Haryana Government Gazette
Published by Authority
© Government of Haryana
No. 49–2020] CHANDIGARH, TUESDAY, DECEMBER 8, 2020 (AGRAHAYANA 17, 1942 SAKA)
PART – I
Notifications, Orders and Declarations by Haryana Government
राज्य निर्वाचन आयोग, हरियाणा निर्वाचन सदन, प्लाट नम्बर 2, सैक्टर-17, पंचकूला-134109
अधिसूचना
दिनांक 27 नवम्बर, 2020 क्रमांक एस०ई०सी०/3एम०ई०/2020/2632.- यह कि हरियाणा सरकार द्वारा जारी अधिसूचना संख्या का०आ० 52/ह०अ० 24/1973/धा० 257 तथा धारा 276/2020, दिनांक 30 अक्तूबर 2020 द्वारा हरियाणा नगरपालिका अधिनियम, 1973 में संषोधन किए गये हैं, जिसके अनुसार नगर परिषद्/नगर पालिका के सभी चुनाव, प्रधान सहित, नगर परिषद्/नगर पालिका के वार्डों के व्यक्तियों द्वारा प्रत्यक्ष रूप से किया जाएगा।
2. और यह की, वर्तमान स्थिति में राज्य निर्वाचन आयोग, हरियाणा, भारत के संविधान के अनुच्छेद् 243ZA, हरियाणा नगरपलिका निर्वाचन नियम, 1978 के नियम 18 के उप-नियम (1) के साथ पठित के तहत प्रदत्त षक्तियों और अन्य प्रदत्त षक्तियों का प्रयोग करते हुए, पहले जारी की गई अधिसूचना संख्या क्रमांक एस०ई०सी०/3 एम.ई./2017/175, दिनांक 18.01.2017 का अतिक्रमण करते हुये नगर परिषद्/नगर पालिका के सदस्यों एंव प्रधान के चुनाव के लिए निम्नलिखित चुनाव प्रतीकों की सूची प्रकाषित करता है :-
(चुनाव प्रतीकोंं की सूची) श्रेणी (क) राष्ट्रीय स्तर के दल तथा उनके लिए आरक्षित चुनाव प्रतीक
| क्र० संख्या | राष्ट्रीय दल | आरक्षित प्रतीक | पता |
| 1. | ऑल इण्डिया तृृणमूल काँग्रेस | पुष्प और तृृण | 30-बी, हरीष चटर्जी स्ट्रीट, कोलकाता-700026, पष्चिम बंगाल। |
| 2. | बहुजन समाज पार्टी | हाथी | 4, गुरूद्वारा रकाबगंज रोड, नई दिल्ली--110001 |
| 3. | भारतीय जनता पार्टी | कमल | 6-A, दीनादयाला उपाध्याय मार्ग, नई दिल्ली-110002 |
| 4. | कम्युनिस्ट पार्टी आफ इंडिया | बाल और हांसिया | अजय भवन, कोटला मार्ग, नई दिल्ली-110002 |
| 5. | कम्युनिस्ट पार्टी आफ इडिंया (माक्र्ससिस्ट) | हथौड़ा, हांसिया और सितारा | ए० के० गोपालन भवन, 27-29, भाई वीर सिहं मार्ग (गोल मार्किट) नई दिल्ली-110001 |
| 6. | इंडियन नेषनल कांग्रेस | हाथ | 24, अकबर रोड, नई दिल्ली-110011 |
| 7. | नेशनलिस्ट कांग्रेस पार्टी | घड़ी | 10, विषम्बर दास मार्ग, नई दिल्ली-110001 |
(2253)2254 HARYANA GOVT. GAZ., DEC. 8, 2020 (AGHN. 17, 1942 SAKA) [PART–I श्रैणी (ख) हरियाणा राज्य स्तरीय दल तथा उनके लिए आरक्षित चुनाव प्रतीक
| क्र० सं० | राज्जीय दल | आरक्षित प्रतीक | पता |
| 1 | इण्डियन नैषनल लोकदल | चष्मा | एम०एल०ए० फलैट 17, सैक्टर-3, चण्डीगढ़ |
श्रेणी (ग) प्रधान पद के लिए आजाद उम्मीदवारों के चुनाव प्रतीक
| क्र० सं० | चुनाव प्रतीक | क्र० सं० | चुनाव प्रतीक | क्र० सं० | चुनाव प्रतीक |
| 1 | अलमारी | 17 | चारपाई | 33 | मटका |
| 2 | सेब | 18 | क्रेन | 34 | प्रैषर कुकर |
| 3 | कुल्हाड़ी | 19 | ढोलक | 35 | रिक्षा |
| 4 | ग ुब्बारा | 20 | दरवाजा | 36 | रोड रोलर |
| 5 | घंटी | 21 | बिजली का स्विच | 37 | चकला बेलन |
| 6 | बलैकबोर्ड | 22 | गैस स्टोव | 38 | कै ंची |
| 7 | किताब | 23 | हाथ चक्की | 39 | पोत |
| 8 | र्इंट | 24 | डमरू | 40 | कमीज |
| 9 | पुल | 25 | चाबी | 41 | फावड़ा |
| 10 | ब्रूश | 26 | आम | 42 | नल |
| 11 | अंगूर का गुच्छा | 27 | गले की टाई | 43 | ग ुल्लीडंडा |
| 12 | बस | 28 | कढाई | 44 | टार्च |
| 13 | कैमरा | 29 | कलम दवात | 45 | करनी |
| 14 | कैरमबोर्ड | 30 | पीपल का पत्ता | 46 | वायलिन |
| 15 | कुर्सी | 31 | गैस बत्ती | 47 | सीटी |
| 16 | फलों सहित नारियल का पेड़ | 32 | सुराही | 48 | हाथ घड़ी |
श्रेणी (घ) नगर परिषद्/नगरपालिका सदस्यों के लिए आजाद उम्मीदवारों के चुनाव प्रतीक
| क्र० सं० | चुनाव प्रतीक | क्र० सं० | चुनाव प्रतीक | क्र० सं० | चुनाव प्रतीक |
| 1. | वायुयान | 17. | गैस सिलैण्डर | 33. | रेल का इंजन |
| 2. | बल्ला | 18. | कांच का गिलास | 34. | अगूंठी |
| 3. | साईकिल | 19. | हस्तचलित पम्प | 35. | उदयमान सूर्य |
| 4. | नाव | 20. | हारमोनियम | 36. | स्कूटर |
| 5. | तीर कमान | 21. | टोप | 37. | सिलाई मषीन |
| 6. | बाल्टी | 22. | हाकी और गेंद | 38. | स्लेट |
| 7. | मोमबत्तियां | 23. | जीप | 39. | फावड़ा और बेलचा |
| 8. | कार | 24. | जग | 40. | स्टूल |
| 9 | गाडी (छकड़ा) | 25 | केतली | 41. | टेबल पंखा |
| 10. | छत का पंखा | 26. | पतंग | 42. | टेबल लैम्प |
| 11. | कंघा | 27. | सीढी | 43. | टेलीफोन |
| 12. | षंख | 28. | लेडी पर्स | 44. | टेलीविजन |
| 13. | अनाज बरसाता हुआ किसान | 29. | लैटर बाक्स | 45. | दो पतियां |
| 14. | ड्रम | 30. | ताला और चाबी | 46. | दो तलवारें एवं एक ढाल |
| 15. | बिजली का बल्ब | 31. | हल | 47. | छाता |
| 16. | फ्राक | 32. | रेडियो | 48. | दीवार घड़ी |
3. राज्य निर्वाचन आयोग, हरियाणा आगे यह भी निर्देषित करता है कि यदि प्रधान पद के उम्मीदवारों के लिए पर्याप्त मुक्त चुनाव प्रतीक नहीं है तो प्रधान के उम्मीदवारों के चुनाव प्रतीक आबंटन का कार्य, नगर परिषद्/नगरपालिका के सभी वार्डों के उम्मीदवारों के चुनाव प्रतीकों के आबंटन के पूरा होने तक रोक दिया जाएगा। नगर परिषद्/नगरपालिका के सदस्य के लिए सभी वार्डों के उम्मीदवारों को चुनाव प्रतीकों के आबंटन के बाद बचे हुये मुक्त चुनाव प्रतीक प्रधान के उम्मीदवारों को आंबटित किये जा सकते हैं। उदाहरण के लिए प्रधान के उम्मीदवारों के लिए 48 मुक्त चुनाव प्रतीक हैं और सभी आबंटित किए जा चुके है, और नगर परिषद्/नगरपालिका के सभी वार्डों में उम्मीदवारों को मुक्त चुनाव प्रतीकों के आंबटन के बाद, षेष बचे हुए मुक्त चुनाव प्रतीकों को प्रधान के उम्मीदवारों को आबंटित किया जा सकता है।
4. राज्य निर्वाचन आयोग हरियाणा यह भी निर्देष देता है कि अगर सदस्य नगर परिषद्/नगरपालिका के मामले में भी यही स्थिति उत्पन्न होती है, तो प्रधान पद के षेष बचे हुये मुक्त चुनाव प्रतीक सदस्य उम्मीदवारों को आबंटित किये जा सकते हैं।
आदेश द्वारा, पंचकूला : दिनांक 27 नवम्बर, 2020.
डॉ० दलीप सिंह, राज्य निर्वाचन आयुक्त, हरियाणा। STATE ELECTION COMMISSION, HARYANA NIRVACHAN SADAN, PLOT NO. 2, SECTOR–17, PANCHKULA–134109
Notification
The 27th November, 2020
No. SEC/3ME/2020/2632.— Whereas, the Government of Haryana vide notification No. S.O.52/H.A.24/ 1973/S. 257 & S. 276/2020, dated 30th October, 2020 has amended the Haryana Municipal Act, 1973, according to which including a President of Municipal Council/Committee is to be filled by person chosen by direct election from the territorial constituencies/wards in the Municipal area.
2. And whereas, in view of the present situation, the State Election Commission, Haryana in exercise of powers conferred under Article 243ZA of the Constitution of India, sub rule (1) of rule 18 of the Haryana Municipal Election Rules, 1978 read with para 5 of the Haryana Municipal Councils and Municipal Committees Election Symbols (Reservation and Allotment) Order, 2020 issued vide No. SEC/3ME/2020/2514, dated 27.11.2020 and all other powers enabling in this behalf, hereby supersede its earlier Notification No. SEC/3ME/2017/175, dated 18.01.2017 hereby publish the revised list of symbols for the contesting candidates, contesting election of President and Member of the Municipal Council and Municipal Committee in the Haryana State, as under :–
TABLE-I
| Sr. No. | Name of the Party | Reserved Symbol | Address |
| 1. | All India Trinamool Congress | Flowers & Grass | 30-B, Harish Chatterjee Street, Kotkata-700026 (West Bengal) |
| 2. | Bahujan Samaj Party | Elephant | 4, Gurudwara Rakabganj Road, New Delhi-110001. |
| 3. | Bhartiya Janta Party | Lotus | 6-A, Deenadyala Upadhyay Marg, New Delhi- 110002. |
| 4. | Communist Party of India | Ears of Corn and Sickle | Ajoy Bhawan, Kotla Marg, New Delhi-110002. |
| 5. | Communist Party of India (Marxist) | Hammer, Sickle and Star | A.K. Gopalan Bhawan, 27-29, Bhai Vir Singh Marg (Gole Market), New Delhi-110001. |
| 6. | Indian National Congress | Hand | 24, Akbar Road, New Delhi-110001. |
| 7. | Nationalist Congress Party | Clock | 10, Bishambhar Das Marg, New Delhi-110001. |
TABLE-II
| Sr. No. | Name of the Party | Reserved Symbol | Address |
| 1. | Indian National Lok Dal | Spectacles | MLA Flat – 17, Sector-03, Chandigarh. |
TABLE-III
| 1 | Almiraha | 17 | Cot | 33 | Pot |
| 2 | Apple | 18 | Crane | 34 | Pressure Cooker |
| 3 | Axe | 19 | Dholak | 35 | Rickshaw |
| 4 | Balloon | 20 | Door | 36 | Road Roller |
| 5 | Bell | 21 | Electric switch | 37 | Rolling Pin |
| 6 | Black Board | 22 | Gas Stove | 38 | Scissor |
| 7 | Book | 23 | Grinding wheel | 39 | Ship |
| 8 | Brick | 24 | Hand Drum | 40 | Shirt |
| 9 | Bridge | 25 | Key | 41 | Spade |
| 10 | Brush | 26 | Mango | 42 | Tap |
| 11 | Bunch of Grape | 27 | Neck Tie | 43 | Tipcat |
| 12 | Bus | 28 | Pan | 44 | Torch |
| 13 | Camera | 29 | Pen & Inkpot | 45 | Trowel |
| 14 | Carom Board | 30 | Pepal Leaf | 46 | Violin |
| 15 | Chair | 31 | Petromax | 47 | Whistle |
| 16 | Coconut Tree with bearing Fruit | 32 | Pitcher | 48 | Wrist watch |
TABLE-IV
| 1 | Aeroplane | 17 | Gas Cylinder | 33 | Railway Engine |
| 2 | Bat | 18 | Glass Tumbler | 34 | Ring |
| 3 | Bicycle | 19 | Hand Pump | 35 | Rising Sun |
| 4 | Boat | 20 | Harmonium | 36 | Scooter |
| 5 | Bow and Arrow | 21 | Hat | 37 | Sewing Machine |
| 6 | Bucket | 22 | Hockey and Ball | 38 | Slate |
| 7 | Candles | 23 | Jeep | 39 | Spade and Stoker |
| 8 | Car | 24 | Jug | 40 | Stool |
| 9 | Cart | 25 | Kettle | 41 | Table Fan |
| 10 | Ceiling Fan | 26 | Kite | 42 | Table Lamp |
| 11 | Comb | 27 | Ladder | 43 | Telephone |
| 12 | Conch | 28 | Lady Purse | 44 | Television |
| 13 | Cultivator Winnowing grain | 29 | Letter Box | 45 | Two Leaves |
| 14 | Drum | 30 | Lock and Key | 46 | Two Swords and a Shield |
| 15 | Electric Bulb | 31 | Plough | 47 | Umbrella |
| 16 | Frock | 32 | Radio | 48 | Wall Clock |
3. State Election Commission, Haryana further directs that if there is no sufficient free election symbol for the candidates of President of Municipal Council/Committee then the work of allotment of election symbol to thePART-I] HARYANA GOVT. GAZ., DEC. 8, 2020 (AGHN. 17, 1942 SAKA) 2257 candidates of President of Municipal Council/Committee shall be stopped till the completion of allotment of election symbols to the candidates in all wards of Municipal Council/Committee. The free election symbols left after the allotment of election symbols to the candidates in all wards of Municipal Council/Committee. The free election symbols left after the allotment of election symbols to the candidates in all wards for member of Municipal Council/Committee may be allotted to the candidates of President of Municipal Council/Committee. For example there are 48 free election symbols for candidates of President of Municipal Council/Committee and all are allotted, and after allotment of free election symbols to the candidates for members in all wards of Municipal Council/Committee, remaining free election symbols may be allotted to the candidates of President of Municipal Council/Committee.
4. State Election Commission, Haryana also directs that if the same situation arises in the case of member, Municipal Council/Committee then remaining free symbols for the post of President of Municipal Council/ Committee may be allotted to the candidates of members.
Panchkula: The 27th November, 2020.
DR. DALIP SINGH, State Election Commissioner, Haryana.
8980—C.S.—H.G.P., Pkl.