Himachal Pradesh Gazette, No. 261, 21 March 2013

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शिमला, वीरवार 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934

हिमाचल प्रदेश सरकार

शहरी विकास विभाग

अधिसचूना

शिमला-2 20 मार्च, 2013

संख्या यू0 डी0-ए0 (3)-1/2012.-हिमाचल प्रदेश की राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश नगरपालिका अधिनियम, 1994 (1994 का अधिनियम संख्याक 13) की धारा 3 की उप-धारा (2) के द्वितीय परन्तुक द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोेग करते हुए, अनुसूची-1 का संशोधन करने का प्रस्ताव करती हैं और नगर पंचायत संतोखगढ,़ जिला ऊना, नगर पंचायत देहरा, ज्वालामुखी, जिला कांगड़ा तथा नगर पंचायत सुजानपुर, जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश को नगर पालिका परिषदों के रूप में घोषित करती हैं ।

261-राजपत्र/2013-21-3-2013 (7419) 7420 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934 कोई व्यक्ति, जो प्रस्तावित घोषणा पर आक्षेप करना चाहता है, तो वह अपने आक्षपे इस अधिसूचना के राजपत्र, हिमाचल प्रदेश (असाधारण) में प्रकाशन की तारीख से तीस दिन के भीतर, सम्बद्ध उपायुक्त के माध्यम से अतिरिक्त मुख्य सचिव (शहरी विकाास), हिमाचल प्रदेश सरकार को लिखित में प्रस्तुत कर सकेगेा।

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- अतिरिक्त मुख्य सचिव (शहरी विकास) ।

------

[Authoritative English Text of the Government Notification No. UD-A(3)1/2012 dated as

required under clause (3) of article 348 of the Constitution of India.]

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 20th March, 2013

No. UD-A(3)1/2012.—In exercise of the powers conferred by second proviso to subsection (2) of section 3 of the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994 (Act No. 13 of 1994), the Governor, Himachal Pradesh proposes to amend Schedule-I and to declare Nagar Panchayats Santokhgarh, Distt. Una, Dehra, Jawalamukhi, Distt. Kangra and Sujanpur, Distt. Hamirpur, (H.P.) as Municipal Councils.

Any person who desires to object to the proposed declaration, should submit his objections in writing to the Addl. Chief Secretary (UD) to the Government of H.P. through the concerned Deputy Commissioner within thirty days from the date of publication of this notification in the Rajpatra, Himachal Pradesh (extra-ordinary).

By order, Sd/- Addl. Chief Secretary (UD).

-------

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 12th March, 2013

No. UD-A (1)-1/2013-loose.—In partial modification to this Department's Notification of even number dated 16.2.2013, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to withdraw the nomination of Sh. Amar Singh Chaudhary, Ward No.7, Kangra, & Sh. Urvinder Kalra, Ward No.4 Kangra.

Further Governor Himachal Pradesh is pleased to nominate the following members in respect of MC Kangra :–

(1) Advocate Kuldeep Chaudhary, S/o Shri Shadi Lal, Ward No.9 Kangra, Distt Kangra.

7421 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934

(2) Sh. Sandeep Bassi, Ward No.3, House No.54, Housing Board Colony, Kangra, Distt Kangra(HP).

By order, Sd/- Addl. Chief Secretary (UD).

_________

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 15th March, 2013

No. UD-A (1)-1/2013-loose.—In partial modification to this Department's Notification No. UD-A(1)-1/2006-II dated 31.1.2013, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to withdraw the nomination of following members (Government nominee) of Nagar Parishad's Baddi and Nalagarh.

1. NAGAR PARISHAD, BADDI

(i) Sh. Harnek Singh Thakur S/o Sh. Kishori Lal, Ward No. 1, Baddi.

(ii) Sh. Prithvi Raj Kaushal S/o Sh. Ram Lok Kaushal, Ward No. 2, Baddi.

2. MUNICIPAL COUNCIL, NALAGARH

(i) Sh. Munish Rajdev, S/o Sh. Prithvi Rajdev, Ward No. 8, Nalagarh, Teh. Nalagarh, Distt. Solan H.P.

Further Governor Himachal Pradesh is pleased to nominate the following members in respect of Nagar Parishad's Baddi and Nalagarh:–

NAGAR PARISHAD, BADDI

(1) Sh. Amer Singh Thakur S/o Sh. Kishan Dyal, R/o Rajput Basti, Ward No. 1, Nagar Parishad Baddi, Distt. Solan, HP.

(2) Sh. Salim Mohammad S/o Sh. Atma Ram, R/o, Ward No.2, Nagar Parishad Baddi, Distt. Solan, HP.

NAGAR PARISHAD, NALAGARH

(1) Sh. Sansari Lal Verma S/o Sh. Mehar Chand, Ward No. 4, Nalagarh, Distt. Solan, H.P.

By order, Sd/- Addl. Chief Secretary (UD).

7422 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 20th March, 2013

No. UD-A (1)-1/2013-loose.—In exercise of the powers conferred by sub-section (4) of Section 10 of the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to nominate the following persons as members (Government nominee) of Municipal Council, Nahan:–

(1) Smt. Urmil Bhardwag, W/o Sh. Ram Lal, House No. 3133/10, Opp. Cooperative

Bank, Nahan.

(2) Sh. Naseem Mohamad Didan, House No. 766/4, Gunnu Ghat, Nahan.

(3) Sh. Shyam Lal Shoda, Ward No. 13, Nahan.

By order, Sd/- Addl. Chief Secretary (UD).

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 16th March, 2013

No.HHC/Admn.6 (24)74-VIII.— The High Court of Himachal Pradesh, in exercise of the powers vested U/S 12(2) of the Code of Criminal Procedure, 1973, has been pleased to appoint Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC, Rampur Bushahr as Additional Chief Judicial Magistrate for Kinnaur Civil and Sessions Division w.e.f. 17.3.2013 till the afternoon of 18th March, 2013 to look after the urgent work pertaining to the Civil and Sessions Division, Kinnaur H.P.

By order, Sd/- Registrar general.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 16th March, 2013

No. HHC/Admn.6 (24)74-Part.— The High Court of Himachal Pradesh, in exercise of the powers vested U/S 12(2) of the Code of Criminal Procedure, 1973, has been pleased to appoint Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC(I), Ghumarwin as Additional Chief Judicial Magistrate for Bilaspur District authorizing him to look after the urgent work pertaining to the Courts of7423 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934 District and Sessions Judge, Bilaspur and Presiding officer, Fast Track Court, Ghumarwin w.e.f. 16.3.2013 (after office hours) to 18.3.2013(before office hours).

By order, Sd/- Registrar general.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

Shimla, the 19th March, 2013

NOTIFICATION

No. HHC/Admn.3 (219)/86.—23 days earned leave on and w.e.f 21.03.2013 to 12.04.2013 with permission to suffix gezetted holidays and Sunday falling on 13.04.2013 to 15.04.2013 is hereby sanctioned in favour of Shri B.S.Negi, Court master of this Registry.

Certified that Shri B.S.Negi is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri B.S.Negi would have continued to officiate the same post of Court master, but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar general.

_________

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, शाहपुर, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश

श्री शुकरु राम पुत्र श्री नीरू राम, निवासी चड़ीडटम्ब, तहसील शाहपुर, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

विषय.- प्रार्थना पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री शुकरु राम पुत्र श्री नीरू राम, निवासी चड़ीडटम्ब, तहसील शाहपुर ने इस कार्यालय में प्रार्थना-पत्र मय ब्यान हल्फी गुजारा है कि उसके भाई श्री मेहर सिंह की मृत्यु दिनांक 15-7-1996 को हुई थी लेकिन ग्राम पंचायत के रिकॉर्ड रजिस्टर में दर्ज नहीं है।

अतः इस इश्तहार राजपत्र द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि उक्त मृत्यु तिथि दर्ज करने बारे यदि किसी व्यक्ति को कोई उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 30-3-2013 को असालतन या वकालतन हाजिर अदालत आकर अपना एतराज पेश कर सकता है। बाद पेशी कोई भी उजर व एतराज प्राप्त न होने पर प्रार्थी के भाई की मृत्यु तिथि नियमानुसार पंचायत रिकॉर्ड में दर्ज करने के आदेश कर दिए जाएंगे। मोहर। हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी,

शाहपुर, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।7424 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, शाहपुर, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश

श्री जगदीश चन्द पुत्र श्री मुन्शी राम, निवासी कुरेला, डाकघर सदू, तहसील शाहपुर, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

विषय.- प्रार्थना पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री जगदीश चन्द पुत्र श्री मुन्शी राम, निवासी कुरेला, डाकघर सदू, तहसील शाहपुर, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने इस कार्यालय में प्रार्थना-पत्र मय ब्यान हल्फी गुजारा है कि उसकी माता श्रीमती फूलां देवी की मृत्यु दिनांक 10-6-1972 को हुई थी लेकिन ग्राम पंचायत के रिकॉर्ड रजिस्टर में दर्ज नहीं है। अतः इस इश्तहार के राजपत्र द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि उक्त मृत्यु तिथि दर्ज करने बारे यदि किसी व्यक्ति को कोई उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 30-3-2013 को इस अदालत में अपना एतराज पेश कर सकता है। बाद पेशी कोई भी उजर व एतराज प्राप्त न होने पर प्रार्थी की माता की मृत्यु तिथि पंचायत रिकॉर्ड में दर्ज करने के आदेश कर दिए जाएंगे।

मोहर। हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी,

शाहपुर, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

------- ब अदालत श्री डी0 सी0 ठाकुर, कार्यकारी दण्डाधिकारी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) श्री रघुनाथ राणा पुत्र श्री वेली राम, निवासी विकासनगर, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश। .

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री रघुनाथ राणा पुत्र श्री वेली राम, निवासी विकासनगर, डाकखाना महाकाल, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र दिया है कि उसकी पुत्री Anupama Rana का जन्म दिनांक 25-12-1991 को मुहाल विकासनगर में हुआ है परन्तु इस बारे पंचायत के रिकॉर्ड में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका। अतः अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएंं।

अतः इस नोटिस के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त पंजीकरण के बारे में कोई उजर एतराज हो तो वह दिनांक 16-4-2013 को सुबह 10.00 बजे इस न्यायालय में असालतन व वकालतन हाजिर आकर पेश कर सकता है अन्यथा उपरोक्त जन्म के पंजीकरण के आदेश दे दिए जाएंगे। उसके उपरान्त कोई एतराज न सुना जाएगा।

आज दिनांक 12-3-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।7425 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934 ब अदालत श्री डी0 सी0 ठाकुर, कार्यकारी दण्डाधिकारी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) श्री राकेश कुमार पुत्र श्रीमती पारवती देवी पत्नी श्री उधो राम, निवासी गांव भूलाणा, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री राकेश कुमार पुत्र श्रीमती पारवती देवी पत्नी श्री उधो राम, निवासी गांव भूलाणा, डाकखाना भूलाणा, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र दिया है कि उसकी माता श्री पारवती देवी की मृत्यु दिनांक 23-6-2011 को मुहाल हार (भुलाणा) में हुई थी परन्तु इस बारे पंचायत के रिकॉर्ड में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएंं। अतः इस नोटिस के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त पंजीकरण के बारे में कोई उजर एतराज हो तो वह दिनांक 16-4-2013 को सुबह 10.00 बजे इस न्यायालय में असालतन व वकालतन हाजिर आकर पेश कर सकता है अन्यथा उपरोक्त मृत्यु के पंजीकरण के आदेश दे दिए जाएंगे। उसके उपरान्त कोई एतराज न सुना जाएगा।

आज दिनांक 12-3-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।

--------

ब अदालत तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश मिसल नं0 : 17/2012/तह0

मुकद्दमा उनवान : तकसीम

1. श्री सुजय शर्मा पुत्र श्री आत्मा राम, 2. वजेन्द्र नाथ पुत्र श्री अमर नाथ, 3. अतुल पुत्र श्री जीवन, 4. नवनीत कुमार पुत्र श्री सरूप लाल, निवासीयान मुहाल अप्पर दाड़ी, मौजा घन्यारा, तहसील धर्मशाला, जिला . . प्रार्थी। कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश

बनाम

श्री पवन कुमार, 2. मदन कुमार, 3. सुधीर कुमार पुत्रान व 4. सलोचना देवी पुत्री व 5. आशा देवी पत्नी स्व0 श्री प्रताप चन्द, 6. राजू, 7. कमलेश पुत्रान व 8. हलो, 9. सवित्री, 10. विमला पुत्रियां व 11. गुजरो पत्नी स्व0 श्री सरन, 12. सुभाष चन्द पुत्र व 13. पुष्पा देवी, 14. बाजो पुत्रियां, 15. सुरेश पुत्र श्री धर्मू, 16. मंगला देवी 17. तिमरो देवी, 18. राजो देवी पुत्रियां श्री गुरदित्ता, 19. हेम राज, 20. मदन लाल पुत्र व 21. सारदा देवी, 22. कलपना देवी, 23. राधा, 24. निर्मला पुत्रियां व 25. व्यासा देवी पत्नी स्व0 श्री चागड़, 26. सुभाष, 27. नीलू, 28. मुन्नू पुत्र व 29. भोटा देवी पुत्री श्री गुरदित्ता, 30. राम सिंह पुत्र श्री भीमी, निवासीयान मुहाल अप्पर दाड़ी, मौजा घन्यारा, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा . . प्रतिवादी। 7426 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934 तकसीम बाबत भूमि खाता नम्बर 105, खतौनी नम्बर 210 व 211, खसरा कित्ता 3, रकबा तादादी 0-81-82 है0, वाक्या मुहाल अप्पर दाड़ी, मौजा घन्यारा, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा।

उपरोक्त मुकद्दमा इस अदालत में विचारधीन है। इसमें प्रतिवादी को कई बार समन जारी किए गए मगर साधारण तरीके से समनों की तामील नहीं हो रही है। अतः उपरोक्त प्रतिवादीगणों को इश्तहार राजपत्र के माध्यम से सूचित किया जाता है कि इस केस के बारे कोई भी उजर या एतराज हो तो वे दिनांक 16-4-2013 को अधोहस्ताक्षरी की अदालत में असालतन या वकालतन हाजिर होकर पेश कर सकते हैं। गैर-हाजरी की सूरत में एकतरफा कार्यवाही की जावेगी।

आज दिनांक 23-2-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

-------

In the Court of Shri Karm Chand, Naib Tehsildar-cum-Executive Magistrate, Dharamshala,

District Kangra, Himachal Pradesh

Case No. 6/NT/13 1. Shri Jai Deep Singh s/o Shri Shamsher Singh, r/o Radhey Shyam Mandir, Ward No. 11, H. No. 217, Sham Nagar, Tehsil Dharamshala (H. P.)

2. Smt. Madhu Mahat d/o Shri Jagmohan Lal Sharma at present wife of Shri Jai Deep Singh s/o Shri Shamsher Singh, r/o Radhey Shyam Mandir, Ward No. 11, H. No. 217, . . Applicants. Sham Nagar, Tehsil Dharamshala (H. P.)

Versus

1. General Public 2. The Registrar of Marriages

Subject.—Registration of marriage under section 8 (4) of the H. P. Registration of Marriages Act, 1996 (Act No. 21 of 1997).

PUBLIC NOTICE

Whereas the above named applicants have made an application under section 8 (4) of the Himachal Pradesh Registration of Marriages Act, 1996 alongwith an affidavit stating therein that they have solemnized their marriage on 20-1-2003 at Sham Nagar but has not been found entered in the records of the Registrar of Marriages.

And whereas, they have also stated that they were not aware of the laws for the registration of marriage with the Registrar of Marriages and now, therefore, necessary order for the registration of their marriage be passed so that their marriage can be registered by the concerned authority.

Now, therefore, objections are invited from the general public that if anyone has any objection regarding the registration of the marriage of the above named applicants, they should7427 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934 appear before the court of undersigned on 25-4-2013 at Tehsil Office Dharamshala at 10.00 A. M. either personally or through their authorized agent.

In the event of their failure to do so, orders shall be passed ex-parte for the registration of marriage without affording any further opportunity of being heard.

Issued under my hand and seal of the Court on this 11th day of March, 2013.

Seal.

KARM CHAND,

Naib Tehsildar-cum-Executive Magistrate,

Dharamshala, District Kangra, Himachal Pradesh.

__________

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील मनाली, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश

श्री भगत राम उर्फ चन्दू पुत्र श्री नन्तू राम, निवासी व डाकघर पनंगा, तहसील मनाली, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

विषय.--दरख्वास्त बराए नाम की दरुस्ती करने बारे।

नोटिस बनाम आम जनता।

श्री भगत राम उर्फ चन्दू पुत्र श्री नन्तू राम, निवासी व डाकघर पनंगा, तहसील मनाली, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश ने इस न्यायालय में आवेदन-पत्र मय शपथ-पत्र गुजारा है कि उसका नाम ग्राम पंचायत पनंगा में भगत राम दर्ज है और पहचान-पत्र में चन्दू राम दर्ज है, जिसकी वह दरुस्ती करवाना चाहता है। आवेदक ने ब्यान हल्फिया दिया है कि उसका नाम पंचायत में भगत राम के स्थान पर भगत राम उर्फ चन्दू दर्ज किया जाए। जिसे अब दर्ज करवाने के आदेश दिए जावें।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को भगत राम उर्फ चन्दू के नाम बदलने बारे आपत्ति हो तो वह दिनांक 16-4-2013 को या इससे पूर्व अदालत हजा में अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। इसके उपरान्त कोई भी उजर व एतराज समायत न होगा तथा नियमानुसार नाम बदलने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 11-3-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

कार्यकारी दण्डाधिकारी, मनाली, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश।

------

ब अदालत पदमा छेरिंग, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी एवं तहसीलदार, मनाली, तहसील मनाली, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश

केस नम्बर : 32/टी0/2012 बाबत तकसीम।

रेवत राम बनाम देवकू बगैरा7428 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934 समन बनाम : सर्वश्री/श्रीमती देवकू पत्नी श्री पूर्ण चन्द, निवासी डोभी, तहसील व जिला कुल्लू, 2. खेख राम पुत्र गीलू, निवासी ओल्ड मनाली, 3. प्रवीण कुमार पुत्र ओम चन्द, निवासी ढालपूर, 4. देवकू राम, हरी दास, प्यारे लाल, हीरा लाल, चन्दू राम पुत्रगण श्रीमती डोडी पत्नी गुप्त राम, निवासी शाडावाई, 5. हुकम राम पुत्र दलू, रवी चन्द, रितिक पुत्रगण पूर्ण चन्द एवं रीना, करीना पुत्री, कला देवी पत्नी, पूर्ण चन्द निवासी ओल्ड मनाली, 6. मीना पुत्री तुआरसू, टेकू पुत्र श्रीमती वे्रस्ती पत्नी सोभू, निवासी चचोगा, तहसील मनाली, 7. गुड्‌डू पुत्र तुआरसू, राम लाल पुत्र सुनी, कर्म चन्द पुत्र दूलू, लोत राम पुत्र घान्थू, बिमला देवी पुत्री घान्थू, निवासी ओल्ड मनाली, 8. तुले राम पुत्र श्रीमती व्रेस्ती पत्नी सोभू, निवासी रूआड, मूलू राम पुत्र श्रीमती व्रेस्ती पत्नी सोभू, निवासी वांहग, तहसील मनाली, 9 रूलदी देवी पत्नी स्व0 श्री बोधू, निवासी ओल्ड मनाली कार्यरत कार्यालय वन मण्डल अधिकारी, कुल्लू, 10. प्रीमी देवी पुत्री उत्तम, निवासी शलीण, श्रीमती नोमू, जमना पुत्रियां टिकू पुत्र गरीबू, निवासी जगतसुख, जिन्दू पुत्री गरीबू, निवासी सिमसा, चैनी पुत्री सेसू, निवासी पलचान, तहसील मनाली, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।

उपरोक्त मुकद्दमा अनुवान बाला में तारीख पेशी 9-4-2013 को निश्चित हुई है। आपको बजरिया इश्तहार राजपत्र, हिमाचल प्रदेश सूचित किया जाता है कि आप बराए पैरवी/जबाव/शहादत निश्चित तिथि को प्रातः 10.00 बजे अदालत में असालतन/वकालतन हाजिर आकर अपना पक्ष प्रस्तुत करें। बसूरत गैर-हाजरी कार्यवाही एकतरफा नियमानुसार अमल में लाई जाएगी। सूचित होवे।

आज दिनांक 5-3-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

पदमा छेरिंग, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी एवं तहसीलदार,

मनाली, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश।

------

ब अदालत श्री निशांत ठाकुर (हि0 प्र0 से0), उप-मण्डल दण्डाधिकारी, उप-मण्डल उदयपुर, जिला लाहौल स्पिति, हिमाचल प्रदेश

श्री राम लाल पुत्र श्री रतन चन्द, गांव हिन्सा, डाकघर त्रिलोकनाथ, उप-तहसील उदयपुर, जिला लाहौल-स्पिति, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र बराए ग्राम पंचायत त्रिलोकनाथ में अपने पुत्र का नाम व जन्म तिथि दर्ज करवाने हेतु। श्री राम लाल पुत्र श्री रतन चन्द, गांव हिन्सा, डाकघर त्रिलोकनाथ, उप-तहसील उदयपुर, जिला लाहौल-स्पिति (हि0 प्र0) ने एक आवेदन-पत्र शपथ-पत्र सहित इस अदालत में प्रस्तुत किया है जिसमें उसने उल्लेख किया है कि उनके अपनी पत्नी श्रीमती पन्ना देवी से दो पुत्र पैदा हुए जिनमें एक का नाम अमरदीप है तथा दूसरे का नाम आकाशदीप है। ग्राम पंचायत त्रिलोकनाथ के परिवार रजिस्टर में अमर दीप तथा दीपु दर्ज है जबकि अमरदीप को घर में दीपु के नाम से पुकारते थे जिसका इन्द्राज ग्राम पंचायत त्रिलोकनाथ में अलग-अलग दर्ज किया गया है को दिनांक 10-2-2010 को मृतक दर्शाया गया है और अकाशदीप का नाम तथा जन्म तिथि ग्राम पंचायत त्रिलोनाथ के परिवार रजिस्टर में दर्ज नहीं है। अब प्रार्थी अकाशदीप का नाम व जन्म तिथि 6-1-1996 को ग्राम पंचायत में दर्ज करवाना चाहता है।

अतः इस नोटिस द्वारा आम जनता एवं सम्बन्धित रिश्तेदारों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त प्रार्थी के पुत्र का नाम व जन्म तिथि ग्राम पंचायत त्रिलोकनाथ के परिवार रजिस्टर में दर्ज7429 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934 करवाने में कोई एतराज हो तो वह इस अदालत में दिनांक 15-4-2013 को असालतन व वकालतन हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र उपरोक्त प्रार्थी के पुत्र का नाम व जन्म तिथि ग्राम पंचायत त्रिलोकनाथ के परिवार रजिस्टर में इन्द्राज करवाने का आदेश पारित कर दिया जाएगा। आज दिनांक 11-3-2013 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

निशांत ठाकुर, उप-मण्डल दण्डाधिकारी, उदयपुर, जिला लाहौल-स्पिति, हिमाचल प्रदेश।

-------

ब अदालत श्री जी0 आर0 ठाकुर, स्पैशल मैरिज अधिकारी (तहसीलदार), जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश

ब मुकद्दमा :

Shri Nyima Tsering s/o Shri Pema Tsetan, r/o Suja, P.O. Matroo, Tehsil Jogindernagar, . . Husband. District Mandi, Himachal Pradesh

Smt. Pema Chodon d/o Shri Dorji, r/o Suja, P. O. Matroo, Tehsil Jogindernagar, District . . Wife. Mandi, Himachal Pradesh

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 15, चैप्टर-III, स्पैशल मैरिज ऐक्ट, 1954 के अन्तर्गत विवाह पंजी—त करने बारा। उपरोक्त मामला में Shri Nyima Tsering व Smt. Pema Chodon ने न्यायालय में प्रार्थना-पत्र पेश किया है कि उन्होंने दिनांक 6-6-1994 को TCV Suja में बौद्ध धर्म के अनुसार शादी की है और तब से वे पति-पत्नी के रूप में रहते चले आ रहे हैं। अतः जेर धारा 15, चैप्टर-III, स्पैशल मैरिज ऐक्ट, 1954 के अन्तर्गत उनका विवाह पंजीकृत किया जावे।

अतः आम जनता व उनके रिश्तेदारों, माता-पिता को इस इश्तहार राजपत्र द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को इस बारा कोई उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 4-4-2013 को प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन हाजिर अदालत होकर पेश करे अन्यथा एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर शादी पंजीकरण प्रमाण-पत्र जारी कर दिया जावेगा तथा बाद में कोई भी उजर काबले समायत न होगा। आज दिनांक 3-12-2012 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ है।

मोहर।

जी0 आर0 ठाकुर, स्पैशल मैरिज अधिकारी (तहसीलदार), जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश।7430 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934 ब अदालत श्री जी0 आर0 ठाकुर, स्पैशल मैरिज अधिकारी (तहसीलदार), जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश

ब मुकद्दमा :

Shri Namdak s/o Shri Sonam Dakpa, r/o Suja, P.O. Matroo, Tehsil Jogindernagar, District . . Husband. Mandi, Himachal Pradesh

Smt. Tenzin Lhakyi d/o Shri Jampa, r/o Suja, P. O. Matroo, Tehsil Jogindernagar, District . . Wife. Mandi, Himachal Pradesh

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 15, चैप्टर-III, स्पैशल मैरिज ऐक्ट, 1954 के अन्तर्गत विवाह पंजी—त करने बारा। उपरोक्त मामला में Shri Namdak व Smt. Tenzin Lhakyi ने न्यायालय में प्रार्थना-पत्र पेश किया है कि उन्होंने दिनांक 7-3-2009 को TCV Suja में बौद्ध धर्म के अनुसार शादी की है और तब से वे पति-पत्नी के रूप में रहते चले आ रहे हैं। अतः जेर धारा 15, चैप्टर-III, स्पैशल मैरिज ऐक्ट, 1954 के अन्तर्गत उनका विवाह पंजीकृत किया जावे।

मोहर।

जी0 आर0 ठाकुर, स्पैशल मैरिज अधिकारी (तहसीलदार), जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश।

-------

ब अदालत तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, सदर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश श्री प्रीतम पुत्र श्री भादर सिंह, निवासी मेहर, डा0 टाण्डू, तहसील सदर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि श्री प्रीतम पुत्र श्री भादर सिंह, निवासी मेहर, डा0 टाण्डू, तहसील सदर ने आवेदन-पत्र इस कार्यालय में धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के तहत उनके पुत्र कमलेश का जन्म ग्राम पंचायत रिकॉर्ड में दर्ज होने बारे दायर किया है। अतः इस बारे किसी को उजर या एतराज हो तो वह दिनांक 11-4-2013 को अदालत हजा में आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जायेगी।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,

सदर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश।7431 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934 अज न्यायालय सहायक समाहर्ता प्रथम वर्ग, तहसील सदर, जिला मण्डी (हि0 प्र0)

मिसल नम्बर : 34/2012 तारीख मरजुआ : 18-10-2012 तारीख पेशी : 2-4-2013 श्री लेख राम पुत्र श्री टेक सिंह, निवासी हवाणी बाहली, डाकघर रिवालसर, तहसील सदर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश

बनाम

श्रीमती लोवजंग डोलमा पत्नी स्व0 श्री नामजंग, निवासी रिवालसर, तहसील सदर, जिला मण्डी

. . प्रत्यार्थी। दावा सेहत इन्द्राज जेर धारा 35 ता 37

श्री लेख राम पुत्र श्री टेक सिंह, निवासी हवाणी बाहली, डाकघर रिवालसर, तहसील सदर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश ने इस न्यायालय मेंं प्रार्थना-पत्र गुजार कर अनुरोध किया है कि खाता खतौनी नम्बर 73/77, खसरा नम्बर 660, रकबा तादादी 3-5-0 बीघा, मुहाल हवाणी/128 में प्रत्यार्थी लोवजंग डोलमा पत्नी स्व0 श्री नामजंग, निवासी रिवालसर की तामील होना न पाई जाती है।

प्रार्थना-पत्र में वर्णित सेहत इन्द्राज के बारा लोवजंग डोलमा पत्नी स्व0 श्री नामजंग, निवासी रिवालसर को इश्तहार राजपत्र के माध्यम से सूचित किया जाता है कि अगर किसी व्यक्ति को दरुस्ती मुहाल हवाणी में किए जाने बारा कोई एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन अपना एतराज इस न्यायालय में दिनांक 2-4-2013 को सुबह 11.00 बजे उपस्थित होकर पेश कर सकता है। समय पर हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जावेगी।

यह इश्तहार आज दिनांक 16-2-2013 को हमारे हस्ताक्षर व मोेहर न्यायालय द्वारा जारी किया गया। मोहर।

हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता प्रथम वर्ग,

सदर, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।

------

अज न्यायालय सहायक समाहर्ता द्वितीय वर्ग, तहसील सदर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश श्रीमती लज्जा देवी पत्नी श्री वृकम राम, निवासी गांव सोयरा, तहसील सदर, जिला मण्डी, हिमाचल . . प्रार्थी। प्रदेश

बनाम

आम जनता

. . प्रत्यार्थी। श्रीमती लज्जा देवी पत्नी श्री वृकम राम, निवासी गांव सोयरा, तहसील सदर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश ने इस न्यायालय मेें प्रार्थना-पत्र गुजार कर अनुरोध किया है कि उसका वास्तविक नाम लज्जा देवी है जैसा कि उसके शिक्षा प्रमाण-पत्रों व अन्य दस्तावेजों से स्पष्ट है मगर पंचायत अभिलेख सोयरा में उसका नाम रत्नी देवी गलत दर्ज किया गया है, की दरुस्ती की जाकर रत्नी देवी की बजाए लज्जा देवी दर्ज किया जावे।

प्रार्थना-पत्र में वर्णित नाम दरुस्ती करने बारा आम जनता को इश्तहार राजपत्र के माध्यम से सूचित किया जाता है कि अगर किसी व्यक्ति को श्रीमती लज्जा देवी के नाम की दरुस्ती पंचायत अभिलेख में किए 7432 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934 जाने बारा कोई एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन अपना एतराज इस न्यायालय में दिनांक 11-4-2013 को प्रातः 10.00 बजे उपस्थित होकर पेश कर सकते हैं। समय पर हाजिर न आने की सूरत में एकपक्षीय कार्यवाही अमल में लाई जावेगी।

यह इश्तहार आज दिनांक 11-3-2013 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया। मोहर। हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता प्रथम वर्ग, सदर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश।

------

ब अदालत तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, सदर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश श्री विजय कुमार पुत्र श्री चूड़ामणी, निवासी खड्‌ड कल्याणा, तहसील सदर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि श्री विजय कुमार पुत्र श्री चूड़ामणी, निवासी खड्‌ड कल्याणा ने आवेदन-पत्र इस कार्यालय में धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के तहत स्वयं (विजय कुमार) का जन्म ग्राम पंचायत के रिकॉर्ड में दर्ज होने बारे दायर किया है। अतः इस बारे किसी को उजर या एतराज हो तो वह दिनांक 30-3-2013 को अदालत हजा में आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जायेगी।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,

सदर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश।

-------

अज न्यायालय सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तहसील सदर, जिला मण्डी (हि0 प्र0) श्री नन्द लाल पुत्र श्री सिधू राम, निवासी सदयाणा, तहसील सदर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश

. .प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

. . प्रत्यार्थीगण। आवेदन नाम दरुस्ती बारा।

आवेदक ने इस न्यायालय में संयुक्त रूप में प्रार्थना-पत्र गुजार कर निवेदन किया है कि उसका नाम देवकी नंदन राजस्व अभिलेख में दर्ज है जोकि गलत है, जबकि पंचायत अभिलेख में उसका नाम नन्द लाल है। सम्बन्धित दस्तावेज लफ मिसल है। अतः मेरा नाम राजस्व अभिलेख में दरुस्त किए जाने के आदेश दिए जावें।7433 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934 अतः सर्व साधारण जनता को इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि अगर किसी व्यक्ति को उक्त नाम दरुस्ती बारा कोई उजर-एतराज हो तो वह इस न्यायालय में दिनांक 11-4-2013 को सुबह 10.00 बजे असालतन या वकालतन उपस्थित होकर पेश कर सकता है अन्यथा गैर-हाजरी की सूरत में कार्यवाही एकतरफा अमल में लाई जावेगी।

यह इश्तहार आज दिनांक 12-3-2013 को हमारे को हमारे हस्ताक्षर व मोेहर न्यायालय सहित जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता द्वितीय वर्ग, सदर, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।

------

अज न्यायालय कार्यकारी दण्डाधिकारी, सदर, जिला मण्डी (हि0 प्र0)

श्री राजेन्द्र चौधरी पुत्र श्री राम चन्द्र, निवासी दौलख, डा0 भंगरोटू, तहसील सदर, जिला मण्डी, . .प्रार्थी। हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

. . प्रत्यार्थीगण। आवेदन शादी पंजीकरण बारा।

आवेदक ने इस न्यायालय में संयुक्त रूप में प्रार्थना-पत्र गुजार कर निवेदन किया है कि उनकी शादी हिन्दू रीति-रिवाज के अनुसार दिनांक 22-11-1980 को हुई थी मगर ग्राम पंचायत पलोहटा के अभिलेख में उनकी शादी का इन्द्राज नहीं हुआ है। इसलिए उनकी शादी को ग्राम पंचायत में दर्ज किए जाने के आदेश दिए जावें।

अतः सर्वसाधारण जनता को इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि अगर किसी व्यक्ति को उक्त शादी पंजीकरण बारा कोई उजर-एतराज हो तो वह इस न्यायालय में दिनांक 11-4-2013 को सुबह 10.00 बजे असालतन या वकालतन उपस्थित होकर पेश कर सकता है अन्यथा गैर-हाजरी की सूरत में कार्यवाही एकतरफा अमल में लाई जावेगी।

यह इश्तहार आज दिनांक 27-2-2013 को हमारे हस्ताक्षर व मोेहर न्यायालय सहित जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/-

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

सदर, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।

------

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sadar Mandi,

District Mandi, Himachal Pradesh

In the matter of :

1. Shri Sushil Kumar Suman s/o Shri Jagdish Chand Suman, r/o Village Bhiura, P.O. Rajgarh, Tehsil Sadar Mandi, District Mandi (H. P.).

7434 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934

2. Smt. Priyanka d/o Shri Baldev Singh Thakur, r/o Village & P.O. Ner Chowk, Tehsil Sadar Mandi, District Mandi (H. P.) at present wife of Shri Sushil Kumar Suman s/o Shri Jagdish Chand Suman, r/o Village Bhiura, P.O. Rajgarh, Tehsil Sadar Mandi, District Mandi (H. P.)

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act, 1954.

Shri Sushil Kumar Suman and Smt. Priyanka have filed an application alongwith affidavits in the court of undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 25-2-2013 according to Hindu rites and customs at their respective houses and they are living together as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 8-4-2013 after that no objection will be entertained and marriage will be registered.

Issued today on 8th day of March, 2013 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sadar Mandi, District Mandi (H. P.).

_______

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sadar Mandi,

District Mandi, Himachal Pradesh

In the matter of :

1. Shri Alli Goad s/o Shri Tulsi Ram, r/o H. No. 110/12, Ram Nagar Mandi Town District Mandi (H. P.).

2. Smt. Rupali Rathore d/o Shri Rattan Rathore, r/o V.P.O. Chamunda Mandir, Tehsil Dharamshala, District Kangra (H. P.) at present wife of Shri Alli Goad s/o Shri Tulsi Ram, r/o H. No. 110/12, Ram Nagar, Mandi Town, District Mandi (H. P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act, 1954.

Shri Alli Goad and Smt. Rupali Rathore have filed an application alongwith affidavits in the court of undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 6-5-2011 according to Hindu rites and customs at their respective houses and they7435 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934 are living together as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 31-3-2013 after that no objection will be entertained and marriage will be registered.

Issued today on 1st day of March, 2013 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sadar Mandi, District Mandi (H. P.).

_______

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sadar Mandi,

District Mandi, Himachal Pradesh

In the matter of :

1. Shri Rakesh Kumar s/o Shri Dhan Dev, r/o Village Mandlog, P.O. Randhara, Tehsil Sadar Mandi, District Mandi (H. P.).

2. Smt. Preetu Devi d/o Shri Man Singh, r/o Village & P.O. Pairi, Tehsil Sadar Mandi, District Mandi (H. P.) at present wife of Shri Rakesh Kumar s/o Shri Dhan Dev, r/o Village Mandlog, P.O. Randhara, Tehsil Sadar Mandi, District Mandi (H. P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act, 1954.

Shri Rakesh Kumar and Smt. Preetu Devi have filed an application alongwith affidavits in the court of undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 26-7-2012 according to Hindu rites and customs at their respective houses and they are living living together as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 31-3-2013 after that no objection will be entertained and marriage will be registered.

Issued today on 1st day of March, 2013 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/- Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sadar Mandi, District Mandi (H. P.).

7436 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Theog, District

Shimla, Himachal Pradesh

Shri Jagdish s/o Shri Kewal Ram, r/o Matli Kiar, P.O. Kiar, Tehsil Theog, District Shimla, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Jagdish s/o Shri Kewal Ram, r/o Matli Kiar, P.O. Kiar, Tehsil Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned for the registration of name of his daughter namely Palak, date of birth 1-9-2010 in the record of Gram Panchayat Kiar, Tehsil Theog, District Shimla (H.P.).

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection for entry as mentioned above, may submit his objection in writing in this court on or before 6-4-2013 failing which no objection will be entertained after expiry of date.

Given under my hand and the seal of the court on this 5th day of March, 2013.

Seal. M. R. BHARDWAJ, Sub-Divisional Magistrate, Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

_________

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Theog, District

Shimla, Himachal Pradesh

Shri Amar Singh s/o Shri Sundar Singh, r/o Village Satal, P.O. Satog, Tehsil Theog, District Shimla, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Amar Singh s/o Shri Sundar Singh, r/o Village Satal, P.O. Satog, Tehsil Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned under Act ibid alongwith affidavit and other documents that his father original name is Sunder Singh, but it has wrongly been recorded as Sundar Lal in the Panchayat record. Now he want to correct this name from Sunder Lal to Sunder Singh.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection for correction of name as mentioned above, may submit his objection in writing in this court on or before 16-4-2013 failing which no objection will be entertained after expiry of date.

7437 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934

Given under my hand and the seal of the court on this 13th day of March, 2013.

Seal. M. R. BHARDWAJ, Sub-Divisional Magistrate, Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

_________

ब अदालत श्री मुकेश शर्मा, कार्यकारी दण्डाधिकारी, रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश मुकद्दमा नं0 : 7/2013

तारीख दायर : 1-3-2013 श्री निरन्जन देव पुत्र स्व0 श्री देवा नन्द, निवासी गांव शनेरी, डा0 शिंगला, तहसील रामपुर बुशैहर, . . वादी। जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

नोटिस बनाम आम जनता।

श्री निरन्जन देव पुत्र स्व0 श्री देवा नन्द, निवासी गांव शनेरी, डा0 शिंगला, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय शपथ-पत्र गुजारा है कि आवेदक की माता श्रीमती कलावती पत्नी स्व0 श्री देवा नन्द, निवासी गांव शनेरी, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला (हि0 प्र0) की मृत्यु दिनांक 6-10-2010 को हुई थी तथा मृत्यु पंजीकरण समय पर ग्राम पंचायत अभिलेख श्ािंगला में दर्ज नहीं करवा सका है। अब स्थानीय पंचायत अभिलेख में मृत्यु का पंजीकरण करवाना चाहता है। पुष्टि हेतु रिपोर्ट पंचायत सचिव, ग्राम पंचायत शिंगला व शपथ-पत्र संलग्न किये गये हैं।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त श्री निरन्जन देव की माता श्रीमती कलावती की मृत्यु का पंजीकरण ग्राम पंचायत शिंगला के अभिलेख में दर्ज करने बारे किसी भी प्रकार का कोई उजर या एतराज हो तो वह दिनांक 16-4-2013 को या इससे पूर्व अदालत हजा में हाजिर आकर अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार ग्राम पंचायत शिंगला के अभिलेख में आवेदक की माता की मृत्यु का पंजीकरण करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 14-3-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

मुकेश शर्मा,

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

-------- ब अदालत श्री मुकेश शर्मा, कार्यकारी दण्डाधिकारी, रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश मुकद्दमा नं0 : 11/2013

तारीख दायर : 2-3-2013 श्री हेम राज पुत्र स्व0 श्री सालिग राम, निवासी गांव व डा0 झाकड़ी, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला . . वादी। शिमला, हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। 7438 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934 प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

नोटिस बनाम आम जनता।

श्री हेम राज पुत्र स्व0 श्री सालिग राम, निवासी गांव व डा0 झाकड़ी, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय शपथ-पत्र गुजारा है कि आवेदक के पिता स्व0 श्री सालिग राम, निवासी गांव झाकड़ी, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला (हि0 प्र0) की मृत्यु दिनांक 30-11-1995 को झाकड़ी में हुई थी तथा मृत्यु पंजीकरण समय पर ग्राम पंचायत अभिलेख धार-गौरा में दर्ज नहीं करवा सका है। अब स्थानीय पंचायत अभिलेख में मृत्यु का पंजीकरण करवाना चाहता है। पुष्टि हेतु रिपोर्ट पंचायत सचिव, ग्राम पंचायत धार-गौरा व शपथ-पत्र संलग्न किये गये हैं।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त श्री हेम राज के पिता स्व0 श्री सालिग राम की मृत्यु का पंजीकरण ग्राम पंचायत धार-गौरा के अभिलेख में दर्ज करने बारे किसी भी प्रकार का कोई उजर या एतराज हो तो वह दिनांक 16-4-2013 को या इससे पूर्व अदालत हजा में हाजिर आकर अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/ एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार ग्राम पंचायत धार-गौरा के अभिलेख में आवेदक के पिता की मृत्यु का पंजीकरण करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 14-3-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

मुकेश शर्मा,

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

--------

न्यायालय श्री सुरेश कुमार शर्मा, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश

दावा सं0 36/ Teh. Una/ B&D/2013.

श्री प्रकाश चन्द सैणी पुत्र श्री गुरदास राम, जाति सैणी, निवासी आर्य नगर, वार्ड नं0 1, ऊना, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

दरख्वास्त जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

उपरोक्त विषय में श्री प्रकाश चन्द सैणी पुत्र श्री गुरदास राम, जाति सैणी, निवासी आर्य नगर, वार्ड नं0 1, ऊना, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश ने इस न्यायालय में आवेदन किया है कि उसके पुत्र योगेश सैणी का जन्म दिनांक 5-2-1978 को हुआ है लेकिन अज्ञानतावश उसके जन्म का रजिस्ट्रार (जन्म/मृत्यु), नगर परिषद्‌ ऊना, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका है। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएं।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त वर्णित जन्म का रजिस्ट्रार (जन्म/मृत्यु), नगर परिषद्‌ ऊना, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश में पंजीकरण होने बारे कोई एतराज हो तो वह दिनांक 6-4-2013 को प्रातः 10.00 बजे अधोहस्ताक्षरी के7439 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934 न्यायालय में स्वयं/अधिवक्ता के माध्यम से उपस्थित होकर कर सकता है अन्यथा उपरोक्त जन्म का पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे और बाद में उनका कोई एतराज काबले समायत न होगा। आज दिनांक 27-2-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय द्वारा जारी हुआ।

मोहर। सुरेश कुमार शर्मा, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश।

-------

दावा सं0 37/ Teh. Una/ B&D/2013.

श्री स्वर्ण सिंह पुत्र श्री वतन सिंह, जाति जट, गांव व डा0 सतलेटा, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

दरख्वास्त जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

उपरोक्त विषय में श्री स्वर्ण सिंह पुत्र श्री वतन सिंह, जाति जट, गांव व डा0 सतलेटा, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश ने इस न्यायालय में आवेदन किया है कि उसकी पुत्री हरप्रीत कौर का जन्म दिनांक 27-1-2007 को हुआ है लेकिन अज्ञानतावश उसके जन्म का रजिस्ट्रार (जन्म/मृत्यु), ग्राम पंचायत धमांदरी, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका है। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएं।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त वर्णित जन्म का रजिस्ट्रार (जन्म/मृत्यु), ग्राम पंचायत धमांदरी, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश में पंजीकरण होने बारे कोई एतराज हो तो वह दिनांक 6-4-2013 को प्रातः 10.00 बजे अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में स्वयं/अधिवक्ता के माध्यम से उपस्थित होकर कर सकता है अन्यथा उपरोक्त जन्म का पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे और बाद में उनका कोई एतराज काबले समायत न होगा। आज दिनांक 27-2-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय द्वारा जारी हुआ।

मोहर। सुरेश कुमार शर्मा, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश।7440 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934 न्यायालय श्री सुरेश कुमार शर्मा, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश

दावा सं0 38/ Teh. Una/ B&D/2013.

श्री अशोक कुमार पुत्र श्री शिव राम, गांव व डा0 सन्तोषगढ़, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

दरख्वास्त जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

उपरोक्त विषय में श्री अशोक कुमार पुत्र श्री शिव राम, गांव व डा0 सन्तोषगढ़, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश ने इस न्यायालय में आवेदन किया है कि उसके पुत्र अजय कुमार का जन्म दिनांक 21-8-1992 को हुआ है लेकिन अज्ञानतावश उसके जन्म का रजिस्ट्रार (जन्म/मृत्यु), सन्तोषगढ़्‌, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका है। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएं।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त वर्णित जन्म का रजिस्ट्रार (जन्म/मृत्यु), सन्तोषगढ़, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश में पंजीकरण होने बारे कोई एतराज हो तो वह दिनांक 6-4-2013 को प्रातः 10.00 बजे अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में स्वयं/अधिवक्ता के माध्यम से उपस्थित होकर कर सकता है अन्यथा उपरोक्त जन्म का पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे और बाद में उनका कोई एतराज काबले समायत न होगा।

आज दिनांक 28-2-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय द्वारा जारी हुआ।

-------

दावा सं0 40/ Teh. Una/ B&D/2013.

श्री रविन्द्र नाथ लठ्‌ठ पुत्र श्री देव राज, जाति ब्राह्‌मण, वासी वार्ड नं0 9, डी0 सी0 कलौनी ऊना, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

7441 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934

दरख्वास्त जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

उपरोक्त विषय में श्री रविन्द्र नाथ लठ्‌ठ पुत्र श्री देव राज, जाति ब्राह्‌मण, वासी वार्ड नं0 9, डी0 सी0 कलौनी ऊना हाल गांव व डा0 धुसाड़ा, तहसील अम्ब, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश ने इस न्यायालय में आवेदन किया है कि उसकी पुत्री मन्जू बाला का जन्म दिनांक 14-8-1974 को हुआ है लेकिन अज्ञानतावश उसके जन्म का रजिस्ट्रार (जन्म/मृत्यु), ऊना, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका है। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएं।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त वर्णित जन्म का रजिस्ट्रार (जन्म/मृत्यु), ऊना, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश में पंजीकरण होने बारे कोई एतराज हो तो वह दिनांक 6-4-2013 को प्रातः 10.00 बजे अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में स्वयं/अधिवक्ता के माध्यम से उपस्थित होकर कर सकता है अन्यथा उपरोक्त जन्म का पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे और बाद में उनका कोई एतराज काबले समायत न होगा।

आज दिनांक 1-3-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय द्वारा जारी हुआ।

-------

दावा सं0 41/ Teh. Una/ B&D/2013.

श्री सुखदेव चन्द पुत्र श्री गुलजारी लाल, गांव झोड़ोवाल, डा0 बडैहर, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

दरख्वास्त जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

उपरोक्त विषय में श्री सुखदेव चन्द पुत्र श्री गुलजारी लाल, गांव झोड़ोवाल, डा0 बडैहर, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश ने इस न्यायालय में आवेदन किया है कि उसके पुत्र विनोद कुमार का जन्म दिनांक 16-11-1991 को हुआ है लेकिन अज्ञानतावश उसके जन्म का रजिस्ट्रार (जन्म/मृत्यु), बडैहर, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका है। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएं।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त वर्णित जन्म का रजिस्ट्रार (जन्म/मृत्यु), बडैहर, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश में पंजीकरण होने बारे कोई एतराज हो तो वह दिनांक 6-4-2013 को प्रातः 10.00 बजे अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में 7442 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934 स्वयं/अधिवक्ता के माध्यम से उपस्थित होकर कर सकता है अन्यथा उपरोक्त जन्म का पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे और बाद में उनका कोई एतराज काबले समायत न होगा।

आज दिनांक 1-3-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय द्वारा जारी हुआ।

मोहर। सुरेश कुमार शर्मा, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश। नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित7443 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 21 मार्च, 2013/30 फाल्गुन, 1934