Himachal Pradesh Gazette, No. 40, 22 May 2013

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शिमला, बुधवार, 22 मई, 2013/1 ज्येष्ठ, 1935

MEDICAL EDU. & RESEARCH DEPARTMENT

OFFICE MEMORANDUM

Shimla-171002, the 29th April, 2013

Subject.—Enhancement of rate of fixed medical allowance from Rs. 250/-P. M. to Rs. 350/-P. M. to the State Government employees/pensioners.

No. HFW-B (A) 2-6/2000-Part-III.—The matter regarding enhancement of rate of fixed medical allowance to the State Government employees and the Pensioners was under consideration 40-राजपत्र/2013-22-05-2013 (1127)1128 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 मई, 2013/1 ज्येष्ठ 1935 of the Government. In supersession of this department office memorandum dated 26-6-2012, it has been decided by the Government to enhance the rate of fixed medical allowance from Rs. 250/- P. M. to Rs. 350/-P. M. This would be applicable to only those Government employees/pensioners who have opted for fixed medical allowance.

These orders shall come into force w.e.f. 1-4-2013.

The other terms and conditions of medical reimbursement etc. shall continue to be in force as per instructions issued by the department from time to time.

This issues with the prior concurrence of the Finance Department obtained vide their Dy. No. Fin. (C)A(3)-15/80 dated 26-4-2013.

By order, (Ali R. Rizvi), Principal Secretary(Health) .

________

OFFICE OF THE SECRETARY NAGAR PANCHAYAT NADAUN (HAMIRPUR) H.P.

NOTIFICATION

Nadaun, the 17th May, 2013

No. NP/NDN/ Hoarding-485.—The following Bye Laws made by the Nagar Panchayat Nadaun for regulating the Posting of Bills Hoardings, Advertisements, Sign boards, in exercise of the power conferred by the section 2002 (O) read with section 217 of the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994 (13 of 1994) having been confirmed by the State Govt. as required under section 217 of the aforesaid Act are here by published for general information namely:—

BYE LAWS TO REGULATE POSTINGS OF BILLS, HOARDINGS, ADVERTISEMENTS OF NAGAR PANCHYAT NADAUN (HAMIRPUR)

1. Short title commencement and application.—These Bye-Laws may be called the Nagar Panchyat Nadaun (Regulation of Posting of Bills and fixing of advertisement hoardings, sign boards etc.) Bye-Laws, 2008 (1) They shall come into force on the date of their publication in the Rajpatra ( extra ordinary), Himachal Pradesh.

(2) They shall apply to Nagar Panchyat Nadaun Area.

2. Definitions.—In these bye laws unless the context otherwise requires:—

(a) "Act " means the Himachal Pradesh Municipal Act 1994

(b) "Bills" means any poster, notice and advertisement printed on paper of Board or painted on Hoarding, sign boards or wall etc. and hung on poles etc.

(c) "Nagar Panchyat" means the Nagar Panchyat Nadaun and

(d) "Schedule" means the schedule indicating the rate in respect of sign boards.

3. Prohibition of Sticking, fixing hanging or painting bills, posters, advertisement, notice etc.—No person shall without the written permission of the Secretary, Nagar Panchyat Nadaun stick, fix or hung or cause to be fixed stick, or hung or paint bills, posters, advertisement, notice, in contravention of the following conditions:—

(i) Hoarding shall not be allowed in the required width the National/State Highways and other scheduled roads as they cause traffic hazard and are against the instructions of the Govt, of India and Hon,ble Himachal Pradesh High Court.

(ii) No hoarding, advertisements shall be put on the valley side above the eye level (Including on the roofs of buildings) to preserve the acsthcties, scenic beauty and the views of hills.

(iii) No hoarding, advertisements shall be put at the place where it effects, endangers the growth of flora.

(iv) No hoarding shall be located in thickly wooded area and no wire of any kind shall be placed on trees.

(v) No hoarding advertisements shall be exceeding dimension size of 16 Sqm meters.

(vi) No hoarding advertisement shall be against the guidelines of the PWD.

(vii) No hoarding shall be located near a water source.

(viii) No hoarding advertisement shall be in the form of writing engraving nailing and carving on any natural animate or inanimate object;

(ix) No hoarding advertisement shall be located to the road. No hoardings advertisement should be located on a sharp " U" turn and blind turns; and (x) The beauty of nature formation such as hills, rivers, trees and rocks shall not be destroyed by indiscriminate installation of commercial advertisements.

4. Exemption.—Subject to the conditions mentioned in these Bye Laws sec.3 private boards may be erected on respective premises By Govt. Offices, associations or mercantile firms, for posting their own notices, advertisements etc. prohibition of displaying indecent picture or language, advertisement containing indecent picture or language shall not be allowed Secretary Nagar Panchyat Nadaun shall be authority to decide as to the decency or otherwise of the advertisements and the appeal against the decision shall be made to the President, Nagar Panchyat Nadaun whose decision shall be final.

5. Fee for permission.—(i) Fee @ Rs. 300/-per Sq. m shall be payable for every permission granted under bye-laws No.3 above per annum.

(ii) Cloth Banners @ 100/- per month per banner

6. When a person desires to remove the advertisement, he will put the space as it was before.

7. Penalties.—Whoever contravenes any of these bye-laws shall be punishable with fine which may extend to Five thousand Rupees and when the contravention is a continuing one, with further fine which may be extend to Rs. 200/-for every day, after the first day during which such contravention continues.

By order,

Sd-

Secretary,

Nagar Panchayat Nadaun,

District Hamirpur, H.P.

NAGAR PANCHAYAT SARKAGHAT (CONTROL AND REGULATION) OF MUCK

DUMPING BYE-LAWS–2013

NOTIFICATION

Sarkaghat, the 20th May,2013

No. NP/SKT/Muck Debris/-2013.—The following Muck dumping bye-laws, 2013 made by the MC/NP in exercise of the power conferred by Section 216, 2017 and Section 219 read with clause (y and zb) of sub section (I) of Section 202 of the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994 (Act. No. 13 of 1994) as amended from time to time are hereby published in the Rajpatra, Himachal Pradesh (extraordinary) for the information of general public and notice is hereby given that the said draft bye-laws shall be considered by the MC/NP after expiry of a period of 15 days from the date of its publication in the Rajpatra, Himachal Pradesh.

No objection has been received in the office of Nagar Panchayat hence the Muck

dumping Bye-Laws has been finalized.

"Nagar Panchayat Sarkaghat (Control and Regulation) of Muck Dumping

Bye-Laws-2013"

Preliminary

1. Short title, commencement and application.—(i) These bye laws may be called, "Nagar Panchayat Sarkaghat (Control and Regulation) of Muck Dumping Bye-Laws, 2013" (ii) These bye-laws shall come into force from the date of their publication in the Rajpatra (extraordinary) Himachal Pradesh.

(iii) These bye-laws shall be applicable within the jurisdiction of Nagar Panchayat Sarkaghat as defined from time to time.

2. Definitions.—(i) In these Bye-laws, unless the context otherwise requires:—

(a) "Act"–means the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994 (Act No. 13 of 1994) as amended from time to time.

(b) "Applicant"–means any person applying for permission for dumping of Muck in the authorized dumping places as specified by the Nagar Panchayat Sarkaghat (c) "Authorized Officer"–means any officer/official duly authorized by the Nagar Panchayat Sarkaghat under these bye-laws.

(d) "Muck"–includes earth or stone, material of any description or any rubbish or polluted or obnoxious matter or Debris including building, construction waste.

(e) "Place"–means authorized site specified by the Nagar Panchayat Sarkaghat for dumping of Muck.

(f) "Judicial Magistrate First Class"–means the judicial Magistrate having jurisdiction over the area of Nagar Panchayat Sarkaghat under the act.

(g) Words and expressions used in these bye-laws but not defined herein shall have the meaning respectfully assigned to them under the act.

3. Prohibition on Muck Dumping.—(i) No person, either by himself or through another, shall knowingly or otherwise throw or cause to be thrown any kind of Muck in any place other than the place specified by the Nagar Panchayat Sarkaghat for dumping of Muck within their area.

(ii) Any person found dumping the muck illegally, unauthorized and without any permission shall be liable for penalty under these bye-laws and the vehicle or tools used for such dumping shall be impounded.

4. Procedure for application and grant of permission.—(i) Applicant or the person concerned intended to commence the construction within the area of the Nagar Panchayat Sarkaghat shall in writing submit detailed estimate of Muck to be generated from the plot/construction site to the Nagar Panchayat on the prescribed Performa annexed with these bye- laws as appendix0I at the time of submission of their building map/ plan for sanction. The building plan without such estimate shall not be considered for sanction.

(ii) The estimate submitted by the applicant shall be verified by the concerned official after spot inspection and thereafter the carriage of muck to be generated from the plot/ construction site shall be assessed for raising the bill and for according necessary permission in favour of the applicant.

(iii) The permission for dumping of debris shall be accorded only after obtaining receipt of the amount deposited by the applicant in the Nagar Panchayat Sarkaghat on this account.

(iv) The place for dumping of muck shall be communicated to the applicant by the Nagar Panchayat Sarkaghat authorities in writing and the the name of the place/site for dumping of debris by the applicant shall also be mentioned in their building sanction letter. Further, intimation of the same shall also be given to the concerned official or to the concerned agency or the contractor hired or engaged by the Nagar Panchayat Sarkaghat for managing the dumping site.

(v) During transportation of the muck, a person shall have to carry the original permission a copy of which shall be affixed on the windscreen of the vehicle and the same shall have to be shown to the authorized Officer of the Nagar Panchayat Sarkaghat the time of inspection.

(vi) There shall be a restriction on movement of the vehicle carrying muck after the sun set and before the sun rise. The normal timing for dumping the much in the dumping site shall be between 9:00AM to 5:00PM. However in the case of exigencies, the Nagar Panchayat Sarkaghat may in writing relax such restrictions.

(vii) No one shall be permitted to carry the digging and excavation of plot or land after sun set and before sun rise but the Nagar Panchayat Sarkaghat in the larger public interest or in the case of emergent situation may relax such imposition/restrictions on receiving written request from the applicant or the concerned agency or the authority interested in this regard.

(viii) the person after obtaining the sanction of building map from the competent authority or before raising the construction at site is required to install a painted board of the size of……2'……….x…2'……………. indicating there in the number an date of the sanction, commencement of construction and hours during which construction can be carried out, time when excavation can be done, name of dumping site allotted to the applicant for the purpose of dumping muck, nature of sanction, the area of construction sanctioned on each floor and the telephone number of the Office/Control Room (01905230620)set up by the Nagar Panchayat Sarkaghat for entertainment of complaints etc.

(ix) The Nagar Panchayat shall prescribe the conditions relating to the application of muck generation from the plot, grant of sanction for muck disposal and condition relating to affixing of board at site giving therein the detail as mentioned in clause (viii) at the time of grant of building sanction.

5. Rates for dumping of muck.—The following rates shall be applicable for dumping of muck in the specified places:—

(i) Trolley Rs. 200/- per Trolley

(ii) Tipper light duty Rs.400/- per tipper

(iii) Tipper Heavy duty/Truck Rs. 600/- per tipper/truck

(iv) Manual Rs. 5/- per cement bag

(v) Mules Rs. 10/-Per cash

An increase of 10% on these rates shall be applicable after every financial year which shall be notified by the Nagar Panchyat Sarkaghat

6. Duties and responsibilities of person concerned.—(i) It shall be the duty and responsibility of owner to make available all the sanctions/permission granted by the competent authority to the person so hired or engaged by him for dumping of muck in specified places as specified by the Nagar Panchayat Sarkaghat

(ii) Whosoever is found dumping Muck other than the place specified by the Nagar Panchayat Sarkaghat, the owner or the person caught dumping the Muck shall be liable jointly for penalty under these bye-laws.

(iii) At the time of transportation of Muck, the person concerned shall make available the permission to the inspecting staff at the time of inspection of vehicle without causing any hindrance.

7. Impounding of vehicle.—(i) The authorized officer or the police establishment of the Nagar Panchayat Sarkaghat in this behalf either on the information received by himself or through other source shall immediately on receiving such information may stop and inspect the vehicle carrying muck for the purpose of ascertaining the required permission at any point of time and impound the same if found violating the provisions of these bye-laws.

(ii) The vehicle shall only be released in case the register owner of the vehicle applies for compounding of offences under these bye-laws.

(iii) The official impounding the vehicle shall immediately report in writing about the impounding of vehicle to the authorized officer/official and keep the same in custody at the place designated by the Nagar Panchayat Sarkaghat till it is not released to the registered owner. The halt charges of the vehicle at such designated place shall be levied at the rate of Rs. 500/- per day payable by registered owner to the Nagar Panchayat Sarkaghat in cash or through demand draft.

8. Compounding of offences.—All the offences punishable under these bye-laws may, before, the institution of Prosecution, be compounded by such officer as may be authorized by the Nagar Panchayat Sarkaghat or Executive officer/Secretary in this behalf, on payment of such sum of Rs 500 as may be specified by such officer under these Bye-laws.

9. Offences to be tried summarily.—The offences which are not compounded shall be tried in a summary manner by the special judicial magistrate First Class of the concerned municipal are under section 260 of the code of Criminal Procedure.

10. Penalty.—(i) Whosoever, is guilty of dumping Muck other than the place specified/notified by the Nagar Panchayat Sarkaghat, the rate of penalty shall be ten times at the first instance, twenty times at the second instance and for the third instance or thereafter the amount of penalty shall be thirty times of the actual rate of dumping as fixed by the Nagar Panchayat Sarkaghat in respect of the class and make of vehicle as defined in clause 5 of these bye-laws.

(ii) In case of repeated violation, in addition to penalty as specified above, the owner at whose instance the construction/excavation work is carried and is found dumping the muck illegally or without the permission of the competent authority as the case may be, shall also be liable for disconnection of water, electricity and others civic amenities and the concerned officer/Official may request the competent authority for withdrawal of recognition and registration if any granted in their favour including withdrawal of building sanction granted in favour of the owner concerned.

By order, Sd/- Secretary, NagarPanchayat Sarkaghat, Distt. Mandi (H.P.).

________

Office of the Secretary Nagar Panchayat Jawalamukhi (Kangrar) H. P.

NOTIFICATION

Jawalamukhi, the 20th May, 2013

No. NP/JMI/Hoarding-669.—The following Bye Laws made by the Nagar Panchayat Jawalamukhi for regulating the Posting of Bills Hoardings, Advertisements, Sign boards, in exercise of the power conferred by the section 2002 (O) read with section 217 of the Himachal Pradesh Municipal Act,1994 (13 of 1994) having been confirmed by the State Govt. as required under section 217 of the aforesaid Act are here by published for general information namely:—

BYE LAWS TO REGULATE POSTINGS OF BILLS, HOARDINGS, ADVERTISEMENTS OF NAGAR PANCHYAT JAWALAMUKHI(KANGRA)

1. Short title commencement and application.—These Bye-Laws may be called the Nagar Panchyat Jawalamukhi (Regulation of Posting of Bills and fixing of advertisement hoardings, sign boards etc.) Bye-Laws, 2008

(1) They shall come into force on the date of their publication in the Rajpatra (extra ordinary), Himachal Pradesh.

(2) They shall apply to Nagar Panchyat Jawalamukhi Area.

2. Definitions.—In these bye laws unless the context otherwise requires:—

(a) "Act "means the Himachal Pradesh Municipal Act 1994

(b) "Bills" means any poster, notice and advertisement printed on paper of Board or painted on Hoarding, sign boards or wall etc. and hung on poles etc.

(c) "Nagar Panchyat" means the Nagar Panchyat Jawalamukhi and

(d) "Schedule" means the schedule indicating the rate in respect of sign boards.

3. Prohibition of Sticking, fixing hanging or painting bills, posters, advertisement, notice etc.—No person shall without the written permission of the Secretary, Nagar Panchyat Jawalamukhi stick, fix or hung or cause to be fixed stick, or hung or paint bills, posters, advertisement, notice, in contravention of the following conditions:—

(i) Hoarding shall not be allowed in the required width the National/State Highways and other scheduled roads as they cause traffic hazard and are against the instructions of the Govt, of India and Hon,ble Himachal Pradesh High Court.

(ii) No hoarding, advertisements shall be put on the valley side above the eye level (Including on the roofs of buildings) to preserve the acsthcties, scenic beauty and the views of hills.

(iii) No hoarding, advertisements shall be put at the place where it effects, endangers the growth of flora.

(iv) No hoarding shall be located in thickly wooded area and no wire of any kind shall be placed on trees.

(v) No hoarding advertisements shall be exceeding dimension size of 16 Sqm meters.

(vi) No hoarding advertisement shall be against the guidelines of the PWD.

(vii) No hoarding shall be located near a water source

(viii) No hoarding advertisement shall be in the form of writing engraving nailing and carving on any natural animate or inanimate object;

(ix) No hoarding advertisement shall be located to the road. No hoardings advertisement should be located on a sharp " U" turn and blind turns; and

(x) The beauty of nature formation such as hills, rivers, trees and rocks shall not be destroyed by indiscriminate installation of commercial advertisements.

4. Exemption.—Subject to the conditions mentioned in these Bye Laws sec. 3 private boards may be erected on respective premises By Govt. Offices, associations or mercantile firms, for posting their own notices, advertisements etc. prohibition of displaying indecent picture or language, advertisement containing indecent picture or language shall not be allowed Secretary Nagar Panchyat Jawalamukhi shall be authority to decide as to the decency or otherwise of the advertisements and the appeal against the decision shall be made to the President, Nagar Panchyat Jawalamukhi whose decision shall be final.

5. Fee for permission.—(i) Fee @ Rs. 300/-per Sq. m shall be payable for every permission granted under these bye-laws Section. 3, above per annum.

(ii) Cloth Banners @ 100/- per month per banner

6. When a person desires to remove the advertisement, he will put the space as it was before.

7. Penalties.—Whoever contravenes any of these bye-laws shall be punishable with fine which may extend to Five thousand Rupees and when the contravention is a continuing one, with further fine which may be extend to Rs. 200/-for every day, after the first day during which such contravention continues.

By order, Sd- Secretary, Nagar Panchayat Jawalamukhi, District Kangra, H.P.

_______

MUNICIPAL COUNCIL BILASPUR, DISTT. BILASPUR HIMACHAL PRADESH

(CONTROL AND REGULATION) OF MUCK DUMPING BYE-LAWS, 2013

NOTIFICATION

Bilapur, the 16th May, 2013

No. MCB/MUCK DUMPING/2013-741.—The following Muck dumping bye-laws-2013 made by the Municipal Council Bilaspur in exercise of the power conferred by Section 216, 217 and Section 219 read with Clause (y and zb) of sub section (I) of Section 202 of the Himachal Pradesh (Municipal Act.1994 (Act No.13 of 1994) as amended from time to time has been finalized by Municipal Council Bilaspur in its meeting held on 22.4.2013 vide resolution No. 148 after consideration of objection and suggestion invited from the General Public and are to be published in the Rajpatra, Himachal Pradesh (extraordinary) for the information of General Public. Municipal Council Bilaspur (Control and regulation) of Muck Dumping bye-Laws, 2013 Preliminary.

1. Short title, commencement and application.—(i) These By-Laws may be called "Municipal Council Bilaspur (Control and Regulation of Muck Dumping) Bye-Laws, 2013" (ii) These Bye-laws shall come into force from the date of their publication in the Rajpatra Himachal Pradesh.

(iii) These Bye-Laws shall be applicable with in the jurisdiction of Municipal Council Bilaspur as defined from time to time.

2. Definitions.—(i) In these Bye-laws, unless the context otherwise requires:—

(a) "Act"-means the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994 (Act No.13 of 1994) as amended from time to time.

(b) "Applicant"-means any person applying for permission for dumping of muck in the authorized dumping places as specified by the Municipal Council.

(c) "Municipal Council"-means Municipal Council Bilaspur.

(d) "Authorized Officer"-means any Officer/Official duly authorized by the Municipal Council or its Executive Officer under these Bye-laws.

(e) "Muck"-includes earth or stone, material of any description or any rubbish or polluted or obnoxious matter or debris including building, construction waste.

(f) "Place"-means authorized site specified by the Municipal Council for dumping of muck.

(g) "Executive Magistrate First Class"-means the Executive Magistrate having jurisdiction over the area of Municipal Council Bilaspur.

(h) Words and expressions used in these Bye-laws but not defined herein shall have the meaning respectfully assigned to them under the Act.

3. Prohibition on muck dumping.—(i) No person, either by himself or through any other, shall knowingly or otherwise, throw or cause to be thrown any kind of muck in any place other than the place specified by the Municipal Council for dumping of muck within the area of the Municipal Council.

(ii) any person found dumping muck illegally, unauthorized and without any permission shall be liable for penalty under these Bye-laws and the vehicle or tools used for such dumping shall be impounded.

4. Procedure for application and grant of permission.—(i) Applicant or the person concerned, intending to commence construction within the area of the Municipal Council, shall in writing submit detailed estimate of muck to be generated from the plot/constructionsite to the Municipal Council on the prescribed performa annexed with these bye-laws as Appendix-I at the time of submission of his/her building map/plan for sanction. However, in the case of repair of building or in the case where no planning permission is required, the permission for dumping debris shall be obtained from the Municipal Council authorities by moving an application mentioning therein full particulars of the applicant, location of the building and the estimate/quantity of muck to be generated.

(ii) the estimate submitted by the applicant shall be verified by the Assistant/Junior Engineer of the Municipal Council after spot inspection and thereafter shall be sent to the Executive Officer for raising the bill and for according necessary permission in favour of the applicant.

(iii) The permission for dumping of debris shall be accorded only after obtaining the receipt of the amount to be deposited by the applicant in the Municipal Council on this account.

(iv) the place for dumping of muck shall be communicated to the applicant by the Municipal Council authorities in writing and the name of the place/site for dumping of debris by the applicant shall also be mentioned in their building sanction letter. Further, intimation of the same shall also be given to the Junior Engineer of the Municipal Council.

(v) during transportation of the muck, a person shall have to carry the original permission a copy of which shall have to be shown to the authorized officer of the Municipal Council at the time of inspection. However, in case of manual transportation of debris the person carrying the same shall have to show the original sanction to the inspecting staff/authorized officer at the time of inspection.

(vi) there shall be a restriction on movement of the vehicles carrying muck after the sun set and before the sun rise. The normal timing for dumping muck in the dumping site will be between 9.00 am to 5.00 pm. However, in case of exigencies and in view of traffic regulations in the town in the area the Municipal Council may in writing relax such timings.

5. Rates for dumping of muck.—The following rates shall be applicable for dumping of muck in the specified places.

(i) Per Tractor Trolly Rs. 50-00 per tractor

(ii) Tipper light duty Rs. 150-00 per Tipper

(iii) Tipper Heavy duty/Truck Rs. 300-00 per Tipper/Truck1137 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 मई, 2013/1 ज्येष्ठ 1935 (iv) Manual Rs.2-00 per cement bag

(v) by Mule Rs.5-00 Each

An increase of 10% on these rates shall be applicable after every financial year.

6. Duties and responsibilities of the applicant/owner.—(i) It shall be the duty and responsibility of the owner to make available all the sanctions/permission granted by the competent authority to the person so hired or engaged by him for dumping of muck in the place specified by the Municipal Council.

(ii) whosoever is found dumping muck at a place other than the places and in contravention of conditions specified by the Municipal Council, the owner and the person caught dumping the muck shall be liable jointly for penalty under these Bye-laws.

(iii) at the time of transportation of muck, the person concerned shall make available the permission to the inspecting staff at the time of inspection of vehicle without causing any hindrance.

7. Impounding of vehicle.—(i) The authorized officer on the information received by himself or through any other source immediately on receiving such information, may stop and inspect the vehicle carrying muck for the purpose of ascertaining the required permission at any point of time and impounded the same if found violating the provisions of these Byelaws.

(ii) The vehicle shall only be released in case the registered owner of the vehicle applies for compounding of offence (s) under these Bye-laws.

(iii) The official impounding the vehicle shall immediately report to this effect in writing the Executive Officer Municipal Council and keep the same in custody at the place designated by the Municipal Council till it is not released to the registered owner. The halt charges of the vehicle at such designated place shall be levied at the rate of Rs.200-00 per day payable by registered owner to the Municipal Council in cash or through demand draft.

8. Compounding of offences.—All the offences punishable under these Bye-laws may, before, the institution of prosecution, be compounded by such officer as may be authorized by the Municipal Council or its Executive Officer in this behalf, on payment of such sum as may be specified by such officer under these Bye-laws.

9. Offences to be tried summarily.—The offences which are not compounded shall be tried in a summary manner by the Executive Magistrate First Class of the area.

10. Penalty.—(i) Whosoever, is guilty of dumping muck at a place other tan the place (s) specified/notified by the Municipal Council, the rate of penalty shall be five times at the first instance, ten times at the second instance and for the third instance or thereafter the amount of penalty shall be twenty times of the actual rate of dumping as fixed by the Municipal Council as per Clause 5 of these Bye-laws.

(ii) in case of repeated violation, in addition to penalty as specified above, the owner at whose instance the construction/excavation work is carried out and is found dumping the muck illegally or without the permission of the competent authority, as the case may be, shall also be liable for disconnection of water, electricity and others civic amenities and the Executive Officer may request the competent authority for withdrawal of recognition and registration if any granted in his/her favour including withdrawal of building sanction granted in favour of the owner concerned.

By order,

Sd/-

Executive Officer,

Municipal Council Bilaspur,

Distt. Bilaspur, H.P.

MUNICIPAL COUNCIL THEOG DISTT SHIMLA (HP)

(CONTROL AND REGULATION OF) OF MUCK DUMPING BYE-LAWS, 2013

NOTIFICATION

Theog, the 21st May,2013

No. 22-IV/MC/2013-149.—Whereas the Muck dumping by-laws, 2013 made by the MC/NP in exercise of the power conferred by section 216, 217 and Section 219 read with clause (y and z b) of sub section 202 of the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994 (act No. 13 of 1994) as amended from to time to time was published in the Rajpatra, Himachal Pradesh (extraordinary) for the information of general public and notice was given that the said bye laws shall be considered by the Municipal Council after expiry of a period of 15 days from the date of publication of said notification vide notification of even No.dated 25th April, 2013. From the person likely to be affected by these bye laws had any objections against these draft rules they could send the written objections to the Executive Officer within the aforesaid period .

And whereas no objection and suggestions has been received within the stipulated period, the matter was discussed and finally approved in the house vide its resolution No. 53 dated 8th May, 2013.

Now therefore in exercise of the powers conferred ibid sections of the Himachal Pradesh Municipal Act,2013 (Act No.13 of 1994) is hereby enacted the Municipal Council Theog (Control and Regulation ) of Muck Dumping Bye laws 2013 as under :—

"MC/NP Theog Control and (Regulation) of Muck Dumping Bye-laws, 2013."

Preliminary

1. Short title, commencement and application.—(i) These Bye-laws may be called "Municipal Council,Theog -(Control and Regulation) of Muck Dumping Bye-laws, 2013." (ii) These Bye-laws shall come into force from the date of their publication in the Rajpatra (extraordinary) Himachal Pradesh.

(iii) These Bye-laws shall be applicable within the jurisdiction of MC/NP Theog as defined from time to time.

2. Definitions.—(i) In these Bye-laws, unless the context otherwise requires:—

(a) "Act"-means the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994 (Act No. 13 of 1994) as amended from time to time.

(b) "Applicant"-means any person applying for permission for dumping of Muck in the authorized dumping places as specified by the MC/NP.

(c) "Authorized Officer"-means any Officer/official duly authorized by the MC/NP---

under these Bye-laws.

(d) "Muck"-includes earth of stone, material of any description or any rubbish or polluted or obnoxious matter or Debris including building, construction waste.

(e) "Place"-means authorized site specified by the MC/NP-Theog for dumping of muck.

(f) "Judicial Magistrate First Class"-means the Judicial Magistrate having jurisdiction over the area of MC/NP-Theog under the Act.

(g) Words and expressions used in these Bye-laws but not defined herein shall have the meaning respectfully assigned to them under the Act.

3. Prohibition on Muck Dumping.—(i) No person, either by himself of through another, shall knowingly of otherwise throw or cause to be thrown any kind of Muck in any place other than the place specified by the MC/NP-Theog for dumping of Muck within their area.

(ii) Any person found dumping the Muck illegally, unauthorisely and without any permission shall be liable for penalty under these Bye-laws and the vehicle or tools used for the dumping shall be impounded.

4. Procedure for Application and grant of permission.—(i) Applicant or the person concerned intended to commence the construction within the area of the MC/NP shall in writing submit detailed estimate of Muck to be generated from the plot/construction site to the MC/NP on the prescribed proforma annexed with these Bye-laws as appendix-I at the time of submission of their building map/plan for sanction. The building plan without such estimate shall not be considered for sanction.

(ii) The estimate submitted by the applicant shall be verified by the concerned official after spot inspection and thereafter the carriage of muck to be generated from the Plot/construction site shall be assessed for raising the bill and for according necessary permission in favour of the applicant.

(iii) The permission for dumping of debris shall be accorded only after obtaining receipt of the amount deposited by the applicant in the MC/NP Theog on this account.

(iv) The place for dumping of muck shall be communicated to the applicant by the MC/NP authorities in writing and the name of the place/site for dumping of debris by the applicant shall also be mentioned in their building sanction letter. Further, intimation of the same shall also be given to the contractor hired or engaged by the MC/NP for managing the dumping site.

(v) During transportation of the Muck, a person shall have to carry the original permission a copy of which shall be affixed on the windscreen of the MC/NP at the time of inspection.

(vi) There shall be restriction on movement of the vehicle carrying Muck after the sun set and before the sun rise. The normal timings for dumping the Muck in the dumping site shall be between 9.00 A. M. to 5.00 P.M. However, in case of emergencies, the MC may in writing relax such restrictions.

(vii) No one shall be permitted to carry the digging and excavation of plot or land after sun set and before sun rise but the MC/NP in the larger public interest or in the case of emergent situation may relax such imposition/restrictions on receiving written request from the applicant or the concerned agency or the authority interested in this regard.

(viii) The person after obtaining the sanction of building map from the competent authority of before raising the construction at site is required to install a painted board of the size 2ft...X…2ft indicating there in the number and date of the sanction, commencement of construction and hours during which construction can be carried out, time when excavation can be done, name of dumping site allotted to the applicant for the purpose of dumping muck, nature of sanction, the area of1140 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 मई, 2013/1 ज्येष्ठ 1935 construction sanctioned on each floor and the telephone number of the office/Control Room set up by the MC/NP for entertainment of complaints etc.

(ix) The MC/NP shall prescribe the conditions relating to the application of muck generation from the plot, grant of sanction for muck disposal and condition relating to affixing of board at site giving therein the detail as mentioned in clause (viii) at the time of grant of building sanction.

5. Rates for dumping of Muck.—The following rates shall be applicable for dumping of Muck in the specified places.

(i) Mannual Rs.5/- per cement bag

(ii) Mule Rs.20/- per trip

(iii) Pick up Rs.300/-per pick up

(iv) Tipper Heavy duty/truck Rs. 700/- per tipper/truck

An increase of 10% on these rates shall be applicable after every financial year which shall be notified by the MC/NP.Theog.

6. Duties and responsibilities of person concerned.—(i) It shall be the duty and responsibility of owner to make available all the sanction/permission granted by the competent authority to the person so hired or engaged by him for dumping of Muck in a specified places as specified by the MC/NP.

(ii) Whosoever is found dumping Muck other than the place specified by the MC/NP, the owner or the person caught dumping the Muck shall be liable jointly for penalty under these bye- laws.

(iii) At the time of transportation of Muck the person concerned shall make available the permission to the inspecting staff at the time of inspection of vehicle without causing any hindrance.

7. Impounding of vehicle.—(i) The authorized officer or the police establishment of the MC/NP in this behalf either on the information received by himself of through other source shall immediately on receiving such information may stop and inspect the vehicle carrying muck for the purpose of ascertaining the required permission at any point if time and impound the same if found violating the provisions of these Bye-laws.

(ii) The vehicle shall only be released in case the register owner of the vehicle applies for compounding of offences under these Bye-laws.

(iii) The official impounding the vehicle shall immediately report in writing about the impounding of vehicle to the authority officer/official and keep the same in custody at the place designation by the MC/NP till it is not released to the registration owner. The halt charges of the vehicle at such designated place shall be levied at the rate of Rs. 1000/- per day payable by registered owner to the MC/NP in cash or through demand draft.

8. Compounding of offences.—All the offences punishable under these Bye-laws may, before, the institution or Prosecution, be compounded by such officer as may be authorized by the1141 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 मई, 2013/1 ज्येष्ठ 1935 MC/NP of Executive officer/ Secretary in this behalf, on payment of such sum as may be specified by such officer under these Bye-laws.

9. Offences to be tried summarily.—The offences which are not compounded shall be tired in a summary manner by the Special Judicial Magistrate First Class of the concerned municipal area under section 260 of the Code of Criminal Procedure.

10. Penalty.—(i) Whosoever, id guilty of dumping Muck other than the place specified/notified by the MC/NP, the rate of penalty shall be ten times at the first instance, twenty times at the second instance and for the third instance of thereafter the amount of penalty shall be thirty times of the actual rate of dumping as fixed by the MC/NP in respect of the class and make of vehicle as defined in Clause 5 of these By-laws.

(ii) In case of repeated violation, in addition to penalty as specified above, the owner at whose instance the construction/excavation work is carried and is found dumping the Muck illegally of without the permission of the competent authority as the case may be, shall also be liable for disconnection of water, electricity and others civic amenities and the concerned Officer/ official may request the competent authority of withdrawn of recognition and registration if any granted in their favour including withdrawn of building sanction granted in favour of the owner concerned.

By order

Sd/-

Executive Officer,

Municipal Council,Theog.

_________

Appendix-I

(See Bye laws 4(i)

Performa for Estimation of Muck Generation

1. Name of the applicant of the plot /land/project.

2. Area and kh. No. of the plot/land /project.

3. Location of the plot/land/project including Municipal ward.

4. Whether owner or builder or otherwise please specify.

5. Estimated quanity of muck to be generated, (Quantity must be specified in cubic metres) alongwith estimate duly signed by the authorized person.

Signature,

(Name and address of the applicant).

Date:

Place:

NAGAR PANCHAYAT JUBBAL

(CONTROL AND REGULATION) OF MUCK DUMPING BYE -LAWS, 2013

NOTIFICATION

Jubbal, the 10th April, 2013

No. NP Jubbal/2012.—The following Muck Dumping Bye-Laws, 2013 made by the NP Jubbal in the exercise of the power conferred by section 216, 217 and section 219 read with clause (v and zb) of sub section (1) of section 202 of Himachal Pradesh Municipal Act 1994 (Act No. 13 of 1994) as amended from time to time are hereby published in Rajpatra, Himachal Pradesh (extraordinary) for the information of general public and notice is hereby given that the said draft bye laws shall be considered by the NP after expiry of period of 15 days from the date of its publication in the Rajpatra, Himachal Pradesh.

No objections has been received in the office of Nagar Panchayat, hence the muck dumping bye -laws has been finalized.

Preliminary

1. Short title, commencement and application.—(i) These bye laws may be called, "NP Jubbal (Control and Regulation) of Muck Dumping Bye laws 2013".

(ii) These bye laws shall come into force from the date of their publication in the Rajpatra (extraordinary) Himachal Pradesh.

(iii) These bye laws shall be applicable within the jurisdiction ofNP Jubbal as defined from time to time.

2. Definition.—(i) In these bye laws, unless the context otherwise requires :—

(a) "Act"- means the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994 (Act No. 13 of 1994) as amended from time to time.

(b) "Applicant"- means any person applying for permission for dumping of muck in authorized dumping place as specified by the NP.

(c) "Authorized Officer"- means any officer lofficial duly authorized by the NP Jubbal under these bye laws.

(d) "Muck"- includes earth or stone, material of any description or any rubbish or polluted or obnoxious matter or Debris including building construction waste.

(e) "Place"- means authorized site specified by the NP Jubbal for the dumping of muck.

(f) Judicial magistrate first class"- means the Judicial Magistrate having jurisdiction over the area ofNP Jubbal under the Act.

(g) Words and expressions used in these Bye-Laws but not defined here in shall have the meaning respectfully assigned to them under the Act.

3. Prohibition on Muck Dumping.—(i) No person, either by himself or through another shall knowingly or otherwise throw or cause to be thrown any kind of Muck in any place other than the place specified by the NP Jubbal for dumping of muck within their area.

(ii) Any person found dumping the muck illegally, unauthorizedly and without any permission shall be liable for penalty under bye-laws and the vehicles or tools used for such dumping shall be impounded.

4. Procedure for Apppcation and grant of permission.—(i) Applicant or the person concerned intended to commence the construction within the area of the NP shall in writing submit detailed estimate of Muck to be generated from the plot/construction site to the NP on the prescribed Performa annexed with these bye-laws as appendix-l at the time of submission of their building map/plan for sanction the building plan without such estimate shall not be considered for sanction. However in the case of repair of building or in the case where no planning permission is required the permission for dumping debris shall obtained from the NP authorities by moving an application mentioning therein the full particulars of the applicant of the applicant.

(ii) The estimate submitted by the applicant shall be verified by the concerned official after spot inspection and thereafter shall be sent to Secretary/Junior Engineer Nagar Panchayat for raising the bill and for according necessary permission in favor of applicant.

(iii) The permission for dumping of debris shall be accorded only after obtaining the receipt of the amount to be deposited by the applicant in the NP on this account.

(iv) The place for dumping of muck shall be communicated to the applicant by the NP authority in writing and the name of place/area for dumping and name of the authority shall also be mentioned in their building sanction letter further intimation of the sanction shall also be given to junior engineer/sanitary inspector department of the NP or to the concerned agency or the contractor hired or engaged by the NP for managing the dumping site.

(v) During transportation of the muck a person shall have to carry the original permission A copy of which shall be affixed on the wind screen of the vehicle and the same shall have to be shown to the authorized officer of the NP at the time of inspection. However in case of manual transportation of debris the person carrying the same shall have to show the original sanction to the inspecting staff /authorized officer at the time of inspection.

(vi) There shall be a restriction on the movement of the vehicles carrying muck after the sun set and before the sun rise. The normal timing for dumping muck in the dumping site will be between 9.00 am to 5.00 pm. However in case of exigencies and in view of traffic regulations in the town in the area the NP my in writing relax such timings.

(vii) No one shall be permitted to carry the digging and excavation of plot or land after sun set and before sun rise but the NP in larger public interest or in the case of emergent circumstances may relax such imposition /restrictions on receiving written request from the applicant or the concerned agency or the authority interested in this regard.

(viii) The person after obtaining the sanction of building map from the competent authority or before raising the construction at site is required to install a painted board of size 3 'x2' indicating there in the number and date of sanction ,commencement of construction and hours during which construction can be carried out time when excavation can be done, name of dumping site allotted to to the applicant for the purpose of dumping muck, nature of sanction the area of construction sanctioned on each floor and telephone number of the control room set by the NP for entertainment of complaints etc.

(ix) The engineering branch of the Nagar Panchayat shall prescribed the conditions relating to the application of muck generation from the plot, grant of sanction for muck disposal and condition relating to affixing of board at site giving therein the details mentioned in clause (viii) at the time of grant of building sanction.

5. Rates for dumping of muck.—The following rates shall be applicable for dumping of muck in the specified places.

(i) Per cement bag Rs. 10/-Per Bag

(ii) Pickup Rs. 150/- per pickup

(iii) Tipper light duty Rs. 350/- per tipper

(iv) Tipper heavy duty/truck Rs. 500/- per tipper/truck

(v) By Manual Carriage Rs. 10/- Per Bag

(vi) By Mule Carriage Rs. 10/- Per Bag

An increase of 10% on the rates shall be applicable after every financial year which shall be notified by the Nagar Panchayat.

6. Duties and responsibilities of applicant/owner.—(i) It shall be the duty and responsibility of the owner 0 make available all the sanctions/permissions granted by the competent authority to the persons so hired or engaged by him for dumping of muck in the place specified by the Nagar Panchayat.

(ii) Whosoever is found dumping muck at a place other than the places and in contravention of the conditions specified by the NP, the owner and the person caught dumping the muck shall be liable jointly for penalty under these bye laws.

(iii) At the time of transportation of muck the person concerned shall make available the permission to the inspecting staff at the time of inspection of vehicle without causing any hindrance.

7. Impounding of vehicle.—(i) The authorized officer of the NP either on the information received by himself or through any other source immediately on receiving such information may stop and inspect the vehicle carrying muck for the purpose of ascertaining the the required permission at any point of time and impound the same if found violating the provision of these bye -laws.

(ii) The vehicle shall only be released in case the registered owner of the vehicle applies for compounding of offence(s) under these Bye-Laws.

(iii) The official impounding the vehicle shall immediately report to this effect in writing to the Secretary of the NP and keep the same in custody at place designated by the NP till it is not released to the registered owner the halt charges of this vehicle at such designated place shall be levied @ Rs. 500/- per day payable by registered owner to the NP in cash or through demand draft.

8. Compounding of offences.—All the offences published under these Bye-Laws may before the institution of prosecution be compounded by such officer as may be authorized by the NP or its executive officer in this behalf, on payment of such sum as may be specified by such officer under such Bye- Laws.

9. Offences to be tried summarily.—The offences which are not compounded shall be tried in a summary manner by the special Judicial Magistrate under section 383 of the Himachal Pradesh Municipal act 1994 read with section 260 of the code of criminal procedure, 1973.

10. Penalty.—(i) Whosoever, is guilty of dumping muck at a place other than the place (s) specified/notified by the agar Panchayat the rate of penalty shall be ten times at the first instance, twenty times at the second instance and for the third instance or thereafter the amount of penalty shall be thirty times of the actual rate of dumping as fixed by the Nagar Panchayat as per clause 5 of the Bye-Laws.

(ii) In case of repeated violation in addition to penalty as specified above, the owner at whose instance the construction/excavation work is carried out and is found dumping the muck illegally or without the permission of the competent authority, as the case may be shall also be liable for disconnection of water, electricity and other civic amenities and the Secretary may request the competent authority for withdrawal of recognition and registration if any granted in hislher favour including withdrawal of building sanction granted in favour of the owner concerned.

By order, Sd/- Secretary, Nagar Panchayat Jubbal.

_________

APPENDIX-I

(See Bye-laws 4(i))

Performa for estimation of muck generation

1. Name of the applicant of the Plot/land/project.

2. Area and Khasra No. of the Plot/land/project.

3. Location of the Plot/land/project.

4. Whether owner or builder or otherwise please specify.

5. Estimated quantity of muck to be generated (quantity must be specified in cubic meters) along with estimate duly signed by the authorized person.

Signature,

(Name and address of the applicant)

Date :

Place :

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 16th May, 2013

No. HHC/GAZ/14-300/2008.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant 10 days' earned leave w.e.f. 20-5-2013 to 29-5-2013 with permission to prefix Sunday falling on 19-5-2013 in favour of Shri Mohit Bansal, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Chachiot at Gohar, District Mandi, H.P.

Certified that Shri Mohit Bansal is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Mohit Bansal would have continued to hold the same post of Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Chachiot at Gohar, District Mandi, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 16th May, 2013

No. HHC/GAZ/14-52/74-VI.—In the interest of administration, following transfers and postings of the members of H. P. Judicial Service in the cadre of Civil Judges (Junior Division) are hereby ordered with immediate effect:—

1. Shri Kapil Sharma, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Court No. 6, Shimla is transferred and posted as Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Court No. (4), Shimla vice serial No. 2 below.

2. Ms. Neha Sharma, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Court No. (4), Shimla is transferred and posted as Civil Jud ge (Jr. Division)-cum-JMIC, Court No. (6) Shimla, vice serial No.1 above.

3. Ms. Divya Jyoti Patial, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Court No. (4) is transferred and posted as, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Court No.(2),Una vice serial No.4 below.

4. Shri Niranjan Singh, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC ,Court No. (2), Una is transferred and posted as, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Court No. (3), Una vice serial No. 5 below.

5. Shri Gaurav Kumar, Civil Judge (Junior Division)-cum-JM, Court No. (3), Una is transferred and posted as, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Court No. (4), Una vice serial No. 3 above.

By order, Sd/- Registrar General.

________

ब अदालत श्री बलवीर ठाकुर, स्पैशल मैरिज अधिकारी एवं उप-मण्डल दण्डाधिकारी, नादौन, जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश

तारीख दायरा : 14-5-2013 उनवान :

1. श्री क्षितिज विज सिंह सुपुत्र श्री अरूण कुमार, गांव व डाकखाना धनेटा, तहसील नादौन, जिला हमीरपुर (हि0 प्र0)।

2. श्रीमती प्रिया अबरोल सुपुत्री श्री नरेश अबरोल, हाऊस नं0 90, सर्वमंगल सोसाईटी फेज नं0-11, लोहगढ़ रोड, जीरकपुर, जिला मोहाली (पंजाब)

. . प्रार्थीगण।1147 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 मई, 2013/1 ज्येष्ठ 1935 बनाम

सर्वसाधारण एवं आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 16, स्पैशल मैरिज ऐक्ट, 1954 के अन्तर्गत विवाह पंजीकरण करने बारे।

उपरोक्त मामला में प्रार्थीगण उपरोक्त ने दिनांक 14-5-2013 को इस अदालत में प्रार्थना-पत्र पेश किया है कि उन्होंने दिनांक 9-3-2012 को हिन्दू-रीति रिवाज के अनुसार शादी कर ली है और तब से पति-पत्नी के रूप में रहते चले आ रहे हैं। इसलिए जेर धारा 16, स्पैशल मैरिज ऐक्ट, 1954 के अनुसार उनका विवाह पंजी—त किया जावे।

अतः सर्वसाधारण एवं आम जनता को इस इश्तहार के द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को इनकी शादी को पंजी—त करने बारे कोई उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 18-6-2013 को समय 10.00 बजे सुबह या इससे पूर्व असालतन या वकालतन हाजिर न्यायालय होकर पेश करे अन्यथा दीगर कार्यवाही एकतरफा अमल में लाई जाएगी।

आज दिनांक 15-4-2013 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय से जारी किया गया।

मोहर।

बलवीर ठाकुर, स्पैशल मैरिज अधिकारी एवं उप-मण्डल दण्डाधिकारी,

नादौन, जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश।

-------

ब अदालत श्री डी0 सी0 ठाकुर, कार्यकारी दण्डाधिकारी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) श्री आदर्श पाल राणा पुत्र श्री महिन्द्र पाल राणा, निवासी राजनगर, डा0 मत्याल, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री आदर्श पाल राणा पुत्र श्री महिन्द्र पाल राणा, निवासी राजनगर, डा0 मत्याल, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र गुजारा है कि उसकी गोद ली हुई पुत्री शगुन राणा का जन्म दिनांक 18-11-2011 को मुहाल बनूरी (कपिला नर्सिंग होम) में हुआ था परन्तु इस बारे पंचायत के रिकॉर्ड में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएं।

अतः इस नोटिस के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त पंजीकरण के बारे में कोई उजर एतराज हो तो वह दिनांक 17-6-2013 को सुबह 10.00 बजे इस न्यायालय में असालतन या वकालतन हाजिर आकर पेश कर सकता है अन्यथा उपरोक्त जन्म का पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे। उसके उपरान्त कोई एतराज न सुना जाएगा।

आज दिनांक 8-5-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

डी0 सी0 ठाकुर,

कार्यकारी दण्डाधिकारी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।1148 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 मई, 2013/1 ज्येष्ठ 1935 ब अदालत श्री डी0 सी0 ठाकुर, कार्यकारी दण्डाधिकारी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) श्रीमती जुध्या देवी पत्नी श्री पूर्ण सिंह, निवासी गणखेतर, डा0 व तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्रीमती जुध्या देवी पत्नी श्री पूर्ण सिंह, निवासी गणखेतर, डा0 व तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र गुजारा है कि उसकी माता श्रीमती प्रेमी देवी की मृत्यु दिनांक 20-10-1997 को मुहाल गणखेतर में हुई थी परन्तु इस बारे पंचायत के रिकॉर्ड में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएं।

अतः इस नोटिस के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त पंजीकरण के बारे में कोई उजर एतराज हो तो वह दिनांक 17-6-2013 को सुबह 10.00 बजे इस न्यायालय में असालतन या वकालतन हाजिर आकर पेश कर सकता है अन्यथा उपरोक्त मृत्यु का पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे। उसके उपरान्त कोई एतराज न सुना जाएगा।

आज दिनांक 8-5-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

डी0 सी0 ठाकुर,

कार्यकारी दण्डाधिकारी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

--------

ब अदालत श्री डी0 सी0 ठाकुर, कार्यकारी दण्डाधिकारी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) Shri Balbir Singh s/o Shri Duni Chand, V. P. O. Bandian, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

Shri Balbir Singh s/o Shri Duni Chand, V. P. O. Bandian, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र गुजारा है कि उसकी पुत्री Khushi का जन्म दिनांक 11-12-2008 को मुहाल Bandian में हुआ था परन्तु इस बारे पंचायत के रिकॉर्ड में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएं।

अतः इस नोटिस के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त पंजीकरण के बारे में कोई उजर एतराज हो तो वह दिनांक 17-6-2013 को सुबह 10.00 बजे इस न्यायालय में असालतन या वकालतन हाजिर आकर पेश कर सकता है अन्यथा उपरोक्त जन्म का पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे। उसके उपरान्त कोई एतराज न सुना जाएगा।1149 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 मई, 2013/1 ज्येष्ठ 1935 आज दिनांक 4-5-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

डी0 सी0 ठाकुर,

कार्यकारी दण्डाधिकारी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

--------

ब अदालत श्री डी0 सी0 ठाकुर, कार्यकारी दण्डाधिकारी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) श्री चमारू राम पुत्र श्री खोजा राम, निवासी गांव कोटली, डा0 बीड़़, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री चमारू राम पुत्र श्री खोजा राम, निवासी गांव कोटली, डा0 बीड़़, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र गुजारा है कि उसके पिता श्री खोजा राम की मृत्यु दिनांक 1-1-1988 को मुहाल गुनेहड़ (Guneher) में हुई थी परन्तु इस बारे पंचायत के रिकॉर्ड में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएं।

अतः इस नोटिस के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त पंजीकरण के बारे में कोई उजर एतराज हो तो वह दिनांक 17-6-2013 को सुबह 10.00 बजे इस न्यायालय में असालतन या वकालतन हाजिर आकर पेश कर सकता है अन्यथा उपरोक्त मृत्यु का पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे। उसके उपरान्त कोई एतराज न सुना जाएगा।

आज दिनांक 14-5-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

डी0 सी0 ठाकुर,

कार्यकारी दण्डाधिकारी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

-------- In the Court of A. C. 1st Grade, Baijnath, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश Ram Piari d/o Shri Laxman Dass, r/o Buhli Kothi, P. O. Paprola, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

Ram Piari d/o Shri Laxman Dass, r/o Buhli Kothi, P. O. Paprola, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र गुजारा है कि उसके भाई Babu Ram Mahajan का जन्म दिनांक 9-9-1988 को मुहाल Buhali Kothi में हुआ था परन्तु इस बारे पंचायत के रिकॉर्ड में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएं। 1150 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 मई, 2013/1 ज्येष्ठ 1935 अतः इस नोटिस के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त पंजीकरण के बारे में कोई उजर एतराज हो तो वह दिनांक 17-6-2013 को सुबह 10.00 बजे इस न्यायालय में असालतन या वकालतन हाजिर आकर पेश कर सकता है अन्यथा उपरोक्त जन्म का पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे। उसके उपरान्त कोई एतराज न सुना जाएगा।

आज दिनांक 18-4-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- A. C. 1st Grade, बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

--------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

श्रीमती पंछो देवी पत्नी स्व0 श्री रिखी राम, वासी राजनगर, डा0 सन्साई, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्रीमती पंछो देवी पत्नी स्व0 श्री रिखी राम, वासी राजनगर, डा0 सन्साई, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र गुजारा है कि उसके पति श्री रिखी राम की मृत्यु दिनांक 30-12-1987 को मुहाल राजनगर में हुई थी परन्तु इस बारे पंचायत के रिकॉर्ड में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएं।

अतः इस नोटिस के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त पंजीकरण के बारे में कोई उजर एतराज हो तो वह दिनांक 17-6-2013 को सुबह 10.00 बजे इस न्यायालय में असालतन या वकालतन हाजिर आकर पेश कर सकता है अन्यथा उपरोक्त मृत्यु का पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे। उसके उपरान्त कोई एतराज न सुना जाएगा।

आज दिनांक 14-5-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

कार्यकारी दण्डाधिकारी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

-------- ब अदालत श्री मुनीष चौधरी, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, ज्वाली, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश श्री किशन सिंह उर्फ कृष्ण सिंह पुत्र श्री हरी सिंह, मुहाल व मौजा चलवाड़ा, तहसील ज्वाली, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

श्री किशन सिंह उर्फ कृष्ण सिंह पुत्र श्री हरी सिंह, मुहाल व मौजा चलवाड़ा, तहसील ज्वाली, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने एक प्रार्थना-पत्र इस अदालत में गुजारा है कि उसका नाम पंचायत रिकॉर्ड व पैन कार्ड में किशन सिंह पुत्र हरि सिंह है जबकि राजस्व रिकॉर्ड में कृष्ण सिंह है। इस सम्बन्ध में उसने परिवार रजिस्टर नकल व नकल जमाबन्दी, पैन कार्ड की प्रतियां प्रार्थना-पत्र के साथ पेश की हैं। प्रार्थी चाहता है कि उसका नाम किशन सिंह उर्फ कृष्ण सिंह पुत्र श्री हरि सिंह किया जावे।1151 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 मई, 2013/1 ज्येष्ठ 1935 अतः इस इश्तहार राजपत्र द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि उपरोक्त नाम की दरुस्ती बारे किसी को कोई एतराज हो तो वह तारीख पेशी दिनांक 6-7-2013 को असालतन/वकालतन अधोहस्ताक्षरी के पास पेश कर सकता है अन्यथा उसके नाम की दरुस्ती बारे आदेश पारित कर दिए जावेंगे। आज दिनांक 16-5-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

मुनीष चौधरी,

सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, ज्वाली, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

-------

In the Court of Shri Vinay Singh, H.A.S, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Kullu, District Kullu (H. P.)

In the matter of :

1. Shri Rajeev Sharma, aged 29 years s/o Shri Bhola Ram Sharma, r/o V.P.O. Naggar, Tehsil and District Kullu (H.P.). 2. Smt. Deepika Sharma, aged 26 years d/o Shri Surender Sharma, r/o Behind head Post . . Applicants. Office Dhalpur, P.O. Dhalpur, Tehsil and District Kullu (H.P.)

Versus

General public

Subject.—Proclamation for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act, 1954.

Shri Rajeev Sharma and Smt. Deepika Sharma have filed an application on dated 10-5-2013 alongwith affidavits in the court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 6-7-2012 and they are living as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 10-6-2013. The objection received after 10-6-2013 will not be entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued today on 10-5-2013 under my hand and seal of the court.

Seal.

VINAY SINGH,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Kullu, District Kullu (H. P.).

_________

ब अदालत पदमा छेरिंग, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी एवं तहसीलदार, मनाली, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश केस नं0 : 3/टी0/2011 बाबत तकसीम

संगीता बनाम अविनाश समन बनाम :

1152 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 मई, 2013/1 ज्येष्ठ 1935 श्री अविनाश पुत्र श्री टशी दावा, निवासी मकान नं0 42, वार्ड नं0 8 नजदीक कलाकेन्द्र ढालपुर कुल्लू, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश।

उपरोक्त मुकद्दमा उनवान बाला में तारीख पेशी 10-6-2013 को निश्चित हुई है। आपको बजरिया इश्तहार राजपत्र, हिमाचल प्रदेश सूचित किया जाता है कि आप बराए पैरवी/जवाब/शहादत निश्चित तिथि को प्रातः 10.00 बजे अदालत में असालतन/वकालतन हाजिर आकर अपना पक्ष प्रस्तुत करें। बसूरत गैर-हाजरी कार्यवाही एकतरफा नियमानुसार अमल में लाई जाएगी। सूचित होवे।

आज दिनांक 10-5-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

पदमा छेरिंग, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी एवं तहसीलदार, मनाली, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश।

-------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तहसील जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश मिसल नं0 : 49 तारीख मरजुआ : 2-1-2012 तारीख पेशी : 14-6-2013 श्रीमती राज कुमारी पुत्री श्री मस्त राम, निवासी रोपा पधर, तहसील जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी, . . वादी। हिमाचल प्रदेश

बनाम

1. श्री ओम प्रकाश पुत्र श्री परम देव, 2. सन्तोष कुमार, 3. योग राज, 4. बीरू, 5. सुदेश कुमार पुत्रगण, 6. श्रीमती लज्जा देवी पत्नी स्व0 श्री तुलसी राम, निवासीगण रोपा पधर, तहसील जोगिन्दरनगर, 7. देव आश्रम देव कुट्‌टी वालया पड्‌डल, मण्डी, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश . . प्रतिवादीगण। प्रार्थना-पत्र भूमि का विभाजन करने बारे।

श्रीमती राज कुमारी पुत्री श्री मस्त राम, निवासी रोपा पधर, तहसील जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश ने इस न्यायालय में भूमि खाता खतौनी नम्बर 129/162, नम्बर खसरा 47, 65 व 109, कित्ता 3, रकबा तादादी 8-05-18 बीघा स्थित मुहाल रोपा पधर/388, तहसील जोगिन्दरनगर की भूमि का विभाजन करने बारे प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है। प्रतिवादी देव आश्रम देव कुट्‌टी वालया पड्‌डल, मण्डी को इस न्यायालय द्वारा उपस्थित होने बारे कई बार समन भेजे गए परन्तु व्यक्तिगत तौर पर तामील नहीं हो पा रही है।

अतः उपरोक्त प्रतिवादी को इश्तहार राजपत्र द्वारा सूचित किया जाता है कि वह दिनांक 14-6-2013 को प्रातः 10.00 बजे असालतन व वकालतन इस न्यायालय में हाजर होकर अपने उजर एतराज पेश करे अन्यथा गैर-हाजरी की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाएगी।

आज दिनांक 15-5-2013 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश।1153 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 मई, 2013/1 ज्येष्ठ 1935 ब अदालत श्री मुकेश शर्मा, कार्यकारी दण्डाधिकारी, रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश मुकद्दमा नं0 : 22/2013

तारीख दायर : 16-5-2013 श्रीमती कमलेश पुत्री स्व0 श्री टाशी राम, निवासी गांव घराट, डा0 बौंडा, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला . . प्रार्थिया। शिमला, हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

नोटिस बनाम आम जनता।

श्रीमती कमलेश पुत्री स्व0 श्री टाशी राम, निवासी गांव घराट, डा0 बौंडा, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय शपथ-पत्र गुजारा है कि प्रार्थिया का विवाह श्री मिलखी राम पुत्र श्री रूप राम, गांव कसौली, जिला सोलन के साथ सम्पन्न हुआ तथा उसके साथ प्रार्थिया का एक पुत्र पैदा हुआ है जिसकी जन्म तिथि 12-2-1988 है परन्तु वर्ष 1990 में प्रार्थिया की अपने पति के साथ आपसी अनबन होने से उसका पति उसको छोड़ कर चला गया। अब आवेदिका ग्राम पंचायत क्षेत्र सराहन के गांव घराट में अपने पुत्र के साथ रहती आ रही है। प्रार्थिया अब अपना व अपने पुत्र का नाम व जन्म तिथि का इन्द्राज ग्राम पचांयत अभिलेख सराहन में दर्ज करवाना चाहती है।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त प्रार्थिया व उसके पुत्र के नाम व जन्म तिथि का इन्द्राज पंचायत अभिलेख में दर्ज करने बारा कोई उजर या एतराज हो तो वह दिनांक 17-6-2013 को या इससे पूर्व प्रातः 10.00 बजे हाजिर अदालत आकर अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार प्रार्थिया व उसके पुत्र का नाम व जन्म तिथि का पंजीकरण स्थानीय पंचायत अभिलेख में दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 16-5-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

मुकेश शर्मा,

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

-------- ब अदालत श्री मुकेश शर्मा, कार्यकारी दण्डाधिकारी, रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश मुकद्दमा नं0 : 23/2013

तारीख दायर : 16-5-2013 श्रीमती नाजिमा पत्नी स्व0 श्री अली शेर, निवासी गांव व डा0 खनेरी, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला . . प्रार्थिया। शिमला, हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्रीमती नाजिमा पत्नी स्व0 श्री अली शेर, निवासी गांव व डा0 खनेरी, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय शपथ-पत्र गुजारा है कि प्रार्थिया के पुत्र फैजल खान की जन्म तिथि 3-8-2012 सही व दरुस्त है परन्तु किसी कारणवश पुत्र का जन्म व नाम का पंजीकरण स्थानीय ग्राम पंचायत अभिलेख रचोली मेें दर्ज न करवा सकी है। प्रार्थिया अब अपने पुत्र का नाम व जन्म तिथि का पंजीकरण ग्राम पंचायत अभिलेख में करवाना चाहती है।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त श्रीमती नाजिमा के पुत्र का नाम व जन्म तिथि ग्राम पंचायत अभिलेख में दर्ज करने बारा कोई उजर या एतराज हो तो वह दिनांक 17-6-2013 को या इससे पूर्व प्रातः 10.00 बजे हाजिर अदालत आकर अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार पंचायत अभिलेख में प्रार्थिया के पुत्र का नाम व जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 16-5-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

मुकेश शर्मा,

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

--------

ब अदालत श्री मुकेश शर्मा, कार्यकारी दण्डाधिकारी, रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश नं0 मुकद्दमा : 21/2012

तारीख दायर : 16-05-2013 श्री सिकेन्द्र शर्मा पुत्र श्री राम प्रीत मिस्त्री, निवासी वार्ड नं0 7, अप्पर लहासा, तहसील रामपुर बुशैहर, . . प्रार्थी। जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1978 की धारा 13 (3) के अन्तर्गत जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण बारे। नोटिस बनाम आम जनता।

श्री सिकेन्द्र शर्मा पुत्र श्री राम प्रीत मिस्त्री, निवासी वार्ड नं0 7, अप्पर लहासा, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय शपथ-पत्र गुजारा है कि प्रार्थी के पुत्र अनिकेत की जन्म तिथि 10-10-2005 सही व दरुस्त है परन्तु किसी कारणवश पुत्र का नाम व जन्म तिथि का पंजीकरण नगरपालिका परिषद्‌ रामपुर, अभिलेख में दर्ज न करवा सका है। प्रार्थी अब नगर पालिका परिषद्‌ रामपुर, अभिलेख में अपने पुत्र का नाम व जन्म तिथि का पंजीकरण करवाना चाहता है।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त प्रार्थी श्री सिकेन्द्र शर्मा के पुत्र का नाम व जन्म तिथि नगरपालिका परिषद्‌ रामपुर, अभिलेख में दर्ज करने बारा कोई उजर या एतराज हो तो वह दिनांक 17-6-2013 को या इससे पूर्व अदालत हजा में हाजिर आकर अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार नगर पालिका परिषद्‌ रामपुर के अभिलेख में प्रार्थी के पुत्र का नाम व जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।1155 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 मई, 2013/1 ज्येष्ठ 1935 आज दिनांक 16-5-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

मुकेश शर्मा,

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

-------- ब अदालत श्री प्रेम सिंह नेगी, कार्यकारी दण्डाधिकारी, रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश नं0 मुकद्दमा : 11/2013

तारीख रजुआ : 12-3-2013 श्री सलीम सादक पुत्र श्री फतेह मोहम्मद, निवासी गांव दरशाल, डाकखाना तकलेच, तहसील रामपुर . . प्रार्थी। बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

नोटिस बनाम आम जनता।

श्री सलीम सादक पुत्र श्री फतेह मोहम्मद, निवासी गांव दरशाल, डाकखाना तकलेच, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय शपथ-पत्र इस आशय से गुजारा है कि प्रार्थी अपने परिवार का नाम ग्राम पंचायत तकलेच में दर्ज करवाना चाहता है। प्रार्थी की पुत्री की जन्म तिथि 15-3-2008 तथा पुत्र की जन्म तिथि 20-4-2010 सही व दरुस्त है, परन्तु ग्राम पंचायत के अभिलेख में दर्ज नहीं हैं।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त प्रार्थी के बच्चों की जन्म तिथियां दर्ज करने बारा कोई उजर या एतराज हो तो वह दिनांक 15-6-2013 को या इससे पूर्व अदालत हजा में हाजिर आकर अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार नाम व जन्म तिथियां दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 14-5-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

प्रेम सिंह नेगी,

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

-------- ब अदालत श्री प्रेम सिंह नेगी, कार्यकारी दण्डाधिकारी, रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश नं0 मुकद्दमा : 10/2013

तारीख रजुआ : 4-3-2013 श्री सिंह लाल पुत्र श्री मनोहर दास, निवासी गांव गिन्छा, डाकखाना बाहली, तहसील रामपुर बुशैहर, . . प्रार्थी। जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। ग्राम पंचायत में नाम दरुस्त करने बारे आवेदन-पत्र।

नोटिस बनाम आम जनता। 1156 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 मई, 2013/1 ज्येष्ठ 1935 श्री सिंह लाल पुत्र श्री मनोहर दास, निवासी गांव गिन्छा, डाकखाना बाहली, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय शपथ-पत्र इस आशय से गुजारा है कि आवेदक का नाम स्थानीय ग्राम पंचायत में सिंह राम दर्ज है, जो गलत है। प्रार्थी का नाम राजस्व अभिलेख में सिंह लाल दर्ज है जिसे वह सही व दरुस्त मानता है। नकल जमाबन्दी बाका चक पलजारा मिसल में शामिल है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त प्रार्थी का नाम दरुस्त करने बारा कोई उजर या एतराज हो तो वह दिनांक 15-6-2013 को या इससे पूर्व अदालत हजा में हाजिर आकर अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार नाम दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे। आज दिनांक 15-5-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

प्रेम सिंह नेगी,

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

--------

ब अदालत उप-मण्डल दण्डाधिकारी (प्र0), चौपाल, जिला शिमला (हि0 प्र0)

श्री रोशन लाल पुत्र श्री ज्वाला दास, निवासी ग्राम बडोला, प0 बम्टा, तहसील चौपाल, जिला शिमला . . वादी। (हि0 प्र0)

बनाम

1. आम जनता 2. प्रधान, ग्राम पंचायत बम्टा, तहसील चौपाल, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश . . प्रतिवादी। सर्वसाधारण को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि वादी श्री रोशन लाल ने इस अदालत में एक दरख्वास्त प्रस्तुत की है कि उसके चार बच्चों की जन्म तिथियां ग्राम पंचायत बम्टा के जन्म एवं मृत्यु रजिस्टर मेेेेें दर्ज न की गई हैं और जिन्हें वह अब दर्ज करवाना चाहता है। वादी के बच्चों का विवरण/ब्यौरा निम्न प्रकार से है :

क्रम सं0 नाम (सम्बन्ध) जन्म तिथि 1. विकास शर्मा (पुत्र) 27-11-1999 2. आकाश शर्मा (पुत्र) 25-2-1994 3. किरणबाला शर्मा (पुत्री) 27-4-1989 4. प्रियंका शर्मा (पुत्री) 27-5-1987 अतः यदि किसी व्यक्ति को वादी के उक्त कथित/विवरणित बच्चों की जन्म तिथियां दर्ज करवाए जाने में कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 10-6-2013 को हाजिर अदालत आकर अपनी आपत्ति प्रस्तुत करें अन्यथा प्रार्थना-पत्र पर आदेश पारित करके बराए अनुपालना सचिव, ग्राम पंचायत बम्टा को भेज दिया जावेगा।

आज दिनांक 10-5-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी किया गया। मोहर। हस्ताक्षरित/- उप-मण्डल दण्डाधिकारी (प्र0), नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित