Servants of Knowledge
Gujarat Gazette · Government of Gujarat

Gujarat Gazette, Part Part-IL Extra, 2001

Published 2001

Department
Labour, Skill Development and Employment Department
Type
Extraordinary
Part
Part-IL Extra
Publisher
Government Press & Stationery, Vadodara
Identifier
in.gazette.gujarat.2001.202204121316472202
Languages
English, Gujarati
Published at
Original source ↗

Extra Ordinary Part - I - L / 2001

Extra No.

Date

 Extra No.1     06-01-2001
 Extra No.2     06-01-2001
 Extra No.3     10-01-2001
 Extra No.4     10-01-2001
 Extra No.5     10-01-2001
 Extra No.6     11-01-2001
 Extra No.7     11-01-2001
 Extra No.8     11-01-2001
 Extra No.9     11-01-2001
Extra No.10     16-01-2001
Extra No.11     22-01-2001
Extra No.12     30-01-2001
Extra No.13     30-01-2001
Extra No.14     30-01-2001
Extra No.15     13-03-2001
Extra No.16     14-03-2001
Extra No.17     16-03-2001
Extra No.18     21-03-2001
Extra No.19     21-03-2001
Extra No.20     21-03-2001
Extra No.21     21-03-2001
Extra No.22     30-03-2001
Extra No.23     30-03-2001
Extra No.24     30-03-2001
Extra No.25     10-04-2001
Extra No.26     23-04-2001
Extra No.27     23-04-2001
Extra No.28     18-05-2001

Department

Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department

1 Extra Ordinary Part - I - L / 2001

Extra No.

Date

Extra No.29     18-05-2001
Extra No.30     22-05-2001
Extra No.31     20-06-2001
Extra No.32     22-06-2001
Extra No.33     03-07-2001
Extra No.34     06-07-2001
Extra No.35     11-07-2001
Extra No.36     17-07-2001
Extra No.37     17-07-2001
Extra No.38     17-07-2001
Extra No.39     30-07-2001
Extra No.40     30-07-2001
Extra No.41     10-08-2001
Extra No.42     20-08-2001
Extra No.43     01-09-2001
Extra No.44     13-09-2001
Extra No.45     15-09-2001
Extra No.46     29-09-2001
Extra No.47     03-10-2001
Extra No.48     03-10-2001
Extra No.49     03-10-2001
Extra No.50     09-10-2001
Extra No.51     23-10-2001
Extra No.52     13-11-2001
Extra No.53     23-11-2001
Extra No.54     07-12-2001
Extra No.55     11-12-2001
Extra No.56     19-12-2001

Department

Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department
Labour & Employment Department

2 REGISTERED No. G - BA - 14- E EXTRA No. 1

C

सत्यनेन जयने

Gazette The Gujarat Government

* EXTRA ORDINARY

PUBLISED BY AUTHORITY

Vol . XLII ]

SATURDAY , JANUARY 6 , 2001 /PAUSA 16, 1922

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards (other than those published in Part I, IV - A, IV - B and IV- C) under ( Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

BY THE DEPUTY COMMISSIONER OF LABOUR AND COMPETENT AUTHORITY UNDER THE MINIMUM WAGES ACT , 1948 , AHMEDABAD .

-Notification

No. KH / SHMC / 33150 / MWA/ 6 , dated 2nd January , 2001.- In pursuance of clause ( d) of Section 2 of Minimum Wages Act , 1948 , in its application to the State of Gujarat , I , the Deputy Commissioner of Labour , Ahmedabad the Compe- tent Authority appointed under clause (c) of the said section 2, hereby declare cost of living index number ascertained by me and specified in column 2 of the schedule annexed hereto applicable to the employees employed in employments mentioned in Part - I of the schedule to the Act .

I-L -Extra- 1 / 1

1/1

INDEX [ PART I - L 1/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX . , JANUARY 6 , 2001 / PAUSA 16, 1922

SCHEDULE

(Average prices for the calendar year 1960-100 )

Month

Cost of living Index Number

2113

September , 2000

A. K. PATEL,

Deputy Commissioner of Labour and Competent Authority under the Minimum Wages Act , Ahmedabad.

નાયબ મજુર કમિશનર અને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે

સક્ષમ અધિકારી દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી -૩૩૧૫૦ , તારીખ ૨ જી જાન્યુઆરી , ૨૦૦૧.- ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ એ અધિનિયમ ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડતા નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ અને ઉક્ત કલમ -૨ ના ખંડ ( ગ ) હેઠળ સક્ષમ અધિકારી તરીકે નિમાયેલ હું , આથી અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા રોજગારીમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિનાં ખાના ( ૨ ) માં જણાવેલા અને મેં ખાતરી કરેલા ખર્ચના સૂચિ આંકની જાહેરાત કરૂં છું .

અનુસૂચિ

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

1

જીવન નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંક

મહિનો

૨૧૧૩

સપ્ટેમ્બર , ૨૦૦૦

એ . કે . પટેલ ,

નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે . સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 2

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

C

सत्यनेव जयते

The Gujarat Government Gazette EXTRA ORDINARY

PUBLISED BY AUTHORITY

Vol . XLII ]

SATURDAY , JANUARY 6, 2001 /PAUSA 16, 1922

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV - C) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

BY THE DEPUTY COMMISSIONER OF LABOUR AND COMPETENT AUTHORITY UNDER THE MINIMUM WAGES ACT , 1948 AHMEDABAD .

Notification

No. KH / SHMC / 33151 / MWA / 6 , dated 2nd - January , 2001.- In pursuance of clause (d) of Section 2 of Minimum Wages Act , 1948 , in its application to the State of Gujarat , I , the Deputy Commissioner of Labour , Ahmedabad the Compe- tent Authority appointed under clause ( c) of the said section 2 , hereby declare cost of living index number ascertained by me and specified in column 2 of the scheduled annexed hereto applicable to the employees employed in employments mentioned in Part - I of the schedule to the Act.

2/1

INDEX [PART I- L 2/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX . , JANUARY 6, 2001 / PAUSA 16 , 1922

SCHEDULE

(Average prices for the calendar year 1960 = 100 )

Cost of living Index Number

Month

2132

October , 2000

A. K. PATEL ,

Deputy Commissioner of Labour and Competent Authority under the Minimum Wages Act , Ahmedabad .

નાયબ મજુર કમિશનર અને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે

સક્ષમ અધિકારી દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી -૩૩૧૫૧ , તારીખ ૨ જી જાન્યુઆરી , ૨૦૦૧.- ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ એ.અધિનિયમ ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડતા નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ અને ઉક્ત કલમ -૨ ના ખંડ ( ગ ) હેઠળ સક્ષમ અધિકારી તરીકે નિમાયેલ હું , આથી અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા રોજગારીમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિનાં ખના ( ૨ ) માં જણાવેલા અને મેં ખાતરી કરેલા ખર્ચના સૂચિ આંકની જાહેરાત કરૂં છું .

અનુસૂચિ

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

જીવન નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંક

મહિનો

૨૧૩૨

ઓક્ટોબર , ૨૦૦૦

એ . કે . પટેલ ,

નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ , અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 3

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

C

सत्यनेत्र जयने

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] WEDNESDAY, JANUARY 10 , 2001 / PAUSA 20 , 1922

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV - C) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ ૮ જાન્યુઆરી , ૨૦૦૧ .

સને ૧૯૪૭ નો ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો ) .

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૮ / આઈડીએ - ૧૦૯૭-૫૫૯૫ - મ ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે પેટ્રોકેમીકલ્સ ઉદ્યોગ હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાઓને સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી ' ' ઉક્ત અધિનિયમ ' ' એ રીતે કરેલ છે ) ના હેતુઓ માટે '' લોકોપયોગી સેવા '' તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી છે .

3/1

I-L -Extra -3/1

INDEX [PART I- L GUJ . GOVT . GAZ . EX . , JANUARY 10 , 2001 / PAUSA 20 , 1922

3/2

તેથી હવે , ઉક્ત અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( એન ) ના પેટા ખંડ ( ૬ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી ઈન્ડીયન પેટ્રોકેમીકલ્સ કોર્પોરેશન લીમી . , વડોદરા હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાને આ જાહેરનામાની તારીખથી છ માસની મુદત સુધી ઉક્ત અધિનિયમના હેતુઓ માટે ' ' લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મોહન ચાવડા , ઉપ સચિવ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

બી sexis fine is

INDEX EXTRA No. 4

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

सत्यनेव जयते

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] WEDNESDAY, JANUARY 10, 2001 /PAUSA 20 , 1922

Separate paging is given to this part in order that it may be filed a as a separate compilation

PART I - L

Notification , Orders and Awards (other than those published in Part I , IV- A, IV - B and IV - C) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ ૮ મી જાન્યુઆરી , ૨૦૦૧ .

સને ૧૯૪૭ નો ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો ) .

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૯ / આઈડીએ - ૧૦૯૮-૧૮૨૨ - મ ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે , જેના સંબંધમાં રાજ્ય સરકાર સમુચિત સરકાર હોય અને જેનું સમગ્ર ઉત્પાદન નિકાસ કરવામાં આવતું હોય તેવા ઉદ્યોગ હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાઓને સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી ' ઉક્ત અધિનિયમ ' ' એ રીતે કરેલ છે ) ના હેતુઓ માટે '' લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી છે .

I-L - Extra - 4/ 1

4/1

INDEX [PART I -L 4/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX . , JANUARY 10 , 2001 / PAUSA 20 , 1922

તેથી હવે , ઉક્ત અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( એન ) ના પેટા ખંડ ( ૬ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી કંડલા સ્પેશીયલ ઈકોનોમીક ઝોન , ગાંધીધામ હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાને આ જાહેરનામાની તારીખથી છ માસની મુદત સુધી ઉક્ત અધિનિયમના હેતુઓ માટે '" લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મોહન ચાવડા , ઉપ સચિવ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

b sicheroin

6 30-5011 .

શાન્ડી

INDEX EXTRA No. 5

REGISTERED No. G -BA - 14- E

C

सन्यनेत्र जयने

The Gujarat Government Gazette EXTRA ORDINARY

PUBLISED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] WEDNESDAY, JANUARY 10, 2001 /PAUSA 20, 1922

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards (other than those published in Part I, IV- A, IV - B and IV -C ) under ( Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ ૮ મી જાન્યુઆરી , ૨૦૦૧ .

સને ૧૯૪૭ નો ઔધોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪મો ) .

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૧૦ / આઈડીએ - ૧૦૯૬-૯૯ - મ ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે જેના સંબંધમાં રાજ્ય સરકાર સમુચિત સરકાર હોય અને જેનું ઉત્પાદન નાયલોન ફીલામેન્ટ યાર્નનું હોય તેવા ઉદ્યોગ હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાઓને સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી ' ' ઉક્ત અધિનિયમ ' ' એ રીતે કરેલ છે ) ના હેતુઓ માટે " લોકોપયોગી સેવા '' તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી છે .

5/1

I-L-Extra -5/ 1

INDEX [ PART I - L 5/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX . , JANUARY 10 , 2001 / PAUSA 20, 1922

7 તેથી હવે , ઉક્ત અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( એન ) ના પેટા - ખંડ ( ૬ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી ગુજરાત સ્ટેટ ફર્ટીલાઈઝર એન્ડ કેમીકલ્સ લીમી . ફાયબર યુનિટ , કોસંબા જીલ્લો સુરત હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાને આ જાહેરનામાની તારીખથી છ માસની મુદત સુધી ઉક્ત અધિનિયમના હેતુઓ માટે ' " લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મોહન ચાવડા , ઉપ - સચિવ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

S

INDEX EXTRA No. 6

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

सत्यनेव जयते

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] THURSDAY , JANUARY 11 , 2001 /PAUSA 21 , 1922

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV - C) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ ૫ મી જાન્યુઆરી , ૨૦૦૧ .

સને ૧૯૪૭ નો ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો ) .

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૬ / આઈડીએ - ૧૬૮૧-૧૦૬૮૫ - મ ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે ગુજરાત રાજ્ય માર્ગ વાહન વ્યવહાર નિગમ હેઠળના વર્કશોપ , ડેપો અને ગેરેજો સહિતના માર્ગ વાહન વ્યવહારની સેવા હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાઓને સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી ' ' ઉક્ત અધિનિયમ ' ' એ રીતે કરેલ છે ) ના હેતુઓ માટે ' " લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી છે .

I-L -Extra-6/ 1

6/1

INDEX 6/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX. , JANUARY 11 , 2001 / PAUSA 21 , 1922 [ PART I - L

તેથી હવે , ઉક્ત અધિનિયમની કલમ -૨ના ખંડ ( એન ) ના પેટા - ખંડ ( ૬ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી સદરહુ રોજગારને આ જાહેરનામાની તારીખથી છ માસની મુદત સુધી ઉક્ત અધિનિયમના હેતુઓ માટે '' લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મોહન ચાવડા , ઉપ - સચિવ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 7

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

मन्यनेत्र जयने

The Gujarat Government Gazette EXTRA ORDINARY

PUBLISED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] THURSDAY , JANUARY 11,2001 / PAUSA 21 , 1922

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards (other than those published in Part I, IV - A, IV - B and IV - C) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ ૫ મી જાન્યુઆરી , ૨૦૦૧ .

સને ૧૯૪૭ નો ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો ) .

>

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૭ / આઈડીએ - ૧૦૯૯-૨૭૭૭ - મ ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે પેટ્રોકેમીકલ્સ ઉદ્યોગ હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાઓને સને ૧૯૪૭ ના ઔધોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી ' ' ઉક્ત અધિનિયમ ' ' એ રીતે કરેલ છે ) ના હેતુઓ માટે ' લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી છે .

I-L - Extra - 7 / 1

7/1

INDEX [ PART I - L GUJ . GOVT . GAZ . EX. , JANUARY 11 , 2001 / PAUSA 21 , 1922

7/2

તેથી હવે , ઉક્ત અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( એન ) ના પેટા -ખંડ ( ૬ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી ઇન્ડીયન પેટ્રોકેમીકલ્સ કોર્પોરેશન લીમી . , ગાંધાર પેટ્રોકેમીકલ્સ , દહેજ , જી . ભરૂચ હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાને આ જાહેરનામાની તારીખથી છ માસની મુદત સુધી ઉક્ત અધિનિયમના હેતુઓ માટે ' " લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મોહન ચાવડા , ઉપ - સચિવ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 8

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

C

सत्यनेव जयते

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] THURSDAY , JANUARY 11 , 2001 / PAUSA 21 , 1922

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I - L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV - C) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ ૯મી જાન્યુઆરી , ૨૦૦૧ .

સને ૧૯૪૭ નો ઔધોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪મો ) .

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૧૪ / આઈડીએ - ૨૦૦૦-૪૨૫૯ - મ ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે , દુધ અને દુધની બનાવટોના પ્રોસેસીંગ , ઉત્પાદન અને વિતરણ હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાઓને સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી ' ' ઉક્ત અધિનિયમ ' ' એ રીતે કરેલ છે ) ના હેતુઓ માટે ' ' લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી છે .

I-L -Extra - 8 /1

8/1

INDEX [ PART I - L 8/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX. , JANUARY 11 , 2001 / PAUSA 21 , 1922

તેથી હવે , ઉક્ત અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( એન ) ના પેટા - ખંડ ( ૬ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી મધર ડેરી , મુ ભાટ , જી . ગાંધીનગર હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાને આ જાહેરનામાની તારીખથી છ માસની મુદત સુધી ઉક્ત અધિનિયમના હેતુઓ માટે '" લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મોહન ચાવડા , ઉપ - સચિવ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 9

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

सत्यनेव जयते

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] THURSDAY , JANUARY 11 , 2001 / PAUSA 21 , 1922

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV - C) under (Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , Dated 8th January , 2001 .

No. KHR - 2001-12 - NAS - 1097-810 - R( 2 ) .- In exercise of the powers conferred under Section 24 ( 1 ) (4) of the Apprentices Act , 1961 , and in supersesson of the previous orders issued in this behalf, the Government of Gujarat hereby re - con- stitutes the State Apprenticeship Council and nominates members as follows , namely : -

(1) Chairman

: Minister , Labour and Employment, Govt . of Gujarat.

9/1

I-L -Extra- 9/ 1

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . EX . , JANUARY 11 , 2001 / PAUSA 21 , 1922 [ PART I - L 9/2

:

(2) Vice - Chairman

Deputy Minister , Labour and Employment , Govt . of Gujarat .

Director General , Employment and Training , New Delhi , or his representative .

( 3 ) Representative of Central Government ( one ) :

:

(4) Representative of State 1. Additional Chief Secretary / Member Secretary , Labour and Employ- ment Department , Gandhinagar .

2. The Director of Employment and Member Training , Gandhinagar .

Member

3. The Commissioner of Labour , Shram Bhavan , Ahmedabad .

Member

4. Deputy Secretary / Joint Secretary (Employmenrt ) , Labour and Employment , Gandhinagar.

Member

5. Secretary , Roads and Buildings Deptt . , Gandhinagar .

Member

6. Principal Secretary , Energy and Petrochemicals Deptt. , Gandhinagar.

Member

7. The Commissioner of Industries , Gandhinagar .

Member

8. The Director of Techinical Education, Gandhinagar.

Managing Director , G.S.F.C. , Vadodara .

(5 ) Representatives of Public sector ( one )

: 1. Shri Sudhir Mehta , M.D. , Torrent , Ahemadabad .

( 6 ) Représentatives of Private Sector ( Two )

2. Shri Karsanbhai Patel , M.D. , Nirma , Ahmedabad .

: 1. Shri Nikhilkumar B. Patel , Secretary , Odhav Industries , Association Ltd. , Ahmedabad .

(7) Persons having special knowledge and experience relating to industries and Labour. (Two )

2. Shri V. S. Patel , Member , Bhartiya Mazdoor Sangh , Vadodara . Shri Dipak Mukundray Trivedi , General Secretary , Bhartiya Mazdoor Sangh , Jamnagar .

(8) Representative of recognised : Labour Unions in the State . (One)

INDEX PART I - L ]

9/3 GUJ . GOVT . GAZ . EX . , JANUARY 11 , 2001 / PAUSA 21 , 1922

:

(9) Representative of Technical Education Council ( One )

The Member Secretary , Gujarat state Technical Education Council , Gandhinagar .

(10) Member Secretary

: Addl . Director , Office of the Director, Employment and Training , Gandhinagar .

2. The functions of the Council shall be as under : -

2 ( 1 ) To arrange for the periodical assessment of the requirements of trained persons in the Industries in the State .

2 (2) To make recommendations to the Central Apprenticeship Council (through the state Government ) regarding the additional trades which should be specified as designed trades and the areas and industries which should be covered by the Act as also to indicate the lines alongwith special steps which needs to be taken .

2 (3 ) . To review from time to time the implemention of the programme of apprenticeship training in the State and to make recommendations to the Central Apprenticeship Council (through the State Government ) for possible improvement and for modifications considered necessay in the standards of training already laid down.

2 (4) To conduct periodical instruction of establishments where the ap- prenticeship training programmes are in operation with a view to finding out wherever the requirements for apprenticeship training as laid down in the Act and the rules made thereunder being ob- served .

2 (5 ) To arrange for collection dissemination display etc. of any useful information pertaining to the training of apprenticeship .

2 (6) To generally assist the Central Apprenticeship Council in the dis- charge of its responsibilities .

Tenure and headquarters of the council :

3. The tenure of the Council shall be for a period of three years and member- ship on the council shall be co - terminus with the tenure of the council . The headquarters of the council shall be at Gandhinagar .

Cessation of Membership :

4 ( 1 ) A member of the Council shall be forcease to be member if he dies , resigns , become of unsound mind , is declared insolvent or he is con- victed for a Criminal offence involving moral turpitude .

4 ( 2) A resignation of membership shall be tenderd to the Secretary and shall not take effect until it has been accepted by the Chairman .

INDEX [ PART I - L 9/4 GUJ . GOVT . GAZ . EX. , JANUARY 11 , 2001 / PAUSA 21 , 1922

Filling of.vacancies :

5 ( 1 ) Any vacancy in the membership of the Council caused by reasons mentioned in the para - 4 above shall be filled by the State Government .

5 ( 2 ) A member appointed to fill a casual vacancy shall hold office so long as the member where place he fills would have been entitled to hold office as if the vacancy hold not occured .

Time and place of the meeting :

6. The Council shall meet as often as may be necessary and atleast over a year on such date , time and place as may be determined by the Chairman .

Notice of the meeting :

7. The Secretary shall give a notice of not less than fifteen days for a meeting of the Council to each member but at a shorter notice, may be given for holding an emergent meeting .

Quorum for the Council :

8. One third of the members of the Council , shall constitute the quorum for any meeting of the council .

Decision by majority :

9(1) All questions to be decided by the council shall be in accordance with the option of the majority of the member present and voting .

9(2) Each member shall have one vote , if there is Equality of votes , the Chairman shall exercise the casting vote .

9 (3) Copies of all proceedings of the Council shall be furnished to the Secre- tary to the state Council for training in vocational Trades .

Any views expressed or suggestions made thereon by the said council shall be considered by the Council .

9 (4) In all matters , the council shall follow such procedure as it may deter- mine.

Powers to co - opt members :

10 The Council may at any time invite person to attend its meeting , to give advices or assist in any matter . The person so invited , shall , however , not be entitled to vote on any question coming before the council .

Committees of the Council :

11 ( 1 ) The council shall have the powers to appoint such standing or special committees for assisting it in the discharge of its functions as may be considered expendient by it .

INDEX PARTI - L ] GUJ . GOVT. GAZ . EX. , JANUARY 11 , 2001 / PAUSA 21 , 1922 9/5

11 ( 2 ) The composition and the functions of the standing or special commit- tees shall be determined by the Council .

Authentication of Acts and Proceedings :

12 ( 1 ) all Acts and proceedings of the council shall have authentication by the Chairman , or with the written approval of the Chairman , by the Secretary of the council .

12 ( 2 ) The Secretary of the Council shall carry out the decision of the council .

TA - DA members :

1

13. For the purpose of travelling allowance and daily allowance the commit- tee shall be treated as State Level Committee and the Chairman , Vice Chairman and non - official members of the Committee should be paid T. A. and D. A. for any journey performed by them in connection with the work of the Committee in accordance with the Scale - I specified in rule I ( 1 ) ( KH) of appendix 42 ( A ) to the B.C.S.R. , Vol . II ,. For purpose of travelling allowance and daily allowance to the " The Local non - official members of the council shall be entitled to the conveyance charges actually incurred by them for attending the meeting of the council , as laid down in Govt . Resolution , Finance Deptt . No .: MSB / 1279 / 501 / J , dated 20th March , 1979 , as amended from time to time .

14. The expenditure involved shall be debited to the budget head , " 287- Labour and Employnient - B - Employment and training " and shall be met from the grant sanctioned thereunder .

15. This issues with the concurrence of F.A. dated 5th January , 2001 on this department's file of even number .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

S. M. VANKAR,

Deputy Secretary to Govt . of Gujarat,

I-L - Extra - 9/2

PRINTED AT THE GOVT . PRESS , VADODARA .

INDEX EXTRA No. 10

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

सत्यनेव जयने

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] TUESDAY , JANUARY 16, 2001 / PAUSA 26 , 1922

Separate paging is given to this part in order that it may be filed

as.a separate compilation

PART I - L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV -C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , dated 11th January , 2001 .

No. KHR - 2001-15 - IDA - 2000-5104 - M ( 4 ) .- In exercise of the powers conferred by section - 39 of Industrial Disputes Act , 1947 ( XIV of 1947 ) , ( hereinafter referred to as " the said Act " ) the Government of Gujarat hereby directs that the powers exercisable by it under sub - section ( 3 ) of section - 10 (A) in relation to publication of arbitration agreement and under section - 17 of the said Act in relation to publication of every report of a Board , or Court together with any minute of dissent recorded therewith , every arbitration award and every award of Labour

I - L - Extra - 10/ 1

10/1

INDEX 10/2

[ PART I -L GUJ . GOVT . GAZ . EX . 16 , JANUARY 2001 /PAUSA 26 , 1922

Court , Tribunal or National Tribunal , shall be exercisable , also by the Labour Commissioner , Gujarat State and officers mentioned in Column No. 2 of the Schedule appended hereto for the areas respectively specified against them in Column - 3 of the schedule with effect from the date of the publication of this notification . The previous notification dated 20th July , 1989 is hereby repealed by this notification .

SCHEDULE

Designation

Sr. No.

1

Commissioner of Labour , Gujarat State , Ahmedabad

2

Dy. Commissioner of Labour , Ahmedabad ( Region )

3

Dy. Commissioner of Labour , Rajkot.

4

Dy . Commissioner of Labour , Vadodara .

5

Surat Dy . Commissioner of Labour , Areas

For whole Gujarat State .

Districts of Ahmedabad , Gandhinagar , Mehsana , Patan , Sabarkantha , Banaşkantha .

Districts of Surendranagar , Rajkot , Amreli , Bhavnagar , Junagadh, Porbandar , Jamnagar , Kutch- Bhuj .

Districts of Vadodara , Kheda , Anand , Panchmahals , Dahod , Narmada and Bharuch .

Districts of Surat , Valsad , Navsari , Dangs .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

MOHAN CHAVADA, Under Secretary to the Government .

GOVERNMENT PRESS , VADODARA .

INDEX EXTRA No. 11

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

सन्यनेत्र जयने

The Gujarat Government Gazette EXTRA ORDINARY

PUBLISED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] MONDAY , JANUARY 22 , 2001 / MAGHA 2 , 1922

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV- C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ ૧૮ મી જાન્યુઆરી , ૨૦૦૧ .

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૨૨ / આઈડીએ - ૧૦૯૯-૩૯૭૬ - મ ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે હોસ્પિટલ ઉદ્યોગ હેઠળના આદર્શ હોસ્પિટલ પ્રા . લી . , વલસાડ હેઠળના કામદારોના રોજગારને સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી ' ' ઉક્ત અધિનિયમ ' ' એ રીતે કરેલ છે ) ના હેતુઓ માટે ' ' લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરતા શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૧૩ મી જુલાઈ ૨૦૦૦ ના સરકારી જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર - ૨૦૦૦-૧૩૬ - આઈડીએ - ૧૦૯૯- ૩૯૭૬ - મ ( ૪ ) માં નિર્દિષ્ટ મુદત લંબાવવામાં આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી છે .

I- L -Extra - 11 /1

INDEX [ PART I -L GUJ. GOVT . GAZ . EX. , JANUARY 22 , 2001 / MAGHA 2, 1922 11/2

તેથી , હવે ઉક્ત અધિનિયમની કલમ- ( ૨ ) ના ખંડ ( એન ) ના પેટા ખંડ ( ૬ ) થી મળેલી સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી આદર્શ હોસ્પિટલ પ્રા . લી . , વલસાડ હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાઓને તારીખ ૧૨ મી જાન્યુઆરી ૨૦૦૧ ના રોજ પુરી થયેલ મુદતને વધુ છ માસ સુધી ( એટલે કે તારીખ ૧૩ મી જાન્યુઆરી ૨૦૦૧ થી વધુ છ માસ ) ઉક્ત અધિનિયમના હેતુઓ માટે '' લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મોહન ચાવડા , ઉપ સચિવ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX "

REGISTERED No. G - BA - 14 - E EXTRA No. 12

सत्यनेत्र जयने

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISED BY AUTHORITY

TUESDAY , JANUARY 30 , 2001 / MAGHA 10 , 1922

Vol . XLII ]

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I, IV - A , IV - B and IV - C) under (Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

BY THE DEPUTY COMMISSIONER OF LABOUR AND COMPETENT AUTHORITY UNDER THE MINIMUM WAGES ACT , 1948 , AHMEDABAD .

Notification

No. KH / SHMC / 33156 / MWA / 6.- In pursuance of clause (d) of section 2 of Minimum Wages Act , 1948 , in its application to the State of Gujarat , I , the Deputy Commissioner of Labour, Ahmedabad, the Competent Authority appointed under clause (c) of the said section 2 , hereby declare cost of living index number ascertained by me and specified in column 2 of the schedule annexed hereto applicable to the employees employed in employments mentioned in Part - I of the schedule to the Act .

12/1

I-L-Extra - 12/ 1

INDEX 12/2

[PART I-L GUJ . GOVT . GAZ . EX . JAN . 30 , 2001 /MAGHA 10 , 1922

SCHEDULE

(Average price for the calendar year 1960 = 100 ) ,

Month

Cost of living Index Number

2127

November , 2000

Ahmedabad , 23rd January, 2001 .

A. K. PATEL ,

Deputy Commissioner of Labour and Competent Authority under the Minimum Wages Act , Ahmedabad .

- નાયબ મજુર કમિશનર અને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૧૫૬.- ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ એ અધિનિયમ ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડતા નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ અને ઉક્ત કલમ -૨ ના ખંડ ( ગ ) હેઠળ સક્ષમ અધિકારી તરીકે નિમાયેલ હું , આથી અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા રોજગારીમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિના ખાના ( ૨ ) માં જણાવેલા અને મેં ખાતરી કરેલા ખર્ચના સૂચિ આંકની જાહેરાત કરૂં છું .

અનુસૂચિ

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

મહિનો

જીવન નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંક

૨૧૨૭

નવેમ્બર , ૨૦૦૦

એ . કે . પટેલ , અમદાવાદ , તારીખ ૨૩ મી જાન્યુઆરી , ૨૦૦૧ .

નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 13

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

C

सत्यनेव जयते

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ]

TUESDAY , JANUARY 30 , 2001 / MAGHA 10 , 1922

Separate paging is given to this part in order that it may be filled as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A , IV - B and IV - C ) under ( Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 23rd January , 2001 .

MINIMUM WAGES ACT .

No. KHR/ 30 - MWA - 1097-833 - M ( 2 ) .- Whereas draft rules for the Gujarat Hotel Workers Wages in kind ( Computation of cash Value ) Rules , 1999 were published as required by section 30 of the Minimum Wages Act , 1948 in its application to the State of the Gujarat at Page No. 14/1 to 14/6 , Part I - L , dated May, 27 , 1999 , under Government Notification Labour and Employment Department No. KHR - 83 - MWA - 1097-833 - M ( 2 ) , dated 25th May , 1999 inviting

I-L- Extra - 13/ 1

13/1

INDEX [ PART I - L GUJ . GOVT. GAZ . EX . , JANUARY 30 , 2001 / MAGHA 10 , 1922 13/2

objections any suggestions from all persons likely to be affected thereby , till 24th July , 1999 .

And whereas the objections and suggestion received from the public on the said draft have been considered by the Government and obtained advice on these objections and suggestions from Minimum Wages Advisory Board by Government .

Now , therefore , in exericse of the powers conferred by section 30 of the Minimum Wages Act , 1948 (XI of 1948 ) in its application to the State of Gujarat , the Government of Gujarat hereby with effect on and from the dated 1st February - 2001 make the following rules , namely : -

(1) Short Title: These rules may be called the Gujarat Hotel Workers ' Wages in kind (computation of cash value ) Rules , 1999 .

(2) Defination : In these rules unless the content otherwise requires : -

(a) " Hotel Worker " means a person employed in any residential hotel , restaurant , or eating house in any of the areas specified in column 1 of the schedule , in respect of whom minimum rates of wages are fixed under Government Notification , Labour and Employment Department No. KHR - 127 - MWA - 1097-1619 (37 ) - M(2) , dated the 25th April , 1997 .

(b) " Meal " means a full and wholesome meal consisting of items of food such as rice , chaptis of Bhakhari or bread , vegetable , dal, mutton , fish or curry;

(c) " Schedule " means the schedule appended to these rules .

(d) " Basic rates of wages " means the amount payable to employees as per the clause ( a) of Government Notification , Labour and Employment Department No. KHR / 127 /MWA / 1097 /1619 ( 37 )/M- 2, dated 25th April , 1997 .

(e) " Shops Act " means the Bombay Shops and Establishment Act , 1948;

(f) " Special allowance " means the amount declared by competent authority as per the provision specified under clause ( b ) of Gov- ernment notification Labour and Employment Department No. KHR - 127 - MWA - 1097-1619 - M ( 2 ) , dated 25th April , 1997 .

( g ) the expression " residential hotel " , " restaurant " and " eating house " shall have the meaning assigned to them in the Shops

INDEX 13/3 PART I- L ] GUJ . GOVT. GAZ . EX . , JANUARY 30 , 2001 / MAGHA 10 , 1922

Computation of Cash Value : The cash value of the minimum rates of wages to be paid to hotel workers partly in kind per month (that in the form of free residential accommodation , meal , nasta or a tea ) under Government Notification , Labour and Employment Department No. KHR - 127 - MWA - 1097- 1619 ( 37 ) -M ( 2 ) , dated 25th April , 1997 shall be as shown , in column No. ( 2 ) for the areas as shown in column No. ( 1 ) of the schedule to this notification.

Repal and savings : - The Gujarat Hotel Workers' Wages in kind ( Compu- tation of cash value ) Rules , 1973 are hereby repaled ;

Provided that anything done or any action taken under any of the rules so repealed shall be deemesd to have been done or taken under the corresponding provisions of these rules .

SCHEDULE

Cash value of residential accomodation , meal , nasta or tea served during a month .

Areas as described in the Explanation to Government Notifi- cation , Labour and Employment Depart- ment No. KHR- 127- MWA - 1097-1619- ( 37 ) - M (2) , dated 25-4-97 .

2

1

1. Zone- I

(i) 1/3 ( 33.3 percent ) of total wages ( basic rates of wages plus special allowance ) when resi- dential accomodation , two meals , two teas and two nasta is served daily .

2. Zone - 2 & Zone- 3

(ii) 6.60 percent of total wages (basic rates of wages plus special allowance ) when one meal is served daily .

( iii ) 3.30 percent of special total wages (basic rates of wages plus special allowance ) when one nasta and one tea is served daily .

By order and in the name of the Governor of Gujarat .

MOHAN CHAVDA , Under Secretary .

PRESS , VADODARA.

INDEX EXTRA No. 14

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

C

सत्यनेव जयते

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ]

TUESDAY , JANUARY 30 , 2001 / MAGHA 10 , 1922

Separate paging is given to this part in order that it may be filled as a separate compilation

PART I - L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A , IV - B and IV - C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 24th JANUARY, 2001 .

MINIMUM WAGES ACT , 1948 .

No. KHR / 2001-36 - MWA - 2000-797 - M ( 2) . In exercise of the powers conferred by Section 19 of the Minimum Wages Act , 1948 ( Act No. XI of 1948 ) and in suppression of the Government Notifications , Labour , Social Welfare and Tribal Development Department No. KH - L - 1033 / MWA - 1069- 107270 ( 78 ) -T , dated the 21st December , 1979 , Labour and Employment Department , No. KH - 76 - MWA - 1082-285 ( I ) -GH , dated 31st January , 1983 and Labour and Employment Department No. KHR - 147 - MWA - 1087-1239 - M - 2 , dated the 19th May , 1989 , the Government of Gujarat hereby : -

I -L -Extra - 14/1

14/1

INDEX 14/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX . , JANUARY 30 , 2001 / MAGHA 10 , 1922 [ PART I - L

(a) appoints the persons specified in column 2 of the schedule annexed hereto to be the Inspectors for the purpose of the said Act , and ;

(b ) defines the areas respectively specified against there in column 3 of the said schedule to be the local limits within which they shall exercise their functions .

SCHEDULE

Sr. No.             Persons                 Areas
   1                   2                       3
 1. Additional Commissioner of Labour ,   Whole of the Gujarat State .
    Ahmedabad .
2. Deputy Commissioner of Labour ,                     -do-
    Ahmedabad .
3. -do-              Vadodara                          -do-
4. -do-              Rajkot                            -do-
5. -do-              Surat                             -do-
6. Assistant Commissioner of Labour ,                  -do-
    Ahmedabad .
7. -do-              Vadodara             District of Vadodara .
8. -do-              Nadiad               District of Kheda .
9. -do-              Anand                District of Anand :
10. -do-             Bharuch              District of Bharuch & Narmada .
11. -do-             Godhra               District of Panchmahal & Dahod .
12. -do-             Surat                District of Surat .
13. -do-             Valsad               District of Valsad ...
14. -do-             Navsari              District of Navsari .
15. -do-             Rajkot               District of Rajkot .
16. -do-             Jamnagar             District of Jamnagar .
17. -do-             Bhavnagar            District of Bhavnagar .
18. -do-            Alang - Socio .       District of Bhavnagar .
19. -do-             Porbandar            District of Porbandar .
20. -do-             Junagadh             District of Junagadh & Amreli .
21. -do-             Gandhidham           District of Kutch .
22. -do-             Surendranagar        District of Surendranagar .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT . GAZ . EX . , JANUARY 30 , 2001 /MAGHA 10, 1922

1

2

Mehsana 23. Assistant Commissioner of Labour ,

24. -do-

Himatnagar

25. -do-

Patan

26. Government Labour Officer , Ahmedabad .

27. -do-

Mehsana

28. -do-

Palanpur

29. -do-

Himatnagar

30. -do-

Nadiad

31. -do-

Anand

32. -do-

Vadodara

33. -do-

Bharuch

34. -do-

Godhra

35. -do-

Ankleshwar

36. -do-

Surat

37. -do-

Valsad

38. -do-

Vapi

39. -do-

Navsari

40. -do-

Rajkot

41. -do-

Surendranagar

42. -do-

Jamnagar

43. -do-

Bhavnagar

44. -do-

Porbandar

45. -do-

Veraval

46. -do-

Junagadh

47. -do-

Gandhidham

48. -do-

Patan

49. -do-

Dahod

50. -do-

Narmada

14/3

3

District of Mehasana & Kalol Tal . of Gandhinagar District .

District of Sabarkantha .

District of Patan & Banaskantha .

Whole of the Gujarat State .

District of Mehsana .

District of Banaskantha .

District of Sabarkantha .

District of Kheda .

District of Anand .

District of Vadodara .

District of Bharuch .

District of Panchmahals

District of Bharuch .

District of Surat .

District of Valsad and Dangs .

District of Valsad and Dangs .

District of Navsari .

District of Rajkot .

District of Surendranagar .

District of Jamnagar .

District of Bhavnagar .

District of Porbandar .

District of Junagadh .

District of Junagadh .

District of Kutch .

District of Patan .

District of Dahod .

District of Narmada .

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . EX . , JANUARY 30 , 2001 /MAGHA 10 , 1922

14/4

2

Kalol

51. Government Labour Officer ,

Amreli 52. -do-

53. -do-

Alang -Socio .

[ PART I - L

3

District of Mehsana and Kalol Tal . of Gandhinagar District .

District of Amreli .

Talaja Taluka of Bhavnagar District .

Vapi Taluka , District Valsad.

54. Assistant Government Labour Officer ,

Vapi .

55. -do-

Mangrol

56. -do-

Mithapur Mangrol Taluka , District of Surat .

Okhamandal Taluka , District of Jamnagar .

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

PRAKASH PATNI , Section Officer .

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA .

INDEX 15थी 17

EXTRA No. 15

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

सत्यनेव जयते

The Gujarat Government Gazette EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

TUESDAY , MARCH 13 , 2001 / PHALGUNA 22 , 1922 ,

Vol . XLII ]

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I, IV -A, IV - B and IV - C) under ( Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 9th March , 2001 .

MINIMUM WAGES ACT, 1948 .

No. KHR/ 2001-65 / -MWA - 1097-833 - M (2 ) .- In exercise of the powers conferred by Section 30 of the Minimum Wages Act , 1948 , the Government of Gujarat hereby make following amendment in the Notification , Labour and Employment Department No. KHR - 30 - MWA - 1097-833 - M (2 ) , dated 23rd January , 2001 .

15/1

I-L -Extra - 15 /1

INDEX 15/2 GUJ . GOVT . GAZ . , EX . , MARCH 13 , 2001 /PHALGUNA 22, 1922 [ PART I - L

(1 ) The rule 2 ( b ) in the said notification should read under " Meal " means a full and wholesome meal consisting of items of food such as rice and dal , chapatis or bhakhari or bread , vegetable or mutton or fish or egg curry . "

(2) In the column 2 , item No. ( I ) of the Schedule of the notification , the ' two nasta ' should read as ' One nasta' .

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

PRAKASH PATNI , Section Officer .

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA .

INDEX REGISTERED No. G- BA - 14- E EXTRA No. 16

100

C

सत्यनेत्र जयने

The Gujarat Government Gazette badsh

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

WEDNESDAY , MARCH 14 , 2001 / PHALGUNA 23 , 1922 Vol . XLII ]

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I - L

Notification , Orders and Awards (other than those published in Part I , IV-A, IV - B and IV -C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

BY THE DEPUTY COMMISSIONER OF LABOUR AND COMPETENT AUTHORITY UNDER THE MINIMUM WAGES ACT , 1948 , AHMEDABAD.

Notification

No. KH / SHMC /33159 / MWA/ 6.- In pursuance of clause (d) of Section 2 of Minimum Wages Act , 1948 , in its application to the State of Gujarat , I , the Deputy Commissioner of Labour , Ahmedabad, the Competent Authority , appointed under clause (c) of the said section 2 , hereby declare cost of living index number ascertained by me and specified in column 2 of the scheduled an- nexed hereto applicable to the employees employed in employments mentioned inPart - I of the schedule to the Act .

16/1

I-L -Extra- 16/1

INDEX [ PART I- L 16/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX. , MARCH, 14 2001 / PHALGUNA 23 , 1922

SCHEDULE

(Average prices for the calendar year 1960-100 )

Cost of living Index Number

Month

2122

August , 2000

Ahmedabad, 8th March , 2001 .

A. K. PATEL,

Deputy Commissioner of Labour and Competent Authority under the Minimum Wages Act , Ahmedabad .

નાયબ મજુર કમિશનર અને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૧૫૯.- ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ એ અધિનિયમ ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડતા નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ અને ઉક્ત કલમ -૨ ના ખંડ ( ગ ) હેઠળ સક્ષમ અધિકારી તરીકે નિમાયેલ હું , આથી અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા રોજગારીમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિનાં ખાના -૨ માં જણાવેલા અને મેં ખાતરી કરેલા ખર્ચના સૂચિ આંકની જાહેરાત કરૂં છું .

અનુસૂચિ

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

જીવન નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંક

મહિનો

ઓગસ્ટ , ૨૦૦૦

એ . કે . પટેલ , અમદાવાદ , તારીખ ૮ મી માર્ચ , ૨૦૦૧ .

નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 17

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

C

सत्यनेत्र जयने

Gazette The Gujarat Government

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] FRIDAY , MARCH 16, 2001 / PHALGUNA 25 , 1922

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards (other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV-C) under ( Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

BY THE DEPUTY COMMISSIONER OF LABOUR AND COMPETENT AUTHORITY UNDER THE MINIMUM WAGES ACT , 1948 , AHMEDABAD .

Notification

No. KH / SHMC/ 33160 / MWA/6.- In pursuance of clause (d) of Section 2 of Minimum Wages Act , 1948 , in its application to the State of Gujarat , I , the Deputy Commissioner of Labour , Ahmedabad , the Competent Authority , appointed under clause (c) of the said section 2, hereby declare cost of living index number ascertained by me and specified in column 2 of the schedule annexed hereto applicable to the employees employed in employments mentioned inPart - I of the schedule to the Act .

17/1

I-L - Extra - 17 /1

INDEX 17/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX. , MARCH, 16 2001 / PHALGUNA 25 , 1922 [ PARTI- L

SCHEDULE

(Average prices for the calendar year 1960 = 100)

Month

Cost of living Index Number

2141

December , 2000

Ahmedabad , 9th March , 2001 .

A. K. PATEL ,

Deputy Commissioner of Labour and Competent Authority under the Minimum Wages Act , Ahmedabad.

નાયબ મજુર કમિશનર અને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૧૬૦.- ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ એ અધિનિયમ ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડતાં નાયબ મજુર કમિશ્નર , અમદાવાદ અને ઉક્ત કલમ -૨ ના ખંડ ( ગ ) હેઠળ સક્ષમ અધિકારી તરીકે નિમાયેલ હું , આથી અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા રોજગારીમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિનાં ખાના -૨ માં જણાવેલા અને મેં ખાતરી કરેલા ખર્ચના સૂચિ આંકની જાહેરાત કરૂં છું .

અનુસૂચિ

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

મહિનો

જીવન નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંક

ડિસેમ્બર , ૨૦૦૦

૨૧૪૧

અમદાવાદ , તારીખ ૯મી માર્ચ , ૨૦૦૧ .

એ . કે . પટેલ ,

નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX REGISTERED No. G - BA - 14 - E EXTRA No. 18

C

सत्यनेन जयते

The Gujarat Government Gazette EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] WEDNESDAY, MARCH 21 , 2001 / PHALGUNA 30 , 1922 Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I, IV - A, IV - B and IV - C) under (Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

BY THE DEPUTY COMMISSIONER OF LABOUR AND COMPETENT AUTHORITY UNDER THE MINIMUM WAGES ACT, 1948 , AHMEDABAD COP

Notification

No. KH / SHMC / 33166 / MWA/ 6.- In pursuance of clause (d) of Section 2 of Minimum Wages Act , 1948 , in its application to the State of Gujarat , I , the Deputy Commissioner of Labour , Ahmedabad , the Competent Authority, appointed under clause (c) of the said section 2 , hereby declare cost of living index number ascertained by me and specified in column 2 of the schedule annexed hereto applicable to the employees employed in employments mentioned inPart- I of the schedule to the Act .

18/1

I-L -Extra - 18 /1

INDEX 18/2 GUJ. GOVT. GAZ . EX . , MARCH, 21 2001 / PHALGUNA 30, 1922 [ PART I - L 1 .

SCHEDULE

(Average price for the calendar year 1960-100)

Month

Cost of living Index Number

Starting Ending

July, 2000

2128

December , 2000

Ahmedabad , 17th March, 2001 .

3

A. K. PATEL,

Deputy Commissioner of Labour and Competent Authority under the Minimum Wages Act , Ahmedabad.

નાયબ મજુર કમિશનર અને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૧૬૬.- ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ ૨ ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ એ અધિનિયમ ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડતાં નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ અને ઉક્ત કલમ -૨ ના ખંડ ( ગ ) હેઠળ સક્ષમ અધિકારી તરીકે નિમાયેલ હું , આથી અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા રોજગારોમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિના ખાના -૨ માં જણાવેલા અને મેં ખાતરી કરેલા ખર્ચના સૂચિઆંકની જાહેરાત કરૂં છું .

અનુસૂચિ

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

महिनो

જીવન નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંક

૨૧૨૮

જુલાઈ , ૨૦૦૧ થી શરૂ થતા ડિસેમ્બર , ૨૦૦૦ થી પૂરી થતા

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭ મી માર્ચ , ૨૦૦૧ .

એ . કે . પટેલ ,

નાયબ મજુર કમિશનર અને

લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

INDEX EXTRA No. 19

REGISTERED No. G-BA - 14 - E

C

सत्यनेत्र जयते

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] WEDNESDAY , MARCH 21 , 2001 / PHALGUNA 30 , 1922

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV - C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

નાયબ મજુર કમિશનર અને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર . કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૧૬૭. - એમડબલ્યુએ - ૬.- શિક્ષણ અને મજુર વિભાગના તારીખ ૧૦ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૬૪ ના સરકારી જાહેરનામા નં . કેએચ - એસએચ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૬૪ / ૫૧૯૭૨ - ટી , અન્વયે નાયબ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદને સક્ષમ અધિકારી . ( હવે પછી આમાં જેમનો ઉલ્લેખ ' ઉક્ત સક્ષમ અધિકારી ' તરીકે કરવામાં _ આવ્યો છે ) તરીકે નીમવામાં આવ્યા હોવાથી તેમણે ૧૯૪૮ ના લધુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા અને ગુજરાત સરકારના રાજ્યપત્રમાં પ્રસિદ્ધ કરાયેલા રોજગારોમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ -૧ ના ખાના ( ૩ ) માં દર્શાવ્યા પ્રમાણેના તા . ૩૧ મી

19/1

I- L - Extra - 19/ 1

INDEX 19/2 GUJ . GOVT. GAZ . EX. , MARCH 21 , 2001 /PHALGUNA 30 , 1922 [ PART I - L

ડીસેમ્બર ૨૦૦૦ ના રોજ પૂરા થતા ૬ મહિના માટેની સરેરાશ જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંકની ખાતરી અને જાહેરાત કરી છે .

અનુસૂચિ

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

મુદત

માં શરૂ થતી

৭

માં પૂરી થતી २

ડિસેમ્બર , ૨૦૦૦ જુલાઈ , ૨૦૦૦

સરેરાશ જીવન નિર્વાહ ખર્ચના

સૂચિ - આંક

3

૨૧૨૮

ગુજરાત સરકારે શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના જાહેરનામા નં . પરિશિષ્ટમાં દર્શાવ્યા મુજબ જાહેરનામા નંબર તથા વ્યવસાયથી ગુજરાત રાજયમાં રોજગાર ( આમાં હવે પછી જેનો ઉલ્લેખ ' ઉકત અનુસૂચિત રોજગાર ' તરીકે કરવામાં આવ્યો છે ) માં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓની બાબતમાં ચૂકવવાપાત્ર દૈનિક અને માસિક લઘુત્તમ વેતન દરમાં તારીખ ૨૫ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૭ ના રોજ અને તારીખ ૧ લી મે , ૧૯૯૭ થી અમલી બને એ રીતે એવો સુધારો કર્યો છે કે જેથી એમાં જણાવેલા મૂળ વેતન દર અને ખાસ ભથ્થાનો સમાવેશ થઈ જાય અને ઉકત સક્ષમ અધિકારીને એવી સૂચના આપી છે કે અનુક્રમે ૩૦ મી જૂન અને ૩૧ મી ડીસેમ્બરના રોજ પૂરા થતાં એની તરત પહેલાના ૬ મહિના માટેના ૧ લી ઓકટોબર અને ૧ લી એપ્રિલથી શરૂ કરીને દર છ મહિનાના અંતરે સરેરાશ જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંકના આધારે ભથ્થાના દરમાં ઐવી રીતે ફેરફાર કરવો કે જેથી ( ક ) જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંક ૧૬૪૫ કરતાં અથવા ઉકત અનુસૂચિત રોજગારમાં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓને લાગુ પડતાં ૧૬૪૫ કરતાં વધુ હોય એવી કોઈ સંખ્યા કરતાં દર પાંચ પોઈન્ટના વધારા માટે મૂળ વેતન દર ઉપરાંત દૈનિક રૂા . ૦-૧૫ અથવા માસિક ૩-૯૦ લેખે ખાસ ભથ્થું ચૂકવવાનું રહેશે . ( ખ ) ૧૬૪૫ કરતાં નીચો ન હોય એવા જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંક દર પાંચ પોઈન્ટના ઘટાડા માટે , ખાસ ભથ્થાના દરનો ૧ લી એપ્રિલ , ૨૦૦૧ થી શરૂ થતા ૬ મહિનાની મુદત માટે પહેલાં મેળ બેસાડવામાં આવે એ શરતે ખાસ ભાગમાં દૈનિક રૂ।. ૦-૨૦ ના દરે ઘટાડો કરવામાં આવશે .

આથી હવે , શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૫ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૭ ના ઉકત જાહેરનામા નં . પરિશિષ્ટમાં દર્શાવ્યા મુજબ અન્વયે મળેલી સત્તાની રૂએ ઉકત સક્ષમ અધિકારી ૧ લી એપ્રિલ , ૨૦૦૧ ના રોજ શરૂ થતાં છ મહિનાની બાબતમાં , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ -૨ ના ખાના ( ૧ ) માં જણાવેલા વિભાગોમાં ઉકત અનુસૂચિત રોજગારમાં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓના મૂળ વેતન - દર ઉપરાંત એમને ચૂકવવાપાત્ર ખાસ ભથ્થું ( જીવન - નિર્વાહ ખર્ચ પેટે ભથ્થુ ) ઉકત અનુસૂચિ ( ૨ ) જણાવેલા દરે ઉપર્યુકત રીતે ઠરાવે છે અને જાહેર કરે છે .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . EX. , MARCH 21 , 2001 / PHALGUNA 30, 1922 19/3

અનુસૂચિ -૨

ખાસ ભથ્થાની રકમ

विलाग

( જીવન - નિર્વાહ ખર્ચ પેટે ભથ્થું )

( ૨ )

(৭ )

માસિક રૂા .

हेनिङ ३१ .

१६-३०

દરેક કેટેગરી માટે

৭ 2 3 }

સ્પષ્ટીકરણ : - આ જાહેરનામાના હેતુ પુરતું વિભાગ -૧ , ૨ , અને ૩ નો અર્થ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૫ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૭ ના જાહેરનામાં નં . પરિશિષ્ટમાં દર્શાવ્યા મુજબમાં જણાવેલા હેતુ માટે છે , અને તે અનુસાર વિભાગ -૧,૨ અને ૩ ની રચના કરવામાં આવી છે .

પરિશિષ્ટ ' અ '

જાહેરનામા ક્રમાંક :

વ્યવસાયનું નામ

અનુ .

તા . ૨૫મી એપ્રિલ , ૧૯૯૭ 어어 र

3

२

૧

( ૧ ) કેએચઆર -૯૦ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૧ ) / એમ ( ૨ )

৭ . ઓટોમોબાઇલ્સ રીપેરીંગ વર્કસ અને ગેરેજનો વ્યવસાય .

२ . બેકરી ઉદ્યોગ .

( ૨ ) કેએચઆર -૯૧ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૨ ) / એમ ( ૨ )

3 . બોબીન વ્યવસાય .

( ૩ ) કેએચઆર -૯૨ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩ ) / એમ ( ૨ )

( ૪ ) કેએચઆર -૯૩ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૪ ) / એમ ( ૨ )

४ . હાડકાનો ભૂકો બનાવવાનો व्यवसाय .

५. ઈંટ ઉત્પાદન વ્યવસાય.

( ૫ ) કેએચઆર -૯૪ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૫ ) / એમ ( ૨ )

( ૬ ) કેએચઆર -૯૫ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૬ ) / એમ ( ૨ )

ξ . સિમેન્ટ પ્રિસ્ટેડની બનાવટોના કારખાના

( ૭ ) કેએચઆર -૯૬ / એમડબલ્યુએ /

( ૮ ) ૧૦૯૭/૧૬૧૯ ( ૭-૮ ) / એમ ( ૨ ) ૭.૮ . રસ્તાઓના બાંધકામ કે નિભાવ કરવાની કે બાંધકામ અને મકાન જાળવણીનો વ્યવસાય

INDEX 19/4 GUJ . GOVT. GAZ. EX . , MARCH 21 , 2001 /PHALGUNA 30 , 1922 [ PART I - L

৭

૨

3

૯. કોટન જીનીંગ , કોટન પ્રોસેસીંગનો વ્યવસાય .

( ૯ ) કેએચઆર -૯૭ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૯ ) / એમ ( ૨ )

૧૬૧૯ ( ૧૦ ) / એમ ( ૨ ) ( ૧૦ ) કેએચઆર -૯૮ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૦. તબીબી વ્યવસાય , કલીનીક અથવા પેથોલોજીકલ પ્રયોગશાળા ( હોસ્પિટલ અને નર્સીંગ હોમ સિવાય .

૧૧. સારકામ અને પાતાળકૂવા વ્યવસાય . ( ૧૧ ) કેએચઆર -૯૯ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૧૧ ) / એમ ( ૨ )

૧૨. ઇલેકટ્રોનીકસ ઉદ્યોગ એને સબંધિત અથવા આનુસાંગિક ઉદ્યોગ .

( ૧૨ ) કેએચઆર -૧૦૦ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૧૨ ) / એમ ( ૨ )

૧૩. ફિલ્મ ઉદ્યોગ , ફિલ્મનું ઉત્પાદન , વિસ્તરણ , પ્રદર્શન .

( ૧૩ ) કેએચઆર -૧૦૧ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૧૩ ) / એમ ( ૨ )

૧૪. મત્સ્ય ઉદ્યોગનો વ્યવસાય .

( ૧૪ ) કેએચઆર -૧૦૨ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૧૪ ) / એમ ( ૨ )

૧૫. ફોરેસ્ટ્રી અને ટીમ્બર ઓપરેશનનો . વ્યવસાય .

( ૧૫ ) કેએચઆર -૧૦૩ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૧૫ ) / એમ ( ૨ )

૧૬. હોઝયરી ઉદ્યોગનો વ્યવસાય .

A

( ૧૬ ) કેએચઆર -૧૦૪ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૧૬ ) / એમ ( ૨ )

૧૭. હોસ્પિટલ અને નર્સીંગહોમનો વ્યવસાય .

( ૧૭ ) કેએચઆર -૧૦૫ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૧૭ ) / એમ ( ૨ )

( ૧૮ ) કેએચઆર -૧૦૬ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૧૮ ) / એમ ( ૨ )

૧૮. ૫૦ કરતાં ઓછા કામદારો કામે રાખતી ઔદ્યોગિક ઇજનેર સંસ્થાઓ . ( ઓટોમોબાઇલ વર્કસ એન્ડ ગેરેજ સિવાય )

( ૧૯ ) કેએચઆર -૧૦૭ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૧૯ ) / એમ ( ૨ )

૧૯. ૫૦ કરતાં વધુ કામદારો કામે રાખતી ઇજનેરી સંસ્થાઓ ( ઓટોમોબાઇલ એન્ડ ગેરેજ સિવાય )

૨૦. જરી ઉદ્યોગ ( અખાડેદાર સિવાય ) ( ૨૦ ) કેએચઆર -૧૦૮ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૨૦ ) / એમ ( ૨ )

૨૧. ખાંડસરી ઉદ્યોગ

( ૨૧ ) કેએચઆર -૧૦૯ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૨૧ ) / એમ ( ૨ )

૨૨. ( એ ) મ્યુનિસિપલ કોર્પોરેશન

( ૨૨ - એ ) કેએચઆર -૧૧૦ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭/૧૬૧૯ ( ૨૨ - એ ) / એમ ( ૨ )

INDEX GUJ , GOVT. GAZ . EX . , MARCH 21 , 2001 / PHALGUNA 30 , 1922 19/5 PART I - L ]

२

3

৭

૨૨. ( બી ) મ્યુનિસિપાલીટી અને નગરપંચાયત

( ૨૨ - બી ) કેએચઆર -૧૧૧ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭/૧૬૧૯ ( ૨૨ -બી ) / એમ ( ૨ )

( સી ) ગ્રામ પંચાયત

( ૨૨ - સી ) કેએચઆર -૧૧૨ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭/૧૬૧૯ ( ૨૨ - સી ) / એમ ( ૨ )

૨૩. બંદરો અને ગોદામોમાં માલ ચઢાવવા , ઉતારવાનો ઉદ્યોગ

( ૨૩ ) કેએચઆર -૧૧૩ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૨૩ ) / એમ ( ૨ )

૨૪. રેલ્વેમાં માલ ચઢાવવા , ઉતારવાનો ઉદ્યોગ

૧૬૧૯ ( ૨૪ ) / એમ ( ૨ ) ( ૨૪ ) કેએચઆર -૧૧૪ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ /

૨૫. ઉત્પાદન પ્રક્રિયાના કામદારો માટે ( ૨૫ ) કેએચઆર -૧૧૫ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૨૫ ) / એમ ( ૨ )

૨૬. રેડીમેડ ગારમેન્ટ અને દરજીકામ ઉદ્યોગ

( ૨૬ ) કેએચઆર -૧૧૬ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૨૬ ) / એમ ( ૨ )

૨૭. ઓઇલ મીલ ઉદ્યોગ

( ૨૭ ) કેએચઆર -૧૧૭ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૨૭ ) / એમ ( ૨ )

૨૮. પેટ્રોલ અને ડીઝલ પંપ ઉદ્યોગ

( ૨૮ ) કેએચઆર -૧૧૮ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૨૮ ) / એમ ( ૨ )

૨૯. ફાર્માસ્યુટિકલ ઉદ્યોગ

( ૨૯ ) કેએચઆર -૧૧૯ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૨૯ ) / એમ ( ૨ )

૩૦. પ્લાસ્ટીક ઉદ્યોગ

( ૩૦ ) કેએચઆર -૧૨૦ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩૦ ) / એમ ( ૨ )

૩૧. પોટરી ઉદ્યોગ

( ૩૧ ) કેએચઆર -૧૨૧ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩૧ ) / એમ ( ૨ )

૩૨. પાવરલુમ ઉદ્યોગ

( ૩૨ ) કેએચઆર -૧૨૨ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩૨ ) / એમ ( ૨ )

૩૩. પ્રિવીવીંગ ટેક્ષટાઇલ પ્રોસેસીંગ ઉદ્યોગ

( ૩૩ ) કેએચઆર -૧૨૩ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ′ ૧૬૧૯ ( ૩૩ ) / એમ ( ૨ )

તેમજ બાઇન્ડીંગ ઉદ્યોગ ૩૪. પ્રિન્ટીંગ પ્રેસ , લેટર પ્રેસ , લીથો પ્રેસ ( ૩૪ ) કેએચઆર -૧૨૪ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩૪ ) / એમ ( ૨ )

૩૫. પબ્લીક મોટર ટ્રાન્સપોર્ટ ઉદ્યોગ ( ૩૫ ) કેએચઆર -૧૨૫ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩૫ ) / એમ ( ૨ )

૩૬. કાગળ અને પૂંઠા બનાવવાનો ઉદ્યોગ

( ૩૬ ) કેએચઆર -૧૨૬ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩૬ ) / એમ ( ૨ )

INDEX 19/6 GUJ . GOVT. GAZ . EX . , MARCH 21 , 2001 /PHALGUNA 30, 1922 [ PART I - L

৭

૨

3

૩૭. રહેણાંક હોટલ અને ભોજનાલય ( ૩૭ ) કેએચઆર -૧૨૭ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩૭ ) / એમ ( ૨ )

૩૮. રાઇસમીલ , ફલોરમીલ , દાળમીલ ઉદ્યોગ

( ૩૮ ) કેએચઆર -૧૨૮ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩૮ ) / એમ ( ૨ ) ૩૯. છાપરાના નળીયા બનાવવાનો ઉદ્યોગ

( ૩૯ ) કેએચઆર -૧૨૯ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩૯ ) / એમ ( ૨ )

૪૦. રબર ઉદ્યોગ

( ૪૦ ) કેએચઆર -૧૩૦ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૪૦ ) / એમ ( ૨ ) ૪૧. મીઠા ઉદ્યોગ

( ૪૧ ) કેએચઆર -૧૩૧ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૪૧ ) / એમ ( ૨ )

૪૨. સાબુ ઉદ્યોગ

( ૪૨ ) કેએચઆર -૧૩૨ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૪૨ ) / એમ ( ૨ )

૪૩. પથ્થર તોડવાનો ઉદ્યોગ

( ૪૩ ) કેએચઆર -૧૩૩ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૪૩ ) / એમ ( ૨ )

૪૪. ખાંડ ઉદ્યોગ

( ૪૪ ) કેએચઆર -૧૩૪ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૪૪ ) / એમ ( ૨ )

A ૪૫. ચર્મ ઉદ્યોગ

( ૪૫ ) કેએચઆર -૧૩૫ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭/ ૧૬૧૯ ( ૪૫ ) / એમ ( ૨ )

૪૬. તમાકુ અને બીડી બનાવવાનો ઉદ્યોગ

૧૬૧૯ ( ૪૬ ) / એમ ( ૨ ) ( ૪૬ ) કેએચઆર -૧૩૬ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ /

૪૭. તમાકુની પ્રક્રિયા માટેના વ્યવસાય ( ૪૭ ) કેએચઆર -૧૩૭ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૪૭ ) / એમ ( ૨ )

૪૮. ગરમ ગાલીચા તથા સાલ બનાવવાનો ઉદ્યોગ

( ૪૮ ) કેએચઆર -૧૩૮ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૪૮ ) / એમ ( ૨ )

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭ મી માર્ચ , ૨૦૦૧ .

એ . કે . પટેલ ,

જ

નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ , ૧૯૪૮ અન્વયેના સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 20

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

C

सत्यनेत्र जबने

The Gujarat Government Gazette EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] WEDNESDAY, MARCH 21 , 2001 / PHALGUNA 30 , 1922

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I - L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV -A, IV - B and IV-C) under (Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

નાયબ મજુર કમિશનર અને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૧૬૮ - એમડબલ્યુએ - ૬.- શિક્ષણ અને મજૂર વિભાગના તારીખ ૧૦ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૬૪ ના સરકારી જાહેરનામા નં . કેએચ - એસએચ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૬૪ / ૫૧૯૭૨ - ટી , અન્વયે નાયબ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદને સક્ષમ અધિકારી ( હવે પછી આમાં જેમનો ઉલ્લેખ ' ઉક્ત સક્ષમ અધિકારી ' તરીકે કરવામાં આવ્યો છે ) તરીકે નીમવામાં આવ્યા હોવાથી તેમણે ૧૯૪૮ ના લધુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ- રના ખંડ ( ઘ ) મુજબ અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા અને ગુજરાત સરકારના રાજ્યપત્રમાં પ્રસિદ્ધ કરાયેલા રોજગારોમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ

20/1

I-L -Extra - 20/ 1

INDEX 20/2

[ PART I - L GUJ . GOVT. GAZ . EX . , MARCH 21 , 2001 / PHALGUNA 30 , 1922

પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ -૧ ના ખાના ( ૩ ) માં દર્શાવ્યા પ્રમાણેના તા . ૩૧ મી ડીસેમ્બર ૨૦૦૦ ના રોજ પૂરા થતા ૬ મહિના માટેની સરેરાશ જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંકની ખાતરી અને જાહેરાત કરી છે .

અનુસૂચિ -૧

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

સરેરાશ જીવન નિર્વાહ ખર્ચના

મુદત

માં શરૂ થતી

સૂચિ - આંક

માં પૂરી થતી

৭

२

3

૨૧૨૮

ડિસેમ્બર , ૨૦૦૦

જુલાઈ , ૨૦૦૦

ગુજરાત સરકારે શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના જાહેરનામા નં.કેએચઆર / ૧૯૬ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૮ / ૨૦૬ / મ ( ૨ ) થી ગુજરાત રાજયમાં સોલ્ટ પાન ઈન્ડસ્ટ્રીઝના રોજગાર ( આમાં હવે પછી જેનો ઉલ્લેખ ' ઉકત અનુસૂચિત રોજગાર ' તરીકે કરવામાં આવ્યો છે ) માં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓની બાબતમાં ચૂકવવાપાત્ર દૈનિક અને માસિક લઘુત્તમ વેતન દરમાં તારીખ- ૫ મી ઓકટોબર , ૨૦૦૦ ના રોજ અને તારીખ ૫ મી ઓકટોબર , ૨૦૦૦ થી અમલી બને એ રીતે એવો સુધારો કર્યો છે કે જેથી એમાં જણાવેલા મૂળ વેતન દર અને ખાસ ભથ્થાનો સમાવેશ થઈ જાય અને ઉકત સક્ષમ અધિકારીને એવી સૂચના આપી છે કે અનુક્રમે ૩૦ મી જૂન - અને ૩૧ મી ડીસેમ્બરના રોજ પૂરા થતાં એની તરત પહેલાના ૬ મહિના માટેના ૧ લી ઓકટોબર અને ૧ લી એપ્રિલથી શરૂ કરીને દર છ મહિનાના અંતરે સરેરાશ જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંકના આધારે ભથ્થાના દરમાં એવી રીતે ફેરફાર કરવો કે જેથી ( ક ) જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંક ૨૦૧૦ કરતાં અથવા ઉકત અનુસૂચિત રોજગારમાં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓને લાગુ પડતા ૨૦૧૦ કરતાં વધુ હોય એવી કોઈ સંખ્યા કરતાં દર પાંચ પોઈન્ટના વધારા માટે મૂળ વેતન દર ઉપરાંત દૈનિક રૂા . ૦-૨૦ ખાસ ભથ્થું ચૂક્વવાનું રહેશે . ( ખ ) ૨૦૧૦ કરતાં નીચો ન હોય એવા જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ- આંક દર પાંચ પોઈન્ટના ઘટાડા માટે , ખાસ ભથ્થાના દરનો ૧ લી એપ્રિલ , ૨૦૦૧ થી શરૂ થતા ૬ મહિનાની મુદત માટે પહેલાં મેળ બેસાડવામાં આવે એ શરતે ખાસ ભાગમાં દૈનિક રૂા . ૦-૨૦ ના દરે ઘટાડો કરવામાં આવશે .

આથી હવે , શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૫ મી ઓકટોબર , ૨૦૦૦ નો ઉકત જાહેરનામા નં . કે , એચ.આર . / ૧૯૬ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૮ / ૨૦૬ / મ ( ૨ ) અન્વયે મળેલી સત્તાની રૂએ ઉકત સક્ષમ અધિકારી ૧ લી એપ્રિલ , ૨૦૦૧ ના રોજ શરૂ થતાં છ મહિનાની

INDEX L ] GUJ . GOVT. GAZ . EX . , MARCH 21 , 2001 /PHALGUNA 30 , 1922 20/3 PART I -

બાબતમાં , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ -૨ ના ખાના ( ૧ ) માં જણાવેલા વિભાગોમાં ઉકત અનુસૂચિત રોજગારમાં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓના મૂળ વેતન - દર ઉપરાંત એમને ચૂકવવાપાત્ર ખાસ ભથ્થું ( જીવન - નિર્વાહ ખર્ચ પેટે ભથ્થુ ) ઉક્ત અનુસૂચિ ( ૨ ) જણાવેલા દરે ઉપર્યુકત રીતે ઠરાવે છે અને જાહેર કરે છે .

અનુસૂચિ -૨

ખાસ ભથ્થાની રકમ

विलाग

( જીવન - નિર્વાહ ખર્ચ પેટે ભથ્થું)

( ૨ )

(৭ )

દૈનિક

માસિક

३१. पैसा

३. पैसा

४.७०

સોલ્ટ પાન ઈન્ડસ્ટ્રીઝ

423 ৭ २

સ્પષ્ટીકરણ : - આ જાહેરનામાના હેતુ પુરતું વિભાગ ૧ , ૨ , અને ૩ નો અર્થ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૫ મી ઓકટોબર , ૨૦૦૦ ના જાહેરનામ્ર ------ માં જણાવેલા હેતુ માટે છે અને તે અનુસાર વિભાગ ૧,૨ અને ૩ ની રચના કરવામાં આવી છે .

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭ મી માર્ચ , ૨૦૦૧ .

એ . કે . પટેલ ,

નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 21

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

C

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] WEDNESDAY , MARCH 21 , 2001 / PHALGUNA 30 , 1922

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A, IV- B and IV - C) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

નાયબ મજુર કમિશનર અને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૧૬૯ - એમડબલ્યુએ - ૬. - શિક્ષણ અને મજુર વિભાગના તારીખ ૧૦ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૬૪ ના સરકારી જાહેરનામા નં . કેએચ - એસએચ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૬૪ / ૫૧૯૭૨ - ટી અન્વયે નાયબ મજૂર કંમિશનર , અમદાવાદને સક્ષમ અધિકારી ( હવે પછી આમાં જેમનો ઉલ્લેખ ' ઉક્ત સક્ષમ અધિકારી ' તરીકે કરવામાં આવ્યો છે ) તરીકે નીમવામાં આવ્યા હોવાથી તેમણે ૧૯૪૮ ના લધુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ- ૨ ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા અને ગુજરાત સરકારના રાજ્યપત્રમાં પ્રસિદ્ધ કરાયેલા રોજગારોમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ

21/1

I- L - Extra - 21/ 1

INDEX 21/2 GUJ . GOVT GAZ . EX. , MARCH 21 , 2001 /PHALGUNA 30 , 1922 [ PART I- L

પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ -૧ ના ખાના ( ૩ ) માં દર્શાવ્યા પ્રમાણેના તા . ૩૧ મી ડીસેમ્બર , ૨૦૦૦ ના રોજ પૂરા થતા ૬ મહિના માટેની સરેરાશ જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંકની ખાતરી અને જાહેરાત કરી છે .

અનુસૂચિ -૧

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

સરેરાશ જીવન નિર્વાહ ખર્ચના

મુદત

માં શરૂ થતી

સૂચિ - આંક

માં પૂરી થતી

3

৭

ડિસેમ્બર ૨૦૦૦

૨૧૨૮

જુલાઈ ૨૦૦૦

ગુજરાત સરકારે શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના જાહેરનામા નં . કે.એચ.આર. / ૪૮ / એમડબ્લયુ એ / ૧૦૮૯ / ૩૪૪ / એમ ( ૨ ) થી ગુજરાત રાજયમાં દુકાન અને વાણિજય સંસ્થાઓમાંની નોકરીના રોજગાર ( આમાં હવે પછી જેનો ઉલ્લેખ ' ઉકત અનુસૂચિત રોજગાર ' તરીકે કરવામાં આવ્યો છે ) માં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓની બાબતમાં ચૂકવવાપાત્ર દૈનિક અને માસિક લઘુત્તમ વેતન દરમાં તારીખ ૨૧ મી માર્ચ , ૧૯૯૪ ના રોજ અને તારીખ ૨૧ મી માર્ચ , ૧૯૯૪ થી અમલી બને એ રીતે એવો સુધારો કર્યો છે કે જેથી એમાં , જણાવેલા મૂળ વેતન દર અને ખાસ ભથ્થાનો સમાવેશ થઈ જાય અને ઉકત સક્ષમ અધિકારીને એવી સૂચના આપી છે કે અનુક્રમે ૩૦ મી જૂન અને ૩૧ મી ડીસેમ્બરના રોજ પૂરા થતાં એની તરત પહેલાના ૬ મહિના માટેના ૧ લી ઓકટોબર અને ૧ લી એપ્રિલથી શરૂ કરીને દર છ મહિનાના અંતરે સરેરાશ જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંકના આધારે ભથ્થાના દરમાં એવી રીતે ફેરફાર કરવો કે જેથી ( ક ) જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંક ૧૦૪૦ કરતાં અથવા ઉકત અનુસૂચિત રોજગારમાં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓને લાગુ પડતાં ૧૦૪૦ કરતાં વધુ હોય એવી કોઈ સંખ્યા કરતાં દર પાંચ પોઈન્ટના વધારા માટે મૂળ વેતન દર ઉપરાંત દૈનિક રૂા . ૦-૨૦ ખાસ ભથ્થું ચૂકવવાનું રહેશે . ( ખ ) ૧૦૪૦ કરતાં નીચો ન હોય એવા જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંક દર પાંચ પોઈન્ટના ઘટાડા માટે , ખાસ ભથ્થાના દરનો ૧ લી એપ્રિલ , ૨૦૦૧ થી શરૂ થતા ૬ મહિનાની મુદત માટે પહેલાં મેળ બેસાડવામાં આવે એ શરતે ખાસ ભાગમાં દૈનિક રૂા . ૦-૨૦ ના દરે ઘટાડો કરવામાં આવશે .

આથી હવે , શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી માર્ચ , ૧૯૯૪ ના ઉકત જાહેરનામા નં . કે.એચ.આર./ ૪૮/ MWA / ૧૦૮૯ / ૩૪૪ / મ ( ૨ ) અન્વયે મળેલી સત્તાની રૂએ ઉકત સક્ષમ અધિકારી ૧ લી એપ્રિલ , ૨૦૦૧ ના રોજ શરૂ થતાં છ મહિનાની બાબતમાં ,

INDEX GUJ . GOVT. GAZ . EX. , MARCH 21 , 2001 /PHALGUNA 30 , 1922 [ PART I - L 21/3

આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ -૨ ના ખાના ( ૧ ) માં જણાવેલા વિભાગોમાં ઉકત અનુસૂચિત રોજગારમાં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓના મૂળ વેતન - દર ઉપરાંત એમને ચૂકવવાપાત્ર ખાસ ભથ્થું ( જીવન - નિર્વાહ ખર્ચ પેટે ભથ્થુ ) ઉકત અનુસૂચિ ( ૨ )માં જણાવેલા દરે ઉપર્યુકત રીતે ઠરાવે છે અને જાહેર કરે છે .

અનુસૂચિ -૨

ખાસ ભથ્થાની રકમ

विलाग

( જીવન - નિર્વાહ ખર્ચ પેટે ભથ્થું )

( ૨ )

(৭)

માસિક રૂા .

દૈનિક રૂા .

४३-५०

૨ } દરેક કેટેગરી માટે 3J

સ્પષ્ટીકરણ : - આ જાહેરનામાના હેતુ પુરતું વિભાગ ૧ , ૨ , અને ૩ નો અર્થ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી માર્ચ , ૧૯૯૪ ના જાહેરનામા નં . કેએચઆર /૪૮ / MWA/ ૧૦૮૯ / ૩૪૪ - એમ ( ૨ ) માં જણાવેલા હેતુ માટે છે અને તે અનુસાર વિભાગ ૧,૨ અને ૩ ની રચના કરવામાં આવી છે .

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭ મી માર્ચ , ૨૦૦૧ .

એ . કે . પટેલ ,

નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX 53

EXTRA No. 22

REGISTERED No. G- BA - 14 - E

C

bam sit

मन्यनेव जयते

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] FRIDAY, MARCH 30 , 2001 / CAITRA 9, 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV - C) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

નાયબ મજુર કમિશનર અને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૧૬૭ - એમડબલ્યુએ - ૬. - શિક્ષણ અને મજુર વિભાગના તારીખ ૧૦ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૬૪ ના સરકારી જાહેરનામા નં . કેએચ - એસએચ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૬૪ / ૫૧૯૭૨ - ટી અન્વયે નાયબ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદને સક્ષમ અધિકારી ( હવે પછી આમાં જેમનો ઉલ્લેખ ' ઉક્ત સક્ષમ અધિકારી ' તરીકે કરવામાં આવ્યો છે ) તરીકે નીમવામાં આવ્યા હોવાથી તેમણે ૧૯૪૮ ના લધુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ- રના ખંડ ( ઘ ) મુજબ અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા અને ગુજરાત , સરકારના રાજ્યપત્રમાં પ્રસિદ્ધ કરાયેલા રોજગારોમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ I -L - Extra - 22/ 1

22/1

INDEX [ PART I- L GUJ . GOVT . GAZ . EX . , MARCH 30 , 2001 /CAITRA 9 , 1923

પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ -૧ નાં ખાના (૩ ) માં દર્શાવ્યા પ્રમાણેના તા . ૩૧ મી ડીસેમ્બર , ૨૦૦૦ ના રોજ પૂરા થતા ૬ મહિના માટેની સરેરાશ જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંકની ખાતરી અને જાહેરાત કરી છે .

અનુસૂચિ -૧

ALMOHINY

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

સરેરાશ જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના મુદત

સૂચિ - આંક

માં પૂરી થતી

માં શરૂ થતી

3

२

৭

૨૧૨૮

ડિસેમ્બર ૨૦૦૦

જુલાઈ ૨૦૦૦

ગુજરાત સરકારે શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના જાહેરનામા નં . પરિશિષ્ટમાં દર્શાવ્યા મુજબ થી ગુજરાત રાજયમાં જાહેરનામા નંબર તથા વ્યવસાયના રોજગાર ( આમાં હવે પછી જેનો ઉલ્લેખ ' ઉકત અનુસૂચિત રોજગાર ' તરીકે કરવામાં આવ્યો છે ) માં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓની બાબતમાં ચૂકવવાપાત્ર દૈનિક અને માસિક લઘુત્તમ વેતન દરમાં તારીખ ૨૫ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૭ ના રોજ અને તારીખ ૧ લી મે , ૧૯૯૭ થી અમલી બને એ રીતે એવો સુધારો કર્યો છે કે જેથી એમાં , જણાવેલા મૂળ વેતન દર અને ખાસ ભથ્થાનો સમાવેશ થઈ જાય અને ઉકત સક્ષમ અધિકારીને એવી સૂચના આપી છે કે અનુક્રમે ૩૦ મી જૂન અને ૩૧ મી ડીસેમ્બરના રોજ પૂરા થતાં એની તરત પહેલાના ૬ મહિના માટેના ૧ લી ઓકટોબર અને ૧ લી એપ્રિલથી શરૂ કરીને દર છ મહિનાના અંતરે સરેરાશ જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંકના આધારે ભથ્થાના દરમાં એવી રીતે ફેરફાર કરવો કે જેથી ( ક ) જીવન- નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંક ૧૬૪૫ કરતાં અથવા ઉકત અનુસૂચિત રોજગારમાં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓને લાગુ પડતાં ૧૬૪૫ કરતાં વધુ હોય એવી કોઈ સંખ્યા કરતાં દર પાંચ પોઈન્ટના વધારા માટે મૂળ વેતન દર ઉપરાંત દૈનિક રૂા . ૦-૨૦ લેખે ખાસ ભથ્થું ચૂકવવાનું રહેશે . ( ખ ) ૧૬૪૫ કરતાં નીચો ન હોય એવા જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંક દર પાંચ પોઇન્ટના ઘટાડા માટે , ખાસ ભથ્થાના દરનો ૧ લી એપ્રિલ , ૨૦૦૧ થી શરૂ થતા ૬ મહિનાની મુદત માટે પહેલાં મેળ બેસાડવામાં આવે એ શરતે ખાસ ભાગમાં દૈનિક રૂા . ૦-૨૦ ના દરે ઘટાડો કરવામાં આવશે .

આથી હવે , શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૫ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૭ ના ઉક્ત જાહેરનામા નં . પરિશિષ્ટમાં દર્શાવ્યા મુજબ અન્વયે મળેલી સત્તાની રૂએ ઉકત સક્ષમ અધિકારી ૧ લી એપ્રિલ , ૨૦૦૧ ના રોજ શરૂ થતાં છ મહિનાની બાબતમાં , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ -૨ ના ખાના ( ૧ ) માં જણાવેલા વિભાગોમાં ઉકત અનુસૂચિત રોજગારમાં નોકરી

INDEX 22/3 [PART I- L GUJ . GOVT . GAZ . EX . , MARCH 30 , 2001 / CAITRA 9 , 1923

કરતાં કર્મચારીઓના મૂળ વેતન - દર ઉપરાંત એમને ચૂકવવાપાત્ર ખાસ ભથ્થું ( જીવન- નિર્વાહ ખર્ચ પેટે ભથ્થુ ) ઉકત અનુસૂચિ ( ૨ )માં જણાવેલા દરે ઉપર્યુકત રીતે ઠરાવે છે અને જાહેર કરે છે .

અનુસૂચિ -૨

કર્મચારી વર્ગ

ખાસ ભથ્થાની રકમ

( જીવન - નિર્વાહ ખર્ચ પેટે ભથ્થું )

( ૨ )

(৭ )

દૈનિક રૂા .

માસિક રૂા .

કુશળ

૧૯-૨૦

દરેક કેટેગરીમાં

અર્ધ - કુશળ )

બિન - કુશળ J

સ્પષ્ટીકરણ : - આ જાહેરનામાના હેતુ પુરતું કર્મચારીઓના કુશળ , અર્ધ - કુશળ અને બિન- કુશળ વર્ગનો અર્થ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૫ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૭ ના જાહેરનામા નં . પરિશિષ્ટમાં દર્શાવ્યા મુજબમાં દર્શાવેલા અને આ હેતુ માટે રચવામાં આવેલા અનુક્રમે કુશળ , અર્ધ - કુશળ અને બિન - કુશળ વર્ગના કર્મચારીઓ એવો થશે .

અમદાવાદ , તારીખ ૧૯ મી માર્ચ , ૨૦૦૧ .

એ . કે . પટેલ ,

નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી ,

અમદાવાદ .

22/3 [ PARTI -L GUI GOVT. GAZEN , MARCH 30,2001 /CAITRA. 9. 1923

કરતા કર્મચારીઓના મૂળ વેતન - દર ઉરાસ અને ચૂકવવાપાત્ર ખાસ ભથ્થું ( જીવન- નિર્વાહ ખર્ચ પેટ ભથ્થુ ) ઉત્ત અનુસૂકે ( ૨ )ના જકાર્ડલા દરે ઉપર્યુક્ત રીતે ઠરાવે છે અને જાહેર કરે છે.

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

ખાસ ભથ્થાની રકમ

કર્મચારી વર્ગ

( પ્રવન - નિવૃઠિ ખર્ચમિટે ભથ્થું)

( २)

सासिङ ३ा .

હાલ કરત કટે દીમાં મા

INDEX REGISTERED No. G- BA- 14-E EXTRA No. 23

C

सत्यनेत्र जयने

Gazette

The Gujarat Government

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

FRIDAY, MARCH 30 , 2001 / CAITRA 9 , 1923

Vol . XLII ]

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation preto

PART I - L

Notification , Orders and Awards (other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV - C) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

નાયબ મજુર કમિશનર અને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૧૬૯ - એમડબલ્યુએ - ૬. - શિક્ષણ અને મજુર વિભાગના તારીખ ૧૦ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૬૪ ના સરકારી જાહેરનામા નં . કેએચ - એસએચ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૬૪ / ૫૧૯૭૨ - ટી અન્વયે નાયબ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદને સક્ષમ ~અધિકારી ( હવે પછી આમાં જેમનો ઉલ્લેખ ' ઉક્ત સક્ષમ અધિકારી ' તરીકે કરવામાં આવ્યો છે ) તરીકે નીમવામાં આવ્યા હોવાથી તેમણે ૧૯૪૮ ના લધુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ- રના ખંડ ( ઘ ) મુજબ અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧માં જણાવેલા અને ગુજરાત સરકારના રાજ્યપત્રમાં પ્રસિદ્ધ કરાયેલા રોજગારોમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ

23/1

I- L - Extra - 23 / 1

INDEX [PART- I-L 23/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX. , MARCH 30 , 2001 /CAITRA 9 , 1923

પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ -૧ ના ખાના ( ૩ ) માં દર્શાવ્યા પ્રમાણેના તા . ૩૧ મી ડીસેમ્બર , ૨૦૦૦ ના રોજ પૂરા થતા ૬ મહિના માટેની સરેરાશ જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંકની ખાતરી અને જાહેરાત કરી છે .

અનુસૂચિ -૧

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

સરેરાશ જીવન નિર્વાહ ખર્ચના

મુદત

માં શરૂ થતી

સૂચિ - આંક

માં પૂરી થતી

3

२

৭

ડિસેમ્બર ૨૦૦૦

૨૧૨૮

જુલાઈ ૨૦૦૦

ગુજરાત સરકારે શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના જાહેરનામા નં . કે.એચ.આર./ ૪૮ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૮૯ / ૩૪૪ / એમ ( ૨ ) થી ગુજરાત રાજયમાં દુકાન અને વાણિજય સંસ્થામાંની નોકરીના રોજગાર ( આમાં હવે પછી જેનો ઉલ્લેખ ' ઉકત અનુસૂચિત રોજગાર ' તરીકે કરવામાં આવ્યો છે ) માં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓની બાબતમાં ચૂકવવાપાત્ર દૈનિક અને માસિક લઘુત્તમ વેતન દરમાં તારીખ ૨૧ મી માર્ચ , ૧૯૯૪ના રોજ અને તારીખ ૨૧ મી માર્ચ , ૧૯૯૪ ના થી અમલી બને એ રીતે એવો સુધારો કર્યો છે કે જેથી એમાં , જણાવેલા A મૂળ વેતન દર અને ખાસ ભથ્થાનો સમાવેશ થઈ જાય અને ઉકત સક્ષમ અધિકારીને એવી સૂચના આપી છે કે અનુક્રમે ૩૦ મી જૂન અને ૩૧ મી ડીસેમ્બરના રોજ પૂરા થતાં એની તરત પહેલાના ૬ મહિના માટેના ૧ લી ઓકટોબર અને ૧ લી એપ્રિલથી શરૂ કરીને દર છ મહિનાના અંતરે સરેરાશ જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંકના આધારે ભથ્થાના દરમાં એવી રીતે ફેરફાર કરવો કે જેથી ( ક ) જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંક ૧૦૪૦ કરતાં અથવા ઉકત અનુસૂચિત રોજગારમાં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓને લાગુ પડતાં ૧૦૪૦ કરતાં વધુ હોય એવી કોઈ સંખ્યા કરતાં દર પાંચ પોઈન્ટના વધારા માટે મૂળ વેતન દર ઉપરાંત દૈનિક રૂા . ૦-૨૦ અથવા માસિક ૩-૯૦ લેખે ખાસ ભથ્થું ચૂકવવાનું રહેશે . ( ખ ) ૧૦૪૦ કરતાં નીચો ન હોય એવા જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંક દર પાંચ પોઈન્ટના ઘટાડા માટે , ખાસ ભથ્થાના દરનો ૧ લી એપ્રિલ , ૨૦૦૧ થી શરૂ થતા ૬ મહિનાની મુદત માટે પહેલાં મેળ બેસાડવામાં આવે એ શરતે ખાસ ભાગમાં દૈનિક રૂા . ૦-૨૦ ના દરે ઘટાડો કરવામાં આવશે .

આથી હવે , શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી માર્ચ , ૧૯૯૪ ના ઉકત જાહેરનામા નં . કે.એચ.આર./ ૪૮/ એમડબલ્યુએ / ૧૦૮૯ / ૩૪૪ / મ ( ૨ ) અન્તરો પ જેવી સત્તાની 3 એ ઉત્ત સમય ગાણિતારી હતી એપિવ . ૨૦૦૦ નામો

INDEX [

PART I-L GUJ . GOVT. GAZ . EX . , MARCH 30 , 2001 /CAITRA 9 , 1923 23/3

આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ -૨ ના ખાના ( ૧ ) માં જણાવેલા વિભાગોમાં ઉક્ત અનુસૂચિત રોજગારમાં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓના મૂળ વેતન - દર ઉપરાંત એમને ચૂકવવાપાત્ર ખાસ ભથ્થું ( જીવન - નિર્વાહ ખર્ચ પેટે ભથ્થુ ) ઉકત અનુસૂચિ ( ૨ ) માં જણાવેલા દરે ઉપર્યુકત રીતે ઠરાવે છે અને જાહેર કરે છે .

અનુસૂચિ -૨

કર્મચારી વર્ગ

ખાસ ભથ્થાની રકમ

( જીવન - નિર્વાહ ખર્ચ પેટે ભથ્થું ) (৭ )

દુકાન - વાણિજય વ્યવસાય કુશળ અર્ધકુશળ ! બિન - કુશળ )

( ૨ )

દૈનિક રૂા .

માસિક રૂા .

૪૦ પૈસા ४३

રૂા . ૪૩-૪૦ પૈસા

સ્પષ્ટીકરણ : - આ જાહેરનામાના હેતુ પુરતું કર્મચારીઓના કુશળ , અર્ધ - કુશળ અને બિન- કુશળ વર્ગનો અર્થ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી માર્ચ , ૧૯૯૪ ના જાહેરનામા નં . કે.એચ.આર. / ૪૮ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૮૯ / ૩૪૪ / એમ ( ૨ ) માં દર્શાવેલા અને આ હેતુ માટે રચવામાં આવેલા અનુક્રમે કુશળ , અર્ધ- કુશળ અને બિન - કુશળ વર્ગના કર્મચારીઓ એવો થશે .

અમદાવાદ , તારીખ ૧૭ મી માર્ચ , ૨૦૦૧ .

એ . કે . પટેલ , નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 24

REGISTERED No. G - BA - 14- E

C

सन्यनेव जयते

The Gujarat Government Gazette EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

FRIDAY, MARCH 30 , 2001 / CAITRA 9 , 1923

Vol . XLII ]

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I-L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I, IV - A, IV - B and IV- C) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

નાયબ મજુર કમિશનર અને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી, અમદાવાદ દ્વારા

સુધારા જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૧૬૮ - એમડબલ્યુએ -૬ તારીખ ૧૭ મી માર્ચ ૨૦૦૧.- શિક્ષણ અને મજુર વિભાગના તારીખ ૧૦ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૬૪ ના સરકારી જાહેરનામા નં . કેએચ - એસએચ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૬૪ / ૫૧૯૭૨ - ટી , અન્વયે નાયબ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદને સક્ષમ અધિકારી ( હવે પછી આમાં જેમનો ઉલ્લેખ ' ઉક્ત સક્ષમ અધિકારી ' તરીકે કરવામાં આવ્યો છે ) તરીકે નીમવામાં આવ્યા હોવાથી તેમણે ૧૯૪૮ ના લધુત્તમ ™ વેતન અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા અને ગુજરાત સરકારના રાજ્યપત્રમાં પ્રસિદ્ધ કરાયેલા રોજગારોમાં નોકરી

24/1

I- L -Extra - 24/1

INDEX 24/2

[PART I-L GUJ . GOVT . GAZ . EX . , MARCH 30 , 2001 / CAITRA 9 , 1923

કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ -૧ ના ખાના ( ૩ ) માં દર્શાવ્યા , પ્રમાણેના તા . ૩૧ મી ડીસેમ્બર , ૨૦૦૦ ના રોજ પૂરા થતા ૬ મહિના માટેની સરેરાશ જીવન- નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંકની ખાતરી અને જાહેરાત કરી છે .

અનુસૂચિ -૧

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

મુદત

માં શરૂ થતી

৭

માં પૂરી થતી २

ડિસેમ્બર ૨૦૦૦ જુલાઈ ૨૦૦૦

સરેરાશ જીવન નિર્વાહ ખર્ચના

સૂચિ - આંક 3

૨૧૨૮

ગુજરાત સરકારે શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના જાહેરનામા નં . કે.એચ.આર./ ૧૯૬ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૮ / ૧૨૦૬ / મ ( ૨ ) થી ગુજરાત રાજયમાં સોલ્ટ પાન ઈન્ડસ્ટ્રીઝમાંના રોજગાર ( આમાં હવે પછી જેનો ઉલ્લેખ ' ઉકત અનુસૂચિત રોજગાર ' તરીકે કરવામાં આવ્યો છે ) માં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓની બાબતમાં ચૂકવવાપાત્ર દૈનિક અને માસિક ' લઘુત્તમ વેતન દરમાં તારીખ ૫ મી ઓકટોબર , ૨૦૦૦ ના રોજ અને તારીખ ૫ મી ઓકટોબર , ૨૦૦૦ થી અમલી બને એ રીતે એવો સુધારો કર્યો છે કે જેથી એમાં , જણાવેલા મૂળ વેતન દર અને ખાસ ભથ્થાનો સમાવેશ થઈ જાય અને ઉકત સક્ષમ અધિકારીને એવી સૂચના આપી છે કે અનુક્રમે ૩૦ મી જૂન અને ૩૧ મી ડીસેમ્બરના રોજ પૂરા થતાં એની તરત પહેલાના ૬ મહિના માટેના ૧ લી ઓકટોબર અને ૧ લી એપ્રિલથી શરૂ કરીને દર છ મહિનાના અંતરે સરેરાશ જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંકના આધારે ભથ્થાના દરમાં એવી રીતે ફેરફાર કરવો કે જેથી ( ક ) જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંક ૨૦૧૦ કરતાં અથવા ઉકત અનુસૂચિત રોજગારમાં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓને લાગુ પડતાં ૨૦૧૦ કરતાં વધુ હોય એવી કોઈ સંખ્યા કરતાં દર પાંચ પોઈન્ટના વધારા માટે મૂળ વેતન દર ઉપરાંત દૈનિક રૂા . ૦-૨૦ લેખે ખાસ ભથ્થું ચૂકવવાનું રહેશે . ( ખ ) ૨૦૧૦ કરતાં નીચો ન હોય એવા જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ -આંક દર પાંચ પોઈન્ટના ઘટાડા માટે , ખાસ ભથ્થાના દરનો ૧ લી એપ્રિલ , ૨૦૦૧ થી શરૂ થતા ૬ મહિનાની મુદત માટે પહેલાં મેળ બેસાડવામાં આવે એ શરતે ખાસ ભાગમાં દૈનિક રૂા . ૦-૨૦ ના દરે ઘટાડો કરવામાં આવશે .

આથી હવે , શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૫ મી ઓકટોબર , ૨૦૦૦ ના ઉકત જાહેરનામા નં . કે.એચ.આર./ ૧૯૬ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૮ / ૧૨૦૬ / મ ( ૨ ) અન્વયે મળેલી ' સત્તાની રૂએ ઉકત સક્ષમ અધિકારી ૧ લી એપ્રિલ , ૨૦૦૧ ના રોજ શરૂ થતાં છ મહિનાની બાબતમાં , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ -૨ ના ખાના ( ૧ ) માં જણાવેલા વિભાગોમાં ઉકત

INDEX [

24/3 PART I - L GUJ . GOVT. GAZ . EX . , MARCH 30 , 2001 / CAITRA 9 , 1923

અનુસૂચિત રોજગારમાં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓના મૂળ વેતન - દર ઉપરાંત એમને ' ચૂકવવાપાત્ર ખાસ ભથ્થું ( જીવન - નિર્વાહ ખર્ચ પેટે ભથ્થુ ) ઉક્ત અનુસૂચિ ( ૨ ) માં જણાવેલા દરે ઉપર્યુકત રીતે ઠરાવે છે અને જાહેર કરે છે .

અનુસૂચિ -૨

કર્મચારી વર્ગ

ખાસ ભથ્થાની રકમ

( જીવન - નિર્વાહ ખર્ચ પેટે ભથ્થું ) ( ৭ )

કુશળ

}

અર્ધકુશળ

સોલ્ટ પાન ઈન્ડસ્ટ્રીઝમાં બિન - કુશળ )

( ૨ )

દૈનિક રૂા .

માસિક રૂા .

રૂા . ૪-૬૦ પૈસા

સ્પષ્ટીકરણ : - આ જાહેરનામાના હેતુ પુરતું કર્મચારીઓના કુશળ , અર્ધ- કુશળ અને બિન- કુશળ વર્ગનો અર્થ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૫ મી ઓકટોબર , ૨૦૦૦ ના જાહેરનામા નં . કે.એચ.આર./ ૧૯૬ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૮ / ૧૨૦૬ /મ ( ૨ ) માં દર્શાવેલા અને આ હેતુ માટે રચવામાં આવેલા અનુક્રમે કુશળ , અર્ધ- કુશળ અને બિન - કુશળ વર્ગના કર્મચારીઓ એવો થશે .

અમદાવાદ , તારીખ ૨૭ મી માર્ચ , ૨૦૦૧ .

એ . કે . પટેલ , નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX REGISTERED No. G - BA - 14 - E EXTRA No. 25

सत्यनेत्र जयने

Gazette The Gujarat Government

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

TUESDAY, APRIL 10 , 2001 / CAITRA 20 , 1923

Vol . XLII ]

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I - L

Notification , Orders and Awards (other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV - C) under (Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ ૭ મી એપ્રિલ , ૨૦૦૧ .

સને ૧૯૪૭ નો ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪મો ) .

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૭૭ / આઈડીએ - ૧૦૯૦-૪૦૫૭ - મ ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે , કોઈપણ મધ્યમ કે નાના બંદરોમાં કે ગોદીમાં અથવા તેના કામકાજના સંબંધમાં કોઈ સેવા હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાઓને સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી '' ઉક્ત અધિનિયમ '' એ રીતે કરેલ છે ) ના હેતુઓ માટે ' ' લોકોપયોગી સેવા '' તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી છે .

25/1

I-L-25/ 1

INDEX [PART I -L GUJ . GOVT . GAZ . EX . , APRIL 10 , 2001 / CAITRA 20 , 1923 25/2

તેથી , હવે ઉક્ત અધિનિયમની કલમ- ( ૨ ) ના ખંડ ( એન ) ના પેટા - ખંડ ( ૬ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી ગુજરાત મેરીટાઈમ બોર્ડના નિયંત્રણ હેઠળના બંદરો હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાને આ જાહેરનામાની તારીખથી છ માસની મુદત સુધી ઉકત અધિનિયમના હેતુઓ માટે ' ' લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મોહન ચાવડા , ઉપસચિવ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 26

REGISTERED No. G - BA - 14- E

C

सत्यनेव जयते

The Gujarat Government Gazette EXTRAORDINARY PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol. XLII ]

MONDAY, APRIL 23 , 2001 / VAISAKHA 3 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I - L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Part I, IV - A, IV - B and IV - C ) under ( Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

BY THE DEPUTY COMMISSIONER OF LABOUR AND COMPETENT AUTHORITY UNDER THE MINIMUM WAGES ACT, 1948 , AHMEDABAD

Notification

No. KH / SHMC/ 33261 / MWA/6.- In pursuance of clause (d) of Section 2 of Minimum Wages Act , 1948 , in its application to the State of Gujarat , I , the Deputy Commissioner of Labour , Ahmedabad , the Competent Authority, appointed under clause ( c) of the said section 2, hereby declare cost of living index number ascertained by me and specified in column 2 of the schedule annexed hereto applicable to the employees employed in employments mentioned in Part- I of the schedule to the Act.

I - L -Extra - 26/ 1

26/1

INDEX [ PART I -L GUJ . GOVT . GAZ . EX. , APRIL , 23 2001 / VAISAKHA 3,1923 26/2

SCHEDULE

(Average prices for the calendar year 1960-100 )

Costof living Index Number Month

2137

January, 2001

Ahmedabad , 18th April , 2001 .

A. K. PATEL ,

Deputy Commissioner of Labour and Competent Authority under the Minimum Wages Act , Ahmedabad .

નાયબ મજુર કમિશનર અને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૨૬૦.- ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ ૨ ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ એ અધિનિયમ ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડતાં નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ અને ઉક્ત કલમ -૨ ના ખંડ ( ગ ) હેઠળ સક્ષમ અધિકારી તરીકે નિમાયેલ હું , આથી અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા રોજગારીમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિના ખાના -૨ માં જણાવેલા અને મેં ખાતરી કરેલા ખર્ચના સૂચિઆંકની જાહેરાત કરૂં છું .

અનુસૂચિ

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

જીવન નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંક મહિનો

२

৭

२१३७

જાન્યુઆરી , ૨૦૦૧

એ . કે . પટેલ , અમદાવાદ , તારીખ ૧૮ મી એપ્રિલ , ૨૦૦૧ .

નાયબ મજુર કમિશનર અને

લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 27

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

C

सत्यनेत्र जयने

The Gujarat Government Gazette

EXTRAORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] MONDAY, APRIL 23 , 2001 / VAISAKHA 3 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Part I, IV - A, IV - B and IV - C) under ( Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

BY THE DEPUTY COMMISSIONER OF LABOUR AND COMPETENT AUTHORITY UNDER THE MINIMUM WAGES ACT , 1948 , AHMEDABAD

Notification

No. KH / SHMC/ 33263 / MWA/6.- In pursuance of clause (d) of Section 2 of Minimum Wages Act , 1948 , in its application to the State of Gujarat , I , the Deputy Commissioner of Labour , Ahmedabad , the Competent Authority, appointed under clause ( c ) of the said section 2 , hereby declare cost of living index number ascertained by me and specified in column 2 of the schedule annexed hereto applicable to the employees employed in employments mentioned in Part - I of the schedule to the Act.

I - L - Extra - 27/ 1

27/1

INDEX [PART I- L GUJ . GOVT . GAZ . EX. , APRIL , 23 2001 / VAISAKHA 3 , 1923 27/2

SCHEDULE

(Average prices for the calendar year 1960-100 )

Cost of living Index Number Month

2132

February, 2001

A. K. PATEL ,

Ahmedabad , 18th April , 2001 .

Deputy Commissioner of Labour and Competent Authority under the Minimum Wages Act, Ahmedabad .

નાયબ મજુર કમિશનર અને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે

સક્ષમ અધિકારી દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૨૬૨.- ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ ૨ ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ એ અધિનિયમ ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડતાં નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ અને ઉક્ત કલમ -૨ ના ખંડ ( ગ ) હેઠળ સક્ષમ અધિકારી તરીકે નિમાયેલ હું , આથી અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા રોજગારોમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિના ખાના -૨ માં જણાવેલા અને મેં ખાતરી કરેલા ખર્ચના સૂચિઆંકની જાહેરાત ફરૂં છું .

અનુસૂચિ

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

જીવન નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંક મહિનો

२

৭

૨૧૩૨

ફેબ્રુઆરી , ૨૦૦૧

એ . કે . પટેલ , . અમદાવાદ , તારીખ ૧૮ મી એપ્રિલ , ૨૦૦૧ .

નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX σ

EXTRA No. 28

REGISTERED No. G- BA - 14- E

C

6

सन्यनव जयते

The Gujarat Government Gazette EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] FRIDAY, MAY 18 , 2001 / VAISAKHA 28 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I, IV - A, IV - B and IV- C) under (Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૧૪ મી મે , ૨૦૦૧ .

સને ૧૯૪૭ નો ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો ) .

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૯૨ / આઈડીએ - ૧૦૯૭-૫૯૨ ( ૯૭ )-મ ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે ગુજરાતમાં આવેલ ફર્ટીલાઈઝર ઉદ્યોગ હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાઓને સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી " હેક્ત અધિનિયમ ' ' એ રીતે કરેલ છે . ) ના હેતુઓ માટે '' લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી છે .

I-L. -Extra - 28/1

28/1

INDEX [ PART I - L 28/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX . MAY 18 , 2001 /VAISAKHA 28 , 1923

તેથી હવે , ઉક્ત અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( એન ) ના પેટા ખંડ ( ૬ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી સદરહુ રોજગારને આ જાહેરનામાની તારીખથી છ માસની મુદત સુધી ઉક્ત અધિનિયમના હેતુઓ માટે '" લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મનહર રાવલ , સેકશન અધિકારી . .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

( a) 950-1009 - ડિટિકા PF - Fe

મનઃ ||

SIH

INDEX EXTRA No. 29

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

C

सन्यनेव जयते

The Gujarat Government Gazette EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] FRIDAY, MAY 18 , 2001 / VAISAKHA 28 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I-L

Notification , Orders and Awards (other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV -C) under (Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૧૬ મી મે , ૨૦૦૧ .

સને ૧૯૪૭ નો ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪મો )

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૯૩ / આઈડીએ - ૧૦૯૮-૩૪૦ - મ ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે , પેટ્રોકેમીકલ્સ ઉદ્યોગ હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાઓને - ( સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી " ઉક્ત અધિનિયમ ' ' એ રીતે કરેલ છે . ) ના હેતુઓ માટે '' લોકોપયોગી સેવા '' તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી છે .

I -L -Extra - 29/ 1

29/1

INDEX 29/2

[ PART I - L GUJ . GOVT . GAZ . EX . MAY 18 , 2001 /VAISAKHA 28 , 1923

તેથી હવે , ઉક્ત અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( એન ) ના પેટા ખંડ ( ૬ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી રીલાયન્સ ઈન્ડસ્ટ્રીઝ લીમી . , હજીરા ડીવીઝન , હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાને આ જાહેરનામાની તારીખથી છ માસની મુદત સુધી ઉક્ત અધિનિયમના હેતુઓ માટે '' લોકોપયોગી સેવા '' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મનહર રાવલ , સેકશન અધિકારી .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX REGISTERED No. G - BA - 14 - E EXTRA No. 30

C

सत्यनेन जयने

Gazette The Gujarat Government

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ]

TUESDAY , MAY 22 , 2001 / JYAISTHA 1 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV - C) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

BY THE DEPUTY COMMISSIONER OF LABOUR AND COMPETENT AUTHORITY UNDER THE MINIMUM WAGES ACT , 1948 , AHMEDABAD .

Notification

No. KH / SHMC/ 33332 / MWA/ 6.- In pursuance of clause (d) of Section 2 of Minimum Wages Act , 1948 , in its application to the State of Gujarat , I , the Deputy Commissioner of Labour , Ahmedabad the Competent Authority appointed under clause (c) of the said section 2 , hereby declare cost of living index number ascer- tained by me and specified in column 2 of the schedule annexed hereto applica- ble to the employees employed in employments mentioned in Part - I of the schedule to the Act .

30/1

I - L-Extra -30/1

INDEX [ PART I - L 30/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX . , MAY 22 , 2001 / JYAISTHA 1 , 1923

SCHEDULE

(Average prices for the calendar year 1960-100 )

Cost of living Index Number

Month

2137

March, 2001

Ahmedabad , 9th May , 2001 .

A. K. PATEL,

Deputy Commissioner of Labour and Competent Authority under the Minimum Wages Act , Ahmedabad.

નાયબ મજુર કમિશનર અને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અનારો

સક્ષમ અધિકારી દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૩૩૨.- ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ એ અધિનિયમ ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડતાં નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ અને ઉક્ત કલમ -૨ ના ખંડ ( ગ ) હેઠળ સક્ષમ અધિકારી તરીકે નિમાયેલ હું , આથી અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા રોજગારીમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિનાં ખાના ( ૨ ) માં જણાવેલા અને મેં ખાતરી કરેલા ખર્ચના સૂચિ આંકની જાહેરાત કરૂં છું .

અનુસૂચિ

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

મહિનો

જીવન નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંક

२१३७

માર્ચ , ૨૦૦૧

એ . કે . પટેલ , અમદાવાદ , તારીખ ૯ મી મે , ૨૦૦૧ .

નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 31

REGISTERED No. G - BA - 14- E

C

सत्यनेत्र जबने

The Gujarat Government Gazette EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] WEDNESDAY , JUNE 20 , 2001 / JYAISTHA 30 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV -A, IV - B and IV- C) under ( Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ ૧૮ મી જુન , ૨૦૦૧ .

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૧૨૨ / આઈડીએ - ૧૦૯૭-૫૫૯૫ - મ ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે , પેટ્રોકેમીકલ્સ ઉદ્યોગ હેઠળના કામદારોનો રોજગાર સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી ' ' ઉક્ત અધિનિયમ ' ' એ રીતે કરેલ છે ) ના હેતુઓ માટે ' ' લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરતા શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૮ મી જાન્યુઆરી ૨૦૦૧ ના સરકારી જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર - ૨૦૦૧-૮- આઈડીએ -૧૦૯૭-૫૫૯૫ - મ ( ૪ ) માં નિર્દિષ્ટ મુદત લંબાવવામાં આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી छे.

31/1

I-L-31/ 1

INDEX 31/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX. , JUNE 20 , 2001 / JYAISTHA 30 , 1923 [ PART I - L

તેથી , હવે ઉક્ત અધિનિયમની કલમ- ( ૨ ) ના ખંડ ( એન ) ના પેટા - ખંડ ( ૬ ) થી મળેલી સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી ઈન્ડીયન પેટ્રોકેમીકલ્સ કોર્પોરેશન લી . વડોદરા હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાઓને તારીખ ૭મી જુલાઈ ૨૦૦૧ ના રોજ પુરી થયેલ મુદતને વધુ છ માસ સુધી ઉકત અધિનિયમના હેતુઓ માટે '' લોકોપયોગી સેવા '' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મોહન ચાવડા , ઉપસચિવ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 32

REGISTERED No. G - BA - 14 -E

C

सत्यनेन जयने

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ]

FRIDAY, JUNE 22 , 2001 / ASADHA 1 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filled as a separate compilation

PART I - L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV - C) under (Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

BY THE DEPUTY COMMISSIONER OF LABOUR AND COMPETENT AUTHORITY UNDER THE MINIMUM WAGES ACT, 1948 , AHMEDABAD .

Notification

No. KH / SHMC/ 33399 / MWA/ 6.- In pursuance of clause ( d) of section 2 of Minimum Wages Act , 1948 , in its application to the State of Gujarat , I , the Deputy Commissioner of Labour , Ahmedabad , the Competent Authority , appointed under clause (c) of the said section 2 , hereby declare cost of living index number ascertained by me and specified in column 2 of the schedule annexed hereto applicable to the employees employed in employments mentioned in Part - I of the schedule to the Act .

32/1

I- L - Extra - 32 / 1

INDEX 32/2

[ PART I - L GUJ . GOVT . GAZ . EX . JUNE 22 , 2001 /ASADHA 1 , 1923

SCHEDULE

(Average price for the calendar year 1950-100 )

Month

Cost of Living Index Number

2161

April , 2001

A. K. PATEL ,

Ahmedabad , 19th June , 2001 .

Deputy Commissioner of Labour and Competent Authority under the Minimum Wages Act, Ahmedabad .

નાયબ મજુર કમિશનર અને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૩૯૯.- ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમર્ન. કલમ -૨ ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ એ અધિનિયમ ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડતા નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ અને ઉક્ત કલમ -૨ ના ખંડ ( ગ ) હેઠળ સક્ષમ અધિકારી તરીકે નિમાયેલ હું , આથી અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા રોજગારીમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિના ખાના ( ૨ ) માં જણાવેલા અને મેં ખાતરી કરેલા ખર્ચના સૂચિ આંકની જાહેરાત કરૂં છું .

અનુસૂચિ

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

મહિનો

જીવન નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંક

૨૧૬૧

એપ્રિલ , ૨૦૦૧

એ . કે . પટેલ , અમદાવાદ , તારીખ ૧૯મી જુન , ૨૦૦૧ .

નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 33

REGISTERED No. G-BA - 14 - E

C

सत्यनेत्र नबने

Gazette The Gujarat Government

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] TUESDAY, JULY 3 , 2001 /ASADHA 12 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I - L

Notification , Orders and Awards (other than those published in Part I , IV- A, IV - B and IV -C) under ( Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ ૨જી જુલાઈ , ૨૦૦૧ .

સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( સન ૧૯૪૭ નો ૧૪મો )

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૧૨૯ / આઈડીએ - ૨૦૦૧-૧૨૯૧ - મ ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને -ખાતરી થઈ છે કે , હોસ્પીટલ ઉદ્યોગ હેઠળના કામદારોના રોજગારને સને ૧૯૪૭ ના ઔધોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી ' ઉક્ત અધિનિયમ ' ' એ રીતે કરેલ છે ) ના હેતુઓ માટે " લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી છે .

I -L-Extra - 33 / 1

33/1

INDEX 33/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX. , JULY 3 , 2001 / ASADHA 12 , 1923 [ PART I - L તેથી , હવે ઉક્ત અધિનિયમની કલમ- ( ૨ ) ના ખંડ ( એન ) ના પેટા - ખંડ ( ૬ ) થી 4 મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી ડી . એન . મહેતા સાર્વજનિક હોસ્પીટલ , નવસારી હેઠળના કામદારોના રોજગારને આ જાહેરનામાની તારીખથી છ માસની મુદત સુધી ઉકત અધિનિયમના હેતુઓ માટે '' લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મનહર રાવલ , સેકશન અધિકારી .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા ..

LA-VE

Sati , Baptis.

નામરદશોવાશ્રીeyataવતામીઠાના(50G

5- saking

INDEX EXTRA No.34

REGISTERED No. G - BA - 14- E

C

सत्यनेन जवते

The Gujarat Government Gazette EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ]

FRIDAY, JULY 6 , 2001 /ASADHA 15, 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I-L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV- A, IV - B and IV - C) under ( Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ ૩ જી જુલાઈ , ૨૦૦૧ .

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૧૩૦ / આઈડીએ - ૧૬૮૧-૧૦૬૮૫ - મ ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે , ગુજરાત રાજય , માર્ગ વાહન વ્યવહાર નિગમ હેઠળના વર્કશોપ , ડેપો અને ગેરેજો સહિતના માર્ગ વાહન વ્યવહારની સેવા હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાઓને સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી ' ' ઉક્ત - અધિનિયમ ' ' એ રીતે કરેલ છે ) ના હેતુઓ માટે '" લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરતા શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૫ મી જાન્યુઆરી ૨૦૦૧ ના સરકારી જાહેરનામા ક્રમાંક ક્રેએરાઆર / ૨૦૦૧ / ૬ / આઈડીએ - ૧૬૮૧-૧૦૬૮૫ - મ ( ૪ ) માં નિર્દિષ્ટ મુજબ લંબાવવામાં I-L-Extra -34/ 1

34/1

INDEX 34/2 34/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX . , JULY 6 , 2001 / ASADHA 15 , 1923 [ PART I- L

આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી છે .

તેથી , હવે ઉક્ત અધિનિયમની કલમ-( ૨ )ના ખંડ ( એન ) ના પેટા - ખંડ ( ૬ ) થી મળેલી સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી ગુજરાત રાજય , માર્ગ વાહન વ્યવહાર નિગમ હેઠળના કામદારોના રોજગારીની સેવાઓને તારીખ ૪ થી જુલાઈ ૨૦૦૧ ના રોજ પુરી થતી મુદતને વધુ છ માસ સુધી ઉકત અધિનિયમના હેતુઓ માટે " લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મનહર રાવલ ,

સેકશન અધિકારી .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 35

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

C

सत्यनेत्र जयने

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] WEDNESDAY , JULY 11 , 2001 / ASADHA 20 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I, IV - A, IV - B and IV - C) under ( Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

BY THE DEPUTY COMMISSIONER OF LABOUR AND COMPETENT AUTHORITY UNDER THE MINIMUM WAGES ACT , 1948 , AHMEDABAD.

Notification

No. KH / SHMC/ 33412 / MWA/ 6, dated 6th July, 2001.- In pursuance of clause (d) of Section 2 of Minimum Wages Act , 1948 , in its application to the State of Gujarat, I , the Deputy Commissioner of Labour , Ahmedabad the Compe- tent Authority appointed under clause (c) of the said section 2 , hereby declare post of living index number ascertained by me and specified in column 2 of the schedule annexed hereto applicable to the employees employed in employments mentioned in Part- I of the schedule to the Act.

I - L -Extra - 35/1

35/1

INDEX 35/2

[PART I-L GUJ. GOVT . GAZ . EX . , JULY 11 , 2001 / ASADHA 20 , 1923

SCHEDULE

(Average prices for the calendar year 1960-100 )

Month

Cost of living Index Number

2184

May, 2001

Ahmedabad , 9th July , 2001 .

A. K. PATEL ,

Deputy Commissioner of Labour and Competent Authority under the Minimum Wages Act , Ahmedabad .

નાયબ મજુર કમિશનર અને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૪૧૨ - એમડબલ્યુએ / ૬.- ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ એ અધિનિયમ ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડતા નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ અને ઉક્ત કલમ -૨ ના ખંડ ( ગ ) હેઠળ સક્ષમ અધિકારી તરીકે નિમાયેલ હું , આથી અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા રોજગારીમાં- નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિનાં ખાના ( ૨ ) માં જણાવેલા અને મેં ખાતરી કરેલા ખર્ચના સૂચિ આંકની જાહેરાત કરૂં છું .

અનુસૂચિ

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

મહિનો

જીવન નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંક

મે , ૨૦૦૧

૨૧૮૪

અમદાવાદ , તારીખ ૯ મી જુલાઈ , ૨૦૦૧ .

એ . કે . પટેલ ,

નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 36

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

C

सत्यनेत्र जयने

Gazette The Gujarat Government

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] TUESDAY , JULY 17 , 2001 / ASADHA 26 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV - C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૧૩ મી જુલાઈ , ૨૦૦૧ .

ક્રમાંક કેએચઆર - ૨૦૦૧-૧૩૬ - આઈડીએ - ૧૦૯૯-૩૯૭૬ - મ ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે હોસ્પિટલ ઉદ્યોગ હેઠળના કામદારોનો રોજગાર સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી ' ઉક્ત અધિનિયમ ' ' એ રીતે કરેલ છે . ) ના હેતુઓ માટે ' ' લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરતા શ્રમ અને રોજગાર - વિભાગના તારીખ ૧૮ મી જાન્યુઆરી ૨૦૦૧ ના સરકારી જાહેરનામા ક્રમાંક કેએચઆર- ૨૦૦૧ / ૨૨ / આઈડીએ - ૧૦૯૯-૩૯૭૬ - મ ( ૪ ) માં નિર્દિષ્ટ મુદત લંબાવવામાં આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી છે .

36/1

I- L-Extra - 36/ 1

INDEX [PART I- L 36/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX . JULY 17 , 2001 /ASADHA 26 , 1923

તેથી હવે , ઉક્ત અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( એન ) ના પેટા ખંડ ( ૬ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી આદર્શ હોસ્પિટલ પ્રા . લી . વલસાડ હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાઓને તારીખ ૧૨ મી જુલાઈ ૨૦૦૧ ના રોજ પુરી થયેલ મુદતને છ માસ સુધી ( એટલે કે તારીખ ૧૩ મી જુલાઇ ૨૦૦૧ થી વધુ છ માસ ) ઉકત અધિનિયમના હેતુઓ માટે ' ' લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મોહન ચાવડા , ઉપ - સચિવ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 37

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

C

सत्यनेत्र जयने

The Gujarat Government Gazette EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] TUESDAY , JULY 17 , 2001 /ASADHA 26 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I - L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A , IV - B and IV - C) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૧૩ મી જુલાઈ , ૨૦૦૧ .

સને ૧૯૪૭ નો ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો )

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૧૩૭ / આઈડીએ - ૧૦૯૬-૯૯ - મ ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે , જેનો સંબંધમાં રાજય સરકાર સમુચિત સરકાર હોય અને જેનુ ઉત્પાદન નાયલોન ફીલામેન્ટ યાર્નનું હોય તેવા હેઠળના કામદારોના રાજગારની સેવાઓને સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી ' ' ઉક્ત અધિનિયમ ' ' એ રીતે કરેલ છે . ) ના હેતુઓ માટે ' ' લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી છે .

I - L -Extra - 37/ 1

37/1

INDEX 37/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX . JULY 17 , 2001 / ASADHA 26 , 1923 [PART I - L

તેથી હવે , ઉક્ત અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( એન ) ના પેટા ખંડ ( ૬ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી ગુજરાત સ્ટેટ ફર્ટીલાઈઝર એન્ડ કેમીકલ્સ લીમી . ફાયબર યુનીટ કોસંબા , જીલ્લો સુરત , હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાને આ જાહેરનામાની તારીખથી છ માસની મુદત સુધી ઉક્ત અધિનિયમના હેતુઓ માટે " લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મોહન ચાવડા , ઉપ - સચિવ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX REGISTERED No. G - BA - 14 - E EXTRA No. 38

C

सत्यनेन जयते

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] TUESDAY , JULY 17 , 2001 /ASADHA 26 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I-L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV -A, IV - B and IV - C) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , ૧૩ મી જુલાઈ , ૨૦૦૧ .

સને ૧૯૪૭ નો ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪મો ) .

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૧૩૮ / આઈડીએ - ૨૦૦૦-૪૨૫૯ - મ ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે , દુધ અને દુધની બનાવટોના પ્રોસેસીંગ ઉત્પાદન અને વિતરણ હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાઓને સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી ' ' ઉક્ત અધિનિયમ ' ' એ રીતે કરેલ છે . ) ના હેતુઓ માટે ' ' લોંકોપયોગી સેવા '' તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી છે .

38/1

I - L -Extra - 38 / 1

INDEX 38/2 GUJ . GOVT. GAZ . EX . JULY 17 , 2001 / ASADHA 26 , 1923 [PART I - L

તેથી હવે , ઉક્ત અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( એન ) ના પેટા ખંડ ( ૬ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી મધર ડેરી , મુ . ભાટ , જી . ગાંધીનગર હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાને આ જાહેરનામાની તારીખથી છ માસની મુદત સુધી ઉક્ત અધિનિયમના હેતુઓ માટે ' " લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મોહન ચાવડા , ઉપ - સચિવ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 39

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

C

सत्यनेव जयते

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ]

MONDAY , JULY 30 , 2001 / SRAVANA 8 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A, IV- B and IV - C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ ૨૬ મી જુલાઈ , ૨૦૦૧ .

મુંબઈ ઔધોગિક સબંધ અધિનિયમ , ૧૯૪૬ .

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૧૪૭ / બીઆઈઆર - ૨૦૦૦-૨૭૬૨ - મ ( ૪ ) .- મુંબઈ ઔદ્યોગિક સબંધ અધિનિયમ , ૧૯૪૬ ( સને ૧૯૪૭ ના મુંબઈના ૧૧ માં ) ની કલમ -૨ ની પેટા- કલમ ( ૪ ) થી રાજય સરકારને મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર આથી સુરત જિલ્લાના

39/1

I - L -Extra - 39 / 1

INDEX 39/2 GUJ . GOVT. GAZ . EX . , JULY 30 , 2001 / SRAVANA 8 , 1923 [PART I -L

ચોર્યાસી તાલુકાના સ્થાનિક વિસ્તારમાં વીજળી શકિત ઉત્પન્ન કરતી અને / અથવા પુરવઠો પુરો પાડતી અને / અથવા તેનું પ્રસારણ કરતી સંસ્થાને મુંબઈ ઔધોગિક સબંધ અધિનિયમ , ૧૯૪૬ ની જોગવાઈઓ લાગુ પાડવામાંથી આ જાહેરનામા તારીખથી મુકિત આપે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મોહન ચાવડા , ઉપ - સચિવ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 40

REGISTERED No. G - BA - 14- E

मुन्यनेत्र जयते

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

MONDAY , JULY 30 , 2001 / SRAVANA 8 , 1923

Vol. XLII ]

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV - C) under (Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ ૨૬ મી જુલાઈ , ૨૦૦૧ .

સને ૧૯૪૭ નો ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો ) .

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૧૪૯ / આઈડીએ - ૨૦૦૧-૧૯૨૮ - મ ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે , જાહેર સફાઈ , પાણી પુરવઠો , વાહન વ્યવહાર , સ્ટ્રીટ લાઈટની સેવા હેઠળનાં કામદારોના રોજગારને સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી ' ' ઉક્ત અધિનિયમ ' ' એ રીતે કરેલ છે ) ના હેતુઓ માટે ' ' લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી છે .

40/1

I - L - Extra - 40/ 1

INDEX [ PART I -L 40/2 . GUJ . GOVT. GAZ . EX . , JULY 36 , 2001 / SRAVANA 8 , 1923

તેથી હવે , ઉક્ત અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( એન ) ના પેટા - ખંડ ( ૬ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી પાલનપુર નગરપાલિકા , પાલનપુરના કામદારોના રોજગારની સેવાઓને આ જાહેરનામાની તારીખથી છ માસની મુદત સુધી ઉક્ત અધિનિયમના હેતુઓ માટે '' લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મનહર રાવલ , સેકશન અધિકારી . -

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 41

REGISTERED No. G- BA - 14 - E

C

सुन्यनेन जवने

The Gujarat Government Gazette EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] FRIDAY, AUGUST 10 , 2001 / ASADHA 19, 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I-L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A , IV - B and IV - C) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

BY THE DEPUTY COMMISSIONER OF LABOUR AND COMPETENT AUTHORITY UNDER THE MINIMUM WAGES ACT, 1948 , AHMEDABAD .

Notification

No. KH / SHMC/33439 / MWA/ 6 , dated 3rd August , 2001. In pursuance of clause ( d) of Section 2 of Minimum Wages Act , 1948 , in its application to the State of Gujarat , I , the Deputy Commissioner of Labour, Ahmedabad the Compe- tent Authority appointed under clause ( c) of the said section 2 , hereby declare cost of living index number ascertained by me and specified in column 2 of the schedule annexed hereto applicable to the employees employed in employments mentioned in Part- I of the schedule to the Act .

I - L - Extra - 41 /1

41/1

INDEX 41/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX. , AUGUST 10 , 2001 / ASADHA 19 , 1923 [ PART I - L

SCHEDULE

(Average prices for the calendar year 1960 = 100 )

Month

Cost of living Index Number

2218

June, 2001

Ahmedabad , 3rd August , 2001 .

A. K. PATEL ,

Deputy Commissioner of Labour and Competent Authority under the Minimum Wages Act , Ahmedabad .

નાયબ મજુર કમિશનર અને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૪૩૯ - એમડબલ્યુએ / ૬.- ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ એ અધિનિયમ ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડતા -નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ અને ઉક્ત કલમ -૨ ના ખંડ ( ગ ) હેઠળ સક્ષમ અધિકારી તરીકે નિમાયેલ હું , આથી અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા રોજગારીમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિના ખાના ( ૨ )માં જણાવેલા અને મેં ખાતરી કરેલા ખર્ચના સૂચિ આંકની જાહેરાત કરૂં છું .

અનુસૂચિ

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ - ૧૦૦ )

મહિનો

જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંક

૨૨૧૮

જૂન , ૨૦૦૧

અમદાવાદ , તારીખ ૩ જી ઓગસ્ટ , ૨૦૦૧ .

એ . કે . પટેલ ,

નાયબ મજુર કમિશનર અને

લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 42

REGISTERED No. G- BA - 14 - E

C

मन्वनेव जयते

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] MONDAY, AUGUST 20 , 2001 / SRAVANA 29 , 1923 Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilati.on

PART I-L

冰

Notification , Orders and Award's (other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV - C) undier (Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ ૧૭ મી ઓગસ્ટ , ૨૦૦૧ .

સને ૧૯૪૭ નો ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪મો ) .

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧/ ૧૬૫/ આઈડીએ - ૧૦૯૮-૧૮૨૨ - મ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે, જેના સંબંધમાં રાજ્ય સરકાર સમુચિત સરકાર હોય અને જેનું સમગ્ર ઉત્પાદન નિકાસ કરવામાં આવતું હોય તેવા ઉદ્યોગ હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાઓને સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી " ઉક્ત અધિનિયમ ' ' એ રીતે કરેલ છે ) ના હેતુઓ માટે " લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી છે .

I - L - Extra - 42 /1

42/1

1

INDEX 42/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX. , AUGUST 20 , 2001 / SRAVANA 29 , 1923 [ PART I - L

તેથી હવે , ઉક્ત અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( એન ) ના પેટા - ખંડ ( ૬ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી કંડલા સ્પેશીયલ ઈકોનોમીક ઝોન , ગાંધીધામ હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાને આ જાહેરનામાની તારીખથી છ માસની મુદત સુધી ઉક્ત અધિનિયમના હેતુઓ માટે ' ' લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મોહન ચાવડા ,

ઉપ - સચિવ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

L

1

INDEX REGISTERED No. G - BA - 14 - E EXTRA No. 43

C

सत्यनेव जयते

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

SATURDAY SEPTEMBER 1 , 2001 / BHADRA 10 , 1923

Vol . XLII ]

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV- C) under (Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ ૧૮ મી ઓગસ્ટ , ૨૦૦૧ ,

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૧૭૩ / આઈડીએ - ૧૦૨૦૦૧-૬૦૭ - મ ( ૨ ) .- ઔદ્યોગિક તકરાર અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪મો ) ( જેનો આમાં હવે પછી ' ' સદરહુ અધિનિયમ ' ' તરીકે ઉલ્લેખ કર્યા છે તે ) ની કલમ -૩૯ થી મળેલ સત્તાની રૂએ અને શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી એપ્રિલ , ૧૯૮૨ નું સરકારી જાહેરનામું નંબર : કેએચઆર - ૨૬૦ - આઈડીએ - ૧૦૭૮-૧૧૮૬૨- ( બી ) ( ૧ ) -ઝ રદ કરીને ગુજરાત સરકાર , - ( આથી એવો આદેશ કરે છે કે સદરહુ અધિનિયમની કલમ -૧૦ ની પેટા કલમ ( ૧ ) અને

43/1

I - L-Extra - 43/ 1

INDEX 43/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX. , SEPT . 1 , 2001 / BHADRA 10 , 1923 [PART I-L

કલમ -૧૨ ની પેટા કલમ ( ૪ ) અને ( ૫ ) હેઠળ પોતે વાપરી શકે તે તમામ સત્તા , તમામ ઉદ્યોગોના સંબંધમાં આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ બાબતો સંબંધી સમગ્ર ગુજરાત રાજ્યમાં મજુર કમિશનર , અમદાવાદ પણ વાપરી શકશે .

અનુસૂચિ

(৭ )

( ૨ )

( ૧ ) તમામ ઉદ્યોગો

( ૧ ) કોઈ વ્યક્તિગત કામદારને અસર કરતી સદરહુ અધિનિયમની બીજી અનુસૂચિની બાબત નંબર -૩ માં નિર્દિષ્ટ બાબત સિવાય , સુંદરહુ બીજી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ બાબતો પૈકી કોઈ બાબત .

( ૨ ) કોઈ વ્યક્તિગત કામદારને અસર કરતી સદરહુ અધિનિયમની ત્રીજી અનુસૂચિની બાબતો નંબર ૯,૧૦ અને ૧૧માં નિર્દિષ્ટ બાબતો સિવાય , સદરહુ ત્રીજી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ બાબતો પૈકી કોઈ 에어 त .

( ૧ ) સદરહુ અધિનિયમની બીજી અનૂસૂચિની બાબત નંબર ૩ માં નિર્દિષ્ટ બાબત સિવાય સદરહુ બીજી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ બાબતો પૈકી કોઈ બાબત .

( ૨ ) કેન્દ્ર સરકારના અથવા રાજ્ય સરકારના કોઈ વિભાગના સત્તા- ધિકાર દ્વારા અથવા તે હેઠળ ચલાવાતા જાહેર ક્ષેત્રના અન્ડર- ટેકીંગો અને ઉદ્યોગો સિવાય ૧૦૦ કરતા વધુ હોય તેટલા કામદારોને કામે રાખતા તમામ ઉદ્યોગો .

( ૨ ) સદરહુ અધિનિયમની ત્રીજી અનુસૂચિ બાબત નંબર ૯ , ૧૦ અને ૧૧ માં નિર્દિષ્ટ બાબતો સિવાય સદરહુ ત્રીજી અનુસૂચિમાં નિર્દિષ્ટ બાબતો પૈકી કોઈ 에어 त .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મોહન ચાવડા , ઉપ - સચિવ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX REGISTERED No. G- BA - 14 - E EXTRA No. 44

सत्वनेत्र जयने

Gazette The Gujarat Government

EXTRA ORDINARY

зовло PUBLISHED BY AUTHORITY

THURSDAY, SEPTEMBER 13 , 2001 / BHADRA 22, 1923

Vol . XLII ]

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards (other than those published in Part I , IV-A, IV- B and IV -C) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

BY THE DEPUTY COMMISSIONER OF LABOUR AND COMPETENT AUTHORITY UNDER THE MINIMUM WAGES ACT , 1948 , AHMEDABAD .

Notification

No. KH/ SHMC/33446/MWA/ 6 , dated, 7th September , 2001.- In pursuance ofclause (d) of Section 2 of Minimum Wages Act , 1948 , in its application to the State of Gujarat, I , the Deputy Commissioner of Labour , Ahmedabad the Compe- tent Authority appointed under clause (c) of the said section 2, hereby declare cost of living index number ascertained by me and specified in column 2 of the schedule annexed hereto applicable to the employees employed in employments mentioned in Part- I of the schedule to the Act .

44/1

I-L-Extra -44/ 1

INDEX 44/2 GUJ.GOVT.GAZ . EX . , SEPTEMBER 13 , 2001 /BHADRA 22 , 1923 [ PARTI-L

SCHEDULE

(Average price for the calendar year 1960-100)

Month

Cost of living Index Number

2251

July, 2001

A. K. PATEL ,

Ahmedabad, 10th September , 2001 .

Deputy Commissioner of Labour and Competent Authority under the Minimum Wages Act , Ahmedabad .

નાયબ મજુર કમિશનર અને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૪૪૬ - એમડબલ્યુએ /૬/ તા . ૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૨૦૦૧.- ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ એ અધિનિયમ ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડતા નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ અને ઉક્ત કલમ -૨ ના ખંડ ( ગ ) હેઠળ સક્ષમ અધિકારી તરીકે નિમાયેલ હું , આથી અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા રોજગારીમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિના ખાના ( ૨ ) માં જણાવેલા અને મેં ખાતરી કરેલા ખર્ચના સૂચિ આંકની જાહેરાત- કરૂં છું .

અનુસૂચિ

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ - ૧૦૦ )

મહિનો

જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંક

૨૨૫૧

જુલાઇ , ૨૦૦૧

અમદાવાદ , તારીખ ૧૦મી સપ્ટેમ્બર , ૨૦૦૧ .

એ . કે . પટેલ ,

નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે ' સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 45

REGISTERED No. G - BA- 14-E

C

The Gujarat Government Gazette EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol. XLII ] SATURDAY , SEPTEMBER 15 , 2001 / BHADRA 24, 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I-L

Notification, Orders and Awards (other than those published in Part I , IV-A, IV- B and IV- C) under ( Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

ગ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ ૧૪ મી સપ્ટેમ્બર , ૨૦૦૧ .

સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો ) .

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧/ ૧૭૮/ આઈડીએ - ૧૦૯૯-૨૭૭૭ - મ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે , પેટ્રોકેમીકલ્સ ઉદ્યોગ હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાઓને સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી ' ' ઉક્ત અધિનિયમ" એ રીતે કરેલ છે ) ના હેતુઓ માટે " લોકોપયોગી સેવા " તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી છે .

45/1

I-L-Extra-45/ 1

INDEX 45/2 GUJ . GOVT . GAZ. EX. , SEPTEMBER 15 , 2001 /BHADRA 24, 1923 [ PART I-L

તેથી હવે , ઉક્ત અધિનિયમની કલમ -૨ના ખંડ ( એન ) ના પેટા ખંડ ( ૬ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી ઈન્ડીયન પેટ્રોકેમીકલ્સ કોર્પોરેશન લીમી . , ગાંધાર પેટ્રોકેમીકલ્સ , દહેજ , જી . ભરુચ હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાને આ જાહેરનામાની તારીખથી છ માસની મુદત સુધી ઉક્ત અધિનિયમના હેતુઓ માટે "લોકોપયોગી સેવા ' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મોહન ચાવડા , ઉપ સચિવ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX REGISTERED No. G-BA - 14- E EXTRA No. 46

C

सन्यनेन जवने

The Gujarat Government Gazette EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] SATURDAY , SEPTEMBER 29 , 2001 / ASWINA 7 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A , IV - B and IV - C) under ( Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ ૨૭ મી સપ્ટેમ્બર , ૨૦૦૧ .

સને ૧૯૪૭ નો ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો ) .

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૧૮૬ / આઈડીએ - ૨૦૦૧-૨૨૧ - મ ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે , જાહેર સફાઈ , પાણી પુરવઠો , વાહન વ્યવહાર સ્ટ્રીટ લાઈટની સેવા હેઠળના કામદારોના રોજગારને સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી ' ' ઉક્ત અધિનિયમ ' ' એ રીતે કરેલ છે ) ના હેતુઓ માટે " લોકોપયોગી સેવા " તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી છે .

46/1

I - L - Extra - 46/ 1

INDEX 46/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX . , SEPTEMBER 29 , 2001 / ASWINA 7 , 1923 [ PART I - L

તેથી હવે , ઉક્ત અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( એન ) ના પેટા ખંડ ( ૬ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી ડીસા નગરપાલિકા , ડીસાના કામદારોના રોજગારની સેવાઓને આ જાહેરનામાની તારીખથી છ માસની મુદત સુધી ઉક્ત , અધિનિયમના હેતુઓ માટે " લોકોપયોગી સેવા '' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મનહર રાવલ ,

સેકશન અધિકારી .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 47

REGISTERED No. G- BA - 14 -E

C

सम्पनेत्र जयने

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] WEDNESDAY, OCTOBER 3 , 2001 / ASVINA- 11 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I - L

Notification, Orders and Awards (other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV - C) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

નાયબ મજુર કમિશનર અર્ને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે . સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૪૭૬. - એમડબલ્યુએ - ૬.- શિક્ષણ અને મજુર વિભાગના તારીખ ૧૦ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૬૪ ના સરકારી જાહેરનામા નં . કેએચ - એસએચ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૬૪ / ૫૧૯૭૨ - ટી , અન્વયે નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદને સક્ષમ અધિકારી હવે પછી આમાં ( જેમનો ઉલ્લેખ ' ઉક્ત સક્ષમ અધિકારી ' તરીકે કરવામાં આવ્યો છે ) તરીકે નીમવામાં આવ્યા હોવાથી તેમણે ૧૯૪૮ ના લધુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા અને ગુજરાત સરકારના રાજ્યપત્રમાં પ્રસિદ્ધ કરાયેલા રોજગારોમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ -૧ ના ખાના ( ૩ ) માં દર્શાવ્યા પ્રમાણેના તા . ૩૦ મી જૂન I-L-Extra -47/1

47/1

INDEX 47/2 GUJ . GOVT. GAZ . EX. , OCTOBER 3 , 2001 /ASVINA 11 , 1923 [ PART I -L

૨૦૦૧ ના રોજ પૂરા થતા ૬ મહિના માટેની સરેરાશ જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંકની ખાતરી અને જાહેરાત કરી છે .

અનુસૂચિ -૧

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

સરેરાશ જીવન નિર્વાહ ખર્ચના મુદત

માં શરૂ થતી

માં પૂરી થતી

સૂચિ - આંક

৭

२

3

જાન્યુઆરી , ૨૦૦૧

૨૧૬૧

જુન , ૨૦૦૧

ગુજરાત સરકારે પ્રેમ અને રોજગાર વિભાગના જાહેરનામા નં . પરિશિષ્ટમાં દર્શાવ્યા મુજબ જાહેરનામા નંબર તથા વ્યવસાયથી ગુજરાત રાજયમાં રોજગાર ( આમાં હવે પછી જેનો ઉલ્લેખ ' ઉકત અનુસૂચિત રોજગાર ' તરીકે કરવામાં આવ્યો છે ) માં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓની બાબતમાં ચૂકવવાપાત્ર દૈનિક અને માસિક લઘુત્તમ વેતન દરમાં તારીખ ૨૫ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૭ ના રોજ અને તારીખ ૧લી મે , ૧૯૯૭ થી અમલી બને એ રીતે એવો સુધારો કર્યો છે કે જેથી એમાં જણાવેલા મૂળ વેતન દર અને ખાસ ભથ્થાંનો સમાવેશ થઈ જાય અને ઉકત સક્ષમ અધિકારીને એવી સૂચના આપી છે કે અનુક્રમે ૩૦ મી જૂન અને ૩૧ મી ડીસેમ્બરના રોજ પૂરા થતાં એની તરત પહેલાના ૬ મહિના માટેના ૧ લી ઓકટોબર અને ૧ લી એપ્રિલથી શરૂ કરીને દર છ મહિનાના અંતરે સરેરાશ જીવન -નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ -આંકના આધારે ભથ્થાના દરમાં એવી રીતે ફેરફાર કરવો કે જેથી ( ક ) જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંક ૧૬૪૫ કરતાં અથવા ઉકત અનુસૂચિત રોજગારમાં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓને લાગુ પડતાં ૧૬૪૫ કરતાં વધુ હોય એવી કોઈ સંખ્યા કરતાં દર પાંચ પોઈન્ટના વધારા માટે મૂળ વેતન દર ઉપરાંત દૈનિક રૂા . ૦-૧૫ અથવા માષિક ૩-૯૦ લેખે ખાસ ભથ્થું ચૂકવવાનું રહેશે . ( ખ ) ૧૬૪૫ કરતાં નીચો ન હોય એવા જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંક દર પાંચે પોઈન્ટના ઘટાડા માટે , ખાસ ભથ્થાંના દરનો ૧ લી ઓકટોબર , ૨૦૦૧ થી શરૂ થતા ૬ મહિનાની મુદત માટે પહેલાં મેળ બેસાડવામાં આવે એ શરતે ખાસ ભાગમાં દૈનિક રૂા . ૦-૨૦ અથવા ઘટાડો કરવામાં આવશે .

આથી હવે , શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૫ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૭ ના ઉકત જાહેરનામા નં . પરિશિષ્ટમાં દર્શાવ્યા મુજબ અન્વયે મળેલી સત્તાની રૂએ ઉકત સક્ષમ અધિકારી ૧ લી ઓકટોબર , ૨૦૦૧ ના રોજ શરૂ થતાં છ મહિનાની બાબતમાં , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ -૨ ના ખાના ( ૧ ) માં જણાવેલા વિભાગોમાં ઉકત અનુસૂચિત રોજગારમાં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓના મૂળ વેતન - દર ઉપરાંત એમને ચૂકવવાપાત્ર ખાસ ભથ્થું ( જીવન - નિર્વાહ ખર્ચ પેટે ભથ્થુ ) ઉકત અનુસૂચિ ( ૨ ) જણાવેલા દરે ઉપર્યુકત રીતે ઠરાવે છે અને જાહેર કરે છે .

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ. EX . , OCTOBER 3 , 2001 /ASVINA 11 , 1923 47/3

અનુસૂચિ -૨

કર્મચારી વર્ગ

ખાસ ભથ્થાની રકમ

( જીવન - નિર્વાહ ખર્ચ પેટે ભથ્થું )

(৭ )

( ૨ )

માસિક રૂા .

દૈનિક રૂા .

દરેક કેટેગરીમાં રૂ।. ૨૦.૬૦ પૈસા

}

કુશળ , અર્ધ કુશળ , બિન કુશળ .

સ્પષ્ટીકરણ : - આ જાહેરનામાના હેતુ પુરતું કર્મચારીઓના કુશળ , અર્ધ કુશળ , અને બિનકુશળ વર્ગનો અર્થ શ્રમ અને રોજગાંર વિભાગના તારીખ પરિશિષ્ટમાં દર્શાવ્યા મુજબના જાહેરનામાં નં . માં દર્શાવેલા અને આ હેતુ માટે રચવામાં આવેલા અનુક્રમે કુશળ , અર્ધ -કુશળ અને બિન - કુશળ વર્ગના કર્મચારીઓ એવો થશે .

પરિશિષ્ટ ' અ '

જાહેરનામા ક્રમાંક અને તારીખ વ્યવસાયનું નામ

અનુ . 어어 र

૨૫ મી એપ્રિલ , ૧૯૯૭

৭

૨

3

৭ . ઓટોમોબાઇલ્સ રીપેરીંગ વર્કસ અને ગેરેજનો વ્યવસાય .

( ૧ ) કેએચઆર -૯૦ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૧ ) / એમ ( ૨ )

२ . બેકરી ઉદ્યોગ .

( ૨ ) કેએચઆર -૯૧/ એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૨ ) / એમ ( ૨ )

3 . બોબીન વ્યવસાય .

( ૩ ) કેએચઆર -૯૨ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩ ) / એમ ( ૨ )

४. હાડકાનો ભૂકો બનાવવાનો

( ૪ ) કેએચઆર -૯૩ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૪ ) / એમ ( ૨ )

५ . ઈંટ ઉત્પાદન વ્યવસાય .

( ૫ ) કેએચઆર -૯૪/ એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૫ ) / એમ ( ૨ )

ξ . સિમેન્ટ પ્રિસ્ટેડની બનાવટોના કારખાના

( ૬ ) કેએચઆર -૯૫/ એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭/ ૧૬૧૯ ( ૬ ) / એમ ( ૨ ) :

( ૭ ) કેએચઆર -૯૬/ એમડબલ્યુએ /

( ૮ ) ૧૦૯૭/૧૬૧૯ ( ૭-૮ ) / એમ ( ૨ ) ૭.૮ . રસ્તાઓના બાંધકામ કે નિભાવ કરવાની કે બાંધકામ અને મકાન જાળવણીનો વ્યવસાય

INDEX 47/4 GUJ . GOVT. GAZ . EX. , OCTOBER 3 , 2001 / ASVINA 11 , 1923 [ PARTI - L

৭

२

3

૯. કોટન જીનીંગ , કોટન પ્રોસેસીંગનો વ્યવસાય .

( ૯ ) કેએચઆર -૯૭ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૯ ) / એમ ( ૨ )

૧૬૧૯ ( ૧૦ ) / એમ ( ૨ ) ( ૧૦ ) કેએચઆર -૯૮ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૦. તબીબી વ્યવસાય , કલીનીક અથવા પેથોલોજીકલ પ્રયોગશાળા ( હોસ્પિટલ અને નર્સીંગ હોમ સિવાય .

૧૧. સારકામ અને પાતાળકૂવા વ્યવસાય . ( ૧૧ ) કેએચઆર -૯૯ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૧૧ ) / એમ ( ૨ )

૧૨. ઇલેકટ્રોનીકસ ઉદ્યોગ , એને સબંધિત અથવા આનુસાંગિક ઉદ્યોગ .

( ૧૨ ) કેએચઆર -૧૦૦ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૧૨ ) / એમ ( ૨ )

૧૩. ફિલ્મ ઉદ્યોગ , ફિલ્મનું ઉત્પાદન , વિસ્તરણ , પ્રદર્શન .

( ૧૩ ) કેએચઆર -૧૦૧/ એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૧૩ ) / એમ ( ૨ )

૧૪. મત્સ્ય ઉદ્યોગનો વ્યવસાય .

( ૧૪ ) કેએચઆર -૧૦૨ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૧૪ ) / એમ ( ૨ )

૧૫. ફોરેસ્ટ્રી અને ટીમ્બર ઓપરેશનનો 라디레리 .

( ૧૫ ) કેએચઆર -૧૦૩ / એમડબલ્યુએ/ ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૧૫ ) / એમ ( ૨ )

૧૬. હોઝયરી ઉદ્યોગનો વ્યવસાય . ( ૧૬ ) કેએચઆર -૧૦૪ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૧૬ ) / એમ ( ૨ )

૧૭. હોસ્પિટલ અને નર્સીંગહોમનો વ્યવસાય .

( ૧૭ ) કેએચઆર -૧૦૫ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૧૭ ) / એમ ( ૨ )

( ૧૮ ) કેએચઆર -૧૦૬ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૧૮ ) / એમ ( ૨ ) ૧૮. ૫૦ કરતાં ઓછા કામદારો કામે રાખતી ઔધોગિક ઇજનેર સંસ્થાઓ . ( ઓટોમોબાઇલ વર્કસ એન્ડ ગેરેજ સિવાય )

( ૧૯ ) કેએચઆર -૧૦૭ / એમડબલ્યુએ/ ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૧૯ ) / એમ ( ૨ ) ૧૯. ૫૦ કરતાં વધુ કામદારો કામે રાખતી ઇજનેરી સંસ્થાઓ (ઓટોમોબાઇલ એન્ડ ગેરેજ સિવાય )

૨૦. જરી ઉદ્યોગ ( અખાડેદાર સિવાય ) ( ૨૦ ) કેએચઆર -૧૦૮ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૨૦ ) / એમ ( ૨ ) ૨૧. ખાંડસરી ઉદ્યોગ

( ૨૧ ) કેએચઆર -૧૦૯ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૨૧ ) / એમ ( ૨ )

૨૨. ( એ ) મ્યુનિસિપલ કોર્પોરેશન ( ૨૨ - એ ) કેએચઆર -૧૧૦ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭/૧૬૧૯ ( ૨૨ - એ ) / એમ ( ૨ )

INDEX GUJ . GOVT . GAZ . EX. , OCTOBER 3 , 2001 / ASVINA 11 , 1923 47/5 PART I - L ]

3

৭

૨

૨૨. ( બી ) મ્યુનિસિપાલીટી અને નગરપંચાયત

( ૨૨ - બી ) કેએચઆર -૧૧૧/ એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭/૧૬૧૯ ( ૨૨ - બી ) / એમ ( ૨ )

( સી ) ગ્રામ પંચાયત

( ૨૨ - સી ) કેએચઆર -૧૧૨ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭/૧૬૧૯ ( ૨૨ - સી ) / એમ ( ૨ )

૨૩. બંદરો અને ગોદામોમાં માલ ચઢાવવા , ઉતારવાનો ઉદ્યોગ

( ૨૩ ) કેએચઆર -૧૧૩ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૨૩ ) / એમ ( ૨ )

૨૪. રેલ્વેમાં માલ ચઢાવવા , ઉતારવાનો ઉદ્યોગ

( ૨૪ ) કેએચઆર -૧૧૪ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૨૪ ) / એમ ( ૨ )

૨૫. ઉત્પાદન પ્રક્રિયાના કામદારો માટે ( ૨૫ ) કેએચઆર -૧૧૫ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૨૫ ) / એમ ( ૨ )

૨૬. રેડીમેડ ગારમેન્ટ અને દરજીકામ ઉદ્યોગ

( ૨૬ ) કેએચઆર -૧૧૬ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૨૬ ) / એમ ( ૨ )

૨૭. ઓઇલ મીલ ઉદ્યોગ

( ૨૭ ) કેએચઆર -૧૧૭ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૨૭ ) / એમ ( ૨ )

૨૮. પેટ્રોલ અને ડીઝલ પંપ ઉદ્યોગ

( ૨૮ ) કેએચઆર -૧૧૮ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૨૮ ) / એમ ( ૨ )

૨૯. ફાર્માસ્યુટિકલ ઉદ્યોગ

( ૨૯ ) કેએચઆર -૧૧૯ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૨૯ ) / એમ ( ૨ )

૩૦. પ્લાસ્ટીક ઉદ્યોગ

( ૩૦ ) કેએચઆર -૧૨૦ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩૦ ) / એમ ( ૨ )

૩૧. પોટરી ઉદ્યોગ

( ૩૧ ) કેએચઆર -૧૨૧ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩૧ ) / એમ ( ૨ )

૩૨. પાવરલુમ ઉદ્યોગ

( ૩૨ ) કેએચઆર -૧૨૨ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩૨ ) / એમ ( ૨ )

૩૩. પ્રિવીવીંગ ટેક્ષટાઇલ પ્રોસેસીંગ ઉદ્યોગ

( ૩૩ ) કેએચઆર -૧૨૩ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩૩ ) / એમ ( ૨ )

૩૪. પ્રિન્ટીંગ પ્રેસ , લેટર પ્રેસ , લીથો પ્રેસ તેમજ બાઇન્ડીંગ ઉદ્યોગ

( ૩૪ ) કેએચઆર -૧૨૪ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩૪ ) / એમ ( ૨ )

૩૫. પબ્લીક મોટર ટ્રાન્સપોર્ટ ઉદ્યોગ ( ૩૫ ) કેએચઆર -૧૨૫ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩૫ ) / એમ ( ૨ )

૩૬. કાગળ અને પૂંઠા બનાવવાનો ઉદ્યોગ

( ૩૬ ) કેએચઆર -૧૨૬ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩૬ ) / એમ ( ૨ )

INDEX 47/6 GUJ . GOVT . GAZ . EX . , OCTOBER 3 , 2001 / ASVINA 11 , 1923 [ PART I- L

৭

२

3

૩૭. રહેણાંક હોટલ અને ભોજનાલય ( ૩૭ ) કેએચઆર -૧૨૭ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩૭ ) / એમ ( ૨ )

૩૮. રાઇસમીલ , ફલોરમીલ , દાળમીલ ઉદ્યોગ

( ૩૮ ) કેએચઆર -૧૨૮ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩૮ ) / એમ ( ૨ )

૩૯. છાપરાના નળીયા બનાવવાનો ઉદ્યોગ

( ૩૯ ) કેએચઆર -૧૨૯ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૩૯ ) / એમ ( ૨ ) ૪૦. રબર ઉદ્યોગ

( ૪૦ ) કેએચઆર -૧૨૦ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૪૦ ) / એમ ( ૨ ) ૪૧. મીઠા ઉદ્યોગ

( ૪૧ ) કેએચઆર -૧૩૧ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૪૧ ) / એમ ( ૨ )

૪૨. સાબુ ઉદ્યોગ

( ૪૨ ) કેએચઆર -૧૩૨ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૪૨ ) / એમ ( ૨ ) ૪૩. પથ્થર તોડવાનો ઉદ્યોગ

( ૪૩ ) કેએચઆર -૧૩૩ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૪૩ ) / એમ ( ૨ ) ૪૪. ખાંડ ઉદ્યોગ

( ૪૪ ) કેએચઆર -૧૩૪ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૪૪ ) / એમ ( ૨ )

૪૫. ચર્મ ઉદ્યોગ

( ૪૫ ) કેએચઆર -૧૩૫ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૪૫ ) / એમ ( ૨ )

૪૬. તમાકુ અને બીડી બનાવવાનો ઉદ્યોગ

( ૪૬ ) કેએચઆર -૧૩૬ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૪૬ ) / એમ ( ૨ )

૪૭. તમાકુની પ્રક્રિયા માટેના વ્યવસાય ( ૪૭ ) કેએચઆર -૧૩૭ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૪૭ ) / એમ ( ૨ )

૪૮. ગરમ ગાલીચા તથા સાલ બનાવવાનો ઉદ્યોગ

( ૪૮ ) કેએચઆર -૧૩૮ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૭ / ૧૬૧૯ ( ૪૮ ) / એમ ( ૨ )

અમદાવાદ , તારીખ ૨૬મી સપ્ટેમ્બર , ૨૦૦૧ .

એ . કે . પટેલ ,

નાયબ મજુર કમિશનર અને - લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ , ૧૯૪૮ અન્વયેના સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા . '

INDEX REGISTERED No. G - BA - 14- E EXTRA No. 48

C

सत्यनेत्र जयते

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] WEDNESDAY, OCTOBER 3 , 2001 / ASVINA 11 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I - L

Notification , Orders and Awards (other than those published in Part I , IV - A , IV - B and IV - C) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

નાયબ મજુર કમિશનર અને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૪૭૭ - એમડબલ્યુએ - ૬.- શિક્ષણ અને મજૂર વિભાગના તારીખ ૧૦ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૬૪ ના સરકારી જાહેરનામા નં . કેએચ - એસએચ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૬૪ / ૫૧૯૭૨ - ટી , અન્વયે નાયબ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદને સક્ષમ અધિકારી ( હવે પછી આમાં જેમનો ઉલ્લેખ ' ઉક્ત સક્ષમ અધિકારી ' તરીકે કરવામાં આવ્યો છે ) તરીકે નીમવામાં આવ્યા હોવાથી તેમણે ૧૯૪૮ ના લધુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા અને ગુજરાત સરકારના રાજ્યપત્રમાં પ્રસિદ્ધ કરાયેલા રોજગારોમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી

48/1

I- L - Extra -48 / 1

INDEX 48/2 GUJ . GOVT. GAZ. EX . , OCTOBER 3 , 2001 / ASVINA 11 , 1923 [ PART I - L

અનુસૂચિ -૧ ના ખાના ( ૩ ) માં દર્શાવ્યા પ્રમાણેના તા . ૩૦ મી જુન , ૨૦૦૧ ના રોજ પૂરા થતા ૬ મહિના માટેની સરેરાશ જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંકની ખાતરી અને જાહેરાત કરી છે .

અનુસૂચિ -૧

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

મુદત

માં શરૂ થતી

સરેરાશ જીવન નિર્વાહ ખર્ચના

માં પૂરી થતી

৭

२

જાન્યુઆરી , ૨૦૦૧

સૂચિ - આંક

3

જુન , ૨૦૦૧

૨૧૬૧

ગુજરાત સરકારે શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના જાહેરનામા નં . કેએચઆર / ૪૮ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૮૯ / ૩૪૪ / એમ ( ૨ ) થી ગુજરાત રાજયમાં દુકાન અને વાણિજય સંસ્થામાંની નોકરીના રોજગાર ( આમાં હવે પછી જેનો ઉલ્લેખ ઉકત અનુસૂચિત રોજગાર તરીકે કરવામાં આવ્યો છે ) માં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓની બાબતમાં ચૂકવવાપાત્ર દૈનિક અને માસિક લઘુત્તમ વેતન દરમાં તારીખ ૨૧ મી માર્ચ ૧૯૯૪ ના રોજ અને તારીખ ૨૧ મી માર્ચ , ૧૯૯૪ થી " અમલી બને એ રીતે એવો સુધારો કર્યો છે કે જેથી એમાં , જણાવેલા મૂળ વેતન દર અને ખાસ ભથ્થાંનો સમાવેશ થઈ જાય અને ઉક્ત સક્ષમ અધિકારીને એવી સૂચના આપી છે કે અનુક્રમે ૩૦ મી જૂન અને ૩૧ મી ડીસેમ્બરના રોજ પૂરા થતાં એની તરત પહેલાંના ૬ મહિન માટેના ૧ લી ઓકટોબર અને ૧ લી એપ્રિલથી શરૂ કરીને દર છ મહિનાના અંતરે સરેરાશ જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંકના આધારે ભથ્થાના દરમાં એવી રીતે ફેરફાર કરવો કે જેથી ( ક ) જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંક ૧૦૪૦ કરતાં અથવા ઉકત અનુસૂચિત રોજગારમાં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓને લાગુ પડતા ૧૦૪૦ કરતાં વધુ હોય એવી કોઈ સંખ્યા કરતાં દર પાંચ પોઈન્ટના વધારા માટે મૂળ વેતન દર ઉપરાંત દૈનિક રૂા . ૦.૨૦ લેખે ખાસ ભથ્થું ચૂકવવાનું રહેશે . ( ખ ) ૧૦૪૦ કરતાં નીચો ન હોય એવા જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંક દર પાંચ પોઈન્ટના ઘટાડા માટે , ખાસ ભથ્થાના દરનો ૧૦૪૦ થી શરૂ થતા ૬ મહિનાની મુદત માટે પહેલાં મેળ બેસાડવામાં આવે એ શરતે ખાસ ભાગમાં દૈનિક રૂા . ૦-૨૦ ના દરે ઘટાડો કરવામાં આવશે .

આથી હવે , શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી માર્ચ , ૧૯૯૪ ના ઉકત જાહેરનામા નં . કે , એચ.આર ./ ૪૮ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૮૯ / ૩૪૪ / મ ( ૨ ) અન્વયે મળેલી સત્તાની રૂએ ઉકત સક્ષમ અધિકારી ૧ લી ઓકટોબર , ૨૦૦૧ ના રોજ શરૂ થતાં છ મહિનાની બાબતમાં , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ -૨ ના ખાના ( ૧ ) માં જણાવેલા વિભાગોમાં ઉકત અનુસૂચિત રોજગારમાં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓના મૂળ વેતન - દર ઉપરાંત એમને

INDEX PART I - L ] GUJ . GOVT. GAZ . EX . , OCTOBER 3 , 2001 / ASVINA 11 , 1923 48/3

ચૂકવવાપાત્ર ખાસ ભથ્થું ( જીવન - નિર્વાહ ખર્ચ પેટે ભથ્થુ ) ઉકત અનુસૂચિ ( ૨ ) માં જણાવેલા દરે ઉપર્યુકત રીતે ઠરાવે છે અને જાહેર કરે છે .

અનુસૂચિ -૨

વિભાગ

(৭ )

৭ કલાસ - I - એ २ કલાસ - II - બી ખાસ ભથ્થાની રકમ

( જીવન - નિર્વાહ ખર્ચ પેટે ભથ્થું )

( ૨ )

દૈનિક

માસિક

३. पैसा

३१. पैसा

४४.८०

} 3 કલાસ-II , કલાસ - III

સ્પષ્ટીકરણ : - આ જાહેરનામાના હેતુ પુરતું વિભાગ ૧ , ૨ અને ૩ નો અર્થ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૨૧ મી માર્ચ , ૧૯૯૪ ના જાહેરનામા નં . કેએચઆર / ૪૮ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૮૯ / ૩૪૪/ એમ ( ૨ ) માં જણાવેલા હેતુ માટે છે અને તે અનુસાર વિભાગ ૧,૨ અને ૩ ની રચના કરવામાં આવી છે .

અમદાવાદ , તારીખ ૨૬ મી સપ્ટેમ્બર , ૨૦૦૧ .

એ . કે . પટેલ , નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે

સક્ષમ અધિકારી ,

અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 49

REGISTERED No. G-BA - 14- E

सत्यनेत्र जयने

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] WEDNESDAY, OCTOBER 3 , 2001 / ASVINA 11 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I - L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I, IV - A , IV - B and IV - C) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

નાયબ મજૂર કમિશનર અને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૪૭૮ - એમડબલ્યુએ - ૬. - શિક્ષણ અને મજૂર વિભાગના તારીખ ૧૦ મી ઓગષ્ટ , ૧૯૬૪ ના સરકારી જાહેરનામા નં . કેએચ - એસએચ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૬૪ / ૫૧૯૭૨ - ટી અન્વયે નાયબ મજૂર કમિશનર , અમદાવાદને સક્ષમ અધિકારી ( હવે પછી આમાં જેમનો ઉલ્લેખ ' ઉક્ત સક્ષમ અધિકારી ' તરીકે કરવામાં આવ્યો છે ) તરીકે નીમવામાં આવ્યા હોવાથી તેમણે ૧૯૪૮ ના લધુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા અને ગુજરાત સરકારના રાજ્યપત્રમાં પ્રસિદ્ધ કરાયેલા રોજગારોમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી I-L-Extra -49/ 1

49/1

INDEX 3

49/2 GUJ . GOVT. GAZ. EX. , OCTOBER 3 , 2001 / ASVINA 11 , 1923 [ PART I- L

અનુસૂચિ -૧ ના ખાના ( ૩ ) માં દર્શાવ્યા પ્રમાણેના તા . ૩૦ મી ઓકટોબર , ૨૦૦૧ ના રોજ પૂરા થતા ૬ મહિના માટેની સરેરાશ જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંકની ખાતરી અને ' જાહેરાત કરી છે .

અનુસૂચિ -૧

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

મુદત

સરેરાશ જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના માં શરૂ થતી

માં પૂરી થતી

સૂચિ - આંક

৭

२

3

જાન્યુઆરી ૨૦૦૧

૨૧૬૧

જૂન ૨૦૦૧

ગુજરાત સરકારે શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના જાહેરનામા નં . કેએચઆર / ૧૯૬ / એમડબલ્યુએ / ૧૨૦૬ / મ ( ૨ ) થી ગુજરાત રાજયમાં સોલ્ટ પાન ઈન્ડસ્ટ્રીઝમાંના રોજગાર ( આમાં હવે પછી જેનો ઉલ્લેખ ' ઉકત અનુસૂચિત રોજગાર ' તરીકે કરવામાં આવ્યો છે ) માં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓની બાબતમાં ચૂકવવાપાત્ર દૈનિક અને માસિક લઘુત્તમ વેતન દરમાં તારીખ ૫ મી ઓકટોબર ૨૦૦૦ રોજ અને તારીખ ૫ મી ઓકટોબર ૨૦૦૦ થી અમલી બને એ રીતે એવો સુધારો કર્યો છે કે જેથી એમાં , જણાવેલા મૂળ વેતન દર અને ખાસ ભથ્થાનો સમાવેશ થઈ જાય અને ઉકત સક્ષમ અધિકારીને એવી સૂચના આપી છે કે અનુક્ર ૩૦ મી જૂન અને ૩૧ મી ડીસેમ્બરના રોજ પૂરા થતાં એની તરત પહેલાના ૬ મહિના માટેના ૧ લી ઓકટોબર અને ૧ લી એપ્રિલથી શરૂ કરીને દર છ મહિનાના અંતરે સરેરાશ જીવન- નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ -આંકના આધારે ભથ્થાના દરમાં એવી રીતે ફેરફાર કરવો કે જેથી ( ક ) જીવન - નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ - આંક ૨૦૧૦ કરતાં અથવા ઉકત અનસૂચિત રોજગારમાં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓને લાગુ પડતાં ૨૦૧૦ કરતાં વધુ હોય એવી કોઈ સંખ્યા કરતાં દર પાંચ પોઈન્ટના વધારા માટે મૂળ વેતન દર ઉપરાંત દૈનિક રૂ।. ૦-૨૦ અથવા માસિક ૩.૯૦ લેખે ખાસ ભથ્થું ચૂકવવાનું રહેશે . ( ખ ) ૨૦૧૦ કરતાં નીચો ન હોય એવા જીવન - નિર્વાહ ર્ખર્ચના સૂચિ - આંક દર પાંચ પોઈન્ટના ઘટાડા માટે , ખાસ ભથ્થાના દરનો ૧ લી એપ્રિલ , ૨૦૦૧ થી શરૂ થતા ૬ મહિનાની મુદત માટે પહેલાં મેળ બેસાડવામાં આવે એ શરતે ખાસ ભાગમાં દૈનિક રૂા . ૦-૨૦ ના દરે ઘટાડો કરવામાં આવશે .

આથી હવે , શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૫ મી ઓકટોબર , ૨૦૦૦ ના ઉત જાહેરનામા નં . કેએચઆર / ૧૯૬ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૮ / ૧૨૦૬ / મ ( ૨ ) અન્વયે મળેલી સત્તાની રૂએ ઉકત સક્ષમ અધિકારી ૧ લી ઓકટોબર , ૨૦૦૧ ના રોજ શરૂ થતાં છ મહિનાની બાબતમાં , આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિ -૨ ના ખાના ( ૧ ) માં જણાવેલા વિભાગોમાં ઉકત

INDEX 49/3 [ PART I - L GUJ . GOVT. GAZ . EX . , OCTOBER 3 , 2001 / ASVINA 11 , 1923

અનુસૂચિત રોજગારમાં નોકરી કરતાં કર્મચારીઓના મૂળ વેતન - દર ઉપરાંત એમને ચૂકવવાપાત્ર ખાસ ભથ્થું ( જીવન - નિર્વાહ ખર્ચ પેટે ભથ્થુ ) ઉક્ત અનુસૂચિ ( ૨ ) માં જણાવેલા દરે ઉપર્યુકત રીતે ઠરાવે છે અને જાહેર કરે છે .

અનુસૂચિ -૨

ખાસ ભથ્થાની રકમ

કર્મચારી વર્ગ

( જીવન - નિર્વાહ ખર્ચ પેટે ભથ્થું )

( ૨ )

(৭ )

માસિક રૂા .

हैनिङ ३१ .

श . पै .

৭

સોલ્ટ પાન ઈન્ડસ્ટ્રીઝ

ξ -00

સ્પષ્ટીકરણ : - આ જાહેરનામાનાં હેતુ પુરતું વિભાગ ૧ , ૨ , અને ૩ નો અર્થ શ્રમ અને રોજગાર વિભાગના તારીખ ૫ મી ઓકટોબર , ૨૦૦૦ ના જાહેરનામા નં . કેએંચઆર / ૧૯૬ / એમડબલ્યુએ / ૧૦૯૮ / ૧૨૦૬/ મ ( ૨ ) માં જણાવેલા હેતુ માટે છે અને તે અનુસાર વિંભાગ ૧ , ૨ અને ૩ ની રચના કરવામાં આવી છે .

અમદાવાદ , તારીખ ૨૬ મી સપ્ટેમ્બર , ૨૦૦૧ .

એ . કે . પટેલ ,

નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી ,

અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX Extra No. 50

REGISTERED No. G - BA - 14 - E

C

सन्वनेव जयते

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLIII ]

TUESDAY , OCTOBER 9 , 2001 / ASVINΑ 17 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filled as a separate compilation

PART I - L

Notification , Orders and Awards ( other than t ) se published in Part I , IV - A , IV - B and IV - C) under ( Central) Indu rial Disputes Act and Gujarat Industrial Relation Act

BY THE DEPUTY COMMISSIONER OF LABOU, AND COMPETENT SACT , 1948 , AUTHORITY UNDER THE MINIMUM WAC AHMEDABAD .

Notification

No. KH / SHMC/ 33482 / MWA/ 6 . In pursuance of of Minimum Wages Act , 1948 , in its application to the Sta Deputy Commissioner of Labour , Ahmedabad , the Cor . appointed under clause (c) of the said section 2 , hereby dec index number ascertained by me and specified in column annexed hereto applicable to the employees employed mentioned in Part - I of the schedule to the Act . use ( d) of section 2 of Gujarat , I , the etent Authority , re cost of living f the schedule employments

I-L -Extra - 50/ 1

50/1

INDEX 50/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX. OCTOBER 9 , 2001 /ASVINA 17 , 1923 [ PART I -L

SCHEDULE

(Average price for the calendar year 1960-100 )

Month

Cost of Living Index Number

2261

August , 2001

A. K. PATEL ,

Ahmedabad , 6th October , 2001 .

Deputy Commissioner of Labour and Competent Authority under the Minimum Wages Act , Ahmedabad .

નાયબ મજુર કમિશનર અને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ (ઘ ) મુજબ એ અધિનિયમ ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડતા નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ અને ઉક્ત કલમ -૨ ના ખંડ (ગ ) હેઠળ સક્ષમ અધિકારી તરીકે નિમાયેલ હું , આથી અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧માં જણાવેલા રોજગારીમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિના ખાના (૨ ) માં જણાવેલા અને મેં ખાતરી ગ કરેલા ખર્ચના સૂચિ આંકની જાહેરાત કરૂં છું . કેએચ -એસએચએમસી - ૩૩૪૮૨ -એમ.ડબલ્યુ.એ . / ૬.- ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન

અનુસૂચિ

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

મહિનો

જીવન નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંક

૨૨૬૧

ઓગસ્ટ , ૨૦૦૧

એ . કે . પટેલ ,

અમદાવાદ , તારીખ ૬ ઠ્ઠી ઓકટોબર , ૨૦૦૧ .

નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX REGISTERED No. G- BA - 14 - E EXTRA No. 51

C

सत्यनेव जयने

The Gujarat Government Gazette

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

TUESDAY , OCTOBER 23 , 2001 / KARTIKΑ 1 , 1923 Vol . XLII ]

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards (other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV- C) under (Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ ૧૯ મી ઓકટોબર , ૨૦૦૧ .

સને ૧૯૪૭ નો ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ૧૯૪૭ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો ) .

ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૧૯૨ / આઈડીએ - ૧૦૦૦-૭૭૯ - મ ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે , હોસ્પીટલ ઉદ્યોગ હેઠળના અશકતાશ્રમ હોસ્પીટલ , સુરત હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાઓને સને ૧૯૪૭ ના ઔઘોગિક વિવાદ અધિનિયમ , ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી ' ' ઉક્ત અધિનિયમ ' ' એ રીતે કરેલ છે ) ના હેતુઓ માટે " લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તે હિતમાં જરૂરી છે .

51/1

I-L-Extra -51 / 1

INDEX 51/2 GUJ . GOVT. GAZ . EX . , OCTOBER 23 , 2001 /KARTIKA 1 , 1923 [ PART I - L

તેથી , હવે ઉક્ત અધિનિયમની કલમ- ( ૨ ) ના ખંડ ( એન ) ના પેટા - ખંડ ( ૬ ) થી *મળેલી સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી અશકતાશ્રમ હોસ્પીટલ , સુરત હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાને આ જાહેરનામાની તારીખથી છ માસની મુદત સુધી ઉકત અધિનિયમના હેતુઓ માટે '" લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મનહર રાવલ ,

સેકશન અધિકારી .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX EXTRA No. 52

REGISTERED No. G-BA- 14- E .

C

सन्यनेव जयते

The Gujarat Government Gazette

EXTRAORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] TUESDAY , NOVEMBER 13 , 2001 / KARTIKA 22 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I - L

Notifications , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV-A, IV - B and IV -C) under ( Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

સહાયક સંઘ નિબંધક દ્વારા

હુકમ

સને ૧૯૪૬ ના મુંબઇ ઔદ્યોગિક સબંધ અધિનિયમ અન્વયે .

ક્રમાંક ખ / શમક / ૩૩૪૭૪/ આર.યુ.- ગુજરાત સ્ટેટ કો.ઓ. બેન્ક સ્ટાફ યુનિયન , રાયખડ , અમદાવાદે ( રજી . નં . જી -૨૨૮ ) તેમના તારીખ ૭મી ઓગસ્ટ , ૨૦૦૦ ના ચેઇન્જ ઓફ એમેડમેન્ટ નંબર ૧ અન્વયે યુનિયનના નામમાં ફેરફાર માટે અરજી કરેલ જે પરત્વે અત્રેના તારીખ ૨૫ મી ઓગસ્ટ , ૨૦૦૦ ના પત્ર નં . મ.ક .૬ / ટીઆર / ૩૧૭૮ થી ઉકત યુનિયનના નામમાં સુધારો કરી તે " ગુજરાત સ્ટેટ કો.ઓ. બેંકસ એમ્પ્લોઇઝ ફેડરેશન , અમદાવાદ ' ' કરવામાં આવેલ છે . જેથી સને ૧૯૪૬ ના મુંબઇ ઔદ્યોગિક સબંધ અધિનિયમની કલમ -૨૩ ( ૧ ) થી મને આપવામાં આવેલ સત્તાની રૂએ હું , ઘી ગુજરાત સ્ટેટ કો.ઓ. બેંક I- L- Extra-52/ 1

52/1

INDEX 52/2 GUJ . GOVT. GAZ . EX. , NOVEMBER 13 , 2001 /KARTIKA 22, 1923 [ PART I- L

સ્ટાફ યુનિયન , અમદાવાદના નામમાં ફેરફાર થતાં તેની જગ્યાએ ગુજરાત સ્ટેટ કો.ઓ. બેંકસ એમ્પ્લોઇઝ ફેડરેશન , અમદાવાદને '' બેન્કીંગ ઉદ્યોગ ' ' માટે અમદાવાદ શહેરના સ્થાનિક વિસ્તાર માટે માન્ય ( એપ્રુવ્ડ ) યુનિયન તરીકે માન્ય યુનિયનોની યાદીમાં આથી હું દાખલ કરૂં છું .

અમદાવાદ , તારીખ ૨૫ મી સપ્ટેમ્બર , ૨૦૦૧ .

કે . બી . લાલવાણી ,

સહાયક સંઘ નિબંધક ,

મુંબઇ ઔદ્યોગિક સબંધ અધિનિયમ , ૧૯૪૬ , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

-

IturTzibedeling sad ned: 0) WA buszrobionolinalliso

Azahrqali lankabel (lotus ) sha (O- VIbn H-VIA-VI

asta eplant or am

હવા૨૯દેયાHolલSSGISSUભાણઅંકાનેકમાવવું"

a boots, le sós Disc gssures dive

5ttel2*ભઝાદુ(કન0

pees nocess fe MID 11/05 ( 2

ole sofiate ele

કીરેબ્રકાનાત્રાતા 1 Nડાળુંageofsky રંતુ

5000થીબેંગનુઝરદીલાકadorebec કેમઝનાવાલbol

શ્રીજીકાવવાનામમાંકીલારડવીનકાવહઝજીભાભૂલાભૂક્તાકુરકુડાય

*Reidios,asugeesaકાજીતવાદનાગુબતભાજી,કાલECONO

28-55(1)mjમનુભાખવાનાકાવેલકાવામ15હુંશ્રીહુકાવતભાઅર

INDEX EXTRA No. 53

REGISTERED No. G-BA- 14- E

C

सत्यनेव जयते

The Gujarat Government Gazette EXTRA ORDINARY PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] FRIDAY , NOVEMBER 23 , 2001 /AGRAHAYANA 2, 1923 Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A, IV- B and IV - C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

BY THE DEPUTY COMMISSIONER OF LABOUR AND COMPETENT AUTHORITY UNDER THE MINIMUM WAGES ACT, 1948 AHMEDABAD .

Notification

No. KH / SHMC / 33501 / MWA / 6.- In pursuance of clause ( d) of Section 2 of Minimum Wages Act , 1948 , in its application to the State of Gujarat , I , the Deputy Commissioner of Labour , Ahmedabad the Competent Authority appointed under clause (c) of the said section 2, hereby declare cost of living index number ascer- tained by me and specified in column 2 of the schedule annexed hereto applicable to the employees employed in employments mentioned in Part - I of the schedule to the Act .

I - L - Extra -- 53/ 1

53/1

INDEX 53/2 GUI.G

SCHEDULE

(Average prices for the calendar year 1960-100)

Month

Cost of living Index Number

2223

September, 2001

Ahmedabad, 20th November , 2001 .

A. K. PATEL,

Deputy Commissioner of Labour and Competent Authority under the Minimum Wages Act , Ahmedabad .

નાયબ મજુર કમિશનર અને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે

સક્ષમ અધિકારી દ્વારા

જાહેરનામું

નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૫૦૧.- ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ એ અધિનિયમ ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડતા નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ અને ઉક્ત કલમ -૨ ના ખંડ ( ગ ) હેઠળ સક્ષમ અધિકારી તરીકે નિમાયેલ હું , આથી અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા રોજગારોમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિનાં ખાના ( ૨ ) માં જણાવેલા અને મેં- ખાતરી કરેલા ખર્ચના સૂચિ આંકની જાહેરાત કરૂં છું .

અનુસૂચિ

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

મહિનો

જીવન નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંક

સપ્ટેમ્બર , ૨૦૦૧

એ . કે . પટેલ , અમદાવાદ , તારીખ ૨૦ મી નવેમ્બર , ૨૦૦૧ .

નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX HA

REGISTERED No. G-RA - 14- E EXTRA No. 54

C

1000

सत्यनेन जयने

The Gujarat Government Gazette EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] FRIDAY, DECEMBER 7 , 2001 / AGRAHAYANA 16 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

blanc PART I -L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I, IV- A, IV - B and IV -C) under (Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

BY THE DEPUTY COMMISSIONER OF LABOUR AND COMPETENT AUTHORITY UNDER THE MINIMUM WAGES ACT, 1948 AHMEDABAD .

Notification

No. KH / SHMC / 33538 / MWA/ 6.- In pursuance of clause (d) of section 2 of Minimum Wages Act , 1948 , in its application to the State of Cujarat, I, the Deputy Commissioner of Labour , Ahmedabad the Competent Authority appointed under clause (e) of the said section 2, hereby declare cost of living index number ascer- tained by me and specified in column 2 of the schedule annexed hereto applicable to the employees employed in employments mentioned in Part - I of the schedule to the Act .

54/1

I-L- Extra-54/ 1

INDEX 54/2 GUJ . GOVT . GAZ . EX. , DEC. , 7 , 2001 / AGRAHAYANA 16, 1923 [ PART I- L

SCHEDULE

(Average prices for the calendar year 1960-100 )

Month

Cost of living Index Number

2223

October, 2001

Ahmedabad, 5th December , 2001 .

A. K. PATEL,

Deputy Commissioner of Labour and Competent Authority under the Minimum Wages Act , Ahmedabad .

નાયબ મજુર કમિશનર અને સને ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી દ્વારા

જાહેરનામું

2 નંબર કેએચ - એસએચએમસી - ૩૩૫૩૮.- ૧૯૪૮ ના લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમની કલમ- ૨ના ખંડ ( ઘ ) મુજબ એ અધિનિયમ ગુજરાત રાજ્યને લાગુ પડતા નાયબ મજુર કમિશનર , અમદાવાદ અને ઉક્ત કલમ -૨ ના ખંડ ( ગ ) હેઠળ સક્ષમ અધિકારી તરીકે નિમાયેલ હું , આથી અધિનિયમની અનુસૂચિના ભાગ -૧ માં જણાવેલા રોજગારીમાં નોકરી કરતા કર્મચારીઓને લાગુ પડતા આ સાથે જોડેલી અનુસૂચિનાં ખાના ( ૨ )માં જણાવેલા અને મેં ખાતરી કરેલા ખર્ચના સૂચિ આંકની જાહેરાત કરૂં છું .

અનુસૂચિ

( ૧૯૬૦ ના આખા અંગ્રેજી વર્ષ માટેના સરેરાશ ભાવ = ૧૦૦ )

મહિનો

જીવન નિર્વાહ ખર્ચના સૂચિ આંક

ઓકટોબર , ૨૦૦૧

અમદાવાદ , તારીખ ૫ મી ડિસેમ્બર , ૨૦૦૧ .

એ . કે . પટેલ ,

નાયબ મજુર કમિશનર અને લઘુત્તમ વેતન અધિનિયમ અન્વયે સક્ષમ અધિકારી , અમદાવાદ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX XI SAOTVOD IUD 022

REGISTERED No. G-BA - 14- E EXTRA No. 55

C

सत्यनेव जयते

The Gujarat Government Gazette EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

Vol . XLII ] TUESDAY, DECEMBER 11 , 2001 / AGRAHAYANA 20 , 1923

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I - L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A , IV - B and IV - C ) under ( Central ) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

શ્રમ અને રોજગાર વિભાગ

જાહેરનામું

સચિવાલય , ગાંધીનગર , તારીખ ૬ ઠ્ઠી ડિસેમ્બર , ૨૦૦૧ .

સને ૧૯૪૭ નો ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( સને ૧૯૪૭ નો ૧૪ મો ) .

- ક્રમાંક કેએચઆર -૨૦૦૧ / ૨૧૦ / આઈડીએ - ૧૦૯૭-૫૯૨ ( ૯૭ ) -મ ( ૪ ) .- ગુજરાત સરકારને ખાતરી થઈ છે કે , ગુજરાતમાં આવેલ ફર્ટીલાઈઝર ઉદ્યોગ હેઠળના કામદારોના રોજગારની સેવાઓને સને ૧૯૪૭ ના ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ ( જેનો ઉલ્લેખ હવે પછી ' ' ઉક્ત અધિનિયમ ' ' એ રીતે કરેલ છે ) ના હેતુઓ માટે ' ' લોકોપયોગી સેવા ' ' તરીકે જાહેર કરવામાં આવે તે જાહેર હિતમાં જરૂરી છે .

55/1

I- L-Extra-55/ 1

INDEX 55/2 GUJ . GOVT. GAZ . EX. , DEC . , 11 , 2001 / AGRAHAYANA 20 , 1923 [ PART I- L

તેથી હવે , ઉક્ત અધિનિયમની કલમ -૨ ના ખંડ ( એન ) ના પેટા - ખંડ ( ૬ ) થી મળેલ સત્તાની રૂએ ગુજરાત સરકાર , આથી સદરહુ રોજગારને આ જાહેરનામાની તારીખથી છ માસની મુદત સુધી ઉક્ત અધિનિયમના હેતુઓ માટે " લોકોપયોગી સેવા " તરીકે જાહેર કરે છે .

ગુજરાતના રાજ્યપાલશ્રીના હુકમથી અને તેમના નામે ,

મોહન ચાવડા , ઉપ - સચિવ .

સરકારી મુદ્રણાલય , વડોદરા .

INDEX REGISTERED No. G- BA- 14 - E EXTRA No. 56

C

सत्यनेत्र जयते

Gazette The Gujarat Government

EXTRA ORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

WEDNESDAY, DECEMBER 19 , 2001 / AGRAHAYANA 28 , 1923 Vol. XLII ]

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation

PART I - L

Notification , Orders and Awards ( other than those published in Part I , IV - A, IV - B and IV - C) under ( Central) Industrial Disputes Act and Gujarat Industrial Relations Act

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Notification

Sachivalaya , Gandhinagar , 15th December , 2001 .

THE MINIMUM WAGES ACT , 1948 .

No. KHR/ 217 / 2001 / -MWA - 1097-833 - M ( 2 ) .- In exercise of the powers conferred by Section 30 of the Minimum Wages Act , 1948 , the Government of Gujarat hereby make following amendments in the Notification , Labour and Employment Depart- ment No. KHR - 30 - MWA - 1097-833 - M (2 ) , dated 23rd January, 2001 .

56/1

I-L-Extra-56/ 1

INDEX [ PART I - L 56/2 GUJ . GOVT. GAZ . , EX. , DEC . 19 , 2001 / AGRAHAYAΝΑ 28 , 1923

1. Computation of cash Value : -

(1) The Words " free residential accommodation " shall be deleted.

(2) In the column 2 of the schedule of the notification , the words " resi- dential accommodation " shall be deleted .

(3) In the column 2 , item Nos . ( 1 ) , ( 2 ) and (3 ) of the schedule of the notification shall be substituted by four items as follows : - (i) 19 percent of total wages (basic rates of wages plus special allowance ) when two meals , two teas and one nasta is served daily;

(ii) 6.65 percent of total wages ( basic rates of wages plus special allowance ) when one meal is served daily ;

( iii) 2.85 percent of total wages ( basic rates of wages plus special allowance ) when one nasta is served daily ;

( iv) 1.42 percent of total wages (basic rates of wages plus special allowance ) when one tea is served daily.

By order and in the name of the Governor of Gujarat ,

J. L. JOSHI , Section Officer .

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRESS , VADODARA .

INDEX

Cite this issue. Gujarat Gazette, Government of Gujarat, 2001. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.gujarat.2001.202204121316472202/. Archive identifier in.gazette.gujarat.2001.202204121316472202.