राजपत्र, हिमाचल प्रदेशराजपत्र, हिमाचल प्रदेशराजपत्र, हिमाचल प्रदेशराजपत्र, हिमाचल प्रदेशराजपत्र, हिमाचल प्रदेश
हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित
शिमला, शनिवार, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931 शिमला, शनिवार, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931 शिमला, शनिवार, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931 शिमला, शनिवार, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931 शिमला, शनिवार, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931
हिमाचल प्रदेश विधान सभा सचिवालयहिमाचल प्रदेश विधान सभा सचिवालयहिमाचल प्रदेश विधान सभा सचिवालयहिमाचल प्रदेश विधान सभा सचिवालयहिमाचल प्रदेश विधान सभा सचिवालय
अधिसूचना
शिमला-4, 5 मार्च, 2010
संख्या वी0एस0-लैज.-गवरनमैंट बिल/1-8/2010- संख्या वी0एस0-लैज.-गवरनमैंट बिल/1-8/2010- संख्या वी0एस0-लैज.-गवरनमैंट बिल/1-8/2010-हिमाचल प्रदेश विधान सभा संख्या वी0एस0-लैज.-गवरनमैंट बिल/1-8/2010- संख्या वी0एस0-लैज.-गवरनमैंट बिल/1-8/2010- की प्रक्रिया एवं कार्य संचालन नियमावली, 1973 के नियम 140 के अन्तर्गत हिमाचल प्रदेश विनियोग विधेयक, 2010 (2010 का विधेयक संख्यांक 1) जो आज दिनांक 5 मार्च, 2010 को हिमाचल प्रदेश 246-राजपत्र/2010-6-3-2010 (6997) 6998 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931
विधान सभा में पुरःस्थापित हो चुका है, सर्वसाधारण की सूचनार्थ राजपत्र में मुद्रित करने हेतु प्रेषित किया जाता है।
गोवर्धन सिंह,गोवर्धन सिंह,गोवर्धन सिंह,गोवर्धन सिंह,गोवर्धन सिंह, सचिव, हि0 प्र0 विधान सभा। 6999 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931
2010 का विध्ेयक संख्यांक 1
हिमाचल प्रदेश विनियोग विध्ेयक, 2010
;विधन सभा में पुरःस्थापित रूप मेंद्ध
31 मार्च, 2010 को समाप्त होने वाले वित्तीय वर्ष केे लिए हिमाचल प्रदेश राज्य की संचित निध् िमें से सेवाओं के लिए कतिपय अतिरिक्त धनराशियों के संदाय को प्राध्कृित करने और उनका विनियोग करने के लिए विध्ेयक ।
भारत गणराज्य के इकसठवें वर्ष में हिमाचल प्रदेश विधन सभा द्वारा
निम्नलिखित रूप में यह अध्निियमित हो :-
संक्षिप्त नाम । 1. इस अध्निियम का संक्षिप्त नाम हिमाचल प्रदेश विनियोग
अध्निियम, 2010 है ।
हिमाचल प्रदेश राज्य की संचित निध् िमें से वित्तीय वर्ष 2 0 0 9 - 2 0 1 0 के लिए 9,41,94,74,604 रुपए की और राशि जारी करना । 2. हिमाचल प्रदेश राज्य की संचित निध् ि में से अनुसूची के तृतीय स्तम्भ में विनिर्दिष्ट से अनध्कि ध्नराशियों जिनका योग 9,41,94,74,604 रुपए ;नौ सौ इकतालीस करोड़, चौरानवे लाख और चौहत्तर हजार छः सौ चार रुपएद्ध है, संदत्त और उपयोजित की जाए, जिनका वित्तीय वर्ष 2009-2010 की अवध् िमें अनुसूची के द्वितीय स्तम्भ में विनिर्दिष्ट सेवाओं और प्रयोजनों से सम्बन्ध्ति प्रभारों कोे चुकाने के लिए उपयोग किया जाएगा ।
विनियोग ।
3. इस अध्निियम द्वारा हिमाचल प्रदेश राज्य की संचित निध् िमें से संदत्त और उपयोजित किए जाने के लिए प्राध्कृित ध्नराशियों का इस अध्निियम की धरा 2 के अध्ीन विनिर्दिष्ट अवध् िसे सम्बन्ध्ति अनुसूची मेंं अभिव्यक्त सेवाओं और प्रयोजनों के लिए और विनियोजन किया जाएगा। 7000 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931
अनुसूची
;धरा 2 और 3 देखेंद्ध
| मांग स ख्या ं | सेवाएं और प्रयोजन | निम्नलिखित राशियों से अनध्कि | ||
| विधन सभा द्वारा दत्तमत रुपए | संचित निध् िपर प ्र भारित रुपए | जोड़ रुपए | ||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 | विधन सभा ;राजस्वद्ध ;पूंजीद्ध राज्यपाल और मंत्रिापरिषद् ;राजस्वद्ध न्याय प्रशासन ;राजस्वद्ध सामान्य प्रशासन ;राजस्वद्ध भू-राजस्व और जिला प्रशासन ;राजस्वद्ध पुलिस और संम्ब( संगठन ;राजस्वद्ध ;पूंजीद्ध शिक्षा ;राजस्वद्ध स्वास्थ्य और परिवार कल्याण ;राजस्वद्ध लोक निर्माण-सड़कें, पुल ;राजस्वद्ध तथा भवन ;पूंजीद्ध क षि ृ ;राजस्वद्ध ;पूंजीद्ध उद्यान ;राजस्वद्ध ;पूंजीद्ध | 68,36,000 60,26,000 43,08,000 1,21,48,122 10,33,77,000 28,31,23,761 38,49,80,045 6,05,00,000 7,000 86,07,79,000 21,95,49,000 77,82,00,000 38,02,31,396 17,50,00,000 24,19,74,000 16,47,30,000 | — — 8,79,000 5,40,91,000 1,27,39,031 — — — — — — 12,02,94,000 — — — — | 68,36,000 60,26,000 51,87,000 6,62,39,122 11,61,16,031 28,31,23,761 38,49,80,045 6,05,00,000 7,000 86,07,79,000 21,95,49,000 89,84,94,000 38,02,31,396 17,50,00,000 24,19,74,000 16,47,30,000 |
7001 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931
| 1 | 2 | 3 रुपए | 4 रुपए | 5 रुपए |
| 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27 28 | सिंचाई, जलापूर्ति एवं ;राजस्वद्ध सफाई ;पूंजीद्ध पशुपालन, दुग्ध् विकास ;राजस्वद्ध एवं मत्स्य ;पूंजीद्ध योजना एवं पिछड़ा क्षेत्रा ;पूंजीद्ध उप-योजना वन और वन्य जीवन ;राजस्वद्ध निर्वाचन ;राजस्वद्ध उद्योग, खनिज, आपूर्ति ;राजस्वद्ध तथा सूचना प्रौद्योगिकी सामाजिक न्याय एवं ;राजस्वद्ध अध्किारिता ग्रामीण विकास ;राजस्वद्ध खाद्य एवं नागरिक आपूर्ति ;राजस्वद्ध विद्युत विकास ;राजस्वद्ध मुद्रण और लेखन सामग्री ;राजस्वद्ध सड़क और जल परिवहन ;राजस्वद्ध पर्यटन और नागर विमानन ;राजस्वद्ध ;पूंजीद्ध श्रम, रोजगार और प्रशिक्षण ;राजस्वद्ध ;पूंजीद्ध शहरी विकास, नगर एवं ;राजस्वद्ध ग्राम योजना तथा आवास ;पूंजीद्ध | 94,85,62,600 1,27,23,22,000 19,79,50,103 1,55,00,000 95,62,000 40,98,35,000 14,63,66,000 6,82,60,703 46,44,84,000 1,05,40,906 20,39,77,700 29,17,92,000 1,54,05,000 9,69,92,906 1,47,38,000 4,45,29,000 5,86,50,000 13,24,75,000 34,03,64,000 63,00,000 | 3,01,320 28,29,507 — — — — — — — — — — — — — — — — — — | 94,88,63,920 1,27,51,51,507 19,79,50,103 1,55,00,000 95,62,000 40,98,35,000 14,63,66,000 6,82,60,703 46,44,84,000 1,05,40,906 20,39,77,700 29,17,92,000 1,54,05,000 9,69,92,906 1,47,38,000 4,45,29,000 5,86,50,000 13,24,75,000 34,03,64,000 63,00,000 |
7002 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931
| 1 | 2 | 3 रुपए | 4 रुपए | 5 रुपए |
| 30 31 32 | विविध् सामान्य सेवायें ;राजस्वद्ध ;पूंजीद्ध जन जातीय विकास ;राजस्वद्ध ;पूंजीद्ध अनुसूचित जाति ;राजस्वद्ध उप योजना ;पूंजीद्ध जोड़ ;राजस्वद्ध ;पूंजीद्ध कुल जोड़ | 6,57,67,000 54,88,000 18,27,87,000 49,03,20,000 2,000 5,35,09,000 | — — 91,504 — — — | 6,57,67,000 54,88,000 18,28,78,504 49,03,20,000 2,000 5,35,09,000 |
| 6,01,37,88,242 | 6,81,01,855 | 6,08,18,90,097 | ||
| 3,21,44,61,000 | 12,31,23,507 | 3,33,75,84,507 | ||
| 9,22,82,49,242 | 19,12,25,362 | 9,41,94,74,604 |
7003 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931 उदेश्यों और कारणों का कथन
यह विध्ेयक, भारत के संविधन के अनुच्छेद 205 के साथ पठित अनुच्छेद 204 के खण्ड ;1द्ध के अनुसरण में हिमाचल प्रदेश राज्य की संचित निध् िमें से वित्तीय वर्ष 2009-2010 के लिए हिमाचल प्रदेश सरकार के अनुमानित व्ययों के सम्बन्ध् में संचित निध् िपर प्रभारित व्ययों और विधन सभा द्वारा यथा दत्तमत अन्य व्ययों को पूरा करने के लिए हिमाचल प्रदेश राज्य की संचित निध् िमें से अपेक्षित अतिरिक्त ध्न के विनियोजन का उपबन्ध् करने के लिए पुरःस्थापित है ।
;प्रो0 प्रेम कुमार ध्ूमलद्ध मुख्य मन्त्राी । शिमला : तारीख 5 मार्च, 2010
_________
भारत के संविधन के अनुच्छेद 207 के अध्ीन राज्यपाल की सिफारिशें
;वित्त विभाग नस्ति संख्या फिन ए.-सी. ;6द्ध 2/2009द्ध
हिमाचल प्रदेश की राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश विनियोग विध्ेयक, 2010 की विषय-वस्तु के बारे में सूचित किए जाने के पश्चात्, भारत के संविधन के अनुच्छेद 207 के अध्ीन उक्त विध्ेयक को विधन सभा में पुरःस्थापित करने और उस पर विचार करने की सिफारिश करती हैं । 7004 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931
AUTHORITATIVE ENGLISH TEXT
Bill No. 1 of 2010
THE HIMACHAL PRADESH APPROPRIATION BILL, 2010
(AS INTRODUCED IN THE LEGISLATIVE ASSEMBLY)
A
BILL
to authorise payment and appropriation of certain
further sums from and out of the Consolidated Fund of the
State of Himachal Pradesh for the services for the financial
year ending on the 31st day of March, 2010.
BE it enacted by the Legislative Assembly of Himachal Pradesh in the Sixty first Year of the Republic of India as follows:—
Short title.
1. This Act may be called the Himachal Pradesh
Appropriation Act, 2010.
Issue of a further sum of Rs. 9,41, 94,74,604 out of the Consolidated Fund of the State of H i m a c h a l Pradesh for the financial year 2009- 2010.
2. From and out of the Consolidated Fund of the State of Himachal Pradesh, there may be paid and applied sums not exceeding those specified in column (3) of the Schedule amounting in the aggregate to the sum of Rs. 9,41,94,74,604 ( Nine hundred and forty one crores ninety four lakhs seventy four thousand six hundred and four rupees) towards defraying the several charges which will come in course of payment during the financial year 2009-2010 in respect of the services and purposes specified in column (2) of the Schedule.
Appropriation.
3. The sums authorised to be paid and applied from and out of the Consolidated Fund of the State of Himachal Pradesh by this Act shall be further appropriated for the services and purposes expressed in the Schedule in relation to the period specified under section 2 of this Act.
7005 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931 THE SCHEDULE
(See sections 2 and 3)
| De- mand No. | Services and purposes | Sums not exceeding | ||
| Voted by the Legislative Assembly Rs. | Charged on the Consolidated Fund Rs. | Total Rs. | ||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 | Vidhan Sabha (Revenue) (Capital) Governor and Council (Revenue) of Minister Administration of Justice (Revenue) General Administration (Revenue) Land Revenue and (Revenue) District Administration Police and Allied (Revenue) Organisations (Capital) Education (Revenue) Health and Family (Revenue) Welfare Public Works-Roads, (Revenue) Bridges and Buildings (Capital) Agriculture (Revenue) (Capital) Horticulture (Revenue) (Capital) | 68,36,000 60,26,000 43,08,000 1,21,48,122 10,33,77,000 28,31,23,761 38,49,80,045 6,05,00,000 7,000 86,07,79,000 21,95,49,000 77,82,00,000 38,02,31,396 17,50,00,000 24,19,74,000 16,47,30,000 | — — 8,79,000 5,40,91,000 1,27,39,031 — — — — — — 12,02,94,000 — — — — | 68,36,000 60,26,000 51,87,000 6,62,39,122 11,61,16,031 28,31,23,761 38,49,80,045 6,05,00,000 7,000 86,07,79,000 21,95,49,000 89,84,94,000 38,02,31,396 17,50,00,000 24,19,74,000 16,47,30,000 |
7006 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931
| 1 | 2 | 3 Rs. | 4 Rs. | 5 Rs. |
| 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27 28 | Irrigation Water Supply (Revenue) and Sanitation (Capital) Animal Husbandry, (Revenue) Dairy Development (Capital) and Fisheries Planning and Backward (Revenue) Area Sub-Plan Forest and Wild Life (Revenue) Election (Revenue) Industries, Minerals (Revenue) and Supplies Social Justice and (Revenue) Empowerment Rural Development (Revenue) Food and Civil Supplies (Revenue) Power Development (Revenue) Printing and Stationery (Revenue) Road and Water (Revenue) Transport Tourism and Civil (Revenue) Aviation (Capital) Labour Employment (Revenue) and Training (Capital) Urban Development, (Revenue) Town and Country (Capital) Planning and Housing | 94,85,62,600 1,27,23,22,000 19,79,50,103 1,55,00,000 95,62,000 40,98,35,000 14,63,66,000 6,82,60,703 46,44,84,000 1,05,40,906 20,39,77,700 29,17,92,000 1,54,05,000 9,69,92,906 1,47,38,000 4,45,29,000 5,86,50,000 13,24,75,000 34,03,64,000 63,00,000 | 3,01,320 28,29,507 — — — — — — — — — — — — — — — — — — | 94,88,63,920 1,27,51,51,507 19,79,50,103 1,55,00,000 95,62,000 40,98,35,000 14,63,66,000 6,82,60,703 46,44,84,000 1,05,40,906 20,39,77,700 29,17,92,000 1,54,05,000 9,69,92,906 1,47,38,000 4,45,29,000 5,86,50,000 13,24,75,000 34,03,64,000 63,00,000 |
7007 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931
| 1 | 2 | 3 Rs. | 4 Rs. | 5 Rs. |
| 30 31 32. | Miscellaneous General (Revenue) Services (Capital) Tribal Development (Revenue) (Capital) Scheduled Castes (Revenue) Sub-Plan (Capital) Total (Revenue) (Capital) Grand Total | 6,57,67,000 54,88,000 18,27,87,000 49,03,20,000 2,000 5,35,09,000 | — — 91,504 — — | 6,57,67,000 54,88,000 18,28,78,504 49,03,20,000 2,000 5,35,09,000 |
| 6,01,37,88,242 | 6,81,01,855 | 6,08,18,90,097 | ||
| 3,21,44,61,000 | 12,31,23,507 | 3,33,75,84,507 | ||
| 9,22,82,49,242 | 19,12,25,362 | 9,41,94,74,604 |
7008 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
This Bill is introduced in pursuance of clause (1) of article 204 read with article 205 of the Constitution of India to provide for the appropriation from and out of the Consolidated Fund of the State of Himachal Pradesh of the moneys further required to meet the expenditure charged on the Consolidated Fund and other expenditure as voted by the Legislative Assembly in respect of the estimated expenditure of the Government of Himachal Pradesh for the financial year 2009-2010.
(Prof. PREM KUMAR DHUMAL) Chief Minister.
SHIMLA : the 5th March, 2010.
----------
RECOMMENDATIONS OF THE GOVERNOR UNDER ARTICLE 207
OF THE CONSTITUTION OF INDIA
(Finance Department File No. Fin. A-C (6) 2/2009)
The Governor, Himachal Pradesh, after having been informed of the subject matter of Himachal Pradesh Appropriation Bill, 2010, recommends, under article 207 of the Constitution of India, the introduction in and consideration by the Legislative Assembly of the said Bill.
7009 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931 FOOD, CIVIL SUPPLIES & CONSUMER AFFAIRS DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-171002, the 5th March, 2010
No. FDS-B(2)(2)-4/86-I-L.—The Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the Departmental Promotion Committee, is pleased to promote Sh. Pradeep Kumar Pandey, Deputy Controller, Legal Metrology (Weights & Measures) to the post of Joint Controller, Legal Metrology(Weights & Measures) Class-I Gazetted, in the pay scale of Rs. 10300-34800+5400 Grade Pay, in the Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Department, Himachal Pradesh with immediate effect.
2. The above-mentioned officer will remain on probation for a period of two years from the date of joining.
3. The above mentioned officer shall be entitled to exercise his option for fixation of pay under the provision of FR-22 within one month from the date of issue of this notification.
By order,
ANIL KHACHI Secretary (FCS&CA).
_________
ब अदालत श्री नजीर खान, कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं नायव तहसीलदार, सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)
श्री रमन कुमार पुत्र श्री किकर सिंह, निवासी व डाकघर कोहूवा, उप-तहसील सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।
बनाम
आम जनता
. . फरीकदोयम।
प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मश्त्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.
श्री रमन कुमार ने इस अदालत मे शफत-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि उसका बेटा कृष मढ़होत्रा की जन्म तिथि 29-5-2007 है परन्तु ग्राम पंचायत कोहूवा के अभिलेख में नाम व जन्म तिथि पंजीकृत नहीं करवाई जा सकी है। अतः इसे पंजीकृत करवाने के आदेश चाहे हैं। 7010 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931
अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि इस बारे किसी व्यक्ति को कोई उजर या एतराज हो तो वह दिनांक 8-4-2010 को प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन इस न्यायालय में उपस्थित होकर पेश कर सकता है। यदि उपरोक्त वर्णित तिथि को किसी भी व्यक्ति का उजर-एतराज इस न्यायालय में प्राप्त नहीं होता है तो इस न्यायालय द्वारा नाम व जन्म तिथि दर्ज करने हेतू ग्राम पंचायत कोहूवा को आदेश दे दिए जाएंगे।
यह इश्तहार आज दिनांक 24-2-2010 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ।
मोहर।
नजीर खान, कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं नायव तहसीलदार, सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।
-------
ब अदालत सहायक समाहर्ता, द्वितीय श्रेणी सन्धोल, समक्ष नायव तहसीलदार, उप-तहसील सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)
श्री दमोदर सिंह पुत्र श्री भिमीज, पुत्र अभिया, निवासी जयूला हाल, निवासी वसन्तपुर कैम्प, उप-तहसील सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।
बनाम
1. दिला पुत्र श्री अभिया पुत्र भादरू, निवासी जमूला हाल, निवासी नडोल, डाकघर कोहूवा, उप-तहसील सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।
2. आम जनता . . फरीकदोयम। इन्तकाल नं0 439 विरासत दिला पुत्र श्री अभिया पुत्र श्री भादरू, निवासी जमूला, डाकघर सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) वराए मकसूद-उल-खवरी।
नोटिस
प्रार्थी दमोदर सिंह ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करते हुए निवेदन किया है कि उक्त श्री दिला पुत्र श्री अभिया, निवासी जमूला, उप-तहसील सन्धोल उसका (प्रार्थी का) ताया था। 7011 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931 दिला राम 70-75 वर्षों से लापता हो गया था जिसका आज दिन तक कोई अता-पता प्रार्थी व उसके सगे-सम्बन्धियों को प्राप्त नहीं हुआ। उसके मरने-जीने का कोई अता-पता नहीं है। प्रार्थी ने दिला उक्त की वरासत वराए मखफूद-उल-खबरी जायज वारसान के नाम मुन्तकिल करने का निवेदन किया है।
इसलिए दिला पुत्र अभिया, निवासी जमूला, उप-तहसील सन्धोल, जिला मण्डी को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि वह जीवित हो तो इन्तकाल विरासत की सुनवाई/पैरवीं हेतू दिनांक 8-4-2010 को प्रातः 10.00 बजे पटवार खाना जमूला में असालतन या वकालतन हाजिर होवें। गैर-हाजरी की सूरत में यह समझा जाएगा कि दिला उपरोक्त अब इस संसार में जीवित नहीं है और उसकी विरासत का इन्तकाल वहक जायज वारसन तस्दीक कर दिया जाएगा।
यह इश्तहार आज दिनांक 24-2-2010 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ।
मोहर।
हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी सन्धोल, समक्ष नायव तहसीलदार, उप-तहसील सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।
-------
ब अदालत सहायक समाहर्ता, द्वितीय श्रेणी एवं नायव तहसीलदार, सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)
श्री देश राज पुत्र श्री घेलर, निवासी कच्छाली, उप-तहसील सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।
बनाम
1. श्री नरेन्द्र कुमार पुत्र श्री देश राज, 2. श्री मनोज कुमार पुत्र श्री देश राज, 3. श्रीमती मन्जु देवी विधवा श्री देश राज सभी निवासीगण कच्छाली, डाकघर सन्धोल, उप-तहसील सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।
इन्तकाल नं0 348 वसीयत मुहाल कच्छाली। 7012 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931
पटवारी हल्का धनाला, उप-तहसील सन्धोल ने इस अदालत मे निवेदन किया है कि इन्तकाल नं0 348 वसीयत मुहाल कच्छाली जो वर्ष 17-7-2009 को दर्ज है। परन्तु बार-बार इतलाह देने के उपरान्त भी फरीकदोयम हाजिर पटवारखाना नहीं हो रहे है।
अतः सर्वसाधारण को इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि इस वारा किसी व्यक्ति को कोई उजर एवं एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन दिनांक 8-4-2010 को सुबह 10.00 बजे पटवार खाना धनाला मे हाजिर आकर दर्ज करवा सकते हैं। हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाऐगी।
यह इश्तहार आज दिनांक 24-2-2010 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ।
मोहर।
हस्ताक्षरित/-
सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, एवं नायव तहसीलदार, सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।
--------
ब अदालत सहायक समाहर्ता, द्वितीय श्रेणी एवं नायव तहसीलदार, सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)
उनवान मुकद्दमा : नाम दरूस्ती
तारीख पेशी : 8-4-2010 श्री प्रेम सिंह पुत्र श्री पूर्ण चन्द, निवासी भदेहड़, डाकघर कुज्जावल्ह, उप-तहसील सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।
बनाम
आम जनता
. . फरीकदोयम। श्री प्रेम सिंह ने इस अदालत में शफत-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि मुहाल भदेहड़, उप-तहसील सन्धोल के राजस्व अभिलेख में मेरा नाम प्रेम चन्द दर्ज है जो गलत है मेरा वास्तविक नाम प्रेम सिंह है। इसकी दरूस्ती के आदेश चाहे हैं। 7013 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931
अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त नाम दरूस्ती करने वारा कोई उजर/एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन तारीख पेशी दिनांक 8-4-2010 को सुबह 10.00 बजे हाजिर अदालत होकर अपना उजर पेश कर सकता है। वसूरत गैर हाजिर एकतरफा कार्यवाही अमल मे लाई जाकर नाम दरूस्ती का अदेश पारित कर दिया जाऐगा।
यह इश्तहार आज दिनांक 24-2-2010 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ।
मोहर।
हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, एवं नायव तहसीलदार, सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।
-------
ब अदालत सहायक समाहर्ता, द्वितीय श्रेणी, सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)
उनवान मुकद्दमा : नाम दरूस्ती
तारीख पेशी : 8-4-2010 श्री ब्रम्ह दास पुत्र श्री रेलू, निवासी सन्धोल, डाकघर सन्धोल, तहसील सरकाघाट, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।
बनाम
आम जनता
. . फरीकदोयम। श्री ब्रम्ह दास ने इस अदालत में शफत-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि मुहाल सन्धोल, उप-तहसील सन्धोल के राजस्व अभिलेख में मेरा नाम ब्रम्ह दर्ज है जो गलत है मेरा वास्तविक नाम ब्रम्ह दास है । इसकी दरूस्ती के आदेश चाहे हैं।
अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त नाम दरूस्ती करने वारा कोई उजर/एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन तारीख पेशी दिनांक 8-4-2010 को सुबह 10.00 बजे हाजिर अदालत होकर अपना उजर पेश कर सकता है। 7014 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 मार्च, 2010/15 फाल्गुन, 1931
वसूरत गैर हाजिर एक तरफा कार्यवाही अमल मे लाई जाकर नाम दरूस्ती का अदेश पारित कर दिया जाएगा।
यह इश्तहार आज दिनांक 24-2-2010 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ।
मोहर।
हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)। नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री विभाग, हि0 प्र0, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित