राजपत्र, हिमाचल प्रदेशराजपत्र, हिमाचल प्रदेशराजपत्र, हिमाचल प्रदेशराजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शिमला,शिमला,शिमला,शिमला, ममममंगलंगलंगलंगलववववारारारार, , , , 23232323 नवम्नवम्नवम्नवम्बरबरबरबर, 2010, 2010, 2010, 2010////2222 अग्रहायणअग्रहायणअग्रहायणअग्रहायण,,,, 1932 1932 1932 1932
हिमाचल प्रदेश सरकारहिमाचल प्रदेश सरकारहिमाचल प्रदेश सरकारहिमाचल प्रदेश सरकार
FOOD, CIVIL SUPPLIES & CONSUMER AFFAIRS,
KINNAUR AT RECKONG PEO, HIMACHAL PRADESH
NOTIFICATION
Kinnaur, 12th November, 2010
No. FDS-KNR(S)12-1/82-VI-2670-2695.—In Continuation of this office Notification No. FDS-KNR(S)12-1/82-VI-2295-2309 dated 06th September, 2010 which published in Extra Ordinary Rajpatra on Dated 08th October, 2010 and in exercise of the powers conferred upon me under Clause 3(i)(e) of the HP Hoarding and Profiteering Prevention Order, 1977, I, Sunil Chaudhry, District Magistrate, Kinnaur at Reckong Peo, do hereby order that the rates so fixed vide notification under reference shall continue to remain in force for a further period of two months from the date of its publication in the Official Gazette.
Sd/- (SUNIL CHAUDHRY) District Magistrate, Kinnaur at Reckong Peo 174-राजपत्र/2010-23-11-2010 (6031)6032 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 23 नवम्बर, 2010/2 अग्रहायण, 1932
GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT
(Confidential & Cabinet)
NOTIFICATION
Shimla-171002, the 19th November, 2010
No. GAD-C-(A)-(1)-1/2002-II.—The Governor, Himachal Pradesh, is pleased to constitute a Cabinet Sub-Committee consisting of the following to consider and to make recommendations regarding changes in Regulations in Shimla for according planning permission and change of land use.
1. Thakur Gulab Singh, Chairman
Revenue Minister
2. Shri Narender Bragatai, Member
Horticulture Minister
3. Dr. Rajeev Bindal, Member
Health Minister
4. Shri Mahender Singh, Member
Transport Minister
5. Pr. Secretary (TCP) Member-Secretary
By order, Sd/- Chief Secretary.
_________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 20th November, 2010
No. HHC/Admn.16(10)74-III.—Hon'ble the Chief Justice, in exercise of the powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(b) of the Code of Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules, 2007 has been pleased to appoint Shri Hans Raj Dogra, Advocate, Kullu, as Oath Commissioner at Kullu, H.P. for a period of two years, with effect from 30-11-2010, for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents, under the aforesaid Codes and Rules.
By order, Sd/- Registrar General.
________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 20th October, 2010
No. HHC/GAZ/14-203/90-I.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant 6 days' earned leave w.e.f. 22-11-2010 to 27-11-2010 with permission to prefix and suffix Sundays falling on 21st & 28th November, 2010 in favour of Shri Virender Sharma, Presiding Officer, Fast Track Court, Shimla.
राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 23 नवम्बर, 2010/2 अग्रहायण, 1932 6033 Certified that Shri Virender Sharma is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave. Also certified that Shri Virender Sharma would have continued to hold the post of Presiding Officer, Fast Track Court, Shimla, but for his proceeding on leave for the above period.By order, Sd/- Registrar General.
__________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001
NOTIFICATION
16th November, 2010
No. HHC/Admn.3(328)92.—In partial modification of notification of even number dated 22-10-2010, nine days unavailed earned leave w.e.f. 4-11-2010 to 12-11-2010 are hereby cancelled and credited in the leave account of Shri Suresh Dhameja, Court Master of this Registry.
By order, Sd/- Registrar General.
__________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001
NOTIFICATION
16th November, 2010
No. HHC/Admn.3(154)/80-I.—3 days commuted leave on and w.e.f. 21-10-2010 to 23-10-2010 with permission to suffix Sunday falling on 24-10-2010 is hereby sanctioned, ex-post- facto, in favour of Smt. Veena Thakur, Court Master of this Registry.
Certified that Smt. Veena Thakur has joined the same post and at the same station from where she had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.
Certified that Smt. Veena Thakur would have continued to officiate the same post but for her proceeding on leave.
By order, Sd/- Registrar General.
__________
HIGH COURT OF HIAMCHAL PRADESH, SHIMLA-171 001
NOTIFICATION
16th November, 2010
No. HHC./Admn.3(153)/80-I.—5 days commuted leave on and with effect from 21-09- 2010 to 25-09-2010 with permission to suffix Sunday falling on 26-09-2010 is hereby sanctioned ex post facto in favour of Smt. Neelam Thakur, Assistant Registrar, of this Registry.
Certified that Smt. Neelam Thakur has joined the same post and at the same station from where she had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.
6034 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 23 नवम्बर, 2010/2 अग्रहायण, 1932 Certified that Smt. Neelam Thakur would have continued to officiate the same post of Assistant Registrar but for her proceeding on leave.By order, Sd/- Registrar General.
__________
ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश
श्री अविनाश सिंह ठाकुर पुत्र श्री तिलक सिंह, निवासी गांव बनीखेत, डाकघर बनीखेत, तहसील डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।
विषय.- प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.
उपरोक्त प्रार्थी ने अधोहस्ताक्षरी की अदालत में प्रार्थना-पत्र मय ब्यानहल्फी इस आशय से गुजारा है कि उसके पुत्र रुद्रांश की जन्म तिथि 26-6-2010 है, जोकि ग्राम पंचायत बनीखेत के रिकार्ड में दर्ज न है, जिसे दर्ज किया जावे।
इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि प्रार्थी के पुत्र रुद्रांश की जन्म तिथि ग्राम पंचायत बनीखेत के रिकार्ड में दर्ज करने पर यदि किसी को कोई आपत्ति या एतराज हो तो वह दिनांक 16-12-2010 को असालतन या वकालतन अदालत अधोहस्ताक्षरी आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। कोई एतराज दर्ज न होने की सूरत में एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जा करके नाम व जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश दे दिए जाएंगे।
आज दिनांक 20-10-2010 को मेरे हस्ताक्षर व अदालत मोहर से जारी हुआ।
मोहर।
हस्ताक्षरित/-
कार्यकारी दण्डाधिकारी,
डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।
-------
ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश
श्री सखी मोहम्मद पुत्र श्री हसनदीन, निवासी गांव भोटन, डाकघर मेल, तहसील डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।
विषय.--प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.
उपरोक्त प्रार्थी ने अधोहस्ताक्षरी की अदालत में प्रार्थना-पत्र मय ब्यानहल्फी इस आशय से गुजारा है कि उसकी दादी श्रीमती मखों की मृत्यु तिथि 3-12-2005 है, जोकि ग्राम पंचायत मेल के रिकार्ड में दर्ज न है, जिसे दर्ज किया जावे।
इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि प्रार्थी की दादी श्रीमती मखों की मृत्यु तिथि ग्राम पंचायत मेल के रिकार्ड में दर्ज करने पर यदि किसी को कोई आपत्ति या एतराज हो तो वह दिनांक 16-12-2010 को असालतन या वकालतन अदालत अधोहस्ताक्षरी आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। कोई एतराज दर्ज न होने की सूरत में एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जा करके नाम व मृत्यु तिथि दर्ज करने के आदेश दे दिए जाएंगे। राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 23 नवम्बर, 2010/2 अग्रहायण, 1932 6035 आज दिनांक 14-10-2010 को मेरे हस्ताक्षर व अदालत मोहर से जारी हुआ।
मोहर।
हस्ताक्षरित/-
कार्यकारी दण्डाधिकारी,
डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।
--------
ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश
श्री Lobsang Tenzin पुत्र श्री Tsotim, निवासी गांव स्नो व्यू कोठी नजदीक जी0पी0ओ0, डाकघर डलहौजी, तहसील डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।
विषय.- प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.
उपरोक्त प्रार्थी ने अधोहस्ताक्षरी की अदालत में प्रार्थना-पत्र मय ब्यानहल्फी इस आशय से गुजारा है कि उसकी Lobsang Tenzin की जन्म तिथि 1-3-1972 है, जोकि नगर परिषद डलहौजी के रिकार्ड में दर्ज न है, जिसे दर्ज किया जावे।
इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि प्रार्थी Lobsang Tenzin की जन्म तिथि नगर परिषद डलहौजी के रिकार्ड में दर्ज करने पर यदि किसी को कोई आपत्ति या एतराज हो तो वह दिनांक 16-12-2010 को असालतन या वकालतन अदालत अधोहस्ताक्षरी आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। कोई एतराज दर्ज न होने की सूरत में एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जा करके नाम व जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश दे दिए जाएंगे।
आज दिनांक 26-10-2010 को मेरे हस्ताक्षर व अदालत मोहर से जारी हुआ।
मोहर।
हस्ताक्षरित/-
कार्यकारी दण्डाधिकारी,
डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।
-------
ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश
श्रीमती Sonam Dolma पत्नी श्री Nyima Yougyal, निवासी गांव नशेमन कोठी मिडल वकरोटा, डाकघर डलहौजी, तहसील डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।
विषय.- प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.
उपरोक्त प्रार्थिया ने अधोहस्ताक्षरी की अदालत में प्रार्थना-पत्र मय ब्यानहल्फी इस आशय से गुजारा है कि उसके पुत्र Lobsang Dhondup की जन्म तिथि 15-4-1973 है, जोकि नगर परिषद डलहौजी के रिकार्ड में दर्ज न है, जिसे दर्ज किया जावे।
इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि प्रार्थिया के पुत्र Lobsang Dhondup की जन्म तिथि नगर परिषद डलहौजी के रिकार्ड में दर्ज करने पर यदि किसी को कोई आपत्ति या एतराज हो तो वह दिनांक 16-12-2010 को असालतन या वकालतन अदालत अधोहस्ताक्षरी आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। कोई एतराज दर्ज न होने की सूरत में एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जा करके नाम व जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश दे दिए जाएंगे।6036 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 23 नवम्बर, 2010/2 अग्रहायण, 1932 आज दिनांक 26-10-2010 को मेरे हस्ताक्षर व अदालत मोहर से जारी हुआ। मोहर।
हस्ताक्षरित/-
कार्यकारी दण्डाधिकारी,
डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।
--------
ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश
श्रीमती Sonam Dolma पत्नी श्री Nyima Yougyal, निवासी गांव नशेमन कोठी मिडल वकरोटा, डाकघर डलहौजी, तहसील डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।
विषय.- प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.
उपरोक्त प्रार्थिया ने अधोहस्ताक्षरी की अदालत में प्रार्थना-पत्र मय ब्यानहल्फी इस आशय से गुजारा है कि उसकी पुत्री Tenzin Paldon की जन्म तिथि 20-6-1975 है, जोकि नगर परिषद डलहौजी के रिकार्ड में दर्ज न है, जिसे दर्ज किया जावे।
इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि प्रार्थिया की पुत्री Tenzin Paldon की जन्म तिथि नगर परिषद डलहौजी के रिकार्ड में दर्ज करने पर यदि किसी को कोई आपत्ति या एतराज हो तो वह दिनांक 16-12-2010 को असालतन या वकालतन अदालत अधोहस्ताक्षरी आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। कोई एतराज दर्ज न होने की सूरत में एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जा करके नाम व जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश दे दिए जाएंगे।
आज दिनांक 26-10-2010 को मेरे हस्ताक्षर व अदालत मोहर से जारी हुआ।
मोहर।
हस्ताक्षरित/-
कार्यकारी दण्डाधिकारी,
डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।
-------
नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित