Himachal Pradesh Gazette, No. 100, 16 August 2011

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल राजपत्र, हिमाचल राजपत्र, हिमाचल राजपत्र, हिमाचल प्रदेशप्रदेशप्रदेशप्रदेश हिमाचल हिमाचल हिमाचल हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशितप्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशितप्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशितप्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शिमला,शिमला,शिमला,शिमला, मंगलमंगलमंगलमंगलवारवारवारवार 16161616 अगस्त अगस्त अगस्त अगस्त,,,, 2011 2011 2011 2011////25252525 श्रावणश्रावणश्रावणश्रावण,,,, 1933 1933 1933 1933

हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश सरकारसरकारसरकारसरकार

In the Court of Shri Naresh Kumar Sharma, Naib Tehsildar-cum-Executive Magistrate,

Dharamshala, District Kangra, Himachal Pradesh

1. Shri Dinesh Kumar s/o Shri Lalit Kumar, r/o Jadrangal, P. O. Paddar, Tehsil Dharamshala, District Kangra, Himachal Pradesh.

2. Smt. Neelam Kumari d/o Shri Gur Lal, r/o V. P. O. Jheol, Tehsil Dharamshala, District Kangra, Himachal Pradesh at present w/o Shri Dinesh Kumar s/o Shri Lalit Kumar, r/o Jadrangal, P. O. Paddar, Tehsil Dharamshala, District Kangra, Himachal . . Applicants. Pradesh.

Versus

1. General Public, 2. Secretary G. P. Paddar

. . Respondents.

100-राजपत्र/2011-16-8-2011 (2323)2324 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 अगस्त, 2011/25 श्रावण, 1933 PUBLIC NOTICE :

Whereas the above named applicants have made an application under section 8 (4) of the Himachal Pradesh Registration of Marriages Act, 1996 alongwith an affidavit stating therein that they have solemnized their marriage on 3-7-2010 at Jadrangal, P. O. Paddar but has not been found entered in the records of the Registrar of Marriages i. e. Secretary Gram Panchayat.

And whereas, they have also stated that they were not aware of the laws for the registration of marriages with the Registrar of marriages and now, therefore, necessary order for the registration of their marriage be passed so that their marriage is registered by the concerned authority.

Now, therefore, objections are invited from the general public that if anyone has any objection regarding the registration of the marriage of the above named applicants they should appear before the court of undersigned on 22-9-2011 at Tehsil Office Dharamshala at 10.00 A. M. either personally or through their authorized agent.

In the event of their failure to do so, orders shall be passed ex-parte for the registration of marriage without affording any further opportunity of being heard.

Issued under my hand and seal of the Court on this 3rd day of August, 2011.

Seal.

NARESH KUMAR SHARMA,

Naib Tehsildar-cum-Executive Magistrate,

Dharamshala, District Kangra, Himachal Pradesh.

__________

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

Shri Bihari Lal s/o Shri Vidhu Ram, r/o V.P.O. Kunsal, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

Shri Bihari Lal s/o Shri Vidhu Ram, r/o V.P.O. Kunsal, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र गुजारा है कि उसकी पुत्री Raksha Kumari का जन्म दिनांक 9-8-1976 को मुहाल Kunsal में हुआ था परन्तु इस बारे पंचायत के रिकार्ड में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएं।

अतः इस नोटिस के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त पंजीकरण के बारे में कोई उजर एतराज हो तो वह दिनांक 5-10-2011 को सुबह 10.00 बजे इस न्यायालय में असालतन या वकालतन हाजिर आकर पेश कर सकता है अन्यथा उपरोक्त जन्म का पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे। उसके उपरान्त कोई एतराज न सुना जाएगा।

आज दिनांक..........................को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश। 2325 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 अगस्त, 2011/25 श्रावण, 1933 ब अदालत श्री ज्ञान चन्द ठाकुर, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, धर्मपुर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश श्री भाग मल पुत्र श्री श्याम सिंह, निवासी कुल्हाण

बनाम

आम जनता

दरख्वास्त बराए दरुस्ती नाम।

प्रार्थी श्री भाग मल पुत्र श्री श्याम सिंह, निवासी कुल्हाण, उप-तहसील धर्मपुर ने इस अदालत मेें प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करते हुए उल्लेख किया है कि उसका वास्तविक नाम भाग मल है परन्तु कागजात माल मुहाल कुल्हाण में उसका नाम भागी रथ गलत दर्ज चला आ रहा है। प्रार्थी ने अपने प्रार्थना-पत्र के समर्थन में नकल जमाबन्दी, नकल परिवार रजिस्टर, ब्यान हल्फिया संलग्न कर रखा है।

अतः आम जनता को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति आम या खास को उक्त नाम दरुस्त करने बारे कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 26-9-2011 को प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन हाजिर होकर पेश कर सकता है अन्यथा हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर प्रार्थना-पत्र का निपटारा नियमानुसार कर दिया जाएगा।

आज दिनांक 25-7-2011 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर। ज्ञान चन्द ठाकुर, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, धर्मपुर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश।

------

ब अदालत श्री ज्ञान चन्द ठाकुर, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, धर्मपुर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश श्री राम लाल पुत्र श्री बालक राम, निवासी सनौर

बनाम

आम जनता

दरख्वास्त बराए दरुस्ती नाम।

प्रार्थी श्री राम लाल पुत्र श्री बालक राम, निवासी सनौर, उप-तहसील धर्मपुर ने इस अदालत मेें प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करते हुए उल्लेख किया है कि उसका वास्तविक नाम राम लाल तथा उसके पिता का वास्तविक नाम बालक राम है परन्तु कागजात माल मुहाल सनौर में उसका नाम बिटू व उसके पिता का नाम बालकू गलत दर्ज चला आ रहा है। प्रार्थी ने अपने प्रार्थना-पत्र के समर्थन में नकल जमाबन्दी, नकल परिवार रजिस्टर, ब्यान हल्फिया संलग्न कर रखा है। 2326 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 अगस्त, 2011/25 श्रावण, 1933 अतः आम जनता को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति आम या खास को उक्त नाम दरुस्त करने बारे कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 26-9-2011 को प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन हाजिर होकर पेश कर सकता है अन्यथा हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर प्रार्थना-पत्र का निपटारा नियमानुसार कर दिया जाएगा।

आज दिनांक 25-7-2011 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर। ज्ञान चन्द ठाकुर, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, धर्मपुर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश।

------

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 6th August, 2011

No. HHC/GAZ/14-194/88-II.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post facto sanction of five days' commuted leave 25.7.2011 to 29.7.2011 in favour of Shri Rajinder Kumar Sharma, Presiding Officer, Fast Track Court, Ghumarwin, District Bilaspur, H.P. Certified that Shri Rajinder Kumar has joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Rajinder Kumar Sharma would have continued to hold the same post of Presiding Officer, Fast Track Court, Ghumarwin, District Bilaspur, but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla, 10th August, 2011

No. HHC/GAZ/14-181/87- I.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant 12 days' earned leave w.e.f 16.8.2011 to 27.8.2011 with permission to prefix 13th, 14th and 15th August, 2011 (being Second Saturday, Sunday and Independence Day respectively) and suffix Sunday falling on 28.8.2011 in favour of Shri T.S.Kaisth, Presiding Officer, Fast Track Court, Solan, H.P.

Certified that Shri T.S. Kaisth is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri T.S. Kaisth would have continued to hold the same post of Presiding Officer, Fast Track Court, Solan but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001

NOTIFICATION

Shimla, 3rd August, 2011

No. HHC/GAZ/14-280/05.—The result of 11th Departmental Examination of the cadre of District Judges/Additional District Judges (Members of the Himachal Pradesh Judicial Service) held in June, 2011 is hereby published for information of all concerned as required under Rule 2 read with Rule 18 of the Himachal Pradesh Judicial Service Rules, 2004 and Regulation 12(iii) of the Himachal Pradesh Judicial Service (Departmental Examination for direct recruit to the cadre of District Judges/Additional District Judges) Regulations, 2005.

By order, Sd/- Registrar General.

_________

RESULT OF 11TH DEPARTMENTAL EXAMINATION HELD IN THE MONTH OF JUNE, 2011 FOR THE DIRECT RECRUIT TO THE H.P. JUDICIAL SERVICE IN THE CADRE OF DISTRICT JUDGES/ADDITIONAL DISTRICT JUDGES

NOTE.— The candidate is required to pass all the papers with minimum 60% marks in each paper except Hindi in which the candidates are required to obtain 50%. A candidate qualifying one or more papers shall not be required to appear in that/those papers in the next examination(s). 'P' means 'Pass', 'A' means 'Absent and 'F' means 'Fail'.

(A.S. Himalvi) (Dharam Chand Chaudhary) Addl. Registrar/Superintendent, Registrar General/Secretary, Departmental Examination. Departmental Examination Committee. July 18, 2011. July 18, 2011.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 17 1001

NOTIFICATION

Shimla, the 5th August, 2011

No. HHC/GAZ/14-297/07.—The High Court of Himachal Pradesh in exercise of the powers vested in it under Article 235 of the Constitution of India read with Rule 15 of the H.P.

Judicial Service Rules, 2004 and all other powers enabling it in this behalf, has been pleased to order that Shri Rajinder Kumar Sharma, Presiding Officer, Fast Track Court, Ghumarwin, shall continue in service subject to further review after one year.

By order, Sd/- Registrar General.

नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित