Himachal Pradesh Gazette, No. 121, 05 September 2012

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शिमला, बुधवार 5 सितम्बर, 2012/14 भाद्रपद, 1934

हिमाचल प्रदेश सरकार

HIGH COURT OF HIMACHA PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, 31st August, 2012

No. HHC/GAZ/14-194/88-II.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post facto sanction of four days' commuted leave w.e.f. 3-8-2012 to 6-8-2012 in favour of Shri Rajinder Kumar Sharma, Presiding Officer, Fast Track Court, Mandi, H.P.

Certified that Shri Rajinder Kumar Sharma has joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Rajinder Kumar Sharma would have continued to hold the same post of Presiding Officer, Fast Track court, Mandi, H.P. but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General. 121-राजपत्र/2012-5-9-2012 (3559)3560 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 5 सितम्बर, 2012/14 भाद्रपद, 1934

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 31st August, 2012

No. HHC/GAZ/14-259/2003.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex post facto sanction of one day's earned leave for 20-6-2012 and seven days' commuted leave w.e.f. 21-6-2012 to 27-6-2012 in favour of Shri Aneesh Garg, Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC (1), Sundernagar, District Mandi, H.P.

Certified that Shri Aneesh Garg has joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Aneesh Garg would have continued to hold the post of Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC(1), Sundernagar, District Mandi, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 30th August, 2012

No. HHC/GAZ/14-186/89-III.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex- post facto sanction of two days commuted leave i.e. for 8-8-2012 and 9-8-2012 in favour of Shri K. K. Sharma, Presiding Officer, Fast Track Court, Solan, H.P.

Certified that Shri K. K. Sharma has joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri K. K. Sharma would have continued to hold the same post of Presiding Officer, Fast Track Court, Solan, H.P. but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 29th August, 2012

No. HHC/GAZ/14-290/2006.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant two days' earned leave for 3-9-2012 and 4-9-2012 with permission to prefix Sunday falling on 2-9-20123561 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 5 सितम्बर, 2012/14 भाद्रपद, 1934 in favour of Shri Sidharth Sarpal, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Kandaghat, District Solan, H.P.

Certified that Shri Sidharth Sarpal is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Sidharth Sarpal would have continued to hold the post of Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Kandaghat, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 29th August, 2012

No. HHC/GAZ/14-221/96.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post facto sanction of three days' commuted leave w.e.f. 13-8-2012 to 15-8-2012 in favour of Shri Padam Singh, Presiding Officer, Fast Track Court, Kullu, H.P.

Certified that Shri Padam Singh has joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Padam Singh would have continued to hold the same post of Presiding Officer, Fast Track Court, Kullu but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, 30th August, 2012

No. HHC/Admn.3 (145)/80-I.—22 days earned leave on and w.e.f. 10-09-2012 to 01-10-2012 with permission to prefix Second Saturday and Sunday falling on 08-09-2012 & 09-09-2012 and suffix Gazetted holiday falling on 02-10-2012 is hereby sanctioned in favour of Shri Roop Singh Thakur, Assistant Registrar of this Registry.

Certified that Shri Roop Singh Thakur is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Roop Singh Thakur would have continued to officiate the same post of Assistant Registrar, but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA

NOTIFICATION

Shimla, 30th August, 2012

No. HHC/Admn. 3 (111)/77-I.—05 days commuted leave on and w.e.f. 05-08-2012 to 09-08-2012 with permission to suffix Gazetted holiday, Second Saturday and Sunday on 10-08-2012 to 12-08-2012, is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Sh. J. D. Sharma, Deputy Registrar of this Registry.

Certified that Sh. J. D. Sharma has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Sh. J. D. Sharma would have continued to officiate the same post of Deputy Registrar, but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

________

ADVOCATE GENERAL DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla, 24th July, 2012

No.1-18/2008-23498-23500.—Sanction is hereby accorded to the grant of 22 days earned leave w.e.f. 19th July to 9th August, 2012 in favour of Shri Rajesh Mandhotra, Deputy Advocate General, State of Himachal Pradesh with permission to avail suffix Gazetted holiday, Second Saturday and Sunday falling on 10th, 11th and 12th August, 2012.

Certified that Shri Rajesh Mandhotra, Deputy Advocate General would have continued to officiate but for his proceeding on 22days earned leave and this period of leave will count for continuation of his service.

Certified that said Shri Rajesh Mandhotra, Deputy Advocate General is likely on the expiry of leave to return for duty to the station from where he proceeds on leave.

By order, Sd/- Advocate General.

________

ADVOCATE GENERAL DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla, 22nd August, 2012

No.3-2/76-III-27461.—Ex post facto sanction is hereby accorded to the grant of 4 (8) days Medical Leave on commuted basis with effect from 6th to 9th August, 2012 in favour of Shri Lekh Raj, Private Secretary of this department with permission to avail prefix/suffix Sundays, gazetted holiday and IInd. Saturday which fell on 5th, 10th, 11th and 12th August, 2012.

Certified that Shri Lekh Raj, Private Secretary would have continued to officiate but for his proceeding on 4(8) days Medical Leave on commuted basis and this period of leave will count for earning his annual increment.

By order, Sd/- Advocate General.

_________

ADVOCATE GENERAL DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla, 28th August, 2012

No.1-15/2002-28255.—Ex-post facto sanction is hereby accorded to the grant of 15 (30) days medical leave w.e.f. 23rd July to 6th August, 2012 with permission to avail prefix Sunday which fell on 22nd July, 2012, in favour of Shri J. K.Verma, Deputy Advocate General, H.P. in supersession of this office Notification of even No. 23761, dated 25th July, 2012 and pursuant to his application for medical leave and joining report dated 7th August, 2012.

Certified that Shri J. K. Verma, Deputy Advocate General would have continued to officiate but for his proceeding on 15 (30) days medical leave and this period of leave will count for earning annual increment.

By order, Sd/- Advocate General.

________

ADVOCATE GENERAL DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla, 29th August, 2012

No. 3-1/78-IV-28529.—Ex-post facto sanction is hereby accorded to the grant of 5 days Earned Leave with effect from 21st to 25th August, 2012 in favour of Shri D. M. Kaushal, Superintendent Grade-I of this department with permission to avail prefix/suffix Sundays and gazetted holiday which fell on 19th, 20th and 26th August, 2012.

Certified that Shri D. M. Kaushal, Superintendent Grade-I would have continued to officiate but for his proceeding on 5 days Earned Leave and this period of leave will count for annual increment.

By order, Sd/- Advocate General.

ADVOCATE GENERAL DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla, 24th August, 2012

No.1-18/2008-27721.—In partial modification of this office Notification of even No. 23498, dated 24-07-2012, vide which 22 days earned leave w.e.f. 19th July to 9th August 2012 have been sanctioned in favour of Shri Rajesh Mandhotra, Deputy Advocate General and pursuant to his joining report dated 7th August, 2012, the earned leave sanctioned in his favour w.e.f. 7th to 9th August, 2012 is hereby cancelled.

By order, Sd/- Advocate General.

________

ADVOCATE GENERAL DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla, 29th August, 2012

No. 3-2/76-III-28538.—Ex-post facto sanction is hereby accorded to the grant of 7(14) days Medical Leave on commuted basis with effect from16th to 22nd August, 2012 in favour of Shri Lekh Raj, Private Secretary of this department with permission to avail prefix gazetted holiday which fell on 15th August, 2012.

Certified that Shri Lekh Raj, Private Secretary would have continued to officiate but for his proceeding on 7(14) days Medical Leave on commuted basis and this period of leave will count for earning his annual increment.

By order, Sd/- Advocate General.

________

ADVOCATE GENERAL DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla, 7th August, 2012

No. 1-15/2008-25415.—Sanction is hereby accorded to the grant of three days Earned Leave with effect from 7th to 9th August, 2012 in favour of Shri Rajinder Singh Dogra, Additional Advocate General of this department with permission to avail suffix Gazetted holiday Second Saturday and Sunday falling on 10th, 11th and 12th August, 2012.

Certified that Shri Rajinder Singh Dogra, Additional Advocate General would have continued to officiate but for his proceeding on three days Earned Leave and this period of leave will count for continuation of his service.

Certified that said Shri Rajinder Singh Dogra, Additional Advocate General is likely on the expiry of leave to return for duty to the station from where he proceeds on leave.

By order, Sd/- Advocate General.

_________

आबकारी एवं कराधान विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 5 सितम्बर, 2012

संख्याःई0 एक्स0एन0(एफ)6-1/2007-1.--प्रारुप दि हिमाचल प्रदेश टैक्स ऑन लग्ज़रीज (इन होटल एण्ड लॉजिंग हाऊसिज़) सैकेण्ड अमैण्डमैंट रुल्ज़, 2012 को, इस विभाग की समसंख्यक अधिसूचना तारीख 12-07-2012 द्वारा, हिमाचल प्रदेश (होटल और आवास गृह) विलास-वस्तुएं कर अधिनियम, 1979 (1979 का अधिनियम संख्यांक 15) की धारा 17 के उपबन्धों के अधीन यथा अपेक्षित, जनसाधारण से आक्षेपों और सुझावों को आमन्त्रित करने के लिए राजपत्र, हिमाचल प्रदेश में तारीख 13-07-2012 को प्रकाशित किया गया था;

और नियत अवधि के भीतर इस बावत कोई भी आक्षेप और सुझाव प्राप्त नहीं हुए हैं;

अतः हिमाचल प्रदेश की राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश (होटल और आवास गृह) विलास-वस्तुएं कर अधिनियम, 1979 (1979 का अधिनियम संख्यांक 15) की धारा 17 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए अधिसूचना संख्याःई0एक्स0एन0-एफ(10)5/79, तारीख 2 फरवरी, 1980 द्वारा राजपत्र असाधारण में तारीख 18 मार्च, 1980 को प्रकाशित हिमाचल प्रदेश टैक्स ऑन लग्जरीज़ (इन होटलज़ एण्ड लॉजिंग हाउसिज़), रुल्ज,़ 1979 का और संशोधन करने के लिए निम्नलिखित नियम बनाती हैं, अर्थात्‌ :--

प्रारुप नियम

1. संक्षिप्त नाम और प्रारम्भ.--(1) इन नियमों का संक्षिप्त नाम दि हिमाचल प्रदेश टैक्स ऑन लग्जरीज़ (इन होटलज़ एण्ड लॉजिंग हाउसिज़) सैकेण्ड अॅमैंडमैंट रुल्ज़, 2012 है ।

(2) ये नियम, राजपत्र, हिमाचल प्रदेश में प्रकाशन की तारीख से प्रवृत्त होंगे।

2. रुल 3-ए का संशोधन.--दि हिमाचल प्रदेश टैक्स ऑन लग्ज़रीज़ (इन होटलज़ एण्ड लॉजिंग हाउसिज़) रुल्ज़, 1979 (जिन्हें इसमें इसके पश्चात "उक्त रुल" कहा गया है के रुल 3-ए के सब रुल (2) में "twenty five" शब्दों के स्थान पर "one hundred" शब्द रखे जाएंगे।

3. फार्म L.T.XII का प्रतिस्थापन.--उक्त नियमों से संलग्न फार्म L.T.XII के स्थान पर निम्नलिखित रखा जाएगा, अर्थात्‌ः--3566 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 5 सितम्बर, 2012/14 भाद्रपद, 1934

FORM L.T. XII

[See rule 3-A of the Himachal Pradesh Tax on Luxuries (in Hotels and Lodging Houses)

Rules, 1979]

APPLICATION FOR REGISTRATION BY THE PROPRIETOR OF A HOTEL

To

The Assessing Authority, -------------------District.

I/We

------------------------------------------------------------------ proprietor (Head of a Government Department or Head of Public Sector Undertaking) carrying on the business which is known as -----

----------------- whose head office in Himachal Pradesh is situated at ---------------------- hereby apply for a certificate of registration under the Himachal Pradesh Tax on Luxuries (in Hotels and Lodging Houses) Act, 1979 and attach herewith a treasury/bank receipt of Rs. 100/- (Rupees One Hundred) only being registration fee.

2. The details of business are:—

3. The name and address of the proprietor/partners/all persons having any interest in the business together with their age, father's name, permanent home address etc., are as under (to be filled in if the applicant is not a Company incorporated under the Indian Companies Act or any other laws):—

(Note.—In the case of Government Department or Undertaking the name of the Department or Undertaking and officer incharge thereof need only be given)

4. Facilities and amenities being provided by the Hotel. Tick whichever is applicable.

5. Will you be extending facilities and amenities to persons not staying in the hotel?

6. Are you registered with the Tourism Department of Himachal Pradesh? If yes please specify.

(a) Registration Number.

(b) Date of Issue.

(c) Effective date of registration.

7. Are you registered under Himachal Pradesh Value Added Tax Act, 2005? If yes, please specify:—

(a) TIN

(b) Date of Liability

8. The proprietor/partner/other persons is/are members of………………………. (here insert the name of the Chamber of Commerce or Trade Association of which the proprietor is a member).

9. The business keeps accounts in …………………….script.

10. The annual accounts/six monthly accounts are made up-to-date at the end of every year/half year.

11. The business has the following additional places of business and no other.

DECLARATION

I hereby declare that the above statements are true and complete to the best of my knowledge and belief.

Place…………………. Signature of the proprietor Date…………………

ACKNOWLEDGEMENT

Received from M/s. …………………………………………………………………………...

application in Form L.T. XII alongwith enclosures mentioned therein.

Place………………… ……………………………………….

Date…………………

Receiving Officer/Official.

By order, Sd/- Principal Secretary (E&T).

___________

[Authoritative English text of Government Notification No.EXN-F(6)1/2007-I, dated

05/09/2012 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India]

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 5th September, 2012

No.EXN-F(6)1/2007-1.—Whereas, the draft of the Himachal Pradesh Tax on Luxuries (in Hotels and Lodging Houses) 2nd Amendment Rules, 2012 were published in the Rajpatra Himachal Pradesh dated 13-07-2012 for inviting objections and suggestions from the general public, vide this department notification of even number dated 12-07-2012 as required under the provisions of section 17 of the Himachal Pradesh Tax on Luxuries (in Hotels and Lodging Houses) Act, 1979 (Act No. 15 of 1979);

And whereas, no objections and suggestions has been received in this behalf during the stipulated period;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by section 17 of the Himachal Pradesh Tax on Luxuries (in Hotels and Lodging Houses) Act, 1979 (Act No. 15 of 1979), the Governor of Himachal Pradesh is pleased to make the following rules further to amend the Himachal Pradesh Tax on Luxuries (in Hotels and Lodging Houses) Rules, 1979 published in the Extra Ordinary Gazette dated 18th March, 1980 vide notification No.EXN-F(10)5/79, dated 2nd Feb,1980 namely:—

1. Short title, and commencement.—(1) These rules may be called the Himachal Pradesh Tax on Luxuries (in Hotels and Lodging Houses) Amendment Rules, 2012.

(2) They shall come into force with immediate effect.

2. Amendment of rule 3-A.—In sub- rule (2) of rule 3-A of the Himachal Pradesh Tax on Luxuries (In Hotels and Lodging Houses) Rules, 1979, (hereafter referred to as the said rules) for the words "twenty- five" the words "one hundred" shall be substituted.

3. Substitution of Form L.T. XII.—For the form L.T. XII appended to the said rules the following shall be substituted, namely:—

FORM L.T. XII

[See rule 3-A of the Himachal Pradesh Tax on Luxuries (in Hotels and Lodging Houses)

Rules, 1979]

APPLICATION FOR REGISTRATION BY THE PROPRIETOR OF A HOTEL

To

The Assessing Authority, -------------------District.

I/We

------------------------------------------------------------------ proprietor (Head of a Government Department or Head of Public Sector Undertaking) carrying on the business which is known as ----- ----------------- whose head office in Himachal Pradesh is situated at ---------------------- hereby apply for a certificate of registration under the Himachal Pradesh Tax on Luxuries (in Hotels and Lodging Houses) Act, 1979 and attach herewith a treasury/bank receipt of Rs. 100/- (Rupees One Hundred) only being registration fee.

2. The details of business are:—

3. The name and address of the proprietor/partners/all persons having any interest in the business together with their age, father's name, permanent home address etc., are as under (to be filled in if the applicant is not a Company incorporated under the Indian Companies Act or any other laws):—

(Note.—In the case of Government Department or Undertaking the name of the Department or Undertaking and officer incharge thereof need only be given)

4. Facilities and amenities being provided by the Hotel. Tick whichever is applicable.

5. Will you be extending facilities and amenities to persons not staying in the hotel?

6. Are you registered with the Tourism Department of Himachal Pradesh? If yes please specify.

(a) Registration Number.

(b) Date of Issue.

(c) Effective date of registration.

7. Are you registered under Himachal Pradesh Value Added Tax Act, 2005? If yes, please specify:—

(a) TIN

(b) Date of Liability

8. The proprietor/partner/other persons is/are members of………………………. (here insert the name of the Chamber of Commerce or Trade Association of which the proprietor is a member).

9. The business keeps accounts in …………………….script.

10. The annual accounts/six monthly accounts are made up-to-date at the end of every year/half year.

11. The business has the following additional places of business and no other.

DECLARATION

I hereby declare that the above statements are true and complete to the best of my knowledge and belief.

Place…………………. Signature of the proprietor Date…………………

ACKNOWLEDGEMENT

Received from M/s. …………………………………………………………………………...

application in Form L.T. XII alongwith enclosures mentioned therein.

Place………………… ……………………………………….

Date…………………

Receiving Officer/Official.

By order, Sd/- Principal Secretary (E&T).

आबकारी एवं कराधान विभाग

अधिसूचना

शिमला-171002, 5 सितम्बर, 2012

संख्याः ई0एक्स0एन0-एफ(1)-7/2012.--हिमाचल प्रदेश की राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश मूल्य परिवर्धित कर अधिनियम, 2005 (2005 का अधिनियम संख्यांक 12) की धारा 10 द्वारा प्रदा शक्तियों का प्रयोग करते हुए, उक्त अधिनियम से संलग्न अनुसूची-'क' के भाग-2 क में निम्नलिखित संशोधन करने का प्रस्ताव करती हैं और इन्हें जनसाधारण की सूचना के लिए राजपत्र, हिमाचल प्रदेश में एतद्‌द्वारा प्रकाशित किया जाता है;

इन संशोधनों की बाबत यदि किसी हितबद्ध व्यक्ति के कोई आक्षेप या सुझााव हैं तो वह उसे/उन्हें इस अधिसूचना के प्रकाशन की तारीख से दस दिन की अवधि के भीतर आयुक्त, आबकारी एवं कराधान, हिमाचल प्रदेश, शिमला-171009 को भेज सकेगा;

उपरोक्त नियम अवधि के भीतर प्राप्त हुए आक्षेप(पों)/सुझाव(वों) यदि कोई है/हों, पर सरकार द्वारा इन्हें अन्तिम रूप देने से पूर्व विचार किया जाएगा, अर्थात्‌ः--

प्रारूप संशोधन

हिमाचल प्रदेश मूल्य परिवर्धित कर अधिनियम, 2005 से संलग्न अनुसूची-क के भाग-2-क की विद्यमान प्रविष्टि संख्याः 116 के पश्चात्‌ निम्नलिखित नई प्रविष्टि जोड़ी जाएगी, अर्थात्‌ः--

"117. हिमाचल प्रदेश में औद्योगिक ईकाइयों द्वारा विनिर्मित और अन्तरराज्यिक व्यापार या वाणिज्य के अनुक्रम में प्राधिकृत अधिकारी/प्राधिकरण द्वारा प्ररूप 'एन डी' में जारी किए गए प्रमाणपत्र के विरूद्ध सुरक्षा बलों/केन्द्रीय सरकार के विभागों/केन्द्रीय लोक उपक्रमों को प्रदाय किया गया माल।"।

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- प्रधान सचिव (आबकारी एवं कराधान)।

--------

[Authoritative English Text of this Department Notification No. EXN-F(1)-7/2012, dated

05-09-2012 as required under Clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002, the 5th September, 2012

No.EXN-F(1)-7/2012.—In exercise of the powers conferred by section 10 of the Himachal Pradesh Value Added Tax Act, 2005 (Act No. 12 of 2005), (hereinafter called the said Act), the Governor of Himachal Pradesh proposes to make the following amendments in Part-II-A of Schedule-A appended to the said Act and the same are hereby published in Rajpatra, Himachal Pradesh for the information of general public;

If any interested person likely to be affected has any objection(s) or suggestion(s) with regard to these amendments, he may send the same to the Excise and Taxation Commissioner, Himachal Pradesh, Shimla-171009 within a period of 10 days from the date of publication of this notification;

Objection(s)/suggestion(s), if any, received within the above stipulated period shall be taken into consideration by the Government before finalising the same, namely:—

DRAFT AMENDMENT

After the existing entry no. 116 of Part-II-A of Schedule-A appended to the Himachal Pradesh Value Added Tax Act, 2005, the following new entry shall be added, namely:—

"117. Goods manufactured by industrial units in Himachal Pradesh and supplied to Defence forces/Central Government Departments/Central Public Undertakings in the course of inter-state trade or commerce against certificate in Form 'ND' issued by the authorized officer/authority".

By order, Sd/- Principal Secretary (E&T).

__________

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

CORRIGENDUM

Shimla-2, the 4th September, 2012

No. LSG-A(1)41/84.—Khasra numbers "513 to 17" and "312/320" as appeared at Sr. No. 16 & 40 of Scheduled-A annexed to this Department's Notification No.LSG-A(1)41/84 dated 23-8-2012 [including certain areas in MC Baddi] may be read as "13 to 17" and "312 to 320" respectively.

By order, Sd/- Principal Secretary (UD).

__________

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश मिसल नं0 : 30 तारीख मरजुआ : 17-8-20121 तारीख पेशी : 22-9-2012 श्री गन्तु राम पुत्र श्री भैखु, निवासी बनौन, तहसील जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश

. . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

. . फरीकदोयम। जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत प्रार्थना-पत्र।

श्री गन्तु राम पुत्र श्री भैखु, निवासी बनौन, तहसील जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में एक प्रार्थना-पत्र गुजारा है कि प्रार्थी की वास्तविक जन्म तिथि 24-11-1957 है, लेकिन प्रार्थी 3574 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 5 सितम्बर, 2012/14 भाद्रपद, 1934 की जन्म तिथि ग्राम पंचायत बल्ह के अभिलेख में केवल 1957 ही दर्ज है सही जन्म तिथि 24-11-1957 दर्ज करने के आदेश पारित किए जाएं।

अतः इस इश्तहार के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त मुकद्दमा बारे कोई उजर या एतराज हो तो वह दिनांक 22-9-2012 को प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन इस अदालत में हाजिर हो कर अपने उजर/एतराज पेश करें अन्यथा गैर-हाजरी की सूरत में कार्यवाही एकतरफा अमल में लाई जावेगी।

आज दिनांक 22-8-2012 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर सहित जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश।

-------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश तारीख मरजुआ : 2-6-2012 तारीख पेशी : 26-9-2012 श्री ज्ञान चन्द पुत्र व संसारो पुत्री श्री खुशाला, निवासी ढैलू, तहसील जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी, . . वादी। हिमाचल प्रदेश

बनाम

सर्वश्री/श्रीमती : 1. जीत कुमार, 2. देश राज पुत्र, 3. कमला, 4. चजण पुत्रियां, 5. दुर्गी विधवा चरण दास, 6. डूमणू राम, 7. मलकीयत सिंह पुत्र व, 8. शीला विधवा बिशन दास, 9. समीत कुमार, 10. विद्या विधवा —ष्ण चन्द, 11. अंकित, 12. रोहित, 13. निशा देवी विधवा सुभाष चन्द, 14 संजय कुमार पुत्र घप्पी राम, 15. राम प्यारी, 16. सुदेश कुमारी, 17. बिमला देवी, 18. रीता देवी पुत्रियां कांशी राम, 19. मनोज कुमार, 20. कुमारी अनिता, 21. कुशमा पुत्रियां, 22. सुधा विधवा मदन लाल, 23. सिया पुत्र, 24. मैना पुत्री इन्द्र, 25. कर्म चन्द, 26. सरवण कुमार, 27. जीवन राम पुत्रगण व, 28. कश्मीरी देवी पुत्री हरिया राम, 29. नरायण दास, 30. कुशल कुमार पुत्र व, 31. अनिता देवी विधवा अजिन सिंह, 32 शम्भू राम, 33. रमेश चन्द, 34. प्यार चन्द पुत्र, 35. रेखा देवी, 36. कमला देवी, 37. वीना देवी पुत्रियां व, 38. नागरू विधवा खजाना, 39. प्रकाश, 40. परमा पुत्र व श्रीमती गन्धू, 42. सैना पुत्रियां लाला, 43. रंगील चन्द पुत्र जौंहडा, निवासीगण ढेलू, 44. रविन्द्र कुमार पुत्र अमर चन्द, निवासी भडयाड़ा, 45. ज्योति पुत्र कुशाला, निवासी डेलू, 46. कमलेश पुत्र चमारू, 47. कुलदीप पुत्र, 48. सन्देश पुत्रगण रतन, निवासी ग्याहरू, डाकघर द्रंग, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश . .प्रतिवादीगण।

प्रार्थना-पत्र भूमि का विभाजन करने बारे।

श्री ज्ञान चन्द पुत्र व, 2. संसारो पुत्री खुशाला, निवासी ढेलू, तहसील जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी (हि0 प्र0) ने इस न्यायालय में भूमि खाता नम्बर 179, मिन/259-260-261-262-263 खसरा नम्बर 1249-1306-1340-1202-1204-1221-1231-1235-1238-1250-1264-1328-1335-1341-1342-1203- 1211-1233-1234-1236-1255-1266-1267-1344-1222-1230-1237-1269-1270-1271-1273-1229- 1232-1265-1268-1272, कित्ता 36, रकबा तादादी 21-17-7 बीघा, स्थित मुहाल ढेलू/65, तहसील जोगिन्दरनगर की भूमि का विभाजन करने बारे प्रार्थना-पत्र प्रेषित किया है। प्रतिवादी क्रम नं0 1,2,6,17,18, 23,24,25,26,27,33 व 46 सर्वश्री जीत कुमार, देश राज, डूमणू राम, बिमला देवी, रीता देवी, सिया, मैना, इन्द्र, कर्म चन्द, सरवण कुमार, जीवन राम, निवासीगण ढेलू को इस न्यायालय द्वारा उपस्थित होने बारे कई बार समन भेजे गए परन्तु व्यक्तिगत तौर पर तामील नहीं हो पा रही है।3575 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 5 सितम्बर, 2012/14 भाद्रपद, 1934 अतः उपरोक्त प्रतिवादीगणों को इश्तहार राजपत्र द्वारा सूचित किया जाता है कि वह दिनांक 26-9-2012 को प्रातः 10.00 बजे असालतन व वकालतन इस न्यायालय में हाजिर होकर अपने उजर/ एतराज पेश करे अन्यथा गैर-हाजरी की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाएगी।

आज दिनांक 29-8-2012 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,

जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।

-------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश मिसल नं0 : 40/2011 तारीख मरजुआ : 11-7-2011 तारीख पेशी : 15-9-2012 श्री देविन्दर नाथ पुत्र श्री देश राज आदि, निवासीगण कुपड़, तहसील जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी, . . वादी। हिमाचल प्रदेश

बनाम

सर्वश्री/श्रीमती : 1. शेर सिंह, 2. जगदीश कुमार, 3. प्रेम दास पुत्रगण, 4. दया देवी उर्फ दया रानी पुत्री, 5. नारो देवी पत्नी सरण, 6. रत्नी, 7. लच्छी, 8. जावी, 9. ब्रह्मी, 10. बीबी पुत्रियां व, बेली राम, 12. देश राज पुत्रगण घुंगर, 13. सुरेश कुमार पुत्र, 14. चन्द्र रेखा पुत्री धन्नू, 15. छुणको विधवा धनी राम, निवासीगण . .प्रतिवादीगण। कुपड़, तहसील जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश

प्रार्थना-पत्र भूमि का विभाजन करने बारे।

श्री देविन्दर नाथ पुत्र श्री देश राज आदि, निवासीगण कुपड़, तहसील जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी (हि0 प्र0) ने इस न्यायालय में भूमि खाता नम्बर 69, खतौनी नं0 75, खसरा नम्बर 173/49, कित्ता 1, रकबा तादादी 00-18-18 बीघा, स्थित मुहाल कुपड़, तहसील जोगिन्दरनगर की भूमि का विभाजन करने बारे प्रार्थना-पत्र प्रेषित किया है। प्रतिवादी क्रम नं0 6 के जायज वारसान श्री पप्पू को इस न्यायालय द्वारा उपस्थित होने बारे कई बार समन भेजे गए परन्तु व्यक्तिगत तौर पर तामील नहीं हो पा रही है।

अतः उपरोक्त प्रतिवादी को इश्तहार राजपत्र द्वारा सूचित किया जाता है कि वह दिनांक 15-9-2012 को प्रातः 10.00 बजे असालतन व वकालतन इस न्यायालय में हाजिर होकर अपने उजर/एतराज पेश करें अन्यथा गैर-हाजरी की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाएगी।

आज दिनांक 27-8-2012 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,

जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।3576 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 5 सितम्बर, 2012/14 भाद्रपद, 1934 ब अदालत सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, तहसील लड-भड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) मिसल नं0 : 31/2012 तारीख मरजुआ : 28-8-2012 तारीख पेशी : 27-9-2012 ब मुकद्दमा :

श्री तेज सिंह पुत्र श्री छरूंडू राम, निवासी गांव गाहरू (अवैहल), डाकघर रोपड़ी कलैहडू, तहसील . . प्रार्थी। लड-भड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। विषय.-प्रार्थना-पत्र अधीन धारा 35 ता 37 हिमाचल प्रदेश अधिनियम, 1954.

उपरोक्त मुकद्दमा में श्री तेज सिंह पुत्र श्री छरूंडू राम, निवासी गांव गाहरू (अवैहल), डाकघर रोपड़ी कलैहडू, तहसील लड-भड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) ने इस न्यायालय में अधीन धारा 35 ता 37 के अन्तर्गत अपना नाम राजस्व अभिलेख में दरुस्त करने हेतु आवेदन-पत्र गुजार रखा है कि प्रार्थी का वास्तविक नाम तेज सिंह है परन्तु राजस्व अभिलेख मुहाल गाहरू में तेज मल दर्ज हुआ है। प्रार्थी अपने नाम की राजस्व अभिलेख मुहाल गाहरू में दरुस्ती करवाना चाहता है। जिसे राजस्व अभिलेख में दरुस्त करने के आदेश दिए जावें। अतः आम जनता को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को प्रार्थी के नाम की दरुस्ती का राजस्व अभिलेख मुहाल गाहरू में तेज मल के स्थान पर तेज सिंह दर्ज करने बारे किसी प्रकार का उजर या एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन दिनांक 27-9-2012 को अपना उजर व एतराज न्यायालय में पेश कर सकते हैं। गैर-हाजरी की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जावेगी। आज दिनांक 28-8-2012 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी,

तहसील लड-भड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।

-------

ब अदालत सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, तहसील लड-भड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) मिसल नं0 : 30/2012 तारीख मरजुआ : 28-8-2012 तारीख पेशी : 27-9-2012 ब मुकद्दमा :

श्री छांगू राम पुत्र श्री चेत राम, निवासी गांव गाहरू, डाकघर रोपड़ी कलैहडू, तहसील लड-भड़ोल, . . प्रार्थी। जिला मण्डी (हि0 प्र0)

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। विषय.-प्रार्थना-पत्र अधीन धारा 35 ता 37 हिमाचल प्रदेश अधिनियम, 1954.

उपरोक्त मुकद्दमा में श्री छांगू राम पुत्र श्री चेत राम, निवासी गांव गाहरू, डाकघर रोपड़ी कलैहडू, तहसील लड-भड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) ने इस न्यायालय में अधीन धारा 35 ता 37 के अन्तर्गत अपना3577 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 5 सितम्बर, 2012/14 भाद्रपद, 1934 नाम राजस्व अभिलेख में दरुस्त करने हेतु आवेदन-पत्र गुजार रखा है कि प्रार्थी का वास्तविक नाम छांगू राम है परन्तु राजस्व अभिलेख मुहाल गाहरू में छांगा राम दर्ज हुआ है। प्रार्थी अपने नाम की राजस्व अभिलेख मुहाल गाहरू में दरुस्ती करवाना चाहता है। जिसे राजस्व अभिलेख में दरुस्त करने के आदेश दिए जावें। अतः आम जनता को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को प्रार्थी के नाम की दरुस्ती का राजस्व अभिलेख मुहाल गाहरू में छांगा राम के स्थान पर छांगू राम दर्ज करने बारे किसी प्रकार का उजर या एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन दिनांक 27-9-2012 को अपना उजर व एतराज न्यायालय में पेश कर सकते हैं। गैर-हाजरी की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जावेगी। आज दिनांक 28-8-2012 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी,

तहसील लड-भड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।

-------

ब अदालत श्री मित्र देव, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, सदर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश श्री बेसर सिंह पुत्र श्री चुहड़ा राम, निवासी गांव भ्यारटा, तहसील सदर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि श्री बेसर सिंह पुत्र श्री चुहड़ा राम, निवासी गांव भ्यारटा, ग्राम पंचायत भ्यारटा ने आवेदन-पत्र इस कार्यालय में धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के तहत उनकी माता श्रीमती सरनू की मृत्यु ग्राम पंचायत के रिकॉर्ड में दर्ज होने बारे दायर किया है। अतः इस बारे किसी को उजर या एतराज हो तो वह दिनांक 10-9-2012 को अदालत हजा में आकर अपना एतराज व उजर पेश कर सकता है अन्यथा एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जावेगी।

मोहर। हस्ताक्षरित/-

तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,

सदर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश।

-------

नाम परिवर्तन

मैं, हसीना कुमारी पुत्री श्री चेत राम, वासी माणा, डाकखाना कुन्नू, तहसील पधर, जिला मण्डी (हि0प्र0) सशपथ घोषणा करती हूं कि मैंने अपना नाम हसीना कुमारी से बदल कर सौम्या रख लिया है। आज के बाद से सभी दस्तावेजों में मेरा नाम सौम्या दर्ज किया जाए।

सौम्या

पुत्री श्री चेत राम, वासी माणा, डाकखाना कुन्नू,

तहसील पधर, जिला मण्डी (हि0प्र0)।3578 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 5 सितम्बर, 2012/14 भाद्रपद, 1934 ब अदालत श्री सोहन सिंह सारटा, नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, पच्छाद, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश

श्री हरीश पुुंडीर पुत्र श्री बृज मोहन, निवासी ग्राम टिक्कर, डाकघर सराहां, तहसील पच्छाद, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

दरख्वास्त जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री हरीश पुुंडीर पुत्र श्री बृज मोहन, निवासी ग्राम टिक्कर, डाकघर सराहां, तहसील पच्छाद, जिला सिरमौर ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय शपथ-पत्र गुजारा है कि उसके पुत्र सिद्धार्थ पुंडीर पुत्र श्री हरीश पुंडीर का जन्म मिति 20-7-2007 को हुआ है, जिसका इन्द्राज ग्राम पंचायत सराहां, तहसील पच्छाद में दर्ज नहीं हुआ है।

अतः इस इश्तहार द्वारा हर आम व खास को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उक्त नाम व तिथि पंचायत रिकॉर्ड में दर्ज करने बारे कोई एतराज हो तो वह दिनांक 8-10-2012 को या इससे पूर्व अदालत में हाजिर होकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा सचिव, ग्राम पंचायत को सम्बन्धित उक्त नाम व तिथि दर्ज करने बारे आदेश जारी कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 27-8-2012 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर। सोहन सिंह सारटा,

नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,

पच्छाद, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश।

--------

ब अदालत श्री सोहन सिंह सारटा, नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, पच्छाद, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश

श्री राजन कान्त शर्मा पुत्र श्री सत्या नन्द, निवासी ग्राम बदूत, डाकघर नारग, तहसील पच्छाद, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

दरख्वास्त जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री राजन कान्त शर्मा पुत्र श्री सत्या नन्द, निवासी ग्राम बदूत, डाकघर नारग, तहसील पच्छाद, जिला सिरमौर ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय शपथ-पत्र गुजारा है कि उसके पुत्रों नवीन कान्त शर्मा व अंशुल शर्मा पुत्रान श्री राजन कान्त शर्मा का जन्म दिनांक 7-11-1991 व 19-11-1993 है, जिसका इन्द्राज ग्राम पंचायत नारग, तहसील पच्छाद में दर्ज नहीं हुआ है।

अतः इस इश्तहार द्वारा हर आम व खास को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उक्त नामों व तिथियों को पंचायत रिकॉर्ड में दर्ज करने बारे कोई एतराज हो तो वह दिनांक 8-10-2012 को या इससे पूर्व3579 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 5 सितम्बर, 2012/14 भाद्रपद, 1934 अदालत में हाजिर होकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा सचिव, ग्राम पंचायत को सम्बन्धित उक्त नामों व तिथियों को दर्ज करने बारे आदेश जारी कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 27-8-2012 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर। सोहन सिंह सारटा,

नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,

पच्छाद, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश।

--------

ब अदालत श्री नरेन्द्र कुमार चौहान, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, पच्छाद, तहसील पच्छाद, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश

मिसल नं0 : 5/13 ऑफ 2012 तारीख मजरुआ : 17-5-2012 तारीख पेशी : 8-10-2012 ब मुकद्दमा :

श्री रतन सिंह पुत्र श्री सागरु राम, निवासी गांव कुफटू थलेड़ी वेड़, तहसील पच्छाद, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश

. . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। विषय.-प्रार्थना-पत्र अधीन धारा 35 ता 38 हिमाचल प्रदेश भू-राजस्व अधिनियम।

उपरोक्त मुकद्दमा में श्री रतन सिंह पुत्र श्री सागरु राम, निवासी गांव कुफटू थलेडी वेड़, तहसील पच्छाद, जिला सिरमौर ने इस न्यायालय में अधीन धारा 35 ता 38 के अन्तर्गत नाम दरुस्ती करने हेतु आवेदन-पत्र गुजारा है कि प्रार्थी का सही नाम रतन सिंह है परन्तु राजस्व अभिलेख मौजा थलेड़ी-की-वेड़, नं0 ह0 327 में रतू पुत्र श्री सागरु दर्ज है। प्रार्थी अपना नाम राजस्व अभिलेख मौजा कुफटू थलेड़ी-की-वेड़ में दरुस्त करवाना चाहता है। जिसे राजस्व अभिलेख में दरुस्त करने के आदेश दिए जावें।

अतः आम जनता को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को प्रार्थी का नाम राजस्व अभिलेख मौजा कुफटू थलेड़ी-की-वेड़ में रतू पुत्र श्री सागरु के स्थान पर रतन सिंह पुत्र श्री सागरु राम दर्ज करने बारे किसी भी प्रकार का उजर या एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन दिनांक 8-10-2012 को प्रातः 10.00 बजे अपना उजर व एतराज न्यायालय में पेश कर सकते हैं। गैर-हाजरी की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जावेगी।

आज दिनांक 22-8-2012 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

नरेन्द्र कुमार चौहान, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, पच्छाद, तहसील पच्छाद, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश।3580 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 5 सितम्बर, 2012/14 भाद्रपद, 1934 ब अदालत श्री नरेन्द्र कुमार चौहान, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, पच्छाद, तहसील पच्छाद, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश

मिसल नं0 : 6/13 ऑफ 2012 तारीख मजरुआ : 17-5-2012 तारीख पेशी : 8-10-2012 ब मुकद्दमा :

श्री देविन्द्र कुमार पुत्र श्री मोही राम, निवासी गांव माहलाना, तहसील पच्छाद, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश

. . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। विषय.-प्रार्थना-पत्र अधीन धारा 35 ता 38 हिमाचल प्रदेश भू-राजस्व अधिनियम।

उपरोक्त मुकद्दमा में श्री देविन्द्र कुमार पुत्र श्री मोही राम, निवासी गांव माहलाना, तहसील पच्छाद, जिला सिरमौर ने इस न्यायालय में अधीन धारा 35 ता 38 के अन्तर्गत नाम दरुस्ती करने हेतु आवेदन-पत्र गुजार रखा है कि प्रार्थी का सही नाम देविन्द्र कुमार है परन्तु राजस्व अभिलेख/वंशावली मौजा माहलाना, नं0 ह0 322 में काका राम पुत्र श्री मोही राम दर्ज है। प्रार्थी अपना नाम राजस्व अभिलेख मौजा माहलाना में दरुस्त करवाना चाहता है। जिसे राजस्व अभिलेख में दरुस्त करने के आदेश दिए जावें।

अतः आम जनता को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को प्रार्थी का नाम राजस्व अभिलेख मौजा माहलाना में काका राम पुत्र श्री मोही राम के स्थान पर देविन्द्र कुमार पुत्र मोही राम दर्ज करने बारे किसी भी प्रकार का उजर या एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन दिनांक 8-10-2012 को प्रातः 10.00 बजे अपना उजर व एतराज न्यायालय में पेश कर सकते हैं। गैर-हाजरी की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जावेगी।

आज दिनांक 24-8-2012 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

नरेन्द्र कुमार चौहान, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, पच्छाद, तहसील पच्छाद, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश।

-------

ब अदालत श्री नरेन्द्र कुमार चौहान, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, पच्छाद, तहसील पच्छाद, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश

मिसल नं0 : 2/13 ऑफ 2012 तारीख मजरुआ : 17-1-2012 तारीख पेशी : 24-9-2012 ब मुकद्दमा :

श्री निर्मल सिंह पुत्र श्री डण्डू राम, निवासी गांव कोटला पंजोला, तहसील पच्छाद, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश

. . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। विषय.-प्रार्थना-पत्र अधीन धारा 35 ता 38 हिमाचल प्रदेश भू-राजस्व अधिनियम।

उपरोक्त मुकद्दमा में श्री निर्मल सिंह पुत्र श्री डण्डू राम, निवासी गांव कोटला पंजोला, तहसील पच्छाद, जिला सिरमौर ने इस न्यायालय में अधीन धारा 35 ता 38 के अन्तर्गत नाम दरुस्ती करने हेतु आवेदन-पत्र गुजार रखा है कि प्रार्थी का वास्तविक नाम निर्मल सिंह है परन्तु राजस्व अभिलेख मौजा कोटला पंजोला, नं0 ह0 356 में निर्मल कुमार दर्ज है। प्रार्थी अपना नाम राजस्व अभिलेख मौजा कोटला पंजोला में दरुस्त करवाना चाहता है। जिसे राजस्व अभिलेख में दरुस्त करने के आदेश दिए जावें।

अतः आम जनता को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को प्रार्थी का नाम राजस्व अभिलेख मौजा कोटला पंजोला में निर्मल कुमार के स्थान पर निर्मल सिंह दर्ज करने बारे किसी3581 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 5 सितम्बर, 2012/14 भाद्रपद, 1934 प्रकार का उजर या एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन दिनांक 24-9-2012 को प्रातः 10.00 बजे अपना उजर व एतराज न्यायालय में पेश कर सकते हैं। गैर-हाजरी की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जावेगी।

आज दिनांक 9-8-2012 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

नरेन्द्र कुमार चौहान, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, पच्छाद, तहसील पच्छाद, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश।

-------

ब अदालत श्री गुरमीत सिंह, नायब तहसीलदार ब अखत्यार सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, अम्ब, जिला ऊना (हि0 प्र0)

विषय.-नाम की दरुस्ती हेतु प्रार्थना-पत्र।

सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि सुमन लता राणा पत्नी डॉक्टर बलजिन्द्र पाल राणा, निवासी गांव व डाकखाना दौलतपुर चौक, तहसील अम्ब, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश ने इस न्यायालय में प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है कि उसका नाम गलती से सुमन राणा उसके पुत्र मास्टर भानु ठाकुर के स्कूल रिकॉर्ड में लिखा गया है जिसका सही नाम सुमन लता राणा ही है।

यदि किसी व्यक्ति को सुमन लता राणा के नाम को दरुस्त किए जाने में आपत्ति हो तो वह इस इश्तहार के प्रकाशित होने के भीतर एक माह तक अपने उजर असालतन या वकालतन इस न्यायालय में प्रस्तुत कर सकता है। बाद गुजरने अवधि कोई एतराज काबिले समायत नहीं होगा तथा नियमानुसार नाम की दरुस्ती कर दी जावेगी।

आज दिनांक 27-8-2012 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। गुरमीत सिंह, नायब तहसीलदार ब अखत्यार सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, अम्ब, जिला ऊना (हि0 प्र0)।

-------

न्यायालय श्री विरेन्द्र शर्मा, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश कुलदीप राज बनाम आम जनता दरख्वास्त जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

इश्तहार बनाम आम जनता।

श्री कुलदीप राज पुत्र श्री राम नाथ, निवासी गांव व डाकखाना खानपुर, तहसील ऊना, जिला ऊना ने इस न्यायालय में आवेदन किया है कि उसकी पत्नी श्रीमती जोगिन्द्र कौर की मृत्यु दिनांक 5-6-2009 को हुई थी लेकिन इसका पंचायत के अभिलेख में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएं।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त मृत्यु के पंजीकरण होने बारे कोई आपत्ति/एतराज हो तो वह दिनांक 4-10-2012 को सुबह 10.00 बजे अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में स्वय/अधिवक्ता के माध्यम से हाजिर होकर पेश कर सकता है अन्यथा उपरोक्त मृत्यु का पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे और बाद में उनका कोई एतराज काबिले समायत न होगा।

आज दिनांक 28-8-2012 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय द्वारा जारी हुआ।

मोहर। विरेन्द्र शर्मा, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश।3582 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 5 सितम्बर, 2012/14 भाद्रपद, 1934 न्यायालय श्री विरेन्द्र शर्मा, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश हरमेश सिंह बनाम आम जनता दरख्वास्त जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

इश्तहार बनाम आम जनता।

श्री हरमेश सिंह पुत्र श्री कर्म सिंह, निवासी गांव व डाकखाना देहलां, तहसील ऊना, जिला ऊना ने इस न्यायालय में आवेदन किया है कि उसकी पुत्री गुरमीत कौर का जन्म दिनांक 13-12-2008 को हुआ था लेकिन इसका पंचायत के अभिलेख में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएं।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त जन्म के पंजीकरण होने बारे कोई आपत्ति/एतराज हो तो वह दिनांक 4-10-2012 को सुबह 10.00 बजे अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में स्वय/अधिवक्ता के माध्यम से हाजिर होकर पेश कर सकता है अन्यथा उपरोक्त जन्म का पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे और बाद में उनका कोई एतराज काबिले समायत न होगा।

आज दिनांक 29-8-2012 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय द्वारा जारी हुआ।

मोहर। विरेन्द्र शर्मा, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश।

------

न्यायालय श्री विरेन्द्र शर्मा, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश राकेश पुरी बनाम आम जनता दरख्वास्त जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

इश्तहार बनाम आम जनता।

श्री राकेश पुरी पुत्र श्री मोती राम, आदर्श नगर, गांव व डाकखाना अप्पर अरनियाला, तहसील ऊना, जिला ऊना ने इस न्यायालय में आवेदन किया है कि उसके पुत्र राघव पुरी का जन्म दिनांक 8-12-1998 को हुआ था लेकिन इसका पंचायत के अभिलेख में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएं।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त जन्म के पंजीकरण होने बारे कोई आपत्ति/एतराज हो तो वह दिनांक 4-10-2012 को सुबह 10.00 बजे अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में स्वय/अधिवक्ता के माध्यम से हाजिर होकर पेश कर सकता है अन्यथा उपरोक्त जन्म का पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे और बाद में उनका कोई एतराज काबिले समायत न होगा।

आज दिनांक 28-8-2012 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय द्वारा जारी हुआ।

मोहर। विरेन्द्र शर्मा, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश। नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित