Extra Ordinary Part - IX / 1998
Extra No.
Extra No.1
Date
Department
05-01-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department
Extra No.2 15-01-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department
Extra No.3 21-01-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department
Extra No.4 19-02-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department
Extra No.5 12-03-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department
Extra No.6 12-03-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department
Extra No.7 23-03-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department
Extra No.8 25-03-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department
Extra No.9 26-03-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department
Extra No.10 30-03-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department
Extra No.11 30-03-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department
Extra No.12 30-03-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department
Extra No.13 30-03-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department
Extra No.14 27-04-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department
Extra No.15 10-06-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department
Extra No.16 12-06-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department
Extra No.17 12-06-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department
Extra No.18 29-06-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department
Extra No.19 02-07-1998
Gujarat Legislature Secretariat
Extra No.20 02-07-1998 Gujarat Legislature Secretariat Extra No.21 02-07-1998 Gujarat Legislature Secretariat Extra No.22 02-07-1998 Gujarat Legislature Secretariat
Extra No.23 02-07-1998 Gujarat Legislature Secretariat Extra No.24 02-07-1998 Gujarat Legislature Secretariat Extra No.
Extra No.25 Date
Department
02-07-1998 Gujarat Legislature Secretariat Extra No.26 02-07-1998 Gujarat Legislature Secretariat Extra No.27 02-07-1998 Gujarat Legislature Secretariat Extra No.28 02-07-1998 Gujarat Legislature Secretariat Extra No.29 02-07-1998 Gujarat Legislature Secretariat
Extra No.30 13-07-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department Extra No.31 13-07-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department Extra No.32 23-07-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department Extra No.33 23-07-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department Extra No.34 23-07-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department Extra No.35 23-07-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department Extra No.36 24-07-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department Extra No.37 24-07-1998 Legislative & Parliamentary Affairs Department
REGISTERED NO GICND Extre No. 1
C
मध्यमेव जयते
The Gujarat Government Gazette EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
MONDAY , JANUARY 5 1998/PAUSA 15, 1919
XXXIX]
Part order that it
PART-IX
વૈદ્યાનિક અને સંસદીય બાબતેને વિભાગ
સચિવાલય, ગાંધીનગર, ૨ જી જાન્યુઆરી, ૧૯૯૮ .
ગુજરાત ગેઝેટમાં અંગ્રેજીમાં પ્રસિધ્ધ થયેલા તારીખ ૧૮ મી ડિસેમ્બર, ૧૯૯૭ ના ગુજરાત સરકારના નાણાં વિભાગમાંસારી જાહેર ક્રમાંક: (જીએચએન -૩૩) -એમએમએ- ૧૦૯૭-એસ -૩૫-૪૯– ઠ ને ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વ લેશેની ત્રણ આકુ પ્રસિધ્ધ કર્યો છે.
આંઈ. જજદ શિકારી સરકારના નાવલા સચિ
Ex. LX-1-1
INDEX 2
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 5-1-1998
[PART-- IX
Notification
re
AMENDMENT TO THE GOVERNMENT NOTIFICATION, FINANCE DEPARTMENT NO . (GHN- 65) MSA/1081/ S.35/ TH , DATED THE 7TH OCTOBER , 1981 .
નાણાં વિભાગનું તારીખ ૭મી ઓક્ટોબર, ૧૯૮૧ નું સરકારી જાહેરનામું ક્રમાંક : ( જીએચએન–૬૫) – એમએસએ/૧૦૮૧/એસ-૩૫/ઠ , સુધારવા સંબંધી જાહેરનામું.
નાણાં વિભાગ
સચિવાલય, ગાંધીનગર, ૧૮મી ડિસેમ્બર, ૧૯૯૭.
મુંબઈ સેટર સ્પિરિટ વેચાણ વેરા અધિનિયમ, ૧૯૫૮.
કે ( જીએચએન-૩૩) -એમએસએ-૧૦૯૭-એસ - ૩૫-૪૯-૪ -ગુજરાત સરકારને જાહેર હિતમાં તેમ કરવું જરૂરી લાગે છે;
બેથી, સત્ય , મુંબઈ મેટર સ્પિરિટ વેચાણ વેરા અધિનિયમ , ૧૯૫૮ (સન ૧૯૫૮ના મુંબઈના ૬૬ મા) ની કલમ ૩૫ની પેટા-કલમ ૪) મૂછ (ખ) થી મળેલી સત્તાની રૂએ, ગુજરાતના રાજ્યપાલ આથી, સાણા વિભાગનું તારીખ ૭મી ઓકટોબર, ૧૯૮૧ નું પ્રરકારી જાહેરનામું ક્રમાંક:(જીએચએન-૬૫)-એમએસએ-૧૦૮૧– એસ- ૩૫ – ઠ નીચે પ્રમાણે સુધારે છે –
સદરહુ જાહેરનામાને જોડેલી અનુસૂચિમાં અનુક્રમાંક રની સેંધ , કેલમ રમ, બાબત (૧૪) પછી, નીચેની બાબત ઉમેરવી– *(૧૫) શ્રી શ્રધ્ધા મત્સ્યોદ્યોગ સેવા સહકારી મંડળી લિ ., વેરાવળ."
ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,
આર. આર . પકઈ, સરકારના ઉપસચિવ. -
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ, ગાંધીનગર
INDEX Extra No. 2
REGISTERED NO . G/GNKA ©
सत्यमेवजयते
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
Vol . XXXIX ]
THURSDAY, JANUARY 15, 1998 / PAUSA 25, 1919
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation .
PART-IX
Gujarati translation of Bills, Acts and Notifications other than Bhese published in other parts.
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૧૫મી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૮ .
તારીખ ૧૫મી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૮ ના ગુજરાત રાજપત્ર ભાગ-૪ (અસાધારણ ) માં અંગ્રેજીમાં પ્રસિધ્ધ થયેલા સન ૧૯૯૮ ના ગુજરાત વટહુકમ ક્રમાંક ૦૧નો ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વે લોકોની ' જાણ સારું પ્રસિધ્ધ કર્યો છે .
આઈ. જી . શિકારી , સરકારના નાયબ સચિવ .
IX-Ex . 2-1
2-1
INDEX INDEX PART IX]
[2-3
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX. , 15-1-1998
કૃષિ અને સહકાર વિભાગ
સચિવાલય, ગાંધીનગર , તારીખ ૧૫મી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૮,
GUJARAT ORDINANCE NO . 1 OF 1998 .
AN ORDINANCE
to establish and incorporate a university for the development of Veternary andAnimal Science including Dairy Science, fis heries and allied Sci- ences in the State ofGujarat
સન ૧૯૯૮ નો ગુજરાત વટહુકમ ક્રમાંક : ૧ .
ગુજરાત રાજ્યમાં ડેરી વિજ્ઞાન , મત્સ્યોધોગ અને સંલગ્ન વિજ્ઞાન સહિત પશુચિકિત્સા અને પશુ વિજ્ઞાનના વિકાસ માટે યુનિવર્સિટી સ્થાપવા અને સંસ્થાપિત કરવા બાબત વટહુકમ.
ગુજરાત રાજ્યની વિધાનસભાનું સત્ર ચાલુ નથી;
અને ગુજરાતના રાજ્યપાલને એવી ખાતરી થઇ છે કે રાજ્યમાં ડેરી વિજ્ઞાન , મત્સ્યોધોગ અને સંલગ્ન વિજ્ઞાન સહિત પશુચિકિત્સા અને પશુ વિજ્ઞાનના વિકાસ માટે યુનિવર્સિટી સ્થાપવા અને સંસ્થાપિત કરવા તાત્કાલિક પગલું લેવાનું તેમને માટે જરૂરી બનાવે તેવા સંજોગો પ્રવર્તે છે ;
તેથી , હવે , ભારતના સંવિધાનની કલમ ૨૧૩ ના ખંડ ( ૧ ) થી તેમનેં મળેલી સત્તાની રૂએ , ગુજરાતના રાજ્યપાલ , આથી , નીચેનો વટહુકમ કરીને પ્રસિધ્ધ કરે છે ઃ-
પ્રકરણ ૧
પ્રારંભિક
૧. ટૂંકી સંજ્ઞા, વ્યાપ્તિઅને આરંભ .--- ( ૧) આ વટહુકમ , ગુજરાત પશુચિકિત્સા અને પશુ વિજ્ઞાન યુનિવર્સિટી વટહુકમ , ૧૯૯૮ કહેવાશે .
( ૨ ) તે સમગ્ર ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડે છે .
( ૩ ) આ કલમ તરત જ અમલમાં આવશે અને બાકીની જોગવાઈઓ , રાજ્ય સરકાર , રાજપત્રમાં જાહેરનામાથી નક્કી કરે તેવી તારીખે અમલમાં આવશે ; અને જુદી જુદી જોગવાઈઓ માટે જુદી જુદી તારીખો નક્કી કરી શકાશે અને આવી કોઈપણ જોગવાઈમાં આ વટહુકમના આરંભની તારીખના કોઈ પણ ઉલ્લેખનો અર્થ , તે જોગવાઈ અમલમાં આવ્યાની તારીખના ઉલ્લેખ તરીકે કરવો જોઈશે .
૨. વ્યાખ્યા .-આ વટહુકમમાં , સંદર્ભથી અન્યથા અપેક્ષિત ન હોય તો ,--
:
સન ૧૯૯૭ નો
(৭) ' વટહુકમ ' ' એટલે ગુજરાત પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાન યુનિવર્સિટી ગુજરાતનો
વટહુકમ , ૧૯૯૮ ;
વટહુકમ ૧ લો .
INDEX [PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 15-1-1998
2-4 ]
(२) " અધિકારી મંડળ ' ' એટલે કલમ ૯ માં નિર્દિષ્ટ કર્યા પ્રમાણેની યુનિવર્સિટીનું કોઈપણ અધિકારી મંડળ ;
(3) " બોર્ડ " એટલે કલમ ૧૦ હેઠળ રચાયેલ યુનિવર્સિટીનું કાર્યવાહક બોર્ડ ;
" કૉલેજ '' એટલે મુખ્ય મથકકેમ્પસ અથવા બીજે સ્થળે આવેલી , બોર્ડના (४) સીધા નિયંત્રણ અને વહીવટ હેઠળની યુનિવર્સિટીની અંગભૂત કૉલેજ ;
(4). " શિક્ષણ વિસ્તરણ ' ' એટલે પશુના સ્વાસ્થ્ય , ઉત્પાદન અને માર્કેટિંગને લગતી સુધારેલી પશુપાલન પધ્ધતિઓ માટે પશુઓના માલિકો , ખેડૂતો અને ડેરી ઉદ્યોગના કર્મચારી વર્ગને તાલીમ આપવા સાથે સંકળાયેલી શૈક્ષણિક પ્રવૃત્તિઓ , અને તેમાં સુધારેલી પશુપાલન પધ્ધતિઓ. શીખવવા માટે સભાઓ , નિદર્શનો અને અન્ય સાધનોથી કરવામાં આવે તેવા કામનો અને એવી શૈક્ષણિક પ્રવૃત્તિઓના સંચાલન માટે જોઈતા કામદારોને વાહીને આપવાનો સમાવેશ થાય છે;
(૬ ) ' ઠરાવેલું '' એટલે ધારાથી ઠરાવેલું ;. L
( ७ ) " રજિસ્ટર થયેલો સ્નાતક '' એટલે આ વટહુકમ હેઠળ રજિસ્ટર થયેલો
( ૮) " વિનિયમો " એટલે આ વટહુકમ હેઠળ કરેલ વિનિયમોં ;
)ع( " ધારા " એટલે આ વટહુકમ હેઠળ કરેલા ધારા ;
( ૧૦) * "વિદ્યાર્થી " એટલે યુનિવર્સિટીનો વિદ્યાર્થી અને તેમાં પદવી , ડિપ્લોમા અથવા બીજા વિદ્યાકીય વિશિષ્ટ સન્માન માટેના અભ્યાસક્રમ હાથ ધરવા માટે ' યુનિવર્સિટીમાં નામ નોંધાવેલી. કોઈપણ વ્યક્તિનો સમાવેશ થાય છે;
( ૧૧ ) " શિક્ષક " એટલે શિક્ષણ આપવા અથવા સંશોધન , માર્ગદર્શન આપવા , સંશોધન કરવા અથવા શિક્ષણ વિસ્તરણ કાર્યક્રમોનું સંચાલન કરવાના હેતુ માટે યુનિવર્સિટીએ તે તરીકે નીમેલી કે માન્ય કરેલી કોઈ વ્યક્તિ અને તેમાં ધારાથી અધ્યાપક તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તેવી બીજી વ્યક્તિનો સમાવેશ થાય છે ;
( ૧૨) " યુનિવર્સિટી ' એટલે કલમ ૩ હેઠળ રચાયેલ ગુજરાત પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાન યુનિવર્સિટી ;
(૧૩ ) " પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાન ' ' એટલે ડેરી , મરઘા , બતકા ઉછેર , ..મત્સ્યોધોગ અને પશુપાલન અને ઉત્પાદન તથા પ્રક્રિયા ટેક્નોલોજી અને તેને લગતા -માર્કેટિંગ સહિત મૂળભૂત અને પ્રયોજિત પશુચિકિત્સા વિજ્ઞાન ..
INDEX 2.
PART IX ]
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX. , 15-1-1998
[2-5
પ્રકરણ ૨
ز
યુનિવર્સિટી
૩. ( ૧ ) ગુજરાત રાજ્યમાં અને ગુજરાત રાજ્ય માટે , ગુજરાત પશુચિકિત્સા અને યુનિવર્સિટી સંસ્થાપન પશુવિજ્ઞાન યુનિવર્સિટી એ નામની એક યુનિવર્સિટી સ્થાપવામાં અને રચવામાં આવેશે .
( ૨ ) યુનિવર્સિટી , ફુલાધિપતિ , કુલપતિ , કાર્યવાહક બોર્ડ , એકેડેમિક કાઉન્સિલ અને આ વટહુકમમાં જણાવ્યા પ્રમાણે અથવા ધારામાં જોગવાઈ કર્યા પ્રમાણેના બીજા અધિકારી મંડળો અને અધિકારીઓની બનશે .
( ૩ ) યુનિવર્સિટી સંસ્થાપિત મંડળ રહેશે અને તેને શાશ્વત ઉત્તરાધિકાર અને એક સામાન્ય સિક્કો રહેશે અને સદરહુ નામથી તે દાવો માંડી શકશે અને તેના ઉપર દાવો માંડી શકાશે .
** ( ૪) યુનિવર્સિટી જંગમ અને સ્થાવર એમ બંને પ્રકારની મિલકત સંપાદિત કરી ધરાવી શકશે , યુનિવર્સિટીના હેતુઓ માટે , તેનામાં નિહિત અથવા સંપાદિત થાય તેવી કોઈ જંગમ અથવાસ્થાવર મિલકત પટે આપી શકશે , વેચી શકશે અથવા બીજી રીતે તબદીલ કરી શકશે , તેની અસ્ક્યામતોની જામીનગીરીઓ ઉપર લોન ઉભી કરી શકશે અને કરાર કરી શકશે અને આ વટહુકમનાં હેતુઓ માટે જરૂરી હોય તેવા બીજા તમામ કાર્યો કરી શકશે :
પરંતુ એવી કોઈ લોન ઉભી કરવાની સત્તા , રાજ્ય સરકારની પૂર્વ પરવાનગી મેળવ્યા : પછી , વાપરી શકાશે .
( ૫ ) ( ક ) યુનિવર્સિટીનું મુખ્ય મથક ગાંધીનગર ખાતે રહેશે .
( ખ ) યુનિવર્સિટી , પોતે નક્કી કરે તેવાં સ્થળોએ બીજી સંસ્થાઓ સ્થાપી શકશે , નિભાવી શકશે અથવા માન્ય રાખી શકશે .
૪. હકૂમત .--(૧) યુનિવર્સિટીની હકૂમત , પોતાની સત્તા વાપરવા માટે સમગ્ર ગુજરાત રાજ્યમાં રહેશે .
( ૨ ) યુનિવર્સિટી , પશુચિકિત્સા , પશુપાલન , ડેરી ઉદ્યોગ , મરઘા બતકા ઉછેર અને મત્સ્યોધોગ તાલીમ , શૈક્ષણિક કેન્દ્રો અને સંશોધન તથા પ્રાર્યોગિક મથકોસ્થાપી શકંશે અને નિભાવી શકશે અને જરૂર હોય તેટલા કેન્દ્રો મારફત ક્ષેત્ર તથા વિસ્તરણ કાર્યકરોને તાલીમ આપવાનો કાર્યક્રમ હોથ ધરી શકશે .
( ૩ ) યુનિવર્સિટીની હકૂમત અને સત્તાધિકાર હેઠળ આવતી તમામ કૉલેજો , સંશોધન અને પ્રાયોગિક મથકો અને બીજી સંસ્થાઓ , યુનિવર્સિટીના અંગભૂત એકમો તરીકે યુનિવર્સિટીના અધિકારીઓ અને અધિકારીમંડળોના સંપૂર્ણ વહીવટ અને નિયંત્રણ હેઠળ આવશે અને એવા એકમો , સંલગ્ન એકમ તરીકે માન્ય કરી શકાશે નહિ .
( ૪ ) યુનિવર્સિટી , વિવિધ વિજ્ઞાનીય અભિગમ અને શૈક્ષણિક કાર્યક્રમો ધરાવતી સંશોધન પરિયોજનામાં પશુપાલન વિભાગ , બીજી યુનિવર્સિટીઓ અથવા સંસ્થાઓ સાથે સહયોગ કરી શકશે .
IX-Ex. 2-2
INDEX [PART IX 2-6 ]
GUJARAT GOVERNMENT, GAZETTE , EX. , 15-1-1998
૫. યુનિવર્સિટીના ઉદ્દેશો .-- યુનિવર્સિટીના ઉદ્દેશો નીચે પ્રમાણે રહેશે : --
(৭) પશુચિકિત્સા , પશુપાલન , ડેરી ઉદ્યોગ , મત્સ્યોદ્યોગ અને સંલગ્ન વિજ્ઞાનશાસ્ત્રોમાં શિક્ષણ આપવાનો ;
( ૨ ) પશુચિકિત્સા , પશુપાલન , ડેરી ઉદ્યોગ , મત્સ્યોદ્યોગ અને સંલંગ્ન વિજ્ઞાનશાસ્ત્રોમાં વિદ્યાના વિકાસને આગળ ધપાવવા અને સંશોધન કામ કરવા માટે ;
( ૩ ) પશુચિકિત્સા , પશુપાલન , ડેરી ઉદ્યોગ , મત્સ્યોદ્યોગ અને સંલગ્ન વિજ્ઞાનશાસ્ત્રોનું યોગ્ય માધ્યમ દ્વારા , શિક્ષણ વિસ્તરણ હાથ ધરવાનો ;
(४) બીજા વ્યાવસાયિક અભ્યાસક્રમોને ટેકો આપવાના અને તેનાથી યુનિવર્સિટીના શિક્ષણક્રમમાં એવા અભ્યાસક્રમનું એકીકરણ કરવાના ઉદ્દેશથી મૂળભૂત વિજ્ઞાનના અભ્યાસની જોગવાઈ કરવાનો ;
( ૫ )· · પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાનોમાં અધ્યાપન , સંશોધન અને શિક્ષણ વિસ્તરણનું એકીકરણ હાથ ધરવાનો ;
(ξ ) યુનિવર્સિટી યોગ્ય ગણે તેવી પદવીઓ , ડિપ્લોમા , પ્રમાણપત્રો અને બીજા શૈક્ષણિક વિશિષ્ટ સન્માન એનાયત કરવાનો ;
(७ ) આ વટહુકમની જોગવાઈઓ સાથે અસંગત ન હોય તેવા રાજ્ય સરકાર , યુનિવર્સિટીએ કરેલી અરજી ઉપરથી , રાજપત્રમાં જાહેરનામું પ્રસિધ્ધ કરીને , આ અર્થે : નિર્દિષ્ટ કરે તેવા બીજા હેતુઓ .
૬. યુનિવર્સિટી તમામ જાતિ, ઘર્મ , વર્ગ , જ્ઞાતિ અને પંથ માટે ખુલ્લી રહેશે.--( ૧) કોઈપણ વ્યક્તિને જાતિ, કોમ , પંથ , જ્ઞાતિ, વર્ગ , જન્મ - સ્થળ , ધાર્મિક માન્યતા અથવા વ્યવસાય અને રાજકીય અથવા બીજું મંતવ્ય ધરાવવાના કારણ માત્રથી જ કોઈપણ વ્યક્તિને યુનિવર્સિટીના કોઈપણ હોદ્દામાંથી અથવા યુનિવર્સિટીના કોઈપણ અધિકારીમંડળના સભ્યપદમાંથી અથવા કોઈ પદવી , ડિપ્લોમા અથવા બીજા શૈક્ષણિક વિશિષ્ટ સન્માન અથવા 'કોઈ અભ્યાસક્રમના પ્રવેશમાંથી બાકાત રાખી શકાશે નહિ .
( ૨ ) પેટા - કલમ ( ૧ ) માંના કોઇપણ મજકૂરથી યુનિવર્સિટીને રાજ્ય સરકારે , વખતોવખત કોઈ આદેશો આપ્યા હોય તો તે અનુસાર , સ્ત્રીઓ અથવા સમાજના નબળા વર્ગોની વ્યક્તિઓ અને ખાસ કરીને . અનુસૂચિત જાતિઓ અથવા અનુસૂચિત આદિજાતિની વ્યક્તિની નિમણૂક અથવા પ્રવેશ માટે કોઈપણ ખાસ જોગવાઈ કરવાથી અટકાવવામાં આવે છે એવું ગણાશે નહિઃ
પરંતુ આ કલમમાંના કોઈપણ મજકૂરથી , ઠરાવેલી સંખ્યા કરતાં વધારે સંખ્યામાં અથવા ઠરાવેલી શૈક્ષણિક અથવા બીજી લાયકાતો કરતાં ઓછી લાયકાત ધરાવતા વિદ્યાર્થીઓને કોઈપણ અભ્યાસક્રમમાં પ્રવેશ આપવાનું યુનિવર્સિટીને ફરમાવવામાં આવે છે , એમ ગણાશે . नहि.
( ૩ ) કોઈ વ્યક્તિને , યુનિવર્સિટીના અધ્યાપક કે વિદ્યાર્થી તરીકે દાખલ થવાનો , અથવા યુનિવર્સિટીમાં કોઈ હોદો કે જગા ઘરાવવાનો અથવા કોઈપણ પદવી , ડિપ્લોમા અથવા બીજા શૈક્ષણિક સન્માન માટે લાયક થવાનો અથવા યુનિવર્સિટીનો કોઈપણ વિશેષાધિકાર ભોગવવાનો કે વાપરવાનો કે તેના લાભ મેળવવાનો તેને હક મળી શકે તે માટે તે વ્યક્તિ માટે જાતિ , કોમ , પંથ , જ્ઞાતિ , વર્ગ , જન્મસ્થળ , ધાર્મિક માન્યતા અથવા વ્યવસાય , રાજકીય અથવા
INDEX PART IX ]
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 15-1-1998
[2-7
બીજુ કોઈ મંતવ્ય ધરાવવાને લગતી કોઈ કસોટી રાખવાનું યુનિવર્સિટી માટે કાયદેસર ગણાશે નહિ .
૭. યુનિવર્સિટીની સત્તા અને કાર્યો. -આ વટહુકમની જોગવાઈઓથી અથવા તે હેઠળ ઠરાવવામાં આવે તેવી શરતોને અધીન રહીને , યુનિવર્સિટીને , નીચેની સત્તા રહેશે અને કાર્યો બજાવશે : --
(৭ ) પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાન અને વિદ્યાની બીજી સંલગ્ન શાખાઓમાં પૂર્વ સ્નાતક અને અનુસ્નાતક તાલીમ માટે જોગવાઈ કરવાની ;
( ૨) પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાન અને વિદ્યાની બીજી સંલગ્ન શાખાઓમાં સંશોધન કરવા માટે જોગવાઈ કરવાની ;
(3) શિક્ષણ વિસ્તરણ કાર્યક્રમો દ્વારા સંશોધનનાં તારણો અને ટેકનિકલ માહિતીના પ્રસાર માટે જોગવાઈ કરવાની ;
( ૪) ( ક ) જુદી જુદી પરીક્ષાઓ માટે અભ્યાસક્રમો જણાવવાની ;
જે વ્યક્તિઓએ--
(내)
( ૧) યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસક્રમ શરૂ કર્યા હોય અથવા બીજી કોઈપેણ યુનિવર્સિટી અથવા માન્ય સંસ્થાઓમાં અંશકાલિન અભ્યાસક્રમ કર્યો હોય; અથવા
( ૨ ) યુનિવર્સિટીમાં સંશોધન કર્યું હોય અથવા બીજી કોઈપણ યુનિવર્સિટી અથવા માન્ય સંસ્થામાં અંશકાલિન સંશોધન કર્યું હોય ?
તેમને માટે પરીક્ષા લેવાની અને તેમને પદવી , ડિપ્લોમાં અને બીજા વિશિષ્ટ સન્માન એનાયત કરવાની ;
ઠરાવવામાં આવે તેવી માનદ્પદવીઓ ; ડિપ્લોમાં અને બીજા શૈક્ષણિક ( ૫ ) વિશિષ્ટ માન એનાયત કરવાની ;
( ६) ઠરાવવામાં આવે તેવી રીતે યુનિવર્સિટીએ એનાયત કરેલી અથવા આપેલી કોઈપણ પદવી , ડિપ્લોમાં અને શૈક્ષણિક વિશિષ્ટ માન પાછા ખેંચી લેવાની અથવા રદ કરવાની ;
(૭ ) : ક્ષેત્ર કાર્યકરો , ગ્રામ નેતાઓ અને યુનિવર્સિટીના નિયમિત વિદ્યાર્થીઓ તરીકે નામો નોંધાવ્યા ન હોય તેવી બીજી વ્યક્તિઓને તાલીમ આપવાં માટે જોગવાઈ કરવાની અને ઠરાવવામાં આવે તે મુજબ તેમને પ્રમાણપત્રો આપવાની ;
( ૮ ) યુનિવર્સિટી નક્કી કરે તે રીતે અને તે હેતુઓ માટે બીજી યુનિવર્સિટીઓ અને સંસ્થાઓ સાથે સહયોગ કરવાની ;
:
( ૯ ) પશુચિકિત્સા , પશુપાલન , ડેરી ઉદ્યોગ , મત્સ્યોધોગ અને સંલગ્ન વિજ્ઞાનશાસ્ત્રોને લગતી કોલેજો , શાળાઓ ,કેન્દ્રો , વિભાગો અને સંસ્થાઓસ્થાપવાની અને નિભાવવાની ;
INDEX [PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 15-1--1998
281
(૧૦ ) અધ્યાપન , સંશોધન અને વિસ્તરણ શિક્ષણ માટે પ્રયોગશાળાઓ , ગ્રંથાલયો , સંશોધન મથકો , સંસ્થાઓ અને સંગ્રહાલયો સ્થાપવા અને નિભાવવાની?
(૧૧ ) અધ્યાપન , સંશોધન અને શિક્ષણ - વિસ્તરણ વહીવટી , દફતરી અને બીજા હેતુઓ માટે જગાઓ ઉભી કરવાની અને તેની ઉપર નિમણૂક કરવાની ;
( ૧૨ ) ફેલોશીપ , શિષ્યવૃત્તિ , છાત્રવૃત્તિ , ચંદ્રકો , ઈનામો અને બીજા પારિતોષિકો શરૂ કરવાની અને એનાયત કરવાની ;
( ૧૩ ) છાત્રાલયો અને યુનિવર્સિટીના કર્મચારીગણ માટે રહેણાંક સુવિધાઓ સ્થાપવા , નિભાવવા અને તેનું સંચાલન કરવાની ;
( ૧૪) ઠરાવવામાં આવે તેવી ફી અને બીજા ખર્ચ નક્કી કરવાની , માંગવાની, લેવાની.અને વસૂલ કરવાની ;
!
د.
( ૧૫ ) યુનિવર્સિટીના વિદ્યાર્થીઓના નિવાસ , વર્તણૂંક અને શિસ્તના સંકલન , દેખરેખ , નિયમન અને નિયંત્રણ કરવાની અને તેમના આરોગ્ય અને કલ્યાણના ઉત્કર્ષ માટે ગોઠવણી કરવાની ;
( ૧૬ ) ગુજરાત રાજ્યમાંના ઉજ્જડ વિસ્તારો અને અછતવાળા વિસ્તારોના સંબંધમાં પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાન , સંશોધન અને શિક્ષણ' વિસ્તરણની ખાસ જોગવાઈ કરવાની ;
( ૧૭ ) યુનિવર્સિટીના વિદ્યાર્થીઓના લાભાર્થે માહિતી અને રોજગાર બ્યુરો શરૂ . કરી તેનો વહીવટ કરવાની ;
( ૧૮ ) વિદ્યાર્થીઓ માટે શારીરિક અને લશ્કરી તાલીમ માટે અને યુનિવર્સિટીના વિદ્યાર્થીઓ અને કર્મચારીગણના લાભાર્થે રમતગમત ક્લબ માટે જોગવાઈ કરવાની ; ' .
( ૧૯ ) સંઘનાં અને રાજ્ય સરકારોના વિભાગો હેઠળની નોકરીમાં ભરતી માટે લેવાની સ્પર્ધાત્મક પરીક્ષાઓ માટેની તાલીમની ગોઠવણ કરવાની ;
( ૨૦ ) યુનિવર્સિટીના ઉદ્દેશો આગળ વધારવા માટે જરૂરી હોય તેવા તમામ કાર્યો અને બાબતો ઉપર્યુક્ત સત્તાને આનુષંગિક હોય કે ન હોય તો પણ તે કરવાની ;
( ૨૧) જોડાણ , માન્યતા અથવા મંજૂરી તરીકે યુનિવર્સિટી સાથે શિક્ષણ , સંસ્થાઓનો સહયોગ કરવાની અથવા શિક્ષણ સંસ્થાઓને યુનિવર્સિટીના વિશેષાધિકારો આપવાની ; .
( ૨૨ ) શિક્ષણ સંસ્થાઓનું જોડાણ , માન્યતા અથવા મંજૂરી પૂર્ણતઃ અથવા અંશતઃ પાછાં ખેંચી લેવાની અથવા તેમાં ફેરફાર કરવાની ;
( ૨૩ ) કૉલેજો , માન્ય સંસ્થાઓ અને મંજૂર કરેલી સંસ્થાઓનું નિરીક્ષણ કરવાની અને તેમાં શિક્ષણ , અધ્યાપન અને તાલીમના યોગ્ય ધોરણો જળવાય છે અને તેમાં ગ્રંથાલય તેમજ પ્રયોગશાળાની પૂરતી જોગવાઈ કરવામાં આવી છે તેની ખાતરી કરવા પગલાં લેવાની ;
INDEX [29
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 15-1-1998 PART IX< ]]
( ૨૪ ) યુનિવર્સિટીના અધ્યાપકીય , અન્ય શૈક્ષણિક અને બિન -અધ્યાપકીય સ્ટાફના સભ્યોના પગાર ધોરણો , ભથ્થાં અને નોકરીની બીજી શરતો જણાવવાની અને તેનું નિયમન કરવાની ;
( ૨૫ ) વિદ્યાર્થી સંઘોને અથવા યુનિવર્સિટી , સંલગ્ન કૉલેજો અને માન્ય સંસ્થાઓના અધ્યાપકો , શૈક્ષણિક સ્ટાફ અથવા બીજા કર્મચારીઓના એસોસિએશનોને માન્યતા આપવા માટે જોગવાઈ કરવાની ;
( ૨૬ ) ટ્રસ્ટો અને દેણગીઓ ધરાવવાની અને તેનો વહીવટ કરવાની .
૮. તપાસણી અને તપાસ .--( ૧ ) પોતે ફરમાવે તેવી વ્યક્તિ અથવા વ્યક્તિઓ દ્વારા ; કુલાધિપતિને , યુનિવર્સિટીની , તેના મકાનો , છાત્રાલયો , પ્રયોગશાળાઓ , ગ્રંથાલયો , સંગ્રહાલયો , કાર્યશિબિરો અને યુનિવર્સિટીના કોઈપણ ઘટક- એકમની સાધન -સામગ્રીની તપાસણી કરાવવાનો અને યુનિવર્સિટી સાથે સંકળાયેલ કોઈપણ બાબતના સંબંધમાં તેવી જ રીતે તપાસ ' કરાવવાનો હક રહેશે .
( ૨ ) કુલાધિપતિએ દરેક પ્રસંગે , યુનિવર્સટીને તપાસણી કૅ તપાસ કરવાના પોતાના ઇરાદાની નોટિસ આપવી જોઈશે અને યુનિવર્સિટીને તે તપાસ વેળા પોતાનો પ્રતિનિધિ મોકલવાનો હક રહેશે .
( ૩ ) કુલાધિપતિ , યુનિવર્સિટીને આવી તપાસણી કે તપાસના પરિણામ અંગે પોતાનું મંતવ્ય જણાવશે અને તે વિષે યુનિવર્સિટીનો અભિપ્રાય જાણી લીધા પછી , યુનિવર્સિટીને લેવાનાં પગલાં વિષે સલાહ આપશે અને આવા પગલાં લેવા માટેની સમયમર્યાદા નક્કી કરશે . _
(४) યુનિવર્સિટીએ , એવી રીતે નક્કી કરેલ સમયમર્યાદાની અંદર , કુલાાઘપતિટો આપેલી સલાહ પરથી તેણે લીધેલા અથવા લેવા ધારેલા પગલાં વિષે કુલાધિપતિને રિપોર્ટ "કરવો જોઈશે .
( ૫ ) . યુનિવર્સિટી , કુલાધિપતિને સંતોષ થાય તે રીતે , નક્કી કરેલ સમયમર્યાદાની અંદર પગલાં ન લે , તો કુલાધિપતિ , યુનિવર્સિટીએ આપેલો કોઈ ખુલાસો અથવા કરેલી રજૂઆત વિચારણામાં લીધા પછી , પોતાને યોગ્ય લાગે તે સૂચનાઓ આપી શકશે અને યુનિવર્સિટીએ એવી સૂચનાઓનું પાલન કરવું જોઈશે .
(ξ ) રાજ્ય સરકાર , પોતાને યોગ્ય લાગે ત્યારે , પેટા- કલમો ( ૧ ) થી ( ૩ )માં ઠરાવેલી રીતે તેવી તપાસણી કે તપાસ કરાવી શકશે અને આવી તપાસણી કે તપાસના હેતુઓ.માટે તેને સદરહુ પેટા - કલમો હેઠળ કુલાધિપતિની તમામ સત્તા રહેશે .
( ૭ ) . ઉપરની પેટા - કલમોમાં ગમે તે મજકૂર હોય તે છતાં , કોઈપણ સમયે , કુલાધિપતિનો એવો અભિપ્રાય થાય કે કોઈપણ રીતે , યુનિવર્સિટીના ઉદ્દેશો પાર પાડવા માટે અથવા આ વટહુકમની અને વિનિયમોની જોગવાઈઓ અનુસાર યુનિવર્સિટીના કામની વ્યવસ્થા થતી નથી અથવા યુનિવર્સિટીના અધ્યાપન , પરીક્ષા , સંશોધન અથવા શિક્ષણ વિસ્તરણના ધોરણો ટકાવવા માટે ખાસ પગલાં લેવાનું ઈષ્ટ છે તો , તે જે બાબતનો ખુલાસો માગવા ઈચ્છતા હોય તે બાબત યુનિવર્સિટીને જણાવી શકશે અને પોતે નિર્દિષ્ટ કરે તેંટલા સમયની અંદર આવા ખુલાસા આપવાનું યુનિવર્સિટીને ફરમાવી શકશે , યુનિવર્સિટી નિર્દિષ્ટ કરેલા સમયની અંદર ખુલાસો ન આપે અથવા કુલાધિપતિના અભિપ્રાય મુજબ સંતોષકારક ન હોય તેવો ખુલાસો આપે , તો તે , પોતે યોગ્ય ગણે તેવી સૂચનાઓ આપી શકશે અને એવી સૂચનાઓને અમલી બનાવવા માટે જરૂરી હોય તેવી . સત્તા વાપરી શકશે .
( ૮ ) યુનિવર્સિટીના વહીવટ અને નાણાં સંબંધી , કુલાધિપતિ વખતોવખત ફરમાવે તેવી માહિતી યુનિવર્સિટીએ પૂરી પાડવી જોઈશે .
IX-Ex : 2-3
INDEX 2-10 ]
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 15-1-1998
[PART IX
પ્રકરણ ૩
યુનિવર્સિટીના અધિકારીમંડળો
રહેશે :-- ૧૯. યુનિવર્સિટીના અધિકારીમંડળો .-- યુનિવર્સિટીના અધિકારીમંડળો નીચે મુજબ
(৭) કાર્યવાહક બોર્ડ ;
(२) એકેડેમીક કાઉન્સિલ ;
( ૩ ) વિદ્યાશાખાઓ ;
(४) સંશોધન કાઉન્સિલ ;
(4) શિક્ષણ વિસ્તરણ કાઉન્સિલ ;
(દે ) ..અનુસ્નાતક અભ્યાસક્રમ બોર્ડ સહિત દરેક વિદ્યાશાખાના
અભ્યાસક્રમોનું બોર્ડ ;
( ७ ) નાણાં સમિતિ ; અને
( ८) ધારાથી યુનિવર્સિટીના અધિકારીમંડળો તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તેવા
* યુનિવર્સિટીના બીજા મંડળો .
૧૦. કાર્યવાહક મંડળ અને તેની રચના .--( ૧ )કુલાધિપતિએ , પ્રથમ કુલપતિની નિમણૂક થાય કે તરત જ કાર્યવાહક મંડળની રચના કરવા માટે પગલાં લેવા જોઈશે .
( ૨ ) કાર્યવાહક મંડળ નીચેના સભ્યોનું બનશે : --
વર્ગ-૧ હોદ્દાની રૂએ સભ્યો
(৭ ) કુલપતિ , અધ્યક્ષ
( ૨ ) : પશુપાલનનો હવાલો ધરાવતા સરકારના સચિવ અથવા ' સરકારના . નાયબ સચિવના દરજ્જાથી ઉતરતા દરજ્જાના ન હોય તેવા તેના પ્રતિનિધિ ..
(3) સરકારના નાણાં વિભાગના સચિવ અથવા સરકારના નાયબ સચિવના દરજ્જાથી ઉતરતા દરજ્જાના ન હોય તેવા તેના પ્રતિનિધિ .
( ૪ ) ગુજરાત કૃષિ યુનિવર્સિટીના કુલપતિ .
( ૫ ) કૃષિ નિયામક .
(૬ ) પશુપાલન નિયામક .. *
( ७ ) મત્સ્યોદ્યોગ કમિશનર .
INDEX [2-11
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EXΧ. , 15-1-1998
PART IX ]
( ८) ભારતીય કૃષિ સંશોધન પરિષદના પ્રતિનિધિ .
(G ) ગુજરાત પશુચિકિત્સા પરિષદના કારોબારી મંડળના પ્રતિનિધિ .
વર્ગ-૨ સામાન્ય સભ્યો ,
( ૧૦ ) બે પ્રગતિશીલ પશુધન ખેડૂતો .
(૧૧ ) " ડેરી ઉદ્યોગના એક પ્રતિનિધિ .
( ૧૨) એક અગ્રગણ્ય શિક્ષણવિદ્.
( ૧૩ ) પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાન ક્ષેત્રમાંથી બે અગ્રગણ્ય વિજ્ઞાનીઓ .
( ૩ ) કુલપતિ હોદ્દાની રૂએ બોર્ડના અધ્યક્ષ રહેશે ,
( ૪ ) રજિસ્ટ્રાર , બોર્ડના સચિવ રહેશે , પણ તેઓ તેના સભ્ય બની શકશે નહિં .
(૫ ) ખંડ (૧૦ )થી(૧૩ )માં ઉલ્લેખેલ સભ્યોની મુદત ત્રણ વર્ષની રહેશે અને તેઓને રાજ્ય . સરકારે નિયુક્ત કરવા જોઈશે..
( ૬ ) બોર્ડના સભ્યો , યુનિવર્સિટી પાસેથી ઠરાવવામાં આવે તેવા દૈનિક અને મુસાફરી ભથ્થર સિવાય , કોઈપણ મહેનતાણું મેળવવાને હકદાર રહેશે નહિ .
( ૭ ) બોર્ડ , વિચાર વિનિમયના હેતુ માટે , વિચારણા હેઠળના ક્રોઈપણ વિષય અંગે અનુભવ અથવા ખાસ જ્ઞાન ધરાવતી કોઈપણ વ્યક્તિને તેની બેઠકમાં હાજર રહેવા બોલાવી શકશે . આવી વ્યક્તિ , આવી બેઠકની કાર્યવાહીમાં બોલી શકશે અથવા અન્યથા ભાગ લઈ શકશે , પરંતુ તેને મત આપવાનો હક રહેશે નહિ . બોલાવેલી કોઈપણ વ્યક્તિ, બેઠકમાં હાજરી આપવા માટે ઠરાવવામાં આવે તેવા ભથ્થા મેળવવાને હકદાર રહેશે .
( ૮ ) બોર્ડની બેઠક કુલપતિ નક્કી કરે તે સમયે અને તે સ્થળે મળશે અને શક્ય હોય ત્યાં સુધી દર ત્રણ મહિને એક વાર નિયમિત બેઠકો યોજવી જોઈશે :
પરંતુ કુલપતિ , જ્યારે પણ યોગ્ય ગણે ત્યારે , બોર્ડની ખાસ બેઠક બોલાવી શકશે .
به
( ૯ ) બોર્ડે, ઠરાવવામાં આવે તેવી રીતે પોતાની બેઠકોનું સંચાલન કરવું જોઈશે અને પોતાનું કામકાજ ચલાવવું જોઈશે .
i ૧૧. બોર્ડની સત્તા અને કાર્યો.--( ૧) આ વટહુકમ અંને ધારાની જોગવાઈઓને અધીન રહીને , બોર્ડ યુનિવર્સિટીનું મુખ્ય કારોબારી મંડળ રહેશે અને તે યુનિવર્સિટીની મિલકતો અને પ્રવૃત્તિઓનો વહીવટ કરશે અને તેની દેખરેખ રાખશે અને આ વટહુકમમાં અન્યથા જોગવાઈ કરી ન હોય તેવી યુનિવર્સિટીની તમામ વહીવટી બાબતોના સંચાલન માટે જવાબદાર રહેશે .
( ૨ ) પૂર્વવર્તી સત્તાની વ્યાપકતાને બાધ આવ્યા સિવાય , બોર્ડ નીચેની તમામ સત્તાઓ વાપરશે અને કાર્યો બજાવશે :--
( ક ) યુનિવર્સિટીની નાણાંકીય જરૂરિયાતો અને તેના અંદાજોની વિચારણા અને સમીક્ષા કરવી અને તેનું અંદાજપત્ર મંજૂર કરવું ;
INDEX [PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 15-1-1998
2-12 ]
( ખ ) યુનિવર્સિટીના અધિકારીઓ , અધ્યાપકો અને અન્ય સ્ટાફની ' ઠરાવેલી રીતે નિમણૂક કરવા માટેની ભલામણો મંજૂર કરવી ;
萬
ઉદૃિષ્ટ હેતુઓ માટે યુનિવર્સિટીને હસ્તક સોંપાયેલા કોઈ ફંર્ડના વહીવટ (1) માટે જોગવાઈ કરવી;
( ઘ ) . યુનિવર્સિટીના ફંડના નાણાંનું રોકાણ કરવાની અને તેમાંથી નાણાં ઉપાડવાની વ્યવસ્થા કરવી ;
(리 ) રાજ્ય સરકારની પૂર્વ મંજૂરીને અધીન . રહીને , નાણાં ઉછીના લેવાં અને તે ભરપાઈ કરવાની યોગ્ય વ્યવસ્થા કરવી ;
( છ ) યુનિવર્સિટી વતી મિલક્ત સ્વીકારવાની , સંપાદન કરવાની , ધરાવવાની અને તેનો નિકાલ કરવાની જોગવાઈ કરવી ;
( જ ) તું યુનિવર્સિટીના સામાન્ય સિક્કાનું સ્વરૂપ નક્કી કરવું અને તેના હવાલા માટે . જોગવાઈ કરવી અને તેનો નિયમાનુસાર ઉપયોગ ફરવો ;
( 3) બોર્ડ જરૂરી ગુણે તેવી સ્થાયી અથવા હંગામી સમિતિઓ નીમવી અને આ વટહુકમની અને ધારાની જોગવાઈઓને અધીન રહીને , તેના વિચારવાના મુદ્દા નક્કી કરવા ;
(2) આ વટહુકમ અને ધારા અનુસાર યુનિવર્સિટીને લગતી નીતિ નક્કી કરવી અને તેનું નિયમન કરવું ;
(8) આ વટહુકમંના હેતુઓ મુજબ એકેડેમીક કાઉન્સિલ નક્કી કરે તેવા વિદ્યા શાખાઓમાં અને અભ્યાસક્રમોમાં શિક્ષણ , અધ્યાપન અને તાલીમ માટે અને રસંશોધન માટે અને જ્ઞાનની વૃદ્ધિ અને પ્રસાર માટેની જોગવાઈઓ કરવી ;
(5) અનુસ્નાતક અધ્યાપન , સંશોધન અને શિક્ષણ વિસ્તરણને ઉત્તેજન આપવાની ભલામણો મંજૂર કરવી ;
( ઢ ) કૉલેજો , છાત્રાલયો , ગ્રંથાલયો , પ્રયોગશાળાઓ , પ્રયોગીક ક્ષેત્રો , સંશોધન સંસ્થાઓ સ્થાપવી અને નિભાવવી અને આ વટહુકમના હેતુઓ પાર પાડવા માટે જરૂરી બીજી સવલતોની જોગવાઈ કરવી ;
( ત ) પદવીઓ , ડિપ્લોમા અને બીજા શૈક્ષણિક વિશિષ્ટમાન શરૂ કરવા અને એનાયત કરવા માટે જોગવાઈ કરવી ;
( થ ) શિષ્યવૃત્તિઓ , ફેલોશીપ , ચંદ્રકો અને ઈનામો શરૂ કરવા , નિભાવવા અને એનાયત કરવા માટે જોગવાઈ કરવી;
( ε ) ટ્રસ્ટો , વિલથી મળેલા પ્રદાન , દાન અને યુનિવર્સિટીને કરેલાં કોઈ જંગમ કે સ્થાવર મિલકતની તબદીલી યુનિવર્સિટી વતી સ્વીકારવાં ;
(६ ) આ વટહુકમથી અને ધારાથી યુનિવર્સિટીને સોંપેલી સત્તા વાપરીને . તથા ફરજો બજાવીને યુનિવર્સિટી તરફથી કરારો કરવા , તેમાં ફેરફાર કરવા , તે પૂરા કરવા તથા રદ કરવા ;
INDEX :
[2-13
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 15-1-1998
PART IX ]
( ન ) કરવા ; યુનિવર્સિટીના વાર્ષિક હિસાબો અને વાર્ષિક નાણાકીય અંદાજો મંજૂર *
(५) યુનિવર્સિટીનાં નાણાં , હિસાબો અને રોકાણોની વ્યવસ્થા કરવી તથા તેનું નિયમન કરવું ;
(5) શિક્ષણ અને પરીક્ષાના માધ્યમ તરીકે ગુજરાતી , હિન્દી અથવા અંગ્રેજીનો ઉપયોગ કરવા અંગે જોગવાઈ કરવી ;
(어) ધારા ઘડવા , સુધારવા કે રદ કરવા ;
(3 ) આ વટહુકમ તથા ધારા સાથે અસંગત ન હોય અને આ વટહુકમના હેતુઓ .. સિધ્ધ કરવા માટે જરૂરી હોય તેવી બીજી સત્તા વાપરવી અને 'તેવી બીજી ફરજો બજાવવી ;
(भ) એકેડેમિક કાઉન્સિલ , રિસર્ચ કાઉન્સિલ અને શિક્ષણ વિસ્તરણ * કાઉન્સિલની ભલામણોનો વિચાર કરવો અને મંજૂર કરવી .
૧૨. એકેડેમિક કાઉન્સિલ .--( ૧ ) એકેડેમિક કાઉન્સિલ યુનિવર્સિટીનું શૈક્ષણિક મંડળ .
રહેશે અને તેં નીચેના સભ્યોની બનશે :
(৭ ) કુલપતિ , હોદ્દાની રૂએ અધ્યક્ષ ,
( ૨ ) પશુપાલન નિયામક અથવા સંયુક્ત નિયામકના દરજ્જાથી ઉતરતા , દરજ્જાના ન હોય તેવા તેના પ્રતિનિધિ .
(3) સંશોધન સંચાલક .
(४) શિક્ષણ વિસ્તરણ સંચાલક .
(4) વિદ્યાશાખાઓના ડીન .
(६) એસોસિયેટ ડીન .
( ७ ) વિદ્યાર્થી કલ્યાણ સંચાલક .
( ८) ગ્રંથપાલ .
( ૯ ) રજિસ્ટ્રાર - સભ્ય સચિવ તરીકે .
( ૧૦ ) વિભાગના વડામાંથી ચાર સભ્યો-- જેમાંના બે સભ્યો ઠરાવેલી રીતે , કુલપતિએ પશુચિકિત્સા વિદ્યાશાખામાંથી અને ડેરી અને મત્સ્યોદ્યોગ વિદ્યાશાખામાંથી એક એક સભ્ય વારાફરતી નીમવા જોઈશે .
( ૨ ) પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાનના વિવિધ ક્ષેત્રોનું યોગ્ય પ્રતિનિધિત્વ જાળવી શકાય તે માટે એકેડેમિક કાઉન્સિલ , ઠરાવવામાં આવે તેટલી મુદત અને તેવી રીતે , ત્રણથી વધુ ન હોય એટલા સભ્યો કો -ઓપ્ટ કરી શકશે ..
IX-Ex . 2-4
INDEX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 15-1-1998
[PART IX 2-141
( ૩ ) એકેડેમિક કાઉન્સિલના અને પેટા- કલમ ( ૨ ) માં ઉલ્લેખેલ હોય તે સિવાયના હોદ્દાની રૂએના સભ્યોના હોદાની મુદત બે વર્ષની રહેશે .
( ૪) એકેડેમિક કાઉન્સિલ ઠરાવેલી રીતે બેઠક બોલાવશે અને તેનું કામકાજ ચલાવશે .
萬
૧૩. એકેડેમિક કાઉન્સિલની ફરજો અને કાર્યો.--( ૧ ) એકેડેમિક કાઉન્સિલનું ,
યુનિવર્સિટીમાંના અધ્યાપન , પરીક્ષા અને બીજા શૈક્ષણિક કાર્યક્રમો પર સામાન્ય નિયંત્રણ રહેશે અને તેના ધોરણો જાળવવા માટે તે જવાબદાર રહેશે .
( ૨ ) ખાસ કરીને અને પૂર્વવર્તી સત્તાની વ્યાપકતાને બાધ આવ્યા સિવાય , એકેડેમિક કાઉન્સિલ નીચેની સત્તા વાપરશે અને કાર્યો બજાવશે :--
( 5) ગ્રંથાલયોના નિયંત્રણ અને વ્યવસ્થા સહિત તમામ શૈક્ષણિક બાબતો અંગે બોર્ડને સલાહ આપવી ;
(ખ ) પ્રોફેસરની, સહ -પ્રોફેસરની , અથવા સંશોધન તથા શિક્ષણ વિસ્તરણ અંગેની જગાઓ સહિત અધ્યાપનની બીજી કોઈપણ જગાઓ કાઢવા માટે અને તેની ફરેજો અંગે ભલામણ કરવી ;
(ग) અધ્યાપન , સંશોધન અને શિક્ષણ ' વિતરણના વિભાગોની રચના અથવા પુનર્રચના માટેની યોજના ઘડવી , તેમાં ફેરફાર કરવો અથવા તે સુધારવી ;
( ઘ ) : યુનિવર્સિટીમાં વિદ્યાર્થીઓને પ્રવેશ આપવા સંબંધી વિનિયમો કરવા અને : વિદ્યાર્થીઓની પ્રવેશ- સંખ્યા નક્કી કરવી ;
(ચ ) પદવી , ડિપ્લોમા , પ્રમાણપત્રો અને અન્ય બીજા શૈક્ષણિક વિશિષ્ટ સન્માનના અભ્યાસક્રમને લગતા વિનિયમો કરવા ;
( છ ) પરીક્ષાઓ લેવા અને તેમનાં ધોરણો જાળવવા અને સુધારવા સંબંધી વિનિયમો કરવા ;
:
( ૪) અનુસ્નાતક અધ્યાપન , સંશોધન અને શિક્ષણ વિસ્તરણ સંબંધી ભલામણો કરવી ;
( ઝ ) … યુનિવર્સિટીના અધ્યાપન , સંશોધન અને શિક્ષણ વિસ્તરણ સ્ટાફ માટે , ઠરાવવાની લાયકાતો સંબંધી ભલામણો કરવી ; અને
( 2 ) . અભ્યાસક્રમ નક્કી કરવા અંગે વિનિયમો કરવા ; :
(8) આ વટહુકમ અને ધારાની જોગવાઈઓને અધીન રહીને , શૈક્ષણિક, બાબતો અંગે વિનિયમો કરવા ;
(5) આ વટહુકમની જોગવાઈઓથી અથવા તે હેઠળ સોંપવામાં આવે તેવી બીજી સત્તા વાપરવી અને તેના પર મૂકવામાં આવે એવી બીજી ફરજો બજાવવી ..
INDEX [2-15 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 15-1-1998
PART IX ]
રિસર્ચ કાઉન્સિલ નીચેના સભ્યોની બનશે :--
૧૪. રિસર્ચ કાઉન્સિલ , --( ૧ )
(૧ ) કુલપતિ , હોદ્દાની રૂએ અધ્યક્ષ .
( ૨ ) પશુપાલન નિયામક અથવા સંયુક્ત નિયામકના દરજ્જાથી ઉતરતા દરજ્જાના ન હોય તેવા તેના પ્રતિનિધિ .
(3) મત્સ્યોધોગ કમિશનર અથવા મત્સ્યોધોગ નાયબ કમિશનરના દરજ્જાથી ઉતરતા દરજ્જાના ન હોય તેવા તેના પ્રતિનિધિ .
(४) સંશોધન સંચાલક- સભ્ય સચિવ તરીકે .
(५) શિક્ષણ વિસ્તરણ સંચાલક ,
( ૬ ) વિદ્યાશાખાઓના ડીન .
( ७ ) એસોસિયેટ ડીન .
( ८ ) ઠરાવવામાં આવે તેવી રીતે ફુલપતિએ વારાફરતી નીમવાના દરેક કૉલેજના એક પ્રોફેસર અથવા વિભાગના વડા .
( ૯) કુલપતિએ , સંશોધન વિજ્ઞાનીઓમાંથી ચાર સભ્યો , જેમાંથી બે સભ્યો પશુચિકિત્સા વિજ્ઞાન વિદ્યાશાખાના અને ડેરી અને મત્સ્યોદ્યોગ વિદ્યાશાખામાંથી ઠરાવેલી -રીતે વારાફરતી નીમવાનો એક એક સભ્ય .
( ૧૦ ) કુલપતિએ નીમવાનો , પ્રશુરોગ ચિકિત્સા અને સંકલિત વિજ્ઞાનના ક્ષેત્રમાં યુનિવર્સિટી બહારનો એક અગ્રગણ્ય વિજ્ઞાની ,
( ૨ ) હોદાની રૂએના સભ્ય સિવાયના રિસર્ચ કાઉન્સિલના સભ્યોના હોદ્દાની મુદત બે વર્ષની રહેશે .
( ૩ ) રિસર્ચ કાઉન્સિલ ઠરાવવામાં આવે તેવી રીતે બેઠક બોલાવશે અને તેનું કામકાજ ચલાવશે .
૧૫. રિસર્ચ કાઉન્સિલના કાર્યો. - રિસર્ચ કાઉનિસિલ નીચેની બાબતો અંગે વિચારણા 'કરશે અને તેને લગતી ભલામણો કરશે :--
( ક ) . રાજ્યમાંના યુનિવર્સિટી એકમોએ , પશુચિકિત્સા વિજ્ઞાન અને પશુપાલન .. અને બીજા વિજ્ઞાનના ક્ષેત્રમાં અસરકારક સંકલનને ઉત્તેજન આપવાના હેતુથી હાથ ધરેલા કે હાથ ધરવાના સંશોધન કાર્યક્રમો અને પરિયોજનાઓ ; '
સંશોધન પરિયોજનાઓના અમલીકરણ માટે જરૂરી નાણાકીય અને (내) વહીવટી સવલતો ;
( ગ ) ખેડૂતોની જરૂરિયાતોને પહોંચી વળવા માટે સંશોધનનું નવીનીકરણ કરવું;
INDEX .[ PART IX 2-16 ]
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 15-1-1998
( घ ) સંશોધન , શિક્ષણ વિસ્તરણ અને અધ્યાપન અને અધ્યાપનમાં અને . શિક્ષણ વિસ્તરર્ણમાંના સંશોધન કાર્યકરોના સહયોગનું , સંકલન ;
(ચ ) કુલપતિએ અથવા બોર્ડે અથવા યુનિવર્સિટીના બીજા કોઈપણ અધિકારી મંડળે વિચારણા માટે મોકલેલ સંશોધન કાર્યક્રમોને લગતી બીજી કોઈપણ બાબત .
શિક્ષણ વિસ્તરણ કાઉન્સિલ નીચેના
૧૬. શિક્ષણ વિસ્તરણ કાઉન્સિલ .--( ૧ )
સભ્યોની બનશે :––
િિવ ) કુલપતિ , હોદ્દાની રૂએ અધ્યક્ષ .
(२) પશુપાલન નિયામક અથવા સંયુક્ત નિયામકના દરજ્જાથી ઉતરતા દરજ્જાના ન હોય તેવા તેના પ્રતિનિધિ ,
(3) મત્સ્યોદ્યોગ કમિશનર અથવા તેનો પ્રતિનિધિ ..
(४) સંશોધન સંચાલક .
(4) શિક્ષણ વિસ્તરણ સંચાલક સભ્ય સચિવ તરીકે ,
( ६ ) વિદ્યાશાખાઓના ડીન .
એસોસિયેટ -ડીન .
( ७ )
(८) ઠરાવેલી રીતે , કુલપતિએ વારાફરતી નિયુક્ત કરવાના દરેક કૉલેજના એક પ્રોફેસર અથવા વિભાગના વડા .
કુલપતિએ , યુનિવર્સિટી બહારની શિક્ષણ વિસ્તરણના ક્ષેત્રમાંની નિયુક્ત. (6) કરવાની એક અગ્રગણ્ય વ્યક્તિ .
( ૧૦ ) પશુપાલન વ્યવસાયમાં અનુભવ ધરાવતા કુલપતિએ નિયુક્ત કરવાના બે પ્રગતિશીલ ખેડૂત .
$
(૨ ) શિક્ષણ વિસ્તરણ કાઉન્સિલના હોદાની રૂએના સભ્ય સિવાયના સભ્યોના હોદ્દાની મુદત બે વર્ષની રહેશે .
( ૩ ) શિક્ષણ વિસ્તરણ કાઉન્સિલ ઠરાવવામાં આવે તેવી રીતે તેની બેઠક બોલાવશે અને તેનું કામકાજ ચલાવશે .
૪૧૭. શિક્ષણ વિસ્તરણ કાઉન્સિલનાં કાર્યો .--( ૧ ) શિક્ષણ વિસ્તરણ કાઉન્સિલ નીચેની બાબતો અંગે વિચાર કરશે અને તેને અંગે ભલામણો કરશે : --
યુનિવર્સિટીના શિક્ષણ વિસ્તરણ કાર્યક્રમો અને પરિયોજનાઓ ;
(5)
( ખ ) · પશુપાલન અને સંલગ્ન શાખાઓની સુધારણા માટેની અને ગ્રામીણ સમુદાયોના વિકાસ માટેની શિક્ષણ વિસ્તરણ પ્રવૃત્તિઓનું સંકલન ;
INDEX [2-17 PART IX ]
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , ΕΧ. , 15-1-1998
( ગ ) · ખેડૂત શિક્ષણ અને તાલીમ ' અને સલાહ સેવાઓનો વિકાસ , ક્ષેત્ર સમસ્યાઓની ઓળખ અને તેનો ઉકેલ અને માહિતીનો પ્રસાર ;
(घ) શિક્ષણ વિસ્તરણનું પધ્ધતિવિજ્ઞાન ;
(ચ ) શિક્ષણ વિસ્તરણનું યુનિવર્સિટીમાંના અધ્યાપન સંશોધન સાથે અને . અધ્યાપકો અને શિક્ષણ વિસ્તરણ કાર્યક્રમોમાંના સંશોધન કાર્યકરોનું સંકલન;
હું ( છ ) કુલપતિએ , બોર્ડે અથવા યુનિવર્સિટીના કોઈપણ અધિકારીમંડળે વિચારણા માટે મોકલેલ બીજી કોઈપણ બાબત .
૧૮. વિધાશાખાઓ.- ( ૧) યુનિવર્સિટીમાં , પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાન , ડેરી , મત્સ્યોધોગ અને અનુસ્નાતક અભ્યાસ અને ઠરાવવામાં આવે એવી બીજી વિદ્યાશાખાઓ રહેશે.
( ૨ ) … વિદ્યાશાખાઓમાં , ઠરાવવામાં આવે તેટલા વિભાગો , પ્રભાગો અને કેન્દ્રોનો સમાવેશ થશે . એકથી વધુ વિદ્યાશાખા માટે એક વિભાગ અથવા કેન્દ્ર સ્થાપી શકાશે .
(3) દરેક વિભાગનો , એક વડો રહેશે , જે વિભાગની યોગ્ય વ્યવસ્થા અને કામકાજ માટે ડીનને જવાબદાર રહેશે .
૧૯. અભ્યાસ સમિતિઓ-( ૧ ) દરેક વિદ્યાશાખાને એક અભ્યાસ સમિતિ રહેશે , જેની રચનાં ઠરાવવામાં આવે તેવી રહેશે .
(२) વિદ્યાશાખાનો ડીન સંબંધિત અભ્યાસ સમિતિનો અધ્યક્ષ રહેશે અળે તેને ઠરાવવામાં આવે.તે રીતે અને એટલી મુદત માટે પસંદ કરવામાં આવશે :
(3) અભ્યાસ સમિતિ નીચેના કાર્યો કરશે .
(ક ) સંબંધિત વિદ્યાશાખાને , અભ્યાસક્રમ અને અભ્યાસક્રમના વિષયો અને વિદ્યાશાખા દ્વારા અપાતા શિક્ષણના કાર્યક્રમો માટે દરખાસ્ત કરવી અને એકેડેમિક કાઉન્સિલ સમક્ષ તેની વિચારણા અને મંજૂરી માટે મૂકવી .
( ખ ) શૈક્ષણિક કાર્યક્રમોની સમીક્ષા કરવી અને તેમાં સુધારા સૂચવવા .
.. ( ગ) કુંલપતિ અથવા બીજા સત્તાધિકારી સંબંધિત વિદ્યાશાખાને આદેશ કરે તેવા બીજા કાર્યો બજાવવા .
૨૦. સમિતિઓની રચના .-- યુનિવર્સિટીના દરેક અધિકારીમંડળને સમિતિઓ નીમવાની સત્તા રહેશે અને તે સમિતિઓમાં , આ વટહુકમમાં અથવા ધારામાં અન્યથા ઠરાવ્યું હોય તે સિવાય , અધિકારીમંડળના સભ્યો અને તેને યોગ્ય લાગે તેવી બીજી વ્યક્તિઓ રહેશે .
૨૧. હોદ્દો છોડવા બાબત .-- ( ૧ ) બોર્ડ , કુલાધિપતિની મંજૂરીથી , કોઈપણ વ્યક્તિને , તેની વર્તણૂંક , તેણે ધરાવેલા હોદાને છાજે તેવી નથી તેવા કારણે યુનિવર્સિટીના કોઈપણ અધિકારીમંડળના અથવા મંડળના સભ્યપદેથી દૂર કરી શકશે :
પરંતુ એવી વ્યક્તિને કાયદાની કોર્ટે ગુનેગાર ઠરાવી હોય ત્યારે , કુલાધિપતિની પૂર્વમંજૂરીની જરૂર રહેશે નહિઃ
IX-Ex . 2-5
INDEX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX. , 15-1-1998
[PART IX 2-18 ]
વધુમાં કોઈપણ સભ્યને સુનાવણીની તક આપ્યા સિવાય , તેને દૂર કરવાનો કોઈ હુકમ કરી શકાશે નહિ .
( ૨ ) યુનિવર્સિટીના હોય કે ન હોય તેવા બીજા અધિકારીમંડળ અથવા મંડળના પ્રતિનિધિ તરીકે યુનિવર્સિટીના કોઈ અધિકારીમંડળની સભ્ય હોય તેવી વ્યક્તિ , જે મંડળે તેને નીમી હોય , નિયુક્ત કરી હોય અથવા કો -ઓપ્ટ કરી હોય તે બીજા મંડળની સભ્ય તરીકે હોતી બંધ થાય તો , આવા અધિકારીમંડળ અથવા મંડળના સભ્ય તરીકે હોતી બંધ થશે .
( ૩ ) કોઈ વ્યક્તિ, પોતાના હોદ્દાની રૂએ યુનિવર્સિટીના કોઈ અધિકારીમંડળ અથવા મંડળની સભ્ય બને ત્યારેં , જો તે આવો હોદો ધરાવવાનું બંધ કરે તો , તે એવા અધિકારી મંડળ અથવા મંડળની સભ્ય હોતી બંધ થશે .
( ૪ ) યુનિવર્સિટીના કોઈપણ અધિકારીમંડળ અથવા મંડળના હોદાની રૂએ , સભ્ય" સિવાયનો કોઈપણ સભ્ય , રજિસ્ટ્રાર મારફત કુલપતિને સંબોધીને પત્ર લખીને રાજીનામું આપી શકશે અને ,ખાલી જગા ભરવા સક્ષમ અધિકારીમંડળ સ્વીકારે તે તારીખથી અથવા કુલપતિને પત્ર મળ્યાની તારીખથી ત્રણ મહિના પૂરા થયે , એ બેમાંથી જે વહેલું બને , ત્યારે આવું રાજીનામું અમલમાં આવશે .
પ્રકરણ ૪
યુનિવર્સિટીના અધિકારીઓ
૨૨. યુનિવર્સિટીના એધિકારીઓ .-- યુનિવર્સિટીમાં નીરોના અધિકારીઓ રહેશે : --
(৭ ) કુલાધિપતિ :
( ૨ ) કુલપતિ ,
(3) રજિસ્ટ્રાર .
(४) સંશોધન સંચાલક અને અનુસ્નાતક અભ્યાસના ડીન .
(५) શિક્ષણ વિસ્તરણ સંચાલક .
( ६ ) વિદ્યાર્થી કલ્યાણને લગતી બાબતોના સંચાલક .
(७ ) કોમ્પ્રોલર .
( ८ ) ખરીદ અને મિલકત સંચાલક ..
( 6 ) વિદ્યાશાખાઓના ડીન .
( ૧૦ ) ગ્રંથપાલ , અને
( ૧૧ ) ધારાથી યુનિવર્સિટીના અધિકારીઓ તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તેવા :- યુનિવર્સિટીની નોકરી કરતાં બીજા અધિકારીઓ .
INDEX [2-19 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX. , 15-1-1998
PART IX ]
૨૩. કુલાધિપતિ .-- ( ૧ ) ગુજરાત રાજ્યના રાજ્યપાલ યુનિવર્સિટીના કુલાધિપતિ રહેશે .
( ૨ ) કુલાધિપતિ યુનિવર્સિટીના વડા બનશે અને હાજર હોય ત્યારે યુનિવર્સિટીના કોઈ પદવીદાન સમારંભનું અધ્યક્ષસ્થાન લેશે .
( ૩ ) માનદ્ પદવી એનાયત કરવા માટેની દરેક દરખાસ્ત કુલાધિપતિની . બહાલી અધીન રહેશે .
રહેશે . ( ૪ ) કુલાધિપતિને આ વટહુકમથી અથવા ધારાથી તેમને સોંપવામાં આવે તેવી બીજી સત્તા
૨૪. કુલપતિ .--( ૧ ) કુલપંતિ , યુનિવર્સિટીના પૂર્ણકાલિક અધિકારી રહેશે અને તેમને કુલાધિપતિ રાજ્ય સરફાર સાથે વિચાર - વિનિમય કરીને , પેટા - કલમ ( ૨ ) હેઠળના હેતુ માટે નીમેલી સમિતિએ પેટા- કલમ ( ૩ ) હેઠળ ભલામણ કરેલ ત્રણ વ્યક્તિઓમાંથી નીમશે .
( ૨ )(ક ) પેટા-કલમ ( ૧ ) ના હેતુઓ માટે કુલાધિપતિ એક સમિતિ નીમશે જે નીચેના સભ્યોની બનશે : - "
!
(৭) બે સભ્યો ( યુનિવર્સિટી સાથે અથવા સંઘગ કૉલેજ , પ્રતિષ્ઠિત સંસ્થા અથવા માન્ય સંસ્થા સાથે સંકળાયેલ ન હોય તે વ્યક્તિઓ) જેમાંનો એક કારોબારી કાઉન્સિલે અને એકેડેમિક કાઉન્સિલે સંયુક્ત રીતે ધારાથી ઠરાવેલી રીતે નિયુક્ત કરેલ વ્યક્તિ રહેશે અને બીજો ગુજરાત રાજ્યમાં કાયદાથી સ્થપાયેલી તમામ યુનિવર્સિટીઓના કુલપતિઓએ ધારાથી ઠરાવેલી રીતે નિયુક્ત કરેલી વ્યક્તિ રહેશે ;
( ૨ ) * એક સભ્ય કુલાધિપતિ નિયુક્ત કરશે;
(3) એક સભ્ય યુનિવર્સિટી ગ્રાન્ટ્સ કમિશનના અધ્યક્ષ નિયુક્ત કરશે .
( ખ ) કુલાધિપતિ , સમિતિના ચાર સભ્યોમાંથી એકને તેના અધ્યક્ષ તરીકે નીમશે .
( ૩ ) એવી રીતે નીમાયેલ સમિતિએ , ધારાવી ઠરાવવામાં આવે તેટલા સમયમાં અને તેવી રીતે , કુલપતિ તરીકે નીમાવા માટે તેને યોગ્ય લાગે તેવી ત્રણ વ્યક્તિઓ પસંદ કરવી જોઈશે અને કુલાધિપતિને એ રીતે પસંદ કરાયેલ વ્યક્તિઓના નામની , ધારાથી ઠરાવવામાં આવે તે તેવી બીજી વિગતો સાથે ભલામણ કરવી જોઈશે .
( ૪ ) કુલપતિ ત્રણ વર્ષની મુદત અથવા તેઓ ૬૫ વર્ષની ઉંમરના ન થાય એ બેમાંથી જે વહેલું બને ત્યાં સુધી પોતાનો હોદો ઘરાવશે અને તે હોદ્દા પર ત્રણ વર્ષની એક વધારાની મુદત માટે ફરી નીમાવાને પાત્ર ગણાશે .
( ૫ ) કુલપતિના મળતર અને નોકરીની બીજી બોર્લીઓ અને શરતો રાજ્ય સરકાર નક્કી કરે તેવા રહેશે અને તેમની નિમણૂંક થયા પછી , તેમને ગેરલાભ થાય તેવી રીતે તેમાં તેમની સંમતિ સિવાય ફેરફાર કરી શકાશે નહિ .
( ૬ ) ( ક ) કુલપતિ , જાતે કુલાધિપતિને સંબોધીને પોતાના લખાણ દ્વારા પોતાના હોદાંનું રાજીનામું આપી શકશે .
(ખ ) કુલપતિ , પોતાના હોદ્દા ઉપરથી છૂટા થવાની ઈચ્છા રાખતા હોય તે તારીખ પહેલાં સામાન્ય રીતે ઓછામાં ઓછા ત્રીસ દિવસ અગાઉ કુલાધિપતિને રાજીનામું સુપરત કરવાનું
INDEX [PART IX. 2-20 ]
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, ΕΧ. , 15-1-1998
રહેશે , પણ કુલાધિપતિ , તેમને વહેલાછૂટા કરી શકશે અને રાજીનામું છૂટા થયાની તારીખથી . અમલમાં આવશે .
( ૭ ) કુલપતિની રજા કે ગેરહાજરી દરમિયાન અથવા કુલપતિનો હોદો ખાલી પડે ત્યારે , તે હોદ્દા ઉપર પેટા- કલમ (૧) મુજબ નિમણૂક ન થાય ત્યાં સુધી તે હેતુ માટે કુલાધિપતિએ નિયુક્ત કરેલા સંશોધન સંચાલક અને અનુસ્નાતક અભ્યાસના ડીન ફુલપતિના હોદ્દાની ચાલુ ફરજો બજાવશે .
: ૨૫. કુલપતિની સત્તા અને ફરજ.--( ૧ ) કુલપતિ , યુનિવર્સિટીના મુખ્ય કારોબારી
અધિકારી અને શૈક્ષણિક અધિકારી અને હોદ્દાની રૂએ , બોર્ડ , એકેડેમિક કાઉન્સિલ અને બીજા અધિકારીમંડળોના અધ્યક્ષુ રહેશે . કુલાધિપતિની ગેરહાજરીમાં યુનિવર્સિટીના પદવીદાન સમારંભનું પ્રમુખસ્થાન તેઓ લેશે . યુનિવર્સિટીના કોઈપણ બીજા અધિકારીમંડળ અથવા મંડળની કોઈપણ બેઠકમાં હાજર રહીને બોલવા માટે તેઓ હકદાર થશે , પરંતુ તેઓ , તે સત્તામંડળ અથવા મંડળના સભ્ય ન હોય તો , મંત આપવાને હકદાર થશે નહિ .
નં ( ૨ ) કુલપતિ યુનિવર્સિટીના કામકાજ ઉપર સામાન્ય નિયંત્રણ રાખશે અને યુનિવર્સિટીમાં યોગ્ય શિસ્તપાલન માટે જવાબદાર રહેશે .
(૩ ) કુલપતિને બોર્ડની , એર્કડેમિક કાઉન્સિલની , સંશોધન સમિતિની અને શિક્ષણ વિસ્તરણ સમિતિની સભાઓ બોલાવવાની સત્તા રહેશે .
( ૪ ) કુલપતિને , આ વટહુકમની જોગવાઈઓ અને ધારા અને વિનિયમોનું યથાર્થ પાલન થાય તે જોવાનું રહેશે અને આ હેતુ માટે જરૂરી તમામ સત્તા તેમને રહેશે .
(૫ ) કુલપતિ, બોર્ડ સમક્ષ યુનિવર્સિટીના વાર્ષિક નાણાંકીય અંદાજો અને વાર્ષિક હિસાબો અને સરવૈયું રજૂ કરવા માટે જવાબદાંર રહેશે . :
( ૬ ) ( ૩ ) જે કોઈ તાકીદની પરિસ્થિતિ વખતે કુલપતિના મતે તાત્કાલિક પગલું લેવાની .જરૂર હોય તે વખતે તે , તેમને જરૂરી લાગે તેવું પગલું લેશે અને ત્યારપછી સામાન્ય રીતે તે બાબત જેમણે હાથ ઘરી હોત તેવા અધિકારી , અધિકારી મંડળ અથવા મંડળને પોતે જે કાંઈ પગલું લીધું હોય તેની વહેલામાં વહેલી તકે જાણ કરવી જોઈશે . અધિકારી , અધિકારીમંડળ અથવા યથાપ્રસંગ મંડળ કુલપતિના પગલાં સાથે અસંમત થયેથી તે બાબત કુલાધિપતિને મોકલવી .જોઈશે અને તેમનો તે અંગેનો નિર્ણય આખરી ગણાશે .
(ખ ) આ પેટા- કલમ હેઠળ કુલપતિએ લીધેલા પગલાંથી યુનિવર્સિટીની નોકરીમાંની કોઈ વ્યક્તિને ગેરલાભ થાય ત્યારે , તેવી વ્યક્તિને , એવું પગલું લીધાની તેને જાણ થાય તે તારીખથી એક મહિનાની અંદર સદરહુ અધિકારી , અધિકારીમંડળ અથવા મંડળ મારફત બોર્ડને અપીલ કરવાનો હક રહેશે .
( ગ ) કુલપતિને એવી ખાતરી થાય કે બોર્ડનો નિર્ણય યુનિવર્સિટીના હિતમાં , નથી તો , તે , . તે બાબત કુલાધિપતિને મોકલી શકશે , જેમનો તેના ઉપરનો નિર્ણય આખરી ગણાશે .
( ૭ ) અગાઉની પેટા - કલમોની જોગવાઈઓને અધીન રહીને બોર્ડના નિર્ણયનો અમલ કુલપતિએ કરવો જોઈશે .
( ૮) ( ક ) પેટા-કલમ ( ૬ )માં સમાવિષ્ટ જોગવાઈઓને અંધીન રહીને અને પેટા- કલમ ( ૭)માં ગમે તે મજકૂર હોય તે છતાં , પોતાને યોગ્ય લાગે તેવી તપાસ કર્યા પછી , કુલપતિનો એવો અભિપ્રાય થાય કે કલમ ૯માં નિર્દિષ્ટ કરેલ અથવા તે હેઠળ જાહેર કરેલ અધિકારીમંડળના
INDEX 12-21
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 15-1-1998
PART IX J
કોઈપણ હુકમ અથવા ઠરાવની અમલ બજવણી અથવા યુનિવર્સિટીએ અથવા તેના વતી કંઇપણ કૃત્ય કર્યું હોય અથવા કરવામાં આવી રહ્યું હોય તે ,--
( ૧ ) .. આ વટહુકમની અથવા કોઈ ધારાની અથવા વિનિયમમની જોગવાઈઓ સાથે અસંગત છે , અથવા :
( ૨ ) યુનિવર્સિટીના હિતમાં નથી , અથવા
(3) તેનાથી શાંતિનો ભંગ થવાનો સંભવ છે ,
તો તે , સદરહુ હુકમ અથવા ઠરાવ , તેણે જણાવેલી રીતે રદ કરી શકાશે નંહિ અથવા સુધારી શકાશે નહિ અથવા તેમાં ફેરફાર કરી શકાશે નહિ અથવા કાર્ય કરવાનું અટકાવી શકાશે કે કેમ તે સંબંધી જે અધિકારી મંડળે હુકમ કર્યો અથવા ઠરાવ પસાર કર્યો હોય અથવા જે અધિકારી મંડળે પોતાની પુનઃવિચારણા અર્થે તે કાર્ય કરવાની દરખાસ્ત કરી હોય તે અધિકારી મંડળને , હુકમ અથવા ઠરાવની નકલ મોકલી શકશે અથવા યથા પ્રસંગ કારણોના નિવેદન સહિત તે કાર્ય કરવાનું લખી મોકલી શકશે .
(ખ ) અધિકારી મંડળ , પુનઃ વિચારણા પછી , કુલપતિએ જણાવેલી રીતે હુકમ અથવા ઠરાવ , સુધાર્યો હોય અથવા તેમાં ફેરફાર કર્યો હોય ત્યારે , ખંડ( ક ) માં ગમે તે મજકૂર હોય તે છતાં , આવી રીતે સુધાર્યાની અથવા ફેરફાર કર્યાની તારીખથી ફરી અમલમાં આવશે .
( ગ ) કુલપતિએ જણાવેલી રીત સાથે અસંગત હોય તેવી રીતે અધિકારી મંડળ , હુકમ *અથવા ઠરાવ સુધારે અથવા તેમાં ફેરફાર કરે , ત્યારે કુલપતિ તે બાબત ફુલાધિપતિને સેન: નિર્ણય માટે લખી મોકલશે .
(ઘ ) કુલાધિપતિ , આવું લખાણ કરવામાં આવ્યે , હુકમ અથવા ઠરાવ સુધારી શકશે અથવા તેમાં ફેરફાર કરી શકશે અથવા એવો આદેશ કરી શકશે કે તે હુકમ અથવા ઠરાવ , ફેરફાર સાથે અથવા ફેરફાર વિના , કાયમ માટે અથવા તે નિર્દિષ્ટ કરે તેટલી મુદત સુધી અમલમાં ચાલુ રહેશે :
પરંતુ , સંબંધિત અધિકારીમંડળને , તેણે કરવા ધારેલા હુકમ સામે કારણ દર્શાવવાની વાજબી તક આપ્યા સિવાય , કુલાધિપતિ તે હુકમ અથવા ઠરાવ સુધારી શકશે નહિ અથવા તેમાં ફેરફાર કરી શકશે નહિ અથવા તે ચાલુ રાખી શકશે નહિ .
( ચ ) હુકમ , ઠરાવ અથવા યથાપ્રસંગ , કરવાનું કાર્ય , હુકમ અથવા ઠરાવની નકલ મોકલ્યાના અથવા ખંડ (ક ) હેઠળ લખાણ કર્યાના કુલપતિના પગલાંની તારીખથી ખંડ (ઘ ) હેઠળ કુલાધિપતિના હુકમની તારીખ સુધી સ્થગિત રહેશે .
( ૯ ) કુલપતિ યુનિવર્સિટીના યોગ્ય વહીવટી માટે અને અધ્યાપન , સંશોધન અને શિક્ષણ વિસ્તરણના ગાઢ સંકલન અને સમન્વય માટે જવાબદાર રહેશે .
( ૧૦ ) કુલપતિ , આ વટહુકમના અને ધારાના હેતુઓ અને જોગવાઇઓનો અમલ કરવા માટે ઠરાવવામાં આવે તેવી બીજી સત્તા વાપરશે અને એવી . બીજી ફરજો બજાવશે .
૨૬. રજિસ્ટ્રાર.--(૧) રજિસ્ટ્રાર યુનિવર્સિટીના પૂર્ણકાલિક અધિકારી રહેશે અને બોર્ડ તેમની નિમણૂક કરશે .
IX-Ex. 2-6
INDEX 2-221
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 15-1-1998
[PART IX
( ૨ ) રજિસ્ટ્રારના મળતર અને નોકરીની બીજી બોલીઓ અને શરતો ઠરાવવામાં આવે તેવા રહેશે .
( ૩ ) રજિસ્ટ્રાર યુનિવર્સિટીના રેકર્ડ અને સામાન્ય સિક્કાની યોગ્ય સંભાળ માટે જવાબદાર રહેશે . તે હોદ્દાની રૂએ એકેડમિક કાઉન્સિલના સભ્ય સચિવ રહેશે અને તેનાં કામકાજ , ચલાવવા માટે જરૂરી તમામ માહિતી તેની સમક્ષ'મૂંકવા બંધાયેલા રહેશે . યુનિવર્સિટીમાં પ્રવેશ મેળવવા માટેની અરજીઓ તે સ્વીકારશે અને તમામ અભ્યાસક્રમો , શિક્ષણક્રર્મો તથા બીજી જરૂરી માહિતીનું કાયમી રેકર્ડ રાખવું જોઇશે .
( ૪ ) રજિસ્ટ્રારે , કાર્યવાહક બોર્ડના સેક્રેટરી તરીકે કાર્ય કરવું જોઇશે , પરંતુ તે કાર્યવાહક બોર્ડના સભ્ય ગણાશે નહિ .
. ( ૫ ) યુનિવર્સિટીના વિદ્યાર્થીઓએ પસંદ કરેલા અભ્યાસક્રમો , મેળવેલા વર્ગો , તેમને એનાયત થયેલી પદવીઓ અને ડિપ્લોમા , તેમને મળેલા પારિતોષિકો અથવા બીજાં વિશિષ્ટ સન્માન સહિત તેમણે શિક્ષણમાં બતાવેલા કામનું. અને તેને લગતી બીજી બાબતોનું કાયમી રેકર્ડ રાખવાની રજિસ્ટ્રારની જવાબદારી રહેશે .
( ૬ ) રજિસ્ટ્રાર , ઠરાવવામાં આવે તેવા , યુનિવર્સિટીના સામાન્ય વહીવટ અને મહેકમની બાબતો માટે જવાબદાર રહેશે .
- ( ૭ ) રજિસ્ટ્રારે , બોર્ડ અને કુલપતિ , ઠરાવે તેવી અથવા તેમને સોંપે તેવી સત્તા વાપરવી જોઇશે અને બીજી ફરજો બજાવવી જોઇંશે .
२
૨૭. સંશોધન સંચાલન અને અનુસ્નાતક અભ્યાસના ડીન .--( ૧ ) સંશોધન સંચાલક અને અનુસ્નાતક અભ્યાસના ડીન , યુનિવર્સિટીના પૂર્ણકાલિક પગારદાર અધિકારી રહેશે અને બોર્ડ તેમની નિમણૂંક કરશે .
( ૨ ) સંશોધન સંચાલક અને અનુસ્નાતક અભ્યાસના ડીનના મળતર અને નોકરીની બીજી બોલીઓ અને શરતો ઠરાવવામાં આવે તેવાં રહેશે .
( ૩ ) સંશોધન સંચાલક અને અનુસ્નાતક અભ્યાસના ડીન નીચેના કાર્યો બજાવશે … :-
( ૧ ) કોલેજોમાં અનુસ્નાતક અભ્યાસનું સંકલન કરવું ;
( ૨ ) અનુસ્નાતક અભ્યાસક્રમ , શિક્ષણ અને અભ્યાસને લગતા રેકર્ડની જાળવણી ઉપર દેખરેખ રાખવી ;
( ૩ ) વિદ્યાશાખાઓના અને અન્ય અધિકારીઓ સાથે ગાઢ સહકારથી યુનિવર્સિટીના તમામ સંશોધન કાર્યનું સંકલન કરવું ;
( ૪ ) યુનિવર્સિટીના સંશોધન મથકો ઉપર દેખરેખ રાખવી અને તેનું કામકાજ કાર્યક્ષમતાથી થાય . તે જોવું ; :
( ૫ ) ઠરાવવામાં આવે તેવી બીજી સત્તા વાપરવી અને તેવી બીજી ફરજો બજાવવી .
૨૮. શિક્ષણ વિસ્તરણ સંચાલક --( ૧ ) શિક્ષણ વિસ્તરણ સંચાલક , યુનિવર્સિટીના પૂર્ણકાલિક પગારદાર અધિકારી રહેશે અને બોર્ડ તેમની નિમણૂંકુ કરશે .
INDEX PART IX ]
[223
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX. , 15-1-1998
( ૨) શિક્ષણ વિસ્તરણ સંચાલકના મળતર અને નોકરીની બીજી બોલીઓ અને શરતો ઠરાવવામાં આવે તેવાં રહેશે .
( ૩) શિક્ષણ વિસ્તરણ સંચાલક , વિદ્યાશાખાઓના ડીન અને બીજા અધિકારીઓના ગાઢ સહકારથી યુનિવર્સિટીના તમામ શિક્ષણ વિસ્તરણ કાર્યક્રમોના સંકલન માટે જવાબદાર રહેશે .
( ૪) શિક્ષણ વિસ્તરણ સંચાલક , ઠરાવવામાં આવે તેવી બીજી સત્તા વાપરશે અને તેવી બીજી ફરજો બજાવશે .
૨૯. વિધાર્થી કલ્યાણ સંચાલક .--( ૧ ) વિદ્યાર્થી કલ્યાણ સંચાલક , યુનિવર્સિટીના પૂર્ણકાલિક પગારદાર અધિકારી રહેશે અને બોર્ડ તેમની નિર્મણૂંક કરશે .
( ૨ ) વિદ્યાર્થી કલ્યાણ સંચાલકના મળતર અને નોકરીની બીજી બોલીઓ અને શરતો ઠરાવવામાં આવે તેવાં રહેશે . .
( ૩ ) વિદ્યાર્થી કલ્યાણ સંચાલક નીચેના કાર્યો અને ફરજો બજાવશે : --
( 5) વિદ્યાર્થીઓના છાત્રાલય , ઉપાહારગૃહ , અને ભોજનગૃહની વ્યવસ્થા કરવી અને તેની ઉપર દેખરેખ રાખવી ;
(내) વિદ્યાર્થીઓની અભ્યાસેત્તર પ્રવૃત્તિઓ જેવી કે રમતગમત , સાંસ્કૃતિક અને બીજી મનોરંજક પ્રવૃત્તિઓ , રાષ્ટ્રીય વિદ્યાર્થી સેવા અને યુનિવર્સિટીની બીજી સંલગ્ન પ્રવૃત્તિઓનું આયોજન કરવું અને યોજવી ;
( ગ ) વિદ્યાર્થીઓના સલાહ સૂચન કાર્યક્રમોનું આયોજન કરવું અને સૂચનો કરવા અને યુનિવર્સિટીના સ્નાતકોની ભરતીમાં મદદ માટેના અપેક્ષિત કામે રાખનાર અને રોજગાર એજન્સીના સહકારની નોંધ કરવી અને યુનિવર્સિટીના વિદ્યાર્થીઓમાં શિસ્તને ઉત્તેજન આપવું ;
( ઘ ) યુનિવર્સિટીમાં તબીબી અને આરોગ્ય સેવાઓનું અને બીજા કલ્યાણના "પગલાંનું નિયંત્રણ કરવું અને દેખરેખ રાખવી ;
( ચ ) વિદ્યાર્થીઓના અભ્યાસ પ્રવાસ માટે શિષ્યવૃત્તિ , સ્ટાઈપેન્ડ , અંશકાલિક રોજગાર અને મુસાફરીની સગવડો માટેની ગોઠવણ કરવી ;
( छ ) ઠરાવવામાં આવે તેવી બીજી, સત્તા વાપરવી અને તેવી બીજી ફરજો ! બજાવવી .
૩૦. કોટ્રોલર,--( ૧ ) કોમ્પ્રોલર યુનિવર્સિટીના પૂર્ણકાલિક પગારદાર અધિકારી રહેશે અને બોર્ડ તેમની નિમણૂક કરશે .
( ૨ ) કોટ્રોલરના મળતર અને નોકરીની બીજી બોલીઓ અને શરતો ઠરાવવામાં આવે તેવાં રહેશે .
( ૩ ) કોન્ટ્રોલર , યુનિવર્સિટીની મિલકત , ફંડ અને રોકાણનો વહીવટ કરશે અને યુનિવર્સિટીની નાણાંકીય નીતિ સંબંધી તેને સલાહ આપશે .
INDEX [ PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX . , 15-1-1998
2-241 .
( ૪ ) અંદાજપત્ર અને યુનિવર્સિટીના હિસાબોનું પત્રક તૈયાર કરવા માટે અને અંદાજપત્રમાં અધિકૃત કર્યા પ્રમાણે ખર્ચ કર્યો છે એની ખાતરી કરવા માટે કોન્ટ્રોલર કુલપતિને જવાબદાર રહેશે . કોઈ ધારાની જોગવાઈઓનું ઉલ્લંઘન કરે અથવા જે ખર્ચ માટે ધારાથી જોગવાઈ કરવાનું " જરૂરી હોય પરંતુ જોગવાઈ કરી ન હોય તેવો કોઈ ખર્ચ તે નામંજૂર કરી શકશે .
૩૧. ખરીદ અને મિલકત સંચાલક .--( ૧ ) ખરીદ અને મિલકત સંચાલકની નિમણૂંક બોર્ડ કરશે .
(૨ ) ખરીદ અને મિલક્ત સંચાલકના મળતર અને નોકરીની બીજી બોલીઓ અને શરતો ઠરાવવામાં આવે તેવા રહેશે .
( ૩ ) ખરીદ અને મિલકત સંચાલક નીચેની સત્તા વાપરશે અને ફરજો બજાવશે : --
( ક) . યુનિવર્સિટીના મકાનો અને બીજા બાંધકામો જાળવવાં અને બાંધવા માટે વ્યવસ્થા કરવી ;
( ખ ) યુનિવર્સિટીના હેતુઓ માટે જરૂરી મશીનરી અને બીજી સાધન -સામગ્રી ખરીદવા અને જાળવવા માટે વ્યવસ્થા કરવી ;
( ગ ) યુનિવર્સિટીના કેમ્પસની લોન , ખુલ્લી જમીન અને બગીચા જાળવવા ;
( ઘ ) યુનિવર્સિટીની તમામ મિલકતના સામાન્ય કસ્ટોડીયન થવા બાબત ;
- ( ચ ) કુલપતિ ઠરાવે તેવા અથવા તેમને સોંપે તેવા બીજા કાર્યો કરવા અને તેવી બીજી ફરજો બજાવવી .
ખરીદ અને મિલકત સંચાલંક , તેમની ફરજ બજાવતી વખતે , કુલપતિને (४) જવાબદાર રહેશે .
૩૨. વિદ્યાશાખાઓના ડીન .--( ૧ ) યુનિવર્સિટીના દરેક વિદ્યાશાખા માટે એક ડીન રહેશે અને ઠરાવવામાં આવે તે રીતે તેમની નિમણૂંક કરવી જોઈશે . સંશોધન સંચાલક , હોદ્દાની રૂએ , અનુસ્નાતક વિદ્યાશાખાના ડીન રહેશે .
( ૨ )( ક ) વિદ્યાશાખાના ડીન વિદ્યાશાખાના અભ્યાસ બોર્ડના અધ્યક્ષ રહેશે -અને વિદ્યાશાખા સંબંધી ધારા અને વિનિયમોના યથાર્થ પાલન માટે કુલપતિને જવાબદાર રહેશે .
( ખ ) અધ્યાપનના વ્યવસ્થા અને સંચાલન માટે અને આ કાર્યોના વ્યવસ્થા અને સંચાલન માટેની પોતાની જવાબદારી અદા કરતી વખતે , તે સંશોધન સંચાલક અને શિક્ષણ વિસ્તરણ સંચાલક સહિત અન્ય અધિકારીઓના ગાઢ સંપર્કમાં રહીને કામ કરશે અને તે સામાન્ય રીતે વિદ્યાશાખાના વિભાગોના વડા મારફતે કામ કરશે .
( ૩ ) વિદ્યાશાખાના ડીનને , કુલપતિ સોંપે તે પ્રમાણે , પોતપોતાની વિદ્યાશાખાઓનું કામકાજ બરાબર થાય તે માટે જરૂરી હોય તેવી બીજી ફરજો રહેશે અને તેવા બીજા કાર્યો બજાવશે .
૩૩. ગ્રંથપાલ .--( ૧ ) બોર્ડ , ગ્રંથપાલની નિમણૂંક કરશે એને ગ્રંથાલય સંબંધી તમામ બાબતો અને પુસ્તકો અને સામયિકો ખરીદવા , તેમની સૂચિ તૈયાર કરવા અને જાળવવા અને ગ્રંથાલય ચલાવવા માટે , તે કુલપતિને જવાબદાર રહેશે .
INDEX [2-25 GUJARAT, GOVERNMENT GAZETTE, EX., 15-1-1998
PART IX ]
( ૨ ) ગ્રંથપાલના મળતર અને નોકરીની બીજી બોલીઓ અને શરતો ઠરાવવામાં આવે તેવા રહેશે .
૩૪. નોકરોની સેવાની શરતો .-- આ વટહુકમની જોગવાઈઓને અધીન રહેને , યુનિવર્સિટીના નોકરોના હોદ્દા , લાયકાતો , ભરતીની પધ્ધતિ , પગાર , ભથ્થાં અને નોકરીની બીજી બોલીઓ અને શરતો અને તેમની સત્તા અને ફરજો ધારાથી વખતોવખત ઠરાવવામાં આવે તેવાં રહેશે .
પ્રકરણ ૫
ધારા અને વિનિયમો
૩૫. ધારા .-- આ વટહુકમની જોગવાઈઓને અધીન રહીને , ધારાથી નીચેની તમામ અથવા તેમાંની કોઈપણ બાબત માટે જોગવાઈ કરી શકાશે : --
( ક) યુનિવર્સિટીનાં અધિકારીમંડળોની રચના , સત્તા અને ફરજો બાબત તથા બીજા મંડળોને તેવાં અધિકારીમંડળો તરીકે જાહેર કરવા બાબત ;
(ખ ) કુલાધિપતિ અને કુલપતિ સિવાયના યુનિવર્સિટીના અધિકારીઓની સત્તા , કાર્યો , ફરજો , નિમણૂકની રીત અને તેમની નોકરીની શરતો બાબત ;
( ગ ) યુનિવર્સિટીના કર્મચારીઓના હોદા , તેમની લાયકાતો , તેમની ભરતી પધ્ધતિ , તેમના પગાર , ભથ્થાં તથા નોકરીની બીજી શરતો અને તેમની સત્તા તથા ફરજો બાબત ;
અઘ્યાપકો અને અધ્યાપન સિવાયના બીજા સ્ટાફનું વર્ગીકરણ અને (घ ) તેમની નિમણૂકની રીત બાબત ;
( ચ ) માનદ્પદવીઓ અને વિદ્યાકીય વિશિષ્ટ સન્માન એનાયત કરવા અને પાછા લઈ લેવા બાબત ;
* ( છ) વિદ્યાશાખાઓની સ્થાપના , તેનું એકત્રીકરણ કરવા , તેના પેટા - વિભાગ કરવા અને તે નાબૂદ કરવા બાબત ;
(४) વિદ્યાશાખાઓમાં વિભાગોની સ્થાપના બાબત ;
( ઝ ) સ્નાતકોના રજિસ્ટ્રેશન અને રજિસ્ટર થયેલા સ્નાતકોના રજિસ્ટરની જાળવણી બાબત ;
(г) બાબત ; કાર્યવાહક બોર્ડની સભાની કાર્યરીતિ અને તેના કાર્મકાજના સંચાલન
( ઠ ) યુનિવર્સિટીના અધિકારીઓ , અધ્યાપકો અને બીજા કર્મચારીઓના લાભાર્થે પેન્શન , પ્રોવિડન્ટ અને વીમા ફંડોની રચનાની રીત અને શરતો તથા આવા ફંડોના નિયમો , બોલીઓ અને શરતો બાબત ;
(s) આ વટહુકમ હેઠળ ધારાથી ઠરાવવાની અથવા ઠરાવવામાં આવે તેવી કોઈ 에어त .
IX-Ex. 2-7
INDEX 2-26 ]
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX. , 15-1-1998
[PART IX
૩૬. વિનિયમો --(૧ ) યુનિવર્સિટીનું અધિકારીમંડળ , કાર્યવાહક બોર્ડની મંજૂરીને અધીન રહીને , આ વંટહુકમ અને ધારાને સંગત હોય તેવી નીચેની તમામ અથવા કોઈપણ બાબત માટે વિનિયમો કરી શકશે : --
કામકાજ બાબત ; ( ક) તેમની સભાઓમાં પાળવાની કાર્યરીતિ ઠરાવવા બાબત અને તેમના
(내) આ વટહુકમ અથવા ધારાની રૂએ જે બાબતો વિનિયમોથી ઠરાવવાની હોય તેવી જોગવાઈ કરવા બાબત ;
(ग) એવા અધિકારમંડળોને જ લગતી તમામ બાબતોની અથવા એવા અધિકારમંડળના મતે આ વટહુકમ અથવા ધારા મુજબ તેમની સત્તા વાપરવા માટે અને તેમની ફરજો બજાવવા માટે પ્રબંધ કરવાની જરૂર હોય તેવી બાબતોની જોગવાઈ કરવા બાબત .
( ૨ ) યુનિવર્સિટીનું દરેક અધિકારીમંડળ , સભાની તારીખોની અને એ સભાઓમાં વિચારવાના કામકાજની આવા અધિકારમંડળના -સભ્યોને નોટિસ આપવાની અને સભાઓની કાર્યવાહીઓનું રેકર્ડ રાખવાની જોગવાઈ કરતા વિનિયમો ફરશે .
( ૩ ) એકેડેમિક કાઉન્સિલ ધારાની જોગવાઈઓને અધીન રહીને , લાગતીવળગતી અભ્યાસ - સમિતિ પાસેથી તે અંગેના મુસદ્દા મળ્યા પછી , યુનિવર્સિટીનાં શિક્ષણ અભ્યાસક્રમ , પરીક્ષાની પધ્ધતિ અને પદવી તથા ડિપ્લોમા માટે જોગવાઈ કરતા વિનિયમો કરી શકશે . -
:
( ૪ ) એંકેડેમિક કાઉન્સિલ , પેટા - કલમ ( ૩ ) હેઠળ , અભ્યાસ-સમિતિ પાસેથી મળેલા કોઈ મુસદ્દામાં ફેરફાર કરી શકશે નહિ પણ , તે મુસદો નામંજૂર કરી શકશે અથવા એકેડેમિક કાઉન્સિલનાં સૂચનો સહિત તે મુસદ્દો વધુ વિચારણા માટે અભ્યાસ - સમિતિને પાછો મોકલી શકશે , આવા વિનિયમોના એવા મુસદ્દાની મંજૂરીનો આખરી અધિકાર એકેડેમિક કાઉન્સિલને રહેશે .
( ૫ ) કાર્યવાહક બોર્ડ, તે નિર્દિષ્ટ કરે તેવી રીતે , આ કલમ હેઠળ કોઈ અધિકારમંડળે કરેલા કોઈ વિનિયમમાં સુધારો કરવા અથવા યુનિવર્સિટીના કોઈ. અધિકારમંડળે પેટા-કલમ ( ૧ ) મુજબ કરેલો કોઈ વિનિયમ રદ કરવા ફરમાવી શકશે , પરંતુઆવો કોઈ સુધારો કરવાથી . અથવા કોઈ વિનિયમ રદ કરવાથી તે વિનિયમ હેઠળ અગાઉ કરેલા અથવા નહિ કરેલા કાર્યની કાયદેસરતાને બાધ આવશે નહિ .
( ૬ ) જેમાં. યુનિવર્સિટીમાંથી ખર્ચ કરવાનો સમાવેશ થતો હોય તેવો વિનિયમ , કાર્યવાંહક બોર્ડ તે મંજૂર ન કરે ત્યાં સુધી , અમલમાં આવશે નહિ.
પ્રકરણ ૬
નિવાસી શિક્ષણ સંશોધન અને શિક્ષણ વિસ્તરણ
૩૭. નિવાસી શિક્ષણ --( ૧) વટહુકમની જોગવાઈઓને અધીન રહીને , યુનિવર્સિટીના નિવાસી શિક્ષણમાં સ્નાતક પદવી , અનુસ્નાતક પદવી અને ડૉક્ટરેટ પદવી પ્રોગ્રામનો સમાવેશ થશે અને પશુચિકિત્સા વિજ્ઞાન , પશુવિજ્ઞાન , ડેરી ઉદ્યોગ , મત્સ્યોદ્યોગમાં અને ઠરાવવામાં આવે તેવા બીજા સંલગ્ન વિજ્ઞાનના વિષયોમાં ટૂંકાગાળાના ડિપ્લોમા કોર્સનો સમાવેશ કરવામાં આવશે .
INDEX [227 PART IX]
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX. , 15-1-1998
( ૨ ) નિવાસી શિક્ષણ કાર્યક્રમ , પશુચિકિત્સા , ડેરીઉદ્યોગ , મત્સ્યોદ્યોગ અને સંલગ્ન શાખાઓના ક્ષેત્રમાં , આરોગ્ય , ઉત્પાદન , વહીવટ , સંશોધન , શિક્ષણ વિસ્તરણ અને અધ્યાપન કામ હાથ ધરવા માટે , સક્ષમ અને વ્યવહારૂ નિષ્ણાતં સ્નાતકો અને અનુસ્નાતકો તૈયાર કરવાના ઉદ્દેશથી ભારતની પશુચિકિત્સા કાઉન્સિલે સૂચવ્યા મુજબ પશુચિકિત્સા શિક્ષણની * આધુનિક પધ્ધતિ ઉપર આધાર રાખી શકશે .
૩૮. કૉલેજો, એકમો વિગેરે તબદીલ કરવા બાબત.-- ગુજરાત કૃષિ યુનિવર્સિટીના સરકારના પશુચિકિત્સા , પશુપાલન , ડેરીઉદ્યોગ , મત્સ્યોધોગ , અનુસ્નાતક અભ્યાસક્રમ - વિગેરેના ક્ષેત્રમાંની સગવડો અને અંદાજપત્ર સાથે વિદ્યમાન કૉલેજ અને અદ્યાપન એકમો , રાજ્ય સરકાર જાહેર કરે તેવી તારીખથી યુનિવર્સિટીને તબદીલ થશે .
૪૩૯. પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાન સંશોધન તંત્ર.--( ૧ ) આ વટહુકમ અને ધારાની
જોગવાઈઓને અધીન રહીને , પશુપાલન અને મત્સ્યોદ્યોગના વિકાસને મદદરૂપ થવાના હેતુ માટે, પશુચિકિત્સા , પશુપાલન , ડેરીઉદ્યોગ , મત્સ્યોદ્યોગ અને સંલગ્ન વિષયોને લગતા પ્રશ્નો અંગે સંશોધન કરવા માટે યુનિવર્સિટીએ , પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાન સંશોધન તંત્ર સ્થાપવું જોઈશે અને આ હેતુ માટે જરૂરી હોય તેટલા પશુચિકિત્સા , પશુધન અને મત્સ્યોદ્યોગ સંશોધન મથકો સ્થાપવા જોઈશે .
( ૨ ) પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાન સંશોધન તંત્ર , સંશોધન સંચાલક અને અનુસ્નાતક અભ્યાસક્રમોના ડીનના નિયંત્રણ અને દેખરેખ હેઠળ રહેશે .
૪૦. પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાન શિક્ષણ વિસ્તરણ તંત્ર .--( ૧ ) આ વટહુકમ અને
ધારાની જોગવાઈઓને અધીન રહીને , યુનિવર્સિટી , પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાન શિક્ષણ વિસ્તરણ તંત્ર સ્થાપશે , જે વિદ્યાર્થીઓ, વિસ્તરણ કાર્યકરો , પશુધન ખેડૂતો , ડેરી ઉદ્યોગ
કર્મચારીઓ અને મત્સ્ય ખેડૂતોના સંશોધનના આધારે મેળવેલી માહિતી પ્રાપ્ત બનાવશે અને' આવી વ્યક્તિઓના લાભ માટે નિદર્શન અને તાલીમ કાર્યક્રમ હાથ ધરશે .
(( ૨ ) યુનિવર્સિટી નીચે પ્રમાણેની પશુચિકિત્સા અને પ્રશુવિજ્ઞાન શિક્ષણ વિસ્તરણ પ્રવૃત્તિઓ હાથ ધરશે : --
( 5 ) ગ્રામ જનતાની પરિસ્થિતિઓની ઉન્નતિ માટે જરૂરી હોય તેવી સુધારેલી પધ્ધતિઓ અંગે સંશોધનનાં તારણો અને વિકાસની , પશુધન ખેડૂતો , ડેરી ઉદ્યોગ . કર્મચારીઓ અને મત્સ્ય ખેડૂતોને જાણ કરવાની અને તેનું નિદર્શન કરવાની ; :
(ખ) ખાદ્ય ઉત્પાદનો અને તેનાં ઉપયોગ ઉપર વિશિષ્ટ ભાર સાથે પશુ ઉત્પાદન વધારવાની ; અને
( ગ ) પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાન સંશોધન તંત્રે નિર્માણ કરેલ અથવા દાખલ કરેલ નવી ઓલાદ અને સુધારેલ જાત વધારવાની .
( ૩ ) પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાન શિક્ષણ વિસ્તરણ તંત્ર , શિક્ષણ વિસ્તરણ સંચાલકના નિયંત્રણ અને દેખરેખ હેઠળ વિકસાવવું જોઈશે .
૪૧. અઘ્યાપન , સંશોધન અને શિક્ષણ વિસ્તરણનું સંકલન .--( ૧ ) કુલપતિ યુનિવર્સિટીની અધ્યાપન , સંશોધન અને શિક્ષણ વિસ્તરણની પ્રવૃત્તિઓના સંકલન માટે જરૂરી લાગે તેવા પગલાં લેવા માટે જવાબદાર રહેશે .
INDEX [PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX. , 15-1-1998
2-28 ]
( ૨ ) પશુપાલનને લગતાં નૈસર્ગિક ; ભૌતિક અને સામાજિક વિજ્ઞાનોમાં નવી માહિતી મળે અને યંત્રોદ્યોગવિદ્યાના વિકાસમાં શક્ય તેટલી વધુમાં વધુ પ્રગતિ થાય તેવી પરિસ્થિતિ સર્જાય તે જોવા માટે અને સમગ્ર રાજ્યમાં બને ત્યાં સુધી તેનો સ્વીકાર થાય અને તે અપનાવાય તે માટે અધ્યાપન અભ્યાસક્રમમાં અને શૈક્ષણિક કાર્યક્રમોમાં તે અપનાવવામાં આવે છે તે જોવા માટે , યુનિવર્સિટીના અધિકારીઓ અને કર્મચારીઓ મારફત કામ્ કરતા કુલપતિ જવાબદાર રહેશે .
ره
م ( ૩ ) વિદ્યાર્થીઓને માટે ઉત્તમ અભ્યાસક્રમનો પ્રબંધ કરી શકાથ અને યુનિવર્સિટીના સાધનોની મર્યાદામાં રહીને યુનિવર્સિટીની બુધ્ધિમાન વ્યક્તિઓમાં શક્ય હોય તેટલો વિદ્યાશાખાનો સંસર્ગ જાળવી શકાય તે માટે , યુનિવર્સિટીની જુદી જુદી વિદ્યાશાખામાં અપાતા જુદા જુદા શિક્ષણક્રમ અને અભ્યાસક્રમ વચ્ચે યોગ્ય આંતર સંબંધ રહે તે જોવા માટે યુનિવર્સિટીના અધિકારીઓ અને કર્મચારીઓ મારફત કામ કરતા કુલપતિ જવાબદાર રહેશે .
(૪ ) રાજ્યની જરૂરિયાતોને લક્ષમાં લઈને , યુનિવર્સિટી , સંશોધન અને શિક્ષણ વિસ્તરણ કાર્યક્રમ વિકસાવશે અને પશુપાલન વિકાસ કામમાં રોકાયેલી સહકારી ડેરીઓ અને રાજ્ય સરકારને યોગ્ય ટેકનિકલ સહાય અને તે માંગે તે સલાહ આપશે .
પ્રકરણ છે
નાણાં અને હિસાબો
૪૨. સામાન્ય ફંડ .--( ૧) યુનિવર્સિટી , સામાન્ય ફંડ એ નામનું ફંડ સ્થાપશે .
( ૨ ) સામાન્ય ફંડ નીચેની રકમોનું બનશે અથવા તે ફંડમાં નીચેની રકમો ભરી શકાશે : --
(5) કે ગ્રાન્ટ ; સરકાર અથવા યુનિવર્સિટી ગ્રાન્ટ કમિશન તરફથી મળેલો કોઈ ફાળો
( ખ ) ફી અને ચાર્જમાંથી થતી આવક અને ખેતી ઉત્પાદનની વેચાણ ઉપજ સહિત તમામ સાધનોમાંથી યુનિવર્સિટીને થતી આવક ;
( ગ ) ` યુનિવર્સિટીને વિલથી મળ્યાં. હોય તે પ્રદાન , દાનો , દેણગી અને બીજી ગ્રાન્ટો વગેરે ;
1
: ( घ ) રાજ્ય સરકારની પૂર્વમંજૂરીથી બેંક પાસેથી ઉછીની લીધેલ કોઈપણ રકમ .
4 સન ૧૯૩૪ નો ૨ જે .
સન ૧૮૮૨ નો
૨ જો .
સન ૧૯૫૦ નો
( ૩ ) સામાન્ય ફંડ , સ્ટેટ બેન્ક ઓફ ઈન્ડિયામાં અથવા રિઝર્વ બેન્ક ઓફ ઈન્ડિયા એક્ટ , ૧૯૩૪માં વ્યાખ્યા કર્યા પ્રમાણે કોઈ અનુસૂચિત બેંકમાં અથવા તે હેતુ માટે રાજ્ય સરકારે મંજૂર કરેલી કોઈ સહકારી બેન્કમાં રાખવું જોઈશે અથવા ભારત ટ્રસ્ટ અધિનિયમ , ૧૮૮૨માં અધિકૃત કરેલી જામીનગીરીમાં અથવા મુંબઈ સાર્વજનિક ટ્રસ્ટ અધિનિયમ , ૧૯૫૦માં રોકવું જોઈશે .
મુંબઈનો ૨૯ મો .
૪૩ , બુનિયાદી ફંડ .--( ૧ ) ફંડમાં જમા કરવા માટે સરકારે આપેલા ફાળા તથા ગ્રાન્ટોમાંથી અનેં ધારા અનુસાર સદરહુ ફંડમાં જમા કરવામાં આવે તેવી યુનિવર્સિટીની બીજી રકમોમાંથી યુનિવર્સિટી , બુનિયાદી ફંડ એ નામનું એક ફંડ સ્થાપશે .
INDEX [2-29
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 15-1-1998
PART IX ]
( ૨ ) બુનિયાદી ફંડના નાણાં , ભારત ટ્રસ્ટ અધિનિયમ , ૧૮૮૨ અથવા મુંબઈ સાર્વજનિક ટ્રસ્ટ અધિનિયમ , ૧૯૫૦ની રૂએ , 'અધિકૃત કરેલી જામીનગીરીઓમાં રોકવા જોઈશે .
સન ૧૮૮૨ નો ૨ જો . સન ૧૯૫૦ નો મુંબઈનો ૨૯ મો .
૪૪. પેન્શન , પ્રોવિડન્ટ ફંડ વગેરે.-- (૧ )* યુનિવર્સિટી , પોતાના અધિકારીઓ , અધ્યાપકો અને બીજા કર્મચારીઓના લાભાર્થે ઠરાવવામાં આવે તે રીતે અને તેવી શરતોને અધીન રહીને , પોતાને યોગ્ય લાગે તે પ્રમાણે પેન્શન , પ્રોવિડન્ટ અને વીમા ફંડ રચશે .
સન ૧૯૨૫ નો મુંબઈનો ૨૧ મો .
( ૨ ) રાજ્ય સરકાર એવું જાહેર કરી શકશે કે પ્રોવિડન્ટ ફંડ અધિનિયમ , ૧૯૨૫ ની જોગવાઈઓ , પેટા - કલમ ( ૧ ) હેઠળ રચાયેલા ફંડને , જાણે તે ફંડ સરકારનું પ્રોવિડન્ટ ફંડ હોય તે રીતે લાગુ પડશે .
૪૫. પ્રોવિડન્ટ ફંડ સરકારી તિજોરીમાં જમા કરવા બાબત .--( ૧ ) યુનિવર્સિટીએ જ્યારે કલમ ૪૪ હેઠળ પોતાના અધિકારીઓ , અધ્યાપકો અને અન્ય કર્મચારીઓના લાભાર્થે પ્રોવિડન્ટ ફંડ સ્થાપ્યું હોય , ત્યારે એવા ફંડના નાણાં , તે સમયે અમલમાં હોય તેવા કોઈ કાયદામાં ગમે તે મજકૂર હોય તે છતાં , રાજ્ય સરકાર , લેખિત હુકમથી , વખતોવખત આપે તેવા આદેશો અનુસાર સરકારની તિજોરીમાં જમા મૂકવાનાં રહેશે અને તેમ થયે ; --
(۹) રાજ્ય સરકારનો કર્મગારી જે દરે પોતાના પ્રોવિડન્ટ ફંડના ખાતામાંની : સિલક ઉપર વ્યાજ માટે જે તે સમયે હકદાર થાય તે જ દરે , ફંડનો બગતદાર , પોતાના : પ્રોવિડન્ટ ફંડના ખાતામાંની સિલક ઉપર વ્યાજ માટે હકદાર રહેશે ; અને
(२) આવા સરકારી કર્મચારીને લાગુ પડતા પ્રોવિડન્ટ ફંડમાંથી પૈસા ઉપાડવા અંગેની મર્યાદાને લગતા , તે સમયે અમલમાં હોય તેવા નિયમો , શક્ય હોય તેટલે સુધી , બચતદારને લાગુ પડશે .
1 ઃસન ૧૯૫૨ નો ૧૯ મો.
( ૨ ) આ કલમમાંનો કોઈપણ મજકૂર , જેને કર્મચારી પ્રોવિડન્ટ ફંડ અને પ્રકીર્ણ જોગવાઈઓ અધિનિયમ , ૧૯૫૨ લાગુ પડતો હોય તેવા , યુનિવર્સિટી દ્વારા સ્થાપિત પ્રોવિડન્ટ ફંડને લાગુ પડશે નહિ .
૪૬. ગ્રાન્ટ. - રાજ્ય વિધાનમંડળ , આ અર્થે કાયદાથી યોગ્ય વિનિયોગ કરે તે પછી , રાજ્ય સરકારે , દર વર્ષે યુનિવર્સિટીને નીચે પ્રમાણે ગ્રાન્ટ આપવાની જોગવાઈ કરવાની २हेशे :--
( ક ) યુનિવર્સિટીના સ્ટાફના પગાર તથા ભથ્થાં , આકસ્મિક ખર્ચ તથા નોકરી અંગેના અંદાજેલા ચોખ્ખા ખર્ચ કરતાં ઓછી ન હોય તેટલી રકમની ગ્રાન્ટ ;
( ખ ) યુનિવર્સિટીના યોગ્ય કાર્યસંચાલન માટે આવર્તક અને અનાવર્તક ખર્ચની રાજ્ય સરકાર જરૂરી ગણે તેવી વધારાની બાબતોને પહોંચી વળવા માટેની ગ્રાન્ટ ;
(ग) રાજ્ય સરકાર તરફથી ફાળવવામાં આવેલ ગ્રાન્ટમાંથી , વિકાસના કામ માટે કલમ ૪૨ હેઠળ મેળવેલ રકમનો ઉપયોગ યુનિવર્સિટી કરશે અને આવી ગ્રાન્ટમાંથી . બાદ કરી શકશે નહિ .
૪૭. નાણાં સમિતિ .-- નાણાં સમિતિ નીચેના સભ્યોની બનશે :--
( ૧ ) કુલપતિ , હોદ્દાની રૂએ અધ્યક્ષ ;
IX-Ex . 2-8
INDEX 2-30 ]
[PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX. , 15-1-1998
( ૨ ) ગુજરાત સરકારના સચિવ , નાણાં વિભાગ ;
(૩ ) : ગુજરાત સરકારના સચિવ , કૃષિ , સહકાર અને ગ્રામ વિકાસ વિભાગ ;
(४) રજિસ્ટ્રાર ;
(५) કોન્ટ્રોલર હોદ્દાની રૂએ સચિવ ; :
( ૬) . * કાર્યવાહક બોર્ડના બિન -સરકારી સભ્યમાંથી કુલપતિએ પસંદ કરવાની એક વ્યક્તિ ;
( ૨ ) નાણાં સમિતિને નીચે મુજબ સત્તા રહેશે અને કાર્યો બજાવશે : --
(5) યુનિવર્સિટીના વાર્ષિક હિસાબો તપાસવાની અને તે અંગે બોર્ડને સલાહ , આપવાની ;
(내) વાર્ષિક અંદાજ પત્રો તપાસવા ;
(ग) બજેટમાં જોગવાઈ કરી ન હોય તે અંગેની અન્યથા બજેટમાં જોગવાઈ કરેલ હોય તે કરતાં વધારે ખર્ચ થતું હોય તે અંગેની તમામ દરખાસ્તો વિષે યુનિવર્સિટીને ભલામણ કરવી ;
( ઘ ) યુનિવર્સિટીની નાણાંકીય પરિસ્થિતિની વખતોવખત પુનઃ વિચારણા કરવી;
( ચ ) સામાન્ય રીતે બોર્ડને તમામ નાણાકીય બાબતો વિષે સલાહ આપી ;
( છ ) યુનિવર્સિટીના તમામ નાણાંકીય બાબતો સાથે સંકળાયેલ બાબતો પર બોર્ડે ભલામણ કરવી .
૪૮. હિસાબો અને ઓડિટ .--( ૧ ) યુનિવર્સિટીના વાર્ષિક હિસાબો કોન્ટ્રોલરે તૈયાર
કરેવા જોઈશે અને યુનિવર્સિટીને ગમે તે સાધનોમાંથી પ્રાપ્ત થતાં અથવા મળેલાં તમામ નાણાં . અને યુનિવર્સિટીએ ખર્ચેલી અને ચૂકવેલી તમામ રકમો એ હિસાબોમાં નોંધવી જોઈશે ,
( ૨ ) વાર્ષિક હિસાબો અને સરવૈયું કુલપતિએ રાજ્ય સરકારને સાદર કરવું જોઈશે અને રાજ્ય સરકારે ગુર્જરાત રાજ્યના એકાઉન્ટન્ટ જનરલની સલાહથી રાજ્ય સરકારે નીમેલા ચાર્ટર્ડ એકાઉન્ટન્ટ અથવા ઓડિટર મારફત તે ઓડિટ કરાવવું જોઈશે . હિસાબો ઓડિટ કરાવ્યા બાદ છપાવવા જોઈશે અને/ ઓડિટ રિપોર્ટની નકલો સહિત તેની નકલો બોર્ડ અને કુલાધિપતિને કુલપતિએ રજૂ કરવી જોઈશે .
( ૩ ) બોર્ડે , હિસાબોની એક નકલ રાજ્ય સરકારને સાદર કરવી જોઈશે , જે રાજ્ય વિધાનમંડળ સમક્ષ તે મૂકાવશે .
૪૯. વાર્ષિક અહેવાલ. - યુનિવર્સિટીનો વાર્ષિક રિપોર્ટ , કુલપતિની દેખરેખ હેઠળ તૈયાર -કરવો જોઈશે અને જેમાં તેના પર વિચારણા કરવાની હોય તે વાર્ષિક સભાના ઓછામાં ઓછા એક મહિના પહેલાં બોર્ડને સાદર કરવો જોઈશે . રિપોર્ટ પર વિચારણા કર્યા પછી બોર્ડે , જરૂરી લાગે તેવા અભિપ્રાય સાથે રાજ્ય સરકારને તે મોકલવો જોઈશે.. અને રાજ્ય સરકારે રિપોર્ટ તેના અભિપ્રાય સાથે રાજ્ય વિધાનમંડળ સમક્ષ મૂકાવવો જોઈશે ..
INDEX [2-31 PART IX ]
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 15-1-1998
પ્રકરણ ૮
પૂરક જોગવાઈઓ
૫૦. નોકરીનો કરાર .-- આ વટહુકમથી અથવા તે હેઠળ અન્યથા રીતે ઠરાવ્યું હોય તે સિવાય , યુનિવર્સિટીના દરેક પગારદાર અધિકારી તથા અધ્યાપકની નિમણૂંક લેખિત કરારથી કરવી જોઈશે . તે કરાર યુનિવર્સિટીના રજિસ્ટ્રાર પાસે રાખવો જોઈશે અને તેની નકલ સંબંધિત અધિકારી અથવા અધ્યાપકને આપવી જાઈશે .
૫૧. રાજ્ય સેવક - યુનિવર્સિટીના દરેક અધિકારી અને કર્મચારી ભારતના ફોજદારી અધિનિયમની કલમ ૨૧ના અર્થ મુજબ રાજ્ય સેવક ગણાશે .
સન ૧૮૬૦ નો ૪૬૪૫ મર્યો. હું
સ્પષ્ટીકરણ -આ કલમના હેતુ માટે , જેની નિમણૂક યુનિવર્સિટીએ નિર્દિષ્ટ મુદત માટે અથવા નિર્દિષ્ટ કામ માટે કરી હોય અથવા કરેલા કોઈ કામ માટે જેને યુનિવર્સિટી ફંડમાંથી વળતર , ભથ્થાં અથવા ફી તરીકે કંઇ પણ મહેનતાણું મળતું હોય તે વ્યક્તિ , આવી નિમણૂક અથવા કાર્ય સાથે સંકળાયેલ ફરજો અને કાર્યો તે બજાવતા હોય , ત્યારે અને બજવણી સંબંધી તમામ બાબતોના સંબંધમાં યુનિવર્સિટીના અધિકારી અથવા કર્મચારી છે એમ ગણાશે .
૫૨. વિધાર્થીઓના નિવાસ . - યુનિવર્સિટીના દરેક વિદ્યાર્થીએ છાત્રાલયમાં અથવા યુનિવર્સિટીએ નિભાવેલા , માન્ય કરેલા અથવા મંજૂર કરેલા બીજા મકાનમાં અથવા ઠરાવવામાં આવે તેવી શરતો મુજબ રહેવું પડશે .
૫૩. પ્રસંગોપાત ખાલી પડતી જગા ભરવા બાબત .-- યુનિવર્સિટીના કોઈ અધિકારીમંડળ કે મંડળના ( હોદાની રૂએના સભ્ય સિવાય ) સભ્યની કોઈ જગા એવા સભ્યના હોદ્દાની મુદત પૂરી થાય તે પહેલાં ખાલી પડે તે ; કોઈ સભ્યને નિયુક્ત કરીને , નીમીને અથવા યથાપ્રસંગ કો- ઓપ્ટ કરીને તે જગા બનતી ત્વરાએઁ પૂરવી જોઈશે અને તે સભ્ય જેને બદલે નિયુક્ત થયેલો , _નિમાયેલો અથવા કો - ઓપ્ટ થયો હોય તે સભ્ય તે જંગા ખાલી પડી ન હોત તો , જેટલો સમય તે હોદ્દા પર રહેત તેટલો સમય જ તે હોદ્દા પર રહેશે .
1
-૫૪. જગા ખાલી પડવાને લીધે કાર્યવાહીઓ ગેરકાયદેસર ગણાશે નહિ .-- યુનિવર્સિટીના કોઈ અધિકારીમંડળ કે બીજા મંડળનું કોઈ કાર્ય કે કાર્યવાહી તેના કોઈં સભ્યની જગા ખાલી . પડી હોવાના કારણે અથવા અમુક વ્યક્તિએ તે કાર્યવાહીમાં ભાગ લીધો હોય અને પાછળથી તેમ કરવાને તે હકદાર ન હોવાનું જણાયું હોવાને કારણે જ ગેરકાયદેસર ગણાશે નહિ..
૫૫. યુનિવર્સિટીના અધિકારીમંડળ અથવા મંડળની રચના સંબંઘી તકરારો .-- નીચેના સંબંધી કોઈ પ્રશ્ન ઉપસ્થિત થાય ત્યારે ,-- *
(৭) આ વટહુકમની . અથવા કોઈપણધારા અથવા વિનિયમની કોઈપણ જોગવાઈના અર્થઘટન સંબંધી ; અથવા لم
(२) કોઈ વ્યક્તિ , યુનિવર્સિટીના કોઈપણ અધિકારીમંડળના સભ્ય તરીકે : યોગ્ય રીતે નિમાયેલ છે કે કેમ અથવા એવા સભ્ય તરીકે હકદાર છે અથવા હકદાર હોતી * બંધ થઈ છે કે કેમ તે સંબંધી ; અથવા
(3) વટહુકમ , ધારા અથવા વિનિયમોની જોગવાઈઓ અનુસાર યુનિવર્સિટીના કોઈપણ નિર્ણય--
INDEX [PART IX 2-32 ]
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 15-1-1998
( ક ) જો તે , ખંડો ( ૧ ) અને (૩)માં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતને લગતો હોય તો , તે રાજ્ય સરકારને મોકલી શકશે ; અને
(ખ ) તે રાજ્ય સરકારને મોકલવો જોઈશે ;
(৭ ) જો તે , ખંડ ( ૨ )માં નિર્દિષ્ટ કરેલ બાબતને લગતો હોય તો ; અથવા
( ૨ ) જો બોર્ડને જરૂરી હોય તેવા પાંચ સભ્યોથી ઓછા ન હોય ;
રાજ્ય સરકાર , ( જરૂર હોય ત્યાં , સાંભળવાની તક આપવા સહિત ) પોતાને યોગ્ય જણાય તેવી તપાસ કર્યા પછી , એ પ્રશ્નોનો નિર્ણય કરશે અને . તેનો નિર્ણય આખરી ગણાશે ..
૫૬. કાર્યો અને હુકમોનું રક્ષણ .-- યુનિવર્સિટીએ અંથવા તેના કોઈ અધિકારીમંડળો ,
મંડળો કે અધિકારીઓએ કરેલાં તમામ કાર્યો અને પસાર કરેલા તમામ હુકમો આખરી ગણાશે અને આ વટહુકમો અને તે હેઠળ ઘડેલા ધારા અને વિનિયમો અનુસાર કરેલા અથવા કર્યા 'હોવાનું અભિપ્રેત હોય તેવા કોઈપણ કાર્ય માટે યુનિવર્સિટી સામે કે તેના અધિકારીમંડળો , મંડળો કે અધિકારીઓ કે બીજા નોકરો સામે દાવો માંડી શકાશે નહિ અથવા તેમની પાસેથી કંઈ નુકશાની માંગી શકાશે નહિ .
* ૫૭. અમુક સંસ્થાઓ અને કૉલેજો યુનિવર્સિટીને સોંપવા બાબત.--( ૧ ) રાજ્યમાં યુનિવર્સિટીની સ્થાપનાને લગતા બીજા કોઈ અધિનિયમમાં અથવા તે હેઠળ કરેલા ધારા ,
અધ્યાદેશો , વિનિયમો , નિયમો અને હુકમોમાં ગમે તે મજકૂર હોય તે છતાં , આ વટહુકમને જોડેલી અનુસૂચિ ૧માં નિર્દિષ્ટ કરેલી કૉલેજો , સંશોધન મથકો , કેન્દ્રો , અને બીજા એકમો , રાજ્ય સરકાર , રાજપત્રમાં જાહેરનામું પ્રસિધ્ધ કરીને નિર્દિષ્ટ કરે તે તારીખેથી (જેનો આમાં હવે પછી આ કલમમાં "નિર્દિષ્ટ તારીખ '' તરીકે ઉલ્લેખ કર્યા છે ત્યારથી તેની તરતના અગાઉના દિવસે તે જેની સાથે જોડાયેલી હોય તે , ગુજરાત યુનિવર્સિટીમાંથી તેમનું જોડાણ રદ કરશે અને યુનિવર્સિટીને તેની અંગભૂત કૉલેજો , સંશોધન મથકો , કેન્દ્રો તથા એકમો વગેરે તરીકે સોંપશે અને તે તરીકે નિભાવશે .
( ૨ ) પેટા -કલમ ( ૧ )માં નિર્દિષ્ટ કરેલી કૉલેજો , સંશોધન મથકો , કેન્દ્રો તથા બીજા એકમોના નિયંત્રણ અને વહીવટ , યુનિવર્સિટીને નિર્દિષ્ટ તારીખથી સોંપાયેલ ગણાશે અને તે અંગે રાજ્ય સરકારની તમામ મિલકત અને અસ્ક્યામતો અને જવાબદારીઓ યુનિવર્સિટીને સોંપાયેલી ગણાશે અને તેને પ્રાપ્ત થશે અથવા મળશે .
(૩ ) સદરહુ કોલેજો , સંશોધન મથકો , કેન્દ્રો અને એકમોના સંબંધમાં ; રાજ્ય સરકારે નિર્દિષ્ટ તારીખ પહેલાં , કોઈ કરાર કર્યો હોય ત્યારે આવો કરાર યુનિર્વસિટીએ કરેલો છે એમ ગણાશે અને એમાં રાજ્ય સરકાર વિષેનો ઉલ્લેખ , યુનિવર્સિટી વિષેનો ઉલ્લેખ છે એમ અર્થ થશે .
( ૪ ) આ વટહુકમ અથવા તે હેઠળ કરેલા ધારા અને વિનિયમોમાં ગમે તે મજકૂર હોય તે છતાં , પેટા - કુલમ (૧ ) માં નિર્દિષ્ટ કરેલી કોલેજનો કોઈ વિદ્યાર્થી નિર્દિષ્ટ તારીખની તરત જ પહેલાં આવી કોઈ કોલેજમાં અભ્યાસ કરતો હોય અથવા ઉપર્યુક્ત તારીખ પહેલાં , તેની કોલેજ જે યુનિવર્સિટી ( જેનો આમાં હવે પછી , ' સંબંધિત યુનિવર્સિટી ' ' તરીકે ઉલ્લેખ કર્યો છે તે ) સાથે જોડાયેલ હોય તેની કોઈ પરીક્ષા આપવા માટે લાયક હોય તો , તેની તૈયારી માટેનો અભ્યાસક્રમ પૂરો કરવાની પરવાનગી આપવામાં આવશે અને યુનિવર્સિટીએ , ઠરાવવામાં આવે તેટલી મુદત માટે અને તે રીતે આવા વિધાર્થીઓ માટે સંબંધિત યુનિવર્સિટીના અભ્યાસક્રમો અનુંસાર શિક્ષણ અધ્યાપન, તાલીમ આપવાની તેમજ પરીક્ષા લેવાની વ્યવસ્થા કરવી જોઇશે .
INDEX [2-33
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX. , 15-1-1998
PART IX ]
( ૫ ) રાજ્ય સરકારના વિભાગોના તમામ સંશોઘન અને શૈક્ષણિક સંસ્થાઓનું નિયંત્રણ અને વહીવટ , રાજ્ય સરકાર , હુકમથી નિર્દિષ્ટ કરે તેવી તારીખથી યુનિવર્સિટીને સોંપશે અને તેમ થયે , રાજ્ય સરકારની તમામ મિલ્કત અને અરકયામતો અને જવાબદારીઓ યુનિવર્સિટીને સોંપાયેલા ગણાશે અને તેને પ્રાપ્ત થશે અથવા મળશે .
( ૬ ) કોઈ બીજા અધિનિયમમાં ગમે તે મજકૂર હોય તે છતાં પેટા -કલમ ( ૧ ) , અથવા યથાપ્રસંગ , પેટા- કલમ ( ૫ ) હેઠળ નિર્દિષ્ટ તારીખથી તરત પહેલાં , રાજ્ય સરકારના નિયંત્રણ અને વહીવટ હેઠળ હોય તેવી પશુચિકિત્સા , પશુપાલન , ડેરીઉદ્યોગ , મત્સ્યોદ્યોગના ક્ષેત્રો , યુનિવર્સિટીથી , રાજ્ય સરકારની અગાઉની મંજૂરી સિવાય , બંધ કરી શકાશે નહિ , તેમજ સદરહુ તારીખની તરત પહેલાં , સદરહુ કોલેજ અથવા સંસ્થામાં અથવા તેના તરફથી ચલાવાતી -શૈક્ષણિક , સંશોધન કે શિક્ષણ વિસ્તરણ પ્રવૃત્તિઓ યુનિવર્સિટીના મંડળની પૂર્વમંજૂરી સિવાય બંધ કરી શકાશે નહિ અથવા કાર્યક્ષેત્ર ઘટાડી શકાશે નહિ અથવા બહાર ખસેડી શકાશે નહિ ..
(૭ ) રાજ્યમાં કોઈ યુનિવર્સિટી સ્થાપવા અંગે બીજા કોઈ અધિનિયમમાં ગમે તે મજકૂર હોય તે છતાં , આવી કોઈ યુનિવર્સિટી , નિર્દિષ્ટ તારીખથી , પશુચિકિત્સા અને પશુપાલન , ડેરીઉદ્યોગ , મરઘાં બતકાં ઉછેર , મત્સ્યોધોગ અને ગમે તે નામે ઓળખાતી હોય તેમાં કોઈ પદવીઓ , ડિપ્લોમા , પ્રમાણપત્રો અથવા બીજા વિધાકીય વિશિષ્ટ સન્માન એનાયત કરી શકાશે નહિ .
૫૮. યુનિવર્સિટીએ પોતાને સોંપાયેલ વિધમાન કોલેજો અને સંસ્થાઓનો સ્ટાફ સમાવી લેવા. બાબત - કલમ પ૭માંગમે તે મજકૂર હોય તે છતાં , કલમ ૫૭ હેઠળ યુનિવર્સિટીને સોંપાયેલ કે સોંપવાની જવાબદાર કોલેજો કે સંસ્થાઓ પૈકી કોઈમાં , નોકરી કરતો હોય તેવો વિદ્યમાન સ્ટાફ અથવા રાજ્ય સરકાર વખતોવખત તે માટેની જરૂરિયાતોને ધ્યાનમાં લઇને , ફરમાવે તેવો ; તેની સાથે સંકળાયેલ બીજો સ્ટાફ , યુનિવર્સિટી લઇ લેશે અને તેને પોતાની નોકરીમાં રાખશે અને એવી રીતે લઇ લીધેલી અને નોકરીમાં રાખેલી દરેક વ્યક્તિ , આ વટહુકમની જોગવાઈઓ અને તે હેઠળ કરેલા ઘારા અને વિનિયમોને અધીન રહેશે :
પરંતુ આવી નોકરીની મુદત દરમિયાન આવા સ્ટાફના સભ્યોની તમામ બાબતોને " સંકળાયેલ નોકરીનો પગાર , રજા , નિવૃત્તિ ભથ્થાં , પેન્શન , પ્રોવિડન્ટ ફંડ અને બીજી શરતો મુંબઈ મુલ્કી સેવા નિયમો , ૧૯૫૯થી અથવા રાજ્ય સરકાર વખતોવખત બહાર પાડે તેવા બીજા નિયમોથી નક્કી કરવામાં આવશે :
વધુમાં પાયરી ઉતાર , નોકરીમાંથી બરતરફી કે રુખસદના કોઈ હુકમ સામે અથવા બીજી કોઈ શિક્ષા સામે આવા કોઈ સભ્યને , રાજ્ય સરકાર સામે અપીલ કરવાનો હક રહેશે .
( ૨) પેટા- કલમો ( ૩ ) અને ( ૪ ) ની જોગવાઈઓ અધીન રહીને , પેટા - કલમ ( ૧ ) હેઠળ . .યુનિવર્સિટીએ લઈ લીધેલા અને નોકરીએ રાખેલા તમામ અધિકારીઓ અને કર્મચારીઓને ગુજરાત કૃષિ યુનિવર્સિટી અથવા યથાપ્રસંગ , રાજ્ય સરકારની નોકરીમાં પોતાની જગા પર લિયન રહેશે અને તેઓ રાજ્ય સરકારની નોકરીમાં જવાનું પસંદ કરે તો, યુનિવર્સિટી હેઠળની તેમની નોકરીની મુદત , તેમની નોકરીને લગતા તેમના ઇજાફા , પેન્શન અને બીજી બાબતો ગણતરીમાં લેંવામાં આવશે .
(૩) પેટા- કલમ (૧)માં ગમે તે મજકૂર હોય તે છતાં , યુનિવર્સિટીએ લઇ લીધેલા ગુજરાત * કૃષિ યુનિવર્સિટીના દરેક અધિકારીએ કે નોકરે , આવી રીતે તેને લેવામાં આવેલા હોય તે તારીખથી ( અથવા રાજ્ય , સરકાર નક્કી કરે તેવો વધુ સમય હોય તો ત્યારથી ) બે વર્ષની મુદતની અંદર , ગુજરાત કૃષિ યુનિવર્સિટીને નીચે મુજબની લેખિત નોટિસ આપવી જોઇશે : -
IX-Ex . 2-9
INDEX 2-34
[PART IX GUJARAT,GOVERNMENT GAZETTE, EX.; 15-1-1998
( ક. ) તેને નિવૃત્ત થવાની પરવાનગી આપવી અને તેમ થયે તેને ગુજરાત કૃષિ યુનિવર્સિટીમાંથી નિવૃત્ત થવાની પરવાનગી આપવી જોઇશે અને ગુજરાત કૃષિ યુનિવર્સિટી ઠરાવે તેવા નોકરી સમાપ્તિના લાભો જેવા કે વળતર , પેન્શન અથવા ગ્રેજ્યુઈટી અથવા તેવા લાભો મેળવવા હકદાર થશે .
:
( ખ ) તેને યુનિવર્સિટીની નોકરીમાં કાયમી સમાવી લેવો જોઇએ અને તેમ થયે- યુનિવર્સિટીએ તેને તેની નોકરીમાં કાયમી રીતે સમાવી લેવો જોઇએ અને ગુજરાત કૃષિ યુનિવર્સિટી હેઠળ તેણે કરેલી નોકરી અથવા રાજ્ય સરકાર હેઠળ કરેલ નોકરી , : યુનિવર્સિટી હેઠળની નોકરી તરીકે ગણાશે અને તે વ્યક્તિને યુનિવર્સિટીએ લીધેલ હોય તેની તરત પહેલાં તે જેને માટે હકદાર હતી તે કરતાં ઓછી અનુકૂળ ન હોય તેવા મહેનતાણું , રજા અને પેન્શન અંગેની નોકરીની બોલીઓ અને શરતો અને શિસ્તની · બાબતો અંગેના હકો અથવા બદલાયેલા સંજોગોમાં મળી શકે તેવા હકો યુનિવર્સિટી . પાસેથી મેળવવા તે હકદાર રહેશે .
( ૪) ગુજરાત કૃષિ યુનિવર્સિટીનો કોઈ અધિકારી કે નોકર , પેટા -કલમ ( ૩ ) હેઠળ તેમાં ઉલ્લેખેલા સમયની અંદર નોટીસ આપે નહિ તો , તેણે , પેટા-કલમ (૩ ) ના ખંડ (ખ ) હેઠળ યુનિવર્સિટીની નોકરીમાં કાયમી રીતે સમાવવા માટે પસંદ કર્યું છે એમ ગણાશે .
( ૫) આ કલમમાં ગમે તે મજકૂર હોય તે છતાં , યુનિવર્સિટીએ અથવા રાજ્ય સરકારે લીધેલા ગુજરાત કૃષિ યુનિવર્સિટીના કોઈપણ અધિકારી અથવા નોકરની બાબતમાં યુનિવર્સિટીનો અભિપ્રાય એવો થાય છે કે એ અધિકારી કે નોકર લાયક નથી અથવા જરૂર – કરતાં વધારાના છે , તો યુનિવર્સિટી , ગુજરાત કૃષિ યુનિવર્સિટી તેમજ રાજ્ય સરકારને જે તારીખે ગુજરાત કૃષિ યુનિવર્સિટી કે ગુજરાત સરકારની નોકરીમાંથી સદરહુ અધિકારી કે નોકરબે તેવી રીતે લેવામાં આવ્યા હતા તે તારીખથી બે વર્ષની મુદતની અંદર તેને ગુજરાત કૃષિ યુનિવર્સિટી કે રાજ્ય સરકારની નોકરીમાં લેવા માટે જણાવી શકશે. યુનિવર્સિટી આવી વિનંતી કરે એટલે ગુજરાત કૃષિ યુનિવર્સિટી અથવા રાજ્ય સરકારે યથા પ્રસંગ , તે અર્થે યોગ્ય પગલાં લેવા જોઈશે ..
પ્રકરણ ૯
વચગાળાની જોગવાઈઓ
૫૯. પ્રથમ કુલપતિની નિમણૂંક .--(૧ ) વટહુકમમાં ગમે તે મજકૂર હોય તે છતાં , ગુજરાત
કૃષિ યુનિવર્સિટીના હાલના કુલપતિ , અને રાજ્ય સરકારને યોગ્ય લાગે તે બોલીઓ અને શરતોએ એક વર્ષ કરતાં વધુ ન હોય તેટલી મુદત સુધી યુનિવર્સિટીના કુલપતિ તરીકે કાર્ય કરશે .
૬૦. પ્રથમ કુલપતિની વચગાળાની સત્તાં .-- પોતાની નિમણૂંકની તારીખ પછી છ મહિનાની અંદર અથવા રાજ્ય સરકાર રાજપત્રમાં જાહેરનામું પ્રસિધ્ધ કરીને ફરમાવે તેવી એકંદરે એક વર્ષથી વધુ ન હોય તેટલી મુદતની અંદર યુનિવર્સિટીના કાર્યવાહક બોર્ડ સિવાયની એકેડેમિક કાઉન્સિલ અને બીજ઼ા અધિકારીમંડળો રચવાની ગોઠવણ કરવાની પ્રથમ કુલપતિની ફરજ રહેશે .
(૨ ) પ્રથમ કુલપતિએ , રાજ્ય સરકાર સાથે વિચાર વિનિમય કરીને , યુનિવર્સિટીના કાર્યો માટે જરૂરી હોય તેવા વિનિયમો કરવા જોઈશે .
( ૩ ) પેટા- કલમ (૧ ) હેઠળ રચાયેલાં અધિકારીમંડળો કુલાધિપતિ હુકમ કરીને ફરમાવે તે તારીખથી તેમના કાર્યો બજાવવાનું શરૂ કરશે .
INDEX [2-35
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE ; EX. , 15-1-1998
PART IX]
(૪ ) કુલાધિપતિની મંજૂરી માટે જરૂરી હોય તેવા ધારા અને વિનિયમો કરવા અને તેની સાથે કાર્ય કરવા સક્ષમ દરેક અધિકારીમંડળને , તેમની સંમતિ માટે મોકલી આપવાની પ્રથમ કુલપતિની ફરજ રહેશે . આવા ધારા અને વિનિયમો જે તે અધિકારીમંડળે સંમતિ આપ્યે રાજપત્રમાં પ્રસિધ્ધ ફરવા જોઈશે .
(૫ ) આ વટહુકમ , ધારા અને વિનિયમોમાં ગમે તે મજકૂર હોય તે છતાં , આવા સમયે જો સત્તામંડળની યોગ્ય રીતે રચના કરવામાં ન આવી હોય તો પ્રથમ કુલપતિ , આ વટહુકમ , ધારા અને વિનિયમો હેઠળ , આવા અધિકારીમંડળની સત્તા વાપરવા , કાર્યો કરવા માટે હંગામી રીતે કોઈપણ અધિકારીની નિમણૂક કરી શકશે અથવા કોઈપણ સમિતિની રચના કરી શકશે . *
૬૧. યુનિવર્સિટીના અધિકારીઓ અને અધ્યાપકોની પ્રથમ નિમણૂંક . -આ વટહુકમ પસાર થયા પછી કોઈ સમયે , યુનિવર્સિટીના અધિકારીમંડળો તેમના કાર્યો બજાવવાનું શરૂ કરે નહિ તે સમય સુધી--
( ક) કુલપતિ , કુલાધિપતિની અગાઉથી મંજૂરી મેળવીને યુનિવર્સિટીનો કોઈ અધિકારી નીમી શકશે .
(ખ ) કુલપતિની ભલામણોની વિચારણા પછી કુલાધિપતિ યુનિવર્સિટીના અધ્યાપકો નીમી શકશે .
( ૨ ) પેટા-કલમ (૧ ) હેઠળ કરેલી કોઈ નિમણૂંક ત્રણ વર્ષ કરતાં વધુ ન હોય તેટલી મુદત માટે અને નિમણૂક કરનાર અધિકારીમંડળને યોગ્ય લાગે તે શરતોએ કરશે :
પરંતુ તે માટે નાણાકિય જોગવાઈ ન થાંય ત્યાં સુધી આવી કોઈ નિમણૂક કરી શકાશે નહિ .
૪૬૨. પ્રથમ કુલપતિની અસાધારણ સત્તા . - કાર્યવાહક બોર્ડ પોતાના કાર્યો બજાવવાના શરૂ ન કરે ત્યાં સુધી , કલમ ૫૯ હેઠળ નીમેલા કુલપતિને નીચેની સત્તા રહેશે -
(ક ) કુલાધિપતિની અગાઉથી મંજૂરી લઈને , પ્રથમ ધારામાં જેના માટે જોગવાઈ કરી ન હોય તેવી કોઈ બાબત માટે જોગવાઈ કરવા માટે વધારાના ધારા કરવાની ;
(ખ ) કામચલાઉ અધિકારીમંડળો અને મંડળો રચવા અને તેમની ભલામણ ઉપરથી યુનિવર્સિટીના કાર્યસંચાલન માટે જોગવાઈ કરતા નિયમો કરવાની ;
a
(ગ )રાજ્ય સરકારના નિયંત્રણને અધીન રહીને આ વટહુકમ અથવા તેના કોઈ ભાગને અમલમાં મૂકવા જરૂરી હોય તેવી નાણાંકીય વ્યવસ્થા કરવાની ;
(ઘ )કુલાધિપતિની મંજૂરી લઈને , આ વટહુકમ અથવા તેના કોઈ ભાગને અમલમાં મૂકવા જરૂરી હોય તેવી ત્રણ વર્ષથી વધુ ન હોય તેટલી મુદત માટે નિમણૂંકો કરવાની ;
(ચ ) પોતે ફરમાવે તેવા પોતાના કાર્યો બજાવવા માટે પોતાને યોગ્ય લાગે તેવી કોઈ સમિતિ નીમવાની ; અને
(છ ) સામાન્ય રીતે આ વટહુકમની જોગવાઈઓથી અથવા તે હેઠળ કાર્યવાહક બોર્ડને સોંપેલી તમામ સત્તા અથવા તે પૈકી કોઈ સત્તા વાપરવાની .
૬૩. મુશ્કેલી દૂર કરવાની સત્તા .--આ વટહુકમની જોગવાઈઓને અમલમાં લાવવામાં કોઈ મુશ્કેલી ઉભી થાય ; તો રાજ્ય સરકાર , રાજપત્રમાં હુકમ પ્રસિધ્ધ કરીને, મુશ્કેલી દૂર કરવા
INDEX [PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 15-1-1998
2-36 ]
માટે જરૂરી અથવા ઈષ્ટ જણાય તેવી , આ વટહુકમની જોગવાઈઓ સાથે અસંગત ન હોય તેવી જોગવાઈ કરી શકશે :
:
પરંતુ આ વટહુકમના આરંભથી ત્રણ વર્ષ પૂરા થયા પછી , આ કલમ હેઠળ આવો કોઈ- હુકમ કરી શકાશે નહિ .
૬૪. સંન ૧૯૬૯ના ગુજરાતના ૧૩ માની અમુક કલમોના સુધારા.- આ વટહુકમ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ -૨ના કોલમ ( ૨ )માં , નિર્દિષ્ટ કરેલ ગુજરાત કૃષિ યુનિવર્સિટી અધિનિયમ , ૧૯૬૯ ની જોગવાઈઓ , તેમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી રીતે અને તેટલા પ્રમાણમાં સુધારવી જોઈશે .
સન ૧૯૬૯ ના ગુજરાતનો ૧૩ મો.
અનુસૂચિ -૧
(જુઓ કલમ -૫૮ )
૧. ગુજરાત પશુચિકિત્સા વિજ્ઞાન અને પશુપાલન કૉલેજ , આણંદ .
૨. ગુજરાત પશુચિકિત્સા વિજ્ઞાન અને પંશુપાલન કૉલેજ , સરદારકૃષિનગર ,
૩. ડેરી વિજ્ઞાન કૉલેજ , આણંદ .
૪. મતસ્યોદ્યોગ કૉલેજ , વેરાવળ ,
૫ .. ગુજરાત કૃષિ યુનિવર્સિટીના તમામ સંશોધન મથકો , યુનિટો , તાલીમકેન્દ્રો , દવાખાના સંકુલ , ફરતા દવાખાના વગેરે , પશુચિકિત્સા , પશુપાલન , ડેરીઉદ્યોગ , મત્સ્યોદ્યોગ "અને સંલગ્ન વિજ્ઞાનની જમીન , ફાર્મકચેરીઓ તેમજ રહેઠાણના મકાનો વગેરેની તમામ સ્થાવર તથા જંગમ મિલકતો .
અનુસૂચિ -૨
(જુઓ કલમ -૬૪)
સુધારાનું પ્રમાણ અને રીત
અધિનિયમનું શીર્ષક ৭.
२.
1 ગુજરાત કૃષિ - ( ૧ ) લાંબા શીર્ષકમાં , ના શબ્દો , ' ' પશુપાલન''એ શબ્દો કમી કરવા .
યુનિવર્સિટી
અધિનિયમ ,
( ૨ ) કલમ ૨ માંની , પેટા- કલમ ( ૨ )માં " પશુપાલન , પશુરોગ સહિત , ડેરી સાયન્સ , મત્સ્યોધોગ '' એ શબ્દો કમી કરવા .
૧૯૬૯( સન
૧૯૬૯નો
( ૩ ) કલમં બની , પેટા- કલમ (૯)માં " મત્સ્યોદ્યોગ , ડેરી ઉદ્યોગ , પશુરોગ , વિજ્ઞાન , ઔષધ અને પ્રાણીવિજ્ઞાન '' એ શબ્દો કમી કરવા .
ગુજરાતનો ૧૩મો .)
( ૪ ) કલમ ૨૫માં પેટા-કલમ ( ૨ ) " વર્ગ-૧ હોદ્દાની રૂએ સભ્યો '' એ શીર્ષક હેઠળ , ખંડ (૭ ) કમી કરવો .
(૫ ) કલમ ૨૯માં ,પેટા- કલમ (૧ )માં " પશુરોગ અને પશુ વિજ્ઞાન ' ' એ શબ્દો કમી કરવા .
( ૬ ) કલમ ૩૩ માં , પેટા - કલમ ( ૩ )માં ' ' અને પશુપાલન ' ' એ શબ્દો કમી 근데 .
(૭ ) કલમ ૩૯માંની , પેટા- કલમ ( ક ) " પશુપાલન '' એ શબ્દો કમી કરવા ..
INDEX 12-37 PART IX ]
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , .15-1-1998
२.
৭ .
( ૮ ) કલમ પવમાં ,--
( ક ) પેટા- કલમ ( ૫ )માં , " પશુપાલનનો વિભાગ , મત્સ્યોદ્યોગ વિભાગ '' એ શબ્દો કમી કરવા .
(ખ ) પેટા-કલમ (૭ )માં , ' ' ડેરી સેવા અને પશુરોગ વિજ્ઞાન ' ' એ શબ્દો કમી કરવા .
( ૯ ) અનુસૂચિમાં નોંધો , ૪ અને ૫ કમી કરવી .
निवेहन
પશુધનની ભૂમિકા રાજ્યના અર્થતંત્ર ઉપર મહત્વની અસર પાડે છે . છેલ્લી વસતિગણતરી મુજબ રાજ્યમાં કુલ પશુધન , એક કરોડ , છનું લાખનું છે . અગાઉની વસતિગણતરીની સરખામણીમાં તેમાં ૧૩ ટકાનો વધારો બતાવે છે . જો લોકોને , વૈજ્ઞાનિક અને વિસ્તરણ તાલીમ આપવામાં આવે અને પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાનના ક્ષેત્રમાં શિક્ષણ આપવામાં આવે તો , પશુપાલન અને પશુ આધારિત બીજા રોજંગારો જેવા કે , ડેરી ઉદ્યોગ , મરધા - બતકા ઉછેરમાંથી મળતી ઉપજ વધુ થશે અને પરિણામે રાજ્યનું અર્થતંત્ર મજબૂત બનશે . હાલમાં , ઉપર્યુક્ત રોજગારોમાં રોકાયેલા લોકો માટે પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાન અંગેનો અભ્યાસ જરૂરી બન્યો 'છે . તેથી , મત્સ્યોદ્યોગ અને આ સંબંધી બીજા સંલગ્ન વિજ્ઞાનને આવરી લેતી પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાનમાં શિક્ષણ આપતી.એક ખાસ અને અલગ યુનિવર્સિટી સ્થાપવાનું જરૂરી છે . ગુજરાત કૃષિ યુનિવર્સિટી અધિનિયમ , ૧૯૬૯માં પારિણામિક સુધારાઓ પણ કરવામાં આવ્યા છે .
યુનિવર્સિટીના મુખ્ય ઉદ્દેશો અને કાર્યો નીચે પ્રમાણે છે :--
(૧) પશુચિકિત્સા , પશુપાલન , ડેરીઉદ્યોગ , મરધા - બતકા ઉછેર , મત્સ્યોદ્યોગ અને સંલગ્ન વિજ્ઞાનશાસ્ત્રોમાં શિક્ષણ આપવ , જ્ઞાન વધારવા અને સંશોધન કરવા , યોગ્ય માઘ્યમ દ્વારા શિક્ષણ વિસ્તરણ હાથ ધરવા માટે જોગવાઈ કરવી ;
( ૨ ) બીજા વ્યાવસાયિક અભ્યાસક્રમોને ટેકો આપવાના અને તેના દ્વારા યુનિવર્સિટીના શિક્ષણક્રમમાં આવા અભ્યાસક્રમોનું એકીકરણ કરવાના ઉદ્દેશથી મૂળભૂત વિજ્ઞાનોના અભ્યાસ માટે જોગવાઈ કરવી ;
( ૩ ) પશુચિકિત્સા અને પશુવિજ્ઞાનમાં ઉત્પાદકતાને ઉત્તેજન આપવાના હેતુથી અધ્યાપન ; સંશોધન અને શિક્ષણ વિસ્તરણનું એકીકરણ હાથ ધરવું .
ગુજરાત વિધાનસભાનું સત્ર ચાલું ન હોવાથી , ઉપર્યુક્ત ઉદ્દેશો સિધ્ધ કરવા માટે આ વટહુકમ પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવે છે .
ગાંધીનગર ,
કૃષ્ણપાલ સિંઘ, ગુજરાતના રાજ્યપાલ .
તારીખ ૧૩ મી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૮ .
ગુજરાતના રાજ્યપાલના હુકમથી અને તેમના નામે ,
વી, આર . એસ . કૌલગી , સરકારના અગ્ર સચિવ .
IX-Ex. 2-10
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર .
INDEX REGISTERED NO . GIGNKA Extra No. 3
सत्यमेवजयते
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
VOL . XXXIX]
WEDNESDAY, JANUARY 21 , 1998 / MAGHA 1 , 1919
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.
PART- IX
Gujarati translation of Bills, Acts and Notifications other than thess published in other parts.
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ સચિવાલય , ગાંધીનગર, ૨૧મી જાન્યુઆરી, ૧૯૯૮ .
તારીખ ૨૧ મી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૮ ના ગુજરાત રાજપત્ર ભાગ -૪ ( અસાધારણ )માં અંગ્રેજીમાં પ્રસિધ્ધ થયેલા સન ૧૯૯૮ ના ગુજરાત વટહુકમ ક્રમાંક ૨નો ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વે લોકોની જાણ સારું પ્રસિધ્ધ કર્યો છે .
આઈ. જી. શિકારી , સરકારના નાયબ સચિવ .
IX-Ex: -3-1
3-1
INDEX INDEX 3-3
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 21-1-1998 [PART IX
નાણાં વિભાગ
સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૨૧ મી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૮ .
GUJARAT ORDINANCE NO . 2 OF 1998 .
AN ORDINANCE
to provide for temporary increase in the Contingency Fund of State of Gujarat.
સન ૧૯૯૮ નો ગુજરાત વટહુકમ ક્રમાંક : ૨ .
ગુજરાત રાજ્યના આકસ્મિક ફંડમાં કામચલાઉ વધારો કરવા માટે જોગવાઈ કરવા બાબત વટહુકમ .
ગુજરાત રાજ્યની વિધાનસભાનું સત્ર ચાલુ નથી ;
અને ગુજરાતના રાજ્યપાલને એવી ખાતરી થઈ છે કે ગુજરાત રાજ્યના આકસ્મિક ફંડમાં કામચલાઉ વધારો કરવા માટે જોગવાઈ કરવાને તાત્કાલિક પગલાં લેવાનું તેમને માટે જરૂરી બનાવે તેવા સંજોગો પ્રવર્તે છે ;
તેથી , હવે , સંવિધાનની કલમ ૨૧૩ના ખંડ ( ૧) થી મળેલી સત્તાની રૂએ ; ગુજરાતના રાજ્યપાલ , આથી , નીચેનો વટહુકમ કરીને પ્રસિધ્ધ કરે છે .–
૧. ટૂંકી સંજ્ઞા અને આરંભ.- ( ૧ ) આ વટહુકમ " ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ ( કામચલાઉ વધારા ) વટહુકમ , ૧૯૯૮ ' કહેવાશે .
( ૨ ) તે તરત જ અમલમાં આવશે .
સન ૧૯૬૦નો ગુજરાતનો ૪થો.
૨. રાજ્યના આકસ્મિક ફંડમાં કામચલાઉ વધારો કરવા બાબત.- ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ અધિનિયમ , ૧૯૬૦ની કલમ ૨ માં ગમે તે મજકૂર હોય તે છતાં , ગુજરાત રાજ્યના આકસ્મિક ફંડમાં ભરવાની રકમ તરીકે સદરહુ અધિનિયમની કલમ ૨ માં નિર્દિષ્ટ કરેલી બસો કરોડ રૂપિયાની રકમ વધારીને , આ વટહુકમના આરંભથી શરૂ થતી અને સન ૧૯૯૮ના માર્ચ મહિનાની ૩૧મી તારીખે પૂરી થતી મુદત દરમિયાન , ત્રણસો કરોડ રૂપિયા કરવામાં આવશે .
નિવેદન
ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ ( સુધારા ) ( ત્રીજા ) વટહુકમ , ૧૯૯૭થી સુધાર્યા પ્રમાણેના ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ અધિનિયમ , ૧૯૬૦ની કલમ ૨ થી એવી જોગવાઈ કરી છે કે રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી બસો કરોડ રૂપિયાની રકમ રાજ્યના આકસ્મિક ફંડમાં ભરવી .
સદરહુ વટહુકમથી કલમ રમાં કરેલ સુધારાથી , ફંડની મર્યાદા વધાર્યા પછી , રાજ્યની જરૂરીયાતોને પહોંચી વળવા માટે આકસ્મિક ફંડની સિલક નીચેના કારણોસર અપૂરતી જણાઈ છેઃ- ( ૧ ) લોકસભાની ચૂંટણી ,
( ૨ ) જિલ્લા અને તાલુકાઓનું વિભાજન , અને
( ૩ ) પાંચમા પગારપંચની ભલામણોના અમલીકરણમાંથી ઉભી થતી જવાબદારી .
INDEX [PART IX 3-4
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 21-1-1998
ઉપર્યુક્ત ખર્ચને પહોંચી વળવા માટે , સદરહુ ફંડની મર્યાદા , સન ૧૯૯૮ ના માર્ચ મહિનાની ૩૧મી તારીખ સુધી બસો કરોડ રૂપિયાથી વધારીને ત્રણસો કરોડ રૂપિયાનો કામચલાઉ વઘારો કરવાનું જરૂરી જણાયું છે .
ગુજરાત વિધાનસભાનું સત્ર ચાલુ ન હોવાથી , ઉપર્યુક્ત ઉદ્દેશો સિધ્ધ , કરવા માટે આ વટહુકમ પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવે છે .
ગાંધીનગર ;
ક્રિષ્ણપાલ સિંઘ ,
ગુજરાતના.રાજ્યપાલ :
તારીખ ૧૩મી જાન્યુઆરી , ૧૯૯૮ .
ગુજરાતના રાજ્યપાલના હુકમથી અને તેમના નામે ,
કે.વી.ભાનુજન ,
"સરકારના અધિક મુખ્ય સચિવ .
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર .
INDEX Extra No. 4.
REGISTERED NO . G /GNE 2 (C
सत्यमेवजयते
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
VOL XXXIX)
THURSDAY, FEBRUARY 19 , 1998/ MAGHA 30, 1919
Bugunsts paging is gives to this Past in order thini ik zusy he led as a Sepannte CrampSestan.
PART IX
Gujarati translation of Bills, Acts and Notifications other than Chess published in other posts.
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતેને વિભાગ
સચિવાલય , ગાંધીનગર , તા . ૧૬મી ફેબ્રુઆરી, ૧૯૯૮.
ગુજરાત ગેઝેટમાં અંગ્રેજીમાં પ્રસિદ્ધ થયેલાં તારીખ ૪થી ફેબ્રુઆરી, ૧૯૯૮ના ગુજરાત સરકારના નાણાં વિભાગના સરકારી જાહેરનામાં ક્રમાંક છ (જીએચએન-૩)જીએસઆર-૧૦૯૮ (૮૭)/ઠ, ને ગુજરાતીઅનુવાદ આથી સર્વ લેકેની જાણ સારૂ પ્રસિદ્ધ કર્યો છે.
:
આઈ. જી . શિકારી, સરકારના નાયબ સચિવ .
4-1
IX-UX.-4-1
INDEX 2
PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , ΕΧ. , 19-2-1998
Notification
Re
AMENOMENT TO THE GUJARAT SALES TAX RULES, 1970
ગુજરાત વેચાણવેરા નિયમે , ૧૯૭૦ સુધારવા સંબંધી જાહેરનામું
નાણાં વિભાગ
સચિવાલય, ગાંધીનગર, ૪થી ફેબ્રુઆરી, ૧૯૯૮.
ગુજરાત વેચાણવેરા અધિનિયમ ૧૯૬૯,
ક્રમાંક : (જીએચએન-૩)-જીએસઆર-૧૦૯૮/(૮૭)-ઠ .– ગુજરાત વેચાણવેરા અધિનિયમ, ૧૯૬૯ (સન ૧૯૭૦ના ગુજરાતના ૧ લા)ની કલમ ૮૬ ની પેટા કલમ (૪)થી ઠરાવ્યા પ્રમાણે , ગુજરાત વેચાણવેરા (સુધારા) નિયમે , ૧૯૯૬ને મુસદ્દો નાણાં વિભાગના તારીખ ૪થી જુલાઈ, ૧૯૯૬ના સરકારી જાહેરનામા ક્રમાંફ : (જીએચએન -૧૭)જીએસઆર-૧૦૯૬ (૮૨ ) હેઠળ તારીખ જથી જુલાઈ, ૧૯૯૬ના ગુજરાત સરકારી રાજપત્ર , અસાધારણ, ભાગ૪-બીના પાના ૧૪૪/૧ ઉપર પ્રસિદ્ધ કર્યો હતો અને તેનાથી અસર થવાને સંભવ હૈય લેવી તમામ વ્યકિતઓ પાસેથી, સદરહું જાહેરનામું રાજપત્રમાં પ્રસિદ્ધ થયાથી તારીખથી ત્રીસ દિવસ સુધીમાં વાંધા અને સૂચને મંગા- વવામાં આવ્યા હતા .
અને સરકારને ઉપર્યુકત જાહેરનામાના મુસદ્દાના સંબંધમાં કોઈ વાંધા અથવા સૂચને મળ્યા નથી;
તેથી, હવે, ગુજરાત વેચાણવેશ અધિનિયમ, ૧૯૬૯(સન ૧૯૭૦ના ગુજરાતના ૧ લા)ની કલમ ૮૬થી મળેલી સત્તાની રૂએ , ગુજરાત સરકાર , એથી, ગુજરાત વેચાણવેરા નિયમે , ૧૯૭૦ વધુ સુધારવા નીચેના નિયમે કરે છે?–
૧. આ નિયમે ગુજરાત વેચાણવેરા (સુધારા) નિયમે , ૧૯૯૮ કહેવાશે .
૨. ગુજરાત વેચાણવેરા નિયમે, ૧૯૭૦માં, નિયમ ૭૧માં, પેટા-નિયમ (૧)માં પ્રથમપરંતુક પછી, નીચેને બીજો પરંતુક દાખલ કરવોં–
"વધુમાં ટ્રિબ્યુનલને સભ્ય, નિવૃત્તિ પછી પાંચ વર્ષની મુદત માટે અથવા અન્યથા ટ્રિબ્યુનલમાંની તેની સેવાનેા અંત આવતાં ગુજરાતવિષ્ણવેરઔધનિયમ, ૧૯૬૯ હેઠળ રચાયેલ કોઈપણ વેચાણવેરા સત્તામંડળ અથવા ટ્રિબ્યુનલ સમક્ષ પ્રેકટીસ કરી શકશે નહીં.."
ગુજરાતના રાજ્યપાલના હુકમથી અને તેમના નામે,
એમ . એન . જોષી,
સરકારના સંયુક્ત સચિવ,
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ, ગાંધીનગર…
INDEX REGISTERED NO . G/GNR/2 Extra No. 5
सत्यमेव जयते
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
THURSDAY , MARCH 12, 1998 / PHALGUNA 21, 1919 VOL . XXXIX ]
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation .
PART - IX
Gujarati translation of Bills , Acts and Notifications other than those published in other Parts ,
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ
'સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ : ૧૨મી માર્ચ , ૧૯૯૮ .
તારીખ ૧૨મી માર્ચ , ૧૯૯૮ ના ગુજરાત રાજપત્ર (અસાધારણ)માં અંગ્રેજીમાં પ્રસિધ્ધ થયેલા સન ૧૯૯૮ ના ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક : ૧ નો ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વે લોકોની જાણ સારું પ્રસિધ્ધ કર્યો છે . ir
શ્રીમતી એમ . એસ . કાપડીયા , સરકારના નાયબ સચિવ .
IX- Ex.-5-1
5-1
INDEX INDEX 5-3 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , ΕΧ. , 12-3-1998
PART IX ]
GUJARAT BILL NO . 1 OF 1998 .
GUJARAT CONTINGENCY FUND ( AMENDMENT) BILL , 1998 .
ABILL
further to amend the Gujarat Contingency Fund Act, 1960.
ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમોના નિયમ- ૧૨૦ -અ ના પરંતુક અન્વયે આપવામાં આવેલી અધ્યક્ષની સંમતિથી નીચેનું વિધેયક પ્રસિધ્ધ કર્યું છે -
સન ૧૯૯૮ નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક : ૧
ગુજરાત આકસિસ્મિક ફંડ (સુધારા) વિધેયક , ૧૯૯૮.
ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ અધિનિયમ , ૧૯૬૦ વધુ સુધારવા બાબત વિધેયક .
આથી , ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેનો અધિનિયમ કરવામાં આવે છે :--
૧. ( ૧ ) આ અધિનિયમ ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ ( સુધારા ) અધિનિયમ , ૧૯૯૮ કહેવાશે . ટૂંકી સંજ્ઞા અને આરંભ .
( ર ) તે સન ૧૯૯૭ ના જૂન મહિનાની ૩ જી તારીખે અમલમાં આવેલ છે એમ. ગણાશે .
૧૯૬૦નો તનો જથો . ' કરોડ " એ શબ્દો. મૂકવા . ૨ .. ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ અધિનિયમ , ૧૯૬૦ (જેનો આમાં હવે પછી , " મુખ્ય અધિનિયમ "". સન તરીકે ઉલ્લેખ કર્યો છે તે)માં , કલમ ૨માં , " રૂપિયા પંચાસ કરોડ '' એ શબ્દોને બદલે , " રૂપિયા બસો ગુજરાતના ૪થા ૧૯૬૦ ના અધિનિયમની કલમ ૨નો સુધારો .
૩. ( ૧ ) ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ (સુધારા)( તૃતીય ) વટહુકમ , ૧૯૯૭ આથી. રદ કરવામાં આવે છે . રદ કરવા બાબત અને અપવાદ .
૧૯૯૭ નો આતનો
કમ ૧૦મો.
( ૨ )એ રીતે રદ કરવામાં આવ્યોછે તે છતાં , સદરહુ વટહુકમથી સુધાર્યાપ્રમાણેના મુખ્ય અધિનિયમ હેઠળ કરેલું કોઇપણ કાર્ય અથવા લીધેલું કોઇપણ પગલું , આ વટહુકમથી સુધાર્યા પ્રમાણેના મુખ્ય અધિનિયમ હેઠળ કરેલું છે અથવા લીધેલું છે એમ ગણાશે .
INDEX [PART IX 5-4
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 12-3-1998
ઉદ્દેશો અને કારણો
રાજ્યના આકસ્મિક ફંડમાંની રકમ, સન ૧૯૮૯ના ઓગષ્ટ મહિનામાં છેલ્લે વધારીને પચાસ કરોડ રૂપિયા કરવામાં આવી હતી . ત્યારબાદ , અમુક પ્રસંગોએ અણધાર્યા ખર્ચને પહોંચી વળવા માટે તે રકમમાં કામચલાઉ વધારો કરવાની જરૂર પડી હતી , જે દર્શાવે છે કે , આકસ્મિક ફંડમાંની રકમ વખતો વખત તે અંગે કરવામાં આવેલી માંગણીઓને પહોંચી વળવા માટે અપૂરતી હતી . તેથી આકસ્મિક ફંડની આ મર્યાદા , પચાસ કરોડ રૂપિયાથી વધારીને બસો કરોડ રૂપિયા કરવાનું જરૂરી જણાયું હતું .
તે સમયે ગુજરાત વિધાનસભાનું સત્ર ચાલુ ન હોવાથી , ઉપર્યુક્ત ઉદ્દેશો સિધ્ધ કરવા માટે ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ ( સુધારા ) વટહુકમ , ૧૯૯૭ તારીખ ૩ જી જૂન ૧૯૯૭ ના રોજ પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવ્યો હતો . ત્યારબાદ પ્રથમ વટહુકમની જોગવાઈઓનો અમલ ચાલુ રાખવા માટેતા .૨૩ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૭ ના રોજ દ્વિતીય વટહુકમ , પ્રખ્યાપિત કર્યો હતો . દ્વિતીય, વટહુકમનેસ્થાને રાજ્ય વિધાનમંડળનો અધિનિયમ મૂકી શકાયો નહોતો તેથી , ગુજરાત આંકસ્મિક ફંડ (સુધારા ) ( તૃતીય ) વટહુકમ , ૧૯૯૭ પ્રસિધ્ધ કર્યો હતો .
આ વિધેયકથી સદરહુ તૃતીય વટહુકમને સ્થાને રાજ્ય વિધાનમંડળનો અધિનિયમ મૂકવા ધાર્યું છે .
કેશુભાઈ પટેલ
*તારીખઃ ૧૨મી માર્ચ , ૧૯૯૮ .
ગુજરાતના રાજ્યપાલના હુકમથી અને તેમના નામે ,
કુ . એચ . કે. ઝવેરી ,
-ગુજરાત સરકારના સચિવ ,
ગાંધીનગર ,
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ .
તારીખ : ૧૨મી માર્ચ , ૧૯૯૮ .
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ, ગાંધીનગર .
INDEX 시
REGISTERED NO . G/GNR/2 Extra No. 6
सत्यमेव जयते
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
VOL . XXXIX ]
THURSDAY , MARCH 12, 1998 / PHALGUNA 21 , 1919
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation .
PART- IX
Gujarati translation of Bills, Acts and Notifications other than those published in other Parts:
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ
સચિવાલય ગાંધીનગર , તારીખ ૧૨મી માર્ચ, ૧૯૯૮
તારીખ ૧૨મી માર્ચ , ૧૯૯૮ ના ગુજરાત રાજપત્ર ( અસાધારણ )માં અંગ્રેજીમાં પ્રસિધ્ધ થયેલા સન ૧૯૯૮ ના ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક : ૨ નો ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વે લોકોની જાણ સારું પ્રસિધ્ધ કર્યો છે .
શ્રીમતી એમ . એસ . કાપડીયા, સરકારના નાયબ સચિવ .
IX- Ex .-6-1
6-1
INDEX INDEX 6-3 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 12-3-1998
PART IX ]
GUJARAT BILL NO . 2 OF 1998 .
THE GUJARAT CONTINGENCY FUND (TEMPORARY INCREASE ) BILL, 1998 .
ABILL
toprovide for temporary increase in the Contingency Fund of the State ofGujarat.
ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમોના નિયમ- ૧૨૭ - અ ના પરંતુક અન્વયે આપવામાં આવેલી અધ્યક્ષની સંમતિથી નીચેનું વિધેયક પ્રસિધ્ધ કર્યું છે :-
સન ૧૯૯૮નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક : ૨ .
ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ ( કામચલાઉ વધારા) વિધેયક , ૧૯૯૮ .
ગુજરાત રાજ્યના આકસ્મિક ફંડમાં કામચલાઉ વધારો કરવા માટે જોગવાઈ કરવા બાબત વિધેયક .
આથી , ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેનો અધિનિયમ કરવામાં આવે છે -
ટૂંકી સંજ્ઞા અને આરંભ .
૧. ( ૧ ) આ અધિનિયમ , " ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ ( કામચલાઉ વધારા ) અધિનિયમ , ૧૯૯૮ ' કહેવાશે . :
( ૨ ) .તે સન ૧૯૯૮ ના જાન્યુઆરી મહિનાની ૨૧મી તારીખે અમલમાં આવ્યો છે એમ ગણાશે .
સન ૧૯૬૦નો ગુજરાતનો ૪થો .
રાજ્યના આકસ્મિક ફંડમાં કામચલાઉ વધારો કરવા બાબત ...
a ૨. ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ અધિનિયમ , ૧૯૬૦ ની કલમ -૨ માં ગમે તે મજકૂર હોય તે છતાં , ગુજરાત રાજ્યના આકસ્મિક ફંડમાં ભરવાની રકમ તરીકે સદરહુ અધિનિયમની કલમ-૨ માં નિર્દિષ્ટ કરેલી બસો કરોડ રૂપિયાની રકમ , આ અધિનિયમના આરંભથી શરૂ થતી અને સન ૧૯૯૮ ના માર્ચ મહિનાની ૩૧ મી તારીખે પૂરી થતી મુદત દરમિયાન વધારીને ત્રણસો કરોડ રૂપિયા કરવામાં આવશે .
રદ કરવા બાબત .
૩ .. ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ ( કામચલાઉ વધારા ) વટહુકમ , ૧૯૯૮ , આથી રદ કરવામાં આવે છે .
સન ૧૯૯૮ નો ગુજરાત વટહુકમ ૨ .
INDEX 6-4
[PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 12-3-1998
ઉદ્દેશો અને કારણો
ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ ( સુધારા ) ( ત્રીજા ) વટહુકમ , ૧૯૯૭ થી સુધાર્યા પ્રમાણેના ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ અધિનિયમ , ૧૯૬૦ની કલમ ૨ થી એવી જોગવાઈ કરી છે કે રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી બસો કરોડ રૂપિયાની રકમ આકસ્મિક ફંડમાં ભરવી ,
સદરહુ વટહુકમથી કલમ ૨માં કરેલ સુધારાથી , ફંડની મર્યાદા વધાર્યા પછી , નીચેના કારણે રાજ્યની જરૂરીયાતોને પહોંચી વળવા માટે આંકસ્મિક ફંડની સિલક અપૂરતી જણાઈ છેઃ-
( ૧ ) લોકસભાની ચૂંટણી ,
( ૨ ) જિલ્લા અને તાલુકાઓનું વિભાજન , અને
( ૩ ) પાંચમા પગારપંચની ભલામણોના અમલીકરણમાંથી ઉભી થતી જવાબદારી .
ઉપર્યુક્ત ખર્ચને પહોંચી વળવા માટે , સદરહુ ફંડની મર્યાદા , સન ૧૯૯૮ ના માર્ચ મહિનાની ૩૧ મી તારીખ સુધી બસો કરોડ રૂપિયાથી વધારીને ત્રણસો કરોડ રૂપિયાનો કામચલાઉ વધારો કરવાનું જરૂરી જણાયું છે .
તે સમયે ગુજરાત વિધાનસભાનું સત્ર ચાલુ ન હોવાથી , ઉપર્યુક્ત ઉદ્દેશો સિધ્ધ કરવા માટે ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ ( કામચલાઉ વધારા ) વટહુકમ , ૧૯૯૮ પ્રસિધ્ધ કર્યો હતો .
આ વિધેયકથી સદરહું વટહુકમને સ્થાને રાજ્ય વિધાનમંડળનો અધિનિયમ મૂકવા ધાર્યું છે .
તારીખ : ૧૨મી માર્ચ , ૧૯૯૮ .
કેશુભાઈ પટેલ .
ગુજરાતના રાજ્યપાલના હુકમથી અને તેમના નામે ,
કુ . એચ . કે . ઝવેરી ,
ગાંધીનગર
તારીખ -૧૨મી માર્ચ , ૧૯૯૮ .
ગુજરાત સરકારના સચિવ , વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ ,
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર.
INDEX REGISTERED NO . G/ GNR/2 Extra No. 7
सत्यमेव जयते
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
VOL. XXXIX ]
MONDAY , MARCH 23 , 1998 /CAITRA 2, 1920
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation .
PART - IX
Gujarati translation of Bills , Acts and Notifications other than those published in other Parts .
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૨૩મી માર્ચ , ૧૯૯૮ .
ગુજરાત ગેઝેટમાં અંગ્રેજીમાં પ્રસિધ્ધ થયેલા તારીખ ૫ મી સપ્ટેમ્બર , ૧૯૯૭ના ગુજારાત સરકારના ઑદિજાતિ વિકાસ વિભાગના સરકારી જાહેરનામા ક્રમાંક : કેએચ -એસએચ -૫ -ટીડીસી- ૧૦૯૫-૧૭૦૨-જી નો ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વ લોકોની જાણ સારું પ્રસિધ્ધ કર્યો છે .
શ્રીમતી એમ . એસ . કાપડિયા
સરકારના નાયબ સચિવ .
IX-Ex . 7-1
7-1
INDEX [PART -IX 7-2
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 23-3-1998
Notification
Bie --
amendment to the Gujarat Tribal Development
Corporation Rules , 1973 .
ગુજરાત આદિજાતિ વિકાસ કોર્પોરેશનના નિયમાં-૧૯૭૩ સુધારવા સબધી જાહેરનામું
આદિજાતિ વિકાસ વિભાગ ,
સચિવાલય , ગાંધીનગર …
તારમઃ ૫ મી સપ્ટેમ્બર-૧૯૯૭.
''ગુજરાત આદિજાતિ વિકાસ કોર્પોરેશન અધિનિયમ -૧૯૭૨
કુમિકઃ કેચિય-મિચિય-પન્ટોડીસો -૧૦૯૫-૧૭૦૨-૪૪ . : -
ગુજરાત આદિજાતિ વિકાસ કપરેિશન અધિનિયમ-૧૯૭૨ (સન ૧૯૭૨ ના ગુજરાતના "૫ મા) ની કલમ -૧૬ ની પેટા કલમ(૨ )સાથે વાચતા, કલમ -૨૬ થી મળેલી સ-તાને રૂધ, ગુજરાત સરકાર , આથી, ગુજરાત આદિજાતિ વિકાસ કોપરેશન નિયમાં, ૧૯૭૩ નીચે પ્રમાણે સુધારે છે • •
(૧) આ નિયમાં ગુજરાત આદિજાતિ વિકાસ કોર્પોરેશન (સુધારા) નિયમો, ૧૯૯૭ કહેવાશે .
( ૨ ) તિ, તરત જ અમલમાં આવશે .
૨. ગુજરાત આદિજાતિ વિકાસ કોરિશન નિયમ, ૧૯૭૩ માં, નિયમ -૯ પછી, નીચેનાં નવો નિયમ ઉમરવા
છછ ૧૦. અનુસૂચિત આદિજાતિના સભ્યને વ્યકિતગત રીતે લાન આપવા બાબત.ઃ- (૧)કોર્પોરેશન, અનુસૂચિત આદિજાતિના સભ્યોનાં સામાજિક અને આર્થિક ઉત્કર્ષ સુનિયત કરવા માટે અનુસૂચિત આદિજાતિના સભ્યને વ્યકિતગત રીતે લાન આપી શકશે ?
પરંતુ વ્યક્તિમત- રાત આપવાની લાનની રકમ રૂપેય પાંચ લાખ કરતા વધુ હોવો જોઈશે નહિ.
( ૨ ) કોર્પોરેશને , નેતી બાબતોના સબંધમાં ષટા-નિયમ (૧) હેઠળ લોન આપવાન હેતુ માટે જોગવાઈમાં કરવી જોઈશે .
(৪) જેને માટે લોન આપી શકાય તે પ્રવૃતિઓ બાબત .
(স) જેને લોન આપી શકાય "સ્વત વ્યકિત .
આવકના માપદ …
(ગ)
INDEX 7-3 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , ΕΧ . , 23-3-1998 .
PART -IX ]
(धे ) વિશિષ પરિયોજના માટે જરૂરી હોય તો, શૈક્ષિણક લાયકાતનું ધોરણ.
(খ ) ચિકમ દઠ લોનની મહતમ ૨ કંમ અને તેના માપદંડ .
(७ ) વ્યાજનો દર અને લોનની પરત ચૂકવણીમાં વિલંબ માટે દંડનીય વ્યાજ.
(४) ના લેનાર અને તેના જામીન પારથી જામીનગીરી અને જામનબત મેળવવા બાબત ,
(5) ડોર્પોરેશનનો તરફેણમાં મિલકત ગીરો મૂકવા બાબત .
(2) મિલકતને વિમેાં બાબત .
ગુજરાતના રાજયપાલશ્રીને હુકમથી અને તેમને ને .,
સુરેશ ડી . શમ?
સરકારના સચિવા .
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર .
INDEX Exira No. 8
REGISTEREDNO . G/GNR/2
C
सत्यमेव जयन
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
Vol . XXXIX]
WEDNESDAY , MARCH 25 , 1998/ CAITRA 4 , 1920 ;
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.
PART EX
translation of Bilis, Acts and Notifications other than these published ha other pasts.
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતેને વિભાગ. સચિવાલય , ગાંધીનગર, ૨૫મી માર્ચ, ૧૯૯૮ .
તારીખ ૨૫મી માર્ચ, ૧૯૯૮ ના ગુજરાત રાજપત્ર (અસાધારણ) માં અંગ્રેજીમાંપ્રસિદ્ધ થયેલા સન ૧૯૯૮ના ગુજરાત વિષેયક ક્રમાંક ૩ને ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વે લેકની જાણ સારૂ પ્રસિદ્ધ કર્યો છે.
" શ્રીમતી એમ. એસ .- કાપડીયા , સરકારના નાયબ સચિવ ,
8-1
IX-EX -S- 1
INDEX INDEX 8-3
PART IX ] GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 25-3-1998
GUJARAT BILL NO . 3 OF 1908 .
THE GUJARAT APPROPRIATION ( VOTE ON ACCOUNT ) BILL, 1998 .
A BILL
to authorise withdrawal of certain sums from and out of the Consolidated Fund of the State of Gujarat for the services of a part of the Financial Year ending on the thirty first day of March, 1999 .
ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમેના નિયમ-૧૨૭-અ ના પરંતુક અન્વયે આપવામાં આવેલી અધ્યક્ષની સંમતિથી નીચેનું વિધેયક પ્રસિદ્ધ કર્યું છે –
સુન-૧૯૯૮નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક ૩._
ગુજરાત વિનિયેગ (લેખાનુદાન) વિધેયક , ૧૯૯૮.
અન ૧૯૯૯ના માર્ચ મહિનાની એકત્રીસમી તારીખે પૂરા થતાં નાણાકીય વર્ષના એશિક ભાગની સેવાઓ માટે ગુજરાત રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી અમૂક રકને ઉપાડ કરવાને અધિકાર આપવા બાબત વિધેયક
આથી, ભારતને ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમાં વર્ષમાં નીચેને અધિનિયમ કરવામાં આવે છે –
છે. આ અધિનિયમ "ગુજરાત વિનિયોગ (લેખાનુદાન) અધિનિયમ , ૧૯૯૮ કહેવાશે.
ટૂંકી સંજ્ઞા .
સન ૧૪૯૪૯૪ ૯૮ ના
નિકીય વર્ષમાટે ૨. આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિના કેલમ ૩માં નિર્દિષ્ટ રકમોથી વધુ ન હોય તેટલી એકંદર રૂપિયા પાંચ હજાર બસે ચેર્યાસી કરોડ, છ લાખ, ઓગણત્રીસ હજારની રકમને ઉપાડ, સન ૧૯૯૮–૯૯ના નણ- કિ વર્ષ દરમિયાન જે જુદાં જુદાં ખર્ચ આપવાનાં થશે તે પેટે ગુજરાત રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી કરી શકાશે ,
ગુજરાત રાજયન એકત્રિત ફંડમાંથી રૂા .…
૫૨,૮૪૦૬ २८,००० ઉપાડવા બાબતે ..
૩. આ અધિનિયમથી ગુજરાત રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી જે રસ્તે ઉપાડ કરવા માટે અધિકાર આપવામાંવિ આવ્યો હેય તે રકમેને વિનિયોગ, સદરહુ વર્ષ માટે અનુસૂચિમાં જણાવેલી સેવાઓ અને હેતુઓ માટે કરે .
INDEX 8-4
:
[PART IX
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 25-3-1998
અનુસૂચિ
( જુઓ કલમે ૨ અને ૩)
સેવાઓ અને હેતુઓ
ચિગણી/ વિનિયોગને નબર
२
૧. કૃષિ અને સહકાર વિભાગ
મહેસૂલ
૨. કૃષિ
મહેસૂલ મૂડી
૩ નાની સિંચાઈ, ભૂમિ સંરક્ષણ અને વિસ્તાર વિકારસ
મહેસૂલ મૂડી
૪ પશુપાલન અને ડેરી વિકાસ
મહેસૂલ મૂડી
સ્વ. સહકાર
મહેસૂલ મૂડી
મૂડી કૃષિ અને સહકાર વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
૭ શિક્ષણ વિભાગ,
મહેસૂલ
૮ શિક્ષણ
મહેસૂલ મૂડી
છ શિક્ષણ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ મહેસૂલ મૂડ
મહેસૂલ ૧૦ ઉર્જા અને પેટ્રોકેમિકલ્સ વિભાગ
મહેસૂલ ૧૧ કર વસૂલાત ખર્ચ (ઉર્જા અને પેટ્રોકેમિકલ્સ વિભાગ)
૧૨ ઉર્જા પરિયેજનાઓ
મહેસૂલ
મૂડી ૧૩ ઉર્જા અને પેટ્રોકેમિકલ્સ વિભાગને લગતું અન્ય અર્ચ
૧૪ નાણા વિભાગ
મહેસૂલ મૂડી
મહેસૂલ ૧૫ કર વસુલાત અંગે ખર્ચ Rનાણાં વિભાગ)
* છે અને હિસાબ વહીવટ
મહેસૂલ
> પેન્શન અને અન્ય નિવૃત્તિ લાભ મહેસૂલ
7
INDEX
વધુમાં વધુ રકમ
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે
કુલ
એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી
3
३८.
३८.
३८.
१,३४,०८,०००
१,३४,०८,०००
૬૦,૯૦,૫૦,૦૦O २३,३३,०००
६०,८०,१०,००० २३,३३,०००
१८,४२,७८,००० ५०,२०,०००
१८,४२,७८,००० ૫૦,૨૦,૦૦૦
૧૭,૧૫,૩૨,૦૦૦ १,३३,००० ૧૭,૧૫,૩૨,૦૦૦ १,३३,०००
८,८६,२१,०००. ५,४०,६७,००० ८,८६,२१,००० ५,४०,६७,०००
૧,૦૦,૫૫,૦૦૦ ૧,૦૦,૫૫,૦૦૦
७५,४२,००० ૭૫,૪૨,૦૦૦
२४,०८,८४,००० ૮,૦૬,૮૩,૨૪,૦૦O ९,३२,००० ७,८२,७३,४०,००० ६,३२,०००
८३,०७,००० ८३,०७,००० १०,४०,८७,०००
१०,४०,८७,०००
૨૮,૫૩ , 3,000
૨૮૫૩,૦૦૦
१,७२,२०,०००
१,७२,२०,०००
१२,२६,१३,३३,००० २,२६,१३,३३,०००
३,८२,०००
३,८२,०००
१,६२,८६,००० ૨,૫૩,૦૦૦ १,६२,८६,००० ૨,૫૩,૦૦૦
૧૬,૨૩,૩૫,૦૦૦ ૧૬,૨૩,૩૫,૦૦૦
१०,८६,२५,००० ૧૦,૮૬,૨૫,૦૦૦
૪૨,૦૧,૯૫,૯૧૦૦૪
१,३४,०००
૨,૦૧,૯૪,૫૭,૦૦૦ PART IX]
8-5
GAZETTE, EX. , 25-3-1998
GUJARAT GOVERNMENT
માંગણી/ સેવાઓ અને હેતુઓ
વિનિયોગને
નંબર
વધુમાં વધુ રકમ
કુલ
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે
२
૧૮ નાણા વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ મહેસૂલ
મૂડી
૧૯ નાણા વિભાગને લગતું દેવું ભરપાઈ કરવું અને તે અંગે ખર્ચ
મહેસૂલ મૂડી
મહેસૂલ ૨૦ - અન્ન, નાગરિક પુરવઠા અને ગ્રાહક બાબતેને વિભાગ
૨૧ નાગરિક પુરવઠ
મહેસૂલ
મૂડી
૨૨ અને
મહેસૂલ
મૂડી ૨૩ અન્ન, નાગરિક પુરવઠા અને ગ્રાહક બાબતેને વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
૨૪ વન અને પર્યાવરણ વિભાગ મહેસૂલ
૨૫ વન
મહેસૂ૨
મૂડી
૨૬ ૫ર્યાવરણ
મહેસૂલ
૨૭ વન અને પર્યાવરણ વિભાગને લગતું ખર્ચ અન્ય ખર્ચ
મૂડી
૨૮ રાજ્યપાલ
મહેસૂલ
૨૯ મંત્રી પરિષદ .
મહેસૂલ
૩૦ ચૂંટણી
મહેસૂલ
૩૧ જાહેર સેવા આયોગ
મહેસૂલ
૩૨ સામાન્ય વહીવટ વિભાગ .
મહેસૂલ
મહેસૂલ ૩૩ આર્થિક બાબતે અંગે સલાહ અને આંકડા
મહેસૂલ ૩૪ સામાન્ય વહીવટ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ "
મૂડી
૩૫ રાજ્ય વિધાનમંડળ.
મહેસૂલ
૩૬ ગુજરાત વિધાનસભા સચિવાલયના મૂડી સરકારી કર્મચારીઓને લેના અને પિથગીઓ
I- EX,-8-2
INDEX
એકત્રિત ફંડ ખાતે -ઉપારેલી
3
31.
३८.
३८.
४,१२,८८,१६,०००
३४,०००
४,१२,८८,१६,००० ૫૩,૮૨,૦૦૦
१४,१६,०००
६,५८,२२,०८,००० - २,७८,७०,८८,०००
૬,૫૯,૨૨,૦૮,૦૦O २,७८,७०,८८,०००
૧,૭૫,૦૯,૦૦૦
৭,৩২,০৫,০০০
२८,८०,५८,०००
૨૯,૯૦,૫૮,૦૦૦
৭,০০০
৭,০০০
३,२०,०४,०००
३,२०,०४,०००
३६,७७,००० ३६,७७,०००
३८,०५,०००
३८,०५,०००
२६,८०,६८,०० '२६,८०,९ ८,००० ૩૧,૩૧,૨૧,૦૦૦
૩૧,૩૧,૨૧,૦૭૦
१,८६,६७,००० .
१,८६,६७,०००
૯૨,૫૭,૦૦૦
૯૨,૫૭,૦૦RRR-
૫૫,૯૮,૦૭૦
૫૫,૯૮,૦૦૦૨
૧,૧૨,૨૫,૦૦૦
૧,૧૨,૨૫,૩૦૦ ,
२,८४,०१,०००
२,८४,०१,०००
--…૧૭,૨૬,૦૦૦
६१,३०,०००
०८,५६,०००
५,३०,३१,०००
1,30,3१००
૨,૨૭,૫૩,૦૦૦, ૨,૨૭,૫૩,૦૦૦
३४,८०,८१,०००
३४,९०,८१,०००
४४,१०,००० ४४,१०,०००
१,८८,२८,०००
२,८८,००,०००
१,६०,०००
४,१२,०००
४,१२,००० 38-6
[PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 25-3-1998
વધુમાં વધુ રકમ
સેવાઓ અને હેતુઓ
મૂંગુઠ્ઠ/ વવનિને નંબર
કુલ
મંજુર કર્યા પ્રમાણે
એકત્રિત ફંડ ખાતે * ઉધારેલી
৭ २ 3
३८. ३८.
રૂ.
૩૭ આરોગ્ય અને પરિવાર કલ્યાણ મહેસૂલ ૧,૧૬,૮૪૦૦૦ १,१६,८४,०००
વિભાગ
૩૮ તબીબી અને જાહેર આરોગ્ય . મહેસૂલ ૧,૭૦,૫૯,૦૨,૦૦0 ૧,૭૦,૫૯,૦૨,૦૦૦
૪૪૩૯ પરિવાર કલ્યાણ મહેસૂલ ३२,६८,०६,००० ३२,६८,०६,०००
૪૦ આરેાગ્ય અને પરિવારકલ્યાણ મહેસૂલ ૨૩,૧૯,૫૧,૦૦૦ ૨૩૧૯૫૪
વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
મૂડી १,४२,३२,००० १,४२,३२,०००
૪૧ ગૃહ વિભાગ મહેસૂલ १,१८,८८,००० १,१८,८८,०००
४२ પિલીસ મહેસૂલ ૧,૭૯,૩૬,૧૪,૦૦OO १,७८,३६,१४,०००
४३ જેપૂ મહેસૂલ ७,२३,३४,०००
७,२३,७४,०००
૪ પરિવહન મહેસૂલ ૨૦,૫૪,૩૭,૦૦૦ ૨૦,૫૪,૩૭,૦૦O
૪૫ રાજ્ય આબકારી મહેસૂલ १,४३,४६,००० १,४३,४६,०००
૪૬ ગૃહ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ મહેસૂલ १४,६३,८६,००० ६६,००० ૧૪,૬૪,૫૨,૦૦૦
મૂડી ૧૦,૫૫,૫૭૫૭,૦૦૦ ૧૦,૫૫,૫૭,૦૦૦
૪૭ ઉદ્યોગ અને ખાણ વિભાગ મહેસૂલ ६३,८,८८,००० ६३,८८,०००
૪૮ લેખન સામગ્રી અને મુદ્રણ મહેસૂલ १२,११,८८,००० ૧૨,૧૧ , ८,११,८८,०००,
૪૯ ઉદ્યોગે મહેસૂલ ૩૮-૨૨,૧ ३८,२२,१०,००० .
૨૨,૧૦,૦૦૦_ из , ૫૩,૮૩,૦૦૦
: મૂડી ૩,૮૩,૦૦૦
૫૦ ખાણ અને ખનિજ - મહેસૂલ ३,८२,८ ,८३,००० ३,८२,८३,०००
૫૧૧ ઉદ્યોગ અને ખાણ વિભાગને મહેસુલ ৭,৩৩,০০০ ৭,৩৩,০০০ :
લગતું અન્ય ખર્ચ
ہو ३६,२०,००० १,३६,२०,०००
૫૨ માહિતી, પ્રસારણ અને પ્રવાસન મહેસૂલ ૧૯૨૩ , ,२३,००० ૧૯૨૩૦૦
છું. વિભાગ.
૫૩ બાહરી . અને પ્રચાર ६७,८७,०००
મહેસૂલ ५,६७,८७,०००
૧,૩૯,૩૩,૦૦૦
૫૪. પ્રવાસન મહેસૂલ १,३८,33,
૫૫ માહિતી, પ્રસારણ અને પ્રવાસન મહેસૂલ ૧,૪૧,૫૦,૦૦૦ १,४१,५०,०००
৭,৩৩,০০০
વિભાગનું લગતું અન્ય ખર્ચ મૂડી 1,৩৩, 9,000
INDEX PART IX
GUJARAT
8-7
GOVERNMENT
સેવાઓ અને હેતુઓ માંગણી વિનિયને -બર
GAZETTE , EX. , 25-3-1998
વધુમાં વધુ રકમ
મંજુર કર્યા પ્રમાણે
૫૬ શ્રમ અને રેજગારે વિભાગ જ
કુલે એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી
३३. રૂ.
३१.
૪૨,૨૩,૦૦૦ ४२,२३,०००
મહેસૂલ
૧૭ શ્રામ અને ગાર
૨૩,૭૪,૨૧,૦૦ २३,७४,२१,०००
મહેસૂલ મૂડી १०,०००
१०,०००
૮૬,૫૩,૦૦૦
મૂડી ૧૮ શ્રમ સ્વષને રેજગાર વિભાગમે લગતું અન્ય ખર્ચ
ગઢ કાયદા વિભાગ
८६,५३,०००
६२,१८,०००
મહેસૂલ
૬૦ ન્યાયતંત્રને વહીવટ
૬૨-૧ १८,०००
२७,३०,३१,००० २,८८,७४,०००
૨૪,૩૦,૫૭,૦૦૦
મહેસૂલ ૧
૬૧ કાયદા વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ -
१,१२,८७,००० ૧,૧૫,૩૩,૦૦૦ ૧,૧૨,૯૭,૦૦૦ ૧,૧૫,૩૩,૦૦૦
મહેસૂલ મૂડી
३८,८७,००० ૩૯,૮૭,૦૦૦
મહેસૂલ ૬૨ વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતેને ' વિભાગ
२,७०,००० ২,৩০,০০০
મૂડી ૬૩ વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતેના વિભાગને લગતુ અન્ય ખર્ચ
૧,૧૫,૯૨,૦૦૦
મહેસૂલ ૬૪ નર્મદા, જળસંપતિ અને પાણી પુરવઠા વિભાગ
૬૫ નર્મદા વિકાસ યેજના .
૧,૧૫,૯૨,૦૦૦
४,४०,००,७७,००० ४,४०,००,७७,०০০
મૂડી
મહેસૂલ ૬૬ સિંચાઈ અને ભૂમિ સંરક્ષણ
८०,৩৭,৭৩,০০০ ८५,६६,३३,००० ८०,७१,१७,००० ૯૫,૬૬,૩૩,૦૦૦
મૂડી
૬૭ પાણી પુરવઠ
૩૭,૭૪,૮૪,૦૦૦
१,५७,८६,६७,०००
મહેસૂલ મૂડી
३७,७४,८४,००० ૧૫૭,૯૬,૬૭,૦૦૦
33,000
33,000
८,४२,६५,००० .
८,४२,६५,०००
મહેસૂલ મૂડી ૬૮ નર્મદા, જળસંપતિ અને પાણી પુરવઠા વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
...
૭૮,૨૫,૦૦૦
મહેસૂલ ૬૯ પંચાયત , ગ્રામ ગૃહ નિર્માણ અને ગ્રામ વિકાસ વિભાગ.
७८,२५,००० .
४१,२१,८८,०००
મહેસૂલ ૭૦ સમૂહ વિકાસ
૭૧ ગ્રામીણ ગૃહ નિર્માણ અને વિકાસ મહેસૂલ મૂડી
४१,२१,८८,०००
३३,३४,८२,००
५८,६१,२६,०००
3,33,000
૭૨ વળતર અને સેંપણી
८२,८६,१८,००० ८३,३३,०००
:
૧૦,૭૩,૬૦,૦૦૦
મહેસૂલ
१०,७३,६०,०००
७,८२,४६,०००
६,३१,४२,०००
મહેસૂલ મૂડી ૭૩ પંચાયત , વાયત , ગ્રામ ગૃહનિર્માણ અને સ્વમવિકાસ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
INDEX
७,८२,४६,००० ६,३१,४२,००० 8-8
[PART IK
GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 25-3-1998
GUJARAT
વધુમાં વધુ રકમ
સેવાઓ અને હેતુઓ
માંગણી! વિનિયોગને
નંબર
કુલ .
"મંજૂર કર્યા પ્રમાણે
એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી
3-
२
१
३८.
३५.
झ.
:
૭૪ મત્સ્યોદ્યોગ
७,०१,८४,००० ४,३३,१३,०००
७,०१,८४,००० ४,३३,१३,०००
મહેસૂલ મૂડી
२१,००,००० : ८,२३,०००
२१,००,००० ८,२३,००० ૭૫ બંદરો અને મત્સ્યોદ્યોગ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
મહેસૂલ મૂડી
१,८२,८६,०००
૭૬ મહેસૂલ વિભાગ
મહેસૂલ
१,८२,८६,०००
१४,६४,७०,०००
१४,६४,७०,०००
મહેસૂલ
૭૭ કર વસુલાત અંગે ખર્ચ (મહેસૂલ વિભાગ)
૭૮ જિલ્લા વહીવટ
મહેસૂલ
૧૭,૫૩,૦૪,૦૦૦ .
૧૭,૫૩,૦૪,૦૦૦
१,०५,८०,६७,०००
૭૯ કુદરતી આફતો અંગે રાહત મહેસૂલ .
૧,૦૫,૮૦,૬૭,૦૦૦
૮૦. ડાંગ જિલ્લે
૫,૦૦,૧૧,૦૦૦
५,००,११,०००
મહેસૂલ
મહેસૂલ
૮૧ વળતર અને સેંપણી
५,७५,६७,০০০ ५,३३,०००
৭,৩৭,০০০ २,३३,०००
૫,૮૧,૪૨,૦૦૦ ७,६६,०००
૮૨ મહેસૂલ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
१६,०४,००० १,२६,८०,०००
મહેસૂલ મૂડી
१६,०४,००० १,२६,८०,०००
१,२०,७६,००० ૮૩ માર્ગ અને મકાન વિભાગ
१,२०,७६,०००
મહેસૂલ *
૮૪ બિન રહેણાંક મકાને
૧,૨૫,૦૦૦
મહેસૂલ મૂડી
૫૨,૮૫,૨૭,૦૦૦- ૧૯૫૧,૫૬,૦૦૦
૫૨,૮૬,૫૨,૦૦૦ ૧૯,૫૧,૫૬,૦૦૦-
૮૫ રહેણાંકના મકાને
२०,८१,८८,००० ६,५८,०६,०००
મહેસૂલ મૂડી .
२०,८१,८८,००० ૬,૫૯-૦૬,૦૦૦
૮૬. માર્ગો અને પૂલ …
૧,૧૪,૧૯,૫૦,૦૦૦ २९,७१,६७,०००.
૧,૧૪,૧૯,૫૦,૦૦૦ २६,७१,६७,०००
મહેસૂલ મૂડી
૮૯ ગુજરાત પાટનગર બાંધકામ છેજના
१,८८,५०,००० १,८१,६७,०००
૧,૯૯,૫૦,૦૦૦ १,८१,६७,०००
મહેસૂલ મૂડ
૮૮ પાર્ગ અને મકાન વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
३,२२,७१,००० ૨,૨૭,૫૦,૦૦૦
३,९२,७१,०००, ૨,૨૭,૫૦,૦૦૦
મહેસૂલ મૂડી *
૩,૫૦,૦૦૦
૬૩.૫૦૦૦૦
મહેસૂલ :
૮૯ સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ. વિકાસ વિભાગ
૧૫,૬૭,૦૦૦
૯૦ સમાજિક સુરક્ષા એને કલ્યાણું
४२,८४,००,०00
४२,८८,६७,००० ७५,८८,०००
મહેસૂલ મૂડ
INDEX 8-9
GAZETTE , ΕΧ. , 25-3-1998
GOVERNMENT
GUJARAT
PART IX ]
વધુમાં વધુ રકમ .
સેવાઓ અને હેતુઓ
મ ગ_ ણું / વિવિનછે?
કુલ
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે ,
નબ ૨
એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી
४
3
२
३८.
३.
૯૧ અનુસૂચિત આદિજાતિઓનું કલ્યાણ
૧૨,૮૮,૮૫,૦૦૦ १८,८०,०००
१२,८८,८५,००० १८,८०,०००
મહેસૂલ મૂડી
४०,३५,०००
४०,३५,०००
મૂડી
૯૨૨ સમાજકલ્યાણ અને આદિજાતિ - વિકાસ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
૬૨,૩૯,૨૦,૦૦૦ ३,३२,८७,०००
६२,३८,२०,००० , ३,३२,८७,०००
મહેસૂલ મૂડી
અનુસૂચિત જાતિઓ માટે ખાસ અંગભૂત યોજના
૯૪ આદિજાતિ વિસ્તાર પેટા યેજના
૧,૬૧,૨૨,૨૦૪ १,२०,००० ૫૩,૭૪,૮૪,૦૦૦
१,६१,२२,२०,००० ૫૩,૭૪,૮૪,૦૦૦
મહેસૂલ મૂડ
४४,८३,०००
४४,८३,०००
મહેસૂલ
૯૫ શહેરી વિકાસ અને શહેરી ગૃહનિર્માણ વિભાગ
८,६१,६६,०० 000
८,२६,३३,०००
३५,३३,०००
મહેસૂલ
૯૬ શહેરી ગૃહનિર્માણ
૯૭ શહેરી વિકાસ
२७,२६,६०,००० ७५,০০,০০০
२७,२६,६०,००० ৩৭,০০,০০০
મહેસૂલ મૂડી
२४,१८,०१,०००
१०,००,३४,०००
१४,१७,६७,०००
મહેસૂલ
૯૮ વળતર, સોંપણી અને કર વસૂલાત અંગે ખર્ચ
૫૦,૧૪,૦૦૦ ४,८५,०००
૫૦-૧૪,૦૦૦ ४,८५,०००
મહેસૂલ મૂડી
૯૯ શહેરી વિકાસ અને શહેરી ગૃહનિર્માણ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
૨૧,૪૫,૦૦૦
૨૧,૪૫,૦૦૦
મહેસૂલ
૧૦૦ રમતગમત , યુવક, સાંસ્કૃતિક પ્રવૃત્તિ વિભાગ.
७,७०,०८,०००
৩,৩০,০८,০০০
મહેસૂલ
૧૦૧ યુવક સેવાઓ અને સાંસ્કૃતિક પ્રવૃત્તિ
৩,২৩,০০০
৩,২৬,০০০
મૂડી
૧૦૨ રમતત્નમત, યુવક અને સાંસ્કૃતિક પ્રવૃત્તિ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
.- ૪૧,૦૫,૭૫,૭૯,૦૦૦
૭૪૦,૩૬,૮૦,૦૦૦
૩૩,૬૫,૩૮,૯ ૯૯૦૦૦
મહેસૂલ
સરવાળો
૧૧,૭૮,૩૦,૫૦,૦૦૦
૨,૭૮,૭૩,૫૫,૦૦૦
૯,૫૬,૯૫,૦૦૦
મૂડી *
૫૨,૮૪,૦૬,૨૯,૦૦૦
૬૪૯૫૯૪૬૦૦૦ ૧૦,૧૯,૧૦,૩૫,૦૦૦
४२,६
કુલ સરવાળે
IX-Extra- 8-3
INDEX [PART IX 8-10 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 25-3-1998
ઊદ્દેશ અને કારણે
ગુજરાત રાજયના એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલા ખર્ચને તથા સન ૧૯૯૯ના માર્ચ મહિનાની ૩૧મી તારીખે પૂરા થના નાણાકીય વર્ષનું આંશિક ભાગ માટે અંદાજેલા ખર્ચનું સંબંધમાં વિધાનસએઅગાઉથી આપેલી ગ્રાન્ટેને પહેચી વળવા માટે જોઈતા નાણાને , ગુજરાતગુજરાત રાજ્યનાં એકત્રિત ફંડમાંથી વિનિયેગ કરવાની જોગવાઈ કરવા માટે, આ વિધેયક, ભારતના સંવિધાનની કલમ ૨૦૬ ના ખંડ (૨) અનુસાર દાખલ કરવામાં આવે છે .
આ રકમે નીચે દર્શાવેલી છે–
(ક) મહેસૂલી ખર્ચ -
(ખ) મૂડી ખર્ચ
તા. ૨૫મી માર્ચ, ૧૯૯૮ .
ગાંધીનગર,
તારીખ ૨૫મી માર્ચિ, ૧૯૯૮ .
રૂપિયા
૪૧,૦૫,૭૫,૭૯૦૦0
૧૧,૭૮,૩૦,૫૦,૦૦૦
૫૨,૮૪,૦૬,૨૯,૦00.
કુલ ?
વજુભાઈ વાળા
ગુજરાતના રાજ્યપાલના હુકમથી અને તેમના નામે,
કુ. એચ . કે. ઝવેરી, ૫.
ગુજરાત સરકારના સચિવ , વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતે વિભાગ.
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ, ગાંધીનગર
INDEX REGISTERED NO . G/GNR/ 2 Extra No. 9
©
सत्यमेवजयते
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
THURSDAY , MARCH 26 , 1998 / CAITRA 5 , 1920
Vol . XXXIX ]
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation.
PARTIX
Gujarati translation of Bills , Acts and Notifications other than those published in other Parts .
- વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ
સચિવાલય , ગાંધીનગર, ર૬મી માર્ચ, ૧૯૯૮.
તારીખ ૨૬મી માર્ચ , ૧૯૯૮ ના ગુજરાત રાજપત્ર(અસાધારણ)માં અંગ્રેજીમાં પ્રસિધ્ધ થયેલા સત્ત ૧૯૯૮ ના ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક ૪૧ - ગુજરાતી અનુવાદઆથી સર્વે લોકોની જાણ સારુ પ્રસિધ્ધ કર્યો છે.
શ્રીમતી એમ.એસ. કાપડિયા, સરકારના નાયબ સચિવે
IX-Ex . 9-1
9-1
INDEX INDEX 9-3 PART IX ]
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 26-3-1998
GUJARAT BILL NO . 4 OF 1998.
THE GUJARAT ( SUPPLEMENTARY ) APPROPRIATION BILL, 1998 ..
ABILL
to authorise payment, and appropriation of certain further sums from and out ofthe Consolidated Fund of the State of Gujarat for the services of the Financial Year ending on the thirty -first day of March, 1998 .
ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમોના નિયમ-૧૨૭-અ ના પરંતુક અન્વયે આપવામાં આવેલી અધ્યક્ષની સંમતિથી નીચેનું વિધેયક પ્રસિદ્ધ કર્યું છે -
સન ૧૯૯૮નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક: ૪ .
ગુજરાત ( પૂરક ) વિનિયોગ વિધેયક , ૧૯૯૮ .
સન ૧૯૯૮ના માર્ચ મહિનાની એકત્રીસમી તારીખે પૂરા થતા નાણાંકીય વર્ષની સેવાઓ માટે ગુજરાત રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી અમુક વધુ રકમો આપવાનો અને તેનો વિનિયોગ કરવાનો અધિકાર આપવા બાબત વિધેયક .
આથી, ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેનો અધિનિયમ કરવામાં આવે છે -
ટૂંકી સંજ્ઞા .
૧. આ અધિનિયમ "ગુજરાત (પૂરક) વિનિયોગ અધિનિયમ, ૧૯૯૮ કહેવાશે.
સનુ ૧૯૯૭ -૯૮ના નાણાંકીય વર્ષ
માટે ગુજરાત ૨. આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિના કોલમ ૩માં નિર્દિષ્ટ રકમોથી વધુ ન હોય તેટલી એકંદરે રૂપિયા બેહજાર બસો અઠ્યાસી કરોડ, ચૌદ લાખ, પંચાવન હજારનીરકમ અનુસૂચિનાકોલમ ૨માં નિર્દિષ્ટ કરેલી સેવાઓ અને હેતુઓ માટે, સન ૧૯૯૮ના માર્ચ મહિનાની એકત્રીસમી તારીખે પૂરા થતાં નાણાંકીય વર્ષ દરમિયાન જેજુદા જુદા ખર્ચઆપવાના થશે તે પેટે ગુજરાત રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી આપવામાં આવશે અને ઉપયોગમાં લેવામાં આવશે.
-રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી
३८.२२,८८,१४- ૫૫,૦૦૦ કાઢવા બાબત .
વિનિયોગ .
૩. આ અધિનિયમથી ગુજરાત રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથીજે રકમો આપવા અને તેનો ઉપયોગ કરવા માટે અધિકાર આપવામાં આવ્યો હોય તે રકમોનો વિનિયોગ, સદરહુ વર્ષના સંબંધમાં અનુસૂચિમાં જણાવેલી સેવાઓ અને હેતુઓ માટે કરવો.
INDEX 9-4
[PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 26-3-1998
અનુસૂચિ
(જુઓ કલમો ૨ અને ૩ )
માંગણી/ સેવાઓ અને હેતુઓ
વિનિયોગનો નંબર
२
૧ કૃષિ અને સહકાર વિભાગ
મહેસૂલ .
રે કૃષિ
મહેસૂલ
મૂડી *
૩ નાની સિંચાઈ, ભૂમિ સંરક્ષણ અને વિસ્તાર વિકાસ
મૂડી :
મહેસૂલ ૪ પશુપાલન અને ડેરી વિકાસ
મૂડી
૫ સહકાર
મહેસૂલ
:
મૂડી
મહેસૂલ ૬ કૃષિ, સહકાર અને ગ્રામ વિકાસ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
મૂડી
૭ શિક્ષણ વિભાગ
મહેસૂલ
૮ શિક્ષણ
મહેસૂલ મૂડી
મહેસૂલ ૯ શિક્ષણ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
મૂડી
-૧૦ ઉર્જા અને પેટ્રોકેમિકલ્સ વિભાગ મહેસૂલ
૧૨ ઉર્જા પરિયોજનાઓ
મહેસૂલ
વધુમાં વધુ રકમ
इस મંજૂર કર્યા પ્રમાણે - એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી
3
३८.
३८.
३८.
१,८४,०००
१,८४,०००
२,०००
५७,७८,०००
૫૭; ૮૧,૦૦૦
૧૦,૬૫,૦૦,૦૦૦
૧૦,૬૫,૦૦,૦૦૦ .
३,०८,००० ३,०८,००० ..
૬,૮૫,૦૮,૦૦૦
९,८५,०८,०००
૧૦,૩૯,૫૦,૦૦૦ ૧૦,૩૯,૫૦,૦૦૦ ……
:
૧,૭૫,૧૨,૦૦૦ ૧,૭૫,૧૨,૦૦૦
૧૦,૨૬,૮૬,૦૦૦ १०,२६,८६,०००
૧,૫૯,૪૪,૦૦૦
૧,૫૯,૪૪,૦૦૦
२७,८०,०००
२७,८०,००००
१,३२,७३,००० ४७,७८,८०,००० .४६,४७,०७,०००
૮૩,૫૯,૦૦૦ ૮૩,૫૯,૦૦૦
૨,૦૦,૫૭,૦૦૦ २,००,५७,०००
६,२०,००० ६,२०,००० :
१६,००० ७,६७,०५,२८,००० ૭,૬૩,૦૫,૧૨,૦૦૦
મહેસૂલ ૧૩ ઉર્જા અને પેટ્રોકેમિકલ્સ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
૧૪ નાણાં વિભાગ
મહેસૂલ
મૂડી **
મહેસૂલ ૧૫ કર વસૂલાત અંગેનું ખર્ચ (નાણાં વિભાગે)
INDEX
૫૬,૯૫,૦૦૦
૫૬,૯૫,૦૦૦
50,000
६०,०००
४,७२,६७,०००
४,७२,६७,००० 9-5
PART IX ]
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 26-3-1998 、
(નાણાં વિભાગ)
વધુમાં વધુ રકમ
માંગણી/- સેવાઓ અને હેતુઓ
વિનિયોગનો
નંબર
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી -
3-
२
१ .
३८.
३८.
३८ .
૧,૯૯,૬૩,૦૦૦
१,८८,६३,०००
૧૬ તિજોરી અને હિસાબ વહીવટ
મહેસૂલ
૧૩૭,৩,০৩,০০,০০০
૧૭ પેન્શન અને નિવૃત્તિના બીજા લાભો મહેસૂલ 3 ૧,૩૭,૦૭,૦૦,૦૦૦
૧૮ નાણાં વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ :
૨,૬૪,૫૪,૧૭,૦૦૦
૧,૩૩,૭૦,૦૦૦
२,६७,२०,४७,०००
મૂડી
૫૩,૦૪,૦૪,૦૦૦
-८,०३,१२,०००
૫૩,૦૪,૦૪,૦૦૦ ८,०३,१२,०००
મહેસૂલ મૂડી
૧૯ નાણાં વિભાગને લગતું દેવું ભરપાઈ- કરવું અને તે અંગે ખર્ચ
३७,५०,०००
३७,५०,०००
મહેસૂલ
૨૦ અન્ન અને નાગરિક પુરવઠા અને ગ્રાહક બાબતોનો વિભાગ
২,০০০
२,०००
મહેસૂલ
૨૧ નાગરિક પુરવઠો
३,५०,००,०००
३,५०,००,०००
મૂડી
૬૭,૨૫,૦૦૦ ૨૨-અન્ન
૬૭,૨૫,૦૦૦
મહેસૂલ
५,६७,०००
५,६७,०००
મૂડ
૨૩ અન્ન અને નાગરિક પુરવઠા અને ગ્રાહક બાબતોના વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
૧૫,૮૦,૦૦૦
૨૪ વન અને પર્યાવરણ વિભાગ
૧૫,૮૦,૦૦૦
મહેસૂલ
… ૨૫ વન-
१६,५८,०००. ५,८६,८८,०००
મહેસૂલ ૫,૮૦,૨૯,૦૦૦
મૂડી
૨૮ રાજ્યપાલ
મહેસૂલ
१८८,४३,०००.
८८,४३,०००
મહેસૂલ
૨૯ મંત્રી પરિષદ :
४६,३०,००,०००
४.६,३०,००,००० ૩૦ ચૂંટણી
"મહેસૂલ
१८,७४,०००
८,७४,०००
૩૧ જાહેર સેવા આયોગ
મહેસૂલ
৭,০০০ १,८७,६७,०००
१,८७,६६,०००
૩૨ સામાન્ય વહીવટ વિભાગ
મહેસૂલ
८६,००,०००
૩૩ આર્થિક સલાહ અને આંકડા
८६,००,०००
મહેસૂલ
INDEX 9-6
[PART IX
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 26-3-1998
માંગણી!
સેવાઓ અને હેતુઓ
વિનિયોગનો નબરે
વધુમાં વધુ રકમ
કુલ
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે
२
મહેસૂલ એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી
3
३८.
३८.
३८.
७२,००० ८,८३,४७,००० -૫,૮૯,૦૦૦
૮,૯૨,૭૫,૦૦૦
५,८८,०००
૩૪ સામાન્ય વહીવટ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
મૂડી
૩૫ રાજ્ય વિધાનમંડળ .
५०,०००
૩,૨૫,૦૦૦
२,७५,०००
મહેસૂલ
१,०८,०००
१,०८,०००
મૂડી -૩૬ ગુજરાત વિધાનસભા સચિવાલય સરકારી કર્મચારીઓને લોન અને પેશગીઓ
1
૧૩,૮૫,૦૦૦
१३,८५,०००
૩૭ આરોગ્ય અને પરિવાર કલ્યાણ વિભાગ મહેસૂલ
૩૮ તબીબી અને જાહેર આરોગ્ય
२८,६७,८८,०००
१,०३ ,
૨૮,૬૬,૯૫,૦
૫,૦૦૦
મહેસૂલ
૩૯ પરિવાર કલ્યાણ
६,३३,०७,०००
२,० ২,০৩,০০০
૬,૩૧,૦૦,૦૦૦
મહેસૂલ
૪૦ પાણી પુરવઠા અને સફાઈ
૫૬,૭૧,૯૫,૦૦૦ ৭,০০০
૫૬,૭૧,૯૫,૦૦૦
৭,০০০
મહેસૂલ મૂડી
૪૧ આરોગ્ય અને પરિવાર કલ્યાણ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
२१,०००.
૨૧,૦૦૦
.५,५४,०८,००০
१,५४,०८,०००
મહેસૂલ મૂડી
१८२,२३,०००
৭৭,০০০
८२,१२,०००
૪ રે ગૃહ વિભાગ
મહેસૂલ
૪૩ પોલીસ
५,८०,०००
૮૯,૦૨,૫૪,૦૦૦
મહેસૂલ
૪૪ જેલ
"મહેસૂલ
८८,०८,३४,०००.
३,०८,८८,०००
३,०८,८८,०००
૪૫ વાહનવ્યવહાર
૩,૮૧,૩૬૦
३,८१,३६,०००
મહેસૂલ
મહેસૂલ
८,२८,६२,०००
८,२८,६२,०००
૪૬ ગૃહ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
भूडी
६१,००,०००
६१,००,०००
૪૭ ઉદ્યોગ અને ખાણ વિભાગ
२२,८०,०००
२२,८०,०००
મહેસૂલ
મહેસૂલ ૪૮ લેખન સામગ્રી અને મુદ્રણ
૧,૧૬,૬૨,૦૦૦
१,१६,६२,०००
૪૯ ઉદ્યોગો
મહેસૂલ ४,६२,००० ૫,૫૬,૯૫,૦૦૦ २,५०,००,०००
૫,૫૨,૩૩,૦
1,000
૨,૫૦,૦૦,૦૦
મૂડી
૫૦ ખાણ અને ખનીજ
५०,३०,०००
५०,३०,०००
મહેસૂલ
INDEX 9-7
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 26-3-1998
PART IX ]
સેવાઓ અને હેતુઓ
માંગણી/ વિનિયોગન
નંબર
१
२
મહેસૂલ
મૂડી ૫૧ ઉદ્યોગ અને ખાણ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
મહેસૂલ પર માહિતી, પ્રસારણ અને પ્રવાસન વિભાગ
૫૪ પ્રવાસન
મહેસૂલ
૫૫ માહિતી, પ્રસારણ અને પ્રવાસનં વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
મહેસૂલ મૂડી
મહેસૂલ ૫૬ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ
૫૭ શ્રમ અને રોજગાર
મહેસૂલ
મૂડી ૫૮ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગને લગતુ અન્ય ખર્ચ
૫૮૪ કાયદા વિભાગ
મહેસૂલ
મૂડી
૬૦ ન્યાયતંત્રનો વહીવટ
મહેસૂલ
૬૧ કાયદા વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
મહેસૂલ ૬૨ વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ
:
૬૩ વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોના વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
-મહેસૂલ ૬૪ નર્મદા, જળસંપત્તિ અને પાણી પુરવઠા વિભાગ
૪.૬૫ નર્મદા વિકાસ યોજના
મૂડી .
૬૬ સિંચાઈઅને ભૂમિ સંરક્ષણ
મહેસૂલ
મૂડી
INDEX
વધુમાં વધુ રકમ
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે
કુલ
એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી
3
३८.
३८.
રૂ?
२,५७,०००
૨,૫૭,૦૦૦ ८०,७०,०००
८०,७०,०००
५,७८,००० ५,७८,०००
૪૯,૫૧,૦૦૦
४८,५१,०००
૪૨,૦૫,૦૦૦ ३,५०,००० ૪૨,૦૫,૦૦૦ ३,५०,०००
૩૫,૨૯,૦૦૦
૩૫,૨૯,૦૦૦
३,०४,१८,०००
३,०४,१८,०००
૪૧,૪૪,૦૦૦ ४१,४४,०००
७,५५,०००
१५,००,००० ७,५५,००० १५,००,०००
1
२,००० २,७७,५६,०००
२,७७,५४,०००
૪૯,૪૫,૦૦૦
૪૯,૪૫,૦૦૦
०१८,६३,००० १८,६३,०००
৭,০৩,০০০
१,०७,०००
૭૨,૨૫,૦૦૦ ૭૨,૨૫,૦૦૦
१६,३३,०१,०००
७,१८,०००
૧૬,૨૫,૮૨,૦૦૦
२१,८८,०६,०००
६,३ ,३८,०६,०००
१५,६०,००,००० 9-8
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 26-3-1998
[PART IX
સેવાઓ અને હેતુઓ
વધુમાં વધુ રકમ
માંગણી વિનિયોગનો
નંબર
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે
કુલ
એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી
१
3
३८.
३८.
३८.
१०,०८,६७,०००
મહેસૂલ
૬૭ " નર્મદા , જળસંપત્તિ અને પાણી પુરવઠા "વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
૧,૧૫,૦૦૦ ७४,४३,०००
મૂડી .
१०,०८,८२,००० ७४,४३,०००
:६१,८८,०००
મહેસૂલ
६१,८८,००० ૬૮ પંચાયત, ગ્રામ ગૃહનિર્માણ અને ગ્રામ ઋવિકાસ વિભાગ
૬૯ સમૂહ વિકાસ
१,३५,०००
મહેસૂલ ૮૨,૧૩,૫૨,૦૦૦
८२,१४,८७,०००
:
૭૦ ગ્રામ ગૃહનિર્માણ.
મહેસૂલ
५,८०,०००
३,४३,८०,०००
३,३८,१०,०००
૭૧ , વળતર અને સોંપણી
५,६७,८३,०००
મહેસૂલ .*
५,६७,८३,०००
૫,૦૨,૬૩,૦૦૦
૫,૦૨,૬૩,૦૦૦
મહેસૂલ
૭૨ પંચાયત, ગ્રામ ગૃહનિર્માણ અને ગ્રામ- વિકાસ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
Rs
૩,૧૯,૧૫,૦૦૦
૩,૧૯,૧૫,૦૦૦
7
૭૩. મત્સ્યોદ્યોગ
૧,૧૨,૪૩,૦૦૦
२,१३,०००
-મહેસૂલ
૧,૧૪,૫૬,૦૦૦
મૂડી
**२०,००,०००
૭૪ બંદરો અને મત્સ્યોદ્યોગ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ_
૬,૨૫,૦૦૦ ५,७४,०००
મહેસૂલ મૂડી
૪૬,૨૫,૦૦૦ ५,७४,०००
૧૦,૨૦,૪૯,૦૦૦
૭૫ મહેસૂલ વિભાગ
મહેસૂલ
૧૦,૨૦,૪૯,૦૦૦ ,
મહેસૂલ ? -१,१४,८८,०००
१,१४,८८,००० ૭૬ કર વસૂલાત અંગે ખર્ચ (મહેસૂલ વિભાગ)
૭૭ જિલ્લા વહીવટ
१०,६८,८८,०००
१०,६८,८८,०००
મહેસૂલ
૭૮ કુદરતી આપત્તિને કારણે રાહત મહેસૂલ-
२,३६,८८,०४,०००
મૂડી
૨,૩૬,૮૮,૦૪,૦૦૦
.૪,૦૦,૯૨,૦૦૦
४,००,८२,०००
૮૨ વળતર અને સોંપણી મહેસૂલ ४,८७,०८,००० ૨૪,૬૦,૦૦૦ ५,२१,६८,०००
મૂડી ૧૩,૯૧,૦૦૦ - ૧૩,૯૧,૦૦૦
૮૧ મહેસૂલ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ . મહેસૂલ २३,२४,००० २३,२४,०००
મૂડી ३५,१७,००० ૩૫,૧૭,૦૦૦
૮૨ માર્ગ અને મકાન વિભાગ મહેસૂલ ३४,२०,००० ३४,२०,०००
:
૮૩ બિન- રહેણાંક મકાનો ૧૦,૧૬,૦૦૦ ૧૦,૫૧,૫૧,૦૦૦ .
८,०००
૧૦,૪૧,૩૫,૦૦૦
८,०००
"મહેસૂલ મૂડી
INDEX PART IX ]
9-9
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 26-3-1998
"સેવાઓ અને હેતુઓ
માંગણ વિનિયોગનો નંબર
વધુમાં વધુ રકમ
કુલ
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે
३८.
૮૪ રહેણાંક મકાનો
મહેસૂલ
२,१०,०००
"૮૫ માર્ગો અને પૂલો ?
એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી
3
३८.
३८.
२,३८,००० २८,०००
૨૨,૩૭,૯૪,૦૦૦
२१,७८,२५,०००
મહેસૂલ
५८,६८,०००
२२,२३,२१,०००
૮૬ ગુજરાત પાટનગર બાંધકામ યોજના મહેસૂલ
२८,०२,००० ૨૨,૫૨,૨૩૦૦૦
८४,१०,०००
મૂડી
०८४,१०,०००
२,६८,०००
૧૨,૫૦,૦૦૦
મહેસૂલ
૮૭ માર્ગ અને મકાન વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
૧૫,૧૯,૦૦૦ .
१,८२,०६,००० २,४७,०६,०००
૯૫,૭૦,૦૦૦
મૂડી
મહેસૂલ १०,८०,०००.
૮૮ સમાજકલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગ
૮૯ રાજ્ય આબકારી
८५,७०,०००
૧૦,૯૦,૦૦૦
३७,६०,०००
મહેસૂલ
૯૦ સમાજ સુરક્ષા અને કલ્યાણે
મહેસૂલ
३७,६०,०००
૭૧,૫૬,૦૦૦
૨૩,૪૫,૮૯,૦૦૦
'મૂડી
૨૪,૧૭,૪૫,૦૦O
८१,१०,०००
ร ૯૧ અનુસૂચિત આદિજાતિઓનું કલ્યાણ
८१,१०,०००
- ૨૯,૫૦,૦૦૦
મહેસૂલ
-મૂડી
૨૯,૫૦,૦૦૦
१८,८४,०००
હર સમાજકલ્યાણ અને આદિજાતી વિકાસ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
૯૪ આદિજાતિ વિસ્તાર પેટા યોજના
મહેસૂલ
८,८४,०००
२,१६,६४,०००
२,१६,६४,०००
૯,૭૩,૯૦,૦૦૦
ہو۔ મૂડી
२४,८२,००० ८,८८,७२,०००
૧૦,૪૫,૦૦૦
૯૫ શહેરી વિકાસ અને શહેરી મહેસૂલ ૧૦,૪૫,૦૦૦
ગૃહનિર્માણ વિભાગ
૯૬ શહેરી ગૃહનિર્માણ મહેસૂલ २,४७,८७,००० ८,४७ ४७,८७,०००
૯૭ શહેરી વિકાસ ૫૦,૧૫,૬૮,૦૦૦
૫૦,૧૫,૬૮,૦૦૦
મહેસૂલ
મૂડી
४,८४,८८,०००
४,८४,८८,०००
INDEX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , ΕΧ . , 26-3-1998
9-10
માંગણી! સેવાઓ અને હેતુઓ
વિનિયોગને
નબર
२
৭
મહેસૂલ ૮૮ વળતર , સોંપણી અને કર વસૂલાત અંગે ખર્ચ
મૂડી ૯૯ શહેરી વિકાસ અને શહેરી ગૃહનિર્માણ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
મહેસૂલ ૧૦૦ રમતગમત ,યુવક અને સાંસ્કૃતિક પ્રવૃતિઓને વિભાગ
મહેસૂલ ૧૦૧ યુવક સેવા અને સાંસ્કૃતિક પ્રવૃતિઓ
મૂડી ૧૦૨ રમતગમત , યુવક અને સાંસ્કૃતિક પ્રવૃતિ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
[PART IX
વધુમાં વધુ રકમ
કુલ મંજૂર કર્યા પ્રમાણે એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી
3
३८.
३८. ३८.
७,५०,००,००० ७,५०,००,०००
૧,૫૬૦૦૦
૧,૫૬,૦૦૦
२३,३८,००० २३,३८,०००
३,७१,२३,०००
३,७१,२३,०००
৭,০০,০০০-
૧૮,૨૨,૬૬,૫૨,૦૦૦
૭૫,૯૯,૯૦,૦૦૦
૧૭,૪૬,૬૬,૬૨,૦૦૦
મહેસૂલ
કુલ
મૂડી
કુલ સરવાળોઃ
INDEX
૧૬,૪૫,૩૨,૦૦૦..૪,૬૫,૪૮,૦૩,૦૦૦ ४,४८,०२,७१,०००
૨૨,૮૮,૧૪,૫૫,૦૦૦ …" ૯૨,૪૫,૨૨૦૦૦
૨૧,૯૫,૬૯,૩૩,૦00 9-11 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 26-3-1998
PART IX ]
ઉદેશો અને કારણો
ગુજરાત રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી સન ૧૯૯૮ના માર્ચ મહિનાની એકત્રીસમી તારીખે પૂરા થતા નાણાકીય વર્ષ સંબંધી અમુક સેવાઓ અને હેતુઓ અંગે પૂરક ખર્ચને પહોંચી વળવા માટેજોઈતા નાણાંના વિનિયોગ અર્થે જોગવાઈકરવા માટે, આ વિધેયક, ભારતનાસંવિધાનનીકલમ ૨૦૫ સાથે વાંચતાં તેની કલમ ૨૦૪ અનુસાર દાખલ કરવામાં આવે છે.
આ રકમો નીચે દર્શાવેલી છે :-
૧૮,૨૨,૬૬,૫૨,૦00
३८.
(ક)મહેસૂલી ખર્ચ
४,६५,४८,०३,०००
३८.
(ખ) મૂડી ખર્ચ
૨૨,૮૮,૧૪,૫૫,૦૦૦
३८.
કુલ ૭
વજુભાઈ વાળા
તારીખ ૨૬મી માર્ચ , ૧૯૯૮.
કુ. એચ. કે. ઝવેરી , ગુજરાત સરકારના સચિવ,
ગુજરાતના રાજ્યપાલના હુકમથી અને તેમના નામે, વૈધાનિક અને સંસદીય બાંબતોનો વિભાગ .
ગાંધીનગર ,
તારીખ ૨૬મી માર્ચ , ૧૯૯૮ .
" સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર .
INDEX REGISTERED NO . G/GNR/ 2 Extra No. 10
सत्यमेवजयते
The Gujarat Government Gazette EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
VOL: XXXIX ]
MONDAY, MARCH 30, 1998 /CAITRA 9 , 1920
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation .
PART - IX
Gujarati translation of Bills , Acts and Notifications other than those published in other Parts .
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ
સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ : ૩૦મી માર્ચ , ૧૯૯૮ .
તારીખ ૩૦ મી માર્ચ , ૧૯૯૮ ના ગુજરાત રાજપત્ર , ભાગ-૪ (અસાધારણ)માં અંગ્રેજીમાં પ્રસિધ્ધ થયેલા સન ૧૯૯૮ ના ગુજરાત અધિનિયમ ક્રમાંક : ૧ નો ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વે લોકોની જાણ સારું પ્રસિધ્ધ કર્યો છે .
આર . એમ . પરમાર ,
સરકારના નાયબ સચિવ .
10-1
IX-Ex.- 10-1
INDEX INDEX [PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE
10-3
EX. , 30-3-1998
GUJARAT ACT NO . 1 OF 1998 .
THE GUJARAT CONTINGENCY FUND (AMENDMENT) ACT, 1998.
ગુજરાત વિધાનમંડળના નીચેના અધિનિયમને રાજ્યપાલે સન ૧૯૯૮ ના માર્ચ મહિનાની ૩૦મી તારીખે અનુમતિ આપી હોવાથી તે આથી સર્વે લોકૉની જાણ સારું પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવે છે .
કુ . એચ. કે. ઝવેરી, ગુજરાત સરકારના સચિવ , વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ
GUJARAT ACT NO . 1 OF 1998 .
ANACT
further to amend the Gujarat Contingency Fund Act, 1960.
સન ૧૯૯૮નો ગુજરાત અધિનિયમ ક્રમાંક : ૧ .
રાજ્યપાલની અનુમૃતિ મળ્યા પછી , સન ૧૯૯૮ના માર્ચ મહિનાની ૩૦મી તારીખે "ગુજરાત રાજપત્ર " માં ( અંગ્રેજીમાં) પ્રથમ પ્રસિધ્ધ કરેલો .
ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ અધિનિયમ , ૧૯૬૦ વધુ સુધારવા બાબત અધિનિયમ .
આથી , ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેનો અધિનિયમ કરવામાં આવે છે ?--
૧. ( ૧) આ અધિનિયમ ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ ( સુધારા ) અધિનિયમ , ૧૯૯૮ કહેવાશે . ટૂંકી સંજ્ઞા અને આરંભ .
( ૨ ) તે સન ૧૯૯૭ના જૂન મહિનાની ૩ જી તારીખે અમલમાં આવેલ છે એમ ગણાશે .
સન ૧૯૬૦નો ગુજરાતનો ૪થો .
૨. ગુજરાત આકસિસ્મિક ફંડ અધિનિયમ , ૧૯૬૦ (જેનો આમાં હવે પછી , " મુખ્ય અધિનિયમ " તરીકે ઉલ્લેખ કર્યો છે તે )માં , કલમ રમાં , " રૂપિયા પચાસ કરોડ '' એ શબ્દોને બદલે , " રૂપિયા બસો કરોડ ' એ શબ્દો મૂકવા .
સન ૧૯૬૦ ના ગુજરાતના ૪ થા અધિનિયમની કલમ રનો સુધારો…
૩. ( ૧ ) ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ (સુધારા )X તૃતીય ) વટહુકમ , ૧૯૯૭ આથી રદ કરવામાં આવે છે .
રદ કરવા બાબત ' અને અપવાદ .
સન ૧૯૯૭નો ગુજરાતનો વટહુકમ ૧૦મો.
( ૨ )એ રીતે રદ કરવામાં આવ્યો છે તે છતાં , સદરહુ વટહુકમથી સુધાર્યા પ્રમાણેના મુખ્ય અધિનિયમ હેઠળ કરેલું કોઇપણ કાર્ય અથવા લીધેલું કોઈપણ પગલું , આ વટહુકમથી સુધાર્યા પ્રમાણેના મુખ્ય અધિનિયમ હેઠળ કરેલું છે અથવા લીધેલું છે એમ ગણાશે .
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર .
INDEX REGISTERED NO. G/ GNR/2 Extra No : 11
सत्यमेव जयते
The Gujarat Government Gazette EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
MONDAY, MARCH 30 , 1998 /CAITRA 9,1920
VOL. XXXIX ]
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation.
PART- IX
Gujarati translation of Bills , Acts and Notifications other than those published in other Parts .
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ
સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૩૦મી માર્ચ , ૧૯૯૮ .
તારીખ ૩૦ મી માર્ચ , ૧૯૯૮ ના ગુજરાત રાજપત્ર , ભાગ -૪ (અસાધારણ )માં અંગ્રેજીમાં પ્રસિધ્ધ થયેલા સન ૧૯૯૮ ના ગુજરાત અધિનિયમ ક્રમાંક : ૨ નો ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વે લોકોની જાણ સારું પ્રસિધ્ધ કર્યો છે .
શ્રીમતી એમ . એસ . કાપડીયા, સરકારના નાયબ સચિવ ,
IX-Ex. -11-1
INDEX INDEX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EΧ .. 30-3-1998 . 11-3 (PART IX .
GUJARAT ACT NO . 2 OF 1998 .
THE GUJARAT CONTINGENCY FUND (TEMPORARY INCREASE) ACT , 1998. :
ગુજરાત વિધાનમંડળના નીરોના અધિનિયમને રાજ્યપાલે સન ૧૯૯૮ ના માર્ચ મહિનાની ૩૦મી તારીખે અનુમતિ આપી હોવાથી તે આથી સર્વે લોકોની જાણ સારું પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવે છે .
કુ . એચ. કે. ઝવેરી ,
ગુજરાત સરકારના સચિવ , વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ ,
GUJARAT ACT NO . 2 OF 1998 .
AN ACT
to provide for temporary increase in the Contingency Fund ofthe State ofGujarat..
સન ૧૯૯૮ નો ગુજરાત અધિનિયમ ક્રમાંક: ૨ .
(રાજ્યપાલની અનુમતિ મળ્યા પછી , સન ૧૯૯૮ના માર્ચ મહિનાની ૩૦મી તારીખે " ગુજરાત રાજપત્ર " માં (અંગ્રેજીમાં ) પ્રથમ પ્રસિધ્ધ કરેલો .)
ગુજરાત રાજ્યના ઔકસ્મિક ફંડમાં કામચલાઉ વધારો કરવા માટે જોગવાઈ કરવા બાબત અધિનિયમ .
આથી , ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેનો અધિનિયમ કરવામાં આવે છે :-
ટૂંકી સંજ્ઞા અને આરંભ .
૧. ( ૧ ) આ અધિનિયમ , " ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ ( કામચલાઉ વધારા ) અધિનિયમ , ૧૯૯૮ ' કહેવાશે.
( ૨ ) તે સન ૧૯૯૮ ના જાન્યુઆરી મહિનાની ૨૧ મી તારીખે અમલમાં આવ્યો છે એમ ગણાશે .
સન ૧૯૬૦નો ગુજરાતનો ૪થ્થો .
આકસ્મિક ફંડમાં રાજ્યના કામચલાઉ વધારો. કરવા બાબત .
૨. ગુજરાત આકસિસ્મિક ફંડ અધિનિયમ , ૧૯૬૦ ની કલમ-૨ માં ગમે તે મજકૂર હોય તે છતાં , ગુજરાત રાજ્યના ,આકસ્મિક ફંડમાં ભરવાની રકમ તરીકે સદરહુ અધિનિયમની કલમ -૨ માં નિર્દિષ્ટ કરેલી બસો કરોડ રૂપિયાની રકમ , આ અધિનિયમના આરંભથી શરૂ થતી અને સન ૧૯૯૮ ના માર્ચ મહિનાની ૩૧મી તારીખે પૂરી થતી મુદત દરમિયાન વધારીને ત્રણસો કરોડ રૂપિયા કરવામાં આવશે .
૩. ગુજરાત આકસ્મિક ફંડ ( કામચલાઉ વધારા ) વટહુકમ , ૧૯૯૮ , આથી રદ કરવામાં આવે છે . રદ.કરવા બાબત.
સન ૧૯૯૮નો ગુજરાત વટહુકમ ૨ .
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર .
INDEX Extra No. 12
REGNIEKED NO. GAGNE/E
The Gujarat Government Gazette EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
Vol . XXXIX ]
MONDAY, MARCH 30, 1996/CAITRA 9 , 1920 Separate paging is given to this Part in order that is may be filed as a separate compilation .
PART IX
Gufnenti teemadation of Bills, Acts and Noilications
chase pabllabed in other
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતેને વિભાગ
સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ ૩૦ મી માર્ચ , ૧૯૯૮.
તારીખ ૩૦મી માર્ચ, ૧૯૯૮ના ગુજરાત રાજપત્ર , ભાગ (અસાધારણ)માં અંગ્રેજીમાં પ્રસિધ્ધ થયેલા ગુજરાત અધિનિયમ ક્રમાંક ૩ ને ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વે લેકેની જાણ સારું પ્રસિધ્ધ કર્યો છે. સન ૧૯૯૮ નાં
શ્રીમતી એમ. એસ. કાપડીયા, સરકારના નાયબ સચિવ.
12-1
IX-EX- 12 1
INDEX INDEX 12-3 PART IX]
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 30-3-1998
GUJARAT ACT NO . 3 OF 1998 .
THE GUJARAT APPROPRIATION ( VOTE ON ACCOUNT ) ACT, 1998 .
ગુજરાત વિધાનમંડળના નીચેનાં અધિનિયમને રાજ્યપાલે સન ૧૯૯૮ના માર્ચ મહિનાની ૩૦મી તારીખે અનુમતિ આપી હેવાથી, તે આથી સર્વે લેકની જાણ સારું પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવે છે.
કુ. એચ. કે. ઝવેરી,
ગુજરાત સરકારના સચિવ, વદ્યાનિક અને સંસદીય બાબતેને વિભાગ.
GUJARAT ACT NO . 3 OF 1998 .
AN ACT
to authorise withdrawal of certain sums from and out of the Consolidated Fund of the State of Gujarat for the services of a part of the Financial Year ending on the thirty first day of March, 1999.
સન ૧૯૯૮ ને ગુજરાત અધિનિયમ ક્રમાંક ૩ .
(રાજ્યપાલની અનુમતિ મળ્યા પછી, સન ૧૯૯૮ના માર્ચ મહિનાની ૩૦ મી તારીખે "ગુજરાત રાજપત્ર"માં …( અંગ્રેજીમાં) પ્રથમ પ્રસિધ્ધ કરેલે .)
સન ૧૯૯૯ના માર્ચ મહિનાની એકત્રીસમી તારીખે પૂરા થતાં નાણાંકીય વર્ષના આંશિક ભાગની સેવાઓ માટે ગુજરાત રાજયના એકત્રિત ફંડમાંથી અમૂક રકમોનો ઉપાડ કરવાનો અધિકાર આપવા બાબત અધિનિયમ .
આથી, ભારતના ગણરાજયના ઓગણપચાસમાં વર્ષમાં નીચેને અધિનિયમ કરવામાં આવે છે –
ટૂંકી સંઘા .
૧. આ અધિનિયમ "ગુજરાત વિનિયોગ (લેખાનુદાન) અધિનિયમ , ૧૯૯૮ કહેવાશે.
* ૨. આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિના કેલમ ૩માં નિદિષ્ટ રકમેથી વધુ ન હોય તેટલી એકંદર રૂપિયા સન ૧૯૯૮-
છેટના નાણાંકીય પાંચ હજાર બસે ચોર્યાસી કરોડ છ લાખ; ઓગણત્રીસ હજારની રકમને ઉપાડ, સન ૧૯૯૮-૯૯ના નાણાંકીય વર્ષ દરમિયાન જે જુદાં જુદાં ખર્ચ આપવાનાં થશે તે પેટે ગુજરાત સજયના એકત્રિત ફંડમાંથી કરી શકાશે.
વર્ષ માટે
ગુજરાત
રાજ્યનાં એકત્રિત ફંડમાંથી રૂ. હું ૫૨,૮૪,૦૬- ૨૯,૦૦૦ ઉપાડવા બાબત .
વિનિયોગ.
૩. આ અધિનિયમથી ગુજરાત રાજયના એકત્રિત ફંડમાંથી જે રકમને ઉપાડ કરવા માટે અધિકાર આપવામાં આવ્યો હોય તે રંકમોને વિનિયેગ, સદરહુ વર્ષ માટે અનુંસૂચિમાં જણાવેલી સેવાઓ અને હેતુઓ માટે કરે.
:
INDEX [PART IX
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , ΕΧ. , 30-3-1998
12-4
અનુસૂચિ
(જુઓ કલમે ૨ અને ૩)
સેવાઓ અને હેતુઓ
વધુમાં વધુ રકમ
કુલ "એકત્રિત ફંડ ખાતે ---
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે
માંગણી/ વિનિયોગને નંબર
२
१
મહેસૂલ ૧. કૃષિ અને સહકાર વિભાગ
2. કૃષિ
મહેસૂલ મૂડી
મહેસૂલ મૂડિ ૩. નાની સિંચાઈ, ભૂમિ સંરક્ષણ અને વિસ્તાર વિકાસ
૪ પશુપાલન અને ડેરી વિકાસ
મહેસૂલ મૂડી
૫ સહકાર
મહેસૂલ भूडी..
મૂડી ૬ કૃષિ અને સહકાર વિભાગને . લિગતું અન્ય ખર્ચ
મહેસૂલ ૨૬ શિક્ષણ વિભાગ
૮ શિક્ષણ
મહેસૂલ મૂડી
૯ શિક્ષણ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ મહેસૂલ મૂડી
મહેસૂલ ૧૦ ઉર્જા અને પેટ્રોકેમિકલ્સ વિભાગ
મહેસૂલ ૧૧ કરવસૂલાત ખર્ચ (ઉર્જા અને પેટ્રોકમકલ્સ વિભાગ)
મહેસૂલ ૧૨ ઉર્જા પરિયોજનાઓ,
મૂડી.
૧૩ ઉર્જા અને પેટ્રોકેમિકલ્સ વિભાગને લગનું અન્ય ખર્ચ
૧૪ નાણાં વિભાગ
મહેસૂલ भूरी
મહેસૂલ ૧૫ કર વસુલાત અંગે ખર્ચ (નાણાવિભાગ)
મહેસૂલ ૧૬ તિજોરી અને હિસાબ વહીવટ
મહિસૂલ ૧૭ પેિન્શન અને અન્ય નિવૃત્તિ- લાભ
INDEX
ઉધારેલી
રૂ .
३८.
31.
१,३४,०८,००० १,३४,०८,०००
૬૦,૯૦,૫૦,૦૦૦ ૬૦,૯૦,૫૦,૦૦૦
२३,३३,०००
१८,४२,७८,००० ૫૦,૨૦,૦૦૦ १८,४२,७८,००० ૫૦,૨૦,૦૦૦
૧૭,૧૫,૩૨,૦ 000 १,३3,000 ૧૭,૧૫,૩૨,૦૦૦ १,३३,०००
८,८६,२१,०००.
५,४०,६७,००० ८,८६,२१,००० ५,४०,६७,०००
૧,૦૦,૫૫,૦૦૮
૧,૦૦,૫૫,૦૦૦
૭૫,૪૨,૦૦૦ ૭૫,૪૨,૦૦૦
२४,०८,८४,००० ८,०६,८३,२४,००० ६,३२,००० ७,८२,७३,४०,००० ६,३२,०००
८३,०७,००० १०,४०,८७,००० ८३,०७,००० १०,४०,८७,०००
- ૨૮,૫૩,૦૦૦
૨૮,૫૩,૦૦૦
११,७२,२०,००० १५,७२,२०,०००
२,२६, १३,३३,०००
२,२६,१३,३३,०००
३,८२,००० ३,८२,००० .
१,६२,८६,००० २,५३,००० १,६२,८६,००० ૨,૫૩,૦૦૦
१६,२३,३५,०००
૧૬,૨૩,૩૫,૦૦૦
१०,८६,२५,०००
૧૦,૮૬,૨૫,૦૦૦
૨,૦૧.૯૫.૯૧.૦૦૦
१,३४,०००
[૨,૦૧,૯૪,૫૭,૦૦૦ PART IX]
12-5
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX. , 30-3-1998
સેવાઓ અને હેતુઓ
માંગણી/ વિનિયોગને
નંબર
१
२
૧૮ નાણાં વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ મહેસૂલ છું. મૂડી
૧૯ નાણાં વિભાગને લગતું દેવું ભરપાઈ કરવું અને તે અંગે ખર્ચ 1
મહેસૂલ મૂડી
મહેસૂલ ૨૦ અન્ન , નાગરિક પુરવઠા અને ગ્રાહક બાબતેને વિભાગ
૨૧ નાગરિક પુરવઠો
મહેસૂલ
મૂડી
૨૨ અન્ન
મહેસૂલ
મૂડી ૨૩ અન્ન, નાગરિક પુરવઠા અને ગ્રાહક બાબતેના વિભાગને "લગતું અન્ય ખર્ચ
મહેસૂલ ૨૪ વન અને પર્યાવરણ વિભાગ
૨૫ વન
મહેસૂલ મૂડી
૨૬ પર્યાવરણ
મહેસૂલ
૨૭ વન અને પર્યાવરણ વિભાગને લગતું ખર્ચ અન્ય ખર્ચ
મૂડી
૨૮ રાજ્યપાલ
-મહેસૂલ
૨૯ મંત્રી પરિષદ્
મહેસૂલ
૩૦ ચૂંટણી
૩૧ જાહેર સેવા આયોગ
મહેસૂલ મહેસૂલ
૩૨ સામાન્ય વહીવટ વિભાગું
મહેસૂલ
મહેસૂલ ૩૩ આર્થિક બાબતે અંગે સલાહ અને આંકડા
૩૪ સામાન્ય વહીવટ વિભાગને લગતું હું * અન્ય ખર્ચ
મહેસૂલ મૂડી
૩૫ રાજ્ય વિધાનમંડળ
મહેસૂલ
મૂડી ૩૬ ગુજરાત વિધાનસભા સચિવાલયના સરકારી કર્મચારીઓને લેન અને પેશગીએ
IX-Ex. ,-12-2
INDEX
વધુમાં વધુ રકમ
કુલ મંજૂર કર્યા પ્રમાણે એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી
3
३०
३१.
३४,०००
३८. ४,१२,८८,१६,००० ૫૪,૧૬,૦૦૦ ૪,૧૨,૯૮,૧૬,૦૦૦ ૫૩,૮૨,૦૦૦
5, ,૫૯,૨૨,૦૮,૦૦૦ २,७८,७ ८,७०,८८,०००
૬,૫૯,૨૨ , ८,२२,०८,००० २,७८,७०, ०,८८,०००
૧,૭૫,૦૯,૦૦૦
१,७५,०८,०००
२८,८०,५८,०००
२८,८०,५८,०००
৭,০০০
৭,০০০
३,२०,०४,००० . ३६,७७,०००
३,२०,०४,००० ३६,७७,००
૩૮,૦૫,૦૦૦
३८,०५,०००
२६,८०,६८,००० २६,८०,६८,०००
૩૧,૩૧,૨૧,૦૦
૩૧,૩૧,૨૧,૦૦૦
१,८६,६७,०००
१,८६,६७,०००
૯૨,૫૭,૦૦૦
૯૨,૫૭,૦૦૦
૫૫,૯૮,૦૦૦
૫૫,૯૮,૦૦૦
૧,૧૨,૨૫,૦૦૦
૧,૧૨,૨૫,૦૦૦
२,८४,०१,०००
२,८४,०१,०००
१७,२६,००० ६१,३०,०००
७८,५६,०००
-५,३०,३१,०००
५,३०,३१,०००
૨,૨૭,૫૩,૦૦૦
૨,૨૭૫૩૦૦૦
૩૪,૯૦,૮૧,૦૦૦ ४४,१०, ৭০,০০০
३४,८०,८१,००० ४४,१०,०००
१,६०,०००
२,८८,००,००० १,८८,२८,०० 2,000
४,१२,००० ४,१२,००० [PART IX
GAZETTE , ΕΧ. , 30-3-1998
GOVERNMENT
GUJARAT
12-6
રકમ
વધુમાં વધુ
સેવાઓ અને હેતુઓ
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે
માંગણી વિનિયોગને નંબર
એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી
કુલ
3
२
३८.
३८.
३८.
१,१६,८४,०००
१,१६,८४,०००
મહેસૂલ
૩૭ આરોગ્ય અને પરિવાર કલ્યાણ વિભાગ
૧,૭૦,૫૯,૦૨,૦૦0
૧,૭૦,૫૯,૦૨,૦૦૦
૩૮ તબીબી અને જાહેર આરોગ્ય
મહેસૂલ
३२,६८,०६,०००
३२,६८,०६,०००
મહેસૂલ
૩૯ પરિવાર કલ્યાણું
૨૩,૧૯,૫૧,૦૦O
૨૩,૧૯,૫૧,૦૦૦
મહેસૂલ
૪૦ આરોગ્યે અને પરિવાર કલ્યાણ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
१,४२,३२,०००
१,४२,३२,०००
મૂડી
૧,૧૯,૮૯,૦૦૦
१,१८,८८,०००
મહેસૂલ
૪૧ ગૃહ વિભાગ
१,७८
१,७८,७६,१४,०००
મહેસૂલ
૪૨ પેપલીસ
७,२३,३४,०००
७,२३,३४,०००
૪૩ જેલ
મહેસૂલ
-૫૪,૩૭,૦૦૦
૨૦,૫૪,૩૭,૦૦૦
મહેસૂલ
૪૪ પરિવહન
१,४३,४६,०००
१,४३,४६,०००
૪૫ સય આબકારી
મહેસૂલ
६६,०००
…૧૪,૬૪,૫૨,૦૦૦
१४,६३,८६,०००
મહેસૂલ
૪૬ ગૃહ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
૧૦,૫૫,૫૭,૦૦૦
૧૦,૫૫,૫૭,૦૦૦
મૂડી
६३,८८,०००
६३,८८,०००
મહેસૂલ
૪૭ ઉદ્યોગ અને ખાણ વિભાગ
१२,११,८८,०००
१२,११,८८,०००
મહેસૂલ
૪૮ લેખન સામગ્રી અને મુદ્રણ
૪૯ ઉદ્યોગે
३८,२२,१०,००० ૫૩,૮૩ ૦૦૦
३८,२२,१०,०००
૫૩,૮૩,૦૦૦
મહેસૂલ મૂડી
૩૯૨२२,८३,०००
३,८२,८३,०००
મહેસૂલ
૫૦ ખાણ અને ખનિજ
१,७३,०००
१,७३,०००
મહેસૂલ
લગતું અન્ય ખર્ચે ૫૧ ઉદ્યોગ અને ખાણ વિભાગને
१,३६,२०,०००
१,३६,२०,०००
મૂડી
१८,२३,०००
૧૯,૨૩,૦૦૦
મહેસૂલ
થર માહિતી, પ્રસારણ અને પ્રવાસન વિભાગ
५,६७,८७,०००
५,६७,८७,०००
મહેસૂલ
પ ૩ માહિતી અને પ્રચાર
१,३८,३३,०००
१,३८,३३,०००
૫૪ પ્રવાસને
મહેસૂલ
૧,૪૧,૫૦,૦૦૦ ५,७७,०००
૧,૪૧,૫૦,૦૦૦
५,७७,०००
મહેસૂલ મૂડી
૫૫ માહિતી, પ્રસારણ અને પ્રવાસન વિભાગનું લગતું અન્ય ખર્ચ
INDEX 12-7
GAZETTE , ΕΧ. , 30-3-1998
GUJARAT GOVERNMENT
PART IX)
સેવાઓ અને હેતુઓ
રકમ,
વધુમાં વધુ
કુલ
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે
માંગણું/ વિનિયેગને નંબર
२
મહેસૂલ ૫૬ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ
શ્રમ અને રોજગાર
મહેસૂલ મૂડી
મૂડી ૫૮ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
કાયદા વિભાગ
મહેસૂલ
મહેસૂલ
ન્યાયતંત્રને વહીવટ ,
६१ કાયદા વિભાગને વગતું અન્ય ખર્ચ મહેસૂલ મૂડી
६२ વૈધાનિક અને સંસદીય બાબાતેને મહેસૂલ વિભાગ
६३ વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતેના મૂડી વિભાગને લસ્તુ અન્ય ખર્ચ
મહેસૂલ ६४ નર્મદા, જળસંપત્તિ અને પાણી પુરવઠા વિભાગ
નર્મદા વિકાસ યોજના
મૂડી
६६ સિંચાઈ અને ભૂમિ સંરક્ષણ મહેસૂલ મૂડી"
६७ પાણી પુરવઠો
મહેસૂલ મૂડી
મહેસૂલ મૂડી ६८ નર્મદા, જળસંપત્તિ અને પાણી પુરવઠા વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
મહેસૂલ ६८ પંચાયત, ગ્રામ ગૃહ નિર્માણ અને ગ્રામ વિકાસ વિભાગ
મહેસૂલ ৩০ સમૂહ વિકાસ
৩৭ ગ્રામીણ ગૃહ નિર્માણ અને વિકાસ મહેસૂલ મૂડી
७२ વળતર અને સોંપણી,
મહેસૂલ
મહેસૂલ મૂછે?
પંચાયત, ગ્રામ ગૃહનિર્માણ અને 3 . ગ્રામ વિકાસ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ.
INDEX
એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી
3
३८.
રૂ .
३८.
४२,२३,०००
४२,२३,०००
२३,७४,२१,००००
२३,७४,२१,०००
৭০,০০০
१०,०००
૮૬,૫૩,૦૦૦ ८६,५३,०००
६२,१८,००० ६२,१८,०००
२७,३०,३१,०००
२,८८,७४,०००
૨૪,૩૦,૫૭,૦૦૦
१,१२,८७, ०००. ૧,૧૫,૩૩,૦૦૦ १,१२,८७,००० ૧,૧૫,૩૩,૦૦૦
३८,८७,००० ७८,८७,०००
२,७०,००० २,७०,०००
૧,૧૫,૯૨,૦૦૦ ૧,૧૫,૯૨,૦૦૦
४,४०,००,७७,००० ४,४०,००,७७,०००
८०,७१,१७,००० ૯૫,૬૬,૩૩,૦૦૦ ८०,७१,१७,००० ૯૫,૬૬,૩૩,૦૦૦
३७,७४,८४,००० ૧,૫૭,૯૬,૬૭,૦૦૦ ३७,७४,८४,००० ૧,૫૭,૯૬,૬૭,૦૦૦
33,000 ૯-૪૨,૬૫,૦૦૦ ૯૪૨,૬૫,૦૦૦
७८,२५,०००
७८,२५,०००
४१,२१,८८,००० ४१,२१,८८,०००
३३,३४,८२,००० ८२,८६,१८,००० ८३,३३,००० ૫૯,૬૧,૨૬,૦૦૦ ८३,३३,०००
૧૦,૭૩,૬૦,૦૦૦
१०,७३,६०,०००
७,८२,४६,००० ६,३१,४२,००० ७,८२,४९,००० ६,३१,४२,००० 12-8
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 30-3-1998
સેવાઓ અને હેતુઓ
માંગણી/ વિનિયેગને .
નંબર
२
७४ મત્સ્યોદ્યોગ
મહેસૂલ મૂડી!
૭૫ બંદરો અને મત્સ્યોદ્યોગ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
મહેસૂલ મૂડી
७६ મહેસૂલ વિભાગ
બેસૂલ
મહેસૂલ ৩৩ કર વસુલાત અંગે ખર્ચ (મહેસૂલ વિભાગ)
७८ જિલ્લા વહિવટ
મહેસૂલ
७८ કુદરતી આફતે અંગે રાહત
મહેસૂલ :
८० ડાંગ જિલ્લ
મહેસૂલ
८१ વળતર અને સેંપણી
મહેસૂલ મૂડી
૮૨ મહેસૂલ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ મહેસૂલ મૂડી
८३ માર્ગ અને મકાન વિભાગ
મહેસૂલ
८४ બિન રહેણાંક મકાને
મહેસૂલ મૂડી
૮૫ રહેણાંકના મકાને -
મહેસૂલ મૂડી
८६ માર્ગો અને પુલ
મહેસૂલ મૂડી
८७ ગુજરાત પાટનગર બાંધકામ યેજના મહેસૂલ મૂડી
८८ અન્ય ખર્ચ માર્ગ અને મકાન વિભાગને લગતું. મહેસૂલ મૂડી
મહેસૂલ ८८ સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગ
८० સામાજિક સુરક્ષા અને કલ્યાણ મહેસૂલ મૂડી
INDEX
[PART IX
વધુમાં વધુ રકમ
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે
કુલ એકિત્રત ફંડ ખાતે ઉધારેલી
3
३८ .
३१.
२.
७,०१,८४,००० ४,३३,१३,०००
७,०१,८४,००० ४,३३,१३,०००
२१,००,००० ८,२३,०००
२१,००,००० ८,२३,०००
१,८२,८६,०००
१,८२,८६,०००
१४,६४,७०,०००
१४,६४,७०,०
१७,५३,०४,००० ૧૭,૫૩,૦૪,૦૦૦
१,०५,८०,६७,०००
१,०५,८०,६७,००০০
૫,૦૦,૧૧,૦૦૦
૫,૦૦,૧૧,૦૦૦
:
૫,૭૫,૬૭,૦૦૦ ५,३३,०००
५,७५,০০০ २,३३,००
५,८१,४२,००० ७,६६,०००
१६,०४,००० १,२६,८०,०००
१६,०४,००० १,२६,८०,०००
१,२०,७६,०००
१,२०,७६,०००
૧,૨૫,૦૦૦
૫૨,૮૫,૨૭,૦૦૦ , ૧૯,૫૧,૫૬,૦૦૦
૫૨,૮૬,૫૨,૦૦૦ ૧૯,૫૧,૫૬,૦૦૦
२०,८१,८८,००० ६,५८,०६,०००
२०,८१,८८,००० ૬,૫૯,૦૬,૦૦૦
૧,૧૪,૧૯,૫૦,૦૦૦ २६,७१,६७,०००
૧,૧૪,૧૯,૫૦,૦૦0 २६,७१,६७,०००
૧,૯૯,૫૦૬૦૦૦ १,८१,६७,०००
૧,૯૯,૫૦,૦૦૦ १,८१,६७,०००
३,२२,७१,००० ૨,૨૭,૫૦,૦૦૦
३,२२,७१,००० ૨,૨૭,૫૦,૦૦૦
૬૩,૫૦,૦૦ ૬૩,૫૦,૦૦૦
१५,६७,०००
४२,८४,००,००० ૭૫,૯૮,૦૦૦
४२,८८,६७,००० ७५,८८,००० 12-9
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 30-3-1998
PART IX]
સેવાઓ અને હેતુઓ
માંગણું/ વિનિયોગને નંબર
२
१
८१ અનુસૂચિત આદિજાતિઓનું કલ્યાણ મહેસૂલ મૂડી
મૂડી ૯૨ સમાજકલ્યાણ અને આદિજાતિ- વિકાસ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
મહેસૂલ મૂડી ८३ અનુસૂચિત જાતિઓ માટે ખાસ અંગભૂત યેજના
૯૪ આદિજાતિ વિસ્તાર પેટા યોજના મહેસૂલ મૂડી
મહેસૂલ ૮૫ શહેરી વિકાસ અને શહેરી ગૃહનિર્માણ વિભાગ
મહેસૂલ ૯૬ શહેરી ગૃહનિર્માણ
૯૭ શહેરી વિકાસ
મહેસૂલ મૂડી
મહેસૂલ ૯૮ વળતર, સેંપણી અને કર વસૂલાત અંગે ખર્ચ
મહેસૂલ 'મૂડી ૯૯ શહેરી વિકાસ અને શહેરી ગૃહનિર્માણ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
મહેસૂલ ૧૦૦ રમતગમત , યુવક અને સાંસ્કૃતિક પ્રવૃત્તિ વિભાગ
મહેસૂલ
૧૦૧ યુવક સેવાઓ અને સાંસ્કૃતિક પ્રવૃત્તિ
મૂડી ૧૦૨ રમતગમત, યુવક અને સાંસ્કૃતિક પ્રવૃત્તિ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
સરવાળે
મહેસૂલ મૂડી
કુલ સરવાળે
IX- Ex.- 12-3
વધુમાં વધુ રકમ
કુલ
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી
3
३८.
३८.
३७.
१२,८८,८५,००० १८,८०,००० १२,८८,८५,००० १८,८०,०००
૪૦,૩૫,૦૦૦
૪૦,૩૫,૦૦૦
६२,३८,२०,०००
३,३२,८७,००० ६२,३८,२०,००० ३,३२,८७,०००
१,६१,२२,२०,००० ૫૩,૭૪,૮૪,૦૦૦ १,६१,२२,२०,००० ૫૩,૭૪,૮૪,૦૦૦
४४,८३,०००
४४,८३,०००
८,६१,६६,०००
८,२६,३३,०००,
३५,३३,०००
२७,२६,६०,००० ७५,০০,০০০ २७,२६,६०,००० ૭૫,૦૦,૦૦૦
२४,१८,०१,०००
१०,००,३४,०००
१४,१७,६७,०००
૫૦,૧૪,૦૦૦ ૪,૮૫,૦૦૦
૫૦,૧૪,૦૦૦ ४,८५,०००
૨૧,૪૫,૦૦૦
२१,४५,०००
७,७०,०८,०००
७,७०,०८,०००
৩,২৩,০০০
৩,২৩,০০০
૪૧,૦૫,૭૫,૭૯,૦૦૦
७,४०,३६,८०,०000 ૨,૭૮,૭૩,૫૫,૦૦૦
૩૩,૬૫,૩૮,૯૯,૦૦૦ ૮,૯૯,૫૬,૯૫,૦૦૦
૧૧,૭૮,૭૮,૩૦,૫૦,૦૦૦
૧૦,૧૯,૧૦,૩૫,૦૦૦ ૫૨,૮૪,૦૬,૨૯,૦૦૦ ૪૨,૬૪,૯૫,૯૪,૦૦૦
સારી મધ્યસ્થ પ્રેસ, ગાંધીનગર
INDEX :
REGISTERED NO . G /GNR/2 Extra No. 13
सत्यमेवजयते
The Gujarat Government Gazette EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
MONDAY, MARCH 30 , 1998 /CAITRA: 9,1920
VOL. XXXIX ]
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation.
PART - IX
Gujarati translation of Bills , Acts and Notifications other than those published in other Parts .
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ
- સચિવાલય, ગાંધીનગર ૩૦મી માર્ચ , ૧૯૯૮.
તારીખ ૩૦મીમાર્ચ, ૧૯૯૮ના ગુજરાત રાજપત્ર ,ભાગ ૪ (અસાધારણ)માં અંગ્રેજીમાંપ્રસિધ્ધથયેલા સન ૧૯૯૮ના ગુજરાતઅધિનિયમ ક્રમાંક ૪ ને ગુજરાતી અનુવર્વાદ આથી સર્વે લોકોની જાણ સારુ પ્રસિધ્ધ કર્યો છે .
આર. એમ. પરમાર, સરકારના નાયબ સચિવ.
IX-Ex .- 13-1
-13-1
INDEX INDEX 13-3
EX . 30-3-1998
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE
[PART IX.
GUJARAT ACT NO . 4 OF 1998 , THE GUJARAT ( SUPPLEMENTARY ) APPROPRIATION ACT, 1998 .
ગુજરાત વિધાનમંડળના નીચેના અધિનિયમને રાજ્યપાલે સન ૧૯૯૮ના માર્ચ મહિનાની ૩૦મી તારીખે અનુમતિ આપી હોવાથી, તે આથી સર્વે લોકોની જાણ સારું પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવ છે .
કુ. એચ.કે. ઝવેરી
ગુજરાત સરકારના સચિવ , વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ .
GUJARAT ACT NO . 4 OF 1998.
AN ACT
to authorise payment and appropriation of certain further sums from and out ofthe Consolidated Fund of the State of Gujarat for the services of the Financial Year ending on the thirty-first day ofMarch, 1998.
સન ૧૯૯૮નો ગુજરાત અધિનિયમ ક્રમાંક : ૪ .
(રાજ્યપાલની અનુમતિ મળ્યા પછી, સન ૧૯૯૮ના માર્ચ મહિનાની ૩૦મી તારીખે · "ગુજરાત રાજપત્ર "માં (અંગ્રેજીમાં ) પ્રથમ પ્રસિધ્ધ કરેલો .)
સન ૧૯૯૮ના માર્ચ મહિનાની એકત્રીસમી તારીખે પૂરા થતા નાણાંકીય વર્ષની સેવાઓ માટે ગુજરાત રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી અમુક વધુ રકમો આપવાનો અને તેનો વિનિયોગ કરવાનો અધિકાર આપવા બાબત અધિનિયમ .
આથી, ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેનો અધિનિયમ કરવામાં આવે છેઃ-
૧. આઅધિનિયમ "ગુજરાત (પૂરક)વિનિયોગઅધિનિયમ ૧૯૯ે કહેવાશે.
ટૂંકી સંજ્ઞા .
સને ૧૯૯૭
-૯૮ના
નાણાંકીય વર્ષ
માટે ગુજરાત ૨. આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિના કોલમ ૩માં નિર્દિષ્ટ રકમોથી વધુન હોય તેટલી એકંદરે રૂપિયા બે હજારબસો અઠ્યાસી કરોડ, ચૌદ લાખ , પંચાવન હજારની રકમ અનુસૂચિના કોલમ રમાંનિર્દિષ્ટ કરેલી સેવાઓ અને હેતુઓ માટે. સર્ચ ૧૯૯૮ના માર્ચ મહિનાની એકત્રીસમી તારીખે પૂરા થતાં નાણાંકીય વર્ષ દરમિયાન જે જુદા જુદા ખર્ચ આપવાના થશે તે પેટે ગુજરાત રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી આપવામાં આવશે અને ઉપયોગમાં લેવામાં આવશે .
-રાજ્યના
એકત્રિત
ફંડમાંથી
३८.२२,८८,१४-
૫૫,૦૦૦
કાઢવા
બાબત ,
૩. આ અધિનિયમથી ગુજરાત રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથીજે રકમો આપવા અને તેનો ઉપયોગ કરવા માટે છેવિનિયોગ . અધિકાર આપવામાં આવ્યો હોય તે રકમોનો વિનિયોગ, સદરહુ વર્ષના સંબંધમાં અનુસૂચિમાં જણાવેલી સેવાઓ અને હેતુઓ માટે કરવો .
INDEX 13-4
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 30-3-1998
[PART IX
અનુસૂચિ
(જુઓ કલમો ૨ અને ૩)
માંગણી
સેવાઓ અને હેતુઓ
વિનિયોગનો :
નંબર
વધુમાં વધુ રકમ
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે
३८.
૧ કૃષિ અને સહકાર વિભાગ
१,८४,०००
મહેસૂલ
૨ કૃષિ
२,०००
મહેસૂલ
એકત્રિત ફંડ ખાતે
કુલ
ઉધારેલી
3
३८.
३८.
૧,૮૪,૦૦૦
५७,७८,०००
૫૭,૮૧,૦૦૦
૧૦,૬૫,૦૦,૦૦૦
મૂડી
३,०८,०००
મૂડી
૩ નાની સિંચાઈ, ભૂમિ સંરક્ષણ અને વિસ્તાર વિકાસ ,
૪ પશુપાલન અને ડેરી વિકાસ
મહેસૂલ
૬,૮૫,૦૮,૦૦૦
… ૧૦૬૫,૦૦,૦૦૦,
३,०८,०००
૬,૪૫,૦૮૦૦૦
૧૦,૩૯,૫૦,૦૦૦
મૂડી-
૫. સહકાર
મહેસૂલ
૧૦,૩૯-૫૦૦OC
१,७५,१२,०००
૧,૭૫,૧૨,૦૦૦
મૂડી
१०,२६,८६,०००
१०,२६,८६,०००
મૂડી
૧,૫૯,૪૪,૦૦૦
૬ કૃષિ સહકાર અને ગ્રામ વિકાસ - છે વિભાગને લગતુ અન્ય ખર્ચ
૭ , શિક્ષણ વિભાગ
२७,८०,०००,
મહેસૂલ*
૮- શિક્ષણ
મહેસૂલ
१,५८.४४,०००
२७,८०,०००
૪૭,૭૯,૮૦,૦૦૦
४६,४७,०७,०००
૯ શિક્ષણ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ - મહેસૂલ
૮૩,૫૯,૦૦૦ १,३२,७३,०००
८३.५८.०००
૨,૦૦,૫૭,૦૦૦
२,००,५७,०००
૧૦ ઉર્જા અને પેટ્રોકેમિકલ્સ વિભાગ
६,२०,०००
મહેસૂલ
૧૨-ઉર્જા પરિયોજનાઓ
મહેસૂલ
६,२०,०००
१६.०००० ૭,૬૩,૦૫,૨૮,૦૦૦
૭૬૩,૦૫,૧૨,૦૦૦
મહેસૂલ
૧૩ ઉર્જા અને પેટ્રોકેમિકલ્સ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
૧૪ નાણાં વિભાગ
મહેસૂલ
૫૬,૯૫,૦૦૦
६०,०००
મૂડી-
૫૬,૯૫.૦૦૦
50,000
४,७२.६७,०००
४,७२,६७,०००
મહેસૂલ
૧૫ કર વસૂલાત અંગેનું ખર્ચ જુનાણા વિભાગ)
INDEX با
13-5 EX . , 30-3-1998
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE
[PART IX
" માંગણી * સેવાઓ અને હેતુઓ
વિનિયોગનો
નંબર
વધુમાં વધુ રકમ
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે
१
મહેસૂલ એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી
3
३५.
३८.
३८.
१,८८,६३,००० १,८८,६३,०००
૧૬ તિજોરી અને હિસાબ વહીવટ
૧,૩૭,૦૭,૦૦,૦૦૦
મહેસૂલ ૧૭ પેન્શન અને નિવૃત્તિના બીજા લાભો
મૂંડી
૧,૩૭,૦૭,૦૦,૦
૧,૩૩,૭૦,૦૦૦ " ૨,૬૪,૫૪,૧૭,૦૦૦ .
२,६३,२०,४७,०००
૧૮ નાણાં વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
મહેસૂલ મૂડી ૧૯ નાણાં વિભાગને લગતુંદેવું ભરપાઈ 'કરવું અને તે અંગે ખર્ચ
મહેસૂલ ૫૩,૦૪, ३,०४,०४,००० ८,०३,१२,०००
૫૩,૦૪,૦૪,૦૦૦ ८,०३,१२,०००
૩૭,૫૦,૦૦૦ .
૩૭,૫૦,૦૦૦
૨૦ અન્ન અને નાગરિક પુરવઠા અને ગ્રાહક બાબતોંનો વિભાગ
મહેસૂલ ૪૧૨૧ નાગરિક પુરવઠો .
२,००० २,०००
३,५०,००,००० ३,५०,००,०००
મૂડી
*६७,२५,००० ૬૭,૨૫,૦૦૦
૨૨ અન્ન
મહેસૂલ
મૂડી ૨૩ અન્ન અને નાગરિક પુરવઠા અને ગ્રાહક બાબતોના વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
५,६७,०००
५,६७,०००
૧૫,૮૦,૦૦૦
१५,८०,०००
મહેસૂલ ૨૪ વન અને પર્યાવરણ વિભાગ
१६,५८,००० ५,८६,८८,००० ५,८०,२८,०००
૨૫ વિન
મહેસૂલ મૂડી
:
૨૮ રાજ્યપાલ
મહેસૂલ
૨૯ મંત્રી પરિષદ
મહેસૂલ
મહેસૂલ :
८८,४३,०००
८८,४३,०००
४६,३०,००,००० ४६,३०,००,०००
૩૦ ચૂંટણી
૩૧ જાહેર સેવા આયોગં
મહેસૂલ
૩૨ સામાન્ય વહીવટ વિભાગ
૧૮,૭૪,૦૦૦
१८,७४,०००
१,८७,६७,०००
৭,০০০
१,८७,६६,०००
મહેસૂલ -
૩ઉં આર્થિક સલાહ અને આંકડા
८ ९८६,००,०००
८६,००,०००
મહેસૂલ
INDEX 13-6
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX . , 30-3-1998 [PART IX
માંગણી ? સેવાઓ અને હેતુઓ
#. વિનિયોગનો
નંબર
વધુમાં વધુ રકમ
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે 3
৭
२
મહેસૂલ
કુલ
એકત્રિત ફંડ ખાતે * ઉધારેલી
3..
३८.
३८.
३८.
८,८२,७५,०००
૩૪ સામાન્ય વહીવટ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
મૂડી
७२,०००
५,८८,०००
'૩૫ રાજ્ય વિધાનમંડળ
મહેસૂલ
८,८३,४७,००० ५,८८,०००
૨,૭૫,૦૦૦
મૂડી
५०,०००
- ૩,૨૫,૦૦૦
૧,૦૮,૦૦૦
૩૬ ગુજરાત વિધાનસભા સચિવાલય સરકારી કર્મચારીઓને લોન અને પેશગીઓ
૩૭ આરોગ્ય અને પરિવાર કલ્યાણ વિભાગ મહેસૂલ
૩૮ તબીબી અને જાહેર આરોગ્ય
મહેસૂલ
૩૯ પરિવાર કલ્યાણ
મહેસૂલ
૪૦ પાણી પુરવઠા અને સફાઈ
મહેસૂલ મૂડી
મહેસૂલ ૪૧ આરોગ્ય અને પરિવાર કલ્યાણ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
૪૨ ગૃહ વિભાગ
મહેસૂલે
१,०८,०००
૧૩,૮૫,૦૦૦ ૧૩,૮૫,૦૦૦ :
૨૮,૬૬,૯૫,૦૦૦
१,०३,००० २८,६७,८८,०००
६,३१,००,०००
२,०७,००० ६,३३,०७,०००
૫૬,૭૧,૯૫,૦૦૦
૫૬,૭૧,૯૫,૦૦
৭,০০০
৭,০০০
२१,०००
૧,૫૪,૦૮,૦૦૦
२१,००० : १,५४,०८,०००
८२,१२,०००
૪૩ પોલીસ મહેસૂલ
૪૪ જેલ મહેસૂલ
૪૫ વાહનવ્યવહાર મહેસૂલ
૪૬ ગૃહ વિભાગને લગતું અન્ય મહેસૂલ
ખર્ચ મૂડી
૪૭ ઉદ્યોગ અને ખાણ વિભાગ મહેસૂલ
૪૮ લેખન સામગ્રી અને મુદ્રણ મહેસૂલ
૪૯ ઉદ્યોગો મહેસૂલું
૫૦ ખાણ અને ખનીજ મહેસૂલ
INDEX
११,००० ૯૨,૨૩,૦૦૦
… ૮૯,૦૨,૫૪,૦૦૦ ५,८०,००० ८८,०८,३४,०००
३,०८,८८,००० ३,०८,८८,०००
३,८१,३६,००० ३,८१,३६,०००
८,२८,६२,००० ८,२८,६२,०००
६१,००,००० ६१,००,०००
२२,८०,००० २२,८०,०००
૧,૧૬,૬૨,૦૦૦ ---
१,१६,६२,०००
૫,૫૨,૩૩,૦૦૦ ४,६२,००० ૫,૫૬,૯૫,૦૦૦
२,५०,००,००० २,५०,००,०००
५०,३०,००० ५०,३०,०००
13-7
:
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 30-3-1998 [PART IX
વધુમાં વધુ રકમ
માંગણી! સેવાઓ અને હેતુઓ
વિનિયોગને
: કુલ નંબર
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે
એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી
3
-૨
રૂા . 3
३८.
३८.
૨,૫૭,૦૦૦
મહેસૂલ
૨,૫૭,૦૦૦ ८०,७०,०००
८०,७०,०००
મૂડી
૫૧ ઉદ્યોગ અને ખાણ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
५,७८,०००
५,७८,०००
મહેસૂલ
પર માહિતી, પ્રસારણ અને પ્રવાસન વિભાગ
४८,५१,०००
૪૯,૫૧,૦૦૦
૫૪ પ્રવાસન
મહેસૂલ
૪૨,૦૫,૦૦૦
४२,०५,०००
મહેસૂલ
३,५०,०००
३,५०,०००
મૂડી
૫૫ માહિતી, પ્રસારણ અને પ્રવાસન વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
૩૫,૨૯,૦૦૦
૩૫,૨૯,૦૦૦
૫૬ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ
મહેસૂલ
३,०४,१८,०००
૩,૦૪,૧૮,૦૦૦
૫૭ શ્રમ અને રોજગાર ,
મહેસૂલ *
---
४१,४४,००० .
.४१,४४,०००
મૂડી
૫૮ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
७,५ ૫૫,૦૦૦
७,५५,०००
૫૯ કાયદા વિભાગ
१५,००,०००
१५,००,०००
મહેસૂલ મૂડી
૨,૭૭,૫૬,૦૦૦
२,०००
૨,૭૭,૫૪,૯ ४,०००
૬૦ ન્યાયતંત્રનો વહીવટ
મહેસૂલ
:
४८,४५,०००
४८,४५,०००
મૂડી
૬૧ કાયદા વિભાગને લગતુઁ અન્ય ખર્ચ
१८,६३,०००
१८,६३,०००
મહેસૂલ
૬૨ * વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ
:
৭,০৩,০০ 9,000
१,०७,০০০
મૂડી
૬૩ વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોના વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
૭૨,૨૫,૦૦૦
७२,२५,०००
મહેસૂલ
૬૪ નર્મદા , જળસંપત્તિ અને પાણી પુરવઠા વિભાગ
૬૫ ' નર્મદા વિકાસ યોજના
મૂડી
१६,३३,०१,०००
७,१८,०००
૧૬,૨૫,૮ ५,८२,०००
મહેસૂલ
૬૬ સિંચાઈ અને ભૂમિ સંરક્ષણ
.२१,८८,०६,०००
६,३८,०६,०००
१५,६०,००,०००
મૂડી
INDEX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 30-3-1998
13-8
સેવાઓ અને હેતુઓ
માંગણી/ વિનિયોગને નંબર
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે
२
३८.
૧,૧૫,૦૦૦
મહેસૂલ
७४,४३,००० ૬૭ * નર્મદા, જળસંપત્તિ અને પાણી પુરવઠા' વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ મૂડી
મહેસૂલ . ६१,८८,००० ૬૮ પંચાયત, ગ્રામ ગૃહનિર્માણ અને ગ્રામ વિકાસ વિભાગ
૬૯. સમૂહ વિકાસ
[ PART IX
વધુમાં વધુ રકમ
કુલ એકત્રિત ફંડ ખાતે બે ઉધારેલી
3
३८.
३८.
१०,०८,६७,००० १०,०८,८२,००० ७४,४३,०००
६१,८८,०००
૮૨,૧૩,૫૨,૦૦૦
મહેસૂલ
૭૦ ગ્રામ ગૃહનિર્માણ
५,८०,०००
મહેસૂલ
૭૧ વળતર અને સોંપણી
: ५,६७,८३,०००
મહેસૂલ
૫,૦૨,૬૩૦૦૦
મહેસૂલ .
મૂડી
૭૨ પંચાયત, ગ્રામ ગૃહનિર્માણ અને ગ્રામ વિકાસ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
૩,૧૯,૧૫,૦૦૦
૭૩ મત્સ્યોદ્યોગ
१,१२,४३,०००
મહેસૂલ
મૂડી
મહેસૂલ
६,२५,०००- ૭૪ બંદરો અને મત્સ્યોદ્યોગ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ -
५,७४,०००
મૂડી
१,३५,००० ८२,१४,८७,०००
३,३८,१०,००० ३,४३,८०,०००
५,९७,८३,०००
૫,૦૨,૬૩,૦૦૦
૩,૧૯,૧૫,૦૦૦
२,१३,००० ૧,૧૪,૫૬,૦૦૦
६,२५,०००
५,७४,०००
१०,२०,४८,०००
૭૫ મહેસૂલ વિભાગ
મહેસૂલ
મહેસૂલ १,१४,८८,००० ૭૬ કર વસૂલાત અંગે ખર્ચ (મહેસૂલ વિભાગ)
૭૭ જિલ્લા વહીવટ
१०,२०,४८,००০
१,१४,८८,०००
૧૦,૬૮,૯૮,૦૦૦
મહેસૂલ
१०,६८,८८,०००
२,३६,८८,०४,०००
२,३६,८८,०४,०००
૭૮ કુદરતી આપત્તિને કારણે રાહત મહેસૂલ
*મૂડી
४,००,८२,०००
४,००,८२,०००
૮૦ વળતર અને સોંપણી
મહેસૂલ
५,२१,६८,००० २४,६०,०००
४,८७,०८,०००
-મૂડી بگیرد
૮૧ મહેસૂલ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ મહેસૂલ २३,२४,०००
મૂડી ૩૫,૧૭,૦૦૦
૮૨ માર્ગ અને મકાન વિભાગ મહેસૂલ ३४,२०,०००
૮૩. બિન -રહેણાંક મકાન
१३,८१,००० १३,८१,०००
२३,२४,०००
૩૫,૧૭,૦૦૦
३४,२०,०००
૧૦,૪૧,૩૫,૦૦૦
મહેસૂલ
८,००० ,
મૂડી
INDEX
G १०,१६,००० ૧૦,૫૧,૫૧,૦૦૦ ८,००० [PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 30-3-1998 13-9
સેવાઓ અને હેતુઓ
માંગણી વિનિયોગન
નંબર
१
२
૮૪ રહેણાંક મકાનો
વધુમાં વધુ રકમ
કુલ ત્ય"
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી
3
३८.
३८. ३८.
२,३८,०००
२८,०००
२,१०,०००
મહેસૂલ
૮૫ માર્ગો અને પૂલો
મહેસૂલ ફૂડી
મહેસૂલ
૨૨૩૭૯૪,૦૦૦
૫૮,૬૯,૦૦૦
૨૧,૭૯,૨૫,૦૦૦
૨૨,૫૨,૨૩,૦૦૦
२८,०२,०००
૨૨,૨૩,૨૧,૦૦૦
८४,१०,००० ८४,१०,०००
૮૬ ગુજરાત પાટનગર બાંધકામ યોજના
१५,१८,०००
२,६८,०००
૧૨,૫૦,૦૦૦
મૂડી
૮૭ માર્ગ અને મકાન વિભાગને
મહેસૂલ
૧,૯૨,૦૬,૦૦૦ २,४७,०६,००० ५५,००,०००.
૯૫,૭૦,૦૦૦ ૯૫,૭૦,૦૦૦
લગતું અન્ય ખર્ચ
મૂડી
૧૦,૯૦,૦૦૦
મહેસૂલ.
૮૮ સમાજકલ્યાણ અને આદિજાતિ વિકાસ વિભાગ
१०,८०,०००
३७,६०,००० ३७,६०,०००
૮૯ રાજ્ય આબકારી
મહેસૂલ
મહેસૂલ ૯૦ સમાજ સુરક્ષા અને કલ્યાણ
૨૪,૧૭,૪૫,૦૦૦
૭૧,૫૬,૦૦૦
૨૩,૪૫,૮૯,૦૦૦
૯૧,૧૦,૦૦૦ ८१,१०,०००
મૂડી
२८,५०,०००
૨૯,૫૦,૦૦૦
મહેસૂલ ૯૧ અનુસૂચિત આદિજાતિઓનું કલ્યાણ
८,५४,००० ८,८४,०००
મૂડી … ૯૨ સમાજકલ્યાણઅને આદિજાતી વિકાસ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
૯૪ આદિજાતિ વિસ્તાર પેટા યોજના
२,१६,६४,००० २,१६,६४,०००
મહેસૂલ
૯,૭૩,૯૦,૦૦૦
મૂડી .
८,८८,७२,०००
२४,८२,०००
૧૦,૪૫,૦૦૦ ૧૦,૪૫,૦૦૦
મહેસૂલ ૯૫ શહેરી વિકાસ અને શહેરી -ગૃહનિર્માણ વિભાગ
२,४७,८७,००० ८,४७,८७,००० ৩,০০,০০,০০০
મહેસૂલ શહેરી ગૃહનિર્માણ
૯૬
૫૦,૧૫,૬૮,૦૦૦
૫૦,૧૫,૬૮,૦૦૦
૯૭ શહેરી વિકાસ
મહેસૂલ
४,८४,८८,०००
.४,८४,८५,०
,८५,०००
મૂડી
INDEX [PART IX
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 30-3-1998 13-10
માંગણી
વધુમાં વધુ રકમ
સેવાઓ અને હેતુઓ
વિનિયોગનો
નંબર
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી
१
3
३८.
३८.
३८.
મહેસૂલ
७,५०,००,०००
७,५०,००,०००
૯૮ વળતર , સોંપણી અને કર વસૂલાત અંગે ખર્ચ
१,५६,०००
3. ૧,૫૬,૦૦૦
૯૯ શહેરી વિકાસ અને શહેરીગૃહનિર્માણ મૂડી વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
२३,३८,०००
મહેસૂલ
२३,३८,००० ૧૦૦ રમતગમત , યુવક અને સાંસ્કૃતિક પ્રવૃતિઓનો વિભાગ
3,૩,૭૧,૨૩,૦૦૮
३,७१,२३,०००
મહેસૂલ
૧૦૧ યુવક સેવા અને સાંસ્કૃતિક પ્રવૃતિઓ
: ૧૦
৭,০০,০০০ ..
મૂડી
૧૦૨ રમતગમત, યુવક અને સાંસ્કૃતિક પ્રવૃતિ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
૧૮,૨૨,૬૬,૫૨,૦૦૦
૭૫,૯૯૯૯૦,૦૦૦
મહેસૂલ ૧૭૪૬,૬૬,૬૨,૦૦૦
કુલ
૧૬,૪૫,૩૨,૦૦૦ " . ૪,૬૫,૪૮,૦૩,૦૦૦
૪,૪૯,૦૨,૭૧,૦૦૦
મૂડી
૨૧,૯૫,૬૯,૩૩,
૨૨,૮૮,૧૪,૫૫,૦૦૦
કુલ સરવાળોઃ
૯૨,૪૫,૨૨,૦૦૦
GOVERNMENT CENTRAL PRESS , GANDHINAGAR.
INDEX REGISTERED NO . G/GNR/2 Extra No. 14
सत्यमेव जयते
The Gujarat Government Gazette EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
MONDAY , APRIL 27 , 1998 / VAISAKHA 7 , 1920
VOL . XXXIX ]
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation.
PART - IX
Gujarati translation of Bills , Acts and Notifications other than those published in other Parts .
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ
- સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૨૭મી એપ્રિલ , ૧૯૯૮.
તારીખ ૨૭મી એપ્રિલ , ૧૯૯૮ ના ગુજરાત રાજપત્ર ભાગ -૪ ( અસાધારણ )માં અંગ્રેજીમાં પ્રસિધ્ધ થયેલા સન ૧૯૯૮ ના ગુજરાત વટહુકમ ક્રમાંક ૩ નો ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વે લોકોની જાણ સારું પ્રસિધ્ધ કર્યો છે .
આઈ. જી . શિકારી, સરકારના નાયબ સચિવ .
IX -Ex 14-1
14.1
INDEX INDEX 14-3 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 27-4-1998
PART IX ]
પંચાયત , ગ્રામ ગૃહનિર્માણ અને ગ્રામ વિકાસ વિભાગ સચિવાલય, ગાંધીનગર , તારીખ ૨૭મી એપ્રિલ , ૧૯૯૮. I
GUJARAT ORDINANCE NO . 3 OF 1998 .
AN ORDINANCE
further to amend the Gujarat Panchayats Act, 1993 .
સન ૧૯૯૮ નો ગુજરાત વટહુકમ ક્રમાંક: ૩ .
ગુજરાત પંચાયત અધિનિયમ , ૧૯૯૩ વધુ સુધારવા બાબત વટહુકમ .
ગુજરાતના રાજ્યપાલે , ગુજરાત પંચાયત ( સુધારા ) વટહુકમ , ૧૯૯૭ તારીખ ૨૦મી ડિસેમ્બર , સન ૧૯૯૭ નો ૧૯૯૭ ના રોજ પ્રખ્યાપિત કર્યો છે ;
ગુજરાતનો વટહુકમ ૧૩ મો .
અને ગુજરાત વિધાનસભાનું સત્ર , તારીખ ૧૯મી માર્ચ , ૧૯૯૮ ના રોજ બોલાવવામાં આવ્યું હતું અને તારીખ ર ૭મી માર્ચ , ૧૯૯૮ ના રોજ સમાપ્ત કરવામાં આવ્યું હતું ;
અને તે સત્રમાં , સદરહુ વટહુકમને સ્થાને રાજ્ય વિધાનમંડળનો અધિનિયમ મૂકી શકાયો ન હતો ;
અને સદરહુ વટહુકમ , ગુજરાત વિધાનસભા ફરી બોલાવવાની તારીખથી છ અઠવાડિયાની મુદત જે તારીખે પૂરી થાય છે તે તારીખ ૨૯મી એપ્રિલ , ૧૯૯૮ પછી અમલમાં હોતો બંધ થશે ;
અને કાયદા દ્વારા સદરહુ વટહુકમની જોગવાઈઓનો અમલ ચાલુ રાખવાનું ઇપ્ટ છે;
ગુજરાત રાજ્યની વિધાનસભાનું સત્ર ચાલુ નથી; .
અને ગુજરાતના રાજ્યપાલને એવી ખાતરી થઈ છે કે ગુજરાત પંચાયત અધિનિયમ , ૧૯૯૩ સુધારવા માટે તાત્કાલિક પગલાં લેવાનું તેમને જરૂરી બનાવે તેવા સંજોગો પ્રવર્તે છે;
સન ૧૯૯૩ નો ગુજરાતનો ૧૮ મો.
તેથી , હવે , ભારતના સંવિધાનની કલમ ૨૧૩ના ખંડ ( ૧ ) થી મળેલી સત્તાની રૂએ , ગુજરાતના રાજ્યપાલ , આથી , નીચેનો વટહુકમ કરીને પ્રસિધ્ધ કરે છે :-
૧. ટૂંકી સંજ્ઞા અને આરંભ.-- ( ૧ )આ વટહુકમ , ગુજરાત પંચાયત (સુધારા ) વટહુકમ , ૧૯૯૮ કહેવાશે .
( ૨ ) તે સન ૧૯૯૭ ના ડિસેમ્બર મહિનાની ૨૦ મી તારીખે અમલમાં આવ્યોં હોવાનું ગણાશે .
૨.સન ૧૯૯૩નો ગુજરાતનો ૧૮મો અધિનિયમ હંગામી રીતે સુધારવા બાબત.- આ વટહુકમના સન ૧૯૯૩ નો અમલની મુદત દરમિયાન , ગુજરાત પંચાયત અધિનિયમ , ૧૯૯૩ ( જૈનો આમાં હવે પછી , મુખ્ય ગુજરાતનો અધિનિયમ ," તરીકે ઉલ્લેખ કર્યો છે તે ) , કલમો ૩ અને ૪ માં નિર્દિષ્ટ કરેલા સુધારાને અધિન રહીને ૧૮ મો . અમલમાં આવશે .
INDEX [PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 27-4-1998 14-4
૩. સન ૧૯૯૩ ના ગુજરાતના ૧૮મા અધિનિયમમાં કલમો ૨૭૮- ક અને ૨૭૮ કક દાખલ કરવા બાબત. - મુખ્ય અધિનિયમમાં , કલમ ૨૭૮ પછી , નીચેની કલમો દાખલ કરવી-
" ૨૭૮ ક.આ અધિનિયમ , ભારતના સંવિધાનની કલમ ૨૪૪ ના ખંડ ( ૧ )માં ઉલ્લેખેલ રાજ્યના અનુસૂચિત વિસ્તારોને , અનુસૂચિ ૪ માં નિર્દિષ્ટ કરેલા ફેરફારોને અધીન રહીને , લાગુ પડશે .
રાજ્યના અનુસૂચિત વિસ્તારોને અધિનિયમ લાગુ પાડવા બાબત .
૨૭૮ કક . અનુસૂચિ ૫ માં નિર્દિષ્ટ કરેલા અધિનિયમો , ભારતના સંવિધાનની કલમ ૨૪૪ ના ખંડ ( ૧) માં ઉલ્લેખેલ રાજ્યના અનુસૂચિત વિસ્તારોને લાગુ પાડતી વખતે , ચોથી કોલમમાં દર્શાવેલ પ્રમાણમાં સુધારવા જોઈશે .'' .
રાજ્યના અનુસૂચિત વિસ્તારોને લાગુ પડતા અમુક અધિનિયમો સુધારવા બાબત .
૪. સન ૧૯૯૩ ના ગુજરાતના ૧૮મા અધિનિયમમાં નવી અનુસૂચિઓ ૪ અને ૫ દાખલ કરવા બાબત . - મુખ્ય અધિનિયમમાં , અનુસૂચિ ૩ પછી , નીચેની અનુસૂચિઓ ઉમેરવી : --
"અનુસૂચિ ૪
(જુઓ કલમ ૨૭૮ ક )
( જે ફેરફારોને અધીન રહીને આ અધિનિયમ , રાજ્યના અનુસૂચિત વિસ્તારોને લાગુ પડશે તે ફેરફારો . )
૧. કલમ રમાં , ખંડ ( ૧૯ ) પછી , નીચેનો ખંડ દાખલ કરવો :--
" ( ૧૯૬ ) " અનુસૂચિત વિસ્તારો '' એટલે ભારતના સંવિધાનની કલમ ૨૪૪ના ખંડ : ( ૧ )માં ઉલ્લેખેલ રાજ્યના અનુસૂચિત વિસ્તારો , '' .
૨. કલમ ૪ને બદલે , નીચેની કલમ મુકવી :--
ગ્રામ સભા .
" ૪ ( ૧ ) આ અધિનિયમથી અથવા તે હેઠળ જોગવાઈ કરી હોય તેવા કાર્યો કરવા માટે , ગામ માટે એક ગ્રામ સભા હોવી જોઈશે .
( ૨ ) ગ્રામસભા , તે ગામના મતદાર વિભાગોના મતદારોની યાદીમાં જેમના નામો ? સમાવિષ્ટ કર્યા હોય તેવી વ્યક્તિઓની બનશે .
( ૩ ) ગ્રામ સભા નીચેના વધારાના કાર્યો કરશે. :--
( ક ) ગ્રામ સભાએ , ગામના રહેવાસીઓની પ્રણાલીઓ અને રિવાજો , તેમની સાંસ્કૃતિક ઓળખ , સામુહિક સાધનો અને તકરારની પતાવટની રૂટિંગત રીત .. સાચવી રાખવાનો અને જાળવવાનો પ્રયત્ન કરવો .
( ખ ) ગ્રામ સભાએ--
(૧ ) સામાજિક અને આર્થિક વિકાસ માટેની યોજનાઓ , કાર્યક્રમો અને પરિયોજનાઓનો ગ્રામ પંચાયત અમલ હાથ ધરે તે પહેલાં , એવી યોજનાઓ , કાર્યક્રમો અને પરિયોજનાઓ મંજૂર કરવી જોઈશે .
INDEX 14-5 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 27-4-1998 PART IX ]
૪ ( ૨ ) ગામમાં ગરીબી નિવારણ અને બીજા કાર્યક્રમો હેઠળ હિતાધિકારી તરીકે વ્યક્તિઓની ઓળખ અથવા પસંદગી માટે તે જવાબદાર રહેશે . " .
૩. કલમ ૭માં , પેટા- કલમ ( ૧)માં નીચેનો પરંતુક ઉમેરવો : --
' પરંતુ અનુસૂચિત વિસ્તારોમાંના સ્થાનિક વિસ્તારના સંબંધમાં , ભલામણ કરતી વખતે , એવી ખાતરી કરવી જોઈશે કે તે સ્થાનિક વિસ્તાર સામાન્ય રીતે રહેવાસી અથવા રહેવાસીઓનો સમુહ અથવા નાના ગામ અથવા નાના ગામોના સમુહનો બનેલો છે, અને પ્રણાલીઓ અને રિવાજો અનુસાર પોતાના કામકાજની વ્યવસ્થા કરે છે . ".
૪. કલમ ૯માં , પેટા-કલમ ( ૫)માં ,ખંડ(ક) માં, પેટા-ખંડ ( ૧ ) પછી , નીચેનો પૅટા - ખેંડ
દાખલ કરવો : --
' ( ૧૬ ) સમગ્ર સ્થાનિક વિસ્તાર , કોઈપણ અનુસૂચિત વિસ્તારોનો બનેલો હોય તેવી ગ્રામ પંચાયતની બાબતમાં , પેટા-ખંડ ( ૧ ) હેઠળ અનુસૂચિત આદિજાતિઓ માટે અનામત રાખેલી બેઠકોની સંખ્યા , એવી રીતે વધારવી જોઈશે કે જેથી કરીને આર્વી સંખ્યા , ગ્રામ પંચાયતમાંની બેઠકોની કુલ સંખ્યાના અડધા કરતાં . ઓછી થાય નહિ:".
૫. ફલમ ૧૦ માં , પેટા- કલમ ( ૫ )માં , ખંડ ( ક)માં , પેટા - ખંડ ( ૧ ) પછી , નીચેનો પેટા- ખંડ દાખલ કરવો :--
' ' ( ૧ - ક ) સમગ્ર સ્થાનિક વિસ્તાર , કોઈપણ અનુસૂચિત વિસ્તારોનો બનેલો હોય તેવી તાલુકા પંચાયતની બાબતમાં , ખંડ ( ૧ ) હેઠળ અનુસૂચિત આદિજાતિ માટે અનામત રાખેલી બેઠકોની સંખ્યા , એવી રીતે વધારવી જોઈશે કે , જેથી કરીને , આવી સંખ્યા તાલુકા - પંચાયતમાંની , બેઠકોની કુલ સંખ્યાના અડધા કરતાં ઓછી થાય નહિ : " .
૬. કલમ ૧૧માં, પેટા- કલમ (૫ )માં , ખંડ( ક )માં , પેટા -ખંડ ( ૧ ) પછી , નીચેનો પેટા- ખંડ દાખલ કરવો :--
( ૧ - ક ) સમગ્ર સ્થાનિક વિસ્તાર , કોઇપણ અનુસૂચિત વિસ્તારોનો બનેલ હોય તેવી જિલ્લા પંચાયતની બાબતમાં , ખંડ ( ૧ ) હેઠળ અનુસૂચિત આદિજાંતિઓ માટે અનામત . રાખેલી બેઠકોની સંખ્યા , એવી રીતે વધારવી જોઈશે કે જેથી કરીને આવી સંખ્યા, જિલ્લા પંચાયતમાંની બેઠકોમાંની કુલ સંખ્યાના અડધા કરતાં ઓછી થાય નહિ . " .
૭. કલમ ૧૧ પછી , નીચેની કલમ દાખલ કરવી :--
અનુસૂચિત " આદિજાતિના સભ્યો નિયુક્ત કરવા બાબત " ૧૧ ક . કોઈ કારણોસર , ચૂંટણીમાં તાલુકા પંચાયત અથવા જિલ્લા પંચાયતમાં અનુસૂચિત આદિજાતિનો કોઈ સભ્ય ચૂંટાય નહિ તો , રાજ્યજ્ય સરકાર , ચૂંટાવા માટે યોગ્ય હોય તેવા અનુસૂચિત આદિજાતિના સભ્યોમાંથી તે પંચાયતમાં ચૂંટાયેલા કુલ સભ્યોનાં એક દંશાંશ કરતા વધે નહિ તેટલી સંખ્યાના સભ્યો નિયુક્ત કરી શકંશે .":
૮. કલમ ૫૧માં ,પેટા-કલમ (૨ )માં,-
(৭) ખંડ ( ક )ને બદલે , નીચેનો મજકૂર મૂકવો :--
"( ક ) રાજ્યની ગામ પંચાયતોના સરપંચના હોદ્દા , અનુસૂચિત આદિજાતિઓ માટે રાજ્ય સરકારે અનામંત રાખવા જોઈશે .?'?
IX-Ex. 14-2
INDEX 14-6
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , ΕΧ. , 27-4-1998 [PART IX સ્પષ્ટીકરણ – આ ખંડના, હેતુઓ માટે , " ગામ પંચાયત ' એટલે ગામ પંચાયત , જેનો સમગ્ર સ્થાનિક વિસ્તાર , અનુસૂચિત વિસ્તારોનો બનેલો હોય .. ' ;
( ૨ ) ખંડ (ખ ) માં ,--
(ક ) પેટા -ખંડ (૧ ) માં , "અને " શબ્દ કમી કરવો;
(ખ ) પેટા -ખંડ ( ૨) કમી કરવો .
૯. કલમ ૬૩ માં , પેટા- ફલમ (૨ )માં ,-- .
( ૧ ) ખંડ ( ક ) ને બદલે , નીચેનો મજકૂર મૂકવો :--
"( ક ) રાજ્યની તમામ તાલુકા પંચાયતના પ્રમુખના તમામ હોદા , અનુસૂચિત આદિજાતિઓં માટે રાજ્ય સરકારે અનામત રાખવા જોઈશે .
સ્પષ્ટીકરણ :-આખંડના હેતુઓ માટે '' તાલુકા પંચાયત '' એટલે તાલુકા પંચાયત , જેનો સમગ્ર સ્થાનિક વિસ્તાર , અનુસૂચિત વિસ્તારોનો બનેલો હોય . ' ' ;
( ર ) ખંડ (ખ )માં ,--
(ક ) પેટા -ખંડ ( ૧)માં " અને " શબ્દ કમી કરવો;
(ખ ) પેટા -ખંડ (૨ ) કમી કરવો ,
૧૦. કલમ ૭૭ માં , પેટા - કલમ ( ૨)માં ,––
( ૧ ) ખંડ ( ક )ને બદલે , નીચેનો મજકૂર મૂકવો :--
"( ક )રાજ્યની તમામ જિલ્લા પંચાયતના પ્રમુખના હોદ્દા , અનુસૂચિત આદિજાતિઓ માટે રાજ્ય સરકારે અનામત રાખવા જોઈશે .
સ્પષ્ટીકરણ - આખંડના હેતુઓ માટે " જિલ્લા પંચાયત '' એટલે જિલ્લા પંચાયત , જેનો સમગ્ર સ્થાનિક વિસ્તાર અનુસૂચિત વિસ્તારોનો બનેલો હોય . ' ' ;
( ૨ ) ખંડ (ખ )માં ,--
( ક ) પેટા-ખંડ (૧ )માં " અને " શબ્દ કમી કરવો ;
(ખ ) પેટા -ખંડ (૨ ) કમી કરવો .
૧૧. કલમ ૧૦૮માં , પેટા - કલમ ( ૪ ) પછી , નીચેની પેટા- કલમ ઉમેરવી :--
" ( ૫ ) ( ક ) આ અધિનિયમના હેતુઓ માટે , તે ગામની હકૂમતમાં આવેલ હોય તેવા ( રાષ્ટ્રીય ઉપવનો અથવા અભયારણ્યોના વિસ્તારમાંથી મળી આવેલ હોય તે સિવાયના )ધનવિસ્તારમાંથી મળી આવેલ ગૌણ વન પેદાશ ગામ પંચાયતમાં નિહિત थशे ...
INDEX 14-7 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , ΕΧ . , 27-4-1998 PART IX ]
(ખ )ખંડ ( ક ) હેઠળ ગામ પંચાયતમાં ઉપજ નિહિત થાય તે છતાં , ગુજરાત ગૌણ વન પેદાશ વ્યાપાર રાષ્ટ્રીયકરણ અધિનિયમ , ૧૯૭૯ની જોગવાઈઓ ગૌણ વન પેદાશને લાગુ પડવાનું ચાલુ રહેશે .
સન ૧૯૭૯નો ગુજરાતનો ૭મો.
( ગ ) ગૌણ વન પેદાશની ચોખ્ખી વેચાણ ઉપજ , ગામના ફંડમાં ભરવી જોઈશે અને તે તેનો ભાગ બનશે .
(ઘ ) ખંડ ( ક )માંના કોઈપણ મજકૂરનો અર્થ , ખંડ ( ક) માં ઉલ્લેખેલ વન વિસ્તારની જમીન અને તેના પરના ઝાડ અને છોડ ગામ પંચાયતમાં નિહિત થાય છે * તેવો કરી શકાશે નહિ .
સ્પષ્ટીકરણ -- આ પેટા - કલમના હેતુઓ માટે ,
સન ૧૯૭૯નો ગુજરાતનો ૭ મો.
( ક ) ' ' ગૌણ વન પેદાશ ' ' એ શબ્દપ્રયોગનો અર્થ , ગુજરાત ગૌણ વન પેદાશ વ્યાપાર રાષ્ટ્રીયકરણ અધિનિયમ , ૧૯૭૯ની ક્લેમ ૨ ના ખંડ ( ૯ ) માં તેનો જે અર્થ આપ્યો છે તે જ થશે .
( ખ ) ' " ગૌણ વન પેદાશની ચોખ્ખી વેચાણ ઉપજ '' એ શબ્દ પ્રયોગ એટલે વન વિસ્તારમાંથી એકઠી કરેલી ગૌણ વન પેદાશની કુલ વેચાણ ઉપજમાંથી , કોર્પોરેશનની એકંદર કુલ વેચાણ ઉપજમાંની આવી કુલ વેચાણ ઉપજના પ્રમાણને ધ્યાનમાં લઇને , કોર્પોરેશન નક્કી કરે તેટલી , ગુજરાત રાજ્ય વન વિકાસ કોર્પોરેશન લિમિટેડે કરેલ નીચેની ચૂકવણી અથવા વ્હોરેલ ખર્ચની રકમ બાદ કરતાં આવી રકમ : -
( ૧ ) ઉઘરાણી ચાર્જની રકમ ;
( ૨ ) વેચાણવેરાની અને ઓક્ટ્રોયની રકમ , હોય તો તે :*
: ( ૩ ) રાજ્ય સરકારને ચૂકવેલ રોયલ્ટીની રકમ :
( ૪ ) ગૌણ વન પેદાશના સંગ્રહ , સંચાલન અને હેરફેર અને વેચાણ કાર્ય માટે થયેલ વહીવટી ખર્ચની અને આવા બીજા ખર્ચની રકમ :
( ૫ ) એજન્ટો સાથે થયેલ કરારની શરતો મુજબ તેને આપેલ રકમ .
૧૨. કલમ ૧૧૨માં , પેટા- કલમ (૧ ) પછી , નીચેની પેટા-કલમ દાખલ કરવી :--
""( ૧૭ ) પંચાયતે , કલમ ૪ ની પેટા - કલમ (૩ )ના ખંડ (ખ )ના પેટા-ખંડ ( ૧ )માં ઉલ્લેખેલ યોજનાઓ , કાર્યક્રમો અને પરિયોજનાઓ માટે , પંચાયત દ્વારા ફંડના ઉપયોગ માટેનું પ્રમાણપત્ર ગ્રામ સભા પાસેથી મેળવવું જોઈશે . " .
INDEX 14-8
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 27-4-1998 [PART IX ૧૩. કલમ ૧૩૨ પછી, નીચેની કલમ ઉમેરવી --
" ૧૩૨ક . તાલુકા પંચાયત સાથે--
સન ૧૮૯૪ નો ૧લો.
( ક ) કોઈપણ વિકાસ પરિયોજના માટે તાલુકામાં આવેલી કોઈપણ જમીનનું , જમીન સંપાદન અધિનિયમ , ૧૮૯૪ હેઠળ સંપાદન કરતાં પહેલાં ; :
જમીન સંપાદન અને અસર પામેલ વ્યક્તિઓના પુનર્વસવાટ પહેલાં તાલુકા પંચાયત સાથે વિચાર વિનિમય કરવા બાબત.
( ખ) આવી પરિયોજનાથી અસર પામેલી વ્યક્તિઓના પુનઃસ્થાપન અથવા પુનર્વસવાટ કરતાં પહેલાં;
વિચાર વિનિમય કરવો જોઈશે .
૧૪. અનુસૂચિ ૧ માં,--
( ૧ ) નોંધ વમાં , પેટા-નોંધ ( ટ ) પછી , નીચેની નવી પેટા- નોંધ ઉમેરવી ?--
1
"( ટ- ક) કેફી પદાર્થોના વેચાણ અને વપરાશ ઉપર પ્રતિબંધ મૂકવા અને તેનું . નિયમન અથવા નિયંત્રણ કરવા બાબત ; ",
( ૨ ) નોંધ ૭ માં , પેટા - નોંધ ( ડ ) પછી , નીચેની નવી પેટા - નોંધ- ઉમેરવી : --
:
"(ડ -૧ ) જળ સંસ્થાઓનું આયોજન અને વ્યવસ્થાપન બાબત " ,
( ૩ ) નોંધ ૧૦ પછી , નીચેની નોંધ ઉમેરવી ?--
" ૧૧. સામાજિક ક્ષેત્રના કાર્યક્રમમાં ,
તમામ સામાજિક ક્ષેત્રોમાંની સંસ્થાઓ અને કર્મચારીઓ ઉપર નિયંત્રણ કરવાની સત્તા બાબત .
૧૫. અનુસૂચિ રમાં , ભાગ ૧માં , નોંધ પમાં , પેટા - નોંઘ ( ઘ ) પછી , નીચેની નવી પેટા - નોંધ
ઉમેરવી : -
" ( ચ ) સ્થાનિક યોજનાઓ અને આદિજાતિ પેટા-યોજનાઓ સહિત આવી યોજનાઓના સાધનો ઉપર નિયંત્રણ .",
INDEX 14- PART IX ]
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX. , 27-4-1998
અનુસૂચિ-૫
સુધારેલા અધિનિયમો
( જુઓ કલમ ૨૭૮ કક )
ક્રમાંક
કેટલે સુધી સુધાર્યો 3
ટૂંકી સંજ્ઞા २
৭
કલમ ૭૩ કકમાં ,-----
৭
( ૧ ) પેટા - કલમો ( ૧ ) અને (૨ )માં , " કલેક્ટર ' ' એ શબ્દને બદલે , " જિલ્લા પંચાયત''એ શબ્દો મૂકવા ;
મુંબઈ જમીન મહેસૂલ અધિનિયમ , ૧૮૭૯ ( સન ૧૮૭૯નો મુંબઈનો ૫ મો)
( ૨ ) પૈટા - કલમ ( ૩ )માં , ખંડ (ક )માં ,--
(ક ) ' ' અન્ય આદિવાસીને ' ' એ શબ્દોને બદલે , ' ' કોઈપણ વ્યક્તિને ' એ શબ્દો મૂકવા ;
(ખ ) " કલેક્ટર ' ' એ શબ્દો જે બે સ્થળે આવે છે ત્યાં તેને બદલ , " જિલ્લા પંચાયત '' એ શબ્દો મૂકવા ;.
(૩ ) પેટા-કલમ ( ૪ )માં , ખંડ ( ક )માં , " આ કલમની પેટા- કલમ ( ૧ ) નું અથવા ' એ શબ્દો , કૌંસ અને આંકડા કમી કરવા ;
(૪) સ્પષ્ટીકરણમાં, ખંડ ( ૧ ) પહેલાં , નીચેનો ખંડ.દાખલ કરવો : -
"( ૧૬ ) " જિલ્લા પંચાયત '' એટલે ભારતના સંવિધાનની કલમ ૨૪૪ ના ખંડ ( ૧ ) માં ઉલ્લેયા પ્રમાણેના રાજ્યના કોઈપણ અનુસૂચિત વિસ્તારોના બનેલા જિલ્લાની જિલ્લા પંચાયત , જેમાં આદિવાસી કબજો ધરાવતો હોય તે. '.
२
કલમ ૧૭ પછી , નીચેનો મજકૂર દાખલ કરવો. : -- :
મુંબઈનો નાણાંની ધીરધાર કરનારાઓ બાબતનો અધિનિયમ , ૧૯૪૬ . ( સન ૧૯૪૬ નો મુંબઈનો ૩૧મો )
અનુસૂચિત આદિજાતિના સભ્યને નાણાં ધીરતા પહેલાં , ગામ પંચાયતની અગાઉથી મંજૂરી મેળવવા બાબત .
*** ૧૭ ક . કોઈપણ નાણાંની ધીરધાર કરનાર , ભારતના સંવિધાનની કલમ, ૨૪૪ ના ખંડ ( ૧ )માં ઉલ્લેખ્યા પ્રમાણેના રાજ્યના અનુસૂચિત વિસ્તારોમાં રહેતા અનુસૂચિત આદિજાતિના કોઈ સભ્યને તે ગામની ગ્રામ પંચાયતની પૂર્વ મંજૂરી સિવાય , કંઈપણ નાણાં ધીરી શકશે નહિ . " .
૫. રદ કરવા બાબત અને અપવાદ: - ( ૧ ) ગુજરાત પંચાયત (સુધારા ) વટહુકમ , ૧૯૯૭ આથી રદ કરવામાં આવે છે .
સન ૧૯૯૭નો ગુજરાતનો વટહુકમ ૧૩મ
( ૨ ) એ રીતે રદ કરવામાં આવ્યો છે તે છતાં , સદરહુ વટહુકમથી સુધાર્યા પ્રમાણેના મુખ્ય અધિનિયમ હેઠળ કરેલુ કોઇપણ કાર્ય અથવા લીધેલું કોઇપણ પગલું આ વટહુકમ થી સુધાર્યા પ્રમાણેના મુખ્ય અધિનિયમ હેઠળ કરેલુ છે અથવા લીધેલું છે એમ ગણાશે .
IX-Ex . 14-3
INDEX 14-10
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 27-4-1998 [PART IX
નિવેદન
પંચાયતને લગતા ભારતના સંવિધાનના ભાગ ૯ ને અનુરૂપ રાજ્યમાં પંચાયતને લગતો કાયદો લાવવા માટે , ગુજરાત પંચાયત અધિનિયમ , ૧૯૯૩ અધિનિયમિત ફરવામાં આવ્યો હતો . પંચાયત ( અનુસૂચિત વિસ્તારોને લાગુ પાડવા ) બાબત અધિનિયમ , ૧૯૯૬ની જોગવાઈઓની કલમ ૩ની રૂએ , પંચાયંતને લગતી સદરહુ ભાગ ૯ની જોગવાઈઓ , સદરહુ કેન્દ્રીય અધિનિયમની કલમ ૪ માં જોગવાઈ કરેલ અપવાદો અને સુધારા - વધારાને અધીન રહીને , અનુસૂચિત વિસ્તારોને લાગુ પડે છે . રાજ્યમાં , એવા કેટલાક વિસ્તારો છે જે સંવિધાનની પાંચમી અનુસૂચિના પરિચ્છેદ ૬ હેઠળ રાષ્ટ્રપતિએ અનુસૂચિત વિસ્તારો તરીકે જાહેર કર્યા છે . કેન્દ્રીય અધિનિયમની કલમ ૫થી , પંચાર્યતને લગતા રાજ્ય અધિનિયમની જોગવાઈઓ , અનુસૂચિત વિસ્તારોને લાગુ પાડ્યા પ્રમાણેના સદરહુ ભાગ ૯ની જોગવાઈઓ સાથે અસંગત થઈ શકે તે છતાં , તેને સન ૧૯૯૭ ના ડિસેમ્બર મહિનાની ૨૩ મી તારીખ સુધી ચાલુ રાખવા માટે જોગવાઈ કરી છે . તેથી , ગુજરાત પંચાયત અધિનિયમ , ૧૯૯૩ ને , અનુસૂચિત વિસ્તારોને લાગુ પાડ્યા પ્રમાણેના સદરહુ ભાગ ૯ની જોગવાઈઓને અનુરૂપ રાખવાનું જરૂરી હતું .
કેન્દ્રીય અધિનિયમની કલમ ૪થી , યોગ્ય સ્તરે પંચાયતોને અને ગ્રામ સભાને , બીજા કાયદા હેઠળ આવતી અમૂક બાબતના સંબંધમાં , સત્તા આપવાનું રાજ્ય વિદ્યાન મંડળે પણ ફરમાવ્યું છે . તેથી તે બાબતોના સંબંધમાં પંચાયતોને સત્તા આપવાનું જરૂરી જણાયું હતું . તદ્નુસાર મુંબઈ જમીન મહેસૂલ અધિનિયમ , ૧૮૭૯ અને મુંબઈ નાણાંની ધીરધાર કરનારાઓ બાબતનો અધિનિયમ , ૧૯૪૬ની સંબંધિત જોગવાઈઓ પણ સુધારવામાં આવી છે .
તે સમયે ગુજરાત વિધાનસભાનું સત્ર ચાલુ ન હોવાથી , ઉપર્યુક્ત ઉદ્દેશ સિદ્ધ કરવા માટે ગુજરાત પંચાયત અધિનિયમ , ૧૯૯૩ અને ઉપર્યુક્ત બીજા અધિનિયમો સુધારવા માટે , ગુજરાત પંચાયત (સુધારા ) વટહુકમ , ૧૯૯૭ તારીખ ૨૦ ડીસેમ્બર , ૧૯૯૭ ના રોજ પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવ્યો હતો . સદરહુ વટહુકમ , ગુજરાત વિધાનસભાનું સંત્ર જે તારીખ ૧૯મી માર્ચ , ૧૯૯૮ ના રોજ બોલાવેલ અને ૨૭મી માર્ચ , ૧૯૯૮ ના રોજ સમાપ્ત થયેલ તે સંત્રમાં મૂકવામાં આવ્યો હતો , પણ તૈ સત્રમાં ઉપર્યુક્ત વટહુકમના સ્થાને રાજ્ય વિધાનમંડળનો અધિનિયમ મુકી શકાયો ન હતો . ભારતના સંવિધાનની કલમ ૨૧૩ ના ખંડ ( ૨ )ના પેટા -ખંડ ( ક ) ની રુએ , સદરહુ વટહુકમ , ગુજરાત વિધાનસભા ફરી બોલાવવાની તારીખથી છ અઠવાડીયાની મુદત જે તારીખે પૂરી થાય છે તે તારીખ ૨૯મી એપ્રિલ , ૧૯૯૮ પછી અમલમાં હોતો બંધ થશે . સદરહું વટહુકમની જોગવાઇનો અમલ ચાલુ રાખવા માટે તાત્કાલીક પંગલું લેવાનું ઇષ્ટ છે. તેથી , ગુજરાત વિધાનસભાનું સત્ર ચાલુ ન હોવાથી , ઉપર્યુક્ત ઉદ્દેશ સિંધ્ધ કરવા માટે આ વટહુકમ પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવે છે .
ગાંધીનગર ,
અનસુમાન સિંઘ
તારીખ : ૨૭મી એપ્રિલ , ૧૯૯૮ .
ગુજરાતના રાજ્યપાલ
ગુજરાતના રાજ્યપાલના હુકમથી અને તેમના નામે ,
પી. બસુ
સરકારના અગ્ર સચિવ
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર .
INDEX RESETTRED NO CATSE Extra No. 15
C
स्यमेव जयते
The Gujarat Government Gazette EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
Vol. XXXIX]
WEDNESDAY , JUNE 10, 1998/ JYAISTHA 20, 1920 Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation .
PART X
Cojocati transintion of Bilis, Ach and Heateth
se published in other past
વૈદ્યાનિક અને સંસદીય બાબતેને વિભાગ
સચિવાલય, ગાંધીનગર , ૬ઠ્ઠી , જૂન , ૧૯૯૮.
ગુજરાત ગેઝેટમાં અંગ્રેજીમાં પ્રસિધ્ધ થયેલા તારીખ ૮ મી મે, ૧૯૯૮ના ગુજરાત સરકારના શહેરી વિકાશ અને શહેરી ગૃહનિર્મા વિભાગન સરકારી જાહેરનામાં ક્રમાંક કેવી -૧૯૯૮ને ૪૮- એએમએન-૮૦૯૭-૧૬૧૫-પી અને કેવી- ૧૯૯૮ને ૪૯- એએમએન- ૮૦૯૭- ૧૬૧૫-(૧) પી ને ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વ લેકેની જાણું સારૂ પ્રસિધ્ધ કર્યોછે .
આઈ. જી. શિકારી, સરકારના નાયબ સચિવ.
15-1
IX- EX- 15 1-
INDEX 15-2
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 10-6-1998
[PART IX
Notification
under
THE GUJARAT ESSENTIAL SERVICES MAINTENANCE ACT, 1972 .
1 ગુજરાત આવશ્યક સેવા જાળવવા બાબત અધિનિયમ, ૧૯૭૨ હેઠળ જાહેરનામું
શહેરી વિકાસ અને શહેરી ગૃહનિર્માણ વિભાગ
સચિવાલય, ગાંધીનગર, ૮ મી મે , ૧૯૯૮.
ગુજરાત આવશ્યક સેવા જાળવવા બાબત અધિનિયમ, ૧૯૭૨.
ક્રમાંક: કેવી -૧૯૯૮ને ૪૮- એએમએન-૮૦૯૭- ૧૬૧૫-પી…–ગુજરાત સરકારને એે અભિપ્રાય છે કે મુંબઈ પ્રોવિન્શિયલ મ્યુનિસિપલ કેપરેિશન અધિનિયમ , ૧૯૪૯ ( સન ૧૯૪૯ના મુંબઈના ૫ છમા) હેઠળ રચાયેલી અમદાવાદ મ્યુનિસિપલ ટ્રાન્સપોર્ટ સેવા અને મ્યુનિસિપલ જનરલ હેસ્પિટલે સહિતની અમદાવાદ મ્યુનિસિપલ કેપેરેિશનની તમામ સેવાઓ (જેને એમાં હવે પછી "સદરહુ Ⓡજગાર" તરીકે ઉલ્લેખ કર્યો છે તે ) માંની હડતાલથી જાહેર ઉપયોગી સેવા જાળવવા પ્રતિકૂળ રીતે અસર થશે અને સમાજને ભારે સ્વછઠમારી થવામાં પરિણમશે;
તેથી , હવે, ગુજરાત આવશ્યક સેવા જાળવવા બાબત અધિનિયમ, ૧૯૭૨ (સન ૧૯૭૨ના ગુજરાતના અધિનિયમ ક્રમાંક ૨૩ મા)ની સ્વર્ગ નની પેટા-કલમપેટ- (૧ )ના ખંડ (ક) નાના પેટ -ખંડ , (૨) થી મળેલી સત્તાની રૂએ, ગુજરાત સરકાર, આથી, સદરહુ અધિનિયમના છતુઓ માટે સદરહ રોજગારને આવશ્યક સેવા તરીકે જાહેર કરે છે.
ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે , એન . પી. પટેલ , સરકારના નાયબ સચિવ.
Notification
under
THE GUJARAT ESSENTIAL SERVICES MAINTENANCE ACT, 1972 .
ગુજરાત આવશ્યક સેવા જાળવવા બાબત અધિનિયમ, ૧૯૭૨ હેઠળ જાહેરનામું શહેરી વિકાસ અને શહેરી ગૃહનિર્માણ વિભાવ સચિવાલય, ગાંધીનગર , ૮ મી મે, ૧૯૯૮.
ગુજરાત આવશ્યક સેવા જાળવવા - બાબત અધિનિયમ, ૧૯૭૨ .
ક્રમાંક: કેવી-૧૯૯૮ ૪૯- એએમએન-૮૦૯૭-૧૬૧૫ (૧)-થી -ગુજરાત સરકારને જાહેર હિતમાંતેમ કરવું જરૂરી લાગે છે ;
હું તેથી હવે, ગુજરાત આવશ્યક સેવા જાળવવા બાબત અધિનિયમ, ૧૯૭૨ (સુત ૧૯૭૨નું ગુજરાત અધિનિયમ ક્રમાંક ૨૩મા) ની કલમ (૧)થી વળેલી સત્તાની રૂએ , ગુજરાત સરકાર આથી, શહેરી વિકાસ અને શહેરી ગૃહનિર્માણ વિભાગના તારીખ ૮મી મે, ૧૯૯૮ના છુ જાહેરનામાં કેક કેવી-૪૮-૯૮ -એએમએ -૮૦૯૭-૧૬૧૫- પી. અને આ સાથે જડેલી અનુસૂચિ હેઠળ તેવી રીતેજહેર_ છેકરેલ આવશ્યક સેવાઓમાંની હડતાલ ઉપર પ્રતિબંધ મૂકે છે .
અનુસૂચિ
અમદાવાદ મ્યુનિસિપલ ટ્રાન્ગપોર્ટ સેવા અને મ્યુનિસિપલ જરલ હિસ્પિટલો સહિત અમદાવાદ મ્યુનિસિપલ કેપિરેશનની તમામ વાળમાં તમામ શેજગાર.
ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે, એન . પી . પટેલ , સરકારને નાયબ સચિવ .
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ, ગાંધીનગર
INDEX Extra No. 16
REGISTERED NO . G/ GNR/2
सत्यमेव जयते
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
VOL . XXXIX ] - FRIDAY, JUNE 12, 1998 /JYAISTHA 22, 1920
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation ..
:
IX
PART-
Gujarati translation of Bills , Acts and Notifications other than those published in other Parts .
વૈધાનિફ અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૧૨ મી જૂન , ૧૯૯૮ .
તારીખ ૧૨મી જૂન , ૧૯૯૮ ના ગુજરાત રાજપત્ર ( અસાધારણ) માં અંગ્રેજીમાં પ્રસિધ્ધ થયેલા સન ૧૯૯૮ ના ગુજરાત વિધેયકક્રમાંક પનો ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વે લોકોની જાણ સારૂં પ્રસિધ્ધ કર્યો છે .
આઈ . જી . શિકારી , સરકારના નાયંબ સચિવ .
IX-Ex . 16-1
16-1
INDEX INDEX 10-3 PART IX] GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 12-6-1998
GUJARAT BILL NO . 5 OF 1998 .
THE GUJARAT PANCHAYATS ( AMENDMENT) BILL, 1998.
ABILL
further to amend the Gujarat Panchayats Act, 1993.
ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમોના નિયમ - ૧૨૭ -અ ના પરંતુક અન્વયે આપવામાં આવેલી: અધ્યક્ષની સંમતિથી નીચેનું વિધેયક પ્રસિધ્ધ કર્યું છે :--
સન ૧૯૯૮ નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક : ૫__
ગુજરાત પંચાયત (સુધારા) વિધેયક , ૧૯૯૮.
ગુજરાત પંચાયત અધિનિયમ, ૧૯૯૩ વધુ સુધારવા બાબત વિધેયક .
આથી ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેનો અધિનિયમ કરવામાં આવે છે :-
૧. ( ૧) આ અધિનિયમ , ગુજરાત પંચાયત (સુધારા ) અધિનિયમ , ૧૯૯૮ કહેવાશે . ટૂંકી સંજ્ઞા અને આરંભ .
( ૨ ) તે સન ૧૯૯૭ના ડિસેમ્બર મહિનાની ૨૦ મી તારીખે અમલમાં આવ્યો હોવાનું ગણાશે .
સન ૧૯૯૩ના
ગુજરાત :
સન ૧૯૯૩ નો * ૨. ગુજરાત પંચાયત અધિનિયમ , ૧૯૯૩ (જેનો આમાં હવે પછી , " મુખ્યઅધિનિ ," તરીકે ગુજરાતનો ૧૮માં. ઉલ્લેખ કર્યો છે તે ) માં , કલમ ૨૭૮ પછી , નીચેની કલમો દાખલ કરવી :--
અધિનિયમમાં
૧૮ મા કલમો ૨૭૮ - ક અને અબુઝ છ દાખલ કરવા जा어त.
રાજ્યના "૨૭૮ ક.આ અધિનિયમ , ભારતના સંવિધાનની કલમ ૨૪૪ના ખંડ (૧ )માં ઉલ્લેખેલ રાજ્યના અનુસૂચિત વિસ્તારોને , અનુસૂચિ ૪માં નિર્દિષ્ટ કરેલા ફેરફારોને અધીન રહીને , લાગુ પડશે .
અનુસૂચિત વિસ્તારોને અધિનિયમ લાગુ પાડવા બાબત .
રાજ્યના ૨૭૮ કક . અનુસૂચિ ૫ માં નિર્દિષ્ટ કરેલા અધિનિયમો , ભારતના સંવિધાનની કલમ ૨૪૪ ના ખંડ ( ૧)માં ઉલ્લેખેલ રાજ્યના અનુસૂચિત વિસ્તારોને લાગુ પાડતી વખતે , કોલમ ૩માં દર્શાવેલ પ્રમાણમાં સુધારવા જોઈશે . " .
અનુસૂચિત વિસ્તારોને લાગુ* પડતા અમુક અધિનિયમો સુધારવા બાબત .
૩. મુખ્ય અધિનિયમમાં , અનુસૂચિ ૩ પછી , નીચેની અનુસૂચિઓ ઉમેરવી :--
સન ૧૯૯૩ ના ૧૮ મા અધિનિયમમાં નવી અનુસૂચિ ૪ અને ૫ દાખલ કરવા બાબત .
INDEX 16-4
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 12-6-1998
[PART IX
" અનુસૂચિ ૪ -
( જુઓ કલમ ૨૭૮ ક )
( જે ફેરફારોને અધીન રહીને આ અધિનિયમ , રાજ્યના અનુસૂચિત વિસ્તારોને લાગુ પડશે તે ફેરફારો:)
૧ , કલમ રમાં, ખંડ (૧૯) પછી , નીચેનો ખંડ દાખલ કરવો :--
'' ( ૧૯૬ ) ' ' અનુસૂચિત વિસ્તારો '' એટલે ભારતના સંવિધાનની કલમ ૨૪૪ના ખંડ ( ૧ )માં ઉલ્લેખેલ રાજ્યના અનુસૂચિત વિસ્તારો , " .
૨. કલમ ૪ ને બદલે , નીચેની કલમ મુકવી :-
ગ્રામ સભા ,
" ૪ (૧) આ અધિનિયમથી અથવા તે હેઠળ જોગવાઈ કરી હોય તેવા કાર્યો કરવા માટે, ગામ માટે ગ્રામ સભા હોવી જોઈશે .
( ૨ ) તે ગામના મતદાર વિભાગોના મતદારોની યાદીમાંજેમના નિર્મા સમાવિષ્ટ કર્યા હોય તેવી વ્યક્તિઓની તે બનશે .
(૩ ) ગ્રામ સભા નીચેના વધારાના કાર્યો કરશે :--
(ક ) ગ્રામ સભાએ , ગામના રહેવાસીઓની પ્રણાલીઓ અને રિવાજે , તેમની સાંસ્કૃતિક ઓળખ , સામુહિક સાધનો અને તકરારની પતાવટની રૂટિંગત રીત સાચવી રાખવાનો અને જાળવવાનો પ્રયત્ન કરવો.
(ખ ) ગ્રામ સભાએ--
( ૧ ) સામાજિક અને આર્થિક વિકાસ માટેની યોજનાઓ , કાર્યક્રમો અને પરિયોજનાઓનો ગ્રામ પંચાંયત અમલ હાથ ધરે તે પહેલાં , એવી.યોજનાઓ , * કાર્યક્રમો અને પરિયોજનાઓ મંજૂર કરવી જોઈશે ,
(૨ ) ગામમાં ગરીબી નિવારણ અને બીજા કાર્યક્રમો હેઠળ હિતાધિકારી તરીકે વ્યક્તિઓની ઓળખ અથવા પસંદગી માટે તે જવાબદાર રહેશે . " .
૩. કલમ ૭ માં , પેઢા - કલમ ( ૧ )માં નીચેનો પરંતુક ઉમેરવો :-
" પરંતુ અનુસૂચિત વિસ્તારમાંના સ્થાનિક વિસ્તારના સંબંધમાં , ભલામણ કરતી વખતે , એવી ખાતરી કરવી જોઈશે કે તેં સ્થાનિક વિસ્તાર સામાન્ય રીતે રહેવાસી અથવા રહેવાસીઓનો સમુહે અથવા નાના ગામ અથવા નાના ગામોના સમુહનો બનેલો છે અને પ્રણાલીઓ અને રિવાજો' અનુસાર પોતાના કામકાજની વ્યવસ્થા કરે છે .".
૪, કલમ ૯માં, પેટા-કલમ ( ૫)માં, ખંડ ( ક )માં, પેટા - ખંડ ( ૧ ) પછી , નીચેનો પેટા - ખંડ દાખલ કરવો :--
"( ૧૨ ) સમગ્ર સ્થાનિક વિસ્તાર , કોઈપણ અનુસૂચિત વિસ્તારનો બનેલો હોય તેવી ગ્રામ પંચાયતની બાબતમાં , પેટા-ખંડ ( ૧ ) હેઠળ અનુસૂચિત આદિજાતિઓ માટે અનામત રાખેલી બેઠકોની સંખ્યા , એવી રીતે વધારવી જોઈશે કે જેથી કરીને આવી સંખ્યા , ગ્રામ પંચાયતમાંની બેઠકોની કુલ સંખ્યાના અડધા કરતાં ઓછી થાય નહિ ." .
INDEX 16-5 PART IX ] GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 12-6-1998
૫. કલમ ૧૦માં, પેટા- કલમ (૫)માં ,ખંડ (ક)માં , પેટા-ખંડ ( ૧ ) પછી , નીચેનો પેટા- ખંડ દાખલ કરવો :--
"( ૧- ક) સમગ્ર સ્થાનિક વિસ્તાર , કોઈપણ અનુસૂચિત વિસ્તારોનો બનેલો હોય ? તેવી તાલુકા પંચાયતની બાબતમાં , ખંડ ( ૧) હેઠળ અનુસૂચિતઆદિજાતિ માટે અનામત રાખેલી બેઠકોની સંખ્યા , એવી રીતે વધારવી જોઈશે કે, જેથી કરીને , તાલુકા પંચાયતમાંની , બેઠકોની કુલ સંખ્યાના અડધા કરતાં ઓછી થાય નહિ ." .
૬. કલમ ૧૫ માં , પેટા- કલમ (૫)માં , ખંડ (ક )માં , પેટા -ખંડ (વ ) પછી , નીચેનો પેટા- ખંડ દાખલ કરવો :--
" ( ૧-ક) સમગ્ર સ્થાનિક વિસ્તાર , અનુસૂચિત વિસ્તારોનો બનેલ હોય તેવી જિલ્લા પંચાયતની બાબતમાં , ખંડ ( ૧) હેઠળ અનુસૂચિત આદિજાતિઓ માટે અનામત રાખેલી બેડંકોની સંખ્યા , એવી રીતે વધારવી જોઈશે કે જેથી કરીને તે સંખ્યા , જિલ્લા પંચાયતમાંની બેઠકોમાંની કુલ સંખ્યાના અડધા કરતાં ઓછી થાય નહિ ." .
૭. કલમ ૧૧ પછી , નીચેની કલમ દાખલ કરવી :--
અનુસૂચિત આદિજાતિના સભ્યો નિયુક્ત કરવા બાબત .
"૧૧ક . કોઈ કારણોસર , ચૂંટણીમાં તાલુકા પંચાયત અથવા જિલ્લા પંચાયતમાં અનુસૂચિત આદિજાતિનો કોઈ સભ્ય ચૂંટાય નહિ તો , રાજ્ય સરકાર , ચૂંટાવા માટે યોગ્ય હોય તેવા અનુસૂચિત આદિજાતિના સભ્યોમાંથી તે પંચાયતમાં ચૂંટાયેલા કુલ સભ્યોના એક દશાંશ કરતુ વધે નહિ તેટલી સંખ્યાના સભ્યો નિયુક્ત કરી શકશે . " .
:
૮. કલમ ૫૧માં , પેટા-કલમ ઘર )માં .--
(৭ ) ખંડ (ક )ને બદલે, નીચેનો મજકૂર મૂકવો :--
"( ક ) રાજ્યની તમામ ગ્રામ પંચાયતોના સરપંચના હોદ્દા , અનુસૂચિત આદિજાતિઓ માટે રાજ્ય સરકારે અનામત રાખવા જોઈશે .
સ્પષ્ટીકરણ -આ ખંડના હેતુઓ માટે , ' ગ્રામ પંચાયત !' એટલે ગ્રામ પંચાયત , જેનો સમગ્ર સ્થાનિક વિસ્તાર , અનુસૂચિત વિસ્તારનો બનેલો હોય ." ;
(૨ )ખંડ(ખ)માં,--
( ક )પેટા-ખંડ (૫ ) માં , "અને " શબ્દ કમી કરવો .
( ખ) પેટા-ખંડ (૨) કમી કરવો .
૯. કલમ ૬૩ માં , પેટા- કલમ (૨)માં ,--
( ૧ ) ખંડ ( ક ) ને બદલે , નીચેનો મજકૂર મૂકવો -
' ( ક ) રાજ્યની તમામ તાલુકા પંચાયતના પ્રમુખના તમામ હોદા , અનુસૂચિત આદિજાતિ માટે રાજ્ય સરકારે અનામત રાખવા જોઈશે :
સ્પષ્ટીકરણ :-- આખંડ઼ના હેતુઓ માટે ' તાલુકા પંચાયત '' એટલે તાલુકા પંચાયત , જેનો સમગ્ર સ્થાનિક વિસ્તાર , અનુસૂચિત વિસ્તારનો બનેલો હોય . " ;
INDEX 16-6
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 12-6-1998
[ PART IX ( ૨)ખંડ (ખ)માં
( ક ) પેટા -ખંડ ( ૧ )માં , "અને " શબ્દ કમી કરવો .
(ખ ) પેટા-ખંડ ( ૨ ) કમી કરવો .
૧૦. કલમ ૭૭માં , પેટા-કલમ ( ૨)માં ,--
( ૧) ખંડ ( ક ) ને બદલે , નીચેનો મજકૂર મૂકવો :--
- " ( ક ) રાજ્યની તમામ જિલ્લા પંચાયતના પ્રમુખના હોદ્દા , અનુસૂચિત આદિજાતિ " માટે રાજ્ય સરકારે અનામત રાખવા જોઈશે ..
સ્પષ્ટીકરણ : -- આખંડના હેતુઓ માટે "જિલ્લા પંચાયત " એટલે જિલ્લા પંચાયત , જેનો સમગ્ર સ્થાનિક વિસ્તાર અનુસૂચિત વિસ્તારનો બનેલો હોય .' ' ;
( ૨ ) ખંડ (ખ )માં--
( ક ) પેટા-ખંડ (૧ ) માં , " અને " શબ્દ કમી કરવો .
(ખુ) પેટા -ખંડ ( ૨ ) કમી કરવો .
*૧૧ . કલમ ૧૦૮ માં , પેટા- કલમ ( ૪) પછી , નીચેની પેટા- કલમ ઉમેરવી ?--
" ( ૫) ( ક) આ અધિનિયમના હેતુઓ માટે , તે ગામની હકૂમતમાં આવેલ હોય તેવા ( રાષ્ટ્રીય ઉપવનો અથવા અભયારણ્યોના વિસ્તારમાંથી મળી આવેલ હોય તે સિવાયના ) વન વિસ્તારમાંથી મળી આવેલ ગૌણ વન પેદાશ ગ્રામ પંચાયતમાં નિહિત થશે .
(ખ ) ગૌણ વન પેદાશની વેચાણ ઉપજ, ગામના ફંડમાં ભરવી જોઈશે અને તે તેનો ભાગ બનશે .
(ગ )ખંડ (ક )માંના કોઈપણ મજકૂરનોઅર્થ ,ખંડ ( ક)માં ઉલ્લેખેલ વન વિસ્તારની જમીન ગ્રામ પંચાયતમાં નિહિત થાય છે તેવો કરી શંકાશે નહિ .
સન ૧૯૭૯નો ગુજરાતનો ૭મો .
સ્પષ્ટીકરણ –આપેટા- કલમના હેતુઓ માટે , " ગૌણ વન પેદાશ '' એ શબ્દપ્રયોગનો અર્થ , ગુજરાત ગૌણ વન પેદાશ વ્યાપાર રાષ્ટ્રીયકરણ અધિનિયમ , ૧૯૭૯ની કલમ રના ખંડ ( ૯ )માં તેનો જે અર્થ આપ્યો છે તે જ થશે ." .
૧૨, કલમ ૧૧૨માં ,પેટા - કલમ ( ૧) પછી , નીચેની પેટા- કક્લેમ દાખલ કરવી -
"(૧૫) તે પંચાયતે , કલમ ૪ ની પેટા - કલમ ( ૩ )ના ખંડ ( ખ )ના પેટા -ખંડ ( ૧ ) માં * . ઉલ્લેખેલ યોજનાઓ , કાર્યક્રમો અને પરિયોજનાઓ માટે , પંચાયત દ્વારા ફંડના ઉપયોગ માટેનું પ્રમાણપત્ર ગ્રામ સભા પાસેથી મેળવવું જોઈશે . " .
INDEX 16-7 PART IX]
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 12-6-1998.
૧૩. કલમ ૧૩૨ પછી , નીચેની કલમ ઉમેરવી :--
જમીન સંપાદન
"૧૩૨ક તાલુકા પંચાયત સાથે--
પહેલા અને અસર
પામેલ વ્યક્તિઓના વ્યસન ૧૮૯૪ નો ૧લો,
પુનર્વસવાટ પહેલાં (ક ) કોઈપણ વિકાસ પરિયોજના માટે તાલુકામાં આવેલી કોઈપણ જમીનનું, જમીન સંપાદન અધિનિયમ , ૧૮૯૪ હેઠળ સંપાદન કરતાં પહેલાં;
તાલુકા પંચાયત
સાથે વિચાર
વિનિમય કરવા
(ખ) આવી પરિયોજનાથી અસર પામેલી વ્યક્તિઓના પુનઃસ્થાપન અથવા પુનર્વસવાટ કરતાં પહેલાં;
헤이다.
:
વિચાર વિનિમય કરવો જોઈશે .
૧૪. અનુસૂચિ વમાં,–
(૧ ) નોંધ-૧ માં , પેટા- નોંધ ( ટ ) પછી , નીચેની નવી પેટા -નોંધ ઉમેરવી :--
"( ટ-ક ) કેફી પદાર્થોના વેચાણ અને વપરાશ ઉપર પ્રતિબંધ મૂકવા અને તેનું નિયમન અથવા નિયંત્રણ કરવા બાબત."" ;
( ૨) નોંધ છમાં , પેટા- નોંધ ( ડ ) પછી નીચેની નવી પેટા- નોંધ ઉમેરવી :--
"(5-વ ) જળ સંસ્થાઓનું આયોજન અને વ્યવસ્થાપન બાબત . '' ;
(૩ ) નોંધ ૧૦ પછી , નીચેની નોંધ ઉમેરવી :--
"૧૧.સામાજિક ક્ષેત્રના કાર્યક્રમમાં ,,
તમામ સામાજિક ક્ષેત્રોમાંની સંસ્થાઓ અને કર્મચારીઓ ઉપર નિયંત્રણ કરવાની સત્તા બાબત . " .
૧૫. અનુસૂચિ રમાં , ભાગ -૧માં , નોંધ ૫ માં , પેટા- નોંધ્ર (ઘ ) પછી , નીચેની નવી પેટા-
નોંધ ઉમેરવી :--
" ( ચ ) સ્થાનિક યોજનાઓ અને આદિજાતિ પેટાયોજનાઓ સહિત આવી યોજનાઓના સાધનો ઉપર નિયંત્રણ ." .
INDEX 16-8
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 12-6-1998
[ PART IX
અનુસૂચિ -૫
સુધારેલા અધિનિયમો
( જુઓ કલમ ૨૭૮ કક્ક )
*અનુક્રમાંક ৭
ટૂંકી સંજ્ઞા २.
કેટલે સુધી સુધાર્યો . 3
৭ .
કલમ ૭૩કકમાં ,-----
(૧ )પેટા- કલમો ( ૧ ) અને (૨)માં, " લેક્ટર " એ શબ્દને બદલે , " જિલ્લા પંચાયત''એ શબ્દો મૂકવા .
મુંબઈ જમીન મહેસૂલ અધિનિયમ , ૧૮૭૯ ( સન ૧૮૭૯નો મુંબઈનો 'पभो )
(૨ ) પેટા-કલમ ( ૩ ) માં ખંડ (ક)માં ,--
( ક ) ' ' અન્ય આદિવાસીને ' ' એ શબ્દોને બદલે , ' કોઈપણ વ્યક્તિને '' એ શબ્દો મૂકવા ..
(ખ ) " કલેક્ટર " એ શબ્દો જે બે સ્થળે આવે છે તેને બદલે "જિલ્લા પંચાયત " એ શબ્દો મૂકવા,
(૩ )પેટા - કલમ ( ૪)માં , ખંડ ( ક )માં , "આ કલમની પેટા- કલમ (૧ ) નુંઅથવા '' એ શબ્દો , કૌંસ અને આંકડા કમી કરવા .
( ૪ ) સ્પષ્ટીકરણમાં , ખંડ ( ૧ ) પહેલાં નીચેનો ખંડ દાખલ કરવો :-
'(૧ક ) "જિલ્લા પંચાયત " એટલે ભારતના સંવિધાનની કલમ ૨૪૪ના ખંડ ( ૧ )માં ઉલ્લેખ્યા પ્રમાણેના રાજ્યના કોઈપણ -અનુસૂચિત વિસ્તારના બનેલા જિલ્લાની જિલ્લા પંચાયત , જેમાં આદિવાસી કબજો ધરાવતો હોય તે . " .
કલમ ૧૭ પછી , નીચેનો મજકૂર દાખલ કરવો -- મુંબઈનો નાણાંની ધીરધાર કરનારાઓ બાબતનો અધિનિયમ , ૧૯૪૬ , ( સન ૧૯૪૬નો મુંબઈનો ૩૧ મો )
અનુસૂચિત આદિજાતિના સભ્યને નાણાં ધીરતા પહેલાં , ગ્રામ પંચાયતની અગાઉથી મંજૂરી મેળવવા બાબત.
" ૧૭ક . કોઈપણ નાણાંની ધીરધાર કરનાર , ભારતના સંવિધાનની કલમ ૨૪૪ના ખંડ (૧ )માં ઉલ્લેખ્યા પ્રમાણેના રાજ્યના અનુસૂચિત વિસ્તારમાં રહેતા અનુસૂચિત આદિજાતિના કોઈપણ સભ્યને તે ગામની ગ્રામ પંચાયતની પૂર્વ મંજૂરી સિવાય , કંઈપણ નાણાં ધીરી શકશે નહિ . " .
૪. ( ૧ ) ગુજરાત પંચાયત ( સુધારા ) વટહુકમ , ૧૯૯૮ આથી રદ કરવામાં આવે છે .
રદ કરવા બાબત અને અપવાદ .
સન ૧૯૯૮ નો ગુજરાતનો વટહુકમ ૩ જેો .
( ૨ ) એ રીતે રદ કરવામાં આવ્યો છે તે છતાં , સદરહુ વટહુકમથી સુધાર્યા પ્રમાણેના મુખ્ય અધિનિયમ હેઠળ કરેલુ કોઈપણ કાર્ય અથવા લીધેલું કોઈપણ પગલું આ વટહુકમથી સુધાર્યા પ્રમાણેના મુખ્ય અધિનિયમ હેઠળ કરેલુ છે અથવા લીધેલું છે એમ ગણાશે .
INDEX 16-9 PART IX] GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 12-6-1998
ઉદ્દેશો અને કારણો
પંચાયતને લગતા ભારતના સંવિધાનના ભાગ ૯ ને અનુરૂપ રાજ્યમાં પંચાયતને લગતો ? કાયદો લાવવા માટે , ગુજરાત પંચાયત અધિનિયમ , ૧૯૯૩ અધિનિયમિત કરવામાં આવ્યો હતો . પંચાયત ( અનુસૂચિત વિસ્તારોને લાગુ પાડવા) બાબત અધિનિયમ , ૧૯૯૬ની જોગવાઈઓની કલમ ૩ ની રૂએ , પંચાયતને લગતી સદરહુ ભાગ ૯ની જોગવાઈઓ , સદરહુ કેન્દ્રીય અધિનિયમની કલમ ૪માં જોગવાઈ કરેલ અપવાદો અને સુધારા - વધારાને અધીન રહીને , ' અનુસૂચિત . વિસ્તારોને લાગુ પડે છે . રાજ્યમાં , એવા કેટલાક વિસ્તારો છે જે સંવિધાનની પાંચમી અનુસૂચિના પરિચ્છેદ ૬ હેઠળ રાષ્ટ્રપતિએ અનુસૂચિત વિસ્તારો તરીકે જાહેર કર્યા છે . કેન્દ્રીય અધિનિયમની કલમ ૫ થી , પંચાયતને લગતા રાજ્ય અધિનિયમની જોગવાઈઓ , અનુસૂચિત વિસ્તારોને લાગુ પાડ્યા પ્રમાણેના સદરહુ ભાગ ૯ની જોગવાઈઓ સાથે અસંગત થઈ શકે તે છતાં , તેને સન ૧૯૯૭ ના ડિસેમ્બર મહિનાની ૨૩ મી તારીખ સુધી ચાલુ રાખવા માટે જોગવાઈ કરી હતી . તેથી , ગુજરાત પંચાયત અધિનિયમ , ૧૯૯૩ ને , અનુસૂચિત વિસ્તારોને લાગુ પાડયા પ્રમાણેના સદરહુ ભાગ ૯ની જોગવાઈઓને અનુરૂપ રાખવાનું જરૂરી હતું .
કેન્દ્રીય અધિનિયમની કલમ ૪થી , યોગ્ય સ્તરે પંચાયતોને અને ગ્રામ સભાને, બીજા * કાયદા હેઠળ આવતી અમૂક બાબતોના સંબંધમાં , સત્તા આપવાનું રાજ્ય વિધાન મંડળે પણ ફરમાવ્યું હતું, તેથી તે બાબતોના સંબંધમાં પંચાયતોને સત્તા આપવાનું જરૂરી જણાયું હતું. તદ્દનુસાર મુંબઈ જમીન મહેસૂલ અધિનિયમ , ૧૮૭૯ અને મુંબઈ નાણાંની ધીરધાર કરનારાઓ બાબતનો અધિનિયમ , ૧૯૪૬ની સંબંધિત જોગવાઈઓ પણ સુધારવામાં આવી હતી .
તે સમયે ગુજરાત વિધાનસભાનું સત્ર ચાલુ નહોવાથી , ઉપર્યુક્ત ઉદ્દેશ સાધવાના હેતુથી , ગુજરાતપંચાયત અધિનિયમ , ૧૯૯૩ અને ઉપર્યુક્ત બીજા અધિનિયમોને તદ્નુસાર સુધારવા માટે , ગુજરાત પંચાયત (સુધારા ) વટહુકમ , ૧૯૯૭ તારીખ ૨૦મી ડિસેમ્બર ,૧૯૯૭ ના રોજ પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવ્યો હતો . સદરહુ વટહુકમને સ્થાને રાજ્ય વિધાનમંડળનો અધિનિયમ મૂકી શકાયો ન હતો અને તેથી પ્રથમ વટહુકમનો અમલ ચાલુ રાખવા માટે ગુજરાત પંચાયત (સુધારા) વટહુકમ , ૧૯૯૮ , તારીખ ર૭ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૮ના રોજ પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવ્યો હતો .
કલમો અંગેની નીચેની નોંધોમાં વિધેયકની અગત્યની જોગવાઈઓ સમજાવવામાં આવી છે : -
કલમ - ૨.- ઓકલમથી નવી કલમો ૨૭૮ ક અને ૨૭૮ કક દાખલ કરવા ધાર્યુંછે .કુલમ ૨૭૮ કથી , ચોથી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ ફેરફારોને અધીન રહીને , રાજ્યના અનુસૂચિત . વિસ્તારોને અધિનિયમ લાગુ પાડવાધાર્યું છે અને કલમ ૨૭૮ કકથી , સદરહુ અનુસૂચિનીકોલમ ૩ માં નિર્દિષ્ટ કરેલ હોય એટલા પ્રમાણમાં અનુસૂચિ ૫ માં નિર્દિષ્ટ કરેલ અધિનિયમનો સુધારવા ધાર્યું છે ?
કલમ - ૩.-આખંડથી નવી અનુચૂચિઓ ૪ અને ૫ દાખલ કરવા ધાર્યું છે . અનુસૂચિ ૫માં , જેને અધીન રહીને રાજ્યના અનુસૂચિત વિસ્તારોને અધિનિયમ લાગુ પડે છે તે અધિનિયમની જોગવાઈઓના ફેરફારોનો સમાવેશ થાય છે . ફેરફારો અહીં નીચે સ્પષ્ટ કરેલ છે : -
૧, સદરહુ અનુસૂચિ ૪ માંના પરિચ્છેદ ૧ થી, કલમ ૨માં નવો ખંડ (૧૯૭ ) દાખલ કરવા ધાર્યું છે. જેથી કરીને "અનુસૂચિત વિસ્તારો " એ શબ્દપ્રયોગની વ્યાખ્યા કરી શકાય .
INDEX [PART IX 16-10
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 12-6-1998
૨. પંચાયત (અનુસૂચિત વિસ્તારોને લાગુ પાડવા બાબત ) અધિનિયમ ,૧૯૯૬ ( જેનો આમાં હવે પછી " કેન્દ્રીય અધિનિયમ ' તરીકે ઉલ્લેખ કર્યોછે તે) ની જોગવાઈઓની કલમ ૪ના ખંડો (ગ ) , (ઘ) અને (ચ ) અનુસાર , પરિચ્છેદ ૨ થી કલમ ૪ ને બદલવા ધાર્યું છે જેથી કરીને ગામના મતદાર વિભાગોના મતદારોની યાદીમાં જેમના નામો સમાવિષ્ટ કર્યા હોય તેવી વ્યક્તિઓની બનેલી ગ્રામસભાની રચના અને તેના વધારાના કાર્યો માટે જોગવાઈકરી શકાય .
૩. કેન્દ્રીય અધિનિયમની કલમ ૪ના ખંડ (ખ )ને ધ્યાનમાં લેતાં , પરિચ્છેદ ૩ થી કલમ ૭ની પેટા- કલમ (૧) નો પરંતુક ઉમેરવા ધાર્યું છે જેથી કરીને જે સ્થાનિક વિસ્તારોને , સામાન્ય રહેવાસી અથવા રહેવાસીઓના સમૂહ અથવા નાના ગામ અથવા નાના ગામોના સમૂહનો બનેલો અને પ્રણાલીઓ અને રિવાજો અનુસાર પોતાના કામકાજની વ્યવસ્થા કરતા ગામ તરીકે નિર્દિષ્ટ કરવા માટે ભલામણ કરી છે તેવી ખાતરી કરી શકાય .
૪. કેન્દ્રીય અધિનિયમની કલમ ૪ના ખંડ ( જ)ના પ્રથમ પરંતુક અનુસાર પરિચ્છેદ ૪ , ૫ અને ૬થી કલમો ૯,૧૦ અને ૧૧સુધારવા ધાર્યું છેજેથી કરીને , જેનો સમગ્ર સ્થાનિક વિસ્તાર અનુસૂચિત વિસ્તારોનો બનેલો હોય એવી અનુક્રમે ગ્રામ પંચાયતમાં , તાલુકા પંચાયતમાં અને જિલ્લા પંચાયતની અનુસૂચિત ઔદિજાતિ માટે અનામત રાખેલી બેઠકોની સંખ્યા , બેઠકોની કુલ સંખ્યાના અડધા કરતાં ઓછી ન થાય તે રીતે વધારવી જોઇશે તેવી જોગવાઈ કરી શકાય .
૫. કેન્દ્રીય અધિનિયમની કલમ ૪ના ખંડ(ઝુ)અનુસાર , પરિચ્છેદ ૭ થી , કોઈ કારણોસર તાલુકા પંચાયત અથવા જિલ્લા પંચાયતમાં ચૂંટણીમાં અનુસૂચિત આદિજાતિનો કોઈ સભ્ય ચૂંટાય નહિ તો , ચૂંટાવા માટે યોગ્ય હોય તેવા અનુસૂચિત આદિજાતિના સભ્યોમાંથી તે પંચાયતના કુલ સભ્યોના એક દશાંશ કરતાં વધે નહિ તેટલી સંખ્યાના સભ્યો નિયુક્ત કરવા રાજ્ય સરકારને સત્તા આપતી નવી કલમ ૧૧૨ દાખલ કરવા ધાર્યું છે .
૬. કેન્દ્રીય અધિનિયમની કલમ ૪ ના ખંડ (જ)ના બીજા પરંતુકને ધ્યાનમાં લેતાં , પરિચ્છેદ ૮,૯ અને ૧૦થી, કલમો ૫૧,૬૩ અને ૭૭ સુધારવાધાર્યું છેજેથી કરીને , જેનો સમગ્ર સ્થાનિક વિસ્તારો , અનુસૂચિત વિસ્તારનો બનેલો હોય તેવી અનુક્રમે ગ્રામ પંચાયત , તાલુકા પંચાયત અને જિલ્લા પંચાયતના પ્રમુખના તમામ હોદા અનુસૂચિત આદિજાતિ માટે અનામત રાખવા રાજ્ય સરકારને ફરમાંવી શકાય .
:
૭. કેન્દ્રીય અધિનિયમની સદરહુ કલમ ૪નાખંડ (ત )ના પેટા-ખંડ ( ૨ )ને ધ્યાનમાં લેતાં પરિચ્છેદ ૧૧થી, કલમ ૧૦૮માં નવી પેટા -કલમ (૫ ) દાખલ કરવા ધાર્યું છે . જેથી કરીને ગૌણ વનપેદાશોની માલિકી ગ્રામ પંચાયતમાં નિહિત કરી શકાય .
૮. કેન્દ્રીય અધિનિયમની સદરહુ કલમ ૪ ના ખંડ (છ) અનુસાર , પરિચ્છેદ ૧૨ થી, કલમ ૧૧૨માં નવી પેટા- કલમ (૧૭ ) દાખલ કરવા ધાર્યું છે . જેથી કરીને યોજનાઓ , કાર્યક્રમો અને પરિયોજનાઓ માટે, ફંડના ઉપયોગ માટેનું પ્રમાણપત્ર ગ્રામસભા પાસેથી મેળવવા પંચાયતને ફરમાવી શકાય . .
૯. કેન્દ્રીય અધિનિયમની સદરહુ કલમ ૪ના ખંડ (૧)ની જોગવાઈઓ અનુસાર પરિચ્છેદ ૧૩થી , કોઈપણ વિકાસ પરિયોજના માટે તાલુકામાં આવેલી કોઈપણ જમીનનું , જમીન સંપાદન અધિનિયમ , ૧૮૯૪ હેઠળ સંપાદન કરતાં પહેલાં અને આવી પરિયોજનાથી અસર પામેલ વ્યક્તિઓના પુનઃ સ્થાપન અથવા પુનઃ વસવાટ કરતાં પહેલાં વિચાર વિનિમય કરવા માટે તાલુકા પંચાયતને ફરમાવવા , નવી કલમ ૧૩૨ક દાખલ કરવા ધાર્યું છે .
૧૦ , કેન્દ્રીય અધિનિયમની સદરહુ કલમ ૪ ના ખંડ ( ઠ)અને (ત )ના પેટા-ખંડો ( ૧ ) અને (૬ )ને ધ્યાનમાં લેતાં , પરિચ્છેદ ૧૪થી અનુસૂચિ ૧ સુધારવા ધાર્યું છે ,જેથી કરીને ,--
INDEX 16-11 PART IX ] GUJARAT GOVERNMENT GÁZETTE , ΕΧ. , 12-6-1998
( ૧ ) કેફી પદાર્થોના વેચાણ અને વપરાશ ઉપર પ્રતિબંધ મૂકવાની અને તેનું નિયમન અથવા નિયંત્રણ કરવાની ,
( ૨ ) જળ સંસ્થાઓના આયોજન અને વ્યવસ્થાપન કરવાની , અને
( ૩ ) તમામ સામાજિક ક્ષેત્રોમાંની સંસ્થાઓ અને કર્મચારીઓ ઉપર નિયંત્રણ કરવાની સત્તા મેળવવાની ,
જોગવાઈ કરવા માટે , ગ્રામ પંચાયત ઉપર ફરજ નાંખી શકાય .
૧૧. કેન્દ્રીય અધિનિયમની સદરહુ કલમ ૪ના ખંડ ( ત )ના પેટા -ખંડ ( ૭ )ને ધ્યાનમાં લેતાં ,પરિચ્છેદ ૧૫થી અનુસૂચિ ૨ ,ભાગ-૧ સુધારવા ધાર્યું છે જેથી કરીને સ્થાનિક યોજનાઓ અને આદિજાતિ પેટા-યોજનાઓ સહિતં આવી યોજનાઓના સાધનો ઉપર નિયંત્રણ મુકવા માટે જોગવાઈ કરવા માટે તાલુકા પંચાયત ઉપર ફરજ નાંખી શકાય .
૧૨. કેન્દ્રીય અધિનિયમની સદરહુ કલમ ૪ના ખંડ ( ત )ના પેટા -ખંડ ( ૩ ) અનુસાર , અનુસૂચિ પથી , જિલ્લા પંચાયતની પૂર્વ મંજૂરી સિવાય , કોઈપણ વ્યક્તિને , અનુસૂચિત આદિજાતિની વ્યક્તિનો કબજો તબદીલ કરવાનો પ્રતિબંધ મુકતી , મુંબઈ જમીન મહેસૂલ અધિનિયમ , ૧૮૭૯ની કલમ ૭3 કક સુધારવા ધાર્યું છે . આવી જોગવાઈ , રાજ્યના કોઈપણ અનુસૂચિત વિસ્તારોનો બનેલો હોય અને જેમાં આદિવાસી કબજો ધરાવતો હોય , તેવા જિલ્લાને લાગુ પડે છે .
કેન્દ્રીય અધિનિયમની સદરહુ કલમ ૪ના ખંડ (ત )ના પેટા -ખંડ ( ૫ ) અનુસાર , ગ્રામ પંચાયતની પૂર્વ મંજૂરી સિવાય , રાજ્યના અનુસૂચિત વિસ્તારોમાં રહેતા અનુસૂચિત આદિજાતિના કોઈ સભ્યને , કોઈપણ નાણાં ધીરવાનો નાણાં ધીરનાર ઉપર પ્રતિબંધ મુકતી મુંબઈ નાણાં ઘીરધાર અધિનિયમ , ૧૯૪૬માં કલમ ૧૭ક દાખલ કરવા ધાર્યું છે . *
સદરહુ વટહુકમને સ્થાને રાજ્ય વિધાનમંડળનો આ અધિનિયમ મુકવા ધાર્યું છે .
આ વિધેયકથી ઉપર્યુક્ત ઉદ્દેશો સિધ્ધ કરવા ધાર્યું છે .
દિલીપભાઈ મણીભાઈ પટેલ .
તારીખ : ૧૨મી જૂન , ૧૯૯૮ .
ગુજરાતના રાજ્યપાલના હુકમથી અને તેમના નામે ,
કુ . એચ . કે . ઝવેરી,
ગાંધીનગર ,
.ગુજરાત સરકારના સચિવ , વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ .
તારીખ ૧૨મી જૂન , ૧૯૯૮ .
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર .
INDEX REGISTERED NO . G/GNR/2 Extra No. 17
सत्यमेवजयते
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
FRIDAY, JUNE 12, 1998 /JYAISTHA 22, 1920 .
VOL. XXXIX ]
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation.
PART- IX
Gujarati translation of Bills , Acts and Notifications other than those published in other Parts .
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૧૨મી જૂન , ૧૯૯૮ .
તારીખ ૧૨ મી જૂન , ૧૯૯૮ ના ગુજરાત રાજપત્ર (અસાધારણ)માં અંગ્રેજીમાંપ્રસિધ્ધ થયેલા સન ૧૯૯૮ ના ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક ૬ નો ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વે લોકોની જાણ સારુ પ્રસિધ્ધ કર્યો છે .
આઈ . જી . શિકારી ,
સરકારના નાયબ સચિવ .
IX-Ex. 17-1
17-1
INDEX INDEX 17-3 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 12-6-1998
PART IX]
Gujarat Bill No. 6 of 1998 .
THE GUJARAT STATE GUARANTEES ( AMENDMENT ) BILL , 1998 .
ABILL
further to amend the Gujarat State Guarantees Act , 1963.
ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમોના નિયમ – ૧૨૭– અના પરંતુક અન્વયે આપવામાં આવેલી . અધ્યક્ષની સંમતિથી નીચેનું વિધેયક પ્રસિધ્ધ કર્યું છે -
સન ૧૯૯૮ નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક : ૬ .
ગુજરાત રાજ્ય બાંયધરી (સુધારા ) વિધેયક , ૧૯૯૮ .
'ગુજરાત રાજ્ય બાંયધરી અધિનિયમ , ૧૯૬૩ વધુ સુધારવા બાબત વિધેયક .
આથી ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેનો અધિનિયમ કરવામાં આવે છે –
ટૂંકી સંજ્ઞા .
૧. આ અધિનિયમ " ગુજરાત રાજ્ય બાંયધરી (સુધારા ) અધિનિયમ , ૧૯૯૮ " કહેવાશે .
૨. ગુજરાત રાજ્ય બાંયધરી અધિનિયમ , ૧૯૬૩ માં, કલમ રમાં, પેટા-કલમ (૧ )માં , સન "રૂપિયા ૮૦,૦૦,૦૦,૦૦,૦૦૦ " એ અક્ષરો અને આંકડાને બદલે , " રૂા .૧૦,૦૦,૦૦,૦૦,૦૦૦ " એ અક્ષરો અને આંકડા મૂકવાઃ
રૂન ૫૮૯૬૩નો ગુજરાતનો - ૨મો .
;
૧૯૬૩ ના ગુજરાતના *૨૨ મે અધિનિયમની કલમેરન સુધારો .
ઉદ્દેશો અને કારણો
ગુજરાત રાજ્ય બાંયધરી અધિનિયમ , ૧૯૬૩ ની કલમ રનીપેટા -કલમ (૧)થી, જે મર્યાદા સુધી રાજ્ય બાંયધરી આપી શકે તે મર્યાદા રૂા . ૮૦,૦૦,૦૦,૦૦,૦૦૦ નક્કી કરેલી છે . રાજ્યમાં કૃષિ વિષયક અને ઔદ્યોગિક પ્રવૃત્તિઓની વૃધ્ધિને પગલે , રાજ્ય સમક્ષ આ અંગે વધુને વધુ માંગ એવી રહી છે તેને પહોંચી વળવા માટે , સદરહુ મર્યાદા વધારીને રૂા . ૧૧૦,૦૦,૦૦,૦૦,૦00 કરવાનું આવશ્યક જણાય છે.
વજુભાઈ વાળા
તારીખ ૧૨મી જૂન , ૧૯૯૮ .
ગુજરાતના રાજ્યપાલના હુકમથી અને તેમના નામે ,
કુ . એચ . કે .ઝવેરી,
ગાંધીનગર .
ગુજરાત સરકારના સચિવ , વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ ,
તારીખ ૧૨ મી જૂન , ૧૯૯૮ .
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર .
INDEX Extra No. 18
C
Gujarat Government Gazette The
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
Vol. XXXIX]
MONDAY, JUNE 29, 1998/ ASADHA 8, 1920
Separate paging is given to this Pars in order that it may be filed as a separate compilation .
PART IX
Cojannd translation of Bills , Acts and Notifications othe
these published in other parts
વૈદ્યાનિક અને સંસદીય બાબતેને વિભાગ
સચિવાલય, ગાંધીનગર , ૨૫મી જુન , ૧૯૯૮.
ગુજરાત ગેઝેટમાં અંગ્રેજીમાં પ્રસિધ્ધ થયેલા તારીખ ૧૭મી જૂન , ૧૯૯૮ના ગુજરાત સરકારના નાણા વિભાગના સરકારી વાહેરનામાં ક્રમાંક (જીએચએન-૮) જએસટી/૧૮૯૮/એસસીએચ-આઈ-ઈ-૫ (૧) (ઠ ), (જીએચએન-૯) જીએસટી.-૧૮૯૮/એસ.સી.એવ-આઈ-છે- ૧૭(૨ ) બેઠ. અને ઇએસએન-૧૦/ જીએસટી -૧૮૯૮- અસસીએચ-૧-ઈ-૮૫ (૩) ૪- ને ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વ લેકેની જવું સારૂ પ્રસિધ્ધ કર્યો છે.
આઈ. જી. શિકારી ,
સરકારના નાયબ સચિવ-
18-1
IX-Ex.-18-1
INDEX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 29-6-1998
[PART IX 18-2
Notification
Under
THE GUJARAT SALES TAX ACT, 1969 .
ગુજરાત વેચાણવેરા અધિનિયમ, ૧૯૬૯ હેઠળ જાહેરનામું
નાણા વિભાગ
સચિવાલય, ગાંધીનગર, ૧૭ મી જૂન , ૧૯૯૮ .
ગુજરાત વેચાણવેરા અધિનિયમ, ૧૯૬૯
: ક્રમાંક . ( જીએચએન-૮)જીએસટી-૧૦૯૮/એસસીએચ- ૧-ઈ-૫ (૧)/૬– ગુજરાત વેચાણ વેરા અધિનિયમ , ૧૯૬૯ (સન ૧૯૭૭ના ગુજ- રાતના ૧૯) ની અનુસૂચિ -૧માંની નેંધ -૩૧ થી મળેલી સત્તાની રૂએ અને નાણા વિભાગનું તારીખ ૨૯મી એપ્રિલ , ૧૯૭૭નું સરકારી જાહેરનામુંક્રમાંક છએન-૬૩૧ ) /જીએસટી-૧૦૭૦/ એસસીએચ-૧-૪૫(૧) ઠ- રદ ફરીને, ગુજરાત સરકાર, આથી સદરહુ નેંધ- ઉ૧ ના હેતું માટે નીચેની "બનાવટે" (ફરસાણ) નિર્દિષ્ટ કરે છે–
૧. કેળાની વેફર્સ
૨. ભાકરવડી અથવા બાખરવડી
૩. ભુસુ
૪. બટાટામાંથી બનાવેલે હેય તે સિવાયને ચેવડે
૫. કાતરી
૬. ફરાળી ચેવડે .
૭. ફરસી પુરી (ખારી)
૮. કેરી
૮. ખમણ ઢકળા
૧૦. ખારા ધુધરા
૧૧. ખારી પુરી અથવા મીઠાવાળી દેવાપુરી
૧૨. મુઠીયા
૧૩ , ૫ તરા
૧૪. પેટીસ
૧૫. બટાટાની ચિપ્સ
૧૬ બટાટાની વેફર્સ !
૧૭. મીઠાવાળી ચકરી
૧૮. મીઠાવાળા અને મસાલાવાળા કુરમુરા અથવા મમરા
૧૯, ખારા અથવા મેળા ખાજા
૨૦, ખારી અથવા મેળી ખાજલી
૨૧. ખારા અથવા મેળા સાટા
૨૨, ખારા અથવા મેળા પકવાન
૨૩. બધી જાતના સક્કરપારા
૨૪. સમેસા
૨૫. સુકી ભેળ
૨૬ , બધી જાતના વડા
૨૭. ખેડા જિલ્લા સહકારી દૂધ ઉત્પાદક સંઘ લીમીટેડ આણંદએ તૈયાર કરેલ "ખાવા માટે તૈયાર બેશક".
ગુજરાતમાં રાજયપાલના હુકમથી અને તેમના નામે,
ડી. પી. દેસાઈ,
સરકારના ઉપસચિવ ,
INDEX 18-3 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX. , 29-6-1998
PART IX]
Notification
Under
THE GUJARAT SALES TAX ACT , 1969
ગુજરાત વેચાણવેરા અધિનિયમ, ૧૯૬૯ હેઠળ જાહેરનામું
નાણા વિભાગ
સચિવાલય , ગાંધીનગર, ૧૭મી જૂન , ૧૯૯૮,
ગુજરાત વેચાણવેરા અધિનિયમ, ૧૯૬૯
કમાંક (જીએચએન-૯) જીએસટી-૧૦૯૮-એસસીએચ-૧-૧૭(૨)/ – ગુજરાત વેચાણવેરા અધિનિયમ, ૧૯૬૯(સન ૧૯૭૦ના ગુજરાતના ૧૯)ની અનુસૂચિ ૧ માંનીછમનિધ-૧૭થી મળેલીસત્તાની રૂએ અને નાણાં વિભાગનું તારીખ ૨૯મી એપ્રિલ ૧૯૭૦નું સરકારી જાહેરનામું ક્રભુક (છએચએન ) જીએસટી/૧૦૭૦/- એસસીએચ-૧૩૦ (૧) છે -રદ કરીને, ગુજરાત સરકાર, આથી , સદરહુ નેધ-૧૭ નાં હેતું માટે નીચેના "ચરખાના ભાગે " નિર્દિષ્ટ કરે છે-
૧. અંબર ચરખા સાથે વપરાતી અંબર બેલણી
૨. અંબર ચરખા
૩. કાડર્ડીંગ (પીંજવા માટેને ) બે
૪. કાર્ડ-બે માટે ના ભાગ
૫. અંબર ચરખા સાથે વપરાતાં ધુનાઈ મેડિયાં છે
૬. હાથે પીંજણ યંત્ર
૭. હાથ ચરખેં
૮. સ્પિનિંગ વ્હીલ અને તેના ભાગે
છે. તકલી
૧૦, વાઈન્ડરર્સ"
૧૧. વુડન બેલ (લાકડાની હથેડી)
ગુજરાતના રાજયપાલના હુકમથી અને તેમના નામે ,
ડી. પી. દેસાઈ, સરકારના ઉપસચિવ ."
Notification
Under
THE GUJARAT SALES TAX ACT, 1969
ગુજરાત વેચાણવેરાઅધિનિયમ, ૧૯૬૯હેઠળ જાહેરનામું
નાણા વિભાગ
સચિવાલય , ગાંધીનગર, ૧૭ મી જૂન , ૧૯૯૮
ગુજરાત વેચાણવેરાઅધિનિયમ, ૧૯૬૯
ક્રમાંક'જીએચએન-૧૦ જીએસટી-૧૦૯૮/એસસીએચ–૧-ઈ-૮૫ (૩) કુ – ગુજરાત વેચાણ વેરા અધિનિયમ, ૧૯૬૯ (સન ૧૯૭૦ના ગુજરાતના ૧ લા) ની અનુસૂચિ-૧ ની નેંધ-૮૫થી મળેલી સત્તાની રૂએ અને નાણે વિભાગનું તારીખ ૧૩મી જૂન ૧૯૮૬નું સરકારી જહેરનામુંક્રમાંક (જીએચએન-૪૪) જીએસટી-૧૦૮૬-એસસીએચ-૧ઈ-૭૦ (૧)૪-રદ કરીને, ગુજરાતસરકાર, આવી, સદરહ ધિ-૮૫ ત્યા હેતું. માટે નીચેને રમતગમતને માલસામાન નર્દિષ્ટ કરે છે-
INDEX 18-4
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 29-6-1998
[PART IX ૧. બેડમિંટન
હું રેકેટ , શટલ કોક, બેડમિંટન નેટ
૨. બાસ્કેટ બોલ
: બેલ, નેટ, રીંગ , બ્લેડર્સ
૩. બેઝ બલ
બેટ , બેલ
૪. ક્રિકેટ –
: બેટ , બેલ , સ્ટમ્પ, નેટ, બેટિંગ અને વિકેટ કિપીંગ અને ઈનર ગ્લવ્ઝ , લેબ ગાર્ડસ, થાઈપેડ્સ, એબ્ડોમિનલ ગાર્ડસ, ક્રિકેટ મેટીંગ્સ . ક્રિકેટ કિટ બેગ્સ, પેડીંગક વાળી હેલ્મેટસ, બેટ કવર્સ, સ્કોરિંગ બેર્ડસ.
૫. ચેસ સેટ
૬. કેરમ બેર્ડ અને ડાઈસ સ્ટ્રાઈકર્સ
૭. ફ ટબેલ
: બ્લેડર્સ , એન્કલેટ્સ નિ કેપ્સ , પેડવાળી નિકેપ્સ, શીન ગાર્ડસ, નેટસ ટેબેલટ ૮. ડ્રાફટ સેટસ.
૯. ઉંચા કૂદકાનું સ્ટેન્ડ
૧૦, હેકી
૬ સ્ટીક્સ , બેલ્સ, લેગ ગાર્ડસ
૧૧. બરછી
: બધા પ્રકારની બરછીઓ, એલ્યુમિનિયમનુંઅથવા લેમિનેટેડ કેન ,
૧૨. વાંસ કુદકાનું સ્ટેન્ડ
૧૩. ટેબલ ટેનીસ
ઃ બેટસ બેલ્સ, નેટ ટેબલ પિસ્ટસ, ટેબલ ટેનીસ માટે વપરાતા ટેબલ .
૧૪. ટેનીસ કિટ
છ રીંગ્સ , નેટ્સ, ટેનીસ રેકેટ્સ અને બેલ્સ,
૧૫, વેલીબેલ
1 બેલ્સ , નેટસ , બ્લેડર્સ
૧૬, લાકડા અને એલ્યુમિનિયમના ક્રોસ બાર.
૧૭. વેટર પિલે બલ
: મેડીસીન બેલ
૧૮. રેલર સ્કેટ્સ
ગુજરાતના રાજયપાલના હુકમથી અને તેમના નાથે,
ડી. પી. દેસાઈ, સરકારના ઉપસચિવ
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર
INDEX Extra No. 19
REGISTERED NC . G/GNR/ 2
सत्यमेव जयते
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
Vol . XXXIX]
THURSDAY, JULY 2 , 1998/ASADHA 11 , 1920
Separate paging is given to this Part in order that it may be fled as a Seperate Compilaties.
PART IX
Gujarati, translation of Bills, Acts and Netifications other does these published in other parts.
સભ્યશ્રી નરેશ રાવલે તા. ૨ જી જુલાઈ ૧૯૯૮ના રેંજ દાખલ કરેલું નીચેનું વિધેયક ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમેના નિયમ ૧૨૭-અ અન્વયે સામાન્ય માહિતી અર્થે પ્રસિધ્ધ કરવામાંઆવે છે .
19-1
IX-Extra - 19-1
INDEX INDEX 19-3
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , 2-7-1998
PART IX]
Gujarat Bill No. 7 of 1998
THE NORTH GUJARAT UNDERGROUND WATER RECHARGE AUTHORITY
BILL, 1998
A BILL
to provide for establishment of an authority to make special provision and, to undertake special programmes for increasing underground water level of the North Gujarat areas of the State and for matters and purposes connected therewith .
સન ૧૯૯૮ નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક ૭ .
ઉત્તર ગુજરાત ભૂગર્ભ જળ પુનઃવસન સત્તા મંડળ વિધેયક , ૧૯૯૮.
રાજ્યના ઉત્તર ગુજરાત વિસ્તારની ભૂગર્ભ જળની સપાટી વધારવા ખાસ જોગવાઈ કરવા અને ખાસ કાર્યક્રમ હાથ ધરવા માટે સત્તામંડળની સ્થાપના કરવા અને તેની સાથે સંકળાયેલી બાબતે અને હેતુઓ માટે જોગવાઈ કરવા બાબત વિધેયક .
આથી ભારતના ગણરાજયના ઓગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેને અધિનિયમ કરવામાં આવે છે –
૧. (૧) આ અધિનિયમ ઉત્તર ગુજરાત ભૂગર્ભ જળ પુનઃવસન સત્તામંડળ અધિનિયમ , ૧૯૯૮ કહેવાશે.
ટૂંકી સંશ્મ , વ્યાપ્તિ અને આરંભ.
(3) તે મહેસાણા , સાબરકાંઠા અને બનાસકાંઠાના જિલ્લાઓમાં સમાવિષ્ટ વિસ્તારને અને રાજ્ય સરકાર નિર્દિષ્ટ કરે તેવા અન્ય નજીકના વિસ્તારને લાગુ પડે છે .
(૩) તે તરત જ અમલમાં આવશે.
વ્યાખ્યુંછે.
૨. આ અધિનિયમમાં, સંદર્ભથી અન્યથા અપેક્ષિત હૈય તે સિવાય –
(ક) "સત્તામંડળ" અટલે આ અધિનિયમની કલમ ૩ હેઠળ રાજ્ય સરકારે સ્થાપેલ ઉત્તર ગુજરાત ભૂગર્ભ જળ પુન: વસન સત્તામંડળ;
( ૫) "ઉત્તર ગુજરાત " એટલે 'મહેસાણા , સાબરકાંઠા અને બનાસકાંઠાના જિલ્લાઓમાં સમાવિષ્ટ વિસ્તાર અને રાજ્ય સરકાર નિર્દિષ્ટ કરે તેવા અન્ય લગોલગના વિસ્તારે;
(ગ) "ઠરાવેલું " એટલે આ અધિનિયમ હેઠળ કરેલા નિયમેથી ઠરાવેલું ;
(ઘ) " રાજ્ય સરકાર" એટલે ગુજરાત રાજ્ય સરકાર ;
(૨) " ભૂગર્ભ જળ" એટલે ગૃહ વપરાશ , ખેતી અથવા બીજા કોઈપણ હેતુઓ માટે કાઢવામાં આવ્યું હૈયે તેવું ભેંયતળિયાની સપાટી નીચેનું જળ.
૩ (૧) રાજ્ય સરકારે રાજયપત્રમાં જાહેર કરી હોય તેવી તારીખથીઅ આવે એ રીતે, ઉત્તર ગુજ- રાતની ભૂગર્ભ જળ સપાટી વધારવા માટે એક સત્તામંડળની સ્થાપના કરવી જોઈશે.
ઉત્તરગુજરાત ભૂગર્ભ જળ પુનર્વસન સત્તામંડળની સ્થાપના…
(૨) પેટ્રા-કલમ (૧) હેઠળ સ્થાપેલ સત્તામંડળ સંસ્થાપિત મંડળ રહેશે અને તેને શાશ્વત ઉત્તરાધિકાર અને સામાન્ય સિકકો રહેશે અને તેના નામથી તે દેમાંડી શકશે અને તેના પર દે માંડી શકાશે અને જંગમ અને સ્થાવર બંને મિલક્ત પ્રાપ્ત કરવાની અને ધરાવવાની તેમજ આ અધિનિયમના હેતુઓ માટે આવશ્યક તમામ વસ્તુઓ અંગે કરાર કરવા અને તે કરવા માટે સક્ષમ રહેશે.
(૩) આ અધિનિયમના હેતુઓ માટે પેટા-કલમ (૧ ) હેઠળ સ્થાપેલ સત્તામંડળ, સ્થાનિક સત્તામંડળ તરીકે ગણાશે,
INDEX 19-4
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, 2-7-1998
[PART IX
સત્તા-
૪. (૧) સત્તા મંડળ, અધ્યક્ષ અને રાજ્ય સરકારે નીમેલા અન્ય પાંચ સભ્યોનું બનશે:
મંડળની રચના
અને તેના
પરંતુ અધ્યક્ષ અને સભ્યો તે બાબત અંગે પૂરતું ટેકનીકલ જ્ઞાન અને અનુભવ ધરાવતા હેય તેવી વ્યકિતઓ હેવી જોઈએ.
હૈદ્દાની
શૂરત .
: વધુમાં પાંચ સભ્યોમાંથી રાજ્ય સરકારે નિમવાના –
(8) એકસભ્યટેકનીકલજ્ઞાન અને કુશળતા , ઉત્તર ગુજરાત વિસ્તારની જિલ્લા પંચાયતોમાંની જિલ્લા પંચાયતને પ્રમુખ અથવા સભ્ય છે જોઈશે.
-- (૨)" એક સભ્ય ઉત્તર ગુજરાત વિસ્તારમાંથી વિધાનસંભાને સભ્ય હેે જોઈશે. -
(૩) અક સભ્ય ઉત્તર ગુજરાત યુનિવર્સિટી સાથે સંલગ્ન એન્જિનિયરીંગ કોલેજમાંથી રાખવામાંઆવશે.
(૨ ) સત્તામંડળના અધ્યક્ષ અને સભ્યોનાં હૈદ્દાની મુદત , તેમની નિમણુંકની તારીખથી ત્રણ વર્ષની રહેશે:
પરંતુ જિલ્લા પંચાયતના પ્રમુખ અથવા સભ્ય અને વિધાનસભાના સભ્ય સંબંધિત મંડળના સભ્યો તરીકે તેઓ બંધ થાય કે તરત જ સત્તામંડળના સભ્યે હૈતા, બંધ થશે.
(૩) સત્તામંડળના અધ્યક્ષ અને સભ્યોના પગાર, અન્ય ભથ્થાં , સેવાની શરતો અને તેમને લગતી અન્ય બાબતે , રાજ્ય સરકાર રાજપત્રમાં જાહેરનામું પ્રસિધ્ધ કરીને ઠરાવે તેવાં રહેશે.
સRRR- મંડળના કાર્યો.
છે. (૧) આ અધિનિયમના હેતુઓ માટે, સત્તામંડળે ઉત્તર ગુજરાત ભૂગર્ભ જળ પુનર્વસન કરવા માટે કાર્યક્રમ અને યોજનાઓ અમલમાં મૂકવા જોઈશે. સત્તામંડળે છેલ્લામાં છેલ્લી પ્રાપ્ય ટેકનેલેજને ઉપયોગ કરીને યોજનાઓ તૈયાર કરશે અને ભૂગર્ભ જળ પુનઃ વસનના કાર્યક્ષેત્રમાં તેનું સિદ્ધ પરિણામ મેળવશે.
(૨) છેજનાઓ હાથધરવાના હેતુઓ માટે અને આ અધિનિયમ હેઠળ કરેલા નિયમે અને વિનિયમેને અધીન રહીને , સત્તામંડળને આ અધિનિયમ હેઠળ નિર્દિષ્ટ કરેલ ઉત્તર ગુજરાતની કેોઈપણ જમીનમાં દાખલ થવાને અને તેને ઉપયોગ કરવાને હક રહેશે.
(૩) યોજનાનુંકામ હાથધરવા માટેના વિગતવાર નિયમો, સત્તામંડળે ઘડવા જોઈશે. અને તે રાજય સરકાર, મંજૂર કરે પછી અમલમાં આવશે.
૬. (૧) રાજ્ય સરકાર, સત્તા મંડળને તેની પ્રવૃત્તિઓ કરવા માટે જરૂરી ફંડ પૂરું પાડશે મંડળના ફંડે અને હિસાબે .
(૨) સત્તામંડળને, રાજય સરકારેઅથવા કેન્દ્ર સરકારે માન્ય કરેલ સાર્વજનિક અથવા કોઈપણ સંસ્થા પાસેથી યોગ્યનાણાંકીય લેખ મારફત નાણાં ઉછીના લેવાની અથવા ફંડો ઉભા કરવાની સત્તા રહેશે અને તેને દાન . સ્વીકારવાની પણ સત્તા રહેશે.
(૩) સત્તામંડળે ફંડ અથવા મળેલા નાણાં સ્ટેટ બેન્ક ઓફ ઈન્ડિયા અથવા રાજ્ય સરકારે માન્ય કરેલ બીજી કોઈપણ બેંકમાં અનામત મૂકવા જોઈશે અને સત્તામંડળ આધકૃત કરે તેવી તેની વ્યક્તિઓ, બેન્કના ખાતાનું સંચાલન કરશે.
(૪) સત્તામંડળના હિસાબે રાજય સરકાર ઠરાવે તેવા નમૂનામાં જાળવવાં જોઈશે.
વાર્ષિક રિપોર્ટ .
૭. સત્તામંડળ , દરેક વર્ષના અંતે રિપોર્ટ તૈયાર કરશે , જેમાં તેના કાર્યક્રમે, હાથ ધરેલી પ્રવૃત્તિઓ અને સત્તા મંડળના હિસાબેને સમાવેશ થશે. રિપેપર્ટ રાજ્ય સરકારને રજૂ કરવો જોઈશે અને રાજ્ય વિધાન મંડળના મેજ પર મૂકેવો જોઈશે.
નિયમે કર- વાની સત્તા …
૮. (૧) રાજ્ય સરકાર, સરકારી રાજ્યપત્રમાં જાહેરનામા દ્વારા અને પૂર્વ પ્રસિધ્ધિની શરતને અધીન રહીને, આ અધિનિયમના હેતુઓ પાર પાડવા માટે નિયમે કરી શકશે.
(૨) આ કલમ હેઠળ કરેલા નિયમે,તે કરવામાં આવે તે પછી બનતી ત્વરાએ વિધાનમંડળ સમક્ષુ મૂકવા જોઈશે અને જે બેઠકમાં તેમને એવી રીતે મૂકવામાં આવ્યા હોય તે બેઠકમાં રાજ્ય વિધાનમંડળ તેમાં કરે તેવા ફેરફારને અધીન રહેશે.
(3) રાજ્ય વિધાનમંડળે, એ રીતે કરેલ કોઈપણ ફેરફોરે સરકારી રાજયપત્રમાં પ્રસિધ્ધ કરવા અને તેમ થયેથી તેને અમલ થશે.
વિનિયમે . ૮. સત્તામંડળ, રાજ્યસરકારની પૂર્વ મંજૂરીથી વખતેવખત તેના રોજરોજના કામકાજ કરવા માટે આ અધિર નિયમનીજોગવાઈઓ અને તે હેઠળ કરેલા નિયમે સાથે સુસંગત વિનિયમે કરી શકશે.
INDEX 19-5
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX , 2-1-1998
PART IX]
ઉદ્દેશે અને કારણે
ઉત્તર ગુજરાતના વિસ્તારમાં નદીઓ નિરંતર વહેતી નથી, અને તેથી, નહેરથી સિંચાઈ કરવાનું શક્ય નથી. નહેરથી સિચાઈન થવાથી, ખેતીને ભૂગર્ભ જળ પર આધારરાખે પડે છે. અને આ કારણસર, ટ્યૂબવેલેને સંખ્યા દિન -પ્રતિદિન વધતી જાય છે. તેથી સ્પષ્ટ જણાય છેકે દિનપ્રતિદિન ભૂગર્ભજળનું સ્તર નીચું જતું જાય છે. વળી એવી પણ ભીતિ જણાય છે કે ઉત્તર ગુજરાતના કેટલાક વિસ્તારમાં ભૂગર્ભ જળનો જથ્થો આગામી ચેડાં વર્ષોમાં વપરાઈ જશે . પીવા માટે , પીવાલાયક પાણી પણ મળતું નથી અને આ વિસ્તારના લેકેને પ્રાપ્ય ફ્લેરાઈડ યુક્ત અને અશુધ્ધ ભૂગર્ભ જળ પર આધાર ાખે છેડે છે. જેનાથી આરોગ્યને ગંભીર નુકશાન થાય છે. ભૂગર્ભ જળ કાઢવા માટે રાજ્ય સરકારે કોઈ પધ્ધતસરને કાર્યક્રમ હાથ ધર્યો નથી. આ મુશ્કેલ પ્રશ્નને હલ કરવા માટે , ઉત્તર ગુજરાત ભૂગર્ભ જળ સત્તામંડળ સ્થાપવાનું સુચવ્યું છે જેઆ પ્રશ્નને જેશે અને યેજના હાથ ધરશે.
તેથી આ વિઘેયક,
નરેશ રાવલ,
તારીખ : ૨૦મી અપ્રિલ , ૧૯૯૮.
વિ. સ . સ .
નાણાંકીય યાદી
કલમ ૪ની પેટા-કલમ (૩) થી, સત્તામંડળના અધ્યક્ષ અને ઉપાધ્યક્ષના પગાર અને અન્ય ભથ્થાં માટે જોગવાઈ કરી છે. અને વિધેયકની કલમ ૬થી, સત્તામંડળની પ્રવૃત્તિઓ પાર પાડવા માટે જરૂરી ફંડની જોગવાઈ કરી છે … એ વિધેયકથી અધિનિયમ કરવામાં આવે અને અમલમાં લાવવામાં આવે તે , રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી આશરે ૨ કરોડનું આવર્તક ખર્ચ થશે.
છે??? નરેશ રાવલ
તારીખ : ૨૦મી એપ્રિલ, ૧૯૯૮.
વિ. સ. સ .
LX-Ex. -19-2
INDEX 19-6
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 2-7-1998
[PART IX
ધારાકીય સત્તા સૈંપવાની યાદી
કલમ ૧ની પેટા-કલમ (૨)થી રાજય સરકારને, મહેસાણા, સાબરકાંઠા અને બનાસકાંઠા જિલ્લાઓમાં સમાવિષ્ટ વિસ્તાર સિવાયના તે જિલ્લાના અન્ય વિસ્તારે નિર્દિષ્ટ કરવાની સત્તા મળે છે.
કલમ ૩ ની પેટા-કલમ (૧)થી રાજય સરકારને, "ઉત્તર ગુજરાત ભૂગર્ભ જળ પુનઃવસન સત્તાધિકારી " એ નામનું સત્તામંડળ નીમવાની અને જે તારીખથી તે અમલી બનશે તે તારીખ નક્કી કરવાની સત્તા મળે ७.
કલમ-૪ના પેટ્ર -ખંડ (૧)થી રાજય સરકારને, સત્તામંડળ, અધ્યક્ષ અને પાંચ બીજા સભ્યો નીમવાની સત્તા મળે છે.
કલમ–૪ ની પેટ્રાન્કલમ (3)થી, રાજય સરકારને, અધ્યક્ષ અને સત્તામંડળના સભ્યોના પગાર અન્ય ભથ્થાં, સેવાની શરતો અને તે સાથે સંકળાયેલી અન્ય બાબતો ઠરાવવાની સત્તા મળે છે.
કલમ-૫ની પેટા-કલમ (૨)થી, રાજય સરકારને, સત્તામંડળને ઉત્તર ગુજરાત વિસ્તારની કોઈપણ જમીનમાં દાખલ થવા અથવા તેને ઉપયોગ કરવાને હક જેને અધીન રહીને મળે છે તે નિયમે અને વિનિયમે કરવાની સત્તા મળે છે.
કલમ –પની પેટા-કલમ (૩)થી, રાજ્ય સરકારને ,યોજનાનું કામ હાથ ધરવા માટે સત્તામંડળે કરેલા વિગતવાર નિયમે મંજૂર કરવાની સત્તા મળે છે.
કલમ –દની પેટા-કલમ (૩)થી, રાજ્ય સરકારને, જેમાં સત્તામંડળ તેને મળેલાં ફંડ અથવા નાણાં અનામત મૂકી શકે તે સ્ટેટ બેન્ક ઓફ ઈન્ડિયા તથા તે સિવાયની અન્ય કેઈ બેન્ક, મંજૂર કરવાની સત્તા મળે છે.
કલમ –દની પેટાકલમ (૪)થી, રાજ્ય સરકારને સત્તામંડળના હિસાબે જાળવવાના હૈય તે નમૂને કરાવ- વાગ્યે સત્તા મળે છે,
કલમ –૮ની પેટા -કલમ (૧)થી, રાજય સરકારને આ અધિનિયમના હેતુઓ પાર પાડવા માટે નિયમે કરવાની સત્તા મળે છે.
ઉપયુકત સત્તાની શોંપણી આવશ્યક અને સામાન્ય પ્રકારની છે.
તારીખ 1 ૨૦મી અપ્રિલ , ૧૯૯૮ .
નરેશ રાવલ ,
વિ. સ. સ . .
કાન્તિલાલ પંચાલ, વિધીનગર,
સચિવ .
ત્ય. ૨૭ જુલાઈ , ૧૯૯૮ .
ગુજરાત વિધાનસભા.
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ, ગાંધીનગર
INDEX REGISTERED NO . G/GNR/ 2 Extra No. 20
सत्यमेव जयते
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY .
Vol. XXXIX]
THURSDAY, JULY 2 , 1998/ASADHA 11 , 1920
Separate paging is given to this Part in order dat it may be filed as a separate compilation.
PART IX
Gujarat translation of Bilis, Acts and Notifications other Bici
these published in other
સભ્યશ્રી નરેશ શવલે તા . ૨ જી જુલાઈ, ૧૯૯૮ ના રેજ દાખલ કરેલું નીચેનું વિધેયક ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમેના નિયમ ૧૨૭- અન્વયે સામાન્ય માહિતી અથે પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવે છે.
20-1
-Extra- 20-1
INDEX INDEX 20-3 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , Ex. , 2-7-1998
PART IX]
GUJARAT BILL NO . 8 OF 1998 .
THE GUJARAT PREVENTION OF CONTEMPT OF THE PEOPLE ( BY PUBLIC SERVANT) BILL , 1998.
A BILL
to provide for the protection of the people from insult and disrespect shown by mublic servant against them and for assuring dignity of the individual .
સન ૧૯૯૮ નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક ૮ .
ગુજરાત (રાજ્ય સેવક દ્વારા) લેક-તિરસ્કાર નિવારણ વિધેયક, ૧૯૯૮. રાજય સેવક દ્વારા લેકને થતા અપમાન અને માનહાનિમાંથી તેમને રક્ષણ આપવા માટે અને વ્યક્તિને ગૌરવની સુદ્દઢતા માટે જોગવાઈ કરવા બાબતં વિધેયક.
આથી, ભારતના ગણસજ્યના ઓગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેને અધિનિયમ કરવામાં આવે છે -
૧. (૧) આ અધિનિયમ, "ગુજરાત (રાજ્ય સેવકદ્વર)વિકતિરસ્કાર નિવારણ અધિનિયમ, ૧૯૯૮ કહેવાશે.
છેછે આરંભ.
(૨) તે સમગ્ર ગુજરાત રાજયને લાગુ પડે છે .
(૩) તે તરત જ અમલમાં આવશે.
૨. આ અધિનિયમમાં, સંદર્ભથી અન્યથા અપેક્ષિત ન હૈયે , તે–
(૧) "લેક-તિરસ્કાર " એ શબ્દો આમાં હવે પછી નીચેના કેઈપણ વર્ણન હેઠળ આવતું રાજ્ય સેવક દ્વારા થતું કેઈ કાર્ય અથવા કાર્યલેપ સૂચવે છે?–
(ક) ફરજ સમય દરમિયાન કામ કરવાનું ટાળવા માટે ફરતા ફરવું અથવા ફરજ પરની જગ્યાએથી ગેરહાજર રહેવું તે.
(ખ) ફરજ સમય દરમિયાન, પિતાની ફરજ પૂરની જગ્યાએ, પિતાની ફરજને ભાગ ન હૈય તેવાં વર્તમાનપત્ર , સામયિકે અથવા અન્ય પુસ્તક વાંચવા અથવા રેડિયે સાંભળે તે.
(ગ) ફરજ સમય દરમિયાન પિતાની ફરજ પરની જગ્યાએ અસભ્ય રીતે બેસવું અથવા -વર્તવું તે .
(ઘ) કેઈપણ સરકારી કામ અથવા તપાસ માટે આવતી કોઈ વ્યક્તિને યોગ્ય રીતે અને સભ્યતાથી જવાબ ન આપે તે.
(4) કેઈ વ્યક્તિએ કરેલી કોઈ લેખિત અરજીને યોગ્ય રીતે અને મુદ્દાસર જવાબ ન આપે તે.
(છ) ગલીચ અથવા માઠું લાગે તેવી ભાષા વાપરીને કોઈ વ્યક્તિનું અપમાન કરવું અથવા તેની માન- હાનિ કરવી તે.
(જ) રાજય સેવકને સોંપેલી તેની ફરજ અથવા કામગીરી માટે જરૂરી ન હૈય તેવી કંઈપણ વસ્તુ કઈ વ્યકિત પાસેથી માંગવી અથવા સ્વીકારવી તે.
(ઝ) કોઈ વ્યકિતને બેટી માહિતી પૂરી પાડવી તે.
(8) કેઈ વ્યક્તિને મદદ કરવામાં અથવા પૂરી પાડવામાં ઉપેક્ષા કરવી તે.
(ઠ) રાજય સરકારે બહાર પાડેલા કોઈપણ કાયદા , નિયમ , હુકમ અથવા આદેશની અવજ્ઞા કરવી તે.
INDEX 20-4
[PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. 2-7-1998
(૨) "રાજ્ય સેવક" એટલે-
(ક) રાજ્ય સરકારની નેકરીમાં હૈય અથવા તેને પગાર મેળવતી હોય તેવી અર્થવા રાજ્ય સરકાર તરફથી કોઈપણ સરકારી ફરજ બજાવવા માટે, ફી અથવા કમિશન પેટે મહેનતાણું મેળવતી દરેક વ્યકિત.
(일) અથવા રાજ્ય અધિનિયમ હેઠળ, સ્થપાયેલ સ્થાનિક સત્તામંડળની અથવા કેપેરેશન??? સિન
૧૯૫૬ એથવા કંપની અધિનિયે , ૧૯૫૬ની કલ ૫ ૬૧૭માં વ્યાખ્યા કર્યા પ્રમાણેની સરકારી કંપતીની નેકરીમાં હૈયે અથવા તેને પગાર મેળવતી હૈાય તેવી દરેક વ્યકિત , પણ તેમાં ભારતના ફોજદારી અધિનિયમમાં ને વ્યાખ્યા કર્યા પ્રમાણેના "ન્યાયાધીશ" નો સમાવેશ થતો નથી.
१८६०
૧લે . છે
૪૫ .
તિરસ્કાર માટે
શિક્ષા.
૩, લેક-તિરસ્કાર કરતા કોઈ રાજ્ય સેવકને , છ મહિનાની મુદતની સાદી કેદની અથવા બે હજાર રૂપિયા સુધીના દંડની અથવા તે બંનેની શિક્ષા કરવામાં આવશે :
પરંતુ ન્યાયાધીશને સંતોષ થાય તે રીતે, સાફી માંગવામાં આવ્યે, રાજય સેવકને મુક્ત કરી શકાશે અથવા કરેલી શિક્ષા ઘટાડી શકાશે.
હકૂમત .
૪, જે કેઈ વ્યક્તિને એમ લાગે અથવા જેને એવી જાણ થાય કે કોઈપણ રાજ્ય સેવકે લેક-તિરસ્કાર કર્યો છે તે વ્યક્તિ , જેની હકુમતમાં કહેવાતે તિરસ્કાર થશે હૈયે તે દીવાની ન્યાયાધીશને, પિતાનાં અને સાક્ષીઓ હૈય તે , તેના સમર્થક સેગંદનામા અને તેની પાસે ઉપલબ્ધ હૈય તેવા નમાય અથવા કેઈપણ દસ્તાવેજી પુરાવા સાથે, અરજી કરી શકશે :
પરંતુ, આ કલમમાં ઉલ્લેખેલ અરજી રૂબરૂ આપી શકાશે અથવા ટપાલ દ્વારા મેકલી શકાશે.
કારણ દર્શક
નેટિસ
૫. દીવાની ન્યાયર્યાધીશે ત્રણ દિવસની અંદર અરજદારને અરજી મળ્યાની પહોંચ આપવી જોઈશે અથવા ટપાલ દ્વારા મોકલવી જોઈશે અને આઠ દિવસની અંદર સંબંધિત રાજય સેવક ઉપર કારણદર્શક નોટિસ કાઢવી જોઈશે.
રાજ્ય સેવકે : ૬. દિવાની ન્યાયાધીશ પાસેથી કારણદર્શક નેટિસ મેળવનાર રાજ્ય સેવકે, કારણદર્શક નોટિસ મળ્યાના દસ દિવસની અંદર, તેના અથવા તેણીના બચાવ માટે પિતાના અને સાક્ષીઓ હેય તે તેમના સેગંદનામા ? સાથે અને તેની પાસે ઉપલબ્ધ હોય તેવા તમામ અથવા કોઈપણ દસ્તાવેજી પુરાવા સાથે, પિતાને જવાબ સેગંદનામે સાથે જવાબ
મેકલે જેઈશે.
આપવા
બાબત .
સુનાવણી અને
નિકાલ .
૭ રાજ્ય સેવક પાસેથી જવાબ મળ્યા પછી, દીવાની ન્યાયાધીશ , રૂબરૂ સુનાવણી માટે અરજદારને અને રાજ્ય સેવકને બેલાવવાનું જરૂરી ગણે, તો તે, તેના માટે તારીખ નક્કી કરશે અને તેની જાણ સંબંધિત અરજદારને અને રાજ્ય સેવકને કરશે અને તે બન્નેને સાંભળ્યા પછી, કલમ ૩ હેઠળ જરૂરી હુકમ કરશે અથવા અરજી કાઢી નાખશે.
હાઈ- ૮. દીવાની ન્યાયાધીશનો હુકમ, ફેરતપાસમાં હાઈકોર્ટ , કોઈપણ પક્ષકારની અરજી ઉપરથી અથવા પિતાની મેળે કરેલા કોઈપણ સુધારા, ફેરફાર અથવા સુધારા-વધારાને આધીન રહીને, આખરી ગણાશે.
કેટેફેર તપાસ કરવા
શુધ્ધ-
બુધ્ધિ
થી કુરેલ કાર્યો ૯. કોઈપણ કોર્ટને, રાજ્ય સેવક દ્વારા થયેલ લેક-તિરસ્કાર સંબંધમાં આ , અધિનિયમ હેઠળ દીવાની ન્યાયાધીશે લીધેલ કોઈપણ પગલાંની અથવા આપેલ કોઈપણ નિર્ણયની કાયદેસરતા સામે વધે?ઉઠાવવાની હુકૂમત રહેશે નહિ અને આ અધિનિયમ અનુસાર શુધ્ધ બુદ્ધિથી કરેલ અથવા કરવા ધારેલ કોઈકાર્યના સંબંધમાં કેઈપણ વ્યકિત સામે કોઈ દાવો અથવા અન્ય કાનૂની કાર્યવાહી થઈ શકશે નહિ .
રક્ષણ.
INDEX 20-5
2-7-1998
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX.
PART IX]
અત્ય ૧૦. આ અધિનિયમમને કેઈ૫ ણ મજકૂર, તત્સમયે અમલમાં હૈય તેવા કેઈ અન્ય કાયદા અથવા નિયમે હેઠળ, જેના માટે રાજય સેવક જવાબદાર હોય તેવું કોઈ પગલું લેવાની મનાઈ કરે છે અથવા નિયંત્રણ કાયદા
મૂકે છે એમ ગુ નહિ .
છે
પગલાં
લેવા
માટે
મનાઈ
नथी.
૧૧. (૧) રાજ્ય સરકાર, રાજપત્રમાં જાહેરનામાથી , આ અધિનિયમના હેતુઓ સિધ્ધ કરવા માટે નિયમે કરી શકશે.
નિય કરવાની
સા.
(૨) આ કલમ હેઠળ કરેલા તમામ નિયમે , તે કરવામાં આવે તે પછી, બનતી ત્વરાએ, રાજ્ય વિધાન- મંડળ સમક્ષ ઓછામાં ઓછા ત્રીસ દિવસ સુધી મૂકવા જોઈશે અને જે સત્રમાં તે એવી રીતે મૂકવામાં આવ્યા હૈયે તે સત્ર અથવા ત્યારપછી તરત" આવતી સત્ર દરમિયાન રાજ્ય વિધાનમંડળ તેમાંથી જે કંઈ રદ કરે અથવા રાજ્ય વિધાનમંડળ તેમાં જે કંઈ ફેરફાર કરે તેને અધીન રહેશે.
(૩) રાજ્ય વિધાનમંડળ • એવી રીતે જે કંઈ રદ કરે અથવા તેમાં જે કંઈ ફેરફાર કરે તે રાજપત્રમાં પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવશે અને તેમ થયે તે અમલમાં આવશે . .
ઉદ્દેશે અને કારણે
ભારતનું સંવિધાન આમુખમાં વ્યક્તિનાં ગૌરવને માન્ય રાખે છે, પણ સ્વાતંત્ર્યના આ ઓગણપચાસમાં વર્ષ દરમિયાન ને અનુભવે એમ લાગે છે કે લેકશાસનને બદલે, રાજ્ય સેવકે ઘણી વખત રાજ્યમાંનું સામાન્ય લેકેની જાહેરમાં માનનિ કરે છે અને તેમનું અપમાન કરે છે અને ઘણી વખત તેમની સાથે એવું વર્તન કરે છે કે શિટભાગનાં વિશે સરકારી વહીવટમાં વિશ્વાસ ગુમાવી બેસે છે અને તેથી, રાજય સેવકો દ્રારા "થતા અપમાન અને માનહાનિમાંથી લેકેને રક્ષણ આપવા માટે અને વ્યક્તિના ગૌરવની સુદ્રઢતા માટે, કેટલાક સરળ અને અર્ધ-ન્યાયિક સંક્ષિપ્ત ઉપાયે જરૂરી છે .
આ વિધેયકથી ઉપરના ઉદ્દેશ સિધ્ધ કરવા ધાર્યું છે.
નરેશ રાવલ ગાંધીનગર . **
વિ. સ . સ .
તા. ૨૦ મી એપ્રિલ ૧૯૯૮.
jc
IX-Ex. , 20-2
INDEX 20-6
PART IX
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 2-7-1998
ધાસકીય સત્તા સેપંવાની યાદી
વિધેયકની કલમ ૧૧થી સજય સરકારને અધિનિયમનાં હેતુઓ સિધ્ધ કરવા માટે નિયમે કરવાની સત્તા મળે છે.
ઉપર્યુક્ત ધારાકીય સત્તાની સેંપણી આવશ્યક અને સામાન્ય પ્રકારની છે.
ગાંધીનગર,
-[તા . ૨૦મી એપ્રિલ ૧૯૯૮ }
ગાંધીનગર .
તો. ૨૭ જુલાઈ, ૧૯૯૮.
નરેશ રાવલ , વિ. સ. સ.
કાન્તિલાલ પંચાલ , સચિવ , ગુજરાત વિધાનસભા.
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , સ્વાંધીનગર .
INDEX REGISTERED NO . G/GNR/2 Extra No. 21
सत्यमेवजयने
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
THURSDAY, JULY 2 , 1998 /ASADHA 11 , 1920
VOL XXXIX]
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation.
PARTIX
Gujarati translation of Bills , Acts and Notifications other than those published in other Parts.
સભ્યશ્રી નરેશ રાવલ તા . ૨ જી જુલાઈ , ૧૯૯૮ ના રોજ દાખલ કરેલું નીચેનું વિધેયક ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમોના નિયમ ૧૨૭ - અ અન્વયે સામાન્ય માહિતી અર્થે પ્રસિદ્ધ કરવામાં આવે છે .
21-1
IX- Ex- 21-1
INDEX INDEX [PART-IX]
21-3 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , ΕΧ. , 2-7-1998
" GUJARAT BILL NO . 9 OF 1998 .
THE GUJARAT PROHIBITION OF ACCEPTING DONATIONS FOR ADMISSION TO EDUCATIONAL INSTITUTIONS BILL , 1998 .
ABILL
toprovide for prohibition of accepting donations or premium for giving admission to students in any educational institution in the state.
સન ૧૯૯૮ નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક : ૯ .
ગુજરાત શૈક્ષણિક સંસ્થાઓમાં પ્રવેશ માટે દાન સ્વીકારવા ઉપર પ્રતિબંધ મૂકવા બાબત વિધેયક , ૧૯૯૮ .
રાજ્યમાં કોઈ શૈક્ષણિક સંસ્થાઓમાં વિદ્યાર્થીઓને પ્રવેશ આપવા માટે દાન અથવા પ્રિમીયમ સ્વીકારવા ઉપર પ્રતિબંધ મૂકવાની જોગવાઈ કરવા બાબત વિધેયક .
રાજ્યમાં શૈક્ષણિક સંસ્થાઓમાં વિદ્યાર્થીઓને પ્રવેશ આપવા માટે દાન અથવા પ્રિમીયમ સ્વીકારવા ઉપર પ્રતિબંધ મૂકવાની જોગવાઈ કરવાનું ઇાટ છે ;
આથી , ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમાં વર્ષમાં નીચેનો અધિનિયમ કરવામાં આવે છે.-
ટૂંકી સંજ્ઞા, વ્યાપ્તિ અને આરંભ .
૧. ( ૧ ) આ અધિનિયમ ગુજરાત શૈક્ષણિક સંસ્થાઓમાં પ્રવેશ માટે દાન સ્વીકારવા ઉપર પ્રતિબંધ મૂકવા બાબત અધિનિયમ , ૧૯૯૮ કહેવાશે .
( ૨ ) તે સમગ્ર ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડે છે .
( ૩ ) તે , રાજ્ય સરકાર , રાજપત્રમાં જાહેરનામાથી નક્કી કરે તેવી તારીખે અમલમાં આવશે.
" શૈક્ષણિક સંસ્થા-
ઓમાં પ્રવેશ_ આપવા માટે છાન સ્વીકારવા ઉપર પ્રતિબંધ મૂકવા બાબત .
૨. ( ૧ ) કોઈ વ્યક્તિ પોતે અથવા અન્ય કોઈ વ્યક્તિ મારફત રાજ્ય સરકારની પરવાનગી વિના , કોઈ સ્થાનિક મંડળે અથવા રાજ્ય સરકારે અથવા રાજ્યની કોઈ યુનિવર્સિટીએ માન્ય કોઈ શૈક્ષણિક સંસ્થામાં , કોઈ વર્ગ , ધોરણ અથવા કોઈ અભ્યાસક્રમમાં , વિદ્યાર્થીને પ્રવેશ આપવા માટે અવેજ તરીકે રોકડ અથવા જણસ રૂપે કોઈ દાન અથવા પ્રિમીયમ અથવા વ્યાજ મુક્ત લોન અથવા કોઈ રકમ સ્વીકારી શકશે નહિ .
( ૨ ) પેટા- કલમે ( ૧)માં સમાવિષ્ટ જોગવાઈઓનું ઉલ્લંઘન , પોલીસ અધિકારનો અને માંડવાળ કરી ન શકાય તેવો ગુનો ગણાશે , અને સંબંધિત વ્યક્તિને , દોષિત ઠર્યોથી , ૩ વર્ષ કરતાં ઓછી ન હોય તેટલી કેદની અને દાન અથવા પ્રિમિયમની રકમ , અને જણસરૂપે બક્ષિસની બાબતમાં , તેની કિંમત કરતાં ઓછી ન હોય તેટલા દંડની શિક્ષા કરવામાં આવશે .
INDEX [PART IX
21-4 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 2-7-1998
ઉદ્દેશો અને કારણો
રાજ્યની શૈક્ષણિક સંસ્થાઓમાં વિદ્યાર્થીઓને પ્રવેશ આપવા માટે દાન અથવા પ્રવેશ શુલ્ક (Capitation -Fee) સ્વરૂપે પ્રિમીયમ અથવા વ્યાજમુક્ત લોન માગવાની વૃત્તિ આવી સંસ્થાઓમાં વધતી જાય છે . હાલમાં પ્રવેશ માટે માગવામાં આવતું પ્રવેશ શુલ્ક (Capitation - Fee) શાળામાં પ્રવેશ મેળવવા માટે રૂા . ૧,૦૦૦/- થી શરૂ થઈને એન્જિનીયરીંગ અને તબીબી કોલેજોમાં પ્રવેશ મેળવવા માટે રૂા . ૫૦,૦૦૦/- અથવા તેથી વધુ રકમ સુધીનું હોય છે . આના પરિણામે , જે ગરીબ વિદ્યાર્થીઓનાં માતાપિતા આવું અનહદ પ્રવેશ - શુલ્ક (Capitation - Fee) ભરી શકતા ન હોય તે વિદ્યાર્થીઓ ગુણવત્તાના ધોરણે અન્યથા પ્રવેશ મેળવવાને પાત્ર હોય તો પણ , તેઓ તે સંસ્થાઓમાં પ્રવેશ મેળવી શકતા નથી . તેથી , આવું પ્રવેશ શુલ્ક (Capitation - Fee) સ્વીકારવા ઉપર પ્રતિબંધ મૂકવાનું અને આવા સ્વીકારને પોલીસ અધિકારનો અને માંડવાળ કરી ન શકાય તેવો ગુનો ગણવાનું જરૂરી જણાય છે .
વિદ્યેયકથી ઉપર્યુક્ત ઉદ્દેશ સિધ્ધ કરવા ધાર્યું છે .
નરેશ રાવલ ,
-તારીખ ૨૦મી એપ્રિલ , ૧૯૯૮ .
વિ. સ . સ . " '
ધારાકીય સત્તા સોંપવાની યાદી
આ વિધેયકમાં ધારાકીય સત્તા સોંપણી માટે નીચેની દરખાસ્તનો સમાવેશ થાય છે :
કલમ ૧ (૩ ) --આ કલમથી એવી જોગવાઈ કરવામાં આવે છે કે રાજ્ય સરકાર રાજપત્રમાં , જાહેરનામાથી નક્કી કરે તેવી તારીખે અધિનિયમ અમલમાં આવશે .
ઉપયુક્ત સોંપણી સામાન્ય પ્રકારની છે .
નરેશ રાવલ ,
તારીખ ૨૦ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૮ ,
વિ. સ . સ .
કાંતિલાલ પંચાલ
ગાંધીનગર.
સચિવ ,
તા . ૨ જી જુલાઈ ,૧૯૯૮ .
ગુજરાત વિધાનસભા .
સરકારી મધ્યસ્થ મુદ્રણાલય , ગાંધીનગર .
INDEX REGISTERED NO . G /GNR/ 2 Extra No. 22
सत्यमेव जयते
The Gujarat Government Gazette EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
THURSDAY, JULY 2 , 1998 /ASADHA 11 , 1920
VOL . XXXIX ]
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation.
PART - IX
Gujarati translation of Bills , Acts and Notifications other than those published in other Parts .
સભ્યશ્રી નરેશ રાવલે.તા . ૨ જી જુલાઈ , ૧૯૯૮ના રોજ દાખલ કરેલું નીચેનું વિધેયક ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમોના નિયમ ૧૨૭ -અ અન્વયે સામાન્ય માહિતી અર્થે પ્રસિદ્ધ કરવામાં આવે છે .
22-1
IX- Ex. 22--1
INDEX INDEX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX:, 2-7-1998 22-3 PAR IX]
Gujarat Bill No.10 of 1998 .
THE GUJARAT COMPULSORY CENSORSHIP OF PUBLICITY MATERI-
ALSBILL, 1998.
ABILL
toprovide for compulsory censorship of publicity materials in the State of Gujarat.
સન ૧૯૯૮ નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક : ૧૦
ગુજરાત પ્રચાર સાહિત્યનાં ફરજિયાત નિયંત્રણ બાબત વિધેયક , ૧૯૯૮ .
ગુજરાત રાજ્યમાં પ્રચાર સાહિત્યનાં ફરજિયાત નિયંત્રણ માટે જોગવાઈ કરવા બાબત વિધેયક .
આથી , ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમાં વર્ષમાં નીચેનો અધિનિયમ કરવામાં આવે છે :-
ટૂંકી સંજ્ઞા વ્યાપ્તિ અને આરંભ .
૧. ( ૧ ) આ અધિનિયમ ' ગુજરાત પ્રચાર સાહિત્યનાં ફરજિયાત નિયંત્રણ બાબત અધિનિયમ , ૧૯૯૮ ' કહેવાશે .
( ૨ ) તે સમગ્ર ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડે છે .
( ૩) રાજ્ય સરકાર , રાજપત્રમાં જાહેરનામા દ્વારા નક્કી કરે તેવા વિસ્તારોમાં અને તેવી તારીખોએ તે અમલમાં ખાવશે અને જુદા જુદા વિસ્તારો માટે જુદી જુદી તારીખો નક્કી કરી શકાશે .
વ્યાખ્યા.
૨. આ અધિનિયમમાં , સંદર્ભથી અન્યથા, અપેક્ષિત ન હોય , તો--
( ક ) '' બોર્ડ ' " એટલે કલમ ૪ હેઠળ રચાયેલ ગુજરાત નિયંત્રણ બોર્ડ ;
( ખ ) " નિયંત્રણ-પ્રમાણપત્ર '' એટલે પ્રચાર સાહિત્યના સંબંધમાં કલમ ૭ હેઠળ આપેલું નિયંત્રણ -પ્રમાણપત્ર ;
( ગ)*અધ્યક્ષ " એટલે બોર્ડના અધ્યક્ષ ;
(ઘ ) "સરકાર " એટલે રાજ્ય સરકાર ;
( ચ) " સભ્ય ' એટલે બોર્ડનો સભ્ય
(છ) " વાંધાજનક પ્રચાર સાહિત્ય ' ' એટલે--
( ૧) જે કોઈ પ્રચાર સાહિત્ય અશ્લીલ હોય , અથવા
( ૨ ) જે કોઈ પ્રચાર સાહિત્યથી--
( ક ) કોઈ વ્યક્તિ હિંસાત્મક ગુનો કરવા ઉશ્કેરાઈ જવાનો સંભવ હોય , અથવા :
( ખ ) શિષ્ટતા કે નૈતિકતા વિરુદ્ધ અન્યાય થવા સંભવ હોય, અથવા
INDEX 22-4
[ PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 2-7-1998
(ગ ) ધર્મ , જાતિ , જન્મસ્થળ , નિવાસ , ભાષા , જ્ઞાતિ કે કોમ અથવા અન્ય કોઈ ગમે તે કારણસર , જુદા જુદા ધાર્મિક , જાતિય , ભાષાકીય અથવા પ્રાદેશિક જૂથો કે જ્ઞાતિઓ કે કોમો વચ્ચે કુસંપ , દુશ્મનાવટ કે તિરસ્કારની લાગણી કે દ્વેષભાવને ઉત્તેજન મળવા સંભવ હોય , તેવું કોઈ પ્રચાર સાહિત્ય .
સ્પષ્ટીકરણ ૧ .---પ્રચાર સાહિત્ય' , કામોદ્દીપક હોય અથવા કામલોલુપ વૃત્તિને જાગૃત કરે , તો અથવા તેની અસર અથવા તેમાં બે કે વધુ અલગ ઐલગ બાબતોનો સમાવેશ થતો હોય , ત્યારે તે બાબતો પૈકીની કોઈપણ બાબતની અસર સમગ્ર રીતે જોતાં એવી હોય કે તમામ સંગત સંજોગોને લક્ષમાં લઈને , જે વ્યક્તિઓ તે સાહિત્યમાંની કે તેમાં સમાવિષ્ટ બાબત વાંચે કે જુએ તેવો સંભવ હોય તે વ્યક્તિઓને નીર્તિભ્રષ્ટ કરે , તો અથવા જે અંગસ્થિતિ જ્ઞાનેન્દ્રિયોને દુભવનારી હોય અથવા જે વ્યક્તિઓ તે સાહિત્યમાંની કે તેમાં સમાવિષ્ટ બાબત વાંચે કે જુએ તેવો સંભવ હોય તે વ્યક્તિઓન માનમાં કોઈ બિભત્સ કે મલિન કે અનૈતિક વિચારો પ્રેરે તેવો સંભવ હોય તેવી કોઈ અંગસ્થિતિમાંની કોઈપણ ઉંમરની સ્ત્રીનું ચિત્ર , ચિત્રકામ , રંગકામ અથવા આકૃતિનું તેમાં ચિત્રાંકન કરે , તે પ્રદર્શિત કરે અથવા દર્શાવ , તો તેવું પ્રચાર સાહિત્ય અશ્લીલ છે એમ ગણાશે . *
સ્પષ્ટીકરણ ૨ .--- જે કોઈ પ્રચાર સાહિત્ય--
( ૧) કાયદેસરનાં સાધનો દ્વારા સરકારના કોઈ કાયદામાં કે તેની કોઈ નીતિ કે વહીવટી પગલાંમાં ફેરફાર કે તેનું નિવારણ કરવાના હેતુથી તેની નાપસંદગી કે ટીકા વ્યક્ત કરતું હોય ; અથવા
( ૨ ) દ્વેષબુદ્ધિપૂર્વકના ઈરાદા વિના અને સામાજિક કે ધાર્મિક સુધારણાને અથવા સામાજિક ન્યાયને ઉત્તેજન આપવાના કોઈ પ્રામાણિક વિચારથી કોઈ સામાજિક કે ધાર્મિક પ્રથાની ટીકા કરતું હોય ;
તો એ કારણે જ તેવું કોઈ પ્રચાર સાહિત્ય વાંધાજનક છે એમ ગણાશે નહિ.
(જ ) " જાહેરમાં જોઈ શકાય તેવું સ્થળ ' એ શબ્દપ્રયોગમાં , કોઈ જાહેર સ્થળમાં હોય -તેવાં અથવા ત્યાં થઈને પસાર થતી વ્યક્તિને દેખાય તેવા કોઈ ખાનગી સ્થળ કે મકાન , સ્મારક , પ્રતિમા , સ્તંભ , દિવાલ , વાડ , વૃક્ષકે અન્ય વસ્તુ કે ઉપકરણનો સમાવેશ થાય છે ;
(ઝ) " જાહેર સ્થળ " એટલે (રાહદારીનો રસ્તો હોય કે ન હોય તેવા કોઈ માર્ગ , રસ્તો કે પંથ અને ઉત્તરાણ સ્થળ સહિત) કોઈ સ્થળ કે જ્યાં લોકોને આવવા -જવાની છૂટ હોય અથવા લોકોને આશરો લેવાનો હક હોય અથવા જેની ઉપર થઈને તેઓનો પસાર થવાનો હક હોય ;
(૮) ' પ્રચાર સાહિત્ય ' એટલે પ્રચાર માટે ભારતમાં કે ભારત બહારના કોઈ દેશમાં જેનું નિર્માણ થયું હોય તેવું સાહિત્ય અથવા સિનેમેટોગ્રાફી ફિલ્મને લગતા પ્રચાર સાહિત્ય સિવાયનું , બીજું કોઈપણ સાહિત્ય અને તેમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છે :--
( ૧ ) સંગ્રહિત વસ્તુ , વિજ્ઞાપન-પ્રદર્શન કાર્ડ , અંતઃપત્ર , પ્રેસ - ડિઝાઈન અને વિસ્તૃત કરેલ ચિત્ર ;
( ૨ ) પોસ્ટર ;
( ૩ ) સ્થિર ફોટો ;
( ૪ ) સ્લાઈડ ;
"( ૫ ) વર્તમાનપત્રો અને સામયિકોમાં પ્રકાશન માટેનું સ્થિર ચિત્ર ; અને
(૬ ) ઠરાવવામાં આવે તેવું અન્ય સાહિત્ય.
INDEX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 2-7-1998 22-5 PART IX]
પ્રચાર સાહિત્યનું પ્રદર્શન .
૩. ( ૧ ) કોઈપણ વ્યક્તિ , નિયંત્રણ-પ્રમાણપત્ર વિના , કોઈ પ્રચાર સાહિત્ય જાહેરમાં જોઈ શકાય તેવા ખુલ્લા સ્થળ ઉપર ચોંટાડી શકશે નહિ અથવા પ્રદર્શિત કરી શકાશે નહિ .
( ૨ ) પ્રદર્શિત કરેલ દરેક પ્રચાર સાહિત્ય ઉપર , ઠરાવવામાં આવે તે રીતે એવા પ્રચાર સાહિત્ય સંબંધી આપેલ નિયંત્રણ -પ્રમાણપત્રના નંબર અને તારીખ હોવાં જોઈશે .
નિયંત્રણ બોર્ડ .
૪. ( ૧ ) પ્રચાર સાહિત્ય સંબંધી નિયંત્રણ -પ્રમાણપત્ર , આપવાના હેતુ માટે ,સરકાર , રાજપત્રમાં જાહેરનામા દ્વારા ગુજરાત નિયંત્રણ બોર્ડ --એ નામનું બોર્ડ રચી શકશે , જેમાં સરકારે નીમેલા અધ્યક્ષનો અને પાંચ સભ્યો કરતાં વધુ ન હોય તેટલા અન્ય સભ્યોનો સમાવેશ થશે .
( ૨ ) કલમ ૫ની પેટા - કલમ ( ૧ ) હેઠળ નિમાયેલા નિયંત્રણ અધિકારી , બોર્ડના સભ્ય - સચિવ રહેશે ..
( ૩ ) અધ્યક્ષ અને સભ્યો ઠરાવવામાં આવે તેટલી મુદત સુધી હોદ્દો ધરાવશે .
( ૪) બોર્ડની બેઠકોમાં હાજરી આપવા માટે અધ્યક્ષને સરકાર નક્કી કરે તેટલું મહેનતાણું મળશે અને નિયંત્રણ અધિકારી સિવાયના સભ્યોને ઠરાવવામાં આવે તેવાં ભથ્થાં અથવા ફી મળશે .
( ૫ ) બોર્ડની બેઠકો ઠરાવવામાં આવે તેવા સ્થળે અને સમયે અને તેવી રીતે મળશે .
( ૬ ) કોઈ વ્યક્તિએ , પાંત્રીસ વર્ષની ઉંમર પૂરી કરી હોય તે સિવાય , તે બોર્ડના અધ્યક્ષ કે , સભ્ય તરીકેની નિમણૂક માટે પાત્ર થશે નહિ.
નિયંત્રણ
અધિકારી અને
અન્ય સ્ટાફ .
૫. ( ૧ ) આ અધિનિયમના હેતુઓ સિદ્ધ કરવા માટે , સરકાર , એક નિયંત્રણ અધિકારી નીમશે અને નિયંત્રણ અધિકારીને સહાય કરવા માટે સરકાર યોગ્ય ગણે તેટલી સંખ્યામાં મદદનીશ નિયંત્રણ અધિકારીઓ , ઇન્સ્પેક્ટરો અને અન્ય અધિકારીઓ અને સ્ટાફ પણ નીમી શકશે ..
( ૨ ) નિયંત્રણ અધિકારી , મદદનીશ નિયંત્રણ અધિકારીઓ અને ઇન્સ્પેક્ટરો , કોઈપણ સ્થળની તપાસ કરી શકશે અને કોઈ પ્રચારસાહિત્યનાં પ્રદર્શન માટે જવાબદાર કોઈ વ્યક્તિ પાસેથી એવા પ્રચાર સાહિત્યને લગતા કોઈ દસ્તાવેજ મંગાવી શકશે .
( ૩ ) નિયંત્રણ અધિકારી , મદદનીશ નિયંત્રણ અધિકારીઓ અને ઇન્સ્પેક્ટરો , ઠરાવવામાં આવે તેવી સત્તા વાપરશે અને તેવાં અન્ય કાર્યો બજાવશે .
નિયંત્રણ પ્રમાણપત્ર માટેની અરજી .
૬. ( ૧ ) કોઈપણ વ્યક્તિ , જાહેરમાં જોઈ શકાય' તેવા કોઈ ખુલ્લા સ્થળે કોઈ પ્રચાર સાહિત્ય પ્રદર્શિત કરવા માંગે , તો તેણે , નિયંત્રણ- પ્રમાણપત્ર માટે , ઠરાવવામાં આવે તેવા નમૂનામાં , બોર્ડને અરજી કરવી જોઈશે અને તેવું સાહિત્ય ઠરાવવામાં આવે તેવી રીતે તે અરજીની સાથે રજૂ કરવું જોઈશે .
( ૨) પેટા-કલમ (૧ ) હેઠળની દરેક અરજી સાથે ઠરાવવામાં આવે તેટલી ફી હોવી જોઈશે .
નિયંત્રણ પ્રમાણપત્ર प디 에어 다. છે .* ( ૧ ) નિયંત્રણ અધિકારી , કલમ ૬ હેઠળ રજૂ કરેલ પ્રચાર સાહિત્ય તપાસશે અને પોતાની કોઈ ભલામણો હોય , તો તે તે સહિત , પ્રચાર સાહિત્ય બોર્ડની વિચારણા માટે તેની સમક્ષ રજૂ કરશે .
( ૨ ) બોર્ડ , ઠરાવેલી રીતે પ્રચાર સાહિત્ય અને નિયંત્રણ અધિકારીની ભલામણોની તપાસ કર્યા પછી , બે અઠવાડિયાની મુદતની અંદર ,--
૧. ઠરાવવામાં આવે તેવા નમૂનામાં અને તેવી રીતે પ્રચાર સાહિત્યનું નિયંત્રણ- પ્રમાણપત્ર આપશે ; અથવા
૨. પ્રચાર સાહિત્યના જાહેર પ્રદર્શન માટે મંજૂરી આપતાં પહેલાં , પ્રચાર સાહિત્યમાં પોતે જરૂરી ગણે તેવા ફેરફારો અથવા સુધારાવધારા કરવા અરજદારને આદેશ કરશે ; અથવા
INDEX [ PART IX 22-6 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX,, 2-7-1994
૩. જાહેર પ્રદર્શન માટે પ્રચાર સાહિત્યનું નિયંત્રણ - પ્રમાણપત્ર આપવાની ના પાડશે .
( ૩ ) પ્રસ્તુત બાબત સંબંધી પોતાના મંતવ્યો રજૂ કરવા માટે અરજદારને તક આપ્યા વિના , પેટા- કલમ ( ૨ )ના ખંડ ( ૨) અને ખંડ (૩ ) હેઠળ બોર્ડ કોઈ પગલું લઈ શકશે નહિ .
( ૪ ) દરેક નિયંત્રણ-પ્રમાણપત્ર ઉપર , નિયંત્રણ અધિકારીએ અથવા તેની ગેરહાજરીમાં આ અર્થે બોર્ડ સત્તા આપે તેવા મદદનીશ નિયંત્રણ અધિકારીએ સહી કરેલી હોવી જોઈશે અને તે પછી , પ્રચાર સાહિત્ય , જે વ્યક્તિએ તે રજૂ કર્યું હોય તે વ્યક્તિને પરત કરવું જોઈશે .
અપીલ .
૮. ( ૧ ) બોર્ડના કોઈ નિર્ણયથી નારાજ થયેલી કોઈ વ્યક્તિ , એવો નિર્ણય મળ્યાની તારીખથી ત્રીસ દિવસની અંદર , સરકાર ઠરાવે તેવા સત્તાધિકારીને અપીલ કરી શકશે અને આવા સત્તાધિકારી , પોતે જરૂરી ગણે તેવી તપાસ કર્યા પછી અને અપીલ કરનારને આ બાબતમાં પોતાના મંતવ્યો રજૂ કરવાની તક આપ્યા પછી , પોતાને યોગ્ય લાગે તેવો હુકમ તે સંબંધી કરી શકશે .
( ૨ )પેટા- કલમ ( ૧)માં ઉલ્લેખેલ સત્તાધિકારીનો હુકમ છેવટનો ગણાશે .
1 શિક્ષા.
૯. ( ૧ ) જે કોઈ વ્યક્તિ , જાહેરમાં જોઈ શકાય તેવા કોઈ ખુલ્લા સ્થળે કોઈ વાંધાજનક પ્રચાર સાહિત્ય ચોંટાડે અથવા પ્રદર્શિત ફરે તેને , ત્રણ વર્ષ સુધીની મુદતની કેદની અથવા ત્રણ હજાર રૂપિયા સુધીના દંડની , એ બેમાંથી ગમે તે પ્રકારની અથવા એ બંનેની શિક્ષા થશે .
( ૨ ) જે કોઈ વ્યક્તિ જાહેરમાં જોઈ શકાય તેવા કોઈ ખુલ્લા સ્થળે , જેના સંબંધમાં કલમ ૭ હેઠળ બોર્ડે નિયંત્રણ -પ્રમાણપત્ર આપેલ ન હોઈ અથવા જેના ઉપર ઠરાવેલી રીતે નિયંત્રણ - પ્રમાણપત્રના નંબર અને તારીખ ન હોય તેવું કોઈ પ્રચાર સાહિત્ય ચોંટાડે અથવા પ્રદર્શિત ફરે તેને , ત્રણ વર્ષ સુધીની કેદની અથવા ત્રણ હજાર રૂપિયા સુધીના દંડની અથવા એ બેમાંથી ગમે તે પ્રકારની અથવા એ બંનેની શિક્ષા થશે અને ગુનો ચાલુ રહે તે કિસ્સામાં , જે દરેક દિવસ દરમિયાન ગુનો ચાલુ રહે તે દરેક દિવસ માટે એકસો રૂપિયા સુધીના વધુ દંડની શિક્ષા થશે .
( ૩ ) કોઈ વ્યક્તિને પેટા- કલમ ( ૧ ) અથવા પેટા-કલમ ( ૨ ) હેઠળ શિક્ષાપાત્ર ગુના બદલ દોષિત ઠરાવવામાં આવે , તો દોષિત ઠરાવનાર કોર્ટ એવો વધુ આદેશં કરી શકશે કે જેના સંબંધમાં ગુનો કરવામાં આવ્યો હોય તે પ્રચાર સાહિત્ય સરકારમાં જપ્ત કરવું .
૧૦. જે કોઈ વ્યક્તિ , ગમે તે કોઈપણ રીતે , કલમ ૯ની પેટા-કલમ ( ૧ ) અથવા પેટા - કલમ ( ૨ ) મદદ કરનારને
शिक्षा .
હેઠળનો કોઈ ગુનો કરાવે , કરાવી આપે , તે અંગે સલાહ આપે , તેમાં સહાય કરે , મદદ કરે અથવા તેમ કરવામાં સહાયક બને તેને , ગુના માટે ઠરાવેલી સજાની શિક્ષા કરવામાં આવશે .
માન્ય કરનારને शिक्षा.
૧૧. બોર્ડમાં કોઈ ખાલી જગા હોવાને કારણે જ અથવા તેની રચનામાં કોઈ ખામી હોવાના કારણે જ બોર્ડનું કોઈ કાર્ય કે કાર્યવાહી અમાન્ય છે એમ ગંણાશે નહિ .
ગુનાની માંડવાળ કરવાની સત્તા .
૧૨. ( ૧ ) ઠરાવવામાં આવે તેવી શરતોને અધીન રહીને , નિયત સત્તાધિકારી , આ અર્થે સામાન્ય કે ખાસ હુકમ દ્વારા , આ અધિનિયમ હેઠળની કાર્યવાહી શરૂ કરતાં પહેલાં કે પછી , આ અધિનિયમ હેઠળ જે વ્યક્તિએ ગુનો કર્યો હોય અથવા જેણે ગુનો કર્યો હોવાની વાજબી શંકા હોય તે તે વ્યક્તિ પાસેથી , એવા ગુનાની માંડવાળ પેટે બે હજાર રૂપિયા કરતાં વધુ ન હોય તેટલા નાણાની રકમ સ્વીકારી શકશે .
( ૨ )નાણાંની એ રકમ ભર્યે , એવી વ્યક્તિને છૂટી કરવામાં આવશે અને એવા ગુનાની …સંબંધમાં તેની સામે કોઈ વધુ કાર્યવાહી કરવામાં આવશે નહિ .
કબજે લેવાની सचा.
૧૩. પોલીસ સ્ટેશનના ઈન્ચાર્જ અધિકારીના દરજ્જા કરતાં ઉતરતા દરજ્જાના ન હોય તેવા કોઈ પોલીસ અધિકારી--
( ક ) કોઈ વાંધાજનક પ્રચાર સાહિત્ય , અથવા
INDEX EX . , 2-7-1998 22-7
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE
"PART IX]
( ખ )( ૧ )જેના સંબંધમાં આ અધિનિયમ હેઠળ કોઈ નિયંત્રણ- પ્રમાણપત્ર મેળવવામાં આવ્યું ન હોય , અથવા
( ૨ ) જેના ઉપર નિયંત્રણ-પ્રમાણપત્રનાં નંબર અને તારીખ ન હોય ,
તેવું કોઈ પ્રચાર સાહિત્ય કબજે લે , તો તે કાયદેસર ગણાશે અને આવા પોલીસ અધિકારી , ' હકૂમત ધરાવતા મેજિસ્ટ્રેટને , સદરહુ કબજે લીધાની બાબત અંગે તરતજ રિપોર્ટ કરશે અને કબજે લીધેલ પ્રચાર સાહિત્ય એવું હોય કે તેને સરળતાથી કોર્ટ સુધી લઈ જઈ શકાય તેમ નથી , ત્યારે તે , જ્યારે જરૂરી હોય , ત્યારે પ્રચાર સાહિત્ય કોર્ટ સમક્ષ રજૂ કરવાની અને તેના નિકાલ કરવા અંગેના કોર્ટના વધુ હુકમોનો અમલ કરવાની બાંયધરી આપતું બોન્ડ કોઈ વ્યક્તિ કરે એટલે , તેને . તેનો કબજો સોંપી શકાશે .
સન ૧૯૬૦નો ૬૫ મો .
અધ્યક્ષ અને સભ્યો રાજ્ય સેવકો ગણાશે .
૧૪. બોર્ડના અધ્યક્ષ અને સભ્યો , આ અધિનિયમની અથવા તે હેઠળ કરેલા નિયમોની જોગવાઈઓ અનુસાર કાર્ય ફરતા હોય અથવા કાર્ય કરવાનો આશય રાખતા હોય , ત્યારે તેવો , ભારતના ફોજદારી અધિનિયમની કલમ ૨૧ના અર્થાનુસાર રાજ્ય સેવકો ગણાશે .
કાનૂની કાર્યવાહીને બાદ ૧૫. આ અધિનિયમ' અથવા તે હેઠળ કરેલા કોઈપણ નિયમો હોઠળ શુદ્ધબુદ્ધિથી કરેલ કે કરવા ધારેલ કોઈ કાર્યના સંબંધમાં , આ અધિનિયમ હેઠળ નિમાયેલ અધ્યક્ષ , સભ્યો અને અધિકારીઓ અને સ્ટાફ સામે કોઈ દાવો કે કાનૂની કાર્યવાહી થઈ શકશે નહિ .
કંપનીઓએ કરેલા ગુના .
૧૬. ( ૧ ) આ અધિનિયમ હેઠળનો કોઈ ગુનો કોઈ કંપનીએ કર્યો હોય , ત્યારે ગુનો કરવામાં આવ્યો હોય તે વખતે , કંપનીનો હવાલો ધરાવતી હોય અને કંપનીના કાર્યસંચાલન માટે કંપનીને જવાબદાર હોય તે દરેક વ્યક્તિ તેમજ કંપની , તે ગુના માટે દોષિત છે એમ ગણાશે અને તેમની સામે કામ ચલાવી શકાશે અને તદ્નુસાર તેમને શિક્ષા કરી શકાશે :
પરંતુ આવી કોઈ વ્યક્તિ એમ સાબિત કરે કે ગુનો તેની જાણ બહાર થયો હતો અથવા તે ગુનો "થતો અટકાવવા માટે તેણે તમામ યોગ્ય સાવધાની રાખી હતી , તો તે વ્યક્તિ , આ પેટા - કલમમાંના કોઈપણ મજકૂરથી કોઈ શિક્ષાને પાત્ર ઠરશે નહિ .
( ૨ ) પેટા- કલમ ( ૧)માં ગમે તે મજકૂર હોય તે છતાં , આ અધિનિયમ હેઠળનો કોઈ ગુનો કંપનીએ કર્યો હોય અને તે ગુનો , કંપનીના કોઈ ડિરેક્ટર , મેનેજર , સેક્રેટરી અથવા અન્ય અધિકારીની સંમતિથી અથવા મૂકસંમતિથી કરવામાં આવ્યો છે અથવા તેમના પક્ષે થયેલી કોઈ બેદરકારીને કારણે થયો છે એમ સાબિત થાય , ત્યારે એવા ડિરેક્ટર , મેનેજર , સેક્રેટરી અથવા અન્ય અધિકારી , તે ગુના માટે દોષિત છે એમ ગણાશે અને તેમની સામે કામ ચલાવી શકાશે અને તદ્નુસાર તેમને શિક્ષા કરી શકાશે .
સ્પષ્ટીકરણ .--આ કલમના હેતુઓ માટે-
(ક ) " કંપની ' એટલે કોઈ સંસ્થાપિત મંડળ અને તેમાં , પેઢી અથવા વ્યક્તિઓના બીજાના એસોસિયેશનનો સમાવેશ થાય છે ; અને
': (ખ ) પેઢીના સંબંધમાં " ડિરેક્ટર " એટલે પેઢીનો ભાગીદાર .
નિયમો કરવાની सचा.
૧૪. ( ૧ )સરકાર , આ અધિનિયમના તમામ હેતુઓ અથવા તે પૈકીનો કોઈપણ હેતુ સિદ્ધ કરવા માટે નિયમો કરી શકશે .
( ૨ ) ખાસ કરીને અને પૂર્વવર્તી સત્તાની વ્યાપકતાને બાદ આવ્યાં વિના , આવા નિયમોથી નીચેની બાબતો માટે જોગવાઈ કરી શકાશે ---
(ક ) આ અધિનિયમની જે બાબતો ઠરાવવાનું સ્પષ્ટ રીતે જરૂરી હોય કે ઠરાવવાની છૂટ આપેલી હોય તે તમામ બાબતો ;
INDEX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX.; 2-7-1998 [ PART IX
22-8
( ખ ) અધ્યક્ષ અને સભ્યોના હોદ્દાની મુદત ;
(ગ ) અધ્યક્ષને આપવાનું મહેનતાણું;
(ઘ ) સભ્યોને આપવાનાં ભથ્થાં અથવા ફી;
(ચ) બોર્ડની બેઠકો ભરવાનાં સ્થળ અને સમય અને રીત ;
( છ ) નિયંત્રણ અધિકારી , મદદનીશ નિયંત્રણ અધિકારીઓ અને ઈન્સ્પેક્ટરની સત્તા અને કાર્યો ;
( જ) નિયંત્રણ- પ્રમાણપત્ર માટેની અરજીનો નમૂનો ;
(ઝ ) પ્રચાર સાહિત્ય રજૂ કરવાની રીત ;
( ટ ) નિયંત્રણ - પ્રમાણપત્ર માટે ભરવાની ફી ;
( 5 ) નિયંત્રણ- પ્રમાણપત્ર આપવાનો નમૂનો અને રીત ;
(ડ ) કલમ ૮ ની પેટા-કલમ ( ૧ ) હેઠળ જે સત્તાધિકારીને અપીલ કરી શકાશે તે સત્તાધિકારી ;
( ઢ ) કલમ ૧૨ હેઠળ ગુનાની માંડવાળ કરવા માટેના સત્તાધિકારી .
( ૩ ) આ અધિનિયમ હેઠળ કોઈ નિયમ કરતી વખતે સરકાર એવી જોગવાઈ કરી શકશે કે તે નિયમના ઉલ્લંઘન બદલ , પાંચસો રૂપિયા સુધીના દંડની શિક્ષા થશે .
( ૪) (ક ) આ અધિનિયમ હેઠળ કરેલા તમામ નિયમો ગુજરાત સરકારી રાજપત્રમાં પ્રસિદ્ધ કરવા જોઈશે અને કોઈ અમુક દિવસે તે અમલમાં આવવાનું સ્પષ્ટ કરવામાં આવ્યુંહોય તે સિવાય જે દિવસે તે એવી રીતે પ્રસિદ્ધ કરવામાં આવે તે દિવસે તે અમલમાં આવશે .
( ખ) આ અધિનિયમ હેઠળ બહાર પાડેલા તમામ જાહેરનામાં , કોઈ અમુક દિવસે તે અમલમાં આવવાનું સ્પષ્ટ હોય તે સિવાય , જે દિવસે તે પ્રસિદ્ધ કરવામાં આવે તે દિવસે અમલમાં આવશે .
(૫ ) આ અધિનિયમ હેઠળ દરેક નિયમ અથવા બહાર પાડેલ જાહેરનામું , તે કરવામાં કે બહાર પાડવામાં આવે તે પછી , બનતી ત્વરાએ , વિધાનસભાના મેજ ઉપર મૂકવાં જોઈશે અને જે સત્રમાં તે એવી રીતે મૂકવામાં આવ્યાં હોય તે સત્ર અથવા ત્યારપછીનું સત્ર પૂરું થતાં પહેલાં , વિધાનસભા , એવા નિયમમાં કે જાહેરનામાંમાં કોઈ સુધારો કરે અથવા વિધાનસભા એવો નિર્ણયકરે કે.તે નિયમ કરવો જોઈએ નહિ અથવા જાહેરનામું બહાર પાડવું જોઈએ નહિ , તો તે નિયમ કે , જાહેરનામાનો અમલ , યથાપ્રસંગ , ત્યારપછી તેવા સુધારેલ સ્વરૂપે જ થશે અથવા તેનો અમલ થશે નહિ , તેમ છતાં આવો કોઈ સુધારો અથવા રદ કરેલી બાબતથી , તે નિયમ કે જાહેરનામા હેઠળ અગાઉ કરેલ કોઈ બાબતની કાયદેસરતાને બાધ આવશે નહિ .
INDEX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 2-7-1998 22-9 PART IX]
ઉદ્દેશો અને કારણો
એવું ધ્યાનમાં આવ્યું છે કે ( સિનેમેટોગ્રાફ પ્રચાર સિવાયના ) પોસ્ટરો જેવા જે પ્રચાર સાહિત્યથી , વ્યક્તિઓ હિંસાત્મક ગુનો કરવા ઉશ્કેરાઇ જવાનો સંભવ હોય અથવા શિષ્ટતા કે , નૈતિકતા વિરૂદ્ધ અન્યાય થવા સંભવ હોય અથવા ધર્મ , જાતિ , વગેરે જેવાં કારણોસર પ્રાદેશિક જૂથો , જ્ઞાતિકે કોમો વચ્ચે તિરસ્કારને ઉત્તેજન મળવા સંભવ હોય તેવાં પ્રચાર સાહિત્યમાં અનેક ગણો વધારો થઈ રહ્યો છે .
૨. આવા ઉશ્કેરણીજનક પ્રચાર સાહિત્યને અસરકારક રીતે અંકુશમાં રાખવાના હેતુથી સિનેમેટોગ્રાફ ફિલ્મો સંબંધીના પ્રચાર સાહિત્ય સિવાયના પ્રચાર સાહિત્યનું અગાઉથી નિયંત્રણ કરવાની જોગવાઈ કરવા માટે કાયદો અધિનિયમિત કરવાનું જરૂરી છે .
૩. તેથી આ વિધેયક
તારીખ ૨૦મી એપ્રિલ , ૧૯૯૮ .
નરેશકુમાર રાવલ , વિ. સ . સ .
ધારાકીય સત્તા સોંપવાની યાદી
વિધેયકની કલમો ૨( ૧ ) , ૩ ( ૨ ) , ૪ , ૫(૩ ) , ૬ , ૭( ૨ ) , ૮( ૧ ) , ૯( ૨ ) , ૧૨ ( ૧ ) અને ૧૭ થી , સરકારને સૂચિત વિધેયક હેઠળ યોગ્ય નિયમો કરીને , તેવી અમુક જોગવાઈઓનો અમલ કરવાની રીત અને પધ્ધતિ ઠરાવવાની સત્તા મળે છે .
૨. સોંપેલી સત્તા અપવાદરૂપ પ્રકારની નહિ, પણ સામાન્ય પ્રકારની છે .
તારીખ ૨૦ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૮ .
નરેશકુમાર રાવલ , વિ . સ.સ.
નાણાંકીય યાદી
વિઘેચક કલમો ૪ અને ૫ની જોગવાઇઓથી રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી ખર્ચ થશે . દર વર્ષે- આશરે ૫ લાખ રૂપિયાનું અંદાજિત ખર્ચ થશે અને તે આવર્તક પ્રકારનું હશે .
તારીખ ૨૦મી એપ્રિલ , ૧૯૯૮ .
નરેશકુમાર રાવલ , વિ . સા . સ .
છગાંધીનગર .
તા . ૨ જી જુલાઈ ,૧૯૯૮,
કાન્તિલાલ પંચાલ સચિવ , ગુજરાત વિધાનસભા ."
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર .
INDEX REGISTERED NO . G/GNR/2 Fxtra No. 23
सत्यमेव जयते
The Gujarat Government Gazette EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
VOL XXXIX ]
THURSDAY, JULY 2, 1998 /ASADHA 11 , 1920
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation .
PART- IX
Gujarati translation of Bills , Acts and Notifications other than those published in other Parts .
સભ્યશ્રી નરેશ રાવલે તા . ૨ જી જુલાઈ , ૧૯૯૮ ના રોજ દાખલ કરેલું નીચેનું વિધેયક ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમોના નિયમ ૧૨૭ -અ અન્વયે સામાન્ય માહિતી અર્થે પ્રસિદ્ધ કરવામાં આવે છે .
23-1
IX- EX -23-1
INDEX INDEX EX . , 2-7-1998
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE
23-3 [PART IX
Gujarat Bill No.11 of 1998
THE GUJARAT MAINTENANCE OF PARENTS AND DEPENDANTS
BILL,1998.
ABILL
toprovide for Maintenance of parents, wives and children and for matters
connectedtherewith
સન ૧૯૯૮ નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક : ૧૧-
ગુજરાત માતાપિતા અને આશ્રિતોના ભરણપોષણ બાબત વિધેયક , ૧૯૯૮ .
"માતાપિયા , પત્ની અને બાળકો માટે અને તે સાથે સંકળાયેથી બાબતો માટે જોગવાઈ કરવા બાબત
વિલેયક .
આથી , ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમાં વર્ષમાં નીચેનો અધિનિયમ કરવામાં આવે છેઃ
ટૂંકી સંજ્ઞા અને આરંભ .
૧. ( ૧) આઅધિનિયમ ગુજરાત માતાપિતા અને આશ્રિતોના ભરણપોષણ બાબત વિધેયક ,૧૯૯૮ કહેવાશે .
( ૨ ) તે , રાજ્ય સરકાર , રાજપત્રમાં જાહેરનામા દ્વારા નક્કી કરે તેવી તારીખે અમલમાં આવશે .
વ્યાખ્યા.
૨. આ અધિનિયમમાં , સંદર્ભથી અન્યથા અપેક્ષિત ન હોય તો--
( ક ) "અપીલીય સત્તાધિકારી " એટલે આ અધિનિયમની કલમ ૧૬ હેઠળ અપીલો સાંભળવા માટે રાજ્ય સરકાર દ્વારા અધિકૃત કરેલ જિલ્લા કલેક્ટરના દરજ્જા કરતાં ઉતરતા દરજ્જાના ન હોય તેવા અધિકારી ;
૪ ( ખે) " અરજદાર "માં , આં અધિનિયમની જોગવાઈઓ હેઠળ જેની તરફેણમાં ભરણપોષણનો હુકમ કરવામાં આવ્યો હોય તેવી વ્યક્તિનો સમાવેશ થાય છે ;
( ગ ) " માન્ય વ્યક્તિ અથવા સંગઠન '' એટલે આ અધિનિયમના હેતુઓ માટે , કલમ -૨૦ હેઠળ રાજ્ય, સરકારે લેખિતમાં મંજૂર કરેલ હોય તેવી કોઈપણ વ્યક્તિ અથવા સંગઠન
( ઘ ) "બાળક "માં , અનૌરસ , દત્તક લીધેલ અને સાવકા બાળકનો સમાવેશ થાય છે ;
( ચ) " આશ્રિત ""માં–
( ૧ ) માતાપિતા અને દાદાદાદી , જેટલે સુધી તેઓ પોતાનું ભરણપોષણ કરી શકે તેમ ન હોય અથવા દાદાદાદીના કિસ્સામાં , તેમના પુત્રો અને પુત્રીઓ પાસેથી ભરણપોષણ મેળવી શકે નહિત્યાં સુધી તેમનો સમાવેશ થાય છે ? ?
( ૨ ) પત્ની , જ્યાં સુધી બીજા લગ્ન ન કરે ત્યાં સુધી તેનો સમાવેશ થાય છે ;
( ૩ ) પુત્ર અથવા અગાઉ મૃત્યુ પામેલ પુત્રનો પુત્ર જ્યાં સુધી સગીર હોય ત્યાં સુધી તેનો સમાવેશ થાય છે ; પરંતુ પૌત્રના કિસ્સામાં , તેના પિતાની અથવા માતાની એસ્ટેટમાંથી ભરણપોષણ મેળવી શકે નહિ તેટલે સુધી;
( ૪ ) અપરિણીત પુત્રી અથવા અગાઉ મૃત્યુ પામેલ પુત્રની અપરિણીત પુત્રી , જ્યાં સુધી, તેણીની અપરિણીત રહે ત્યાં સુધી તેનો સમાવેશ થાય છે , પરંતુ અને પૌત્રીના કિસ્સામાં, તેણી પિતાની અથવા માતાની એસ્ટેટમાંથી ભરણપોષણ મેળવી શકે નહિ તેટલે સુધી ;
( ૫) વિધવા પુત્રીનો સમાવેશ થાય છે, પરંતુ
( ક ) તેણીના પતિની એસ્ટેટમાંથી;
( ખ) તેણીના પુત્રઅથવા પુત્રી હોય તો તેની પાસેથી , અથવા તેના અથવા તેણીના એસ્ટેટમાંથી ; અથવા
( ગ) તેણીના સસરા અથવા તેણીના દાદા પાસેથી અથવા બેમાંથી કોઈપણની એસ્ટેટમાંથી મેળવી શકે નહિ તેટલે સુધી ..
Hb-416-1-
INDEX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX . , 2-7-1998 PART IX] 23-4
( ૬ ) પુત્રની અથવા અગાઉ મૃત્યુ પામેલ પુત્રના પુત્રની વિધવા ; જેટલે સુધી પુનઃલગ્ન ન કરે તેટલે સુધી સમાવેશ થાય છે ; પરંતુ અને તે તેણીના પતિની એસ્ટેટમાંથી અથવા તેણીના પુત્ર અથવા પુત્રી હોય તો તેની પાસેથી , અથવા તેની અથવા તેણીની એસ્ટેટમાંથી ; પૌત્રની વિધવાના કિરસામાં , તેણીના સસરાની ઍસ્ટેટમાંથી પણ ભરણપોષણ મેળવી શકે તેમ ન હોય તેટલે સુધી ;
i ( ૭ ) સગીર અનૌરસ પુત્ર , જેટલે સુધી તે સગીર રહે તેટલે સુધી તેનો સમાવેશ થાય છે;
- ( ૮ ) અનૌરસ પુત્રી , જેટલે સુધી તે અપરિણીત રહે તેટલે સુધી તેનો સમાવેશ થાય છે ;
(છ) " જિલ્લા કલેક્ટર '' એટલે ગુજરાત સરકારે નીમેલ જિલ્લાના કલેક્ટર ;
( જ) " ભરણપોષણ અધિકારી '' એટલે માતાપિતા અને આશ્રિતોના ભરણપોષણ માટે , કલમ ૧૨ હેઠળ નીમાયેલ ભરણપોષણ અપાવનાર અધિકારી ;
( ઝ ) " ઠરાવેલું " એટલે આ અધિનિયમ હેઠળ કરેલા નિયંમોથી ઠરાવેલું;
(ટ ) "મિલકત " એટલે જંગમ અથવા સ્થાવર , મૂર્ત અથવા અમૂર્ત કોઈપણ પ્રકારની મિલક્ત અને તેંમાં આવી મિલક્તના કોઈપણ હક અથવા હિતનો સમાવેશ થાય છે;
( ઠ ) "પ્રતિવાદી "માં આ અધિનિયમની જોગવાઈઓ હેઠળ જેની સામે ભરણપોષણનો હુકમ કરવામાં આવ્યો હોય તે વ્યક્તિનો સમાવેશ થાય છે;
( ડ ) " ટ્રિબ્યુનલ " એટલે કલમ ૧૩ હેઠળ માતાપિતા અને આશ્રિતોના ભરણપોષણ માટે સ્થપાયેલ ટ્રિબ્યુનલ .
છુરોપણના ૩. ( ૧ ) જે કોઈપણ વ્યક્તિ ;પોતાનું ભરણપોષણ કરી શકે નહિ અને ગુજરાત રાજ્યની રહીશ
होय ते,--
બુક કરવા ની અરજી .
৭. ૬૦ વર્ષની ઉંમરના અથવા તેથી ઉપરની ઉંમરના માતાપિતા અથવા દાદા - દાદીના કિસ્સામાં તેના એક અથવા વધુ બાળકો અથવા પૌત્રો પાસેથી ;
२. પત્નીના કિસ્સામાં , તેણીના પતિ પાસેથી ;
૩. સગીર પુત્ર અથવા અપરિણીત પુત્રીના કિસ્સામાં , તેના અથવા તેણીના પિતા અને પિતા મૃત્યુ પામ્યા હોય ત્યારે તેની અથવા તેણીની માતા પાસેથી ;
४ . ( માતાપિતા , દાદાદાદી , પત્ની , સગીર પુત્ર અથવા અપરિણીત પુત્રી સિવાયના ) આશ્રિતના કિસ્સામાં ,આવા આશ્રિત , વસિયતી અથવા બિનવસિયતી વારસા હક દ્વારા તેના પૂર્વજની એસ્ટેટમાંથી કોઈપણ હિસ્સો મેળવેલ ન હોય તો , જે વ્યક્તિઓ હિસ્સો લે તે વ્યક્તિઓ પાસેથી ,
તેના ભરણપોષણ માટે માસિક ભથ્થું અથવા બીજા કોઈ નિયતકાલીન ચૂકવણી અથવા ઉચ્ચક રકમ તેને આપવાનો હુકમ કરવા માટે ટ્રિબ્યુનલને અરજી કરી શકશે .
( ૨ ) માતાપિતા , પત્ની , બાળક અથવા આશ્રિત , જે માન્ય વ્યક્તિ અથવા સંગઠનની સંભાળ હેઠળ રહેતા હોય તે માન્ય વ્યક્તિ અથવા સંગઠન , એવો હુકમ કરવા માટે ટ્રિબ્યુનલને અરજી કરી શકશે કે પ્રતિતાદીએ , યથાપ્રસંગ માતાપિતા, પત્ની , બાળક અથવા આશ્રિતના ભરણપોષણના ખર્ચ અબે ખરાજાત ચુકવવાના હેતુઓ માટે માન્ય વ્યક્તિ અથવા સંગઠનને , માસિક ભથ્થું અથવા બીજી કોઈપણ નિયતકાલિક ચુકવણી અથવા ઉચ્ચક રકમ ચૂકવવી .
(૩ ) માતાપિતા , પતી , બાળક અણ્વા આશ્રિત , માન્ય વ્યક્તિ અથવા સંગઠનની સંભાળ હેઠળ રહેતા બંધ થાય ત્યારે આવા માતાપિત , પત્ની , બાળક અને આશ્રિતના ભરણપોષણનો વાજબી ખર્ચ અને ખરાજાત બાદ કર્યાપછી , બાકી રહેતાં માસિક ભથ્થાં , બીજી નિયતકાલિક ચુકવણી અથવા ઉચ્ચક રકમનો કોઈપણ ભાગ , યથાપ્રસંગ આવા માતાપિતા , પત્ની બાળક અને આશ્રિત માટે ટ્રસ્ટમાં રાખવો જોઈશે . *
(૪ ) પેટા- કલમ ( ૧ )માં નિર્દિષ્ટ કરેલખોછામાં ઓછી ઉંમર કરતાં ઓછી ઉંમરની વ્યક્તિ હોય તે છતાં , જો ટ્રિબ્યુનલને એવી ખાતરી થાય કે માનસિંક અથવા શારિરીક અશક્તિથી પીડાઈ રહી છે. જેથી પોતાનું ભરણપોષણ કરી શક્તી નથીઅથવા પોતાની જાતે ભરણપોષણ કરવું મુશ્કેલ બને છે અથવા બીજુ કોઈપણ ખાસ કારણ છે તો , સા અધિનિયમ તે વ્યક્તિને પણ લાગુ પડશે .
INDEX 23-5
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 2-7-1998
[BART IX
સ્પષ્ટીકરણ: - એ કલમના હેતુઓ માટે , માતાપિતાની કુલ અથવા સંભવિત આવક અને બીજા નાણાંકીય સાધનો , આશ્રય , ખોરાક અને કપડાં સહિત ( પણ મર્યાદિત નહીં તેટલી)પાયાની સગવડો અને પાયાની શારીરિક જરૂરીયાતો તેર્ન પૂરી પાડવા માટે અપૂરતા હોય તો , તેઓ પોતે જાતે ભરણપોષણ કરે છે એમ ગણાશે .
પ્રતિવાદીઓ જોડાવા બાબત .
૪. પ્રતિવાદી , અરજદારના ભરણપોષણ માટે જવાબદાર બીજી વ્યક્તિઓ ઉપર , દાવામાં પ્રતિવાદી તરીકે જોડવા માટે ઠરાવેલા નમૂનામાં નોટિસ બજાવી શકશે .
ભરણપોષણનો હુકમ . " ૫. ( ૧) ટ્રિબ્યુનલ , પોતે એવું ગણે કે પ્રતિવાદીએ અરજદારનું ભરણપોષણ કરવું જોઈએ તેવું યોગ્ય અને ઉચિત છે ; અને
( કં ) પ્રતિવાદી તેની પોતાની અને તેના લગ્નસાથીની અને તેના બાળકોની જરૂરીયાતો પૂરી પાડ્યા પછી , અંરજદારનું ભરણપોષણ કરી શકે તેમ છે ; અને
( ખ ) અરજદાર , પાતાના પક્ષે કામકાજ મારફતે અથવા તેની મિલકતમાંથી અથવા બીજા ફોઈપણ સાધનમાંથી પોતાનું ભરણપોષણ કરવાનો પ્રયત્ન કરવા છતાં , ભરણપોષણ કરી શકતો છ નથી ,
તો ટ્રિબ્યુનલ ભરણપોષણનો હુકમ કરી શકશે .
( ૨ ) પત્ની , બાળક અથવા વૃધ્ધ અથવા અશક્ત માતાપિતાના લાભ માટે ભરણપોષણ હુકમ કરતી વખતે , ટ્રિબ્યુનલે નીચેની બાબતો સહિત , ( પણ તેટલા પુરતી મર્યાદિત નહિ તેવા ) કેસના તમામ સંજોગોને ધ્યાનમાં લેવા જોઈશે :-
( ક ) ગૃહનિર્માણ અને તબીબી ખર્ચ માટેના વાજબી ખર્ચાને ધ્યાનમાં લઈને , અરજદારની નાણાંકીય જરૂરિયાતો ;
(ખ ) અરજદારની આવક , કમાવાની શક્તિ , મિલકત અને બીજા નાણાંકીય સાધનો અને અરજદાર જે રીતે પોતાની બચત ખર્ચતો હોય અથવા તેના નાણાંકીય સાધનો વેડફી મારતો હોય તે રીત ;
( ગ ) અરજદારની કોઈપણ શારીરિક અને માનસિક અસમર્થતા ;
(ઘ ) પ્રતિવાદીની આવક કમાવાની શક્તિ , મિલકત અને બીજા નાણાંકીય સાધનો ;
(ચ ) પોતાના લગ્નસાથી અથવા બાળકોના ભરણપોષણ માટે પ્રતિવાદીએ વ્હોરેલ ખર્ચ ;
(છ) અરજદારના ભરણપોષણ માટે પ્રતિવાદીએ નાણાંકીય અથવા અન્ય રીતે કરેલી મદદ અને જોગવાઈ;
( જ) અરજદાર જુદો રહેતો હોય તો , અરજદાર તેમ કરવામાં ન્યાયી છે કે કેમ ?
( ૩ ) ( પત્ની , સગીર પુત્ર , અપરણિતપુત્રી અને માતાપિતા સિવાય ) આશ્રિતોના લાભ માટે ભરણપોષણનો હુકમ કરતી વખતે નીચેની બાબતો ધ્યાનમાં લેવી જોઈશેઃ-
.( ક ) દેવાની ચુકવણી કરવા માટે જોગવાઈ કર્યા પછી ; મરહુમની એસ્ટેટનું ચોખ્ખું મૂલ્ય;
( ખ ) આશ્રિતના સંબંધમાં મરહુમના વસિયતનામાં હેઠળ કરેલી જોગવાઈઓ , હોય તો તે ;, ( ગ ) બંને વચ્ચેના સંબંધની પેઢી ,
! ( ઘ ) આશ્રિતની વાજબી જરૂરિયાતો ;
( ચ ) આશ્રિત અને મરહુમ વચ્ચેનો પાછલો સંબંધ ;
( છ ) આશ્રિતની મિલકતનું મૂલ્ય અને મિલકતમાંથી અથવા તેની અથવા તેણીની કમાણીમાંથી અથવા બીજા કોઈપણ સાધનોમાંથી થયેલ આવક;
( જ ) આ અધિનિયમ હેઠળ ભરણપોષણ માટે હકદાર આશ્રિતોની સંખ્યાઃ
( ૪ ) એક કરતાં વધુ પ્રતિવાદી હોય ત્યારે , ટ્રિબ્યુનલ ન્યાયી ગણે તેવી રીતે જુદા જુદા પ્રતિવાદીઓ વચ્ચે ભરણપોષણના ભાગ પાડી શકશે .
INDEX PART IX ] 23-6
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 2-7-1998
( ૫ ) ટ્રિબ્યુનલે આ કલમ હેઠળ અરજીની સુનાવણી કરતાં પહેલાં , પક્ષકારો વચ્ચે મધ્યસ્થી માટે સમાધાન અધિકારીને પક્ષકારો વચ્ચેના મતભેદો મોકલવા જોઈશે .
૬. ( ૧ ) ટ્રિબ્યુનલ નક્કી કરે તેટલી મુદત માટે , ઉચ્ચક રકમ અથવા માસિક ભથ્થાની ચૂકવણી અથવા નિયતકાલિક ચૂકવણી માટે ભરણપોષણના હુકમોમાં જોગવાઈ કરી શકશે .
( ૨ ) ટ્રિબ્યુનવ , પોતાની મુનસફી મુજબ , ભરણપોષણનો ચુકાદો આપતી વખતે , કોઈપણ મિલકતમાંથી થયેલી આવકમાંથી ભરણપોષણ અથવા તેનોભાગ આપવા માટે ટ્રસ્ટના ટ્રસ્ટીમાં નિહિત થયેલી સમગ્ર મિલકત અથવા તેના ભાગની જામીનગીરી માટે પ્રતિવાદીને હુકમ કરી શકશે ;
ભરણપોષણ માટેના જામીનગીરી હુકમ કરવાની ટ્રિબ્યુનલની સત્તા .
( ૩ ) ટ્રિબ્યુનલ ભરણપોષણનો ચૂકાદો આપતી વખતે , અરજદારને -
( ક ) ટ્રિબ્યુનલ નક્કી કરે તેટલી ઓછામાં ઓછી રકમ બેંકમાં જમા કરવાનો , અથવા
(ખ ) આવી ઓછામાં અછી રકમનો વીમો ઉતારનાર પાસે વર્ષાસન ખરીદવાનો , હુકમ કરી શકશે .
( ૪ ) ટ્રિબ્યુનલ ભરણપોષણનો ચૂકાદો આપતી વખતે , ચૂકવણીની રીત અથવા પધ્ધતિ સંબંધી માર્ગદર્શન આપી શકશે .
છે. ( ૧ ) ભરણપોષણનો હુકમ સ્પષ્ટ રીતે કોઈપણ ટૂંકી મુદત માટે કર્યો હોય ત્યારે ,અથવા આવો કોઈપણ હુકમ રદ કરવામાં આવ્યો હોય ત્યારે તે સિવાય , ભરણપોષણનો હુકમ--
ભરણપોષણ માટેના હુકમની મુદત .
(ક ) ભરણપોષણ બિનસલામત હોય તો , અરજદાર અથવા પ્રતિવાદી એ બેમાંથી જેનું વહેલું મૃત્યુ થયે ;
( ખ ) ભરણપોષણ સલામત હોય તો , અરજદાનું મૃત્યુ થયે , સમાપ્ત થશે .
( ૨ ) ભરણપોષણનો હુકમ એક કરતાં વધુ પ્રતિવાદીઓ સામે કરવામાં આવ્યો હોય ત્યારે , એક પ્રતિવાદીના મૃત્યુથી અરજદારના ભરણપોષણની રકમ ચુકવવાનું ચાલુ રાખવાની બીજાની જવાબદારીને બાધ આવતી નથી . અરજદાર , હયાત પ્રતિવાદીઓ વચ્ચેની જવાબદારીની પુનઃ ફાળવણી માટે અંરજી કરી શકશે .
૮. ( ૧) ટ્રિબ્યુનલ , પોતાને ખાતરી થાય કે હુકમ , કોઈપણ ગેરરજૂઆત અથવા હકીકતની ભૂલ પર આધારિત હતો અથવા અરજદાર અથવા પ્રતિવાદીઓના સંજોગોમાં કોઈપણ મહત્વનો ફેરફાર થયો છે ત્યારે અથવા બીજી વ્યક્તિ પ્રતિવાદી તરીકે જોડાઈ છે ત્યારે , કોઈપણ વિધમાન હુકમ , સલામત કે બિનસલામત , ભરણપોપણ માટેના હુકમમાં ફેરફાર કરી શકશે અથવા રદ કરી શકશે .
ભરણપોષણના હુકમમાં ફેરફાર કરવાની ટ્રિબ્યુનલની સત્તા .
( ૨ ) ભરણપોષણ હુકમમાં ફેરફાર કરવા માટેની અરજી--
( ક ) અરજદાર
(ખ) પ્રતિવાદી
( ગ ) ભરણપોષણ અધિકારી
(ઘ ) કલમ ૩( ૨ )માં , ઉલ્લેખેલ માન્ય વ્યક્તિ અથવાં સંગઠન , અથવા
( ચ) સલામત ભરણપપણના સંબંધમાં , પ્રતિવાદીનો અંગત કાયદેસરનો પ્રતિનિધિ કરી શકશે .
( ૩ ) એક કરતાં વધુ પ્રતિવાદી સામે ભરણપોષણનો હુકમ કરવામાં આવ્યો હોય અથવા બીજે પ્રતિવાદી જોડાયો હોય ત્યારે , ટ્રિબ્યુનલ , ભરણપોષણ હુકમમાં ફેરફાર કરવા માટેની અરજી મળ્યેથી, પોતે ન્યાયી ગણે તેવી રીતે ભરણપોષણની પુનઃ ફાળવણી કરી શકશે .
૯. આ અધિનિયમ હેઠળ કોઈપણ વ્યક્તિને ચુકવવાપાત્ર ભરણપોષણ , કોઈપણ દેવા અથવા દાવા માટે અથવા તેવા સંબંધમાં સોંપી શંકાશે નહિ અથવા તબદીલ કરી શકાશે નહિ અથવા ટાંચમાં લેવાને અથવા જપ્તીને પાત્ર ગણાશે નહિ અથવા કરી શકાશે નહિં.
ટ્રિબ્યુનલના હુકમ હેઠળ ચુકવવાપાત્ર ભરરાષ સ્વત્વાપિત કરવા
जाजत...
INDEX 23-7 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 2-7-1998
[PART IX
ભરણપોષણ હુકમનો અમલ .
સન ૧૯૭૪ નો બીજો
૧૦. ( ૧ ) આ અધિનિયમ હેઠળ કરેલ ભરણપોષણના હુકમનો , ફોજદારી કાર્યરીતિ અધિનિયમ , ૧૯૭૩ ના પ્રકરણ ૯ હેઠળ કરેલા હુકમ જેવો જ સમલ અને અસર થશે અને અધિનિયમ દ્વારા આવા હુકમની અમલ બજવણી માટે ઠરાવેલી રીતે અમલ કરવો જોઈશે .
( ૨ ) ભરણપોષણ માટેના હુકમનો , જેણે તે કર્યો હોય તે ટ્રિબ્યુનલ અથવા અમલ બજવણી માટે જેને તે મોકલ્યો હોય તેવી બીજી ટ્રિબ્યુનલ અથવા સામાન્ય કોર્ટ અમલ કરી શકશે .
સન ૧૯૫૬નો ૧લો .
( ૩ ) પેટા- કલમો ( ૧) અને ( ૨ )માં ઉલ્લેખેલ હુકમોના અમલની રીત ઉપરાંત , જે કોઈપણ વ્યક્તિ રાજ્ય અથવા કેન્દ્ર સરકારમાંથી અથવા સ્થાનિક સત્તામંડળમાંથી અથવા કેન્દ્ર કે રાજ્ય સરકાર દ્વારા સ્થપાયેલ કોઈપણ વેપાર અથવા ઉદ્યોગમાં રોકાયેલ કોર્પોરેશનમાંથી અથવા કંપની અધિનિયમ , ૧૯૫૬ની કલમ ૬૧૭ માં વ્યાખ્યા કર્યા પ્રમાણે સરકારી કંપનીમાંથી પગાર મેળવતી હોય તે વ્યક્તિ સાથે કરેલ ભરણપોષણના હુકમોનો , તેને ચૂકવવાપાત્ર પગાર જપ્ત કરીને , અમલ કરી શકશે .
( ૪ ) પેટા- કલમ (૩ ) હેઠળ પગાર જપ્ત કર્યો હોર્યેત્યારે , ભરણપોષણની રકમ ચુકવવાને જવાબદાર વ્યક્તિ અથવા માલિક અથવા પગાર ચુકવનાર અધિકારી ટ્રિબ્યુનલની હકૂમતની સ્થાનિક હદોની અંદર હોય કે ન હોય તો પણ , ટ્રિબ્યુનલ એવો હુકમ કરી શકશે કે ટ્રિબ્યુનલ આદેશ કરે તેટલો ૧/૩ કરતાં વધુ ન હોય તેટલો માસિક હપ્તા જેટલો પગાર ચાવા પંગારમાંથી રોકવો જોઈશે અને હુકમની નોટિસ મળ્યે આવા માલિકે અથવા ચુકવણી અધિકારીએ માસિક હપ્તાઓની રકમ ટ્રિબ્યુનલને ભરપાઈ કરવી જોઈશે .
( ૫ ) આવાં પગારનો જપ્તીપાત્ર હિસ્સો , અગઉથી અટકાવેલો હોય અને અગાઉના એથવા વસૂલ નહિ થયેલા જપ્તીના હુકમ અનુસાર , કોર્ટ અથવા ટ્રિબ્યુનલને ભરપાઈ કર્યો હોય ત્યારે , માલિકે અથવા ચુકવણી અધિકારીએ.વિદ્યમાન જપ્તીની તમામ વિગતોના સંપૂર્ણ પત્રક સાથે હુકમ કાઢનાર ટ્રિબ્યુનલને પછીનો હુકમ તરત જ પરત કરવો જોઈશે .
( ૬ ) પેટા - કલમ ( ૫ )ની જોગવાઈઓ અનુસાર પરત કરવામાં આવ્યો હોય તે સિવાય , પેટા - કલમ ( ૩ ) હેઠળ કાઢેલો દરેક હુકમ , વધુ નોટિસ અથવા બીજી કાર્યવાહી સિવાય , માલિકને બંધનકર્તા રહેશે. અને માલિક , આ કલમની પેટા- કલમો ( ૩ ) , ( ૪) અને ( ૫ ) ની જોગવાઈઓનું ઉલ્લંઘન કરીને ચૂકંવાયેલી રકમ માટે જવાબદાર રહેશે .
૧૧. આ અધિનિયમ હેઠળ અરજદાર ( શારીરિક અથવા માનસિક અશક્તતા અથવા બીજા કોઈપણ કારણે ) અરજી કરી શકે નહીં ત્યારે , આવી અરજી તેના વતી ,--
અશક્ત અરજદારો વતી અરજી .
( ક ) તેના કુટુંબનો કોઈપણ સભ્ય ,
( ખ ) તે જેની સંભાળ હેઠળ રહેતો હોય તેવી કોઈપણ વ્યક્તિ અથવા ,
( ગ ) આવી અરજી કરવા માટે અરજદારે જેને'અધિકૃત કરી હેય તેવી બીજી કોઈપણ વ્યક્તિ , કરી શકશે .
૧૨. ( ૧ ) રાજ્ય સરકાર , માતાપિતા અને આશ્રિતોના ભરણપોષણ માટે , રાજ્ય સરકાર નક્કી કરે તેવી બોલીઓ અને શરતોએ ભરણપોષણ અપાવનાર અધિકારીની નિમણૂંક કરી શકશે .
ભરણપોષણ અપાવનાર અધિકારીની નિમણૂંક .
( ૨ ) ભરણપોષણ અપાવનાર અધિકારી ૬૦ વર્ષ કે તેથી વધુ ઉમરના અરજદાર અથવા સગીર બાળક ( પછી તે અરજદાર તેમ કરવા સક્ષમ હોય કે ન હોય તો પણ) તેના વતી આ અધિનિયમ હેઠળ અરજી કરી શકશે અથવા આ અધિનિયમ હેઠળ કોઈપણ કાર્યવાહી અથવા અપીલમાં આવા અરજદારનું પ્રતિનિધિત્વ કરી શકશે .
( 3 ) ભરણપોષણ અપાવનાર અધિકારી , સંબંધિત વ્યક્તિ સાથે સમાધાનથી સમજૂતિ સાધવા માટે તેમને સહાય કરવા માટે વિચાર વિનિમય કરી શકશે અથવા પોતાના અધિકારીઓ પૈકી કોઈપણ * અધિકારીને વિચાર વિનિર્મય કરવાનો આદેશ કરી શકશે .
(૪ ) વ્યક્તિ , પેટા - કલમ ( ૨ )માં નિર્દિષ્ટ કરેલી ઓછામાં ઓછી ઉંમર કરતાં ઓછી ઉંમરની હોય તે છતાં , ભરણપોષણ અપાવનાર અધિકારી , પોતાને ખાતરી થાય કે , તે માનસિક અથવા શારીરિક અશક્તતાથી પિડાય છે જેથી કરીને પોતાનું ભરણપોષણ કરી શક્તો નથી અથવા પોતાનું ભરણપોષણ કરવામાં મુશ્કેલી પડે છે અથવા બીજું કોઈપણ ખાસ કારણ છે , તો ભરણપોષણ અપાવનાર અધિકારી . પોતાની મુનસફી મુજબ તેના વતી અરજી કરી શકશે અથવા તેનું પ્રતિનિધિત્વ કરી શકશે ..'
Hb-416-2
INDEX 23-8
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 2-7-1998 PART IX)
માતાપિતા અને આશ્રિતોના ભરણપોષણ માટે ટ્રિબ્યુનલની
૧૩. ( ૧) આ અધિનિયમથી માતાપિતા અને આશ્રિતોના ભરણપોષણ માટે ટ્રિબ્યુનલને મળેલ હકૂમત અને સત્તા વાપરવાન હેતુ માટે , સરકારે , આ અધિનિયમના આરંભ પછી બનતી ત્વરાએ દરેક જિલ્લામાં માતાપિતા અને આશ્રિતોના ભરણપોષણ માટે રાજ્ય સરકાર જાહેરનામાથી નિર્દિષ્ટ કરે તેટલી સંખ્યાની અને તેવા સ્થળે ટ્રિબ્યુનલો સ્થાપવી જોઈશે .
स्थाप 에.
( ૨ ) ડેપ્યુટી કલેક્ટર અથવા મામલતદારના દરજ્જાથી ઉતરતા દરજ્જાના ન હોય તેવા આવી ટ્રિબ્યુનલના પ્રમુખ અધિકારોને રાજ્ય સરકારે નિમવા જોઈશે .
( ૩ ) ટ્રિબ્યુનલના પ્રમુખ અધિકારીએ ,--
( ક ) પોતે રાજીનામું આપે ; અથવા
( ખ ) જ્યાં તેને કોઈ હોદ્દાની રૂએ નિમવામાં આવ્યો હોય તો , તે હોદ્દો ધરાવવાનું તે બંધ કરે , ત્યારે તેણે પોતાનો હોદો ખાલી કરવો જોઈશે .
(૪ ) કોઈ વ્યક્તિ ટ્રિબ્યુનલના પ્રમુખ અધિકારી હોતા બંધ થાય ત્યારે રાજ્ય સરકારે વાજબી રીતે વ્યવહાર્ય હોય તેટલું જલદી પાલી જગા ભરવા માટે પગલાં લેવા જોઈશે , પણ ટ્રિબ્યુનલમાં કોઈ જગા ખાલી હોવાને કારણે ટ્રિબ્યુનલનાં કાર્યો અમાન્ય ઠરશે.નહીં .
( ૫ ) ટ્રિબ્યુનલના પ્રમુખ અધિકારી , અમુક સમય પૂરતું તેના હોદ્દાની ફરજો બજાવી શકે નહીં તો , સામાન્ય રીતે અથવા કોઈ ખાસ કાર્યવાહીના સંબંધમાં , રાજ્ય સરકાર એક વખતે છ મહિનાથી વધુ ન હોય તેટલી કોઈપણ મુદત માટે અથવા યથાપ્રસંગ તે કાર્યવાહીઓના સંબંધમાં પ્રમુખ અધિકારીની ફરજો બજાવવા માટે અમુક બીજી વ્યક્તિઓ, નીમી શકશે ; અને એવી રીતે નિમાયેલ વ્યક્તિને તે મદદ દરમિયાન અથવા તે કાર્યવાહીઓના સંબંધમાં , પોતે જેની જગા ઉપર નિમાયેલ હોય તે વ્યક્તિને હોય તે જ સત્તા રહેશે .
સન ૧૮૬૦નો ૪૫મશે.
( ૬ ) ટ્રિબ્યુનલના પ્રમુખઅધિકારી , જ્યારે અને જ્યાં સુધી તે ટ્રિબ્યુનલમાં સેવા આપતા ત્યારે અને ત્યાં સુધી ભારતના ફોજદારી અધિનિયમના અર્થ મુજબ રાજ્ય સેવક ગણાશે અને ટ્રિબ્યુનલની કાર્યવાહીઓ ન્યાયીક કાર્યવાહીઓ ગણાશે .
૧૪. ( ૧)' ટ્રિબ્યુનલને , આ અધિનિયમ હેઠળ કરેલી તમામ અરજીઓ , આ અધિનિયમ કર્યા અનુસાર સાંભળવાની અને તેનો નિર્ણય કરવાની હકૂમત રહેશે .
ટ્રિબ્યુનલે દાવાઓ
સાંભળવા અને તેનો નિર્ણચ દ્ર કરવા બાબત ,
( ૨ ) ટ્રિબ્યુનલે , પોતાને કરેલી દરેક અરજીનો શક્ય તેટલો જલ્દી નિર્ણય કરવો જોઈશે , અને સામાન્ય રીતે દરેક. અરજીનો નિર્ણય , આવી અરજી કરવામાં આવી હોય તે તારીખથી ગણેલી છ. મહિનાની મુદતની અંદર કરવો જોઈશે .
( ૩ ) ટ્રિબ્યુનલની બેઠકો , પ્રમુખ અધિકારી નક્કી કરે તેવા સ્થળોએ.અને તેવા સમયે ભરવી જોઈશે .
( ૪ ) હિત ધરાવતો કોઈપણ પક્ષકાર , ટ્રિબ્યુનલ સમક્ષ--
( ક ) ટ્રિબ્યુનલ , તે પક્ષકારની વિનંતીથી અને સંબળ કારણસર પરવાનગી આપે તેવા કોઈપણ કેસમાં , કોઈપણ ફી , લાભ , બદલો અથવા તેની કોઈપણ અપેક્ષા રાખ્યા વિના કામ કરતા એજન્ટ દ્વારા;
(ખ ) ભરણપોષણ અપાવનાર અધિકારી દ્વારા ;
3 ( ગ ) માન્ય વ્યક્તિ અંથવા સંગઠનના કર્મચારીઓ અથવા હોદ્દેદારો પૈકી કોઈની મારફતે પ્રતિનિધિત્વ કરી શકશે .
( ૫ ) ટ્રિબ્યુનલ સમક્ષનો કોઈપણ કાર્યવાહીના કોઈપણ પક્ષકાર , વકીલ દ્વારા પ્રતિનિધિત્વ, કરી શકશે નહિં .
( ૬ ) કોઈપણ વ્યક્તિ ટ્રિબ્યુનલનાં પ્રમુખ અધિકારીની સહીથી બહાર પાડેલ દરેક સમન્સ અથવા નોટિસ , તે વ્યક્તિ ઉપર--
( ક ) તેના રહેઠાણના છેલ્લે જાણીતા સ્થળે તે વ્યક્તિને અથવા તેના કુટુંબના અમુક પુખ્ત સભ્યને પહોંચાડીને ;
( ખ ) તેના સામાવ્ય અથવા છેલ્લા જાણીતા રહેઠાણ અથવા ધંધાના સ્થળે તેના સરનામાવાળા પરબીડીયામાં સમન્સ મૂકીને
INDEX [PART IX
23-9 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 2-7-1998
( ગ ) તે વ્યક્તિના સામાન્ય અથવા છેલ્લે જાણીતા રહેઠાણ અથવા ધંધાના સ્થળે , તેના સરનામે રજિસ્ટર ટપાલથી સમન્સ મોકલીને ; અથવા
( ઘ) તે વ્યક્તિ , વ્યક્તિઓનું મંડળ અથવા કંપની હોય ત્યારે-
( ૧) વ્યક્તિઓનું મંડળ અથવા કંપનીની રજિસ્ટર થયેલ અઓફિસ અથવા ધંધાના મુખ્ય સ્થળે , તેના સેક્રેટરી અથવા તેવા બીજા અધિકારીને સમન્સ પહોંચાડીને ; અથવા ( ૨ ) વ્યક્તિઓના મંડળ અથવા કંપનીને તેની રજિસ્ટર થયેલ ઓફિસે અથવા ધંધાના મુખ્ય સ્થળે તેના સરનામાવાળી રજિસ્ટર ટપાલથી સમન્સ મોકલીને;
બજાવવો જોઈશે .
( ૭ ) પેટા- કલમ (૬ ) અનુસાર કોઈપણ વ્યક્તિને રજિસ્ટર ટપાલથી મોકલેલ કોઈપણ સમન્સ અથવા નોટિસ ; ટપાલના સામાન્ય ક્રમમાં પત્ર પહોંચાડી શકાય તે સમયમાં , પત્ર જેને સંબોધેલ હોય તે વ્યક્તિ ઉપર યોગ્ય રીતે બજાવી હોવાનું ગણાશે , અને સમન્સની બજવણી સાબિત કરવામાં , સમન્સના પરબીડીયા ઉપર યોગ્ય રીતે સરનામું કરેલ હતું; સ્ટેમ્પ લગાડેલ હતો એ રજિસ્ટર ટપાલથી પોસ્ટ કર્યું હતું તેટલું સાબિત કરવું પૂરતું ગણાશે;
(૮) ટ્રિબ્યુનલને નીચેની સત્તાઓ રહેશે ;--
( ફ ) સોગંદનામામાં અને બીજા દસ્તાવેજી પૂરાવાના આધારે પ્રારંભિક બેજવાબદાર અથવા *ત્રાસદાયક દાવાઓ કાઢી નાંખવાની;
(ખ ) મધ્યસ્થીના હેતુ માટે સમાધાન અધિકારી સમક્ષ હાજર થવા માટે કોઈપણ વ્યક્તિને બોલાવવાની;
* ( ગ) અરજીની સુનાવણી વખતે હાજર રહીને પૂરાવો આપવા માટે પોતે સક્ષમ ગણે તેવી ફોઈ વ્યક્તિને બોલાવવાના ;
( ઘ) આવી વ્યક્તિની સોગંદ ઉપર અથવા અન્યથા સાક્ષી તરીકે જુબાની લેવાની અને આવી વ્યક્તિને , કાર્યવાહીનાં હેતુ માટે ટ્રિબ્યુનલ જરૂરી ગણે તેવા રેકર્ડ , દસ્તાવેજો અથવા ચીજવસ્તુઓ રજૂ કરવા ફરમાવવાની ; હું
( ચ ) કાર્યવાહીમાં હાજર રહેતી કોઈપણ વ્યક્તિને એવી રીતે હાજર રહેવામાં તેને જરૂરી રીતે થયેલ વાજબી ખર્ચ ટ્રિબ્યુનલ નક્કી કરે તેવા પ્રક્ષકાર પાસેથી અપાવવાની;
(છ) પક્ષકારોની સંમતિથી હુકમ કરવાની ; અને
( જ) સાક્ષીઓને હાજર રખાવવા અને સોગંદ ઉપર પુરાવા સાંભળવા સંબંધી મેજિસ્ટ્રેટની તમામ સત્તાઓ ..
( ૯ ) સોગંદ ઉપર અથવા અન્યથા ટ્રિબ્યુનલે અથવા તેની સમક્ષ જુબાની લીધેલ દરેક વ્યક્તિ , સત્ય જણાવવા અને ટ્રિબ્યુનલ ફરમાવે તેવા રેકોર્ડ , દસ્તાવેજો અથવા ચીજ - વસ્તુઓ રજૂ કરવા કાયદેસર દરેક વ્યક્તિ , સત્ય જણાવવા અને ટ્રિબ્યુનલ ફરમાવે તેવા રેકોર્ડ , દસ્તવેજો અથવા ચીજ -વસ્તુઓ રજૂ કરવા કાયદેસર બંધાયેલી રહેશે .
સન ૧૮૭૨નો
૧લો.
(৭০) ટ્રિબ્યુનલ , તકરારની અસરકારક રીતે તજવીજ કરવા માટે પોતાના અભિપ્રાય મુજબ સહાયરૂપ થાય તેવા કોઈપણ રિપોર્ટ , નિવેદન , દસ્તાવેજ , માહિતી અથવા બાબત સ્વીકારી શકશે , પછી ભલે ભારતના પૂરાવા અધિનિયમ , ૧૮૭૨ હેઠળ અન્યથા સંબંધિત કે ગ્રાહ્ય હોય કે ન હોય .
(૧૧ ) ટ્રિબ્યુનલ સમક્ષની કાર્યવાહીમાં , સાક્ષીનો પુરાવો લંબાણપૂર્વક નોંધવો જરૂરી રહેશે નહિ , પણ ટ્રિબ્યુનલ દરેક સાક્ષીની જુબાની તરીકે રજૂ કરે તે સાક્ષી , જે કંઈ જુબાની આપે તેના સારની * યાદી નોંધશે અથવા નોધાવડાવશે અને આવી યાદી પર સાક્ષીએ અને ટ્રિબ્યુનલના પ્રમુખ અધિકારીએ સહી કરવી જોઈશે અને તે રેકર્ડનો ભાગ બનશે .
( ૧૨ ) કોઈપણ વ્યક્તિનો પુરાવો જ્યારે આવો પુરાવો ઔપચારિક પ્રકારનો હોય ત્યારે તે સોગંદનામા પર આપી શકાશે અને તે તમામ ન્યાયી અપવાદોને અધીન રહીને , ટ્રિબ્યુનલ સમક્ષની કોઈપણ કાર્યવાહીમાં પૂરાવામાં વાંચી શકાશે .
INDEX PART IX] GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 2-7-1998
23-10
(१३) ટ્રિબ્યુનલ , પોતેં યોગ્ય ગણે તો , અને કાર્યવાહીના કોઈપણ પક્ષકારની અરજી ઉપરથી પોતાના સોગંદનામામાં જણાવેલી હકીકતો અંગે આવી કોઈપણ વ્યક્તિને બોલાવીને તપાસી શકશે .
૧૫. ( ૧ ) અપીલીય સત્તાધિકારી પોતાની મેળે અથવા કાયદા મુજબ ખોટું છે તેવા કારણે ટ્રિબ્યુનલના નિર્ણયથી નારાજ થયેલ કોઈપણ પક્ષકારે ૧૪ દિવસની અંદર કરેલ અરજી પરથી કાર્યવાહી મંગાવી શકશે અને ચુકાદાના કારણો મંગાવી શકશે અને ખરેખર ન્યાય કર્યો છે તેવું સુનિશ્ચિત કરવા માટે જરૂરી જણાય તેવો ફરીથી સુનાવણી કરવાનો આદેશ આપતો અથવા અન્યથા હુકમ આપી શકશે .
અપીલીચ સત્તાધિકારી , ટ્રિબ્યુનલની કાર્યવાહી મંગાવી શકશે .
- ( ૨ ) આ કલમ હેઠળ મળેલી ફેર- વિચારણાની સત્તા અંગે , આ અધિનિયમ હેઠળ આપેલ અથવા ફાળવેલ ભરણપોષણના પ્રમાણ સંબંધી ટ્રિબ્યુનલના નિર્ણય સામે વાંધો ઉઠાવી શકાશે નહિ .
અપીલ .
૧૬. (૧ ) આકલમ અને કલમ ૧૫માં જોગવાઈ કરી હોય તે સિવાય , ટ્રિબ્યુનલનો નિર્ણય આખરી ગણાશે .
(૨ ) અરજદાર , અરજદાર વતી ભરણપોષણ અપાવનાર અધિકારી , પ્રતિવિવાદી , માન્ય વ્યક્તિ અથવા સંગઠન અથવા કોઈપણ અસર પામેલ પક્ષકાર , આ અર્થે રાજ્ય સરકારે નીમેલ અપીલીય સત્તા અધિકારીને ટ્રિબ્યુનલે પક્ષકારની સંમતિથી હુકમ કર્યો હોય તેવા કોઈપણ કેસ સિવાય કાયદાના અથવા કાયદો અને હકીકતના કોઈપણ મિશ્ર પ્રશ્ન અંગે ટ્રિબ્યુનલના નિર્ણય ઉપર અપીલ કરી શકશે , સિવાય કે સંમતિ કપટ , દબાણ , ધમકી અથલ ખોટી રજૂઆતથી મેળવી હતી તેવું કહેવાતું હોય .
( ૩ ) અપીલીય સત્તાધિકારીએ , પોતાને કરેલી દરેક અપીલનો શક્ય તેટલો જલદી નિર્ણય કરવો જોઈશે અને સામાન્ય રીતે દરેક અપીલનો નિર્ણય , આવી અપીલ કરવામાંઆવી હોય તે તારીખથી ગણેલી ત્રણ મહિનાની મુદતની અંદર કરવો જોઈશે .
( ૪ ) પેટા- કુલમો ( ૨) અને ( ૩ ) હેઠળ આવી અપીલોને લાગુ પડતી કાર્યરીતિ , જિલ્લા કોર્ટના નિર્ણયો ઉપર , હાઈકોર્ટને અપીલ કરવા માટે હોય છે તે જ રહેશે .
( ૫ ) અપીલીય સત્તાધિકારીને , સાવી કોઈપણ અપીલ સાંભળીને તેનો નિર્ણય કરવાની હકૂમત રહેશે અને અપીલમાં ટ્રિબ્યુનલનો નિર્ણય બહાલ રાખી શકશે , તેમાં ફેરફાર કરી શકશે અથવા તે રદ કરી શકશે અને આવી અપીલ ઉપર અપીલીય સત્તાધિકારી યોગ્ય ગણે તેવો , ખર્ચ અંગેનો અથવા અન્યથા , વધુ અથવા બીજો હુકમ કરી શકશે .
( ૬ ) અપીલીય સત્તાધિકારીના નિર્ણય ઉપર અપીલ કરવાનો બીજો હક રહેશે નહિ .
- . (ક ) આ અધિનિયમ હેઠળ અરજીનો ખર્ચ ટ્રિબ્યુનલની વિવેકબુદ્ધિ મુજબ રહેશે ;
ખર્ચ.
(ખ ) અપીલનો ખર્ચ ,અપીલસાંભળનાર અપીલીય સત્તા અધિકારીની વિવેકબુદ્ધિ મુજબ રહેશે .
ભરણપોષણના હક્ક ઉપર તબદીલીની અસર .
૧૮. ( ૧ ) આ અધિનિયમના આરંભ પછી કોઈ વ્યક્તિએ પોતાની મિલકત બક્ષીસ રૂપે અથવા અન્યથા એવી શરતે તબદીલ કરી હોય કે તબદીલીથી લેનારે , તબદીલીથી આપનારને તેની પાયાની સગવડો અને પાયાની શારીરિક જરૂરીયાતો પૂરી પાડવી , અને તબદીલીથી લેનાર , આવી સગવડ અને શારીરિક જરૂરિયાતો પૂરી પાડવાની ના પાડે અથવા પૂરી પાડવામાં કસૂર કરે તો , સદરહુ મિલકતની તબદીલી , કપટ અથવા બળજબરીથી અથવા અયોગ્ય વગ હેઠળ કરવામાં આવી છે એમ ગણાશે અને તબદીલીથી આપનારના વિકલ્પે તે રદબાતલ ગણાશે .
( ૨ ) કોઈ વ્યક્તિને , અરસ્ક્યામતમાંથી ભરણપોષણ મેળવવાનો હક હોય અને આવી અરસ્ક્યામત કે તેનો ભાગ , તબદીલ કરવામાં આવ્યો હોય તો , જો તબદીલીથી લેનારને હકથી જાણ હોય અથવા તબદીલી વિના મૂલ્યે કરેલ હોય તો તબદીલીથી લેનાર વિરૂદ્ધ ભરણપોષણ મેળવવાના હક્કનો અમલ કરી શકાશે , પણ અવેજ માટે અને હક્કની જાણ કર્યા વિના તબદીલીથી લેનાર વિરૂદ્ધ અમલ કરી શકાશે નહિ .
૧૯. રાજ્ય સરકાર--
માન્ય વ્યક્તિ અથવા સંગઠનો . જેમનું ટ્રિબ્યુનલ સાથેનું જોડાણથી આ અધિનિયમના હેતુ અનુસાર પોતાની હકૂમત વધુ અસરકારક રીતે વાપરી શકશે તેને માન્ય કરી શકશે .
( ક ) સમાજ કલ્યાણમાં રોકાયેલ સંસ્થાઓ અથવા સંગઠનો અથવા તેના પ્રતિનિધિઓ ;
( ખ ) કુટુંબ કલ્યાણને ઉત્તેજન આપવામાં વ્યવસાયિક રીતે રોકાયેલ વ્યક્તિઓ;
( ગ ) સમાજ કલ્યાણના ક્ષેત્રમાં કામ કરતી વ્યક્તિઓ , અને
૪ ) બીજા કોઈપણ વ્યક્તિઓ
INDEX 23-11
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX . , 2-7-1998
[PART IX
જોગવાઈઓથી
સન ૧૯૭૩ નો
રજો .
અમુક અલ્પીકરણ થશે કાયદાઓનું ૨૦. આ અધિનિયમની જોગવાઈઓ ફોજદારી કાર્યરીતિ અધિનિયમ , ૧૯૭૩ના ( પત્ની , બાળકો અને માતાપિતાના ભરણપોષણના હુકમને લગતાં) પ્રકરણ -૯ની જોગવાઈઓનું અને ભરણપોષણ માટેના દાવા અથવા કાર્યવાહીના સંબંધમાં તે સમયે અમલમાં હોય તેવા કોઈપણ કાયદાની જોગવાઈઓ ઉપરાંત રહેશે અને તેનું અલ્પીકરણ થશે નહિ .
નિયમો કરવાની 건ता.
૨૧ , ( ૧ ) રાજ્ય સરકાર , રાજ્યપત્રમાં પૂર્વ પ્રસિદ્ધિની શરતને અધીન રહીને , આ અધિનિયમની જોગવાઈઓ.અમલમાં લાવવાના હેતુ માટે નિયમો કરી શકશે .
( ૨ ) પૂર્વવર્તી સત્તાની વ્યાપકતાને બાધ આવ્યા સિવાય , આવા નિયમોથી , નીચેની બાબતો માટે જોગવાઈ કરી શકાશે : --
(ક ) "આ અધિનિયમ હેઠળ અરજીઓ માટે અનુસરવાની કાર્યરીતિ અને કાર્યવાહીના સંચાલનનું નિયમન કરવા તથા ઠરાવવા બાબત ;
(ખ ) જેસાધનોથી કોઈખાસ હકીકતો સાબિત કરવાની હોય તે સાધનોનું તથા જે પધ્ધતિથી તેના પુરાવાઓ સોગંદનામાં સહિત , પરંતુતેના પુરતા મર્યાદિત નહિ , તેમ આપી શકાશે તે પધ્ધતિ 에어त;
( ગ ) સોગંદનામા અને બીજા દસાવેજી પૂરાવાને આધારે પ્રારંભિક તબક્કે જે રીતે બેજવાબદાર અને ત્રાસદાયક દાવા કાઢી નાંખી શકાશે તે રીત બાબત ;
(ઘ ) દસ્તાવેજો અને બીજા પુરાવા અને જાહેર રેકર્ડની શોધ બાબત ;
( ચ ) આ અધિનિયમ હેઠૂક આપેલ ભરણપોષણની ચૂકવણીની રીત અને પધ્ધતિ બાબત ( છ ) આ અધિનિયમ હેઠળ કોઈપણ કાર્યવાહી ના ખર્ચ બાબત ;
( જ) જે રીતે , જે હેતુ માટે અને જે શરતોને અધીન રહીને સંસ્થાઓ , સંગઠનો અને બીજી વ્યક્તિઓને ટ્રિબ્યુનલને સહાય પૂરી આપવા માટે માન્ય કરી શકાય તે રીત , હેતુ અને શરતો બાબત .
( ૩ ) આ કલમ હેઠળ કરેલ દરેક નિરમ* તે કરવામાં આવે તે પછી બનતી ત્વરાએ , રાજ્ય વિધાનસભાનું સત્ર ચાલુ હોય ત્યારે રાજ્ય વિધાનસભા સમક્ષ એક જ અથવા લાગલગાટ બે અથવા . વધારે સત્રોમાં મળીને કુલ ચૌદ દિવસની મુદત સુધી મૂકવો જોઈશે અને ઉપર્યુક્ત સત્ર અથવા લાગલગાટ સત્રોની તરત પછીનું સત્ર પૂરૂં થતાં પહેલાં વિધાનસભા તે નિયમમાં કોઈ ફેરફાર કરવા સંમત થાય અથવા વિધાનસભા એમ સંમત થાય કે તે નિયમ કરવો જોઈએ નહિ તો , તે નિયમ ત્યાર પછી , યથાપ્રસંગ એવા ફેરફાર કરેલા સ્વરૂપમાં જ અમલમાં રહેશે અથવા અમલમાં રહેશે નહિ , પણ એવો ફેરફાર થવાથી અથવા તે રદ થવાથી તે નિયમ હેઠળ અગાઉ કરેલા કોઈ કાર્યની કાયદેસરતાને બાધ આવશે નહિ .
INDEX 23-12
PART IX ) .
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX. , 2-7-1998
ઉદેશો અને કારણો
આપણા સમાજમાં વૃધ્ધ માતાપિતાના ભરણપોષણની બાબત ગૌમીર ચિંતાની અને સંબંધની હયાતી અને પૈતૃક અથવા સંપાદિત કોઈપણ મિલકતના સંપૂર્ણ , સ્વતંત્ર કબજામાંથી ઉભી થતી અંગત જવાબદારીની બાબત છે . આપણા પ્રાચીન દૃષ્ટાઓએ આ જવાબદારીને એવું જાહેર કરીને ઉચ્ચ સ્થાને મૂકી છેકે " વૃધ્ધ માતાપિતા , પવિત્ર પત્ની અને નાના બાળકોનું ભરણપોષણ સૌ દુષ્કર્મો કર્યા હોય તો પણ કરવું જોઈએ , " તાજેતરમાં , આપણા સંવિધાનના ઘડવૈયાઓએ કલમ ૩૮ અને ૪૧માં જણાવેલ રાજ્ય નીતિના માર્ગદર્શક સિધ્ધાંતો મારફતે બીજી જોગવાઈઓ સાથે , મુખ્ય ઉદ્દેશ એટલે કે વૃધ્ધત્વ , બીમારી અને અશક્તતાના કિસ્સાઓમાં અને બીજા અણંગમતા કિસ્સાઓમાં જાહેર સહાય સુનિશ્ચિત કરવા અસરકારક જોગવાઈઓ કરીને કલ્યાણ રાજ્ય અને સમતાવાદી સમાજતંત્ર ઘડવાનું જણાવીને શાણપણ બતાવ્યું છે .
વિજ્ઞાન અને ટેક્નોલોજીના વિકસતા યુગમાં , આપણા પ્રાચીન મુલ્યોનું સ્થાન ભૌતિક્તાવાદી અને અલગતાવાદી વલણોએ લીધું છે .યુવાપેઢી , પોતાની પત્ની , બાળકો અને વૃધ્ધ તથા અશક્ત માતાપિતાની ઉપેક્ષા કરે છે , જેઓને હવે સમાજના ઉકરડા પર નિરાધાર છોડી દેવામાં આવે છે અને તેનાથી તેમના નિર્વાહ માટે રખડું , અનૈતિક અને ગુનાની જિંદગી તરફ દોરી જાય છે તેથી , ઉપેક્ષિત પત્ની , બાળકો , વૃધ્ધ અને અશક્ત માતાપિતાએસામનો કરવા પડતી મુશ્કેલીઓ ઓછી કરવા માટે વળતર અને ત્વરિત : ઉપાયની જોગવાઈ કરવાનું જરૂરી બન્યું છે .
આ વિધેયકથી ઉપર્યુક્ત ઉદ્દેશ સિધ્ધ કરવા ધાર્યું છે .
નરેશ રાવલ,
ગાંધીનગર ,
વિ.સા. સ .
તારીખ ર૦મી એપ્રિલ , ૧૯૯૮ .
નાણાકીય યાદી
વિધેયકનીકલમં ૧૨ અને ૧૩થી , માતાપિતા અને આશ્રિતોના નિભાવ માટે ભરણપોષણ અપાવનાર અધિકારી અને ટ્રિબ્યુનલની નિમણૂંક કરવા માટે જોગવાઈ કરી છે .
સૂચિત જોગવાઈનો અમલ માટે વિદ્યમાન સરકારી તંત્રનો ઉપયોગ કરવાનો ઈરાદી હોવાથી , મહેકમ * અંગે કોઈ વધારાના ખર્ચ થશે નહિ . તત્પૂરતુ વિધેયકમાં જણાવેલી જોગવાઈઓ જ્યારે અધિનિયમિત કરવામાંઆવે ત્યારે , રાજ્યની તિજોરીમાંથી થનાર વધારાનો આવર્તક ખર્ચઆશરે વાર્ષિક ૫ લાખ થશે .
ગાંધીનગર ,
연출한 리니라, વિ. સ.સ.
તારીખ ૨૦મી એપ્રિલ , ૧૯૯૮ .
ધારાકીય સત્તા સોંપવાની યાદી
કલમ-૧ની પેટા - કલમ ( ૨ )થી રાજ્ય સરકારને રાજપત્રમાં જાહેરનામા દ્વારા આ અધિનિયમ અમલમાં લાવવાની તારીખ નક્કી કરવાની સત્તાઓ મળે છે .
વિધેયકની કલમ ૧૨થી રાજ્ય સરકારને ભરણપોષણ અપાવનાર અધિકારી નિમવાની અને તેમની ' નિમણૂંકની બોલીઓ અને શરતો નક્કી કરવાની સત્તા મળે છે .
વિધેયકની કલમ ૧૩ થી રાજ્ય સરકારને રાજ્ય સરકાર જાહેરનામાથી નિર્દિષ્ટ કરે તે સ્થળોએ અને તેટલી સંખ્યામાં માતાપિતા અને આશ્રિતોના ભરણપોષણ માટે દરેક જિલ્લામાં ટ્રિબ્યુનલ સ્થાપવાની સત્તા મળે છે .
કલમ ૨૧થી રાજ્ય સરકારને તે કલમમાં જણાવેલ હેતુઓના સંબંધમાં અને વિધેયકની તમામ જોગવાઈઓ અથવા તે પૈકી કોઈપણ જોગવાઈ પાર પાડવાના હેતુ માટે નિયમો કરવાની સત્તા મળે છે .
આ નિયમો તે કરવામાં આવે તે પછી , બનતી ત્વરાએ વિદ્યાન મંડળ સમક્ષ મૂકવા જોઈશે .
આ સત્તાની સોંપણી આવશ્યક અને સામાન્ય પ્રકારની છે .
नरेश श디터,
ગાંધીનગર ,
વિ . સ.સ.
તારીખ ૨૦મી એપ્રિલ , ૧૯૯૮ .
કાન્તિલાલ પંચાલ ,
ગાંધીનગર-
સચિવ, ?
તા . ૨ જી જુલાઈ , ૧૯૮
ગુજરાત વિધાનસભા.
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર .
INDEX BIGBARED NO. G/CMR/ Extra No. 24
C
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
THURSDAY, JULY 2 , 1998/ ASADHA 11, 1920
Vol. XXXIX]
Capseats paging is given tre, this. Part in order that it may be dibed as a Separate Compliatis .
PART IX
Gujarati translation of Bills, Acts and Notifications off
Cesc published in other
સભ્યશ્રી ઉસ્માનગની દેવડીવાલાએ તા . ૨જી જુલાઈ, ૧૯૯૮ના રેંજ દાખલ કરેલું નીચેનું વિધેયક ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમેને નિયમ ૧૨૭-અ અન્વયે સામાન્ય માહિતી અર્થે પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવે છે.
24-1
IX- Extra-24-1
INDEX INDEX 5
24-3
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 2-7-1998
PART IX]
Gujarat Bill No. 12 of 1998 .
THE GUJARAT BURIAL GROUNDS PRESERVATION AND MAINTENANCE BILL, 1998 .
A BILL
to provide for the preservation and maintenance of certain burial grounds in the Stateof Gujarat.
સન ૧૯૯૮નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક ૧૨.
ગુજરાત દફનભૂમિ જાળવવા અને નિભાવવા બાબત વિધેયક, ૧૯૯૮.
ગુજરાત રાજ્યમાં અમૂક દફનભૂમિ જાળવવા અને નિભાવવા માટે જોગવાઈ કરવા બાબત વિધેયક.
આથી; ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેને અધિનિયમ કરવામાં આવે છે–
૧ (૧) આ અધિનિયમ "ગુજરાત દફનભૂમિ જાળવવા અને નિભાવવા બાબત અધિનિયમ, ૧૯૯૮' કહેવાશે.
ટૂંકી સંજ્ઞા વ્યાપ્તિ અને
આરંભ , ૪ (૨) તે સમગ્ર ગુજરાત રાજયને લાગુ પડે છે.
(૩) તે" તરતજ અમલમાં આવશે.
સન १८-
વ્યાખ્યા. ૭૯ને
મુંબઈનો
છે .
૨. આ અધિનિયમમાં સંદર્ભથી અન્યથા અપેક્ષિત નહોય, તે "દફનભૂમિ" એટલે કોઈ કેમ માટે અથવા બાળકો માટે દફનભૂમિ તરીકે મુંબઈ જમીન મહેસૂલ અધિનિયમ, ૧૮૭૯ની કલમ ૩૮ હેઠળ અલગ રાખેલ હૈય અને મુંબઈ સાર્વજનિક ટ્રસ્ટ અધિનિયમ, ૧૯૫૦ હેઠળ રજિસ્ટર થયેલ કઈ સાર્વજનિક ટ્રસ્ટ દ્વારા અથવા વકક્ અધિનિયમ, ૧૯૫૪ હેઠળ રજિસ્ટર થયેલ વકફ દ્વારા જેને વહીવટ ફરાતે ન હૈય તેવું કબ્રસ્તાન, સ્મશાન અથવા તેવી બીજી જમીન.
સન ૧૯૫૦-
ને મુંબઈન
૨૯મો .
સન ૧૯૫૪-
ને અધિ-
નિયમ
નંબર ૨૯ ,
૩. (૧) દરેક દફનભૂમિની દેખરેખ , જાળવર્ણ અને નિભાવ માટે એક સમિતિ રહેશે.
દરેક દફન ભૂમિ માટે .
Aસમિતિ .
_(૨) સમિતિ , અધ્યક્ષ અને દફનભૂમિ જ્યાં આવેલી હેય તે સ્થળે સામાન્ય રીતે રહેતી હેય તે વ્યક્તિઓમાંથી કલેકટરે નિયુક્ત કરેલ ઓછામાં ઓછા પાંચ અન્ય સભ્યોની બનશે:
પરંતુ કઈ ખારા કેમ માટે અલગ રાખેલી દફનભૂમિની બાબતમાં, તે કેમની વ્યક્તિઓને જન્મને સમિતિના સભ્યો તરીકે નિયુક્ત કરવા જોઈશે.
(3) સમિતિના અધ્યક્ષ અને સભ્યોના હૈદ્દાની મુદત, આવી નિયુકિતની તારીખથી બે વર્ષની રહેશે.
INDEX [PART IX 24-4 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 2-7-1998
(૪) સમિતિની કાર્યરીતિ ઠરાવવામાં આવે તેવી રહેશે…
૪. સમિતિનાં કાર્યો નીચે પ્રમાણે રહેશે–
સમિતિન કાર્યો.
(૧) દફનભૂમિને ઉપયોગ કરવાને હકદાર વ્યક્તિને આવી ભૂમિને કેઈપણ અવરોધ વગર ઉપયોગ કરવાની - છુટ આપવામાં આવે તે જોવાનું;
(૨) કેઈ વ્યક્તિથી દફનભૂમિનો ગેર ઉપયોગ થ અથવા વેચાણ થતું અટકાવવાનું;
(૩) કાંટાળા તાર અથવા અન્ય કોઈ વસ્તુથી દફનભૂમિને વાડ કરવાનું
(૪) દફનભૂમિમાં પૂરતા પાણીના પુરવઠા માટે જોગવાઈ કરવાનું;
(૫) દફનભૂમિમાં ફૂલે અને વૃક્ષો ઉગાડવા માટે જોગવાઈ કરવાનું;
(૬) દફનભૂમિના સરળ અને કાર્યક્ષમ વ્યવસ્થા માટે જરૂરી ગણવામાં આવે તેવા બીજા કાર્યો કરવાનું.
λ
૧. સમિતિ દફનભૂમિની જાળવણી અને નિભાવવાના હેતુ માટે દને સ્વીકારી શકશે અને ફંડ ઉઘરાવી શકશે.
સમિતિનું કુંડ.
હિસાબેો.
૬. સમિતિના હિસાબે ઠરાવવામાં આવે તેવા નમૂનામાં રાખવાના રહેશે અને તેવી એજન્સી દ્વારા ઓડિટ કરવા જોઈશે.
સ.૧૮૭૯ મે , કેટલીક બાબતોમાં પરવાનગીની જરૂર નથી.
૭. મુંબઈ જમીન મહેસૂલ અધિનિયમ, ૧૮૭૯ અથવા તે સમયે અમલમાં હેય તેવા અન્ય કોઈકાયદામાં ગમે તે મજકૂર હોય તે છતાં, આ અધિનિયમના હેતુઓ પાર પાડવા માટે દફનભૂમિની હદેમાં કોઈ કામ કરવા માટે સમિતિને રાજ્ય સરકાર અથવા કેઈ સ્થાનિક સત્તાધિકારીની કેઈપણ પરવાનગી મેળવવાની જરૂર રહેશે નહિ .
સમિતિના સભ્યોની જવાબદારી
_૮. (૧) કોઈ વ્યક્તિ તુરફથી સમિતિના કંઈ સભ્ય સુની ફરિયાદ મૂળે અથવા તેની પિતાની મેળે, કલેક્ટર અથવા આ અર્થે તેણે લખીને અધિકૃત કરેલ કોઈપણ અધિકારી, સમિતિના, ફંડના ગેરઉપયોગ વિશે તપાસ કરી શકશે , અને તેને ખાતરી થાય કે સમિતિના ફંડને ગેરઉપયોગ કરવા માટે સમિતિને કોઈ સભ્ય જવાબદાર છે, તે તે લેખિત હુકમ કરીને, પિતે ગેરઉપયોગ કરેલ રકમ નિયત તારીખ પહેલાં સમિતિને ભરવાની આવા સભ્યને આદેશ આપી શકશે.
(3) ગેર ઉપયોગ બદલ ભરવાનીથતી રકમ છેતે નિયત સાંભ ન દેછે, તે જમીન મહેસૂલની બાકી તરીકે વસૂલ કરવામાં આવશે અને સમિતિના ફંડમાં જમા કરવામાં આવશે.
(૩) કલેકટર અથવા તેવી રીતે અધિકૃત કરેલા કોઈ અધિકારીના નિર્ણયથી નારાજ થયેલી કોઈ વ્યકિત આવા નિર્ણયની તારીખથી ત્રીસ દિવસની અંદર, તેની ફરિયાદના નિવારણ માટે જિલ્લા કોર્ટને અપીલ કરી શકશે. અને કોર્ટ પિતાને જરૂરી લાગે તેે પુરાવા લીધા પછી કલેકટરે અથવા તેણે અધિકૃત કરેલ અધિકારીએ કરેલ હુકમ બહાલ રાખી શકશે, તેમાં ફેરફાર કરી શકશે અથવા તેતે રદ કરી શકશે અને ખર્ચખર્ચ અંગે પિતાને યેગ્ય લાગે તેેવ હુકમ પણ કરી શકશે.
૪૯. (૧) રાજ્ય સરકાર કોઈ અધિકારી પાસે આ અર્થે અધિકારઆપીને, જે કોઈ દ્નભૂમિ, અશ્વિ સૂચિત કરવામાં આવી ન હોય અને તેને ભારતના સંવિધાનના આરંભે અથવાત્યારપછી કેથી દ ભૂમિ તરીકે ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હોય તે દફનભૂમિની એવી રીતે ઉપયોગ કરવામાં આવે છે કે કેમ તે વિષે તપાસ કરાવી નક્કી કરાવશે.
અગાઉની દેવિઓ છે , કબજેદારને અને તેના ઉપરના દબાણને દૂર કરવા બબત .
(૨) પેટા -કલમ (૧) હેઠળ અધિકૃત કરેલા અધિકારીની તપાસમાંએમ જણાય કે જે ભૂમિને ભારતનું સંવિધાનના આરંભે અથવા ત્યારપછી તે તરીકે ઉપયોગ કરવામાં આવતો હતો તે દફનભૂમિનો કોઈ વ્યકિતએ "કબ લે છે અને તેને દફનના હેતુઓ સિવાય અન્ય હેતુઓ માટે ઉપયોગ કરવામાં એવ્યો છે, અથવા કોઈ જમીન અથવા મકાનમાં ફેરવવામાં એવી છે, તે રાજ્ય સરકાર, તેના કબજેદારને સંક્ષિપ્ત કાર્યવાહી કરીને તે ખાલી કરાવે , તેના ઉપરનું દબાણ દુર કરાવે તેને દકુનભૂમિ તરીકે અધિસૂચિત કરાવે, અને તેને દફનભૂમિ તરીકેને ઉપયોગ પુનઃસ્થાપિત કરાવવા માટે કલમ ૩માં ઉલ્લેખેલ સમિતિઓ પૈકી કોઈ સમિતિને તેને કબજો સેપે તે કાયદેસર ગણાશે.
INDEX 24-5 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 2-7-1998
PART IX
Ганш.
૧૦. જે કેઈ વ્યકિત– :
(ક) દફન ભૂમિને બેરઉપયોગ કર્યો હૈયે, અથવા;
(ખ) જેણે દફનભૂમિને કબજે લીધે હૈય અને તેને દ - ભૂમિ સિવાયના કોઈ હેતુ માટે ઉપયોગ કર્યો હેય, અને
(ગ) જેણે દફનભૂમિને, જમીન અથવા મકાનમાં ફેરવી લીધી હૈય
તે વ્યક્તિને, દેષિત કર્યોથી, પાંચ વર્ષ કરતાં વધારે ન હેય તેટલી મુદત સુધીની કેદની અને રૂપિયા ૫૦૦૦/ - કરતાં વધુ ન હૈય તેટલા દંડની શિક્ષા થશે.
નિમે કરવાની ૧૪. (૧) રાજ્ય સરકાર, સરકારી રાજ્યપત્રમાં, જાહેરનામાં દ્વારા આ અધિનિયમના હેતુઓ સિધ્ધ કરવા માટે નિયમો કરી શકશે. :
(૨) આ કલમ હેઠળ કરેલા તમામ નિયમે, તે કરવામાં આવે તે પછી; બનતી ત્વરાએ ઓછામાં ઓછા ત્રીસ દિવસની મુદત સુધી રાજ્ય વિધાનમંડળ સમા મૂકવા જોઈશે અને જે સત્રમાં તે નિયમે એ રીતે મૂકવામાં આવ્યા હોય તે સત્ર અથવા ત્યાર પછી તરત આવતા સત્ર દરમિયાન, રાજય વિધાનમંડળ તેમાં જે કંઈ ફેરફાર કરે તેને આધીન રહેશે.
(૩) રાજય વિધાનમંડળે કરેલા આવા કેઈપણ ફેરફાર, રાજ્યપત્રમાં પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવશે અને તેમ થયે ને અમલમાં આવશે.
ઉદ્દેશે અને કારણે
:
સામાન્યત: ગુજરાત રાજ્યમાં દરેક ગામ, નગર અથવા શહેરમાં જુદી જુદી કોમો માટે દફનભૂમિઓ છેય છે. તેમાંની કેટલીક ટ્રસ્ટ અથવા વકફ હેઠળ હોય છે પણ ઘણું કરીને તે સરકાર અથવા પંચાયતે અથવા નગરપાલિકાઓ હેઠળ હૈય છે. પંચાયતે અથવા સરકાર હેઠળની જમીનો ઘણાવાર મૃત્યુ પામેલી વ્યક્તિને દાટવા સિવાયના અન્ય હેતુઓ માટે વપરાય છે. આથી મુસ્લિમે , ખ્રિસ્તીઓ વગેરે જેવી ધાર્મિક લઘુમતિઓમાં કટુતા પેદા થાય છે. તેથી દફનભૂમિઓની દેખરેખ રાખવા માટે કેઈ એજન્સી રચવાનું જરૂરી છે?
તેથી કોઈ એજન્સી દ્વારા જેની દેખરેખ રખાતી ન હેય તેવી દફનભૂમિઓની દેખરેખ રાખવા કોઈ એજન્સી હોવી જશે છે. વળી વાડુ પાણીના પૂરતા પુરવઠા, ફૂલે અને વૃક્ષો ઉગાડવાં વગેરે જેવી કેટલીક સગવડ તેવી દફનભૂમિમાં કરવામાં આવે તે જરૂરી છે?
જેના માટે દફનભૂમિ અલગ રાખવામાં આવી હેય તે કોમની વ્યકિતઓમાંથી કલેક્ટરે નિયુક્ત કરેલ અધ્યક્ષન બનેલી વૈધાનિક સમિતિ , દરેક દફનભૂમિની દેખરેખ રાખવા માટે યોગ્ય એજન્સી ગણાશે. આ વિધેયકથી દરેક દફનભૂમિ માટે તેવી સમિતિની નિમણૂક માટે જોગવાઈ કરવા અને તેનાં કાર્યો, ફંડે ઉઘરાવવાની સત્તા હિસાબે રાખવા વગેરે માટેની જરૂરી જોગવાઈઓ કરવા ધાર્યું છે.
કેટલીક દફનભૂમિઓ અધિસૂચિત કરવામાં આવી ન હતી અને થેંડાં વર્ષો પૂર્વે દફનભૂમિ તરીકે ઉપયોગ કરવામાં આવે છે તે દફનભૂમિને કબજો કરે છે અને જમીન અથવા મકાનમાં ફેરવવામાં આવી છે અને આવી દફનભૂમિઓ વિષે તપાસ કરવાનું જરૂરી છે અને તેને અનધિકૃત ભેગવટો ખાલી કરાવવાનું પણ જરૂરી છે. જેથી કરીને આવા ભૂમિઓને દફનભૂમિ તરીકે ઉપયોગ કરવાનું પુન:સ્થાપિત કરાય.
ઉસ્માનગની દેવડીવાલા,
વિ.સ.સ.
તા. ૪થી મે, ૧૯૯૮ ,
IX-Ex . 24-2
INDEX PART IX 24-46
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 2-7-1998
ધારાકીય સત્તાસેપવાની યાદી .
વિધેયકને નીચેની જોગવાઈઓથી ધારાકીય પ્રકારની સત્તા સેપવા માટે જોગવાઈ કરવામાં આવી છે –
કલમ ૩૪– આ કલમની પેટા-કલમ (૫) થી સમિતિની કાર્યરીતિ ઠરાવવાની રાજય સરકારને સત્તા મળે છે.
કલમ ૪ - આ કલમની પેટા-કલમ (૬) ઘી, રાજ્ય સરકારને, કલમ ૪ની પેટ્રા કલમે (૧) થી (૫) નિર્દિષ્ટ કર્યા હૈમ તે સિવાયના સમિતિનાં કાર્યો ઠરાવવાની સત્તા મળે છે.
કલમ ૬ - આ કલમથી, રાજય સરકારને, સમિતિના હિસાબે ક્યા નમૂનામાં રાખવા તે નમૂનો અને સમિતિના હિસાબે ઓડિટ કરવા માટે એજન્સી ઠરાવવાની સત્તા મળે છે."
કલમ ૧૧:–આ કલમથી, રાજય સરકારને , અધિનિયમના હેતુઓ સિધ્ધ કરવા માટે નિયમે કરવાની સત્તા મૂળે છે.
ઉપર્યુકત ધારાકીય સત્તાની સેંપણી આવશ્યક અને સામાન્ય પ્રકારની છે.
ગાંધીનગર :
ઉસ્માનગની દેવડીવાલા, વિ.સ.સ.
તા. ૪થી મે, ૧૯૮૮.
કાન્તિલાલ પંચાલ, સચિવ.
ગાંધીનગર,
ગુજરાત વિધાનસભા.
તા. ૨જી જુલાઈ , ૧૯૯૮.
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ, ગાંધીનગર
INDEX REGISTERED NO . G/ GNR/ 2 :
Extra No. 25
सत्यमेव जयते
The Gujarat Government Gazette EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
THURSDAY, JULY 2 , 1998 /ASADHA 11 , 1920
[VOL XXXIX ]
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Com, lation .
PART : IX
Gujarati translation of Bills , Acts and Notifications other than those published in other Parts .
સભ્યશ્રી ઉસ્માનગની દેવડીવાલાએ તા . રજી જુલાઈ , ૧૯૯૮ ના રોજ દાખલ કરેલું નીચેનું વિધેયક ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમોના નિયમ ૧૨૭-અ અન્વયે સામાન્ય માહિતી અર્થે પ્રસિદ્ધ કરવામાં આવે છે .
25-1
IX. EX. - 25-1
INDEX INDEX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 2-7-1998 25-3 PART IX]
Gujarat Bill No. 13 of 1998 .
THE GUJARAT ONE JOB IN EACH LOWER INCOME- GROUP FAMILY.
Bill, 1998
ABILL
to provide for ajob atleast to one person in each lower income group family in the State of Gujarat
સન ૧૯૯૮ નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક : ૧૩ ,
ગુજરાત ઓછી આવકવાળા વર્ગના કરેક કુટુંબમાંથી એકને રોજગાર આપવા બાબતનું વિધેયક , ૧૯૯૮ .
'ગુજરાત રાજ્યમાં ઓછી આવકવાળા વર્ગના દરેક કુટુંબમાંથી ઓછામાં ઓછી એક વ્યક્તિને રોજગાર આપવાની જોગવાઈ કરવા બાબત વિધેયક
આથી, ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમાં વર્ષમાં નાંચેનો અધિનિયમ કરવામાં આવે છે .
ટૂંકીસંતા ,
વ્યાપ્તિ અને ૧. (૧ ) આ અધિનિયમ " ગુજરાત ઓછી આવકવાળા વર્ગના દરેક કુટુંબમાંથી એકને રોજગાર આપવા બાબતનો અધિનિયમ , ૧૯૯૮ " કહેવાશે .
આરંભ .
-(૨ )તે સમગ્ર ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડે છે .
( ૩ ) તે તરત જ અમલમાં આવશે.
વ્યાખ્યા .
૨. આ અધિનિયમમાં, સંદર્ભથી અન્યથાઅપેક્ષિત ન હોય તો -
(ક ) "પુખ્ત વયની વ્યક્તિ " એટલે જેને અઢાર વર્ષનીઉંમર થઈ હોય તેવી વ્યક્તિ;
(ખ) "કુટુંબ " માં કોઈ વ્યક્તિનાં તેની સાથે રહેતાં પત્ની, પુત્ર , પુત્રી , પિતા , માતા , ભાઈ અથવા બહેનનો સમાવેશ થાય છે;
( ગ ) "ઓછી આવકવાળા વર્ગનું કુટુંબ "બ' એટલે જે કુટુંબની તેના સભ્ય દીઠ વાર્ષિક આવક રૂા . ૧૦,૦૦૦ કરતાં ઓથી હોય તે કુટુંબ ;
(ઘ )" ઠરાવેલું " એટલે આ અધિનિયમ હેઠળ કરેલા નિયમોથી ઠરાવેલું
( ચ) "યોજના " એટલે ઓછી આવકવાળા વર્ગના દરેક કુટુંબમાંથી ઓછામાં ઓછા એકને રોજગાર આપવા માટે તૈયાંર કરેલી યોજના .
બેરોજગારની સ્થિતિ અંગે રિપોર્ટ . ૫ ૩. રાજ્ય સરકાર , આ અધિનિયમ અમલમાં આવ્યાની તારીખથી છ મહિનાની અંદર ગુજરાત રાજ્યમાં દરેક કુટુંબમાં બેરોજગારની સ્થિતિ અને વાર્ષિક આવક વિષે રિપોર્ટ તૈયાર કરી પ્રસિધ્ધ કરશે.
૪ ( ૧ ) કલમ-૬૩ હેઠળ રિપોર્ટ તૈયાર કરી પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવ્યેથી, રાજ્ય સરકાર, ઓછી યોજના . આવકવાળા વર્ગના દરેક કુટુંબમાં ઓછામાં ઓછી એક પુખ્તવયની વ્યક્તિને , દર મહિને ઓછામાં ઓછા રૂ . ૭૫૦ ના પગારવાળો રોજગાર આપવાની યોજના ત્રણ મહિનામાં તૈયાર કરી પ્રસિધ્ધ કરશે .
એચબી- ૩૯૯-૧
INDEX 25-4
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 2-7-1998
[ PART IX
(૨) ઠરાવવામાં આવે તે રીતે યોજના તૈયાર કરી પ્રસિધ્ધ કરવી જોઈશે .
પ.(૧ ) કલમ ૪ હેઠળ યોજના પ્રસિધ્ધ કર્યા પછી, રાજ્ય સરકાર, યોજના મુજબ રોજગાર આપવા માટે પગલાં લેશે .
દરેક કુટુંબમાં એક
રોજગાર …
( ૨ )જે રાજ્ય સરકાર આ અધિનિયમના અમલની તારીખથી એક વર્ષની અંદર , ઓછી આવકવાળા વર્ગના કુટુંબમાંથી એક પુખ્તવયની વ્યક્તિને દર મહિને રૂા . ૭૫૦ ના પગારવાળો રોજગાર આપી ન શકે , તે એવા કુટુંબની પુખ્તવયની વ્યકિતને રોજગાર આપવામાં ન આવે ત્યાં સુધી એવા કુટુંબને દરરોજના ઓછામાં ઓછા રૂા . ૨૫ ના દરે બેરોજગાર ભથ્થું આપવામાં આવશે.
૬. ( ૧ ) રાજ્ય સરકાર, ઠરાવવામાં આવે તે રીતે દરેક જિલ્લામાં અધિનિયમ અને યોજનાના અમલ માટે અમલ કરતી એજન્સીઓ નીર્મશે .
અધિ- સ્વનિયમ અને યોજનાનો અબ્ભલ .
(૨ ) રાજ્ય સરકાર , આ અધિનિયમના હેતુઓ સિધ્ધ કરવા માટે જરૂરી અધિકારીઓ અને નોકરો નીમશે .
૭ ( ૧) રાજ્ય સરકાર , રાજપત્રમાં જાહેરનામાથી, આ અધિનિયમના તમામ અથવા કોઈપણ હેતુ સિધ્ધ કરવા માટે નિયમો કરી શકશે.
નિયમો કરવાની સત્તા .
( ૨) આ કલમ હેઠળ કરેલા તમામ નિયમો , તે કરવામાં આવે તે પછી , બનતી ત્વરાએ , રાજ્ય વિધાનમંડળ સમક્ષ ઓછામાં ઓછા ત્રીસ દિવસ સુધી મુકવા જોઈશે અને જે સત્રમાં તે એવી રીતે મુકવામાં આવ્યા હોય તે સત્ર અથવા ત્યાર પછીના તુરત આવતા સત્ર દરમિયાન રાજ્ય વિધાનમંડળ ? તેમાંથી જે કંઈ રદ કરે અથવા તેમાં જે ફેરફારો કરે તેને અધીન રહેશે.
( ૩) રાજ્ય વિધાનમંડળ એવી રીતે જે કંઈ કરે અથવા તેમાં જે કંઈ ફેરફાર કરે તે રાજપત્રમાં પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવશે અને તેમ થયે તેનો અમલ થશે .
ઉદ્દેશો અને કારણો
શિક્ષિતો અને અશિક્ષિતો , એ બંનેમાં દિનપ્રતિદિન બેરોજગારી વધતી જાય છે . હજારો તેજસ્વી યુવકો કોઈપણ કામ વિના પોતાનો સમય વ્યતિત કરે છે. તેવી રીતે ભૂમિહીન ખેતમજૂરો અને હળપતિઓને વર્ષમાં સારા એવા સમય માટે કામ વગર બેસી રહેવું પડે છે . આપણી વસતીના આશરે ૫૦ ટકા લોકો ગરીબાઈની રેખા નીચે જીવે છે . જેને પરિણામે આર્થિક , સામાજિક, શૈક્ષણિક અને સાંસ્કૃતિક વિકાસ રૂંધાય છે .
આ પરિસ્થિતિનિવારવા માટે એ ખૂબ જ જરૂરી છે કે ઓછી આવકવાળા વર્ગના જે કુટુંબની, તેની સભ્ય દીઠ વાર્ષિક આવક રૂા . ૧૦,૦૦૦ કરતાં ઓછી હોય તે દરેક કુટુંબમાંથી ઓછામાં ઓછી એક પુખ્ત વયની વ્યક્તિને રોજગાર વિકલ્પે બેરોજગાર ભથ્થું આપવામાં આવે .
તેથી આ વિધેયક . "
ઉસ્માનગની દેવડીવાલા ,
વિ.સા.સ.
અમદાવાદ , ૨જી મે , ૧૯૯૮ .
INDEX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX . , 2-7-1998 25-5 PART IX]
નાણાકીય યાદી
વિધેયકની કલમ પથી ઓછી આવકવાળા વર્ગના દરેક કુટુંબમાં એકને રોજગાર અને વિકલ્પે બેરોજગાર ભથ્થાં આપવા માટે જોગવાઈ કરી છે . કલમ ૬ થી અધિનિયમના હેતુઓ સિધ્ધ કરવા માટે અધિકારીઓ અને નોકરોની નિમણૂંક માટે જોગવાઈ કરી છે .
આ જોગવાઈઓથી રાજયના એકત્રિત ફંડમાંથી ખર્ચ થશે . રાજ્ય સરકારે આ અંગે ચોક્કસ કેટલું ખર્ચ કરવાનું છે તેનો આધાર કલમ ૩ હેઠળ રાજ્ય સરકારે કરવાના સર્વે ઉપર પણ રહે છે . હાલમાં આવર્તક કે અનાવર્તક ખર્ચનો કશો અંદાજ આપવો મુશ્કેલ છે .
ઉસ્માનગની દેવડીવાલા , અમદાવાદ ,
કે વિ.સ.સ.
તારીખ ૨ જી મે , ૧૯૯૮
ધારાકીય સત્તા સોંપવાની યાદી
કલમ ૪ ની પેટા-કલમ (૨ )થી રાજ્ય સરકારને , યોજના તૈયાર કરી પ્રસિધ્ધ કરવાની રીત ઠરાવવાની સત્તા મળે છે .
કલમ ૬ની પેટા-કલમ ( ૧ )થી રાજ્ય સરકારને, અમલ કરનાર એજન્સીઓની નિમણૂંક કરવાની રીત ઠરાવવાની સત્તા મળે છે?
કલમ ૬ની પેટા-કલમ ( ૨)થી રાજ્ય સરકારનેઅધિનિયમના હેતુઓ સિધ્ધ કરવા માટે અધિકારીઓ અને નોકરે નિમવાની સત્તા મળે છે .
કલમ ૭ની પેટા-કલમ (૧)થી રાજ્ય સરકારને , અધિનિયમના હેતુઓ સિધ્ધ કરવા માટે નિયમાં કરવાની સત્તા મળે છે?
ઉપર્યુક્ત સત્તાની સોંપણી આવશ્યક અને સામાન્ય પ્રકારની છે .
અમદાવાદ ,
ઉસ્માનગની દેવડીવાલા , વિ.સ.સ.
તારીખ ૨જી મે , ૧૯૯૮ .
ગાંધીનગર .
કાન્તિલાલ પંચાલ ,
સચિવ ,
તા.રજી જુલાઈ , ૧૯૯૮ .
ગુજરાત વિધાનસભા .
સરકારી મધ્યસ્થ મુદ્રણાલય , ગાંધીનગર .
INDEX REGISTERED NO . G /GNR/2 Extra No. 26
C
सत्यमेव जयते
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY .
THURSDAY, JULY 2 , 1998/ASADHA 11, 1920
Vol. XXXIX]
Beparate paging is given to this Part in order that it may be filed as a reparate compilation:
PART IX
Gajanat aanstattum of Bills, Acts and Notifications other than Chose poblished in other parts.
સભ્યશ્રી ઉસ્માનગની દેવડીવાલાએ તા. ૨ જી જુલાઈ, ૧૯૯૮નાં રેંજ દાખલ કરેલું નીચેનું વિધેયક ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમેના નિયમ ૧૨૭-એ અન્વયે સામાન્ય માહિતી અર્થે પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવે છે.
26-1
IX-Extra-26-1
INDEX INDEX 26-3 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 2-7-1998
PART IX]
"Gujarat Bill No. 14 of 1998 .
THE GUJARAT WELFARE AND PROTECTION OF MINORITIES BILL, 1998.
A BILL
Y to provide for the welfare and protection of life and properties of minority communities in the State of Gujarat and for Matters connected therewith .
સન ૧૯૯૮ નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક: ૧૪,
ગુજરાત લઘુમતી કલ્યાણ અને સંરક્ષણ વિધેયક, ૧૯૯૮.
ગુજરાત રાજ્યમાં લઘુમતી કોમોના કલ્યાણ માટે અને તેમના જાનમાલના રક્ષણ માટે અને તેની સાથે સંકળાયેલી બાબતે માટે જોગવાઈ કરવા બાબત વિધેયક.
આથી ભારતના ગણરાજ્યના એગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેને અધિનિયમ કરવામાં આવે છે –
१. (૧) આ અધિનિયમ "ગુજરાત લઘુમતિ કલ્યાણ અને સંરક્ષણ અધિનિયમ, ૧૯૯૮" કહેવાશે.
ટુંકી સંજ્ઞા , વ્યાપ્તિ અને આરંભ .
(૨) તે સમગ્ર ગુજરાત રાજયને લાગુ પડે છે.
(૩) તે તરત જ અમલમાં આવશે.
વ્યાખ્યાઓ.
૨. આ અધિનિયર્મમાં, સંદર્ભમાંથી અન્યથા અપેક્ષિત ના હેય તે ,–
R(3) "છ " એટલે કલમ ૬ હેઠળ રચાયેલું લઘુમતી કલ્યાણ બેર્ડ.
(ખ) "લઘુમતી કેમ " એટલે હિન્દુ સિવાયની ધર્મ ઉપર આધારિત કેમની વ્યક્તિઓને સમૂહ .
(ગ) "ઠરાવેલું" એટલે આ અધિનિયમ હેઠળ કરેલા નિયમેથી ઠરાવેલું.
૩. રાજ્ય સરકાર, લઘુમતી કેમેને જાનમાલનું, તેમના ઉપર થતા હુમલા અથવા હલ્લામાંથી રક્ષણ કરવા માટે ખાસ સંભાળ લેશે અને એ હેતુ માટે, રાજય સરકાર ખાસ પિલીસ ટુકડીઓની વ્યવસ્થા કરી શકશે.
લઘુમતીઓનું રક્ષણ કરવા માટે ખાસ સંભાળ .
૪. (૧) પિતાના જિલ્લામાં કેમી એખલાસ જાળવવાની અને કેમી વાતાવરણ ઉપર સંભાળપૂર્વક દેખરેખ અને તકેદારી રાખવાની જિલ્લા મેજિસ્ટ્રેટની સર્વોપરી ફરજ રહેશે.
કેતેને જવાબદારી.
(૨) જિલ્લા મેજિસ્ટ્રેટ પિતાના જિલ્લામાંનાકોઈપણ કોમી તોફાન માટે જવાબદાર ગણાશે અને તેણે તકેદારી રાખી છે કે કેમ એ વિષેની તપાસ ચાલુ હોય તે દરમિયાન, સંક્ષિપ્ત રીતે ફરજ મેકુફીને તે પાત્ર થશે.
ગુન અનેતે માટે શિક્ષા "છે . (૧) લઘુમતિ કેમનાજાનમાલ ઉપરને કેહુમલો અથવા છે , આઅધિનિયમ હેઠળ પિલીસ અધિકારને ગુને ગણાશે અને પ્રથમ વર્ગના જયુડિશિયલ મેજિસ્ટ્રેટ કરતાં ઉતરતા ન હોય તેવા મેજિસ્ટ્રેટની કોર્ટમાં તેન ઈન્સાફી કાર્યવાહી કરવામાં આવશે અને તેમાં પ્રત્યક્ષ કે પરોક્ષ રીતે સંડોવાયેલ કોઈપણ વ્યક્તિ, દેષિત કર્યો , તેને ઓછામાં ઓછા સાત વર્ષની કેદની શિક્ષા કરવામાં આવશે.
(૨)_લઘુમતી કેમની કોઈપણ વ્યક્તિ અથવા સંસ્થા, આ અધિનિયમ હેઠળના કેઈપણ ગુના માટે ફરિયાદ માંડી શકશે.
INDEX 26-4
[PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 2-7-1998
લઘુ કલ્યાણ બેર્ડ.
૬. (૧) રાજ્ય સરકાર, લઘુમતી કોમનું કલ્યાણ માટે વધુમાં વધુ ૧૫ સભ્યોનું બનેલ લઘુમતી કલ્યાણ બેોર્ડની કરશે. જેન બે તૃતોયાંશ સભ્યો , લઘુમતી કોમની વ્યક્તિઓ હોવા જોઈશે. રચના કરશે,
(૨) બેર્ડના અધ્યક્ષ, લઘુમતી કેમની વ્યકિત હેવી જોઈશે.
૭. બેર્ડના સભ્યોની સેવાની બેલીઓ અને શરતો અને તેમને આપવાના માનદવેતન અને ભથ્થાં, ઠરાવવામાં આવે તેવા રહેશે,
સભ્યોની સેવાની બોલીઓ
અને શરતે .
અધિકારીઓ ૮. બેર્ડ, પોતાના કાર્યો કાર્યક્ષમ રીતે બજાવવા માટે પિતાને જરૂરી લાગે તેટલા અધિકારીઓ અને કર્મચારી ઓની નિમણુંક કરી શકશે.
અને કર્મચારીઓની ૬ નિમણુંક
બેર્ડના કાર્યો. ૯. બેર્ડને કાર્યો નીચે પ્રમાણે રહેશે –
(૧) રાજ્યમાં લઘુમતી કોમના શૈક્ષણિક, સાંસ્કૃતિક, સામાજિક, આર્થિક અને સર્વાંગી વિકાસ અને કલ્યાણ પ્રત્યે ધ્યાન આપવું અને તે માટેના સાધને અને ઉપેા રાજય સરકારને સૂચવવા.
(૨) લગુમતી કેમેની ઉર્દુ અને અન્ય ભાષાઓને ઉત્તેજન આપવા અને તેને વિકાસ કરવા માટે સાધને અને ઉપાય સૂચવવા.
(૩) ઠરાવવામાં આવે તેવાં બીજાં કાર્યો કરવાં.
૧૦. રાજય સરકારની પૂર્વ મંજુરીથી બેર્ડ પિતાની બેઠકોના કાર્યસંચાલન અને તેનાં આંતરિક કામકાજ માટે નિયમો કરી શકશે.
કાર્ય સંચાલન * માટે નિયમે !
કરવાની સત્તાઃ
૧૧. (૧) રાજયસરકાર આ અધિનિયમના તમામ અથવા કોઈપણ હેતુ સિદ્ધ કરવા માટે નિયમે કરી શકશે.
નિયમો કરવાની
(૨ ) આ અધિનિયમ હેઠળ કરેલા તમામ નિયમ, રાજપત્રમાં પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવશે અને તે નિયમો અમુક દિવસે અમલમાં આવવાનું દર્શાવવામાં ન આવે તે , તે પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવ્યા હૈય તે દિવસે અમલમાં આવશે.
(૩) આકલમ હેઠળ કરેલા તમામ નિયમે તે કરવામાં આવે તે પછી , બનતી ત્વરાએ, રાજ્ય વિધાનમંડળ સમક્ષ ઓછામાં ઓછા ત્રીસ દિવસ સુધી મૂકવા જોઈશે અને જે સત્રમાં તે નિયમે એ રીતે મૂકવામાં આવ્યા હોય તે સત્ર દરમિયાન અથવા ત્યાર પછીના તરતના સત્ર દરમિયાન વિધાનમંડળે તેમાંથી જે કંઈ રદ કરે અથવા તેમાં જે કંઈ ફેરફાર કરે તેને તે અધીન રહેશે.
(૪ ) રાજ્ય વિધાનમંડળ , તેવી રીતે જે કંઈ રદ કરે અર્થવા ફેરફાર કરે, તે રાજ્યપત્રમાં પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવશે અને તેમ થયે તેનો અમલ થશે.
INDEX 26-5 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 2-7-1998
PART IX]
ઉદ્દેશે અને કારણે
લઘુમતી કેસેને વ્યક્તિઓના જાનમાલનુંકાળજીપૂર્વક સંરક્ષણ કરવું ઘટે, ભારત બિનસાંપ્રદાયિક રાજ્ય છે, અને છે.કેમતેને અને હુલ્લડોમાં લઘુમતી કેને સામાન્ય રીતે સહન કરવું પડે છે. જિલ્લા સત્તાધિકારીઓ ઘણા ખરા કેસેમાં પ્રવર્તતી કોમી તંગદીલીથી વાકેફ હોય છે. પરંતુ તેઓ ત્વરિત પ્રતિબંધક પગલા લેતા નથી અને પરિણામે આ લઘુમતીઓના જાનમાલને ભારે નુકશાને થાય છે. તેથી જિલ્લામાં કાયદો અને વ્યવસ્થાની જળવણી માટે જવાબદાર હેયતે જિલ્લા મેજિસ્ટ્રેટ સામે સંક્ષિપ્ત રીતે કાર્યવાહી કરવા સૂચવ્યું છે.
બિન-સાંપ્રદાયિક રાજયની સરકારે લઘુમતી કેમોની વિકાસલક્ષી અને કલ્યાણ પ્રવૃત્તિઓ પરત્વે પણ ધ્યાન આપવુંજોઈએ અને તેથી તે હેતુ માટે એક બેર્ડની રચના કરવા ધાર્યું છે.
આ વિધેયકથી ઉપર્યુક્ત ઉદ્દેશ સિધ્ધ કરવા ધાર્યું છે
નારીખ :૪થી મે , ૧૯૯૮.
ઉસ્માનગની દેવડીવાલા, વિ.સ.સ.
નાણાંકીય યાદી
વિશ્વકને જોગવાઈઓનું અમલ માટે અને તેના કાર્યસાધક અમલ-વહીવટ માટે રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી આશરે રૂ. ૨૫ લાખને આવર્તક ખર્ચ થશે એ નાણાંકીય અંદાજ છે.
તારીખ : જુથી મે , ૧૯૯૮.
ઉસ્માનગની દેવડીવાલા, વિ.સ.સ
ધારાકીય સત્તા સોંપવાની યાદી
કલમ ૭થી, રાજ્ય સરકારને, બોર્ડના સભ્યોની સેવાની બોલીઓ અને શરતો અને તેમને આપવાના માનદ્ વેતન અને ભથ્થાં ઠરાવવાની સત્તા મળે છે.
કલમ ૯ (૪) શ્રી, રાજ્ય સરકારને લઘુમતી કલ્યાણ બેર્ડના, કલમ ૯માં ઠરાવેલ હેય તે સિવાયના કાર્યો ઠરાવવાની સત્તા મળે છે.
કલમ 11થી, રાજ્ય સરકારને અધિનિયમના હેતુઓ સિધ્ધ કરવા માટે નિયમે કરવાની સત્તા મળે છે.
ઉપર્યુકત ધારાકીય સત્તાની સેપણી આવશ્યક અને સામાન્ય પ્રકારની છે.
નારીખ : ૪થી મે , ૧૯૯૮.
ઉસ્માનગની દેવડીવાલા , વિ.સ.સ. 2
બાંધીનગર,
કાન્તિલાલ પંચાલ, સચિવ, ગુજરાત વિધાનસભા, તા. ૨ જી જુલાઈ, ૧૯૯૮ .
IX -Ex . - 26-2
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ, ગાંધીનગર.
INDEX REGISTERED NO . G/ GNR/ 2 Extra No. 27
सत्यमेव जयते
The Gujarat Government Gazette EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
VOL XXXIX ]
THURSDAY, JULY 2 , 1998 /ASADHA 11 , 1920 :
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation .
PART - IX
Gujarati translation of Bills , Acts and Notifications other than those published in other Parts .
સભ્યશ્રી ઉસ્માનગની દેવડીવાલાએ તા . ૨ જી જુલાઈ , ૧૯૯૮ના રોજ દાખલ કરેલું નીચેનું વિધેયક ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમોના નિયમ ૧૨૭-અ અન્વયે સામાન્ય માહિતી અર્થે પ્રસિદ્ધ કરવામાં આવે છે .
IX. EX-27-1
27-1
INDEX INDEX 27
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 27-1998
PART IX
Gujarat Bill No. 15 of 1998 .
THE GUJARAT SLUM AREAS ( IMPROVEMENT , CLEARANCE AND REDEVELOPMENT) (AMENDMENT ) BILL , 1998 .
ABILL
further to amend the Gujarat Slum Areas (Improvement, Clearance and Redevelopment), Act, 1973.
સન ૧૯૯૮ નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક : ૧૫,
ગુજરાત ગંદા વસવાટ વિસ્તાર (સુધારણા , નાબૂદી અને પુનર્વિકાસ ) ( સુધારા )
વિધેયક ,૧૯૯૮ .
"ગુજરાત ગંદા વસવાટ વિસ્તાર (સુધારણા , નાબૂદી અને પુનર્વિકાસ ) અધિનિયમ , ૧૯૭૩ ' વધુ સુધારવા બાબત વિધેયક .
આથી, ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેનો અધિનિયમ કરવામાં આવે छ :--
ટૂંકી સંજ્ઞા અને આરંભ." ૧. ( ૧ ) આ અધિનિયમ "ગુજરાત ગંદા વસવાટ વિસ્તાર ( સુધારણા , નાબૂદી અને પુનર્વિકાસ ) (સુધારા ) અધિનિયમ , ૧૯૯૮ કહેવાશે .
( ૨ ) તે તરત જ અમલમાં આવશે .
સન ૧૯૭૩ની ગુજરાતનો R૧૧ મશે .
5 ૨. " ગુજરાત ગંદા વસવાટ વિસ્તાર (સુધારણા , નાબૂદી અને પુનર્વિકાસ ) અધિનિયમ , ૧૯૭૩ " (જેનો આમાં હવે પછી , " મુખ્ય અધિનિયમ'તરીકે ઉલ્લેખ કર્યો છે તે )માં , કલમ ૧૬ પછી નીચેની નવી કલમ દાખલ કરવી : --
સન ૧૯૭૩ ના ગુજરાતના ૧૧ મા અધિ- નિયમમાં નવી કલમ ૧૬- ક દાખલ કરવા બાબતા .
રહેનારાઓ માટે - ગંદા વસવાટમાં ઘરો બાંધવા બિાબત .
"૧૬. ક . ( ૧ ) પૂર્વવર્તી જોગવાઈઓમાં ગમે તે મજકૂર હોય તે છતાં , કલમ ૧૧ હેઠળ જાહેર કરાયેલ ગંદા વસવાટ નાબૂદી વિસ્તારમાં આવેલ તમામ મકાનો અને તેની નીચે આવેલી જમીન , કલમ ૧૧ હેઠળનું જાહેરનામું રાજપત્રમાં પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવે તે પછી તરત જ , તમામ બોજાથી મુક્ત રહીને બોર્ડમાં નિહિત થશે.
સન ૧૮૯૪ નો ૧ લો .
( ૨ ) એ રીતે બોર્ડમાં નિહિત થયેલ જમીન અથવા મિલકત સરકારી ન હોય , તો બોર્ડે , જમીન સંપાદન અધિનિયમ , ૧૮૯૪ ની કલમ ૧૫ હેઠળ કલેક્ટર નક્કી કરે તે દરે , માલિકને , જાણે તે મિલકત સરકારે "જમીન સંપાદન અધિનિયમ , ૧૮૯૪ ' હેઠળ સંપાદન કરી હોય તેમ , વળતર આપવું જોઈશે .
( ૩) બોર્ડ , ગંદા વસવાટમાં રહેનારાઓ પાસે નાબૂદ કરવાનો ગંદા વસવાટવાળો વિસ્તાર ખાલી કરાવશે અને તેઓને માટે નવા ઘરો બંધાય નહિ ત્યાં સુધી , બોર્ડ , નિકટવર્તી વિસ્તારોમાં તેમને રહેવા માટે હંગામી વ્યવસ્થા કરશે.
( ૪) બોર્ડ , તે પછી , ચાલુ ઘરો તોડી પાડશે અને ગંદા વસવાટોમાં રહેનારાઓ પાસે ઘરો ખાલી કરાવ્યાની તારીખથી બે વર્ષની મુદતની અંદર તેમના માટે નવાં ઘરો , બની શકે ત્યાં સુધી જે જગા તેમની પાસે ખાલી કરાવી હોય તે જગા ઉપર બાંધશે.
Hb-395-1
INDEX [ PART IX
EX.. 2-7-1998
274
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE
( ૫ ) રાજ્ય સરકારે બોર્ડને ઘર દીઠ , કિંમતના ૮૦ ટકા જેટલી રકમ આર્થિક સહાય તરીકે : | આપવાની રહેશે અને બાકીની ૨૦ ટકા જેટલી રંકમ, બોર્ડે ભોગવટેદારોને ધીરેલી લોન તરીકે ગણાશે અને તે ભોગવટેદાસે પાસેથી ૨૦ વર્ષની મુદતની અંદર , સમાન માસિક હપ્તાથી વસૂલ કરવામાં આવશે . "
૩. મુખ્ય અધિનિયમમાં , કલમ ૨૭ માં , ખંડ (ગ ) પછી , નીચેનો નવો ખંડ દાખલ
કરવો : –
સન ૧૯૭૩ ના ૧૧ માઅધિનિયમ- ની કલમ ૨૭ ન સુધારો .
"( ગગ ) ગંદા વસવાટમાં રહેનારાઓ માટે ઘરો બાંધવા . " .
ઉદ્દેશો અને કારણો
ગંદા વસવાટમાં રહેનારાઓની વસતિ વધી રહી છે અને સત્તાવાળાઓ નાગરિક જીવનની શ્ર મૂળભૂત આવશ્યકતા જેવાતેમને મકાન આપવાના પ્રશ્નને ઉકેલ લાવવામાં સાવ નિષ્ફળ ગયા છે . કેટલાક શહેરોમાં , ગંદા વસવાટમાં રહેનારાઓની વસતિ ઘણી વધી ગઈ છે અને ઘણાંખરાં ઘરોમાં બત્તી, પાણી , ગટર , શૌચાલય , વ્યવસ્થા વગેરેની પણ સગવડ નથી . ગંદા વસવાટમાં રહેનારાઓ માટે કડક રીતે આયોજિત કાર્યક્રમ હાથ ધરવામાં ન આવે , તો તેમના માટે નાગરિક જીવન અશક્ય બનશે અને તેમને નર્કતુલ્ય જીવન ગાળવું પડશે.તેથી સમયબધ્ધ કાર્યક્રમ હોવો આવશ્યક છે અને તેથી આ વિધેયક .
ઉસ્માનગની દેવડીવાલા ,
તારીખ ૪ થી મે , ૧૯૯૮ .
વિ . સ. સ .
નાણાકીય યાદી
વિધેયકની કલમ ૨ થી , રાજ્ય સરકારે , ઘરોના બાંધકામ માટે આપવાની નાણાકીય સહાય માટે જોગવાઈ કરી છે. આવિધેયકથી , રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી રૂા . ૫ કરોડનું વાર્ષિક ખર્ચ થશે એવો અંદાજ છે .
તારીખ ૪ થી મે , ૧૯૯૮ .
ઉસ્માનગની દેવડીવાલા , વિ . સ . સ .
કાન્તિલાલ પંચાલ , સચિવ ,
ગાંધીનગર .
તા . ૨ જી જુલાઈ ,૧૯૯૮ .
ગુજરાત વિધાનસભા .
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર.
INDEX Extra No. 28
BEGETENED NO GIGNRA C
मध्यमेवजयते
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED OF AUTHORITY
THURSDAY, JULY 2, 1998/ASADHA 11 , 1920
VIXXVIII ]
Hepazio poging is given to this Fart ka order that it may be filed un negarn Complian
PART-IX
Gujarati traurinion of Bitlis, Acta and Notificat
ayoutsongsofpopurqado
સભ્યશ્રી અરવિંદભાઈ પટેલે તા . રજી જુલાઈ ૧૯૯૮ના રેંજ દખલ કરેલું નીચેનુંવિધેયક ગુજરાત વિધાનસભાના નિયોના નિયમ ૧૨૭-અ અન્વયે સામાન્ય માહિતી અર્થે પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવે છે.
28-1
X-Ex - 28-1
INDEX INDEX 28-3
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 2-7-1998
PART IX )
Gujarat Bill No. 16 of 1998.
THE GUJARAT FAMILY WELFARE BILL , 1998
A BILL
to control the population growth and provide measures to restrict the size of the family so as to provide opportunities for individual development and to attain family welfare in the State of Gujarat and for matters connected therewith .
ર્વસન ૧૯૯૮નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક ૧૬,
ગુજરાત કુટુંબ કલ્યાણ વિધેયક, ૧૯૯૮.
વસતી વધારાનું નિયંત્રણ કરવા અને વ્યકિતગત વિકાસ માટે તક આપી શકાય તે માટે કુટુંબનું કદ નિયંત્રિત કરવાને અને ગુજરાત રાજ્યમાં કુટુંબ કલ્યાણની સિધ્ધિ મેળવવા માટેનાં પગલાં માટે અને તેની સાથે સંકળાયેલી બાબતે માટે જોગવાઈ કરવા બાબત વિધેયક,
આથી ભારતને ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેને અધિનિયમ કરવામાં આવે છે–
৭. (१) આ અધિનિયમ "ગુજરાત કુટુંબ કલ્યાણ અધિનિયમ , ૧૯૯૮ કહેવાશે.
(૨) તે સમગ્ર ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડશે.
ટુંકી સંજ્ઞા વ્યાપ્તિ અને આરંભ, (૩) રાજ્ય સરકારે, સ્વાજ્યપત્રમાં જાહેરનામાથી નક્કી કરે તેવી તારીખે તે અમલમાં આવશે.
વ્યાખ્યા, ૨. આ અધિનિયમમાં, સંદર્ભથી અન્યથા અપેક્ષિત હૈય તે સિવાય–
(ક) "રાજ્ય સેવક" એટલે,
(૧) રાજ્ય સરકારની નેકરીમાં હૈય અથવા પગાર મેળવતી હોય અથવા રાજ્ય સરકાર દ્વારા કોઈ ફરજ બજાવવા માટે ફી અથવા કમિશન લઈને મહેનતાણું મેળવતી હેાય તેવી કોઈપણ વ્યકિત.
સન ૧૯૫૬ને ૧૯ .
(૨) રાજ્ય અથવા કેન્દ્રીય અધિનિયમ હેઠળ સ્થાપેલ સ્થાનિક સત્તામંડળ અથવા કેર્પોરેશનમાં અથવા રાજ્ય સરકારની માલિકીના અથવા તેના નિયંત્રિત અથવા સહાય મેળવતા મંડળમાં અથવા કંપની અધિનિયમ , ૧૯૫૬ની કલમ ૬૧૭ હેઠળ સજ્ય સરકારે સ્થાપેલ કોઈ સરકારી કંપનીમાં, નેકરી કરતી હૈયે અથવા પગાર મેળવતી હેય તેવી કોઈપણ વ્યકિત.
સેન ૧૯૪૯ને મુંબઈને
(ખ) "સ્થાનિક સત્તામંડળ" એટલે મુંબઈ પ્રેવિન્શિયલ મ્યુનિસિપલ કોર્પોરેશન અધિનિયમ , ૧૯૪૯ અથવા ગુજરાત નગરપાલિકા અધિનિયમ, ૧૯૬૩ અથવા ગુજરાત પંચાયત અધિનિયમ, ૧૯૯૩ હેઠળ અથવા જેની હેઠળ ગુજરાત રાજ્યમાં કેઈ સત્તામંડળ ઊભું કરવામાં આવ્યું હોય અથવા રચવામાં આવ્યું હૈય તે બીજા અધિનિયમ હેઠળ રચાયેલ મંડળ.
૫૮૪ .
સત્ય ૧૯૬૪ને ગુજરાતને
૩૪મે .
સન ૧૯૯૩ ને ગુજરાતને
૧૮મે .
(ગ) "મુનિવર્સિટી" એટલે ગુજરાત રાજ્યમાં કોઈ કાયદા દ્વારા સ્થપાયેલ કોઈપણ યુનિવર્સિટી અને તે યુનિવર્સિટી ગ્રાન્ટસ કમિશન દ્રારા માન્ય કરેલ કોઈપણ બીજી સંસ્થાને સમાવેશ થાય છે??
INDEX [PART IX 28-4
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 2-7-1998
સન ૧૯૫૫૩ ૧૦ (3) " ત્ર વિતરણ પધ્ધતિ" એટલે જે પધ્ધતિ હેઠળ, આવશ્યક ચીજ વસ્તુઓ જેવી કે, અનેજ, ખડુ કેરોસીન , રાંધણ તેલ વગેરે, કુટુંબ કાર્ડ ઉપર વાજબી ભાવની દુકાન મારફત આપવામાં આવતી છે તેવી અથવા આવશ્યક ચીજવસ્તુ અધિનિયમ, ૧૯૫૫ અથવા રાજ્ય સરકારે ઘડેલા બીજા કોઈપણ અધિનિયમ અથવા નિયમે હેઠળ જેનું નિયમન થતું હૈય તેવી પધ્ધતિ;
(ચ) "શૈક્ષણિક સંસ્થા" એટલે મુંબઈ પ્રાથમિક શિક્ષણ અધિનિયમ્, ૧૯૪૭ હેઠળ અથવા ગુજરાત માધ્યમિક - સત્ય શિક્ષણઅધિનિયમ,૧૯૭૩ ૬ઠળ અથવા ગુજરાતરાજ્યમાં કાયદાથીસ્થાપેલ કોઈપણુંયુનિવર્સિટી હેઠળ અથવા રાજેઅથવા કેન્દ્રીય અધિનિયમ હેઠળ રચાયેલ બીજા સત્તામંડળ હેઠળ માન્ય કરેલ અથવા રજિસ્ટર કરેલ, પ્રાથમિક અથવા માધ્યમિક અથવા ઉચ્ચ શિક્ષણ આપતી કેઈ સંસ્થા;
૧૯૪૭ મુંબઈને દેમે. સન ૧૯૭૩ ને ગુજરાતને ૧૮મે .
Rં (છ) "નિર્દિષ્ટ કરેલી તારીખ" એટલે આ અધિનિયમની જોગવાઈઓને અમલમાં લાવવા માટે નિર્દિષ્ટ કરેલી તારીખ, જે કલમ ૧ની પેટા-કલમ (૩) હેઠળ નક્કી કરેલી તારીખના એક વર્ષ પછીની તારીખ ગણાશે. ·
૩. આ અધિનિયમની કલમ-૪માં જણાવેલ હેતુ માટે બે કરતાં વધુ બાળકે હૈય તેવી વ્યકિત ગેરલાયક ગણાશે.
પરંતુ આ કલમમાંને કેઈપણ મજકૂર નીચેની કેઈપણ વ્યકિતને લાગુ પડશે નહિ–
નાના કુટુંબના માપદંડને ભંગ કરવાા અંગેની ગેરલાયકીત . (8) આ અધિનિયમના આરંભની તારીખે. અથવા યથાપ્રસંગ, આવ આરંભના એક વર્ષની મુદતની અંદર, બેકરતાંવધુબાળકેછે , સિવાય કે એક વર્ષની સદરહુ મુદત પછી, વધારાનું બાળક તેણે પૈદા કર્યુંછેઠે
(4) આ અધિનિયમનાઆરંભની તારીખે અથવા યથાપ્રસંગ આવા આરંભની એક વર્ષની મુદતની અંદર એકબાળકહૈયે, સિવાય કે પછીના બાળકને જન્મ એક કરતાં વધુ બાળકના જન્મમાં પરિણમે હેય.
સ્પષ્ટીકરણ– આ કલમના હેતુએ સારુ , કોઈ વ્યક્તિ , માત્ર તેના બાળકને દત્તક આપવાને કારણે ગેરલાયક ગણાતી બંધ થશે નહિ .
૪. આ અધિનિયમની કલમ ૩ હેઠળ ગેરલાયકાત ધગવતી વ્યકિત–
(૧) સ્થાનિક મંડળનું સભ્યપદ મેળવવાને હકદાર થશે નહિ;
(૨) જે તે રાજ્ય સેવક હેય તે ,-
(ફ) વાર્ષિક ઈજાફે અથવા નિયત બઢતી;
એરેલાયકાત ધરાવતી વ્યકિતઓ , અમુક લા સુવિધાઓ મેળવવાને હકદાર છે નહિ.
(ખ) રહેકની સગવડ વાહન અને અનાજની ખરીદી માટે પેશગીઓ, જેવી સુવિધાઓ મેળવવા હકદાર થશે નહિ .
(૩) જો તે યુનિવર્સિટીમાં, અથવા કોઈ બીજી શૈક્ષણિક સંસ્થાઓમાં કારકુની અથવા શૈક્ષણિક સ્ટાફ તરીકે કામ કરતાં વ્યક્તિ હોય તે , તે વાર્ષિક ઈજાફે અથવા નિયત બઢતી મેળવવાને હકદાર થશે નહિ.
(૪) રાજ્યસરકારદ્વારાઅથવા સ્થાનિક મંડળ દ્વારા અથવા રાજ્ય સરકારની ગ્રાન્ટ મેળવતા બીજા કોઈપણ સત્તા મંડળ દ્વારા ચલાવાતા કેઈપણ હોસ્પિટલમાં તબાબા સગવડ મેળવવા હકદાર થશે નહિ.
(4) વાજબી ભાવની દુકાનેથી કોઈપણ આવશ્યક ચીજવસ્તુ મેળવવા માટે અથવા જાહેર વિતરણ વ્યવસ્થા હેઠળનેકોઈપણ સગવડ મેળવવા હકદાર થશે નહિ.
(૬) નવું ગેસ જોડાણ મેળવવા હકદાર થશે નહિ.
A. (૧) આરોગ્ય અને તુબબુ સેવા નિયામકે, આ અધિનિયમની જોગવાઈઓની જાણકારી માટે તમામ જરૂરી પગલાં લેવાં જોઇશે.
એગ્ય જ અને " તબ છવા નિયાયકના કાર્યો.
INDEX 28-5
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 2-7-1998 .
PART IX ]
(૨) ગુજરાત રાજ્યના આરોગ્ય અને તબીબી સેવા નિયામક, આ અધિનિયમના અમલની દેખરેખ લખશે અને આ અધિનિયમની જોગવાઈઓના ભંગનું એક પુત્રક તૈયાર કરશે અને ગુજરાત વિધાનસ્થા સભા મૂકાવડાવશે.
૬. (૧) રાજ્ય સરકાર, રાજ્યપત્રમાં, જાહેરનામાં દ્વારા અને પૂર્વ પ્રસિધ્ધિની શરતને અધીન રહીને, આ અધિનિયમના હેતુઓ પાર પાડવા માટે નિયમે કરી શકશે.
નિયમે કરવાની સત્તા…
(૨) આ કલમ હેઠળ કરેલા નિયમે ,તે કરવામાં આવે તે પછી, બનતી ત્વરાએ, વિધાનમંડળ ભૂમક્ષ મુકાવવા જેશે અને જે સત્રમાં તે એવી રીતે મૂકવામાં આવ્યા હૈયે તે સત્રમાં રાજ્ય વિધાનમંડળ તેમાં જે કંઈફેરફાર કરે અર્થવા રદ કરે તેને તે અધીન રહેશે.
(૩) રાજ્ય વિધાનમંડળ એ રીતે જે કંઈ ફેરફાર કરે અથવા રદ કરે તે રાજપત્રમાં પ્રસિધ્ધ કરવું જોઈએ અને તેમ થયે તેને અમલ થશે .
અરવિંદભાઈ પટેલ , તા . ૪ થી જુન , ૧૯૯૮ .
વિ. સ. સ. ગાંધીનગર ,
ઉદ્દેશ અને કારણો
સ્વતંત્રતા પછી, રાજ્ય દ્રારામેટા પાયે સામાજીક આર્થિક વિકાસ પ્રવૃત્તિઓ હાથ ધરવામાં આવી છે. સાથે સાથે , અનિયંત્રિત જન્મ દર , આપણે સામાજીક આર્થિક વિકાસને વિપરીત અસર કરે છે. જેના પરિણામે વિકાસને ઘણે જૂજ હિસ્સ વ્યક્તિને ફાળે આવે છે. સન ૧૯૯૧ની વસતી ગણત્રી અનુસાર ભારતની વસતી ૮૪૪૩ લાખનીછે અને દર વર્ષે ૧૭ લાખ કરતાં વધુ વસતી વધારે થાય છે. બદલાતા સંજાગેમાં વસ્તીનું પ્રમાણ સ્થિર રહે એ સૌથી વધુ રાષ્ટ્રીય અગ્રિમતા ધરાવે છે.
વિશ્વમાં, ચીન જેવાદેશેએ જિન્મદરને નિયંત્રિત કરવા માટે સખત પગલાં લીધાં છે, ભારતમાં કેન્દ્રીય કુટુંબ કલ્યાણ મંત્રીશ્રીએ પણ જન્મ દરનું નિયંત્રણ કરવા રાજયસભામાં તા. ૨૨મી ડિસેમ્બર, ૧૯૯૨ના રોજ વિધેયક દાખલ કર્યું હતું. જેથી કરીને જન્મ દરનું નિયંત્રણ થઈ શકે. વિધેયકનીશેજનામાં એવુંસૂચવવામાં આવ્યું છે કે, આ અધિનિયની જોગવાઈઓ એક વર્ષના લાંબા ગાળા પછી અમલમાં આવશે જેથી દરેકે દરેક વ્યકિત આ અધિનિયમની જોગવાઈઓની અસરની જાણકાર બની શકે અને પિતાના કુટુંબના કદનું નિયંત્રણ કરી શકે, અને વિધેયકને મુખ્ય હેતુ,લેકેનેમાનસમાંતેમના કુટુંબના કદનું નિયંત્રણ માટેજાગૃત્તિ લાવવાને છે. જેઆમનથાય તે નવા વિકાસનું ક્ષેત્રે , બહુ નાનુ રહે. કુટુંબ કલ્યાણ અને વ્યક્તિગત વિકાસ માટે, આ વિધેયક કરવા ધાર્યું છે.
તા. ૪થી જુન, ૧૯૯૮ ,
ગાંધીનગર .
અરવિંદભાઈ પટેલ વિ. સ.સ.
IX-Ex-28-2 .
INDEX 28-6
[PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 2-7-1998
ધારાકીય સત્તા સોંપવાની યાદી
કલમ ૧ની પેટા-કલમ (૩)થી, રાજય સરકારને અધિનિયમ અમલમાં લાવવાની તારીખ નિર્દિષ્ટ કરવાની સત્તા મળે છે.
કલમ ૬ની પેટા-કલમ (૧) થી રાજય સરકારને, આ અધિનિયમના હેતુઓ પાર પાડવા માટે નિમે કરવાની સત્તા મળે છે.
ઉપર્યુકત સત્તાની , સેપણી આવશ્યક અને સામાન્ય પ્રકારની છે.
અરવિંદભાઈ પટેલ ,
તા. ૪થી જુન , ૧૯૯૮.
વિ. સ. સ.
ગાંધીનગર
ગાંધીનગર .
કાન્તિલાલ પંચાલ, -સચિવ, ગુજરાત વિધાનસભા.
તા. ૨ જી જુલાઈ , ૧૯૯૮ .
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ, ગાંધીનગર
INDEX Extra No. 29
REGISTERED NO . G/GNR/2 C
सत्यमेव जयते
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
Vol . XXXIX ]
THURSDAY, JULY 2 , 1998/ASADHA 11 , 1920
Separate pugleg is given to tids Part in coder tant it may be fited as a Sepacats Compilases
FART IX
Gujarati translation of Bills , Acts and Notifications other bes
these published in other parts.
સભ્યશ્રી અરવિંદભાઈ પટેલે તા. ૨ જી જુલાઈ ૧૯૯૮ના એજ દાખલ કરેલું નીચેનું વિધેયક ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમેનું નિયમ ૧૨૭- આ અન્વયે સામાન્ય માહિતી અર્થે પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવે છે.
29-1
IX-Extra29-1
INDEX INDEX 29-3 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 2-7-1998
PART IX]
Gujarat Bill No. 17 of 1998 .
THE GUJARAT PREVENTION OF ACCIDENTS ON HIGHWAYS
BILL, 1998.
A BILL
to make provisions for prevention of accidents on highways and for matters connected therewith .
સન ૧૯૯૮નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક ૧૭ .
ગુજરાત ધોરીમાર્ગ અકસ્માત નિવારણ વિધેયક, ૧૯૯૮.
ધેરમાર્ગો ઉપર થતા અકસ્માતના નિવારણ માટે અને તેની સાથે સંકળાયેલી બાબતની જોગવાઈઓ કરતું વિધેયક .
આથી, ભારતના ગણ રાજ્યના એગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેને અધિનિયમ કરવામાં આવે છે .
૧. (૧) આ અધિનિયમ "ગુજરાત ઘેરી માર્ગ" અકસ્માત નિવારણ અધિનિયમ, ૧૯૯૮ કહેવાશે. ટૂંકી સંજ્ઞા, વ્યાપ્તિ અને આરંભ.
(૨) તે તરત જ અમલમાં આવશે.
વ્યાખ્યા.
૨. આ અધિનિયમમાં; સંદર્ભથી અન્યથા અપેક્ષિત હેય તે સિવાય–
(ક) "ખાસ સત્તા મંડળ " એટલે આ અધિનિયમની કલમ -૩ હેઠળ રચાયેલ સત્તા મંડળ.
(ખ) "ધેરીમાર્ગ" એટલે રાજયના ઘેરીમાર્ગો, રાષ્ટ્રીય ઘેરી માર્ગો અને રાજ્ય તે રીતે સરકારે વર્ગીકૃત કર્યા હૈયે તેવા બીજા માર્ગો.
(ગ) "ટ્રાફિક પિલીસ" એટલે ઘેરીમાર્ગના નિયમન પાછળ દેખરેખ રાખતે ગુજરાત પિલીસને વિભાગ.
(ઘ) આ અધિનિયમમાં વાપરવામાં આવ્યા હૈય પણ જેની વ્યાખ્યા કરવામાંઆવી ન હૈયુંતેવા શબ્દ- પ્રયોગોને અર્થ, મેટર વાહન અધિનિયમ, ૧૯૮૮માં તેમને જે અર્થ કરવામાં આવ્યો છે તે જ થશે.
सन ૨૯૪૮૮ને ૪૯મે .
ખાસ સત્તામંડળની સ્થાપના.
૩. (૧) રાજ્ય સરકાર, સરકારી રાજ્યપુત્રમાં જાહેરનામાંથી "ગુજરાત રાજ્યમાં ઘેરી માર્ગો ઉપરના અક- સ્મૃતિને દેખરેખ રાખવા અને તેના નિવારણ માટે કાર્ય કરવા માટેનું "સત્તામંડળ" એ નામે ઓળખાતું ખાસ સત્તા મંડળ , સ્થાપશે;
(૨) ખાસ સત્તામંડળ , રાજ્ય સરકાર નીમે તેવા અધ્યક્ષ અને ૧૪ કરતાં વધુ ન હોય તેવા અન્ય સભ્યોનું બનશે:"
પરંતુ ગુજરાત વિધાનસભાના ઓછામાં ઓછા બે સભ્યોને ખાસ સત્તામંડળમાં નીમવા જોઈશે.
૪. ખાસ સત્તા મંડળના અધ્યક્ષ અને સભ્યોને તેમની નિમણૂંકની તારીખથી ૩ વર્ષની મુદત માટે નિમવામાં આવશે :
સત્તામંડળના સભ્યોની મુદત.
પરંતુ ગુજરાત વિધાનસભાના સભ્યો, વિધાનસભાના સભ્યો તરીકે તેઓ બંધ થાય છે પણ , ખાસ. સત્તામંડળની પૂરી મુદત માટે સભ્યો તરીકે ચાલુ રહેશે.
INDEX [PART IX 29-4
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 2-7-1998
છે. ખસ સત્તામંડળ અન્ન અને સુદ્ધિ કોઈપણ પગાર મેળવવાને હકદાર થશે નહીં
ખસ સ™ ,
મંડળન
અધ્યક્ષ
પરંતુ સરકાર નક્કી કરે તે પ્રાણે તેમથી કૃર બન્નેવવા માટે ભથ્થાં મેળવીને તેઓ હકદાર ગણાશે.
અને અન્ય
સભ્યોને
ચુકવવાની
ભથ્થાં.
ખછું સિ
૬. (૧) ખાસ સતામંડળ હેઠળના સ્ટેપનીચે સવેશ થશે.
--
Hડબ-
હેઠળને
(8) સચિવ , જેમને સરકારે શ્રીર્મવામાં આવશે; અને
સ્ટફ.
(ખ) ખાસ સમિંડળ સરકારની પૂર્વ મંજૂરીથી વખતોવખત નીમે તેવા બીજા કર્મચારીઓ.
(૨) સંચિવ અને અન્ય કર્મચારીઓને પગાર, ઠરાવવામાં આવે તે પ્રમાણે રહેશે.
(૩) સચિવ અને અન્ય કર્મચારીઓનીનેકરીનીઅન્ય બેલીઓ અને શરતો, ઠરાવવામાં આવેતે પ્રમાણે રહેશે
ખાસ સા ૩. ખાસ સત્તામંડળના કાર્યો નીચે પ્રમાણે રહેશે ?–
મંડળના
કાર્યો
' (ક) માર્ગ ટ્રાફિકની દેખરેખ રાખવી અને ઘેરી માર્ગો ઉપર થતા અકસ્માત નિવારવાના પગલાં સૂચવવાં.
1 (ખ) અકસ્માતેનુંરેકર્ડ રાખવું અને અકસ્માતેના સામાન્ય કારણે શેધી કાઢવા અને ઉપાયરૂપ પગલાં- સૂચવવાં.
(ગ) વિદ્યમાન ઘેરીમાર્ગ ટ્રાફિક નિયમેમાં ફેરફારે સૂચવવા.
(ઘ) રાજય ધેરમાર્ગ પિલીસે, ખોસ સત્તામંડળ દ્વારા કરેલા સૂચનેને અમલ કરે અને તેમણે કાઠેલી સૂચનાઓનું પણ પાલન કરવું અને સત્તામંડળને જરૂરી સહાય પૂરીપાડવી, :
નિયમે.
૮. (૧) રાજ્ય સરકાર, અધિનિયમના ઉદ્દેશે સિદ્ધ કરવા માટે, સરકારી રાજપત્રમાં જાહેરનામું બહાર પાડીને નિયમ ઘડી શકશે."…
(૨) આ કલમ હેઠળ કરેલા નિયમે , ત્યાર પછી આવતા સત્રમાં, રાજ્ય વિધાન મંડળે સમક્ષ મૂકવા જોઈશે અને વિધાન મંડળ દ્વારા ઠરાવ પસાર કરીને તેમાં ફેરફાર કરવાને અથવા તે સદ કરવાને પાત્ર થશે એને સરકારી રાજપત્રમાં પ્રસિદ્ધ કર્યા પછી આવા નિયમે તદ્દનુસાર ફેરફાર કરેલા અથવા રદ કરેલાં ગણાશે. 5
અરવિંદભાઈ પટેલ.
તા . ૪થી જુન , ૧૯૯૮ .
વિ. સ . સ. ગાંધીનગર.
ઉદ્દેશે અને કારણે
તાજેતરમાં, ગુજરાતના ધરમાર્ગો ઉપર થતાં માર્ગ અકસ્માતે ચોંકાવનારા દરે વધી રહ્યાં છે. ઘેરી મૂ ઉપર દરરોજનાં ઘણાં અકસ્માત સર્જાય છે. જેના પરિણામે લેકેની જાનહાનિ થાય છે અને તેમાં ઘણાં લેકેકો ગંભીર અને કાયમી ઈજાથી અશકત પણ બને છે.
ધેરમાર્ગનું પિલીસ તંત્ર ઘેરી માર્ગ ઉપરના ટ્રાફિકની દેખભાળ રાખે છે. તે ઘેરી માંર્ગ ઉપર થતાં અકસ્માતને એટકાવવા માટે પૂરતું નથી.
તેથી, ગુજરાતના ઘેરી માર્ગ ઉપર થતાં અકસ્માને નિયંત્રિત કરવા અને તે ઓછા કરવાના હેતુથી, ધોરી માર્ગ ઉપરની ટ્રાફિક પિલિસને પગલાં સૂચવવા અને આદેશે આપવા માટે અલગ સત્તામંડળની રચના કરવાનું સૂચવવામાં આવ્યું છે.
અરવિંદભાઈ પટેલ.
તારીખ : ૪ થી જુન , ૧૯૯૮ .
વિ. સ . સ. ગાંધીનગર.
INDEX 29-5 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 2-7-1998
PART IX )
નાણાકીય યોદ્દ
કલ ૫અને ૬, ખાસ સત્તામંડળના અધ્યક્ષ, સભ્યો અને સ્ટાફને, આપવાના પગાર અને ભથ્થાંઆપવાની વિગવાઈ કરે છે, જેમાં રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી દર વર્ષે ૧૫ લાખ રૂપિયાને ખર્ચ થવાને સંભવ છે.
અરવિંદભાઈ પટેલ.
છેા. ૪થી જુન , ૧૯૯૮. ગાંધીનગર,
વિ. સ . સ .
ધારાકીય સત્તા સોંપવાની યાદી
આ વિધેયકથી, નિચેની બાબતના સંબંધમાં ધારાકીય પ્રકારની સત્તા સેપવાની જોગવાઈ કરી છે?–
કલમ-૩ . આ કલમથી રાજ્ય સરકારને, રાજપત્રમાં જાહેરનામાથી, ખાસ સત્તામંડળ નિયુક્ત કરવાની સત્તા મળે છે. •
કલમ –૫. આ કલમથી રાજ્ય સરકારને, સત્તામંડળના અધ્યક્ષ અને સભ્યના ભથ્થાં નક્કી કરવાની સત્તા મળે છે.
કલમ–૬. આ કલમથી રાજય સરકારને, ખાસ સત્તામંડળ હેઠળના સચિવ અને કર્મચારીઓની સંખ્યા અને તેમની સેવાની અન્ય શરતો મંજૂર કરવાની સત્તા મળે છે.
કલમ-૮. આ કલમથી રાજય સરકારને અધિનિયમના હેતુઓ પાર પાડવા માટે નિયમે ઘડવાની સત્તા મળે છે?
ધારાકીય સત્તાની સેંપણી સામાન્ય પ્રકારની છે.
અરવિંદભાઈ પટેલ..
તા. ૪ થી જુન , ૧૯૯૮, ગાંધીનગર.
વિ. સ. સ.
કાનિલાલ પંચાલ , સચિવ , ગુજરાત વિધાનરાભા.
ગાંધીનગર, તા. ૨જી જુલાઈ , ૧૯૯૮.
IX-Ex.-29-2
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર
INDEX REGISTERED NO . G/ GNR/ 2 Extra No. 30
सत्यमेव जयते
The Gujarat Government Gazette EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
MONDAY, JULY 13, 1998/ASADHA 22 , 1920
VOL . XXXIX]
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation .
PART - IX
Gujarati translation of Bills , Acts and Notifications other than those published in other Parán .
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ સચિવાલય , ગાંધીનગર, ૧૩મી જુલાઇ , ૧૯૯૮,
તારીખ ૧૩મી જુલાઈ , ૧૯૯૮ ના ગુજરાત રાજપત્ર , ભાગ ૪ (અસાધારણ ) માં અંગ્રેજીમાં પ્રસિધ્ધ થયેલા સન ૧૯૯૮ ના ગુજરાત અધિનિયમ ક્રમાંક ૫ નો ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વે લોકોની જાણ સારૂં પ્રસિધ્ધ કર્યો છે .
આઈ. જી . શિકારી , સરકારના નાયબ સચિવ .
301
IX-Ex -30-1
INDEX INDEX 30-3 [PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 13-7-1998
GUJARAT ACT NO . 5 OF 1998 .
THE GUJARAT PANCHAYATS ( AMENDMENT) ACT, 1998.
ગુજરાત વિધાનમંડળના નીચેના અધિનિયમને રાજ્યપાલે સન ૧૯૯૮ ના જુલાઈ મહિનાની ૧૧ મી તારીખે અનુમતિ આપી હોવાથી , તે આથી સર્વે લોકોની જાણ સારું પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવે છે ..
કુ . એચ. કે . ઝવેરી ,
ગુજરાત સરકારના સચિવ , વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ,
GUJARAT ACT NO. 5 OF 1998 .
AN ACT
further to amend the Gujarat Panchayats Act, 1993.
સન ૧૯૯૮ નો ગુજરાત અધિનિયમ ક્રમાંક : ૫_
(રાજ્યપાલની અનુમતિ મળ્યા પછી , સન ૧૯૯૮ ના જુલાઈ મહિનાની ૧૩મી તારીખે " ગુજરાત : રાજપત્ર ""માં (અંગ્રેજીમાં ) પ્રથમ પ્રસિદ્ધ કરેલો .)
ગુજરાત પંચાયત અધિનિયમ , ૧૯૯૩ વધુ સુધારવા બાબત અધિનિયમ .
આથી ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેનો અધિનિયમ કરવામાં આવે છે :-
૧. ( ૧ ) આ અધિનિયમ , ગુજરાત પંચાયત (સુધારા) અધિનિયમ , ૧૯૯૮ કહેવાશે .
ટૂંકી સંજ્ઞા અને આરંભ .
( -) તે સન ૧૯૯૭ ના ડિસેમ્બર મહિનાની ૨૦ મી તારીખે અમલમાં આવ્યો હોવાનું ગણાશે .
સન ૧૯૯૩ના ગુજરાતના ૨. ગુજરાત પંચાયત અધિનિયમ , ૧૯૯૩ ( જેનો આમાં હવે પછી , " મુખ્ય અધિનિયમ , " તરીકે ગુજરાતનો ૧૮મો . ઉલ્લેખ કર્યો છે તે) માં , ક્લમ ૨૭૮ પછી , નીચેની કલમો દાખલ કરવી :-- સન ૧૯૯૩ નો
૧૮ મા અધિનિયમમાં કલમો ૨૭૮ - ક અને ૨૭૮ - કક દાખલ કરવા બાબત .
. " ૨૭૮ ક.આ અધિનિયમ , ભારતના સંવિધાનની કલમ ૨૪૪ના ખંડ (૧ )માં ઉલ્લેખેલ રાજ્યના અનુસૂચિત વિસ્તારોને , અનુસૂચિ ૪ માં નિર્દિષ્ટ કરેલા ફેરફારોને અધીન રહીને , લાગુ પડશે .
રાજ્યના અનુસૂચિત વિસ્તારોને અધિનિયમ લાગુ પાડવા બાબત .
રાજ્યના ૨૭૮કક . અનુસૂચિ ૫માં નિર્દિષ્ટ કરેલા અધિનિયમો , ભારતના સંવિધાનની કલમ ૨૪૪ના ખંડ ( ૧)માં ઉલ્લેખેલ રાજ્યના અનુસૂચિત વિસ્તારોને લાગુ પાડતી વખતે , કોલમ ૩માં દર્શાવેલ પ્રમાણમાં સુધારવા જોઈશે. " .
અનુસૂચિત , વિસ્તારોને લાગુ પડતા અમુક અધિનિયમો સુધારવા બાબત .
INDEX 30-4
[PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 13-7-1998
સન ૧૯૯૩ ના
૩. મુખ્ય અધિનિયમમાં , અનુસૂચિ ૩ પછી , નીચેની અનુસૂચિઓ ઉમેરવી
૧૮ મા અધિનિયમમાં નવી અનુસૂચિ ૪ અને ૫ દાખલ કરવા બાબત .
"અનુસૂચિ ૪
( જુઓ કલમ ૨૭૮ ક )
(જે ફેરફારોને અધીન રહીને આ અધિનિયમ , રાજ્યના અનુસૂચિત વિસ્તારોને લાગુ પડશે તે ફેરફારો . )
૧. કલમ ૨માં , ખંડ ( ૧૯) પછી , નીચેનો ખંડ દાખલ કરવો : –
" ( ૧૯કં ) '" અનુસૂચિત વિસ્તારો '' એટલે ભારતનાં સંવિધાનની કલમ ૨૪૪ના ખંડ ( ૧ )માં ઉલ્લેખેલ રાજ્યના અનુસૂચિત વિસ્તારો , " .
૨. કલમ ૪ને બદલે , નીચેની કલમ મુકવી -
ગ્રામ સભા
"૪ ( ૧ )છે નિયમથી અથવા તે હેઠળ જોગવાઈ કરી હોય તેવા કાર્યો કરવા માટે, ગામ માટે 3 5 સભા હોવી જોઈશે .
( ૨ )તે ગામના મતદાર વિભાગોના મતદારોની યાદીમાં જેમના નામો સમાવિષ્ટ કર્યા હોય તેવી વ્યક્તિઓની તે બનશે .
( ૩ ) ગ્રામ સભા નીચેના વધારાના કાર્યો કરશે :--
( ક ) ગ્રામ સભાએ , ગામના રહેવાસીઓની પ્રણાલીઓ અને રિવાજો , તેમની સાંસ્કૃતિક ઓળખ , સામુહિક સાધનો અને તકરારની પતાવટની રૂઢિગત રીત - સાચવી રાખવાનો અને જાળવવાનો પ્રયત્ન કરવો .
(ખ ) ગ્રામ સભાએ--
( ૧ ) સામાજિક અને આર્થિક વિકાસ માટેની યોજનાઓ , કાર્યક્રમો અને પરિયોજનાઓનો ગ્રામ પંચાયત અમલ હાથ ધરે તે પહેલાં , એવી યોજનાઓ , કાર્યક્રમો અને પરિયોજનાઓ મંજૂર કરવી જોઈશે ,
(૨ ) ગામમાં ગરીબી નિવારણ અને બીજા કાર્યક્રમો હેઠળ હિતાધિકારી તરીકે વ્યક્તિઓની ઓળખ અથવા પસંદગી માટે તે જવાબદાર રહેશે . " ,
૩. કલમ ૭માં , પેટા - કલમ ( ૧ )માં નીચેનો પરંતુક ઉમેરવો : --
" પરંતુ અનુસૂચિત વિસ્તારમાંના સ્થાનિક વિસ્તારના સંબંધમાં , ભલામણ કરતી વખતે , એવી ખાતરી કરવી જોઈશે કે તે સ્થાનિક વિસ્તાર સામાન્ય રીતે રહેવાસી અથવા રહેવાસીઓનો સમુહ અથવા નાના ગામ અથવા નાના ગામોના સમુહનો બનેલો છે અને પ્રણાલીઓ અને રિવાજો અનુસાર પોતાના કામકાજની દ્ર" ક્યા કરે છે . ".
INDEX 30-5
13-7-1998
[PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE ΕΧ. ,
૪. કલમ ૯માં , પેટા - કલમ (૫ )માં ,ખંડ(ક )માં, પેટા-ખંડ ( ૧ ) પછી , નીરોનો પેટા-ખંડ
દાખલ કરવો :--
"(૧૬ ) સમગ્ર સ્થાનિક વિસ્તાર , કોઈપણ અનુસૂચિત વિસ્તારનો બનેલો હોય તેવી ગ્રામ પંચાયતની બાબતમાં , પેટા -ખંડ ( ૧ ) હેઠળ અનુસૂચિત આદિજાતિઓ માટે અનામત રાખેલી બેઠકોની સંખ્યા , એવી રીતે વધારવી જોઈશે કે જેથી કરીને આવી સંખ્યા , ગ્રામ પંચાયતમાંની બેઠકોની કુલ સંખ્યાના અડધા કરતાં ઓછી થાય નહિ ." .
છે. કલમ ૧૦ માં , પેટા-કલમ ( ૫)માં, ખંડ ( ક )માં , પેટા-ખંડ (૧ ) પછી , નીચેનો પેટા- 33 ખંડ દાખલ કરવો : --
"( ૧-ક ) સમગ્ર સ્થાનિક વિસ્તાર , કોઈપણ અનુસૂચિત વિસ્તારોનો બનેલો હોય તેવી તાલુકા પંચાયતની બાબતમાં , ખંડ ( ૧ ) હેઠળ અનુસૂચિત આદિજાતિ માટે અનામત રાખેલી બેઠકોની સંખ્યા , એવી રીતે વધારવી જોઈશે કે , જેથી કરીને , તાલુકા પંચાયતમાંની , બેઠકોની કુલ સંખ્યાના અડધા કરતાં ઓછી થાય નહિ .".
૬. કલમ ૧૧ માં , પેટા -કલમ ( ૫)માં , ખંડ ( ક)માં ,પેટા -ખંડ (૧ ) પછી , નીચેનો પેટા- ખંડ દાખલ કરવો :--
"(૧- ક ) સમગ્ર સ્થાનિક વિસ્તાર , અનુસૂચિત વિસ્તારોનો બનેલ હોય તેવી જિલ્લા પંચાયતની બાબતમાં , ખંડ ( ૧ ) હેઠળ અનુસૂચિત આદિજાતિઓ માટે અનામત રાખેલી બેઠકોની સંખ્યા , એવી રીતે વધારવી જોઈશે કે જેથી કરીને તે સંખ્યા , જિલ્લા પંચાયતમાંની- બેઠકોમાંની કુલ સંખ્યાના અડધા કરતાં ઓછી થાય નહિ ." .
૭. કલમ ૧૧ પછી , નીચેની કલમ દાખલ કરવી -
અનુસૂચિત આદિજાતિના સભ્યો નિયુક્ત કરવા બાબત .
"૧૧૬. કોઈ કારણોસર , ચૂંટણીમાં તાલુકા પંચાયત અથવા જિલ્લા પંચાયતમાં અનુસૂચિત આદિજાતિનો કોઈ સભ્ય ચૂંટાય નહિ તો , રાજ્ય સરકાર , ચૂંટાવા માટે યોગ્ય . હોય તેવા અનુસૂચિત આદિજાતિના સભ્યોમાંથી તે પંચાયતમાં ચૂંટાયેલા કુલ સભ્યોના એક દશાંશ કરતા વધે નહિ તેટલી સંખ્યાના સભ્યો નિયુક્ત કરી શકશે .".
૮. કલમ ૫૧માં , પેટા- કલમ ( ૨)માં ,–
(৭) ખંડ ( ક ) ને બદલે , નીચેનો મજકૂર મૂકવો :--
"( ક ) રાજ્યની તમામ ગ્રામ પંચાયતોના સરપંચના હોદ્દા , અનુસૂચિત . આદિજાતિઓ માટે રાજ્ય સરકારે અનામત રાખવા જોઈશે .
સ્પષ્ટીકરણ : - આ ખંડના હેતુઓ માટે , " ગ્રામ પંચાયત '' એટલે ગ્રામ પંચાયત , જેનો સમગ્ર સ્થાનિક વિસ્તાર , અનુસૂચિત વિસ્તારનો બનેલો હોય. '' ;
(૨ ) ખંડ (ખ ) માં ,––
( ક ) પેટા-ખંડ(૧ ) માં , "અને " શબ્દ કમી કરવો .
(ખ ) પેટા-ખંડ ( ૨) કમી કરવો .
INDEX [PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX. , 13-7-1998
30-6
૯. કલમ ૬૩ માં , પેટા- કલમ (૨ )માં ,--
( ૧ ) ખંડ ( ક ) ને બદલે , નીચેનો મજકૂર મૂકવો :--
( ક ) રાજ્યની તમામ તાલુકા પંચાયતના પ્રમુખના તમામ હોદા , અનુસૂચિત આદિજાતિ માટે રાજ્ય સરકારે અનામત રાખવા જોઈશે .
સ્પષ્ટીકરણ : -આ ખંડના હેતુઓ માટે " તાલુકા પંચાયત '' એટલે તાલુકા પંચાયત , જેનો સમગ્ર સ્થાનિક વિસ્તાર , અનુસૂચિત વિસ્તારનો બનેલો હોય . ' ' ;
( ૨)ખંડ (ખ) માં , –
(ક ) પેઢા -ખંડ (૧ )માં, " અને " શબ્દ કમી કરવો .
(ખ) પેટા-ખંડ (૨) કમી કરવો.
૧૦. કલમ ૭૭માં , પેટા- કલમ (૨ )માં ,--
( ૧ ) ખંડ (ક) ને બદલે , બીએનો મજકૂર મૂકવો -
" ( ક) રાજ્યની પાત્ર જિલ્લા પંચાયતના પ્રમુખના હોદા , અનુસૂચિત આદિજાતિ માટે રાજ્ય સરકારે જનામત રાખવા જોઈશે .
સ્પષ્ટીકરણ - આખંડના હેતુઓ માટે " જિલ્લા પંચાયત ' ' એટલે જિલ્લા પંચાયત , જેનો સમગ્ર સ્થાનિક વિસ્તાર અનુસૂચિત વિસ્તારનો બનેલો હોય . '' ;
(૨ )ખંડ (ખ )માં--
(ક ) પેટા-ખંડ (૧ ) માં , "અને " શબ્દ કમી કરવો .
(ખ) પેટા -ખંડ ( ૨) કમી કરવો ,
૧૧. કલમ ૧૦૮માં, પેટા-કલમ ( ૪) પછી , નીચેની પેટા-કલમ ઉમેરવી :-
" ( ૫ ) ( ક)આ અધિનિયમના હેતુઓ માટે , તે ગામની હકૂમતમાં આવેલ હોય તેવા ( રાષ્ટ્રીય ઉપવનો અથવા અભયારણ્યોના વિસ્તારમાંથી મળી આવેલ હોય તે સિવાયના ) * વન વિસ્તારમાંથી મળી આવેલ ગૌણ વન પેદાશ ગ્રામ પંચાયતમાં નિહિત થશે .' .
( ખ ) ગૌણ વન પેદાશની વેચાણ ઉપજ , ગામના ફંડમાં ભરવી જોઈશે અને તે તેનો ભાગ બનશે .
( ગ ) ખંડ (ક)માંના કોઈપણ મજકૂરનો અર્થ , ખંડ(ક)માં ઉલ્લેખેલ વન વિસ્તારની જમીન ગ્રામ પંચાયતમાં નિહિત થાય છે તેવો કરી શકાશે નહિ .
સન ૧૯૭૯નો ગુજરાતનો મો .
સ્પષ્ટીકરણ : - આ પેટા - કલમના હેતુઓ માટે , '' ગૌણ વન પેદાશ ' ' એ શબ્દપ્રયોગનો અર્થ , ગુજરાત ગૌણ વન પેદાશ વ્યાપાર રાષ્ટ્રીયકરણ અધિનિયમ , ૧૯૭૯ની કલમ ૨ના ખંડ ( ૯ )માં તેનો જે અર્થ આપ્યો છે તે જ થશે . " ."
INDEX 2
30-7 [PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX. , 13-7-1998
૧૨. કલમ ૧૧૨માં , પેટા-કલમ ( ૧) પછી , નીચેની પેટા -કલમ દાખલ કરવી -
"(૧ક ) તે પંચાયતે, કલમ ૪ની પેટા- કલમ (૩ )ના ખંડ ( પ )ના પેટા-ખંડ ( ૧ )માં ઉલ્લેખેલ યોજનાઓ , કાર્યક્રમો અને પરિયોજનાઓ માટે , પંચાયત દ્વારા ફંડના ઉપયોગ માટેનું પ્રમાણપત્ર ગ્રામ સભા પાસેથી મેળવવું જોઈશે . '
૧૩. કલમ ૧૩૨ પછી , નીચેની કલમ ઉમેરવી :--
જમીન સંપાદન " ૧૩૨ક . તાલુકા પંચાયત સાથે--
પહેલાં અને અસર સન ૧૮૯૪ નો ૧૯૯૪.
પામેલ વ્યક્તિઓના
( ક ) કોઈપણ વિકાસ પરિયોજના માટે તાલુકામાં આવેલી કોઈપણ જમીનનું , જમીન સંપાદન અધિનિયમ , ૧૮૯૪ હેઠળ સંપાદન કરતાં પહેલાં;
પુનર્વસવાટ પહેલાં
તાલુકા પંચાયત
સાથે વિચાર
(ખ ) આવી પરિયોજનાથી અસર પામેલી વ્યક્તિઓના પુન :સ્થાપન્ અથવા પુનર્વસવાટ કરતાં પહેલાં ;
વિનિમય કરવા
에어디 .
વિચાર વિનિમય કરવો જોઈશે ?
૧૪. અનુસૂચિ વમાં ,--
(૧ ) નોંધ ૧માં , પેટા - નોંધ ( ટ) પછી , નીચેની નવી પેટા- નોંધ ઉમેરવી -
' ' ( ટ- ક ) કેફી પદાર્થોના વેચાણ અને વપરાશ ઉપર પ્રતિબંધ મૂકવા અને તેનું નિયમન અથવા નિયંત્રણ કરવા બાબત. " ;
( ૨ ) નોંધ ૭માં , પેટા - નોંધ ( ડ ) પછી નીચેની નવી પેટા - નોંધ ઉમેરવી :–
!
"( ડ-૧ ) જળ સંસ્થાઓનું આયોજન અને વ્યવસ્થાપન બાબત .'' ;
( ૩ ) નોંધ ૧૦ પછી, નીચેની નોંધ ઉમેરવી -
"૧૧.સામાજિક ક્ષેત્રના કાર્યક્રમમાં ,
તમામ સામાજિક ક્ષેત્રોમાંની સંસ્થાઓ અને કર્મચારીઓ ઉપર નિયંત્રણ કરવાની सता जानत ." .
૧૫, અનુસૂચિ રમાં ,ભાગ ૧ માં , નોંધ ૫ માં , પેટા- નોંઘ (ઘ ) પછી , નીચેની નર્વી પેટા- નોંધ ઉમેરવી :--
"( ચ ) સ્થાનિક યોજનાઓ અને આદિજાતિ પેટા -યોજનાઓ સહિત આવી યોજનાઓના સાધનો ઉપર નિયંત્રણ , " ,
INDEX 30-8
[PART IX
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE EX . , 13-7-1998
અનુસૂચિ -૫
સુધારેલા અધિનિયમો
( જુઓ કલમ ૨૭૮ કક)
અનુક્રમાંક 9
ટૂંકી સંજ્ઞા २
৭ .
મુંબઈ જમીન મહેસૂલ અધિનિયમ , ૧૮૭૯ ( સન ૧૮૭૯નો મુંબઈનો પમો)
२ .
મુંબઈનો નાણાંની ધીરધાર કરનારાઓ બાબતનો અધિનિયમ , ૧૯૪૬ .
કેટલે સુધી સુધાર્યો
3
કલમ ૭૩ કકમાં ,-----
( ૧ ) પેટા- કલમો ( ૧ ) અને (૨)માં , " કલેક્ટર ' એ શબ્દને બદલે , ' ' જિલ્લા પંચાયત''એ શબ્દો મૂકવા .
( ૨ ) પેટા- કલમ (૩)માં ખંડ (ક)માં ,––
( ક ) 'અન્ય આદિવાસીને " એ શબ્દોને બદલે , " કોઈપણ વ્યક્તિને '' એ શબ્દો મૂકવા .
(ખ ) ' કલેક્ટર " એ શબ્દો જે. બે સ્થળે આવે છે તેને બદલે " જિલ્લા પંચાયત " એ શબ્દો મૂકવા .
(૩ ) પેટા-કલમ (૪)માં , ખંડ (ક )માં , "આ કલમની પેટા- કલમ ( ૧ ) નું અથવા ' ' એ શબ્દો , કૌંસ અને આંકડા કમી કરવા .
(૪ ) સ્પષ્ટીકરણમાં , ખંડ ( ૧) પહેલાં નીચેનો ખંડ દાખલ કરવો :-
"( ૧ક) " જિલ્લા પંચાયત ' ' એટલે ભારતના સંવિધાનની કલમ ૨૪૪ના ખંડ ( ૧ )માં ઉલ્લેખ્યા પ્રમાણેના રાજ્યના કોઈપણ અનુસૂચિત વિસ્તારના બનેલા જિલ્લાની જિલ્લા પંચાયત , જેમાં આદિવાસી કબજો ધરાવતો હોય તે . " .
કલમ ૧૭ પછી , નીચેનો મજકૂર દાખલ કરવો : --
( સન ૧૯૪૬નો મુંબઈનો ૩૧મો) .
અનુસૂચિત આદિજાતિના સભ્યને નાણાં ધીરતા પહેલાં , ગ્રામ પંચાયતની અગાઉથી મંજૂરી મેળવવા બાબત .
" ૧૭ ક . કોઈપણ નાણાંની ધીરધાર કરનાર , ભારતના સંવિધાનની કલમ ૨૪૪ના ખંડ ( ૧ )માં ઉલ્લેખ્યા પ્રમાણેના રાજ્યના અનુસૂચિત વિસ્તારમાં રહેતા અનુસૂચિત આદિજાતિના કોઈપણ સભ્યને તે ગામની ગ્રામ પંચાયતની પૂર્વ મંજૂરી સિવાય , કંઈપણ નાણાં ધીરી શકશે નહિ . " .
૪. ( ૧ ) ગુજરાત પંચાયત ( સુધારા ) વટહુકમ , ૧૯૯૮ આથી રદ કરવામાં આવે છે .
રદ કરવા બાબત અને અપવાદ .
સન ૧૯૯૮નો ગુજરાતનો વટહુકમ ૩ જે .
( ૨ ) એ રીતે રદ કરવામાં આવ્યો છે તે છતાં , સદરહુ વટહુકમથી સુધાર્યા પ્રમાણેના મુખ્ય અધિનિયમ હેઠળ કરેલુ કોઇપણ કાર્ય અથવા લીધેલું કોઈપણ પગલું આ વટહુકમથી સુધાર્યા પ્રમાણેના મુખ્ય અધિનિયમ હેઠળ કરેલું છે અથવા લીધેલું છે . એમ ગણાશે .
સરકારી મધ્યસ્થ મુદ્રણાલય , ગાંધીનગર .
INDEX REGISTERED NO . G/GNR/2 Extra No. 31
सत्यमेव जयते
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
MONDAY, JULY 13 , 1998/ASADHA 22, 1920
VOL. XXXIX]
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation .
PART- IX
Gujarati translation of Bills , Acts and Notifications other than those published in other Parts .
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ
સચિવાલય , ગાંધીનગર , તા . ૧૩મી જુલાઇ , ૧૯૯૮ .
તારીખ ૧૩મી જુલાઇ , ૧૯૯૮ ના ગુજરાત રાજપત્ર , ભાગ ૪ ( અસાધારણ) માં અંગ્રેજીમાં પ્રસિધ્ધ થયેલા સન ૧૯૯૮ ના ગુજરાત અધિનિયમ ક્રમાંક ૬ નો ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વ લોકની જાણ સારુ પ્રસિધ્ધ કર્યો છે .
આઇ . જી. શિકારી, સરકારના નાયબ સચિવ .
31-1
IX-Ex. , -31-1
INDEX INDEX 31-3
EX. , 13-7-1998 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE
[PART IX
GUJARAT ACT NO.6 OF 1998 .
THE GUJARAT STATE GUARANTEES (AMENDMENT) ACT, 1998,
ગુજરાત વિધાનમંડળના નીચેના અધિનિયમને રાજ્યપાલે સન ૧૯૯૮ ના જૂલાઇ મહિનાની ૧૧મી તારીખે અનુમતિ આપી હોવાથી , તે આથી સર્વે લોકોની જાણ સારુ પ્રસિધ્ધ કરવામાં આવે છે .
કુ . એચ . કે ઝવેરી , ગુજરાત સરકારના સચિવ , વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ .
GUJARAT ACT NO . 6 OF 1998 .
AN ACT
futher to amend the Gujarat State Guarantees Act, 1963.
સન ૧૯૯૮ નો ગુજરાત અધિનિયમ ક્રમાંક : ૬
(રાજ્યપાલની અનુમતિ મળ્યા પછી , સન ૧૯૯૮ ના જૂલાઇ મહિનાની ૧૩ મી તારીખે "ગુજરાત રાજપત્ર " માં ( અંગ્રેજીમાં) પ્રથમ પ્રસિધ્ધ કરેલો. )
ગુજરાત રાજ્ય બાંયધરી અધિનિયમ , ૧૯૬૩ વધુ સુધારવા બાબત અધિનિયમ.
આથી ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમાં વર્ષમાં નીચેનો અધિનિયમ કરવામાં આવે છે :–
૧. આ અધિનિયમ" ગુજરાત રાજ્ય બાંયધરી ( સુધારા ) અધિનિયમ , ૧૯૯૮ ' કહેવાશે .
સન ૧૯૬૩ ના ગુજરાતના ૨૨ માં
અધિનિયમની 건어 ૧૯૬૩નો ગુજરાતનો રરમો.
૨. ગુજરાત રાજ્ય બાંયધરી અધિનિયમ , ૧૯૬૩ માં , કલમ રમાં , પેટા-કલમ ( ૧)માં , "રૂપિયા ૮૦,૦૦,૦૦ ,popoo '' એ અક્ષરો અને આંકડાને બદલે , " રૂા . ૧૧૦,૦૦,૦૦,૦૦,૦૦૦ " એ અક્ષરો અને આંકડા ' મૂકવા .
કલમ -નો
સુધારો.
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર .
INDEX REGISTERED NO. G/GNR/2 Extra No. 32
C
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
VOL. XXXIX ] THURSDAY, JULY 23 , 1998 / SRAVANA 1 , 1920
Separate paging is given to this. Part in order that it may be filed as a Separate Compilation.
PART IX
Gujarati translation of Bills, Acts and Notifications other than those published in other parts,
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ સચિવાલય, ગાંધીનગર , ૨૩મી જુલાઈ, ૧૯૯૮ .
તારીખ ૨૩મી જુલાઈ , ૧૯૯૮ના ગુજરાત રાજપત્ર (અસાધારણ)માં અંગ્રેજીમાંપ્રસિધ્ધ થયેલા સને- ૧૯૯૮ નાં ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક ૧૮ ને ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વે લોકોની જાણ સારૂ પ્રસિધ્ધ કર્યો છે.
આઈ જી. શિકારી સરકારના નાયબ સચિવ ,
IX -Ex . 32-1
32-1
INDEX INDEX 32-3 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 23-7-1998
PART IX ]
GUJARAT BILL NO . 18 OF 1998.
THE GUJARAT TAX ON LUXURIES ( HOTELS AND LODGING HOUSES)
(AMENDEMENT ) BILL, 1998 .
ABILL
further to amend the Gujarat Tax on Luxuries ( Hotels and Lodging Houses ) Act, 1977,
ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમોના નિયમ -૧૨૭- અના પરંતુક અન્વયે આપવામાં આવેલી અધ્યક્ષની સંમતિથી નીચેનું વિધેયકપ્રસિદ્ધ કર્યું છે.-
સન ૧૯૯૮નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક_૧૮ .
ગુજરાત (હોટેલ અને નિવાસગૃહ )સુખસુવિધા કર (સુધારા ) વિધેયક , ૧૯૯૮ .
ગુજરાત (હોટેલ અને નિવાસગૃહ ) સુખસુવિધા કર અધિનિયમ , ૧૯૭૭ વધુ સુધારવા બાબત વિધેયક.
આથી ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેનો અધિનિયમ , કરવામાં આવે છે :-
ટૂંકી સંજ્ઞા અને
૧. ( ૧ ) આ અધિનિયમ ગુજરાત (હોટેલ અને નિવાસગૃહ ) સુખસુવિધા કર (સુધારા ) અધિનિયમ , ૧૯૯૮ કહેવાશે .
આરંભ .
(૨ ) તે સન ૧૯૯૮ ના ઓગષ્ટ મહિનાની ૧ લી તારીખે અમલમાં આવશે.
સન ૧૯૭૭ના
સન ૯૭ ગુજરાતનો ૨૪ માં , ૨. ગુજરાત (હોટેલ અને નિવાસગૃહ ) સુખસુવિધા કર અધિનિયમ , ૧૯૭૭ (જેનો આમાં હવે પછી, "મુખ્ય ઔધિનિયમ "તરીકે ઉલ્લેખ કર્યોછેતે)માં કલમ રમાં ,ખંડ(ચ )માં "એકસ રૂપિયા" એ શબ્દને બદલે , " બસો રૂપિયા " એ શબ્દો મૂકવા .
અધિ- નિયમની કલમ રને
ગુજરાતના ૨૪ મા સુધારો .
૩. મુખ્ય અધિનિયમમાં , કલમ ૩માં, પેટા-કલમ( ૧)માં, ખંડો(ક)થી (ઘ ) નેબદલે , નીચેના ખંડો મૂકવા - :
સન
૧૯૭૭ ના
ગુજરાતના ૨૪મ
"(ક ) રહેવા માટેનો ચાર્જ, વ્યક્તિ દીઠ દરરોજના બસો રૂપિયા કરતાં કંઈ નહિ. વધુ ન હોય , ત્યારે .
અધિ-
નિયમની
એવા ચાર્જના ૧૫ ટકા .
કલમ ૩નો
( ખ ) રહેવા માટેનો ચાર્જ , વ્યક્તિ દીઠ દરરોજના બસો રૂપિયા કરતાં વધુ હોય પણ પાંચસો રૂપિયાથી વધુ ન હોય , ત્યારે .
સુધારો .
એવા ચાર્જના ૨૦ ટકા .".
( ગ) રહેવા માટેનો દર , વ્યક્તિ દીઠ દરરોજના પાંચસો રૂપિયાથી વધુ હોય ત્યારે .
INDEX [PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 23-7-1998
$2-4
ઉદ્દેશો અને કારણો.
…તારીખ ૩૦ મી જૂન , ૧૯૯૮ ના રોજ વિધાનસભામાંના નાણાં મંત્રીશ્રીના અંદાજપત્ર પ્રવચનમાં સમાવિષ્ટ દરખાસ્તોને અમલમાં લાવવાની દ્રષ્ટિએ, આ વિધેયકથી , ગુજરાત (હોટેલ અને નિવાસગૃહ ) સુખસુવિધા કર , અધિનિયમ , ૧૯૭૭ની કલમ ૨ અને ૩ સુધારવા ધાર્યું છે.
કેશુભાઈ પટેલ .
તારીખ : ૨૨ મી જુલાઈ , ૧૯૯૮ .
ગુજરાતના રાજ્યપાલના હુકમથી અને તેમના નામે ,
કુ.એચ.કે. ઝવેરી ,
સરકારના સચિવ , વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ .
તારીખ : ૨૩મી જુલાઈ, ૧૯૯૮ .
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર .,
INDEX Extra No. 33
C
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
THURSDAY, JULY 23 , 1998/SRAVANA 1 , 1920
VOL . XXXIX ]
Separate pag given to the Port in order that it may be filed as a Separate Compilation .
Gujarati translation of Bills, Acts and Notifications other than those published in other parts ,
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ , સચિવાલય , ગાંધીનગર ,
તારીખઃ ૨૩મી જુલાઈ , ૧૯૯૮ .
તારીખ ૨૩મી જુલાઈ , ૧૯૯૮ ના ગુજરાત રાજપત્ર (અસાધારણ ) માં અંગ્રેજીમાં પ્રસિધ્ધ થયેલા સન ૧૯૯૮ ના ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક ૧૯નો ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વે લોકોની જાણ સારૂં પ્રસિધ્ધ કર્યો છે .
આઈ . જી . શિકારી , સરકારના નાયબ સચિવ .
IX-Ex . 33-1
33-1
INDEX INDEX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 23-7-1998 PART IX ]
GUJARAT BILL NO. 19 OF 1998 .
THE GUJARAT ENTERTAINMENT TAX (AMENDMENT) BILL , 1998.
A BILL
further to amend the Gujarat Entertainment Tax Act, 1977.
ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમોના નિયમ - ૧૨૭-અ ના પરંતુક અન્વયે આપવામાં આવેલી અધ્યક્ષની સંમતિથી નીચેનું વિધેયક પ્રસિધ્ધ કર્યું છે – 1
સન ૧૯૯૮નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક ઃ ૧૯
ગુજરાત મનોરંજન કર અધિનિયમ , ૧૯૭૭ વધુ સુધારવા બાબત વિધેયક .
આથી , ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેનો અધિનિયમ કરવામાં
આવે છે :–
१. (૧ ) આ અધિનિયમ "ગુજરાત મનોરંજન કર (સુધારા ) અધિનિયમ , ૧૯૯૮૪ કહેવાશે.
ટૂંકી સંજ્ઞા અને આરંભ .
(૨ ) તે સન ૧૯૯૮ ના ઓગસ્ટ મહિનાની ૧ લી તારીખે અમલમાં આવશે .
૨. ગુજરાત મનોરંજન કર અધિનિયમ , ૧૯૭૭માં (જેનો આમાં હવે પછી " મુખ્ય સન અધિનિયમ" તરીકે ઉલ્લેખ કર્યો છે તેમાં ) કલમ ૩ પછી , નીચેની નવી કલમ દાખલ કરવાઁ - સત્ય ૧૯૭૭૧ ગુજરાતનો 1૬ મો .
અમુક
મનેજૂનને
કરમાંથી
૩-ક. કલમ ૩માં ગમે તે મજકૂર હોય તે છતાં , અનુસૂચિ ૩ માં નિર્દિષ્ટ કરેલા મનોરંજનોમાં પ્રવેશવા માટેની કોઈ ચુકવણી ઉપર કર લેવામાંઆવશે નહિ અને રાજ્ય સરકારેને કર ભરવો જોઈશે નહિ .".
૧૯૭૭ના ગુજરાતના ૧૬ માં અધિનિયમની કલમ ૩નો · સુધારો .
મુક્તિ . 3
૩. મુખ્ય અધિનિયમમાં, અનુસૂચિ ૨ પછી, નીચેની અનુસૂચિ દાખલ કરવી—–
"અનુસૂચિ -૩
[જૂઓ કલમ -૩ક ]
સત્ય ગુજરાતના ૧૬ માં અધિનિયમમાં નવી ( ૧ ) તમામ પ્રકારના સંગીતના કાર્યક્રમો , મ્યુઝીકલ નાઈટ્સ અને ઓપેરા સહિત ,
( ૨ ) તમામ પ્રકારનાં નૃત્યો ,
અનુસૂચિ ૩ દાખલ કરવા બાબત .
( ૩ ) તમામ પ્રકારનાં નાટકો અને ખેલો,
(૪ ) સરકસ ,
( ૫ ) જાદુના ખેલ ,
…( ૬ ) કઠપૂતળીના ખેલ ,
( ૭) મુશાયરા અને કવિ સંમેલન ,
( ૮ ) રાસગરબા ,
INDEX 33-4
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX , 23 7-1998
( 2 ) ભવાઈ અમે રામલીલા .
( ૧૦ ) દુહા , મિમિક્રી , ડાયરો .
( ૧૧ ) લોકનાટ્ય .
( ૧૨ ) કોઈપણ પ્રકારની કલા , કૌશલ્યો અને વસ્તુઓના પ્રદર્શન .
( ૧૩ ) તમામ પ્રકારની રમતગમતો , વોટર પાર્ક અને હોલી ડે રિસોર્ટસમાં જોગવાઈ કરેલ રમતગમતો અથવા રાઈડસ સિવાય ..
INDEX 33-5 PART IX ] GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 23-7-1998
ઉદ્દેશો અને કારણો
તારીખ ૩૦ મી જૂન , ૧૯૯૮ના વિધાનસભામાં નાણાંમંત્રીના અંદાજપત્ર પ્રવચનમાં સમાવિષ્ટ કરેલ દરખાસ્તને અમલમાં લાવવાના ઉદ્દેશથી, ગુજરાત મનોરંજન કર અધિનિયમ , ૧૯૭૭ માં નવી કલમ ૩ ક દાખલ કરવા ધાર્યું છે .
તારીખઃ ૨૨ મી જુલાઈ , ૧૯૯૮
કેશુભાઈ પટેલ
ગુજરાતના રાજ્યપાલના હુકમથી અને તેમના નામે,
એચ.કે. ઝવેરી ,
સરકારના સચિવ , વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ .
તારીખ : ૨૩મી જુલાઈ , ૧૯૯૮ .
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર .
INDEX Extra No. 34-
REGISTERED NO. G, GNR/ 2
C
AMR 38-
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
THURSDAY, JULY 23, 1998 / SRAVANA, 1 , 1920
VOL. XXXIX]
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation .
PART IX
Gujarati translation of Bills, Acts and Notifications other than those published in other parts,
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૨૩મી જુલાઇ ,૧૯૯૮ .
તારીખ ૨૩મી જુલાઇ , ૧૯૯૮ ના ગુજરાત રાજપત્ર ( અસાધારણ)માં અંગ્રેજીમાં પ્રસિદ્ધ થયેલા સન ૧૯૯૮ ના ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક ૨૦ નો ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વે લોકોની જાણ સારુ પ્રસિદ્ધ કર્યો છે .
આઇ . જી . શિકારી , સરકારના નાયબ સચિવ .
IX-Ex: 34-1
34-1
INDEX INDEX 34-3 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 23-7-1998
PART IX ]
GUJARAT BILL NO . 20 OF 1998 .
THE BOMBAY STAMP ( GUJARAT AMENDMENT) BILL. , 1998.
ABILL
furtherto amend the Bombay StampAct, 1958.
ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમોના નિયમ –૧૨૭અના પરંતુક અન્વયે આપવામાં આવેલી અધ્યક્ષની સંમતિથી નીચેનું વિધેયક પ્રસિધ્ધ કર્યુંછે –
સન ૧૯૯૮ નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક : ૨૦ .
મુંબઈ સ્ટેમ્પ ( ગુજરાત સુધાસ ) વિધેયક , ૧૯૯૮ .
મુંબઈ સ્ટેમ્પ અધિનિયમ , ૧૯૫૮ વધુ સુધારવા બાબત વિધેયક .
આથી ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેનો અધિનિયમ કરવામાં આવે છે –
૧. ( ૧ ) આ અધિનિયમ મુંબઈ સ્ટેમ્પ ( ગુજરાત સુધારા ) અધિનિયમ , ૧૯૯૮
ટૂંકી સંજ્ઞા અને આરંભ .
કહેવાશે.
L ( ૨ ) તે , સન ૧૯૯૮ ના ઓગસ્ટ મહિનાની ૧ લી તારીખથી અમલમાં આવશે.
૨. મુંબઈ સ્ટેમ્પ અધિનિયમ , ૧૯૫૮ માં , અનુસૂચિ ૧માં,-
સન ૧૯૫૮ નો મુંબઈનો ૬૦મો .
( ૧ ) આર્ટિકલ દમાં , ખંડ(૨ માં, પેટા-ખંડ (૨ ) માં કોલમ (૨)માં "દરેક એક લાખ રૂપિયા અથવા તેના ભાગ દીઠ એકસો રૂપિયા " એ શબ્દોને બદલે ," વધુમાં વધુબે લાખ રૂપિયાને એધીન રહીને, દરેક એકસો રૂપિથા અથવા તેના ભાગ દીઠ એક રૂપિયો " એ શબ્દો મૂકવા ;
સન ૧૯૫૮ ને મુંબઈના ૬૦ મા અધિનિયમની અનુસૂચિ ૧નો સુધારો .
( ૨ ) આર્ટિકલ ૧૨માં, ખંડો (ક) થી (જ ) ને બદલે , નીચેનો મજકૂર મૂકવો :-
"કંપની પાસે શેર મૂડી ન હોય અથવા > નામની જશેરમૂડી હોય ત્યારે
ઓછામાં ઓછા એક હજાર રૂપિયા અને વધુમાં વધુ પાંચ લાખરૂપિયાને અધીન રહીને, દરેક સો રૂપિયા અથવા તેના ભાગ માટે પંદર पैसा.".
આર્ટિકલ ૨૭ માં , ખંડ (ખ) પછી , નીચેનો ખંડ દાખલ કરવો--
( ૩ )
* ( ગ ) મૂળ ગીરો , આર્ટિકલ ૩૬ના ખંડ(ખખ) માં ઉલ્લેખેલ વર્ણન પૈકીનો એક લેખ હોય ત્યારે
વધુમાં વધુ બસો રૂપિયાને અધીન રહીને , એવા લેખથી ચૂકવાયેલી વધુ બોજાની રકમ માટે દરેક એકસો રૂપિયા અથવા તેના ભાગ માટે બે રૂપિયા "
( ૪ ) આર્ટિકલ ૩૬ માં ,--
(ક ) ખંડ (ખ ) ને બદલે , નીચેનો ખંડ મૂકવો -
"( ખ ) તેવા ખતમાં લખેલી મિલકતો અથવા તે મિલકતના કોઈ ભાગનો કબજો આપ્યો ન હોય અથવા આપવાની કબૂલાત કરી ન હોય ત્યારે , -
વધુમાં વધુ બે લાખ રૂપિયાને અધીન રહીને , તેવા ખતથી તારણ આપેલી રકમ માટે દરેક રૂપિયા સો અથવા તેના ભાગ માટે બે રૂપિયા .
( ૧ ) કોઈ નાણાકીય સંસ્થામાંથી લોન ઉછીની લેવા માટે આવી સંસ્થાની તરફેણમાં ઔદ્યોગિક અન્ડરટેકિંગે આવું ખત કર્યુ હોય તે કિસ્સામાં હોય ત્યારે ,
INDEX [PART IX 34-4
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 23-7-1998
( ૨) બીજા કોઈપણ કિસ્સામાં હોય ત્યારે
તેવા ખતથી તારણ આપેલી રકમ માટે દરેક રૂપિયા સો અથવા તેના ભાગ માટે ત્રણ રૂપિયા ; { ٠٢
(ખ ) વિદ્યમાન સ્પષ્ટીકરણને, સ્પષ્ટીકરણ -૧ તરીકે ફરી નંબર આપવો અને એ રીતે ફરી નંબર આપેલ સ્પષ્ટીકરણ-૧ પછી , નીચેના સ્પષ્ટીકરણો દાખલ કરવા .
" સ્પષ્ટીકરણ-૨ ઃ આ આર્ટિકલના હેતુ માટે, " ઔદ્યોગિક અન્ડરટેકિંગ " એમ શબ્દપ્રયોગ એટલે
( ૧ ) માલના ઉત્પાદન , જાળવણી અથવા પ્રક્રિયામાં ;
-(૨ ) ખાણકામ અથવા ખાણના વિકાસમાં ;
( ૩ ) હોટેલ ઉદ્યોગમાં ;
(૪ ) જમીન માર્ગે અથવા જળમાર્ગે , હવાઈ માર્ગે અથવા રજ્જુ માર્ગે અથવા લિફટ દ્વારા ઉતારૂઓ અથવા માલની હેરફેર કરવામાં;
( ૫ ) વિદ્યુત અથવા બીજા કોઈ સ્વરૂપે વીજળી શક્તિ ઉત્પન્ન કરવા અથવા વહેંચણી કરવામાં;
( ૬ ) કોઈપણ પ્રકારની યંત્ર સામગ્રી અથવા વાહનો અથવા વહાણો અથવા મોટરબોટ અથવા ટ્રેઈલર્સ અથવા ટ્રેકટર્સની જાળવણી , મરામત , ચકાસણી અથવા સર્વિસીંગ કરવામાં;
( ૭ ) યંત્રો અથવાવીજળી શક્તિની મદદથી કોઈ વસ્તુએસેમ્બલ કરવામાં, તેની મરામત કરવામાં અથવાપેકિંગ કરવામાં;
(૮) ઔદ્યોગિક વિસ્તાર અથવા ઔદ્યોગિક એસ્ટેટ સ્થાપવામાં અથવા તેને વિકાસ કરવામાં;
( ૮ ) મત્સ્યોદ્યોગ અથવા મત્સ્યોદ્યોગ અથવા તેના નિભાવ માટે કિનારા પરની સુવિધાઓ આપવામાં ;
! ( ૧૦ ) ઔદ્યોગિક પ્રગતિના ઉત્તેજન માટેખાસ અથવાટેકનિકલ જ્ઞાન અથવા અન્ય સેવાઓ પુરી પાડવામાં;
(૧૧ ) વજન કાંટાની સુવિધા આપવામાં;
(૧૨ ) ઉપર્યુક્ત બાબતો પૈકી કોઈ બાબતના સંબંધમાં કોઈ પ્રક્રિયામાં અથવા ઉત્પન્નના સંશોધન અને વિકાસમાં;
રોકાયેલ વ્યક્તિ અથવા વ્યક્તિઓના જૂથના બનેલું કોઈપણ અન્ડરટેકિંગ
સ્પષ્ટીકરણ ૩: - " માલની પ્રક્રિયા " એ શબ્દ-પ્રયોગમાં કોઈ સામગ્રીમાંથી માનવ સંચાલિત , યાંત્રિક , રાસાયણિક , વીજળીક અથવા તેના જેવી બીજી કામગીરીથી કોઈ વસ્તુનું ઉત્પાદન કરવા, તૈયાર કરવા અથવા બનાવવા માટેની કોઈ કળા અથવા પ્રક્રિયાનો સમાવેશ थाय छे .".
INDEX 34-5 PART IX ] GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 23-7-1998
(૫)આર્ટિકલ ૪૪ માં , ખંડ (૧)માં, કોલમ (૨) ને બદલે નીચેનો મજકૂર મૂકવો - "ઓછામાં ઓછા પાંચસો રૂપિયા અને વધુમાં વધુ પાંચ હજાર રૂપિયાને અધીન રહીને, ભાગીદારીની મૂડીની રકમના દરેક રૂપિયા સો અથવા તેના ભાગ માટે એક રૂપિયો ; હું
(૬ )આર્ટિકલ-પદમાં, ખંડ (ક )માં , કેલમ ( ૨)ને બદલે નીચેનો મજકૂર મૂકવો : - " વધુમાં વધુ દશ હજાર રૂપિયાને અધીન રહીને, ડિબેન્ચરની દર્શનીય કિંમતના દરેક "એક સો રૂપિયા અથવા તેના ભાગ માટે એક રૂપિયો.".
INDEX [PART IX 34-6
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 23-7-1998
ઉદ્દેશો અને કારણો
તારીખ ૩૦ મી જૂન , ૧૯૯૮ના વિધાનસભામાંના નાણા મંત્રીશ્રીના અંદાજપત્ર પ્રવચનમાં સમાવિષ્ટ દરખાસ્તનો અમલ કરવા, આ વિધેયકથી મુંબઈ સ્ટેમ્પ અધિનિયમ , ૧૯૫૮ સુધારવા ધાર્યું છે.
તારીખ ૨૩મી જુલાઈ , ૧૯૯૮ ,
વજુભાઈ વાળા ,
ગુજરાતના રાજ્યપાલના હુકમથી અને તેમના નામે,
તારીખ ૨૩મી જુલાઈ , ૧૯૯૮ .
કુ . એચ.કે. ઝવેરી , સરકારના સચિવ , વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ .
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર .
INDEX REGISTERED NO. G , GNR 2 Extra No. 35
C
A09 782
The Gujarat Government Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
THURSDAY, JULY 23, 1998 /SRAVANA 1 , 1920
VOL. XXXIX ]
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation .
PART IX
Gujarati translation of Bills, Acts and Notifications other than those published in other parts,
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૨૩મી જુલાઇ ,૧૯૯૮ .
તારીખ ૨૩ મી જુલાઇ , ૧૯૯૮ ના ગુજરાત રાજપત્ર ( અસાધારણ )માં અંગ્રેજીમાં પ્રસિદ્ધ થયેલા સન ૧૯૯૮ ના ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક ૨૧ નો ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વે લોકોની જાણ સારુ પ્રસિદ્ધ કર્યો છે .
આઇ . જી . શિકારી , સરકારના નાયબ સચિવ .
- IX -Ex . 35-1
35-1
INDEX INDEX 35-3 PART IX ] GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX. , 23-7-1998
GUJARAT BILL NO . 21 OF 1998 .
THE BOMBAY MOTOR VEHICLES TAX ( GUJARAT AMENDMENT)
BILL, 1998.
ABILL
furthertoamend the Bombay Motor Vehicles TaxAct, 1958.
ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમોના નિયમ-૧૨૭-અના પરંતુક અન્વયે આપવામાં આવેલી.. અધ્યક્ષની સંમતિથી નીચેનું વિધેયક પ્રસિધ્ધ કર્યું છે --
સન ૧૯૯૮ નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક: ૨૧ ,
મુંબઈ મોટર વાહન વેરા (ગુજરાત સુધારા ) વિધેયક , ૧૯૯૮ .
મુંબઈ મોટર વાહન વેરા અધિનિયમ, ૧૯૫૮ વધુ સુધારવા બાબત વિધેયક .
આથી , ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેનો અધિનિયમ કરવામાં આવે છે –
ટૂંકી સંજ્ઞા અને આરંભ.
૧. ( ૧ ) આ અધિનિયમ મુંબઈ મોટર વાહન વેરા ( ગુજરાત સુધારા ) અધિનિયમ , ૧૯૯૮ કહેવાશે .
( ૨ ) તે , સન ૧૯૯૮ ના ઓગસ્ટ મહિનાની શૈલી તારીખે અમલમાં આવશે .
સન ૧૯૫૮ નો મુંબઈનો ૬૫ મો .
૨. મુંબઈ મોટર વાહન વેરા અધિનિયમ , ૧૯૫૮ ( જેનો આમાં હવે પછી , " મુખ્ય અધિનિયમ " તરીકે ઉલ્લેખ કર્યો છે તે ) માં , કલમ ૨માં , ખંડ( ૧ ) પછી , નીચેનો ખંડ દાખલ કરવો :-
સન્ન ૧૯૫૮ના મુંબઈના ૬૫મા અધિનિયમની કલમં ૨ નો સુધારો .
"( વેક ) (ક ) ભારતમાં બનાવેલ વાહનના સંબંધમાં "વાહનની કિંમત ' ' એટલે વાહનના ઉત્પાદકે અથવા વિતરકે આપેલ વાહનના ભરતિયામાં દર્શાવ્યા પ્રમાણેની વાહનની કારખાના .કિંમત , અને
(ખ ) ભારતમાં આયાત કરેલા વાહનના સંબંધમાં " વાહનની કિંમત '' એટલે ભારત સન ૧૯૬૨નો સરકારના સીમા શુલ્ક વિભાગે , બિલ ઓફ એન્ટ્રીમાં દર્શાવ્યા પ્રમાણેની સીમા શુલ્ક ૫ રમો . અધિનિયમ , ૧૯૬૨ હેઠળની વાહનની આકારણી પાત્ર કિંમત . " ,
૩. મુખ્ય અધિનિયમમાં , કલમ ૩ માં ,-
(૧ ) પેટા- કલમ (૧)માં , " પહેલી , બીજી અને ત્રીજી અનુસૂચિઓ ' ' એ શબ્દોને બદલે , " પહેલી , બીજી , શ્રીજી ', ચોથી અને પાંચમી અનુસૂચિઓ '' એ શબ્દો મૂકવા ;
સન ૧૯૫૮ ના મુંબઈના ૬૫ મા ! અધિનિયમની કલમ ૩ નો સુધારો .
( ૨ ) પરંતુકમાં , "બીજી અનુસૂચિ '' એ શબ્દો પછી , " અથવા ચોથી અનુસૂચિ ' ' એ શબ્દો દાખલ કરવા .
૪. મુખ્ય અધિનિયમમાં , કલમ ૩-કમાં , પેટા-કલમ ( ૪ )ને બદલે , નીચેની પેટા - કલમ મૂકવી :-
" ( ૪ ) આ કલમ હેઠળ લેણી થતી વેરાની રકમ ગણતી વખતે , પચાસ પૈસા કરતાં વધુ ન હોય એવા એક રૂપિયાના ભાગને જતો કરવો જોઈશે અને પચાસ પૈસા કરતાં વધુ હોય તેવા એક રૂપિયાના ભાગને એક રૂપિયા તરીકે ગણવો જોઈશે . ".
સન ૧૯૫૮ ના મુંબઈના ૬૫ મા * અધિનિયમની કલમ ૩ - ક નો સુધારો .
૫. મુખ્ય અધિનિયમમાં , કલમ ૪ માં ,–
( ૧) પેટા- કલમ (૧કખ )માં , " બીજી અનુસૂચિ અથવા ત્રીજી અનુસૂચિઓ '' એ શબ્દોને બદલે ," બીજી અનુસૂચિ , ત્રીજી અનુસૂચિ , ચોથી અનુસૂચિ અથવા પાંચમી અનુસૂચિઓ " એ શબ્દો મૂકવા ;
સન ૧૯૫૮ ના મુંબઈના ૬૫મા અધિનિયમની કલમ ૪ નો સુધારો,
INDEX 35-4
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , ΕΧ . , 23-7-1998 [PART IX
( ૨ ) પેટા-કલમ ( ૨ ) ને બદલે , નીચેની પેટા- કલમ મૂકવી : -
'( ૨ ) આ કલમ હેઠળ લેણી થતી વેરાની રકમ ગણતી વખતે , પચાસ પૈસા કરતા વધુ ન હોય એવા એક રૂપિયાના ભાગને જતો કરવો જોઇશે અને પચાસ પૈસા કરતાં વધુ હોય તેવા એક રૂપિયાના ભાગને એક રૂપિયા તરીકે ગણવો જોઈશે . " .
૬. મુખ્ય અધિનિયમમાં , કલમ ૫ માં , પેટા- કલમ ( ૧ ) માં , " કલમ ૩ હેઠળ " એ શબ્દો અને આંકડાને બદલે , " આ અધિનિયમ હેઠળ '' એ શબ્દો મૂકવા .
સન ૧૯૫૮ ના મુંબઈના ૬૫ મા અધિનિયમની કલમ ૫ નો સુધારો .
૭. મુખ્ય અધિનિયમમાં , કલમ ૬ માં ,–
( ૧ ) ' પેટા-કલમ ( ૧ ) માં , " એવા એકરાર પરથી જે વેરો આપવાને તે જવાબદાર જણાય તે વેરો ' ' એ શબ્દોને બદલે , ' ' એવા એકરાર પરથી કરવેરા સત્તાધિકારી જે વેરો લેણો હોવાનું પ્રમાણપત્ર આપે તે વેરો ' ' એ શબ્દો મૂકવા .
સન ૧૯૫૮ ના મુંબઈના ૬૫મા અધિનિયમની કલમ ૬-નો સુધારો .
( ૨ ) પેટા-કલમ ( ૨ ) માં ,
( ક ) " વધારાનો વેરો '' એ શબ્દોને બદલે , ' વધારાનો વેરો અથવા ઊચક વેરો '' એ શબ્દો મૂકવા ;
(ખ ) " એવા વધારાના એકરાર ઉપરથી તે કલમ મુજબ ભરવાનો- જે વધારાનો વેરો આપવાને તે જવાબદાર જણાય તે વધારાનો વેરો '' એ શબ્દોને બદલે , " આવા એકરાર ઉપરથી , તે કલમ હેઠળ ભરવાનો જે વધારાનો અથવા ઊચક વેરો લેણો હોવાનું પ્રમાણપત્ર આપે તે વધારાનો વેરો અથવા ઊચક વેરો '' એ શબ્દો મૂકવા ;
( ૩ ) પેટા - કલમ ( ૫ ) કમી કરવી .
૮. મુખ્ય અધિનિયમમાં , કલમ ૧૧ માં , પેટા-કલમ ( ૨) માં , ખંડ (ગ)માં , "ચોથી અનુસૂચિ '" એ શબ્દોને બદલે , '' છઠ્ઠી અનુસૂચિ '' એ શબ્દો મૂકવા ..
સન ૧૯૫૮ ના મુંબઈના ૬૫મા અધિનિયમની કલમ ૧૧ નો સુધારો .
૯. મુખ્ય અધિનિયમમાં , કલમ ૧૨ પછી , નીચેની કલમો દાખલ કરવી :–
સન ૧૯૫૮ ના મુંબઈના ૬૫મા અધિનિયમમાં નવી કલમ ૧૨ - ક અને ૧૨- ખ દાખલ કરવા બાબત .
અમુક કિસ્સાઓમાં મોટર વાહનના ઉપયોગ પરના નિયંત્રણો .
" ૧૨.ક. રાજ્યમાં ઉપયોગમાં લીધેલ કે ઉપયોગ માટે રાખેલ કોઈપણ મોટર વાહનનો , આ અધિનિયમની જોગવાઈઓ હેઠળ વેરો લેણો થયા પછી ત્રીસ દિવસ કરતાં વધુ સમય માટે આવા વાહનના સંબંધમાં ચૂકવવાપાત્ર વેરો ચૂકવાયા વગરનો રહ્યો હોય ત્યારે , વેરો , દંડ અથવા ત્યાજ લેણું હોય તો , તે ભરવામાં આવે નહિ ત્યાં સુધી , રાજ્યમાં કોઈપણ માર્ગ ઉપર ઉપયોગ કરી શકાશે નહિ .
વેરો ન ચૂકવવા માટે મોટર વહન જપ્ત કરવા અને અટકમાં લેવાની
૧૨.ખ. કલમો ૧૨ , ૧૨ ક અને ૧૬ની જોગવાઈઓને બાધ આવ્યા સિવાય , કોઈપણ વાહનના સંબંધમાં આ અધિનિયમ હેઠળ લેણો થતો કોઈપણ વેરો ભરવામાં આવ્યો ન હોય ત્યારે , મોટર વાહન ઈન્સ્પેક્ટરના દરજ્જાથી ઉતરતાં દરજ્જાના ન હોય તેવા કોઈ અધિકારી , અથવા રાજ્ય સરકાર આ અર્થે સત્તા આપે તેવા પોલીસ ઇન્સ્પેક્ટર આવા વાહનને જપ્ત કરી શકશે અને અટકમાં લઈ શકશે અને આ હેતુ માટે , વાહનના સંબંધમાં બાકી નીકળતો કોઈ
INDEX PART IX ]
35-5 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 23-7-1998
વેરો , દંડ અને વ્યાજ , હોય તો તે અને વાહનની કસ્ટડી અને જાળવણી માટેનો ચાર્જ તે ભરવામાં આવે નહિ ત્યાં સુધી , વાહનની યોગ્ય જાળવણી અને સલામત કસ્ટડી માટે પોતે જરૂરી ગણે તેવા તમામ પગલાં લઈ શકશે અથવા લેવડાવી શકશે . " ..
૧૦. મુખ્ય અધિનિયમમાં , કલમ ૨૫માં , " પાંચમી અનુસૂચિ ' ' એ શબ્દોને બૂદલે , '' સાતમી અનુસૂચિ ' એ શબ્દો મૂકવા .
સન ૧૯૫૮ ના મુંબઈના ૬૫મા અધિનિયમની કલમ ૨૫ નો સુધારો ,
૧૧. મુખ્ય અધિનિયમમાં , પહેલી અનુસૂચિમાં ,-
( ૧ ) ભાગ -વમાં–
સન ૧૯૫૮ ના મુંબઈના ૬૫ મા અધિનિયમની પહેલી
અનુસૂચિનો સુધારો .
(ક ) "મોટર સ્પિરિટ વાપરતા મોટર વાહનો " એ શબ્દોને બદલે , " મોટર સ્પિરિટ, દબાણવાળો કુદરતી ગેસ વાપરતા અથવા ઇલેક્ટ્રિક બેટરી અથવા સૌર ઉર્જાથી ચલાવાતા મોટર વાહનો ' એ શબ્દો મૂકવા ;
' (ખ ) " ક . માત્ર ન્યુમેટિક ટાયર બેસાડેલા મોટર વાહનો-- '' એ અક્ષર અને શબ્દો કમી કરવા ..
(ગ ) પેટા -ખંડ ૭માં , બાબત ( ૩ ) કમી કરવી .
( ઘ) વર્ગખ કમી કરવો .
*.
( ૨ ) ભાગ -રમાં "મોટર સ્પિરિટ સિવાયનું બળતણ વાપરતા મોટર વાહનો " એ શબ્દોને બદલે, "મોટર સ્પિરિટ સિવાયનું બળતણ, દબાણવાળો કુદરતી ગેસ વાપરતા અથવા ઇલેક્ટ્રીક બેટરી અથવા સૌર ઉર્જાથી ચલાવાતા મોટર વાહનો " એ શબ્દો મૂકવા .
૧૨, મુખ્ય અધિનિયમમાં, બીજી અનુસૂચિમાં ,-
( ૧ ) ભાગ-૧ માં––
સન ૧૯૫૮ ના મુંબઈના ૬૫મા અધિનિયમની બીજી અનુસૂચિનો
સુધારો . *
(ક ) "મોટર િિસ્પરિટ વાપરતા મોટર વાહનો " એ શબ્દોને બદલે , " મોટર સ્પિરિટ , દબાણવાળો કુદરતી ગેસ વાપરતા અથવા ઈલેક્ટ્રીક બેટરી અથવા સૌર ઉર્જાથી ચલાવતા મોટર વાહનો " એ શબ્દો મૂકવા ,
(ખ ) " ક . માત્ર ન્યૂમેટિક ટાયર બેસાડેલા મોટર વાહનો––' ' એ અક્ષર અને શબ્દો કમી કરવા ;
( ગ ) ખંડ (૩ ) કમી કરવો .
( ઘ )ખંડ ૪ માં , "અથવા ખંડ ૩ ' એ શબ્દો અને આંકડા અને " અથવા યથાપ્રસંગ, ખંડ ૩ ' એ શબ્દો અને આંકડા કમી કરવા;
( ચ) સ્પષ્ટીકરણ ૧ અને રમાં , '' અને ખંડ ૩ ' " એ શબ્દો અને આંકડા કમી કરવો;
(છ ) વર્ગ ખ કર્મીી કરવો .
2 ( ૨) ભાગ-૨ માં , "મોટર સ્પિરિટ સિવાયનું બળતણ વાપરતા મોટર વાહનો " એ શબ્દોને બદલે , " મોટર સ્પિરિટ સિવાયના બળતણ , દબાણવાળો કુદરતી ગેસ વાપરતા અથવા ઈલેક્ટ્રીક બેટરી અથવા સૌર ઉર્જાથી ચલાવાતા મોટર વાહનો " એ શબ્દો મૂકવા .
૧૩. મુખ્ય અધિનિયમમાં , ત્રીજી અનુસૂચિમાં ,–
-( ૧) ભાગ -૧ માં––
સન ૧૯૫૮ ના મુંબઈના ૬૫ માં અધિનિયમની ત્રીજી અનુસૂચિનો સુધારો .
( ક ) "મોટર સ્પિરિટ વાપરતા વાહનો " એ શબ્દોને બદલે , મોટર સ્પિરિટ , દબાણવાળા કુદરતી ગેસ વાપરતા અથવા ઈલેક્ટ્રીક બેટરી અથવા સૌર ઉર્જાથી ચલાવાતા મોટર વાહનો " એ શબ્દો મૂકવા ;
INDEX 35-6
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 23-7-1998
[PART IX
(ખ )" ક.માત્ર ન્યૂમેટિક ટાયર બેસાડેલા મોટર વાહનો-- ' ' એ અક્ષર અને શબ્દો કમી કરવા .
( ગ ) ખંડ ૩ કમી કરવો ;
(ઘ )ખંડ ૪માં , "અથવા ખંડ .૩ '' એ શબ્દો અને આંકડા અને ' ' અથવા યથાપ્રસંગ , ખંડ ૩ '' એ શબ્દો અને આંકડા કમી કરવા ;
(ચ ) સ્પષ્ટીકરણ ૧ અને ૨માં , "અને ખંડ ૩ '' એ શબ્દો અને આંકડા કમી કરવા ;
(છ ) વર્ગ ખ કમી કરવો .
( ૨ ) ભાગ-૨ માં , " મોટર સ્પિરિટ સિવાયનું બળતણ વાપરતા મોટર વાહનો" એ શબ્દોને બદલે , " મોટર સ્પિરિટ સિવાયના બળતણ , દબાણવાળો કુદરતી ગેસ વાપરતા અથવા ઈલેક્ટ્રીક બેટરી અથવા સૌર ઉર્જાથી ચલાવાતા મોટર વાહનો " એ શબ્દો મૂકવા .
૧૪. મુખ્ય અધિનિયમમાં , ત્રીજી અનુસૂચિ પછી , નીચેની અનુસૂચિઓ દાખલ કરવી :––
" ચૌથી અનુસૂચિ
સન ૧૯૫૮ ના મુંબઈના ૬૫મા અધિનિયમમાં નવી અનુસૂચિઓ દાખલ કરવા બાબત ,
( જુઓ કલમ ૩ )
સન ૧૯૯૮ ના ઓગસ્ટ મહિનાની ૧લી તારીખે અથવા તે પછી ગુજરાત રાજ્યમાં નોંધાયેલ (માલ હેરફેરના વાહનો અથવા બીજી અનુસૂચિ હેઠળ વેરાને પાત્ર મોટર વાહનો સિવાયના) મોટર વાહનો
ઉચક રકમના વેરાનો વધુમાં વધુ દર ३१.
ભાગ- ૧-- મોટર સ્પિરિટ, દબાણવાળો કુદરતી ગેસ વાપરતા અથવા ઈલેક્ટ્રીક બેટરી અથવા સૌર ઉર્જાથી ચલાવાતા મોટર વાહનો.
5.
ટ્રેલર અથવા કેમ્પીંગ ટ્રેલર હોય તો તે સહિતના વાહનની કિંમતના ૮ ટકા .
વ્યક્તિગત , શૈક્ષણિક સંસ્થા , સ્થાનિક સત્તામંડળ , સાર્વજનિક ટ્રસ્ટ , સમાજ કલ્યાણ સંસ્થા અથવા યુનિવર્સિટીની માલિકીના મોટર વાહન સાથે જોડેલા અંગત સરસામાન લઈ જવા . માટેના ટ્રેલર અથવા અંગત ઉપયોગ માટેના કેમ્પીંગ ટ્રેલરનો સમાવેશ થાય છે ઃ .
પરંતુ આ કલમ હેઠળ , એક જ ટ્રેઈલરના સંબંધમાં , બે અથવા વધુ વાહનો પર વેરો . લઈ શકાશે નહિ .
내.
દ્રખંડ કમાં નિર્દિષ્ટ કરેલા દર
* કરતાં બમણો દર .
મોટર વાહનો કોઈ વ્યક્તિ ; શૈક્ષણિક સંસ્થા , સ્થાનિક સત્તા મંડળ , સાર્વ- જનિક ટ્રસ્ટ , સમાજ કલ્યાણ સંસ્થા અથવા યુનિવર્સિટી સિવાયની કોઈ વ્યક્તિની માલિકીના હોય ત્યારે ,
ખંડક અથવા યથાપ્રસંગ ,ખંડ ખમાં નિર્દિષ્ટ કરેલ દર કરતાં બમણો દર .
১. ખંડ ક અથવા ખંડ ખ હેઠળ આવતા અને તા . ૩૧મી જુલાઈ , ૧૯૯૮ પછી , ભારત બહાર બનાવેલા અને ભારતમાં આયાત કરેલા મોટર વાહનો .
INDEX PART IX ]
35-7 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 23-7-1998
ભાગ - ૨--
ભાગ -૧માં નિર્દિષ્ટ કરેલા દરો ઉપરાંત સેંકડે પચાસ ટકા સરચાર્જ .
મોટર સ્પિરિટ સિવાયનું બળતણ , દબાણવાળો કુદરતી ગેસ વાપરતા . અથવા ઈલેક્ટ્રીક બેટરી અથવા સૌર ઉર્જાથી ચલાવાતા મોટરવાહનો .
સ્પષ્ટીકરણ ૧ .-- આ અનુસૂચિના હેતુ માટે ,
(ક ) ( ૧ ) " શૈક્ષણિક સંસ્થા '' એટલે રાજ્ય સરકારે , આ અર્થે રાજપત્રમાં જાહેર કરેલા હુકમ દ્વારા માન્ય કરી હોય તેવી શૈક્ષણિક સંસ્થા ;
( ૨ ) " સ્થાનિક સત્તામંડળ ' એટલે ગુજરાત રાજ્યમાં તે સમયે અમલમાં હોય તેવા કોઈ કાયદા હેઠળ રચાયેલ કોઈ મ્યુનિસિપલ કોર્પોરેશન , નગરપાલિકા , કેન્ટોનમેન્ટ બોર્ડ અથવા પંચાયત ;
સન ૧૯૫૦નો મુંબઈનો ૨૯મો .
( ૩ ) ' ' સાર્વજનિક ટ્રસ્ટ ' ' એટલે ગુજરાત રાજ્યમાં અમલમાં હોય તે પ્રમાણેના મુંબઈ સાર્વજનિક ટ્રસ્ટ અધિનિયમ , ૧૯૫૦ હેઠળ રજિસ્ટર થયેલ સાર્વજનિક ટ્રસ્ટ ;
( ૪ ) " સમાજ કલ્યાણ સંસ્થા ' એટલે લોકોને કલ્યાણકારક હોય એવી કોઈ પ્રવૃત્તિ કરતી અને આ અનુસૂચિના હેતુ માટે , રાજપત્રમાં જાહેર કરેલા હુકમથી -રાજ્ય સરકારે માન્ય કરેલી કોઈ સંસ્થા ;
" ( ૫ ) " યુનિવર્સિટી ' એટલે ગુજરાત રાજ્યમાં તે સમયે અમલમાં હોય તેવા કોઈ કાયદાથી અથવા તે હેઠળ સ્થપાયેલી યુનિવર્સિટી ;
સન ૧૯૮૮ નો સ્પષ્ટીકરણ ૨ .--જો કોઈ મોટરવાહન એક કરતાં વધારે વ્યક્તિઓની સહિયારી માલિકીનું હોય , તો , મોટરવાહન અધિનિયમ , ૧૯૮૮ની કલમ ૪૧ની પેટા- કલમ ( ૧)ના પરંતુકમાં ગમે તે ૫૯મો . મજકૂર હોય તે છતાં , આવુ વાહન કોઈ એક વ્યક્તિની માલિકીનું નહિ , પણ વ્યક્તિની સહિયારી માલિકીનું છે એમ ગણાશે .
A સ્પષ્ટીકરણ ૩.--આ અનુસૂચિ હેઠળ ઉચક વેરાના દરની ગણતરી કરવાના હેતુ માટે , જો વાહનનું ભરતિયું અથવા યથાપ્રસંગ , બીલ ઓફ એન્ટ્રી કોઈપણ કારણસર રજૂ કર્યું ન હોય તો , .વાહનની કિંમતની નીચે પ્રમાણે ગણતરી કરવી જોઈશે : --–
( ૧ ) ( ૧ ) બનાવવામાં આવતા હોય તેવા વાહનના મોડેલના કિસ્સામાં , આવા વાહનના સ્થાનિક વેપારીએ અથવા ઉત્પાદકે પ્રમાણિત કરેલ વાહનની કિંમત ;
( ૨ )આવુ મોડેલ બનાવવાનું બંધ કર્યું હોય તે કિસ્સામાં , લાઈસન્સવાળા આકારણીકારે અથવા મોટર વાહનના વેલ્યુઅરે પ્રમાણિત કરેલ આવા વાહનની પ્રવર્તમાન બજાર કિંમત .
( ૨ ) ખંડ ( ૧ ) પ્રમાણે વાહનની કિંમતની ગણતરી કરી ન શકાય તો , જેના સંબંધમાં વેરો લેવાનો થતો હોય અને વસુલ કરવાનો થતો હોય તે વાહનની એન્જિન ક્ષમતા એને ભાર લાધા વગરના વજનની વધુમાં વધુ નજીકની , કરવેરા સત્તાધિકારીએ નક્કી કરેલ તેવા જ વાહનની પ્રવર્તમાન કિંમત .
સ્પષ્ટીકરણ ૪.-- વાહનની કિંમતની ગણતરી કરતીવખતે , વાહનની કિંમત , સોના ગુણાંકમાં ન હોય તો , પચાસ રૂપિયા કરતાં વધુ ન- હોય તેવા સોના ભાગને જતો કરવો જોઈશે અને પચાસ રૂપિયા કરતાં વધુ હોય તેવા સોના ભાગને સો રૂપિયા તરીકે ગણવો જોઈશે .
INDEX 35-8
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 23-7-1998 [PART IX.
પાંચમી અનુસૂચિ
( જુઓ કંલમ ૩ )
ગુજરાત રાજ્ય સિવાયના બીજા કોઈપણ રાજ્યમાં રજિસ્ટર થયેલ અને સન ૧૯૯૮ના ઓગસ્ટ મહિનાની ૧લી તારીખે અથવા તે પછી, ગુજરાત રાજ્યમાં વાપરવા માટે અથવા વાપરવા માટે રાખવા " માટે લવાયેલા ( હેરફેર વાહનો.અને ત્રીજી અનુસૂચિ હેઠળ વેરા પાત્ર મોટર વાહનો સિવાયના) મોટર वाहनो,
ત્રીજી અનુસૂચિમાં વર્ણવેલાહોય તે સિવાયના મોટર વાહનો , પણ તેમાં આવા મોટર વાહનો સાથે જોડેલા અંગત સરસામાન લઈ જવા માટેના ટ્રેલર અથવા અંગત ઉપયોગ માટેના કેમ્પીંગ ટ્રેલરનો સમાવેશ થાંય છે .
રજિસ્ટ્રેશનના મહિનાથી તે વાહન
ઉચક રકમના વેરાનો દર .
વેરાના ૯૫ %
વ . … બે વર્ષ કરતાં વધુ જૂનું ન હોય તો
વેરાના ૯૦ %
२ . ૨'વર્ષ કરતાં વધુ પણ ૩ વર્ષ કરતાં વધુ જૂનું ન હોય તો
વેરાનાં ૮૫ %
૩. ૩ વર્ષ કરતાં વધુ પણ ૪ વર્ષ કરતાં વધુ જૂનું ન હોય તો
વેરાના ૮૦ %
-४, ૪ વર્ષ કરતાં વધુ પણ ૫ વર્ષ કરતાં વધુ જૂનું ન હોય તો
વેરાના ૭૫ %
૪૫. . ૫ વર્ષ કરતાં વધુ પણ ૬ વર્ષ કરતાં વધુ જૂનું ન હોય તો
વેરાના ૭૦ %
૬. ૪૬ વર્ષ કરતાં વધુ પણ ૭ વર્ષ કરતાં વધુ જૂનું ન હોય તો
વેરાના ૬૫ %
૭. ,' ૭ વર્ષ કરતાં વધુ પણ ૮ વર્ષ કરતાં વધુ જૂનું ન હોય તો
વેરાના ૬૦ %
૮ : ` ૮ વર્ષ કરતાં વધુ પણ ૯ વર્ષ કરતાં વધુ જૂનું ન હોય તો
વેરાના ૫૫ %
૯ વર્ષ કરતાં વધુ પણ ૧૦ વર્ષ કરતાં વધુ જૂનું ન હોય તો …
વેરાના ૫૦ %
१० . ૧૦ વર્ષ કરતાં વધુ પણ ૧૧ વર્ષ કરતાં વધુ જૂનું ન હોય તો
વેરાના ૪૫ %
৭৭ . ૧૧ વર્ષ કરતાં વધુ પણ ૧૨ વર્ષ કરતાં વધુ જૂનું ન હોય તો
વેરાના ૪૦ %
१२ . ૧૨ વર્ષ કરતાં વધુ પણ ૧૩ વર્ષ કરતાં વધુ જૂનું ન હોય તો
વેરાના ૩૫ %
яз . ૧૩ વર્ષ કરતાં વધુ પણ ૧૪ વર્ષ કરતાં વધુ જૂનું ન હોય તો
वेराना 30,%
१४ . ૧૪ વર્ષ કરતાં વધુ જૂનું હોય તો
સ્પષ્ટીકરણ.--આ અનુસૂચિના -હેતુઓ માટે , '' વેરો ' ' એટલે ચોથી અનુસૂચિ હેઠળ લેવાપાત્ર वेशे ." .
સન ૧૯૫૮ ના
૧૫. મુખ્ય અધિનિયમમાં , વિદ્યમાન ચોથી અનુસૂચિ ને , છઠ્ઠી અનુસૂચિ તરીકે ફરી નંબર આપવો .
મુંબઈના ૬૫ મા અધિનિયમની ચોથી અનુ-
સૂચિનો સુધારો .
સન ૧૯૫૮ ના ૧૬. મુખ્ય અધિનિયમમાં , વિદ્યમાન પાંચમી અનુસૂચિ ને , સાતમી અનુસૂચિ તરીકે ફરી નંબર આપવો .
મુંબઈના ૬૫ મા
અધિનિયમની
પાંચમી અનુ-
સૂચિનો સુધારો .
INDEX 35-9 PART IX ]
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 23-7-1998
ઉદ્દેશો અને કારણો
આ વિધેયકથી , તારીખ ૩૦મી જૂન , ૧૯૯૮ના રોજ વિધાનસભામાં કરેલા અંદાજપત્ર પ્રવચનમાં સમાવિષ્ટ અંદાજપત્ર દરખાસ્તોને અમલમાં લાવવાના ઉદ્દેશથી , મુંબઈ મોટર વાહન વેરા અધિનિયમ , ૧૯૫૮ સુધારવા ધાર્યું છે .
અધિનિયમની વિદ્યમાન જોગવાઈઓ હેઠળ , મોટર સ્પિરિટ સિવાયનું બળતણ વાપરતાં વાહનો . પર વેરા ઉપરાંત વેરાના પચાસ ટકાના દરે સરચાર્જ લેવામાં આવે છે . દબાણવાળો કુદરતી ગેસ વાપરતા અથવા ઇલેક્ટ્રીક બેટરી અથવા સૌર ઉર્જાથી ચલાવતા મોટર વાહનો જે પેટ્રોલિયમ પેદાશ બચાવે છે અને અમુક વાહનોમાંથી નીકળતા ધુમાડાથી થયેલ પ્રદુષણ ઘટાડે છે તેવા મોટર વાહનોને ઉત્તેજન આપવાના ઉદ્દેશથી , દબાણવાળો કુદરતી ગેસ વાપરતા અથવા ઇલેક્ટ્રીક બેટરી અથવા " સૌર ઉર્જાથી ચલાવતા વાહનો ઉપરનો આવો સરચાર્જ નાબૂદ કરવાનું જરૂરી જણાયું છે . તદ્નુસાર જોગવાઈ કરવા માટે અનુસૂચિઓ સુધારવા ધાર્યું છે .
વિદ્યમાન જોગવાઈઓ હેઠળ , વાહનના ભાર લાઘેલ અને ભાર લાધા વિનાના વજનના ધોરણે વેરો લેવામાં આવે છે . અંગત ઉપયોગ માટે મોટર સ્પિરીટ વાપરતાં ત્રણ પૈડાવાળા અને ચાર પૈડાવાળા મોટર વાહનો પર કિંમતના ધોરણે વેરો લેવાનું ધાર્યું છે .
આ અધિનિયમ હેઠળ વેરાની ગણતરી અને વસૂલાત સરળ બનાવવાના હેતુથી સદરહુ અધિનિયમની કલમો ૩ ક અને ૪ની જોગવાઈઓ સુધારવાની તક લેવામાં આવી છે , જેથી કરીને રૂપિયાના અપૂર્ણાંકને તેના નજીકના આખાં રૂપિયા તરીકે ગણી શકાય . વળી એવું પણ સૂચવ્યું છે કે વાહનની કિંમતની ગણતરી કરતી વખતે પચાસ રૂપિયાથી વધુ ન હોય તેવા સોના ભાગને જતો કરવો અને પચાસ રૂપિયા કરતાં વધુ રક્મને એકસો રૂપિયા તરીકે ગણવી .
સદરહુ અધિનિયમની વિદ્યમાન જોગવાઈઓ , કરચોરી અટકાવવા અને તેનું નિયંત્રણ કરવા માટે અપૂરતી જણાઈ છે , કારણ કે વેરો ભરવાનો બાકી રહ્યો હોય તેવા વાહનોના કિસ્સામાં પણ માર્ગ ઉપર મોટર વાહનોના ઉપયોગ પર પ્રતિબંધ મૂકી શકાતો નથી . આ અધિનિયમ હેઠળ કરચોરી અટકાવવા અને બાકી નીકળતા વેરાની ઝડપી વસૂલાત કરવા માટે , જે મોટર વાહનોનો વેરો , દંડ અથવા વ્યાજ ચૂકવવાના બાકી નીકળતા હોય તેવા વાહનોના ઉપયોગ પર પ્રતિબંધ મૂકવાનું જરૂરી જણાયું છે . જ્યાં સુધી વેરો , દંડ અથવા વ્યાજ ભરવામાં ન આવે ત્યાં સુધી , વાહન જપ્ત કરવા અને અટકમાં રાખવા માટે ઈન્સ્પેક્ટરના દરજ્જાથી ઉતરતા દરજ્જાના ન હોય તેવા અધિકારીને સત્તા સોંપવાનું પણ જરૂરી જણાયું છે . તદ્દનુસાર સૂચિત નવી કલમો ૧૨ ક અને ૧૨ ખ ની જોગવાઈ કરી છે .
આ વિધેયકથી ઉપર્યુક્ત ઉદ્દેશો સિધ્ધ કરવા માટે સદરહુ અધિનિયમ સુધારવા ધાર્યું છે .
બિમલ શાહ
INDEX [PART IX. 35-10
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 23-7-1998
ધારાકીય સત્તા સોંપણીની યાદી
આ વિધેયકમાં , નીચેની બાબતોમાં ધારાકીય સત્તાની સોંપણીનો સમાવેશ થાય છે : - ~~
કલમ ૯:-- આ કલમથી દાખલ કરવા ધારેલી કલમ ૧૨-ખ થી , રાજ્ય સરકારને , જેના સંબંધમાં અધિનિયમ હેઠળ લેણો કોઈ વેરો ભરવામાં આવ્યો ન હોય તે વાહન જપ્ત કરવા અથવા અટકમાં લેવા માટે મોટર વાહન ઇન્સ્પેક્ટર અથવા પોલીસ ઈન્સ્પેક્ટરના દરજ્જાથી ઉતરતા દરજ્જાના ન હોય તેવા અધિકારીને સત્તા આપવાની સત્તા મળે છે .
ઉપર્યુક્ત ધારાકીય સત્તાની સોંપણી આવશ્યક અને સામાન્ય પ્રકારની છે .
બિમલ શાહ
તારીખ : ૨૩મી જુલાઇ , ૧૯૯૮ .
ગુજરાતના રાજ્યપાલના હુકમથી અને તેમના નામે , ابر
કુ. એચ. કે. ઝવેરી ; સરકારના સચિવ , * વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોના વિભાગ
તારીખઃ ૨૩મી જુલાઈ, ૧૯૯૮-
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર
INDEX Extra No. 36
REGISTERED NO . G/GNR/ 2
सत्यमेव जयते
The Gujarat Government Gazette EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
FRIDAY, JULY 24 , 1998 / SRAVANA 2 , 1920
VOL . XXXIX ]
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation .
PART - IX
Gujarati translation of Bills , Acts and Notifications other than those published in other Parts .
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ , સચિવાલય, ગાંધીનગર , ૨૪ મી જુલાઈ ૧૯૯૮ ,
તારીખ ૨૪મી જુલાઈ, ૧૯૯૮ના ગુજરાત રાજપત્ર (અસાધારણ)માં અંગ્રેજીમાં પ્રસિધ્ધ થયેલા સન ૧૯૯૮ના ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક ૨૨નો ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વે લોકોની જાણ સારુ પ્રસિધ્ધ કર્યો છે.
આઈ.જી. શિકારી, સરકારના નાયબ સચિવ .
IX-Ex . 36-1
36-1
INDEX INDEX 36-3 PART IX ] GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 24-7-1998
GUJARAT BILL NO. 22 OF 1998 .
THE GUJARAT LOKAYUKTA (AMENDMENT) BILL , 1998.
ABILL
further toamend the Gujarat Lokayukta Act, 1986.
ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમોના નિયમ-૧૨૭-અ ના પરંતુક અન્વયે આપવામાં આવેલી અધ્યક્ષની સંમતિથી નીચેનું વિધેયક પ્રસિધ્ધ કર્યું છે :--
સન ૧૯૯૮નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક : ૨૨.
ગુજરાત લોકાયુક્ત (સુધારા ) વિધેયક , ૧૯૯૮ .
ગુજરાત લોકાયુક્ત અધિનિયમ , ૧૯૮૬ સુધારવા બાબત વિધેયક .
1
આથી ભારતના ગણરાજ્યના ઓગંણપચાસમા વર્ષમાં નીચેનો અધિનિયમ કરવામાં આવે
.:--
ટૂંકી સંજ્ઞા.
-૧ . આ અધિનિયમ ગુજરાત લોકાયુક્ત (સુધારા ) અધિનિયમ , ૧૯૯૮ કહેવાશે.
૨. ગુજરાત લોકાયુક્ત અધિનિયમ , ૧૯૮૬ માં, કલમ પમાં, પેટા-કલમ (૪) પછી , સન ૧૯૮૯ની ગુજરાતનો ??
નીચેની પેટા-કલમ ઉમેરવી:-
૩૧મો .
:
સન ૧૯૮૬ ના ગુજરાતના ૩૧મા અધિનિયમની કલમ પનો સુધારો.
"( ૫ ) લોકાયુક્તનેઅથવા તેના સંબંધમાં, ચૂકવવાપાત્ર પગાર , ભથ્થાં અને પેન્શન , રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી ખર્ચ ખાતે ઉધારવા જોઈશે ."
ઉદ્દેશો અને કારણો
લોકાયુક્ત સંસ્થાની સ્વતંત્રતાની ખાતરી માટે અને લોકાયુક્તને પોતાના કાર્યો બિન- પક્ષપાતી અને અસરકારક રીતે બજાવી શકે તે માટે ગુજરાત લોકાયુક્ત અધિનિયમ , ૧૯૮૬માં , જોગવાઈ કરવાનુંજરૂરી જણાયું છે . જેથીકરીને લોકાયુક્તને અથવા તેના સંબંધમાં ચૂકવવાપાત્ર પગાર , ભથ્થાં અને પેન્શન , રાજ્યના એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારી શકાય .
કેશુભાઈ પટેલ ,
તારીખ ૨૩મી જુલાઈ , ૧૯૯૮ .
ગુજરાતના રાજ્યપાલના હુકમથી અને તેમના નામે ,
કુ . એચ . કે . ઝવેરી , સરકારના સચિવ ,
- ગાંધીનગર .
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ .
તારીખ ઃ ૨૪મી જુલાઈ , ૧૯૯૮૨
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ, ગાંધીનગર .
INDEX REGISTERED NO . G /GNR/ 2 Extra No. 37
सत्यमेव उथने
The Gujarat Government . Gazette
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
FRIDAY , JULY 24 , 1998 / SRAVANA 2, 1920
VOL . XXXIX ]
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation .
PART - IX
Gujarati translation of Bills , Acts and Notifications other than those published in other Parts .
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ , સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૨૪મી જુલાઈ ૧૯૯૮ .
તારીખ ૨૪મી જુલાઈ , ૧૯૯૮ ના ગુજરાત રાજપત્ર (અસાધારણ )માં અંગ્રેજીમાં પ્રસિધ્ધ થયેલા સન ૧૯૯૮ના ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક ૨૩નો ગુજરાતી અનુવાદ આથી સર્વે લોકોની જાણ સારુ પ્રસિધ્ધ કર્યો છે .
આઈ . જી . શિકારી , સરકારના નાયબ સચિવ .
37-1
IX-Ex . 37-1
INDEX INDEX 37-3 PART IX ] GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX. , 24-7-1998
GUJARAT BILL NO . 23 OF 1998 .
THE GUJARAT APPROPRIATION BILL, 1998.
ABILL
toauthorise payment and appropriation of certain sums from and out ofthe Consolidated Fundof the State ofGujarat for the services ofthe financial year endingon thethirty-first day ofMarch, 1999.
$
ગુજરાત વિધાનસભાના નિયમોના નિયમ -૧૨૭-અ ના પરંતુક અન્વયે આપવામાં આવેલી અધ્યક્ષની સંમતિથી નીચેનું વિધેયક પ્રસિધ્ધ કર્યું છે : -
સન ૧૯૯૮ નું ગુજરાત વિધેયક ક્રમાંક : ૨૩
ગુજરાત વિનિયોગ વિધેયક , ૧૯૯૮ .
સન ૧૯૯૯ ના માર્ચ મહિનાની એકત્રીસમી તારીખે પૂરા થતા નાણાકીય વર્ષની સેવાઓ માટે ગુજરાત રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી અમુક રકમો આપવાનો અને તેનો વિનિયોગ કરવાનો અધિકાર આપવા બાબત વિધેયક .
આથી , ભારતના ગણરાજ્યના ઓગણપચાસમા વર્ષમાં નીચેનો અધિનિયમ કરવામાં આવે છે –
ટૂંકી સંજ્ઞા .
૧. આ અધિનિયમ ગુજરાત વિનિયોગ અધિનિયમ , ૧૯૯૮ કહેવાશે .
૨. આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિના કોલમ ૩માં નિર્દિષ્ટ રકમોથી વધુ ન હોય તેટલી એકંદરે રૂપિયા બાર હજાર બેંતાલીસ કરોડ , પંચ્યાસી લાખ, એક હજારની રકમ અનુસૂચિનાકે પમરમાં નિર્દિષ્ટ કરેલી સેવાઓ અને હેતુઓ માટે ,સર્ન ૧૯૯૮-૯૯ના નાણાકીય વર્ષ દરમિયાન જે જુદા જુદા ખર્ચ આપવાના થશે તે પેટે ગુજરાત રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી આપવામાં આવશે અને ઉપયોગમાં લેવામાં આવશે .
સન ૧૯૯૮- ૯૯ન નાણાકીય વર્ષ માટે ગુજરાત રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી
३७. ૧,૨૦,૪૨,૮૫ , ০৭,০০০ કાંઢવા બાબત .
વિનિયોગ .
૩. આ અધિનિયમથી ગુજરાત રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી જે રકમો આપવા અને તેનો ઉપયોગ કરવા માટે અધિકાર આપવામાં આવ્યો હોય તે રકમોનો વિનિયોગ , સદરહું વર્ષના સંબંધમાં અનુસૂચિમાં જણાવેલી સેવાઓ અને હેતુઓ માટે કરવો.
INDEX [PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 24-7-1998
37-4
અનુસૂચિ
(જુઓ કલમો ૨ અને ૩)
સેવાઓ અને હેતુઓ
માગણી વિનિયોગનો
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે નંબર
(३.)
२.
१
३,४८,००,०००
મહેસૂલ
૧ કૃષિ અને સહકાર વિભાગ
વધુમાં વધુ રકમ
કુલ
(३८.)
એકત્રિત કંડ ખાતિ ઉધારેલી (३.)
3
३,४८,००,००००
૧,૩૫,૩૨,૫૪,૦૦૦
મહેસૂલ
૨ કૃષિ
४६,६७,०००
મૂડી
४३,०८,१८,०००
મહેસૂલ
३,००,४०,०००
મૂડી
૩ નાની સિંચાઈ, ભૂમિ સંરક્ષણ અને વિસ્તાર વિકાસ
૪૧,૨૩,૩૩૦૦0
મહેસૂલ
૪ પશુપાલન અને ડેરી વિકાસ
४४,६७,०००
મૂડી
२४.८०,८३,००0
મહેસૂલ
૫ સહકાર
३२,४४,४५,०००
મૂડી
२,०१,१०,०००
મૂઠ
૬ કૃષિ , સહકાર અને ગ્રામ વિકાસ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
મહેસૂલ ૧,૯૧,૮૯,૦૦૦ ૭ શિક્ષણ વિભાગ
૮ શિક્ષણ
૫,૭૩,૦૦૦ ૧.૩૫,૩૮.૨૭,૦૦0 ४६,६७,०००
४३,०८,१८,००० ३,००,४०,०००
૪૧,૨૩,૩૩,૦૦૦ ४४,६७,०००
२४.८०,८३,००0
३२,४४,४२,०००
૨,૦૧,૧૦,૦૦૦
१,८१,८८,०००
૪૮,૧૯,૬૬,૦૦૦ ૧૭,૨૮,૭૬,૮૯,૦૦૦ ( -) ૧,૧૨,૦૦૦
મહેસૂલ ૧૬,૮૦,૫૭,૨૩,૦૦૦
(-) ૧,૧૨,૦૦૦
મૂડી
૧,૮૧ , ૧૪,૦૦૦
મહેસુલ
૯ શિક્ષણ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
૨૦,૮૧,૯૩,૦૦૦
મૂડી
७१,८७,०००
મહેસૂલ
૧૦ ઉર્જા અને પેટ્રોકેમિકલ્સ વિભાગ
४,४०,८५,०००
મહેસૂલ
૧૧ કર વસુલાત અંગેનું ખર્ચ (ઉર્જા અને પેટ્રોકેમિકલ્સ વિભાગ)
૪,૦૫,૨૬,૬૭,૦૦૦
મહેસૂલ
૧૨ ઉર્જા પરિયોજનાઓ
૪,૦૫,૭૧,૦૦,૦૦૦
મૂડી
મહેસૂલ
૨૦૦०,०७,६३,०००
મૂડી
૧૩ ઉર્જા અને પેટ્રોકેમિકલ્સ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
:
४,३१,०८,००० ૧૪ નાણા વિભાગ
મહેસૂલ
६,४७,०००
મૂડી
INDEX
૧,૮૧,૧૪,૦૦૦ २०,८१,८३,०००
७१,८७,०००
૪,૪૦,૮૫,૦૦૦
४,०५,२६,६७,००० ૪,૦૫,૭૧,૦૦,૦૦૦
२०,०७,६३,०००
४,३१,०८,००० ६,४७,००० 37-5 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 24-7-1998
PART IX ]
વધુમાં વધુ રકમ
સેવાઓ અને હેતુઓ
માગણી/ વિનિયોગનો
કુલ
મંજુર કર્યા પ્રમાણે
નંબર
( ३.)
(३.)
એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી (३.) 3
૨
१
४६,०८,८५,०००
૪૬,૦૮,૯૫,૦૦૦
મહેસૂલ
૧૫ કર વસુલાત અંગેનું ખર્ચ (નાણા વિભાગ )
૩૧,૨૬,૫૨,૦૦0
1,000
મહેસૂલ
૧૬ તિજોરી અને હિસાબ વહીવટ
૩૧,૨૬૫૧,૦૦૦
४,०३,८१,७८,०००
२.६६,०००
૪૦૩૮૯,૧૩,૦૦૦
મહેસૂલ
પેન્શન અને નિવૃત્તિના બીજા લાભો
-૧૭
-- (-- ) ૧,૭૨,૮૬,૬૧,૦૦૦
૧૭૨,૮૬૬૧,૦૦૦
મહેસૂલ (--)
૧૮ "નાણા વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
१,०८,३४,०००
६६,०००
१,०७,६८,०००
१३,१८,४४,१४,००० १३,१८.४४,१४,०००
મહેસૂલ
૫,૫૭,૪૧,૭૭,૦૦૦
૫,૫૭,૪૧,૭૭,૦૦૦
મૂડી
૧૮ નાણા વિભાગને લગતું દેવું ભરપાઈ કરવું .
૪,૫૩,૧૩,૦૦૦
મેહસૂલ ૪-૫૩.૧૩,૦૦૦
૨૦ અન્ન, નાગરિક પુરવઠા અને ગ્રાહક બાબતોનો વિભાગ
૬૦,૫૨,૨૧ , OOO
મહેસૂલ
નાગરિક પુરવઠો
૨૧
२,०००
८०,५२,२१,०००
२,०००
મૂડી
८.८४,७०,००० ૨૨ અન્ન
મહેસુલ
८१,६६,०००
८,८४,७०,०००
८१,६६,०००
મૂડી
१,०००
૩૩,૫૩,૦૦૦
૭૩,૫૩,૦૦૦
મહેસૂલ મૂડી
૨૩ અન્ન , નાગરિક પુરવઠા અને ગ્રાહક બાબતોના વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
१,०४,४०,०००
१,०४,४०,०००
૨૪ વન અને પર્યાવરણ વિભાગ
મહેસૂલ
૨૫ વિન
મહેસૂલ ६७,८२,६०,०००
०६७,८२,६०,००० ७८,७१,१६,०००
મૂડી ७८,७१,१६,०००
४,४८,३३,०००
४,४८,३३,०००
૨૬ પર્યાવરણ
મહેસૂલ -
૧,૮૫,૧૩,૦૦૦
૧,૮૫,૧૩,૦૦૦
૨૭ વન અને પર્યાવરણ વિભાગને મૂડી
લગતુંઅન્ય ખર્ચ
૨૮, રાજયપાલ મહેસૂલ १,२८,८४,००० १,२८,८४,०००
૨૯ મંત્રીપરિષદ ૨,૨૪,૫૦,૦૦૦
…૨,૨૪,૫૦,૦૦૦
મહેસૂલ
૬,૪૭,૫૭, 3,000
६,४७,५७,०००
૩૦ ચૂંટણી
મહેસૂલ
૧,૫૦,૯૧,૦૦૦ /૨,૯૧,૮૩,૦૦૦
१,४०,८२,०००
૩૧ જાહેર સેવા આયોગ
મહેસૂલ
X-EX-37-2
INDEX [PART IX GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 24-7-1998
37-6
માગણી/ સેવાઓ અને હેતુઓ વધુમાં વધુ રકમ
વિનિયોગનો
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે એકત્રિત ફંડ કુલ
નંબર
ખાતે ઉધારેલી
(३.) (३.) (३८.)
3
१ २
३२ સામાન્ય વહીવટ વિભાગ મહેસૂલ ૧૪,૭૬,૫૩,૦૦૦ १४,७६,५३,०००
33 આર્થિક સલાહ અને આંકડા મહેસૂલ ६,६२,०६,००० ६,६२,०६,०००
३४ સામાન્ય વહીવટ વિભાગને મહેસૂલ ૧,૨૧,૪૬,૪૮,૦૦૦ १,२१,४६,४८,०००
લગતું અન્ય ખર્ચ મૂડી ८८,२०,००० ८८,२०,०००
૩૫ રાજ્ય વિધાન મંડળ મહેસૂલ ४,६६,४८,००० ३,१८,००० ४,६८,६७,०००
३६ મૂડી ८,२३,००० ८,२३,०००
ગુજરાત વિધાનસભા સચિવાલય
સરકારી કર્મચારીઓને લોન અને
પેશગીઓ.
३७ આરોગ્ય અને પરિવાર કલ્યાણ વિભાગ મહેસૂલ २,८८,१०,००० २,८८,१०,०००
३८ તબીબી અને જાહેર આરોગ્ય મહેસૂલ ૫.૧૩,૬૦,૪૧,૦૦૦ ३,०२,००० ५,६ ૫,૧૩,૬૩,૪૩,૦૦૦
३८ પરિવાર કલ્યાણ મહેસૂલ ८८,८८,५१,००० ८८,८८,५१,०००
४० આરોગ્ય અને પરિવાર કલ્યાણ વિભાગને મહેસૂલ ૫૧,૫૫,૯૬,૦૦૦ ૫૧,૫૫,૯૬,૦૦૦
લગતું અન્ય ખર્ચ મૂડી ! २,८४,६८,००० -२,८४,६८,०००
४१ ગૃહ વિભાગ મહેસૂલ ૩,૦૫,૨૨,૦૦૦ ૩,૦૫,૨૨,૦૦૦
४२ પોલીસ મહેસુલ ૪૪૯,૩૫,૨૩,૦૦૦ ૨,૦૭,૮૭,૦૦૦ ૪,૫૧,૪૩,૧૦,૦૦0
४३ જેલ મહેસુલ १६,३८,०५,००० १६,३८,०५,०००
:
४४ વાહન વ્યવહાર મહેસુલ ૪૬,૭૩,૦૯,૦૦૦ ४६,७३,०८,०००
મૂડી ३५,००,००,००० 8 ३५,००,००,०००
૪૫ રાજ્ય આબકારી મહેસુલ ३,६०,२२,००० ३,६०,२२,०००
४६. ગૃહ વિભાગને મહેસુલ ૪૫,૦૨,૪૨,૦૦૦ १,३४, ३४,००० ४५,०३,७६,०००
મૂડી ૨૫,૨૩,૫૪,૦૦૦ ૨૫,૨૩,૫૪,૦૦૦
લગતુંઅન્ય ખર્ચ
४७ ઉદ્યોગ અનેખાણ વિભાગ મહેસુલ १,६१,८ १,८०,००० १,६१,८०,०००
४८ લેખન સામગ્રી અને મુદ્રણ મહેસુલ ૨૮,૩૪,૪૨,૦ २८,३४,४२,०००
INDEX 37-7
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 24-7-1998
PART IX]
વધુમાં વધુ રકમ
સેવાઓ અને હેતુઓ
માંગણી/ વિનિયોગનો
કુલ
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે
નંબર
(३८. )
એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી (३८. )
(३८.)
3
२
મહેસુલ ૧,૬૧,૧૮,૮૮,૦૦૦
ઉદ્યોગો
४८
१,६१,१८,८८,००० ૩૪,૬૫,૧૭,૦૦૦
૩૪,૬૫,૧૭,૦૦૦
મૂડી
१०,८१,४३,०००
१०,८१,४३,०००
મહેસુલ
५० ખાણ અને ખનિજ
३,४७,०००
३,४७,०००
२,७२,४०,०००
२,७२,४०,०००
મહેસુલ મૂડી
૫૧ "ઉદ્યોગ અને ખાણ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
૪૮,૨૫,૦૦૦
४८,२५,०००
મહેસુલ
૫૨ માહિતી , પ્રસારણ અને પ્રવાસન વિભાગ
૧૪,૪૫,૯૭,૦૦૦
૧૪,૪૫,૯૭,૦૦૦
મહેસુલ :
માહિતી અને પ્રચાર
७,५३,८६,०००
७,५३,८६,०००
મહેસુલ
પ્રવાસન
૩.૫૫.૫૨.૦૦૦
૩.૫૫.૫૨.૦૦૦
મહેસુલ
૫૫
૧૧,૫૩,૦૦૦
११,५३,०००
મૂડી
માહિતી, પ્રસારણ અને પ્રવાસને વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
१,०६,१८,०००
१,०६,१८,०००
મહેસુલ
૫૬ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ
४,०००
શ્રમ અને રોજગાર
६७.९१,४७,००० १५,०००
६७,६१,४३,००० १५,०००
મહેસુલ મૂડ
१,७३,०७,०००
१,७३,०७,०००
મહેસુલ
શ્રમ અને રોજગાર વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
૧,૭૬,૧૫,૦૦૦
૧,૭૬,૧૫,૦૦૦
મહેસુલ
૫૯ કાયદા વિભાગ
૭૩,૪૯,૫૪,૦૦૦
૧૧,૭૫,૦૨,૦૦૦
૬૧,૭૪,૧૨,૦૦૦
મહેસુલ
ન્યાયતંત્રનો વહીવટ
६०
२,५०, ५०,७३,०००
६१ કાયદા વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
२,३०,६७,०
२,८०,७३,००० २,३०,६७,०००
મહેસુલ મૂઠ ?
૧,૪૧,૧૨ १,१२,०००
१,४१,१२,०००
મહેસુલ
૬૨ વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ
५,४०,०००
५,४०,०००
મૂડી
વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોના વિભાગને લંગતું અન્ય ખર્ચ
INDEX 37-8
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 24-7-1998
સેવાઓ અને હેતુઓ
માંગણી/ :
વિનિયોગનો
નંબર
१
२
મહેસુલ ६४ નર્મદા અને જળ સંપત્તિ અને પાણી પુરવઠા વિભાગ
૬૫ નર્મદા વિકાસ યોજના
[PART IX
વધુમાં વધુ રકમ
કુલ મંજૂર કર્યા પ્રમાણે
એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી (३८.)
(३८.) (३८.)
3
२,५४,६३,०००
२,८४,६३,०००
८,८०,००,१३,०००
८,८०,००,१३,०००
મૂડી
६६ સિંચાઈ અને ભૂમિ સંરક્ષણ
૬૪૭,૩૫,૦૪,૦૦૦
મહેસુલ
२,०८,७५,८०,०००
મૂડી
૫૫,૪૭૦૦૦ ૨,૦૯ ६,४७,३५,०४,००० ,०८,३१,३७,०००
१,३४,८२,७७,०००
૧,૩૪,૮૨,૭૭,૦૦૦
મહેસુલ ६७ પાણી પુરવઠો
२,४१,१८,३३,०००
૨,૪૧,૧૯,૩૩,૦૦૦ :.
મૂડી
६८
મહેસુલ મૂડી નર્મદા, જળ સંપત્તિ અને પાણી પુરવઠા વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
મહેસુલ ६८ પંચાયત, ગ્રામ ગૃહ નિર્માણ અને ગ્રામ વિકાસ વિભાગ
મહેસુલ ৬০ સમુહ વિકાસ
,२४,३०,०००
८२,०००
૧,૨૫,૧૨,૦૦૦ १८,८५,३०,००० ૧૮,૮૫,૩૦,૦૦૦
२,०३,७८,०००
२,०३,७८,०००.
८२,२६,६७,००० ૮૨,૨૬,૬૭,૦૦૦
૧,૯૯,૬૦,૮૫,૦૦૦
મહેસુલ ७१ ગ્રામ ગૃહનિર્માણ અને ગ્રામ વિકાસ
મૂડી
७२ વળતર અને સોંપણી
६६,६८,८६,००० २,६६,३०,७१,००० १,२८,६७,००० १,२८,६७,०००
२१,४७,१८,०००
મહેસુલ २१,४७,१८,०००
७३ પંચાયત , ગ્રામ ગૃહ નિર્માણ મહેસુલ ૧૫,૬૮,૨૪,૦૦૦ १५,६८,२४,०००
અને ગ્રામ વિકાસ વિભાગને મૂડી १२,६२,८३,००० १२,६२,८३,०००
લગતું અન્ય ખર્ચ
૭૪ મત્સ્યોદ્યોગ મહેસુલ ૧૬,૦૯,૬૦,૦૦૦ १६,०८,६०,०००
મૂડી ८,२१,२६,००० …૮,૨૧,૨૬,૦૦૦
બંદરો અને મત્સ્યોદ્યોગ વિભાગને મહેસુલ ૫૨,૨૨,૦૦૦ ૫૨,૨૨,૦૦૦
લગતું અન્ય ખર્ચ મૂડી १६,४७,००० १६,४७,०००
७६ મહેસુલ વિભાગ મહેસુલ ४,७२,४७,००० ४,७२,४७,०००
৩৩ કર વસુલાત અંગે ખર્ચ મહેસુલ ૪૧,૦૯,૦૪,૦૦૦ ૪૧,૦૯,૦૪,૦૦૦
(મહેસુલ વિભાગ)
૭૮ જિલ્લા વહીવટ મહેસુલ ૪૯,૬૭,૩૦,૦00 ४६,६७,३०,०००
७८ કુદરતી આપત્તિને કારણે રાહત મહેસુલ २,२६,६१,३३,०००
૨,૨૬,૬૧,૩૩,૦૦૦
INDEX 37-9
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE , EX . , 24-7-1998
PART IX ]
વધુમાં વધુ રકમ :
સેવાઓ અને હેતુઓ
કુલ
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે
માંગણી/ વિનિયોગનો નંબર
(३८.)
એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી (३८.)
(३८.).
3
२
१
११,४६,२०,०००
૧૧,૪૬,૨૦,૦૦૦
८० ડાંગ જિલ્લો
મહેસુલ
૧૧,૫૧,૩૩,૦૦૦
८१ વળતર અને સોંપણી
११,६२,८३,००० ૧૫,૩૪,૦૦૦
૧૧,૫૦,૦૦૦ ४,६७,०००
१०,६७,०००
મહેસુલ મૂડી
:
৭,০০০
३८,८१,०००
મહેસુલ
८२ મહેસુલ વિભાગને લગતુંઅન્ય ખર્ચ
३८,८२,००० ૨,૫૩,૯૦,૦૦
૨,૫૩,૯૦,૦૦૦
મૂડી-
२,८८,७८,०००
२,८८,७८,०००
८३ માર્ગ અને મકાન વિભાગ
મહેસુલ
१,२४,६४,०६,०००
२,५०,०००
८४ બિન રહેણાંક મકાનો
મહેસુલ ૧,૨૪,૬૧,૫૬,૦૦૦
६६,३३,६४,०००
મૂડી * ६६,३३,६४,०००
१५,०००
૮૫ રહેણાંક મકાનો
મહેસુલ ૪૯,૯૬,૭૮,૦૦૦
४८,८६,८३,००० १८,७१,८५,०००
१८,७१,८५,०००
મૂડી
૧૬,૨૪, ૪,૦૦૦
८६ માર્ગો અને પુલો
૩,૦૬,૩૫,૧૪,૦૦૦ …… १,४६,६८,८३,०००
મહેસુલ -૩૦૬,૧૮,૯૦,૦૦૦
મૂડી ૧,૪૬,૬૯,૮૩,૦૦૦
८७ ગુજરાત પાટનગર બાંધકામ યોજના મહેસુલ ५,०७,८०,००० ५,०७,८०,०००
મૂડી ૨૫,૫૧,૩૩,૦૦૦ ૨૫,૫૧,૩૩,૦૦૦-
૮૮ * માર્ગ અને મકાન વિભાગને લગતું મહેસુલ ७,२३,७८,००० ३३,६८,००० ७,५७,४८,०००
અન્ય ખર્ચ મૂડી ४,५५,००,००० ४,५५,००,०००
८८ સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ મહેસુલ १,६०,८२,००० ૧,૬૦,૯૨ , २,०००
વિકાસ વિભાગ
८० સમાજ સુરક્ષા અને કલ્યાણ ૩૧,૩૩,૦૦૦
મહેસુલ ૧,૦૮,૨૦,૭૯,૦૦૦
૧.૦૮.૫૨,૧૨,૦૦૦ ૨,૫૪,૧૨,૦૦૦
૨,૫૪,૧૨,૦૦૦
મૂડી
२७,०८,८५,००० ८१ અનુસુચિત આદિજાતિઓનું કલ્યાણ મહેસુલ ૨૭,૦૮,૯૫,૦૦૦
મૂડી ४२,६०,००० ४२,६०,०००
૯૨ સમાજ કલ્યાણ અને આદિજાતિ મૂડી ८०,७०,००० ८०,७०,०००
વિકાસ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
८३ અનુસુચિત આદિજાતિઓ માટે
મહેસુલ ૧,૭૧,૧૩,૬૫,૦૦૦
૬૫૯,૧૪,૦૦૦
અંગભૂત યોજના
૧,૭૧,૧૩,૬૫,૦૦૦ . ६,५८,१४,०००
મૂડી
-Ex37-3
INDEX 37-10
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE ; EX . , 24-7-1998
સેવાઓ અને હેતુઓ
માંગણી વિનિયોગનો નંબર
[PART IX
વધુમાં વધુ રકમ
મંજૂર કર્યા પ્રમાણે
२
८४ આદિજાતિ વિસ્તાર પેટા યોજના
કુલ
(३.) (३८.)
એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલી (३८.)
3
૪,૮૨,૦૫,૫૭,૦૦0
મહેસુલ ૪,૮૨,૦૫,૫૭,૦૦૦
१,५७,१८,३४,०००
મૂડી ૧,૫૭,૧૮,૩૪,૦૦૦
- ૧,૧૩,૧૧,૦૦
મહેસુલ …" – ૧,૧૩,૧૧,૦૦૦
૯૫ શહેરી વિકાસ અને શહેરી ગૃહનિર્માણ વિભાગ
३०,१०,४०,००० ૧૮,૫૨,૬૭,૦૦૦
૧૧,૫૭,૭૩,૦૦૦
८६ શહેરી ગૃહનિર્માણ
મહેસુલ
८७ શહેરી વિકાસ
મહેસુલ ૧,૩૬,૦૯,૪૬,૦૦૦
१,३६,०८,४६,००० १,५०,००,००० १,५०,००,०००
મૂડી
२०,००,६८,०००. ४८,३६,०२,०००
મહેસુલ - ૨૮,૩૫,૩૩,૦૦૦
८८ વળતર, સોંપણી અને કર વસુલાત, અંગે ખર્ચ
८८
৭,০৭, ૧૧૨,૦૦૦
મહેસુલ , ૧,૦૧,૧૨,૦૦૦
મૂડી શહેરી વિકાસ અને શહેરી ગૃહ નિર્માણ વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
८,७०,००० ८,७०,०००
૫૪,૪૨,૦૦૦
મહેસુલ १०० રમતગમત , યુવક અને સાંસ્કૃતિક પ્રવૃત્તિઓનો વિભાગ
* ૧૦૧
५४,४२,०००
१८,६८,६०,०००
મહેસુલ ૧૯,૬૮,૬૦,૦૦૦
યુવક સેવા અને સાંસ્કૃતિક પ્રવૃત્તિઓ
१०२
૧૪,૫૩,૦૦૦ ૧૪,૫૩,૦૦૦
મૂડી રમતગમત, યુવક અને સાંસ્કૃતિક પ્રવૃત્તિઓના વિભાગને લગતું અન્ય ખર્ચ
મહેસુલ ૭૫,૦૮,૧૦,૩૪,૦૦૦
૧૪,૯૦,૮૫,૪૭,૦૦૦ ૮૯,૯૮,૯૫,૮૧,૦૦૦
મૂડી ૨૪,૮૫,૮૬,૬૩,૦૦૦ -૫૫૮,૦૨,૫૭,૦૦૦
કુલ સરવાળો ઃ
૩૦,૪૩,૮૯,૨૦,૦૦૦
૯૯,૯૩,૯૬,૯૭,૦૦૦ ૨૦,૪૮,૮૮,૦૪,૦૦૦-૧,૨૦,૪૨,૮૫,૦૧,
INDEX 37-11 PÁRT IX ] GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX . , 24-7-1998
ઉદેશો અને કારણો
ભારતમા સંવિધાનની કલમ ૨૦૪(૧) થી ઠરાવ્યું છે કે વિધાનસભાનએ ગ્રાન્ટો મંજૂર કર્યા પછી , –
(ક) વિધાનસભાએ એ રીતે મંજૂર કરેલી ગ્રાન્ટોને, અને
(ખ) રાજ્યના એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલાં, પણ વિધાનસભા સમક્ષ અગાઉ મૂકેલા પત્રકમાં બતાવેલી રકમ કરતાં કોઈપણ સંજોગોમાં વધુનહિ તેટલા ખર્ચને,
પહોંચી વળવા માટે જોઈતા તમામ નાણાંનો રાજ્યના એકત્રિત ફંડમાંથી વિનિયોગ કરવા માટે જોગવાઈ કરવા બનતી ત્વરાએ, વિધેયક દાખલ કરવું જોઈએ.
તે મુજબ વિધેયકમાં, સન ૧૯૯૯ના માર્ચ મહિનાની ૩૧મી તારીખે પૂરા થતાં નાણાકીય વર્ષ માટે વિધાનસભાએ મંજૂર કરેલી ગ્રાન્ટને અને આ રાજ્યના એકત્રિત ફંડ ખાતે ઉધારેલ ખર્ચને પહોંચી વળવા માટે જોઈતી એકંદર રકમો નિર્દિષ્ટ કરી છે.
આ રકમો નીચે દર્શાવી છે –
३८.
८८,८८,८५,८१,००০০
(ક) મહેસૂલી ખર્ચ
३०,४७,८८,२०,०००
(ખ) મૂડી ખર્ચ
૧,૨૦,૪૨,૮૫,૦૧,૦00
કુલ
વજુભાઈ વાળા
તારીખઃ ૨૪મી જુલાઈ,૧૯૯૮
ગુજરાતના રાજ્યપાલના હુકમથી અને તેમના નામે,
- ગાંધીનગ ૨ .
કુ. એચ . કે ઝવેરી , સરકારના સચિવ , વૈધાનિક અને સંસદીય બાબતોનો વિભાગ .
તારીખ : ૨૪મી જુલાઈ , ૧૯૯૮ .
સરકારી મધ્યસ્થ પ્રેસ , ગાંધીનગર .
INDEX