Himachal Pradesh Gazette, No. 49, 04 June 2013

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शिमला, मंगलवार, 4 जून, 2013/14 ज्येष्ठ, 1935

हिमाचल प्रदेश सरकार

बहुउद्देशीय परियोजनाऐं एवं विद्युत विभाग

अधिसूचना

शिमला, 30 मई, 2013

संख्याः विद्युत-छः (5)-25/2012.-यतः हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल को यह प्रतीत हेाता है कि हिमाचल प्रदेश सरकार को भारत सरकार के व्यय पर सार्वजनिक प्रयोजन हेतु नामतः मुहाल चौकी कनकरी, तहसील व जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश में 400/220 के0वी0 सब-स्टेशन के सड़क निर्माण हेतु भूमि अर्जित करनी आवश्यक हैं। अतएवं एतद्‌द्वारा यह अधिसूचित किया जाता है कि उक्त परिक्षेत्र में जैसा कि निम्न विवरणी में निर्दिष्ट किया गया है उपरोक्त प्रयोजन के लिए भूमि का अर्जन अपेक्षित है।

49-राजपत्र/2013-4-06-2013 (1421) 1422 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 4 जून, 2013/14 ज्येष्ठ 1935 2. भूमि अर्जन अधिनियम, 1894 की धारा-6 के उपबन्धों के अधीन इससे सम्बन्धित सभी व्यक्तियों की सूचना हेतु घोषणा की जाती है और उक्त अधिनियम की धारा-7 के उपबन्धों के अधीन भू-अर्जन समाहर्ता एवं उप-मण्डलाधिकारी (ना0) हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश को उक्त भूमि के अर्जन के लिए आदेश लेने का एतद्‌द्वारा निर्देश दिया जाता है।

3. भूमि के रेखांक का निरीक्षण कार्यालय भू-अर्जन समाहर्ता एवं उप-मण्डलाधिकारी (ना0) हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश के कार्यालय में किया जा सकता है।

विवरणी

जिला तहसील मुहाल खसरा नम्बर रकबा (कनाल-मरले में) हमीरपुर हमीरपुर चौकी कनकरी 1900/1/1 00-08 1903/1 00-11 1904/1 00-02 3598/1905/1 00-02 3599/1905/1 00-02 3600/1905/1 00-02 1907/1 00-03 1908/1 00-03 1909/1 00-02 1921/1 00-06 1924/1 00-04 1927/1 00-05 1930/1/1 00-01 1930/2/1 00-06 1930/3/1 00-01 2011/1/1 00-02 2011/2/1 00-02 2024/1 00-11 2067/1 00-03 कुल कित्ता-19 कुल रकवा-03-16

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित-/ प्रधान सचिव (विद्युत)।

--------

बहुउद्देशीय परियोजनाऐं एवं विद्युत विभाग

अधिसूचना

शिमला, 30 मई, 2013

संख्याः विद्युत-छः (5)-24/2012.-यतः हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल को यह प्रतीत हेाता है कि हिमाचल प्रदेश सरकार को भारत सरकार के व्यय पर सार्वजनिक प्रयोजन हेतु नामतः मुहाल गधरियाणा, तहसील व जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश में 400/220 के0वी0 सब-स्टेशन के सड़क निर्माण हेतु भूमि अर्जित करनी आवश्यक हैं। अतएवं एतद्‌द्वारा यह अधिसूचित किया जाता है कि उक्त परिक्षेत्र में जैसा कि निम्न विवरणी में निर्दिष्ट किया गया है उपरोक्त प्रयोजन के लिए भूमि का अर्जन अपेक्षित है।

2. भूमि अर्जन अधिनियम, 1894 की धारा-6 के उपबन्धों के अधीन इससे सम्बन्धित सभी व्यक्तियों की सूचना हेतु घोषणा की जाती है और उक्त अधिनियम की धारा-7 के उपबन्धों के अधीन भू-अर्जन समाहर्ता1423 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 4 जून, 2013/14 ज्येष्ठ 1935 एवं उप-मण्डलाधिकारी (ना0) हमीरपुर हिमाचल प्रदेश को उक्त भूमि के अर्जन के लिए आदेश लेने का एतद्‌द्वारा निर्देश दिया जाता है।

3. भूमि के रेखांक का निरीक्षण कार्यालय भू-अर्जन समाहर्ता एवं उप-मण्डलाधिकारी (ना0) हमीरपुर हिमाचल प्रदेश के कार्यालय में किया जा सकता है।

विवरणी

जिला तहसील मुहाल खसरा नम्बर रकबा (हैक्टेयर में) हमीरपुर हमीरपुर गधरियाणा 1467/1 00-00-12 1468/1 00-00-18 1466 मिन 00-00-51 1474 मिन 00-00-57 कुल कित्ता-4 कुल रकवा-00-01-38

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- प्रधान सचिव (विद्युत)।

--------

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 31st May, 2013

No. HHC/GAZ/14-52/74-VI.—In the interest of administration, following transfers and postings of the members of H.P. Judicial Service in the cadre of Civil Judges (Junior Division) are hereby ordered with immediate effect:—

1. Shri Ramnik Sharma, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Court No. II, Mandi is transferred and posted as Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Court No. I, Mandi against a vacant post.

2. Sh. Ashok Kumar, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Court No. II, Dharamshala is transferred and posted as Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC, Court No. I, Dharamshala against a vacant post.

3. Shri Vishal Kaundal, Civil Judge (Junior Division)-cum-JM, presently under going induction training in H.P. Judicial Academy who was earlier attached for the purpose of drawing salary in Court No. I, Dharamshala is now attached for that purpose in Court No. II, Dharamshala till further orders.

By order, Sd/- Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 31st May, 2013

No.HHC/Admn.6(24)74-VIII.—The Hon'ble High Court of Himachal Pradesh, in exercise of the powers vested in it under sub-sections (2) and (3) of Section 11 of the Code of Criminal1424 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 4 जून, 2013/14 ज्येष्ठ 1935 Procedure, 1973(Act No. 2 of 1974) and all other powers enabling it in this behalf, has been pleased to confer the powers of Judicial Magistrate First Class upon Sh. Ashok Kumar, Civil Judge (Jr. Division)-cum-Judicial Magistrate Second Class, Court No. II, Dharamshala to be exercised by him within the local limits of the Kangra District, with immediate effect.

By order, Sd/- Registrar General.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla the 30th May, 2013

No.HHC/Admn.6 (23)/74-XV.—Hon'ble the Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare the Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC(I), Palampur as Drawing and Disbursing Officer in respect of the Court of Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC(II), Palampur and also the Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid Court under Major Head "2014-Administration of Justice" with immediate effect till posting of new Presiding Officer in the aforesaid Court.

By order, Sd/- Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH , SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 30th May, 2013

No.HHC/GAZ/ 14-277/2004.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post facto sanction of 6 days' commuted leave w.e.f. 22-4-2013 to 27-4-2013 with permission to suffix Sunday fell on 28-4-2013 in favour of Shri Vivek Khanal, Civil Judge (Junior Division)-cum- JMIC, Rajgarh, District Sirmaur, H.P.

Certified that Shri Vivek Khanal has joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Vivek Khanal would have continued to hold the same post of Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Rajgarh, District Sirmaur, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 31st May, 2013

No. HHC/Admn.6 (23)/74-XV.—Hon'ble the Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare the Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC, Court No.1, Paonta Sahib as Drawing and Disbursing Officer in respect of the Court of Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC,Court No.2, Paonta Sahib and also the Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid Court under Major Head "2014-Administration of Justice" with immediate effect till the posting of new Presiding Officer in the aforesaid Court.

By order, Sd/- Registrar General.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 30th May, 2013

No.HHC/GAZ/14-135/82-III.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex post facto sanction of three days' commuted leave w.e.f. 15-5-2013 to 17-5-2013 in favour of Shri A.S. Jaswal, District and Sessions Judge, Kinnaur at Rampur Bushahr, H.P.

Certified that Shri A.S. Jaswal had joined same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri A.S. Jaswal would have continued to hold the same post of District and Sessions Judge, Kinnaur at Rampur Bushahr, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 31st May, 2013

No. HHC/GAZ/14-275/2004.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant sanction of 11 days' earned leave w.e.f. 5-6-2013 to 15-6-2013 with permission to suffix Sunday falling on 16-6-2013 in favour of Shri Shshil Kukreja, District & Session Judge Kinnaur at Rampur Bushehar, H. P.

Certified that Shri Sushil Kuklreja is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Sushil Kukerja would have continued to hold the same post of District & Session Judge Kinnaur at Rampur Bushaher, H.P. but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

_______

HEALTH AND FAMILY WELFARE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 21st May, 2013

No. HFW-B(A)1-1/2008(I/N).—The Government has made it mandatory for all India Services Officers to get annual health check up with Performance Appraisal Report in consonance with the All India Services (PAR) Rules, 2007. Presently, some of the All India Services Officials are getting their annual health check up in Central Government Health Institutions and while submitting their medical claims, the relaxation is being sought Health Department. In the context of the above the following clarification is issued :—

(i) that there is no bar on All India Officials getting their annual check up from any of the Government/Private Institutions empanelled with the State Government as per polcy notified on 21-6-2008 and subsequent amendments to it on 16-8-2012 and 13-2-2013.

(ii) that the rates of medical reimbursement for such check up will be as per the notified policy of the State Government.

By order, Sd/- Principal Secretary (Health).

________

HIMACHAL PRADESH ELECTRICITY REGULATORY COMMISSION, SHIMLA

ORDER

Shimla, the 29th May, 2013

No. HPERC/418(V).—In exercise of powers conferred under regulations 16,17,26, 27 and 42 of the Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Short term Open Access) Regulations, 2010 and regulations 27, 28 and 39 of the Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Grant of Connectivity, Long-term and Medium-term intra-State Open Access and Related Matters) Regulations, 2010 and regulation 33 and 48 of Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Terms and Conditions for Determination of Transmission Tariff) Regulations, 2011 and consequent upon MYT Tariff Order for Himachal Pradesh Power Transmission Corporation Limited dated July 14, 2011 and Second APR Order for Himachal Pradesh State Electricity Board Limited dated April 27, 2013, the Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission makes the following order namely:—

1. Short title and Commencement.—(1) This Order may be called Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Determination of Transmission Charges, Wheeling Charges, SLDC Charges and Cross Subsidy Surcharge under Open Access Charges) Order, 2013.

(2) This Order shall come into force from April 1, 2013.

2. Applicability.—This Order shall remain in force up to 31st March, 2014 unless modified earlier or allowed to be continued for further period with such variations or modifications as may be ordered by the Commission.

3. Determination of Open Access Charges.—Any Open Access Consumer, in lieu of usage of network/services, shall have to pay Transmission Charges to the STU/Transmission Licensee, Wheeling Charges to the Distribution Licensee and Operating Charges to the SLDC. In addition the Open Access Consumer shall have to pay to the Distribution Licensee, Additional Surcharge as provided under sub-section (4) of section 42 of the Act to meet the fixed cost of such Distribution Licensee arising out of his obligation to supply and the Cross Subsidy Surcharge as provided under sub-section (2) of section 42 of the Act which is a compensatory charge payable to the distribution licensee of the area where the electricity is delivered to the consumer. This Cross Subsidy Surcharge shall be utilized by the Distribution Licensee to meet the requirements of current level of cross subsidy within the area of supply.

The Commission hereby determines the Transmission Charges, Wheeling Charges, Cross Subsidy Surcharge and SLDC charges payable by Open Access Customers for the usage of existing Transmission system of Himachal Pradesh Power Transmission Corporation Ltd (hereinafter referred to as 'HPPTCL'), Himachal Pradesh State Electricity Board Limited (hereinafter referred to as 'HPSEBL' or 'HPSEB Ltd.' and the Services of Himachal Pradesh Load Despatch Society (hereinafter referred to as 'HPLDS') as under:—

A. Transmission Charges

HPPTCL was declared as the State Transmission Utility in accordance with the Govt. of H.P Order dated June 10, 2010 and is therefore recognized as the Deemed Transmission Licensee vide Commission's Order dated July 31, 2010. The Commission vide its MYT Order dated July 14, 2011 approved an ARR of Rs. 11.92 Cr. for FY14 for HPPTCL. The transmission charges payable by the Open Access Consumers for usage of the existing network of HPPTCL have been determined on the bases of ARR approved by HPERC for FY14 as follows:—

(i) For Short Term Open Access Consumers

The transmission charges for Short Term Open Access consumers have been determined on the basis of total ARR approved for HPPTCL and the total quantum of energy to be handled by the interstate transmission system of HPPTCL during FY14 as tabled below:—

Table 1: Transmission Charges for Short Term Open Access Consumers

(ii) For Long and Medium term Open Access Consumers.

HPPTCL and HPSEBL have entered in to Transmission Services Agreement (TSA) on February 10, 2012 for maximum power flow of 560 MW. However this maximum power flow of 560 MW is insufficient for HPPTCL to meet 5970 MU energy requirement of HPSEBL through its system. In the absence of reliable data, the Commission has considered the average power flow as 900 MW on previous year's analogy. Accordingly open access charges for long term and medium term open access consumers; for use of the existing transmission system of the HPPTCL are determined in the following table:—

Table 2: Transmission Charges for Long and Medium Term Open Access Consumers

Q Note:- (1) Transmission charges for (i) as well as (ii) shall be levied on the energy/power injected into the State Transmission System.

(2) The recovery from distribution licensee, through transmission charges, shall be limited to the approved ARR of HPPTCL based on the average power flows mentioned above.

(3) The recovery from Open Access Consumers shall be done on the basis of Contracted Capacity at the above mentioned rates.

(4) The amount of ARR of HPPTCL shall be subject to True-up at the end of the Control Period and the shortfall/surplus; if any, after taking in to account the receipts from Distribution Licensee and Open Access Consumers shall be carried forward to the next MYT.

B. Wheeling Charges

According to the transfer policy notified by Govt. of H.P. on June 10, 2010, all the lines, including EHV, HV, LV lines along with associated equipments, connected with the generating stations and consumers of HPSEB have been transferred to HPSEBL and form part of the distribution system of HPSEBL. Since the wheeling costs are dependent on the voltage level at which the power is wheeled, the Commission has apportioned the cost of HPSEBL's wheeling business of Rs. 1034.24 Cr. as determined in the Tariff Order dated April 27, 2013, to various voltage classes and accordingly determined the wheeling charges for the EHT (66 kV and above), HT (11 kV to 33 kV) and other voltage levels (up to 11 kV) of the distribution system. Certain reasonable assumptions have however been made, wherever required, in view of the non availability of complete data as also mentioned in the tariff order dated April 27, 2013. Wheeling Charges as determined by Commission are tabulated in the following table:—

Table 3: Wheeling Charges for Open Access Consumers

Note.—(i) Wheeling charges shall be levied on the energy drawn at the delivery point in the distribution system.

(ii) In case the power is withdrawn from the distribution system at a voltage level which is different from the voltage level for injection of power into the distribution system, the wheeling charges corresponding to the lower voltage level shall be applicable.

C. SLDC/Operating charges:—

SLDC/Operating charges shall be levied at a rate of Rs. 2000/day or part of the day for each transaction. These charges shall be levied only once for each open access transaction even if the both state transmission and distribution systems are involved.

D. Additional Surcharge:

This shall be determined by the Commission in accordance with sub-section (4) of section 42 of the Act and the Sub-regulation 3 of regulation 6 of HPERC (Cross Subsidy Surcharge, Additional Surcharge and Phasing of Cross Subsidy) Regulations, 2006 if the distribution licensee registers and substantiates any claim in this regard.

E. Cross Subsidy Surcharge

Sub-regulation 2 of Regulation 3 of Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Cross Subsidy Surcharge, Additional Surcharge and Phasing of Cross Subsidy) Regulations, 2006 stipulates that the Consumers availing Open Access shall have to pay the Distribution Licensee Cross Subsidy Surcharge which shall be determined by the Commission on a methodology and surcharge formula mentioned in the National Tariff Policy, which is given as follows:—

S = T – [C (1+L/100) +D]

where

(a) "S" is the Surcharge

(b) "T" means Tariff payable by the relevant category of consumers

(c) "C" is the Weighted average cost of power purchase of top 5% at the margin excluding liquid fuel based generation and renewable power (d) "D" is the Wheeling Charge

(e) "L" is the system losses for the applicable voltage level, expressed as a percentage.

Based on the above methodology, the Cross Subsidy Surcharge as determined by the Commission for FY14 is tabulated below:

Table 4: Cross Subsidy Surcharge for Open Access Consumers :

The above rates as per Table-4 shall be applicable only in cases where open access is availed for the full day (24 hours of the day) and the entire requirement (except for requirement of standby power arrangement) is met through open access. The Commission, however, feels that in some cases the consumers may avail Open Access only for certain specific hours for meeting a part of their total requirement and as such may not fulfill the aforesaid conditionalties attached with the rates given in Table: 4. The Commission accordingly, based on the average tariff of Peak Load and non Peak Load, also determined the following rates of the Cross Subsidy Surcharge for the Peak load hours and non peak load hours as tabulated below:

Table 5: Cross Subsidy Surcharge for Open Access Consumers during Peak and non Peak

Hours :

Note.—The cross subsidy surcharge as per Table: 4 or Table: 5, as applicable shall be levied on the energy withdrawn at the delivery point in the distribution system through open access.

The Commission also feels that in some cases the consumers may have to avail Open Access because of inability of Distribution Licensee to supply power during certain specific hours for reasons of power shortages etc. In order to avoid any hardships to consumers, the Commission hereby stipulates that in cases where the Distribution Licensee has communicated in advance to the consumer about its inability to meet any part of power requirements of a consumer for a specific duration, the cross subsidy surcharge shall not be applicable for such part of the energy requirement (for which Distribution Licensee had expressed its inability to supply) as is met through open access during such periods.

F. In addition to above charges, the transmission as well as distribution losses shall be absorbed by the Open Access consumers in kind as per provisions of the Open Access regulations and shall be credited to the respective licensees through energy accounting mechanism to the respective licensees.

By order of the Commission Sd/- Secretary.

________

Sub-division, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

1. Shri Yash Pal, aged 39 years s/o Late Shri Prem Dass, r/o Village Deot, P. O. Tal, Tehsil and District Hamirpur (H. P.).

2. Smt. Sushila alias Bandna Kumari, aged 28 years d/o Shri Nathu Ram, r/o Village Chunal, P. O. Amroh, Tehsil and District Hamirpur (H. P.) . . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Proclamation for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act, 1954.

Shri Yash Pal and Smt. Sushila alias Bandna have filed an application alongwith affidavits in the court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 6-5-2013 at Village Deot, P. O. Tal, Tehsil and District Hamirpur and they are living as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 12-6-2013. The objection received after 12-6-2013 will not be entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued today on 9-5-2013 under my hand and seal of the court.

Seal.

SATISH KUMAR SHARMA,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur, District Hamirpur (H. P.).

Sub-division, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

1. Shri Kushal Kumar, aged 37 years s/o Shri Shyam Singh, r/o Village Salori. P. O. Geharwin, Tehsil Ghumarwin, District Bilaspur (H. P.).

2. Smt. Mamta Kumari, aged 27 years d/o Shri Dhani Ram, r/o Village Kajoti, P. O. . . Applicants. Karot, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H. P.)

Versus

General public

Subject.—Proclamation for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act, 1954.

Shri Kushal Kumar and Smt. Mamta Kumari have filed an application alongwith affidavits in the court of undersigned U/s 16 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 5-4-2013 at Satya Narayan Mandir, Hamirpur and they are living as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 8-7-2013. The objection received after 8-7-2013 will not be entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued today on 24-5-2013 under my hand and seal of the court.

Seal.

SATISH KUMAR SHARMA, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Hamirpur, District Hamirpur (H. P.).

_________

ब अदालत श्री गुलाब सिंह ठाकुर, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश

श्री योगराज पुत्र श्री नाजु राम, निवासी नियुली, डा0 सुचैहण (रोपा), उप-तहसील सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

विषय.--राजस्व रिकॉर्ड फाटी गाड़ापारली में नाम दरुस्ती करने बारे।

श्री योगराज पुत्र श्री नाजु राम, निवासी नियुली, डा0 सुचैहण (रोपा), उप-तहसील सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश ने सशपथ प्रार्थना-पत्र इस अदालत में पेश किया है कि उसका नाम राजस्व रिकॉर्ड फाटी गाड़ापारली में गलती से जोगराज दर्शाया गया है। अतः दरुस्त किया जाए।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को इस बारे कोई एतराज हो तो वह दिनांक 23-6-2013 को असालतन व वकालतन प्रातः 11.00 बजे हाजिर होकर अपना1433 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 4 जून, 2013/14 ज्येष्ठ 1935 एतराज पेश कर सकता है। निर्धारित अवधि के पश्चात्‌ कोई उजर व एतराज प्राप्त न होने पर प्रार्थना-पत्र स्वीकार किया जाकर राजस्व रिकॉर्ड फाटी गाड़ापारली में जोगराज पुत्र श्री नाजू राम के बजाए जोगराज उर्फ योगराज पुत्र श्री नाजू राम दर्ज करने के आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 23-5-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

गुलाब सिंह ठाकुर,

सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,

सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश।

------- अज न्यायालय सहायक समाहर्ता प्रथम वर्ग, तहसील सदर, जिला मण्डी (हि0 प्र0)

मिसल नम्बर : 26/2013 तारीख मरजुआ : 20-5-2013 तारीख पेशी : 21-6-2013 श्री मेहर सिंह पुत्र श्री तारा चन्द, निवासी नेरी, डाकघर विजणी, तहसील सदर, जिला मण्डी (हि0 प्र0) . . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

. . प्रत्यार्थी। प्रार्थना-पत्र नाम दरुस्ती करने बारे इश्तहार राजपत्र ।

श्री मेहर सिंह पुत्र श्री तारा चन्द, निवासी नेरी, डाकघर विजणी, तहसील सदर, जिला मण्डी (हि0 प्र0) ने इस न्यायालय में प्रार्थना-पत्र गुजार कर अनुरोध किया है कि मेरा नाम राजस्व अभिलेख के मुहाल मैंगल में मेहर चन्द गलत दर्ज है परन्तु मेरा नाम ग्राम पंचायत के परिवार रजिस्टर व स्कूल प्रमाण-पत्र में मेहर सिंह सही दर्ज हुआ है। जिसकी दरुस्ती की जाकर ग्राम पंचायत के परिवार रजिस्टर व राजस्व अभिलेख मुहाल मैंगल में मेहर चन्द उपनाम मेहर सिंह दर्ज किया जावे।

प्रार्थना-पत्र में नाम दरूस्ती दर्ज करने बारा आम जनता को इश्तहार राजपत्र के माध्यम से सूचित किया जाता हैं कि अगर किसी व्यक्ति को उपरोक्त नाम ग्राम पंचायत के परिवार रजिस्टर व राजस्व अभिलेख मुहाल मैंगल में दर्ज किये जाने बारा कोई एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन अपना एतराज इस न्यायालय में दिनांक 21-6-2013 को प्रातः 10.00 बजे उपस्थित होकर पेश कर सकते हैं। समय पर हाजिर न आने की सूरत में एकपक्षीय कार्यवाही अमल में लाई जावेगी ।

यह इश्तहार आज दिनांक 20-5-2013 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय द्वारा जारी किया गया। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता प्रथम वर्ग, सदर, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।

-------

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Theog, District

Shimla, Himachal Pradesh

Shri Ramesh s/o Shri Chareu Ram, r/o Village Kundli, P.O. & Tehsil Theog, District Shimla, Himachal Pradesh . . Applicant.

Versus

General public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Ramesh s/o Shri Chareu Ram, r/o Village Kundli, P.O. & Tehsil Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned for the registration of names of his following Children in the Gram Panchayat Bharara:—

Sl. No. Name of Child Relation with applicant Date of Birth

1. Mr. Pradeep son 8-11-2004 2. Miss Akriti daughter 17-2-2007 3. Mr. Ankush son 09-3-2008 Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection for these entries of the above mentioned names, may submit objections in writing in this court on or before 25-6-2013 failing which no objection will be entertained after expiry of said date.

Given under my hand and seal of the court on 21-5-2013.

Seal. M. R. BHARDWAJ, Sub-Divisional Magistrate, Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

_________

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Theog, District

Shimla, Himachal Pradesh

Shri Ram Krishan s/o Shri Keshav Ram, r/o Village Gadeog, Tehsil Theog, District Shimla, Himachal Pradesh . . Applicant.

Versus

General public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Ram Krishan s/o Shri Keshav Ram, r/o Village Gadeog, Tehsil Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned under Act ibid alongwith affidavit and other documents that his original name is Ram Krishan, but it has wrongly been recorded as Krishan Dutt in the Panchayat record. Now he want to correct this name from Krishan Dutt to Ram Krishan.

Whereas, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection for correction of name as mentioned above, may submit his objection in writing in this court on or before 25-6-2013 failing which no objection will be entertained after expiry of date.

Given under my hand and seal of the court on 21-5-2013.

Seal. M. R. BHARDWAJ, Sub-Divisional Magistrate, Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, रोहडू़, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

श्री देविन्दर सिंह पुत्र श्री जोहर सिंह, निवासी शीलघाट, तहसील रोहडू, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

बनाम

श्रीमती रूकमी देवी पुत्री श्रीमती गुड्‌डी देवी, निवासी शील, तहसील रोहडू, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

आम जनता

उनवान मुकद्दमा : बरास्त मृतका गुड्‌डी देवी पत्नी स्व0 श्री केदार सिंह, गांव शील बरूये इन्तकाल नम्बर 182, भूमि खाता खतौनी नम्बर 36/58 व 38/81, चक गड़ोट, तहसील रोहडू, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

बरास्त ईन्तकाल श्रीमती गुड्‌डी देवी पत्नी श्री केदार सिंह, मुकाम शीलघाट पटवारखाना में प्रस्तुत हुआ और श्री देविन्दर सिंह उपरोक्त ने यह वसीयत जुबानी तैहरीर दिनांक 2-8-1989 को जलसा आम में बहाजरी प्रधान शीलघाट के समक्ष प्रस्तुत किया और गवाहान वसीयत भी हाजिर हुए परन्तु लेखक व तस्दीक कर्त्ता मृतक होना पाया गया। ब्यानात गवाहान से पाया गया कि वसीयत मृतका श्रीमती गुड्‌डी देवी के कहने पर बिना किसी दबाव के लिखा गया। जिसको उसने सुन व समझ कर वसीयतनामा पर गवाहान के समक्ष अपना अंगुठा निशान लगाया है।

इस इश्तहार द्वारा मृतका श्रीमती गुड्‌डी देवी के वारिस श्रीमती रूकमी व आम जनता को सूचित किया जाता है कि आप दिनांक 27-6-2013 को हमारे कार्यालय में उक्त वसीयतनामा बारे कोई एतराज व उजर हो तो लिखित व मौखिक असालतन या वकालतन हाजिर होकर सायं 5.00 बजे तक प्रस्तुत करें अन्यथा गैर हाजरी की सूरत में वसीयत तैहरीर दिनांक 2-8-1989 को सही मानकर बरास्त मृतका श्रीमती गुड्‌डी देवी बरूये वसीयत तस्दीक कर दिया जाएगा।

आज दिनांक 25-5-2013 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया । मोहर। हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, रोहडू़, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

-------

IN THE COURT OF, DISTRICT COLLECTOR, SOLAN DISTRICT, SOLAN

HIMACHAL PRADESH

CASE NO. DATE OF INSTITUTION 54/13 OF 2009 30-11-2009

State of H.P

v/s

The Shreyans Paper Mills Limited Regd Office Village Bholapur, P.O Shabanna- Chandigarh Road, Ludhiana, 141123.

Notice to:

1. Sh Bhola Ram S/o Sh Sudama Ram R/o Ghansui, Tehsil Badsar, Distt Hamirpur.

2. Sh Rajeev S/o Sh Jogesh R/o Vill. Arniyala, Tehsil and Distt Una.

3. Sh Narinder Visht S/o Sh Tek Chand Vill Sandhol, Tehsil Sandhol, Distt Mandi.

4. Sh Ashok Kumar S/o Sh Shiv Pal R/o Ropari Tehsil Nadaun Distt Hamirpur.

5. Smt. Pushpa Devi D/o Sh Krishan Chand R/o Vill Kalgaon, Tehsil Rohru, Shimla.

6. Sh Ludar Singh S/o Sh Mangal Singh R/o Village Panhal Tehsil Sarkaghat.

7. Sh Gian Chand. Krishan, Jagmohan, Satpal, and Brijmohan All R/o Vill Amb, Tehsil Amb, Distt Una.

WHEREAS It has been reported by the revenue filed agency that M/s Shreyan Paper Mills Limited who is owner of landed property comprised in Khasra No 33 measuring 149-6 bighas situated in village Katha Tehsil Nalagarh has sold 32-05 bigha land to the above mentioned agriculturist of H.P without the prior permission of Government of H.P certificate in contravention of the provisions of section 118 of H.P Tenancy and Land Reforms Act, 1972.

Keeping in view of the report of revenue field agency you all the above mentioned persons/respondents are hereby directed to appear in this court on 14-6-2013 at 2.00P.M in person or through authorized agent to file the reply of the notice failing which ex-parte order will be passed against you without giving any further notice.

Given under my hand and the seal of the court this 1st June 2013.

Sd/-

District Collector,

Solan District, Solan.

नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित