકારીએ આ પ્રશ્ન પુછતાં તપાસ કરનાર અમલદારની તટસ્થતા શંકાસ્પદ માલુમ પડે છે.

૨૧. પાના નં. ૩ ઉપર એે સવાલ પુછવામાં આવેલ છે કે કારણદર્શક નેટીસ તમને વાંચી સંભળાવવામાં આવી , તેમાં દર્શાવેલ ગેરવર્તણુંક તારીખ ૩જી જાન્યુઆરી, ૧૯૮૨ અને ૪થી જાન્યુઆરી, ૧૯૮૨ના રેંજ તમેએ કરેલ છે એ ઉપરથી એવું ફલિત થાય છે કે તપાસ કરનારઅમલદારે સવાલ પુછતાંની સાથે એવું માની લીધેલ છે કે આક્ષેપિત ગેરવર્તણૂક અરજદારે કરેલ છે. તપાસ કરનાર અમલદારનું આ કૃત્ય કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત વિરૂધ્ધનું છે .

૨૨. તપાસના પાન નં. ૪ ના સવાલ ઉપરથી એવું માલુમ પડે છે કે અરજદારને તમારે કોઈ સાશી પુરાવા રજુ કરવા છે તે સવાલ પુછી બચાવના સાહેદોનું લીસ્ટ માંગવામાં આવેલ છે. આમ સંસ્થાના સાહેદો પુરા થયા બાદ બચાવના સાહેદોની જુબાની શરૂ થાય તે વિગતેને આ કામે અભાવ છે. પાન નં.૪ ઉપરથી વધુમાં એવું ફલિત થાય છે કે અરજદારને જણાવેલ બે સાહેદે અંગે એવું પુછવામાં આવેલ છે કે ઓં બંને સાહેદો મેનેજમેન્ટ તરફથી તપાસવાના છે તે તમે જાણે છે . એ ઉપરથી એવું ફલિત થાય છે કે સંસ્થાના સાહેદોના નામ ઉપર જણાવ્યા પ્રમાણે અગાઉથી આપવામાં આવેલ નથી અને એટલું જ નહીં બારેબાર અરજદારે તે જાણી લેવાને બેજ અરજદાર ઉપર નાખવામાં આવેલ છે. આ કૃત્ય પણ કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત વિરૂધ્ધનું છે .

૨૩. પાન નં .૫ , ૬ અને ૭ ઉપર સાહેદ નં . ૧ શ્રી સંજ્યકુમાર ઝવેરચંદ જૈનની જુબાની નેધાયેલ છે જે જુબાની દરમિયાન આ સાહેદ આક્ષેપિત બનાવી મેનેજમેન્ટને આપેલી લેખિત ફરિયાદ આંક-એ તથા આંક-બેથી પિતે અને સિવિલ હોસ્પિટલમાં સારવાર લીધી હેવાના ડેક્ટરી પ્રમાણપત્રની નકલ આંક સી થી રજુ કરે છે. ઉપર જણાવ્યું તેમ આધાર રાખેલ આ દસ્તાવેજોની નકલ અરજદારને આપવામાં આવેલ નથી , એને આમ કુદરતી સિધ્ધાંતોને ભંગ કરેલ છે .

૨૪ , પાન નં . ૯ અને ૧૦ ઉપર સાહેદ ઉસ્માન ભુખણદાસની જુબાની નોંધાયેલ છે, જેમણે એવું જણાવેલ છે કે તેઓ પ્રતિનિધિત્વ ધરાવતા યુનીયનના પ્રતિનિધિ છે અને મેનેજમેન્ટ સાથે વાત થયેલ અને મેનેજમેન્ટે અરજદારને તારીખ ૮ મી જાન્યુઆરી ૧૯૮૨ થી કામ ઉપર રાખવા સહમતી આપેલ છતાં અરજદાર કામ ઉપર આવેલ નહીં.

૨૫. ચાલુ તપાસ દરમિયાન હરકોઈ વાત મેનેજમેન્ટ સાથે થઈ કે કેમ ? મેનેજમેન્ટ કામ ઉપર લેવા સહમત થયું છે કેકેમ ? તે અંગેની વિગતે તપાસના કામ માટે સંપૂર્ણ બહારની (એકસ્ટર- નીયસ ) વિગત છે જે વિગતને પુરાવા ઉપર લાવી તપાસ કરનાર અમલદારે નિર્ણય લેવા માટે ધ્યાનમાં લઈ કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત વિરૂધ્ધનું કૃત્ય કરેલ છે.

INDEX 6268 PART I - L] GUJ . GOVT. GAZ . DEC . 16 , 1993 /AGRA . 25 , 1915

૨૬. એજ પ્રમાણે પાન ૧૬ થી ૧૯ ઉપર સાહેદ શીતલાપ્રસાદ મથુરા પ્રસાદની જુબાની લઈ ઉપર મુજબની એકટરનીયસ વિગતે રજૂ કરવામાં આવેલ છે તે પણ રેકર્ડ ઉપર લાવી તપાસ કરનાર અમલદારે નિર્ણય કરવા માટે ધ્યાનમાં લઈ કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંતને ભંગ કરેલ છે .

૨૭. પાન નં . ૨૦ થી ૨૩ ઉપર તપાસ કરનાર અમલદારે પડેલ પુરાવા અંગે અરજદારનો ખુલાસે નેંધેલ છે, જેમાં એ સવાલ પુછવામાં આવેલ છે કે તમો યુનીયનમાં નેટસને જવાબ લખાવવા ગયેલા . આ પ્રકારની વિગત પણ તપાસને લગતી નથી અને એકટરનીયસ છે . આ અંગે કોઈ પુરાવા પણ નથી અને બાબત તકરારી મુદ્દાને લગતી નથી. આમ યુનિયનમાં શેકેઝ નિટિસને જવાબ લખાવવા ગયેલ અરજદારનું કૃત્ય ગેરવાજબી ગણી તે વિગત નિર્ણય માટે યાનમાં લઈ લીધી છે અને તે રીતે કુદરતી ન્યાયના સિદદ્યાંત વિરૂધ્ધનું કૃત્ય કરવામાં આવેલ છે. બે જ પ્રમાણે તારીખ ૮ , ૯ , ૧૦ અને ૧૧ ના રોજ કામ ઉપર આવ્યા નથી ? ને સવાલ પાન નં . ૨૨ ઉપર પુછી ઉપર જણાવ્યું તેમ તે વિગત તપાસના કામ બહારની હોઈ તે ધ્યાને લઈ કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત વિરૂદ્ધનું કૃત્ય કરેલ છે.

૨૮. સામાન્ય રીતે ખાતાકીય તપાસના સંસ્થાના સાહેદેની જુબાની પુરી થયા બાદ કામદારની પધ્ધ પડેલ પૂરાવાને ખુલશે નેંધવાને રહે છે . પાન નં. ૨૩ ઉપર તપાસ કરનાર અમલદારે વાલ પુછેલ છે કે, "કાદર્શક ચિત્રમાંદર્શાવેલ ગેરવર્તણુંક માટે તમારે ખુલાશુંછે??" દકિકતે વિરૂદ્ધ પડેલ પુરાવાને ખુલાસે માંગવાને હોય અને કારણદર્શક નોટીસમાં દર્શાવેલ ગેર- ટૂંકનોખુલાસો માંગવાને હોય નહીં. આ કૃત્ય પણ કુદરતી ન્યાયના સિદ્ધાંત વિરૂદ્ધનું છે .

૨૯. તપાસ કરનાર અમલદારનું ખૂબ વાંધાજનક કૃત્ય એ છે કે તપાસ કરનાર અમલદારે પિતાના આખા રિપોર્ટમાં પડેલ પુરાવા દર્શાવેલ નથી . પુરે દર્શાવી તેનું મુલ્યાંકન કરેલ નથી , પરંતુ પાન નં . ૨૯ ઉપર "ધારણ" દર્શાવી , તપાસેલ શાહદના નામ મુકીમુકી સીધેસીધુંસીધેસીધુ લખી દેવામાં આવેલ છે કે સાહેદોની જુબાની ઉપરથી ગેરવર્તણુંક પુરવાર થવાનું ફલિત થાય છે . આ કૃત્ય પણ કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત વિરૂદ્ધનું છે . તારણમાં એવું પણ દર્શાવેલ છે કે સંસ્થાએ કામ ઉપર લેવા મરજી દર્શાવેલ છતાં અરજદાર હાજર થયા નહીં એને કોર્ટમાં ફરિયાદ કરી તથા વકીલ મારફતે શેકેઝ નેટસને જવાબ મેકલ્યો . આમ સ્પષ્ટ માલુમ પડે છે કે અરજદાર વિરૂદ્ધ ગેર- વર્તણુંક પુરવાર થવા માટેના પોતાના નિર્ણય ઉપર આવવા માટે તપાસ કરનાર અમલદારે એ વિગત પર ધ્યાનમાં લીધેલ છે જે સંપૂર્ણ પણ એકટરનીયસ હોઈ કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત વિરૂદ્ધ છે.

૩૦. તપાસ કરનાર અમદલદારે પિતાના કામદારની ગેરવર્તણુંક પુરવાર થવાના નિર્ણય ઉપર આવવા માટે પાન નં . ૨૯ ઉપર કારણામાં વધુમાં જણાવેલ છે કે બચાવને પુરો અરજદારે આવેલ નથી અને કારણદર્શક નોટીસના જવાબની વિગતિને પુરે આપેલ નથી. આ ઉપરથી તપાસ કરનાર અમલદારે એવું માનેલ છે કે જ્યાં સુધી અરજદાર બચાવનો પુરાવો રજુ કરે નહીં અને તે પોતે પિતાને નિર્દોષ પુરવાર કરે નહીં ત્યાં સુધી એ દોષિત ગણાય . આમ આ કૃત્ય પણ કુ દરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત વિરૂદ્ધનું છે.

૩૧. તપાસ કરનાર અમલદારનું ખૂબ જ વાંધાજનક કૃત્ય એમના પાન નં . ૨૯ અને ૩૦ પરના વિધાન પરથી માલુમ પડે છે. એમણે નોંધ્યું છે કે, ગેરવર્તણુંક કરેલ છે તે કડકમાં કડક શક્ષાને પાત્ર છે. ગુનો ગંભીર પ્રકારનો છે અને કડકમાં કડક શિક્ષા કરે નહીં તો મેનેજમેન્ટમાં શસ્તનું વાતાવરણ રહે નહીં આથી સખ્તમાં સખ્ત શિક્ષા યાને બરતરફીને પાત્ર છે .

INDEX [ PART I- L 6269 GUJ . GOVT. GAZ . DEC . 16, 1993 /AGRA . 26 , 1915

૩૨. હકિકતે તપાસ કરનાર અમલદારે ગેરવર્તણુંક પુરવાર થાય છે કે કેમ ? એટલા પુરતો નિર્ણય લેવાને હેય છે. ગેરવર્તણુંક ગંભીર પ્રકારની છે કે નહીં તથા કઈ શિક્ષાને પાત્ર છે તે અંગેને નિર્ણય લેવાનું તેમનું કામ નથી તેમ છતાં પણ તેમણે પોતે જ આ નિર્ણય પણ લઈ લીધેલ છે અને સંસ્થાને આ પ્રકારની શિક્ષા કરવા ભલામણ કરેલ છે. તપાસ કરનાર અમલદારના આ કૃત્ય ઉપરની એવી " ગંદીવાસ " (ફાઉલ મેલ) આવે છે કે તપાસ કરનાર અમલદારે પ્રામાણિક- પણે વર્તન કરેલ નથી અને ઉલટાનું સામાવાળા મિલ્સના હાથા બની ગયા છે અને મિલ્સના અપેક્ષા પ્રમાણેને અને સૂચના મુજબને તપાસને રિર્ટિ રજુ કરેલ છે .

૩૩. ઉપર દર્શાવેલ કારણસર ખાતાકીય તપાસ વહીવટી નિયમેની જોગવાઈ વિરૂધ્ધની , અયોગ્ય , ગેરકાનૂની અને કુદરતી ન્યાયના સિદ્ધાંત વિરૂદ્ધની છે . આથી પ્રશ્ન નં . ૧ ને જવાબ નકારમાં આપવામાં આવે છે .

પ્રશ્ન નં . ૨ ના જવાબ અંગેના કારણો ;

પ્રાથમિક મુદ્દા અંગેને નિર્ણય નીચલી અદાલતે સામાવાળા મિલ્સની તરફેણમાં કર્યો હેવાથી આગળની કાર્યવાહી રજાની પ્રમાણસરતા અંગેની કરવામાં આવેલી અને પ્રાથમિક મુદ્દાને નિણર્ય સામાવાળા મિલ્સની તરફેણમાં આવેલ હોઈ તેઓ ને પુરાવા રજૂ કરી આક્ષેપિત ગેરવર્તણુક પુરવાર કરવાની તક આપવાને પ્રશ્ન હતો નહિ . હવે આ અપીલના કામે સદરહું પ્રાથમિક મુદ્દાને નિર્દ … અરજદારની તરફેણમાં અને સામાવાળાની વિરૂધ્ધમાં આવેલ છે તેમ છતાં નીચલી અદાલતના રેકર્ડમાં સામાવાળાને આંક -૪ અને આંક -૮ ના એમ બંને લેખિત જવાબે જોતાં સામાવાળા મીલ્સે તે કામે પ્રાથમિક મુદ્દાને જવાબ તેમની વિરૂધ્ધમાં આવે તો આક્ષેપિત ગેરવર્તણૂંક પુરવાર કરવા પુરે રજુ કરવાની તક માંગેલ નથી . આંક-૮ ના વધારાના જવાબમાં ફકરા નં . ૪ માં એટલું જણાવેલ છે કે , નામદાર કોર્ટ સમક્ષ ઈન્કવાયરી અથવા તપાસ કરવા દેવા અરજ છે કોર્ટ સમક્ષ ઈન્કવાયરી અથવા તપાસ કરવા દેવાને પ્રશ્ન જ નથી પરંતુ પ્રશ્ન આક્ષેપત ગેરવર્તક પુરવાર કરવા પુરાવા રજૂ કરવાની તક અંગેને છે.

૨. વધુમાં આ અપીલના કામે પણ સામાવાળા મિલ્સતરફથી એવી કોઈ દાદ માંગવામાં આવેલ નથી કે પ્રાથમિક મુદ્દાને નિર્ણય તેમના વિરૂધ્ધમાં જાય તે તેમણે આક્ષેપિત ગેરવર્તણુંક પુરવાર કરવા માટે નીચલી અદાલતમાં પુરાવા રજુ કરવા તક આપવામાં આવે .

૩. ઉપરના સંજોગોમાં હવે આક્ષેપિત ગેરવર્તણુંક પુરવાર કરવા માટે સામાવાળા મીલ્સને પુરાવ રજૂ કરવાની તક આપવાને પ્રશ્ન રહેતો નથી (રેફરન્સ : કરશનભાઈ કચરાભાઈ— વિરૂધ્ધ– અમદાવાદ જ્યુપીટર સ્પિનીંગ , વિવિંગ એન્ડ મેન્યુફેકચર મીલ્સ ૧૯૮૧ (૧ ) જી . એલ . આર . ૨૫૬ ) આથી પ્રશ્ન નં . ૨ ને જવાબ નકારમાં આપવામાં આવે છે.

પ્રશ્ન નં . ૪ અને ૫ ના જવાબના કારણે :

નીચલી અદાલતે ખાતાકીય તપાસની ઉપર દર્શાવેલ તૂટી ધ્યાનમાં લીધેલ નથી જે ધ્યાનમ લેવાની ફરજ હતી , તેને બદલે ખાતાકીય તપાસ કુદરતી ન્યાયના સિધ્ધાંત મુજબની, કાયદેસરન

INDEX C

REGISTERED No. G-BA- 14- E

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ No. 51 Vol . XXXIV [ THURSDAY , DEC . 23 , 1993 / PAUSA 2, 1915

Separate paging is given to this part in order that it may be tied as a separate compilatios

PART I-L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Parts I-L IV-A. IV-B and IV - C, ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

મજૂર અદાલત , નવસારી દ્વારા

જાહેરનામું

ક્રમાંક મઅન/રજા/ ૨૬૩૨/ ૯૩ –મજૂર અદાલત , નવસારી , સને ૧૯૯૪ ના વર્ષ માટે નીચે જણાવેલ રજાઓ કે જે વલસાડ ડીસ્ટ્રીકટ કોર્ટ , મુ. નવસારી, એ તેમના જાહેરનામાં_ક્રમાંક સીબી/ ૨/ ૨૮૪૧/૧૯૯૩ થી બહાર પાડેલ છે. તે પ્રમાણે રજાઓ પાળવાનું જાહેર કરેલ છે . તે દિવસેોએ નવસારીની મજૂર અદાલત તેમજ કચેરીઓ બંધ રહેશે .

રજાનું નામ અનુ. નંબર

૧ મકર સંક્રાંતિ

૨ પ્રજાસત્તાક દિન

૩ મહાશિવરાત્રી

૪ સ્મઝાન ઈદ

૫ ગુડ ફ્રાયડે

1- L- 720

વાર તેરીખ

શુક્રવાર ૧૪ મી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૪

બુધવાર ૨૬ મી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૪

१८८४ ગુરુવાર ૧૦ મી માર્ચ ,

સોમવાર

१८८४

૧૪ મી માર્ચ ,

१८८४ શુક્રવાર ૧ લી એપ્રિલ ,

6271

INDEX [ PART I -L 6272 GUJ . GOVT . GAZ . , DEC . 23 , 1993 / PAUSA 2, 1915

४

२

१

મંગળવાર

૧૨ મી એપ્રિલ ૧૯૯૪

૬ ચેટી ચાંદ

૧૪ મી એપ્રિલ ૧૯૯૪ ગુરુવાર ૭ ડો . આંબેડકર જયંતિ

૨૦ મી એપ્રિલ ૧૯૯૪ બુધવાર ८ રામનવમી

શનિવાર

૨૩ મી એપ્રિલ ૧૯૯૪

મહાવીર જયંતિ

સોમવાર

૨૦ મી જૂન १८८४

૧૦ મહોરમ

સોમવાર

૧૫ મી ઓગસ્ટ ૧૯૯૪

૧૧ સ્વાતંત્ર્યદિન

શનિવાર

૨૦ મી ઓગસ્ટ ૧૯૯૪

१२ ઈદે મિલાદ દિન

મંગળવાર

૨૩ મી ઓગસ્ટ ૧૯૯૪

૧૩ પારસી નું નવું વર્ષ

સોમવાર

૨૯મી ઓગસ્ટ ૧૯૯૪

૧૪ જન્માષ્ટમી

૯ મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૯૩ શુક્રવાર ૧૫ સંવત્સરી

૧૩ મી ઓકટોબર ૧૯૯૪ ગુરુવાર ૧૬ દશેરા

સોમવાર

૩૧ મી ઓકટોબર ૧૯૯૪

૧૭ સરદાર વલ્લભભાઈ જયંતિ

મંગળવાર

૧ લી નવેમ્બર १८८४ 900

૧૮ દિવાળીની રજા ( વધારાની )

બુધવાર

૨જી નવેમ્બર १८८४ 000

૧૯ દિવાળીની રજા ( વધારે )

૩જી નવેમ્બર १८८४ ગુરુવાર ૨૦ દિવાળીની રજા ( વધારાની)

૪થી નવેમ્બર १८८४ 600

શુક્રવાર

૨૧ દિવાળી ( નવું વર્ષ)

શનિવાર

૫મી નવેમ્બર १८८४

૨૨ ભાઈબીજ

સોમવાર

૭ મી નવેમ્બર ૧૯૯૪

મંગળવાર

૮ મી નવેમ્બર ૧૯૯૪

{ ૨૩ દિવાળી ( વધારાની ) ૨૪ દિવાળી ( વધારાની )

૧૮ મી નવેમ્બર ૧૯૯૪ શુક્રવાર

૨૫ ગુરુ નાનક જન્મ જયંતિ

નોંધ – નીચે જણાવેલ રજાઓ રવીવારના રોજ આવતી હોવાથી જાહેર રજા તરીકે જાહેર કરેલ નથી.

૨૭ મી માર્ચ ૧૯૯૪

१ હોળીનો બીજો દિવસ

૨૨ મી મે ૧૯૯૪

૨ બકરી ઈદ

૨૧ મી ઓગસ્ટ ૧૯૯૪

૩ રક્ષા બંધન

૨ જી ઓકટોબર ૧૯૯૪

૪ મહાત્મા ગાંધી જયંતિ

૨૫ મી ડીસેમ્બર ૧૯૯૪

૫ નાતાલ

નોંધ ૨ – ઉપર જણાવેલ જાહેર કરેલ મુસ્લિમોના કોઈપણ તહેવારો જાહેર કરેલ દિવસે ન આવતા હોય તો તે તહેવારો જે દિવસે ખરેખર ઉજવાય તે દિવસે સરકારના મુસ્લિમ કર્મચારીઓને તેમણે પસંદ કરેલ રજા જાહેર કરેલ રજાને બદલે તે દિવસે મરજીઆત રજા તરીકે આપી શકાશે .

નવસારી , તારીખ ૨૩ મી ડીસેમ્બર , ૧૯૯૩ .

એ. જે. રાચ્છ, ન્યાયાધીશ ,

મજૂર અદાલત , નવસારી .

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA.

INDEX REGISTERED No.G- BA - 14- E

The Gujarat Government Gazette

PUBLISHED BY AUTHORITY

[No. 52 . XXXIV] THURSDAY , DEC . 30 , 1993 / PAUSA 9 , 1915

Vol

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I-- L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Part I- L IV - A, V - B and IV- C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રેજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૨૪મી ડિસેમ્બર ૧૯૯૩ .

ક્રમાંક કેએચઆર-૨૨૪/ આઈડીએ- ૧૦૯૩-એફઆર-૫૦-મ (૨) – પ્રિન્ટોરીયમ અને કારપેક (ડિવિઝન ઓફ કેડીલા લેબોરેટરી ) અને કેડીલા લેબોરેટરી લી. અમદાવાદ વિરૂદ્ધ કેડીલા વર્કર્સ યુનિયન વચ્ચે વિવાદ રેફરન્સ કેસ નં. (CAD) ૧૨૨/૯૦ મજુર અદાલત નં . ૧૧ , અમદાવાદ ખાતેની કેોર્ટમાં પડતર છે . આ કેસમાં કામદારની સંખ્યા ૧૦૦ થી વધુ થતી હોઈ , ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૧૦ અનુસાર કેસને ન્યાય નિર્ણય કરવા માટે ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચ હકુમત ધરાવે છે. આથી આ કેસનાં બંને પક્ષકારોની રજૂઆતના સંદર્ભે મજુર કમિશનરશ્રી, અમદાવાદે આ કેસને મજૂર અદાલતમાંથી ઔદ્યોગિક ન્યાયપંચમાં તબદીલ કરવા

6273

I-L- 721

INDEX 6274 GUJ . GOVT . GAZ . , DEC . 30 , 1993 / PAUSA 9, 1915 [ PART I- L

રાજય સરકારને દરખાસ્ત કરી છે . અને તેથી રાજ્ય સરકારે આ બાબતે પ્રમુખશ્રી , ઔદ્યોગિક અદાલતનો અભિપ્રાય મેળવેલ છે અને દરખાસ્ત ઉપર વિચારણા કરેલ છે , અને તેથી હવે રાજય સરકાર વિચારણાને અંતે ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ની કલમ ૩૩ ( ખ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ આ કેસના પક્ષકારોને નિયમોનુસાર ત્વરિત ન્યાય મળી રહે તે હેતુસર રેફ . કેસ નં. ( CAD ) ૧૨૨/ ૯૦ ને મજુર અદાલત નં . ૧૧ માંથી પાછો ખેંચી લઈ, ઔદ્યોગિક અદાલત નં . ૩ , અમદાવાદમાં આગળની કાર્યવાહી કરવા તબદીલ કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

એ . ડી . ચાવડા , સેકશન અધિકારી.

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 29th December 1993 .

No. KH/R- 229 - SIA- 1092-1204/M-3.-In exercise of the powers conferred by section 90 read with section 91 -A of the Employment State Insurance Act, 1948 ( 34 of 1948 ) the Government of Gujarat hereby exempts as a special case , the factories and industrial establishments within the Muni- cipal limits of Petlad. Municipality , Petlad , ( District Kheda ) from the operation of the said Act, for a period of one year with effect from the 1st January 1994 to 31st December , 1994 .

2. The above exemption is subject to the following conditions namely :

(1) The aforesaid factories and industrial establishments when in the employees are employed shall maintain a register showing the names , and designations of the exempted employees ;

(2) Not withstanding this exemption the employees shall continue to receive such benefits under the said Act to which they might have become entitled to on the basis of the contributions paid prior to the date from which exemption granted by this notification operates ;

(3) The contributions for the exempted period , if already paid shall not be refunded ;

(4) The employer of the said factories and industrial establishments shall submit in respect of the period during which that factory was subjet to the operation of the said Act ( hereinafter referred to as the said period) . such returns in such form and containing such particulars as were due from it in respect of the said period under the Employees ' State Insurance (Genereal ) Regulations , 1960.

3. Any inspector appointed by the Corporation under sub -section ( 1) of section 45 of the said Act , or other official of the Corporation authorised in this behalf shall for the purpose of.

INDEX 6275 ' I - L] GUJ . GOVT. GAZ . , DEC. 30, 1993 / PAUSA 9 , 1915

PART

(i) Verifying the particulars contained in any return submitted under sub - section ( 1 ) of section 44 of the said period : or .

(ii) ascertaining whether registers and records were maintained as required by the State Employees State Insurance ( General ) Regulations , 1950 for the said period ; or

(iii) ascertaining whether the employees continue to be entitled to benefits provided by the employed in cash and kind being benefits in consideration of which exemption is being under this notification : or (iv) ascertaining whether any of the provisions of the Act has been complied with during the period when such provisions were in force in relation to the said be empowered to .

(a) require the principal or immediate employer to furnish to him such information as he may consider necessary ; or

(b) enter any factory , establishment , office or other premises occupies by such principal or immediate employer at any reasonable time and require any person found incharge thereof to produce to such Inspector or other official and allow him to examine such documents , books and other documens relating to the employment of persons and payments of wages or to furnish to him such information as he may consider necessary ; or

(c) Exmine the princiapal or immediate employer , his agent or servant or any person found in such factory establishment , office or other premises or any person whom the said Inspector or other official has reasonable cause to believe to have been an employee ; or

(d) make copies of or take extracts from any register account book or other document maintained in such factory establishment , office or other premises .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

V. R. RANA ,

Under Secretary to Government ,

THE INDUSTRIAL COURT , GUJARAT , AHMEDABAD

No. MKM/ 2 /33 / 18377.- By virtue of the provisions contained in Regula- tion 12 and 13 of the Industrial Court , Regulation , 1947 it is hereby notified. that the following days will be observed as holidays by the Induttrial Court , Gujarat during the year 1994.

Friday 1 Makarsankranti

Wednesday

14th Janary 1994/24 Pausa, 1915 26th January , 1994/6 Magha , 1915

2. Republic Day

3. Maha Shivratri

10th March 1994 19 Phalguna , 1915 Thursday

Monday

14th March , 1994/23 Phalguna , 1915

4. Ramzan - Id (Id -Ul- Fitr)

INDEX 6276 GUJ . GOVT. GAZ . , DEC . 30 , 1993 / PAUSA 9 , 1915

5. Good Friday

[PART I - L

1st April , 1994/11 Chaitra , 1916

6. Cheti Chand

Friday

12th April , 1994/22 Chaitra , 1916 Tuesday

Thursday

14th April , 1994/24 Chaitra , 1916

7. Dr.Baba Saheb Ambedkar's Birthday 8. Ramnavami

20th April , 1994/30 Chaitra , 1916 Wednesday

23rd April , 1994/3 Vaishakh , 1916

9. Mahavir Jayanti (Mahavir Janma Kalyanaka).

10. Maharram

Saturday

20th June , 1994/30 Jyaishtha , 1916

11. Independence day

Monday

15th August , 1994/24 Sravana , 1916 Monday

20th August , 1994/29 Sravana , 1916

12. Id- e -Milad- Un -Nabi (Prophet Mohammad's Birthday).

13. Parsi New Year day Saturday

23rd August , 1994/1 Bhadra , 1916 Tuesday

29th August , 1994/7 Bhadra , 1916

14. Janmashtami (Krishna Jayanti ) Monday

9th September , 1994/18 Bhadra , 1916

15. Samvatsari (Chaturthi Paksha) 16 Dussehra

Friday

13th October , 1994/21 Ashvina , 1916 Thursday

31st October , 1994/9 Kartika , 1916

17. Sardar Vallabhbhai Patel's Birthday

18. Diwali

Monday

3rd November , 1994/12 Kartika , 1916 Thursday

Friday

4th November , 1994/13 Kartika , 1916.

19. Diwali (New Year Day)

20. Bhaibij

Saturdaa

5th November , 1994/14 Kartika , 1916. !

Friday

18th November , 1994/27 Kartika 1916 21. Guru Nanak's Birth- day

Not ( 1 ) No days have been notified as Public Holidays on account of

1. Holi -2nd Day (Dhuleti)

27th March, 1994/6 , Chitra , 1916

2. Bakri - Id ( Id -Ul -Aza )

22nd May , 1994/1 Jyaistha , 1916

21st August , 1994/30 Sravana , 1916

3. Raksha Bandhan ( Nareali Purnima ) .

4. Mahatma Gandhi's Birth Day 2nd October , 1994/10 Ashvina, 1916

25th December, 1994/4 Pausha , 1916

5. Christmas Day

Note.-(2) If any of the Muslim Holidays notified above does not fall on the day notified the Muslim Government Servants may be granted optional holiday on the day on which the holiday is actually observed .

(3) Staff on the Industrial Court , Gujarat may avail of a maximum of any two holidays on the festival of occassions mentioned in the Government Notification No. GS/93-24/PHD - 1093-2727 / GH, 29th October , 1993 , 7th Kartika 1915 at their option and irrespective of their religions demoniction permission for avail- ment' of those optional holidays should however be applied for i

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . , DEC. 30, 1993 / PAUSA 9 , 1915 , 6217

writing in advance and will normally be granted by the officer competent to grant casual leave with due regard to exigcies of Government work . This leave of two days taken by Members of the Staff of the Industrial Court at their option on the festival of their choice will not be debited , to their casual leave account .

By Order of the President .

Ahmedabad, 22nd December 1993 ..

S. M. NAYAK ,

Registrar,

Industrial Court , Gujarat .

Ahmedabad .

ઐગિક અદાલત , ગુજરાત , અમદાવાદ દ્વારા

નંબર એમકેએમ-૨ /૩૩ /૧૮૩૭૭ – ઔદ્યોગિક અદાલત , વિનિયેમોની વિનિયમ ૧૨ અને ૧૩ માં સમાવિષ્ટ જોગવાઈઓ અનુસાર આથી જાહેર કરવામાં આવે છે કે ઈ. સ . ૧૯૯૪ ના વર્ષમાં ઔદ્યોગિક અદાલત, ગુજરાત નીચેની રજાઓ પાળશે.

१ મકરસંક્રાંતિ

શુક્રવાર

૧૪ મી જાન્યુઆરી, ૧૯૯૪/૨૪ પૌષ , ૧૯૧૫

બુધવાર

૨૬ મી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૪ / ૬ માઘ , ૧૯૧૫

૨ પ્રજાસત્તાક દિન

ગુરૂવાર

૧૦મી માર્ચ , ૧૯૯૪/૧૯ ફાલ્ગુન, ૧૯૧૫

3 મહાશિવરાત્રી

સેમવાર

૧૪મી માર્ચ , ૧૯૯૪ / ૨૩ ફાલ્ગુન , ૧૯૧૫

૪ રમઝાન ઈદ ( ઈદ-ઉલ -ફિત્ર )

૧ લી એપ્રિલ , ૧૯૯૪/૧ ચૈત્ર , ૧૯૧૬

ગુડ ફ્રાઈડે

શુક્રવાર

મંગળવાર

૧૨મી એપ્રિલ , ૧૯૯૪/૨૨ ચૈત્ર , ૧૯૧૬

ચેટીચાંદ

ગુરૂવાર

૧૪ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૪/૨૪ ચૈત્ર , ૧૯૧૬

の ડૉ.બાબાસાહેબ આંબેડકર જન્મદિન

બુધવાર

૨૦મી એપ્રિલ , ૧૯૯૪ / ૩૦ ચૈત્ર, ૧૯૧૬

૮ રામનવમી

શનિવાર

૨૩મી એપ્રિલ , ૧૯૯૪ / ૩ વૈશાખ , ૧૯૧૬

મહાવીર જયંતિ ( મહાવીર જન્મ કલ્યાણક) સેમવાર

૨૦ મી જૂન , ૧૯૯૪ / ૩૦ જયેષ્ઠ , ૧૯૧૬

૧૦ મહેરમ

સેમવાર

૧૫મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૪/૨૪ શ્રાવણ , ૧૯૧૬

૧૧ સ્વાતંત્ર્ય દિન

શનિવાર

૨૦ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૪/૨૯ શ્રાવણ , ૧૯૧૬

१२ ઈદ-એ -મિલાદ -ઉન - નબી ( મહંમદ પયંગબરને જન્મ- દિન)

INDEX 6278 GUJ . GOVT . GAZ. , DEC . 30 , 1993 / PAUSA 9 , 1915

૧૩ પારસી નૂતન વર્ષ દિન

[ PART I- L

૨૩મી ઓગષ્ટ, ૧૯૯૪/૧૦ ભાદ્રપદ , ૧૯૧૬

૧૪

મંગળવાર

સેમવાર

૨૯ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૪ / ૭ ભાદ્રપદ , ૧૯૧૬

( કૃષ્ણ જયંતિ ) જન્માષ્ઠમી

૧૫ સંવત્સરી

૯ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૪ / ૧૮ ભાદ્રપદ , ૧૯૧૬

१६ દશેરા

શુક્રવાર

૧૩મી ઓકટોબર , ૧૯૯૪/૨૧ આજિવન , ૧૯૧૬ ગુરૂવાર

સેમવાર

૩૧ મી ઓકટોબર , ૧૯૯૪/૯ કાર્તિક , ૧૯૧૬

૧૭ સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલ ને જન્મદિન

૧૮ દિવાળી

૩ જી નવેમ્બર , ૧૯૯૪ / ૧૨ કાર્તિક , ૧૯૧૬

१८ દિવાળી (નૂતન વર્ષ દિન)

ગુરૂવાર

૪ થી નવેમ્બર , ૧૯૯૪/૧૩ કાર્તિક , ૧૯૧૬

ભાઈબીજ

૨૦

શુક્રવાર

શનિવાર

૫ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૪/૧૪ કાર્તિક , ૧૯૧૬

૨૧ ગુરૂનાનકને જન્મદિન ૧૮મી નવેમ્બર , ૧૯૯૪/૨૭ કાર્તિક , ૧૯૧૬ શુક્રવાર

નેધ ૧ –નીચેની રજાઓ રવિવારે આવતી હોવાથી તે જાહેર રજાના દિવસ તરીકે જાહેર કરેલી નથી .

૧ હેળી બીજો દિવસ ( ધૂળેટી )

२ બકરી ઈદ ( ઈદ-ઉલ-અઝા )

૩ રક્ષાબંધન (નાળીયેરી પૂણિમા)

૪ મહાત્મા ગાંધીને જન્મદિન

૫. નાતલ

૨૭ મી માર્ચ , ૧૯૯૪ / ૬ ચૈત્ર , ૧૯૧૬

૨૨ મી મે , ૧૯૯૪ / ૧ જયેષ્ઠ , ૧૯૧૬

૨૧ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૪/૩૦ શ્રાવણ , ૧૯૧૬

૨ જી ઓકટોબર, ૧૯૯૪/૧૦ આજિવન , ૧૯૧૬

૨૫ મી ડિસેમ્બર, ૧૯૯૪/૪ પૌષ , ૧૯૧૬

નેધર –ઉપર જાહેર કરેલી મુસ્લિમોની કોઈપણ રજાઓ જાહેર કરેલા દિવસે આવતી ન હોય તો તે તહેવાર જે દિવસે ખરેખર ઉજવાય તે દિવસે સરકારના મુસ્લિમ કર્મચારીઓની મરજીયાત -રજા આપી શકાશે.

નેધ ૩ –આ કચેરીના સર્વે કર્મચારીઓનું સરકારી સામાન્ય વહીવટી વિભાગના તારીખ ૨૯મી ઓક્ટોબર,૧૯૯૩૭ કાર્તિક-૧૯૧૫ના જાહેરનામા ક્રમાંક ગસ/ ૯૩૨૪/ જસર/ ૧૦૯૩/ ૨૭૨૭/ ઘ , તરફ ધ્યાન દેરવામાં આવે છે. સદરહું જાહેરનામામાં જણાવેલ તહેવાર પ્રસંગેએ વધુમાં વધુ કોઈપણ બે રજાઓ ભેગવી શકાશે . આવી મરજીયાત રજાઓ ભોગવવા અંગેની પરવાનગી માટે અગાઉથી લેખિત અરજી કરવી જોઈએ અને સામાન્ય રીતે રજા , રજીસ્ટ્રાર , ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાત, કામકાજની અગત્યતા જોઈ મંજુર કરશે. આ કર્મચારીના તમામ કર્મચારીઓને તેમની પસંદગી પ્રમાણે આ બે તહેવારની લીધેલ રજા પરચુરણ રજા તરીકે ગણાવવામાં આવશે અને તેમના પરચુરણ રજાઓના હિસાબમાં ઉધારવામાં આવશે નહીં .

INDEX

 PART I- L] GUJ. GOVT. GZ . , DEC . 30 , 1993 / PAUSA 9 , 1915        6
સરકારી કર્મચારીઓ માટે મરજીયાત રજાઓ :
     ખ્રિસ્તી નૂતન વર્ષ દિન ૧ લી જાન્યુઆરી, ૧૯૯૪/૧૧ પૌષ , ૧૯૧૫    શનિવાર
  २   વાસી ઉત્તરાયણ        ૧૫ મી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૪/૨૫ પૌષ, ૧૯૧૫    શનિવાર
      (મકરસંક્રાંતિ પછીને દિવસ)
  3   ગુરૂગેવિંદસિંહને જન્મ- ૧૯મી જાન્યુઆરી, ૧૯૯૪/૨૯ પૌષ , ૧૯૧૫    બુધવાર
      દિન
  ૪   શબ -એ બારાત          ૨૭મી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૪/૭ માઘ , ૧૯૧૫      ગુરૂવાર
      (મુસ્લિમ સુન્ની અને શિયા )
  ų   વિશ્વકર્મા જયંતી     ૨૪ મી ફેબ્રુઆરી, ૧૯૯૪/૫ ફાલ્ગુન , ૧૯૧૫ ગુરૂવાર
      ( મહા સુદ ૧૩ )
      શહાદત -એ હજરત - અલી  ૫ મી માર્ચ, ૧૯૯૪/૧૪ ફાલ્ગુન , ૧૯૧૫     શનિવાર
      ( મુસ્લિમ શિયા )
  ૭ રમઝાન ઈદ               ૧૫મી માર્ચ , ૧૯૯૪/૨૪ ફાલ્ગુન , ૧૯૧૫     મંગળવાર
      ( ઈદ -ઉલ-ફિત્ર)
      ( રજે સવ્વાલ )
      ( મુસ્લિમ સુન્ની અને શિયા)
  ८    જન્મશેદી નવરોઝ       ૨૧મી માર્ચ , ૧૯૯૪/૩૦ ફાલ્ગુન , ૧૯૧૫    સેમવાર
      (પારસી કદમી અને શહેનશાહી)
   ૯  ગુડી પડે              ૧૧ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૪/૨૧ ચિત્ર, ૧૯૧૬     સેમવાર
                           ૨૫ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૪/૫ વૈશાખ , ૧૯૧૬      સેમવાર
 ૧૦   ચૈિત્ર સુદ ૧૫
 ११    જેસ્તને દિસે         ૩૦મી એપ્રિલ , ૧૯૯૪/૧૦ વૈશાખ , ૧૯૧૬     શનિવાર
       ( પારસી કદમી )
 ૧૨    મહાપ્રભુજીને પ્રાગટે- ૬ઠ્ઠી મે , ૧૯૯૪/૧૬ વૈશાખ , ૧૯૧૬       શુક્રવાર
       તસવ (વલ્લભાચાર્ય જયંતિ )
 ૧૩ શાથ                     ૧૬મી મે , ૧૯૯૪/૨૬ વૈશાખ , ૧૯૧૬          સેમવાર
 ૧૪   બુધ્ધ પૂર્ણિમા        ૨૫મી મે, ૧૯૯૪/૪ જયેષ્ઠ , ૧૯૧૬           બુધવાર
 ૧૫    જેથેસ્તને દિસે       ૩૦ મી મે , ૧૯૯૪/૯ જેયેષ્ઠ ૧૯૧૬          સેમ વાર
       ( પારસી_શહેનશાહી )
       ગુરૂ અર્જુનદેવનેશહીદ- ૧૩મી જૂન, ૧૯૯૪/૨૩ જયેષ્ઠ, ૧૯૧૬         સેમવાર
 ૧૬
       દિન
  ૧૭   ગાથા ગૃહમ્બર          ૨૧ મી જુલાઈ, ૧૯૯૪/૩૦ અષાઢ , ૧૯૧૬        ગુરૂવાર
        (ગાથા ત્રીજ)
       (પારસી કદમી)
 १८    પારસી નૂતનવર્ષના આરંભ  ૨૩મી જુલાઈ , ૧૯૯૪/૧ શ્રાવણ , ૧૯૧૬     શનિવાર
         વને દિવસ ( ગાથા -૫)
        પારસી કદમી)
 १८    બેરદાદ સાલ           ૨૯મી જુલાઈ, ૧૯૯૪/૭ શ્રાવણ, ૧૯૧૬        શુક્રવાર *
       (પારસી કદમી)

INDEX [ PART I- L

6280 GUJ . GOVT . GAZ. , DEC . 30 , 1993 / PAUSA 9 , 1915

૨૦   ગાથા ગૃહમ્બર ગાથા-    ૨૦ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૪/૨૯ શ્રાવણ , ૧૯૧૬     શનિવાર
      ત્રીજ) (પારસી શહેનશાહી)
૨૧    પારસીનૂતનવર્ષનાઆરંભ ૨૨ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૪/૩૧ શ્રાવણ , ૧૯૧૬      સેમવાર
      પૂર્વને દિવસ ( ગાથા -૫)
      (પારસી_શહેનશાહી)
૨૨    ઈદ -એ-મિલાદ          ૨૫ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૪/૩ ભાદ્રપદ , ૧૯૧૬      ગુરૂવાર
      ( મુસ્લિમ શિયા)
 ૨૩   નંદ ઉત્સવ            ૩૦ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૪/૮ ભાદ્રપદ, ૧૯૧૬       મંગળવાર
      ( જન્માષ્ટમીપછીનેદિવસ )
      ( નેમ પારણાં )
 ૨૪ ભાદરવા વદ-૧૧(ચતુર્થી રજી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૪/૧૧ ભાદ્રપદ, ૧૯૧૬     શુક્રવાર
       પક્ષ) પર્યુષણ પૂર્વને પ્રારંભ
      દિન)
 ૨૫ ભાદરવા વદ -૧૨          ૩જી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૪/૧૨ ભાદ્રપદ , ૧૯૧૬   શનિવાર
       ( પંચમી પક્ષ )
       પર્યુષણ પર્વને આરંભ
                            ૬ઠ્ઠી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૪/૧૫ ભાદ્રપદ , ૧૯૧૬ મંગળવાર
 ૨૬   ( ૧) રેશ હૈશાના
           ( પ્રથમ દિવસ )
                                                                     મંગળવશ્વર
       (૨) મહાવીર જન્મ વાંચન ૬ઠ્ઠી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૪/૧૫ ભાદ્રપદ , ૧૯૧૬
  ૨૭   ગણેશ ચર્તુથી          ૯મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૪/૧૮ ભાદ્રપદ, ૧૯૧૬    શુક્રવાર
                                                                     શનિવાર
  ૨૮   સંવત્સરી (પંચમી પક્ષ) ૧૦મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૪/૧૯ ભાદ્રપદ, ૧૯૧૬
  ૨૯   કિપ્પુરના આરંભ પૂર્વને ૧૪ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૪/૨૩ ભાદ્રપદ, ૧૯૧૬ બુધવાર
       દિવસ
  ૩૦   કિપ્પુર               ૧૫મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૪/૨૪ ભાદ્રપદ, ૧૯૧૬   ગુરૂવાર
                                                                      મંગળવાર
  ૩૧   સુકકેોથ ( પ્રથમ દિવસ ) ૨૦ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૪/૨૯ ભાદ્રપદ , ૧૯૧૬ મંગળવાર
  ૩૨ ધનતેરસ ( આસે વદ-૧૩)      ૧લીનવેમ્બર , ૧૯૯૪/૧૦ કાર્તિક ૧૯૧૬ '
  ૩૩ કાળી ચૌદશ                ૨જી નવેમ્બર , ૧૯૯૪/૧૧ કાર્તિક , ૧૯૧૬    બુધવાર
        ( આસે વદ-૧૪ )
  ૩૪    કારતક સુદ -૧૫        ૧૮ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૪/૨૭ કાર્તિક , ૧૯૧૬  શુક્રવાર
                             ૨૬મીડિસેમ્બર ૧૯૯૪૫ પૌષ,૧૯૪૬             સેમવાર
  ૩૫    બેકસીંગ ડે
        (નાતાલ પછીનો બીજો
        દિવસ )
  નેધ–( ૧) નીચેની રજાઓ રવિવારે આવતી હેવાથી તે મરજીયાત રજાના દિવસ તરીકે જાહેર
         કરેલ નથી.
     ૧. પેશાચ ( પ્રથમ દિવસ )          ૨૭ મી માર્ચ , ૧૯૯૪/૬ ચૈત્ર , ૧૯૧૬
     ૨. આશુરા અથવા નવમે મહેરમ         ૧૯ મી જૂન , ૧૯૯૪/૨૯ જયેષ્ઠ , ૧૯૫૬
     ૩. રથયાત્રા ( અષાઢી બીજ )        ૧૦ મી જુલાઈ, ૧૯૯૪/૧૯ આષાઢ , ૧૯૧૬
     ૪. થીશાબીબ                        ૧૭ મી જુલાઈ, ૧૯૯૪/૨૬ આષાઢ , ૧૯૧૬

INDEX PART I - L] GUJ . GOVT . GAZ. , DEC. 30 , 1993 / PAUSA 9 , 1915 6281

૨૪ મી જુલાઈ, ૧૯૯૪/૨ શ્રાવણ , ૧૯૧૬ ૫. પારસી નૂતન વર્ષા દિન ( પારસી કદમી )

૭મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૪/૧૬ શ્રાવણ , ૧૯૧૬ ૬. શહાદત- એ- ઈમામ હસન ( મુસ્લિમ શિયા )

૨૮ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૪/૬ ભાદ્રપદ, ૧૯૧૬ ૭. ખોરદાદ સાલ ( પારસી શહેનશાહી)

નેંધ ૨.–સરકારી કર્મચારીઓ પિતાની પસંદગી પ્રમાણે ધાર્મિક સંપ્રદાયના બાધ વિના ઉપર જણાવેલ તહેવારના પ્રસંગોએ વધુમાં વધુ બે મરજીયાત રજાઓ ભેગવી શકશે. આવી મરજીયાત રજા ભગવવા અંગેની પરવાનગી માટે અગાઉથી લેખિત અરજી કરવી જોઈશે અને સામાન્ય રીતે પરચુરણ રજા મંજૂર કરનાર યોગ્ય અધિકારી સરકારી કામકાજની અગત્યતા જોઈને પરવાનગી આપશે. સરકારના કર્મચારીઓએ તેમની પસંદગી પ્રમાણેના બે તહેવારની લીધેલ રજા તેમના પરચુરણ રજાઓના હિસાબમાં ઉધારવામાં આવશે નહીં.

નેધ ૩ –ઉપર જાહેર કરેલા મુસ્લિમેના કેઈપણ તહેવારો જાહેર કરેલા દિવસે આવતા ન હૈય તે તે તહેવાર જે દિવસે ખરેખર ઉજવાય તે દિવસે સરકારના મુસ્લિમ કર્મચારીઓને તેમણે પસંદ કરેલી રજા જાહેર કરેલી રજાના બદલે તે દિવસ મેરજીયાત રજા તરીકે આપી શકાશે.

માનનીય પ્રમુખશ્રીના હુકમથી,

સુ. મં . નાયક ,

અમદાવાદ, તારીખ ૨૨ મી ડિસેમ્બર ૧૯૯૩

રજીસ્ટ્રાર, ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાત , અમદાવાદ .

મજૂર અદાલત નડીયાદ દ્વારા

જાહેરનામું

ક્રમાંક ૪૨૭૮ –અમદાવાદની ઔદ્યોગિક અદાલતના બંધારણીય ક્રમાંક ૩૭૯૯/૬૨ , તારીખ ૭મી મે, ૧૯૬૨ અન્વયે મળેલ સત્તા અનુસાર ન્યાયાધીશશ્રી, મજુર અદા ત , નડીઆદ , અત્રેની ડિસ્ટ્રીક કેર્ટના જાહેરનામા ક્રમાંક સૌંબી / ૧૮૪૯ / ૯૩, તારીખ ૧૫મી ડીસેમ્બર , ૧૯૯૩ મુજબ સને ૧૯૯૪ ના વર્ષ માટેની રજાઓ નીચે મુજબ જાહેર કરે છે સબબ મજુર અદાલત , નડીઆદ તથા તેની કચેરી નીચેના દિવસેએ બંધ રહેશે .

I-L-722

INDEX

 6282   GUJ . GOVT . GAZ . , DEC . 30 , 1993 / PAUSA 9 , 1915    [ PART II
અનુ .          તહેવારનું નામ           અંગ્રેજી કેલેન્ડર મુજબ      દિવસ
 નંબર                                        તારીખ | માસ
  १                    २                            3                 ४
  ૧   મકરસંક્રાંતી                   ૧૪ મી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૪       શુક્રવાર
  ૨   પ્રજાસત્તાક દિન                 ૨૬ મી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૪       બુધવાર
  ૩   મહાશિવરાત્રી                    ૧૦ મી માર્ચ , ૧૯૯૪           ગુરૂવાર
  ૪ રમઝાન ઈદ ( ઈદ-ઉલ ફિન્ન )          ૧૪ મી માર્ચ , ૧૯૯૪           સેમવાર
  ૫   ગુડ ફાઈડે                       ૧ લી એપ્રિલ , ૧૯૯૪           શુક્રવાર
  ૬   ચેટીચાંદ                        ૧૨ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૪          મંગળવાર
  ૭   ડે . આંબેડકર જયંતિ              ૧૪ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૪          ગુરૂવાર
   ८  રામનવમી                         ૨૦ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૪          બુધવાર
   ૯   મહાવીર જયંતિ                   ૨૩ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૪          શનિવાર
 ૧૦    મહેરમ                          ૨૦ મી જૂન , ૧૯૯૪             સેમવર
 ૧૧    સ્વાતંત્ર્ય દિન                ૧૫મી ઓગષ્ટ, ૧૯૯૪             સેમવાર
 ૧૨    ઈદ -એ -મિલાદ -ઉન -નબી          ૨૦ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૪           શનિવાર
       (મહંમદ પયંગબરને જન્મદિવસ )
                                      ૨૩ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૪           મંગળવાર
 ૧૩ પારસી નૂતન વર્ષ
                                      ૨૯મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૪            સેમવાર
 ૧૪    જન્માષ્ટમી (કૃષ્ણ જયંતિ )
 ૧૫    સંવત્સરી (ચતુર્થી પક્ષ )       ૯મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૪          શુક્રવાર
  ૧૬   દશેરા                          ૧૩ મી ઓક્ટોબર , ૧૯૯૪          ગુરૂવાર
 ૧૭ સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલ જયંતિ         ૩૧ મી ઓકટોબર , ૧૯૯૪           સેમવાર
                                      ૧ લી નવેમ્બર , ૧૯૯૪           મંગળવાર
 ૧૮    દિવાળી (વધારાની રજા )
 ૧૯ દિવાળી ( વધારાની રજા )            ૨ જી નવેમ્બર , ૧૯૯૪           બુધવાર
  ૨૦   દિવાળી                         ૩ જી નવેમ્બર , ૧૯૯૪           ગુરૂવાર
  ૨૧   દિવાળી (બેસતું વર્ષ )          ૪ થી નવેમ્બર , ૧૯૯૪          શુક્રવાર
  २२   ભાઈબીજ                         ૫ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૪          શનિવાર
                                      ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૪           સેમવાર
  ૨૩   દિવાળી ( વધારાની રજા )
  ૨૪   દિવાળી (( વધારાની રજા )         ૮ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૪          મંગળવાર
  ૨૫ ૪ ગુરૂનાનક જયંતિ                  ૧૮ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૪         શુક્રવાર
 નેધ – નીચે જણાવેલ રજાઓ રવિવારના રેજ આવતી હોવાથી જાહેર રજા તરીકે જાહેર કરેલ નથી .
   १                                   ૨૭ મી માર્ચ , ૧૯૯૪.          રવિવાર
       હેળી બીજો-દિવસ ( ધુળેટી)
                                      ૨૨મી મે, ૧૯૯૪                 રવિવાર
   ૨ બકરી ઈદ ( ઈદ-ઉલ -આજા)
                                       ૨૧ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૪           રવિવાર
   ૩   રક્ષાબંધન ( નાળીયેરી પૂર્ણિમા)
   ૪   મહાત્મા ગાંધી જયંતિ             ૨ જી ઓકટોબર , ૧૯૯૪           રવિવાર
   ૬   નિતાલ                          ૨૫મી ડિસેમ્બર , ૧૯૯૪          રવિવાર

INDEX PART I- L] GUJ . GOVT . GAZ. , DEC . 30, 1993 /PAUSA 9 , 1915 6283

નેધ—ઉપર જાહેર કરેલ મુસ્લિમેના કેઈપણ તહેવારે જાહેર કરેલ દિવસે ન આવતા હોય તે તે તહેવારે જે દિવસે ખરેખર ઉજવાય તે દિવસે સરકારના મુસ્લિમ કર્મચારીઓને તેમણે પસંદ કરેલ રજાના બદલે તે દિવસે મરજીયાત રજા આપી શકાશે .

નડીયાદ , તારીખ ૩૦ મી ડિસેમ્બર ૧૯૯૩ .

ડી . એન . બારેટ ,

ન્યાયાધીશ, મજુર અદાલત, નડીયાદ,

મજૂર અદાલત સુરત દ્વારા

જાહેરનામું

ક્રમાંક ૧૫૦-૧૯૯૩ –ઔદ્યોગિક અદાલત , ગુજરાત, અમદાવાદના બંધારણીય ક્રમાંક ૩૭૯૯/૬૨ , તારીખ ૩જી મે , ૧૯૬૨ અન્વયે મળેલ સત્તાનુસાર , ન્યાયાધીશ , મજૂર અદાલત, સુરત અત્રેની ડીસ્ટ્રીકટ કોર્ટના તારીખ ૮ મી ડિસેમ્બર, ૧૯૯૩ ના જાહેરનામા ક્રમાંક:બી-૧૦ , ૧૩૬૧ / ૧૯૯૩ થી બહાર પાડેલ જાહેરનામા મુજબ સને ૧૯૯૪ ના વર્ષ માટેની રજાઓ નીચે પ્રમાણે જાહેર કરે છે.

મજૂર અદાલત , સુરત અને તેની કચેરી નીચેના દિવસેએ બંધ રહેશે .

અનુ .
નંબર               તહેવારનું નામ          અંગ્રેજી કેલેન્ડર મુજબ તારીખ દિવસ
                                                    3                 ४
  १                      २
  १   મકરસંક્રાંતી                        ૧૪ મી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૪   શુક્રવાર
  ૨   પ્રજાસત્તાક દિન                     ૨૬ મી જાન્યુઆરી ૧૯૯૪     બુધવાર
  3   મહાશિવરાત્રી                        ૧૦ મી માર્ચ, ૧૯૯૪        ગુરૂવાર
  ૪ રમજાન ઈદ ( ઈદ -ઉલ -ફિત્ર )             ૧૪મી માર્ચ , ૧૯૯૪        સેમવાર
  น   ગુડ ફ્રાઈડે                         ૧ લી એપ્રિલ , ૧૯૯૪        શુક્રવાર
      ચેટીચાંદ                            ૧૨મી એપ્રિલ , ૧૯૯૪        મંગળવાર
      છે . બાબાસાહેબ આંબેડકર જયંતી         ૧૪ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૪      ગુરૂવાર
  ८   રામનવમી                             ૨૦ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૪      બુધવાર
       મહાવીર જયંતી                       ૨૩મી એપ્રિલ , ૧૯૯૪        શનિવાર
       મહેરેમ                             ૨૦ મી જુન , ૧૯૯૪       3 સેમવાર
 ११    સ્વાતંત્ર્ય દિન                    ૧૫ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૪    છે સેમવાર

INDEX

 6284   GUJ . GOVT . GAZ. , DEC . 30, 1993 /PAUSA . 9 , 1915    [PART I - L
               २                                3                    ४
 १२   ઈદ -એ-મિલાદ -અન -નબી               ૨૦ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૪      સોમવાર
 ૧૩   પારસી નવું વર્ષ                    ૨૩ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૪      મંગળવાર
 ૧૪   જન્માષ્ટમી                         ૨૯મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯        સેમવાર
 ૧૫   સંવત્સરી                           ૯ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૪   શુક્રવાર
 ૧૬   દશેરા                              ૧૩મી ઓકટોબર , ૧૯૯૪       ગુરૂવાર
૧૭ સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલ જન્મ દિન ··       ૩૧ મી ઓકટોબર , ૧૯૯૪     સમવાર
૧૮    દિવાળી ( વધારાની રજા )             ૧લી નવેમ્બર , ૧૯૯૪      મંગળવાર
૧૯    દિવાળી (વધારાની રજા ) વિશ્વા       ૨જી નવેમ્બર , ૧૯૯૪      બુધવાર
 ૨૦ દિવાળી                               ૩ જી નવેમ્બર , ૧૯૯૪     ગુરૂવાર
 ૨૧ દિવાળી (નૂતન વર્ષ દિન )              ૪ થી નવેમ્બર , ૧૯૯૪     શુક્રવાર
 ૨૨ ભાઈબીજ                               ૫ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૪     શનિવાર
 ૨૩ દિવાળી ( વધારાની રજા )               ૭ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૪     સેમવાર
 ૨૪ દિવાળી ( વધારાની રજા )               ૮ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૪     મંગળવાર
 ૨૫ , ગુરૂનાનક જયંતી                     ૧૮ મી નવેમ્બર , ૧૯૯૪    શુક્રવાર
નેધ –નીચેની રજાઓ રવિવારના રેંજ આવતી હેવાથી જાહેર રજા તરીકે જાહેર કરેલ નથી.
      (૧ ) હેળી બીજો દિવસ ( ધૂળેટી )     ૨૭ મી માર્ચ , ૧૯૯૪
      (૨ ) બકરી ઈદ ( ઈદ-ઉલ -અઝા )        ૨૨ મી મે , ૧૯૯૪
      (૩ ) રક્ષાબંધન                     ૨૦ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૯૪
      ( ૪) મહાત્મા ગાંધી જયંતી           ૨ જી ઓકટોબર , ૧૯૯૪
      (૫ ) ક્રિસમસ -ડે                   ૨૫ મી ડિસેમ્બર , ૧૯૯૪

ઉપર જાહેર કરેલ મુસ્લીમોની કોઈપણ રજાઓ જાહેર કરેલ દિવસે ન આવતી હોય તે , તે તહેવાર જે દિવસે ખરેખર ઉજવાય તે દિવસ સરકારના મુસ્લીમ કર્મચારીઓને તેમણે પસંદ કરેલ રજા જાહેર રજાને બદલે તે દિવસે મરજીયાત રજા તરીકે આપી શકાશે .

સુરત , તારીખ ૨૦ મી ડિસેમ્બર , ૧૯૯૩.

ન . સ્વ . દેશાઈ,

ન્યાયાધિશ ,

મજૂર અદાલત , સુરત .

INDEX F'ART I- L] GUJ . GOVT. GAZ. , DEC . 30 , 1993 /PAUSA 9,1915 6285

વિષય (ટુંકીવિગત)

મધ્યમકેનાનાબંદરોકેગોદીઅથવાતેના કામકાજનાસંબંધમાંકોઈસેવાહેઠળ નોરોજગારલોકોપયોગીસેવાતરીકે જાહેરકરવાબાબત.

પોલીસ્ટરઅનેનાયલાનફીલમેન્ટયાર્ન ઉદ્યોગકેજેપેટ્રોફિલ્સકો.સ્ટશે. સોસાયટીલી,વડોદરાતથાપેટ્રોફીલ્સ કો.ઓ.સો.લી,નળધરીતાલુકા વાલીયા,જિલ્લાભરૂચનાકામદારોને રોજગારલોકોપયોગીસેવાતરીકેજાહેર કરવાબાબત.

વિભાગઅથવાકચેરી

શ્રમઅનેરોજગાર વિભાગ, સચિવાલય,ગાંધીનગર,

ભાગ-૧-એલ,

અસાધારણરાજ્યપત્રનીયાદી.

જાહેરાતનોનંબરઅનેતારીખ

ક્રમાંકકેએચઆર/૨૧૬/આઈડીએ-૧૦૯૧-

ક્રમાંકકેએચઆર-૨૧૪/આઇડીએ/૧૦૯૦ -૪૦૫૭-મ-૪,૩જીડિસેમ્બર૧૯૯૩.

२ 3 ४

Wednesday ,15th December1993.

તારીખ,૨,૯,૧૬,૨૩,૩૦,માહેડિસેમ્બર,સન૧૯૯૪નારોજપુરાથયેલાઅઠવાડિયામાંનીચેજણાવેલગુજરાતસરકારનાઅસાધારણ રાજ્યપત્રોપ્રસિધ્ધથયેલાછે.

(ઉદ્યોગ,ખાણ,અનેઊર્જાવિભાગ,સચિવાલય,ગાંધીનગરનાતારીખ૩૦મીજૂન૧૯૮૭નાઠરાવક્રમાંકમદન/૧૦૮૫/૫૨૯૫/ડ,નાઆધારે

1.ExtraNo. 48,

અનુ.અસાધારણરાજ્યપત્રનો નંબરક્રમાંકઅનેતારીખ

2.ExtraNo.49 15thDecember1993.५०४-५-(४),८भीडीसेम्नर,१८८३.

I- L- 723

INDEX 6286 GUJ . GOVT . GAZ . , DEC . 30 , 1993 / PAUSA 9 , 1915. [ PART I-

પેટ્રોકેમીકલ્સઉદ્યોગહઠળનકામદારો રોજગારઔદ્યોગિકતકરારઅધિ- નિયમ,૧૯૪૭નાઆધારેલોકોપયોગ સેવાતરીકેજાહેરકરેલછે,અનેહવે તેનીમુદતલંબાવવાબાબત.

४

શ્રમઅનેરોજગાર વિભાગ સચિવાલય,ગાંધીનગર

-२०७२४-५-(४), ૯મીડીસેમ્બર,૧૯૯૩.

ક્રમાંકકેએચઆર/૨૧૮/આઈડીએ/૧૧૮૬

२

15tdnesdamber1993

१

3.ExtraNo.50

PRINTED AT THE GOVERN IENT PRESS, VADODARA.

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ. 481

બને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગિક શબ ધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંઘ

નિબંધક દવાર

કમાંકે ખ શમક ૨ ૭૪૭ આરપુત્રસને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔગીક સબધક અધનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ એધેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી જતાની કુ એ હું ધી ડાઈગ લીચીંગ એન્ડ ફીનીશીંગ વર્કસ પુનીયન શુરત અને આઇસી ગાંધી સિલ્ક મિત્રસ સુરત ની વચ્ચે એધેગીક વીવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસ ના શ્ર• માં હીતે આથી નેંધ- ४३ ५०,

શ્રી ધી વૃ જેશ્રી

એંધેાગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેફરનભ (આઈ સી ) ને ૨૧-૯૧

પ્રથમ પક્ષકાર*

ધી ડાઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીશીંગ વર્કસ યુનિયન , શ્રમ છવી સેવાલ ૫; રેહવે સ્ટેશન સામે સુરત .

વિરુધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

મેનેજર , આઈસી ગાંધી સહુક- મીસ, એકે ડિ

સુરત

હજર રહ્યા શ્રી નેષધ દેસાઈ-

પ્રથમ પક્ષકાર ત

વિષય સને ૧૯૯૪ હું ને બેટસ બાબતે

INDEX PART I LL 482 GUJ . GOVT . GAZ

યુ કા દો

૧ આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયનના મંત્રી શ્રી નૈષધ દેસાઈએ પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનીયન તરીકે મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધિનિયમની કલમ ૭૩ એની જોગવાઈઓ અ વયે એધેગીક અંગલત સુકતને લવાદ તરીકે સુપ્રત કરેલ છે. પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને ફેમ એલ મા તેા ૧૭-૭ ૯૧ ના રેજ બીજા પક્ષકારને નેટીસ મેકલી આપેલ અને તેના બીડાણ મુજબ એઘેગીક વીવાદ ઉપસ્થિત કરેલ પક્ષકારે વચ્ચે સમાધને નથવાથી એધે ગીક સમાધાન કારશ્રી મુંબઇ એંધેગીક સબબક અંધીનીયમ સુરત સમક્ષ વિવાદ રજુ કરવામા આવ્યો હતો. સમાધ ન કારશ્રી પુબઈ એધેગીક સબધ અધીનીયમ સુરત તેમના તા ૨૯ ૧૧ ૯। ના પ્રમાણ પણ થી નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણપત્ર માઢીં આપેલ જે નિષ્ફળતાનુ અસલ પ્રમણ ૫ ત્ર અઃ ૨ થી રજુ કરવામાં આવ્યું છે આ છફરન્સ ભ્રમયસરને છે ?

२ આ રેફન્સના પ્રથમ પક્ષકારને અંઆંક ૪ ની નેટીકથી માંગણીનું નિવેદન રજુ કરવા અને તેની એક નકલ બીજા પક્ષકારને પહેંચી કરવા અને આંક ૫ ની નેટીસ થી બીજા પક્ષકા ને તેમનુ બચાવર્નામું રજુ કરવા જણ વવામાં આવેલ આમ આ રેફન્સની સુનાવણું મારે સમક્ષ જારી હતી તે દરમિયાન યુ યન ત- ફે શ્રી નેષધ દેસાઈએ હ જર રહી ક ૧૪ ની સમાધાન પુરશીશ અને તેના સાથે આક ૧૧ મુજબનુ સમાધાન રજુ કરી તે સાઢારી તે મુજબ હુકમ કરવા પન તી કરેલ છે સમાધાન ખતમ, પ્રથમ પક્ષકાર તરફે શ્રી મત્રીશ્વ! નૈષધ દેશાઈએ અને બીજા પક્ષકાર તરફે આઈ સી ગાંધી સીલ્ક મીલ્સ લીમીટેડના ડાયરેટરશ્રી એ સહી કરેલ છે શ્રી દેસાઈ સમાધાનની હકીકત કબુલેલ છે તે સંજેગેમાં આંક ૧૧ મુજબનુ સમાધ નને આ એવેર્ડને ભાગ તરીકે ગણું સમાધાન અન્વયૈ ઓ રેફરનસમાં હું ચુકાદે આપુ છુ ખર્ચ બાબતે કેઈ હુકમ નથી

( આર કે પરમાર )

ગ્રહાયક સંધ નિબંધક મુંબઈ એધેગીક સંબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૧

/ 16!! $

સમદાવાદ તા . 9006-12

INDEX PARTI A

GUJ , GOVT . GAZ 483

ગુજરાત રાજ્યની નામદાર એઘેગીક અદાલત મધ્યે અમદાવાદ,

રેફરન્સ (આઈસી ) નં ૨૧ સને ૧૯૯ ૧૫

અરજદાર ધી ડાઈગ બ્લીચીગ એન્ડ ફીનીસીગ વિસુ યુનિયન શ્રમજીવી સેવાલય સ્ટેશન સામે

સુરત -૫.૦૩

વીરૂધ્ધ

I Gandhi silk mills Ltd.

Ashwankumar Road

Dist Surat

વય બેનસ સને ૧૯૯૦ ૯૧

આ ઉપરદત્ત રેફન્સના પક્ષક છે વચ્ચે નીચે મુજબની સમ ધાનની હારતોએ સદરહુ રેકુ ન્સમાં સમાધાન થયું હોવાથી સદરહુ રેફરન્સમાં તે મુજબ હુકમ કરવા બદરહુ રેફરેન્સના પક્ષકારે તરફે નામદાર અદાલતને નમ્રતાપુર્વક વિનંતી કરવામાં આવે છે

સમાધાનની શરતિ

१ ફેડટરીમાં ભુને * ફિત્ર ૪ ૧ છે! વર્ષમાં કામ કરનાર તમ કામકારેને સદરહુ હીસાબી વર્ષ દરમ્ય ન ચુકવવામાં આવેલ કુલ પગાર ઉપરાંત ચાલુ પગારની રજાઓના પગાર સહીતની કુલ વાષિર્ષીક કમાણુનાં ૮-૫૦ ( આઠ પચાસ) ટકા ફેકટરી બેનેજમેન્ટ છ ચુકાશે

INDEX 484 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

ફેકટરીમાં કામ કરતા છ મદારને સદરહુ હીસાબી વર્ષનું બેનસ તાં. ૫-૧૧-૧૯૯૧ રેંજ અગર તે તે પહેલાં ચુકવવામાં આવ્યું છે

સુવાવડની રજા પર ગયેલી સ્ત્રીં કામદારને આપવામાં આવેલું મેટરનીટી એલાઉન્સ તેમના કુલ પગારમાં ઉમેરવામાં આવશે

બેનસ મેળવવા માટે જે કામદારે હકકદાર હશે પરંતુ હાલમાં તેવે કામદારે મિલની નેકરીમાં ચાલુ ન હેાય તેવા કામદારેને પ્રતીનીધી યુનિયન ધી ડાઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીસીગ વર્ષ જ યુનિયન અમજીવી સેવાલય સ્ટેશન સામે સુરત મારફતે અરછ કરેથી અરછ ફેક્ટરી મેનેજમેન્ટને મળથા બાદ એક મહીનામાં આપવામાં આવશે .

સુલે છે . ૮-૪-૧૯૯૨

શ્રી ડાઈગ બ્લીચીંગ એન્ડ ફીનીસીગ વર્કસ યુનિયન

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 485

સને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધનિયમ અન્વયેના સહાયક સંત્ય

નિબંધક દવારા છે

કમાંક (ખ) શયક ૨૮૭૪૮ અાર, યુ સને ૧૯૪ ના મુંબઈ ઔધાગી સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઔધેગીક સમધક ગુજરાત નિયમેન નીયમ ૪૦ થી અને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અરૂણુ મિસ લી અમદવાદની વચ્ચે ઔધેાગીક વીવાદમાં એંધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૧૦ યાં દીને આથી નેધા કરૂ છુ.

ઔધોગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એમ એ ચેહણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરનસ (આઈસી ) ને ૭૪/૮૪

પ્રથમ પક્ષકાર ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન

અમદાવાદ

વિરૂદ્ધ

બીજા પક્ષકાર અરૂણુ મિલ્સ લી, અમદાવાદ

ઉધેગા કેંટન ટેક્ષટાઈલ

મીલના ધીવેલા ફેડીંગ ખાતેમાં રાત પાળીને કરાર કરીને તેમા કાયમાં ભૂખ્યા બધ નકકી કરવા વગેરે અંગે

યુ કા દે

૧ હૉલને રેફરનસ મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનીયમ ૧૯૪૧ જેને હવે પછીથી ૧૯૪૪ના અધીનીયમ તરીકે સિંધવામાં એ વશે તેની કલમ ૭૩ કે કુર્જ

INDEX PART I L 485 GUJ . GOVT . GAZ .

પ્રથમ પક્ષકાર સંધે દાખલ કરેલ છે સુધે મીલ કંપનીને તા ૨૪-૯-૮૫ના રેંજ કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ઉપરોકત ફેરફાર અંગેની સુચના આપેલી જે અંગેસમાધાન કાર પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલા હોઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને રેફરન્સ સંધે દાખલ કરેલ છે.

૨ ત્યાર બાદ આ રેફ ન્સમાં સધે અંક ૩૪ ની પુરસીસ આપીને જણાવેલ છે કે મીલ ૩ પનીનું કામકાજ સદતર બંધ થઈ ગયેલ હે ઈ તેઓ ત્યા રેફરર્નન્સ આગળ ચલાવવા માગતા ન હેઈ પાછે ખેચી લે છે તે તે મુજબ હુકમ કરવા વીનંતી છે સંધની સહુ પુરસીસની વિગતે તેમને રેફરનસ પાછા ખેચવાની પર વાનગી આપવામાં કેાઈ હરકત નથી જેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

…હુકે મ

8 સંઘને રેફરન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ" અ" ગેકેઈ હુકમ કરવામાં આવતિ નથી

( આર કે પરમાર )

સહાયક સાંધ નિબધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪૬ છછભદાવાદ

અમદાવાદ તે ૧૦ - ૯૨

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવારા

કમાંક ખ શ્રમક ૨૮૭૪૯ આપ્યું અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ધેગીક સબધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ આંધેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નીયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી છતાની રૂ. એ હુ , ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદવાદ અને રાયપુર * મેન્યુ કાં લી અમદાવાદની વચ્ચે એધેાગીક વિવાદમાં એ ધેંગક ન્યાય.લયે આપેલું નીચે મુજબ ના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૧૦ મા દીને આથી નેંધ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ. 487

ઓધાગિક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂંબરૂ

રેફનસ (આઈ સી) ન ૨૪૪/૮૪

પ્રથમ પક્ષકાર ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન સ્વરૂપિH દાવાદ

વિરૂધ

બીજા પક્ષકાર રાયપુ મેનવુ કંપની લી અમદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મીલના થેંસલ ખાતામાં દિવસ અને રાત પાળીમા વધારીનાં સાચાના બેબીન પુરુષ પાડનાર કામદારાંને મહેનતાણું ચુકવી આપવા અંગે

ચુ કાં દે

१ હાલને શફક્રનશ મુંબઈ એધેગીક સબધક અધિનિયમ ૧૯૪૬ જેને હવે પછીથી ૧૯૪ % ના અધિનિયમ - રીકે સંબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ ૩ મુજબ્ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે દાખલ કરેલ છે સાથે મીલ - કંપનીને તા ૨૪-૪ ૪૪ નાં રોજ કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ફેરફારની ઉપરકત માગણી અંગે સુચના આપેલ જે અંગે સમાધાન કાર અને પક્ષકારે ૧ ચ્ચે સમજુતી કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલા હૈઈ તેમની પાંસેથી નિષફળતનુ પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને રેફરનસ સાધે દાખલ કરેલે છે

२ ત્યાર બાદ આ રેફરનસમાં આંક ૩૩ થી પક્ષકારીએ સમાધાન પુરસીસ છે રજૂ કરી તેઓ વચ્ચે તે મુજબ સમર્માધાન થયેલ હેઈ તે પ્રમાણે એવેર્ડ કરી આપવા વિનતી કરી છે સદરહુ સમાધાનની શરતે અમેને ખાસ સંજેગે લક્ષમા લેતા ચેગ્ય અને વાંજબી જણાય છે આથી તે મુજબ આ રેફરન્સમાં એવેર્ડ કરી આપવાને રહે ને પરીણામે આ કામમાં નીચે મુજબને ૯૪ મ કરવામાં આવે છે .

INDEX 488 GUJ, GOVT. GAZ.

PART 1

હું ૪ -

3 આ રફેરનસમાં પક્ષકારેએ આંક . ૩૧ના સમાધાન મુજબ વતર્તાવાનુ રહેશે આંક ૪૧ની એક નકલ આ હુકમ સાથે રાખવાની રહેશે અને તેને આ ચુકાદાના. એક ભાગ તરીકે ગણવી ખર્ચ અંગે કેઈ. હુકમ કરવામાં આંવતક નથી ,

નામદાર… એગીક અદાલત અમદાવાદ ,

રેફરન્સ ખા ઈસી નં - ૪૦ ४

પ્રથમ પક્ષકાર

ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ

વિરૂધ

સામાવાળા .

ધી બાયપુર ? મેન્યુ કુ લી છમદાવાદ -

નામદાર અદાલતને અરજ કરવાની કે??

ઉપરોકત કામમાં પ્રથમ પક્ષકાર કે જે ટેક્ષટાઈલ ઉદ્યોગમાં પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતું યુનિયન છે તેને લામાવાળા મિલ્સ કંપનીના સ્પીનીગ ખાતાના રીગફેમ ખાતાની પહેલી અને બિછપાળીમાં બેબીન પુરા પાડવાની કામગીરી બજાવતાં કામદારેને વધારાની કામગીરી અંગે વળતર આપવા અંગે આ રેફરન્સ દાખલ કુરેલ છે સદર કામમાં પક્ષકારે વચ્ચે નીચે જણાવ્યા મુજબ સમાધાન થયેલ છે જે માન્ય રાખી યેગ્ય હુકમ કરવા વીનંતી છે .

ઉપરેકત કામમાં અમે પક્ષકારે વચ્ચે 11. 21-8-40 ના

રેંજ કાર થયેલ છે જે અન્વયે મિલ્સ કુંપનીએ દરે છ ટેપલાવાળાને બેછક પગારમાં રૂ. ૪૫ અંકે રૂપિયા પીસ્તાલી ! ને પગાર વધારે આપેલ છે જે કામદારેએ સ્વિકારેલ છે –

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 489

આમ ઉપરોકત સમાધાન થતાં પક્ષકેરે વચ્ચે કેાઈ વાદ વીવાદ કે તકરાર રહેતી નથી અને તેથી અરજદાર યુનિયન આ રેફરન્સ આગળ ચલાવા લાંગતા નથી જે માન્ય રાખી યેગ્ય હુકમ કરવા વિનંતી છે

( ત્યાર કે પરમાર )

સહાયક સંદ્ય નિબંધક

મુંબઈ ઓધેમિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬ બમદાવાદ તા ૨૪ ૪ ૯૨

છિન્મવાદુ

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક સંદ

નિબંધક દવારા

ક્રમાંકે ખ શમક ૨૮૭૭૦ આર યુ સને ૧૮૪ ) ના મુંબઈ એધેગીક સબંધટ અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૩૧ ના મુંબઈ એાધેગીક જીબંધર ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હુ ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને નુંતન મીહસ અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વીવાદમાં એધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબન નિવેડાની સને ૧૯૯૨ નાં જુન માસના ૧૦ થાં દિને આથી નેંધકરૂ છુ

એએધેાગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ શ્રી એન એ ચેહાણું સભ્ય કુબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી ) નં. ૧૦૪-૮૬

ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેશીએશ ?

પ્રથમ પછછછ સમદાવાદ

INDEX PART I L 490 GUJ . GOVT . GAZ .

વીરૂધ્ધ

નુતન મિસ લી

બબી પક્ષકાર ન- દાવ દ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મીલના ઈજનેર મીકેનીક ખાતામાં કાળીદાસ છગનલાલ અને બીજા એકને રૂ ૩ ૦ પછી સ્ટેપ ચુકવી આપવા વગેરે અંગે

ચુકદે

१ હલને રેફરનસ મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનીયય ૧૯૪૪ જેને હવે પછીથી ૧૯૪૫ ના અધીનીયમ તરીકે સબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ છે મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સથે દાખલ કરેલ છે સંધે મીલ કપનીને તે ૨૭ ૧૨-૮૫ના રેંજ કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ઉપરોકત ફેરફારની સુચના આપેલ જે અંગે ભ્રમાં ધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે સમજુતી કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલા હોઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલનેક રેફરનસ સંધે કરેલ છે

३ ત્યારબાદ આ રેફેરસમાં સ'ધે અાંક ૨૪ ની પુરસીસ આપીને જણા- વેલ છે કે મીલ ૩૫ ની હાલમાં બંધ હોવાથી આગળની કાર્યવાહી દરી શકાય તેમ ન હેઇ તેઓ રેફરનસ પાછા ખેચી લે છે તે તે મુંજબ હુકમ કરવા વિનંતી છે સત્યની સદર પુરસીસની વિગતે તેમને રેફરનસ પાછા બેચવાની પરવાનની આપવામાં કેઈ હરકત જણાતી નથી

જેથી નીચે મુજબને હુંકમ કરવામાં આવે છે

٢٠

હુકમ

ઉંઘને રેફનસ પાછે ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે. ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવલે નથી

(આર . કે ૫રમાર )

સહાયક સંત્ય નિબંધક

મુંબઈ અૌધોગિક લબંધક અધિનિયમ ૧૯૪ :

BYRદ! વિ તે … ** - છું છિછ

અમદાવાદ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ . 491

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ એધેગીક હબંધટ અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંઘ નિબ યક દવારા

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૭૧ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગાક સંબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને નુતન મિીલુસ લી અમદાવાદ ની - વચ્ચે એંધેગક એધેગીક- ન્યાયાલયે આપેલ નીચે વિવાદ મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૧૪ માં દીતે આથી નેંધ-

એધોગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એમ એ ચેહાણુ શભ્ય સુખરૂ

રેફરન્સ (આઈસી ) નેત્ય ૧૮૫/૮૬

ટેક્ષ ટાઈલ લેબર

પ્રથમ ૫ક્ષિ

એસેસીએશન

સબ્ભિાવ 6

વીર

નુતન મીલ્સ લી.

બીજ પક્ષકાર

નિભદાવ દુ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈe

મીલન મે ડીંગ ખાતામાં તમામ કામદારનું દાખલ તારીખનું લીસ્ટ બનાવી કાયમી પાસ આપવા અને કાયમી સ્ટેનથ નંકક્કી કરવા અં ગે

યુ કે દે

૧ હાલને રેફરન્સ છ??. છેક સબંધક અધીયમ છે ; જેને છે

INDEX 492 GUJ GOVT GAZ

PRTAI-A

પછીથી ૧૯૪૧ ના અધીનીયમ તરીકે સબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ કે મુજબ પક્ષકાન સંધે દાખલ કરેલ છે સીધે મીલ કપન્ન ને ત ૧૦-૪ ૮૬ ના રેંજ કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ઉપરોકત ફેરફાર અંગેની સુચમાં આપેલી જે અંગે સમાધાન કાર પક્ષકારે વચ્ચે સમજુતી કરાવવામાં નિષષ્ફળ ગયેલા હૈઈ તેમની પાસેથી નિષફળ - તેનુ પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને રેફનસ સંધે કરેલે છે

२ ત્યા બાદ આ રેફરનસમાં સંધે તરફે આઢ ૨૩ ની પુરસીસ આપીને જણાવેલ છે કે મિલ કે નીનું કામકાજ હાલમાં સદતર બંઘ થઈ ગયેલ હૈઈ તેઓ આ શરન્સ ભાગળ ચલાવી શકાય તેમ નથી માટે પૂછે ખેચી લે છે તે ? મુજબ હુકમ કરવા વીનંતી છે. સાધની સદરહુ પુસીસની વિગતે તેમને રેફરનન્સ પછે ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં કેઈ હરકત નથી ૫ રીણામે આ રેફરર્નસમાં નીચે મુજબને હુકમ કરવાતે રહે છે .

હું ક *

સંઘને રેફરર્નસ પાછા ખેચવા માટેની પરવાનગી આપવામાં આવે છેખર્ચ" અંગે કેાઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી

( આર કે ૫ માર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એધેગક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૪

અમદાવાદ

અમદાવાદ તા. ૧૦-૧-૯૨

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 493 PART I-L

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ બૌધે ગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના બહાપક સંઘ નીબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૭૭૨ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને મને આપવામાં આવેલી એધેગીક સબ ધક્ક એગીક સબંધક સતાની કુ એ હું ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭• થી ટેક્ષ ટાઈટ લેબર એસેંસીએશન અમદાવાદની વચ્ચે ઔધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના સ્વનવા અને અરુણુ મિસ લીમી , - નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૧૦ દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એને બે ચેહાણુ સભ્ય કુબરૂ

રેફરનસ ( આઈસી ) નં ૨૩૫-૮૬

પ્રથમ ૫ક્ષિકાર રેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશ્વને નિમિ

વિરૂધ

બીજા પક્ષકાર અરૂણુ મિક્ષ લી અમદાવા

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મીલનાં એટે શાળ ખાતામાં આસી ટેલરને વર્ષે માં બે જેડ કુલ કેડે અને વેશીંગ એલાવન્સ આપવા આગે

ચુકાદે

૧ હાલને રેફરન્સ મુબઈ એધેગીક સબંધ અધીબિયમ ૧૯૪૬ જેને હવે પછીથી ૧૯૪૬ ના બધી યમ ત કે સબેધવામાં આવસે તેની કલમ

INDEX PART I - L 494 GUJ GOVT GAZ

મુજબ પ્રથમ પક્ષક ૨ સધે દાખલ કરેલ છે સધે મીલ કપનીને તા ૨૧ ૪-૮૬ ના રાજ કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ઉપરોકત ફેરફાર અંગેની સુચના આપેલ જે અંગે સમાધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે સમણુતી કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલા હૈઈ તેમનીપાસેથી નિષફળતાનું પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને રેફરર્નન્સ દાખલ કરેલે છે

૨ ત્યાર બાદ આ રેફરસમાં સધ તરફે આંક ૧૫ ની પુરસીસ આપી ને જણાવેલ છે કે મીલ કંપનીનું કામકાજ હાલમાં સદ તર બધ થઈ ગયેલ હૈ ઈ તેઓ આ રેફરનસ આગળ ચલાવી શકાય તેમ નથી માટે પાછા ખેચી લે છે તે તે મુજબ હુકમ કરવા વીનંતી છે

સંધની સદર પુરસીસ ની વિગતે તેમને રેફરનસ પાછા ખેચવાની પરવા- નગી આપવામાં કેઈ હરકત નથી માટે આ રૅફરનસમાં નીચે મુંજબના હુકમ કરવામાં આવે છે

હુકિય

૩ બુધને રૈફરર્નસ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ" અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી

(આર કે પરમાર ) -

સહાયક સંધ નીબંધક

બબ્ભા -સ્વદ ૧૦-૧ -૬૨

મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૬

٢٤٤ છમદાવાદ

INDEX PART I L

GUJ . GOVT GAZ, 495

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંત્ય

નિબંધક દતારા

ક્રમાંક ખ શપ્રક ૨૮૭૭૩ આર યું અને ૧૯૪૬ના મુંબઈ એધેગીક સબધ અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સંબંધક ગુજરાત નિયમેને નીયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાનીરૂ એ હું ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે સીએશન અમદાવાદ અને નુતન મિલ્સ લી . અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમા - એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નીવેડાની સને ૧૯૯૨ ના ૬ માસના ૧૦ મા દીને આથી નૈધ કરૂ છુ

થેંગી અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (ભાઈસી ) ન ૧૦૯-૮૬

પ્રથમ પક્ષકાર ટેક્ષટ ઈલ લેબર એસેસીએશન આસિતાવાદ

વીરૂધ્ધ

બીજા પ્રક્ષકશ્વર નુતન મીલ્સ લી છHદાવાદ

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

___ભીલના કોમ્બર ખાતામાં ત્રીજી પાળીયાં એક ઝાડુવાળે આપે વગેરે માંગણું અંગે-

ચુકદ્દ

१ હાલને રેફરન્સ મુંબઈ એંધેગીક સબંધ હવે પછીથી ૧૯૪૬ ને અધિનીયમ તરીકે સંબેધવામાં ( ૩ ) મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સંધે દાખલ કરેલ છે. સંઘે અધિનિયમ ૧૯૪૬ જેને આવશે તેની કલમ ૭૩ મેલ કંપનીને તારીખ

INDEX PART I -L 496 GUJ GOVT GAZ

૨૭ ૧૨ ૮૫ ના રેંજ કલમ ૪૨ ( ૨ ) મુંજબની ઊપરેકક્ત ફરફાર અંગેની સુચના- આપેલ જે અંગે સમાધાનકાર પક્ષકારે વચ્ચે સમજુતી કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલા હેઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનુ પ્રમાણુપત્ર મેળવીને હાલને રેફરન્સ સંધે દાખલ કરેલ છે .

૨ ત્યારબાદ આ રેફરન્સમાં સંત્ય તરફે અકિ ૨૧ ની પુરસીસ આપેને જણાવેલ છે કે મીલ કંપનીનું કામકાજ હાલમાં સદ તર બંધ થઈ ગયેલ હોઈ તેઓ આ રેફરન્સ આગળ ચલાવી શકાય તેમ નથી માટે પાછેં ખેચી લે છે તે તે મુજબ હુકમ કરવા વીનંતી છે . સંધની સદર પુરસીસની વિગતે તેમને રેફરન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં કેઈ હરકત નથી માટે આ કામમાં નીચે મુજબને હુકમ કરવાને રહે છે.

3. સંઘને રેફરન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં ભાવે છે ખરે અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતા નથી ,

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંત્ય નિબધા

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪® છ તા. ૧૦-૬-૯૨

અમદાવાદ

INDEX GUJ . GOVT . GAZ , 497 PART PB

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધે ગીક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૭૭૪ આપ્યું અને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એધેગીક સબધટ અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૧૧ ના મુંબઈ એદેંગીક સબંધ ગુજરાત ધન ૫ મેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલા સુતાની રૂએ હું મજુર મહાજન સંધ અમદાવાદ અને મિહીર ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ અમદાવાદની વચ્ચે આધેાગીક વાવાદમાં ઔધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૩૨ ના જુન Hi ! માં દિને આથી નેધ કરૂ છુ .

એંધેાગીક અદાલત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

શ્રી એચ આર કમેંદીયા સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ ( એઈસી ) ન' ૮૫-૮૨ ૪

પ્રથમ પક્ષક

અને

નિમ સ્વે મજુર મહાજન સંધ

બીજા પક્ષકાર મીહીર ટેક્ષટાઈલ લી અમદાવાદ

મિસ કુ લવેઝ પ્રેસેસીંગ કાપડ ખાતું આંશીક એન્જી વી ખાતાએ બંધ કરી કામદારેની જગા રદ કરવા માગે છે વી . અંગે

ઊધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

१ હલને રેફનન્સ પ્રથમ પક્ષકાર પુનિયને બીજા પક્ષ પર મીલ કંપની તેના વિવીંગ ખાતાના સંપૂણું મારણું પર્વવાઇન્ડીંગ એ શાળ વિભાગ સપૂણું પ્રોસેસીંગ ખાતુ સપુર્ણ કા ૫ ક ખંતુ તથા આંશીક ડમ્બ્લી- ખાતુ રોલલ વઈન્ડીંગ વાઇન્ડીમ એન્જીનીયરીંગ અને જનરલ ખાતા બંધ કરી અને તેમ પરીશીજમાં જણાવેલ કામદારને જગા રદ કરવા માગે છે તે અંગે મલ કપનીએ યુનિયનને

INDEX PARTIL 498 GUJ . GOVT . GAZ .

નેટીસ ઓફ ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર કે ઈ ટમાધાન ન થતા. તે ઉપસ્થિત થયેલ છે

૨ ચાલુ રેફરર્નસે પક્ષકારેએ અંક ૪ થી ઉમાધાન પુરસીસ રજુ કરેલ છે જેમાની સમાધાનની શરતે જેતેા તે વે ય વ્યાજબી અને ન્યાર્થી જણાય છે અને તે મુંજબ હુકમ કરવાથી એઘે ગીક શતી જળવાઇ રહે તેમ લાગે છે આ સંગે માં હુ નીચે મુજબ હુકમ કરૂ છુ

હુકમ

પક્ષકારેએ આંક ૪ ના સમાધાનની શરતે મુજબ વર્તન કરવુંઆંક ૪ ના સમાધાનની એક નકલ આ ચુકાદા સાથે રાખવી

ખર્ચ બાબતે કેઈ હુકમ કરવામાં બાવતે નથી

Before The Industrial Court At Ahmed bed Reference ( IC) No 85 of 1992

First party Between Textile Labour Association Ahmedabad AND

Second party Mihir Textiles Limited Ahmedabad

MayIt Please The Hon'ble Court

The parties in the above matter have arrieved at an amicable settlement. The terms of the settlement are annexed hereto at Annexure The parties reques the Hon'ble Court to pass an award in terms of the se'tlement as per annexure A

Ahmedabad Date -15-5-92

for the First Party for the Second Party

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 499 PART I -L

એનેક્ષચર એ

મીહીર ટેક્ષટાઇલ લિમીટેડ અમદાવાદે મુંબઈ એધેગીક સબ ઘટ ઘા ૧૯૪૪ અન્વયે સ્થનિક વિસ્તારમાં કાપડ સુતર ઉધેગમાં પ્રતી નીધીત્વ ધરાવતા યુનિયન ધી ટેક્ષટાઇલ લેબર એસે સિયેશન અમદાવાદને કાડ સૂતર ઉધે ગમાં પ્રવર્તાતી તીવ મંદી અને સખત થતા અર્થો નુકશાના કારણે મીલ કંપનીમાં ચાલતા વિવિધ ખાતાઓ જે આર્થીક રીતે પિષણુ ક્ષમ નહેય તેવા ખાતાએ વિભાગો નાબુદ કરી કે ઘટાડી અને તેના લીધે ફાજલ પડતા કાંયમી બદલી કામદારે તથા સ્ટફ વિગેરેની જગ્યાએ નાબુદ કરવા માટે તા ૨૫-૪-૯૪ના રેજ ફેમ" ક માં નેટીસ એફ ચેઈન્જ આપેલ છે. બાકીના ખાર્તાઓ.ની પ્રક્રિયા જીતત ચાલુ રાખવા મીલ કપની શાંકતમાન રહે તે સ્વૈચ્છિક નીવુંતિની યોજને જે આ સાથે રજુ કૉલ છે તે અમલમાં મુકવ માટે બંને પક્ષકાર વચ્ચે લંબાણ પુર્વક ચર્ચા વિચારણાને અતે નીચે મુજબ સમાધાન કરવામાં આવે છે .

સમાધાનની શરતિ

१

હાલમાં મીસ કંપનીમાં આવેલ નીચે જણાવેલ ખાતાએ શકાય તેમ … થી તેથી તેવા ખાતાઓનું સરળતાથી ચલાવી કામ કાજ થયા તા. ૧૮ ૫-૯૨ થી ક્રમશ માલ કપની બે ધા કે શે

સ્પીર્નીંગ ખાતાનાં ડબલીન ત્રીજી પાળી અને પેરલલ વાઈડીંગ બીછ પાળી સપુર્ણ તથા ડબલીન પહેલી અને બીછુપાળી આશીક : પેરેલલ વાઈન્ડીંગ પહેલી ખાળી આસીક

પર્નવાઈન્ડીંગ અને યાર્ન સીજી સંપુર્ણ

*વીવિગ એ શાળ સાણં સપુર્ણ તથા વિવિગ મહીનાદાર ांशी .

(તણું ૫- જિંગ અંશીક )

INDEX PART I L 500 GUJ . GOVT . GAZ .

પ્રેસેસીંગ ( ડાઈગ બ્લીચીંગ ફીનીશીંગ પ્રીનટીંગ વિગેરે ) સંપૂર્ણ

કાપડ ખાતું (ગે હાઉસ ગે મેનડીંગ ગે ફિ૯ડીંગ ધેયેલું ફેડીંગ સ્ટેમ્પીબ પ્રેસ વીગેરે સપુણું

એન્જીનિયરીંગ અને પરચુ ણુ ખતાઓ આંશીક

"ઉપરોકત તમામ ખાતાઓ સાથે સકળાયેલ ટેકનીકલ એડમીની સ્ટેટીવ કલેરીકલ વિગેરે અને કારીગરે ના ભિલ કંપની શ્રી કામદારની સ્વેચિછક નિવૃત્તી ચેંજના નીચે રાજી નામું કવી સપુર્ણ આશીક બંધ થયેલા સુજબ ની જગ્યાઓ નાબુદ કારી સદર ખાતી એ વિભાગે ગણી પરીશીટ મા જણ ત્યા થયેલી ગણાશે

અને જે તે ખાતાની મશી રીને કંકાલ મિલ્સ કપની કરી શકશે અથવા બીન ઉપયેગી અને બીન કાર્યક્ષમ મશીને તેમજ ના ચલાવી શકાય તેવિ બન જરૂરી મશીનરી કાઢી નાખી જરૂરી ફેરકારે કરી શકસે અને બીજી જરૂરી મશીનરી લાવી શકશે .

અને આ તમામ ખાતાઓમાં કાયમી બદલી કામદારે તેમજ ટેકનીકલ એડમીની સ્ટેટીવ અને કલેરીકલ સ્ટાફના સ્વેચ્છિક નિવૃત્તી યેજના નીચે જરૂરિયાત મુજબ છ નામાં સવી- કારશે અને તેઓને છુટા કરીને આ સમાધાન મુજબ ના હકે ચુકવી આપશે .

ભીલ કંપની જે ખાતાએ સંપુર્ણ કે આશીક બંધ કરે અને ભવિષ્યમાં તેમાંથી કેઈ ભાગ કે ભેંપુર્ણ ખાતુ ચાણું કરે તે તે ખાતાના પાળીના કારીગરેને અગતાકમે લક્ષમાં રાખી નેકરીમાં લેવામાં આવશે

INDEX PART I L

GUJ . GOVT GAZ 501

મીલ્સ કં પની સ્પીનાગ ડબલીન પેરેલલ વાઈન્ડીગ સાઈજી તાણું એન્જીન પરીગ તથા પરચુરણ ખાતાએ વીગેરેમાં આં સમાધાન દવરા કાયમી જગ્યાએ ન બુદ કર્યા બાદ બાકી રહેતા મશીને તથા કામદારને ચાલુ રાખશે તેને ઉલ્લેખ પરીશીષ્ટમાં કરેલ છે અને તેવી બાકી કરેલી જગ્યાએ . ભવિષ્યમાં જ્યારે નંબુદ કરવી હશે. ત્યારે મજુર મહાજનુ સધ અમદાવાદની સંમતીથી કરી શકશે

જે દરેક એછા થતા અગર ક્રમી કરવામાં આવનાર ખાતાઓમાંથી પુરતી સંખ્યામાં રાજીનામાં આવશે નહી તો બાકી રહેતા કામદારે ટેકનિકલ કલેરીકલ તથા એડમીનીસ્ટેટીવ સ્ટાફ અંગેને નિણુંય સમાધાનની જેગવાઈ મુજબ કરવામાં આવશે જે કાયમી અને આખરી ગણુંશે

આંશીક રીતે બંધ થતા ખાતાઓમાંથી જરૂરિયાત કરતાં વધારે રાજીનામાં આવશે તે તેવા કિસ્સાએ માં મ કંની અને મજુ મહાજન બંધ સાથે રહીને જરૂરિયાત મુજબના રાજીનામાં સ્વીકારશે અને બાકી રહેતા કામદારની અને કામગીરીની ફર ગેઠવણ મીલ કંપની અને મજુર મહાજન સંઘ સાથે રહીને નક્કી કરશે

આ સ્વેચ્છિક નિવૃત્તીની યેજના નીચે મછનામાં આપનાર કામદાર કારકુન ટેકનીશીયન તથા એડમીનીસ્ટેટીન સ્ટ ફની ' જગ્યાઓ કાયમી ઘેણે રદ થયેલી ગણ શે

જે ખાતાએં પુરેપુરા ચ છવી શકાય તેમ નથી ? આંશીક રીતે બંધ કરવાના છે તેના કામદારેને કર્મચારીઓને મીલ કંપની આ જીમ ધાનને થયેથી જેટલા પ્રમાણમાં કામ હશે ૫ તેટલા પ્રમાણમા કાયમી કામદારેને કામ આપશે જ્યારે જે રીતે બંધ કર બની છે તે ખાત છે? અમલ ખાતાએ નું કામ પ્રપુર્ણ

INDEX PART I -L 502 GUJ . GOVT . GAZ .

ભી કંપની એકજ દિવસે એકી સાથે અથવા કમશ બંધ કરશે અને તેઓની તમામ જગ્યાઓ આપેપઆ રદ થયેલી ગણું અને જે તે ખાતાના તમામ કામદારે કર્મય રીએ આ સમાધાન મુજબ ખાતા બંધ થયા તારીખે આપે આપ છુટા થયેલા છે તેમ ગણુ શે જે ખાતાએ કાયમી ધેારણ બંધ થશે અને તે ખેતાએના જે કાયમી બદલી કામદારેએ રાજીનામાં આપ્યા નહી હોય તેવા કારીગરે અંગે શું કવુ તે બાબતને નિણુય મુંબઈ એંધેગીક સબંધક અધીનિયમ ૧૪૪ નાં પ્રકણું ૧૫ ય અનુસાર એંધેગીક અદાલતના પ્રમુખશ્રી અથવા કેઈ ણું સભયને સેપવામાં આવશે તેમને નિરર્ણય આખરી અને સર્વેને બચનકર્તા રહેશે અને તેવા કારીગરને છુટા કરવામાં આવશે નહીં

७

રહી છે અને તે પૂર્ણ વ્યવસ્થા થતા રાજીછને કામદારને આ સમાધાન માલ કપની નાણુકીય વ્યવસ્થા કરી થતા કેટલેક સમય લાગશે નાણાકીય આપનાર કે સ્વેચ્છાએ નિવૃત્ત થતા મુજબ નીચે મુજબના લાભની ગણતરી કરી ચુકવિ આપવામાં આવશે અને સમાધાન મુંજબ વધારાની છુટા કરવાના કામદારાને જે લાં ચુકવવાના છે તેઓને પણ આ લાભે ચુકવી આપવામાં આવશે

ગ્રેજયુઇંટી

(8)

કાયમી કારિગરેને દાખલ તારીખથી છુટા થતા તારીખ સુધીના બઘા જ વરસની છ ક વરસના ૧૫ દીવસના પગાર ધેારણે આપવામાં આવશે

ગેજયુઈટીના કાયદા મુજબ પાંચ વરસની લધુતમ મર્યાદા તેમજ માસીક પગારની રૂ ૨૫૦૦ ની મહત્તમ મર્યાદાને ધ્ય નમાં લેવામાં આવશે નહીં પરંતુ ગેજ્યુઇટીની ૨ કમ વધુમાં વધુ રૂા ५००० ની રહેશે

INDEX GUJ . GOVT . GAZ. 503 PART I L

વળતર

(অ)

કાયમી કરમચારીઓને દાખલ તારીખથી છુટા થતા તારીખ સુધીના બધાં જ વરસના ૧૫ દિવસના પગારના હીસાબે નક્કી થયા મુજબ આ વિામાં આ વશે

બદલી ક મદારેને દાંખલ તારીખથી છુટા થતા તારીખ સુધીના બધા વરસે માટે એક વરસનાં સુઃ ૧૯૦ ૪ ગેજ્યુઈટી અને વળ- તર પેટ ઉચ્ચક આપવામાં આવશે

ઉછરેકતા કે ખ ગ માં જણાવેલ સ્વકમ દાખલ તારીખથી છુટા થતા તારીખ સુધીના વરસે ગણત માસ કરતા વધારે હશે તે આબુ વિસ ગણવામાં આવશે અને છે માસ કરતા એવું હશે તે તે વરસ ગણતરીમાં લેવામાં આવશે નહી

તા ૧ ૪-૯૫૬થી વા ૪૧ ૪ ૯૨ ના વરસ દરમિયાન જે કારી ગરેએ કર્મચારીઓએ નેકરીના ૨૫ વરસ પુરા કર્યા હશે તેમને ભલની ચેંજના પ્રમાણે ઘડીયાળ અઆપવામાં આવશે

- ચ્ પ્રવાસ ભથ્થાની રકમ મેડીકલ એલ ઉત્સ ની સને ૧૯૯૧ થ બાકી રકમ ચુકવવામાં આવસે

બાકી રહેલી હકરજા ત છુટા થતા વરણની હાજરીના હિસાબે વરાર્ડે પડતી હકરજાની રકમ ચુકવવામાં આવશે સને ૧૯૪૨ ની વણુ ભેભવાયેલ કેજયુઅલ પ્રમાણે રજાની રકમ ચુકવવા માં આવશે .

સને ૧૯૯૧-૯૨ ને વરસનું બેનશ તથા છુટા થતાં કાસ- દ્વારેાએ જયા સુધી કામ કર્યું હશે ત્યાં સુધી ના બેનસની રકમ હકકદાર કારીગર કર્મચારીઓને મીલની પ્રથા પ્રમાણે ચુકવવામાં આવસે

INDEX 504 GUJ . GOVT . GAZ .

PART . I L

છુટા થતા તમામ કામદાર કર્મચારીઓને પ્રેે ફંડની રકમ ત્વરીત મળી રહે તે માટે ભલામણુ આવશે

ઉછરેત હકેની રકમ નાચે મુજબ ચુકવવામાં આવસે

१ છુટા કર્યા તારીખથી

દિવસમાં ૫૦ હક્ક! વળતરની રકમ

२

દિવસમાં ગેજયુઈટી ની રકમ

४५ દિવસમાં બાકી ના ૫૦ ટક્ષા વળતર ની ૨ કમ તથા અન્ય હકે ની રકમ

४ બેનસની રકમ પાંચ માસ બાદ

ઉપરાનત તમ મ શકમેં જુદી જુદી તારીખેના ચેક થી ચુકવવા માં આવસે વળતર ગેજયુઈટી તથા અન્ય હકેની રકમના ચેકે એકી સાથે આપવામાં આવસે પરંતુ બેનસની રકમને ચેક મેં ૧૪૯૬ ના પગારની સાથે આપવામાં આવસે

આ સમાધાનના અમલ કરવામાં કેઈ મુશ્કેલી વધે કે ઝગડે ઉપસ્થિત થાય કે અર્થઘટન અંગે વાહવીવાદ ઉભે થાય તે તેને નિકાલ મીલ કંપનીના મે મેનેજર તથા મજુર મહાજન સધ અમદાવાદના મર્તીશ્રી ભેગા મળી જે નિર્ણય કરે તે બા પક્ષકારેને બધનકર્તા અને અ ખરી ગણાસે

આ સમાધાનથી અગાઉ જેતે ખાતામા તમામ ત્યરે સમજુતી એ સમાધાને હુકમે કે એેવોર્ડમાં આ સમાધાનની શરત અતુ સાર સુધારે થયેલ અણાશે અથવા આ સમાવાન મુજબ મેંડી ફાઈડ થયેલ છે તેમ ગણાશે

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . 505 PARTSI -L

१०

મીહીર ટેક્ષટાઇલ લીમીટેડ અમદાવાદના કામદારેએ કરમચારીએ એ મીહીર ટેક્ષટાઈલ લીમીડેડ સામે મજુર અદાલત એધેગીક અદાલત અથવા કેઈ પણુ અદાલત કે એથેરીટી સમક્ષ મજુર મહાજન સંઘે અથવા મજુર મહાજન સુધ મારફતે મજુર મારફતે કાયદા અંગે અથવા કેઈ પણ પ્રકારની તકરાર અંગે જે કેસે ચાલું છે તે તમામ કેસેની પતાવટ કરવા માટે મીહીર ટેક્ષટાઈલ લી ભીલ મેંનેજર અને મજુર મહાજન શુધના મંત્રશ્રીને લવાદ તરીકે નીમવામાં આવશે અને મીલ કેની સામેના તમામ કેસેની પતાવટ કરશે અને સાર લવાથી ચુકાદે આખરી ગણાશે અને અને પક્ષકને બધનકતાં રહેશે

આ સમાધાનને અમબ તાતકાલીક કરવામાં અવશે

પરીશીશું

મીહીર ટેક્ષટાઈલ લીમીટેડ

હુંની સંખ્યા છત ખાતું વિભાગ

કાયમી

બદલ १

২

४

४०७

१

१७४ સ્પીનીંગ ( ફેમ રીંગફેમ)

५५

१५ २ ડબલીન

१२ પેરેલલ

४५

४ ધર્ન વાઇન્ડીંગ

१७

२५ વાઈન્ડીંગ

INDEX 506 GUJ . GOVT . GAZ.

६

યાન' સીઝીંગ

સારણ

વેપિીંગ !

સાઈઝીંગ

વીવીય મહીનાદાર

११

એ લુમ

१२ ડૉઈગ

લીચી ગ

१४ ફેનીશગ

१५ પ્રન્ટીંગ લેબ

१६ એ ફેલ્ડીંગ

१७ 3_ છ હાઉસ

१८ મેન્ડિગ

१८

છે ફેલ્ડીંગ

२० સ્ટેમ્પીંગ

૨૧

२२ મીનીટ

PART I -B

२७

४

२७

४२

९४

४२

१५

१३

४१

१४

११

७२

१४

५८

INDEX PART I -L

२३

હજુમીડીટી

२४ સીવીલ

२५

બૈઠપલર

२६ ઈલેકટીક

સીક્યુરીટી

२७

२८

કેન્ટીન

३०

૫ રચુરણું

३१ વેસ્ટ વાઈન્ડીંગ

કુલ

७२ ટેકનીશીયન

કલાર્ક" એડમી

१४

કુલ સ્ટાફ

કુલ

C સંખ્યા નાબુદ કરવાની

છુાયમી

બદલી

५

GUJ GOVT GAZ 507

३४

४०

३२

१२

૧૨

२२

११

१८४४

४२४

१४१

१३७

२७८

४२४

રાખવાની સંખ્યા

બહુલી

ફાયમી

७

१७४ ४०४

INDEX PART I L 508 GUJ . GOVT . GAZ .

३४

२१

१२

५५

१७

२५

८७

R છ

१२

२ १०

४

१४

ate

७

८४

৫৮

१३

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 509

१४

७२

१३

१५

१

४

११

१२

છે?

२६

१२

२०

২

१०

१२

२३२

१७२

११८०

४७

८४

८५

१७३

R १०८३

INDEX PART I - L 510 GUJ GOVT GAZ

મીહીર ટેક્ષટાઈસ લીમીટેડ

બેખરા મહેમદી વાદ, અમદાવાદ

સ્વેચ્છીક નિવુત્ની યે જનાની નેટીસ

બાથી મીલમાં કામ કરતા તમા કામદાર ભાઈ - બહેનેને જણાવવાનું કે કાપડ સુતર ઉધેાગમાં છેલ્લે ઘણું લાબા સમયથી પ્રવતતી મંદી તથા કપરા આરથીક સંજેગેને કારણે મીલ કંપની ઘણું જ ભેટા આરથીક નુકશાનમાં ઉત્તરી ગયેલ છે અને હજુ પણુ દીન પ્રતિદીન આરથીક નુક્શાન થઈ રહેલ છે

નાણાની ઉપલબ્ધતા તેમજ હાલના કાપડ બજારને ભંજેગેં વિગેરેને લક્ષમાં લેતા કંપનીને સતત અસહય આરથીક નુકશાન થાય છે અને નજીકના ભવિષ્યમાં આ પરિસ્થિતીમાં સુધારે થવાની કેાઈ શયતા પણ જણાતી નથી જેને કારણે મીલ કપની વિવીગ ખાતાના સંપુર્ણ સારણું પનવાઈન્ટીંગ તથા એટે શાળ વિભાગ સંપુરણુ પ્રેસેસીંગ ખાતુ સંપુરર્ણ કા ૫ ડ ખાતુ તથા બ્લીને પેરેલલ વાઈન્ડીંગ વાઈન્ડીંગ એન્જીનીયરીંગ અને જનરણ ખાતે વીગેરે બંધ કરી મીલ કપની સ્વેચ્છીક નિવુતી યેજના અનવયે સ્ટીફ તથા કામદારને રાજીનામાં સ્વીકારવાની પ્રકીયા ચાલુ કરવા ઈચ્છે છે

હાલના વિપરીત સંજેગેં જેતે ઉપરોકત પ્રક્રિયા ન કરવામાં આવે તે એવો ભય /દહેશત છે કે મીલ કંપનીના ખાતાઓ પુરેપુરા ચાલી શકે નહી અને મીલ મુશ્કેલીમાં આવે એવી પુરેપુરી શકયતાએ છે અને મીલ કપનીનું કામકાજ ખેરંભે પડી થાય

આ સંજેગેામાં સ્ટાફ તથા કામદાર ભાઈ બહેનના લાંબાગાળાના હિતને ધ્યાનમાં રાખી મિલ કંપની નીચે મુજબી સ્વેચ્છીક નિવૃત્તિ યોજના રજુ કરે છે જેને સ્ટફ તથા કામદાર ભાઈ બહેને વિધાયક અને રચનાત્મક દષ્ટિ અને અભીગમ રાખીને સ્વીકારશે તેવી કંપનીને અપેક્ષા છે .

સ્વૈચ્છીક નિવુતિની યેજના

INDEX PART I -L

GUJ , GOVT. GAZ. 511

१ મીલ કં પનીમાં કામ કરતા ટેકનીશીયન એડમીનીસ્ટેશન અને કલેરીકલ સ્ટીફ તથા કમદાર ભાઈ બહેને જે આ યોજનું હેઠળ નિયત કરેલ રાજીનામામાં સહી કરી નિવૃત્તિ લેવા સ્વીકારશે તે નીચેની શરતિને આધીન મીલ કંપની તેમની નીકળતી ગેજયુટી વળતર તથા અન્ય હકની રકમ ચુકવશે

( અ ) ગેજજ્યુઈટી

ગેજ્યુઈટીના કાયદા મુજબ વિરસદી ૧૫ દિવસના હીસાબે

( બ) વળતર

કાયદા મુજબ વરસ દીઠ ૧૫ દિવસના હીસાબે

(৬) ७४४२०

વણુભેચવાયેલ હકક જા તથા ચાલુ વર્ષની હાજરીના હીસાબે વરાડે પડની હકકરજાની રકમ

(ડ) બદલી કામદાર બદલી કામદારને પ્રત્યેક વર્ષના ઉચ્ચક કુ ૫૦૦ ગેજ્યુઇટી તથા વળતર પેટે ચુકવવામાં આવશે ,

મીલ કંપનીએ નકકી કરેલ સંખ્યા મુજબ સ્ટાફ તથા કામદાર ભઈ- બહેનેના આ ેજના મુજબ રાજીનામા આંવશે અને આ અંગે જરૂરી કરાર થયેથી આ ચેંજના અમલી બનશે .

કેઈ૫ ણું સ્ટાફ તથા કામદારનું રાજીનામું સ્વીકારવું કે નહી તેને અબાધીત અધીકાર મેનેજમેન્ટને રહેશે

४

આ ચેંજના તા ૧૦ ૫ ૯૨ સુધી અમલમાં રહેશે અને તે પછી આવેલુંછનામાં સ્વીકારવામાં આવશે નહી

વચ્ચે આ મીલ છ૫ ની અને મજૂર મહાજન સધ અમદાવાદ અંગે જરૂરી કરાર થયેથી ગેજયુટી વળતે હક રજા અને અન્યૂ હિની રકમ બિલ કંપની નીચે પ્રમાણે ચુકવી આપશે

INDEX 512 GUJ GOVT GAZ

PRTA 1-1

વળતર હક રજા તથા અન્ય હકે

છુટા કર્યા તારીખથી દસ દિવસમાં ૫૦ ટકા રકમ અને બાંકીની ૫૦ ટકા વળતરની રકમ છુટા કર્યા તારીખથી ૪૫ છે માં ચુકવી આપવામાં આવશે વળતરના હપતાની સાથે હક રજાની રકમ તથા બીજા હની રકમ ચુકવી બ.પવામાં આવશે

ગેજયુઇટી

છુટા કર્યા તારીખથી ૩૦ દિવસમાં ચુકવી આપવામાં આવશે

બેનસ નક્કી થયે

આ ચેંજના મુજબ જે સ્ટાફના તથા કામદાર ભાઈ - બહેને રાજીનામુ આપવા માગતા હોય તેઓએ ટાઈમકી પર પાસેથી નીયત કરેલ રાજીનામાના ફેરમ મેળવી તેમાં જરૂરી વીગતો ભરી પિતાની સહી કરી ટાઈમકી પરને તાત્કાલીક આપી દેવા

આ યોજનામાં સુંધારે વધારે કરવાને કે તેને પાછા ખેંચી લેવાનો મેનેજમેન્ટને સંપુર્ણ અધીકાર છે અને તે અં'ગેની કેઇને જણ કરવાની રહેશે નહી

અમદાવાદ ૧૬-૧-૬૨

મીલ મેનેજર સેકેટરી

એમ આર કેદીયા એગીક અદાલત

( ૦૨ કે પરમાર ) સહાયક સંધ નિબંધક મુંબઈ ઔધોગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૬ અમદાવાદ .

અમદાવાદ તે ૧૦૪૬ ઉર

INDEX PART I - B

GUJ . GOVT, GAZ, 513

અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવારે

કમાંક ખ શમઃ ૨૮૭ ૫ આપ્યું અને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઐધેગીક છબધ અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ અધેગીક સંબધક યુજરાત નિત્યમેના નિષમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂ એ હુ સુરેન્દનનર ડીસ્ટીકટ કે એપ બેંક લી સુરેન્દ્રનગર અને શ્રી વે આઈ લી પાટડીની વચ્ચે એંધેગીડ વિવાદમાં એધેગીક ન્યાય લ વ્યાપેલું નીચે મુજબ ના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૧૦ મા દને આથી તેણે

શ્રી એમ એચ દેશી સાહેબ સભ્યશ્રી

એંધેગીક અદાલત રાજકોટ સમક્ષ

અપીલ આઈ સિ આર ન . ૪-૮૩ ૫

અથમ પક્ષક

સુરેન્દ્રનગર ડીસ્ટીકટ કે એ ૫ બેંક લી

સહેન્ડાર ભવન :

ગાંધી માર્ગ

સુરેન્દ્રનગર

શ્રધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

શ્રી વી આઈ ખલીફા બહાર બજાર મસ્જિદ પાસે મુ, પાટડી (તા. દસાડા )

ચુકાદે

૧ સુરેન્દ્રનગરના વિધવાન મજુર અદાલત્તના અરજદારને પુનઃ સ્થાપીત કરતા હુંકમ સામે આ અપીછ કરવામાં આવેલ છે નીચેની મજુર બદાલતે કેરે હુકમ નીચે પ્રમાણે છે

INDEX PART . I L 514 GUJ . GOVT . GAZ .

* આજદારને બરતરફ કરતે સામાવાળાને હુકમ રદ કરી અરજદારને આ હુકથ મળયેથી ૩૦ દીસમાં તેની નેકરીમ થી મુળ જગ્યાએ પુનસ્થાપીત કરવા અરજદારને ૫ છેલ્લા પંગાર તરીકે તે ૯ ૧૪૪ થી તેને મળતા છેકલ પગારના ૫૦ % રકમ સામાવાળાએ ચુકવી આપવી અરબદરને પગાર સીવાયને અન્ય તમામ હકે માટે નેાકરી સળંગ ગણુશે આ છ ખર્ચના રૂા ૧૫૦ સ માવાળાએ અરજદારને ચુકવવા

શુખમ કેસ નીચે પ્રમાણે હતે. થી શરૂઆતમાં પાટડી હતા તેમને પગાર રૂ તેણીનું અવસાન થઈ નીચેનીં અદાલતમાં અરજદાર રીસ્પેન્ડન્ટને અરજદાર સુરે . ડિસ્ટિકટ કે એપરેટીવ બેન્કમાં ૧૯૬૧ અને ત્યારબાદ લીબડી શાખામાં નેકરી કરતા ૧૪૮ હતે અરજદાર પત્નીની માંદગી અને ત્યારબાદ ૧૯૮૪ ની સાલથી અરજદારને પગાર ગુમાવીને પણ રજા ઉપર રહેવું પડતું હતું સામાવાળા બેન્કે તા . ૧૭ ૫-૮૫૪ ના હુકમથી અરજદારને બરતરફ કરેલ આ સામે અરજદારની તા ૨૮-૫-૮૫ ની રજુઆતથી બરતરફીને હુકમ તા ૫ ૪-૮૫ થી મેઝુફ રાખી તા . ૧૦ ૧-૮૫ થી નેકરી ઉપર લીધેલ અને ત્યારબાદ સામાવાળ ને હુકમ રદ કરી તા . ૧૦ ૩ ૮૫ થી બરતરફ કરેલ છે. અરજદાર એટલે કે કામદારે તા . ૧૨ ૫-૮૫ ના પત્રથી નેકરીમાં લેવા માંગણ કરેલ અને તેમ ન થતાં ના ગુજરાત હાઈકેર્ટમાં રીટ તથા લેટર્સ પેટન્ટ અરજી કરેલ અને તેમાં ના ગુજરાત હાઈકેટે તા ૨૧-૧૧-૮૮ ના રેંજ હુકમ કરી અરજદારની રજુઆત ધ્યાનમ લેવા સૂચના આપી રીટમા જકમ કરેલ અરજદારની માંગણી તેમની લાંબી કારકીર્દી ધ્યાનના લઈ તેમની ગેરહાજરીને તેમની ને કરી સુમા કરવાનું કારણ ન ગણતા બરતરફીના હુકમ ગેરકાયદેસર ઠરાવી પગારથી નેકરીમાં લેવા હુકમ થવા માંગણી કરેલ

નીચેની મજુર અદાલતમાં સામાવાળા બેક તરફથ, ખાંક ૬ નું લેખિત નિવેદન રજૂ કરી અરજદારની અરજી સામે વધે લેવામાં આવેલ બેકના જણુપ પ્રમાણે અ જદારને ગેર વતું ણુકને ઈતિહાસ શને ૯૬૦ થી શરું થાય છે અરજ દરે માફી પત્ર પણ આપેલ છે

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT. GAZ , 515

અને તેઓ ગેર હાજર રહેવાની આદન વળ છે અને અરજદારની ગેર હાજરીની આદતના કાં ણે જ બસ્ત ફીને હુકમ કરવામાં આવેલ છે વાર વાર ગેર હાજર રહેવા છતા અને વારંવાર માફી આપવા છતાં અરજદાર નહીં સુધરતા તેમને ડીસ ચાજ પગલું ભરેલ છે

અને બચાવની તક આપેલ છે

४ નીચેથી વિવાન મજુર અદાલત નાં આર્ક ૭ સુધીને પત્ર વ્યવહાર રજુ કરવામાં આવેલ થી સિમાવળા બેકે અરજદાર ઈ અને ૧૯૪૨ એક પિબે રજું કરેલ છે थी १८१० था છે ( ને ૧ થી ૪ ) આંક ૧૪ થી ૧૯ ૬ સુધીની ગેર હાજરીનું

અને સમાધાનની નકલ નજુ કરેલ છે બેકને અરજદાર સાથે કરવામાં આવેલ આક્ષે? સાબીત કરવા કેર્ટ સમક્ષ પુરેઆપવા તને આપવામાં આવેલ છે છ અને કેર્ટ રૂબરૂ ઈન્કવાયરી કરવા પરવાનગી આપવામાં આવેલ છે

૫ આંક ૧૨ થી બંને પક્ષેએ મૌખક પુરાવે રજુ કરવા નથી તેવુ જાહેર કરેલ છે

६ ભારે સમક્ષ જે રજુઆત કરવા માં આવેલ છેતે જેતાં નીચેના પ્રસ્નેના વિચાર કરવાને રહે છે

અરજદાર ને પુનસ્થાપીત કરવાની નિચેના વીંધવાન મજુરે અદાલત ના હુકમ યેગ્ય નયાથી અને વાજબી છે કે કેમ

અરજદારને અદ્ભુત પાછલે પગાર આપતા નિચેની વિશ્વામ મજુર અદાલતના હુકમ વાજબી છે કે કેમ

અ"તીમ હુંકમ શુ છે જેઈએ

છ ઉપરોકત પ્રનેના જવાબ નીચેા કારણેસર ને મુંજબ છે

INDEX 516 GUJ . GOVT . GAZ .

PART I L

१ હુંકમા

२ હંકારમાં

3 આ તીમ હુકમ મુજબ

८ કારણે

શ્રી એસ બી ગેંગીય ની બેક તરફથી મુખ્ય દલીલ એવી છે કે અરજદાર અવાર નવાર જુદા જુદા કારણે આપી ભુતકાળમાં પણ ગેર હાંજર પહેલ છે ? અને વગર રજાએ પણ ગેર હાજર રહેલ છે અને ત્યાર બાદ કેટલાક કિસ્સામાં તેમની રજા મંજુર પણુ કરવામાં આવેલ છે તેમ છતા પણ અરજદાર નહીં સુધરતા તેમને છેવટે ને કરીમાંથી દુર કરવામાં આવેલ છે તેમણે તે અંગેનું એક પત્રક તા ૯-૧-૯૨ ના રોજ મારી સમક્ષ રજુ કરેલ છે આ પત્રક હું જોઈ ગયેલ છું ,

૨જા લેવા માત્રના કારણેસર કેઈ કર્મચારી ચેડ્ય નથી તેમ ગણી શકાય જે રજાઓ અંગેનુ પત્રક મારી સમક્ષ રજુ કરવામાં આવેલ છે તેમાંથી ઘણું જે ઘણું જ જુના ભુતક ળની છે અને તેમાંની કેટલીચે રજાઓ બે કે પિતે જ મંજુર કરેલ છે , તેથી આઈટમ ન ૧૭ સુધીની રજાઓની ગણતરી અરજદાર સાથેને કેઈપણ હુકમ કરવામાં ધ્યાનમાં લઈ શકાય નહી જેને અરજદાર વગર રજાએ ગેર હાજર રહેલ હોય ત્યાર બાદ તે રજા ને મેં જુ કરવામાં આવેલ હેય તે કુદરતી રીતે જ રજાના સમય દરમિયાનને તેમને પગાર પણ તેમને આપવામાં આવેલ નથી.

આ સંજેગમાં અરજદારને પુરતી શીક્ષા થયેલ જે છે અરજદરે ૧૪ વર્ષ ના ગાળામાં ૬૧૦ દીવસની રજા લીધેલ છે ૩૩૦ દીવસની જાઓ મજૂર થયેલ છે.

૧૨૫ દિવસની મેડીકલ રજાએ અરજદાર ગેર હાજર રહેલ છે મારી ને મંજુર થયેલ છે અને ૧૨૫ દિવસ દ્રષ્ટિએ માં બધા સંજેગેને વિચાર કરી

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 517

અને જે નીચેની વિધાત મજુર અદાલતે જે અરજદારને નેકરીમાં પુન; સ્થાપીત કરવા તેમ કહી શકાય નહી એવે અભિપ્રાય વ્યકત કરેલ છે કે જેઈએ તે આ અભિપ્રાય બેટે છે

આ ઉપરાંત પણ જે બર તરફીને હુકમ કરી મેકુફ રાખી નવેસરથી કરવામાં આવેલ છે કીય તપાસ વગર કરવામાં આવેલું છે . કરવામાં આવેલ છે તે એક વાર અને કેઈ પણ પ્રકારની ખાતા-

૯ વકીલ શ્રી એસ બી ગેંગીયાએ નીચેના ચુકાદે ઉપર રાખેલ છે, પૂ છછછછછ

( 1 )

૧૯૬૪ (૧ ) એલ એલ જે પાન ૪૦૩ ટાટા એન્જી- નથરીંગ કંપની વિરૂધ્ધ ઈન્ડસ્ટીયલ ટિબ્યુનલ રચી આ કેસમાં અરજદારની ગેર હાજરી ઘણું વધારે સમયની હતી અને તે કેસમાં ઇન્કવાયરી કરી અને મેનેજમેન્ટે કામદારે નેકરીમાંથી છુટા કરેલ .

१२ )

એ આઈ અ ૨ ૧૯૪૪ સુપ્રિય કેર્ટ પ નું ૧૯૯૪

( a)

૧૯૮૦ છ એલ ટી પાન ૨૪૫ ના કેસે સરકારી નેકરે અંગેન છે અને ભારતીય બંધારણની કલમ ૪૧૧ અંગેન છે અને તેથી ખરેખર આ કેસમાં લાગુ પડી શકે નહીં ,

१० આ ઉપરાંત પાછલા વળતરના પ્રશ્ને એલેપર લી રિપેર ૧૯૮૪ (૪ ) ૫ નિં ૨૦૩ ઉપર આધાર રાખેલ છે અને આ ઉપરાંત એપેલન્ટના વકીલ શ્રી એસ બી ગેગિયાએ એલ આઈ સી ૧૯૯૧ જલ સેકશનન અને ૧૫૪ ઉપર લખેલ લેખને ઉલ્લેખ કરેલ છે

પ્રથમ તે કે ઈ ૫ ણું લેખ ઉપર આધાર પખી શકાય નહી. ઉ { પણું કાયદાની કેર્ટમાં નિર્ણય કરવા માટે બે લેખમાં થાઈલા વળ ૨ ના જુકસ

INDEX PART I -L 518 GUJ . GOVT . GAZ .

આ ગે ફરીયાદ કરવામાં આવેલ છે અને લેખકની માન્યતા પ્રમાણે પાછલા વળતરના હુકમ જેટલી બધી ઉદારતાથી કરવામાં આવે છે. તેટલી પદારત થી બહી ४२८१ જેઈએ તેથી આ લેખને ધવની છે

પરંતું આ લેખ જે કાયદાની પરિસ્થિતી સામેની એક કરીયાદ છે અને કેર્ટના હુકમ સાથેની ફરીયાદ છે પરતું તે કાયદાને કેાઈ આધાર નથી આથી આ લેખ ઉપર આધાર રાખે હુ યેગ્ય સમજતે નથી હકીકતમાં આ લેખ એક કાયદાની લેખના અભિપ્રાયથા વિરૂધ્ધ પ્રર્વતતી પરિસ્થિતી સામેની ફરીયાદ છે પરં તુ લેખમાં લેખક ગમે તે અભીપ્રાય વ્યકત કરે તેથી પ્રવર્તામાન કાયદા ની પવિસ્થતી જે છે તેને ગાર્ભત સ્વીકાર થાય છે

અને તે પરિસ્થિતી ફરી જતી નથી આવા પ્રકારના લેખે ? માં રજુ કરવા તે ઊચીત પણ નથી

११ મારી દ્રષ્ટીએ જે રજાએ મજુર થયેલ છે તે અંગે બેંક કાંઈ ફરીયાદ કરી શકે નહીં અને પગલા લઈ શકે નહીં તે રજાએ મજુર થયા બાદ તે અગેને પ્રષ્ન બેક ફરીથી ઉખેળી શકે નહી ને મજુર ત્યજ બાબતમાં પણ હકીકતમાં અરજદારને વગર પગારે રજા ઉપર જવાં પણ હઠ છે અને આ ભુંજેગેમાં આ જ દાર જયારે વગર પગારની રજાએ જાય છે

ત્યારે જે માંદગીતાં કારણેશ્વર તેવી રજા ઉપર જતા હેષ તે તેવી રજા ને મજુર ૫ ણું કરી શકાય નહીં

૧ દ્ર શ્રી ૫ી એ વસાવડાની દલીલ એવી છે કે બેંકે કામદારને ૫ ડત રેંજ પેટે અરજીની તારીખથી ૫૦ ટકા ચુકવવા હુકમ કરવામાં આવેલ છે તેમાં બરતરફી તા. ૧૦-૩ ૮૬ થી તા ૮ ૧૨-૮૮ સુધીના સમય દરમિર્યાન ૪ મદાર ને કાઈ મળેલ નથી એટલે કે એક સમય દરમિયાનને પગાર કામદાર ગુમાવે છે બાકીના સમય માટે પણું વીધવા . મજુર અંદાલતના હુકમ પ્રમાણે અરજદારને ૫૦ ટકા જ પગાર આપવામાં આવેલ છે

તેથી જે સમય દ બીયક ને પાર કક દારને આપવામાં આવે છે તેમા પણ

INDEX PARTII-L

GUJ . GOVT . GAZ . 519

કામદાર ૫૦ ટકા પગાર ગુમાવે છે આથી આ હુકમ કેઈ પણ રીતે અપેાગ્ય ઘણી શકય નહીં અને તેથી આથી વિરુધ્ધતી બેકના વકીલ શ્રી એસ બી ગેંગીયાની દલીલ હું સ્વીકારતો નથી

શ્રી એ સ બી ગેંગીયાં એ અરજદારની રજા ઉપર જવાની ટેવને ઉલેખ કરી બરતરફીનાં હુકમને ટેકે આપેલ છે અને નીચેની વિધવાન મજુર અદાલત ને હુકમને અયેગ્ય ગણવા દલીલ કરેલ છે પરંતુ તા ૧૭-૫ ૮૫ ના આહ ૧-૧ ને હુકમ જેતે એમ સ્પષ્ટ જણાઈ આવે છે કે

આશાપ છે. આમા પગારની રજાઓ અરજદાર કામદાર સામે તા ૧૪-૪-૮૫ થી તે ૩-૫-૮૫ સુધીની કપાત પગારની બેટી માંગણી કરીને ૪૬ દિવસ ગેર હાજર રહેવાની અરજદારે ૧૯૮૨ સુધીમા ૪૭૯ અને ૧૯૮૫ " સુધીમાં કરાત મેળવ્યાને ઉકલેખ ગેરવર્તણુક નથી.

આ હુકમ બેંક પાછળથી રદ કરેલ તે જ બતાવે છે કે અરજદાર સામે માત્ર ૪૬ ૪૬ દિવસની ગેરહાજરીને આરેપ છે આ ઉપરાંત પણ મારી દષ્ટીએ નજીવા ભુતકાળને વિચાર કરી શકાય પણ આખીય કારકિર્દી દરમિયાનના ભુકાળમાં મેળવેલ રજાઓ કે ન મેળવેલ રજાએ ને વીચાર મેનેજમેન્ટ કરી શકે નહીં

* ૧૪ માંરી દષ્ટીએ ૨છ વરસની નેકરી દરમિયાન ૧૨ વરસ દ મિયાનની નેકરીમાં રજા કે ગે -હાજરીની ફરીયાદ નથી બાકીના ૧૪ વરસ દરમીયાન જ કુરીયાદ છે તેમાં કુલ ૨ જા અથવા ગેરહાજરી હું ૦ ૦ દિવસની છે તેમાથી છે છે ? દિવસની રજાઓ મંજુર થયેલ છે. ૧૨૫ દિવસતી જે રજાએ નામંજુર થયેલ છે તે માંદગી માટે માંગેલ છે,

વગર રજાની ગેરહાજરી માત્ર ૧૨૫ દિવસની થાય છે તેથી મારી દષ્ટીએ મજુર થયેલી ૨ જા ગેરવર્તણુક ગણી શકાય નહીં માંદગીની રજા સામાન્ય રીતે નામંજુર કરી શકાય નહી કેપાત પગારની વધારે રૂજાએ આપવાની જેગવાઈ સમાધાનમાં જ છે અને તેવી રજા પણ મંજુર કરવામાં આવેશ્વ છે આથી પણ આ બરતરફીને હુકમ પણું ગુણુદેષ ઉપર ટકી શકે નહી

INDEX 520 GUJ GOVT GAZ

PRTA 1-1

૧૫ ૫.છલા પગાર અંગે હુ ઉલ્લેખ કરી ગયે તેમ તા ૪૦-૩ ૮૫ થી ૮-૧૨-૮૮ સુધીના સમયને પગાર નીચેની વીદવાન મજૂર અદાલતે કામદારને અપેલ નથી તે માટે આપવામાં આવેલ કારણે વાજબી જ તેમ માનવા પણ હુ તયાર નથી

પુત્ર તું તે સબધે મારી સમક્ષ કેઈ અપીલ નથી તેથી તે અંગે વિશેષ ઉલ્લેખ કરવાની જરૂર હુ જેતે નથી છ A

१६ તે ૮-૧૨-૮૮ થી ૧૦ -૮-૯૦ શુધીના સમય માટે ૫૦ કા પડત પગાર જે અપાવવામા આવેલ છે એટલે તેમાં પણ બાર માસને પગાર કામદારે ગુમાવેલ છે તેથી મારી દષ્ટીએ માત્ર ૧૨૫ દીવશ્વની ગેરહ જરી માટે કામદારે જે ભેગવેલ છે તે પુરતે જ છે અને આ સંજોગેમાં શ્રમદારને નેકરીમાંથી દુર કરવાનું પગલું કેઈપણું રીતે વાજબી ગણી શકાય નહીં કામદારને થયેલ નુકશાન પુરતુ છે અને તેથી વિશેષ સજા પણ તેને કરી શકાય નહી આથી હું નીચે મુજબ છેવટને હુકમ કરૂ છુ

હુકમ

આથી આ આપજેલ રદ કરવામા આવે છે

નીચેની વિદવાન મજુર અદાલત સુરેનદ્રનગરે તા. ૩૦ ૮-૦ ના રેંજ કરેલા વિવાદી હુકમ આથી કાયમ રાખવામાં આવે છે

ખર્ચ પેટે પ્રથમ પક્ષકારે બીજા પક્ષકારને ટ્રઃ ૨૨૫૦ આપવા

Rં આાર છે ૫ રમંત્ર ?

સહીયક સંધ નિબં ધક

દુબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪૪

અમદાવાદ,

ચિવ તા ૧૦ ૬-૯૨

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 521

બને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગિક શબ ધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સંધ

નિબંધક દવારા

કમાંકે ખ શમક ૨ ૭૭ આયુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધોગીક સબધક અધિનિયમની કલમ ૪૪ ૨ અને સને ૧૯૪૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબધક ગુજરાત નીયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની ટુ એ હુ ટેક્ષ ટાઇલ લેખ > એસેસીએશન અમદાવાદ અને વરુણુ મીર્સ લી, અમદાવાદની વચ્ચે એધેગિક વિવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસ ના • માં દીતે બાથી નેં ४३ ५०,

એથેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફન્સ (આઈસી) ન* ૧૨૯/૮૭

પ્રથમ પક્ષ

ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસીએશન

નિબ્ભિદાવાદ

વિરુદ્ધ

બીજા પક્ષકાર

અરુણુ મીસ લી . અનભિવાદ

ઉધેાગ કેંટન ટેક્ષટાઈલ

મીશ્રના બ્લીચીંગ ફીનીશીંગ ખાતામાં હાલમા જે કાયમી સંખ્યા બળ છે તેમાં કાયમી છુટેથમાં વધારે કરવા અંગે

યુ કેદે

૧ હેઈને રેફરન્સ મુંબઈ આધેગીક સબંધક અધીનીયમ ૧૯૪૧ જેને હવે ૫છીથી ૧૯૪૬ નાં અધીનીયમુ તરીકે સબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ ક મુજબ

INDEX 522 GUJ . GOVT . GAZ ,

PART I L

દાખલ કરેલ છે સંધે મીલ કંપનીને તે ૧૭–૧૪– ૮૫ ના રેંજ કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ઉપરોકત ફેરફારની સુચના આપેલ જે અંગે સમાધાન કાર બંને પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન કર વવામાં નિષકળ ગયેલા હૈઈ તેમની પાસેથી નિષષ્ફળતાનું પ્રમાણ પત્ર મેળવીને હાલને રેફરન્સ બધે દાખલ કરેલે છે.

૨ ત્યાર બાદ આ રેફરનસમાં સંધે બાંક ૨૫ ની પુરસીસ આપીને જણાવેલ છે કે ભીલ રૂપનીનું કામકાજ સદતર બંધ થઈ ગયેલ હઈ રેફરનસનુ કામ આગળ ચલાવી શકાય તેમ ન હેવાથી પાછા ખેચી લે છે તે તે મુજબ હુકમ કરવા વીનતી છે. સંધની સદર પુરસીસની વીગતે તેમને રેફરન્સ પાછા ખેચવા માટેની પરવાનગી આપવામાં કેઈ હરકત નથી જેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હું છે છે

છે પ્રથમ પક્ષકાર સંધને રેફરન્સ પછેા બેચવા માટેની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખાસ સ જેગે લક્ષમાં લેતા ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવત નથ

( બાર કે ૫રમાર ) સહાયક સાંધ નિબધક

મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધનિયમ ૧૯૪૬ अभहांवाढ ती १०-१-७२

સમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 523

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ૌધેગીક સંબંધક બનિયમ અન્વયેના સહાયક

સંધ નીબંધક દવારા

કમાંકે ખ શમક ૨૮૭૭૭ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ ઔદ્યોગીક સબધ ગુજરાત નિયમેના નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની હું એ હુ ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અરુણુ મિલ્સ લીમી , અમદાવાદની વચ્ચે ઔધોગીક વિવાદમાં બંધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબન નિવેડાની અને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૧૦ દીને આથી નેંધ કરૂ છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આ ઈસી ) નં ૮૩-૯૪

પ્રથમ ૫૩૨

ટેક્ષટાઇલ લેબર એસેસીએશન નમદાવાદુ

વિરૂધ

બીજા પક્ષકાર

બરૂલ્પ મિલ્સ લી નિબ્ભિદાવાદ

ઉધેઝ કેટન ટેક્ષટાઈલ

મીલના ઈજનેર મિકેનીક ખાતામાં પાટીવાળાનું સ્ટેન્થ ફ્રિીકસ કરવું અને કાયમી સ્ટેન્થ વધારવા અંગે

ચુકાદે

१ હાલ રેફરન્સ મુંબઈ છે.ધેગીક સબ'ધર અધીનયમ ૧૬૪ જેને

INDEX 524 GUJ . GOVT . GAZ ,

PART I - L

પછીથી ૧૯૪૬ ના અધીનીયમ તરીકે સંબેધવામાં આવશે તેની કલમ ૭૩ છે મુજબ પ્રથમ પક્ષકાર સુધે દાખલ કરેલ છે સુધે મીલ કેનીને તે ૧-૧૨-૪e ના રેજ કલમ ૪૨ ૨ મુજબની ફેરફરની સુચના આપેલી જે અંગે પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાનકાર સમજુતી કરાવવામાં નિષ્ફળ ગયેલ હૈઈ તેમની પાસેથી નિષકળતાનું પ્રમાણપત્ર મેળવીને હાલને રેફરનસ સથે દાખલ કરેલે છે

૨ ત્યારબાદ આ રેફનસમા સુધ તરફે અંઅંક છ ની પુરસીસ આપીને જણું વેલ છે કે મીલ કંપનીનું કામકાજ હાલમાં છદંતર બંધ થઈ ગયેલ હોઈ રેફરન્સ આગળ ચલાવી શકાય તેથ નથી માટે તેઓ પાછા ખેચી લે છે તે તે મુજબ હુંકમ કરી આપવા વિનંતી છે ,

સંધની સદરહુ પુરસીસની વીગતે તેમને રેફરર્નન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપવામાં કેઈ હરકત નથી જેથી નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હું કમ

8 સંધને આ રેફરનસ પાછા ખેચવા માટેની પરવાનગી આપવામાં આવે છે ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી

( આર કે ૫ રમાર )

સહાયક સંધ નિબંધક

મુંબઈ એઘેગીક સબંધ અધિનિયમ ૧૯૪૪ બમદાવાદ તા . ૧૩-૬-૯૨

અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 525

અને ૧૯૪૬ ને મુંબઈ ઔધેગિક સત્ર ધઢ અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સુધ

નિબંધક દવાર

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૭૪ આર યું સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ એંધે ગીક સબધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગ્રીક સંબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાનીરૂ એ હું ટેક્ષટ ઈલ લેબર એસે સિીએશન અમદાવાદ અને અરૂણુ મિલ્સ લી. અમદાવાદનીવચ્ચે એધેગીક વિવાદ એધેગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના છ માસના ૧૦ મા દીને આથી નૈધ કરૂ છુ

In The Industrial Court Gujarat

(Before Sbri H. R Kamedia , Hember

Reference ( IC ) No. 96 of 1990

Arbitration

Between

Textile Labour Association , Ahmedabad

AND

The Arun Mills Ltd. Abmedabad

In the matter of giving permanent Jobbers Badli according to seniority in Gray Fo'ding Department and pay them Jobbers wages etc.

Industry Conan Txtile

INDEX 526 GUJ . GOVT . GAZ.

PART I-

AWARD

This is a reference under Section 73 - A of the Bombay Industrial Relations Act, 1946, The Textile Association , Ahmedabad has raised this dispute demanding to give permanent Jobbers ' Badli according to seniority in Gray Folding Department and pay them. Jobbers wages etc.

(ભાર . કે ૫ રમાર )

સહાયક સંત્ય નિબંધક

બગદાદ તા. ૧૬-૧-૨

મુંબઈ અૌધગિક સબંધક અધિનિયમ ૧૯૪ અમદાવાદ

INDEX GUJ , GOVT . GAZ . 527 PART I -L

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિનયમ અન્વયેના સહાયક સંદ્ય

નિબંધક દવાર

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૭૯ આરે છુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એધેએંગીક સબંધધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એાધેાગીક સબંધર ગુજરાત નિયમેન નીયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ઈશ્વરભાઈ કાનજીભાઈ તથા અન્ય અમદાવાદ અને ૧ અમદાવાદ એડવાન્સ માહસ અવાદ ૨ મજુર મહાજન સુધી અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વીવાદ માં એધેગી ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની ભને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૧૦ માં દને આથી નેધ કરૂ છુ

એધેગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણુ સભ્ય રૂબરૂ

પરચુરણુ અરજી ( આઈસી) નં ૨૧-૯૨

ઈશ્વરભાઈ કાનજીભાઈ

અરજદારે તથા અન્ય , આમદાવાદ

વિરૂધ્ધ

૧ અમદાવાદ એડવાન્સ મિસ અમદાવાદ

મજુર મહાજન

સિંધ ભદ્,

ઉધેગ કેટન ટેક્ષટાઈલ

INDEX 528 GUJ GOVT GAZ

PART I - L

બી આઈ આર એકટની કલમ ( ૧૬ ૪ ) મુજબ એવોર્ડ" નાં સુધારે - કરવા અંગે

અરજદારે તું. ફે પ્રતીનીધી શ્રી રઘુવીર માળી

ચુકાદે

* હાલની પન્ચુરણ અરજી આ બદાલતે કે ત પાસે આંજી આઈશી ) ને ૨૯ ૯૧ ના કામે તા ૩૦ ૯-૯૬ ના રોજ આપેલ ચુકાદામાં સુધા કરવા માટે કરેલ છે અરજદારોની રજુઆત એ મુજબની છે કે તેઓ ધી અમદાવાદ ઍડવાસ મીલમાં મેનડીંગ ખાતામાં મેંન્ડરે તરીકે ઘણું વ સેથી કામ કરે છે અને વાસ્વર્મા તેઓ મીલ ના જ કામદારે હેવા છતા તેમને કેન્ટાસ્ટર ને કામદાર ગણવામાં આવે છે.

અને તેઓને એવોર્ડ મુજબ વેતન ચુકવવામાં આવતું નથી અરજદારે ને એછુ મળતુ હાવા છતાં છેઓ પ્રમાણિકતા અને નિષ્ઠાથી કામ કરતા હૈવા છ ? અવાર નવાર તેઓને ક મથી લચીત રાખવામાં ભાવતા હેવાથી તેઓએ અમદા વાદની મજુર અદાલતમાં અરછ નં ૪૩૮-૯૧ દાખલ કરીને સાગણી કરેલ હતી કે તેઓને કાયદેસર ની કાર્યવાહી કર્યા સીવાય તેઓને નેકરીમાંથી દુર કરે કરાવે નહીં .

સદરહુ અરજીની સાથે વચગાળાની રાહતની અરછ આંક ૨ ની આપવામાં આવેલ જે અરજી બહલ રાખવામાં આવેલ હતી અને મિલ કંપનીને સદરહુ કામના અરજદારેની વિરુધ્ધ કાયદેસર ની કૉર્યવાહી કર્યા સીવાય નૌકરી માંથી દુર કરે કે નહીં તેે મનાઈ હુકમ મીલ છેને બજાવવામાં આવેલ સદરહુ હુકમ થી નાંરાજ થઈને મીલ કેપની એ એધેગીફ અદાલતમાં <૯/૯૬ની ફેર તપાસ અછ દાખલ કરેલ હતી જે આ અદાલતે તા ૩૦–૯ ૯૧ નાં રેંજ રહ્મ કરેલ છે તેમ છતાં મીલ કપની અરજદારે ને કામથકે વંચીત રાખે છે .

INDEX PART I A

GUJ . GOVT . GAZ . 529

૨૮-૯૧ના હુકમ વિરૂધ્ધ મીલ ૭૨૯-૮૧ દાખલ કરેલ જે કામે નથી તેમ છતાં કામદારેને કામે ૪૮ કલાકમાં કામે લઈ લેવા માટેને કરવામાં આવેલ હતી જે ગ્રાહત્ય આ અદાલતની ફેર તપાસ બરછ ને છુપનીએ ગુજરાતની વડી અદાલતમાં વિવાદ નં વડી અદાલતે કેઈ મનાઈ હુકમ ફરમાવેલે રાખવામાં આવતા નથી માટે કામદારેને આદેશ આપવા માટે મજુર અદાલતમાં માગણું રાખવામાં આવેલ હતી

તેમ છતા કામદારોને કામે રાખવામાં આવ્યા નથી અને ભલે કંપનીએ મજુર મહજન સંધ સાથે એક સમાધાન કરેલ છે અને અમદાવાદની મજૂર અદાલતના ન્ય યાધીશ શ્રી પી એમ તડવી સાહેબની અદાલતમાં ભરછ દાખલ કરીને કામદારોને તેમના વાજબી હઠકોથી વંચીત રાખવામાં આવે છે સદરહુ સમાધાનમાં અરછ નં- ૪૩૮-૯૧ના કામદારેને પણ સમાવેશ થાય છે એવું જણાવેલ છે અને તે બહાન હેઠળ કામદારેને તેમના વાજબી હથી વંચીત રાખવામાં આવે છે માટે તે સમાધાન તેમને બંચ કર્તા નથી માટે સુળ અછ ન ૪૩૮-૯૧માં થયેલ હુકમને તાત્કાધી , અમલ કરી મન ઈ હુકમ ફરમાવવાની જરૂર છે અને અદાલતના વાજબી હુકમનું પાલન ન કરવાને કારણે અરજદાર કામદારેને થયેલ નુકશાન પણ અપાપવુ જરૂરી છે અને તે પ્રમાણે હુકમ કરવા માટે આ સુધારા અરછ કરવામાં આવેલ છે.

३ ઉપરની હકીકત પરથી સ્પષ્ટ માલુમ પડે છે કે આ અદાલતે ફેર તપા અરજી નં ૨૮-૯૧ માં જે ચુકાદે આપેલ છે તેમાં ફેરફાર કરાવવા માટેની અરજદારેની કેઈ માગણું નથી વાસ્તવમાં અરજદારેની માંગણુ એધેગીક અદાલતના મીલ કંપની વિરૂદધ થયેલ હુકમનું પાલન થતુ નથી તે મુજબની છે અને તે પ્રમાણેની માંગણું છે પરીણામે આ અદાલતે ફેર તપાસ અરજી ને ૨૭ ૯ માં જે ચુકાદે આપેલ છે તેમા ફેરફાર કરમંવવા માટેની કે ઈ માંગણી છે નહીં તે સંજેગેમાં હાલની અનિત્યજી પ્રથમ દશ નીત્ય રીતે Ef wel રાખશામ આવેલ પ્રાથમીક થવાને પાત્ર ન હેવાને કારણે પ્રાથમીક સુનાવણી માટે સુનાવણુની જાણુ શ્રી માળીને કરવામાં આવેલ હતી.

INDEX 530 GUJ GOVT GAZ

PRTA I- 1

dl; 1-४-५ ને રેંજ શ્રી માળાની વીનંતીથી સુનવણું મેંકુફ રાખવામાં આવેલ ત્યારબાદ સુનાવણીનું કામ તા ૧૪-૪ ૪૨ ના રોજ રાખવામાં આવેલ તે વકીલ મડળે કામ બંધ રાખવા માટેને ઠરાવ કરેલ હેવથી મુદત તા ૩૦-૪ ૯૨ ના રેજ રાખવામાં આવેલ તે તારીખે માળી હાજર થયા નથી કે કેઈ અરજદાર હાજર થયા નથ

વાસ્તવમાં ફેરતપાસ અછ ને ૨૯/૯૧ માં આ અદાલતે જે યુકાદે આપેલ છે તેમા ફેરફાર કરાવવા માટેની કેઈ માગણુ છે નહી અરજદારેની માગણું તેના લાભમાં જે હુકમ થયેલ છે તેનુ પાલન મિલ કપની કરતી નથી તે અંગેની છે વાસ્તવમાં તે પરિસ્થિતી હેય તે અરજદા એ આ અદાલતે ફેરતપાસ અરજી નં ૨૯/૯૧ ના કામે આપેલ ચુકાદામાં ફેરફાર કરાવવાની કોઈ જરૂર નથી વાસ્તવમાં તે ચુકાદા પર આધાર રાખીને તેઓએ તેને અમલ કરાવવા માટેની બેગ્યકાર્ય વહી કરવાની રહે…

પરિણામે હાલની અરજી ભુલ ભરેલી હોવાથી અને તેમા જે દાદ માગવામાં આવેલ છે તે આ અદાલતે ફેરતપાસ અરજી નં ૨૯/૯૧ મે આપેલ ચુકાદામાં ફેરફાર કરાવવા અંગેની ન હેાઈ તે રદ કરવાની રહે છે. પરીણામેં આ અરજીમાં નીચે મુંજબતે હુકમ કરવામાં આવે છે

હુકમ

આ- છ સામા પક્ષને સુચના કાઢ્યા વગર રદ કરવામાં આવે છે કારણ કે અજદારેએ અરજીમાં જે માગણી કરેલ છે તે આ અદાલતે આપેલ ચુકાદામાં ફેફાર કરવા અંગેની છે નહી ખાસ સંજેગે લક્ષમાં લેતા ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતં નથી

( આરે છ ૫ રમાર }

સહાયક સંઘ નિબંધક

મુંબઈ ઔધેગીક સબંધ અધીનીયમ ૧૯૪૬ વિબાવાદ તે ૧૦ ૬-૮૨

અમદાવાદ,

INDEX PART I L

GUJ . GOVT . GAZ . 531

સને ૧૯૪૬ નાં મુંબઈ એધેગીક હબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક , સંઘ નિબંધક દવારા છ

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૮૦ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એંગીક સબંધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ( ૨ ) અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગક સબંધક ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭, થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું મિલ મઝદુર સભા અમદાવાદ અને જે કે સેવિરાણું ટેક્ષટાઈલ ઇમ્સ. (પ્ર .) લી અમદાવાદની વચ્ચે એધેગીક વિવાદ માં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુન માસના ૧૭ માં દીને આથી નેંધ કરું છું …

In The Industrial Court At Ahmedabad

Ref. ( IC) No. 198 of 1991

First Party.

Mill Mazdoor Sabha , Ahmedabad .

Versus

Second Party

J. K. Sovirana Textile

Ind (P) Ltd.

Ahmedabad

Reference u /s 73 -A of the BIR Act , 1946.

Appearences Shri Ramsinh M. Thakore , representative for the first party

ORDER

Consequent upon the certificate of failure u/s 73A ( iii ) of the BIR Act , 1946 furaished by the conciliator the above named first party has made this

INDEX 532 GUJ ., GOVT . GAZ

PART I L

reference u/ s 7. A of this Act in respect of its notice of change dtd. 14 8 91 in form L served upon the second party expreasing its desire to give abhoc increase of Rs . 46-02 for working for days w.e.f 1986 and further additional Increase of Rs . 6-50 from the year 1987 to the badli kemdars permanent workmen of the mill etc

2 The first party has by a purshis Ex 3 declared that as the present reference is likely to fail on some terhnical preliminary ground it for the present, does not want to proceed further with It and hence it and hence it may be permitted to withdraw it reserving its right to raise this question if necessary in future . There is nothing objectionable against the grant of this prayer . So I pass the following order

ORDER

As per the desire expressed in its purshis Ex. 3 the first party is permitted to withdraw this reference subject to its right to raise the very same question if necessary in future and thus this reference wiec stand disposed of accordingly with no order as to cost.

( H. R. Kamodia )

Member, Industrial Court , Ahmedabad

છમદાવાદ તા 8001 62

(ભ ૨ કે પરમાર ) સહાયક સંઘ નિબંધક * મુંબઈ ઔધેગિક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૧ અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ 533

સને ૧૯૪૬ના મુંબઈ ઔધેગીક સબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહાયક શુધ

નિબંધક દવાર

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૮૧ આરયુ સને ૧૯૪૪ ના મુંબઈ એધેગીક સુબ ધક અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૫૧ ના મુંબઈ એ ઘેંગીક સબંધ ગુજરાત નિયમેને નિયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હુ મજુર મહાજન સંધ કલેલ અને ધી મહેન્દ્ર મીસ લી ( સ્પી સેકસન ) યુ નં ૧ લેલની વચ્ચે આધેગીક વિવાદમાં ઔધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૪૨ ના જુન માસના ૨ • માં દીને આથી નેંઘા કરૂ છુ

એધેગીક અદ લત ગુજરાત રાજય અમદાવાદ

શ્રી એચ આર કમેંદીયા સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી) નં" ૧૪૮૪/૧૯૯૧

પ્રથભ પક

મજુર મહાજન સંધ કલેલ

વિવરૂધ

ધી મહેન્દ્ર મિલ્સ લી.

બીજા પક્ષકાર

( સ્પી . સેકશન) યુનિટ નં ૧ લેલ

તા. ૧-૧-૪૪ થી તમામ કામદારે કલર્દોને દર વરસે રૂ. ૨૪૪૪ મેડીકલ એલા . આ ૫ વા બાબત

ઉર્દુગા કેટન ટેક્ષટાઈલ

૧ હાલને આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયને બીજા પક્ષકાર મીસ કંપની શ્રી કામ કરતા તમામ કામદારે કલાકેને તા . ૧ ૧-૮૮ થી દર વરસે રૂપ ૨૦૦૦ મેડીકલ એલ ઉ- સપે આપવા બાબતમાં યુિયને મીલ કંપનીને છેિ

INDEX PART I -L 534 GUJ . GOVT , GAZ .

એક ચેન્જ આપતા પક્ષકારે વચ્ચે અંદરે અંદર કેાઈ સમાધાન ન થતા તે 3 ઉપસ્થિત થયેલ છે

२ ચાલુ રેફરન્સે પક્ષકારેએ આંઠ ૮ નુ સમાધાન પુરસીસ રજુ કરેલ છે જેમાંની સમાધાનની શરતે જેતે! તે યેાગ્ય ન્યાયી અને વ્યાજબી જણાય છે અને તે મુજબ હુકમ કરવાથી એધેગીક શાતી જળવાઈ રહે તેમ લાગે છે આ સંજેગે મા હુ નીચે મુજબ હુંકમ કરૂ છુ

હું કિમ

3 પક્ષકારે આંક ૮ ના સમાધાન પુરસીયની શરતે મુજબ વર્તન કરવું આંક ૮ ને સમાધાન પુન્સીસની એક નકલ આ સાથે રાખવી ખર્ચ બાબતમાં કેઈ હુકમ કરવામાં આવતે નથી

( ક્કર કે પરભાર )

સહાયક સધ નીબધક

મુંબઈ બૌધેગિક છધ અધીનિયમ ૧૯૪૬ અમદાવાદુ

સમદાવાદ તા . ૧૦-૬-૯૨

એધેિગીક અદાલત અમદાવાદ

શિફરનણુ આઈ સી નંબર ૧૬૮-૯૧

પક્ષકારેના નામ

પહેલા પક્ષકાર

મજુર મહાજન સત્યા

કલેલ

ઉ , ગુત્રી

INDEX PART I -L

GUJ GOVT GAZ 535

અને

ધી મહેન્દ્ર મિસ લીમિટેડ સ્પી સેકશન, યુનિટન" ૧ કલેલ ઉ ગુ

બીજા પક્ષકાર

દેસની ટુંકી વિગત

મજુર મહાજન સુધ કલેલે મહેશ કુ ને તા ૧૦-૫-૮૬ ના નમુના નેટીસ એફ ચેન્જ આપી મીલના કામ કરતા કામદાર કારકુને ટેકનીકલ સુપરવાઈજરી સ્ટારૂપહેરા વાળા વિગેરેને દવા રાહત પેટે રૂા ૫૦૦ હાલમાં આપવામાં આવે છે તેના બદલે રૂં ૨૦૦ ૦ ની માંગણી કરી છે આ માગણું રૂ।.૧૦૮ જેમને પચાર વધુ હૈાય તેમને આપવા કરી છે એ સમાધાન નહી થતા યુનિયને તેા ૨૦ ને રેજ નસુન એને ને કેન્સસલી મૈશન માંગણી કરી હતી

અને સમાધાનકારણીએ સમાધાન માટે કાર્યવાહી ચાલુ કરી હતી પરંતુ ૫ ણું સમાધાન નહીથતા સમાધાન અધિકારીશ્રીએ સમાધાન કાર્યવાહી ચાલુ પરંતુ તેમા ૫ ણું સમાધાન નહી થતા સમાધાન કારશ્રીએ તા ૧૮-૭ ૯ ના નિષ્ફળતાનું પ્રમાણું પુત્ર આપ્યુહતુ અને તે આધરે મજુર મહાજન સુધ કલે લે અદાલતમા રેફરન્સ કર્યો હતે .

નામદાર અધેગક અદાલતમાં કરી છે અને તેના જે કઈચુકાદે આવે તેને નીર્ણયકરવાના મિસ કુછ એ સ્વીકાર કર્યો હવાથી આ રેફરનણમાં નીચે મુજબ કરીએ છીએ,

સમાધાનની શરતિ

ધી મહેન્દ્ર મીકસ લી યુનિટન -૧ લેલમાં કામ કરતા કામા ( ૧ ) ?

INDEX 536 GUJ . GOVT . GAZ ,

PART I - L

કારકુને અને સુપરવાઈજરી સ્ટાફ પહેર વાળા વિગેરેને રૂા. ૧૦૦ ઉપર પગાર હેય દવા રાહત પેટે હાલમાં રૂા ૫૦૦ આપવામાં આવે છે તેના બદલે રૂ ૨૦૦૦૦ દવા પેટે આપવા માગણી કરી છે આવાજ પ્રકારની માંગણ મજુર મહાજન સુધે કરી છે અને તેના જે કઈ સમાધાન કરે કે એેડં થાય અને જેટલી રકમ નક્કી થાય તેટલી આપવા મીસ કુછ સંમતી આપે છે આ બાબતમાં સમાધાન ના થાય અને સીધી અદાલત ગુજરાત હાઈકેર્ટ કે સુપ્રિમ કેર્ટમાં કેસની સુનવણી થાય અને તેમણે ચુકાદે આવે અને જે રીતે અમદાવાદના ઉધેાગમાં કામ કરતા કામદારેને લાભ મળે તે તારીખથી આ મલ મા કામ કરતા કામદારાને લાભ આપવા મીલ્સ સ્વીકારે છે

ઉપર પ્રમાણેના સમાધાન મુંજબ આ રેફરન્સમાં એવેર્ડ આપવા પક્ષકને નામદાર અદાલતને વીનતી છે

અમદાવાદ તા. ૮-૧-૯૨

मंत्री, મજુ મહાજન સુદ્ધ કલેલ .

છેલ્લે તા ૨૧-૪-૯

જનરલ મેનેજર શ્રી મહેન્દ્ર મીસ લીં કલેલ ,

INDEX GUJ , GOVT . GAZ , 537 PART 1-1

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગીક સંબધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સુ

નિબંધક દવિારે

મુંબઈ ઔધોગીક મુંબઈ ઔધેગીક ક્રમાંક (ખ) શમ ૨૮૪૯૪ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના સબ ધક અધીનીયમની કલમ ૭૪ (૨ ) અને સને ૧૪૬૧ ના સબધક ગુજરાત નિયમેન નીયમ ૭૦ થી મને આપવામાં આવેલી સત્તાની રૂએ હું ગુજરાત ઈલકટી સીટી એમ્લે ઇઝ યુનીયન સુરત અને ૧ શ્રી કે વી સબ સ્ટેશન જી ઈ બી એફ 2 છ ઈ બે વડોદરાની વચ્ચે ઔધેગીક વવાદમાં એંધે ગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુંજબના નિવેડાની સને હું ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૭ આઆ દિને આથી નેંધ કરૂ છું.

શ્રીં ધી વુ જેથી

એધેગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેફરન્સ (ખાઈ સી ) નં ૧૦-૮૭

જુને રેફરન્સ આઈ સી નં ૨૯૦-૮૭

પ્રથમ પ ધી ગુજરાન ઇલેકટી સીટી એલેઇ જ પુનિયન શ્રમ જીવી સેવા લય અલિત્યાર ટેંકીઝ નજીક રેલવે સ્ટેશન સામે સુરત

વિરુધ્ધ

બીજ પક્ષકાર મેનેજરથી ૬૬ કે વી સબ સ્ટેશન સબ હુંડીવી ધી ગુજરાત ઇલેકહી સીટી બેડું ઈરૂ તા નવસારી

છ વલસỊR

INDEX 538 GUJ , GOVT . GAZ .

PART I L

સેકેટરી શ્રી ગુજરાત ઇલેકટી સીટી બેડં વિધુત ભવન રેસ કેસ વડોદરા

વિષય ઈરૂ સબ ડીવીઝન ખાતે નવી જગ્યાઓ મંજુર કરવા અને ભરવા બાબત

ચુ કા દે

૧ આ રેઇ ૨ ન્સ પ્રથમ ક્ષકાર યુ યનના ઉપ પ્રમુખશ્રી સીધારવાલાએ પ્રતી નીધીત્વ ધરાવતા માન્ય યુનિયન તરીકે મુંબઈ એ ઘેગીક સંબધક અધીનીયમ ની કલમ 34 એની જેગવાઈ કા અન્વયે વધેાગી અદાલતને લવાદ તરીકે સુપ્રત કલ પ્રથમ પક્ષકાર યુનેિ યને ફેર્મ એલ માં તા ૧૩ ૨-૭૮ના રોજ બીજાક્ષકારે ને નૈટીસ મેકલી આપેલ અને તે મુજબને એાગી વિવાદ ઉપસ્થિત કરેલ પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન ન થવાથા એધેગીક સમાધાન કારથી મુંબઈ એધેગીક સબધક અધી લખમ સુરત સમક્ષ વિવાદ રજુ કરવામાં આવ્યો હતો છમાધાનકારશ્રી મંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનીયમ સુતે તેમના તા ૧૮ ૯ ૦૮ ના પ્રમાણપત્રથી નિષફળતનું પ્રમાણપત્ર માઢી આપેલ જે બંનષફળતાનુ અસલ પ્રમાણપત્ર આંક < થી રજુ કરવ માં આવ્યુ છે અ રેફ્રાન્સ સમયસૂરને છે .

३ આ રેફરન્સના પ્રથમ પક્ષકારને તેમનુ માંગણીનું નીવેદન ફાઈલ કરવા તેમજ બીજા પક્ષકારોને તેમનુ બચાવનામું રજુ કરવા અદાલત તરફથી નેટીસે મેકલવામાં આવેલ આમ રેફરન્સની સુનાવણી અદાલત ભ્રમક્ષ જારી હતી તે દરમિયાન આંક ૧૯ ની પુરસીસ કે જેમ: બીજા પક્ષકાર વતી આસી સીગલ સેક્રેટરી શ્રીંએ સહી કરેલ છે છે રજુ કરી જણાવેલ છે કે પ્રથમ ક્ષકાર રેફરનસ આગળ ચલાવવા ઇચ્છતો નથી અને પછે ખેચવા માંગે છે તે તે મુજબની પરવ નગી આપવી જે અનવયે યુકાદાથી રેફરનન્સ પાછો ખેચવાના પરવાનગી આપી રેફરન્સને નિકાલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતે કેઈ હુકમ કરવામાં આવત નથી . 241

( બાર કે , પરમાર)

સહાયક સંધ નિબં લક

મુંબઇ એ યોગીકસ બધ અધિનીયમ ૧૯૪૬ ઉમમદાવાદ તા ७-७७२

અમદાવાદ

INDEX PART I - L

GUJ . GOVT . GAZ 539

સને ૧૯૯૪૬ ના મુંબઈ એધેગીક લંબધક અધીનીયમ અન્વયેના

સહાયક સુ છે

કમાંકે ખ છમક ૨૪૭૯૫ અબૂર છુ અને ૧૯૪૫ ના મુંબઈ એંધેમિક સંબ ઘઢ અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ એધેગીક સબંધક ગુજરાત નિયમે ના નિયમ ૭૪ થી મને આપવામાં આવેલી સતાની રૂએ હું ધી ગુજરાત ઇલેટી સીટી એલેઈઝ યુનિયન સુરત અને (૧ ) નવસારી એ એન્ડ એમ સબ ડીવીજન નવસારી ( ૨ ) છ ઈ બી વડે દરની વચ્ચે એધેગીક વીવાદમાં એધેગીક ન્યાયાલયે આપેલ મુજબનાં નિવેડાની સને ૧૯૯૨ નઈ ( જૂલાઈ) માસના સાતમાં દને આથી નેધ કરું છું ,

શ્રી ધી વૃ. જેથી

એધેિઠગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

રેફરન્સ (આઈસી ) ને ૮-૮૭

જુ રેફરન્સ (આઈ સી) નં ૨૮૩-૭૮

પ્રથમ પક્ષ

ધી ગુજરાત ઈલેકટી સીટી એલેઈઝ યુનિયન શ્રમ છેવી સેવાલય અલકા ટેકીઝી નજીક રેકવે સ્ટેશન સામે

સુઝતા

વિરૂધ્ધ

બીજા પક્ષકાર

મેનેજર શ્રી નવસારી એ એન્ડ એમ સુઝબે ડીવીઝન ગુજરાત ઈલેકટી સીટી બેર્ડ કબીલપેર

નવસારી (છ વિ .)

INDEX PART IL 540 GUJ . GOVT , GAZ ,

સેક્રેટરી શ્રી ગુજરાત

ઇલેકટી સીટી બેડં

વીધુત ભવને રેસ કેસ

ખરેડા

વિષય

નવી જગ્યાઓ ઉભી રવા અને કરવા બાબત

ચુ કા દે

આ રેફરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયતના ઉપ પ્રમુખ શ્રી એમ કે સેપારીવાલા એ પ્રતી નિધીત્વ ધરાવતા મા ય યુનિયન તરીકે મુંબઈ એંયેંગીક સબંધક અધીનીયમની કલમ ૭૩ એ ને જેગવાઈઓ અન્વયે એધેગીક અદાલત સુરતને લવાદ તરીકે સુપ્રત કરેલ પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને કેમ એલ મ તા ૧૦ ૨-૭૮ના રોજ બીજા પક્ષકારેને નોટીસ મેકલી આપેલ અને તેના બીડાણ મુજબને એ ગીક વિવાદ ઉપસ્થત કરેલ પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન ન થવાથી એધેગી સમાધાન કારશ્રી મુંબઈ એધે! ગીક સબધક અધિનિયમ સુરત સમક્ષ વિવાદ રજુ કરવામાં આવ્યો હતો સાધાન કારશ્રી મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનીયમ સુરતે તેમના તા ૧૮-૯ ૭૮ ના પ્રમાણું પત્રથી નિષ્ફળતાનું પ્રમાણપત્ર કાઢીં આપેલ જે નિષ્ફળતાનું અસલ પ્રશ્નણપત્ર અંક ૨ થી રજુ કરવામા આવ્યું છે. આરફર- શ સમયસરને છે.

ই આ રેફરન્સના પ્રથમ પક્ષકારને તેમનું બચાવનામુ અને માગણીનું નીવેદન ફાઈલ કરવા અને બીજા પક્ષકારેને તેમનુ બચાવનામુ રજુ કરવા અદાલત તરફથી નેટીસે કાઢવામાં આવેલ પક્ષકારેએ તેમનુ માગણીનું નિવેદન અને બચાવનામુ ફાઇલ કરેલ અને રેફરન્સ સુનાવણી માટે જારી હતો તે દરમવાન પ્રથમ પક્ષકારની આસી લીગ સેકેટરીશ્રીએ અંક ૨૮ ની પુરસીસ રજુ કરી તેણેો રેફરનણુ પાછા ખેચવા ઈચ્છતા હૈઈ પાછા ખેચવા પરવાનગી માંગતા આ ચુકાદાથી રેફરન્સ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપી તે રીતે રેફરસને નિકાલ કરવામાં આવે છે ખર્ચ બાબતે કેઈ હુકમ નથી .

( આર કે ૫રમાર )

સહાયક સંઘ નિંબ ધક બ્ભદ -વાદ તે} ૧૭-૩-૯ ૨

મુંબઈ એધેગીક સબંધ અધિનિયમ -૧૯૪૧

અમદાવાદ

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 541

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ ઔધેગિક સબંધક અધીનિયમ અન્વયેના સહાયક સુધ

નિબંધક દવાર

કમાંક ખ શમક ૨૮૭૯૫ આપ્યું અને ૧૯૪૬ ના સુબઈ ઐધેગીક સબધક અધિનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને સને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ આધેગીક સંબધક ગુજરાત નિયમેના નીષમ ૩૦ થી મને આપવામાં આવેલી ભુતાની રૂ એ હું ગુજરાત ઈલેકટીસીટી યુનીયન સુરત અને ૧ છ ઈ. બી એન્ડ સબ ડીવીઝન २ છ ઈ. બી વડે.ની વચ્ચે એધેગીક વિવાદમાં એ ધેંગીક ન્યાય લ આપેલ નીચે મુજબ ના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૭ માં દને આથી નેધ

શ્રી એ યુ જેથી

એકેંગીક અદાલત સુરત સમક્ષ

જુને રેફરન્સ (આઈસી ) નં ૨ ૮૪/૭૮

ને

ધી ગુજરાત ઇલેકટીસીટી

પ્રથમ પક્ષકર એલેઈઝ યુનિયન

શ્રમજીવી સેવાલય

આહાર ટેકીઝની

નજીક રેલવે સ્ટેશન

બે સંત

વીધ

એનેજર છેી

બીજા પક્ષકાર ગુજરાત ઈલેકટીસીટી બેડું" એ એન્ડ એસ સબ ડીવીઝન ઉધના

INDEX PART I 542 GUJ . GOVT . GAZ.

સેકેટરીશ્રી

ગુજરાત ઈલેકટીસર્સીટી

બેડું વિધુત ભવન

રેસકેર્સ વડેદરા

વિષય

ઉધના ડીવીઝન માટે નવી જગ્યાએ મજુર કરવા અને ભરવા બાબત

ચુ કા દે

૧ આ શકુરન્સ પ્રથમ પક્ષકાર યુનિયનના ઉ . પ્રમુખ શ્રી સેપારીવાલાએ પ્રતીનીધીત્વ ઘરાવતા માન્ય યુનિયન તરીકે મુંબઈ એધેગીક સબ ધક અધીનીયમની કલમ ૭૩ એ ની જોગવાઈએ અન્વયે એધે ગીક અદાલત સુતને લવાદ તરીકે સુપ્રત કરેલ .

પ્રથમ પક્ષકાર યુનીયને ફેર્મ એલ માં તે ૧૨-૨-૭૮ ના રોજ બીજા પક્ષકારેને નેટીસ મેકલી આપેલ અને તેના બીડાણ મુજબન એધેગીક વિવાદ ઉપસ્થિત કરેલ પક્ષકારે વચ્ચે સમાધાન ન થવાથી એધે ગીક સમાધાનકાર મુંબઈ એધેગીક સબધક અધીનીયમ સુરત સમક્ષ વીવાદ રજૂ કરવામાં આયે હતે. સમાધાનકાર મુંબઈ એધેગીક સબંધક અધીનીયમ સુરતે તેમને તે ૧૮-૪ ૭ ન્ડ ને પ્રમાણુપત્રથી નિષષ્ફળતાનુ પ્રમાણુપત્ર કાઢી આપેલ જે નિષકળતનું અસલ પ્રમાણપત્ર અંક ૨ થી રજુ કરવામાં આવ્યું છે આ રેફ નણ સમયસરને છે

२ આ રેફરનસ છે પ્રથમ પક્ષકારને તેમની માગણીનું નિવેદન ફાઈલ કરવા અને બીજા પક્ષકારેએ તેમનું બચાવનામું રજુ કરવા અદાલત તરફથી નેટીસે કાઢવામ} આવેલ .

પક્ષકારેએ તેમનું માગણીનું નિવેદન ફાઇલ કરેલ અને તે રેફરનસ સુનાવણી માટે અદાલત સમક્ષ જરી હતે તે દરમિયાન આંક ૨૩ ની પુરસીસ પ્રથમ પક્ષકાર વાતી આસી લીવલ સેઠેટરીએ રજુ કરી તેઓ ફર્નન્સ પાછું ખેચવા ઈચ્છતા હેઈ પછે બેચવા પરવાનગી માંગતા આ ચુકાદાથી પૈફર્નણ પાછા ખેચવાની પરવાનગી આપી તે રીતે શફનસને બિલ કરવા આવે છે

INDEX GUJ , GOVT. GAZ . 543 PART I- L

ખર્ચ બાબતે કોઈ હુકમ નથી

( આર કે પરમાર )

સહાયક સંઘ નિબ ધક

મુંબઇ ઔધોગીક સબંધ અધીનિયમ ૧૯૪૫

આમદાવાદ

અમદાવાદ તા . ૭-૭ . ૨

બને ૧૯૪ ના મુંબઈ બૌધે ગીક સંબંધક અધિનિયમ અન્વયેના સહામ & સંધ નીબંધક દવારા

ક્રમાંક ખ શમક ૨૮૭૯૭ આર યુ સને ૧૯૪૬ ના મુંબઈ એાગીક સબંધજ અધીનિયમની કલમ ૭૪ ૨ અને અને ૧૯૬૧ ના મુંબઈ ઓદ્યોગીક જીય ગુજરાત નિયમેના નિયમ • થી મને આપવામાં આવેલી સતાની ટુ એ હુ ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસીએશન અમદાવાદ અને અમદાવાદ જવુંપીટર ટેક્ષટાઈલ મીટસ અમદાવાદની વચ્ચે ઔધોગીક વિવાદમાં ઔદ્યોગીક ન્યાયલયે આપેલ નીચે મુજબના નિવેડાની સને ૧૯૯૨ ના જુલાઈ માસના ૭ દીને આથી નેધ કરૂ છુ

એંધે ગીક અદાલત ગુજરાત અમદાવાદ

શ્રી એન એ ચેહાણ સભ્ય રૂબરૂ

રેફરન્સ (આઈસી ) નં ૪૮૭-૮૦

પ્રથમ પક્ષકાર ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે સીએશન અમદાવાદ

વિરૂદ્ધધ

INDEX PART I - L 544 GUJ . GOVT . GAZ .

બીજા પક્ષકાર અમદાવાદ જયુપીટર

ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ

અસ્વસ્વાદ

ઉધે છે કેટન ટેક્ષટાઈલ છ

મિલ કંપનીમાં ખાતાવાર કારકુનની સંખ્યા નકક્કી કરવા વગેરે અંગે

ચુકાદે

૧ હાલને રેફરન્સ મુંબઈ એધેાગીક સબંધક અધીનીયમ ૧૯૪૬ ની કલમ ૭૨ ( ૩ ) મુજબ પ્રથમ પક્ષકા સંધે દાખલ કરેલ છે સંધે મીલ કંપનીને તે . ૨ ૩ – ૭ ૮ ૦ ના રેંજ કલમ ૪૨ ( ૨ ) મુંજબની ઉપરોકત ફેરફાર વ્ય ગેની સુચના આપેલી જે અંગે સમાધાનકાર પક્ષકારે વ- ચે સમાધાન કરાવી શકેલા ન હૈઈ તેમની પાસેથી નિષ્ફળતાનું પ્રમાસપત્ર મેળવીને હાલને રેફરન્સ સ અદાલતમાં દાખલ કરેલ છે

૨ ત્યાર બાદ આ રેફરન્સના કામે પક્ષકારેએ આંક -૪૨ ની પુસિસ આપી સમાધાન રજુ કરી તે મુજબ એવોડ કરી આપવા માટે વીન ત કરી છે સદરહુ સમાધાનની શરતે ખાસ સંજેગેં લક્ષમાં લેતાં અમેને વાજબી જણાય છે અને છે તે મુજબ સમાધાન થયેલ હેવાનું પક્ષકારે કબુલ રાખે છે માટે તે મુજબ આ શકુન્સમાં એવેર્ડ કરી આપવાને રહે છે પરિણામે નીચે મુજબને હુકમ કરવામાં આવે છે

હુકમ

૧ પક્ષકારેએ અાંક -૪૨ની સમાધાનની શરતે મુજબ વર્તવાનું રહેશે ખાંક ૪૨ ના સમાધાનને છે એેર્ડના એક ભાગ તરીકે ગમે ખર્ચ અંગે કેઈ હુકમ કરવામાં આવતો નથી . 3

( ત્યાર કે ૫ રમાર ) સહાયક સધ નીબધક

મુંબઈ ચૌધગિક વિરુદ્ધ અધીનિયમ ૧૯૪ ?

સ્વપૂભછછછછછછછ

પવાદ તા . 19-૭-૨

INDEX PART I -L

GUJ . GOVT . GAZ . 545

નામદાર

અથેગીક અદાલત

અમદાવાદ

રેફરન્સ ( આઈસી ) નત્ય ૪૮૭/૮-

પ્રથમ પક્ષકાર

ટેક્ષ ટાઈલ લેબર એસેસીએશન ગાંધી મજુર સેવાલય

ભદ્ર અમદાવાદ

અને

બીજા પક્ષકાર

અમદાવ ૬ જયુપીટર ટેક્ષ ટાઈલ મીસ એ યુનીટ ઓફ એન ટી લી ગુ લી.

દુધેશ્વર રેડ

*મદાવાદ

માનનીય અદાલત

અમે પક્ષકારે મજકુર રેફરન્સના કામમાં લબાણું પુર્વક ચર્ચા વિચારણા કરીને નીચે મુજબ સમાધાન કરીએ છીએ તે તે મુજબ એડ કરી આપવા વીનંતી છે ,

સમાધાનની શરતિ

१

મીલમાં અગાઉ ૧૪૩ કારકુનની સંખ્યા હતી અને છેલ્લલ્લા ઘણું સમયથી ૧૨૧ કારકુનેની સખ્યા છે જેથી આ જીમા- ધાનથી કારકુનેની સંખ્યા રાખવાની તથા તે અંગે છુટા થયેલ કકરકુનેની જગ્યા ભરવા ધેગીક અદાલત માં કરેલું કેલ નં° ૨૪૪ ૮૬ તથા ૧૬૮-૮૭ કરેલ તે આ સમાધ ન થતા પાછા ખેંચી લેશે

INDEX 546 GUJ GOVT GAZ

PRTA I -A

२

મીલે સાદા શાળ ખાતની એરે શાળ ખાતાની ત્રીજી પાળી બંધ કરેલ હેાવાથી તેમજ સ્પીનીંગ ત્રીજી પાળીમાં વેકુટ ખા બંધ કરેલ હેવાથી તેને આનુસાંગીક બીજા ખાતાઓમાં પણ કાયમી કામદારેની સંખ્યામાં ધટાડે થયેલ હોવાથી કારકુનેની કામગીરીમાં પણ ઘટાડે થયેલ છે

તેથી આ સમાધાનથી ૧ ૧૫ કાયમી કારકુનની સંખ્યા નક્કી કરવામાં આવે છે હલમાં મિલમાં ૧૨૧ કારકુન મસ્ટર રેલ ઉપર છે તેમાંથી ૦૬ કાયમી કારકુનેને તે વખતે અમલી રહેશે તે વી આર એશ મુજબ વળતર ચુકવી છુટા કરવામાં આવશે અને આ ૦૬ કાયમી ધારકુલની જગ્યા નાબુદ કરવામાં આવશે હવે પછી કુલ ૧૧૫ કાયમી કઈકુ સંખ્યા મીલ રાખશેતેમા ચીકારકુન સીનિયર કારકુન તેમજ જુનીયર કારકુનને સમાવેશ કરવામાં આવશે

આ સમાધાન પહેલા મીલમાં બીજા ૦૯ કારકુને ને શિનીયર કારકુન બનાવેલ અને સીનીયરના ગેડ આપેલ જે જગ્યાએહાલ ખાલી છે તે આ સાથે જણાવેલ પરીશીષ્ટ આ માં દર્શા મુજબ ભરવામાં આવશે

આ સીનીયર કારકુને ૫ ણું ૧૧૫ ની કાયમી કારકુનેની સ્ટેનથ માં ગણુશે

કલમ ન ૪ મુજબ જે ૦૯ કારકુને ને સીનીયર કારકુત બનાવ વામાં આવશે અને ભવિષ્યમાં તેમની જગ્યા કેઈ પણ રીતે ખાલી પડશે તે સીનીયરની જગ્યા કેઇ પણ રીતે ખાલી પડસે તે સીની પરની જગ્યા આપે આ ૫ ન બુદ થશે અને તે જગ્યા ઉપર જે કારકુનને મુકવામાં આવશે તેને જુનાયર કારકુનના ગેડમળશે અને કારકુનની કાયમી જગયા ૧૧૫ ની જ રહેશે

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 547

કલમ નં ૪ મુજબ જે સીનીયર કારકુનને ગેડ મેળવશે તેમનુ ઈન્ટીમેન્ટ જે તારીખે સીનીયર કારકુનને ગેડ મેળવશે તે તારીખ રહેશે .

७

" કલન નં ૪ માં જણાવ્યા મુજબ પરીશીષ્ટ "આ છ માં દશાવેલ કારકુને ને શીનીપર કારકુન ને ગેડ તે ૧-૧-૧૯૯૧ થી આપવાને રહેશે પરંતુ આ અંગેનુ પાછલું (એરિયર્સ ) વળતર આપવાનું રહેશે નહી

અને સમાધાન અનુસાર ૧૧૫ કા ૫ મી કુરકુનની જગ્યા નાકી થતા મિશ્ર તેમાંથી જે તે ખાતામાં જરૂરિયાત મુજબ ગેઠવાણું કરતાં ફેરબદલી કરી શકશે

મિલમાં હાલ ૧૨૧ કારકુન છે ત્યારે ભીટને જે તે ખાતામાં જે તે કારકુનની સંખ્યા છે તેમાંથી હાલ કેઈપણ રીતે ખાલી જગ્યા પડેલ હેય અને તે જગ્યા માટે જે એલાવન્સ આપવામાં આવે છે તે ચાલુ રહેશે પરંતું ૧૨ કારકુન હતા ત્યારે જે તે ખાતાની કારકુનની સંખ્યા મુજબ ફેર ગેઠવણુથી સંખ્યા પુરી કરી આપવામાં આવશે ત્યારે ત્યાં જે વધારાનું એલાવન્સ આપવામાં આવે છે તે બંબ કરવામા આવશે

આ સમાધાન થતાં જે ૧૫ કાયમી કારકુન હેશે તે આ સાથે મુકેલ પરિશીષ્ટ બ માં જણાવ્યા મુજબ ખાતાવારે સંખ્યા રહેશે

११ જે કારકૂને વી આર એસ મુજબ છુબ થવા માંગતા હશે તેમના રાજીનામાં ટેક્ષટાઈલ લેબર એસે સીએશન ( જુર મહાજન સંઘ , અમદાવાદ મારફત મેં લતાના રહેશે જે મીલ્સ કંપની સ્વીકારશે

१२ બાથી જેમની આંશ્વમાં આવે છે કે સામી દ્ધિછે કે

INDEX PART I L 548 GUJ . GOVT : GAZ .

જેમના નામ જે તે મીલના મસ્ટર બલ ઉપર છે તેમની પાસેથી ટેક્ષટાઈલ લેબર એસેસીએશન (મજુર મહાજન સંઘ ) કે જે મુંબઈ એધેગીક સબ ધક ધારા ૧૯૪૬ અન્વયે પ્રતિનિધીત્વ ધરાવતુ અને માન્ય યુનીયન મારફતે રાજીનામાં મિલમાંથી સ્વિકારવામાં આવશે

१३

મુજબ સ્વેચ્છિક રાજીનામ જે કારીગરે ઉપરની કલમ નં ૧૧ દશ (૧૦ ) વર્ષની નેકરી પુરી કરી હશે અથવા જેની ઉમર ૪૦ વર્ષની થઈ ગઈ હશે તેની પાસેથી જે તે મિલ સ્વીકશે સ્પેશ્યલ કેસમાં સબસીડીયરી કેર પિરેશનની કેમ્પીન્ટન્ટ એથેરીટી ઉમર અને નેકરીના વર્ષની મર્યાદામાં છુટ આપી શકશે

१४ નીચેના કિસ્સાઓમ સંવેચિછક રાજીનામાં સવીકારાશે નહીં .

(8) જે કારીગર વિરૂધ્ધ ગંભીર શીસતભંગના પગલાં પડતરમાં હેાય અથવા લેવાના હૈાય અને ભારે શીક્ષને પાત્ર હોય અને

(অ) જયાં ફે જદારી કેર્ટમાં કેસ ચલાવે! જરૂરી હેય અથવા કાયદાની કે ? માં પહેલેથી ચલાવવામાં આવ્યે હેય

(স) જે કામદાર સામાન્ય રીતે નેકરીમાંથી પ્રતિનિધીત્વ ધરાવતા યુનીયન સાથેના સમધાનથી રાજીનામું આ અગાઉ આપી દીધેલ હેય અને વળતર તેમજ કાયદેસરના હટકે ચુકવી આપવામાં આવ્યા હૈયે અને એકસગેસીયા સ્વકમ મળી ગઈ હૈયે અને જેની જગા નાબુદ કરવામાં આવી હૈયે

INDEX PART I - L

GUJ GOVT GAZ 549

૧૫

を આ સમાધાન અન્વયે કેના રાજીનામાં સવીકારવા કે અસવીકાર કરવાને અબાધીત હકક મેનેજમેન્ટ ધરાવે છે.

१६ નેકરીના વર્ષોની ગણતરી કરતી વખતે કેઈપણ પ્રકારની સમય અર્થાત મેનેજમેન્ટ ટેઈની અથવા તાલીમ દરમ્યાન મીલ નિયમીત ગરેડમાં રાખ્યા પહેલાની કંપની જેઈની સમયની ગણુતરીમાં ( ધ્યાનમાં) લેવામાં આવશે નહી,

આ યેજના અન્વયેની ચુકવણી કામદારને મિલ કંપની તરફથી આપવામાં આવેલ મકાન તથાં સન્મતીની સેપણું તેમજ હહેણા ની ચુકવણું કરમચારી વડે થયા બાદ કરવામાં આવશે

१८

સ્વેચ્છીક નિવુતી ઈચ્છતા કરમચારી જે તે મીલની સક્ષમ અધીકારીને આ સાથેના પરિશિષ્ટ છ માં પિતાનાં હોદા અને અને નૈકરીમાંથી રાજીનામુ આપવાનુ રહેશે આ રાજીનામું આ યોજના મુજબ પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતા યુનીયન મારફતે આપવાનું રહેશે

જે તે મીલ પ્રતીનીધીત્વ ધરાવતા અને માન્ય યુનિયનને નેટીય એફ ચેઈન્જ આપશે અને તેના ઉપર જીસ્ટડ એગ્રીમેન્ટ થયા બાદ જે તે મીલના ખાતામાંથી તે જગ્યાએ અને હૈદાઓ રદ છે? કરવામાં આવશે ત્યારબાદ જેમને એકસગેસિયા પેમેન્ટની ચુકવણું કરાયેલી છે તે નામે મસ્ટરમાંથી રદ કરાશે

२०

એ સ્વીકારવામાં આવે છે કે જે તે મીલ અટીરા કે બીજા કે ઈ શ્રેષ્ઠ શ્રમબેજ ઉધેગ અને પ્રદેશમાં ધેારણે (ઈન્ડસ્ટીઝ કમ- રીજીઅન બેઈઝ) ઉપર અપનાવશે અને તે મુંજબની કામગીરીની સ્થિતી ઉભી કરસે અને જાળવશે

२१

જે કામદારે સ્વેચ્છીક રાજીનામાં આપશે એને જેના સ્વેચ્છીક રિછનામા સ્વીકારવામાં આવશે તેમને મેનેજમેન્ટ નીચે મુજબ ચુકવણું ?છેશે

INDEX PART I -L 550 GUJ GOVT GAZ

স) દરેક પુરા વરસની નેકરી માટે દેઢ (૧૪) મહીનાને પગાર ( એંધેગીક વીવાદ અધીનીયમ ૧૯૪૭ મુજબ વરસની ગણ- તરી) જેમાં બૈજીક પગાર + વેરીએબલ મેધવારી ભથુ હશે તેમજ સ્વેછીક રાજીનામુ આપેલ હેપ તેના અગાઉના મહીના તેમજ ૬૦ વરસની ઉમર ગણુતા બે માંથી જે રકમ એછી હેય તે ગણવામાં આવશે

બી) ગેજ્યુઈટી એકટ કે ગેજ્યુંઇંટી સ્કીમ મુજબની કાયદેસરની થતી થતી ગેયુઈટીની ચુકવણીની રકમ

સી) સુબં ધીત મીલ કે ઉધેગને એે" એગ્રીમેન્ટ મુજબની ૯ હેણી નીકળતી કેજયુઅલ અને હુક જાતી રકમ

ડી) બેનસના કાયદા મુજબનું બોનસ જે તેને માટે કામદાર શરત પુરી કરતો હશે તો

આ સમાધાનને અમલ તાત્કાલીક કરવામાં આવશે

२२

પરીશીષ્ટ આ

અમદાવાદ જયુપીટર ટેક્ષટાઈલ મિલ્સ અમદાવાદ

१-१-७१

ડીસે -૯૦

દા તાં

ચ્યુન

નામ

ને બેજી

છબેઝ

ફે વચ્છા રૂ. પેસા

३

INDEX