Haryana Government Gazette
EXTRAORDINARY
Published by Authority
© Govt. of Haryana
No. 187–2019/Ext.] चण्डीगढ़, बुधवार, दिनांक 6 नवम्बर, 2019 (15 कार्तिक, 1941 शक)
विधायी परिषिष्ट
क्रमांक विषय वस्तु
पृृष्ठ भाग I अधिनियम
कुछ नहीं।
भाग II अध्यादेष
कुछ नहीं।
भाग III प्रत्यायोजित विधान
649-650 1. अधिसूचना संख्या सा०का०नि० 48/संवि०/अनु० 320/2019, दिनांक 06 नवम्बर, 2019 - हरियाणा लोक सेवा आयोग (कृत्यों की परिसीमा) संशोधन विनियम, 2019.
651-652 2. अधिसूचना संख्या का०आ० 74/पं०अ० 17/1887/धारा 5/2019, दिनांक 06 नवम्बर, 2019 - तहसील नरवाना, जिला जीन्द तथा तहसील कैथल, जिला कैथल के क्षेत्रों की सीमाओं को परिवर्तित करने बारे।
(प्राधिकृत अंग्रेजी अनुवाद सहित)
भाग IV षुद्धि-पर्ची, पुनः प्रकाषन तथा प्रतिस्थापन
कुछ नहीं।
(xciv)HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), NOV. 6, 2019 (KRTK. 15, 1941 SAKA) 649 भाग-III
हरियाणा सरकार
कार्मिक विभाग
अधिसूचना
दिनांक 6 नवम्बर, 2019
संख्या सा०का०नि० 48/संवि०/अनु० 320/2019.- भारत के संविधान के अनुच्छेद 320 के खण्ड (3) के परन्तुक द्वारा प्रदत्त षक्तियों का प्रयोग करते हुए तथा हरियाणा सरकार, कार्मिक विभाग, अधिसूचना संख्या सा. का. नि. 31/संवि./ अनु० 320/2019, दिनांक प्रथम अगस्त, 2019 के अधिक्रमण में हरियाणा के राज्यपाल, इसके द्वारा, हरियाणा लोक सेवा आयोग (कृत्यों की परिसीमा) विनियम, 1973, को आगे संषोधित करने के लिए निम्नलिखित विनियम बनाते हैं, अर्थात् :-
1. ये विनियम हरियाणा लोक सेवा आयोग (कृत्यों की परिसीमा) संषोधन विनियम, 2019, कहे जा सकते हैं । 2. हरियाणा लोक सेवा आयोग (कृत्यों की परिसीमा) विनियम, 1973 में, अनुसूची क में, मद (139) तथा उसके सामने विद्यमान प्रविष्टियों के पष्चात्, अन्त में, निम्नलिखित मद तथा उसके सामने प्रविष्टियां जोड़ी जाएंगी, अर्थात् :-
''(140) हरियाणा राज्य औद्योगिक तथा अवसंरचना विकास निगम लिमिटेड में ए्फ.पी.एल. 9, सैल-I = ₹ 53100/- वेतनमान में प्रबन्धन प्रषिक्षु/प्रबन्धक (वित्त) के छह पद।
(141) हरियाणा राज्य औद्योगिक तथा अवसंरचना विकास निगम लिमिटेड में ए्फ.पी.एल. 9, सैल-I = ₹ 53100/- वेतनमान में प्रबन्धन प्रषिक्षु/ प्रबन्धक (विपणन) के दो पद।''।
केषनी आनन्द अरोड़ा, मुख्य सचिव, हरियाणा सरकार।650 HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), NOV. 6, 2019 (KRTK. 15, 1941 SAKA)
[Authorised English Translation]
HARYANA GOVERNMENT
PERSONNEL DEPARTMENT
Notification
The 6th November, 2019
No. G.S.R. 48/Const./Art. 320/2019.— In exercise of the powers conferred by the proviso to clause (3) of article 320 of the Constitution of India and in supersession of the Haryana Government, Personnel Department, Notification No. G.S.R.31/Const./Art.320/2019, dated 1st August, 2019, the Governor of Haryana hereby makes the following regulations to further amend the Haryana Public Service Commission (Limitation of Functions) Regulations, 1973, namely:-
1. These regulations may be called the Haryana Public Service Commission (Limitation of Functions) Amendment Regulations, 2019.
2. In the Haryana Public Service Commission (Limitation of Functions) Regulations, 1973, in Schedule A, after item (139) and entry thereagainst, the following items and entries thereagainst shall be added at the end, namely:-
―(140) Six posts of Management Trainee/Manager (Finance) in Haryana State Industrial and Infrastructure Development Corporation Limited in FPL–9, Cell–I=₹ 53100/-
(141) Two posts of Management Trainee/Manager (Marketing) in Haryana State Industrial and Infrastructure Development Corporation Limited in FPL–9, Cell–I=₹ 53100/-.‖.
KESHNI ANAND ARORA, Chief Secretary to Government, Haryana.
57468—L.R.—H.G.P., Chd.