राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शिमला, वीरवार 2 अगस्त, 2012/11 श्रावण, 1934
हिमाचल प्रदेश सरकार
नगर एवं ग्राम योजना विभाग
अधिसूचना
शिमला-2, 1 अगस्त, 2012
| क्रम संख्या | राजस्व गांव/भू-व्यवस्था का नाम | राजस्व गाँव/भागतः की हदबस्त संख्याः | क्षेत्रफल (हैक्टेयरज में) |
| 1. | थाचवा | 17/50 | 40.40 |
| 2. | तुनन | 17/49 | 490.50 |
| 3. | पोशना | 19/57 | 279.00 |
| कुल | 809.90 |
96-राजपत्र/2012-2-8-2012 (2607)2608 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 2 अगस्त, 2012/11 श्रावण, 1934 उपर्युक्त राजस्व गाँवों के अपवर्जन के परिणामस्वरूप, हिमाचल प्रदेश की राज्यपाल, राजस्व गाँवों/नगरपालिका क्षेत्र और नीचे दिए गए विनिर्देशों के अनुसार रामपुर योजना क्षेत्र की परिसीमाओं को पुनः परिभाषित करती हैंः--
| क्र म संख्या | राजस्व गांव/नगरपालिका क्षेत्र का नाम | राजस्व गाँव/भागतः का हदबस्त संख्याः | क्षेत्रफल (हैक्टेयर में) |
| 1. | रामपुर की नगरपालिका का क्षेत्र | 106 तथा 112 | 174.00 |
| 2. | शिंगला | 107 | 199.00 |
| 3. | रचौली | 113 | 209.00 |
| 4. | खनेरी | 115 | 78.00 |
| कुल | 660.00 |
विनिर्देश
उत्तरः- भागतः बांग्ला एवं खनेरी पूर्वः- रचौली और पदमनगर दक्षिणः- शिंगला पश्चिमः- रामपुर और खनेरी
आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- प्रधान सचिव (टी0सी0पी)।
----------
[Authoritative english text of government notification no.TCP-F(10)-1/2008-II shimla, dated-1st August, 2012 as required under clause (3) of article 348 of the constitution of India].
TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, the 1st August, 2012
No. TCP-F(10)-1/2008-II.—In exercise of the powers conferred by clause (a) of sub- section (2) of Section-13 of the H.P. Town and country Planning Act, 1977 (Act No. 12 of 1977), the Governor of Himachal Pradesh is pleased to exclude the following revenue villages (Hadbast Nos.) from the Rampur Planning Area constituted vide Notification No. PBW(B&R)(B)26(29)/86 dated 1-5-1986 namely:—
| S r. No. | Name of Revenue Village/Settlement | Hadbast No. of Revenue Village/Partly | Area in hectares |
| 1. | Thachwa | 17/50 | 40.40 |
| 2. | Tunan | 17/49 | 490.50 |
| 3. | Poshana | 19/57 | 279.00 |
| Total | 809.90 |
Consequent upon the exclusion of above said revenue villages, the Governor of Himachal Pradesh is pleased to redefine the limits of the Rampur Planning Area as per revenue villages/Municipal area and specification below:—
2609 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 2 अगस्त, 2012/11 श्रावण, 1934| Sr. No. | Name of Revenue Village/MC Area | Hadbast No. of Revenue Village/Partly | Area in hectares |
| 1. | Municipal Committee Area of Rampur | 106 & 112 | 174.00 |
| 2. | Shingla | 107 | 199.00 |
| 3. | Racholi | 113 | 209.00 |
| 4. | Khaneri | 115 | 78.00 |
| Total | 660.00 |
SPECIFICATIONS
North:- Part Bangla & Khaneri. East:- Racholi and Padamnagar. South:- Shingla. West:- Rampur and Khaneri.
By order, Sd/- Principal Secretary (TCP).
___________
नगर एवं ग्राम योजना विभाग
अधिसूचना
शिमला-2, 1 अगस्त, 2012
संख्याः टी0सी0पी0-एफ (10)-1/2008-II.--हिमाचल प्रदेश की राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश नगर और ग्राम योजना अधिनियम, 1977 (1977 का अधिनियम संख्यांक 12) की धारा 13 की उप धारा (2) के खण्ड (क) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, अधिसूचना संख्याः टी0सी0पी0-एफ(6)-24/96 तारीख 28-1-1997 द्वारा गठित हमीरपुर योजना क्षेत्र से निम्नलिखित राजस्व गाँवों (हदबस्त संख्याओं) को अपवर्जित करती है, अर्थात्ः--
| क्र म संख्या | राजस्व गाँवों के नाम | कुल क्षेत्रफल (हैक्टेयरज में) | हदबस्त संख्या | जनसंख्या (2001 की जनगणना के अनुसार) |
| 1. | कल्लर कटोचां | 23.00 | 45/1 | 73 |
| 2. | कल्लर दतियालां | 23.00 | 45/2 | 85 |
| 3. | कल्लर प्रोहितां | 15.00 | 45/3 | 104 |
| 4. | सुनली | 21.00 | 45/5 | 166 |
| 5. | गुलेला | 16.00 | 45/8 | 77 |
| 6. | भिडा | 26.00 | 45/9 | 302 |
| 7. | छतर | 27.00 | 45/13 | 140 |
| 8. | द्रवसाई | 25.00 | 45/14 | 209 |
| 9. | लुगवान ब्राहमणा | 07.00 | 45/16 | 53 |
| 10. | लुगवान जुलाईयां | 17.00 | 45/17 | 158 |
| 11. | कैहडरू | 77.00 | 45/18 | 554 |
| 12. | समरयाल | 24.00 | 45/19 | 86 |
| 13. | सांई उग्यालता | 11.00 | 45/20 | 98 |
| 14. | सांई ब्राहमण | 14.00 | 45/21 | 80 |
| 15. | हलाणा | 64.00 | 45/25 | 396 |
| 16. | धलोट | 46.00 | 45/26 | 260 |
| 17. | लम्बलू | 71.00 | 45/50 | 607 |
| 18. | हवाणी | 21.00 | 45/69 | 122 |
| 19. | घुमारवीं | 47.00 | 45/73 | 315 |
| 20. | बोहणी | 128.00 | 45/75 | 689 |
| 21. | गुदवीं | 28.00 | 45/76 | 194 |
| 22. | मलवाना | 34.00 | 45/77 | 222 |
| 23. | वरोहा | 90.00 | 46/2 | 847 |
| 24. | तरोपका | 16.00 | 46/7 | 99 |
| 25. | पंजाइली | 59.00 | 46/13 | 523 |
| 26. | धार सुहारियां | 61.00 | 46/16 | 36 |
| 27. | डुग्गा कलां | 38.00 | 46/17 | 160 |
| 28. | स् ेार सवाहल | 29.00 | 46/24 | 564 |
| 29. | लाहड़ | 167.00 | 46/30 | 770 |
| 30. | अणु खुर्द | 32.00 | 47/14 | 308 |
| 31. | झरेड़ी | 22.00 | 47/19 | 189 |
| 32. | चमारड़ी | 28.00 | 47/26 | 205 |
| 33. | खाला | 09.00 | 47/23 | 81 |
| 34. | निझाड़ | 23.00 | 47/27 | 53 |
| 35. | अणु कलां | 94.00 | 47/28 | 1485 |
| 36. | दडुही | 290.00 | 47/29 | 1130 |
| 37. | दुलेड़ा | 30.00 | 47/30 | 237 |
| 38. | घनाल खुर्द | 20.00 | 47/36 | 149 |
| 39. | लूहारड़ा | 33.00 | 47/39 | 361 |
| 40. | वजूरी खास | 50.00 | 47/40 | 367 |
| 41. | घनाल कलां | 70.00 | 47/44 | 386 |
| 42. | वस्सी | 12.00 | 48/2 | 48 |
| 43. | छल बुल्हा | 23.00 | 48/3 | 241 |
| 44. | डिब्बा | 13.00 | 48/4 | 112 |
| 45. | रकड़याल | 15.00 | 48/6 | 112 |
| 46. | छल उपरला | 16.00 | 48/14 | 239 |
| 47. | चनवाल | 70.00 | 48/15 | 236 |
| 48. | जटेहड़ी | 76.00 | 49/3 | 582 |
| 49. | सासन | 62.00 | 49/4 | 449 |
| 50. | घरथेडी ब्राहमणा | 26.00 | 49/5 | 148 |
| 51. | डवक | 21.00 | 51/1 | 217 |
| 52. | वाहल | 21.00 | 51/2 | 83 |
| 53. | घरथेड़ी मलवाणा | 24.00 | 49/6 | 84 |
| 54. | चौकी कुठेड़ा | 25.00 | 51/3 | 246 |
| 55. | कुठेड़ा बूल्हा | 28.00 | 51/4 | 161 |
| 56. | मुठान भलवाणा | 19.00 | 51/5 | 51 |
| 57. | मुठान चमियालां | 38.00 | 51/7 | 68 |
| 58. | मुठान लुहाखरियां | 26.00 | 51/8 | 84 |
| 59. | भुड़ | 24.00 | 51/9 | 137 |
| 60. | भाटी | 29.00 | 51/10 | 161 |
| 61. | टिब्बी | 75.00 | 51/11 | 396 |
| 62. | नखरेड़ सौरा | 18.00 | 51/13 | 132 |
| 63. | नखरेड़ मुनशियां | 34.00 | 51/16 | 176 |
| 64. | काहलड़ | 05.00 | 51/20 | 35 |
| 65. | चौकी | 19.00 | 52/4 | 210 |
| 66. | डोडरू | 45.00 | 52/5 | 215 |
| 67. | स्यूणी | 14.00 | 52/6 | 197 |
| 68. | घरियाणा जसवालां | 12.00 | 52/7 | 125 |
| 69. | घरियाणा ब्राहमणा | 49.00 | 52/8 | 177 |
| 70. | ककरू | 25.00 | 52/10 | 220 |
| 71. | पनियाला | 100.00 | 52/13 | 330 |
| 72. | खसग्रां | 14.00 | 52/18 | 34 |
| 73. | क्रसट | 32.00 | 52/24 | 135 |
| 74. | वारल | 22.00 | 47/33 | 150 |
| 75. | पाडल | 09.00 | 47/18 | 68 |
| 76. | घिरथेड़ी | 30.00 | 47/25 | 126 |
| 77. | दुघनेड़ी | 72.00 | 47/22 | 259 |
| 78. | डुग्गा खुर्द | 43.00 | 46/18 | 357 |
| 79. | रडा | 12.00 | 47/37 | 109 |
| 80. | वासी | 11.00 | 52/2 | 30 |
| 81. | भेटेड़ खुर्द | 15.00 | 47/16 | 42 |
| कुल | 3147 | 19922 |
उपर्युक्त राजस्व गाँवों के अपवर्जन के परिणामस्वरूप, हिमाचल प्रदेश की राज्यपाल, राजस्व गाँवों/नगरपालिका क्षेत्र और नीचे दिए गए विनिर्देशों के अनुसार हमीरपुर योजना क्षेत्र की परिसीमाओं को पुनः परिभाषित करती हैंः--
| क्रम संख्या | राजस्व गांव/नगर परिषद् क्षेत्र का नाम | कुल क्षेत्रफल (हैक्टेयर मे ं) | हदबस्त संख्या | 2001 के अनुसार जनगणना |
| 1. | हमीरपुर की नगरपालिका का क्षेत्र | 563.00 | -- | 17252 |
विनिर्देश
उत्तरः- नगरपालिका परिषद् क्षेत्र हमीरपुर की बाह्य सीमा तक । पूर्वः- नगरपालिका परिषद् क्षेत्र हमीरपुर की बाह्य सीमा तक । दक्षिणः- नगरपालिका परिषद् क्षेत्र हमीरपुर की बाह्य सीमा तक । पश्चिमः- नगरपालिका परिषद् क्षेत्र हमीरपुर की बाह्य सीमा तक ।
आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- प्रधान सचिव (टी0सी0पी)।
--------
[Authoritative english text of government notification no.tcp-f(10)-1/2008-II Shimla, dated-
1st August, 2012 as required under clause (3) of article 348 of the constitution of India].
TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, 1st August, 2012
No. TCP-F(10)-1/2008-II.—In exercise of the powers conferred by clause (a) of sub- section (2) of Section-13 of the H.P. Town and country Planning Act, 1977 (Act No. 12 of 1977), the Governor of Himachal Pradesh is pleased to exclude the following revenue villages (Hadbast2612 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 2 अगस्त, 2012/11 श्रावण, 1934 Nos.) from the Hamirpur Planning Area constituted vide Notification No. TCP-F(6)-24/96 dated 28-1-1997 namely:—
| Sr. No. | Name of the Revenue Villages | Total Area (in hectares) | Hadbast No. | Population (2001 census) |
| 1. | Kalar Katochan | 23.00 | 45/1 | 73 |
| 2. | Kalar Datialan | 23.00 | 45/2 | 85 |
| 3. | Kalar Parohtan | 15.00 | 45/3 | 104 |
| 4. | Sunali | 21.00 | 45/5 | 166 |
| 5. | Gulela | 16.00 | 45/8 | 77 |
| 6. | Bhira | 26.00 | 45/9 | 302 |
| 7. | Chhattar | 27.00 | 45/13 | 140 |
| 8. | Darbsai | 25.00 | 45/14 | 209 |
| 9. | Lungwan Brahmna | 07.00 | 45/16 | 53 |
| 10. | Lungwan Julaian | 17.00 | 45/17 | 158 |
| 11. | Kehdroo | 77.00 | 45/18 | 554 |
| 12. | Samaryal | 24.00 | 45/19 | 86 |
| 13. | Sai Ugealta | 11.00 | 45/20 | 98 |
| 14. | Sai Brahmna | 14.00 | 45/21 | 80 |
| 15. | Halana | 64.00 | 45/25 | 396 |
| 16. | Dhalot | 46.00 | 45/26 | 260 |
| 17. | Lambloo | 71.00 | 45/50 | 607 |
| 18. | Hawani | 21.00 | 45/69 | 122 |
| 19. | Ghumarwin | 47.00 | 45/73 | 315 |
| 20. | Bohni | 128.00 | 45/75 | 689 |
| 21. | Gudhwin | 28.00 | 45/76 | 194 |
| 22. | Malwana | 34.00 | 45/77 | 222 |
| 23. | Baroha | 90.00 | 46/2 | 847 |
| 24. | Taropka | 16.00 | 46/7 | 99 |
| 25. | Panjhali | 59.00 | 46/13 | 523 |
| 26. | Dhar Suharin | 61.00 | 46/16 | 36 |
| 27. | Dugha Kalan | 38.00 | 46/17 | 160 |
| 28. | Ser Swahal | 29.00 | 46/24 | 564 |
| 29. | Lahar | 167.00 | 46/30 | 770 |
| 30. | Anu Khurd | 32.00 | 47/14 | 308 |
| 31. | Jhareri | 22.00 | 47/19 | 189 |
| 32. | Chamarari | 28.00 | 47/26 | 205 |
| 33. | Khala | 09.00 | 47/23 | 81 |
| 34. | Nijhar | 23.00 | 47/27 | 53 |
| 35. | Anu kalan | 94.00 | 47/28 | 1485 |
| 36. | Daruhi | 290.00 | 47/29 | 1130 |
| 37. | Dulehra | 30.00 | 47/30 | 237 |
| 38. | Ghanal Khurd | 20.00 | 47/36 | 149 |
| 39. | Loharda | 33.00 | 47/39 | 361 |
| 40. | Bajuri Khas | 50.00 | 47/40 | 367 |
| 41. | Ghanal Kalan | 70.00 | 47/44 | 386 |
| 42. | Bassi | 12.00 | 48/2 | 48 |
| 43. | Chahhal Buhla | 23.00 | 48/3 | 241 |
| 44. | Dib | 13.00 | 48/4 | 112 |
| 45. | Rakarial | 15.00 | 48/6 | 112 |
| 46. | Chhal Uperala | 16.00 | 48/14 | 239 |
| 47. | Chanwal | 70.00 | 48/15 | 236 |
| 48. | Jatehri | 76.00 | 49/3 | 582 |
| 49. | Sasan | 62.00 | 49/4 | 449 |
| 50. | Ghartheri Brahmna | 26.00 | 49/5 | 148 |
| 51. | Ubak | 21.00 | 51/1 | 217 |
| 52. | Bahal | 21.00 | 51/2 | 83 |
| 53. | Ghartheri Behtwana | 24.00 | 49/6 | 84 |
| 54. | Chowki Kuthera | 25.00 | 51/3 | 246 |
| 55. | Kuthera Buhla | 28.00 | 51/4 | 161 |
| 56. | Muthan Bhutwana | 19.00 | 51/5 | 51 |
| 57. | Muthan Chambialan | 38.00 | 51/7 | 68 |
| 58. | Muthan Luhakhrian | 26.00 | 51/8 | 84 |
| 59. | Bhud | 24.00 | 51/9 | 137 |
| 60. | Bhatti | 29.00 | 51/10 | 161 |
| 61. | Tibbi | 75.00 | 51/11 | 396 |
| 62. | Nakhrer Sauran | 18.00 | 51/13 | 132 |
| 63. | Nakherer Munshian | 34.00 | 51/16 | 176 |
| 64. | Karahalar | 05.00 | 51/20 | 35 |
| 65. | Chowki | 19.00 | 52/4 | 210 |
| 66. | Dodru | 45.00 | 52/5 | 215 |
| 67. | Siuni | 14.00 | 52/6 | 197 |
| 68. | Ghariana Jaswalan | 12.00 | 52/7 | 125 |
| 69. | Gharian Brahmna | 49.00 | 52/8 | 177 |
| 70. | Kakru | 25.00 | 52/10 | 220 |
| 71. | Paniala | 100.00 | 52/13 | 330 |
| 72. | Khasgran | 14.00 | 52/18 | 34 |
| 73. | Krasht | 32.00 | 52/24 | 135 |
| 74. | Baral | 22.00 | 47/33 | 150 |
| 75. | Padal | 09.00 | 47/18 | 68 |
| 76. | Girtheri | 30.00 | 47/25 | 126 |
| 77. | Dugnehri | 72.00 | 47/22 | 259 |
| 78. | Dugga Khurd | 43.00 | 46/18 | 357 |
| 79. | Rara | 12.00 | 47/37 | 109 |
| 80. | Bassi | 11.00 | 52/2 | 30 |
| 81. | Bhater Khurd | 15.00 | 47/16 | 42 |
| Total | Total | 3147 | 19922 | |
| Sr. No. | Name of Revenue Village/MC Area | Total Area in Hectare | Hadbast No. | Population as per 2001 |
| 1. | Municipal Committee Area of Hamirpur | 563.00 | — | 17252 |
SPECIFICATIONS
North:- Upto the outer boundary of Municipal Council Area Hamirpur. East:- Upto the outer boundary of Municipal Council Area Hamirpur. South:- Upto the outer boundary of Municipal Council Area Hamirpur. West:- Upto the outer boundary of Municipal Council Area Hamirpur.
By order, Sd/- Principal Secretary (TCP).
___________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 30th July, 2012
No.HHC/GAZ/14-276/2004.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant six days' earned leave w.e.f. 30-7-2012 to 4-8-2012 with permission to prefix and suffix Sundays falling on 29-7-2012 and 5-8-2012 respectively in favour of Smt. Sheetal Sharma, Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC, Jawali District Kangra, H.P.
Certified that Smt. Sheetal Sharma is likely to join the same post and at the same station from where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Smt. Sheetal Sharma would have continued to hold the post of Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC, Jawali but for her proceeding on leave for the above period.
By order, Sd/- Registrar General.
________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 27th July, 2012
No.HHC/GAZ/14-290/2006.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant 2 days' earned leave for 30-7-2012 and 31-7-2012 with permission to prefix Sunday falling on 29-7-2012 in favour of Shri Sidharth Sarpal, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Kandaghat, District Solan, H.P.
Certified that Shri Sidharth Sarpal is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Shri Sidharth Sarpal would have continued to hold the post of Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Kandaghat, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.
By order, Sd/- Registrar General.
2615 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 2 अगस्त, 2012/11 श्रावण, 1934HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla, the 26th July, 2012
No. HHC/GAZ/14-256/2002.—Hon'ble the Chief Justice has been please to grant 10 days' earned leave w.e.f. 31-7-2012 to 9-8-2012 with permission to suffix gazetted holiday, Second Saturday and Sunday falling on 10th, 11th and 12th August, 2012 in favour of Shri Ranjeet Singh, Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC-1, Ghumarwin, District Bilaspur, H.P.
Certifited that Shri Ranjeet Singh is likely to join the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Shri Ranjeet Singh would have continued to hold the same post of Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC-1, Ghumarwin but for his proceeding on leave for the above period.
By order, Sd/- Registrar General.
__________
HIGH COURT OF HIMCHAL PRADESH AT SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla, the 26th July, 2012
No. HHC/GAZ/14/241/99.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant 13 days' earned leave w.e.f. 2-8-2012 to 14-8-2012 with permission to suffix holiday falling on 15-8-2012 in favour of Shri Hans Raj, Civil Judge (Senior Division)-cum-Chief Judicial Magistrate, Nahan, H.P. Certified that Shri Hans Raj is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Shri Hans Raj would have continued to hold the same post of Civil Judge (Senior Division)-cum-Chief Judicial Magistrate, Nahan, H.P. but for his proceeding on leave for the above period.
By order, Sd/- Registrar General.
____________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 27th July, 2012
No.HHC/Admn.16 (8)74-III.—Hon'ble the Chief Justice, in exercise of the powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(b) of the Code of Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules,2616 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 2 अगस्त, 2012/11 श्रावण, 1934 2007 has been pleased to appoint Ms. Madhubala Guleria, Advocate, Bhoranj, as Oath Commissioner at Bhoranj H.P. for a period of two years, with immediate effect, for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents, under the aforesaid Codes and Rules.
By order, Sd/- Registrar General.
____________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 27th July, 2012
No.HHC/Admn.16 (8)74-III.—Hon'ble the Chief Justice, in exercise of the powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(b) of the Code of Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules, 2007 has been pleased to appoint Ms. Chhaya Jagi, Advocate, Hamirpur, as Oath Commissioners at Hamirpur, H.P. for a period of two years, with effect from 28-7-2012 for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents, under the aforesaid Codes and Rules.
By order, Sd/- Registrar General.
___________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 27th July, 2012
No.HHC/Admn.16 (7)74-IX.—Hon'ble the Chief Justice, in exercise of the powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(b) of the Code of Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules, 2007 has been pleased to appoint Sh. Bhuvnesh Kumar and Sh. Ashish Awasthi, Advocates, Palampur, as Oath Commissioners at Palampur, for a period of two years, with effect from 4-8-2012 for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents, under the aforesaid Codes and Rules.
By order, Sd/- Registrar General.
___________
HIGH COURT OF HIMACHLA PRADESH, SHIMLA-171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 31st July, 2012
No. HHC/GAZ/14-71/76-III.—Shri Shamsher Singh, an officer of the cadre of District Judges/Additional District Judges, and presently posted as District and Sessions Judge, Shimla,2617 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 2 अगस्त, 2012/11 श्रावण, 1934 shall stand retired from service on attaining the age of superannuation on and w.e.f. 31-7-2012 (afternoon).
By order, Sd/- Registrar General.
____________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla, the 30th July, 2012
No.HHC/Admn.3 (283)/90.—07 days commuted leave on and with effect from 02-06-2012 to 08-06-2012 with permission to suffix Second Saturday and Sunday on 09-06-2012 and 10-06-2012 is hereby sanctioned ex-post-facto, in favour of Shri Chhape Ram, Deputy Registrar– cum-Special Secretary to Hon'ble the Chief Justice of this Registry.
Certified that Shri Chhape Ram has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.
Certified that Shri Chhape Ram would have continued to officiate the same post of Deputy Registrar-cum-Special Secretary to Hon'ble the Chief Justice, but for his proceeding on leave.
By order, Sd/- Registrar General.
_____________
ब अदालत श्री कर्म चन्द, नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश
मुकद्दमा नं0 : 80/NT/11/ना0 तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी।
लज्या देवी बनाम आम जनता व अन्य विषय.—प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.
नोटिस बनाम आम जनता।
श्रीमती लज्या देवी पत्नी स्व0 श्री किशोरी लाल, निवासी मन्दल, मौजा मन्दल, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा ने इस अदालत में शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि उसके पति श्री किशोरी लाल की मृत्यु तिथि 15-1-1991 है परन्तु ग्राम पंचायत मन्दल में उक्त तारीख पंजीकृत नहीं है। अतः इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें। इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता को तथा सम्बन्धित सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त व्यक्ति की मृत्यु तिथि पंजीकृत किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह हमारी अदालत में दिनांक 29-8-2012 को असालतन या वकालतन हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र मृत्यु तिथि पंजीकृत किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जाएंगे। आज दिनांक 24-7-2012 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।
मोहर।
कर्म चन्द, नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,
धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।2618 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 2 अगस्त, 2012/11 श्रावण, 1934 ब अदालत श्री नरेश कुमार, तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, ज्वाली, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश
तारीख पेशी : 17-8-2012 शारदा देवी उर्फ पुष्पा देवी पुत्री श्रीमती कौशल्या देवी पत्नी श्री सुभाष सिंह, साकन ढन, तहसील ज्वाली, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।
बनाम
आम जनता
शारदा देवी उर्फ पुष्पा देवी ने इस न्यायालय में एक प्रार्थना-पत्र दिया है कि मेरा नाम राजस्व रिकॉर्ड में पुष्पा देवी है जबकि अन्य रिकॉर्ड पंचायत रिकॉर्ड में मेरा नाम शारदा देवी है, जबकि यह दोनोेें नाम प्रार्थिया के ही हैं।
अतः सर्वसाधारण को इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी को इस बारे उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 17-8-2012 को अदालत हजा में हाजिर होकर एतराज प्रस्तुत कर सकता है अन्यथा प्रार्थना-पत्र स्वीकार किया जाकर शारदा देवी उर्फ पुष्पा देवी पुत्री श्रीमती कौशल्या देवी हाल पत्नी श्री सुभाष सिंह, महाल ढन, मौजा व तहसील ज्वाली, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।
आज दिनांक 24-7-2012 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।
मोहर। नरेश कुमार, तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी,
ज्वाली, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।
------
ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, धर्मशाला, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश श्रीमती किरण पत्नी श्री अमित कुमार, वासी वार्ड नं0 2, धर्मशाला कैंट, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।
बनाम
आम जनता
दरख्वास्त जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.
नोटिस बनाम आम जनता।
श्रीमती किरण पत्नी श्री अमित कुमार ने इस अदालत में दरख्वास्त दी है कि उनकी पुत्री मलिका की जन्म तिथि पंचायत रजिस्टर में गलती से दर्ज न करवाई गई है। अब दर्ज की जावे। उनकी पुत्री का जन्म तिथि 17-5-2005 को वार्ड नं0 2, धर्मशाला कैंट में हुआ है।
अतः इस नोटिस द्वारा समस्त जनता तथा सम्बन्धित रिश्तेदारों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त जन्म तिथि दर्ज करने बारे कोई आपत्ति या उजर हो तो वह दिनांक 16-8-2012 को समय 10.00 बजे प्रातः स्वयं अथवा किसी वान्छित के माध्यम से हमारे समक्ष अदालत में हाजिर आकर पेश करे अन्यथा एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाएगी।2619 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 2 अगस्त, 2012/11 श्रावण, 1934 आज दिनांक 9-7-2012 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।
मोहर। हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी,
धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।
-------
ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, धर्मशाला, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश श्रीमती किरण पत्नी श्री अमित कुमार, निवासी वार्ड नं0 2, धर्मशाला कैंट, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।
बनाम
आम जनता
दरख्वास्त जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.
नोटिस बनाम आम जनता।
श्रीमती किरण पत्नी श्री अमित कुमार ने इस अदालत में दरख्वास्त दी है कि उनकी पुत्री रोमा की जन्म तिथि पंचायत रजिस्टर में गलती से दर्ज न करवाई गई है। अब दर्ज की जावे। उनकी पुत्री का जन्म तिथि 29-10-2008 को वार्ड नं0 2, धर्मशाला कैंट में हुआ है।
अतः इस नोटिस द्वारा समस्त जनता तथा सम्बन्धित रिश्तेदारों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त जन्म तिथि दर्ज करने बारे कोई आपत्ति या उजर हो तो वह दिनांक 16-8-2012 को समय 10.00 बजे प्रातः स्वयं अथवा किसी वान्छित के माध्यम से हमारे समक्ष अदालत में हाजिर आकर पेश करे अन्यथा एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाएगी।
आज दिनांक 9-7-2012 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।
मोहर। हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी,
धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।
-------
ब अदालत श्री संजय शर्मा, अतिरिक्त जिला दण्डाधिकारी एवं उ0 म0 अधि0 (ना0) पूह, जिला किन्नौर, हिमाचल प्रदेश
श्री छेवांग नमज्ञल पुत्र श्री छेवांग राम, निवासी गांव सुन्नम, तहसील पूह, जिला किन्नौर, हिमाचल प्रदेश।
बनाम
आम जनता
विषय.--दरख्वास्त बगर्ज फरमाए जाने दरुस्ती नाम।
श्री छेवांग नमज्ञल पुत्र श्री छेवांग राम, निवासी गांव सुन्नम, तहसील पूह, जिला किन्नौर, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में दरख्वास्त गुजार कर अनुरोध किया है कि उनके लड़के का नाम गलती से पंचायत 2620 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 2 अगस्त, 2012/11 श्रावण, 1934 अभिलेख में कुलदीप कुमार दर्ज है जबकि सही नाम कुलदीप नेगी है जो स्कूल प्रमाण-पत्र में दर्ज है। जिसकी पंचायत अभिलेख में दरुस्ती कर कुलदीप नेगी किया जावे।
अतः बजरिया इश्तहार सर्वसाधारण जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को पंचायत अभिलेख में दर्ज कुलदीप कुमार की दरुस्ती करके कुलदीप कुमार उर्फ कुलदीप नेगी करने पर किसी भी प्रकार का उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 21-8-2012 से पूर्व असालतन या वकालतन हाजिर होकर पैरवी मुकद्दमा करें। इसके पश्चात् किसी भी प्रकार का उजर या एतराज काबले समायत नहीं होगा तथा उपरोक्त के नाम दरुस्ती बारे आदेश अदालत से जारी कर दिए जाएंगे।
आज दिनांक 13-7-2012 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किए गए।
मोहर। संजय शर्मा, अतिरिक्त जिला दण्डाधिकारी एवं उ0 म0 अधि0 (ना0), पूह, जिला किन्नौर, हिमाचल प्रदेश।
--------
In the Court of Sub-Divisional Magistrate Kalpa at Reckong-Peo, District Kinnaur (H. P.)
Shri Ram Krishan s/o Shri Samna Tharchain, resident of Village Shudarang, Tehsil Kalpa, District Kinnaur (H. P.) . . Applicant.
Versus
General public
Application u/s 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
Shri Ram Krishan s/o Shri Samna Tharchain, resident of Village Shudarang, Tehsil Kalpa, District Kinnaur (H. P.) has presented an application u/s 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969 supported by an affidavit stating therein that his daughter Urvashi was born on 22-8-1991, but due to inadvertence, he could not get the birth of his daughter registered in the record of Gram Panchayat Shudarang. He has further requested to issue an order for registration of the same in the records of Gram Panchayat Shudarang.
Therefore, notice is hereby issued to the general public through this publication that if any body has any objection for the registration of birth of said Urvashi in the records of Gram Panchayat Shudarang, he may prefer his written or verbal objection before the undersigned within a period of one month i.e. before 27-8-2012 failing which it will be presumed that nobody has any objection for registration of birth of Urvashi and order under the Act ibid will be issued to the Local Registrar of Gram Panchayat Shudarang.
Issued under my hand and seal of the Court today on 27th day of July, 2012.
Seal. Sd/- Sub-Divisional Magistrate, Kalpa at Reckong-Peo, District Kinnaur (H.P.).
2621 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 2 अगस्त, 2012/11 श्रावण, 1934ब अदालत श्री रमन घरसंगी, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी एवं तहसीलदार, तहसील मनाली, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश
श्री नोरवू पुत्र श्री उरज्ञान, निवासी गांव पतलीकूहल, तहसील मनाली, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश
बनाम
आम जनता
विषय.—दरख्वास्त जेर धारा 37 हिमाचल प्रदेश भू-राजस्व अधिनियम, 1964 के अन्तर्गत जनजाति वंशावली में दर्ज करने बारे।
श्री नोरवू पुत्र श्री उरज्ञान, निवासी गांव पतलीकूहल, तहसील मनाली, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश ने इस न्यायालय में आवेदन-पत्र दिया है कि शजरा नस्ब में उनका नाम राजपूत दर्शाया गया है परन्तु वह खम्पा जाति से सम्बन्ध रखता है, जिसकी वह दरुस्ती करवाना चाहता है।
अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को नोरवू पुत्र श्री उरज्ञान शजरा नस्ब (वंशावली) जाति में दर्ज करवाने बारे आपत्ति हो तो वह दिनांक 26-8-2012 को या इससे पूर्व अदालत हजा में अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। इसके उपरान्त कोई भी उजर/एतराज मान्य न होगा तथा नियमानुसार उक्त व्यक्ति की जाति बदलने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।
आज दिनांक 27-7-2012 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।
मोहर। रमन घरसंगी,
सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी,
मनाली, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश।
-------
ब अदालत श्री रमन घरसंगी, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी एवं तहसीलदार, तहसील मनाली, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश
श्री अनिल कुमार पुत्र श्री उरज्ञान, निवासी गांव पतलीकूहल, तहसील मनाली, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश
बनाम
आम जनता
विषय.—दरख्वास्त जेर धारा 37 हिमाचल प्रदेश भू-राजस्व अधिनियम, 1964 के अन्तर्गत जनजाति वंशावली में दर्ज करने बारे।
श्री अनिल कुमार पुत्र श्री उरज्ञान, निवासी गांव पतलीकूहल, तहसील मनाली, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश ने इस न्यायालय में आवेदन-पत्र दिया है कि शजरा नस्ब में उनका नाम राजपूत दर्शाया गया है परन्तु वह खाम्पा जाति से सम्बन्ध रखता है, जिसकी वह दरुस्ती करवाना चाहता है।
अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को अनिल कुमार पुत्र श्री उरज्ञान शजरा नस्ब (वंशावली) में जाति दर्ज करवाने बारे आपत्ति हो तो वह दिनांक 26-8-2012 को या इससे पूर्व अदालत हजा में अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। इसके उपरान्त कोई भी उजर/एतराज मान्य न होगा तथा नियमानुसार उक्त व्यक्ति की जाति बदलने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।2622 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 2 अगस्त, 2012/11 श्रावण, 1934 आज दिनांक 27-7-2012 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ। मोहर। रमन घरसंगी,
सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी,
मनाली, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश। नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित