राजपत्र, हिमाचल प्रदेशराजपत्र, हिमाचल प्रदेशराजपत्र, हिमाचल प्रदेशराजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल हिमाचल हिमाचल हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशितप्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशितप्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशितप्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शिमला,शिमला,शिमला,शिमला, शुक्रशुक्रशुक्रशुक्रवारवारवारवार 10101010 जूनजूनजूनजून,,,, 2011 2011 2011 2011////20202020 ज्येष्ठज्येष्ठज्येष्ठज्येष्ठ,,,, 1933 1933 1933 1933
हिमाचल प्रदेश सरकारहिमाचल प्रदेश सरकारहिमाचल प्रदेश सरकारहिमाचल प्रदेश सरकार
HOME DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, the June, 2011.
No. Home-B(A)1-10/2006-HC.—In exercise of the powers conferred upon her under section 8 of the Himachal Pradesh Courts Act, 1976 and all other powers enabling her in this behalf and in consultation with the High Court of Himachal Pradesh, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to sanction the establishment of one court of Civil Judge (Junior Division) at Sarkaghat, distt. Mandi with immediate effect in public interest.
This court shall be in addition to the courts of Civil Judges (Junior Division) already established in the State. The orders regarding creation of posts for the court is being issued separately.
By Order, Sd/- Principal Secretary (Home). 51-राजपत्र/2011-10-6-2011 (1107)1108 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 10 जून, 2011/20 ज्येष्ठ, 1933 TOURISM & CIVIL AVIATION DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, the 9th June, 2011.
No. TSM-F(5)-3/2008-I.—In partial modification of this department Notification No.Tsm- F(5)-3/2008 dated 16.4.2009, the Governor, Himachal Pradesh, is pleased to order the inclusion of JLR-cum-Joint Secretary(Law-Opinion) as member in the Project Monitoring Evaluation Committee substituting Deputy Secretary (Law) appearing at Sr.No.11 of the Notification referred to above with immediate effect.
By Order, MANISHA NANDA, Pr. Secretary (Tourism & CA).
_________
आबकारी एवआबकारी एवआबकारी एवआबकारी एवं कराधान विभागं कराधान विभागं कराधान विभागं कराधान विभाग
अधिसूचना
शिमला-2, 10 जून, 2011
ससससंंंंख्ख्ख्ख्याःयाःयाःयाः इइइई0एक्स0एन0-एफ(10)-1/201र्10एक्स0एन0-एफ(10)-1/201र्10एक्स0एन0-एफ(10)-1/201र्10एक्स0एन0-एफ(10)-1/2011....----हिमाचल प्रदेश मूल्य परिवर्धित कर अधिनियम, 2005 (2005 का अधिनियम संख्याक 12) से संलग्न अनुसूची 'क' के भाग 2 क और भाग 3 में प्रारुप संशोधन, इस विभाग की समसंख्यक अधिसूचना, तारीख 09-05-2011 द्वारा इनसे सम्भाव्य प्रभावित होनेे वाले व्यक्ति(व्यक्तियों) से आक्षेप और सुझाव आमंंित्रत करने के लिए, पूर्वोक्त अधिनियम की धारा 10 के उपबन्धों के अनुसार अधिसूचित और तारीख 09-05-2011 कोई-गजट, हिमाचल प्रदेश में प्रकाशित किए गए थे;
और इस बाबत नियत अवधि के भीतर कोई भी आक्षेप/सुझाव प्राप्त नहीं हुआ है ।
अतः हिमाचल प्रदेश की राज्यपाल, पूर्वोक्त अधिनियम की धारा 10 द्वारा उनमें निहित शक्तियों का प्रयोग करते हुए, पूर्वोक्त अधिनियम से संलग्न अनुसूची 'क' के भाग 2-क और भाग 3 में निम्नलिखित संशोधन करती है,ं अर्थात् :-
ससससंंंंश्श्श्शााााााोेेेध्ध्ध्धनानानान
अनुसअनुसअनुसअनुसूूूूचचचची-'क' मी-'क' मी-'क' मी-'क' मेेंेंेंं,,,, - - - -
(i) भाग-2 क में विद्यमान प्रविष्टि संख्या 104 'बीडिया'ं का लोप किया जाएगा ।
(ii) भाग-3 में "तथा अनुसूची 'घ'" शब्दों और चिन्ह के स्थान पर ", अनुसूची 'घ' और अनुसूची 'ड' " शब्द और चिन्ह रखे जाएंगे ।
आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- प्रधान सचिव (आबकारी एव ं कराधान) ।राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 10 जून, 2011/20 ज्येष्ठ, 1933 1109
[Authoritative English text of this Department Notification No. EXN-F(10)-1/2011, dated
10th June, 2011 as required under Clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].
EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-171002, 10th June, 2011.
No. EXN- F(10)-1/2011.—Whereas the draft amendments in Part-II-A and Part-III of Schedule-A appended to the Himachal Pradesh Value Added Tax Act, 2005 (Act No. 12 of 2005) were notified in accordance with the provisions of Section 10 of the Act ibid for inviting objections and suggestions from the person(s) likely to be affected thereby, vide this Department Notification of even number, dated 09th May, 2011 and published in the e-Gazette, Himachal Pradesh on 09-05- 2011.
And whereas no objection/suggestion has been received within the stipulated period in this behalf.
Now, therefore, the Governor of Himachal Pradesh, in exercise of the powers vested in her under section 10 of the Act ibid is pleased to make the following amendments in Part-II-A and Part-III of Schedule-A appended to the Act ibid namely:—
AMENDMENTS
In Schedule 'A',-
(i) The existing entry no. 104 'beedies' in Part-II-A shall be deleted.
(ii) In part-III, for the words and signs "and Schedule 'D' " the words & signs ", Schedule D and Schedule 'E'." shall be inserted.
By order, Sd/- Principal Secretary (E&T).
________
URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, the 10th June, 2011
No. UD-A(1)-1/2011.—In exercise of the powers conferred by sub-section (4) of Section 10 of the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to nominate the following persons as members of municipalities:—
1. MUNICIPAL COUNCIL DHARAMSHALA (i) Smt. Kanta Soni W/o Sh. Nand Kishore, H. No. 289, Old Session Road, Ward No. 4, Kotwali Bazar, Dharamshala, Distt. Kangra, H.P.
1110 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 10 जून, 2011/20 ज्येष्ठ, 1933 (ii) Sh. Jitender Koundal S/o Sh. Roshan Lal, H. No. 453, Shanti Guest House, KotwaliBazar, Khaniara Road, Dharamshala, Distt. Kangra, H.P.
(iii) Smt. Sunita Sharma W/o Sh. Kushal Dutt Sharma, H.No. 367, Civil Bazar, Dharmashal, Distt. Kangra, H.P.
2. MUNICIPAL COUNCIL PARWANOO
(i) Sh. Daulat Thakur S/o Sh. Dharam Chand Thakur, House No. 94, Sector-I, Parwanoo, Distt. Solan, H.P.
(ii) Sh. Rakesh Bhatia S/o Sh. Inderjeet Bhatia, Divya Bhawan, Sector-I, Parwanoo, Distt.
Solan, H.P.
(iii) Dr. Renu Bindal, W/o Dr. Ravi Bindal, Sector –I-A, Parwanoo, Distt. Solan, H.P.
3. NAGAR PANCHAYAT ARKI
(i) Sh. Surender Sharma S/o Late Sh. Jagdish Chand Sharma, Ward No. 2, V & PO Arki, Teh. Arki, Distt. Solan, H.P.
(ii) Sh. Narender Gupta S/o late Sh. Mehar Chand Gupta, Ward No. 4, V & PO Arki, Teh.
Arki, Distt. Solan, H.P.
(iii) Sh. Manoj Soni, S/o late Sh. Hari Chand, Ward No. 7, V & PO Arki, Teh. Arki, Distt.
Solan, H.P.
4. NAGAR PANCHAYAT RIWALSAR
(i) Sh. Hoshiar Chand Gupta, S/o Sh. Narotam Ram, V&PO Riwalsar, Teh. Sadar, Distt.
Mandi, H.P.
(ii) Sh. Dameswar Ram S/o Sh. Titu Ram, V&PO Riwalsar, Teh. Sadar, Distt. Mandi, H.P.
(iii) Sh. Jai Ram S/o Sh. Bhagat Ram, V&PO Riwalsar, Teh. Sadar, Distt. Mandi, H.P.
5. NAGAR PANCHAYAT CHOPAL
(i) Sh. Davindra Sharma Advocate S/o Late Sh. Rama Nand, Ward No. –II, Nagar Panchayat Chopal, Distt. Shimla, H.P.
(ii) Sh. Hitendra S/o Sh. Shayam Singh, Ward No.5, Nagar Panchayat Chopal, Distt.
Shimla, H.P.
(iii) Sh. Shiv Lal S/o Sh. Mirju Ram, Ward No. 7, Nagar Panchayat Chopal, Distt. Shimla, H.P.
By order, Sd/- Principal Secretary (UD)राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 10 जून, 2011/20 ज्येष्ठ, 1933 1111
In the Court of Shri Pankaj Rai, HPAS, Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,
Hamirpur, Himachal Pradesh
In the matter of :
1. Shri Vipin Kumar, aged 25 years s/o Shri Dev Raja, r/o Village & P.O. Bijhari, Tehsil Barsar, District Hamirpur (H.P.) presently at the House No. 113, Ward No. 8, Naya Nagar, Hamirpur (H.P.).
2. Neelam Kumari aged 24 years d/o Shri Jagdish Chand, r/o Village & P.O. Altahu, . . Applicants.
Tehsil Sadar, District Mandi (H.P.)
Versus
General public
Subject.—Notice of the Intended Marriage.
Shri Vipin Kumar and Neelam Kumari have filed an application alongwith affidavits in the court of undersigned under Special Marriage Act, 1954 in which they stated that they intend to solemnize marriage within three months.
Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 7-7-2011. The objection received after 7-7-2011 will not be entertained and marriage will be registered accordingly.
Issued today on 3-6-2011 under my hand and seal of the court.
Seal.
PANKAJ RAI, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Hamirpur, District Hamirpur (H. P.).
_________
ब अदालत सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, तहसील लड-भड़ोल, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश मिसल नं0 तारीख मरजुआ तारीख पेशी ------ ---------- ---------- 10 26-5-2011 12-7-2011 श्री जगदीश चन्द पुत्र श्री खजाना, निवासी कथौण, तहसील लड-भड़ोल, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश
. . वादी।
बनाम
आम जनता
. . प्रतिवादी। श्री जगदीश चन्द पुत्र श्री खजाना, निवासी कथौण, तहसील लड-भड़ोल, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश ने इस न्यायालय में दावा दायर किया है कि उसका वास्तविक नाम जगदीश चन्द है परन्तु राजस्व अभिलेख महाल कथौण में जगो दर्ज हुआ है जोकि गलत है जिसकी दरुस्ती के आदेश दिए जाएं। 1112 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 10 जून, 2011/20 ज्येष्ठ, 1933 अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार राजपत्र के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को प्रार्थी के नाम की दरुस्ती बारा कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 12-7-2011 को प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन हाजर होकर अपने उजर/एतराज पेश करें अन्यथा गैर-हाजरी की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाएगी।
आज दिनांक 6-6-2011 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।
मोहर। हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, तहसील लड-भड़ोल, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश।
-------
ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार थुनाग, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश श्री दिनेश कुमार पुत्र श्री दौलत राम, निवासी सेरी, तहसील थुनाग, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश . .प्रार्थी।
बनाम
आम जनता . . प्रत्यार्थी। उनवान मुकद्दमा : कागजात माल/राजस्व रिकार्ड में नाम दुरुस्ती करने बारे प्रार्थना-पत्र।
प्रार्थी श्री दिनेश कुमार पुत्र श्री दौलत राम, निवासी सेरी, तहसील थुनाग, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश ने इस कार्यालय में दिनांक 24-5-2011 को आवेदन पत्र प्रस्तुत किया है कि उसका नाम राजस्व रिकार्ड में इन्द्र सिंह दर्ज है जोकि गलत है जबकि उसका नाम पंचायत रिकार्ड, स्कूल प्रमाण-पत्र, राशन कार्ड व फोटो पहचान-पत्र के अनुसार दिनेश कुमार दर्ज है जोकि सही है। प्रार्थी अपना नाम राजस्व रिकार्ड में सही दिनेश कुमार दर्ज करवाना चाहता है। इसकी पुष्टि हेतु उसने इस अदालत में हल्फनामा, उपरोक्त दस्तावेज की छायाप्रति भी संलग्न की है।
अतः इस इश्तहार के माध्यम से आम जनता तथा प्रार्थी के सगे-सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त नाम दरुस्ती बारे कोई उजर व एतराज हो तो वह अपना उजर व एतराज 23-6-2011 या इससे पूर्व इस अदालत में हाजिर आकर प्रस्तुत करे, अन्यथा इसके उपरान्त कोई भी उजर व एतराज नहीं सुना जाएगा तथा प्रार्थी का नाम पटवार सर्कल वगडाथाच व गतू के रिकार्ड में इन्द्र सिंह के स्थान पर दिनेश कुमार पुत्र श्री दौलत राम दर्ज किया जाएगा।
आज दिनांक 24-5-2011 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।
मोहर।
हस्ताक्षरित/-
कार्यकारी दण्डाधिकारी, प्रथम श्रेणी,
तहसील थुनाग, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश। राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 10 जून, 2011/20 ज्येष्ठ, 1933 1113 ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार थुनाग, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश श्री देश राज पुत्र श्री माघू, निवासी करगाणू, तहसील थुनाग, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश . .प्रार्थी।
बनाम
आम जनता . . प्रत्यार्थी। उनवान मुकद्दमा : कागजात माल/राजस्व रिकार्ड में नाम दुरुस्ती करने बारे प्रार्थना-पत्र।
प्रार्थी श्री देश राज पुत्र श्री माघू, निवासी करगाणू, तहसील थुनाग, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश ने इस कार्यालय में दिनांक 24-5-2011 को आवेदन पत्र प्रस्तुत किया है कि उसका नाम राजस्व रिकार्ड में राजू पुत्र श्री माघू दर्ज है जोकि गलत है जबकि उसका नाम पंचायत रिकार्ड, स्कूल प्रमाण-पत्र, राशन कार्ड व फोटो पहचान-पत्र के अनुसार देश राज पुत्र श्री माघू दर्ज है जोकि सही है। प्रार्थी अपना नाम राजस्व रिकार्ड में सही नाम देश राज पुत्र श्री माघू दर्ज करवाना चाहता है। इसकी पुष्टि हेतु उसने इस अदालत में हल्फनामा, उपरोक्त दस्तावेज की छायाप्रति भी संलग्न की है।
अतः इस इश्तहार के माध्यम से आम जनता तथा प्रार्थी के सगे-सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त नाम दरुस्ती बारे कोई उजर व एतराज हो तो वह अपना उजर व एतराज 23-6-2011 या इससे पूर्व इस अदालत में हाजिर आकर प्रस्तुत करे, अन्यथा इसके उपरान्त कोई भी उजर व एतराज नहीं सुना जाएगा।
आज दिनांक 24-5-2011 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।
मोहर।
हस्ताक्षरित/-
कार्यकारी दण्डाधिकारी, प्रथम श्रेणी,
तहसील थुनाग, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश।
__________
ब अदालत श्री ज्ञान चन्द ठाकुर, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, धर्मपुर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश श्री परस राम पुत्र श्री टिहकूू, निवासी पैहड, उप-तहसील धर्मपुर . . प्रार्थी। दरख्वास्त बराए दरुस्ती नाम।
प्रार्थी श्री परस राम पुत्र श्री टिहकूू, निवासी पैहड, उप-तहसील धर्मपुर ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करते हुए अपने प्रार्थना-पत्र में उल्लेख किया है कि उसका वास्तविक नाम परस राम है परन्तु कागजात माल महाल पेहड में उसका नाम गलत पलस राम दर्ज चला आ रहा है। प्रार्थी ने अपने प्रार्थना-पत्र के समर्थन में नकल जमाबन्दी, नकल परिवार रजिस्टर, ब्यान हल्फिया संलग्न प्रस्तुत कर रखा है। अतः आम जनता को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति आम व खास को उक्त नाम दरुस्त करने बारा कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 27-6-2011 को प्रातः 10 बजे असालतन या वकालतन हाजिर होकर पेश कर सकता है अन्यथा हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर प्रार्थना-पत्र का निपटारा नियमानुसार कर दिया जाएगा।
आज दिनांक 23-5-2011 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जाारी हुआ।
मोहर। ज्ञान चन्द ठाकुर,
सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,
धर्मपुर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश।1114 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 10 जून, 2011/20 ज्येष्ठ, 1933 Office of the Deputy Commissioner Shimla, District Shimla, Himachal Pradesh
NOTIFICATION
Shimla-1, the 24th May, 2011
No. SML-Dev-(Notary Public) 2005.—Whereas Ms. Rani Thakur Advocate has submitted his application for appointment as a Notary Public under Rule 4 of the Notaries Rules, 1956 in Shimla (Urban).
Therefore , I the undersigned in exercise of the powers vested in me vide Government of Himachal Pradesh Notification No. LLR-107-323/56-II, dated 27-9-77, amended vide No. LLR-E (9)-20/95-Leg, dated 20-3-2009 hereby issue notice under rule 6 of the Notaries Rule, 1956 for the information of all concerned for inviting objections if any, within fourteen days from the date of publication of this notification regarding appointment of the above mentioned Advocate as a Notary Public in Shimla (Urban).
Seal.
Sd/-
District Magistrate, Shimla.
________
नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित