Himachal Pradesh Gazette, No. 254, 13 March 2013

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शिमला, बुधवार 13 मार्च, 2013/22 फाल्गुन, 1934

हिमाचल प्रदेश सरकार

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA

NOTIFICATION

Shimla, the 11th March, 2013

No. HHC/Admn.3 (390)/94.—10 days earned leave on and w.e.f. 11.03.2013 to 20.03.2013 with permission to prefix Second Saturday and Sunday falling on 09.03.2013 and 10.03.2013 is hereby sanctioned in favour of Shri Rajesh Kumar Sharma, Court Master of this Registry.

Certified that Shri Rajesh Kumar Sharma is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

254-राजपत्र/2013-13-3-2013 (7183)7184 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 मार्च, 2013/22 फाल्गुन, 1934 Certified that Shri Rajesh Kumar Sharma would have continued to officiate the same post of Court Master, but for his proceeding on leave.

By order Sd/- Registrar General.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171001

NOTIFICATION

Shimla, the 6th March, 2013

No.HHC/Admn.3 (125)/79-I.— 16 days commuted leave on and w.e.f. 23.12.2012 to 07.01.2013 and 14 days commuted leave w.e.f 13.02.2013 to 26.02.2013 is hereby sanctioned, expost-facto, in favour of Smt. Raj Thakur, Assistant Registrar (retired) of this Registry.

Certified that Smt. Raj Thakur (Retired) had joined the same post and at the same station from where she had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

By order Sd/- Registrar General.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001

NOTIFICATION

Shimla, 11th

March, 2013

No. HHC/GAZ/14-198/89-III.—Consequent upon the appointment of Shri K.S.Chandel, Officer on Special Duty as President District Consumer Forum, Shimla, vide notification No. FDSB(2)-9/2010, dated 4.3.2013, issued by the Additional Chief Secretary (F, CS &CA) to the Government of Himachal Pradesh, the Hon'ble High Court of H.P. has been pleased to order to relieve the above named officer from the present assignment, with immediate effect to enable him to join new assignment.

By order Sd/- Registrar General.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 7th March, 2013

No.HHC/Admn.6 (23)/74-XIV.—Hon'ble the Chief Justice in exercise of the power vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare the7185 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 मार्च, 2013/22 फाल्गुन, 1934 Civil Judge (Senior Division)-cum-Chief Judicial Magistrate, Hamirpur as Drawing and Disbursing Officer in respect of the Court of Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC, Nadaun and also the Controlling Officer for the purpose of T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid Court under head "2014 Administration of Justice" with immediate effect till the posting of new Presiding Officer there.

By order Sd/- Registrar General.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 6th

March, 2013

No. HHC/Admn. 6(23)/74-XIV.—Hon'ble the Chief Justice in exercise of the power vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare the Presiding Officer, Fast Track Court, Ghumarwin as Drawing and Disbursing Officer in respect of the Court of District and Sessions Judge, Bilaspur and also the Controlling Officer for the purpose of T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid Court under head "2014 Administration of Justice" during leave period of Shri Sushil Kukreja w.e.f. 20.3.2013 to 30.3.2013 with permission to suffix Sunday falling on 31.3.2013 or until he returns from leave.

By order Sd/- Registrar General.

_______

लोक निर्माण विभाग

शुद्धि पत्र

शिमला, 2 12 मार्च, 2012

सं0पी0बी0डब्ल्यू0(बी0)एफ(5)40/2012.--इस विभाग द्वारा भू-अर्जन अधिनियम-1894 की धारा 4 के अन्र्तगत जारी समसंख्यक अधिसूचना दिनांक 29-12-2012 के अन्र्तगत गांव बाहोट/25, तहसील सुन्दरनगर, जिला मण्डी में सुन्दरनगर सकुर्लर सडक के निर्माण हेतु "खसरा न0 139/1 रकवा 0-4-8 बीघा" व "खसरा न0 339/1 रकवा 0-2-7 बीघा" के स्थान पर "खसरा न0 139/1 रकवा 0-2-7 बीघा व खसरा न0 339/1 रकवा 0-4-8 बीघा" पढ़़ा जाए ।

आदेश द्धारा, हस्ताक्षरित/- प्रधान सचिव (लोक निर्माण) ।7186 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 मार्च, 2013/22 फाल्गुन, 1934

GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT

(Confidential & Cabinet)

NOTIFICATION

Shimla-2, the 12th March, 2013

No. GAD-C (CC) 1 (A)- 1/2012.—In partial modification of this department notification of even number dated 28.12.2012, and in pursuance of the provisions of Rule 6 (1) of the Rules of Business of the Government of Himachal Pradesh, the Governor, Himachal Pradesh, is pleased to add the name of Shri Anil Kumar, Rural Department Minister at Serial Number 11 of the said notification.

By order, S. ROY Chief Secretary.

_________

मत्स्य पालन विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 21 दिसम्बर, 2011

संख्या फिश.- ए (3) 12/2001.--हिमाचल प्रदेश की राज्यपाल, भारत के संविधान के अनुछेद 309 के परन्तुक द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, हिमाचल प्रदेश लोक सेवा आयोग के परामर्श से, इस विभाग की समसंख्यक अधिसूचना तारीख 30-9-1995 द्वारा अधिसूचित, हिमाचल प्रदेश, मत्स्यपालन विभाग, सहायक अभियन्ता (सिविल) वर्ग-I (राजपत्रित) भर्ती एवं प्रोन्नति नियम,1995 में और संशोधन करने के लिए निम्नलिखित नियम बनाती हैं, अर्थातः-

1. संक्षिप्त नाम और प्रारम्भ.--(1)इन नियमों का संक्षिप्त नाम, हिमाचल प्रदेश मत्स्यपालन विभाग, सहायक अभियन्ता (सिविल) वर्ग-I (राजपत्रित) भर्ती और प्रोन्नति (द्वितीय संशोधन) नियम, 2011 है। (2) ये नियम राजपत्र, हिमाचल प्रदेश में प्रकाशित किए जाने की तारीख से प्रवृत होंगे । 2. उपाबन्ध "क" का संशोधन.--हिमाचल प्रदेश मत्स्यपालन विभाग सहायक अभियन्ता (सिविल) वर्ग-I (राजपत्रित) भर्ती और प्रोन्नति नियम, 1995 के उपाबन्ध "क" में, :-

(क) स्तम्भ संख्या-4 के सामने विद्यमान उपबन्धों के स्थान पर निम्नलिखित रखा जाएगा, अर्थातः- पे बैंंड 10300-34800 जमा 5400/- रुपए गे्रड पे

(ख) स्तम्भ संख्या-11 के सामने विद्यमान उपबन्धों के स्थान पर निम्नलिखित रखा जाएगा, अर्थातः- कनिष्ठ अभियन्ताओं में से प्रोन्नति द्वारा जिनका सात वर्ष का नियमित सेवाकाल या ग्रेड में की गई लगातार तदर्थ सेवा, यदि कोई हो, को सम्मिलित करके सात वर्ष का नियमित सेवाकाल हो। परन्तु प्रोन्नति के प्रयोजन के लिए प्रत्येक कर्मचारी को, जनजातीय/दुर्गम क्षेत्रों में पद(पदों) की ऐसे क्षेत्रों में पर्याप्त संख्या की उपलब्धता के अध्यधीन, कम से कम एक कार्यकाल तक सेवा करनी होगीः परन्तु यह और कि उपर्युक्त परन्तुक (1) उन कर्मचारियों के मामले में लागू नहीं होगा, जिनकी अधिवर्षिता के लिए पांच वर्ष या उससे कम की सेवा शेष रही हो :

7187 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 मार्च, 2013/22 फाल्गुन, 1934

परन्तु यह और भी कि उन अधिकारियों/कर्मचारियों को, जिन्होंने जनजातीय/दुर्गम क्षेत्र में कम से कम एक कार्यकाल तक सेवा नहीं की है, ऐसे क्षेत्र में उसके अपने संवर्ग(काडर) में सर्वथा वरिष्ठता के अनुसार स्थानान्तरण किया जाएगा।

स्पष्टीकरण I.--उपर्युक्त परन्तुक (1) के प्रयोजन के लिए जनजातीय/दुर्गम क्षेत्रों में "कार्यकाल" से साधारणतया तीन वर्ष की अवधि या प्रशासनिक अपेक्षाओेंं और कर्मचारी के अनुपालन को ध्यान में रखते हुए ऐसे क्षेत्रों में तैनाती की इससे कम अवधि अभिप्रेत होंगी।

स्पष्टीकरण II.--उपर्युक्त परन्तुक (1) के प्रयोजन के लिए जनजातीय/दुर्गम क्षेत्र निम्न प्रकार से होंगे :-

1. जिला लाहौल एवं स्पिति ।

2. चम्बा जिला का पांगी और भरमारै उप-मण्डल ।

3. रोहडू़ उपमण्डल का डोडरा क्वार क्षेत्र ।

4. जिला शिमला की रामपुर तहसील का पन्द्रह बीस परगना, मुनीष, दरकाली और ग्राम पंचायत काशापाट।

5. कुल्लू जिला का पन्द्रह बीस परगना ।

6. कांगडा़ जिला के बैजनाथ उपमण्डल का बड़ा भंगाल क्षेत्र।

7. जिला किन्नौर ।

8. सिरमारै जिला में उप-तहसील कमरउ के काठवाड़ और कोरगा पटवार वृत्त रेणुकाजी तहसील के भलाड़-भलौना और सांगना पटवार वृत्त और शिलाई तहसील का कोटा पाब पटवार वृत्त।

9. मण्डी जिला में करसोग तहसील का खनयोल बगड़ा पटवार वृत्त, बाली चौकी उप-तहसील के गाड़ा गोसाई, मठियानी, घनयाड,़ थाची, बागी, सोम गाड और खोलानाल, पद्‌दर तहसील के झारवाड,़ कुटगढ,़ ग्रामण, देवगढ,़ टे्रला, रोपा, कथोग ,सिलह भडवानी, हस्तपुर, घमरेहर, और भटेड़ पटवार वृत्त, थुनाग तहसील में चिउणी, कालीपार, मानगढ, थाच-बागड़ा, उत्तरी मगरू और दक्षिणी मगरू पटवार वृत्त और मण्डी जिला की सुन्दरनगर तहसील का बटवाड़ा पटवार वृत्त।

(1) प्रोन्नति के सभी मामलों में, पद पर नियमित नियुक्ति से पूर्व सम्भरक (पोषक) पद में की गई लगातार तदर्थ सेवा, यदि कोई हो, प्रोन्नति के लिए इन नियमों में यथाविहित सेवाकाल के लिए, इस शर्त के अधीन रहते हुए गणना में ली जाएगी, कि सम्भरक प्रवर्ग में तदर्थ नियुक्ति/प्रोन्नति भर्ती और प्रोन्नति नियमों के उपवन्धों के अनुसार चयन की उचित स्वीकार्य प्रक्रिया को अपनाने के पश्चात की गई थीः

परन्तु यह कि उन सभी मामलों में जिनमें कोई कनिष्ठ व्यक्ति सम्भरक पद में अपने कुल सेवाकाल (तदर्थ आधार पर की गई तदर्थ सेवा सहित, जो नियमित सेवा/नियुक्ति के अनुसरण में हो) के आधार पर उपर्युक्त निर्दिष्ट उपवन्धों के कारण विचार किए जाने का पात्र हो जाता है, वहां अपने-अपने प्रवर्ग/ पद/काडर में उससे वरिष्ठ सभी व्यक्ति विचार किए जाने के पात्र समझे जाएंगे और विचार करते समय कनिष्ठ व्यक्ति से ऊपर रखे जाएंगे :

परन्तु यह और कि उन सभी पदधारियों की, जिन पर प्रोन्नति के लिए विचार किया जाना है, कम से कम तीन वर्ष की न्यूनतम अर्हता सेवा या पद के भर्ती और प्रोन्नति नियमों में विहित सेवा जो भी कम हों, होगी :

7188 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 मार्च, 2013/22 फाल्गुन, 1934 परन्तु यह और कि जहां कोई व्यक्ति पुर्वगामी परन्तुक की अपेक्षाओं के कारण प्रोन्नति किए जाने सम्बन्धी विचार के लिए अपात्र हो जाता है, वहां उससे कनिष्ठ व्यक्ति भी ऐसी प्रोन्नति के विचार के लिए अपात्र समझा जाएगा/समझे जाएंगे ।

स्पष्टीकरण.--अन्तिम परन्तुक के अन्तर्गत कनिष्ठ पदधारी प्रोन्नति के लिए अपात्र नहीें समझा जाएगा/समझे जाएंगे, यदि वरिष्ठ अपात्र व्यक्ति भूतपूर्व सैनिक है जिसे डिमोबिलाइज्ड आर्मड फोर्सिज परसोनल (रिजर्वेशन आफ वैकेन्सीज इन हिमाचल स्टेट नौन-टैक्नीकल सर्विसिज) रूल्ज, 1972 के नियम-3 के उपबन्धों के अन्तर्गत भर्ती किया गया हो और इसके अन्तर्गत वरीयता लाभ दिए गए हों या जिसे एक्स-सर्विसमैन (रिजर्वेशन आफ वैकेन्सीज इन दी हिमाचल प्रदेश टैक्नीकल सर्विसिजद्ध रूल्ज,1985 के नियम-3 के उपबन्धों के अन्तर्गत भर्ती किया गया हो तथा इसके अन्तर्गत वरीयता लाभ दिए गए हों । (2) इसी प्रकार स्थायीकरण के सभी मामलों में ऐसे पद पर नियमित नियुक्ति से पूर्व सम्भरक पद पर की गई लगातार तदर्थ सेवा, यदि कोई हो, सेवाकाल के लिए गणना में ली जाएगी, यदि तदर्थ नियुक्ति/प्रोन्नति, उचित चयन के पश्चात और भर्ती और प्रोन्नति नियमों के अनुसार की गई थी :

परन्तु की गई उपर्युक्त निर्दिष्ट तदर्थ सेवा को गणना में लेने के पश्चात्‌ जो स्थाईकरण होगा, उसके फलस्वरूप पारस्परिक वरीयता अपरिवर्तित रहेगी ।

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- प्रधान सचिव (मत्स्य पालन विभाग)।

-------

[Authoritative English Text of this department notification No. Fish-A(3)-12/2001, dated

21-12-2011as required under clause (3) of Article 348 of the constitution of India].

FISHERIES DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 21st December, 2011

No. Fish-A(3)12/2001.—In exercise of the powers conferred by proviso to Article 309 of the Constitution of India, the Governor of Himachal Pradesh, in consultation with the H.P.Public Service Commission, is pleased to make the following Rules further to amend the Himachal Pradesh, Department of Fisheries, Assistant Engineer(Civil),Class-I-(Gazetted), Recruitment and Promotion, Rules, 1995 notified vide this Department Notification of even number dated 30.09.1995, namely:—

1. Short title and Commencement.—(1) These rules may be called the Himachal Pradesh, Department of Fisheries, Assistant Engineer(Civil), Class-I(Gazetted), Recruitment and Promotion(Second amendment) Rules, 2011.

(2) These rules shall come into force from the date of publication in the Rajpatra, Himachal Pradesh.

2. Amendment of Annexure-A.—In Annexure "A" to the Himachal Pradesh Department of Fisheries, Assistant Engineer(Civil), Class-I(Gazetted), Recruitment and Promotion, Rules, 1995,7189 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 मार्च, 2013/22 फाल्गुन, 1934 (a) for the existing provisions against Col. No. 4, the following shall be substituted, namely:–

"Pay Band 10300-34800+ Grade Pay-5400"

(b) for the existing provisions against Col.No.11, the following shall be substituted, namely:–

By promotion from amongst the Junior Engineers having seven years regular or regular combined with continuous adhoc service, if any, in the grade.

Provided that for the purpose of promotion every employee shall have to serve at-least one term in the Tribal/ difficult areas subject to adequate number of posts(s) available in such areas:

Provided further that the proviso (I) supra shall not be applicable in the case of those employees who have five years or less service, left for superannuation.

Provided further that Officers/Officials who have not served at-least one tenure in Tribal/difficult area shall be transferred to such area strictly in accordance with his/her seniority in the respective cadre.

Explanation I.—For the purpose of proviso I supra the "term" in Tribal/Difficult areas shall mean normally three years or less period of posting in such areas keeping in view the administrative requirements and performance of the employee.

Explanation II.—For the purpose of proviso I supra the Tribal/Difficult Areas shall be as under:–

1. District Lahaul & Spiti

2. Pangi and Bharmour Sub Division of Chamba District.

3. Dodra Kawar Area of Rohru Sub-Division.

4. Pandrah Bis Pargana, Munish Darkali and Gram Panchayat Kashapat, Gram Panchayats of Rampur Tehsil of District Shimla.

5. Pandrah Bis Pargana of Kullu District.

6. Bara Bhangal Areas of Baijnath Sub Division of Kangra District.

7. District Kinnaur.

8. Kathwar and Korga Patwar Circles of Kamrau Sub Tehsil, Bhaladh Bhalona and Sangna Patwar Circles of Renukaji Tehsil and Kota Pab Patwar Circle of Shillai Tehsil, in Sirmour District.

9. Khanyol-Bagra Patwar Circle of Karsog Tehsil, Gad-Gussaini, Mathyani, Ghanyar, Thachi, Baggi, Somgad and Kholanal of Bali Chowki Sub Tehsil Jharwar, Kutgarh, Graman, Devgarh, Trailla, Ropa, Kathog, Silh-Badhwani, Hastpur, Ghamrehar and Bhatehar Patwar Circle of Padhar Tehsil, Chiuni, Kalipar, Mangarh, Thach-Bagra, North Magru and South Magru Patwar Circles of Thunag Tehsil and Bawara Patwar Circle of Sunder Nagar Tehsil in Mandi District.

7190 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 मार्च, 2013/22 फाल्गुन, 1934

(1) In all cases of promotion, the continuous adhoc services rendered in the feeder post, if any, prior to regular appointment to the post shall be taken into account towards the length of service as prescribed in these rules for promotion subject to the condition that the adhoc appointment /promotion in the feeder category had been made after following proper acceptable process of selection in accordance with the provisions of R&P rules;

Provided that in all cases where a junior person become eligible for consideration by virtue of his total length of service (including the service rendered on adhoc basis followed by regular service/appointment) in the feeder post in view of the provision referred to above, all persons senior to him in the respective category post/cadre shall be deemed to be eligible for consideration and placed above the junior person in the field of consideration;

Provided further that all incumbents to be considered for promotion shall possess the minimum qualifying service of atleast three years or that prescribed in the R&P rules for the post, whichever is less;

Provided further that where a person becomes ineligible to be considered for promotion on account of the requirements of the preceding proviso, the person(s) junior to him shall also be deemed to be ineligible for consideration for such promotion.

EXPLANATION.—The last proviso shall not render the junior incumbents ineligible for consideration for promotion if the senior ineligible person happened to be ex-servicemen recruited under the provisions of Rule-3 of Demobilized Armed Forces Personnel (Reservations of vacancies in Himachal State Non-Technical services) Rules, 1972 and having been given the benefit of seniority thereunder or recruited under the provision of Rule-3 of the Ex-servicemen (Reservations of vacancies in Himachal Pradesh Technical Services) Rules 1985 and having been given the benefit of seniority thereunder.

(2) Similarly in all cases of confirmation continuous adhoc service rendered in the feeder post, if any, prior to the regular appointment against such posts shall be taken into account towards the length of service, if the adhoc appointment/promotion had been made after proper selection and in accordance with the provisions of R&P rules ;

Provided that inter-se-seniority as a result of confirmation after taking into account, adhoc service rendered as referred to above shall remain unchanged.

By order, Sd/- Pr. Secretary(Fisheries).

________

ब अदालत श्री रघुवीर सिंह शाशनी, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, धर्मपुर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश

श्री ख्याली पुत्र श्री मंगलू, निवासी बारल, उप-तहसील धर्मपुर . . प्रार्थी।

बनाम

चमारी पुत्री श्री अच्छरू, दिना कुमारी पुत्री श्री अमर सिंह, चम्पा पुत्री जानकी, निवासी ग्राम बारल, . . प्रतिवादीगण। उप-तहसील धर्मपुर, जिला मण्डी (हि0 प्र0)7191 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 मार्च, 2013/22 फाल्गुन, 1934 प्रार्थना-पत्र बाबत तकसीम भूमि खाता खतौनी नं0 58/192, रकबा 0-58-24 है0, जमाबन्दी वर्ष 2009-10 स्थित मुहाल बारल/134, उप-तहसील धर्मपुर।

उपरोक्त मुकद्दमा तकसीम में उक्त फरीकैनदोयम को इस न्यायालय द्वारा समन जारी किए गए परन्तु उक्त प्रतिवादी जानबूझ कर पैरवी मुकद्दमा में दिलचस्पी नहीं ले रहे हैं। जिससे मामले के निपटारे में अनावश्यक विलम्ब हो रहा है।

अतः इस इश्तहार द्वारा उक्त फरीकैनदोयम को सूचित किया जाता है कि यदि उन्हें उपरोक्त तकसीम बारे कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 9-4-2013 को प्रातः 10.30 बजे असालतन या वकालतन हाजिर होकर अपना उजर एतराज पेश कर सकते हैं अन्यथा हाजिर न आने की सूरत में एकपक्षीय कार्यवाही अमल में लाई जाकर प्रार्थना-पत्र का निपटारा नियमानुसार कर दिया जाएगा।

आज दिनांक 5-3-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर। रघुवीर सिंह शाशनी, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, धर्मपुर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश।

------

ब अदालत श्री रघुवीर सिंह शाशनी, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील धर्मपुर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश

श्री अनिल कुमार पुत्र श्री प्रकाश चन्द, निवासी गांव व डाकखाना ब्रांग, उप-तहसील धर्मपुर, जिला . . प्रार्थी। मण्डी (हि0 प्र0)

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। विषय.-प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

आवेदक ने इस अदालत मेें प्रार्थना-पत्र गुजारा है कि उसका जन्म दिनांक 14-11-1989 को हुआ है परन्तु सम्बन्धित ग्राम पंचायत के अभिलेख में उसकी जन्म तिथि दिनांक 14-11-1988 दर्ज हुई है, जोकि गलत दर्ज हुई है।

अतः सर्वसाधारण जनता को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि प्रार्थी की जन्म तिथि 14-11-1989 को दर्ज करने बारे किसी को उजर एतराज हो तो वह दिनांक 9-4-2013 को प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन हाजिर होकर पेश कर सकता है अन्यथा हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर प्रार्थना-पत्र का निपटारा नियमानुसार कर दिया जाएगा।

आज दिनांक 5-3-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर। रघुवीर सिंह शाशनी, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, धर्मपुर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश।7192 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 मार्च, 2013/22 फाल्गुन, 1934 ब अदालत श्री रघुवीर सिंह शाशनी, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, धर्मपुर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश श्री इन्द्र सिंह पुत्र श्री धनिया उर्फ धनी राम, निवासी छात्र, उप-तहसील धर्मपुर . . प्रार्थी।

बनाम

फुलां देई पुत्री श्री धनिया उर्फ धनी राम, उप-तहसील धर्मपुर, जिला मण्डी (हि0 प्र0) . .प्रतिवादी। प्रार्थना-पत्र बाबत तकसीम भूमि खाता खतौनी नं0 12/18, कित्ता 20, रकबा 0-42-43 है0, जमाबन्दी वर्ष 2005-06 स्थित मुहाल छात्र/148, उप-तहसील धर्मपुर।

अतः इस इश्तहार राजपत्र द्वारा उक्त फरीकैनदोयम को सूचित किया जाता है कि यदि उन्हें उपरोक्त तकसीम बारे कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 9-4-2013 को प्रातः 10.30 बजे असालतन या वकालतन हाजिर होकर अपना उजर एतराज पेश कर सकते हैं अन्यथा हाजिर न आने की सूरत में एकपक्षीय कार्यवाही अमल में लाई जाकर प्रार्थना-पत्र का निपटारा नियमानुसार कर दिया जाएगा।

आज दिनांक 5-3-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

------

श्री इन्द्र सिंह पुत्र श्री धनिया उर्फ धनी राम, निवासी छात्र, उप-तहसील धर्मपुर . . प्रार्थी।

बनाम

फुलां देई पुत्री श्री धनिया, सन्ती देवी, रुकमणी देवी, ब्रह्‌मी देवी, लज्जा देवी, ब्यासा देवी, बीना देवी पुत्रियां श्री मस्ता, समस्त निवासीगण छात्र, उप-तहसील धर्मपुर, जिला मण्डी (हि0 प्र0) . .प्रतिवादीगण। प्रार्थना-पत्र बाबत तकसीम भूमि खाता खतौनी नं0 14/20 ता 22, कित्ता 42, रकबा 03-25-85 है0 जमाबन्दी वर्ष 2005-06 स्थित मुहाल छात्र/148, उप-तहसील धर्मपुर।

अतः इस इश्तहार राजपत्र द्वारा उक्त फरीकैनदोयम को सूचित किया जाता है कि यदि उन्हें उपरोक्त तकसीम बारे कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 9-4-2013 को प्रातः 10.30 बजे असालतन या वकालतन7193 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 मार्च, 2013/22 फाल्गुन, 1934 हाजिर होकर अपना उजर एतराज पेश कर सकते हैं अन्यथा हाजिर न आने की सूरत में एकपक्षीय कार्यवाही अमल में लाई जाकर प्रार्थना-पत्र का निपटारा नियमानुसार कर दिया जाएगा।

आज दिनांक 5-3-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

------

बनाम

फुलां देई पुत्री श्री धनिया, सन्ती देवी, रुकमणी देवी, ब्रह्‌मी देवी, लज्जा देवी, ब्यासा देवी, बीना देवी पुत्रियां श्री मस्ता, बर्फी देवी पत्नी श्री चमारू, समस्त निवासीगण छात्र, उप-तहसील धर्मपुर, जिला मण्डी, . .प्रतिवादीगण। हिमाचल प्रदेश

प्रार्थना-पत्र बाबत तकसीम भूमि खाता खतौनी नं0 15/23 ता 24, कित्ता 8, रकबा 01-27-14 है0, जमाबन्दी वर्ष 2005-06 स्थित मुहाल छात्र/148, उप-तहसील धर्मपुर।

आज दिनांक 5-3-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

------

श्रीमती बर्फी पत्नी श्री चमारू, निवासी छात्र बजरिया मु0 आम शीला देवी पत्नी श्री इन्द्र सिंह निवासी . . प्रार्थिया। छात्र, उप-तहसील धर्मपुर

बनाम

फुलां देई पुत्री श्री धनिया, सन्ती देवी, रुकमणी देवी, ब्रह्‌मी देवी, लज्जा देवी, ब्यासा देवी, बीना देवी पुत्रियां श्री मस्ता, द्रोमती देवी, बजीरू, नारदू पुत्रियां साध, कौशल्या, चिन्ती, सावित्री, विद्या पुत्रियां श्री शेर सिंह, हरि चन्द पुत्र व मांचली, निला, काजली, रेशमी, गौरी पुत्रियां श्री सिहणू, पुर्बिया पुत्र श्री अलवेला सिहणू, समस्त निवासीगण छात्र, उप-तहसील धर्मपुर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश . .प्रतिवादीगण। प्रार्थना-पत्र बाबत तकसीम भूमि खाता खतौनी नं0 17/26 ता 27, कित्ता 22, रकबा 01-34-91 है0 जमाबन्दी वर्ष 2005-06 स्थित मुहाल छात्र/148, उप-तहसील धर्मपुर। 7194 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 मार्च, 2013/22 फाल्गुन, 1934 उपरोक्त मुकद्दमा तकसीम में उक्त फरीकैनदोयम को इस न्यायालय द्वारा समन जारी किए गए परन्तु उक्त प्रतिवादी जानबूझ कर पैरवी मुकद्दमा में दिलचस्पी नहीं ले रहे हैं। जिससे मामले के निपटारे में अनावश्यक विलम्ब हो रहा है।

आज दिनांक 5-3-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

------

ब अदालत श्री लालमन, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील पधर, जिला मण्डी (हि0 प्र0)

उनवान मुकद्दमा : 13 (3)

तारीख पेशी : 4-4-2013 श्री यादव सिंह पुत्र श्री माधव सिंह, निवासी गांव दरूग, डाकघर पदवाहण, तहसील पधर, जिला मण्डी . . प्रार्थी। (हि0 प्र0)

बनाम

आम जनता

. . प्रत्यार्थी। आवेदन-पत्र जेर धारा 13 (3) के अन्तर्गत ग्राम पंचायत बड़ीधार के जन्म एवं मृत्यु रजिस्टर में नाम व जन्म तिथि दर्ज करने बारा।

श्री यादव सिंह पुत्र श्री माधव सिंह, निवासी गांव दरूग, डाकघर पदवाहण, तहसील पधर, जिला मण्डी (हि0 प्र0) ने इस अदालत में आवेदन गुजारा है कि भूलवश अपने पुत्र का नाम व जन्म तिथि ग्राम पंचायत बड़ीधार में दर्ज नहीं करवा सका है। उसके पुत्र का नाम अमन ठाकुर है व जन्म दिनांक 5-8-2008 को हुआ है। प्रार्थी ने इस अदालत से प्रार्थना की है कि उसके पुत्र का नाम व जन्म तिथि ग्राम पंचायत बड़ीधार में दर्ज करने के आदेश दिए जावें।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त नाम व जन्म तिथि दर्ज करने बारा कोई उजर/एतराज हो तो वह इस अदालत में असालतन या वकालतन तारीख पेशी दिनांक 4-4-2013 को प्रातः 10.00 बजे हाजिर होकर अपना उजर पेश कर सकता है। बसूरत गैर-हाजरी एकपक्षीय कार्यवाही अमल में लाई जाकर उचित आदेश पारित कर दिये जाएंगे।

यह इश्तहार आज दिनांक 6-3-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ। मोहर। लालमन, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, पधर, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।7195 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 मार्च, 2013/22 फाल्गुन, 1934 अज न्यायालय सहायक समाहर्ता प्रथम वर्ग, तहसील सदर, जिला मण्डी (हि0 प्र0)

मिसल नम्बर : 7/2013 तारीख मरजुआ : 2-3-2013 तारीख पेशी : 21-3-2013 श्री —ष्ण दास पुत्र श्री मोती राम, निवासी गडसौल, डाकघर बडसू, तहसील सदर, जिला मण्डी (हि0 प्र0)

. . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

. . प्रत्यार्थी। प्रार्थना-पत्र नाम दरुस्ती करने बारे।

श्री —ष्ण दास पुत्र श्री मोती राम, निवासी गडसौल, डाकघर बडसू, तहसील सदर, जिला मण्डी (हि0 प्र0) ने इस न्यायालय में प्रार्थना-पत्र गुजार कर अनुरोध किया है कि उनका नाम ग्राम पंचायत में —ष्ण दास सही दर्ज है परन्तु राजस्व अभिलेख चलाह में किशन दास गलत दर्ज हुआ है। जिसकी दरुस्ती की जाकर राजस्व अभिलेख मुहाल चलाह/207 में किशन दास उपनाम —ष्ण दास पुत्र श्री मोती राम दर्ज किया जावे।

प्रार्थना-पत्र में नाम दरूस्ती बारा आम जनता को इश्तहार राजपत्र के माध्यम से सूचित किया जाता हैं कि अगर किसी व्यक्ति को श्री किशन दास उपनाम —ष्ण दास पुत्र श्री मोती राम राजस्व अभिलेख मुहाल चलाह/2007 में दर्ज किये जाने बारा कोई एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन अपना एतराज इस न्यायालय में दिनांक 21-3-2013 को प्रातः 10.00 बजे उपस्थित होकर पेश कर सकते हैं। समय पर हाजिर न आने की सूरत में एकपक्षीय कार्यवाही अमल में लाई जावेगी ।

यह इश्तहार आज दिनांक 2-3-2013 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय द्वारा जारी किया गया। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता प्रथम वर्ग, सदर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश।

-------

ब अदालत श्री सूरज सिंह नेगी, कार्यकारी दण्डाधिकारी, रोहडू, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश श्रीमती लीलावती पुत्री श्री नरेन्द्र सिंह, वासी जखार, तहसील रोहूड़ू, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

दरख्वास्त जेर धारा 37 हि0 प्र0 भू-राजस्व अधिनियम के अन्तर्गत भू-अभिलेख में नाम की दरूस्ती । इस अदालत में श्रीमती लीलावती उर्फ नीता मोंगा पुत्री श्री नरेन्द्र सिंह, वासी जखार, तहसील रोहड़ू, जिला शिमला ने प्रार्थना-पत्र गुजार कर गुजारिश की है कि उनका नाम विवाह उपरान्त धार्मिक कारणों से लीलावती के बजाये नीता मोंगा लिखा गया है परन्तु राजस्व अभिलेख में अभी तक श्रीमती लीलावती दर्ज है। जिसकी दरुस्ती राजस्व अभिलेख में करने के लिए अनुरोध कर रखा है ।

इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि भूमि खाता खतौनी नं0 60/111, कित्ता 12, रकबा तादादी 01-20-05 है0, चक जखार में श्रीमती लीलावती उर्फ नीता मोंगा पुत्री श्री नरेन्द्र सिंह 7196 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 मार्च, 2013/22 फाल्गुन, 1934 लिखने में किसी को कोई आपत्ति व एतराज हो तो वह दिनांक 8-04-2013 को हमारी अदालत में असालतन वकालतन हाजिर होकर प्रस्तुत करे। उक्त तारीख के बाद यह समझा जावेगा कि किसी को किसी प्रकार का कोई एतराज नहीं है और श्रीमती लीलावती उर्फ नीता माेंगा पुत्री श्री नरेन्द्र सिंह का नाम भू-राजस्व अभिलेख उपरोक्त दरुस्त कर दिया जाएगा ।

आज दिनांक 2-3-2013 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ ।

मोहर।

सूरज सिंह नेगी,

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

रोहड़ू, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

-------

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh

Shri Lal Singh s/o Shri Shakti Chand, r/o Village Gallu, Tehsil Theog, District Shimla, . . Applicant. Himachal Pradesh

Versus

General public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Lal Singh s/o Shri Shakti Chand, r/o Village Gallu, Tehsil Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned for the registration of name of his son namely Arjun, date of birth 14-8-1995 in the record of Gram Panchayat Shateyan, Tehsil Theog, District Shimla (H.P.).

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection for the entry as mentioned above, may submit his objection in writing in this court on or before 6-4-2013, failing which no objection will be entertained after expiry of said date.

Given under my hand and seal of the court on this 5th day of March, 2013.

Seal. M. R. BHARDWAJ, Sub-Divisional Magistrate, Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

_________

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh

Shri Manu s/o Shri Manda, r/o Village Balag, Tehsil Theog, District Shimla, Himachal . . Applicant. Pradesh

Versus

General public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

7197 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 मार्च, 2013/22 फाल्गुन, 1934

Whereas, Shri Manu s/o Shri Manda, r/o Village Balag, Tehsil Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned for the registration of name of his daughter namely Sapna whose date of birth is 2-7-2009 in the record of Gram Panchayat Balag, Tehsil Theog, District Shimla (H.P.).

Given under my hand and the seal of the court on this 5th day of March, 2013.

Seal. M. R. BHARDWAJ, Sub-Divisional Magistrate, Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

_________

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh

Smt. Prabha d/o Late Shri Arshu Ram, r/o Village Shadmoli, P.O. Balghar, Tehsil Theog, . . Applicant. District Shimla, Himachal Pradesh

Versus

General public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Smt. Prabha d/o Late Shri Arshu Ram, r/o Village Shadmoli, P.O. Balghar, Tehsil Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned for the registration of her name and date of birth 8-4-1974 in the record of Gram Panchayat Balghar, Tehsil Theog, District Shimla (H.P.).

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection for the entry as mentioned above, may submit his objection in writing in this court on or before 3-4-2013, failing which no objection will be entertained after expiry of said date.

Given under my hand and the seal of the court on this 4th day of March, 2013.

Seal. M. R. BHARDWAJ, Sub-Divisional Magistrate, Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

7198 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 मार्च, 2013/22 फाल्गुन, 1934

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh

Smt. Sumna w/o Shri Rajinder, r/o Village Shagoti, P.O. Shilaru, Tehsil Theog, District . . Applicant. Shimla, Himachal Pradesh

Versus

General public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Smt. Sumna w/o Shri Rajinder, r/o Village Shagoti, P.O. Shilaru, Tehsil Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned under Act ibid alongwith affidavit and other documents that her original name is Sumna, but it has wrongly been recorded as Sushma in the Panchayat recored. Now she want to correct this name from Sushma to Sumna.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection for correction of name as mentioned above, may submit his objection in writing in this court on or before 8-4-2013, failing which no objection will be entertained after expiry of date.

Given under my hand and the seal of the court on this 4th day of March, 2013.

Seal. M. R. BHARDWAJ, Sub-Divisional Magistrate, Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

_________

In the Court of Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban), District Shimla,

Himachal Pradesh

Next date of hearing : 14-4-2013.

In Re :

Smt. Raj Kumari Versus General public and others Notice :

An application along with affidavit for publication in the Gazette regarding correction in mother name in respect of School record of Mr. Vivek Sharma has been received by the undersigned from Raj Kumari w/o Shri Sushil Kumar Sharma, resident of violet Cottage, Set No. 7, below old Bus Stand Shimla, District Shimla, H. P. (India) (Mother) to correct the name Smt. Raj Kumari instead of Rama Sharma in the matriculation CBSC Board certificate.

She further stated that her real name is Raj Kumari and her nick name is Rama Sharma and she has sought permission to publish her correct name in the official gazette.

If there is any objection on this correction, the objection in person or through counsel be submitted to this ofiice on or before 14-4-2013.

Issued on this 12th March, 2013 under my hand and the seal.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (Urban), District Shimla, Himachal Pradesh.

नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित